mobile-trend-october-2015

‫أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪1‬‬

‫‪October 2015‬‬

‫سوني تحــذر من استخــدام‬ ‫هواتفها الذكية تحت الماء‬

‫السعودية تنفق ‪ 140‬مليار ريال‬ ‫في قطاع تقنية المعلومات‬

‫انترنت األشياء يثير شهية المستثمرين في جيتكس دبي‬

‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴ ‬

‫اﺣﺘﻔﻞ ﺑﻮﺻﻮل ا ﻧﺎﻗﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺬﻛﻲ‬

‫ﻧﻈﺎم إﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻌﻤﻴﺎء‬

‫ﻣﺴﺎﺣﺔ أﻛﺒﺮ‬

‫‪2‬‬

3

‫‪4‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا دارة‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ‪ /‬ﻣﺎزن إﻳﺎد ﻣﺪﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا دارة‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ‪ /‬أﺷﺮف ﺣﺠﺎزي‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫دﻛﺘﻮر ﺟﺎﺳﻢ اﻟﻴﺎﻗﻮت‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺷﺤﺎﺗﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻄﺒﻌﺔ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺣﺎزم ﻟﻄﻔﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي‬ ‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺒﻮده اﻟﺒﺮﻏﻮﺗﻲ‬ ‫ﻫﺒﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺠﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر ا ﻋﻼﻣﻲ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫أﻣﺎﻧﻲ ﺑﻮﺣﺴﻮن‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮﻣﻴﻠﻲ‬ ‫آﻳﺎت ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﻤﺮي‬ ‫ا دارة اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻫﺎﻧﻲ ﻟﻄﻔﻲ‬ ‫إﺳـــﻼم ﻣﻌﻦ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐﻤﺮي‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﺎﺷﻮر‬ ‫ا دارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺠﺪي ﻫﺎﺷﻢ‬ ‫أﺣﻤﺪ اﻟﻌﺰازي‬

‫اململكة املتحدة‬

‫‪b u riton h ou s e - w a n b orou g h d riv e - lon d on s w 1 5 4 a r 7‬‬ ‫‪ com p a n y n u m b er 8 4 7 5 8 3 4‬اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن‪0 0 4 4 7 5 3 6 6 6 4 5 6 0 :‬‬

‫وحان اللقاء في جيتكس دبي‬

‫‪150‬‬ ‫‪3500‬‬

‫‪55‬‬

5

‫‪6‬‬

‫‪Contents‬‬ ‫‪1 6‬‬

‫‪1 0‬‬

‫»أوﺑﻮ«‪ ..‬ﻫﻮاﺗﻒ ذﻛﻴﺔ ﺑﺒﺼﻤﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬

‫‪1 4‬‬

‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻴﻦ ‪iPhone 6s Plus & Galaxy Note5‬‬

‫‪1 0‬‬

‫‪1 6‬‬

‫‪ HUAWEI P8 MAX‬ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻬﺎﺗﻒ واﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ‬

‫‪2 2‬‬

‫ﻃﺎوﻟﺔ أﺛﺎث‪ ..‬ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬

‫‪7‬‬

‫‪2 8‬‬

‫ال ﺟﻲ ﺗﺸﺎرك ﻓﻲ رﻓﻊ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻮق ﻗﻤﺔ ﻛﻠﻴﻤﻨﺠﺎرو‬

‫‪3 6‬‬

‫اﻧﺘﺮﻧﺖ ا¡ﺷﻴﺎء ﻳﺜﻴﺮ ﺷﻬﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺟﻴﺘﻜﺲ‬

‫‪4 4‬‬

‫‪4 9‬‬

‫‪4 4‬‬

‫ﺳﻮﻧﻲ ﺗﺆﻛﺪ‪ :‬ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ HDR‬اﻟﺪﻗﺔ اﻟﺨﺎرﻗﺔ‬

‫‪4 9‬‬

‫ﻛﺎﻣﻴﺮا ﺳﻮﻧﻲ ‪ Alpha 7s II‬ﻟﻤﺤﺒﻲ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎت‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

8

Galaxy S7 ‫سامسونج تطلق هاتفها الجديد‬ 2016 ‫فى فبراير‬ HTC

Snapdragon 820

.HTC One M8 Galaxy S7 Exynos

Qualcomm

5.7

.8890

5.2

Galaxy S7 Galaxy Note 5

sammobile

Galaxy S6 edge iPhone 6s iPhone 6s

2016

Lucky

2016

Plus 7

Galaxy S7 .Galaxy

OEM

‫‪9‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫شياومى تزود هاتف ‪ Mi Note 2‬بكاميرا مزدوجة‬ ‫ومستشعر بصمة أصابع‬ ‫‪12‬‬

‫‪mobipicker‬‬ ‫‪KJuma‬‬ ‫‪Xiaomi Mi Note 2‬‬ ‫‪32/64‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪Mi Note 2‬‬ ‫‪5.7‬‬ ‫‪2K‬‬

‫‪23‬‬

‫‪5.1‬‬ ‫‪mAh 3,500‬‬

‫‪Snapdragon 820‬‬

‫‪.2016‬‬

‫‪10‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫«أوبو»‪ ..‬هواتف ذكية ببصمة خلفية‬ ‫‪OPPO‬‬

‫‪R7‬‬

‫‪OPPO‬‬

‫‪R7‬‬

‫‪OPPO R7 Plus‬‬

‫‪D 2.5‬‬ ‫‪192‬‬

‫التصميم وجودة التصنيع‪:‬‬ ‫‪OPPO R7 Plus‬‬

‫‪7.8‬‬

‫‪11‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫‪LED‬‬

‫‪4100‬‬

‫‪Oppo‬‬

‫‪8‬‬

‫الشاشة والصوت‪:‬‬

‫‪USB‬‬

‫‪1080‬‬

‫‪3.5‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪16‬‬

‫‪128‬‬

‫‪Oppo R7 Plus‬‬ ‫‪1920‬‬

‫‪367‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

12

3 Adreno 405 Color OS 2.1

Oppo

‫الكاميرا‬

13

Samsung ISOCELL 30

f/2.2 1080p 8

4100

Oppo

615

Oppo R7

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

13

:‫النظام‬ HDR

R7

ColorOS

50 24

RAW

2.1 .ColorOS

Ultra HD

HDR

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

14

Galaxy Note5 ‫ و‬iPhone 6s Plus ‫مقارنة بين‬ 171

Galaxy Note5 iPhone 6s Plus ‫ نظام التشغيل‬Galaxy Note5 2015

(iOS (9.x 5.1.1

iPhone 6s Plus Galaxy Note5

. 2014

9

iPhone 6s

13

:iPhone 6s Plus ‫األبعاد‬

Plus iPhone 6 Plus

7.3×77.9×158.2 ‫مساحة الشاشة‬ 5.5

iPhone 6s Plus

Galaxy Note5 7.6×76.1×153.2

5.7

Galaxy Note5

:iPhone 6s Plus ‫الوزن‬ 192

5

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

15

16 5

iPhone 6s Plus mAh 3000

×1920

.Apple A9

iPhone 6s Plus

Exynos

7420

Galaxy Note5

‫الرامات‬ 2

iPhone 6s Plus

iPhone 6s Plus 4

.

Galaxy Note5

128

1080 1440×2560

Galaxy Note5

Galaxy Note5

24 ‫شرائح االتصال‬

iPhone 6s Plus

‫الشرائح‬

iPhone 6s Plus Galaxy Note5

‫دقة عرض الشاشة‬

Galaxy Note5

‫نوع عرض الشاشة‬ .IPS LCD

iPhone 6s Plus

Super

Galaxy Note5

Galaxy Note5

.AMOLED

‫الذاكرة الداخلية‬

‫الكاميرا‬

iPhone 6s Plus

12

iPhone 6s Plus 5

32/64

Galaxy Note5

‫‪16‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫‪ ..HUAWEI P8 MAX‬مزيج مابين الهاتف والجهاز اللوحي‬ ‫‪Huawei P8‬‬ ‫‪6.8‬‬

‫‪Huawei P8 Max‬‬

‫‪USB‬‬

‫التصميم وجودة التصنيع‪:‬‬ ‫‪LED‬‬

‫‪P8‬‬ ‫‪6.8‬‬

‫‪13‬‬

‫‪228‬‬

‫‪6.8‬‬

‫‪3.5‬‬

‫‪64 16‬‬ ‫الشاشة والصوت‪:‬‬

‫‪4360‬‬

17

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

1080p

:‫الكاميرا‬ 13 8 RBGW

Honor 6 Mate 7

.F2.0

1920 326

Plus :‫األداء والبطارية‬ 64

3

Kirin 935 2.2

ISO ‘light painting settings

.4

50 4360

AnTuTu

1080

LTPS

6.8

‫‪HDR‬‬

‫‪18‬‬

‫‪HUAWEI P8 MAX‬‬

‫‪Super Night‬‬

‫األسم‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫متوقع مابين ‪ 2499‬إلى ‪ 2699‬لاير سعودي‬

‫السعر‬

‫في ‪ 93‬بسماكة ‪ 6.8‬ملم ‪182.7‬‬

‫مقاييس أبعاد‬

‫حرام ‪228‬‬

‫الوزن‬

‫أنش ‪6.8‬‬

‫حجم الشاشه‬

‫‪ ppi‬هي ‪ 1080‬في ‪ 1920‬بكثافة البيكسالت ‪326‬‬

‫درجة وضوح الشاشه‬

‫‪LTPS‬‬

‫’‪all focus‬‬

‫نوع الشاشه‬

‫‪Corning Gorilla Glass 3/4‬‬

‫‪Gorilla Glass‬‬

‫ملي أمبير ‪4360‬‬

‫البطاريه‬

‫جيجابايت أو ‪ 64‬جيجابايت ‪16‬‬

‫السعه الداخليه‬

‫نعم إلى ‪ 128‬جيجابايت‬

‫الذاكره الخارجيه‬

‫للمستشعر ‪ RGWB‬بدقة ‪ 13‬ميجا بكسل مع مثبت بصري و‬

‫الكاميرا الخلفيه‬

‫‪beauty‬‬

‫‪8‬‬

‫بدقة ‪ 5‬ميجابيكسل‬

‫‪beauty‬‬

‫الكاميرا األماميه‬

‫وبسرعة ‪ 30‬أطار بالثانيه ‪P‬نعم‪ ,‬بدقة ‪1080‬‬

‫تصوير فيديو‬

‫نعم‬

‫‪NFC‬‬

‫‪GSM 850 / 900 / 1800 / 1900‬‬

‫‪4K‬‬

‫‪HSDPA 850 / 900 / 1900 / 2100‬‬

‫الشبكات‬

‫‪LTE 800 / 900 / 1800 / 2100 / 2600‬‬

‫النظام‪:‬‬ ‫‪P8‬‬

‫‪v4.0‬‬

‫البلوتوث‬

‫بثمانية أنوية بسرعة ‪ 2.2‬جيجاهرتز تدعم ‪ 64‬بت ‪HiSilicon Kirin 935‬‬

‫المعالج‬

‫‪Mali-T628 MP4‬‬

‫معالج الرسوميات‬

‫جيجابايت ‪3‬‬

‫الذاكره العشوائيه‬

‫‪P8‬‬

‫‪Max‬‬

‫‪microUSB v2.0‬‬

‫منفذ‬

‫‪ Wi-Fi 802.11 b/g/n‬موجتان من تقنية §‬ ‫‪§ A-GPS‬‬ ‫تقنيات‬

‫‪§ NFC‬‬ ‫شريحتين §‬ ‫‪ Emotion 3.1‬مع واجهة ‪5.0.2‬‬

‫‪Mate 7‬‬ ‫‪Emotion 3.1‬‬

‫‪5.0.2‬‬ ‫‪iOS‬‬

‫النظام‬

‫ لمسة جديدة آليفون‬..3D Touch ‫تقنية‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

19

3D Touch

Pop

Peek Peek Pop

Peek

3D Touch Quick Actions

3D Touch 6

Google

Maps

.Notes Pop

6 Peek

‫‪20‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫ايفون ‪ 6‬اس‪ ..‬تحفة فنية تفتقد اللمسة األخيرة‬ ‫‪6‬‬

‫‪ 6‬السماكة‬ ‫‪6‬‬

‫‪3D Touch‬‬ ‫البطارية‬

‫‪6‬‬

‫‪A9‬‬

‫‪21‬‬ ‫أبعاد الشاشة‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫‪6‬‬

‫‪326‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪401‬‬ ‫الكاميرا البارزة‬ ‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪12‬‬ ‫سعة التخزين‬ ‫‪16‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪64‬‬

‫‪64‬‬

‫‪128‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪32‬‬

‫‪22‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫طاولة أثاث‪ ..‬تدعم الشحن الالسلكي‬ ‫‪Galaxy Note‬‬

‫‪Fonesalesman‬‬ ‫‪FurniQi‬‬ ‫‪FurniQi‬‬

‫‪5‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

23

FurniQi Fonesalesman

QiStone FurniQi Bavan Palasanthiran

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

24

iphone 6s ‫أبل تحيط أجواء الكشف عن هاتفيها‬ ‫ بهالة من اإلبهار‬iphone 6s plus‫و‬

iphone 6s plus

5,5 4,7

iphone 6s

iphone 6s plus iphone 6s

3D Touch multitouch

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

25

iphone iphone 6s 70% A9

6s plus A8

‫آيباد برو اجلديد‬

Touch ID

25 iphone 6s

130 199

iPadPro

2732 Macbook Pro

12,9 x 2048

10 A9X

299 399

50% 16 64 Autofocus 128 4K 5

iphone 6s plus 16 299 64 399 128 499

12

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

26

A8

1,8 80% 4

iPad Pro

6,9

Apple

ipad Air

TV

799 32 word PowerPoint

TV OS IOS

Apple Pencil Apple Pencil 99 Apple TV Apple TV

1079

949 128 128

Apple Pencil ‫القلم الذكى‬

apple Pencil

‫سوني تحذر من استخدام هواتفها تحت الماء‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

27

30 IP68

‫سامسونج تروج لميزة يفتقدها أحدث إصدارات أبل‬ Galaxy S6 edge Galaxy Note5 if it’s not an iPhone, it’s not an iPhone Galaxy Galaxy S6 edge

Note5

iPhone 6 Plus

phonearena

iPhone 6s iPhone 6s Plus It’s not a phone, it’s a Galaxy

‫‪28‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫ال جي تشارك السعوديين فرحة رفع العلم السعودي‬ ‫فوق قمة كليمنجارو‬

‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪29‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫‪G4‬‬

‫‪ .. HTC ONE A9‬الهاتف الجديد من اتش تي سي‬

‫‪30‬‬

‫ﻣـــﻮ ﺑـــﺎ ﻳــﻞ‬

‫‪HTC‬‬ ‫‪HTC‬‬

‫‪ONE A9‬‬ ‫‪HTC‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪.iPhone 6 / iPhone 6S‬‬

‫‪5‬‬

‫‪.1080p‬‬

‫‪617 processor‬‬ ‫‪.GB 16‬‬

‫‪GB 2‬‬

‫جوجل تكشف رسمياً عن ‪ Pixel C‬السيرفس بنظام األندرويد‬ ‫‪10.2‬‬ ‫‪308‬‬ ‫‪6.0‬‬

‫‪500‬‬

‫‪Pixel C‬‬

‫‪149‬‬ ‫‪Tegra X1‬‬ ‫‪64 32‬‬

‫‪599 499‬‬

31

2015 øeÉãdG …ƒæ°ùdG AÉàØà°S’G www.fikrapp.org

?ófÉHOhÈdG áeóÿ IOhõe ácô°T π°†aCG »g Ée

?πjÉHƒŸG áeóÿ IOhõe ácô°T π°†aCG »g Ée

øjR ácô°T

ájOƒ©°ùdG ä’É°üJE’G ácô°T

ƒL ácô°T

»∏jÉHƒe ácô°T

»∏jÉHƒe ácô°T

?áfÉ«°üdG áeóÿ áeó≤e ácô°T π°†aCG »g Ée

?πjÉHƒŸG ¢VhôY Ωó≤J ácô°T π°†aCG »g Ée

iôNCG

øjR ácô°T

ájOƒ©°ùdG ä’É°üJE’G ácô°T

Ωƒµ«∏J Ωƒ«°ùcCG

ä’É°üJEÓd OGó◊G

πÑ≤à°ùŸG

è«∏ÿG πYÉ°ûe

»∏jÉHƒe ácô°T

?»còdG πjÉHƒª∏d áéàæe ácô°T π°†aCG »g Ée

?πjÉHƒª∏d áYRƒe ácô°T π°†aCG »g Ée

øjR ácô°T

ájOƒ©°ùdG ä’É°üJE’G ácô°T

„ƒ°ùeÉ°S

»L ∫G

É«eƒd

Ωƒµ«∏J Ωƒ«°ùcCG

Iô``éª`dG

ä’É°üJEÓd OGó◊G

HTC

…hGƒg

ʃ°S

ä’É°üJEÓd ó‚

»eRÉ◊G

πÑ≤à°ùŸG

πHCG

ƒaƒæ«d

…ÒH ∑ÓH

iôNCG

᪰UÉ©dG πYÉ°ûe

è«∏ÿG πYÉ°ûe

? â∏HÉà∏d áéàæe ácô°T π°†aCG »g Ée

?»°VGÎaG π¨°ûe π°†aCG ƒg øe øjR ácô°T

ájOƒ©°ùdG ä’É°üJE’G ácô°T

„ƒ°ùeÉ°S

ƒaƒæ«d

…ÒH ∑ÓH

øLÒa ácô°T

»∏jÉHƒe ácô°T

¢Sƒ°SCG

»H ¢ûJG

πHCG

iôNCG

ô°ùjCG

á∏éŸG ™bƒe ≈∏Y OƒLƒŸG AÉàØà°SE’G ∫ÓN øe äÉcô°ûdG π°†aCG QÉ«àN’ âjƒ°üàdG ∂æµÁ .. ÇQÉ≤dG …õjõY ٠٢١٤٨٢ IóL ٨٠٠٤ ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y AÉàØà°S’G ∫É°SQEG hCG www.mobilemag.com.sa :á````æ¡ŸG

:º```°SE’G

:¿ƒ```Ø«∏J

:ø°ù````dG

:¿Gƒ```æ©dG

:ÊhεdE’G ójÈdG

‫‪32‬‬

‫ﻳــﻞ‬ ‫ﺗﻮب‬ ‫ﻻبﺑـــﺎ‬ ‫ﻣـــﻮ‬

‫حاسب األلترابوك ‪ ACER ASPIRE S7‬نسخة ‪2015‬‬ ‫‪USB 3.0‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪Mini Display‬‬ ‫‪Acer Converter Port‬‬

‫التصميم وجودة التصنيع‪:‬‬ ‫‪S7‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪.USB 2.0‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪VGA‬‬ ‫‪1.31‬‬

33

13.3 inch, 2560 x 1440 px resolution, IPS, touchscreen

13.3

Intel 5500 HD

‫ﻳــﻞ‬ ‫ﺗﻮب‬ ‫ﻻبﺑـــﺎ‬ ‫ﻣـــﻮ‬

8 GB DDR3 256 GB RAID 0 SSD Wireless AC, Bluetooth 4.0

180

2xUSB 3.0, SD card reader, HDMI Acer Converter Port 4 Cell 6280 mAh 47 Wh Windows 8.1 322 mm or 12.7 in (L) x 222 mm or 8.8 in (W) x 13 mm or 0.51 in (H) 1.31 kg

10

F12

F1

CTRL 13.3 1440 1080

:‫الشاشة والصوت‬ IPS

2560 1920

10

1080p

4 50 :‫األداء والبطارية‬

6

R13

.2014 2.4

14 3

Aspire R13

2015 5500U

:‫لوحة املفاتيح والفارة‬

8

HD Graphics 5500 RAID 0 SSD

Caps Lock

‫‪34‬‬

‫ﻳــﻞ‬ ‫ﻳــــــﺮ‬ ‫ﺗﻘــﺮﺑـــﺎ‬ ‫ﻣـــﻮ‬

‫للعام الرابع على التوالي‬

‫سامسونج العالمة التجارية األولى في المملكة‬

‫‪2015‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪BrandIndexYouGov‬‬

‫‪10‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪40,7‬‬

23

‫ﺗﻘــﺮ ﻳــــــﺮ‬

35

2500

JKS Galaxy Tab3 LiteT113)3

2014

Launching People

2500 1,134

‫‪36‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣﻌـــــــﺎ رض‬ ‫ﻣﻠﻒ‬

‫انترنت األشياء يثير شهية المستثمرين في جيتكس دبي‬

‫‪11‬‬ ‫‪.2025‬‬

‫‪22 18‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪37‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣﻌـــــــﺎ رض‬ ‫ﻣﻠﻒ‬

‫‪ ١١‬تريليون دوالر‪ ..‬حجم سوق انترنت األشياء ‪2025‬‬

‫‪38‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣﻌـــــــﺎ رض‬ ‫ﻣﻠﻒ‬

‫جيتكس ‪ 2015‬يستقطب العالمات التجارية العالمية‬ ‫‪35‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪10‬‬

‫‪39‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣﻌـــــــﺎ رض‬ ‫ﻣﻠﻒ‬

‫‪2015‬‬

‫‪280‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪500‬‬

‫‪40‬‬

‫ﻣﻠﻒ اﻟﻌﺪد‬

‫المملكة تصعد باإلنفاق في قطاع تقنية المعلومات‬ ‫الى ‪ 140‬مليار ريـال‬ ‫‪.2017 2014‬‬ ‫‪47‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪2012‬‬

‫‪94‬‬

‫‪138‬‬

‫‪.2017‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪.2017‬‬

‫(‬ ‫‪70‬‬

‫‪44‬‬

‫‪41‬‬

‫ﻣﻠﻒ اﻟﻌﺪد‬

‫‪18‬‬

‫‪22‬‬

42

‫ﻣﻠﻒ اﻟﻌﺪد‬

100 WWW.MOI.GOV. SA

‫‪43‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ت‬

‫‪2015‬‬

‫‪44‬‬

‫ﺷـﺎ ﺷــــﺎ ت‬

‫سوني تؤكد‪:‬‬ ‫تقنية ‪HDR‬‬ ‫الدقة الخارقة‬ ‫‪2015‬‬

‫‪4k‬‬ ‫‪HDR‬‬

‫‪X940C X930C‬‬

‫‪X850C‬‬

‫‪100‬‬

‫‪X900C‬‬

‫‪X910C‬‬

‫‪45‬‬

‫ﺷـﺎ ﺷــــﺎ ت‬

‫ﺣﻠــــــــــﻮ ل‬

46

‫«في إم وير» تطرح الجيل التالي من حلول سطح‬ 10 ‫المكتب االفتراضي لتدعيم ويندوز‬ 16

x86

Workstation12 Pro 10

Workstation12 Pro

10

Workstation™12 Pro 40

10

10

Workstation12 Pro ‫حلول‬ 10 Workstation12 Pro

Workstation

47

Horizon FLEX

10

Workstation12 Pro

Cortana

Edge ‫ﺣﻠــــــــــﻮ ل‬

Workstation 4K ‫متطلبات النظام اجلديد‬ vCloud® Air™ Incentive 32

64

Workstation 12 Pro Workstation 12 Player 64

Workstation12 Pro 600 vCloud Air 6

.10 OpenGL 3.3 DirectX 10 Workstation12 Pro 3D Workstation12

‫التوافرية واألسعار‬ .vCloud Air Workstation Workstation 12 Pro Workstation 12 Player ‫حلول‬ 12 Player ™Workstation 12 Player 149.99 249.99 Player Pro Workstation Workstation 12 Pro Workstation 11 10 Workstation 12 10 149,99 Pro 3D Skype Player 6 Plus Player 7 Pro Workstation 12 Player Workstation 12 79,99 Player Player 7 Plus Workstation 11 29 2015 30 2015 Workstation Workstation 12 12 Player

‫اإلدارة املركزية ألسطح املكتب‬ ‫االفتراضية املوزعة‬

Workstation

3D

36

VoIP

Lync

.1

Workstation12 Pro

UHD Workstation 4K (3840

Horizon® FLEX

Pro

× 2160 × 1800

‫‪48‬‬

‫ﺣﻠــــــــﻮ ل‬

‫جارتنر‪:‬عمليات التحليل األمنية قد تكون السبيل‬ ‫لكشف االختراقات االليكترونية‬ ‫‪SIEM‬‬

‫‪SIEM‬‬ ‫‪UBA‬‬ ‫‪UBA‬‬

‫‪SIEM‬‬ ‫‪SIEM‬‬

‫‪UBA‬‬ ‫‪SIEM‬‬

‫ﻛـﺎﻣﻴـــﺮات‬

49

‫ لمحبي الفيديوهات‬Alpha 7s II ‫سوني تحتفي ب كاميرتها‬ .UHC Class 3 SD Alpha A7s II 12

Alpha A7s

A7 R II A7 II 169 1080p

409,600 120

OLED

4K

1000 3400

XAVC

30 24

4K

100Mbps 4K

1080p

Graphics and Gaming Backed by Intel’s HD 4400 graphics chip with 128 MB of dedicated system memory, the new Aspire S7 delivered decent results on graphics benchmark tests. Scoring 33,185 on 3DMark Ice Storm, the laptop beat the average ultraportable (27,905) and the ATIV Book 9 Plus (29,377) but trailed the Intel HD Graphics 5100 (Iris) ASUS Zenbook UX301 (38,338).

On the more taxing 3DMark Ice Storm Extreme, the new S7’s 22,499 result trumps the ultraportable category average (20,483) and the ATIV Book (19,511). The Zenbook did better, with 31,151.

For more serious gaming, however, the Aspire S7 failed to deliver. When we played “World of Warcraft” at 1366 x 768p resolution and effects set to autodetect, the S7 averaged 36 fps, just above the ultraportable category average of 31 fps. While playable, this showing is poorer than its predecessor’s 39 fps and also trails the Zenbook (62 fps), the MacBook Pro (52 fps at 1280 x 800p) and the ATIV Book 9 Plus (54 fps).

At its native 2560 x 1440p resolution on autodetect, the Aspire S7 pushed an unplayable 22 fps.

Configurations and Warranty

Our unit of the Aspire S7-392-6807 sports a WQHD screen and an Intel Core i5-4200U chip with a 128GB SSD, all for $1,399. You can also get a 256GB SSD with the same processor for $1,499 (S7-392-6425). For $1,599, you get a Core i7-4500U CPU with Turbo Boost to bring the clock speed up to 23-GHz when needed. This version also comes with a 256GB SSD. All the new S7s run Windows 8.1.

The lower-res (full-HD) version (S7392-6832) of the S7 with the same specs packs an Intel Core i5-4200U CPU with 8GB of RAM and a 128GB SSD for $100 less ($1,229 on Amazon). You can also get the Aspire S7-392-9890 with a 1.8-GHz Core i7-4500U chip, 8GB of RAM and a 256GB SSD for $1,429 on Amazon.

These older versions run Windows 8 instead of 8.1.

All models of the Aspire S7-392 come with a one-year warranty.

life on this version of the S7, but our test results paint a different picture.

The notebook’s 4-cell 6,280-mAh lithium-polymer battery (the same as the one in its predecessor) lasted just 6 hours and 44 minutes on Laptop Mag’s battery test, which involves continuous Web surfing over Wi-Fi. While that’s on a par with the ultraportable average (6:44), it’s more than 2 hours less than the runtime of the Verdict previous S7 (8:53), and trails the Zenbook (7:54), the ATIV Book (8:06) and At $1,399, Acer’s Aspire S7 3926807 packs a gorgeous, quad-HD the MacBook Pro (9:31). screen and capable performance into Software a drool-worthy package. UnfortunateRunning Windows 8.1, the Aspire S7 ly, there just isn’t enough high-res is, thankfully, free of bloatware. Acer content suitable for this display yet to bundles just its Recovery Manage- make up for the trade-off in battery ment, Live Updater tools and User life. For $100 less, you can get the Manual, with the typical apps you’d same sexy design with a nice full-HD expect on a Windows notebook, such screen in the older Aspire S7-392as Skype, Xbox Music, Bing and Inter- 6832, which boasts 2 more hours of net Explorer. juice.

Since you can flip the display all the If you’re in the market for a quad-HD way back till it lays completely flat, experience, the Samsung ATIV Book Acer included a nifty rotation feature 9 Plus can be found for $1,299 on so you can switch the screen’s orien- Amazon and offers 8 hours of battery tation by pressing the Fn and O keys. life. But if you want a better-looking This way, you can easily share your machine with an equally attractive Battery Life content with someone sitting across screen, the Aspire S7 is still one of the Acer says it has improved the battery from you. better Ultrabooks.

17

Profile

short of the blazing MacBook Pro (299 MBps).

Unfortunately, the S7 trailed its competitors on our OpenOffice Test, matching 20,000 names and addresses in 5 minutes and 15 seconds. While that’s almost a minute and a half faster than the average ultraportable (6:47), it’s slower than the Zenbook (4:05), the ATIV Book (5:13) and the MacBook Pro (5:02).

transfer. The USB port on the right side even supports power-off charging so you can juice up your other devices without having to turn on your laptop.

16

Profile

Performance

with a 1.6 percent error rate, which is better than our desktop average of 77 wpm (no errors). The keyboard also features adjustable LED backlighting, which was bright and even.

Our biggest bone to pick with the layout on the S7 is the odd key placement. Buttons to quickly toggle the volume, font size, display brightness and connectivity are on the second (QWERTY) row, and you activate them by pressing the Fn and relevant key. The top line lets you switch between numbers, symbols and functions. We also don’t like that the tilde button sits next to the Caps Lock, and that the latter has been reduced to a pinkie-size segment.

The 4.25 x 2.5-inch touchpad is spacious and proved responsive when we performed Windows 8 gestures such as two-finger scrolling and pinch to zoom. Only the bottom half of the touchpad can be depressed to trigger clicks; pressing the bottom-right corner activates a right click, while the left side results in a regular click.

high-speed fans -- one pulls in cool air, while the other expels hot air.

For the most part, this technology was effective. After 15 minutes of streaming a full-screen Hulu video, the laptop’s touchpad measured a cool 81 degrees Fahrenheit, while the space between the G and H keys hit 85 degrees. That’s about the same as the ultraportable category averages of 79 degrees (touchpad) and 84 degrees (G and H keys). We find temperatures below 95 degrees to be comfortable.

However, the S7 reached 102 degrees on its underside, just below the vent.

While that’s not scorching, we didn’t want to keep the system on our lap for extended periods of time.

Webcam and Ports

With its 720p webcam, the Aspire S7 took grainy but accurately colored pictures. The lime-green headphones and multicolored iPhone case in our selfie retained vibrant hues, but we saw significant noise on our face.

The Aspire S7 packs plenty of connectivity options, including an HDMI-out Heat port with HDCP support, an Acer ConJust as on its predecessor, the new verter Port (which can be used with an Aspire S7 comes with a cooling sys- adapter to support miniDisplay) and tem called TwinAir that uses two small, two USB 3.0 ports for faster media

Packing a 1.6-GHz Intel Core i54200U Haswell CPU, 8GB of RAM and a 128GB solid-state drive (SSD), the Aspire S7 is a speedy device for daily tasks. We smoothly typed a Google Doc while streaming an episode of “American Dad” on Netflix and installing the “League of Legends” client in the background.

On synthetic benchmarks, the S7 delivered above-average results, but fell short of some of its competitors.

The Ultrabook’s PCMark 7 score of 4,755 is better than the ultraportable average (4,033), but not the 2.8-GHz Intel Core i7-powered ASUS Zenbook (5,838) and the ATIV Book 9 Plus (5,017). The ATIV Book 9 Plus sports the same CPU as the S7, but with 4GB of RAM. The Aspire S7 did better on Geekbench 3, scoring 5,101 to beat the average ultraportable (4,473) and the ATIV Book 9 Plus (5,077). It still trailed the Zenbook (6,862) and the MacBook Pro (6,294).

The 128GB SSD in the S7 booted in a mere 6 seconds. That’s less than half the time it took the average ultraportable (15 seconds), and significantly faster than the MacBook Pro (12 seconds), the Zenbook (12 seconds) and the ATIV Book 9 Plus (11 seconds).

On Laptop Mag’s File Transfer Test, the new S7 copied 4.97GB of mixed-media files in 26 seconds (196 MBps), which is significantly better than the average ultraportable (118 MBps). Acer’s Ultrabook also beat the Zenbook (127 MBps) and the ATIV Book (127.2 MBps), but fell

Profile

15

was responsive and sturdy, budging only slightly to our jabbing fingers, thanks to the right hinge. Windows 8 gestures -- such as pinch to zoom and swiping back and forth -- worked quickly, and we easily swiped in from edges to switch between open apps.

Audio The Dolby Home Theater speakers on the underside of the Aspire S7 provided booming but tinny sound. We didn’t enjoy the canned quality of Lady Gaga’s voice and the instruments on “Do What U Want,” but the music easily filled a small office.

You can adjust sound profiles on the Display Registering 276 lux on our brightness S7 with the included Dolby Digital Plus meter, the Aspire S7 is brighter than software, which unfortunately is hidthe ultraportable average (250 lux) den in the desktop file explorer. Digital and the ATIV Book 9 Plus (251 lux) Plus lets you select from Movie, Mubut dimmer than the Zenbook UX301 sic,Game, Voice and two custom au(368 lux) and the MacBook Pro 13- dio modes to adjust how your music filters out. inch with Retina display (340 lux).

The 10-point touch screen on the S7 We found Movie and Game modes the bright greens of foliage in wide shots and light gray of Steve Rogers’ eyes. Viewing angles were ample, but images washed out a tad when we tilted the screen till it lay completely flat.

The S7 packs the same resolution as the Zenbook UX301 (2560 x 1440p), but it’s not as sharp as the MacBook Pro (2560 x 1600p) and the ATIV Book 9 (3200 x 1800p).

Probably due to the higher resolution, text in windows and websites such as Laptopmag.com and NYTimes.com had pixelated edges.

delivered somewhat better sound for songs such as “Do What U Want” and “Royals” by Lorde, but the audio had a metallic echo. Music mode delivered a more enjoyable experience, even on the more nuanced opening music for the “League of Legends” game launcher.

On Laptop Mag’s audio test (playing a tone and measuring from 23 inches), the S7 notched 82 decibels, slightly lower than the ultraportable average (84 db). However, it did outdo the Zenbook (80 dB).

Keyboard and Touchpad

Acer added 0.3mm (0.01 inches) of key-travel distance to the new S7, making the black-on-silver island keyboard more comfortable to type on. We still wish the keyboard offered more depth, but given its sleek aesthetic, this is a minor trade-off. On the Ten Thumbs Typing Tutor test, we scored an average of 85.2 words per minute

Profile

14

Acer Aspire Packs both beauty & Brawn If you want a laptop that packs both beauty and brawn, Acer’s new Aspire S7-392-6807 ($1,399) is a strong contender. A refresh of last year’s model, the gorgeous Windows 8.1 Ultrabook offers zippy Haswell performance and a new high-definition WQHD display.

However, with this sharper panel comes a trade-off some people may not want to make.

Under the lid is a silver deck that houses a matte-silver Chiclet-style keyboard, and a rectangular touchpad with rounded corners sits below.

The glossy, 13.3-inch display is protected by Gorilla Glass, lending it an air of class and security. On the white bottom of the notebook, a vent runs horizontally along the back, while two speakers sit on either side, closer to the front.

At 12.72 x 8.78 x 0.51 inches and 3.0 pounds, the new Aspire S7 has the same barely-there profile as its predecessor. It’s smaller and heavier than Asus’ Zenbook UX301 (12.8 x 8.8 x 0.6 inches, 2.6 pounds), but somewhat bigger and lighter than the MacBook Pro 13-inch with Retina display (12.35 x 8.62 x 0.71 inches, 3.46 pounds) and Samsung’s ATIV Book 9 Plus (12.6 x 8.8 x 0.54 inches, 3.2 Design pounds).

Still as sexy as ever, the all-white MORE: Best Laptops 2014 Acer bumped up the S7’s 13-inch Acer Aspire S7-392-6807, whose lid Oddly, the S7’s power button is on IPS display to WQHD (2560 x 1440 is covered in Corning’s Gorilla Glass the left edge, next to the power jack, pixels), and the result is a stunning 2, screams premium. Sharp-straight which Acer says prevents accidental visual experience. On a 1080p trailer edges line the aluminum unibody, and pressing and makes it easier to find. of “Captain America: The Winter Sola silver, straw-width hinge houses two We would have preferred it on the dier,” individual strands of Scarlett Josubtle indicator lights for power and deck for easier access, but at least it hansson’s auburn hair and scratches battery. A metallic-gray Acer logo sits won’t turn on the computer until the lid on Captain America’s shield looked on the lid and lights up when the com- is open, preventing accidental start- crisp. puter is on. ups.

Colors were also vivid; we enjoyed

Profile

13

Profile

12

Samsung mockery of iphone because of wirless charge..

Shortly after Apple announced the iPhone 6s and iPhone 6s Plus, Samsung debuted a new TV ad which showcases one feature that Apple’s latest handsets do not offer (and no iPhone ever did).

The tagline of Samsung’s new TV commercial is “It’s not a phone, it’s a Galaxy” - which sounds like some sort of reply to Apple’s “if it’s not an iPhone, it’s not an iPhone” tagline. In fact, the commercial itself is showing an iPhone 6 Plus for a couple of brief moments, only to underline the fact that it does not support wireless charging. At the same time, Sam-

sung is reminding us that the Gal- already available to buy, while axy Note5 and Galaxy S6 edge+, Apple’s iPhone 6s and iPhone 6s both featuring heavily in the com- Plus is available to order. Would mercial, offer wireless charging you buy a new Samsung Galaxy capabilities by default. As you instead of a new iPhone just bemay know, the Samsung Galaxy cause the latter doesn’t feature Note5 and Galaxy S6 edge+ are wireless charging capabilities?

Profile

11

too. The 3GB of RAM is another primary camera remains at 13MP notch on the score sheet, and so but now uses a Samsung ISOis the introduction of a microSD CELL sensor instead of Sony’s slot - most welcome really given in the R5. It’s now graced with a the rather limiting 16GB of built-in Schneider-Kreuznach-branded storage. It’s the increasingly more lens, though it’s gone a bit dimcommon type, where the memory mer. On the front you get a new card shares a slot with the second 8MP shooter, the highest pixel SIM card - not the most conve- count in the company’s lineup, if nient solution, but a compromise you leave the rotating N-series most will be willing to make. We out of it. Key features Dual-SIM have Snapdragon 615 in charge, dual-standby capability, microSD and that keeps the R5 firmly slot shared with second SIM 5.0” grounded in the midrange, re- 1080p AMOLED capacitive touchgardless of how much RAM Oppo screen, 445ppi, Gorilla Glass 3 fits, or how spectacular the body Octa-core Cortex-A53 CPU (4x looks. That said, the chipset is a 1.46GHz plus 4x 1.11GHz), 3GB proven performer in its class. The of RAM, Adreno 405 GPU; Qual-

comm Snapdragon 615 chipset 13MP phase detection autofocus camera with Samsung ISOCELL sensor, f/2.2 lens, single-LED flash; HDR, Expert, RAW, Panorama, Long exposure (up to 16s), Double exposure, 50MP UltraHD modes 1080@30fps, 1/4x slow motion video recording, 10x speed timelapse 8MP front camera, 1080p video recording 16GB of built-in storage Cat. 4 LTE (150/50Mbps); Wi-Fi b/g/n; Bluetooth 4.0; GPS/GLONASS; microUSB 2,320mAh battery capacity 3.5mm headphone jack, active noise cancellation with a dedicated mic.

Profile

10

Oppo R5.. Slimmest smart phone Once the world’s slimmest smartphone, the Oppo R5 has found a worthy heir in the face of the new R7. With the crown already forfeited, the company chose to walk out of that fight and made the R7 a touch thicker, but it still has every bit of the upmarket feel of the R5. Although it may have lost the wow factor of the razor-thin R5, the R7 is an equally fine-looking smartphone, if not even more so.

The metal back with the etched Oppo logo flows into the surrounding frame forming a unibody construction, and the front glass,

gently curved at the edges (what has become known as 2.5D), is a pleasure to touch and behold. By the way, we don’t consider the R7 to be a replacement of the R5, as plenty of their hardware is practically shared. It’s simply a more balanced device, its priorities gently guided in the right direction.

Frankly, the push for slimness at all cost has never been our thing.

Hope you don’t get this wrong, at 6.3mm the Oppo R7 is not exactly what you’d call bulky. The extra thickness has allowed for a welcome increase in battery capacity,

a major weakness of the 4.85mm R5. Rumors prior to launch hinted at a bezelless or edge-toedge display, but this proved not to be the case. The R7 Plus is somewhat closer to that description, although it still doesn’t truly amaze. Instead the R7 packs a 5-inch AMOLED display, a careful step back from the 5.2 inches of the R5. This was perhaps done to clearly separate the R7 from its bigger brother, the 6-inch R7 Plus. Plus, as we said, battery life is now a priority and a slightly trimmed screen should help there,

Profile

9

wireless charging is slowly becoming popular wireless charging is slowly becoming more popular as more smartphones like the Samsung Galaxy Note 5 and Samsung Galaxy S6 edge+ support wireless charging out of the box.

Upcoming devices are expected to support wireless charging as well. For those who have wireless charging, Fonesalesman already makes some nice executive style wireless chargers, and are venturing into the wireless charging furniture realm.

The first product to be released will be the FurniQi side table, the beautiful bamboo table infused with wireless charging technology. Users simply place any wireless enabled phone on the charging spot and the device will begin to charge, no wires needed.

“Marking our entry into the world of

furniture, we have put a lot of thought into the table’s design and usability.”

Bavan Palasanthiran, founder of Fonesalesman, comments .”The FurniQi side table is incredibly easy to assemble taking a mere 60 seconds from opening up the box to having a

complete table ready to charge your device. This table brings wireless power naturally to your home, meaning charging your smartphone is now more convenient than ever.”

The side table features wireless charging technology seamlessly integrated into its smart and minimalistic design, which blends into any home or office environment naturally and is built using hand-harvested Mao Zhu Bamboo which is sure to compliment any decor.

Fonesalesman’s FurniQi range will launch via crowd funding next month on Indiegogo next month, to find out more just head to www.furniqi.com.

Be one of the first people to sign up and get access to exclusive Early Bird discounts.

Profile

8

Sony warns customers against using watherproof Xperia phones under water Sony warns customers against using their waterproof Xperia phones underwater VALERIE RICHARDSON 8SHARES The #Sony #XperiaZ5 and a few older flagships come with water resistant tech underneath as we all know. However, the company has now urged its users to not use the phones underwater as it could lead to potentially damaging results. This is despite the smartphone featuring water resistance tech and the ability to sustain water pressure up to 1.5 meters. The company’s support page mentions the following “the IP rating of your device was achieved in laboratory conditions in standby mode, so you should not use the device underwater, such as taking pictures.” It’s funny that the company would change

its words now as some of its past promotional materials have endorsed the ability to take pictures underwater, like in the image above. Perhaps the company ran into some water damage related issues in such situations.

With the company’s stance now firm on this, it’s clear that Sony will not entertain any such complaints in the future. So if you have a water resistant Sony smartphone, just make sure you don’t take it swimming with you.

Profile

7

Samsung Electronics is No1 in KSA Since 4 years Samsung Electronics KSA has once again ranked as the number one brand in the Kingdom of Saudi Arabia, it has maintained its position for four consecutive years by topping the list of Top 10 Buzz Rankings by YouGov BrandIndex report. BrandIndex measures brand perception of thousands of brands across multiple sectors, it interviews countless consumers every single day on local, regional and global levels, allowing companies to track brand perception in one country and then compare across multiple countries to get a global picture of their brand health.

Samsung Electronics has ranked first for the fourth year in a row with 40.7 points, it’s initiatives like increased consumer engagement activities and community care initiatives backed by a robust lineup of new products

have allowed the company to remain the industry trend setter in the Kingdom. Mr. Nael M. Hammad, Director of Corporate Marketing at Samsung Electronics KSA office said: “We are here to convey our utmost apprecia-

tion to Saudi consumers who day by day prove to be greatly engaging with us and our products, whom with their continued trust and loyalty paved way for the company to become a local and worldwide renowned valued brand.�

Profile

6

OPPOR7.. features exceeds its frame Bezelless it was going to be, the first of its kind, but the Oppo R7 Plus didn’t quite live to the promised edge-to-edge display. Yet, you’d be foolish to dismiss it on those grounds alone, as there’s so more to a smartphone than the size of its frame. So what if the ZTE Nubia Z9 actually has pixels spilled all the way to the sides, and the R7 Plus doesn’t? Oppo’s 6-inch phablet, positioned where midrange meets flagship, has a wonderful metal build and an appearance worthy of its topshelf aspirations. The smartphone does accomplish the bezelless look with the screen off, but fire it up and the illusion is shattered. Even so, the R7 Plus boasts an impressive

screen-to-body ratio - and while you may think that’s nothing but a catch phrase, it’s arguably one of the more meaningful scores in today’s numbers race. We’re yet to see someone disagree that battery life is something we just never seem to have enough of. Oppo has done its best and fitted a mammoth battery inside the R7 Plus, and also equipped it with the in-house fast charging tech, so it doesn’t take a decade to fill up.

Key features Magnesium-aluminum alloy unibody construction Dual-SIM dual-standby capability 6.0” 1080p AMOLED capacitive touchscreen, 367ppi, Gorilla Glass 3 Octa-core Cortex-A53 CPU (4x 1.5GHz plus 4x 1.21GHz), 3GB of RAM, Adreno

405 GPU; Qualcomm Snapdragon 615 chipset 32GB of built-in storage ColorOS 2.1 on top of Android 5.1.1 Lollipop 13MP laser autofocus camera with Sony IMX278 sensor, f/2.2 lens, dual LED flash; HDR, Expert, RAW, Panorama, Long exposure (up to 16s), Double exposure, 50MP UltraHD modes 1080@30fps, 2x-10x speed timelapse 8MP front camera, 1080p video recording Cat. 4 LTE (150/50Mbps); dual-band WiFi a/b/g/n/ac, hotspot, Wi-Fi direct; Bluetooth 4.0; GPS/GLONASS; microUSB 4,100mAh battery capacity; VOOC fast charging 3.5mm headphone jack, active noise cancellation with a dedicated mic Rear-mounted fingerprint sensor.

5

Profile

a giant battery inside. The P8 Max contains a 4,360mAh cell, which is nearly twice the battery inside the standard P8. It’s good for about two-and-a-half days of use before a recharge, and will also manage a day-and-a-half of heavy use. It’s not a heavy phone at 228 grams — a Nexus 7 is 290 grams — and provided you have big enough pockets, the phone wouldn’t be annoying inside.

At 6.8mm thick, it’s slimmer than the iPhone 6 Plus. The P8 Max is made from aluminum and Gorilla Glass 4, and the edges are neatly and comfortably chamfered. It fits snugly in the hand, and the slightly recessed, Sony-style oversized power button gives the phone some character.

However, style is where the P8 Max’s design is lacking. Huawei says it has used curves and flat surfaces for inspiration in the P8’s design, but the wide expanse of flat on the big P8 Max makes it look a little faceless.

On the back, the 13-megapixel camera lens is flush against the body, and sits next to a dual-LED flash. It occupies a tiny area, and aside from a plastic section at the base of the phone — for the antenna array, like the iPad — there is nothing to break up the monotony of a flat piece of metal. The gold and grey versions we tried were also very shiny, and the strong sheen reflected a lot of light. Minimalism means premium in Huawei’s book, and the unfussy P8 and P8 Max are both mature, consid-

ered designs that will grow on you.

Sharp and colorful screen In the brief time spent with the P8 Max, the octa-core Huawei Kirin 935 processor performed without a problem, but we didn’t get a chance to try out the most exciting new features, which are all related to the camera. There are many new modes, from Light Painting and effects that recreate a longer shutter speed, to a Director mode where the P8 can connect up to three other devices, and edit together video captured from all of them. We’ll investigate in more detail when we review the regular P8. The display, which is what the P8 Max is all about, is a strong point. You may think a 1080p, 6.8-inch screen isn’t going to be any-

thing special, but it’s very sharp, and the colors are vibrant. It didn’t seem to get all that bright, but the lighting conditions were poor during the test.

Like the P8, the display itself is right up against the glass, giving it a very futuristic style. It looks great. The P8 Max is a quirky device filling a small niche — the oversized phablet that’s not quite a tablet, but way beyond a smartphone — so it’s difficult to know who will buy it, especially over the P8. It’s a whopping slab of a phone, and really too big for everyday use by people with normal-sized hands.

That said, the battery life and comparatively compact size makes it tempting — But only if you’ve got the hands and the pockets to handle it.

Profile

4

Hawawei p8 Max is the big brother Huawei spent considerable time going through some pretty obscure features during the launch of its new P8 smartphone. It was beginning to feel like it didn’t have anything really exciting to say, hence we were hearing about automatic international codes, fast roaming connections, and wind noise cancellation. All handy features, but a bit dull at a launch event.

However, it did have something else to say, or rather, show. It was the P8 Max, the P8’s bigger brother — its much, much bigger brother. These days, regular smartphones have a screen that’s up to 5.5-inches in size — the P8 measures 5.2-inches — so

to make a phablet, a company has to go large. The P8 Max has a 6.8-inch display, and it’s absolutely massive.

The P8 Max has a 6.8-inch display, and it’s absolutely massive Huawei’s no stranger to phones that are clearly too large to hold up to your face, and is responsible for the MediaPad range. They’re good tablets, but stupid phones. The P8 Max isn’t quite as ridiculous, but it’s way beyond even the iPhone 6 Plus in size, which is already pretty big. Huawei knows this, and has added a one-handed mode that you can access with a swipe across the navigation bar. The only trouble is, it really needs two

hands to activate in the first place.

What is impressive is that although it’s massive, the overall dimensions of the P8 Max aren’t insane. It’s barely a few millimeters larger than a Sony Xperia Z Ultra, which has a 6.4-inch screen, and only 8mm wider than the 6-inch Nokia Lumia 1520. It is possible to hold it in one hand, although general use like this is almost impossible, even with the one-handed mode. The screen-to-body ratio is 83 percent, proving how compact the phone’s actual body is. Hands on video Big phone, equally big battery There is one advantage of a giant phone, and that’s being able to fit

Additional camera advancements include: a new state-of-the-art 12-megapixel sensor with advanced pixel technology and Apple-designed image signal processor, for truer colors and sharper, more detailed photos; and a new 5-megapixel FaceTime® HD camera and Retina Flash, which momentarily makes the display three times brighter with True Tone® lighting, for wonderfully bright selfies in low light.

Advanced Technology A9, Apple’s third-generation 64-bit chip powers these innovations with 70 percent faster CPU and 90 percent faster GPU performance than the A8, all with gains in energy efficiency for great battery life. The A9 chip and iOS 9 are architected together for optimal performance where it matters most, in real world usage. M9, Apple’s next-generation motion coprocessor, is embedded into A9, allowing more features to run all the time at lower power, including “Hey Siri,” without iPhone needing to be plugged in.

With advanced wireless technologies including faster Wi-Fi and LTE Advanced, iPhone 6s and iPhone 6s Plus users can browse, download and stream content even faster.¹ The new

iPhones also support up to 23 LTE cluding leather and silicone casbands — the most in any smartphone es in a range of colors and Lightning Docks in color-matched — for better worldwide roaming. iOS 9, the world’s most advanced metallic finishes will also be available. mobile operating system, brings ¹ Data plan required. LTE Advanced more intelligence to iPhone with pro- and LTE are available in select maractive assistance, powerful search kets and through select carriers. and improved Siri® features, all Speeds vary based on site condiwhile protecting users’ privacy. Built- tions and carrier. For details on LTE in apps become more powerful with support, contact your carrier and a redesigned Notes app, detailed see www.apple.com/iphone/LTE. transit information in Maps, and an ² Transit information in Maps will be all-new News app for the best news available in select major cities includreading experience on any mobile ing Baltimore, Berlin, Chicago, Londevice.² The foundation of iOS is don, Mexico City, New York City, Phileven stronger with software updates adelphia, the San Francisco Bay Area, that require less space to install and Toronto and Washington D.C., as well advanced security features to further as over 300 cities in China, including Beijing, Chengdu and Shanghai. News protect your devices. app availability varies by country.

Pricing & Availability ³ Prices are rounded to nearest dollar and are based on 24 monthly installiPhone 6s and iPhone 6s Plus will ment payments. Taxes and activation be available in gold, silver, space fees may be due at sale. Carrier terms gray and the new rose gold metallic and eligibility may apply. finishes for $0 down with 24 monthly The iPhone Upgrade Program is availpayments starting at $27 (US) and able to qualified customers only with a $31 (US), respectively, from Apple’s valid US personal credit card. Requires retail stores in the US, Apple.com, a 24-month installment loan with Citiselect carriers and Apple Authorized zens Bank, N.A. and iPhone activation Resellers.³ with a national carrier — AT&T, Sprint, Exclusively at Apple’s retail stores in the T-Mobile or Verizon. Full terms apply.

US, customers can choose their carri- Apple revolutionized personal techer and get an unlocked iPhone 6s or nology with the introduction of the iPhone 6s Plus with the opportunity to Macintosh in 1984. Today, Apple get a new iPhone annually and Apple- leads the world in innovation with iPCare+ on the new iPhone Upgrade Pro- hone, iPad, the Mac and Apple Watch. gram with monthly payments starting at Apple’s three software platforms — $32 (US) and $37 (US), respectively. iOS, OS X and watchOS — provide Both models will be available in Aus- seamless experiences across all Aptralia, Canada, China, France, Germa- ple devices and empower people with ny, Hong Kong, Japan, New Zealand, breakthrough services including the Puerto Rico, Singapore, the UK and App Store, Apple Music, Apple Pay the US beginning Friday, September and iCloud. Apple’s 100,000 employ25, with pre-orders beginning Satur- ees are dedicated to making the best day, September 12. products on earth, and to leaving the Apple-designed accessories in- world better than we found it.

3

Profile

ly before and after the shot was taken, so you can enjoy a living memory rather than an instant frozen in time.

High-definition video improves with support for 4K — with a resolution of 3840 x 2160, delivering over 8 million pixels — and the expansion of optical image stabilization to video on iPhone 6s Plus, for taking beautiful videos in lower light. After capturing 4K video, you can edit on your Mac®, PC, iPad® and with the latest version of iMovie® on iPhone, you can even edit two simultaneous streams.

iPhone 6s & iPhone 6s Plus.. nothing is perfect

Profile

2

Next Generation of Multi-Touch Arrives in The Most Advanced iPhones Ever SAN FRANCISCO - Mobile Trend: Apple® announced iPhone® 6s and iPhone 6s Plus, the most advanced iPhones ever, adding a powerful new dimension to iPhone’s revolutionary Multi-Touch™ interface. The new iPhones introduce 3D Touch, which senses force to enable intuitive new ways to access features and interact with content. iPhone 6s and iPhone 6s Plus feature Retina® HD displays made from the strongest glass on any smartphone and 7000 series aluminum, the same alloy used in the aerospace industry, in gorgeous metallic finishes that now include rose gold. iPhone 6s and iPhone 6s Plus also introduce a transformative new approach to photography called Live Photos, bringing still images to life by capturing a moment in motion.

Live Photos, 3D Touch and other ad-

vancements in the new iPhones are powered by the Apple-designed A9 chip, the most advanced chip ever in a smartphone, delivering faster performance and great battery life.

“The only thing that has changed with iPhone 6s and iPhone 6s Plus is everything — 3D Touch lets users interact with iPhone in entirely new and fun ways, and the innovative Live Photos brings your pictures to life,” said Philip Schiller, Apple’s senior vice president of Worldwide Marketing. “These are the most advanced iPhones ever, with 7000 series aluminum, ion-strengthened glass, the new 64-bit A9 chip, 12-megapixel iSight and 5-megapixel FaceTime HD cameras, faster Touch ID, LTE and Wi-Fi. Customers are going to love them.”

3DTouch iPhone 6s and iPhone 6s Plus introduce new ways to navigate and

experience iPhone by sensing pressure to enable new gestures — Peek and Pop™ — so you can dip in and out of content without losing your place.

Press lightly to Peek at a photo, email, web page or other content, and press a little deeper to Pop into the content itself. With Quick Actions, 3D Touch provides shortcuts to the things you do most, so you can send a message or take a selfie with just a simple press from the Home screen.

Camera Innovations The world’s most popular camera is even better in the new iPhones with new ways to capture and relive unforgettable moments. iPhone 6s and iPhone 6s Plus introduce Live Photos, which go beyond snapshots to capture moments in motion. Live Photos are beautiful 12-megapixel photos that, with just a press, reveal the moments immediate-

‫‪50‬‬

‫المملكة‪ ..‬والشراكة ُ‬ ‫القطرية‬ ‫مع جيتكس دبي‬

‫‪11‬‬ ‫د‪.‬ﺟﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻴﺎﻗﻮت‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫‪.2025‬‬

‫‪51‬‬

‫ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻌﺎﳌﻲ‬

‫دﻋﻮﻧــﺎ ﻧﺮﺷــﺪﻛﻢ إ آﻓــﺎق ﺟﺪﻳــﺪة وﻧﺴــﺎﻋﺪﻛﻢ ﻋﻠــﻰ اﻻرﺗﻘــﺎء ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻜــﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳــﺘﻨﺎد إ أﺣــﺪث اﻟﺘﻘﻨﻴــﺎت واﳌﺰاﻳــﺎ‪ .‬اﻧﻀﻤــﻮا إﻟﻴﻨــﺎ ‪ ‬اﻟــﺪورة ‪ 35‬ﻣــﻦ‬ ‫أﺳــﺒﻮع ﺟﻴﺘﻜــﺲ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴــﺔ ﺣﻴــﺚ ﺳﻨﺴ ـﻠّﻂ ا ﺿــﻮاء ﻋﻠــﻰ أﺑــﺮز اﻟﺘﻘﻨﻴــﺎت‬ ‫اﳌﺴــﺘﻘﺒﻠﻴﺔ وﺳﻨﺴــﺘﻌﺮض ا ﻣﻜﺎﻧــﺎت اﻟﻜﺎﻣﻠــﺔ ﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ ذﻛــﻲ ﻗﺎﺋــﻢ‬ ‫ﻳﺠﺴــﺪ‬ ‫ﻋﻠــﻰ اﻟﺘﻮاﺻــﻞ وﻣﺪﻋــﻮم ﺑﻘـ ّـﻮة ا ﻧ©ﻧــﺖ‪ .‬ﻫــﺬا ﻫــﻮ اﳉﻮﻫــﺮ اﻟــﺬي‬ ‫ّ‬ ‫ـﻜﻞ ﺷــﻲء‪.‬‬ ‫ﻣــﺎ ُﻳﻌــﺮف ﲟﺴــﺘﻘﺒﻞ ا ﻧ©ﻧــﺖ ﻟـ ّ‬

‫‪www.gitex.com‬‬

‫اﻟﺸﺮﻳﻚ اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻨﻘﻞ اﳉﻮي‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬

‫وﻛﻴﻞ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻚ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺮﺳﻤ ّﻴﺔ‬

‫اﳊﺪﺛﺎن‬ ‫اﳌﺮاﻓﻘﺎن‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬

52