saudi-motors-october-2015low

‫«سايك موتور»‪ ..‬تدخل الشرق‬ ‫األوسط عبر معرض دبي للسيارات‬ ‫عمالق صناعة السيارات الصينية‬ ‫«فاو» يقتحم السوق السعودي‬

‫ﻋﺪد ﺧﺎص ﻋﻦ‪..‬‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴ‬

‫ﺔ‬

‫ﻟﻴﻔﺎن ‪.. X50‬‬

‫رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻤﻬﺎم ﻟﻠﺸﺒﺎب اﻟﻌﺼﺮي‬

‫‪1‬‬

2

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺬﻛﻲ‬

‫ﻧﻈﺎم إﺳﺘﺸﻌﺎر اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻌﻤﻴﺎء‬

‫ﻣﺴﺎﺣﺔ أﻛﺒﺮ‬

‫اﺣﺘﻔﻞ ﺑﻮﺻﻮل ا ﻧﺎﻗﺔ‬

‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴ ‬

‫‪3‬‬

4

5

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا دارة‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ‪ /‬ﻣﺎزن إﻳﺎد ﻣﺪﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا دارة‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ‪ /‬أﺷﺮف ﺣﺠﺎزي‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫دﻛﺘﻮر ﺟﺎﺳﻢ اﻟﻴﺎﻗﻮت‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺷﺤﺎﺗﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻄﺒﻌﺔ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺣﺎزم ﻟﻄﻔﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي‬ ‫ﻣﺪﻳﺮا اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺒﻮده اﻟﺒﺮﻏﻮﺗﻲ‬ ‫ﻫﺒﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺠﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر ا ﻋﻼﻣﻲ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫أﻣﺎﻧﻲ ﺑﻮﺣﺴﻮن‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺮﻣﻴﻠﻲ‬ ‫آﻳﺎت ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﻤﺮي‬ ‫ا دارة اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﻫﺎﻧﻲ ﻟﻄﻔﻲ‬ ‫إﺳـــﻼم ﻣﻌﻦ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐﻤﺮي‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻋﺎﺷﻮر‬ ‫ا دارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻣﺠﺪي ﻫﺎﺷﻢ‬ ‫أﺣﻤﺪ اﻟﻌﺰازي‬

‫اململكة املتحدة‬

‫‪buriton house - wanborough drive -london sw15 4ar 7‬‬ ‫‪ company number 8475834‬التليفون‪00447536664560 :‬‬

‫‪6‬‬

‫‪w w w. f i k r app. org‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ‪ ..‬ﻋﺪد ﺧﺎص‬ ‫ﺟﺎء اﺻﺪارﻧﺎ ﻟﻌﺪد ﺳﻨﻮي ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﻴﻮاﻛﺐ ﺗﻄﻮر ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﺗﻄﻮرا ﻛﺒريا ﺧﻼل اﻟﻔﱰة اﻻﺧرية وﻳﻠﺒﻲ ﺣﺎﺟﻪ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ ﰲ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﺗﻐﺰو أﺳﻮاق اﻟﺨﻠﻴﺞ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي أﻛﱪ أﺳﻮاق‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺬي ﻳﺸﻬﺪ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺷﺪﻳﺪة وان متﻴﺰ اﻟﺼﻴﻨﻴﻴﻮن ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﰲ اﻟﺴﻌﺮ ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺪان ﺣﻮاﱄ‬ ‫‪ 8‬ﻋﻼﻣﺎت ﻛﺎن أﺧﺮﻫﺎ ﺳﻴﺎرات ﻓﺎو اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ ﻋﻦ دﺧﻮﻟﻬﺎ ﺑﻘﻮة ﻟﻠﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي‪.‬‬ ‫وﻻﺷﻚ ان ﻧﺠﺎح ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﺛﺒﺎت وﺟﻮدﻫﺎ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺟﻴﲇ ﻗﺪ ﺟﻌﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﻜﺴﺐ ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ‪.‬‬ ‫ان اﻟﺼﻴﻨﻴني ﺑﺪأوا ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻗﺼﺔ ﻧﺠﺎﺣﺎﻫﻢ ﰲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫ﻣﻨﺬ ان ﺣﺼﻠﺖ ﴍﻛﺔ اﻟﺠﺪﻳﻌﻲ ﻋﲆ وﻛﻠﺔ ﺳﻴﺎرات ﺟﺎك ﺗﺒﻌﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﴩﻛﺎت‬ ‫اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫وﻟﻌﻞ اﻟﺴﻮق ﺳﻴﺸﻬﺪ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻗﻴﺎم ﺳﻴﺎرات ﻟﻴﻔﺎن اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻄﺮح ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪X50‬‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻛﺪ اﳌﺴﺌﻮﻟﻮن ﰲ ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ وﻛﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻧﻬﺎ ﺳﺘﺤﻘﻖ‬ ‫ﻧﻘﻠﻪ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﰲ أداء ﺳﻴﺎرات ﻟﻴﻔﺎن ﻛام أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻐري اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﺗﺠﺎه ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫أﴎة اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺬﻛﻲ‬

‫ﻣﻘﺒﺲ ﺷﺤﻦ ‪USB‬‬ ‫ﻓﻮﻻذ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻘﻮة واﻟﻤﺘﺎﻧﺔ‬

‫ﻓﺘﺤﺔ ﺳﻘﻒ ﺑﺎﻧﻮراﻣﻴﺔ‬

‫اﻧـﻄـﻠــــﻖ ﺑـﺜـﻘــــﺔ‬

‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴ ‬

‫‪7‬‬

‫‪OctOber 2015 ISSUe‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬ ‫ﻋﻤﻼق ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ »ﻓﺎو« ﻳﻘﺘﺤﻢ‬ ‫اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي‬

‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬

‫»ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر« ‪..‬ﺗﺪﺧﻞ أﺳﻮاق اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ »ﻣﻌﺮض ديب اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات«‬

‫‪34‬‬ ‫اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺟﻴﲇ ‪ EC9 2016‬اﻟﺴﻴﺪان‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

‫اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻹﻋﻼين اﻟﻮﺣﻴﺪ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫‪Exctusive Advertisin Sales epresentive in K.S.A‬‬

‫ص ‪ .‬ب ‪ ٨٠٠٤‬ﺟﺪة ‪٢١٤٨٢‬‬ ‫ﺗﻠﻴﻔـــﻮن ‪+٩٦٦ ٢ ٦٧١٩٤٧٦ :‬‬ ‫ﺗﻠﻴﻔــــــــــﻮن ‪+٩٦٦ ٢ ٦١٩٩٠٧٢ :‬‬ ‫ﻓﺎﻛــــــﺲ ‪+٩٦٦ ٢ ٦٧٣٧٨٠٨ :‬‬

‫ﴍﻛﺔ ﻓﻜﺮة ﻟﻠﻨﴩ واﻟﺘﻮزﻳﻊ اﳌﺤﺪودة‬

‫‪8‬‬

‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﴩﻛﺔ ﻓﻜﺮة اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻷﻋامل اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﴩ‬ ‫واﻟﺘﻮزﻳﻊ اﳌﺤﺪودة وﻻﻳﺠﻮز اﻟﻨﴩ أو اﻻﻗﺘﺒﺎس ﻣﻦ أي ﻣﺎدة ﺑﺎﳌﺠﻠﺔ دون‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ إذن ﻛﺘﺎيب ﻣﻦ اﻟﻨﺎﴍ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﺴﺎﺋﻠﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻺﺳﺘﻌﻼم ‪ +966 0505592380‬ﻟﻼﺷﱰاﻛﺎت رﺟﺎء ﻣﺮاﺳﻠﺘﻨﺎ ﻋﲆ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫اﳌﺠﻠﺔ ‪ah1hejazi@gmail.com‬‬ ‫‪www.fikrapp.org‬‬

‫‪www.fikrapp.org‬‬

‫‪48‬‬ ‫يب واي دي إف ‪ ...5‬ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ أﳌﺎس‬

‫‪48‬‬

‫‪58‬‬ ‫يب واي دي إس ‪ .. 6‬ﺗﺠﻤﻊ ﺑني اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﱰﻓﻴﻪ‬

‫‪58‬‬

‫‪64‬‬ ‫»اﻟﺼني« أﻛﱪ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات »اﻟﻔﺎﺧﺮة«‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ‪2016‬‬

‫‪76‬‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﺗﺮيك اﻟﻔﻴﺼﻞ أول ﻋﺮيب ﻳﺘﻮج‬ ‫ﺑﻄﻼ ﻟﺴﺒﺎق ‪ 6VLN‬ﺳﺎﻋﺎت‬

‫‪9‬‬

‫ﻟﻴﻔﺎن ‪ .. X50‬رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻤﻬﺎم ﻟﻠﺸﺒﺎب اﻟﻌﺼﺮي‬

‫‪10‬‬

11

‫ﺟﺪة – ﻫﺒﻪ ﻧﺠﻴﺐ‬ ‫ﺗﻌﺘﱪ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻛﺴﻴﺎرة رﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﻬﺎم ﻣﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﻋﲆ اﳌﻮﺿﺔ و اﻟﺘﻰ متﻜﻦ ﺟﻴﻞ اﳌﺪن ﻣﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺤﻴﺎة اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺣﻘﻦ ﻋﻨﺎﴏ أزﻳﺎء اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻟﻐﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﰱ ﻟﻴﻔﺎن ‪ ،X50‬واﻟﺘﻲ ﺗﺄﺧﺬ‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ اﻷداء اﻟﻌﺎﱄ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳌــﺮن ﻛﻨﻘﻄﺔ‬ ‫اﻧﻄﻼق وﻋﺪم وﺟﻮد ﻫﻢ ﻟﻘﻴﺎدﺗﻬﺎ و اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺗﺠﻌﻞ اﻻﺣﺴﺎس‬ ‫ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ و اﳌﺘﻌﺔ ﻋﻦ ﻇﻬﺮ ﻗﻠﺐ‪ ،‬ﻣﻨﻌﺸ ًﺔ ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة‪ ،‬داﻣﺠ ًﺔ ﺧﺼﺎﺋﺺ و ﻣﻤﻴﺰات ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻗﺪرة ﻣﺮور أﻓﻀﻞ و رؤﻳﺔ ﻗﻴﺎدة أوﺳﻊ و ﻣﺎ إﱃ‬ ‫ذﻟﻚ ‪ ،‬و اﻟﺘﻰ متﺘﻠﻜﻬﺎ ﺳﻴﺎرة اﻟﺤﴬﻳﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬و‬ ‫ﺗﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﺴﻌﻲ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻣﺘﻌﺔ اﻟﺤﻴﺎة و ﺣﺮﻳﺔ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﺪة اﻟﺤﺮﻛﺔ و اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻠﻨﻤﻂ اﻟﺪاﺧﲇ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻈﻬﺮ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬أﺳﻠﻮب رﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫اﳌﻬﺎم اﳌﺪﻣﺠﺔ ﰱ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ‪ :‬ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻠﻮح اﻟﺨﻠﻔﻰ‬ ‫اﳌﻀﺎف ﺣﺪﻳﺜﺎً ﰱ اﻟﺨﻠﻒ ميﻸﻫﺎ رﺟﻮﻟﺔ و ﺗﺘﺸﺎرك‬ ‫‪12‬‬

‫ﻣﻊ اﻟﺒﺎب اﻟﺨﻠﻔﻰ ﻋﲆ ﻧﻈﺎم اﻟﻬﺎﺗﺸﺒﺎك اﻻورويب و ﻟﻴﺪ )‪ (LED‬ﻗﻮﻳﺔ و ﺣﺎدة و ﺗﺴﺘﺤﻮذ ﻋﲆ ﻣﺰاﺟﻚ‪.‬‬ ‫أﻛرث اﻧﺴﺠﺎﻣﺎً ﻣﻊ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺠامﱃ ﻟﻠﺘﺪوﻳﻞ‪ .‬ﺣﺠﻢ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﳌﺼﺒﺎح اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺷﺎﻣﻞ ‪ -‬ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺟﺴﻢ ﺳﻴﺎرة ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻫﻮ ‪ 4100‬ﻣﻢ * ‪ 1722‬منﻮذج ﻋﲆ ﺟﺪا ً ‪ ،‬و ﳌﺒﺔ ﺗﻘﻠﻴﺐ اﻻﺷﺎرات ‪ ،‬و ﳌﺒﺔ‬ ‫ﻣﻢ * ‪ 1722‬ﻣﻢ ‪ ،‬ﻣﻊ ﻗﺎﻋﺪة ﻋﺠﻼت ‪ 2550‬ﻣﻢ اﻟﻌﺮض ‪....‬اﻟﺦ – ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻳﻀﺎ ﻣﺼﺪر ﻟﻴﺪ )‪(LED‬‬ ‫و ﺧﻠﻮص ﰱ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺣﻤﻮﻟﺔ ‪ 208‬ﻣﻢ ﻟﻠﻀﻮء ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﺗﺆدي إﱃ ﺗﺤﺴﻦ ﻫﺎﺋﻞ ﰱ‬ ‫ﻣﻦ اﻷرض‪ .‬ﻓﺠﺴﻢ ﺳﻠﺲ ذو ﺣﺪود ﻣﺤﺪدة متﺎﻣﺎً ﻣﺠﺎل ﺳﻼﻣﺔ اﳌﺮور ﻟﻴﻼ وﻧﻬﺎرا وﻟﻜﻦ اﻳﻀﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ ‪ ،‬و ﻣﺤﻮر ﻣﺰدوج اﻟﻠﻮن ‪ ،‬و ﺳﻘﻒ راﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫ذو ﻋﺮض راﺋﻊ ‪ ،‬و زﻳﻨﺔ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮوم ﰱ ﻣﻮاﺿﻊ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ اﻷﺣﻤﺮ إﱃ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ ميﻜﻨﻬﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ اﻗﺘﻨﺎص ﻧﻘﻄﺔ ﰱ اﻟﺪاﺧﻞ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺤﺒﺎب ﺟﻴﻞ اﻟﺤﴬ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺴﻴﺎرات رﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﻬﺎم‪ .‬ﻓﺈدﻣﺎج اﻟﻠﻮن اﻻﺣﻤﺮ ﰱ‬ ‫ﻓﺸﻜﻞ اﻟﻮﺟﻪ اﻻﻣﺎﻣﻰ ﻟﺪﻳﻪ ﻃﺎﺑﻊ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‪ .‬اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ اﻟﺴﻮداء و ﺗﺰﻳني أزرار اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ‬ ‫ﻣﺼﺒﻐﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻛﻠﻤﺔ » أي« ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ ﻣﻊ اﻻﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ﻟﻠﻮﺣﺎت‬ ‫اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻔﻢ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﺷﺒﻪ ﻣﻨﺤﺮف و أﺟﻬﺰة اﻟﻘﻴﺎس‪ .‬ﻳﱪز ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺗﺰﻳﻴﻨﺎت اﻟﻠﻮح اﻟﻔﴣ ﰱ اﻻﺳﻔﻞ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻻﺣﺴﺎس اﻟﻮﺳﻄﻰ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﳌﻮﺿﺔ وﰱ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﻘﻮى‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪ .‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻋﲆ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻟﻴﺪ آداء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎم‪ .‬ﻓﻌﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫)‪ (LED‬ذات إﺿﺎءة ﻗﻮﻳﺔ اﻻﺧﱰاق و ﻛﺸﺎﻓﺎت اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺒﺪأ ﻣﺮﻳﺢ و‬ ‫ﻋني اﻟﺼﻘﺮ اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ أﻛرث ﻣﻦ ‪ 160‬ﻣﺼﺒﺎح ﺗﺄﺧﺬ ﰱ اﻻﻋﺘﺒﺎرﺗﺤﻜﻢ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﻛﻠﻴﺎً‪ .‬ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام‬

‫اﻟﺰﺧﺎرف اﳌﻄﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮوم ﰱ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮاﻗﻊ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮﻫﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫متﺘﻊ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎدة و ﺗــﺬوق ﻃﻌﻢ اﻟﺤﻴﺎه اﳌﻔﻌﻤﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﻈﻬﺮ ﻣﺘﻤﻴﺰ وﻟﻜﻦ‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ ‪ 30‬إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ذﻛﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ و أﻛرث أﻣﺎﻧﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻨامذج ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﳌﺴﺘﻮى‪ .‬وﻫﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺮاﺋﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺄيت ﻣﻦ ﻣﺎرﻛﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ﰲ اﻟﻌﺎمل‪ .‬ﻓﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ »ﻛﺎن‬ ‫ﺑﺎص )‪ (CAN_BUS‬متﻜﻨﻚ ﻣﻦ إدراك ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ و اﻟﻜﺸﻮﻓﺎت وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑني اﳌﺤﺮﻛﺎت‪ .‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﻘﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ أﴎع و ﺑﺪﻗﺔ أﻛرث‪ ،‬وﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻔﺸﻞ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻨامذج ﰱ ﻧﻔﺲ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﺳﻮى ﻣﺆﴍ اﻟﴪﻋﺔ اﻷرﺿﻴﺔ )‪ (GSI‬اﻟﺬي ﻳﻘﺪم‬ ‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ذﻛﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻼت ﻟﻸﻋﲆ و ﻟﻸﺳﻔﻞ وﻳﺘﻴﺢ‬ ‫ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮاﻛﺐ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا أﻛرث ﺛﻘﺔ ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺣﺮﻛﺔ اﳌﺮور‪.‬‬

‫ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ميﻜﻦ ان ﺗﺠﺘﺎز ﺗﺮﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻦ ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات ﰱ ﻧﻔﺲ اﳌﺴﺘﻮى ‪ ،‬ﻓﻮﻇﻴﻔﺔ ﺑﺪء‬ ‫اﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﱃ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻓﺘﺢ اﻻﺑﻮاب ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻳﻀﺎ‪ .‬اﻟﺒﺎب ﺳﻴﻔﺘﺢ اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻘﺮب‬ ‫اﻟﻴﻪ و ﺳﻴﻘﻔﻞ اﻟﺒﺎب اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻋﻨﺪ اﻏﻼق اﻟﺒﺎب‬ ‫و ﻣﻐﺎدرة اﻟﺴﻴﺎرة‪ .‬وميﻜﻦ إدراج ﻣﺰﻻج اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﻟﻸﺑﻮاب اﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﳌﻔﺘﺎح ‪ ،‬ﻳﺰﻳﻞ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫ﻏﻠﻖ اﻻﺑــﻮاب‪ ،‬و ﻳﺆدي اﻳﻀﺎ اﱃ ﺗﺤﺴني ﺳﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة‪ .‬ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺪد ﻣﻦ أﺟﻬﺰة ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻠﺘﺎﻣني‬ ‫ﺿﺪ اﻟﴪﻗﺔ ﰱ اﻟﺴﻴﺎرة واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ميﻜﻦ اﻻﻋﺘامد‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺸﻜﻞ اﻛﱪ‪.‬‬ ‫ﺗﻬﺘﻢ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺬﻛﻴﺔ و اﺳﺘﻤﺘﺎع ﻛﻼً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺋﻖ و اﻟﺮﻛﺎب و إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﱰﻓﻴﻪ اﻟﻐﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺜﻨﺎء‪ .‬ﺗﻢ إدﻣﺎج ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ذات ال ‪ 7‬ﺑﻮﺻﺎت اﻟﻜﺒرية ﺟﺪا وﻣﻦ ﻧﻮع إل ﳻ‬ ‫دى )‪ (LCD‬ﻣﻊ وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﺜﻞ ﻧﻈﺎم إم ىب‬ ‫ﻓﺎﻳﻒ )‪ ، (MP5‬و ﻧﻈﺎم اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث )‪،(Bluetooth‬‬ ‫و ﻧﻈﺎم اﳌﻼﺣﺔ )‪ ، (GPS‬و ﻧﻈﺎم ﻋﻜﺲ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﺑﺰاوﻳﺔ واﺳﻌﺔ ‪ ،‬و ﻣﺸﻐﻞ أﻗﺮاس ﺻﻠﺒﺔ )‪ ، (CD‬و‬ ‫واﺟﻬﺔ ﳌﻨﻔﺬ ﻳﻮ إس يب )‪..... ، (USB‬اﻟﺦ و ﺗﺘامﳽ‬

‫ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻫﺎى ﻓﺎى ﻟﻠﺼﻮت )‪ ، (Hi-Fi‬و ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﻗﻴﺎدة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ميﻜﻨﻬﺎ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰱ اﻟﺼﻮت‬ ‫و ﺗﻠﺒﻰ متﺎﻣﺎ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺸﺒﺎب ﺑﺎﻟﺘﻤﺘﻊ اﻟﺴﻤﻌﻰ‬ ‫اﻟﺒﴫى‪.‬‬ ‫ﻛام ﺗﻌﺘﱪ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬راﺣﺔ اﻟﺮﻛﺎب ﰲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬ ‫ميﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺪاﻓﺌﺔ ﰲ‬ ‫اﻟﺼﻒ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﰲ ‪ 6‬وﺿﻌﻴﺎت‪ ،‬واﻟﺠﻠﺪ اﻟﺤﺴﺎس‬ ‫‪ ،‬واﻟﻮﺣﺸﻮة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻠﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮاﺣﺔ ﺗﺄيت ﻣﻦ‬ ‫أﻋﲆ ﰱ ﻧﻔﺲ اﳌﺴﺘﻮى‪ .‬وميﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ارﺗﻔﺎع‬ ‫اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬وميﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺿﻮء اﳌﺼﺒﺎح‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﺘﻐري اﻟﺒﻴﺌﻲ واﻟﺮاﺣﺔ اﻟﺒﴫﻳﺔ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫أﻓﻀﻞ‪ .‬اﳌﺮآة ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﻮﻫﺞ اﻟﺮؤﻳﺔ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ وميﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ زاوﻳﺔ اﻟﺮؤﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح وميﻜﻦ ﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺒﴫى‬ ‫ﰲ اﻷﻣﻄﺎر واﻟﻄﻘﺲ اﳌﺜﻠﺞ‪ .‬ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺔ ﺳﻘﻒ‬ ‫اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ‪ ،‬ميﻜﻦ ﳌﺎﻟيك ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄﺷﻌﺔ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ واﻟﻨﺴﻴﻢ ﰲ اﻟﻴﻮم اﻟﻠﻄﻴﻒ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺼﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ و اﻷﻣﺎن و اﻟﺮاﺣﺔ‪.‬‬ ‫وﻛﺴﻴﺎرة رﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﻬﺎم‪ ،‬ميﻜﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻟﻴﻔﺎن ‪X50‬‬ ‫ﻣﻊ ﺳﻴﺎرات رﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﻬﺎم ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﺤﺠﻢ‪ .‬و ﻧﻈﺎم‬ ‫‪13‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻻﻣﺎﻣﻰ اﳌﺴﺘﻘﻞ » ﻣﺎﻛﻔﺮﺳﻮن« ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﱃ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺷﺒﻪ اﳌﺴﺘﻘﻞ اﳌﻨﻘﺴﻢ‪ .‬ﻓﻨﻮع‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﳌﻨﻘﺴﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺬراع اﻟﺰاﺋﺪ ﻫﻮ‬ ‫ﻧﺎدر ﺟﺪا ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة ﰲ ﻧﻔﺲ اﳌﺴﺘﻮى وﻳﺨﻠﻖ أﻛرث‬ ‫اﺳﺘﻘﺮارا و ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻗﻴﺎدة ﻣﺮﻳﺤﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺿﺒﻂ اﻟﻬﻴﻜﻞ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻠﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﰲ ﻛﻞ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﴍﻛﺔ ﻣريا »‪ «MIRA‬اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ‪ ,‬و اﻟﺘﻰ ﻫﻰ‬ ‫اﻟﴩﻛﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻋﺎﳌﻴﺎً ﰱ ﻣﺠﺎل ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫‪ ،‬ﻓﺎﻟﻬﻴﻜﻞ اﳌﺴﺘﻘﺮ واﻟﺠﺴﻢ ذو اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺠﻠﺐ ﻟـ ‪ X50‬ﺣامﻳﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﰱ ﻧﻈﺎم اﻟﻔﺮاﻣﻞ‪ ,‬ﺗﺘﺒﻨﻰ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻧﻈﺎم ﻣﺮاﻗﺒﺔ‬ ‫ﺿﻐﻂ اﻻﻃﺎرات ‪ ،‬و اﻟﺬى ﻻ ﻳﺤﺴﻦ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫ﻓﺤﺴﺐ وامنﺎ اﻳﻀﺎ ﻳﻠﻌﺐ دور اﳌﺤﺬر ﻣﻦ اﻟﺜﻘﻮب‪.‬‬ ‫‪14‬‬

‫اﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻓﺮاﻣﻞ اﻟﻌﺠﻼت اﻻرﺑﻌﺔ ﻳﺠﻌﻞ اداء‬ ‫اﻟﻔﺮاﻣﻞ وﺗﺒﺪﻳﺪ اﻟﺤﺮارة اﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﺣﺪث و أأﻣﻦ و أﻛرث‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ »ﺑﻮش« اﺳﺘﻘﺮارا ً‪ .‬ﻧﻈﺎم » أ ب س ‪ +‬أي‬ ‫ب د » اﻟﻨﺴﺨﺔ ‪ 9‬ميﻨﻊ اﻧﻐﻼق اﻟﻌﺠﻼت ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ؛‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﻔﺮاﻣﻞ )‪ (BAS‬ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل‬ ‫ﻋﲆ ﻣﻨﻊ وﻗﻮع ﺗﺼﺎدم ﺧﻠﻔﻰ‪ .‬ﻓﻬﻮ اﻓﻀﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﳌﻌﺰز اﻻﻟﻜﱰوىن )‪ (EPS‬ﰱ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻓﻌﺎل ﺣﻴﺚ ﻳﺠﻨﺐ‬ ‫اﻧﻘﻼب اﻟﺴﻴﺎرة وﻳﻀﻤﻦ اﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ‪ .‬ﻧﻈﺎم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺜﺒﺎت اﻻﻟﻜﱰوىن )‪ (ESP‬ﻟﻠﻨﻈﺎم ‪ Bosch 9.0‬ميﻨﻊ‬ ‫ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ اﻛرث ﻣﻦ ﺑﺪء اﻻﻧﺰﻻق و اﻻﻧﺠﺮاف‪.‬‬ ‫وﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﺴﻢ‬

‫ﺧﻔﻴﻒ اﻟﻮزن ﻋﺎﱃ اﻟﻘﻮة ﻣﺰودة ب‪6‬وﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ‬ ‫وﺗﻜﻔﻞ اﻣﻦ ﻃﺎﻗﻢ اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺔ اﱃ اﻗﴡ ﺣﺪ‪ .‬ﻣﻴﺰات‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﴪﻗﺔ اﻻﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺮك و ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﻄﺎﻗﻢ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﺰام أﻣﺎن ﻣﻘﻌﺪ‬ ‫اﻟﺮاﻛﺐ اﻻﻣﺎﻣﻰ ‪ ...‬اﻟﺦ و اﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻏري ﻣﺘﺎﺣﺔ ﰱ‬ ‫ﻧﻔﺲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻣــﺰودة مبﺤﺮك ﺳﻌﺔ ‪ 1.5‬ﻟﱰ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻟﻮﻣﻨﻴﻮم ﺑﺼامم ذىك ﻣﺘﻐري )‪ (VVT‬ﻧﺎﺗﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﳌﺴﺘﻘﻞ ‪ ،‬اﻟﻌﺰم اﻻﻗــﴡ ﻳﺒﻠﻎ ‪133‬‬ ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ‪.‬ﻣﱰ ‪ 4500 /‬ﻟﻔﺔ ﻟﻜﻞ دﻗﻴﻘﺔ ‪ ،‬وﺗﺒﻠﻎ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮى ‪ 76‬ﻛﻴﻠﻮ وات‪ .‬ﻳﺘﺒﻨﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺰاﻣﻦ ﻣﺨﺮوﻃﺔ واﳌﺴﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﴍﻛﺔ ىب إم‬ ‫دﺑﻠﻴﻮ )‪ (BMW‬واﻟﻨﺎﻗﻞ اﳌﺘﻐري ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار )‪.(CVT‬‬

‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻳري اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﰱ ﻟﻴﻔﺎن‬ ‫‪ X50‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى )‪E_MARK‬‬ ‫‪ ، (V‬ﻓﻬﻮ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻳﻀﻤﻦ ﻃﺎﻗﺔ ﻗﻮﻳﺔ وﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ‬ ‫أﻛرث اﻗﺘﺼﺎدا وﺻﺪﻳﻘﺎً ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻻﻧــﻴــﻖ و اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴىك ‪ ،‬اﻣﻜﺎﻧﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ و آداء اﻟﻨﻘﻞ اﻵﻣﻦ و اﳌﺴﺘﻘﺮ ‪،‬‬ ‫ﻳﺤﺎول اﻇﻬﺎر اﳌﺤﺘﻮى اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻴﻔﺎن ‪X50‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻈﻬﺮ و إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت و ﺗﺤﻜﻢ و أﻣﺎن‪ .‬ﻛﺘﺤﻔﺔ‬ ‫ﺻﺎدﻗﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻴﻔﺎن ؛ ﻓﺈن ﺳﻴﺎرة ﻟﻴﻔﺎن‬ ‫‪ X50‬اﳌﺪﻣﺠﺔ ذات ﺗﺰود اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني اﻟﻌﺎﳌﻴني‬ ‫ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻋﻈﻤﻰ واﺧﺘﻴﺎرات ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫وﻻ أﺣﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻘﺎوم ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﺳﻴﺎرة ﻟﻴﻔﺎن‬ ‫‪ .X50‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﻴﺰ مبﻈﻬﺮﻫﺎ اﻟﺸﺒﺎيب واﻟﺤﻴﻮي‪.‬‬

‫ﺗﺠﻤﻊ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺑني ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻻﺻﺎﻟﺔ واﳌﻌﺎﴏة‪ ،‬ﺻﻔﺎت ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻌﴫﻳﺔ‬ ‫واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻫﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮﻫﺎ ﻟﻴﻔﺎن ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ‪،‬‬ ‫واﻟﺴﻌﺎدة واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺬب اﻻﻧﻈﺎر‪.‬‬ ‫اﳌﻈﻬﺮ واﻟﺸﺒﺎب واﳌﻮﺿﺔ‬ ‫وﺗﻌﻜﺲ ﻟﻴﻔﺎن ‪ ، X50‬ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﳌﻈﻬﺮ روح‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ واﻟﺸﺒﺎب ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ أول ﻧﻈﺮة اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺸﻜﻞ اﳌﺒﺴﻂ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳌﺴﺘﻮى ﻟﻠﺠﺴﻢ‬ ‫ﺣﻴﻮﻳﺔ ‪ ،‬وﻳﻮﺿﺢ ارﺗﻔﺎع اﻟﺴﻴﺎرة ﻗﺪرة و ﻗﻮة ﻟﻴﻔﺎن‬ ‫‪ .X50‬ﻳﻈﻬﺮ اﳌﻨﺤﻨﻰ ﻋﲆ اﻟﻨﻤﻂ اﻷورويب‪ ،‬ﺟﻨﺒﺎ إﱃ‬ ‫ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺷﻜﻞ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻮاﺿﺢ واﻟﺪﻗﻴﻖ ‪ ،‬ﺗﻔﺮدﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮف اﻷﻣﺘﻌﺔ ﻋﲆ اﻟﻘﻤﺔ‪ ،‬واﻟﺴامح ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫ﻟﺘﻌﻜﺲ اﳌﺮوﻧﺔ واﻟﻌﺎﻃﻔﺔ‪.‬‬

‫ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻻﻣﺎﻣﻰ اﻻوﺗﻮﻣﺎﺗﻴىك ﺗﺎﺛري ﻛﺒري‪,‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺷﺒﻜﺔ اﻻدﺧﺎل ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻓﻢ ﻗﺎﻫﺮ ﻟﻼﺣﺠﺎر‬ ‫‪ ،‬ﻣﺼﺒﻮغ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮوم وﻣﺰﻳﻦ ﺑﺪرع ﻓﴣ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ و ﻛﻮﻧﻬﺎﻣﺎ ﰱ اﻻﻣﺎم و اﻟﺨﻠﻒ ﻳﻌﻄﻲ ﻟﻴﻔﺎن‬ ‫‪ X50‬ﺣﺲ اﻟﺠﺎﻫﺰﻳﺔ و اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ .‬ﺗﻀﺎف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﺷﻜﺎل ﻋﲆ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻄﺮق اﻟﻮﻋﺮة ﻋﲆ ﺟﺴﻢ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ‪ ،‬وﺣﺰام ‪ /‬ﻃﻮق أﺳﻮد ﻛﺒري ﻓﻮق اﻹﻃﺎرات‬ ‫و ﺷﻔﺮة ﻣﺤﻮر اﻟﻌﺠﻠﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ اﻻﺑﻌﺎد ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻠﻮن‬ ‫ﺗﺰﻳﺪ ﺟﻮدة اﻻﻗﻨﺎع‪.‬‬ ‫ان اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ اﻻﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ ‫أﺿﻮاء )‪ (LED‬ﺟﺬاﺑﺔ ‪ ،‬وذات ﻗﻮة اﺧﱰاق راﺋﻊ‪.‬‬ ‫وأﻳﻀﺎً ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪام أﺿﻮاء)‪ (LED‬ﰱ اﺷﺎرات اﻟﺪوران‬ ‫‪ /‬اﻻﻧﻌﻄﺎف ‪ ،‬ﺿﻮء ﻋﺎﱃ أو ﺿﻮء ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح اﻟﻌﺮض ﺑني اﻻﺧﺮﻳﻦ ﻣﻊ ﺿﻮء )‪(LED‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ ﰱ ﺿﻮء اﻟﻨﻬﺎر ﻳﻈﻬﺮ و ﻳﱪز ﻣﺆﺛﺮات ﻣﺮﺋﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﰱ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫اﻟﺪاﺧﻞ‪ :‬اﻟﺸﻜﻞ و اﻟﻄﺮاز اﻟﺮﻳﺎﴈ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ اﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ‪ ،‬ﻓﻤﻘﺼﻮرة ‪/‬‬ ‫ﻛﺎﺑﻴﻨﺔ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺮوﻋﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﻛﺪة ﻋﲆ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻷمنﺎط اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻷﺻﲇ ﻣﻦ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ و اﻟﺘﻔﺮد‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ و ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺰر ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻠﻬﻢ‬ ‫ﰱ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻳﺜري ﺗﻮﺟﻪ اﻟﻨﺎس ﻓﺸﺎﺷﺎت اﻟﻌﺮض‬ ‫ال » إل ﳻ دى » )‪ (LCD‬ﰱ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺗﱪز اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ ‪ ،‬و ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة ﺛﻼﺛﻴﺔ اﳌﻬﺎم ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﰱ‬ ‫اﻟﺼﻮت اﻟﺪاﺧﲇ ‪ ،‬ﻣﻌﻄﻴﺔ أﻗﴡ درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺮاﺣﺔ‬ ‫ﰱ اﳌﺴﻚ ﺑﺎﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﲇ ؛ ﻓﺘﺼﻤﻴﻢ اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫اﳌــﺰدوج اﻟﻠﻮن ﻣﻊ اﻟﺘﺄﺛري اﻟﺒﴫي اﻟﻘﻮي ﻳﻨﻘﻞ‬ ‫ﻣﺘﻌﺔ ﻏري ﻣﺤﺪودة ﰲ اﻟﻘﻴﺎدة‪ .‬ﻓﺎﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﳌﺜﺎﱄ ﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ ﰲ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻳﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺴامت اﻟﺒﺎرزة‪ ،‬ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ :‬ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫‪15‬‬

‫اﻟﻘﻴﺎدة ﻣﻊ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﺤﻤﺮاء وﺗﻈﻬﺮ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤامس واﻟﺤﺮﻛﺔ‪ ،‬واﻟﺨﻄﻮط اﻟﺤﻤﺮاء ﺑني اﳌﻘﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ اﻟﺴﻮداء ﻳﻌﻄﻲ اﻟﺴﺎﺋﻘني ﻗﻮة و ﺣﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﰲ اﻟﴩوع ﰲ ﺑﺪء رﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻓﺰر ال أﻳﻪ ﳻ‬ ‫)‪ (AC‬ﺑﺎﻷﺣﻤﺮ ﻣﻊ ﺣﻠﻘﺎت اﻟﻜﺮوم ﺗﻄﻮق و ﺗﺨﻠﻂ‬ ‫ﻣﻊ ﺑﻌﺾ زﻳﻨﺎت اﻟﻜﺮوم اﻻﺧﺮى ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﺮح‬ ‫و اﻻﻫﺘامم اﻟﺮﻳﺎﴇ‪ .‬وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﻔﺘﺤﺔ‬ ‫اﻟﺴﻘﻒ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﻟﺘﻌﺮض اﻟﻜﺎﻣﻞ إﱃ‬ ‫اﻟﺴامء اﻟﺰرﻗﺎء واﻟﺴﺤﺐ اﻟﺒﻴﻀﺎء‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺎﺣﺔ ‪ :‬ﻻ ﺗﺒﺪﻳﺪ ﻣﻄﻠﻘﺎً‬ ‫ﻗﻴﺎس ﻃﻮل وﻋﺮض وارﺗﻔﺎع ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﻫﻮ ‪4100‬‬

‫‪16‬‬

‫ﻣﻢ * ‪ 1722‬ﻣﻢ * ‪ 1540‬ﻣﻢ ﻓﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺠﻠﻮس‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻏري وﺿﻊ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻻﻣﺎﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﻳﻨﺸﺊ رؤﻳﺔ‬ ‫ﻃﺮازﻳﺔ ﻟﻠﺪﻓﻊ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‪ .‬و ﻗﺎﻋﺪة ﻋﺠﻼت ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮاﱃ ‪ 2550‬ﻣﻢ ﺗﺆﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌﻘﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻴﻔﺎن ‪ .X50‬و اﻟﺤﺪ اﻻدىن ﻟﻠﺨﻠﻮص‬ ‫اﻻرﴈ ﺣﻮاﱃ ‪ 208‬ﻣﻢ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻣﻊ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺣﺮﻛﺔ اﳌﺮور ﰱ اﳌﺪن‬ ‫ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﻌﺎﱄ ﻧﻮﻋﺎً ﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺗﺠﻠﺐ اﳌﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﻔﺎﺟﺂت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻜني ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻔﻀﺎء ﻣﻦ أﻓﻜﺎر إم إم )‪، (MM‬‬

‫ﻣام ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﱰﺷﻴﺪ اﻟﺮاﺋﻊ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﺴﺎﺣﺎت‪.‬‬ ‫ﻧﺤﻮ ‪ 21‬ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪،‬‬ ‫مبــﺎ ﰲ ذﻟــﻚ ﺗﻠﻚ اﳌــﺨــﺎزن اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﰲ ﻛﻼ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺒني ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻮﺳﻄﻲ‪ ،‬و ﻇﻬﺮ‬ ‫اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ وﻏريﻫﺎ‪ ،‬متﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﻨﻈﻢ‬ ‫ﳌﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻚ ﻣﺜﻞ اﳌﺞ أو اﻟﻜﻮب و اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت و‬ ‫اﳌﻈﻠﺔ و ﻏريﻫﺎ ﻣام ﻳﺘﻴﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ و ﻣﺮﺗﻴﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﴩي ﻣﻮﺟﻪ‪.‬‬ ‫و ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻴﺎرة ؛ ﻓﺒﺎب اﳌﺆﺧﺮة‬ ‫ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﺎﺗﺸﺒﺎك ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺣﺔ ب ‪ 650‬ﻟﱰ ﰲ‬ ‫اﻟﺨﻠﻒ ﻣﻊ ﻋﻘﺪ ﺳﻬﻞ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ أﻣﺘﻌﺔ ﺑﺤﺠﻢ ‪28‬‬ ‫ﻟﱰ‪ .‬ﻓﺎﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ميﻜﻦ أن متﺎل إﱃ أن ﺗﺼﺒﺢ‬ ‫ﻣﺴﻄﺤﺔ متﺎﻣﺎً ‪ ،‬ﻣﺒﺪﻳ ًﺔ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫‪ 1136‬ﻟﱰ ‪ ،‬ﻏري ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ و اﻟﺘﻰ‬ ‫ﻫﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﺰاﻳﺎ ﺳﻴﺎرة اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺮﺑﺎﻋﻰ ﻣﺪﻣﺠﺔ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺴﻴﺎرات اﻟﺼﺎﻟﻮن‪ .‬ﺣﺎول أن ﺗﺘﺨﻴﻞ‪ ،‬اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﻟﻴﻔﺎن ‪ X50‬ﺣﻴﺚ ميﻜﻨﻪ أن ﻳﺤﻤﻞ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻜﺒرية‪ ،‬اﻟﺘﻰ ﻻ ميﻜﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮرﻫﺎ ﻋﲆ اﻻﻃﻼق ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻴﺎرات اﻟﺼﺎﻟﻮن‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻗﺎدرة ﻋﲆ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ واﻟﺮﺣﻼت ﻗﺼرية اﻷﺟﻞ‪.‬‬

‫اﻟﺼﻴﻨﻴﻮن ‪ ..‬واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻﺑﺘﻜﺎر واﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﺗﺜﺒﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺣﺘﻰ ﰲ أﻗﻮى اﻷﺳﻮاق‬ ‫ﻓﺪﺧﻮل ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺴﻮق اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻳﺆﻛﺪ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺼني وﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻣام ﺟﻌﻠﻬﺎ‬ ‫واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛرث اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻮاﻋﺪة ﰲ اﻟﺼني ﺣﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫وﻻﻳﺨﻔﻰ ﻋﲆ أﺣﺪ أن اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﻃﺮأ ﻋﲆ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺟﻌﻞ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺗﺘﺠﻪ ﻟﻠﺼني وﺗﻔﺘﺘﺢ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﻟﻬﺎ ﻟﺘﻮاﻓﺮ اﻻﻳﺪي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ووﺟﻮد‬ ‫ﺳﻮق ﻛﺒري ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ اﻛرث ﻣﻦ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴﺎرة ﺟﺪﻳﺪة ﻛﻞ ﻋﺎم وﻫﻮ رﻗﻢ ﻛﺒري ﻣﻘﺎرﻧﻪ ﺑﺎﻻﺳﻮاق‬ ‫اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺪأت ﴍﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﰲ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻟﻠﺨﺎرج ﺣﻴﺚ اﺗﺠﻬﻮا اﱃ اﻻﺳﻮاق‬ ‫اﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي أﻛﱪ أﺳﻮاق ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ أﺣﺪ‬

‫اﻟﺸﻴﺦ‪ /‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﲇ اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ادارة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫و رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ادارة اﻟﴩﻛﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫و اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻘﺎري‬

‫اﻻﻫﺪاف اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺣﺼﺔ‬ ‫ﺳﻮﻗﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺴﻮق اﻟﻮاﻋﺪ وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ أﺻﺒﺤﺖ ﻫﻨﺎك أﻛرث ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﺠﻮب ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ اﻟﻄﺮﻗﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻫﻲ ﰲ ازدﻳﺎد ﻋﺎﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ‬ ‫ﳌﻮاﻛﺒﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ واﺣﺪه ﻣﻦ أواﺋﻞ اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺘﻲ راﻫﻨﺖ ﻋﲆ ﻧﺠﺎح ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ وﺑﺎدرت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ وﻛﺎﻟﺔ ﺳﻴﺎرات ﻟﻴﻔﺎن ﻟﻴﻜﺘﺒﺎ ﻗﺼﺔ ﻧﺠﺎح ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣام ﻳﺆﻛﺪ أن اﻟﺼﻴﻨﻴني ﻧﺠﺤﻮا ﰲ ﺗﺜﺒﻴﺖ أﻗﺪاﻣﻬﻢ مبﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﰲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات واﻟﻘﺪرة ﻋﲆ ﻃﺮح أﺳﻌﺎر ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫اﻟﺬي ﺳﺒﻘﻪ اﻟﻴﻬﻢ ﻛﱪﻳﺎت اﻟﴩﻛﺎت اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ واﻟﻜﻮرﻳﺔ‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫ﻛامل ﺣﻼل‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬

‫ﻛﻤﺎل ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻼل ﻟﺴﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‪:‬‬

‫ﻟﻴﻔﺎن ‪ .. X50‬ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ أداء ﻟﻴﻔﺎن ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫ﺟﺪة – ﻫﺒﻪ ﻧﺠﻴﺐ‪:‬‬ ‫ﺗﺄيت ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﰲ ﻣﻌﺮض ﺟﺪة اﻟﺪوﱄ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﱄ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﻴﺆﻛﺪ‬ ‫ﻣﺎﳌﺴﺘﻪ اﻟﴩﻛﺔ ﻣﻦ أﺛﺎر اﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻋﲆ اﳌﺒﻴﻌﺎت وﻋﲆ‬ ‫ﺑﻨﺎء اﻻﺳﻢ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﻠﻴﻔﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ اﻟﺪاﺋﻢ‬ ‫ﰲ ﻫﺬا اﳌﻌﺮض اﻟﺬي ﻳﻌﺪ ﻣﻦ أﻋﺮق ﻣﻌﺎرض اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أﻗﻮى أﺳﻮاق اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿــﺢ اﻟﺴﻴﺪ‪ /‬ﻛامل ﺣﻼل‪ ،‬اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﴩﻛﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات أن اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺎت اﻻﻋﻮام اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺸﻬﺪ اﳌﺸﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻃﺮح اﻟﺴﻴﺎراة رﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﻬﺎم ‪ SUV‬اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫‪ X50‬وﻫﻲ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺪث ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﰲ أداء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﳌﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻈﻬﺮ ﺷﺒﺎيب وأداء ﻗﻮي وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﺗﻠﺒﻲ‬ ‫اﺣﺘﺎﺟﺎت اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ وﺗﻘﺪم ﻟﻪ ﺳﻴﺎرة ذﻛﻴﺔ ﺑﺎﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﻌﴫﻳﺔ‪.‬‬ ‫وأﺿــﺎف اﻟﺴﻴﺪ‪ /‬ﻛامل ﺣــﻼل‪ ،‬إﱃ أن ﴍﻛﺔ ﻟﻴﻔﺎن‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻋﺎم ‪ 1992‬ﻧﺠﺤﺖ ﰲ أن ﺗﻜﻮن أﻛﱪ‬ ‫اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﰲ ﻣﺠﺎل ﺗﺼﻨﻴﻊ وﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫‪18‬‬

‫ﺣﻴﺚ اﺻﺒﺢ ﻟﻬﺎ ‪ 6‬ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺧﺎرج اﻟﺼني ﺗﻨﺘﴩ ﰲ‬ ‫روﺳﻴﺎ واﻟﻌﺮاق واﻳﺮان وأذرﺑﻴﺠﺎن ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﺤﺒﺸﺔ و‬ ‫اوروﺟﻮاي‪ .‬ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻟﻴﻔﺎن ﺑﺎﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺪان‬ ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﱃ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ اﻟﺴﻴﺪ‪ /‬ﻛامل ﺣﻼل‪ ،‬ان ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﲆ وﻛﺎﻟﺔ ﺳﻴﺎرات ﻟﻴﻔﺎن اﻟﺤﴫﻳﺔ ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ 2011‬ﺣﻴﺚ ﺑﺪأت اﻟﴩﻛﺔ ﰲ ﺿﺦ اﺳﺘﺜامراﺗﻬﺎ ﰲ‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح ﻋﺪة ﻓﺮوع ﰲ ﺟﺪة واﳌﺪﻳﻨﺔ واﻟﺮﻳﺎض ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﱃ ﺧﻄﻂ اﻟﴩﻛﺔ ﰲ اﻻﺳﺘﺜامر ﺑﺸﺒﻜﺔ اﳌﻮزﻋني ﺣﻴﺚ‬ ‫أﺻﺒﺢ ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮزﻋني ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫وأﺷــﺎر اﻟﺴﻴﺪ‪ /‬ﻛامل ﺣــﻼل‪ ،‬ﻧﺎﺋﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎت و اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﱃ أن اﻟﴩﻛﺔ ﺗﻮﱄ اﻫﺘامﻣﺎ‬ ‫ﻛﺒريا ﺑﺨﺪﻣﺎت ﻣﺎﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ ﻟﺪى ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ وذﻟﻚ‬ ‫ﻋﱪ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺻﻴﺎﻧﺔ رﺋﻴﴘ ﻳﺘﻮﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫ﺑﻼﻟﻀﺎﻓﺔ اﱃ ﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﺸامل اﳌﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬ ‫وﻫﻨﺎك ﺧﻄﺔ ﻻﻓﺘﺘﺎح ﻣﺮﻛﺰ آﺧﺮ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﴪﻳﻌﺔ‬ ‫ﰲ ﺟﻨﻮﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻛام ان ﻓﺮع اﳌﺪﻳﻨﺔ اﳌﻨﻮرة ﻣﺠﻬﺰ مبﺮﻛﺰ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻳﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ ﻛام ﻗﺎﻣﺖ اﻟﴩﻛﺔ ﺑﺪاﻳﺔ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪ 2015‬ﺑﺘﺪﺷني ﻣﺮﻛﺰ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫ﻣﻌﺮض اﻟﺮﻳﺎض‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮا ﻟﻨﻤﻮ اﳌﺒﻴﻌﺎت ﺧﻼل ﻫﺬ اﻟﻔﱰة ﻓﺎﻧﻨﺎ ﻧﻘﻮم‬ ‫ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ وﺗﻮﺳﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮدع ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﴘ ﺑﺠﺪة‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ ﻛامل ﺣﻼل ﺣﺮص ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﻋﲆ ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫دورات ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻟﺮﺟﺎل اﳌﺒﻴﻌﺎت وﻓﻨﻴﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫دوري ﺑﻐﺮض اﻻرﺗﻘﺎء مبﺴﺘﻮى اﻻداء ﻟﻠﻮﺻﻮل اﱃ رﴇ‬ ‫ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ اﻟﺘﺎم‪ .‬وﺣﺮﺻﺎ ﻋﲆ ﻛﺴﺐ ﺛﻘﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻓﺈن ﴍﻛﺔ ﻟﻴﻔﺎن متﻨﺢ ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺪان ﺿامن ﳌﺪة ‪5‬‬ ‫ﺳﻨﻮات ‪ 100,000‬ﻛﻠﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﻘﺪم ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ مبﻌﺎرﺿﻬﺎ ﻋﺪة ﻣﻮدﻳﻼت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫وﻫﻲ ‪ 630‬و اﻟﺴﻴﺎرة رﻳﺎﺿﻴﺔ اﻻﻏﺮاض ”‪ “X60‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﱃ ﺳﻴﺎرات اﳌﻴﻨﻲ ﺗﺮاك واﳌﻴﻨﻲ ﻓﺎن‪ /‬ﺑﺎص اﳌﺨﺼﺺ‬ ‫ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ أو اﻟﺮﻛﺎﺑﻮﻫﺎﻫﻲ اﻟﴩﻛﺔ ﺗﻄﺮح ﻣﻮدﻳﻠني‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﻳﻦ ﻫام ﻟﻴﻔﺎن ”‪ “X50‬وﻟﻴﻔﺎن ‪ 820‬و اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة اﳌﻬﺎم ‪ L7‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻻﻧﺘﺎج اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﺒﺖ ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫ﺗﺘﻮاﺻﻞ ﺟﻬﻮدﻧﺎ ﰲ ﴍﻛﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﺤﴫي ﻟﺴﻴﺎرات ﻟﻴﻔﺎن اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻣﻌﺮض ﺟﺪة اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﰲ ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﱪ اﳌﻘﺒﻞ ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺘﺪﺷني واﺣﺪه ﻣﻦ أﻛرث ﺳﻴﺎرات ﻟﻴﻔﺎن اﺑﺪاﻋﺎ وﻫﻲ ‪ X 50‬اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ان ﺗﺤﺪث‬ ‫ﺛﻮرة ﰲ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻻﻳﺨﻔﻲ ﻋﲆ أﺣﺪ ﺣﺮص ﺳﻴﺎرات ﻟﻴﻔﺎن ﻋﲆ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻣﻌﺮض ﺟﺪة اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻣﻦ أواﺋﻞ اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﺎرﻛﺖ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻌﺮض اﻟﺬي ﻳﻀﻢ أﻛﱪ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﰲ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻌﻮدي‪.‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻨﺬر‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﻖ واﳌﺒﻴﻌﺎت‬

‫وﻗﺪ أدى ﻧﺠﺎح ﻣﺸﺎرﻛﺘﻨﺎ ﰲ اﳌﻌﺮض واﻧﻌﻜﺎﺳﻬﺎ اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ ﻋﲆ ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﰲ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫إﱃ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻛﻞ ﻋﺎم ﻣام ﺷﺠﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﴍﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﲆ‬ ‫دﺧﻮل اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي واﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﻣﻌﺮض ﺟﺪة اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺣﻴﺚ ارﺗﻔﻊ ﻋﺪد اﳌﺸﺎرﻛني‬ ‫اﻟﻌﺎم اﳌﺎﴈ اﱃ ﺧﻤﺲ ﴍﻛﺎت ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‪.‬‬ ‫ﻣام ﻳﻌﺪ ﻧﺠﺎﺣﺎ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي وان ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻛﺘﺴﺒﺖ‬ ‫ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺴﻌﻮدي اﻟﺬي أﻗﺒﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﻈﺮا ﳌﺎ ﺗﻠﺒﻴﻪ ﻟﻪ ﻋﻦ ﺳﻴﺎرات ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺣﺪث‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ دامئﺎ‪.‬‬

‫‪19‬‬

20

‫ﻋﻤﻼق ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ »ﻓﺎو«‬ ‫ﻳﻘﺘﺤﻢ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي‬

‫‪21‬‬

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﺷﻬﺪ اﻟﻌﺎم ‪ 2015‬اﻟﺠﺎري دﺧﻮل ﻋﻤﻼق ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﻸﺳﻮاق اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪،‬‬ ‫وذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﴍﻛﺔ » ﻓﺎو » ﰲ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ اﻧﻀامﻣﻬﺎ ﻟﴩﻛﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫أُﻋﻠﻦ رﺳﻤﻴﺎً ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‪ ،‬ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﺤﺪث‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻓﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻀري واﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﴩﻛﺔ ﺑﺎﻟﻜﺜري ﻣﻦ أﻻﺑﺤﺎث واﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫ﻣــﻊ وﻛﻴﻠﻬﺎ اﻟــﺤــﴫي ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫»ﺗﺄﺟري«‪ ،‬ﻋﻦ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻫﺬه اﻟﺴﻮق واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ اﳌﻼمئﺔ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻷﺟــﻮاء واﻟﻄﺮق‬ ‫ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ واﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻔﻀّ ﻠﻬﺎ اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫‪22‬‬

‫اﻟﺴﻌﻮدي ﰲ ﺳﻴﺎرﺗﻪ؛ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫واﻟﺪاﺧﲇ وﻗﻮة اﻷداء‪.‬‬ ‫َﺣ ِﻈ َﻲ ﺣﻔﻞ إﻃﻼق ﺳﻴﺎرات »ﻓﺎو« اﻟﺬي اﺣﺘﻀﻨﺘﻪ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة ﻣﺆﺧﺮا ً ﺑﺤﻀﻮر اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﰲ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺟﺪة أﻧﻮر ﺣﺒﻴﺐ اﻟﻠﻪ‪ ،‬واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﺒﺎرزة واﳌﻬﺘﻤني ﺑﻌﺎمل‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﺮﺻﺖ ﻋﲆ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﺤﺪث‪.‬‬ ‫وﻗﺎل »إﻛﺴﺎﺑﻨﺞ زﻳﻨﺞ« اﳌﺪﻳﺮاﻟﻌﺎم ﻟﴩﻛﺔ »ﻓﺎو«‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ :‬إن ﴍﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ »ﻓﺎو«‬ ‫ﺗ ُ َﻌ ّﺪ راﺋﺪة ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﰲ اﻟﺼني‪ ،‬وﺗﻘﻒ ﻋﲆ‬ ‫رأس ﻫﺮم ﴍﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎرات مبﺎ متﻠﻜﻪ ﻣﻦ ﺧﱪة‬

‫وﺑﺎع ﻃﻮﻳﻠني ﰲ ﻫﺬا اﳌﻀامر‪ ،‬ﻛام أن ﺳﻴﺎرات ﻓﺎو‬ ‫ﺗﺘﻮاﺟﺪ اﻵن ﰲ ‪ 70‬دوﻟﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل‪ ،‬وﺗﺤﻈﻰ‬ ‫ﺑﺜﻘﺔ وإﻗﺒﺎل اﻟﻌﻤﻼء ﻋﲆ اﻗﺘﻨﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻛام أﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﺴﻴﺎرات اﳌﺮاﺳﻢ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ وﻛﺒﺎر‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺎت دوﻟﺔ اﻟﺼني‪ ،‬إﱃ ﺟﺎﻧﺐ اﻫﺘامﻣﻨﺎ ﺑﻘﻮة‬ ‫اﻷداء وروﻋﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﲇ واﻟﺨﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫وﺑني‪» :‬ﻧﻌﻄﻲ أﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻋﲆ إﺛﺮﻫﺎ ﻧﺎﻟﺖ ﺳﻴﺎرات »ﻓﺎو« ﺗﻘﻴامت‬ ‫ودرﺟﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﺎﳌﻴﺎً ﰲ ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ‪ ،‬وﻧﺤﻦ‬ ‫ﻋﲆ ﺛﻘﺔ ﺑﺄن ﺳﻴﺎرﺗﻨﺎ ﺳﻮف ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺗﻐﻴري اﻟﻜﺜري ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﺣﻮل اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ«؛ ﻣﺸريا ً إﱃ‬

‫أن اﻟﴩﻛﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﴩاﻛﺎت اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﻣﻊ ﴍﻛــﺎت »ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ« و«أودي« و«ﻣــﺎزدا«‬ ‫و«ﻓﻮﻟﻜﺴﻮاﺟﻦ“‪.‬‬ ‫ﴏح رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﺗﺄﺟري«‬ ‫و ّ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺻﺎﻟﺢ ﻣﻼﺋﻜﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﴍﻛﺔ »ﻓﺎو« اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﺗﺄﺟري«؛ ﻣﻦ أﺟﻞ دراﺳــﺔ ﻛﻞ‬ ‫اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن دﺧﻮل ﺳﻴﺎرات‬ ‫» ﻓﺎو » ﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﻟﻴﺲ ﻋﺎدﻳﺎً أو دون‬ ‫أﻫﺪاف ﻣﺤﺪدة؛ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﻣﺮاﻋﺎة ﻛﻞ اﻟﺠﻮاﻧﺐ‬ ‫ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ‪ ،‬ووﺿﻌﺖ اﻟﺨﻄﻂ واﻷﻫــﺪاف‬ ‫اﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ؛ ﺑﻨﺎء ﻋﲆ دراﺳﺔ وﺗﺤﻠﻴﻞ ﻋﻤﻴﻖ‬ ‫ﻟﺴﻮق اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ واﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﻣﺎ ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻔﺌﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻔﻀّ ﻠﻬﺎ اﻟﻌﻤﻼء‪ ،‬واﳌﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ‬

‫ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻨﻬﺎ ﰲ ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف‪» :‬ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻛﺒري ﻋﲆ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫إﻃﻼق »ﻓﺎو« ﻣﺘﺰاﻣﻨﺎ ً ﻣﻊ ﺗﻮﻓري ﻛﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﳌﺼﺎﺣﺒﺔ ﻟﻬﺎ؛ وﺗﺤﺪﻳﺪا ً ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ‪،‬‬ ‫اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر؛ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﻫﻢ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد اﳌﺰاج واﻟﺮأي اﻟﴩايئ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻼء؛ ﺣﺴﺐ دراﺳﺘﻨﺎ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬وﺿﻌﻨﺎ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻋﲆ رأس ﻗﺎمئﺔ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻨﺎ؛ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ‪ 6‬ﻣﺮاﻛﺰ ﺑﻴﻊ وﺻﻴﺎﻧﺔ ﰲ أﻧﺤﺎء‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ“‪.‬‬ ‫ﻳُﺬﻛﺮ أن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻓﺎو«‪ ،‬ﺗﻌﺪ اﺳامً راﺋﺪا ً ﰲ ﻋﺎمل‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات؛ ﺣﻴﺚ إﻧﻬﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ﻃﻮﻳﻞ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ﻋﲆ ﺳﺘني ﻋﺎﻣﺎً ﻣﻦ اﻻﺑﺘﻜﺎرات اﳌﻤﻴﺰة ﰲ‬ ‫ﻫﺬا اﳌﺠﺎل؛ ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻊ ﻣﻘﺮ ﴍﻛﺔ »ﻓﺎو« ﰲ ﺷامل‬

‫اﻟﺼني‪ ،‬ﰲ ﺑﻠﺪة ﺗﺸﺎﻧﻎ ﺗﺸﻮن ﰲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺟﻴﻠني‪،‬‬ ‫وﺗﺘﻮزع ﻣﺼﺎﻧﻌﻬﺎ وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ واﻻﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫ﰲ ‪ 18‬ﻣﻮﻗﻌﺎً ﰲ أﻧﺤﺎء اﻟﺼني‪ ،‬وﺗﻮﻇﻒ ﴍﻛﺔ‬ ‫»ﻓﺎو« أﻛرث ﻣﻦ ‪ 120‬أﻟﻒ ﻣﻮﻇﻒ ﰲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل‪،‬‬ ‫وﺗ َُﺼ ّﺪر ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ‪ 18‬ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴﺎرة‪،‬‬ ‫إﱃ أﻛرث ﻣﻦ ‪ 70‬دوﻟﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل‪.‬‬ ‫وﺗ ُﻌﺘﱪ اﻟﴩﻛﺔ ﻻﻋﺒﺎً ﻋﺎﳌﻴﺎً أﺳﺎﺳﻴﺎً ﰲ ﻣﻴﺪان‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﺈﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﺠﺎوز ‪ 3‬ﻣﻼﻳني‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺳﻨﻮﻳﺎً‪ ،‬وﻛﺎن ﻟﺰاﻣﺎً ﻋﲆ ﴍﻛﺔ »ﻓﺎو« أن‬ ‫ﺗﺤﺮص ﻋﲆ اﻋﺘامد أﺣﺪث اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﻄﻮرة‪ ،‬وأﻓﻀﻞ أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬واﻻﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻦ أرﻓــﻊ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻹدارة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻟﻌﻤﻼﺋﻬﺎ أﻓﻀﻞ اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬واﳌﺮﻛﺒﺎت‪ ،‬واﻟﺤﺎﻓﻼت؛‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺠﻮدة واﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﳌﺘﻄﻮرة‪.‬‬ ‫‪23‬‬

‫»ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر« ‪ ..‬ﻋﻤﻼق ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻳﺪﺧﻞ أﺳﻮاق‬ ‫اﻟﺸﺮق ا§وﺳﻂ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ »ﻣﻌﺮض دﺑﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎرات«‬

‫‪24‬‬

25

‫ديب – ﻫﺒﻪ ﻧﺠﻴﺐ‪:‬‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ ﴍﻛﺔ ‘ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر’ اﳌﺤﺪودة )‪SAIC‬‬ ‫‪ ،(Motor Corporation Limited‬إﺣﺪى أﻛﱪ‬ ‫ﴍﻛﺎت ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻈﻬﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤ ّﺮة اﻷوﱃ ﰲ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ ﺧﻼل ‘ﻣﻌﺮض‬ ‫ديب اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪ ’2015‬اﻟﺬي ﻳﻘﺎم ﰲ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﻧﻮﻓﻤﱪ اﻟﻘﺎدم‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﺘﻌﺮض أﺣﺪث ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﺎﺗﻬﺎ ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﱪ ﻋﻼﻣﺘﻴﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺘني ‘إم‬ ‫ﺟﻲ’ )‪ (MG‬و‘ﻣﺎﻛﺴﻮس’ )‪.(Maxus‬‬ ‫ﺗ ُﻌ ّﺪ ‘ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر’‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺣﻘّﻘﺖ ﻋﺎﺋﺪات ﻗﺪرﻫﺎ‬ ‫‪ 102,248.6‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﻣﺮﻳيك ﰲ اﻟﻌﺎم ‪،2014‬‬ ‫اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﰲ اﻟﺼني‪ ،‬وﻟﻘﺪ‬ ‫ﺗﺴﻠّﻘﺖ ﺳﻠّﻢ اﻟﱰﺗﻴﺐ اﻟﺴﻨﻮي ﺿﻤﻦ ﻻﺋﺤﺔ‬ ‫‘ﻓﻮرﺗﺸﻦ ﻏﻠﻮﺑﺎل ‪(Fortune Global 500) ’500‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺴﺘني‪ .‬وﻣﻊ اﻻﻧﻄﻼق ﰲ اﻟﴩق‬ ‫اﻷوﺳــﻂ‪ ،‬ﺗﺘﻄﻠّﻊ ‘ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر’ ﳌﻨﺢ اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻛرث ﺗﻨ ّﻮﻋﺎً واﻋﺘامدﻳﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت‬ ‫وﺿﺦ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺿﻤﻦ ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫وﺳﻮف ﺗﻘﻮم ‘ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر’ ﺧﻼل ‘ﻣﻌﺮض ديب‬ ‫اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات’ اﳌﻘﺒﻞ ﺑﻄﺮح ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ اﻷﺣﺪث‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﻴﺎرات اﻟﺮﻛّﺎب ‘إم ﺟﻲ’ وﻣﺮﻛﺒﺎت‬ ‫ﻌﺘﱪ‬ ‫‘ﻣﺎﻛﺴﻮس’ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﰲ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ اﻟﺬي ﻳُ َ‬ ‫أﺣﺪ أﻫﻢ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﰲ اﻟﻌﺎمل ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﻔﺮص اﻟﻀﺨﻤﺔ‪ .‬وﺗﺘﻤ ّﻴﺰ اﻟﻌﻼﻣﺘﺎن‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺘﺎن‪ ،‬اﳌﻤﻠﻮﻛﺘني اﻵن ﻣﻦ ‘ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر’‪،‬‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻬام اﻟﻌﺮﻳﻖ ﰲ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺲ ‘إم ﺟﻲ’ )ﻣﻮرﻳﺲ ﻏﺎراﺟﺰ ‪Morris‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪ (Garages‬ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻌﺎم ‪1924‬‬ ‫ومتﺘّﻌﺖ ﺑﺸﻬﺮة ﻋﺎﳌﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻃﺮازﻫﺎ اﳌﻜﺸﻮف‬ ‫)‪ (Cabriolet‬اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﺮﻏﻮﺑﺎً ﻣﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺸﺎﻫري وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ رؤﺳﺎء اﻟﻮزارة اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴني‬ ‫وﺣﺘﻰ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﻛﺎن ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻢ إﻧﺸﺎء ‘ﻧﺎدي إم ﺟﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎرات’ )‪MG Car‬‬ ‫‪ (Club‬ﰲ أﺑﻴﻨﻐﺪون ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺳﻨﺔ ‪1930‬‬ ‫وﻫﻮ ﻳﻀﻢ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻋﻀﻮ ﻳﺘﻤﺘّﻌﻮن ﺑﻜﺜري‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮﻻء ﻟﻪ ﻣام ﻳﺠﻌﻠﻪ أﺣﺪ أﻛﱪ أﻧﺪﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫ﰲ اﻟﻌﺎمل ﻟﻌﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ واﺣﺪة‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ‘ﻣﺎﻛﺴﻮس’ ﻓﻬﻲ ﻋﻼﻣﺔ دوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﻌﻮد ﺟﺬورﻫﺎ إﱃ اﻟﻌﺎم ‪ 1896‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ ﰲ ﺑريﻣﻴﻨﻐﻬﺎم ﺑﺎﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫وﻟﻄﺎﳌﺎ اﺷﺘﻬﺮت اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎً ﺑﺎﺳﻢ ‘إل دي ﰲ’ )‪،(LDV‬‬ ‫ﺑﺘﻘﻨﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺮاﺋﺪة وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺜﺒﺎت اﻟﻌﺎﱄ‬ ‫ﻣام أ ّدى إﱃ ﺗﻮﻓريﻫﺎ اﳌﺮﻛﺒﺎت ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ وﻋــﺪد ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟني اﻟﺴﻴﺎﺳﻴني‪.‬‬ ‫وﰲ اﻟــﻌــﺎم ‪ ،2009‬أﻛﻤﻠﺖ ‘ﺳــﺎﻳــﻚ ﻣﻮﺗﻮر’‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﺤﻮاذ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﺤﻘﻮق ﻣﻠﻜﻴﺔ ‘إل دي‬ ‫وﻣﻨﺼﺘﻬﺎ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ .‬وﺣﺎﻟﻴﺎً‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﰲ’ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻴﻊ ﻣﺮﻛﺒﺎت ‘ﻣﺎﻛﺴﻮس’ ﰲ أﻛرث ﻣﻦ ‪ 30‬دوﻟﺔ‬ ‫وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ أﺳﱰاﻟﻴﺎ‪ ،‬آﻳﺮﻟﻨﺪا وﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻨام ﺗﻢ إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛﺰ ﺗﺠﻤﻴﻊ وﴍاﻛﺎت ﻣﺒﻴﻌﺎت‬ ‫ﰲ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ وﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻄّﻲ أﻋامل ‘ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر’ ﻣﺠﺎﻻت ﻋ ّﺪة ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻷﺑﺤﺎث واﻹﻧﺘﺎج واﳌﺒﻴﻌﺎت ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺎت واﳌﻜ ّﻮﻧﺎت‪.‬‬

‫ﻛام ﺗﺸﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺸﺆون اﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ وﺗﻘﻨﻴﺎت‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت اﳌﺮﻛﺒﺎت وﻣﺒﻴﻌﺎت اﳌﺮﻛﺒﺎت اﳌﺴﺘﻌ َﻤﻠﺔ‬ ‫وﺧﺪﻣﺎت متﻮﻳﻞ اﳌﺮﻛﺒﺎت‪ .‬وﻟﻘﺪ وﺻﻠﺖ ﻣﺒﻴﻌﺎت‬ ‫‘ﺳﺎﻳﻚ ﻣﻮﺗﻮر’ إﱃ ‪ 2.86‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﰲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول‬ ‫ﻣﻦ ‪.2015‬‬ ‫وﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪأت ‘ﺳﺎﻳﻚ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮر’ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ وﺗﻘﻨﻴﺎﺗﻬﺎ ﻟﺘﴪﻳﻊ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﺘﺎج واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ دوﻟﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء منﻮذج أﻋامل ﻳﺘﻤ ّﻴﺰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﻷﺳﻮاق اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﳌﺘﻜﺎﻣﻞ‪ّ ،‬أﺳﺴﺖ ‘ﺳﺎﻳﻚ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮر’ ﻗﻮاﻋﺪ إﻧﺘﺎج وﺷﺒﻜﺔ ﺗﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة وﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﻨﺸﻂ ﺑﻘ ّﻮة ﰲ اﻟﱰوﻳﺞ‬ ‫ﳌﴩوع آﺧﺮ ﰲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‪ .‬وﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة‪،‬‬ ‫اﺳﺘﻤ ّﺮت اﻟﴩﻛﺔ ﺑﺈﻃﻼق ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧــرية ﺗﺮﻛﺖ أﺛ ـﺮا ً ﺟﻴﺪا ً ﰲ اﻟﺴﻮق‬ ‫وأﺳﻬﻤﺖ ﰲ زﻳــﺎدة اﳌﺒﻴﻌﺎت‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ أﻛرث ﰲ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﰲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻢ إﻃﻼق اﻟﻄﺮاز اﻷول ‘إم ﺟﻲ‬ ‫‪ (MG6) ’6‬ﰲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ،2014‬ﺑﻴﻨام ﺟﺮى إﻃﻼق‬ ‫اﻟﻄﺮاز اﻟﺜﺎين ‘إم ﺟﻲ ‪ (MG3) ’3‬ﰲ ﻣﺎرس اﳌﺎﴈ‪،‬‬ ‫ﻣﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻛام ﺗﻢ ﻃﺮح ﺣﻤﻠﺔ ﺗﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻟﻌﻼﻣﺔ ‘إم ﺟﻲ’ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ .‬وﰲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺑﺪأت‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺸﻴﻴﺪ ﻣﺼﻨﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﺎﻛﺮﺗﺎ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺠﺮي ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً إﻧﺘﺎج ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺮازات اﻟﺒﺎرزة ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ‘إس ﺟﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ’‬ ‫)‪.(SGMW‬‬

27

‫ﺟﻴﻠﻲ ﺗﺨﺘﺒﺮ ‪ GC9‬اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﺷﻮﻫﺪت ﺳﻴﺎرة ﺟﻴﲇ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪ GC9‬ﻷول ﻣﺮة ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺧﻼل إﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ﰲ ﺟﺪه‪ ,‬ﺑﻌﺪ ﺣﻮاﱄ اﺳﺒﻮع ﻣﻨﺬ‬ ‫أن ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﴩﻛﺔ ﻣﺒﺪأﻳﺎً ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ ﻗﺒﻞ اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﻛﻠﻴﺎً ﰲ ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﱪاﻟﻘﺎدم ﰲ ﻣﻌﺮض ‪Guangzhou‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻲ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺮة اﻷوﱃ ﻟﻦ ﺗﺘﺼﻮر أن ﻫﺬه ﺳﻴﺎرة‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ أو أﺣﺪ ﺳﻴﺎرات ﴍﻛﺔ ﺟﻴﲇ‪ ,‬وﻳﻌﻮد اﻟﻔﻀﻞ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻠﻪ إﱃ ﻣﺼﻤﻢ ﻓﻮﻟﻔﻮ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺴﻴﺪ ‪,Peter Horbury‬‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ رﺋﻴﺲ اﳌﺼﻤﻤني ﻟﺪى ﺟﻴﲇ ﰲ ﻋﺎم‬ ‫‪ ,2012‬وﻛﺄﻧﻨﺎ ﻧﺮى ﺟﻴﲇ ﺗﺨﻄﻮا ﺧﻄﻰ ﴍﻛﺔ ﻛﻴﺎ ﻣﻊ‬ ‫‪28‬‬

‫ﻣﺼﻤﻢ أودي اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺬي ﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﳌﺼﻤﻤني وﻏري ﻧﻈﺮة اﻟﻌﺎمل ﻛﻠﻴﺎً ﻟﺴﻴﺎرات ﻛﻴﺎ‪ .‬ﺳﺘﻜﻮن‬ ‫ﺟﻴﲇ ‪ GC9‬أﻋﲆ ﻓﺌﺔ ﰲ أﺳﻄﻮل اﻟﴩﻛﺔ‪ ,‬وﻳﺘﻮﻗﻊ أن‬ ‫ﻳﺘﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﰲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ ﻋﺎم‬ ‫‪ 2015‬ﻛﻤﻮدﻳﻞ ‪ .2016‬ﺟﻴﲇ ‪ Emgrand‬ﺣﻘﻘﺖ ﻧﺠﺎح‬ ‫ﻏري ﻣﺘﻮﻗﻊ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﺑﺴﺒﺐ إﻧﺨﻔﺎض ﺳﻌﺮﻫﺎ‬ ‫واﳌﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ ﻟﻦ ﺗﺠﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرات اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﺴﻌﺮ‪ ,‬ﻫﻞ ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻜﻮن ‪ GC9‬ﴐﺑﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻮرﻳﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ؟‬

29

‫‪ Geely GC9 2016‬ﺑﻤﺤﺮك ‪ 6‬ﺳﻠﻨﺪر وﻗﻮة ‪ 270‬ﺣﺼﺎﻧ‪ª‬‬

‫‪30‬‬

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻃﺮﺣﺖ ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺟﻴﲇ‬ ‫ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ ‪Geely Borui GC9 Geely Borui‬‬ ‫‪ GC9‬و ﻫﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات اﻹﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ذات‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻔﺨﻢ و اﻟﺪاﺧﻞ اﳌﺮﻳﺢ ﺑﺄﺣﺪث‬ ‫اﻹﻛﺴﺴﻮارات وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻜﺮاﳼ اﳌﺮﻳﺤﺔ واﳌﺼﻨﻮع‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ اﳌﻤﺘﺎز‪.‬‬

‫ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺨﺔ ﺳﺘﺘﻀﻤﻦ ﻣﺤﺮك ﺗﻮرﺑﻮ ﺳﻌﺔ ‪1.8‬‬ ‫ﻟﱰ رﺑﺎﻋﻲ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻗﺎدر ﻋﲆ إﻧﺘﺎج ﻗﻮة ‪163‬‬ ‫ﺣﺼﺎن و ﻋﺰم دوران ‪ 250‬ﻧﺎﻧﻮﻣﱰ ﻣﻮﺻﻮﻻ ﺑﻨﺎﻗﻞ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴيك ﻣﻦ ‪ 6‬ﴎﻋﺎت‪ ,‬وﳌﻦ ﻳﺮﻳﺪ‬ ‫ﺳﻴﺎرة ‪ Geely Borui GC9‬مبﺤﺮك أﻓﻀﻞ ﺑﺴﻌﺔ‬ ‫‪ 2.4‬ﻟﱰ و ﻗﻮة ‪ 162‬ﺣﺼﺎن أو ﻣﺤﺮك ‪ V6‬ﺗﻮرﺑﻮ‬

‫ﺑﺴﻌﺔ ‪ 3.5‬ﻟﱰ و ﺑﻘﻮة إﻧﺘﺎج ‪ 270‬ﺣﺼﺎن ﻓﻌﻠﻴﻪ‬ ‫اﻹﻧﺘﻈﺎر ﻟﻺﻃﻼق اﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻌﺮ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﳌﺤﺪودة ﰲ اﻟﺼني‬ ‫ﻓﺴﻴﺼﻞ إﱃ ‪ 180‬أﻟﻒ ﻳﻮان ﺑﻴﻨام اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻘﺎدم ﺳﺘﻜﻮن ﺑﺴﻌﺮ أﻛﱪ‬ ‫ﻳﺼﻞ إﱃ ‪ 250‬أﻟﻒ ﻳﻮان‪.‬‬ ‫‪31‬‬

‫ﺟﻴﻠﻲ اﻣﺠﺮاﻧﺪ ﺟﻲ ﺳﻲ ﻧﺎﻳﻦ ‪ 2016‬ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ دﺑﻲ أوﻻً‬ ‫ديب – ﻫﺸﺎم رﻓﻌﺖ‬ ‫ﺑﻌﺪ ان ﻗﺎﻣﺖ ﺟﻴﲇ ﺑﴩاء ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪﻳﺔ ”ﻓﻮﻟﻔﻮ“ ﰲ ﻋﺎم ‪ ، 2010‬ومثﺎر ﻫﺬا‬ ‫اﻟﴩاء ﻫﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ واﺿﺤﺔ‪ ,‬ﺣﻴﺚ ان ﻣﺼﻤﻢ‬ ‫ﻓﻮﻟﻔﻮ ‪ Horbury‬ﺑﻴﺘري ﻗﺎم ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺟﻴﲇ ‪.GC9‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﲆ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺟــﺪﻳــﺪة وﺗﺸﻤﻞ ﺷﺎﺷﺔ ‪ LCD‬ووﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻊ وﺣــﺪة ﺗﺤﻜﻢ رﻗﻤﻲ وﻳﻘﻮم‬ ‫ﺑﻌﺮض اﻟﻜﺎﻣريات اﻷرﺑﻊ اﻟﺘﻲ ﻋﲆ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫واﺣﺪة ﰲ اﻻﻣﺎم وواﺣﺪة ﰲ اﻟﺨﻠﻒ وواﺣﺪ‬

‫‪32‬‬

‫ﺗﺤﺖ اﳌﺮأة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ اﻟﻴﻤني وواﺣﺪة اﻟﻴﺴﺎر‪,‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﲆ ﻓﺮاﻣﻞ اﻟﻜﱰوين واﺿﺢ‬ ‫واﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﺑﻘﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻳﻈﻬﺮ ﰲ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت‬ ‫ﻫﻲ رﺻﺪ ﺿﻐﻂ اﻹﻃــﺎرات واﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻋﲆ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻧﺠﺎء اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﺟﻴﲇ اﻣﺠﺮاﻧﺪ ﻫﻲ ﺳﻴﺎرة ﻛﺒرية‪ ،‬أﻃﻮل ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ ﻛﺎﻣﺮي ﺣﺘﻰ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﺑﻴﻨام‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ اﳌﻘﺼﻮرة ﰲ اﻷﻣﺎم ﻣﻤﺘﺎز ﻧﻮﻋﺎً ﻣﺎ‪،‬‬ ‫وﻟﻴﺴﺖ واﺳﻌﺔ ﰲ اﻟﺨﻠﻒ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﻗﺪام‪.‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎرة متﺘﻠﻚ ‪ 4‬ﺳﻠﻨﺪر ﺑﻘﻮة ‪ 170‬ﺣﺼﺎﻧﺎً‬ ‫ﺑﺴﻌﺔ ‪ 2،4‬ﻟﻴﱰ‪ ،‬وﻫﻨﺎك ﻧﻮع أﺧﺮ ﺑﻘﻮة ‪270‬‬ ‫ﺣﺼﺎن ﺑﺴﻌﺔ ‪ 3.5‬ﻟﱰ ﻣﻦ ‪ 6‬ﺳﻠﻨﺪرات‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑـ ‪ 6‬ﴎﻋﺎت أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ﻳﺘﻢ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎر‪ ,‬وﻗﺪ ﺣﺼﻠﺖ ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺟﻴﲇ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺪم ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺟﻴﲇ‬ ‫اﻣﺠﺮاﻧﺪ ‪ 8‬اﻷﻛرث ﻣﺒﻴﻌﺎً ﻫﻨﺎك ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﺑني اﻟﴩﻛﺎت ﻟﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬

33

‫أﺧـﺒــــــﺎر ﻣﺤﻠـﻴـــﺔ‬

‫اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺟﻴﻠﻲ ‪ EC9 2016‬اﻟﺴﻴﺪان اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ديب – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ ﴍﻛﺔ ﺟﻴﲇ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻦ اﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫ﻟﺴﻴﺎرﺗﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪ Emgrand EC9‬ﻛﺸﻔﺖ‬ ‫ﺟﻴﲇ ﻋﻦ ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ وﻫﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫وﺳﻮف ﺗﻌﺮض اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺠﺪﻳﺪة رﺳﻤﻴﺎً ﻷول‬ ‫ﻣﺮه مبﻌﺮض ﺟﻮاﻧﺠﺘﺸﻮ اﻟــﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫ﺑﺎﻟﺼني ﺧﻼل ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﱪ اﳌﻘﺒﻞ وﻳﻘﺎل ان‬ ‫‪34‬‬

‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻢ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟــﺪاﺧــﲇ ﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻨﺎﻇﺮي‬ ‫وﺷﺎﺷﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺻﻐرية‪.‬‬ ‫وﺗﺸري اﺧﺮ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﰲ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرات اﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﺘﻢ اﻃﻼق‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪ Emgrand EC9‬ﺑﺪﻻً‬

‫ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة ‪ Emgrand GC9‬وﻟﻜﻦ مل ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ اﻻن‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻻﻫﻢ ان‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ‪ Emgrand EC9‬ﻫﻲ ﻣﻦ اﻫﻢ واﻛﱪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﻲ اﻧﺘﺠﺘﻬﺎ ﴍﻛﺔ ﺟﻴﲇ ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﱃ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﺪﻳﺪة ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻌﺎمل وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻛﺒرية ﺑﻬﺎ‪.‬‬

‫أﺧـﺒــــــﺎر ﻣﺤﻠـﻴـــﺔ‬

‫واﺷـــﺎرت ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻋــﻦ ان اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫”اﻣﺠﺮاﻧﺪ ‪ “EC9 Emgrand” “EC9‬ﺳﺘﺘﻮﻓﺮ‬ ‫ﺑﺜﻼﺛﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎت اﺑﺮزﻫﻢ‪-:‬‬ ‫– ﻣﺤﺮك ﺑﺴﻌﺔ ‪ 2.4‬ﻟﱰ ارﺑــﻊ اﺳﻄﻮاﻧﺎت‬ ‫وﻗــــﻮة ﻣــﺤــﺮك ‪ 160HP‬و ‪.210nm‬‬ ‫– ﻣــــﺤــــﺮك ﺗــــﻮرﺑــــﻮ ﺑـــﺴـــﻌـــﺔ ارﺑــــﻊ‬

‫اﻃـــﻮاﻧـــﺎت ﺑــﻘــﻮة ‪ 180HP‬و ‪ 4965 .285nm‬ﻣﻠﻢ ﻃﻮﻻً‪ ،‬وﻋﺮض ﻳﺼﻞ اﱃ ‪ 1860‬ﻣﻠﻢ‪،‬‬ ‫– ﻣﺤﺮك ‪ V6‬ﺑﺴﻌﺔ ‪ 3.5‬ﻟﱰ ﺑﻘﻮة ‪ 270hp‬ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع ﻳﺼﻞ اﱃ ‪ 1516‬ﻣﻠﻢ وﻗﺎﻋﺪه ﻋﺠﻼت‬ ‫‪ 2850‬ﻣﻠﻢ‪ ,‬اﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫و‪.345nm‬‬ ‫وﺳﻴﺘﻢ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﻨﺎﻗﻞ ﴎﻋﺔ اﺗﻮﻣﺎﺗﻴيك ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة ﻓﺴﻴﺄيت ﻣﻊ ﴍﻳﻂ ﻣﻦ اﻟﻜﺮوم‪،‬‬ ‫ﻣﻊ اﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻌﺎدم‪ ،‬وﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ب‪ 6‬ﴎﻋﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﺎيت اﻟﺴﻴﺎرة ‪ EC9 Emgrand‬ﺑﺎﺑﻌﺎد ﺗﺒﻠﻎ ﺻﻐرية ﺗﺒﺪو ﺑﺸﻜﻞ ﻋﴫي وﻣﻤﻴﺰ‪.‬‬ ‫‪35‬‬

‫ﺟﻴﻠﻰ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻧﺴﺨﺘﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪”SUV” 2016‬‬ ‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫أﻋــﻠــﻨــﺖ ﺟــﻴــﲇ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋــﻦ ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ‬ ‫‪ SUV‬اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺧــﻼل اﻟﻔﱰة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ‪،‬‬ ‫وﺗــﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺮﻳﻖ‬

‫‪36‬‬

‫دوﱄ ﺗــﺤــﺖ ﻗــﻴــﺎدة اﻻﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﺑﻴﱰ‬ ‫ﻫــﻮرﺑــﺮي ﻣﺼﻤﻢ اﻟــﺴــﻴــﺎرات اﳌــﻌــﺮوف‪.‬‬ ‫و ﻧﴩت اﻟﴩﻛﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﺸﻮﻳﻘﻴﺔ‬

‫ﻟﻬﺬه اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬واﻟﺘﻲ وذﻛــﺮت ﺟﻴﲇ أﻧﻬﺎ‬ ‫اﻗﺘﺒﺴﺖ ﺗﺼﻤﻴامت ﻫــﺬه اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ ‪ GC9‬ﺳــﻴــﺪان اﻟــﺘــﻲ أﻃﻠﻘﺘﻬﺎ‬

‫ﺑﺴﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﻌﺎم اﳌــﺎﴈ‪.‬‬ ‫وﻳﺬﻛﺮ أن ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة ﺗﻔﻮﻗﺖ‬ ‫ﰲ اﻟﺼني ﻋﲆ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻛﻴﺎ أوﺑﺘﻴام وﺑﻮﻳﻚ‬ ‫ﻻﻛﺮوس‪ ،‬وأﺻﺒﺤﺖ اﻷﻋﲆ ﰲ ﻓﺌﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ‬

‫اﳌﺒﻴﻌﺎت‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺮرت اﻟﴩﻛﺔ ﺗﻜﺮار اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ وﺗﻨﻮى اﻟﴩﻛﺔ إﱃ ﻃﺮح ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة ﰲ اﻟﺼني‬ ‫ﻣﻊ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ﻓﺌﺔ ‪ SVU‬ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻼﻣﺢ ﻛﺜرية ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ اﻟﻨﺠﺎح اﳌﺤﺘﻤﻞ ﻟﻬﺬه‬ ‫ﻣــﻦ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺘﻲ ﺳــﺎﻋــﺪت ﻋــﲆ إﻧﺠﺎح اﻟﺴﻴﺎرة أن ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﻬﺎ ﰲ أﺳﻮاق‬ ‫ﻋﺎﳌﻴﺔ أﺧﺮى‪..‬‬ ‫ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ ‪.GC9‬‬

‫‪37‬‬

‫ﺟﻴﻠﻲ ﺗﺤﺘﻔﻲ ﺑﺎﻃﻼق ﺳﻴﺎرة ‪ GC7‬اﻟﺴﻴﺪان ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﴍﻛــﺔ ﺟﻴﲇ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺑﺈﻃﻼق ﺛﻼث‬ ‫ﻓﺌﺎت ﻣﻦ ﺳﻴﺎرة ﺟﻴﲇ ‪ GC7‬ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻊ ﴍﻳﻜﻬﺎ اﳌﺤﲇ ﴍﻛﺔ اﻟﺤﺎج ﺣﺴني‬ ‫ﻋﲇ رﺿﺎ وﴍﻛــﺎه اﳌﺤﺪودة ﺑﺴﻌﺮ ﻳــﱰاوح ﻣﻦ‬ ‫‪ 29.999‬اﱃ ‪ 38.999‬رﻳﺎل‪ .‬وذﻟﻚ ﰲ ﺣﻔﻞ أﻗﻴﻢ‬ ‫مبﻌﺮض ﺟﻴﲇ ﺑﺠﺪة ﰲ ﻃﺮﻳﻖ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﺑﺤﻀﻮر‬ ‫ﺣﺸﺪ ﻣﻦ رﺟﺎل اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم‪.‬‬ ‫ﺗﺸﺘﻬﺮ ‪ GC7‬ﻟﺪى اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﺣﻮل اﻟﻌﺎمل ﻟﻘﻴﻤﺘﻬﺎ‬ ‫وﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‪ .‬ﺳﻴﺎرة‪GC7‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺪان اﳌﺪﻣﺠﺔ ﻫﻲ أﻓﻀﻞ ﺳﻴﺎرات ﺟﻴﲇ أداء‪،‬‬ ‫‪38‬‬

‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺒﻴﻌﺎت إذ أﻧﻬﺎ ﺗﺒﺎع ﻛﻤﻨﺘﺞ ﻋﺎﳌﻲ ﰲ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل ﻣﻦ أوروﺑﺎ وروﺳﻴﺎ إﱃ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﺼني‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻫﻨﺪﺳﺔ وﺗﺼﻤﻴﻢ ﺟﻴﲇ ‪ GC7‬ﰲ ﻣﺮﻛﺰ ﺟﻴﲇ‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﻮث واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﰲ ﻫﺎﻧﻐﺘﺸﻮ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﺎﳌﻲ ﻣﻦ اﳌﻬﻨﺪﺳني‪ .‬وﻗﺪ روﻋﻲ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫‪ GC7‬اﻟﺴﻼﻣﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻘﻴﻤﺔ‪ .‬وﺗﻮﱄ‬ ‫ﴍﻛﺔ ﺟﻴﲇ اﻟﺴﻼﻣﺔ أﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻮى‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ‪ GC7‬ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﻌﺎﻳري اﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺗﺼﺎدم ‪ C-NCAP‬ﻣﻊ ﺗﻮﻓري ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﻔﻮﻗﺔ‬

‫ﻟﻠﺮاﺣﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﰲ ﻓﺌﺘﻬﺎ‪ .‬وﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞ ‪ ABS‬و‪EBD‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺎً‪ ،‬ورادارات وﻗﻮف اﻟﺴﻴﺎرات واﻟﻜﺎﻣريات‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﰲ اﻟﻔﺌﺎت اﻷﻋﲆ‪ .‬وﺗﺄيت ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻮدﻳﻼت‬ ‫‪ GC7‬ﻣﻊ أﺟﻬﺰة ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﴪﻗﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺎً‪.‬‬ ‫ﺗﺮﻛﺰ ‪ GC7‬ﻋﲆ ﺗﻮزﻳﻊ اﳌﺴﺎﺣﺔ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﻛﺒرية مبﺎ‬ ‫ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺜﺒﺖ وﺟﻮدﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺠﻤﻬﺎ اﳌﺪﻣﺞ‪ ،‬ورﺣﺒﺔ ﻟﺘﻜﻔﻲ ﺧﻤﺴﺔ‬ ‫أﺷﺨﺎص ﰲ راﺣﺔ ﺗﺎﻣﺔ‪ .‬أﺑﻌﺎد ‪) GC7‬ط ‪ X‬ع‬ ‫‪ X‬إ( ﻫﻲ‪ X 1734 X 1470 4547 :‬ﻣﻠﻢ ﻣﻊ‬

‫ﻗﺎﻋﺪة ﻋﺠﻼت ‪ 2600‬ﻣﻠﻢ‪ .‬أﻣﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﳌﻘﺼﻮرة ‪ ،‬ﻓﻘﺪ رﻛﺰ ﻣﻬﻨﺪﺳﻮ ﺟﻴﲇ وﻣﺼﻤﻤﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﲆ وﺿﻊ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﰲ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮﻛﺎب‪،‬‬ ‫ﻋﺪادات اﻟﴪﻋﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وﻋﺪادات اﳌﺴﺎﻓﺔ متﻨﺢ‬ ‫اﻟﺴﺎﺋﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت دﻗﻴﻘﺔ وﻓﻮرﻳﺔ واﻧﻄﺒﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪ .‬ﻣﻴﺰة ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻫﻲ إﺿﺎﻓﺔ ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺮﻓﻴﻪ‬ ‫ﻛﺎﻣﻞ ﻳﻮﻓﺮ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وأﻳﻀﺎً اﺗﺼﺎل‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮث ﻟﺮﺑﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﻛﻞ ﻫﺬه اﳌﻴﺰات ميﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‪ ،‬ﻣام ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺑﻘﺎء اﻟﺴﺎﺋﻘني ﻋﲆ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﻢ واﺳﺘﻤﺘﺎﻋﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﺣﻠﺔ‪ .‬وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺗﻌﺰز ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻟﺪاﻛﻨﺔ ذات اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟــﺮﻳــﺎﴈ‪ ،‬اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﺑﺈﻳﺤﺎءات اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ واﺟﻬﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﲆ ﻏﺮار ﻗﻨﺎع أوﺑﺮا‬ ‫ﺑﻜني‪ .‬وﺟﻪ واﺳﻊ ﻣﻊ ﻣﻤﻴﺰات ﻓﺎرﻗﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﻜﻮن ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ ﺧﻄﻮط ﻣﻮﺟﺰة‬ ‫وأﻧﻴﻘﺔ ﺗﺘﺪﻓﻖ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺴﻴﺎرة وﺗ ُﱪز‬ ‫ﻋﺠﻼت ‪ 16‬ﺑﻮﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺘﻤﻊ ﻣﻌﺎً ﻟﺘﺒﺘﻜﺮ ﺳﻴﺎرة‬ ‫ﻣﺼﻘﻮﻟﺔ وأﻧﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺮك‪ GC7‬ﻫﻮ ﻧﺘﺎج اﻷﴎة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﴩﻛﺔ ﺟﻴﲇ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺤﺮك‬ ‫‪ 1.8‬ﻟﱰ ﰲ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻣﺠﺮاﻧﺪ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻮاﻗﺎﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﺑﻨﺠﺎح‪ .‬وﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪﻫﺎ ﺑﻨﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴيك ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺖ ﴎﻋﺎت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺛﺎين أﻛﱪ ﻣﺼﻨﻊ ﰲ اﻟﻌﺎمل‬ ‫ﻟﻨﺎﻗﻼت اﻟﴪﻋﺔ اﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ، DSI ،‬اﻟﺬي ﻫﻮ‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﻴﲇ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻳُﺴﺘﺨﺪم ﻣﺤﺮك ال ‪ 1.8‬ﻟﱰأرﺑﻊ اﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺼامﻣﺎت ‪ CVVT‬ﻟﺘﻮﻓري ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻗﻴﺎدة‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ وﻣﺮﻳﺤﺔ‪ .‬ﺳﻌﺔ ‪ 1.8‬ﻟﱰ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻃﺎﻗﺔ ﻗﺼﻮى‬ ‫ﻣﻦ ‪ 139‬ﺣﺼﺎن وﺗﻨﺘﺞ ‪ 170‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ ﻣﻦ ﻋﺰم‬ ‫اﻟﺪوران ﻋﻨﺪ ‪ 3000‬دورة ﰲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻣﻊ ﻛﻔﺎءة‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﰲ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد‪.‬‬

‫ﺗﺤﺴﻦ ﻣﻠﻤﻮس ﰲ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺮاﺣﺔ داﺧﻞ ‪GC7‬‬ ‫ﻣﻊ إدﺧﺎل اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﺌﺎت اﻷﻋﲆ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺮاﺣﺔ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻔﺌﺎت اﻷدىن مبﻘﺎﻋﺪ ﻣﻦ اﻟﻘامش ﻣﺮﻳﺤﺔ‬ ‫وداﻋﻤﺔ‪ .‬ﻛام ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﳌﺮاﳼ ‪ ISOFIX‬ﳌﻘﺎﻋﺪ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل ﺟﻨﺒﺎ إﱃ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺗﺄﻣني اﻷﺑﻮاب ﳌﻨﺢ‬ ‫اﻵﺑﺎء راﺣﺔ اﻟﺒﺎل ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر ‪ GC7‬اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫اﻵﻣــﻦ ﻷﻃﻔﺎﻟﻬﻢ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺎت‬ ‫ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟﻬﻮاء‪ ،‬وﺗﺄيت اﻟﻔﺌﺎت اﻷﻋﲆ ﻣﻊ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟﻬﻮاء اﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻟﺘﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﱪودة ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷوﻗﺎت‪.‬‬ ‫وﻋﻠّﻖ ﻣﺪﻳﺮ ﺟﻴﲇ اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ اﻟﺴﻴﺪ ﺳﻜﻮت‬ ‫ﺗﺸﻴﻮ‪” :‬ﺗﻮﻓﺮ ‪ GC7‬ﻗﻴﻤﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﳌﺤﺮﻛﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت وﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺮاﺣﺔ‬

‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ‪ .‬وﻧﺤﻦ واﺛﻘﻮن ﺟﺪا‪ ،‬ﻣﻦ أن اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﺳﺘﻼﻗﻲ اﺳﺘﻘﺒﺎﻻ ﺟﻴﺪا ً ﰲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي‪.‬‬ ‫ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻧﺠﺎﺣﺎً ﻗﻮﻳﺎً ﺣﺘﻰ اﻵن ﻣﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺟﻴﲇ ﻫﻨﺎ‪ ،‬وﻧﺨﻄﻂ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻠﺔ ﰲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﺰﻳﺪ ”‪.‬‬ ‫وﺑﺪوره‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﻌﻀﻮ اﳌﻨﺘﺪب ﻟﴩﻛﺔ اﻟﺤﺎج ﺣﺴني‬ ‫ﻋﲇ رﺿﺎ وﴍﻛﺎه اﳌﺤﺪودة اﻟﺸﻴﺦ ﻋﲇ ﻋﲇ رﺿﺎ‪:‬‬ ‫”ﻧﺤﻦ ﺳﻌﺪاء ﺑﺈﻃﻼق ﻣﻨﺘﺞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺟﻴﲇ‬ ‫ﰲ أﺳﻮاق اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻧﺤﻦ ﻋﲆ ﺛﻘﺔ ﺑﺄن ﺳﻴﺎرة‬ ‫‪ GC7‬ﺳﺘﺤﻘﻖ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺟﻴﲇ اﻷﺧﺮى ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﳌﺰاﻳﺎ اﻟﻜﺜرية‬ ‫واﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ‪ .‬وﺳﺘﻨﻀﻢ ‪ GC7‬إﱃ‬ ‫‪ 6‬ﻣﻮدﻳﻼت ﺟﻴﲇ أﺧﺮى ﺗﻐﻄﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫ﻣــﻦ‪ EC8‬اﻟﺴﻴﺪان اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ اﻟﻔﺨﻤﺔ‪ ،‬و‪EC7‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺪان اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ و ‪ GC6‬اﻟﺴﻴﺪان‬ ‫‪39‬‬

‫اﳌﺪﻣﺠﺔ‪ ،‬و ‪ CL‬ﺑﺎﻧﺪا اﻟﺼﻐرية و‪ GX2‬ﻛﺮوس‬ ‫أوﭬﺮ و‪ 7X‬اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﳌﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﻌامﻻت‪“.‬‬ ‫وﰲ ﻏﻀﻮن اﻟﺤﻔﻞ‪ ،‬ﺳﻠّﻢ اﻟﻌﻀﻮ اﳌﻨﺘﺪب ﻟﴩﻛﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎج ﺣﺴني ﻋﲇ رﺿﺎ وﴍﻛﺎه اﳌﺤﺪودة اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻋﲇ ﻋﲇ رﺿــﺎ ﺟﺎﺋﺰة اﻟﴩﻛﺔ ﻟﻠﻔﺎﺋﺰ مبﺒﺎدرة‬ ‫”اﻟﻘﻴﺎدة اﻵﻣﻨﺔ ﻟﺤﻴﺎة ﺳﺎﳌﺔ“ اﻟﺘﻲ ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ”يب ام ﺟﻲ“ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ‬ ‫اﻷﻫﺪاف اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﰲ اﻟﻌﺎمل‪ ،‬واﻟﺘﻲ متﺜﻠﺖ ﰲ ﺳﻴﺎرة‬ ‫‪ EC7‬ﺑﻌﺪ اﻟﺤﻔﻞ ﻣﺒﺎﴍة‪ .‬وﻓﺎز ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻤﺮ‬ ‫اﻟﺼﺒﺎغ اﻟﺬي متﺤﻮرت ﻓﻜﺮﺗﻪ ﺣﻮل ﺗﺄﺛري اﻟﻨﻌﺎس‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻘﻴﺎدة إذ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﰲ ‪ 36٪‬ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث‬ ‫اﳌﺮورﻳﺔ اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ‪ ،‬وﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ‪” :‬ﻏﻔﻮة ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻨﺠﻴﻚ ﻣﻦ ﻏﻔﻮة دامئﺔ“‪.‬‬ ‫و ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ ﻫﻨﺄ ﺑﺎﺳﻞ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺧري اﻟﻐﻼﻳﻴﻨﻲ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫‪40‬‬

‫ﻋﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ ”يب إم ﺟﻲ“ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻟﻠﻤﺘﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻋﻤﺮ اﻟﺼﺒﺎغ ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﺎﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﰲ“ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻵﻣﻨﺔ ﻟﺤﻴﺎة ﺳﺎﳌﺔ“و أﻛﺪ ﻋﲆ أن ﺣﻤﻠﺔ ”اﻟﻘﻴﺎدة اﻵﻣﻨﺔ‬ ‫ﻟﺤﻴﺎة ﺳﺎﳌﺔ“ ﻫﻲ ﻣﺒﺎدرة ﺗﺪﻋﻮ اﻟﻄﻼب و اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﰲ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎت اﳌﻤﻠﻜﺔ و دول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺑﺄﻓﻜﺎرﻫﻢ‬ ‫اﳌﺒﺪﻋﺔ و اﳌﺒﺘﻜﺮة ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺣﻤﻠﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺎﻫﻢ ﰲ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ أﻋﲆ ﻣﻌﺪﻻت اﻷﻣﻦ و اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﰲ اﻟﻄﺮﻗﺎت‪.‬‬ ‫وﻋﻠّﻖ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﲇ ﻗﺎﺋﻼً‪” :‬إن اﻫﺘامم ﺟﻴﲇ‬ ‫مبﻮﺿﻮع اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻴﺲ وﻟﻴﺪ اﻟﻠﺤﻈﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻌﻮد‬ ‫إﱃ ﺳﻌﻲ اﻟﴩﻛﺔ اﻟﺪؤوب ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺷﻬﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ إذ ﺣﺼﻠﺖ ﺳــﻴــﺎرات ﺟﻴﲇ‬ ‫ﻋﲆ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻹدارة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺴﻼﻣﺔ اﳌﺮور ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻄﺮﻗﺎت اﻟﴪﻳﻌﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪ NHTSA‬وﺷﻬﺎدة‬

‫ﺧﻤﺲ ﻧﺠﻮم اﻟﺴﻼﻣﺔ ﰲ اﺧﺘﺒﺎرات ‪.” C-NCAP‬‬ ‫وأﺿﺎف‪” :‬ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻫﻮ ﻣﻦ ﺟﻞ اﻫﺘامﻣﺎت‬ ‫ﴍﻛﺔ اﻟﺤﺎج ﺣﺴني ﻋﲇ رﺿﺎ وﴍﻛﺎه اﳌﺤﺪودة‪،‬‬ ‫وﻗﺪ اﻋﺘﻤﺪت اﻟﴩﻛﺔ ﻣﺆﺧﺮا ً ﺷﻌﺎرا ً ﰲ إﻋﻼﻧﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻳﺤﺚ ﻋﲆ ﻋﺪم ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة اﺳﺘﻬﺪف ﻓﺌﺔ اﻟﺸﺒﺎب ﺧﺎﺻﺔ ‪“.‬‬ ‫وأﻛﻤﻞ‪ “ :‬أود أن أﻫﻨﺊ اﻟﻔﺎﺋﺰ وأمتﻨﻰ أن ﻳﺘﻘﻴﺪ‬ ‫اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ اﳌــﺮورﻳــﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺤﻮادث واﻻﻟﺘﺰام ﺑﺸﻌﺎر اﳌﺒﺎدرة‪ :‬اﻟﻘﻴﺎدة اﻵﻣﻨﺔ‬ ‫ﻟﺤﻴﺎة ﺳﺎﳌﺔ‪“.‬‬ ‫ﻫﺬا‪ ،‬وﺳﺘﺘﻮﻓﺮ ﺟﻴﲇ‪ GC 7‬ﰲ اﻷﺳﻮاق ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﻌﺎرض ﺟﻴﲇ ال ‪ 20‬اﳌﻨﺘﴩة ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﻪ‬ ‫إﱃ ‪ 3‬ﻓــﺮوع ﺟﺪﻳﺪه ﺳﺘﻔﺘﺢ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﰲ اﻟﺠﺒﻴﻞ‬ ‫واﻟﻬﻔﻮف واﻟﻄﺎﺋﻒ‪.‬‬

‫ﺟﻴﻠﻲ اﻣﺠﺮاﻧﺪ ﻛﻮﻣﺒﺎﻛﺖ ‪2016‬‬ ‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺟﻴﲆ اﻣﺠﺮاﻧﺪ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗﻢ اﻻﻋﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﰲ اﺛﻨﺎء ﻓﺎﻋﻠﻴﺎت ﻣﻌﺮض‬ ‫ﺷﻨﻐﻬﺎي اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ا ﺑﺎﻟﺼني ﻗﺎﻣﺖ ﴍﻛﺔ‬ ‫ﺟﻴﲇ ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻣﺠﺮاﻧﺪ‬ ‫ﻛﻮﻣﺒﺎﻛﺖ ﻛﻨﺴﺨﺔ اﺧﺘﺒﺎرﻳﺔ و مل ﺗﻌﻠﻦ ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻋﲆ ﻣﻴﻌﺎد ﺗﻮاﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة ﰲ‬ ‫اﻻﺳــﻮاق ﻛﻨﺴﺨﺔ اﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ‪ ،‬اﻣﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﻘﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺗﴪﻳﺐ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت و اﻟﺼﻮر ﻟﻠﺴﻴﺎرة‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة و اﺷﺎرت ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﱃ ﻣﻴﻌﺎد‬ ‫ﺑﺪأ ﺗﻮاﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة رﺳﻤﻴﺎ ﰲ اﻻﺳﻮاق ﺑﺎﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎدم ‪. 2016‬‬ ‫و ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﺟﻴﲇ اﻣﺠﺮاﻧﺪ‬ ‫ﻛﻮﻣﺒﺎﻛﺖ ‪ 2016‬ﺑﻐﻄﺎء متﻮﻳﻬﻲ ﻳﺠﻤﻊ ﻣﺎ ﺑني‬ ‫اﻟﻠﻮن اﻻﺑﻴﺾ و اﻷﺳﻮد إﻻ أن ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬

‫اﻟﺴﻴﺎرة واﺿﺤﺔ و ﻣﻦ اﳌﻔﱰض أن ﻳﺘﻢ اﻹﻋﻼن‬ ‫رﺳﻤﻴﺎ ﻋﻦ ﻫﺬا اﳌﻮدﻳﻞ ﰲ ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﱪ اﻟﻘﺎدم‬ ‫ﻋﲆ ان ﺗﺒﺪأ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل اﱃ اﻟﻮﻛﻼء ﰲ‬ ‫اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ و ﻟﻜﻦ اﻟﴩﻛﺔ مل‬ ‫ﺗﻮﺿﺢ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﻂ داﺧﻞ دوﻟﺔ اﻟﺼني أم أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺘﻮاﻓﺮ ﻟﺪى‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻮﻛﻼء ﰲ اﻟﻌﺎمل ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺟﻴﲇ اﻣﺠﺮاﻧﺪ ﻛﻮﻣﺒﺎﻛﺖ ‪: 2016‬‬ ‫اﻋﺘﻤﺪت ﴍﻛﺔ ﺟﻴﲇ ﰲ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻋﲆ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺿﺨﻤﺔ و ﻛﺒرية و ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﻠﻴﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﴩﻛﺔ و ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ اﺳﺘﺤﻴﺎء‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻴﺎرات ﻓﻮﻟﻔﻮ ‪ ،‬ﻓﻌﻦ اﻟﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫اﻻﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﻋﺮﻳﻀﺔ و اﻟﺸﺒﻚ رﻓﻴﻊ و ذو‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺣﺎد ﻛام ان اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ اﻻﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ‬

‫اﻟﺸﻜﻞ و ﻣﺴﺤﻮﺑﺔ اﱃ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺴﻴﺎرة و ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﺎﻻﺳﻄﺒﺎت ذات ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻋﺘﻴﺎدي‬ ‫ﻛام ﻳﻮﺟﺪ ﺟﻨﺎح ﺧﻠﻔﻲ ﺻﻐري اﻟﺤﺠﻢ ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ ﻓﺎﻟﺼﻮر ﺗﻮﺿﺢ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫مبﻘﺎﻋﺪ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻔﺎﺧﺮ و اﻟﻜﻮﻧﺴﻮل‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻲ ﻋﺮﻳﺾ و ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﻳﻀﺔ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت و‬ ‫اﻟﻄﺮق ذﻟﻚ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﱃ وﺟﻮد ﻓﺘﺤﺎت ﻣﻜﻴﻒ‬ ‫ﻋﺮﻳﻀﺔ ﰲ وﺳﻂ اﻟﺘﺎﺑﻠﻮه اﻻﻣﺎﻣﻲ و ﻋﲆ ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺤﺮك ﺟﻴﲇ اﻣﺠﺮاﻧﺪ ﻛﻮﻣﺒﺎﻛﺖ ‪: 2016‬‬ ‫ﺳﺘﺘﻮاﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة ﰲ اﻻﺳــﻮاق ﺑﻨﺴﺨﺘني ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺤﺮك اﻻوﱃ ﺳﻌﺔ ‪ 1.3‬ﻟﱰ ﺗريﺑﻮ ﺑﻌﺪد ‪ 4‬ﺳﻠﻨﺪر و‬ ‫ﻳﻨﺘﺞ ﻗﻮة ‪ 133‬ﺣﺼﺎن ﺑﻴﻨام ﻋﺰم اﻟﺪوران ‪ 185‬ﻧﻴﻮﺗﻦ‬ ‫ﻣﱰ و ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻬﻮ ‪ 6‬ﴎﻋﺎت اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴيك ‪.‬‬ ‫‪41‬‬

‫ﺟﺎك ﺗﻌﺮض ‪ ..S3‬أﺣﺪث وأﺟﻤﻞ ﻣﻮدﻳﻼﺗﻬﺎ‬ ‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﺟﺎك ‪ S3 2016‬اﻟﺠﺪﻳﺪة ميﻴﺰﻫﺎ اﳌﻈﻬﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻰ‬ ‫اﻟﺠﺬاب واﳌﻘﺼﻮرة اﻟﺮﺣﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺗﺄىت ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﱰﻓﻴﻬﻴﺔ وأﻧﻈﻤﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ وأﻳﻀﺎ‬ ‫اﳌﺤﺮك اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﻘﺎدر ﻋﲆ اﺳﺘﻬﻼك أﻗﻞ ﻟﻠﻮﻗﻮد‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺟﺎك ‪ S3‬ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺣﺪث أﻧﻈﻤﺔ ﻟﻸﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻰ ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻚ وﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻚ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ ﻫﺬه اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ وأﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﻣﻨﻊ اﻏﻼق اﻟﻔﺮاﻣﻞ وﺗﻮزﻳﻊ ﻗﻮة اﻟﻔﺮاﻣﻞ واﻟﺜﺒﺎت‬ ‫اﻷﻟﻜﱰوىن ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﱃ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺴﻴﺎرة اﳌﺘني‬ ‫ﻣــﺤــﺮك ﺟــﺎك اس ‪ Jac S3 2016 3‬ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺑــﺄرﺑــﻊ إﺳــﻄــﻮاﻧــﺎت ‪ 1.5‬ﻟــﱰ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻨﺎﻗﻞ‬ ‫ﺣــﺮﻛــﺔ ﻣــﺎﻧــﻴــﻮال ﺳــﺖ ﴎﻋـــﺎت أو ‪CVT‬‬ ‫ ﻳـــﺄىت اﳌــﺤــﺮك ﺑــﺄرﺑــﻊ ﺳــﻠــﻨــﺪرات ﻧــﻮع‬‫‪ DOHC‬ﺳﻌﺔ ‪ 1500‬ﳻ ﳻ ﺑﻘﻮة ﻗﺪرﻫﺎ‬ ‫‪42‬‬

‫‪ 113‬ﺣﺼﺎن ﻋﻨﺪ ﻋــﺪد ﻟﻔﺎت ‪ 6000‬ﻟﻔﺔ ﰱ ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ان ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺑﻌﺰم أﻗﴡ ﻟﻠﺪوران ‪ 146‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ ﻣﻮ ّﺟﻬﺔ ﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺗﻴﺴﻼ ﰲ اﻟﺼني‪ ,‬ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺘﺎج ان‬ ‫ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ ﺗﺜﺒﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ,‬ﻓﻬﺬه اﻷرﻗﺎم ﻣﺤﺮﺟﺔ اﻣﺎم اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫‪ KITT‬ﻣﻦ ﻣﺴﻠﺴﻞ ‪ .Knight Rider‬وﰲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ان مل ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﴩﻛﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ,‬اﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺑﻬﺬا ﻣﻊ ﺗﻴﺴﻼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ اﳌﺒﻬﻢ‪ ,‬ﺳﺘﺒﺪأ ﰲ اﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬ ‫اﳌﺴﻠﺴﻞ‪ .‬ﻓﺈﺳﻢ ‪ Youxia‬ﻛﺎن اﺳﻢ اﳌﺴﻠﺴﻞ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم اﺳﺘﻌﺪادا ً ﻟﺒﻴﻌﻬﺎ ﰲ ‪.2017‬‬ ‫ﻣﺤﻠﻴﺎً ﰲ اﻟﺼني‪ ,‬وﺗﻢ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟﱰﻓﻴﻬﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺟﺎك ‪S3 2016‬‬ ‫ﺑﺈﺳﻢ ‪ .KITT‬ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ذاﺗﻪ ميﻜﻨﻪ اﻳﻀﺎً ‪ -‬ﻋﺪد اﻟﺴﻠﻨﺪرات ‪ 4 :‬ﺳﻠﻨﺪر‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺪ اﺻــﻮات ﻣﺤﺮﻛﺎت ﺳﻴﺎرات ﺷﻬرية ﻋﱪ ‪ -‬ﺳﻌﺔ اﳌﺤﺮك ‪ 1500 :‬ﳻ ﳻ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﻮيت داﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ,‬اﻟﻼﺋﺤﺔ ﺗﺸﻤﻞ ‪ -‬ﻗﻮة اﳌﺤﺮك ‪ 113 :‬ﺣﺼﺎن‬ ‫ﺳﻴﺎرات ﻣﻦ ﻓرياري ﻣﺜﻞ ﻻﻓرياري‪ ,‬وﺳﻴﺎرات ﻣﻦ ‪ -‬ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ ‪ :‬ﻣﺎﻧﻴﻮال ‪CVT /‬‬ ‫ اﻟﴪﻋﺔ اﻟﻘﺼﻮى ‪ 175 :‬ﻛﻢ ‪ /‬س‬‫ﴍﻛﺎت اﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﺟﺎﻛﻮار ‪.F- Type‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﺤ ّﺮك ﻛﻬﺮﺑﺎيئ ﻳﻮﻟّﺪ ‪ 362‬ﺣﺼﺎن ‪ -‬اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد ﻟﻜﻞ ‪ 100‬ﻛﻢ ‪ 5.9 :‬ﻟﱰ‬ ‫و ‪ 325‬رﻃــﻞ‪-‬ﻗــﺪم‪ ,‬وﻳﻮﻓّﺮ ‪ 220‬اﱃ ‪ 460‬ﻛﻢ ‪ -‬ﺳﻌﺔ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد ‪ 45 :‬ﻟﱰ‬

‫ اﻟﻄﻮل ‪ 4325 :‬ﻣﻢ‬‫ ﻋﺠﻠﺔ ﻗﻴﺎدة ﺟﻠﺪ ﻃﺒﻴﻌﻰ‬‫ ﺿﻮء ﻓﺮاﻣﻞ ﺧﻠﻔﻰ‬‫ اﻟﻌﺮض ‪ 1765 :‬ﻣﻢ‬‫ ﻋﺠﻠﺔ ﻗﻴﺎدة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬‫ ﻗﻔﻞ أﻣﺎن ﻟﻸﻃﻔﺎل‬‫ اﻻرﺗﻔﺎع ‪ 1660 :‬ﻣﻢ‬‫ ﺑﻠﻮﺗﻮث‬‫ ﺟﻬﺎز اﻧﺬار‬‫ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﺠﻼت ‪ 2650 :‬ﻣﻢ‬‫ ﻣﺪﺧﻞ ‪USB‬‬‫ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﻄﻔﻞ ‪ISOFIX‬‬‫ وزن اﻟﺴﻴﺎرة ﻓﺎرغ ‪ 1210 :‬ﻛﺠﻢ‬‫ ﻣﺪﺧﻞ ‪AUX‬‬‫ ﻧﻈﺎم )‪ (TPMS‬ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺿﻐﻂ اﻻﻃﺎرات‬‫ وزن اﻟﺴﻴﺎرة اﻻﺟامﱃ ‪ 1585 :‬ﻛﺠﻢ‬‫ ‪MP3‬‬‫) ‪( Tire-pressure monitoring system‬‬ ‫ ﺳﻌﺔ ﺻﻨﺪوق اﻷﻣﺘﻌﺔ ‪ 600 :‬ﻟﱰ‬‫ ﻣﺪﺧﻞ ‪Ipod‬‬‫ ﺣﺴﺎﺳﺎت رﻛﻦ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬‫ اﻃﺎرات اﻟﺴﻴﺎرة ‪R16 205/55 :‬‬‫ ﺷﺎﺷﺔ ‪ 6.5‬ﺑﻮﺻﺔ‬‫ ﻧﻈﺎم إميﻮﺑﻠﻴﺰر ﺿﺪ اﻟﴪﻗﺔ ) ‪Immobilizer‬‬‫ ﻧﻈﺎم ‪ ABS‬ﳌﻨﻊ اﻧﻐﻼق اﻟﻔﺮاﻣﻞ ) ‪ - Anti-lock‬أرﺑﻊ ﺳامﻋﺎت‬‫‪( System‬‬ ‫‪( braking system‬‬ ‫ ﻣﺜﺒﺖ ﴎﻋﺔ‬‫ ﻧﻈﺎم ‪ ESC‬ﻟﻠﺜﺒﺎت اﻻﻟﻜﱰوىن ) ‪Electronic‬‬‫ ﻧﻈﺎم ‪ EBD‬ﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻗﻮة اﻟﻔﺮاﻣﻞ ﻋﲆ‬‫ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻛﺮﳻ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﰱ ﺳﺖ اﺗﺠﻬﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ‪( stability control‬‬‫اﻟﻌﺠﻼت اﻷرﺑﻊ ) ‪Electronic brakeforce‬‬ ‫ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮاء‬‫ زﺟﺎج ﻛﻬﺮﺑﺎء أﻣﺎﻣﻲ وﺧﻠﻔﻰ ) ‪Electronic‬‬‫‪( distribution‬‬ ‫ اﺿﺎﺋﺔ ﻟﻸﺑﻮاب اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب‬‫‪( glass‬‬ ‫ وﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮاﻛﺐ اﻷﻣﺎﻣﻰ )‪ - Air‬ﺿﺒﻂ اﳌﺮاﻳﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎ‬‫ ﻣﺴﺎﻧﺪ رأس أﻣﺎﻣﻴﺔ وﺧﻠﻔﻴﺔ‬‫‪( Bags‬‬ ‫ ﺣﺎﻣﻞ أﻣﺘﻌﺔ اﻋﲆ اﻟﺴﻴﺎرة‬‫ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ‪LED‬‬‫ ﺟﻨﻮط ﺳﺒﻮر‬‫ اﺷﺎرات ﺑﺎﳌﺮاﻳﺎ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬‫ ﻋﺪد اﻷﺑﻮاب ‪ :‬ﺧﻤﺲ اﺑﻮاب‬‫ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬‫‪ -‬ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺿﺒﺎب اﻣﺎﻣﻴﺔ وﺧﻠﻔﻴﺔ ) ‪ - (Fog lights‬ﻋﺪد اﳌﻘﺎﻋﺪ ‪ :‬ﺧﻤﺲ ﻣﻘﺎﻋﺪ‬

‫‪43‬‬

‫ﺑﻲ واي دي إف ‪ .. 3‬اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﻈﻴﻤﺔ‬

‫‪44‬‬

45

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﺣﺮﺻﺖ ﺳﻴﺎرات يب واي دي إف ﺛﺮي ﻋﲆ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺈﻋﺠﺎب ﴍﻳﺤﺔ‬ ‫ﻋﺮﻳﻀﺔ ﻣﻦ اﳌﻬﺘﻤني ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﺘﺤﺔ ﺳﻘﻒ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻨﻤﻂ ﺑﺂﻟﻴﺎت اﻧﺰﻻق‬ ‫وﻣﻴﻼن ﻛﺨﻴﺎر‪.‬‬ ‫ﻛام ﺗﺘﺴﻢ اﻟْ َﻌ َﺠﻼت اﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎﺋﻚ‬ ‫اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ اﳌ ُﺼﻤﻤﺔ ﻣﻦ مثﺎﻧﻴﺔ أﺟﺰاء ﺑﺎﻟﺨﻔﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻘﻮة وﺗﻀﻔﻲ ﻋﲆ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺮﻳﺎﴈ ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫ﺗ ُ َﺤ ﱢﺴﻦ ا ِﻹﺿَ ﺎ َءة اﻟﺒﻴﻀﺎء واﻟﱪﺗﻘﺎﻟﻴﺔ اﳌ ُ ْﺒﺘَﻜَﺮة ﻣﻦ‬ ‫‪46‬‬

‫اﻟﺮؤﻳﺔ‪ .‬ﻫﺬا وﺗﺸﺘﻤﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﴪﻋﺔ وﻣﺆﴍ اﳌ َ​َﺴﺎﻓَ ُﺔ ﺑِﺎﳌِﻴﻞ وﻣﺆﴍ ﴎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺪوران ﰲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ وؤوﻗﺖ وﻣﺆﴍ وﺿﻊ اﻟﻮﻗﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﳌﻼﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﺳﺖ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﺗﺼﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﺪورﻫﺎ ﰲ ﻋﺪ ٍد ﻣﻦ وﺣﺪات‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬وﻳﺘﻢ إرﺳــﺎل‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دارة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟيك‬ ‫ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻛﻞ وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ إﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫ﻋﲆ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ميﻜﻨﻬﺎ إرﺳــﺎل‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﻼﺋﻢ‪ .‬ﻫﺬا وﺗﻘﺪم‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ )ﻛﺎن ﺑﺺ( أدءا ً‬ ‫أﻛرث ﺛﺒﺎﺗﺎً وﺗﺤﻘﻴﻘﺎً ﻟﻠﺤﺪ اﻷﻗﴡ ‪.‬‬ ‫وﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺸﺪ اﻟﺘﻜﻤﻴﲇ ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﺪ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ووﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ووﺳﺎدﺗني ﻫﻮاﺋﻴﺔ ﺳﺘﺎﺋﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻜﻢ اﻟﺤامﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺎﻧﻊ ﻻﻧﻐﻼق اﳌﻜﺎﺑﺢ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺎﻧﻊ إﻧﻐﻼق اﳌﻜﺎﺑﺢ )اﳌﻌﺮوف اﺧﺘﺼﺎرا ً‬

‫ﺑـ ”إﻳﻪ يب إس“( ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺎﻧﻊ ﺗﻐﺎﻟﻖ اﳌﻜﺎﺑﺢ أرﺑﻊ ﻗﻨﻮات وأرﺑﻌﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺎت متُ ﻜﱢﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺠﻼت ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞٍ ﻣﺴﺘﻘﻞ‪.‬إن ﺗﻮزﻳﻊ ﻗﻮة اﳌﻜﺎﺑﺢ إﻟﻜﱰوﻧﻴﺎً‬ ‫)اﳌﻌﺮوف اﺧﺘﺼﺎرا ً ﺑـ ‪” :‬إي يب دﻳﻪ“( ‪ :‬ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮزﻳﻊ ﻗﻮة اﳌﻜﺎﺑﺢ إﻟﻜﱰوﻧﻴﺎً ﻣﻦ اﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﺑﺤﺔ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺴﺎﻓﺎت اﻟﺘﻮﻗﻒ ﺑﴫف اﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ وأﺣﻮال اﻟﻄﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫اﳌﻘﻮد اﳌﺘﻌﺪد واﳌﺘﻐري اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ )اﳌﻌﺮوف‬ ‫اﺧﺘﺼﺎراً ﺑـ ‪” :‬ﰲ إم ﺑﻴﻪ“(‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ اﳌﻘﻮد اﳌﺘﻌﺪد واﳌﺘﻐري اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻴﻬﺎً‬ ‫دﻗﻴﻘﺎً‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺸﺪة ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻧﺨﻔﺎض اﻟﴪﻋﺔ وﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻋﻨﺪ ارﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟﴪﻋﺔ ﻟﻀامن ﻗﻴﺎدة ﻣﺮﻳﺤﺔ وآﻣﻨﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﻨﻊ اﻟﴪﻗﺔ اﻹﻟﻜﱰوين‬ ‫ﺳــﻴــﻄــﻠــﻖ ﻧـــﻈـــﺎم إﻧــــــﺬار ﻣــﻨــﻊ اﻟــﴪﻗــﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﺑﺪون اﳌﻔﺘﺎح اﻟﺬيك‬ ‫)ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺪﺧﻮل ﺑﺎﻟﺒﺼﻤﺔ( أو ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﺑﺪون اﳌﻔﺘﺎح اﻟﺬيك )ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﺼﻤﺔ(‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ اﳌﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻷﻃﻔﺎل ﺑﺮﻛﻴﺰﺗني ﻣﺜﺒﺘﺘني‬

‫ﺑﻬﻴﻜﻞ اﻟﺴﻴﺎرة ﰲ ﺗﺄﻣني ﺣامﻳﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫و اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ أﺣﺰﻣﺔ اﳌﻘﺎﻋﺪ ذات ﻧﻘﺎط اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ اﳌﺮيئ‬ ‫ﺗﻘﻮم اﻟﻜﺎﻣرية ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻋﲆ ﺷﺎﺷﺔ ُﻣﺸﻐﻞ‬ ‫”دﻳﻪ ﻓﻴﻪ دﻳﻪ“ ﻣﻦ ﻛﺎﻣريا ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﰲ‬ ‫اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺟﻮع إﱃ اﻟﺨﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﻏﻠﻖ اﻷﺑﻮاب ﻟﺴﻼﻣﺔ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﻳﻘﺪم اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺤامﻳﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﻀامن ﻋﺪم‬ ‫اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺧﻼل اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﳌﺮﻛﺰي ﰲ اﻷﺑﻮاب اﻷرﺑﻌﺔ‬ ‫ُميﻜﱢﻦ ﻧﻈﺎم اﻻﻏــﻼق اﳌﺮﻛﺰي ﻣﻦ ﻏﻠﻖ وﻓﺘﺢ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺑﻮاب ﻣﻦ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺴﺎﺋﻖ وﻣﻘﻌﺪ اﻟﺮاﻛﺐ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ‪ ،‬ﺑﴪﻋ ٍﺔ وﺑﺸﻜﻞٍ آﻣﻦ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ ﻋﲆ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺒﺎب ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺑﺤﺎت ﻗُﺮﺻﻴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺴﻴﺎرة ﻃـﺮاز إف‪ 3‬اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑﻜﺎﺑﺤﺎت ﻗُﺮﺻﻴﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺠﻼت ﻟﺘﻮﻓري‬ ‫ﺗﱪﻳﺪ أﻓﻀﻞ وﻛﺒﺢ أﻛرث ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣامﻳﺔ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻮاﻧﺐ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺴﻴﺎرة ﻟﺘﻮﻓري اﻟﺤامﻳﺔ‬

‫اﻟﻘﺼﻮى ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﺒﺲ ﻋﲆ اﻹﻃﺎر‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺔ ﻣﻦ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻮد اﻟﻘﻴﺎدة اﳌﻤﺘﺺ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻋﻤﻮد اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻴﻤﺘﺺ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺻ ِﻄﺪام ﻛام ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﺛري اﻟﻄﺎﻗﺔ أﺛﻨﺎء ْ‬ ‫ﻟﺮﺻﺪ ﻣﺎ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺳﻴﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣﺎن‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞٍ ﻣﻠﺤﻮظ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺮك ”يب واي دي“ ‪BYD 483QA‬‬ ‫اﻃﻠﻖ ﻣﺤﺮك ‪ BYD 1.8L 483QA‬ﻃﺎﻗﺔ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫وﻗﺪرﻫﺎ ‪ 90‬ﻛﻴﻠﻮ واط وأﻗﴡ ﻋﺰم ﻟﻠﺪوران وﻗﺪره‬ ‫‪ 160‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ‪ .‬ﻫﺬا و مبﻘﺪور ﻫﺬا اﳌﺤﺮك‬ ‫اﻟﺪﻳﺰل اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻪ ﰲ ﻛﻞ ﻇﺮوف‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﻓﻴﺠﻠﺐ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺰﻳﺪا ً ﻣﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﺮاﺣﺔ‬ ‫وﻳﻮﻓﺮ اﻟﻮﻗﻮد واﳌﻨﺎﻓﻊ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮ “‬ ‫اﻟﱰوس ﺑﻮﻧﺶ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﻴﺔ ُﻋﻠْ َﺒ ُﺔ ﱡ ُ‬ ‫ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻟﺘﺰوﻳﺪ اﻟﺴﻴﺎرة ﻃـﺮاز إف‪ 3‬اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑﺘﻌﺸﻴﻖٍ ٍ‬ ‫ﺳﻠﺲ وﻗﺪرة ﺧﺮج ﺛﺎﺑﺘﺔ وﻗﻮﻳﺔ واﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻮﻗﻮد‪ .‬وميﻜﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻛﺎة ُﻋﻠْ َﺒ ُﺔ‬ ‫ﺗ ﱡ ُﺮوس ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮ اﻟﺘﻐﻴري ﻟﻮﺿﻌﻴﺘﻲ‬ ‫ﻗﻴﺎدة ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣﺎً ﺑﺬﻟﻚ أداءا ً ُﻣ ْﺬ ِﻫﻼً‪.‬‬ ‫أوﺿﺎع ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﺘﻌﺸﻴﻖ ‪.‬‬ ‫دﻋﺎﻣﺔ ﻣﺎﻛﻔﺮﺳﻮن اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ و ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺜﺒﺎت واﻟﺮاﺣﺔ ﻋﲆ اﻟﻄﺮق‬ ‫اﻟﺼ ْﺪ َﻣﺔ ﺗﺤﻜامً ﺑﺎﻟﺘﻤﻮﺟﺎت‬ ‫اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﳌﻤﺘﺼﺎت ّ‬ ‫ﻟﻜﺒﺢ وإﺧــامد اﻫﺘﺰاز ﻧﺎﺑﻀﺎت اﻻرﺗــﺪاد ﻟﺮدع‬ ‫اﻻﻫﺘﺰازات وﻟﺘﺤﺴني اﻟﺮاﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪47‬‬

‫ﺑﻲ واي دي إف ‪ ...5‬ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ أﻟﻤﺎس‬

‫‪48‬‬

49

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ُﺻﻤﻤﺖ اﻻﺿﺎءات اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﻋﲆ ﺷﺎﻛﻠﺔ‬ ‫أﳌﺎس أﻳﻀﺎً وﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺧﻂ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣام ﻳﻌﻄﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﻴﺎرة إف‪5‬‬ ‫اﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ وﺗﺼﻤﻴامً رﻳﺎﺿﻴﺎً‪.‬‬ ‫ﺗـــــﻄـــــﻞ اﻟـــــﺴـــــﻴـــــﺎرة ﻃــــــــــﺮاز إف‪5‬‬ ‫مبــﻈــﻬــﺮﺧــﺎرﺟــﻲ دﻳــﻨــﺎﻣــﻴــيك وﺑــﺨــﻄــﻮط‬ ‫اﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ ﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺴﻴﺎرة وﺗﺄﺛري ﻣﺮيئ ﻗﻮي‪ .‬ﻛام‬ ‫أن ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ اﻟﻜﺮوم اﳌﻘﱰﻧﺔ مبﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫أﻣﺎﻣﻴﺔ أﺷﺒﻪ ﺑﺎﳌﺎس‪ ،‬ﺗﺸﻊ أﻧَﺎﻗَﺔ ‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﻳﺎ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ميﻜﻦ ﺛﻨﻲ وﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺮاﻳﺎ اﻟﺒﺎب اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﳌﺒﺎت اﻹﻧﻌﻄﺎف ‪ LED‬ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞٍ ﻣﻨﻔﺮد‪،‬‬ ‫وﻧﺴﺒﺔ ﻟﺘﺰوﻳﺪﻫﺎ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﺪﻓﺌﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻀﻤﻦ‬ ‫‪50‬‬

‫ﻣﺮاﻳﺎ اﻟﺒﺎب‪ ،‬ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺴﺎﺋﻘني واﻟﺮﻛﺎب ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫ﰲ ﺟ ٍﻮ ﻣﻤﻄ ٍﺮ أو ُﻣﺜْﻠِﺞ أو ﺿﺒﺎيب‪.‬‬ ‫ﺻﻤﻤﺖ واﺟﻬﺔ إف ‪ 5‬ﺑﺸﻜﻞ إﻧﺴﻴﺎيب ﻣﻦ اﻟﻜﺮوم‬ ‫واﻟﺬي ميﻨﺤﻬﺎ ﻃﺎﺑﻊ دﻳﻨﺎﻣﻴيك وﻋﴫي‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﺼﻤﺔ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﺼﻤﺔ ﺣﻔﻆ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﺑﺠﻴﺒﻚ ﻋﻨﺪ ﻏﻠﻖ وﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪ .‬ﻫﺬا وﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻋﲆ اﳌﻔﺘﺎح ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺴﺎﺳﺎت ﻣﻮﺟﻮدة ﰲ ﺑﺎب‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة‪ .‬وﻋﻨﺪ اﻗﱰاﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎً ﺣﺎﳌﺎ ﺗﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺴﺎر اﻟﺼﻮت ‪1‬ر‪5‬‬ ‫زودت إف‪ 5‬ﺑﻨﻈﺎم ﻣﺴﺎر اﻟﺼﻮت ‪1‬ر‪ ،5‬ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﻌﺮض أﻳﻀﺎً ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاﺗﻒ‬

‫اﻟﺬﻛﻴﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم ﺗﺮﻓﻴﻪ داﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ,‬ﻫﺬا‬ ‫وﻳﺴﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎم ﻣﺴﺎر اﻟﺼﻮت ‪1‬ر‪ 5‬ﺧﻤﺲ ﻗﻨﻮات‬ ‫ﻋﺮض ﻣﻮﺟﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ واﻟﻘﻨﻮات ذات اﻟﱰدد اﳌﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﻛام أﻧﻪ ﻳﺤﻮي ﻋﲆ ﺳامﻋﺎت رﻗﻤﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﳌﺴﺎﻋﺪة ﰲ اﻟﻮﻗﻮف‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﺴﻴﺎرة ﺳﻮري إف‪ 5‬مبﻜﺎﺑﺢ وﻗﻮف‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻣﻌﺮوﻓﺔ اﺧﺘﺼﺎرا ً ﺑـ ‪” :‬إف ﺑﻴﻪ يب“(‬ ‫وﻛﺎﻣريات رؤﻳﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ ورؤﻳﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ و‪ 4‬ﺣﺴﺎﺳﺎت‬ ‫رادارﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻮﻗﻮف أﻛرث أﻣﺎﻧﺎً وﻳُﴪا ً‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻗﻴﺎدة ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫متﺜﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﰲ ﺳــﻴــﺎرة إف‪ 5‬اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﻌﴫي واﻟﺬي ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﺪادات‬ ‫وﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ‪3‬ر‪ 4‬ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻦ ﺗﺮاﻧﺰﻳﺴﺘﻮر اﻟﺮﻗﻤﻲ ‪:‬‬

‫”ﺗﻴﻪ إف ﺗﻴﻪ‪-‬إل إي دﻳﻪ“(‪ ،‬ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﻮﺿﻮح‪.‬‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ )‪(Can-bus‬‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﺳﺖ ﺷﺒﻜﺎت‬ ‫اﺗﺼﺎل ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑــﺪورﻫــﺎ ﰲ ﻋــﺪ ٍد ﻣﻦ وﺣــﺪات‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ‪ .‬وﻳﺘﻢ إرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫واﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دارة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟيك ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻛﻞ‬ ‫وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ إﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﰲ‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬وميﻜﻨﻬﺎ إرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﰲ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﳌﻼﺋﻢ‪ .‬ﻫﺬا وﺗﻘﺪم ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ )‪ (Can-bus‬أدءا ً أﻛرث ﺛﺒﺎﺗﺎً وﺗﺤﻘﻴﻘﺎً‬ ‫ﻟﻠﺤﺪ اﻷﻗﴡ ﻣﻦ اﻟﻜﻔﺎءة‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺰ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺻــﻨــﺪوق ﺗﺨﺰﻳﻦ وﺻــﻨــﺪوق ﻛــﺮوت وﻣﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﻧــﻈــﺎرات وﺣــﻮاﻣــﻞ ﻛــﺎﺳــﺎت‪ ،‬ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﺘﻮﻓﺮة‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺴﻴﺎرة إف‪ .5‬وميﻜﻦ أن ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺤﻴﺰات‬

‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ اﻟﺜامﻧﻴﺔ ﻋﴩ اﳌﺘﻌﺪدة‪ ،‬أﺷﻴﺎءا ً وأﻏﺮاﺿﺎً‬ ‫مبﻘﺎﺳﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻓﺎﻟﺼﻨﺪوق اﳌﻮﺟﻮد أﺳﻔﻞ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻛﺒري ﺟﺪا ً ﻟﻮﺿﻊ ﻗﻮارﻳﺮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻛام‬ ‫أن ﻫﻨﺎك ﺻﻨﺪوق ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺎص ﺑﺎﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫واﻟﺬي ميﻜﻦ رﻓﻌﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟ ٍﺔ وﻳﴪ‪ . .‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺴﻨﻰ‬ ‫ﻟﻠﺮﻛﺎب إﻳﺠﺎد اﳌﻜﺎن اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻮﺿﻊ أﺷﻴﺎءﻫﻢ أو‬ ‫أﻏﺮاﺿﻬﻢ وأﺧﺬﻫﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟ ٍﺔ وﻳﴪٍ‪.‬‬ ‫ﺷﻨﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮل ﺷﻨﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ‪450‬ﻣﻠﻢ ٍ‬ ‫ﺑﻌﺮض ﻛﺒري‬ ‫وﻋﻤﻖ ﻃﻮﱄ ﻣﻤﺘﺎز‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪ ،‬وﺑﺎﻹﻋﺘامد‬ ‫ﻋﲆ ا ﻟﻨﻈﺎم ”يب واي دي“ اﳌﺴﺘﻐﻨﻲ ﻋﻦ اﳌﻔﺘﺎح‪،‬‬ ‫ميﻜﻦ أﻳﻀﺎً ﻓﺘﺢ ﺷﻨﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﴩﻳﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﻀﺠﻴﺞ‬ ‫ﺳﺪ اﻟﺘﺠﺎوﻳﻒ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴني أداء‬

‫اﻟﻀﺠﻴﺞ واﻻﻫــﺘـﺰاز ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد‬ ‫ﳌﻠﺊ اﻟﻔﺮاﻏﺎت داﺧﻞ اﻟﻬﻴﻜﻞ مبﺎﰲ ذﻟﻚ‪ ،‬اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫واﻟﻮﺳﻂ واﻷﻋﻤﺪة اﻟﻮاﻗﻔﺔ واﻟﻌﺎرﺿﺔ أﻣﺎم اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي واﻣﺘﺼﺎص وﻣﻨﻊ اﻟﻀﺠﻴﺞ اﻟﺼﺎدر أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺰل‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺳﻴﺎرت إف ‪ 5‬ﻋﲆ ﻣﻮاد ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻣﺘﺼﺎص‪-‬‬ ‫اﻟﺼﻮيت ﺗﺴﻨﻰ ﻟﻬﺎ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟ َﺮﻧ ُني اﳌ َ ْﻌ َﺪ ِ ّين‪ .‬ﻓﻤﻦ‬ ‫ﺷﺄن ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺤﺴني أداء اﻟﻀﺠﻴﺞ واﻻﻫﺘﺰاز واﻟﻘﺴﻮة‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞٍ ﻓﻌﺎل‪ ،‬وﻣﻨﻊ اﻟﻀﺠﻴﺞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫وﺿﺠﻴﺞ اﻵﻟﻴﺎت وﺿﺠﻴﺞ اﻹﻃــﺎرات واﻷﺻــﻮات‬ ‫واﻟﺮﻳﺎح‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮم ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺑﺘﻮﻓري ﻫﺬه اﳌﻴﺰات ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ‬ ‫‪ – 1‬ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣام ﻳﻌﻤﻞ ﻋﲆ‬ ‫ﻋﺰل اﻟﺮﻛﺎب ﻣﻦ اﻟﻀﺠﻴﺞ اﻟﻐري ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫‪51‬‬

‫‪ – 2‬ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻀﺠﻴﺞ اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ اﳌﺤﺮك‬ ‫واﻹﻃـــﺎرات واﳌﺮﺳﻞ إﱃ اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺔ )اﳌﻘﺼﻮرة(‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻟﺒﺎً ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻴﺌﺔ ﻗــﻴــﺎدة أﻫــﺪأ وأﻛــرث راﺣــﺔً‪.‬‬ ‫‪ – 3‬ﺗﺤﺴني ﺟﻮدة اﻟﺼﻮت ﻟﻨﻈﺎم اﻹﺳﱰﻳﻮ اﻟﺬي ﺗﻢ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﺑﺎﳌﺼﻨﻊ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ واﳌﺴﺎﻋﺪة ﰲ ﺑﺪأ اﻟﺼﻌﻮد إﱃ أﻋﲆ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ مبﻜﺎن ﻟﻠﺴﺎﺋﻘني ﻣﻦ إدارة أو ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﲆ ﻣﻨﺤﺪر ﻣﻔﺎﺟﺊ أو ﴎﻳﻊ‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﻨﺘﻘﻞ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﻣﻦ ﺑﺪال )دواﺳﺔ( اﻟﻔﺮﻣﻠﺔ إﱃ ﺑﺪال‬ ‫)دواﺳﺔ( اﻟﱪﻧﺰﻳﻦ أو اﻟﴪﻋﺔ‪ ،‬ﺳﺘﱰاﺟﻊ اﻟﺴﻴﺎرة إﱃ‬

‫‪52‬‬

‫اﻟﺨﻠﻒ‪ .‬ﻓﻬﺬا اﻟﻨﻈﺎم ميﻨﻊ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ اﻟﱰاﺟﻊ ﻓﻮق‬ ‫أو إﱃ أﻋﲆ أو أﺳﻔﻞ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﳌﺎ ﻳﻘﺎرب اﻟﺜﺎﻧﻴﺘني‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺎﻧﻊ ﻹﻧﻐﻼق اﳌﻜﺎﺑﺢ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﺎﻧﻊ إﻧﻐﻼق اﳌﻜﺎﺑﺢ )اﳌﻌﺮوف اﺧﺘﺼﺎرا ً ﺑـ‬ ‫”إﻳﻪ يب إس“( ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﻐﺎﻟﻖ اﳌﻜﺎﺑﺢ أرﺑﻊ ﻗﻨﻮات وأرﺑﻌﺔ ﺣﺴﺎﺳﺎت‬ ‫متُ ﻜﱢﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﺠﻼت ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺸﻜﻞٍ ﻣﺴﺘﻘﻞ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻣﻜﺎﺑﺢ اﻟﻮﻗﻮف اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ )إي ﺑﻴﻪ يب( وﻫﻲ اﺧﺘﺼﺎر ﳌﻜﺎﺑﺢ‬ ‫اﻟﻮﻗﻮف اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﺴﺤﺐ وﺣﻔﻆ اﻟﻮزن‬

‫ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﻴﺎرات ﻣﻜﺎﺑﺢ اﻟﻮﻗﻮف اﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺰز ﻣﻦ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﰲ ﺣﺎﻻت اﻟﻮﻗﻮف‬ ‫اﻟﻄﺎرئ‪ .‬ﻫﺬا ﻛام ﺗﻌﺰز ﻣﻜﺎﺑﺢ اﻟﻮﻗﻮف اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎرة وراﺣﺔ اﻟﺴﺎﺋﻖ وإﺗﺎﺣﺔ ﺣﺮﻳﺔ‬ ‫أﻛﱪ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ وﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬ ‫اﻹﺻ ِﻄﺪام ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻴﻜﻞ ‪ ،‬ﻟﻠﺤامﻳﺔ ﻣﻦ ْ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﺒﺲ ﻋﲆ اﻹﻃﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺿامن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮﻛﺎب‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻮم اﻟﺴﻴﺎرة إف‪ 5‬ﺑﻮﻣﺾ ﻣﺼﺒﺎح ﺗﺬﻛري ﺣﺰام‬ ‫اﻷﻣﺎن‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞٍ ﻣﺘﻘﻄّﻊ ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻮم اﻟﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮاﻛﺐ‬

‫اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺑﺮﺑﻂ ﺣﺰاﻣﻲ اﻷﻣﺎن اﻟﺨﺎﺻني ﺑﻬام‪.‬‬ ‫ُميﻜﱢﻦ ﻧﻈﺎم اﻻﻏﻼق اﳌﺮﻛﺰي ﻣﻦ ﻏﻠﻖ وﻓﺘﺢ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻷﺑﻮاب ﻣﻦ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺴﺎﺋﻖ وﻣﻘﻌﺪ اﻟﺮاﻛﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﴪﻋ ٍﺔ وﺑﺸﻜﻞٍ آﻣﻦ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﺜﺒﺖ ﻋﲆ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺒﺎب ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪد ﺛﻼث أدوات ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ISOFIX‬‬ ‫ﻟﻀامن اﻟﺴﻼﻣﺔ ميﻜﻨﻬﺎ اﺳﺘﻴﻌﺎب ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬ﻣام ﻳﻮﻓﺮ أﻗﴡ ﺣامﻳﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ ‫داﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻗــﺮص اﻟﻔﺮاﻣﻞ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺼﻮرة ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻌﺠــﻼت اﻷرﺑﻊ ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮدﻳﻞ ‪ ،‬ﻣام ﻳﻮﻓﺮ أداء‬ ‫ﻓﺮاﻣﻞ ﻣﻤﺘﺎز‪.‬‬ ‫ميﺘﺺ اﻟﻌﻤﻮد اﳌﺘﺼﻞ مبﻘﻮد اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺼﺪﻣﺎت‬ ‫ﺑــﻘــﺪرة ﻋــﺎﻟــﻴــﺔ وﻳــﻮزﻋــﻬــﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺴﺎوي‬ ‫وﻣﺘﺴﻠﺴﻞ ﻣام ميﻨﺢ ﻗﺎﺋﺪ اﳌﺮﻛﺒﺔ ﻗﺪرة ﻛﺒرية‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫اﳌﺤﺮك‬ ‫ﺣﺮﺻﺖ يب واي دي ﻋﲆ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓري اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻘﻮة اﻟﺪﻓﻊ‬ ‫وأﺳﻠﻮب اﻟﻘﻴﺎدة‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ إف‪ 5‬مبﺤﺮك ‪BYD‬‬ ‫ﻛﻼﺳﻴيك ‪ 473QE‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﺤﺮك ﺗﻮرﺑﻮ‬ ‫‪ ،BYD476ZQA‬اﻷﻛرث ﺗﻄﻮرا ً اﻟﺬي ﻳﺠﻤﻊ ﺑني‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ :‬ﺷﺤﻦ ﺗﻮرﺑﻮ‪ ،‬اﻟﺤﻘﻦ‬ ‫اﳌﺒﺎﴍ‪ ،‬اﻻﺣﱰاق اﻟﻄﺒﻘﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﳌﺘﻐري ﻟﻠﺼامم‪،‬‬ ‫وﻣﺤﺮك اﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻤﺜﻞ أﻫﻢ اﻻﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻷﺑﺤﺎث‬

‫اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ وﺟﻬﻮد اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ ‪ BYD‬ﰲ‬ ‫ﻣﺤﺮك ‪ BYD 1.5TI‬ﻣﺤﺮك ‪ 476ZQA‬اﻟﺬي ﻳﻌﺘﱪ‬ ‫راﺋﺪ ﻣﺤﺮﻛﺎت ‪ BYD‬ﻣﻦ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺜﺎين‪.‬‬ ‫أﻛﱪﻗﻮة ﻣﺤﺮك ﺗﻮرﺑﻮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﺰم دوران ﻣﺤﺮك ‪1.5L‬‬ ‫اﻟﺪﻓﻌﻲ ﻳﺼﻞ ﻋﺎد ًة إﱃ ‪ 140‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ‪ ،‬ﰲ ﺣني‬ ‫ميﻜﻦ ﳌﺤﺮك ‪ 2.4L‬اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﺼﻞ إﱃ ﻗﻮة دﻓﻊ‬ ‫‪ 240‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺤﺮك ‪ 105L‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰه ﺑﻨﻈﺎم ﺗﻮرﺑﻮ ‪ ،BYD‬ميﻜﻦ أن ﻳﺼﻞ ﻗﻮة‬ ‫دﻓﻊ اﳌﺤﺮك ‪ 105L‬إﱃ ‪ 240‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻘﻦ اﳌﺒﺎﴍ‪ ،‬واﻧﺨﻔﺎض اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد‬ ‫ﰲ اﻟﺤﻘﻦ اﳌﺒﺎﴍ‪ ،‬ﻻ ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻮﻗﻮد إﱃ اﳌﺮور ﻋﱪ‬ ‫أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﻬﻮاء‪ ،‬وﻟﻜﻦ ميﻜﻦ ﺿﺨﻪ ﻣﺒﺎﴍ ًة إﱃ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫اﻻﺣﱰاق‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﻹﺣﱰاق ﺑﺼﻮرة أﻛرث ﻛﻔﺎءة‪.‬‬ ‫ﻳﺸري اﻹﺧﺘﺒﺎر إﱃ أن ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺤﻘﻦ اﳌﺒﺎﴍ ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫‪ 10٪‬ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد ﻣﻘﺎرﻧ ًﺔ ﺑﺎﳌﺤﺮﻛﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻛام‬ ‫ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻜﺮﺑﻮن إﱃ اﻟﻨﺼﻒ‪.‬‬ ‫ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺤﺮك ‪ 105TI‬اﻧﺘﺎج ﻃﺎﻗﺔ ﻗﺼﻮى ﺗﺼﻞ‬ ‫إﱃ ‪ 113‬ﻛﻴﻠﻮ واط‪ 5200/‬دورة ﰲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ وأﻗﴡ‬ ‫ﻋﺰم دوران ‪ 240‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﱰ‪ .‬ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء ﺗﻐﻴريات‬ ‫ﺗﺮس اﻟﴪﻋﺔ ﰲ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 0.2‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﲆ ﴎﻋﺔ ﺗﱰاوح ﻣﻦ ‪ 0-100‬ﻛﻠﻢ ‪ /‬ﺳﺎﻋﺔ ﰲ ﺧﻼل‬ ‫‪ 8.9‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻣﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﰲ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد‬ ‫مبﻌﺪل ‪ 6.5‬ﻟﻴﱰ‪ 100 /‬ﻛﻠﻢ‪ ،‬ﻣام ﻳﻠﺒﻲ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﳌﺘﺰاﻣﻨﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻜني ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻣﺘﻌﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻓري اﻟﻄﺎﻗﺔ واﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫إف ‪ ..7‬اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺴﻴﺪان اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪54‬‬

55

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﺳﻴﺎرة ﺳﻴﺪان أﺧﺮى ﺗﺠﻤﻊ ﺗﻠﻚ ﻛام ﺗﺒﻬﺮ اﳌﻘﺼﻮرة ﺑ َﺮ َﺣﺎﺑﺘﻬﺎ اﳌُﺘَ َﻨﺎ ِﻏﻤﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﺳ ِﺘﺜْﻨﺎﺋِﻴّﺔ ‪ .‬ﻓﻠﻄﺮاز إف‪ 7‬وﺟﻮدا ً ﻻﻓﺘﺎً وﻣﻨﺤﻬﺎ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ اﳌﺮﻳﺢ ﰲ ﻣﻘﺎﻋﺪﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﻔﺎت ْ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻗﺎت‪ .‬وﻫﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻮاردا ً ﻻ ﺣﺪود ﻟﻬﺎ اﻟﺠﻠﺪ اﻟﻨﺎﻋﻢ ﻣﻌﺎﻳريا ً ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺮاﺣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫وأﺳﻠﻮب ﻣﻤﻴﺰ ﻛام أن ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺠﻼت اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻛام أﻧﻬﺎ ﺗﺘﺴﻢ ﺑﺄﻧﺎﻗ ٍﺔ ﻣﱰﻓﺔ‬ ‫ٍ‬ ‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺿﻔﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔ ّﺮد‪ .‬ﻃــﺮاز إف‪ 7‬ﺗﻮﻓﺮ إﺗــﺴــﺎﻋـﺎً أﻛــرث وﻓﺨﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺟﻌﻠﺖ اﻟﺨﻄﻮط اﻷﻧﻴﻘﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ واﳌﺼﺎﺑﻴﺢ ﺗﻘﻊ اﻟﺴﻴﺎرة ﻃﺮاز إف‪ 7‬ﺿﻤﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ اﳌﻨﺤﻮﺗﺔ ﻟــﻄــﺮاز إف‪ ،7‬ﺗﻌﺒريا ً ﺗﺎﻣﺎً ﺑﻘﺎﻋﺪة إﻃﺎرات ‪ 2745‬ﻣﻠﻢ وأﺑﻌﺎدﻫﺎ ‪× 4860‬‬ ‫ﻟﻸداء اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴيك و اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ ﻓﻬﻲ ﺳﻴﺎرة ﻻ ‪ 1463 × 1825‬ﻣﻠﻢ‪ ،‬اﳌﺘﺒﻨﻴﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ )ﺗﻴﻪ آي‬ ‫ﺗﻘﺒﻞ اﳌﺴﺎوﻣﺔ‪ ،‬وﺗﺨﻄﺖ أﻋﲆ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت دﻳﻪ( ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺬايت‪ .‬ﻻ ﻳﻀﻤﻦ ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫أﻳﻀﺎً‪ .‬ﻫﺬا ومتﻨﺢ اﳌﻜﺎﺑﺢ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻷداء ﺗﺤﻜامً ﺛﻨﺎيئ اﻟﻜﻠﺘﺶ ﻟـ ”يب واي دي“ )اﳌﻌﺮوف‬ ‫ﻣﻄﻠﻘﺎً ﻋﲆ اﻟﻘﻮة اﻟﺪاﻓﻌﺔ ﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺴﻴﺪان‪ .‬اﺧﺘﺼﺎرا ً ﺑـ ‪” :‬دﻳــﻪ ﳼ ﺗﻴﻪ“( ﻗــﺪرة ﻗﻮﻳﺔ‪،‬‬ ‫‪56‬‬

‫ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳــﺰود اﻟﺴﺎﺋﻖ أﻳﻀﺎً ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ و‬ ‫اﳌ ُـﻼَمئَﺔ‪ .‬ﺟﺎﻋﻼً ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﺮﻳﺪة ﻣﺘﻌﺔً‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ أﻣﺎﻣﻴﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻋني اﻟ َﻨ ْﴪ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷوﺗــﻮﻣــﺎﺗــﻴــيك ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ارﺗـــﻔـــﺎع ﺳــﻄــﻮع اﳌــﺼــﺎﺑــﻴــﺢ اﻷﻣــﺎﻣــﻴــﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎم أﺗﺒﻌﻨﻲ إﱃ اﳌﻨﺰل ‪” :‬ﺗﺄﺧري ﻏﻠﻖ اﻹﺿﺎءة‬ ‫ﻟﺜﻮانٍ “‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﻳﺎ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ميﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎً ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻷرﺑﻊ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺜﻨﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻟﺤامﻳﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻟﺼ ِﻘﻴ َﻊ‬ ‫اﻟﻮﻗﻮف ﻗﺎدرة ﻋﲆ إزاﻟﺔ اﻟﻀﺒﺎب‬ ‫ﱠ‬

‫إﺷــﺎرات اﻻﻧﻌﻄﺎف ذات اﻟﺼامم اﻟﺜﻨﺎيئ ﻣﻊ‬ ‫أﺿﻮاء ﺗﺮﺣﻴﺒﻴﺔ ذﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ‪ TFT-LED‬ﺣﺠﻢ ‪ 4.3‬ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﱰات‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس ﴎﻋﺔ اﻟﺪوران‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﰲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫ﻋﺪاد اﻟﻮﻗﻮد‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻔﻮري‬ ‫إﻋﺪادات اﻟﺘﺬﻛري ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺔ‪/‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﺮض ﺿﻐﻂ اﻹﻃﺎرات‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﻷﺑﻮاب اﻷرﺑﻌﺔ‬ ‫ميــﻜــﻦ اﻟــﺘــﺤــﻜــﻢ ﰲ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﺑـــــﻮاب‬ ‫اﻷرﺑــﻌــﺔ ﺑــﺎﺳــﺘــﺨــﺪام اﻷزرار اﳌــﻮﺟــﻮدة‬ ‫ﻋــﲆ ﺑـــﺎب اﻟــﺴــﺎﺋــﻖ واﻟـــﺮاﻛـــﺐ اﻷﻣــﺎﻣــﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ‪ F7‬ﺧﻴﺎرات ﻣﺘﻌﺪدة ﳌﺤﺒﻲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﺣﺎﻣﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SD‬ﻋﲆ وﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬وﻣﻮﺻﻼت ‪ USB‬و ‪ AUX‬اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ‬ ‫ﻣﻘﺼﻮرة أﺳﻔﻞ ﻣﺴﻨﺪ اﻟﺬراع ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﱰﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮم ﻧﻈﺎم ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟﻬﻮاء ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﳌﻘﺼﻮرة‬ ‫إﱃ ﻣﻨﻄﻘﺘني ﺑﺤﻴﺚ ميﻜﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ درﺟﺎت‬

‫اﻟﺤﺮارة وﺿﺒﻄﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﺮدي ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺘﻠﻘﺎيئ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ واﻟﺮﺣﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ‪ F7‬مبﻘﺼﻮرة داﺧﻠﻴﺔ رﺣﺒﺔ وﻓﺴﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﻛام أن اﳌﻘﺎﻋﺪ اﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ واﳌﺼﻤﻤﺔ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻫﻨﺪﳼ وﻣﺴﻨﺪ اﻟﺬراع اﳌﻜﺴﻮ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﰲ وﺳﻂ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﻷﺑﻮاب اﻟﻔﺎﺧﺮة‬ ‫ﺗﻀﻔﻲ ﺷﻜﻞ ﺟامﱄ وروﻋﺔ ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ‪.‬‬ ‫أﻛﻴﺎس ﻫﻮاء ‪ 2 + 2 + 2‬ﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫أﻛﻴﺎس اﻟﻬﻮاء أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ‪ ، SRS‬أﻛﻴﺎس‬ ‫ﻫﻮاﺋﻴﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ وأﻛﻴﺎس ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﺣامﻳﺔ‬ ‫ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺮﻛﺎب‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻣﻦ ‪BOSCH ABS + EBD‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﻔﺮاﻣﻞ اﳌﺎﻧﻌﺔ ﻟﻺﻧﻐﻼق )‪:(ABS‬‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ‪ F7 ABS‬أرﺑﻌﺔ ﻗﻨﻮات وأرﺑﻌﺔ أﺟﻬﺰة‬ ‫اﺳﺘﺸﻌﺎر ﻟﻠﺘﻤﻜني ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻹﻃﺎرات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻮزﻳﻊ ﻗﻮة اﻟﻜﺒﺢ إﻟﻜﱰوﻧﻴﺎً )‪(EBD‬‬ ‫ﺗﺘﻮزع اﻗﺮاص اﻟﻔﺮاﻣﻞ ﻋﲆ اﻹﻃﺎرات اﻷرﺑﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﻣــﺰودة ﺑﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﰲ اﻷﻣــﺎم ‪ ،‬وﻫــﻲ ﻣﻜﺎﺑﺢ‬

‫ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﻮاع‪ ،‬وﺗﻌﻄﻰ أداء ﻓﻌﺎل‬ ‫وﻣﻠﺤﻮظ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺮك ‪BYD 483QB‬‬ ‫إن ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﺮك ‪ 483QB BYD‬ﻳﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻋﲆ ﻧﻈﺎم ‪) IVT‬ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻹدﺧــﺎل اﳌﺘﻐري(‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻛﻔﺎءة اﻻﺳﺘﻬﻼك اﳌﺜﲆ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻷداء ﰲ ﻇﻞ اﻷﺣامﻻﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫واﻟﴪﻋﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ أﻳﻀﺎً ﻣﻊ ﺗﺤﺴني ﻛﺒري‬ ‫ﰲ ﻗﺪرة اﻟﺪﻓﻊ وﻛﻔﺎءة اﳌﺤﺮك ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫ﻫــﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﳌﺠﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻻﻗﺖ اﺳﺘﺤﺴﺎن اﳌﻬﺘﻤني ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫واﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻋﲆ اﻟﺴﻮاء‪..‬‬ ‫ﻣﺤﺮك ‪ : BYD 1.5TI‬اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺎﻟﺘريﺑﻮ واﻟﺤﻘﻦ‬ ‫اﳌﺒﺎﴍ‬ ‫ﻳﻌﺘﱪ ﻣﺤﺮك ‪ BYD 1.5TI‬ﻫﻮ اﻟﺮاﺋﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺮﻛﺎت ‪ .BYD‬ﺣﻴﺚ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻫﺬا اﳌﺤﺮك اﺑﺘﻜﺎر ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻛﺒري آﺧﺮ ﻟـ‬ ‫‪ BYD‬واﻟﺒﺤﻮث اﻟﺘﻄﻮﻳﺮﻳﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟـ ‪BYD‬‬ ‫ﻣام ﺳﺎﻋﺪﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻔﻮز ﺑﺠﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻣﺤﺮك ﰲ‬ ‫اﳌﻌﺮض اﻟﺪوﱄ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﰲ ﺷﻨﻐﻬﺎي‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ :‬ﺷﺤﻦ ﺗــﻮرﺑــﻮ‪ ،‬اﻟﺤﻘﻦ‬ ‫اﳌــﺒــﺎﴍ‪ ،‬اﻻﺣــــﱰاق اﻟــﻄــﺒــﻘــﻲ‪ ،‬اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫اﳌــﺘــﻐــري ﻟــﻠــﺼــامم‪ ،‬وﻣــﺤــﺮك اﻷﻟــﻮﻣــﻨــﻴــﻮم‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك ﻟﻠﻮﻗﻮد مبﻌﺪل ‪ 1.5‬ﻟﻴﱰ ﻣﻊ ﻗﻮة دﻓﻊ‬ ‫‪ : 2.4L‬اﺳﺘﻬﻼك ﺷﺎﻣﻞ وﻓﻌﺎل ﻣام ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ‬ ‫ﺗﺤﺴني اﻻﻗﺘﺼﺎد ﰲ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﻌﻄﻲ اﺳﺘﻬﻼك وﻗﻮد ‪ ٪ 20‬أﻗﻞ ﻣﻦ اﳌﺤﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻣﻊ ﻧﻔﺲ اﻹزاﺣﺔ‪.‬‬ ‫‪57‬‬

‫ﺑﻲ واي دي إس ‪ .. 6‬ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬

‫‪58‬‬

59

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﺴﻴﺎرات يب واي دي اس‪-6‬‬ ‫ميﺜﻞ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﱰﻓﻴﻪ وﺗﻌﺘﱪ ﻫــﺬه اﻟﻔﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟــﺴــﻴــﺎرات أﻛــﱪ ﻣــﻦ اﻟــﺴــﻴــﺎرات اﻷﺧـــﺮى ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﺪرﺟﺔ‪ ،‬وﻳﺒﻠﻎ ﻃﻮﻟﻬﺎ ‪ /‬ﻋﺮﺿﻬﺎ‪ /‬ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ‬ ‫‪4810‬ﻣــﻠــﻢ‪ 1855/‬ﻣﻠﻢ‪ 1680/‬ﻣﻠﻢ‪ .‬ﻣﻊ ﺧﻄﻮط‬ ‫أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻗﻮﻳــﺔ وﺷﺒﻜﺔ أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴــﺔ‬ ‫‪ ،‬وﻣﺼﺎﺑﻴﺢ أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل‪ ،‬وﻋﺠﻼت رﻳﺎﺿﻴﺔ ‪،‬‬ ‫وﺳﻘﻒ اﻧﺴﻴﺎيب وﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻌﴫي ‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﻳﺎ أﺑﻮاب ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺆﴍ دوران ‪ LED‬وأﺿﻮاء‬ ‫ﺗﺮﺣﻴﺒﻴﺔ ميﻜﻦ ﻃﻴﻬﺎ أو ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‪ .‬وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﳌﺮاﻳﺎ رؤﻳﺔ اﻟﺒﺎب ﺗﻀﻤﻦ أﻗﴡ‬ ‫ﻗﺪر ﻣﻦ وﺿﻮح ﻟﻠﺮؤﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة أﺛﻨﺎء ﻫﻄﻮل‬ ‫اﻷﻣﻄﺎر‪ ،‬وﺣﺎﻻت وﺟﻮد اﻟﺠﻠﻴﺪ واﻟﻈﺮوف اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﻳﺎ رؤﻳﺔ اﻟﺒﺎب ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰﻫﺎ ﺑﻨﻈﺎم رؤﻳﺔ ﺟﺎﻧﺒﻲ‬ ‫‪60‬‬

‫متﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﺼﻮرة أﻓﻀﻞ ﻟﺘﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺴﻴﺎرة أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة أو وﻗﻮف اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺤامﻳﺔ اﻟﺬيك ﺿﺪ اﻟﴪﻗﺔ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻧﻈﺎم اﻟﺤامﻳﺔ ﰲ ﺳﻴﺎرات إس ‪ 6‬ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤامﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﴪﻗﺔ ﻛﺈﻳﻘﺎف‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ و واﻳﻘﺎف اﳌﺮﻛﺒﺔ واﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫اﻟﺨﺎﻃﺊ ﻟﻠﻤﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻗﻴﺎدة إﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎرة يب واي دي اس‪-6‬‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺷﺎﺷﺔ ‪ 4.3‬ﺑﻮﺻﺔ ‪ TFT-LED‬ذات أداء ﻣﺘﻔﻮق‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺴﻄﻮع واﻟﺘﺒﺎﻳﻦ واﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ‪،‬‬ ‫واﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﱰاﴈ‪ ،‬واﻟﺤﺠﻢ واﻟﻮزن‪ .‬ﺗﺰود اﻟﻠﻮﺣـﺔ‬ ‫اﻵﻟﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎرة يب واي دي اس‪ -6‬اﻟﺴﺎﺋﻖ مبﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻗﻴﺎدة ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻣﺜﻞ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻮﻗﻮد ‪،‬‬

‫وﻧﻄﺎق اﻟﻘﻴــﺎدة ‪ ،‬وﴎﻋﺔ اﳌﺤﺮك ‪ ،‬وﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﴪﻋﺔ‬ ‫‪ ،‬ووﻗﺖ اﻟﺪوران واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،‬وﻋــﺪد اﻷﻣﻴﺎل‪.‬‬ ‫‪Can Bus‬‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ ﻋﲆ ﻋﺪد ﺳﺖ ﺷﺒﻜﺎت اﺗﺼﺎﻻت ﺗﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﰲ ﻋﺪد ﻣﻦ )وﺣــﺪات اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻻﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ(‪ .‬ﻳﺘﻢ‬ ‫إرﺳﺎل واﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻮاﺳﻄﺔ داﺋﺮة ﻏﺰل ﺻﻮﰲ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ أن ﻛﻞ وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻜﱰوين ﰲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ميﻜﻨﻬﺎ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ و إرﺳﺎل‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت إﱃ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ اﳌﻨﺎﺳﺐ‪ .‬إن ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷداء اﳌﺴﺘﻘﺮ وﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﻜﻔﺎءة إﱃ أﻗﴡ ﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻧﻈﺎم اﳌﻼﺣﺔ ﺑﺎﻷﻗامر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻮﻗﻊ وﻫﻮ ﻳﻮﻓﺮ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﳌﻮﻗﻊ‬ ‫ﻟﺠﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة‪ .‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺮﻳﻖ‬

‫واﳌﻮﻗﻊ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﻮﺿﻮح ﻛام أن اﻟﻨﻈﺎم ﻳﻮﻓﺮ‬ ‫اﻹرﺷﺎدات اﻟﺴامﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ميﻜﻦ ﺗﺪوﻳــﺮﻫﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ إﱃ وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻘﻔﻞ واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار ﰲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻔﲇ‬ ‫اﻷﻳﴪ ﻣﻦ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﺴﻴﺎرة يب واي دي اس‪.-6‬‬ ‫ﻧﻈــﺎم ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟﻬﻮاء ﺗﻢ ﺗﻮﺣﻴﺪه ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﳌﺘﻌــﺪد اﻟﻘﻨﻮات‪ .‬ميﻜﻦ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮاﻛﺐ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﰲ ﻧﻈﺎم ﺗﻜﻴﻴﻒ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﺰدوج ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻟﺘﻐﻴري اﻟﻮﺿﻊ او اﻷﺳﻠﻮب واﻻﺗﺠﺎه‬ ‫واﻟﻘﻮة ﻛﻠام ﻛﺎن ﴐورﻳﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻷﺑﻮاب ﰲ ﻓﺌﺔ اﻟـ إﻻف‪ 6‬ﺑﻠﻮﻧني ﻫام‬ ‫اﻷﺳﻮد واﻷﺑﻴﺾ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﻛام ﺗﻢ ﺗﻜﺴﻴﺔ اﻟﺠﻬﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻨﻪ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ ﻳﻠﻮن ﺑﻴﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﻠﻔﺖ اﻷﻧﻈﺎر‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﻌﺪ ﻃﻲ اﳌﻘﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﺘﺼﻞ ﻣﻦ ‪1084‬ﻣﻠﻢ ﺣﺘﻰ ‪ 2400‬ﻣﻠﻢ‪.‬‬ ‫ميﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺴﺌﻖ واﻟﺮاﻛﺐ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﺴﺘﺔ اوﺿﺎع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﺤﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ﻣام‬ ‫ميﻨﺤﻬﻢ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮاﺣﺔ اﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة ﺣﻴﺚ ميﻜﻦ‬ ‫ارﺟﻊ اﳌﻘﺎﻋﺪ وﺗﻘﺪميﻬﺎ وﺗﻌﺪﻳﻞ وﺿﻊ اﻟﻈﻬﺮ ﻣﻊ‬

‫اﳌﺴﻨﺪ اﻟﺨﻠﻔﻲ وزﻳﺎدة ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ او ﺧﻔﺾ اﻹرﺗﻔﺎع‪.‬‬ ‫مبﻘﺎﺳﺎت ‪.40/20/40‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﻮد واﻷﻧــﻮار اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫واﳌﺮاﻳﺎ ﺗﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻣﺮﻳﺤﺔ إﱃ اﻟﻴﺴﺎر ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ إﱃ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﻮد ‪ ،‬وﺿﺒﻂ ارﺗﻔﺎع اﻷﻧﻮار اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻣﺮاﻳﺎ اﻷﺑﻮاب‪.‬‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻘﻔﺎزات ﻫﻮ ﻛﺒري اﻟﺤﺠﻢ ﻧﻮﻋﺎ ﻣﺎ واﺳﺘﺨﺪم‬ ‫ﰲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﳌﺘﻀﺎﺋﻞ اﻟﺬي ﻳﺴﻬﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﺘﺢ واﻟﻘﻔﻞ وﻳﻮﻓﺮ ﻗﺪرا ﻣﻦ اﻟﺴﻼﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﰲ ﺳـﻴﺎرة اس‪ -6‬ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺧﻠﻒ ﺻﻨﺪوق‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﳌﺮﻛﺰي ﻃﻔﺎﻳﺔ ﺳﺠﺎﺋﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ ﻟﺘﻮﻓري‬ ‫اﻟﺮاﺣﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ واﻟﺮﻛﺎب ﰲ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻘﻔــﺎزات ‪ ،‬وﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت وﺻﻨﺎدﻳﻖ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎرات‪/‬اﻟﺰﺟﺎج وﺣﺎﻣﻼت اﻟﻜﺆوس ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة اس‪ .-6‬ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ميﻜﻨﻬﺎ اﺳﺘﻴﻌﺎب اﻟﺒﻨﻮد مبﺨﺘﻠﻒ إﺣﺠﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﺪ اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴــﺎﻋﺪة ﰲ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻵﺛــﺎر ﻋﲆ اﻟﺮﻛــﺎب أﺛﻨﺎء‬

‫اﻟﺼﺪﻣﺎت ‪ ،‬إن ﺳــﻴﺎرة يب واي دي اس‪ -6‬ﻣﺠﻬــﺰة‬ ‫ﺑﻮﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ أﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ‪ ، SRS‬ووﺳﺎﺋﺪ‬ ‫ﻫﻮاﺋﻴــﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ووﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﻮاﻓﺬ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﻬﻴﻜﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﺎﻟﻘﻔﺺ ﻣﻊ إﻃﺎر‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﺨﺎﻃﺮ‬ ‫واﻟﺘﻌﺮض ﻷي إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄرية ﰲ ﺣﺎﻻت اﻻرﺗﻄﺎم‬ ‫واﻟﺘﺼﺎدم‪.‬‬ ‫ﺳــﻴــﺎرة يب واي دي اس‪ -6‬ﻣﺠﻬﺰة ﺑﻌﺪد ﺳﺘﺔ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺎت ‪ ،‬اﺛﻨﺎن ﻣﻨﻬﺎ ﰲ اﻷﻣﺎم وأرﺑﻌﺔ ﰲ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ‪ ،‬ﻟﻠﺘﻤﻜني ﻣﻦ إﻳﻘﺎف اﻟﺴﻴﺎرة‪ .‬اﻟﺤﺴﺎﺳﺎت‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺗﻨﺒﻪ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﻷي ﻣﻌﻮﻗﺎت ﻋﲆ ﺑﻌﺪ ‪60‬‬ ‫ﺳﻨﺘﻤﺮ‪ ،‬ﺑﻴﻨام اﻟﺤﺴﺎﺳﺎت اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ وﰲ اﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺎﺋﻖ ﻋﲆ ﺑﻌﺪ ‪120‬‬ ‫ﺳﻢ واﻟﺠﻬﺎزﻳﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴني ﺗﻨﺒﻪ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 60‬ﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺬﻟﻚ ‪ ،‬إن ﺗﺮدد اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻳﺰداد ﻛﻠام أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة أﻗﺮب إﱃ اﻟﻌﺎﺋﻖ ‪ ،‬ﻣام ﻳﺠﻌﻞ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺳﻬﻠﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﳌﺴﺎﻓﺔ وﺗﻔﺎدي اﻟﺨﺪوش واﻟﺼﺪﻣﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺎﻣريا اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ ﻣﺮاﻳﺎ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺗﺰود‬ ‫اﻟﺴﺎﺋﻖ ﺑﺮؤﻳــﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴــﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪد ﺛﻼث أدوات ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ ISOFIX‬ﻟﻀامن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ ميﻜﻨﻬﺎ اﺳﺘﻴﻌﺎب ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬ﻣام ﻳﻮﻓﺮ أﻗﴡ ﺣامﻳﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل داﺧﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻗﺮص اﻟﻔﺮاﻣﻞ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺼﻮرة ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻹﻃﺎرات‬ ‫اﻷرﺑﻊ ‪ ،‬ﰲ ﻛﻞ ﻣﻮدﻳﻞ ‪ ،‬ﻣام ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻛﻔﺎءة اﳌﻜﺎﺑﺢ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣريا اﻟﺮؤﻳــﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺗﻮﺿﺢ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺧﻠﻒ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫وﺗﺮﺳﻞ اﻟﺼﻮر ﻣﺒﺎﴍة إﱃ ﺷﺎﺷﺔ ﻧﻈﺎم ‪.DVD‬‬ ‫واﻟﺨﻄﻮط اﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ )‪ 0.5/1/3‬ﻣﱰ( ﺗﻈﻬﺮ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎر ﻟﺴﻠﻜﻪ ﻟﻀامن ﻣﻘﺪرة اﻟﺴﺎﺋﻖ ﻋﲆ ﺗﻔﺎدي‬ ‫‪61‬‬

‫اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟﺮؤﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺮك يب واي دي ‪BYD483QB‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﻴﺎرة يب واي دي ‪ BYD483QB‬ﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻧﻈﺎم )ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺪﻓﻊ اﳌﺘﻐري( اﻟﺬي ﻳﻀﻤﻦ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﻟﺪﻓﻊ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻷداء‬ ‫مبﺨﺘﻠﻒ اﻷﺣامل واﻟﴪﻋﺎت وﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮك‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺮك يب واي دي ‪BYD483QB‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺳﻴﺎرة يب واي دي ‪ BYD483QB‬ﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻧﻈﺎم )ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺪﻓﻊ ﳌﺘﻐري( اﻟﺬي ﻳﻀﻤﻦ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﻟﺪﻓﻊ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻷداء‬ ‫مبﺨﺘﻠﻒ اﻷﺣامل واﻟﴪﻋﺎت وﻳﺤﺴﻦ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻤﺤﺮك‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‬

‫‪62‬‬

‫اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻗﺪ وﺟــﺪات اﻻﺳﺘﺤﺴﺎن ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﳌﺼﻨﻌني ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﺰدوج اﻟﻘﺎﺑﺾ ‪DCT‬‬ ‫ﺟﻬﺎز ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﺰدوج اﻟﻘﺎﺑﺾ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻋﺪد‬ ‫ﻗﺎﺑﻀني ﻣﺴﺘﻘﻠني – أﺣﺪﻫام ﻟﻠﱰوس اﻟﻐري ﻋﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻵﺧﺮ ﻟﻠﱰوس اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪ .‬ﻫﻮﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺟﻬﺎزي ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠني ﻳﺪوﻳني ﻳﻌﻤﻼن ﺳﻮﻳﺎ داﺧﻞ ﻏﻄﺎء‬ ‫واﺣﺪ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬام ﻋﺎدة ﺑﺼﻴﻐﺔ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ميﻜﻨﻬام أﻳﻀﺎ متﻜني اﻟﺴﺎﺋﻖ أن ﻳﺨﺘﺎر‬ ‫ﻳﺪوﻳﺎ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﱰوس ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ .‬ﻧﻈﺎم ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ ذو‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﺾ اﳌــﺰدوج ‪ DCT‬ﻗﺎدر ﻋﲆ ﺗﻐﻴري اﻟﱰوس‬ ‫ﺑﴪﻋﺔ وﺳﻼﺳﺔ أﻛﱪ ﻣﻦ ﻧﻈﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻣام ﻳﻮﻓﺮ راﺣﺔ ﰲ اﻟﻘﻴﺎدة ﺧﻼل ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻣﻦ‬ ‫ﻇﺮوف اﻟﻄﺮق‪.‬‬

‫ﻳﺘﻜﻮن ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺗﻌﻠﻴﻖ دﻋــﺎﻣــﺎت ﻣﺎﻛﻔﺮﺳﻮن‬ ‫ﻣﻦ راﺑﻂ ﺿﻐﻂ ﻳﺰﻳﺪﻣﻦ ﺛﺒﺎت اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫راﺑﻂ ﺛﺎﻧﻮي‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﻧﻘﻄﺔ زر ﺗﺜﺒﻴﺖ ﳌﺮﻛﺰ أو ﻣﺤﻮر‬ ‫اﻟﻌﺠﻠﺔ‪ .‬اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﳌﺤﻮر ﻣﺜﺒﺖ إﱃ اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﺪاﺧﲇ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎﻣﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬واﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻣﻨﻪ ميﺘﺪ إﱃ أﻋﲆ ﻣﺒﺎﴍة ﻣﺘﺼﺎﻋﺪا إﱃ داﺧﻞ‬ ‫ﺟﺴﻢ اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﺨﻠﻔﻲ اﳌﺴﺘﻘﻞ اﳌﺘﻌﺪد‬ ‫اﻟﻮﺻﻼت ﻳﻮﻓﺮ اﻻﺳﺘﻐﻼل اﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﺴﻴﺎرة وﻛﺬﻟﻚ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺴﺎﺣﺔ‪ .‬اﳌﺰاﻳﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻫﻮ أن ﻛﻞ وﺻﻠﺔ أو راﺑﻂ وﺑﻄﺎﻧﺘﻪ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ‪ ،‬ميﻜﻦ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﺑﺄﻓﻀﻞ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرة‪.‬‬

‫ﻧﺎﺩﻱ ﺭﻳﺎﺿﻲ‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻨﻮﻥ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻔﺲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﻴﺎﻗﻪ ﻭﺍﻟﺘﺨﺴﻴﺲ‬ ‫ﺃﻭﻝ ﻧﺎﺩﻱ‬ ‫ﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﺠﻤﺒﺎﺯ ﻭﺍﻟﺮﻣﺎﻳﺔ‬ ‫ﻭﺳﻼﺡ ﺍﻟﺸﻴﺶ‬

‫‪3‬‬ ‫‪O‬‬

‫ﻋﻨﺪ ﺍﻹﺷ‪‬ﺍﻙ ﺑـ‬

‫ﺃﺷﻬﺮ‬

‫ﺟﺪﺓ ‪ .‬ﺣﻲ ﺍﳴﺤﻤﺪﻳﺔ )ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻷﻣ‪ ‬ﺳﻠﻄﺎﻥ ‪ .‬ﺷﻤﺎﻝ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ .‬ﺷﻤﺎﻝ ﺟﺮﻳﺮ ﻣﻮﻝ(‬

‫‪0556608733‬‬ ‫‪0561543490‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺔ ﻟﺘﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﺭ ‪ ٥‬ﺇﳳ ‪٩‬‬

‫‪63‬‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﻀﺎﻋﻒ ﺣﺠﻢ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻌﻮدي‬ ‫اﻟﺮﻳﺎض – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ منﻮا ً ﺿﺨامً‪،‬‬ ‫وﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﺨﱪاء أن ﻳﺼﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻟــﺬي ﺑﺪأ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻌﺎم ‪ 2013‬إﱃ ذروﺗــﻪ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪،2019‬‬ ‫وﻟﻜﻦ وﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻓﺈن زﻳﺎدة اﳌﺒﻴﻌﺎت‬ ‫مل ﺗﻜﻦ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻣﺜﻞ روﻟﺰ‬ ‫روﻳﺲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻋﲆ اﻟﻨﻘﻴﺾ متﺎﻣﺎً ﺟﺎءت اﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫ﰲ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ واﺳﻌﺔ ﺑني‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳني ﻣﻦ ذوي اﻟﺪﺧﻞ اﳌﺘﻮﺳﻂ واﻟﻌامﻟﺔ‬ ‫اﻟﻮاﻓﺪة‪.‬‬ ‫‪64‬‬

‫اﻷﻣﺮ اﻟﺬي وﺿﻊ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﲆ ﻗﺎمئﺔ‬ ‫اﻫﺘامﻣﺎت ﴍﻛــﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫)ﺟﻴﲇ( واﻟﺘﻲ اﺳﺘﺜﻤﺮت ﰲ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮ ﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫ﻣــﻦ ﺣﺼﺘﻬﺎ اﻟﺴﻮﻗﻴﺔ ﻋــﱪ ﺗﻮﻓري ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺒﺎﺣﺜني ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ‪ ،‬ﻓﻴام ﺗﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻛﱪى ﴍﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﻦ ﺑﺎﻗﻲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎمل‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﺮازات ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻟﺘﻐﻄﻲ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫اﳌﺘﺰاﻳﺪ‪ ،‬واﳌﺪﻓﻮع ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻌامﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة‬ ‫إﱃ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻛام ﺗﺄﺛﺮت ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ ﺑﺘﺪﻓﻖ‬

‫اﻟﻌامﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة إﱃ اﳌﻤﻠﻜﺔ واﻟﺘﻲ ارﺗﻔﻌﺖ‬ ‫مبﻘﺪار ‪ 18%‬ﺑني ﻋﺎﻣﻲ ‪ 2009‬و ‪ 2013‬ﻟﺘﺸﻜﻞ‬ ‫ﺛﻠﺚ ﻋﺪد اﻟﺴﻜﺎن ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً وﻧﺼﻒ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﺬﻛﻮر‪ ،‬وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌامﻟﺔ اﻟﻮاﻓﺪة ﺟﺎءت إﱃ اﻟﺒﻼد ﺑﻌﻘﻮد‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ اﻷﺟﺮ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣﺪ‪ ،‬إﻻ أن اﻟﺒﻌﺾ ﻧﺠﺢ‬ ‫ﰲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ ﺗﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﴩاء ﺳﻴﺎرة ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻓﻜام ﺗﺸري اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﴩﻫﺎ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ )ﻳﻮروﻣﻮﻧﻴﱰ اﻧﱰﻧﺎﺷﻮﻧﺎل( ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﺑني ﻋﺎﻣﻲ‬ ‫‪ 2009‬و ‪ 2013‬ووﺻﻠﺖ إﱃ ‪ 7.1‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر )‬ ‫‪ 26.6‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي( ﻟﺘﺴﺠﻞ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﺳﻤﻬﺎ ﻛﻮاﺣﺪة ﻣﻦ أﴎع أﺳﻮاق اﻟﺴﻴﺎرات منﻮا ً‬ ‫ﰲ اﻟﻌﺎمل‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺪا ً ﰲ ﻓﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ‬ ‫وﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﺜﻤﻦ أﻛرث ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮاﻗﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﰲ ﻋﺎم ‪ 2009‬ﻗﺮرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻨﻊ‬ ‫اﺳﺘرياد اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﺮﻫﺎ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﰲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻋﻤﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻮب اﳌﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬وﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬ ‫‪ 2013‬ﺳﺎﻫﻤﺖ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﲆ ﺑﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ و اﻟﺘﻀﺨﻢ اﳌﺘﺴﺎرع ‪ ،‬ﰲ زﻳــﺎدة‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻮاﺻﻞ ﻃﻠﺐ‬ ‫اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﲆ ﺳﻴﺎرات ﺗﻠﺒﻲ ﺣﺎﺟﺘﻪ‬ ‫ﺑﺴﻌﺮ ﻣﻌﺘﺪل‪.‬‬

‫وﺳﻴﻄﺮت ﴍﻛﺘﺎ ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ وﻫﻴﻮﻧﺪاي ﰲ ﻋﺎم ‪2013‬‬ ‫ﻋﲆ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻌﻮدي وﺳﺠﻠﺖ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ ﻋﲆ ﻧﺼﻒ ﺣﺠﻢ اﳌﺒﻴﻌﺎت ﰲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻠﻴﻬام ﻓﻮرد و ﺷﻴﻔﺮوﻟﻴﻪ وﻛﻴﺎ ‪ ،‬ﺑﻴﻨام ﺟﺎءت‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻫﺬه اﻟﴩﻛﺎت ﻣﻦ ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺳــﻴــﺪان وﻫﺎﺗﺸﺒﺎك اﻟــﺼــﻐــرية‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺗﻮﻳﻮﺗﺎ‬ ‫ﻛﻮروﻻ و ﻫﻴﻮﻧﺪاي اﻟﻨﱰا‪.‬‬ ‫ﻛام أﺛﺒﺘﺖ ﴍﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ وﺟﻮدﻫﺎ‬ ‫ﰲ ﻫﺬا اﻟﺴﻮق واﺳﺘﻄﺎﻋﺖ أن ﺗﺴﺘﻔﻴﺪم ﻣﻦ‬ ‫منﻮ اﳌﺒﻴﻌﺎت‪ ،‬ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل دﺧﻠﺖ ﺳﻴﺎرات‬ ‫ﺟﻴﲇ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﱃ ﻋﺎم ‪ 2011‬وﺧﻼل‬ ‫ﻋﺎم واﺣــﺪ ﻧﺠﺤﺖ ﰲ اﺣﺘﻼل ‪ 2%‬ﻣﻦ ﺣﺠﻢ‬ ‫اﳌﺒﻴﻌﺎت‪ ،‬وﰲ ﻋﺎم ‪ 2013‬أﺻﺒﺤﺖ ﺟﻴﲇ ﺗﺼﻨﻒ‬ ‫ﻛﺘﺎﺳﻊ أﻛﱪﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺒﻴﻌﺎت ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﺮازات ‪SUV‬‬

‫رﺧﻴﺼﺔ اﻟﺜﻤﻦ‪.‬‬ ‫وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺼﻨﻒ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺿﻤﻦ أﴎع‬ ‫أﺳﻮاق اﻟﺴﻴﺎرات منﻮا ً ﰲ اﻟﻌﺎمل ﰲ اﻟﻔﱰة ﺑني ﻋﺎﻣﻲ‬ ‫‪ 2013‬و ‪ ، 2019‬وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻫﺎﻣﺶ رﺑﺢ ﻳﺼﻞ‬ ‫إﱃ ‪ 44%‬ﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﺑـ‪ 32%‬ﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ و ‪ 12%‬ﰲ‬ ‫أﳌﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻻﺳﺘﺜامر ﰲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫ﻣﻐﺮﻳﺎً أﻛرث!‬ ‫وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻓﺈن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺗﺸري إﱃ أن اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫رﺧﻴﺼﺔ اﻟﺜﻤﻦ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺤﺎﻓﺰ اﻷول ﻟﻨﻤﻮ ﺣﺠﻢ‬ ‫ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﺣﺘﺪام اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑني‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ ﻣﺆﺧﺮا ً إﱃ اﻟﺴﻮق‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدي‪ ،‬وﺑني ﴍﻛــﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻌﻼﻗﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺴﻌﻮدي‪.‬‬

‫‪65‬‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫اﻟﺼﻴﻦ ﺗﺨﻄﻂ ﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﺗﻴﺴﻼ ﻣﻮدﻳﻞ ‪S‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ‪Youxia X‬‬

‫‪66‬‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻛﺸﻔﺖ ﴍﻛﺔ ‪ Youxia‬اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﺎرﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴﺎً ‪ ,X‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻧﴩ‬ ‫ﺻﻮرﻫﺎ اﻟﺘﺸﻮﻳﻘﻴﺔ ﻣﺆﺧﺮا ً ‪ .‬واﺿﺢ ان اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ ﺗﻴﺴﻼ ﻣﻮدﻳﻞ‬ ‫‪ ,S‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ال‪A‬ﻋﻨﺎﴏ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ميﻜﻦ ﺗﺠﺎﻫﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﺸﺒﻚ‬ ‫اﻷﻣﺎﻣﻲ‪ ,‬وﺷﻌﺎرﻫﺎ‪ ,‬واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻛﺒرية ﻃﻮﻟﻴﺔ‪ .‬رﻏﻢ ذﻟﻚ‪ ,‬ﻣﺎزاﻟﺖ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫واﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪,‬‬ ‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﲆ اﺿﺎﻓﺎﺗﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻟﻀﻮء اﻷﺣﻤﺮ اﻟﺬي ﻳﻈﻬﺮ ﻋﲆ اﻟﺸﺒﻚ‬

‫اﻷﻣﺎﻣﻲ واي ﺻﻮرة ميﻜﻨﻬﺎ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﴍﻛﺎت اﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﺟﺎﻛﻮار ‪-F‬‬ ‫ﻫﺬه اﳌﻴﺰة ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ .Type‬ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﺤ ّﺮك ﻛﻬﺮﺑﺎيئ ﻳﻮﻟّﺪ‬ ‫‪ KITT‬ﻣﻦ ﻣﺴﻠﺴﻞ ‪ .Knight Rider‬وﰲ ‪ 362‬ﺣﺼﺎن و ‪ 325‬رﻃﻞ‪-‬ﻗﺪم‪ ,‬وﻳﻮﻓّﺮ ‪ 220‬اﱃ‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ ,‬اﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺑﻬﺬا ‪ 460‬ﻛﻢ ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ان ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﳌﺴﻠﺴﻞ‪ .‬ﻓﺈﺳﻢ ‪ Youxia‬ﻛﺎن اﺳﻢ اﳌﺴﻠﺴﻞ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻮ ّﺟﻬﺔ ﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺗﻴﺴﻼ ﰲ اﻟﺼني‪ ,‬ﻓﻬﻲ‬ ‫ﻣﺤﻠﻴﺎً ﰲ اﻟﺼني‪ ,‬وﺗﻢ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟﱰﻓﻴﻬﻲ ﺗﺤﺘﺎج ان ﺗﺜﺒﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ,‬ﻓﻬﺬه اﻷرﻗﺎم ﻣﺤﺮﺟﺔ‬ ‫ﺑﺈﺳﻢ ‪ .KITT‬ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ذاﺗﻪ ميﻜﻨﻪ اﻳﻀﺎً اﻣﺎم اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬ان مل ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺪ اﺻﻮات ﻣﺤﺮﻛﺎت ﺳﻴﺎرات ﺷﻬرية ﻋﱪ اﻟﴩﻛﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻊ ﺗﻴﺴﻼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ اﳌﺒﻬﻢ‪,‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﻮيت داﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‪ ,‬اﻟﻼﺋﺤﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﺳﺘﺒﺪأ ﰲ اﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم اﺳﺘﻌﺪادا ً ﻟﺒﻴﻌﻬﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎرات ﻣﻦ ﻓرياري ﻣﺜﻞ ﻻﻓرياري‪ ,‬وﺳﻴﺎرات ﰲ ‪.2017‬‬

‫‪67‬‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﺗﻠﻌﺐ دورا ﻣﺆﺛﺮ» ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺼﻴﻨﻲ‬ ‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫اﺣﺘﻠﺖ اﻟﺼني ﺻﺪارة اﻟﻌﺎمل ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺣﺠﻢ إﻧﺘﺎج‬ ‫وﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ ﻋﺎم ‪ 2010‬إذ ﺗﺠﺎوز ﺣﺠﻢ‬ ‫ﻛﻼﻫام ‪ 18‬ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ ﻣﺤﻄام اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﳼ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫اﻟﺬي ﺳﺠﻠﺘﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ‪ ،‬ﺣﺴﺒام أﻇﻬﺮت‬ ‫اﻷرﻗــﺎم اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة آﻧــﺬاك ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ ان ﺣﺠﻢ إﻧﺘﺎج وﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﻟﺼني‬ ‫وﺻﻞ إﱃ ‪ 18.26‬ﻣﻠﻴﻮن و‪ 18.06‬ﻣﻠﻴﻮن ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﱄ‬ ‫ﰲ ﻋﺎم ‪ 2010‬ﺑﺰﻳﺎدة ‪ 32.44‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ و‪ 32.37‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ‬ ‫ﻋﲆ أﺳــﺎس ﺳﻨﻮي‪ ،‬ﰲ ﺣني ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﳌﺒﻴﻌﺎت‬ ‫اﻷﻣﺮﻳيك‪ 11.5‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺤﺘﻼ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺼني‪.‬‬ ‫‪68‬‬

‫ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻓﻘﺮﻳﺔ ﰲ اﻟﺼني ﺗﺆﺛﺮ ﰲ منﻮ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎد إﱃ ﺣﺪ ﻛﺒري إذ ﺷﻜﻠﺖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ اﳌﻀﺎﻓﺔ‬ ‫‪ 3‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟامﱄ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﲇ ﰲ ﻋﺎم ‪،2010‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ ﰲ ﺣﻔﺰ اﻻﺳﺘﻬﻼك وزﻳﺎدة‬ ‫ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻌﺎﺋﺪات اﻟﴬﻳﺒﻴﺔ وﻏريﻫﺎ ‪..‬‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼني ﻗﺪ ﺣﻠﺖ ﻣﺤﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﰲ ﻋﺎم ‪ 2009‬ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﱃ ﻟﺘﺼﺒﺢ أﻛﱪ ﺳﻮق‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﰲ اﻟﻌﺎمل اﺳﺘﻨﺎدا إﱃ اﻟﻨﻤﻮ اﳌﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻟﺤﺠﻢ اﻹﻧﺘﺎج مبﻌﺪل زﻳــﺎدة ‪ 24.1‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﴩﻳﻦ ‪ -.‬ﺳﻴﺎرات ﺷريي ‪-‬‬ ‫اﳌﺎرﻛﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ذات اﻟﺸﻬﺮة اﻟﻮاﺳﻌﺔ ‪..‬‬ ‫ﺗﺴﻌﻰ ﴍﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ إﱃ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ‬

‫ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ ﰲ اﻷﺳﻮاق اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻻﺳﻴام اﻟﺪول اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﱄ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺤﲇ‪ ،‬مبﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﴍﻛﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎرات ﺷريي اﻟﺘﻲ أمتﺖ ﺑﻨﺎء ﻣﺎرﻛﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ‬ ‫ﰲ اﻟﺼني وﻫﻲ ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ اﻵن إﱃ ﺧﻠﻖ ﻣﺎرﻛﺔ ذات‬ ‫ﺷﻬﺮة ﻋﺎﳌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ ان ﺣﺠﻢ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ ﻣﴫ ﺑﻠﻎ ‪200‬‬ ‫أﻟﻒ ﰲ ﻋﺎم ‪ ،2010‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ 18‬أﻟﻔﺎ ﻟﺴﻴﺎرات ﺷريي‬ ‫ﻣﺴﺠﻠﺔ رﻗام ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ ﻣﻨﺬ دﺧﻮﻟﻬﺎ اﻟﺴﻮق اﳌﴫي ﰲ‬ ‫ﻋﺎم ‪ ،2005‬وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬اﺣﺘﻠﺖ ﺳﻴﺎرات ﺷريي‬ ‫ﺗﻴﺠﻮ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﱃ ﺑني ﺳﻴﺎرات اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻮق اﳌﺤﲇ ﻣﺸﻜﻠﺔ ‪ 40‬ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻹﺟامﱄ ‪.‬‬ ‫مل ﻳﺨﻄﺮ ﺑﺒﺎل اﻟﺼﻴﻨني ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺴﻴﺎرات إﱃ اﻟﺴﻮق‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻢ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻋﴩ ﺳﻴﺎرات إﱃ ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫ﰲ ﻋﺎم ‪ ،2001‬ووﺻﻞ ﺣﺠﻢ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ إﱃ ‪ 92‬أﻟﻒ‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﰲ ﻋﺎم ‪ 2010‬ﻣﺤﺘﻠﺔ اﻟﺼﺪارة ﰲ اﻟﺼني ﻟﺜامين‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠام ﺑﺄن ﺣﺠﻤﻬﺎ اﻹﺟامﱄ ﺗﺠﺎوز‬ ‫‪ 460‬أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة ﰲ ﻋﺎم ‪. 2011‬‬ ‫واﻗﺘﺤﻤﺖ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أﺳﻮاق ﻋﺎﳌﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻌﴩ اﻷﺧرية ﻟﺘﺼﻞ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻷﻛرث ﻣﻦ ‪ 80‬دوﻟﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻨﺘﴩ ﰲ ﻗﺎرات‬ ‫آﺳﻴﺎ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وأوروﺑﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬وﺗﻢ ﻓﻴﻬﺎ إﻗﺎﻣﺔ‬ ‫زﻫﺎء ‪ 1000‬وﻛﻴﻞ ﻟﻠﺘﻮزﻳﻊ واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ وﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‪ ،‬وﻗﺪ أﻗﻴﻢ ‪ 12‬ﻣﺼﻨﻌﺎ ﻟـ »ﳼ يك دي«‬ ‫)ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر( ﰲ أﻧﺤﺎء ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎمل‪،‬‬ ‫مبﺎ ﻓﻴﻬﺎ روﺳﻴﺎ وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ واﻳﺮان وﻣﴫ وﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ‬ ‫واﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وأوروﺟﻮاي وﻏريﻫﺎ ‪ ،‬وﻣﺎ زاﻟﺖ ﻫﻨﺎك‬ ‫أرﺑﻌﺔ ﻣﺼﺎﻧﻊ أﺧﺮى ﻗﻴﺪ اﻹﻧﺸﺎء‪.‬‬ ‫ان اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺼني ﰲ ﻫﺬه اﻟﺪول ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﲆ‬

‫ﺣﺠﻢ اﳌﺒﻴﻌﺎت واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﳌﺸﺠﻌﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل‪ ،‬اﻗﺘﺤﻤﺖ ﺳﻴﺎرات ﺷريي اﻟﺴﻮق‬ ‫اﳌﴫي ﰲ ﻋﺎم ‪ 2005‬ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻔﻀﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﴫﻳﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻟﻘﻴﺖ إﻗﺒﺎﻻ واﺳﻌﺎ‬ ‫ﺑني اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني اﳌﺤﻠﻴني ﰲ ﺧﻼل ﻧﺼﻒ ﺳﻨﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻋﲆ أﺳﺎس ﺟﻮدﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ وأﺳﻌﺎرﻫﺎ اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ‪،‬‬ ‫وﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ أﺻﺒﺤﺖ ﺷريي »إﻳﻪ ‪ «5‬ﺳﻴﺎرات‬ ‫أﺟﺮة ﰲ ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺤﺎء ﻣﴫ‪.‬‬ ‫مل ﺗﻘﻢ اﻟﴩﻛﺔ ﺑﺠﻠﺐ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫واﻹدارة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ إﱃ ﻣﴫ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﺣﻔﺰت‬ ‫أﻳــﻀــﺎ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺻــﻨــﺎﻋــﺔ ﻗــﻄــﻊ اﻟــﻐــﻴــﺎر اﳌﺤﻠﻴﺔ‬ ‫وزﻳـــﺎدة ﻓــﺮص اﻟﻌﻤﻞ واﻟــﻌــﺎﺋــﺪات اﻟﴬﻳﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺨﻠﻔﺖ اﻟﺼني ﻋﻦ اﻟﺪول اﻟﻜﱪى اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﰲ إﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﺜﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻴﺎﺑﺎن ودول‬ ‫أوروﺑﺎ وﻻ ﺳﻴام اﻧﺘﺎج اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ .‬أﻣﺎ ﰲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﺘﺘﻤﺘﻊ‬

‫اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻷﺧﺮى‬ ‫‪ ،‬ﻋﻠام ﺑﺎن ﺳﻴﺎرة«إف ‪ 3‬دي إم« اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﴍﻛﺔ‬ ‫»يب واي دي« ﺗﺴﺘﺨﺪم ﰲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻹﺳﻜﺎن ﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻮس اﻧﺠﻴﻠﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﺳﻴﺎرات ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﱄ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻫﺘامﻣﺎ ﺑﺎﻟﻐﺎ ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة وﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎرات ﻧﻈﻴﻔﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﰲ اﻟﺒﻼد ‪ ،‬إذ ﺗﻘﺪم ﺣﺎﻟﻴﺎ إﻋﺎﻧﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺸﱰون ﺳﻴﺎرات ﻧﻈﻴﻔﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﰲ ﻣﺪن ﺷﺎﻧﻐﻬﺎي‬ ‫وﺗﺸﺎﻧﻐﺘﺸﻮن وﺷﻨﺘﺸﻦ وﻫﺎﻧﻐﺘﺸﻮ وﺧﻔﻲ وﻏريﻫﺎ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﰲ ﻛﺎﻓﺔ أﻧﺤﺎء‬ ‫اﻟﺒﻼد ‪ ،‬ﻋــﻼوة ﻋﻦ ذﻟــﻚ‪ ،‬ﺗﻢ ﺑﻨﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎت ﺷﺤﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﰲ ﺑﻌﺾ اﳌﺪن‪.‬‬ ‫واﻧﻄﻠﻘﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﻟﴩﻛﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺟﻴﲇ‬ ‫وﺷريي وﻏريﻫام إﱃ إﻧﺘﺎج ﺳﻴﺎرات ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ إﱃ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﺎ زاﻟﺖ‬ ‫ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻣﺸﻜﻼت ﺗﻘﻨﻴﺔ ﰲ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪69‬‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫»اﻟﺼﻴﻦ« أﻛﺒﺮ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات »اﻟﻔﺎﺧﺮة« ﺑﺤﻠﻮل ‪2016‬‬ ‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻫﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﻋﺎم ‪ 2016‬اﳌﻮﻋﺪ ﻻﻧﻄﻼق ﴍﻛﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻧﺘﺎج اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎرﻫﺔ‬ ‫‪ ،‬اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻗﺮاءاة ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫أﻋﺪﺗﻪ ﴍﻛﺔ » ﻣﺎﻛﻴﻨﻴﺰي ﻟﻼﺳﺘﺸﺎرات » ﺟﺎء ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﲇ‪:‬‬ ‫اﺳﺘﴩاف ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ﰲ اﻟﺼني«‬ ‫ﺑﺄن ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ﰲ اﻟﺼني ﺳﺘﺼﻞ‬ ‫إﱃ ‪ 2.250‬ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴﺎرة\ اﻟﺴﻨﺔ ﻣﻊ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪ ،2016‬ﻟﺘﺘﺠﺎوز ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺗﺼﺒﺢ‬ ‫أﻛﱪ ﺳﻮق ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‪.‬‬ ‫ﺷﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ‪ 1200‬ﻣﺴﺘﻬﻠﻚ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫‪70‬‬

‫اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻣﻦ أﻫﻢ ‪ 12‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻛام ﻗﺎم‬ ‫ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺤﻠﻠني أﴍﻓﻮا ﻋﲆ ﺗﺤﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻴﻮﻻت وﻋﺎدات اﻟﴩاء ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني‪ .‬ﰲ ذات‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺎم ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﺎﺳﺘﻄﻼع ‪ 60‬ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻋﺎﻣﻠﺔ ﰲ ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎرات ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳني‪،‬‬ ‫وﻣﺪﻳﺮي ﻣﺒﻴﻌﺎت وﺧﱪاء ﰲ ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎرات‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻬﺔ أﺧــﺮى‪ ،‬ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي ﺑﺰﻳﺎرات ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني‪ ،‬وﺗﺤﻠﻴﻞ‬ ‫ﺷﻤﻞ أﻛرث ﻣﻦ ‪ 6‬ﻣﻼﻳني ﻣﺪوﻧﺔ و«ﺑﻠﻮق إﻧﱰﻧﺖ“‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻎ ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﺪﺧﻞ اﳌﺘﺎح ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺷﻤﻠﻬﺎ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ‪ 450‬أﻟﻒ ﻳﻮان‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪80%‬‬

‫ﻳﻔﻮق دﺧﻠﻬﻢ اﳌﺘﺎح ﻟﻼﺳﺘﻬﻼك ‪ 200‬أﻟﻒ ﻳﻮان‪،‬‬ ‫ﻳﺼﻨﻔﻮن ﺿﻤﻦ »اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟرثﻳﺔ«‪ .‬وﺗﻮﻗﻌﺖ‬ ‫ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي ﺑﺄن ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻨﻮي اﳌﺮﻛﺐ‬ ‫ﻟﻬﺬه اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﻐﻨﻴﺔ ‪ 16%‬ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪،2020‬‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻮﻓﺮ دﻋام ﻗﻮﻳﺎ ﻟﺴﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‪.‬‬ ‫ووﻓﻘﺎ ﻟﺘﺤﻠﻴﻼت ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﴎﻋﺔ منﻮ‬ ‫ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ﰲ اﻟﺼني ‪ 36%‬ﺧﻼل اﻟـ‬ ‫‪ 10‬ﺳﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺘﻮﻗﻊ ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي ﺑﺄن ﺗﺤﺎﻓﻆ‬ ‫اﻟﺴﻮق اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﲆ منﻮ ﺳﻨﻮي ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 12%‬إﱃ‬ ‫ﺣﻠﻮل ﻋﺎم ‪ ،2020‬ﰲ ﺣني ﺳﺘﺸﻬﺪ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﰲ ذات اﻟﻔﱰة منﻮا ﺑـ ‪ 8%‬ﺳﻨﻮﻳﺎ‪ .‬ﻛام‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي ﺑﺄن ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﻔﺎﺧﺮة ﰲ اﻟﺼني ‪ 3‬ﻣﻼﻳني ﺳﻴﺎرة ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬ ‫‪ ،2020‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﺳﻮق أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﰲ‬ ‫ﺣني ﻳُﺘﻮﻗﻊ ﺑﺄن ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‬ ‫ﰲ أﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ 230‬ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺤﻠﻮل ‪.2020‬‬ ‫واﻇﻬﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﻋﺪد اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺨﻄﻮا‬ ‫ﻋﺘﺒﺔ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ) ‪ 100‬أﻟﻒ‬ ‫ﻳﻮان إﱃ ‪ 20‬أﻟﻒ ﻳﻮان ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ اﳌﺘﺎح( ﰲ‬ ‫إرﺗﻔﺎع ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬وأن ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺔ ﺗﺜﻖ ﺑﺄن دﺧﻠﻬﺎ‬ ‫ﺳﻴﺸﻬﺪ إرﺗﻔﺎﻋﺎ ﻣﺴﺘﻤﺮا‪ ،‬وﺗﺸﻌﺮ أﻧﻪ ﺳﺘﺘﺎح ﻟﻬﺎ‬ ‫اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﻟﴩاء اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ .‬وﻳﺸري‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﱃ أن اﻟﻌﺎﺋﻼت اﳌﺴﺘﻄﻠﻌﺔ ﺗﻮﱄ أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻛﺒرية ﻟﻄﺮاز اﻟﺴﻴﺎرة وﻋﻼﻣﺘﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻣﻈﻬﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﰲ ﺣني ﺗﻮﱄ اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﻐﻨﻴﺔ أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫أﻛﱪ ﻟﻠﻨﻈﻢ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ اﳌﺪﻣﺞ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة وآداء‬

‫اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻛام أﻇﻬﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻟﺠﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻀﻊ ‪ 60%‬ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻄﻠﻌني »ﴍاء اﻟﺴﻴﺎرة«‬ ‫و«ﴍاء اﳌﻨﺰل« و«ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻷﺑﻨﺎء« ﻋﲆ ﺳﻠﻢ‬ ‫أوﻟﻮﻳﺎت اﻹﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎﺋﲇ‪ .‬ﰲ ذات اﻟﻮﻗﺖ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء ﺗﻠﻌﺐ دورا ﻣﺘﺰاﻳﺪ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﰲ ﺳﻮق‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ ،‬وﻳﺮﻛﺰن ﰲ إﺧﺘﻴﺎرﻫﻦ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻋﲆ اﳌﻈﻬﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻲ وﺳﻼﻣﺔ وأرﻳﺤﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎرة‪،‬‬ ‫ﰲ ﺣني ﻳﻮﱄ اﻟﺮﺟﺎل اﻷﻫﻤﻴﺔ ﰲ إﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ إﱃ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﻗﻮة اﻟﺪﻓﻊ‪ ،‬واﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻔﺎﺧﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻈﻰ‬ ‫ﺑﺈﺟامع داﺧﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ واﻟﺴﻴﺎرات ﻛﺒرية اﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﺗﻘﻮم اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﺘﻐﻴري‬ ‫ﺳﻴﺎراﺗﻬﺎ ﰲ ﻛﻞ ‪ 6‬إﱃ ‪ 8‬ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﰲ ﺣني أﺷﺎر‬ ‫أﺻﺤﺎب اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة وﻗــﻮى اﻷﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ إﱃ أن ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺪة ﺗﻐﻴري ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ أﻗﴫ‬

‫ﻣﻦ اﳌﺪة اﳌﺬﻛﻮرة ﺳﻠﻔﺎ ﺑـ ‪ 2‬إﱃ ‪ 3‬ﺳﻨﻮات‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪ 30%‬إﺷﱰوا ﺳﻴﺎرات ﻓﺎﺧﺮة ﻷول ﻣﺮة‪ .‬ﻛام‬ ‫ﻳﻠﺠﺄ ‪ 4\1‬اﻟﻌﺎﺋﻼت اﳌﺎﻟﻜﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة إﱃ‬ ‫ﴍاء ﺳﻴﺎرة ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب‪.‬‬ ‫وأﻇﻬﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أﻳﻀﺎ أن ﻫﻨﺎك ‪ 100‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻓﺌﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜني ﻗﺎدرة ﻋﲆ ﴍاء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‪ ،‬وﺳﻴﺼﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد إﱃ ‪300‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪ .2030‬وﻗﺎل ﺷﺎﺷﺎ وﻫﻮ اﻟﴩﻳﻚ‬ ‫اﻹداري اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻔﺮع ﴍﻛﺔ ﻣﺎﻛﻴﻨﺰي ﺑﺸﻨﻐﻬﺎي‬ ‫وأﺣﺪ ﻣﺤﺮري ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ‪«:‬ﻣﺼﻨﻌﻮ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻮﻓﺮوا ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻜني ﻗﻴﻤﺔ أدق‪ ،‬وﻳﻌﺰزوا‬ ‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻟﻌﻼﻣﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ متﺜﻠﻬﺎ ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ‪ ،‬وﰲ ذات اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺠﺐ‬ ‫اﻹﻋﺪاد ﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ دﺧﻮل أﺳﻮاق ﻣﺪن اﻟﺨﻄﻮط‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺮاﺑﻌﺔ‪“.‬‬ ‫‪71‬‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫أﺳﻮاق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ا§ﻛﺜﺮ رواﺟﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫اﻟﻘﺎﻫﺮة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫ﻳﻠﻘﻰ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ رواﺟﺎً ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻟﴩق اﻷوﺳﻂ ‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺪا ﰲ اﻟﺴﻮق اﳌﴫي اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺳﻮاء اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ أو اﳌﺴﺘﻌﻤﻞ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﺳﻌﺎرﻫﺎ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ وﻣﻮدﻳﻼﺗﻬﺎ اﳌﺘﻌﺪدة‪.‬‬ ‫ﺟﻴﲇ ‪M/T GLS 1.5‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺳﻴﺪان ﻣﺰودة مبﺤﺮك ﺗﺼﻞ ﻗﺪرﺗﻪ ‪1500‬‬ ‫ﳼ ﳼ‪ 107 /‬ﺣﺼﺎن‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﻈﺎم ﺣﻘﻦ إﻟﻜﱰوين‬ ‫ﻟﻠﻮﻗﻮد ﻟﺘﻮﻓري اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ ،‬وﻧﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻳﺪوي‪..‬‬ ‫اﺳﺒرياﻧﺰا ﺗﻴﺠﻮ ‪M/T F/O 1.6‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﻣﻴﻨﻲ ﻓﺎن‪ ،‬ﺑﺴﻌﺔ ﻣﺤﺮك ‪ 1600‬ﳼ ﳼ‪/‬‬ ‫‪ 117‬ﺣﺼﺎن‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﻳﺪوي‪ ،‬وﻧﻈﺎم ﺣﻘﻦ‬ ‫إﻟﻜﱰوين ﻟﻠﺒﻨﺰﻳﻦ‪..‬‬ ‫‪72‬‬

‫ﺗــﻘــــــــﺮ ﻳــــــــــﺮ‬

‫ﺷﻨﺠﺎن ﺑﻴﻨﻲ ﻣﻴﻨﻲ ‪A/T 1.0‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺳﻴﺪان مبﺤﺮك ﺻﻐري ﺗﺼﻞ ﺳﻌﺘﻪ‬ ‫ﻟـــ‪ 1000‬ﳼ ﳼ‪ 70 /‬ﺣﺼﺎن‪ ،‬وﻧﻈﺎم‬ ‫ﺣﻘﻦ إﻟﻜﱰوين ﻟﻠﻮﻗﻮد‪ ،‬وﻧﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‪..‬‬ ‫ﻫﺎميﺎ ‪M/T1.6 3‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺳﻴﺪان مبﺤﺮك ‪ 118‬ﺣﺼﺎن‪/‬‬ ‫‪ 1600‬ﳼ ﳼ‪ ،‬ﻧﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ‪،‬‬ ‫وﺣﻘﻦ إﻟﻜﱰوين ﻟﻠﻮﻗﻮد‪..‬‬ ‫ﺑﺮﻳﻠﻴﺎﻧﺲ ‪F/O A/T GLS 1.5‬‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﻫﺎﺗﺸﺒﺎك مبﺤﺮك ﺳﻌﺔ ‪ 1500‬ﳼ‬ ‫ﳼ‪ 105 /‬ﺣﺼﺎن‪ ،‬وﻧﺎﻗﻞ أﺗﻮﻣﺎﺗﻴيك ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‪،‬‬ ‫وﺣﻘﻦ إﻟﻜﱰوين ﻟﻠﻮﻗﻮد ‪..‬‬ ‫‪73‬‬

‫ﻣﻨـــــﻮ ﻋـــــــــــــﺎ ت‬

‫ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺼﺮي ‪2015‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‬ ‫اﺳﺘﺤﻮذت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﲆ ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺳﻮق اﳌﻼىك ﰱ ﻣﴫ‪ ،‬ﺧﻼل اﻟـ ‪ 8‬أﺷﻬﺮ‬ ‫اﻷوﱃ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﱃ‪ ،‬مبﺎ ميﺜﻞ ‪ 4.6%‬ﻣﻦ إﺟامﱃ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻄﺎﻋﺖ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ‪10.6‬‬ ‫اﻻف وﺣﺪة ﻣﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ إﺟامﱃ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻪ اﻟﺴﻮق‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺒﻴﻌﺎت وﺻﻠﺖ إﱃ ‪ 130‬أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة‪ ،‬ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫اﺳﺘﺤﻮاذ ‪ 7.7%‬ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎرات اﳌﺒﺎﻋﺔ ﺑﺴﻮق‬ ‫اﳌﻼىك‪.‬‬ ‫وﺗﺼﺪرت ﺳﻴﺎرة ”ﺟﻴﲆ اميﺠﺮاﻧﺪ“ اﻟﻘﺎمئﺔ‪ ،‬إذ‬ ‫ﺣﻘﻘﺖ ‪ 386‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺧﻼل اﻟﻔﱰة ﻣﺎ‬ ‫ﺑني أول اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﱃ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﻏﺴﻄﺲ اﳌﺎﴇ‪،‬‬ ‫ﻋﱪ ﺑﻴﻊ ‪ 4491‬وﺣﺪة‪.‬‬ ‫‪74‬‬

‫وﺣﻘﻘﺖ ”اﺳﱪاﻧﺰا ﺗﻴﺠﻮ “ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺗﻘﺪر ﺑﺤﻮاﱃ‬ ‫‪ 263‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﺧﻼل ﻧﻔﺲ اﻟﻔﱰة ﻟﺘﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺈﺟامﱃ ‪ 1969‬ﺳﻴﺎرة‪ ،‬ﻓﻴام ﺟﺎءت ﺳﻴﺎرة‬ ‫”اﺳﱪاﻧﺰا اﻧﻔﻰ “ ﺑﺎﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎمئﺔ ﻣﺤﻘﻘﺔ‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺗﺒﻠﻎ ‪ 134‬ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ ﺑﺒﻴﻊ ‪ 1675‬ﺳﻴﺎرة‪.‬‬ ‫وﻛﺸﻒ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳــﻮق اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫”اﻷﻣــﻴــﻚ“‪ ،‬إن اﻟــﺴــﻴــﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﻌﺮﺿﺖ‬ ‫ﻟﱰاﺟﻌﺎت ﻛﺒرية‪ ،‬وﻓﻘﺪت أﻛرث ﻣﻦ ﺛﻠﺚ إﺟامﱃ‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻰ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﻮر اﻟﺜامﻧﻴﺔ‬ ‫اﻷوﱃ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﴇ‪ ،‬إذ ﺑﺎع وﻛﻼء اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺣﻮاﱃ ‪ 10.6‬أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة ﺧﻼل اﻟﻔﱰة ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ وﺣﺘﻰ أﻏﺴﻄﺲ اﳌﺎﴇ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 16.3‬أﻟﻒ‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺑﺎﻟﻔﱰة اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﻨﺎﴇ‪ ،‬وﺑﻨﺴﺒﺔ‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ‪.35%‬‬ ‫وﺑﺤﺴﺐ ”أﻣﻴﻚ“‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺴﺒﺐ اﻷداء اﻟﺴﻴﺊ‬ ‫ﳌﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرة ”ﺟﻴﲆ“ ﰱ ﻫﺰة ﻛﺒرية ﻟﺴﻮق‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺔ‪ ،‬إذ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻣﺒﻴﻌﺎت ”ﺟﻴﲆ“ ﺑﺠﻤﻴﻊ‬ ‫أﻧﻮاﻋﻬﺎ ﻣﻦ ‪ 10.3‬أﻟﻒ ﺳﻴﺎرة ﺧﻼل اﻟﺸﻬﻮر‬ ‫اﻟﺜامﻧﻴﺔ اﻷوﱃ ‪ ،2014‬ﻟﺘﺴﺠﻞ ﺣﻮاﱃ ‪ 5.6‬أﻟﻒ‬ ‫ﺧﻼل ﻧﻔﺲ اﻟﻔﱰة ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎرى‪ ،‬وﺑﺎﻧﺨﻔﺎض‬ ‫اﻗﱰﺑﺖ ﻧﺴﺒﺘﻪ ﻣﻦ ‪.50%‬‬ ‫وﺗﺘﺒﻊ ”ﺟﻴﲆ“ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﴍﻛﺔ ﺟﻰ ىب ﻏﺒﻮر أوﺗﻮ‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬وﻟﺪﻳﻬﺎ ﻋﺪة ﻃﺮازات‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻮق ﻣﻨﻬﺎ ”إﻛﺲ ﺑﺎﻧﺪﻳﻨﻮ“‪ ،‬و“ﺑﺎﻧﺪﻳﻨﻮ“ و“إم‬ ‫ﺟﺮاﻧﺪ‪ ،” 7‬وﺗﻌﺪ اﻷﺧرية ﻫﻰ اﻷﻋﲆ ﻃﻠﺒﺎً ﺑﺎﻟﺴﻮق‬ ‫ﻣﻨﺬ اﻹﻋﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ‪. 2012‬‬

‫ﻣﻨـــــﻮ ﻋـــــــــــــﺎ ت‬

‫‪#‬ﻛﻴﺎ_اﻟﺠﺒﺮ‬

‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ أﻣﺎﻣﻴﺔ ‪ LED‬ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻊ ‪) AFLS‬ﻧﻈﺎم ا‪¤‬ﻧﺎرة اﻟﻤﺘﻜﻴﻒ(‬

‫‪) HUD‬ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺧﻂ ﺑﺼﺮ اﻟﺴﺎﺋﻖ(‬

‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﻋﺪ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫‪ +‬ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺪرﺟﺔ ا وﻟﻰ‬

‫ﺷﺎﺷﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ اﻟـ ‪ 12٫3 LCD‬ﺑﻮﺻﺔ‬

‫‪75‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ اﻟﻔﻴﺼﻞ أول ﻋﺮﺑﻲ ﻳﺘﻮج ﺑﻄﻼ‬ ‫ﻟﺴﺒﺎق ‪ 6VLN‬ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫ﺟﺪة – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‪:‬‬

‫ﺗ ُﻮج ﺑﻄﻞ ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺗﺮيك اﻟﻔﻴﺼﻞ ﺑﻠﻘﺐ ﺳﺒﺎق ‪VLN 6‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت ﻛﺄول ﻋﺮيب ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻔﻮز ﰲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻷورﺑﻴﺔ ‪ VLN‬ﻋﲆ ﺣﻠﺒﺔ ﻧﻮرﺑﻮرﻏﺮﻳﻨﻎ ﺑﺄﳌﺎﻧﻴﺎ‬ ‫وﻋــﲆ ﻣﺴﺎرﻫﺎ اﻷﻛــﱪ واﻟــﺬي ﻳﺒﻠﻎ ‪22.810‬‬ ‫ﻛﻠﻢ‪ ،‬وﻳﻌﺘﱪ ﻫﺬا اﻟﺴﺒﺎق اﻷﻫﻢ ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎت ﺑﻄﻮﻟﺔ ‪ VLN‬ﺣﻴﺚ اﻷﻗﻮى ﻋﲆ ﻣﺪار‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻷﻧﻪ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﳌﺪة ‪ 6‬ﺳﺎﻋﺎت أﻣﺎ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫‪76‬‬

‫ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻟـﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻬﻲ ﳌﺪة ‪ 3‬ﺳﺎﻋﺎت ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻛام‬ ‫ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻪ أﺷﻬﺮ اﻟﺴﺎﺋﻘني اﻟﻌﺎﳌني وﻛﱪى ﺻﻨﺎع‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات ﰲ اﻟﻌﺎمل‪.‬‬ ‫وﺳﻂ أﺟﻮاء ﻣﻤﻄﺮة ﻛﺎﻧﺖ راﻳﺔ إﻧﻄﻼق اﻟﺴﺒﺎق‬ ‫ﻋﲆ ﻣﻮﻋﺪ ﻟﺘﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻹﺛﺎرة واﻟﺘﺤﺪي‬ ‫وﺑﺎﻷﺧﺺ ﻟﻔﺮﻳﻖ ”ﺑﻼك ﻓﺎﻟﻜﻮن“ اﻟﺬي اﻧﻄﻠﻖ‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﲆ ﻣنت اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﺮﺳﻴﺪس‬ ‫‪ ،AMG SLS GT3‬وﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ متﻜﻦ‬

‫اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﰲ اﳌﺮاﻛﺰ ﻣﻄﺒﻘﺎً اﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻬﺪف ﻣﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ﻣــﺮور ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ أرﺑــﻊ ﺳﺎﻋﺎت ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺒﻄﻞ اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺗﺮيك اﻟﻔﻴﺼﻞ ﻣﺤﺘﻼً‬ ‫اﳌﺮﻛﺰ اﻷول وﺧﻠﻔﻪ ‪ 149‬ﺳﻴﺎرة ﺗﻨﺎﻓﺴﻪ ﻟﺨﻄﻒ‬ ‫ﻟﻘﺐ اﻟﺴﺒﺎق‪.‬‬ ‫وﻛام ﻳﻘﺎل ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻘﻤﺔ‬ ‫وﻟﻜﻦ اﻟﺼﻌﺐ واﻷﺻﻌﺐ ﻫﻮ ﻛﻴﻒ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫وﻫﻨﺎ ﻛﺎن ﻟﺨﱪة اﻟﺒﻄﻞ اﻟﺴﻌﻮدي دورا ً ﻣﻬام ﰲ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﺣﻴﺚ متﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬ ‫اﻟﻔﺎرق ﻣﻊ أﻗﺮب ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﺴﻴﺎرة‬ ‫إﱃ زﻣﻴﻠﻪ ﻟﻴﺼﻞ ﺑﻬﺎ إﱃ ﺧﻂ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﻴﻌﻠﻦ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫رﺳﻤﻲ أن ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺗﺮيك اﻟﻔﻴﺼﻞ ﻫﻮ أول ﺳﺎﺋﻖ‬ ‫ﻋﺮيب ﻳﺤﻘﻖ ﻟﻘﺐ ﺳﺒﺎق ‪ VLN‬ﳌﺪة ‪ 6‬ﺳﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ أﻋﺮب ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺗﺮيك اﻟﻔﻴﺼﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻮزه ﻗﺎﺋﻼً‪” :‬ﰲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ اﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﲆ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻟﻘﺐ ﺳﺒﺎق ‪ VLN 6‬ﺳﺎﻋﺎت اﻷﺻﻌﺐ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷورﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎن ﺳﺒﺎق ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﺻﻌﺐ ﺣﻴﺚ اﻷﻣﻄﺎر وﻋﺪد اﳌﺘﺴﺎﺑﻘني اﻟﺬي ﺑﻠﻎ‬ ‫‪ 150‬ﻓﺮﻳﻘﺎ ﻟﻜﻨﻨﺎ متﻜﻨﺎ ﺑﻌﻮن ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻟﻠﻘﺐ ورﻓﻌﻨﺎ راﻳﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﰲ ﻗﻠﺐ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻌﻘﻞ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬ﺷﻌﻮري‬

‫ﻻ ﻳﻮﺻﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ أرﻓﻊ راﻳﺔ ﻣﻤﻠﻜﺘﻨﺎ اﻟﻐﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺧﻔﺎﻗﺎً ﰲ اﳌﺤﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺧﺼﻮﺻﺎً ﻋﻨﺪ اﻟﻔﻮز‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ أﻧﻨﻲ متﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﰲ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات“‪ .‬واﺿﺎف‬ ‫اﻟﻔﻴﺼﻞ ﻗﺎﺋﻼً‪ :‬ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺎت ﻟﻦ اﻧﺴﺎﻫﺎ اﺑﺪا‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻋﺸﻨﺎ ﻟﺤﻈﺎت ﻋﺼﻴﺒﺔ وأﺧﺮى راﺋﻌﺔ ﰲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺴﺒﺎق ومتﻜﻨﺎ ﻣﻦ ﺗﺬﻟﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺼﺎﻋﺐ اﻟﺘﻲ‬ ‫واﺟﻬﺘﻨﺎ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﻠﻪ ﻋﺰ وﺟﻞ أوﻻً وﻣﻦ ﺛﻢ ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﺗﻜﺎﺗﻒ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻔﺮﻳﻖ“‪.‬‬ ‫وﻗﺪ أﻋﺮب اﻟﺒﻄﻞ اﻟﺴﻌﻮدي ﻋﻦ ﻓﺨﺮه واﻋﺘﺰازه‬ ‫ﺑﻬﺬا اﻹﻧﺠﺎز اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ اﺿﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫اﻧﺠﺎزات رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻳﺴﺠﻞ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻮﻃﻦ‪ ،‬ﻗﺎﺋﻼً‪ “ :‬أﻫﺪي ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻔﻮز اﻟﻜﺒري إﱃ ﻣﻘﺎم ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣني اﻟﴩﻳﻔني‬

‫اﳌﻠﻚ ﺳﻠامن ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ووﱄ اﻟﻌﻬﺪ ووﱄ وﱄ‬ ‫اﻟﻌﻬﺪ ﺣﻔﻈﻬﻢ اﻟﻠﻪ‪ ،‬وإﱃ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻌﻮدي وإﱃ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﺎﻧﺪين ﰲ ﻣﺴرييت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﺗﺄيت ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﺗﺮيك اﻟﻔﻴﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﴍﻛﺔ ”رﻳﺪ ﺑُﻞ“ و“ ‪ “ FORSOC‬اﻟﺮاﺋﺪة‬ ‫ﰲ ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء ذات اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﴍﻛــﺔ ‪ IWC‬ﻟﻠﺴﺎﻋﺎت‬ ‫و ﺣﻘﺎﺋﺐ ﺗﻮﻣﻲ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻣﺮﺳﻴﺪس ‪AMG‬‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬واﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎمئﺔ ﻋﲆ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣــﻮر اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓــﺔ إﱃ ﴍﻛــﺎء أﺧــﺮﻳــﻦ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺑﻴﻠﺸﺘﺎﻳﻦ‪ ،Pagid ،‬و ﻓﻮﻛﺲ وإﻃﺎرات ﻣﻴﺸﻼن‬ ‫اﳌﻮرد اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ‪ VLN‬و‬ ‫‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬

‫‪77‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫ﺳﺎﺋﻖ أودي“ ﻣﻮﻟﻴﻨﺎ “ ﻳﺤﺘﻔﻲ ﺑﺄول اﻧﺘﺼﺎراﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺒﺎق ‪DTM‬‬ ‫ﻧﻐﻮﻟﺸﺘﺎت‪/‬ﻧﻮرﺑﻮرغ – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‪:‬‬ ‫ﰲ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ اﻟـ ‪ 67‬ﺑﺴﺒﺎق اﻟﺴﻴﺎرات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻮاﻟﺔ‪ ،‬اﺣﺘﻔﻰ ﺳﺎﺋﻖ أودي اﻟﻜﺘﺎﻟﻮين‪ ،‬ﻣﻴﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻮﻟﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز أﺧريا ً ﰲ ﻫﺬا اﻟﺴﺒﺎق ﻋﲆ‬ ‫ﺣﻠﺒﺔ ﻧﻮرﺑﻮرغ‪ .‬وﻳﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻔﻮز اﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫ﻷودي ﻣﻦ أﺻﻞ ‪ 16‬ﺳﺒﺎق ﺧﺎﺿﺘﻪ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ‪.‬‬ ‫واﺳﺘﻤﺘﻊ ‪ 69‬أﻟﻒ ﻣﺘﻔﺮج مبﺸﺎﻫﺪة ﺟﻮﻟﺘني ﻣﻔﻌﻤﺘني‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻳﻖ ﻣﻦ ﺳﺒﺎق ‪ DTM‬ﰲ إﻳﻔﻞ ﻣﻊ‬ ‫ً‬ ‫ﻋﺎل ﻣﻦ اﻹﺛﺎرة ﰲ اﳌﻴﺪان‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎد أﺛﺮت ﻋﲆ‬ ‫اﻧﺘﺼﺎر ﻣﻮﻟﻴﻨﺎ ﰲ ﺳﺒﺎق ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ .‬وﺑﻌﺪ وﺻﻮﻟﻪ‬ ‫إﱃ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺼﺪارة ﺻﺒﺎﺣﺎً ﰲ ﺳﻴﺎرة ﺗﻮﻓﻞ أودي‬ ‫‪ RS 5 DTM‬ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ‘أودي ﺳﺒﻮرت ﺗﻴﻢ آﺑﺖ‬ ‫ﺳﺒﻮرﺗﻼﻳﻦ’‪ ،‬ﺣﺎﻓﻆ ﻣﻮﻟﻴﻨﺎ ﻋﲆ متﻴﺰه ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ‬ ‫ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺳﺒﺎق ﻓﱰة ﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ وﻋﱪ ﺧﻂ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫‪78‬‬

‫ﻟﻴﻜﻮن اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺑﺪون ﻣﻨﺎزع ﻣﻊ ﻓﺎرق ‪ 7.5‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫أﻗﺮب ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ‪.‬‬ ‫وأﻋﺮب ﻣﻮﻟﻴﻨﺎ ﻋﻦ ﺳﻌﺎدﺗﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﻔﻮز ﻗﺎﺋﻼً ”ﻳﺎ ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻮم راﺋﻊ‪ .‬ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻈﺮت ﻃﻮﻳﻼً اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﻬﺬه‬ ‫اﻟﻠﺤﻈﺔ؛ وأرﺟﻮ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺠﺮد اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﻇﻬﺮت‬ ‫ﺳﻴﺎريت ‪ RS 5‬اﻟﻴﻮم أداء ﻣﺘﻤﻴﺰا ً ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ‪ .‬وأﺷﻜﺮ‬ ‫أودي وﻣﺘﺨﺼﴢ اﻟﻘﺴﻢ اﳌﻴﻜﺎﻧﻴيك اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺪﻣﻮا‬ ‫ﻋﻤﻼً راﺋﻌﺎً ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺎدث اﻟﺬي ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻪ اﻟﺒﺎرﺣﺔ“‪.‬‬ ‫وﺟﺎء ﻣﺎﻳﻚ روﻛﻴﻨﻔﻴﻠﻠﺮ ﻛﺜﺎين أﻓﻀﻞ ﺳﺎﺋﻘﻲ أودي‬ ‫ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﻋﲆ ﺳﻴﺎرة ﺷﺎﻓﻠﺮ أودي ‪ RS 5 DTM‬ﻣﻦ‬ ‫وﺣﻞ ﰲ اﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ ‘أودي ﺳﺒﻮرت ﺗﻴﻢ ﻓﻮﻧﻴﻜﺲ’؛ ّ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ‪ .‬وﺣﺎﻓﻆ اﻟﺤﺎﺋﺰ ﻋﲆ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺳﺒﺎق ‪DTM‬‬ ‫اﻟﻌﺎم ‪ 2013‬ﻋﲆ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻪ اﻷوﱃ ﻣﻦ اﻹﻃﺎرات أﻛرث‬

‫ﻣﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺴﺎﺋﻘني اﻵﺧﺮﻳﻦ؛ وﻛﺎن ﻋﲆ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﺳﻜﺎل وﻳﺮﻟني )ﻣﺮﺳﻴﺪس( ﻣﺘﺼﺪر اﻟﱰﺗﻴﺐ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻮﻗﻔﻪ ﰲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻜﺸﻒ واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺣﻈﻲ وﻳﺮﻟني ﻋﲆ دﻋﻢ ﻛﺒري ﻣﻦ زﻣﻴﻠﻪ ﻣﺎﻛﺴﻴﻤﻴﻠﻴﺎن‬ ‫مبﺤﺎرب وﺣﻴﺪ‬ ‫ﻏﻮﺗﺰ ﺑﺤﻴﺚ أﺻﺒﺢ روﻛﻨﻔﻴﻠﻠﺮ أﺷﺒﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫دون أي ﻓﺮﺻﺔ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺳﻴﺎريت ﻣﺮﺳﻴﺪس‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ‪ ،‬أﺿﺎع ﻣﺎﺗﻴﺎس إﻛﺴﱰوم‪ ،‬ﰲ اﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﴩة‪ ،‬ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨﻘﺎط‪ .‬وﺗﻘﺪم‬ ‫اﻟﺴﻮﻳﺪي ﰲ ﺳﻴﺎرة رﻳﺪ ﺑﻮل أودي ‪RS 5 DTM‬‬ ‫ﻣﻦ اﳌﺮﺗﺒﺔ ‪ 17‬ﻋﻨﺪ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴﺒﺎق إﱃ اﳌﺮﺗﺒﺔ ‪11‬؛‬ ‫ووﺻﻞ إﱃ ﻣﺮاﻛﺰ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷوﻗﺎت‪ .‬وﻣﻊ‬ ‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻠﻔﻪ اﻟﺒﻂء ﰲ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺔ وﻗﺘﺎً مثﻴﻨﺎً ﺣﺮﻣﻪ ﻣﻦ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬

‫رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫ﻋام ﻓﻘﺪه ﻣﻦ زﻣﻦ‪ .‬وﰲ اﻟﺜﻠﺚ اﻷﺧري ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎق‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻖ إﻛﺴﱰوم ﺧﻠﻒ ﺳﻴﺎرة اﳌﺮﺳﻴﺪس اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮدﻫﺎ‬ ‫داﻧﻴﻴﻞ ﺟﻮﻧﻜﺎدﻳﻠﻼ‪ .‬وأﻋﻘﺐ ذﻟﻚ وﺻﻮﻟﻪ إﱃ اﳌﺮﺗﺒﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﴍة ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ‪ ،‬ﻣام ﻫﺒﻂ ﺑﻪ إﱃ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ﰲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳﺎﺋﻘﻲ ﺳﺒﺎق ‪ DTM‬ﺑﻌﺪ أن ﺣﻞ ﻣﻮﺗﺎرا‬ ‫ﺑﻘﻮة ﰲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺿﻤﻦ أول ﺳﺒﺎﻗﺎت ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫وﺗﻘﺪم أدرﻳــﺎن ﺗﺎﻣﺒﺎي ﰲ ﺳﻴﺎرة ﺑﻼي ﺑﻮي أودي‬ ‫‪ RS 5 DTM‬ﻣﻦ اﳌﺮﺗﺒﺔ ‪ 22‬إﱃ اﳌﺮﻛﺰ ‪ ،12‬ﺑﻔﺎرق‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺘني ﻋام وﺻﻞ إﻟﻴﻪ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﺣﻴﺚ ﺟﺎء ﰲ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﺔ ‪ 14‬ﺑﻌﺪ اﻟﴫاع اﻟﺬي ﺧﺎﺿﻪ اﻟﺼﻒ اﻷﺧري‬ ‫ﺟﺮاء اﻟﺤﺎدث اﻟﺬي وﻗﻊ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت‪ .‬وﺟﺎء‬ ‫ﻧﻴﻜﻮ ﻣﻮﻟﺮ )أودي ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺸﺎل ﺳريﻓﺴﺰ أودي ‪RS 5‬‬ ‫‪ (DTM‬ﰲ اﳌﺮﺗﺒﺔ ‪ 16‬وﻫﻲ ﻧﻔﺲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﻬﺎ‬ ‫ﰲ ﺳﺒﺎق ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ؛ ﻓﻴام اﺿﻄﺮ ﺟﻴﻤﻲ ﺟﺮﻳﻦ‬ ‫)ﻫﻮﻓامن ﺟﺮوب أودي ‪ – (RS 5 DTM‬وﻛﻼﻫام‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ‘أودي ﺳﺒﻮرت ﺗﻴﻢ روزﺑﺮغ’ – ﻟﻼﻛﺘﻔﺎء‬ ‫ﺑﺎﳌﺮﺗﺒﺔ ‪ .17‬وﺑﻌﺪ ﻛﺎرﺛﺔ ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺟﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ اﻧﺘﻬﻰ ﺳﺒﺎﻗﻪ ﺑﻌﺪ اﻻﺻﻄﺪام ﺑﺴﻴﺎرة ‘يب‬ ‫إم دﺑﻠﻴﻮ’ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮدﻫﺎ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﺗﻮم ﺑﻠﻮﻣﻜﻔﻴﺴﺖ‪،‬‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻧﻄﻼق ﺟﻴﺪة ﻟﺴﺒﺎق اﻷﺣﺪ ﻋﱪ ﺻﻌﻮد‬ ‫ﺛﻼث ﻣﺮاﺗﺐ ﰲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﺗﻌرث ﰲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻣام‬ ‫ﺳﺒﺐ ﻟﻪ ﺧﺴﺎرة ﻋﲆ اﻷرض‪.‬‬ ‫وﺑﻌﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﰲ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺎﺑﻖ –‬ ‫واﳌﺮﻛﺰ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﰲ اﳌﻮﺳﻢ – اﺿﻄﺮ إدواردو ﻣﻮرﺗﺎرا‬

‫ﻋﲆ رﻛﻦ ﺳﻴﺎرﺗﻪ ﻛﺎﺳﱰول إﻳﺪج أودي ‪RS 5 DTM‬‬ ‫ﰲ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﺑﻌﺪ اﻻﺻﻄﺪام ﺑﺴﻴﺎرة‬ ‫ﺗﻴﻤﻮ ﺟﻠﻮك‪ .‬وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ ﺗﻴﻤﻮ ﺷﺎﻳﺪر )‘أوﺗﻮ ﺗﻴﺴﺖ‬ ‫أودي ‪ ،(RS 5 DTM‬اﻧﺘﻬﻰ اﻟﺴﺒﺎق ﰲ اﻟﺤﴡ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻠﻔﺔ اﻷوﱃ ﺟﺮاء اﺻﻄﺪام ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﺮﺳﻴﺪس‬ ‫روﺑﺮت وﻳﻜﻨﺰ ﺑﻪ‪.‬‬ ‫وﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎيئ ﺳﺒﺎق ‪ DTM‬ﻋﲆ ﺣﻠﺒﺔ ﻫﻮﻛﻨﻬﺎﻳﻢ ﻳﻮﻣﻲ‬ ‫‪ 17/18‬أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ ،‬ﺗﺴﻨﺖ ﻹدواردو ﻣﻮرﺗﺎرا وﻣﺎﺗﻴﺎس‬ ‫إﻛﺴﱰوم – ﻣﻊ ﺗﺮاﺟﻊ مبﻘﺪار ‪ 37‬و‪ 38‬ﻧﻘﻄﺔ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺘﻮاﱄ – ﻓﺮﺻﺔ ﺣﺴﺎﺑﻴﺔ ﺻﻐرية ﻻﻋﱰاض ﻣﺘﺼﺪر‬ ‫اﻟﱰﺗﻴﺐ ﺑﺎﺳﻜﺎل وﻳﺮﻟني )ﻣﺮﺳﻴﺪس(‪ .‬وﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰ ﰲ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﳌﺼﻨﻌني ﰲ ﻫﻮﻛﻨﻬﺎﻳﻢ أﻳﻀﺎً‪.‬‬ ‫وﺑﻬﺬه اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬ﻗﺎل دﻳﱰ ﻏﺮاس‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﺳﺒﺎق ‪DTM‬‬ ‫ﰲ أودي ﺳﺒﻮرت‪” :‬أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺟﺪا ً ﻟـ ﻣﻴﻐﻴﻞ ﻣﻮﻟﻴﻨﺎ؛‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺣﻘﻖ اﻧﺘﺼﺎرا ً ﻣﺴﺘﺤﻘﺎً ﺑﻜﻞ ﺑﺴﺎﻃﺔ‪ .‬وأﻛﺪ ﻣﻮﻟﻴﻨﺎ‬ ‫ﻋﲆ ﻗﺪراﺗﻪ ﺑﻌﺪ أن اﺣﺘﻞ ﺧﻤﺲ ﻣﺮاﺗﺐ ﻋﻠﻴﺎ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫متﻴﺰ أداؤه اﻟﻴﻮم ﻋﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﳌﺸﺎرﻛني اﻟﺬﻳﻦ ﻋﺎﻧﻮا ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮء اﻟﺤﻆ ﰲ اﻟﺴﺒﺎق‪ .‬وﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﻜﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺳﺎرت أﻣﻮر اﻟﺴﺒﺎق ﺑﺸﻜﻞ ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫ﻛﻠﻴﺎً ﻋﻦ اﳌﺜﺎﻟﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻛﻴﺴﻴﻞ ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻣﺠﺪداً ﻋﲆ ﺳﺒﺎﻗﺎت ﻛﺄس ‘ﺳﺒﻮرت‬ ‫يت يت’‬ ‫اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﺣﻠﺒﺔ ‘إﻳﻔﻞ’ أﻳﻀﺎً ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻷﺧرية ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس أودي ﺳﺒﻮرت ‪ .TT‬وﻋﺰز ﺟﺎن‬ ‫ﻛﻴﺴﻴﻞ‪ ،‬اﻟﺴﺎﺋﻖ اﻟﺸﺎب ﻣﻦ وارﺳﻮ‪ ،‬ﻓﻮزه اﳌﻀﺎﻋﻒ‬

‫ﻋﲆ ﺣﻠﺒﺔ أوﴍﻟﺒني ﻋﱪ اﻟﻔﻮز ﰲ ﺳﺒﺎﻗﻲ ﺣﻠﺒﺔ‬ ‫ﻧﻮرﺑﻮرغ‪ .‬وأﺳﻬﻢ ﻓﻮزه اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﱄ‪ ،‬واﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫إﺟامﻻً‪ ،‬ﰲ ﺟﻌﻞ ﻛﻴﺴﻴﻞ اﳌﺮﺷﺢ اﻷﻛرث اﺣﺘامﻻً ﻟﻨﻴﻞ‬ ‫ﻟﻘﺐ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪ .‬وﰲ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﳌﻨﺎﻓﺴني اﻟﻀﻴﻮف‪ ،‬ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻬﻨﺪي أدﻳﺘﻴﺎ ﺑﺎﺗﻴﻞ اﻷوﻓﺮ ﺣﻈﺎً ﰲ اﻟﻔﺌﺘني‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬مل ﻳﺘﻌﺮض ﻛﻴﺴﻴﻞ ﻟﻠﺨﺴﺎرة ﻋﲆ ﺣﻠﺒﺔ‬ ‫إﻳﻔﻞ‪ .‬وﰲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷوﱃ ﻣﻦ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع‪،‬‬ ‫ﺑﺪأ اﻟﺸﺎب اﻟﺒﺎرع ذي اﻟـ ‪ 21‬رﺑﻴﻌﺎً اﻟﺴﺒﺎق ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ أﺻﺒﺢ ﰲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﱃ اﻋﺘﺒﺎرا ً‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻠﻔﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‪ ،‬واﺳﺘﻤﺮ ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺴﺒﺎق‪.‬‬ ‫وﰲ أﻋﻘﺎب اﻟﺤﺎدث اﻟﺬي وﻗﻊ ﰲ اﻟﻠﻔﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺴﺒﺎق دون أن ﻳﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺚ اﺳﺘﻜﻤﻞ أﻛرث ﻣﻦ ‪ 50%‬ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺴﺒﺎق‪.‬‬ ‫وﰲ ﺳﺒﺎق ﻳﻮم اﻷﺣﺪ‪ ،‬اﻧﻄﻠﻖ ﻛﻴﺴﻴﻞ أوﻻً وﺗﺎﺑﻊ ذﻟﻚ‬ ‫ﺣﺘﻰ اﺟﺘﻴﺎز ﺧﻂ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﰲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛني اﻟﺪامئني‪ ،‬وﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫‪ 10‬ﻣﻦ أﺻﻞ ‪ 12‬ﺳﺒﺎﻗﺎً ﰲ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ‪ ،‬ﻳﺘﺒﻮأ ﺟﺎن‬ ‫ﻛﻴﺴﻴﻞ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺮﻳﺎدة ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ‪ .‬وﺑﺮﺻﻴﺪ ‪199‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ميﺘﻠﻚ ﻛﻴﺴﻴﻞ أﻓﻀﻠﻴﺔ ﺑـ ‪ 35‬ﻧﻘﻄﺔ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﻧﻴﻜﻮﻻي ﻣﻮﻟﻠﺮ ﻣﺎدﺳﻦ )اﻟﺪمنﺎرك‪ 164 ،‬ﻧﻘﻄﺔ(‪.‬‬ ‫وﰲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 163.5‬ﻧﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻳﻘﻊ دﻳﻨﻴﺲ‬ ‫ﻣﺎرﺷﺎل ﰲ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪا ً ﻣﻦ أﻗﺮب ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ‪ .‬وﰲ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ ﻋﲆ ﺣﻠﺒﺔ ﻫﻮﻛﻨﻬﺎﻳﻢ ﻳﻮﻣﻲ ‪17/18‬‬ ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ ،‬ميﻜﻦ ﻟﻠﺴﺎﺋﻘني ﺗﻌﺰﻳﺰ أرﺻﺪﺗﻬﻢ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ‪50‬‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻛﺤﺪ أﻗﴡ‪.‬‬

‫‪79‬‬

‫رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻟﻮب ﻳﻨﻀﻢ إﻟﻰ ﻓﺮﻳﻖ ا§ﺣﻼم ”ﺑﻴﺠﻮ ﺗﻮﺗﺎل“‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ – ﺳﻌﻮدي ﻣﻮﺗﻮرز‪:‬‬ ‫اﻧﻀﻢ ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻟﻮب اﻟﻔﺎﺋﺰ ﺗﺴﻊ ﻣﺮات ﺑـ ”ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﺴﻴﺎرات“ وﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﳼ ﰲ ﺳﺒﺎق‬ ‫”ﺑﺎﻳﻜﺲ ﺑﻴﻚ“ اﻟﺪوﱄ ﻟﺘﺴﻠﻖ اﻟﻬﻀﺎب‪ ،‬إﱃ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫”ﺑﻴﺠﻮ ‪ “2008DKR‬ﻟﻴﺼﻄﻒ ﺟﻨﺒﺎً إﱃ ﺟﻨﺐ‬ ‫ﻣﻊ ﻛﺎرﻟﻮس ﺳﺎﻳﻨﺰ ﰲ راﱄ اﳌﻐﺮاﻟﺬي ﻳﻨﺘﻬﻲ ﰲ ‪9‬‬ ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ اﻟﺠﺎري‪ ،‬متﻬﻴﺪا ً ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪي اﻷﺻﻌﺐ‬ ‫ﻟﻬﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ”راﱄ داﻛﺎر“ ﻋﲆ ﻣﺪار ‪ 13‬ﻳﻮﻣﺎً ﰲ‬ ‫اﻷرﺟﻨﺘني وﺑﻮﻟﻴﻔﻴﺎ ﰲ اﻟﻌﺎم ‪ .2016‬وﺳﻮف ﻳﻨﻀﻢ‬ ‫إﻟﻴﻪ ﰲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺳﺘﻴﻔﺎن ﺑﻴﱰﻫﺎﻧﺴﻴﻞ‬ ‫وﺳريﻳﻞ دﻳﺴﱪﻳﺲ ﻟﻴﻜﺘﻤﻞ ﺣﻠﻢ ﻓﺮﻳﻖ ”ﺑﻴﺠﻮ –‬ ‫ﺗﻮﺗﺎل“‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻮب اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ 41‬ﻋﺎﻣﺎً واﻟﺬي ﻳﻌﺘﱪ‬ ‫واﺣﺪا ً ﻣﻦ ﺑني أﻧﺠﺢ اﻟﺴﺎﺋﻘني ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ رﻳﺎﺿﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات ﻣﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﺴﺒﺔ اﻧﺘﺼﺎرات ﻏري ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎوزت ‪ 46.2%‬وﻓﻘﺎً ﻟﺴﺠﻼت ”ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎمل‬ ‫ﻟﻠﺮاﻟﻴﺎت“ )‪ :(WRC‬اﻛﺘﺸﻔﺖ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫‪80‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛــﺎن ﻋﻤﺮي ‪ 18‬ﻋﺎﻣﺎً ﺣﻴﺚ ﺑــﺪأت ﰲ‬ ‫اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﰲ أول راﱄ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻪ‪ .‬وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤني‬ ‫زاد اﻫﺘامﻣﻲ ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ رﻳﺎﺿﺎت اﻟﺴﻴﺎرات وراﱄ‬ ‫داﻛﺎر واﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ ”اﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ٍ‬ ‫ﺗﺤﺪ ﻛﺒري‬ ‫ﻟﻠﺬﻫﺎب واﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻫﻨﺎك واﻟﻘﻴﺎدة ﰲ اﻟﺼﺤﺮاء‪ .‬إن‬ ‫راﱄ داﻛﺎر ﻣﺨﺘﻠﻒ متﺎﻣﺎً ﻋﻦ اﻟﺴﺒﺎق اﻟﺬي أﺧﻮﺿﻪ‬ ‫اﻵن‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺳﻴﻜﻮن ﻃﻮﻳﻼً ﺟﺪا ً إذ ميﺘﺪ ﻋﲆ ﻣﺪار‬ ‫أﺳﺒﻮﻋني‪ ،‬وﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ أﻧﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺴﺎﺋﻖ واﻟﺴﻴﺎرة ﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻣﻘﺎرﺑﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﺴﺒﺎق‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻮف ﻧﻜﺘﺸﻒ‬ ‫ذﻟﻚ ﰲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ /‬ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎين“‪.‬‬ ‫وﻗﺒﻞ راﱄ داﻛﺎر‪ ،‬اﻧﻀﻢ ﻟﻮب إﱃ ﺳﺎﻳﻨﺰ ﰲ اﳌﻐﺮب‬ ‫ﻫــﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻟﻴﺸﺎرك ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﱃ ﰲ ﺳﺒﺎق‬ ‫”ﻛﺮوس ﻛﺎوﻧﱰي“‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻪ ﺳﺒﻖ واﺧﺘﱪ‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﺑﻴﺠﻮ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﺮاﱄ داﻛﺎر ﰲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري‪ .‬ﻓﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮب‪ ،‬إن ذﻟﻚ ﺳﻮف‬

‫ﻳﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ‪ ..‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﰲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫زﻣﻴﻼً ﻟﺴﺎﻳﻨﺰ ﺧﻼل أول ﻣﻮﺳﻢ ﻟﻪ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق ﰲ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﺮاﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﰲ اﻟﻌﺎم ‪،2003‬‬ ‫إﱃ ﺣني ﻗﺮر اﻟﺴﺎﺋﻖ اﻹﺳﺒﺎين إﻧﻬﺎء ﻣﺴريﺗﻪ اﳌﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﰲ ﻫﺬه اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ‪ .2004‬وﻳﻘﻮد‬ ‫ﺳﺎﻳﻨﺰ أﺣﺪث ﺑﻴﺠﻮ ‪ 2008DKR16‬ﰲ اﳌﻐﺮب‪ ،‬ﰲ‬ ‫ﺣني ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻟﻮب ﺷﻘﻴﻘﺘﻬﺎ مبﻮاﺻﻔﺎت ‪.2015‬‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻮب اﻟﺬي ﻳﺸﺎرك اﻵن ﰲ ﺑـ“ﻃﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎمل‬ ‫ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ“ )‪ (WTCC‬ﻣﻊ ﺳﻴﱰوﻳﻦ‬ ‫”ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟ ّﺮﺑﺖ ﺑﻴﺠﻮ ‪ 2008DKR‬ﰲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺷﻌﺮت‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻔﻮر مبﺪى روﻋﺘﻬﺎ‪ ،‬وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻗﺪ ﺷﻬﺪت‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴريات ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤني وﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫اﻵن“‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ ”ﻣﺎ ﻳﺪﻫﺸﻨﻲ اﻵن ﻫﻮ ﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﻴﺎرة داﻛﺎر ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺟﺪﻳﺪة متﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻛﺎن ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﲇ‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺒﺎت‪ ،‬أﻣﺎ ﰲ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرة‬

‫رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬

‫ﻓام ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻮى اﻟﺠﻠﻮس ﺧﻠﻒ اﳌﻘﻮد وﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ‬ ‫ﻓﺎﻷﻣﺮ ﻳﺤﺘﺎح إﱃ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟيك ﺗﺘﺄﻗﻠﻢ‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ! ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﰲ اﻻﻋﺘﺒﺎر أﻳﻀﺎً أﻧﻬﺎ اﳌﺮة اﻷوﱃ‬ ‫اﻟﺘﻲ أﻗﻮد ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻴﺎرة ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪﻳﺰل ﰲ اﻟﺴﺒﺎق‪.‬‬ ‫ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜري ﻣام ﻳﺠﺐ أن أﺗﻌﻠﻤﻪ وأﻧﺎ‬ ‫ﺣﺮﻳﺺ ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﳌﺰﻳﺪ“‪.‬‬ ‫وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﻮز ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮاﻟﻴﺎت واﳌﺮاﺣﻞ‬ ‫واﻟﺒﻄﻮﻻت أﻛرث ﻣﻦ أي ﺳﺎﺋﻖ آﺧﺮ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻟﻮب ”ﻣﻠﻚ اﻟﺒﻴﻚ“ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﻄﻢ اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﳼ ﰲ ﺗﺴﻠّﻖ ”ﺑﻴﻜﺲ ﺑﻴﻚ“ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ ﺑﻴﺠﻮ‬ ‫ورﻳــﺪ ﺑُﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣني ﰲ أﻣﺮﻛﻴﺎ‪ .‬ﻓﻬﺬا اﻹﻧﺠﺎز‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﱄ ﺳﻮف ﻳُﺨﻠﺪ ﰲ اﻟﺬاﻛﺮة ﻛﺠﺰء أﺳﻄﻮري ﰲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺞ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ﺟﺪا ً اﻷداء اﳌﺘﻔﻮق ﻟـ“ﺑﻴﺠﻮ‬ ‫‪ “2008DKR‬ﻋﲆ اﻟﻜﺜﺒﺎن اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ واﻟﺘﻀﺎرﻳﺲ‬ ‫اﳌﺘﻌ ّﺮﺟﺔ ﻋﲆ ﺣ ّﺪ ﺳــﻮاء‪ .‬وﺳﻮف ﺗﻀﺎف ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻋﲆ ”ﺑﻴﺠﻮ ‪ 2008DKR 16‬اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﻨﺎﻓﺲ ﰲ راﱄ داﻛﺎر ﰲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ /‬ﻛﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﺜﺎين ‪ .2016‬وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺈن ﻓﺮﻳﻖ ﺑﻴﺠﻮ‬ ‫ميﺘﻠﻚ ﻛﻞ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ متﻜّﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﻄﻌﻢ‬ ‫اﻟﻔﻮز ﺧﺼﻮﺻﺎً أن ﻃﺎﻗﻤﻴﻪ ﻗﺪ ﺣﻘﻘﺎ ﻓﻮزا ً ﻣﺰدوﺟﺎ‬

‫ﰲ اﻟﺼني ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﻔﻼ ﻋﺎﺋﺪﻳﻦ إﱃ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺸﻜﻞ اﻧﻀامم ﻟﻮب إﱃ ”ﺑﻴﺠﻮ ﺗﻮﺗﺎل“ ﻣﺆﴍا ً‬ ‫واﺿﺤﺎً ﻋﲆ اﺳﺘﻜامل ﻓﺮﻳﻖ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫ﻟﺨﻮض ﻏامر راﱄ داﻛﺎر‪ .‬وﻗﺎل اﺳﺘﻴﻔﺎن ﺑﻴﱰﻫﺎﻧﺴﻴﻞ‬ ‫اﻟﻔﺎﺋﺰ ‪ 11‬ﻣﺮة ﰲ راﱄ داﻛﺎر ”إن ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻟﻮب‬ ‫ﻫﻮ ﻣﺮﺟﻊ ﰲ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‪ .‬ﻓﻼ ﻳﻮﺟﺪ ﺳﻮى‬ ‫اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻟيك ﻳﺘﻌﻠﻤﻪ ﻣﻨﻲ أو ﻣﻦ ﺳﻮاي“‪.‬‬ ‫أﻣﺎ ﺳريﻳﻞ دﻳﺴﱪﻳﺲ اﻟﻔﺎﺋﺰ ‪ 5‬ﻣﺮات ﰲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﻓﻘﺪ ﻋﻠّﻖ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮل‬ ‫”ﻣﻨﺬ أن ﺗﺤ ّﻮﻟﺖ ﻣﻦ اﻟﻌﺠﻼت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ إﱃ اﻟﺪﻓﻊ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﺗﺠﺮﺑﺘﻲ ﰲ ﻫﺬا اﳌﻀامر ﻗﺪ اﻧﺘﻘﻠﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﺪي إﱃ ﻣﺴﺘﻮى أﻓﻀﻞ‪ .‬ومبﺠﺮد‬ ‫اﻧﻀامم ﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن إﱃ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻵن‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﻞ ﳾء‬ ‫ﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﻣﻜﺘﻤﻼً“‪.‬‬ ‫وﺑــﺪوره ﻓﺈن ﻛﺎرﻟﻮس ﺳﺎﻳﻨﺰ اﻟــﺬي ﺣﺼﺪ ﻟﻘﺐ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻣﺮﺗني وﻫﻮ اﻵن‬ ‫إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﻟﻮب ﰲ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﰲ اﳌﻐﺮب‪ ،‬ﻗﺪ أﺷﺎر إﱃ‬ ‫أﻧﻪ ”ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﳾء آﺧﺮ ميﻜﻨﻨﻲ أن أﺿﻴﻔﻪ ﺣﻮل‬ ‫ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن اﻟﺬي ﺗﺨﺘﴫ ﺳريﺗﻪ اﳌﻬﻨﻴﺔ ﻛﻞ ﺗﺎرﻳﺨﻪ‪،‬‬ ‫وﺑﺎﻟﻄﺒﻊ إن اﻗﺘﺤﺎم ﻫﺬا اﻟ ـﺮاﱄ ﺳﻮف ﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻐﺎﻣﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ميﺘﻠﻚ اﻟﻘﺪرة‬

‫اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﲆ اﻟﺘﻜ ّﻴﻒ ﻣﻊ أي ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻗﺪ ﺗﻌﱰﺿﻪ‪.‬‬ ‫وﻧﻈﺮا ً ﳌﻌﺮﻓﺘﻲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﴎﻳﻊ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﰲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ“‪.‬‬ ‫وﰲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬اﻋﺘﱪ ﻟــﻮب اﻟــﺬي ﻳﺘﻘﻦ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫اﻟﺠﻤﻊ ﺑني ”ﺑﻴﻜﺲ ﺑﻴﻚ“ و“ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎمل ﻟﺴﺒﺎق‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات“‪ ،‬أن ”راﱄ داﻛﺎر اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻬﻮﻳﻨﻲ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻐﺎﻣﺮة ﻛﺒرية ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﱄ“‪ .‬وأﺿﺎف ”إن راﱄ اﳌﻐﺮب‬ ‫ﺳﻮف ميﻨﺤﻨﻲ ﻓﻜﺮة ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺣﻮل ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻀﻤﻨﻪ‬ ‫اﻟﻜﺮوس ﻛﺎوﻧﱰي‪ ،‬ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﱄ ﻟيك أﺗﻌﻠﻢ اﳌﺰﻳﺪ‪ ،‬وﻻﺳ ّﻴام ﺟﻨﺒﺎً إﱃ‬ ‫ﺟﻨﺐ ﻣﻊ زﻣﻼيئ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻨﺎﺟﺢ“‪.‬‬ ‫وﻛام ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ ﺳﺠﻠﻪ اﻟﺤﺎﻓﻞ ﺑﺎﻻﻧﺘﺼﺎرات‬ ‫ﺑﺤﺼﻮﻟﻪ ﻋﲆ ‪ 9‬أﻟﻘﺎب ﻋﺎﳌﻴﺔ و‪ 87‬ﻓﻮزا ً ﰲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎمل ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺣﻨﻰ اﻵن‪ ،‬ﻓــﺈن ﻟــﻮب ﺳﻮف‬ ‫ﻳﺤﻈﻰ مبﺴﺎﻋﺪة داﻧﻴﺎل إﻟﻴﻨﺎ اﻟﺤﺎﺋﺰ ﻋﲆ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‪ .‬وﻳﺸﻬﺪ راﱄ‬ ‫اﳌﻐﺮب ﻋﻮدة أﻧﺠﺢ ﺳﺎﺋﻘني ﻋﺮﻓﻬام ﺗﺎرﻳﺦ رﻳﺎﺿﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات‪ ،‬ﻛﻮﻧﻬام ﺑﺪءا ﻣﻌﺎً ﻣﻐﺎﻣﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﺑﻌﺪ‬ ‫‪ 17‬ﺳﻨﺔ راﺋﻌﺔ ﰲ ﻋﺎمل اﻟﺮاﻟﻴﺎت‪ .‬وﻣﺜﻞ ﻟﻮب‪،‬‬ ‫ﻓﺈن إﻟﻴﻨﺎ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ‪ 42‬ﻋﺎﻣﺎً مل ﻳﺸﺎرك ﰲ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت اﳌﺮوس ﻛﺎوﻧﱰي ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﻜﻨﻪ ﺧﻀﻊ‬ ‫ﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت ﻣﻜﺜّﻔﺔ ﻟيك ﻳﺘﺤﴬ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ٍ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻣﻦ‬ ‫أﻛرث اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﳌﻼﺣﻴﺔ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﰲ اﻟﻌﺎمل‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﲆ اﻟﻄﻮاﻗﻢ اﻟﺘﻔﻜري ﻣﻠﻴﺎً ﺑﺨﻄﻮاﺗﻬﻢ ﻗﺒﻴﻞ‬ ‫اﻗﺘﺤﺎم اﻷراﴈ ﺧﺎرج اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺄﺟﻬﺰة‬ ‫‪ GPS‬ﻣﺘﻄﻮرة ﻟيك ﻳﺘﺪﻟﻮا ﻋﲆ وﺟﻬﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إﱃ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻋﲆ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ‪ ،‬ﻋﻠّﻖ ﺑﺮوﻧﻮ ﻓﺎﻣني ﻣﺪﻳﺮ ‪Peugeot‬‬ ‫‪ Sport‬ﻋﲆ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮل ”إن ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺜريا ً ﻟﻺﻋﺠﺎب ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ ﺟﻠﺲ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺧﻠﻒ ﻣﻘﻮد اﻟﺴﻴﺎرة‪ ،‬ﻛام ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻠﻢ ﻣﺎذا ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫اﻟﺤﺎل ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﻨﺎ ﻋﲆ ﴍف اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﻪ‬ ‫ﺗﻮﱃ ﻛﺎﻟﻌﺎدة اﻻﻃﻼع‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ“‪ .‬وأوﺿﺢ “ ﻟﻘﺪ ّ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻔﻬﻤﻬﺎ ﻋﻦ ﻛﺜﺐ وﻣﻮاﻛﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎ اﻛﺘﺴﺐ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ“‪.‬‬ ‫‪81‬‬

‫ا ﺧﻴــــــــــــﺮ ة‬

‫اﻟﺼﻴﻦ ‪ ..‬واﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‬

‫دﻛﺘﻮر‪ /‬ﺟﺎﺳﻢ اﻟﻴﺎﻗﻮت‬ ‫‪a ly aq out_j@hot mai l.c om‬‬

‫‪82‬‬

‫ﻳﺒﺪوا أن اﻟﺼﻴﻨﻴني ﻗﺪ ﻧﺠﺤﻮا ﰲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻟﺪرﺟﺔ ﺟﻌﻠﺘﻬﻢ‬ ‫ﻳﺘﺠﻬﻮن ﻣﻨﺬ ﻓﱰة اﱃ اﻻﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺳﻴﺎراﺗﻬﻢ وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺣﺼﻪ ﺳﻮﻗﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺎج اﻟﻌﺎﳌﻲ‪.‬‬ ‫ﻛام ﻳﺒﺪو أن ﺳﻘﻒ ﻃﻤﻮح اﻟﺼﻴﻨﻴني ﻗﺪ ﺗﺨﻄﻰ اﻧﺘﺎج اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺪان اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﱃ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪه ﺗﻘﺮﻳﺮ ﴍﻛﺔ ﻣﺎ ﻛﻴﻨﺰي ﻟﻼﺳﺘﺸﺎرات اﻟﺬي رﺷﺢ اﻟﺼني‬ ‫ﻟﺘﻜﻮن أﻛﱪ ﺳﻮق ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻣﻊ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻧﺠﺢ اﻟﺼﻴﻨﻴﻮن ﰲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات وﻧﺠﺤﻮا ﰲ دﻋﻢ ﺣﺼﺘﻬﻢ اﻟﺴﻮﻗﻴﺔ ﰲ‬ ‫اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﺪرﺟﺔ ﺟﻌﻠﺘﻬﻢ ﻳﺪﺧﻠﻮن اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أﻗﻮى وأﻛﱪ أﺳﻮاق اﻟﴩق‬ ‫اﻷوﺳﻂ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺴﺒﺖ ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺴﻌﻮدي واﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﴩﻛﺎت ﰲ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻬﺎ ﻣام ﺷﺠﻊ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑﺪﺧﻮل اﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫ان ﻓﻜﺮﺗﻨﺎ ﰲ اﺻﺪار ﻋﺪد ﺧﺎص ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﴈ واﺳﺘﻤﺮار‬ ‫اﺻﺪار ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻳﺆﻛﺪ رؤﻳﺘﻨﺎ ﰲ أن اﻟﺼﻴﻨﻴني ﻗﺎدﻣﻮن ﻟﻼﺳﻮاق ﺑﻘﻮة وأن اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ ﺳﺘﺪﺧﻞ ﺳﻮق اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ﺟﺪد ﻋﺸﻘﻚ ﻟﻠﻘﻴﺎدة‪.‬‬ ‫ﻧﻴﺴﺎن ﻣﻜﺴﻴﻤﺎ ‪ ٢٠١٦‬اﳉﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴﴼ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻳﺘﺠﺪد‪.‬‬ ‫ﺷﻐﻒ‬

‫ٌ‬ ‫إﺑﺪاع ُﻳﺜﲑ اﳊﻤﺎس‪.‬‬ ‫ﻧﻴﺴﺎن‪.‬‬

‫اﻟﻌﻴﺴﻰ ﻟﻠﺴﻴﺎرات‬ ‫وﻛﻴﻞ ﻧﻴﺴﺎن ﰲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬

‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎض‪:‬‬ ‫اﻟﺪاﺋـــﺮي اﻟﺠﻨـﻮﺑـﻲ‪ :‬ﻣﺨــﺮج ‪25‬‬ ‫اﻟﻤــــﻠـــــــــﺰ‪ :‬ﺷـــﺎرع اﻟـﺠــﺎﻣﻌـــﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﻤــﻐــــﺮزات‪ :‬ﻣﺨــﺮج ‪10‬‬ ‫اﻟﺸــــﻔـــــــﺎ‪ :‬أول ﻃﺮﻳﻖ دﻳﺮاب‬ ‫ﺧـــــــﺮﻳــﺺ‪ :‬ﻣــــﺨـــــﺮج ‪24‬‬ ‫اﻟﺪاﺋـــﺮي اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‪ :‬ﻣﺨــﺮج ‪4‬‬

‫اﻟﻘﺼﻴﻢ‪:‬‬ ‫ﻋﻨﻴﺰة‪:‬‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﺸﺒﻴﻠﻲ‬ ‫ﺑﺮﻳﺪة‪:‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﺮس‪:‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻣﺎم‪:‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺨﻠﻴﺞ‪ :‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻃﺎﺑﺎ ﻣﻮل‬ ‫اﻟﺨﺒﺮ‪:‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺸﻠﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﺒﺎري‬ ‫اﻟﺠﺒﻴﻞ‪:‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﻓﻴﺼﻞ اﻟﻐﺮﺑﻲ‬

‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ا ﺣﺴﺎء‪:‬‬ ‫ﺟـﺪة‪:‬‬ ‫ﺣﻲ اﻟﺒﺼﻴﺮة‪ :‬ﺷﺎرع ُﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﻃـﺮﻳﻖ‬ ‫ﺣﻔﺮ اﻟﺒﺎﻃﻦ‪:‬‬ ‫اﻟﻤﺪﻳـﻨﺔ ﻣﻊ ﺣﺮاء‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﻠﻚ ﺧﺎﻟﺪ‪ -‬إﺗﺠﺎه اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺷﺒﻚ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫اﻟﺨﻔﺠﻲ‪:‬‬ ‫ﺷﺎرع ا ﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن‬ ‫ﺷﺎرع ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ‬ ‫ﺷـــــﺎرع ا ﻣﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن‬ ‫اﻟﻘﻄﻴﻒ‪:‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻘﺪس‬

‫‪83‬‬

‫‪www.nissan-alissa.com‬‬

84