Deze brochure van Film Fest Gent valt niet onder de verantwoordelijkheid van de Knack-redactie. / The editorial office of Knack is not responsible for the content of this publication.
OFFICIEEL PROGRAMMA 45e FILM FEST GENT MET VOLLEDIGE KALENDER OFFICIAL PROGRAMME GUIDE 45th FILM FEST GENT WITH FULL CALENDAR
INHOUD CONTENT Kies jouw ideale festivalfilm. . . . . 4 Secties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Parcours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Jury & awards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Festivalplein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Opening film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Closing film. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Competition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Galas & Specials . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Focus on Hungarian Cinema. . . 57 Global Cinema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Sound & Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Artists on Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Classics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Serial Madness. . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Shorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 FFG & UGent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Van ‘Girl’ tot ‘Beautiful Boy’ Uiteraard vinden collega Wim De Witte en ikzelf dat we u een sterk programma kunnen aanbieden. En toch is er altijd die - gezonde - spanning: zullen de keuzes die we uit honderden films maakten voor u, festivalbezoeker, wel de juiste zijn? Uiteindelijk zal u zelf beslissen of de 45e editie een succes wordt. Maar zeg nu zelf, met zoveel krachtig en actueel werk van gevestigde waarden en eigenwijs geluid van opkomend talent, valt er tijdens de tiendaagse Gentse marathon voor elk type kijker en smaak iets te beleven. Ook al omdat zowel de arthouse “pur et dur” als de publiekstrekkers van het najaar, en alle schakeringen daartussen, aan bod komen. Behalve Claire Denis, Jia Zhangke, Steven Soderbergh, Nuri Bilge Ceylan, Paul Schrader, Yorgos Lanthimos, Damien Chazelle, Gaspar Noé - om maar enkele grote namen op het programma te noemen - zijn er natuurlijk ook de filmmakers wiens naam ons nu nog niet veel zegt, maar die misschien wel de regisseurs worden die mee de toekomst van de cinema zullen bepalen. Zoals Lukas Dhont, een in het buitenland onbekende Belg, die in mei plotseling het festival van Cannes veroverde met ‘Girl’, nu onze openingsfilm. Dat de kurk van de fles gaat met een nu al internationaal bejubelde Vlaamse film en ‘Beautiful Boy’, het Amerikaans debuut van Felix van Groeningen, voor het slotakkoord zorgt én dat beide films nu al getipt worden als Oscarkandidaten is zeker ook een teken dat de internationalisering van de Vlaamse film een feit is. Bij een festival dat voor de volle breedte van het filmspectrum kiest horen ook rode loper-events, maar voor de avonturiers onder u, toch nog deze tip: bijna alle films in de Global Cinema-sectie hebben geen Belgische distributeur zodat Film Fest Gent de enige kans biedt om ze op het witte doek te ontdekken.
Explore Zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Film Fest Events. . . . . . . . . . . . . . . . 116 Talks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Year-round. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Selected by De Morgen . . . . . . . 123 Calendar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Guests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Tickets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Restaurants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Festival locations. . . . . . . . . . . . . . . 142 Thanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Film index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
MUSIC SPECIAL World Soundtrack Awards. . . . 3 2001 & Beyond: A Symphonic Odyssey. . . . . . . . . 5 Videodroom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Music Events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
From ‘Girl’ to ‘Beautiful Boy’ Obviously, my colleague Wim De Witte and I think that we can offer you a compelling programme. And yet there is always this – healthy – pressure: will the choices we have made out of hundreds of films be the right ones for you? Eventually you will decide yourself if the 45th edition of Film Fest Gent is a success. But at least we know that with such powerful contemporary work of established film-makers and such headstrong new sounds of rising talent, every visitor of every taste will have something to discover. After all, we have made sure to present you not only arthouse “pur et dur” or the upcoming box office hits, but also everything in between. Apart from Claire Denis, Jia Zhangke, Steven Soderbergh, Nuri Bilge Ceylan, Paul Schrader, Yorgos Lanthimos, Damien Chazelle, Gaspar Noé – to name just a few of the big names on our programme - there are, of course, the film-makers whose names do not sound familiar yet, but who might shape the future of cinema. Lukas Dhont, for example, an unknown Belgian abroad, who suddenly conquered the Cannes festival last May with ‘Girl’, our opening film. The fact that our festival starts with this internationally acclaimed Belgian picture and closes with ‘Beautiful Boy’, the American debut of Felix van Groeningen, and that both films are already tipped as Oscar favourites, is certainly a testament to the internationalisation of the Flemish film industry. Red carpet events are certainly part of a festival that chooses to offer you the full spectrum of film but, for the adventurers among you, I would like to conclude with this tip: almost none of the films in the Global Cinema section have a distributor in Belgium, so Film Fest Gent might offer you the only chance to see these films on the big screen. Patrick Duynslaegher Artistic Director Film Fest Gent
4
FILM FEST GENT
Kies jouw ideale festivalfilm Film Fest Gent assisteert je graag in je zoektocht naar jouw favoriete films op het festival: gebruik de iGOTO-app om trailers te bekijken, raadpleeg onze secties en parcours, bekijk welke films bijgewoond worden door (inter)nationale gasten, gebruik onze handige kalender, of selecteer een titel die je aanspreekt uit onze index. Hier vind je alle info die je nodig hebt om jouw nieuwe lievelingsfilm te ontdekken!
Find your perfect festival film Film Fest Gent loves to help out when it comes to finding your favourite films at the festival: use the iGOTO app to watch trailers, consult our sections and trails, look up which films are attended by international guests, use our handy calendar, or simply select an appealing title from the index. On this page, you’ll find everything you need to discover your new favourite film!
Kies een intrigerende foto De perfecte film ontdek je via iGOTO. Met de gratis app kan je elke afbeelding in dit magazine scannen en krijg je meteen de trailer te zien!
Find an intriguing photo IGOTO to the rescue! This free app lets you scan every photo in this magazine to instantly watch the film trailer.
1 2
Download de gratis iGOTO-app. Download the free iGOTO app.
Ook na het festival kan je met iGOTO aan de slag, want de app werkt het hele jaar door als je eigen cultuurkalender. After the festival is over, you can still use the iGOTO app: it functions as your personal culture calendar all year long. Vind alle cultuurevenementen in één app Find all cultural events in one app
Scan een foto op een pagina met Scan any picture on a page with
Bekijk meteen de trailer! Instantly watch the trailer!
Maak een bladwijzer van je favoriete evenementen Bookmark your favourite events Scan posters en magazines met iGOTO-logo en krijg meteen toegang tot de praktische info. Scan posters or magazines with the iGOTO logo and get access to the practical information.
www.
. be
FILM FEST GENT
Kies per sectie Waar staan de festivalfavorieten? Competition! Op zoek naar een hoog rode loper-gehalte? Galas & Specials! Verzot op series? Serial Madness! Lees meer over de verschillende secties op p. 7. Vervolgens kan je verder bladeren naar de secties die je aanspreken en de films die erin thuishoren, te vinden vanaf p. 18.
5
Kies voor jouw interesses: volg de parcours Ben je op zoek naar een goeie documentaire? Of toch eerder iets dat je (klein)zoon of -dochter zal aanspreken? Wil je vooral films zien met LGBT+ als centraal thema? De parcours maken het je gemakkelijk! Deze vooraf uitgestippelde thematische trajecten bestaan uit films die inhoudelijk gelinkt zijn of zich richten op een bepaalde doelgroep. Fan van een bepaalde film uit zo’n parcours? Dan is de kans groot dat ook de andere titels op dat lijstje je zullen boeien. Welke films gebundeld werden tot parcours, vind je terug op p. 8. Belgian Cinema Today
Explore Zone
Docs
Kidsproof
LGBT+
Midnight Cult
On The Edge
Plus Parcours
Select by section
Find your interests
Check out our various programme sections on p. 7. From p. 18 onwards, you’ll discover all the films within each section. Besides information about the films themselves, you can find the screening dates and reservation codes to order tickets.
Trails combine films with a similar theme or a particular audience in mind. If you like a certain film, the other titles of that trail will probably interest you just as much. Find out more about our trails on p. 8. Het icoon verwijst naar het parcours The icon refers to the trail De kleur verwijst naar de sectie The colour refers to the section Voorstelling met gasten Screening with guests
14/10 20:00 140704 Kinepolis 4
14/10
20:00 Girl 140704 - 116’
KINEPOLIS 4 Duur Duration
Kies voor jouw filmhelden Zit je met een brandende vraag voor een bepaalde regisseur of wil je acteurs zien arriveren op de rode loper? Elk jaar tekenen tal van binnen- en buitenlandse filmgasten present tijdens het festival. In de kalender (p. 124-135) wijst aan wie je wanneer kan treffen. Een volledig overzicht en meer informatie over alle Q&A’s en film talks vind je op p. 119.
Find your film heroes Do you fancy spotting actors on the red carpet? Or have you been dying to ask a particular director a certain in the calendar (p. 124-135) signals question? The when and where you can encounter your favourite guests. A full overview of all guests and film talks can be found on p. 119.
Voorstellingsnummer Screening number
Kies volgens je agenda Verwoede planners kunnen hun agenda naast onze kalender leggen op p. 124-135. Heeft iedereen het steeds over diezelfde film en ben je ook benieuwd? Zoek de titel op in de index op p. 146.
Plan according to your calendar Plan carefully or choose at random. Film Fest Gent has something for everyone: organised folk can compare their schedules to ours on p. 124-135, lovers of chaos can pick a film from the index at random on p. 146
Voorstellingsnummer Film geselecteerd? Het moeilijkste is achter de rug! Bij elke film vind je namelijk een 6-cijferig voorstellingsnummer waarmee je online meteen tickets kan bestellen. Picked your film? The hardest part is over! With every film you find a 6-digit screening number which makes it really easy to order tickets online.
FILM FEST GENT
Secties Sections Competition Een scherpe selectie van het beste wat de internationale cinema te bieden heeft, met een mix van aanstormend talent en meer gevestigde auteurs. Een internationale jury reikt twee prijzen uit: die voor beste film en voor de beste score, soundtrack of sound design. A discerning selection of the best of international cinema. An international jury will award two prizes. → p. 18
Focus on Hungarian Cinema Door de jaren heen produceerde Hongarije de sterkste en meest innovatieve cinema uit de gewezen Oostbloklanden. Maar hoe is het gesteld met de huidige Hongaarse films? Film Fest Gent schotelt je de beste voor: drama’s over familiegeheimen en het onverwerkte verleden, maar ook thrillers over een bankrover en een serial killer. Over the years, Hungary has produced the most innovative films of the former Soviet states, but how about their current films? Film Fest Gent offers you the best: dramas about family secrets and unprocessed traumas, but also thrillers about a bank robber and a serial killer. → p. 57
Artists on Film
Sound & Vision
Jane Fonda over haar vader Henry, haar drie beroemde echtgenoten en zichzelf; de donkere kant van Ingmar Bergman; het rollenspel van Engelse theaterlegende Ian McKellen. Maar ook: het bonte, provocerend leven van twee mode-iconen, Alexander McQueen en Vivienne Westwood. Portraits of directors, actors, but also fashionicons. → p. 90
De beste docu’s of fictie/ docu-hybrides over de meest uiteenlopende muzikanten en muziekstijlen, van een muzikale road trip doorheen Amerika in Elvis Presley’s 1963 Rolls-Royce tot de opkomst en ondergang van de mythische discotempel Studio 54. The best documentaries and feature films on a wide range of music and musicians. → p. 85
Classics Galas & Specials Ontdek in avant-première de grote en belangrijke bioscoopreleases van het najaar. De nodige glitter en glamour wordt verzekerd door de aanwezigheid van sterren en filmmakers. Previews attended by cast and filmmakers. → p. 35
Global Cinema Het symbolische hart van het festival: films die een dwarsdoorsnede bieden van de hedendaagse auteurscinema (en occasioneel genrecinema) uit alle windstreken. De films in deze sectie hebben geen Belgische distributeur; in de meeste gevallen biedt Film Fest Gent je dus de enige kans om deze films op groot scherm te ontdekken. Films that offer a cross section of arthouse cinema from all over the world. → p. 63
Shorts Naast de kanshebbers voor de Award voor Best Student Short is er de ACE Publieksprijs voor Beste Belgische Studentenkortfilm. We tonen ook de Europese kortfilmcompetitie, een programma van Hongaarse kortfilms en een selectie kortfilms vanuit Cinemaximiliaan.
Aansluitend op onze Focus op Hongarije: (her)ontdek vijf films van Miklós Jancsó, een van de grote vernieuwers uit de Europese cinema van de jaren ’70. En bewonder Hitchcocks ‘Vertigo’, James Ivory’s ‘Maurice’ en Elem Klimov’s ‘Come and See’ in al hun gerestaureerde glorie. Plus: 200 jaar Frankenstein en Maya Deren, de moeder van de Underground cinema, op muziek gezet. Ripe for (re)discovery: the films of Hungarian master Miklós Jancsó. Plus restored classics from Hitchcock, Klimov and Ivory. → p. 96
Best Belgian Student Shorts → p. 109 Best European Shorts → p. 111 Hungarian Shorts → p. 61 Cinemaximiliaan Shorts → p. 108 Gender Bending Shorts → p. 110
Serial Madness De eerste twee afleveringen van twee nieuwe Vlaamse topseries: ‘De Bende van Jan de Lichte’ en ‘Over Water’. Maar ook de integrale vierdelige Franse miniserie ‘Coincoin et les z’inhumains’ van Bruno Dumont en het testament van ‘Shoah’regisseur Claude Lanzmann: ‘Les quatre soeurs’, vier getuigenissen van vrouwen die de uitroeiingskampen overleefd hebben. Premiere of the first two episodes of two new Flemish series and two mini-series - one documentary, one fiction - by two French directors, Claude Lanzmann and Bruno Dumont. → p. 103
7
8
FILM FEST GENT
Parcours Trails Om je keuze uit het programma te vergemakkelijken, stelde Film Fest Gent enkele parcours samen die thematisch verbonden films of films voor bepaalde doelgroepen bundelen. To make it easier to find your way around the programme, Film Fest Gent has put together several trails combining films with a similar theme or films for a particular audience.
Belgian Cinema Today
Docs
Explore Zone
Kidsproof
Het beste wat de Belgische cinema te bieden heeft, van noord tot zuid, van debutanten tot veteranen, van tv-fictie tot bioscoopdocumentaires. Belgian premieres of new films that already made their mark at international film festivals.
Alle mogelijke documentairestijlen en -technieken komen in deze selectie aan bod, van film- en muziekdocu’s tot politieke getuigenissen. Verneem alles (of toch veel) wat je weten wil over Jane Fonda, Poetin, Vivienne Westwood, Ingmar Bergman en Eric Clapton. A selection of documentaries addressing various topics, ranging from history to society, music and art.
Ons jongerenparcours biedt opnieuw een zinnenprikkelende mix van films die aansluiten bij de leefwereld van de jonge filmfan. Een jongerenjury volgt het parcours en reikt op het einde van de rit de Explore Award uit. Young film fans can once again enjoy the youngster trail, which offers a stimulating and suited mix of films.
Film Fest Gent denkt ook aan de kleinsten en allerkleinsten: van animatie uit Swaziland en een nieuwe film van Kirikou-maker Michel Ocelot tot o.a. betoverende verfilmingen van kinderboeken ‘De grote boze vos’ en ‘Gordon & Paddy’. Even the youngest festival visitor can enjoy the programme with this selection of animated gems, documentaries and features.
De Bende van Jan De Lichte → p. 103 Coureur → p. 39 Duelles → p. 40 Etangs Noirs → p. 69 Fatwa → p. 22 Girl → p. 15 Harry Gruyaert → p. 90 Kursk → p. 44 Over Water → p. 105
Bergman – A Year in a Life → p. 90 Eldorado → p. 68 Eric Clapton: Life in 12 Bars → p. 85 Harry Gruyaert → p. 90 Hotel Jugoslavija → p. 75 Jane Fonda in Five Acts → p. 91 The King → p. 85 Living the Light: Robby Müller → p. 91 Liyana → p. 47 Love Express: The Disappearance of Walerian Borowczyk → p. 93 Matangi / Maya / M.I.A. → p. 87 McKellen: Playing the Part → p. 93 McQueen → p. 95 Putin’s Witnesses → p. 81 Les quatre soeurs → p. 107 Shut Up and Play the Piano → p. 87 Studio 54 → p. 89 Westwood: Punk, Icon, Activist → p. 95
El ángel → p. 64 Carmen & Lola → p. 37 Coureur → p. 39 Danmark → p. 67 The Dead and The Others → p. 67 Les fauves → p. 70 The Harvesters → p. 73 Leto → p. 45 Mario → p. 77 Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot → p. 77 The Miseducation of Cameron Post → p. 79 Mon tissu préféré → p. 80 Sextape → p. 81 Das schweigende Klassenzimmer → p. 51 Utøya 22. juli → p. 30
Dilili in Parijs → p. 40 Gordon & Paddy → p. 43 De grote boze vos → p. 43 Liyana → p. 47 Monky → p. 49
9 Belgian Cinema Today
Docs
Explore Zone
Kidsproof
LGBT+
Midnight Cult
On The Edge
Plus Parcours
LGBT+
Midnight Cult
On The Edge
Plus Parcours
Films met holebi- en transgenderthema’s, -personages of -sensibiliteit. Vaak ook films die trachten te duiden hoe de veranderende maatschappij haar tolerantie (of gebrek aan) en acceptatie van gays en trans naar het filmdoek vertaalt. Films with a predominantly rainbow-coloured theme or sensibility.
Films die spannend, huiveringwekkend, provocerend, confronterend zijn of waar gewoon een hoek af is. Van geïnspireerde genre-oefeningen (‘Unsane’, ‘Bad Times at the El Royale’) tot zuivere experimenten (‘X- the eXploited’, Maya Deren). Thrilling, horrifying, provocative, confrontational films or films that are a little out-there. From inspired genre exercises (‘Unsane’, ‘Bad Times at the El Royale’) to pure experiments (‘X-the eXploited’, Maya Deren).
Films die onverwachte narratieve paden bewandelen en de normen tarten van traditionele cinema. Radicaal, maar ook spannend en verrassend. Voor de avontuurlijke filmfan. Films that follow unexpected narrative paths and push the boundaries of traditional filmmaking. `
Zes films op maat van 65-plussers, uit het programma geselecteerd door vaste gastheer van dienst Roel Van Bambost. Roel leidt elke filmvertoning zelf in en trakteert na de film op koffie. Op donderdag is er ook gebak. Six films to suit viewers aged 65 and over, selected from the programme and hosted by Roel Van Bambost.
1985 → p. 63 El ángel → p. 64 L’amour debout → p. 64 Carmen & Lola → p. 37 The Favourite → p. 23 Girl → p. 15 Gender Bending shorts → p. 110 Mario → p. 77 Maurice → p. 96 McKellen: Playing the Part → p. 93 McQueen → p. 95 The Miseducation of Cameron Post → p. 79 Studio 54 → p. 89
El ángel → p. 64 Bad Times at the El Royale → p. 35 The Cannibal Club → p. 65 Climax → p. 37 Les fauves → p. 70 Gräns → p. 72 The Green Fog → p. 73 Maya Deren experimental films → p. 102 Sextape → p. 81 Strangled → p. 59 X – the eXploited → p. 61 Unsane → p. 55
The Dead and The Others → p. 67 Dovlatov → p. 68 The Green Fog → p. 73 The Harvesters → p. 73 High Life → p. 26 Hotel By the River → p. 74 Hotel Jugoslavija → p. 75 “I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians” → p. 27 Long Day’s Journey into Night → p. 78 Maya Deren experimental films → p. 102 Suburban Birds → p. 82 Winter Brothers → p. 83
3 Days in Quiberon → p. 18 Becoming Astrid → p. 36 Cold War → p. 21 The Old Man and The Gun → p. 50 Shoplifters → p. 51 Styx → p. 53
Kwaliteitszender Canvas kiest uit het volledige festivalprogramma vijf films die aansluiten bij het profiel van de zender. De film uit die selectie die het hoogste scoort in de stemming voor de algemene publieksprijs van het festival, wint de Canvas Publieksprijs en wordt door de zender aangekocht en uitgezonden. Jij bepaalt dus mee welke film binnenkort bij jou thuis te zien zal zijn. Quality TV channel Canvas selects five films that correspond with its mission and presents the Canvas audience award to one of those films, based on the public’s choice. Canvas also purchases the winning film, which will be broadcast on the channel. Cold War → p. 21 Duelles → p. 40 Kursk → p. 44 Shoplifters → p. 51 Styx → p. 53
DUELLES
FILM FEST GENT
Tijdens het filmfestival vallen er heel wat prijzen te winnen: de internationale jury reikt de Grand Prix voor Beste Film, de Georges Delerue Award voor Beste Soundtrack/Sound Design en de Film Fest Gent Best European Short Award uit. De Belgische studentenkortfilmjury reikt dan weer de Prijs voor Beste Belgische Studentenkortfilm uit, terwijl de beste film binnen het jongerenparcours de Explore Zone Award van de Explore Zone jongerenjury krijgt. Ook het publiek mag zijn stem laten horen. De ACE Image Factory Publieksprijs voor Beste Belgische Kortfilm, de North Sea Port Publieksprijs en de Canvas Publieksprijs worden door jou gekozen. Ten slotte wordt de Joseph Plateau Honorary Award geschonken aan gasten die een speciale bijdrage leverden aan de filmkunst. De totale prijzenpot heeft een waarde van bijna 150.000 euro. During Film Fest Gent, a lot of prizes are awarded: the international jury awards the Grand Prix for Best Film, the Georges Delerue Award for Best Soundtrack/ Sound Design and the Film Fest Gent Best European Short Award. The Belgian student short film jury decides on the Award for Best Belgian Student Short and the best film within the youth trail receives the Explore Zone Award from the Explore Zone jury. The public can vote as well. The ACE Image Factory Public Choice Award for Best Belgian Student Short, the North Sea Port Audience Award and the Canvas Audience Award are selected by the audience. Last but not least, the Joseph Plateau Honorary Award will be awarded to guests that have made a special contribution to the art of cinema. The total prize package has a value of almost 150,000 euro.
Jury Michaël Borremans is een internationaal exposerende Vlaams kunstschilder. Zijn werk bevindt zich in de collecties van onder meer het SMAK in Gent en het MoMA in New York. Michaël Borremans gains worldwide acclaim with his paintings. His work can be found in the collections of SMAK (Ghent), the MoMA (New York) and many other prestigious institutions.
©CHARLIE CLIFT
Jury President Michaël Borremans
Hope Dickson Leach Hope Dickson Leach is een Britse regisseur. Na meerdere kortfilms die op verschillende internationale filmfestivals speelden, viel ze in de prijzen met haar langspeeldebuut ‘The Levelling’, een film die in 2017 ook op Film Fest Gent te zien was. Hope Dickson Leach is a British director. After multiple shorts which screened at multiple international filmfestivals, she won a range of awards for her feature debut ‘The Levelling’.
©JULIE DURAND
Film Fest Gent Awards
Mireille Perrier
©ALEX SALINAS
10
Mireille Perrier is een Franse actrice die in 1983 doorbrak met haar rol in ‘Boy Meets Girl’. Haar carrière omspant zowel film- als theaterrollen. In 1991 kreeg ze op Film Fest Gent de Joseph Plateau Award voor haar rol in ‘Toto Le Héros’. Mireille Perrier is a French actress who broke through with her role in the 1983 film ‘Boy Meets Girl’. In 1991, she received the Joseph Plateau Award at Film Fest Gent.
FILM FEST GENT
11
Stephen & David Dewaele
©ROB WALBERS
De broers Stephen & David Dewaele verleggen al meer dan 20 jaar de grenzen van muziek als Soulwax, dj-duo 2ManyDJs, platenlabel DEEWEE en sound system Despacio. Naast geweldig goed-onthaalde platen, waarvan huzarenstuk ‘Essential’ dit jaar nog uitkwam, maakten en produceten de broers ook de soundtracks voor ‘Belgica’ en ‘Steve + Sky’ van Felix van Groeningen. For over 20 years, brothers Stephen & David Dewaele have consistently pushed the boundaries of music with their band Soulwax and as 2ManyDJs. They have also composed and produced the soundtracks for Felix van Groeningen’s ‘Belgica’ and ‘Steve + Sky’. Their music is also featured in many films and tv series.
João Pedro Rodrigues
©FER VALENTE
©BAS BOGAERTS
João Pedro Rodrigues debuteerde in 2000 met ‘O Fantasma’. De Portugese regisseur verscheen sindsdien op talloze filmfestivals met ‘Odete’ en ‘O ornitólogo’ (beiden vertoond op Film Fest Gent) en won awards in onder meer Cannes, Venetië en Toronto. João Pedro Rodrigues debuted in 2000 with ‘O Fantasma.’ Since then, the Portuguese director took home prizes at acclaimed film festivals including Cannes, Venice and Toronto.
Alexandre O. Philippe Nele Wohlatz
©DIEGO SANCHEZ
Alexandre O. Philippe is een ZwitsersAmerikaans regisseur die bekend staat om zijn documentaires over invloedrijke filmmakers. In 2017 ging zijn film ‘78/52’ in première op Sundance en won hij de Award voor Beste Documentaire op Sitges Film Festival. Swiss-American filmmaker Alexandre O. Philippe has directed numerous award-winning documentaries, many of which take on the role of unpacking the most influential works of master filmmakers. In 2017, his film ’78/52’ premiered at the Sundance Film Festival
Nele Wohlatz woont en werkt afwisselend in Duitsland en Argentinië. Als regisseur heeft ze met ‘Ricardo Bär’ en ‘The Future Perfect’ al twee prijzenwinnaars op haar naam staan. Daarnaast doceert ze documentaireregie in Buenos Aires. Nele Wohlatz is a German director of award-winning feature films ‘Ricardo Bär’ and ‘The Future Perfect’. She also teaches documentary directing in Buenos Aires.
FILM FEST GENT
Festivalplein Festival Square Net voor de imposante voorgevel van Kinepolis Gent bevindt zich het officiële Film Fest Gent-festivalplein: het kloppende hart van het festival waar van alles te beleven valt. At the impressive façade of Kinepolis Ghent, you will find Film Fest Gent’s official festival square: the beating heart and buzzing home of the festival.
Aan de festivalkassa’s koop je niet enkel filmtickets en toegangskaartjes voor de andere evenementen tijdens het festival, je kunt er ook Film Fest Gent merchandise kopen zoals cd’s of een hippe tote bag. Meer info over tickets vind je op p. 138. At the box office located on the square, you can buy film tickets and tickets to other Film Fest Gent events as well as official festival merchandise. More information about film tickets can be found on p. 138.
Strike a pose! Breng je vrienden en je camera mee om tussen de filmsterren te schitteren op de rode loper. Een #selfie op #FFGent met je favoriete ster? Check! Welke filmgasten wanneer afzakken naar het festival, ontdek je op p. 136 of kun je zien in de kalender vanaf p. 124. Strike a pose! Bring your friends and a camera to watch film stars strutting down the red carpet. A #selfie at #FFGent with your favourite celebrity? Check! Discover which guests will attend the festival on p. 136 or check the calendar that starts on p. 124.
in samenwerking met / in co-operation with
13
Ook dit jaar vind je op het festivalplein ons officiële festivalcafé Cafellini terug. Laat je verrassen door het uitgebreide aanbod: van een Omer. of Grey Goose-cocktail tot een illy-koffie. Tijdens het festival kun je elke dag van 13:00 tot 01:00 terecht in Cafellini. Begin or end your cinema outing in style at Film Fest Gent’s very own official festival café, Cafellini. Enjoy the sweet life during Film Fest Gent with an Omer, Grey Goose cocktail or illy coffee. Open from 9 till 19 October, every day from 13:00 till 01:00.
Elke dag kan je in Cafellini tussen 18:00 en 20:00 de live radio-uitzending van Tumult.fm bijwonen. Vanaf 20:00 komen de Urgent-fm-dj’s plaatjes draaien! Lees meer op p. 115. Listen to a live radio broadcast, every day during the festival at Cafellini from 18:00 to 20:00. More info on p. 115.
10/10 – Fonkel / Silent Disco Zet 10 oktober maar alvast in je agenda: dan komt Fonkel - Silent Disco naar ons festivalplein! Lees meer op p. 115. Fonkel - Silent Disco is coming to the festival square! Mark your calendars: 10 October! More info on p. 115.
HUIS VAN DE VLAAMSE FILM
Design: Team Flanders
alles over audiovisuele creatie in Vlaanderen onder één dak
Bischoffsheimlaan 38 1000 Brussels Belgium/EU +32 2 226 0630 info@vaf.be vaf.be flandersimage.com screenflanders.com
LGBT+
audiodescriptie beschikbaar via Earcatch → p. 116
Daily Talkies → p. 119
OPENINGSFILM
15 © LUMIERE PUBLISHING
Belgian Cinema Today
Girl 8/10 10:00 Kinepolis 1
PRESS ONLY
DHONT JONASLUKAS CARPIGNANO 9/10 19:30 → p. 136 Vooruit-Theaterzaal
090752
9/10 22:30 → p. 136 Kinepolis 1
090901
Wat heeft Lukas Dhont gemeen met Jim Jarmusch, Steve McQueen en Jaco Van Dormael? Allemaal wonnen ze op het filmfestival van Cannes de Camera d’Or voor beste debuut. Met deze bekroning voor ‘Girl’ kon de Vlaamse cineast zijn start aan de Franse Rivièra alvast moeilijk mooier dromen. Niet alleen omdat hij daarenboven ook de eerste Vlaming was sinds Hugo Claus om een plek te veroveren in de officiële selectie, maar ook omdat zijn debuut over een vijftienjarige ballerina die als jongen geboren wordt maar een vrouw wil worden een enorme buzz kreeg. Niet enkel in Vlaanderen, waar bioscoopuitbaters tot vervelens toe de vraag kregen of ze ‘Girl’ nog niet vertoonden, maar ook internationaal. Zo noemde Variety het “een verbluffend debuut” terwijl Sight & Sound de film jubelend samenvatte als “een adembenemende empathische vertelling”. Niet gek dus dat Dhonts debuut ook de prijs van de internationale filmcritici tijdens Cannes in de wacht sleepte.
10/10 17:30 100532 Sphinx 3
14/10 10:30 140207 Kinepolis 7 + Benefiet Transgender Infopunt → p. 113
eerder aan Knack Focus. “Ze is een adolescente, een dochter, een zus. Iedereen kan raakvlakken vinden.” Getuige de prijzenregen in Cannes (hadden we al gezegd dat hij ook de Queer Palm in ontvangst mocht nemen?) lijkt dat alvast te kloppen. Nu duimen dat ‘Girl’ als Belgische inzending voor de Oscars ook zo’n warme ontvangst krijgt. Hopen mag, want ‘Girl’ heeft volgens het Amerikaanse The Playlist niet alleen de kracht om levens te veranderen, maar ook om je geloof in cinema nieuw leven in te blazen. (J.D.B.)
‘Girl’ heeft niet alleen de kracht om levens te veranderen, maar ook om je geloof in cinema nieuw leven in te blazen.
Die hoera-stemming komt niet enkel door de tedere en genuanceerde manier waarop de 26-jarige Dhont de transgenderthematiek behandelt, maar ook door de knappe vertolking van Victor Polster, de 16-jarige balletdanser die Lara speelt. Deze intense en opmerkelijke rol – bekroond met de prijs voor beste acteerprestatie in de Un Certain Regard-competitie – heeft volgens sommigen veel weg van Natalie Portmans slopende vertolking in Darren Aronofsky’s ‘Black Swan’. Net als Portman moet Lara zich door moeilijke bochten worstelen om haar doel te bereiken. “Ik wilde de struggle van Lara overbrengen, maar de focus ligt niet uitsluitend op de transgenderthematiek,” vertelde Dhont
“From its very first moments, the beautifully controlled and artful ‘Girl’ – the feature debut of Lukas Dhont – grips and takes hold. This deeply emphatic portrayal of a trans teen has an expressive camera that observes and listens, rather than forces you to succumb to emotions. The trajectory of the story’s protagonist, Lara, who is determined to become a ballet dancer despite feeling trapped in a body she doesn’t recognize, sounds a little exploitative on paper, but the end result is quite the opposite. Sensitively rendered cinema with a capital C, ‘Girl’ features a lovely naturalism and an attention to detail so delicately constructed characters feel like full flesh and blood.” (The Playlist) CAST Victor Polster, Arieh Worthalter, Katelijne Damen, a.o. MUSIC Valentin Hadjadj LANGUAGE Nederlands, Frans / Dutch, French SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Belgium - Netherlands, 2018, DCP, 105’
THE ART OF SUMMERING
Ons vakmanschap drink je met verstand. Notre savoir-faire se dĂŠguste avec sagesse.
SLOTFILM
17 © THE SEARCHERS
Daily Talkies → p. 119
Beautiful Boy 18/10 11:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
19/10 20:00 → p. 136 190702 Kinepolis 2
Voor zijn eerste, langverwachte Hollywoodfilm koos Felix van Groeningen (‘De helaasheid der dingen’, ‘The Broken Circle Breakdown’) voor het waargebeurde verhaal van de aan crystal meth verslaafde Nic Sheff en diens vader David. David beschrijft in zijn autobiografie ‘Beautiful Boy: A Father’s Journey Through His Son’s Addiction’ hoe hij met lede ogen toekeek hoe zijn zoon in de greep van een verwoestende verslaving raakte – een ervaring waarover ook Nic zelf getuigt in ‘Tweak: Growing Up on Methamphetamines’.
FELIX VANCARPIGNANO GROENINGEN JONAS 19/10 20:15 → p. 136 190704 Kinepolis 4
Film Fest Gent’s Grand Night Out → p. 118
had. Ook over van Groeningens kansen wordt gediscussieerd. Dat zijn film in wereldpremière ging tijdens het internationaal filmfestival van Toronto verklapte voor velen alvast duidelijke Oscar-ambities. Maar voor we te hard van stapel lopen: Felix van Groeningens drama is de slotfilm van Film Fest Gent. Kom ‘m daar eerst bekijken. Daarna is er nog tijd genoeg om de Oscarkansen van ‘Beautiful Boy’ te wikken en wegen. (J.D.B.)
Het verscheurende verhaal van een vader die machteloos toekijkt hoe zijn zoon steeds verder van hem wegdrijft.
Oorspronkelijk zou Cameron Crowe beide boeken tot één film versmelten met Mark Wahlberg in de hoofdrol, maar producer Brad Pitt vertrouwde van Groeningen uiteindelijk de aangrijpende familiekronieken toe. Samen met Luke Davies, scenarist van onder andere ‘Candy’ en ‘Lion’, destilleerde hij er het verscheurende verhaal van een vader uit die machteloos toekijkt hoe zijn zoon door drugs steeds verder van hem en van het leven wegdrijft, én het gevecht dat ze daarna samen voeren om het goedje vaarwel te zeggen. Hun scenario wist alvast topacteurs als Steve Carell (‘The Big Short’, ‘Foxcatcher’) en Timothée Chalamet te charmeren, de rijzende ster die nog maar net bekomen is van zijn doorbraakrol in ‘Call Me By Your Name’. Voor ‘Beautiful Boy’ kruipt de 22-jarige acteur in de huid van Nic, een uitdagende rol die hem opnieuw tot een Oscarfavoriet promoveert. Althans, dat nieuws gonst al maanden op het net: sinds Amazon de filmtrailer op de wereld losliet, concludeerde internationale media immers dat Chalamet die tweede Oscarnominatie al op zak
“Fresh from his breakout role in ‘Call Me By Your Name’ Timothée Chalamet turns in another dazzling performance in ‘Beautiful Boy’, where he plays a young man raging and suffering through drug addiction. Adapting the bestselling books that David Sheff and Nic Sheff wrote about their experiences, Belgian director Felix van Groeningen brings both realism and poetry to a tragically timely story. As the Sheffs confront the intractable, unpredictable beast of addiction, they must at the same time confront the fact that Nic’s pain might also be his choice. ‘Beautiful Boy’ doesn’t shy away from the harsh reality of this family’s struggle, but frames it with a surprising amount of life, love, and hope.” (TIFF) CAST Steve Carell, Timothée Chalamet, Maura Tierney, a.o. SOUND DESIGN Elmo Weber LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
United States of America, 2018, DCP, 112’
IN COMPE TITION
Plus Parcours © CONTACT FILM
18
3 Days in Quiberon 9/10 14:15 Kinepolis 1
PRESS ONLY
13/10 22:00 130810 Kinepolis 10
Romy Schneider was de meest gevierde actrice van de Europese cinema in de jaren ‘60 en '70. Bekendheid verwierf ze al op haar vijftiende met haar rol als de Oostenrijkse keizerin Elisabeth in de ‘Sissi’-trilogie (1955-1957). Daarna speelde ze nog mee in films van regisseurs als Orson Welles, Luchino Visconti en Claude Sautet en in ‘La Piscine’ (1969) met haar ex-minnaar Alain Delon, waarmee ze de Brangelina van hun tijd vormde. In ‘3 Days in Quiberon’ van de Duitse regisseur Emily Atef wordt de Oostenrijkse actrice weergaloos vertolkt door Marie Bäumer, die verbluffend hard op haar lijkt. De film is geen biopic over haar leven van begin tot eind, maar een fictieve reconstructie van het geruchtmakende interview dat ze in 1981 gaf aan een journalist en een fotograaf van het Duitse tijdschrift Stern, terwijl ze met haar beste vriendin ingecheckt was in een luxueus spa-hotel in het Bretoense kuststadje Quiberon. De filmdiva zat op dat moment slecht in haar vel: ze worstelde met haar beroemdheid en privéleven, en verdoofde haar angsten en depressies met grote hoeveelheden alcohol, sigaretten en medicijnen. Ondanks haar slechte ervaringen met de Duitse pers, stemde ze toch toe voor een groot interview en bijbehorende fotoshoot. Haar doel was voorgoed afrekenen met het tuttige Sissi-imago dat haar al sinds haar tienerjaren achtervolgde. “Ik ben Sissi niet. Ik ben een ongelukkige 42-jarige vrouw en mijn naam is Romy Schneider,” luidt de beroemde quote. Daarom gaf ze haar hart en ziel bloot aan de jonge en
Een kat-en-muisspel vol wederzijdse manipulatie en gemoedswisselingen.
EMILY ATEF
17/10 14:30 170401 Kinepolis 1
18/10 22:00 180833 Sphinx 1
ambitieuze journalist Michael Jürgs, van wie je je kunt afvragen of hij toen geen misbruik maakte van haar kwetsbaarheid. Dat gesprek en de wereldberoemde zwart-witfoto’s die de fotograaf Robert Lebeck, een oude vlam van Schneider, tijdens het interview maakte, vormen de ruggengraat van deze film. Het is een kat-en-muisspel van drie dagen vol wederzijdse manipulatie en gemoedswisselingen. Het zou Schneiders laatste interview worden. Een jaar later, op 29 mei 1982, werd ze dood aangetroffen in haar woning in Parijs: overleden aan een gebroken hart na de dood van haar zoontje. Ze was amper 43 jaar. ‘3 Days in Quiberon’ is een respectvol eerbetoon aan een tragische en veel te vroeg overleden vrouw, gedraaid in nostalgische zwart-witbeelden. (A.I.) “For her fifth feature, ‘3 Days in Quiberon’, director Emily Atef revisits the autumn years of doomed Austrian screen star Romy Schneider, based around a revelatory interview that Schneider gave to Stern magazine at a French spa hotel in 1981. It was one of her final media profiles, and one of her most emotionally raw. Just over a year later, she was found dead in her Paris apartment, killed by cardiac arrest at just 43. With a script firmly rooted in the interview, and a handsome look modeled closely on Robert Lebeck's extensive photo sessions, ‘3 Days in Quiberon’ is technically impressive. It looks sumptuous thanks to Thomas Kiennast's elegant cinematography.” (The Hollywood Reporter) CAST Marie Bäumer, Birgit Minichmayr, Charly Hübner, a.o. MUSIC Christoph Kaiser, Julian Maas LANGUAGE Duits, Frans, Engels / German, French, English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Germany - Austria - France, 2018, DCP, 115’
IN COMPE TITION
19 © CHERRY PICKERS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
Ash Is Purest White Jiang hu er nv 16/10 09:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
17/10 21:30 170804 Kinepolis 4
In de filmwereld twijfelt niemand eraan: het is slechts een kwestie van tijd vooraleer de Chinees Jia Zhangke, een van de meest indrukwekkende regisseurs van de voorbije twintig jaar (‘The World’, ‘Platform’), in Cannes de oppergaai afschiet. Al is het hem ook dit jaar, bij zijn vijfde deelname, niet gelukt. Jammer, want zijn tiende langspeelfilm ‘Ash Is Purest White’ hoort tot zijn allerbeste en lijkt een synthese van zijn hele oeuvre. Het is een eigentijds melodrama tegen de achtergrond van de razendsnelle veranderingen in de hedendaagse Chinese maatschappij, met als opvallendste de bandeloze drang naar een meedogenloos kapitalisme. Net als in ‘A Touch of Sin’ liggen deze mijmeringen over liefde en relaties, over China’s marsrichting en de ongebreidelde geldhonger van zijn landgenoten, ingebed in een misdaadverhaal.
18/10 14:15 180408 Kinepolis 8
JIA ZHANGKE
19/10 17:30 190510 Kinepolis 10
Hoewel een virulente actiescène bij het strafste hoort wat ‘Ash Is Purest White’ te bieden heeft, is dit geen op een Amerikaanse leest geschoeide misdaadfilm. Jia vertelt het verhaal in het hem kenmerkende ingehouden tempo, gelardeerd met de hem al even typische long takes en langoureuze camerabewegingen. Maar dé aantrekkingspool van de film is Zhao Tao, Jia’s echtgenote en muze, die op een briljante wijze een vrouw incarneert die door het leven niet gespaard wordt. Keer op keer recht ze de rug en gaat ze immer voorwaarts, zonder haar menselijke waardigheid te verliezen. (C.V.)
Dé aantrekkingspool van de film is Zhao Tao, Jia’s echtgenote en muze, die op briljante wijze haar personage incarneert.
Centraal staat Qiao. Zij heeft het aangelegd met Guo Bin (Liao Fan uit ‘Black Coal, Thin Ice’), de lokale gangsterbaas van een verlopen mijnstadje, wiens machisme geen indruk op haar maakt. Meer zelfs: als puntje bij paaltje komt eet hij uit haar hand. Qiao is tot veel bereid om haar liefde te tonen. Omdat ze na een schietincident de omerta niet wil verbreken, vliegt zij, en niet Guo Bin, vijf jaar achter de tralies. Zoveel opoffering verdient respect en onvoorwaardelijke liefde, maar haar beau denkt daar anders over. De douche is ijskoud als Qiao na haar vrijlating op zoek gaat naar Guo Bin, die zich tijdens haar gevangenschap in stilzwijgen heeft gehuld en verkast is naar de streek van de Drieklovendam (wellicht niet toevallig de plek waar Jia’s meesterlijke ‘Still Life’, ook al zo’n verscheurend liefdesverhaal, is gesitueerd).
“’Ash Is Purest White’, Chinese auteur Jia’s most serious foray into the gangster genre since ‘A Touch of Sin’, is a winding tale of love, disillusionment and survival that again represents his vision of his country’s spiritual trajectory. More expository and down-to-earth than usual, Jia delves deep into the protagonists’ most vulnerable feelings as they pay dearly for both sin and honor. Bookended by mahjong games, the story spans 18 years of the 21st century. It centers on Qiao (Zhao Tao), the girlfriend of a provincial mobster who likes to think of himself as a big fish in a small pond. Zhao, Jia’s muse and wife, surpasses herself in a role of mesmerizing complexity.” (Variety) CAST Zhao Tao, Liao Fan, a.o. MUSIC Lim Giong LANGUAGE Mandarijn / Mandarin SUBTITLES Nederlands, Engels / Dutch, English
China - France - Japan, 2018, DCP, 150’
IN COMPE TITION
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
21 © CINÉART
Plus Parcours
Cold War Zimna wojna 12/10 09:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
15/10 19:45 → p. 136 150708 Kinepolis 8
Drie jaar geleden ging ‘Ida’ met de Oscar voor beste buitenlandse film aan de haal. Wie die film niet gezien heeft: doe jezelf een plezier en ontdek een van de mooiste arthousefilms van 2015. Wie ‘Ida’ wel gezien heeft, weet dat de Brits-Poolse regisseur Paweł Pawlikowski, de maker van onder meer het vluchtelingendrama ‘Last Resort’ (2000) en het lesbische liefdesverhaal ‘My Summer of Love’ (2004), geschiedenis tot poëzie verheft. Dat doet hij ook met zijn zesde langspeler ‘Cold War’, over een gedoemde liefde in Polen tijdens het Sovjetregime, en dat leverde hem in Cannes de prijs voor beste regisseur op.
PAWEL PAWLIKOWSKI 16/10 14:30 160401 Kinepolis 1
17/10 22:30 170933 Sphinx 1
overbrugt. Net als in ‘Ida’ hanteert Pawlikowski het strakke 4/3-beeldformaat, en schildert chef fotografie Łukasz Żal met melancholische zwart-witcomposities die zo mooi zijn dat je ze zou willen inkaderen. ‘Cold War’ drijft ook op het ritme van een uitmuntende soundtrack, die authentieke Poolse folk afwisselt met jazz, klassiek en rock-‘n-roll. Het is bovenal een mooi eerbetoon aan Pawlikowski’s eigen ouders, waar de personages naar vernoemd zijn. “Een jazzy, visueel vernuftige film over onmogelijke liefde in onmogelijke, politiek gechargeerde tijden, dat amper 85 minuten nodig heeft om de gevoelstemperatuur in Cannes aanzienlijk de hoogte in te jagen,” schreef Knack Focus. (A.I.)
Melancholische zwart-witcomposities die zo mooi zijn dat je ze wil inkaderen.
De film begint in 1949. De dirigent-pianist Wiktor (Tomasz Kot, een soort Poolse Clive Owen) reist samen met de producer Irena (Agata Kulesza) door landelijk Polen, op zoek naar jong talent voor een traditioneel volksliederen- en dansgezelschap. Als de blonde zangeres Zula (een fantastische Joanna Kulig) auditie komt doen, valt hij als een blok voor haar talent en schoonheid, ook al doet het gerucht de ronde dat ze net is vrijgelaten uit de gevangenis voor de moord op haar vader, en heeft ze net zo weinig ervaring met folk als Britney Spears met bluegrass. Ondanks hun radicaal verschillende achtergrond en politieke overtuiging, is hun verliefdheid niet te stoppen. Maar wanneer het gezelschap ook hymnes van Stalin moet opvoeren, voelt Wiktor zich beknot. Tijdens een bezoek aan Oost-Berlijn beraamt hij een plan om met Zula naar het Westen te vluchten.
‘Cold War’ is a passionate love story between two people of different backgrounds and temperaments, set against the background of the Cold War in 1950s Poland, Berlin, Yugoslavia and Paris. “A mysterious, musically glorious and visually ravishing film. An elliptical, episodic story of imprisonment and escape, epic in scope. The musical ensemble performances are staggering – brilliantly choreographed by Paweł Pawlikowski and filmed by cinematographer Łukasz Żal.” (The Guardian) “Luminous presence of Joanna Kulig, who’s performance is powerful enough to become the Jeanne Moreau de nos jours.” (Sight & Sound) CAST Joanna Kulig, Tomasz Kot, a.o. SOUND DESIGN Lukasz Swierzawski LANGUAGE Pools, Frans, Duits, Kroatisch, Italiaans, Russisch / Polish,
Wat volgt is een hartverscheurende en trefzeker geregisseerde liefdesballade, die het noodlottige koppel meermaals van Oost naar West en weer terug zal voeren, en een periode van zo’n twintig jaar
French, German, Croatian, Italian, Russian SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Poland - France - United Kingdom, 2018, DCP, 84’
IN COMPE TITION
Belgian Cinema Today © CINÉART
22
Fatwa 12/10 11:15 Kinepolis 8
PRESS ONLY
MAHMOUD BEN MAHMOUD 16/10 19:30 → p. 136 160701 Kinepolis 1
Regisseur-scenarist Mahmoud Ben Mahmoud (°1947) is geboren in Tunesië en studeerde journalistiek, cinema en kunstgeschiedenis in Brussel. Hij liet zich in 1982 voor het eerst opmerken met het veelvuldig bekroonde vluchtelingendrama ‘Traversées’. Met ‘Poussière de diamant’, een film over de Italiaanse gemeenschap in Tunesië, werd hij in 1992 geselecteerd voor de Quinzaine des réalisateurs-sectie in Cannes. Na een rist documentaires keerde hij terug naar de fictie met onder meer de derdewereldfilm ‘Les siestes Grenadines’ (1999) en ‘Le professeur’ (2012), een portret van de Tunesische Revolutie in de jaren ‘70. En nu levert hij met ‘Fatwa’ opnieuw een humanistische film af over een brandend actueel thema: de zoektocht van een vader naar de ware motieven van zijn geradicaliseerde zoon.
17/10 17:30 170504 Kinepolis 4
Dardenne. Dat hoeft niet te verbazen: de film hanteert een naturalistische en sociaal-realistische filmtaal die ook het oeuvre van de succesvolle Belgische broers typeert. “Mijn doel met de film is om de boosaardige aspecten bloot te leggen van het fanatisme waaraan de jonge Marouane is bezweken,” zegt Mahmoud zelf over de film. “Maar ik probeer ook in te zoomen op die andere vorm van islam, die van openheid en tolerantie, die belichaamd wordt door Brahim. En juist dit soort islam betaalt vandaag een hoge prijs voor extremistisch geweld.” (A.I.)
‘Fatwa’ zoomt ook in op die andere vorm van islam, die van openheid en tolerantie.
We schrijven Tunesië 2013. De film begint met een shot van Brahim Nadhour (voortreffelijk gespeeld door Ahmed Hafiane) die wezenloos voor zich uit staart op de Tunesische luchthaven. Hij woont in Frankrijk, maar is terug in het land voor de begrafenis van zijn zoon Marouane, die volgens de autoriteiten omgekomen is bij een dodelijk motorongeval, al kunnen er geen bewijzen voorgelegd worden. Na de begrafenis ontdekt Brahim dat zijn zoon, die na de scheiding van zijn ouders kunst is gaan studeren en bij zijn moeder is gaan wonen, naar een populaire wijk in de hoofdstad was verkast. In Marouanes studio treft hij boeken aan over jihad. De imam van de naburige moskee bevestigt dat Marouane er regelmatig kwam bidden. Brahim graaft dieper en komt te weten dat zijn zoon zich had aangesloten bij een salafistische cel. Beetje bij beetje begint hij de omstandigheden van zijn dood in vraag te stellen. ‘Fatwa’ werd gecoproduceerd door de broers Jean-Pierre en Luc
18/10 22:30 180904 Kinepolis 4
“Together with Jean-Pierre we’ve produced ‘Fatwa’, from Mahmoud Ben Mahmoud, a Tunesian living in Belgium. The film tells the story of a father who returns to Tunesia to bury his son who died from an apparent suicide. The scenario had repeatedly been rejected by some French producers because the film supposedly said that the murderers are among us. Mahmoud, who knows a lot about Muslim culture and knew the Muslim recruiters who are at the origin of Sharia4Belgium, said to me: "That’s crazy, they don’t understand what’s happening." And that was in 2008.” (Luc Dardenne)
CAST Ahmed Hafiane, Ghalia Benali, Sarrá Hanachi, a.o. SOUND DESIGN Thabet Faouzi & Dumont François LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Nederlands / Dutch
Belgium - Tunisia, 2018, DCP, 102’
IN COMPE TITION
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
23 © FOX
LGBT+
The Favourite 15/10 15:15 Kinepolis 10
PRESS ONLY
16/10 20:00 160702 Kinepolis 2
Hoe groot is de droefenis van een vrouw wier zeventien zwangerschappen dertienmaal eindigen in een miskraam, terwijl geen enkele van haar andere kinderen ouder wordt dan elf? In ‘The Favourite’ wordt de pijn gesublimeerd door zeventien konijnen als huisdier te houden. Het is niet geweten of Queen Anne effectief een sprong konijnen door haar paleis liet hollen, maar het gebeurt dus wel in deze film van Yorgos Lanthimos, de Griekse grootmeester van ‘Dogtooth’, ‘The Lobster’ en ‘The Killing of a Sacred Deer’. Hoewel hij de hem karakteristieke weirde, unheimliche sfeer enigszins heeft gedempt, is ‘The Favourite’ allesbehalve een klassiek kostuumdrama.
YORGOS LANTHIMOS 18/10 17:30 180504 Kinepolis 4
19/10 22:30 190901 Kinepolis 1
een politieke als erotische dimensie bezit, vormt het hart van deze zwarte komedie. Lanthimos, die zich een visuele vrijheid permitteert die zelfs voor hem ongezien is, kan rekenen op drie excellente hoofdactrices: Rachel Weisz als de very British Lady Sarah, Emma Stone als de excentrieke Abigail en Olivia Colman (‘Broadchurch’) als de koningin. ‘Barry Lyndon’ meets ‘Dangerous Liaisons’ met een toets Peter Greenaway, schreef het vakblad Variety over ‘The Favourite’. Daar valt iets voor te zeggen, maar de film is toch vooral vintage Lanthimos. (C.V.)
‘Barry Lyndon’ meets ‘Dangerous Liaisons’ met een toets Peter Greenaway, maar toch vooral vintage Lanthimos.
We schrijven het begin van de achttiende eeuw. Queen Anne - die van 1702 tot 1707 regeerde over Engeland, Schotland en Ierland; en van 1707 tot haar dood in 1714 over Groot-Brittannië - wordt geplaagd door veel fysieke kwalen, bovenal een verschrikkelijke jicht die haar bedlegerig maakt. Lady Sarah, hertogin van Marlborough, is al jarenlang de vertrouwelinge van Queen Anne. Ze is een van de weinigen die de koningin onverschrokken de waarheid in het gezicht durft te slingeren. Het levert haar respect op dat ze wel eens misbruikt om achter de koninklijke rug intriges op te zetten. Haar positie komt onder druk als Abigail Masham een plek aan het hof krijgt. Zij is van adellijke afkomst, maar haar vader heeft het familiefortuin vergokt waardoor Abigail genoodzaakt is om als dienstmeid aan de slag te gaan. Al vrij snel komt ze in de gratie van de koningin. Terwijl op de achtergrond de oorlog woedt tussen Engeland en Frankrijk, leveren Abigail en Lady Sarah in het paleis een vileine strijd om het oor van de koningin. Daarbij is zowat alles gepermitteerd. Die driehoek, die zowel
“‘The Favourite’ is a filthy, violent and outrageous period comedy that drips with bad language and worse behaviour, and will appall anyone who is expecting a more conventional royal drama. It’s also strangely touching. Almost all of the film is set in the palace of Queen Anne at the dawn of the 18th Century. The film bends every rule of the carriages-and-country-houses costume drama. Robbie Ryan, the cinematographer, lights it to resemble a Caravaggio painting, and sometimes uses a fisheye lens to stretch and warp the picture. And yet, despite all of this, ‘The Favourite’ is still believable. Lanthimos’ most ambitious film is always populated by human beings, rather than his usual alien androids.” (BBC) CAST Olivia Colman, Rachel Weisz, Emma Stone, a.o. MUSIC William Lyons LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French Ireland - United Kingdom - United States of America, 2018, DCP, 120’
Speel mee, elke dinsdag en vrijdag.
IN COMPE TITION
25 © MAGYAR FILMUNIÓ
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
Genezis 13/10 12:15 Kinepolis 10
PRESS ONLY
ÁRPÁD BOGDÁN 15/10 21:45 → p. 136 150808 Kinepolis 8
Dat er een kille, racistische wind over Europa waait, kun je dagelijks vernemen in het nieuws, en dat is ook Árpád Bogdán niet ontgaan. Hij baseerde zich voor ‘Genezis’ op een gewelddadig incident van zo’n tien jaar geleden, toen in 2008 en 2009 verschillende Roma op het Hongaarse platteland het slachtoffer werden van racistisch geweld: molotovcocktails werden in hun huizen gegooid, schoten afgevuurd, mensen stierven. Vreselijke feiten die Bogdán eerder al inspireerden tot het maken van een BBC-documentaire over de slachtoffers. De Hongaarse cineast, wiens ‘Happy New Life’ in 2007 te zien was op Film Fest Gent, verweeft in ‘Genezis’ drie aparte verhalen op een meticuleus gestructureerde en visueel krachtige manier.
16/10 17:30 → p. 136 160504 Kinepolis 4
18/10 17:15 180508 Kinepolis 8
Bogdán, die als kind opgroeide in een opvangtehuis, is minder geïnteresseerd in het sensationele aspect van het verhaal, en zet volop in op het visuele en zintuiglijke. De handheldcamera blijft de personages dicht op de huid zitten en veelzeggende close-ups worden afgewisseld met breedbeeldshots die de persoonlijke tragedies in een ruimere context plaatsen. De gelaagde, melancholische geluidsmix van Béla Tarr’s huiscomponist Mihály Víg vormt bijna een personage op zich. Het resultaat is cinema met Bijbelse allures, over de complexiteit van menselijke relaties en de liefde en haat die ze veroorzaken. (A.I.)
Dat er een kille, racistische wind over Europa waait, is ook Árpád Bogdán niet ontgaan.
In deel één volgen we de negenjarige Romajongen Ricsi (de non-professionele acteur Milán Csordás). Aan zijn vredig leventje op het platteland komt abrupt een einde wanneer een groep dronken, met molotovcocktails en jachtgeweren bewapende neo-nazis zijn dorpje binnenvalt en de vluchtende families vermoordt. Zijn moeder komt om het leven bij de aanval, maar Ricsi kan op het nippertje ontsnappen. Omdat Ricsi’s vader een gevangenisstraf uitzit voor een klein misdrijf, trekt de getraumatiseerde jongen bij zijn grootouders in. Het tweede deel volgt Virág (Enikő Anna Illési), een middelbare schoolstudente met een gehoorstoornis en een passie voor boogschieten. Zij ontdekt dat ze zwanger is van haar ouder lief Misi (Tamás Ravasz), een jongeman met een dubieus verleden die ervan verdacht wordt bij de moorddadige raid betrokken te zijn geweest. Het derde en laatste deel draait rond Hanna (ex-fashion model Anna Marie Cseh), een getroubleerde en overwerkte advocate die de verdediging van Misi op zich moet nemen.
“Following up his 2007 festival thoroughbred ‘Happy New Life’, director Árpád Bogdán once again stirs the political with the poetic in ‘Genesis’, a fiery and allusive look at the aftermath of a 2009 neo-Nazi attack on a Roma camp. Interconnecting three independent narrative threads via one central act of violence and staged with muscular meticulousness, the film readily invites comparisons to the work of Alejandro González Iñárritu – including some very similar formal approaches when it comes to sound mixing and visual design.” (Screen Daily) “A condemnation of entrenched racism that packs a punch.” (The Hollywood Reporter) CAST Milán Csordás, Anna Marie Cseh, Enikö Anna Illési, a.o. MUSIC Mihály Víg LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Nederlands, Engels / Dutch, English
Hungary, 2018, DCP, 120’
IN COMPE TITION
On The Edge © IMAGINE
26
High Life 17/10 13:00 Kinepolis 10
PRESS ONLY
CLAIRE DENIS 19/10 19:45 190708 Kinepolis 8
Kan de “grande dame" van de Franse cinema Claire Denis op 72-jarige leeftijd nog debuteren? Zeker en vast. Met haar langverwachte ruimtedrama ‘High Life’ zet Denis immers niet alleen haar eerste stapjes in de ruimte, ook laat ze voor het eerst haar moedertaal achterwege om – met de hulp van schrijverskoppel Zadie Smith en Nick Laird – haar Engelstalige debuut te maken.
low-tech toekomstbeeld waarin futuristische vooruitgang compleet gebanaliseerd wordt. Ten tweede concentreert ze zich volledig op het intieme drama en de angstaanjagende claustrofobie van dit beklemmend outer space-avontuur. ‘High Life’ zal zeker de filmgeschiedenis ingaan als een van de meest persoonlijke en stoutmoedige space trips ooit gemaakt.
Afgezien van deze taalbarrière had Denis, die al langer dan vijftien jaar op deze film broedt, nog verschillende obstakels te overwinnen. Zo wilde ze eerst Philip Seymour Hoffman in de hoofdrol, maar hij stierf in 2014, nog voordat Denis’ project van de grond kon komen. Vier jaar later is het wel zover, met Denis’ lievelingsactrice Juliette Binoche en Robert Pattinson in de hoofdrol. De 'Twilight'-ster vertolkt Monte, die deel uitmaakte van een gevaarlijke ruimtemissie die gevangenen verplichtte om een zwart gat dicht bij de aarde te onderzoeken. Nu is hij de enige overblijver, samen met zijn dochter Willow, die tijdens de ruimte-expeditie werd geboren.
Denis’ Engelstalig debuut is een stevige brok compromisloze, subversieve cinema. Jammer dat haar vaste cinematograaf Agnes Godard haar niet kon bijstaan, maar gelukkig was huiscomponist Stuart A. Staples (Tindersticks) wel van de partij en leverde hij bij de betoverende beelden een even dreigende als subtiele soundscape, alsook de fraaie song ‘Willow’, gezongen door Robert Pattinson. (J.D.B. & P.D.)
Denis’ ruimte-uitstap doet aan die van Stanley Kubrick en Andrei Tarkovsky denken.
Wie Denis kent van haar raciaal en seksueel geladen debuut ‘Chocolat’ (1988) – over een jonge Française die naar West-Afrika trekt om haar jeugd te overdenken – of van haar opmerkelijke coming of agedrama ‘Nénette et Boni’ (1996) – waarin een van elkaar vervreemde broer en zus opnieuw naar elkaar toegroeien – zal haar niet meteen met science fiction associëren. Toch zet ze in ‘High Life’ het genre volledig naar haar hand. Ten eerste kiest ze voor een uitgesproken
“When we use the term “science fiction”, almost invariably the branch of science we’re thinking of is physics: quantum levels and warp speeds, artificial intelligence and advanced alien technologies. Claire Denis’ first English-language film, the extraordinary, difficult, hypnotic, and repulsive ‘High Life’ doesn’t give a damn about physics, and not just in the way that bodies tumble wrongly out of airlocks and nobody seems to spend a moment of their day engaged in cosmic problem-solving. In the science fiction of Denis’ forbiddingly austere and audacious imagining, the science is biology: out here, we are not made of stars, but of blood, hair, spit and semen.” (Variety) CAST Robert Pattinson, Juliette Binoche,
André 'Andre 3000' Benjamin, a.o. MUSIC Stuart A. Staples LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Frans / French Germany - France - United Kingdom, 2018, DCP, 110’
IN COMPE TITION
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
27 © BETA CINEMA
On The Edge
“I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians”
RADU JUDE
14/10 10:30 Kinepolis 10
PRESS ONLY
14/10 19:45 → p. 136 140710 Kinepolis 10
In de herfst en winter van 1941 en ’42 werden duizenden joden uit Odessa en het aangrenzende Transnistrië uitgemoord door het Roemeense leger. Het is een gitzwarte vlek in de geschiedenis van Roemenië, dat op dat moment in de Tweede Wereldoorlog nazi-Duitsland steunde tegen de Sovjet-Unie. Regisseur Radu Jude, de luis in de pels van de Roemeense filmwereld die twee jaar geleden nog in competitie zat met ‘Scarred Hearts’, delft de geschiedenis op in "I Do Not Care If We Go Down in History”. Vorig jaar al kaartte hij de Jodenvervolging aan in Roemenië tijdens de Tweede Wereldoorlog, en vooral de wijze waarop dit nadien onder de mat geveegd is, in de documentaire ‘The Dead Nation’.
16/10 17:00 160508 Kinepolis 8
17/10 22:30 170910 Kinepolis 10
Toch is dit geen portie goedkoop intellectualisme, maar pure, naar hart en hoofd grijpende cinema die vragen oproept over geschiedenis, verantwoordelijkheidszin, racisme en populisme. Cinema die de toeschouwer dwingt om zélf antwoorden te zoeken in plaats van ze op een schoteltje aan te reiken. "I Do Not Care If We Go Down in History" is, zo schreef een Amerikaanse recensent gevat, een film waarbij je slimmer buitenkomt, maar niet noodzakelijk gelukkiger. (C.V.) “Following some bombastic archive newsreel praising Romania’s liberation of Odessa from the ‘Red Terror’ in 1941, lead actress Ioana Iacob introduces herself - straight to camera - in a breezily Brechtian moment in which she signals that race, ethnicity and religion will be integral to what follows. The film concerns a modern-day re-enactment of the Odessa massacre, the Romanian army’s slaughter of Jews and gypsies on the Eastern Front in the Second World War. It’s a dazzlingly dialectical and daring comedy-drama that skillfully brings past and present together and again challenges Radu Jude’s compatriots to face up to the more unsavoury aspects of their history.” (Screen Daily)
Regisseur Radu Jude, de luis in de pels van de Roemeense filmwereld, delft de geschiedenis op.
Jude grijpt niet terug naar het genre van de historische film, maar blikt door een hedendaagse bril op het verleden terug. Dat doet hij via theaterregisseur Mariana Marin, een fabuleuze rol voor Ioana Iacob die aan het begin van de film meteen brechtiaans de vierde wand doorbreekt door zichzelf en haar personage aan de toeschouwer voor te stellen, en ons een fijne film toe te wensen. Ze heeft de vraag gekregen om een spektakel op te zetten rond een belangrijke gebeurtenis uit de Roemeense geschiedenis. Dat ze kiest voor een re-enactment van het bloedbad van Odessa is een enorme verrassing. We volgen haar terwijl ze alle elementen voor de opvoering meticuleus voorbereidt, waarbij ze flink moet kampen om haar wensen ingewilligd te zien. Ondertussen dreigen privéproblemen haar professionele bezigheden te overwoekeren. Radu Jude speelt vrijelijk met narratieve regels, verwijst uitdrukkelijk naar de meer uitdagende films van Jean-Luc Godard, is niet vies van een streepje doorwrochte filosofie en goochelt met literaire citaten.
CAST Ioana Iacob, Alex Bogdan, Alexandru Dabija, a.o. SOUND DESIGN Dana Bunescu LANGUAGE Roemeens / Romanian SUBTITLES Nederlands, Engels / Dutch, English Romania - Germany - Bulgaria - France - Czech Republic, 2018, DCP, 140’
SIPS OF EXCELLENCE AND BEAUTY, THIS IS OUR PASSION SINCE 1933
illycaffè, official coffee partner of Film Fest Gent
IN COMPE TITION
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
29 © PIE FILMS
SELEC TED BY
The Kindergarten Teacher 15/10 09:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
16/10 20:00 160705 Kinepolis 5
Terwijl Amerikaanse betaalzenders al lang naar Israël kijken voor interessante verhalen – denk maar aan de populaire series ‘In Treatment’ en ‘Homeland’ die oorspronkelijk voor Israëlische televisie ontwikkeld werden – vindt Israëlische nationale cinema ook steeds vaker aftrek bij Amerikaanse cineasten en het internationale filmhuiscircuit. Zo werden onlangs de rechten van Ofir Raul Graizers gelauwerde debuut ‘The Cakemaker’ (2017) aan Hollywood verkocht om een Amerikaanse remake te maken van het verhaal over een Duitse banketbakker die naar Jeruzalem trekt om er de vrouw en zoon van zijn gestorven geliefde op te zoeken. Of die beslissing beïnvloed werd door Sara Colangelo’s succesvolle remake van Nadav Lapids Israëlische drama ‘The Kindergarten Teacher’ (2014), dat eerder dit jaar prompt een hit tijdens Sundance werd, weten we niet.
SARA COLANGELO 17/10 22:30 170901 Kinepolis 1
18/10 17:30 180501 Kinepolis 1
Amerikaans dorpje onder de loep neemt, maar ook gender, klasse en generaties sociologisch dissecteert. Ook in ‘The Kindergarten Teacher’ snijdt Colangelo enkele maatschappelijke kwesties aan. "Het verhaal had iets weg van een parabel die gemakkelijk naar Amerika vertaald kon worden,” zei ze daarover. “Een verhaal over de waarde van kunst in Amerika, iets wat ik meteen ook in een vrouwelijk perspectief kon plaatsen.” Wie beter dan Maggie Gyllenhaal om die invalshoek vorm te geven? Volgens velen behoort haar vertolking van de bezorgde kleuterjuf tot een van haar carrièrehoogtepunten. (J.D.B.) “Nadav Lapid’s Hebrew-language ‘The Kindergarten Teacher’ was one of the more unshakable films of 2015, with its wonderfully inscrutable nature. One of the most important things that writer-director Sara Colangelo has done in her American remake is keep the central mystery intact. There is a list of small changes, some tweaks to the characters, a few added jokes, but this is very much the same movie told a second time. Is that necessary? Sure, why the hell not, especially when either version is so great. Moreover, it’s a chance to see Maggie Gyllenhaal give one of the best performances of her career.” (The Guardian)
Maggie Gyllenhaals vertolking behoort tot een van haar carrièrehoogtepunten.
Wat we wel weten: het verhaal over de uitgebluste kleuterjuf Lisa (Maggie Gyllenhaal) die een enorm potentieel ziet in Jimmy (Parker Sevak), een van haar vijfjarige leerlingen die een begaafd woordkunstenaar blijkt te zijn, werkt evengoed in New York als in Jeruzalem. Vooral omdat haar obsessie met Jimmy’s talent snoeihard botst met de desinteresse die het bij diens ouders oproept, een conflict dat recht naar de kern van het belang van kunst snijdt. "Nadav keek naar kunst in de samenleving, naar mannelijkheid in Israël en hoe dat vaak botst met een kunstenaarsleven," zei Colangelo in een interview. Daar voelde de Amerikaanse filmmaker duidelijk wel iets voor.
CAST Maggie Gyllenhaal, Gael García Bernal, a.o. MUSIC Asher Goldschmidt LANGUAGE Engels / English
Eerder maakte zij immers al ‘Little Accidents’ (2014), een indrukwekkend debuut waarin ze niet enkel de nasleep van een ramp in een klein
SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United States of America, 2018, DCP, 96’
IN COMPE TITION
Explore Zone
© SEPTEMBER FILM
30
Utøya 22. juli 16/10 12:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
17/10 19:30 170704 Kinepolis 4
Op 22 juli 2011 laat een zwaarbewapende rechtsextremist een autobom afgaan bij het regeringskwartier in hartje Oslo. Daarbij vielen acht doden. Daarna trekt hij, vermomd als politieman, naar het kleine eiland Utøya, waar zo’n vijfhonderd jongeren van de Noorse socialistische Arbeiderspartij hun jaarlijkse zomerkamp bijwonen. 72 minuten lang vuurde hij op alles en iedereen die in zijn vizier kwam. Toen de politie hem uiteindelijk kon inrekenen, had hij 69 mensen vermoord. De aanslagen joegen een schokgolf door Noorwegen en de impact ervan is tot op de dag van vandaag voelbaar. Deze huiveringwekkende reconstructie van voormalig oorlogsfotograaf Erik Poppe duurt even lang als de moordende raid: 72 minuten. Hij laat in ‘Utøya 22. juli’ bovendien exact evenveel schoten horen als er op die helse dag werden afgevuurd op het eiland. De hele film werd, op een korte proloog na, opgenomen in één lange take. Daarvoor filmde Poppe een week lang op een naburig eiland. Ook de muziek en montage werden tot een minimum beperkt. Poppe wil niets anders dan de kijker laten voelen hoe het was om er toen bij te zijn. De cameravoering van Martin Otterbeck is intens.
Dit is cinema die je naar adem doet happen.
De dader, Anders Breivik, komt maar een paar seconden in beeld en wordt nooit bij naam genoemd. Hij is slechts een silhouet in de verte. De gruwel wordt volledig verteld vanuit het perspectief van de slachtoffers. Zo blijft de camera dicht op de huid van de fictieve, negentienjarige Kaja (schitterend gespeeld door de nieuwkomer Andrea Berntzen). Zij gaat in haar eentje op zoek naar haar jongere
ERIK POPPE 18/10 14:30 180404 Kinepolis 4
19/10 22:30 190908 Kinepolis 8
zus Emilie, en probeert ondertussen slachtoffers te helpen terwijl ze vluchten voor de schoten die in onafgebroken en loeiharde salvo’s van alle kanten lijken te komen. Haar verhaal is, net zoals dat van de andere personages, gebaseerd op getuigenissen van overlevenden. Dit is cinema die je naar adem doet happen. ‘Utøya 22. Juli’ maakte op de jongste Berlinale kans op een Gouden Beer, en joeg ook daar een schokgolf door het publiek. Poppe stripte de film van sensatiezucht of effectbejag. Door Breivik niet als de hoofdpersoon op te voeren, toont hij net veel empathie en warmte voor het goede in de mens, voor hun moed en overlevingsdrang, zoals Kaja die in een indringende scène een stervend meisje bedekt met haar eigen lichaam. “Ronduit verpletterend,” aldus De Morgen. (A.I.) “The 2011 massacre caused by a right-wing extremist on the Norwegian island of Utøya, not far from Oslo, is reconstructed from the victims’ point of view in this harrowing drama. The carnage lasted for a staggering 72 minutes, and director Erik Poppe lets events unfold in real time as he focuses on his constantly running and hiding lead, 19-year-old Kaja, and her friends and fellow camp mates who all attended the same political summer gathering for young people on that fateful day. Acted with striking naturalism by its cast of unknowns, the film is also formally impressive, as it is constructed to look like a single shot, giving viewers the impression they are one of the teens’ peers.” (The Hollywood Reporter) CAST Andrea Berntzen, Aleksander Holmen, Brede Fristad, a.o. MUSIC Wolfgang Plagge LANGUAGE Noors / Norwegian SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Norway, 2018, DCP, 92’
IN COMPE TITION
31 © JUNE PICTURES
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
Vision 18/10 09:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
NAOMI KAWASE 18/10 20:00 180705 Kinepolis 5
De beste speelfilms van Naomi Kawase baden in een mysterieuze sfeer en ‘Vision’ behoort tot de top van haar rijk gevulde oeuvre. Slechts heel langzaam geeft ze haar geheimen prijs, maar toch laat het enigmatische verhaal zich makkelijk samenvatten. Een Franse essayiste, Jeanne, reist naar Japan op zoek naar het raadselachtige "vision". Het zou een geneeskrachtige plant zijn die slechts om de 997 jaar bloeit. Wie ervan eet wordt sterker en ziet zijn of haar angsten en kwellingen verzwinden. Aangekomen aan de Yoshino, een berg in Nara (de geboortestreek van Kawase), maakt Jeanne kennis met de zwijgzame boswachter Tomo en met Aki, een sibillijnse vrouw die beweert zo’n duizend jaar oud te zijn. Op een dag verdwijnt ze in het niets en bijna onmiddellijk erna komt een, jawel, enigmatische jongeman op de proppen, genaamd One. Terwijl het moment waarop de "vision" zou moeten bloeien nadert, gebeuren er vreemde zaken. Zo heeft Tomo de indruk dat het woud dat de Yoshino begroeit aan het veranderen is. Maar hoe en wat, daarover weet je als toeschouwer op voorhand beter niet te veel, omdat het afbreuk doet aan de magie van de kijkervaring.
Het sensuele, etherische ‘Vision’ wil de toeschouwer betoveren.
19/10 22:30 190910 Kinepolis 10
effecten van synesthesie. Dat vertaalt zich in een aantal kenmerkende cinematografische patronen zoals bezwerende camerabewegingen en overbelichte shots. Al klinkt dat zo neergeschreven veel klinischer dan het er uitziet en dan het effect ervan op de kijker is. Kawase kan rekenen op een excellente cast, met onder anderen Masatoshi Nagase, de laatste jaren een vaste waarde in haar films, en die ook al te zien was bij Jim Jarmusch. En natuurlijk Juliette Binoche die in de smaak blijkt te vallen bij Japanse cineasten, want ze is ook gecast in het komende project van Hirokazu Kore-eda. Dat is voor later, laat je nu overspoelen door warme gloed van ‘Vision’, een film die levens kan veranderen. (C.V.) “Jeanne (Juliette Binoche), a French journalist, comes to Japan in search of Vision, a rare medicinal herb said to strip away all spiritual anguish and weaknesses in human beings. She knows that it only appears once every 997 years under special conditions and that time is near. Aki, a wise villager who knows the forest well, prophesies the arrival of the mysterious One and then disappears. Tomo, who was devoted to Aki, works as a keeper of the forests and is beginning to sense, instinctively, recent changes in the mountains. Is there a connection between the disappearance of Aki and the changes taking place in the forest? Will Jeanne succeed in finding the phantom herb Vision?” (Cineuropa) CAST Juliette Binoche, Masatoshi Nagase, a.o.
Zoals bij het gros van haar films, gaat het Kawase ook nu niet zomaar om het vertellen van een verhaal. Het sensuele, etherische ‘Vision’ wil de toeschouwer betoveren, hem of haar meenemen naar een andere wereld waarvan we het bestaan niet vatten. Kawase doet dat op de haar karakteristieke, overrompelende wijze, waarbij ze resoluut mikt op de
SOUND DESIGN Roman Dymny LANGUAGE Engels, Frans, Japans / English, French, Japanese SUBTITLES Engels / English France - Japan, 2018, DCP, 109’
IN COMPE TITION © CHERRY PICKERS
32
Wildlife 13/10 09:30 Kinepolis 9
PRESS ONLY
PAUL DANO 14/10 19:30 Kinepolis 4 140704 Opening Official Competition
1960. Een enorme brand bedreigt de wouden van de noordwestelijke Amerikaanse staat Montana en de overheid komt handen te kort om het gevaar af te wenden. Jerry Brinson aanvaardt het aanbod om voor één dollar per dag te helpen blussen en laat zijn vrouw en veertienjarige zoon achter in hun woonplaats Great Falls. Zo zet hij onrechtstreeks de toekomst van het gezin op losse schroeven.
‘Wildlife’ is het regiedebuut van acteur Paul Dano (‘Little Miss Sunshine’, ‘There Will Be Blood’). Het scenario, gebaseerd op een roman van Richard Ford, heeft Dano geschreven samen met zijn partner, de actrice Zoe Kazan. Verrassend is dat ze niet zelf de hoofdrollen vertolken. Dat lieten ze over aan Jake Gyllenhaal en Carey Mulligan. Deze laatste vat perfect de vertwijfeling van een Amerikaanse huisvrouw die eind jaren
17/10 10:00 170101 Kinepolis 1
'50, begin jaren '60 plots nieuwe kansen ziet opduiken - een vrijheid die haar onbekend is. Mulligan (‘An Education’) wordt nu al getipt als kandidate voor een Oscarnominatie. Al is de acteerrevelatie van de film de jonge Australiër Ed Oxenbould (‘The Visit’) als Joe.
‘Wildlife’ is understatement, zowel visueel als emotioneel.
Nochtans was er een paar maanden eerder geen vuiltje aan de lucht. De eerste onweerswolken vormen zich wanneer Jerry ontslagen wordt bij de plaatselijke golfbaan (omdat hij te vriendelijk is tegenover de klanten!). Hoewel zijn voormalige werkgevers snel inzien dat ze een flater begaan hebben, weigert de in zijn trots gekwetste Jerry om er opnieuw aan de slag te gaan. Dat hij plots in het huishouden wil helpen, vindt zijn vrouw Jeanette vooral storend en ook hun zoon Joe, door wiens ogen dit verhaal verteld wordt, kijkt vreemd op. Wanneer Jerry vertrekt om te blussen, vraagt Jeanette zich luidop af: “Wat voor een man laat zijn vrouw en kind achter op zo’n eenzame plek?” Ze blijft in elk geval niet bij de pakken zitten. Omdat er brood op de plank moet komen, vindt ze een job als de deeltijdse zweminstructrice van een oudere man. En het blijft niet bij een job, tot verbazing van haar zoon.
15/10 14:30 150404 Kinepolis 4
‘Wildlife’ ging begin dit jaar in première op het Sundance Festival waar de film unaniem lof kreeg toegezwaaid. Vooral Dano’s regie, nooit opdringerig, met een oog voor knap uitgebalanceerde composities, werd geprezen. ‘Wildlife’ is understatement, zowel visueel als emotioneel. Maar wat voor een! (C.V.)
“With his partner, the screenwriter and actor Zoe Kazan, Paul Dano has adapted the novel by Richard Ford about Joe, a teenage boy who has moved to a small town in 1950s Montana with his parents, on the genteel middle-class poverty line, living from pay cheque to pay cheque, and then to lack of pay cheque. When his restlessly angry and unemployed dad leaves the family home to take a low-paying job fighting wildfires up in the hills, it ambiguously signals the end of his marriage, and Joe is the intimate witness to his mother Jeanette’s private depression and her courage in facing up to her new life choices. This handsomely made, meticulously acted period picture is an impressive directorial debut for actor Paul Dano.” (The Guardian) CAST Carey Mulligan, Jake Gyllenhaal, Ed Oxenbould, a.o. MUSIC David Lang LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch United States of America, 2018, DCP, 104’
IN COMPE TITION
33 © SEPTEMBER FILM
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
The Wild Pear Tree Ahlat Agaci 15/10 11:15 Kinepolis 8
PRESS ONLY
15/10 20:00 150710 Kinepolis 10
Vier jaar nadat de Turkse regisseur Nuri Bilge Ceylan in Cannes de Gouden Palm won met ‘Winter Sleep’, keerde hij deze lente terug naar de Azurenkust met ‘The Wild Pear Tree’. Ceylans achtste langspeelfilm mag namelijk gerust tussen zijn allerbeste werk als ‘Once upon a Time in Anatolia’ en ‘Three Monkeys’ staan. ‘The Wild Pear Tree’ draait om Sinan, pas afgestudeerd als leraar, maar vooral een schrijver in spe die erop gebrand is om zijn eerste roman te publiceren. Geldgebrek drijft hem terug naar zijn geboortedorp en het disfunctionele gezin waarin hij is opgegroeid. Dit gaat gebukt onder de gokverslaving van de pater familias die volgens Sinan “voortdurend in gevecht is met de absurditeiten van het leven.” De jonge kerel beschouwt zijn buren als boeren (en dat is niet als compliment bedoeld) en hekelt dat iedereen behekst lijkt door geldhonger. Hij voelt zich intellectueel superieur tegenover zijn dorpsgenoten en bezit daarenboven het irritante trekje om dat voortdurend te laten voelen. Maar Sinan ligt vooral in de knoop met zichzelf. In zijn vader en diens verschrompelde ambities ziet hij een toekomstbeeld dat hij absoluut wil vermijden.
NURI BILGE CEYLAN
17/10 15:30 170410 Kinepolis 10
‘Troy’ ingeblikt werd. Het reuzenpaard uit die Hollywoodfilm is ondertussen een van de toeristische attractiepolen van de stad. Gefilmd in luisterrijke breedbeeldcomposities met prachtige visuele patronen en een fascinerend spel met kleuren is ‘The Wild Pear Tree’ een lust voor het oog. Het is tevens een rijke bespiegeling over opgroeien, volwassenheid en de consequenties die daarmee gepaard gaan. Maar het is bovenal een emotioneel rijk geschakeerd portret van een zoekende ziel, een man verscheurd tussen idealen en de werkelijkheid. (C.V.)
Een rijk portret van een zoekende ziel, verscheurd tussen idealen en de werkelijkheid.
‘Winter Sleep’ was een keerpunt in de carrière van Ceylan: de film bevatte naar zijn norm opvallend veel dialoog en was onmiskenbaar beïnvloed door het mild weemoedige en goedmoedig ironische werk van de Russische meester Anton Tsjechov. Een mooi staaltje van zulke ironie vinden we ook in ‘The Wild Pear Tree’: Sinans dorp ligt in de schaduw van Çanakkale, de stad die het dichtst bij het oude Troje ligt en de plek ook waar veertien jaar geleden
“An ambitious, malcontent young graduate and would-be writer comes back to his rural village with a diploma but no job. He senses defeat and disappointment with life in some of those local friends and family he has left behind. ‘The Wild Pear Tree’ is a gentle, beautifully made and magnificently acted movie from the Turkish film-maker and Palme winner Nuri Bilge Ceylan: garrulous, humorous and lugubrious in his unmistakable style. It’s an unhurried, elegiac address to the idea of childhood and your home town – and how returning to both has a bittersweet savour. As in his previous film ‘Winter Sleep’, he draws on the spirit of Chekhov.” (The Guardian) CAST Dogu Demirkol, Murat Cemcir, Bennu Yildirimlar, a.o. SOUND DESIGN Andreas Mücke-Niesytka LANGUAGE Turks / Turkish SUBTITLES Nederlands / Dutch
Turkey - Macedonia - France - Germany - Bosnia and Herzegovina 2018, DCP, 188’
Alle hoeken van de kamer. Opportunisten of populisten? Visie of kortzichtigheid? Ruk naar rechts of ruk naar links? Een verenigd front of kibbelkabinet? Sterk aan het regeren of zwakke oppositie? Er zijn veel meer dan twee kanten aan een verhaal. Knack verheldert door de feiten op een rij te zetten. Want hoe beter we de wereld begrijpen, hoe groter de kans dat we hem zullen veranderen.
JOS CLIJSTERS // IAN BURUMA // HANS ROSLING
KNACK ONDERZOEKT
6 Vlaamse scholen die het anders doen
J.M.H. BERCKMANS // HENRI CARTIER-BRESSON
‘Wij geven geen punten, we geven feedback’
CB111270
TERUG NAAR SCHOOL ‘Er staan geen vakken meer op het lesrooster’
JAN JAAP VAN DER WAL
Marathonkampioen Koen Naert: ‘Soms wint de slimste van de sterkste’
‘Wiskunde zinloos? Dat gevoel leeft hier niet’
LAURYN HILL
MATT GROENING
LEE CHANG-DONG
MILES KANE
Vluchten kan niet meer DE EIGHTIES ZIJN ER WÉÉR
WAS HET MAAR KOUD
6 POPSTERREN & HUN DEVOTE FANLEGER
Nicki Minaj ‘O ‘Overal l waar ik ga, signeer ik borsten’
Wintertrends
2018
ECOLOGICA Stella McCartney De schoonste sneaker Nieuwe Belgische merken
MARSEILLE S’ÉVEILLE Oude stad met frisse vibe
mode
WWW.KNACKWEEKEND.BE I HOORT BIJ HET WEEKBLAD KNACK NR. 34 VAN 22 TOT 28 AUGUSTUS 2018 - KNACK WEEKEND, ELKE WEEK SAMEN MET KNACK EN KNACK FOCUS ISSN.0772294X
HOORT BIJ HET WEEKBLAD KNACK NR.34 VAN 22 TOT 28 AUGUSTUS 2018 – KNACK FOCUS, ELKE WEEK SAMEN MET KNACK EN KNACK WEEKEND – ISSN.2031-664X
De Turkse crisis in 10 stappen
BLACK 05
Bart (37) is jongdement De noodkreet van zijn vrouw
MAAK NU KENNIS MET KNACK OP KNACK.BE/PROEF
Helemaal anders. Helemaal Knack.
GALAS & SPECIALS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
35
AT ETERNITY'S GATE JULIAN SCHNABEL CAST Willem Dafoe, Mads Mikkelsen, Oscar Isaac, a.o. MUSIC Tatiana Lisovkaia © ICONCL AST
LANGUAGE Frans, Engels / French, English SUBTITLES Geen / No United Kingdom - France - United States of America, 2018, DCP, 110’
9/10 11:45 Kinepolis 4
10/10 19:45 100704 Kinepolis 4
PRESS ONLY
Na onder meer biopics over zijn jonggestorven collega Jean-Michel Basquiat, de Cubaanse schrijver Reinaldo Arenas (‘Before Night Falls’) en de journalist Jean-Dominique Bauby (‘Le scaphandre et le papillon’), werpt regisseur en schilder Julian Schnabel zich nu op Vincent van Gogh. ‘At Eternity’s Gate’ zoomt in op de laatste levensjaren van de verdoemde Nederlandse schilder in de Provence. Een immense creativiteit wordt vergezeld door een stel demonen die van Goghs leven ontwrichten – zowel in zijn hoofd als daarbuiten. Een van die laatste is zijn collega Paul Gauguin. De tot in de kleinste bijrol prachtige cast wordt aangevoerd door Willem Dafoe, die een bijna ondraaglijke
12/10 14:30 120401 Kinepolis 1
15/10 22:30 150901 Kinepolis 1
intensiteit in zijn personage legt. Het is de gekwelde van Gogh die we kennen van diens laatste zelfportretten. En het is een vertolking die Dafoe nu eindelijk die dikverdiende Oscar zou mogen opleveren. (C.V.)
“Julian Schnabel has made a heartfelt reverent film about the last years in the life of Vincent van Gogh – acted by Willem Dafoe with all the integrity and unselfconscious ease that you would expect from this great actor – highlighting his fiercely painful friendship with Gauguin.” (The Guardian)
BAD TIMES AT THE EL ROYALE Midnight Cult
DREW GODDARD CAST Chris Hemsworth, Dakota Johnson, Jeff Bridges, a.o. MUSIC Michael Giacchino
© FOX
LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United States of America, 2018, DCP, 140’
16/10 13:30 Kinepolis 10
PRESS ONLY
18/10 20:00 180752 Vooruit-Theaterzaal
Zeven onbekenden ontmoeten elkaar in hotel El Royale dat betere tijden heeft gekend, maar dankzij de vintage production design nog altijd een vergane glorie uitstraalt. De zeven gasten hebben allemaal iets te verbergen, wát precies wordt onthuld in de loop van één nacht in een plot met meer scherpe bochten dan het parcours van de 24 uur van Le Mans. Je zou deze even spannende als grappige genre-oefening Tarantino-esk kunnen noemen, ware het niet dat Drew Goddard (van de cult horrorfilm ‘The Cabin in the Woods’ uit 2012) een heel eigen invulling geeft aan de verplichte postmoderne spelletjes met tijd en ruimte. Chris Hemsworth (of tenminste zijn torso), Dakota Johnson,
19/10 17:00 190501 Kinepolis 1
Cynthia Erivo en Jon Hamm acteren met een gretigheid die aanstekelijk werkt en Jeff Bridges bewijst andermaal dat hij een groot acteur is door binnen de meest gekunstelde intriges ook echte gevoelens te introduceren. (P.D.)
The story of seven strangers who meet at Lake Tahoe’s El Royale. Over the course of one fateful night, secrets are unearthed, and everyone will have a last shot at redemption before everything goes to hell in the most delightful way possible.
36
GALAS & SPECIALS
BECOMING ASTRID UNGA ASTRID
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
Plus Parcours
PERNILLE FISCHER CHRISTENSEN CAST Alba August, Trine Dyrholm, © NORDISK FILM
Björn Gustafsson, a.o. MUSIC Nicklas Schmidt LANGUAGE Zweeds / Swedish SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Sweden - Denmark, 2018, DCP, 123’
11/10 13:00 Kinepolis 10
PRESS ONLY
13/10 19:30 → p. 136 130710 Kinepolis 10
“Hoe komt het dat je zo goed over kinderen kunt schrijven terwijl je zelf niet eens zo lang kind bent geweest?”, leest Astrid Lindgren in een fanbrief in de openingsscène van ‘Becoming Astrid’. De biopic duikt in het leven van de gevierde Zweedse auteur van kinderboeken als ‘Pippi Langkous’ en ‘Ronja De Roversdochter’. De Deense filmmaakster Pernille Fischer Christensen borstelt het leven van de jonge Lindgren op een sobere en tedere manier op het witte doek. Hoe ze haar jeugd doorbracht in een religieuze gemeenschap op het Zweedse platteland. Hoe ze een affaire begon met haar baas, en naar Kopenhagen vluchtte om daar te bevallen van haar zoontje. En hoe ze uiteindelijk haar passie
18/10 14:30 180401 Kinepolis 1
19/10 17:30 190504 Kinepolis 4
voor het schrijven ontdekte. Rijzende ster Alba August (ook te zien in de Netflixserie ‘The Rain’) vertolkt Lindgren als een inspirerende, onafhankelijke vrouw die conventies durft te doorbreken. (A.I.)
“This biopic is a gorgeous piece of heritage filmmaking that chronicles a character-forming period in the life of the beloved Swedish children’s author Astrid Lindgren. Director Pernille Fischer Christensen takes to period filmmaking like a duck to water, and brings to it an uncommon energy.” (Variety)
CAPHARNAÜM CAPERNAUM NADINE LABAKI CAST Kawthar Al Haddad, Boluwatife Treasure Bankole,
a.o. © CINEART
MUSIC Khaled Mouzanar LANGUAGE Arabisch / Arabic SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Lebanon - United States of America, 2018, DCP, 123’
9/10 09:30 Kinepolis 4
PRESS ONLY
13/10 20:00 130701 Kinepolis 1
De Libanese regisseur Nadine Labaki maakte zeven jaar geleden indruk op het filmfestival van Cannes met ‘Where Do We Go Now?’, een komisch drama over religieuze spanningen in Libanon. In het politiek geladen ‘Capharnaüm’ verkent ze de harde realiteit van aan hun lot overgelaten straatkinderen zonder identiteitspapieren. Het hoofdpersonage, de twaalfjarige Zain, is weggelopen van huis en probeert te overleven in de sloppenwijken van Beirut. Hij spant een rechtszaak aan tegen zijn ouders, omdat zij hem ter wereld hebben gebracht in zo’n erbarmelijk milieu. Om het verhaal kracht bij te zetten werkte Labaki met een cast van grotendeels niet-professionele acteurs,
14/10 22:30 140910 Kinepolis 10
15/10 15:00 150408 Kinepolis 8
die gelijkaardige situaties hebben meegemaakt. De indrukwekkende acteerprestaties en Labaki’s directe stijl maken van ‘Capharnaüm’ een authentieke, emotioneel overtuigende film die op de voorbije editie van Cannes een staande ovatie kreeg en bekroond werd met de Juryprijs. (A.I.) A runaway boy in Lebanon sues his parents for bringing him into the world in this sprawling and Kafkaesque tale of resilience. “Nadine Labaki’s journey through the slums of Lebanon thrills with compassion and heart.” (Time Out) "Sensational… A social-realist blockbuster.” (The Telegraph)
GALAS & SPECIALS
CARMEN & LOLA
37
Explore Zone LGBT+
ARANTXA ECHEVARRÍA CAST Moreno Borja, Rafaela León, Zaira Morales, a.o. © L ATIDO FILMS
MUSIC Nina Aranda LANGUAGE Spaans / Spanish SUBTITLES Nederlands, Engels / Dutch, English
Spain, 2018, DCP, 103’
12/10 13:15 Kinepolis 8
15/10 20:00 → p. 136 150705 Kinepolis 5
PRESS ONLY
Carmen (Rosy Rodriguez) is een jong zigeunermeisje in een arme buitenwijk van Madrid. Net als bij alle andere "gitanas", wordt er van haar verwacht om zo snel mogelijk te trouwen en kinderen te verwekken. Maar dan wordt ze halsoverkop verliefd op de eigenzinnige Lola (Zaira Morales), die stiekem lesbische sites bezoekt en vastbesloten is om te gaan studeren. Samen zullen ze moeten opboksen tegen de conservatieve normen en waarden van hun patriarchale omgeving, waar lesbische liefde totaal uit den boze is. ‘Carmen & Lola’, het langspeeldebuut van Arantxa Echevarría, ging op de jongste editie van Cannes in première in de sectie Quinzaine des réalisateurs.
17/10 22:30 → p. 136 170908 Kinepolis 8
Echevarría heeft een sterk oog voor de rituelen en gebruiken van de plaatselijke zigeunergemeenschap. Ze strikte een cast van acteurs met nagenoeg geen professionele ervaring. De woorden en gebaren die Lola en Carmen uitwisselen stralen echter een ontwapenende charme en puurheid uit. (A.I.) “This energetic first feature from Arantxa Echevarría combines a vibrantly realized sense of place and Spain’s gypsy community with assured work with a cast of non-professional actors. A spirited addition to the gay culture clash genre.” (Screen Daily)
CLIMAX Midnight Cult
GASPAR NOÉ CAST Sofia Boutella, Romain Guillermic,
Souheila Yacoub, a.o. LANGUAGE Frans / French ©
SUBTITLES Nederlands / Dutch
France - Belgium, 2018, DCP, 95’
11/10 13:15 Kinepolis 8
PRESS ONLY
16/10 22:00 160801 Kinepolis 1
Als er één hedendaagse regisseur als een enfant terrible omschreven mag worden - néén, Lars von Trier, af! - dan is het de Fransman Gaspar Noé, de bedenker van ‘Irréversible’, ‘Enter the Void’ en ‘Love’. Het zijn stuk voor stuk films die niet wensen te behagen, maar de toeschouwer willen provoceren, tarten en/of een stomp in de maag verkopen. Het zijn ook cinematografische trips van een man die als geen ander het filmmedium tot in de puntjes beheerst. Dat geldt zeker voor ‘Climax’ waarin Noé levenslustige, sprankelende dansscènes ensceneert (die hij zelf gefilmd heeft!) van jonge performers, waarna de uitgelaten sfeer degenereert als een door pernicieuze drugs uitgelokte bad trip, een
17/10 14:30 170433 Sphinx 1
sinistere reis naar het einde van de nacht. Opvallend: voor het eerst sinds lang kreeg Noé in Cannes voornamelijk lovende recensies. ‘Climax’ heeft er de hoofdprijs wegkaapt in de Quinzaine des réalisateurs. (C.V.)
“Gaspar Noé's latest plunge into hell starts off as a depraved youth dance musical, and it's an arresting one. As a filmmaker, Noé is now a junkie of evil. He is a filmmaker who literally wants to show you hell on earth. ‘Climax’ is ‘Fame’ directed by the Marquis de Sade with a Steadicam.” (Variety)
GALAS & SPECIALS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
COUREUR DAILY TALKIES → p. 119
39
S EL EC T ED BY
Explore Zone Belgian Cinema Today
KENNETH MERCKEN CAST Niels Willaerts, Koen De Graeve, a.o. LANGUAGE Nederlands, Engels, Italiaans / © CZAR
Dutch, English, Italian SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Belgium, 2018, DCP, 96’
10/10 13:15 Kinepolis 10
PRESS ONLY
18/10 20:15 → p. 136 180702 Kinepolis 2 + uitreiking
De jonge wielerbelofte Felix staat op het punt om in Italië een semiprofessioneel team te vervoegen. Hij wil koste wat het kost in de voetsporen van zijn fanatieke vader treden, die absoluut wil dat zijn zoon het verder schopt dan hij. Felix’ frêle gezondheid blijkt echter niet opgewassen tegen de nietsontziende wielerwereld met zijn moordende concurrentie. Debuterend regisseur Kenneth Mercken putte voor dit universele verhaal uit eigen ervaring. Hij schopte het in 2000 nog tot Belgisch kampioen bij de eliterenners zonder contract. In Italië ondervond hij dat zijn lichaam niet geschikt was voor de slopende sport, en keerde hij zijn jongensdroom de rug toe om film
#FFGent FilmfestGent FilmFestGent filmfestgent Film Fest Gent
→ p. 114
19/10 14:30 190401 Kinepolis 1
te gaan studeren. In 2012 verliet hij het RITCS met de kortfilm ‘The Letter’, die hem een VAF Wildcard opleverde. Ook hoofdrolspeler Niels Willaerts weet hoe het er in de wielerwereld aan toe gaat: hij is zelf coureur en maakt nu een sterk debuut als acteur. (A.I.) Felix grows up as a keen observer of a veterans’ cycling league, a bizarre environment where violence and drugs seem to reign. The young cyclist tries to follow in his father’s footsteps and although he’s close to achieving his goal of becoming a professional rider, his body might not be fit for the game.
Volg Film Fest Gent op de voet via onze social media. Instagramstories nemen je mee achter de schermen, Facebook voorziet je van dagelijkse festivalupdates, op YouTube vind je alle trailers en check zeker Twitter voor de laatste nieuwtjes. Follow Film Fest Gent every step of the way via social media! Instagramstories will give you an exclusive look behind the scenes, Facebook will provide you with festival updates, on YouTube you’ll find every film trailer and don’t forget to check Twitter for the latest news.
Wil je zelf een leuke Instagramstory maken over je bezoek @filmfestgent? Gebruik de gloednieuwe Film Fest Gent-gifjes van Kaart Blanche! Je vindt ze bij de zoekterm “FFGent” op Instagram. Do you want to make an adorable Instagram Story about your visit @filmfestgent? Use our brand new Film Fest Gent gifs by Kaart Blanche! You’ll find them if you look for “FFGent” on Instagram. Wil je steeds op de hoogte blijven van alle Film Fest Gentevenementen, filmnieuws heet van de naald ontvangen en altijd een gezonde dosis filmtips achter de hand hebben? Schrijf je hier dan meteen in op onze nieuwsbrief. Don’t miss out on any news and subscribe to our newsletter.
↘
40
GALAS & SPECIALS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
DILILI IN PARIJS DILILI À PARIS Kidsproof © ARTE FRANCE CINEMA
MICHEL OCELOT MUSIC Gabriel Yared LANGUAGE Nederlands / Dutch SUBTITLES Geen / No France - Germany - Belgium, 2018, DCP, 95’
10/10 14:30 100408 Kinepolis 8
13/10 14:30 130433 Sphinx 1
Animatiefilmmaker Michel Ocelot is vooral bekend door ‘Azur & Asmar’, ‘Tales of the Night’ en de avonturen van de guitige Kirikou. Zijn nieuwste film speelt zich af in het cultureel bruisende Parijs van de belle époque en volgt Dilili, een meisje uit Nieuw-Caledonië (een oude Franse kolonie in de Stille Oceaan) dat speciaal naar Parijs is gebracht om tentoon te worden gesteld. Daar stuit ze op een mysterie: kleine meisjes worden ontvoerd door een duistere sekte. In haar onderzoek wordt ze bijgestaan door een jonge bakfietskoerier die de stad op zijn duimpje kent. ‘Dilili in Parijs’ is een ode aan de lichtstad en zijn vele kunstenaars, maar ook aan sterke vrouwen. De film werd deels in
de Mac Guff-studio in Brussel gemaakt. De mix van fotorealistische Parijse achtergronden en buurten, zoals Montmartre of de Grands Boulevards, en de warme animatiestijl van Ocelot zullen zowel jong als oud in vervoering brengen. (A.I.)
“Taking his lyrical and pedagogical brand of animation all the way back to the Belle Époque, Michel Ocelot offers up a pleasantly meaningful journey through French cultural history. ‘Dilili in Paris’ is a delightful cultural mystery.” (The Hollywood Reporter)
DUELLES Belgian Cinema Today
© VERSUS PRODUCTION
OLIVIER MASSET-DEPASSE CAST Veerle Baetens, Anne Coesens, a.o. MUSIC Frédéric Vercheval LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Nederlands / Dutch
Belgium, 2018, DCP, 98’
10/10 17:20:00 Kinepolis 10
PRESS ONLY
11/10 20:00 → p. 136 110703 Kinepolis 3 enkel plaatsen vooraan
Olivier Masset-Depasse (‘Cages’) is dé geheimtip van de Franstalige Belgische cinema. Zijn derde langspeelfilm ‘Duelles’, die vorige maand zijn wereldpremière had op het festival van Toronto, bevestigt al het goede van zijn oudere werk. ‘Duelles’ situeert zich in de jaren ‘60 toen de bomen tot de hemel groeiden en het geluk uit de lucht te plukken was. Veerle Baetens en Anne Coesens vertolken hartsvriendinnen die in aangrenzende huizen wonen. Hun bourgeoisgezinnen zijn nauw met elkaar verbonden. Zo vieren ze alle feesten samen en zijn de twee zoontjes als broers. Als het noodlot toeslaat wordt deze harmonie ongenadig verbrijzeld: wantrouwen en onzekerheid ondermijnen de
11/10 22:00 110808 Kinepolis 8
12/10 10:00 120101 Kinepolis 1
relatie tussen de twee vrouwen die onherroepelijk uit elkaar lijken te drijven. Hoe de vork in de steel zit, zal de kijker geleidelijk aan samen met de personages ontdekken in deze intelligent geregisseerde nagelbijter. (C.V.) “Love thy neighbour as thyself. Belgian director Olivier MassetDepasse challenges this commandment in his third feature, ‘Duelles’, a Hitchcockian thriller about a sudden tragedy that uproots the lives of two women and their families that will put you on the edge of your seat.” (TIFF)
GALAS & SPECIALS
41
FIRST MAN © AMBLIN ENTERTAINMENT
DAMIEN CHAZELLE CAST Ryan Gosling, Claire Foy, a.o. MUSIC Justin Hurwitz LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United States of America, 2018, DCP, 138’
10/10 09:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
12/10 19:45 120702 Kinepolis 2
Zo’n jaar na hun Oscartriomf met ‘La La Land’ slaan regisseur Damien Chazelle (‘Whiplash’) en acteur Ryan Gosling opnieuw de handen in elkaar. Deze keer niet voor een musical over twee verliefde tapdansers, maar voor een biopic over Neil Armstrong, de eerste man op de maan. Scenarist Josh Singer, die eerder al een Oscar won als coscenarist van het bekroonde ‘Spotlight’ (2015), verzekerde in een recent interview dat 'First Man’ geen saaie biopic zal worden, maar een viscerale actiefilm die je naar het puntje van je stoel zal drijven. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van James R. Hansen. We volgen Neil Armstrong van zijn eerste stapjes bij NASA in 1961
13/10 22:30 130903 Kinepolis 3
15/10 10:00 150101 Kinepolis 1
tot zijn eerste stapjes op de maan met Apollo 11. Gosling hijst zich in het ruimtepak van Armstrong en zijn vrouw Janet wordt gespeeld door Claire Foy, bekend van de Netflix-serie ‘The Crown’. Kortom, dit is het soort film dat nu al "Hier met die Oscar!" schreeuwt. (A.I.) The riveting story of NASA’s mission to land a man on the moon. “This is 100 percent a mission movie. We have at least five major set pieces that are action, and if your heart rate doesn’t go through the roof, if you’re not gripping the edge of your seat the entire time, I’ll be shocked.” (screenwriter Josh Singer)
FUNAN DENIS DO VOICE CAST Bérénice Bejo, Louis Garrel, a.o.
© LUMIERE
MUSIC Thibault Agyeman LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Nederlands / Dutch
France - Luxemburg - Belgium, 2018, DCP, 84’
9/10 11:45 Kinepolis 1
PRESS ONLY
11/10 19:45 → p. 136 110701 Kinepolis 1
De Fransman Denis Do (die meewerkte aan animatiefilms als ‘Zombillénium’) won met zijn eerste volwaardige animatiefilm ‘Funan’ de prijs voor beste langspeelfilm op het Franse animatiefilmfestival Annecy. De film vertelt het tragische verhaal van een jong gezin dat in 1975 uit elkaar wordt gerukt door de troepen van Pol Pot tijdens de brutale inval van de Rode Khmer in Cambodja. Na een dagenlange voettocht komen ze aan in een werkkamp op het platteland en raken ze hun enige zoon kwijt. Het verhaal van ‘Funan’, een Belgische coproductie, heeft een persoonlijk kantje: het is losjes gebaseerd op het levensverhaal van de moeder van de regisseur. Twintig
12/10 14:30 120404 Kinepolis 4
13/10 10:30 130208 Kinepolis 8
minuten van de film werden getekend in de Gentse animatiestudio StudioLumière. De kleurrijke, realistisch ogende 2D-animatie legt extra de nadruk op de adembenemend mooie Cambodjaanse landschappen, die in schril contrast staan met de ondraaglijke lijdensweg van de hoofdpersonages. (A.I.) “Depicting life under Cambodia’s brutal Khmer Rouge regime in harrowing detail, 'Funan' tells the story of one family that lived through years of separation, starvation and forced labor while trying to maintain a semblance of hope.” (The Hollywood Reporter)
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
GALAS & SPECIALS
43
GORDON & PADDY Kidsproof
LINDA HAMBÄCK VOICE CAST Rob van de Meeberg,
Rosa Mee van de Meeberg, a.o. MUSIC Martin Landquist
© JEF
LANGUAGE Nederlands / Dutch SUBTITLES Geen / No Sweden, 2017, DCP, 62’
14/10 14:30 140404 Kinepolis 4
17/10 14:30 170421 Studio Skoop 1
Gordon is een oudere pad die al uitkijkt naar zijn pensioen. Als politiecommissaris moet hij de rust en vrede bewaren in een klein bosgebied waar konijnen, vogels en eekhoorns zich schuilhouden. Tijdens een barre winter worden de nootjes van eekhoorn Valdemar gestolen, en de lokale boze vos is hoofdverdachte nummer één. Maar dan verdwijnen er ook nog eens twee kleine dieren. Samen met de pientere muis Paddy, die Gordon als zijn opvolger beschouwt, vormt hij een onklopbaar team. Regisseur Linda Hambäck baseerde zich voor deze charmante animatieprent op een reeks kinderboeken van Ulf
Nilsson en Gitte Spee, en schept een absorberende, tot de verbeelding sprekende wereld. ‘Gordon & Paddy’ combineert de looks van een koddig prentenboek met het verhaal van een spannende Nordic noir. "'Gordon & Paddy’ is adapted from the book by Ulf Nilsson and Gitte Spee. “In a world of brightly-colored CGI films, it’s a rare treat to unearth such an earnest little film and to escape for just over an hour into a world where the biggest problem is a squirrel’s unhealthy fixation on his beloved hazelnuts.” (Little White Lies)
DE GROTE BOZE VOS LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES
Kidsproof
BENJAMIN RENNER, PATRICK IMBERT VOICE CAST Ruth Beeckmans, Jakob Beks,
Gène Bervoets, a.o. © JEF
MUSIC Robert Marcel Lepage LANGUAGE Nederlands / Dutch SUBTITLES Geen / No
Belgium - France, 2017, DCP, 83’
10/10 14:30 100421 Studio Skoop 1 Regisseur en illustrator Benjamin Renner is vooral bekend van de Oscargenomineerde animatieprent ‘Ernest & Celestine’. Samen met coregisseur Patrick Imbert en coschrijver Jean Regnaud tekende hij nu de adaptatie van zijn eigen strip, over een vos die worstelt met zijn identiteit als vleeseter. De film is opgezet als een triptiek, bestaande uit drie hilarische en hartverwarmende dierenverhalen die zich afspelen op een Franse boerderij. Zo besluit de listige vos om eieren te broeden, maar vervolgens legt hij zich helemaal neer bij zijn verworven rol als surrogaatouder. Andere personages zijn een ooievaar die te lui is om een baby af te leveren, een eend die niet weet hoe hij moet zwemmen
17/10 14:30 170410 Kinepolis 8 en een hagedis die plots Mandarijn blijkt te spreken. Lach je een breuk met al dat (on)gedierte, en laat je verleiden door de mooie, met de hand getekende animatiestijl die Renners illustraties erg trouw blijft. (A.I.)
From the creators of the Academy Award nominated ‘Ernest & Celestine’ comes another hilarious, heartwarming tale of animal misfits. “Director Benjamin Renner adapts his own best-selling comic book in a tone that’s equal parts Tex Avery and Dr. Seuss, with a bit of Adult Swim thrown into the mix.” (The Hollywood Reporter)
44
GALAS & SPECIALS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
IN DEN GÄNGEN IN THE AISLES THOMAS STUBER © SOMMERHAUS
CAST Sandra Hüller, Peter Kurth, Franz Rogowski, a.o. LANGUAGE Duits / German SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Germany, 2018, DCP, 125’
12/10 17:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
17/10 14:30 170404 Kinepolis 4
De verlegen truckchauffeur Christian (Franz Rogowski, ook te bewonderen in ‘Transit’ van Christian Petzold) wordt ontslagen en neemt een baantje aan in een grootwarenhuis in Leipzig. Bruno (Peter Kurth) van de drankafdeling neemt hem onder zijn hoede en leert hem de kneepjes van het vak. Wanneer Christian op de zoetafdeling de charmante Marion (Sandra Hüller) ontmoet, raakt hij meteen in de ban van haar innemende verschijning. De koffieautomaat wordt hun vaste afspraak, een plek waar ze zich afzonderen van de buitenwereld. Maar Marion, zo leert hij, is getrouwd. En als ze op een dag niet meer op het werk verschijnt, dreigt Christian in een zwart gat te vallen. ‘In
18/10 21:45 180801 Kinepolis 1
19/10 17:30 190533 Sphinx 1
den Gängen’ is een tedere, gevoelige film, boordevol empathie voor het Duitse arbeidersmilieu. Met behulp van treffende vertolkingen, weet regisseur Thomas Stuber schoonheid en magie uit het banale te puren. (A.I.) “A poignant and richly sympathetic film. Sandra Hüller shines in an intriguing fable about a giant supermarket, in which she plays a sweet counter manager with a fondness for a forklift driver.” (The Guardian) “We could spend forever watching two such interesting actors as Hüller and Rogowski glimmer at each other.” (Variety)
KURSK Belgian Cinema Today
THOMAS VINTERBERG CAST Matthias Schoenaerts,
© BELGA FILMS
Léa Seydoux, Colin Firth, a.o. MUSIC Alexandre Desplat LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Belgium - Luxemburg, 2018, DCP, 117’
10/10 15:00 Kinepolis 10
PRESS ONLY
12/10 20:15 → p. 136 120703 Kinepolis 3
Wie beter dan de cineast van ‘Submarino’ om het verhaal van de Russische onderzeeër Koersk te vertellen? Nadat Thomas Vinterberg eerder een film maakte over twee ellendige broers die stilaan aan het leven kopje onder gaan, duikelt hij nu het waargebeurde verhaal op van de Russische mariniers die na een ontploffing in de Barentszzee verdrinken omdat hulp te lang uitbleef. Een van de passagiers is Mikhail Kalekov, vertolkt door Matthias Schoenaerts. Terwijl ze op hulp wachten, houden ze de moed erin. Maar hoe langer de wachttijd, hoe kortademiger het leven. Met een scenario van ‘Saving Private Ryan’-scenarist Robert Rodat mag je je aan een fikse portie heroïek
15/10 17:00 150504 Kinepolis 4
16/10 22:30 160908 Kinepolis 8
en kameraadschap verwachten, maar als kenners melden dat zelfs de anti-oorlogsklassieker ‘The Deer Hunter’ op de radar van ‘Kursk’ verschijnt, dan weet je dat Vinterberg zijn hoofd triomfantelijk boven water houdt. (J.D.B.) “Director Thomas Vinterberg and a formidable cast — including Matthias Schoenaerts, Léa Seydoux, and Colin Firth — recreate the tragic final hours of the real-life nuclear submarine explosion that left the ship stranded at the bottom of the Barents Sea, while bureaucratic obstacles impeded rescue and their families’ search for answers.” (TIFF)
GALAS & SPECIALS
45
LETO SUMMER Explore Zone
KIRILL SEREBRENNIKOV CAST Teo Yoo, Irina Starshenbaum, Roman Bilyk, a.o. © HYPE FILM
MUSIC Ilya Demutsky LANGUAGE Russisch / Russian SUBTITLES Engels / English Russia - France, 2018, DCP, 126’
12/10 15:15 Kinepolis 8
14/10 17:00 140510 Kinepolis 10
PRESS ONLY
Twee jaar na ‘The Student’, een scherpe aanklacht tegen religieus fanatisme in Rusland, gaat de Russische regisseur en toneelschrijver Kirill Serebrennikov de luchtige toer op, met deze grotendeels in zwartwit gefilmde rockmusical over de underground punkscene van het Leningrad in de vroege jaren ‘80. We volgen de gitarist Mike en zijn lief Natasha die de jonge, charismatische zanger Viktor Tsoï ontmoeten. Samen zullen zij de voormalige Sovjet-Unie terug doen rocken, terwijl het repressieve Russische establishment de vrijheidsdrang van de jeugd aan banden legt. “Er zit een lekkere schwung in de film, die in enkele scènes prachtig de sfeer van toen oproept, ” schreef De Standaard.
18/10 20:00 180721 Studio Skoop 1
De laatste opnamedagen van ‘Leto’ (‘zomer’ in het Russisch) werden onderbroken toen Serebrennikov in augustus van vorig jaar gearresteerd werd en onder huisarrest geplaatst in Moskou. De montage werkte hij helemaal alleen in zijn appartement af. (A.I.) A faithful depiction of the Russian early-80s punkrock scene, filled with music, love and friendship. “Putin’s least favorite filmmaker delivers a spirited requiem for the Leningrad rock scene. It’s a transportive, and semi-tragic story about a fleeting past where anything seemed possible.” (Indiewire)
LIFE ITSELF DAN FOGELMAN CAST Oscar Isaac, Olivia Wilde, Annette Bening, a.o. © TEMPLE HILL
MUSIC Federico Jusid LANGUAGE Engels, Spaans / English, Spanish SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United States of America, 2018, DCP, 118’
15/10 17:00 Kinepolis 10
PRESS ONLY
18/10 19:30 180701 Kinepolis 1
Dan Fogelman (‘Crazy Stupid Love') is een van de meest succesvolle scenaristen in Hollywood, die het genre ‘vederlichte dramedy’ tot in de puntjes beheerst. Dat bewees hij recent nog als schrijver en bedenker van de bejubelde dramaserie ‘This is Us’. Wie daar al door ontroerd raakte, zal vast ook naar de zakdoekjes grijpen bij ‘Life Itself’, een multigenerationele saga over liefde en het noodlot, waarin de levens van twee families door elkaar worden geweven op twee verschillende continenten (van New York tot Spanje en weer terug). Eerst volgen we Will (Oscar Isaac) en Abby (Olivia Wilde), een gelukkig New Yorks koppel dat een eerste kindje verwacht, maar een schokkend voorval
19/10 10:00 190101 Kinepolis 1
schudt hen door elkaar. Hun levens zullen die van de Spaanse familie van Mr. Saccione (Antonio Banderas) kruisen. Zet je schrap voor een emotionele rollercoaster met o.a. Samuel L. Jackson, Olivia Cooke, Annette Bening en Mandy Patinkin. (A.I.) As a young New York couple goes from college romance to marriage and the birth of their first child, the unexpected twists of their journey reverberate over continents and through lifetimes. Writer-director Dan Fogelman (‘This Is Us’) examines the perils and rewards of everyday life in a multi-generational saga.
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
GALAS & SPECIALS
47
LIYANA Kidsproof Docs
AARON KOPP, AMANDA KOPP CAST Gcina Mhlophe LANGUAGE Engels / English © JEF
SUBTITLES Nederlands / Dutch
Swaziland - Qatar - United States of America 2017, DCP, 77’
10/10 14:30 100401 Kinepolis 1
13/10 14:30 130421 Studio Skoop 1
Samen met de gerenommeerde Zuid-Afrikaanse schrijfster Gcina Mhlophe werken vijf weeskinderen uit Swaziland, het land met de grootste aidspopulatie ter wereld, aan het scenario van een animatiefilm. Zo ontstaat de jonge heldin Liyana: een dapper meisje dat, samen met haar trouwe stier, op een gevaarlijke tocht vertrekt om haar ontvoerde tweelingbroertjes te bevrijden. De kinderen nemen ons via Liyana mee op een denkbeeldige reis die weerspiegelt hoe hun leven zou kunnen zijn of geweest is. Daarin is er niet alleen plaats voor geweld en gevaar, maar ook voor humor en hoop. De film koppelt op een doorleefde manier het leven van de weeskinderen aan dat van
hun verzonnen personage Liyana, verbluffend tot leven gewekt door animatiekunstenaar Shofela Coker. ‘Liyana’ is een lyrische, inspirerende, vaak hartverscheurende ode aan de helende kracht van collectieve storytelling. (A.I.) Five African orphan children dive into their imaginations to create an animated tale about a brave girl on a dangerous quest. “The beautifully crafted film is a spirited testament to the power of creativity — not only as a source of strength and joy, but as a way to access buried emotions.” (The Hollywood Reporter)
LORO
+ Film Fest Gent On Tour → p. 121
PAOLO SORRENTINO CAST Toni Servillo, Elena Sofia Ricci, a.o. © INDOGO FILM
MUSIC Lele Marchitelli LANGUAGE Italiaans / Italian SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Italy - France, 2018, DCP, 150’
10/10 10:30 Kinepolis 10
PRESS ONLY
11/10 21:30 110801 Kinepolis 1
De tuinen van een decadente villa liggen bezaaid met champagnekurken, confetti en lingerie. Het is een tafereel uit ‘Loro’, de langverwachte biopic over de wilde jaren van de omstreden Italiaanse mediamagnaat en ex-premier Silvio Berlusconi. Oscarwinnend regisseur Paolo Sorrentino (‘La Grande Belezza’, ‘The Young Pope’) wordt opnieuw geflankeerd door zijn favoriete acteur Toni Servillo als Berlusconi. Eerder maakten ze het onthutsende portret ‘Il divo’, over oud-premier Giulio Andreotti, goed voor de juryprijs in Cannes in 2008. Sorrentino neemt geen politieke standpunten in, maar levert een slinks portret af van Il Cavaliere en diens machtshongerige entourage. De cinematografie van Luca
16/10 19:45 160721 Studio Skoop 1
17/10 17:00 170501 Kinepolis 1
Bigazzi is alweer om van te smullen. Niemand brengt zwembadshots, Pasolini-achtige close-ups en de quasi-erotische verheerlijking van sofa’s, koffietafels en plasmaschermen zo flamboyant in beeld als deze uitmuntende cameraman. (A.I.) “Paolo Sorrentino’s much-anticipated treatment of Silvio Berlusconi is a sharply written look at the politician and the people attracted to his power.” (The Guardian) “Watching the director grapple with his own masochistic desire to sympathise with the devil is fascinating stuff.” (Little White Lies)
Pillows Grand Hotel Reylof in Ghent the end of your odyssey 2001: A space Oddysey turns 50 this year. In honor of Mr. Kubricks masterpiece, the prestigious Film Fest decided to pay homage to the genre. Symphonically. Masterfully conducted by Dirk Brosse, the Capitole in Ghent will transport you to the vast reaches of Space. Be dazzled by scores from classics such as “Alien’,’ ”Star Wars” and many more. No need to phone home, for afterward you can boldly go to Pillows Grand Hotel Reylof, official partner of Film Fest Gent.
Let me dispense with the movie references for a moment and speak of something far more important. You, Sir…Madam. In particular your personal well-being and our opportunity to improve that condition to its zenith. The Pillows hotels have always been about your comfort. A matter of excellence we aim to maintain far into the future. In these frantic modern times, where time is always of the essence, a number of vital things often get “overlooked”. Our main job is to make you feel perfectly at ease. Provide you with an authentic stay, where every detail is cared for. Comfort and luxury in an original, warm style. We take pride in being your hosts.
the classic Louis XIV styled building succeeds in feeding your soul as well as your appetite. Following a farm-to-table philosophy, each dish places itself in dire competition to be your favorite of the meal.
To fulfill that role, we have ample opportunity. Hungry? Maybe a quick refreshment before stepping out into the city? Let us welcome you to the heart of our hotel: The Living. As a setting where Baron Reylof once wrote his poetry, we found it fitting to become an environment where we answer all of your questions about the hotel or the wonderful city of Ghent. We propose to still your hunger in the Livings’ domestic kitchen or guide you to the pleasant delights of our Espresso & Wine bar. You decide where and when to eat, round the clock. Public or private? Your choice. This is your place after all.
Pillows Grand Hotel Reylof will easily satisfy every need concerning that important conference, meeting or party you have coming up. Our range of modern saloons, including a grand saloon seating more than a hundred of your friends and colleagues are at your disposal.157 rooms and suites await your tired selves with an almost elegant charm. Without forgetting high-tech tweaks of course. Every room feature Nespresso coffee machines, walk-in showers, smart HD televisions and a wireless sound system. Your rest will be guaranteed in a spacious and tranquil backdrop. From our “standard” generous appointed rooms to the majestic Presidential suite including private rooftop. As cherry to a truly astounding cake, we present you our Spa Reylof. Blissfully drift without a care in our indoor wellness pool, revitalize in the attic and enjoy a steamy Finnish Sauna or Turkish hammam. Our therapists will not rest before every little stress and ache is rubbed out by skilled hands. Rest assured. Serenity will be yours.
Care for something really out of the ordinary? LOF Restaurant opens its doors for you. Former darling of poet and philosopher alike,
To keep with the theme of the fabulous Film Fest Gent: Pillows Grand Hotel Reylof invites you for a wonderful close encounter.
Pillows Grand Hotel Reylof Pillows Grand Hotel Reylof - Hoogstraat 36 - 9000 Ghent 09 235 40 70 - www.pillowshotels.com/ghent
GALAS & SPECIALS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
49
MARY SHELLEY HAIFAA AL-MANSOUR CAST Elle Fanning, Maisie Williams,
Douglas Booth, a.o. © BFI FILM FUND
MUSIC Amelia Warner LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United States of America - United Kingdom Luxemburg, 2017, DCP, 120’
9/10 09:30 Kinepolis 1
PRESS ONLY
10/10 20:00 100703 Kinepolis 3
De Saoedi-Arabische regisseur Haifaa Al-Mansour debuteerde in 2012 met ‘Wadjda’, een pareltje over een tienermeisje dat een fiets wil kopen in een land waar fietsen niet als een voor vrouwen geschikte activiteit wordt gezien. In haar tweede film – een Luxemburgse coproductie – koos ze voor het verhaal van Mary Wollstonecraft Godwin, een feministe avant la lettre. In dit weelderig vormgegeven kostuumdrama volgen we Mary (Elle Fanning) in haar tienerjaren. Haar droom van een leven tussen de intellectuele elite ligt binnen handbereik wanneer ze een stormachtige romance begint met de beroemde dichter en vrouwenzot Percy Bysshe Shelley (Douglas Booth). Mary begeeft
12/10 17:30 120504 Kinepolis 4
14/10 22:30 140903 Kinepolis 3
zich naar een bijeenkomst van literaire kopstukken in de villa van de louche Lord Byron, waar ze precies 200 jaar geleden de inspiratie én het verdriet vindt om ‘Frankenstein’ neer te pennen, een van de meest iconische horrorverhalen aller tijden. (A.I.) “Elle Fanning stars in this irresistible gothic romance as Mary Wollstonecraft Godwin, whose love affair with seductive poet Percy Shelley would inspire her to create ‘Frankenstein’. Director Haifaa Al-Mansour proves to be a perfect fit to take on another story of a woman fighting for recognition in a man’s world.” (Victoria Film Festival)
MONKY Kidsproof
MARIA BLOM CAST Sofia Bach, Ing-Marie Carlsson, Eric Ericson, a.o. MUSIC Anders Nygårds
© JEF
LANGUAGE Nederlands / Dutch SUBTITLES Geen / No Sweden, 2017, DCP, 86’
10/10 14:30 100432 Sphinx 3
13/10 14:30 130403 Kinepolis 3
“Een rijkgeschakeerde, swingende, adembenemende en hoogst opwindende trip, met zowel ruimte voor een lach als een traan: dat is wat ik jong en oud wil bieden met ‘Monky’, " zegt de Zweedse regisseur Maria Blom. En dat is precies wat ‘Monky’ te bieden heeft. Het titelpersonage is een aapje van een halve meter dat door de elfjarige Frank op een dag in de tuin wordt gevonden. Snel ontdekken hij en zijn ouders dat het geen toeval is dat Monky, want zo heet het beest, net in hun tuin opgedoken is. Maar wie is die Monky? Waar komt het dier vandaan? En is de familie in staat om de aanwezigheid van de aap voor de buren verborgen te houden? Het zijn maar enkele vragen die hen
14/10 14:30 140421 Studio Skoop 1
kwellen. Voor de oplossing zullen ze uiteindelijk hun veilige Zweedse thuis moet verlaten om naar de dichtbegroeide jungle van Thailand te reizen in wat inderdaad een spannende familiefilm is geworden. (C.V.)
“One day, 11-year-old Frank finds a monkey in his family’s backyard. However, it does not take long before the family realize that she is no ordinary monkey, and it was no coincidence that she showed up in their backyard. A thrilling journey leads them from Sweden to the deepest jungles of Thailand in search of answers.” (Cineuropa)
50
GALAS & SPECIALS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
MUG TWARZ MAŁGORZATA SZUMOWSKA CAST Mateusz Kościukiewicz, Agnieszka Podsiadlik,
© NOWHERE
Małgorzata Gorol, a.o. MUSIC Adam Walicki LANGUAGE Pools / Polish SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Poland, 2018, DCP, 91’
8/10 12:15 Kinepolis 10
10/10 21:45 100801 Kinepolis 1
PRESS ONLY
Małgorzata Szumowska is een van de meest getalenteerde en prominente filmmakers in Polen. Met trefzeker geregisseerde films als ‘In The Name Of’ (2013) en ‘Cialo’ (2015) viel ze al meermaals in de prijzen. Tijdens de jongste Berlinale sleepte ze de Zilveren Beer in de wacht voor ‘Twarz’ (letterlijk: smoel), een satirische parabel over een Pools provinciestadje dat aan een belachelijk groot Jezusbeeld bouwt. Als de jonge bouwvakker Jacek met zijn gezicht naar beneden van een steiger valt en zwaar verminkt raakt, kan hij naar zijn metalcarrière fluiten. De man ondergaat een succesvolle gezichtstransplantatie en verandert van een outsider in een nationale held. Maar zijn vrome
11/10 14:30 110404 Kinepolis 4
15/10 22:30 150904 Kinepolis 4
dorpsgenoten reageren een pak minder solidair. Szumowska steekt met deze zwartkomische farce de draak met de hypocrisie en de conservatieve politieke omwentelingen van de laatste jaren in haar thuisland. (A.I.) “A hard-rocking Polish builder is injured while working on a towering statue of Christ in Szumowska’s scabrous and strangely affecting drama. A strange, engaging film – well and potently acted and directed, a drama that puts you inside its extended community with a mix of robust realism and a streak of fantasy comedy.” (The Guardian)
THE OLD MAN & THE GUN Plus Parcours
DAVID LOWERY CAST Robert Redford, Sissy Spacek, Casey Affleck, a.o. © THE SEARCHERS
MUSIC Daniel Hart LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United States of America, 2018, DCP, 93’
11/10 11:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
13/10 20:00 → p. 136 130703 Kinepolis 3
Van het lyrische misdaaddrama ‘Ain’t Them Bodies Saints’ tot het familievriendelijke ‘Pete’s Dragon’ en het bovennatuurlijke ‘A Ghost Story’: de Amerikaanse regisseur-scenarist David Lowery heeft al een aardige dosis variatie aan de dag gelegd. In ‘The Old Man & the Gun’ vertelt hij het waargebeurde relaas van Forrest Tucker (Robert Redford), een charmante zeventigjarige crimineel die een reeks overvallen pleegde en achttien keer uit de gevangenis wist te ontsnappen. Casey Affleck speelt (in zijn derde samenwerking met Lowery) een detective die door hem in de ban raakt, terwijl Sissy Spacek de rol van zijn grote liefde vertolkt. Lowery schept opnieuw een uiterst
14/10 17:00 140504 Kinepolis 4
16/10 22:30 160904 Kinepolis 4
sfeervol en weemoedig klimaat, met bijrollen van Elisabeth Moss, Danny Glover en Tom Waits. Een misdaadromance met emotie. En vooral een laatste eerbetoon aan Oscarwinnaar Redford, die hierna naar verluidt het acteren voorgoed vaarwel zegt. (A.I.) “Based on the true story that originated in a 2003 New Yorker magazine, this American crime comedy from writer-director David Lowery tells the story of career criminal Forrest Tucker, from his audacious escape from San Quentin at the age of 70 to an unprecedented string of heists that confounded authorities and enchanted the public.” (IMDb)
GALAS & SPECIALS
51
DAS SCHWEIGENDE KLASSENZIMMER THE SILENT REVOLUTION
Explore Zone
LARS KRAUME CAST Jonas Dassler, Michael del Coco, Sina Ebell, a.o. © ARTI FILM
MUSIC Christoph Kaiser LANGUAGE Duits / German SUBTITLES Nederlands / Dutch
Germany, 2018, DCP, 111’
11/10 17:15 Kinepolis 10
16/10 20:00 160733 Sphinx 1
PRESS ONLY
Oost-Berlijn, 1956, vijf jaar voor de bouw van de Muur. Middelbare schoolvrienden Kurt (Tom Gramenz) en Theo (Leonard Scheicher) glippen een bioscoop binnen in West-Berlijn, in de hoop wat vrouwelijk naakt te aanschouwen. Wat ze voorgeschoteld krijgen, zijn tragische nieuwsbeelden van het Hongaarse studentenprotest tegen het communistische regime. Uit medeleven voor de gesneuvelde rebellen, besluiten de jonge heren in de klas twee minuten stilte te houden. Hun spontane actie heeft nare gevolgen: de directeur wil het incident liefst stil houden, maar de Minister van Onderwijs (een intimiderende Burghart Klaußner) eist dat de verantwoordelijken zich
18/10 22:00 180808 Kinepolis 8
19/10 14:30 190433 Sphinx 1
bekendmaken. Na ‘Die Staat gegen Fritz Bauer’, een docudrama over de Duitse nazi-jager, komt regisseur Lars Kraume opnieuw aanzetten met een oerdegelijk historisch drama, over een fascinerende voetnoot uit het Duitse Koude Oorlogsverleden, met een indrukwekkende cast vol jong talent. (A.I.) ‘The Silent Revolution’ is a captivating Cold War-era drama about the act of resistance of East German students in 1956 in solidarity with the Hungarian insurgents who rose spontaneously against the Soviet occupier. “Lars Kraume gives us a magnificent historical account, both intelligent and shocking.” (Cineuropa)
SHOPLIFTERS MANBIKI KAZOKU S EL EC T ED BY
Plus Parcours
HIROKAZU KORE-EDA © AOI PROMOTION
CAST Lily Franky, Kirin Kiki, Sakura Andô, a.o. MUSIC Haruomi Hosono LANGUAGE Japans / Japanese SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Japan, 2018, DCP, 121’
10/10 11:55 Kinepolis 8
PRESS ONLY
12/10 19:00 120752 Vooruit-Theaterzaal
Er was geen uitgesproken favoriet voor de Gouden Palm dit jaar, dus kwam de bekroning van ‘Shoplifters’ als een verrassing. Dat maakt de prijs echter niet minder verdiend. Ten eerste omdat de Japanse regisseur Hirokazu Kore-eda na dertien langspeelfilms zo’n bekroning dubbel en dik verdient. Maar vooral ook omdat ‘Shoplifters’ een steengoede film is die het sociale commentaar uit diens ‘Nobody Knows’ combineert met het doorlichten van een Japanse familie zoals Kore-eda dat in z’n beste werk doet (denk aan ‘Still Walking’). Het gezin dat in ‘Shoplifters’ centraal staat leeft in erbarmelijke omstandigheden, al hebben beide ouders een voltijdse baan en ontvangt de grootmoeder
15/10 14:30 150401 Kinepolis 1
18/10 10:00 180101 Kinepolis 1
een pensioen. Toch moet er gestolen worden om rond te komen, wat ook de jonge kinderen wordt aangeleerd. Kore-eda filmt het met een lichte toets, maar daarachter schuilt een treffende melancholie die weinigen onberoerd zal laten. (C.V.) “After the relative left turn that was his last film, ‘The Third Murder’, Japanese director Kore-eda has once against embraced the Ozuinflected family drama territory for which he is best known. The embrace is as ferocious and beautiful and loving as that of a mother trying to hug away all her child’s fears.” (Sight & Sound)
Antwerpen | Gent | Knokke | Leuven | Latem | Oostende | Hasselt
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
GALAS & SPECIALS
53
THE SISTERS BROTHERS
JACQUES AUDIARD
CAST Jake Gyllenhaal, Joaquin Phoenix, © ANNAPURNA PICTURES
John C. Reilly, a.o. MUSIC Alexandre Desplat LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United States of America - France - Romania - Spain 2018, DCP, 121’
15/10 13:00 Kinepolis 10
PRESS ONLY
18/10 20:00 180704 Kinepolis 4
Jacques Audiard sleepte drie jaar geleden in Cannes de Gouden Palm in de wacht met ‘Dheepan’, een krachtig drama over drie Sri Lankaanse vluchtelingen die in Frankrijk een nieuw leven proberen op te bouwen. Met ‘The Sisters Brothers’ trekt de Franse meester van ‘Un prophète’ en ‘De rouille et d’os’ de prairie op, voor een zwartkomische western met niemand minder dan Joaquin Phoenix, John C. Reilly en Jake Gyllenhaal in de hoofdrollen. Zijn verfilming van de gelijknamige roman van de Canadese auteur Patrick deWitt volgt twee moordende broers (Phoenix en C. Reilly) die anno 1850 door hun mysterieuze baas (Rutger Hauer) ingehuurd worden om een goudzoeker bij de lurven te vatten
19/10 14:30 190404 Kinepolis 4
19/10 22:30 190904 Kinepolis 4
tussen Californië en Oregon. Ze krijgen al snel gemengde gevoelens bij hun opdracht. Wat volgt is een onverbiddellijke achtervolging in traditionele westernstijl, die de hechte band tussen de broers flink op de proef stelt. (A.I.) ‘The Sisters Brothers’ is a dark western comedy directed by Jacques Audiard, from a screenplay he wrote with Thomas Bidegain (‘Les Cowboys’), based on the novel by Patrick deWitt. The film stars John C. Reilly and Joaquin Phoenix as two hitmen brothers on the trail of a prospector (Jake Gyllenhaal) who has stolen from their boss.
STYX Plus Parcours
WOLFGANG FISCHER © SCHIWAGO FILM
CAST Susanne Wolff, Gedion Oduor Wekesa, a.o. LANGUAGE Duits, Engels / German, English SUBTITLES Nederlands / Dutch Germany - Austria, 2018, DCP, 94’
11/10 15:20 Kinepolis 10
PRESS ONLY
11/10 14:30 110401 Kinepolis 1
In de proloog van ‘Styx’ zien we hoe de veertigjarige Rieke (Susanne Wolff) een diploma als eerstehulparts behaalt. Met haar zelfzekerheid en vastberadenheid belichaamt ze het ideaal van de westerse vrouw. Ze waagt zich aan een solozeiltocht met als eindbestemming een tropisch eiland middenin de Atlantische Oceaan. Onderweg stuit ze na een storm op een zwaar beschadigde boot vol met hulpeloze vluchtelingen. Rieke wil hulp inschakelen maar lijkt er al gauw alleen voor te staan. Met spaarzame dialogen en een naturalistische beeldvoering, levert de Duitse regisseur Wolfgang Fischer een krachtig commentaar op de westerse onverschilligheid tegenover
14/10 20:00 → p. 136 140752 Vooruit-Theaterzaal
13/10 17:30 130510 Kinepolis 10
de vluchtelingencrisis. Cameraman Benedict Neuenfels geeft Riekes fysieke en morele uitputtingsslag in de onmetelijke oceaan een gevoel van verpletterende claustrofobie. (A.I.) “In Fischer’s thrillingly lean ‘Styx’ Suzanne Wolff’s expert amateur sailor Rieke embarks on a solo voyage across 5000 kilometers of open Atlantic, in a tiny, bright white sailboat. And simply watching this one-woman-show of intense physical prowess is so absorbing that it’s a double shock when she happens upon an overloaded refugee boat.” (Variety)
54
GALAS & SPECIALS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
TRANSIT CHRISTIAN PETZOLD CAST Franz Rogowski, Paula Beer, a.o. © SCHRAMM FILM
MUSIC Stefan Will LANGUAGE Duits, Frans / German, French SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Germany - France, 2018, DCP, 101’
8/10 14:15 Kinepolis 10
PRESS ONLY
11/10 20:00 110705 Kinepolis 5
Na sublieme historische drama’s als ‘Barbara’ en ‘Phoenix’ tekent Christian Petzold voor een oorlogsthriller met een even simpel als gedurfd concept: door de in WOII gesitueerde roman ‘Transit’ (1944) van de Duitse auteur Anna Seghers vandaag te laten plaatsvinden, koppelt hij de huidige vluchtelingencrisis aan Europa’s naziverleden, en stelt hij de vraag hoe weinig er de afgelopen decennia veranderd is. In dit stijlvol melodrama is Parijs bezet door fascisten die eruitzien als Franse politieagenten. De Joodse geluidstechnicus Georg (de Duitse acteur Franz Rogowski, die als rijzende ster getipt werd op de afgelopen Berlinale) kan onstnappen en neemt de identiteit aan
12/10 17:30 120501 Kinepolis 1
16/10 17:15 160501 Kinepolis 1
van een overleden schrijver. Eenmaal aangekomen in transithaven Marseille, de enige veilige zone van waaruit men naar Amerika kan vluchten, wordt hij verliefd op Marie (Paula Beer), de weduwe van de man wiens identiteit hij heeft overgenomen. (A.I.) The German troops are just outside Paris. Georg escapes to Marseille at the last moment. His luggage contains the legacy of a writer who took his own life out of fear of persecution. “Echoes of ‘Casablanca’, Kafka and Hitchcock reverberate around this coolly existential love story.” (New Zealand International Film Festival)
GALAS & SPECIALS
55
UNSANE Midnight Cult
STEVEN SODERBERGH CAST Joshua Leonard, Claire Foy, Sarah Stiles, a.o. MUSIC Thomas Newman
© FOX
LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
United States of America, 2018, DCP, 98’
12/10 17:30 120533 Sphinx 1
13/10 22:30 130904 Kinepolis 4
Een psychologische thriller van Steven Soderbergh die volledig gedraaid werd op een iPhone 7, met een straffe acteerprestatie van hoofdrolspeelster Claire Foy (‘The Crown’)? Yes please! De filmmaker van onder meer ‘Out of Sight’, ‘Ocean’s Eleven’, ‘Behind the Candelabra’ en ‘Logan Lucky’ bewijst opnieuw dat hij een van de meest creatieve en inventieve regisseurs in Hollywood is. ‘Unsane’ neemt je mee in het hoofd van Sawyer Valentini, een zakenvrouw die naar een nieuwe stad verhuist. Ze is op de vlucht voor haar ex David, een stalker die haar blijft lastigvallen. Haar therapeut laat haar opnemen in een psychiatrisch centrum – onvrijwillig en onterecht, beweert ze. Of
16/10 10:00 160105 Kinepolis 5
net het bewijs dat ze helemaal krankzinnig geworden is? Soderbergh plaatst vraagtekens bij onze perceptie van de werkelijkheid, op een manier die hoogst ongemakkelijk voelt. “Een even spannende als geflipte film”, oordeelde De Standaard. (A.I.) “Soderbergh embraces the possibilities of both the iPhone and the B-movie in this pulpy psychothriller, lent some grit by Claire Foy.” (Variety) “If you’re in the mood to see a high-concept horror-thriller with some slashery gore and a pretty high body count, this is one of the better ones we’ve seen in a while.” (The Playlist)
WERK OHNE AUTOR NEVER LOOK AWAY FLORIAN HENCKEL VON DONNERSMARCK CAST Tom Schilling, Sebastian Koch, Paula Beer, a.o. MUSIC Max Richter LANGUAGE Duits / German ©
SUBTITLES Nederlands / Dutch
Germany - Italy, 2018, DCP, 188’
17/10 9:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
Na ‘Das Leben der Anderen’ nam het leven van debuterend cineast Florian Henckel von Donnersmarck een drastische wending. Niet enkel liet hij zijn thuisland achter zich, maar hij verlegde ook zijn eigen grenzen door met Angelina Jolie en Johnny Depp naar Italië te trekken, om er de romantische actiethriller ‘The Tourist’ op te nemen. Na deze onwennige poging om een popcornvriendelijke actiefilm te maken, keert von Donnersmarck met ‘Werk ohne Autor’ in grote vorm terug naar vertrouwder terrein. In dit historische drama volgt hij immers de Duitse kunstenaar Kurt Barnert – geboetseerd naar Gerhard Richter – van 1937 tot 1966. Niet toevallig de rumoerigste
17/10 19:30 170705 Kinepolis 5 periode in de Duitse geschiedenis. Om deze turbulente periode recht in de ogen te kijken en tot leven te wekken zoomt von Donnersmarck maar liefst drie uur lang op het leven van de artiest in, met behulp van grootse decors en Caleb Deschanels kraakheldere fotografie. (J.D.B.) “‘Never Look Away’ works best as a historical drama that explores the complexity of 20th century Germany. Admirably restrained, this is nonetheless a historical drama on an expansive canvas that, even though it runs over three hours, is always engaging.” (The Hollywood Reporter)
FOCUS ON HUNGARIAN CINEMA
57
Focus on Hungarian Cinema In weinig landen zijn de verhalen die filmregisseurs vertellen zo nauw verbonden met de tragische bladzijden uit hun geschiedenis. Het onverwerkt verleden onder autoritaire regimes, fascistisch en communistisch bewind beheerst al sinds 1920, bijna een eeuw lang, de Hongaarse cinema. Het werk van Miklós Jancsó (zie Classics p. 98) is daar een schoolvoorbeeld van, maar ook over de zes films in dit programma van hedendaagse Hongaarse cinema hangt de schaduw van de geschiedenis. Zo behandelen ‘Satan’s Bastard’ en ‘Eternal Winter’ (let op de met onheil beladen titels) elk een weinig fraaie episode van de onderdrukking van Hongaarse bevolkingsgroepen door het ‘bevrijdende’ Sovjetleger. En in ‘Aurora Borealis’ zijn de familieleden die in hun verleden woelen de speelbal van de geschiedenis. Het moord-mysterie ‘X - the eXploited’ mag dan nog in hedendaags Boedapest gesitueerd zijn, de politievrouw die wil weten wie haar vader nu echt was, moet onvermijdelijk enkele historische demonen trotseren.
HUNGARIAN SHORTS → p. 61 Een selectie van de beste recente Hongaarse kortflms met o.a. ‘Invisibly’ van Aron Szentpeteri
ln ‘Strangled’, een geïnspireerde thriller over een serial killer uit de jaren ’60, wordt er chantage gepleegd tegen een integere politieman omdat hij tijdens de Hongaarse opstand van 1956 de vlag besmeurde. En zelfs een louter als entertainment bedoelde film als ‘The Whiskey Bandit’, het waargebeurde verhaal van een gentleman bankovervaller, krijgt een ironische historisch/politieke dimensie gezien zijn hold-ups plaats vinden tegen de achtergrond van de moeizame transitie van communisme naar vrijemarkteconomie. (P.D.)
CLASSICS ‘My Twentieth Century’ van Ildikó Enyedi → p. 97 Miklós Jancsó Tribute → p. 98 ‘The Round-Up' → p. 101 ‘The Red and The White’ → p. 99 ‘The Confrontation’ → p. 98 ‘Winter Wind’ → p. 101 ‘Red Psalm’ → p. 99
Few countries have a film industry that is so heavily marked by the dark pages of their history. The unprocessed past of autoritarian regimes, fascism and communist reign have dominated Hungarian cinema for almost a century. The work of Miklós Jancsó (p. 98) is a primary example of this, but the six Hungarian films in the programme also show the influence of history. Naast de films in deze focus zijn ook volgende Hongaarse films te zien in de verschillende secties: COMPETITIE ‘Genezis’ van Árpád Bogdán → p. 25
AURORA BOREALIS: ÉSZAKI FÉNY © MAGYAR FILMUNIO
MÁRTA MÉSZÁROS CAST Mari Töröcsik, Ildikó Tóth,
Franciska Töröcsik, a.o. LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English
Hungary, 2017, DCP, 104’
11/10 20:00 110721 Studio Skoop 1
13/10 22:30 130922 Studio Skoop 2
Wie de Hongaarse filmgeschiedenis bekijkt, leert dat de Tweede Wereldoorlog nooit ver weg is. Niet enkel bij oudere films als het Oscarwinnende ‘Mephisto’ maar eveneens bij recentere titels als het historische misdaaddrama ‘Budapest Noir’ en ‘1945’. Ook de mysterieuze, dromerig gefilmde familiekroniek ‘Aurora Borealis: Északi fény’ speelt zich af in de schaduw van deze oorlog, al valt het in dit drama met bombardementen of strategische guerrilla-aanvallen wel mee. Veterane Márta Mészáros weeft het oorlogsnarratief immers keurig door de familiegeschiedenis van de ambitieuze advocate Olga en haar zieke moeder Mária. Die laatste wil haar (na)oorlogsverleden liefst zo
15/10 14:30 150421 Studio Skoop 1
achter zich laten, alleen moet haar dochter daar niets van weten. Zij wil koste wat kost haar moeders verleden uitpluizen, een onderneming die niet enkel trauma’s en schuldgevoel oproept, maar ook het contrast tussen de verschillende generaties aanscherpt. (J.D.B.) “In the 1950s, Mária fled Communist Hungary. Now an obstinately independent old woman living back in Budapest, she has fallen ill, and her daughter Olga has come to care for her. Olga, who suspects that her mother’s past contains long-buried secrets, begins to piece together their shared hidden history.” (Chicago Film Fest)
58
FOCUS ON HUNGARIAN CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
ETERNAL WINTER ÖRÖK TÉL
© SZUPERMODERN STUDIO
ATTILA SZÁSZ CAST Marina Gera, Sándor Csányi, Laura Döbrösi, a.o. MUSIC Gergely Parádi LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English
Hungary, 2018, DCP, 110’
10/10 20:00 → p. 136 100721 Studio Skoop 1
11/10 14:30 → p. 136 110421 Studio Skoop 1
“Zelfs in de meest onbarmhartige omstandigheden kun je nog leven en zelfs liefhebben, ” schreef Imre Kertész, de vader des vaderlands van de Hongaarse literatuur. En al gaat ‘Eternal Winter’ over een ander kamp dan dat van de nazi’s waarin Kertész verbleef, de film bewijst dat hij gelijk had. Aan het eind van de Tweede Wereldoorlog plaatsten de Sovjets zo’n honderdduizend Hongaren in kampen waar ze in onmenselijke omstandigheden hard labeur moesten leveren. Het is een periode waarover in Hongarije liever gezwegen wordt: dit is de eerste (fictie)film die die zwarte bladzijde belicht. Niet als een breed geschakeerd historisch epos, maar als het verhaal van een vrouw
15/10 17:00 150522 Studio Skoop 2
die in dit inferno probeert te overleven. 'Eternal Winter’ is dan wel voor televisie gedraaid, Attila Szász werkt heel cinematografisch met intense close-ups, veel aandacht voor de klankband (met veelzeggende stiltes) en een rijke clair-obscur. (C.V.) “December 1944. Soviet soldiers take away women of working ability from a small Hungarian village. They tell them they will be maize brewing for three weeks. But the women are transported to a Soviet labor camp in cattle wagons. A necessary film that gives the actors plenty of opportunities to shine.” (Index)
SATAN'S BASTARD © DUNATAJ AL APITVANY
A SÁTÁN FATTYA
DEZSÖ ZSIGMOND CAST Viktória Tarpai, Zsolt Trill, a.o. LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English
Hungary, 2017, DCP, 102’
10/10 17:30 100521 Studio Skoop 1
12/10 20:00 → p. 136 120721 Studio Skoop 1
Op de eerste zondag van december 1944 wandelt een groep in het zwart gehulde vrouwen uit het Hongaarse gehucht Szilas naar een nabijgelegen werkkamp. De meeste volwassen mannen uit de omgeving zijn daar door het Russische leger opgesloten als gratis arbeidskrachten. De achttienjarige Eszter wordt er verkracht door verschillende soldaten. Ze raakt zwanger en de zoon die ze baart is de duivelse bastaard uit de titel. Wegens dat kind worden Eszter en haar familie verstoten uit de dorpsgemeenschap. Hoewel ‘Satan’s Bastard’ ook over die sociale gevolgen gaat, is het in de eerste de eerste plaats het portret van een jonge vrouw en de mentale strijd die ze levert om al dan niet de
13/10 22:30 → p. 136 130921 Studio Skoop 1
vrucht van de verkrachting te aanvaarden. De camera van de bedreven Hongaarse regisseur Dezső Zsigmond staat zelden stil, maar het meest opvallende is de grauwe sluier die alle kleuren dempt tot weinig meer dan grijsvarianten. (C.V.) “’Satan’s Bastard’ depicts the tragedy of the diaspora Hungarians living in the Sub-Carpathians. 18-year-old Eszter, while visiting her father in a camp, gets raped by Russian soldiers. The girl brings life to a baby boy, whose mere existence makes Eszter and her family being ostracized by their village.” (Hungarian National Film Fund)
FOCUS ON HUNGARIAN CINEMA
59
STRANGLED A MARTFÜI RÉM
Midnight Cult
ÁRPÁD SOPSITS CAST Károly Hajduk, Gábor Jászberényi, © MAGYAR FILMUNIO
Zsolt Anger, a.o. MUSIC Márk Moldvai LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English
Hungary, 2016, DCP, 121’
15/10 22:30 150921 Studio Skoop 1
16/10 14:00 → p. 136 160421 Studio Skoop 1
Hongarije, midden jaren '60. In het dorpje Martfü worden vrouwen afgeslacht door een seksueel geperverteerde psychopaat. Zeven jaar eerder werd Ákos Réti (Gábor Jászberényi) opgesloten omdat hij een gelijkaardige misdaad had bekend die door de "feilloze" socialistische staat onder de mat werd geveegd. De alcoholverslaafde detective Bóta (Zsolt Anger) en de jonge openbare aanklager Zoltán Szirmai (Péter Bárnai) beginnen zich af te vragen of Réti niet onschuldig achter de tralies zit. Ze worden onder druk gezet door hun oversten, die snel resultaten willen zien. Deze duistere, gestileerde en behoorlijk gewelddadige politieke thriller, losjes gebaseerd op een waargebeurde
19/10 17:30 190521 Studio Skoop 1
gerechtsblunder, was een doorslaand bioscoopsucces in zijn thuisland en ging met negen Hongaarse filmprijzen aan de haal. Regisseur Árpád Sopsits is overigens geen onbekende: hij was al op Film Fest Gent te zien met ‘Shooting Gallery’ (1990), ‘Abandoned’ (2001) en ‘Seventh Circle’ (2008). (A.I.) “Hungarian writer-director Sopsits dramatizes the true story of a serial killer who terrorized a small Eastern Bloc town in this stylishly grim period thriller. A robust, atmospheric suspense thriller that shows how politics and personal ambition can have a toxic effect on justice.” (The Hollywood Reporter)
THE WHISKEY BANDIT A VISZKIS
NIMRÓD ANTAL CAST Bence Szalay, Zoltán Schneider, © VISZKIS FILM
Viktor Klem, a.o. LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English
Hungary, 2017, DCP, 126’
12/10 14:30 120421 Studio Skoop 1
14/10 20:00 140722 Studio Skoop 2
Vijftien jaar geleden maakte Nimród Antal een onuitwisbare indruk met zijn misdaaddrama ‘Kontroll’, dat zich grotendeels afspeelt in Boedapests metrotunnels. Na enkele Amerikaanse producties zoals de snuffhorror ‘Vacancy’ en de scifi-thriller ‘Predators’ keert Antal voor ‘The Whiskey Bandit’ terug naar Boedapest. In dit biografisch misdaaddrama mixt hij het ruwe van Oost-Europese drama’s met het elegante van hollywoodiaanse actiefilms om zo het waargebeurde verhaal van Attila Ambrus te vertellen, de ijshockeyspeler die tijdens de jaren 1990 een geliefde bankovervaller werd. In een vorig leven zou Johnny Depp deze Hongaarse Robin Hood vertolken maar uiteindelijk
16/10 22:30 160921 Studio Skoop 1
kroop Bence Szalay in de huid van de volksheld. Dat er in Antals film heel wat schoten vallen, mag trouwens niet verbazen. Whiskeyshots, welteverstaan. Aan geweren deed Ambrus immers niet mee. (J.D.B.)
“An accomplished crime/action movie, fast-paced and fluid, elegantly shot and often funny, with a charismatic hero, rich period detail, and a lightly satirical view of the post-communist transition in Hungary.” (Cineuropa)
Korenlei 2 • 9000 Gent Tel: +32 (0)9 224 00 73 info@korenleitwee.be www.korenleitwee.be
KorenleiTwee
FILM FEST RESTAURANT Reserve your table during the festival !
Korenlei Eén Rooms with a view Unique and stylish rooms, equipped with all modern comforts, overlooking the historic port of Ghent. You have a beautiful bathroom with walk-in shower, toilet, desk, 40 inch flat screen TV, wifi, free mini bar, coffee and tea facilities and a spectacular view. Private parking.
Korenlei 1 • 9000 Gent Tel: +32 (0)9 224 00 73 info @ korenleieen.be www.korenleieen.be
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
FOCUS ON HUNGARIAN CINEMA
61
X - THE EXPLOITED Midnight Cult
KAROLY UJJ MÉSZÁROS © FOCUSFOX STUDIO
CAST Mónika Balsai, Zoltán Schmied,
Zoltán Schneider, a.o. LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English
Hungary, 2018, DCP, 111’
16/10 22:30 160922 Studio Skoop 2
17/10 14:30 170422 Studio Skoop 2
Met zijn langspeeldebuut ‘Liza, the Fox-Fairy’ leverde de Hongaarse regisseur Károly Ujj Mészáros drie jaar geleden een indrukwekkend, veelgelaagd visitekaartje af. Voor zijn tweede film ‘X – the eXploited’ kan hij een beroep doen op de schitterende hoofdrolspelers van zijn eersteling, voorop Mónika Balsai. Zij vertolkt nu een politie-inspecteur die details ontdekt die haar collega’s over het hoofd zien en een misdaad ruikt waar anderen niets opvalt. Ze vermoedt dat achter een opvallend hoog aantal zelfmoorden in Boedapest een seriemoordenaar schuilt. Samen met een nieuwe collega graaft ze naar de waarheid, al ontdekt ze dat ze haar partner niet blindelings kan vertrouwen. Een thriller
19/10 14:30 190421 Studio Skoop 1
– ondertitel: ‘Verwijderd uit het systeem’ – waarin de kenmerkende weirde humor van Ujj Mészáros niet ontbreekt, en daarenboven een film die het chaotische politieke klimaat in Hongarije tegen het licht houdt. (C.V.) “In this thriller, a murder mystery unfolds in present-day Budapest, where the demonstrations of an angry new generation are part of the pre-election life of a city; where nothing seems honest and true, except an emotionally unstable policewoman and her misfit daughter who wants to know who her father was.” (Hungarian National Film Fund)
HUNGARIAN SHORTS MERMAIDS AND RHINOS
VERSCHILLENDE REGISSEURS VARIOUS DIRECTORS LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English Hungary, 1965-2018, DCP, 100’
13/10 20:00 130733 Sphinx 1
18/10 16:30 180532 Sphinx 3
Om de festivalbezoeker een zo breed mogelijke kijk te bieden op de hedendaagse Hongaarse cinema, selecteerde Film Fest Gent naast de films in de Focus on Hungarian Cinema ook 5 kortfilms buiten de competitie. Vier kortfilms zijn nagelnieuw, maar ook ‘Ouverture’ van János Vadász wordt vertoond, de kortfilm waarmee hij in 1965 de Gouden Palm voor beste kortfilm wegkaapte en een Oscarnominatie voor in de wacht sleepte. In order to offer visitors to the festival a broad view of current Hungarian cinema, Film Fest Gent has selected 5 non-competing short films. Four shorts are brand new, but ‘Ouverture’ by János Vadász will also be screened, the short that won him a Golden Palm and was nominated for an Oscar in 1965.
INVISIBLY Aron Szentpeteri Hungary 2017 (32’) LAST CALL Hajni Kis Hungary 2017 (27’) MERMAIDS AND RHINOS Victoria Traub Hungary 2018 (15’)
OUVERTURE János Vadász Hungary 1965 (9’) SUSOTÁZS Barnabás Tóth Hungary 2018 (17')
15/10 17:30 150533 Sphinx 1
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
63
1985 © FLOREN SHIEH PRODUCTIONS
LGBT+
YEN TAN CAST Jamie Chung, Virginia Madsen, a.o. MUSIC Curtis Heath LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
United States of America, 2018, DCP, 85’
10/10 17:30 100504 Kinepolis 4
16/10 18:00 160610 Kinepolis 10
Yen Tan zette zich met ‘Pit Stop’ (2013) op de kaart als een van de meest interessante stemmen binnen de Amerikaanse onafhankelijke LGBT-cinema. In ‘1985’, gebaseerd op zijn gelijknamige en gelauwerde kortfilm uit 2016, vertelt de Maleisisch-Amerikaanse regisseur het persoonlijk relaas van een verdoken homoseksueel in het Texas ten tijde van de aidsepidemie in de vroege jaren ‘80. De conservatieve ouders van Adrian (Cory Michael Smith) kijken verrast op wanneer hun zoon, voor het eerst in drie jaar, met Kerstmis over de vloer komt. Naast een pak dure cadeaus zeult hij ook een handvol pijnlijke geheimen met zich mee: hij is niet alleen homoseksueel maar ook terminaal ziek. Al snel
18/10 14:00 180410 Kinepolis 10
wordt duidelijk waarom Adrian zijn religieuze nest verlaten had. Tan schept in elke scène een sfeer van ingehouden intimiteit. Zijn keuze om ‘1985’ in zwart-wit en op 16mm-formaat te filmen, draagt bij tot de hartverscheurende en nostalgische sfeer. (A.I.) “The film is shot in black-and-white, a simple yet effective way to signal the past that also creates a sense of walls closing in. Writerdirector Yen Tan renders Adrian’s world with understated intensity; each frame feels so precise, as if the scenery is holding its breath along with Adrian.” (Indiewire)
THE 12TH MAN DEN 12. MANN HARALD ZWART CAST Thomas Gullestad, Jonathan Rhys Meyers,
Marie Blokhus, a.o. © NORDISK FILM
MUSIC Christophe Beck LANGUAGE Engels, Noors, Duits, Samisch /
English, Norwegian, German, Saami SUBTITLES Engels / English Norway, 2017, DCP, 130’
10/10 20:00 100732 Sphinx 3
12/10 22:30 120933 Sphinx 1
Wie een rode draad in Harald Zwarts oeuvre hoopt te vinden, is eraan voor de moeite. Na zijn carrière als videoclipregisseur voor de Noorse muziekgroep A-ha stippelde de Noors-Nederlandse cineast een grillig parcours uit dat hem langs komedies als ‘The Pink Panther 2’ leidde, drama’s als ‘The Karate Kid’ bracht en in de regiestoel van youngadult-fantasy ‘The Mortal Instruments: City of Bones’ hees. Met het epische, op feiten gebaseerde oorlogsdrama ‘The 12th Man’ gooit hij het nu over een heel andere boeg. In dit beklemmende verhaal over Jan Baalsrud, een Noorse verzetsstrijder die samen met elf anderen door de nazi’s werd opgepakt, maar als enige weet te ontsnappen, groeit
14/10 17:30 140533 Sphinx 1
15/10 17:30 150533 Sphinx 1
Zwart immers boven zichzelf én de besneeuwde, prachtig in beeld gebrachte Noorse bergtoppen uit. Dankzij z’n ongewone achtergrond loopt hij immers vlot om de platgetreden paden van het oorlogs- en overlevingsdrama heen. (J.D.B) "A stirring retelling of Resistance hero Jan Baalsrud's epic cross-country flight in Nazi-occupied Norway. While much of ‘The 12th Man’ is naturally dominated by our protagonist’s solo battle for survival, the film’s emotional core is provided by his interactions with civilians who recurrently save his life.” (Variety)
64
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
L'AMOUR DEBOUT LGBT+
MICHAËL DACHEUX © PRESPECTIVE FILMS
CAST Paul Delbreil, Adèle Csech, a.o. MUSIC Jean-Christophe Marti LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Engels / English
France, 2018, DCP, 83’
16/10 22:00 160833 Sphinx 1
17/10 17:30 170533 Sphinx 1
“Dit verhaal zou zich kunnen afspelen in een roman van Honoré de Balzac, ” zegt de Franse regisseur Michaël Dacheux over de film. Zijn langspeeldebuut ontvouwt zich doorheen de vier seizoenen in Parijs, waar ex-minnaars Martin en Léa elkaar terug opzoeken. Ze zijn allebei gecultiveerde jongvolwassenen van 25, afkomstig van het platteland. Ze babbelen dolgraag over film, muziek en literatuur: via kunst leren ze zichzelf beter te begrijpen. En er hangt een eeuwige romantiek tussen hen in de lucht, want ook al zijn ze intussen geen koppel meer, ze waren elkaars eerste grote liefde. Nu zijn het vooral twee gevoelige zielen wiens traject richting volwassenheid wordt
19/10 17:30 190532 Sphinx 3
gevolgd. Maar hoe gaat dat, de volwassen wereld in stappen? ‘L’amour debout’ is een zeer eigentijdse en tegelijk nostalgische kijk op liefde en jongvolwassenheid, met frisse, verrassende vertolkingen (van o.a. de sublieme Françoise Lebrun). (A.I.) Martin, in a last-ditch hope, comes to meet Léa in Paris. They are both 25 and shared their first love story together. But it is well and truly over. They are both now striving to mature and open themselves up to new encounters. ‘L’amour debout’ follows their two trajectories over a one-year period, season after season.
EL ÁNGEL Explore Zone LGBT+ Midnight Cult
LUIS ORTEGA CAST Lorenzo Ferro, Chino Darín, Daniel Fanego, a.o. © SAGA
LANGUAGE Spaans / Spanish SUBTITLES Nederlands, Engels / Dutch, English
Argentina - Spain, 2018, DCP, 118’
10/10 22:30 100910 Kinepolis 10
11/10 16:30 110508 Kinepolis 8
Hebben we nog misdaaddrama’s nodig die seriemoordenaars verheerlijken? Die vraag stelden sommigen zich nadat ze Luis Ortega’s stijlvol en in een kleurrijke fotografie gehuld misdaadportret ‘El ángel’ zagen. Dit "true crime drama" vertelt immers het waargebeurde verhaal van de Argentijnse seriemoordenaar Carlos Robledo Puch, een knappe jongeman die als tiener een reeks brutale moorden pleegde samen met zijn schoolvriend en love interest Ramón. Klinkt als een LGBTversie van ‘Bonnie & Clyde’? Ook Puch ziet zijn leven graag als een Hollywoodfantasie. Onlangs liet hij vanuit de gevangenis – waar hij al 45 jaar verblijft – weten dat Tarantino zijn leven moest verfilmen,
14/10 21:45 140804 Kinepolis 4
met Leonardo DiCaprio in de hoofdrol. Het is uiteindelijk Lorenzo Ferro geworden, de jonge revelatie die het sociopathisch narcisme van de Argentijnse engel des doods haarfijn vat. Om nog op de vraag te antwoorden: ja, zulke stijlvolle gangsterportretten zijn nodig! (J.D.B.) “Luis Ortega transforms the story of Argentine killer into a brash, vibrant, Scorsese-flavoured true crime drama in ‘El ángel’. The subject’s notoriety, Ortega’s bravura storytelling and a breakthrough performance from eye-catching newcomer Lorenzo Ferro provide all the necessary ingredients.” (Screen International)
GLOBAL CINEMA
65
A BLUEBIRD IN MY HEART TU NE TUERAS POINT © ATCHAFAL AYA FILMS
JÉRÉMIE GUEZ CAST Lubna Azabal, Veerle Baetens, Lola Le Lann, a.o. MUSIC Séverin Favriau LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
France, 2018, DCP, 85’
11/10 22:30 → p. 136 110904 Kinepolis 4
15/10 17:30 150508 Kinepolis 8
Als er één schrijver is die weet hoe moeilijk het is om schoonheid te vinden in een "fucked up" wereld, dan is het wel Charles Bukowski. Dat Frans noir-auteur Jérémie Guez voor de titel van zijn regiedebuut bij deze verknipte vrouwenliefhebber en zuipschuit te rade ging, is dan ook veelzeggend. In ‘A Bluebird in My Heart’ volgt hij immers Danny, een taaie crimineel die net uit de gevangenis komt en vanuit Laurences (Veerle Baetens) grauwe motel stapvoets zijn weg zoekt terwijl haar dochter voor zijn voeten loopt. Kan hij die herwonnen vrijheid aan? Hoewel Bukowski zijn blanke pit altijd goed wist te verbergen, hoopt dit Franse misdaaddrama alvast voorbij de ruwe bolsters te kijken.
18/10 22:30 180910 Kinepolis 10
Of dat lukt? Critici vergelijken Guez’ debuut alvast met Luc Bessons ‘Léon: The Professional’ en Nicolas Winding Refns ‘Drive’. (J.D.B)
"Based on Dannie M. Martin’s book ‘The Dishwasher’, ‘A Bluebird in My Heart’ follows a stoical Danish ex-con who is serving the remainder of his sentence on partial house arrest at a fleabag hotel somewhere in Francophone Europe. A low-key thriller boosted by taut performances and slick cinematography." (The Hollywood Reporter)
THE CANNIBAL CLUBE DOS CLUB OCANIBAIS
Midnight Cult
GUTO PARENTE CAST Tavinho Teixeira, Ana Luiza Rios, Pedro
Domingues, a.o. MUSIC Fernando Catatau © TARDO
LANGUAGE Portugees / Portuguese SUBTITLES Engels / English
Brazil, 2018, DCP, 81’
12/10 22:30 120822 Studio Skoop 2
15/10 17:30 150532 Sphinx 3
Je moet ze het wel nageven: het echtpaar uit ‘The Cannibal Club’ (‘O clube dos canibais’) is verlekkerd op mensenvlees, maar ze zorgen zélf voor de slacht! Bij voorkeur zetten ze het mes, en ook wel de bijl, in hun mannelijk huispersoneel dat ze rekruteren in de achtergestelde buurten van hun woonplaats, de zonovergoten badplaats Fortaleza, waar ze in een zwaarbeveiligde strandvilla resideren. De echtgenoot is lid van de kannibalenclub uit de titel: een mannelijk gezelschap hoogwaardigheidsbekleders dat conservatieve waarden hoog in het vaandel draagt. Evenals, om Herman Van Rompuy te parafraseren, de christelijke deugd van de hypocrisie. Ondanks enkele Grand Guignol-momenten
17/10 21:45 170832 Sphinx 3
houdt regisseur Guto Parente zich ver van de exploitation die vaak met kannibalenfilms gepaard gaat. ‘The Cannibal Club’ is vooral een bijtende satire die de toeschouwers laat gniffelen. (C.V.)
“Holed up in their sprawling seaside mansion, a childless couple spice up their sex lives with lashings of homicide and anthropophagy, regularly feasting on the cooked flesh of their hapless servants (of which there's always a fresh supply from the area's poverty-stricken masses).” (The Hollywood Reporter)
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
67
DANMARK Explore Zone
KASPER RUNE LARSEN © WIDE MANAGEMENT
CAST Frederikke Dahl Hansen, Jonas Lindegaard
Jacobsen, Jacob Skyggebjerg, a.o. LANGUAGE Deens / Danish SUBTITLES Engels / English
Denmark, 2017, DCP, 90’
10/10 17:30 100533 Sphinx 1
12/10 14:30 120433 Sphinx 1
Een coming-of-age-drama over roekeloze skaters, een gebrek aan verantwoordelijkheid, een overdaad aan pretsigaretten en een geloof in een zorgeloze toekomst die meer van dat zal brengen: het klinkt alsof slackercineasten als Richard Linklater of Kevin Smith voor ‘Danmark’ naar Scandinavië afzakten om er de staat op te maken van een nihilistische Deense jeugd. Niets is minder waar. Debuterend cineast Kasper Rune Larsen schetst in zijn drama een ander, meer genuanceerd beeld van een “verloren generatie” hangjongeren. Dat doet hij door in te zoomen op de 22-jarige Norge, een vogelvrije skater
14/10 20:00 140733 Sphinx 1
16/10 14:30 160433 Sphinx 1
die na een onenightstand met de jongere Josefine ontdekt dat hij vader wordt. De relatie die daarna openbloeit is verre van oppervlakkig te noemen. Een ontnuchterend en atypisch portret van de jeugd van tegenwoordig, klonk het op festivals als de Berlinale. Oordeel vooral zelf! (J.D.B) “‘Denmark’ is a multi-layered exploration of many oft-trodden topics connected to growing up in the modern Western world, with fleshand-blood characters whose actions feel natural even when they are totally unexpected.” (cineuropa)
THE DEAD AND THE OTHERS
CHUVA É CANTORIA NA ALDEIA DOS MORTOS Explore Zone On The Edge © ENTREFILMES
JOÃO SALAVIZA, RENÉE NADER MESSORA CAST Henrique Ihjãc Krahô, Raene Kôtô Krahô, a.o. LANGUAGE Krahô, Portugees / Krahô, Portuguese SUBTITLES Engels / English Brazil - Portugal, 2018, DCP, 116’
11/10 22:30 110932 Sphinx 3
12/10 14:30 120432 Sphinx 3
De botsing tussen traditionele culturen en moderniteit inspireerde al veel cineasten om erop uit te trekken, met de camera in de aanslag. Zo documenteerde en fictionaliseerde Robert J. Flaherty uitstervende tradities en registreerde cinéma vérité-pionier Jean Rouch de Nigeriaanse cultuur in zijn etnografische films. Ook het regieduo Renée Nader Messora en João Salaviza, die met zijn kortfilm ‘Arena’ de Gouden Palm in Cannes won, zocht voor hun magisch-realistische docufictie ‘The Dead and the Others’ nieuwe territoria op. Die vonden ze in het Noord-Braziliaanse dorpje Pedra Branca, waar ze negen maanden met Krahô-indianen samenleefden. Een van hen is de vijftienjarige
19/10 14:30 190432 Sphinx 3
Ihjad, die net zijn vader verloor. Het regisseursduo volgt hem tijdens zijn moeilijke afscheid, een tocht die hen langs adembenemende uitzichten en weerzinwekkende trauma’s brengt. (J.D.B.) “An indigenous teenager falls ill when he resists tribal duties and his destiny as a shaman in João Salaviza and Renée Nader Messora’s ethnographically sincere ‘The Dead and the Others’. Handsomely shot on 16mm to draw out the region’s warm organic tones, the film is an admirable, often fascinating fictionalized portrait of the Krahô people.” (Variety)
68
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
DOVLATOV On The Edge
ALEXEY GERMAN, JR. CAST Milan Marić, Danila Kozlovsky,
Helena Sujecka, a.o. LANGUAGE Russisch, Spaans, Fins /
Russian, Spanish, Finnish SUBTITLES Engels / English
Russia - Poland - Serbia, 2018, DCP, 126’
12/10 20:00 120722 Studio Skoop 2
15/10 22:30 150922 Studio Skoop 2
Schrijversnamen als Dostojevski, Tolstoj en Boelgakov doen bij de meesten nog wel een belletje rinkelen, maar Dovlatov klinkt minder bekend in de oren. Hoewel hij een van de populairste Russische schrijvers van de twintigste eeuw is, hebben velen nog nooit van deze non-conformistische, naar de VS verkaste auteur gehoord. Daar wil Aleksey German Jr. nu verandering in brengen. In ‘Dovlatov’ brengt hij deze schrijver opnieuw tot leven door zes zorgelijke dagen uit diens leven te belichten die tot het vriespunt van Dovlatovs carrière en bestaan behoren. Tijdens de koude november van 1971 trekt de net gescheiden schrijver immers bij zijn moeder in, die in een klein
19/10 17:30 190522 Studio Skoop 2
appartementje in Leningrad woont. Hier begint hij een vermoeiende worsteling met zichzelf, de wereld waarin hij leeft en degene die hij in zijn volgende roman probeert te scheppen. Kijk eerst de film voordat je zijn boeken verslindt! (J.D.B) “This slow-burning, pensively drifting evocation of the times of Sergei Dovlatov is not a conventional portrait, still less a biopic, but an imaginatively realistic recreation of a bygone era of Russian culture, when literature and art were considered matters of life and death.” (Screen Daily)
ELDORADO Docs
© KRAMER THELMA FILM & SIGMAN FILMS
MARKUS IMHOOF MUSIC Peter Scherer LANGUAGE Duits, Frans, Italiaans, Koerdisch, Zwitsers Duits / German, French, Italian, Kurdish, Swiss German SUBTITLES Engels / English Switzerland - Germany, 2018, DCP, 90’
10/10 17:30 100541 KASKcinema
11/10 20:00 110722 Studio Skoop 2
Al vanaf zijn prille begin als film- en documentairemaker gaat Markus Imhoof op zoek naar controversiële topics. Van het gebrekkige Zwitserse gevangenissysteem in ‘Rondo’ of Zwitserlands dubbelzinnige politiek tijdens de Tweede Wereldoorlog in ‘Das Boot ist Voll’ tot de explosieve Baader-Meinhof-film ‘Die Reise’ en de stekende docu ‘More Than Honey’. Na deze adembenemende en belangwekkende bijenfilm keert Imhoof nu terug naar het wespennest dat zijn verleden is, én ook naar de zoemende actualiteit. ‘Eldorado’ is immers een persoonlijk filmessay waarin de 77-jarige Zwitser zijn eigen ervaringen uit de Tweede
14/10 22:00 140833 Sphinx 1
15/10 14:30 150441 KASKcinema
Wereldoorlog (een ontmoeting met een Italiaanse vluchteling) aan de huidige vluchtelingencrisis weeft om zo voorbij de nummers en de statistieken te kijken, op zoek naar de gezichten en de verhalen achter deze crisis. (J.D.B.) “Veteran Swiss filmmaker Markus Imhoof easily staves off “just another refugee doc” shrugs with the unusual personal scope of his study, as he draws a parallel between the current crisis and his own first-hand recollection of human displacement across unwelcoming European borders in the Second World War.” (Variety)
GLOBAL CINEMA
69
ETANGS NOIRS DAILY TALKIES → p. 119
Belgian Cinema Today © ACCATTONE FILMS
PIETER DUMOULIN, TIMEAU DE KEYSER CAST Cédric Luvuezo, Freddy Wathelet, a.o. LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Nederlands / Dutch
Belgium, 2018, DCP, 71’
12/10 PRESS ONLY subtitling in English
14/10 20:00 → p. 136 140708 Kinepolis 8
11:00 Kinepolis 9
Onze landgenoten Pieter Dumoulin en Timeau De Keyser debuteren samen met ‘Etangs Noirs’, een fascinerend kleinood over hoe een klein probleem uit het leven van alledag kan uitgroeien tot een allesverslindende obsessie. Als het jonge hoofdpersonage Jimi een postpakket krijgt dat bestemd is voor een andere bewoner van de Brusselse Modelwijk, wil hij het haar persoonlijk overhandigen. Omdat ze nooit thuis lijkt te zijn, begint hij een tocht langs andere bewoners van de Modelwijk op zoek naar informatie, om vervolgens de stad in te trekken. Aanvankelijk nog een queeste met een licht humoristische toets evolueert Jimi’s zelfopgelegde opdracht naar een onheilspellende
18/10 14:30 → p. 136 180432 Sphinx 3
dwanggedachte. ‘Etangs Noirs’, genoemd naar metrostation Zwarte Vijvers, biedt tevens een blik op de rijkgeschakeerde, bonte Brusselse bevolking. Een nieuw pareltje van Accattone Films dat ons vorig jaar ‘La fleurière’ schonk. (C.V.) “After a package belonging to a woman residing in the neighbouring apartment block is mistakenly delivered to his address, Jimi attempts to hand it to her personally. From its deceptively simple starting point, ‘Etangs Noirs’ evolves into a hugely compelling and, at times, fascinatingly inscrutable venture, quite unlike anything else.” (BFI)
FATHER TO SON HSIAO YA-CHUAN © BIT PRODUCTION
CAST Huang Chung-Kun, Aria Wang, a.o. MUSIC Summer Lei LANGUAGE Mandarijn / Mandarin SUBTITLES Engels / English
Taiwan, 2018, DCP, 115’
12/10 22:30 120932 Sphinx 3 De invloed van de Taiwanese grootmeester Hou Hsiao-hsien is heel tastbaar in ‘Father to Son’, de derde langspeelfilm van Hou’s voormalige assistent Hsiao Ya-chuan. Het is een gedempt melodrama waarin, zoals ook vaker bij Hou, het persoonlijke met het maatschappelijke verweven is. Wanneer de vaderfiguur in ‘Father to Son’ een levensbedreigende ziekte krijgt, is de beste behandeling vinden niet zijn prioriteit. Neen, hij beslist om met zijn zoon naar Japan te trekken op zoek naar de vader die hem verlaten heeft toen hij nog een kind was. Hsiao verweeft dit met andere verhaallijnen uit het verleden die aanvankelijk mysterieus
15/10 20:00 150731 Sphinx 2 blijven voor de kijker, al wordt langzaam maar zeker het hele plaatje toch helder. Door de ingetogen maar meeslepende mise-en-scène blijf je geïntrigeerd door dit portret van een vader die er alles aan doet om de fouten te vermijden die zijn eigen vader wél gemaakt heeft. (C.V.) “This film follows a multi-linear narrative, with its central one focusing on 60-year-old Van Pao-te, an amateur inventor and owner of a hardware shop, who finds out he is suffering from a life-threatening disease. Van embarks on a trip to Japan with his son in search of the father who abandoned him in his youth.” (vaguevisages.com)
70
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
LES FAUVES SAVAGE Explore Zone Midnight Cult
VINCENT MARIETTE
© K AZAK PRODUCTIONS
+ short film 'Gem' (11') by Imogen McCluskey winner of the 2018 EU Film Award
CAST Lily-Rose Depp, Camille Cottin,
Laurent Lafitte, a.o. LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Engels / English
France, 2018, DCP, 83’
13/10 17:30 → p. 136 130521 Studio Skoop 1
18/10 20:15 → p. 136 180733 Sphinx 1
De jonge Christina Ricci: dat was het beeld van het hoofdpersonage dat Vincent Mariette voor ogen had toen hij het scenario voor ‘Les fauves’ schreef. En het moet gezegd: Lily-Rose Depp (de dochter van Johnny Depp en Vanessa Paradis) herinnert inderdaad aan de jonge Ricci. ‘Les fauves’ is de tweede langspeelfilm van Mariette van wie je op Film Fest Gent vier jaar geleden zijn debuut ‘Tristesse Club’ kon bekijken. Deze nieuwe speelt zich af in de zuidwestelijke Franse streek Dordogne, waar op mysterieuze wijze jongelui verdwijnen. Al snel doen de wildste geruchten de ronde. Zo is er sprake van een onbekend huiveringwekkend wild beest dat hen frenetiek aan flarden
19/10 22:30 → p. 136 190933 Sphinx 1
scheurt. En wat heeft een mysterieuze schrijver met de zaak te maken? Laura, vertolkt door Depp, trekt na de verdwijning van een vriendin op onderzoek. Het is het begin van een huiveringwekkende queeste in deze thriller met fantasy-trekjes. (C.V.) “Summertime. Somewhere in the South of France, teenagers are disappearing. The craziest rumors are spreading out, some people even talk about a wandering wild beast. Tempers flare as the police is left scrambling. Laura, a young teenager, is trying to solve the mystery. One of her friends has just gone missing.” (Unifrance)
GLOBAL CINEMA
FIRST REFORMED
71
S EL EC T ED BY
PAUL SCHRADER CAST Amanda Seyfried, Ethan Hawke, Cedric the
Entertainer, a.o. © KILLER FILMS
MUSIC Brian Williams LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
United States of America, 2017, DCP, 113’
12/10 22:30 120921 Studio Skoop 1
15/10 17:30 150501 Kinepolis 1
Paul Schrader ('American Gigolo’) grijpt met ‘First Reformed’ terug naar een thema dat hij goed kent: het streng gereformeerde geloof uit zijn jeugd. Omdat de film focust op de innerlijke strijd van een getormenteerde antiheld, zijn er opvallende raakvlakken met ‘Taxi Driver’ (1976), de filmklassieker die hij schreef voor regisseur Martin Scorsese. Ethan Hawke is weergaloos als Ernst Toller, een New Yorkse dominee die sinds de dood van zijn zoon een lusteloos bestaan leidt waarbij God in geen velden of wegen te bekennen valt. In zijn eeuwenoude witte kerkje wordt hij benaderd door een zwangere vrouw (Amanda Seyfried) die zich zorgen maakt om haar echtgenoot, een
19/10 20:00 190733 Sphinx 1
radicaliserende milieuactivist. In plaats van te helpen, wordt Toller zelf meegezogen in het extreme gedachtegoed. Zo ontvouwt zich een fraai geconstrueerd, diepzinnig en spannend drama. Volgens cinefielen een van de beste films uit Schraders carrière. (A.I.) “Hawke plays a priest tormented by cancer, alcohol and traumatic memories in Schrader’s ferocious drama.” (The Guardian) “An outrageous update of ‘Taxi Driver’ for a world of liveleak videos and climate change.” (AV Club) “An astonishing otherworldly vision... Hawke is perfectly cast and doing career-best work.” (Slant)
FLAMMABLE CHILDREN SWINGING SAFARI STEPHAN ELLIOTT CAST Guy Pearce, Kylie Minogue, a.o. © SEE PICTURES
MUSIC Guy Gross LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
Australia, 2018, DCP, 97’
10/10 22:30 → p. 136 100908 Kinepolis 8
12/10 22:30 120904 Kinepolis 4
Als je oren beginnen te tuiten bij grofgebekte komedies loop je best in een boogje om ‘Flammable Children’ heen. Alle anderen mogen nu al naar het puntje van hun stoel kruipen! Deze nieuwe film van Stephan Elliott (‘The Adventures of Priscilla: Queen of the Desert’) speelt zich af halverwege de jaren ‘70 in een Australisch kuststadje waar een reusachtige blauwe vinvis aanspoelt. De gebeurtenis zet de gemeenschap op stelten. ‘Flammable Children’ volgt drie families, al bekijken we de gebeurtenissen vooral door de ogen van een 14-jarige jongen met een super 8-camera. Tegenover enkele wereldwijze tieners plaatst Elliott een reeks volwassenen met een hoek af die speels
13/10 14:30 130410 Kinepolis 10
afwisselen tussen partnerruil en wildplassen. In de cast van deze geregeld naar ‘Jaws’ knipogende klucht zitten onder anderen Guy Pearce (‘Memento’) en Kylie Minogue, voor het eerst samen te zien sinds ze in de jaren ‘80 in ‘Neighbours’ acteerden. (C.V.) “The film follows three families, as seen from the point of view of 14-year-old boy with a Super-8 camera, lots of enthusiasm but no subject to film. One comes along when a giant whale washes up at Nobbys Beach, the sunny seaside town he calls home. A crass and colorful comedy.” (The Hollywood Reporter)
72
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
THE GENTLE INDIFFERENCE OF THE WORLD
LASKOVOE BEZRAZLICHIE MIRA ADILKHAN YERZHANOV CAST Tulemis Alishev, Dinara Baktybaeva, a.o. MUSIC Nurassyl Nuridin LANGUAGE Kazachs / Kazakh SUBTITLES Engels / English Kazakhstan - France, 2018, DCP, 100’
11/10 22:00 110533 Sphinx 1
13/10 17:30 130533 Sphinx 1
Hoewel de Kazachse regisseur Adilkhan Yerzhanov de voorbije zeven jaar zes films gemaakt heeft, is hij grotendeels onder de radar gebleven. Hopelijk is de selectie van zijn jongste ‘The Gentle Indifference of the World’ voor de Cannes-nevensectie Un Certain Regard eindelijk het begin van de verdiende erkenning. Want Yerzhanovs aparte signatuur – een combinatie van prachtig gekadreerde long takes, droogkomische humor en een frappante klankband – heeft al een handvol knappe films opgeleverd en ‘The Gentle Indifference of the World’ hoort in dat lijstje. Hierin trekken twee armoedige dorpelingen naar een grote stad op zoek naar een beter leven. Ze vinden er vooral méér kommer
16/10 17:30 160533 Sphinx 1
en kwel. Door Yerzhanovs toon – denk aan de jonge Aki Kaurismäki én Jean-Luc Godard – is dit geen zwaar op de hand liggend sociaal drama, maar een bijwijlen spitante aanklacht tegen wat er misloopt in de voormalige Sovjetrepublieken. (C.V.) “A pair of villagers are forced to find work in the city in this indictment of bureaucratic corruption and abuse of power in the post-Soviet wild East. Kazakh indie director Yerzhanov makes memorable images and creative connections with the simplest of means. The effect is magical.” (Variety)
GRÄNS BORDER Midnight Cult © © META ARIZONA SPARK& FILMS K ÄRNFILM
ALI ABBASI CAST Eva Melander, Eero Milonoff, a.o. MUSIC Martin Dirkov LANGUAGE Zweeds / Swedish SUBTITLES Nederlands / Dutch
Sweden - Denmark, 2018, DCP, 101’
9/10 15:10 Kinepolis 4
PRESS ONLY
10/10 22:00 100804 Kinepolis 4
Douanebeambte Tina (Eva Melander) is vanwege haar afwijkende uiterlijk een buitenbeentje onder haar collega’s, maar ze wordt ook gewaardeerd voor haar ongekende reukvermogen. Iedereen die iets te verbergen heeft, snuffelt ze bij de bagagecontrole moeiteloos uit de rij. Wanneer de raadselachtige Vore haar grenspost passeert, is ze meteen gebiologeerd door zijn mysterieuze aura, en komt ze zo meer te weten over wie (en wat) ze zelf is. Meer verklappen over dit intrigerende sprookje voor volwassenen zou zonde zijn. De manier waarop regisseur Ali Abbasi (geboren in Iran en op zijn 21ste verhuisd naar Zweden) dit liefdesverhaal, gebaseerd op een kortverhaal van John
11/10 17:30 110501 Kinepolis 1
15/10 20:00 150733 Sphinx 1
Ajvide Lindqvist (‘Let the Right One In’), vermengt met Scandinavische folklore, misdaaddrama en bovennatuurlijke thriller, is niets minder dan adembenemend. Bekroond met de prijs voor beste film in de Un Certain Regard-competitie op het filmfestival van Cannes. (A.I.)
“A Swedish customs officer with a special talent for detecting contraband must ultimately choose between good and evil. An exciting, intelligent mix of romance, Nordic noir, social realism, and supernatural horror that defies and subverts genre conventions.” (Variety)
GLOBAL CINEMA
73
THE GREEN FOG S EL EC T ED BY
© EXTRA L ARGE PRODUCTIONS
On The Edge Midnight Cult
GUY MADDIN, EVAN JOHNSON & GALEN JOHNSON MUSIC Jacob Garchik LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Geen / No United States of America - Canada, 2017, DCP, 63’
12/10 17:30 120521 Studio Skoop 1
16/10 20:00 160722 Studio Skoop 2
Weinig regisseurs zijn zich zo intens bewust van de geschiedenis van de cinema als Guy Maddin. En geen enkele regisseur is er de voorbije 30 jaar in geslaagd om die liefde voor film in zulke fantastische werken om te zetten (‘The Forbidden Room’, ‘Dracula – Pages from a Virgin’s Diary’). Met ‘The Green Fog’, samen bedacht met Evan en Galen Johnson, heeft hij een indrukwekkend item aan zijn imposante filmografie toegevoegd. Het is een eerbetoon aan ‘Vertigo’, Hitchcocks melomeesterwerk dat verankerd is in San Francisco. Met scènes uit zo’n 200 films en series die in San Francisco spelen (van ‘The Game’ over ‘The Streets of San Francisco’ tot een clip van *NSYNC) hebben
18/10 22:30 180922 Studio Skoop 2
Maddin en zijn gezellen een film bij elkaar gepuzzeld die de sleutelscènes uit ‘Vertigo’ op eigenzinnige wijze evoceert. Maar dit is véél meer dan een oefening in cinefilie. Het is vooral een fascinerende, met humor gekruide ode aan een wonderbaarlijke stad. (C.V.) “Guy Maddin’s latest work ’The Green Fog’ is a dazzling, studious exercise in found footage excavation and reconfiguration, laced with tongue-in-cheek. It’s a love letter to Hitchcock’s ‘Vertigo’ and the city of San Francisco and perhaps also to Rock Hudson. And Chuck Norris.” (Screen Daily)
THE HARVESTERS DIE STROPERS
Explore Zone
ETIENNE KALLOS CAST Danny Keogh, Benré Labuschagne,
Alex van Dyk, a.o. MUSIC Sacha Galperine © L AVA FILMS
LANGUAGE Afrikaans, Engels / Afrikaans, English SUBTITLES Engels / English South Africa - France - Greece - Poland 2018, DCP, 102’
10/10 22:30 100921 Studio Skoop 1 ‘The Harvesters’ (in het Afrikaans: ‘Die stropers’) was eerder dit jaar een van de opmerkelijkste debuutfilms op het festival van Cannes. Op een boerderij in het Zuid-Afrikaanse achterland speelt een zinderend drama over het sluimerende conflict tussen Janno, de tienerzoon van godvrezende ouders die worstelt met ontluikende homoseksuele gevoelens, en de nieuwe adoptiefzoon Pieter, een uitdagende dondersteen met, ondanks zijn jonge leeftijd, een drugverslaving en een crimineel verleden. Uiteindelijk blijken ze beide buitenstaanders in de rigide, conservatieve boerengemeenschap. Dat bindt hen niet, het zet vooral de verschillen op scherp. Regisseur Etienne Kallos verbeeldt
17/10 20:00 170721 Studio Skoop 1 deze Kaïn en Abel in Zuid-Afrika trefzeker met een spaarzame inzet aan middelen die aan zijn landgenoot Warwick Thornton (‘Sweet Country’) herinnert. De uitgestrekte, onbarmhartige velden van de provincie Vrijstaat zijn de derde hoofdrolspeler. (C.V.) “A brooding drama which pits the teenaged son of a deeply religious family against the adopted orphan he believes will usurp him. Although austere and restrained in its approach, this assured feature debut effectively hints at a churning savagery beneath the surface, which is every bit as unforgiving as the stark landscape.” (Screen Daily)
74
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
HOTEL BY THE RIVER GANGBYUN HOTEL On The Edge © JEONWONSA FILM
HONG SANG-SOO CAST Kim Min-hee, Kwon Hae-hyo, a.o. LANGUAGE Koreaans / Korean SUBTITLES Engels / English South Korea, 2018, DCP, 96’
13/10 20:00 130721 Studio Skoop 1
15/10 17:30 150521 Studio Skoop 1
De man die sneller filmt dan zijn schaduw: sinds ‘Claire’s Camera’, vorig jaar te zien op Film Fest Gent, heeft Hong Sang-soo drie (!) nieuwe films afgewerkt. De jongste daarvan, ‘Hotel by the River’, ging afgelopen zomer in première in Locarno waar Ki Joo-bong bekroond werd als beste acteur. Hij vertolkt een dichter die, hoewel schijnbaar niet ziek, zijn einde voelt naderen en zijn twee zonen naar een winters hotel aan de oevers van de Hangang noodt. Alle drie torsen ze hun geheimen, niet-ingewilligde verlangens en onzekerheden. Een tweede verhaallijn focust op twee vrouwen in het hotel, waarvan er een naar daar is gevlucht om een liefdesbreuk te laten helen. Typisch Hong zijn
& FILM FEST GENT
18/10 22:30 180921 Studio Skoop 1
de spiegeleffecten en echo’s tussen beide verhalen, die de regisseur op subtiele en soms, bewust, brute wijze met elkaar vervlecht. Gefilmd in een zacht zwart-wit is dit Hongs 23ste mild-komische mijmering over leven en liefde. (C.V.) “Even by Hong’s oeuvre’s laid-back standards, this appealing slice of monochrome melancholy is more ambivalent than most. Observing what may be the last days of a disheveled poet calmly convinced he’s about to die, it’s chiefly an exercise in existential waiting, as unhurried as it is uncertain.” (Variety)
present
NEW COMPOSITIONS FOR SCREEN
10 till 19.10
KEVIN TOMA plays ‘FRANKENSTEIN’ THURSTON MOORE scores the films of MAYA DEREN
HAUSCHKA & O’HALLORAN
KILBOURNE plays ‘BLADE’ + AFTERPARTY BY SPRINGSTOF
OONA LIBENS / LEA BERTUCCI
‘GHOST: HAUNTED HOUSE’ with CHRISTEENE / HANTRAX / DOLLY BING BING & ALIEN OBSERVER / RAVEYARDS / JOHANNES VERSCHAEVE / OISOI / REINHARD VANBERGEN An organization by Vooruit & Film Fest Gent - in association with: Gouvernement, Slagwerk & All Eyes On Hip Hop
LENA WILLIKENS & SARAH SZCZESNY: ‘PHANTOM KINO BALLETT ’ + AFTERPARTY BY CLAIR OBSCUR AÏSHA DEVI / ABYSS X / SLAGWERK DJ’S GAIKA plays ‘AKIRA’
GLOBAL CINEMA
75
HOTEL JUGOSLAVIJA On The Edge Docs © C-SIDE PRODUCTIONS
NICOLAS WAGNIÈRES CAST voice: Nicolas Wagnières MUSIC Filippo Gonteri LANGUAGE Frans, Servisch / French, Serbian SUBTITLES Engels / English Switzerland, 2017, DCP, 78’
12/10 17:30 120541 KASKcinema
13/10 20:00 → p. 136 130722 Studio Skoop 2
Nicolas Wagnières, een Zwitserse regisseur met Joegoslavische roots, begon in 2005 aan een zoektocht naar wat er nog overblijft van de sociale waarden en idealen van het voormalige Joegoslavië. Hij laat de camera door de vertrekken en gangen glijden van Hotel Jugoslavija in Belgrado, een knap staaltje modernisme uit de jaren zeventig dat ooit het beroemdste hotel in de Balkan was. Het vervallen hotel vormt een soort spiegel voor de grote sociopolitieke veranderingen die de regio de afgelopen 45 jaar heeft doorgemaakt. Wagnières koppelt nostalgische herinneringen van zijn eigen jeugdvakanties in Joegoslavië aan filosofische mijmeringen over een land dat nooit echt
14/10 22:30 140922 Studio Skoop 2
17/10 17:30 170541 KASKcinema
het zijne is geweest, doorspekt met interviews met onder meer zijn Servische moeder en ex-hotelwerknemers. Het resultaat: een politiek essay voorzien van een stevig persoonlijke connotatie, geschoten in koele 16mm-beelden en gedraaid over een periode van meer dan tien jaar. (A.I.) “Swiss filmmaker Nicolas Wagnières' documentary is an intimate exploration of the history of the titular Belgrade hotel and its relation to the country it was named after. A competently made documentary, with a minimalistic score and sound design, and precise cinematography and editing.” (Cineuropa)
LAND BABAK JALALI CAST Rod Rondeaux, Florence C.M. Klein, a.o. © TOPK API FILMS
MUSIC Jozef van Wissem LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
Italy - France - Netherlands - Mexico - Qatar 2018, DCP, 111’
14/10 22:30 140921 Studio Skoop 1
17/10 17:30 170521 Studio Skoop 1
Net zoals het leven van de Denetclaws traag voorbij strompelt, sleurt ook Babak Jalali’s anti-western zich zwaarmoedig door het eenzame indianenreservaat in New Mexico. Omdat alcohol er verboden is, trekt Mary elke ochtend met haar zoon Wesley naar een liquor store over de grens, waar hij zich prompt volgiet tot hij erbij neervalt. Haar andere zoon Raymond heeft de drank een tijdje geleden vaarwel gezegd maar ook hij vecht tegen het uitzichtloze leven in het reservaat, dat Agnès Godard (de rechterhand van Claire Denis) kleurloos en amechtig in beeld brengt. Maar als hun andere broer Floyd in Afghanistan sneuvelt en ze wachten op de terugkeer van zijn lichaam, beginnen
19/10 20:00 190732 Sphinx 3
de weidse landschappen pas echt verstikkend te voelen. Na zijn warm onthaalde komedie ‘Radio Dreams’ maakt Babak Jalali nu een kritisch familieportret dat scherp uithaalt naar de gebroken dromen en beroerde situatie van Native Americans. (J.D.B.)
“The Denetclaws are a Native American family who live on the Prairie Wolf Indian Reservation. News reaches them that Floyd, the youngest son, has died during military service in Afghanistan. The waiting begins to return his body to the reservation to be buried.” (Doha Film Institute)
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
25 YEARS LATER Op 1 april 1993 ging het Gents communicatiebureau De Blauwe Peer in première. 25 jaar later zijn we nog lang niet klaar voor de aftiteling. Herken jij alle 25 films? Je vindt het antwoord op www.blauwepeer.be/filmfest.
COMMUNICATIEPARTNER FILM FEST GENT.
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
77
MARIO Explore Zone LGBT+
MARCEL GISLER CAST Max Hubacher, Aaron Altaras, © TRILUNA FILM AG
Jessy Moravec , a.o. MUSIC Christian Schlumpf LANGUAGE Duits / German SUBTITLES Nederlands / Dutch
Switzerland, 2018, DCP, 119’
15/10 22:30 150931 Sphinx 2
17/10 20:00 → p. 136 170733 Sphinx 1
Voetballers die uit de kast komen, het blijft een zeldzaamheid. Velen vrezen de negatieve reacties van fans en hun ploegmaten. Om nog te zwijgen over de carrièregevolgen. Daarom houden de meesten hun mond maar dat is moeilijker dan je denkt, zoals Marcel Gisler in ‘Mario’ toont. Hierin tackelt de Zwitser homoseksualiteit in voetbal door in te zoomen op twee jonge spelers – de 21-jarige Hannover-spits Leon en de jongere Mario – die een appartement moeten delen. Wanneer hun liefde voor elkaar plots opflakkert na een onschuldige kus, staat het duo voor een moeilijke taak: hun eigen gevoelens een plek geven terwijl ze deze ook geheim moeten houden voor hun ploegmakkers en
18/10 14:30 → p. 136 180433 Sphinx 1
trainers. Gisler dribbelt in de reguliere speeltijd van ‘Mario’ behendig tussen vooroordelen en knappe scènes door. Of daarna de liefde de winning goal maakt tijdens de verlengingen moet je zelf maar ontdekken! (J.D.B.) “This is again an accessible work that tackles German-speaking Switzerland’s complex attitude toward homosexuality in the vein of some of the earlier work from director Marcel Gisler, such as the crowdpleaser ‘Rosie’ and the fascinating documentary ‘Electroboy’.” (The Hollywood Reporter)
MEIN BRUDER HEISST ROBERT UND IST EIN IDIOT © THE MATCH FACTORY
Explore Zone
PHILIP GRÖNING CAST Josef Mattes, Julia Zange, Urs Jucker, a.o. LANGUAGE Duits / German SUBTITLES Engels / English
Germany - France - Switzerland, 2018, DCP, 174’
12/10 17:00 120532 Sphinx 3
14/10 19:00 140632 Sphinx 3
Wat krijg je als Jean Cocteau’s ‘Les Enfants Terribles’ in het universum van Terrence Malick plaatst en er een snuifje ‘Clerks’ aan toevoegt? De nieuwste film van Philip Gröning, de Duitse regisseur die cinema beschouwt als de plek waar je tijd tot eeuwige waarheden kan boetseren. In ‘Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot’ voert hij de belezen middelbare scholier Robert en diens bijna afgestudeerde zus Elena op. Verveeld hangen zij bij hun familie’s tankstation rond, kibbelend over seks en relaties of pratend over Heidegger en andere filosofen die Elena moet lezen voor haar eindexamen filosofie. Als zijn eigen cinematograaf brengt Gröning deze taferelen vaak extreem
18/10 17:00 180533 Sphinx 1
in beeld, de ene keer door zijn protagonisten te laten opgaan in een wijdse fotografie en de andere keer door ze in extreme close-up te vangen. Zelf is Gröning alvast minder grijpbaar, al geeft deze bijna drie uur durende film wel enkele handvaten. (J.D.B.)
“German auteur Philip Gröning ('Into Great Silence') explores abstract concepts such as time in this story about twin siblings who hang out at a gas station over the course of a summer weekend.” (The Hollywood Reporter)
78
GLOBAL CINEMA
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
LONG DAY'S JOURNEY INTO NIGHT DI QIU ZUI HOU DE YE WAN Partly 3D screening On The Edge
BI GAN © WILD BUNCH
CAST Sylvia Chang, Yongzhong Chen, Jue Huang, a.o. MUSIC Lim Giong, Hsu Chih-Yuan LANGUAGE Mandarijn / Mandarin SUBTITLES Engels / English
China, 2018, DCP, 110’
11/10 22:30 110910 Kinepolis 10 Literaire verwarring in China! ‘Long Day’s Journey into Night’ heeft niets te maken met het gelijknamige toneelstuk van Eugene O’Neill. De originele Chinese titel valt te vertalen als “De laatste nachten op aarde” (een verwijzing naar auteur Roberto Bolaño). Het is de tweede film van Bi Gan die drie jaar geleden verbluffend debuteerde met ‘Kaili Blues’ dat een opzienbarend shot van 40 minuten bevatte. ‘Long Day’s Journey into Night’ eindigt zelfs met een van 55 minuten, waarin hoofdpersonage Luo almaar dieper in een moeras van weemoed wordt gezogen en de film overschakelt op 3D. De film is een neo-noir, naar verluidt geïnspireerd door Billy Wilders ‘Double Indemnity’, waarin Luo
12/10 17:00 120510 Kinepolis 10 herinneringen ophaalt aan een verkruimelde relatie. Bi Gan verweeft op subtiele manier tijdslagen en verhaallijnen waardoor je goed bij de les moet blijven. Die inspanning wordt beloond met een filmervaring die kan tippen aan het beste van Wong Kar-Wai en Andrei Tarkovsky. (C.V.) “Bi’s lyrical neo-noir begins with the poetic tale of a man returning to his hometown and searching for a long-lost love, then finds him putting his 3D glasses on at a movie theater - a cue for the audience to follow suit, as the movie launches into a staggering 55-minute long take shot entirely in 3D.” (IndieWire)
NATIONAAL EN INTERNATIONAAL VERVOER ADR TRANSPORT DISTRIBUTIE RITTEN PROJECTEN OP MAAT
0800-92 599 - WWW.JETCAR.BE - INFO@JETCAR.BE
GLOBAL CINEMA
79
MES PROVINCIALES A PARIS EDUCATION © MOBY DICK FILMS
JEAN-PAUL CIVEYRAC CAST Andranic Manet, Diane Rouxel, Jenna Thiam, a.o. LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Engels / English
France, 2018, DCP, 137’
15/10 19:45 → p. 136 150721 Studio Skoop 1
16/10 16:45 → p. 136 160521 Studio Skoop 1
"Ik heb genoeg van al die zeurderige Franse films, " klinkt het ergens tijdens de vele discussies in Jean-Paul Civeyracs zwart-witfilm. "Ik wil films zien die over het echte leven gaan." Die opmerking nam de Fransman ter harte (en mét een korrel zout) in ‘Mes provinciales’, een drama dat de Franse plattelandsvlegel Etienne volgt die in Parijs film gaat studeren. Daar aangekomen ontspinnen er zich rondom hem intense vriendschappen, artistieke dromen en romantische relaties die tezamen een mooi beeld vormen van een generatie die trail-and-error-gewijs hun weg zoekt. Dat Civeyrac hierdoor constant tussen de rokende intellectuelen vertoeft die over politiek, film en
19/10 22:30 190921 Studio Skoop 1
seks zeuren wordt hem alvast niet kwalijk genomen door kenners die klassiekers als Jean Eustache’s ‘La maman et la putain’ in zijn drama weerspiegeld zien. (J.D.B.)
“Civeyrac is a great director and his new feature film, with all its exceptional cinematography mastery and magnificent fiction, easily and delicately contains indisputable proof of that fact. The film distils an irresistible timeless charm, realistic without being naturalistic, contemporary without being a slave to the times.” (Cineuropa)
THE MISEDUCATION OF CAMERON POST Explore Zone LGBT+
© PARK VILLE PICTURES
DESIREE AKHAVAN CAST Chloë Grace Moretz, Steven Hauck,
Sasha Lane, a.o. MUSIC Julian Wass LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
United States of America, 2018, DCP, 91’
11/10 17:30 110504 Kinepolis 4
12/10 22:30 120910 Kinepolis 10
In ‘The Miseducation of Cameron Post’ van de Amerikaans-Iraanse regisseur Desiree Akhavan (‘Appropriate Behavior’) schittert Chloë Grace Moretz als het titelpersonage, een ogenschijnlijk perfecte tiener die op een avond betrapt wordt terwijl ze seks heeft met de prom queen op de achterbank van een auto. Ze wordt naar God’s Promise gestuurd, een afgelegen bekeringskamp voor “andersgeaarden”, geleid door de ijskoude Lydia Marsh (Jennifer Ehle). De bedoeling is om haar daar van haar homoseksuele geaardheid te “genezen”. Terwijl ze zich probeert aan te passen aan de omgeving, vindt ze troost bij enkele andere tieners, waaronder een rebels meisje dat luistert naar de naam
17/10 17:30 170508 Kinepolis 8
Jane Fonda (Sasha Lane, ‘American Honey’). ‘The Miseducation of Cameron Post’, naar de young-adultroman van Emily M. Danforth, is een even charmante als verontrustende coming-of-agefilm, bekroond met de juryprijs op het Sundance Film Festival. (A.I.) “Chloë Grace Moretz puts in a career-best turn as a teen sent to “pray the gay away” at a Christian camp in Desiree Akhavan’s compassionate LGBT story. This is a gripping and sad drama that puts a tremendous amount of faith in its performers and audience. A film that left me a complete broken-down mess by the end.” (The Guardian)
80
GLOBAL CINEMA
MON TISSU PRÉFÉRÉ MY FAVORITE FABRIC
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
Explore Zone
GAYA JIJI CAST Metin Akdülger, Manal Issa, Gaya Jiji, a.o. © URBAN FILMS
MUSIC Peer Kleinschmidt LANGUAGE Arabisch / Arabic SUBTITLES Engels / English France - Germany - Turkey, 2018, DCP, 96’
11/10 14:30 110432 Sphinx 1
13/10 22:30 130933 Sphinx 1
‘Mon tissu préféré’ speelt zich af in Syrië, aan de vooravond van de Arabische Lente in 2011, en volgt de jonge, opstandige Nahla, die met haar moeder en twee zussen in een suffig appartement in Damascus leeft en de eindjes aan elkaar knoopt in een kledingwinkel. Ontsnappen aan haar afstompende bestaan doet ze door regelmatig weg te glippen in een seksuele droomwereld met een ingebeelde man. Haar familie ziet voor haar een toekomst weggelegd met Samir, een naar Amerika geëmigreerde Syriër; zij heeft echter meer oog voor haar kersverse buurvrouw, die een bordeel uitbaat. Via nieuws- en camerabeelden zien we hoe het land langzaamaan afglijdt in een
16/10 20:00 160732 Sphinx 3
allesverwoestende burgeroorlog. De Frans-Syrische regisseur Gaya Jiji verzilverde met haar ambitieuze langspeeldebuut een plekje in de Un Certain Regard-sectie van de jongste editie van Cannes. Kenners zien in dit autobiografisch drama echo’s van Luis Buñuels surrealistische klassieker ‘Belle de Jour’. (A.I.) “Franco-Syrian writer-director Gaya Jiji explores Middle Eastern notions of femininity and virility with frank and daring strokes, leavened by fantasy. There’s a strong feminine energy in most frames yet the film is anything but girly or complacent.” (Screen Daily)
NOME DI DONNA MARCO TULLIO GIORDANA CAST Cristiana Capotondi, Valerio Binasco, a.o. © RAI CINEMA
MUSIC Dario Marianelli LANGUAGE Italiaans / Italian SUBTITLES Engels / English
Italy, 2018, DCP, 98’
14/10 17:30 140522 Studio Skoop 2
17/10 22:30 170921 Studio Skoop 1
De nieuwe film van Marco Tullio Giordana, bekend van het epische ‘La meglio gioventù’, snijdt een brandend actueel thema aan: seksuele intimidatie op het werk. Vrij snel nadat Nina, een alleenstaande moeder, aan de slag gaat in een bejaardentehuis begint haar baas haar lastig te vallen. Haar collega’s, voornamelijk vrouwen, zwijgen en kijken de andere kant op, terwijl Nina worstelt met de vraag of ze moet reageren, en zo ja: hoe? Het is een lastige strijd, ook innerlijk, die twijfels en onzekerheden blootlegt, al laat ze zich niet makkelijk kisten. Hoewel het scenario al drie jaar geleden geconcipieerd werd, houden Giordana en coscenarist Cristiana Mainardi met ‘Nome di
19/10 20:00 190721 Studio Skoop 1
donna’ de vinger aan de pols van de #metoo-samenleving. De roep van een doordeweekse vrouw voor gerechtigheid zal wellicht meer herkenning oproepen dan het, uiteraard even terechte, gevecht van een topactrice die hetzelfde meegemaakt heeft. (C.V.) “’Nome di donna’ focuses on the issue of sexual harassment in the workplace. It arrives as a manifesto of rebellion, with its protagonist brought to life by Cristiana Capotondi, a heroine who dares to break the wall of silence that surrounds her, whatever the cost, to unmask her lecherous boss.” (Cineuropa)
GLOBAL CINEMA
PUTIN'S WITNESSES SVIDETELI PUTINA
81
Docs
VITALY MANSKY
CAST Vladimir Putin, Mikhail Gorbachev,
Vitaly Mansky, a.o. MUSIC Karlis Auzans © VERTOV SIA
LANGUAGE Russisch / Russian SUBTITLES Engels / English Latvia - Switzerland - Czech Republic - Germany, 2018, DCP, 102’
10/10 14:30 100441 KASKcinema
11/10 22:30 110921 Studio Skoop 1
Het kan verkeren. Toen Vladimir Poetin op 31 december 1999 Boris Jeltsin opvolgde als president van Rusland, leefde de idee dat de democratie in het land een extra boost zou krijgen en de persvrijheid versterkt zou worden. Ook Vitaly Mansky was die overtuiging toegedaan. Hij was het hoofd van de sectie Documentaire van de Russische staatstelevisie. In die hoedanigheid had hij vaak contact met Poetin. Dat de president uitgroeide tot een autocraat was een pijnlijke verrassing. De kritiek die Mansky vervolgens uitte, kostte hem zijn baan en zorgde ervoor dat hij tegenwoordig in ballingschap in Letland leeft. Met ‘Putin’s Witnesses’ probeert deze ervaren documentairemaker Poetins volte-face te
13/10 20:00 130741 KASKcinema
18/10 17:30 180521 Studio Skoop 1
verklaren. Daarbij kon hij putten uit massa’s eigen, onuitgegeven archiefmateriaal. Maar de film is ook een mea culpa: Mansky vraagt zich af waarom hij, en met hem vele anderen, Poetins ware aard niet doorzien hebben. (C.V.) “It remains one of the most troubling mysteries of the modern era: how Vladimir Putin rose from obscurity to become the president of Russia. A remarkable documentary, using intimate footage of the Russian president, which has never been seen before, provides tantalising answers to this and other questions.” (The Times)
SEXTAPE À GENOUX LES GARS Explore Zone Midnight Cult
© FILMS BOUTIQUE
ANTOINE DESROSIÈRES CAST Souad Arsane, Inas Chanti, Sidi Mejai, a.o. LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Engels / English
France, 2018, DCP, 98’
10/10 22:30 100933 Sphinx 1
15/10 14:30 150433 Sphinx 1
Pakweg de helft van de dialoog in ‘Sextape’ gaat over blowjobs. Ja, het is me wat met die Franse jeugd van tegenwoordig! Twee tienerzussen raken bevriend met twee ruige leeftijdsgenoten met slechts één obsessie, seks dus, en een afkeer van homo’s. Eén van hen filmt een van de zussen terwijl ze hem – jawel! – een blowjob geeft. Het verleent hem macht over haar, of dat denkt hij toch, want zo makkelijk laat ze zich niet kisten. Het is verleidelijk om ‘Sextape’, die in Frankrijk zelf overigens ‘À genoux les gars’ heet, weg te zetten als een goedkope manier om te scoren. Maar de film, deels gebaseerd op improvisaties van de vier hoofdvertolkers, zegt zinnige zaken over
17/10 19:45 170732 Sphinx 3
machtsverhoudingen binnen seksuele relaties. En hij past in een lange traditie van films, denk aan ‘Kids’ van Larry Clark of ‘Les Valseuses’ van Bertrand Blier, die schijnbare sensatie gebruiken om hun boodschap over te brengen. (C.V.) “This radical comedy, which focuses a magnifying lens on the very current topic of manipulation and male oppression in the field of sexuality and in the era of social networks, won't leave anyone feeling indifferent. Often funny, it's also an astute portrait of current French working-class youth” (Cineuropa)
82
GLOBAL CINEMA
SUBURBAN BIRDS JIAO QU DE NIAO
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
On The Edge
QUI SHENG CAST Gong Zihan, Huang Lu, Mason Lee, a.o.
© LUXBOX
MUSIC Xiaohe LANGUAGE Chinees / Chinese SUBTITLES Engels / English
China, 2018, DCP, 118’
17/10 20:00 → p. 136 170709 Kinepolis 9
18/10 14:30 → p. 136 180421 Studio Skoop 1
Twee verhalen die op mysterieuze wijze met elkaar verbonden zijn: dat serveert de Chinees Qiu Sheng in zijn debuutfilm die duidelijk beïnvloed is door de narratieve vrijheden in het werk van Gouden Palm-winnaar Apichatpong Weerasethakul of van Hong Sang-soo (en met deze laatste deelt hij ook een voorkeur voor plotse zooms). In het ene verhaal is Xiahao een ingenieur die grondverzakkingen onderzoekt bij de aanleg van een nieuwe weg. Daartussen verweeft Qiu een coming-of-ageverhaal van zes jonge tieners waarvan er eentje ook Xiahao heet. Of het de jonge versie is van de oude Xiahao dan wel een heel ander personage, laat de regisseur aan de verbeelding
19/10 22:30 190922 Studio Skoop 2
van de kijker over. ‘Suburban Birds’ verleidt door het inventieve, maar altijd subtiele cameraspel. En door de langzame verstrengeling van de twee verhaallijnen, wat de gestaag de spanning opvoert. Spitsvondig, uitdagend, maar nooit vergezocht. (C.V.) “Inspired by Kafka as well as the relaxed temporal puzzling of Hong Sang-soo’s work, the focus drifts elegantly between an engineer uncovering more than just structural rubble while assessing a ruined residential site for redevelopment, and an end-of-innocence portrait of children roaming the same suburban terrain.” (Variety)
nmbs
De mooiste sneeuwbestemmingen vindt u op nmbs-internationaal.com Boek snel
GLOBAL CINEMA
83
VULTURES VARGUR BÖRKUR SIGÞÓRSSON CAST Gísli Örn Garðarsson, Baltasar Breki Samper, a.o. © WESTEND FILMS
MUSIC Ben Frost LANGUAGE IJslands, Pools, Servisch /
Icelandic, Polish, Serbian SUBTITLES Engels / English
Iceland - Denmark - Sweden, 2018, DCP, 95’
11/10 17:30 110533 Sphinx 1
13/10 14:30 130422 Studio Skoop 2
Hoewel de Ijslandse fotograaf en filmmaker Börkur Sigthórsson in België nog een nobele onbekende is, wordt hij in eigen land al naast bekende landgenoten als Baltasar Kormákur (‘2 Guns’, ‘Adrift’) geplaatst omwille van zijn uitmuntende regie voor de populaire en internationaal gelauwerde tv-serie ‘Trapped’. In zijn filmdebuut ‘Vultures’ kiest hij opnieuw voor een mysterieus misdaaddrama in Nordic noir-stijl, al verlegt hij deze keer de focus van de Ijslandse politie naar twee broers die hun schulden hopen in te lossen door cocaïne naar Ijsland te smokkelen, met behulp van smokkelaars die het goedje inslikken. Als een jonge Poolse vrouw in de problemen komt, neemt het verhaal een aparte
WINTER BROTHERS VINTERBRØDRE
15/10 22:30 150933 Sphinx 1
wending. "Beide broers benaderen deze situatie totaal verschillend, " merkt Sigthórsson op. “Het verhaal zoekt uit hoe ver ze willen gaan en hoeveel ze willen opofferen om zichzelf te beschermen." (J.D.B.)
Sharp-suited Erik and Atli, a petty criminal just released from prison, are stuck in a downward spiral. When the duo teams up to smuggle cocaine into Iceland, inside plastic pellets swallowed by a young Polish mule, their future is about to change. But things go wrong when a rule-breaking cop starts closing in on them and their mule falls ill.
On The Edge © NEW EUROPE FILM SALES
HLYNUR PÁLMASON CAST Elliott Crosset Hove, Lars Mikkelsen, a.o. MUSIC Toke Brorson Odin LANGUAGE IJslands / Icelandic SUBTITLES Engels / English Denmark - Iceland, 2017, DCP, 94’
11/10 17:30 110532 Sphinx 3
17/10 17:30 170532 Sphinx 3
Elke film waarin "a pissing contest" niet enkel figuurlijk maar ook letterlijk wordt verbeeld, mag voor fronsende wenkbrauwen zorgen. Wie voor een toxische strijd tussen twee mannen immers geen betere metafoor kan vinden, schoolt zich maar beter om tot spoof-cineast van jaren ‘80 actiefilms. Toch bewijst het bevreemdende Deens-Ijslandse drama ‘Winter Brothers’ dat zo’n scène om het verste urineren ook kan werken om spanningen in een afgelegen Oost-Deense gemeenschap van eenzame en dronken mijnwerkers broeierig in beeld te brengen. In zijn debuut roert de Ijslandse Hlynur Pálmason immers duchtig in de explosieve cocktail van mannelijke ego’s rondom een mining factory
19/10 22:30 190932 Sphinx 3
door naar de totaal verschillende broers Johan en Emil te kijken: de één een nuchtere kerel die zich niet gek laat maken, de andere een zatlap die zijn eigen moonshine stookt met gestolen chemicaliën. Al snel barst de etterbuil open, maar niet op de manier die je verwacht. (J.D.B.)
“‘Winter Brothers’ marks Pálmason as a talent to watch, and it may remind some of the early features of David Lynch and Yorgos Lanthimos, in both its technical skill and general disregard for the rules of conventional narrative filmmaking.” (rogerebert.com)
SOUND & VISION
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
85
ERIC CLAPTON: LIFE IN 12 BARS Docs
LILI FINI ZANUCK © ALTITUDE FILMS
CAST Eric Clapton, Duane Allman, Ginger Baker, a.o. LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
United Kingdom, 2017, DCP, 135’
10/10 17:00 100501 Kinepolis 1
16/10 22:15 160810 Kinepolis 10
Voor velen waren de jaren '60 wild, voor Eric Clapton waren ze ronduit krankzinnig. Niet enkel scoorde hij toen gigantische hits, maar hij speelde ook bij legendarische bands als The Yardbirds, John Mayall & the Bluesbreakers en Cream, om ze daarna doodleuk de rug toe te keren en zijn rusteloze zoektocht naar een nieuwe sound verder te zetten. Oh ja, hij snoepte ook stiekem George Harrisons vrouw af door haar passionele liefdesbrieven te schrijven, zette daarna zijn zinnen op alcohol (zoek het woordgrapje in de titel!) om uiteindelijk in 1976 "rock bottom" te raken als hij een racistische tirade afsteekt tijdens
19/10 17:30 190541 KASKcinema
een optreden. Volg je nog? Lili Fini Zanuck gelukkig wel. In ‘Life in 12 Bars’ componeert de Oscar-winnares (‘Driving Miss Daisy’) met archiefmateriaal, home video’s en voice over-vertellingen een indrukwekkend portret van de man achter de hits. Cream de la Cream! (J.D.B.) “From the volatility of Cream to Clapton’s complicated relationship with George Harrison: Lili Fini Zanuck’s documentary ‘Eric Clapton: Life in 12 Bars’ follows the guitarist as he pursues a single-minded mission to raise the profile of the blues in popular culture.” (Rolling Stone)
THE KING Docs © CHARLOTTE STREET FILMS
EUGENE JARECKI CAST Elvis Presley, Alec Baldwin, Lana Del Rey, a.o. MUSIC Robert Miller LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
Germany - United States of America, 2017, DCP, 107’
12/10 22:30 120908 Kinepolis 8
13/10 20:00 130732 Sphinx 3
Veertig jaar na het overlijden van Elvis Presley, kruipt documentairemaker Eugene Jarecki (‘Why We Fight’) achter het stuur van de Rolls-Royce Phantom V die nog aan The King toebehoord heeft en bolt langs plekken die van belang zijn geweest in diens leven. Onderweg praat hij met een pak gasten: muzikanten, zowel bekende als onbekende, fans, biografen, acteurs met een Elvis-fixatie (Ethan Hawke!) en zelfs Chuck D, die dertig jaar geleden rapte: “Elvis was a hero to most / But he never meant shit to me.” Want dit is geen Elvishagiografie. Met ‘The King’ kijkt Jarecki via het Elvis-persona naar de VS. Staat Presley symbool voor de blanken die de Afro-Amerikaanse
19/10 17:30 190508 Kinepolis 8
cultuur in hun eigen voordeel gebruiken en er niets aan teruggeven? Of is het mogelijk om tot een symbiose te komen? ‘The King’ zoekt een antwoord. En biedt tussendoor enkele scènes die verdacht veel op ‘Carpool Karaoke’ lijken! (C.V.) “In ‘The King’, filmmaker Eugene Jarecki offers Elvis Presley as a symbol of America’s inglorious history and tarnished dreams, informing the singer’s meteoric rise and fall with contemporary urgency. It has a simultaneously blunt and elusive quality that fits its true subject: the merging of politics and pop culture.” (Slant Magazine)
SEAL
AL MCKAY´S EARTH, WIND & FIRE EXPERIENCE
MILOW PIETER EMBRECHTS
SUZANNE VEGA
23 – 24 NOVEMBER 2018 SPORTPALEIS ANTWERPEN NOTP.COM/BELGIE
SOUND & VISION
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
87
MATANGI/ MAYA/M.I.A. Docs
STEVE LOVERIDGE CAST M.I.A. a.o. MUSIC Dhani Harrison © CINEREACH
LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Engels / English
United States of America - United Kingdom - Sri Lanka, 2018, DCP, 90’
10/10 14:30 100433 Sphinx 1
12/10 20:15 120732 Sphinx 3
“Ik sterf nog liever dan deze film af te werken.” Vijf jaar geleden was Steve Loveridge onvermurwbaar: de documentaire over zangeres M.I.A. (‘Paper Planes’) waaraan hij in 2011 begonnen was, mocht verticaal geklasseerd worden. Gelukkig heeft hij geen woord gehouden: ‘Matangi/Maya/M.I.A.’ biedt een unieke kijk in het hart en het hoofd van de muzikant. Het helpt dat Loveridge haar al twintig jaar kent en dat hij de film bij elkaar gepuzzeld heeft uit 700 (!) uur beeldmateriaal. Een flink deel daarvan werd vastgelegd door M.I.A. zelf of een van haar familieleden. Toch is dit allesbehalve een hagiografie en heeft
SHUT UP AND PLAY THE PIANO
13/10 22:30 130932 Sphinx 3
M.I.A. de docu al publiekelijk bekritiseerd. Het tegendeel zou pas echt verbaasd hebben, want deze dochter van een Tamil-revolutionair is een geboren dwarsligger, zoals blijkt uit ‘Matangi/Maya/M.I.A.’. (C.V.) “An appropriately collage-like work that channels its subject's eclectic mash-up style, documentary ‘Matangi/Maya/M.I.A.' offers a well-rounded portrait of rapper/artist/activist M.I.A. Born Mathangi Arulpragasam, aka Maya, she is perhaps best known for her song ‘Paper Planes’.” (The Hollywood Reporter)
Docs
PHILIPP JEDICKE
CAST Gonzales, Peaches, Feist, a.o. © CHARADES
LANGUAGE Engels, Frans, Duits / English,
French, German SUBTITLES Engels / English
Germany - France - United Kingdom, 2018, DCP, 82’
10/10 21:45 100822 Studio Skoop 2
11/10 17:30 110521 Studio Skoop 1
Twintig jaar geleden walste pianist Jason Beck vol aplomb de muziekwereld binnen. Als (Chilly) Gonzales zette hij een grote bek op, maar hij bleek te tongue-in-cheek, misschien te gesofisticeerd en hij transformeerde zichzelf te vaak om naar een groot publiek door te stoten. Hij staat voor zowel grappige zelfverheerlijkende raps als ingenieuze pianocomposities. Zijn overdaad aan ironie en vrolijk heen-en-weerwippen tussen genres maakt Gonzales een muzikale erfgenaam van Frank Zappa. Niet verwonderlijk dat de titel van deze documentaire een variatie is op een legendarische reeks platen van Zappa (‘Shut Up 'n Play Yer Guitar’). Debuterend regisseur Philipp
19/10 20:00 190722 Studio Skoop 2
Jedicke blikt in deze film uitgebreid terug op de kronkelende carrière van Gonzales, al is het opvallend dat we heel weinig over diens privéleven te weten komen. Want voor het publieke oog bestaat Jason Beck niet, alleen maar de "master of irony" Gonzales. (C.V.) “Piano virtuoso, serial collaborator and self-declared genius, Jason Beck is a singular figure on the music scene. Fully immersed in his outsized alter ego of Chilly Gonzales, this Canadian cult star blurs the lines between rapper and classical composer, performance artist and punk provocateur.” (The Hollywood Reporter)
Breng je stem uit voor de
Jij bepaalt welke film de North Sea You pick the winner of The North Port Publieksprijs in de wacht sleept Sea Port Public Choice Award! Who en zo de opvolger wordt van Christina will follow in the footsteps Vandekerckhoves pakkend portret of Christina Vandekerckhove’s ‘Rabot’. Stemmen is simpel: draai je moving portrait ‘Rabot’? All you ticket om en maak een scheurtje in have to do is turn over your film vakje 1, 2, 3, 4, of 5 om je waardering ticket and make a small tear in te uiten. Vul je gegevens in en geef het box 1, 2, 3, 4 or 5. Then, simply fill ticket aan de vrijwilligers buiten de in your details and hand the ticket zaal of werp het in een van de daarvoor to one of the volunteers outside bestemde stembussen. Stemmen kan the theatre, or drop it in the desigook online op www.filmfestival.be/ nated voting boxes. You can also publieksprijs met reservatienummer vote online at www.filmfestival.be/ ZAAL: De Krook 'Zaal De Laatkomer' én het ticketnummer op jeWo (e-)ticket. De 18.10.2017 16:00u publicchoice with the unique Standaard film met de hoogste totaalscore krijgt number on your (e-)ticket. The een distributiepremie van***€7.5*** €5.000. film with the highest total score Isabel Duarte Silva Perira will be awarded a distribution Dankzij de North Sea Port Publieksprize of €5,000. prijs kan ook jij in de prijzen vallen! Laat ons weten wat jij van de film Thanks to the North Sea Port Public vond en maak kans op één van de zes Choice Award, you can win prizes duotickets voor een exclusieve vipas well! Tell us your thoughts on the rondvaart met walking dinner aan films you saw and maybe win one boord van het havenjacht Jacob of six pairs of tickets for a VIP boat van Artevelde in de haven van Gent tour on board of the yacht ‘Jacob op 10 mei 2019. van Artevelde’ on 10 mei 2019.
DA AN SCHALCK & JAN L AGASSE
North Sea Port en win een Publieksprijs viprondvaart!
De co-CEO’s van het recent gefusioneerde North Sea Port zijn alvast in de wolken over hun samenwerking met Film Fest Gent: Jan Lagasse: “Het sponsoren van culturele evenementen is een terechte investering in het woon- en leefklimaat van je werknemers.” Daan Schalck: “Samenwerkingen met ons havenbedrijf zijn als muziek: oprecht, melodieus, met structuur en akkoorden. Zodra je rillingen voelt, weet je dat het klopt. En dat is voor mij het geval met het Film Fest Gent!” ticketmatic.com
Workshop 'Watch That Sound' Workshop 'Watch That Sound' ZAAL: De Krook 'Zaal De Laatkomer' Wo 18.10.2017 16:00u Standaard ***€7.5*** Isabel Duarte Silva Perira
ticketmatic.com
3545-9019-6848 405411/2898290
Girl
E-TICKET: DIRECT TOEGANG TOT DE ZAAL / E-TICKET: DIRECT ACCESS TO THE VENUE Neem een print van dit ticket mee naar de zaal, de barcode wordt aan de ingang gescand. De barcode is uniek, kopiëren is daarom zinloos. Tickets worden niet geruild noch terugbetaald. Met het aankopen van een toegangsbewijs ga je akkoord met het festivalreglement, na te lezen op www.filmfestival.be //// Take a print of this ticket with you to the venue, where the barcode will be scanned. Each barcode is unique, there is no point in copying the ticket. Tickets will not be refunded nor exchanged. By buying a ticket you agree to the terms and conditions, which can be found at www.filmfestival.be
PUBLIEKSPRIJS
5
FESTIVAL NEWS Informatie over alle festivallocaties, de laatste wijzigingen in het programma en ander festivalnieuws vind je op www.filmfestival.be en via Twitter, Facebook, Instagram en Whatsapp: voeg 0470 461 811 toe aan je Whatsapp contacten en stuur ons de boodschap ‘Film Fest on’ om de laatste programma updates direct op je mobiel te ontvangen. //// More information on festival locations, the latest programme changes and other festival news can be found on www.filmfestival.be, Twitter, Facebook, Instagram and Whatsapp: add the number +32 470 461 811 to your Whatsapp contacts and send us the message ‘Film Fest on’ to start receiving the latest festival updates on your mobile phone.
3545-9019-6848 405411/2898290
(a)
(b)
Het reservatienummer (a) en het ticketnummer (b) 2 vind je in de rechter1 bovenhoek net onder de QR-code. Hiermee kan je online stemmen! Below the QR code in the upper right hand corner you find the unique reservation (a) and ticket number (b). Use those to vote online! Heel goed/Very good
4
Goed/Good
FILM FEST GENT OP AANVRAAG / VOD
NORTH SEA PORT PUBLIC CHOICE
Ook na het festival helpen we je aan je dagelijkse dosis kwaliteitsfilms. Surf naar www.filmfestival.be/vod en kijk het hele jaar naar festivalfilms vanuit jouw zetel! In samenwerking met UniversCine, de online filmcatalogus.
Jij bepaalt welke film naar huis gaat met de North Sea Port Publieksprijs, een distributiepremie van 5000 euro. Scheur een van de hokjes in om je waardering uit te spreken over de film die je zonet zag en laat dit ticket achterin de stembus op de locatie. Stemmen kan ook via www.filmfestival.be/publieksprijs gebruik dan het unieke nummer bovenaan je ticket. Uit alle stemmers halen wij zes winnaars die mee mogen met de superdeluxe rondvaart door de haven met diner in april 2019! //// Cast your vote in the North Sea Port Public Choice Award by tearing one of the sections and depositing your ticket in one of the voting boxes on the festival locations. Or go to the online voting page www.filmfestival.be/publicchoice and use the number mentioned on the top of your ticket. By leaving your vote you automatically have a chance to win a luxury boat trip through the harbour of Ghent in April 2019!
//// Even when the festival is finished, we supply you with your daily dose of quality film. Visit www.filmfestival.be/vod to watch festival titles from your very own couch! Together with UniversCine, the online film catalogue.
3
Gewoon/Fair
Slecht/Bad
Zeer slecht/Very bad
SOUND & VISION
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
89
STUDIO 54 + afterparty Docs LGBT+
MATT TYRNAUER © ALTIMETER FILMS
CAST Steve Rubell, Ian Schrager, a.o. MUSIC Lorne Balfe LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Geen / No United Kingdom, 2018, DCP, 98’
11/10 22:30 110922 Studio Skoop 2
18/10 10:30 Kinepolis 5
Twintig jaar na een gelijknamige fictiefilm die met veel vrijheid de steile opgang en de pijnlijke val verhaalde van de hippe Studio 54, is er nu een documentaire die een objectievere kijk wil bieden op de geschiedenis van de New Yorkse club. Aangevuurd door de genotzucht van de disco opende in april 1977 Studio 54 in Manhattan. Amper drie jaar later was de droom voorbij en zaten de eigenaars in de cel. In die korte tijd werd het echter wel dé plek waar heel New York gezien wilden worden: van Bowie over Pacino en Warhol tot een opkomende projectontwikkelaar genaamd Donald Trump. Alles kon er geroken, gespoten en gesnoven worden, de seksuele appetijt
18 OKT 2018 Capitole Gent
20/10 20:30 200752 Vooruit-Theaterzaal + afterparty → p. 118
PRESS ONLY
kende er geen grenzen, en de geile discovibes transformeerden zelfs de stijfste lantaarnpaal in een veerkrachtige danser. Voormalige werknemers – zowel de overlevende eigenaar Ian Schrager en de lichtontwerper als de portier – ontrafelen zowel het succes als het debacle van Studio 54. (C.V.) “Studio 54 became world famous for its disco music, its hedonism, its exclusive celebrity guest list and its gay party aesthetic at a time when homophobia was rife on the streets outside. But, after a couple of years, the party was over. It is the subject of a lively but tactful documentary tribute.” (The Guardian)
2001 AND BEYOND
MET MUZIEK UIT
STAR WARS
Brussels Philharmonic onder leiding van Dirk Brossé
ALIEN
A SYMPHONIC ODYSSEY
Tickets: www.filmfestival.be
STAR TREK & THE MARTIAN
90
ARTISTS ON FILM
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
BERGMAN: A YEAR IN A LIFE Docs © B-REEL FEATURE FILMS
JANE MAGNUSSON CAST Ingmar Bergman, Lars von Trier, Elliott Gould, a.o. MUSIC Jonas Beckman LANGUAGE Zweeds / Swedish SUBTITLES Engels / English Sweden - Norway, 2018, DCP, 117’
11/10 14:30 110441 KASKcinema
12/10 20:00 120741 KASKcinema
1957 was een sleuteljaar in het leven en de carrière van Ingmar Bergman: het jaar waarin hij zich van een interessante Zweedse filmmaker verpopte tot dé arthouseregisseur van het moment, met dank aan ‘Het zevende zegel’ en ‘Wilde aardbeien’. Daarnaast regisseerde hij dat jaar vier toneelstukken en had hij drie buitenechtelijke relaties, soms tegelijk. Hoewel de titel ‘Bergman – A Year in a Life’ anders doet vermoeden, beperkt regisseur Jane Magnusson zich niet tot het jaar 1957, maar ze gebruikt het geanimeerde jaar als illustratie van het lange en rijk gevulde leven van Bergman. De documentaire laat ook een kritische noot horen (o.a. over Bergmans nazi-sympathieën en zijn
15/10 17:30 150541 KASKcinema
conflicten met de nieuwe generatie Zweedse regisseurs), maar is toch vooral een eerbetoon aan de man wiens eeuwfeest we in 2018 vieren en die door velen, waaronder een pak van de veertig geïnterviewden, als een van de grootste regisseurs uit de filmgeschiedenis wordt beschouwd. (C.V.) “This documentary captures Bergman as the tender and prickly, effusive and demon-driven, tyrannical and half-crazy celebrity-genius he was: a man so consumed by work, and by his obsessive relationships with women, that he seemed to be carrying on three lives at once.” (The Times)
HARRY GRUYAERT. PHOTOGRAPHER DAILY TALKIES → p. 119
Belgian Cinema Today Docs
GERRIT MESSIAEN CAST Harry Gruyaert, a.o. MUSIC Tuur Florizoone © L AS BELGAS
LANGUAGE Nederlands, Frans, Engels / Dutch,
French, English SUBTITLES Nederlands / Dutch
Belgium, 2018, DCP, 64’
9/10 13:50 Kinepolis 4
PRESS ONLY
10/10 19:45 → p. 136 100701 Kinepolis 1
“Er was een strikte hiërarchie in huis: God, de paus en mijn vader.” Magnumfotograaf Harry Gruyaert wordt grootgebracht in een streng katholiek Vlaams gezin. Zijn vader, die bij Agfa-Gevaert werkt, verbiedt hem om fotograaf te worden omdat dat zondig zou zijn. Daarom besluit Harry om zo snel mogelijk het huis te verlaten en de wereld rond te reizen. Hij wordt een meester in het vastleggen van licht en kleur. Of hij nu een beeld maakt van de ondergaande Californische zon, of van een winderige dag in Oostende, al zijn foto’s stralen een verstilde melancholie uit. In 1981 werd hij lid van het gerenommeerde Magnumgezelschap. Deze documentaire vertelt zijn levensverhaal,
14/10 17:30 140521 Studio Skoop 1
met camerawerk van persfotograaf Jimmy Kets. De Belgische componist Tuur Florizoone, die in 2008 de publieksprijs wegkaapte op de World Soundtrack Awards voor de muziek van ‘Aanrijding in Moskou’, verzorgde de soundtrack. (A.I.) This is the story of 75-year-old Magnum member Harry Gruyaert. Coming from a repressed and grey background he discovers the lights and colour of Europe. Driven by the irresistible desire to be a photographer, he becomes a pioneer in European colour photography. It is the story of a restless vagabond, a questing soul who never stops hunting for images.
ARTISTS ON FILM
91
JANE FONDA IN FIVE ACTS Docs
SUSAN LACY CAST Jane Fonda, Tom Hayden, Robert Redford, a.o. © HBO / TELENET
MUSIC Paul Cantelon LANGUAGE Engels, Frans / English, French SUBTITLES Nederlands / Dutch United States of America, 2018, DCP, 133’
16/10 17:00 160541 KASKcinema
18/10 20:00 180722 Studio Skoop 2
Als een kat negen levens heeft, dan heeft Jane Fonda er tien. Voor sommigen is ze een fitnessgoeroe, voor anderen een naïef onschuldig meisje. Of een linkse activiste. Of een ‘star’ die schittert aan de Hollywoodhemel. Of een feministe. Of… Afijn, het beeld dat iemand van Fonda heeft hangt af van wanneer je geboren bent. Regisseur Susan Lacy slaagt erin alle persoonlijkheden die in Jane Fonda huizen of gehuisd hebben aan bod te laten komen in ‘Jane Fonda in Five Acts’ zonder dat het een schizofrene documentaire is geworden. Ze graaft zowel naar Fonda’s moeizame relatie met haar vader Henry, als naar haar verschillende huwelijken die elk op hun beurt een
19/10 14:30 190441 KASKcinema
periode in Fonda’s leven markeren. Dat de nadruk dus meer ligt op haar privéleven (in de ruime zin van het woord) dan op wat haar als actrice onderscheidt, is geeneens erg. Want wat een leven! En wat een meeslepende vertelster is Fonda. (C.V.) “Hollywood royalty, ingénue, activist, Oscar-winner, social pariah, movie star, trophy wife, aerobics guru, feminist éminence grise – there have been a lot of Jane Fondas over the years, and documentarian Susan Lacy lets each of these iterations have their say via a treasure trove of archival clips.” (Rolling Stone)
LIVING THE LIGHT ROBBY MÜLLER
Docs
CLAIRE PIJMAN CAST Robby Müller, Jim Jarmusch, Steve McQueen, a.o. MUSIC Jim Jarmusch © MOONDOCS
LANGUAGE Engels, Duits, Nederlands / English,
German, Dutch SUBTITLES Engels / English
Netherlands, 2018, DCP, 86’
13/10 17:30 130522 Studio Skoop 2
16/10 14:30 160441 KASKcinema
‘Dancer in the Dark’ van Lars von Trier, ‘Barfly’ van Barbet Schroeder of ‘Dead Man’ van Jim Jarmusch: het zijn maar enkele van de filmklassiekers waarbij Robby Müller achter de camera stond en met licht toverde. Al is zijn naam in de eerste plaats verbonden met Wim Wenders, met wie hij wel twintigmaal heeft samengewerkt (o.a. voor ‘Paris, Texas’). Deze begin juli overleden Nederlandse director of photography werd vooral geroemd voor de wijze waarop hij met natuurlijk licht werkte. En voor zijn geduld om uren te wachten, soms tot ergernis van de rest van de ploeg, op het juiste (zon)licht. Voor haar filmessay ‘Living the Light – Robby Müller’ kreeg de Nederlandse
17/10 22:30 170922 Studio Skoop 2
regisseur (en erg ervaren cameravrouw) Claire Pijman toegang tot Müllers persoonlijke archief, zoals zijn videodagboeken en foto’s. Ze sprak tevens met regisseurs met wie Müller samengewerkt heeft. Het resulteert in een verhelderende kijk op Müllers werkwijze. (C.V.) “’Living the Light – Robby Müller’ is about the legendary Dutch Director of Photography who passed away 4 July 2018. Müller worked with some of the major directors of our time, such as Wim Wenders, William Friedkin, Jim Jarmusch, Lars von Trier and Steve McQueen, shooting modern classics.” (Nederlands Filmfonds)
Outstanding Concept Support >
PROUD PARTNER
SLV Rent
•
Ter Mote 14
•
9850 Nevele
•
T +32 (0)9 385 33 95
•
info@slvrent.be
•
www.slvrent.be
ARTISTS ON FILM
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
93
LOVE EXPRESS: THE DISAPPEARANCE OF WALERIAN BOROWCZYK Docs
KUBA MIKURDA CAST Terry Gilliam, Slavoj Zizek, Bertrand Mandico, a.o.
© HBO EUROPE
MUSIC Stefan Wesolowski LANGUAGE Frans, Engels, Pools, Italiaans /
French, English, Polish, Italian SUBTITLES Engels / English Poland - Estonia, 2018, DCP, 72’
12/10 14:30 120441 KASKcinema
14/10 20:00 140741 KASKcinema
In het begin van de jaren ‘70 werd Walerian Borowczyk tot de voorhoede van de Europese cinema gerekend. Deze naar Frankrijk geëmigreerde Poolse regisseur debuteerde als animatiefilmer maar stapte over naar liveaction. Hij schopte manmoedig tegen heilige huisjes, vooral seksuele. Dat leidde tot films als ‘Contes immoraux’ of ‘La Bête’, waarin hij de vleselijke lusten van zijn personages onverbloemd toonde. Zijn mix van erotiek, surrealisme en soms een vleugje horror was ongezien, letterlijk en figuurlijk. Aan het einde van zijn carrière gleed hij af naar kitscherige softporno (‘Emmanuelle 5’), wat zijn reputatie niet ten goede kwam. De documentaire ‘Love Express’ probeert dat beeld te
MCKELLEN: PLAYING THE PART
17/10 14:30 170441 KASKcinema
corrigeren en stelt scherp op het belang en de invloed van Borowczyk. Debuterend regisseur Kuba Mikurda laat daarvoor onder andere Terry Gilliam, Neil Jordan en Andrzej Wajda aan het woord. (C.V.)
“This documentary explores the career of controversial filmmaker Walerian Borowczyk, the cult Polish director whose credits include ‘Immoral Tales’. Revered in the 1970s, Borowczyk was hailed as a director of unparalleled sensitivity, before later becoming better known as a maker of erotic movies including ‘Emmanuelle 5’.” (Screen Daily)
Docs LGBT+
JOE STEPHENSON © SURREAL FILMS
CAST Ian McKellen, Scott Chambers, Luke Evans, e.a. LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Geen / No United Kingdom, 2017, DCP, 92’
11/10 20:00 110732 Sphinx 1
13/10 14:30 130441 KASKcinema
Hoewel Joe Stephenson de regisseur is van ‘McKellen: Playing the Part’, zou je het een autobiografische documentaire kunnen noemen. Een interview met, of juister: een monoloog van de 79-jarige Britse acteur is de ruggengraat van de film. Ian McKellen, bekend als Gandalf in ‘The Lord of the Rings’-trilogie en Magneto in de ‘X-Men’-films, vertelt over zijn grootste passie: acteren, zowel op het witte doek als op de planken (met heel veel Shakespeare-vertolkingen). Maar hij heeft het ook uitgebreid over zijn persoonlijke leven. Scènes uit diens jeugd worden nagespeeld door andere acteurs. Uiteraard heeft hij het ook over zijn homoseksualiteit, zijn late coming-out (hij was bijna 50)
16/10 22:30 160932 Sphinx 3
en zijn daaropvolgende, vurige strijd voor LGBT-rechten. ‘McKellen: Playing the Part’ toont een warmhartige, bevlogen man. De film is zowel een les in acteren als een pleidooi voor menselijkheid. (C.V.)
“‘Human beings’, reflects Ian McKellen, ‘are acting all day long. It’s not yourself you offer to the world, but part of yourself’. This insight is characteristic of a film that continually racks focus to the man behind the famous actor who, at the age of 79, has thought deeply about his work and life.” (The Hollywood Reporter)
ARTISTS ON FILM
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
95
MCQUEEN Docs LGBT+
© MISFITS ENTERTAINMENT
IAN BONHÔTE, PETER ETTEDGUI CAST Alexander McQueen, Bernard Arnault,
Joseph Bennett, a.o. MUSIC Michael Nyman LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United Kingdom, 2018, DCP, 111’
16/10 15:55 Kinepolis 10
18/10 19:45 → p. 136 180708 Kinepolis 8
PRESS ONLY
De zelfmoord van Alexander McQueen in 2010, toen 40 jaar oud, joeg een schok door de modewereld. De Brit gold als een van de meest innoverende en originele ontwerpers van de voorafgaande twintig jaar. In ‘McQueen’ gaan documentairemakers Ian Bonhôte en Peter Ettedgui op zoek naar de man achter de mythe. De hoekstenen van hun film zijn de eigenzinnige collecties van McQueen. Het zijn de opstapjes om in zijn ziel te kruipen. Het was geen toeval dat hij een doodshoofd als logo voor zijn bedrijf koos, want achter de veelkleurige, hedonistische ontwerpen school een getormenteerde persoonlijkheid. De kracht van deze docu is dat vrienden, collega’s en familieleden geen blad voor de
WESTWOOD: PUNK, ICON, ACTIVIST
19/10 14:30 → p. 136 190408 Kinepolis 8
mond nemen. Het laatste deel van ‘McQueen’ brengt onverbloemd ’s mans afdaling in een grenzeloze depressie in kaart, waarbij drugs na een aanvankelijk verdovend effect de pijn alleen vergrootten. Een even onthutsende als aangrijpende documentaire. (C.V.) “Directors Ian Bonhôte and Peter Ettedgui do justice to fashion designer Alexander McQueen's rags-to-riches tale of torment by highlighting the somber dimension that underpinned the artist's work and his private life, as well as searching for clues as to how exactly the former mirrored the latter.” (Slant Magazine)
Docs
LORNA TUCKER
CAST Vivienne Westwood, a.o. © FINISHED FILMS
MUSIC Dan Jones LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Geen / No United States of America, 2018, DCP, 83’
11/10 14:30 110432 Sphinx 3
14/10 22:15 140832 Sphinx 3
De kledingontwerpen die Vivienne Westwood halverwege de jaren ‘70 bedacht en die verkocht werden in de beruchte Londense winkel SEX van haar partner Malcolm McLaren zouden het uitzicht van de punk bepalen. Dat is ondertussen ruim 40 jaar geleden en Westwood heeft sindsdien vele andere watertjes doorzwommen. Ze is een iconische modeontwerpster gebleven die graag provoceert met haar creaties. Daarnaast zet ze zich als activiste in voor onder meer nucleaire ontwapening en burgerlijke vrijheden en strijdt ze tegen consumentisme: genoeg stof voor een gelaagd portret van deze complexe dame. Regisseur Lorna Tucker schildert het met heldere
19/10 20:00 190741 KASKcinema
en precieze hand, maar moet veel geduld aan de dag leggen want de tegendraadse Westwood, 77 ondertussen, maakt het haar allesbehalve makkelijk. Al dragen die fricties net bij tot de fun die je aan deze film kunt beleven. (C.V.) “While well known for her collaboration with The Sex Pistols, legendary designer Westwood has enjoyed a long career beyond them and still has an iconoclastic personal style and exacting eye for how her designs are rendered. Her story offers many other fascinating threads to explore, like her environmental activism.” (The Guardian)
96
CL A SSIC S
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
COME AND SEE IDI I SMOTRI
© LUMIERE PUBLISHING
ELEM KLIMOV CAST Aleksey Kravchenko, Olga Mironova, a.o. MUSIC Oleg Yanchenko LANGUAGE Russisch / Russian SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
Russia, 1985, DCP restored, 142’
10/10 14:30 100422 Studio Skoop 2
14/10 19:45 140721 Studio Skoop 1
Met deze prestigeproductie vierde de Sovjet-Unie de veertigste verjaardag van de geallieerde overwinning op het fascisme. Het vreemde is dat deze officiële taak toevertrouwd werd aan Elem Klimov die allesbehalve een onderdanig regisseur was van het Brezjnev-regime, want hij dankt zijn relatieve buitenlandse roem vooral aan twee films die vele jaren verboden werden in de USSR. ‘Come and See’ werd dus geen heroïsch epos in traditioneel socialistisch-realistische stijl, maar wel een somber fresco over een verschrikkelijke episode uit de nazi-Blitzkrieg in Wit-Rusland. De afschuwwekkende gebeurtenissen
18/10 17:00 180522 Studio Skoop 2
worden gezien door de verschrikte ogen van een jongetje dat getuige is van de systematische uitroeiing van een heel dorp (een van de getroffen 628 dorpen uit die streek, leert de eindgeneriek ons). Zelfs voor wie inzake oorlogsgruwel een en ander gewoon is, is ‘Come and See’ een verbijsterend spektakel. (P.D.) "Directing with angry eloquence, Klimov taps into that hallucinatory nether world of blood and mud and escalating madness that Francis Coppola found in ‘Apocalypse Now’.” (Washinghton Post)
MAURICE LGBT+
JAMES IVORY CAST James Wilby, Hugh Grant, Rupert Graves, a.o. © FILM FOUR
MUSIC Richard Robbins LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands, Frans / Dutch, French
United Kingdom, 1987, DCP restored, 140’
10/10 17:30 100508 Kinepolis 8
14/10 14:30 140433 Sphinx 1
Het wereldwijd succes van ‘Call Me By Your Name’ bracht de naam van James Ivory, coscenarist van deze bewerking van de roman van André Aciman, opnieuw onder de aandacht. Een goede reden om (nog eens) te genieten van een van de hoogtepunten uit de carrière van regisseur Ivory (inmiddels 90) en zijn intussen overleden producent/ levensgezel Ismail Merchant. Naar de postuum gepubliceerde roman van E.M. Forster over hypocrisie en homoseksuele zelfaanvaarding in Edwardiaans Engeland, maakte Ivory een kostuumfilm die dankzij de tijdloze thema’s ook in deze relatief tolerante tijden nog altijd relevant
19/10 14:30 190410 Kinepolis 10
is. Zoals je van het chique label Merchant/Ivory mag verwachten is ‘Maurice’ geraffineerd, nauwgezet en smaakvol, maar bovendien is dit portret van een jongeman die in een maatschappij waarin dit niet voor de hand ligt, uit liefde voor een seksegenoot alles riskeert, bijzonder hartstochtelijk en sensueel. (P.D.) "A lush, lavish period drama that offers one of the most poignant gay love stories ever committed to film, not to mention a respectable dose of (still rare) male nudity." (Rodney F.Hill, Cineaste)
CL A SSIC S
97
MY TWENTIETH CENTURY AZ ÉN XX. SZÁZADOM
ILDIKÓ ENYEDI © HUNGARIAN FILM FUND
CAST Dorota Segda, Oleg Yankovsky,
Paulus Manker, a.o. FFG POSTER LADY
MUSIC László Vidovszky LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English Hungary - West Germany - Cuba, 1989 DCP restored, 102’
10/10 19:45 100722 Studio Skoop 2
11/10 14:30 110422 Studio Skoop 2
Ildikó Enyedi won vorig jaar voor haar zevende film ‘On Body and Soul’ de Gouden Beer op de Berlinale, maar showde al in haar tweede film 'My Twentieth Century' (1989) op indrukwekkende wijze haar briljant cinematografisch talent. In deze hommage aan de stille film maar ook aan de camera obscura uit de voorgeschiedenis van de cinema, boetseert ze haar personages via licht en schaduw, loodst ze de toeschouwer door wispelturige intriges, maakt ze (zoals de Poolse meester Walerian Borowczyk) veelvuldig gebruik van inserts van bizarre details en drapeert ze alles in een geraffineerd erotisch
18/10 20:00 180741 KASKcinema
sfeertje. Haar in hoog tempo geserveerde zwart-wit vertelling gaat over een eeneiige tweeling, weesmeisjes uit Boedapest, wier levens een compleet verschillende richting uitgaan, maar ook op een gecontroleerd verwarrende manier elkaar kruisen. (P.D.) "’My Twentieth Century’ is a bit like a puzzle. It presents the audience with a romantic love story, a poetic fairy tale, an erotic riddle, and at the same time, an inventory of new technology – electricity, the telegraph, film." (Berlinale 2018)
VERTIGO ALFRED HITCHCOCK CAST James Stewart, Kim Novak, a.o. MUSIC Bernard Herrmann
© UPI
LANGUAGE Engels / English SUBTITLES Nederlands / Dutch
United States of America, 1958, DCP restored, 128’
10/10 14:30 100404 Kinepolis 4 Alfred Hitchcocks grootste film is in menig opzicht ook zijn meest gedurfde en paradoxale: de beginscènes zijn de meest verbale van zijn 54 films; de mechanische plot is onbeschroomd ongerijmd; alhoewel het een mystery film is, geeft de regisseur de grote onthulling al een half uur voor het einde prijs. Hitchcock stelt zijn gebruikelijke technieken om spanning en angst te verwekken hier volledig in dienst van een pijnlijke, eindeloos fascinerende studie van een morbide, quasi necrofiele obsessie. San Francisco wordt in deze spookfilm een droomstad waarin zowel toeschouwer als protagonist verdwalen. Heeft Hitchcock ooit
13/10 17:00 130503 Kinepolis 3 European Cinema Audiences → p. 113 iets wonderbaarlijker gefilmd dan James Stewart die met zijn auto een half uur lang Kim Novak schaduwt door de heuvelachtige straten van San Francisco? (P.D.)
In 2012, ‘Vertigo’ was voted number 1 on Sight & Sound’s list of the top ten films of all time. "A mesmeric plunge into a vortex of time, memory and obsession, ‘Vertigo’ is one of the landmarks – not merely of the movies, but of twentieth-century art." (Chicago Reader)
98
CL A SSIC S
Landgenoot Béla Tarr noemt hem “de grootste Hongaarse filmregisseur aller tijden”. Wie nooit een film van Miklós Jancsó (1921-2014) heeft gezien, heeft een gat in zijn filmcultuur dat door geen enkele andere filmervaring kan gedicht worden. In de jaren ’60 van vorige eeuw introduceerde Jancsó vanaf zijn derde film, ‘The Round-Up', een volstrekt eigen cinematografische stijl. Op de uitgestrekte Hongaarse vlakte vatte hij confrontaties tussen revolutionairen en contrarevolutionairen, tussen soldaten en boeren, tussen verdrukten en onderdrukkers, tussen naakte vrouwen en folterende militairen in uitgekiende, complexe rituelen waarin zowel de acteurs als de camera rondjes draaien, liefst (maar niet uitsluitend) in lange sequentieopnamen. Niemand in de geschiedenis maakte beter gebruik van lange, spanning-genererende takes. Toch zou het verkeerd zijn hem louter als een estheet af te schilderen, hoe subliem de formele kwaliteit van zijn werk ook is. Jancsó’s strenge films zijn ook inhoudelijk zeer rijk omdat hij een kunstenaar is wiens werk diep verankerd zit in de geschiedenis, geografie en cultuur van zijn land. De meeste van zijn films zijn gebaseerd op historische incidenten en ontwikkelen van daaruit hun visuele meditaties over revolutie, klassenstrijd en de slingerbewegingen van de geschiedenis. Dankzij de gechoreografeerde verplaatsingen van de acteurs en de strijdliederen op de soundtrack, kun je de meest typerende Jancsó-films ook bekijken als politieke musicals. Jancsó is een van die weinige puur filmische filmmakers (zoals Hitchcock, Lang, Antonioni, Angelopoulos en Béla Tarr) van wie je de inhoud louter door de vorm kan begrijpen. (P.D.)
© GYUL A SZÓVÁRI
Tribute to Miklós Jancsó
MIKLÓS JANCSÓ AND JÁNOS KENDE DURING THE FILMING OF WINTER WIND [SIROKKÓ], 1968
Fellow Hungarian Béla Tarr named him "the best Hungarian director of all time”. If you have never seen a film by Miklós Jancsó (1921 - 2014), now is your chance. Jancsó developed a cinematographic style of his own, through the use of long shots and choreographed rituals. Content-wise, his work is anchored into the history, geography and culture of his home country. Jancsó is one of the few film-makers whose message can be understood through form alone.
THE CONFRONTATION FÉNYES SZELEK
MIKLÓS JANCSÓ CAST Andrea Drahota, Kati Kovács,
© MAFILM IV
Lajos Balázsovits, a.o. MUSIC Paul Arma LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English Hungary, 1969, DCP restored, 80’
10/10 17:30 100522 Studio Skoop 2
15/10 20:00 150741 KASKcinema
Alhoewel Jancsó’s eerste kleurenfilm gesitueerd is in 1947 en alles (vaak letterlijk) draait rond geschillen onder studenten tijdens het prille communistisch bewind, verwijst de film ook overduidelijk naar de actualiteit van de studentenrevolte in mei ’68 en de algemene onrust onder de jonge generatie. De confrontaties tussen diverse schoolfracties, politie en clerus en de machtswissels die daarmee gepaard gaan, ensceneert Jancsó als een revolutionaire musical. De discussiërende groepjes brengen geregeld dans en liedjes uit de nationale folklore en de internationale revolutie. De nooit stilstaande
16/10 17:30 160522 Studio Skoop 2
camera voert zelf een rondedans op die uitmondt in virtuoze choreografieën. Jancsó gebruikt ook kleur als een nieuw element (vaak symbolisch geladen) in zijn geheel eigen cinematografische stijl die hij hier op de spits drijft. (P.D.) "The entire film is punctuated with these beautiful young people running around the monastery courtyard, or the surrounding area, singing Marxist songs and traditional Hungarian ditties. They are filmed in long roving takes that share with Béla Tarr the incredible ability to feel like several different shots." (Cinevue)
CL A SSIC S
99
Tribute to Miklós Jancsó
THE RED AND THE WHITE CSILLAGOSOK, KATONÁK
MIKLÓS JANCSÓ © MAFILM IV.
CAST József Madaras, Tibor Molnár, a.o. LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English Hungary, 1967, DCP restored, 90’
11/10 20:00 110741 KASKcinema
12/10 14:30 120422 Studio Skoop 2
Opgenomen in de USSR ter gelegenheid van het 50-jarig jubileum van de Oktoberrevolutie van 1917, zoomt Jancsó in op de strijd van Hongaarse vrijheidsstrijders en bolsjewieken tegen de tsaristisch gezinde Wit-Russen die nog altijd aan de winnende hand zijn en in een wreedaardig spel jacht maken op hun tegenstanders. Tot het Rode Leger te hulp snelt, de rollen omgekeerd worden en de beulen nu zelf slachtoffer worden. De flinke portie mannelijk en vrouwelijk bloot werkt in de vroege Jancsó-films niet bevrijdend: het naakte lichaam wordt gebruikt als een manier van vernederen. Jancsó’s
19/10 10:00 190110 Kinepolis 10 UGent Ochtendsessie → p. 113 nooit geëvenaarde choreografie van beweging binnen en buiten het Cinemascopekader verbeeldt ook de aanhoudende slingerbeweging van macht en politiek. (P.D.) "Jancsó organizes the swarming and scattered fighters with a stupendous, almost unnoticed virtuosity, delineating the chaotic action in precise, flowing long takes." (The New Yorker) "'The Red and the White’ is at all times enthralling to watch – an unfalteringly superb parade of images." (National Film Theatre)
RED PSALM MÉG KÉR A NÉP
MIKLÓS JANCSÓ CAST Andrea Drahota, Gyöngyi Bürös, a.o. © MAFILM IV
MUSIC Tamás Cseh LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English Hungary, 1972, DCP restored, 87’
15/10 14:30 150422 Studio Skoop 2
17/10 20:00 170741 KASKcinema
Deze formeel fascinerende stijloefening van de Hongaarse meester van de sequentie-opnamen bestaat uit slechts 26 van deze shots. In uiterst lang aangehouden instellingen en met uitermate gecompliceerde camerabewegingen spint Jancsó gechoreografeerde variaties op de thematiek van verdrukking, revolutie, sociaal verzet en militaire onderdrukking. De gruwelijk mooi gefotografeerde handelingen ontlenen motieven uit psalmen en volkse folklore. De strenge rituelen behandelen een historische fase uit het socialisme: het ontstaan van de eerste landarbeidersverenigingen op het einde van de negentiende
19/10 14:30 190422 Studio Skoop 2
eeuw – de tijd van de Eerste Internationale – en de bloederige repressie die erop volgt. Deze hymne aan de revolutie, waarin het collectief bewustzijn en de noodzaak aan georganiseerd verzet gepredikt wordt, is een van Jancsó’s minst hopeloze films. (P.D.) "The final massacre, while free of the taint of fashionable realistic violence, is one of the great tragic images of the cinema. Jancsó’s films are wise to resort to metaphor. They are subversive to every system, a cry for freedom." (Observer)
Partner Partnervan vanFilm FilmFest FestGent. Gent. Partner Partnervan vanFilm FilmFest FestGent. Gent. Partner Partnervan vanFilm FilmFest FestGent. Gent.
CL A SSIC S
101
Tribute to Miklós Jancsó
THE ROUND-UP SZEGÉNYLEGÉNYEK
MIKLÓS JANCSÓ © MAFILM IV
CAST János Görbe, Zoltán Latinovits, a.o. LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Engels / English Hungary, 1966, DCP restored, 90’
10/10 20:00 100741 KASKcinema
11/10 17:30 110522 Studio Skoop 2
Met zijn vierde langspeelfilm brak Jancsó (toen al 45) internationaal door en werd hij een van de leidende figuren tijdens de radicale vormvernieuwingen in de jaren '60. Zoals altijd vertrekt de regisseur van nauwkeurige, lokale historische feiten, die hij dan via zijn unieke en dwingende stilering tegelijk universeel maakt en extreem abstraheert, wat meteen de grote paradox is van zijn onnavolgbaar oeuvre. Na de opstand in 1848 tegen de Oostenrijks-Hongaarse dubbelmonarchie worden Hongaarse nationalisten samengedreven in een interneringskamp en onderworpen aan fysieke en psychische foltering. In striemende zwart-wit beelden, lange rijopnamen over de
16/10 14:30 160422 Studio Skoop 2
weidse Hongaarse vlakte en acteurs die zich als dansers opsplitsen en groeperen, choreografeert deze politieke estheet de verdrukking van het individu in een diabolisch totalitair systeem dat terreur tot ijselijke rituelen transformeert. (P.D.) "Those who have never seen a film by Miklós Jancsó from the 1960s, when this Hungarian director was at his peak, are usually astonished by the experience. To watch ‘The Round-Up' or ‘The Red and the White’ for the first time is to witness a kind of film ballet entering the realms of political drama." (The Guardian)
WINTER WIND SIROKKÓ
MIKLÓS JANCSÓ CAST Jacques Charrier, Marina Vlady, a.o.
© MAFILM
MUSIC Tihamér Vujicsics LANGUAGE Hongaars / Hungarian SUBTITLES Frans / French France - Hungary, 1969, DCP restored, 80’
12/10 17:30 120522 Studio Skoop 2
16/10 20:00 160741 KASKcinema
‘Sirokkó’ is de eerste film in wat Jancsó’s "trilogie van de repressie” werd genoemd (‘Agnus Dei’ en ‘La Pacifista’ zijn de overige delen). Deze Frans-Hongaarse coproductie (vandaar de hoofdrollen van Marina Vlady en Jacques Charrier) die hoofdzakelijk op locatie in Joegoslavië gedraaid werd, vertelt over een Kroatische separatistenleider uit de jaren ’30 van vorige eeuw, die door de corruptie van zijn entourage ten val wordt gebracht maar door de ironie van de geschiedenis postuum tot held wordt uitgeroepen. Tussen de leden van de terroristische cel is alle vertrouwen zoek, wat voor gerechtvaardigde paranoia zorgt in Jancsó’s meest ambigue historische bespiegeling en formeel radicale
18/10 14:30 180422 Studio Skoop 2
film. Sirokkó bestaat slechts uit 12 shots, wat aan Jancsó’s briljante mise-en-scène een grote spankracht geeft. Zijn hermetische stijl krijgt een extra dimensie dankzij het expressief gebruik van het harde, koude winterlicht. (P.D.) "’Winter Wind’ was composed of only 12 shots. These tracking shots are, in fact, the subject of the film, which ostensibly depicts the cell of Croatian fascists (Ustashi) who assassinated King Alexander of Yugoslavia on his 1934 visit to France — an incident that nearly triggered a Mitteleuropean war when it was revealed that the terrorists were trained in Hungary.” (Film Comment)
102
CL A SSIC S
VIDEODROOM
FRANKENSTEIN film + live score by Kevin Toma
LANGUAGE Engels / English United States of America, 1931, DCP, 70’
13/10 20:00 Vooruit-Theaterzaal 130752 Opening Videodroom
© UNIVERSAL
JAMES WHALE CAST Colin Clive, Boris Karloff, Mae Clarke, a.o.
Kevin Toma schreef een originele soundtrack waarbij hij afwijkt van de klassieke ‘Frankenstein’-interpretatie. Kevin Toma composed an original soundtrack to James Whale’s 1931 classic ‘Frankenstein’. Concert & film — €15 / €12 (presale)
De beroemdste horrorfilm aller tijden vertelt over een geleerde die een kunstmens in elkaar knutselt die echter aan de controle van zijn meester ontsnapt en terreur zaait in zijn entourage. Het scenario is gebaseerd op de klassieke huiverroman die Mary Shelley precies 200 jaar geleden publiceerde en haar bedoelingen werden meteen via een ingrijpende plotwijziging verraden. In haar roman is het monster aanvankelijk ongevaarlijk en wordt hij tot moord gedreven door de angst en de afkeer die hij opwekt. In deze Universal-klassieker krijgt het creatuur per vergissing het brein van een krankzinnige ingeplant
en is hij bijgevolg van in den beginne kwaadaardig. Wat zeker acht decennia stevig overeind blijft, is de indrukwekkende vertolking van Boris Karloff: met zijn hulpeloze lange armen, afgeplatte schedel en deerniswekkende ogen introduceert hij het concept van het monster als pathetische outsider. (P.D.) "The film is unique in Whale's work in that the horror is played absolutely straight, and it has a weird fairytale beauty not matched until Cocteau made ' La Belle et la Bête'.” (Time Out)
MAYA DEREN EXPERIMENTAL FILMS film + new live scores by Thurston Moore
On The Edge Midnight Cult
MAYA DEREN United States of America, 1943-1946, CONCERT, 120’
10/10 20:00 100752 Vooruit-Theaterzaal
Thurston Moore (ex-Sonic Youth) componeert een nieuwe score bij vier experimentele kortfilms van Maya Deren. Thurston Moore (ex-Sonic Youth) composed new scores for four experimental films by Maya Deren. Concert — €21 / €18 (presale)
In de jaren ’40 van de vorige eeuw ontstond in de VS een nieuwe vorm en benadering van avant-garde cinema, die Underground cinema werd genoemd, en waarvan Maya Deren als de moeder wordt beschouwd. Haar eerste en nog altijd meest geciteerde film is ‘Meshes of the Afternoon' (1943) die ze samen met haar echtgenoot Alexander Hammid maakte en waarin ze zelf de hoofdrol speelt van een jonge vrouw die bedreigd, zelfs geterroriseerd wordt door een reeks kleine voorvallen en dagelijkse objecten (een vallende sleutel, een groot keukenmes, een barstende spiegel). Zoals ook in Derens volgende films kruipt er een quasi bovennatuurlijke dimensie in deze
suïcidale surrealistische nachtmerrie. Niet zo verwonderlijk gezien Deren zoals meerdere Underground-coryfeeën (Kenneth Anger, Curtis Harrington) geloofde in de macht van het occulte; ze plande zelfs een film (die onvoltooid bleef) over Haïtiaanse voodoo, een zwarte kunst die ze zelf ook beoefende. (P.D.) “In Maya Deren’s films, the familiar world captures us by its pervasive strangeness. She has the sensitive fingers and eyes of a surgeon, when it came to shaping her photographic visions without hurting the tissues of the physical surface.” (Film Culture )
SERIAL MADNESS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
103
DE BENDE VAN JAN DE LICHTE DAILY TALKIES → p. 119
Belgian Cinema Today
ROBIN PRONT, MAARTEN MOERKERKE CAST Matteo Simoni, Stef Aerts, a.o.
© VTM
MUSIC Michelino Bisceglia LANGUAGE Nederlands / Dutch
Belgium, 2018, DCP, 90’
12/10 09:30 Kinepolis 10
PRESS ONLY
Nottingham had Robin Hood en Aalst had Jan de Lichte: de bendeleider die van de rijken stal en aan de armen gaf. Afijn, wellicht was hij in werkelijkheid een gemene misdadiger die zijn hand niet omdraaide voor een moord. In de schelmenroman ‘De bende van Jan de Lichte’ kneedde Louis Paul Boon hem echter tot een vrijheidsstrijder en socialist avant la lettre. Het is dat boek dat aan de basis ligt van de gelijknamige VTM-serie over de bandiet die halverwege de 18e eeuw, samen met een handvol kompanen, in de buurt van Aalst het gezag van de Franse bezettingsmacht probeert te ondermijnen door postkoetsen te overvallen en kastelen te beroven. Omdat hij een deel
12/10 20:00 → p. 136 120701 Kinepolis 1
12/10 Serial day → p. 119
van de buit uitdeelt aan de arme meerderheid, groeit hij uit tot een volksheld. Matteo Simoni incarneert het titelpersonage en achter de camera staan onder anderen Robin Pront (‘D’Ardennen’) en Maarten Moerkerke ('Coppers'). (C.V.) “Flanders, 18th century. The people are poor and exploited by the umpteenth occupier. Jan de Lichte and his friends form a ransacking gang of robbers who leave a bloody trail through Flanders. Together they rob stage coaches and castles and give back to the poor, turning Jan de Lichte into a mythical hero.” (Menuet Productions)
COINCOIN ET LES Z'INHUMAINS COINCOIN AND THE EXTRA HUMANS
BRUNO DUMONT © ARTE FRANCE
CAST Alane Delhaye, Lucy Caron,
Bernard Pruvost, a.o. LANGUAGE Frans / French SUBTITLES Engels / English
France, 2018, DCP, 200’
14/10 14:30 Episode 1 & 2 – 16:10 Pauze – 16:30 Episode 3 & 4 140432 Sphinx 3 Jarenlang stond de Franse regisseur Bruno Dumont, filosoof van vorming, garant voor strenge, uitgepuurde cinema over maatschappelijke of religieuze thema’s. Vier jaar geleden gooide hij met de serie ‘P'tit Quinquin’ het roer om en draaide sindsdien twee slapstickfilms. Met ‘Coincoin et les z’inhumains’ breit hij een vervolg aan die reeks, alleen heet boerenzoon Quinquin nu Coincoin. Ditmaal worden hij, zijn vrienden en het duo hilarisch incompetente politie-inspecteurs geconfronteerd met zwarte smurrie die om onbekende reden uit de hemel valt. Van buitenaardse oorsprong, orakelt een specialist. De parallel met illegale migranten die we geregeld langs de Opaalkust zien
slenteren, ligt voor de hand. Want al kiest Dumont nu voor absurdisme, slapstick en andere humoristische middelen, hij reflecteert nog altijd over de Franse maatschappij en zijn kritiek is niet minder striemend. Al lachend zegt de zot de waarheid. (C.V.) “Quinquin has grown up. He’s now called Coincoin and hangs out on the Opal Coast, where he takes part of the Bloc meetings with his childhood friend “le Gros”. Meanwhile, strange magma falls from the sky onto the inhabitants who begin to manifest odd behaviour. The extraterrestrial invasion begins.” (Cineuropa)
Niet Schieten directed by Stijn Coninx
proud sponsors of
Over Water directed by Norman Bates
Patser directed by Adil El Arbi & Bilall Fillah
THE FRIDGE ACE IMAGE FACTORY BELGIAN POST-PRODUCTION AND VISUAL EFFECTS thefridge.tv | BRUSSELS - FLANDERS | aceimagefactory.net
SERIAL MADNESS
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
105
OVER WATER (EPISODE 1 & 2) DAILY TALKIES → p. 119
Belgian Cinema Today
NORMAN BATES CAST Tom Dewispelaere, Tom Van Dyck,
Natali Broods, a.o. © PANENK A - ÉÉN
MUSIC Daniel Hart LANGUAGE Nederlands / Dutch SUBTITLES Engels / English
Belgium, 2018, DCP, 100’
11/10 09:30 Kinepolis 8
PRESS ONLY
De Antwerpse haven is een van de belangrijkste personages in ‘Over water’, de serie die televisieman Tom Lenaerts en auteur Paul Baeten Gronda samen geschreven hebben. Het is de plek waar John Beckers (Tom Dewispelaere), een afgeserveerde televisiester uit de jaren ‘90 met een serieuze drugs- en gokverslaving, van zijn vrouw een laatste kans krijgt om zijn leven weer op orde te krijgen. Hij gaat aan de slag in het bedrijf van zijn schoonvader, met frisse moed en goede bedoelingen. Maar de verlokkingen in de haven zijn veelvuldig en persistent, zodat een in wezen goed mens als John Beckers in een nieuwe neerwaartse spiraal terechtkomt en uitgroeit tot de spilfiguur van de lucratieve
11/10 19:30 110708 Kinepolis 8
12/10 Serial day → p. 119
maar aartsgevaarlijke cocaïnetrafiek in de Antwerpse haven. Achter de regisseursnaam Norman Bates (yep, het hoofdpersonage uit ‘Psycho’) schuilt het Brusselse duo Inti Calfat en Dirk Verheye. (C.V.)
“While has-been TV personality John Beckers is trying to lay off his addiction to booze and gambling, he spirals down a world of crime, becoming a major cocaine trafficker in an underworld that necessitates anonymity. The bigger his lies, the more brutal the cover-up and the more dangerous the game gets.” (Panenka)
En de Oscar gaat naar... And the Oscar goes to... Dit jaar kan Lukas Dhont de eerste Belg worden die de Academy Award voor Beste Buitenlandse Film in ontvangst neemt, want zijn ‘Girl’ is de Belgische inzending voor de Oscars. Naast ‘Girl’ zijn er op de 45e editie van Film Fest Gent nog een aantal andere internationale inzendingen te zien. This year, Lukas Dhont might become the first Belgian film maker to take home the prestigious Academy Award for Best Foreign Film, as his ‘Girl’ is our national submission for the Oscars. Next to ‘Girl’, the Film Fest Gent programme includes a number of other international submissions.
De inzendingen voor de Oscars blijven binnenstromen, de nominaties vinden plaats in januari en de uitreiking in februari. Blijf up-to-date via www.filmfestival.be om nog internationale toppers op het festival te ontdekken!
‘Eldorado’ (Markus Imhoof) - Zwitserland Switzerland (p. 68) ‘Gräns’ (Ali Abbasi) - Zweden Sweden (p. 72) “I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians" (Radu Jude) - Roemenië Romania (p. 27) ‘Shoplifters’ (Hirokazu Kore-eda) - Japan (p. 51) ‘The Wild Pear Tree’ (Nuri Bilge Ceylan) - Turkije Turkey (p. 33)
Oscar submissions are still being updated, nominees will be announced in January. Stay up to date via www.filmfestival.be to discover more international hits at the festival!
Discover our wines, sparklings and spirits!
Scan a photo with the iGOTO app and watch the trailer!
SERIAL MADNESS
107
LES QUATRE SOEURS (PART 1) Docs
CLAUDE LANZMANN © SYNECDOCHE
CAST Claude Lanzmann, Ruth Elias, Ada Lichtman LANGUAGE Frans, Duits, Engels, Hebreeuws / French,
German, English, Hebrew SUBTITLES Engels / English
France, 2018, DCP, 142’
14/10 14:30 140441 KASKcinema DOUBLE BILL → p. 117 Alsof de cirkel rond was: op vijf juli overleed Claude Lanzmann, de dag nadat zijn laatste film ‘Les quatre sœurs’ in Frankrijk in roulatie kwam. In zijn documentaires heeft deze Franse regisseur altijd gefocust op de Holocaust en de Tweede Wereldoorlog, met het monumentale ‘Shoah’ als onbetwistbare meesterproef. Die film duurde bijna tien uur, maar dan nog kon Lanzmann er niet alle materiaal in kwijt. Een deel heeft hij verzameld in ‘Les quatre sœurs’: vier getuigenissen die naar de keel grijpen, van evenveel Holocaustoverlevers. In het eerste deel komt Ruth Elias aan het woord, een Tsjechoslowaakse die in 1942 gedeporteerd werd en twee jaar later, toen ze acht maanden
15/10 19:30 150722 Studio Skoop 2 zwanger was, kon ontsnappen. Ada Lichtman, die in het tweede deel geïnterviewd wordt, was in 1943 een van de aanjagers van de opstand in het vernietigingskamp Sobibór. Ze zou uiteindelijk een van de vijftig overlevenden van dat kamp zijn. (C.V.) “Like the greatest of filmmakers, Lanzmann knows how to use basic cinematic tools to cut to the heart of the matter. ‘The Four Sisters’, made over thirty years after ‘Shoah’, continues in that film's tradition as both a testament to survival and proof that the cinema can capture the darkest of human truths.” (The Hollywood Reporter)
LES QUATRE SOEURS (PART 2) Docs
CLAUDE LANZMANN © SYNECDOCHE
CAST Claude Lanzmann, Paula Biren, Hanna Marton LANGUAGE Frans, Duits, Engels, Hebreeuws / French,
German, English, Hebrew SUBTITLES Engels / English
France, 2018, DCP, 132’
14/10 17:30 140541 KASKcinema DOUBLE BILL → p. 117 Claude Lanzmann kon lang niet alles wat hij gefilmd had voor zijn monumentale Holocaust-docu ‘Shoah’ kwijt in die film. In ‘Les quatre sœurs’ verzamelt hij vier zo goed als ongebruikte getuigenissen. In het derde deel staat Paula Biren centraal, een van de weinige overlevers van het getto van Łódź. Hanna Marton, uit deel vier, was een van 1684 joodse Hongaren die in de lente van ’44 vrijgekocht werden door Rezső Kasztner, terwijl honderdduizenden andere joodse Hongaren gedeporteerd werden. De vier delen van ‘Les quatre sœurs’ zijn duidelijk geen ‘restjes’, neen, het is volwaardig materiaal.
17/10 20:00 170722 Studio Skoop 2 Elke getuigenis, geregistreerd in de jaren ‘70 of ‘80, is een afgerond geheel, maar samen geven ze een nog indringender beeld van een van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de 20ste eeuw. (C.V.) "What they have in common, apart from the specific horrors each one of them was subjected to, is their intelligence, an incisive, sharp and carnal intelligence that rejects all pretence and false reason – in a word – idealism. Paula Biren, Ruth Elias, Ada Lichtman and Hanna Marton deserve to be etched for ever more in human memory." (Arte TV)
108
SHORTS
Cinemaximiliaan Shorts 17/10 19:30 170752 Vooruit Theaterzaal Total length: 83'
Deze selectie korte films werden gemaakt bij Cinemaximiliaan door Marof Hakimi, Rand Abou Fakher, Omar Al-Samarrai en Angela Al-Souliman. In wereldpremière presenteert Film Fest Gent ook de kortfilm ‘Undocumented Love’ van Fatma Osman. Cinemaximiliaan brengt films en debatten naar asielcentra, privéwoningen en bioscopen, als een persoonlijke brug tussen nieuwkomers en lokale bevolking. Vorig jaar schaarde Film Fest Gent zich in het kader van openingsfilm ‘Insyriated’ achter Cinemaximiliaan met een benefiet en de mogelijkheid voor het publiek om te doneren bij aankoop van een filmticket. This selection of short films was made by Cinemaximiliaan. Film Fest Gent presents the short film ‘Undocumented Love’ by Fatma Osman in world premiere. Cinemaximiliaan brings films and debates to asylum centres, private residences and film theatres, and builds bridges between newcomers and locals. Last year, Film Fest Gent supported Cinemaximiliaan with a benefit and the possibility for the public to donate when buying film tickets.
Bekijk het leven eens door een andere lens.
hogent.be
UNDOCUMENTED LOVE
CHEERS! Angela Al-Souliman Belgium 2018 (9’)
ROEPEN IN STILTE Marof Hakimi Belgium 2018 (11’)
made in a workshop with Béla Tarr
GEVLOCHTEN LIEFDE Rand Abou Fakher Belgium 2018 (24’) Mentor: Béla Tarr
UNDOCUMENTED LOVE
World Premiere! Fatma Osman Belgium 2018 (21’) Mentor: Hans Van Nuffel
LETTER FROM BRUSSELS Omar Al-Samarrai Belgium 2018 (18’) made in a workshop with Béla Tarr
2018 Competition for
Belgian Student Shorts Alle studenten uit de erkende Vlaamse, Waalse en Brusselse filmscholen kunnen deelnemen aan de Competitie voor Beste Belgische Studentenkortfilm. Een professionele jury beloont de beste inzending met de Film Fest Gent Prijs voor de Beste Belgische Studentenkortfilm ter waarde van €5.000. Ook het publiek heeft een stem: jij beslist wie de ACE Image Factory Publieksprijs in de wacht sleept. All students from film schools in Flanders, Wallonia and Brussels can enter the competition. A professional jury will reward the best entry with the Film Fest Gent Award for Best Belgian Student Short, a prize worth €5,000. The audience can vote as well: you’ll decide who wins the ACE Image Factory Public Choice Award.
Jury Frédéric Cornet is artistiek directeur van Cinema Galeries in Brussel en coördineert en programmeert het Palastine with Love filmfestival in samenwerking met BOZAR. Frédéric Cornet is artistic and managing director at Cinema Galeries in Brussel and co-coordinates the Palastine with Love film festival in collaboration with BOZAR. Gilles Coulier maakte drie kortfilms, die hem op internationale festivals als Cannes en Abu Dhabi brachten, en won vorig jaar de Jo Röpcke Award op Film Fest Gent met zijn eerste langspeelfilm ‘Cargo’. Gilles Coulier made three shorts for which he was selected at numerous film festivals, including Cannes. In 2017, he finished his first feature film 'Cargo'.
PROVENCE
SIMON PLEURE
Elli Mastorou werkt als freelance-journalist in Brussel. Sinds 2012 werkt ze ook als journalist op festivals als Cannes, Berlijn en Venetië. Elli Mastorou has been working as a freelance film critic and covers the Cannes, Berlin and Venice film festivals.
Anthony Nti viel op Film Fest Gent in de prijzen met ‘Boi’: in 2016 won hij zowel de publieks- als juryprijs. Nti regisseert ook videoclips voor onder meer TheColorGrey. Anthony Nti won the Public Choice and Jury Award at Film Fest Gent 2016 for his short ‘Boi’. Nti also directs music videos for a.o. TheColorGrey. Niels Putman is eindredacteur van het kortfilmmagazine Kortfilm.be. Hij coördineert ook Short Film Conference en assisteert in de programmatie van het Internationaal Kortfilmfestival Leuven. Niels Putman is chief editor at Kortfilm. be. He also coordinates Short Film Conference and assists International Short Film Festival Leuven in their official selection.
Elke Vanoost studeerde in 2017 af aan LUCA School of Arts Brussel. Haar eindwerk ‘Croisé’ werd geselecteerd voor Film Fest Gent en won de juryprijs. Elke Vanoost is a young film maker based in Brussels. In 2017, she graduated from LUCA School of Arts Brussels. Last year, her film ‘Croisé’ won the Public Choice Award for Best Student Short.
APRES LE SILENCE Sonam Larcin I.A.D (doc, 23’)
BAMBOE Flo Van Deuren RITCS (fictie, 19’)
A DIALOGUE WITH CYBERSPACE Brian den Hartog RITCS (doc, 14’)
GENESIS OF THE END Chiara Berrevoets LUCA C-mine (fictie, 9’)
LOVE RAT Jip Heijenga Narafi (fictie, 11’)
14/10 14:30 140403 Kinepolis 3
MELI MELO Julian Wolf LUCA (fictie, 19’ )
PROVENCE Kato De Boeck RITCS (fictie, 22’)
SIMON PLEURE Sergio Guataquira Sarmiento I.A.D. (fictie, 19’)
SWITCH Marion Renard INSAS (fictie, 18’)
WHOSE CHEEK IS THIS? Charles Dhondt KASK (fictie, 25’)
18/10 18:30 180632 Sphinx 3 Total length: 180'
110
SHORTS
Gender Bending Shorts Niet alleen (gender)identiteit staat centraal in deze straffe kortfilmselectie, maar ook genreclichés, vastgeroeste verhaalpatronen en genderrollen worden vakkundig omgebogen door filmmakers die zich duidelijk bewust zijn van de gevaren van binair denken. Not only does this exceptional short film selection focus on (gender) identity, but the film makers - who are clearly aware of the dangers of binary thinking - skillfully play with genre clichés, outdated story patterns and gender roles.
CALAMITY Séverine de Streyker & Maxime Feyers Belgium 2017 (22’)
JUCK Ulrika Bandeira, Julia Gumpert & Olivia Kastebring Sweden 2018 (14’)
NOTRE-DAME DES HORMONES Bertrand Mandico France 2015 (31')
PRISONER OF SOCIETY Rati Tsiteladze Georgia 2018 (15’)
SWITCH Marion Renard Belgium 2018 (18')
PRISONER OF SOCIETY
11/10 20:00 110732 Sphinx 1
16/10 17:30 160532 Sphinx 3 Total length: 100'
2018 Competition for
SHORTS
111
European Shorts Film Fest Gent zet ook Europees kortfilmtalent in de kijker. De internationale jury reikt de Film Fest Gent Best European Short Award ter waarde van €3.000 uit. Film Fest Gent puts a spotlight on European short film talent as well. The international jury awards the Film Fest Gent Best European Short Award, worth €3,000.
BLOEISTRA AT 11
BLOEISTRAAT 11 Nienke Deutz Belgium/The Netherlands 2018 (10’)
DARK CHAMBER Ottó Bánovits Sweden/Hungary 2018 (6')
MORGENMENSCH Özgur Anil
RISE OF A STAR
Austria 2018 (5’)
NOWY BRONX Filip Ignatowicz Poland 2018 (15’)
OUR SONG TO WAR Juanita Onzaga Belgium 2018 (14’)
RISE OF A STAR James Bort
ROUGHHOUSE
France 2017 (19’)
ROUGHHOUSE Jonathan Hodgson France/UK 2018 (15’)
THE THIEF Flurin Giger Switzerland 2018 (29’)
12/10 20:00 120733 Sphinx 1
18/10 22:30 180932 Sphinx 3 Total length: 113'
THE THIEF
TRANSGENDER ONDERZOEK UGENT
JEZELF ZIJN HEEFT EEN PRIJS Maar dat zou niet zo mogen zijn. Dankzij het transgenderonderzoek van de Universiteit Gent kunnen we mensen als Nora Monsecour, op wie de veelgeprezen film ‘Girl’ geïnspireerd is, beter ondersteunen.
Doe een gift en help mensen als Nora om zichzelf te zijn.
www.ugent.be/iksteunmee
‘Girl’ kwam tot stand mede dankzij de expertise van het UGent transgenderonderzoek. In de bioscoop vanaf 17 oktober.
FILM FEST GENT & UGENT
113
Wetenschap op het filmfestival? Dat kan! Ook dit jaar slaan Film Fest Gent en UGent de handen in elkaar om een uniek, verdiepend programma aan te bieden. Science at the film festival? Of course! Film Fest Gent and the University of Ghent collaborate again to offer a unique and interesting programme. Attention: all UGent events will be in Dutch.
9/10 19:30 Theaterzaal Vooruit
OPENING NIGHT: 'GIRL' & TRANSGENDER INFOPUNT
In het kader van de thematiek van de openingsfilm ‘Girl’ (p. 15) schaart Film Fest Gent zich achter Transgender Infopunt, dé plek voor al je vragen over het transgenderthema. Transgender Infopunt streeft naar kwaliteitsvolle ondersteuning, gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek en kan jouw steun gebruiken! Bij aankoop van een filmticket kan je een donatie achterlaten, net als op de openingsavond zelf. De bijdrage gaat integraal naar de werking van deze organisatie. In light of the theme of opening film ‘Girl’, Film Fest Gent is supporting Transgender Infopunt, the place for all your questions concerning the transgender theme. The Film Fest Gent audience has the opportunity to make a donation.
EUROPEAN CINEMA AUDIENCES
ONDERZOEK UGENT
GIRL
OCHTEND SESSIES
MORNING SESSIONS Proffen ruilen tijdens de Film Fest UGent Ochtendsessies hun auditorium in voor een cinemazaal, waar ze een film tonen en lesgeven over thema’s die aansluiten bij hun vakgebied. De zes ochtendsessies bestaan uit een korte inleiding, de filmvertoning en een nabespreking. During Film Fest Gent, professors from the University of Ghent will exchange their lecture halls for screening rooms to talk about films. All morning sessions consist of an introduction, the screening of a film and a discussion afterwards. Kinepolis – Gewone ticketprijzen Regular ticket prices Programma zie Programme at www.filmfestival.be
Ging jij naar de cinema in de jaren ‘50? Herinner jij je de majestueuze bioscopen Capitole en Rex? De appelsienenschillen op de vloer in de Royal? Of kende je vooral de achterste rijen van de zaal in Leopold? Met meer dan 30 zalen waren de jaren ‘50 de hoogdagen voor cinema in Gent. De UGent doet onderzoek naar dit verleden, en plaatst het voor de eerste keer in vergelijking met het bioscoopverleden van andere Europese steden.
We zijn op zoek naar bioscoopbezoekers uit de jaren ‘50 die even tijd willen vrijmaken om te vertellen over hun herinneringen aan de Gentse bioscopen in de jaren ‘50. Ben je bereid om een kort interview te doen over je ervaringen, neem dan contact op met Lies Van de Vijver (Korte Meer 11, 09/264.91.86, liesbeth.vandevijver@ugent.be). Wil je graag meer informatie over het onderzoek, Lies Van de Vijver legt het je kort even uit voor de voorstelling van ‘Vertigo’ op 13 oktober tijdens Film Fest Gent (p. 97).
114
E XPLORE ZONE
Ben je filmfanaat en tussen de 18 en 26 jaar oud? Elk jaar selecteert Film Fest Gent een parcours met een zinnenprikkelende mix van films die aansluiten bij de leefwereld van adolescenten en jonge twintigers. Kies je film op p. 8. Are you a film enthusiast and between 18 and 26 years old? Discover all our films for adolescents and twenty-somethings. Every year, Film Fest Gent creates a trail which offers a mix of films in which the adolescent atmosphere heavily resonates. Choose a film on p. 8.
18/10 20:00 Kinepolis
VERTONING ‘COUREUR’ & UITREIKING
XPLORE ZONE AWARD
Benieuwd welke film in de voetsporen zal treden van Luca Guadagnino’s ‘Call Me by Your Name’? Zak dan op 18 oktober zeker af naar Kinepolis voor de vertoning van 'Coureur', want die avond wordt immers ook de Explore Zone Award uitgereikt door onze jongerenjury. De Explore Zone Jury, bestaande uit gedreven en enthousiaste filmfans tussen 18 en 26, boog zich het hele festival over het jongerenparcours en selecteerde de winnende film. Curious as to which film will be the successor of Luca Guadagnino’s ‘Call Me By Your Name’? The answer will be revealed on 18 October in Vooruit after the screening of 'Coureur', when the Explore Zone Award will be presented. The Explore Zone jury, a group of young adults themselves, followed the entire trail and chose the winner to their judgment.
COUREUR
KAART BLANCHE X FILM FEST GENT
GEBRUIK DE EXCLUSIEVE ‘FFGENT’ GIFJES OP JOUW INSTAGRAM STORIES EN WIN EEN LEUKE GOODIEBAG!
USE THE EXCLUSIVE ‘FFGENT’ GIFS ON YOUR INSTAGRAM STORIES AND WIN A NICE GOODIEBAG!
WWW.KAARTB L A NC H E.COM
@KAARTBLANCHE #KAARTBLANCHE
INFO VIA WWW.FILMFESTIVAL.BE
E XPLORE ZONE
10/10 20:00 Cafellini Festivalplein
FONKEL SILENT DISCO
FONKEL-Silent Disco strijkt neer op Film Fest Gent! Neem je koptelefoon en kom mee dansen, luister gezellig naar filmmuziek of word verwonderd door videoprojectie op de gevel van Kinepolis tijdens dit Tumult.fm x Totum x Fonkel-event! FONKEL – Silent Disco gets its very own Film Fest Gent edition. Take your headphones and come dance with us! Check onze Film Fest Gent Nightlife events op p. 118.
16/10 19:45 Eetcafé Toreke Gratis Free
115
LIVE RADIOSHOW @CAFELLINI
Afspreken voor de film of gezellig napraten doe je in Cafellini! Je kan er ook de live radioshow van Tumult.fm bijwonen van 18:00 tot 20:00, en daarna blijven de Urgent.fm-dj's nog wat plaatjes draaien! Have a drink before or after the film at Cafellini! And stay for the live radio broadcast and some film-inspired tunes.
LEVEN MET TRAUMA
SCIENCE CAFÉ: LIVING WITH TRAUMA
Hoe verwerken we trauma’s? Is het goed om trauma’s te herbeleven of net niet? Ontdek het op deze speciale editie van ons wetenschapscafé naar aanleiding van de film ‘Utøya 22. juli’. Wetenschapscafés brengen wetenschap tussen pot en pint. Maatschappelijk relevant, actueel of fascinerend. Voor iedereen met een gezonde dorst naar kennis! Je vindt alle info op www. wetenschapscafe.be. How do we process trauma? Is it beneficial to relive trauma or not? Discover it at the special edition of our science café after the screening of 'Utøya 22. juli'. All information can be found on www.wetenschapscafe.be. Inschrijven? Niet nodig! Gratis toegang, iedereen welkom! Free admission, everyone is welcome! Wil je als voorbereiding naar 'Utøya 22. juli' gaan kijken? Bekijk alle vertoningen op p. 30. Tickets en info: www.filmfestival.be. Do you want to watch ‘Utøya 22. juli’? Check the screenings on p. 30. Tickets and info: www.filmfestival.be
UTØYA 22. JULI
YOUNG CRITICS WORKSHOP Cinea, Photogénie en Film Fest Gent slaan opnieuw de handen in elkaar om de vijfde Young Critics Workshop in te richten van 10-19 oktober 2018. Aanstormende filmcritici tussen 18 en 26 jaar kijgen de kans om verslag uit te brengen over de 45e editie van Film Fest Gent en zowel korte recensies als langere stukken te schrijven over verschillende festivalfilms. De deelnemers worden hierin begeleid door filmcriticus Nick Pinkerton (Film Comment, Sight & Sound, Reverse Shot) en het team van Photogénie. Cinea, Photogénie and Film Fest Gent reunite to create the fifth Young Critics Workshop from 10-19
October 2018. Rising film critics between 18 and 26 years old get the chance to write and publish reviews on the different movies of the 45th edition of Film Fest Gent. The participants will be guided by Nick Pinkerton (Film Comment, Sight & Sound, Reverse Shot) and the Photogénie team. Alle recensies en artikels worden gepubliceerd op The articles and reviews will be published at www.photogenie.be & www.filmfestival.be
116
E VENTS
6x 9:30 Kinepolis
SCHOOLVOORSTELLINGEN 10/10, 11/11, 12/10, 15/10, 16/10, 18/10
Film Fest Gent en JEF vzw rollen de rode loper uit voor een reeks exclusieve schoolvertoningen. Klassen uit het lager en secundair onderwijs kunnen genieten van een film met extra educatieve insteek. Dit jaar vertonen we o.a. ‘Gordon & Paddy’ (p. 43) aan kleuters, ‘De grote boze vos’ (p. 43), ‘Monky’ (p. 49) en ‘Dilili in Parijs’ (p. 40) aan klassen uit het lager onderwijs, en ‘Liyana’ (p. 47), ‘Funan’ (p. 41) en ‘Girl’ (p. 15) aan klassen uit het secundair onderwijs. Wil je meer weten? Ga naar www.jeugdfilm.be of www.filmfestival.be. Film Fest Gent and JEF organise a series of educational screenings for primary and secondary school students. Check out www.filmfestival.be for more information.
10/10 17:30 Sphinx
VERTONINGEN VOOR BLINDEN EN SLECHTZIENDEN
‘GIRL’
In samenwerking met de Vrienden der Blinden vzw vertoont Film Fest Gent ‘Girl’ voorzien van audiodescriptie. Tijdens deze vertoning kunnen de aanwezigen via hun smartphone of tablet – in combinatie met een oortje of hoofdtelefoon – gebruik maken van de gratis app Earcatch, die de audiodescriptie synchroon met de film afspeelt. Ga voor meer info over het gebruik van Earcatch naar www.earcatch.nl. Lees meer over 'Girl' op p. 15.
Ook alle vertongingen van ‘Girl’ (p. 15) zijn voorzien van audiodescriptie via Earcatch. Info & tickets: www.filmfestival.be
11/10 9:00-17:00 Kinepolis
DAG VAN DE LEERKRACHT
Film Fest Gent organiseert in samenwerking met Onderwijscentrum Gent en JEF een inspiratiedag voor leerkrachten. We laten leerkrachten kennismaken met de mogelijkheden om op een creatieve manier beeld- en filmmateriaal te gebruiken en zo de leerlingen media- en filmwijs te maken. Op het programma staat onder andere een workshop ‘Actief kortfilm kijken en bespreken’ en na de middag wordt er geëxperimenteerd met allerlei apps rond geluid in film, animatie en audiovisuele presentatie. In collaboration with Onderwijscentrum Gent and JEF, Film Fest Gent organises a Teacher’s Day. Teachers will be introduced to the possibilities of using film and visuals in the classroom. The programme includes a number of workshops.
Meer info en reservaties More info and reservations: educatie@filmfestival.be
10/10 11:00-17:00 Korenmarkt
CINEMA TOURNEE
Altijd al eens willen weten hoe je van een film kan genieten als je blind of slechtziend bent? Spring dan zeker eens binnen bij Cinema Tournee! Onze bus wordt omgetoverd tot cinemazaal en iedereen kan er een film met audiodescriptie bekijken!
GIRL
4/10 20:00 De Krook
E VENTS
LEZING MIKLÓS JANCSÓ
117
Miklós Jancsó's films zijn ingebed in de bewogen Hongaarse geschiedenis en paren een unieke, modernistische stijl met politiek engagement. Hij is een meester van long takes die gepaard gaan met een complexe, choreografische mise-en-scène van talloze personages. Deze lezing aan de vooravond van Film Fest Gent is een uitstekende voorbereiding op een uitgebreide kennismaking met Jancsó's unieke oeuvre. Miklós Jancsó's films are imbedded in the turbulent history of Hungary and unite a unique, modernistic style with political engagement. He is a master of long takes paired with a complex, choreographic mise-enscène of countless characters. This lecture on the eve of Film Fest Gent serves as the perfect preparation for getting acquainted with Jancsó's unique oeuvre.
Tickets & info: www.vormingplusgent-eeklo.be. Ontdek de Tribute to Miklós Jancsó op p. 98. Discover the Miklós Jancsó Tribute on p. 98.
14/10 14:30 ↓ 19:45 KASKcinema
THE ROUND-UP - MIKLÓS JANCSÓ
DOUBLE BILL LES QUATRE SŒURS
Regisseur Claude Lanzmann maakte zijn laatste documentaire met een deel van het materiaal dat oorspronkelijk bedoeld was voor het monumentale ‘Shoah’. ‘Les quatre sœurs’ werd een aangrijpend portret van vier Holocoast-overlevers. Director Claude Lanzmann made his last documentary with footage originally intended for the monumental 'Shoah'. 'Les quatre sœurs' became a poignant portrait of four Holocaust survivors.
14:30 – 17:00 (Part 1) ‘Le serment d’Hippocrate’ & ‘La Puce joyeuse’ (p. 107) Eerst komt Ruth Elias aan het woord, die in 1942 gedeporteerd werd en twee jaar later, toen ze acht maanden zwanger was, kon ontsnappen. Ada Lichtman, die in het tweede deel geïnterviewd wordt, was in 1943 een van de aanjagers van de opstand in het vernietigingskamp Sobibór. Ruth Elias was deported in 1942 and was able to escape two years later, when she was eight months pregnant. Ada Lichtman was one of the driving forces behind the uprising in the Sobibór death camp in 1943.
17:30 – 19:45 (Part 2) 'Baluty' & 'L’arche de Noé’ (p. 107) In het derde deel staat Paula Biren centraal, een van de weinige overlevers van het getto van Łódź. Hanna Marton, uit deel vier, was een van 1684 joodse Hongaren die in de lente van ’44 vrijgekocht werden door Rezső Kasztner, terwijl honderdduizenden andere joodse Hongaren gedeporteerd werden. Paula Biren is a central character as one of the few survivors of the Łódź ghetto. Hanna Marton was one of the 1684 Jewish Hungarians who were bought off by Rezső Kasztner in the spring of '44, while thousands were deported.
Tickets: €13 / €11 (reductie) via www.filmfestival.be
10/10 20:00 Miry Concertzaal
SCREENING 'SERVAIS' + BOEK 'PANORAMIC'
Raoul Servais is een van de meest innovatieve Belgische animatiefilmmakers van de twintigste eeuw. Hij maakte 16 films en won in 1979 met de kortfilm ‘Harpya’ de Gouden Palm in Cannes. Op 1 mei 2018 werd Servais 90 jaar oud, en dat is reden tot vieren. En gevierd wordt hij, met een vaste tentoonstelling rond zijn werk in Mu.ZEE, zijn monografie ‘Panoramic’ en de documentaire ‘Servais’. Het boek ‘Panoramic’ is te koop aan de festivalkassa aan de Kinepolis en in de Film Fest Gent webshop. De documentaire volgt Servais in zijn dagelijks leven: schetsen, nieuwe projecten voorbereiden en onvermijdelijk terugblikken. Raoul Servais is one of the most innovative Belgian animation film-makers of the twentieth century. He made 16 films and won the Golden Palm in Cannes with the short film 'Harpya' in 1979. Servais turned 90 on 1 May 2018, and is celebrated with a permanent exhibition in Mu.ZEE (Oostende), a monography 'Panoramic' and the documentary 'Servais'. The book 'Panoramic' can be purchased at the box office at Kinepolis and in the Film Fest Gent webshop. The documentary follows Servais in his daily life: sketching, preparing new projects and reminiscing about his life.
Tickets: €10 via www.filmfestival.be
118
FILM FEST GENT NIGHTLIFE
19/10 20:00 Kinepolis €25
FILM FEST GENT’S GRAND NIGHT OUT CLOSING FILM + CLOSING PARTY
Naar jaarlijkse gewoonte sluit de 45e editie van Film Fest Gent af met een officiële slotavond. Na de vertoning van ‘Beautiful Boy’, Felix van Groeningens Engelstalige debuutfilm met Steve Carell en Timothée Chalamet, is het tijd voor hét feest van het jaar: Film Fest Gent’s Grand Night Out. Lees meer over ‘Beautiful Boy’ op p. 17. Film Fest Gent will sign off in style with its official Closing Night. The evening starts off with a screening of our closing film ‘Beautiful Boy’. This biographical drama is Felix van Groeningen’s English language debut and stars Steve Carell and Timothée Chalamet (p. 17). After the film it’s time for the greatest party of the year, Film Fest Gent’s Grand Night Out.
Tickets film + party: €25 (inclusief drankbonnen t.w.v €10 / including drink coupons worth €10) BEAUTIFUL BOY
20/10
FONKEL SILENT DISCO > 115
© SACHA CNOCK AERT
20:00 Theaterzaal Vooruit
FILM + FILM FEST GENT & VOORUIT AFTERPARTY
Geen enkele film doet je meer zin krijgen in een stevig feestje dan ‘Studio 54’. Kom eerst alles te weten over de rise and fall van de legendarische New Yorkse danstempel in Matt Tyrnauers documentaire en feest alsof het 1977 was in de Studio 54 van Gent, het Vooruitcafé. No film will get you more in the mood for a party than ‘Studio 54’. Learn everything about the rise and fall of the legendary New York club in Matt Tyrnauers documentary and party like it’s 1977 in Ghent’s own Studio 54, the Vooruitcafé.
Tickets & info: www.filmfestival.be
FILM FEST GENT LIVE ON AIR Elke dag – 18:00-22:00 - Festivalplein/Cafellini + Urgent.fm dj’s @ Cafellini Kan je er eens een dagje niet bij zijn? Geen nood! Tumult.fm, het cultuurplatform van radiozender Urgent.fm, zorgt ervoor dat je niets hoeft te missen van het festival. Stem elke avond tussen 18:00 en 20:00 af op 105.3 FM voor exclusieve interviews met gasten, sfeerreportages, filmmuziek en allerlei festivalnieuws. (Herbe)luisteren kan ook via urgent.fm. Je kan de radioshow ook live bijwonen op het festivalplein! Bovendien blijven de Urgent.fm dj’s nog even plakken om na de show tot 22:00 plaatjes te draaien in Cafellini. Tune in to Tumult.fm’s daily radio broadcast to know everything that’s going on at the festival. Listen to 105.3 FM or surf to urgent.fm to catch the latest hot topics, interviews with guests and a wide variety of festival news, every evening from 18:00 until 20:00. You can also attend the live broadcast at the festival square! After the radio show the Urgent.fm DJ’s will stick around to play some tunes in Cafellini.
AFTERPARTIES @ VOORUIT 09/10 ‘Girl’ afterparty 10/10 Thurston Moore afterparty with Jasper Wentzel 11/10 Springstof & Vooruit present ‘Blade’
afterparty with Kilbourne / Bafana / Karawane
12/10 GHOST: Haunted House afterparty by GHOST 13/10 Tuupe takeover Vooruit Café 17/10 Clair Obscur presents Lena Willikens & Sarah Szczesny
afterparty with Timmerman / Gurl / Ma’radja
18/10 Aïsha Devi / Abyss X + afterparty with Slagwerk dj’s 19/10 All Eyes On Hip Hop presents ‘Akira’ afterparty
with Le1f / Azer dj-set
20/10 Afterparty Film Fest Gent with Moscow Disco Rainbow Club en Lizzy & Tati
TALK S
Dagelijks every day 12:30-13:15 Krookcafé gratis/free
DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ
De Talkies, Film Fest Gents eigen maandelijkse talkshow, vindt tijdens het festival dagelijks plaats (behalve op zondag) in bibliotheek De Krook. Artistiek directeur Patrick Duynslaegher of Roel Van Bambost nodigt filmtalent uit om over hun films in de officiële selectie te praten. The Talkies, Film Fest Gent’s very own monthly talk show, switches to a daily schedule during the festival. Taking place in library De Krook, artistic director Patrick Duynslaegher invites guests to talk about their films selected for this year’s Film Fest Gent.
10/10 11/10 12/10 13/10 15/10 16/10 17/10 18/10 19/10
Girl – Lukas Dhont & Angelo Tijssens Harry Gruyaert – Gerrit Messiaen & Harry Gruyaert Duelles – Olivier Masset–Depasse, Veerle Baetens & Anne Coesens (TBC) Over Water – Tom Dewispelaere, Natali Broods & Tom Van Dyck (TBC) De Bende van Jan de Lichte – Maarten Moerkerke, Robin Pront, Stef Aerts (TBC) & Dirk Roofthooft Etangs Noirs – Pieter Dumoulin & Timeau De Keyser Juryleden Michaël Borremans, David & Stephen Dewaele (TBC) Fatwa – Mahmoud Ben Mahmoud, Luc en Jean–Pierre Dardenne (TBC) Beautiful Boy – Felix van Groeningen, Ruben Impens (TBC) Coureur – Kenneth Mercken, Niels Willaerts & Koen Mortier
Lees ook meer over de maandelijkse Talkies in De Krook op p. 120. Read more about our monthly Talkies at De Krook on p. 120.
18/10 16:30 ↓ 18:30 Kinepolis €5* *gratis voor geaccrediteerden
ROUNDTABLE DIRECTING ABROAD
UNIE VAN REGISSEURS Met Felix van Groeningen, Michaël R. Roskam, Jakob Verbruggen en Tim Mielants
Met ‘Beautiful Boy’ heeft Felix van Groeningen zijn Engelstalig debuut binnen, en dat in een volledig Amerikaanse productie. Hij is echter lang niet de enige Belgische regisseur die succes kent in het buitenland. Michaël R. Roskam regisseerde al in 2014 de Amerikaanse film ‘The Drop’. Maar ook buitenlandse series rekenen op Belgisch talent. Zo regisseerde Jakob Verbruggen afleveringen van de Netflix-hits ‘The Alienist’, ‘Black Mirror’ en ‘House of Cards’ en ging Tim Mielants aan de slag voor ‘Legion’ en ‘Peaky Blinders’. ‘Beautiful Boy’ marked Felix van Groeningen directing debut in an American production, but he is not the only Belgian director Met de steun van who is successful abroad: Michaël R. Roskam (‘The Drop’), Jakob Supported by Verbruggen (‘The Alienist’, ‘Black Mirror’, ‘House of Cards’) and Tim Mielants (‘Legion’, ‘Peaky Blinders’) will also talk about their experiences abroad.
12/10 09:30 15:30 Kinepolis €10*
119
SERIAL DAY
SCREENING ‘DE BENDE VAN JAN DE LICHTE’ & PANELS ON BELGIAN TV SERIES
DE BENDE VAN JAN DE LICHTE
9:30-11:10 screening episode 1 & 2 van ‘De Bende van Jan de Lichte’ 11:20-13:00 Panelgesprek met de makers van ‘De Bende van Jan de Lichte’ en ‘Over Water’ Panelgesprek met scenaristen en showrunners Tom Lenaerts, Paul Baeten Gronda, Christophe Dirickx en Benjamin Sprengers en regisseurs Norman Bates (Dirk Verheye en Inti Calfat), Robin Pront en Maarten Moerkerke. In het Nederlands en gemodereerd door Michel Sabbe.
13:00 – 14:00 Pauze Broodjeslunch inbegrepen Lunch included
14:00-15:30 Masterclass “Is there a difference between writing for series or for features?” Eszter Angyalosy (HBO Europe) Spoiler: the answer is yes! Eszter Angyalosy works for HBO Europe as a Development Editor. She works on a wide range of series: managing writers’ rooms, working on story ideas, outlines and scripts but also for other departments. In addition, she also helps the development of features and teaches narrative at international workshops such as TorinoFilmLab. This masterclass is in English. In samenwerking met het Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF), Scenaristengilde en de Unie van Regisseurs. *gratis voor geaccrediteerden
120
FILM FEST GENT YE AR-ROUND
NE
SIERENS
20:00 KASKcinema €15 / €12
AR
driemaandelijks quarterly
BA LC I
Film Fest Gent heeft zijn eigen talkshow! Maandelijks vormt het café van Bibliotheek De Krook het eigenzinnige decor voor een inspirerend gesprek over film. Artistiek directeur Patrick Duynslaegher ontvangt gasten uit de film- en bredere kunstwereld en laat hen vertellen over de films die hun werk en leven hebben beïnvloed. Een niet te missen rendez-vous voor filmliefhebbers. Film Fest Gent hosts its own monthly talk show in the inspiring environment of the library De Krook. Artistic director Patrick Duynslaegher and his guests discuss the films that have influenced their work and changed their lives.
DIR
19:30 Krookcafé €5*
KA
elke maand monthly
FILM FEST GENT TALKIES 27/9 – Kadir Balci
29/11 – Arne Sierens
Deze Gentse regisseur met Turkse roots studeerde af aan het KASK en debuteerde in 2010 met ‘Turquaze’, een ontroerende prent over de Turkse Timur en zijn Vlaamse vriendin Sarah. Momenteel werkt hij aan de verfilming van ‘Harder dan sneeuw’ van Stefan Hertmans.
Gents theatermaker Arne Sierens is momenteel actief bij theatergezelschap Compagnie Cecilia. Met Felix van Groeningen werkte hij aan de scenario’s voor ‘Dagen zonder lief’ (2007) en ‘Belgica’ (2015).
“Toen ik 'Stand & Deliver' (1988) zag, besefte ik dat ik zulke films over minderheden ook zelf wou maken.” (Kadir Balci)
“Elk theaterstuk begin ik vanuit een film. Ik liet ‘Pauline à la plage’ zien aan de cast van ‘Poepsimpel’, en het hele theaterstuk werd een hommage aan Rohmer.” (Arne Sierens)
Dit jaar wordt er opnieuw tijdens het festival een reeks ‘Daily Talkies’ gehouden in het Krookcafé, elke middag van 12:30 tot 13:15. Meer informatie hierover vind je op p. 119. During the festival, there’s a special series of Daily Talkies at De Krook. Find out more on p. 119. Info & tickets: www.filmfestival.be/talkies - *drankje inbegrepen Includes a drink
LIVE TRACK CINEMA
23/11 – Hi Hawaii
In november gaat het Brusselse Hi Hawaii aan de slag met een film naar hun keuze. Dit duo ging voorheen door het leven als GeRoeZeMoes en maakt zelfverklaarde ExperimentalFizzPopExplosion. In November, jazzy pop band Hi Hawaii will perform a new score. The film is still a surprise though! Info & tickets: www.filmfestival.be/muziek
Several times a year, KASKcinema, Demo-crazy and Film Fest Gent team up to organise Live Track Cinema, an audiovisual spectacle inviting pop- and rock musicians to merge music and image in a creative way.
HI HAWAII ©CAROLINE DE MEYER
KASKcinema, Democrazy en Film Fest Gent slaan meerdere keren per jaar de handen in elkaar voor een nieuwe editie van Live Track Cinema, waarbij pop- en rockmuzikanten muziek en beeld op een creatieve manier laten samensmelten tot een audiovisueel spektakel: geen typische concert- of filmbeleving, maar een audiovisueel samenspel met een extra dimensie.
FILM FEST GENT YE AR-ROUND elke maand monthly 17:00 & 20:00 Sphinx
ONE SHOT CINEMA
elke maand monthly
Elk jaar kan je een massa films bekijken in de Belgische zalen, maar daarnaast zijn er ook heel wat markante films of verborgen parels die geen reguliere bioscooprelease krijgen. One Shot Cinema vult die leemte door elke maand vier vertoningen van een onuitgegeven film te houden in Sphinx Cinema. Every month, Film Fest Gent and Sphinx schedule a remarkable film that hasn’t been theatrically released in Belgium. Discover hidden gems and festival favourites that deserve to be shown on the big screen.
20:00* diverse locaties various locations
121
FILM FEST GENT ON TOUR
Elke derde week van de maand pakt Film Fest Gent uit met een avant-première in jouw buurt. Onder de noemer Film Fest Gent On Tour worden de allernieuwste films van spraakmakende filmmakers vertoond in een vijftiental bioscopen en culturele centra doorheen Vlaanderen en Brussel. Patrick Duynslaegher zorgt bij elke voorstelling voor een video-introductie waarin hij samen met een gastspreker dieper ingaat op wat de film zo bijzonder maakt. Once a month, Film Fest Gent hits the road to screen brand-new films by the most exciting directors of our time in cinemas and cultural centres centres in Flanders en Brussels.
16/10** – ‘Loro’ – Paolo Sorrentino
MANDY
In oktober komt Film Fest Gent naar je toe met festivalfilm ‘Loro’: de langverwachte biopic over de wilde jaren van de omstreden Italiaanse mediamagnaat en ex-permier Silvio Berlusconi. Lees meer over ‘Loro’ op p. 47. In October, Film Fest Gent comes to a cinema near you with ‘Loro’: the long-awaited biopic about the wild years of controversial Italian media mogul and former Prime Minister Silvio Berlusconi.
November: ‘Mandy’ – Panos Cosmatos 11/11 (17:00) – 15/11 (20:00) – 25/11 (17:00) – 29/11 (20:00) Cultheld Nicolas Cage staat ondertussen bekend om zijn maffe, over-the-top-vertolkingen; soms misplaatst, altijd entertainend. ‘Mandy’ speelt echter recht in zijn niche: in een trippy wraakqueeste gaat Red (Cage) met een zelf-gesmede bijl een hippie-bikerbende achterna. Cosmatos vermengt Lars von Trier en Nicolas Winding Refn met ‘The Evil Dead’, maar doet vooral zijn eigen ding. Bovendien is de score de allerlaatste van Jóhann Jóhannsson. €9,5 / €7,5 (reductietarief/reduced rate) Info & tickets: www.filmfestival.be/oneshotcinema
Film Fest Friends Film Fest Friends krijgen gratis toegang tot de One Shot Cinema-voorstellingen en genieten van het standaard kortingstarief voor Film Fest Gent On Tour-vertoningen in alle deelnemende locaties. Meer info over het Friendslidmaatschap lees je op p. 139. Film Fest Friends can visit the One Shot Cinema screenings for free throughout the year and benefit from the standard discount rate on Film Fest Gent On Tour screenings at all participating venues. Find out more about the Film Fest Friends on p. 139.
LORO
Volgende Next On Tour: 20/11 Info: www.filmfestival.be/ontour Tickets zijn verkrijgbaar via de deelnemende locaties. *uur kan variëren naargelang de locatie, check steeds de website. Tickets are available through the participating venues. *hours may vary depending on the venue, check the website for more details. **22/10 in CC Strombeek
Rudy Coddens! Mathias De Clercq! Mieke Van Hecke! Anneleen Van Bossuyt! Tom De Meester! Johan Deckmyn! de Gentse lijsttrekkers! en ... hun antwoorden!
De lijsttrekkers van Gent hebben uw frequently asked questions beantwoord. De Morgen liet geen antwoord onbevraagd. Want zo krijgen we inzicht in waar de verkiezingen echt om gaan.
Volg de verkiezingen op de voet voor maar â‚Ź 2,50/week via demorgen.be/verkiezingen
123
BE AN NV
ALBOOM
Vijf tips van DeMorgen
SELEC TED BY
Shoplifters
Coureur
SHOPLIFTERS
→
p. 51
Als een film met de Gouden Palm aan de haal gaat in een jaar dat ook ‘The Wild Pear Tree’ (Nuri Bilge Ceylan), ‘Cold War’ (Paweł Pawlikowski) en ‘Ash Is Purest White’ (Jia Zhangke) hem dubbel en dik verdienden, dan weet je dat je met een meesterwerk te maken hebt. Op Film Fest Gent kun je de vergelijking trouwens zelf maken: naast dit oneindig charmante, delicate én hartverscheurende kleinood van de Japanner Hirokazu Kore-eda (over een bijzonder liefdevol gezin gauwdieven), zijn ook de drie andere Cannes-favorieten op het festival te zien. Maar neem het van ons aan: ‘Shoplifters’ is degene die u móet gezien hebben. →
p. 39
Toen ik in 2011 in de Wildcards-jury zat van het Vlaams Audiovisueel Fonds (dat de beste eindwerken beloont met een aanzienlijke productiepremie voor een volgend project), staken twee films met kop en schouders boven de rest uit. De ene stond op naam van Adil El Arbi & Bilall Fallah, de andere op die van Kenneth Mercken. Intussen weten we hoe het met de eerste is afgelopen, en op Film Fest Gent komen we er dit jaar eindelijk achter wat Mercken nog in zijn mars heeft. Onze gok? Veel. ‘Coureur’ speelt zich, net als zijn geprezen kortfilm, af in het wielrennersmilieu, een wereld waar Mercken als ex-eliterenner veel – goed én slecht – van afweet.
The Kindergarten Teacher
COUREUR
The Green Fog THE KINDERGARTEN TEACHER
→
FIRST REFORMED
p. 29
p. 73
Vorig jaar kon u op Film Fest Gent kijken naar ’78/52’, een puike documentaire over de beruchte douchescène uit Alfred Hitchcocks ‘Psycho’. Dit jaar staat de Hitchcock-hommage op naam van de notoire bewegende beeldenstormer Guy Maddin, die zijn liefde voor cinema al heeft bewezen met ‘The Saddest Music in the World’ en ‘The Forbidden Room’. Samen met de broers Evan & Galen Johnson herinterpreteert Maddin in ‘The Green Fog’ de Hitchcock-klassieker ‘Vertigo’ aan de hand van vintage footage van San Francisco, waar ‘Vertigo’ werd ingeblikt. Inclusief een – bijzonder geestig stuk uit dit wonderlijke curiosum trouwens – videoclip van *NSYNC.
First Reformed THE GREEN FOG
→
Nee, hij heeft niet de meest sexy titel aller tijden, maar ga de tweede film van Sara Colangelo toch maar zien. Al was het maar omdat Maggie Gyllenhaal er de vertolking van haar carrière in neerzet, en omdat dat iets wil zeggen als die carrière onder meer ‘Secretary’ en de briljante tv-serie ‘The Deuce’ omvat. In ‘The Kindergarten Teacher’ kruipt ze in de huid van een kleuterjuf die na een loopbaan van twintig jaar geen rotjong meer kan zien, tot ze ervan overtuigd geraakt dat een van haar leerlingen mogelijk de nieuwe W.B. Yeats is. Het resultaat? Een lyrisch en complex drama vol gevatte humor, verrassende plotwendingen en vervelende kinderen.
→
p. 71
Dan maakt ‘Taxi Driver’-scenarist Paul Schrader, die ook als regisseur een niet onaardig aantal kleinoden op zijn cv heeft staan, eindelijk nog eens een goede film, vindt hij in ons land niet eens een verdeler. En ja, het is goed mogelijk dat u zijn vorige vehikels ‘Dying of the Light’ en ‘The Canyons’ nog niet hebt verteerd, maar ‘First Reformed’ is echt – hand op het hart, en op een paternoster – weer een grand cru. Samen met een sublieme Ethan Hawke, duikt Schrader – als een Olympische schoonspringer – in een bad vol religie (en blasfemie) door onder de huid van een priester te kruipen die een poging onderneemt om zijn gedachten op orde te zetten. Ben Van Alboom - Chef Cultuur van De Morgen
124
Competition p. 18
Galas & Specials p. 35
Focus on Hungarian Cinema p. 57
MAA 8/10 MON
Global Cinema p. 63
9:30
In deze kolom vind je alle concerten, events, talks en films met gasten. Here you can find all concerts, events, talks and films with guests.
DIN 9/10 TUE Red Carpet Kinepolis 19:00 OFFICIAL OPENING FILM ‘GIRL’ > p. 15 19:30 Vooruit Theaterzaal
Sound & Vision p. 85
10:30
Artists On Film p. 90
11:30
Serial Madness p. 103
Classics p. 96
12:30
Shorts p. 108
14:30
13:30
15:30
10:00 Girl PRESS ONLY - 105’ › p.15
9:30
10:30
11:30
12:15 Mug
14:15 Transit
PRESS ONLY - 91’ › p.50
PRESS ONLY - 101’ › p.54
12:30
14:30
13:30
15:30
09:30 Mary Shelley
11:45 Funan
14:15 3 Days In Quiberon
PRESS ONLY - 120’ › p.49
PRESS ONLY - 84’ › p.41
PRESS ONLY - 113’ › p.53
09:30 Capharnaüm
11:45 At Eternity’s Gate
PRESS ONLY - 123’ › p.36
PRESS ONLY - 110’ › p.35
15:10 Gr
13:50 Harry Gruyaert. Photographer
OPENINGSFILM ‘GIRL’ > p. 15 Lukas Dhont (director), Victor Polster (actor) & Arieh Worthalter (actor) 19:30 Vooruit-Theaterzaal 22:30 Kinepolis 1
PRESS O
PRESS ONLY - 64’ › p.90
Het microfoontje toont aan wanneer je je favoriete gast kunt treffen. Voor een overzicht van alle gasten, kijk op p. 136. The microphone signals when you can encounter your favourite guests. For an overview of all guests, see p. 136.
WOE 10/10 WED
9:30
10:30
11:30
12:30
13:30
14:30
15:30
DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guest: Lukas Dhont & Angelo Tijssens – ‘Girl’
14:30 Liyana
HARRY GRUYAERT. PHOTOGRAPHER > p. 90 Gerrit Messiaen (director) & Harry Gruyaert (photographer) 19:45 Kinepolis 1
14:30 Vertigo
ETERNAL WINTER > p. 58 Attila Szász (director) 20:00 Studio Skoop 1 FLAMMABLE CHILDREN > p. 71 Stephan Elliott (director) 22:30 Kinepolis 8
100401 - 77’ › p.47
100404 - 128’ › p.97
09:30 First Man
11:55 Shoplifters
PRESS ONLY - 138’ › p.41
PRESS ONLY - 121’ › p.51
14:30 Dilili in Parijs 100408 - 95’ › p.40
10:30 Loro
13:15 Coureur
PRESS ONLY - 150’ › p.47
PRESS ONLY - 96’ › p.39
15:00 Kursk PRESS ONLY -
14:30 Putin’s Witness 100441 - 102’ › p.81
12:30 TALKIES 45’
SCREENING DOC ‘SERVAIS’ > p. 117 20:00 Miry Concertzaal Gent
14:30 Matangi/Maya/
THURSTON MOORE PLAYS NEW SCORES FOR FILMS BY MAYA DEREN > p.6 in music special 20:00 Vooruit Theaterzaal
14:30 Monky
100433 - 90’ › p.87 100432 - 86’ › p.49
14:30 De grote boze 100421 - 83’ › p.43
14:30 Come and See 100422 - 142’ › p.96
Belgian Cinema Today
16:30
Explore Zone
Docs
17:30
18:30
Kidsproof
19:30
20:00
Midnight Cult
LGBT+
20:30
On The Edge
22:30
21:30
23:30
Plus Parcours
125
00:30
KINEPOLIS 1 KINEPOLIS 10
16:30
17:30
18:30
19:30
20:00
20:30
22:30
21:30
De lengte van de witte balk stelt de duur van de film voor. The length of the white bar represents the duration of the film.
n
räns
Aanvang van de filmvoorstelling Start of the screening
ONLY - 101’ › p.72
23:30
00:30
22:30 Girl
KINEPOLIS 1
090901 - 105’ › p.15
Voorstelling met gasten Screening with guests
KINEPOLIS 4 KINEPOLIS 10
De kleur verwijst naar de sectie (zie legende bovenaan) The colour refers to the section (see key above)
19:30 Girl
Duur Duration
Synopsis op pagina Synopsis on page
Met het voorstellingsnummer kunt u snel tickets reserveren, zowel online, telefonisch als aan de kassa’s. With the screening number you can book tickets online, by phone or at the box office.
16:30
17:30
18:30
17:00 Eric Clapton: Life in 12 Bars 100501 - 135’ › p.85
19:30
20:00
20:30
22:30
21:30
19:45 Harry Gruyaert. Photographer 100701 - 64’ › p.90
Zaal van de vertoning Location of the screening
23:30
21:45 Mug 100801 - 91’ › p.50
20:00 Mary Shelley 17:30 1985
19:45 At Eternity’s Gate
22:00 Gräns
100504 - 85’ › p.63
100704 - 110’ › p.35
100804 - 101’ › p.72
17:30 Maurice
22:30 Flammable Children
100508 - 140’ › p.96
ses
100908 - 97’ › p.71
17:20 Duelles
22:30 El ángel
PRESS ONLY - 98’ › p.40
100910 - 118’ › p.64
17:30 Eldorado
20:00 The Round-Up
100541 - 90’ › p.68
100741 - 90’ › p.101
00:30
KINEPOLIS 1 KINEPOLIS 3
100703 - 120’ › p.49
117’ › p.44
VOORUIT THEATERZAAL
Parcours (zie legende bovenaan) Trail (see key above)
090752 - 105’ › p.15
KINEPOLIS 4 KINEPOLIS 8 KINEPOLIS 10 KASKCINEMA KROOKCAFE
20:00 Servais
MIRY CONCERTZAAL
100773 - 60’ › p.117
/M.I.A.
vos
17:30 Danmark
22:30 Sextape
100533 - 90’ › p.67
100933 - 98’ › p.81
17:30 Girl
20:00 The 12th Man
22:30 The Cannibal Club
100532 - 105’ › p.15
100732 - 130’ › p.63
100932 - 81’ › p.65
17:30 Satan’s Bastard
20:00 Eternal Winter
22:30 The Harvesters
100521 - 102’ › p.58
100721 - 110’ › p.58
100921 - 102’ › p.73
17:30 The Confrontation
19:45 My Twentieth Century
100522 - 80’ › p.98
100722 - 102’ › p.97
21:45 Shut Up and Play the Piano 100822 - 82’ › p.87
20:00 Thurston Moore plays new scores for films by Maya Deren › p.102
SPHINX 1 SPHINX 3 STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2 VOORUIT THEATERZAAL
126
Competition p. 18
Galas & Specials p. 35
Focus on Hungarian Cinema p. 57
DON 11/10 THU
Global Cinema p. 63
9:30
Sound & Vision p. 85
10:30
Artists On Film p. 90
Serial Madness p. 103
Classics p. 96
12:30
11:30
13:30
Shorts p. 108
14:30
15:30
DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guests: Gerrit Messiaen & Harry Gruyaert ‘Harry Gruyaert. Photographer’ en Olivier Masset-Depasse, Veerle Baetens (TBC), Anne Coesens ‘Duelles’
14:30 Styx
Kilbourne plays ‘Blade’ > p.6 in music special 19:30 Vooruit Theaterzaal
110404 - 91’ › p.50
A BLUEBIRD IN MY HEART > p. 65 Jérémie Guez (director) & Veerle Baetens (actress) 22:30 Kinepolis 4
110401 - 94’ › p.53
14:30 Mug
09:30 Over Water (episode 1 & 2) 11:30 The Old Man & the Gun 13:15 Climax PRESS ONLY - 100’ › p.105
PRESS ONLY - 93’ › p.50
DUELLES > p. 40 Olivier Masset-Depasse (director), Anne Coesens (actress) & Veerle Baetens (actress) 20:00 Kinepolis 3 22:00 Kinepolis 8
PRESS ONLY - 95’ › p.37
13:00 Becoming Astrid
15:20 S
PRESS ONLY - 123’ › p.36
PRESS O
12:30 TALKIES 45’
14:30 Bergman: A Ye 110441 - 117’ › p.90
ETERNAL WINTER > p. 58 Attila Szász (director) 14:30 Studio Skoop 1 FUNAN > p. 41 Denis Do (director) tbc 19:45 Kinepolis 1
OVER WATER > p. 105 Tom Lenaerts (writer), Paul Baeten Gronda (writer), Inti Calfat (director), Dirk Verheye (director), Kato Maes (producer), Tom Dewispelaere (actor), Natali Broods (actress), Tom Van Dyck (actor), Kevin Janssens (actor), Evgenia Brendes (actress), Ruth Becquart (actress), Tamino (musician) & cast & crew 19:30 Kinepolis 8
14:30 Mon tissu préf 110433 - 96’ › p.80
14:30 Westwood: Pun 110432 - 83’ › p.95
14:30 Eternal Winter 110421 - 110’ › p.58
14:30 My Twentieth C 110422 - 102’ › p.97
VRIJ 12/10 FRI DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guests: Tom Dewispelaere, Natali Broods & Tom Van Dyck DE BENDE VAN JAN DE LICHTE > p. 103 Robin Pront (director), Maarten Moerkerke (director), Tom Van Dyck (actor), Matteo Simoni (actor), Stef Aerts (actor), Anemone Valcke (actress), Charlotte Timmers (actress), Anne-Laure Vandeputte (actress), Christophe Dirickx (writer) & Benjamin Sprengens (writer) 20:00 Kinepolis 1 KURSK > p. 44 Thomas Vinterberg (director) & Matthias Schoenaerts (actor) 20:15 Kinepolis 3 SATAN’S BASTARD > p. 58 Dezsö Zsigmond (director) 20:00 Studio Skoop 1
9:30
10:30
12:30
11:30
13:30
14:30
15:30
10:00 Duelles
14:30 At Eternity’s G
120101 - 98’ › p.40
120401 - 110’ › p.35
KINEPOLIS 9 11:00 Etangs Noirs
PRESS ONLY - 71’ › p.69
14:30 Funan 120404 - 84’ › p.41
09:30 Cold War
11:15 Fatwa
13:15 Carmen & Lola
15:15 Leto
PRESS ONLY - 84’ › p.21
PRESS ONLY - 102’ › p.22
PRESS ONLY - 103’ › p.37
PRESS ONL
09:30 De Bende van Jan de Lichte PRESS ONLY - 90’ › p.103
KROOKCAFE 12:30 TALKIES 45’
14:30 Love Express: of Walerian Borowcz 14:30 Danmark 120433 - 90’ › p.67
14:30 The Dead and t 120432 - 116’ › p.67
COMPETITION FOR EUROPEAN SHORTS > p. 111 20:00 In the presence of the directors GHOST: HAUNTED HOUSE > p.6 in music special 19:30 Vooruit Concertzaal SERIAL DAY > p. 119 9:30-15:30 Kinepolis
14:30 The Whiskey B 120421 - 126’ › p.59
14:30 The Red and th 120422 - 90’ › p.99
Belgian Cinema Today
16:30
Explore Zone
Docs
17:30
Kidsproof
18:30
19:30
20:00
Midnight Cult
LGBT+
20:30
On The Edge
22:30
21:30
17:30 Gräns
19:45 Funan
21:30 Loro
110501 - 101’ › p.72
110701 - 84’ › p.41
110801 - 150’ › p.47
Plus Parcours
23:30
00:30
KINEPOLIS 1
20:00 Duelles 17:30 The Miseducation of Cameron Post
110703 - 98’ › p.40 ENKEL PLAATSEN VOORAAN
110504 - 91’ › p.79
KINEPOLIS 3 22:30 A Bluebird in My Heart
20:00 Transit
KINEPOLIS 5
110705 - 101’ › p.54
16:30 El ángel
19:30 Over Water (episode 1 & 2)
22:00 Duelles
110508 - 118’ › p.64
110708 - 100’ › p.105
110808 - 98’ › p.40
17:15 Das schweigende Klassenzimmer
ONLY - 94’ › p.18
PRESS ONLY - 111’ › p.51
KINEPOLIS 8
22:30 Long Day’s Journey Into Night 110910 - 110’ › p.78
20:00 The Red and the White
KASKCINEMA
110741 - 90’ › p.99
féré
nk, Icon, Activist
r
Century
17:30 Vultures
20:00 Gender Bending shorts
22:00 The Gentle Indifference of the World
110533 - 95’ › p.83
110733 - 84’ › p.110
110833 - 100’ › p.72
17:30 Winter Brothers
20:00 McKellen: Playing the Part
22:30 The Dead and the Others
110532 - 94’ › p.83
110732 - 92’ › p.93
110932 - 116’ › p.67
17:30 Shut Up and Play the Piano
20:00 Aurora Borealis: Északi fény
22:30 Putin’s Witnesses
110521 - 82’ › p.87
110721 - 104’ › p.57
110921 - 102’ › p.81
17:30 The Round-Up
20:00 Eldorado
22:30 Studio 54
110522 - 90’ › p.101
110722 - 90’ › p.68
16:30
17:30
18:30
19:30
20:00
17:30 Transit
20:30
VOORUIT THEATERZAAL
22:30
00:30
23:30
20:00 De Bende van Jan de Lichte 120701 - 90’ › p.103
120501 - 101’ › p.54
KINEPOLIS 1
19:45 First Man
KINEPOLIS 2
120702 - 138’ › p.41
KINEPOLIS 3 20:15 Kursk
KINEPOLIS 3 & 9
120703 - 117’ › p.44
17:30 Mary Shelley
22:30 Flammable Children
120504 - 120’ › p.49
120904 - 97’ › p.71
o
17:30 In den Gängen
22:30 The King
LY - 126’ › p.45
PRESS ONLY - 125’ › p.44
120908 - 107’ › p.85
The Disappearance zyk 120441 - 72’ › p.93
he White
17:00 Long Day’s Journey Into Night 17:30 Hotel Jugoslavija
20:00 Bergman: A Year in a Life
120541 - 78’ › p.75
120741 - 117’ › p.90
17:30 Unsane
20:00 Competition for European Shorts 120733 - 84’ › p.111
120533 - 98’ › p.55
20:15 Matangi/Maya/M.I.A.
17:00 Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot
120732 - 90’ › p.87
120532 - 174’ › p.77
22:30 The 12th Man 120933 - 130’ › p.63
22:30 Father to Son 120932 - 115’ › p.69
20:00 Satan’s Bastard
22:30 First Reformed
120521 - 63’ › p.73
120721 - 102’ › p.58
120921 - 113’ › p.71
17:30 Winter Wind
20:00 Dovlatov
22:30 The Cannibal Club
120522 - 80’ › p.101
120722 - 126’ › p.68
120822 - 81’ › p.65
120652 - 121’ › p.51
19:30 Ghost: Haunted House › p.6 in music special
KINEPOLIS 10
KROOKCAFE & KASKCINEMA
17:30 The Green Fog
19:00 Shoplifters
KINEPOLIS 4 KINEPOLIS 8
22:30 The Miseducation of Cameron Post 120910 - 91’ › p.79
120510 - 110’ › p.78
SPHINX 3
STUDIO SKOOP 2
110922 - 98’ › p.89
21:30
SPHINX 1
STUDIO SKOOP 1
19:30 Kilbourne plays ‘Blade’ + Afterparty i.s.m. Springstof › p.6 in music special
Gate
Bandit
KINEPOLIS 10 KROOKCAFE
ear in a Life
the Others
KINEPOLIS 4
110904 - 85’ › p.65
Styx
127
SPHINX 1 SPHINX 3 STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2 VOORUIT THEATERZAAL VOORUIT CONCERTZAAL
128
Competition p. 18
Galas & Specials p. 35
ZAT 13/10 SAT
Focus on Hungarian Cinema p. 57
Global Cinema p. 63
9:30
Sound & Vision p. 85
10:30
Artists On Film p. 90
11:30
Serial Madness p. 103
Classics p. 96
12:30
13:30
DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guests: Stef Aerts, Anemone Valcke, Robin Pront & Maarten Moerkerke
Shorts p. 108
14:30
15:30
14:30 Monky 130403 - 86’ › p.49
3 DAYS IN QUIBERON > p. 18 Emily Atef (director) (TBC) 22:00 Kinepolis 10
KINEPOLIS 8 10:30 Funan
130208 - 84’ › p.41
09:30 Wildlife PRESS ONLY - 104’ › p.32
12:15 Genezis
BECOMING ASTRID > p. 36 Pernille Fischer Christensen (director) 19:30 Kinepolis 10
PRESS ONLY - 120’ › p.25
14:30 Flammable Ch 130410 - 97’ › p.71
14:30 McKellen: Play
CAPHARNAÜM > p. 36 Nadine Labaki (director) (TBC) 20:00 Kinepolis 1
HUNGARIAN SHORTS > p. 61 In the presence of the directors 20:00 Sphinx 1
GEM short film > p. 70 Imogen McCluskey (director) 17:30 Studio Skoop 1
THE OLD MAN & THE GUN > p. 50 David Lowery (director) tbc 20:00 Kinepolis 3
HOTEL JUGOSLAVIJA > p. 75 Nicolas Wagnières (director) 20:00 Studio Skoop 2
SATAN’S BASTARD > p. 58 Dezsö Zsigmond (director) 22:30 Studio Skoop 1
130441 - 92’ › p.93
12:30 TALKIES 45’ 14:30 Dilili in Parijs 130433 - 95’ › p.40
14:30 Liyana 130421 - 77’ › p.47
14:30 Vultures 130422 - 95’ › p.83
KEVIN TOMA PLAYS ‘FRANKENSTEIN’ > p.7 in music special 20:00 Vooruit Theaterzaal
ZON 14/10 SUN
9:30
10:30
11:30
12:30
13:30
14:30
15:30
14:30 Competition fo
ETANGS NOIRS > p. 69 Pieter Dumoulin (director) & Timeau De Keyser (director) + cast & crew 20:00 Kinepolis 8
140403 - 180’ › p.109
14:30 Gordon & Padd 140404 - 62’ › p.43
“I DO NOT CARE IF WE GO DOWN IN HISTORY AS BARBARIANS” > p. 27 Ioana Iacob (actress) 19:45 Kinepolis 10
10:30 Girl
STYX > p. 53 Wolfgang Fischer (director) 20:00 Vooruit Theaterzaal
10:30 “I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians” PRESS ONLY - 140’ › p.27
140207 - 105’ › p.15
14:30 Les quatre soe 140441 - 142’ › p.107
14:30 Maurice 140433 - 140’ › p.96
14:30 Coincoin et les 140432 - 200’ › p.103
14:30 Monky 140421 - 86’ › p.49
Belgian Cinema Today
Explore Zone
Docs
17:30
16:30
18:30
Kidsproof
19:30
20:00
Midnight Cult
LGBT+
20:30
On The Edge
22:30
21:30
23:30
Plus Parcours
129
00:30
20:00 Capharnaüm
KINEPOLIS 1
130701 - 123’ › p.36
17:00 Vertigo
20:00 The Old Man & the Gun
22:30 First Man
130503 - 128’ › p.97
130703 - 93’ › p.50
130903 - 138’ › p.41
KINEPOLIS 3
KINEPOLIS 4 22:30 Unsane
KINEPOLIS 4 & 8
130904 - 98’ › p.55
KINEPOLIS 9
hildren
17:30 Styx
19:30 Becoming Astrid
22:00 3 Days in Quiberon
130510 - 94’ › p.53
130710 - 123’ › p.36
130810 - 115’ › p.18
ying the Part
KINEPOLIS 10
20:00 Putin’s Witnesses
KASKCINEMA
130741 - 102’ › p.81
KROOKCAFE 17:30 The Gentle Indifference of the World 130533 - 100’ › p.72
+ short film ‘Gem’ (11’) winner of the 2018 EU Film Award
20:00 Hungarian Shorts
22:30 Mon tissu préféré
130733 - 98’ › p.61
130933 - 96’ › p.80
20:00 The King
22:30 Matangi/Maya/M.I.A.
130732 - 107’ › p.85
130932 - 90’ › p.87
17:30 Les fauves
20:00 Hotel by the River
22:30 Satan’s Bastard
130521 - 83’ › p.70
130721 - 96’ › p.74
130921 - 102’ › p.58
17:30 Living the Light - Robby Müller
20:00 Hotel Jugoslavija
22:30 Aurora Borealis: Északi fény
130522 - 86’ › p.91
130722 - 78’ › p.75
130922 - 104’ › p.57
17:30
16:30
18:30
19:30
20:00 Kevin Toma
plays ‘Frankenstein’
› p.102
› p.7 in music special
20:00
20:30
21:30
dy
eurs (Part 1)
SPHINX 3 STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2
VOORUIT THEATERZAAL
22:30
or Belgian Student Shorts
SPHINX 1
23:30
00:30
22:30 Mary Shelley 140903 - 120’ › p.49
17:00 The Old Man & the Gun
19:30 Wildlife
21:45 El ángel
140504 - 93’ › p.50
140704 - 104’ › p.32
140804 - 118’ › p.64
KINEPOLIS 3 KINEPOLIS 4 KINEPOLIS 7
20:00 Etangs Noirs
KINEPOLIS 8
140708 - 71’ › p.69
19:45 “I Do Not Care If We Go Down in History 22:30 Capharnaüm as Barbarians” 140710 - 140’ › p.27 140910 - 123’ › p.36
17:00 Leto 140510 - 126’ › p.45
KINEPOLIS 10
DOUBLE BILL 17:30 Les quatre soeurs (Part 2) 140541 - 132’ › p.107
20:00 Love Express: The Disappearance of Walerian Borowczyk 140741 - 72’ › p.93
17:30 The 12th Man
20:00 Danmark
22:00 Eldorado
140533 - 130’ › p.63
140733 - 90’ › p.67
140833 - 90’ › p.68
s z’inhumains
KASKCINEMA
19:00 Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot
22:15 Westwood: Punk, Icon, Activist
140632 - 174’ › p.77
140832 - 83’ › p.95
17:30 Harry Gruyaert. Photographer 140521 - 64’ › p.90
19:45 Come and See
22:30 Land
140721 - 142’ › p.96
140921 - 111’ › p.75
17:30 Nome di donna
20:00 The Whiskey Bandit
22:30 Hotel Jugoslavija
140522 - 98’ › p.80
140722 - 126’ › p.59
140922 - 78’ › p.75
20:00 Styx 140752 - 94’ › p.53
SPHINX 1 SPHINX 3 STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2 VOORUIT THEATERZAAL
130
Competition p. 18
Galas & Specials p. 35
Focus on Hungarian Cinema p. 57
MAA 15/10 MON
Global Cinema p. 63
Sound & Vision p. 85
9:30
DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guests: Pieter Dumoulin & Timeau De Keyser
10:30
Artists On Film p. 90
11:30
Classics p. 96
12:30
Serial Madness p. 103
Shorts p. 108
14:30
13:30
15:30
10:00 First Man
14:30 Shoplifters
150101 - 138’ › p.41
150401 - 121’ › p.51
14:30 Wildlife 150404 - 104’ › p.32
CARMEN & LOLA > p. 37 Arantxa Echevarría (director) 20:00 Kinepolis 5
11:15 The Wild Pear Tree 09:30 The Kindergarten Teacher PRESS ONLY - 96’ › p.29 PRESS ONLY - 188’ › p.33
COLD WAR > p. 21 Paweł Pawlikowski (director) 19:45 Kinepolis 8
15:00 Caph
150408 - 123
13:00 The Sisters Brothers
15:10 The
PRESS ONLY - 121’ › p.53
PRESS ON
14:30 Eldorado 150441 - 90’ › p.68
GENEZIS > p. 25 Árpád Bogdán (director) 21:45 Kinepolis 8
12:30 TALKIES 45’ 14:30 Sextape
MES PROVINCIALES > p. 79 Jean-Paul Civeyrac (director) 19:45 Studio Skoop 1
150433 - 98’ › p.81
STRANGLED > p. 59 Árpád Sopsits (director) 22:30 Studio Skoop 1
14:30 Aurora Boreali 150421 - 104’ › p.57
HAUSCHKA & O’HALLORAN ‘CINEMATIC COLLABORATION’ > p.7 in music special 19:30 Vooruit Theaterzaal
DIN 16/10 TUE
14:30 Red Psalm 150422 - 87’ › p.99
9:30
10:30
11:30
12:30
13:30
14:30
14:30 Cold War
FILM MUSIC SEMINAR > p.9 in music special Sprekers: Carter Burwell, Skip Lievsay (TBC) 9:00 – 16:30 Vooruit Theaterzaal
160401 - 84’ › p.21
DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guests: Michaël Borremans, Stephen & David Dewaele (TBC) CARMEN & LOLA > p. 37 Arantxa Echevarría (director) 14:30 Kinepolis 4
14:30 Carmen & Lola 160404 - 103’ › p.37
10:00 Unsane 160105 - 98’ › p.55
09:30 Ash is Purest White
12:30 Utøya 22. juli
PRESS ONLY - 150’ › p.19
PRESS ONLY - 92’ › p.30
FATWA > p. 22 Mahmoud Ben Mahmoud (director) & Ghalia Ben Ali (actress) 19:30 Kinepolis 1
13:15 Bad Times at the El Royale PRESS ONLY - 140’ › p.35
KROOKCAFE 12:30 TALKIES 45’
GENEZIS > p. 25 Árpád Bogdán (director) 17:30 Kinepolis 4
14:30 Living the Ligh 160441 - 86’ › p.91
14:30 Danmark 160433 - 90’ › p.67
MES PROVINCIALES > p. 79 Jean-Paul Civeyrac (director) 16:45 Studio Skoop 1
14:00 Strangled 160421 - 121’ › p.59
STRANGLED > p. 59 Árpád Sopsits (director) 14:00 Studio Skoop 1 OONA LIBENS ‘PHARMAKON’ / LEA BERTUCCI ‘PROJECTION/REFLECTION’ > p.7 in music special 20:00 Gouvernement
15:30
14:30 The Round-Up 160422 - 90’ › p.101
09:00 - 16:30 Film Music Seminar › p.9 in music special
Belgian Cinema Today
Explore Zone
Docs
17:30
16:30
18:30
Kidsproof
19:30
20:00
Midnight Cult
LGBT+
20:30
On The Edge
22:30
21:30
23:30
17:30 First Reformed
22:30 At Eternity’s Gate
150501 - 113’ › p.71
150901 - 110’ › p.35
17:00 Kursk
22:30 Mug
150504 - 117’ › p.44
150904 - 91’ › p.50
131
00:30
KINEPOLIS 1 KINEPOLIS 4
20:00 Carmen & Lola
KINEPOLIS 5
150705 - 103’ › p.37
harnaüm
17:30 A Bluebird in My Heart
19:45 Cold War
21:45 Genezis
3’ › p.36
150508 - 85’ › p.65
150708 - 84’ › p.21
150808 - 120’ › p.25
e Favourite
17:20 Life Itself
20:00 The Wild Pear Tree
NLY - 120’ › p.23
PRESS ONLY - 118’ › p.45
150710 - 188’ › p.33
17:30 Bergman: A Year in a Life
20:00 The Confrontation
150541 - 117’ › p.90
150741 - 80’ › p.98
KINEPOLIS 8 KINEPOLIS 10 KASKCINEMA KROOKCAFE
17:30 The 12th Man
20:00 Gräns
22:30 Vultures
150533 - 130’ › p.63
150733 - 101’ › p.72
150933 - 95’ › p.83
20:00 Father to Son
22:30 Mario
150731 - 115’ › p.69
150931 - 119’ › p.77
SPHINX 1 SPHINX 2
17:30 The Cannibal Club
SPHINX 3
150532 - 81’ › p.65
is: Északi fény
17:30 Hotel by the River
19:45 Mes provinciales
22:30 Strangled
150521 - 96’ › p.74
150721 - 137’ › p.79
150921 - 121’ › p.59
17:00 Eternal Winter
19:30 Les quatre soeurs (Part 1)
22:30 Dovlatov
150522 - 110’ › p.58
150722 - 142’ › p.107
150922 - 126’ › p.68
STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2 VOORUIT THEATERZAAL
19:30 Hauschka & O’Halloran: Cinematic Collaboration › p.7 in music special
17:30
16:30
18:30
19:30
20:00
20:30
21:30
22:30
00:30
23:30
17:15 Transit
19:30 Fatwa
22:00 Climax
160501 - 101’ › p.54
160701 - 102’ › p.22
160801 - 95’ › p.37
KINEPOLIS 1
20:00 The Favourite
KINEPOLIS 2
160702 - 120’ › p.23
a
17:30 Genezis
22:30 The Old Man & the Gun
160504 - 120’ › p.25
160904 - 93’ › p.50
20:00 The Kindergarten Teacher 17:00 “I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians” 160508 - 140’ › p.27 15:55 McQueen
18:00 1985
PRESS ONLY - 111’ › p.95
160610 - 85’ › p.63
22:30 Kursk
KINEPOLIS 8
160908 - 117’ › p.44
22:15 Eric Clapton: Life in 12 Bars 160810 - 135’ › p.85
17:00 Jane Fonda in Five Acts
20:00 Winter Wind
160541 - 133’ › p.91
160741 - 80’ › p.101
20:00 Das schweigende Klassenzimmer
22:00 L’amour debout
160733 - 111’ › p.51
160833 - 83’ › p.64
17:30 Gender Bending shorts
20:00 Mon tissu préféré
22:30 McKellen: Playing the Part
160532 - 84’ › p.110
160732 - 96’ › p.80
160932 - 92’ › p.93
16:45 Mes provinciales
19:45 Loro
22:30 The Whiskey Bandit
160521 - 137’ › p.79
160721 - 150’ › p.47
160921 - 126’ › p.59
17:30 The Confrontation
20:00 The Green Fog
22:30 X - The eXploited
160522 - 80’ › p.98
160722 - 63’ › p.73
160922 - 111’ › p.61
› p.7 in music special
KINEPOLIS 10
KASKCINEMA & KROOKCAFE
17:30 The Gentle Indifference of the World 160533 - 100’ › p.72
20:00 Oona Libens / Lea Bertucci
KINEPOLIS 4 KINEPOLIS 5
160705 - 96’ › p.29
ht - Robby Müller
p
Plus Parcours
SPHINX 1 SPHINX 3 STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2 GOUVERNEMENT VOORUIT THEATERZAAL
132
Competition p. 18
Galas & Specials p. 35
Focus on Hungarian Cinema p. 57
WOE 17/10 WED
Global Cinema p. 63
Sound & Vision p. 85
9:30
WSAWARDS INDUSTRY DAY > p.11 in music special 09:00 – 18:00 Vooruit Theaterzaal
10:30
Artists On Film p. 90
11:30
Classics p. 96
12:30
Serial Madness p. 103
Shorts p. 108
14:30
13:30
10:00 Wildlife
14:30 3 Days in Quib
170101 - 104’ › p.32
170401 - 115’ › p.18
14:30 In den Gängen
MARIO > p. 77 Marcel Gisler (director) 20:00 Sphinx 1 SUBURBAN BIRDS > p. 82 Lu Huang (actress) 20:00 Kinepolis 9
15:30
170404 - 125’ › p.44
09:30 Werk ohne Autor
14:30 De grote boze
PRESS ONLY - 188’ › p.55
170410 - 83’ › p.43
18TH WORLD SOUNDTRACK AWARDS GALA & CONCERT 20:00 Capitole Gent > p.3 in music special In the presence of Carter Burwell, Nicholas Britell & Philippe Sarde
13:00 High Life
15:
PRESS ONLY - 110’ › p.26
170
14:30 Love Express: of Walerian Borowcz 14:30 Climax
‘PHANTOM KINO BALLETT’ > p.8 in music special 20:00 Vooruit Domzaal
170433 - 95’ › p.37
14:30 Gordon & Padd 170421 - 62’ › p.43
14:30 X - The eXploit 170422 - 111’ › p.61
09:00 WSAwards Industry Day › p.11 in music special
DON 18/10 THU WSAWARDS Q&A + MEET & GREET performing artists and nominees > p.4 in music special 11:30 Provinciehuis DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guest: Felix van Groeningen
9:30
10:30
11:30
12:30
14:30
13:30
15:30
PROVINCIEHUIS 11:30 WSA Q&A + Meet&Greet
10:00 Shoplifters
14:30 Becoming Astr
180101 - 121’ › p.51
180401 - 123’ › p.36
MASTERCLASS SOUND SUPERVISION Val Kuklowsky > p.10 in music special 14:00 – 18:00 KASKcinema
14:30 Utøya 22. juli 180404 - 92’ › p.30
10:30 Studio 54 PRESS ONLY - 98’ › p.89
COUREUR > p. 39 Kenneth Mercken (director), Niels Willaerts (actor), Koen De Graeve (actor), Fortunato Cerlino (tbc – actor) 20:15 Kinepolis 2
09:30 Vision
11:30 Beautiful Boy
14:15 Ash is Purest White
PRESS ONLY - 109’ › p.31
PRESS ONLY - 112’ › p.17
180408 - 150’ › p.19
14:30 1985 180410 - 85’ › p.63
ETANGS NOIRS > p. 69 Timeau De Keyser (director) 14:30 Sphinx 3
MARIO > p. 77 Marcel Gisler (director) 14:30 Sphinx 1
GEM short film > p. 70 Imogen McCluskey 20:15 Sphinx 1
MCQUEEN > p. 95 Ian Bonhôte (director), Peter Ettedgui (director) 19:45 Kinepolis 8
2001 & BEYOND: A SYMPHONIC ODYSSEY 20:00 Capitole Gent > p.5 in music special
THE SISTERS BROTHERS > p. 53 Jacques Audiard (director), John C. Reilly (actor) 20:00 Kinepolis 4
AÏSHA DEVI / ABYSS X / SLAGWERK DJ’S > p. 8 in music special 20:00 Vooruit Domzaal
SUBURBAN BIRDS > p. 82 Lu Huang (actress) 14:30 Studio Skoop 1
12:30 TALKIES 45’ KROOKCAFE
14:00 Masterclass: Sound supervision › p.10 in music spe 14:30 Mario 180433 - 119’ › p.77
14:30 Etangs Noirs 180432 - 71’ › p.69
14:30 Suburban Bird 180421 - 118’ › p.82
14:30 Winter Wind 180422 - 80’ › p.101
DOMZAAL 20:00 Aïsha Devi / A › p.8 in music special
Belgian Cinema Today
16:30
Explore Zone
Docs
17:30
18:30
Kidsproof
19:30
20:00
Midnight Cult
LGBT+
20:30
On The Edge
22:30
21:30
Plus Parcours
23:30
00:30
20:00 18th World Soundtrack Awards Gala
CAPITOLE
› p.3 in music special
beron
17:00 Loro
22:30 The Kindergarten Teacher
170501 - 150’ › p.47
170901 - 96’ › p.29
n
17:30 Fatwa
19:30 Utøya 22. juli
21:30 Ash is Purest White
170504 - 102’ › p.22
170704 - 92’ › p.30
170804 - 150’ › p.19
KINEPOLIS 5
170705 - 188’ › p.55
17:30 The Miseducation of Cameron Post
22:30 Carmen & Lola
170508 - 91’ › p.79
170908 - 103’ › p.37
KINEPOLIS 8
20:00 Suburban Birds
KINEPOLIS 9
170709 - 118’ › p.82
:30 The Wild Pear Tree
22:30 “I Do Not Care If We Go Down in HisKINEPOLIS 10 tory as Barbarians” 170910 - 140’ › p.27
0410 - 188’ › p.33
The Disappearance zyk 170441 - 72’ › p.93
dy
17:30 Hotel Jugoslavija
20:00 Red Psalm
170541 - 78’ › p.75
170741 - 87’ › p.99
17:30 L’amour debout
20:00 Mario
22:30 Cold War
170533 - 83’ › p.64
170733 - 119’ › p.77
170933 - 84’ › p.21
KASKCINEMA & KROOKCAFE
17:30 Winter Brothers
19:45 Sextape
21:45 The Cannibal Club
170532 - 94’ › p.83
170732 - 98’ › p.81
170832 - 81’ › p.65
SPHINX 1 SPHINX 3
17:30 Land
20:00 The Harvesters
22:30 Nome di donna
170521 - 111’ › p.75
170721 - 102’ › p.73
170921 - 98’ › p.80
20:00 Les quatre soeurs (Part 2)
22:30 Living the Light - Robby Müller STUDIO SKOOP 2
ted
170722 - 132’ › p.107
STUDIO SKOOP 1
170922 - 86’ › p.91
VOORUIT THEATERZAAL
19:30 Cinemaximiliaan shorts 170752 - 83’ › p.108
16:30
17:30
18:30
19:30
20:00
20:30
rid
22:30
21:30
2001 and Beyond: CAPITOLE 20:00 A Symphonic Odyssey
› p.5 in music special
17:30 The Kindergarten Teacher
19:30 Life Itself
21:45 In den Gängen
180501 - 96’ › p.29
180701 - 118’ › p.45
180801 - 125’ › p.44
00:30
23:30
CAPITOLE & PROVINCIEHUIS KINEPOLIS 1
20:15 Coureur
KINEPOLIS 2
180702 - 96’ › p.39
17:30 The Favourite
20:00 The Sisters Brothers
22:30 Fatwa
180504 - 120’ › p.23
180704 - 121’ › p.53
180904 - 102’ › p.22
KINEPOLIS 4
20:00 Vision
KINEPOLIS 5
180705 - 109’ › p.31
17:15 Genezis
19:45 McQueen
180508 - 120’ › p.25
180708 - 111’ › p.95
22:00 Das schweigende Klassenzimmer KINEPOLIS 8 180808 - 111’ › p.51
22:30 A Bluebird in My Heart
ecial
s
KINEPOLIS 1 KINEPOLIS 4
19:30 Werk ohne Autor vos
133
+ short film ‘Gem’ (11’) winner of the 2018 EU Film Award
KASKCINEMA
180910 - 85’ › p.65
20:00 My Twentieth Century 180741 - 102’ › p.97
KASKCINEMA
17:00 Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot
20:15 Les fauves
22:00 3 Days in Quiberon
180533 - 174’ › p.77
180733 - 83’ › p.70
180833 - 115’ › p.18
16:30 Hungarian Shorts
18:30 Competition for Belgian Student Shorts
180532 - 98’ › p.61
180632 - 180’ › p.109
20:00 Leto
22:30 Hotel by the River
180521 - 102’ › p.81
180721 - 126’ › p.45
180921 - 96’ › p.74
17:00 Come and See
20:00 Jane Fonda in Five Acts
22:30 The Green Fog
180522 - 142’ › p.96
180722 - 133’ › p.91
180922 - 63’ › p.73
Abyss X / Slagwerk DJ’s + afterparty
Bad Times at the El Royale THEATERZAAL 20:00 180752 - 140’ › p.35
KASKCINEMA & KROOKCAFE SPHINX 1
22:30 Competition for European Shorts 180932 - 84’ › p.111
17:30 Putin’s Witnesses
KINEPOLIS 10
SPHINX 3 STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2
VOORUIT DOMZAAL & THEATERZAAL
134
Competition p. 18
Galas & Specials p. 35
Focus on Hungarian Cinema p. 57
VRIJ 19/10 FRI
Global Cinema p. 63
9:30
DAILY TALKIES @KROOKCAFÉ > p. 119 12:30 Guests: Kenneth Mercken, Koen De Graeve & Niels Willaerts
Sound & Vision p. 85
10:30
Artists On Film p. 90
11:30
Classics p. 96
12:30
Serial Madness p. 103
13:30
Shorts p. 108
14:30
15:30
10:00 Life Itself
14:30 Coureur
190101 - 118’ › p.45
190401 - 96’ › p.39
14:30 The Sisters Br
BEAUTIFUL BOY > p. 17 Felix van Groeningen (director) 20:00 Kinepolis 2 20:15 Kinepolis 4
190404 - 121’ › p.53
14:30 McQueen 190408 - 111’ › p.95
COUREUR > p. 39 Kenneth Mercken (director), Niels Willaerts (actor) 14:30 Kinepolis 1
10:00 The Red and the White
14:30 Maurice
190110 - 90’ › p.99
190410 - 140’ › p.96
14:30 Jane Fonda in 190441 - 133’ › p.91
GEM short film > p. 70 Imogen McCluskey 20:15 Sphinx 1
12:30 TALKIES 45’ @Krookcafe
MCQUEEN > p. 95 Ian Bonhôte (director) & Peter Ettedgui (director) 14:30 Kinepolis 8
14:30 Das schweigen 190433 - 111’ › p.51
14:30 The Dead and 190432 - 116’ › p.67
GAIKA PLAYS AKIRA > p. 8 in music special 20:00 Vooruit Theaterzaal
14:30 X - The eXploit 190421 - 111’ › p.61
14:30 Red Psalm 190422 - 87’ › p.99
ZAT 20/10 SAT
9:30
Film Fest Gent zit erop maar geen nood. Afspraak op 11/11 in Sphinx Cinema voor de One Shot Cinema ‘Mandy’ (Nicolas Cage mét kettingzaag > p. 121) en 23/11 in KASKcinema voor een Live Track Cinema met Hi Hawaii! > p. 120
© JERROEN WILLEMS
Film Fest Gent is over but don’t worry. Get your film fix on 11/11 at Sphinx Cinema during our One Shot Cinema ‘Mandy’ (Nicolas Cage + chainsaw > p. 121) and 23/11 at KASKcinema during Live Track Cinema with Hi Hawaii! > p. 120
10:30
11:30
12:30
13:30
14:30
15:30
Belgian Cinema Today
16:30
Explore Zone
Docs
17:30
18:30
Kidsproof
19:30
20:00
Midnight Cult
LGBT+
20:30
21:30
17:00 Bad Times at the El Royale
On The Edge
22:30
23:30
Plus Parcours
00:30
22:30 The Favourite
190501 - 140’ › p.35
KINEPOLIS 1
190901 - 120’ › p.23
20:00 Beautiful Boy
KINEPOLIS 2
190702 - 112’ › p.17
rothers
17:30 Becoming Astrid
20:15 Beautiful Boy
22:30 The Sisters Brothers
190504 - 123’ › p.36
190704 - 112’ › p.17
190904 - 121’ › p.53
17:30 The King 190508 - 107’ › p.85
Five Acts
the Others
ted
22:30 Utøya 22. juli
190708 - 110’ › p.26
190908 - 92’ › p.30
22:30 Vision
190510 - 150’ › p.19
190910 - 109’ › p.31
190541 - 135’ › p.85
nde Klassenzimmer
19:45 High Life
17:30 Ash is Purest White 17:30 Eric Clapton: Life in 12 Bars
KINEPOLIS 4 KINEPOLIS 8 KINEPOLIS 10
20:00 Westwood: Punk, Icon, Activist 190741 - 83’ › p.95
KASKCINEMA + short film ‘Gem’ (11’) winner of the 2018 EU Film Award
KROOKCAFE
SPHINX 1
17:30 In den Gängen
20:00 First Reformed
22:30 Les fauves
190533 - 125’ › p.44
190733 - 113’ › p.71
190933 - 83’ › p.70
17:30 L’amour debout
20:00 Land
22:30 Winter Brothers
190532 - 83’ › p.64
190732 - 111’ › p.75
190932 - 94’ › p.83
17:30 Strangled
20:00 Nome di donna
22:30 Mes provinciales
190521 - 121’ › p.59
190721 - 98’ › p.80
190921 - 137’ › p.79
17:30 Dovlatov
20:00 Shut Up and Play the Piano
22:30 Suburban Birds
190522 - 126’ › p.68
190722 - 82’ › p.87
190922 - 118’ › p.82
SPHINX 3 STUDIO SKOOP 1 STUDIO SKOOP 2 VOORUIT THEATERZAAL
20:00 Gaika presents ‘Akira’ › p.8 in music special
16:30
17:30
18:30
19:30
20:00
20:30
135
21:30
22:30
23:30
00:30
VOORUIT THEATERZAAL
20:30 Studio 54 200752 - 98’ › p.89
22:30 Film Fest Gent Afterparty
De 45e editie van Film Fest Gent zit erop, maar ook tijdens het jaar staan er allerlei film- en muziekactiviteiten op het programma. Meer info over onze jaarwerking lees je op p. 120. The 45th edition of Film Fest Gent has come to an end, but our love for film and music lives on. Check out our year-round programme on p. 120.
THE 46th FILM FEST GENT WILL TAKE PLACE FROM 8 TILL 18 OCTOBER 2019.
VOORUIT CAFE
136
FILM FEST GUESTS
Gasten Guests
09/10 Girl Lukas Dhont (director), Victor Polster (actor), Arieh Worthalter (actor) 10/10 Eternal Winter Attila Szász (director) Flammable Children Stephan Elliott (director) Harry Gruyaert. Photographer Gerrit Messiaen (director), Harry Gruyaert (photographer) 11/10 A Bluebird in my Heart Jérémie Guez (director), Veerle Baetens (actress) Duelles Olivier Masset-Depasse (director), Anne Coesens (actress), Veerle Baetens (actress) Eternal Winter Attila Szász (director) Funan Denis Do (director) (TBC) Over Water Tom Lenaerts (writer), Paul Baeten Gronda (writer), Inti Calfat (director), Dirk Verheye (director), Kato Maes (producer), Tom Dewispelaere (actor), Natali Broods (actress), Tom Van Dyck (actor), Kevin Janssens (actor), Evgenia Brendes (actress), Ruth Becquart (actress), Tamino (musician) + cast & crew 12/10 De Bende van Jan de Lichte Robin Pront (director), Maarten Moerkerke (director), Christophe Dirickx (writer), Benjamin Sprengers (writer), Tom Van Dyck (actor), Matteo Simoni (actor), Stef Aerts (actor), Anemone Valcke (actress),
Charlotte Timmers (actress), Anne-Laure Vandeputte (actress) European Shorts in the presense of the directors Kursk Thomas Vinterberg (director), Matthias Schoenaerts (actor) Satan’s Bastard Dezsö Zsigmond (director) 13/10 3 Days in Quiberon Emily Atef (director) (TBC) Becoming Astrid Pernille Fischer Christensen (director) Capharnaüm Nadine Labaki (director) (TBC) Gem (short) Imogen McCluskey (director) Hotel Jugoslavija Nicolas Wagnières (director) Hungarian Shorts in the presence of the directors Satan’s Bastard Dezsö Zsigmond (director) The Old Man & The Gun David Lowery (director) (TBC)
14/10 Etangs Noirs Pieter Dumoulin (director), Timeau De Keyser (director) + cast & crew “I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians” Ioana Iacob (actress) Styx Wolfgang Fischer (director) 15/10 Carmen & Lola Arantxa Echevarría (director) Cold War Paweł Pawlikowski (director) Genezis Árpád Bogdán (director) Mes provinciales Jean-Paul Civeyrac (director) Strangled Árpád Sopsits (director)
16/10 Carmen & Lola Arantxa Echevarría (director) Fatwa Mahmoud Ben Mahmoud (director), Ghalia Ben Ali (actress) Genezis Árpád Bogdán (director) Mes provinciales Jean-Paul Civeyrac (director) Strangled Árpád Sopsits (director) 17/10 Mario Marcel Gisler (director) Suburban Birds Lu Huang (actress) 18/10 Coureur Kenneth Mercken (director), Niels Willaerts (actor), Koen De Graeve (actor), Fortunato Cerlino (actor) (TBC)
Etangs Noirs Timeau De Keyser (director) Gem (short) Imogen McCluskey (director) Mario Marcel Gisler (director) McQueen Ian Bonhôte (director), Peter Ettedgui (director) Suburban Birds Lu Huang (actress) The Sisters Brothers Jacques Audiard (director), John C. Reilly (actor) 19/10 Beautiful Boy Felix van Groeningen (director) Coureur Kenneth Mercken (director), Niels Willaerts (actor) Gem (short) Imogen McCluskey (director) McQueen Ian Bonhôte (director), Peter Ettedgui (director)
Daily Talkies
10/10 Girl Lukas Dhont & Angelo Tijssens 11/10 Harry Gruyaert Gerrit Messiaen & Harry Gruyaert Duelles Olivier Masset–Depasse, Veerle Baetens & Anne Coesens (TBC) 12/10 Over Water Tom Dewispelaere, Natali Broods & Tom Van Dyck (TBC) 13/10 De Bende van Jan de Lichte Maarten Moerkerke, Robin Pront, Stef Aerts (TBC), Dirk Roofthooft
15/10 Etangs Noirs Pieter Dumoulin & Timeau De Keyser 16/10 Juryleden Michaël Borremans, David & Stephen Dewaele (TBC) 17/10 Fatwa Mahmoud Ben Mahmoud, Luc en Jean–Pierre Dardenne (TBC) 18/10 Beautiful Boy Felix van Groeningen, Ruben Impens (TBC) 19/10 Coureur Kenneth Mercken, Niels Willaerts & Koen Mortier
FILM FEST GENT VOD
Koop een filmticket van Film Fest Gent en kijk een film gratis!
ZAGROS
Op elk filmticket voor Film Fest Gent vind je een unieke code voor onze Video On Demand-database. In samenwerking met de streamingdienst UniversCiné selecteert artistiek directeur Patrick Duynslaegher elke maand een nieuwe lading van zijn favoriete films rond een eigenzinnig thema. Ga jij voor een animatietopper, Japanse cultfilm of gewoon een steengoeie klassieker? Ontdek ze allemaal op filmfestival.be/VOD. In oktober schijnen we onze spotlight integraal op Hongarije en in november presenteert Film Fest Gent je 10 films van straffe vrouwelijke cineasten! Het hele jaar door kwaliteitsfilms kijken? Je hoeft er het huis niet meer voor uit dankzij Film Fest Gent On Demand. Wij verzamelen de beste titels uit het UniversCiné-aanbod voor je op www. filmfestival.be/vod. Wekelijks tippen we je ook nog eens een must-see in onze nieuwsbrief. 1) laat je inspireren op www.filmfestival.be/vod 2) maak je keuze uit het aanbod 3) geef je unieke code in en kijken maar! Een nog uitgebreider aanbod vind je op www.nl.universcine.be
THE KILLING OF A SACRED DEAR
Schrijf je in voor onze nieuwsbrief
↓ TOM OF FINLAND
Een andere kijk op film Wij verzamelen de beste titels uit het UniversCine-aanbod voor je op www.filmfestival.be/vod. Verwacht een resem classics, culttitels, documentaires en titels van voorgaande festivaledities.
137
138
TICKETS
Koop je tickets online
STANDAARD STANDARD
REDUCTIE* REDUCTION*
FILM FEST FRIENDS**
Voorstellingen vóór 18:00 Screenings before 18:00
€9
€8
€7
Voorstellingen na 18:00 Screenings after 18:00
€ 13
€ 11
€7
5-rittenkaart 5-ticket pack 10-rittenkaart 10-ticket pack
Elke voorstelling heeft een eigen voorstellingsnummer dat je kan terugvinden op de filmpagina of in de kalender. Ga naar www.filmfestival.be en gebruik deze code om snel en gemakkelijk e-tickets aan te kopen. Each film screening has its own screening number, which can be found in the calendar or on the film’s page in this programme. Surf to www.filmfestival.be where you can easily order e-tickets using this code.
Voorstellingsnummer Screening number
REGULIERE FILMTICKETS REGULAR FILM TICKETS
14/10 20:00 140704 Kinepolis 4 20:00 Girl
€ 45 € 75
Groepskorting: neem contact op met tickets@filmfestival.be Group discount: contact tickets@filmfestival.be
*RECHT OP KORTING: jongeren -26, 65-plussers, werkzoekenden, personen met een handicap, houders van een lerarenkaart of Knack Clubkaart, personeelsleden van UGent en Provincie Oost-Vlaanderen, Davidsfondsleden op vertoon van een geldige lidkaart. Korting niet cumuleerbaar met andere voordelen. CONCESSIONS for -26, +65, job seekers, disabled people, holders of a teachers’ card or Knack Club card, staff of Ghent University and the Province of East Flanders, Davidsfonds members with a valid membership card. Cannot be combined with other discount offers. **De exclusieve korting voor Film Fest Friends is niet van toepassing op special events en persvoorstellingen. The Film Fest Friends discount doesn’t apply to special events and press screenings.
Koop je tickets via www.filmfestival.be en ga meteen naar de zaal! Telefonisch By telephone: +32 (0) 9 277 28 00 Vanaf 20 september From the 20th of September onward Ma - Vrij van 10:00 tot 18:00 Mon - Fri from 10:00 to 18:00
140704 - 116’
Na aankoop van een filmticket ontvang je een bevestigingsmail met pdf-bestand: dit is je toegangsbewijs. You’ll receive a confirmation e-mail with a PDF file: this is your entry ticket. Druk dit voldoende duidelijk af op A4-formaat of sla het op in je smartphone. Print your e-ticket at home (full-scale) or save it on your smartphone. Ga rechtstreeks naar de ingang van de zaal waar de unieke QR-code op je e-ticket gescand zal worden. Heb je het bestand op je smartphone bewaard? Zorg er dan voor dat de helderheid van je beeldscherm voldoende hoog staat zodat er vlot gescand kan worden. You can now go directly to the entrance of the venue where the QR-code on your e-ticket will be scanned. If you’ve saved the file on your smartphone, make sure to turn up the brightness of your screen for easy scanning.
www.filmfestival.be
Aan de balie*** At the box Office
Voorverkoop Presale 21/9 › 8/10 Balie Tickets Gent ma - vrij Mon - Fri 10:00 – 18:00 zat Sat 14:00 – 18:00 gesloten op zondag closed on Sunday
Tijdens During Film Fest Gent 9/10 › 19/10 Festivalplein / Festival Square / Kinepolis Elke dag Every day 9:30 – 23:00 Studio Skoop, Sphinx, Vooruit, KASKcinema Ticketverkoop telkens vanaf één uur voor aanvang van een voorstelling tot dertig minuten na aanvang van een voorstelling. Tickets go on sale one hour before the start of a screening until thirty minutes after the start of a screening. *** Al onze festivalkassa’s, uitgezonderd KASKcinema, aanvaarden betalingen met Bancontact, Visa en Mastercard. Het is mogelijk te betalen met sport- en cultuurcheques van Sodexo of Ticket Compliments. All our festival desks, except KASKcinema, accept payment by Maestro, Visa and Mastercard. It is possible to pay with the Sport & Culture Pass offered by Sodexo or Ticket Compliments.
Kocht je een ticket aan reductietarief? Vergeet dan niet om samen met je toegangsbewijs ook je bewijs van korting te tonen aan de zaal. In case you purchased tickets at reduced rate, don’t forget to bring your proof of discount to the venue where it will be checked. Je kan ook met je UiTPAS terecht bij Film Fest Gent.
139
Samen met je vrienden voordelig naar de film? Koop een 5- of 10-rittenkaart!
Plus parcours De Plus Parcours voorstellingen, ingeleid door filmkenner Roel Van Bambost, kosten altijd €9. Je krijgt een heerlijke illy-koffie in de viptent naast Kinepolis op vertoon van je ticket. Op donderdag krijg je er ook een smakelijk gebakje van MAKRO bij. Een regulier 65-plusticket geeft geen recht op koffie en gebak. Admission to Plus Parcours screenings, introduced by film connoisseur Roel Van Bambost, is €9. You receive a delicious illy coffee in the VIP village next to Kinepolis on presentation of your ticket. On Thursdays, you’re also treated to a delicious pastry offered by MAKRO. Regular tickets bought at the senior discount rate (65+) do not include coffee and pastry.
Wijzigingen changes Ondertiteling
Een film kan in uitzonderlijke gevallen anders ondertiteld zijn dan aangekondigd. Indien dit het geval is, kan je jouw ticket omruilen voor een andere film binnen dezelfde prijscategorie tot max. 15 minuten na het aanvangsuur vermeld op je ticket.
Subtitles Due to unforeseen circumstances, films can occasionally be subtitled differently than announced. In this case, you can exchange your ticket for another film in the same price category up until 15 minutes after the screening has started.
Zaal- en programmawijzigingen Soms kan het gebeuren dat een film moet wisselen van zaal of niet kan worden vertoond. Blijf op de hoogte van eventuele wijzigingen via www.filmfestival.be. Bij een zaalwijziging zullen ook de infozuilen aan de zalen en zaalwachters je verder helpen. Heb je een ticket voor een afgelaste film? Dan kan je dit gebruiken voor de aangeboden vervangfilm of omruilen voor een andere film binnen dezelfde prijscategorie tot max. 15 minuten na het aanvangsuur vermeld op je ticket. Location and programme changes In case of unavoidable necessity, Film Fest Gent reserves the right to alter the programme or the location. Any alterations or cancellations of screenings will be announced at the screening venues, points of sale, on www.filmfestival.be. Do you have a ticket for a screening that was cancelled? You can either attend the screening of the replacement film or exchange your ticket for another film in the same price category until 15 minutes after the screening time mentioned on the ticket of the cancelled film.
Ben je van plan de deuren van de verschillende bioscoopzalen plat te lopen tijdens het festival? Of neem je graag vrienden en familie mee naar jouw favoriete film? Dan zijn de voordelige rittenkaarten beslist iets voor jou: hoe meer films je kijkt, hoe meer korting je krijgt. Voor een 5-rittenkaart betaal je €45. Gedurende het festival kan je met je kaart vijf filmtickets aankopen wanneer en hoe jij dat wil. Je betaalt dus slechts €9 per film, zelfs voor avondvertoningen na 18:00 waarvoor normaal een hoger tarief geldt. Ben je een echte filmfanaat? Dan kan het met een 10-rittenkaart voor amper €75 nog voordeliger. Rittenkaarten zijn bovendien niet gepersonaliseerd en kunnen dus gedeeld worden met vrienden en familie. Koop je 5- of 10-rittenkaart online of aan de kassa, kies je gezelschap en de film(s) die je wil zien en geniet van de voorstelling!
Bring a friend to Film Fest Gent: buy a multiple ticket pack! Are you keen on visiting as many screenings as you can? Or would you like to invite your friends and family along? Then buy one of our multiple ticket packs! We offer a 5-ticket pack for €45 and a 10-ticket pack for €75. Multiple ticket packs aren’t personalised, so why not share them with your friends or family for a night out at Film Fest Gent? You can even use them for evening screenings after 18:00, which are normally more expensive. Buy your multiple ticket pack online or at our box offices, choose your company and the film(s) you’d like to see and enjoy the screening! Filmtickets kunnen online of aan de kassa gekocht worden, totdat het krediet van de rittenkaart opgebruikt is. Rittenkaarten kunnen niet gebruikt worden voor de openingsfilm, slotfilm of special events. Film tickets can be purchased online or at the festival box offices, until the multiple ticket pack has run out of credit. Multiple ticket packs cannot be used for the opening film, closing film and special events.
Film Fest Friends Word Film Fest Friend en geniet van extra voordelen. Zo krijg je als allereerste het festivalprogramma in je mailbox en kan je tickets reserveren aan het grootste kortingstarief: Friends betalen slechts €7 per ticket tijdens het festival (excl. special events). Bovendien ga je gedurende het jaar gratis naar de One Shot Cinema-voorstellingen in Sphinx Cinema, alle Talkies in De Krook en met korting naar alle On Tour-voorstellingen in de deelnemende bioscopen in Vlaanderen en Brussel. Al met een bijdrage van €50 per persoon – of €80 per koppel – mag je jezelf een Film Fest Friend noemen. Nog meer filmhonger? Voor €350 – of €630 per koppel – word je een Golden Friend en krijg je ook een uitnodiging voor de officiële openings- en slotavond van Film Fest Gent. Daarnaast heb je ook toegang tot alle publieke filmvoorstellingen en persvisies tijdens het festival (naargelang de beschikbaarheid). Voor een compleet overzicht van alle voordelen en het aanvragen van je Film Fest Friend lidmaatschap, surf naar www.filmfestival.be/nl/vrienden. Join the Film Fest Friends and enjoy the festival to the fullest. Film Fest Friends are among the first to receive the official programme in their mailbox and can book film tickets with the best discount. As a Friend, you are also invited to exclusive events during the festival and can attend the One Shot Cinema and Talkies for free and get a discount for the On Tour screenings throughout the year. Become a Golden Friend and join us for the official opening and closing night. In addition, you’re also granted access to all public and press screenings during the festival (subject to seat availability). For more information about all the benefits and how to join the Film Fest Friends, visit www.filmfestival.be/en/friends.
RESTAURANTS
1
141
Eat Love
© LENNEN DESCAMPS
Eat Love is een pizzeria en lasagneria met een ziel en een missie: ambachtelijke, flinterdunne pizza’s en verrassende lasagnes worden er bereid met de meest gezonde, lokale en verantwoorde producten. Eat Love serves artisanal pizza and lasagna made with local and fresh products. Eat Love Lasagna: Onderbergen 25 | 0486 80 01 00 Eat Love Pizza: Ajuinlei 10a | 0479 87 93 87 www.eatlove.be
2
Gillis
Voor connaisseurs en vleespuristen is het zalig vertoeven bij GILLIS. Deze klasse eettent biedt je de keuze tussen een ‘slow or quick’ service tijdens de lunch en een uitgebreide vlees- en wijnkaart bij je diner. A real treat for meat connoisseurs and meat purists: a quick lunch or a luxurious dinner at restaurant GILLIS. Hoogstraat 23 | 09 391 66 11 www.gillisgent.be
Nog snel een verkwikkende koffie voor de film start of na de vertoning gezellig even napraten bij een heerlijke OMER. of Grey Goose cocktail? De meest stijlvolle pop-upbar van het land zet de deuren opnieuw wagenwijd open tijdens Film Fest Gent. Ons officiële festivalcafé Cafellini, gehost door Coeur Catering, vind je naast de festivalkassa’s op het festivalplein voor de ingang van Kinepolis – meteen ook de perfecte uitvalsbasis om filmsterren te spotten op de rode loper. Begin or end your cinema outing in style at Film Fest Gent’s very own festival café, Cafellini, hosted by Coeur Catering. Fancy a cup of coffee before the film starts or a gin-tonic among friends afterwards? Then Cafellini’s the place to be. The official festival café can be found next to the box offices on the festival square opposite the red carpet at Kinepolis, guaranteeing you a front-row view to spot film stars!
Elke dag van 9 t.e.m. 19 oktober 13:00-01:00 Every day from 9 till 19 October 13:00-01:00
in samenwerking met / in co-operation with
3
Korenlei Twee
Bij Korenlei Twee geniet je van een sfeervol etentje in hartje Gent. De verfijnde keuken, de historische setting en het zicht op de Korenlei, de Graslei en de Sint-Michielsbrug maken je restaurantbezoek beslist tot een aangename ervaring. Fine dining in the heart of Ghent with an attractive view over the Korenlei, Graslei and Sint-Michielsbrug. Korenlei 2 | 09 224 00 73 www.korenleitwee.be
4
Lof Restaurant & Bar
Laat je betoveren door pure gastronomie en een snuifje filmmagie bij Restaurant Lof in Pillows Grand Hotel Reylof. De moderne keuken met klassieke hints verrast je tijdens het festival dagelijks met een kleurrijke ‘film lunch’. Fall under the spell of pure gastronomy with a pinch of film magic at Restaurant Lof, known for its modern cuisine with some classic hints. Hoogstraat 36 | 09 235 40 71 www.restaurantlof.be
5
Pakhuis
Via een sfeervol steegje tussen de torens van Gent kom je binnen in Pakhuis. Hier bereidt men met respect voor product en seizoen hedendaags getinte Frans-Italiaanse gerechten. Op het menu staan ook royale oester- en zeevruchtenschotels. Fresh and modern French-Italian food, carefully prepared with respect for the product and season. Also on the menu: lavish oyster and seafood platters. Schuurkenstraat 4 | 09 223 55 55 www.pakhuis.be
TA ST E T H E B E ST O F L I F E
142
BEREIKBA ARHEID De festivallocaties zijn vlot bereikbaar met de fiets of het openbaar vervoer. Kom je met de auto naar Gent, dan kan je steeds parkeren op een van de vele park-and-ride plaatsen buiten het centrum waar je gemakkelijk de bus of tram richting de binnenstad kan nemen. De parking bij Kinepolis is niet beschikbaar tijdens het festival. Zoek je toch een parkeerplaats in de stad, hou dan rekening met het circulatieplan in Gent. Plan op voorhand je route via gent-circulatieplan. anyways.eu. The various festival locations are easily accessible by bike or public transport. Are you coming by car? Why not leave it at one of the many park-andride car parks surrounding Ghent, where you can simply hop on a bus or tram that will take you directly to the city centre. The Kinepolis Ghent car park will not be available during the festival. Motorists looking for a parking spot near one of the venues, should be aware of the Circulation Plan that limits traffic in the city centre. Check your travel route on gent-circulatieplan.anyways.eu.
TOEGANKELIJKHEID Ga op zoek naar het symbool om de toegankelijkheid van een bepaalde locatie na te gaan. Geef voor een extra zorgeloos bezoek aan Film Fest Gent ons personeel een seintje via tickets@filmfestival.be of +32 (0) 9 277 28 00 (op weekdagen tussen 10:00 en 18:00). Look for the symbol to check the accessibility of a certain location. For an extra care-free visit to Film Fest Gent, let our staff know you’re coming via tickets@filmfestival.be or +32 (0) 9 277 28 00 (on weekdays from 10:00 to 18:00). Film Fest Gent organiseert opnieuw voorstellingen voor blinde en slechtziende personen. Meer info vind je op p. 116. Like every year, Film Fest Gent organises a screenings for blind and partially sighted people. More info: p. 116
TR AM/BUS A Halte Terplatenbrug: bus 34 - 35 - 36 - 55 - 57* - 58 - 65* - 70 - 71 - 72
73* - 74* - 76 - 77 - 78 | N70 - N76
B Halte Zuid: tram 2 - 4 | bus 5 - 6 - 8 - 20 - 42 - 44 - 48* - 52 - 53* - 54
C D E F G H I
55 - 55s* - 57* - 58 - 65* - 68* - 69*- 70 - 71 72 - 73* - 74* - 76 - 77 - 78 N2 - N4 - N5 - N17 - N70 - N76 Halte Vogelmarkt: tram 2 Halte Zonnestraat: tram 1 - 2 - 4 | bus N1 Halte Korenmarkt: tram 1 - 4 | bus 3 - 17 - 18 - 38 - 39 | N1 - N3 - N4 - N17 Halte Poel: bus 3 - 17 - 18 - 38 - 39 | N3 - N17 Halte Bijlokehof: tram 2 - 4 | bus 6 - 14* - 15 - 16 - 53* - 65 - 67 | N4 Halte Van Nassaustraat: tram 1 - 4 | bus N1 Halte Veergrep: tram 1 - 4 | bus N1
*Lijn met beperkte dienstregeling overdag en rijdt niet in het weekend. Line with limited schedule during the day and not available on weekends. N = nachtbus - 7 dagen op 7 tot 01:00 ’s nachts N = night bus - 7 days a week until 1 am Voor meer info over de dienstverlening van De Lijn, bel naar 070 220 200 (€0,30/min.), surf naar delijn.be/gent of download de gratis app op je smartphone. For more information, call De Lijn Info on 070 220 200 (€0.30/min.).
Gelieve geen rugzakken of grote tassen mee te brengen naar de festivallocaties. Please don’t bring backpacks or big bags to the festival locations.
LOC ATIES KINEPOLIS/FESTIVALPLEIN MET FESTIVALCAFÉ CAFELLINI PRESS & INDUSTRY OFFICE Ter Platen 12 - Lift voor minder mobiele bezoekers bevindt zich aan de linkerkant van de hoofdingang van Kinepolis, bij de inrit van de parking. Alle zalen zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Lift available, at the left side of the Kinepolis main entrance. All auditoriums are accessible by wheelchair. BALIE TICKETS GENT Sint-Baafsplein 17 CAPITOLE GENT Graaf Van Vlaanderenplein 17 Lift aanwezig voor minder mobiele bezoekers. Mogelijk om voorbehouden plaatsen voor rolstoelgebruikers en begeleiders aan te vragen. Lift available, possible to reserve seats. DE KROOK Miriam Makebaplein 1 EETCAFÉ TOREKE (WETENSCHAPSCAFÉ) Vlotstraat 22 GOUVERNEMENT Gouvernementstraat 7 KASKCINEMA Godshuizenlaan 4 MIRY CONCERTZAAL Hoogpoort 64 PROVINCIEHUIS Gouvernementstraat 1 PILLOWS GRAND HOTEL REYLOF GUEST OFFICE Hoogstraat 36 SPHINX Sint-Michielshelling 3 - Zaal 1 en 3 gemakkelijkst toegankelijk met een gewone rolstoel (geen elektrische), mits hulp van het personeel. Geef vooraf een seintje. Sphinx 1 and 3 only accessible with non-electrical wheelchairs, with help from the staff. STUDIO SKOOP Sint-Annaplein 63 Nooduitgang of hellend vlak aan de ingang beschikbaar voor minder mobiele bezoekers, mits hulp van het personeel (zestal treden). Zaal 2 niet bereikbaar met een rolstoel, zaal 1 toegankelijk met een gewone rolstoel (geen elektrische). Studio Skoop 2 is not accessible by wheelchair, Studio Skoop 1 only accessible with non-electrical wheelchairs. VOORUIT Sint-Pietersnieuwstraat 23 De zalen zijn bereikbaar voor rolstoelgebruikers mits hulp van het personeel. Geef vooraf een seintje. Accessible with help from the staff.
143
Autovrij gebied Pedestrian zone Rijrichting Direction of driving ST OT VL
Restaurant
WO N D E L G E
Bar
BLAIS
AT RA
A Halte Bus/tram stop
OP
GE
S ËI
TE
NL
AA
AN TV E ST
N
TO
LH
AN
PS
TR
AA
T
UR DB OU
AT
F
T
VRIJDAGMARKT EI ENL
KO R
T
∆
KORENMARKT
OR
HELL
TLEI
HIELS
ER ME
RE
EP ∆
¬
C
¬ CO
∆
UTER
¬
¬ NEDERKO
S E V E LT L A A N FRANKLIN ROO
LE
¬
SD EK
NTI
LA
ENBE
S T R A AT
AT
TTE
TRA
LE
¬
¬ KA
.
E OV
AN
STR
CH LA
µ
ER
ST
ELS
VIO
AR N KU
FO R
E LANG
∆ MUIN
T- P
CH
SINT PIETERSPLEIN
F R È R E- O R B A N L A A N
AI KKA
ER IET
I
∆S
N
H
∆
¬
SN
IEU
ST RT
O
AA
JK
.
WS
RA
AT NL
RI
PO
AN
IZE
RT
SE
B
SLA
I
R
RNI
AA
U ST
HEI
ATE A
µ
HU
¬
SINT ANNAPLEIN
¬
DS
EK
KO
AM
ZUID
GO OK
TD
T
.
J. P L
L ∆B I J
TRAA
TR
TR
TENS
AN
Station GentDampoort
TR AAT
SS
AB
I
AN EN
M
LD
¬
BR
µ B A G AT
SK
O R TS T R. ∆ H AGEL AN DK A AI
VE
T
KOR TE
AA
KA RE LS
LA
¬ UY
DA M P O
ST R
HOU OUDE
RE RE
STR
D
U UP
U UP
RS
CO
DER
PADDENHOEK
KE IZ ER
AA
KL
DA M
¬
TEL
J.
G
AT
¬
KOUTER
∆
RA
F. L O U S B E R G K A A
MAR
LIN RE
VO L
1
µ
AT
ST
.
E
5
∆
RA
LF
EEN
IJ
∆
ST
C
AI
BE
I NG
T OR
R ST
ER
AAT
¬
∆
GA
S HT
PE
SINT-JACOBS PLEIN ST
PO
∆
UN
OG
PA
¬
EM
HO
R∆
KS
NG
LA
EK
HA
G
∆ G E L D MU N T
¬ RA
R EC H T S
E LINKS
COUPURE
RA
3
O G R AC H T
ST
4
ST-M IC
N ST ZEM A R I J
BL
OT T
OG
COUPUR
HO
G S T R A AT
NSTR
WE R. OU ST VR O E RS BR
¬
BUR
2
RO
TEE GE S
LAN
¬
¬
B OT S T R A A
T
E LE
LA
S TA P E L P L E I N
S
U
IS
DOK NOORD
MS T RA AT
Locatie Location
VL
RG
AA
E MS
KA
AI
AT
EN
O V E R PO O R T
CIT
ADE
LLA
ZEBRAS
TER PL
AN
FESTIVALPLEIN, FESTIVALCAFE EN PRESS & INDUSTRY OFFICE
AN
T R A AT
¬
A S T- L
IEV
ENS
LAA
N
1
Station Gent-St-Pieters A B C D E
Halte Terplatenbrug Halte Zuid Halte Vogelmarkt Halte Zonnestraat Halte Korenmarkt
F G H I
Halte Poel Halte Bijlokehof Halte Van Nassaustraat Halte Veergrep
Eat Love Lasagna Onderbergen 25 Eat Love Pizza Ajuinlei 10a 2 3
4
Gillis Hoogstraat 23
Korenlei Twee Korenlei 2
Lof Restaurant & Bar Hoogstraat 36 5
Pakhuis Schuurkenstraat 4
En En u, u,kan kanu u uw uw printer printer omtoveren omtoveren tot tot postkantoor? postkantoor? ÉÉN KLIK EN HET ÉÉN KLIK EN HET IS VERSTUURD IS VERSTUURD
Doe Doe zoals zoals Victor: Victor:gebruik gebruik de de oplosoplossingen singen van vanRicoh Ricohomom al al uwuw postpost te te verzenden verzendenvanaf vanaf uwuw multifunctionele multifunctionele printer printer ofof computer computer- standaard - standaard of of aangetekend. aangetekend. ZoZo gepost, gepost, zo gedaan! zo gedaan!
COPIERS, PRINTERS … EN ZOVEEL MEER!
GOVERNMENTS Flemisch Community Flanders Audiovisual Fund Flemish Ministry of Culture, Media, Youth, and Brussels Province of East Flanders City of Ghent Departments Culture and Staff Local police department Ghent Fire department Ghent European Community Creative Europe Media & Culture EDUCATIONAL INSTITUTIONS University of Ghent University College Ghent School of Arts PRESENTATION SPONSORS Kinepolis ING MAIN SPONSORS Barco Euromillions North Sea Port Pillows Grand Hotel Reylof WSA SPONSORS SABAM for Culture Spitfire Audio MEDIA SPONSORS Canvas Clear Channel/Publifer De Morgen Eén Klara Knack Radio 1 Radio 2 Studio Brussel Vertigo Zizo FESTIVAL SQUARE & CATERING PARTNERS B&C Tenten Coeur Catering DD Engineering Digitopia EFS Eventattitude Fast Forward R&T Security Grey Goose illy Levi Party Rental MAKRO OMER. Panasonic Pepsico SLV Rent Somati Fie Vrije Ruimte RESTAURANTS Brasserie Pakhuis Gillis Eat Love Pizza & Lasagna Korenlei Twee Lof Restaurant & Bar EXPLORE ZONE SPONSORS De Morgen Hogeschool Gent Knack Studio Brussel UniversCiné University of Ghent BENELUX FILM DISTRIBUTORS & PRODUCERS 20th Century Fox Accattone Films AKA Film
Amstelfilm Arti Film Belga Films Canvas Cherry Pickers Cinéart Cinematek Cinemaximiliaan Cinemien Contact Film Czar Film Dalton Distribution De Filmfreak IAD INSAS Inti Films Imagine Film Distribution JEF vzw KASK Kinepolis Film Distribution Las Belgas Les Films du Fleuve LUCA School of Arts Lumière Publishing Menuet Moondocs O’Brother Panenka Paradiso Filmed Entertainment Periscope RITCS September Film Distribution Sony Pictures Releasing Telenet The Searchers Topkapi Films Versus Production VRT VTM CULTURAL PARTNERS Balassi Institute
Belgian Screen Composers Guild Festival International du Film d’Aubagne Flanders Doc Davidsfonds De Krook en Krookcafé Democrazy Embajada Argentina
KASKcinema Krakow Film Music Festival Kunstencentrum Vooruit Vrienden der Blinden & zicht op cultuur Mediadesk Vlaanderen Montage.be Photogénie Sphinx Studio Skoop The Belgian Society of Cinematographers Tickets Gent Unie van Regisseurs UniFrance Vlaamse Acteursgilde Vlaams Audiovisueel Fonds/Flanders Image Vlaamse Scenaristengilde VOFTP Wallimage FESTIVAL PARTNERS ACE Image Factory & The Fridge ADMOS Agrafa Antea Artepub Arteveldehogeschool Axa bpost
Brummo Buurtcomité Muinkparkwijk Car Wash Flieberg Carbonella Suits CIAC fleet Codit Combell Group DB Video De Blauwe Peer De Client Eurotuin FedEx FOD Financiën Group Monument Hedin Automotive Gent-Mercedes-Benz Historic Hotels Ghent Holland America Line International Club of Flanders Incozina Jet Car Julia June Kaart Blanche KBC Bank KOAN Lavagraphics Lesterius Lemon Jelly / Zappa Moonfox MotorMusic MUD – Make-up Designory Multi Masters Group Neuhaus NMBS Europe North Sea Port NXT-PRO Omnia Travel Partena Professional Portus aan de Reep PUUR Gent PwC Quatre Mains Regie der Gebouwen Ricoh SABAM For Culture Secretary-plus Securex SPIE Belgium Somati Fie Start People United Airlines Vinci Energies Vercruysse PC-center VMA Voka Yaska FESTIVAL PHOTOGRAPHERS & VIDEO Bas Bogaerts Jerroen Willems Michiel Devijver Renate Raman Robin Stevens Lennen Descamps PRESENTERS Aminata Demba Céline De Coninck Lisbeth Imbo Lennart Soberon Ben Van Alboom Jono Van Belle Peter Van Camp Roel Van Bambost WSA: Thomas Vanderveken SECRETARY OF THE JURY Matthias De Groeve CONDUCTOR & MUSIC DIRECTOR FFG Dirk Brossé ORCHESTRA Brussels Philharmonic Intendant: Gunther Broucke
THANKS TO ALL THE FILM MAKERS, PRODUCERS, SALES AGENTS AND DISTRIBUTORS FOR THEIR ENTHOUSIASM FOR FILM FEST GENT! Oscar Alonso & Marta Hernando (Latido Film Sales, Spanje) Alberto Alvarez Aguilera (Reel Suspects, Frankrijk) Matthias Angoulvant, Morgane Delay (Wide, Frankrijk) Manon Barat (Film Factory, Spanje) David Bartholomew (Protagonist Pictures, UK) Claire Battistoni (BE For Film, België) Jean-Christophe Baubiat & Mathilde Caillol (Unifrance, Frankrijk) Arnaud BélangéonBouaziz (Urban Distribution, Frankrijk) Jack Bell (Park Circus, VK) Grégoire Bideau & Semira Hedayati (Elle Driver, Frankrijk) Cis Bierinckx (Art curator, België) Ewa Bojanowska (New Europe Film Sales, Poland) Pauline Boucheny (Charades, Frankrijk) Luke Brawley (Dogwoof, VK) Raf Butstraen (België) Valentin Care (Luxbox, Frankrijk) Edwin Carels (programmer Rotterdam Film Festival, België) Chia-chen Chang & June Wu (Ablaze Image, Taiwan) Michel Ciment (Positif, Frankrijk) Pompiliu Constantinescu (Ambassade de Roumanie auprès du Royaume de Belgique) Katrien Coupez (België) Sven De Hondt (Bath Film Festival, VK) Christian De Schutter (Flanders Image, België) Virginie Devesa & Felix Chardinne (Alpha Violet, Frankrijk) Bart Devos (België) Esther Devos & Olpha Ben Salah (Wild Bunch, Frankrijk) Jenni Domingo (The Finnish Film Foundation, Finland) Marion Döring (European Film Academy, Duitsland) Chris Duggan (HBO, UK) Joan Dupont (Publicist, Parisan Correspondent Film Comment, Frankrijk) Raphaelle Ezerzer (Films Boutique, Duitsland) Cosima Finkbeiner (Beta Cinema, Duitsland) David Frenkel (Synecdoche, Frankrijk) Ilaria Gomarasca (Pyramide, Frankrijk)
Lison Hervé (Stray Dogs, Frankrijk) Carole Joly (Cinando, Frankrijk) Christian Juhl Lemche (Danish Film Institute, Denemarken) Michael Kutza (Artistic Director Chicago International Film Festival, VS) Dana Linssen (De Filmkrant, Nederland) Bruno Lowagie (België) Gaetano Maiorino (True Colors, Italië) Bojana Marić (Taskovski Films, UK) Petter Mattsson (Swedish Film Institute, Zweden) Nicola Mazzanti (Conservator Cinematek België) Christophe Mercier (20th Century Fox, VK) Dave Mestdach (Filmjournalist Knack Focus, België) Alexandre Moreau (Versatile, Frankrijk) Valeska Neu & Aleksandr Fomin (Films Boutique, Duitsland) Stine Oppegaard & Knut Skinnarmo (Norwegian Film Institute) Jina Park (Finecut, Zuid-Korea) Michiel Philippaerts (België) Alex Pye (WestEnd Films) Pascale Ramonda (Ramonda, Frankrijk) Riema Reybrouck (België) Margot Rossi (MK2, Frankrijk) Ina Rossow (Deckert Distribution, Duitsland) Torsten Schulze (M-Appeal, Duitsland) Susan Senk (Sony International, USA) Bastien Sirodot (UMedia, België) Sophie Soghomonian (Arte, Frankrijk) Sergi Steegman (The Match Factory, Duitsland) Tricia Tuttle & Anna Germanidi (BFI London Film Festival, VK) Ben Van Alboom (Journalist De Morgen, België) Roel Van Bambost (Journalist, België) Kurt Vandemaele (Journalist Cinevox, België) Sophie Vanmaele (België) Tine Van Dycke & Brecht Van Wijnendaele (JEF vzw, België) Christophe Verbiest (journalist, België) David Verdeure (België) Leslie Vuchot & Selina Boye (The Festival Agency, VK) Christof Wehmeier (Icelandic Film Centre, IJsland) Katja Wiederspahn, Markus Hönle (Viennale, Oostenrijk) Joe Yanick & Tarek Shoukri (Visit Films, USA) Lise Zipci (Les Films Du Losagne, Frankrijk)
145 SPECIAL THANKS TO Márta Bényei Katalin Vajda & Tamara Nagy of the Hungarian National Film Fund Pi Produkcio
FESTIVAL TEAM Marijke Vandebuerie Patrick Duynslaegher Wim De Witte Géraldine Labeeu Nathalie Decock Raf Butstraen Riema Reybrouck Kevin De Ridder Sophie Joos Valerie Dobbelaere Thomas De Keere Helene D’haeseleer AND THANKS TO THE ENTIRE FILM FEST CREW! FESTIVAL BOARD MEMBERS President Claire Tillekaerts Vice-president Roel Van Bambost Secretary Lieven Decaluwe COLOFON EDITOR IN CHIEF Patrick Duynslaegher PUBLISHER Marijke Vandebuerie COORDINATION Silke Bomberna FILM TEXTS Johannes De Breuker Patrick Duynslaegher Andreas Ilegems Christophe Verbiest EDITORS Silke Bomberna Luca Garcia CALENDAR Wim De Witte Michiel Philippaerts PRODUCTION Kevin De Ridder DESIGN & PREPRESS Klaartje De Buck www.letterwerf.be ADVERTISING Géraldine Labeeu Silja De Bruyckere PRINT Roularta Member of the Federation of Music Festivals in Flanders. This Knack Focus Special is a production by NPO Internationaal Filmfestival van Vlaanderen, Leeuwstraat 40b, 9000 Gent. The editorial office of Knack Focus is not responsible for the content of this publication.
146
INDE X
#
The 12th Man Den 12. mann > 63 1985 > 63 3 Days in Quiberon > 18 2018 Competition for Belgian Student Shorts > 109 2018 Competition for European Shorts > 111
A À genoux les gars Sextape > 81 A martfüi rém Strangled > 59 El ángel > 64 Apres Le Silence [SHORT] > 109 A Sátán fattya Satan’s Bastard > 58 A Viszkis The Whiskey Bandit > 59 Ahlat Agaci The Wild Pear Tree > 33 L’amour debout > 64 Ash is Purest White Jiang hu er nv > 19 At Eternity’s Gate > 35 Aurora Borealis: Északi fény > 57 Az én XX. századom My Twentieth Century > 97
B
Bad Times at the El Royale > 35 Bamboe [SHORT] > 109 Beautiful Boy > 17 Becoming Astrid Unga Astrid > 36 De Bende van Jan de Lichte > 103 Bergman: A Year in a Life > 90 Bloeistraat 11 [SHORT] > 111 A Bluebird in My Heart Tu ne tueras point > 65 Border Gräns > 72
C
Calamity [SHORT] > 110 The Cannibal Club O Clube dos Canibais > 65 Capharnaüm > 36 Carmen & Lola > 37 Cheers! [SHORT] > 108 Chuva É Cantoria Na Aldeia Dos Mortos The Dead and the Others > 67 Cinemaximiliaan Shorts > 108 Climax > 37 Coincoin et les z’inhumains
Coincoin and the extra humans > 103 Cold War Zimna wojna > 21 Come and See Idi i smotri > 96 The Confrontation Fényes szelek
> 98 Coureur > 39 Csillagosok, katonák The Red and the White > 99
D
A Dialogue With Cyberspace [SHORT] > 109 Danmark > 67 Dark Chamber [SHORT] > 111 The Dead and the Others Chuva
É Cantoria Na Aldeia Dos Mortos
> 67 Dilili in Parijs Dilili à Paris > 40 Dovlatov > 68 Duelles > 40
E
Eldorado > 68 Eric Clapton: Life in 12 Bars > 85 Etangs Noirs > 69 Eternal Winter > Örök tel > 58
F
Father to Son > 69 Fatwa > 22 Les fauves Savage > 70 The Favourite > 23 Fényes szelek The Confrontation > 98 First Man > 41 First Reformed > 71 Flammable Children Swinging Safari > 71 Funan > 41 Frankenstein > 102
G
Gangbyun Hotel Hotel by the River > 74 Gem > p. 70 Gender Bending shorts > 110 Genesis Of The End [SHORT] > 109 Genezis > 25 The Gentle Indifference of the World Laskovoe bezrazlichie mira > 72 Gevlochten Liefde [SHORT] > 108 Girl > 15 Gordon & Paddy > 43 Gräns Border > 72 The Green Fog > 73 De grote boze vos Le grand méchant Renard et autres contes > 43
H
Harry Gruyaert. Photographer > 90 The Harvesters Die Stropers > 73 High Life > 26 Hotel by the River Gangbyun Hotel > 74 Hotel Jugoslavija > 75 Hungarian Shorts > 61
I
“I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians” > 27 Idi i smotri Come and See > 96 In den Gängen In The Aisles > 44 Invisibly [SHORT] > 61
J
Jane Fonda in Five Acts > 91 Jiang hu er nv Ash is Purest White > 19 Jiao qu de niao Suburban Birds > 82 Juck [SHORT] > 110
K
The Kindergarten Teacher > 29 The King > 85 Kursk > 44
Loro > 47 Love Express: The Disappearance of Walerian Borowczyk > 93 Love Rat [SHORT] > 109
M
Manbiki kazoku Shoplifters > 51 Mario > 77 Mary Shelley > 49 Matangi/Maya/M.I.A. > 87 Maurice > 96 Maya Deren experimental films > 102 McKellen: Playing the Part > 93 McQueen > 95 Még kér a nép Red Psalm > 99 Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot > 77 Meli Melo [SHORT] > 109 Mermaids And Rhinos [SHORT] > 61 Mes provinciales A Paris Education > 79 The Miseducation of Cameron Post > 79 Mon tissu préféré My Favorite Fabric > 80 Monky > 49 Morgenmensch [SHORT] > 111 Mug Twarz > 50 My Favorite Fabric > Mon tissu préféré > 80 My Twentieth Century Az én XX. századom > 97
N
Never Look Away Werk ohne Autor > 55 Nome di donna > 80 Notre-Dame Des Hormones [SHORT] > 110 Nowy Bronx [SHORT] > 111
O
Land > 75 Laskovoe bezrazlichie mira
The Gentle Indifference of the World > 72
Last Call [SHORT] > 61 Leto Summer > 45 Letter From Brussels [SHORT] > 108 Life Itself > 45 Living the Light - Robby Müller > 91 Liyana > 47 Long Day’s Journey Into Night > 78
Satan’s Bastard A Sátán fattya > 58 Savage Les fauves > 70 Das schweigende Klassenzimmer The Silent Revolution > 51 Servais > 117 Sextape À genoux les gars > 81 Shoplifters Manbiki kazoku > 51 Shut Up and Play the Piano > 87 The Silent Revolution Das schweigende Klassenzimmer > 51 Simon Pleure [SHORT] > 109 Sirokkó Winter Wind > 101 The Sisters Brothers > 53 Strangled A martfüi rém > 59 Die Stropers The Harvesters > 73 Studio 54 > 89 Styx > 53 Suburban Birds Jiao qu de niao > 82 Summer Leto > 45 Susotázs [SHORT] > 61 Svideteli Putina Putin’s Witnesses > 81 Swinging Safari Flammable Children > 71 Switch [SHORT] > 109 & 110 Szegénylegények The Round-Up > 101
T
The Thief [SHORT] > 111 Transit > 54 Tu ne tueras point A Bluebird in My Heart > 65 Twarz Mug > 50
U
Unga Astrid Becoming Astrid > 36 Unsane > 55 Undocumented Love [SHORT] > 108 Utøya 22. juli > 30
O Clube dos Canibais The Cannibal Club > 65 The Old Man & the Gun > 50 Örök tél Eternal Winter > 58 Over Water > 105 Our Song To War [SHORT] > 111 Ouverture [SHORT] > 61
Vargur Vultures > 83 Vertigo > 97 Vinterbrødre Winter Brothers > 83 Vision > 31 Vultures Vargur > 83
P
W
A Paris Education Mes provinciales > 79 Prisoner Of Society [SHORT] > 110 Provence [SHORT] > 109 Putin’s Witnesses Svideteli Putina > 81
Q
Les quatre soeurs > 107
L
S
R
The Red and the White Csillagosok, katonák > 99 Red Psalm Még kér a nép > 99 Rise Of A Star [SHORT] > 111 Roepen In Stilte [SHORT] > 108 Roughhouse [SHORT] > 111 The Round-Up Szegénylegények > 101
V
Werk ohne Autor Never Look Away > 55 Westwood: Punk, Icon, Activist > 95 The Whiskey Bandit A Viszkis > 59 Whose Cheek Is This? [SHORT] > 109 The Wild Pear Tree Ahlat Agaci > 33 Wildlife > 32 Winter Brothers Vinterbrødre > 83 Winter Wind Sirokkó > 101
X
X - The eXploited > 61
Z
Zimna wojna Cold War > 21
Partner Film Fest Gent northseaport.com