FESTIVALRahmenprogramm

Festival Rahmen Programm

Updates und weitere Veranstaltungen des Rahmenprogramms finden Sie auf filmfestivalcottbus.de

Y Collegium Hungaricum Berlin (CHB) Do 29 . Okt 19:00 FILM: JUNK MOVIE (PREVIEW/OMEU) Das FFC gastiert mit JUNK MOVIE von György Szomjas in dem ungarischen Kulturinstitut . Die Vorführung ist Auftakt einer Tour durch Deutschland mit Filmen der Festivalsektion VON FRUST UND FREIHEIT

Online-Panel Fr 30 . Okt 12:00 LITAUISCHES KINO, DEUTSCHES PUBLIKUM – PASST DAS? Das Filmfestival „Litauisches Kino Goes Berlin“, das seit 10 Jahren litauische Filme in Berlin zeigt und das Filmfestival Cottbus, das in diesem Jahr drei aktuelle Spielfilme aus Litauen präsentiert, sprechen über die wiederauflebende littauische Filmindustrie . Wie attraktiv ist das litauische Kino für das deutsche Publikum? Welchen Stellenwert hat es im Kontext des osteuropäischen Kinos? Wie wird es außerhalb seiner Grenzen wahrgenommen? An der Online-Diskussion nehmen Programmverantwortliche beider Festivals und Vertreter der deutschen und litauischen Filmindustrie teil . Wir freuen uns über Ihre Anmeldungen unter: https:// forms.gle/CUT49bSRczULKvo67 Y Wendisches Haus Sorbische Kulturinformation LODKA bis 30 . Okt AUSSTELLUNG NASLĚDKIRÜCKBLICKE Das Wendische Haus in Cottbus feiert sein 30 . Jubiläum mit einer neuen Ausstellung des Gubener Künstlers Klaus Bramburger . Skizzen, Kohle- und Federzeichnungen, aber auch Malerei in Öl und Acryl prägen die Schau . Öffnungszeiten: Mo–Fr 10:00–16:30, Wochenende und feiertags nach Vereinbarung Eintritt frei

Y BLMK/Cottbus bis 22 . Nov AUSSTELLUNG DER GESETZLOSE IRRENHAUSSCHUPPEN. Die Ausstellung des Brandenburgischen Landesmuseums für moderne Kunst (BLMK) zeigt Malereien und Zeichnungen von Künstlern, die in Brandenburger Kliniken hospitalisiert waren . Öffnungszeiten und Eintrittspreise: blmk.de Y BLMK/Cottbus bis 22 . Nov AUSSTELLUNG LIEBE, HASS UND EINSAMKEIT. Emotionen in der Kunst Die Ausstellung widmet sich in vier Kapiteln großen Gefühlen in den Bereichen Malerei, Grafik, Skulptur und Fotografie . Gegenübergestellt werden bildliche Umsetzungen der Themen Liebe und Hass, Freude und Trauer . Öffnungszeiten und Eintrittspreise: blmk.de

Y Galerie Brandenburg/ Galerie Fünf Großenhainer Bahnhof 30 . Okt – 21 . Nov AUSSTELLUNG IM LABYRINTH DER SPREEKANÄLE Die Galerie Brandenburg zeigt in ihrer aktuellen Ausstellung „Im Labyrinth der Spreekanäle“ einen umfangreichen Überblick aus 150 Jahren Spreewaldmalerei . Öffnungszeiten: Do & Fr: 14:00–19:00, Sa: 10:00–16:00 galeriebrandenburg.de Eintritt frei Y Galerie Haus 23 31 .10 .2020—27 .2 .2021 MA/RIE/MIX 23 Eröffnung: 30 .10 . 20:00 Ausstellung: Dieter Zimmermann: Muzelgrüße aus dem MA/RIE/MIX 23 zum FilmFestival-Jubiläum Die Besucher der Galerie empfängt im unteren Raum ein rundumlaufendes Band von blauen, mit kleinteiligen Bildwaben übersäten Leinwänden . In der Unendlichkeit von Köpfen, Gesichtern, Visagen, Antlitzen und Masken kann jeder seine Entdeckungen machen, gar sich selbst auf die Spur kommen . Daneben begegnet man manchem Bild, das geradewegs der Filmwelt entsprang . Öffnungszeiten: Do–Sa 19:00–22:00 Weitere Informationen: galerie-haus23.de

Y AtelierGalerie Wagner 3 .—8 . Nov AUSSTELLUNG HANS-GEORG WAGNER. RELIEFS UND BRONZEN Hans-Georg Wagner zeigt aktuelle Reliefs und Bronzeplastiken, darunter auch zwei kleine Interpretationen der FFC- Preisskulptur Lubina als Teil der Kunstaktion #lubinalove zum 30 . FFC . Besichtigung mit max . 3 Personen zeitgleich möglich! Öffnungszeiten: täglich, 15:00–18:30 und nach telefonischer Vereinbarung unter 0355 252 76

Y Gladhouse Mi 4 ., Do 5 . Nov 16:00–19:00 DREHBUCHWORKSHOP Die Schauspieler Arndt Schwering-Sohnrey (u .a INGLOURIOUS BASTERDS und TATORT) und Max Schimmelpfennig (u .a DARK) sowie die Schaupielerin und Drehbuchautorin Liza Reichardt geben in diesem zweitägigen Workshop einen Einblick in die Arbeit des Drehbuchschreibens . Teilnahme von 14–20 Jahren . Anmeldung erforderlich: kinderfilm@filmfestival-cottbus.de Teilnahme ist kostenfrei

Y Oberkirche St . Nikolai Do 5 . Nov 17:00 FILM: ÖKUMENISCHER ABEND „KIRCHE, KINO, KURZFILM“ Unter dem Titel „Kirche, Kino, Kurzfilm“ verwandelt sich die Oberkirche St . Nikolai in einen Ort der interreligiösen sowie interkulturellen Begegnung . Präsentiert wird der Film MASEL TOV COCKTAIL, der im Festivalprogramm des 30 .FFC läuft . Eintritt frei

Y Russisches Haus Berlin Fr 6 . Nov 19:00 BUCHPRÄSENTATION „KLASSIKER DES RUSSISCHEN UND SOWJETISCHEN FILMS“ UND VORFÜHRUNG EINES FESTIVALFILMS. Der zweite Band der „Klassiker des russischen und sowjetischen Films“ widmet sich dem Zeitraum nach Stalins Tod bis zum Ende der UdSSR und darüber hinaus . Im Anschluss an die Buchpräsentation gibt es eine Vorführung des Films DIE KRANICHE ZIEHEN .

Y Großenhainer Bahnhof Fr 6 .11 . 14:00–20:00 AUSSTELLUNGSBEGEHUNG: URBAN ART TWIX Zwei Werke – eine Zusammengehörigkeit . Das war die Aufgabe, die die Künstler zur Teilnahme an der diesjährigen UrbanArt Ausstellung gestellt bekamen . Am Festivalfreitag ist Gelegenheit, die Werke in ganz besonderem Ambiente zu betrachten . Weitere Informationen: urbanartteam.blogspot.com Online-Panel Fr 6 .11 . 15:30 DRAMATISING HISTORY: ONLINEPANEL ZU CLOSE UP WWII Filme machen Geschichte . Filme interpretieren aber auch Geschichte und manchmal verschieben sie bestimmte Akzente . Die Reihe Dramatising History im diesjährigen Special Close Up WWII zeigt beispielhaft, wie sich Geschichtsnarrative verändern . Der Politikwissenschaftler Félix Krawatzek diskutiert zusammen mit Filmemachern darüber, wie und vor welchem Hintergrund bestimmte historische Ereignisse in aktuellen Filmen in den Vordergrund treten, während andere an den Rand des kollektiven Bewusstseins verdrängt werden . Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Osteuropa- und Internationale Studien . Anmeldungen unter: events.zois-berlin.de

Y Piccolo Theater Fr 6 . Nov 10:00–16:30 11. NETZWERK TREFFEN ŁUŽYCAFILM | SORBISCHDEUTSCHES FILMNETZWERK Im Mittelpunkt der Workshops „Vorstellung neuer Projekte und Projektideen“ und „Wer arbeitet aktuell an welchen Projekten?“ stehen am Freitag „works in progress“ von Lausitzer und sorbischen Filmemachern mit dem Autoren, Stoffentwickler, Dramaturgen und Lektoren Roman Klink . Weitere Informationen: unter: luzyca-film.de Anmeldung erforderlich: info@luzyca-film.de Y Piccolo Theater Sa 7 . Nov 11:00–15:30 11. NETZWERK TREFFEN ŁUŽYCAFILM | SORBISCHDEUTSCHES FILMNETZWERK Fortsetzung des Netzwerktreffens vom 6 .11 . mit Workshop und Zukunftswerkstatt: Workshop: Stereotype in Filmen über ethnische Minderheiten . Input-Vortrag mit anschließender Frage- und Antwortrunde über Stereotype bei der Darstellung von sorbischen/ wendischen Themen . Zukunftswerkstatt: Netzwerkpläne und -aufgaben Wo steht das Netzwerk? Wie kann das Erreichte erhalten und Neues realisiert werden? Weitere Informationen: unter: luzyca-film.de Anmeldung erforderlich: info@luzyca-film.de

UNSER LANGJÄHRIGER MEDIENPARTNER RADIOEINS BEGLEITET AUCH IN DIESEM JAHR UNSER FESTIVALPROGRAMM

Do 5 .11 . 19:00–21:00 RADIOEINS LIVE VOM 30. FILMFESTIVAL COTTBUS Filmtalk mit Festivalgästen mit Knut Elstermann

Sa 7 . Nov 12:00–14:00 12 UHR MITTAGS – DAS RADIOEINS FILMMAGAZIN EINSCHÄTZUNGEN UND AKTUELLES ZUM WETTBEWERB mit Knut Elstermann Außerdem täglich Filmempfehlungen von Knut Elstermann . Alle Infos und Audios auf radioeins .de Das FilmFestival Cottbus auch im rbb Fernsehen .

Wo?

Zum 30. Mal öffnen sich die Türen unserer Spielstätten in Cottbus. Passend zum Jubiläum feiert auch das FFC-FullDome-Programm Geburtstag: Im Planetarium zeigen wir zum fünften Mal aktuelle Produktionen dieses besonderen Genres.

Spielstätten

Y Gladhouse / Y Obenkino Straße der Jugend 16 Y Planetarium „Juri Gagarin“ Lindenplatz 21 Y Stadthaus (FestivalZentrum) Berliner Platz 6 Y Weltspiegel Rudolf-Breitscheid-Straße 78

connecting cottbus 2020 ONLINE: Y Stadthaus Erich-Kästner-Platz 1

FFC 2020 EXTRA SPIELSTÄTTEN

Rahmenprogramm

1 Y AtelierGalerie Wagner Lieberoser Straße 20 2 Y BLMK/Cottbus Uferstraße/Am Amtsteich 15 3 Y Galerie Brandenburg/Galerie V Güterzufuhrstraße 7 4 Y Galerie Haus 23 Marienstraße 23 5 Y Großenhainer Bahnhof Güterzufuhrstraße 7 6 Y Oberkirche St. Nikolai Gertraudtenstraße 1 7 Y Piccolo Theater Erich-Kästner-Platz 1 8 Y Serbski Dom/Wendisches Haus August-Bebel-Straße 82

Auch in diesem Jahr strahlt das 30. FilmFestival Cottbus mit Extraevents bis nach Berlin, Eisenhüttenstadt, Görlitz, Zielona Góra und Zgorzelec aus.

Y Filmtheater im Russischen Haus der Wissen-

schaft und Kultur

Friedrichstraße 176–179, 10117 Berlin

Y Friedrich-Wolf-Theater Lindenallee 23 15890 Eisenhüttenstadt

Y Schlesisches Museum zu Görlitz Brüderstraße 8, 02826 Görlitz Y Kino PoZa NoVa

Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu

ul. Parkowa 1 59-900 Zgorzelec, Polen

Y Stadtbibliothek Cyprian Norwid al. Wojska Polskiego 9 65–077 Zielona Góra, Polen

Hardenbergstraße12ardenbergstraße12Hardenbergstraße12 03050Cottbus03050Cottbus03050Cottbus 035503553800000038000000035538000000www.liefer-bar.dewww.liefer-bar.dwww.liefer-bar.de

Dank an das Team 2020

Projektmanagement Andreas Stein Programmleitung Bernd Buder Wettbewerb Spielfilm Bernd Buder unter Mitarbeit von Joshua Jadi, Marcel Maïga, Nikolai Nikitin, Jana Piontkowska, Katharina Stumm Wettbewerb Kurzfilm Bernd Buder, Joshua Jadi, Marcel Maïga, Jana Piontkowska, Katharina Stumm Kurator U18 Wettbewerb Jugendfilm Bernd Buder unter Mitarbeit von Joshua Jadi, Katharina Stumm, Marcel Maïga, Nikolai Nikitin, Jana Piontkowska Kurator Spectrum Bernd Buder unter Mitarbeit von Joshua Jadi, Katharina Stumm, Marcel Maïga, Nikolai Nikitin, Jana Piontkowska Kurator Close-Up WWII Bernd Buder Kurator Spotlight: Česko Bernd Buder Kurator Stau: Bernd Buder Kurator Frust & Freiheit: Denis Demmerle, Cornelia Reichel Kuratoren Specials Bernd Buder

Kuratoren Specials Fulldome – 3D in der Kuppel

Robert Metzner, FullDome Festival, Jena Kurator Russkiy Den Marcel Maiga Kurator Polskie Horyzonty Bernd Buder Kuratorin Heimat/Domownja/Domizna Dr. Grit Lemke Kurator Hits Bernd Buder Kuratorin Kids im Kino Anke Donnerstag Lausitzer FilmSchau Anke Donnerstag und Andreas Stein Rahmenprogramm Andreas Stein, Mariia Kirsanova mit Unterstützung des Kleinstadtsyndikat Cottbus Programmkoordination Anke Donnerstag, Iryna Tkachivska Festival- und Organisationsbüro Denise Steinbrenner Assistentin der Geschäftsführung Antje Ewald PR und Marketing Anne-Kathrin Rensch, Maria Tschanter, Denis Demmerle, Mariia Kirsanova, Bettina Möbes Gästebetreuung Auste Serapinaite, Yuliia Danyliuk, Jana Stolle Jurybetreuung Robert Fischer Koordination Kinder- und Jugendaktivitäten Měto Krüger Ricardo Brunn, Bernd Buder, Anke Donnerstag, Dr. Christina Frankenberg, Wolfgang Martin Hamdorf, Joshua Jadi, Dr. Grit Lemke, Marcel Maïga, Piotr Niemec, Cornelia Reichel, Jörg Taszman u.a. Kinobetreuung Stefan Göbel, Joshua Jadi, Anne Nickusch, Maria Tschanter Q&A-Koordination Jana Piontkovska Kopienprüfung/-dispo Paul Müller-Hahl (BIG cinema) Vorführer Johannes Bernstein, Florian Salzmann, Mirko Schulze (alle Big Cinema), Kerstin Adam, Peter Lorscheider IT Topas GBS Datentechnik GmbH Cottbus sowie Steffen Giebler Grafik Design Florian Bröcker, Tobias Koark-Haberl

Logistik, Dekoration Stadt und Spielstatten

Antje Ewald, David Schlieder, Jan Strahl, Timo Patschinski, das Team „Stadt als Set“ unter Leitung von Franz Kube sowie Florian Bröcker Website Hyperworx Medienproduktionen Geschaftsführung Doreen Goethe und Andreas Stein

Zudem gilt allen Event-Aushilfen und allen weiteren Helfern des 30. FFC ein herzliches Dankeschön für ihre Unterstützung während der Festivalwoche!