f r e e
c o p y
นิ ต ยสารเพื ่ อ คนดู ห นั ง เรี ย นหนั ง เเละทำหนั ง
จอมเวทย มหากาฬ
FILM ACADEMY CHAPTER 12 SCENE ANALYSIS เจาะลึ ก ให ถ ึ ง ทุ ก องค ป ระกอบของซี น
FILM TECHNIQUE Don’t Breathe เฟเต อั ล วาเรซ คลื ่ น ลู ก ใหม ข องหนั ง สยองขวั ญ
INTERVIEW Bangkok Screening Room พื ้ น ที ่ ใ หม ส ำหรั บ ทุ ก คนที ่ ร ั ก หนั ง
ISSN : 19057970
ISSUE.048
FILMMAKER MAGAZINE ISSUE.048
EDITOR TALK เชื่อหรือไม่ครับว่า... “ของฟรี” ยังมีอยู่ในโลก! หากลองสังเกตจะเห็นได้ว่าเดี๋ยวนี้อะไรๆ ก็แจกฟรีท้ังอาหารเครื่องดื่ม ข้าวของ เครื่องใช้ต่างๆ กระทั่งหนังสือพิมพ์ หนังสืออ่านเล่น หรือแม้แต่นิตยสารก็มีให้อ่านแบบ ไม่ต้องเสียเงิน Filmmaker ของเราก็เป็นนิตยสารที่มีการเปลี่ยนรูปแบบการจ�ำหน่ายเป็น Free Copy เพื่อให้ผู้อ่านได้เป็นเจ้าของไม่ใช่แค่หยิบขึ้นมาเปิดอ่านแล้ววางกลับไปที่เดิมโดย ไม่จ�ำเป็นต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ แถมยังได้รับความรู้และความบันเทิงเกี่ยวกับวงการ ภาพยนตร์ได้มากขึ้น นอกจากนี้ เ รายั ง มี ก ารปรั บ เนื้ อ หาให้ เ ข้ ม ข้ น มากยิ่ ง ขึ้ น แต่ ก็ ยั ง คงความสนุ ก ไว้ เ ช่ น เดิ ม ทั้ ง คอลั ม น์ Time Line ที่ จ ะมาอั ป เดตข่ า วสารและกิ จ กรรมในวงการ ภาพยนตร์-บันเทิงไทยและต่างประเทศ Up Coming เป็นคอลัมน์แนะน�ำภาพยนตร์ เข้ า ใหม่ ป ระจ� ำ เดื อ น Main Cover ฉบั บ นี้ จ ะพาไปพบกั บ “Dr. Strange” ฮี โ ร่ คนใหม่ ข องค่ า ย Marvel และเช่ น เดิ ม กั บ คอลั ม น์ ที่ มี ผู ้ ติ ด ตามมากที่ สุ ด อย่ า ง Film Academy และ Film Technic แหล่งความรูก้ ระบวนการผลิตหนังทัง้ หมด ตัง้ แต่บท ฉาก การถ่ายท�ำ และเทคนิคต่างๆ ทีถ่ กู น�ำมาใช้จริงผ่านมุมมองของผูก้ ำ� กับ และคอลัมน์ อื่นๆ อีกมากมายซึ่งยกมาจาก Filmmaker ฉบับที่จ�ำหน่าย ถึงแม้ Filmmaker จะมีรูปแบบที่เปลี่ยนไป แต่เนื้อหาที่มาพร้อมกับความบันเทิง ทั้งข้อมูลการก�ำกับ การสร้างและเทคนิคทางภาพยนตร์ รวมถึงการอัปเดตข่าวสาร ภาพยนตร์ เพื่อคนเรียนหนัง ดูหนัง และท�ำหนังยังคงอัดแน่นดังเดิม นอกจากนี้ยัง สามารถเจอกับเราได้เช่นเคยทางแอปพลิเคชัน Ookbee SE-ED และร้านหนังสือ อิเล็กทรอนิกส์ทั่วไป หรือติดตามเราจากทาง www.filmmakerthai.com แฟนเพจ www.facebook.com/filmmakerthai และทวิตเตอร์ @filmmakerthai ขอให้สนุกกับการอ่านครับ
FILM MAKER TEAM
บรรณาธิการบริหาร : ดร.โชตอนันต์ พฤทธิ์พรชนัน หัวหน้ากองบรรณาธิการ : ดร.โชตอนันต์ พฤทธิ์พรชนัน ผู้ช่วยบรรณาธิการ : พลัฏฐ์ พฤทธิ์พรชนัน เลขานุการ : ณัฐกานต์ พวงช้อย กองบรรณาธิการ : ณัฐกานต์ พวงช้อย, วนิดา ปาปะกัง, เบญจวรรณ เจริญปฐมตระกูล, วิทยา เกิดพุฒ, พลัฏฐ์ พฤทธิ์พรชนัน ชนนท์ มั่นหมาย หัวหน้าฝ่ายศิลปกรรม : เบญจวรรณ เจริญปฐมตระกูล พิสูจน์อักษร : ชนนท์ มั่นหมาย นักเขียนรับเชิญ : พิรุณ อนุสุริยา, Wonder Por, กานต์, VALK, Perierga Magos, แม่มดด�ำ ช่างภาพ : สัจธรรม จันทิมา ฝ่ายการตลาด (ต่างประเทศ) : หลิน เหมยเจียว, เหลียว เชียงหยวน
เจ้าของ
โชตอนันต์ พฤทธิ์พรชนัน บรรณาธิการบริหาร
บริษัท ไอดา มีเดีย จ�ำกัด 65/23 อาคารช�ำนาญเพ็ญชาติบิสเนสเซ็นเตอร์ ถนนพระราม 9 แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 TEL: 02-248 1400 Fax. 02-248 3295
บทความในนิตยสารนี้เป็นข้อคิดเห็นส่วนบุคคลของนักเขียน ซึ่งทางนิตยสารไม่มีเจตนาจะพาดพิงหรือละเมิดสิทธิ์ใดๆ ทั้งสิ้น
WEBSITE www.Filmmakerthai.com
FACE BOOK www.Facebook.com/filmmakerthai
4
“
คุณสุวภา เจริญยิ่ง กรรมการและกรรมการบริหาร บริษัทหลักทรัพย์ธนชาต จำ�กัด (มหาชน) วิทยากรมาให้ความรู้เรื่องเงินทองต้องวางแผน ตอน ปฏิบัติการมนุษย์เงินออม
ประกวดหนั ง สั ้ น
เงินทองต้องวางแผน ในหั ว ข้ อ มนุ ษ ย์ เ งิ น ออม
ผู้เข้าร่วมโครงการเยี่ยมชม INVESTORY พิพิธภัณฑ์เรียนรู้การลงทุน
”
น้องๆ ตั้งใจฟัง workshop กันอย่างสนุกสนาน
ตลาดหลั ก ทรั พ ย์ แ ห่ ง ประเทศไทย ร่วมกับนิตยสาร Filmmaker จัดโครงการ ประกวดหนังสั้น “เงินทองต้องวางแผน” ในหัวข้อ มนุษย์เงินออม ปลุกกระแสการ ออมเงิ น ไปยั ง นิ สิ ต นั ก ศึ ก ษาทั่ ว ประเทศ โดยเปิดรับสมัครตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม – 31 สิงหาคมทีผ ่ า่ นมา มีนส ิ ต ิ นักศึกษาสมัคร เข้าร่วมการส่งโครงเรือ่ งเป็นจ�ำนวนมาก จน ในที่สุดได้รายชื่อทีมผู้เข้ารอบทั้งหมด 50 ทีมจาก 42 มหาวิทยาลัยทั่วประเทศ
FILMMAKER
MAGAZINE
เมื่อวันจันทร์ที่ 19 กันยายน 2559 เวลา 08.30 – 17.30 น. โครงการประกวดหนังสั้น “เงิ น ทองต้ อ ง วางแผน” ในหั ว ข้ อ มนุ ษ ย์ เ งิ น ออม ได้ จั ด อบรมเชิ ง ปฏิ บั ติ ก ารแก่ นั ก ศึ ก ษาก่ อ นการถ่ า ยท� ำ หนั ง สั้ น เพื่ อ ส่งเข้าประกวดขึ้น ณ หอประชุมศาสตราจารย์สังเวียน อินทรวิชัย อาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย โดยมี ผู้เข้าร่วมกิจกรรมทั้งสิ้นกว่า 250 คน กิ จ กรรมในช่ ว งเช้ า ผู ้ เ ข้ า ประกวดได้ ร ่ ว มเสวนาหั ว ข้ อ “เงิ น ทองต้ อ งวางแผน ตอน ปฏิ บั ติ ก าร มนุ ษ ย์ เ งิ น ออม” โดยได้ รั บ เกี ย รติ จ าก คุ ณ สุ ว ภา เจริ ญ ยิ่ ง กรรมการและกรรมการบริ ห าร บริ ษั ท หลักทรัพย์ธนชาต จ�ำกัด (มหาชน) ด�ำเนินรายการโดย คุณพีระวัฒน์ อัฐนาค ผู้ประกาศข่าวจากไทยรัฐทีวี โดยหั ว ข้ อ ในการเสวนาช่ ว งเช้ า ผู ้ เ ข้ า อบรมได้ ท ราบถึ ง ความส� ำ คั ญ ของการวางแผนการเงิ น และการลงทุ น การตั้ ง เป้ า หมายชี วิ ต และการวางแผนการเงิ น ในแต่ ล ะช่ ว งวั ย ตามหลั ก การวางแผน การเงิ น 4 รู ้ สู ่ ค วามมั่ ง คั่ ง รู ้ ห า : หาเงิ น เพิ่ ม เสริ ม รายได้ รู ้ เ ก็ บ : เก็ บ ออมก่ อ นใช้ จ ่ า ย รู ้ ใ ช้ : ใช้ เ งิ น อย่างฉลาด สร้างโอกาสเพิ่มเงินออม และ รู้ขยายดอกผล : ลงทุนถูกที่ ความมั่งมีงอกงาม เป็นข้อมูลให้ ผู ้ เ ข้ า ประกวดสามารถน� ำ ไปประยุ ก ต์ ใ ช้ ใ นการถ่ า ยท� ำ และการเขี ย นบทหนั ง สั้ น นอกจากนั้ น
บรรยากาศอบรม workshop
5
“ ตลาดหลักทรัพย์ฯ จับมือ FILMMAKER เจาะกลุ่มนักศึกษาทำ�หนังสั้น
”
ยั ง สามารถน� ำ ไปใช้ ไ ด้ จ ริ ง ในชี วิ ต ประจ� ำ วัน หลังจากสิ้นสุดการเสวนาบนเวทีผู้เข้าร่วม อบรมได้ เ ยี่ ย มชม INVESTORY พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ เรี ย นรู ้ ก ารลงทุ น แห่ ง แรกของประเทศไทย ที่ผู้เข้าชมจะได้รู้จักกับความรู้ด้านการออมและ การลงทุนผ่านสื่อ การเรียนรู้และเกมต่างๆ น อ ก จ า ก กิ จ ก ร ร ม ใ น ช ่ ว ง เ ช ้ า จ ะ ใ ห ้ สาระประโยชน์ เ รื่ อ งการเงิ น แล้ ว กิ จ กรรมใน ช่ ว งบ่ า ยเป็ น การให้ ค วามรู ้ ใ นขั้ น ตอนการท� ำ ภาพยนตร์ โดย คุ ณ ฐิ ติ พ งศ์ เกิ ด ทองทวี ผู ้ เ ขี ย นบทและก� ำ กั บ หนั ง สั้ น ชุ ด “จี บ ได้
แฟนตายแล้ ว ” ที่ มี ย อดเข้ า ชมกว่ า 5 ล้ า น วิ ว ภายในไม่ กี่ ชั่ ว โมง กั บ หั ว ข้ อ ในการบรรยาย “Pre-Production ยังไงให้รอด by ฐิติพงศ์ เกิด ทองทวี” ผู ้ เ ข้ า ร่ ว มประกวดจะได้ รั บ ความรู ้ รวม ถึ ง เคล็ ด ลั บ การวางแผนก่ อ นถ่ า ยท� ำ ภาพยนตร์ ในแบบของคุ ณ ฐิ ติ พ งศ์ นอกจากนั้ น ยั ง ทราบ ถึงวิธีการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าในขั้นตอนการท�ำ production รวมถึงการท�ำผังภาพความคิด (mind mapping) เพื่ อ หาไอเดี ย ใหม่ ๆ ในการพั ฒ นา บทภาพยนตร์ และความส� ำ คั ญ ของขั้ น ตอน
คุณฐิติพงศ์ เกิดทองทวี วิทยากรของงานประกวดหนังสั้นมนุษย์เงินออม
การผลิ ต ซึ่ ง กิ จ กรรมในงานทั้ ง ช่ ว งเช้ า และ ช่ ว งบ่ า ยถื อ เป็ นการเพิ่ มความรู ้ ตั้ ง แต่ เ ริ่ ม ต้ น กระบวนความคิ ด จนถึ ง ขั้ น ตอนการผลิ ต ซึ่ ง ผู ้ เ ข้ า รั บ การอบรมสามารถน� ำ ไปใช้ ไ ด้ จ ริ ง เพื่ อ ผลิ ต หนั ง สั้ น อย่ า งมี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ โดย โครงการครั้งนี้ ผู้ที่ผ่านเข้ารอบจะต้องท�ำการ ผลิ ต หนั ง สั้ น ส่ ง เข้ า ประกวด ชิ ง เงิ น รางวั ล รวมกว่า 1 แสนบาท นั บ ว ่ า เ ป ็ น อี ก ห นึ่ ง กิ จ ก ร ร ม ที่ ตลาดหลั ก ทรั พ ย์ แ ห่ ง ประเทศไทยจั ด ท� ำ ขึ้ น เพื่ อ เผยแพร่ ก ารเรี ย นรู ้ ด ้ า นการเงิ น และการลงทุ น ผ่ า นภาพยนตร์ เพื่ อ เป็ น ส่ ว นหนึ่ ง ในการสร้ า งคนท� ำ หนั ง ทางด้ า น การเงินที่มีคุณภาพให้กับประเทศไทยต่อ ไป นั บ เป็ น จุ ด เริ่ ม ต้ น ในการสรรค์ ส ร้ า ง พลั ง การเผยแพร่ ค วามรู ้ ท างการเงิ น กั บ ประชาชนของประเทศ ติ ด ตามการ เเข่งขัน http://www.set.or.th/education คลิก “เงินทองต้องวางแผน” ISSUE48
OCTOBER
2016
6
TIME LINE
TIME LINE เรื่อง ชนนท์
1
3
“เ รา ส อ งส า ม ค น”
“เบเนดิ ก ต์ คั ม เบอร์ แ บตช์ ” ยื น ยั น !
หนั ง เชื่ อ มสั ม พั น ธ์ ไ ทย – เวี ย ดนาม
Doctor Strange ปร าก ฏ ใน Ave n g e rs: I nf init y Wa r แน่ น อน
30 กันยายน 2559 ถึง 2 ตุลาคม 2559 ณ กรุงโฮจิมินห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม
2
26 ตุลาคม 2559
“กอล์ฟ” ปลื้ ม!
“ปั ๊ ม น�้ ำ มั น ” กระทรวงวั ฒ นธรรมแห่ ง ราชอาณาจั ก ร ไทย ร่วมกับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการ ท่องเที่ยวแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม จัดงานเทศกาลภาพยนตร์ไทย ณ กรุงโฮจิมินห์ สาธารณรั ฐ สั ง คมนิ ย มเวี ย ดนาม “Thai Film Festival 2016 @HO Chi Minh City” ระหว่าง วันที่ 30 กันยายน - 2 ตุลาคมนี้ เนื่องในโอกาส ครบรอบ 40 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่าง ไทย-เวียดนาม โดยเลือกภาพยนตร์ “เราสองสาม คน” จากค่าย M๓๙ พร้อมผู้ก�ำกับ “เรียว กิตติกร เลียวศิริกุล” และนักแสดงน�ำ “พลอย รัตนรัตน์ เอื้อทวีกลุ (กัลป์จาฤก) รวมถึงนักแสดงมากฝีมอื อย่าง “อนันดา เอเวอริ่งแฮม” จากภาพยนตร์ “Love H2O” เป็นตัวแทนเพื่อร่วมกิจกรรมใน งานนี้ เนื่องจากภาพยนตร์ดังกล่าวมีการถ่ายท�ำ ในประเทศเวียดนาม และถ่ายทอดความสัมพันธ์ อันดีระหว่างสองประเทศ FILMMAKER
MAGAZINE
ได ้ รั บ เ ลื อ ก ฉ า ย ครั้ ง แ ร ก เ ท ศ ก า ล ห นั ง ปู ซ า น 6 ตุลาคม 2559 ณ ประเทศเกาหลีใต้
“กอล์ฟ ธัญญ์วาริน” เผยความรู้สึกปลื้ม ปริ่ ม หลั ง “ปั ๊ ม น�้ ำ มั น ” ภาพยนตร์ โ รแมนติ ก ดราม่าเรื่องล่าสุดที่ตนก�ำกับ น�ำแสดงโดย “ต่าย เพ็ญพักตร์ ปัน้ จัน่ ปรมะ และแม็กกี้ อาภา” ได้รบั เชิญให้ฉายรอบเวิล์ดพรีเมียร์ ครั้งแรกของโลก ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ประเทศ เกาหลีใต้ ซึ่งเป็นเทศกาลหนังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ เอเชีย ไม่เพียงเท่านัน้ ทีมนักแสดงยังได้รบั เชิญให้ เดินเฉิดฉายบนพรมแดงในพิธเี ปิดเทศกาลวันที่ 6 ตุลาคมนี้อีกด้วย ซึ่งนอกจากคอหนังต่างชาติจะ ได้รับอรรถรสแบบไทยๆ แล้ว ตนเองยังหวังว่า ภาพยนตร์เรือ่ งนีจ้ ะเข้าตาผูจ้ ดั จ�ำหน่ายต่างแดน ให้ซื้อกลับไปฉายยังประเทศนั้นด้วย
“เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์” นักแสดงน�ำจาก ภาพยนตร์เรื่อง “Doctor Strange” ให้สัมภาษณ์ กับ Empire ว่าดร.สเตรนจ์จะกลับมาแน่นอนใน Avengers: Infinity War ร่วมกับนักแสดงคนอืน่ ๆ อาทิ โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์, คริส เฮมส์เวิร์ธ, อลิซาเบธ โอลเซน และพอล เบ็ตตานีย์ นอกจาก นี้ ยั ง มี ข ่ า วลื อ ด้ ว ยว่ า เขาอาจไปเป็ น นั ก แสดง รับเชิญใน Thor: Ragnarok เพราะมีภาพหลุดที่ คริ ส เฮมส์ เ วิ ร ์ ธ ถื อ นามบั ต รของดร.สเตรนจ์ ระหว่างเข้าฉาก ส่วนแฟนๆ ที่สงสัยว่าดร.สเต รนจ์จะเปิดตัวได้ยอดเยี่ยมแค่ไหน สามารถรอ ติดตามได้ใน “Doctor Strange” ที่เตรียมเข้า ฉาย 26 ตุลาคมนี้
7
5
แฟน Ip Man เตรียมเฮ! ภาค 4 มาแน่ น อน ! 6 4
F a st 8
“ You r Na me”
เตรียมปล่อย ตัวอย่างแรก!
ขึ้ น แท่ น อั น ดั บ 1
ท� ำ รายได้ สู ง สุ ด ของญี่ ปุ ่ น ปี 2016 10 พฤศจิกายน 2559
“Your Name” (Kimi no Na wa) แอนิ เมชั่ น ผลงานล่ า สุ ด ของ “มาโคโตะ ชิ น ไค” ผู ้ ส ร้ า งแอนิ เ มชั่ น ชื่ อ ดั ง เรื่ อ ง 5 Centimeters Per Second ท�ำรายได้ 860 ล้านเยน หรือราว 8.57 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ ผ่านมา ส่งผลให้แอนิเมชั่นเรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ ท�ำรายได้สูงสุดของปี 2016 ในประเทศญี่ปุ่น ซึ่ง ถือว่าท�ำรายได้สูงสุดเร็วกว่า Frozen ของดิสนีย์ ที่เคยท�ำสถิติไว้ นอกจากนี้แอนิเมชั่นเรื่องนี้ยัง ครองอันดับหนึ่งของ Box office ญี่ปุ่นนานถึง 5 สัปดาห์ติดต่อกันด้วย โดย “Your Name” (Kimi no Na wa) มีก�ำหนดเข้าฉายในไทย 10 พฤศจิกายนนี้
11 ธันวาคม 2559 ตามเวลาในสหรัฐฯ
“ดอนนี่ เยน” คอนเฟิร์มผ่านอินสตาแกรม ส่วนตัว @Donnie Yen ว่าเขาและผู้ก�ำกับชาว ฮ่องกง “วิลสัน ยิป” (Wilson Yip) ก�ำลังจะสาน ต่อการต่อสูแ้ บบมันสะใจ เพือ่ ถ่ายทอดเรือ่ งราวที่ ยิง่ ใหญ่ของนักสูส้ ายเลือดกังฟูปรมาจารย์ ยิปมัน ด้วยกันอีกครัง้ ! “ผมอยากจะแชร์ขา่ วทีน่ า่ ตืน่ เต้น กับทุกคน วิลสัน ยิป เพื่อนผม ซึ่งก�ำกับหนัง Ip man ทั้ง 3 ภาคที่ผ่านมา ตอนนี้เราจะกลับมา รวมตัวกันใหม่แล้วก็ร่วมกันสานต่อโปรเจคท์นี้ ด้วยกัน ใช่แล้ว! ยิ-ป-มั-น ภาค 4!” แต่ถึงอย่าง นัน้ ก็ยงั ไม่มรี ายละเอียดเพิม่ เติมในส่วนของเรือ่ ง ราว และนักแสดงที่จะเข้าร่วมในภาคนี้เช่นกัน
“วิ น ดี เ ซล” ยื น ยั น ว่ า “Fast & Furious 8” จะปล่อยตัวอย่างแรกในวันที่ 11 ธันวาคม นี้ โดยอาจเฉลยว่าเรื่องดราม่าระหว่างเขากับ เดอะร็อคเป็นอย่างไรกันแน่? โดยไม่นานมานี้ วิน ดีเซล โพสต์ภาพใหม่ผ่านเฟซบุ๊ก Vin Diesel ที่เปิดเผยว่า ตัวอย่างแรกของ Fast 8 จะปล่อย ออกมาในวันที่ 11 ธันวาคม ตามเวลาในสหรัฐฯ พร้อมรับประกันว่าทุกคนจะต้องตะลึงไปกับมัน อย่างแน่นอน “ตัวอย่างของ F8 จะท�ำให้คุณต้อง ตะลึง นิวยอร์กซิตี้ 11 ธันวาคม คุณจะรู้ว่าความ ตึงเครียดเกิดจากอะไร คุณจะเข้าใจเรื่องราวอัน เข้มข้น” ส่วนการเอ่ยถึงนิวยอร์กซิตี้ 11 ธันวาคม อาจจะหมายถึงการที่นิวยอร์กคือโลเคชั่นหลัก ในการถ่ายท�ำ หรือไม่อย่างนั้น Fast 8 อาจจัด กิจกรรมพิเศษในนิวยอร์ก เพือ่ ปล่อยตัวอย่างแรก ออกมาโดยเฉพาะ ISSUE48
OCTOBER
2016
8
MAIN COVER DOCTOR STRANGE นอกจากจะเป็ น ภาพยนตร์ ที่ อ ยู ่ ใ น ตารางภาพยนตร์เฟสที่ 3 ของจักรวาล มาร์เวลแล้ว ยังนับว่าเป็นฮีโร่ตัวส�ำคัญ ตั ว หนึ่ ง ของมาร์ เ วลไม่ ต ่ า งจากเหล่ า ซู เ ปอร์ ฮี โ ร่ ใ น Dead pool และ Captain America: Civil War ซึง่ เป็นภาพยนตร์เฟส 3 ที่ออกมาก่อนหน้านี้ ส� ำ หรั บ Doctor Strange ฉบั บ ภาพยนตร์ นี้ เบเนดิ ก ต์ คั ม เบอร์ แ บช (Benedict Cumberbatch) ถูกวางตัวให้มา รับบท สตีเฟ่น สเตรนจ์ หรือ ดร.สเตรนจ์ ซึ่งในส่วนของเนื้อหาได้มีการดัดแปลงให้ แตกต่างจากในฉบับ Comic อยู่หลายส่วน แต่จะมีส่วนใดบ้างนั้น รอชมได้ใน Doctor Strange
FILMMAKER
MAGAZINE
Doctor Strange: เมื่อสิ่งที่ต้องสูญเสียกลับได้มายิง่ กว่า
อดีตหมอผ่าตัดฝีมือดี ดร. สตีเฟ่น สเตรนจ์ (Dr.Stephen Strange) โชคชะตาของเขา ต้องเปลีย่ นไปเมือ่ เขาได้สญ ู เสียมือข้างถนัดจากอุบตั เิ หตุไป และไม่สามารถใช้มอื ทัง้ สองข้าง ได้ดงั เดิมแม้แต่การหยิบมีดผ่าตัด จนดูเหมือนอนาคตการเป็นหมอของเขาจะดับวูบลงในทันที แต่แล้วกลับเป็นจุดเริม่ ต้นของความสามารถด้านใหม่ทเี่ หนือความเชือ่ ของวิทยาศาสตร์ เมือ่ เขาได้ยนิ เรือ่ งราวของ Ancient One ผูว้ เิ ศษ ณ ดินแดนห่างไกลในทิเบต ผูซ้ งึ่ สามารถรักษา เขาให้หายได้ เขาจึงตัดสินใจข้ามน�ำ้ ข้ามทะเลเพือ่ ตามหาผูว้ เิ ศษทีอ่ ยูไ่ กลถึงเทือกเขาหิมาลัย สเตรนจ์ไม่เชื่อในเรื่องของเวทย์มนต์ แต่ Ancient One เห็นถึงความสามารถที่ซ่อน อยู่ภายในตัวของสเตรนจ์ เขาจึงสนใจที่จะช่วยแต่มีข้อแม้หนึ่งข้อที่สเตรนจ์ต้องพิสูจน์ด้วย ตัวเองว่าเขามีค่าพอที่จะได้รับการรักษาหรือไม่ สเตรนจ์ปฎิเสธที่จะพิสูจน์ตัวเองเนื่องจาก เขาเป็นคนที่ไม่เชื่อเรื่องของเวทมนตร์ แต่ในคืนที่มีพายุพัดผ่านสเตรนจ์รู้ถึงแผนการของ
9
DOCTOR ST R ANG E
ด็ อ กเตอร์ สเตรนจ์ จอมเวทย์ ม หากาฬ
” MAIN COVER เรื่อง WONDER POR
มอร์โดทีค่ ดิ จะสังหาร Ancient One ซึง่ เป็นอาจารย์ของตัวเอง เมือ่ มอร์โดทราบว่า มีคนล่วงรู้จึงพยายามขัดขวางสเตรนจ์ด้วยเวทมนตร์ ดังนั้นสเตรนจ์จึงรู้ถึงอ�ำนาจของเวทมนตร์ และเขาต้องใช้เวทย์มนต์สู้กับ เวทมนตร์ เท่านั้น สเตรนจ์จึงตัดสินใจเป็นศิษย์ของ Ancient One เรียนรู้การใช้ เวทมนตร์และแน่นอนว่าผู้วิเศษย่อมท�ำให้เขาสามารถใช้มือของเขาได้อีกครั้ง จากนั้นสเตรนจ์เข้าสู่โลกเร้นลับของพลังแห่งจักระ ในห้วงศาสตร์ที่เต็มไปด้วย ความพิศวง จนเป็นที่มาของมือข้างใหม่และพลังเวทมนตร์ แบบที่ทั้งชีวิตเขาไม่ เคยเชื่อมาก่อน... สตีเฟ่นเริ่มต้นชีวิตใหม่ในฐานะ “ฮีโร่” ผู้ช่วยเหลือผู้คน และการเริ่มต้นครั้ง นี้ไม่ใช่ในฐานะ “หมอ” อีกต่อไป เมื่อเขากลายเป็นผู้มีความสามารถทางด้าน เวทมนตร์ และได้น�ำพลังมาใช้ในการปกป้องผู้คนจากภัยคุกคาม มิติหรือพลังมืด ต่างๆ ได้เป็นทวีคูณ โดยที่บทพิสูจน์แรกของเขาในฐานะฮีโร่สายเวทย์ก็ก�ำลังเริ่ม ขึ้นพร้อมศัตรูที่มีพลังเวทย์ไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าเขา
ของวิเศษประจ�ำตัว ดร.สเตรนจ์ ทีน ่ �ำจาก Comic พลังของสเตรนจ์ทเี่ ราจะได้เห็นในฉบับภาพยนตร์นน ั้ เควิน ไฟกี (Kevin Fiege) ประธานบริหารของ Marvel Studios ได้กล่าวว่า “เขาสามารถสร้าง วงล้อแสงขึ้นเพื่อเป็นเกราะป้องกัน และท�ำให้มันกลายเป็นอาวุธได้ด้วย เขา ยังเปิดประตูมิติและกระโดดเข้าไปในนั้น แล้วไปโผล่ที่ไหนก็ได้ในโลกนี้เลย ซึ่งพลังทั้งหมดของสเตรนจ์ที่ปรากฏให้เห็นเป็นแค่น�้ำจิ้มเท่านั้น”
นอกจากนี้พลังของสเตรนจ์ที่มีใน Comic และมาร์เวลหยิบมา สร้างในฉบับภาพยนตร์ดว้ ยนัน้ เรียกว่าเป็น “สัญลักษณ์สำ� คัญ” ของ สเตรนจ์ ซึง่ แน่นอนของทีว่ า่ นัน้ ก็คอื เสือ้ คุลม (Cloak of Levitation) และ ดวงตาแห่งอกาโมโต้ (Eye of Agamotto) เสื้อคลุม (Cloak of Levitation) ของวิเศษชิ้นส�ำคัญที่ท�ำให้ สเตรนจ์สามารถเหาะเหินเดินอากาศได้ หลายคนอาจมองว่ามันคง เหมือนเสื้อคลุมของ ธอร์ หรือ ซูเปอร์แมน อีกทั้งสีของผ้าคลุมก็สี แดงเช่นเดียวกัน แต่ เควิน ไฟกี ก็ออกมายืนยันแล้วว่า เสื้อคลุมของ สเตรนจ์นนั้ การออกแบบจะมีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวและไม่ เหมือนใครอย่างแน่นอน ส่วน ดวงตาแห่งอกาโมโต้ (Eye of Agamotto) ของวิเศษอีก หนึ่งชิ้นที่จะปรากฏใน Doctor Strange ซึ่งของวิเศษชิ้นนี้นับเป็น ของวิเศษที่มีพลังมหาศาลและไม่สามารถคาดเดาถึงพลังได้เลย มันสามารถช่วยให้ผสู้ วมใส่เห็นภาพลวงตาหรือท�ำให้เกิดญาณทิพย์ ตลอดจนควบคุมสิ่งต่างๆ ได้ทุกอย่าง แม้แต่ “ห้วงเวลา” และด้วย อนุภาพอันไร้ขีดจ�ำกัดของดวงตาแห่งอกาโมโต้จะอันตรายยิ่งขึ้น หากตกไปอยู่ในมือผิดคน
ISSUE48
OCTOBER
2016
10
ในฉากส�ำคัญหลายๆ ฉาก สิ่งที่ปรากฏอีกอย่างคือวัตถุลึกลับ คล้ายคลึงอินฟินิตี้ สโตน (Infinity Stones) ซึ่งปรากฏออกมา 5 ชิ้น จากทั้งหมด 6 ชิ้นในเรื่องนี้ และอาจจะได้เห็นอีกในจักรวาลมาร์เวล นอกจากนี้สเตรนจ์ยังเป็นนักสะสมของวิเศษตัวยงคนหนึ่ง ดังนั้นเขา จึงมีของวิเศษมากมาย หรือจะเป็น โซล สโตน (Soul Stone) หนึ่งใน หกอินฟินิตี้ สโตน ก็เป็นได้ และว่าด้วยเรื่องของสะสมแล้ว “ฐานลับ” ซึ่งเป็น “ปราสาทส่วน ตัว” ของสเตรนจ์แม้ภายนอกจะดูเล็กแต่ภายในกลับมีขนาดกว้าง ใหญ่โตกว่าที่เห็นอย่างมาก คฤหาสน์สามชั้นในหมู่บ้าน Greenwich Village สถานที่ของจอมเวทย์ และที่นี่ไมใช่สถานที่ธรรมดาแน่นอน เพราะคฤหาสน์ถูกปกป้องโดยคาถามากมาย แม้แต่แมลงวันยังไม่ อาจเข้าไปได้ หากจะว่าไปเรื่องราวใน Doctor Strange ยังมีเรื่องราวความลับ หลายอย่างที่ต้องค้นหากันต่อในฉบับหนัง อีกทั้งมิติอันหลากหลาย ในหนังที่มาร์เวลต้องการเล่าอาจมีทั้งความต่างและความเหมือนซึ่ง บางทีกไ็ ม่อาจคาดเดาได้อย่างเรือ่ งของตัวละคร Ancient One อาจารย์ ผู้วิเศษของ สเตรนจ์ ที่ในฉบับหนังใช้นักแสดงหญิง ทิลดา สวินตัน (Tilda Swinton) มารับบทแทนต้นฉบับ Comic ที่เป็น “ชายแก่”
DOCTOR STRANGE
ด็ อ กเตอร์ สเตรนจ์ จอมเวทย์ ม หากาฬ
DOCTOR STRANGE สร้างโดย : มาร์เวลสตูดิโอส์ จัดจ�ำหน่าย : วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์ โมชันพิกเจอส์ ก�ำกับภาพยนตร์ : สกอตต์ เดร์ริกสัน บทภาพยนตร์ : จอน สเปตส์ ซี. รอเบิร์ต คาร์กิลล์ นักแสดงน�ำ : เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์, ชูวิเทล เอจีโอฟอร์, ราเชล แม็กอดัมส์, ไมเคิล สตูห์ลบาร์ก, มัส มิกเกิลเซิน และทิลดา สวินตัน ดอกเตอร์สเตรนจ์ ก�ำหนดการฉาย : 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016
FILMMAKER
MAGAZINE
11
CHARECTER
ด็ อ กเตอร์ สเตรนจ์ จอมเวทย์ ม หากาฬ
Dr.Strange Stephen Strange ดร.สเตรนจ์ / สตีเฟ่น สเตรนจ์
The Ancient One ผู้วิเศษโบราณ
รับบทโดย ทิลดา สวินตัน (Tilda Swinton)
รับบทโดย : เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์ (Benedict Cumberbatch) นายศัลยแพทย์ด้านประสาทฝีมือดี ผู้สูญเสียมือในอุบัติเหตุ จึงได้ค้นหา วิธีให้มือกลับมาใช้ได้เหมือนเดิม จนได้เจอกับผู้วิเศษโบราณ และขอให้ เขาช่วยสอนเวทมนตร์ หลังจากนั้นจึงได้นำ�พลังเวทย์ที่มีมาสร้างมือและ ใช้ช่วยเหลือผู้คนจากสิ่งชั่วร้าย ดร.สเตรนจ์ ในฉบับภาพยนตร์คนแสดง นี้ได้ใส่รายละเอียดและเอกลักษณ์สำ�คัญจากต้นฉบับที่เป็น Comic ไว้ครบ ถ้วน ไม่ว่าจะเป็นบุคลิก เครื่องแต่งกาย หรือแม้กระทั่งรายละเอียดยิบย่อย ต่างๆ
ผู้สอนเวทมนตร์ให้แก่ ดร.สเตรนจ์ จนเขากลายเป็นจอมเวทย์ที่ใช้เวทมนตร์ ในการช่วยเหลือมนุษย์ให้พ้นจากอำ�นาจของภูติผีปีศาจและวิญญาณร้าย ต่างๆ หลังจากปฏิเสธที่จะช่วยเหลือเขา เพราะมีแต่ความโลภในจิตใจ แต่ ภายหลังได้มองเห็นพลังบางอย่างที่จะนำ�มาสู่การเปลี่ยนแปลงที่ดี จึงได้ รับ ดร.สเตรนจ์ เป็นลูกศิษย์คนถัดมา สำ�หรับตัวละครนี้ใน Comic เป็น ชายแก่ แต่ค่ายหนังได้มาปรับใหม่ให้เป็นผู้หญิงแทน
Baron Mordo
Kaecilius
รับบทโดย ชิเวเทล เอ็จจิโอฟอร์ (Chiwetel Ejiofor) ศิษย์เอกของผู้วิเศษโบราณ Ancient one หรืออาจเรียกได้ว่าเป็นศิษย์พี่ ของ ดร.สแตรนจ์ ตามเดิมแล้วในต้นฉบับ Comic นั้นเป็นคู่อริกัน เพราะ ดร.สแตรนจ์ได้แย่งตำ�แหน่งสุดยอดจอมขมังเวทย์อันดับหนึ่งไป แต่ในฉบับ ภาพยนตร์อาจดูเป็นมิตรมากกว่า
รับบทโดย แมดส์ มิคเคลเซ่น (Mads Mikkelsen) เคซิเลียสคือลูกศิษย์ของมอร์โด ซึ่งมักควบคุมเคซิเลียสไว้คอยทำ� เรื่องชั่วต่างๆ นอกจากนี้เคซิเลียสกับมอร์โดก็ไปเกี่ยวพันธ์กับมิติของ Dormammu ตัวร้ายตลอดกาลของ ดร.สแตรนจ์ อีกด้วย
บารอน มอร์โด
เคซิเลียส
ISSUE48
OCTOBER
2016
12 UP COMING เรื่อง ชนนท์
up comming UP COMING
1
20 ใหม่
เรื ่ อ งย่ อ
ยูเทิร์นวัย หัวใจรีเทิร์น
R Drama 20 October 2016(Thailand) ผู้กำ�กับ : อาริยะ สุริหาร นักแสดง : ดาวิกา โฮร์เน่, สหรัถ สังคปรีชา, กฤษณภูมิ พิบูลสงคราม
“ปาน” คุณย่าวัย 74 ปี ที่มีนิสัยหัวดื้อและขี้โวยวายจนครอบครัววางแผนส่งตัวไปอยู่ บ้านพักคนชรา เธอออกจากบ้านไปด้วยความเศร้าและผิดหวัง กระทั่งไปเจอร้านถ่ายภาพ แห่งหนึ่งชื่อ “ฉายารำ�ลึก” จึงตัดสินใจเข้าไปถ่ายรูปตั้งใจว่าจะเป็นภาพสุดท้ายของตน แต่ เมื่อออกมาจากร้านก็ต้องตะลึงเมื่อเห็นตัวเองย้อนไปเป็นสาวอายุ 20 ปีอีกครั้ง แม้เธอ อยากใช้ชีวิตให้สดใสและอิสระแต่อีกใจก็อยากกลับไปสานสัมพันธ์กับครอบครัว ด้วยเหตุ นี้ย่าปานจึงเปลี่ยนชื่อเป็น “ป่าน” และเข้าร่วมวงดนตรีกับ “บูม” หลานชายของเธอ โดยมี “นัท” โปรดิวเซอร์หนุ่มเจ้าของรายการโทรทัศน์ ที่เห็นความสามารถอันแตกต่างจากนักร้อง คนอื่นๆ ของป่าน จึงพยายามผลักดันวงดนตรีนี้ให้โด่งดังต่อไป
2 DOCTOR STRANGE R Action, Sci-Fi 26 October 2016(Thailand) ผู้กำ�กับ : สก็อต เดอริคสัน คนเขียนบท : จอน สไปท์ส นักแสดง : เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบทช์, ทิลดา สวินตัน
3
เรื ่ อ งย่ อ “ดร.สตีเฟ่น เสตรนจ์” ศัลยแพทย์ระบบประสาทฝีมือดีคนหนึ่ง ที่สูญ เสียมือข้างที่ถนัดจากอุบัติเหตุ จนอนาคตการเป็นหมอของเขาเกือบจะดับวูบ ลง แต่นี่กลับเป็นจุดเริ่มต้นของความสามารถด้านใหม่ที่เหนือความเชื่อของ วิทยาศาสตร์ เมื่อเขาได้พบกับผู้วิเศษ ณ ดินแดนห่างไกลในทิเบต ที่ทำ�ให้เขา เข้าสู่โลกเร้นลับของพลังแห่งจักระในห้วงศาสตร์ที่เต็มไปด้วยความพิศวง จนเป็นที่มาของมือข้างใหม่และพลังเวทมนต์แบบที่ทั้งชีวิตเขาไม่เคยเชื่อมาก่อน ชีวิตใหม่ในฐานะ “ฮีโร่” ผู้ช่วยเหลือผู้คนอีกครั้ง แต่ไม่ใช่ในฐานะ “หมอ” อีกต่อไป
MIDDLE SCHOOL THE WORST YEARS OF MY LIFE R Comedy 27 October 2016(Thailand) ผู้กำ�กับ : สตีฟ คาร์ คนเขียนบท : คริส โบว์แมน นักแสดง : ลอว์เรนซ์ แกรแฮม, โทมัส เบอร์บัสก้า, ร็อบ ริกเกิล
FILMMAKER
MAGAZINE
เรื ่ อ งย่ อ ความสนุกสนานและวีรกรรมสุดเหวี่ยงของชีวิตนักเรียนในโรงเรียนมัธยม ฮิลล์ วิลเลจ อย่าง “ราเฟล” ที่ต้องเจอเหตุการณ์พลิกผันในชีวิตวัยรุ่นวัยเรียน ทั้งเรื่องราวในโรงเรียนและเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงในครอบครัว ซึ่งเขาจะต้อง เผชิญกับสิ่งต่างๆ ที่กำ�ลังจะเกิดขึ้นพร้อมๆ กัน นอกจากชีวิตในโรงเรียนที่ดู จะอึดอัดกับจินตนาการสุดบรรเจิดของเขา แต่นั่นยิ่งทำ�ให้เขามีแรงบันดาลใจ มากมายที่จะต้อสู้ปัญหาด้วยพลังความสดใสของวัยรุ่นที่กำ�ลังก่อตัวขึ้น พร้อมกับแรงสนับสนุนจากเพื่อนๆ และกำ�ลังใจสำ�คัญจากแม่ของเขา
13
up comming UP COMING 4 OUIJA: ORIGIN OF EVIL R Horror, Thriller 3 November 2016(Thailand) ผู้กำ�กับ : ไมค์ ฟลานาแกน คนเขียนบท : ไมค์ ฟลานาแกน นักแสดง : เฮนรี่ โทมัส, เอลิซาเบธ รีเซอร์, ดั๊ก โจนส์, แอนนาลิส บาสโซ
DEATH NOTE 2016 R Action, Fantasy 3 November 2016(Thailand) ผู้กำ�กับ : ชินสุเกะ ซาโตะ คนเขียนบท : คัตสุนาริ มาโนะ นักแสดง : โซสุเกะ อิเคะมัตสึ, มาซาฮิโระ ฮิงาชิเดะ, มาซากิ ซุดะ, คาวาเอย์ เรนะ, เอริกะ โทดะ
6
เรื ่ อ งย่ อ เรื่องราวของแม่หม้ายที่ต้องทำ�มาหาเลี้ยงชีวิตเพื่อลูกสาวสองคน ด้วย ธุรกิจหลอกลวงต้มตุ๋น ติดต่อกับภูติผีวิญญาณ กระทั่งพวกเขาได้อัญเชิญ ปีศาจเข้าบ้านโดยไม่ได้ตั้งใจ จากนั้นเรื่องราวประหลาดต่างๆ ก็เกิดขึ้นเมื่อ ลูกสาวคนเล็กถูกวิญญาณเข้าครอบงำ� ครอบครัวนี้จึงต้องเผชิญกับความ น่าสะพรึงกลัว และต้องช่วยให้เธอรอดพ้นจากการครอบงำ�ของวิญญาณ
5 เรื ่ อ งย่ อ สำ�หรับ Death Note 2016 นั้นจะมีการปรับเปลี่ยน “ตัวละครนำ�” และ “ฉากหลัง” ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยหนังฉบับ 2016 นั้น จะมีฉากหลังเป็น ยุคปัจจุบันที่โลกถูกคุกคามด้วยการก่อการร้ายทางโลกไซเบอร์อย่างสาหัส พร้อมกับมีตัวละครนำ�ที่เป็น “ผู้สืบทอดดีเอ็นเอของไลท์ และแอล” ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งบรรดาผู้สืบทอดเหล่านั้นจะต้องเข้าต่อสู้แย่งชิงสมุด โน้ตมรณะ หรือ เดธโน้ต ที่มีถึง 6 เล่มบนโลกมนุษย์นั่นเอง
FANTASTIC BEAST AND WHERE TO FIND THEM R Fantasy 17 November 2016(Thailand) ผู้กำ�กับ : เดวิด เยทส์ คนเขียนบท : เจ.เค. โรว์ลิ่ง, สตีฟ โคลฟส์ นักแสดง : เอ็ดดี้ เรดเมย์น, แคทเธอรีน วอเตอร์สตัน, โคลิน ฟาร์เรลล์
เรื ่ อ งย่ อ “นิวต์ สคาแมนเดอร์” นักสัตว์วิเศษแห่งโลกเวทมนตร์ ได้รับหน้าที่สำ�คัญ ในการแต่งหนังสือคู่มือเกี่ยวกับสัตว์ในเทพนิยาย การผจญภัยครั้งใหม่กับการ ตามบันทึกเรื่องราวของเหล่าสัตว์วิเศษนี้ จะนำ�ไปสู่จุดเริ่มต้นของตำ�ราเรียน อันโด่งดังของเหล่าพ่อมดแม่มดที่มีชื่อว่า “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่” ซึ่งการ ผจญภัยในครั้งนี้ นอกจากแฟนๆ จะได้หวนกลับไปยังโลกเวทมนตร์ที่คิดถึงและ คุ้นเคยแล้ว ยังจะได้สัมผัสกับ “สัตว์มหัศจรรย์” กันอย่างเต็มตาแน่นอน!
ISSUE48
OCTOBER
2016
14
12 FILM ACADEMY CHAPTER12
“
ข้อมูลที่มากมายทีถ ่ ูกยัดอยู่ในซีนเดียว จะท�ำให้คนเบือ่ คนเขียนบทจะบรรยาย สิ่งที่มีมากมายให้กลายเป็นบทพูด สั้น กระชับ เข้าใจง่าย ให้อยู่เพียงหนึง่ หรือสองประโยค
”
SCENE ANALYSIS
เจาะลึ ก ให้ ถ ึ ง ทุ ก องค์ ป ระกอบของซี น
คราวที่แล้วเราได้รู้เรื่องการ exposition ด้วยกลวิธีต่างๆ ที่จะพาซีนของคุณสู่การรับรู้ของ คนดู คราวนี้เรามาเจาะกันต่อถึงเรื่องซีนให้แตกฉานกันไปเลย
Scene เริ ่ ม ตรงไหน จบตรงไหน เรื่ อ งนี้ นั บ เป็ น ปั ญ หาโลกแตกส� ำ หรั บ คนเขี ย น บท บางครั้งซีนมาช้าไป เร็วไป ท�ำให้กลายเป็นความ น่าร�ำคาญ ไม่รู้จะเล่าอะไรให้ชัด เหมือนสร้างซีนหนึ่ง มาแล้วรกๆ จะไปต่อยังไงได้ล่ะทีนี้ การจะเล่าซีนอะไรแล้วกลับออกมาไม่ได้ผล เพราะ บางทีให้ข้อมูลจ�ำเป็นส�ำหรับคนดูไม่พอ พอข้อมูลไม่ เพียงพอก็พาให้งง สิ่งที่ต้องจ�ำไว้คือ เวลาส�ำหรับให้ คนได้รับรู้ 3 สิ่ง ปมขัดแย้ง conflict ความรู้สึกบีบคั้น tentsion ความเคลือบแคลงสงสัย suspense
FILMMAKER
MAGAZINE
ในกรณีที่จะตัดสินใจว่าเริ่มซีนตรงไหน ควรคิด อย่างแรกคือจะจบซีนนี้ได้อย่างไรก่อน ฟังดูเหมือน เล่าปรัชญาเซน แต่มันคือการอธิบายกับตัวเองให้ ได้ก่อนว่า ซีนนี้มีข้อมูลส�ำคัญอะไรที่เราจะป้อนใส่ ความคิดคนดู ท�ำไมถึงต้องมีซีนนี้อยู่ และโฟกัสใน เรื่องอะไร อาจคิด heading หรือหัวเรื่องของซีนไว้ ว่า ซีนนี้คือประเด็นอะไร ซีนเป็นได้หลากหลาย เช่น ตัวละครได้งาน การถูกจ้างงานก็เป็นประเด็นหลักของซีน ถ้าเป็นซีน ที่เกี่ยวกับฆาตกรรม ก็น่าจะเป็นเรื่องที่มีตัวละคร นักสืบก�ำลังควานหาข้อมูลส�ำคัญ เอาล่ะ แล้วจะเริ่มอย่างไรกัน ค�ำถามคือเรา จะให้คนดูรู้อะไร เข้าใจอะไรบ้าง คือการเซ็ตอัป เตรียมคนดู อาจจะเป็นการเปิดที่ห้องในออฟฟิศ การท� ำ งานของหั ว หน้ า ผู ้ บั ง คั บ บั ญ ชา เปิ ด ด้ ว ย โรงเรียนมัธยมเล็กๆ ในชานเมือง หรือเป็นได้แม้แต่ เล้าไก่!
15
FILM
ACADEMY The Pursuit of Happyness
เมื่อได้ทั้งเริ่มและจบ ถามต่อว่า การปั้นซีนเป็น อย่างไร เหตุการณ์แบบไหนที่จะพาเราไปสู่จุดส�ำคัญ หรือจุดไคลแมกซ์ของซีนนั้น อะไรคือจุดเปลี่ยนที่จะ ดึงดูดความสนใจและสร้างความเร้าใจให้ซีน แต่จงจ�ำไว้เสมอว่า ซีนหนึ่งๆ นั้นจ�ำเป็นที่จะ ต้องเชื่อมกับซีนถัดมา แล้วมันจะน�ำไปสู่ซีนต่อไปได้ อย่างไรกัน คิดถึงแอคชั่น (การกระท�ำ) ของซีนนั้นเข้า ไว้สิ นักเขียนหลายคนจะคิดถึงเงื่อนไขที่จะน�ำคนดู ไปสู่ข้อมูล แล้วซีนส่วนมากก็จะเป็นการพูดปาวๆ ซึ่ง เป็นการบอกแทนที่จะท�ำให้เห็น มันไม่เวิร์คเท่าไหร่ จริงไหม แต่ถ้าคุณคิดถึงแอคชั่นของซีนไว้ ซีนจะมี
American Beauty
พลังขึ้นมา สิ่งต่างๆ จะเริ่มก่อร่างสร้างตัวมันออกมา เอง โดยจะมีเหตุการณ์ที่ผลักผลลัพธ์และการตัดสินใจ ไปสู่แอคชั่นต่อไป ยกตัวอย่างง่ายๆ ถ้าซีนที่คุณต้องการจะเล่าว่า ตัวละครจนตรอกมาก ถ้าเราคิดแบบทื่อๆ คือให้ตัว ละครพูดออกมาว่า ฉันจน ฉันไม่มีข้าวกิน แต่ลอง นึกถึงหนังที่ตัวละครแบบนี้ ในเรื่อง The Pursuit of Happyness ดู ทุกคนที่เคยดูคงจดจ�ำซีนพาลูกไป นอนในห้องน�้ำได้ โดยที่เรารับรู้ สะเทือนใจ น�้ำตาไหล โดยไม่ต้องให้ตัวละคร คริส การ์ดเนอร์ (วิล สมิธ) พูด สักค�ำว่าเขาล้มเหลว และสิ้นหวังแค่ไหน ที่ต้องพา ลูกชายคนเดียวมานอนในห้องน�้ำรถไฟใต้ดิน โดยซีน
ก่อนหน้าคือ การท�ำให้เห็นว่าตัวละครถูกไล่ออกจาก ห้องเช่า และก�ำลังพยายามหลอกให้ลูกไม่งอแง ด้วย การแต่งเรื่องว่ามีไดโนเสาร์แล้วเราต้องหนีเข้าไปหลบ ในถ�้ำ (ซึ่งคือห้องน�้ำ) นี่คือการเชื่อมซีนต่อซีนอย่างมีชั้นเชิง ที่ท�ำให้คน เห็นก่อนว่าตัวละครประสบภาวะใดภาวะหนึ่ง ซีนต่อ มาให้เห็นว่าเขาพยายามคิดหาทางรอดในแบบที่ไม่ เข้าท่านัก และซีนต่อมาท�ำให้เห็นผลลัพธ์ที่สะเทือน อารมณ์ และหักความรู้สึกในซีนก่อนหน้าที่ยังอารมณ์ ดี (แบบหลอกๆ) อย่างสิ้นเชิง
บางทีคุณอาจจะเขียนซีนที่ท�ำให้เห็นว่ามีคนก�ำลังอยู่ในงานเลี้ยงมื้อ ค�่ำ เขาอาจจะพูดมากกว่าท�ำให้เห็นก็ได้เหมือนกัน แต่สิ่งที่ควรคิดคือ อะไร ล่ะที่ส�ำคัญในซีน ถ้าหากคุณก�ำลังคิดซีนในเงื่อนไขที่ว่า อะไรจะเกิด คุณ อาจตัดสินใจในการเล่าซีนนี้ด้วยการท�ำให้เห็นว่า ผู้คนในงานเลี้ยงมาเจอ กัน หรือบางทีอาจเริ่มจากความขัดแย้งที่ตัวละครต้องเผชิญหน้ากันระหว่าง แขกสองคนในงานเลี้ยง ซึ่งน�ำไปสู่แอคชั่น (เช่น แขกคนนึงเดินออกไป อย่างฉุนเฉียว การถกเถียงเริ่มรุนแรงกว่าตอนเริ่ม หรือบางคนขว้างแก้วไวน์ ด้วยความโมโห) คิดถึงแอคชั่นในซีนเข้าไว้ แม้แต่ซีนที่พูดถึงความสัมพันธ์ ธรรมดาๆ จะช่วยให้ซีนนั้นๆ มีความดรามาติค เข้าถึงอารมณ์คน และมี ไดนามิค (ความวูบไหวของอารมณ์) ตัวอย่าง American Beauty เลสเตอร์ เบอร์นนัม เป็นสามีที่โคตรเบื่อ ภรรยาเบื่อครอบครัวแบบอเมริกันชน ภรรยาเขาเป็นนายหน้าที่อยากประสบ ความส�ำเร็จ และปลื้มกับสุดยอดนายหน้าคนหนึ่งที่เป็นชายวัยกลางคนลุค สมาร์ท คืนหนึ่งเลสเตอร์ต้องติดสอยห้อยตามภรรยาไปงานเลี้ยงอาหารค�่ำ แบบไม่สู้ดี ISSUE48
OCTOBER
2016
16
ซีนเปิดทีต่ วั ละครเลสเตอร์อยูใ่ นปาร์ตดี้ ว้ ยความเบือ่ หน่าย แล้วคูส่ ามีภรรยานี้ ก็ เจอเข้ากับนายหน้าสุดสมาร์ทที่ว่า ภรรยาออกอาการดี๊ด๊าจนออกนอกหน้า เราเห็น ความเบื่อและอึดอัดกับท่าทีภรรยาจากตัวละครของเลสเตอร์อย่างเห็นได้ชัด ผ่าน ค�ำพูดและสีหน้าเบื่อโลก จนในที่สุดเขาพูดไม่ไว้หน้าภรรยา และขอตัวออกจาก งาน โดยภรรยาเองก็พยายามกลบเกลื่อนบรรยากาศมาคุนั้น และแสร้งว่าทุกอย่าง ยังดูโอเค เธอและสามียงั คงเป็นสามีภรรยาในอุดมคติแบบทีอ่ ยากให้คนทัว่ ๆ ไปเห็น
ซีนดังกล่าวมีการเล่ามาก่อนแล้วว่า เลสเตอร์ไม่ปลืม้ เลยกับการทีต่ อ้ งมางานนี้ แต่ก็ต้องมาเพราะไม่อยากขัดภรรยา พอมาแล้วก็เซ็งสุดขีดจนระเบิดลง ให้ภรรยา เสียหน้ากลางวงสนทนา เขาไม่สนใจแม้แต่น้อย เพราะซีนถัดมาเขาไปพบกับเด็ก เสิร์ฟหนุ่มที่ขายกัญชา แล้วไปดูดกัญชากันสองคนหลังห้องครัวโรงแรมที่จัดงาน เลี้ยงอยู่นาน จนภรรยาต้องมาตามขณะที่ฤทธิ์กัญชายังหลงเหลืออยู่ จนเขาหลุด ข�ำออกมา ทั้งที่ต้องพยายามกลบเกลื่อนเรื่องที่ตัวเองหนีมาดูดกัญชา เมื่อเราพิจารณา แอคชั่นของซีน จะเห็นว่า เริ่มต้นจากความขัดแย้งเพียงเล็ก น้อย และเลยเถิดไปถึงการเสพยา ก่อนจะไปสู่ซีนอื่นๆ ที่เหตุการณ์บานปลายจน ไม่สามารถกลับคืนไปสู่จุดเริ่มได้
ซีนถัดมา ไม่ต้องเห็นว่าเขาคิดยังไง ให้เห็นเลยว่า เลสเตอร์ยืนดูดกัญชา อยู่แล้ว แอคชั่นที่ดี ไม่ได้มาจากให้ตัวละครหลักมาพูดว่า ผมเบื่อชีวิต หรือ ใช้*วอยส์โอเวอร์ที่เกินพอดี แต่คือการปั้นซีนที่จะสื่อประเด็นที่เราต้องการให้ คนดูรับรู้ ใช้ทักษะในการเขียน ท�ำยังไงให้คนดูอินตาม เล่าแค่ไหนถึงจะมีพลัง ตัดทอนบางซีนที่ไม่ได้จ�ำเป็นออก เล่าเฉพาะซีนท�ำให้เกิดไดนามิค (จากเบื่อไม่ไว้หน้า-ดูดกัญชาแบบไม่แคร์-ภรรยาเจอ-พยายามกลบเกลือ่ น-ท�ำไม่ได้เพราะ กัญชาออกฤทธิ์)
VOICEOVER (V.O.)
เบื่อชีวิตประจ�ำวัน เบื่อภรรยา ภรรยาชวนกึ่งบังคับให้ไปงานเลี้ยงทั้งที่ไม่อยากไป อยู่ในงานเลี้ยงที่น่าเบื่อ เจอแต่คนช่างจ้อว่าตนประสบความส�ำเร็จแค่ไหน เจอผู้ชายที่ภรรยาออกอาการปลื้มออกนอกหน้าจนสังเกตได้ ภรรยาจ้อไม่หยุด จนตัวเองรู้สึกหลุดจากวงสนทนา ระเบิดลง แล้วขอตัวไป (ภรรยาอึ้งแต่พยายามกลบเกลื่อน) เจอเด็กเสิร์ฟมาขายกัญชา
FILM
ACADEMY FILMMAKER
MAGAZINE
บทเรียนครั้งหน้าเรายังคงเจาะลึกเรื่องซีน กันต่อ ติดตามให้ดี แปลจาก Making a good script โดยลินดา เซเกอร์ เรียบเรียงเพิ่มเติมโดย พิรุณ อนุสุริยา
วอยส์ โ อเวอร์
Voice-Over (V.O.) คื อ สิ่ ง อั น ใดที่ อ ยู ่ น อกฉาก (offscreen) ที่เป็นการพูดกับคนดู เล่าเหตุการณ์หรือ ให้เสียงของตัวละครเล็ดลอดความคิดออกมา โดยทีเ่ รา ไม่ได้เห็นตัวละครนัน้ ก�ำลังพูด แต่อาจเป็นสิง่ ทีต่ วั ละคร ก�ำลังคิด หรืออยากบอกคนดู เป็นการเล่ามุมมองเชิงลึก ในแบบ subjective คือการเอาตัวเข้าไปสวมต�ำแหน่ง เดียวกับตัวละคร ตรงข้ามกับ objective ทีม่ องตัวละคร จากวงนอกเป็นเสมือนวัตถุหนึง่ ส่วนมากใช้ในนิยาย ซีง่ น�ำพาเราไปสูค่ วามรูส้ กึ นึกคิดตัวละคร มุมมองแบบ first person(มองโลกผ่านตัวละคร) เมื่อใช้วอยส์โอเวอร์จะ พาเราไปถึงข้างในความคิดตัวละครได้
17
ISSUE48
OCTOBER
2016
18
12
แปลจาก wegotthiscovered.com
FILM ACADEMY TECHNIQUE CHAPTER12
DON’T
BREATHE
เฟเด้ อั ล วาเรซ คลื ่ น ลู ก ใหม่ ข องหนั ง สยองขวั ญ
หนั ง สยองขวั ญ สุ ด ฮอตที่ เ พิ่ ง ลงโรงเมื่ อ เร็ ว ๆ นี้ Don’t breathe ลมหายใจสัง่ ตาย เรือ่ งราวของหัวขโมย สมัครเล่นสามคน ทีค่ ดิ การใหญ่ขโมยเงินคนแก่ตาบอด ในบ้านเก่าแห่งหนึง่ แต่เหตุการณ์กลับพลิกผันเมือ่ ชาย แก่คนนีอ้ นั ตรายกว่าทีค่ ดิ เชือ่ ว่าใครทีเ่ คยดูตวั อย่างคง ได้สมั ผัสกับความลุน้ ระทึกจนแทบหยุดหายใจ คอลัมน์ ฉบับนี้ จะพาคุณไปรู้จักกับ เฟเด้ อัลวาเรซ ผู้ก�ำกับซึ่ง อยู่เบื้องหลังหนังสยองสุดระทึกเรื่องนี้ FILMMAKER
MAGAZINE
สามปีกว่าที่เฟเด้ อัลวาเรซ สร้างหนังรีบูตย้อนรอย Evil Dead ผลงานคลาสสิกของแซม ไรมี่ จนอัลวาเรซ เริม่ กลับมาปลุกปัน้ โปรเจ็กต์ใหม่ โดยจะดึงเอานักแสดง ที่เคยร่วมงานกันตอนเรื่อง Evil Dead อย่าง เจน เลวี่ (นางเอกของเรื่อง Don’t Breathe) โดยมีชื่อโปรเจกต์ ในตอนนั้นอย่าง A Man In the Dark และแล้วในที่สุด อัลวาเรซก็เข็นหนัง Don’t Breathe ออกมาได้ หนังน�ำบทโดยคุณลุงตาบอดอดีตทหารผ่านศึก แสดงโดย สตีเฟ่น แลง ต่อสู้กับสามอาชญากรที่คิด หาญกล้าฉกเงินเขาแต่ไม่ง่ายและเหตุการณ์ก็น�ำไปสู่ การไล่ล่าลุ้นระทุกกันในที่แคบๆ เพื่อหาทางออกจาก บ้านนี้ไปให้ได้ โดยอัลวาเรซน�ำหนังเรื่องนี้ไปฉายเปิด ตัวที่ เทศกาล South by Southwest ที่ท�ำให้เขาได้เผย โฉมผลงานแก่คนดูทั่วไปเป็นกลุ่มแรก
“
ความจริงเรือ่ งที่เห็นว่าเป็นตัวตน อะไรเนีย ่ ก็มาจากธีมหลักกับไอเดีย ของหนังนั่นแหละ มันเป็นแก่นเรือ่ ง ที่ล้อมรอบตัวละครต่างๆ
”
บทสัมภาษณ์นี้เราได้พูดคุยเกี่ยวกับกระบวนการคิดงาน ท�ำไมเขาถึงมองว่าตนเองท�ำงานเป็นศิลปินคนหนึ่ง
ตอนทีแ่ นะน�ำหนังเรือ่ งนีก ้ บ ั คนดู คุณบอกว่ารูส ้ ก ึ เหมือนเป็นหนังเรื่องแรกมากกว่าตอนท�ำ Evil Dead เพราะนั่นเป็นการรีบูตหนังแฟรนไชส์ คราวนี้เลยดู เป็นงานเปิดตัวครั้งแรก ทั้งตัวเรื่องและทิศทางการ ก�ำกับ คุณมองว่ามันเชื่อมโยงกับตัวตนของคุณเอง ช่วยอธิบายหน่อยว่าเป็นยังไง
“มันเป็นตัวตนผมก็เพราะมันยากที่ Evil Dead จะ เป็นงานของผมเต็มตัว มันก็ใช่อยู่ที่ผมเขียนบทและ ก�ำกับ Evil Dead แต่ผมก็หยิบนู่นยืมนี่จากหนังเรื่อง อืน่ ๆ มาเยอะ แต่ตอนท�ำ Don’t Breathe มันต่างไปครับ เหมือนกับการที่ผมไปในที่ที่ไม่เคยไป การท�ำหนังเรื่อง นี้ มันเป็นการเริ่มจากกระดาษหน้าเปล่าๆ ผมต้องหา เรื่องราวเข้ามาแล้วผลักมันไปจนจบ มันเลยเป็นงาน ของผมจริงๆ” “ความจริงเรื่องที่เห็นว่าเป็นตัวตนอะไรเนี่ย ก็มา จากธีมหลักกับไอเดียของหนังนั่นแหละ มันเป็นแก่น เรื่องที่ล้อมรอบตัวละครต่างๆ ในเรื่อง ว่าด้วยบาดแผล จากเหตุการณ์ในอดีตทีไ่ ม่สามารถหลีกหนีได้พน้ มันคง เกีย่ วกับการถวิลหาอดีตด้วย ส�ำหรับผมช่วงยุค 50 – 60 ปีนี่เป็นความเจ๋งสุดๆ เลยนะ” “ตัวละครในเรื่องนี้ พวกเขาอยู่กันในดีทรอยท์ ที่ ซึ่งพวกเขามองว่า ชีวิตมันเลวร้ายกับการที่ต้องทนอยู่ รู้สึกถึงโชคชะตาที่มันขีดเส้นก�ำหนดไว้แล้วโดยไม่ได้ มีทางให้เลือก แบบนี้ผมถึงรู้สึกเห็นใจตัวละครพวกนี้ ผมถึงได้สร้างเรื่องราวที่สะท้อนให้เห็นว่าชีวิตในแต่ละ วันพวกเขา มันท�ำให้เราไม่ได้มองเขาเป็นคนดีอะไร มากมาย เพราะเห็นตัวละครครั้งแรกเราก็พร้อมจะ ตัดสินเขาไปแล้ว” เคยได้ยินมาว่า การเป็นคนท�ำหนังจะมีไลฟ์สไตล์ ไม่เ หมือนชาวบ้า นเท่า ไหร่ แต่ คุ ณ ดู ห นั งแบบ The Witch หรือ The Babadook บ้างหรือยัง
“แน่นอน ผมว่ามันเป็นอีกเรืองที่น่ากลัวมากเลย นะ”
“แนวหนังก็เหมือนกับป้ายชื่อ ผมว่าป้ายชื่อมันมี ประโยชน์ในตอนขายหนัง หน้าหนังนั่นแหละ เมื่อคุณ อยากให้คนดูหนังเข้ามาซือ้ ตัว๋ ดูในโรง มันอาจเป็นเรือ่ ง ที่จ�ำเป็น แต่ไม่ใช่ประเด็นทั้งหมด สิ่งส�ำคัญคือการน�ำ เสนอสิง่ ทีค่ นดูตอ้ งการ ป้ายชือ่ มันไม่ได้ตอบสนองอะไร ตอนคุณนัง่ ดูหนังแล้วคงต้องการเข้าไปค้นหามันด้วยตัว เองมากกว่า จริงไหม” มองว่ า การที่ ห นั ง เป็ น สิ่ ง ที่ ไ ม่ ต รงกั บ ป้ า ยชื่ อ อย่างนี้ มันจะมีผลต่อคนดูไหม ผิดจากความคาด หวังหรือเปล่า
“อืม ลองดูจากตอนฉายก็ได้ ผมไม่อยากให้หนัง มีการเปิดเผยอะไรเลยแม้แต่นิดเดียวนะ เรามีค�ำโปรย สั้นๆ ส�ำหรับหนังแล้ว ส่วนหนึ่งคือไม่อยากให้อะไร กับคนดูมากเกิน มันจะเยี่ยมตรงเวลาพวกเขาจะไม่รู้ เลยว่าเรื่องมันจะมีอะไรเกิดขึ้นบ้าง อย่างตอนท�ำ Evil Dead มันสยองเต็มสูบอยู่แล้ว แต่ Don’t Breathe มัน น่ากลัวคนละแบบ เน้นความระทึก เคลือบแคลง คือ หัวใจส�ำคัญเลย” “แม้แต่ตอนกลางของหนังก็เหมือนกัน พอคนดู เริ่มคิดแล้วว่า เออ มันน่าจะไปในทางนั้นทางนี้ แต่มัน ยังไปต่อได้อีกเรื่อยๆ โดยที่เขาไม่คาดคิดมาก่อน นั่น แหละที่ผมมองว่าหนังที่ดีควรจะเป็น และมันเคยเป็น แบบนัน้ มายุคนึง เราก�ำลังอยูใ่ นยุคทีต่ วั อย่างหนังบอก หมดจนเกินไป คนดูรู้เยอะมากก่อนที่หนังจะฉาย ตอน ผมอยู่ในยุคนั้น ผมต้องไปหานิตยสารมาอ่าน และบาง ครัง้ โชคดีจริงๆ ถึงจะได้ดตู วั อย่าง ซึง่ มันต่างจากยุคนีท้ ี่ มันเล่าหมดเลย” “แต่เรามองว่าจะท�ำการตลาดกับ Don’t breathe ที่ต่างไป ผมอยากให้มันพอประมาณ ไม่บอกอะไรจน หมด” ผลมั น ก็ อ อกมาเวิ ร ์ ค นะ แต่ มั น ก็ โ หดไปหน่ อ ย ส�ำหรับคนทีเ่ ขียนรีววิ ออกมา โดยไม่ให้สปอยล์เหมือน กัน แต่มีเรื่องนึงที่เราอยากจะถามคุณคือ นักแสดง
บางคนชอบคิดว่าน่ากลัวตรงไหน? อย่างตอน
อย่าง สตีเฟ่น แลง เป็นตัวเลือกที่คุณตั้งใจจะมาเล่น
ที่ ดู Don’t Breathe มั น น่ า กลั ว แบบหนั ง แอคชั่ น
เป็น ลุงแก่ตาบอด หรือเปล่า
ทริลเลอร์ ผมก็เลยคิด พวกคนดูหนังที่อินกับแนว
“แน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเรามีเขาเป็นตัวยืน ในการหานักแสดงเพื่อมารับบทนี้อยู่แล้ว และเขาเป็น คนที่สุดยอด มีไม่กี่คนหรอกที่จะสามารถเล่นบทแบบ นี้ และเขาเล่นได้อินมาก มันดึงเอาพลังที่หนักแน่นมา
หนังมาก แล้ว Don’t Breathe จะถูกมองไปเป็นหนัง แนวอย่างอืน ่ เหมือนหนังสยองขวัญเรือ่ งอืน ่ ทีด ่ ไู ม่เป็น หนังแนวสยองขวัญจริงๆ หรือเปล่า
19
อยูต่ อ่ หน้ากล้อง แต่ในเวลาเดียวกันนัน้ เขาก็ทำ� ให้เห็น ความเปราะบางข้างใน ถ้าคุณดูเขาตั้งแต่หนังเริ่ม คุณ จะเห็นใจเขานะ เขาเป็นนักแสดงที่ไม่ต้องมาคาดหวัง พัฒนาการอะไร แบบเข้าฝักไปแล้ว เขาจะเจ็ดสิบแล้ว นะ แต่ดูแลรูปร่างดีกว่าผมอีก (หัวเราะ)” Evil Dead ฉายเมื่อสามปีที่แล้ว ต่อมาถึงได้เห็น Don’t Breathe คุณวางแผนนานเหรอในการจะท�ำ หนัง
“จริงๆ บทเสร็จมาตั้งปีกว่าแล้ว หลังจากฉาย Evil Dead อย่างผู้ก�ำกับในดวงใจผม นานๆ จะท�ำหนังที ผมอยากอยู่เพื่อสร้างงานดีๆ ดีกว่าล่าขุมทรัพย์หรือท�ำ หนังแบบส่งๆ เพราะอย่างนั้นมันไม่เวิร์ค” “หลัง Evil Dead ผมจะไปท�ำหนังภาคต่อเรื่องนี้อีก ก็ยังได้ แล้วมันจะท�ำให้เราหลงทาง ผู้ก�ำกับไม่ควรมี เครดิตในการท�ำหนังอะไรแบบนั้นเยอะ เพราะคนดูจะ ไปสนแต่เรื่องแฟรนไชส์ภาคต่อ มากกว่าจะสนว่าใคร เป็นคนสร้างสรรค์งาน ถึงมันจะได้เครดิตตอนท�ำงานก็ จริง แต่สำ� หรับผม มันเป็นความคิดว่าต้องเป็นหนังทีผ่ ม พูดได้เต็มปากว่านีค่ อื งานผม และเป็นงานต้นฉบับจริงๆ อีกอย่างผมอยากใช้เวลาไปกับเรือ่ งอืน่ บ้าง ตราบเท่าที่ เรายังมีก�ำลังเงินนะ (หัวเราะ) “ผมเป็นนักเขียนที่สร้างงานด้วยภาพเคลื่อนไหว ดังนั้นผมเลยเขียน Don’t Breathe แต่ผมก็ยังเขียน หนังอยู่สองเรื่องด้วยเพื่อให้มีข้าวกิน ในมุมผมมันช่วย ให้มีเวลาท�ำงานของเราที่อยากท�ำจริงๆ มองออกไปที่ โรงหนังสิ หนังเยอะแยะ เขาไม่ต้องการผมให้ท�ำหนัง ทุกปีหรอก (หัวเราะ)” คุณยังโฟกัสอยู่ทเี่ รื่องนี้มากกว่าหรือเปล่า?
“มันก็ประหลาดอยู่ ตอนผมถ่ายหนัง ตัดหนัง ผม ไม่คิดอย่างอื่นเลย ผมรักในโปรเจกต์นี้จนกระทั่งวินาที สุดท้ายเพื่อให้มันออกมาดีที่สุด อยากให้ประสบการณ์ ที่ดีกับคนมาดู ไม่ใช่ให้มาหาว ผมนี่ทุ่มสุดตัวแทบราก เลือดในทุกวินาทีของการท�ำ อย่างตอนตัดหนังมันไม่มี อะไรตายตัวเลย คุณต้องคิดและมองว่าจะต้องตัดช่วง ไหน ยังไง ท�ำงานกับคนตัดหนัง มันใช้สมาธิสูงมาก ส�ำหรับผมแล้วไม่มีเวลาว่างไปคิดปั้นโปรเจกต์หน้าได้ หรอก ผมต้องรอให้หนังมันจบก่อน ถึงเริ่มคิดว่าจะท�ำ อะไรต่อไปได้” ISSUE48
OCTOBER
2016
20
ค่ายน้องใหม่ของวงการภาพยนตร์ที่ ชือ่ ซีเจ เมเจอร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ (เมเจอร์ ซี นีเพล็กซ์ กรุป ๊ ได้จบ ั มือกับค่ายบันเทิงยักษ์ ใหญ่ของเกาหลี ซีเจ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ เปิด ค่ายหนังไทยใหม่ทเี่ ป็นการร่วมทุนสร้างชือ่ ซีเจ เมเจอร์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์) ก�ำลังจะมี ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกเป็นของตัวเอง และก�ำลังเป็นทีถ ่ ก ู พูดถึงในเวลานีก ้ ค ็ อื เรือ่ ง 20 ใหม่ ยูเทิร์นวัย หัวใจรีเทิร์น หนึ่ง ในนักแสดงน�ำของเรื่องนี้เป็นใครไปไม่ได้ นอกจากหนุ่มหน้าใสที่เราก�ำลังจะพูดถึง เขา เจเจ กฤษณภูมิ พิบูลสงคราม เด็ก หนุ่มที่ถือว่าเป็นนักแสดงหน้าใหม่แถวหน้า ของวงการบันเทิง และเป็นที่ถูกจับตามอง ในตอนนี้ ทั้งในเรื่องของงานแสดง การ เรียน หรือแม้กระทัง่ เรือ่ งของความรัก เรียก ได้ว่าไม่มีใครไม่รู้จักเขา INTERVIEW เรื่อง NNATTAKANP
“
เรารู้สึกว่าโชคดีเหลือเกินที่ได้มา ทำ�งานตรงนี้ เพราะถ้าไม่อย่าง นั้นเราคงเป็นเด็กวัยรุ่นทั่วไป ที่ไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะ รับผิดชอบอะไรซักเท่าไหร่่ INTERVIEW
”
FILMMAKER
MAGAZINE
interview
21
เจเจ กฤษณภูมิ หนุ่มยิ้มใจละลายกับก้าวที่เติบโตขึ้น
EXCLUSIVE TALK
ในวันนีท ้ เี่ ราได้นด ั เขามาสัมภาษณ์เพือ่ ทีจ่ ะพูดคุยถึงเรือ่ งบทบาทในภาพยนตร์เรือ่ งใหม่ ซึง่ เขาได้บอกกับเราว่าเป็นบทบาททีท ่ า้ ทายความสามารถ และตืน ่ เต้น มากที่ได้ร่วมงานกับนักแสดงมากฝีมืออย่าง ใหม่ ดาวิกา โฮร์เน่ และ ก้อง สหรัถ สังคปรีชา วันนี้เขามาในลุคหนุ่มตี๋หน้าใส กับแฟชั่นที่ดูเป็นตัวของตัวเองที่สุด เขานัง่ สัมภาษณ์ในท่าทีสบายๆ แต่นย ั น์ตาดูมงุ่ มัน ่ จริงใจ และกระตือรือร้นในการตอบค�ำถาม ทีส ่ ำ� คัญรอยยิม ้ ตาหยีของเขานีแ่ หละทีท ่ ำ� ให้สาวๆหลายคนใจละลาย
อาการประหม่า กดดันตัวเอง แต่ที่จริงแล้วมัน ถ้าไม่ได้ท�ำงานวงการแล้วจะท�ำอะไร ในเรือ่ งก็จะรับบทเป็นบูม เป็นหลานรักของ ก็ไม่ได้ยากอย่างทีค่ ดิ ไว้ตอนแรก คือพีๆ่ เค้าสอง ถ้าไม่ได้ท�ำงานในวงการผมคงท�ำธุรกิจที่ ย่าป่าน เป็นคนที่รักในดนตรีมาก แต่ที่บ้านไม่ คนใจดีกับเรามาก บ้าน และมีเปอร์เซ็นที่จะกลับไปสูง เพราะว่า สนับสนุน เพราะเค้ามองว่าเป็นอาชีพเต้นกินร�ำ นอกจากความสนุกสนานแล้วคนดูจะได้อะไร พ่อกับแม่กแ็ ก่แล้ว อีกอย่างน้องก็ยงั เด็กอยูม่ าก กิน แต่กม็ แี ต่ยา่ ปานทีค่ อยสนับสนุนบูม ผลักดัน จากหนังเรือ่ งนี้ แต่กม็ องภาพการท�ำงานในวงการของตัวเองใน บูมให้เล่นดนตรี ผมมองว่านอกจากความสนุกแล้ว คนดูจะ ตอนนี้ก็คงท�ำไปเรื่อยๆก่อนครับ ถ้ายังมีโอกาส คาแรคเตอร์ในหนังหนังเรื่องนี้กับเรื่องที่ผ่าน ได้อะไรใหม่ๆจากหนังเรือ่ งนี้ เพราะผูก้ ำ� กับของ ได้ท�ำก็คงท�ำอยู่ เราพี่โจอี้ (อารยะ สุริหาร) เป็นผู้ก�ำกับโฆษณา พอใจในการแสดงของตัวเองหรือยัง มาต่างกันยังไงบ้าง ในเรื่องนี้ตัวละครบูมก็จะมีสองบุคลิก และ มาก่อน วิธีการน�ำเสนอของเค้าเลยดูค่อนข้าง ยังไม่พอใจเลยเพราะผมคิดว่า เวลาผมดูตวั ก็อยู่ในยุคก�ำลังก้าวข้ามผ่านระหว่างการเป็น แปลกใหม่จากหนังที่เราเคยดูทั่วๆไป และอีก เองเล่นผมจะรูส้ กึ เสียดายว่าท�ำไมตอนนัน้ เรายัง วัยรุ่นกับผู้ใหญ่ คือในเวลาที่บูมอยู่กับเพื่อน อย่างที่ผมคิดว่าได้รับจากหนังเรื่องนี้คือความ เล่นไม่เต็มที่ แต่ถ้าให้ถามว่ารู้สึกตัวเองพัฒนา บูมก็จะมีบุคลิกดูผู้ใหญ่ ดูโต แต่พอเวลาอยู่กับ อบอุ่น ประทับใจแน่นอนครับ กว่าแต่กอ่ นมากไหม ก็พฒ ั นาขึน้ มากนะครับ ใน หลังจากที่ได้พูดคุยเกี่ยวกับหนังเรื่องใหม่ แง่ของการแสดง ความรับผิดชอบ รู้สึกว่าเราโต ครอบครัวหรืออยู่กับย่าป่านบูมก็จะมีอีกบุคลิก นึงคือเค้าจะเป็นเด็กๆทั่วไปขี้อ้อน เป็นคาแร็ค และบทบาทใหม่ที่เขาได้รับ เราคงเห็นได้ชัดว่า เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น เรารู้สึกว่าโชคดีเหลือเกินที่ เตอร์ทคี่ อ่ นข้างย้อนแยงในตัวเองนิดนึง เหมือน เด็กหนุ่มรอยยิ้มใจละลายคนนี้ตั้งใจกับงานชิ้น ได้มาท�ำงานตรงนี้ เพราะถ้าไม่อย่างนั้นเราคง เป็นคนสองบุคลิก หรือเวลาที่ไปเจออะไรที่มี นีม้ ากๆ และน่าจะได้เห็นถึงพัฒนาการด้านการ เป็นเด็กวัยรุ่นทั่วไปที่ไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะ ผลกระทบต่อจิตใจเค้ามากๆเค้าก็เลีย่ งทีจ่ ะเก็บ แสดงของเขาในเรือ่ งนีอ้ กี ด้วย นอกจากการเล่น รับผิดชอบอะไรซักเท่าไหร่ ไว้ไม่ให้คนอื่นรู้ คือเรื่องนี้บทที่ได้รับมันจะลึก หนังเรื่องนี้แล้ว เรายังได้พูดคุยถึงเรื่องอื่นๆของ เจเจ ในมุมใหม่ๆที่หลายคนคงไม่เคย กว่าตัวละครที่ได้รับบทในหนังเรื่องที่ผ่านๆมา เขา ไม่ว่าจะเป็นซีรี่ย์ที่ดังเป็นพลุแตกอย่าง I เห็น เพราะปกติแล้วเราจะเห็นเขาในตัว ของผมอยู่พอสมควร ท�ำให้เราพัฒนาฝีมือการ HATE YOU I LOVE YOU กับบทไทเกอร์ที่เขา ตนที่ดูเป็นหนุ่มตี๋ หน้าใส วัยรุ่นทั่วไป แต่ ได้รับเล่น และเรื่องในอนาคตในวงการบันเทิง พอก้าวมาในถึงจุดนี้แล้ว พูดได้อย่างเต็ม แสดงของเรามากขึ้นด้วยครับ พอพูดถึงเรื่องนี้แววตาความตั้งใจ และมุ่งมั่น ปากว่า เจเจในวันนี้ดูโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้นมาก ความยากในการเล่นหนังเรือ่ งนี้ ไม่ว่าจะเป็นการวางตัวหรือการตอบค�ำถาม อุปสรรคก็น่าจะเป็นได้เล่นร่วมกับพี่ใหม่ ของเขาได้แสดงออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน (ดาวิกา โฮร์เน่) พี่ก้อง (สหรัถ สังคปรีชา) คือ กระแสการตอบรับของซีรี่ย์เรื่องใหม่ I HATE สัมภาษณ์ ความคิดที่เขาได้บอกกับเราใน วั น นี้ แ สดงให้ เ ห็ น ถึ ง การพั ฒ นาไปอี ก ขั้ น ตอนแรกที่เราได้รู้ว่าเราได้เล่นกับพี่สองคนนี้ YOU I LOVE YOU เรารู้สึกกดดันมาก คือพี่เค้าสองคนเหมือนเป็น ดีมากครับ มีแต่คนเรียกไทเกอร์หมดเลย หนึ่ง แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังเป็นเจเจ คือ คนที่เก่งมากๆอยู่แล้ว มีผลงานคุณภาพการัน ตอนนี้ (หัวเราะ) และอีกค�ำถามเวลาเจอหน้าผม เป็นหนุ่มผู้ที่มีมนุษยสัมพันธ์ดีมาพร้อมกับ ตีมากมาย พอเรารู้ว่าเราได้มาเล่นเราเลยเกิด ทุกคนจะถามว่าใครเป็นคนฆ่านานะ (หัวเราะ) รอยยิ้มตาหยีที่สาวๆทุกคนหลงรัก บทบาทในเรือ่ ง
8 ISSUE49
OCTOBER
2016
22
รองท้องก่อนดูหนัง เรื่อง กานต์
treat
โทรศัพท์ : 0855515333 , 0932649292 , 0818886446 เว็บไซต์ : http://www.treatcafeandhangout.com https://www.facebook.com/treatcafeandhangoutbkk
CAFE & HANG OUT
ความสมัยใหม่แนววินเทจ มี Glass House ที่ เป็นห้องกระจกท่ามกลาง บรรยากาศสบายๆ ที่ นี่ จ ะโดดเด่ น เรื่ อ นของบรรยากาศ และสถานที่ ข องร้ า นแล้ ว สิ่ ง ที่ ร ้ า นได้ ใ ห้ ความส�ำคัญกับมันอย่างมากเลยก็คอื รสชาติ ของอาหาร อยากให้ทกุ คนทีไ่ ด้มาทานอาหาร ที่ นี่ อิ่ ม ท้ อ งด้ ว ยรสชาติ ข องอาหารที่ อ ร่ อ ย อิม่ ใจ ผ่อนคลายกับบรรยากาศร้านทีส่ วยงาม เมนูแนะน�ำของร้านที่ทุกคนที่มาต้องสั่ง เลยก็คอื สลัดหมูยา่ ง ทีร่ สชาติจดี๊ จ๊าดถูกปาก คนไทย ทีน่ ถี่ งึ แม้วา่ เมนูอาหารจะไม่ได้แปลก ใหม่อะไร แต่การปรุงรสชาติอาหารจะท�ำให้ ถูกปากคนไทยที่สุด และเน้นที่วัตถุดิบที่สด ใหม่ อย่างเช่นสลัดหมูยา่ งจานนี้ ผักทีส่ ดใหม่ และกรอบ บวกกับหมูย่างที่ย่างสุกจนหอม FILMMAKER
MAGAZINE
บ้านสีขาว กับสวนหน้าบ้านที่เต็มไปด้วยต้นไม้สีเขียว ตกแต่งสวน สวยสไตล์อังกฤษ มีไฟประดับที่พอแสงของพระอาทิตย์หมดลงจะส่องแสง ระยิบระยับละลานตา มีป้ายเล็กๆกน้าบ้านบอกให้รู้ว่าที่นี่คือคาเฟ่ต์ที่มีชื่อว่า Treat Café & Hang out
Treat Café & Hang out ร้านคาเฟ่เล็กๆ ที่เต็มไปด้วยต้นไม้เขียวขจี ให้ ความรู้สึกเหมือนนั่งจิบกาแฟที่สวนหน้าบ้าน ร่มรื่น สวยงาม ร้านนี้ตั้งอยู่ที่ ซอยเสนานิคม 1 ซอย 17 ร้านจะอยู่ติดกับถนน มีป้ายร้านเล็กๆ เขียนบอก ไว้หน้าร้าน มีที่จอดรถไว้บริการ สะดวกในการเดินทาง พอก้าวเข้าไปในบริเวณร้าน จะแบ่งออกเป็นสองฝัง่ คือตัวบ้านและฝัง่ สวน หน้าบ้าน ตกแต่งด้วยโทนสีทั้งหมดสามสีคือ สีขาว สีด�ำ และสีเขียว ส่วนสี เขียวนัน้ ก็คอื สีของต้นไม้นนั่ เอง เดินเข้าไปในตัวบ้าน ก็จะประดับตกแต่งด้วย ดอกไม้ และมีเบเกอรีห่ น้าตาน่าทานโชว์ไว้ทตี่ ู้ เชิญชวนให้รบั ประทาน มีเบียร์ หลากหลายยี่ห้อตั้งวางเรียงราย เหมาะส�ำหรับวันที่มาแฮงท์เอ้าท์กับเพื่อน ส่วนสวนนอกบ้านก็ประดับตกแต่งด้วยต้นไม้และไฟระยิบระยับ ผสมผสาน
ราดกับน�้ำสลัดที่รสชาติดี ท�ำให้สลัดหมูย่าง จานนี้เป็นจานโปรดของใครหลายคน เมนูทอี่ ยากจะแนะน�ำเป็นเมนูทสี่ องก็คอื สปาเก็ตตี้คาโบนาร่า ถึงแม้ว่าจะเป็นอาหาร พื้นๆ ที่ร้านไหนก็มี แต่บอกไว้ก่อนเลยที่นี่ สปาเกตตี้ เ สิ ร ์ ฟ มาพร้ อ มกั บ ไข่ แ ดง เวลา ทานเมื่อไข่แดงผสมกับสปาเกตตี้คาโบนาร่า รสชาติของสปาเกตตี้จานนี้จะละมุนละไมขึ้น ท�ำให้คาโบนาร่าจานนี้เป็นอีกหนึ่งจานที่ไม่ ธรรมดาเลยทีเดียว
นอกจากเมนู อ าหารแล้ ว ที่ น่ี ยั ง มี เ มนู เครื่องดื่ม และเมนูเครื่องดื่มที่อยากแนะน�ำ เลยก็คือ คาปูชิโน่ร้อน ที่รสชาตินุ่ม มีกลิ่น หอม ละมุน รู้สึกผ่อนคลายทุกครั้งเวลาได้ดื่ม มีร้านคาเฟ่ต์เปิดให้บริการมากมาย แต่ ถ ้ า ใครสนใจร้ า นที่ เ หมื อ นไม่ ไ ด้ ม า ร้ า นอาหารแต่ ม านั่ ง ปล่ อ ยอารมณ์ กิ น อาหารอร่อย บรรยากาศเหมือนอยู่บ้าน ร้าน Treat Café & Hang out ถือว่าเป็น ค�ำตอบที่ใช่
treat
คุณปภาพินท์ เดียวสุรินทร์ (ลิตเติ้ล) เจ้าของร้าน Treat Caff & Hang out และ Baby treat
23
ISSUE48
OCTOBER
2016
24
UFILM MISS WHO
‘คิดถึงใครไม่รู้’ 1 ใน 10 หนังสั้นที่ผ่าน เข้ารอบจากการประกวด “Cat Film เอา เพลงมาทำ�เป็นหนัง” ซึ่งเป็นหนังที่เล่า ถึงความรู้สึกของหนุ่มสาว ที่ไม่เคยเห็น หน้ากัน แต่เพราะความผูกพันจึงทำ�ให้ พวกเขามีความรู้สึกที่ดีต่อกัน โดยหนัง เล่าออกมาได้อย่างน่ารักและแอบอมยิ้ม อยู่ตลอดเรื่อง ทำ�ให้คอลัมน์ U-Film ฉบับ นี้จึงต้องขอมาร่วมพูดคุยกับน้องๆ จาก สาขาภาพยนตร์และสื่อดิจิทัล คณะ นิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ ผู้ผลิตหนังสั้นเรื่องนี้สักหน่อย ว่าพวก เขาจะมีแนวคิดและประเด็นอะไรที่น่าสนใจ รวมถึงได้ประสบการณ์จากบทเรียนภาค สนามนี้อย่างไรกันบ้าง
คิดถึงใครไม่รู้ - แม้มองไม่เห็น แต่เราก็รู้สึกได้
TEAM
อะไรคือจุดเริม ่ ต้นของการเลือกทีจ่ ะท�ำหนังเรือ่ งนี้ นาย อิทธินันท์ รสานนท์ (แบงค์) นาย กิตติพศ ทองแจ่ม (ช้างม่วง) นาย ปิยะเดช ทวีสินชนมงคล (ปิง) นายธีระศักดิ์ จงอ่อนกลาง (คิว) นาวสาว กนกพร ท้าวฬา (โอปอล์)
U FILM เรื่อง VALK
นาย ภัทรรัชต์ มีชาญเชาว์ (ต้น) นางสาว พิชญากร ขุนงอน (โซดรีม) นาย วุฒิคุณ โสมวงศ์ (โจ้ก / จาก มหาวิทยาลัยรังสิต)
FILMMAKER
MAGAZINE
“จุดเริ่มต้นมาจากงานประกวดของ Cat Film เอาเพลงมาท�ำเป็นหนัง ซึง่ จัดโดย Cat Radio เป็น หนึ่งในงานประกวดที่เราตั้งใจจะท�ำเพราะปีนี้เรา จะลุยงานประกวดกันเต็มที่เพราะปี 4 แล้ว ก่อน หน้านี้เราก็เคยได้ท�ำงานส่งในงานประกวดหนัง ผี พอเราท�ำงานประกวดชิ้นนั้น พบว่าหนังผีเรื่อง นั้นยังไม่ค่อยโอเคเท่าไหร่ ในแง่ความรู้สึกของเรา ยังไม่น่ากลัว ยังไม่หลอนมากพอ ก็เลยรู้สึกเฟล
ไปบ้าง หลังจากนั้นพอมางานนี้เราก็เลยคิดว่าจะ จิกกัดและล้อเลียนงานเก่าตัวเอง ประมาณว่า ใน เมื่อเราท�ำหนังผีไม่น่ากลัวใช่ไหม งั้นเราก็ท�ำหนัง ผีน่ารักไปเลย “จึ ง ได้ ไ อเดี ย ว่ า ถ้ า ผี ตัว หนึ่ ง เป็ น ผี ที่ เ อามา หลอกใครก็ ไ ด้ แต่ ว ่ า คนนั้ น ไม่ มี ค วามกลั ว เลย เหมือนกับว่าเสียชาติเกิดที่มาเป็นผีที่ไม่สามารถ หลอกคนอื่นได้ ตรงนี้เลยเป็นไอเดียแรก หลังจาก นัน้ ก็คดิ บทกันมาว่า จะเกลาเนือ้ เรือ่ งอย่างไร เพราะ ว่าเรามีแนวคิดตัง้ ต้นมาแล้ว แต่ตอนนัน้ อีกใจหนึง่ พวกเราก็อยากท�ำหนังรักด้วย “สุดท้ายเราจึงเอาหนังที่เกี่ยวกับผีนี่แหละมา ท�ำเป็นหนังรัก ตอนนั้นระยะเวลาถ่ายท�ำก็เหลือไม่ มาก เราก็คิดตอนถ่ายไว้ว่า ถ่ายยังไงให้ง่ายที่สุด เลยเลือกเป็นแค่สถานที่เดียว ใช้ตัวละครสองคน พอ โมเม้นตอนนั้นที่คิดออกคือ ผีก็พยายามหลอก ผู้ชายคนนี้ แต่ว่าเราจะท�ำให้มันโรแมนติก โดย การที่ผู้ชายคนนี้เป็นนักเขียน แล้วสิ่งที่เขาเขียนมา ตลอดเวลาคือ เขาเขียนถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่เขารู้สึก ด้วยโดยที่เขามองไม่เห็นเธอ”
25 เรื่องย่อของหนังเรือ่ งนี้
“เล่าเรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็น วิญญาณ เป็นผีขเี้ หงาตนหนึง่ ซึง่ อาศัยอยูใ่ น ห้องๆ นี้มานาน จนวันหนึ่งมีผู้ชายเข้ามาใน ห้อง ก็กลายเป็นว่าผู้หญิงคนนี้ จะพยายาม แกล้งหรือหลอก พยายามที่จะท�ำให้ผู้ชาย กลัว แต่เขาดันมองไม่เห็นเธอ ซึ่งเธอก็ท�ำ วิธีอื่นไม่ได้นอกจากสัมผัสสิ่งของ ด้วยการ โยนของใส่ผู้ชาย เพื่อจะแกล้ง พอแกล้งเขา มากๆ ความรู้สึกที่มีต่อผู้ชายคนนี้ก็ขยับขึ้น ไปเรื่อยๆ รู้สึกดี รู้สึกผูกพัน แล้วก็รู้จักตัว ตนของผู้ชายคนนั้น ผ่านการใช้ชีวิตอยู่ด้วย กัน เธอก็เลยต้องการที่จะให้ผู้ชายรับรู้ว่า เธอก็มีตัวตน” แล้วเลือกเพลงอะไรตามโจทย์ของ Cat Film
“ตอนแรกเราคิดกันไว้ 2 เพลง คือเพลง เหงา เหงา (อิ้งค์ วรันธร) กับเพลง คนใน อากาศ (NANN) แต่เพื่อนในทีมบอกว่ามี เพลงหนึง่ ทีต่ รงกว่าซึง่ คือเพลง คิดถึงใครไม่รู้ (ว่านไฉ feat. แป้งโกะ) ตอนนั้นเรายังไม่ได้
คิดบทสรุปของหนัง พอได้เพลงนี้มา ตัวเนื้อ เพลงมันเล่าถึงมุมองผู้ชายมากกว่าผู้หญิง จึงท�ำให้หนังเป็นเรื่องราวของพระเอก ผ่าน ของมุมมองของผู้หญิง เราจึงสรุปที่จะเลือก ใช้เพลงนี้ดีกว่า” อุปสรรคและบทเรียนภาคสนามที่ได้จาก การท�ำหนังเรือ่ งนี้?
“อุปสรรคของเรามีตั้งแต่ขั้นคิดบทแล้ว ด้วยเวลาทีเ่ ราวางแผนไว้นอ้ ยเกิน เราจึงต้อง มาเค้นสมองกันว่าจะแก้ไขปัญหากันยังไง ภายในระยะเวลาที่จ�ำกัด บทเรียนที่ได้จาก งานนี้ก็คือเราวางตารางไว้ไม่ดี ทุกอย่างจึง ต้องรีบแก้ไขปัญหาและท�ำในเวลาเดียวกัน อย่างตอนคิดนักแสดง เราก็ตอ้ งหานักแสดง ไปพร้อมๆ กับเขียนบทเลย เหนือ่ ยในการคิด เยอะ เพราะเราก็อยากที่จะติด 1 ใน 10 ของ โครงการประกวดนี้ “อุปสรรคตอนถ่ายก็มใี นส่วนของพล็อต เรือ่ ง เรามีการวางไว้คร่าวๆ ส่วนรายละเอียด บางทีเราต้องไปด้นสดกันหน้างาน ตอนถ่าย เราก็ เ ลยถ่ า ยช่ ว งส� ำ คั ญ ไปก่ อ นก็ คื อ ช่ ว ง
สุดท้าย กว่าจะถ่ายฉากนี้เสร็จก็ประมาณ บ่าย 3 แล้ว แต่ฉากต้นเรื่องกับกลางเรื่อง เรายังไม่ได้ ก็เลยต้องมาไล่ถ่ายให้ครบ ซึ่ง ตอนนั้นมันก็เย็นมากแล้ว อีกทั้งบางราย ละเอียดเราก็ใช้เวลาคิดด้นสนกัน จนเลย เวลาที่ควบคุมไว้บ้างเล็กน้อย และช่วงตัด ต่อก็มีปัญหาเรื่องเสียงกับการที่ต้องตัดต่อ ให้เหลือ 5 นาที แต่ต้องเล่าเรื่องให้ได้ ซึ่ง อุปสรรคทุกอย่างที่เจอก็ถือว่าเป็นบทเรียน ที่ดีที่เราจะเก็บไว้แก้ไขในงานถัดๆ ไปได้” ผลตอบรับจากคนดูเป็นยังไง
“โดยส่วนตัวแล้วพวกเราอยากท�ำหนัง รักที่ไม่น�้ำเน่า ในความรู้สึกของเรานะ ซึ่ง ไม่รู้เหมือนกันว่ารักแบบไม่น�้ำเน่าของเรา จะตรงกับคนอื่นรึเปล่า ฉะนั้นหลังจากที่ให้ เพื่อนๆ ดูจบ ค�ำแรกที่ถามเพื่อนก็คือรู้สึก เลี่ยนไหม? น�้ำเน่าไหม? ก็ได้ค�ำตอบที่แตก ต่างกันไป ผลตอบรับก็มีทั้งดีและไม่ดี ซึ่งสิ่ง เหล่านี้มันก็ท�ำให้เรากลับมาทบทวนตัวเอง และเก็บข้อผิดพลาดไว้แก้ไข”
MISS
WHO? คิดถึงใครไม่รู้ แม้มองไม่เห็น แต่เราก็รู้สึกได้
SCREEN SHOT
ISSUE48
OCTOBER
2016
26 26
MOVIE QOUTES 1
2
3
About Time (2013)
The BFG (2016)
Megamind (2010)
บทเรียนที่หนึ่ง : แม้ย้อนเวลากลับไปได้
ความฝันจะผ่านไปไว เมื่อมองจากข้างนอกนี้
กฎของการเป็นผู้ร้าย คือต้องแพ้วันยังค�่ำ
ก็ไม่สามารถท�ำให้ใครรักคุณได้
แต่จะยาวนานนับปี หากเราอยู่ข้างในนั้น
4
5
6
Batman v Superman :
HER (2013)
Forrest Gump (1994)
Dawn of Justice (2016)
การตกหลุมรัก
ชีวิตก็เหมือนกล่องที่เต็มไปด้วยช็อกโกแลต
ความป่วย ความโกรธ และความรู้สึกอ่อนแอ
คือความเสียสติอย่างหนึ่งที่สังคมยอมรับได้
คุณไม่มีทางรู้เลยว่าคุณจะได้รสอะไร
สามารถเปลี่ยนให้คนดีเป็นฆาตกรได้
FILMMAKER
MAGAZINE
27
ISSUE48
OCTOBER
2016
28
ตามหาตุ๊กตาหิมะที่ฮอกไกโด แบกเป้ตามหนัง เรื่อง NATTAKAN.P
แฟนเดย์..แฟนกันแค่วันเดียว หนังเรื่องแรกของ ค่ายเก่าชือ่ ใหม่อย่าง GDH559 ทีเ่ พิง่ ลาจอไปได้สกั พัก กระแสการตอบรับดีจนรายได้กา้ วเข้าสู่ 150 ล้าน เพียง ไม่กี่สัปดาห์ กระแสปากต่อปากที่บอกว่าหนังเรื่องนี้ ท�ำให้นกึ ถึงความรักของตัวเองจนกระทัง่ ระบายมันออก มาในรูปแบบของน�้ำตา และเชื่อว่าหลายคนที่ได้ดูหนัง เรื่องนี้จบแล้วคงอินจนมีน�้ำตากันบ้าง นอกจากเนื้ อ หาของหนั ง ที่ ซึ้ ง กิ น ใจคนดู แ ล้ ว มี อีกหนึ่งสิ่งที่เป็นตัวดึงดูดให้หนังเรื่องนี้เป็นที่น่าจดจ�ำ ของคนดูนั่นก็คือสถานที่ถ่ายท�ำ ในเรื่องนี้โลเคชันใน
FILMMAKER
MAGAZINE
การถ่ายท�ำหลักๆจะเป็นที่ “ฮอกไกโด” ประเทศญี่ปุ่น เรื่องราวต่างๆจะเกิดขึ้นที่นี่ พร้อมบรรยากาศหิมะตก ที่โรแมนติก ท�ำให้คนดูอย่างเราเคลิบเคลิ้มไปกับฉาก สวยๆนี้ได้อย่างดี คิโรโระ สกี รีสอร์ท (Kiroro Ski Resort) ถือได้ ว่าทีน่ เี่ ป็นโลเคชัน่ ส�ำคัญทีท่ ำ� ให้เกิดเรือ่ งราววุน่ ๆ ขึน้ ใน ฮอกไกโดของคู่พระ-นาง โดยรีสอร์ทแห่งนี้ตั้งอยู่ ท่ามกลางหุบเขาสูงใหญ่ภายในหมู่บ้านอะไกกาว่า (Akaigawa Village) เขต Yoichi-gun จังหวัดชิริเบะ ชิ (Shiribeshi Subprefecture) เกาะฮอกไกโด เป็น สถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมจากชาวญี่ปุ่นและ นักท่องเที่ยวต่างชาติค่อนข้างมาก โดยเฉพาะในฤดู หนาว คิโรโระ สกี รีสอร์ทแห่งนี้จะกลายเป็นลานสกี ขนาดกว้างใหญ่และเพียบพร้อมไปด้วยเครื่องเล่นฤดู หนาวต่าง ๆ มากมาย ซึ่งจะมีทงั้ โรงแรม และสิง่ อ�ำนวย ความสะดวกครบครัน หุ บ เขาจิ โ งคุ ด านิ (Jigokudani) มีฉายาเรียก อี ก อย่ า งว่ า หุ บ เขานรก ตั้ ง อยู ่ ที่ เ มื อ งโนบุ ริ เ บทสึ
29
H OKKAIDO SAPPORO SNOW FESTIVAL ฮอกไกโดเป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ในประเทศญี่ปุ่น รองจากเกาะฮนชู นอกจาก
(Noboribetsu) กิ่งจังหวัดอิบุริ (Iburi Subprefecture) ของเกาะฮอกไกโด เป็นหุบเขาหินภูเขาไฟขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นแหล่งก�ำเนิดออนเซ็นในเมืองโนบุริเบทสึนี่เอง โดยในพื้นที่นี้จะมีบ่อน�้ำร้อนที่เดือดอยู่ตลอดเวลา มี ควันพวยพุ่งขึ้นมาจากปากบ่อ จึงเป็นที่มาของหุบเขา นรก เจ้าหน้าที่จะมีการท�ำทางเดินไม้ ให้นักท่องเที่ยว สามารถชมวิวรอบ ๆ และมีทางเดินให้เข้าไปชมยัง ปากบ่อได้ในระยะใกล้ชิด ฤดูกาลที่ที่นจี่ ะสวยงามมาก ๆ จะอยูใ่ นช่วงฤดูใบไม้ผลิ เพราะหุบเขาทัง้ ลูกจะเปลีย่ น สีใบไม้จากสีเขียวไปเป็นสีเหลือง สีสม้ และสีแดงอย่าง สวยงาม อากาศก�ำลังเย็นสบาย สถานที่ส�ำคัญและถื อว่ าเป็ นกุ ญ แจส� ำ คั ญของ เรื่องนี้ก็คือ เทศกาลหิ ม ะซั ป โปโร เป็นเทศกาลที่ มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก จะจัดขึ้นภายในเมืองซับโป
โร ราว ๆ เดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี โดยการจัดงานจะ จัดขึ้นภายในสวนโอโดริ (Odori Park) ซึ่งจะมีการโชว์ ประติมากรรมการแกะสลักน�้ำแข็งและตุ๊กตาหิมะเรียง รายยาวไปประมาณ 1.5 กิโลเมตร พร้อมกับการตกแต่ง รอบ ๆ สวนด้วยไฟระยิบระยับงดงามตระการตา เรียกได้ ว่าเป็น Dream Destination ของคนทั่วโลกเลย ถ้าใครได้ดหู นังเรือ่ งนีแ้ ล้วคงรูส้ กึ ไม่ตา่ งกันว่าเมือง ฮอกไกโดเป็นอีกสถานที่ที่น่าไปแบกเป้ตามหนังมาก นอกจากจะได้ตามรอยภาพยนตร์ที่รัก ไปตามหาตุ้ก ตาหิมะเหมือนนุ้ยนางเอกของเรื่องแล้ว คุณยังจะได้ ไปสัมผัสกับความสวยงามของเมืองนี้ ความโรแมนติก ความหนาวเย็น ที่เรียกได้ว่าเที่ยวฮอกไกโดครั้งเดียว ประทับใจไม่รลู้ มื แน่นอน และยังมีอกี หลายสถานทีท่ อ่ ง เที่ยวที่จะพาคุณไปสัมผัสกับความสวยงาม
นี้ฮอกไกโดยังเป็นเขตการปกครอง ซึ่ง ประกอบไปด้วยหมู่เกาะ โดยมีเกาะฮอกไกโด เป็นศูนย์กลาง และเป็นที่ตั้งของเมืองหลวง และเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเขต คือ ซัปโปโร ฮอกไกโดเป็นเขตที่มีอากาศหนาวเย็น โดย เฉลี่ยจะมีหิมะท่วมอยู่ทั่วไปประมาณ 4-6 เดือน ในถดูหนาวจะมีอุณหภูมิ -20 ถึง 5 องศา เซลเซียส ในหน้าร้อนจะมีอุณหภูมิ 15 ถึง 30 องศาเซลเซียส ในด้านภูมิประเทศเป็นภูเขา เป็นส่วนใหญ่ ในบริเวณที่ราบลุ่มก็จะเป็นเมือง ที่คนอาศัย โดยจะหนาแน่นในบริเวณเมืองซัป โปโร ซึ่งมีอากาศอุ่นกว่าบริเวณต่าง ๆ ของ เกาะ ที่นี่เป็นเกาะที่มีธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ มีทิวทัศน์ที่สวยงาม ชาวญี่ปุ่นจากส่วนอื่น ๆ ของประเทศจึงนิยมมาตากอากาศหรือย้ายมา อยู่อาศัยและทำ�งานเป็นจำ�นวนมาก
ISSUE48
OCTOBER
2016
30 30
FILM FASHION
FILM FASHION เรื่อง NATTAKAN.P
1
แต่งตัวไปดูหนังยังไงให้เท่
ชื่อ –นามสกุล : นพดล ระทะนาม ชื่อเล่น : กาว สไตล์การแต่งตัว : ไม่แน่นอน เปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ ตามอารมณ์ แหล่งช็อปปิ้ง : เจเจกรีน, ตลาดรถไฟ, ดูหนัง โรงหนังประจำ� : เอสพลานาด , เซนทรัลลาดพร้าว , เฮ้าท์ อาซีเอ
Style ชื่อ –นามสกุล : ปัญญดา แก้ววิชัย ชื่อเล่น : แตงโม สไตล์การแต่งตัว : แล้วแต่อารมณ์ บางวันก็เรียบๆ minimal โทนขาวดำ� บางวันก็สีสัน colorful ไปเลย แบบ less is more แหล่งช็อปปิ้ง : เจเจกรีน, ตลาดรถไฟ, platinum , union mall โรงหนังประจำ� : เอสพลานาด , เซนทรัลพระราม 9
FILMMAKER
MAGAZINE
2
31
ISSUE48
OCTOBER
2016
32
ABOUT RAY
ความเข้ า ใจ และการเคารพในความต่ า ง ภาพยนตร์วิจารณ์ เรื่อง Squalo
About Ray ผลงานการก�ำกับของแกบี เดลลาล ที่เล่าเรื่องราวผ่านชีวิตของเรย์ เด็กหญิงสาววัย 16 ปี ซึง่ ก�ำลังอยูใ่ นขัน ้ ตอนการแปลงเพศมาเป็นผูช้ าย ซึง่ คนทีค ่ อย ช่วยเหลือเขาในช่วงเวลาเหล่านี้ก็คือ แม็กกี้ แม่ของเธอ และคุณยายที่เป็นเลสเบี้ยน แต่ เหตุการณ์และอุปสรรคต่างๆ ก็เกิดขึ้น เมื่อพ่อที่ทิ้งเธอกับแม่ไป ไม่ยอมเซนต์อนุมัติให้ เธอ เรย์จึงต้องท�ำทุกอย่างเพื่อให้ตนเองได้เป็นในสิ่งที่ตนใฝ่ฝันไว้
ภาพรวมของหนัง เหมือนว่าจะเป็นมุมมองของ แม้กกี้ หรือแม่ของเรย์ ซะมากกว่า เป็นเหตุการณ์ที่แม่ต้องรับรู้และร่วมเผชิญในเหตุการณ์ที่ลูกสาวของตนต้องการจะ แปลงเพศ ซึ่งหนังเรื่องนี้ก็ท�ำให้เราเห็นความกดดันของผู้ที่เป็นแม่ ความห่วยใยในความ ปลอดภัยของตัวลูกสาว การต้องดูแลลูกแบบ Single – Mom นั้นถูกถ่ายทอดผ่านตัว ละครผู้เป็นแม่เป็นหลัก ท�ำให้ตลอดทัง้ เรือ่ ง เราจะรูส้ กึ ได้วา่ เนือ้ เรือ่ งไม่ได้เดินไปข้างหน้ามากนัก เนือ้ เรือ่ งโดย รวมเป็นการขยายความลึกของตัวละครให้มากขึน้ เมือ่ การด�ำเนินเรือ่ งเป็นมุมมองของแม้ กกี้ จึงรู้สึกว่า เราเข้าใจในตัวแม้กกี้และปม ความกดดันต่างๆ ที่เธอต้องเจอได้ดีกว่า ซึ่ง ต่างจากตัวละครอย่างเรย์ ทีแ่ ม้เราจะได้เห็นแรงจูงใจในการทีอ่ ยากจะแปลงเพศเป็นชาย อย่างชัดเจน แต่เหตุผลของแรงจูงนีก้ ลับไม่ถกู น�ำเสนอให้เห็นเท่าไหร่ ตลอดทัง้ เรือ่ งเราจะ ได้เห็นว่าเรย์อยากที่จะแปลงเพศ แต่เราไม่เข้าใจว่า ท�ำไมเขาถึงอยากจะเป็นผู้ชายแบบ
FILMMAKER
MAGAZINE
แท้ๆ ทัง้ ๆทีภ่ าพของผูช้ ายทีถ่ กู น�ำเสนอในเรือ่ ง หรือทีต่ วั เรย์ตอ้ งเผชิญใน แต่ละเหตุการณ์ ก็ดจู ะไม่ใช่ผชู้ ายทีด่ สี กั เท่าไหร่นกั ไม่วา่ จะเป็นพ่อทีไ่ ม่ เคยมาเลี้ยงดูครอบครัวเลย หรือภาพของเด็กผู้ชายที่คอยมาตามรังแก เรย์อยู่เรื่อยๆ เราเลยตีความเป็น 2 แบบ อย่างแรกคือมีความเข้าใจว่า ที่ เรย์อยากจะเป็นผูช้ ายแบบแท้ๆ นัน้ อาจจะเกิดจากการถูกกดขีห่ รือรังแก จากเพศชายมาตลอด 5-6 ปี เธอจึงอยากจะเป็นชาย เพื่อท�ำให้สังคมได้ เข้าใจว่าเธอมีความแข็งแรง ไม่ตา่ งจากผูช้ ายเลย หรืออย่างทีส่ องก็อาจ จะเป็นเพราะสภาวะครอบครัวทีม่ แี ต่ผหู้ ญิง ทีไ่ ม่ได้เรือ่ ง ไม่วา่ จะเป็นแม่ ของตนที่คอยมาจู้จี้ บังคับเธออยู่เสมอ หรือยายที่ทุกครั้งที่อยู่กับแม่ จะ ต้องชวนกันทะเลาะอยู่ตลอดเวลา ตัวหนังยังเคารพในความเป็นเพศได้อย่างดี บทสนทนาต่างๆ มีการ เน้นย�้ำการใช้ค�ำว่า ‘เขา’ แทนค�ำว่า ‘เธอ’ อยู่หลายครั้งสะท้อนให้เห็น ถึงการเปิดมุมมอง การยอมรับเรื่องเพศทางเลือก แล้วมองเขาอย่างเท่า เทียมกับเพศก�ำเนินอยู่ อีกทั้งหนังเรื่องนี้ยังพูดในมุมมองของเพศทาง เลือกทีห่ ลากหลายด้วย ไม่ได้เน้นแต่ การแปลงเพศหญิงเป็นชายเท่านัน้ แต่ยังมี เลสเบี้ยน หรือชายหญิงอีกด้วย ก็นับเป็นอีกหนึ่งเรื่องที่เคารพ เรื่องความเท่าเทียมทางเพศมากๆ About Ray เป็นอีกหนังอีกหนึ่งเรื่องที่มีความน่าสนใจ แม้ตัวเรื่อง จะไม่ได้เดินหน้ามากนัก และในบางเหตุการณ์เราอาจจะไม่อินไปกับ ตัวละครอย่างเรย์มากนัก แต่ประเด็นและความน่าสนใจก็คงเป็นการที่ ตัวหนังมีการเคารพความเท่าเทียมทางเพศให้เราได้เห็นตลอดทั้งเรื่อง เสมือนเป็นการลองเปลี่ยนมุมมอง ไปรู้จักโลกอีกด้านหนึ่งให้มากขึ้น ถึงแม้ว่าเมื่อชมจบ เราอาจจะไม่ได้เข้าใจทั้งหมดก็ตาม แต่เชื่อว่าอย่าง น้อยเมื่อเราเข้าใจกันมากขึ้น เราก็จะเคารพในความต่างของกันและกัน มากขึ้นด้วยเช่นกัน
GABY DELLAL (แกบี เดลลาล)
ELLE FANNING (แอล แฟนนิง)
นั ก แสดง ผู ้ ก� ำ กั บ หญิ ง ชาวอั ง กฤษ เขี ย นบท About Ray กล่ า วว่ า แรงบั น ดาลใจเริ่ ม ต้ น ใ น ก า ร ท� ำ ห นั ง เ รื่ อ ง A b o u t R a y คื อ ก า ร พู ด ถึ ง ความสั ม พั น ธ์ ร ะหว่ า งผู ้ ห ญิ ง 3 รุ ่ น 3 วั ย ในครอบครั ว
เกิ ด เมื่ อ 9 เมษายน 1998 เป็ น นั ก แสดง ชาวอเมริ กั น โดยเธอเป็ น น้ อ งสาวของ ดาโกต้ า แฟนนิ ง (Dakota Fanning)
33
TSUKIJI WONDERLAND เรี ย นรู ้ ว ิ ถ ี ช ี ว ิ ต และการทำ�งานผ่ า นผู ้ ค นในตลาดปลา ภาพยนตร์วิจารณ์ เรื่อง Brown Compass
Tsukiji Wonderland ก�ำกับโดย โชทาโร่ เอนโด ซึ่งเป็นการเล่าเรื่องราวของตลาดสึคิ จิซึ่งเป็นตลาดปลาที่ใหญ่ที่สุดในโลก และเป็นเหมือนครัวแห่งใหญ่ของประเทศญี่ปุ่น ที่นี่ มีปลาและอาหารทะเลหลากชนิดให้เลือกซื้อจับจ่าย อีกทั้งหนังสารคดีเรื่องนี้ยังถ่ายทอด เรือ่ งราวของวิถชี ม ุ ชนทีผ ่ ก ู พันและเชือ่ มโยงกันอยู่ ตลอดเวลา 80 กว่าปีในตลาดปลาแห่งนี้
หนึ่งสิ่งที่ท�ำให้สารคดีชิ้นนี้มีความน่าสนใจ คือการละเมียด ละไมในการน�ำเสนอภาพที่ เนิบช้าซะส่วนมาก ซึ่งช่วงแรกๆ ก็จะได้เห็นบรรยากาศมุมกว้าง โดยรอบของตลาด และภาพ บรรยากาศการท�ำงานตั้งแต่พระอาทิตย์ยังไม่ขึ้น พร้อมทั้งสโลว์ภาพให้ดูนุ่มละมุน ซึ่งภาพ รวมทีอ่ อกมานัน้ ก็ให้ความรูส้ กึ ทีด่ ไู ม่เหมือนหนังสารคดีเท่าไหร่นกั ซึง่ จุดนีเ้ องก็เป็นสิง่ ทีด่ งึ ดูด ความน่าสนใจได้ตลอดทั้งเรื่อง ความชอบอีกอย่างหนึ่งคือตัวหนังสะท้อนถึงการท�ำงานได้เป็นอย่างดี การที่เคารพและ ไม่เอาเปรียบผู้บริโภคของเขา อย่างเช่นตลอดทั้งเรื่อง เราจะได้เห็นความทุ่มเทของพ่อค้า คนกลาง ในการสรรหา อาหารทะเลแต่ละอย่างที่ดีที่สุด มาให้ลูกค้า อันไหนไม่ดี ก็จะบอก เลย และไม่แนะน�ำกับลูกค้า ไม่มีการเอาเปรียบ ซึ่งการกระท�ำอย่างนั้นเป็นการสร้างความ สัมพันธ์และความไว้เนือ้ เชือ่ ใจให้กบั ลูกค้าในระยะยาวได้มากกว่า การเอาเปรียบและแสวงหา ก�ำไรเพียงเล็กน้อยเท่านัน้ ซึง่ มันท�ำให้เรารูส้ กึ ชืน่ ชมพ่อค้าแทบทุกคนตลอดเรือ่ งเลยว่า “นีม่ นั ญี่ปุ่นจริงๆ !!”
เวลาที่เราบอกว่า “นี่มันโครตญี่ปุ่นเลย!!” นั้นคงมาจากการที่เขา เลือกทีจ่ ะใส่ใจต่อของทุกสิง่ อย่าง ซึง่ ในหนังเรือ่ งนีก้ ไ็ ม่ได้มคี วามใส่ใจ แค่อาหารหรือวัตถุดิบเท่านั้น มีหลายสิ่งในสารคดีเรื่องนี้ที่ท�ำให้เรา เข้าใจหลักและการท�ำงานของคนญีป่ นุ่ ทีเ่ หมาะเอาเป็นแบบอย่างได้ ดี เพราะสิง่ เหล่านีเ้ ป็นสิง่ ทีเ่ ขาปลูกฝังสืบทอดส่งต่อกันมารุน่ ต่อรุน่ อีก ทัง้ ในสารคดีชนิ้ นีก้ ม็ กี ารเปลีย่ นแปลงวิถชี วี ติ ในตลาดทีแ่ ปรเปลีย่ นไป ตามกาลเวลา แต่คนทีน่ กี่ ย็ งั มีวธิ ปี ลูกฝังและปรับเปลีย่ นวิธกี ารเรียนรู้ เหล่านี้ไปยังคนรุ่นใหม่ได้อย่างดี Tsukiji Wonderland นับว่าเป็นสารคดีที่ท�ำให้เราได้เรียนรู้ และ เข้าใจวิธคี ดิ แบบญีป่ นุ่ อย่างเห็นได้ชดั เลย ทุกประเด็นทีน่ ำ� เสนอ ความ เชือ่ มโยงของผูค้ นในตลาด, การใส่ใจในหน้าทีท่ ตี่ วั เองต้องรับผิดชอบ และพัฒนามันให้ดที สี่ ดุ ทุกสิง่ ทุกอย่างในสารคดีชนิ้ นี้ ท�ำให้เราเข้าใจ และเรียนรูว้ ฒ ั นธรรมของเขา ผ่านตลาดปลาสึคจิ ิ ซึง่ ส�ำหรับผมอาจจะ เรียกว่าเป็นโรงเรียนกวดวิชาแห่งท้องทะเลเลยก็วา่ ได้ ทีน่ อกจากจะได้ เรียนรู้วิถีชีวิตของผู้คนในตลาดที่นี่แล้ว ยังได้เรียนรู้หลักการ แนวคิด ต่างๆ แบบที่เขาไม่ต้องเสแสร้ง เลย สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ต้องผ่านการ ปลูกฝังจากรุ่นสู่รุ่นต่อไป และทุกสิ่งทุกอย่างยังสอนให้เรารู้จักที่จะ ปรับใช้ เปลี่ยนแปลงให้เหมาะสมกับยุคสมัยที่เปลี่ยนไป เพื่อคงวิถี แนวคิดแบบนี้ต่อไป
ISSUE48
OCTOBER
2016
34
FILMMAKER
MAGAZINE
แคสมัครสมาชิกเพียง 660 บาท รับทันทีนิตยสาร Filmmaker Freecopy 12 ฉบับ สงถึงบานพรอมรับนิตยสาร Filmmaker ฉบับจำหนายฟรี 3 ฉบับ
660 บาท 12 ฉบับ
สนใจสมัครสมาชิก เพียงแสกน QR Code เพื่อกรอกขอมูลสมัครสมาชิก
HOW TO PICK FILMMAKER UP. แจกฟรีกันทุกเดือน 172 มหาวิทยาลัยทั่วประเทศ จุดแจกอื่นๆติดตามรายละเอียดไดทาง FILMMAKERTHAI