นิยสารเพื่อคนดูหนัง เรียนหนังและท�ำหนัง
F I LM
MAKER
FILM ACADEMY CHAPTER 13
มุมมองการเล่า
FILM TECHNIQUE
ดาวคะนอง
วันที่เราหวนนึกถึงเหตุการณ์ 6 ตุลา ที่พาให้เราย้อนนึกถึงตัวเอง
SPACIAL SCOOP LOVE MOVIES
(หนังรัก)หลายรูปแบบ
FIFTY SHADES
DARKER หนังรักเซ็กซี่ภาคต่อ
ISSUE.051
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
FILMMAKER
MAGAZINE
ISSUE 51
EDITOR TALK
บรรยากาศเดือนแห่งความรักเต็มไปด้ วยความหอมหวาน อบอวนไปด้ วยความรักที่อยู่ รอบๆตัวของพวกเรา เนื่องในเดือนพิเศษแบบนี ้พวกเราชาวทีม Filmmaker ก็อยากจะอินให้ เข้ ากับ ช่วงเทศกาลสักหน่อย เลยจัดท�ำฉบับนี ้ขึ ้นมาธีมความรัก อีกทังช่ ้ วงนี ้หนังรักต่างทยอยเข้ าโรง อย่างเช่นปกของเราในฉบับนี ้ก็เป็ น เรื่ อง Fifty Shades Darker ภาคต่อของหนังรักสุด เซ็กซี่ที่ได้ รับเสียงตอบรับอย่างล้ นหลามอย่าง Fifty Shades Of Gray มาภาคนี ้รับรองสนุกและเย้ า ยวนต้ อนรับเดือนแห่งความรักแน่นอน และภายในเล่มยังมี สกู้ปพิเศษที่เล่าเรื่ องราวของหนังรักทัง้ ไทยและต่างประเทศ อีกทังยั ้ งแนะน�ำหนังรักขึ ้นหิ ้งอีกหลายเรื่ อง เพื่อให้ ผ้ อู า่ นของเราได้ เต็มอิ่มกับ เทศกาลแห่งความรักนี ้ สุดท้ ายแล้ ว เนื่องด้ วยเป็ นวันแห่งความรัก นอกจากความรักแบบหนุม่ สาวที่คนส่วน มากจะนึกถึงแล้ ว ยังอยากเห็นความรักต่อเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน สังคมที่เต็มไปด้ วยความรัก ความ เมตตา เอื ้อเฟื อ้ เผื่อแผ่ คงจะดีไม่น้อยถ้ าคนในสังคมเราหันกลับมารักกัน สามัคคีกนั ประเทศไทย ของเราคงเต็มไปด้ วยรอยยิ ้ม ที่อบอวนไปด้ วยความรัก ... สุขสันต์วนั แห่งความรักครับ ดร.โชตอนันต์ พฤทธิ์พรชนัน บรรณาธิการบริหาร
FILMMAKER TEAM บรรณาธิการบริหาร : ดร.โชตอนันต์ พฤทธิ์พรชนัน | หัวหน้ากองบรรณาธิการ : ดร.โชตอนันต์ พฤทธิ์พรชนัน | ผู้ช่วยบรรณาธิการ : พลัฏฐ์ พฤทธิ์พรชนัน เลขานุการ : ณัฐกานต์ พวงช้อย | กองบรรณาธิการ : ณัฐกานต์ พวงช้อย, พลัฏฐ์ พฤทธิ์พรชนัน, วิทยา เกิดพุฒ | ฝ่ายศิลปกรรม : ภาวินี สุริยปัทมาลัย,เดชภิวัฒน์ รัตนพันธ์ พิสูจน์อักษร : วิทยา เกิดพุฒ | นักเขียนรับเชิญ : พิรุณ อนุสุริยา, กานต์, NNATTAKAN.P, Squalo, Brown Compass | ฝ่ายการตลาด : หลิน เหมยเจียว,เหลียว เซียงหยวน
เจ้าของ บริษัท ไอดา มีเดีย จ�ำกัด 65/23 อาคารช�ำนาญเพ็ญชาติบิซิเนสเซ็นเตอร์ ถนนพระราม 9 แขวงห้วยขวาง เขตห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 TEL:02-248 1400 Fax.02-248 3295
*บทความในนิตยสารนี้เป็นข้อคิดเห็นส่วนบุคคลของนักเขียน ซึ่งทางนิตยสารไม่มีเจตนาจะพาดพิงหรือละเมิดลิขสิทธิ์ใดๆทั้งสิ้น*
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
N
TIO
UC
OD
PR
มรภ.บ้านสมเด็จเจ้าพระยา คว้ารางวัลชนะเลิศ การประกวดหนังสั้น “เงินทองต้องวางแผน : มนุษย์เงินออม”
FILMMAKER
MAGAZINE
เมื่อพูดถึงเรื่องการเงิน และการออมเงินกับกลุ่มวัยรุ่น แน่นอนว่าคงต้องมีเบือนหน้าหนีเหมือนเจอยารสขมกันไปบ้าง เพราะพวกเขามักจะมีแนวคิดที่ว่าเรื่องพวกนี้มักเป็นของผู้ใหญ่ และยังอยู่ไกลตัวเขามากนัก แต่ในความเป็นจริงนั้น เรื่องการออม และการวางแผนทางการเงินนั้น ถือเป็นเรื่องที่แทบจะติดอยู่กับชีวิต ของมนุษย์ทุกคนเลยก็ว่าได้ เพราะเป็นการสร้างรากฐานชีวิตของ ตัวเองให้มั่นคง และถ้ายิ่งสร้างแนวคิดนี้ติดตัวได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ก็จะ ท�าให้ชีวิตของเราในอนาคตนั้นมีความยั่งยืน ปลอดภัยได้อย่าง แน่นอน ย้อนกลับไปเมื่อเดือนสิงหาคมทางตลาดหลักทรัพย์ แห่งประเทศไทยร่วมมือกับนิตยสาร filmmaker เล็งเห็นถึง ความส�าคัญของการออมเงิน และหาวิธีแก้ปัญหาให้วัยรุ่นหัน กลับมาสนใจการออมเงิน และท�าให้การออมเงินเป็นเรื่องที่ไม่น่า เบื่อ จึงได้เกิดกิจกรรมการประกวดหนังสั้นในโครงการเงินทอง ต้องวางแผน ตอนมนุษย์เงินออมขึ้น มีนิสิตนักศึกษาทั่วประเทศ ให้ความสนใจอย่างล้นหลาม ได้มีการจัดเวิร์คชอปกับผู้ก�ากับ มากความสามารถอย่างคุณธิติพงษ์ เกิดทองทวี ผู้ก่อตั้ง hello filmmaker มาให้ความรู้เรื่อง ท�าอย่างไรให้หนังสั้นเกิดกระแสมาก ที่สุด กิจกรรมนี้ก็ถือว่าประสบความส�าเร็จเป็นอย่างมาก มีคนให้ ความสนใจเข้าร่วมมากมาย มีนิสิต นักศึกษาส่งผลงานเข้ามาร่วม ประกวดอย่างล้นหลาม ถือเป็นสัญญาณที่ดีว่าเด็กวัยรุ่นให้ความ สนใจในเรื่องการออมเงินอยู่จ�านวนไม่น้อย
จนกระทัง่ เมื อ่ วันที ่ 8 กุมภาพันธ์ ทีผ่ ่านมาก็มีการจัดงานประกาศรางวัลหนังสัน้ ในโครงการเงิ นทองต้องวางแผน ตอนมนุษย์เงิ น ออมขึ้น และได้รบั เกี ยรติ์ จากคณะกรรมการผูท้ รงคุณวุฒิทงั้ ทางด้านการวางแผนการเงิ น และเทคนิ คการน�าเสนอจ� านวน 2 ท่าน ได้แก่คณ ุ ปิ ยภรณ์ ครองจันทร์ ผูอ้ �านวยการอาวุโส ฝ่ ายพัฒนาความรู้ผูล้ งทุนตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย และคุณโชตอนันต์ พฤทธิ์ พรชนัน บรรณาธิ การบริ หารนิ ตยสาร Filmmaker และผลการประกวดหนังสัน้ ทีโ่ ดนใจกรรมการมากทีส่ ดุ เรี ยงล�าดับดังนี ้
รางวัลชนะเลิศได้ แก่ หนังสัน้ เรื่ องป้อมไรเดอร์ จากทีม Low Production มหาวิทยาลัยราชภัฎบ้ านสมเด็จเจ้ าพระยา โดยนายเกียรติศักดิ์ แซ่ ค่ ู
โดยเรื่ องรำวของป้อมไรเดอร์ นน เป็ ั ้ นกำรน�ำเสนอให้ เรำเห็นภำพของกำรออมเพื่อเป้ำหมำยของตัวเอง จึงน�ำเสนอกำรออมผ่ำน เรื่ องรำวของเด็กประถมที่อยำกได้ ของเล่น จึงเกิดเป็ นแนวคิดในกำรเริ่ มที่จะอดออมเพื่อเป้ำหมำย ซึง่ หนังดังกล่ำวก็ได้ ตอบโจทย์ในกำร เปลี่ยนทัศนคติให้ เรำเข้ ำใจว่ำ ไม่วำ่ ใครๆก็ออมกันได้ ไม่จ�ำเป็ นต้ องเป็ นเฉพำะผู้ใหญ่เท่ำนัน และท� ้ ำให้ เห็นว่ำเรื่ องรำวกำรออมและกำร วำงแผนนันอยู ้ ใ่ กล้ ตวั ของพวกเรำนัน่ เอง ส�ำหรับรำงวัลกำรประกวดในครัง้ นี ้ รำงวัลชนะเลิศได้ รับ โล่รำงวัล พร้ อมทุนกำรศึกษำ 50,000 บำท รองชนะเลิศอันดับ 1 รับทุนกำรศึกษำ 30000 บำท รองชนะเลิศอันดับ 2 รับทุนกำร ศึกษำ 10000 บำท รำงวัล Popular Vote รับทุนกำรศึกษำ 5000 บำท และรำงวัลชมเชยอีก 7 รำงวัล รำงวัลละ 2000 บำท และนิสติ นักศึกษำทุกทีมยังได้ รับเกียรติบตั ิอีกด้ วย รวมมูลค่ำรำงวัลกว่ำ 100000 บำท จำกกำรประกวดกิจกรรมหนังสันในครั ้ ง้ นี ้ท�ำให้ เห็นว่ำ กำรน�ำเสนอเรื่ องที่ทกุ คนมองว่ำมัน น่ำเบื่อ ออกมำน่ำสนใจได้ และได้ รับผลตอบรับ โครงกำรอย่ำงดี เป็ นตัวชี ้วัดอย่ำงเห็นได้ ชดั ว่ำ วัย รุ่นสมัยนี ้เริ่ มกระตือรื อร้ นและหันมำให้ ควำมสนใจ ในเรื่ องกำรออมมำกขึ ้น I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
Love
MOVIES
Spacail Scoop เรื่อง กานต์
(หนัง)รักหลายรูปแบบ ช่วงเทศกาลแห่งความรักเพิ่งผ่านพ้นไป ทุกสถานที่ต่าง ตกแต่งออกมาให้เป็นสีชมพู ดูเป็นความรักที่สดใส บางคน ได้ดอกไม้จากบุคคลอันเป็นที่รัก บางคนคิดหาวิธีเซอไพร์ คนรักของตัวเองเพื่อวันแห่งความรักนี้ หรือบางคนออกไป ดินเนอร์มื้อพิเศษกับคนรู้ใจ แต่ที่กล่าวมาทั้งหมดนั่นหมาย ถึงด้านที่ดีของความรัก ความรักมีหลายรูปแบบ บางเวลาก็ทำาให้เรามี ความสุขซะจนโลกทั้งใบเป็นสีชมพู แต่บางเวลาโลกก็หมน หมองร้องไห้ซะจนคิดว่าความรักทำาร้ายตัวเองมากเกินไป หรือเปล่า หรือบางความรักก็ไม่เลือกที่จะจำากัดเพศ ไม่ได้ ถูกจำากัดเฉพาะชายและหญิง เพราะตอนนี้สังคมเริ่มเปิด กว้าง ความรักในหลากหลายรูปแบบก็มีให้เห็นจนเป็นเรื่อง ปกติ อย่างคำาคมที่หลายคนคงได้ยินบ่อยๆว่า “ People don’t become gay , lesbian or bisexual.People are just falling in love with other people” ความรักเกิดขึ้นได้หลากหลายรูปแบบ ทำาให้ หนังรักมีหลายรูปแบบเหมือนกัน ยิ่งช่วงหลังๆกระแสหนัง รักเพศที่สามกำาลังมาแรงทั้งอุตสาหกรรมหนังบ้านเรา หรือ ต่างประเทศ ถ้าเป็นฝั่งบ้านเราก็อย่างเช่น หนังหญิงรัก หญิงอย่างเรื่อง yes or no ที่มีต่อกันถึงสองภาค หรือจะ เป็นหนังรักชายรักชายที่นักวิจารณ์หนังลงความเห็นว่าดี เหลือเกินอย่างเรื่องอนธการ และทุกคนก็คงไม่อาจลืมฉาก จูบมาริโอ้กับพีชในหนังรักอันโด่งดังเรื่องรักแห่งสยามได้
FILMMAKER
MAGAZINE
หรือถ้าเป็นฝั่งต่างชาติ หนังรักหญิงรักหญิงอันโด่งดังก็คง หนีไม่พ้นนางเอกผมฟ้าที่สุดแสนจะเท่อย่าง Blue is the warmest color หนังรักที่ได้กวาดรางวัลมามากมายถือเป็น หนังรักขึ้นหิ้งอีกหนึ่งเรื่อง ถ้าจะพูดถึงหนังรัก หลายคนอาจจะนึกถึงหนังรัก ที่จบลงแบบมีความสุข พระเอกนางเอกอยู่ด้วยกันอย่างมี ความสุข แต่เราอาจจะลืมไปว่าความรักมีหลายรูปแบบ หนัง รักที่จบลงด้วยความไม่สมหวังหรือความเศร้าก็มีไม่น้อย บาง คนถึงกับร้องไห้เสียน้ำาตาตั้งแต่ยังไม่ถึงครึ่งเรื่อง อย่างเช่น หนังรักเรื่องโปรดตลอดกาลของใครหลายคน 500 Day Of Summer กับนางเอกผู้ที่มีวลีเด็ดว่า “ฉันแค่รู้สึกอึดอัดกับ การเป็นแฟนใคร... จริงๆแล้วฉันรู้สึกอึดอัดกับการเป็นอะไร ของใครทั้งนั้น” ประโยคที่ทำาให้ใครหลายคนร้องไห้และรู้สึก สงสารพระเอกของเราจับใจ หรือจะเป็นฝั่งเอเชียอย่างเรื่อง Sad Movie หนักรักสุดเศร้าทางฝั่งแดนกิมจิ เรื่องนี้ไม่ว่า เวลาผ่านไปอีกกี่ปีก็ยังคงเป็นหนังรักที่ยังคงเรียกน้ำาตาจาก คนดูอยู่เสมอ
Blue is the warmest color
5
Favorite Love Movies
About time หนังรักที่ดูกี่ทีๆก็เสียน้ำาตา และ ยังครองใจทุกคนบนโลก จุดเด่น ของเรื่องนี้หนีไม่พ้นบทที่ดีมากจน แทบหาที่ติไม่ได้ หนังทำาออกมา ให้เห็นในแง่มุมความรักที่เราจับ ต้องได้ ทั้งๆที่เป็นเรื่องที่มีสิ่งที่อยู่ เหนือความจริงมาเป็นแกนหลัก ของเรื่อง
500 day of summer หนังรักอมตะขึ้นหิ้งที่ทุกคนต้อง เคยดู หนังที่นำาเสนอเรื่องราวที่ แสนจะเศร้า ออกมาได้อย่างสนุก ที่มาก การตัดภาพไปมาระหว่าง เหตุการณ์ต่างๆ ที่ช่วยให้เข้าใจ เนื้อเรื่องได้อย่างชัดเจน หลายคน อินเพราะชีวิตจริงทุกคนต้องเคย เป็นซัมเมอร์ของใครบางคน
Her หนังรักที่มีทุกคนต่างบอกเป็นเสียงเดียวกันว่า เหงามาก ยิ่งดูยิ่งเหงา แต่สนุกมาก เรื่องนี้ก็เคยเป็นกระแสอยู่สักพัก ด้วยภาพ เสียง และสีหน้าของตัวแสดงที่หม่นหมองไปหมด แต่หนังเรื่องนี้ก็มีความอบอุ่นแฝงอยู่
One day เนื้อเรื่องดำาเนินมาอย่างเรียบๆ ง่ายๆ โดยเผยให้เห็นถึงเรื่องราว ความรักฉบับวัยรุ่น ตั้งแต่ความ รักน่ารักๆ แอบรักแอบปิ๊งใครสัก คน แต่เนื้อเรื่องก็ดำาเนินไปถึงช่วย วัยกลางคน อุปสรรคความรัก ต่างๆที่คู่รักสามารถพบเจอได้ ไป จนถึงวัยที่เฉียดๆ 40
La La Land หนังรักที่นักวิจารณ์ต่างเทคะแนนเต็มให้ หนังรักที่กวาด รางวัลแทบทุกเวที หนังรักที่ทำาให้ทุกคนได้อึ้งและเสียน้ำาตา ให้กับฉากสุดท้ายของเรื่อง และออกจากโรงหนังด้วยความ อิ่มเอมใจ นอกจากบทที่ดีมากแล้ว เพลงประกอบหนัง เรื่องนี้ก็ถือว่าเพราะมากเช่นกัน I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
TIME LINE นนทรีย์ นิมิบุตร เปิดตัว “ชมรม ฟิล์มโซล” สื่อกลางการสร้างภาพยนตร์ ของคนรุ่นใหม่
เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ที่ผา่ นมา นนทรี ย์ นิมิบตุ ร แถลงข่าวเปิ ด ตัว ชมรมฟิ ล์มโซล (Film Soul) เพื่อเป็ นสื่อกลางส�ำหรับบุคคลที่มี ความสนใจในการสร้ างภาพยนตร์ ได้ มาพบปะแลกเปลี่ยนความรู้ ร่วมกับผู้คว�่ำหวอดในวงการภาพยนตร์ ทังเปิ ้ ดพื ้นที่ให้ ได้ มีโอกาส ในการเผยแพร่ภาพยนตร์ ของตนเอง นนทรี ย์ นิมิบตุ ร ในฐานะประธานชมรมฯ กล่าวว่า ชมรมฟิ ล์ม โซล (Film Soul) นี ้เราตังใจให้ ้ เป็ นสือ่ กลางการสร้ างภาพยนตร์ ของ คนรุ่นใหม่ทจี่ ะได้ มารวมตัว จะได้ มอี กี หนึง่ พื ้นทีใ่ นการสร้ างสรรค์ งานและเผยแพร่ออกไปสูส่ าธารณะ ได้ แลกเปลีย่ นความรู้กบั ผู้มี ประสบการณ์ด้านภาพยนตร์ โดยมีสมาคมผู้ก�ำกับภาพยนตร์ ไทย และ สมาคมผู้บริหารการผลิตภาพยนตร์ ตา่ งประเทศ เป็ นองค์กร พีเ่ ลี ้ยง และได้ รับเกียรติจาก อาจารย์ วีระศักดิ์ โควสุรัตน์ ในฐานะ เลขาธิการสมาพันธ์สมาคมภาพยนตร์ แห่งชาติ และ สถาบันกัน ตนาร่วมให้ การสนับสนุนการด�ำเนินกิจการของชมรม ชมรมจะเปิ ดโอกาสให้ มีการพบปะกับผู้ก�ำกับที่มีชื่อ เสียง, ผู้ผลิตภาพยนตร์ และบุคลากรมืออาชีพในวงการภาพยนตร์ ปี ละ 2 ครัง้ สมาชิกสามารถน�ำภาพยนตร์ ของตนเองมาฉายได้ ปี ละ 1 เรื่ องโดยไม่เสียค่าใช้ จ่าย ในทุกๆ เดือนจะมีการประชุม กิจกรรมปาร์ ตี ้ร่ วมกัน และมีโครงการประกวดภาพยนตร์ โดยใน ปี 2560 นี ้ ได้ รับการสนับสนุนรางวัลทุนในการผลิตภาพยนตร์ มูลค่ากว่า 1 ล้ านบาท ผู้สนใจต้ องน�ำเสนอบทภาพยนตร์ มายัง ชมรมโดยตรงรายละเอียดเพิ่มเติมติดตามได้ ทางแฟนเพจ
FILMMAKER
MAGAZINE
ดเวย์ น “เดอะร็ อ ค” จอห์ น สั น กลั บ
มาบู ๊ ร ะห�่ ำ มั น ส์ ท ะลุ จ อกั บ หนั ง ฟอร์ ม ยั ก ษ์ Fast & Furious 8
ดเวย์น “เดอะร็ อค” จอห์นสัน นักแสดงชายที่ท�ำรายได้ สงู ที่ สุดในโลก และผู้ชายที่เซ็กซี่ที่สดุ จากนิตยสาร People จะกลับมา ในภาพยนตร์ แอ็คชัน่ สุดมันส์ทงั ้ Fast & Furious 8 เร็ ว...แรงทะลุ นรก 8 และ Baywatch ไลฟ์การ์ ดฮ็อตพิทกั ษ์ หาด ล่าสุด ได้ มีการ ปล่อยสปอตโฆษณามาให้ ชมระหว่างการแข่งขันอเมริ กนั ฟุตบอล ศึกใหญ่ประจ�ำปี ที่นิวอิงแลนด์ แพทริ ออตส์ พลิกกลับมาชนะ คว้ าแชมป์ซุปเปอร์ โบว์ลครัง้ ที่ 51ไปครอง กลับมาคราวนี ้ ครอบครัวไม่เหมือนเดิม เมื่อมีสตรี ลกึ ลับ (เจ้ าของ รางวัลออสการ์ ชาร์ ลซิ เธอรอน) เข้ ามาล่อลวงดอม (วิน ดีเซล) สูโ่ ลกอาชญากรรรม โดยที่เขาไม่มีทางเลือกและกลายเป็ น คนทรยศครอบครัว พบกับความมันส์จากคิวบามาถึงนิวยอร์ ก และ สูพ่ ื ้นราบน� ้ำแข็งบนทะเลบาเรนทส์ การซิง่ สลับไปมาข้ ามโลก เพื่อ หยุดยังผู ้ ้ นิยมลัทธิอนาธิปไตยที่ก่อให้ เกิดความวุน่ วายในโลก Fast & Furious 8 เร็ ว...แรงทะลุนรก 8 ก�ำกับโดย เอฟ.แกรี่ เกรย์ (จาก Straight Outta Compton) ภาพยนตร์ เข้ าฉายไทย 12 เมษายน ใน โรงภาพยนตร์
TIME LINE รั ก ของคุ ณ ห่ า งแค่ ไ หน? เตรียมพร้อม
ออกผจญภัยพิสูจน์รักข้ามดวงดาว ไปกับ 4 คาแรกเตอร์สุดโรแมนติกใน The Space Between Us รักเราห่าง(แค่)ดาวอังคาร
“เคนดรา” (รับบทโดย คาร์ ลา่ กูจิโน) นักวิศวกรรมประจ�ำ ภารกิจ ผู้ที่ท�ำหน้ าที่แทนแม่ของการ์ ดเนอร์ เธอสละชีวิตบนโลก และเต็มใจย้ ายไปอยู่ดาวอังคาร เพียงเพราะอยากทิ ้งอดีตอันเจ็บ ปวดของเธอไว้ ที่นนั่ รักของเขาห่างแค่โลกถึงดาวอังคาร แล้ วรักของคุณล่ะ...ห่างแค่ ไหน? ร่ วมค้ นหาและพิสจู น์รักแท้ ที่แม้ แต่ห้วงอวกาศก็ไม่อาจขวาง กัน้ ใน The Space Between Us รักเราห่าง(แค่)ดาวอังคาร 2 มีนาคมนี ้ ในโรงภาพยนตร์
สปอตโฆษณาเวอร์ ชั่ น พิ เ ศษจาก Transformers: The Last Knight
คอหนังรักเตรี ยมฟิ นขันสุ ้ ดไปกับภาพยนตร์ ที่คนมีความรัก ทุกคนต้ องห้ ามพลาด เรื่ องราวความรักข้ ามดวงดาวของหนุ่มดาว อังคาร ที่บงั เอิญตกหลุมรักสาวดาวโลก เกิดเป็ นรักแท้ ที่มีระยะ ทางเป็ นบทพิสจู น์ใจ มีนาคมนี ้ เตรี ยมพร้ อมออกผจญภัยพิสจู น์ รักข้ ามกาแล็คซี่ ไปกับ 4 คาแร็ กเตอร์ หลักในภาพยนตร์ โรแมน ติก-ไซไฟไอเดียใหม่ “การ์ ดเนอร์ ” (รับบทโดย เอซ่า บัตเตอร์ ฟิลด์) หนุม่ ที่เกิด และเติบโตบนดาวอังคาร มีเพื่อนซี ้เป็ นหุน่ ยนตร์ กระทัง่ เขาบังเอิญ ตกหลุมรักสาวดาวโลกเข้ า ท่ามกลางความหว่าเหว้ ในชีวิตวัยรุ่น “ทัลซ่า” (รับบทโดย บริท โรเบิร์ตสัน) สาวดาวโลกสุดเฟี ย้ ว ประจ�ำโรงเรี ยนมัธยม ทัลซ่าเป็ นสาวแกร่ งและเก่งเธออยู่คนเดียว ท�ำอะไรคนเดียวมาตลอด แต่แล้ วเมื่อเธอเริ่ มรู้จกั กับ “การ์ ดเนอ ร์ ” ชีวิตที่ดวู า่ งเปล่าและแข็งกระด้ างกลับเริ่ มเปราะบางและงดงาม มากขึ ้น “นาธาเนียล” (รับบทโดย แกรี่ โอลด์แมน) นักธุรกิจหัวก้ าว หน้ า ผู้ก่อตังบริ ้ ษัทกิจการด้ านอวกาศชายผู้มีเบื ้องหลังลึกลับ และ กุมความลับบางอย่างไว้
หลังจากที่ได้ ชมสปอตโฆษณา 30 วินาที จาก Transformers: The Last Knight ทรานส์ฟอร์ เมอร์ ส 5: อัศวินรุ่นสุดท้ าย เมื่อสัปดาห์ที่แล้ ว วันนี ้ พาราเมาท์ พิคเจอร์ ส ได้ ปล่อยสปอต โฆษณาเวอร์ ชนั่ พิเศษออกมาให้ ชมกัน ต้ อนรับศึกซุปเปอร์ โบว์ล Transformers: The Last Knight ทรานส์ฟอร์ เมอร์ ส 5: อัศวินรุ่น สุดท้ าย แตกสลายเรื่ องราวหลักของแฟรนส์ไชส์ทรานส์ฟอร์ เมอร์ ส และให้ ค�ำจ�ำกัดความของวีรบุรุษใหม่ มนุษย์และทรานส์ฟอร์เมอร์ส เข้าสูส่ งคราม ออฟติมสั ไพร์ม จากไป กุญแจทีจ่ ะรักษาอนาคตขึ ้นอยู่ กับความลับในอดีต ประวัตศิ าสตร์ทรานส์ฟอร์เมอร์สบนโลกทีย่ งั ไม่ถกู เปิ ดเผย การปกป้องการล่มสลายของโลกตกเป็ นหน้ าทีข่ องพันธมิตร ทีไ่ ม่นา่ จะเป็ นไปได้ อย่าง เคด เยเกอร์ (มาร์ ค วอห์ลเบิร์ก) บัมเบิ ้ลบี, ขุนนางอังกฤษ (เซอร์ แอนโธนี ฮ็อปกินส์) และศาสตราจารย์จากอ็ อกซ์ฟอร์ ด (ลอร่า แฮดด็อก) ใน Transformers: The Last Knight ทรานส์ฟอร์ เมอร์ ส 5: อัศวินรุ่นสุดท้ าย ผู้ถกู ไล่ลา่ จะกลายเป็ นวีรบุรุษ และวีรบุรุษจะ กลายเป็ นศัตรู มีเพียงโลกใบเดียวเท่านันที ้ ่จะอยูร่ อด: โลกของเขา หรื อโลกของเรา บทสรุปของ Transformers: The Last Knight ทรานส์ฟอร์ เมอร์ ส 5: อัศวินรุ่นสุดท้ าย จะเป็ นอย่างไร หาค�ำตอบกันในโรงภาพยนตร์ 22 มิถนุ ายน นี ้
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
MAIN COVER ในขณะที่ Fifty Shades of Grey แนะน�ำผู้ชมให้รู้จักกับมหาเศรษฐี พันล้าน คริสเตียน เกรย์และ นักศึกษาสาวผู้ ใคร่รู้ แอนัสเต เซีย สตีล อีกสองภาคถัดมาจะ ท้าทายทุกสิ่งที่ผู้ชมคาดหวังจาก คู่รักที่ยุติความสัมพันธ์ของพวก เขาในตอนจบภาคแรก
FIFTY SHADES DARKER เจมี ดอร์ แนนและดาโกต้ า จอห์นสัน กลับมารับบท คริ สเตียน เกรย์ และแอนัสเตเซีย สตีลอีกครัง้ ใน Fifty Shades Darker ภาคที่สองของนิ ยายเบสต์เซลเลอร์ เรื่ อง “Fifty Shades” ที่สร้ างปรากฏการณ์ไปทัว่ โลก ภาคใหม่ที่ตอ่ ยอดเหตุการณ์ที่เริ่ มต้ นขึ ้นในภาพยนตร์ บล็อกบัสเตอร์ ปี 2015 ที่ท�ำรายได้ ไปกว่า 560 ล้ านเหรี ยญทัว่ โลกนี ้ เข้ าฉายต้ อนรับวัน วาเลนไทน์และเชื ้อเชิญคุณให้ เข้ าสูเ่ ฉดสีที่มืดมิดกว่าเดิม Fifty Shades Darker ภาคต่อที่ดดั แปลงจากหนังสือชุดที่โด่งดัง ข้ ามโลกและข้ ามวัฒนธรรมโดยอี แอล เจมส์ ได้ เผยโฉมหน้ าครัง้ แรก ในเดือนกันยายน ปี 2016 เมื่อเทรลเลอร์ ออนไลน์ของมันได้ เปิ ดตัว ส่ง ผลให้ เกิดตัวเลขที่สร้ างสถิติโลก ด้ วยยอดผู้ชม 114 ล้ านครัง้ ภายใน 24 ชัว่ โมง ซึง่ เกินกว่าเทรลเลอร์ ตวั เต็มที่ครองต�ำแหน่งยอดผู้ชมสูงสุดของ Star Wars: The Force Awakens เทรลเลอร์ ยวั่ น� ้ำลายที่เผยถึงแง่มมุ ที่อนั ตรายยิ่งขึ ้นของโลกที่ร�่ำรวยและลึกลับของคูร่ ักคูห่ นึง่ ท�ำให้ ผ้ ชู มได้ ลิ ้มรสของสิง่ ที่พวกเขาจะคาดหวังได้ ในตอนที่เทพนิยายไม่ได้ เป็ นไป ตามกฎ
FILMMAKER
MAGAZINE
เรื่ องราวด�ำเนินต่อไประหว่างที่คริ สเตียน เกรย์ ผู้มีบาดแผลทางใจ พยายามเชื ้อเชิญแอนัสเตเซีย สตีล ผู้ยงั รู้สกึ ระแวดระวังตัว ให้ กลับเข้ า มาในชีวิตเขาอีกครัง้ ...และเธอก็ได้ เรี ยกร้ องให้ มีการจัดการรูปแบบใหม่ ก่อนที่เธอจะให้ โอกาสเขาอีกครัง้ ในตอนที่ทงคู ั ้ เ่ ริ่ มสร้ างความไว้ ใจและ พบความมัน่ คงในชีวิต บุคคลลึกลับจากอดีตของคริ สเตียนก็เริ่ มโอบ ล้ อมพวกเขา ด้ วยความตังใจที ้ ่จะท�ำลายความหวังที่พวกเขาจะได้ อยู่ ด้ วยกันให้ สิ ้นซาก ที่กลับมาร่วมแสดงในภาพยนตร์ เรื่ องนี ้จาก Fifty Shades of Grey ด้ วยคือนักแสดงรางวัลอคาเดมี อวอร์ ด มาร์ เซีย เกย์ ฮาร์ เดน (Into the Wild) ในบทดร.เกรซ เทรเวลยัน เกรย์ แม่ของคริ สเตียน, ริ ต้า โอ รา (Southpaw) ในบท ไมอา เกรย์ น้ องสาวของคริ สเตียน, ลุค ไกรม์ส (The Magnificent Seven) ในบทเอลเลียต เกรย์ พี่ชายของคริ สเตียน และไมอา, วิคเตอร์ ราซัค (Godzilla) ในบทโฮเซ โรดริ เกซ เพื่อนสนิท ของแอนา, เอลัวส์ มัมฟอร์ ด (Not Safe for Work) ในบท เคท เพื่อนรัก ของแอนาและแฟนสาวของเอลเลียต และแม็กซ์ มาร์ ตินี (ซีรีส์ Training
Day) ในบทบอดี ้การ์ ดของคริ สเตียน พวกเขาร่วมแสดงโดยนักแสดงรางวัลออสการ์ คิม บาซิงเกอร์ (L.A. Confidential) ในบทเอเลนา ลินคอล์น หญิงลึกลับจากวัยหนุม่ ของ คริ สเตียน ผู้ไม่ยอมปล่อยวางจากเขา, เบลลา ฮีธโค้ ท (Pride and Prejudice and Zombies) ในบทไลลา วิลเลียมส์ หนึง่ ในอดีตผู้หญิงฝ่ าย รับของคริ สเตียนa ภัยคุกคามร้ ายต่อชีวิตใหม่ของเขากับแอนาและอีริค จอห์นสัน (ซีรีส์ The Knick) ในบทแจ็ค ไฮด์ เจ้ านายของแอนาในส�ำนัก พิมพ์ ผู้ที่ทงไว้ ั ้ ใจไม่ได้ และเป็ นจอมบงการ Fifty Shades Darker ก�ำกับโดยเจมส์ โฟลีย์ (Fear, House of Cards) และอ�ำนวยการสร้ างโดยไมเคิล เดอ ลูก้า (Captain Phillips, The Social Network), ดานา บรู เน็ตติ (Captain Phillips, The Social Network) และมาร์ คัส วิสซิด้ี (We’re the Millers, How to Be Single) ร่ วมด้ วยอี แอล เจมส์ ผู้สร้ างแฟรนไชส์ บล็อกบัสเตอร์ เรื่ องนี้ บท ภาพยนตร์ เขียนโดยนีออล เลียวนาร์ ด จากนิยายโดยอี แอล เจมส์ ส�ำหรับทริ ลเลอร์ ดรามาเรื่ องนี ้ โฟลีย์ได้ ร่วมงานกับทีมงานเบื ้องหลังชุด เดิมและทีมงานหน้ าใหม่ที่เพิ่งเข้ ามาร่วมทีม ซึง่ น�ำทีมโดยผู้ก�ำกับภาพ จอห์น ชวอร์ ทซ์แมน (Jurassic World, Seabiscuit), ผู้ออกแบบงานสร้ าง เนลสัน โค้ ทส์ (Flight, The Proposal), มือล�ำดับภาพ ริ ชาร์ ด ฟรานซิสบรูซ (The Shawshank Redemption, Oblivion), ผู้ออกแบบเครื่ องแต่ง
กาย เชย์ คันลิฟฟ์ (The Bourne Ultimatum, A Dog’s Purpose), ซูเปอร์ ไวเซอร์ ฝ่ายดนตรี ดานา ซาโน (Fifty Shades of Grey, Horrible Bosses) และผู้ประพันธ์เพลง แดนนี เอลฟ์แมน (Fifty Shades of Grey, The Girl on the Train)
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
MAIN CO
ด้านมืดของเทพนิยาย : การถ่ายท�ำเริ่มต้นขึ้น
แฟนนิยายของอี แอล เจมส์และภาพยนตร์ ดงั ที่สร้ างจาก “Fifty Shades of Grey” ต่างก็ยินดีกบั การประกาศที่วา่ สองภาคถัดไปของแฟรนไชส์นี ้ก็จะ ถูกสร้ างเป็ นภาพยนตร์ เช่นเดียวกัน...และเร็ วเกินคาดเสียด้ วย Fifty Shades Darker และ Fifty Shades Freed จะถ่ายท�ำไปพร้ อมๆ กัน ส่งผลให้ ทงสอง ั้ เรื่ องสามารถเข้ าฉายในโรงภาพยนตร์ เพื่อต้ อนรับวันวาเลนไทน์ได้ สองปี ติด ในปี 2017 และ 2018 (ทิ ้งช่องว่างระหว่างทังสองภาคอยู ้ ท่ ี่หนึง่ ปี )
แม้ วา่ สองภาคถัดไปจะล้ วงลึกเข้ าไปในสายสัมพันธ์รักที่น่าติดตาม ระหว่างคริ สเตียน เกรย์และแอนัสเตเซีย สตีล ทุกอย่างที่เกี่ยวพันกับแฟรน ไชส์นี ้ล้ วนแล้ วแต่ยดึ ติดกับไอเดียที่วา่ แต่ละภาคจะน�ำเสนอประสบการณ์ที่ ไม่เหมือนใคร ทีมงานรู้ สกึ ว่าเป็ นเรื่ องจ�ำเป็ นที่จะสร้ างความพึงพอใจให้ กบั แฟนๆ ดังเดิ ้ มพร้ อมกับการดึงดูดผู้ชมกลุม่ ใหม่ให้ เข้ าสูว่ ฒ ั นธรรมป็ อปคัล เจอร์ อีโรติกของแท้ และงานบันเทิงสุดยิ่งใหญ่นี ้ ผูอ้ �ำนวยการสร้างดานา บรู เน็ตติ กล่าวว่า พวกเขาตัง้ ใจเอาไว้นานแล้ว ทีจ่ ะส�ำรวจจุดเปลีย่ นทีอ่ นั ตรายในนิ ยายเล่มทีส่ องของอี แอล เจมส์ “Fifty Shades Darker เป็ นทริ ลเลอร์ มากกว่า เรามี ทงั้ เรื ่องลุน้ ระทึก การแอบ สะกดรอย เฮลิ คอปเตอร์ ตก...บวกกับธี มของคู่รกั คู่นีแ้ ละรู ปแบบความรักที ่ เฉพาะเจาะจงของพวกเขา ทันใดนัน้ ความสัมพันธ์ ของพวกเขาก็ตอ้ งเผชิ ญ หน้ากับอุปสรรคทีม่ ากกว่าแต่ก่อน ซึ่งหลายอย่างมาจากอดีตของคริ สเตียน ครับ”
FILMMAKER
MAGAZINE
ทุกอย่างถูกจุดประกายขึ้นใหม่: เครื่องแต่งกายและการฝึกฝน ส�ำหรับผู้ชม บางที ตัวอย่างที่ชดั เจนที่สดุ ของการเล่าเรื่ องด้ วยภาพ อยูท่ ี่เครื่ องแต่งกาย วิสซิดี ้กล่าวว่า “อย่างคริ สเตียน เชย์ได้ น�ำเราผ่าน การออกแบบด้ วยไอเดียของการเผยให้ เห็นถึงความเป็ นผู้ใหญ่ของเขา ในฐานะตัวละครพร้ อมกับการดึงเอาความทันสมัยออกมาพร้ อมกัน ด้ วย ส�ำหรับแอนา กุญแจส�ำคัญคือการที่เราได้ เห็นการเปลี่ยนแปลง จากภาคแรก ตอนที่เธอเป็ นเด็กสาวที่เพิ่งจบจากวิทยาลัยและท�ำงาน ในร้ านฮาร์ ดแวร์ มาเป็ นใน Darker ที่เธอได้ ท�ำงานที่ส�ำนักพิมพ์และ ก�ำลังจะกลายเป็ นผู้หญิงท�ำงานเต็มตัว เธอเริ่ มมัน่ ใจกับตัวเองมากขึ ้น ในแง่ของความต้ องการและความปรารถนาในเรื่ องความรักของเธอ”
อี แอล เจมส์ ผูก้ ลับมาร่ วมงานกับเพือ่ นผูอ้ �ำนวยการสร้าง ของเธอจาก Fifty Shades of Grey ในปี 2015 เล่าถึงความ เป็ นไปของเรื ่องนีว้ ่า “ส�ำหรับนิ ยายเล่มสอง ฉันรู้ว่าฉันอยากจะ รักษาความเป็ น ‘Fifty Shades’ ไว้ เพราะมันค่อนข้างจะตรา ตรึ งใจทีเดียว ฉันคิ ดว่า ‘เราจะไปในทิ ศทางไหนต่อไปดีล่ะ’ แล้ว ฉันก็รู้ว่าในเล่มทีส่ องเราจะได้รบั รู้ว่าอะไรทีอ่ ยู่เบื อ้ งหลังความ มื ดมิ ดของคริ สเตียน ฉันถึงใช้ค�ำว่า ‘มื ดมิ ดขึ้น’ น่ะค่ะ” ส�ำหรับตัวบทภาพยนตร์ ทีมงานได้ กลับไปหาต้ นต�ำรับ โดย ตัวอี แอล เจมส์เอง ได้ ร่วมงานกับมือเขียนบท ผู้หายใจเข้ า ออกร่วมกับเหล่าตัวละคร และผู้สร้ างพวกเขาขึ ้นมา ตังแต่ ้ เริ่ ม ต้ น เขาก็คือสามีของอี แอล เจมส์ มือเขียนบทผู้ประสบความ ส�ำเร็ จ นีออล เลียวนาร์ ด ผู้ได้ รับมอบหมายให้ ดดั แปลงนิยายที่ ได้ รับความนิยมมหาศาลเรื่ องนี ้ด้ วยความเย้ ายวนแบบกระแส หลักสุดท้ าทายให้ กลายเป็ นบทภาพยนตร์ ส�ำหรับทังสองภาค ้
OVER
ตัวแอนาเองเห็นพ้ องกับผู้อ�ำนวยการสร้ างของเธอ จอห์นสันให้ ความเห็นว่า “ใน Darker แอนาเริ่ มต้ นเรื่ องในฐานะพนักงานต็อกต๋อย ในที่ท�ำงาน เธออยูใ่ นช่วงแห่งการเปลี่ยนแปลง ช่วงเวลาที่นา่ อึดอัด ที่ เธอพยายามหาค�ำตอบว่าหญิงสาวที่ท�ำงานเป็ นผู้ชว่ ยบรรณาธิการจะ สวมชุดอะไรมาท�ำงาน มันไม่นา่ จะใช้ สทู ผ้ าฝ้ายหยาบ ยีนส์ หรื อว่ามัน ดูล�ำลองเกินไปนะ เธอสวมชุดเดรสทุกวันรึเปล่า มันมีเดรสมากมาย แต่ เราอยากให้ มนั สมจริ ง สไตล์ของเธอเปลี่ยนแปลงไป แล้ วเธอก็ก�ำลังค้ น พบร่างกายของตัวเองด้ วยค่ะ ดังนัน้ สิง่ ที่แอนาสวมก็จะขึ ้นอยูก่ บั ว่าเรา ไปถึงตอนไหนในเรื่ องราวแล้ ว” ในการพบกันครัง้ แรกระหว่างจอห์นสันและคันลิฟฟ์ ทังคู ้ ไ่ ด้ ค้นพบ ความคล้ ายคลึงกันในเรื่ องลุคที่พวกเธอคิดไว้ ส�ำหรับแอนา (ดาโกโต้ ได้ น�ำลุคบุ๊คพินเทอเรสต์ของตัวเองมาด้ วย) คันลิฟฟ์ขยายความว่า “ฉัน ระมัดระวังที่จะใส่ความเย้ ายวนเข้ าไปในเสื ้อผ้ าทุกชิ ้นและเพิ่มความ รู้สกึ ที่วา่ มากขึ ้นเมื่อความรักผลิบาน นอกจากนัน้ ฉันยังมีชดุ หลายชุด ที่เริ่ มต้ นในฉากหนึง่ และลงเอยในสภาพเย้ ายวนในฉากภายหลัง ดัง นัน้ ชุดพวกนันก็ ้ จะต้ องเวิร์คทังในส� ้ ำนักพิมพ์และสามารถเปลี่ยนกลาย เป็ นชุดเดทยามค�่ำคืนได้ ด้วย มันมีหลายองค์ประกอบที่ฉนั จะต้ องคอย ระวังอยูเ่ สมอ แม้ กระทัง่ เรื่ องง่ายๆ ที่วา่ ชุดเดรสนี ้จะถูกถอดออกมา ง่ายดายแค่ไหนต่อหน้ ากล้ อง มีเสื ้อผ้ าบางชิ ้นที่ตอนถอดออกไม่คอ่ ย สวยซักเท่าไหร่ เหมือนการพยายามถอดเสื ้อสเว็ตเตอร์ ออกน่ะค่ะ แต่ มันก็ยงั มีเสื ้อผ้ าชิ ้นอื่นๆ อีกที่เวลาคุณปลดกระดุมแล้ วมันจะหลุดออก มาอย่างงดงามและสง่างามน่ะค่ะ”
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
U P C O M Iห นัNง ช น G โรง LAction, O G Sci-fi AN 2 March 2560 (Thailand) ผู้ก�ำกับ : เจมส์ แมนโกลด์ นักแสดง : ฮิวจ์ แจ็คแมน , แพทริค สจ๊วต , เอลิซาเบธ ร็อดริเกซ
POWER RANGERS Action, Sci-fi, Fantasy 23 March 2560 (Thailand)
ผู้ก�ำกับ : ดีน อิสราเอลิท นักแสดง : ดาเคร มอนท์โกเมอรี่ , เบ็คกี้ จี. , นาโอมิ สก็อตต์ , อาร์เจ ไซเลอร์ , ลูดี้ หลิน
เรื่องราวของกลุ่มของนักเรียนไฮสคูลที่ค้นพบว่าเมือง แองเจิ้ล โกรฟ ที่พวกเขาอาศัยอยู่นั้น ก�ำลังถูกคุกคาม ด้วยภัยร้ายจากต่างดาว ซึ่งการรุกรานครั้งนี้ อาจน�ำไป สู่การล่มสลายของโลกและมวลมนุษยชาติดังนั้นพวกเขา จึงต้องร่วมมือกันในฐานะขบวนการห้าสี Power Rangers เพือ่ ช่วยเหลือโลกนีไ้ ว้ให้ได้กอ่ นทีท่ กุ สิง่ จะสายเกินไป
16 March 2560 (Thailand) ผู้ก�ำกับ : บิลล์ คอนดอน นักแสดง : เอ็มม่า วัตสัน , แดน สตีเวนส์ , ลุค อีแวนส์ , เอียน แมคเคลเลน
MAGAZINE
เมื่อในอนาคต เหล่ามนุษย์กลายพันธุ์เข้าสู่ยุคล่มสลาย และเหลือจ�ำนวน อยู่เพียงน้อยนิด “โลแกน” ในวัยคุณลุงวัยเกษียณ คือ ผู้ดูแลคนเดียวของ “โปรเฟสเซอร์เอ็กซ์” หรือ “ซาเวียร์” ในวัยร่วงโรยที่ก�ำลังประสบปัญหา อาการความจ�ำเสื่อม ขณะที่ตัวโลแกนเองก็ประสบกับปัญหาอาการบาดเจ็บ เรื้อรัง เนื่องจากความสามารถในการเยียวยาตัวเองได้ถดถอยลง เรื่องราว ก็ ไม่ได้มีเพียงเท่านี้ เมื่อวาระสุดท้ายของเหล่ามนุษย์กลายพันธุ์ โลแกนได้ พบกับเด็กหญิง “ลอร่า คินนีย์” หรือ “X-23” ซึ่งเป็นร่างโคลนของเขาจาก โครงการ Weapon X อีกทั้งมีความสามารถพิเศษเหมือนกัน เขาจึงต้องรับ หน้าที่ปกป้องเด็กหญิงให้รอดพ้นจากการตามล่าของกลุ่มมนุษย์ ไซบอร์ก ซึ่งหวังใช้ประโยชน์จากพลังของเธอ
เรื่องย่อ
BUTY ANDTHE BAction, E A Sci-fi ST
FILMMAKER
เรื่องย่อ
เรื่องย่อ
การผจญภัยอันน่ามหัศจรรย์ของ เบลล์ หญิงสาว แสนสวย สดใส และเด็ดเดี่ยว ผู้ที่ถูกกักขังอยู่ในปราสาท ของ บีสท์ แม้จะตกอยู่ในความกลัว เธอได้ผูกมิตรกับเหล่า ชาวปราสาทผู้ต้องมนต์ และเรียนรู้ที่จะมองข้ามรูปลักษณ์ ภายนอกอันน่าหวาดกลัวของบีสท์เพื่อให้เห็นถึงความ อ่อนโยนของเจ้าชายที่แท้จริงที่อยู่ภายใน
U P C O M Iห นัNง ช น G โรง KONG
Action, Adventure, Fantasy, Sci-Fi 9 March 2560 (Thailand) ผู้ก�ำกับ : จอร์แดน โว้ค-โรเบิร์ต นักแสดง : บรี ลาร์สัน , ทอม ฮิดเดิลสตัน , ซามูเอล แอล แจ็คสัน , จิง เถียน
A SILENT VOICE
Animation, Drama, Romance 23 March 2560 (Thailand) ผู้ก�ำกับ : นาโอโกะ ยามาดะ นักแสดง,พากย์เสียง : มิยู อิริโนะ , ซาโอริ ฮายามิ , เมงุมิ ฮาน , อาโออิ ยูกิ
เรื่องย่อ เรื่องราวการเดินทางของช่างภาพหนังสือพิมพ์สาว วีเวอร์ (Weaver) ในภารกิจเยือนเกาะลึกลับแห่งหนึ่งกับคณะทีมส�ำรวจติดอาวุธภายใต้การ คุม้ ครองของผูก้ อง เจมส์ คอนราด (Jame Conrad) อดีตเจ้าหน้าทีท่ มี ส�ำรวจ แต่ปรากฏว่าสถานการณ์ ไม่ได้เป็นไปอย่างทีค่ ดิ เมือ่ จุดประสงค์ ทีแ่ ท้จริงของการมาเยือนเกาะลึกลับ ซึง่ เกีย่ วข้องกับยุคประวัตศิ าสตร์ที่ สาบสูญนี้ ได้ถกู เปิดเผย พร้อมกับด้วยอันตรายจากการปรากฏตัวของ คิงคองขนาดยักษ์ทจี่ โู่ จมพวกเขาแบบไม่ทนั ตัง้ ตัว รวมไปถึงการเผชิญหน้า กับอันตรายในป่าลึกอืน่ ๆ ทีจ่ ะเปิดทุกอณูสมั ผัสให้ตนื่ ตัวมากกว่าเคย
เรื่องย่อ เด็กหนุ่มผู้ซึ่งได้ยินเสียงตามปกติ Shoya Ishida และ นักเรียนแลกเปลี่ยนที่พิการทางหู Shoko Mishimiya ใน วันแห่งโชคชะตาที่ท�ำให้ทั้งสองได้พบกัน และ Shoya เป็น หัวโจกในห้องในการรวมหัวกลั่นแกล้ง Shoko แต่ผ่านไป ไม่นานเพื่อนในห้องก็เปลี่ยนเป้าหมายในการกลั่นแกล้ง จาก Shoko มาเป็น Shoya แทน ในปีต่อมา Shoya มี ความตั้งใจอย่างมากในการตามหา เพื่อพบเจอ Shoko อีกซักครั้ง
โอเวอร์ ไซส์ ทลายพุง
Animation, Drama, Romance 23 March 2560 (Thailand) ผู้ก�ำกับ : ชานนท์ ยิ่งยง, ภูวนิตย์ ผลดี นักแสดง,พากย์เสียง : ศุภวิชญ์ มีเปรม วัฒนา, ปราโมทย์ ปาทาน, สมยศ มาตุเรศ, ศรัณย์ ชินสุวพลา, ศุภชัย ทรัพย์-ประเสริฐ, ณัฐจารี หรเวชกุล
เรื่องย่อ “แคน หยอย โอ ปลื้ม” 4 โปลิศหุ่นใหญ่ไซส์ 100 กิโล อัพ แห่ง สภ.สะพานชัน ผู้พลาดการจับโจรปล้นทองด้วย เหตุผลสุดตะเตือนไต “รถต�ำรวจไล่ผู้ร้ายไม่ทัน เพราะน�้ำ หนักเกิน” ท�ำให้ทั้งสี่ต้องเจอบทลงโทษด้วยการลด“น�้ำ หนัก” ให้ ได้ 30 โลใน 3 เดือน
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
13
เรียบเรียงและเพิ่มเติม โดย พิรุณ อนุสุริยา.
FILM
ACADEMY
CHAPTER 13 Chungking Express หนังที่โดดเด่นด้วยการใช้วอยส์โอเวอร์ทั้งเรื่องและหลากหลายตัวละครต่างก็มีวอยส์โอเวอร์ของตนเอง
มุมมองการเล่า วอยส์โอเวอร์ คือ เสียงทีอ่ ธิบายห้ วงคิดค�ำนึง ของตัวละคร สิง่ ทีเ่ ขาหมกมุน่ อยูใ่ นจิตใจ หรือสิง่ ทีเ่ ขารู้สกึ อยากพูดในเวลานัน้ แต่ไม่ได้ พดู ออก มาเป็ นถ้ อยค�ำ ซึง่ โดยมากมันต้ องการสือ่ สารไป ถึงคนดูนนั่ แหละ แบบทีน่ กั เขียนนิยายมักใช้ เพือ่ น�ำพาคนอ่านหนังสือเข้ าไปยังโลกตัวละครแบบ บุคคลที่ 1 (ฉันเจออะไร คิดอะไร รู้สกึ อย่างไร) ซึง่ ถ้ าหากเป็ นหนังมันก็คอื การเล่าผ่านเสียง พระเอกนางเอกเช่นกัน วอยส์โอเวอร์ เป็ นได้ หลักๆ สองแบบ คือ เป็ น เสียงหลักของตัวละครเอกตัวเดียว เสียงเดียวกับ คนทีเ่ ราก�ำลังตามดูอยู่ เช่น ในหนังเรื่อง Fight Club ทีต่ วั ละครเอ็ดเวิร์ด นอร์ ตนั พูดถึงความ น่าเบือ่ ของชีวติ และงานของตัวเอง ส่วนวอยส์โอเวอร์ อีกแบบคือ เป็ นเสียง บุคคลที่ 3 เป็ นเสียงที่ไม่ได้ มาจากตัวละคร แต่ให้ ความรู้ สึกเหมือนเป็ นผู้บรรยายเรื่ อง บอกเล่าว่าตัวละครนันก� ้ ำลังเจอกับอะไร เสียงของผู้เล่าหรื อพระเจ้ าที่มองสิ่งที่เกิดขึ ้น จากอีกมุมเสียงวอยส์โอเวอร์ จะช่วยขยายความ สิง่ ทีร่ ้ ูสกึ นึกคิดบางอย่างทีต่ วั ละครเก็บง�ำไม่พดู รวมถึงส่วนเนื ้อเรื่องทังหมดที ้ ถ่ กู บอกเล่าผ่าน บุคคลที่ 3 คนนี ้ FILMMAKER
MAGAZINE
วอยส์โอเวอร์ แบบบุคคลที่ 3 นัน้ เคยนิยม ใช้ ในหนังยุคก่อน หนังยุคขาวด�ำที่ผลัดเปลี่ยน มาจากการโชว์ไตเติลการ์ ดพอมาถึงยุคหนัง เสียง ก็ยงั นิยมให้ มีการบรรยายอยู่จึงเปลี่ยน จากการให้ คนดูอ่านข้ อความบรรยายเรื่ อง ราว มาเป็ นเสียงการบรรยายแทน แต่หนังยุค สมัยใหม่ก็ยงั น�ำมนต์สเน่ห์แบบนี ้มาเล่นอีก ครัง้ เช่น หนังอย่าง Amelie ที่มีเสียงผู้บรรยาย คอยเล่าเกร็ ดเรื่ องราวของสาวน้ อยจอมป่ วน ที่ชื่อ เอมิลี่ หรื อหนังอย่าง Little Children ที่ ใช้ เสียงบรรยายเพื่อเปรี ยบเปรยเรื่ องราวที่ เกิดกับครอบครัวนันเหมื ้ อนกับการอ่านนิยาย Madame Bovary ที่เป็ นเรื่ องผู้หญิงที่ต้องการ ปลดปล่อยความปรารถนาที่ซ่อนอยู่ เช่นเดียว กับตัวละครหญิงในเรื่ อง แต่การใช้ วอยส์โอเวอร์ กม็ ขี ้ อจ�ำกัดตรงที่ มัน จะท�ำให้ หนังทังเรื ้ ่องดู “พูดมากเกินไป” หากใช้ พร�่ำเพรื่อ และอธิบายในสิง่ ทีไ่ ม่เกิดผลอะไรต่อ คนดู ตัวอย่างที่คลาสสิค อย่างหนังเรื่ อง Sunset Boulevard ที่สร้ างมวลบรรยากาศให้ ร้ ูวา่ เรื่ อง จะน�ำเราไปยังทิศทางแบบไหน โดยกล่าวถึงตัว ละครหลักที่ตายไปแล้ ว ที่ชื่อ จอห์น กิลส์
“ใช่แล้ วครับ นี่คอื ซันเซ็ต บูโลวาร์ ด ลอสแอง เจลิส แคลิฟอร์ เนีย มันคือเวลาตีห้าตอนเช้ ามืด และทีค่ ณ ุ เห็นนัน่ คือหน่วยพิสจู น์หลักฐาน ร่วม ด้ วยต�ำรวจสืบสวนและนักข่าวหนังสือพิมพ์ ไม่ นานนักคุณคงจะได้ ยนิ ข่าวทางวิทยุและภาพ ทางทีวเี พราะมันเกี่ยวข้ องกับการทีม่ ดี ารา อาวุโสคนหนึง่ ในคดีนี ้ด้ วยแต่กอ่ นทีข่ า่ วจะ เริ่มกระจายไปตามทีต่ า่ งๆนันคุ ้ ณคงอยากรู้ ข้ อเท็จจริงทีเ่ กิดขึ ้นแน่ๆความจริงทีว่ า่ ทังหมด ้ นันคงต้ ้ องย้ อนไปเมือ่ หกเดือนทีแ่ ล้ วและเริ่ม ในวันหนึง่ ทีม่ นั เป็ นจุดเริ่มต้ นของเรื่ องราว ทังหมดนี ้ ่” (บทวอยส์โอเวอร์ ในฉากเปิ ด Sunset Buoulevard) นอกจาก Sunset Boulevard ทีใ่ ช้ เสียง บรรยายวอยส์โอเวอร์ในฉากเปิ ดเรื่องแล้วยัง มีหนังเรื่องอืน่ ทีเ่ ลือกใช้ เสียงวอยส์โอเวอร์ใน ต�ำแหน่งทีต่ า่ งออกไป เช่น American Beauty ที่ จะมีเสียงบรรยายหลายช่วงตอน และช่วงส�ำคัญ จะไปอยูใ่ นตอนจบ ทีเ่ ราได้รบั รู้ถงึ การเปลีย่ นแปลง ภายในความคิดต่อมุมมองชีวติ ของตัวละครเอกใน เรื่อง หรือหนังรางวัลอย่าง Forrest Gump หรือ The Shawshank Redemption ก็ใช้เสียงวอยส์โอเวอร์ เพือ่ น�ำพาเราไปสูต่ วั ละคร ทังในเรื ้ ่องทัศนคติและ ปรัชญาแห่งการใช้ชวี ติ
แฟลชแบ็ก แฟลชแบ็ก คือ ซีนหรื อซีเควนซ์หนึง่ ของซีน ที่น�ำเสนอเหตุการณ์ ที่เกิดขึ ้นในช่วงใดช่วงหนึง่ ก่อนหน้ าปั จจุบนั กาล ซึง่ ส่วนมากจะถูกเล่า ผ่านมุมมองของตัวละครเอก เป็ นบุคคลที่ 1 อาจเป็ นความทรงจ�ำที่ คนๆ นันก� ้ ำลังหวนนึกถึง ส่วนอีกแบบ คือ มุมมองบุคคลที่ 3 คือการ แสดงให้ เห็นรายละเอียดบางอย่าง ที่ตอนแรกนันไม่ ้ ได้ พาคนดูไปโฟกัส เพื่อขยายความเหตุการณ์นนให้ ั ้ กระจ่างขึ ้น การแฟลชแบ็กเล่าในมุมมองบุคคลที่ 3 นัน้ เกิดขึ ้นเสมอในหนัง ที่นิยมใช้ จดุ หักเห หรื อจุดหักมุม ขณะที่แฟลชแบ็คแบบบุคคลที่ 1 ที่ เราอยูก่ บั ตัวละครเอก จะใช้ เล่าถึงชีวิตที่ผา่ นมา ความทรงจ�ำ ความ ประทับใจ หรื อบาดแผลในตัวละครนันเมื ้ ่อถูกสะกิดให้ นกึ ถึง ฉาก ลักษณะนี ้อาจกินระยะเวลายาวนานเป็ นหลายฉาก เช่น ฉากแฟลช แบ็กเหตุการณ์ใน The Godfather Part 2 การใช้ ฉากแฟลชแบ็กคือการให้ ข้อมูล เป็ นข้ อมูลที่คนดูจ�ำเป็ นต้ อง รู้ เพื่อให้ เรื่ องคืบหน้ า หรื อลุ้นมากขึ ้น ดังนันแฟลชแบ็ ้ กจึงมีเหตุผลของ
ตัวมันเองในการมา ทีค่ นเขียนบทต้ องอธิบายตัวเองได้ วา่ “ใส่ฉากแฟลช แบ็กตรงนี ้เข้ ามาท�ำไม” และคนดูจะได้ รับรู้วา่ “อ๋อ จ�ำเป็ นต้ องเล่าตรงนี ้ จริงๆ” ในบางครัง้ หนังบางเรื่ องจะใช้ แฟลชแบ็กในฉากเปิ ด ให้ คนดูร้ ูสกึ ประหลาดใจ ประเภททีจ่ ะได้ ยนิ เสียงวอยส์โอเวอร์ แทรกเข้ ามาเพือ่ บอก เล่าว่า “เหตุการณ์ทคี่ ณ ุ เห็นอยูต่ รงนี ้มีทมี่ าหรือจุดเริ่มต้ นจากเหตุการณ์ อะไร” จากนันจี ้ งเข้ าแฟลชแบ็กเพือ่ ให้ คนดูได้ ตามจากจุดเริ่มต้ น ตัวอย่างชัดเจนทีใ่ ช้ แฟลชแบ็กในตอนเปิ ดเรื่อง อย่างหนังเรื่ อง Citizen Kane, Fight Club, Saving Private Ryan เพือ่ เล่าทีม่ าของ เหตุการณ์สำ� คัญต้ นเรื่ อง เช่น ชีวติ ทีผ่ า่ นมา ความวุน่ วายโกลาหลมี เหตุมาจากอะไร หรื อการที่ตวั ละครต้ องดันด้ ้ นมาที่แห่งนี ้เพราะอดีตมี เหตุการณ์อะไรเกิดขึ ้นกับเขา
13
Fight Club หนังที่เปิดด้วยภาพบนชั้นบน ของตึกหนึ่ง กับท่าทีอันแปลกประหลาดของ ชายสองคน ก่อนจะเล่าย้อนไปถึงที่มาด้วย แฟลชแบ็กว่ามันเกิดอะไรขึ้นระหว่างสองคน นี้บ้าง นอกจากนั้นยังเล่าด้วยการใช้วอยส์ โอเวอร์ ไปตลอดทั้งเรื่องด้วย
Flash Forward มีย้อนแล้ วก็ต้องมีข้ามไปข้ างหน้ า หรืออนาคตได้ เพราะศาสตร์ ของภาพยนตร์ นนเป็ ั ้ นการเล่นกับเรื่องของพื ้นทีแ่ ละเวลานัน่ เอง เราอาจ ตามติดชีวติ คนๆ หนึง่ อยู่ เพียงแค่ไม่กี่วนั ต่อจากนันอาจข้ ้ ามไปเล่าถึง บันปลายชี ้ วติ ในลมหายใจสุดท้ ายของเขาเลยก็ยอ่ มได้ ตัวอย่างซีนหนังทีใ่ ช้ แฟลชไปข้ างหน้ านัน้ อาจจะมีน้อยกว่าหนัง ทีใ่ ช้ แฟลชแบ็ก และบางครัง้ อาจใช้ ร่วมกันทังสองอย่ ้ าง เช่น หนังทีเ่ ล่า เรื่องในอดีตกับอนาคตคูข่ นานกันไปอย่าง Twelve Monkeys จะเห็น ได้ ชดั ว่าหนังเลือกเล่าจากปั จจุบนั ไปอดีตตังแต่ ้ หนังเริ่มเรื่อง และทยอย เล่าเหตุการณ์ในห้ วงอนาคต(ซึง่ ก็คอื อดีตของปั จจุบนั ) แทรกเข้ ามาเป็ น ระยะ
การใช้ แฟลชไปข้างหน้ านัน้ มักจะอยูใ่ นเงือ่ นไขทีห่ นังผิดแผกการเล่า ในเงือ่ นไขเวลาไปมาก หรือเป็ นความจงใจทีจ่ ะข้ามเนื ้อหาบางส่วนไปเพือ่ ให้เห็นผลลัพธ์บางอย่างในอนาคตเลย หนังอย่าง There will be blood ที่ ก�ำลังเล่าเรื่องของชายทีท่ ำ� ธุรกิจน� ้ำมันตามเงือ่ นไขเวลาปกติอยูเ่ กินครึง่ เรื่อง แต่พอตอนใกล้จะจบหนังกลับแฟลชไปข้างหน้ าเล่าถึงบันปลายชี ้ วติ เขา ทีอ่ ้างว้างและโดดเดีย่ วเพียงเพราะความทะเยอทะยานทีท่ ำ� ร้ ายคนอืน่ ทางอ้อม จนในทีส่ ดุ ก็กลายเป็ นคนทีไ่ ม่เหลือแม้แต่คณ ุ ค่าความเป็ นมนุษย์ ในฉากจบ บทเรี ยนข้ างหน้ าจะเป็ นเรื่องอะไรต่อนัน้ ติดตามกันได้ ในเล่มหน้ าครับ.. แปลจากหนังสือ Making a Good Script Gr eat โดย ลินดา เซเกอร์.
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
ดาวคะนอง วันที่เราหวนนึกถึงเหตุการณ์ 6 ตุลา ที่พาให้เราย้อนนึกถึงตัวเอง ช่วงทีผ่ า่ นมานี ้วงการหนังอิสระคึกคักมากขึ ้น ทังหนั ้ งจากผู้ก�ำกับสายแมส อย่าง กอล์ฟ ธัญวารินทร์ ที่หันมาจับงานในสไตล์ อินดีเ้ รื่ อง ปั๊ มน� ำ้ มัน หรื อนัก เขียนรางวัลซีไรต์ ที่เป็ นนักเขียนบทหนัง ลองชิมลางก�ำกับหนังเรื่องแรกอย่าง โรงแรมต่างดาว ผลงานของปราบดา หยุน่ ก็ยงั มีหนังอิสระอีกเรื่องทีเ่ ห็นโปสเตอร์ แล้ วต้ องแปลกใจ เมือ่ มันเป็ นภาพของหญิงสาวในชุดนักศึกษาทีม่ เี อฟเฟกต์ภาพ เป็ นพิกเซลแตกเป็ นเส้ นๆ เหมือนเวลาที่เราดูแผ่นซีดีที่เป็ นรอย หรื อไฟล์หนัง ดิจิตอลที่โหลดบิทมาแล้ วเออเร่ อ นี่คือหนังเรื่ อง ดาวคะนอง ที่ปล่อยตัวอย่าง ให้ เราเห็นว่าเป็ นหนังที่เชื่อมโยงกับเหตุการณ์ ส�ำคัญหนึ่งในประวัติศาสตร์ คือเหตุการณ์ 6 ตุลาคม 2519 ที่มีการล้ อมปราบนักศึกษาในมหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร์ และมีผ้ ูเสียชีวิตอย่างโหดเหี ้ยมในครัง้ นัน้
่ ูดได้ ว่า ไม่ ได้ เป็ นหนังในเชิง narrative (เล่ าเรื่ องตาม เมื่อมันไม่ ใช่ หนังทีพ ฟอร์ มเขียนบท) เท่ าไหร่ ก็เลยอยากจะคุยในแง่ ทตี่ ่ างไป จากทีเ่ คยคุยกับ คนเขียนบทแบบหนังแมส ด้ วยวิธีการเล่ าในหนัง กระบวนการเขียนบท กับก�ำกับในเรื่ องนี้ต้องควบคู่กันไปหรื อเปล่ า
ใช่ ส่วนมาก มันมีที่ปรับบทนิดหน่อยเพื่อให้ เข้ ากับนักแสดง แต่ก็เป็ นช่วง ปรับก่อนถ่ายแค่นนั ้ ถ้ าพูดถึงกระบวนการเขียนจริ งๆ นอกจากการนัง่ ลงเขียน แล้ ว มันมีการเอากล้ องไปถ่ายทดลองด้ วย คือถ่ายเหตุการณ์สมั ภาษณ์โดย สร้ างตัวละครขึ ้นมา เอาคนที่คดิ ว่าน่าจะเป็ นตัวละครของเราได้ เราเลือกคน ท�ำหนังจริ งๆ มาสัมภาษณ์คน โดยคนที่วา่ นัน่ ก็คือนักแสดงที่สวมบทบาทเป็ น คนจริ งๆ ให้ ผ้ กู �ำกับมาสัมภาษณ์* มีการเก็บข้ อมูลเหมือนก�ำลังท�ำสารคดีเรื่ อง หนึง่ เพียงแต่กระบวนการที่วา่ นันเราท� ้ ำอยูใ่ นช่วงการเขียนบท เพราะเราอยาก เห็นการที่คนเขาโต้ ตอบกัน มันมีลกั ษณะที่เป็ นรูปธรรมออกมายังไง เราเลือกท�ำ แบบนันระหว่ ้ างที่เขียนบทไปด้ วย โดยที่ยงั ไม่ก�ำหนดให้ ตวั ละครเป็ นใคร หรื อ ท�ำอะไรชี ้ชัดในช่วงเริ่ มต้ นของการเขียนบท *กระบวนการดังกล่าว อธิบายให้ ชดั ได้ วา่ คือเสมือนการท�ำสัมภาษณ์ปลอม คือเอานักแสดงจริ งๆ มาสวมบทบาทหนึง่ เช่น เอานักแสดงมาสวมบทบาทเป็ น นักเขียนนิยาย แล้ วให้ ผ้ กู �ำกับหนังจริ งๆ เป็ นคนสัมภาษณ์ประหนึง่ ว่าคนนันคื ้ อ นักเขียนนิยายจริ งๆ แล้ วใช้ กล้ องบันทึกภาพเหตุการณ์นนเอาไว้ ั้ เริ่ มแรกนัน้ มันมีความตังใจจะสร้ ้ างตัวละครที่ท�ำให้ เห็นคนดูคดิ ว่าเป็ นตัว ละครนักเขียน นักเคลื่อนไหว แล้ วค่อยมาเฉลยทีหลังว่า ตัวละครที่คณ ุ เห็นนัน้ เป็ นเพียงนักแสดง แต่สดุ ท้ ายสิง่ ที่คดิ ไว้ ก็ไม่ได้ ถกู หยิบมาเล่าในหนัง แต่สงิ่ ที่คดิ ไว้ แล้ วไม่ได้ ใช้ รวมถึงการทดลองถ่ายที่ดูเหมือนสารคดีนัน้ มันก็ช่วยต่อยอด ความคิดเราในการเขียนบทดาวคะนอง
วันนี ้เราได้ พดู คุยกับ ใหม่ อโนชา สุวิชากรพงศ์ ผู้ก�ำกับหญิงที่มีผลงานหนัง ยาวเรื่ องที่สอง จากที่เคยมีหนังยาวเรื่ องแรก ที่คอหนังนอกกระแสอาจคุ้นชื่อ เจ้ านกกระจอก หรื อ Mundane History จากเรื่ องของชายหนุม่ คนหนึง่ กับพ่อ ที่หา่ งเหินในเจ้ านกกระจอก คราวนี ้ดาวคะนองหันมาเล่าเรื่ องของตัวละครหลัก ที่เป็ นผู้หญิง ว่าด้ วยผู้ก�ำกับหญิงที่ก�ำลังเขียนบทหนัง โดยหาข้ อมูลผ่านผู้หญิง สูงวัยอีกคนที่มีบทบาทในเหตุการณ์ 6 ตุลาคม 2519 และยังเชื่อมโยงเรื่ องไปยัง ตัวละครอื่นอีกหลายคน แน่นอนย่อมเกิดความสงสัยในหมูค่ นที่ได้ รับชมหนังว่า สิง่ ละอันพันละน้ อยเล่านันประกอบกั ้ นขึ ้นมาเพื่อน�ำพาคนดูไปสูบ่ ทสรุปอะไร กัน บางคนที่ได้ ดแู ล้ วอาจไม่เข้ าใจ บางคนอาจมีค�ำถามมากมายหลังจากหนัง จบ การพูดคุยครัง้ นี ้ คงท�ำให้ เราได้ รับทราบมุมมองที่เปิ ดมากขึ ้นจากปาก ใหม่ อโนชา ผู้เขียนบทและก�ำกับเรื่ องนี ้เอง
FILMMAKER
MAGAZINE
CHAPTER 13
13
กระบวนการถ่ ายทดลองทีว่ ่ านั้นปรากฎเป็ นภาพให้ เห็นอยู่ในหนังเรื่ อง ดาวคะนองด้ วยไหม ไม่ มันเป็ นสิง่ ที่เรี ยนรู้จากกระบวนการนันมากกว่ ้ า ฟุตเตจที่ถ่ายทดลอง นันก็ ้ มีเก็บไว้ แต่เราไม่ได้ เอามาใส่ เพียงแต่ที่เห็นในหนังเรื่ องดาวคะนอง ที่มีการ สัมภาษณ์เก็บข้ อมูลเหมือนกัน นัน่ คือเราดึงเอาเฉพาะไอเดียมา เหมือนสิง่ ที่เรา ถ่ายทดลองไว้ มามีผลต่อเราในภายหลัง ไม่ร้ ูนะ นี่เราก�ำลังวิเคราะห์ตวั เราเอง อยู่ ซึง่ จริ งๆ อาจจะเป็ นอย่างนันหรื ้ อเปล่าก็ไม่ร้ ู เราเขียนบทอยูส่ ามปี จนได้ ตวั ละครที่เป็ นผู้ก�ำกับผู้หญิง ตอนจะหานัก แสดงมีเล็งอยูใ่ นหัวประมาณ 3-4 คน ก็เชิญคนที่เราอยากให้ เล่นมาลองทดสอบ บทหน้ ากล้ อง แล้ วเราก็พบคนที่มาเล่นเป็ นบทแอน (ผู้ก�ำกับหญิง) ที่เห็นในหนัง ส่วนตัวละครแต้ ว (นักเคลื่อนไหวทางการเมือง) เรามีโจทย์วา่ ไม่อยากได้ เป็ นคน ดารา เพราะมันต้ องมีการเล่าซ� ้ำอีกหนหนึง่ ซึง่ การเล่าซ� ้ำอีกครัง้ นันต้ ้ องใช้ ดารา จริ งๆ เล่น ในช่วงต้ น เราเลยมองหาคนที่ไม่ใช่ดารา แต่แสดงได้ ท้ ายที่สดุ ก็ได้ คน ที่มาเล่น
FILM ACADEMY TECHNIQUE
CHAPTER 13
่ ูดได้ ว่าในสายตาคนดู เราเห็นเขาบ่ อยๆ มันมีเรื่ องตัวละครคนหนึ่งทีพ ตอนแรกไม่ เด่ นด้ วยซึง่ ตรงนี้สะท้ อนให้ เห็นประเด็นคล้ ายๆกับ Spotlight ซึง่ มีประเด็นว่ า มีการน�ำเสนอคนท�ำงานตัวเล็กๆ ในส�ำนักข่ าว ทีไ่ ม่ ได้ อยู่ ในทีมงานข่ าว คนเหล่ านั้นเป็ นภาพสะท้ อนของคนทีไ่ ม่ ได้ ถูก Spotlight และในดาวคะนอง มันมีการเชื่อมโยงอะไรลักษณะนี้ไหม จริงๆ ตัวละครนี ้มาก่อนใครๆเลยในบท ตัวละครนี ้เกิดขึ ้นจากหนังสันเรื ้ ่องใจ ทีเ่ ราเคยท�ำ มันเป็ นสาวโรงงานตัวจริงทีก่ อ่ นหน้ านันเหมื ้ อนหนังเล่าว่ามีดาราคน หนึง่ มาเล่นเป็ นสาวโรงงาน จากนันหนั ้ งครึ่งเรื่องหลังก็เลือกไปเล่าทีส่ าวโรงงาน หน้ าตาธรรมดาทีม่ ชี ีวติ ในโรงงานจริงๆแทนคนนันอาจพู ้ ดได้ วา่ เป็ นแรงบันดาล ใจก็ได้ ท�ำให้ เราเขียนตัวละครนี ้ขึ ้นมา
แสดงว่ าผู้หญิงคนดังกล่ าวเป็ นจุดเริ่มต้ นของดาวคะนองก่ อนจะเอาเรื่ อง 6 ตุลา เข้ ามาด้ วยซ�ำ้
พอเห็นหน้ าหนัง ทีน่ ่ าจะพูดถึงการเมืองหรือเปล่ า ดูเหมือนมีประเด็น นักศึกษาสมัย 6 ตุลา แต่ พอไปดูจริง ก็อาจพูดได้ ว่าเป็ นส่ วนหนึ่ง แต่ ไม่ ใช่ ทัง้ หมดหรือเปล่ า ใช่ แต่ถ้าถามเรา ขึ ้นอยูก่ บั ว่าคุณจะวัดยังไง จะวัดจากเปอร์ เซ็นต์ทาง ภาพของ 6 ตุลาที่อยูใ่ นหนังหรื อเปล่า ถ้ าวัดอย่างนันมั ้ นก็มีชว่ ง 6 ตุลาอยูแ่ ค่ 20-30%
ใช่ และพอดีตอนนันเรามี ้ ความคิดว่าจะท�ำสารคดีเรื่ อง 6 ตุลา แต่เล่า จากมุมฝ่ ายขวา (กลุม่ นวพล กระทิงแดง) คือฝ่ ายผู้กระท�ำ ซึง่ เป็ นเรื่ องที่นา่ สนใจ ความคิดมีก่อนจะมีหนังแบบ The Act of Killing อีก (หนังที่กล่าวถึงเหตุการณ์ สังหารหมู่ โดยจ�ำลองเหตุการณ์ให้ ผ้ กู ระท�ำย้ อนรอยเหตุการณ์นน) ั ้ แต่เนื่องจาก เราไม่มีประสบการณ์เรื่ องท�ำสารคดี แล้ วเราก็ไม่ได้ มีสถานะแบบนักวิชาการ ด้ วย มันเป็ นซับเจคท์ที่ยากมาก ก็เลยเลิกไป แต่ชว่ งนันดี ้ วิลอปท์บทดาวคะนอง อยูด่ ้ วย โดยที่เราไม่ทนั รู้ตวั มันกลับมีตวั ละครอื่นๆ เข้ ามาแล้ วก็โยงบางส่วนเข้ า กับเหตุการณ์ 6 ตุลา จริ งๆ มันไม่ใช่การตังใจจั ้ บยัดเข้ าไปด้ วยนะ มันมาของมัน เอง เราก็พยายามท�ำยังไงให้ มนั สมดุลกับความต้ องการเดิม แล้ วค่อยๆ มีตวั ละคร มากขึ ้นอย่างที่เห็นในหนัง
ผูห้ ญิ งทีป่ รากฏตัวหลายครัง้ ในหนัง โดยดูเหมื อนจะไม่มีบทบาทส�ำคัญอะไรต่อเนือ้ เรื ่อง แต่กลับเห็นเธอ โผล่ไปๆ มาๆ ตัง้ แต่ตน้ จนจบ
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
เราจะพูดได้ ไหมว่ า หนังเรื่ องนี้กำ� ลังเล่ าเรื่ องผู้หญิงคนนี้เป็ นหลัก ไม่ เป็ นตัวละครที่ปรากฏอยูท่ กุ ที่มากกว่า เป็ นคนที่เราพบเห็นได้ ทกุ วัน แต่ไม่ทนั สังเกต แต่ คุณเล่ าเลือกวิธีเล่ าที่ท�ำให้ เห็นว่ า เขาดูเหลื่อมล�้ำกว่ าคนทั่วไปใน เรื่ อง เขาไม่ได้ อยูส่ งั คมระดับนันแน่ ้ นอน คนละชนชันนั ้ นพู ้ ดได้ เขาเป็ นชนชัน้ แรงงาน ย้ อนกลับมาในกระบวนการเขียนบทบ้ าง ช่ วงที่เขียนมีการระบุชัดเจน ไหม หรื อไว้ เขียนไว้ หลวมๆ แล้ วเอาไปท�ำต่ อกันหน้ างาน เราเขียนไว้ ชดั เจนหมดเลย มีระบุชดั ว่าตัวละครจะท�ำอะไร ในฉากหลัง แบบไหน เช่น ซีนที่ผ้ ูหญิงคนที่ว่ากินเม็ดบัวอยู่ในสวน เราก็ระบุลกั ษณะของ สวนไว้ แน่นอน เพราะโลเคชันมันไม่เหมือนที่ไหน มีลกั ษณะที่ต้องจ�ำเพาะ เจาะจง ถ้ าพิจารณาดูจากผลงานก่ อนหน้ า อย่ างเจ้ านกกระจอกทีม่ กี ารแทรก ภาพเหตุการณ์ ทอี่ ยู่นอกเหนือความเป็ นไปของตัวละคร ในดาวคะนองก็ เช่ นกัน มันจะมีสงิ่ ทีเ่ ป็ นเหมือนลายเซ็นผู้กำ� กับ เช่ น เห็ด นก ช่ วงพิกเซล แตก เป็ นสไตล์ แบบ ใหม่ อโนชาหรือเปล่ า ในฐานะคนท�ำมองยังไง ถ้ าจะเล่าเรื่ องยาว จริ งๆ ไอ้ เห็ดเนี่ย มันอยู่ในบทอยู่เหมือนกัน มัน คือหนังทดลองสันๆที ้ ่เกี่ยวกับเห็ดแต่ท้ายที่สดุ เราก็ใช้ แค่เท่าที่เห็นในหนัง มันเป็ นส่วนที่เล่าคูข่ นานไปพร้ อมๆกับเรื่ องมันพูดถึงการเปลี่ยนแปลง ประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์ แต่ไม่ถึงกับละเอียดยิบมากเล่าตังแต่ ้ ยคุ แผ่นฟิ ล์มจน มาถึงยุคดิจิตอลซึง่ ในหนังดาวคะนองจะเห็นเป็ นภาพพิกเซลแตกๆในตอนจบ ก็เกี่ยวกับประเด็นนี ้ร่วมไปกับเรื่องประวัตศิ าสตร์ ของยุคสมัยมันมีเรื่องเกีย่ วกับ ประวัตศิ าสตร์ ภาพยนตร์ ตงแต่ ั ้ ยคุ เซลลูลอยด์ถงึ ยุคดิจติ อล แต่ทป่ี รากฏมีแค่นนั ้ เท่าที่เห็นในหนังเพราะเราตัดบางส่วนออกไปเยอะมาก มีสว่ นที่เป็ นโรงหนังแส ตนด์อโลนด้ วย แต่ประเด็นที่เราสนใจจากฟิ ล์มเป็ นดิจิตอล ในที่สดุ เราก็มอง ว่ามันผ่านไปแล้ ว มันไม่ใช่ยคุ เปลี่ยนผ่านอีกต่อไป แต่ตอนนี ้มันคือยุคดิจิตอล ไปแล้ วจริ งๆ เราจึงตัดเรื่ องแสตนด์อโลนออก เพราะไม่อยากอาลัยอาวรณ์อะไร กับมันอีกแล้ ว มีซีนหนึ่งทีง่ งมาก คือ ตัวละครแอน (ผู้กำ� กับหญิง) เดินไปในป่ าเจอเด็ก ใส่ ชุดหมี ในซีนนี้มันแปลกประหลาด จะอธิบายขยายความในส่ วนนี้ให้ หน่ อยได้ ไหม เราขอตอบแบบนี ้ดีกว่า ว่ามันมีการของซีนยังไงในการเชื่อมโยงกับส่วน ต่อไป มันคือตัวน�ำพาเพื่อไปซีนพลังจิต (ซีนที่ตวั ละครแอนพูดกับกล้ องถึงตัว เขาเองตอนเด็กๆว่าเมื่อก่อนเธอเคยพยายามบังคับสิง่ ของให้ เคลื่อนไหวด้ วย พลังจิต) และซีนเด็กใส่ชดุ หมี ก็เป็ นสิง่ ที่อยูใ่ นบทด้ วย มีการซ้ อม มีการแคสทุก อย่าง เป็ นความตังใจของเรา ้
FILMMAKER
MAGAZINE
เรื่ องสุดท้ ายไหนๆก็มาถามคนท�ำหนั งอิสระ ด้ วยความที่หนั งอิสระใน เมืองไทยมีความเป็ นส่ วนตัวมากไม่ ได้ กรอบคิดที่จะดึงคนดูเข้ ามาหา แต่ กลับปล่ อยให้ คนดูเข้ าสู่โลกและตีความเอาเอง ในฐานะที่คุณเขียน บทและก�ำกับด้ วยในช่ วงเขียนบทมีความคิดแบบคนเขียนบทหนั ง แมสๆ ไหมว่ า ต้ องเอาใจคนดูแบบนั้ นแบบนี้ ให้ คนดูพอใจ เราคิดถึงคนดูหนังที่ตวั เองก็ชอบดู คือหนังที่สไตล์ตวั เองที่ชอบดู เพราะ เราไม่ได้ โตมากับการดูหนังแมส แรกๆ ตอนเป็ นเด็กก็ดหู นังแมสนะ แต่ตอนวัย รุ่นเรี ยกว่า เราดูหนังเวิลด์ซีเนม่าเยอะกว่า มันเลยกลายเป็ นส่วนหนึง่ ในวิธีคดิ เวลาท�ำหนังเราก็อยากท�ำออกมาแบบนัน้ แต่เราก็คดิ ถึงคนดูบ้าง ไม่ใช่ไม่คดิ เลย แต่คนดูไม่ใช่สงิ่ ที่ก�ำหนดบอกว่าต้ องท�ำหนังออกมายังไง ในช่ วงที่เขียนบทหรื อก�ำกับมีคิดไหมว่ ามันจะยากไปส�ำหรั บคนดูหรื อ เปล่ า ไม่สิ เราไม่คดิ ว่ามันจะยากไป มันจะกลายเป็ นการดูถกู คนดู ถ้ ามองใน แง่หนังที่ดแู ล้ วอาจเหมือนเข้ าใจยาก แต่มนั ก็มีคนที่ดไู ม่เข้ าใจทังหมด ้ แต่ก็ร้ ูสกึ ชอบ หรื อบางคนที่สมั ผัสในบางช่วงตอนแล้ วกระทบเขามากจนหน้ าชาปฎิกิริยา แบบนันมั ้ นมีศกั ยภาพที่จะไปแตะคนบางคนที่อาจไปโดนจุดไหนของใครบ้ าง แน่นอนว่าอาจจะไม่ได้ จากหนังเราแต่เรื่ องเดียวหรอก อาจเป็ นเรื่ องอื่นก็ได้ แต่ ในฐานะคนท�ำหนังเรื่ องนี้ ทีท่ ำ� ออกมาแล้ ว อยากจะชี้น�ำคนดูไปสัก อย่ างไหม ในความเป็ นหนังอิสระอาจไม่ ได้ เป็ นสื่อตรงไปตรงมาแบบนั้น มันอาจทิง้ ให้ ไปคิดเอาเองหรื อเปล่ า พื ้นฐานที่สดุ คือ ดูแล้ วคิดถึงตัวเอง หมายถึงตัวคนดูเอง เราอยากให้ เขา คิดถึงความสัมพันธ์ของตัวเองกับสังคม ที่ตวั เองอยู่ สถานะของต่างๆ กับสังคม และประวัตศิ าสตร์ นี่คือขันเบสิ ้ คสุดที่เราอยากให้ คนดูได้ รับจุดนี ้
FILM ACADEMY TECHNIQUE CHAPTER 13
17
+
ISSUE50
NOVEMBER
2016
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
INTERVIEW
FILMMAKER
MAGAZINE
INTERVIEW เรื่อง NNATTAKAN.P
เจาะลึกผูก้ า� กับมิสเตอร์เฮิรท์ มือวางอันดับเจ็บ | นิว อิทธิฤทธิ์ เอื้อสุนทรวัฒนา เมื่อช่วงเดือนแห่งความรักที่ผ่านมา หากใครที่ได้ติดตามข่าวสารและชื่นชอบเกี่ยวกับหนังไทย ก็คงจะได้ไปชมหนังเรื่อง มิสเตอร์เฮิร์ท มือวางอันดับเจ็บ กันไปแล้ว คงจะได้รับรู้ถึงความตลกปนความเศร้าของหนังเรื่องนี้กันไปเต็มอิ่ม แล้วได้ข่าวว่า หนังเรื่องนี้ใกล้เอื้อมไปแตะเพดานหนึ่งร้อยล้านแล้ว Interview ฉบับนี้ จึงขออาสามาร่วมพูดคุยเจาะลึกกับ ผู้ก�ากับหนังเรื่องนี้ กันกับ นิว อิทธิฤทธิ์ เอือ้ สุนทรวัฒนา ผูก้ า� กับหน้าใหม่ไฟแรงกับแนวคิดและวิธกี ารท�างานในวงการสายภาพยนตร์ของเขากันค่ะ
เส้นทางในวงการภาพยนตร์ เริ่ มท�ำงำนจำกโปรดักชัน่ เฮำส์โฆษณำ ก่อนครับ เริ่ มท�ำเป็ นผู้ชว่ ยผู้ก�ำกับหนังโฆษณำ แล้ วก็ออก มำเป็ นผู้ชว่ ยผู้ก�ำกับของพี่ต้อม ยุทธเลิศ สิปป ภำคอยูน่ ำนเหมือนกัน แล้ วระหว่ำงนันก็ ้ ท�ำโปร เจ็คหนังชื่อว่ำ The Room ห้ องหลอกหลอน เป็ น หนังผีที่มี 3 เรื่ อง เรำก็ได้ เข้ ำไปท�ำ 1 ใน 3 เรื่ องนี ้ ปกติเวลาที่เลือกดูหนัง เราจะเน้นแนวไหน เป็นพิเศษรึเปล่า ? จริ งๆ ชอบโรแมนติก คอมเมดี ้ หนังรักประมำณ นี ้ จะเลือกดูแนวนี ้มำกเป็ นพิเศษ ที่จะดูน้อย หน่อยก็จะเป็ นแนวผี เพรำะดูแล้ วมันเหนื่อย (หัวเรำะ) มันลุ้น อีกอย่ำงหนังแนวโรแมนติก คอมเมดี ้ มันเป็ นเรื่ องใกล้ ตวั มันคือเรื่ องรำวของ ชีวิตคนเรำทุกคนใกล้ ๆตัว อย่ำงหนังแอคชัน่ มัน ก็บนั เทิงดี แต่วำ่ ควำมรู้สกึ ร่วมเรำไม่ได้ เยอะ ขนำดนัน้ จุดเริ่มต้นของหนัง มิสเตอร์เฮิร์ท มือวาง อันดับเจ็บ? จริ งๆเริ่ มมำจำกเรำอยำกท�ำหนังโรแมนติกคอเม ดี ้สักเรื่ องหนึง่ เรำก็ลองคิดพล็อตขึ ้นมำ มันก็มำ จำกคำแรคเตอร์ ที่เรำสนใจ แล้ วก็พยำยำมคิด ขึ ้นมำว่ำอะไรที่มนั ไม่นำ่ เบื่อ ไม่ซ� ้ำ แล้ วเรำต้ อง ชอบด้ วยนะ มันก็เลยมำเป็ นเรื่ องรำวของนักกีฬำ ซึง่ คำแรคเตอร์ ของนักกีฬำ ซึง่ คำแรคเตอร์ นกั เทนนิส เรำสนใจส่วนตัวมำนำนแล้ วเพรำะว่ำ
แต่ละคนจะมีควำมเฉพำะตัวมำกๆ ซึง่ มันจะ แตกต่ำงกันไป พอได้ พล็อต ได้ คำแรคเตอร์ ด้ วย ควำมที่เรำกับซันนี่ สุวรรณเมธำนนท์ สนิทกัน ก็เลยคุยกัน เพรำะเรำเห็นภำพซันนี่มำก่อนเลย ซันนี่ก็ชอบ เรำก็เลยเริ่ มท�ำบท จนเสร็จร่ำงแรก ก็ เลยไปคุยกับพี่ต้อม แกก็แนะน�ำว่ำให้ ลองไปคุย กับ ทรำนส์ฟอร์ เมชัน่ ฟิ ล์ม ปรำกฏว่ำเขำชอบ ก็ เลยเริ่ มโปรเจค ส�าหรับคนที่ยังไม่ได้ดู เรื่องราวของมิสเตอร์ เฮิร์ท เป็นอย่างไร? เป็ นเรื่ องของ ดอน สีชงั เทนนิสหนุม่ ดำวรุ่งพุง่ แรง ประสบควำมส�ำเร็ จทุกอย่ำงทังเงิ ้ นทอง ชื่อ เสียง ผลงำน และควำมรักมีแฟนเป็ นดำรำดัง แอนนำ (มำรี เบิร์นเนอร์ ) เหมือนชีวิตดีทกุ อย่ำง จนวันหนึง่ ถูกแฟนทิ ้งไปคบกับจิมมี่ เดอะร็อก เก็ต (เผือก พงศธร) ร็อคสตำร์ คนหนึง่ พระเอก ก็เลยชีวิตพัง เหมือนพออกหักแล้ วทุกอย่ำงพัง แข่งเทนนิสไม่ได้ เงินหมด ทะเลำะวิวำท ซึมเศร้ ำ พยำยำมคิดอยำกจะกลับไปคืนดีกบั แฟนเก่ำ มันก็จะมีเหตุกำรณ์ที่ ดอน แอนนำ และ จิมมี่ได้ มำเจอกัน ดอนก็เลยพยำยำมท�ำยังไงก็ได้ ที่จะ กลับไปทวงควำมรักตัวเองกลับมำ ทีมนักแสดงเป็นยังไงบ้าง? อย่ำงซันนี่ ก็เป็ นเพื่อนกัน ถือว่ำสนุกสนำนเลย เพรำะว่ำสนิทกันอยูแ่ ล้ ว มีไรก็คยุ กันได้ เหมือน ท�ำงำนกับเพื่อน แต่อย่ำงหลิน แรกๆก็จะมีควำม
เกร็งๆบ้ ำง เหมือนมันก็ยงั ต้ องจูนกันบ้ ำง แต่ พอท�ำไปสักพักนึงก็ดี คือนักแสดงชุดนี ้ไม่มีใคร ท�ำงำนยำกเลย ทุกคนง่ำยและดี มีระเบียบวินยั มีอะไรก็คยุ กัน มีอุปสรรคในการท�างานของหนังเรื่องนี้บ้าง ไหม มันก็เป็ นเรื่ องปกติของกองถ่ำยหนัง มันต้ องมี อะไรที่ตอ่ ให้ เรำวำงแผนมำดียงั ไง มันก็จะต้ องมี ปั ญหำอะไรสักอย่ำงที่ตอ่ ให้ เรำวำงแผนมำดียงั ไง มันก็จะต้ องมีปัญหำอะไรสักอย่ำง ซึง่ ส�ำหรับ เรำถือว่ำเป็ นเรื่ องปกติ พวกดินฟ้ำอำกำศ เวลำ หรื อว่ำกำรติดขัดของสถำนที่บ้ำง ยิ่งถ่ำยกันตอน เริ่ มเข้ ำหน้ ำฝนด้ วย ก็มีต้องยกกองบ้ ำงในบำง ครัง้ แต่ก็ผำ่ นมำได้ ด้วยดี กระบวนการท�าหนังเรื่องนี้นานไหมครับ? ถ้ ำตังแต่ ้ เริ่ มเขียนบทเลยจนมำถึงหนังเสร็ จตอน นี ้ ก็ประมำณ 2 ปี แสดงว่าผลงานต่อๆ ไปเราก็ยังคงท�าแนวโรแมน ติกคอมเมดี้? ใช่ แต่มนั ก็แล้ วแต่นะ เพียงแต่วำ่ ตอนนี ้ เรำยัง ชื่นชอบและยังอยำกท�ำโรแมนติกคอมเมดี ้อยู่ แต่ในอนำคตก็ไม่ร้ ูเหมือนกันอำจจะเปลี่ยนแนว ไปตำมทัศนคติและช่วงวัยก็ได้
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
Happy Drink With
รองท้องก่อนดูหนัง เรื่อง กานต์
Coco Chaopraya Café
สิ่งแรกของคนที่มีความสุขคืออะไรรู้ไหม? สำาหรับเราการออกไป หาอะไรแก้เบื่อนอกสถานที่ เปลี่ยนจากกรอบความซ้ำาซากจำาเจไปทำาอะไร ใหม่ๆ บ้าง มันก็ดีไม่น้อยนะ ปกติแล้วเราเป็นคนที่อยู่นิ่งไมได้ ต้องหาอะไร ทำาแก้เบื่ออยู่ตลอดเวลา อย่างวันหยุดที่ผ่านมาจู่ๆ ก็มีอารมณ์ติสท์อยากนั่ง รถเมล์ชิลล์ๆ ไปนั่งคาเฟ่ต์เก๋ๆ และหาของอร่อยกินแถวถนนพระอาทิตย์ บ่ายแก่ๆ เราเลยนั่งรถเมล์มาถนนพระอาทิตย์ เปลี่ยนจากถนน รถติดมาเป็นถนนที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวต่างชาติจำานวนมาก (เอาจริงๆ มันก็มีนักท่องเที่ยวอยู่ทุกที่แหละนะ) ถึงจะมีนักท่องเที่ยวเยอะแต่ยังไงที่นี่ ก็ยังถือว่าเป็นสถานที่เก่าแก่แบบสมัยกรุงเก่าอยู่ แถมร้านอาหารสองข้าง ทางก็ดูจะวินเทจไปซะหมด เราก็เลยสวมรอยเป็นหมวยเซี่ยงไฮ้เดินเที่ยว รอบเมือง อารมณ์คล้ายทัวร์จีนเที่ยวเมืองไทยแบบนั้นเลย เอาจริงก็งงเหมือนกันนะว่าเดินอยู่ตรงไหน แต่พอเดินมาเรื่อยๆ ก็เจอคาเฟ่ต์น่ารักๆ ที่ชื่อ coco chaopraya อยู่ข้างกับสวนสันติชัยปราการ ป้อมพระสุเมรุ ริมฝั่งแม่น้ำาเจ้าพระยา ซึ่งยังไงวันนี้เราก็ตั้งใจจะมานั่งเล่น พร้อมกับนั่งทำางานเพลินๆ อยู่แล้ว เห็นเพื่อนแนะนำาว่าร้านนี้มุมดี วิวสวย นั่งทำางานได้ กาแฟยังอร่อยอีก แหม..จิบกาแฟไป ทำางานไป อะไรจะสโลว์ ไลฟ์ขนาดนี้!!!
FILMMAKER
MAGAZINE
ที่นี่แบ่งเป็นสองโซน คือ โซนติดแอร์กับ โซนด้านนอกที่ติดกับสวน ส่วนเราก็เลือกชิลล์กับ สวนนอกร้านดีกว่า บรรยากาศค่อนข้างดี เหมาะ กับการนั่งคิดงานเพลินๆ พร้อมกับสั่งเครื่องดื่มมา อยากบอกว่าชาไทยผสมมิ้นท์ที่นี่รสชาติดีมาก หอม กลิ่นมินท์ รับรองใครชอบมินท์จะต้องตกหลุมรัก อีก อย่างเค้กก็อร่อยนะเราสั่งเค้กชาเขียวถั่วแดงมาลอง ตัวเค้กชาเขียวนุ่มมากตัดกับถั่วแดงเข้ากันได้เป็น อย่างดี อร่อยถูกใจคนรักชาเขียวเลยแหละ จากนั้นเราก็นั่งชมวิวนั่งทำางานไปเรื่อยๆ มองดูนาฬิกาก็เย็นพอดี ทอดสายตาออกไปที่สวน ก็มีผู้คนวิ่งออกกำาลังกายบ้าง ปิกนิกบ้าง รู้สึกผ่อน คลายจริงๆ กับหนึ่งวันชิลล์ๆ เอาเป็นว่าแค่เค้กสักชิ้น กับชาเขียวสักแก้ว ง่ายๆก็มีความสุขแล้ว
23
E 5 0 MNAO R V ECMH B E R2 02 1 07 16 I S SIUS ES U 51
U FILM
22
LONELY
‘เด็ก’ ถือได้ว่าเป็นเมล็ดพันธุ์แห่งการ สร้างสรรค์และการเติบโตของสังคมทุกยุค ทุกสมัย แต่การทีเ่ ด็กๆ นั้นถูกทอดทิ้ง และไม่ ได้รับการดูแลหรือการใส่ใจ ก็อาจจะส่งผลให้ เด็กๆ เหล่านี้มีปมจนเกิดเป็นความอ้างว้างโดด เดี่ยวได้อยู่เสมอ แม้ว่าผู้ทด ี่ ูแลเด็กเหล่านั้น จะ มีชีวิตอยู่ หรือไม่มีก็ตาม ท�าให้หนังสั้นอย่าง Lonely Person ซึ่งเป็นหนังจากกลุ่มนักศึกษา จาก สาขาวิชา เทคโนโลยีการถ่ายภาพและ ภาพยนตร์ คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัย เทคโนโลยีราชมงคลกรุงเทพ ทีน ่ �าประเด็น ความโดดเดีย ่ วของเด็กที่ถูกทอดทิ้งมาเล่าได้ อย่างน่าสนใจ คอลัมน์ U-Film ฉบับนี้จึงขอมา ร่วมพูดคุยกับน้องๆ ผู้ผลิตหนังสั้นเรื่องนี้สัก หน่อย ว่าพวกเขาจะมีแนวคิดและประเด็นทีน ่ ่า สนใจรวมถึงได้ประสบการณ์จากบทเรียนภาค สนามนี้อย่างไรกันบ้าง
PERSON เมล็ดพันธุ์แห่งความโดดเดี่ยวที่กระท�าโดยผู้ใหญ่
ไม่มีพื้นที่ที่สามารถอยู่ร่วมในสังคมได้ แต่หนัง เรื่ อ งนี้ มั น จะต่ อ ยอดมาจากตรงนั้ น คื อ เขาถู ก ทอดทิ้งเหมือนกัน จากคนในครอบครัวคล้ายๆ กัน แต่คราวนี้จะไม่ใช่คนพิการแล้วแต่เป็นเด็ก ธรรมดาๆ คนหนึ่ง” ท�าไมถึงเลือกใช้ชอื่ ว่า Lonely Person อะไรคื อ จุ ด เริ่ ม ต้ น ของการเลื อ กที่ จ ะท� า หนั ง เรื่องนี้
TEAM นาย โยธิน ปักธงชัย (โย) นาย สิทธิศักดิ์ ประเทศ (โม) นางสาว ธัญสุดา ภูที (แอน)
U FILM เรื่อง VALK
FILMMAKER
MAGAZINE
FILMMAKER
MAGAZINE
“หนั ง เรื่ อ งนี้ เ ป็ น การต่ อ ยอดมาจาก หนั ง ที่เราเคยท�าส่งประกวด (ด้วยชื่อเรื่องเดียวกัน) ของโครงการประกวดหนังสัน้ โดย สถานีโทรทัศน์ รัฐสภา ในหัวข้อ “คน ค(ร)บ” แล้วเรารู้สึกสนใจ อีกทั้งมีประเด็นที่อยากเล่าเพิ่มเติม เพราะเรื่องที่ เราเคยส่งประกวดนัน้ เป็นเรือ่ งเกีย่ วกับเด็กพิการ ที่ถูกทอดทิ้งจากผู้ปกครอง จากสังคม แล้วเขา
“เหตุผลที่ตั้งชื่อเรื่องนี้เพราะว่ามันคือความ เหงา ความโดดเดี่ยว มันเล่าถึงความรู้สึกของเด็ก ที่ไม่รู้จะไปพึ่งใครดี เพราะว่าได้สูญเสียคนที่รัก ไป อีกทัง้ เขาก็ตอ้ งจ�าทนอยูก่ บั คนทีเ่ ขาไม่ตอ้ งการ เราเท่าไหร่” กระบวนการคิดบทใช้เวลานานไหม
“ค่อนข้างนาน ถ้ารวมถึงขั้นตอนที่ต้องไปหา ข้อมูลเพิ่มเติม หาข้อเท็จจริงต่างๆ ที่ต้องอ้างอิง กับบท ซึ่งเราก็ต้องการให้มันออกมาสมจริงและ
23
นักแสดงดูเป็นธรรมชาติ หรือสภาพสังคม จริงๆ ตัวหนังเราเลือกเล่าจากความเป็นอยู่ ต่างจังหวัด การท�างานศพของต่างจังหวัด เขาเป็นยังไง เราก็ต้องไปค้นคว้าศึกษา “เราให้เวลากับการหาข้อมูลนาน รวม กับพัฒนาบทหาจุดพีคของเรื่อง เพราะว่า เรื่ อ งราวที่ น� า เสนอก็ ค ่ อ นข้ า งไกลตั ว เรา เหมือนกัน ซึ่งพวกเราก็ไม่ค่อยได้ไปงานศพ เท่าไหร่นกั แต่กต็ อ้ งมาท�าหนังทีเ่ กีย่ วกับงาน ศพ เพราะสถานการณ์แบบนี้มันตอบโจทย์ มากที่สุด อีกทั้งตอนท�าอาจารย์ค่อนข้าง อยากได้บททีส่ มจริงทีส่ ดุ เราเลยต้องหาเหตุ และผลหลายๆ อย่างเพื่อท�าให้มันสมจริง” เรื่องย่อของหนัง Lonely Person
“เนื้อเรื่องเล่าเรื่องราวของแม่คนหนึ่งที่ ท�างานอยู่กรุงเทพ เธอเป็นคนที่รักงานและ องค์ ก ร เสมื อ นกั บ เป็ น ครอบครั ว ของเธอ เลย แต่เธอพลาดมีลูกขึ้นมา ก็เลยน�าลูกไป ฝากยายเลี้ยงที่ต่างจังหวัด แล้วพอวันหนึ่ง
ยายเสียชีวิต ท�าให้ผู้หญิงคนนี้ต้องกลับไป เลี้ยงดูลูกแทนยาย แต่เธอไม่ได้อยากเลี้ยง ดูเด็กเท่าไหร่ ด้วยความเห็นแก่ตัวรวมถึง งานที่กรุงเทพเร่งให้ต้องกลับไปรับผิดชอบ งาน ท�าให้เธอต้องหาทางออกโดยที่ไม่ต้อง เลี้ยงดูเด็กคนนี้” อุปสรรคและบทเรียนภาคสนามที่ได้จาก การท�าหนังเรือ่ งนี้ ?
“จริ ง ๆ อุ ป สรรคมี ต้ั ง แต่ ก ่ อ นเริ่ ม ถ่ า ย ท�า เมื่อเราน�าบทมาตีความ ก็พบว่าการจัด งานศพของชาวบ้านในต่างจังหวัด เขามัก จะเลือกจัดงานกันที่บ้าน เราก็ต้องการให้ สมจริงที่สุด แต่ปัญหาก็คือ เราหาบ้านที่เขา จะยอมให้เราถ่ายในฉากงานศพไม่ได้ ใน กรุงเทพ จนพูดคุยกันจนมีการเปลี่ยนแปลง ฉากให้จัดในวัดแทน แต่ก็ต้องเป็นวัดที่ดู เก่าๆ เหมือนต่างจังหวัดหน่อย “ส่ ว นระหว่ า งการถ่ า ยท� า เราก็ ไ ด้ บทเรียนคือฝนตกทั้งวันเลย ท�าให้แพลนทุก
อย่างเลื่อนไป ด้วยเวลาที่บีบ รายละเอียด บางอย่างมันก็หลุดไป ท�าให้บางอย่างเรา ต้องคิดซีนขึ้นมาใหม่ ต้องคิดมุมภาพตอน นั้นเลยก็มี เมื่อพอเข้าช่วงกระบวนการหลัง ผลิ ต ก็ พ บว่ า มี ป ั ญ หาเรื่ อ งเสี ย งอยู ่ บ ้ า ง เพราะว่ามีเสียงรบกวน ตอนถ่ายเราไปถ่าย ที่บ้านคนในช่วงกลางวัน สิ่งที่คุมยากที่สุด คือเสียงของสัตว์อย่าง เสียงไก่ที่เราเจอตอน ถ่ายในละแวกนั้น ซึ่งฉากที่เราต้องการเป็น ฉากกลางคืน แต่เสียงไก่ก็จะเข้ามาขันบ่อย เราจึงเอาเข้ามาปรับในโปรแกรมเอาซึ่งมัน ก็แก้ได้ แต่ถา้ ตอนถ่ายมันไม่มกี จ็ ะดีกว่า แต่ ทุกอย่างก็ผ่านการแก้ไขไปได้ด้วยดีจนออก มาเป็นหนังเรื่องนี้จนได้”
สามารถชมผลงานหนังสั้นของน้องๆ ที่เคยร่วมโครงการประกวดหนังสั้นโดย สถานีโทรทัศน์ รัฐสภา ในหัวข้อ “คน ค(ร)บ” ได้ที่ https://www.youtube.com/watch?v=kQGJGmYFYSo
LONELY PERSON เมล็ดพันธ์แห่งความโดดเดี่ยว ที่กระท�าโดยผู้ใหญ่
SCREEN SHOT
ISSUE49
OCTOBER 2016
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
“
MOVIE QOUTES
American Pie
โลกทั้งใบให้นายคนเดียว
Before Sunrise
ฉันขอมีเธอเป็นเพื่อน ดีกว่าไม่มีเธออยู่ ในชีวิตของฉันเลย
เราไม่ได้รักใครง่ายๆ อย่างที่นายคิดนะ
ฉันชอบความรู้สึกเวลา ที่เธอแอบมองฉันอยู่จัง
Requiem for a Dream
Wanee and Junah
รักออกแบบไม่ได้
ผมรักการที่ได้รักคุณ
รัก คือ การต้องเลือก ระหว่างคนที่ชอบ กับคนที่ใช่
เราอาจเลิกคบ พบหากับใคร บางคนได้ แต่เรามิอาจเลิกรัก เขาคนนั้น
FILMMAKER
MAGAZINE
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
คงบรรยากาศดั้งเดิมตั้งแต่ยุค ค.ศ. 1962 ได้ทั้งหมด รวม ถึงจาน ชาม ช้อน โต๊ะ เก้าอี้ และโคมไฟต่างๆ ร้านนี้ไม่เพียงใช้ถ่ายทำาในหนังเรื่อง In the mood for love เท่านั้น หว่องกาไวยังใช้สถานที่นี้ถ่ายทำา หนังเรื่อง 2046 หนังรักดราม่าแฟนตาซีลำาดับที่ 8 ของเขา ใครก็ตามที่เคยมาตามรอยหนังของ หว่องกาไวในร้านนี้ ต่างก็ไม่พลาดที่จะถ่ายรูปกับมุมสุดฮิตเลียนแบบฉากใน หนังคือท่านั่งสูบบุหรี่ เหม่อๆ เท่ๆ ของ เหลียงเฉาเหว่ย ดาราคู่บุญของหว่องกาไว หนังเรื่อง Days of being wild หนังที่สะท้อน ความเปลี่ยวเหงาในสังคมเมือง และความไม่เข้าใจกัน พูดถึงฮ่องกง ใครหลายคนคงนึกถึงดิสนีย์แลนด์ ดินแดนสวน ความต้องการในเรื่องความรัก ความใคร่ ของหนุ่มสาวใน สนุก นึกถึงแหล่งช้อปปิ้ง นึกถึงหนังมาเฟีย หรือจะนึกถึงทริปไหว้พระ แสวง สังคมยุคใหม่ สถานที่ที่พาหนีตามคือร้าน Queen’s café บุญกับเหล่าอากงอาม่า ก็คงไม่ผิด แต่ถ้าหากเบื่อที่ต้องไปเที่ยวในแบบ เป็นร้านที่พระเอกมักจะมานั่งกินข้าว เป็นคาเฟ่ที่ค่อนข้าง ฉบับเดิมๆ ตามสูตรเดินตามรอยแลนด์มาร์ก เราจะพาหนีตามหนัง “หว่อง มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมีหลายสาขาในฮ่องกง สำาหรับ กาไว” ผู้กำากับหนังเหงาๆ กับความรักที่ไม่ค่อยสมหวังเมื่อดูหนังของเขา สาขาที่ใช้ถ่ายหนังเรื่องนี้คือสาขาที่อยู่แถวย่าน Wanchai หลายเรื่อง ตัวละครของเขามักอยู๋ในโลกของความเหงา ความทรงจำา การ ของประเทศฮ่องกง ใครที่ไปตามรอยหนังเรื่องนี้กับร้าน รอคอย ความผิดหวัง การสูญเสียคนรัก และการจากลา จนอาจกล่าวได้ว่า Queen’s café ก็อย่าเพิ่งตกใจว่าทำาไมร้านไม่เหมือนกับ หนังของเขามีความเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง และมีแฟนหนังติดตาม ฉากในหนังเพราะปัจจุบันร้านมีการซ่อมแซม บำารุงเพิ่มขึ้น อยู่ทั่วโลก ทำาให้ทั้งภายนอกและภายในร้านไม่ค่อยเหมือนกับฉากใน In the mood for love ภาพยนตร์ลำาดับที่ 7 ของหว่องกาไว หนังสักท่าไหร่ แต่รับรองว่าใครเป็นแฟนหนังอินแน่นอน หนังฮ่องกงกับบรรยากาศสุดคลาสสิกยุค 60’s สถานที่ที่พาไปหนีตามคือ Eros: The Hands หนังสั้น แนว อีโรติก ที่สร้าง ร้านอาหาร Goldfinch Restaurant หรือ Cafe de Goldfinch เหตุการณ์ ได้อย่างรัญจวนใจ เรื่องราวของช่างตัดเสื้อหนุ่ม ที่มาหลง ของหนังเรื่อง In The Mood For Love เกิดขึ้นในช่วงปี ค.ศ. 1962 ร้าน ได้
FILMMAKER
MAGAZINE
หนีตาม...
หว่องกาไว แบกเป้ตามหนัง เรื่อง กานต์
รักสาวใหญ่แสนสวย ที่จบลงด้วยการจากลา และความ เศร้า ผลงานของ หว่อง กาไว คือหนึ่งใน 3 เรื่อง ของ Eros สถานที่หนีตามรอยของหนังก็คือ Sanva Hotel เก็ตเฮ้าส์นี้ ยังเป็นสถานที่ที่ผู้กำากับเลือกใช้ถ่ายทำาอีกก็คือเรื่อง 2046 ซึ่งเป็นเก็ทเฮ้าส์เล็กๆ ราคาถูก ใครที่เคยไปตามรอยหนัง หรือไปพักที่นี่มาแล้วต่างบอกว่าสถานที่นี้เหมาะกับการ เป็นโลเคชั่นถ่ายหนังของหว่องกาไวจริงๆ ว่ากันว่าที่นี่ห ว่องกาไวยังชอบมานั่งเขียนบทอีกด้วย จึงไม่แปลกที่สถาน ที่นี้จะไปโผล่ในฉากหนังของเขาเป็นประจำา ยังมีอีกหลายสถานที่ในฮ่องกง ที่ใช้ถ่ายทำาหนัง ของหว่องกาไว ไม่ว่าจะเป็นบันไดเลื่อนสุดยาวที่ย่าน Central ที่ เฟย์ หว่อง แอบมองอพาร์ตเมนต์ของนายตำารวจ 663 (เหลียงเฉาเหว่ย) ในเรื่อง Chungking Express ถนน Castle Road เป็นถนนที่อยู่ในเรื่อง Days of Being Wild ฉากที่หลิวเต๋อหัวเดินคุยกับจางมั่นอวี้ รวมถึงฉากตู้ โทรศัพท์อันโด่งดังก็อยู่แถวๆ นี้ แต่ปัจจุบันตู้โทรศัพท์ได้ หายไปเรียบร้อยแล้วและอีกหลายสถานที่ที่ไม่ได้กล่าวถึง รับรองว่าแฟนหนังของ หว่องกาไวถ้าลองได้มาแบกเป้หนี ตามหนังในฮ่องกงคงจะฟินและอินมากกว่าเที่ยวตามจุด แลนด์มาร์คหรือจุดไกด์พาทัวน์แน่นอน
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
FILM FASHION #1
ชื่อ –นามสกุล : มานิตา ลุนพรหม ชื่อเล น : หมิว สไตล การแต งตัว : แล วแต อารมณ ส วนมากก็เน นว�นเทจ แหล งช็อปป �ง : เจเจกร�น, ตลาดรถไฟ โรงหนังประจำ : เอสพรานาดรัชดา เซนทรัลพระราม9
ชื่อ –นามสกุล : แกล วเกล า ไชยรัตน
#2
ชื่อเล น : พ�งค กี้ สไตล การแต งตัว : ตามแฟชั่น และเน นใส สบาย
HEY! แหล งช็อปป �ง : สยาม
โรงหนังประจำ : เซนทรัลพระราม9 สยามพารากอน
FILMMAKER
MAGAZINE
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
ความรู้สึกหลังชม | เรื่อง Squalo
TOMORROW I WILL DATE WITH YESTERDAY’S YOU
Takahiro Miki (ทาคาฮิโระ มิกิ) ผู้ก�ากับภาพยนตร์
ความส�าคัญของ ‘ปัจจุบัน’ ในห้วงเวลาที่เดินสวนทาง “คนๆหนึ่งค่อยๆ เพิ่มความทรงจ�า อีกคน ค่อยๆ ถูกลบความทรงจ�า” แล้ วคนไหนกันล่ะที่ เจ็บปวดกว่ากัน? นี่เป็ นค�าถามหนึง่ ในบรรดาสิบ กว่าค�าถามที่ผมคิดในใจขณะที่ชมหนังเรื่ องนี ้
ไม่เดินไปข้ างหน้ ามากเท่าไหร่นกั เป็ นการเล่า เรื่ องราวขยายรายละเอียดของคูร่ ักคูน่ ี ้มากเกิน ไป เราจึงรู้สกึ ไม่นา่ สนใจและไม่นา่ ตื่นเต้ นเมื่อ เทียบกับช่วงก่อนที่จะได้ ชม
ซึง่ หลังจากที่ได้ ชมนันก็ ้ ร้ ูสกึ ว่าชื่นชอบในตัว บรรยากาศของเรื่ องที่สามารถสร้ างให้ เราเห็นถึง ความน่ารักของหนุม่ สาวคูน่ ี ้ได้ เป็ นอย่างดี มุม มองของการเล่าในช่วงแรกเป็ นการเล่าผ่านตัวผู้ ชายอย่าง ทาคาโตชิ เราจะไม่ได้ ร้ ูอะไรมากนัก และจะรู้ไปพร้ อมๆกับตัวละคร ท�าให้ ในช่วงแรก เราจะรู้สกึ เหมือนเราก�าลังคบคนในฝันอยูเ่ ลย เพราะฟุคจุ ุ เอมิ เป็ นเหมือนหญิงคนรักที่เหมือน จะรู้ใจเราทุกอย่างเลย ซึง่ ช่วงเวลานี ้ก็เปรี ยบ เสมือนช่วงแรกๆของเราในการคบใครสักคน ที่ ทุกอย่างจะดูเหมือนเป็ นใจให้ เราได้ ทกุ ๆอย่าง
ประเด็นที่ถกู พูดในหนังเรื่ องนี ้มีความน่าสนใจ เพราะเรื่ องนี ้พูดถึงความรักในหลากหลายมุมที่ น่าสนใจเหมือนกัน ความรักที่เดินสวนทางกัน ในช่วงแรกๆที่ความรักดูจะผลิบาน ทุกคนต่าง เข้ าอกเข้ าใจกันดี แต่พอคบกันไปสักพัก ท�าไม คูร่ ักของตนกลับเริ่ มไม่เข้ าใจและท�าราวกับ ว่าได้ ลืมอดีตมันไปแล้ วซะอย่างนัน้ ผมเชื่อว่า ต้ องมีบางคูร่ ักที่เป็ นแบบนี ้เหมือนกัน เรื่ องนี ้จึง สามารถเติมเต็มให้ เราเข้ าใจกันมากขึ ้นได้ อย่าง ดี แม้ วา่ ในชีวิตจริ งของเรามันจะไม่ได้ มีความเซ อร์ เรี ยลมากขนาดนี ้ก็ตาม
ปั ญหาหลักๆของเรื่ องคือ เนื ้อเรื่ องมันถูกเฉลย ตังแต่ ้ ชว่ งต้ นเรื่ องมากไป จนเราคาดเดาทิศทาง ของเรื่ องได้ มากเลย และช่วงเวลาภายในเรื่ องจะ ยาวถึง 1 เดือน แต่ความรู้สกึ ของผมคือเนื ้อเรื่ อง
ความเป็ น ‘อดีต’ และ ‘อนาคต’ ของหนังเรื่ อง นี ้จึงท�าให้ เรามองเห็นว่าความเป็ น ‘ปั จจุบนั ’ นี่ แหละดีที่สดุ แล้ ว เพราะการที่เราได้ มาอยูด่ ้ วย กันตรงนี ้ ได้ สร้ างความสุขร่วมกัน มันเป็ นสิง่ ที่
FILMMAKER
MAGAZINE
ความทรงจ�าในอดีต หรื อช่วงเวลาในอนาคตไม่ สามารถทดแทนกันได้ ในวันข้ างหน้ า เมื่อเรา จากกันไป แม้ จะมีคนใดคนหนึง่ เผลอลบ หรื อลืม มันทิ ้งไปก็ไม่เป็ นไร เพราะครัง้ หนึง่ ในวันนี ้เราทัง้ คูม่ ีความสุขด้ วยกัน แค่นี ้มันก็ดีแล้ ว Tomorrow I Will Date With Yesterday’s You จึงเป็ นหนังที่ท�าให้ เรามองความรักได้ หลายมุม องมากขึ ้น ไม่วา่ เราก�าลังเป็ นคนที่มีความรักอยู่ หรื อไม่ก็ตาม เราความเชื่อในสิง่ ที่เป็ นปั จจุบนั ให้ มากขึ ้น อย่ากล่าวโทษโชคชะตาที่ผา่ นมาว่า ท�าไมเราพบเจอแต่เรื่ องร้ ายๆ หรื ออย่าคาดหวัง แบบทุม่ หมดหน้ าตักไปที่เรื่ องราวที่ยงั ไม่เกิด ในอนาคต เพราะว่าถ้ าเราท�าปั จจุบนั ให้ ดี เรามี ความสุขอยูก่ บั ปั จจุบนั ทุกสิง่ ทุกอย่างจะดึงดูด เรื่ องราวดีๆหรื อคนดีๆเข้ ามาเองแหละครับ ผมเชือ่ ว่าใครๆก็อยากอยูใ่ กล้ อยากอยูก่ บั คนทีม่ ี ความสุขกันทังนั ้ น้ ไม่มใี ครอยากอยูก่ บั คนทีม่ แี ต่ ความทุกข์หรอก ฉะนัน้ ต้ องคิดเสมอว่า "วันนี ้เรา ท�าตัวให้ มคี วามสุขกันแล้วหรือยัง?" นัน่ เองครับ
ความรู้สึกหลังชม | เรื่อง Brown Compass
มิ ส เตอร์ เ ฮิ ร ท ์ แล้วความเศร้าจะกลายเป็นเรื่องฮาๆ เมื่อเวลาผ่านไป ความรู้สกึ ที่ได้ ชมส�าหรับผมนัน้ เรื่ องนี ้ใช้ ความ รู้สกึ เศร้ า และอกหักเป็ นองค์ประกอบเท่านัน้ เพราะตัวหนังถือได้ วา่ เป็ นงานคอมเมดี ้ล้ วนๆเลย ความโรแมนติกนันก็ ้ คอ่ นข้ างน้ อย ซึง่ ก็คดิ ว่าน่า จะตอบโจทย์คนไทยที่ชื่นชอบความเฮฮาบันเทิง ได้ อยูไ่ ม่น้อยเลย เพราะวันนี ้ผมไปดู คนในโรงก็ จะหัวเราะกันลัน่ โรง เรี ยกง่ายๆว่า เอาฮาไว้ ก่อน ก็ถือได้ วา่ มุกที่ใช้ ในเรื่ องก็ดจู ะถูกจริ ตกับคนไทย บางกลุม่ อยู่ เพราะมันแสดงออกแบบตรงๆ ไม่ ต้ องตีความหรื อเสียดสี
แต่สงิ่ ที่เป็ นปั ญหาหลักของหนังเรื่ องนี ้ส่วนหนึง่ น่าจะมาจากการตัดต่อด้ วย เพราะมองว่าฉาก บางฉากก็เล่าเรื่ องราวเร็วมากไป การเชื่อมเรื่ อง ก็ยงั งงๆ ทุกอย่างมันจบเร็ วในแต่ละเหตุการณ์ มากจนไม่ท�าให้ เราลุ้น หรื อฉากที่ควรเศร้ าก็ไม่ บิ ้วให้ เศร้ า มันเลยเหมือนกับ เรานัง่ ฟั งมุกตลก ติดต่อกันแบบไม่พกั แรกๆมันก็ข�าฮา ดี แต่พอ เข้ ากลางๆเรื่ องก็เริ่ มเบื่อกับมุกได้ เหมือนกัน
แต่เรื่ องนี ้ก็มีความพยายามในการสร้ างเซอร์ ไพซ์ให้ เราตื่นเต้ นด้ วยการหักมุมหลายชันเหลื ้ อ ส่วนการด�าเนินของเรื่องนันมี ้ การล้ อเลียนละคร เกิน ซึง่ ส่วนตัวการหักมุมในช่วงแรกนัน้ ผมค่อน ข้ างประทับใจมากเลยนะ เพราะผมมองว่าการ ไทยอยูบ่ ้ าง การด�าเนินเรื่องของหนังเรื่องนี ้ดูจะ ้ วา่ มันจะดูทื่อๆ ไป บาง ไร้ เหตุผลทีร่ องรับได้ ผมจึงคิดเอาเองว่า ส่วน บิดเรื่ องให้ เป็ นแบบนันแม้ นี ้ผู้กา� กับจงใจให้ การด�าเนินเรื่องนัน้ แบนและ บ้ าง แต่มนั ก็สามารถท�าให้ เราเข้ าใจเหตุผลของ ขาดมิตแิ บบนี ้อยูแ่ ล้ วรึเปล่า หรือว่าปล่อยให้ เรื่อง พฤติกรรมการปรากฏตัวของตัวละครอย่าง ดิว ้ ชว่ งนี ้ ส�าหรับผม มันด�าเนินไปแบบนันจริ ้ งๆโดยไม่ร้ ูตวั เพราะการ มากขึ ้นไปอีก ซึง่ ถ้ าจบตังแต่ ใช้ เหตุการณ์อย่างเช่น ตัวละครป่ วยเป็ นโรคร้ าย มองว่ามันจะสมบูรณ์มากแล้ วส�าหรับเรื่ องนี ้ แต่ หรือ ลักษณะการพูดของคุณหมอในเรื่อง ดูจะให้ ตัวหนังก็เลือกที่จะยืดเนื ้อเรื่ องไปอีก แล้ วหักมุม ความรู้สกึ เหมือนละครน� ้าเน่ามากไปหน่อย และ ซึง่ มันก็กลับเข้ าสูส่ ตู รส�าเร็ จ มันก็เลยท�าให้ ลด ไม่สมจริงด้ วย มันค่อนข้ างเชยไปหน่อยส�าหรับผม ความประทับใจลงไปบ้ าง
อิทธิศักดิ์ เอื้อสุนทรวัฒนา ผู้ก�ากับภาพยนตร์
ตัวหนังก็สะท้ อนภาพของคนอกหัก พฤติกรรม ต่างๆได้ ดี หลายๆอย่างที่เราเคยเป็ นในช่วงเวลา นันเราเข้ ้ าใจมันได้ ดี ปั จจุบนั พอมองย้ อนกลับ ไปมันอาจจะกลายเป็ นเรื่ องที่บ้าบอ ตลกขบขัน ชวนให้ เราน�ามาล้ ออยูเ่ หมือนกัน ซึง่ ก็เหมือนกับ หนังเรื่ องนี ้ที่ใช้ วิธีการเล่าแบบ มีเสียงบรรยาย ของดอนสีชงั ท�าให้ ร้ ูสกึ เหมือนว่าเหตุการณ์ใน หนังมันเกิดขึ ้นและผ่านไปแล้ ว จนผู้เล่า (ดอน) สามารถเล่ามันออกมาและมองมันเป็ นเรื่ องตลก ไปแล้ วก็เป็ นไปได้ มิสเตอร์ เฮิร์ท มือวางอันดับเจ็บก็ถือเป็ นหนัง ตลกเรื่ องหนึง่ ที่นา่ จะถูกใจคอหนังตลกชาวไทย ที่ชื่นชอบความฮา เพราะเรื่ องนี ้ก็มีการปล่อย แก๊ ก และความตลกอยูแ่ ทบจะตลอดทังเรื ้ ่ อง เลย อีกทังยั ้ งใช้ ตลกล้ อเลียนเข้ ามาผสมเพื่อเพิ่ม ความอินไปกับสถานการณ์ปัจจุบนั อีก แต่เพราะ ความตลกนี่แหละมังที ้ ่มา กลบเนื ้อเรื่ องให้ ดบู าง ไร้ เหตุผลมากเกินไปหน่อย แต่ก็คงไม่วา่ กันถ้ า ใครจะไปดูเพื่อเอาฮาเพียงอย่างเดียวแล้ วละก็ เรื่ องนี ้ก็ถือว่าตอบโจทย์คณ ุ มากเลยเรื่ องหนึง่ I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
FILMMAKER
MAGAZINE
I S S U E 51 M A R C H 2 0 1 7
FILMMAKER
MAGAZINE