Fashion Vintage | Asta 49 - Roma, giovedì 11 giugno 2020

FASHION VINTAGE 11 Giugno 2020

Fashion Vintage 11 giugno 2020 Palazzo Odescalchi, Piazza SS. Apostoli, 80 - Roma

TORNATA UNICA ore 17.00 lotti 1 - 361 ESPOSIZIONE Roma P.zza SS. Apostoli, 80 da domenica 7 a mercoledì 10 giugno 2020 ore 10.00 - 18.00 (per l’appuntamento scrivere a m.ronconi@finarte.it)

CONDIZIONI DI VENDITA Questa vendita è soggetta ad importanti avvertenze, condizioni di vendita e riserve COMPRARE DA FINARTE Per informazioni consultare la sezione Informazioni importanti per gli acquirenti

PER OFFERTE PRE/ASTA PER PARTECIPARE A QUESTA ASTA ONLINE www.finarte.it

INFORMAZIONI SU QUESTA VENDITA

OFFERTE TELEFONICHE E SCRITTE bid.roma@finarte.it Le offerte dovranno pervenire entro le 24 ore prima dell’inizio dell’asta OFFERTE ON-LINE bid.roma@finarte.it

È necessario registrarsi seguendo le indicazioni presenti sul sito www.finarte.it

AMMINISTRAZIONE COMPRATORI E VENDITORI Viola Marzoli Tel. +39 06 87763682 v.marzoli@finarte.it Sara Cremonesi Tel. +39 02 33638023 s.cremonesi@finarte.it Milena Pellizzoni Tel. +39 02 33638022 m.pellizzoni@finarte.it SPEDIZIONI ED ESPORTAZIONI Antonio Menzera Tel. +39 06 87763672 a.menzera@finarte.it CONDITION REPORT Muriel Marinuzzi Ronconi Tel. +39 06 87763439 m.ronconi@finarte.it

FINARTE AUCTIONS S.r.l.

Codice Fiscale e P. IVA: 09479031008 Registro Imprese Milano REA- 2570656 Sede Legale: Via Paolo Sarpi n. 6 20154 - Milano (IT)

Catalogo Progetto grafico Samuele Menin Fotografie Studio Compagnucci Fotografi, Roma

Sede Operativa: Milano, Via Paolo Sarpi n. 6 – 20154 Milano T. +39 02.3363801 Sede Operativa: Roma, Piazza S.S. Apostoli n. 80 00187 Roma | T. + 39 06.6791107 www.finarte.it PEC: finarte@pec.net

LUXURY FASHION Margherita Manfredi Capo Dipartimento m.manfredi@finarte.it

Muriel Marinuzzi Ronconi Specialist -Sede di Roma Tel. +39 06 87763439 m.ronconi@finarte.it

Giulia Facchinetti Assistente di Dipartimento Tel. +39 02 33638027 g.facchinetti@finarte.it

FASHION VINTAGE Roma, 11 giugno 2020 ore 17.00 lotti 1 - 361

1

2

3

HERMÈS FOULARD LES BÉCANES

CHANEL GIACCA LUNGA

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

in seta con bordo blu su fondo rosso, Hugo Grygkar, con scatola (difetti), 1974 Les Bécanes silk twill scarf designed by Hugo Grygkar, with box (defects), 1974

in lana color blu, inserti color rosso, celeste e giallo, quattro tasche e cintura, tg 38 francese Blue wool long jacket with light blue, red and yellow inserts, four pockets and one belt, french size 38

in pelle togo color arancione, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Orange togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

€ 120 - 150

8

FINARTE

€ 450 - 500

€ 5.000 - 7.000

4

5

6

BURBERRY IMPERMEABILE LUNGO

GUCCI PORTAFOGLI

CHANEL BORSA A TRACOLLA

in cotone color beige, tg 12 inglese Beige cotton trench coat, english size 12

in coccodrillo color lampone, cm 10 x 12 Raspberry crocodile wallet, cm 10 x 12 This bag is subject to Cites export / import restrictions and will require export / import permit to ship the item outside EU after auction sale.

Therefore buyers are responsible for obtaining and paying the permit. Commercial use of this item is authorized only in EU.

in cotone con decoro fantasia “Tour Eiffel”, dettagli in metallo, cm 22 (segni di usura), 2005 Fantasy “Tour Eiffel” cotton 22 cm chain shoulder strap small Bag with metal hardware (traces of wear), 2005

€ 100 - 150

€ 800 - 1.000

€ 300 - 350 FINARTE

9

7

8

9

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE CAPPOTTO

HERMÈS GRANDE FOULARD FLEURS D’INDIENNES

VERSACE PORTAFOGLI

in lana a ramage color rosso e fucsia, chiusura a doppiopetto con bottoni in metallo dorato e smalto fucsia, fodera in seta color prugna, tg 38 francese Double-breasted ramage printed red and fuchsia coat, two pockets and twelve buttons, with plum colored silk lining, french size 38

in seta con decoro floreale nelle tonalità del turchese, ruggine e salmone, Aline Honoré, cm 140 x 140, con scatola, 2011 Rusted, turquoise and Brown colored large silk twill scarf, designed by Aline Honoré, cm 140 x 140, with box , 2011

in pelle stampata color nero, dettagli in metallo dorato, vari scomparti e cerniera all’interno, cm 19 x 10 chiuso, con scatola (nuovo) Black printed leather wallet, various commpartments inside, cm 19 x 10 closed, with box (new)

€ 300 - 400

€ 40 - 80

€ 120 - 150 10

FINARTE

10

11

12

LANVIN GIACCA

LOUIS VUITTON BORSA A MANO PONT NEUF

HERMÈS MAGLIETTA

in maglia con collo mosso color nero, inserti colorati, cinque bottoni di perle fancy, tg S Black knitted jacket, pearl imitation buttons, size S

in pelle épi color rosso, doppi manici, dettagli in metallo dorato e chiusura con zip, cm 27 x 21 x 11,5, con sacchetto (ottime condizioni), 2004 Red épi leather handbag with metal gilded details and zipped closure, cm 27 x 21 x 11,5, with dustbag (very good conditions), 2004

in cotone e tessuto color bianco con logo, tg 38 francese White cotton and fabric t-shirt with logo, french size 38

€ 250 - 300

€ 30 - 40

€ 400 - 500

FINARTE

11

13

14

15

GUCCI SET DA TAVOLA

HERMÈS FOULARD ARMES DE CHASSE

GILET DI PELLICCIA DI VISONE

per due, con tovaglioli in misto lino color bianco decoro fantasia, cm 51,5 x 33,5 Table set for two with napkins in white linen and cotton, cm 51,5 x 33,5

in seta su fondo color panna, bordo color marrone, Philippe Ledoux (difetti), 1970 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (defects), 1970

€ 80 - 100

12

FINARTE

€ 100 - 150

color avorio con inserti ad intarsio di stelle alpine in colori vari, manifattura artigianale italiana, tg S (nuovo) Avory mink sleeveless jacket with edelweiss flowers, italian artisan tailoring, small size (new production)

€ 4.000 - 4.500

16

17

18

FENDI SELLERIA BORSA BAGUETTE

LOTTO COMPOSTO DA BRACCIALE, GEMELLI E SPILLA

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE CAMICIA

un bracciale con elementi a forma di maschere tribali e catena, tre paia di gemelli ed una spilla a forma di burattino in metalli diversi, paste vitree e smalti colorati (difetti) Lot comprising a tribal mask shaped bracelet, three pair of cufflinks and puppet brooch (defects)

in seta nelle tonalità del rosso e viola, decori floreali color nero, due spalline applicate, chiusura con cinque bottoni in metallo dorato, tg 40 francese Silk red, purple and black shirt with floral decor and two shoulder pads, closure with five metal gilded buttons, french size 40

€ 40 - 80

€ 50 - 80

in pelle color prugna, cucitura a vista, chiusura a logo in metallo, cm 25, con sacchetto (lievi difetti) Plum color leather baguette bag, metal buckle, cm 25, with dustbag (slight defects)

€ 200 - 300

FINARTE

13

19

20

21

CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE CAPPOTTO CON CINTURA

GUCCI LOTTO aCOMPOSTO DA DUE FOULARD

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

in lana e alpaca color nero, dettagli in pelle, chiusura con otto bottoni, tg 40 francese, con sacchetto Black wool and alpaca coat with belt and leather details, closure with eight buttons, french size 40, with dustbag

€ 250 - 300 14

FINARTE

in seta, decoro a righe blu e a righe rosse Lot comprising of two stripped silk scarves, one blu and one red

€ 100 - 150

in pelle togo color blue jean, dettagli in metallo dorato, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Blue jean togo leather 35 cm Birkin bag with gold metal hardware, dustbag and box (never used), 2011

€ 6.000 - 8.000

22

23

24

TRIFARI PARURE CON ORECCHINI

BATTISTONI ABITO

LOUIS VUITTON BORSETTA DA CINTURA

in smalto e metallo dorato, a forma di fiori e petali, con scatola White enamel and metal gilded set with earrings, with box

in lana color blu con rifiniture color bianco, decoro con tre bottoni gioielli di metallo dorato, tg 42 italiana Blue wool dress with white enrichissements, three decorative metal gilded buttons, italian size 42

in pelle monogram, cm 15 x 9 Monogrammed small belt bag, cm 15 x 9

€ 40 - 50

€ 40 - 50

€ 80 - 100 FINARTE

15

25

26

27

PIROVANO POCHETTE

HERMÈS TWILLY

FENDI BORSA POCHETTE

a mezzaluna in vernice color nero, dettagli in metallo dorato, interno in seta, cm 24 (lievi difetti) Demilune patent black leather pochette, silk lining, cm 24 (slight defects)

in seta stampa fantasia colori vari su fondo nero, cm 86, con scatola Silk twilly, cm 86, with box

con tracolla a catena in pelle color panna, dettagli in metallo dorato e logato, interno in tessuto, cm 22, con sacchetto (lievi difetti) Cream leather bag with gold metal chain shoulder strap, cm 22, with dustbag (slight defects)

€ 30 - 50

16

FINARTE

€ 80 - 100

€ 100 - 150

28

29

30

YVES SAINT LAURENT GIACCA

CHANEL PAIO DI STIVALI

CHANEL VESTITO CON GONNA A PIEGHE

in lana con fodera nelle tonalità color tortora, tre tasche, chiusura con tre bottoni, tg 42 francese Turtledove wool blazer and lining with three pockets, french size 42

in pelle color nero, tg 39,5, con sacchetto e scatola (difetti) Pair of black leather boots, size 39,5, with dustbag and box (defects)

in seta nelle tonalità del viola e del verde, decoro fantasia, chiusura sul retro con quattro bottoni, tg 40 francese; il lotto comprende due polsini camelia con scatola (difetti) Purple and green toned silk dress with pleated skirt, fantasy decoration, back closure with three buttons, french size 40; the lot is accompanied with two silk camelia cuffs with box (defects)

€ 40 - 50

€ 30 - 40

€ 200 - 250 FINARTE

17

31

32

33

TOD’S BORSA

HERMÈS LOTTO COMPOSTO DA DUE FOULARD

MARNI COLLANA A GIROCOLLO

in pelle color grigio, chiusura con zip, con tracolla, interno in tessuto logato, cm 31, con sacchetto (difetti) Grey leather bag with shoulder strap, cm 31, with dustbag (slight defects)

€ 120 - 180 18

FINARTE

in seta tonalità colori vari, Volière des Dames et Tableau de Chasse (gravi difetti) Lot comprising of two silk twill scarves (very damaged)

composta da elementi diversi in legno e metallo in colori vari, cm 60, con sacchetto (difetti) Necklace with wood elements, cm 60, with dustbag (defects)

€ 150 - 200

€ 40 - 80

34

35

36

BOTTEGA VENETA VESTITO PLISSETTATO

YVES SAINT LAURENT CAPPOTTO CON CINTURA

HERMÈS BORSA EVELYNE GRAND MODÈLE

in seta e tessuto color giallo ocra, maniche corte e cintura in pelle, tg 44 italiana Shor sleeved ocra yellow silk and fabric pleated dress, italian size 44

in lana e tessuto color beige, con collo e tasche applicate in velluto color marrone, fodera color salmone, tg 36 francese (difetti) Beige wool and fabric coat, with brown velvet collar and applied pockets, salmon colored lining, french size 36 (defects)

in pelle taurillon clemence color nero, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive, 2008 Black taurillon clemence leather Grand Modèle Evelyne shoulder bag with palladium hardware, dustbag and box, 2008

€ 100 - 150

€ 1.500 - 2.500

€ 120 - 150

FINARTE

19

37

38

39

CHANEL PAIO DI DÉCOLLETÉ

HERMÈS FOULARD CARPE DIEM

ALEXANDER MC QUEEN ABITO

in pelle color nero e beige con fiocco di velluto nero sul retro, tg 39 Pair of court shoes with black velvet bow, size 39

in seta su fondo color blu, Joachim Metz, rinominato Gloria Soli (difetti), 1994 Silk twill scarf designed by Joachim Metz, renamed Gloria Soli (defects), 1994

€ 20 - 30

€ 120 - 180

in tessuto color bianco e nero, cintura applicata e chiusura con zip sul retro, tg 38 italiana Black and white fabric dress, zip closing on the back, italian size 38 ,

20

FINARTE

€ 250 - 300

40

41

42

FAY COPRISPALLA

FENDI BORSA IN PELLE STAMPATA

PRADA GRANDE PORTA CARTE

in piuma d’oca color nero lucido, chiusura con zip, tg M Black down-duvet shoulder cape, zipped closing, size M

color nero con tracolla, chiusura con grande dettaglio logato in metallo dorato, cm 22, con sacchetto Printed black leather shoulder strap bag, metal gilt hardware, cm 22, with dustbag

in pelle martellato color marrone scuro, cm 10 x 21, con scatola Large dark brown leather wallet provided with card slots and pockets, cm 10 x 21, with box

€ 60 - 80

€ 500 - 600

€ 60 - 80 FINARTE

21

43

44

45

YVES SAINT LAURENT VARIATION TAILLEUR GIACCA MONOPETTO

HERMÈS PROTOTIPO DI PROVA DI STAMPA

OROLOGIO BRACCIALE

a un bottone in lana color bianco e nero con gonna, tg 36 francese Black and white wool suit with skirt, french size 36

in tessuto di cotone, disegno per foulard Feux d’Artifice (lievi difetti) Carré print prototype on cotton fabric, Feux d’Artifice (slight defects)

€ 150 - 200

€ 250 - 300

22

FINARTE

in metallo e metallo dorato con quadrante argentato con numeri arabi e indice applicate, movimento a carico manuale, cm 20 Metal and metal gilded bracelet watch, cm 20

€ 20 - 40

46

47

48

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE CAPPOTTO

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

CHANEL GIACCA

a monopetto in lana e tessuto spigato color verde, due tasche e fodera color marrone, tg 42 francese Single-breasted green fabric and wool coat, two pockets and brown lining, french size 42

in pelle togo color arancione, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Orange togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

in cotone color bianco, manica tre quarti, bottoni logati e due tasche, tg 38 francese White cotton three-quarte sleeve jacke, logged buttons and two pockets, french size 38

€ 180 - 200

€ 5.000 - 7.000

€ 350 - 400 FINARTE

23

49

50

51

LOTTO COMPOSTO DA TRE SPILLE

HERMÈS FOULARD LES CHAMPIGNONS

PIROVANO BORSA SECCHIELLO

in metallo dorato, con strass e paste vitree in colori vari, a forma di fiore, rana e fenicottero Lot comprising of three metal gilded brooches, with green, blue and red colored stones and uncolored stones

in seta su fondo color panna, bordo color nocciola, A. Gavani e F. de la Perrière, 1960 Silk twill scarf designed by A. Gavani e F. de la Perrière, 1960

con tracolla in pelle martellata color bordeaux, dettagli in metallo dorato, bustina in tessuto con catena all’interno, cm 27 x 19 x 31 (lievi difetti) Bunguholy leather bucket bag with shoulder strap, cm 27 x 19 x 31 (slight defects)

€ 40 - 50

24

FINARTE

€ 120 - 180

€ 80 - 100

52

53

54

HERMÈS - PARIS GIACCA

CHANEL SANDALI

LOUIS VUITTON BODY

in lana color nero, bordata di borchie in metallo dorato, con spalline e chiusura a zip, tg 40 francese (difetti) Black pure wool jacket decorated with metal gilded studs, zip closure, french size 40 (defects)

in raso di seta color nero e tacco sagomato con motivi incisi e a rilievo, tg 40,5 e tacco cm 12, con sacchetti e scatola (ottime condizioni) Black silk pair of sandals, with burgundy lacked heels, size 40,5 and heel cm 12, with dustbags and box (perfect conditions)

in tessuto con decoro a volant, tg 40 francese A fabric body with ruffle, french size 40

€ 80 - 100

€ 60 - 80

€ 100 - 150 FINARTE

25

55

56

57

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE CAPPOTTO

HERMÈS FOULARD LES CLEFS

BOTTEGA VENETA BORSA A SPALLA

in seta su fondo color panna, bordo color bordeaux, Caty Latham (gravi difetti), 1980 Silk twill scarf designed by Caty Latham (defects), 1980

in velluto color beige con decoro a righe colorate, manico a catena in metallo e chiusura a scatto, cm 33 x 22, edizione limitata (lievissimi difetti) Velvet beige shoulder handbag with colored striped decorations and a metal shoulder strap, cm 33 x 22, limited edition (very slight defects)

a doppiopetto in lana e tessuto color verde militare, chiusura con sei bottoni fantasia in metallo, due tasche, tg 38 francese Double-breasted military green wool and fabric coat, closing with six fantasy metal buttons, two pockets, french size 38

€ 180 - 200

26

FINARTE

€ 100 - 150

€ 60 - 80

58

59

60

TRIFARI, VALENTINO, MILA SCHÖN LOTTO COMPOSTO DA QUATTRO PAIA DI ORECCHINI E UNA SPILLA

LANVIN ABITO IN RASO DI SETA

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE CAPPOTTO

in metallo dorato, di forme varie, con smalto, pietre incolore e colorate, due firmate Trifari ed una firmata Valentino Lot comprising of four pair of metal gilded earrings, with enamel, colored and uncolored stones

color viola, scollo a barca con balze, orli al vivo, tg 40 francese Purple silk satin dress, french size 40

€ 200 - 250

in lana e angora color fucsia, manica a pipistrello, due tasche e fodera matelassé color viola, tg 38 francese (difetti) Fuchsia wool and angora bat-sleeved coat, two pockets, padded purple lining, french size 38 (defects)

€ 80 - 100

€ 40 - 50 FINARTE

27

61

62

63

BURBERRY BORSA A BAULETTO

HERMÈS, JEAN PATOU LOTTO DI DUE FOULARD

BOTTEGA VENETA PORTAMONETE

con doppi manici in pelle martellata color rosso, dettagli in metallo, interno in tessuto scozzese, cm 30, con sacchetto (lievi difetti) Double handles red leather bag, fabric lining, cm 30, with dustbag (slight defects)

composto da un foulard Hermès in mousseline color rosa e azzurro “Vieille Chine”, La Torre, fine anni ‘60 (raro) e da un foulard di Jean Patou in colori vari (lievi difetti) Lot comprising two mousseline scarves of Hermes (rare) and Jean Patou (slight defects)

in pelle effetto coccodrillo color marrone, cm 8 x 7,5 x 1,8, con sacchetto e scatola Crocodile effect small purse in leather, cm 8 x 7,5 x 1,8, with dustbag and box

€ 120 - 180

€ 150 - 200 28

FINARTE

€ 60 - 80

64

65

66

GILET DI PELLICCIA DI VISONE

EMANUEL UNGARO VESTITO DA SERA

FENDI BORSA BAGUETTE

in seta ricamato con paillettes nella tonalità del blu con decori floreali, tg 14 italiana (lievi difetti) Blue evening dress decorated with sequins, some flower decor, italian size 14 (slight defects)

in tessuto interamente ricamato con canottiglie di vetro iridescenti, chiusura a logo in svarowski, cm 25, con sacchetto (lievi difetti all’interno) Embroidered glass sequins fabric baguette bag, buckle swarovski closure, cm 25, with dustbag (slight defects inside)

color grigio perla con inserti ad intarsio stelle alpine con stelo in colori vari, manifattura artigianale italiana, tg M (nuovo) Pearl grey mink sleeveless jacket with edelweiss flowers, italian artisan tailoring, medium size (new production)

€ 4.500 - 5.000

€ 80 - 100

€ 200 - 300 FINARTE

29

67

68

69

VOGUE BIJOUX PAIO DI ORECCHINI

HERMÈS FOULARD FIACRES

LOUIS VUITTON PANTALONE

con clip a lobo in metallo dorato e strass con grande perla fancy centrale, dm cm 3,5, con scatola (lievi difetti) Pair of earrings with lobe clips in gold metal and rhinestones, dm cm 3,5, with box (slight defects)

in seta color panna, bordo color verde mela, Philippe Ledoux, raro (difetti importanti), 1965 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux, rare (defects), 1965

in lana color nero, tg 40 francese Black wool pair of trousers, french size 40

€ 50 - 80

FINARTE

€ 100 - 180

€ 20 - 40

70

71

72

BOTTEGA VENETA BORSA A SPALLA

GIANFRANCO FERRÉ LOTTO DI TRE BRACCIALI

in pelle color azzurra con dettagli intrecciati, doppi manici in metallo dorato satinato e pelle, interno in camoscio color beige con tasca, cm 30 x 17 x 11 (lievi difetti) Light blue leather shoulder bag with woven details, two gold gilded and leather straps, suede beige interior with pocket, cm 30 x 17 x 11 (slight defects)

rigidi in materiale sintetico Lot comprising three synthetic material bangles

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE ROBE CHEMISIER

€ 60 - 100

in viscosa e seta color nero, tg S Black viscose and silk shirt dress, size S

€ 60 - 80

€ 150 - 200 FINARTE

73

74

75

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE MAGLIONE IMBOTTITO

HERMÈS FOULARD PASSEMENTERIE

GUCCI PORTA CRAVATTE

in seta colori vari su fondo color panna, bordo celeste, Marie-Françoise Héron (lievissimi difetti), 1960 Silk twill scarf designed by Marie-Françoise Héron (very slight defects), 1960

in pelle color blu, interno color rosso e dettagli in metallo dorato (difetti) Blue and red tie rack, with gold metal hardware (defects)

in lana d’agnello color blu e nero, chiusura con sette bottoni, tg 40 francese (difetti) Lamb’s blue and black wool padded sweater, closing with seven buttons, french size 44 (defects)

€ 80 - 100 32

FINARTE

€ 120 - 180

€ 120 - 150

76

77

78

PRADA SACCA DA VIAGGIO

HERMÈS SCARPE DA UOMO

CHANEL TAILLEUR CON GONNA

in tessuto tecnico color ruggine, chiusura a cerniera, dettagli in pelle, doppi manici, cm 45, con sacchetto Rusted colored technical fabric travel bag, double handles, cm 45, with dustbag

in camoscio color arancione, tg 41 (piccole tracce di usura) Orange suede men’s shoes, size 41 (slight traces of wear)

in tessuto con bande orizzontali bianco e nero, chiusura con zip, tg 38 francese Black and white fabric suit with skirt, zip closings, french size 38

€ 60 - 100

€ 500 - 600

€ 200 - 300

FINARTE

33

79

80

81

CHANEL TOP E COLLO

HERMÈS FOULARD CUIVRERIES

LOUIS VUITTON BORSA KEEPALL 48H

in seta color bianco e grigio con scritte Coco Chanel, chiusura sul retro con cinque bottoni, tg 40 francese (difetti) Silk white and grey top and collar with Coco Chanel prints, french size 40 (defects)

in seta su fondo color bianco, bordo color verde muschio, Francoise de la Perrière (difetti), 1963 Silk twill scarf designed by Francoise de la Perrière (defects), 1963

in pelle épi color rosso, chiavi e lucchetto, cm 57 x 31 x 25, con sacchetto (difetti) Red leather épi Keepall 48h bag, cm 57 x 31 x 25, with dustbag (defects)

€ 100 - 150

€ 120 - 180

34

FINARTE

€ 350 - 400

82

83

84

SERGIO ROSSI PAIO DI DÉCOLLETÉ

FENDI CAPPA DOUBLE-FACE

in pitone, tg 40 e tacco cm 9, con sacchetto Pair of python court shoes, size 40 and heel cm 9, with dustbag

in pelle e tessuto color camoscio, con collo, aperture laterali, chiusura con zip e sei bottoni in resina, tg 42 italiana (difetti) Double-faced leather and fabric suede-colored cape with collar, two pockets, closure with zip and six buttons, italian size 42 (defects)

FENDI 365 VESTITO A POLO LUNGO CON VISIERA

€ 20 - 30

in cotone a righe color nero e marrone, tg L Black and brown cotton stripped polo long dress with visor, size L

€ 80 - 100

€ 100 - 150 FINARTE

35

85

86

87

GIANFRANCO FERRÉ LOTTO COMPOSTO DA BORSA E PORTA MONETE

FERRAGAMO E MANTERO LOTTO COMPOSTA DA TRE FOULARD

CHANEL ORECCHINI CAMELIA A CLIP

una borsa stondata in pelle color panna con manici ad anello, un porta monete in pelle stampa cocco color giallo limone, con sacchetto (lievi difetti) Lot comprising a cream leather bag and a little purse, with dustbag (slight defects)

in seta; due di Ferragamo e uno di Mantero con scatola Lot comprising of three silk scarves, two by Ferragamo and one by Mantero with box

€ 50 - 80 36

FINARTE

€ 150 - 200

in pasta vitrea color bianco e dettagli in metallo, con scatola Camelia clip on earrings, with white glass paste and metal details, with box

€ 180 - 200

88

89

90

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GIACCA CORTA

CHANEL TUTA

JIMMY CHOO LOTTO COMPOSTO DA BUSTA, SPECCHIETTO E BLOC-NOTES

in camoscio color nero e rosso, con due tasche, tg 40 francese, Black and red suede short jacket, with two pockets, french size 40,

€ 100 - 150

in viscosa color nero, tg 36 francese Black viscosa jumpsuit, french size 36

€ 600 - 700

busta stampa fantasia; specchietto da borsa; bloc-notes rivestito in pelle, con scatole Lot comprising an envelop, a little mirror and a block-notes, with boxe,

€ 50 - 80

FINARTE

91

92

93

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

HERMÈS LOTTO DI DUE FOULARD

HERMÈS PAIO DI STIVALI

in pelle togo color blue jean, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Blue jean togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

in seta (Springs e Feux d’Artifice) in colori vari, cm 40 x 40 (lievissimi difetti) Lot comprising two 40 x 40 cm silk twill scarves (very slight defects)

in pelle color nero, chiusura a cerniera, suola a carrarmato, misura 41, con sacchetto e scatola Black leather boots, size 41, with dustbag and box

€ 6.000 - 8.000

FINARTE

€ 150 - 200

€ 300 - 400

94

95

96

CHANEL COMPLETO CON TOP E GONNA

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GIACCA

CHANEL BORSA JUMBO

in seta color viola e nero, disegni a quadrifogli, tg 40 francese (lievissimi difetti) Lot comprising of a purple and black top and skirt with four-leaf clover decor, french size 40 (very slight defects)

€ 150 - 200

in lana e mohair color cammello, tg 42 francese Beige mohair and wool jacket, french size 42

€ 180 - 200

in pelle trapuntata color marrone, tracolla a catena, dettagli in metallo e tasca sul retro, cm 30, con sacchetto e carta di autenticità (difetti), 1999 Brown quilted jumbo 30 cm bag, chain shoulder strap, metal details with pocket on the back, dustbag and authenticity card (defects), 1999

€ 1.300 - 1.500 FINARTE

97

98

99

LOUIS VUITTON BEAUTY

GUCCI FOULARD IRIS

in pelle monogram, cm 25 x 14,5 x 9 Monogrammed beauty, cm 25 x 14,5 x 9

in seta su fondo bianco, bordo color verde, V. Accornero (difetti) Iris silk twill scarf designed by V. Accornero (defects)

HERMÈS GIACCA DOUBLE FACE LES CHEVAUX DES EMPEREURS DES MOGHOLS

€ 50 - 80

€ 50 - 80

in seta su fondo color bianco, manica lunga, interno color verde con tre tasche, imbottitura e chiusura a zip, Jean de Fougerolles, tg XL, 1993 Silk double face jacket Les chevaux des Empereurs des Moghols, green silk interior with tree pockets, polyester padding and zip closure, Jean de Fougerolles, size XL, 1993

€ 200 - 300 40

FINARTE

100

101

102

GUY LAROCHE COMPLETO

LOUIS VUITTON BORSA ALMA

HERMÈS SEGNALIBRO CLOCHETTE

in crèpe di lana color blu notte, composto da abito smanicato con scollo a contrarier e da un giacchino abbottonatura a doppio petto, manica lunga, doppie tasche frontali, bottoni gioiello in metallo dorato, tg 46 francese Dark blue wool crèpe suit, sleeveless dress and jacket with six jewel buttons, french size 46

in pelle verniciata monogram color panna, doppi manici, chiusura a zip con lucchetto e chiavi, cm 31 x 23,5 x 14,5, con sacchetto, 2012 Alma cream colored vernis leather handbag, double handles, zipped closure, lock and keys, cm 31 x 23,5 x 14,5, with dustbag, 2012

in pelle color verde, con libretto e scatola Clochette bookmark in green leather, with small notebook and box

€ 20 - 40

€ 400 - 500

€ 300 - 400 FINARTE

41

103

104

105

CHANEL GONNA A PIEGHE

HERMÈS FOULARD ALSACE-ENSEIGNES

PIROVANO PICCOLO PORTAFOGLIO

in seta color blu, tg 40 francese (lievi difetti) Blue silk pleated skirt, french size 40 (slight defects)

in seta su fondo verde e bianco, Françoise de la Perrière, raro (difetti), 1960 Silk twill scarf designed by Françoise de la Perrière, rare (defects), 1960

in coccodrillo baby color nero, dettagli in metallo dorato, interno in pelle, cm 11 x 8 (chiuso) Little black baby crocodile wallet, leather inside, cm 11 x 8 (closed)

€ 100 - 150

42

FINARTE

€ 150 - 200

€ 80 - 100

106

107

108

LOUIS VUITTON POCHETTE LEXINGTON FLEURS

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE CAMICIA

LOUIS VUITTON CAPPOTTO

in pelle logata e verniciata color arancione, con fiori applicati e bottoni in metallo dorato, tracolla in pelle e cintura con vari fiori applicati in pelle verniciata color arancione e dorata, interno in pelle color arancione, chiusura a zip, cm 20 x 12 x 4, edizione limitata, 2002 Lexington clutch in orange patent leather, flower decor attached with metal gilded buttons, with one strap and a belt decorated with patent orange and goldish leather flowers, orange leather inside, zip closer, cm 20 x 12 x 4, limited edition, 2002

in seta color verde e nero, manica lunga, due spalline applicate e chiusura sul retro con bottone unico, tg 40 francese Long sleeve green and black silk shirt with two shoulder pads, french size 40

in cotone e seta color salmone, tre tasche e chiusura a zip, tg 42 francese, con sacchetto Cotton and silk salmon-colored coat with silk lining, zip closing, french size 42, with dustbag

€ 180 - 200

€ 50 - 80

€ 150 - 200 FINARTE

43

109

110

111

PRADA SCARPE DÉCOLLETÉ

HERMÈS FOULARD VOITURES PANIERS

JIMMY CHOO BORSA A MANO

in pelle lucida e leggermente martellato color blu, tg 40,5 e tacco cm 10, con sacchetto e scatola (difetti) Pair of blue painted court shoes, size 40,5 and heel cm 10, with dustbag and box (defects)

in seta su fondo color verde bottiglia, Julie Abadie, 1984 Silk twill scarf designed by Julie Abadie, 1984

in pelle color nero, dettagli in metallo dorato, cm 15 x 11 x 8,5, con sacchetto (difetti) Black leather handbag, metal gilded details, cm 15 x 11 x 8,5, with dustbag (defects)

€ 20 - 30

44

FINARTE

€ 120 - 180

€ 80 - 100

112

113

114

HERMÈS GIUBBOTTO

BOTTEGA VENETA, VALENTINO, YVES SAINT LAURENT E UNGARO LOTTO DI SETTE CINTURE

CHANEL LOTTO COMPOSTO DA TOP E SCIARPA

in pelle liscia, pelle stampa coccodrillo, pelle intrecciata e una in tessuto intrecciato; di colore marrone, verde, nero e mostarda, con decori vari; fibbie e dettagli in resina, metallo e metallo dorato; cm 105, 80, 75 (Bottega Veneta), cm 75 (Valentino), cm 70 e 85 (Yves Saint Laurent) e cm 70 (Ungaro), (difetti) Lot of seven belts in smooth, woven and stamped crocodile leather and woven fabric; colored brown, green, black and mostarda, with resin, metal and metal gilded buckles and details; cm 105, 80, 75 (Bottega Veneta), cm 75 (Valentino), cm 70 e 85 (Yves Saint Laurent) e cm 70 (Ungaro), (defects)

in tessuto e seta nella tonalità del rosso, decoro fantasia, chiusura con sei bottoni gioiello, fodera in seta, tg 42 francese (difetti: manca un bottone) Fabric and silk pink top and scarf, with silk lining, closure with six buttons, french size 42 (defects: a missing button)

double face in seta trapuntata L’Instruction du Roy, tonalità verde e blu, Henry d’Origny, tg 44 francese (lievi difetti), 1993 Blue and green quilted silk jacket with long sleeves, designed by Henry d’Origny, french size 44 (slight defects), 1993

€ 300 - 400

€ 80 - 100

€ 160 - 200 FINARTE

45

115

116

117

HERMÈS BORSA BIRKIN 35

PIERO FORNASETTI FOULARD IN SETA

CHLOÉ PAIO DI ORECCHINI PENDENTI

in pelle togo color nasturzio, dettagli in palladio, con sacchetto e alcune pellicole protettive (ottime condizioni), 2013 Capucine togo leather 35 cm Birkin bag, palladium hardware, with dustbag (excellent conditions), 2013

tonalità bianco e nero su fondo color mattone raffigurante locandine di opere liriche.

Realizzato in occasione dell’inaugurazione del Nuovo Teatro Regio di Torino, 10 aprile 1973 (lievi difetti), 1973 Silk twill scarf realised for the Nuovo Teatro Regio in Turin opening, 10th april 1973 (slight defects), 1973

a chandelier con clip a lobo in metallo brunito lavorato a traforo, cm 15 (lievi difetti) Pair of chandelier earrings with lobe clips in brunished metal, cm 15 (slight defects)

€ 5.000 - 6.000

€ 200 - 250 46

FINARTE

€ 120 - 180

118

119

120

EMILIO PUCCI FLORENCE - ITALY VESTITO CON LEGGINGS

HERMÈS GIACCA SAHARIENNE

LOTTO DI TRE COLLANE

in velluto nelle tonalità rosa, fodera in seta color bianco e chiusura con zip, tg 10 italiana (difetti), anni’ 60 Pink, white and green dress, with fantasy decor and leggings, zip closure, italian size 10 (defects), anni’ 60

in lino color tortora, dettagli di pelle e chiusura a zip, una tasca applicata e due tasche nascoste, tg 42 francese Turtledove linen saharienne jacket with three pockets and zip closer, french size 42

€ 120 - 150

con elementi a sfera, ovali e barilotto in materiale plastico colori vari, misure diverse Lot comprising three plasic colored necklaces in different sizes

€ 60 - 100

€ 100 - 150

FINARTE

47

121

122

123

FENDI BORSA BAGUETTE

HERMÈS FOULARD LES BEAUX JOURS DES BONSAI

HERMÈS PONCHO

in velluto di seta stampato zebrato color rosso e rame, chiusura a logo in metallo bicolore, interno in pelle, cm 25, con sacchetto (lievi difetti) Silk red and copper color zebra print velvet baguette bag, buckle bicolor metal gilt closure, cm 25, with dustbag (slight defects)

€ 200 - 300 48

FINARTE

in seta stampa Bonsai colori vari su fondo color nero, Catherine Baschet (raro), 1991 Silk twill scarf designed by Catherine Baschet (rare), 1991

€ 150 - 200

in lana merino e cachemire nella tonalità del grigio, dettagli in pelle di vitello color nero, con pompons a frange, tg unica (lievissimi difetti) Wool and cashmere grey poncho, with black leather details and pompons with trim, one size (very slight defects)

€ 250 - 300

124

125

126

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE, YVES SAINT LAURENT VARIATION LOTTO DI SEI GONNE

HERMÈS SANDALI LEGEND

FAY BORSA A SACCO DA VIAGGIO

in vitello color testa di moro con cinturino alla caviglia, tg 38,5 e altezza zeppe cm 8, con sacchetti e scatola (difetti) Pair of dark brown calf’s leather Legend sandals, size 38,5 and wedges cm 8, with dustbags and box (defects)

in tela tinta naturale, finiture in pelle, dettagli in metallo logato, doppi manici, cm 42, con sacchetto (lievi difetti) Natural canvas travel bag, leather finishes and double handles, cm 42, with dustbag (slight defects)

€ 40 - 50

€ 150 - 200

in lana, cotone, cupro e viscosa color grigio, nero, marrone e blu, cinque tg 44 francese e una tg 46 francese Lot of six wool, cotton, cupro and viscose skirts, five french size 44 and one french size 46

€ 100 - 150 FINARTE

49

127

128

129

CHANEL GIACCA

HERMÈS FOULARD CUIVRERIES

BRACCIALE IN STILE MESSICANO

in lana, cotone e tessuto color blu, con profili bianchi, bottoni logati e due tasche, tg 40 francese Wool, cotton and fabric jacket, logged buttons and two pockets, french size 40

in seta su fondo color panna, bordo color rosso, Francoise De La Perrière (difetti), 1963 Silk twill scarf designed by Francoise De La Perrière (defects), 1963

in argento 925 e smalto color rosso e blu, composto da sei elementi decorati con figure Maya. Peso g 61,9, lungh cm 18,5 Silver sterling 925, and blue and red enamel Mexican style bracelet

€ 120 - 180

€ 10 - 20

€ 350 - 400

50

FINARTE

130

131

132

LOUIS VUITTON GIACCA

CHRISTIAN DIOR BORSA A SPALLA

CHANEL ABITO LUNGO

in tessuto tartan, due tasche al fianco, fodera in seta color rosso con scritta Louis Vuitton, chiusura con cinque bottoni, tg 40 francese Checked fabric jacket with two side pockets, red silk lining and closure with five buttons, french size 40

in pelle martellata color cuoio, chiusura a pressione con decoro a forma di sole, dettagli in metallo dorato, con tracolla, cm 22 x 17,5 Leather shoulder bag, pressure closure with sun decoration, gilded metal details and shoulder strap, cm 22 x 17,5

€ 100 - 150

€ 60 - 80

con corpetto in seta color bianco, scollo all’americana e ruches, gonna lunga color blu in seta, otto bottoni gioiello logati in metallo dorato sulla gonna, tg 36 francese Long dress made of a silk white corsage and a silk dark blue long skirt with eight metal gilded logged bijoux buttons on the skirt, french size 36

€ 800 - 1.000 FINARTE

51

133

134

135

HERMÈS LOTTO COMPOSTO DA PORTAFOGLIO E PORTAMONETE

HERMÈS FOULARD LES TAMBOURS

PRADA VESTITO BUSTIER

in seta colori vari su fondo color marrone, Joachim Metz (difetti), 1989 Silk twill scarf designed by Joachim Metz (defects), 1989

in tessuto color nero, tg 44 italiana Black fabric bustier dress, italian size 44

in pelle color nero, dettagli in metallo dorato, cm 19,5 x 12,5 chiuso, con scatola (lievi difetti) Lot comprising a black leather wallet and purse, gold metal hardware, cm 19,5 x 12,5 closed, with box (slight defects)

€ 250 - 300 52

FINARTE

€ 120 - 180

€ 40 - 50

136

137

138

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

GUCCI PAIO DI TENDISCARPE

ROBERTO CAVALLI SPOLVERINO

in pelle togo color tortora, dettagli in palladio, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Etoupe togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware and box (never used), 2011

in pelle color verde e rosso, con scatola Pair of red and green shoe stretchers, with box

con applicazioni a frangia, con motivi diversi in suede color beige, interno in chiffon, tg 40 italiana Beige suede coat with fringed applications, chiffon lining, italian size 40

€ 6.000 - 8.000

€ 20 - 30

€ 450 - 500

FINARTE

53

139

140

141

DOLCE & GABBANA VESTITO

GUCCI FOULARD FUNGHI

GUCCI BORSA CON TRACOLLA

in pizzo color nero, tg 42 italiana Black lace dress, italian size 42

in seta su fondo color bianco, bordo color rosso, V. Accornero (difetti) Mushroom silk scarf designed by V. Accornero (defects)

in camoscio color marrone e pelle, inserto banda web color rosso e verde, dettaglio in metallo dorato, cm 24 x 8 (difetti) Brown suede shoulder strap bag with red and green web stripe, cm 24 x 8 (defects)

€ 50 - 80

€ 40 - 50

54

FINARTE

€ 150 - 200

144 HERMÈS - PARIS GILET DA UOMO in tessuto color blu, rifinito con bordi color arancione e chiusura a zip, tg 48 francese Dark blue fabric men’s vest with orange finishes, zip closing, french size 48

€ 80 - 100

142

143

145

CHANEL PAIO DI DÉCOLLETÉ

YVES SAINT LAURENT GIACCA

HERMÈS POSACENERE SCOTTISH TERRIER

in fibra naturale chiara e pelle color marrone scuro, tg 39, 5 e altezza tacco cm 6, con scatola (lievi difetti) Pair of natural fiber and dark brown leather pumps, size 39,5 and heels cm 6, with box (very slight defects)

in cotone e viscosa colo nero, con fodera, chiusura con sei bottoni gioiello, tg 36 francese Black cotton and viscose jacket with lining, closing with six jewel buttons, french size 36

in porcellana bianca con bordo verde e designi di animali, cm 15,5 x 15,5, con scatola White porcelain ashtray, cm 15,5 x 15,5, with box

€ 30 - 40

€ 120 - 150

€ 50 - 80

146

147

148

CHANEL FOULARD

EMILIO PUCCI BAULETTO

HERMÈS - PARIS CAMICIA

in seta con decoro di gelati su fondo bianco e bordo giallo, cm 85 x 85, con scatola (lievi difetti) Silk scarf with ice cream decor, cm 85 x 85, with box (slight defects)

in seta nelle tonalità pastello con manico in metallo dorato, interno in pelle color rosa, cm 12,5 x 14 x 9 (difetti) Silk small pastel colored trunk with pink leather lining, cm 12,5 x 14 x 9 (defects)

in seta color salmone, a manica lunga, con decoro marino, tg 42 francese Long sleeve silk salmon colored shirt with marine decor, french size 42

€ 60 - 80

€ 60 - 80

56

FINARTE

€ 100 - 150

149

150

151

GIANFRANCO FERRÉ LOTTO DI TRE BRACCIALI

ANDRÉ LAUG ROMA TUBINO

FENDI BORSA BAGUETTE

diversi e rigidi, in materiale sintetico bicolore Lot comprising three bicolor synthetic material bangles

in crepe di seta color nero, decoro di perline tubolari sul collo e maniche, chiusura sul retro con nove bottoni, tg 40 italiana Black silk crepe sheath dress with tubular pearl decorations, back closure with nine buttons, italian size 40

in tessuto ricamato e logato bicolore argento e bronzo, chiusura con swarovski, cm 26, con sacchetto Embroidered fabric silver and bronze baguette bag, buckle closure with swarovski, cm 26, with dustbag

€ 80 - 100

€ 200 - 300

€ 30 - 50

FINARTE

57

152

153

154

ETRO STOLA

HERMÈS BRACCIALE

HERMÈS - PARIS LOTTO DI DUE GONNE

in seta, poliestere e cotone color verde e viola, cm 62 x 190, con scatola (lievi difetti) Green and purple silk, polyester and cotton stole, cm 62 x 190, with box (slight defects)

in metallo dorato e lacca color nero, dm cm 6, con sacchetto e scatola Metal gilt and black lacquer bangle, dm cm 6, with dustbag and box

€ 40 - 50

€ 150 - 200

una in tessuto color bordeaux con fodera in lana e seta, ed una in lana color nero con fodera in seta, entrambe tg 40 francese Fabric burgundy skirt with wool and silk lining, and one black wool skirt with a silk lining, both french size 40

€ 40 - 50 58

FINARTE

155

156

157

CHANEL GIACCA

FENDI SELLERIA BORSA A TRAPEZIO

in cotone color nero a doppiopetto, rifinita in lana bouclé e paillettes, due tasche, otto bottoni in metallo logati, tg 42 francese Black cotton jacket with bouclé wool and sequins refinements, two pockets, eight metal logged buttons, french size 42

a due manici in pelle martellata color marrone con inserti applicati in pelle color nero e galuchat color miele, edizione limitata, esemplare numerato, cm 23 Brown leather bag with galuchat inserts, limited edition, numbered piece, double handles, cm 23

MIRIAM HASKELL DEMI PARURE COMPOSTA DA COLLANA E BRACCIALE

€ 100 - 150

collana a nodo e bracciale in elementi a sfera diversi, in materiale sintetico color bianco White synthetic material demi parure with necklace and bracelet

€ 50 - 80

€ 200 - 300 FINARTE

59

158

159

160

HERMÈS FOULARD PLAQUES À SABLER

CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE TAILLEUR CON GONNA

HERMÈS - PARIS CAMICIA

in seta color bluette su fondo color panna, Hugo Grygkar, raro (difetti, gli angoli sono stati ricuciti), 1956 silk twill scarf designed by Hugo Grygkar, rare (defects at the stitched corners), 1956

in lana e tessuto color azzurro, chiusura con tre bottoni a pressione con fiocchi neri, fodera nera, tg 42 francese (giacca) e tg 44 francese (gonna) Wool and fabric light blue suit with skirt, black lining, closure with three press studs and black bows, french size 42 (jacket) and french size 44 (skirt)

in lino color blu, a manica lunga, con tasca applicata, tg 38 francese Long sleeve linen blue shirt with applied pocket, french size 38

€ 150 - 200

€ 60 - 80 60

FINARTE

€ 60 - 80

161

162

163

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

EMILIO PUCCI SCARPE DÉCOLLETÉ

EMILIO PUCCI CAMICIA

in pelle togo color arancione, dettagli in metallo dorato, con dustbag, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2012 Orange togo leather 35 cm Birkin bag with gold metal hardware, dustbag and box (never used)

in pelle lucida color nero, tg 40 e tacco cm 12, sacchetto e scatola (difetti) Black polished pair of court shoes, size 40 and heel cm 12, dustbag and box (defects)

in seta, nelle tonalità del blu su fondo bianco, tg 42 italiana Silk shirt with blue and with fantasy decor, italian size 42

€ 20 - 30

€ 40 - 50

€ 5.000 - 7.000

FINARTE

61

164

165

166

GUCCI FOULARD MARE

HERMÈS - PARIS COMPLETO DA DONNA CON PANTALONE

BALENCIAGA CLASSIC MINI FIRST

in seta con bordo color blu elettrico, V. Accornero (difetti) Silk twill scarf designed by V. Accornero (difetti)

€ 50 - 80 62

FINARTE

in lana e cachemire color verde, tg 40 francese Green wool and cachmere lady’s suit, french size 40

€ 150 - 200

borsettina porta chiavi in pelle color viola, dettagli in metallo brunito, cm 10, con scatola Violet leather Classic mini First key chain, cm 10, with box

€ 80 - 100

167

168

169

HERMÈS LOTTO DI DUE CINTURE

FENDI VESTITO LUNGO

in pelle double face, con fibbie in metallo, cm 90 e 94 (difetti) Lot of two belts in double face leather, with metal buckles, cm 90 e 94 (defects)

in lana e tessuto color nero, chiusura laterale con dieci bottoni logati, tg 40 italiana (difetti) Black wool and fabric long dress, side closure with ten buttons, italian size 40 (defects)

FENDI, PRADA E SONIA RYKIEL LOTTO DI DUE SPILLE E UN CHARM

€ 80 - 100

€ 60 - 80

in materiali diversi, con confezioni originali (lievi difetti) Lot comprising two brooches and a charm (slight defects)

€ 60 - 100 FINARTE

63

170

171

172

HERMÈS FOULARD CUIVRERIES

PRADA BORSA IN COCCODRILLO

HERMÈS GONNA TWEED

in seta color nero e oro su fondo color panna, bordo color rosso, Francoise De La Perriere, raro (difetti), 1963 silk twill scarf designed by Francoise De La Perriere, rare (defects), 1963

color tortora con manico a mano, dettagli in metallo dorato, cm 24, con sacchetto (lievi difetti all’interno) Taupe crocodile leather handle bag, metal gilt hardware, cm 24, with dustbag, (slight defects inside)

in cachemire, lana e angora nelle tonalità del verde, chiusura frontale rifinita in pelle con quattro bottoni, fodera in seta color verde, tg 42 francese (difetti: un bottone mancante) Cachemire, wool and angora tweed skirt, front closure with leather refinement and four buttons, green silk lining, french size 40 (defects: one button missing)

€ 120 - 150

€ 800 - 1.000

€ 100 - 150 64

FINARTE

173

174

175

LOUIS VUITTON PORTACARTA

HERMÈS - PARIS IMPERMEABILE

PIROVANO BORSA CON TRACOLLA

in tela monogram, con penna in metallo e chiusura a zip, cm 19 x 11 (difetti) Monogrammed cardholder with metal pen and zip closure, cm 19 x 11 (defects)

in cotone color beige, due tasche, tg 42 francese Beige cotton trench, two pockets, french size 42

in pelle stampata color caramello, dettagli in metallo dorato, interno in tessuto logato, cm 26, con sacchetto (lievi difetti) Shoulder strap caramel printed leather bag, fabric lining, cm 26, with dustbag (slight defects)

€ 80 - 100

€ 200 - 250

€ 80 - 100

FINARTE

65

176

177

178

VALENTINO E GIANFRANCO FERRÉ LOTTO DI DUE FOULARD

KENNETH J. LANE SPILLA

ETRO SPOLVERINO

a forma di bruco in metallo dorato, smalto e paste vitree color turchese e corallo, cm 8 Caterpillar shaped gilt metal, enamel and glass pastes brooch, cm 8

in velluto color blu con decori viola e verde acqua, fodera in seta color viola e chiusura con un bottone, tg 44 italiana (difetti; etichetta rovinata) Blue, purple and acquamarine velvet dust coat, purple silk lining, closing with one button, italian size 44 (defects; ruined shop label)

in seta stampe e colori diversi (difetti) Lot of two silk twill scarves (defects)

€ 100 - 150

€ 80 - 100

€ 80 - 100 66

FINARTE

179

180

181

VALENTINO GONNA

LOUIS VUITTON PARIS GIACCA

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

con paillettes color rosa cipria, bordata di piccole paillettes color verde e arancione, chiusura con zip, tg 42 italiana (difetti) Skirt with pink sequins, embellished with other green and orange colored sequins, closure with zip, italian size 42 (defects)

in agnello color argento e dettagli nella tonalità del rosso, due tasche al fianco, fodera in lino color beige e chiusura con tre bottoni fantasia, tg 40 francese (difetti) Silver colored lambskin leather jacket with two side pockets, silk beige lining and closure with three pressure buttons, french size 40 (defects)

in pelle togo color blue jean, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2010 Blue jean togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2010

€ 60 - 80

€ 350 - 400

€ 6.000 - 8.000 FINARTE

67

182

183

184

EMILIO PUCCI FOULARD

CROWN TRIFARI E NO LOGO LOTTO DI TRE SPILLE

in seta colori pastello, cm 85 x 85 (difetti) Pastel colored printed silk scarf, cm 85 x 85 (defects)

due spille a forma di fiore e grappolo in metallo dorato, smalti, pasta vitrea color bianco, una spilla in plastica color arancio Lot comprising three floral gilt metal, plastic, enamel and glass pastes brooches

YVES SAINT LAURENT VARIATIONS, YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE LOTTO COMPOSTO DA TOP E GONNA

€ 40 - 50

€ 70 - 100

top in tessuto color nero, tg 42 francese e gonna lunga a portafoglio color nero, con volants à pois, tg 40 francese Black fabric top, french size 42 and black long wrap skirt, with polka dots, french size 40

€ 120 - 150 68

FINARTE

185

186

187

HERMÈS LOTTO COMPOSTO DA QUATTRO CRAVATTE

HERMÈS - PARIS CAMICIA

FENDI IMPERMEABILE CON CAPPUCCIO

in seta, con fantasie e colori diversi (lievi difetti) Four various patterns silk twill ties (slight defects)

in seta color azzurro e bianco, senza maniche, decori con petali e margherite, tg 40 francese Silk light blue and white sleeveless shirt, petal and daisy flower decorations, french size 40

in tessuto color bianco logato, due tasche e chiusura con zip, tg 40 italiana (difetti) White logged fabric raincoat with zip closure and two pockets, italian size 40 (defects)

€ 150 - 200

€ 80 - 100

€ 60 - 80

FINARTE

69

188

189

190

MUST DE CARTIER E GUCCI LOTTO COMPOSTO DA DUE FOULARD

LOTTO COMPOSTO DA DUE BRACCIALI, UNA COLLANA E UN PAIO D’ORECCHINI

HERMÈS GIACCA DA UOMO

in seta, entrambi fondo bianco e bordo color turchese, uno con decoro à pois e fiori (difetti) Lot composing of two silk scarves (defects)

in metallo dorato di maglia morbida Metal gilded lot of a necklace, two bracelets and a pair of earrings

in lana e tessuto color marrone, due tasche laterali, con cappuccio e chiusura a zip, tg S Dark brown wool and fabric men’s jacket with hood and zip closing, size S

€ 40 - 80

€ 20 - 40

€ 250 - 300

70

FINARTE

191

192

193

CHANEL BORSA SHOPPER

HERMÈS - PARIS GILET DA UOMO

BALMAIN STOLA

in pelle caviar color nero con logo e tasca sul retro, doppi manici a catena e pelle, interno con tre scomparti, carta di autenticità e sacchetto, cm 42 x 31 x 15,5 (difetti), 2008 cm 42 x 31 x 15,5, 2008

in seta color verde, decorato con gufi, cinque bottoni in seta, due tasche, tg 50 francese Grean silk men’s vest, owl decor, five silk buttons and two pockets, french size 50

in maglia color arancione con grande frangia Orange knitted stole with large fringes

€ 500 - 600

€ 150 - 200

€ 40 - 80

FINARTE

71

194

195

196

HERMÈS SCIARPA

HERMÈS LOTTO DI QUATTRO PANTALONI

LOUIS VUITTON BORSA

in seta e cachemire color grigio antracite, motivi “H” in argento, cm 65 x 110 Antracite silk and cachemire long scarf, silver “H” motif, cm 65 x 110

in cotone, lino, lana e seta color beige, blu e marrone, tg 40 francrese e uno tg 42 francese (difetti) Lot of four blue, brown and beige cotton, wool, linen and silk trousers, french size 40 and one french size 42 (defects)

in tela monogram, doppi manici in vacchetta, tre tasche esterne, interno in suede color rosso, cm 25, con sacchetto (difetti) Monogram fabric bag with double handles, three external pockets, red suede lining, cm 25, with dustbag (defects)

€ 60 - 80

€ 250 - 300

€ 200 - 250

72 FINARTE

197

198

199

LOTTO DI TRE SPILLE

HERMÈS - PARIS ABITO-FOULARD À PROPOS DE BOTTES

PRADA MILANO MONTONE

a forma di fiore in metallo dorato e smalti policromi (difetti) Lot comprising three floral gilt metal and enamel brooches (defects)

€ 30 - 50

in seta su fondo bianco e fondo nero, due tasche, con dettagli a forma di H in palladio, Xavier de Poret, tg unica, 1962 Silk scarf dress À propos de Bottes with white and black background, two pockets and palladium H details, one size, 1962

con collo e lato bordato di visone, tg 42 italiana (difetti) Sheepskin coat with a mink border and collar, italian size 42 (defects)

€ 400 - 500

€ 120 - 150 FINARTE

73

200

201

202

HERMÈS FOULARD CARRICK À POMPE

PRADA BORSA CON TRACOLLA

ROBERTA DI CAMERINO PORTAFOGLIO

in seta su fondo color marrone, Philippe Ledoux (difetti), 1973 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (defects), 1973

in coccodrillo opaco e lucido color nero, fodera in raso di seta, chiusura con grande decoro realizzato con swarovski e passamaneria, trick gioiello charm in pendant.

Si tratta di un pezzo unico che Prada ha donato in occasione di una serata benefica tenutasi al Teatro alla Scala il 10 novembre 2004 e battuto in un’asta di beneficenza da Christie’s. Con sacchetto e scatola (mai usata) Black shiny and matt crocodile leather shoulder strap bag, closure buckle made with swarovski and trimmings, trick jewel pendant charm. It is a unique piece created by Prada for a charity evening held at Teatro alla Scala on 10 November 2004. With papers, box and dustbag (never used)

in velluto color blu, verde e bordeaux, pelle color nero e chiusura a pressione, cm 10 x 12,5, con scatola (mai usato) Blue, green and burgundy wallet in velvet and leather, closure with snap fastener, cm 10 x 12,5, with box (never used)

€ 120 - 180

€ 500 - 600 74

FINARTE

€ 50 - 80

203

204

205

GIORGIO ARMANI GIUBBINO

CHANEL CANOTTIERA

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

in cotone con decoro leopardato color corallo, fodera in cotone color rosa, due tasche, chiusura con zip e quattro bottoni in metallo (un bottone di ricambio), tg 42 italiana A cotton coral-colored leopard jacket, pink cotton lining, two pockets, zip closure and four metal buttons (one replacement button), italian size 42

in cotone color nero, tg 40 francese Black cotton vest, french size 40

in pelle togo color blue jean, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Blue jean togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

€ 20 - 30

€ 6.000 - 8.000

€ 50 - 80

FINARTE

75

206

207

208

HERMÈS FOULARD LES VOITURES NOUVELLES

LOUIS VUITTON BLOCK NOTES

YVES SAINT LAURENT VARIATION TAILLEUR GIACCA CON GONNA

in seta su fondo color panna, Jacques Eudel, raro (difetti), 1961 Silk twill scarf designed by Jacques Eudel, rare (defects), 1961

rivestito in tessuto monogrammato, chiusura ad elastico, 8,5 x 11,5 cm, con scatola (lievi difetti) Monogram fabric block notes, cm 8,5 x 11,5, with box (very slight defects)

in misto seta color grigio melange, bottoni gioiello, tg 36 francese Grey silk blend suit with skirt, french size 36

€ 120 - 180

€ 40 - 50

76

FINARTE

€ 150 - 200

209

210

211

HERMÈS - PARIS MAGLIA SCOLLO A BARCA

LOTTO COMPOSTO DA TRE BRACCIALI E UNA COLLANA

FENDI BORSA IN CAMOSCIO

in viscosa e seta color nero, manica lunga, decoro con logo e fodera in seta, tg 42 francese Black boat neck shirt with Hermès Logo and silk lining, french size 42

€ 100 - 150

tre bracciali diversi in materiale sintetico color avorio e una lunga collana ad anelli colori vari Lot comprising three color ivory synthetic material bangles and a long colored necklace

€ 40 - 80

color viola, maniglie con apertura a ottagono in metallo dorato, cm 25, con sacchetto (difetti) Purple suede bag with handle in metal gilt, cm 25, with dustbag (defects)

€ 200 - 300 FINARTE

77

212

213

214

HERMÈS FOULARD HARNAIS FRANCAIS PREMIER EMPIRE

PIROVANO POCHETTE

KRIZIA VESTITO

in seta su fondo color panna, bordo giallo paglierino, Hugo Grygkar (difetti), 1957 Silk twill scarf designed by Hugo Grygkar (defects), 1957

a mezzaluna in pelle stampata color grigio, dettagli in metallo dorato, tracolla a catena all’interno, cm 25 Demilune grey printed leather pochette, with metal gilted shoulder chain, cm 25

€ 120 - 180

€ 60 - 80

in viscosa e tessuto color bianco, manica corta, arricchito di piccole ruches, chiusura con zip, tg 44 italiana (difetti) Short sleeve viscose and fabric white dress decorated whit small frills, zip closure, italian size 44 (defects)

78

FINARTE

€ 40 - 50

215

216

217

FENDI GILET

PRADA BORSA SPORTIVA

HERMÈS TELO MARE

in lana e tessuto spigato nelle tonalità marrone, con collo e due tasche, tg 42 italiana, 1975 Wool and fabric mixed-brown herringbone vest with two pockets, italian size 42, 1975

in tessuto tecnico color marrone, profili in pelle, dettagli in metallo, cm 45, con tracolla e sacchetto Brown technical fabric sporting shoulder strap bag, cm 45, with dustbag

in spugna di cotone fantasia pesci colori vari, bordo verde acqua, cm 90 x 150 (lievi difetti) Beach towel with various color fish fantasy, cm 90 x 150 (slight defects)

€ 80 - 100

€ 150 - 200

€ 200 - 250

FINARTE

79

218

219

220

HERMÈS FOULARD VéNERIE DES PRINCES

HERMÈS GIACCA MONOPETTO

HERMÈS IMPERMEABILE

in seta su fondo color bianco, bordo color ocra, Charles-Jean Hallo, molto raro (lievissimi difetti), 1956 Silk twill scarf designed by Charles-Jean Hallo, very rare (slight defects), 1956

a tre bottoni e tre tasche frontali in lana color caffelatte, colletto del revers in velluto color rubino, bottoni e fodera logati, tg 40 francese (lievissimi difetti) Wool beige jacket long sleeves, red velvet collar, lining and logo buttons, french size 40 (very slight defects)

in cotone e seta color grigio perla, fodera e bottoni in madreperla logati, tg 40 francese (lievi difetti) Grey pearl cotton and silk raincoat, lining and motherpearl buttons with logo, french size 40 (slight defects)

€ 120 - 180

€ 200 - 250 80

FINARTE

€ 250 - 300

221

222

223

LOUIS VUITTON PICCOLA BORSA DA SERA

CORO E NO LOGO LOTTO DI QUATTRO SPILLE

in raso logato color nero, manico a catena e dettagli in metallo dorato, cm 25, con sacchetto Black satin evening bag, metal gilt hardware, cm 25, with dustbag

in metallo, smalti, strass e paste vitree in colori vari (lievi difetti) Lot comprising four metal, enamel and colored brooches (slight defects)

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE LOTTO COMPOSTO DA CAPPA E GONNA

€ 300 - 400

€ 40 - 80

in cotone e tessuto color bordeaux, cappa tg 38 e gonna tg 42 (difetti) Lot comprising of a wool and fabric burgundy colored cape and skirt, cape french size 38 and skirt french size 42 (defects)

€ 200 - 250 FINARTE

81

224

225

226

GUCCI FOULARD FLORA

GUCCI POCHETTE DA SERA

LOUIS VUITTON ZAINO RANDONNÉE

in seta, con bordo color malva, V. Accornero (difetti) Silk twill scarf designed by V. Accornero (defects)

in velluto color nero, decoro con fiocco, cm 23 x 14 x 3, con scatola d’epoca Black velvet evening bag, cm 23 x 14 x 3, with original box

€ 80 - 100

€ 30 - 40

in tela monogram e pelle naturale, cm 44 x 32 x 14, con sacchetto (difetti) Monogrammed and natural leather Randonnée backpack, cm 44 x 32 x 14, with dustbag (defects)

82

FINARTE

€ 250 - 300

227

228

229

VESTITO CON BUSTIER

VESTITO

in seta, decorato con paillettes color nero, blu, bianche, ruggine e di perle bianche tubolari, con gonna a volant in seta color nero, tg M/L (difetti) Dress decorated with black, blue, white, rusted brown sequins and white tubular pearls and black silk volant skirt, size L/M (defects)

con paillettes color verde e perle color arancione, oro, blu, nero e bianco, con fascia assortita, tg M/L (difetti) Green sequins dress, decorated with orange, gold, blue, black and white pearls, with headband, size M/L (defects)

GUCCI POCHETTE

€ 120 - 150

€ 180 - 200

in pelle di cinghiale color marrone, inserto banda web color verde e rosso, cm 20 (lievi difetti) Brown leather pochette with red and green web strip, cm 20 (slight defects)

€ 40 - 80 FINARTE

83

230

231

232

HERMÈS FOULARD CLIQUETIS

HERMÈS BORSA EVELYNE GRAND MODÈLE

HERMÈS - PARIS GIACCA EQUESTRE DOUBLE FACE

in seta su fondo color caramello, Julie Abadie, 1972 Silk twill scarf designed by Julie Abadie, 1972

in pelle taurillon clemence color nero, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive, 2008 Black taurillon clemence leather Evelyne Poche Grand Modèle shoulder bag with palladium hardware, dustbag and box, 2008

in tessuto color marrone e arancione, due tasche al fianco con zip e chiusura con zip, tg L (difetti) Double face jacket with two zipped side pockets, main zip closure, size L (defects)

€ 120 - 180

€ 1.500 - 2.500 84

FINARTE

€ 200 - 300

233

234

235

LOTTO COMPOSTO DA OTTO SPILLE E DUE PAIA DI ORECCHINI

CHANEL GIACCA A DOPPIO PETTO

CÉLINE BORSA A SPALLA

in metallo dorato e metallo, con pietre incolore, colorate e smalto Lot comprising of eight metal gilded brocches and two pair of earrings, with enamel, colored and uncolored stones

in seta color nero, due tasche e bottoni logati, tg 40 francese Black silk double breasted jacket with two side flap pockets, closure with logged buttons, italian size 40

in tela color marrone con stampa logo e tracolla regolabile, cm 23 x 17 x 3 Fabric shoulder bag, with logo and adjustable strap, cm cm 23 x 17 x 3

€ 30 - 50

€ 150 - 200

€ 40 - 80

FINARTE

85

236

237

238

HERMÈS FOULARD JUMPING

HERMÈS COPERTA DA PIC NIC

YVES SAINT LAURENT CAPPOTTO

in seta bordo color salvia, Philippe Ledoux (lievi difetti), 1971 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (slight defects), 1971

in lana scozzese tonalità color verde, marrone e nero, interno in cotone color verde muschio, trasportino in cuoio tinta naturale, cm 170 x 140 Pic nic tartan wool blanket with leather carrier, cm 170 x 140

in lana e angora color verde bosco, manica a pipistrello, due tasche e fodera matelassé color azzurro, tg 34 francese (difetti) Green wool and angora bat-sleeved coat, two pockets, padded blue lining, french size 34 (defects)

€ 200 - 250

€ 80 - 100

€ 120 - 180

86

FINARTE

239

240

241

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GONNA A SIGARETTA

LAURA BIAGIOTTI BEAUTY CASE

GUCCI PICCOLA POCHETTE DA SERA

in pelle stampata color rubino, doppi manici, interno in velluto con vari scomparti e accessori, dettagli in metallo, cm 25 x 19 x 20 (lievi difetti) Ruby printed leather beauty case, double handles, velvet lining with various compartments and vanity set, cm 25 x 19 x 20 (slight defects)

con tracolla a catena staccabile in shantung di seta color nero, inserti in pelle di lucertola, dettagli in metallo ramato, cm 22, con sacchetto Black silk shantung and lizard little evening bag, metal gilt hardware, cm 22, with dustbag

in pelle color nero, due tasche e chiusura frontali con sei bottoni, tg 42 francese (difetti) Black leather cigarette skirt, two pockets and front closure with six buttons, french size 42 (defects)

€ 60 - 80

€ 200 - 300

€ 100 - 150 FINARTE

87

242

243

244

HERMÈS FOULARD NAVIRES D’EUROPE, À VOILES, MIXTES ET À VAPEUR

CHANEL GIACCA

CHRISTIAN DIOR E HERMÈS LOTTO COMPOSTO DA GIACCHINO E GONNA

in seta, colori vari su fondo color panna, bordo rosso, Marie-Françoise Héron, 1965 Silk twill scarf designed by Marie-Françoise Héron, 1965

in tessuto e lana color fucsia e rosso, fodera in seta color rosa, due tasche e chiusura con cinque bottoni logati, tg 42 francese Pink and red fabric and wool jacket, silk pink lining, french size 42

€ 120 - 180

€ 120 - 150

in seta color nero, giacchino Christian Dior senza maniche con fiocco, tg 40 francese e gonna Hermès con pieghe, tg 38 francese (difetti) Black silk Hermès skirt and sleeveless Christian Dior jacket; skirt french size 38 and jacket french size 40 (defects)

€ 120 - 150 88

FINARTE

245

246

247

LOTTO COMPOSTO DA QUATTRO SPILLE

GUCCI BORSA A MANO

HERMÈS CARDIGAN

in metallo dorato e metallo, a forma di fiore, con pietre colorate e incolore e smalto Lot comprising of four metal and metal gilded brooches, with enamel, colored and uncolored stones

in pelle color nero, doppi manici, dettagli in metallo, interno a due scomparti, cm 29 x 25 x 10 (difetti), anni’ 60 Black leather double handle handbag, metal details with two cm 29 x 25 x 10 (defects), anni’ 60

in seta color amaranto, parte frontale stampata in colori vari, mezza manica, bottoni in metallo dorato e logato, tg 40 francese (lievi difetti), Amaranth silk half sleeves cardigan, with metal gilt buttons, french size 40 (slight defects)

€ 80 - 100

€ 200 - 250

€ 20 - 40

FINARTE

89

248

249

250

HERMÈS FOULARD OMNIBUS ET VOITURES DE PLACE

PIROVANO POCHETTE

CHANEL ABITO CON CINTURA

a mezzaluna in camoscio color nero, dettagli in metallo logato, cm 23 (difetti) Half moon shape black suede bag, cm 23 (defects)

in lana color bianco, bottoni logati e chiusura con zip sul retro, tg 36 francese White wool dress, logged buttons and zip closing on the back, french size 36

€ 60 - 80

€ 450 - 500

in seta su fondo color panna, bordo color azzurro acquamarina, Philippe Ledoux, raro (difetti), 1967 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux,rare (defects), 1967

€ 120 - 180 90

FINARTE

251

252

253

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

YVES SAINT LAURENT VARIATION TAILLEUR DA COCKTAIL

WARNER E NO LOGO LOTTO DI TRE SPILLE

in pelle togo color tortora, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Etoupe togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

in lana color nero, giacca con chiusura a un bottone, revers in velluto, con gonna, tg 36 francese (lievi difetti) Black wool and velvet suit with skirt, french size 36 (slight defects)

in metallo laccato nero e strass color rosso, verde e nero (lievi difetti) Lot comprising three red, green and black metal brooches (slight defects)

€ 6.000 - 8.000

€ 150 - 200

€ 20 - 40

FINARTE

91

254

255

256

HERMÈS FOULARD COURBETTES ET CARBRIOLES (1654)

CHANEL LOTTO COMPOSTO DA TOP E GONNA

BULGARI BORSA A MANO CHANDRA

in seta su fondo color beige, bordo color marrone, Françoise Faconnet, con scatola (difetti), 1962 Silk twill scarf designed by Françoise Faconnet, with box (defects), 1962

in seta color nero rifinito con volants, tg 42 francese (difetti) Black silk top and skirt with ruffles, french size 42 (defects)

€ 80 - 100 92

FINARTE

€ 100 - 150

in pitone, dettagli in metallo dorato, chiusura a bottone, con tracolla e sacchetto, cm 33 x 34 x 17, 2010 Python Chandra Handbag with metal gilded details, closure with one button, shoulder strap and dustbag, cm 33 x 34 x 17, 2010

€ 400 - 500

257

258

259

SPILLA STILE ART DéCO

CHANEL TAILLEUR CON GONNA

GILET DI PELLICCIA DI VISONE

in metallo con pietre di sintesi incolore e una pietra di colore blu Metal Art Déco style brooch with one blu colored stone and uncolored stones

€ 20 - 40

in lana, cotone e mohair color nero, inserti di lana bouclé multicolore, bottoni logati, tg 38 francese Wool, cotton and mohair black suit with skirt, decorated with multicolored lana bouclé inserts, logged buttons, french size 38

€ 500 - 600

color marrone con inserti ad intarsio a forma di fiore in colori vari, manifattura artigianale, tg S (nuovo) Dark brown mink jilet sleeveless, with flowers, italian artisan tailoring, small size (new production)

€ 4.000 - 4.500 FINARTE

93

260

261

262

HERMÈS FOULARD PROUESIN

HERMÈS BORSA KELLY RETOURNE 32 CM

FENDI CINTURA IN PELLE

in seta su fondo color verde mela, Philippe Ledoux (gravi difetti), 1973 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (important defects), 1973

in pelle togo bianca, dettagli in palladio, con bandoulière e sacchetto (tracce di usura), 2008 White togo leather 32 cm Kelly Retourne bag, palladium hardware, with shoulder strap and dustbag (slight defects), 2008

color nero fibbia rotonda in metallo logato, cm 95 Black leather belt with metal buckle, cm 95

€ 120 - 180

94

FINARTE

€ 3.000 - 4.000

€ 50 - 80

263

264

265

HERMÈS CAMICIA LES PARURES DU VENT

PRADA MILANO GIACCA LEOPARDATA

COLOMBO BORSA IN COCCODRILLO

a manica lunga in seta stampa Les Parures du Vent color marrone e blu su fondo color senape, bottoni logati in madreperla, Joachim Metz, tg 40 francese, con scatola (lievi difetti), 1991 Long sleeve silk twill shirt Les Parures du Vent, Joachim Metz, mother of pearl buttons, french size 40, with box (slight defects), 1991

a doppiopetto in cavallino, dieci bottoni, due tasche, tg 42 italiana Doublebrested leopard jacket, ten buttons two pockets, italian size 42

color verde anice con tracolla staccabile, cm 22, con sacchetto Vert anis crocodile bag with shoulder strap, cm 22, with dustbag

€ 200 - 250

€ 500 - 600

€ 400 - 500 lotto 205 (Jan Saudek) FINARTE 95

266

267

268

HERMÈS FOULARD LES FIGURES D’ÉQUITATION

LOTTO COMPOSTO DA QUATTRO SPILLE E UN PAIO DI ORECCHINI

CHANEL CAPPOTTO

in metallo e metallo dorato, con perle fancy, pietre colorate blu e pietre incolori Lot comprising of four metal and metal gilded brooches and a pair of earrings, with fantasy pearls, colored and uncolored stones ,

in seta color nero, fodera in seta e quattro tasche con bottoni logati, chiusura con quattro bottoni logati, tg 38 francese Silk black coat and lining, four pockets with logged buttons and closure with four logged buttons, fench size 38

in seta su fondo color panna, bordo color blu, Philippe Ledoux (lievi difetti), 1966 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (defects), 1966

€ 120 - 180 96

FINARTE

€ 40 - 50

€ 250 - 300

269

270

271

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GONNA A PORTAFOGLIO

HERMÈS CINTURA PORTA CHIAVI

FENDI BORSA BAGUETTE

in pelle color nero, cm 125, con scatola, 2008 Balck leather belt with keychain holder, cm 125, with box, 2008

in raso di seta color rosso, dettagli a ricamo floreale con perline di vetro, chiusura in smalto e swarovski, cm 25, con sacchetto Red satin silk baguette bag, embroidered with floreal glass sequins, buckle enamel and swarovski closure, cm 25, with dustbag

in lana color nero con pieghe, fodera color nero e cupro, tg 42 francese Black wool wrap skirt with black and cupro lining, french size 42

€ 60 - 80

€ 100 - 150

€ 200 - 300 FINARTE

97

272

273

274

HERMÈS FOULARD LOSANGE

(AZZEDINE) ALAIA CINTURA A BUSTIER

ROBERTO CAVALLI PIUMINO

in seta color verde, bordato di bianco, cm 130 x 58 Silk green twill scarf with a white border, cm 130 x 58

in cuoio color marrone, motivi a rilievo, lunghezza max cm 72, altezza cm 13,5 Bustier belt in brown leather, length cm 72, height cm 13,5

in piuma d’oca con stampa leopardata, tg M Leopard printed down jacket, size M

€ 80 - 100

98

FINARTE

€ 150 - 200

€ 40 - 50

275

276

277

CHANEL GONNA A PIEGHE

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

HERMÈS BRACCIALE

in viscosa e seta color bianco e nero, decoro con scritte Chanel e fantasia a catena, tg 42 francese (lievi difetti) White and black viscose and silk pleated skirt with Chanel writings, french size 42 (slight defects)

in pelle togo color arancione, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Orange togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

in smalto policromi, finitura in metallo dorato, dm cm 6,5, con scatola (usura) Stamped enamel bracelet, dm cm 6,5, with box (slight traces of wear)

€ 80 - 100

€ 5.000 - 7.000

€ 150 - 200

FINARTE

99

278

279

280

HERMÈS FOULARD INSTRUCTION SUR L’ART DE NOUER ET PORTER VOTRE CARRÉ HERMÈS

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GIACCA BOLERO

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GONNA

in seta stampa color bianco e blu, cm 70 x 70, Sophie De Seynes, con scatola (lievi difetti), 2002 Silk twill scarf designed by Sophie De Seynes, with box (slight defects), 2002

in cotone e tessuto color nero, due tasche e chiusura con un bottone, tg 38 francese (due bottoni di riserva) Black cotton and fabric bolero jacket with two pockets, closure with one button, french size 38 (two spare buttons)

in seta e velluto color nero e viola con balze, tg 42 francese Black and purple velvet and silk skirt with flounces, french size 42

€ 120 - 180

€ 80 - 100

100 FINARTE

€ 80 - 100

281

282

283

FENDI BORSA SPY BAG

LOTTO COMPOSTO DA QUATTORDICI ANELLI

in pelle morbida e tela zucca, doppi manici in pelle di struzzo, dettagli in ottone e apertura con patta e compartimento spia, cm 38 x 48, con sacchetto (difetti) Soft calfskin leather and zucca canvas Spy bag with double handles in ostrich, flap opening with brass detail and with a hollow spy compartment, camel color interior fabric, cm 38 x 48, with dustbag (defects)

in metallo dorato e metallo, di varie fantasie, con pietre colorate, incolore e smalto Lot comprising of fourteen metal gilded and metal rings, with enamel, colored and uncolored stones

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE LOTTO COMPOSTO DA GIACCA E GONNA

€ 150 - 200

€ 40 - 50

giacca in lana e mohair spigata color nero e grigio, fodera trapuntata in seta color bordeaux, gonna in velluto color nero con fodera in seta, tg 42 francese Black, grey wool and mohair jacket, bordeaux quilted silk lining and black velvet skirt, french size 42

€ 120 - 150 FINARTE 101

284

285

286

HERMÈS FOULARD COACHING

GUCCI POCHETTE

BULGARI BORSA A MANO CHANDRA

in seta su fondo color panna, bordo color nero, Julie Abadie (difetti), 1976 Silk twill scarf designed by Julie Abadie (defects), 1976

in lucertola color nero, chiusura a pressione, dettagli in metallo dorato e metallo con logo, cm 22,5 x 15 x 6 (difetti e tracolla mancante), anni’ 60 Black lizard clutch with pressure closure, metal and metal gilded details with logo, cm 22,5 x 15 x 6 (defects and shoulder strap missing), anni’ 60

in pelle color panna, dettagli in metallo dorato, chiusura a bottone, con tracolla e sacchetto, cm 33 x 34 x 17 (lievi divieti), 2010 Cream colored Chandra Handbag, metal gilded details, closure with one button, shoulder strap and dustbag, cm 33 x 34 x 17 (slight defects), 2010

€ 120 - 180

€ 100 - 150 102 FINARTE

€ 200 - 300

287

288

289

ANDRÉ LAUG ROMA ABITO DA COCKTAIL

FENDI SPOLVERINO

CHANEL OCCHIALI DA SOLE

con gonna a volants in seta, fantasia floreale nelle tonalità del verde, blu e rosso, con bustier incorporato, tg M (difetti) Silk multicolor cocktail dress with ruffle skirt, bustier incorporated, size M (defects)

in cotone e tessuto color rosa fragola, due tasche, tg 42 italiana A cotton and fabric strawberry pink jacket with two pockets, italian size 42

con pietre incolori e custodia Pair of sunglasses decorated with strass and case

€ 120 - 150

€ 50 - 80

€ 20 - 30

FINARTE 103

290

291

292

HERMÈS FOULARD FEUX DE ROUTE

TOD’S BORSA

YVES SAINT LAURENT VARIATION GIACCA

in seta su fondo color panna, bordo color marrone, Cathy Latham (difetti), 1971 Silk twill scarf designed by Cathy Latham (defects), 1971

in pelle color blu elettrico, chiusura con zip, con tracolla, interno in tessuto logato, cm 33, con sacchetto (difetti) Electric blue leather bag with shoulder strap, cm 33, with dustbag (defects)

in seta a righe nelle tonalità del verde, chiusura con un bottone, fodera in seta, tg M Silk green colored striped jacket, closure with one button, silk lining, size M

€ 120 - 180

104 FINARTE

€ 120 - 180

€ 60 - 80

293

294

295

LOTTO COMPOSTO DA CINQUE BRACCIALI

FENDI MONTONE

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

in metallo dorato e smalto bianco Lot comprising of five metal gilded bracelets

color ruggine e dettagli fantasia in lana, tg unica, anni ‘80 Rust sheepskin coat with wool details, one size, anni ‘80

in pelle taurillon clemence color rubino, dettagli in metallo dorato, con sacchetto, scatola e pellicole protettive, 2011 Ruby red taurillon clemence leather 35 cm Birkin bag with gold metal hardware, dustbag and box, 2011

€ 20 - 40

€ 250 - 300

€ 6.000 - 8.000

FINARTE 105

296

297

298

HERMÈS FOULARD LUDOVICUS MAGNUS

LEA STEIN PARIS, PRADA E NO LOGO LOTTO DI QUATTRO SPILLE E PAIO DI ORECCHINI

ROBERTO CAPUCCI ABITO LUNGO A CANOTTA CON GONNA SVASATA

in seta, bordo color rosa, Francoise de la Perrière (difetti), 1963 Silk twill scarf designed by Francoise de la Perrière (defects), 1963

€ 120 - 180

spille in materiale plastico raffiguranti animali ed un paio di orecchini a clip pendenti raffiguranti un volto stilizzato (lievi difetti) Lot comprising four animal plastic brooches and a pair of anthropomorphic earrings (slight defects)

€ 80 - 100

106 FINARTE

in taffetas scozzese multicolore, bordato di velluto color carta da zucchero, tg M (difetti), Anni’70 Multicolored scottisch taffeta long dress, with blue velvet border, size M (defects), Anni’70

€ 400 - 500

299

300

301

ROBERTO CAPUCCI LOTTO COMPOSTO DA UN ABITO LUNGO E GIACCA

FENDI LOTTO COMPOSTO DA BORSA E UN PAIO DI SCARPE

JIMMY CHOO BORSA A MANO

a manica corta in tessuto ricamato con paillettes e perle color bianche, panna e argentate, il vestito lungo color panna, tg M (difetti), Anni’60 Lot comprising of cream colored sequin and pearl jacket and a long creme fabric dress, size M (defects), Anni’60

una borsa shopper a due manici in raso di seta interamente ricamato con perline di vetro multicolor a motivo geometrico, cm 38; un paio di ciabattine a tacco basso in tessuto ricamato in pendant, misura 35, con sacchetto e scatola (lievi difetti) Lot comprising a shopper bag entirely embroidered with multicolor glass beads, cm 38; pair of pendant sandal slipper, italian size 35, with dustbag and box (slight defects)

€ 400 - 500

in pelle color avorio, dettagli in metallo dorato, cm 12 x 10 x 5,5 (difetti) Ivory colored leather handbag, metal gilded details, cm 12 x 10 x 5,5 (defects)

€ 40 - 80

€ 300 - 400 FINARTE 107

302

303

304

GUCCI FOULARD POLO

HERMÈS TWIN SET

in seta su fondo bianco, bordo color blu (difetti) Polo silk scarf (defects)

composto da top senza maniche e cardigan a manica lunga in seta color panna, stampa motivo color oro, bottoni in metallo dorato e logato, tg 42 francese (lievissimi difetti) Cream and gold silk twin set, top and long sleeves cardigan, metal gilt and logoed buttons, french size 42 (slight defects)

FENDI GIACCA DOUBLE FACE IN PELLE DI MONTONE

€ 40 - 50

€ 300 - 400 108 FINARTE

color marrone, tasche oblique, chiusura a sei bottoni in corno logato, tg 42 italiana (lievi difetti) Brown double face sheepskin jacket, six horn buttons, italian size 42 (slight defects)

€ 400 - 500

305

306

307

TRIFARI PARURE CON ORECCHINI

GUCCI BORSA SHOPPER

GILET DI PELLICCIA DI VISONE

in metallo dorato, a forma di foglie, con scatola Metal gilded parure with earrings, with box

in tela tinta naturale con doppi manici, cm 38 x 42 x 13, collezione Gucci Garden, con sacchetto Shopper double handles bag in natural canvas, Gucci Garden Collection, cm 38 x 42 x 13, with dustbag

€ 40 - 50

€ 100 - 150

color panna con inserti ad intarsio a forma di fiori con stelo, manifattura artigianale italiana, tg M (nuovo) Cream mink sleeveless jacket with flowers, italian artisan tailoring, medium size (new production)

€ 4.000 - 4.500

FINARTE 109

308

309

310

HERMÈS FOULARD MANÈGE

CROWN TRIFARI LOTTO DI DUE SPILLE

in seta color bianco, Philippe Ledoux, con scatola (difetti), 1974 Manège silk twill scarf designed by Philippe Ledoux, with box (defects), 1974

a forma di farfalla e baccello di piselli in metallo dorato e satinato, smalti e paste vitree in colori vari Lot comprising two colored gilt metal and glass pastess brooches

CHANEL LOTTO COMPOSTO DA TOP E GONNA

€ 120 - 150

110 FINARTE

€ 100 - 150

in seta color viola, fucsia e panna, con decoro fantasia, tg 40 francese Fuchsia, purple and cream silk dress with fantasy decor, french size 40

€ 200 - 250

311

312

313

GUCCI BORSA JACKIE

GIORGIO ARMANI GIACCA

HERMÈS BRACCIALE

in coccodrillo color lampone, cm 33, dettagli in metallo logato, con sacchetto e scatola Raspberry crocodile 33 cm Jackie bag, with dustbag and box

in viscosa e tessuto, a strisce bianche e nere, fodera color nera, tg 40 italiana Black and white stripped viscose and fabric jacket, black lining, italian size 40

in metallo argentato e lacca color nero, dm cm 3,5 x 6, con sacchetto e scatola Metal and black lacquer bangle, dm cm 3,5 x 6, with dustbag and box

This bag is subject to Cites export / import restrictions and will require export / import permit to ship the item outside EU after auction sale.

Therefore buyers are responsible for obtaining and paying the permit. Commercial use of this item is authorized only in EU.

€ 100 - 200

€ 200 - 250

€ 3.500 - 4.500 FINARTE 111

314

315

316

HERMÈS FOULARD BRIDES DE GALA

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GIACCA

FENDI BORSA BAGUETTE

in seta su fondo color panna, bordo color rosso, Hugo Grygkar (difetti), 1957 Silk twill scarf designed by Hugo Grygkar (defects), 1957

€ 100 - 150

in tessuto lucido stampa cachemire color nero, con collo in velluto, tg 38 francese (difetti) Black cachemire stamped fabric jacket, with velvet collar, french size 38 (defects)

€ 180 - 200 112 FINARTE

in tessuto color nero ricamato a motivi floreali con canottiglie di vetro multicolor, tracolla e chiusura in pelle di cavallino tinto color verde acido, cm 25, con sacchetto Black embroidered floreal motif with multicolor sequins fabric baguette bag, buckle closure in pony skin green color, cm 25, with dustbag

€ 200 - 300

317

318

319

PIROVANO POCHETTE

PRADA VESTITO

HERMÈS - PARIS CAPPOTTO IN MAGLIA

a mezzaluna in pelle stampata color bordeaux, dettagli in metallo dorato, interno in seta, cm 25 (lievi difetti) Demilune burgundy printed leather pochette, silk lining, cm 25 (slight defects)

in tessuto color verde militare, tg 42 italiana (difetti) Military green dress, italian size 42 (defects)

in cachemire color marrone con cintura, collo in montone e pelle, con sacchetto (difetti) Brown cashmere knitted coat with belt, sheepskin and leather collar, with dusbag (defects)

€ 60 - 80

€ 30 - 50

€ 120 - 150

FINARTE 113

320

321

322

MUST DE CARTIER, TRUSSARDI LOTTO COMPOSTO DA DUE FOULARD

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

HERMÈS TELO MARE

in pelle togo color blue jean, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Blue jean togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

in spugna di cotone fantasia pesci in colori vari, cm 90 x 150 (lievi difetti) Beach towel with green and blue fish fantasy, back in orange, cm 90 x 150 (slight defects)

in seta, uno nella tonalità del blu e uno color bianco e marrone (difetti) Lot composing of two scarves (defects)

€ 30 - 50

€ 6.000 - 8.000 114 FINARTE

€ 200 - 250

323

324

325

GILET DI PELLICCIA DI LAPIN

HERMÈS LOTTO DI CINQUE CRAVATTE

LOUIS VUITTON BORSA IN TESSUTO MONOGRAM

quattro in seta ed una in cachemire, fantasie varie Lot comprising of four silk ties and one cashmire tie

color marrone, tracolla e dettagli in pelle, cm 30, con sacchetto (lievi difetti) Monogram brown fabric shoulder strap bag, leather inserts, cm 30, with dustbag (slight defects)

color azzurro con inserti ad intarsio a forma di fiori color bianco, manifattura artigianale italiana, tg M (nuovo) Light blue rabbit leather sleeveless jacket with white flowers, italian artisan tailoring, medium size (new production)

€ 3.000 - 3.500

€ 200 - 250

€ 250 - 300 FINARTE 115

326

327

328

HERMÈS SCIARPA A ROMBO

GILET DI PELLICCIA DI VISONE

CHRISTIAN DIOR BOUTIQUE GONNA IN STILE BROCCATO

da uomo in cotone color blu stampa motivo scozzese tono su tono, cm 180, con scatola Blue cotton scarf, cm 180, with box

€ 80 - 100

color panna con inserti ad intarsio a forma di primula con stelo, manifattura artigianale italiana, tg S (nuovo) Cream mink sleeveless jacket with primrose flowers, italian artisan tailoring, small size (new production)

€ 4.000 - 4.500 116 FINARTE

in viscosa, seta e cotone color rosso, tg 42 francese Brocade style fabric, silk and cotton red skirt, french size 42

€ 60 - 80

329

330

331

LOTTO COMPOSTO DA SETTE PAIA DI ORECCHINI

FENDI BORSA BAGUETTE

PRADA BUSTINA

in metallo e metallo dorato, di varie fantasie e forme, con pietre colorate, incolore e smalto Lot comprising of seven metal and metal gilded earrings, with enamel, colored and uncolored stones

in cachemire color grigio, interno in pelle, chiusura logo in swarovski, cm 25, con sacchetto (lievi difetti) Grey cachemire baguette bag, buckle swarovski, cm 25, with dustbag (slight defects)

in pelle color antracite metallizzato, chiusura con zip, interno in tessuto logato, cm 20, con scatola Anthracite leather wallet cm 20, with box

€ 10 - 40

€ 200 - 300

€ 80 - 100 FINARTE 117

332

333

334

HERMÈS FOULARD LES PERROQUETS

GHERARDINI 1885 FIRENZE BORSA A MANO

LOUIS VUITTON DOCTORS BAG

in seta su fondo bianco con bordo rosso, Joachim Metz, 1990 Silk twill scarf designed by Joachim Metz, 1990

in pelle color arancione, apertura a scatto, due tasche interne, una con zip, cm 25 x 27, con sacchetto (difetti) Orange leather handbag, two inside pockets, one with zip closure, cm 25 x 27, with dustbag (defects)

in pelle color cuoio, dettagli in metallo dorato, interno in camoscio color bordeaux, etichetta bagaglio e chiavi, cm 52 x 38 x 27.5 (difetti) Leather doctors bag with metal gilded details, suede bordeaux lining, name tag and keys, cm 52 x 38 x 27.5 (defects)

€ 180 - 200

€ 80 - 100 118 FINARTE

€ 300 - 400

335

336

337

HERMÈS BORSA BIRKIN 35 CM

DIOR BORSA A SPALLA

HERMÈS FOULARD NAPOLéON

in pelle togo color arancione, dettagli in palladio, con sacchetto, scatola e pellicole protettive (mai usata), 2011 Orange togo leather 35 cm Birkin bag with palladium hardware, dustbag and box (never used), 2011

in tela color marrone con logo dorato, catena in metallo dorato, cm 19 x 14,5, con scatola (difetti), Anni’ 80 Brown fabric shoulder bag with metal gilded chain, cm 19 x 14,5, with box (defects), Anni’ 80

in seta su fondo color bianco, bordo color rosa cipria, Philippe Ledoux (difetti), 1963 Silk twill scarf designed by Phillipe Ledoux (defects), 1963

€ 5.000 - 7.000

€ 80 - 100

€ 120 - 150

FINARTE 119

338

339

340

BOTTEGA VENETA BORSETTA DA SERA

BOTTEGA VENETA BORSA A SPALLA

GUCCI FOULARD GOLF

in tessuto color argento e rifiniture in pitone stampato, interno in camoscio, con doppio manico, cm 22 x 19 x 3 (difetti) Silver fabric evening bag with python effect details, suede inside and double straps, cm 22 x 19 x 3 (defects)

in pelle color chiaro e marrone, doppi manici intrecciati, decoro con cuciture a zigzag, a punti filza e a punti coperta color giallo, interno in pelle color azzurro con cuciture a punti filza color gallo e rosso, con chiusura a ponte, cm 22,5 x 17 x 6,5 Dark brown leather and fur shoulder bag with double woven leather strap, decor with yellow zig zag, running and blanket stitches, interior in light blue leather with red and yellow running stitches and pocket, cm 22,5 x 17 x 6,5 ,

in seta su fondo color beige con bordo marrone, con scatola Golf silk scarf, with box

€ 30 - 50

€ 60 - 80 120 FINARTE

€ 30 - 40

341

342

343

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GIACCA

GUCCI BAULETTO RIGIDO

TRUSSARDI BORSA NEW LOVY

in coccodrillo color bordeaux, doppi manici, dettagli in metallo dorato, interno in pelle color bordeaux con tasca a zip e cinghia aggiustabile per contenere oggetti, cm 40 x 30 x 19 (difetti) Preconvenzione CITES, fine anni ‘60 Sac mallet bag in burgundy crocodile, double handles, metal gilded details, interior in burgundy leather with a zipped pocket and ajustable object holder belt, cm 40 x 30 x 19 (defects) Pre Cites convention, years late 1960’s

in pelle color verde metallizzato e fucsia, decoro fantasia con scritte Trussardi, interno con scomparto a soffietto e fodera logata, chiusura con levriero a chiocciola e tracolla, cm 18 x 15 x 7 Small pink and metallic green New Lovy Bag with shoulder strap, cm 18 x 15 x 7

in lana color nero con tasche e chiusura a due bottoni, tg 40 francese Black wool blazer with pockets, closure with two buttons, french size 40

€ 80 - 100

€ 200 - 300

€ 600 - 700 FINARTE 121

344

345

346

GILET DI PELLICCIA DI VISONE

MIU MIU BORSA A MANO

LOUIS VUITTON BORSA PONT NEUF

in pelle matelassé color nero, doppi manici e tracolla, cm 50 x 39 x 13, con sacchetto (lievissimi difetti) Black leather matelassé handbag, double handles and shoulder strap, metal gilded details, cm 50 x 39 x 13, with dustbag (very slight defects)

in cuir epi color blu, doppi manici, dettagli in metallo, interno in suede, cm 24,5, con sacchetto (lievi difetti) Blue cuir epi Pont Neuf bag, dauble handles, suede lining, cm 24,5, with dustbag (slight defect)

color senape con inserti ad intarsio a forma di pesci color blu cobalto, manifattura artigianale italiana, tg M (nuovo) Mustard yellow mink sleeveless jacket with fishes, italian artisan tailoring, medium size (new production)

€ 4.000 - 4.500

€ 100 - 150 122 FINARTE

€ 250 - 300

347

348

349

GUCCI FOULARD FUNGHI

HERMÈS BAULETTO DA VIAGGIO

HERMÈS SCIARPA

in seta su fondo color bianco, bordo color bordeaux, V. Accornero (difetti) Mushroom silk scarf designed by V. Accornero (defects)

in pelle chevre color nero, manico con chiusura a gancio, interno in tessuto impermeabile color rosso, cm 30 x 25,5 x 16 (lievi difetti) Black chevre leather travel bag with red waterproof fabric lining inside, cm 30 x 25,5 x 16 (slight defects)

in lana e seta color arancio, motivo “H”, cm 70 x 70 Orange silk and wool long scarf, cm 70 x 70

€ 40 - 50

€ 200 - 250

€ 800 - 1.000 FINARTE 123

350

351

352

ROBERTA DI CAMERINO BORSA A MANO

BOTTEGA VENETA MINAUDIÈRE KNOT

HERMÈS FOULARD LES NORMANDS

in velluto color blu, bordeaux e verde, manico unico, rifiniture in pelle color nero e dettagli in metallo dorato, interno in pelle color nero con due tasche, una con zip, cm 19,5 x 18 x 14, con sacchetto (come nuova) Velvet blue, burgundy and green handbag with black leather handle and refinements, metal gilded hardware, black leather lining with two inside pockets, one zippered, double lock closure, cm 19,5 x 18 x 14, with dustbag (as new)

in seta intrecciata con struttura rigida, chiusura a scatto con nodo in pelle, interno in raso di seta, tutto color nero, cm 16 x 10 x 4,5 (lievi difetti) Rigid structured black knot silk clutch bag, with black silk interior and a snap closing, cm 16 x 10 x 4,5 (slight defects)

in seta su fondo color panna, bordo color rosso, Philippe Ledoux, difetti, 1972 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (defects), 1972

€ 200 - 300 124 FINARTE

€ 180 - 200

€ 120 - 180

353

354

355

CHANEL BORSA SHOPPER

CHANEL BORSA A MANO

HERMÈS FOULARD ARMES DES CHASSE

in camoscio color marrone, doppi manici, chiusura con zip, interno in cotone con due tasche a chiusura zip, cm 42 x 32 x 9,5 (lievi segni di usura), 1999 Dark brown suede shopper bag, double handles, zip closure, dark brown cotton lining with two zipped pockets, 42 x 32 x 9,5 (slight signs of use), 1999

in pelle trapuntata color nero, logo in metallo dorato, manico stondato, con tasca sul retro e sacchetto, cm 30 (lievi difetti), 2006 Black quilted leather 30 cm handbag with metal gilded logo, pocket on the back and dustbag (slight defects), 2006

in seta bordo color marrone, Philippe Ledoux (lievi difetti), 1970 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (defects), 1970

€ 120 - 180

€ 800 - 1.000

€ 200 - 300

FINARTE 125

356

357

358

HERMÈS FOULARD JUMPING

GUCCI FOULARD

in seta su fondo color panna, bordo color senape, Philippe Ledoux (lievi difetti), 1971 Silk twill scarf designed by Philippe Ledoux (defects), 1971

in seta color turchese con decoro a conchiglie, cm 88 x 85 (difetti) Turquoise silk scarf with shell decorations, cm 88 x 85 (defects)

HERMÈS FOULARD LANCEMENT D’UN VAISSEAU AU CHANTIERS NAVALS DU ROY

€ 120 - 180

€ 40 - 50

126 FINARTE

in seta blu, Pierre Péron (difetti), 1964 Blue silk twill scarf designed by Pierre Péron (defects), 1964

€ 100 - 150

359

360

361

YVES SAINT LAURENT RIVE GAUCHE GIACCA

LOUIS VUITTON LOTTO COMPOSTO DA TOP E GONNA

CHANEL BORSA SHOPPER

in lana cotta color nera, chiusura con sette bottoni in metallo dorato, tg 42 francese Black boiled wool jacket, closer with seven metal gilded buttons, french size 42

top in viscosa e seta color ocra, manica corta, due tasche e chiusura con zip, tg 40 francese; gonna a palloncino in tessuto e seta color verde, bordo in velluto color marrone, tg 40 francese (difetti) Short sleeve ocra velvet top with two pockets and zip closure, french size 40; green fabric and silk skirt, with brown velvet detail, french size 40 (defects)

€ 80 - 100

semi rigida in fibra naturale intrecciata e pelle, doppi manici, interno in cotone color marrone scuro e due tasche con chiusura a zip, cm 35,5 x 32,5 x 12 , 1998 Semi rigid leather and natural woven fabric shopper bag, double straps, dark brown cotton interior with two zipped closure pockets, cm 35,5 x 32,5 x 12 , 1998

€ 180 - 200

€ 100 - 150 FINARTE 127

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1. Definizioni Acquirente: la persona fisica o giuridica che in relazione al lotto fa, in asta, l’offerta più alta accettata dal banditore; Codice del Consumo: il Decreto Legislativo del 6 settembre 2005, n. 2016; Codice Urbani: il Decreto Legislativo del 22 gennaio 2004, n.

42 e sue successive modificazioni o integrazioni; Commissione di acquisto: il compenso dovuto a Finarte dall’Acquirente in relazione all’acquisto del lotto e calcolato in misura percentuale al Prezzo, in base al valore percentuale indicato nel catalogo d’asta ovvero nelle presenti Condizioni Generali di Vendita, oltre a qualsiasi importo dovuto a Finarte dall’Acquirente a titolo di IVA o di importo in sostituzione di IVA; Condizioni Generali di Mandato: le condizioni generali di mandato applicate al Venditore; Condizioni Generali di Vendita: le presenti condizioni generali di vendita; Contraffazione: secondo la ragionevole opinione di Finarte, l’imitazione di un lotto offerto in vendita, non descritta come tale nel catalogo d’asta, creata a scopo di inganno su paternità, autenticità, provenienza, attribuzione, origine, fonte, data, età, periodo, che alla data della vendita aveva un valore inferiore a quello che avrebbe avuto se il lotto fosse stato corrispondente alla descrizione del catalogo d’asta. Non costituisce una contraffazione un lotto che sia stato restaurato o sottoposto ad opera di modifica di qualsiasi natura (tra cui la ripitturazione o la sovrapitturazione); Finarte: Finarte Auctions S.r.l., con sede legale a Milano, Via Paolo Sarpi n. 6, C.F., P. IVA e numero di iscrizione al Registro Imprese di Milano 09479031008, REA MI-2570656, capitale sociale euro 100.000,00 i.v.; Importo totale dovuto: il Prezzo, oltre alla Commissione di acquisto e alle Spese; Mandato: il contratto di mandato con rappresentanza stipulato, di volta in volta, tra Finarte e il Venditore, cui saranno applicabili le Condizioni Generali di Mandato; Prezzo: il prezzo a cui il lotto viene aggiudicato in asta dal banditore all’Acquirente, al netto della Commissione di acquisto; Riserva: il prezzo minimo confidenziale a cui il Venditore ha concordato con Finarte di vendere il Lotto o, in mancanza di accordo tra Finarte e il Venditore, un importo pari al settantacinque per cento (75%) della Stima minima di pre-vendita; Sito: www.finarte.it; 128 FINARTE

Spese: in relazione all’acquisto di un lotto, sono tutte le spese dovute dall’Acquirente a Finarte e comprendono (ma non si limitano a): le imposte di qualsiasi tipo, i costi di imballaggio e di spedizione, le spese di recupero delle somme dovute dall’Acquirente inadempiente, le eventuali spese di riproduzione del lotto ovvero di sua perizia e/o autentica, il diritto di seguito, che l’Acquirente si impegna a pagare e che spetterebbe al Venditore pagare in base all’art. 152, comma 1, Legge 22 aprile 1941, n. 633; Stima minima pre-vendita: la stima minima finale alla quale viene offerto in vendita il lotto, comunicata o meno al Venditore.

Venditore: la persona fisica o giuridica che conferisce a Finarte, in qualità di mandataria con rappresentanza, il diritto esclusivo di offrire in vendita in asta il lotto. Nel caso sia offerto in vendita un bene in comproprietà, Venditore sarà considerato ciascuno dei comproprietari il quale assumerà solidalmente nei confronti di Finarte tutti gli obblighi derivanti dal Mandato; 2. INFORMAZIONI IMPORTANTI PER GLI ACQUIRENTI 2.1 COMPRARE ALL’ASTA. Finarte agisce in nome e per conto del Venditore, in qualità di mandataria con rappresentanza dello stesso e dunque come mera intermediaria tra Acquirente e Venditore. Pertanto la vendita del lotto deve considerarsi avvenuta tra Acquirente e Venditore. I potenziali Acquirenti sono tenuti a consultare il Sito per prendere visione della catalogazione più aggiornata dei lotti presenti in catalogo.

2.2 PROVENIENZA. In alcune circostanze, Finarte può stampare sul catalogo d’asta la storia della proprietà di un lotto quando ritiene che quell’informazione possa contribuire al suo studio o se aiuta a distinguere il lotto medesimo. Tuttavia, l’identità del Venditore o dei precedenti proprietari potrà non essere resa pubblica per una serie di ragioni, per esempio per rispettare la richiesta di riservatezza da parte del Venditore o perché l’identità del precedente proprietario non è nota a causa dell’età del lotto.

2.3 PREZZO E COMMISSIONE DI ACQUISTO E IVA. Al Prezzo del lotto sarà aggiunta una Commissione di acquisto che l’Acquirente è tenuto a pagare quale parte dell’Importo totale dovuto. La Commissione di acquisto è stabilita nella misura del: (a) Ventotto percento (22,96 + IVA) del Prezzo del lotto fino alla concorrenza dell’importo di euro 2.999,99; (b) Ventisei percento (21,32 + IVA) per ogni parte del Prezzo eccedente l’importo di euro 2.999,99 fino alla concorrenza dell’importo di euro 9.999,99; (c) Ventiquattro percento (19,68 + IVA) per ogni parte del Prezzo eccedente l’importo di euro 9.999,99 fino alla concorrenza dell’importo di euro 59.999,99; (d) Ventidue percento (18,04 + IVA) per ogni parte del Prezzo eccedente l’importo di euro 59.999,99 fino alla concorrenza dell’importo di euro 99.999,99; (e) Venti percento (16,40 + IVA) per ogni parte del Prezzo eccedente l’importo di euro 99.999,99 fino alla concorrenza dell’importo di euro 299.999,99; (f) Quindici percento (12,30 + IVA) per ogni parte del Prezzo eccedente l’importo di euro 299.999,99.

2.4 IVA. Un’Imposta sul Valore Aggiunto (IVA) può essere applicata sul Prezzo e/o sulla Commissione di acquisto. Si prega di fare riferimento alle informazioni relative all’IVA, contenute nella sezione “Simboli”, che segue.

Al fine di armonizzare le procedure fiscali tra i Paesi dell’Unione Europea, con decorrenza dal 1° gennaio 2001 sono state introdotte in Italia nuove regole con l’estensione alle Case d’Asta del regime del margine. L’art. 45 della legge 342 del 21 Novembre 2000 prevede l’applicazione di tale regime alle vendite concluse in esecuzione ai contratti di commissione definiti con: (a) soggetti privati; (b) soggetti passivi d’imposta che hanno assogget¬tato l’operazione al regime del margine; (c) soggetti che non hanno potuto detrarre l’imposta ai sensi degli art. 19, 19-bis, e 19-bis2 del DPR. 633/72 (che hanno venduto il lotto in esenzione ex art. 10, 27-quinquies); (d) soggetti che beneficiano del regime di franchigia previsto per le piccole imprese nello Stato di appartenenza. In forza della speciale normativa, nei casi sopracitati eventuale imposta IVA, ovvero una somma sostitutiva di IVA, se applicabile, viene applicata da Finarte. Nessun particolare simbolo verrà usato per identificare i lotti venduti nel regime del margine.

2.5 DIRITTO DI SEGUITO. Oltre al Prezzo, alla Commissione di acquisto e alle altre Spese, l’Acquirente si impegna a pagare a Finarte, qualora dovuto, il “diritto di seguito” ex artt. 144 e ss. della Legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive modificazioni e integrazioni che spetterebbe al Venditore pagare in base all’art. 152, comma 1, Legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive modificazioni e integrazioni. Il “diritto di seguito” sarà corrisposto dall’Acquirente in accordo con l’art. 7 e sarà versato alla (S.I.A.E.) da Finarte. I lotti soggetti a diritto di seguito sono contrassegnati con il simbolo (®) nella percentuale sotto indicata per un importo totale comunque non superiore a euro 12.500,00. Il “diritto di seguito” è dovuto solo se il prezzo della vendita non è inferiore a euro 3.000,00. Esso è così determinato: • 4% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 0 e euro 50.000,00; • 3% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 50.000,01 e euro 200.000,00; • 1% per la parte del prezzo di vendita compresa tra euro 200.000,01 e euro 350.000,00; • 0,5% per la parte del prezzo di vendita com¬presa tra euro 350.000,01 e euro 500.000,00; • 0,25% per la parte del prezzo di vendita superi¬ore a euro 500.000,00.

2.6 Valute. Durante alcune aste potrà essere operante uno schermo che indica i cambi aggiornati delle principali valute estere, in contemporanea con le offerte effettuate in sala d’asta. I cambi sono da considerarsi solo indicativi e tutte le offerte in sala saranno espresse in Euro. Finarte declina ogni responsabilità per ogni errore ed omissione che apparirà su detto schermo. Il pagamento dei lotti acquistati dovrà essere in Euro. L’ammontare equivalente potrà essere effettuato in valuta estera purché in base al cambio del giorno in cui il pagamento verrà effettuato.

2.7 Sicurezza. Per salvaguardare la sicurezza dei potenziali

Acquirenti e degli Acquirenti durante la permanenza nei nostri spazi espositivi, Finarte espone tutte le opere in modo tale da non creare eventuali pericoli. Tuttavia, nel caso in cui un potenziale Acquirente maneggiasse lotti in esposizione, ciò è a suo esclusivo rischio e pericolo. Alcuni lotti di grandi dimensioni e pesanti possono essere pericolosi se maneggiati in modo errato.

Nel caso in cui si desiderasse ispezionare accuratamente un lotto, La preghiamo di richiedere l’assistenza del personale di Finarte. Alcuni lotti in esposizione potrebbero essere segnalati con la dicitura “per cortesia non toccare” ovvero con altra dicitura simile. Nel caso in cui si intenda esaminare questi lotti, si prega di richiedere l’assistenza del personale Finarte. In ogni caso, salvo dolo o colpa grave, Finarte non sarà in alcun modo responsabile per eventuali danni subiti dal potenziale Acquirente, dall’Acquirente ovvero da un suo studioso o da un suo esperto indipendente in occasione dell’ispezione del lotto.

3. PRIMA DELL’ASTA 3.1 Stime pubblicate in catalogo. Le stime pubblicate in catalogo sono solo indicative per i potenziali acquirenti e sono soggette a revisione. Il Prezzo potrà essere superiore o inferiore alle valutazioni indicate. Resta inteso che stime indicate in catalogo d’asta non comprendono la Commissione di acquisto e l’IVA. I potenziali Acquirenti sono tenuti a consultare il Sito per prendere visione della catalogazione più aggiornata dei lotti presenti in catalogo.

3.2 SIMBOLI. Il catalogo d’asta potrà contenere i seguenti simboli: 0 Importo minimo garantito.

Nel caso in cui un lotto sia contrassegnato da questo simbolo al Venditore è stato garantito un importo minimo nell’ambito di una o più aste.

P Lotti di proprietà di Finarte.

Nel caso in cui i lotti siano contrassegnati da questo simbolo la proprietà appartiene in tutto o in parte a Finarte.

PI Parte Interessata.

Indica il caso in cui possano essere effettuate offerte sul lotto anche da parte di soggetti aventi un interesse diretto o indiretto sul medesimo, quale ad esempio il beneficiario o l’esecutore testamentario che abbia venduto il lotto oppure il comproprietario del lotto o un soggetto che abbia prestato una garanzia per il lotto.

SR Senza Riserva.

I lotti illustrati nel catalogo che non sono contrassegnati da questo simbolo (SR), si intendono soggetti alla vendita con riserva. Generalmente la Riserva corrisponde ad una percentuale della Stima minima pre-vendita e non supera tale valore. Nel caso in cui un lotto sia venduto senza Riserva, verrà contrassegnato da questo simbolo. ® Diritto di Seguito.

Per i lotti contrassegnati da questo simbolo, l’Acquirente si impegna a pagare il “diritto di seguito”, che spetterebbe al venditore pagare in base all’art. 152, comma 1, Legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive modificazioni e integrazioni, nella misura determinata nella sezione “Diritto di seguito” di cui sopra.

I Lotto proveniente da impresa.

Per i lotti contrassegnati da questo simbolo il Prezzo è soggetto a (e comprensivo di) IVA. TI Lotto in regime di temporanea importazione.

FINARTE 129

Lotto in regime di temporanea importazione ex art. 72 del Codice Urbani o per il quale è stata richiesta la temporanea importazione.

ID Lotto in temporanea importazione doganale.

I lotti contrassegnati da questo simbolo sono soggetti ad IVA (attualmente pari ad una percentuale del 10%) sul Prezzo e sul diritto di seguito, dove applicabile per i residenti in Italia.

Qualsiasi costo connesso alla chiusura della temporanea importazione doganale è a carico dell’Acquirente.

IA Lotto in temporanea importazione artistica.

4. L’ASTA 4.1 SVOLGIMENTO DELL’ASTA 4.1.1 L’asta è regolata dalle Condizioni Generali di Vendita e dalle Condizioni Generali di Mandato. Le Condizioni Generali di Vendita possono essere modificate mediante un avviso affisso nella sala d’asta o tramite un annuncio fatto dal banditore d’asta prima dell’inizio dell’asta. Nell’ipotesi in cui Finarte permetta la partecipazione all’asta anche online queste modifiche sono portate a conoscenza anche tramite il Sito prima dell’inizio dell’asta.

4.1.2 Le offerte possono essere eseguite personalmente mediante una paletta durante l’asta, mediante un’offerta scritta prima dell’asta, per telefono ovvero via internet (in quest’ultimo caso solo se possibile in relazione alla specifica asta).

4.1.3 Nell’ipotesi in cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo, le vendite concluse mediante offerte scritte, telefoniche o offerte online costituiscono contratti a distanza ai sensi e per gli effetti degli artt. 45 e ss. del Codice del Consumo.

4.1.4 La velocità dell’asta può variare, tra i cinquanta (50) e i centoventi (120) lotti l’ora.

4.1.5 L’incremento delle offerte è generalmente del dieci per cento (10%) rispetto a quella precedente.

4.1.6 A sua completa discrezione, Finarte ha il diritto di rifiutare a chiunque di partecipare alle aste.

4.1.7 Nei confronti di ciascun potenziale Acquirente, Finarte si riserva la facoltà di subordinare la partecipazione all’asta all’esibizione di una lettera di referenze bancarie oppure al deposito di una somma a garanzia dell’esatto adempimento delle obbligazioni previste dalle presenti Condizioni Generali di Vendita che sarà restituita una volta conclusa l’asta.

4.1.8 Chiunque faccia un’offerta ad un’asta sarà considerato parte direttamente interessata all’acquisto, salvo accordo scritto fra il partecipante all’asta e Finarte in base al quale il partecipante dichiara di agire in nome e per conto di un terzo che sia da Finarte accettato.

4.1.9 Nel caso in cui una persona a cui sia stata concessa la possibilità di effettuare un’offerta relativa ad un lotto abbia un interesse diretto o indiretto sul medesimo, quale ad esempio il beneficiario o l’esecutore testamentario che abbia venduto il lotto, oppure il comproprietario del lotto o un’altra parte che abbia prestato una garanzia per il lotto, Finarte ne darà comunicazione in catalogo.

4.1.10 Il banditore conduce l’asta partendo dall’offerta che considera adeguata, in funzione del valore del lotto e delle offerte concorrenti. Il banditore può aprire le offerte su ogni lotto formulando un’offerta nell’interesse del Venditore. Il banditore può inoltre fare offerte nell’interesse del Venditore, fino all’ammontare della Riserva, formulando offerte consecutive o in risposta ad altre offerte.

130 FINARTE

4.1.11 Il colpo di martello del banditore determina l’accettazione dell’offerta più alta, del Prezzo e, conseguentemente, la conclusione del contratto di vendita tra il Venditore e l’Acquirente.

4.1.12 l banditore può, a sua assoluta discrezione e in un momento qualsiasi dell’asta: (a) ritirare un lotto dall’asta; (b) riformulare un’offerta di vendita per un lotto, qualora abbia motivi per ritenere che ci sia un errore o una disputa; e/o (c) adottare qualsiasi provvedimento che ritenga adatto alle circostanze, come abbinare o separare i lotti o cambiarne l’ordine di vendita purché il lotto non sia offerto in asta una giornata anteriore rispetto a quella indicata nel catalogo d’asta.

4.1.13 Durante alcune aste potrà essere operante uno schermo video. Finarte declina ogni responsabilità sia in relazione alla corrispondenza dell’immagine sullo schermo all’originale, sia per errori nel funzionamento dello schermo video.

4.1.14 Finarte dichiara che il lotto può essere oggetto di dichiarazione di interesse culturale da parte del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo ai sensi dell’art. 13 del Codice Urbani. In tal caso o nel caso in cui in relazione al lotto sia stato avviato il procedimento di dichiarazione di interesse culturale ai sensi dell’art. 14 del Codice Urbani, Finarte ne darà comunicazione prima della vendita. Nel caso in cui il lotto sia stato oggetto di dichiarazione di interesse culturale il Venditore provvederà a denunciare la vendita al Ministero competente ex art. 59 Codice Urbani. La vendita sarà sospensivamente condizionata al mancato esercizio da parte del Ministero competente del diritto di prelazione nel termine di sessanta (60) giorni dalla data di ricezione della denuncia, ovvero nel termine maggiore di centottanta (180) giorni di cui all’art. 61, comma 2, del Codice Urbani. In pendenza del termine per l’esercizio della prelazione il lotto non potrà essere consegnato all’ Acquirente in base a quanto stabilito dall’art. 61 del Codice Urbani.

4.1.15 Generalmente la Riserva non supera la Stima minima pre-vendita annunciata o pubblicata da Finarte, salvo nel caso in cui la Riserva sia espressa in una moneta diversa dall’euro e vi siano sensibili fluttuazioni del tasso di cambio fra la data in cui è stata pattuita la Riserva e la data dell’asta. In tal caso, salvo diverso accordo fra Finarte ed il Venditore, la Riserva sarà modificata in un importo pari all’equivalente in euro in base al tasso ufficiale di cambio del giorno immediatamente precedente quello dell’asta.

4.1.16 Offerte “al meglio”, “salvo visione” o che comprendono lotti in alternativa a quello indicato non sono accettate.

4.2 OFFERTE IN SALA 4.2.1 Per partecipare all’asta in sala tutti i potenziali Acquirenti dovranno munirsi – prima che inizi l’asta - di una paletta numerata per esprimere le proprie offerte.

4.2.2 La paletta numerata verrà consegnata al potenziale Acquirente dal personale di Finarte al banco registrazione a seguito dell’esibizione di un documento di identità, della compilazione e della firma dell’apposito modulo di registrazione e attribuzione della paletta numerata.

4.2.3 Compilando e firmando il modulo di registrazione e attribuzione della paletta numerata, ciascun potenziale Acquirente accetta le Condizioni Generali di Vendita incluse nel catalogo.

4.2.4 È possibile registrarsi all’asta anche durante i giorni dell’esposizione che precede l’asta.

4.2.5 È possibile partecipare all’asta in nome e per conto di un’altra persona fisica o giuridica. In tal caso, in occasione della registrazione all’asta, dovrà essere esibita idonea procura scritta rilasciata dal rappresentato con allegato un documento di identità del rappresentato. Il partecipante all’asta sarà solidalmente obbligato con il terzo interessato nei confronti di Finarte in relazione a tutti gli obblighi derivanti dalle presenti Condizioni Generali di Vendita. Nel caso in cui il rappresentato sia una persona giuridica, la procura dovrà essere sottoscritta dal legale rappresentante o da un procuratore dotato di potere di firma la cui carta di identità dovrà essere allegata alla procura. Finarte si riserva la facoltà di non fare partecipare all’asta il rappresentante qualora, a suo insindacabile giudizio, non ritenga dimostrato il potere di rappresentanza.

4.2.6 Le palette numerate devono essere utilizzate per indicare le offerte al banditore durante l’asta.

4.2.7 In caso di aggiudicazione di un lotto, si prega di accertarsi che la paletta possa essere vista dal banditore e che sia il numero ivi indicato ad essere stato annunciato.

4.2.8 Nell’ipotesi di dubbi riguardo al Prezzo o all’Acquirente, siete pregati di attirare immediatamente l’attenzione del banditore.

4.2.9 Tutti i lotti venduti saranno fatturati al nome ed all’indirizzo rilasciati al momento dell’assegnazione della paletta numerata e non potranno essere trasferiti ad altri nomi ed indirizzi.

4.2.10 L’eventuale perdita della paletta dovrà essere immediatamente comunicata all’assistente del banditore che provvederà a fornire al potenziale Acquirente una nuova paletta 4.2.11 Al termine dell’asta la paletta deve essere restituita al banco registrazioni.

4.3 OFFERTE SCRITTE 4.3.1 Mediante la compilazione e l’invio dell’apposito modulo di offerta (insieme alla documentazione in esso richiesta) allegato al catalogo d’asta e caricato sul Sito è possibile formulare offerte scritte.

4.3.2 Finarte darà esecuzione alle offerte per conto del potenziale Acquirente.

4.3.3 Il servizio è gratuito e confidenziale.

4.3.4 Il modulo di offerta dovrà essere inviato a Finarte almeno ventiquattro (24) ore prima dell’asta.

4.3.5 Le offerte scritte saranno accettate da Finarte soltanto se sufficientemente chiare e complete, con particolare riferimento al lotto e al prezzo a cui si intende aggiudicare il lotto.

4.3.6 Nel caso in cui Finarte riceva più offerte scritte di pari importo per uno specifico lotto, quest’ultimo sarà aggiudicato al soggetto la cui offerta sia pervenuta per prima a Finarte.

4.3.7 Finarte nel formulare le offerte per conto del potenziale Acquirente terrà conto della Riserva e delle altre offerte, in modo da ottenere l’aggiudicazione del lotto al Prezzo più conveniente.

4.3.8 Gli importi indicati nel modulo d’offerta devono intendersi come importi massimi. Finarte non accetta offerte illimitate ovvero prive di importo.

4.3.9 Ogni modulo d’offerta deve contenere offerte per una sola asta. Offerte alternative possono essere accettate se viene specificata, tra il numero dei lotti, la parola “OPPURE”.

4.3.10 Dopo l’asta, coloro che avranno lasciato offerte scritte

dovranno tempestivamente controllare con Finarte se la loro offerta è andata a buon fine.

4.3.11 In caso di aggiudicazione di un lotto, nell’ipotesi in cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo, l’Acquirente non disporrà - ai sensi dell’art. 59, comma 1, lettera m), del Codice del Consumo - del diritto di recesso previsto per i contratti a distanza in quanto il contratto di vendita è concluso in occasione di un’asta pubblica secondo la definizione fornita dall’art. 45, comma 1, lettera o) del Codice del Consumo.

4.4 OFFERTE TELEFONICHE 4.4.1 Mediante la compilazione e l’invio dell’apposito modulo di offerta (insieme alla documentazione in esso richiesta) allegato al catalogo d’asta e caricato sul Sito è possibile formulare offerte telefoniche.

4.4.2 Il modulo di offerta dovrà essere inviato a Finarte almeno ventiquattro (24) ore prima dell’asta.

4.4.3 Una volta ricevuto il modulo Finarte provvederà a contattare telefonicamente il potenziale Acquirente al numero di telefono indicato nel modulo.

4.4.4 Nel caso in cui Finarte non riuscisse, per qualsiasi ragione, a contattare telefonicamente il potenziale Acquirente, potrà effettuare per conto dello stesso offerte fino a un importo pari all’offerta massima indicata nel modulo (“Covering Bid”).

In questo caso, Finarte nel formulare le offerte per conto del potenziale Acquirente terrà conto della Riserva e delle altre offerte, in modo da ottenere l’aggiudicazione del lotto al Prezzo più conveniente.

4.4.5 Finarte si riserva il diritto di registrare le offerte telefoniche e non assume alcuna responsabilità, ad alcun titolo, nei confronti dei partecipanti all’asta per problemi o inconvenienti relativi alla linea telefonica (a titolo di esempio, per interruzione o sospensione della linea telefonica).

4.4.6 Finarte non accetta offerte telefoniche riferite a lotti la cui Stima minima di pre-vendita indicata in catalogo sia inferiore ad Euro 500,00.

4.4.7 In ogni caso, Finarte non accetta offerte telefoniche per un importo inferiore alla Stima minima di pre-vendita.

4.4.8 Il personale di Finarte è disponibile ad effettuare telefonate in lingua inglese e francese.

4.4.9 In caso di aggiudicazione di un lotto, nell’ipotesi in cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo, l’Acquirente non disporrà - ai sensi dell’art. 59, comma 1, lettera m), del Codice del Consumo - del diritto di recesso previsto per i contratti a distanza in quanto il contratto di vendita è concluso in occasione di un’asta pubblica secondo la definizione fornita dall’art. 45, comma 1, lettera o) del Codice del Consumo.

4.5 OFFERTE VIA INTERNET 4.5.1 Almeno settantadue (72) ore prima la data dell’asta, Finarte comunicherà sul Sito e/o sul catalogo d’asta, l’asta in occasione della quale è possibile formulare offerte anche via internet.

4.5.2 In caso di partecipazione all’asta via internet il potenziale Acquirente avrà la possibilità di vedere e ascoltare il banditore nonché fare offerte in tempo reale.

4.5.3 La partecipazione all’asta via internet è subordinata alla previa iscrizione al Sito e alla successiva registrazione all’asta FINARTE 131

almeno ventiquattro (24) ore prima l’inizio dell’asta.

4.5.4 Una volta completata la registrazione al Sito, ciascun potenziale Acquirente riceve per email una password (che si impegna a custodire con cura e diligenza e a non diffondere ovvero comunicare a terzi) necessaria per accedere al Sito in qualità di utente registrato e per partecipare all’asta.

4.5.5 Ciascun utente registrato è responsabile per qualsiasi attività compiuta attraverso il Sito tramite le proprie credenziali di accesso e si impegna a comunicare immediatamente a Finarte qualsiasi uso illecito della sua password di accesso al Sito ovvero lo smarrimento della password. In questo caso, Finarte provvederà a comunicare all’utente registrato una nuova password di accesso al Sito e la password precedente non potrà più essere utilizzata per accedere al Sito ovvero per partecipare alle aste.

4.5.6 Finarte non garantisce che il Sito sia sempre operativo e che non vi si siano interruzioni durante la partecipazione all’asta ovvero che il Sito e/o il relativo server siano liberi da virus o da qualsiasi altro materiale dannoso o potenzialmente dannoso.

Pertanto, salvo i casi di dolo o colpa grave, Finarte non è in alcun modo responsabile per eventuali problemi tecnici verificatisi in occasione dell’asta (quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, rallentamenti nella navigazione internet o il malfunzionamento del server che gestisce la partecipazione all’asta via internet).

4.5.7 Finarte non è in alcun modo responsabile per qualsiasi danno ovvero inconveniente subito derivante dall’uso non corretto del Sito ai sensi delle presenti Condizioni Generali di Vendita.

4.5.8 Ciascun potenziale Acquirente si impegna a non usare alcun software ovvero strumento di alcun tipo per influenzare ovvero interferire (anche solo potenzialmente) sull’andamento dell’asta e si impegna ad utilizzare il Sito e qualsiasi sua applicazione con correttezza e buona fede.

4.5.9 Qualora Finarte abbia deciso di permettere la partecipazione all’asta anche online, le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano, anche l’offerta in vendita e l’aggiudicazione dei lotti tramite i siti / piattaforme internet attraverso i quali è possibile formulare offerte. L’asta online a cui si applicano le presenti Condizioni Generali di Vendita è un’asta pubblica (definita dall’art. 45, comma 1, lett. o) del Codice del Consumo come il metodo di vendita in cui beni o servizi sono offerti dal professionista ai consumatori che partecipano o cui è data la possibilità di partecipare all’asta di persona, mediante una trasparente procedura competitiva di offerte gestita da una casa d’aste e in cui l’aggiudicatario è vincolato all’acquisto dei beni o servizi), ed è la medesima asta pubblica a cui si può partecipare in sala, ovvero al telefono o mediate una offerta scritta pre-asta.

4.5.10 I lotti acquistati tramite internet sono offerti e venduti da Finarte che agisce in qualità di mandatario con rappresentanza del Venditore.

4.5.11 L’offerta e la vendita da parte di Finarte dei lotti offerti in vendita su internet costituiscono un contratto a distanza disciplinato dal Capo I, Titolo III (artt. 45 e ss.) del Codice del Consumo e dal Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70, contenente la disciplina del commercio elettronico.

4.5.12 In caso di aggiudicazione di un lotto, nell’ipotesi in cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo, l’Acquirente non disporrà - ai sensi dell’arti. 59, comma 1, lettera m), del Codice del Consumo - del diritto di recesso previsto per i contratti a distanza in quanto il contratto di vendita è concluso in occasione di un’asta pubblica secondo la definizione fornita dall’art. 45, comma 1, lettera o) del Codice del Consumo.

132 FINARTE

4.6 OFFERTE DA PARTE DEI DIPENDENTI 4.6.1 I dipendenti di Finarte possono effettuare offerte in un’asta di Finarte solo se il dipendente non è a conoscenza della Riserva e se effettua l’offerta nel pieno rispetto delle regolamentazioni interne che regolano le offerte in asta dei dipendenti.

5. OBBLIGHI DI FINARTE NEI CONFRONTI DELL’ACQUIRENTE 5.1 Finarte agisce in nome e per conto del Venditore, in qualità di mandataria con rappresentanza del Venditore, ad eccezione dei casi in cui è proprietaria in tutto o in parte di un lotto.

5.2 Su richiesta dell’Acquirente, Finarte potrà fornire, a sua discrezione ed eventualmente a pagamento, un rapporto scritto (condition report) sulle condizioni del lotto.

5.3 Nel caso in cui, dopo la vendita in asta, un lotto risulti essere una Contraffazione, Finarte rimborserà all’Acquirente che faccia richiesta di risoluzione del contratto di vendita, previa restituzione del lotto a Finarte, l’Importo totale dovuto a condizione che, non più tardi di cinque (5) anni dalla data della vendita, l’Acquirente: (a) comunichi a Finarte per iscritto, entro tre (3) mesi dalla data in cui ha avuto una notizia che lo induca a ritenere che il lotto sia una Contraffazione, il numero del lotto, la data dell’asta alla quale il lotto è stato acquistato e i motivi per i quali l’Acquirente ritenga che il lotto sia una Contraffazione; (b) sia in grado di riconsegnare a Finarte il lotto, libero da rivendicazioni o da pretese da parte di terzi sorte dopo la data della vendita e il lotto sia nelle stesse condizioni in cui si trovava alla data della vendita; (c) fornisca a Finarte le relazioni di due studiosi o esperti indipendenti e di riconosciuta competenza, in cui siano spiegate le ragioni per cui il lotto sia ritenuto una Contraffazione.

5.4 Finarte si riserva il diritto di procedere alla risoluzione della vendita anche in assenza di una o più delle condizioni sopra richieste, in tutto o in parte.

5.5 Finarte non sarà vincolata dai pareri forniti dall’Acquirente e si riserva il diritto di richiedere il parere addizionale di altri esperti a sue proprie spese. Nel caso in cui Finarte decida di risolvere la vendita, Finarte avrà facoltà di rimborsare all’Acquirente, in misura ragionevole, i costi da questo sostenuti per ottenere i pareri dei due esperti indipendenti e accettati sia da Finarte che dall’Acquirente.

5.6 L’Acquirente non avrà diritto di risolvere il contratto di vendita e Finarte non effettuerà il rimborso se: (a) la descrizione nel catalogo fosse conforme all’opinione generalmente accettata di studiosi ed esperti alla data della vendita o indicasse come controversa l’autenticità o l’attribuzione del lotto; o (b) alla data della pubblicazione del catalogo la contraffazione del lotto poteva essere accertata soltanto svolgendo analisi generalmente ritenute inadeguate allo scopo o difficilmente praticabili, il cui costo era irragionevole o che avrebbero ragionevolmente potuto danneggiare o altrimenti comportare una diminuzione di valore del lotto.

6. OBBLIGHI DELL’ACQUIRENTE E RESPONSABILITÀ DI FINARTE NEI CONFRONTI DEGLI ACQUIRENTI 6.1 L’Acquirente si impegna ad esaminare il lotto e la documentazione rilevante prima dell’acquisto per verificarne la conformità alle descrizioni del catalogo e, se del caso, a richiedere il parere di uno studioso o di un esperto indipendente, per accertarne paternità,

autenticità, provenienza, attribuzione, origine, data, età, periodo, origine culturale ovvero fonte, condizione e completezza, qualità, ivi compreso il prezzo o il valore.

6.2 Ogni rappresentazione scritta o verbale fornita da Finarte, incluse quelle contenute nel catalogo, in relazioni, commenti o valutazioni concernenti qualsiasi carattere di un lotto, quale paternità, autenticità, provenienza, attribuzione, origine, data, età, periodo, origine culturale ovvero fonte, condizione e completezza, qualità, ivi compreso il prezzo o il valore, riflettono esclusivamente opinioni e possono essere riesaminate da Finarte ed, eventualmente, modificate prima che il lotto sia offerto in vendita. Salvo il dolo e la colpa grave, Finarte e i suoi dipendenti, collaboratori, amministratori o consulenti non sono responsabili degli errori o delle omissioni contenuti in queste rappresentazioni.

6.3 I lotti sono venduti “come visti e piaciuti”, con espressa esclusione di ogni garanzia per vizi occulti e con ogni lacuna, difetto, imperfezione ed errore di descrizione.

6.4 Tutti i lotti, ivi compresi quelli che abbiano - in tutto o in parte - una natura elettrica o meccanica sono da considerarsi solamente sulla base del loro valore artistico, decorativo e/o collezionistico e non sono da considerarsi funzionanti. Il funzionamento e la sicurezza dei lotti che abbiano, in tutto o in parte, una natura elettrica o meccanica non sono verificati prima della vendita e sono acquistati dall’Acquirente a suo rischio e pericolo.

6.5 Le descrizioni dei cataloghi e dei condition report di cui all’art.

5.2 che precede, sono meramente indicative e sono effettuate al solo scopo di identificare il lotto.

6.6 La mancanza di riferimenti espliciti nei cataloghi e nei condition report in merito alle condizioni del lotto non implica che il lotto sia privo di imperfezioni.

6.7 Salvo il caso di dolo o colpa grave, Finarte ovvero i suoi dipendenti, collaboratori, amministratori o consulenti non saranno responsabili per atti od omissioni relativi alla preparazione o alla conduzione dell’asta o per qualsiasi questione relativa alla fase preparatoria della vendita dei lotti.

6.8 Salvo il caso di dolo o colpa grave, l’eventuale responsabilità di Finarte ovvero dei suoi dipendenti, collaboratori, amministratori o consulenti nei confronti dell’Acquirente in relazione all’acquisto di un lotto da parte di quest’ultimo è limitata al Prezzo e alla Commissione di acquisto pagata dall’Acquirente a Finarte.

6.9 Le descrizioni di autovetture e motoveicoli, anche in relazione alla loro storia, alla loro età, al modello, ai passaggi di proprietà, allo stato di conservazione e ad eventuali processi di restauro, a caratteristiche tecniche, ai componenti interni ed esterni, inclusi il numero del motore (matching number o meno) e del telaio dell’autovettura - presenti in catalogo e/o nel condition report sono fornite a titolo di orientamento per il potenziale Acquirente da Finarte in buona fede sulla scorta delle indicazioni ed informazioni ricevute del Venditore, ma non devono essere ritenute esaustive e/o verificate. Tutte le autovetture e i motoveicoli – insieme ai documenti rilevanti che li accompagnano - dovranno quindi essere esaminati in modo adeguato dal potenziale acquirente per poter completamente accertare il loro stato. L’assenza di indicazione di un difetto, di un restauro o della presenza di una parte non originale non implica che tale difetto, restauro o presenza di una parte non originale non possano sussistere Le descrizioni degli orologi e delle pietre preziose, anche in

relazione allo stato di conservazione e ad eventuali restauri, presenti in catalogo e/o nel condition report sono fornite a titolo di orientamento per il potenziale Acquirente da Finarte in buona fede sulla scorta delle indicazioni ed informazioni ricevute del Venditore, ma non devono essere ritenute esaustive e/o verificate. Tutti gli orologi e le pietre preziose dovranno quindi essere esaminati in modo adeguato dal potenziale acquirente per poter completamente accertare il loro stato.

L’assenza di indicazione di un difetto, di un restauro o della presenza di una parte non originale non implica che tale difetto, restauro o presenza di una parte non originale non possano sussistere. Nel caso di orologi da polso dichiarati dal produttore come impermeabili, il loro esame può aver richiesto la loro apertura: Finarte suggerisce pertanto che l’Acquirente, prima di utilizzarli in condizioni di presenza d’acqua, li porti ad un centro autorizzato per la verifica della tenuta. I cinturini in materiale organico eventualmente presenti sono associati alle casse in fase di prevendita a puro scopo di presentazione: i potenziali Acquirenti sono consapevoli che l’importazione in Paesi stranieri di materiali provenienti da specie in pericolo di estinzione, quali, a titolo di puro esempio, tartaruga ed avorio, è soggetta alla normativa internazionale CITES. Il potenziale Acquirente dovrà quindi informarsi adeguatamente in fase preliminare relativamente a tali restrizioni, se intende partecipare all’asta per un lotto che contenga, anche solo in parte, materiali di questa tipologia.

6.10 In caso di aggiudicazione di un’autovettura e/o di un motoveicolo, ai sensi e per gli effetti della normativa anche regolamentare rilevante, l’Acquirente si impegna ad avviare e gestire, tramite un’agenzia competente indicata da Finarte, a propria cura e spese, il procedimento di passaggio di proprietà e/o, se del caso, il procedimento di immatricolazione, entro e non oltre quindici (15) giorni dalla data di aggiudicazione del Lotto. Il tutto fatto salvo quanto previsto dal successivo art. 7.11.

6.11 In caso di definitiva esportazione all’estero di autoveicoli e/o di motoveicoli immatricolati in Italia, ai sensi e per gli effetti delle normativa anche regolamentare rilevante, l’Acquirente si impegna a richiedere all’ufficio competente la cancellazione dall’archivio nazionale dei veicoli e dal Pubblico registro automobilistico, restituendo la targa e la carta di circolazione del Lotto entro e non oltre 15 (quindici giorni) dall’aggiudicazione del Lotto.

7. PAGAMENTO 7.1 In caso di aggiudicazione, l’Acquirente è tenuto a pagare a Finarte l’Importo totale dovuto immediatamente – e comunque entro e non oltre cinque (5) giorni - dalla conclusione dell’asta.

7.2 Nel caso in cui il lotto sia stato oggetto della dichiarazione di cui all’art. 4.1.14 che precede, l’Acquirente si impegna a corrispondere l’Importo totale dovuto al decorso del termine per l’esercizio della prelazione da parte del Ministero competente.

7.3 La fatturazione del Prezzo all’Acquirente sarà di competenza esclusiva del Venditore.

7.4 Il pagamento della Commissione di acquisto e delle eventuali Spese potrà essere effettuato mediante contanti, assegno circolare, assegno bancario, bonifico, Bancomat o Carta di Credito (American Express, Visa o Mastercard) o Paypal 7.5 Finarte può accettare pagamenti singoli o multipli in contanti solo per importi inferiori a euro 2.999,99.

7.6 Le coordinate bancarie per i bonifici sono le seguenti:

FINARTE 133

Finarte Auctions S.r.l. banca: UBI – Unione Banche Italiane IBAN numero IT 88 B 03111 01621 000000002377 SWIFT numero BLOPIT22 7.7 Nel caso di bonifico, nella causale dovrà essere indicato nome e cognome dell’Acquirente e il numero della fattura.

7.8 Il pagamento mediante Bancomat, American Express, Visa o Mastercard può essere disposto solo dal titolare della carta ovvero, nel caso di pagamento mediante PayPal, dal titolare del relativo conto.

7.9 Finarte si riserva la facoltà di controllare la provenienza dei pagamenti ricevuti e di non accettare pagamenti ricevuti da persone differenti dall’Acquirente.

7.10 In limitate circostanze e comunque previo il consenso del Venditore, Finarte potrà concedere agli Acquirenti che ritenga affidabili la facoltà di pagare i lotti a cadenze dilazionate. Le modalità di pagamento dilazionato dovranno essere definite prima della vendita. Prima di stabilire se concedere o meno pagamenti dilazionati, Finarte può chiedere referenze sull’affidabilità dell’Acquirente e documentazione sulla sua identità e residenza.

7.11 Anche ai sensi e per gli effetti di quanto previsto all’art.

1523 c.c., il trasferimento della proprietà del lotto dal Venditore all’Acquirente avverrà soltanto al momento del pagamento da parte dell’Acquirente dell’Importo totale dovuto.

7.12 In caso di mancato o ritardato pagamento da parte dell’Acquirente - nel termine di cui all’art. 7.1. che precede - in tutto o in parte, dell’Importo totale dovuto, Finarte ha diritto, a propria scelta, di chiedere l’adempimento ovvero di risolvere il contratto di vendita a norma dell’art. 1456 c.c., salvo in ogni caso il diritto al risarcimento dei danni, nonché la facoltà di far vendere il lotto per conto ed a spese dell’Acquirente, a norma dell’art. 1515 c.c.

7.13 In caso di ritardo nel pagamento dell’Importo totale dovuto per un periodo superiore a cinque (5) giorni lavorativi dalla data dell’asta, Finarte potrà depositare il lotto presso un depositario terzo a rischio e spese dell’Acquirente. Nonché di addebitare all’Acquirente e di trattenere a proprio credito interessi moratori in misura pari al tasso previsto dalla legge Euribor a 3 mesi maggiorato di uno spread del cinque per cento (5%), salvo il diritto di Finarte al risarcimento del maggior danno.

7.14 In caso di mancato o ritardato pagamento da parte dell’Acquirente, Finarte potrà rifiutare qualsiasi offerta fatta dall’Acquirente o da un suo rappresentante nel corso di aste successive o chiedere all’Acquirente di depositare una somma di denaro, a titolo di garanzia, prima di accettare offerte.

7.15 Finarte ha la facoltà di compensare ogni somma dovuta, a qualsiasi titolo, all’Acquirente con ogni somma dovuta da quest’ultimo, a qualsiasi titolo a Finarte.

7.16 Orario di cassa: Lun-Ven 10.00-13.00; 14.00-17.30.

8. CONSEGNA E RITIRO DEL LOTTO 8.1 La consegna del lotto avverrà presso la sede di Finarte non oltre cinque (5) giorni lavorativi dal giorno della aggiudicazione.

8.2 Il lotto sarà consegnato solo ad avvenuto pagamento dell’Importo totale dovuto all’Acquirente ovvero a soggetto terzo munito di delega scritta rilasciata da quest’ultimo.

8.3 Al momento della consegna del lotto, Finarte richiederà all’Acquirente o al terzo incaricato un documento attestante la sua identità.

134 FINARTE

8.4 Prima di organizzare il ritiro del lotto, si prega di controllare con Finarte dove è conservato il lotto.

8.5 Nell’ipotesi di morte, interdizione, inabilitazione, estinzione/ cessazione, per qualsiasi motivo, dell’Acquirente, debitamente comunicata a Finarte, quest’ultima acconsentirà a riconsegnare il lotto previo accordo di tutti gli aventi causa dell’Acquirente ovvero secondo le modalità stabilite dall’autorità giudiziaria.

8.6 Qualora l’Acquirente non ritiri il lotto entro cinque (5) giorni lavorativi dal giorno della vendita, Finarte avrà diritto di: (a) addebitare all’Acquirente un importo pari all’uno per cento (1%) del Prezzo per ogni mese di ritardo nel ritiro del lotto, a partire dal quinto giorno lavorativo successivo alla vendita; ovvero (b) depositare il lotto presso un depositario terzo a rischio e spese dell’Acquirente.

9. TRASFERIMENTO DEL RISCHIO 9.1 Un lotto acquistato è interamente a rischio dell’Acquirente a partire dalla data più antecedente fra quelle in cui l’Acquirente: (a) prende in consegna il lotto acquistato; o (b) paga l’Importo totale dovuto per il lotto; ovvero (c) dalla data in cui decorre il termine di pagamento di cinque (5) giorni lavorativi dal giorno dell’aggiudicazione.

9.2 L’Acquirente sarà risarcito per qualsiasi perdita o danno del lotto che si verifichi dopo la vendita ma prima del trasferimento del rischio, ma il risarcimento non potrà superare, salvo il caso di dolo o colpa grave, il Prezzo oltre alla Commissione di acquisto ricevuta da Finarte.

9.3 Salvo il caso di dolo o colpa grave, in nessun caso Finarte si assume la responsabilità per la perdita o danni causati alle cornici o al vetro che contengono o coprono stampe, dipinti o altre opere a meno che la cornice o/e il vetro non costituiscano il lotto venduto all’asta.

9.4 In nessun caso Finarte sarà responsabile per la perdita o il danneggiamento verificatisi a seguito di un qualsiasi intervento (compresi interventi di restauro, interventi sulle cornici e interventi di pulitura) da parte di esperti indipendenti incaricati da Finarte con il consenso del Venditore per la perdita o il danneggiamento causati o derivanti, direttamente o indirettamente, da: (a) cambiamenti di umidità o temperatura; (b) normale usura o graduale deterioramento derivanti da interventi sul lotto e/o da vizi o difetti occulti (inclusi i tarli del legno); (c) errori di trattamento; (d) guerra, fissione nucleare, contaminazione radioattiva, armi chimiche, biochimiche o elettro¬magnetiche; (e) atti di terrorismo; e (f) altri eventi di forza maggiore.

10. SPEDIZIONE 10.1. Su richiesta scritta dell’Acquirente, Finarte potrà organizzare l’imballaggio e la spedizione del lotto a condizione che l’Acquirente: (a) abbia interamente pagato l’Importo totale dovuto; (b) fornisca a Finarte eventuali attestati di libera circolazione ovvero licenze di esportazione o qualunque eventuale attestazione e/o certificazione a tal fine necessari.

10.2. Saldo diverso accordo con l’Acquirente: (a) le spese di imballaggio e spedizione sono a carico e cura dell’Acquirente che potrà richiedere, almeno ventiquattro (24) ore prima dell’inizio dell’asta, preventivi di spesa qualora

intenda affidare a Finarte l’imballaggio e la spedizione del lotto; (b) la copertura assicurativa volta a coprire il rischio di perdite e/o danni (anche parziali) che il lotto può subire durante il trasporto dovrà essere concordata fra l’Acquirente ed il trasportatore senza alcuna responsabilità per Finarte; (c) il costo della copertura assicurativa sarà a spese dell’Acquirente.

10.3. L’imballaggio e la spedizione del lotto all’Acquirente sono interamente a rischio e a carico dell’Acquirente e Finarte non si assume alcuna responsabilità per azioni od omissioni degli addetti all’imballaggio o dei trasportatori.

11. ESPORTAZIONE DAL TERRITORIO DELLA REPUBBLICA ITALIANA 11.1 L’esportazione di beni culturali al di fuori del territorio della Repubblica italiana è assoggettata alla disciplina prevista dal Codice Urbani. L’esportazione di beni culturali al di fuori del territorio dell’Unione Europea è altresì assoggettata alla disciplina prevista dal Regolamento CE n. 116/2009 del 18 dicembre 2008 e dal Regolamento UE di esecuzione della Commissione n. 1081/2012.

11.2 L’esportazione dal territorio della Repubblica italiana di un lotto può essere soggetta al rilascio di un attestato di libera circolazione ovvero di una licenza di esportazione.

11.3 Il rilascio dell’attestato di libera circolazione ovvero e/o della licenza di esportazione è a carico dell’Acquirente. Il mancato rilascio o il ritardo nel rilascio dell’attestato di libera circolazione e/o della licenza di esportazione non costituisce una causa di risoluzione o di annullamento della vendita, né giustifica il ritardato pagamento da parte dell’Acquirente dell’Importo totale dovuto.

12. SPECIE PROTETTE 12.1 Tutti i lotti costituiti da o contenenti parti di piante o animali (ad esempio corallo, coccodrillo, avorio, osso di balena, tartaruga), indipendentemente dall’età e dal valore, potrebbero richiedere una licenza o un certificato prima dell’esportazione e richiedere ulteriori licenze o certificati per l’importazione nei paesi Extra UE. Si prega di notare che l’aver ottenuto la licenza o il certificato in importazione non garantisce alcuna licenza o certificato per l’esportazione e vice versa. Finarte consiglia ai potenziali Acquirenti di controllare le proprie legislazioni circa i requisiti necessari per le importazioni nel proprio Paese di beni fatti o contenenti specie protette. È responsabilità dell’Acquirente ottenere tali licenze/certificati di importazione o esportazione, così come ogni altro documento richiesto prima di effettuare qualsiasi offerta. Si prega di fare riferimento all’art.

11 delle Condizioni Generali di Vendita.

13. TERMINOLOGIA ESEMPLIFICATIVA 13.1 Si prega di prestate attenzione alla seguente terminologia esemplificativa: • “SANDRO BOTTICELLI” A parere di Finarte opera dell’artista (quando non è conosciuto il primo nome dell’artista sia che il cognome venga preceduto da una serie di asterischi, sia da una iniziale o no, indica che l’opera è dell’artista nominato).

• “ATTRIBUITO A SANDRO BOTTICELLI” È opinione di Finarte che sia probabilmente opera dell’artista, ma con meno sicurezza che nella cat¬egoria precedente.

• “BOTTEGA DI SANDRO BOTTICELLI” A parere di Finarte

è di una mano sconosciuta della bottega dell’artista, che può essere stata eseguita sotto la direzione dell’artista.

• “CERCHIA DI SANDRO BOTTICELLI” A parere di Finarte un’opera di mano non identificata, ma distinta; strettamente associata con il suddetto artista, ma non necessariamente suo allievo.

• “STILE DI/SEGUACE DI SANDRO BOTTICELLI” A parere di Finarte opera di un pittore che lavora nello stile dell’artista, contemporaneo o quasi contem¬poraneo, ma non necessariamente suo allievo.

• “MANIERA DI SANDRO BOTTICELLI” A parere di Finarte una opera nello stile dell’artista di epoca più tarda.

• “DA SANDRO BOTTICELLI” A parere di Finarte una copia di un dipinto conosciuto dell’artista.

• “IN STILE...” A parere di Finarte opera nello stile citato pur essendo eseguita in epoca successiva.

13.2 Il termine firmato e/o datato e/o iscritto, significa che a parere di Finarte la firma e/o la data e/o l’iscrizione sono di mano dell’artista.

13.3 Il termine recante firma e/o data e/o iscrizione, significa che a parere di Finarte queste sembrano ag¬giunte o di altra mano.

13.4 Le dimensioni date sono, nell’ordine, altezza, base ed eventualmente profondità.

13.5 I dipinti e le fotografie non s’intendono incorniciati se non altri¬menti specificato.

14. CONTATTI 14.1 Il potenziale Acquirente e l’Acquirente può richiedere qualsiasi informazione e/o inviare comunicazioni e/o presentare reclami contattando Finarte con le seguenti modalità: (i) compilando e inviando il modulo disponibile nella sezione “Contatti” del Sito; (ii) per posta, scrivendo a Finarte Auctions S.r.l., Via Paolo Sarpi n. 6 – 20154 – Milano, Italia; (iii) al seguente numero telefonico: (+39) 02 3363801.

14.2 Finarte risponderà ai reclami presentati entro cinque (5) giorni lavorativi dal ricevimento degli stessi.

14.3 Per assistenza durante la partecipazione all’asta online può contattare Finarte al seguente indirizzo email: bidonline@ finarte.it ovvero al seguente numero telefonico: +39 02 3363801.

15. GARANZIA LEGALE DI CONFORMITÀ 15.1 Nell’ipotesi in cui il Venditore sia un professionista e l’Acquirente sia un consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo e che il lotto aggiudicato possa considerarsi un “bene di consumo” ai sensi degli artt. 128 e ss. del Codice del Consumo, a detti lotti - venduti tramite Finarte - si applica la garanzia legale di conformità prevista dagli artt. 128-135 del Codice del Consumo (Garanzia Legale).

15.2 La Garanzia Legale è riservata ai consumatori. Essa, pertanto, trova applicazione, solo a chi abbia acquistato un lotto per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta.

15.3 Il Venditore è responsabile nei confronti dell’Acquirente consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del lotto “bene di consumo” che si manifesti entro due anni da tale consegna. Il difetto di conformità deve essere denunciato al Venditore, a pena di FINARTE 135

decadenza dalla garanzia, nel termine di due mesi dalla data in cui è stato scoperto. Salvo prova contraria, si presume che i difetti di conformità che si manifestano entro i sei mesi dalla consegna del prodotto esistessero già a tale data, a meno che tale ipotesi sia incompatibile con la natura del prodotto o con la natura del difetto di conformità. A partire dal settimo mese successivo alla consegna del prodotto, sarà invece onere del consumatore provare che il difetto di conformità esisteva già al momento della consegna dello stesso. Per poter usufruire della Garanzia Legale, il consumatore dovrà quindi fornire innanzitutto prova della data dell’acquisto e della consegna del lotto. È opportuno, quindi, che il consumatore, a fini di tale prova, conservi la conferma d’ordine o la fattura di acquisto, o il DDT ovvero qualsiasi altro documento che possa attestare la data di effettuazione dell’acquisto e la data della consegna.

15.4 Per difetto di conformità di un lotto si rimanda a quanto indicato all’art. 129, comma 2, del Codice del Consumo.

Sono esclusi dal campo di applicazione della Garanzia Legale eventuali difetti determinati da fatti accidentali o da responsabilità dell’Acquirente consumatore ovvero del lotto difforme rispetto alla sua destinazione d’uso. A tal proposito, si precisa che tutti i lotti, ivi compresi quelli che abbiano - in tutto o in parte - una natura elettrica o meccanica sono da considerarsi solamente sulla base del loro valore artistico, decorativo e/o collezionistico e non sono da considerarsi funzionanti.

15.5 In caso di difetto di conformità debitamente denunciato nei termini, l’Acquirente consumatore ha diritto: (i) in via primaria, alla riparazione o sostituzione gratuita del lotto, a sua scelta, salvo che il rimedio richiesto sia oggettivamente impossibile o eccessivamente oneroso rispetto all’altro; (ii) in via secondaria (nel caso cioè in cui la riparazione o la sostituzione siano impossibili o eccessivamente onerose ovvero la riparazione o la sostituzione non siano state realizzate entro termini congrui ovvero la riparazione o la sostituzione precedentemente effettuate abbiano arrecato notevoli inconvenienti al consumatore) alla riduzione del prezzo o alla risoluzione del contratto, a sua scelta. Il rimedio richiesto è eccessivamente oneroso se impone al Venditore spese irragionevoli in confronto ai rimedi alternativi che possono essere esperiti, tenendo conto (i) del valore che il lotto avrebbe se non vi fosse il difetto di conformità; (ii) dell’entità del difetto di conformità; (iii) dell’eventualità che il rimedio alternativo possa essere esperito senza notevoli inconvenienti per il consumatore.

15.6 Nel caso in cui il lotto, nel corso del periodo di validità della Garanzia Legale, manifesti quello che potrebbe essere un difetto di conformità, l’Acquirente consumatore può contattare il Finarte al numero indicato all’art. 14. Finarte darà tempestivo riscontro alla comunicazione del presunto difetto di conformità e indicherà al consumatore la specifica procedura da seguire.

16. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE 16.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita sono regolate dalla legge italiana.

16.2 Per ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione e interpretazione delle Condizioni Generali di Vendita è competente il foro di Milano.

16.3 È fatta salva la applicazione agli Acquirenti che siano consumatori ai sensi dell’art. 3 del Codice del Consumo che non abbiano la loro residenza abituale in Italia delle disposizioni eventualmente più favorevoli e inderogabili previste dalla legge del Paese in cui essi hanno la loro residenza abituale.

Per ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione e interpretazione delle Condizioni Generali di Vendita è competente il foro del luogo in cui l’Acquirente consumatore risiede o ha eletto domicilio.

16.4 L’Acquirente consumatore che risiede in uno stato membro dell’Unione Europea diverso dall’Italia, può, inoltre, accedere, per ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione e interpretazione delle presenti Condizioni Generali di Vendita, al procedimento Europeo istituito per le controversie di modesta entità, dal Regolamento (CE) n. 861/2007 del Consiglio, dell’11 luglio 2007, a condizione che il valore della controversia non ecceda, esclusi gli interessi, i diritti e le spese, Euro 2.000,00.

Il testo del regolamento è reperibile sul sito eur-lex.europa.eu.

16.5 Ai sensi dell’art. 141-sexies, comma 3, del Codice del Consumo, Finarte informa l’utente che rivesta la qualifica di consumatore di cui all’art. 3, comma 1, lett. a) del Codice del Consumo, che, nel caso in cui egli abbia presentato un reclamo direttamente a Finarte, a seguito del quale non sia stato tuttavia possibile risolvere la controversia così insorta, Finarte fornirà le informazioni in merito all’organismo o agli organismi di Alternative Dispute Resolution per la risoluzione extragiudiziale delle controversie relative ad obbligazioni derivanti da un contratto concluso in base alle presenti Condizioni Generali di Vendita (cc.dd. organismi ADR, come indicati agli artt. 141-bis e ss. Codice del Consumo), precisando se intenda avvalersi o meno di tali organismi per risolvere la controversia stessa. Finarte informa inoltre l’utente che rivesta la qualifica di consumatore di cui all’art. 3, comma 1, lett. a), del Codice del Consumo che è stata istituita una piattaforma europea per la risoluzione on-line delle controversie dei consumatori (c.d. piattaforma ODR). La piattaforma ODR è consultabile al seguente indirizzo http:// ec.europa.eu/consumers/odr/; attraverso la piattaforma ODR l’utente consumatore potrà consultare l’elenco degli organismi ADR, trovare il link al sito di ciascuno di essi e avviare una procedura di risoluzione on-line della controversia in cui sia coinvolto.

17. INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI 17.1 Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) n. 2016/679 (“GDPR”), Finarte - in qualità di titolare del trattamento (di seguito, anche, “Titolare”) – La informa che i dati personali (“Dati”) da Lei conferiti a Finarte saranno trattati in modo lecito e secondo correttezza da quest’ultima principalmente con l’ausilio di mezzi elettronici, automatizzati e/o di videoregistrazione (secondo le modalità e con gli strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati stessi) per: (a) esigenze funzionali all’esecuzione dei contratti di cui Lei è parte o per l’adozione di misure precontrattuali adottate su Sua richiesta, (b) esigenze gestionali del rapporto con i venditori ed i compratori (quali, ad es., amministrazione di proventi di vendita, fatture, spedizioni), (c) verifiche e valutazioni sul rapporto di vendita all’asta nonché sui rischi ad esso connessi, (d) per adempimenti di obblighi fiscali, contabili, legali e/o di disposizioni di organi pubblici, ovvero, (e) per finalità previste dalla vigente normativa in materia di antiriciclaggio ai sensi del D.lgs. 231/2007 e successive modifiche, (f) con riferimento ai sistemi di videosorveglianza, per finalità di tutela della sicurezza delle persone e di tutela del patrimonio aziendale, (g) per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, (h) per l’invio di comunicazioni commerciali

su prodotti e servizi analoghi a quelli già acquistati (c.d. “soft spam”), (i) con il Suo consenso, per l’invio di materiale pubblicitario ed informativo su prodotti e servizi di Finarte a mezzo di sistemi automatizzati, quali e-mail, fax, sms o MMS, o a mezzo del servizio postale o di chiamate telefoniche con operatore, (l) per effettuare attività di profilazione finalizzate all’esecuzione delle attività di cui alle precedenti lettere (h) e (i).

17.2 Il conferimento dei Dati per le finalità di cui all’art. 17.1, lettere (a), (b), (d), (e), non richiede il Suo consenso in quanto è necessario affinché il Titolare possa adempiere agli obblighi contrattuali e legali cui è soggetto, dai sensi dell’art. 6 comma 1, lett. b) e c) del GDPR. 17.3 Il trattamento dei Dati per le finalità di cui all’art. 17.1, lettere (c), (f), (g), (h), non richiede il Suo consenso, in quanto è necessario al perseguimento del legittimo interesse del Titolare ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR. 17.4 Il trattamento dei Dati per le finalità di cui all’art. 17.1, lettere (i) e (l) richiede invece il Suo consenso, ai sensi dell’art.

6, comma 1, lett. a) del GDPR. Il conferimento di tali Dati per le suddetta finalità è facoltativo; il loro mancato conferimento comporterà unicamente l’impossibilità per Finarte di svolgere le attività indicate. Per tali finalità Finarte raccoglierà il Suo consenso con modalità elettroniche e/o cartacee, per esempio tramite il Sito oppure l’apposita modulistica.

17.5 Il conferimento dei Dati è facoltativo. Tuttavia, il mancato conferimento dei Dati per le finalità da (a) a (g) comporterà l’impossibilità di partecipare all’asta ovvero il corretto adempimento degli obblighi gravanti su Finarte; il mancato conferimento dei Dati per le finalità da (h) a (l) comporterà unicamente l’impossibilità per Finarte di svolgere le attività indicate.

17.6 I Dati verranno trattati dai dipendenti o collaboratori di Finarte in qualità di persone autorizzate al trattamento.

17.7 I Suoi Dati potranno essere comunicati, inoltre, ai seguenti soggetti, i quali saranno designati da Finarte come responsabili del trattamento oppure agiranno in qualità di titolari autonomi: (a) tutti quei soggetti (ivi incluse le Pubbliche Autorità) che hanno accesso ai dati personali in forza di provvedimenti normativi o amministrativi; (b) alle società o soggetti terzi incaricati dei servizi di stampa, imbustamento, spedizione e/o consegna dei lotti acquistati; (c) a uffici postali, corrieri o spedizionieri incaricati della consegna dei lotti acquistati; (d) a società, consulenti o professionisti eventualmente incaricati dell’installazione, della manutenzione, dell’aggiornamento e, in generale, della gestione degli hardware e software di Finarte, o di cui Finarte si serve, compreso il Sito; (e) a società o Internet provider incaricati dell’invio di documentazione e/o materiale informativo ovvero pubblicitario; (f) a società incaricate dell’elaborazione e/o dell’invio di materiale pubblicitario ed informativo per conto di Finarte; (g) a tutti quei soggetti pubblici e/o privati, persone fisiche e/o giuridiche (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, Uffici Giudiziari, Camere di Commercio, Camere ed Uffici del Lavoro, ecc.), qualora la comunicazione risulti necessaria o funzionale al corretto adempimento degli obblighi gravanti su Finarte.

I Suoi Dati saranno elaborati e diffusi, unicamente in forma anonima ed aggregata, per finalità statistiche o di ricerca.

17.8 Titolare del trattamento dei Dati è Finarte Auctions S.r.l., con sede in Via Paolo Sarpi 6 (20154), Milano, al quale è

possibile rivolgere istanze e richieste relative al trattamento dei Dati scrivendo all’indirizzo email info@finarte.it. L’elenco aggiornato degli eventuali responsabili del trattamento è disponibile, su richiesta scritta, presso la sede di Finarte.

17.9 I Dati saranno conservati per un periodo di tempo massimo pari al periodo di prescrizione dei diritti azionabili da Finarte, come di volta in volta applicabile. Qualora i dati siano trattati per le finalità di marketing e profilazione di cui alle lett. i) ed l), saranno conservati per un periodo di tempo massimo pari, rispettivamente, a 24 e 12 mesi. Le immagini raccolte tramite i sistemi di videosorveglianza sono conservate per un periodo di tempo non superiore alle 24 ore successive alla loro rilevazione, fatte salve particolari esigenze di ulteriore conservazione in relazione a festività o chiusura delle sedi o nel caso in cui sia necessario aderire ad una specifica richiesta investigativa dell’autorità giudiziaria o della polizia giudiziaria.

17.10 Ai sensi dell’art. 13 e degli artt. 15 e ss. del GDPR, Lei ha diritto, tra l’altro di: (a) ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano; (b) qualora un trattamento sia in corso, ottenere l’accesso ai Dati e alle informazioni relative al trattamento, nonché richiedere una copia dei dati personali; (c) ottenere la rettifica dei Dati inesatti o l’integrazione dei Dati incompleti; (d) ottenere, qualora sussista una delle condizioni previste dall’art. 17 del GDPR, a cancellazione dei Dati che La riguardano; (e) ottenere, nei casi previsti dall’art. 18 del GDPR, la limitazione del trattamento; (f) ricevere, qualora sussistano le condizioni previste dall’art.

20 del GDPR, i Dati che La riguardano in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e richiedere la loro trasmissione ad un altro titolare del trattamento, se tecnicamente fattibile; (g) opporsi, in qualsiasi momento, in tutto o in parte, al trattamento dei Dati effettuato per finalità di marketing.

L’opposizione al trattamento esercitata attraverso modalità automatizzate di contatto si estende anche all’invio di comunicazioni commerciali a mezzo del servizio postale o di chiamate telefoniche con operatore, fatta salva la possibilità di esercitare tale diritto in parte, opponendosi ad esempio al solo trattamento effettuato mediante sistemi automatizzati di comunicazione; (h) opporsi, in qualsiasi momento, al trattamento dei Dati effettuato per il perseguimento di un legittimo interesse del Titolare, sempre che non sussistano motivi legittimi per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; (i) revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudizio alcuno per la liceità del trattamento eseguito in ragione del consenso prestato prima della revoca; (j) proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, secondo le modalità indicate sul sito internet del Garante accessibile all’indirizzo www.garanteprivacy.it.

I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta al Titolare a mezzo posta elettronica al seguente indirizzo: info@finarte.it

MANAGEMENT Rosario Bifulco Presidente

Fabio Massimo Bertolo Business Development

Vincenzo Santelia Amministratore Delegato

Silvia Ferrini Direttrice Sede di Roma

Kimiko Bossi Senior Advisor

DIPARTIMENTI ARTE DEL XIX SECOLO Luca Santori Capo Dipartimento Tel +39 06 6791107 l.santori@finarte.it

DIPINTI E DISEGNI ANTICHI Valentina Ciancio Capo Dipartimento Tel +39 06 6791107 v.ciancio@finarte.it

ARTE MODERNA & CONTEMPORANEA (Milano) Alessandro Cuomo Capo Dipartimento Tel +39 02 33638029 a.cuomo@finarte.it

FASHION VINTAGE E MEMORABILIA Margherita Manfredi Capo Dipartimento Tel +39 02 3363801 m.manfredi@finarte.it

ARTE MODERNA & CONTEMPORANEA (Roma) Georgia Bava Capo Dipartimento Tel +39 06 6791107 g.bava@finarte.it

FOTOGRAFIA Roberto Mutti Capo Dipartimento r.mutti@finarte.it Davide Battaglia Tel +39 02 33638026 d.battaglia@finarte.it

GIOIELLI, OROLOGI E ARGENTI Fabio Nussenblatt Capo Dipartimento Tel +39 02 33638024 Tel +39 06 6791107 f.nussenblatt@finarte.it Clara Arata Senior Specialist Tel +39 02 33638024 Tel +39 06 6791107 c.arata@finarte.it LIBRI, AUTOGRAFI E STAMPE Silvia Ferrini Capo Dipartimento Tel +39 06 6791107 s.ferrini@finarte.it VINI E DISTILLATI Guido Groppi Tel +39 02 3363801 g.groppi@finarte.it

AUTOMOTIVE Sandro Binelli Capo Dipartimento Tel +39 02 33638028 s.binelli@finarte.it

Marica Rossetti Tel +39 06 6791107 m.rossetti@finarte.it

MARKETING E DIGITAL Alessandro Cuomo Tel +39 02 33638029 a.cuomo@finarte.it

COMMISSIONI D’ACQUISTO OFFERTE TELEFONICHE Costanza Baserga (Milano) Tel + 39 02 33638021 c.baserga@finarte.it

AMMINISTRAZIONE COMPRATORI/VENDITORI Sara Cremonesi (Milano) Tel. + 39 02 33638023 s.cremonesi@finarte.it

Andrea Cremascoli Tel +39 02 33638035 a.cremascoli@finarte.it

Marica Rossetti (Roma) Tel +39 06 6791107 m.rossetti@finarte.it

Milena Pellizzoni (Milano) Tel. + 39 02 33638022 m.pellizzoni@finarte.it

Chiara Giulia De Leo Tel +39 02 33638034 c.deleo@finarte.it

OPERATIONS SPEDIZIONI-ESPORTAZIONI Grazia Besana Tel + 39 02 33638021 g.besana@finarte.it

Viola Marzoli (Roma) Tel +39 06 6791107 v.marzoli@finarte.it

Samuele Menin s.menin@finarte.it

Finarte Auctions S.r.l.

Sede Legale: Via Paolo Sarpi n. 6 - 20154 Milano (MI) – I | Tel.: +39 02 3363801 | PEC: finarte@pec.net Registro Imprese Milano REA: 2570656| Codice Fiscale e P. IVA: 09479031008 Website: www.finarte.it | Email: info@finarte.it

Il sottoscritto Nome e Cognome /Società Numero cliente Indirizzo

OFFERTA SCRITTA / TELEFONICA N°4920 Fashion Vintage 11 Giugno 2020

 Offerta scritta  Offerta telefonica (Barrare l’opzione rilevante) Per cortesia inviare entro le 24 ore prima dell’orario di inizio dell’asta a:

Finarte Auctions S.r.l.

Piazza SS. Apostoli, 80 00187 Roma Tel.: +39 06 6791107 Fax :+39 06 69923077 Email: bid.roma@finarte.it

Città

C.A.P.

E-mail

Telefono

Codice fiscale – Partita Iva con la sottoscrizione del presente modulo, dichiara di aver preso visione e di accettare senza riserve le Condizioni Generali di Vendita che gli sono state consegnate da Finarte Auction S.r.l. (“Finarte”) e che sono stampate sul catalogo dell’asta, pubblicate sul sito internet di Finarte e affisse nella sala d’asta nonché conferisce a Finarte l’incarico di: (a) formulare offerte per suo conto alla sopra indicata asta per il/i seguente/i lotto/i e sino al/ai prezzo/i indicato/i; (b) contattarlo telefonicamente – al numero di telefono sopra indicato – al momento in cui verranno offerti in vendita il/i seguente/i lotto/i al fine di poter formulare una o più offerte telefoniche. Qualora Finarte non riuscisse a contattare il sottoscritto telefonicamente o la comunicazione fosse interrotta durante l’asta, Finarte potrà formulare per suo conto la/le covering bid indicate di seguito.

LOTTO

DESCRIZIONE

OFFERTA SCRITTA (€) COVERING BID* (€) (COMMISSIONE DI ACQUISTO ESCLUSA)

(FACOLTATIVO)

Finarte si riserva il diritto di non accettare le offerte che non perverranno entro le 24 ore prima dell’inizio dell’asta.

Numero di paletta (solo per uso interno) Paddle number (for office use only)

Avviso agli offerenti

La preghiamo di allegare al presente modulo copia della propria carta di identità o del proprio passaporto. Qualora Lei agisca per conto di una società, è pregato di allegare copia dello statuto insieme al documento che La autorizza a presentare offerte per conto della società. In assenza di questa documentazione la Sua offerta può non essere accolta. Per lotti di valore rilevante Le potrà essere richiesta una referenza bancaria.

*L’offerta massima (commissione d’acquisto esclusa) che Finarte è autorizzata a formulare solo qualora Finarte non sia in grado di contattarLa telefonicamente o la comunicazione sia interrotta durante l’asta.

Il sottoscritto é consapevole che l’offerta telefonica potrà essere registrata.Per ulteriori offerte, si prega di trasmettere un separato modulo.

Firma _________________________________________ Luogo e data ______________________

Il sottoscritto dichiara di approvare specificatamente, ai sensi dell’art. 1341 c.c., le seguenti clausole delle Condizioni Generali di Vendita: 2.6 (limitazione di responsabilità per schermo video); 2.7 (limitazione di responsabilità per danni subiti in occasione dell’esposizione dei lotti); 4.1.6 (facoltà di Finarte di rifiutare la partecipazione all’asta); 4.1.12 (facoltà del banditore); 4.1.13 (limitazione di responsabilità per schermo video); 4.2.5 (facoltà di Finarte di rifiutare la partecipazione all’asta del rappresentante); 4.3.5 (facoltà di Finarte di non accettare le offerte scritte considerate poco chiare o incomplete); 4.3.8 (esclusione offerte scritte illimitate o prive di importo); 4.4.6 (limitazione di responsabilità per le offerte telefoniche); 4.4.7 (validità offerte telefoniche); 4.4.8 (validità offerte telefoniche); 4.5.6. (limitazione di responsabilità per sito internet); 4.5.7 (limitazione di responsabilità per sito internet); 5.6 (limiti alla risoluzione in caso di “contraffazione”); 6 (obblighi dell’Acquirente e responsabilità di Finarte nei confronti degli Acquirenti); 7.11 (riserva di proprietà); 7.12 (clausola risolutiva espressa); 7.13 (effetti del ritardato pagamento da parte dell’Acquirente); 7.14 (effetti del mancato o ritardato pagamento da parte dell’Acquirente); 8.6 (conseguenze del ritardo nel ritiro); 9.1. (trasferimento del rischio); 9.2 (limitazione di responsabilità); 9.3 (limitazione di responsabilità per danni a cornici o a vetro); 9.4 (limitazione di responsabilità per eventi di forza maggiore; 10.3 (limitazione di responsabilità per imballaggio e trasporto); 16 (legge applicabile e giurisdizione).

Firma _______________________________ Luogo e data _________________________ *** Letta e compresa l’informativa sul trattamento dei dati personali, contenuta all’art. 17 delle Condizioni generali di vendita pubblicate sul catalogo di Finarte e rilasciata ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679,  acconsento  non acconsento all’invio di materiale pubblicitario e informativo su prodotti e servizi di Finarte a mezzo di sistemi automatizzati, quali e-mail, fax, sms o MMS, o a mezzo del servizio postale o di chiamate telefoniche con operatore;  acconsento  non acconsento

al trattamento dei dati per attività di profilazione finalizzate all’invio di comunicazioni commerciali su prodotti e servizi analoghi a quelli già acquistati (c.d. “soft spam”), nonché all’invio di materiale pubblicitario e informativo su prodotti e servizi di Finarte a mezzo di sistemi automatizzati, quali e-mail, fax, sms o MMS, o a mezzo del servizio postale o di chiamate telefoniche con operatore.

Firma ______________________________

Luogo e data______________________

*** Ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 231/2007 recante, tra l’altro, misure in materia di prevenzione e contrasto del riciclaggio, consapevole delle responsabilità penali e civili nonché degli effetti amministrativi derivanti dal rilascio di dichiarazioni mendaci o incomplete, il sottoscritto dichiara e garantisce: 1. di agire personalmente, ovvero – in caso di rappresentanza di terzi – di agire esclusivamente in nome e per conto del soggetto indicato nella procura consegnata a Finarte; 2. che i fondi che utilizzerà in caso di aggiudicazione non sono di provenienza illecita; 3. nel caso in cui il sottoscritto sia una persona giuridica, che il titolare effettivo è il signor codice fiscale nato a

il

residente in (nel caso in cui vi sia più di un titolare effettivo si prega di informare Finarte affinché possa fornirvi un modulo con un numero maggiore di caselle).

4. che né il sottoscritto né il titolare effettivo del sottoscritto sono Persona Politicamente Esposta né familiari di Persona Politicamente Esposta né soggetti con i quali una Persona Politicamente esposta intrattiene notoriamente stretti legami .

Firma _______________________________ Luogo e data _________________________

1) Ai sensi dell’articolo 20, commi da 1 a 5, del D. Lgs. 231/2007, i criteri per la determinazione della titolarità effettiva di clienti diversi dalle persone fisiche sono i seguenti: “1. Il titolare effettivo di clienti diversi dalle persone fisiche coincide con la persona fisica o le persone fisiche cui, in ultima istanza, è attribuibile la proprietà diretta o indiretta dell’ente ovvero il relativo controllo. 2. Nel caso in cui il cliente sia una società di capitali: a) costituisce indicazione di proprietà diretta la titolarità di una partecipazione superiore al 25 per cento del capitale del cliente, detenuta da una persona fisica; b) costituisce indicazione di proprietà indiretta la titolarità di una percentuale di partecipazioni superiore al 25 per cento del capitale del cliente, posseduto per il tramite di società controllate, società fiduciarie o per interposta persona. 3. Nelle ipotesi in cui l’esame dell’assetto proprietario non consenta di individuare in maniera univoca la persona fisica o le persone fisiche cui è attribuibile la proprietà diretta o indiretta dell’ente, il titolare effettivo coincide con la persona fisica o le persone fisiche cui, in ultima istanza, è attribuibile il controllo del medesimo in forza: a) del controllo della maggioranza dei voti esercitabili in assemblea ordinaria; b) del controllo di voti sufficienti per esercitare un’influenza dominante in assemblea ordinaria; c) dell’esistenza di particolari vincoli contrattuali che consentano di esercitare un’influenza dominante.4. Nel caso in cui il cliente sia una persona giuridica privata, di cui al decreto del Presidente della Repubblica 10 febbraio 2000, n. 361, sono cumulativamente individuati, come titolari effettivi: a) i fondatori, ove in vita; b) i beneficiari, quando individuati o facilmente individuabili; c) i titolari di funzioni di poteri di rappresentanza legale, direzione e amministrazione. 5. Qualora l’applicazione dei criteri di cui ai precedenti commi non consenta di individuare univocamente uno o più titolari effettivi, il titolare effettivo coincide con la persona fisica o le persone fisiche titolari conformemente ai rispettivi assetti organizzativi o statutari, di poteri di rappresentanza legale, amministrazione o direzione della società o del cliente comunque diverso dalla persona fisica.”

2) Ai sensi dell’art. 1 comma 2, lett. dd), del D. Lgs. 231/2007 sono: “A) PERSONE POLITICAMENTE ESPOSTE: le persone fisiche che occupano o hanno cessato di occupare da meno di un anno la carica di: (a) Presidente della Repubblica, Presidente del Consiglio, Ministro, Vice-Ministro e Sottosegretario, Presidente di Regione, assessore regionale, Sindaco di capoluogo di provincia o città metropolitana, Sindaco di comune con popolazione non inferiore a 15.000 abitanti nonché’ cariche analoghe in Stati esteri; (b) deputato, senatore, parlamentare europeo, consigliere regionale nonché’ cariche analoghe in Stati esteri; (c) membro degli organi direttivi centrali di partiti politici; (d) giudice della Corte Costituzionale, magistrato della Corte di Cassazione o della Corte dei conti, consigliere di Stato e altri componenti del Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana nonché’ cariche analoghe in Stati esteri; (e) membro degli organi direttivi delle banche centrali e delle autorità indipendenti; (f) ambasciatore, incaricato d’affari ovvero cariche equivalenti in Stati esteri, ufficiale di grado apicale delle forze armate ovvero cariche analoghe in Stati esteri; (g) componente degli organi di amministrazione, direzione o controllo delle imprese controllate, anche indirettamente, dallo Stato italiano o da uno Stato estero ovvero partecipate, in misura prevalente o totalitaria, dalle Regioni, da comuni capoluoghi di provincia e città metropolitane e da comuni con popolazione complessivamente non inferiore a 15.000 abitanti; (h) direttore generale di ASL e di azienda ospedaliera, di azienda ospedaliera universitaria e degli altri enti del servizio sanitario nazionale; (i) direttore, vicedirettore e membro dell’organo di gestione o soggetto svolgenti funzioni equivalenti in organizzazioni internazionali; B) FAMILIARI: (a) i genitori e il coniuge; (b) la persona legata in unione civile o convivenza di fatto o istituti assimilabili alla persona politicamente esposta, (c) i figli e i loro coniugi (d) le persone legate ai figli in unione civile o convivenza di fatto o istituti assimilabili; C) SOGGETTO CON IL QUALE LE PERSONE INTRATTENGONO NOTORIAMENTE STRETTI LEGAMI: (a) le persone fisiche che, ai sensi del presente decreto detengono, congiuntamente alla persona politicamente esposta, la titolarità effettiva di enti giuridici, trust e istituti giuridici affini ovvero che intrattengono con la persona politicamente esposta stretti rapporti d’affari; (b) le persone fisiche che detengono solo formalmente il controllo totalitario di un’entità notoriamente costituita, di fatto, nell’interesse e a beneficio di una persona politicamente esposta”.