Scoutposten 4 2014

Finlands Svenska Scouter r.f. | 4•2014

s i t n a l At

e d v e l p p u a r e n t r å e d – n u t s bästa

18

Satin Circus på Atlantis

22

Ny serie!

Vi som gjorde Atlantis

innehåll 4• 2014 4

stunden – scoutögonblick fångade på bild

7

Ditt & Datt – Roverscout och ledare, visst är du anmäld till Så Myki Betär i Karis?

10

Louise vecka på Atlantis – en dagbok

14

Sten Nylander – den tuffaste scouttävlingen som gick av stapeln på Atlantis

16 Atlantis i siffror – hur många bröd­ portioner åt vi egentligen?

22

Ny serie: vi som gjorde Atlantis - möt alla team som förverkligade lägret

24

Utländska scouter på Atlantis

26 Kaj Kunnas

och Björn Vikström besökte Atlantis

18

Satin Circus spelade på Atlantis – Scoutposten har träffat killarna!

2 | scoutposten 4•2014

27

Ut i naturen

29

5 saker vi minns från Atlantis

30

Finken funderar

31 Tapto

Ledaren

www.scout.fi • e-post: scoutposten@fissc.fi Utgivare Finlands Svenska Scouter r.f.

Tölögatan 55, 00250 Helsingfors Tfn (09) 8865 1100 Fax (09) 886 599

Psst! Har du något du vill bidra med?

En liten dagbok, bilder eller något annat?

Mejla ditt material till scoutposten@fissc.fi och bonga ditt material i en av höstens tidningar!

chefredaktör Annika Rönnblad Redaktion Birgitta Edelmann Mari Pennanen Malin Salokivi Redaktionssekreterare Kate Lönnberg Ombrytning Christian Aarnio Pärmbild Annika Rönnblad Adressförändringar & prenumerationer din regionsekreterare eller Frida Lundberg tfn (09) 8865 1305 e-post: frida.lundberg@scout.fi Tryckeri Oy Fram Ab, 2013 Upplaga 4 400 Bank Sampo 800018-68026 utgivningstidtabell 2014 Nr Dl Ut 5 17.9. v. 43, 20-26.10 6 30.10. v. 49, 1-7.12

#scoutposten

Hej alla FiSSc:are!

Jag heter Annika Rönnblad och är ny chefredaktör för Scoutposten

från och med det här numret. Jag är en stolt Karisflicka och i min hemkår är jag både sekreterare och lots för en spejarscoutpatrull. När jag inte är upptagen med scouting läser jag statskunskap vid Soc&Kom för andra året.

I det här numret av Scoutposten, som nästan kunde kallas för Atlantisposten, minns vi den underbara veckan på Atlantis. Själv deltog jag bara två dagar på lägret, men under de två dagarna kände jag att jag vara del av något stort. Lite samma känsla som jag hade under hela veckan på WIK år 2006.

På WIK var det förbjudet att använda sin telefon, medan man under Atlantis fick använda sina telefoner och det laddades upp mängder av bilder under lägret.

Lägerdeltagarna använde en mängd olika hashtaggar. Eftersom vi FiSSc:are verkar vara så bra på just hashtaggar, vill jag uppmuntra er alla att ta en bild på er Scoutposten-stund och lägga upp en bild på Instagram med hashtaggen #scoutposten. Så ta en bild på din Annika Rönnblad tidning, lägg upp på Instagram med hashtagen chefredaktör #scoutposten. Får vi ihop 100 inlägg innan december?

Tänk vilka underbara minnen vi har från Atlantis tillsammans! I det här numret får du minnas och njuta av Atlantis om och om igen.

Scoutposten har samlat många godbitar från lägret, och många är ännu på kommande i hösten nummer av Scoutposten.

4•2014 scoutposten | 3

stunden Dags för lägerbål. Jag är så glad att vi är här, att du kom hit

med mig på läger. Jag tänker gnola på en sång, sjunga den hela veckan lång. Jag sjunger vår Atlantis sång.

Kom med och tänd vårt lägerbål, och se hur sommarkvällen mörknar. Nu får du inte sitta stil, stig upp och dansa som du vill, vi sjunger vår Atlantis sång.

I´m so happy that we´re here, I´m so happy that you´re with me. Cause this is just where we belong, scouting and playing all week long, singing our Atlantis song.

Text Markus Haakana Bild Mikko Keltanen

4 | scoutposten 4•2014

4•2014 scoutposten | 5

FM i patrullrådighet Kytäjä, Hyvinge 14-15.3.2015 Deltagaravgift Orange, grön och lila serien 70 euro Övriga serier 90 euro

Kontaktuppgifter Tävlingssekreterare Tanja Forsström tanja.forsstrom@uusimaa.partio.fi 044 37 877 37 Tävlingschef Mirjam Pullinen mirjam.pullinen@uusimaa.partio.fi 0400 52 62 49

”Oisi akka ammuttava, koukkuleuka kolkattava”

www.louhi2015.fi

Uudenmaan Partiopiiri ry. önskar alla över 12-åriga scouter som är medlemmar Suomen Partiolaiset Finlands Scouter ry. välkomna att delta i vinter FM. KALEVALAN KANKAHILLA Talven törröttäjät Kuntaan Kalevala Metsolan karvapeitteet Runoihin piilotetut Veitsen viilteä kaloa VOITEHET VAKAISET Loviattaren kirot Pulmia köysikerillä Purnun puhtehessa Mieliksi metsän emon Merkeillä karttojen Talvisilla taivahilla Antero Vipusen kalsongit Tuhdit pöllit RAKENTAVI RAUKEAKSI Plusin valajat Ilmariset Kirjokansi Savu paksuna pakeni ALTA VAARAN VARVIKOSTA Juosten joutuvi takaisin Kiiätellen kiirehtivät Kyisen Kytäjän kyntö Perisokean piirtämät PANEVI PA’AN TULILLE Atlantin munat Hyvän rahvahan varaksi IMPIEN ILOISSA Kalevalapedia Letti levällään Lemmenkipeä Lemminkäinen

Orange /grön

Blå /röd

Brun /grå

18 X X X X

20 X X X X X 25 X X X X X X X

22 X X X X X 30 X X X X X X X X 30 X X X X 14 X X X

21 X X X X X

16 X X

23 X X X

11 X

12 X X X

X 6 X 8 X X

12 X X 8 X X

80

100

12 X X 12 X X X 120

Lila

22 X X X X X 21 X X X X X

14 X X

9 X

X 6 X 8 X X 80

&

Ditt

datt

Det viktigaste och senaste nytt om scouting runt om i landet. Också uppkommande Kurser och evenemang vi tror just du kommer att gilla.

Bild Gunilla Edelmann

Scoutkåren Nybyggarnas äventyrsscouter på Storfest

Vid FiSScs stand på Scouttorget i centrum av Kouvola fick ivriga förbipasserande öva sina språkkunskaper genom att para ihop svenska och finska scoutord.

Kunskaperna var varierande, men alla hade roligt. Melina Weckman och Ida Sandholm skötte arrangemangen.

Äventyrsscouter från Scoutkåren Nybyggarna tar sig an en av Storfestens många utmanande aktiviteter; att känna igen olika kryddor.

Storfest

Första veckoslutet i juni ordnades Storfest i Kouvola. Över 8000 scouter från hela Finland deltog i evenemanget som bestod av många roliga och utmanande aktiviteter utspridda över hela Kouvola, samt några större samlingar, till exempel kvällsfesten som samlade alla deltagare på samma ställe.

4•2014 scoutposten | 7

”Sammanhållningen bland alla var otroligt fin, men nog är det skönt att vara hemma!

Den ofrivilliga scouten och bloggaren Johan Backas som deltog i sitt livs första scoutläger i somras. ÅU 02.08.2014

Grattis Karin!

Karin Ahlbäck, 27, har valts till scoutrörelsens världskommitté för en andra mandatperiod. Perioden räcker tre år. Världskommittén är det högsta beslutsfattande organet i världens största ungdomsorganisation. Kommittén representerar över 40 miljoner scouter i 164 länder.

Karin är ännu efter återvalet den yngsta personen som någonsin suttit med i världskommittén. ”Jag tror strongt på att det i världen finns 100 miljoner scouter år 2023.

Världskommittén är en strategisk utsiktsplats, via vilket jag har goda möjligheter att påverka hur scoutingen uppfostrar, syns och hörs på olika håll i världen”, säger Karin. Bild Mikko Hieta

Hälsning från Atlantis ledarutbildning

Ledarutbildningen på Atlantis har glädjen att informera att det delades ut 20 scouledarfullmakter till 11 kårer. Därtill delades det ut 2 TG insignier samt godkändes en TG utbildning. Grattis till er alla som fått fullmakt samt en varm hälsning till er alla som deltog på något av våra utbildningspass eller annars hälsade på oss på lägret.

Chride, Maya, Marianne och Vonne

Det nya medlems­ registret heter Kuksa Från och med hösten jobbar scouterna enbart i det nya medlemsregistret Kuksa. Under hela hösten kommer kårernas medlemsregisteransvariga dock att ha ”tittarrättigheter” till Stigen. Man kan alltså fortfarande kolla upp gamla uppgifter, men inte längre uppdatera något i Stigen.

Hör gärna av er med frågor ni undrar över till era regionsekretrare eller Frida, frida.lundberg@scout.fi.

8 | scoutposten 4•2014

Flickpatrullen Fregatt från Sjöscoutkåren Sailors representerar FiSSc i tävlingen. Fr.v. Kajsa Olson, Alva Rouhtula och Anni Sahlström Bild Vilma Issakainen

Nu är Partiomestari färdigt Allt gott tar slut i sinom tid, så också Partiomestarilägret och inspelningen av serien. Scouterna fick vara med om enastående upplevelser, stora känslor och många nya lärdomar.

Patrullerna löste allt som allt 13 uppgifter. Hur det gick och vem som slutligen vann kan du se i sju program på YLE TV 2, börjandes från 1.9, kl. 16:30.

Sommarens häftigaste evenemang var Atlantis och nu är det dags för höstens häftigaste tävling ScoutScaban! Kom med på Scaban och testa dina scoutfärdigheter och träffa alla dina nya och gamla vänner från Atlantis. Nu gäller det alltså att samla ihop en den bästa, den roligaste, eller den finurligaste grupp ni kan!

Det finns tre tävlingskategorier: 1. Motorsågen (tre medlemmar vars ålder tillsammans blir minst 75 år) Slogan: ”Kom med och njut!”

2. Yxan (5-6 medlemmar, spe, expl och rover) Slogan: ”De yngsta spejarscouterna kan tas med!”

3. Sågen (tre medlemmar expl och äldre) Slogan: ”En tuff tävling som bara den bästa kan vinna!”

Pris: 15 €/tävlingspatrull OBS! Sista anmälningsdag den 5.9.

726

inlägg under hashtaggen #viärpåatlantis – och lägret är redan slut...

Händelsekalender

>> SEPTEMBER 1.9-30.11 5-7.9 12-14.9 13-14.9 13-14.9

14.9

15.9

15.9

17.9

20.9 20-21.9 20-21.9

25.9

Grundutbildning flerform Ute 3, Nagu Roverscout- och ledarseglats, Helsingfors Äventyrsscoutnatt och Kaptensträff, Ingå Åldersgruppstävlingar, Karleby Spejarscoutlotsträff, Karleby Utmärkelsetecken DL Sista anmälningsdag till kurser och evenemang Scoutposten 5 DL Kårledarträff, Kimito Åldersgruppsansvarigutbildning, Esbo Scoutscaban, Nyland Åldersgruppsprogrammoduler: explorer- och roverscout, Åbo

25.9 Akela- och kaptensträffar, Åbo 27-28.9 Utlandsprojektkurs, Helsingfors

28.9 Första hjälpen 1 (del 1/2), Helsingfors 30.9, 1 & 2.10 Utbildningscirkus (åldergruppsmoduler, UtAntips, lekkurs), Helsingfors september Lärkanstalko, Lärkans, Esbo

Lasten Päivän Säätiö delar ut stipendier Finlands Scouter har erhållit att dela ut stipendier åt 70 scouter som är under 29 år eller just har inlett sin scouting. Stipendierna om 300 euro beviljas på ekonomiska grunder för att stöda scouthobbyn. Ansökningsblanketten returneras till FiSSc/ verksamhetsledaren senast 15.10.2014. Sex stipendier delas ut till kårmedlemmar som hör till Finlands Svenska Scouter.

Kom med till Karis!

Anmälningen pågår mellan 18.8-15.9!

Det här vill du inte missa, anmäl dig NU!

>> OKTOBER

25-26.10 Roverscout- och ledardagar, Karis

Äventyrsveckan 2014 Under de kommande veckorna kommer ca 2500 elever runtom i Svenskfinland att få prova på scouting genom skolkampanjen Äventyrsveckan. Äventyrsveckan går ut på att eleverna tillsammans med sina lärare genomför olika uppgifter som har med scouting att göra under en veckas tid. För varje utförd uppgift får eleverna ett klistermärke och samlar under veckan ihop sex olika klistermärken. När alla uppgifter är gjorda får eleverna ett tygmärke som visar att de deltagit i Äventyrveckan.

Har ni duktiga scouter i kåren?

Ansök om Mannerheimspännen till dem senast 15.11.

2.10 KP 6 DL 4.10 Kårledarträff och Explorerscoutprogrammodul och –lotsträff, Grankulla 4.10 Kårledarträff och Roverscoutprogrammodul, Jakobstad 4.10 Vargeungedag, Åbo 5.10 Kårledarträff och Roverscoutprogrammodul, Vasa 5.10 Första hjälpen 1 (del 2/2), Helsingfors 10-12.10 Som ledare i kåren (grundutbildning för scoutledare, del 1), Borgå 11-12.10 SpExRoLE -tävling för spejarscouter och uppåt, Åbo 14.10 Ledarstadsmanöver, Helsingfors 16.10 Kårledarträff, Helsingfors 18-19.10 Första hjälpen 2, Vasa

26.10 Höstmöte, Karis 30.10 Scoutposten 6 DL

> >NOVEMBER

4.11 Akelaträff, Helsingfors 7-9.11 Superhjälte och Spejarscoutlotsträff, Ingå

8.11 Vargunge- och äventyrsscoutdag, Åland 8-9.11 Åldersgruppsledare (grundutbildning för scoutledare, del 2), Borgå 8-9.11 Första hjälpen 2, Helsingfors

11.11 Ekonomidag, Åbo

13.11 Första hjälpen uppdatering, Helsingfors

15.11 Utmärkelsetecken DL (Mannerheimspännen) 15-16.11 15-16.11 15-16.11 15-16.11 18.11 22.11 22-23.11 29.11

Spejardagar, Sibbo Explorerdagar, Sibbo Spejardagar, Österbotten Explorerdagar, Österbotten KP 7 DL Motionsakt ivitet för äventyrsscouter, Pargas Explorerdagar, Åland Scoutbasar på Balders, Helsingfors 4•2014 scoutposten | 9

ATLANTIS

En vecka på Atlantis – Louise dagbok

Sommar utan scoutläger är ingen riktig sommar. Det var något Atlantis 2014 övertygade mig om. För mig var det ett annorlunda läger eftersom det var det första lägret jag deltog i som ledare.

Ett annorlunda läger men en oförglömlig vecka. Jag fick med mig sådant som är mindre konkret än de miljontals sandkorn som finns kvar i bottnen av rinkan.

Lördag 26.7 Äventyret börjar en alltför varm lördagsmorgon i slutet av juli. Jag rullar noggrant min scouthalsduk och trär den över huvudet. När bussen startar börjar det gå upp för mig att det är nu det drar i gång, det som jag väntat nervöst på i flera månader − Atlantis.

När vi anländer till lägerområdet skall vargungarna underhållas och tälten resas. Jag har mitt första möte med Skapa-teamet. Nervositet släpper då jag upptäcker att alla verkar trevliga.

Välkomstlägerbålet är dagens höjdpunkt − stabens dansshow visar sig vara något väldigt unikt, det är i varje fall svårt att hålla sig för skratt.

10 | scoutposten 4•2014

Söndag 27.7 Idag drar rutinerna och programmet igång på riktigt. Vargungarna strömmar i mängder in i Skapadalen, det skall bland annat hamras och spraymålas samt blåsas enorma såpbubblor. Dagen flyter smidigt, nu börjar jag få den där riktiga lägerstämningen; skjortan är klibbig och fötterna svarta.

Dags för en simtur? Ja, jag tror det. Långgrunt får verkligen en ny betydelse i Syndalen då man får vada i evigheter för att ens skyla knäna.

Då den första egentliga dagen börjar vara slut är det är dags att förbereda måndagens pass. Jag ska lära mig tova, vilket är nödvändigt med tanke på mina nästan obefintliga tovningskunskaper. Rökkvällen med alla dess lekar blir därför på hälft för min del. När vi avslutar dagen har jag enbart lyckats åstadkomma en missbildad ullhög med två illa fastsydda ögon.

ATLANTIS

Louise (andra från höger på bilden) var en del av Skapadalen på lägret.

Måndag 28.7 Tovningen går bra och jag låtsas i alla fall vara tovningsexpert. Det visar sig att ett gott humör tar mig minst lika långt. I Skapadalen tillverkas också drakar och gipsmasker.

Jag hinner även få en skymt av Atlantis beskyddare Kaj Kunnas. Lägret är slut för vargungarna, som under kvällen visar sina föräldrar och bekanta runt på lägerområdet. Sanden yr då vi vandrar till lägerbålsplatsen för att delta i gudstjänsten.

För spejarscouterna väntar ännu nattaktiviteter, bland annat att bygga en primitiv fyr på stranden samt dansa loss, fastbundna i varandra. Från explorerscouternas togaparty hörs ett avlägset dunkande.

Klockan är långt över tolv då jag leder en av de sista patrullerna tillbaka till sina öar.

Tisdag 29.7 Det är trötta spejarscouter som vaknar till en ny lägerdag. De som är i min rök skall iväg till Actiondalen, något de väntat på.

För mig innebär dagen två pass i Tävlingsdalen som kontrollant, bland annat skall spejarscouterna konstruera en våg och mäta vikten på en sten. En dag i skogen är skön variation.

På storlägerbålet får vi se fortsättningen av ”Drömmen om Atlantis”, det fnissas och skrattas, sjungs och kramas, kan det bli bättre? Visst kan det: Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo och en enorm badboll.

När vi avlägsnar oss från lägerbålsplatsen har de flesta något jag vill kalla syndalssolbränna; armarna, benen och i värsta fall ansiktet är täckta av en gråsvart sandhinna. Vi skall inte ens tala om hur fötterna ser ut då man tar av sig crocsen.

4•2014 scoutposten | 11

ATLANTIS

❞

Gemenskap är kvällens ord och hela veckans också för den delen.

Onsdag 30.7 För många hurtiga explorerscouter kör Sten Nylander-tävlingen igång, något jag själv gärna velat delta i. Eftersom det är en tuff tävling går inte ens kartorna att lita på.

I Science dalen får scouterna ta fram sin inre vetenskapsman och göra kvicksand, lösa mysterier, spela quidditch med såpbubblor och göra regnbågar i provrör. I Globala dalen har deltagarna gjort sushi, lärt sig språk och dansat Bollywood. Enligt äventyrsoch spejarscouterna har dalarna varit roliga, det är nästan så att jag själv skulle kunna klä ut mig till spejarscout.

Före kvällsprogrammet har jag tid att pusta ut och umgås med kompisar i Starfish coffee. Vad smakar bättre än glass en het dag som denna?

Idag står Ö-kväll på programmet, i Oceanis får vi slå våra geniknölar ihop och försöka komma överens om vad vi skall ta med till en öde ö. Att komma överens är lättare sagt en gjort.

12 | scoutposten 4•2014

Torsdag 31.7 Jag försöker hjälpa ett par pojkar från Närpes med tovning och är emellanåt tvungen att gissa mig fram till vad de säger för att inte verka helt dum.

I smyg önskar jag att jag också kunde tala någon slags dialekt. Under lunchen överraskas vi av åskan, det gäller att snabbt stänga tälten för att undvika översvämning.

På kvällens marknad blir jag imponerad vart än jag kollar. Personlighetssallad, dans runt midsommarstång, smoothiebar, karusell, ansiktsmålning, massage, alltså allt och lite till!

Vår rök står för plättarna, vilket visar sig vara otroligt populärt. Personligen upptäcker jag plättstekningens mindre säkra sidor, kokande olja på bar hud är inte något jag vill uppleva flera gånger.

ATLANTIS

Fredag 1.8 Lägret börjar nå sitt slut och det känns i luften.

Sista ordentliga dagen. Trots att det emellanåt varit tungt att i trettiogradig värme springa runt och hjälpa till med tovning eller lägga på gips så har det samtidigt varit väldigt givande. Alla möten och korta samtal med de yngre scouterna. Att höra hur de upplevt lägret, fråga varifrån de kommer, diskutera dialekter eller annars bara skämta om något obetydligt har varit ovärderligt.

Det sista lägerbålet går över all förväntan. Under gassande sol sitter hundratals scouter och sjunger och ropar scoutrop tillsammans, även Drömmen om Atlantis får ett lycklig slut. När Satin Cirkus efter X3M stiger upp på scen och drar igång sin show går det bara inte längre att sitta still. Vi tränger oss närmare scenen för att släppa loss och samtidigt försöka övertyga de yngre i kåren att det inte alls är pinsamt att dansa som en galning på ett scoutläger. Gemenskap är kvällens ord och hela veckans också för den delen.

Dagbokens skribent Louise deltog för första gången i ett scoutläger som ledare.

VEM? Namn: Louise Enckell Kår: Helsingfors Scoutkår Spanarna Ålder: 17 Åldersgrupp: Rover Ö: Oceanis Rök: Östersjön

Lördag 2.8 Precis som vid alla föregående läger jag varit med om tänker jag − vart tog veckan vägen? Är den redan över?

Dagen går till att packa ihop, riva och ta farväl.

Rivningen fungerar samtidigt som morgonträning; att gå lös på tvättställningar med hammare visar sig vara mycket energikrävande.

Min upplevelse skiljer sig säkert från övriga deltagares. Jag upplevde kanske inte alla programdalar, men lärde mig ändå nya saker, träffade många vänner, bekanta och helt nya ansikten och tog del av allt det som lägerliv innebär; svettig sovsäck, trångt tält och smutsiga fötter. Och för att nu inte bara tala om hur roligt och oförglömligt lägret var utan också se det ur ett annat perspektiv så tror jag att jag också utvecklades som ledare. Med andra ord blev jag blev ännu mer övertygad om att det här är något jag tänker fortsätta med så länge jag kan.

När bussen svängde ut från lägerområdet och vi för sista gången sjöng vår Atlantis-sång insåg jag att den var här för att stanna.

4•2014 scoutposten | 13

ATLANTIS

Sten Nylander på Atlantis Tävlingen om Sten Nylanders vandringspris startade på tisdagskvällen 29.7.2014 på Atlantis. Tretton lag med deltagare från totalt 21 kårer hade tagit sig an utmaningen att tävla om titeln som FiSSc:s bästa explorerscoutpatrull.

Text Hanna Hedegren Bild Mikko Keltanen

RESULTAT FÖR STEN NYLANDER 29-30.7.2014 Lagets namn

Lagets kår

Lagets nummer

Nattkontroll

Kontroll 2

Kontroll 3

Kontroll 4

Bisamråttan

Kyrkslätt scouter

2.1

7

7

0

6.5

10

Vigulanta alibessan Kafebrygarna Steinhopin Frankenhaeuser & co.

Albatross Mindre Sumphöna 57 Cosmos Intresseklubben Plankton Vikingaflickorna

Nykarleby Forsfarare Pedersörenejdens Korsbärare Nykarleby Forsfarare St Simons Sjöfararna Sjöscoutkåren Stormfågeln Munksnäs Spejarna Fribytarna Sjöscoutkåren Stormfågeln Grankulla Scoutkår Scoutkåren Pojkarna Sjöscoutkåren Vikingaflickorna

1.5 2.2 1.6 1.1 2,0 1.9 1.2 1.4 1.3 1.8 1.09

5 7.5 8.5 5 8 4.5 4.5 7 1.5 8 4

6 10 8 8 4 8 5 6 8 10 12

0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6.5 6.5 1.6 4 3.3 6 4.5 3.3 6.5 0 4.5

13.5 14 17 18 20 10.5 14.5 5 14.5 0 20

Kristinestads Nybyggare

Kristinestads Nybyggare

1.7

2.5

3

0

4.5

15.5

10

15

10

10

20

Maxpoäng

Kontroll 5

KONTROLLTIDER FÖR STEN NYLANDER 29-30.7.2014 Lagets namn

Lagets kår

Plankton Kafebrygarna Cosmos Steinhopin Vigulanta alibessan 57 Mindre Sumphöna Bisamråttan Frankenhaeuser & co.

Albatross Kristinestads Nybyggare Vikingaflickorna Intresseklubben

Scoutkåren Pojkarna Pedersörenejdens Korsbärare Sjöscoutkåren Stormfågeln Nykarleby Forsfarare Nykarleby Forsfarare Fribytarna Munksnäs Spejarna Kyrkslätt scouter St Simons Sjöfararna Sjöscoutkåren Stormfågeln Kristinestads Nybyggare Sjöscoutkåren Vikingaflickorna Grankulla Scoutkår

14 | scoutposten 4•2014

Kontroll 1

Kontroll 2

Lagets nummer

Avanmälning

Anmälning

Avanmälning

Anmälning

Kontroll 3 Avanmälning

1.8 2.2 1.4 1.6 1.5 1.2 1.9 2.1 1.1 2,0 1.7 1.09 1.3

12:40 12:46 12:52 12:58 13:10 13:10 13:10 13:22 13:28 13:34 13:40 13:46 13:52

15:09 13:30 14:13 13:56 13:47 14:25 14:04 13:47 14:01 14:14 14:53 14:26 15:09

15:19 13:46 14:24 14:03 13:56 14:36 14:16 14:00 14:12 14:25 15:16 14:35 15:17

16:09 14:08 14:50 14:27 15:12 15:31 14:54 14:30 14:46 14:49 15:45 15:01 15:46

16:12 14:17 15:01 14:39 15:24 15:42 15:10 14:44 14:57 15:00 15:56 15:12 15:59

ATLANTIS

Lindberg. Laget tilldelades Sten Nylanders vandringspris, en sköld, på lägrets avslutningslägerbål.

Dessutom tilldelades patrull Vikingaflickorna ett hedersomnämnande för sin utomordentliga tävlingsprestation, som trots allt tyvärr måste diskvalificeras på grund av ett missöde. Patrullen bestod av Mikaela Björkqvist, Lucas Forth, Ester Holmström, Sonja Linder, Jacob Sandell och Oskar Sandås från Sjöscoutkåren Vikingaflickorna och Sjöscoutkåren Vikingarna.

Tävlingen började med en nattuppgift där lagen byggde armborstar och fortsatte följande eftermiddag ut i skogen, efter ett förmiddagspass i lägrets programdalar. Bland kontrollerna fanns bland annat de stadgeenliga knop-, mat- och första hjälpen-kontrollerna. Som extra utmaning fick lagen orientera sig i mål med manipulerade kartor.

Segern togs hem av patrull Bisamråtta från Kyrkslätt Scouter. Laget bestod av Markus Alkula, Emilia Ares, Oskar Brenner, Christoffer Bäckman och Albert

Kontroll 6

Kontroll 7

Kontroll 8

Poäng för kontroller

Allmänt uppträdande

Poäng för helhetstiden

15

6

0

51.5

8

0

Totalpoäng 59.50

11 2 8 13 9.5 10 10.5 13.5 1 0 13.5

10 0 7 0 3 0 0 0 0 0 15

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

52 50 50.1 48 47.8 39 39 34.8 31.5 18 69

7 7 6 7 7 6 6 7 7 7 7

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

59.00 57.00 56.10 55.00 54.80 45.00 45.00 41.80 38.50 Avbrutit Diskvalificerad

13.5

0

0

39

6

0

Diskvalificerad

20

15

10

110

10

10

130.00

Anmälning

Avanmälning

Anmälning

Avanmälning

Anmälning

Avanmälning

Anmälning

Avanmälning

Anmälning

Avanmälning

Tävlingstid

0:00 18:46 16:28 16:28 16:48 16:51 16:51 15:37 18:46 16:19 17:25 16:28 19:35

0:00 18:47 16:29 16:29 16:49 16:52 16:52 15:38 18:47 16:20 17:26 16:29 19:36

0:00 19:35 16:53 16:55 17:14 17:51 17:28 16:26 19:03 17:17 18:18 17:03 19:11

0:00 19:49 17:05 17:29 17:43 18:06 18:13 16:52 19:16 17:49 18:31 17:17 19:55

0:00 20:54 18:35 18:25 18:32 19:21 19:09 17:50 20:36 18:36 19:30 18:16 20:57

0:00 21:00 21:00 19:25 19:23 20:30 20:30 19:22 21:00 19:57 20:30 19:31 21:00

0:00 0:00 0:00 20:33 20:33 0:00 0:00 20:11 0:00 20:46 0:00 20:23 0:00

0:00 0:00 0:00 21:00 21:00 0:00 0:00 20:43 0:00 21:00 0:00 20:47 0:00

0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00

0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00 0:00

avbrutit 8h 14min 8h 8min 8h 2min 7h 50min 7h 50min 7h 50min 7h 38min 7h 32min 7h 26min 7h 20min 7h 14min 7h 8min

Kontroll 4

Kontroll 5

Kontroll 6

Kontroll 7

Kontroll 8

4•2014 scoutposten | 15

ATLANTIS

Atlantis i siffror 2000 deltagare, 8 dagar och det femte FiSScförbundlägret. Atlantis är det hittills största förbundslägret sedan FiSSc grundades år 1975.

Text Lotta Holm & Annika Rönnblad Bild Annika Rönnblad

På lägret fanns

200 kompisdeltagare deltog i Atlantis.

310 vargungar

Atlantis var det första lägret där kompisdeltagare kunde delta.

390 äventyrscouter

Under lägret sålde Ivan Gidds från Uganda armband som hans kår gjort. För varje sålt armband kan kåren köpa ett malarianät och rädda ett barn. Försäljningen från Atlantis resulterade i sålda armband och således i malarianät.

660 660

380 spejarscouter

26 från Israel en från Uganda.

140 explorerscouter

20 från Danmark

110 internationella scouter deltog.

380 äldre ledare

63 från Sverige 100 småbarn i familjelägret och 60 övriga vuxna i familjelägret.

16 | scoutposten 4•2014

ATLANTIS

Före, under och efter lägret användes hashtags på olika sociala medier.

På Instagram finns 776 inlägg

122 inlägg

5 inlägg

På besöksdagen kokades 1000 liter ärtsoppa för att mätta de 1300 besökarna på lägret.

5 inlägg

79 inlägg

Matlantis i siffror: 55 nya diskborstar 11 lastpallar knäckebröd Ett halv ton smör 2,8 ton gröt 5000 liter saft 100 000 brödportioner Ett halvt ton frukt

357 inlägg

50 inlägg

#viärpåatlantis #syndalsselfie #kaptenkaj #hydrofonen #packlantis #visespåatlantis #vivarpåatlantis.

Dessutom dyker nya inlägg hela tiden upp!

Visste du att... ... från en familj deltog scouter i tre generationer? ... Atlantis hade eget wifi på lägerområdet? ... det ordnades fyra motionspass per dag för ledarna? ... de yngsta deltagarna på Atlantis inte var födda då de anmäldes till lägret? ... ledarcafét Nattens öga fyllde 50 år på Atlantis? ... att Sten Nylander- tävlingen ordnats sedan 1920-talet?

På Atlantis fanns 106 infoskyltar som målades i 15 timmar.

Det behövdes 26 sprayburkar färg för att måla skyltarna.

4•2014 scoutposten | 17

ATLANTIS

18 | scoutposten 4•2014

ATLANTIS

Satin Cirkus lever drömmen Text Helena Federley & Annika Rönnblad Bild Helena Federley, Eric Jansson, Annika Skogster

- Man måste helt enkelt göra den Satin Circus, bandet som spelade Satin Circus musik man själv gillar, det är det enda på Atlantis avslutningslägerbål sitter finns på olika sociala som är hållbart i längden säger Paul. i Nattens Öga då Scoutposten får medier. På instagram Bändet har också sådana låtar möjlighet att träffa dem, Krippe, som bara spelas live, och som Axel och Paul. Olli har saker att har killarna förutom egna fixa innan spelningen, så han konton också ett gemensamt inte har publicerats på någon skiva någonsin, men som fansen var inte med och pratade bort bandkonto. Dessutom brukar ändå ibland ber om att höra på stunden med oss. De berättar att de göra vines (korta roliga konserterna. det känns spännande att spela i en sandgrop, som de uttrycker sig om videosnuttar) och Atlantis stora scen. De har precis haft Fler spelningar utomlands twittra. en bra sound check och tycker att den Satin Circus hoppas på att i framtiden få tekniska utrustningen som finns på Atlantis spela flera konserter utomlands. När de komär imponerande och bra. mer att ske är oklart, men redan nästa år finns det Bandet skriver sina låtar själva och säger att låtplaner på konserter någonstans i världen. I år har Satin Circus spelat i Norge vilket var en rolig upplevelse. Ett skrivningsprocessen löper smidigare nu än då bandet tjugotal fans kom emot dem till flygplatsen och många grundades − man har kommit in i en viss rutin. Oftast går fans väntade även utanför hotellet killarna bodde på. det till så att någon har en bra idé till en textsnutt och I Finland får de än så länge vara mer anonyma, men eller en kort riff, och sedan bygger man tillsammans på ibland kommer nog folk fram till dem och ber om att få tills det blir en låt. Men att de får till en låt betyder inte ta en bild med dem. Om de fick själva välja en sommaratt den kommer att spelas in. Enligt Krippe kan de skriva 30-40 låtar innan de har skapat de låtar de ha med på sin festival att ha en spelning på skulle de gärna få stå på en skiva. Att skriva låtarna till en skiva tar ungefär ett år. av Ruisrocks scener.

Ibland har killarna jämförts med det brittisk-irländSvårt att gissa vilken låt som slår igenom ska pojkbandet One Direction.

- Det är roligt att bli jämföras med One Direction.

Innan de gav ut sin första skiva visste killarna inte vilken Troligen är det för att vår musik är ganska lik deras. respons de skulle få och säger att i musikbranschen Skillnaden mellan oss och One Direciton är ändå att vi är kan man aldrig veta vad som går hem hos publiken och ett band, de är fem sångare, berättar Krippe. kritikerna. Ofta är det så att det man själv gillar och tror kommer vara omtyckt inte är det, medan det man kanske inte är så väldigt nöjd med går bra hem hos publiken.

Lång musikalisk bakgrund Killarna säger ändå att det inte finns något rätt eller fel i Bandet bildades efter att trummisen Olli ringde åt Axel musikbranschen, man har bara sin egna subjektiva åsikt och frågade ifall han vill vara med i hans band. Axel och att följa.

Olli hade tidigare spelat jazz tillsammans, men tänkte

4•2014 scoutposten | 19

ATLANTIS

att de också kunde satsa på en mera rockig och poppig musik. De var en väldigt naturlig process att bilda bandet eftersom de kände varandra från olika sammanhang.

Axel och Paul kände varandra sen de varit med som musiker i Tadams uppsättning av musikalen Chicago medan Krippe och Paul lärt sig musikteori samtidigt i en musikskola.

Alla killarna har en lång musikalisk bakgrund. Utöver att de sjunger spelar de bl.a. piano, trummor, bas, violin och saxofon.

Killarna gillar att stå på scen även om det i början kändes ovant och aningen nervöst. Men den känslan gick över så småningom och idag går det hur bra som helst att stå på scen.

- Att spela piano hemma och att spela keyboard på scenen är två helt olika saker, säger Alex.

- Då man spelar egen musik är man också nervös på ett helt annat sätt för publikens respons, säger Krippe och jämför det med att spela covers, då man inte alls är så nervös, eftersom låten inte är ens egen och är redan omtyckt.

Olli

20 | scoutposten 4•2014

- Det som däremot kan vara lite krävande är att få flow på sitt prat mellan låtarna, det beror mycket på hur publiken är, fortsätter han.

Från nudlar till mangager Då Satin Circus gav ut sin första låt var killarna i bandet nervösa över vilken respons den skulle få och undrade om människor kommer tycka om deras musik. Men killarna oroade sig i onödan, musiken blev en succé och från och med årets början har killarna i Satin Circus kunnat försörja sig på heltid som musiker.

- För något år sedan hämtade fans mat åt oss eftersom vi åt bara nudlar, berättar killarna skrattande.

Tidigare skötte de också all försäljning och bokning av konserterna, men i dagsläget har de en manager som sköter allt de praktiska, så för killarna är det bara att komma till en plats och spela.

- Att ha en manager har sparat oss mycket stress och tid, säger Axel.

- Nu lever vi drömmen, säger Krippe.

Axel

ATLANTIS

❞ Krippe

Man måste helt enkelt göra den musik man själv gillar, det är det enda som är hållbart i längden.

Studiojobb varvas med spelningar En vanlig vardag börjar vid klockan nio då alla samlas i deras studio och antingen skriver på nya låtar eller övar.

Så håller de på till klockan 18 ungefär. Dessutom har de spelningar, både på vardagar och veckoslut. På fritiden gillar bandmedlemmarna att äta, spela dator, spela fotboll med vänner, njuta av sommaren, åka utomlands på vintern och gå på andra artisters spelningar.

Killarna är inte scouter, men Axel var med i Munknäs Spejare som 8-åring. Killarna känner också flera som är scouter. Fördelar med scouting är enligt dem att man får vara i naturen och att det är roligt med alla bekanta man får inom scoutingen. Killarna berättar att de egentligen skulle ha spelat tidigare på ett scoutläger, men då fick Krippe magsjuka, vilket för övrigt är enda gången killarna varit tvungna att inhibera en spelning. Killarna säger att det är roligt att spela på speciella ställen och tillfällen, det är något utöver det vanliga.

Vad är då killarnas första intryck från scoutlägret?

- Ett läger för alla finlandssvenska scouter, det är kul att vara här!

Paul

4•2014 scoutposten | 21

ATLANTIS

Vi gjorde Atlantis Ett storläger som Atlantis skulle inte ha kunnat förverkligas utan alla team. Teamen på Atlantis var många, så Scoutposten publicerar bilder på teamen i en salig blandning. Här är en del av de duktiga team som förverkligade Atlantis. T-A-C-K- tack-tack-tack till er!

Bild: Eric Jansson

22 | scoutposten 4•2014

ATLANTIS

dlemmar Ps. Alla me fångades i varje team ild, men på b kanske inte ändå lika är deras insats rdefull! ä viktig och v

4•2014 scoutposten | 23

ATLANTIS

Mycket skog och många städer tyckte danskarna att präglar Finland. Från vänster. Klara, Magnus, Emil, Martin, Teresa, Laura, Pheobe, Marie, Nicole, Ida

Danska scouter på Atlantis På Atlantis kunde scouterna i Skapadalen välja att jobba med media. Några scouter fick möjlighet att intervjua de danska scouterna som deltog i Atlantis.

Text Ida Toivonen, Klara Nybäck, Nicole Latini och Alexandra von Sybel Bild Alexandra von Sybel

24 | scoutposten 4•2014

ATLANTIS

Att göra ett armband tar ca 2 timmar.

Vi fick intervjua Martin Bjerggaard, Magnus Petersen, Emil Soerensen, Teresa Andersen, Laura Winter Hanse, Pheobe Krabbe Hansen, Marie Falkenberg från Danmark om vad de tycker om t.ex.

Atlantis och Finland. Scouterna var alla mellan 12 och 14 år och de kom från en stad som heter Eerhus. En del av dem hade kommit till Finland redan tre dagar före lägret och bott i ett scouthus i Helsingfors. De tycker att det är väldigt varmt här och att det finns mycket skog.

Städer istället för byar De danska scouterna tyckte att det i Finland finns många städer, medan det i Danmark finns många byar. Finländare och danskar beter sig också olika; de tycker att det är konstigt hur ofta vi är sena och att vi inte respekterar varandras saker. Vi finländare kan gå rakt över någons handduk på stranden, medan danskarna skulle gå runt.

Scoutlägren skiljer sig också från varandra; de tycker att vi har det väldigt lyxigt, eftersom vi inte behöver laga all vår mat själva eller bygga bord och andra konstruktioner. De berättade också att på ett läger i Danmark hade de behövt starta en timme tidigare än aktiviteten började, bara för att gå till området, så de tyckte att vi har väldigt korta avstånd.

Finska ord och rågbröd Vi frågade dem vad de tyckte om finskt rågbröd, och de svarade att det var lite torrt men annars bra. De var inte vana med det hemma. De tyckte också att vi är konstiga som sätter mjölk på gröten.

Vi testade också deras finlandssvenska/finska ordkunskap med några ord som de fick gissa betydelsen på. Orden var kiva, huppari, roskis, puukko och muta. Kiva gissade de att var frukten kiwi, huppari en hatt, roskis en glass eller en väska, men en del av dem hade hört ordet förr. Puukko gissade de att betydde puma, och muta sko, efter att vi sagt att man går på det. Bra gissningar med tanke på att de förstår vår svenska ungefär lika bra som vi förstår danska, med andra ord inte alls.

När vi sade orden 'Danmark' och 'Finland' skulle de säga ut högt vad de först tänkte på. Svaren på det första ordet blev bland annat “hem” och “rød grød med fløde” för att ingen annan än danskar kan uttala namnet på efterrätten. Vid ordet 'Finland' nämnde de “skog”, “varmt” och “renar”.

På lägret har hittills tyckt mest om Actiondalen. Vi hoppas att de kommer på nytt på våra förbundsläger.

Ivan Gidds säljer armband för att kunna köpa malarianät Den som tittade lite närmare på deltagarnas handleder under lägret kunde se att många bar snygga armband med texten ”Scout” och ”Atlantis”. Armbanden görs och säljs av patrullen Mercy Scouts till vilken även Ivan Gidds från Uganda hör. Genom intäkterna av försäljningen köper patrullen myggnät mot malaria till familjer som inte har råd att köpa dem själva. Hjälpbehovet gällande bekämpningen av malaria är enormt i Uganda. Speciellt svårt utsatta är de familjer där mamman i familjen insjuknar – förutom att vardagen inte fungerar har barnen inte heller råd att gå i skola.

Varje armband är viktigt Förutom att köpa myggnät hjälper Ivans patrull också till genom att utbilda befolkningen ute i byarna. Utbildningen är viktig för att malarianäten ska användas på rätt sätt. För varje sålt armband kan man köpa ett nytt nät till en behövande familj.

En viktig del av patrullens verksamhet går också ut på att hjälpa till med undervisning av förskolebarn, bl.a. lär patrullen ut engelska och leker med barnen. Arbetet är mycket uppskattat av skolan.

Återvinningsmaterial blir hantverk Armbanden görs av återvunnet plastsnöre och band som man snurrar runt plastsnöret. Patrullen går runt i de lokala affärerna och frågar om de skulle kunna få plastsnöre som butikerna själva inte behöver. Att göra ett armband tar ca 2 timmar.

– Speciellt bokstäverna är knepiga att få till, berättar Ivan.

Träning ger dock färdighet och när man klurat ut hur den första bokstaven ska göras går de andra lättare. Patrullen gör gärna armbanden eftersom varje armband kan rädda en familj.

Svenska scouterna hjälpte Ivan till Atlantis För att möjliggöra sin resa till Norden kontaktade Ivan scouter i Sverige. De hjälpte honom med resekostnader mot att han jobbade på de svenska scouternas kontor. Genom lyckliga omständigheter dök sedan möjligheten att få delta på Atlantis upp.

4•2014 scoutposten | 25

ATLANTIS

Atlantis beskyddare Kaj Kunnas Biskop Björn Vikström gillade alla glada miner han såg på lägret.

Biskopen besökte Atlantis Text Helena Federley & Annika Rönnblad Bild Annika Rönnblad

Biskopen i Borgå stift Björn Vikström besökte Atlantis på måndag för att hålla en lägergudstjänst samt på tisdag för att leda diskussionstillfället Facklan – under ytan. Scoutposten fick en kort pratstund med biskopen.

Biskop Björn Vikström har inte varit scout själv, men hans barn och mamma har varit det. För Björn var det istället handbollen och fotbollen som drog det längre strået.

Björn Vikström var imponerad över det han såg av Atlantis 2014 och det stora antalet ledare, som frivilligt ställt upp för att förverkliga lägret.

Biskopen tyckte också att det var roligt att se så många olika åldersgrupper på lägret och att alla har ett brett leende på läpparna.

Biskopens hälsning till de som ännu inte provat på scouting är att våga vara modiga och prova på verksamheten. Via scoutingen har man bra möjligheter att lära känna andra finlandssvenskar runtom i Finland. Scoutingen kan också erbjuda nyttiga kunskaper med tanke på framtiden och t.ex. framtida arbeten.

Mer om biskopen i nästa nummer av Scoutposten!

26 | scoutposten 4•2014

Kaj Kunnas besökte Atlantis i egenskap som lägrets beskyddare. Några scouter från Pargas och lägertidningens chefredaktör Helena Federley fick möjligheten att ställa några frågor till honom.

Vad tycker du om Atlantis? − Det är jättebra fiilis på lägret! Och att det finns så mycket kraft och glädje.

Och så känner man framtidstro när man ser hur många olika aktiviteter ni sysslar med här på lägret, jag är imponerad över hur mångsidigt lägret är.

Här finns många olika språk, olika nationaliteter och alla kommer överens.

Vad har du pratat om med scouterna på Atlantis? − Främst vardagliga saker. Vad som är roligt och vad som är inte är roligt och de som tycker om sport frågar sportfrågor, t.ex. vilket lag jag hejar på.

Vilka är dina favoritsporter? − Alla bollspel och volleyboll. Själv har jag spelat volleyboll, fotboll och handboll.

Har du varit scout? − Nej, jag har aldrig varit scout eftersom sporten tog så mycket tid. Min mamma hade dock gärna sett mig som scout.

Vad är ditt motto? − Ilon kautta – via glädjen.

Läs mer om Atlantis beskyddare i nästa nummer av Scoutposten!

Intervjuer av Emma Söderlund, Anton Mattsson, Axel Mattsson, Rasmus Östdahl (Pargas Scoutkår Skärgårdsvandrarna & St. Simons Sjöfararna rf.) samt av Helena Federley. Sammanställt av Annika Rönnblad

UT I NATUREN

Höstlöv

Då hösten kommit igång börjar de flesta träden förbereda sig inför den kommande vintern och våren genom att fälla sina gamla löv.

Text Annika Rönnblad Bild Eric Jansson

Olika träd får olika färger på hösten. Alen tappar sina löv som gröna och byter alltså aldrig färg på sina löv, medan lönnen får nästa röda löv.

I Norden är gult den dominerande färgen i skogarna. På sommaren finns det både gult karoten och grön klorofyll i löven, men det gula karotenet börjar bli synligt i löven först på hösten. Löven absorberar solljus annorlunda på sommaren och hösten, vilket är orsaken till att löven ser gröna ut på sommaren och gula på hösten.

Den röda färgen bildas genom att växten producerar antocyanider, ett färgämne, precis innan lövfällningen börjar. Orsaken till att bladen blir röda är en tvistad fråga bland forskare. En del hävdar att den röda färgen är en varningsfärg för insekter, medan andra menar att den röda färgbildningen beror på något annat.

Löven ändrar färg i olika takt i olika delar av landet, men i början av september börja de flesta träden få gula och röda löv. Snabbt efter att löven ändrat färg börjar också löven ramla av träden. Vid kusten tappar träden löven sist, medan träden i inlandet tappar sina löv i snabbare takt.

4•2014 scoutposten | 27

Finken funderar

Jag, Lisa, Finken är stolt Vikingaflicka.

Jag är båtsknekt för kårens maxi909 s/y Corail. Jag tar hand om henne och seglar henne som en gud! Oftast låter jag någon annan laga maten. Lever för äventyr, stora och små. Kör hårt − missa väggen!

#vivarpåatlantis Storläger. Det är ju relativt.

Där stod jag i det för mig pissljumma havsvattnet på Atlantis och talade med några av de Israeliska explorerscouterna som bodde i vår rök. Jag berättade att det här är ett jättestort läger för oss och normalt är lägren mindre. Hur är det normalt då? undrade de naturligtvis. Vi brukar vara ungefär 150 personer på en ö, svarade jag. De trodde inte sina öron, de är normalt 4000 – 5000 scouter på sina läger. Och ingen överraskning att de inte tyckte att vattnet var speciellt varmt.

I början, och speciellt på förhand verkade Atlantis väldigt stort. Efter några lägerdagar kändes det inte så stort mera.

Man vänjer sig. Sen märkte jag att det var två öar och vargungarnas skattkammare som jag inte hade sett överhuvudtaget. Lägret växte igen. Fast Atlantis var stort var det ändå lite mysigt. Alla gick

28 | scoutposten 4•2014

omkring och hejade på varandra och det var inte ovanligt att man fick en high five av lägerchefen då hon cyklade förbi.

Fast mysigt för oss var inte alltid så självklart mysigt för alla utländska gäster. Att jag dessutom inte hade kollat med min vän internetet (eller en riktig människa) de vanligaste scoutorden på engelska gjorde inte kommunikationen precis smidigare. Fatta nu sen var du ska vara när jag till exempel talar om vår rök med ord som smoke, our subcamp, the place where we live, the Caribbean Ocean, your tent…

Att kommunicera klart när lägertröttheten börjar smyga på och dessutom förklara allt för de 13 Israeler vi hade i vår rök som inte var vana med vårt lägerliv och hur vi gör saker var utmanande. Kalla duschar och otroligt mycket gående till exempel. Fastän jag en kväll lyck-

Fast Atlantis var stort var det ändå lite mysigt.

Alla gick omkring och hejade på varandra och det var inte ovanligt att man fick en high five av lägerchefen då hon cyklade förbi.

ades tappa bort tio av dem på lägerområdet var de alltid glada.

Glatt ropade de mitt namn i alla lägen, allt från hejande när vi spelade krabbfotboll, när vi träffades på vägen, i matkön, jubel i Tältet på toga partyt och till och med när jag arg kom och kastade ut dem ur bastun för att deras bastutur var slut.

Förutom lite scoutvokabulär på engelska lärde jag mig andra saker också. Man blir otroligt sandig om man ensam släpar och bär en halvfylld megastor badboll. Krabbfotboll är stenroligt. Det är inte en vinnare att springa 10 km med lungorna fyllda av sand. Om man hoppar med axeln före i scengolvet får man ett blåmärke. Ett rullat hjortskinn ser ut som en kebab.

Alla heter Glenn i Göteborg.

Macarena fungerar alltid. YOLOtta hösten, vi ses nästa gång!

Trallalaa tov!

fem saker

5 saker vi minns från Atlantis

Atlantis kommer vi minnas länge framöver. Scoutposten har samlat fem saker du definitivt kommer komma ihåg från lägret.

Vad mer minns du?

Text Annika Rönnblad • Bild Helena Federley, Eric Jansson, Annika Skogster, Annika Rönnblad

Kapten Kaj

Sanden

Alla gamla flickidoler – släng er i väggen.

Det är Kapten Kaj som gäller här framöver. Efter Drömmen om Atlantis fick Kapten Kaj många nya beundrare. Faktum är att varje FiSSc-hjärta bultar för Kapten Kaj här framöver... Gå med i ”Vi älskar Kapten Kaj” på Facebook!

Den finfina sanden som fanns överallt i Syndalen. Satin Circus tyckte att de skulle spela i en sandgrop.

Det var sand överallt under Atlantis. På kläderna, i skorna, i sockorna, på händerna, i ansikte och i munnen.

Lägerbålen Fram med lägerbålshumöret... 2000 personer som sjunger tillsammans, det är en mäktig känsla. Solen som långsamt gick ner bakom träden, Drömmen om Atlantis, Atlantis-bandet, lägersången och fanorna som långsamt vajade i vinden på kullen.

Alla nya och gamla vänner Tänk att få umgås en vecka med sina 2000 bästa vänner. På Atlantis deltog dessutom 200 kompisdeltagare, vilka fick lära känna förutom en massa nya scoutvänner, också scoutingen.

Vädret och värmen Sällan här den finländska sommaren bjudit på så strålande sommarväder som Atlantis fick känna av. Fullt solsken, en enda efterlängtad regnskur, svaga åskskurar som svepte förbi och sist men inte minst – en medeltemperatur på dryga 25 grader hela lägerveckan. Vädret på Atlantis är något vi inte kommer glömma i det snabbaste laget.

4•2014 scoutposten | 29

FINLANDS SVENSKA SCOUTER r.f.

FINLANDS SVENSKA FLICKSCOUTFÖRBUND r.f.

FINLANDS SVENSKA SCOUTFÖRBUND r.f.

KALLELSE TILL HöSTMöTE 2014 Härmed kallas till förbundens höstmöten söndagen den 26 oktober 2014 kl. 9.00 i Karis, Raseborg. Anmälningar tas emot från kl. 8.30.

MÖTEN På mötena behandlas de i § 4 i föreningens stadgar nämnda ärenden, däribland val av styrelsemedlemmar och regionchefer i tur att avgå. Förutom valärenden fastställs verksamhetsplanen för 2015-2016, medlemsavgiften för 2015, verksamhetsplan 2015 för Finlands Svenska Flickscoutförbund och förbundens budgeter för 2015. Övriga beslutsärenden är fastställande av verksamhetsplan och budget för SP-FS landsomfattande svenska verksamhet samt SP-FS:s tvåspråkiga projekt 2015, val av delegation till Finlands Scouters medlemsmöte och val av scoutråd.

Diskussion och beslut gällande köp av lägerområde.

Styrelsemedlemmar i tur att avgå: scoutchef, vice scoutchef, ansvarig för utbildning, ansvarig för regionarbete.

Dessutom ska ny ledamot väljas för ansvarig för kommunikation eftersom ledamoten har avgått från sitt styrelseuppdrag. Regionchefer och vice regionchefer i tur att avgå: Helsingfors och östra Nyland och Åland och sydvästra Finland. (Dessa val genomförs förutsatt att Patent- och registerstyrelsen ännu inte behandlat de nya på vårmötet godkända stadgarna). Övriga val: val av revisor samt inventeringsmän.

Höstmöteshandlingarna postas i två exemplar till kårpostmottagaren och kårchefen eller kårsekreteraren den 2 oktober och finns på FiSScNät att skriva ut.

Välkommen till höstmöte HANNA WASSHOLM scoutchef förbundsordförande, FSSF förbundsordförande, FSFSF

JENNA AHLMARK vice scoutchef vice pojkscoutchef vice flickscoutchef

JONNA SAHALA verksamhetsledare

K o n ta k t u p p gif t e r t ill r e gi o n k o o r d i n at o r n a i F iSS c : Helsingfors och östra Nyland Karin Nordström Tölögatan 55 00250 Helsingfors Tfn (09) 8865 1340 eller 050 4303 243 e-post karin.nordstrom@scout.fi

Åland och sydvästra Finland Sara Carlström Västerlånggatan 13 20100 Åbo Tfn 050 540 5083 e-post sara.carlstrom@scout.fi

Västra Nyland Gunilla Edelmann Tölögatan 55 00250 Helsingfors Tfn (09) 8865 1305 eller 050 540 5067 e-post gunilla.edelmann@scout.fi

Österbotten Maj-Britt ”Mabbe” Nyholm-Ehrström Fredsgatan 8 65100 Vasa Tfn 050 540 5081 e-post maj-britt.nyholm-ehrstrom@scout.fi

FiSSc finns på Facebook! Gå in och gilla du med! www.facebook.com/fissc

30 | scoutposten 4•2014

ta p t o

Att söka sanningen i tillvaron Under Atlantis ordnades ett diskussionstillfälle där vi diskuterade andlig fostran inom scouting. Tillfället lockade drygt 50 deltagare och diskussionen var väldigt uppbyggande.

Huvudbudskapet som vi alla kunde skriva under var ”acceptans” och ”mer är mera”. Scouterna ska kunna delta i ett andligt program oavsett religion eller livsåskådning. Samtidigt är det viktigt att minnas att vi inte kan skala bort för mycket. Biskop Björn Vikström jämförde andlig fostran med en lök. Ifall vi hela tiden skalar bort ett skal så märker vi till slut att det inte finns någon kärna.

Vi diskuterade också att man kan delta i andlig fostran på olika plan. När judarna på lägret bjöd in alla till Oasen på lägret till kiddush deltog jag som kristen på ett kulturellt plan, jag lärde känna deras traditioner medan det för judarna handlade om utövande av religion.

Jag tror vi alla mår bra av att stanna upp och fundera kring våra egna värderingar. Ofta är vars och ens livsåskådning något väldigt personligt och kan skapa gräl, t.o.m. krig. Efter samtalen på diskussionstillfället tror och hoppas jag ändå att vi inom scoutingen kan skapa en oas där vi kan visa att olika religioner och livsåskådningar kan leva sida vid sida i acceptans.

Text Anna Granö ● Bild Eric Jansson

4•2014 scoutposten | 31