WHERE TO FIND จุดแจก นิตยสารฟรี
ศูนย์การค้า ร้านอาหาร เจ้แตน แพชชั่น ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง โรงสี เพทาย เซ็นทรัล ระยอง ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง ปตท.ตะพง ฟิตวัน Ck plaza ยูรัก korean sk ทุนกิจ อีซี่ พลาซ่า 1 อิบิสึ /อีบิสึ ดิโอโซน ร่มไม้ สปอร์ตคลับ อีซี่ พลาซ่า 2 ต�ำนานเป็ด-แยกเนินส�ำลี เพิ่ม เชียงกง โลตัส ระยอง เน้นเป็ด -สุขุมวิท ศูนย์ ไทรพลัส สงวนเซอร์วิสเซนเตอร์ โลตัสแกลง ก๋วยเตี๋ยวหมูสูตรบ้านบึง สาขาแกลง เมเจอร์โลตัสแกลง แม็คโดนัลด์ ณ วนา สปา แสงทองพลัส เจี๊ยง โภชนา ศรีบ้านเพ ก๋วยเตี๋ยวกั๊ง บ้านเพ ท่าเรือจเด็จ สถาบันการเงิน บ้านสิมิลัน ท่าเรือโชคกฤษฎา ธอส.ระยอง เคี้ยม เกี๊ยวปลา VP Bike Shop ธอส.เซ็นทรัล ข้าวแกงสุ1000 ปั๊ม ปตท.มาบข่า COFFEEช&ย์STUDIO นระเบี๋ยยวธั งไม้ญรส ปั๊ม ปตท. มาบข่าTON SON ไทยพาณิ เซ็นทรัล คาแนล คอนโด รุ่งเรืองเฮาส์ซิ่ง ก๋บ้วายเตี Amazon ปตท. เขาดิน ฟู้ด คาร์พิเดี้ยม คอนโด ผัป้เจ้ดายยาซี ไทยคุ คอฟฟี่ บ็กสิ อก กร เซ็นทรัล ินดีซีฟู้ดณไกร White & Sea ResortHair Cut by patcha ไทย คาร์ กลาส งศรียอดนาม ยุธยา เซ็นทรัล เดอะ พีซวิลล์ บ้ร้าานระเบี ปังอาเปากรุ กาแฟเวี นบัวขาวยงไม้ Jeed Coffee Shop & Restaurant วมันไก่ฟมู้ดากิน ก้องธารา ท่าเรือนวลทิพย์ ธนาคารทหารไทย สาขาแกลง ป้ข้าายาซี ชาพะยอม วเรือนร่มสัก The Princess Beachคาสโนว่ Resort &าSpa โฟน ธนาคารธนชาต สาขาแกลง เจ้ครั ย น ิ ดี ซ ฟ ี ด ้ ู ชาเชฟ สเต๊ก ชานเมือง Sea 14 Resort โมอาย ธนาคารกรุ ง ไทย สาขาแกลง ร้สมหวั านบังวไก่ขาว ใหม่เค้กนมสด หมุน อมรพันธ์วิลล่า กาแฟหน้างอ ฟาร์ มปูนนิ่ม Mariott ข้Mee าวมัD.นไก่ มากิ Amazonสถานที ปตท .ไออาร์ ีซี สถานบันเทิง ่พักพโรงแรม-รี สอร์Bandara ท ครั วเรือนร่มสัก Amazon ห้วยโป่ง ร้านเครื่องดื่ม Novotel hotel สเต๊ กบชานเมื อง ปั๊ม ปตท.Dvaree มาบข่า- Amazon สตาร์ ัค แหลมทอง Oriental Beach มานี มีบาร์ มอนทรีโอรร.ระยองซิ ปลวกแดง ตี้ CoffeeงtodayTique Series Resortตลาดนัดกังหันลม มาร์เก็ต สมหวั ไก่หมุนรร.สตาร์ Innercake 365 Rabika-รร.สตาร์ บารี ละไม รีสอร์ท อุดมสุข รร.คลาสสิ ค คามิ โ อ แกรนด์ Mee D. ฟาร์ ม ปู น ม ่ ิ Amazon โลตัส แกลง Coffee farm โฮม ดีไซน์ หเองพัก หลังสวน รร.คามิ โ อ แกรนด์ ระยอง แบล็คแคนยอน โลตัส แกลง เหลืองตัง คอฟฟี่ ภูธร รีสอร์ท ปั๊ม ปตท.รร.เคนทารี อเมซอน ปลวกแดง ราย็อง ยมจินดา วันยังค�่ำ เบย์ ระยอง ปตท. ตะพง อเมซอน า เฮ้าส์ -สายล่าง ห้างร้าน-กิจการ ทั่วไป คริ ส ตั ล เจด ส่ดอลล่ ว นราชการ ปตท.เพ Amazon พัน ร.7 คาเฟ่ แคนทารีย์ -สุขุมวิท WASH PRO สนามบิน แกรนด์การ์เด้นท์ การไฟฟ้ ปตท. ชากพง มอนทรีโอ าณแกลง ระยอง -สุขุมวิท ต้อมเรชซิ่ง อิง-ชากพง ตะวัน บูทิค รีสอร์ท กรองทอง มาร์เก็ต ท่าอากาศยานนานาชาติอู่ตะเภา เชว่า คาเฟ่ อบจ.ระยอง Coffee zone classic อู่ตะเภา Amazon Tom and tom -ดิโอโซน โอดิล่า มาร์เก็ต (ระยอง-พัทยา) คาแนล คอนโด เทศบาลต� ำบลเพ สวนภูมิรักษ์ ร้านแบงค์ ไปรษณีย์ Salada salad -สุขุมวิท สตาร์ฟิสเนต คาร์ พ เ ิ ดี ย ้ ม คอนโด สถานี ต ำ � รวจภู ธ รเพ บ้านตากาแฟ U-cup coffee -บ้านฉาง พู่ต้นกี่สปอร์ต โชว์รูม White & Sea Resort เจ้แตน การไฟฟ้ ชิลว่า คาเฟ่านิ-บ้คาม นฉาง ศูนย์การค้เดอะ า พีซวิลล์ Coffee today นิคม กม.12 เพทาย นิสสัน สุขุมวิท การไฟฟ้ าระยอง แพชชั่น วาวี คอฟฟฟี่ -ปลวกแดง ฟิตวัน ฮอนด้า ทับมา ก้ อ งธารา ไปรษณี ย ์ ระยอง เซ็นทรัล ระยอง กลมกล่อม -ปลวกแดง sk ทุนกิจ & ตSpa ไปรษณี ์ แพชชั่ -บ้่นานฉาง Ck plazaThe Princess Beach Resort มอนทรีโอยคอฟฟี ร่มไม้ สปอร์ คลับ โตโยต้า มาบตาพุด อีซี่ พลาซ่Sea า 1 14 Resort อินทนิล -ปลวกแดง เพิ่ม เชียงกง เชฟโรเลต ทับมา ไปรษณี ย์ ดิโอโซน อีซี่ พลาซ่อมรพั า 2 นธ์วิลล่า สตาร์บัค เซนทรัล ศูนย์ ไทรพลัส สงวนเซอร์ วิสด เซนเตอร์ ฟอร์ ทับมา โลตัส ระยอง I do you dring -บ้านเพ สาขาแกลง suzuki Mariott สถานพยาบาล-คลิ โลตัสแกลง ร เรือ ค่าเฟ่ -บ้านเพ นิก ณ วนา สปา เมเจอร์โลตั สแกลง cake -บ้าน นเพ ศรีบ้านเพ โตโยต้า พาวิลเลี่ยน Bandara เมืInner องแกลงคลิ ิก แสงทองพลั ส Mailbox cafe ณ -ท่าัฐเรืฐา อนวลทิพย์ ท่าเรือจเด็จ โตโยต้า วิชั่น Novotel คลิ น ก ิ แพทย์ บ้านตากาแฟ -แกลง ท่าเรือโชคกฤษฎา โตโยต้า แกลง Oriental Beach โรงพยาบาลแกลง สถาบันการเงิ น เม็ดกาแฟ-สุขุมวิท VP Bike Shop ธอส.ระยอง ท่าพระจังนเทพระยอง ทร์ -ค.2 Tique Series Resort รุ่งเรืองเฮาส์ซิ่ง คูโบต้า แกลง รพ.กรุ ธอส.เซ็นบารี ทรัล ละไม รีสอร์ท ร้านแบงค์ร-ะยอง สุขุมวิท Hair Cut by patchaมิตซูบิชิ แกลง รพ.ศรี ไทยพาณิชย์ เซ็นทรัล มายชาพลัส ไทย คาร์ กลาส โฮม ดี ไ ซน์ หเองพั ก รพ.รวมแพทย์ กสิ ก ร เซ็ น ทรั ล ลูกหว้า ท่าเรือนวลทิพย์ นิสสัน แกลง ฮอนด้า แกลง อร์ลท กรุงศรีอยุภูธธยาร เซ็รีนสทรั คลิ นิก๋ดเฉพาะทางหมอเอกภพ ร้านดู ี๋ คาสโนว่า โฟน ธนาคารทหารไทย สาขาแกลง Amazon ักษ์ ตว์ โมอาย โตโยต้า ระยอง คลิ นิกเชิง-เนิสวนภู นรัมกิรษาสั ธนาคารธนชาต สาขาแกลง innercake- สาย36 ฮอนด้า สุขุมวิท ห้างงร้ น-กิจการ ทั่วไป สถานบันเทิง เฮาส์ ธนาคารกรุ ไทยาสาขาแกลง ลูกหว้ซาิ่งปัรั้มก แก๊ษาสั ส ตว์ ฮอนด้า ปิยะ สุขุมวิท WASH PRO ไอเดียคอนเนอร์-แยกเนินส�าลี มานี มีบาร์ สถานที่พต้ักอโรงแรม-รี papa นส�าลี ตลาดนัดกังหันลม มาร์MG เก็ต มเรชซิส่งอร์ท คลิ นิก21-แยกเนิ เสริมความงาม Dvaree hotel ศิลา คอฟฟี่ อุดมสุข มิ ตซูบิชิ แยกพีเอ็มวาย กรองทอง มาร์ เ ก็ ต ราชวิ ถ ี สลิ ม แคร์ สาขาแกลง รร.ระยองซิตี้ Amazon ปตท.หนองน�้าขุ่น หลังสวน ฮอนด้า ปิยะ ปลวกแดง โอดิ ล่าโอมาร์ เก็ต พลอยรดาคลิ รร.คลาสสิ ค คามิ แกรนด์ บ้านครูบุษบา นิก วันยังค�่า รร.คามิโอสตาร์ แกรนด์ฟระยอง Big wing Honda ิสเนต รีบ้ไาวซ์นนัคนลิกาแฟสด นิก รร.เคนทารี Boomคลิ คาเฟ่ สนามบิน พู่ตเบย์้นกีระยอง ่สปอร์ต KSC นิก คริสตัล เจด บ้านแม่เตอรองส์ ท่าอากาศยานนานาชาติอู่ตะเภา สัเคยใหม่ ญญาคลินิก แกรนด์การ์เด้นท์ (ระยอง-พัทยา)
WHERE TO FIND
จุดแจก นิตยสารฟรี ครอบคลุมพื้นที่การแจก จังหวัดระยอง ลูกหว้าปั้มแก๊ส ร้านเครื่องดื่ม ไอเดียคอนเนอร์-แยกเนินส�ำลี สตาร์บัค แหลมทอง papa 21-แยกเนินส�ำลี Coffee today- รร.สตาร์ ศิลา คอฟฟี่ Rabika-รร.สตาร์ Amazon ปตท.หนองน�้ำขุ่น Coffee farm บ้านครูบุษบา เหลืองตัง คอฟฟี่ บ้านนันกาแฟสด ราย็อง ยมจินดา Boom มคาเฟ่ ครอบคลุ พื้นที่การแจก ดอลล่า เฮ้าส์ -สายล่าง บ้ า นแม่ เ ตอรองส์ จังหวัดระยอง คาเฟ่ แคนทารีย์ -สุขุมวิท เคยใหม่ มอนทรีโอ ณ ระยอง -สุขุมวิท ไล บาร์ ลี่ สถานพยาบาล-คลินิก Coffee zone classicโชว์รูม TON SON พลอยรดาคลิ COFFEE &นิกSTUDIO นิสสัน สุขุมวิท Tom and tom -ดิโอโซน เมืองแกลงคลิ ฮอนด้า ทับมา Amazon ปตท. เขาดินนิก Salada salad -สุขุมวิโตโยต้ ท า มาบตาพุด คลินิกแพทย์ณัฐฐา คอฟฟี ่ บ็ อ ก ราชวิถี สลิมแคร์ สาขาแกลง เชฟโรเลต ทับมา U-cup coffee -บ้านฉาง ปังอาเปา กาแฟเวี ยดนาม โรงพยาบาลแกลง ด ทับมา ชิลว่า คาเฟ่ -บ้านฉางฟอร์ คลินิก & Restaurant suzuki Jeed Coffeeรีไวซ์Shop Coffee today นิคม กม.12 โตโยต้า พาวิลเลี่ยน ชาพะยอม รพ.กรุงเทพระยอง รพ.ศรีระยอง โตโยต้า วิชั่น วาวี คอฟฟฟี่ -ปลวกแดง ชาเชฟ รพ.รวมแพทย์ า แกลง กลมกล่อม -ปลวกแดงโตโยต้ KSC คลินิก คูโบต้า แกลง ใหม่เค้กนมสด มอนทรีโอ คอฟฟี่ -บ้ามิตนฉาง สัญญาคลินิก ซูบิชิ แกลง กาแฟหน้ า งอ คลินิกเชิงเนินรักษาสัตว์ อินทนิล -ปลวกแดง นิสสัน แกลง Amazon ปตท พีซี คลิน.ไออาร์ ิกเฉพาะทางหมอเอกภพ สตาร์บัค เซนทรัล ฮอนด้า แกลง โตโยต้า ระยอง Amazon ห้วเฮาส์ ยโป่ซงิ่ รักษาสัตว์ I do you dring -บ้านเพ ฮอนด้า สุขุมวิท า- Amazon ร้านอาหาร ร เรือ ค่าเฟ่ -บ้านเพ ฮอนด้า ปิยะ สุขุมวิท ปั๊ม ปตท. มาบข่ มอนทรีโอ ปลวกแดง ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง โรงสี Inner cake -บ้านเพ MG วยเตี๋ยวเรือระยอง ปตท.ตะพง ซูบิชิ แยกพีเอ็มวาย Innercake ก๋365 Mailbox cafe -ท่าเรืมิฮอนด้ อตนวลทิ ย์ ยูรสัก korean า ปิยพะ ปลวกแดง Amazon โลตั แกลง บ้านตากาแฟ -แกลง Big wing Honda อิบิสึ /อีบิสึ ดิโอโซน แบล็ ค แคนยอน โลตั สด-แยกเนิ แกลงนส�าลี ต� า นานเป็ เม็ดกาแฟ-สุขุมวิท ปั๊ม ปตท. อเมซอน ปลวกแดง เน้นเป็ด -สุ ขุมวิท วนราชการ ท่าพระจันทร์ -ค.2 ส่การไฟฟ้ วยเตี๋ยวหมูสูตรบ้านบึง า แกลง ปตท. ตะพง ก๋อเมซอน ร้านแบงค์-สุขุมวิท อบจ.ระยอง แม็คโดนัลด์ ปตท.เพ Amazon เจี๊ยง โภชนาพัน ร.7 เทศบาลต�าบลเพ มายชาพลัส ปตท. ชากพง ก๋วยเตี๋ยวกั๊ง บ้านเพ สถานี ต า � รวจภู ธ รเพ ลูกหว้า บ้านสิมิลัน การไฟฟ้านิคม เชว่า คาเฟ่ -ชากพง ร้านดู๋ดี๋ เคี้ยม เกี๊ยวปลา การไฟฟ้าระยอง อู ต ่ ะเภา Amazon ข้าวแกงสุ1000 ปั๊ม ปตท.มาบข่า Amazon - สวนภูมิรักไปรษณี ษ์ ย์ ระยอง สวนภู ม ร ิ ก ั ษ์ นแบงค์ ก๋ร้วายเตี ๋ยวธัญรสไปรษณี ปั๊ม ปตท.ย์ มาบข่า ไปรษณี ย ์ แพชชั น ่ innercake- สาย36 ไปรษณีย์ ดิโอโซน บ้านตากาแฟผัดไทยคุณไกร
ไล บาร์ ลี่
อิงตะวัน บูทิค รีสอร์ท
สนใจลงโฆษณานิ ตยสาร FIN MAGAZINE ติดต่อโทร.038-615056098-993-5965, , 098-993-5965 092-562-2563 สนใจลงโฆษณานิตยสาร FIN MAGAZINE ติดต่อโทร.038-615056,
จุดเริ่ม
6
RIB Blue Rare
Medium
10
Rare
Medium Rare
Done
Well Done
“ÊØ¢ÀÒ¾´ÕàÃÔèÁµŒ¹·ÕèÌҹãºàÁÕè §”
“ ฉันว านี่คือ ว�ธีการบอกรักตัวเอง ได ดีที่สุดว�ธีหนึ่ง ร างกายฉันคงรู แล วว า ฉันรักมันมากแค ไหนและ จะรักมันตลอดไป
กะละแมร พัชรศร� เบญจมาศ
”
ติดตาม FB Live by Kalamare @Baimiang
ศูนยรวมอาหารและผลิตภัณฑเพื่อสุขภาพ : วัตถุดิบออรแกนิค, ซูเปอรฟูด, อาหารคลีน, ผลิตภัณฑดูแลผิวทั่วเรือนราง 100% Natural & Organic products for personal care, home care and healthy diet for healthy lifestyle from certifififfiied organic brands and local organic supplies.
รับจัด snack box และกระเชาของขวัญสุขภาพ ลดทันที 5% พรอมจัดสงฟรี เมื่อสั่งซื้อ 20 กระเชาขึ้นไป
8:00 - 21:00 น. หยุดทุกวันจันทร
Tel : 033 650 522 www.facebook.com/Baimiang Healthy shop
FB:laemchareon IG:laemcharoenseafood www.laemcharoenseafood.com
038-940-094 / 093-778-3838
LOOK
OF STYLE
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
นายวีรยุทธ อนุจิตรอนันต์
ประธาน YEC หอการค้าจังหวัดระยอง
นายก่อพงศ์ เฉลิมโชควิจิตร
นายนเรศ วณิชกุล
นายธนพัฒน์ คุจารีวณิช
นางสาวพรประภา แซ่โค้ว
นางสาวเครือมาศ บุญใคร่
นางธณัฐฌา สมะลาภา
รองประธาน
ผู้ช่วยเลขาธิการ
ปฏิคม
นายเจน ประทุมยศ
รองประธาน
เหรัญญิก
ประธานฝ่าย จัดหารายได้
นายรุจ เกตุพานิช
นายปฐมเดช อุตรวณิช
นายสุทธิพร ภู่ธนะพิบูล
นายพีรวัส ตั้งจิตเอื้อบุญ
นางสาวเขมณัฏฐ์ สุรตริยานนท์ นางสาวสิริลดา ดุษฎีวงษ์กำาจร ผู้ช่วยเหรัญญิก
ประชาสัมพันธ์
นางสาวสุวรีย์ หทัยวิริยะสกุล
นายพงศพิช ไทยเพชร์กุล
นางสาวชมพูนุช ปิยะบรรหาร
นายพงศธร เสียงจันทร์์
นางสาวกวิตา แสนชยางกูล
นางสาวสิริยากาญจน์ แสงศิวฤทธิ์
รองประธาน
ประธานฝ่าย การศึกษา
นายอัครณัฐ สกุลพราหมณ์
นายกิตติ ขมแสนยาธรรม รองประธาน
ประธานฝ่าย พาณิชย์ฯ
นางสาวรัฏติยา ปิตุเตชะ
นายสกลวิทย์ กิติไพจิตร
นายนิตินันท์ ขวัญภูมิ
นายวีรวัชร์ ฐิติวุฒิเสถียร
นายกิตติศักดิ์ อรรควุฒิวาณิชย์
ประธานที่ปรึกษา
กรรมการ อสังหาฯ
นายวสินธ์ ล่องดุรยางค์
นายกีรติ สุทธิพรประสิทธิ์
นายวิทวัส โฆษิตเจริญกุล
นางสาวณัชชา ธนัทกิจเจริญ ประธานฝ่าย เทคโนโลยีสารสนเทศ
ประธานฝ่าย อุตสาหกรรม
ประธานฝ่าย แรงงาน และสวัสดิการ
นางสาวอรุชา ฟ้าประทานชัย
นางสาวลดาวัลย์ พันทะสาวุฒิโชค
นางสาวธนิตา ชินราช
กรรมการ
กรรมการ
กรรมการ
ประธานฝ่าย การท่องเที่ยว และการโรงแรม
นายชัยยง พะเนียงทอง
นางสาวกนกรัสม์ ฉันทแดนสุวรรณ
นายธนากร ชัยรัตน์
ประธานฝ่าย สิ่งแวดล้อม
นายทะเบียน
ประธานฝ่าย การเงิน การคลัง
ประธานฝ่าย เครื่องหมายรับรอง
ประธานฝ่าย สาธารณสุข
ผู้ช่วยประชาสัมพันธ์
เลขาธิการ
ประธานฝ่าย CSR
ประธานฝ่าย พลังงาน
ประธานฝ่าย พัฒนาองค์กร
รองประธาน
กรรมการ
กรรมการ
ประธานฝ่าย ต่างประเทศ
กรรมการ
35
โครงการมหกรรมอาหารเด่น จังหวัดระยอง งาน “เทศกาล อาหารอร่อย ระยอง...ฮิ”
หอการค้าจังหวัดระยอง ร่วมกับ จังหวัดระยอง และสำานักงานพาณิชย์จังหวัด ระยอง จัดงาน “เทศกาลอาหารอร่อย ระยอง...ฮิ” เพื่อเพิ่มศักยภาพและขีดความสามารถในการ แข่งขัน ขยายโอกาสเพิ่มช่องทางการตลาดให้แก่ ผู้ประกอบการร้านอาหารของจังหวัดระยอง มา อย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ ปี พ.ศ.2556-2560
36
โครงการหนูณิชย์ พาชิม จังหวัดระยอง
หอการค้าจังหวัดระยอง ร่วม กับสำานักงานพาณิชย์จังหวัดระยอง ดำาเนิน โครงการร้านหนูณิชย์ พาชิม จังหวัดระยอง โดยมีวัตถุประสงค์ เพื่อลดภาระค่าครองชีพ ของประชาชน ให้สามารถบริโภคอาหาร ถูก สะอาด ดี อร่อย เพื่อให้ผู้ประกอบการร้าน อาหารสามารถลดต้นทุนการผลิต โดยเริ่ม ขับเคลื่อนโครงการมาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2558 จนถึงปัจจุบัน
สมัครสมาชิก
หอการค้าจังหวัดระยองวันนี้ ท่านจะได้รับสิทธิประโยชน์ ดังต่อไปนี้
37
38
คุณรูจักการเคลือบแกวดีแคไหน? กี่ไมครอน? ระดับความแข็งที่กี่ H? น้ำยาของประเทศอะไร? อยูไดกี่ป? ดูแลอยางไร? ราคาเทาไร?
เราคนหาคำตอบ ที่ดีที่สุดมาให..คุณ คุณอธิวัฒน คุณาเดชดี
ผูเชี่ยวชาญดานการดูแลผิวรถยนต - ไดเกียรติ์รับเชิญในฐานะผูเชี่ยวชาญดานการดูแลผิวรถยนต รายการ CLUB MANTRA ทาง ททบ.5 - แขกรับเชิญพิเศษดานการพัฒนาความเงาผิวรถในรายการ FORMULA FORUM ทางชอง Nation Channel - Columnist ดานการดูแลผิวรถยนต นิตยสาร EURO TUNER
สอบถามขอมูลบร�การ
098-993-5965 37
Chakra Package 1 2.30 Hrs.
1,700 THB.
2,100 THB.
-Aroma Oil Massage 1.30 hrs. -Body Scrub 30 mins. -Body Wrap 30 mins.
Chakra Package 2 1.30 Hrs.
750 THB. 900 THB. -Head
& Shoulder 1 Hr. -Scrub 30 mins.
Chakra Package 3 1.30 Hrs.
600 THB. 675 THB. -Head
& Shoulder 30 mins. -Foot Massage 1 hr.
Biotherm
Life Plankton Mask เนื้อสัมผัสแบบ essence in mask มอบความนุ่มชุ่มชื้นให้ ผิวหน้าอย่างล�้าลึก และยัง ช่วยต้านการอักเสบและการ ระคายเคือง มี Adenosine ช่วยสร้างเซลล์ผิวใหม่ ฟื้น บ�ารุงผิวให้ผิวเปล่งปลั่ง สดใสเพียงข้ามคืน
LA MER
The Moisturising Gel Cream เนื้อเจลสูตรบางเบาซึมซาบ เข้าผิวอย่างง่ายดายโดยไม่ ต้องวอร์มครีม ช่วยให้ผิว หน้าไม่มันง่ายระหว่างวัน เหมาะกับอากาศอย่าง ประเทศไทยบ้านเรามากค่ะ (7ml. 820.-)
(70ml. 1,680.-)
Estee Lauder
Makeup Remover และ Facial Foam ครีมล้างท�าความสะอาด เครื่องส�าอาง และ โฟมล้าง หน้าเพื่อขจัดสิ่งสกปรก อย่างอ่อนโยนบนใบหน้า สามารถมาส์กทิ้งไว้ 5-10 นาทีก่อนล้างออก เพื่อ ความนุ่มชุ่มชื้นด้วยค่ะ (15ml. 180.-)
Dr.Jill
Innisfree
G5 Essence
The green tea seed serum
ผลิตภัณฑ์ที่ผู้ทดลองใช้ 97% เป็นคุณหมอ เนื้อเอสเซนส์ สีขาวขุ่นเหมือนน�้านม มี คุณสมบัติ 5 ประการทั้งช่วย ลดริ้วรอย เผยผิวหน้ากระจ่าง ใส เพิ่มความชุ่มชื้น ผิวเรียบ เนียนและช่วยต่อต้านอนุมูล อิสระ
สารสกัดจากชาเขียวจาก เกาะเจจู ประเทศเกาหลี เนื้อ เซรั่มบางเบาและซึมเข้าผิว ทันที ช่วยเพิ่มความชุ่นชื้น และลดการเกิดสิวผดได้เป็น อย่างดี (80ml. 620.-)
(30ml. 990.-)
Bath and Body Works
Body Cream ครีมทาผิวกลิน่ หอมสัญชาติ อเมริกา เหมาะส�าหรับสาว ออฟฟิศที่นั่งในห้องแอร์ นานๆ ช่วยท�าให้ผิวชุ่มชื้นอยู่ เสมอ กลิ่นหอมติดทนทั้งวัน (226g. 350.-)
L’oreal
Revitalift Filler HA เสมือนการฉีด Filler ให้ผิว หน้า ช่วยยกกระชับและลด เรือนริ้วรอยด้วยสาร Hyaluronic Acid ดันผิวฝ่อ ให้กลับมาอ่อนเยาว์อีกครั้ง (15ml. 899.-)
Rojukiss
Wrinkle Poreless Firming 3 items Set ชุดเซรั่มพร้อมครีมบ�ารุง กลางวันและกลางคืน ที่ช่วย จัดการกับ 12 ปัญหาผิว และริว้ รอยแก้ยาก ยกกระชับ ผิวหย่อนคล้อย และ กระชับ รูขุมขน (18x30x30ml. 750.-)
KOSE SEIKISEI Clear Whitening Mask
มาส์กครีมสีด�าชนิดลอก ออก ท�าความสะอาดสิ่ง สกปรกที่ตกข้างในรูขุมขน และขจัดเมลานินเซลล์ผิว เก่าสะสม เผยผิวขาว กระจ่างใสหลังลอกออก อย่างเห็นได้ชัด (76ml. 590.-)
Laneige
Water Sleeping Mask มาส์กหน้าชนิดไม่ต้องล้าง ออก ช่วยกักเก็บน�้าและเพิ่ม ความชุ่มชื้นให้กับผิวที่ขาด น�้าเป็นอย่างดี เผยผิวฟูอิ่ม น�้าในชั่วข้ามคืน ผิวหน้าแห้ง สามารถใช้ ได้ทุกวัน (70ml. 750.-)
44
00 04 08 12 20 31 40 60 71 77 84
หลีกเลี่ยง 01 02 03 05 06 07 09 10 11 13 17 18 21 27 30 34 37 38 43 48 50 67 68 70 72 73 76 80 81 83 86 88 90
“เบอร์มือถือดี ชีวิตเปลี่ยน”
ศึกษาข้อมูลก่อนเลือกใช้ 23 25 26 28 29 32 33 47 52 57 58 74 75 78 79 82 85 87 89 97 98
ปลอดภัยในการใช้งาน
14 15 16 19 22 24 26 29 35 36 39 41 42 44 45 46 49 51 53 54 55 56 59 61 62 63 64 65 66 69 91 92 93 94 95 96 99
ต่ อ เบอร์ ม งคล ผู้เชี่ยวชาญด้านศาสตร์แห่งตัวเลข คุณต่อ Casanova Phone เซ็นทรัลพลาซ่า ระยอง ชั้น 2 Tel :
094 932 3265
46
48
50
52
What is
KUSA Corporation Co., Ltd. Industrial Products :
KUSA - ITC : International Trading Centers
Raw Mat’l : Steel, Stainless Steel, Sheet & Coil, Pipe, and Special Steel
Industrial Tools, Equipment, Consumables, Safety Equipment, and PPE
KUSA - Engineering Components : Stamping, Aluminium Die Casting, Iron Casting, Fasteners, Bushing, Ball Bearing, Precision Machining, etc.
Construction Fabrication Machining Tools, Dies, and Spare parts Maintenance Electrical Work Computer System Integration
KUSA - Development
We can take care of all your building needs as either a one-stop service to completion or individual services. Builder: homes, resorts, hotels, apartments Interior design and or decoration Architectural design Landscape design
Sourcing Services : Local - Global Sourcing
from India, China, Malaysia, Indonesia, Laos, Vietnam, Australia, USA, and Thailand. Our experts are native and work in each respective country as KUSA Country Manager.We provide effcient sourcing services and deliver to your door.
KUSA - Enlight Consulting Supply Management, Business Development, and Wealth Management Consulting/Seminar
The Connection House is the exclusive club for VIP customer of KUSA Corporation Co., Ltd. This facilities are also provided for exclusive members who are invited to join for business connection. The facilities contain co-working space, co-trading space, meeting room, karaoke, food, coffee, beverages and bedrooms. We are more than welcome to serve you.
หอการค้าระยองยังมีเคล็ดลับของผู้ที่ ประสบความส�าเร็จในการท�าธุรกิจสมัยใหม่ให้ ทุกท่านได้รับทราบด้วยนะครับ กล่าวคือ 1.ท�าบัญชีให้มีประสิทธิภาพ เพื่อที่จะท�าให้เรา ทราบต้นทุนที่ชัดเจน ท�าแล้วไม่ขาดทุน ปัจจุบัน มีโปรแกรม ท�าบัญชี Online ให้ Down load กัน มากในแต่ละธุรกิจด้วยซ�้า 2.ประหยัดพลังงาน 3.ใช้ระบบการจัดการทรัพยากร เช่น ระบบการ จัดการคลังสินค้า 4.ใช้ข้อมูลมาช่วยในการบริหารแบบ “ลีน” (Lean) เพื่อขจัดความสิ้นเปลืองและสูญเปล่า ออกจากกระบวนการผลิตและบริการ เพื่อให้เกิด การบริหารต้นทุนแบบพอดีและพอเพียง ยิ่งไปกว่านั้นที่ประชุมยังมีข้อเสนอต่อ ภาครัฐเพื่อให้ภาคประชาชนได้รับทราบข้อมูล พื้นฐานที่ดีและสามารถน�าไปต่อยอดทางธุรกิจ ได้ จึงเรียกร้องให้ภาครัฐเปิดเผยข้อมูลที่แต่เดิม ประชาชนต้องเสียเงินเพื่อซื้อข้อมูลจากภาครัฐ เช่น ข้อมูลทะเบียนบริษัทของกรมพัฒนาธุรกิจ การค้า ข้อมูลสภาพดินฟ้าอากาศ ของกรม อุตุนิยมวิทยา ข้อมูลที่ดินของกรมที่ดิน ข้อมูล ตารางเดินรถของรถประจ�าทาง กรมการขนส่ง ข้อมูลการจราจรในท้องที่ของต�ารวจจราจร ซึ่ง ข้อมูลแบบ Real Time เหล่านี้ สามารถท�าให้ ภาคเอกชนสามารถน�ามาต่อยอดจัดการฐาน ข้อมูลและน�ามาท�าเป็น Application ให้ ประชาชนได้ใช้งานดังที่ต่างประเทศได้เกิดมา แล้ว เช่น GEABTAXI , APP WEATHER FORECAST, TRAIN TIME etc. ก่อนจะมาดูตัวเลขที่บ่งชี้สุขภาพ เศรษฐกิจภาคตะวันออกนั้น ผมอยากให้ท่านท ราบอนาคตของประเทศไทยที่ต้องเผชิญในห้วง เวลานี้ครับ และสิ่งนั้นเราเรียกว่าประเทศไทยอยู่ ในยุคหิน “ROCK AGE” R = Risk ประเทศไทยทุกวันนี้อยู่ใน ช่วงที่เสี่ยงต่อนโยบายจากต่างประเทศ มหาอ�านาจต่างๆ ซึ่งล่าสุด ก็เป็นนโยบายที่สหรัฐ ประกาศออกจากสนธิสัญญาลดโลกร้อนปารีส เพราะอย่าลืมนะครับว่า GDP ของเราพึ่งพิงการ ส่งออกเป็นหลักตามสมการ Y (GDP) = (C+I+G) + (X-M) Y รายได้ประชาชาติ (GDP) C+I+G ตลาดภายในประเทศ C การบริโภคภายในประเทศ (Private Consumption) I การลงทุน (Investment)
เอกวิทยา เครื่องเขียน เครื่องใช้สํานักงาน Tel. 038-617688,038-617689
Dreamcar ระยอง Tel.038-967250
บริษัท ยูนิตรอน กรุ๊ป จํากัด ออกแบบ และติดตั้งระบบโซล่าเซลล์ครบวงจร
Tel.095-4656-451
LEADER
เรื่อง PacRim Group
ในชีวติ การท�างาน เชือ่ ว่าทุกคนคงมีโอกาสได้รว่ มงาน กับหัวหน้าหลายๆ ท่าน แต่ใครคือ “สุดยอดหัวหน้า” ในใจคุณ และเขาเป็นคนแบบไหน? นี่คือ 10 ลักษณะนิสัยของสุดยอด หัวหน้าที่บรรดาลูกน้องตอบเหมือนกันมากที่สุด Mike Baer วิทยากรจาก FranklinCovey องค์กร ชัน้ น�าระดับโลกด้านการพัฒนาภาวะผูน้ า� และความมีประสิทธิผล เล่าว่าระหว่างเดินทางไปฝึกอบรมให้กับพนักงานในองค์กรชั้นน�า มากมายทั่วโลก เขามักถามผู้เข้าอบรมว่า “สุดยอดหัวหน้า ที่รักและเคารพเป็นอย่างไร” ที่น่าสนใจคือ ไม่ว่าเขาจะ ถามคนในวัฒนธรรมไหนหรือประเทศใดในโลก ก็มักจะได้ ค�าตอบที่คล้ายๆ กัน 10 ข้อ ได้แก่
1. เป็นครูที่ใส่ใจและให้ค�าปรึกษา 2. เป็นแบบอย่างด้วยการท�าไม่ใช่ค�าพูด 3. ลุยท�าไปด้วยกัน ไม่ใช่แค่ออกค�าสั่ง 4. ชื่นชมและให้ก�าลังใจเมื่อมีปัญหา 5. สร้างแรงบันดาลใจให้เติบโต 6. ช่วยคนธรรมดาสร้างสิ่งไม่ธรรมดา 7. มีเป้าหมายชัด โฟกัสแน่วแน่ 8. สร้างผลงานชั้นเลิศให้องค์กร 9. ประสานพลัง น�าทีมสู่ความส�าเร็จ 10. สร้างศรัทธาและความไว้วางใจ
www.pacrimgroup.com 56
“ สุดยอด หัวหน้า
”
ต้อง สร้าง เอง
Mike Baer กล่าวว่าไม่ใช่หัวหน้า ทุกคนที่ได้ชื่อเป็น “สุดยอดหัวหน้า” เขาเลือกใช้ ค�าว่า “สุดยอด” ไม่ใช่แค่ “หัวหน้าที่ดี” หรือ “หัวหน้าธรรมดา” ที่แม้จะท�างานเก่งและสามารถ สร้างผลลัพธ์ที่เป็นเลิศให้กับองค์กรได้ แต่ขาด ความยั่งยืน และสิ่งส�าคัญคือ หัวหน้าที่เก่งเรื่องงาน เพียงอย่างเดียวแต่ไม่สนใจเรื่องคน จะรักษาคนดีๆ ให้อยู่กับทีมงานและองค์กรไม่ได้ แน่นอนว่า คุณสมบัติของการเป็น “สุดยอดหัวหน้า” ทั้ง 10 ข้อไม่ใช่สิ่งที่ติดตัวใครมาตั้งแต่เกิด หากแต่ต้อง สร้างและพัฒนาขึ้นเอง หากคุณเป็นคนหนึ่งที่ก�าลังมีบทบาท เป็นหัวหน้า Mike Baer ชวนให้ลองย้อนกลับไปดู 10 ข้อนี้อีกครั้ง แล้วกลับมาส�ารวจดูตัวเอง และ อย่าเพิ่งหมดก�าลังใจไป หากพบว่ายังท�าแต่ละข้อ ได้ไม่ดี ขอให้บทความนี้เป็นจุดเริ่มต้น… เลือก 2-3 ข้อที่คุณอยากจะพัฒนาให้ดีขึ้นแล้วตั้งเป็นเป้า หมาย ถามคนรอบข้างว่าคุณควรพัฒนาตัวเอง อย่างไรบ้าง ขอเพียงแค่เปิดใจ อย่ากลัว และพร้อม ที่จะสนุกไปกับบททดสอบนี้ เพราะความส�าเร็จของ สุดยอดหัวหน้า คือ ศักยภาพในการสร้างคน ดูแล ลูกค้า และน�าพาองค์กรสู่ความส�าเร็จ
PacRim Group บริษัทที่ปรึกษาด้านการพัฒนาองค์กรและภาวะผู้น�าในทุกระดับให้แก่องค์กรชั้นน�า ในประเทศไทย ด้วยหลักสูตรจากสถาบันที่ปรึกษาชั้นน�าของโลก พร้อมทีมที่ปรึกษามากประสบการณ์ กว่า 20 ปี เพื่อตอบโจทย์ทุกธุรกิจให้บรรลุผลลัพธ์ที่เป็นเลิศอย่างยั่งยืนในยุคประเทศไทย 4.0 สนใจข้อมูลเพิ่มเติม โทร.: 089 406 5977 (คุณหญิง) อีเมล: natamol_s@pacrimgroup.com
คอนโดแตงครบ ใกลแหลงชอปปง ทำสัญญา เพียง 2 หมื่นบาท
พบกับความเงียบสงบของทำเลที่อยูอาศัยเหนือชั้นกวาใคร ทางเขาทางออกหลายทาง หายหวงเรื่องรถติดหลีกหนีทุกความวุนวาย เดินทางสะดวกดวยทำเลที่ตั้งใกลหางสรรพสินคา และสถานที่สำคัญอีกหลายแหง ครบครันดวย สวนกลาง ที่มีทั้ง สระวายน้ำและฟตเนส พรอมทั้งที่จอดรถ 100%
63
“ในโลกของการเงิน และการลงทุนยังมี อะไรให้คุณได้ค้นหา อีกมากมาย”
ณัฐ เลิศมงคล, AFPTTM
66