FIN MAGAZINE APRIL 2016

Page 1

17




นพ.อนุศักดิ์ วัชรากร

Anti-Aging Face Body Hair Slimming

ทุกคำตอบของคำวา...ดูดี เรามีคำตอบใหคุณ



CEO TALK

“ระยอง

กับสภาวะตลาดชุลมุน ”

เมื่อผู้บริโภคมีก�ำลังซื้อลดลงแต่มี ทำงเลือกมำกขึ้น

6. มีการตลาดเชิงอัตลักษณ์ที่ชัดเจน (สี, โลโก้) 7. มีราคาและโปรโมชั่นที่มีชั้นเชิงในการแข่งขัน 8. สร้างความรู้สึกพิเศษต่อลูกค้า 9. วางแผนการตลาดเชิง Branding 10. ถ่ายทอดธุรกิจตนเองและสื่อสารได้ชัดเจน

ระดับการแข่งขันของธุรกิจต่างๆในจังหวัด ระยองตอนนี้ เป็นช่วงเวลาที่ต้องบอกเลยว่า “ชุลมุน” ตลาดในเวลานีค้ อื ทุกคนคิดถึงแค่ “จุดขายเฉพาะหน้า” และ “กระแส” ออกมาสูก้ นั แบบอิรงุ ตุงนัง ผมจึงขอฝาก ข้อคิดและข้อเตือนใจ ซึง่ มัน่ ใจว่าสิง่ เหล่านีม้ คี วามจ�าเป็น ต่อการแข่งขันและอยู่รอดในระยะยาว

ที่กล่าวมาคือสิ่งที่ส�าคัญที่สุดในภาวะ ที่ธุรกิจ อยูใ่ นช่วงทีท่ กุ คนโดดเข้ามาในตลาดแบบชุลมุนในตอนนี้ การแข่งขันเป็นไปด้วยความสับสน ฐานลูกค้าซ้อนกัน แล้ ว ซ้ อ นกั น อี ก เพราะสิ่ ง ที่ เราขาดคื อ “ตั ว จริ ง ที่ ชัดเจน” ใครค้นหาได้ก่อนคุณจะคือผู้อยู่รอดในเกมส์ ธุรกิจนี้

1. วางต�าแหน่งที่ชัดเจนของตนเองในตลาด 2. สร้างการจดจ�าที่ชัดเจนในสินค้าและบริการ 3. สร้างความเป็นมิตรต่อการตัดสินใจผู้บริโภค 4. ไม่พึ่งพาการตลาดผู้อื่นและของฟรี 5. ติดหู ติดตา ผู้บริโภคตลอดเวลา

ATIWAT K. CEO FIN GROUP

CONTENT COVER - V.17-OK-Final.pdf 1 29/3/2559 18:11:35

8

17

คุณณุกานต์ สุวัตธิกุล Sales & Marketing Director ประธานที่ปรึกษากิตติมาศักดิ์ พลเอกชาญ บุญประเสริฐ ที่ปรึกษากิตติมาศักดิ์ สาธิต ปิตุเตชะ เชิดศักดิ์ ตั้งสมบูรณ์ ภาคภูมิ คุณาเดชดี ที่ปรึกษาวัฒนธรรม พัฒนวดี ดิษยพงศ์ บรรณาธิการบริหาร อธิวัฒน์ คุณาเดชดี กรรมการผู้จัดการ จรัญญา ประสมสุข ที่ปรึกษาด้านกฎหมาย ยศศักดิ์ วาจาสิทธิ์ เกียรติยศ กรกชพรรณ นักเขียนอาวุโส ดร.ภิเษก ศรีสวัสดิ์ ธนภณ รุ่งเดชาธราโชติ ที่ปรึกษาฝ่ายศิลป์ อิศเรศ คุณาจิระกุล ผู้ก�ากับฝ่ายศิลป์ วิบูลย์ พงษ์นพคุณ กราฟิก ดีไซเนอร์ วรัญญา มณีแสง สไตลิสต์ FIN CREATION ช่างภาพ วัฒนา วัชรพงศ์วณิช ณัฐธีริทธ์ บุญแสน บริหารงานลูกค้า สุพรรณี จิตรวิจารณ์ ภัททิรา พลจัตุรัส ศุภัชญา ศิริภมรสกุล

C

16

ร้านไอศกรีมโฮมเมด Made in Rayong by GELATO

M

14

ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง ศิลปะแห่งรสชาติ ผสมผสานคุณภาพ วัตถุดิบเมืองระยอง

Y

CM

MY

CY

CMY

K

40

ถึงเรียนไม่จบ ก็ประสบความ ส�าเร็จได้

บริษัท ฟิน คอเปอร์เรชั่น จ�ากัดเลขที่ 2/1 ซอยเพลินตา 2 ถนนสุขุมวิท ต�าบลเชิงเนิน อ�าเภอเมืองระยอง จังหวัดระยอง 21000 ฝ่ายขาย โทร. 038-615056 , 090 038 0383-5 กองบรรณาธิการ โทร. 090 038 0383-5 Email : fingrouprayong@gmail.com

บทความและรู ป ภาพในนิ ต ยสาร ฟิ น แมกกาซี น ทางที ม งานขอสงวนสิ ท ธิ์ ต ามกฎหมาย ห้ า มน� า ไปพิ ม พ์ ซ�้ า หรื อ น� า ไปใช้ ป ระโยชน์ ใดๆ ที่ เ ป็ น การละเมิ ด ลิ ข สิ ท ธิ์ เว้ น แต่ ไ ด้ รั บ ความยิ น ยอมเป็ น ลายลั ก ษณ์ อั ก ษรจากที ม งาน ความคิ ด เห็ น ข้ อ เขี ย นและข้ อ ความต่ า งๆ ใน นิ ต ยสาร ฟิ น แมกกาซี น เป็ น ความคิ ด เห็ น ส่ ว นตั ว เป็ น ความรั บ ผิ ด ชอบของผู ้ เ ขี ย น และผู ้ ป ระกอบการที่ ล งโฆษณาเท่ า นั้ น



WORKING

WO MEN

บทสัมภาษณ์สุดพิเศษกับหญิงสาว

n a y n a B ง อ ข ญ ั ผู้เป็นก�ำาลังส�ำาค

คุณณุกานต์ สุวัตธิกุล Sales & Marketing Director

Working women ของเราในฉบับนี้

เป็นสาวเก่งที่เคยด�ารงต�าแหน่งผู้อ�านวยการ ฝ่ายการลงทุน บริษัท Colliers International Thailand บริ ษั ท ที่ ป รึ ก ษาอสั ง หาริ ม ทรั พ ย์ ชั้ น น� า ของประเทศไทยที่ มี เ ครื อ ข่ า ยทั่ ว โลก สร้างผลงานมูลค่าอสังหาริมทรัพย์ทั่วประเทศ กว่า 10,000 ล้านบาท รวมถึ ง Deal of the year เช่ น ที่ ป รึ ก ษาการขายสถานทูตญี่ปุ่น เก่าที่อโศกและท่าเรือเป็​็ปซี่เก่าที่เจริญนคร ยอมทิ้งเก้าอี้และต�าแหน่งเพื่อมาสานฝันของ ครอบครั ว ที่ เ ริ่ ม ต้ น ไว้ เ มื่ อ 4 ปี ก ่ อ นที่ จั ง หวั ด ระยอง “จั ง หวั ด ระยองเป็ น เมื อ งที่ มี ก าร

0å8

เจริญเติบโตแบบก้าวกระโดด เพราะมี นิ ค มอุ ต สาหกรรมที่ เ ป็ น แหล่ ง งาน ส�าคัญของอุตสาหกรรมหลักของประเทศ คนมีฐานะที่มั่นคงและมีรายได้สูงเป็น ล�าดับ 1 ของประเทศ จึงไม่น่าแปลกใจ ที่คุณพ่อจะมองการณ์ไกลเลือกลงทุนที่นี่” คุณณุกานต์กล่าวพร้อมอธิบายที่มาที่ไปของ การมาท�าธุรกิจที่จังหวัดระยอง“เราเป็นโครง การแรกๆ ที่ท�าคอนโดที่ระยอง ตอนนั้น ที่ท�ามีแต่คนห้าม เพราะราคาคอนโดแพง พอๆกั บ ราคาบ้ า น ไม่ มี ใ ครเชื่ อ ว่ า จะ ขายได้ แต่ยิ่งคนห้ามเราก็ยิ่งศึกษาหนัก

มากถึงกลุ่มเป้าหมาย ส�ารวจแบบ ห้องจากโครงการในกรุงเทพฯหลายสิบ โครงการเพื่อให้ layout ที่ดีที่สุด ยิ่ง ศึกษาเราก็ยงิ่ รูว้ า่ คนในระยองต่างก็ แสวงหาไลฟ์สไตล์ในแบบคนกรุงเทพฯ เช่นกัน” การตั้งชื่อโครงการนั้นคือการ พยายามสื่อจุดเด่นของที่ดินที่คิดมาอย่าง ละเอียดลึกซึ้ง “เนื่องจากใจกลางที่ดิน มีต้นไทรใหญ่ที่ศักดิ์สิทธิ์มาก ต้นไทร เป็นสัญลักษณ์ของความร่มเย็นเป็น สุข คุ้มครองอันตราย เราเลยตั้งชื่อ ของโครงการแรกว่า บันยันเทอเรส (Banyan Terrace) ที่ สื่ อ ว่ า เมื่อยืนที่ ระเบียงห้องจะมองไปเห็นต้นไทรและ ความเขียวร่มรื่นของโครงการ”ผลลัพธ์ จากการเตรียมตัวอย่างดีและท�าเลทีส่ ะดวก

“อย่ากลัว

ที่จะเผชิญกับปัญหา เพราะมันจะท�าให้เรา

แกร่งขึ้น”


“คุณภาพชีวิตของลูกค้า

ต้องดีเวลาได้มาอยู่ที่น”ี่

สบายในการเดินทางไปกลับนิคม อุตสาหกรรม มาบตาพุ ด เพี ย งแค่ 10 นาที คื อ การขายห้ อ ง หมดในระยะเวลาอันรวดเร็ว ท�าให้เป็นโครงการ ตัวอย่างของธนาคารทั้งนี้ครอบครัวจึงได้มีการ วางแผนสร้ า ง อาคาร 2 และ 3 ต่ อ มาอย่ า ง รวดเร็ ว โดยมี ก ารพั ฒ นาแบบให้ได้ประโยชน์ ใช้สอยสูงสุดตามค�าแนะน�าของลูกค้า “เวลาเราออกแบบเราจะสวมหมวก ว่าถ้าเราเป็นคนซื้ออยู่เอง เราต้องการห้อง แบบไหน โครงการแบบไหน คิดออกมาหลาย สิบแบบแล้วเลือกแบบที่ตอบโจทย์สูงสุดโดย มันต้องสอดคล้องกับเวลา ที่เปลี่ยนหมวก มาคิดแบบเจ้าของโครงการด้วย สิ่งที่ท้าทาย คื อ ความต้ อ งการของลู ก ค้ า จะเปลี่ ย นไป เรื่อยๆ ตามวันเวลาและตัวเลือกที่มากขึ้น หลายครั้ งที่ ลู กค้ าให้ ค วามส�า คัญ กับ ความ สวยงามเป็นหลักจนอาจจะลืมเรือ่ ง ประโยชน์ ใช้ ส อยเนื่ อ งจากยั ง ไม่ มี ป ระสบการณ์ ก าร อยู่อาศั ยเราก็ ต้ อ งช่ ว ยแนะน�า ให้เ ค้า เห็น ภาพที่ ชั ด เจนขึ้ น เช่ น ลู ก ค้ า ต้ อ งการสระ ว่ายน�้าเพื่อวิวที่สวย แต่การมีสระน�้าจะท�าให้ พื้นที่ส่วนกลางอื่นๆ น้อยลง เช่น ที่จอดรถ คนทีม่ รี ถก็อาจจะเจอปัญหาระยะยาวว่า คอนโด มีสระสวยแต่ไม่มีที่จอดรถมันท�าให้เสียเวลา

และกังวลแทนทีจ่ ะได้กลับมา พักผ่อนหลังกลับ มาจากท�างานเหนื่อยๆ แถมมีค่าใช้จ่ายส่วน กลางที่มากขึ้นจากการบ�ารุงรักษาสระว่ายน�้า เสียอีก” ความส�าเร็จจากโครงการแรกท�าให้เข้า ตา developer เจ้าใหญ่หลายราย ใครๆ ก็อยาก จะมาแบ่งชิมเค้กในระยองก้อนนี้ ท�าให้ตลาดคอนโด ระยองแข่ ง ขั น กั น สู ง แบบแดงเดื อดคุ ณ ณุ ก านต์ ใช้โ อกาสนี้ ใ ช้ ความรู ้ แ ละประสบการณ์ ที่ สั่ ง สม จากการเป็นที่ปรึกษาให้ โครงการมานับไม่ถ้วน จากทั่วประเทศ มาประยุกต์ใช้กับโครงการของ ตัวเองและท�าให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น “เราเน้นค�าว่า คุ ณ ภาพมาโดยตลอด คุ ณ ภาพของสิ น ค้ า ของเราต้องดีห้องทุกห้องมีบิวท์อินที่ดีไซน์ เบ็ ด เสร็ จ เจ้ า ของห้ อ งไม่ ต ้ อ งยุ ่ ง ยากไปหา เฟอร์ นิ เ จอร์ ม าแต่ ง ใหม่ เ ราให้ ค วามร่ ม รื่ น จาก ต้ น ไม้ แ ละสวนน�้ า พุ เราให้ ที่ จ อดรถ เหลือเฟือ ด้านอื่นๆ ก็เน้นการท�าให้โครงการ สมบู ร ณ์ ยิ่ ง ขึ้ น โดยท� า สิ่ ง ที่ มี อยู่แล้วให้ เกิด ประโยชน์สูงสุด ไม่ว่าจะเป็นการมีร้านอาหาร หรื อ ซั ก อบรี ด ให้ บ ริ ก ารในพื้ น ที่ การช่วย บริการลูกค้าที่ซื้อไปแล้วไม่ได้อยู่ปล่อยเช่า ห้ อ งเพื่ อ สร้ า งรายได้ การปรั บ ภู มิ ทั ศ น์ ใ ห้ สวยงามอยู ่ เ สมอเพื่ อ ที่ ค นที่ เ ข้ า มาอยู ่ ต ้ อ ง สะดวกสบายและ ได้พักผ่อนจริงๆ คุณภาพ

ชีวิตของลูกค้าต้องดีเวลาได้มาอยู่ที่นี่” “ลู ก ค้ า ที่ ไ ด้ ม าอยู ่ จ ะพู ด เป็ น เสียงเดียวกันเรือ่ งความร่มรืน่ ของโครงการ อยู่แล้วติดใจ เวลาปล่อยเช่า คนเช่าง่าย จนเราต้ อ งเพิ่ ม อี ก หนึ่ ง business unit ขึ้ น มาที่ เ รี ย กว่ า บั น ยั น เรสซิ เ ด้ น ซ์ (Banyan Residence) ที่ดูแลเรื่องห้องเช่า และให้บริการผู้เช่าโดยตรฟงพร้อมทั้ง เป็นทางเลือกให้ ลูกค้าสามารถลองมา พักสัมผัสประสบการณ์ตรงก่อนตัดสินใจ ซื้อได้อีกด้วย” คุณณุกานต์เสริมด้วยดวง ตาเป็นประกาย หนึ่งในความท้าทายของการดูแล งานขายของคอนโดนี้ คือการแก้โจทย์ของ ลูกค้าที่มีความแตกต่างกันไปแต่ละคน “เรา จะคุยกับลูกค้าแล้วช่วยเค้าคิดค่ะ เวลา มีปัญหาหรือค�าถามอะไรเราจะพยายาม ช่วยเค้าอย่างเต็มที่ เราอยากท�าให้เค้า แฮปปี้ นึกภาพแบบอิ๊กคิวซังคิดแก้โจทย์ อย่างไร อย่างนั้นเลยค่ะ” คุณณุกานต์ กล่าวพร้อมเสียงหัวเราะ พนักงานในโครงการจะได้รับการ อบรมให้ช่วยเหลือลูกค้าเป็นล�าดับแรก ทั้ง ลู ก ค้ า เก่ า และลู ก ค้ า ใหม่ “เราต้ อ งการ แสดงให้เค้าเห็นว่าเราใส่ใจเค้าแม้ว่ามัน จะเป็นแค่เพียงราย ละเอียดเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ไม่เกี่ยวว่าเค้าจะซื้อห้องไปนาน แค่ไหนแล้วก็ตาม เราถือเป็นครอบครัว เดี ย วกั น และเต็ ม ใจให้ บ ริ ก ารเสมอ” ไม่บ่อยนักที่เราจะเจอโครงการที่ให้ความ ใส่ใจกับลูกค้าขนาดนี้ บุคลิกของณุกานต์ แสดงได้ดีถึงลักษณะของโครงการคือความ อบอุ่นและจริงใจ “โชคดีลูกบ้านเราน่ารัก ทุกคน อยู่กันแบบถ้อยทีถ้อยอาศัย ทุกๆ คนน่ารักมากๆ หวังว่าท่านไหนได้อ่าน ฟินแล้วจะเข้าใจเรามากขึ้นแล้วมาเป็น ครอบครัวเดียวกัน นะคะ” สาว working women ในวันนี้ของเรากล่าวทิ้งท้าย


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Photographer : Wattana Watcharapongwanith Nattheerith Boonsean Model : Dararat Buphakham


*การสื่อสารเปนสิ่งสำคัญตอช�ว�ตของทุกคน ทามกลางกองภูเขาหินอันเว�้งวางหร�อแมในปาที่หางไกลผูคนนั้นเราก็ยังคงตองการ “การสื่อสาร” ดังนั้นคอนเซปของการถายภาพครั้งนี้คือ "The future is coming" เฉกเชนกับการสงสัญญาณทักทายไปถึงผูอาน ซ�่งเราไดยกกองถายไปกันที่ “กองภูเขาหิน” เขตคีร�นคร จังหวัดชลบุร� ดวยโลเคชั่นอันสวยงาม สีขาวของกองภูเขาหินและความกวางใหญรอบตัว.




REVIEW

ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง ใส่ไข่ลวก ต้นต�ำหรับเจ้ำแรกในเมืองไทย

ลวกจิ้มหมู

ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง

เครื่องดื่มที่คุณ ไม่ควรพลำด

ศิลปะแห่งรสชาติ ผสมผสานคุณภาพ โดยวัตถุดิบเมืองระยอง

“ น�้ำร้อน มือหนัก ผักสด เครื่องถึง ควำมอร่อยที่คุณต้องลอง ” Fin magazine ฉบับ summer นี้ เดือนเมษายน 1 ใน 12 เดือน ที่เป็นเดือนที่ อุณหภูม ิ ทัว่ ทุกภาคใน ประเทศ เราจะอบอ้าว และ ร้อนมาก แต่ก็เป็นช่วง High season ของปี เรียกได้ว่า โรงแรม และ ร้านอาหาร ดังในแต่ล่ะจังหวัด ต้องเตรียมพร้อมต้อนรับ ลูกค้ากันอย่างคับคัง่ เลยทีเดียว ถ้าในจังหวัด ระยองค่อนข้างจะอวดได้เลยเป็นอีกหนึ่ง จังหวัดที่มีร้านอาหารที่เอกลักษณ์เฉพาะขึ้น ชื่อ หลายร้านด้วยกัน เรียกว่าเยอะมากค่ะ 1 ในนั้น เราก�าลังจะพูดถึง ร้าน “ก๋วยเตี๋ยวเรือ” เป็นอาหารที่เรียกได้ว่า กินง่าย ขายคล่อง มี ขายกันทั่วทุกภาค ทุกจังหวัด จะเรียกได้ว่า เป็นอาหารประจ�าชาติไทยได้ พอๆกับ ส้มต�า หรือ ต้มย�ากุ้ง ที่ ตบเท้า พากัน เป็นอาหาร ประจ�าชาติโชว์ คนต่างชาติกัน เลยทีเดียวค่ะ Fin magazine ฉบับนี้ขอแนะน�า ร้าน “ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง” ค่ะ เป็น อีก หนึ่ง

14

ร้านอาหาร ที่มีเอกลักษณ์ ในเรื่องของการ บริการและคุณภาพของวัตถุดิบและรสชาติ ที่ ผู้บริหารร้าน คุณกนกอร คุณาเดชดี ท่าน เป็นบุคคลที่หลงใหลการท�าอาหารและ คิด ค้นสูตร เมนู อาหาร ต่างๆ มาพัฒนา ท�าให้ บุคคลใกล้ชิดรับประทานกัน จึงเกิดการต่อ ยอด คิดค้น พัฒนาสูตรอาหาร ประจ�าร้าน ให้มีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของร้าน ได้อย่างลงตัว กับ พฤติกรรมคนในท้องถิ่น ว่า ชอบทานรสชาติแบบใด ท�าให้น�้าซุปมี ความกลมกล่อม หอมเครื่องเทศและหวาน ของความเข้มข้นในการเคี่ยวน�้าซุบ

ข้ำวหน้ำหมูตุ๋น หอมเครื่องเทศยำจีนกลมกล่อม

น�้ำอัญชัน มะนำว


บรรยำกำศโรงสี กินก๋วยเตี๋ยวริมน�้ำ บนถนนยมจินดำ

รู้หรือไม่? โลโก้ มีความพิเศษมากมาย

เส้นก๋วยเตี๋ยวที่ม้วนเป็นเลข 8 ที่ อยู่บนชาม นั้นถ้าสังเกตดีๆ จะเป็นรูปคนนั่ง สมาธิ ซึ่งมีความหมายว่า อร่อยจนนิพพาน นั้นเอง และเลข 168 เลขไทย ด้านใน เป็นเลข มงคลที่ส่งผลถึงความร�่ารวยไม่สิ้นสุด

ที่ ร ้ า นไม่ ไ ด้ มี เ พี ย งแค่ เมนู ก๋ ว ยเตี๋ ย วเรื อ เพียงอย่างเดียว ยังมี เกาเหลาหมูตุ๋น,ข้าว หน้าหมูตุ๋น ,ข้าวแกง หมูชะมวง,ขนมจีนแกง เขียวหวาน,ลวกจิ้มหมู,ปีกไก่ทอด สูตรลับ เฉพาะ ทางร้าน ที่ อร่อย ไม่เหมือนใคร ใน แต่ละเมนู ท�าให้ ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง เป็นอีก หนึ่งร้านอาหารดังใน จ. ระยอง ที่ครองใจกัน มายาวนานถึง 9 ปี กับ การบริหารทีม่ คี ณ ุ ภาพ ท�าให้ ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง เปิดบริการถึง 7 สาขาคะ สาขา 1 หน้าตึก ฝัง่ เข้าเมืองระยอง จาก ต.ตะพง สาขา 2 ปั้ม ปตท. ตรงข้าม ค่ายทหารพัน ร.7 สาขา 3 โรงสี ริมน�า้ ถนน ยมจินดา สาขา 4 แจว ตรงข้าม Passione ห้างแหลมทองระยอง สาขา 5 เซนทรัลพลาซ่า ระยอง Food Park สาขา 6 Passione ห้าง

แหลมทอง ชั้น 3 Cusina สาขา 7 เซนทรัล เฟสติวัล อีสวิลล์ @FoodVille และยังถูกคัด เลือก ซือ้ แฟรนไชส์ ไปยัง ประเทศ ญีป่ นุ่ ด้วย เรี ย กได้ ว่ า “ก๋ ว ยเตี๋ ย วเรื อ ระยอง” กั บ สโลแกน “น�้าร้อน มือหนัก ผักสด เครื่อง ถึง ความอร่อยทีค่ ณ ุ ต้องลอง “ เป็น เมนู อาหาร สัญชาติไทย ทีด่ งั ไกลไป ยังต่างแดน กันทีเดียว ค่ะ ปัจจุบัน ร้าน “ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง” ได้ ส่งต่อการบริการงานกิจการมายัง รุ่นทายาท เป็นผู้สืบทอด บริหารงานโดย คุณภาคภูมิ คุณาเดชดี และ คุณอธิวัฒน์ คุณาเดชดี

D

E D N E M M RECO

ลวกจิ้มหมู

น�้ำจิ้มรสเด็ด หมู ตับ นุ่ม อย่ำบอกใคร


REVIEW

ร้านไอศกรีมโฮมเมด Made in Rayong ไม่ลองไม่รู้ฮิ

Grazie อากาศร้อน ๆ ในช่วงเดือน เมษายน แบบนี้ FIN MAGAZINE มีอีกหนึ่งร้านไอศกรีมเจลาโต้ มาแนะนำากันค่ะ กับร้าน Grazie Gelato “กราเซีย เจลาโต้”

16

ร้านไอศกรีมโฮมเมด ที่ใครได้ลอง ชิมรสชาติแล้วจะต้องติดใจแน่นอน เพราะเจ้าของร้าน คุณโบ พิชามญชุ์ เพ่งพิศ คิดค้นสูตรที่เป็นรสชาติของ ร้านเอง เพราะต้องการสูตรไอศกรีม ที่เป็นแบบฉบับเฉพาะ คุณโบก็ สามารถคิดค้นสูตรให้ได้ค่ะ ชือ่ ร้าน Grazie Gelato “กราเซีย เจลาโต้” เป็นภาษาอิตาเลียนแปลว่า ขอบคุณ เป็นความหมายดีดี ขอบคุณ ทุกคนที่มา ประมาณนี้ค่ะ ต้องบอก ก่อนว่าร้านนี้เกิดขึ้นจากความชอบ อยากทำาร้านไอศกรีมให้มีหน้าร้าน เพราะคุณโบทำาไอศกรีมส่งขายหน้า ร้านต่าง ๆ ด้วยคะ ร้านนี้เปิดมาได้ ไม่ ถ ึ ง ปี แต่ ป ระสบการณ์ ก ารทำ า ไอศกรีมของคุณโบ 3 ปี ที่ผ่านมา ทำาให้ทุกวันนี้มีรสชาติของไอศกรีม เยอะมาก ๆ สำาหรับใครที่ชอบทาน ไอศกรีมที่มีหลากหลายรสชาติ รส ผลไม้ต่างๆ มีให้เลือกเยอะเลยช่วงนี้ มีรสมะขาม รสมะม่วงกวน ตอนนี้ที่ มีอยู่ก็สลับกันแต่ละอาทิตย์จะมี รส ใหม่ๆออกมาตลอด ขายดีก็จะมี รส กล้วยตาก และก็เป็นแนวออกผลไม้ ตามฤดูกาลช่วงนี้มีรสทุเรียน มังคุด กระท้อน สำาหรับใครชอบทานไอศกรีม

recommended เมนูแนะนำ�

MACAROON SET DIY

3-PAIR-MACAROON 3-SCOOP-ICE CREAM ไอศกรีมโฮมเมด 3 รสช�ติ เสิร์ฟพร้อม ม�ก�รอง 3 คู่

FRESH FRUIT FLIGHT

7 Scoops 7 Flavors of Gelota with fruit of the day ไอศกรีม 7 รสช�ติ เสิร์ฟพร้อมผลไม้สด ประจำ�วัน

ที่มีรสเปรี้ยวต้องชอบแน่นอนค่ะ เมนูแต่ละเมนูก็ดีไซน์ออกมาได้ น่ารัก น่าทานมากๆ อยากทานอะไรให้ทางร้านดีไซน์ ได้ด้วยนะคะ ไม่ว่าจะมิกซ์ กับผลไม้ ,วาฟเฟิล, บราวนี่ หรือมาการอง แล้วแต่เรา เลือกเลยคะ อ่อ ที่ร้านยังขายเครื่องดื่มและมีเมนูอาหารว่างด้วย นะคะ และนี่เป็นอีกหนึ่งร้านไอศกรีมที่ FIN อยากให้ทุกคนต้องไป ลองกันคะ เปิด : วันจันทร์-ศุกร์ 10.30 น. – 19.00 น. พิกัดร้านอยู่ตรงข้ามกับศาลเยาวชน โค้งกรอกยายชา Facebook : Grazie Gelato สอบถามได้ที่ 081-828-2224


ภัตตาคารอาหารญี่ปุนฮะนะ ที่สุดของอาหารญี่ปุนตนตำรับแท

“สด ใหม ทุกวัน”

11.00-14.00 น. และ 17.00-22.00 น.

หองอาหารญี่ปุนระดับพรีเมี่ยม

**รับจัดทำอาหารชุดเบนโตะ ราคาเริ่มตนเพียง 185 บาท

ตั้งอยูใน GRAND GARDEN HOTEL & SERVICE APARTMENT

www.grandgardenhotelrayong.com

โรงแรมอันดับ 1 ใจกลางบานฉาง

จากเสียงตอบรับของลูกคา หองพัก และ หองอาหารฮะนะ

สำรองโตะ และ หองพัก : 038 881 215



ความมุ่งมั่นและตั้งใจ

สู่ แบรนด์ Princera By TONLEW

“ท�ำสินค้ำ

ให้ขำยดียำกแล้ว ท�ำสินค้ำให้สินค้ำเชื่อมั่น และซื้อใช้ต่อเนื่องนั้น

ยำกกว่ำ

คุณณัฐรดา มอฮัมมัด (ต้นหลิว)

ผลิตภัณฑ์ตัวแรกของแบรนด์ Princera by tonlew และยังคงเป็นสินค้าขายดีอันดับหนึ่งมาจนทุกวันนี้ สูตรเดิม โดสสูง ส่วนผสมน�าเข้าคุณภาพ เกรดเอ หน้าใสกับชุดนี้มากันนับไม่ถ้วน รู้สึกภาค ภูมิใจกับสินค้าตัวเองจริงๆ วันนี้หลิวท�าส�าเร็จแล้วนะ และจะท�าให้ ตัวแทนทุกคนท�าได้ อยู่แบบอบอุ่น อยู่แบบจับมือ กัน ถ้าคุณอยากเปลี่ยนแปลงชีวิตแบบเดิมๆ มาอยู่ กับเรานะค่ะ ปกติเป็นคนตรงๆ แบรนด์นี้มี 100 ให้คุณเกิน 100 แน่นอน ส�าหรับคนที่เริ่มใหม่ อย่าท้อเด็ดขาด อย่าคิดอะไรมากกว่า ต้องท�าให้ได้ คนนัน้ ท�าได้เหรอ หึ ฉันจะท�าให้ได้ยิ่งกว่า ไม่ได้บอกให้ริษยา แต่คน เราความจิงไม่มีใครอยากแพ้ใครหรือเท่าเทียมใคร มีแต่อยากดีกว่า ดังนั้นตั้งเป้า มีฝันฟรี เน้นคะ ฝัน ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย คุณเคยฝันว่าอยากได้อยากมี อะไรบ้าง แต่หากวาดฝันไว้ไม่ทา� ก็ไม่เกิดผล ควบคุมการใช้ชีวิตตัวเองให้ได้ว่าจะใช้ ชีวิตเนิบๆแบบนี้ไปตลอดชีวิตได้หรือไม่? กล้าได้กล้าเสีย ดีกว่ากล้าๆกลัวๆมีแต่ เสียกับเสีย ใช้กลยุทธ์ในชีวิตนักธุรกิจคือเงินต่อเงิน ใช้ชีวิตแบบมนุษย์เงินเดือนคือเงินจมตัว งงไหมคะ นักธุรกิจ = มีเงิน 100 ลงทุน 70 เก็บ 20 กิน 10 (70 ที่ลงไปก�ำไรมำแน่นอน ) มนุษย์เงินเดือน = มีเงิน 100 ใช้ 70 เก็บ 30 ยัง ไม่ถึงเดือนควักเงินเก็บออกมำใช้ซะแล้ว

เจ้ำของแบรนด์ Princera By TONLEW

ว่าจะผ่าน ช่วงมนุษย์สิว มาได้ ไม่ง่ายเลย เข้าใจคนเป็นสิวเลย ว่ารู้สึกยังไง ต่อให้มีรองพื้นขั้น เทพ แป้งพับตลับเป็นพัน มันก็ เอาไม่อยู่ ปกปิดยังไงก็ยังเห็น หัวสิวปูดออกมาอยู่ดี อยากให้ ทุกคนที่เป็นสิวอย่าปล่อยไว้นาน เพราะมันจะยิ่ง รักษายาก พอหายรอยด�าก็จางยากอีกด้วย ยินดี รับค�าปรึกษาทุกคนนะคะ ไม่ซื้อ ไม่เป็นไรค่ะ ปรึกษาได้ อยากแชร์ประสบการณ์ให้ฟัง

ปัจจุบันมีคนสวยๆ มากมาย รวมถึง พริตตี้หลายคน ที่ท�าครีมออกมาขาย แล้วขายดี มากเพราะ มีผู้ติดตาม แฟนคลับมากมาย ให้การสนับสนุน แต่แบรนด์เราไม่ได้เน้นกระแส เพราะ เราไม่ใช่คนสวยมาจากไหน และไม่มีแฟนคลับ ที่ขายได้เพราะตัวสินค้าเองล้วนๆ

จนถึงทุกวันนี้เดือนละหลายพันชุดก็ไม่พอขายค่ะ การตลาดปริ้นเซร่าท�านะคะ แต่ไม่ได้ลง เยอะ เอาเงินมาคืนก�าไรให้ตัวแทนก็มีก�าลังใจขาย ลูกค้าก็แฮปปี้

ตัวแทน Princera ไม่ต้องกังวลเลย หลิวไม่เคยที่จะหยุดพัฒนา ตอนนี้ขายดีแล้วก็ จะขายดียิ่งขึ้นไปอีก มีการพัฒนาขึ้นไปเรื่อยๆ อย่างเต็มที่ ส่วนตัวผิวหน้าก็ไม่ได้ดีมาแต่แรก เคยมีปัญหามาเหมือนกัน เคยเป็นหนักกว่าใน รูปด้วยซ�้า เคยรักษามาทุกที่ เปิดมาหลาย คอร์ส หมดตังค์ไปเยอะมากแต่ก็ไม่หาย ยิ่งเราไปรีบไปเร่งท�าโน่นท�านี่บนผิว หน้าเรามันก็จะยิ่งแย่หนักกว่า เดิม ของแบบนี้ต้องใช้เวลา ค่อยๆรักษากันไป ขอแค่ อย่าพึ่งท้อ อย่าหมดหวัง และพยายามใช้ผลิตภัณฑ์ ให้ต่อเนื่อง ตามค�าแนะน�า รับรอง ว่าผิวกลับมาดีแน่นอน

หลิวเน้นท�าสินค้าดีๆออกมา เพื่อขายใน ระยะยาว ไม่ใช้เน้นการตลาดการโปรโมทให้ดังปัง แล้วกระแสก็หาย เพราะลูกค้าซื้อใช้ครั้งเดียว หลิว ครีมลดสิว หน้าใส ปริ้นเซ ขอขายเรื่อยๆ ยอดเพิ่มขึ้นทุกเดือนดีกว่า หลิวขาย ปริ้นเซร่ามา 3 ปีกว่าแล้ว ยอดขายก็เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ร่า ที่คุ้นหน้าคุ้นตาใครหลายคนมานาน

หยุดอยู่กับที่มีแค่คนเป็นอัมพาต

เท่านั้น ไม่อยากเป็นอัมพาต ขอจงท�างาน มีเงิน มีงาน บรรดาลสุข อย่าหมินเงินน้อย เก็บเล็กผสมน้อย รวม กันก็ได้เยอะ อะไรที่ลงทุนมากผลก�าไรก็มากตามเช่น กัน...ธุรกิจ คือ ดาบสองคม สุดแท้แต่ใครจะได้เจอคม ที่แหลมคมหรือคมที่ทู่ #อยู่ที่ตัวคุณเอง# คุณเลือก เอง เรือสองแคมมีคนตายกลางน�้ามาแล้ว ไม่รอดซัก ราย บทละครโรงใหญ่ที่เราสร้างจงเป็นผู้ก�ากับอย่า เป็นผู้แสดง



0책1



ลดเหงง อ ลดกลิ นตัว วงแขนขาวเนียนด วย

BOTOX

ราคา

บาท 7,900 ปกติ 18,000 บาท Botox ระงับเหงง อใต วงแขน 2 ข าง ไอ พพ แอล ปรับผิวใต วงแขนให ขาวใส 3 ครั ง ฟฟวชั่น ทรรทเม นท บำรุงผิวใต วงแขน 3 ครั ง


ศูนย์ความงาม

และผิวพรรณ “เอวีลิน คลินิก”

นพ.พีรภาคย์ ชาญวุฒิกุล แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้าน Aesthetic Medicine

ว่า

ด้วยเรื่อง ความงาม และ

ผิวพรรณ ศูนย์ความงาม จึงเป็นตัวช่วยที่ดี สำาหรับ สุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ที่รักสวย รักงาม “เอวีลิน คลินิก” เป็น อีก 1 ศูนย์ ความงามและผิวพรรณ ในใจกลางเมือง ระยอง ที่น่าสนใจ ด้วย สถานประกอบการ อยู่ในทำาเล ที่สะดวกต่อการเดินทาง คลีนิกมีทีมงานและ แพทย์ประจำาคลีนกิ ทีพ ่ ร้อมให้คาำ แนะนำา ปรึกษา ฟรี อีกทั้ง โปรโมชั่นดีๆเรียกว่าคุ้มค่า เกิน ราคากันทีเดียว


นายแบบ : PORNRAWIN BOONSRI นางแบบ : NATCHARIYA VEEAYUTHORRARATT

Promotion สุดคุม 3,599 ฿

Promotion เบาๆ 6,900 ฿

- Miracle reju 1 ครั้ง + Meso หนาใส - Miracle white + Meso หนาใส

- Meso Fat 6ครั้ง จากปกติ 18,000฿ - บุฟเฟ Caboxy 5 ครั้ง ครั้งละ 1 จุด - Botox 50 unit +Fat 2เข็ม

Promotion ฤดูรอน 19,900 ฿

- ไหมกางปลา 6 เสน +Fat 10 เข็ม - ไหมกางปลา6 เสน+Botox 100 unit - ไหมกางปลา 6 เสน +Filler 1 cc - ไหมกางปลา 6 เสน + ไหม PDO 30 เสน

เริ่ม 26/03/2559 – 25/04/2559

Avelin Clinic 038 020 054 , 092 610 7888 Email : Avelyn.clinic@gmail.com ID line : 0926107888 Instargam : AVELIN_CLINIC facbook : Avelin clinic

www.avelin.clinic.com

Promotion พิเศษ

- Botox ALLERGAN (USA) แท 100 unit จากปกติ 25,000 ฿ เหลือเพียง 19,000 ฿ - Botox Nabota (เกาหลี)แท 100 unit จากปกติ 19,000 ฿ เหลือเพียง 15,000 ฿



038-940-094 , 093-778-3838


INSPIRATION

ชีวิตจริงยิ่งกว่านิยาย จาก

เด็กล้างรถสู่เจ้าของ

ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และ เจ้าของ โชว์รูม ซูซูกิ ระยอง

ตั้งใจทำ�คว�มดี ตั้งใจทำ�ง�น ขยัน อดทน ทำ�ให้เลื่อนตำ�แหน่ง ผมย้ายมาเช่าบ้านอยู่ระยองตอนอายุ 21 ปี ตอน นั้นเช่าอยู่เดือนละ 800 บาท ภรรยาผมเป็นคน ระยอง ก่อนหน้านั้นผมขายเสื้อผ้าบูติคอยู่ที่ตลาด แม่แดงแต่ก็ไม่ประสบความสำาเร็จ หลังจากนั้น ผมได้มีโอกาสไปทำางานที่ตะวันออกมอเตอร์เวิร์ค ตำาแหน่งแรกคือ ล้างรถ เงินเดือนเริ่มแรก 1,800 บาท ล้างรถอยู่ 2เดือน แต่ดว้ ยความซือ่ สัตย์ สุจริต และมีความตั้งใจในการทำางาน ขยัน อดทน เป็น จุดที่ทำาให้ได้เลื่อนมาเป็นพนักงานขายที่อีซูซุ และ ก็เปลี่ยนมาเป็นพนักงานขายที่สยามนิสสันระยอง

ปี 2538 เริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง และมีหนี้ 118 ล้�น ปี 2538 เปิด บริษัท ศรีเจริญ กลการ จำากัด ตรง ตะพงโดยใช้อาคารพาณิชย์ 3 คูหา เป็นบริษทั โบรค เกอร์ รับจ้างขายจากแรก ๆ ขายจาก 4 คัน จนถึง ปี 2539 ขายได้เป็น 100 คัน ธุรกิจเริ่มดีขึ้น แต่พอ ปี 2540 เจอวิกฤต ที่เกิดจากไฟแนนช์ล้มละลาย จากวิกฤตตอนนั้นทำาให้มีหนี้ 118 ล้าน ตอนอายุ ประมาณ 28-29 ปี แต่ผมก็มีวิธีจัดการ คือไม่คิด หนี เพราะผมมีครอบครัวกับเพื่อนที่ดีด้วย ชอบ ทำาบุญ ไหว้พระ นั่งสมาธิ เพราะจะคิดว่าเวลาเรา นัง่ สมาธิจะมีพลังทำาให้จดั การปัญหาต่าง ๆ ได้แล้ว วันหนึ่งผมก็ปลดหนี้ได้โดยที่ไม่เหลืออะไรเลย แต่ ก็สามารถเริม่ ต้นใหม่ได้เสมอ ผมปิดบริษทั ศรีเจริญ

คุณนิกร นิยมไทย

กรรมการผู้จัดการ บริษัท สยามอินเตอร์ ซูซูกิ จำากัด สวัสดีค่ะ คอลัมน์แรงบันดาลในฉบับนี้ ต้องขอออกตัวก่อนเลยว่าไปสัมภาษณ์ครัง้ นี้ แล้ว ทำาให้ได้มุมมองแง่คิดดีๆ จากผู้ใหญ่ท่านหนึ่ง ที่ จะมาเป็นแรงบันดาลใจ ให้ทุกคนในฉบับนี้ ต้อง ขอขอบคุณ คุณนิกร นิยมไทย (คุณตู่) กรรมการ ผู้จัดการ บริษัท สยามอินเตอร์ ซูซูกิ จำากัด

28

นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าของโครงการ อสังหาริมทรัพย์อีกหลายโครงการ เช่น โครง การพรธนา ,โครงการ 365 GOLDEN LAND, โครงการ 365 AVENUE, โครงการ escape และอีกหลาย ๆ โครงการ ที่จะมาแบ่งปันว่า กว่าจะมาถึงจุดนี้ ที่ประสบความสำาเร็จ คุณตู่ ผ่านอะไรมาบ้าง


กลการลง และมาเริ่มต้นธุรกิจรถมือ สอง ชื่อเต้นท์ RY ระยองยนต์ ซึ่ง สมัยก่อนถือว่าเป็นเต้นท์รถมือสอง ที่ใหญ่ในระยองและมีรถเยอะที่สุด ด้วยในขณะนั้น

9 โครงการ ผมเป็นคนกล้าคิดตัดสินใจ และลงมื อ ทำ า ไม่ ร อโอกาส เพราะผม ผ่านประสบการณ์ต่าง ๆ มาเยอะแล้ว จน ผมประสบความสำาเร็จในปัจจุบัน

และนี่ก็เป็นบทสัมภาษณ์บางส่วนกว่า เริ่มบทบาทของเจ้าของ ที่คุณตู่จะประสบความสำาเร็จในปัจจุบัน างที่บอก กำาลังใจสำาคัญคือครอบครัว ธุรกิจอสังหาในจังหวัด อย่ ภรรยาและลูก ๆ มีเพื่อนที่ดี และมีคนให้ ระยอง “กล้าตัดสินใจและ โอกาส เพราะคุณตู่บอกว่าช่วงปัญหา ลงมือทำาไม่รอโอกาส” ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น “เราต้องทำาหัวใจ ให้เข้มแข็ง” การทำาดี คิดดี ตั้งใจทำา เมื่อ 8 ปีที่แล้วผมเริ่มทำาโครงการบ้าน ในสิ่งที่ดี ไม่อายที่จะไม่รู้ ซื่อสัตย์ สุจริต ชือ่ โครงการ ภัทรภรณ์ โดยเป็นโครงการ คุณตู่ได้แบ่งปันและให้เรานำาไปปฏิบัติ บ้านชั้นเดียว มี 28 ยูนิต ซึ่งได้รับการ ตามและนี่คือ แรงบันดาลใจ ในฉบับนี้ ตอบรับดี ผมก็ทำาโครงการดาวเรือง กับ คุณนิกร นิยมไทย (คุณตู่) กรรมการผู้ โดยกูเ้ งินนอกระบบมาทำา ผมทำาโครงการ จัดการ บริษัท สยามอินเตอร์ ซูซูกิ จำากัด ทีห่ นองผักหนาม พรธนา เอสเคป ฯลฯ ซึ ่ ง ปั จ จุ บ ั น มี โ ครงการที ่ ผ มทำ า อยู ่

โครงการบ้านทำาเลดี ติดถนนบายพาส 36

“กล้าคิด

มาน่ารักน่ากินทุกเมนู และถ้าใครมาช่วง 5 – 6 โมง เย็น ก็จะได้อีกบรรยากาศ ชิลล์ๆ เป็นอีกหนึ่งร้านของ ระยองที่เราต้องไปสัมผัสคะ ร้านเปิดวัน พุธ-อาทิตย์ (หยุดจันทร์, อังคาร) เปิดเวลา 9.30 ปิด 19.00 น. (ตั้งอยู่ด้านในร้านครัว ริมคลอง) โทร.089-012-7775 (logo facebook) Happy Camper Rayong

กล้าตัดสินใจ และลงมือทำา”

สวัสดีค่ะคุณผู้อ่าน Fin Working Women ฉบับนี้มีผู้ หญิงเก่งมาแนะนำาอีกหนึ่งท่าน ถ้าพูดถึงอาหารญี่ปุ่น

29


ห้องคาราโอเกะในโบกี้

REVIEW

ร้านอาหารภายใต้แนวคิด

Garden Dinner ที่เดียวในระยอง

2 N O S A E S E I BOG “Bogie Season 2” ร้านอาหารแนว Dinner

Garden เปิดใหม่ บรรยากาศชิล ตกแต่งสไตล์โมเดิรน์ วินเทจ โดย เน้นใช้วัสดุจากไม้และการเติมลูกเล่นสีสันด้วยแสง ตรงกลางมี พืน้ ทีส่ นามหญ้าและโซฟานิม่ ๆ ส�าหรับคนทีช่ อบความเป็นกันเอง ให้ได้เอนกาย เพิ่มความโรแมนติกด้วยวงดนตรีแนว Folk Song ที่คนฟังสามารถสัมผัสกับนักดนตรีอย่างใกล้ชิดเหมือนได้นั่งฟัง ดนตรีอยู่ที่สนามหญ้าหน้าบ้าน ด้วยบรรยากาศชิลๆ ที่เข้ากับ ดนตรีสบายหูท�าให้ที่นี่เป็นที่นิยมของบรรดาคนท�างานที่มากัน เป็นกลุ่ม รวมไปถึงลูกค้าที่มากันเป็นครอบครัวอีกด้วย ในส่วนของเมนูอาหาร มีอาหารที่ขึ้นชื่อและน่าลิ้มรส มากมาย เช่น ปลากะพงสองใจ ปูนมิ่ ผัดพริกไทยด�า ย�าไข่ปู สอง ชิ้นทอด (หมูสองชั้นทอด) แกงคั่วหอยขม ขาหมูเยอรมัน และ แคนนาเดียนล๊อปเตอร์ เนื้อหอมนุ่มที่ย่างกันสดๆ เย้ายวนให้ลิ้ม ลอง ด้านของเครื่องดื่มเอาใจคอเบียร์ด้วยเบียร์หลากหลายกว่า 60 ชนิดให้ได้จิบกันแบบสะใจ ทางร้านบอกว่าในอนาคตอาจมี มากกว่า 100 ชนิดเลยทีเดียว!

กุ้งล็อบสเตอร์ ตัวใหญ่ คัดสรรอย่ำงดี

กุ้งยักษ์ เนื้อแน่นๆ น�้ำจิ้มรสแซ่บ

ร้าน Bogie Season 2 ตัง้ อยูใ่ กล้กบั สีแ่ ยกโรงพยาบาล กรุงเทพระยอง เปิดให้บริการตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึงเที่ยงคืน สามารถโทรสอบถามหรือจองโต๊ะได้ที่เบอร์ 082-0914994 หรือ ติดตามข้อมูลและโปรโมชัน่ สุดคุม้ ได้ที่ Facebook : bogie season 2

30

สถำนที่สังสรรค์ยำมค�่ำคืนของหนุ่มสำว



C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

MOBILE DEVICE GADGET MOBILE ACCESSORIE IT EQUIPMENT

• รูรับแสง F/1.6 ถายในที่มืดไดสมบูรณแบบ เห็นเลขทะเบียนชัดเจน • กลองวีดีโอระดับ Full HD คมชัดเทียบเทาภาพนิ่ง 5 ลานพิกเซล • กลองถายภาพนิ่ง 10 ลานพิกเซล • ระบบ G-Sensor บันทึกภาพและปองกันไฟลภาพสูญหายเมื่อเกิดอุบัติเหตุ • ระบบ Loop recording บันทึกวีดีโอตอเนื่องอัตโนมัติ • มีเทคโนโลยี WDR บันทึกภาพยอนแสงไดคมชัด • ระบบบันทึกภาพอัตโนมัติเมื่อสตารทรถและปดเองเมื่อดับรถ • รองรับการเชื่อมตอผาน HDMI และ USB

อุปกรณภายในกลอง

• กลองติดรถยนต A-mego G2Pro • ที่ยึดกลองกับกระจก • ที่ชารจในรถยนต • สาย USB Cable • คูมือการใชงาน • แถมฟรี Micro SD Kingston 8 GB

Tel : 038-942794 www.facebook.com/casanovaphone





ร ว า ช  ช ใ บ ั ร ่ ความเชื่อมั่น ที

ะย

0 4 า  ว ก า องม

ป


VIMUTtI BIKE

RAYONG

SCOMADI-TL 125 ราคาเริ่มต้นที่ 97,000.- สีพิเศษโครเมี่ยม 109,000.SCOOTER สุดคลาสสิก ผสมผสานดีไซน์ที่เต็มไปด้วยรสนิยมในแบบ ฉบับของอิตาลีและความคลาสสิกในแบบฉบับของอังกฤษ Touratech - Rayong offical Dealer

Helmet Touratech Aventuro Mod เริ่มต้น

24,000.-

ZEGA Mundo aluminium เริ่มต้น

29,800.-

มี จ� ำ หน่ ำ ยแล้ ว ที่

(วิ มุ ต ติ ไบท์ )

Triumph, Touratech, Scomadi TriumphKTMrayong VIMUTTIBIKE Vimuttirayong1 Tel : 091-770 1696 ( เอก ) , 081-652 6260 ( โจ๊ค ) M AVENUE ตรงข้ามแหลมทองระยอง




ถึ ง เรี ย นไม่ จ บ ก็ ป ระสบความส� า เร็ จ ได้

มาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก (Mark Zuckerberg) : ผู้ก่อตั้ง Facebook ผู้ก่อตั้ง Facebook ที่คนทั้งโลกติดกันงอมแงม พัฒนาเฟสบุ๊คกับเพื่อน ร่วมชั้น ตั้งแต่ตอนที่เรียนอยู่ที่ ฮาวาร์ด หลังจากที่เฟสบุ๊คได้รับความ นิยมและท�าเงินมหาศาล ก็หยุดเรียน เพื่อเป็นผู้บริหารของเฟสบุ๊คเต็ม ตัว ปัจจุบันเป็นมหาเศรษฐีที่อายุน้อยที่สุดในโลก


F

isn’t Disaster

เหล่ า คนประสบความส� า เร็ จ ระดั บ ในประเทศและต่ า งประเทศ ที่ ล ้ ม แล้ ว ลุ ก ได้ 1.สตีฟ จ็อปส์ (Steve Jobs) : ผู้ก่อตั้งและ สร้างความยิ่งใหญ่ ให้ แบรนด์ Apple เรียนมหาวิทยาลัยได้เทอมเดียวก็ไปท�างานให้กับ บริษัท อาตาริ ก่อนที่จะควบรวมเป็น บริษัท แอปเปิ้ล คอมพิวเตอร์ แต่ชื่อมันยาว เดี๋ยวนี้เลยตัดเหลือเพียง แอปเปิ้ล แบรนด์ล�้าๆ ที่ท�าให้คนทั้งโลกคลั่ง กับผล งานล่าสุดอย่าง iPad และ iPhone ครั้งหนึ่งสตีฟ จ็อปส์เคยเป็น CEO ให้ Pixar ก่อนที่จะควบรวมกับ วอลท์ ดีสนีย์

2. โคโค แชลแนล (CoCo Chanel) : ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Channel

เธอเกิดมาก�าพร้า เริ่มอาชีพเป็นเพียงช่างเย็บผ้า ใน ยุคที่สตรีต้องตัดชุดสตรีเท่านั้น แชนแนลผลัก ดันตัว เองอย่างกล้าหาญด้วยการออกแบบเสื้อผ้าส�าหรับ ผู้ชาย ด้วยความคิดสร้างสรรค์ในการออกแบบ และผสมผสานเนื้อผ้า สร้างเอกลักษณ์ให้ผลงานของ เธอ แต่ที่สร้างชื่อให้เธอเป็นที่จดจ�าตลอดกาลคือ คือ น�้าหอม แชนแนลหมายเลข 5 อันโด่งดังนั่นเอง

3. บิล เกตส์ (Bill Gates) : ผู้ก่อตั้ง Microsoft ติด อันดับมหาเศรษฐีที่รวย ที่สุดในโลกปี 1995 – 2006 ช่วงวัยรุ่นหยุดเรียนเพราะมุ่ง มั่นมากที่ จะตั้งบริษัทผลิตซอฟท์แวร์ ชื่อความหมาย เล็กจิ๋วว่า บริษัทไมโครซอฟท์ รวยล้นฟ้าแล้วยังใจ บุญ เพราะครอบครัวบิลก่อตั้ง มูลนิธิ บิล & มาลิดา เกตส์ คอยช่วยเหลือด้านการศึกษาและสุขภาพแก่ คนทั้งโลก

4.เลดี้ กาก้า (Lady Gaga) : นักร้องซุปเปอร์สตาร์ หลุดโลก

กว่าจะเป็นราชินีเพลงป๊อปแดนซ์และเจ้าแม่แฟชั่น หลุดโลกคนนี้ เธอหัดเปียโนตั้งแต่อายุ 4 ขวบ เริ่ม เขียนโน้ตเปียโนตอน 13 พออายุ 17 ปีก็แต่งเพลงเอง จนกระทั่งปีสองเทอมสอง เธอหยุดเรียนและหันไปเอา ดีในอาชีพดนตรี ด้วยเงินเพียงน้อยนิด จนประสบ ความส�าเร็จในชื่อ “เลดี้ กาก้า” ที่ทั้งโลกรู้จัก ชื่อที่ผัน มาจากชื่อเพลง “เรดิโอ กา ก้า”

5. ทองมา วิจติ รพงศ์พนั ธุ์ : ผู้ก่อตั้ง บริษัท พฤกษา เรียลเอสเตท จ�ากัด

จบเพียงแค่ ป.4 จากฐานะทางบ้าน ปัจจุบัน พฤกษาได้เติบโตจากอดีตอย่างต่อเนื่องจน ก้าวขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ของตลาดพัฒนาที่อยู่อาศัย จากยอดขายปี 2556 ที่สูงเกือบ 4 หมื่นล้านบาท จาก ชีวิตที่อยู่ในฐานะล่างๆ ในสังคม ปัจจุบันกลายเป็น มหาเศรษฐีที่ติดอันดับใน Forbes อันดับที่ 14 ของ ประเทศไทย

6. ต๊อบ อิทธิพัทธ์ กุลพงษ์วณิชย์ : ผู้ก่อตั้งแบรนด์ เถ้าแก่น้อย เศรษฐีร้อยล้านคนนี้ ก่อนหน้านี้เขาถูกตราหน้าว่าเป็น คนไม่เอาถ่าน ไม่สนใจเรียน ชีวิตของ ต๊อบ มีแต่ค�าว่า “เกม” เท่านั้น โดยต๊อบเริ่มเล่นเกมออนไลน์ Everquest มาตั้งแต่ ม.4 ถึงขนาดสะสมแต้มจนรวย ที่สุดในเซิร์ฟเวอร์ และกลายเป็นผู้ที่มีชื่อเสียงอย่าง มากในเกมดังกล่าว จนมีฝรั่งมาขอซื้อไอเท็มเด็ด ๆ

ไอเท็มเจ๋ง ๆ ที่หายากในเกมจากเขา และนั่นก็ เป็นการเริ่มต้นสร้างรายได้ของต๊อบ ซึ่งการซื้อขายไอ เท็มเกมดังกล่าว บวกกับการที่เป็นผู้ทดสอบระบบเกม ในฐานะคนเล่น ก็สร้างรายได้ให้เขาเป็นกอบเป็นก�า จนมีเงินเก็บเป็นหลักแสนบาทเลยทีเดียว ด้วยความที่เป็นเด็กติดเกม ต๊อบ อิทธิพัทธ์ จึง เรียนจบชั้นระดับมัธยมมาได้อย่างยากล�าบาก และ เรียนต่อระดับอุดมศึกษาทีม่ หาวิทยาลัยหอการค้าไทย ซึ่งตอนนั้นนั่นเองเขาก็เริ่มก้าวเข้าสู่ถนนแห่งเส้นทาง ธุรกิจ พร้อมตั้งใจจะท�าความฝันของตัวเองให้เป็นจริง ด้วยการมีธุรกิจเป็นของตัวเอง

7.ตัน ภาสกรนที : ผู้ก่อตั้ง บริษัท ตัน แอสเซ็ท จ�ากัด ได้เริ่มงานครั้งแรกที่ บริษัท ซากุระ เป็นพนักงาน โกดังขนของ ด้วยความขยันท�าให้คุณตันได้เลื่อน เป็นผู้จัดการแผนกที่อายุน้อยที่สุด หลักจากนั้น คุณตัน ก็ได้ออกจากงานมาท�ากิจการของตนเอง และได้ย้ายขึ้นมากรุงเทพ และได้ท�าธุรกิจเกี่ยวกับ งานแต่งแต่ก็ล้มเหลวและได้เริ่มธุรกิจใหม่อีกครั้ง คือ อสังหาริมทรัพย์ และอื่นๆ แต่ต้องขาดทุนไป ในช่วงฟองสบู่แตก หลังจากที่ไต่ระดับไปพัฒนา อสังหาริมทรัพย์ระดับพรีเมียม ในชื่อ ที.วาย. แกรนด์ซิตี้ ส่งให้เขาต้องจมอยู่กับกองหนี้มูลค่า กว่า 100 ล้านบาท บทเรียนความล้มเหลวยิ่งใหญ่ที่สุดของตันก็ คือ “ธุรกิจอสังหาฯ” แต่วันนี้ตันได้กลับมามอง อสังหาฯ อีกครั้ง โดยมี บริษัท ตัน แอสเซ็ท จ�ากัด เป็นผู้ดูแล เขาเริ่มสะสมที่ดินอย่างจริงจัง ด้วยการ เสาะหาที่ดินแปลงงามในเมืองมาถือครอง และได้ สร้างเสียงฮือฮาไปทั่ววงการอสังหาฯ ถือเป็นการ กลับมาของตันในอสังหาฯ และสามารถแก้มือ อย่างยิ่งใหญ่อีกครั้งหนึ่ง

41


FACET

“Failure not a

“Failure

does not mean that I will never make it; it does mean that I

is a lesson,

defeat

ความล้มเหลว เป็น บทเรียน ไม่ใช่ ความพ่ายแพ้

“Failure

does not mean I have disgraced; it does mean I have dared to .

try

ความล้มเหลว ไม่ได้

หมายความว่า ฉันได้ศักดิ์ศรี มัน หมายความว่า ฉันได้

กล้า ที่จะลอง”

does not mean that I cannot make it myself ; it does mean that I can’t go it

ไม่ได้หมายความว่า ฉันไม่สามารถทำาได้ ด้วยตัวฉันเอง มัน หมายความว่า ฉันไม่สามารถทำาได้

โดยลำาพัง คนเดียว”

ฝึกฝนมากขึ้น

Facet

“Failure alone ความล้มเหลว

need more practice ความล้มเหลว ไม่ได้หมายความว่า ฉันจะไม่ สามารถทำาสำาเร็จมัน หมายความว่า ฉันต้อง

รู้หรือไม่ ? Facet คำ�อ่�น แฟซ-เอ็ท แปลว่� มุมมอง

มุมมองของความล้มเหลว ก่อนจะประสบความสำาเร็จ

“Failure

doesn’t mean you

should give up; It does mean you should

try harder.

ความล้มเหลว ไม่ได้หมายความว่า คุณควร จะยอมแพ้ มัน หมายความว่า คุณควรจะเพิ่ม

พยายามให้มากขึ้น

ความ


ART

ผลงาน IN THE PLANET OF GALEXY จัดแสดงที่ห้าง ESPLANADE ชั้น G

จากเด็กระยอง

ธรรมดาๆคนหนึ่งที่ เดินทางไปศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัยที่ชลบุรี สู่ การเป็นหนึ่งในทีม Inter ship บริษัทออกแบบชื่อดัง อย่างDuctstore The Design Guru ของพี่หมู (นนท วัฒน์ เจริญชาศรี) หลังจากผ่านการฝึกงานจากบริษัท สุดเจ๋งก็ได้หาประสบการณ์อยู่ในวงการอีกพักใหญ่ๆ จนล่าสุดกับบทบาทการเป็นฟรีแลนซ์ทก่ี าำ ลังจะมีบริษทั เล็กๆที่ระยองเป็นของตนเอง ด้วยผลงานมากมายที่ ผ่านมาสู่การกลับมาสร้างฐานทัพเล็กๆ ณ บ้านเกิด เมืองนอน กับความหวังจะสร้างการพัฒนาต่อท้องถิน่ ด้วยงานออกแบบ เราขอเป็นกำาลังใจมห้นกั ออกแบบ รุ่นใหม่ผู้เต็มไปด้วยพลังผู้นี้เสมอครับ

PROFILE

PARIMROJ PINYO (PRJ) ภริมโรจน์ ภิญโญ

ชื่อผลงาน IN THE PLANET OF GALEXY จัดแสดงที่ห้าง ESPLANADE ชั้น G

ประวัติการทำางาน

ผลงานชิ้นนี้เกิดจาก : วาดให้ตัวเองเพื่อทดลองเทคนิคใหม่ๆ david bowie วาดให้นักร้องเอกลักษผู้ล่วงลับ ,พี่หมู DSTGR ผู้ให้แรงบันดาลใจและโอกาสมากมาย,ชะเอม เพื่อนในวงการ นักวาดภาพประกอบจากเพจ whitehat ,พี่โอ๊ต รุ่นพี่นักวาดภาพประกอบที่เป็นตัวอย่างสมัยเรียนจนถึงตอนนี้จากเพจ SPIK

จบ ศิลปกรรม GRAPHIC DESIGN AND ADVERTISING AT BURAPHA UNIVERSITY ฝึกงาน ที่ DUCTSTORE THE DESIGN GURU ทำางานที่แรก ที่ ALLTOMATIC ที่ที่สอง ที่ CHAIDEE ตอนนี้เป็น FREELANCE GRAPHIC DESIGNER และกำาลังจะเปิดบริษัทออกแบบ ชื่อ PRJ DESIGN STUDIO ที่ระยองครับ


งาน Thank you party 2016 เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2016 จัดโดย บจก.เกษมกิจ สาขาระยอง ที่บริหารงานหองพักและหองอาหารหลายแหงในโรงแรม คามิโอแกรนด ,โรงแรมแคนทารี เบย,โรงแรมคลาสสิค แกรนด กับคอนเซ็ปงาน Land of smiles ที่ บรรดาพันธมิตรและเหลาลูกคาตางใหความสนใจรวมกิจกรรมกันอยางสนุกสนาน งานนี้ ทีมงาน FIN MAGAZINE เราก็ไมพลาดนะ ไดเขารวมกิจกรรมดีๆ แบบนี้ และยังควา รางวัลแตงกายชุดไทยไดประทับใจกรรมการและผูมารวมงานดวยคะ

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2559 ตั้งแตเวลา : 13.00-16.00 น. กิจกรรม นี้เปนการเชื่อมสัมพันธไมตรีระหวางกลุมลูกคาของโชวรูมกับทางโชวรูม งานนี้เรียกไดวาเปนการสงมอบรอยยิ้มและความสุข พรอมกับลุนรับของ รางวัลอีกมากมายภายในงานคะ

Fin magazine ขอแสดงความยินดีกบั อีกหนึง่ เคาเตอรบริการของไปรษณียไ ทยทีไ่ ด มาเปดบริการแกประชาชน ณ Passione shopping destination by Laemtong Rayong ในอัตราคาบริการปกติกบั งานบริการไปรษณียค รบวงจร พรอมเปดบริการตัง้ แต 1 มีนาคม2559 เวลาทำการ : จ-ศ 10.30-17.30 น. เวลาทำการ : ส-อา และนักขัตฤกษ 10.30-13.30 น.



C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


“เขาถึงรสชาติปกษใตแทๆ ใจกลางเมืองระยอง” “ใหม สด ทุกวันราคาเปนกันเอง”

แกงสม

ใบเหลียงผัดไข

สะตอผัดเคยกุง

น้ำพริกโจร

“หรอยจังฮู เมนูปกษใต”

• ´¹µÃÕÊ´ • ºÃÔ¡ÒÃˌͧ¨Ñ´àÅÕé§ • ¨Íâ»Ãà¨ç¡àµÍà ¢¹Ò´ãËÞ‹ ¶‹Ò·ʹʴºÍžÃÕàÁÕÂà ÅÕ¡

à» ´ºÃÔ¡Ò÷ءÇѹ : àÇÅÒ 11.00-24.00 ¹.

ÊÓÃͧⵠР: 038 081602


WHERE TO FIND

จุดแจก

นิตยสาร ฟรี

ครอบคลุมพื้นที่การแจก จังหวัดระยอง

ศูนย์การค้า ห้างแหลมทองระยอง ( passione By Laemtong Rayong ) Wash Vip สถานที่ราชการ อบจ.ระยอง การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคจังหวัด ระยอง การประปาส่วนภูมิภาคจังหวัด ระยอง ก.ส.ท.โทรคมนาคม-ถนนสาย 36 ไปรษณีย์จังหวัดระยอง ไปรษณีย์นิคมพัฒนา ไปรษณีย์ตลาดมาบตาพุด ท่าเรือเทศบาลบ้านเพ โรงแรม,รีสอร์ท Rayong Resort Bandaras Resort Novotel Hotel บาลี Resort โรงแรมระยอองล้านนา โรงแรมเวียงวลี โรงแรมคลาสสิค คามิโอ ระยอง โรงแรมคามิโอ แกรนด์ ระยอง โรงแรมแคนทารีเบย์ ระยอง โรงแรมมาดิน่า-ถนนริมนำา้ โรงแรมแทมมารินด์การ์เด้น ระยอง โรงแรมระยองเพลสซิเดนท์ Bedroom77 คอนโดศรีเมือง คอนโดขวัญเรียม พงษ์ประไพ อพาร์ทเมนท์ ห้องพักสวนสนอินเลิฟ โรงแรมแกรนด์การ์เด้น The contrast I hotel Rayong city ร้านอาหาร Pizza Land ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง – ตรงข้ามปั๊ม ปตท.ร.พันเจ็ด ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง – สาขาโรงสี ก๋วยเตี๋ยวเรือระยอง – ปั๊ม ปตท.ร.พันเจ็ด ก๋วยเตี๋ยวกั้งบ้านเพ – บ้านเพ ร้านอาหาร ครัวเจ๊ตุ่ม – บ้านฉาง Gyu gyu tei วันยังค่ำา หลังสวน มานีมีบาร์ Tabasco coconut resort ร้านประชาธิปไตรบ้านฉาง แหลมเจริญซีฟู้ด-ปากน้ำา เดอะเฟลเวอร์-เพลินใจ2 ก๋วยเตี๋ยวเรือแจว-M avenue

สนใจลงโฆษณา

ติดต่อโทร.038-615056 080 830 0434 คุณเจี๊ยบ 099 445 6905 คุณฝ้าย

ร้านกาแฟ Bizzarre Cafe’ Starbucks Coffee - ห้าง แหลมทองระยอง Starbucks Coffee – ห้างเซ็นทรัล พลาซ่าระยอง Coffee mania – ชั้น 2 ห้าง แหลมทองระยอง Perfect coffee – โลตัสระยอง ร้านกาแฟบ้านตะวัน ร้านกาแฟหอมปากหอมคอ

ร้านสภากาแฟ – แยกออคิด คาเฟ่ แคนทารี - หน้าโรงแรมคามิโอ ร้านกาแฟ Dollar House ร้านกาแฟดูดีที่ศรีเมือง ณ ระยอง – สวน ศรีเมือง ร้านกาแฟเรือนกาแฟ – สวนศรีเมือง ร้านกาแฟ ราย็อง-ถนนยมจินดา ร้านกาแฟ ราย็อง-ถนน36 Twenty2 เหลืองตรัง Coffee ร้านกาแฟบ้านดาว – ถนนราชชุมพล ค.2 Bite ‘n’ Bike cafe-ท่าเรือแกลง Rayong city Bike-ถนนเส้น ค.2 ร้านกาแฟ บลูมเบเกอรี่ ร้านกาแฟ กะลากาแฟ – ตรงข้าม รร.แทม มาริน ร้านกาแฟ Ideas corner coffee – ถนน สุขุมวิทมาบตาพุด ร้านกาแฟฮัม..ม – สายล่าง Love cup coffee – ตรงข้าม รร.กวงฮั้ว Coffee Cake Fower-บ้านเพ I do you drik-ตรงข้าม Big C บ้านเพ U-cup Coffee-บ้านฉาง MontriO Coffee-เนินกระปอก ร้านกาแฟสตรอเบอร์รี่คอฟฟี่-บ้านค่าย วัดอรัญญิกา ร้านกาแฟลูกหว้ากาแฟ-อบจ.ระยอง TN Coffee-CK ปลวกแดง Kancha Happy Drink-CK ปลวกแดง ร้านกาแฟจันผา ครัวจันผา-ปลวกแดง ร้านกาแฟคาวบอย-บ้างฉาง ร้านกาแฟสดดอยช้าง-ปลวกแดง ร้านกาแฟ-แยกนิคมพัฒนา My coffee-ตลาดมาบตาพุด Okucha-ตลาดมาบตาพุด Bon Coffee-ตลาดมาบตาพุด กลมกล่อม Coffee-ปลวกแดง wawee coffee-วังตาผิน สายชล คอฟฟี่-ศูนย์การค้า บ้านฉาง Sweet Escape Homemade Icecream-ศูนย์การค้า บ้านฉาง A-ko Coffee-บ้านฉาง KIM Coffee-มาบตาพุด Coffee Break-มาบตาพุด Carcare Coffee-มาบตาพุด Lovely Coffee-บ้านเพ Check in Coffeeตะพง ร้านกาแฟ-ปตท. มาบข่า ถนนสาย36 U&I Coffee A&I Coffee Point-บ้านฉาง papa21 coffee-แยกเนินสำาลี ร้าน Buble T-bar-ปตท. มาบข่า ถนน สาย36 เช้าตรู่เบเกอรี่-ศูนย์การค้าบ้านฉาง ลูกหว้ากาแฟ-ปั้ม LPG ถนนสาย36 ลูกหว้ากาแฟ-อบจ. Rabika Coffee-Star center Rabika Coffee-ผัดไทชายคลอง Rabika Coffee-ปั๊ม Susco ถนนสาย36 Rabika Coffee-ปั๊มปิโตรนัส ถนนจัน ทอุดม Rabika Coffee-ตรงข้ามโลตัสตลาดมาบตาพุด Rabika Coffee-ปั๊มน้ำามันวัดโขดหิน Coffee Today – ถนนสุขุมวิทมาบตาพุด Coffee Today-ถนนราชชุมพล ค.2 Coffee Today-ข้างคลีนิคทันตกรรม Coffee Today-ตะพง Coffee Today-เพ

Coffee Today-แยกนิคมพัฒนา Amazon-ปตท.มาบข่า Amazon-ปตท.มาบตาพุด Amazon-ปตท.ถนนสาย36 Amazon-ปตท. ถนนสุขุมวิท Amazon-ปตท.ร.พันเจ็ด Amazon-ปตท.ตะพง Amazon-ปตท.IRPC Amazon-ปตท.แหลมแม่พิมพ์ Dioro-ปั้มเชลล์มาบข่า ถนนสาย36 Coffee zone classic-ทางไป รพ.กรุงเทพ-ระยอง มู่คาเฟ่ย-ถนนจันทอุดม ฮ่อเจี๊ยะ-ถนนจันทอุดม ศิลาคอฟฟี่-แกลง บ้านตากาแฟ-แกลง inthaninปั๊มบางจาก-ปลวกแดง แซมซายคอฟฟี่-นิคมพัฒนา little duck-เทศบาลนครระยอง little duck-มาบตาพุต ร้านหนม มาดามพาเทห์ TN coffee-เซ็นทรัลระยอง Tom n toms coffee-The Ozone ร้านกาแฟหวานนะ ร้านกาแฟ coffee farm ร้านกาแฟ บ้านพราวคอฟฟี่ ร้านกาแฟ คาวบอยคอฟฟี่ ร้านกาแฟ coffee Tree ร้านกาแฟ Big M ร้านกาแฟ น้องปุย -แยกท่าบรรทุก ร้านกาแฟ See U coffee สนามนม -ด้านหน้าสราญรมย์ ร้านกาแฟ ลาเมอร์ลอย ร้านกาแฟ coffee today -สองพี่น้อง ร้านกาแฟ U cup coffee สมูธคอฟฟี่ข สถานที่อื่นๆ ห้างเซ็นทรัลระยอง สวนภูมิรักษณ์ อุตสาหกรรมมาบตาพุด คลีนิครวมแพทย์นิคม แฟมิลี่ เด็ก-วัดโขดหิน คลีนิคทันตกรรมTrendy-สี่แยกท่า บรรทุก Yamaha-ที่ว่าการอำาเภอบ้านฉาง คลีนิคทันตกรรมบ้านรักษ์ยิ้ม เพทายช็อป cockpit leamtong-M avenue vimutti bike-M avenue โรงพยาบาลกรุงเทพระยอง โรงพยาบาลศรีระยอง Tom rayong racing Casanova phone-ห้างเซ็นทรัลระยอง Chalachol-The Ozone พลอยรดา คลินิก-สตาร์ ไอที เอวีลิน คลินิก-โครงการ บียอน รี ไวซ์ คลินิก-แยกถนนท่าบรรทุก Absolute Beauty Clinic-ชั้น 2 Passione by laemtong โรงเรียนสอนภาษาแอนดรูว์ บิ๊กส์ ระยอง Shoot football club โชว์รูม นิสสันตะวันออก- สาขาระยอง Toyota-สาขาเมืองระยอง Toyota-สาขามาบตาพุต มิตซูระยอง-แยกPMY




หลังจากปลอยใหทางคูแขงอยาง Adidas ปลอยหมัดหนักใสแบบรัวๆ ตั้งแตตนป ไมวาจะเปนการสง Adidas x Yeezy ออกมาตีตลาดไดอยาง

ถลมทลาย ตอจากนั้นยังสง Adidas NMD ถลุงซ้ำอีกชุด แมแตสาย Performance อยาง Adidas Ultra Boost ก็มีกระแสความแรงดุรายไมแพกัน จึงมีคำถามในวงการ Sneaker วา “ราชาแหงวงการอยาง Nike ไมมีอะไรจะมาตอกรกับคูแขงเลยหรือไร?” โดย FIN SNEAKER x ART ฉบับนี้ เราจะพาคุณผูอานทุกทานมาพบกับอาวุธลับขั้นเทพของราชาแหงวงการรองเทากีฬาระดับโลก คือ “NIKE HYPER ADAPT 1.0” ซึ่งขึ้นชื่อวา “ล้ำที่สุด” อนึ่งมาจากโลกอนาคตก็ไมปาน ตัวเอกของภาพยนตทองเวลาชื่อดังระดับโลก Back to the Future II ก็สวมใสรองเทาอันมีนวัฒกรรมสุดจี๊ดแบบนี้เชนกัน จากโลกแหงภาพยนตสูโลกแหงความจริง!...ลองจินตนาการดูซิ่ครับวามันจะเจงขนาดไหน? เปนอยางไรกันบางครับ สำหรับอาวุธลับของเจาพอแหงวงการ Sneaker ที่งาน Nike Innovation ไดมีการเปดตัว HyperAdapt 1.0 ระดับโลก จากมุมมองและประสบการณสวนตัวที่อยูในวงการนี้ ตองบอกเลย รองเทาเทรนนิ่งที่สามารถผูกเชือกรองเทาเองไดอัตโนมัติ ซึ่งไดเรียก วาเปนอะไรที่นาประหลาดใจและนาสนใจเปนอยางยิ่ง มารอลุนไปดวยกันครับ เทคโนโลยีนว้ี า “Adaptive lacing” นอกจากจะผูกเชือกรองเทาได วาสิ้นปนี้กระแสของวงการ Sneaker ทั่วโลกจะเปลี่ยนแปลงไปไกลขนาดไหน. เองแลว ยังสามารถปรับระดับเชือกวาจะใหรัดแนนมากหรือนอยแค ไหนไดดวย เมื่อสวมรองเทาเขาไป เซ็นเซอรภายในรองเทาจะทำงานทันที NIKE MAG และทำการผูกเชือกรองเทาใหเราเองโดยอัตโนมัติ หากมันแนนเกินไป รองเทาที่เปนดั่งแรงบันดาลใจของ นวัตกรรมสุดล้ำอยาง NIKE HYPER หรือหลวมเกินไป เราสามารถปรับระดับการรัดของเชือกรองเทาได ADAPT 1.0 โดยตัวเอกของเรื่องได สวมใสขณะอยูที่โลกอนาคต จากปุม + และ - สองปุมที่อยูดานขางรองเทา ในอนาคตจะพัฒนารองเทาใหสามารถปรับไดอัตโนมัติ ระหวาง วิ่งเพื่อใหนักกีฬาสวมใสสบายที่สุดซึ่งจะชวยเพิ่มประสิทธิภาพในการ วิง่ ดวย สำหรับ Hyper Adapt 1.0 มีใหเลือก 3 สี และขายผานแอพ Nike+ ปลายปนี้แตยังไมมีการเปดเผยราคา โดยวิเคราะหกันคราวๆ รองเทารุนลาสุดนี้จะมีจุดเดนอยูที่เทคโนโลยี EARL และมีกำหนด วางจำหนายประมาณเดือนสิงหาคมปนี้ EARL = Electro Adaptive Reactive Laces (เทคโนโลยีการปรับเชือกรองเทาผานการกระตุนดวยไฟฟา) / Wach for VDO Present : www.youtube.com/watch?v=SLBbKROjRw0


Capricorn ราศี มังกร (14 ม.ค. - 12 ก.พ.) เป็นเดือนทีไ่ ม่เป็นไปตามทีค่ ดิ ไว้ มีสขุ ภาพ ที่ส่อเค้าไม่ค่อยแข็งแรง เสียเงินเสียทอง ในทางที่ไม่มีทางกลับคืน อย่าค�้าประกัน ใครเกี่ ยวกับการเงินคุณจะต้อ งแบกรับ ภาระหนัก จะได้รับทราบข่าวไม่ดีเกี่ยว กับเพื่อน หรือญาติมิตร เป็นเดือนที่คุณ ควรจะท�าบุญให้สม�่าเสมอค่ะ

Aquarius

Aries ราศี เมษ (14 เม.ย. - 13 พ.ค.) คุณจะมีการเดินทางไกลในเดือนนี้ จะได้พบ คนดีมีศีลธรรม มีอาวุโสสูงกว่าคุณ นิสัยดี ใจดี และมี ค วามอบอุ ่ น มี ค วามสุ ข สมหวั ง มี โ ชคลาภเด่ น ชั ด มาก จะได้ สิ่ ง ของมี ค ่ า หรือได้รับความรักจากบุคคลอื่นค่ะ

Taurus

ราศี กุมภ์ (13 ก.พ. - 13 มี.ค.)

ราศี พฤษภ (14 พ.ค. - 13 มิ.ย.)

ในเดือนนี้คุณอาจจะได้รับข่าวที่ท�าให้คุณ ตกใจ ทุกอย่างที่คุณท�าไปเกิดปัญหาตาม มาให้คุณแก้ไขขอให้คุณระวังในด้านค�า พูด ความคิดที่อาจจะเกิดการขัดแย้งอย่าง ไม่ น ่ า จะเป็ น ในเดื อ นนี้ ง ดการเดิ น ทาง ไกลนะคะ

ขอให้คุณระวังปัญหาในเรื่องของความขัดแย้ง ทางด้านค�าพูด และความคิดกับคนใกล้ตัว รวมถึงระวังในเรือ่ งของอุบตั เิ หตุเล็ก ๆ น้อยๆ จากยวดยานพาหนะ และของร้อนของมีคม ไว้ ด ้ ว ยนะคะ ไปท� า บุ ญ ต้ อ นรั บ ปี ใ หม่ เ พื่ อ จะได้มีแต่สิ่งที่ดีเข้ามาค่ะ

Pisces

Gemini

ราศี มีน (14 มี.ค. - 13 เม.ย.)

ราศี เมถุน (14 มิ.ย. - 14 ก.ค.)

หากคุณคิดที่จะศึกษาต่อ หรือขยายกิจการ ท� า การค้ า มากกว่ า หนึ่ ง อย่ า งในเดื อ นนี้ คุณมีความสมหวังในสิ่งที่คิดจะท�า มีคน ให้ ค วามช่ว ยเหลือสนับสนุนเป็นอย่างดี มีการเดินทางแบบไม่ได้ตงั้ ตัว และมีเกณฑ์ ได้ รั บ ของขวั ญ ของก� า นั ล ในเดื อ นนี้ ด ้ ว ย ค่ะ

มีการเปลีย่ นแปลงไปในทางทีด่ ใี นเดือนนี้ โดย ทั่วไปแล้วจะโดดเด่นในด้านการงานมากกว่า ด้านอื่น ๆ ในบางกรณีมีการเปลี่ยนงาน ย้าย ที่ อ ยู ่ อ าศั ย หรื อ ไม่ เ ช่ น นั้ น ก็ จ ะมี ก ารเดิ น ทางไปในต่ า งถิ่ น ซึ่ ง คุ ณ ไม่ มี ค วามคุ ้ น เคย มาก่อน มีลางสังหรณ์ที่ดี และเชื่อถือได้ใน สัมผัสนั้นในเดือนนี้ค่ะ

Cancer ราศี กรกฎ (15 ก.ค. - 16 ส.ค.) คุณจะมีการเดินทางไกลในเดือนนี้ จะได้ พบคนดีมีศีลธรรม มีอาวุโสสูงกว่าคุณ นิสัย ดี ใจดี และมีความอบอุน่ มีความสุขสมหวัง มีโชคลาภเด่นชัดมาก จะได้สิ่งของมีค่า หรือได้รับความรักจากบุคคลอื่นค่ะ

Leo ราศี สิงห์ (17 ส.ค. - 16 ก.ย.) คุณจะเหนื่อยกับการท�างานเป็นหญิงเหล็ก ประจ�าเดือนนี้ทีเดียวค่ะ และได้รับความ ส�าเร็จที่ค่อนข้างดีมากๆ จะท�าการติดต่อ การค้ า หรื อ ธุ ร กิ จ กั บ ใครก็ ไ ด้ รั บ ความ ช่วยเหลือเป็นอย่างดี จะมีเกณฑ์ได้เลื่อน ขั้น หรือได้รับเงินเดือนขึ้นค่ะ

Virgo ราศี กันย์ (17 ก.ย. - 16 ต.ค.) คุ ณ จะมี ก ารเดิ น ทางไกลอย่ า งมี ค วามสุ ข สนุกสนานกับเพื่อนฝูง หรือญาติมิตร คุณ จะรู้สึกผ่อนคลายไม่มีอะไรจริงจัง กับชีวิต มากมาย และเตรียมตัวต้อนรับกับการเริ่ม ต้นใหม่ ในบางสิ่งบางอย่างในเดือนนี้ด้วย ค่ะ


Libra ราศี ตุลย์ (17 ต.ค. - 15 พ.ย.)

เป็ น เดื อ นที่ คุ ณ อยากจะอยู ่ อ ย่ า งสั น โดษ ไม่อยากที่จะข้องเกี่ยวกับใครทั้งนั้น อาจ จะไปถื อ ศี ล บ� า เพ็ ญ เพี ย ร ในบางกรณี อาจจะได้พบมิตรแก่วัยกว่า เป็นผู้มีความรู้ ความสามารถสูง ให้ค�าแนะน�าที่ดีกับคุณ ได้ดีค่ะ

FIN

ONLINE MAGAZINE DOWNLOAD NOW!!!

FREE!! COVER - V.17-OK-Final.pdf 1 29/3/2559 18:11:35

17

Scorpion ราศี พิจิก (16 พ.ย. - 15 ธ.ค.) C

เป็ น ที่ แ น่ แ ท้ แ ล้ ว ว่ า คุ ณ จะได้ พ บมิ ต รที่ ถูกใจหากคุณยังไม่มีคนรู้ใจ ในบางกรณี อาจจะมี ข ่ า วดี เ ป็ น มงคล มี ง านหมั้ น มี งานแต่งชนิดที่เรียกว่า เพื่อนฝูงตกใจ มี ความสุขสมหวังสมบูรณ์ อิ่มเอิบใจมาก เป็นพิเศษในเดือนนี้ค่ะ

Sagittarius ราศี ธนู (16 ธ.ค. - 13 ม.ค.) คุ ณ จะได้ รั บ ข่ า วดี มาก ๆ เกี่ ย วกั บ การ งาน มีการลงนามว่าจ้าง หรือตกลงให้คุณ ได้รับโอกาสในด้านการงาน หรือ ธุรกิจที่ คุณรอคอย คุณจะได้รับความส�าเร็จหาก คุณมีการค้า การขายกับคนต่างชาติ ถึง แม้ว่าคุณจะไม่มีการเกี่ยวข้องกับคนต่าง ชาติ คุณก็จะได้รับความส�าเร็จเช่นกันค่ะ คุณจะได้เดินทางไกลในเดือนนี้ด้วยค่ะ

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

อั พ เดตเทรนด์ ไ ด้ ต ลอดเวลา กั บ FIN MAGAZINE ในรู ป แบบ E-Magazine มี ใ ห้ เ ลื อ ก 2 วิ ธี คื อ

AP P LIC ATIO N

E b o ok . i n . t h

I SS U U


LAW

เอา

ทุเรียนอ่อน

ทุเรียนอ่อนไม่สามารถรับประทานได้ แต่ยังน�ามาขายให้กับผู้บริโภค อาจ จะเพราะว่าช่วงเวลานั้นเป็นช่วงที่ ทุเรียนราคาดี หากรอให้ทุเรียนสุก ได้ที่ก่อนก็จะเป็นช่วงที่ขายได้ราคาไม่ ดี เช่นนี ้ ถือว่าผูข้ ายขายของโดยเจตนา หลอกลวงด้วยประการใด ๆ ให้ผู้ซื้อ หลงเชื่อในคุณภาพแห่งของนั้น มี ความผิดตามประมวลกฎหมายอาญา

หรือทั้งจ�าทั้งปรับ นอกจากนี้ยังเป็นความผิด ตามพระราชบัญญัตคิ มุ้ ครองผูบ้ ริโภค พ.ศ.2522 มาตรา 47 อีกด้วย ซึ่งกรณีน�าทุเรียนอ่อนมาขายให้กับผู้ บริโภคนั้น เคยมีคดีตัวอย่างที่ศาลจังหวัดระยอง ได้ตดั สินลงโทษพ่อค้าทีน่ า� ทุเรียนอ่อนมาขาย โดย ในคดีดงั กล่าวนัน้ ศาลได้มคี า� พิพากษาลงโทษจ�าคุก ผู้ขายทุเรียนอ่อน เป็นเวลา 15 วัน โดยไม่รอ 089 124-7777 ลงอาญา ณกรณ า ดังนั้นจะเห็นได้ว่าคุการหลอกลวงน� ของไม่ได้คุณภาพมาขายให้กับผู้ บริโภคนั้น มีโทษถึงขั้นจ�าคุกเชียว นะครั บ ไม่ ใ ช่ เ รื่ อ งเล่ น ๆ เลย นอกจากนี้ยังท�าให้เสียชื่อเสียงของ แหล่งจ�าหน่ายสินค้านั้น ๆ ไปด้วย ท�าให้ผู้ขายรายอื่นที่ขายของโดย สุจริต ขายของที่มีคุณภาพ พลอย ได้รับผลกระทบจากการกระท�าที่ เห็นแก่ได้ของผูข้ ายเพียงบางรายนัน้ ไปด้วย

มาหลอกขายผู บ ้ ริ โ ภค พบกับจักรยานยนตคุณภาพไดทั้ง 3 สาขา ผู้ขายมีความผิดถึง ขั้นติดคุก ใกล้ทจี่ ะเข้าเดือนเมษายนซึง่ เป็นฤดูผลไม้ของจังหวัดระยองแล้ว ในช่วงเวลาดังกล่าวจังหวัดระยองจะมี การจัดงานเทศกาลผลไม้ขึ้นเป็นประจ�า ทุกปี โดยมีผลไม้หลากหลายชนิดมา ให้นักท่องเที่ยวได้เลือกซื้อเลือกชิมกัน ไม่ว่าจะเป็นเงาะ ทุเรียน มังคุด และ อืน่ ๆ อีกมากมาย วันนี้ทนายแชมป์น�าเรื่องที่ เคยเกิดขึน้ เกีย่ วกับการทีม่ พี อ่ ค้าทุเรียน น�าทุเรียนอ่อนไม่ได้คุณภาพมาหลอก ขายผู้บริโภค ซึ่งทุเรียนอ่อนที่ตัดมา ขายก่อนเวลาดังกล่าวนั้น ผู้บริโภคซื้อ ไปแล้วก็ไม่สามารถที่จะรับประทานได้ เราจะมาดูกันว่าผู้ที่น�าทุเรียนอ่อนไม่ได้ คุณภาพดังกล่าวมาหลอกขายให้กับผู้ บริโภค จะมีความผิดตามกฎหมาย อย่างไรบ้าง การที่ผู้ขายเจตนาคือรู้อยู่ แล้วว่าทุเรียนที่ตนน�ามาขายนั้นเป็น เครื่องยนต 110 ซีซี 4 จังหวะ ชวงลางแกรง มีใหเลือกถึง 3 สี : สีดำ / สีน้ำเงิน / สีแดง

มาตรา 271 ต้องระวางโทษจ�าคุกไม่ เกิน 3 ปี หรือปรับไม่เกินหกพันบาท

เมือ่ ทราบถึงโทษตามกฎหมาย ของการขายของที่ไม่ได้คุณภาพกัน แล้ ว ในช่ ว งเทศกาลผลไม้ ข อง จั ง หวั ด ระยองที่ ก� า ลั ง จะมาถึ ง นี้ ขอให้พ่อค้าแม่ค้าในจังหวัดระยอง น�าแต่ผลิตผลที่มีคุณภาพมาขายให้ กับผู้บริโภคกัน เพื่อสร้างชื่อเสียง ให้กบั จังหวัดระยองของเรา และเพือ่ สร้างความเชื่อมั่นให้ผู้บริโภคมั่นใจ ในคุณภาพของผลไม้จากจังหวัด ระยอง อั น จะเป็ น ผลดี แ ก่ ทั้ ง ผู ้ จ� า หน่ า ยผลไม้ แ ละเกษตรกรในจังหวัดระยอง อย่างยั่งยืนต่อไปครับ

ตัวแทนจำหนายจักรยานยนต SUZUKI ทนายแชมป์คเกีวามไว ยรติยศ กรกชพรรณ ที่คนระยองให บจก.เอเชียลีกัล กฎหมายและบัญชีวางใจ TEL : 08-0560-6528


ง ม โ ว ่ ั ช 2 4าคาเ บ า ๆ ร

ธรรมชาติ บรรยากาศสวนตัว สไตลบานเดี่ยว สะอาด ปลอดภัย

อยูหลังศูนยราชการจังหวัดระยอง ชั่วคราว-รายวัน บร�การหองพัก 24 ชั่วโมง โทร : 038-026-791, 092-639-4119

Industrial Tools, Equipment, and Consumables Safety Equipment , PPE

KUSA - Engineering KUSA - ITC : International Trading Centers Raw Mat’l : Steel, Stainless, Sheet & Coil, Pipe, Special Steel

- Construction - Fabrication - Machining - Tooling , Die , and Spare parts - Maintenance - Electrical Work - Computer System Integration

KUSA – Pest Away Components : Stamping, Aluminium Die Casting, Iron Casting, Fasteners, Bushing, Ball Bearing, Precision Machining, etc. Sourcing Serices: Local - Global Sourcing from India , China , Malaysia ( Our respective experts are native and work in each respective country as KUSA Country Manager. ) We provide sourcing services and deliver to your door.

Eliminate and control pest or unwanted animal such as ant, weevil, rat, cockroach, and bird with non-toxic and secure for your workplace and people.

KUSA - Enlight Consulting Supply Management, Business Development, and Wealth Management Consulting/Seminar


ความส�าคัญ ทีอ่ ยูค่ กู่ นั ตลอดระยะเวลา กว่า 30 ปี

วิทยุสื่อสาร Trunked Radio กับ ธุรกิจปิโตรเคมี

คุณอัมทิวา บุปผาค�า

ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ บริษัท ยูไนเต็ด คอมมูนิเคชั่น แอนด์ ซัพพลายเซอร์วิส จ�ากัด

บริษทั ยูไนเต็ดคอมมูนเิ คชัน่ แอนด์ ซัพพลาย เซอร์วิส จ�ากัด ขอขอบพระคุณ ลูกค้าทุกท่าน ที่ให้ความไว้วางใจในผลิตภัณฑ์ และการบริการของทางบริษัทฯ มาตลอด การเตรียมความพร้อมตลอด เวลาของทีมงาน โดยคุณอัมทิวา บุปผาค�า ชื่อเล่น คุณต่าย เจ้าหน้าที่บริหารการ ขาย ยังคงท�าหน้าที่ให้บริการทุกช่องทาง ของการบริ ก ารเกี่ ย วกั บ วิ ท ยุ สื่ อ สาร Trunked Radio พร้อมให้บริการตลอด เวลากับทุกภาคส่วน โดยเฉพาะกลุ่ม ปิโตรเคมี และในโอกาสที่ดีวันนี้ คุณ ต่ายขออนุญาตแนะน�าข้อมูลเกี่ยวกับ วิทยุสื่อสารฯ Digital Trunked Radio System(DTRS) ที่จะมาทดแทนระบบ เดิม Analog Trunk Radio ซึ่งมีความ ส�าคัญ อันดับต้นๆของการท�างาน ของ ทุกท่านตลอดวินาที และตลอดไป พูด

ถึงความส�าคัญจริงๆแล้วในชีวิตประจ�า วันของเรา ส�าคัญตลอดเวลานะค่ะ วันนีท้ กุ ภาคส่วนก�าลังขะมักเขม้น โดยเฉพาะพี่ ๆ ฝ่ า ยจั ด หา ต้ อ งเตรี ย ม Order เครื่องวิทยุสื่อสาร DTRS ตัวใหม่ ให้ทุกคนนะค่ะ “เก่าไปใหม่มา” เหมือน ได้ โ ทรศั พ ท์ รุ ่ น ใหม่ ม าใช้ แ ทนรุ ่ น เดิ ม ความส�าคัญเกี่ยวกับวิทยุสื่อสาร DTRS ในทุกวันนี้ ทุกภาคส่วน โดยเฉพาะกลุ่ม ปิโตรเคมี พร้อมรับการเปลี่ยนแปลงวิทยุ สื่อสารฯ Trunked Radio หรือยังค่ะ ทีม งานยินดีให้ข้อมูลและให้บริการทุกช่อง ทาง ด้วยทีมงานคนรุ่นใหม่พร้อมวิศวกร มีความช�านาญ พร้อมให้ค�าแนะน�า และ บริการด้วยรอยยิ้ม แบ่งปัน ยึดมั่นธรรม มาภิบาลนะค่ะ บริษัทฯ พร้อมทีมงาน ขอกราบ อวยพรให้ทุกท่าน พบกับรอยยิ้มที่สดใส เบิกบานใจตลอดเวลาและตลอดไปนะค่ะ ติดตามข้อมูลข่าวสารในฉบับใหม่เร็วๆนี้ นะค่ะ กราบขอบพระคุณทุกท่าน คุณอัมทิวา บุปผาค�า ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ บริษัท ยูไนเต็ด คอมมูนิเคชั่น แอนด์ ซัพพลายเซอร์วิส จ�ากัด

Motorola Trunked Radio MTM8000Ex DTRS

MTX 900 MTX960 - Portable MTP850Ex DTRS



BOOK

BOOK & Music สร้างก�าลังใจ เมื่อใดที่รู้สึกท้อแท้เราขอแนะน�าหนังสือและเพลงที่ เป็นตัวช่วยที่ดี ที่จะสร้างก�าลังใจให้แก่คุณ

As The Future Catches You | เมื่อคิด ว่ารู้อนาคต by Juan Enriquez “As The Future Catches You” เขียนโดย ศาสตราจารย์ Juan Enriquez จาก Harvard Business School หรือคณะบริหารธุรกิจ มหาวิทยาลัย Harvard เมื่อสามปี ก่อน แต่เริ่มเป็นที่รู้จักกันมากขึ้นเมื่อกว่าสิบปีที่แล้ว จนมีการแปลเป็นภาษา ไทยในชื่อ “เมื่ออนาคตไล่ล่าคุณ” “As The Future Catches You” ไม่ใช่หนังสือวิทยาศาสตร์ แต่ เป็นหนังสือเชิงวิชาการเศรษฐศาสตร์ที่อธิบายว่าอนาคตของโลกอยู่ที่ พัฒนาการทางเทคโนโลยีชีวภาพ

เพลง อย่ายอมแพ้ ศิลปิน อ้อม สุนิสา

เมื่อปี พ.ศ.2533 อ้อม สุนิสา สุข

บุญสังข์ แจ้งเกิดจากอัลบัม้ “สุนสิ า สุขบุญสังข์ (เราคือลูกแก้ว)” ภาย ใต้สังกัด Kita Records มีเพลง ฮิตที่ติดหูคนฟังมาจนทุกวันนี้ รวมไปถึงเพลง “อย่ายอมแพ้” ความหมายของเพลงคือ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็อย่าท้อ อย่า ยอมแพ้ต่อปัญหา เป็นอีกหนึ่งเพลงที่มีความหมายดี

กล้าล้มเหลว Dare To Fail ผู้เขียน Billi P.S.Lim,วันชัย วัฒนศัพท์,วันดี พงศ์ปรีดิ์เปรม ผู้แปล ศ.นพ.วันชัย วัฒนศัพท์,วันดี พงศ์ปรีดิ์เปรม ส่วนใหญ่เรามักจะได้ยินและได้ อ่านเรื่องราวแห่งความส�าเร็จ;เกี่ยวกับ รางวัลแห่งความส�าเร็จ; เกี่ยวกับช่วง เวลาดีๆ เป็นต้น อย่างไรก็ตามคนส่วนใหญ่ไม่ชอบพูดถึงความล้ม เหลวและประสบการณ์อันเลวร้ายของตัวเขาเอง สังคมของเราใน ปัจจุบันได้รับการตั้งโปรแกรมให้กลีกเลี่ยงความล้มเหลวเราดูถูกคน ที่ล้มเหลว “ความล้มเหลว” เป็นเสมือนบางอย่างที่ “เลวร้าย” โลกเรา ทุกวันนี้รักผู้ชนะและไม่ยอมรับผู้แพ้เราไปถึงขั่นที่ไม่ควรมีใครท�าผิด และคนที่ท�าผิดจะต้องถูกลงโทษ “ความล้มเหลว” นั้นไร้ค่าจริงหรือ? หนังสือเล่มนี้สัมผัสถึง “อีกด้านหนึ่ง” ของเรื่องราวแห่งความส�าเร็จ เป็นด้านที่หลายคนได้เรียนรู้อย่างแท้จริง

เพลง ชัยชนะ ศิลปิน ป๊อด โมเดิร์นด็อก เป็นอีกหนึ่งเพลงที่ถูกพูดถึง ในทุกๆ ครั้งที่มีการแข่งขันกีฬาและถือเป็น เพลงที่คุ้นหูคนไทยเป็นอย่างดี เพลง นี้ถูกแต่งขึ้นใน พ.ศ.2551 อยู่ใน อัลบั้ม ไทยเชียร์กีฬาไทยของ กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาร้องโดย ธนชัย อุชชิน หรือ ป๊อด โมเดิร์นด็อก เนื้อหาเพลงนี้ส่งก�าลังใจให้กับผู้ฟังได้เป็นอย่างดี

เพลง ล้มบ้างก็ได้ ศิลปิน บอย โกสิยพงศ์ Feat. นภ-ชลาทิศ -บอย ปี พ.ศ. 2546 ค่ายเพลง เบเกอรี่มิวสิค ปล่อย อัลบั้ม “Millon Ways To Love Part 1” มีเพลงฮิตติดหูหลายเพลง เพลง”ล้มบ้างก็ได้” เป็นอีกหนึ่งเพลงเพราะที่อยู่ในอัลบั้มนี้ ร้องโดย บอยโกสิยพงษ์ , เบนชลาทิศ, นภ พรช�านิ เนื้อหาของเพลงนี้พูดถึง กว่าจะถึงจุดหมายเราอาจจะเจออุปสรรคมากมาย ไม่มีคนไหนที่ ประสบความส�าเร็จโดยไม่เจอปัญหาใดๆ แต่สุดท้ายแล้วเมื่อเราเจอ ปัญหา เราต้องผ่านมันไปให้ได้


โหลด Free! ฟัง Free! ใครๆ ก็มีติดเครื่อง

DJ. พีเค

Urban Radio Rayong

“Get the feeling” รองรับทั้ง ios และ android เพียงพิมพ์ FIN100FM ติดกัน

เค้ามีกันทั้งระยองแล้ว! คุณล่ะ? มีรึยัง?



เปิดแล้ววันนี้ กับ แสงทองพลัส ซุปเปอร์มาเก็ต ใกล้บ้านคุณ

ความสะดวกที่มากขึ้นกับความคุ้มค่าที่คุณคุ้นเคย สินค้าครบครัน ราคาประหยัด สะดวกสบายในการเลือกซื้อสินค้า ถ.ราชชุมพล (ค.2)

: แสงทองซูเปอร์เซ็นเตอร์ระยอง

ริมถนนสุขุมวิท ตรงข้ามธ.กรุงไทย ท่าประดู่

ซ.แนนซี่ แสงทองพลัส รร.โกลเด้น

ถ.สุขุมวิท

แยกคามิโอ รร.คลาสสิคคามิโอ

รร.ระยองซิตี้

ถ.ราษฎร์บ�ารุง ( สายล่าง ) แสงทอง ซูเปอร์เซ็นเตอร์

รร.สตาร์

สาย4

ร้านเพื่อนอีสาน

เปิดบริการทุกวัน : 8.00-22.00 น. โทร 092-8475588

ร้านเล็กคาร์คลีน


เลือกบ้านดี ท�าเลดี เหมือนมีทองอยู่ในมือ 365 GOLDEN LAND คุณค่าที่ไม่เคยหยุดนิ่ง

เริ่มต้นเพียง 2 ล้านต้นๆ

บนเส้นบายพาส 36 ติดแยกมาบข่า CONTACT 089-7476989 082-4642555 หนึ่งในโครงการคุณภาพ ธนิตธานี พร็อพเพอร์ตี้


เมื่อรูปแบบการใช้ชีวิตที่ก้าวไกล

ไม่ใช่เพียงแค่การอยู่อาศัย

365 The Biz Room l 365 The Villa l 365 The Avenu l 365 The Biz Home

บนถนนบายพาส 36 ทับมา ไม่ว่าชีวิตคุณจะเป็นแบบไหน

3 6 5 AV E N U E

INSPRIED B

USINESS

ทาวน์โฮม 3 ชั้น ราคาเริ่มต้น 2 ล้านต้นๆ

หลีกหนีความวุ่นวาย สู่สังคมคุณภาพ ท่ามกลางธรรมชาติ 365 วัน

ติดต่อสอบถาม 082-7168600, 082-2154064, 089-1599494, 081-9965870




บรรการหองฟตเนส บรรการซักอบรรด บรรการรถรับ-สง ไปแหลมทองและตลาดสตาร จอดรถไดมากกวา 200 คัน

038-622 929-30 : Reservation@banyanresidence.com

ราคาพิเศษ

990 บาท : : www.banyanresidence.com : www.facebook/banyanresidence




คอนโดแตงครบ ใกลแหลงชอปปง

ทำสัญญา เพียง 2 หมื่นบาท

พบกับความเงียบสงบของทำเลที่อยูอาศัยเหนือชั้นกวาใคร ทางเขาทางออกหลายทาง หายหวงเรื่องรถติดหลีกหนีทุกความวุนวาย เดินทางสะดวกดวยทำเลที่ตั้งใกลหางสรรพสินคา และสถานที่สำคัญอีกหลายแหง ครบครันดวย สวนกลาง ที่มีทั้ง สระวายน้ำและฟตเนส พรอมทั้งที่จอดรถ 100%


¡Øުà ÊÔÃÔ ·Òǹ âÎÁáË‹§àÍ¡ÊÔ·¸ÔìªÕÇÔµ·Ñ¹ÊÁÑ ¡ÃдѺ¹ÔÂÒÁãËÁ‹¢Í§·Òǹ âÎÁ ´ŒÇÂÊäµÅ âÁà´Ôà ¹ÅÍ¿· ¡Ñº¾×é¹·ÕèʋǹµÑÇ 4 ªÑé¹ Ë¹ŒÒ¡ÇŒÒ§¶Ö§ 6 àÁµÃ àÍ¡Åѡɳ â´´à´‹¹´ŒÇ¾×é¹·ÕèÊÙ§â»Ã‹§ºÃÔàdz Living Room àª×èÍÁ⧡Ѻ Master Bedroom ¢¹Ò´ãËÞ‹ áÅо×é¹·ÕèÍ๡»ÃÐʧ¤ ªÑé¹ 1


“ ทาวน์โฮม แห่งเอกสิทธิ์ ชีวิตทันสมัย ”

“ เชื่อมโยงความสุข แห่งชีวิตทันสมัย ”

โครงการสวย มี มาตรฐานทันสมัย

ใจกลางเมืองระยอง สร้างพร้อมเข้าอยู่ กับการบริหาร ด้วยคุณภาพสะสม ประสบการณ์ มากกว่า 10 ปี ของ เจ้าของโครงการ บริษัท กุญชร พร็อพเพอร์ตี้ จำากัด กับแนวคิด จัดสรรพื้นที่ และ การออกแบบ สร้างที่พัก อาศั ย สไตล์ โ มเดิ ร ์ น ลอฟท์ ของ ทาว์ น โฮม และ อาคารพาณิชย์ ทั้งหมด 83 ยูนิต ในพื้นที่ 11 ไร่ หรือ (4,699 ตารางวา ) สร้างพร้อมอยู่ กับแบบที่พักที่มีให้ เลือก ถึง 3 แบบ ทาวน์โฮม Urbana ,Moderni เริม่ ต้น พืน้ ที่ ใช้สอย 230 ตรม. และ 269 ตรม. แบ่งพืน้ ที่ 4 ชัน้ หน้ากว้าง 6 ม. และ แบบ อาคารพาณิขย์ Commercial

พื้นที่ใช้สอย 290 ตรม. แบ่งพื้นที่ 4 ชั้น หน้า กว้าง 6 ม. เช่นกัน ด้วยราคา เริ่มต้น เพียง 3.xx ล้านบาท เท่านั้น ครบครันด้วยสังคมคุณภาพ สิ่ง อำานวยความสะดวกพร้อม เข้าอยู่ ทำาเลใจกลาง เมื อ งระยอง บน ถ.ราชชุ ม พล ที ่ ส ุ ด ของการ คมนาคม สะดวกทุ ก เส้ น ทาง ที ่ ท ำ าให้ ส ามารถ เชื่อมโยง แหล่งช็อปปิ้ง ศูนย์การค้า โรงพยาบาล สถานที่ราชการ สถานที่สำาคัญ อื่น อีก มากมาย ได้อย่างรวดเร็ว ที่เรียกได้ว่า เป็นอีก 1 โครงการ บ้านคุณภาพ ที่ควรจองเป็นเจ้าของกันในตอนนี้

สนใจโครงการ ติดต่อ โทรสอบถาม 038-996-977 www.kunchornproperty.com


Sangjan Road.



ที่สุด!..ของโปรโมชั่นแหงป ลด • แลก • แจก *สอบถามรายละเอียดของโปรโมชั่นสุดพิเศษนี้ ไดกับทางโครงการ

โอไดลา มารเกต็ C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

แซลมอน

เขาโดย ฟดู โอไดลา

ดั

ก ำ จ จ ล  เ ร อ บเว

ู ก ถ า ค า คายกตวั

รา 2XX/กก.


โอไดลา มารเกต็

น ปลาแซลมอย

นำเขาโด ลา ฟดู

บรษิทั วโออไรดเลจ จำกดั แอนด เบเ

ู ก ถ า ค รา คายกตวั รา 2XX/กก.

ภาพถายจากสถานที่จริง บรรยากาศจริง

ภาพถายจากสถานที่จริง บรรยากาศจริง



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.