dì
kè
第 三 課 季節和天氣 Unit3 Season and weather
Dialogue 爸爸決定 爸爸決定這個 決定這個周末 這個周末帶全家到 周末帶全家到郊外野餐 帶全家到郊外野餐。 郊外野餐。
吃完晚餐後， 吃完晚餐後，全家人一起看氣象新聞 全家人一起看氣象新聞， 氣象新聞，看 看周末是不是好天氣? 看周末是不是好天氣?
1
主播: 主播:
這幾天台灣都是 這幾天台灣都是晴天 灣都是晴天。 晴天。 氣溫上升到 30度 昨天台北氣溫上升 氣溫上升 到30 度，平 昨天台北 均每天的氣溫 均每天的氣溫都保持在 氣溫都保持在27 都保持在27度上下 27度上下， 度上下， 而未來幾天的天氣如何? 而未來幾天的天氣如何? 我們請氣象主播 Finnie 來為我們 說明。 說明。
2
氣象主播: 氣象主播:
大家好， 大家好，歡迎收看 TV NIEWS fun huayu 。 今天是11 今天是11月 11月21號 21號，我是氣象主播 Finnie， Finnie，我們先來看這個周末的天氣。 我們先來看這個周末的天氣。 這個周末的天氣狀況還不錯， 這個周末的天氣狀況還不錯，是晴朗 的好天氣， 的好天氣，很適合去郊外野餐 適合去郊外野餐。 去郊外野餐。
天氣預報 Weather forecast for a week
一 二 三 四 五 六 七 26°27°25°30°28°26°22°
3
氣象主播: 氣象主播:
我們可以看到週六早上的氣溫是25 我們可以看到週六早上的氣溫是25度 25度， 中午時比較熱有27 中午時比較熱有27度 27度，晚上氣溫比較涼， 晚上氣溫比較涼，只 有20度 20度。
4
氣象主播: 氣象主播:
周日氣溫較低， 周日氣溫較低，天空的雲比較厚， 天空的雲比較厚，是多雲 的天氣， 的天氣，早上的氣溫是23 早上的氣溫是23度 23度，中午25 中午25度 25度，晚上 會下降到18 會下降到18度 18度，大家記得 大家記得出門時多帶一件外 記得出門時多帶一件外 套，注意保暖。 注意保暖。
5
氣象主播: 氣象主播:
現在來看周末各地的天氣預報 現在來看周末各地的天氣預報。 預報。 北部陰天， 北部陰天，氣溫在18 氣溫在18度到 18度到25 度到25度之間 25度之間。 度之間。
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
18° 18°- 25° 25°
北部 Northern part
6
氣象主播: 氣象主播:
中部多雲風大， 中部多雲風大，氣溫在20 氣溫在20度到 20度到27 度到27度之間 27度之間。 度之間。
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
20° 20°- 27° 27°
中部 Central
7
氣象主播: 氣象主播:
南部及東部地區是晴朗的好天氣 南部及東部地區是晴朗的好天氣， 是晴朗的好天氣，氣 溫在18 溫在18度到 18度到27 度到27度之間 27度之間。 度之間。
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
18 °- 27° 27°
南部 Southern part
東部 Eastern part
8
氣象主播: 氣象主播:
最後， 最後，雖然這幾天都是晴朗的天氣， 雖然這幾天都是晴朗的天氣， 但要出門遊玩的朋友們要注意早上和晚上 氣溫的變化 氣溫的變化， 變化，別忘了要記得多帶一件外 套，更多的新聞我們交給主播。 更多的新聞我們交給主播。
主播: 主播:
好，謝謝 Finnie， Finnie，氣溫雖然變化很大， 氣溫雖然變化很大， 但大家不要錯過 但大家不要錯過周末的好天氣 錯過周末的好天氣， 周末的好天氣，可以到郊 外走走， 外走走，今天的新聞到此結束， 今天的新聞到此結束，謝謝大 家。 9
:YA！ :YA！周末是好天氣， 周末是好天氣，可以去野餐。 可以去野餐。 六
日
:我們明天到超級市場準備 我們明天到超級市場準備野餐的食 準備野餐的食 物，你們想要吃什麼? 你們想要吃什麼?
10
:我要吃三明治。 我要吃三明治。
:我要吃草莓布丁和草莓冰淇淋。 我要吃草莓布丁和草莓冰淇淋。
11
:我要吃沙拉。 我要吃沙拉。
:我要吃鬆餅 我要吃鬆餅。 鬆餅。
12
:我們要吃壽司。 我們要吃壽司。
:我想要吃烤鴨， 我想要吃烤鴨，好，我們明天到超級 市場買材料， 市場買材料，回到家後一起準備野餐的食 物。
13
Dialogue My father decided to take a picnic with our family on this weekend. After finishing the dinner, we watched the weather reports together to care about the weather on the weekend. AnchorrRecently, it is not cloudy but clear in Taiwan. For those people who want to go out to have a vacation, the news is good. The temperature in Taipei rose to 30 degrees yesterday, and the average temperature everyday remains about 27 degrees. Let’s welcome the weather reporter Finnie to explain the condition about the weather in the following days. 14
The Weather reporterr：Hello everybody, welcome to our program, TV NIEWS fun huayu. Today is November 21. I’m the weather reporter Finnie. First, we will talk about the weather forecast. The weather condition is fine on the weekend. It is a sunny day, and it is very suitable to have a picnic. The Weather reporterr：We can see that the temperature in Saturday morning is 25 degrees, it is 27 degrees at noon, and it is cooler at night- It is only 20 degrees. The temperature in Sunday will slightly drop. The weather is cloudy. The temperature in the morning is 23 degrees, but it will drop to 18 degrees at night. We suggested that everyone should bring more clothes to keep warm.
15
The Weather reporterr：Now let us listen to the weather forecast in Taiwan on this weekend. The north Taiwan is the cloudy day, and the temperature is between 18 to 25 degrees. The middle of Taiwan is the cloudy and windy day, and the temperature is between 20 to 27 degrees. The south and east Taiwan are the sunny day, and the temperature is between 18 to 27 degrees. Finally. Although the condition about the weather is sun day, the people who want to go out for vacation still have to care about the changes about the temperature in the morning and evening. Don’t forget to bring more clothes. Let’s turn to the anchor to listen more news. 16
Anchor r：Okay. Thank you, Finnie. Although the weather will change much, we still have to take the chance to enjoy the good weather in the weekend. We can go out. The news report ends today. Thank you.
：YA! The weather in the weekend is good. We can have a picnic.
：We can go to the supermarket to prepare the food for picnic tomorrow. What do you want to eat? ：I want to eat sandwiches.
17
ďźšI want to eat strawberry pudding and ice cream. : I want to eat salad.
: I want to eat Muffin. : We want to eat sushi.
ďźšI want to eat roast duck. We go to the supermarket to buy these food tomorrow. After we have bought the food and go home, we prepare the food for picnic together.
18
決定 周末
deside
weekend
Saturday and Sunday
19
郊外
outskirt
http://goo.gl/VYcAC
野餐
picnic
http://goo.gl/zjcLx
20
Weather News
氣象新聞
http://goo.gl/6sj1q
主播
anchor
21
晴天
Sunny day
http://goo.gl/aMv9p
氣溫
Air temperature
http://goo.gl/2zmC6
22
上升
rise
http://goo.gl/TrpQ1
預報
forecast today tomorrow
23
http://goo.gl/EOowd
http://goo.gl/HVonH
24
http://goo.gl/F8Xex http://goo.gl/t3nX0
http://goo.gl/o5Xyu
25
26
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
北部 Northern part
27
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
中部 Central
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
南部 Southern part
28
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
東部 Eastern part
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
西部 West
29
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
上方
Above
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
下方
Below
30
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
左方
Left
台灣方位地圖 Orientation map of Taiwan
右方
right
http://goo.gl/vmcYw
31
天氣 weather
晴天
Sunny day
32
下雨天
Rainy Day
http://goo.gl/JTuOT
陰天
Cloudy day
Google 圖
33
颱風天
Typhoon
http://goo.gl/PCqU6
多雲
Cloudy
http://goo.gl/YkUnK
34
起霧
Fog
http://goo.gl/66F5G
35
季節 season
春天 spring
夏天 summer
秋天
冬天
fall
winter
36
The spring is coming How do you know the spring is coming? Plum flower and Oriole report to us. Plum first smiling when he blooming. Then the oriole sing the new song. Welcome the spring coming. Change the world quickly.
春神來了 The spring is coming
春神來了怎知道? How do you know the spring is coming?
梅花黃鶯報告 Plum flower and Oriole report to us.
37
梅花開頭先含笑 Plum first smiling when he blooming.
黃鶯接著唱新調 Then the oriole sing the new song.
歡迎春神試身手 Welcome the spring coming.
快把世界改造 Change the world quickly.
http://goo.gl/o4RHK
春神來了 春神來了怎知道? 梅花黃鶯報告，梅花開頭先含笑， 黃鶯接著唱新調，歡迎春神試身手， 快把世界改造。 38
月份 month
一月
January
http://goo.gl/OC4T8
二月 February http://goo.gl/3jYeU
39
三月
March
Google 圖
四月
April
Google 圖
五月
May
http://goo.gl/fzWHg
40
六月
June
http://goo.gl/6sdKU
七月 http://goo.gl/TkZNu
八月
July
http://goo.gl/SL9Y1
August
http://goo.gl/TkZNu Google 圖
41
九月
September
http://goo.gl/NyF6u http://goo.gl/qGhxY Google 圖 http://goo.gl/Cz8lZ
十月
October
http://goo.gl/4WGoi
十一月
November
→ Google 圖
42
十二月 December http://goo.gl/QTDsy
季節與月份 Season and month
43