#1 MAG 6(35) 2013 by First Mag

“A DIAMOND IS FOREVER” ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÍÀß ÒÎÐÃÎÂÀß ÌÀÐÊÀ DE BEERS GROUP

Подиум Подиум Статус: Статус: г. Алматы, г. Алматы, ул. Наурызбай ул. Наурызбай батыра, батыра, 52, тел. 52, тел. +7 (727) +7 (727) 279 31 2794831 48

CORNELIANIг.Алматы BOUTIQUE: г. Алматы, проспект77/8 Аль-Фараби, 77/8, Торговый Mall,- 11-ый этаж, 1187273210688 бутик, тел. +7 (727) 321 06 88 проспект Аль-Фараби - Троговый центр Esentaiцентр Mall -Esentai 1ый этаж бутик - тел

ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ ОБЫЧНЫЙ ТЕЛЕВИЗОР ДОБАВЬТЕ К НЕМУ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ЗВУК КОЛОНОК BANG & OLUFSEN

Познакомьтесь с BeoLab 14

Для этого нужна лишь новая акустика BeoLab 14 от Bang & Olufsen. Вы будете поражены ее великолепным насыщенным стереозвуком, даже подключив ее к телевизору любой другой марки. Прекрасный дизайн BeoLab 14 украсит интерьер Вашего дома; разместите ее на напольной подставке, на стене или на потолке. Она легко подключается к телевизору через стильный, мощный сабвуфер. Посетите наш магазин сегодня для проведения индивидуальной демонстрации. BeoLab 14 – конфигурация 2.1, включая настенные кронштейны. bang-olufsen.com/beolab14

BeoLab 14 – это новая акустическая система объемного звучания, которая также поставляется в стереоконфигурации.

AV Technology Ltd Satpaev str., 29/6, Almaty Kazakhstan Phone no.: +7 (727) 250 97 91 www.bang-olufsen.com

BEOPLAY A9 SPECIAL EDITION Nordic Sky – это новый комплект передних панелей и ножек для BeoPlay A9, вдохновением для которого послужили красота и насыщенность цветов долгих скандинавских летних ночей. BeoPlay A9 – это одноточечная беспроводная аудиосистема: культовый дизайн, элегантный внешний вид и великолепное звучание. Просто включите ее, подключите к Вашему устройству посредством беспроводной связи – и готово! BeoPlay A9 вписывается в интерьер, выделяясь на его фоне, благодаря ее всесторонней гибкости: легко меняйте деревянные ножки и переднюю панель – в соответствии со своим стилем и вкусом.

Посетите нас сегодня, чтобы посмотреть различные варианты индивидуализации. AV Technology Ltd Satpaev str., 29/6, Almaty Kazakhstan Phone no.: +7 (727) 250 97 91 www.bang-olufsen.com

B&O PLAY by BANG & OLUFSEN

M A X A N D C O.C O M

г. Астана, пр. Достык, 9, ТРЦ «Керуен», 2 этаж, тел. +7 (7172) 795 306

г. Алматы, пр. Достык, 12 (уг. ул. Казыбек би) тел. +7 (727) 232 63 32

Выпуск 6 (35) 2013

РЕДАКЦИЯ Главный редактор

Креативный директор

Редактор по спецпроектам

Дана Айтуарова

Айсулу Жумабаева

Алена Назарова

editor@1mag.kz Корректор

Арт-директор

Шеф-редактор

Каршига Батырханова

Владимир Четвериков

Бахрам Авулов

Дизайн и верстка

First Media Group

Авторы Айсулу Жумабаева, Алена Назарова, Бахрам Авулов, Бейбит Алибеков, Дана Айтуарова, Константин Бражук, Рустам Абдуллаев, Роман Масленников

Фотографы Алмас Сапаргалиев, Бейбит Алибеков, Дина Абетова, VAGAART

РЕКЛАМА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ Директор отдела рекламы в г. Алматы Ерлан Ниязов erlan@1mag.kz

Менеджер отдела рекламы в г. Астана Рустам Абдуллаев rustam@1mag.kz

Менеджер отдела рекламы в г. Алматы Виктория Цурикова viktoria@1mag.kz

Адрес офиса в г. Астана ул. Бейбитшилик, д. 27, оф. 24, +7 (7172) 32 02 67 astana@1mag.kz

Региональный представитель в г. Петропавловск Олеся Герасимова

Региональный представитель, в г. Уральск Ольга Кубенина

Адрес офиса в г. Петропавловск: ул. Конституции, д. 2, 2-й этаж, +7 (7152) 46 09 19 north@1mag.kz

Адрес офиса в г. Уральск: ул. Поповича, д. 12, +7 (7112) 23 65 95 oral@1mag.kz

Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале статьи, иллюстрации и фотографии. Редакция не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных материалах и объявлениях, опубликованных в журнале #1MAG «Фёрст Маг - Первый Казахстанский». Мнение наших авторов может не совпадать с мнением редакции. Рукописи, не принятые к публикации, не возвращаются. Приглашаем к сотрудничеству региональных распространителей.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Издатель и собственник: ТОО «Организация ХОЗУ Астана» Реклама и резюме: info@1mag.kz Распространение: адресное Периодичность: 11 раз в год

Журнал зарегистрирован в Министерстве культуры и информации РК. Свидетельство №10410-Ж от 16.10.2009 г. Международный номер ISSN 2218-1245 Территория распространения: Республика Казахстан Адрес редакции: г. Алматы, пр. Аль-Фараби, БЦ «Нурлы Тау», корпус 5А, офис 122, тел. +7 (727) 329 53 31, info@1mag.kz

Печать: ТОО Тема Ltd. г. Алматы, ул. Таттимбета, 416 Тираж: 10 000 экземпляров Товарный знак: Свидетельство №39010, выдано 31.08.2012 Министерством юстиции РК Зарегистрированный товарный знак #1MAG® Все права защищены

Подписку на журнал можно оформить по телефону +7 (727) 329 53 31 Журнал можно найти в гг. Алматы, Астана, Бишкек, Караганда, Актау, Актобе, Петропавловск, Павлодар, Уральск. Журнал получают руководители (и их заместители) министерств и ведомств Правительства РК, Администрации Президента РК, депутаты Парламента РК. Супермаркеты - флагманы продаж #1 MAG: «Столичный», «Юбилейный», Silk way city, Interfood (ул. Гоголя), а также сеть магазинов «Книжный город» Годовая подписка на #1MAG в Алматы и Астане: всего 10 000 kzt

p ОБЛОЖКА p лицо m Дамира Габдуллина p фото m VAGAART p дизайн m Владимир Четвериков

ИЗДАНИЕ

г. Алматы, пр. Аль-Фараби, БЦ «Нурлы Тау», корпус 5А, оф. 122, +7 (727) 329 53 31, info@1mag.kz|info@rdmedia.org

#1 MAG

г. Астана, ул. Бейбитшилик, д. 27, оф. 24, +7 (7172) 32 02 67, astana@rdmedia.org

Размещение рекламы на ТВ и радио во всех регионах Казахстана и Кыргызстана

6 (35) 2013

г. Алматы, ул. Кунаева, д. 135, оф. 56 Тел. +7 (727) 261 82 42

68 ARTPLAY

LETTER

Marc Ghali & George Chamoun

какой мир, такая и литература!

#1 CHOICE

БейБит АлиБеков

Digital trend

Все дороги ведут в...

48 36

е аемо в ы б Неза е с т в и е ш т п у т е й в 5 ле о н дли

VINCENZO BRANDONISIO

Национальное чувство стиля

Fall 2013

TIME NEWS

Сингапур – город запретов

Неподвластные времени

DRINK SMART

#1 MAG

FASHION TRENDS

TRAVEL

SELECTION

6 (35) 2013

PAUL-cafe 1-ый этаж ESENTAI MALL 77/ 8, пр. Аль-Фараби тел.: +7 /727/ 330 75 05, +7 /727/ 330 75 07 Резерв столиков: +7 702 218 72 75

#1 MAG

6 (35) 2013

96 GADGET На долгую память

100 #1 DRIVE Bentley Flying Spur Самый мощный четырехдверный Bentley в истории

108 ФотоSET ASX Style

122 FAKT

126 MO BENCHELLAL Dutch Space Machine

130 #1 EVENT Mass Media Star Awards 2013

132 114 #1 SPORT Второй этап премьер-лиги

119 ALTER EGO Гурген Басенцян

#1 MAG

6 (35) 2013

FIRST лАйФ Gentlemen's Quality Bar Asia Luxor Da Freak Club Chekhov Cafe Range Rover Sport Ленконцерт Saygon Style

142 LINKS

#1 MAG

6 (35) 2013

LETTER

Дана айтуарова, главный редактор

аверняка сегодня в сети появилось, как минимум, на сотню постов больше, чем вчера. И зачем тогда нужны журналы, если есть Интернет? Наверное, затем, что даже при таком виртуальном раскладе все еще есть вещи, о которых нужно писать. И главное, о них писать хочется! Раньше толстые (и не очень) журналы заменяли собой Интернет и отчасти телевидение, собирая информацию для души и для дела. Теперь это все на экранах. Простых и сенсорных. И глянцу бессмысленно конкурировать с цифровыми медиа в плане количества информации. Да и не нужно! Ведь каждый номер

#1 MAG

6 (35) 2013

журнала – это что-то большее, чем попытка рассказать кому-то что-то или просто оправдать свое существование. Журнал, который имеет свое мнение, это хедлайнер и ориентир того, что было важным в этом месяце или сезоне. И главное (как бы громко это ни прозвучало), журналы нужны, чтобы у осязаемого слова было будущее. Пост и блог размещают, а опубликовать что-либо для реальной публики, а не для юзеров можно только на бумаге. Только в этом случае труд автора и сам контент получают не только размер, но и объем. Поэтому сегодня журнал один из последних проявлений литературы

в этом мире. Скепсис, который вызывает такое заявление, неизбежен и понятен, но… какой мир, такая и литература! А если серьезно, кроме книг, только журналам все еще предъявляют стандарты ценности, а не выгодности. Те, кто застал советское время, помнят выражение «журнальный вариант». Обычно это была версия книги или чего-то подобного. Сегодня контент глянца – это журнальный вариант всего окружающего, с точки зрения эстетической и культурной ценности. Проще говоря, когда содержание и стиль важнее, чем количество лайков. Это и есть журнальный вариант для наших читателей. И если вы из их числа, то #1MAG предлагает вам свой ответ на вопрос: «Что там за дверью в осень?»…

#1 интервью

БЕйБИт аЛИБЕКов в о п р о с в рЕ м Е н И

Luxury-бренды, осознав пользу и важность social media и digital, активно «пошли в народ». После того как Bentley Kazakhstan и Maserati Kazakhstan открыли в «Фейсбуке» свои страницы, еще больше укрепив тренд, #1MAG решил выяснить причины такого явления из первых рук. Бейбит Алибеков, руководитель компании First Media Digital, рассказал печатным медиа об особенностях работы цифровых.

Беседовал рустам абдуллаев | Фото: VAGAART

С чем связано перемещение даже суперпремиальных брендов в интерактивное пространство? ⍟ С тем, что индустрия роскоши больше не может игнорировать существование и влияние Интернета на своих покупателей. SMM, как вид продвижения, достаточно нов для нашего рынка, особенно для рынка luxury. Но многие пользователи уже пришли в сеть за брендами, которые с 2010 г. проявляют активность в Интернете. Сначала, конечно, это были массовые бренды. И буквально в последние год-полтора к ним присоединились премиальные, суперпремиум и luxury. По базам данных наших клиентов из рынка

#1 MAG

6 (35) 2013

премиального fashion retail, порядка 30% их постоянных покупателей – активные пользователи facebook. Почему именно facebook? ⍟ Многие бренды даже свернули свои активности в других сетях, поскольку, прямо скажем, там уровень все-таки не тот. Сегодня большинство международных брендов признает только эту соцсеть как серьезную площадку для коммуникаций. Все отчеты и статистику ведут только по «Фейсбуку». Средний возраст пользователя facebook – 25-34 лет. И по результатам многих солидных исследований, именно facebook стал

площадкой, где «сидят» презентабельные и, главное, платежеспособные консьюмеры, в том числе и для luxury-брендов. Насколько сегодня совместимы luxury и Казахстан? ⍟ Не самые сочетаемые понятия. Пока luxury как такового в Казахстане нет. Но это характеристика только настоящего времени, а не диагноз. На нашем рынке уже появились бренды, которые занимают сегмент суперпремиум или позицонируют себя так. С какими сложностями сталкиваются бренды в своей новой интерактивности?

#1 MAG

6 (35) 2013

SociAl MediA

⍟ Соцсеть – это, естественно, площадка для общения с людьми. И в этом отношении хотел бы отдельно отметить, что брендам, которые только заходят в это пространство, стоит вести себя очень аккуратно и предусмотрительно, быть готовыми к тому, что помимо позитива, можно получить и кучу негатива. Особенно таким компаниям, как Air Astana или Tele 2 следует очень аккуратно следить за своими страницами. Поток критики и негатива в их адрес сегодня практически данность. Думаю, их SMM-менеджерам приходится очень несладко. В чем отличие в работе с массовым и люксовым брендом? ⍟ С luxury-брендами зачастую легче работать. Естественно, всем нравится Maserati и никто не будет лайкать страницу «Доширака». Если там, конечно, не будет происходить что-то совсем уникальное. Соцсети распространяют информацию и всегда дают возможность узнать о чем-то новом и актуальном. А какие цели там могут быть у люксовых брендов, которые и так более чем знамениты? ⍟ Популяризация бренда еще никому не мешала. Мы рассматриваем SMM как один из каналов и предлагаем различные конверсии в зависимости от бренда. Например, для Bentley или Maserati это все-таки в большей степени поддержка имиджа. Bentley не тот автомобиль, который стоит покупать на деньги, полученные незаконным путем. Машина яркая, дорогая и привлекает внимание. Чтобы ездить на ней, наверное, нужно прожить жизнь максимально честно. Но никто и не ждет, что тысячи подписчиков страницы Bentley Казахстан устремятся в шоу-румы. Такие цели больше подходят для страниц fashion retail – его могут позволить купить себе большее количество людей. То есть, тут нужен пред-

#1 MAG

6 (35) 2013

метный подход. Ведь luxury это не только цена, но и качество, и имидж. Такой люкс может стоить и 300 долларов, и 300 000. Какие площадки сегодня наиболее оптимальны для премиальных брендов? – «Твиттер» и Казахстан, на мой взгляд, – пока гиблое дело. (Смеется.) «Вконтакте», несмотря на то, что сеть активно развивается, все же теряет бренды. Есть поползновения со стороны «Одноклассников» и других соцсетей этого уровня, но в последнее время все дороги ведут на facebook и instagram. Это не только дань моде, но и вполне оправданный расчет. Каждый день 300 миллионов новых фотографий загружается на facebook. 58 фотографий каждую секунду на instagram, а с момента запуска платформы загружено более 5 миллиардов фотографий. Такие цифры сложно игнорировать даже самым олдскульным рекламным менеджерам и маркетологам. Наша компания ведет instagram для 5-6 брендов. Можно сказать, что мы еще изучаем кейс, в «Инстаграме» очень тяжело таргетировать аудиторию. Условия сложные, выкручиваемся как можем. Тем не менее, у нас уже есть проверенные данные о том, что до 30% покупок в конкретном магазине могут совершаться только лишь благодаря активности бренда в instagram. Это касается прежде всего фэшн-ритейла. В чем секрет такого быстрого фидбэка? ⍟ В адаптации к новым потребностям и привычкам потребителя! Он хочет быстрее, ярче и ближе. Потенциальный покупатель хочет знать больше о самом бренде. Благодаря Интернету, он привык быть осведомленным. Те, кто вовремя это понимает и адаптирует свои каналы связи с клиентами, становятся во всех смыслах ближе к ним.

Сколько клиентов у FMD? ⍟ К сожалению, я сейчас не могу открыть все бренды, которые мы ведем. Скажу только, что их около 30-ти и не все из них бренды премиум, суперпремиум и luxuryкласса. Есть абсолютно полярные кейсы, связанные с массовыми продуктами. Какой объем рынка SMM занимает Ваша компания? ⍟ Сам локальный SMM рынок в Казахстане очень не велик. По нашим данным в 2013 г. всего около 230 миллионов тенге. Из этих расчетов 30% рынка остается за нашим агентством. Подводя итог, хотелось бы услышать ответ на краеугольный вопрос любого бизнеса – насколько нам действительно это нужно? ⍟ Однозначно, нужно! Всем. SMM помогают усилить основные показатели любого бренда. Главное, грамотно подобрать формат и сохранить в новой коммуникации ключевые элементы бренда, будь то высокое качество, приверженность традициям или супертехнологичность. Luxury-бренды не просто марки, это предметы культа (каждый по-своему). В сознании масс правильно созданный имидж делает их еще более желанными для тех, кому они по карману. И, рано или поздно, все бренды будут в сети вместе с большей частью человечества. Сейчас представителям, к примеру, Patek Philippe нет особой нужды продвигать уникальные часы в «Фейсбуке». Другое дело, что сегодня еще не все наши состоятельные и возрастные люди завели себе аккаунты в соцсети, основная аудитория luxury – люди в возрасте 28-40 лет. Вывод только один: смена поколений неизбежна и не за горами. Поэтому у каждого бренда, который осознает тенденцию, уже сегодня появляется своя страница в сети. Это всего лишь вопрос времени.

SociAl MediA

ЕКатЕрИна тКаЧЕнКо Д И рЕ К т о р п о м а рК Е т И н г у г р у п п Ы Ко м п а н И й V i l e d И S A k S F i F T h AV e n u e

Saks Facebook

Saks

Viled Facebook

ынок SMM очень активно развивается. И если раньше его основными игроками выступали представители сегмента mass-market, то сейчас luxuryбренды активно пополняют ряды. многие ошибочно полагают, что это всего лишь дань моде. на самом деле, SMM-продвижение для большинства крупных компаний – элемент многоканальной (multichannel) маркетинговой стратегии. одной из ключевых задач маркетолога, работающего в любом сегменте, является контакт с потребителем и возможность повлиять на процесс принятия решения приобрести товар или услуги. SMM в данном случае идеально справляется с поставленной задачей. во-первых, этот вид продвижения является весьма демократичным в цене – при минимальных затратах можно осуществить широкое покрытие целевой аудитории. во-вторых, Интернет-

Viled

продвижение позволяет добиваться очень быстрых результатов. в чем, собственно, и заключается его специфика, ведь жизненный цикл традиционного Интернет-промоушна очень краток. в-третьих, при использовании digital-ресурсов расширяются границы маркетингового инструмента как такового. ведь занимаясь SMM, можно достигать разных целей: от построения узнаваемости бренда и организации Интернет-продаж до проведения открытого фокус-анкетирования и рассылки e-mail адресов. Компания Viled, являясь крупным представителем казахстанской luxury-индустрии, «вышла» в Интернет-пространство одной из первых, еще в 2010 г. Как показывает время, это было верной стратегией. сейчас число Интернет-пользователей в Казахстане достигает почти девяти миллионов человек, а показатель пе-

нетрации Интернета среди жителей составляет уже 47%. Еще в 2009 г., когда мы только принимали решение о запуске наших аккаунтов в социальных сетях, пользователей казнета было втрое меньше. И эти показатели растут год от года, открывая новые возможности для любого бизнеса. очень важным критерием, однако, является знание своего потребителя и аудитории SMM-ресурсов, в которых вы собираетесь работать. Кстати, если верить официальным данным, более 60% Интернет-пользователей – мужчины в возрасте до 40 лет. Для нашей компании SMMпродвижение является не только инструментом тактического маркетинга, но и ежедневной коммуникацией со всеми читателями (даже если они не выступают потребителями в данный момент), в основе которого лежит стратегия развития культуры потребления товаров класса люкс.

#1 MAG

6 (35) 2013

SociAl MediA

анастасИЯ мастЯЕва м Е н Е Д Ж Е р п о рЕ К Л а м Е Б рЕ н Д о в h e R M è S И V e RT u в К а з а хс та н Е

ейчас SMM активно набирает обороты в сфере брендов разных классов. c его помощью компания, выбрав нужный регион, возраст, круг интересов и другие необходимые аспекты, может охватить именно ту группу потребителей, которая заинтересована в приобретении данного товара. второй немаловажный момент – бюджет, который вкладывают в раскрутку бренда компании через Интернет. при ограниченном бюджете, но продуманном

#1 MAG

6 (35) 2013

плане действий online-реклама будет иметь самые положительные результаты. например, можно использовать и баннерную рекламу, и видеоролики, и сайты популярных блогеров, даже вирусную рекламу, но необходимо продумано подойти к разработке своего медиапланирования, чтобы не навредить репутации бренда. также Интернетпродвижение дает возможность оценить эффективность рекламной кампании, предоставляя статистику после окончания проекта.

мы уже работаем в направлении продвижения брендов с помощью digital и SMM. например, недавно стартовало баннерное видео на популярном фэшн-сайте с брендом hermès. в итоге чего полученные результаты оказались в два раза выше первоначального планирования. Безусловно, наша компания нацелена на продолжение работы с online в будущем, чтобы привлекать более молодую аудиторию, которой необходимо развиваться, обучаться и прививать хороший вкус.

SociAl MediA

ваЛЕрИЯ аЛЕйнИКова м Е н Е Д Ж Е р п о рЕ К Л а м Е Б рЕ н Д о в Ro l e x И c h o pA R d в К а з а хс та н Е

полагаю, со мной многие согласятся, что в рамках SMM могут проводиться различные маркетинговые исследования: изучение потребителя, конкурентов, получение результатов рекламных кампаний, продвижение бренда/продукта, их формирование и корректировка имиджа, управление репутацией, повышение узнаваемости. Что очень важно – социальные сети обеспечивают быструю и эффективную обратную связь с целевой аудиторией. масс-маркет давно оценил такой

плюс SMM, как возможность охватить целевую аудиторию с относительно меньшими затратами в сравнении с традиционными видами рекламы. Для премиум-сегмента все намного деликатнее, но, тем не менее, мы видим, что luxury-бренды также активно начинают практиковать Social Media Marketing ввиду вышеперечисленных положительных моментов. стратегия продвижения бренда с помощью digital и SMM очень сильно зависит от философии и истории марки, от ее целей и

задач. Есть достаточно консервативные марки (к ним я отношу Rolex), есть более динамичные и лояльные в плане новых маркетинговых инструментов. мы стараемся двигаться в ритме с брендом и его имиджем на мировом уровне. у всех марок, которые мы ведем, есть официальные аккаунты в facebook, они активно используют instagram, twitter, pinterest и т.д. наша задача найти наиболее приемлемые каналы продвижения марок на локальном рынке и наиболее органично их осуществить.

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 интервью

VincenZo BRAndoniSio ЭЛ Е га н т н о с т Ь К а К с т И Л Ь

Наши представления о красоте и стильности меняются от человека к человеку. Но всегда есть точка отсчета, к которой стремятся и хипстеры, и консерваторы – это комфорт. Стремясь к гармонии и удобству, мы невольно воспитываем в себе чувство пропорции и цвета. Ведь каждый из нас хочет одеваться стильно и выглядеть уместно в любом окружении. Наверное, никто не сможет рассказать так красиво и осмысленно, как итальянский маэстро Винченцо Брандонизио о стиле, искусстве, классике и элегантности, которая связывает все эти понятия.

Беседовала алена назарова | Фото: алмас сапаргалиев

Винченцо, расскажите, с чего начинается день маэстро?

совершенен. Это образ жизни, это мой мир.

Что в Вашем деле может быть важнее образования и таланта?

⍟ О, я могу рассказывать об этом бесконечно! Это особая церемония и ритуал каждого дня. Вот вы, к примеру, проснувшись утром, умываетесь, завтракаете, проверяете почту, ну и, разумеется, делаете макияж. А я – навожу лоск в своем бутике. Каждое утро! Слежу, чтобы цветы стояли в вазах с кристально чистой и свежей водой, чтобы все было на своих местах, в тон и цвет. Понимаете, я горжусь вещами, которые делаю. Вот это все вокруг вас – работа мастеров, та одежда, в которой мне хотелось бы видеть своих гостей. Поэтому бутик мне как дом, он всегда должен быть

Вы с детства знали, что это станет Вашим миром или пришли к нему с годами?

⍟ Знакомство с людьми. После обучения я работал в Chester Barrie и Simone Akkerman, это одни из лучших производителей одежды в Италии. Потом я переехал в США и продолжал сотрудничать с лучшими брендами и именами. Одно из них – Бижан. Потрясающий создатель красоты и стиля! Дружба с ним связывала меня на протяжении 40 лет! На мой взгляд, Bijan – это лучший бренд, который создает роскошный и элегантный стиль в классическом понимании. Дом Bijan на Rodeo Drive в Беверли-Хиллз – самый эксклюзивный в мире магазин, целая вселенная для элитарной

#1 MAG

6 (35) 2013

⍟ Я родился в Парме. У моего отца был свой магазин, где продавалась готовая одежда от Prada, Emilio Pucci… Я с детства видел, что такое истинный стиль, у меня складывалось об этом определенное впечатление. В 15 отец отправил меня учиться в Оксфорд. Я познакомился с разными людьми: из Аргентины, из Саудовской Аравии и других стран. Это было счастливое время! И все эти годы я учился, развивая в себе собственное чувство стиля.

Однажды мы с Бижаном выполняли заказ султана Брунея на 1 300 000 долларов. Я сделал три пальто из меха викуньи (очень редкого и дорогого материала, который дороже, чем кашемир, и намного легче). Их доставили заказчику, но они оказались слегка длинноваты. Мне пришлось вернуться на фабрику в Италии, чтобы укоротить их. На следующий день принц примерил пальто и остался доволен. Позднее я спросил водителя, который меня возил: «Андре, как вам работается у султана? Представляете, он послал меня укоротить пальто на фабрику, в Италию!». На что он ответил: «Вы шутите? Однажды во время поездки хозяин забыл свои очки и телефон в Брунее, так он заказал мне отдельный самолет, чтобы я их привез…»

#1 MAG

6 (35) 2013

i TA l i A n S T Y l e

#1 MAG

6 (35) 2013

i TA l i A n S T Y l e

Меня очень вдохновляет Джотто ди Бондоне, художник эпохи Ренессанса. На картинах Джотто видишь особую игру цвета. Это непередаваемо, сказочно красиво! Светло-голубой, ярко-желтый…– просто взрыв цвета! И все мои идеи, все мое вдохновение начинаются с цветов.

публики, президентов, звезд шоубизнеса, creme de la creme звездного Олимпа! Rolls-Royce и Bugatti с приставкой Bijan – тоже творения этого дома, воплощающие эксклюзив и уникальный стиль. А в чем заключается Ваш фирменный стиль? ⍟ Я итальянец, люблю цвет. В Италии я изучал историю искусств и меня очень вдохновлял Джотто ди Бондоне, художник эпохи Ренессанса. На картинах Джотто видишь особую игру цвета. Это непередаваемо, сказочно красиво! Светлоголубой, ярко-желтый…– просто взрыв цвета! И все мои идеи, все мое вдохновение начинаются с цветов. Как уже говорил, я из Пармы – это сам по себе очень элегантный, изящный город. И если ты живешь там, в твоих образах, в одежде рождается особая индивидуальность и стиль. Вот, к примеру, ты надел какой-нибудь очень удобный маленький свитер из кашемира в тон обуви. А твои друзья все равно критикуют тебя и совершенно не согласны с тем, как ты одет. Знаете, если у вас хорошие друзья, стоит прислушаться – ведь так тоже учишься быть стильным. Вы уже несколько раз упомянули о стиле и ни разу – слово «мода»… ⍟ Я не дизайнер и не делаю моду. Я создаю элегантность. Однажды в Москве попал на крутую вечеринку и пришел в тихий ужас от контраста: женщины блистали нарядами, а мужчины выглядели так, будто бы собрались на пляж. Я работаю для того, чтобы этот диссонанс

исчез. Все, что мы делаем – создано ради элегантности. Я не хочу, чтобы человек пришел в Vincenzo Brandonisio, попросил завернуть пиджак и рубашку, попрощался и ушел. Нет! Человек, который пришел за одеждой ко мне (будь то мультимиллионер или просто парень, стремящийся найти свой стиль), надевая костюм, должен подчеркивать не узнаваемость бренда, а собственную элегантность. Секрет нашего бизнеса заключается в том, чтобы в течение 20 секунд понять, кто стоит напротив меня, учитывая все особенности: цвет кожи, телосложение, осанку и т.д., чтобы максимально точно понять, что подчеркнет элегантность именно этого человека. Можете привести пример внешнего проявления подлинного стиля? ⍟ Помню, когда мне было пять лет, в Лондоне я увидел высокого, подтянутого человека в безупречном костюме и котелке. Настоящий джентльмен! Так вот он не выглядел элегантным, он был им! Элегантность – это когда вы вписываетесь в свое время, не пренебрегая классикой. Качество и элегантность связывает комфорт. Если, к примеру, сравнить моду и Bentley, вы поймете одну истину: элегантность и классика – две непреходящие вещи. Или возьмите короля Эдварда VIII. Он по праву считается самым элегантным мужчиной своего времени. Я лично видел, как сегодня итальянцы раскупают его костюмы на аукционе Sotheby`s за большие деньги. Еще одна важная вещь связывает обладателей Bentley и эксклюзивного костюма – их всегда можно различить по «швам», сделанным вручную, и определить: стоит костюм 5 000 долларов или 300. Разумеется, одежда машинного производства тоже хороший продукт, но одежда, которую шьют вручную, искусство. Это все равно, что сравнить Bentley и «Лада Калина»! (Смеется.) Сколько должны стоить дорогие вещи? ⍟ У нас происходит некое соревнование, которым мы восхищаемся. Мы делаем искусство, мы творим, как творит Да Винчи, как творит профессор математики в высшем

#1 MAG

6 (35) 2013

i TA l i A n S T Y l e

учебном заведении – это то, что я люблю. И всегда в процессе творчества рождаются традиции, качество. Куртка из кожи крокодила за 130 тысяч долларов у Bijan – это красота. Здесь, в своем магазине в Алматы или в Москве, я держу цены на одном уровне с итальянским прайсом, не повышая. Поскольку в современном мире люди привыкли путешествовать, у них есть право выбора и сравнения. В Доме Bijan то же ценообразование, но он привлекает миллионеров, а мы привлекаем всех «классических» мужчин.

бренда Artioli, Вито, создал более 3 000 моделей. Этот человек просыпался в три часа ночи, говорил своей жене «извини, мне надо идти» и шел в студию, чтобы заняться дизайном обуви. Нужно иметь знания о коже человека, о реакции ее на различные материалы, потому что ты работаешь с кожей животных (крокодилов, ящериц, кенгуру), ищешь пути, как сделать ее мягче. С формой обуви нужно играть.

Винченцо, расскажите, пожалуйста, как становятся дизайнерами обуви?

⍟ Секрет обуви в том, что она всегда должна быть чистой и блестящей. Даже если у вас есть пара обуви, которой три миллиона лет, нужно обязательно следить за ней, за ее формой и состоянием. Итальянская обувь – это марка с различным взглядом на различных клиентов. Рынок миллионеров отличается. Там существуют клиенты luxe class, клиенты такого бренда, как Vincenzo Brandonisio. Это элегантность более скрытая, менее подчеркнутая. Создание классиче-

⍟ Я расскажу вам об этом на примере Artioli. Это компания трех поколений. Я знаю и деда, и отца, и сына, которого зовут Андреа. Можно получить специальное образование, как, например, в Institute Fashion of Technology of New York знания о дизайне обуви. Это словно искусство – быть лучшим в чем-то, любить, чувствовать… Основатель

#1 MAG

6 (35) 2013

В чем заключается секрет элегантной обуви?

ской модели обуви – это воображение, вы включаете вашу фантазию. Вы можете ошибаться, но если правы, вы вдохнете свежесть и введете инновации. Почему Вы решили открыть бутик в Алматы? ⍟ Один мой друг-журналист писал для Corriere della Sera о Казахстане. Пару месяцев назад он мне сказал: «Винченцо, Казахстан – огромная страна, где сейчас большой экономический рост. Почему тебя еще нет там?». Я ответил, что собираюсь в течение трех дней. (Смеется.) Возможно, Вы знаете, что в древности каблук был изобретен именно на территории Великой степи, где располагается и Казахстан. Какую роль играет каблук в современной мужской обуви? ⍟ Действительно? Хм, я не знал… (Смеется). Роль каблука в истории обуви и для самой обуви величайшая. Он нужен не обязательно для того, чтобы стать выше. Сложно по-

i TA l i A n S T Y l e

верить, однако сегодня каблук помогает увеличить комфорт. Конечно, вы знаете, как сложно для женщины ходить на высоком каблуке. Если в комфорт поверить сложно, никто не станет спорить с тем, что это красиво. Каблук регулирует вашу походку и осанку. С правильным каблуком и то и другое будет естественным. Есть сотни вещей, которые нужно соблюдать и учитывать при дизайне обуви. Каблук на одном из первых мест этого списка. Винченцо, Вы родились в Парме, это горный регион Италии. Вам нравится в Алматы?

повлиял даже на развитие современной моды. У него было чувство дизайна. Он продвинул целое поколение в понимании цвета. Цветные пиджаки, которые вы видите сегодня, это отчасти тоже его заслуга. Он открыл новые двери в мир, где мы должны быть индивидуальностями. У нас должно быть свое чувство моды. Точнее, элегантности. И если в Италии по-настоящему великие художники, почему бы там не появиться великим обувщикам? (Смеется.) Чем Вы вдохновляетесь, помимо великого искусства Италии?

⍟ О, вы знаете, мое вдохновение повсюду! Я сажусь на «Альфа-Ромео», еду в Санта-Монику, гуляю по пляжу, наблюдаю за дельфинами, смотрю на красивых молодых людей и черпаю вдохновение. Моя фантазия в свободном полете творения! Я думаю о красивой одежде, красивой обуви, красивых людях – обо всем на свете. Иногда я могу проснуться ночью и подумать, что поменять на витрине бутика, чтобы сделать ее еще совершеннее? Это моя жизнь. Я ценю настоящее, принимаю свои ошибки в прошлом и люблю свое будущее!

⍟ Да, очень. Я вернусь в Алматы в сентябре и, возможно, останусь на длительное время. Этот город напоминает мне Forte de Marmi (летний курорт в Италии). Там тоже есть горы, правда, не такие высокие, но все же... Его можно сравнить с Cote-de-Azur, где также много русских олигархов. (Смеется.) В Алматы у меня уже есть новый друг Джорджио, ресторатор. Мы с ним беседуем обо всем: о философии, о Казахстане, об удивительных людях, которых встретили здесь. У него жена из Казахстана, ему повезло! (Смеется.) У меня их было три: англичанка, датчанка и американка. Может быть, я женюсь еще раз? На сей раз на девушке из Казахстана! (Смеется.) Сыновья пошли по Вашим стопам? ⍟ И да, и нет. Один занимается поставкой итальянской обуви от Zegna, Brioni, Bally и Ferragamo в США. Второй занимается пиаром для компании BMW, тоже в Америке. И еще я очень люблю своего внука. Мы с ним постоянно делаем все, что запрещает его мама. (Смеется.) Как Вы думаете, это случайность, что, с точки зрения остального мира, Италия имеет на карте форму изящного сапога и при этом славится своей обувью? ⍟ Я не думаю, что это просто совпадение! (Смеется.) Если ты итальянец, твое воображение должно быть в движении. Главный художественный «двигатель» Италии, конечно же, эпоха Ренессанса. Нью-арт Фонтана, Марино Марини, Балла, Маринетти… Великие итальянцы! Маринетти косвенно

#1 MAG

6 (35) 2013

# 1

н г о р о Д

#1 MAG

6 (35) 2013

T R A V e l

г а

з а п р Е т о в

Остров Сингапур, на котором расположен одноименный город-государство, хотя и называется пафосно «азиатским львом», «новым Нью-Йорком» и «Европой на экваторе», в Азии имеет неофициальное название – «город запретов и штрафов».

#1 MAG

6 (35) 2013

с И н га п у р | с Е Д Ь м о Е н Е Б о

текст: Кристина абрамовская

аверное, гораздо проще перечислить, что здесь можно, чем то, что нельзя. Тут даже в качестве сувениров для туристов продают футболки с перечислением штрафов. Ввоз спиртных напитков (один литр на человека, вне зависимости от крепости) строго соблюдается и регламентируется. Правда, за излишки не штрафуют, а всего лишь конфискуют. Один из самых потрясающих запретов – запрет на ввоз и продажу в Сингапуре жевательной резинки, кроме лечебной. Жевать, впрочем, ее можно, но, не дай Бог, выплюнуть на тротуар! Бдительные сингапурские полицейские, которые просматривают буквально каждый сантиметр острова при помощи видеокамер, оштрафуют вас на 500 местных долларов (около 350 американских, неплохой бонус в городскую казну!). Такой же порядок штрафов за переход улицы на красный свет, курение в неположенных местах, прием пищи и напитков в метро. Раньше тут даже штрафовали за воду в цветочных горшках, оставленную после полива. По домам ходила специальная комиссия и наблюдала за деятельностью любителей домашних цветов. Впрочем, это имело свой практический смысл. Благодаря таким странным для европейца мерам, здесь была побеждена малярия – опаснейшая болезнь, разносимая комарами. Культурнопознавательный остров В Сингапуре, помимо главного одноименного острова, есть еще несколько островов. И самый известный из них - Сентоса. Именно здесь можно по-настоящему культурно отдохнуть, особенно, если вы путешествуете с детьми. Самый главный must – это, конечно, знаменитый океанариум с поразительной коллекцией обитате-

#1 MAG

6 (35) 2013

Один из самых потрясающих запретов – на ввоз и продажу в Сингапуре жевательной резинки

лей подводного мира: медузы, которые плавают стайками и крутятся по часовой стрелке; коралловые рыбки, акулы, скаты и светящиеся существа из северных морей, которых в обычной среде могут увидеть только очень уж продвинутые дайверыэкстремалы. Всех любителей поразит шоу розовых дельфинов, живущих в собственной лагуне. А тем, кто уже насмотрелся на животных, самое время… покататься на санках с горы. Не совсем типичное для жаркой Азии развлечение! Гора, впрочем, асфальтовая, а у санок есть колесики, но восторг от скоростного спуска самый настоящий! Кроме того, на Сентосе стоит полюбоваться светомузыкальными фонтанами, шоу особенно эффектно вечером (начало в 19:40 и в 20:40).

все для натуралистов На Сингапуре всем путешественникам нравится зоопарк. Он считается одним из лучших не только в Азии, но и в мире. Здесь множество редчайших животных, таких как обезьяны-носачи, белые тигры, вараны с острова Комодо, эфиопские бабуины, карликовые гиппопотамы, ламантины и множество других, которые свободно живут в открытых вольерах. Зоопарк работает с 8:30 до 18:00, но сразу же после его закрытия начинает работу парк «Ночное сафари», где до полуночи можно наблюдать зверей, которые ведут ночной образ жизни: львов, тапиров, шакалов, леопардов, выдр, лемуров, ленивцев…

с И н га п у р | с Е Д Ь м о Е н Е Б о

гЛавнЫЕ шопИнг-моЛЛЫ орЧарД-роуД ION Orchard – самый современный и футуристический, именно здесь находится крупнейший в Юго-Восточной Азии бутик Louis Vuitton TANGS – самый первый в Сингапуре молл с 80-летней историей, здесь расположен лучший в городе магазин косметики Ngee Ann City – японские товары, собранные под одной крышей 313@Somerset – крупнейшие в Юго-Восточной Азии магазины женской одежды Lucky Plaza – молл, где можно купить все, что имеет отношение к электронике

Центр шопинга в Сингапуре – знаменитая улица Орчард-роуд, где можно часами выбирать, примерять, прицениваться и удивляться разнообразию представленных брендов

Любители птиц будут очарованы крупнейшим в Азии парком Джуронг, пернатые обитатели которого свободно летают под затянутым сеткой «небом», щебечут и дают себя кормить. За отдельную плату можно даже попробовать освоить профессию сокольничего: здесь проводятся соответствующие мастер-классы. Чтобы уже завершить натуралистическую тему, отметим еще и ботанический сад, примечательный парком орхидей. Он буквально сведет с ума тех, кто видел эти волшебные растения лишь в виде чахлых офисно-горшочных вариантов. А если вы интересуетесь историей, то вам обязательно надо побывать в замечательном Музее азиатских цивилизаций.

Что поесть и Что Купить Ближе к вечеру активная жизнь Сингапура начинается в Quays, районе причалов. По одноименной реке (местные топонимики не заморачивались с изобретением разнообразных названий!) курсируют лодки и прочие плавсредства всевозможных размеров и ценовых категорий, в заведениях на берегах которой можно поужинать, повеселиться, а то и просто покататься. Кстати, о еде. Она составляет в Сингапуре, как и в остальном азиатском мире, настоящий культ. Популярные сингапурские блюда родом из китайской кухни. Это, как правило, краб под соусом чили, острый суп с лапшой лакса, плоская рисо-

вая лапша куатяо, цыпленок похайнаньски, морской скат гриль, шашлычки под ореховым соусом, суп из свиных внутренностей, китайская рисовая каша. Центром шопинга в Сингапуре является знаменитая улица Орчардроуд, где можно долгими часами, а то и сутками переходить из одного шопинг-молла в другой, выбирая, примеряя, прицениваясь и удивляясь разнообразию представленных брендов: Hermes, Louis Vuitton, Dolce & Gabbana, Gucci… Ежегодно с начала мая здесь (впрочем, как и во всем городе-государстве) проходит великая двухмесячная распродажа, известная своими суперскидками, ажиотажем и даже драками покупателей за понравившуюся вещь.

#1 MAG

6 (35) 2013

с И н га п у р | с Е Д Ь м о Е н Е Б о

новый центр

расположение: Республика

Сингапур – город-государство, расположенное на островах в Юго-Восточной Азии, отделенных от южной оконечности Малаккского полуострова узким Джохорским проливом. Граничит с Султанатом Джохор, входящим в состав Малайзии и с островами Риау в Индонезии.

столица: Сингапур население: 5 312 400 чел. Климат: город находится почти на экваторе, поэтому температурные колебания климата минимальны. Средняя температура января на 1°C ниже средней температуры июня (самого холодного и самого жаркого месяцев соответственно). Среднегодовой минимум составляет 25°C, а среднегодовой максимум 31°C. языК : английский, китайский (путунхуа), малайский, тамильский валюта: сингапурский доллар (SGD)

#1 MAG

6 (35) 2013

Самым амбициозным проектом в Сингапуре с недавних пор стал комплекс Marina Bay Sands, состоящий из трех зданий футуристического вида. Несмотря на то, что основную часть Marina Bay Sands занимает отель (который и расположен в трех башнях), здесь много интересного, что превратило комплекс в один из достопримечательностей города: небесный парк, казино, масса бутиков, театр, научнохудожественный музей, рестораны, бары и ночные клубы. Отдельного внимания заслуживает Sands Sky Park – тропический оазис в небе, где есть самый большой в мире бассейн длиной 145 м, вмещающий 1440 м2 воды и размещенный на высоте 297 м! Поражает воображение и расположенное на территории Marina Bay Sands колесо обозрения, самое высокое в мире. Его высота 165 м, это на 30 м выше

знаменитого London Eye! С высоты колеса открываются виды не только на Сингапур, но и на близлежащие острова Малайзии и Индонезии. Всего на колесе 28 стеклянных кабин с кондиционерами, а увлекательное обозрение длится полчаса. Благодаря своему месторасположению, Сингапур в большей степени деловой центр Азии и перевалочный пункт для путешественников, которые летят, например, на Бали или в Австралию. Тем не менее, стоит обратить внимание на его уникальные возможности для шопинга, рестораны, клубы и ночные развлечения, представленные здесь, наверное, как нигде в Азии. Каждый в этом огромном городе-государстве найдет что-то для себя: будь то новые яркие впечатления, культурные находки или сувениры на память. Главное, не побояться окунуться в феерический мир Сингапура с головой, и он раскроется перед вами с самых неожиданных сторон!

Все самое лучшее, самое безмятежное и прекрасное мы открываем для себя и своих близких в путешествиях по свету. Выбираем, готовимся, предвкушаем, планируем большие и маленькие открытия… А потом разглядываем фото и видео, вспоминаем милые сердцу моменты, и заново переживаем волшебные минуты путешествия – мечты, воплощенной в реальность.

Д а м и ра Га бд улли н а – ди р ек т о р т у р и с т иче с к о г о а г е н т с т в а « И н т е р т у р А с т а н а »

На Дамире: блуза, юбка – ANTONIO BERARDI ремень – GUCCI (бутик VILED Style, г. Астана)

на ДамИрЕ: платье – ROLAND MOURET (бутик VILED Style, г. Астана)

#1 MAG

6 (35) 2013

i n T e R т у р ас та н а | 5 Л Е т

Беседовал рустам абдуллаев | Фото: VAGAART

Дамира, что для Вас значит само понятие «туризм»?

клиентов, узнаю о том, что может быть интересно им.

⍟ Люди меняются и меняют свое отношение к туризму. Иногда к нам приходят настроенные еще посоветски путешественники – «раз в год возьмем отпуск и поедем в другую страну». Мы стараемся прививать им новое мышление, что туризм очень обширное понятие: мир стал маленьким, а возможности большими. Сейчас можно ездить не только в отпуск, но и на интересные события.

Что привело Вас в туристический бизнес? И с чего начиналось агентство «ИнтерТур Астана»?

С помощью партнеров по всему миру мы можем купить билет на afterparty Versace, на Неделю высокой моды в Нью-Йорке, концерт Мадонны, футбольный чемпионат... Или просто в пятницу вечером улететь в Париж с любимым человеком (или с семьей) и провести там замечательный уик-энд. На самом деле доступно все, о чем мы раньше только мечтали. Сегодня можно поехать куда угодно, по любому поводу, нужен только город на карте. Вот это и есть для меня туризм. Туризм и путешествия – это работа или образ жизни? ⍟ Однозначно, образ жизни! С самого раннего возраста я уже знала, что хочу работать именно в туризме. Тогда я мечтала, что это будут поездки в неизведанные места. И до сих пор, когда я нахожусь в каком-нибудь красивом месте, вижу шедевр мировой культуры или памятник природы, я стою в восхищении и понимаю, что занимаюсь любимым делом. Мне по душе постоянное общение с людьми, различные ситуации, разные времена года, другие направления, страны, отели… Постоянно что-то новое! Я все время отмечаю для себя те или иные плюсы нового места, «примериваю» на своих

⍟ Я начинала с работы в турагентстве, где провела 10 лет. Конечно же, набралась огромного опыта. Это была хорошая школа! И логическим продолжением стало открытие собственного агентства, которое больше соответствовало моему мировоззрению, характеру, принципам, в котором я смогла бы учесть все плюсы и минусы бизнеса и то, насколько изменилось время и люди. И главное – собрать команду единомышленников. Так прошло пять лет. Столько интересного и запоминающегося случилось за это время! Хотя, мне кажется, что все это было совсем недавно. По какому принципу Вы набираете людей в свою команду? ⍟ Туризм – мое призвание! Я занимаюсь своим делом, и по этому же принципу ищу сотрудников. Мне не нужно образование и большой опыт, мне нужен человек с горящими глазами, с огромным желанием работать и любовью к делу. Тогда он сумеет зажечь интерес в других. Этому не научить, это внутреннее качество, согласие с тем, что ты делаешь. После разговора с таким человеком, действительно хочешь куда-то поехать. Я ценю своих девочек за их отношение к работе – делать так же хорошо, как для себя. Например, в нашей базе постоянных клиентов мы делаем пометки: кто предпочитает особую кухню, кто любит сидеть у окна, сколько детей, какого возраста… Чтобы все было не по шаблону: билет, бронь отеля и т.д. Сделаем онлайн-регистрацию для тех, кому некогда распечатывать, например, женщине с маленькими детьми; организуем их встречу по приле-

ту; узнаем, если рядом с отелем будет какое-то интересное мероприятие, предложим сходить; посоветуем интересный ресторан, которого нет ни в одном справочнике… Мы не зарабатываем на этом, но добавим в отдых что-то особенное, что останется с нашими путешественниками – впечатления, потому что это наша работа. В чем главный принцип «ИнтерТур Астана»? ⍟ Быть всегда на связи! Я считаю, что в нашем бизнесе нет рабочего графика. Если у нас четыре утра, а где-то в Стамбуле или Нью-Йорке наш турист не может выехать. Кому он будет звонить?! Конечно, нам! И никто из моих сотрудников никогда не скажет клиенту «я сплю», или «у меня выходной». Мы всегда рядом. Второе правило: мы будем пересчитывать столько раз, сколько клиент захочет менять свой график, будем менять билеты, отели. Поскольку сейчас время такое – все меняется постоянно, люди не могут, как раньше, выделить себе две недели отпуска и ради них жить, особенно если вы бизнесмен. Когда финансовые возможности позволяют, выбор увеличивается и остановиться на чем-то еще сложнее. Бывает, что за неделю клиенты все страны переберут, и тогда мы пересчитаем весь мир! (Смеется.) Посоветуйте, на что стоит обратить внимание при выборе агентства? ⍟ На отношение! Человек придет к тому, кому доверяет. Всякое может случиться, и я просто не могу бросить своих туристов на другом конце планеты, если родители доверили мне своих детей, или наоборот – дети своих пожилых родителей. Ваши туристы попадали в сложные ситуации в Турции в этом году или в Греции в прошлом?

#1 MAG

6 (35) 2013

I N T E R Т У Р АС ТА Н А | 5 Л Е Т

⍟ В туризме очень важен человеческий фактор. Ни у кого не обходится без проблем, но нам повезло, мы не попали в эти ловушки. Внутреннее чутье сработало. Мы отговаривали своих туристов не поддаваться на низкие цены и заманчивые предложения. Зная этот бизнес изнутри, понимаешь, что не может быть качества за такие цены. Поэтому так важна степень доверия. Конечно, есть фирмы, которые обещают дешевле, за три месяца делают бронирование, а потом вдруг нет такого рейса, а вместо фирмы – замок на двери. И это самое страшное: настроиться на отдых, а в аэропорту узнать, что все планы рухнули. В чем секрет незабываемого путешествия, с Вашей профессиональной точки зрения? ⍟ В том, чтобы уйти от стереотипов. Например, от путешествия «в одну точку и обратно». Можно и в Парижуспеть,и позагорать в Дубае в течение одного отдыха. Мы стараемся расширить границы и мира, и мировоззрения наших туристов. Впечатления от путешествия зависят от того, в каком настроении вы были, и какие события с вами происходили. Путешествие должно сочетать приятное

#1 MAG

6 (35) 2013

с полезным. И быть необычным. Знаете, что есть туры в Антарктиду?! Причем, ближайшая бронь только через год (!), в октябре. И вот тут понимаешь, насколько во всем мире продвинулся туризм как явление. Это нужно использовать! Какие места стоит посетить каждому туристу? ⍟ Мы уже хорошо знаем Европу и Азию. Почему не поехать в Африку? Это совершенно другой мир! Там, к примеру, можно погружаться в специальной железной клетке к акулам. У нас есть семейная пара, в которой жена обожает акул. (Смеется.) Отдельно стоит упомянуть Лондонский музей естествознания, где рассказывают об истории планеты, где практически все можно потрогать… Я сама была под впечатлением, что уж говорить о детях! (Смеется.) Очень люблю Италию, Рим. Но когда я зашла в Сикстинскую капеллу в Ватикане, пережила позитивный культурный шок. Там понимаешь, почему это шедевр и почему Микеланджело – гений. Мальдивы… Нигде больше я не видела такого неба, таких закатов и рассветов, как там! В Сингапуре

Universal Studios Singapore – лучший в мире парк аттракционов! Можно долго перечислять, но не передать словами эмоции и ощущения, энергетику этих мест! И это тоже важная часть туризма – обогащение своего внутреннего мира, когда привозишь из путешествия больше, чем воспоминания. В этом году «ИнтерТур Астана» празднует юбилей. Ваша компания уже признана и отмечена наградами. А что бы Вы назвали своим главным достижением за пять лет? ⍟ Наши клиенты и команда – основные достижения. Я горжусь своей командой, людьми, которые со мной с самого начала. Знаю, что могу всегда и во всем на них положиться, что компания работает. С момента открытия агентства у меня была цель пройти от нуля до пяти лет – и все главные ожидания реализовались! Грамоты и награды от министерств и КТА (мы даже не ожидали их) – это успех, который приходит, когда ты просто хорошо и с самоотдачей делаешь свою работу. За эти годы мы обрели признание и уверенность в себе. Японимаю, что теперь могу думать уже о будущем, орасширении, строить планы на следующие пять лет.

i n T e R т у р ас та н а | 5 Л Е т

на ДамИрЕ: пиджак, брюки – MAX&Co (бутик MAX&Co, г. Астана) рубашка, очки – MAX MARA (бутик MAX MARA, г. Астана)

#1 MAG

6 (35) 2013

Люди отправляются в путешествие, чтобы не просто сбежать от будней, а реализовать свои цели, побыть с детьми, с мужем, с самим собой. И это время бесценно! На отдыхе ничего не должно отвлекать! Я понимаю свою ответственность за эту часть истории человека или семьи. Все зарабатывают деньги, но наш принцип: не просто продать путевку, а сделать так, чтобы отрезок жизни, который человек нам доверил, оправдал все его ожидания. Для меня это принципиально.

айнаш, наЧаЛЬнИК туротДЕЛа Я работаю в компании со дня открытия, и на моих глазах произошло чудо – у нас получилось! Под руководством нашего директора мы «выросли» и заняли свое заслуженное место в этом бизнесе. О работе могу говорить много и долго, это самая любимая тема. Она дает общение с людьми, позволяет расширить свой кругозор, побывать в других странах. Наши туристы – это главное в нашей работе. Всегда хочется сделать для них больше, чем ты можешь, порадовать каждой мелочью, добавить в их отдых изюминку, чтоб каждая поездка была незабываемой. Нам уже пять и в то же время – всего лишь пять лет. У нас много планов, идей! И это только начало… Лаура, авИаагЕнт Любите ли вы свою работу так, как люблю ее я? Нам исполнилось 5 лет и мне хотелось бы назвать пять причин, по которым я люблю свою работу. Во-первых, конечно, мои клиенты, пассажиры, туристы – люди, которые приходят к нам прежде всего за профессионализмом, умением и знаниями, надеются на нас. И, думаю, мы в полной мере оправдываем их ожидания. Во-вторых, благодарность и признательность клиентов, которая приносит огромное удовлетворение и радость. Третьей (и немаловажной причиной) я считаю достойную оценку своей работы, что приносит мне чувство стабильности и уверенности в будущем. В-четвертых, личное развитие. Я бы сказала творческое, так как все мы находимся в постоянном поиске новых решений для своих клиентов. И пятая причина, по которой я каждое утро с радостью спешу на работу, мой коллектив – сильная, неутомимая команда профессионалов, влюбленных в свое дело. За ними, конечно же, стоит наш руководитель, своим примером и поддержкой вдохновляющая нас. Жизнь кипит, и мы движемся вперед, в ногу с этим временем и городом. Я уверена, что нас ждет большое будущее! ДИнара, мЕнЕДЖЕр по вИзам Люди приходят к нам со своими мечтами, проблемами и надеждами, в предвкушении идеального отдыха. Они хотят осуществить свою мечту – сбежать от проблем и суеты. И видят панацею от всего этого в наших услугах. Оформляя визу, я как будто даю им путевку в желанное будущее, помогаю открыть путь к их новым возможностям. «ИнтерТур Астана» за 5 лет существования доказала, что это надежная компания, которая ставит пожелания клиентов превыше всего и является проводником и родной частичкой дома в зарубежье.

#1 MAG

6 (35) 2013

5 лет

Подводя итоги проделанной работы,

хочется

сказать

большое спасибо нашим постоянным клиентам. За то, что выбирают именно нас; за то, что доверяют; за то, что рядом с нами на протяжении пяти лет! Мы это очень ценим! Клиенты приходят к нам снова, так как уверены в том, что мы (уже зная все их предпочтения) сделаем их отдых комфортным и запоминающимся

#1 MAG

6 (35) 2013

i n T e R т у р ас та н а | 5 Л Е т

отзЫвЫ нашИх КЛИЕнтов

оКсана мЯЛИК Именно с доверия начинается и заканчивается визит в выбранное однажды турагенство. Я небезосновательно считаю себя нелегким и привередливым клиентом. (Смеется.) У меня двое детей: 6 и 14 лет, и мы давно привыкли путешествовать не один раз в год. Несколько лет назад по совету друзей я пришла в «ИнтерТур Астана» и поняла, что это именно моя компания. Это не просто слова! Я всегда ощущаю, что Дамира и ее девочки рядом и готовы помочь, предугадать, разрулить любую ситуацию. Неудивительно, что я стала рекомендовать это агентство всем своим друзьям, и они тоже стали постоянными клиентами.

оЛЬга торгаЕва Я хотела идеальных новогодних каникул! И потому выбрала «ИнтерТур Астана» и Лапландию! Так вышло, что решение лететь именно туда мы приняли довольно спонтанно, хотя такие поездки принято планировать уже в октябре. Но нам с легкостью удалось буквально на ходу вскочить в «уходящий поезд». И только благодаря оперативности и профессионализму «ИнтерТур Астана» наша сказка воплотилась в жизнь! Дети ни на грамм не разочаровались в Санте, а взрослые получили заряд чудесных эмоций на год вперед!

ИрИна И таЛгат ЖайЛауовЫ (Талгат – один из ведущих хоккеистов команды «Барыс»): Мы ценим «ИнтерТур Астана» за заботу и надежность, а также эксклюзивный подход к каждому клиенту.

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

h A p p Y B i R T h d AY, M R . J A c k

т ра Д И ц И И К аЧ Ес т в а

Его многолетняя история обросла тайнами, слухами и разговорами. Но, несмотря на все это, вот уже более 100 лет армия его поклонников только растет. В сентябре этого года мир празднует 163-й день рождения легендарного Джека!

стория Джека Дэниела берет свое начало в далеком 1850 г. в городе Линчбург (штат Теннесси), где в многодетной семье родился Джаспер Ньютон (Джек) Дэниел. По данным различных источников, Джек (один из 13 детей в семье) родился в 1850 или в 1846 г., но доподлинно известно, что родился легендарный Мистер Джек в сентябре. Пожар в городе уничтожил регистрационные книги, а даты на надгробиях Мистера Джека и его матери противоречат друг другу, поэтому точная дата рождения Мистера Джека неизвестна, а день его рождения во всем мире принято праздновать в течение всего сентября. Приверженцы бренда придумывают разнообразные формы проведения

#1 MAG

6 (35) 2013

торжеств: от концертов до создания книг с рецептами празднования дня рождения Джека. Сам Мистер Джек отмечал свой день рождения целый месяц, каждый сентябрь для него был месяцем рождения. В Линчбурге день рождения Джека празднуется на дистиллерии, где есть зона барбекю, с которой открывается прекрасный вид на город. Линчбург – родной город Джека, где в семилетнем возрасте он был нанят для работы в семью Дэна Колла, лютеранского священника и владельца винокурни на реке Лаус Ривер. Маленький Джек оказался смекалистым и хватким, он на лету осваивал все премудрости бизнеса и в возрасте 13 лет стал полноправным хозяином винокурни на Теннессийских холмах, близ Линчбурга,

которую продал ему Дэн Колл. На протяжении многих лет Джек Дэниел постоянно следовал принципу: «Стремиться всегда делать лучшее». Одним из подтверждений этого принципа является процесс пропускания напитка, капля за каплей, через слой древесного угля сахарного клена толщиной более трех метров. Мистеру Джеку также не были чужды навыки маркетолога. И для «раскрутки» своего детища он использовал множество инструментов по продвижению бренда. К примеру, он был глубоко убежден в том, что его продукт будет иметь успех и приносить прибыль, если имя производителя всегда будет у всех на слуху. Он стал писать на каждой бутылке свое имя и не побоялся первым опробовать неизвестную тогда

Jack Daniel Сам Мистер Джек отмечал свой день рождения целый месяц, каждый сентябрь для него был месяцем рождения. В Линчбурге день рождения Джека празднуется на дистиллерии, где есть зона барбекю, с которой открывается прекрасный вид на город.

никому новую упаковку – бутылку квадратной формы, в которую свыше 100 лет разливают непревзойденный напиток Джека. В целях продвижения своего бренда Джек даже создал оркестр Silver Cornet Band, чтобы привлечь народ на площадь Линчбурга, а также в два принадлежащих ему бара – White Rabbit и Red Dog. Бюджет первого выступления оркестра составил 227 долларов, на которые были приобретены музыкальные инструменты, а на боку барабана была нарисована бутылка Jack Daniels Old No.7. 13 музыкантов оркестра в разрисованном фургоне путешествовали по всей Америке и давали веселые концерты, весьма эффективно рекламируя напиток Джека.

Есть множество легенд о том, что означает Old No.7: есть мнение, что у старины Джека было 7 любовниц или что он писал букву «J» своего имени как цифру «7». По другой версии, он выбрал «7», поскольку считал ее счастливой. Другая легенда гласит, что это была седьмая попытка найти идеальный рецепт. Самая интересная версия связана с семью потерявшимися бочками с напитком, а когда пропажа была найдена, Мистер Джек поставил на них цифру «7». Позже торговец, которому достались эти бочки, был настолько впечатлен напитком, что заказал еще одну партию «того самого, номер семь». С именем и жизнью этого человека связано множество легенд. И даже в смерти Джека поклонники нашли

необычное. А история заключается в том, что однажды в 1905 г. Джек пришел на работу рано утром и попытался открыть сейф в своем офисе. Он был настолько сонный, что не мог вспомнить комбинацию цифр и в гневе ударил сейф ногой. В результате чего получил перелом большого пальца. Последствием этой травмы стало заражение крови. И в 1911 г. Джек Дэниел умер. Мораль в том, что никогда не нужно приходить на работу слишком рано. В этом году весь сентябрь мир будет праздновать 163-ю годовщину Джека Дэниела. И Казахстан не исключение. В нашей стране много поклонников этого легендарного человека и его не менее легендарного напитка. Следите за афишами крупнейших тусовочных мест вашего города и убедитесь в этом...

#1 MAG

6 (35) 2013

DRINK SMART

VeRY SpeciAl coGnAc Сегодня, как и на заре своего основания, Дом Hennessy с успехом сочетает несочетаемое. Производя элитные premiumнапитки, он в то же время бесспорный лидер массового коньячного рынка.

именем Мориса Хеннесси связано одно из самых значимых событий в жизни Дома Hennessy и всей коньячной индустрии. В 1865 г. он изобрел и ввел в повсеместное обращение принципиально новую систему классификации коньяка. Вдохновленный изображением звезды из декора окна своего кабинета, он решил присваивать коньякам «звезды», взяв за основу срок выдержки спиртов в купаже. Так появился легендарный коньяк Hennessy***, более известный сегодня как Very Special – один из эталонных представителей мира элитного алкоголя.

Коньяк традиционно принято пить как дижестив под сигару и неспешный разговор. Hennessy VS первым сломал этот стереотип и сегодня его негласным слоганом можно считать фразу «Особенный коньяк для молодых и стильных!». Благодаря тонкому равновесию между традиционным качеством и современной экспрессией, VS превратился в символ энергии и современности. И неудивительно, что оставаться на пике популярности

#1 MAG

6 (35) 2013

марке с двухвековой историей удается не только за счет качества, но и умения идти в ногу со временем. Коньяк перестал быть привилегией лордов и подобных им ценителей дорогого алкоголя. Благодаря особому характеру Hennessy, этот благородный алкоголь, влившийся в стильные хайболы и многочисленные лонг дринки, теперь частый, а иногда и незаменимый «гость» на самых модных молодежных вечеринках. Там он не теряется в тени, а напротив, добавляет ритма и самое главное – романтики. Он способен раскрасить в яркие цвета даже самую скучную тусовку.

ностей, принято употреблять коньяк в чистом виде, но, Hennessy VS также заслужил признание в качестве прекрасной основы для лонг дринков. Новое поколение оценило это уникальное качество коньяка и по-своему приобщило его к современной жизни. Теперь коньяк с аббревиатурой VS как компонент лонг дринков выступает в том виде, который наиболее понятен и востребован современным поколением, умеющим ценить особенный коньяк, чье качество проверено годами, а имидж является одним из самых узнаваемых символов современности.

В категории VS Hennessy уже много лет бесспорный лидер и неприрекаемый аворитет. В купаж этого напитка входят более 40 различных eaux-de-vie (спиртов), произведенных на основе вин первой и высшей категорий. Благодаря четырехлетней выдержке коньяка VS в дубовых бочках, напиток приобретает характерный бархатный, но сильный вкус и изысканный аромат с глубокими древесными нотами.

В наши дни Hennessy VS – продукт #1 Дома Hennessy и самый продаваемый коньяк в мире. Ни один напиток не сравнится с Hennessy во вкусе и таланте создания атмосферы и настроения. Из всей спиртной элиты этот коньяк, пожалуй, самый «правильный». Его можно пить... пока он есть в наличии. Полюбить коньяк – значит научиться уважать себя. Философия этого напитка проста и гениальна: либо вы истинный любитель и ценитель настоящего коньяка, либо пьете все, что угодно. Третьего не дано.

Для полного ощущения уникальных вкусовых и ароматических особен-

The henneSSY ciTRuS Ингредиенты: 1 ½ часть коньяка Hennessy VS ½ часть апельсинового фреша ½ лимонного сока ¼ часть сахарного сиропа ¼ часть яичного белка способ приготовления: поместить все ингредиенты в шейкер со льдом. Энергично смешивать в течение 15 секунд. заполнить рокс свежими кубиками льда. сцедить содержимое шейкера в бокал поверх льда. слегка выжать из цедры эфирные масла в лонг дринк и украсить бокал цедрой.

#1INFO: В 1971 г. произошло слияние Дома Hennessy с Домом Mоёt & Chandon, а спустя 17 лет – объединение компании Moёt-Hennessy с компанией Louis Vuitton. Сегодня LVMH – одна из крупнейших корпораций Европы, владеющая почти полусотней известных мировых брендов: домов моды Givenchy, Christian Lacroix, Kenzo, Guerlain, Loewe, Berluti, Celine, шампанского Moёt et Chandon, Dom Perignon,

The henneSSY GinGeR Ингредиенты: 2 части коньяка Hennessy VS 4 кусочка кураги 1 кусочек свежего имбиря 1 part of Lemon juice ¼ части сахарного сиропа немного имбирной настойки и апельсинового сока способ приготовления: поместить имбирный и сахарный сироп на дно шейкера, перемешав их. затем добавить курагу и энергично взбалтывать около 20 секунд. Добавить оставшиеся ингредиенты в шейкер, добавить кубики льда и взбалтывать еще примерно полминуты. сцедить лонг дринк в охлажденный бокал. украсить долькой имбиря.

Krug, Veuve Clicquot, Ruinart и, конечно, коньяка Hennessy. Однако даже после всех слияний Hennessy сохранил «семейственность» руководства. Сегодня послом марки является

восьмой

представи-

тель коньячной династии – Морис-Ришар Хеннесси, а главным виноделом и хранителем погребов работает седьмой потомок Яна Фийю, занявшего аналогичную должность еще в 1800 г.

The henneSSY Apple Ингредиенты: 1 часть коньяка Hennessy VS 1 часть яблочного ликера 1 ч. л. тростникового сахара демерара немного лимонного сока способ приготовления: сахар поместить на дно хайбола, залить бокал на треть коньяком и медленно перемешать. примерно через 30 секунд добавить кубик льда, продолжать перемешивать еще полминуты, после чего долить коньяка и добавить льда, пока бокал не заполнится коньяком и в нем не окажется пять кубиков льда. затем добавить лимонный сок, яблочный ликер и еще два кубика льда. аккуратно взболтать и украсить свежей долькой яблока.

The henneSSY SodA Ингредиенты: 3 части коньяка Hennessy VS 1 часть ликера Triple Sec 2 части газированной воды немного бальзама Angostura bitter способ приготовления: смешать все ингредиенты в хайболе, в который уже добавлены кубики льда. украсить лонг дринк цедрой апельсина и веточкой корицы.

#1 MAG

6 (35) 2013

DRINK SMART

FineST look Ballantine’s, купажированный шотландский виски # 1 в Европе и # 2 в мире, представил обновленную бутылку легендарного Ballantine’s Finest.

лубокий аромат, оттененный легкими нотами ореха; светло-золотистый цвет, сбалансированный вкус благодаря купажу более 50 солодовых сортов виски; долгое фруктовое послевкусие… Все это осталось неизменным, в отличие от внешнего вида Ballantine’s Finest, который значительно преобразился, сохранив при этом свою классическую элегантность с легким оттенком брутальности.

В конце 20-х годов прошлого века Ballantine’s стал первым брендом, который выпустил 30-летний виски из особых запасов солодового и зернового скотча. И сегодня он верен стремлению создавать неповторимый продукт, сохраняя свои семейные традиции и фирменный стиль Дома Ballantine's, который прослеживается во всем. Каждый скотч этой марки имеет свои индивидуальные особенности, богатую историю и, что немаловажно, умение предугадывать веления времени. Глобальный директор бренда Peter Moore отметил, что бутылка Ballantine’s

#1 MAG

6 (35) 2013

Finest с годами мало изменилась, в связи с чем настала пора ее обновить. Главной задачей обновления стало сохранение традиционных ценностей бренда и узнаваемости самой бутылки. При этом внешне Finest должен стать более современным и вызывающим интерес. Поэтому в основе нового дизайна акцент на элементах бренда, составляющих его «фундамент». Обновленная бутылка сохранила свою сдержанноклассическую прямоугольную форму, но ее «плечи» получили больший наклон, придавая стремительность всему образу. Герб Ballantine’s стал крупнее и теперь располагается прямо на стекле над этикеткой, которая в свою очередь претерпела самые радикальные перемены. Дизайнеры постарались придать ей динамичность форм, стилизовав таким образом, что она одновременно напоминает армейский шеврон и стрелу, на которой непроизвольно задерживается взгляд. Бумага этикетки

традиционно кремового цвета, но надпись Finest теперь выполнена в премиальном золоте. Традиционная красная печать сохранила свое расположение, но на ней осталась только литера «B». В результате творческого «рестайлинга» бутылка стала выглядеть современнее, не потеряв исторических символов качества. Несомненно, все эти новшества повысят узнаваемость бренда среди приверженцев виски Ballantine’s и на полках магазинов, о чем свидетельствуют результаты потребительских исследований. Компания Pernod Ricard поставила перед дизайнерами задачу сделать новую бутылку максимально стильной и яркой, привлекающей к себе внимание современного поколения ценителей виски. И они сумели этого добиться. Несмотря на изменение дизайна, все элементы оформления легендарного скотча вобрали в себя традиционные ценности Ballantine’s Finest – неподверженность времени, элегантность и неповторимое качество.

Restyling Найти новинку можно будет во всех ключевых сетях: Magnum, «Рамстор», «Метро», Interfood, Silk Way…

#1 MAG

6 (35) 2013

Then And now Marc Ghali & George chamoun

проекте Then and now канадский фотограф марк гали попытался совместить прошлое, настоящее и немного будущее. гали мастерски дополнил ретропортреты знаменитостей современными цветными «вставками», и в результате мы видим одно гармоничное лицо двух людей из разных эпох. подбирая типажи, автор отталкивался от общности профессионального творчества героев проекта. марк гали признается, что сама идея принадлежит не ему, а шведскому дизайнеру Джорджу шамуну, чей арт-проект iconatomy и вдохновил канадца. но зрителю на самом деле не так важно, кто придумал, в сравнении с тем, что получилось. а получилось наглядное пособие того, как меняется наша жизнь на протяжении десятилетий. И меняется ли в ней что-нибудь?..

#1 MAG

6 (35) 2013

Идея подобного арт-симбиоза принадлежит шведскому дизайнеру Джорджу Шамуну, чей артпроект Iconatomy и вдохновил Марка Гали. Но на самом деле не так важно, кто придумал, в сравнении с тем, что получилось.

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 CHOICE

всЕ ДорогИ вЕДут в...

keRAMA MARAZZi

ема странствий, пожалуй, одна из немногих, которая приятна всем: и тем, кто уже смог осуществить свои мечты, и тем, кто только грезит об этом. Вот и KERAMA MARAZZI за свою многолетнюю историю побывала в самых разных уголках нашей планеты, выпустив тематические коллекции керамической плитки, керамического гранита и мозаики. Целью путешествия 2013 г. стал Вечный город – Рим. Представляем новую РИМСКУЮ КОЛЛЕКЦИЮ. Величие архитектурных шедевров, фонтаны эпохи барокко, сокровища музеев Ватикана, роскошные виллы, герои древнеримской мифологии – вот что вдохновляло дизайнеров при работе над ней. РИМСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ – это 35 серий керамической плитки и 19

#1 MAG

6 (35) 2013

серий керамического гранита. Это огромный выбор разноплановых, абсолютно не похожих друг на друга, но при этом выдержанных в единой «римской» тематике, готовых решений для создания модных стильных интерьеров. РИМСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ – это достоверное воспроизведение природного камня и различных пород дерева. Разнообразие традиционных и новых модных форматов. Спокойная сдержанная цветовая гамма. Богатые нарядные декоры с использованием цветной глазури, металликколоров и драгоценных металлов. Новая коллекция KERAMA MARAZZI – настоящий подарок ценителям классики. В основе большинства серий поражающая своей правдоподобностью имитация натурального камня и камня, «тронутого временем». На декоративных элементах угадываются мотивы

фресок древнеримских вилл; встречаются изображения старинных гравюр и даже есть «средневековая», нарисованная золотом карта мира. Фактура плитки напоминает древнюю, выполненную вручную керамику; матовую венецианскую штукатурку, традиционную графику «под котто» или имитирует мозаичную технику, известную со времен Древнего Рима. Классические растительные орнаменты соседствуют с меандровой лентой и декорами в стиле «ампир». В дизайне нескольких серий керамической плитки даже использованы мотивы колонны коринфского ордера – одного из стилей в античной архитектуре. Стоит отметить, что новая коллекция богата не только художественными решениями. KERAMA MARAZZI предложила своим покупателям новые форматы плитки и керамического гранита. Стоит обратить особое внимание на шестиу-

#1 MAG

6 (35) 2013

keRAMA MARAZZi

KERAMA MARAZZI за свою многолетнюю историю побывала в самых разных уголках нашей планеты, выпустив тематические коллекции керамической плитки, керамического гранита и мозаики. Целью путешествия 2013 г. стал Вечный город – Рим.

гольную напольную плитку 33х33 см. Это три серии, абсолютно не похожие друг на друга, дополненные индивидуальными декоративными вставками 10х10 см. Серии «Ферентино», «Монтерано» являются составными частями одноименных коллекций, в которые входят также плитка для стен. Серия «Корсо» – самостоятельная, выполненная в холодной монохромной гамме. Ее украшают четыре вида металлизированных вставок. Эти серии, разные по исполнению и цветовым решениям, позволят стильно и без проблем выложить пол в квартире или загородном доме. Еще один новый формат представлен в керамическом граните – 15х60 см. В сериях «Каравелла» и «Амарено» совмещены две модные европейские тенденции: узкий формат и стилизация «под дерево». Рисунок, нанесенный методом цифровой печати поверх структу-

#1 MAG

6 (35) 2013

рированной поверхности, позволил добиться потрясающего сходства с натуральным деревом. Таким «штучным паркетом» можно выложить пол в жилых и общественных помещениях, придав интерьеру атмосферу тепла и уюта. Кроме того, в ассортименте KERAMA MARAZZI появились очень полезные новинки: фронтальные и угловые ступени. Фигурный скос на них значительно улучшает внешний вид лестницы, а специальная граниль обеспечивает антискользящий эффект. Поэтому их можно использовать не только внутри дома, но и на крыльце. Ступени выпускаются в сериях керамического гранита «Терраса» и «Аллея». Список новинок на этом не исчерпывается. Керамическая мозаика «Темари», выпускающаяся удобными панно 29.8х29.8 см, с каждым днем все больше завоевывает призна-

ние потребителей. К широкому выбору однотонной глянцевой в этом году прибавились 15 новых артикулов матовой мозаики. Кроме того, теперь KERAMA MARAZZI начала выпускать самостоятельные декоративные мозаичные элементы, которые станут прекрасным дополнением не только к мозаике, но и к керамической плитке. Совместить на одной поверхности мозаику и плитку, которые имеют разную толщину, позволит еще одно новшество – специально предназначенные для этого бордюры-карандаши. Можно долго перечислять новинки и особенности РИМСКОЙ КОЛЛЕКЦИИ. Но как гласит пословица: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать (или в данном случае - прочитать). KERAMA MARAZZI приглашает в путешествие по Риму, где на каждом шагу нас поджидают новые открытия: исторические и керамические...

#1 MAG

6 (35) 2013

FA S h i o n | T R e n d S

В пух и перья

сенью птицы улетят на юг, но их перья будут в моде до весны. Дело в том, что обычный для кутюр декор – перья страуса – в этот раз неожиданно появился в ready-to-wear коллекциях Fall 2013. Мягкие и легкие, они придали силуэтам элегантность, грацию и, конечно, роскошь. Именитые дизайнеры Джек Маккалоу и ЛазароЭрнандес из Proenza Schouler, ЭрдемМоралиоглу и Дрис ван Нотен, Фрида Джаннини из Gucci, Оскар де ла Рента, Вивьен Вествуд и Марк Джейкобс для Louis Vuitton очаровывают обилием нарядов с перьями, в числе которых головные уборы, юбки, жилеты и другие гардеробные премудрости.

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

FA S h i o n | T R e n d S

No war

ащитный военный принт в новом сезоне выглядит удивительно роскошно в мехе, шелке и бахроме. Основные детали этих стилевых направлений: узкий силуэт, строгие пропорции, а вызывающая сексуальность спрятана под прямыми длинными брюками, удлиненными рукавами и высокими воротниками. Множество камуфляжных принтов, расцветок хаки и деталей стиля горных следопытов интерпретируют защитную тенденцию милитари в коллекциях Fendi, Michael Kors, Alexander Wang и Christopher Kane. Если так пойдет и дальше, то скоро из камуфляжа модно будет носить все, что угодно, кроме вещей из грубого хлопка, на которых рисунок появился изначально.

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

FA S h i o n | T R e n d S

Вечно молодой

евчачьи сердечки, легкомысленные звездочки, нежные цветочки, милые насекомые и даже герои детских мультфильмов, такие как Бэмби…. Дизайнеры уверенно добавили озорства следующему сезону. При этом, по их представлению, этот молодежный тренд должен непременно контрастировать с лакированной кожей, как у Burberry Prorsum; гранжстайлом, как у Saint Lauren; или черным цветом, как у Givenchy.

#1 MAG

6 (35) 2013

FA S h i o n | T R e n d S

Шах и мат

истый лист бумаги ассоциируется с началом чего-то нового и прекрасного, а тотальный черный воплощает самые идеальные fashion-высказывания. Модный подиум предстоящего сезона предлагает альтернативу любителям классики с изюминкой – добавьте к белоснежным деталям черный акцент. И наоборот. Таким образом Altuzarra, Michael Kors и Narciso Rodrigues предлагают сыграть в эту стильную шахматную партию и выйти из нее безусловным победителем.

#1 MAG

6 (35) 2013

TIME NEWS

тратИтЬ врЕмЯ нуЖно нЕ Е мЕнЕЕ прИДИрЧИво, ЧЕм м ДЕнЬгИ.

01 pockeT BRidGeS Компания Girard-perregaux выпустила новую версию модели Tourbillon with Three Gold Bridges pocket, которая служит воплощенной данью уважения легендарным карманным часам, отмеченным золотой медалью на парижской всемирной выставке в 1889 г. за пять лет до этого события великий мастер constant Girardperregaux получил патент на часовой механизм с тремя параллельными мостами, которые с новой экспрессибреней воспроизведены в новинке брен да. Корпус модели из полированного 18К розового золота. рифленая заводная головка снабжена кольцом для крепления цепочки и встроенным пушером для открытия крышки, на внутренней стороне которой изящная ручная гравировка. по незыблемой традиции, циферблат карманных часов Girard-perregaux медный и покрыт белой эмалью с черными арабскими цифрами. стрелки вороненые с «яблоками Бреге». механизм сертифицирован coSc в качестве хронометра. Это означает, что среднее отклонение суточного хода составляет всего 0,1 сек/сут.

#1 MAG

6 (35) 2013

FoR BRAVe GuYS onlY

02. Edox Ghost Ship Limited Edition

01. Girard-Perregaux Tourbillon with Three Gold Bridges Pocket

02 швейцарская компания edox с гордостью представляет пополнение в коллекции class-1, объединяющей в себе последние достижения технологии и дизайна. официальный Timekeeper world powerboat championships class-1, dakar Rally и extreme Sailing Series презентовал лимитированную серию (100 экземпляров) новых часов под названием Ghost Ship limited edition. они такие же бескомпромиссные, как гонки: победа или неизвестность. новинка снабжена скелетонизированным механизмом calibre 95, заключенным в стальной корпус с черным pVdпокрытием. стильный дизайн, черный керамический безель и многофункциональность делают новинку достойным представителем класса. водонепроницаемость в 20 атм и надежный каучуковый ремешок дадут возможность почувствовать себя пилотом моторной лодки class-1.

03. Louis Moinet

197 ЛЕт в БЕЛом ДомЕ в День независимости сша компания louis Moinet напомнила миру об истории уникальных часов своего производства. в 1817 г. Белый дом был заново построен в своем современном виде после того, как англичане во время войны в 1814 г. сожгли эту резиденцию. выбирая интерьеры для кабинетов, президент Джеймс монро решил оформить оваль-

олубую гостиную в стиле французную голубую ского ампира. Для этого были отправлены представители во Францию, где среди прочих предметов интерьера они выбраouis Moinet с изоли настольные часы louis инервы. бражением римской богини минервы. Именно этот шедевр и украшает один из кабинетов Белого дома на протяжении уже 197 лет.

04. Graham Chronofighter 1695 Romantic

04 RoMAnTic Компания Graham выпустила коллекцию женских хронографов для прогрессивных и современных дам, ценящих время не меньше, чем стиль. Коллекция chronofighter 1695 Romantic объединила модели в сером, белом и черном цветах. Каждая из новинок выпущена также в варианте с безелем, декорированном 64 бриллиантами Top wesselton. хронографы оснащены автоматическим калибром G1745 с системой incabloc. запас хода составляет 48 часов. 42 мм корпус выполнен из стали. отличительной особенностью дизайна часов является искусно выполненное изображение художественной сцены, которое находится на задней крышке. на создание этого эксклюзива дизайнеров вдохновили произведения классической британской литературы и, конечно же, романтизм.

#1 MAG

6 (35) 2013

05. Oris Air Racing Edition III

05 AiR RAcinG

швейцарская часовая компания oris выпустила новые лимитированные часы Air Racing edition iii. выпуск моделей для любителей воздушного экстрима посвящен авиационной гоночной команде oris Air Racing Team и ее успешному участию в Reno Air Race. у новинки круглый 42 мм корпус из нержавеющей стали с черным dlc-покрытием. завинчивающаяся заводная головка с логотипом компании. задняя крышка декорирована стильной авиационной гравировкой. матовочерный циферблат, защищенный сапфировым стеклом с антибликовым покрытием, оснащен арабскими цифрами и стрелками, покрытыми люминесцентным покрытием. особый акцент – минутная стрелка, которая имеет красно-белую окраску, что позволяет пилоту во время полета легко найти ее взглядом, что крайне важно для выполнения VFR (visual flight rules – правил визуальных полетов).

06. Breitling Navitimer Cosmonaute Blacksteel

06 nAViTiMeR Компания Breitling презентовала navitimer cosmonaute Blacksteel. новая модель, лимитированная 1000 экземпляров, выпущена в честь легендарных часов Breitling navitimer cosmonaute с 24-часовым циферблатом, которые 24 мая 1962 г. были на руке астронавта скотта Карпентера (второго американца, побывавшего в космосе) во время его орбитального полета вокруг земли на космическом корабле «аврора-7». модель navitimer

#1 MAG

6 (35) 2013

cosmonaute Blacksteel снабжена круглым 43 мм корпусом из нержавеющей стали с черным карбоновым покрытием. матово-черный циферблат оснащен апертурой даты, цифрами, часовой и минутной стрелками с люминесцентным покрытием. защищает циферблат сапфировое стекло с антибликовым покрытием. Двунаправленный вращающийся безель позволяет использовать круглую логарифмическую линейку.

07 88 БаБоЧЕК

07. Chaumet Attrape-moi… si tu m'aimes

Компания chaumet представила необыкновенную по красоте и исполнению модель ювелирных часов Attrape-moi… si tu m'aimes. уникальность модели в бабочках, вырезанных из полированного агата или тонированного перламутра, которые порхают над гильошированным циферблатом, словно в облаках из бриллиантов. Элегантный корпус из

18К белого золота, безель и дужки также инкрустированы бриллиантами весом 3.03 карат. а ротор в свою очередь также получил бабочек в качестве невесомого украшения. модель, лимитированная в количестве 88 экземпляров, поставляется на атласном ремешке серо-голубого цвета с застежкой, украшенной бриллиантами.

08. Franck Muller Crazy Hours

08 cRAZY houRS Часовая компания Franck Muller в текущем году празднует 10-ю годовщину создания культовой модели crazy hours. созданная с «нарушением» правил экстраординарная модель демонстрирует цифры в полном беспорядке, но отображает правильное время при помощи стрелки, которая подскакивает к нужной цифре в правильном порядке, в то время как минуты отобра-

жаются стандартным образом. в честь юбилея мануфактура представила издание ограниченным тиражом – 74 экземпляра в бочкообразном корпусе из белого или розового золота. перламутровый ерламутровый циферблат новинки оснащен отполированными до зеркального блеска арабскими цифрами, что создает зеркальный эффект, а цифра «10» украшена бриллиантами.

#1 MAG

6 (35) 2013

09. Ulysse Nardin Freak Phantom

FReAk phAnToM представив в 2001 г. уникальную модель Freak, компания ulysse nardin совершила настоящий переворот в часовой индустрии и закрепила за собой статус инновационной марки. Это была модель, где вообще отсутствовал корпус в привычном понимании, зато появился абсолютно нетрадиционный дизайн часов, где карусельный турбийон, вращаясь вокруг своей оси, показывал время. Эта же модель положила начало использованию кремния не в декоративных целях. в этом году знаменитую коллекцию дополнила новая лимитированная усовершенствованная модель Freak phantom. Благодаря использованию новейших технологий, возросли практически все характеристики модели: две новые системы шариковых подшипников, концепция и конструкция баланса, парящий турбийон, указывающий секунды, карусельный турбийон, вращающийся по оси циферблата со скоростью 1 оборот за 60 минут. Лучше всего коллекцию из 99 экземпляров традиционно характеризуют особый дизайн, функциональность и ярко выраженный мужской характер, присущие только Freak phantom.

10. Christopher Ward C70 DBR1 Chronometer

10 c70 dBR1 chRonoMeTeR английские часовщики christopher ward и автобренд Aston Martin совместно выпустили лимитированную модель christopher ward c70 dBR1 chronometer. Дизайн новинки вдохновлен автомобилем Aston Martin dBR1, который в 1959 г. впервые завоевал победу для Aston Martin в гонке 24 часа Ле-мана. 42 мм корпус часов сделан из такой же нержавеющей стали,

#1 MAG

6 (35) 2013

которая была использована в производстве Aston Martin dBR1. циферблат часов и безель также выполнены из нержавеющей стали цвета морской волны. задняя крышка украшена серийным номером и цифрой «5» – номер, под которым Aston Martin dBR1 выступал на гонках в Лемане. выпуск christopher ward c70 dBR1 chronometer ограничен – 100 экземпляров.

11. Bell & Ross Vintage WW1 Argentium Opaline Dial

11 VinTAGe ww1 швейцарская часовая компания Bell & Ross выпустила модель – Vintage ww1 Argentium opaline dial. Как следует из названия, новинка отличается винтажным дизайном, характерным для первых наручных часов периода первой мировой войны, а также использованием при производстве запатентованного специального серебряного сплава Argentium. в частности, из него изготовлен круглый полированный корпус диаметром 41 мм. циферблат серебристо-опалового цвета, с рутениевой отделкой, с серебристыми накладными арабскими цифрами. поставляются на кожаном ремешке серого, синего, оранжевого, красного или белого цвета с застежкой из того же редкого сплава. модель собрана на базе швейцарского калибра Ета 7001 с ручным заводом, что позволяет назвать ее прекрасным представителем неувядающей «классики» с современным двигателем.

12 12. Vacheron Constantin Patrimony Traditionnelle

pATRiMonY Компания Vacheron constantin славится своим умением совмещать непревзойденные механизмы с великолепием платины. выпустив в 2006 г. лимитированную коллекцию excellence platine, мастера бренда старались подчеркнуть уникальные свойства благороднейшего из металлов, который часовщики начали использовать для своих нужд еще в 1820 г. Чистота платины равна 95%, в то время как чистота 18К золота – 75%. Это один из самых плотных и тяжелых металлов, который является лучшим материалом для создания нестареющих часов. новая модель patrimony Traditionnelle с турбийоном пополнила эксклюзивную линейку коллекции excellence platine. Для ее создания использована платина 950-й пробы. отличительной деталью калибра служат два крупных моста. Чтобы добиться необходимого качества закругления всего одного моста турбийона, требуется не менее 11 часов ручной работы. Изящный турбийон и 336 часов (14 дней) запаса хода дополняют длинный список «усложнений» новинки, выпущенной в количестве 50 индивидуально пронумерованных экземпляров.

#1 MAG

6 (35) 2013

SELECTION

Viled STYle в новом сЕзонЕ

Мультибрендовый бутик представляет ряд всемирно известных брендов: Roland Mouret, Giuseppe Zanotti, Mini, Anne Vest, Cinzia Rocca, Le Silla, Brunello Cucinelli, Emu, Moreschi, Ermanno Scervino... А также эксклюзивно в Казахстане: Gucci, Giorgio Armani, Jimmy Choo, Donna Karan, Michael Kors, Fratelli Rossetti, Yves Salomon, Pavoni, Loro Piana, Tadashi Shoji.

ashion-индустрия в Казахстане стремительно развивается. Многие согласятся с тем, что наибольший вклад в развитие люксового сегмента Астаны внес fashion-бутик VILED Style, открывшийся в октябре прошлого года. Мультибрендовый бутик, расположенный в люксовой зоне ТРЦ «Керуен», привлекает к себе внимание не только громкими именами представленных брендов, но и уникальным дизайном, который был реализован американскими архитекторами. Уиллиям Хербст и Роберт Черетти разработали интерьер fashion-бутика VILED Style, который передает дух эксклюзивного стиля роскоши и красоты. В декоре были использованы дорогие материалы: настенные покрытия из сусального золота, полированной бронзы и нежной латуни; мягкие на ощупь шерстяные и шелковые ковры; мебель и детали из лимитированных коллекций. 86

#1 MAG

6 (35) 2013

На протяжении неполного года fashion-бутик динамично развивался и его результаты сегодня действительно впечатляют. Появились постоянные клиенты-поклонники того или иного бренда, а также те, кому просто нравится приятная атмосфера, высокий сервис и многочисленные яркие мероприятия, которые VILED Style регулярно проводит с момента своего открытия. Так, в октябре 2012 г. официальное открытие бутика посетил коммерческий директор бренда Giorgio Armani. Затем был fashion-показ всемирно известных мастеров перформанса – Хайка Симоняна и Федора Додонова и выступление американской группы Midnight Magic. 1 ноября fashion-бутик VILED Style выступил генеральным партнером уникального проекта «Модные тренды «Осень-зима 2012-2013» или мастер-класса от модного стилиста Влада Лисовца. Следом за ним, также впервые в

Астане, был организовано транк-шоу от J. Mendel, который на весь мир славится эксклюзивными экзотическими мехами. В мае 2013 г. fashion-бутик VILED Style совместно с экс-редактором отдела моды журнала Vogue Russia Екатериной Мухиной организовал в своих интерьерах консультации индивидуального стиля для VIP-клиентов. С началом осенне-зимнего сезона VILED Style планирует удивить публику, готовя целый ряд интересных мероприятий. Например, в сентябре для всех желающих пройдет новое транк-шоу от J. Mendel с участием представителя бренда. В эти дни будут представлены меховые изделия, вечерние и дневные платья от J. Mendel. Каждый гость получит уникальную возможность приобрести изделия, которые потом будут отшиваться в НьюЙорке по меркам и в соответствии с индивидуальными пожеланиями заказчика.

#1 MAG

6 (35) 2013

SELECTION

kiTon в п Е рв Ы Е в К а з а хс та н Е

столичном торговом центре «Керуен» открылся бутик мужской одежды и аксессуаров Kiton, что стало приятным сюрпризом для постоянных и будущих клиентов компании VILED Group. Всемирно известный итальянский бренд Kiton был основан в 1968 г. г-ном Чиро Паоне, бывшим потомственным торговцем тканями в пяти поколениях. Марка названа в честь хитонов – одежды древних эллинов. Сочетание изысканности и простоты, утонченной элегантности с подчеркнуто деловым стилем, современной классики и настоящего шика – эти черты присущи

Kiton, пожалуй, единственному в своем роде бренду, производителю элегантной мужской одежды, изготовленной вручную в лучших традициях неаполитанской школы портновского искусства. В кругах настоящих ценителей утонченного стиля название Kiton говорит само за себя. Деловые костюмы, повседневную одежду и модные аксессуары этой марки на протяжении многих десятилетий выбирают самые влиятельные политики, успешные бизнесмены, знающие толк в роскоши и ценящие комфорт во всех сферах жизни. В соответствии с этой высокой философией качества, столичный

Бутик мужской одежды и аксессуаров Kiton: г. Астана, ТРЦ «Керуен» тел.: +7 (7172) 79 55 00

#1 MAG

6 (35) 2013

бутик отличается современным дизайном, сохраняющим общую концепцию марки, которая соблюдается по всему миру. Бутик Kiton, безусловно, порадует мужскую аудиторию столицы и гостей города широким ассортиментом одежды и аксессуаров, а в ближайшее время и парфюмерной линией бренда. Ну и, конечно же, высокое качество обслуживания и индивидуальный подход никого не оставят равнодушным. Приветливый персонал будет всегда рад видеть Вас, так как для компании VILED традиционная ценность – это создание прекрасного настроения у каждого посетителя.

#1 MAG

6 (35) 2013

SELECTION

VeRTu puRe chocolATe – новаЯ звЕзДа КоЛЛЕКцИИ SiGnATuRe

евзирая на популярность смартфонов, коллекция классических телефонов Signature продолжает пользоваться большим спросом, обеспечивая почти 20% от общих объемов продаж Vertu. В этой связи не удивительно, что ведущий производитель мобильных телефонов класса люкс представил на суд взыскательной публики новый флагман коллекции Signature – Vertu Signature Pure Chocolate. Каждый элемент элегантной новинки, по традиции, наполнен роскошью и функциональностью, а также теплотой шоколадных оттенков. Корпус из нержавеющей стали отделан мягкой коричневой кожей, и сочетает матовую и полированную отделку PVD, а знаменитая крышка динамика с логотипом Vertu изготовлена из коричневой керамики. Символика выполнена в цвете розового золота. На слоте для SIM-карты выгравирован уникальный узор Vertu, а великолепно спроектированная крышка аккумулятора открывается при помощи D-образного кольца. Рубиновые направляющие скользят по поверхностям из чистого сапфирового стекла так, что ни одна часть металлических кнопок телефона не прикасается к сапфировым поверхностям. Благодаря этому удается избежать трения, износа и обеспечить самый приятный в мире «клик» – фирменный звук Signature.

#1 MAG

6 (35) 2013

Vertu Signature Pure Chocolate может также похвастаться специально сформированным комплектом услуг для каждого клиента. Приложение Vertu Life дает эксклюзивный доступ к тщательно подобранной информации и рекомендациям экспертов в любом месте и в любое время. Vertu Certainty – защищает телефон и его данные. Сотрудники службы Vertu Concierge (доступ к которой можно получить, используя специальную кнопку на телефоне) предоставляют персонализированную консьерж-поддержку на восьми языках 24 часа в сутки.

#1 MAG

6 (35) 2013

SELECTION

new GeneRATion

вук и изображение новой эпохи – именно так Bang & Olufsen представляет свою новую 65-дюймовую плазменную панель. Полностью цифровая видеоплатформа и изысканная эстетическая конструкция создают цельный образ, сочетающий множество функций и элегантный дизайн. Телевизоры Bang & Olufsen известны интеграцией самых передовых технологий изображения и качественного звука. BeoVision 12-65 New Generation поднимает планку качества еще выше. BeoVision 12-65 New Generation включает в качестве стандартной опции модуль полноценного объемного звука 7.1. Это значит, что

#1 MAG

6 (35) 2013

просто подключив необходимое количество колонок напрямую к телевизору, можно создать в доме акустическую панораму, как в кинотеатре или концертном зале. Для тонкой настройки новинка имеет ряд специальных режимов звучания, для автоматической оптимизации звука для просмотра фильмов, игр или музыки. Режимы работы акустических колонок переключаются одним нажатием кнопки. Помимо всего, в BeoVision 12 New Generation применена новейшая инновационная технология True ImageTM, которая автоматически выполняет повышающее и понижающее микширование, позволяя максимально эффективно использовать акустическую систему.

«Контрольный центр» BeoSystem 4 помещается в корпусе, который можно установить в отдельной комнате для техники. Он обеспечивает исключительные возможности руководства всеми домашними развлекательными системами при помощи одного пульта или планшета. Bang & Olufsen создал не просто телевизор BeoVision 12-65 и акустику BeoLab 12, а объединил оба продукта в гармоничную систему, которая превращает дом в личный кинотеатр, самый удобный! Ведь даже напольная подставка с электроприводом как будто под действием магического прикосновения может поворачивать 65-дюймовый флагман Bang & Olufsen в наиболее удобное для просмотра положение.

ОСЕННЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ 2013 Официальный и эксклюзивный представитель в Казахстане г. Астана, ЖК «Нурсая-2», ВП 10 г. Караганда, бульвар Мира, 14 г. Алматы, пр. Достык, 36

тел.: +7 707 902 99 99 тел.: +7 707 141 99 99 тел.: +7 707 558 99 99 #1 MAG

6 (35) 2013

SELECTION

lenoVo #1 в мИрЕ

огласно последним исследованиям IDC и Gartner, компания Lenovo впервые стала безоговорочным лидером на мировом рынке персональных компьютеров. В 2012-2013 финансовом году прибыль Lenovo достигла рекордных 34%. Также компания достигла рекордной доли на мировом рынке ПК, показав лучшие результаты, чем сам рынок в течение 16-ти кварталов подряд. В довершение ко всему Lenovo заняла первое место на трех из семи крупнейших рынков ПК: в Китае, Японии и Германии, достигнув двузначной доли на рынках еще в 39 странах. Сегодня компания занимает второе место на рынке смартфонов и планшетов в Китае, крупнейшем в мире рынке ПК+. Более 10% доходов компании сегодня приходится на долю смартфонов и планшетов наиболее растущих сегментов рынка. Не останавливаясь на достигнутом и впечатляющем результате, Lenovo ускорила трансформацию, чтобы стать главным конкурентом в эпоху ПК+, захватив 5,9% доли глобального рынка «умных устройств с выходом в сеть» (Smart Connected Device), и стала третьим по величине поставщиком в мире.

Ян ЮанЬцИн (YAnG YuAnqinG), прЕзИДЕнт И гЕнЕраЛЬнЫй ДИрЕКтор lenoVo GRoup: «Мы очень гордимся тем, что наша компания стала абсолютным лидером на глобальном рынке ПК. Мы благодарны нашим клиентам во всем мире за то, что они выбирают продукты Lenovo. Несмотря на сложную ситуацию на рынке ПК, Lenovo не только увеличила свою долю, но и постоянно улучшает рентабельность, а также представила еще больше инновационных продуктов в каждом сегменте. Конечно, борьба за лидерство на рынке ПК продолжается. Но я полностью уверен, что в данном сегменте остаются значительные возможности для роста прибыли и создания передовых инноваций».

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

GADGET

memory remains

ÏÀÌßÒÍÎÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ Зачем нужны устройства Class 10 и стоит ли их покупать? Насколько хватит 32 Гб? Какими еще фишками могут похвастать современные носители? Сэкономить немного, или все же лучше переплатить? На эти и другие вопросы мы постараемся ответить, сравнив четыре карты памяти, SD и Micro SD. Текст: Константин Бражук

4-å ìåñòî Mirex Micro SDHC 32 GB Class 10 + SD adapter

то универсальный и емкий портативный носитель, который подходит для хранения самых различных мультимедийных данных. новинка поставляется в комплекте с SD-адаптером и отличается высокой скоростью обработки контента. несмотря на принадлежность к классу 10, скорость чтения файлов ее достигает 20 Мб/сек, а записи – 10 Мб/сек, как мы убедимся позже, есть карты Class 10 и пошустрее. тем не менее, карточка довольно доступна, купить ее можно примерно за 4000 тг

практически в любом из казахстанских магазинов техники. Правда, есть у этой модели и ряд недостатков: она может сильно нагревать картридер или телефон, провоцировать ускоренную разрядку аккумулятора устройства, в котором установлена, а иногда и «вешает» смартфоны. встречаются и случаи реализации бракованных моделей, поэтому если вы все же решите сэкономить и приобрести данный экземпляр, при возможности протестируйте его и обязательно сохраните чек покупки.

3-å ìåñòî ADATA micro SDHC Class 10

арта памяти ADATA micro SDHC Class 10 (32 гигабайта). Заплатив 4500 тг, вы получаете вполне качественный продукт с интерфейсом, обеспечивающим увеличенную скорость передачи данных. разработано изделие в соответствии со стандартами SD Card Association SD 2.0 и может использоваться с любыми совместимыми устройствами. Приобрести ее можно во всех крупных магазинах электроники. карта оснащена SD-адаптером и поддерживает хост-устройства SDHC. Минимальная скорость передачи данных ADATA micro SDHC

#1 MAG

6 (35) 2013

Class 10 соответствует стандартам Class 4 и составляет 2 Мб/сек, максимальная же скорость чтения достигает 20 Мб/сек (записи – 17 Мб/сек). емкость карты позволяет записать порядка 8 000 композиций в формате mp3 и почти 10 000 фотографий в высоком разрешении. Примечательно и то, что устройство поддерживает код коррекции ошибок ECC, что позволяет ему автоматически находить и исправлять ошибки прямо во время передачи данных. Для повышения совместимости карты пользователям предлагается скачать и установить фирменное По.

GADGET

memory remains

2-å ìåñòî Kingston SDHC

ingston SDHC обладает емкостью 32 Гб и в рейтинге скорости работы относится к Class 10. Это означает, что такая карта подходит для использования профессиональной фото- и видеотехники, в том числе с зеркальными цифровыми фотоаппаратами, которые записывают данные в форматах NEF и RAW. Будучи актуальным и продвинутым носителем, Kingston SDHC 32Gb Class 10 обеспечит высокую скорость передачи данных и предотвратит любые за-

держки даже при записи Full HD видео. карты такого класса подходят и для скоростной профессиональной съемки, например, для записи спортивных репортажей. По заявлению производителя, скорость чтения этой модели составляет 22 Мб/сек, а скорость записи – 18 Мб/сек. Приобрести ее можно всего за 5 000 тг. При этом за качество изготовления можно не беспокоиться, поскольку Kingston является одним из ведущих разработчиков устройств памяти на мировом рынке.

1-å ìåñòî Transcend Wi-Fi SD

вот компания Transcend сделала «ход конем» и представила SD-карту с расширенным функционалом –Transcend Wi-Fi SD. Это не просто 32 гигабайта дополнительного пространства для съемки фотографий и видео, но и возможность быстро и легко добавить в фотокамеру модуль беспроводной связи Wi-Fi. С такой карточкой можно мгновенно передавать фотографии и видео друзьям на другие портативные устройства без всяких кабелей и шнуров, и даже к компьютеру подключать их не придется.

умеет автоматически сортировать данные и упрощает поиск нужных файлов. в то же время режим «интернет»делает возможным подключение карты к свободной точке доступа, независимо от того, какое устройство ее раздает. Поэтому с Transcend Wi-Fi SD вы можете не только делиться фотографиями, но и скачивать их с электронной почты или веб-сайтов. как и все предыдущие образцы, карта памяти Transcend Wi-Fi SD также относится к устройствам Class 10, а значит, обеспечивает максимальную скорость передачи файлов.

в новинке задействован так называемый «режим прямой передачи данных», благодаря которому карта напрямую устанавливает связь с мобильным устройством и, таким образом, позволяет делиться только что запечатленными фотографиями одновременно с тремя устройствами. вместе с картой разработчик рекомендует воспользоваться бесплатной программой Wi-Fi SD, чтобы передавать высококачественные снимки с цифровой камеры прямо на Android или iOS гаджеты. Помимо этого, приложение

один важный нюанс: перед покупкой обязательно проверяйте карту на предмет совместимости с вашей моделью фотоаппарата, иначе не все ее функции могут оказаться доступными. на рынке казахстана карту Transcend Wi-Fi SD можно приобрести по цене порядка 13 000 тг. разница по сравнению с обычными картами, конечно, ощутимая, но ведь скорость обработки данных и ее функционал несопоставимы с ними.

ЖЕЛаЕм вам сДЕЛатЬ вЕрнЫй вЫБор! #1 MAG

6 (35) 2013

Bentley Flying Spur // MITSUBISHI ASX

стИраЯ КонтИнЕнтЫ текст: Бейбит алибеков | Фото: фирмы-производителя

уквально через несколько часов после того, как забрал свой паспорт из китайского консульства, я сидел в кресле Hainan Airlines и летел в направлении Бейджинга. КНР для меня начался с порога алматинского аэропорта. Логикой не понять, за что этой авиакомпании дали пять звезд? Видимо, без коммунистического лобби в Skytrax не обошлось. Прилетев, я выспался и после отправился сдавать на китайское водительское удостоверение. Да-да, на КИТАЙСКИЕ ПРАВА, потому что никакие другие в Поднебесной не приемлют. Слава Bentley Motors, ничего не понадобилось, кроме фотографии. Британцы тут отработали как часы. Получив на ощупь действительно китайские права, возвращаюсь в свой номер в семизвездочный отель Pangu. Кто выдавал этой гостинице звезды также большая загадка, однако прайс начинался с 1500 американских юаней в сутки. Сказать, что для Bentley Motors это была самая нелегкая ездовая презентация, значит ничего не сказать. Но рынок есть рынок, более милли-

она миллионеров в Китае формируют крупнейший маркет в мире для модели Flying Spur (2100 штук в прошлом году, 55% всех CFS!) и второй в целом для Bentley. В Поднебесной ты нечОткий пацан, если у тебя нет длинного чОрного седана. Кажется, каждый гражданин, сельчанин, доярка и, возможно, некоторые члены компартии спят и видят себя на заднем правом сидении лимузина. То есть, такая же ситуация, как у нас, только наши агашки и татешки мечтают о «кара-улькен-жипе», «патамушта» это круто. Но в Китае все более благообразовано, до Bentley всегда можно подобрать длиннобазный (исключительно для китайского рынка) седан от Audi, Mercedes-Benz и прочих автомобильных концернов. Причем, entry-level тут стартует не с лиги пятиметровых седанов. Мировые производители адаптируются быстренько, ну, где еще в мире вы увидите Audi A4 Long? Volkswagen пришел в Китай раньше всех, еще в 1984 г. Именно немецкий концерн правильно понял любовь китайцев к просторным седанам, предложив рынку свои Audi 100 и Jetta. На сегодняшний день немцы имеют 12 заводов, продают более двух с половиной миллионов автомобилей и прочно удерживают лидерство на рынке Поднебесной. Ну, а на верхушке VAGовской «членовозоиерархии» – седаны Bentley Flying Spur и Mulsanne. Такими видятся автомобили мечты для китайцев. Без Continental Когда я впервые увидел суперсекретное письмо от Bentley на тему «В Же-

100

#1 MAG

6 (35) 2013

неве покажут новый Flying Spur!», то сразу обратил внимание на то, что отсутствует слово Continental в названии новой генерации. Я тоже всю жизнь ненавидел это длинное словосочетание, не влезающее ни в один техпаспорт. А если у вас еще вариация Speed, то получается полный ахтунг типа «ты на чем», я на «киаоптима», а я на «бентликонтинентальфлайнгспурспид». Тем более в «простонародье» никто не использует Conti-начало. ну, а теперь про авто Flying Spur великолепен, близок к идеалу, ни у кого не повернется язык назвать его «фаэтоном». Это тот случай, когда было отлично, а стало восхитительно. Вот этой машине можно дать семь звезд не в юанях! Здесь роскошь и мощность создают синергию. Правда, поборники современного дизайна скажут, что передний лук поднадоел, но вы знаете правило, когда модель успешная, то революции в облике ни к чему. Экстерьеру самого мощного четырехдверного Bentley в истории, как подобает, добавили скульптурности, накачали мышцами, поставили задние фонари а-ля Mulsanne и ожидаемо установили дневные светодиоды. Опционал к модели Flying Spur займет несколько страниц, самая интересная из которых – это выезжающий пульт дистанционного управления с сенсорным экраном, позволяющий пассажирам задних сидений управлять жизнью «яхты», всеми экранами, «вай-фаями» и прочими «няшками». Сиденья в Bentley самые удобные из тех, в которых я сидел до сих пор, и

Restyling Еще ни разу нас не приглашали на тест-драйв в Поднебесную. Повествование о том, сколько сложностей пришлось преодолеть, чтобы получить журналистскую визу, заняло бы целый журнал. В китайском консульстве

попросили

разложить

свой скарб на молекулы: какая фотокамера, какая линза, какие гаджеты, какие классные у меня были работодатели в жизни, в какие дали я ездил за последние пять лет и т.д. Но мир не без добрых людей…

#1 MAG

6 (35) 2013

101

#1 D R i V e | B e n T l e Y F lY i n G S p u R

20-ые и 21-дюймовые колесные диски, конечно, добавят мощи общему образу, но 19-дюймовые мягче работают с дорожным полотном

регулируются по 14 направлениям. Отделка дерева рисунком «в eлочку» выше всяких похвал, сравнивать можно только с яхтой Абрамовича, ну, или Mulsanne. Это вам не «пластиковая древесина» от Lexus. На один автомобиль расходуется 10 квадратных метров натурального дерева(!). Шпон приборной панели продолжает рисунок шпона дверей, создавая непрерывную дугу. Крыша и стойки традиционно закатаны на ощупь в кожу редких животных. Шумоподавление забортной суеты в салоне гробовое, такой эффект достигается большим количеством пеносмягчителей под обивкой. После долгого созерцания салона в целом наступает эстетический оргазм. Пробую, пробую снова… Под капотом старый знакомый, самый продаваемый в мире 12-цилиндровый двигатель Bentley W12 с двумя турбо-

102

#1 MAG

6 (35) 2013

нагнетателями. Рецепт успеха этого мотора все еще кроется в двух двигателях VR6, посаженных на один коленвал, но это уже настолько переработанная система, управляемая умничкой Bosch ME17, которая в новой генерации позволила увеличить мощность на 12%. Волна крутящего момента распределяется в знакомой пропорции 40 на 60 в пользу задних колес, однако может меняться до 65% спереди и до 85 сзади, обеспечивая идеальную развесовку в зависимости от условий вождения. Восьмиступенчатая коробка до боли знакомая и хорошо зарекомендовавшая себя ZF Quickshift. Максимальная скорость обозначена на уровне 322 км/ч, естественно, тестировать было негде. Наказания за превышение в Поднебесной суровые, максимум автомагистралей – это 130. Местный полисмен на вопрос «что будет, если я поеду быстро?» четко обозначил мне, что свыше 250 км/ч он отправит меня

на рисовые поля, а рубеж в 300 км/ч карается работой в угольной шахте. Я остановился на 270 км/ч, все-таки рисовые поля звучали романтичнее спуска под землю. Стоит ли говорить, что даже на такой скорости в салоне царила гармония комфорта и уверенности. Единственный минус, что дорога быстро кончается, а стрелку бака быстро клонит в сон. Причиной поглощения шумов,

#1 D R i V e | B e n T l e Y F lY i n G S p u R

Передние крылья украшают впечатляющие воз-

Головная оптика на 100% узнаваема. LED-огни

Горизонтальные эллиптические одинарные

духозаборники новой конструкции с элегантно

дневного света не только функционал, но и

задние светодиодные фонари подковообразны

стилизованной литерой «В» в их основе

ювелирный штрих

а-ля Mulsanne

мао нЕ спИт C самого начала теста я заметил за собой слежку. То есть, за мной ненавязчиво так в паре машин была слежка на симпатичной Audi A5, в которой сидел гламурный такой чекист. Обалдев от такой на-

глости, я начал над ним издеваться. Как только он попадал в коробочку, я давал газу и раскрывал все таланты W12 Twin-turbo. Бедолаге постоянно приходилось догонять меня то по обочине, то по встречке, рискуя

всем, чем можно. Такого развлечения в моей жизни еще не было! Тем не менее, когда я немного заплутал на китайских дорогах и заехал в область, мой комендант помог мне вырулить в нужную сторону – то есть, при-

годился. Все думаю, зачем его приставили? Наверное, члены Политбюро очень боятся: вдруг что-нибудь может произойти с иностранными журналистами, еще и за рулем «яхты» стоимостью с… яхту.

#1 MAG

6 (35) 2013

103

#1 D R i V e | B e n T l e Y F lY i n G S p u R

вибраций и колебаний в новом Bentley, безусловно, служит жесткая конструкция кузова, не позволившая уменьшить вес автомобиля по сравнению с предшественником более, чем на 50 кг. Наш тест начался ранним утром в городе, для жителей которого нужно выиграть в лотерею, чтобы владеть четырехколесным конем, так как от такого количества автомобилей на улицах начинаешь задыхаться, даже без диагноза «астма» в медкарте. Движение в Пекине напоминает гипертрофированный Шымкент. Xаотический трафик из автомобилей, мопедов, велосипедов заполняет все жизненное пространство, словно находишься на барахолке где-нибудь в районе «Болашака» в выходные (были, знаем!). Уважение и взаимопонимание отсутствуют как явление, в такой ситуации понимаешь, что наглость – твой лучший друг. Указатели поворотников никак не действуют на местных аборигенов, только дерзкие смещения в сторону, перестроения и сигналы заставляют китайца на подсознательном уровне вспомнить, что перед тобой не Great Wall всякий, а аппарат за миллионы юаней, зарабатывать на который вся его родная деревня будет лет …тьсот. Что удивительно, никто не ругается из салона авто, не пытается показать свои шаолинские способности. Буддисты, что сказать! Спустя час наслаждений трафиком столицы КНР, нам удалось выбраться на автобан, зафарить всех и понять, что камеры видеофиксации никак нас собственно не фиксируют и установление скоростных рекордов, видимо, не в их юрисдикции. Пару раз грузовики, похожие на те, у которых так часто в Казахстане отказывают тормоза, пытались нас просто задавить своими перемещениями, только громкость сигнала, биксенон и отборный китайский мат в моем исполнении спасали нам жизнь. На серпантинах, ведущих к Великой Стене, длинный седан вел себя, как подобает полноприводному Bentley, великолепно. Порою я забывал, что управляю лимузином. Контроль и ощущения, конечно, не из разряда тех, что ты получаешь за рулем ювелирного Porsche 911, но из подобных седанов единственный, кто может конкурировать с новым FS, это

104

#1 MAG

6 (35) 2013

Шпон изготавливается вручную, высушиваeтся в течение 72 часов и покрываeтся прозрачным лаком

Мультифукциональный пульт ДУ выдвигается из специального отделения одним нажатием кнопки

Восьмиканальная аудиосистема с восемью динамиками, в которой реализована технология Balanced Mode Radiator, обеспечивает высококачественный чистый звук. В качестве опции предлагается премиум-саунд Naim for Bentley мощностью 1100 Вт

#1 D R i V e | B e n T l e Y F lY i n G S p u R

Flying spur можно заказать в двух вариациях

Интерьер архитектурно довольно близок

исполнения второго ряда сидений: с раз-

предшественнику. Больше качества, роскоши,

дельным задним диваном и более «мирским»

технологий - вот в чем различия

исполнением

#1 MAG

6 (35) 2013

105

С 2005 года «Летящая шпора» разлетелась worldwide тиражом более 20 000 тысяч экземпляров. Нетрудно предположить успех нового поколения

106

#1 MAG

6 (35) 2013

ДВИГАТЕЛЬ Тип

новый Maserati Quattroporte. Неслучайно до этого момента именно «четырехдверный трезубец» был моим фаворитом. Резюмирую, Flying Spur стал лучше управляться, эффективнее тормозить, быстрее разгоняться и установил новый стандарт в классе. Rolls-Royce Ghost нервно курит в сторонке. ЛЮБИМЫЙ FLYING SPUR Пять лет назад у меня состоялось первое знакомство с Bentley. И не просто с Bentley, а с белоснежным Continental Flying Spur Mulliner. Авто я ждал четыре месяца, и уже малость перегорел. И вот без особого энтузиазма еду на СВХ смотреть свое чудо. Снаружи силуэт был знаком, а вот как только я оказался внутри, у меня случился разрыв шаблона. Такой роскоши я не видел никогда в своей жизни! Да, до этого у меня были S-Class, Lexus LS, но все эти автомобили померкли перед салоном Bentley. Даже мой голос звучал статуснее из этого интерьера. Хотя эмоционально Continental GT мне всегда нравился больше, и Flying Spur был неким компромиссом. Но со временем я понял, что именно этот семейный полноприводный luxury-танк, на котором не надо ездить с водителем (для этого есть Mulsanne), у которого гигантский багажник, табун лошадок, цунами крутящего момента, высокий клиренс – то, что нужно. Несмотря на всю помпезность, это по-настоящему универсальный седан на котором можно встречать почетную делегацию, штурмовать Бутаковку в снегопад/голодед, а после валить на почти максимальной скорости по Восточной объездной дороге – в общем, настоящий luxuryежедневник. И главное, что теперь название «вмещается» в техпаспорт.

КОНКУРЕНТЫ:

Количество цилиндров и расположение Рабочий объем, см3 Число клапанов Макс. мощность, л.с./об./мин. Макс. крутящий момент, Нм/об./мин. ТРАНСМИССИЯ И ХОДОВАЯ ЧАСТЬ Привод Коробка передач Передняя подвеска Задняя подвеска Шины

бензиновый с распр. впрыском и двумя турбонагнетателями 12, спереди, продольно 5998 48 625/6000 800/2000

постоянный полный 8-ступенчатая автоматич. ZF независимая, двухрычажная пневматическая независимая, многорычаж. пневматическая 275/45 ZR19, 275/40 ZR20*, 275/35 ZR21*

РАЗМЕРЫ/ВЕС Д/Ш/В, мм Колесная база, мм Объем багажника, л Снаряженная масса, кг

5295/2208/1488 3065 475 2475

ДИНАМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальная скорость, км/ч Время разгона до 100 км/ч, с Время разгона до 160 км/ч, с

322 4,6 9,5

РАСХОД ТОПЛИВА Средний расход, л/100 км Емкость бака, л Тип топлива

14,7 90 АИ-98

ТОРМОЗА Передние

дисковые вентилируемые, 405 мм, 420 мм, композит. перфорированные* дисковые вентилируемые, 335 мм, 356 мм, композит. перфорированные*

Задние

* опционально БЮДЖЕТ

новинка уже доступна для заказа на казахстанском рынке. начальная стоимость автомобиля стартует с отметки 255 000 евро. в список стандартного оборудования входит: электронный «ручник», помощник при торможении Brake Assist, система стабилизации, электрическая регулировка рулевого колеса с памятью, биксеноновая передняя оптика со светодиодными секциями дневного света, полностью диодная задняя оптика, доводчик дверей, бесключевой доступ, запуск двигателя кнопкой, система мониторинга давления в шинах, люк в крыше, электрифицированный привод багажной двери и прочие «базовые» опции. аудиосистема naim, адаптивный круиз-контроль, охладитель бутылок в зоне второго ряда сидений, GpS-наблюдение за местоположением авто, камера заднего вида, передние/задние сиденья с вентиляцией и функцией массажа - данное оборудование является дополнительным. Экстерьер можно выделить 20 или 21-дюймовыми колесными дисками различного дизайна, увеличенными перфорированными тормозными дисками из карбонокерамики, люком в крыше с солнечными батареями, питающими климатическую установку, персонализированной окраской кузова и, конечно, Bentley предоставляет царство персонализации интерьера - от выбора «своего» рулевого колеса до различной финишной отделки кожаных, алюминиевых и деревянных элементов салона.

Rolls-Royce Ghost н.д.

#1 MAG

6 (35) 2013

107

108

#1 MAG

6 (35) 2013

о Д И н а К о в о ра з н Ы й Привлекательный и энергичный, он всегда на одной волне с Вами. Многочисленные технические решения позволяют идти в ногу со временем и соответствуют всем потребностям современного успешного человека. Автомобиль имеет выразительный внешний вид и внутренний комфорт, подходящий под самые различные условия эксплуатации. Модель при своем появлении буквально взорвала рынок компактных кроссоверов, и была очень позитивно встречена публикой. Этот автомобиль не просто покупают или берут, его выбирают люди, желающие приобрести честный, надежный городской кроссовер. Mitsubishi ASX – это автомобиль, созданный не просто для поклонников марки или ценителей надежности и комфортности японских автомобилей. ASX был специально создан под стиль жизни. И с этой ролью справляется на все 100%.

#1 MAG

6 (35) 2013

109

#1 D R i V e | M i T S u B i S h i A S x

у в Е рЕ н н о с т Ь в ус п Е х Е И в с Е Б Е

а фоне других компактных кроссоверов Mitsubishi ASX выглядит довольно смело и даже немного агрессивно, но в то же время – смотрится современно и в меру эмоционально. Оформление салона тоже не разочаровало. Уютно и все необходимые функции под рукой, радуют большие

110

#1 MAG

6 (35) 2013

вЛа ДИмИр И ЮрИй

кнопки климат-контроля, а также кнопка закрытия «шторки». Большой бардачок с держателем для различных аксессуаров – продуманная и приятная мелочь для мужчин. Компьютер достаточно информативный и хорошо вписан в приборную панель. Для своего мотора машина оказалась резвой, особенно вначале на

низах, что важно при старте. Дорогу держит хорошо, как по городу, так и по трассе. Тормоза тоже на уровне. Радует высокий клиренс (19,5 см) который позволяет преодолевать бордюры в городе и неровности за городом. Отдельно про дизайн. Он делает авто ярким, но солидным. Редкое сочетание.

#1 D R i V e | M i T S u B i S h i A S x

Э н Е рг И Я Д Е Л о в о го м И ра

вто в современном бизнес-мире играет значительную роль. Во-первых, это комфорт, к которому мы так привыкли. Во-вторых – мобильность, которая помогает сэкономить время; и, в-третьих, необходимый статусный аксессуар, к выбору которого мы подходим очень тщательно. Новая модель

И н Д И ра

Mitsubishi ASX включила в себя все аспекты, необходимые для делового человека, живущего и работающего в суетном мегаполисе. Он такой же, как предыдущие его собратья, и в то же время отличается от них. Его формы, с одной стороны, очень плавны и нежны, с другой – он агрессивен, словно дикий зверь. Его техни-

ческие характеристики очень выгодны и вполне актуальны на нынешнем рынке. Он позволяет вести динамичный образ жизни везде, где бы ты ни находился. Mitsubishi ASX – экономичный, но мощный; спортивный, но при этом городской. Я выбрала этот автомобиль, потому что он сделан с любовью к людям!

#1 MAG

6 (35) 2013

111

#1 D R i V e | M i T S u B i S h i A S x

с в о Б оД н Ы Е Д у хо м

вИКторИЯ И мИхаИЛ

первую очередь (так как оба недавно за рулем), мы оценили компактность автомобиля и его маневренность в условиях города. Также ASX оказался очень удобен и «легок на подъем»

112

#1 MAG

6 (35) 2013

в горной местности. Даже с полной загрузкой движение все также плавное и комфортное. В городе сложно переоценить парковку благодаря специальной многофункциональной системе, которая не требует при-

вычных больших усилий. Багажное пространство отлично подходит для размещения спортинвентаря на все случаи активной жизни, например, ракеток для тенниса или лыж со всеми аксессуарами.

#1 D R i V e | M i T S u B i S h i A S x

стИЛЬ в ДвИЖЕнИИ

itsubishi ASX – современный и стильный автомобиль, который прекрасно вписался в мой динамичный образ жизни. Кроме удобства и внешней привлекательности он привнес особое чувство, когда в любое время и в

н а з г уЛ Ь

любой ситуации ты чувствуешь себя уверенной за рулем своего автомобиля. Его безупречный дизайн и яркий окрас привлекают внимание к машине на дороге, что для девушки тоже немаловажно. ASX очень легкий в управлении, а его удачный об-

раз одинаково гармонично подходит и для поездки в ночной клуб, и для «похода» в горы! Я смело сажусь за руль своего автомобиля, так он воплощает в себе сочетание надежности и стильности, так необходимых в быстром потоке нашего города.

#1 MAG

6 (35) 2013

113

#1 ФУтБол

114

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

115

БАУЫРЖАН ИСЛАМХАН

116

#1 MAG

6 (35) 2013

СИСЕРО

#1 MAG

6 (35) 2013

117

118

#1 MAG

6 (35) 2013

настоЯщаЯ муЖсКаЯ внЕшностЬ – та, КотораЯ тоЧно отраЖаЕт внутрЕннИЕ возмоЖностИ

#1 MAG

6 (35) 2013

119

ALTER EGO НЕМ Ш Е Н О В ЕРЕ, В Ы Н ЧИ АКТ Ж Р У А Х М ДЛЯ , КАК И В ЛИЧИЕ Е А ОБЛИК Ь ВАЖНО Н ЮМОРА ОЧЕН МЕРЫ И ВА Т С В У Ч

ФОТО: VAGAART

я на самом деле перфекционист.

деньги – это расходный материал.

не могу прожить и дня без работы.

Красота – это то, что меня вдохновляет.

Когда-нибудь я напишу книгу.

уважаю тех, кто добился всего своим трудом.

я не жалею о том, что оказался в Казахстане.

я против оружия и наркотиков.

любовь – это готовность сделать для нее больше, чем для себя.

все чаще думаю о том, кто же станет моей избранницей?

я хотел бы обладать способностью к телепортации.

никогда не привыкну к тому, что зимой в Астане -40.

я хотел бы избавиться от привычки крепко выражаться.

меня мало волнуют отговорки и оправдания.

никогда не ждите, что вас похвалят. иногда нужно уметь отказывать. всегда цените то, что у вас есть.

120

#1 MAG

6 (35) 2013

я не умею прятать чувства и сдерживать эмоции. счастье – это когда рядом мои родители. самое главное – любить то, что ты делаешь и никогда не останавливаться.

Fakты Â ÔÈÍËßÍÄÈÈ ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß ×ÅÌÏÈÎÍÀÒ ÏÎ ÏÅÐÅÒÀÑÊÈÂÀÍÈÞ ÆÅÍ. ÏÎÁÅÄÈÒÅËÜ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÈÂÀ, ÐÀÂÍÎÅ ÂÅÑÓ ÑÂÎÅÉ ÑÓÏÐÓÃÈ. ÐÎÆÄÅÍÈÅ ÐÅÁÅÍÊÀ ÏÐÈÍÖÀ ÓÈËÜßÌÀ È ÊÅÉÒ ÌÈÄÄËÒÎÍ ÏÐÈÍÅÑËÎ ÁÐÈÒÀÍÑÊÎÉ ÊÀÇÍÅ ÎÊÎËÎ 300 ÌËÍ ÅÂÐÎ. 182 ÌËÍ – ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÑÓÂÅÍÈÐÛ, 72 ÌËÍ – ÏÐÎÄÀÆÀ ØÀÌÏÀÍÑÊÎÃÎ È ÄÐÓÃÈÕ ÑÏÈÐÒÍÛÕ ÍÀÏÈÒÊÎÂ, 29 ÌËÍ – ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÅ ÎÁÅÄÛ.

ßÊÓÄÇÀ ÍÀ×ÀËÀ ÂÛÏÓÑÊ ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÃÎ ÆÓÐÍÀËÀ «ßÌÀÃÓÒÈ-ÃÓÌÈ ÑÈÌÏÎ» Ñ ÖÅËÜÞ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈß ÒÐÀÄÈÖÈÉ È ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈß ÄÈÑÖÈÏËÈÍÛ Â ÑÂÎÈÕ ÐßÄÀÕ.

280 ÌËÍ ÒÃ ÄÎËÆÍÛ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÓ ÂÛÏÓÑÊÍÈÊÈ, ÎÁÓ×ÀÂØÈÅÑß ÏÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ «ÁÎËÀØÀÊ». F63.8 – ÏÎÄ ÝÒÈÌ ÈÍÄÅÊÑÎÌ ÂÎÇ ÂÍÅÑËÀ ÂÅÃÅÒÀÐÈÀÍÑÒÂÎ È ÑÛÐÎÅÄÅÍÈÅ Â ÑÏÈÑÎÊ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ, ÏÎÄËÅÆÀÙÈÕ ÏÑÈÕÈÀÒÐÈ×ÅÑÊÎÌÓ ËÅ×ÅÍÈÞ. ÆÅÍÙÈÍÛ, ÑÎÕÐÀÍÈÂØÈÅ ÂÎ ÂÇÐÎÑËÎÉ ÆÈÇÍÈ ÒÅÏËÛÅ È ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÒÍÎØÅÍÈß Ñ ÌÀÌÎÉ, Â ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÞÒ ÑÂÎÈ ØÀÍÑÛ ÍÀ ÓÑÏÅØÍÓÞ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ.

ÀÊÒÅÐ ÝÍÄÐÞ ÃÀÐÔÈËÄ («ÍÎÂÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ-ÏÀÓÊ») ÏÐÅÄËÎÆÈË ÏÐÎÄÞÑÅÐÀÌ ÑÈÊÂÅËÀ ÑÄÅËÀÒÜ ÑÓÏÅÐÃÅÐÎß ÈÇ ÊÎÌÈÊÑÎÂ ÃÅÅÌ ÈËÈ ÁÈÑÅÊÑÓÀËÎÌ. 122

#1 MAG

6 (35) 2013

ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ ÇÀÍßË 64 ÌÅÑÒÎ Â ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌ ÐÅÉÒÈÍÃÅ ÏÎ ×ÈÑËÓ ÆÅÐÒÂ Â ÄÒÏ.

ÁÐÀÇÈËÜÑÊÀß ÑÒÓÄÅÍÒÊÀ ÊÀÒÀÐÈÍÀ ÌÈËÜÎÐÈÍÈ ÂÛÑÒÀÂÈËÀ ÑÂÎÞ ÄÅÂÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÍÀ ÒÎÐÃÈ Â ÎÍËÀÉÍ-ÀÓÊÖÈÎÍÅ. ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ßÏÎÍÈÈ ÊÓÏÈË ËÎÒ ÇÀ $780 ÒÛÑß×. ÏÎ ÑËÎÂÀÌ ÁÛÂØÅÉ ÄÅÂÓØÊÈ, ÄÅÍÜÃÈ ÅÉ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛ, ×ÒÎÁÛ ÎÏËÀ×ÈÂÀÒÜ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ.

55% ÀÂÀÐÈÉ Â ÊÀÇÀÕÑÒÀÍÅ ÑÎÂÅÐØÀÞÒ ÆÅÍÙÈÍÛ. ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ ÂÎÄÈÒÅËÜÍÈÖ ßÂËßÅÒÑß ÍÅÑÎÁËÞÄÅÍÈÅ ÄÈÑÒÀÍÖÈÈ, ÂÛÅÇÄ ÍÀ ÂÑÒÐÅ×ÍÓÞ ÏÎËÎÑÓ È ÑËÎÆÍÎÑÒÈ ÍÀ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÀÕ.

ÆÈÒÅËÈ ÎÀÝ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÕ ÏÎÒÐÅÁËßÞÒ ÏÐÈÐÎÄÍÛÅ ÐÅÑÓÐÑÛ. ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ «ÑËÅÄ» ÊÀÆÄÎÃÎ ÆÈÒÅËß ÝÌÈÐÀÒÎÂ ÐÀÂÅÍ 9.5 ÃÀ, Â ÒÎ ÂÐÅÌß, ÊÀÊ ÍÀ ÊÀÆÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÀ ÇÅÌËÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß Â ÑÐÅÄÍÅÌ ÂÑÅÃÎ 2.1 ÃÀ.

90% ÁÎÌÆÅÉ – ÌÓÆ×ÈÍÛ. 6,3 ÊÃ ÍÀ ÑÌ2 – ÄÀÂËÅÍÈÅ Â ÁÓÒÛËÊÅ ØÀÌÏÀÍÑÊÎÃÎ, ×ÒÎ Â ÒÐÈ ÐÀÇÀ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ Â ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÎÉ ØÈÍÅ.

Ó×ÅÍÛÅ ÂÛßÑÍÈËÈ, ×ÒÎ ÊÎÐÎËÜ ÏÎÏÌÓÇÛÊÈ ÌÀÉÊË ÄÆÅÊÑÎÍ ÓÌÅÐ ÈÇ-ÇÀ ÍÅÄÎÑÛÏÀ, ÑËÈØÊÎÌ ÄÎËÃÎ ÏÐÈÍÈÌÀß ÑÍÎÒÂÎÐÍÎÅ.

ÑÐÅÄÍÈÉ ÒÐÓÄÎÂÎÉ ÑÒÀÆ ÏÎÐÍÎÀÊÒÅÐÀ Â 1970 ÃÎÄÛ ÑÎÑÒÀÂËßË 9-12 ËÅÒ, Â 90 - 5-9 ËÅÒ, Â 2000 - 3-4 ÃÎÄÀ.

4 ÌÈËËÈÀÐÄÀ – ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÂÈÄÅÎ×ÀÑÎÂ, ÏÐÎÑÌÀÒÐÈÂÀÅÌÛÕ Â YOUTUBE ÊÀÆÄÛÉ ÌÅÑßÖ.

ÇÀ ÎÄÈÍ ×ÀÑ Â ÌÈÐÅ ÍÀÕÎÄßÒ ÁÎËÜØÅÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÆÅËÅÇÀ, ×ÅÌ ÇÎËÎÒÀ ÇÀ ÂÑÞ ÈÑÒÎÐÈÞ.

ÐÓÀÍÄÀ – ÌÈÐÎÂÎÉ ËÈÄÅÐ ÏÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÓ ÆÅÍÙÈÍ Â ÎÐÃÀÍÀÕ ÂËÀÑÒÈ.

87% ÆÅÍÙÈÍ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÛ ÑÂÎÈÌÈ ÁÅÄÐÀÌÈ. ÒÀËÈÅÉ – 79%. ÁÎËÅÅ 50% ÍÅÄÎÂÎËÜÍÛ ÑÂÎÅÉ ÃÐÓÄÜÞ.

#1 MAG

6 (35) 2013

123

124

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

125

#1 интервью

Mo BenchellAl в И зуа Л Ь н Ы Е Э Ф Ф Е К т Ы

Время – текучая субстанция, которая постоянно движется вперед и не стоит на месте. Искусство – это ипостась, которая развивается вместе со временем. О современном искусстве и коллаборации fashion and art мы разговариваем сегодня с Mo Benchellal – голландским арт-перформером, дизайнером и художником по костюмам, флагманом art visual-перформанса в проекте I`m a Space Machine.

Беседовала алена назарова | Фото: алмас сапаргалиев, Дина абетова

Мо, расскажите о себе. Вы родом из Голландии, не так ли? ⍟ Да, я родился и вырос в Амстердаме. Это очень креативный город, если смотреть с точки зрения современного искусства. Я дизайнер, мои инсталляции – это fashion и visual art. Я создаю огромные костюмы, и делаю на них проекцию света в совершенно различных вариациях. Это интересное, очень красивое шоу, и все внимание зрителей привлечено к нему. Вы создаете авторскую одежду, образ и стиль на глазах у публики.

126

#1 MAG

6 (35) 2013

Скажите, чем отличается Ваш перформанс от других видов визуального искусства? К примеру, от шоу иллюминатов? ⍟ Движение и дизайн – два ключевых понятия. Я создаю движение во всем: движение музыки, движение света, движение материи. Наложение визуальных оптических эффектов на мои костюмы создает некий оптический обман – складывается впечатление о бесконечности дизайнерского творения. Это зрелищное представление, когда световые лучи проецируются на костюм, создавая интригующие разум визуализации.

Как Вы пришли к своему стилю, соединив visual performance и моду? ⍟ Я окончил Академию моды, и некоторое время занимался созданием одежды, шил коллекции. Но в какой-то период понял, что этого недостаточно для того, чтобы выразить себя. И я начал шить очень большие костюмы, которые невозможно надеть на улицу и пойти на прогулку. Тогда мне пришла идея создания грандиозного шоу, представления. Это игра со светом, с фактурой. Настоящее развлечение! Оно уникально. И я занимаюсь этим уже семь лет! (Улыбается.)

Желаю читателям #1MAG успехов, хорошего настроения и необычных, ярких впечатлений от жизни! Я всегда рад новому сотрудничеству, и если у вас возникнут какие-либо вопросы по поводу моего шоу, можете в любое время зайти на мой сайт www.benchellal.com

#1 MAG

6 (35) 2013

127

i`M A S pAc e M Ac h i n e

Для чего обычно делается такое шоу? ⍟ О! Повод создать подобный перформанс всегда есть. Например, это может быть открытие какого-либо музея, или грандиозное открытие нового отеля. Я всегда очень много путешествую и посетил достаточное количество стран. У меня было время оценить восприятие людьми современного искусства – они наблюдают. Да и вообще сейчас все меняется. Сегодня внимание общественности привлекает нечто особенное, интересное. Картинки и вспышки, мерцание и свет слияние костюмированных визуализаций и танцевальная музыка… Сколько стран Вы успели посетить? ⍟ Я был во многих странах, объездил всю Европу: Лондон, Париж, Берлин... Был в России, Украине,Румынии, Болгарии. В США, в Техасе, представлял перформанс в августе этого года собираюсь посетить Голливуд – американскую мечту. (Улыбается.) А в Казахстане уже бывали?

128

#1 MAG

6 (35) 2013

⍟ В Алматы я уже во второй раз, меня впечатляет этот город. Впервые я был здесь год назад, у меня было сотрудничество с одним отелем, меня пригласили сделать шоу на его открытии. В этот город хочется возвращаться, здесь необыкновенной красоты люди. Я имею в виду ваш внутренний и внешний мир – потрясающее слияние. Правда? Чем же мы необычны? ⍟ Казахстан – это слияние многих культур. В Алматы мне довелось работать со многими людьми, создавая свое шоу. Это и техники, и модели, и музыканты, и дизайнеры. Обычно я приезжаем в другие страны со своей командой, но сюда решил приехать один, для того чтобы оценить и принять то видение, ту креативность, с которой бы работала моя «свежая» команда. Люди разные. И то, что я здесь увидел, меня впечатлило. Перформанс всегда разный, никогда не бывает, к примеру, одних и тех же визуальных эффектов. И подход к созданию шоу у местной команды, созданной мной, был совершенно неповторимый. С кем из новой команды Вам особенно понравилось работать?

⍟ Ольга Тян, промоутер и хороший человек. Она пригласила меня создать креативное шоу для бренда Space Machine. Мы познакомились в мой первый приезд в Алматы. Она предложила идею создания 24-часового nonstop-перформанса, начиная с 11 утра в магазине одежды для креативных и ярких индивидуальных личностей Space Machine и заканчивая поздней ночью в Da Freak Club. Я поддержал эту идею. И вот я здесь! (Улыбается.) Получился очень хороший, свежий микс моды и современного танца. Вам понравилось работать в Казахстане – значит, в скором будущем мы еще не раз увидим уникальные перформансы от Mo Benchellal? ⍟ Я действительно хочу вернуться в Алматы. Мне нравится ваш город! Он находится на стыке двух культур – европейской и восточной. И наблюдается прогресс во всем: начиная от экономики, заканчивая общественностью. Он вдохновляет меня, по-настоящему отличается от всех остальных городов, которые я посетил. Я очень рад, что у меня есть такая возможность – создать и показать свое шоу именно здесь.

#1 MAG

6 (35) 2013

129

MASS MediA STAR AwARdS 2013

Нашему изданию вручена премия в номинации «Лучший lifestyle журнал». Премия вручена лучшим вратарем всех времен Давидом Лориа.

Фото: Дина Абетова

июля в Алматы прошел III Ежегодный Международный фестиваль СМИ «KAZAKHSTAN MASS MEDIA STAR AWARDS 2013». Одним словом, казахстанский «Оскар» в области СМИ. Фестиваль был организован компанией «MODERN MEDIA GROUP» и ивентагентством «First Class» при поддержке официального партнера БК «ОЛИМП» и зала торжеств «Premium Hall» гостиницы «Казахстан». На фестивале были награждены девять телеканалов, две радиостанции, 12 глянцевых журналов, а также три Интернет-издания. Особенность фестиваля в этом году заключалась в том, что он прошел под эгидой спорта и культуры. Главную награду фестиваля в честь своего 100-летия удостоилась Федерация футбола Казахстана как самый популярный вид спорта на планете Земля, инновационный проект, Интернет, телеканал ФФК ТВ. Были отмечены две спортивные передачи «Самый спортивный проект Казахстана «Coca-Cola былгары доп». Яркая программа для истинных ценителей и настоящих болельщиков, гурманов футбола «ГолеадОр». Фестиваль посетили звезды флагмана казахстанского футбола команды «Кайрат»: Самат Смаков, Давид Лориа, Джамбул Кокеев, Марк Гурман, Момоду Сиссей. А также звезды казахстанской музыки: Али Окапов, Ержан Нургалиев, Аша Матай, Рано Умарова, Марсель, Асем, группы «Изумруд» и «Латино Ганс». Ведущими фестиваля были Роман Альманский и Асель Садвакасова.

130

#1 MAG

6 (35) 2013

Премии в номинации «Самый лучший автомобильный журнал в Казахстане» было удостоено издание «Автомобили». Звезда была вручена защитником футбольного клуба «Кайрат (а также защитником национальной сборной РК) Марком Гурманом».

#1 MAG

6 (35) 2013

131

GenTleMen'S quAliTY BAR ASiA V Years of Inspiration

июля в Gentlemen's Quality Bar Asia состоялось празднование 5-летнего юбилея одного из самых успешных и популярных ресторанов города. в день рождения ресторан, объединив свое творчество и высокое искусство гостеприимства с наследием легендарного французского коньяка от Дома Martell, подарил всем своим друзьям прекрасное настроение и незабываемые впечатления. А также увлекательное знакомство с высокой французской кухней вместе со специально приглашенным шеф-поваром Эриком Бедиа (Eric Bédiat), выпускником и преподавателем знаменитой кулинарной школы Le Cordon Bleu, а также обладателем трех звезд Мишлена. торжество проходило в стилистике фильма «Пятый элемент», демонстрируя пять основных элементов успеха GQ Bar Asia, искусное сочетание которых помогает ему сохранить равновесие и силу успеха. Благодаря уважению к своим гостям, безупречному сервису и любви к искусству, ресторан приобрел много преданных поклонников, полюбивших особый мир, превосходную кухню и приятную душевную атмосферу планеты GQ. особыми спутниками вечера были знаменитый коньяк Martell, живая музыка, яркая шоу-программа и множество сюрпризов, главным из которых стал эксклюзивный праздничный торт.

132

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

133

luxoR Торжество высоких технологий

июля летняя терраса Wellness Club LUXOR стала местом проведения мероприятия, грандиозного по масштабу и значимости для мира цифровых технологий. Здесь прошла презентация первого в мире 84-дюймового телевизора компании LG, которая воплотила в реальность технологии ULTRA HD в телевизорах. Гости вечера наслаждались непревзойденным качеством изображения и звука главного героя торжества – телевизора Ultra HD 3D TV, изысканным фуршетом с блюдами от шеф-повара Wellness Club LUXOR, великолепным видом на предгорья Заилийского Алатау и общей атмосферой воодушевленной встречи друзей. Замечательное настроение мероприятия поддерживал известный музыкальный коллектив города – виА «негры», а также специально приглашенные гости из Украины – проект Hard Candy. вечер прошел под бурные овации новому творению высоких технологий. А летняя терраса LUXOR в очередной раз подтвердила свой статус самой масштабной открытой площадки для проведения торжеств премиум-уровня.

134

#1 MAG

6 (35) 2013

dA FReAk cluB Торжество высоких технологий

августа в Da Freak Club состоялся уникальный art visual перформанс I’m a Space Machine. новый party brand для тех, кто стремится развиваться, быть в курсе тенденций и интересуется различными видами современного арта. в течение дня специальный гость мероприятия art fashionдизайнер Mo Benchellal (Голландия) презентовал в Space Machine show room свое творчество, создавая на глазах у публики дизайнерскую одежду в лучших традициях креативного Амстердама. той же ночью в Da Freak Club креативный голландец представил публике зрелищное «оптическое заблуждение» путем проекции интригующих визуализаций на дизайнерские костюмы. кульминацией art visual перформанса стал эксклюзивный показ клубной одежды от бутика Space Machine. в соответствии с неординарностью проекта в качестве моделей на подиум вышли Жанна Саттарова [джаз-певица], лилия рах [байер], нурберген Махамбетов [директор Da Freak Club], виктория войтан [стилист и визажист], Серик Акишев [телеведущий], ирина Байжанова [руководитель KFW], ержан Сулейменов [главный редактор иА Zakon.kz], Асель Азембаева [актриса кино], камаль Бердиев [руководитель студии La Danza], Аида омарова [директор агентства Jam Events], Алексей Чжен [стилист, артдиректор KFW], Серик Буксиков [художник] и DJ Sniper.

136

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

137

chekhoV cAFe

августа кафе Chekhov пригласил своих друзей на дегустацию эксклюзивного чая Tchaba. Представители компании рассказали о замечательном чае и предложили гостям возможность почувствовать восхитительный и незабываемый вкус этого напитка, а также разыграли эксклюзивную упаковку с чаем «Чаба». Для розыгрыша на импровизированную сцену пригласили главного редактора журнала «Сезон» – Джамилю Аимбетову-токмади, которая неожиданно для всех и выиграла приз! Приятным сюрпризом для гостей стало творчество несравненной пери, которая в течение всего вечера украшала руки всех желающих традиционными индийскими рисунками – менди. вечер удался на славу, все гости окунулись в атмосферу индии и незабываемого мира востока в альбоме «Без названия».

138

#1 MAG

6 (35) 2013

#1 MAG

6 (35) 2013

139

Range Rover Sport в алматы Презентация

августа компания Caspian Motors, официальный дилер Jaguar Land Rover в казахстане, представила в Алматы совершенно новый Range Rover Sport. Долгожданная премьера самого динамичного внедорожника за всю историю бренда Range Rover Sport второго поколения состоялась в ресторане «ленконцерт Saigon Style». один автомобиль был заблаговременно помещен в фонтан у ресторана, а второй – на центральной площадке, с которого в кульминационный момент под динамичную композицию Adele «Rolling in the deep» в живом исполнении Harmonic Bliss восемь солдат британской армии эффектно сняли покрывало, и публика восторженными аплодисментами встретила главного героя вечера! вел мероприятие известный радиоведущий наиль Ахмеджанов. А дополнительным развлечением для гостей стало фуд-шоу от шефповара ресторана «ленконцерт Saigon Style» Андрея тепикина, который создал эксклюзивный десерт «Range Rover Flames», подав его гостям на открытом огне.

140

#1 MAG

6 (35) 2013

ЛЕнКонцЕрт SAYGon STYle День рождения

августа вьетнамская кофейня «ленконцерт» отпраздновала свой первый день рождения. Гости вечера наслаждались изысканной атмосферой в духе социалистического вьетнама с оттенком французского шика. Стильные музыканты из группы «FRUKTы» неоднократно выступавшие в программе «вечерний Ургант», создавали настроение звучными аккордами и искрометным юмором. контрабас, перкуссия, аккордеон, гитара, саксофон и 7 «фруктовых» голосов создали настоящий музыкальный праздник. Смелые аранжировки, новое ироничное прочтение мировых нетленок, стиль во всем, безупречный вкус – группа «FRUKTы» задавала тон всему мероприятию. на протяжении вечера посетителям кофейни предлагалось попробовать интересные блюда европейской и вьетнамской кухни, продегустировать широкий выбор коктейльной карты и, конечно же, отведать неповторимый кофе, сваренный по специальной технологии. летняя круглосуточная терраса «ленконцерта» радовала гостей прохладой воды, свежестью зелени и удаленностью от шумных дорог мегаполиса, даря уют и светлые мысли в праздничный день.

#1 MAG

6 (35) 2013

141

LINKS Astana

ACTUAL CLUB, сеть салонов оптики г. Астана, ТРЦ «MEGA Center Astana» тел. +7 (7172) 79 14 54 ТЦ «Sine Tempore», тел. +7 (7172) 75 39 29 AMBASSADE DE LA BEAUTE, салон красоты г. Астана, ул. Туркестан, 2, тел. +7 (7172) 79 73 80 ARGENTUM, салон красоты г. Астана, пр. Достык, 1, тел. +7 (7172) 52 42 72 ASIA LOOK, салон красоты г. Астана, ул. Бараева, 13, тел. +7 (7172) 90 12 12

EDOX, швейцарские часы г. Астана, ул. Бейбитшилик, 9 тел. +7 (7172) 75 39 38 ERMENEGILDO ZEGNA, бутик г. Астана, ул. Бейбитшилик, 9 ТД Sine Tempore, бутик 100, тел. +7 702 862 17 77 FAVOR, ресторан г. Астана, пр. Республики, 33а тел. +7 (7172) 33 01 22

MAXIMUM, мультибрендовый магазин г. Астана, ТЦ Sine Tempore, тел. +7 (7172) 75 38 71 Mr. COFFE, кофейня г. Астана, пр. Туран, 15, тел. +7 (7172) 90 10 33 НАРОДНЫЙ БАНК VIP-ЦЕНТР г. Астана, пр. Ташенова, 6 тел. +7 (7172) 59 14 56, +7 (7172) 59 14 66 «ПЕКИН ПАЛАС» Soluxe Hotel Astana, отель г. Астана, ул. Сыганак, 27, тел. +7 (7172) 70 15 15

FERU, мультибрендовый магазин г. Астана, Достык, 2, д. 12, ВП 35 тел. +7 (7172) 24 33 48

«ПИВНИЦА», пивной ресторан г. Астана, пр. Сары-Арка, 2, тел. +7 702 220 44 00

ISTORE, официальный реселлер Apple г. Астана, ул. Иманова, 41, тел. +7 (7172) 30 70 70

PORTOFINO, итальянский ресторан г. Астана, пр. Туран, 27, тел. +7 (7172) 40 20 34

«ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОР», бутик г. Астана, ТРЦ «Керуен», 1 этаж, бутик 19

POZITIV BANK VIP, банковские услуги г. Астана, ул. Кенесары, 47, В/П-1

BOURBON, lounge bar г. Астана, ул. Достык, 13, ЖК «Нурсая» тел. +7 (7172) 42 25 44

JELSOMINO, караоке-бар и ресторан г. Астана, ул. Иманова, 26, тел. +7 (7172) 94 61 61

POWER PLATE, студия персонального тренинга г. Астана, пр. Кабанбай батыра, 7/2 тел. +7 (7172) 50 88 88

«БАГРАТИОНИ», lounge-restaurant г. Астана, пр. Туран, 25, тел. +7 (7172) 40 21 48

JELSOMINO, boutique hotel г. Астана, ул. Иманова, 26, тел. +7 (7172) 73 13 38

«БАРХАТ», lounge-restaurant г. Астана, Radisson Blu Hotel Astana тел. +7 (7172) 66 00 93

JIMMY’Z, ночной клуб г. Астана, БЦ «Астаналык», тел. +7 (7172) 50 20 33

AZURE LUXURY CLUB г. Астана, пр. Туран, 27, тел. +7 (7172) 40 20 34 BEELINE, мобильный оператор отдел по работе с VIP-клиентами г. Астана, пр. Кабанбай батыра, 10

«БАРХАТ БАР», lounge bar г. Астана, ТРЦ «Хан Шатыр», 4 этаж «БОН-БОН», кофейня г. Астана, ул. Кунаева, 14/1, ЖК «Нурсая» пр. Туран, 37, ТРЦ «Хан Шатыр», 4 этаж тел.: +7 (7172) 50 85 01, 50 85 06 «ВИКТОРИЯ», свадебный салон г. Астана, ул. Ауэзова, д. 2, тел.+7 (7172) 21 54 52 CAFESTAR, ресторан г. Астана, ул. Достык, 13, ВП2, ЖК «Нурсая» тел. +7 (7172) 79 54 12 CHANTECLER, ювелирные изделия г. Астана, ул. Сары-Арка, 4, тел. +7 (7172) 99 01 16 CHOCOLATE ROOM, bar-club г. Астана, Radisson Blu Hotel Astana тел. +7 (7172) 66 00 93 CHOPARD, украшения и аксессуары г. Астана, Radisson Blu Hotel Astana тел. +7 (7172) 99 00 67 CORSO, кофейня г. Астана, ул. Иманова, 18, тел. +7 (7172) 22 12 49

KAZBAR, ресторан г. Астана, ул. Мирзояна, 18 тел. +7 (7172) 92 88 49, +7 701 828 36 40 «КАРАМЕЛЬ», кофейня г. Астана, ул. Иманова, 10а, тел. +7 (7172) 22 25 41 KERAMА MARAZZI, облицовочные и отделочные материалы г. Астана, ул. Кажимукана, 12 тел. +7 (7172) 34 34 84 KOREAN HOUSE, ресторан г. Астана, пр. Туран, 23, тел. +7 (7172) 40 22 99 KYOTO BAR, ресторан г. Астана, ТРК «Керуен», 2 этаж LA BELLE, кофейня г. Астана, ул. Ирченко, 12, тел. +7 (7172) 23 06 00 LA BELLE, SPA салон г. Астана, ЖК «Нурсая», тел. +7 701 785 01 61 LA RIVIERE, ресторан г. Астана, пр. Кабанбай батыра, 2 тел. +7 (7172) 24 22 60

PREMIER, часы и аксессуары г. Астана, Radisson Blu Hotel Astana тел. +7 (7172) 99 18 88 PRET-A-PORTER, магазин одежды г. Астана, Radisson SAS Hotel Astana, пр. Республики, 10 «ПРЯНИК», кофейня г. Астана, Highvill Kazakhstan, тел. +7 701 900 95 98 RADISSON BLU HOTEL ASTANA г. Астана, ул. Сары-Арка, 4, тел. +7 (7172) 99 00 00 RAFE, кофейня г. Астана, ул. Тауелсыздык, 13, тел. +7 (7172) 24 49 00 RAMADA PLAZA ASTANA, отель г. Астана, пр. Абая, 47, +7 (7172) 39 10 10 REGINE’S, французский ресторан г. Астана, БЦ «Астаналык», тел. +7 (7172) 50 21 33 RIXOS PRESIDENT ASTANA HOTEL, отель г. Астана, ул. Кунаева, 7, тел. +7 (7172) 24 50 50 SADU, сеть мультибрендовых магазинов г. Астана, ТРК «Керуен», тел. +7 (7172) 79 55 70 SADU, рестораны г. Астана, ТРК «Керуен», тел. +7 (7172) 79 55 28 SOLITAIRE, украшения, аксессуары г. Астана, RIXOS President Hotel

LA SCALA, салон итальянской одежды г. Астана, ул. Кунаева, 14, ВП-9 тел. +7 (7172) 44 63 74

TRAVEL CLUB, туристическое агентство г. Астана, Бейбитшилик, 24, тел. +7 (7172) 59 15 70

LIFE FITТNESS, фитнес-центр г. Астана, ул. Туркестан, 2, тел. +7 (7172) 79 73 93

VILED STYLE, fashion-бутик г. Астана, ул. Достык, 9, тел. +7 (7172) 79 55 19

DAO, салон красоты г. Астана, ул. Абая, д.18 тел. +7 (7172) 39 05 32

LUXURY LIFESTYLE, украшения и аксессуары г. Астана, ТЦ Sine Tempore, 1 этаж

VERTU, авторизованные магазины г. Астана, Radisson Blu Astana Hotel тел. +7 (7172) 99 02 22

DIPLOMAT, отель г. Астана, ул. Кунаева, 29/1 тел.: +7 (7172) 55 00 01, +7 (7172) 55 00 02

MARINA RINALDI, бутик г. Астана, пр. Достык, 9, ТРЦ «Керуен», 2 этаж тел. + 7 (7172) 79 55 07

«ДАРУС+», медицинский центр г. Астана, ул. Иманова, 18/2 тел.: +7 (7172) 53 70 07

MAX&Co., бутик г. Астана, пр. Достык, 9, ТРЦ «Керуен», 2 этаж тел. +7 (7172) 79 53 45

DAMIANI, украшения и аксессуары г. Астана, RIXOS President Hotel тел. +7 (7172) 28 60 58

142

#1 MAG

6 (35) 2013

VIVA, салон красоты г. Астана, ТРЦ «Мега Астана», 2 этаж ТРЦ «Хан Шатыр», 2 этаж VREDESTEIN, салон элитных автошин г. Астана, ул. Сыганак, 15, ВП-3, тел. +7 (7172) 79 52 49

LINKS Almaty

ACTUAL CLUB, сеть салонов оптики г. Алматы, ТРЦ «MEGA Center Alma-Ata» тел. +7 (727) 232 25 52 ТЦ «Ramstore», тел. +7 (727) 262 83 29

CALIFORNICATION, бутик г. Алматы, ул. Курмангазы, 33/160A (уг. ул. Фурманова) тел.: +7 (727) 300 68 88, +7 (727) 272 09 28

ALDO COPPOLA г. Алматы, пр. Абылай хана 92/87, блок 3, Р1 тел. +7 (727) 237 87 49

CALIFORNICATION MEN, бутик г. Алматы, ул. Кабанбай батыра, 49/76 (уг. ул. Достык), тел.: +7 (727) 291 18 91

АЛМАТЫ ОПТИКА, сеть салонов г. Алматы, ул. Фурманова, 65 тел. +7 (727) 267 07 10, www.optica.kz

CASADEI, бутик г. Алматы, пр. Абая, 109В (уг. ул. Ауэзова), ТЦ «Глобус» тел. +7 (727) 356 08 70, +7 701 433 60 06

APORT TAXI, заказ такси г. Алматы, тел. +7 (727) 3 999 400 www.aporttaxi.kz

CENTERСREDIT VIP, банковские услуги г. Алматы, пр. аль-Фараби, 19, 1б тел. +7 (727) 277 79 76

ARTE DI CASA, ARMANI CASA ETRO HOME COLLECTION, дом интерьера г. Алматы, пр. аль-Фараби, 54 тел. + 7 (727) 262 65 02

CHEKHOV, кафе г. Алматы, ул. Хаджимукана, 37 тел. +7 (727) 311 22 25

ATF BANK VIP, банковские услуги г. Алматы, ул. Фурманова, 100, www.atfbank.kz «БАРБАРИС», премиум-ресторан г. Алматы, пр. Абылай хана, 92/87 ЖК «Столичный центр» тел. +7 (727) 341 50 50 BANG & OLUFSEN г. Алматы, ул. Сатпаева, 29/6 тел. +7 (727) 250 97 91 BAVARIA АВТОЦЕНТР, автосалон BMW г. Алматы, пр. Раимбека, 115 (уг. ул. Фурманова) тел. +7 (727) 390 00 22 bar AКOBAMA, кафе-бар г. Алматы, ул. Абая, 17, уг. ул. Валиханова тел. +7 (727) 293 82 29 BELLAGIO, ресторан и клуб г. Алматы, ул. Горная, 197 тел. +7 (727) 250 25 40 BENTLEY, автосалон г. Алматы, пр. Суюнбая, 100 тел. +7 (727) 333 67 77 BLUE STAR OF KAZAKHSTAN автосалон Mercedes-Benz г. Алматы, ул. Стасова, 102 тел. +7 (727) 250 64 24 BON-BON, кофейня г. Алматы, пр. Абылай хана, 123 тел. +7 (727) 261 17 39

СHANTAL, ювелирный салон г. Алматы, ул. Желтоксан, 144 тел. +7 (727) 272 50 11 COFFEROOM, кофейня г. Алматы, ул. Сатпаева, 3/220 COSMOPOLITAN BAR, бар-ресторан г. Алматы, пр. Достык, 52/2 гостиница «Казахстан» тел. +7 (727) 291 91 42 DAMIANI, украшения и аксессуары г. Алматы, отель «Достык» тел. +7 (727) 272 47 62 DANIEL HECHTER, салон одежды г. Алматы, пр. Абылай хана, 104/63 тел. +7 (727) 261 25 80 DARIS-TTE, стоматологический центр г. Алматы, ул. Тулебаева, 8 тел. +7 (727) 273 03 03 «ДАРУС+», медицинский центр г. Алматы, пр. Байтурсынова, 96 тел. +7 (727) 250 52 56 DA VINCI, кафетерий и караоке г. Алматы, ул. Абая, 26г тел. +7 (727) 272 02 00 DE BEERS, ювелирный салон г.Алматы, ул. Богенбай батыра, 125 тел. +7 (727) 266 99 99 DERMALOGICA тел. +7 (727) 328 35 89, www.dermalogica.kz

BOUDOIR, бутик г. Алматы, Самал-3, д. 1 ТЦ «Ритц Палас», 2 этаж тел. +7 (727) 332 27 47

DESSANGE, институт красоты г. Алматы, пр. Достык, 132, ЖК «Пионер» тел. +7 (727) 262 99 44

BOUDOIR BIS, бутик г. Алматы, Самал-2, д. 105A тел. +7 (727) 262 91 99

DOLCETTO, итальянская кофейня г. Алматы, ул. Кунаева, 114 тел. +7 (727) 291 60 40

BREAKFAST AT TIFFANY’S BAKEHOUSE г. Алматы, Esentai Mall, 2 этаж тел. +7 (727) 266 99 99

EMPORIO ARMANI, бутик г. Алматы, пр. Достык, 12 (уг. ул.Казыбек би) тел. +7 (727) 232 63 32

BRIONI, одежда г. Алматы, ул. Гоголя, 75 тел. +7 (727) 273 28 65

EL MIRADOR, бар и гриль г. Алматы, пр. Достык, 168/2 тел. +7 (727) 264 14 45

144

#1 MAG

6 (35) 2013

ENTRECOTE, сеть ресторанов г. Алматы, ул. Богенбай батыра, 132 тел. +7 (727) 296 44 15 ERMENEGILDO ZEGNA г. Алматы, ул. Гоголя, 50, тел. +7 (727) 272 65 02 ESPERANZA, развлекательный комплекс г. Алматы, пр. Сейфуллина, 481 тел. +7 (727) 299 66 99 FREDERIC MORENO, салон красоты г. Алматы, пр. Достык, 118 тел. +7 (727) 328 16 60 GALLA DANCE DOSTYK, танцевальный клуб г. Алматы, мкр. Самал-3, д.1, ТРК «Ритц-палас» тел. +7 (727) 332 40 04, www.galladance.com GALLERIE ESTETIQUE, парфюмерия г. Алматы, ТЦ «Ритц Палас», 3-й этаж тел. +7 (727) 319 27 19 GENTLEMEN'S QUALITY BAR ASIA, ресторан г. Алматы, пр. Достык, 248 тел. +7 (727) 387 04 03, www.gqb.kz GENTLEMEN'S QUALITY TO GO г. Алматы, ул. Кунаева, 77, БЦ Park View «ГОГОЛЬ», театр трапезы и развлечений г. Алматы, ул. Гоголя, 157 тел. +7 (727) 279 80 79, www.gogol.kz «ГРИЛЬЯЖ», ресторан г. Алматы, пр. Достык, 188, тел. +7 (727) 264 40 81 HEDIARD, гастрономический бутик г. Алматы, ул. Кабанбай батыра, 79/133 тел. +7 (727) 272 30 02 «ХИКАРИ», студия красоты г. Алматы, ул. Богенбай батыра, 106 тел. +7 (727) 293 85 36, www.hikari.kz IMPERIAL TAILORING, императорский портной г. Алматы, ул. Кабанбай батыра, 88/1 тел. +7 (727) 258 82 20 «КАРУДО», педиатрический центр г. Алматы, пр. Абылай хана, 92 ЖК «Столичный центр», тел. +7 (727) 237 88 03 KAZKOMMERTSBANK VIP, банковские услуги г. Алматы, ул. Фурманова, 240, www.kkb.kz «КРЕМ-БРЮЛЕ», кондитерский бутик г. Алматы, пр. Сатпаева, ТЦ «Коктем» тел. +7 (727) 264 28 55 L’AFFICHE, бар и ресторан г. Алматы, ул. Кабанбай батыра, 83 тел. +7 (727) 272 10 92 LANCE-ALEN, салон красоты г. Алматы, ЖК «Нурлы Тау», 4б тел. +7 (727) 311 01 50 LAND ROVER KAZAKHSTAN, автосалон г. Алматы, пр. Суюнбая, 15 тел. +7 (727) 311 14 05 LA NOVIA, бутик г. Алматы, ул. Кабанбай батыра, 122 (уг. ул. Желтоксан), тел. +7 (727) 272 44 99 www.lanovia.kz

LINKS Almaty

LE DOME, ресторан г. Алматы, пр. Достык, 132б тел. +7 (727) 327 77 44

RED CODE, мужской мультибрендовый магазин г. Алматы, пр. Достык, 116 тел. +7 (727) 263 33 11

SI BELLA, салон красоты г. Алматы, ул. Калдаякова, 51/78 тел. +7 (727) 399 74 66

LEXUS, автосалон г. Алматы, пр. аль-Фараби, 138 тел. +7 (727) 239 88 88, www.lexus-almaty.kz

RENAISSANCE, салон штор г. Алматы, ул. Абылай хана, 122 тел. +7 (727) 267 32 45

TIFFANY & Co, украшения и аксессуары г. Алматы, мкр. «Самал-2», д. 67 тел. +7 (727) 266 69 69

LUI-LEI, мультибрендовый магазин г. Алматы, мкр. «Керемет», 3б тел. +7 (727) 315 10 06

RIXOS ALMATY HOTEL г. Алматы, пр. Сейфуллина, 506/99 тел. +7 (727) 300 33 00

TONI & GUY, салон красоты г. Алматы, пр. Достык, 132

LUXOR, Wellness Club г. Алматы, пр. Достык, 341 тел. +7 (727) 2677 555

ROYAL TULIP ALMATY, отель г. Алматы, ул. М. Оспанова, 401/2 тел. +7 (727) 300 00 80

TOUS, ювелирные украшения и аксессуары г. Алматы, ул. Кабанбай батыра, 77 тел. +7 (727) 272 48 58 www.tous.kz

MERCUR Auto LTD, автосалон г. Алматы, ул. Майлина, 79 тел. +7 (727) 251 10 51

SADU, сеть мультибрендовых магазинов г. Алматы, мкр. «Самал-3», 25 тел. +7 (727) 271 68 59

«ТЯНЬ-ШАНЬ», гранд-отель г. Алматы, ул. Богенбай батыра, 115 тел. +7 (727) 244 96 00

MG STYLE PRESTIGE, салон красоты г. Алматы, мкр. Самал-2, ул. Мендикулова, 105 тел. +7 (727) 262 45 36

SADU, ресторан г. Алматы, мкр. «Самал-3», 25 тел. +7 (727) 271 68 60

VERNISAGE, мультибрендовый магазин и академия вкуса г. Алматы, ул. Кунаева, 114 тел. +7 (727) 291 60 40

НАРОДНЫЙ БАНК, VIP-ЦЕНТР, банковские услуги, г. Алматы, пр. аль-Фараби, 5

SAFRAN, ресторан г. Алматы, пр. Достык, 36 тел. +7 (727) 293 83 83

PAL ZILERI, магазин одежды г. Алматы, ул. Казыбек би, 12/24 тел. +7 (727) 291 55 51 www.palzileri.com

SAMAL, комплекс ресторанов г. Алматы, ул. Горная, 538 тел. +7 (727) 271 62 22

PAUL CAFE г. Алматы, пр. аль-Фараби, 77/8 Esentai Mall, 1 этаж

SAUVAGE, мультибрендовый магазин г. Алматы, ул. Сатпаева, 4а тел. +7 (727) 263 11 90

PREMIERA, модный дом женской одежды г. Алматы, пр. аль-Фараби, 25 ЖК «Меркур Таун» тел. +7 (727) 266 32 55

SAPPHIRE, спортивно-оздоровительный комплекс г. Алматы, пр. аль-Фараби, 75 В/7 тел. +7 (727) 269 45 35

PRIVATE CLINIC ALMATY, медицинский центр г. Алматы, мкр. Мирас, 45 тел. +7 (727) 275 99 00 PROMODE JEANS, мультибрендовый магазин г. Алматы, ул. Бектурова, 104 тел. +7 (727) 264 50 05

SERENDIPITY, центр красоты г. Алматы, пр. Абая, 51/53 тел. +7 (727) 329 42 23 TECHNOGYM г.Алматы, ул.Бухар Жырау, 27/5, офис 406 тел. +7 727 317 77 57 www.technogym.com

VERSALLES, стоматологическая клиника г. Алматы, ул. Зенкова, 75, уг.ул. Шевченко, 7 тел. +7 (727) 237 80 55 www.versalles.kz VERTU, авторизованные магазины г. Алматы, ул. Богенбай батыра, 125 тел. +7 (727) 266 11 11 VIS-A-VIS, студия красоты г. Алматы, пр. Абая, 27, тел. +7 (727) 291 20 16 WORLD CLASS, сеть фитнес-клубов г. Алматы, ул. Наурызбай батыра, 89 тел: +7 (727) 315 39 39 «ЧУ-ЧА», магазин детской одежды г. Алматы, ТЦ «Ритц Палас», 3-й этаж тел. +7 (727) 319 27 31 «ЭЛЛАДА», салон красоты г. Алматы, ул. Жамбыла, 61 тел. +7 (727) 261 72 12

ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÅÒÑß •

в VIP-залах международных аэропортов г.Алматы и г.Астана,

•

в бизнес-классе рейсов авиакомпаний ETIHAD AIRWAYS, BMI, Bek Air и Invest Avia.

Журнал получают руководители (и их заместители) министерств и ведомств Правительства рк, Администрации Президента рк, депутаты Парламента рк.

146

#1 MAG

6 (35) 2013