2016
DLA WĘDKARZY, KTÓRZY OCZEKUJĄ WIĘCEJ
„Pomagamy złowić więcej ryb dostarczając wędkarzom profesjonalnego a jednocześnie łatwego w obsłudze sprzętu. Poszukując zalet i niezawodności, zatrzymaj się na Lowrance.”
2 / Spis treści
www.lowrance.com
2016
04 06 08 09 10 14 20 21 22 23 24 25 26 www.lowrance.com
Nowości i produkty zaawansowane
Seria HDS Gen 3
StructureScan® 3D
Produkty autopilota
Seria Elite Ti
Seria HOOK
Sklep GoFREE®
Mapy
Udoskonalone opcje echosondy i sonaru
SonicHub® 2
Radar
VHF/ rozwiązania sieciowe
Przetworniki
3
WYBIERZ SWÓJ PRODUKT FIRMY Dla wędkarzy, którzy oczekują więcej
STRUCTURESCAN® 3D Scan Tracking
4 / przegląd rodziny produktów / structurescan® 3D
www.lowrance.com
Z pasji wędkowania
Dla każdego i na każde warunki
9
Exclusive
StructureScan® 3D i jest nowym, wyjątkowym sposobem odwzorowania, który pozwala wędkarzom lepiej określić rozmieszczenie ryb i obiektów w odniesieniu do ich łodzi. 3x Napędzany techniką wielowiązkowej echosondy, StructureScan 3D przekształca skany podwodnych terenów i obiektów mogących skrywać ryby w wysokiej rozdzielczości, 5 trójwymiarowe widoki w zakresie 180 stopni. StructureScan 3D działa wyłącznie z serią HDS Gen3
www.lowrance.com
4
5
SERIES
Urządzenie HDS Gen3 firmy Lowrance® łączy jaśniejszy, dotykowy ekran multitouch i ulepszony procesor z przodującymi technikami echosond, włączając sonar CHIRP, echosondę Broadband Sounder, opcjonalne StructureScan® 3D, StructureScan HD, DownScan Imaging™ oraz widok Trackback™. Gen3 posiada dwa gniazda kart microSD, wewnętrzną antenę GPS 10 Hz, najnowsze zalety zawsze niezawodnej nawigacji Lowrance ze zintegrowaną zdolnością pracy bezprzewodowej. Przodujące w branży cechy i funkcje Gen3 są wspierane łatwym w użyciu interfejsem, który pozwala użytkownikowi na obsługę urządzenia poprzez ekran dotykowy, klawiaturę lub z wykorzystaniem obu tych sposobów.
12"
Znakomity wyświetlacz SolarMax™
9"
Znakomity wyświetlacz SolarMax™
7"
Znakomity wyświetlacz SolarMax™
Med/High/83/200kHz/LSS
000-11801-001
Med/High/83/200kHz/LSS
000-11800-001
Med/High/83/200kHz/LSS
000-11799-001
Bez przetwornika
000-11797-001
Bez przetwornika
000-11792-001
Bez przetwornika
000-11787-001
6 / Seria HDS Gen3
www.lowrance.com
ZALETY ŁATWOŚĆ UŻYCIA
Interfejs Lowrance® z dotykowym ekranem lub z pełną klawiaturą zapewnia błyskawiczny dostęp, jednym palcem, do wszystkich funkcji HDS®.
STRUCTURESCAN® 3D
StructureScan 3D przekształca skany podwodnych terenów i obiektów mogących skrywać ryby w wysokiej rozdzielczości, trójwymiarowe widoki w zakresie 180 stopni.
ZNAJDŹ
Niezrównana separacja celów przez Lowrance® i najlepszy w branży widok ryb trzymających się blisko dna. Obserwuj jednocześnie sonar CHIRP i StructureScan® HD, aby uzyskać najlepszy możliwy widok.
www.lowrance.com
ZAAWANSOWANA TECHNIKA
Wbudowane najlepsze współcześnie techniki echosond – sonar CHIRP, StructureScan® 3D, StructureScan® HD, DownScan Imaging™, StructureMap™ i TrackBack™
BĄDŹ PODŁĄCZONY
ECHOSONDA CHIRP
Wbudowana szerokopasmowa echosonda CHIRP i Broadband Sounder™ dla lepszej separacji celów i klarowności obrazu. Wykrywaj pojedyncze cele, nawet gdy znajdują się blisko dna.
MULTI-VIEW/UDOSTĘPNIANIE MAP
Zintegrowana łączność bezprzewodowa GoFree ™ pozwala użyć aplikacji sterującej GoFree do bezprzewodowego przeglądania zawartości wyświetlaczy HDS Gen3 i sterowania nimi, albo pobierania do swojego wyświetlacza map ze sklepu GoFree Shop, w celu natychmiastowego ich użycia.
Możliwość wyświetlania w różnych kombinacjach map producentów oferujących produkty kompatybilne z Lowrance. Mapy te mogą być współdzielone poprzez Ethernet firmy Lowrance w sieci urządzeń HDS® Gen3.
Wewnętrzna antena GPS 10Hz dla dokładnego pozycjonowania, nakładka StructureMap™ i wybór kartografii z C-MAP™ lub Navionics® a także zdolność tworzenia personalizowanych map dzięki Insight Genesis™.
Steruj całą techniką posiadanej łodzi – od echosondy, GPS i radaru do autopilota, urządzeń w sieci NMEA 2000® i bezprzewodowych połączeń.
NAWIGUJ
ZARZĄDZAJ
7
StructureScan® 3D pozwala wędkarzom zobaczyć ryby, obiekty i ukształtowanie dna w olśniewającym trójwymiarowym widoku. Odwzorowanie StructureScan® 3D skanuje podwodne tereny i obiekty skrywające ryby, aby utworzyć wysokiej rozdzielczości trójwymiarowy widok tego co znajduje się pod łodzią, w zasięgu 180 stopni. Dzięki temu wyjątkowemu sposobowi odwzorowania, wędkarze lepiej i łatwiej mogą określić rozmieszczenie ryb i obiektów w odniesieniu do ich łodzi. StructureScan 3D działa wyłącznie z wyświetlaczami serii HDS Gen3.
WYJĄTKOWE korzyści Łatwe do interpretacji obrazy echosondy
Użytkownik może oglądać obrazy 3D pod dowolnym kątem dzięki ScanTrack™ – sterowaniu panoramowanie-pochylanie-obracanie, poprzez używanie komend na ekranie dotykowym i łatwym w użyciu zaprogramowanym pozycjom obserwacji.
Znajdź szybciej kluczowe łowiska
StructureScan® 3D pozwala wędkarzom łatwiej zrozumieć, gdzie w odniesieniu do ich łodzi znajdują się ryby i skrywające je struktury podwodne.
SelectScan – identyfikacja celów
SelectScan™ automatycznie odkrywa ryby schowane w kryjówkach a unoszące się w toni cele zaznacza kolorami, które kontrastują w wybranej palecie barw, czyniąc identyfikację celów szybszą i łatwiejszą niż kiedykolwiek do tej pory.
Bezkonkurencyjna klarowność obrazu SideScan
Aby zapewnić możliwie najbardziej klarowne widoki SideScan, konstrukcję przetwornika StructureScan® 3D ulepszono przez zwiększenie ilości elementów w przetworniku, co pozwoliło uzyskać lepszą zdolność odwzorowania.
Skanowanie wysokiej rozdzielczości (HD) i superszerokie 3D Ukształtowanie pod powierzchnią wody można odwzorować z boków łodzi aż do 300 stóp (180 m) od lewej i prawej burty, z niewiarygodnie szczegółowymi widokami wysokiej rozdzielczości. StructureScan® 3D dostarcza kilka widoków, uwzględniając ulepszone dwuwymiarowe DownScan Imaging™ oraz StructureScan® HD
Odniesienie skanowania Leading Edge™
Odniesienie skanowania Leading Edge™ zapewnia wyraźną graficzną ilustrację wiązek sonarowych, gdy przecinają się one z ukształtowaniem dna. Głębokość i zasięg ostatnio skanowanego obszaru są ukazywane jako kontrastowo pokolorowane wachlarzowo ukształtowane znaczniki, bezpośrednio pod łodzią. Przetwornik i moduł StructureScan 3D
000-12395-001
8 /structurescan® 3D / funkcje auto pilota
www.lowrance.com
Gen3
Outboard Pilot
Xi5
PowerPole™
X
X
X
Elite Ti
X
HOOK
Zaburtowy autopilot
Wszystko czego potrzebujesz by zamontować autopilota do swojego silnika zaburtowego w jednym pudełku. Po podłączeniu do zgodnego urządzenia HDS®, autopilot Outboard Pilot może sterować do punktu drogi lub wzdłuż trasy, wybierać wzorce zwrotu lub po prostu utrzymywać stały kierunek.
Zestaw hydraulicznego zaburtowego autopilota
000-11748-001
Zestaw zaburtowego autopilota ze sterowaniem linkami
000-11749-001
WR10 – bezprzewodowy kontroler autopilota
000-12316-001
Tryb automatyczny autopilota SmartSteer™ Outboard
Kontrolki autopilota SmartSteer™ Outboard
Tryby autopilota SmartSteer™ Outboard
Wzorce zwrotu autopilota SmartSteer™ Outboard
PINPOINTgps
Firmy MotorGuide® i Lowrance® połączyły ich czołowy silnik trolingowy, nawigację GPS i techniki echosondy/ chartplotera razem, aby dostarczyć wędkarzom nowy poziom funkcjonalności i kontroli łodzi. Ten jednolicie połączony zestaw technik z pewnością otwiera nowe ekscytujące strategie połowu dla wszystkich wędkarzy. Kotwiczenie, przeskakiwanie, blokowanie kierunku, rejestracja/ odtwarzanie trasy i sterowanie rejsem można obsługiwać ze zgodnego wyświetlacza HDS®. Kreślenie kursu lub przywoływanie trasy do żądanej głębi lub obiektu. Zestaw bramki wyjściowej Pinpoint® GPS (8M0092085) dostępny jest wszędzie tam, gdzie sprzedaje się silniki trolingowe MotorGuide Xi5.
SMARTsteer®
Interfejs SmartSteer® firmy Lowrance® pozwala użytkownikowi w łatwy sposób przełączać się między elektrycznym sterowaniem, sterowaniem silnikiem trolingowym i silnikiem zaburtowym bezpośrednio z posiadanego wyświetlacza HDS®. A dzięki wyświetlaczowi HDS®, w prosty sposób można przekształcać ślady w trasy – więc użytkownik może wycofać się poprzednim śladem i powrócić do bazy ze swojego łowiska.
Kotwice POWERPOLE®
Użytkownik może użyć wbudowanego połączenia bezprzewodowego HDS Gen3 i Elite-Ti do sterowania jedną lub kilkoma kotwicami Power Pole® Shallow Water wyposażonymi w system sterowania C-Monster™. Ciesz się niezależną lub jednoczesną kontrolą kilku kotwic Power Pole i przeprowadzaj ręczne lub automatyczne regulacje góra/ dół bezpośrednio ze swojego ekranu dotykowego.
www.lowrance.com
9
SERIES Łatwe w użyciu dzięki wspaniałym możliwościom
NOWOŚĆ Seria Elite Ti firmy Lowrance® – obejmująca echosondy/ chartplotery z ekranem dotykowym Elite-7Ti oraz Elite-5Ti – łączy technicznie zaawansowane funkcje z dużymi możliwościami w przystępnej cenie.
10 / seria elite Ti
NOWOŚĆ www.lowrance.com
Urządzenia Elite-Ti posiadają wbudowaną łączność bezprzewodową, sprawdzoną nawigację Lowrance i wysokowydajną echosondę. Posiadająca wysokiej rozdzielczości wyświetlacz z ekranem dotykowym SolarMAX™, seria Elite Ti uwzględnia potrzeby użytkownika łącząc sonar posiadający funkcję Trackback™, z możliwościami StructureScan® HD i obsługą Low/Med/High CHIRP oraz częstotliwości 50/83/200 /455/800kHz.
Nowość Przetwornik TotalScan™
Dodaj do swojego systemu Elite-Ti przetwornik TotalScan i korzystaj z całej techniki sonarowej w jednym pakiecie. TotalScan łączy sprawdzoną echosondę Broadband Sounder™ i sonar CHIRP z techniką odwzorowania SideScan i DownScan Imaging™, umożliwiając namierzanie ryb i wyszukiwanie skrywających je obiektów z użyciem tego samego przetwornika.
www.lowrance.com
11
Kluczowe cechy Elite-7Ti
• 7-calowy wysokiej rozdzielczości, panoramiczny, kolorowy, podświetlany LED-ami wyświetlacz SolarMax™ • Prosty, łatwy w użyciu interfejs • Ekran dotykowy zapewnia szybki dostęp „opuszkiem palca” do wszystkich funkcji Elite-7Ti • Możliwość pracy w sieci NMEA 2000® • Obsługuje sterowanie SmartSteer™ silników trolingowych MotorGuide® Xi5 •Z aawansowane techniki sonarowe zapewniają najlepszy możliwy widok otoczenia pod łodzią (StructtureScan® wymaga opcjonalnego przetwornika TotalScan™). • Przegląd historii echosondy i ukształtowania dzięki TrackBack™ • Wysoce dokładna, wbudowana antena GPS 10Hz • Wbudowana łączność bezprzewodowa zapewnia dostęp do chmury GoFree™ Cloud, skąd można zakupić, pobrać i natychmiast użyć mapy Insight Genesis, oraz mapy firm trzecich – partnerów GoFree • Opcje aktualizacji globalnych map, uwzględniając Navionics + i C-MAP MAX-N • Sonar CHIRP oraz DownScan Imaging™
7"
12 / elite Ti series
Wysokiej jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED
Elite-7Ti Med/High/83/200kHz/StructureScan
000-12419-001
Elite-7Ti Med/High/83/200kHz/DownScan Imaging™
000-12417-001
Elite-7Ti Bez przetwornika
000-12416-001
www.lowrance.com
SERIES
Kluczowe cechy Elite-5 Ti
• 5 -calowy wysokiej rozdzielczości, kolorowy, podświetlany LED-ami wyświetlacz SolarMax™ • Prosty, łatwy w użyciu interfejs • Ekran dotykowy zapewnia szybki dostęp „opuszkiem palca” do wszystkich funkcji Elite-5Ti • Zaawansowane techniki sonarowe zapewniają najlepszy możliwy widok otoczenia pod łodzią (StructtureScan® wymaga opcjonalnego przetwornika TotalScan™). • Przegląd historii echosondy i ukształtowania dzięki TrackBack™ • Wysoce dokładna, wbudowana antena GPS 10Hz • Wbudowana łączność bezprzewodowa zapewnia dostęp do chmury GoFree™ Cloud, skąd można zakupić, pobrać i natychmiast użyć mapy Insight Genesis, oraz mapy firm trzecich – partnerów GoFree • Opcje aktualizacji globalnych map, uwzględniając Navionics + i C-MAP MAX-N • Sonar CHIRP oraz DownScan Imaging™
5"
www.lowrance.com
Wysokiej jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED
Elite-5Ti Med/High/83/200kHz/StructureScan
000-12423-001
Elite-5Ti Med/High/83/200kHz/DownScan Imaging™
000-12421-001
Elite-5Ti Bez przetwornika
000-12420-001
13
Najważniejsze funkcje w dobrej cenie SERIES
Seria HOOK firmy Lowrance® obejmuje echosondy i chartplotery, które oferują sprawdzone, użyteczne funkcje, bez pogarszania jakości, której wędkarze zwykli oczekiwać od firmy Lowrance.
14 / seria hook
www.lowrance.com
Łatwa w użyciu i napędzana sprawdzonymi zdolnościami wykrywania ryb seria HOOK łączy zalety techniki CHIRP Sonar i DownScan Imaging™, aby dać użytkownikowi wyraźny i pełny obraz podwodnego otoczenia pod jego łodzią. Dzięki wysoce czułej antenie GPS i nieskomplikowanym funkcjom nawigacji Lowrance, ponowne odwiedzenie ulubionego łowiska jest proste, bez względu na to, czy używana jest mapa podstawowa, opcjonalne aktualizacje map wysokiej rozdzielczości, czy własne mapy sporządzone przy pomocy Insight Genesis®.
Czym jest CHIRP Echosonda CHIRP wykorzystuje kilka częstotliwości na raz, pozwalając wędkarzowi zobaczyć ryby lepiej niż kiedykolwiek do tej pory. Pojedyncze sztuki są teraz dużo łatwiej identyfikowane w ławicach drobnicy lub obok nich i lepiej widoczne, gdy trzymają się w pobliżu obiektów lub dna. Użytkownik otrzymuje również wyświetlacz wolny od zakłóceń w toni wodnej. A wszystkie te zalety są dostępne niezależnie od tego, czy połów ryb odbywa się na jeziorach, rzekach, czy daleko od brzegu, podczas rejsu po głębokich wodach morskich.
Podzielony ekran sonaru CHIRP i obrazu DownScan Imaging™
www.lowrance.com
Wspólny widok chartplotera, wysokiego CHIRP, średniego CHIRP oraz odwzorowania DownScan Imaging™
15
SERIES
NOWOŚĆ Kluczowe cechy HOOK-5 / HOOK-4
• Jasne, wysokiej rozdzielczości kolorowe wyświetlacze 5- i 4-calowe • Sonar CHIRP oraz DownScan Imaging™ – moc współcześnie przewodzących technik wykrywania ryb została połączona, aby dostarczać najlepszy możliwy widok tego co pod łodzią. • Wysoce dokładna, wbudowana antena GPS • Opcje aktualizacji globalnych map, uwzględniając Navionics + i C-MAP MAX-N • Korzystaj ze swoich własnych map stworzonych z Twoich logów sonaru za pomocą Insight Genesis® • Technika DownScan Overlay™ nakłada obrazowanie DownScan Imaging™ na echosondę CHIRP • Zaawansowane przetwarzanie sygnału (ASP™) zmniejsza potrzebę ręcznej regulacji ustawień, w celu bardziej wyraźnego widzenia ryb, obiektów i szczegółów dna. • TrackBack™ pozwala cofnąć się w zarejestrowanej historii sonaru, włączając w to obiekty, miejscówki lub potencjalną 9 zdobycz, umożliwia również precyzyjną lokalizację poprzez zaznaczenie w tych miejscach własnych waypoint’ów. 9 • Gniazdo karty microSD 3x 3x
5"
5
4"
5
Wysokiej jasności wyświetlacz 4 SolarMax™ z podświetleniem LED
4
Wysokiej jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED
HOOK-5x Med/High/83/200kHz/DownScan Imaging™
000-12653-001
HOOK-4 Med/High/83/200kHz/DownScan
000-12647-001
HOOK-5 Med/High/83/200kHz/DownScan Imaging™
000-12656-001
HOOK-4x Med/High/83/200kHz/DownScan
000-12641-001
HOOK-5 Bez przetwornika
000-12655-001
HOOK-4x Med/high/83/200kHz
000-12640-001
16 / seria hook
www.lowrance.com
Kluczowe cechy HOOK-9 / HOOK-7
• Wysokiej rozdzielczości 9- i 7-calowy kolorowy wyświetlacz panoramiczny • Sonar CHIRP oraz DownScan Imaging™ – moc współcześnie przewodzących technik wykrywania ryb została połączona, aby dostarczać najlepszy możliwy widok tego co pod łodzią. • Wysoce dokładna, wbudowana antena GPS • Opcje aktualizacji globalnych map, uwzględniając Navionics + i C-MAP MAX-N • Korzystaj ze swoich własnych map stworzonych z Twoich logów sonaru za pomocą Insight Genesis® • Technika DownScan Overlay™ nakłada obrazowanie DownScan Imaging™ na echosondę CHIRP • Zaawansowane przetwarzanie sygnału (ASP™) zmniejsza potrzebę ręcznej regulacji ustawień, w celu bardziej wyraźnego widzenia ryb, obiektów i szczegółów dna. • TrackBack™ pozwala cofnąć się w zarejestrowanej historii sonaru, włączając w to obiekty, miejscówki lub potencjalną zdobycz, umożliwia również precyzyjną lokalizację poprzez zaznaczenie w tych miejscach własnych waypoint’ów. • Gniazdo karty microSD
9
7"
9"
Wysokiej3jasności wyświetlacz x SolarMax™ z podświetleniem LED 5
HOOK-7X Med/High/83/200kHz/DownScan Imaging™ HOOK-7 Med/High/83/200kHz/DownScan Imaging™ HOOK-7 Bez przetwornika
4
9
Wysokiej jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED 3x
000-12660-001
HOOK-9 Med/High/83/200kHz/DownScan Imaging™
000-12664-001
HOOK-9 Bez przetwornika
000-12663-001
5
000-12670-001 000-12668-001
4
NOWOŚĆ www.lowrance.com
17
SERIES
HOOK-3x and HOOK-3xDSI
Echosondy HOOK-3x i HOOK-3x DSI nadają nowe znaczenie pojęciu jakości w dobrej cenie. HOOK-3x posiada echosondę 83/200kHz Broadband Sounder™ z zaawansowanym przetwarzaniem sygnału (ASP™), doskonałą separacją celów i pierwszorzędną eliminacją zakłóceń, co ułatwia obserwację przynęty lub potencjalnej zdobyczy. Z HOOK-3x DSI, użytkownik otrzymuje podobne do fotografii widoki podwodnego terenu i obiektów mogących skrywać ryby, napędzane techniką skanowania dwoma częstotliwościami (455/800kHz) DownScan Imaging™.
9
Kluczowe cechy HOOK-3x
• Podświetlany LED-ami kolorowy 3,5-calowy wyświetlacz ze szczegółową rozdzielczością 320 × 240 • Prosty, łatwy w użyciu interfejs • Zaawansowane przetwarzanie sygnału (ASP™) zmniejsza potrzebę ręcznej regulacji ustawień, w celu bardziej wyraźnego widzenia ryb, obiektów 9 i szczegółów dna. • Praca z dwoma częstotliwościami 83 lub 200 kHz pomaga powiększyć widok pod łodzią.
3.5"
3x
HOOK-3X 83/200
3x
Wysokiej5jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED 4 000-12717-001
5 4
Kluczowe cechy HOOK-3x
• Podświetlany LED-ami kolorowy wyświetlacz ze szczegółową rozdzielczością 240 × 240 • Prosty, łatwy w użyciu interfejs • Widok DownScan Imaging™ z pracą z dwoma częstotliwościami 455 lub 800 kHz ujawnia łatwe do zrozumienia podwodne szczegóły i obiekty skrywające ryby. • Opatentowana konstrukcja przetwornika DownScan Imaging™ może śledzić dno przy prędkościach do 55mph
3.5"
3x DSI
Wysokiej jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED
HOOK-3X DSI 455/800
18 /seria hook series / urządzenia specjalne
000-12636-001
www.lowrance.com
ICE MACHINES
HOOK-5 Ice Machine
Urządzenie Hook-5 Ice Machine wykorzystuje technikę CHIRP Sonar, aby dać użytkownikowi pełny widok podwodnego środowiska pod powierzchnią lodu. Dostarczany jest jako przenośny zestaw z przetwornikiem i charakteryzuje się zwiększoną czułością echosondy, doskonałą separacją celów 9 i pierwszorzędną eliminacją zakłóceń, co ułatwia obserwację przynęty lub potencjalnej zdobyczy – wszystko za przystępną cenę. 3x
5"
5
Wysokiej jasności wyświetlacz 4 SolarMax™ z podświetleniem LED 000-12654-001
HOOK-5 Med/High/83/200kHz/ Ice Machine
HOOK-4 Ice Machine
9 Hook-4 Ice Machine firmy Lowrance® jest kompaktową echosondą z licznymi funkcjami, która dostarczana jest z przenośnym pakietem połowu podlodowego i przetwornikiem, wszystko za przystępną cenę. Charakteryzuje się wysokiej rozdzielczości kolorowym 3x wyświetlaczem, sonarem CHIRP, wbudowaną anteną GPS i najlepszymi funkcjami sterowanymi poprzez prosty, łatwy w użyciu interfejs. 5
4"
4
Wysokiej jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED
HOOK-4x Med/High/83/200kHz/ Ice Machine
000-12644-001
HOOK-4 Med/High/83/200kHz/Ice Machine
000-12651-001
HOOK-3x All-Season Pack (zestaw całoroczny)
Najwyższej jakości sprzęt elektroniczny dla całorocznych sukcesów wędkarskich, Hook-3x All Season Pack jest wygodnym i niedrogim rozwiązaniem wędkarskim, w pełni wystarczającym, bez względu na to, czy łowisz z łodzi, czy stacjonarnie na lodzie. 9
3.5"
3x
Wysokiej5jasności wyświetlacz SolarMax™ z podświetleniem LED 4
HOOK-3x All Season Pack 83/200
www.lowrance.com
000-12639-001
19
GoFree™ napędza ekosystem elektroniki morskiej z propozycjami takim, jak aplikacje GoFree Shop, GoFree Hooked i GoFree Controller. Dzięki GoFree wędkarze mogą ładować i pobierać mapy oraz aktualizować oprogramowanie bezpośrednio z ich echosondy/ chartplotera wykorzystując wbudowaną łączność bezprzewodową oraz możliwości GoFree Cloud urządzeń HDS Gen3 i Elite Ti.
GoFree Shop (sklep GoFree) GoFree Shop jest sklepem, który daje możliwość szybkiego pobrania zakupionych map morskich, a także stworzonych przez Insight Genesis map do komputera osobistego albo bezpośrednio do urządzenia HDS Gen3 lub Elity Ti, w celu natychmiastowego użycia. Aby dowiedzieć się więcej, prosimy odwiedzić gofreeshop.com.
Aplikacja GoFree Hooked GoFree Hooked™ jest nieodpłatną aplikacją dla wędkarzy słodko- i słonowodnych, która pozwala im wezwać przyjaciół, rodzinę lub wędkarzy z ogólnoświatowej społeczności użytkowników GoFree Hooker do uczestnictwa w zawodach w czasie rzeczywistym, a następnie śledzić na żywo rezultaty w tabeli wyników aplikacji. Aplikacja GoFree Hooker jest zgodna ze smartfonami Android oraz IOS. Po więcej informacji, odwiedźcie gofreehooked.com. Dostępna wiosną 2016.
Aplikacja GoFree Controller Aplikacja GoFree Controller pozwala użytkownikowi widzieć urządzenia HDS Gen3 lub Elite-Ti na smartfonie albo tablecie i/lub sterować nimi. Aplikacja controller jest zgodna z urządzeniami Android oraz IOS.
Insight Genesis™ Złów więcej nie tracąc czasu
Dzięki nieodpłatnemu kontu GoFree, zarejestrowane przez użytkownika logi sonaru mogą automatycznie tworzyć mapy z zadziwiającą szczegółowością i konturami o dokładności 1 stopy (30,5 cm), które ukazują kluczowe obszary mieszczące ryby, dla osiągania większych sukcesów na wodzie. Użytkownik może także skorzystać z zalet funkcjonalności mapy społecznościowej Insight Genesis™, przez pobranie nieodpłatnie udostępnianych map innych członków społeczności Insight Genesis™. Zapisz się teraz na insightgenesis.com.
Trzy proste kroki: REJESTRUJ
ZAŁADUJ
UŻYWAJ
Korzyści z Insight Genesis™ • Przekształć logi swojego sonaru nieodpłatne własne mapy •P rzeglądaj, pobieraj i wnoś udział do zamieszczanej online społecznościowej mapy akwenów wodnych na całym świecie •D ostosuj mapy z cieniowanymi poziomicami rozmieszczonymi co 1, 3, 5 lub 10 stóp (30 cm, 60 cm, 1,5 m lub 3 m) •N ielimitowane tworzenie, ładowanie, przeglądanie i składowanie map z historii wszystkich Twoich wypraw • Połącz kilka logów sonaru w pojedynczą mapę • Zgodne ze wszystkimi chartploterami HDS Gen 2/3, Elite i HOOK firmy Lowrance
Cechy subskrypcji Insight Genesis™ Premium: • Przeglądanie i pobieranie nakładek map obejmujących roślinność i twardość dna • Podświetlanie zakresów głębokości własnymi kolorami w HDS Gen 2/3 i Elite-Ti • Opcja łączenia map z mapą społecznościową lub zachowania ich prywatnie
20/ gofree / insight genesis
Więcej informacji znajdziesz na www.gofreemarine.com
www.lowrance.com
MAPY Firma Lowrance dostarcza mnóstwo produktów mapowania firm trzecich, włączając kluczowych partnerów C-MAP i Navionics®.
C-MAP MAX-N+ (WIDE AND LOCAL)
C-MAP MAX-N+ 2015 pełna jest cech, które poprawiają styl życia każdego wodniaka, włączając dynamiczne mapy rastrowe, wysokiej rozdzielczości mapy batymetryczne, dane połowu sportowego, pływy i prądy oraz własne cieniowanie głębokości, które pozwala żeglarzom i wędkarzom wybierać kolory używane dla różnych głębokości. Mapy MAX-N+ są zgodne z ploterami map HDS Gen3 i Elite Ti. Obejmują konto GoFree Premium.
C-MAP MAX-N (WIDE AND LOCAL)
Kartografia C-MAP MAX-N daje klientom firmy Lowrance dostęp do dokładnych, aktualnych danych map C-MAP, którym ufają nawigatorzy na całym globie. C-MAP MAX-N otwiera nowy świat możliwości dla wycieczkowiczów, marynarzy i rybaków, dostarczając szczegóły, zaawansowane funkcje i pokrycie, aby zasilać każdą przygodę żeglowania. Mapy C-MAP MAX-N są zgodne z chartploterami serii HOOK. Obejmują konto GoFree Premium.
Firma Lowrance® nadaje większy wymiar w wyborze map dla wszystkich chartploterów HDS®, Elite™ Ti i HOOK™ zgodnych z Navionics® – największym na świecie i najbardziej doświadczonym dostawcą ogólnoświatowej morskiej kartografii elektronicznej. Mapy Navionics oferują opcjonalne warstwy wysokiej rozdzielczości, obejmujące 3D, nakładkę satelitarną, panoramiczne zdjęcia portów, dynamiczne prądy oraz pływy i wiele innych.
www.lowrance.com
21
UDOSKONALONE OPCJE ECHOSONDY I SONARU
StructureScan® HD SONAR IMAGING
•R ozwiązanie odwzorowania sonarowego ze specjalnym podglądem spojrzenia pionowo w dół i na boki, zapewniające najlepszy możliwy obraz sytuacji dookoła łodzi i pod nią. •Z godność plug-and-play z HDS® i HDS Gen2/3 • Opcje przetworników montowanych pawężowo i przez kadłub
Przetwornik ze stali nierdz. thru-hull (pojedynczy)
000-11459-001
Przetwornik ze stali nierdz. thru-hull (para)
000-11460-001
Przetwornik Skimmer®
000-10802-001
Plastikowy przetwornik Thru-Hull
000-11029-001
Pawężowy montaż przetwornika Skimmer StructureScan 3D i HD
000-12603-001
Przetwornik i moduł StructureScan 3D
000-12395-001
ODWZOROWANIE SONAROWE
Montaż powierzchniowy przetwornika 3D
000-12602-001
Zobacz stronę 8
Przetwornik StructureScan 3D
000-12396-001
Moduł SonarHub™
000-11142-001
Moduł SonarHub™ z przetwornikiem TM150
000-11300-001
Moduł SonarHub™ z przetwornikiem LSS-2 HD
000-11141-001
Moduł SonarHub™ z przetwornikami TM150 i LSS-2
000-11301-001
AIRMAR® TM150 – Przetwornik mocowany pawężowo
000-11302-001
Moduł SonarHub™ z przetwornikiem SpotlightScan™
000-11304-001
Nowość
StructureScan® 3D SonarHub™ Module CHIRP/ ODWZOROWANIE SONAROWE
• Łączy StructureScan® HD z jednokanałową echosondą CHIRP. • E chosonda CHIRP z przetwornikiem AIRMAR® TM150 zapewnia zwiększoną rozdzielczość celu i eliminację zakłóceń • S tructureScan HD oferuje najlepsze w klasie: zasięg skanowania bocznego i rozdzielczość oraz odwzorowanie DownScan Imaging™ •Z godny z przetwornikiem echosondy skanującym otoczenie SpotlightScan™* • Trzy wbudowane porty Ethernet pozwalają na szybką i wygodną pracę w sieci bez potrzeby użycia portu rozszerzeń sieciowych
Nowość
TotalScan™
ODWZOROWANIE SONAROWE Przetwornik „wszystko w jednym” obsługujący echosondę szerokopasmową, CHIRP, StructureScan™ HD i odwzorowanie DownScan™. TotalScan™ Skimmer med/high 83/200/455/800kHz
22/ mapy/udoskonalone opcje echosondy i sonaru
000-12568-001
www.lowrance.com
SpotlightScan™ SONAR SKANUJĄCY OTOCZENIE • Odwzorowanie skanowania otoczenia dla Twojego wyświetlacza HDS® Gen3, HDS® Gen2 Touch lub HDS® Gen2 • Szybko identyfikuje obraz łowiska, zanim wykonasz pierwszy rzut •P rzetwornik SpotlightScan™ charakteryzuje również odwzorowaniem DownScan Imaging™ oraz Broadband Sounder™, zapewniając najlepszy możliwy widok pod łódź. • SpotlightScan™ dostępny jest dla dziobowych silników elektrycznych ze sterowaniem nożnym pedałem przewodowym. • Prosty montaż przetwornika na pędniku. • Dla instalacji wymaga sieci NMEA 2000® Przetwornik SpotlightScan™ do silnika trolingowego
000-11303-001
Moduł SonarHub™ z przetwornikiem SpotlightScan™
000-11304-001
Morskie audio SonicHub®2
Najnowocześniejszy system morskiej rozrywki audio, SonicHub firmy Lowrance® posiada zintegrowany Bluetooth® pozwalający na strumieniowe przekazywanie muzyki ze smartfona lub tabletu. System obsługuje radio AM/FM i odtwarzanie z napędu USB lub iPODa – wszystko z pełną kontrolą z posiadanego wyświetlacza HDS.
www.lowrance.com
SonicHub2 z 2 głośnikami
000-12301-001
SonicHub2 – Sam moduł
000-12302-001
Morskie głośniki Lowrance
000-12304-001
23
Rozwiązania radaru HDS®
Rewolucyjny radar, jak żaden inny, z techniką półprzewodnikową; te przełomowe rozwiązania radaru zapewniają lepszą rozdzielczość i separację celów, łatwą obsługę i nowy poziom bezpieczeństwa nawigacyjnego.
Broadband Wyostrzenie wiązki - Pierwszy na świecie i jedyny radar osłonięty z unikalnym wyostrzaniem wiązki w celu uzyskania jeszcze lepszej separacji celów, umożliwiającej ostre jak brzytwa widzenie obrazów przy każdym zasięgu – podobnie do radaru impulsowego z otwartym układem antenowym o długości 3,5 stopy (105 cm). 50% większy zasięg - 50% większy rzeczywisty zasięg niż w radarze Broadband 3G™. Obecnie możesz ujrzeć krystalicznie wyraźne cele w odległości do 32 mil morskich i wnętrze komórek burzowych odległych o ponad 17 mil morskich. Cechy: Bezkonkurencyjne osiągi przy bliskim zasięgu i niezakłócone szczegóły przy minimalnym promieniowaniu i niskim poborze mocy. Obejmuje widzenie InstantOn™ i tryb dużej prędkości oraz funkcję śledzenia celu MARPA i podwójne strefy chronione.
Broadband
HD Digital
6 kW radar z otwartym układem antenowym, szerokością poziomą wiązki 1,8 stopnia i pionową 20 stopni, z zasięgiem do 72 mil morskich. Wybierz jedną lub dwie strefy strzeżone, wykorzystaj śledzenie celów MARPA i ciesz się doskonałą świadomością sytuacyjną, dzięki nakładce na mapę.
30% większy zasięg - Znaczący, 30% wzrost wykrywania celów w porównaniu do oryginalnego radaru BR24 Broadband, przy zachowaniu idealnych parametrów na krótkich zasięgach, jak u wszystkich osłoniętych radarów szerokopasmowych. Przy rzeczywistym zasięgu wykrywania do 24 mil morskich, radar Broadband 3G™ stanowi doskonały wybór, jeżeli chodzi o możliwości i przystępność dla użycia przy wszelkiego rodzaju łowieniu ryb, żeglowaniu, łodziach sportowych i żaglówkach. Cechy: 30% większy zasięg niż naszego oryginalnego radaru B24 Broadband 3G z rzeczywistym zasięgiem wykrywania do 24 mil morskich. Radar Broadband 4G™
000-10419-001
Radar Broadband 3G™
000-10435-001
Zestaw radaru HD 6 kW
TX06S-1
24/ rozwiązania sieciowe / radar
www.lowrance.com
Link-8 DSC VHF Radio/ Przenośny GPS Stacjonarnie montowany system VHF DSC klasy D Link-8 i -5 mieści wszystkie najlepsze funkcje bezpieczeństwa w zwartej i wodoodpornej (klasa IPX7) obudowie z nadajnikiem 25W/ 1W.
Link-2 DSC Radio VHF
Zaawansowane, wodoodporne i przenośne radio VHF 5W/1W w przystępnej cenie. Wspaniały sposób, aby zapewnić sobie bezpieczny powrót do brzegu. Idealne jako radio rezerwowe, cechuje się wbudowanym 12-kanałowym odbiornikiem GPS i trackploterem, nawigacją po ortodromie oraz wieloma innymi funkcjami. Ponadto ono pływa! Przenośne radio VHF 5W/ 1W jest w pełni wodoszczelne/ zanurzalne (JIS 7) i charakteryzuje się dużą mocą wyjściową audio (700 mW). Link-8 DSC VHF
000-10789-001
Link-5 DSC VHF
000-10788-001
Link-2 DSC VHF/GPS
000-10781-001
Rozwiązania sieciowe NMEA 2000® Wskaźniki LMF
RC42 Rate Kompas
Te montowane w desce rozdzielczej cyfrowe wskaźniki zapewniają precyzję i uniwersalność wyświetlania w czasie rzeczywistym danych statku oraz silnika poprzez sieć NMEA 2000® i są obsługiwane przez najbardziej rozległy asortyment przystępnych czujników Lowrance® EP.
Sieciowy czujnik kierunku NMEA 2000® dla umożliwienia MARPA i nakładki radaru/mapy dla wyświetlaczy HDS®, gdy używane są z radarem szerokopasmowym lub cyfrowym HD firmy Lowrance®.
NAIS-400 AIS klasy B LMF-400 wskaźnik dla deski rozdzielczej
000-0049-541
LMF-200 wskaźnik dla deski rozdzielczej
000-0049-551
System NAIS-400, AIS klasy B z anteną GPS
000-10980-001
NSPL-400 – splitter antenowy VHF
000-10982-001
Point-1 antena GPS/GLONASS
000-11047-001
RC42 Rate kompas z kablem 4,8 m i złączem Micro-C
000-10613-001
Czujnik poziomu cieczy
000-11518-001
Czujnik przepływu paliwa
000-11517-001
Menedżer danych paliwowych
000-11522-001
Czujnik ciśnienia
000-11523-001
Czujnik temperatury
000-11520-001
Czujnik temperatury Thru-Hull
000-11521-001
Czujnik prędkości
000-11519-001
www.lowrance.com
Zredukuj zagrożenie kolizją dzięki najnowszej generacji, w pełni zintegrowanemu transponderowi AIS klasy B – istotne dla nawigowania po współczesnych zatłoczonych szlakach żeglugi oraz przeciążonych portach.
Point-1 GPS/GLONASS Zintegrowany kompas elektroniczny zapewnia odczyty z częstotliwością 10 Hz dla stabilizacji mapy i nakładki radaru, oraz dokładny kurs łodzi, nawet przy niskich prędkościach.
25
modele structure
modele thru-hull
mocowanie pawężowe
PRZETWORNIKI
P66
DSI Skimmer
PD-WBL
TM150 Medium
HST-DFSBL
PDRT-WSU
Plastikowe mocowane pawężowo
Skimmer DSI, dwie częstotliwości
Montowany z silnikiem trollingowym lub sondujący przez kadłub
Mocowanie pawężowe, sonar CHIRP
Mocowany pawężowo Skimmer
Przetwornik gondolowy
50/200 kHz
455/800 kHz, wbudowany czujnik temp.
83/200 kHz, bez temp. niebieskie złącze 7-szpilkowe
Zakres CHIRP 85-145 kHz
50/200 kHz, niebieskie złącze 7-szpilkowe
83/200 kHz zdalny / Temp / kabel 6 m
000-11062-001
000-10260-001
000-0106-73
000-11302-001
000-0106-77
000-0106-69
Przystosowane do dużych prędkości mocowane pawężowo przetworniki Skimmer® tną wodę bez zakłócających sonar pęcherzyków, aby zapewnić idealne działanie sondowania i najbardziej wyraźne echa powrotne. Każdy posiada wbudowany czujnik do odczytów temperatury wody, ponadto unikalny wspornik mocowania pawężowego składa przetwornik, zapobiegając uszkodzeniom spowodowanym przypadkowym uderzeniem w przeszkodę.
P319 Plastic
P79 Plastic 600W
B164
B60
B150 Medium
Bronze HDI
Niskoprofilowy 600 W Thru-Hull
In-Hull, tylko głębokość
Niskoprofilowy, brązowy, 1 kW, Thru-Hull
Brązowy 600W Thru-Hull
Thru-Hull z wyborem przechyłu
Thru-Hull
Głębokość/ temp., 50/200 kHz, niebieskie złącze 7-szpilkowe
50/200 kHz, niebieskie złącze 7-szpilkowe
50/200 kHz z szerokością wiązki 22/20°, 6/6° i przechyłem 20° oraz Temp, -12m
50/200 kHz Głęb./Temp., niebieskie złącze 7-szpilkowe, przechył 12° | 20°
Sonar CHIRP z wyborem przechyłu
50/200 kHz z Diplexerem 50 kHz @ 19°, 200 kHz @ 6°, niebieskie złącze 7-szpilkowe
000-0136-02
000-0136-03
000-10247-001
12° - 000-0136-04 20° - 000-00021-001
0° - 000-11456-001 12° - 000-11457-001 20° - 000-11458-001
0° - 000-11133-001 12° - 000-11134-001 20° - 000-1135-001
Lowrance HDS® jest w pełni zgodny z szerokim asortymentem przetworników Airmar®, zaprojektowanych do ekstremalnie głębokiego sondowania, przy zmniejszonym lub wyeliminowanym oporze.
StructureScan® 3D
StructureScan® HD
Plastic StructureScan® HD
Dual Stainless Steel StructureScan® HD
Stainless Steel StructureScan® HD
SpotlightScan® Trolling Motor
Mocowanie pawężowe
Mocowanie pawężowe
Przetwornik sondujący przez kadłub
Przetwornik z kablem Y
Pojedynczy przetwornik
Przetwornik do silnika trolingowego
455/800 kHz
50/200 kHz
455/800 kHz, wbudowany czujnik temp.
83/200 kHz, bez temp. niebieskie złącze 7-szpilkowe
Zakres CHIRP 85-145 kHz
50/200 kHz, niebieskie złącze 7-szpilkowe
000-12396-001
000-10802-001
000-11029-001
000-11460-001
000-11459-001
000-11303-001
Jedyne rozwiązanie odwzorowania sonarowego ze specjalnym skanowaniem pionowo w dół i na boki, zapewniające najlepsze możliwe widoki sytuacji dookoła łodzi i pod nią.
26/ przetworniki / osprzęt
www.lowrance.com
mocowanie pawężowe modele thru-hull
HST-WSBL
TM260
PD-WSU
HST-WSU
PDT-WBL
PDT-WSU
Pawężowo montowany Skimmer głębokości
Plastikowe mocowane pawężowo
Przetwornik gondolowy
Przetwornik Skimmer
Przetwornik gondolowy
Przetwornik gondolowy
83/200 kHz, niebieskie złącze 7-szpilkowe, temperatury
50/200 kHz z Diplexerem 50 kHz @ 19°, 200 kHz @ 6°, niebieskie złącze 7-szpilkowe
83/200 kHz bez temp. / kabel 6 m
83/200 kHz, temp. / kabel 6 m
83/200 kHz, niebieskie złącze 7-szpilkowe
83/200 kHz, temp. / kabel 3 m
000-0106-72
000-10116-001
000-0106-52
000-0106-48
000-0106-74
000-0106-50
HDI Skimmer
TotalScan
Skimmer HDI
Mocowanie pawężowe
Low/High, złącze 9-szpilkowe
83/200 kHz CHIRP 455/800 kHz
L/H 000-12569-001 M/H 000-12570-001
000-12568-001
M260 1kW
B744V
B258
B260
In-Hull, tylko głębokość, zestaw zbiornikowy
Brązowy 600 W Thru-Hull, głęb./prędkość/temp. HS
Brązowy 1 kW Thru-Hull, głęb./temp. HS
Brązowy 1 kW Thru-Hull, głęb./temp. HS
50/200 kHz, niebieskie złącze 7-szpilkowe
50/200 kHz, blok owiewki HS, niebieskie złącze 7-szpilkowe
50/200 kHz, blok owiewki HS, niebieskie złącze 7-szpilkowe
50/200 kHz, blok owiewki HS, niebieskie złącze 7-szpilkowe
000-0106-91
000-0136-05
000-0136-00
000-0106-82
www.lowrance.com
27
Dystrybutor:
Parker Poland Sp. z o.o. parker@parker.com.pl www.parker.com.pl
Dealer:
Produkty, ich funkcje oraz specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadamiania. © 2016 Navico®
facebook.com/lowrance
twitter.com/lowrancefishing
youtube.com/user/lowrance
instagram.com/lowrancefishing
LOW0177 (ENG) 12-15 985-11235-001
www.lowrance.com