NUMÉRO SPÉCIAL du 20 au 31 octobre 2014
de Activités vacances enfance-jeunesse Automne 2014
VACANCES www.voiron.fr
LE PLEIN D’ACTIVITÉS ! Comme pour chaque période de vacances scolaires, la Ville de Voiron et la Maison des jeunes et de la culture ont concocté un programme riche d’activités pour tous les goûts et tous les âges (de 3 à 17 ans).
MODALITÉS D’INSCRIPTIONS
Pour effectuer vos demandes d’inscriptions aux activités organisées par la Ville, rendez-vous sur le Portail famille depuis la page d’accueil de Voiron.fr et connectez-vous sur votre « Espace ».
Si vous ne l’avez pas encore créé, cliquez sur « inscrivez-vous » puis laissez-vous guider. Des bornes sont accessibles à l’hôtel de ville, dans les centres sociaux et à l’espace numérique de la médiathèque. Le paiement se fera après l’activité et vous pourrez opter pour le réglement en ligne sécurisé ou pour le réglement par chèque ou espèces auprès de la Trésorerie.
du 20 au 23 octobre
du 20 au 24 octobre
Vacances créatives
MJC loisirs jeunes
MUSIQUE TREMA-TREMIX
12 / 16
ANS
De 14 h à 17 h Conservatoire, 30 avenue Jules-Ravat Les jeunes, même débutants, joueront et créeront collectivement des morceaux avec des instruments (guitare électrique, basse, batterie, claviers), la voix et l’ordinateur. Avec Frédéric Balsarin Tarifs CEJ : 4 demi-journées Vie culturelle 04 76 67 27 35
Vie des quartiers ATELIER CUISINE
11 / 15
ANS
De 14 h à 17 h Centre social Charles-Béraudier, 6 avenue Jules-Ravat Chaque jour, les jeunes apprendront à cuisiner en respectant l’équilibre alimentaire. Au programme : - le 20 octobre : risotto aux légumes ; - le 21 octobre : cupcakes ; - le 22 octobre : makis ; - le 23 octobre : samoussas et feuilles de brick. Tarifs CEJ : 4 demi-journées Vie des quartiers 04 76 67 27 37
GRAFFIK
12 / 17
ANS
De 13 h 30 à 17 h MJC Mosaïque, 93 avenue Jean-Jaurès Une semaine pour repeindre le passage souterrain de la gare de Voiron. Avec des dessins, des mots, des pochoirs… en lien avec le voyage. Avec Jérôme Favre, graffeur Tarifs MJC MJC Voiron 04 76 65 90 83
Vacances créatives ARTS PLASTIQUES
7 / 11
Vacances créatives ATELIER THÉÂTRE
13 / 17
ANS
De 14 h à 17 h - Maison des associations, 2 place Stalingrad du 20 au 23 octobre - Théâtre de la Murette le 24 octobre Deux professionnelles accompagneront les comédiens en herbe dans la mise en voix d’une nouvelle. Le résultat sera ensuite enregistré au théâtre sous forme de pièce radiophonique à découvrir pendant le festival Livres à vous ! programmé les 7, 8 et 9 novembre. Avec Sophie Vaude et Claire Semet du Collectif 3ème bureau Tarifs CEJ : 5 demi-journées Vie culturelle 04 76 67 27 35
ANS
De 14 h à 17 h Musée Mainssieux, 7 place Léon-Chaloin L’atelier permettra d’explorer la frontière entre dessin et sculpture. Pour beaucoup le blanc c’est le vide.Il est de coutume de « rajouter » par-dessus pour créer « un quelque chose » (ex : feuille blanche). Dans ce cas, le blanc sera utilisé comme matière propre, un rien pour élaborer des formes. Avec Line Orcière Tarifs CEJ : 5 demi-journées Vie culturelle 04 76 67 27 35
MJC loisirs jeunes SLAM, RAP, ÉCRITURE, CHANT
12 / 17
ANS
De 13 h 30 à 17 h MJC Mosaïque, 93 avenue Jean-Jaurès Ecriture de textes, création de musique à l’aide d’ordinateur, slam, rap, chant. Enregistrement des morceaux en fin de semaine. Avec Thierry Gransart (Solifola) Tarifs CEJ : 5 demi-journées MJC Voiron 04 76 65 90 83
Retrouvez toutes les activités sur Voiron.fr rubrique Loisirs / associations puis Activités vacances
du 20 au 24 octobre Vacances créatives INITIATION AU POP-UP
9 / 13
ANS
De 14 h à 17 h Médiathèque, 5 boulevard Edgar-Kofler Créer une animation papier en volume. Un tigre qui jaillit d’un livre et te croque un doigt : impossible n’est pas pop-up ! Les ateliers Vermillon t’apprennent toutes les ficelles pour faire prendre vie aux pages de ton livre. Découpe, colle, colore, et crée des surprises à chaque page pour surprendre tes amis en t’inspirant de « Un tigre dans mon jardin » (Les Apprentis rêveurs 2012), le livre-atelier fabriqué par Arno, auteur/illustrateur. Avec Sarah Forissier - Ateliers Vermillon Tarifs CEJ : 5 demi-journées Vie culturelle 04 76 67 27 35
MJC centre nature et loisirs LES COULEURS DE LA TERRE Nouveau !
Plusieurs possibilités d’inscription : - 2, 3, 4 ou 5 journées complètes - 5 demi-journées Château Cernille à Chirens
3 / 12
ANS
Les 22 et 29 octobre Activités aquatiques
LES COULEURS DE LA TERRE
4 / 12
ANS De 14 h 30 à 16 h Piscine « Les Dauphins du Parc » 12 rue Mainssieux Deux mercredis après-midi dédiés aux jeux et aux parcours aquatiques. Avec les éducateurs sportifs de la Ville. Inscription sur place aux tarifs habituels Piscine municipale 04 76 67 27 64
du 27 au 31 octobre
Sport et loisirs
7 / 12
ANS
JEUX DE RAQUETTES
De 13 h 45 à 17 h 35 : départ et retour gare routière de Voiron Au Tennis Coublevie-Voiron, 683 route de Grenoble Initiation aux sports de raquettes : tennis, badminton et tennis de table, avec tournoi en fin de semaine. Encadré par les moniteurs du Tennis CoublevieVoiron et les éducateurs sportifs de la Ville Tarifs CEJ : 5 demi-journées Vie sportive 04 76 67 27 36
MJC loisirs jeunes WEB-RADIO : SOUND RADIO
Découvrir la terre sous toutes ses formes : planter, sculpter, bâtir... La terre est un matériau qui se plie à de multiples activités ! Ateliers d’arts plastiques, mais aussi cuisine et jardinage. • pour les 6-8 ans : activité vélo avec Naturavélo ; • pour les 9-12 ans : stage sculpture avec Isabel Valfort proposé en après-midi. • Mardi 21 octobre à partir de 18 h : soirée en famille. • Vendredi 24 octobre à 19 h : balade en famille avec l’association Le Pic-Vert pour découvrir la forêt, la nuit. Puis, projection d’un documentaire sur les chouettes suivie d’une conférence sur les animaux utiles à l’agriculture. Tarifs CEJ : selon la formule MJC Voiron 04 76 65 90 83
MJC centre nature et loisirs
12 / 17
ANS
De 13 h 30 à 17 h MJC Mosaïque, 93 avenue Jean-Jaurès Pendant une semaine, plateau radio et logiciel de montage, interviews pour réaliser des chroniques sur l’actualité, le sport, le cinéma, visite de radio, rencontre avec des professionnels… Mise en ligne sur le site de la MJC. Tarifs MJC MJC Voiron 04 76 65 90 83
3 / 12
Nouveau !
ANS
Plusieurs possibilités d’inscription : - 2, 3, 4 ou 5 journées complètes - 5 demi-journées Château Cernille à Chirens Découvrir la terre sous toutes ses formes : planter, sculpter, bâtir... La terre est un matériau qui se plie à de multiples activités ! Ateliers d’arts plastiques, mais aussi cuisine et jardinage. • pour les 6-8 ans : activité vélo avec Naturavélo ; • pour les 9-12 ans : stage de capoeira avec Guillaume Lamour, en après-midi. • Mardi 28 octobre à partir de 18 h : soirée en famille. Tarifs CEJ : selon la formule MJC Voiron 04 76 65 90 83
Vacances créatives ATELIER CRÉATION DE JEUX VIDÉO
De 14 h à 17 h 13 / 17 Médiathèque ANS 5 boulevard Edgar-Kofler Découvrez les métiers du jeu vidéo puis imaginez et créez votre monde numérique. Grâce au Collectif de créateurs indépendants grenoblois Némoïd, initiez-vous à la création de jeux vidéo et donnez vie à votre imaginaire. Le scénario s’inspirera de la trilogie Ava, de Maïté Bernard (scénario avec des fantômes) suivi par Lise Marcel à la médiathèque. Avec Gilles Desmoulins du collectif Némoïd Tarifs CEJ : 5 demi-journées Vie culturelle 04 76 67 27 35
Tarifs CEJ 2014-2015 Quotient jusqu’à de 301 de 451 de 601 de 801 1 001 Familial 300 à 450 à 600 à 800 à 1 000 à 1 200
1 201 à 1 400
1 401 à 1 600
1 601 à 1800
1 800 et plus
1 demi journée
2,22
3,34
4,52
5,41
6,49
7,80
8,97
10,31
11,86
13,05
4 demi journées
8,88
13,36
18,08
21,64
25,96
31,20
35,88
41,24
47,44
52,20
5 demi journées
10,58
15,88
21,46
25,82
31,00
37,20
42,79
49,25
56,66
62,35
1 journée
4,90
7,35
9,50
11,42
13,71
16,45
19,82
22,82
26,23
28,89
5 journées
23,29
34,92
45,11
54,23
65,13
78,12
94,16
108,36
124,65
137,21
Une remise de 15 % est appliquée pour l’inscription de chaque enfant supplémentaire.
La lettre de Voiron spéciale vacances est éditée par la Ville de Voiron, hôtel de ville, CS 30268 38516 Voiron cedex - Tél. 04 76 67 27 37 Fax : 04 76 67 27 47 Mail : LDV@ville-voiron.fr. Directeur de la publication : Julien Polat. Maquette & MEP : service communication. Crédit photos : service communication. Imprimé à base d’encres végétales par l’imprimerie Grafi (04 76 48 53 99). Distribution : Adrexo Tirage : 12 500 ex. Dépôt légal à parution.
Retrouvez toute l’information voironnaise