Kornguiden 2014/15

Kornguiden sesongen 2014/15

Gjeldende leveringsbetingelser produsentkorn

Innhold Kornguiden 2014/15 Redaksjonen avsluttet 27. juni 2014.

I redaksjonen: Kristian Thunes Sigrid L. Horne Svein Aure Geir Inge Auklend Foto: Arvid Aas FKRA Design og trykk: GRØSET™ Opplag: 13 000 eks.

VELKOMMEN 2 PRISER

3

- Pris basiskvalitet

3

KVALITETSKRAV - GENERELLE

4

- Basiskvalitet

4

- Hygienisk kvalitet – minstekrav

4

- Vanninnhold og trekk for tørking

5

- Tørketabell

5

- Hektolitervektregulering

6

FÔRKORN - KVALITETSKRAV

7

- Proteinbetaling i fôrhvete

7

- Trekk for kvalitetsfeil i fôrkorn

7

Med forbehold om trykkfeil og endringer.

MOTTAKSANLEGG I NORDMØRE OG ROMSDAL 9 ANLEGG OG LEVERING

10

- Innmelding

10

- Analysekostnader

10

OPPGJØR OG OPPGJØRSBETINGELSER

11

- Produsentnummer

11

- Omsetningsavgift

11

- Avregningskostnader

11

- Oppgjør

11

- Reklamasjon

11

- Driftskreditt

11

- KSL

11

MOTTAKSANLEGG I ROGALAND OG AGDER 8

Velkommen til Felleskjøpet Rogaland Agder sine mottaksanlegg Felleskjøpet Rogaland Agder sine fire mottaksanlegg er utrusta til å ta i mot kornet i vår region på ein effektiv måte. Kornmottaket på Lagmannsholmen har vanleg drift òg i 2014. Vanse mølle sitt flotte flatlager er klar til det andre driftsåret. Varhaug Mølle, Bryne Mølle og mottaket på Kvalaberget har den same utrustinga for mottak som tidlegare år. Norsk korndyrking har hatt to vanskelege sesongar, med låge avlingar. Nå håpar vi at mottaksanlegga våre får ei travel tid med å ta i mot store avlingar av god kvalitet.

Hugs før levering: • Produsentnummer og -namn må bli oppgitt ved levering • Kornlasta må dekkast med tett presenning for å unngå fare for spreiing av floghavre • Ved levering på Vanse og på Kvalaberg hugs å vege kjøredoning både med full last og etter tøming av lasta • God kvalitet på kornet gir betre pris og godt fôr • Hugs å oppgi korrekt bankkontonummer for utbetaling Geir Inge Auklend innkjøpsdirektør

Velkommen til vårt kornmottak i Nordmøre og Romsdal Felleskjøpet Nordmøre og Romsdal tar i mot ca. 1200 tonn fôrkorn ved ANS Møre og Romsdal Kornsilo, Vestnes.

Vi har god kapasitet og ønsker velkommen til en rasjonell kornleveranse. Med sugebil og containere er vi behjelpelig med rask og effektiv inntransport. Det fokuseres på kvalitet i alle ledd. Hurtig nedtørking og kjøling etter høsting er den beste garanti for at kornet skal holde kvalitetskravene. Det er satt fokus på sopp-angrep som igjen kan føre til at mykotoksiner blir dannet i kornet.

Vi ønsker våre produsenter et godt kornår og en god skuronn. Velkommen med kornet til MRK Vestnes. Husk å oppgi riktig produsentnummer ved levering. Dette gjelder særlig etter eiendomsoverdragelse.

Svein Aure Markedssjef

2

Pris basiskvalitet Pris for basiskvalitet for de forskjellige kornartene på målprisstedene, settes ukentlig av Norske Felleskjøp. Denne prisen offentliggjøres løpende på Norske Felleskjøps nettside fk.no og i Bondebladet.

Felleskjøpet Rogaland Agder og Felleskjøpet Nordmøre og Romsdal fastsetter egne priser på korn av basiskvalitet ved levering til sine anlegg. Kornprisene publiseres på fkra.no og fknr.no.

Anleggsoversikten på side 8 viser FKRA sine anlegg, på side 9 blir Møre og Romsdal Kornsilo, Vestnes presentert.

3

VILKÅR FOR KJØP AV NORSK KORN FRA PRODUSENT

Kvalitetskrav – generelle Basiskvalitet For korn og oljefrø gjelder følgende krav: Vareslag Hvete Rug Bygg Havre Oljefrø

Vann%

Hl-vekt

Protein% i mathvete

Falltall i matkorn

15,0 15,0 15,0 15,0 8,0

79 72 64 53 -

12,0 -

≥200 ≥120

Hygienisk kvalitet – minstekrav LEVERING – KONTROLL Produsenten har ansvar for at varen som leveres oppfyller minste­ kravene. Ved mottaksanleggene er det også etablert kontroll for å unngå at partier som ikke tilfredsstiller kravene kommer inn i beholdningene. Hvis et slikt parti likevel kommer inn på anlegget og varen går inn i beholdningene, vil produsenten ikke få betalt for partiet. Produsenten kan heller ikke regne med å få varen tilbake.

For kjøp av norsk korn og oljefrø er det fastsatt minstekrav til ­kvaliteten i samsvar med generelle kvalitetskrav til råvarer for ­produksjon av matmel og kraftfôr.

HYGIENISK KVALITET Alt korn, oljefrø og andre råvarer som kjøpes skal ha tilfreds­ stillende hygienisk kvalitet. Varer med nedsatt hygienisk kvalitet kan gi skader på dyr og mennesker. I følge Mattilsynets anbefalte retningslinjer omfatter hygienisk kvalitet i denne sammenhengen: • Kvalitetsvurdering av avvikende utseende, lukt og smak • Bakteriologisk kvalitet • Mykologisk kvalitet • Mykotoksiner (giftstoffer produsert av muggsopp) • Midd MUGG Felleskjøpet er ikke kjøper av korn med synlig mugg. Muggent korn skal avvises før tipping av lasset. Dersom slik vare likevel kommer inn på et mottaksanlegg vil oppgjør ikke bli utbetalt. ­Produsenten kan ikke regne med å få tilbake kornet.

MYKOTOKSINER Felt- og lagersopper kan utvikle mykotoksiner som kan være giftige for dyr og mennesker. Toksiner som er dannet, lar seg normalt ikke fjerne ved etterbehandling. Korn med høye toksinverdier har redusert vareverdi.

PLANTEVERNMIDLER Korn som er behandlet med plantevernmidler i strid med forskrifter er ikke handelsvare og skal ikke brukes til mat eller fôr. Dersom slik vare likevel kommer inn på et mottaksanlegg vil oppgjør ikke bli utbetalt. Produsenten kan ikke regne med å få tilbake kornet.

4

BEISET KORN Levering av beiset korn er forbudt. Dersom slik vare likevel kommer inn på et mottaksanlegg vil oppgjør ikke bli utbetalt. Produsenten kan ikke regne med å få tilbake kornet.

RØYKGASSER Felleskjøpet kjøper ikke korn som er tørket på anlegg der røykgassen fra oljefyrte anlegg går gjennom kornet.

FORURENSNINGER OG DÅRLIG LUKT Kornet skal ikke være forurenset av kjemikalier eller ha dårlig lukt.

Korn med dårlig lukt betraktes som lagerskadd vare. Korn med lukt av diesel eller husdyrgjødsel/fjøs har dårlig lukt og betraktes som lagerskadd vare.

FYSISK KVALITET Det kreves at korn, oljefrø, erter og åkerbønner skal ha en fysisk kvalitet som gjør det mulig å ta imot varen og behandle den på mottaksanlegget uten store vanskeligheter. Høyt vanninnhold, store groskader, frossen vare og vare med mye forurensninger kan medføre problemer for mottaksanlegget. Mottaksanlegget kan ta beslutning om å ikke ta imot vare med problematisk fysisk kvalitet.

Vanninnhold og trekk for tørking Analyseresultater for vanninnhold avrundes til nærmeste halve prosent i avregningen. Vanninnhold som analyseres til 17,8 % blir avrundet til 18,0 %. Vanninnhold avlest til 17,7 % blir avrundet til 17,5 %. I oppgjørsbrevet blir innveid kvantum ved levering omregnet kvantum ved basis vanninnhold.

Omregnet kvantum = Levert kvantum x (100 - vann %)

(100 - basis vann %) TILLEGG FOR TØRR VARE Alle tillegg og trekk i prisen blir beregnet på grunnlag av kvantum vare omregnet til basis vanninnhold. Partier som har vanninnhold under basis blir ikke omregnet. I stedet utbetaler Felleskjøpet et tillegg for tørr vare. Tillegget gjelder for bygg og havre med 14,5 %

og 14,0 % vann. Partier som har vanninnhold under 14,0 %, blir betraktet som 14,0 % vare. Tilsvarende gjelder for oljefrø med 7,5 % og 7,0 % vann. Pristillegget beregnes på følgende måte: Tillegg for tørr vare = Noteringspris x (basis vann % - vann %)

(100 - basis vann %) Tillegget tilsvarer ved 14 % vanninnhold ca. 1,2 % av kornprisen.

Vare som har et høyere vanninnhold enn basis ved levering, blir trukket i oppgjøret for tørkekostnader. Kornlageret med for høyt vanninnhold kan nedsette den hygieniske kvaliteten og øke risikoen for muggdannelse. Tørketrekket økes derfor for vare som leveres med høy vannprosent (16,5 % eller høyere) etter 1. november og et ytterligere trekk hvis slik vare leveres etter 1. januar.

Tørketabell 2014/15

Satsene for tørketrekk belastes omregnet tørt kvantum KORN

ERTER

KORN Vann%

14/15 t.o.m.

31. okt.

14/15 f.o.m.

1. nov

14/15 f.o.m.

1. jan

14/15 t.o.m.

31. okt.

14/15 f.o.m.

1. nov

14/15 f.o.m.

1. jan

15,0 15,5 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 19,0 19,5 20,0 20,5 21,0 21,5 22,0 22,5 23,0 23,5 24,0 24,5 25,0 25,5 26,0 26,5 27,0 27,5 28,0 28,5 29,0 29,5 30,0 30,5 31,0

0,00 3,50 4,60 5,70 6,90 8,30 9,80 11,40 13,00 14,60 16,20 17,90 19,60 21,30 23,00 24,80 26,50 28,30 30,10 32,00 33,80 35,90 38,00 40,10 42,30 44,50 46,70 48,90 51,20 53,50 55,80

0,00 3,50 4,60 6,80 9,00 14,90 17,60 21,70 26,00 29,20 37,40 40,80 44,20 47,60 51,00 54,60 58,00 61,60 65,20 69,00 72,60 76,80 81,00 85,20 89,60 94,00 98,40 102,80 107,40 112,00 116,60

0,00 3,50 4,60 13,80 16,00 21,90 24,60 28,70 33,00 36,20 44,40

0,00 4,40 5,80 7,10 8,60 10,40 12,30 14,30 16,30 18,30 20,30 22,40 24,50 26,60 28,80 31,00 33,10 35,40 37,60 40,00 42,30 44,90 47,50 50,10 52,90 55,60 58,40 61,10 64,00 66,90 69,80

0,00 4,40 5,80 8,50 11,20 18,70 22,10 27,20 32,60 36,60 45,60 49,80 54,00 58,20 62,60 67,00 71,20 75,80 80,20 85,00 89,60 94,80 100,00 105,20 110,80 116,20 121,80 127,20 133,00 138,80 144,60

0,00 4,40 5,80 15,50 18,20 25,70 29,10 34,20 39,60 43,60 52,60

I avregningen fortsetter tørketrekket

I avregningen fortsetter tørketrekket

I avregningen fortsetter tørketrekket

I avregningen fortsetter tørketrekket

OLJEFRØ Vann% 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,5 17,0 17,5 18,0 18,5 19,0 19,5 20,0 20,5 21,0 21,5 22,0 22,5 23,0 23,5 24,0

OLJEFRØ 14/15 t.o.m.

31. okt.

14/15 f.o.m.

1. nov

14/15 f.o.m.

1. jan

0,00 3,50 4,60 5,70 6,90 8,30 9,80 11,40 13,00 14,60 16,20 17,90 19,60 21,30 23,00 24,80 26,50 28,30 30,10 32,00 33,80 35,90 38,00 40,10 42,30 44,50 46,70 48,90 51,20 53,50 55,80

0,00 3,50 4,60 6,80 9,00 14,90 17,60 21,70 26,00 29,20 37,40 40,80 44,20 47,60 51,00 54,60 58,00 61,60 65,20 69,00 72,60 76,80 81,00 85,20 89,60 94,00 98,40 102,80 107,40 112,00 116,60

0,00 3,50 4,60 13,80 16,00 21,90 24,60 28,70 33,00 36,20 44,40 I avregningen fortsetter tørketrekket

I avregningen fortsetter tørketrekket

5

Hektolitervektregulering

(se også krav til hl-vekt i matkorn side 10) ­HEKTOLITERVEKT BASISKVALITET Hektolitervekt (kg/hl)

Hvete

Rug

Bygg

Havre

Rughvete

79

72

64

53

69

Prisen på alt korn reguleres etter hektolitervekt. Hektolitervekten på et kornparti øker ved tørking.

Både målt og korrigert hektolitervekt oppgis i oppgjørsbrevet.

Det gis tillegg eller trekk på 0,25 % av kornprisen for hver kg/ hl avviker fra basis hl.v. Maksimalt tillegg er 1 % og maksi­ malt trekk er 1,5 %. Det tilsvarer korrigert hektolitervekt på henholdsvis 4 kg over basis og 6 kg under basis. Oljefrø, erter og åkerbønner prisreguleres ikke etter hektolitervekt.

REGULERING AV HEKTOLITERVEKT ETTER VANNINNHOLD Tabellen viser økning i hektolitervekt i kg etter omregning til basis vanninnhold.

Et hveteparti med hektolitervekt 78 kg og vanninnhold 18 % korrigeres i henhold til tabellen: 78 kg + 3 kg = 81 kg 81 kg er 2 kg over basis hektolitervekt for hvete. Tillegget skal være på 0,25 % av kornprisen for hver kg korrigert hektolitervekt over basis. Tillegget i oppgjøret blir i dette eksemplet 0,5 % av aktuell hvetepris.

Vannprosent

Hvete/Rug/ Rughvete

Bygg/Havre

15,5 – 16,0 16,5 – 17,0 17,5 – 18,0 18,5 – 19,0 19,5 – 20,0 20,5 – 21,0 21,5 – 22,0 22,5 – 23,0 23,5 – 24,0 24,5 – 25,0 25,5 – 26,0 ≥

+1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9 +10 +11 +12

+1 +1 +2 +2 +3 +3 +4 +4 +5 +5 +6

For vare med vann % lavere enn 15 % reguleres hektolitervekt tilsvarende med motsatt fortegn.

6

Fôrkorn – kvalitetskrav Proteinbetaling i fôrhvete

Felleskjøpet avregner fôrhvete etter proteininnhold.

Det er proteinanalysene for vurdering av mathvete eller fôrhvete med proteinanalyse som blir brukt i beregningen av tillegget.

Hvis det velges forenklet analyse, vil det ikke oppnås proteintillegg i fôrhvete. Dette må oppgis ved levering.

PROTEIN

PRISTILLEGG

12,0 %

Basis

12,5 %

+1 øre/kg

13,0 %

+2 øre/kg

≥13,5 %

+3 øre/kg

Trekk for kvalitetsfeil i fôrkorn

Det trekkes i oppgjøret når kornet har en redusert vareverdi.

Redusert vareverdi er skader som gir kornet lavere næringsverdi, som forringer varens tekniske egenskaper eller gir lavere holdbarhet.

SKADE I VEKSTPERIODEN Skadet korn godtas ikke som matkorn. Skadet korn som godtas levert til fôr, kan trekkes 3 % eller 6 % av fôrkornprisen avhengig av skadens omfang. Skaden kan være forårsaket av sopp, insekter, bakterier, groing m.v.

FORURENSNING I partier hvor det påvises mer enn 1 vektprosent fremmedbestanddeler etter rens, som f.eks. agner, snerp, andre plantedeler, jord eller sand, blir det for den overskytende prosentandelen trukket direkte i kornprisen. På mottaksanlegg med bilbruvekt, foretas rensing av prøven ved prisgradering. Avrens blir veid og andel beregnet. Antall kg levert vare blir redusert for avrens før omregning til basis vanninnhold og beregning av eventuelle tillegg og trekk.

MJØLAUKE Partier som inneholder over 0,2 vektprosent mjølauke vil bli avregnet som fôrkorn og redusert i pris.

0,2 - 0,5 vektprosent mjølauke 0,5 - 1,0 vektprosent mjølauke Over 1,0 vektprosent mjølauke

– 3 % trekk i kornpris – 6 % trekk i kornpris – Partiet avvises/ oppgjør betales ikke

FLOGHAVRE Inneholder avregningsprøven av partiet store mengder flog­ havre etter aspirasjonsrens, trekkes det i kornprisen etter følgende skala: >50 kjerner floghavre pr kg korn – 50% trekk i kornpris.

PRISTREKK I HAVRE VED HØYE DON-VERDIER Det ble sesongen 2011/12 innført pristrekk i havre ved høyt innhold av mykotoksinet DON (deoxynivalenol). Korn med høye toksinverdier har begrenset anvendelsesområde og dermed en lavere verdi som råvare i kraftfôr­produksjonen.

PRISREDUKSJON VED HØYE DON-VERDIER I HAVRE DON-verdi µg pr kg (målt verdi -10%)

Prisreduksjon øre pr kg

0 – 2 000 2 000 – 5 000 5 000 – 8 000 > 8 000*

0 -10 øre pr. kg -16 øre pr. kg -29 øre pr. kg

*Se side 4 Mykotoksiner

INNBLANDING AV ANDRE ARTER Ved innblanding over 2 vektprosent, vil det for alt korn og oljefrø foretas trekk i oppgjør. Trekket utgjør 25 % av prisen for den arten avregningen gjelder og foretas på den prosentvise innblandingen som overstiger 2 %.

OLJEFRØ Felleskjøpet er kjøper av fullverdig vare av oljefrø, definert som frø av normal form som ikke går gjennom sold med diameter 0,8 mm.

Mindre frø og lettkorn, skolmer og lignende er avrens.

LAGERSKADE Lagerskadd korn godtas ikke som matkorn. Dersom skadene ikke er større enn at partiet kan godtas som fôrkorn, trekkes 10 % eller 20 % av kornprisen. Lagerskade forårsakes oftest av stor biologisk aktivitet med påfølgende varmgang når korn lagres med høyt vanninnhold.

7

Mottaksanlegg i Felleskjøpet Rogaland Agder Alle mottaksanlegg tar imot fôrkorn av bygg og havre. Fôrkveite tas imot etter avtale med FKRA. Matkorn kan tas imot etter avtale og mot godkjent forhåndsprøve. Økologisk dyrket korn tas imot etter avtale med Lagmannsholmen Mølle eller Varhaug Mølle.

Informasjon om priser blir oppgitt i Bondevennen og på www.fkra.no KVALABERG KORNMOTTAK Sandvikvn. 33, 4016 Stavanger Telefon 954 64 664

VARHAUG MØLLE 4368 Varhaug Telefon 415 56 788

LAGMANNSHOLMEN MØLLE 4604 Kristiansand Telefon 38 05 66 26

VANSE MØLLE A/S, 4560 VANSE Telefon 901 92 122

BRYNE MØLLE 4349 Bryne Telefon 51 77 81 17

8

Mottaksanlegg i Nordmøre og Romsdal: Kornmottaket er ved ANS Møre og Romsdal Kornsilo Vestnes.

Fra kornsesongen 2013 må kornmottaker skille på høg og lav DON i kornmottaket. For å spare ventetid, ber vi om at bonden tar ut en prøve som kan leveres ved ankomst til Kornsiloen.

De som ordner transport selv, melder kornet inn for levering direkte til Kornsiloen.

Telefon: 71 18 37 00 De som ønsker at Felleskjøpet ordner innfrakt, melder kornet inn til Felleskjøpet Nordmøre og Romsdal: Telefon: 481 69 110.

9

Anlegg og levering Innmelding

Aktuelle kornmottak som tar i mot de forskjellige kornartene er vist i anleggsoversikten.

De fleste kornmottak praktiserer innmelding eller timebestilling i hele eller deler av kornåret. Det arbeides med at flere mottaksanlegg også skal tilby timebestilling på internett. ­Løsninger her vil etter hvert komme på anleggenes hjemme­sider.

Se anleggstabellen på side 12 og 13.

Kornart og kvantum som ønskes levert skal oppgis. Dersom leverandøren etter levering mener at anlegget har registrert feil kvantum, kornart eller produsentnummer, må dette umiddelbart tas opp med betjeningen på mottaksanlegget.

For å oppnå representativ prøve av partiet skal et parti ikke være over 40 tonn.

Analysekostnader

Krav til hvilke analyser og metoder som skal brukes på produsentkorn er fastsatt i retningslinjene for markedsordningen.

Analysekostnadene vil som tidligere bli trukket i kornoppgjøret med en sum pr. avregnet parti. Kostnaden for deklarasjonsanalyse for hvete og rug inngår i denne kostnaden, uansett om denne analysen tas ved et mottaksanlegg eller ved prisgraderingslaboratoriet. For hvete- og rugpartier som produsenten helt sikkert mener vil bli avregnet som fôrkorn, kan det utføres en forenklet analyse.

Dette må oppgis ved levering. Partier med forenklet analyse kan aldri bli avregnet som matkorn og heller ikke bli avregnet med proteintillegg i fôrhvete.

Mathvete og matrug må leveres til et anlegg som er registrert som matkornmottak (se anleggslisten). Mathvete og matrug som blir levert på andre anlegg, blir avregnet som fôrkvalitet.

Av hensyn til faren for spredning av floghavre, plikter alle som leverer korn å dekke lasset med presenning og unngå spill fra utette transportmidler.

Som et ledd i kvalitetssikringen ved kornmottakene skal den som tar i mot kornet kontrollere lasset før innveiing. For å gjøre denne kontrollen smidig og sikre at kornet får korrekt behandling etter innveiing på mottaksstedet, oppfordres kornpro­du­senten til å ta ut en gjennomsnittsprøve under opplasting og forevise denne ved levering. For mathvete og matrug skal det som hovedregel i tillegg fremlegges deklarasjonsbevis.

Se deklarasjon av matkorn.

Felleskjøpets kornmottak stenger for ordinært mottak 1. mai 2015. Etter dette, og hvis behov, må avtale gjøres med det ­enkelte anlegg.

Følg med på felleskjopet.no eller i Bondebladet for oppdaterte basispriser. I løpet av en hektisk kornsesong ønsker Felleskjøpet å hjelpe til i en vanskelig situasjon så langt det er praktisk mulig. Nøl derfor ikke med å ta kontakt med ditt lokale anlegg med eventuelle forespørsler.

OVERSIKT OVER ANALYSER OG KOSTNADER PR. LEVERT PARTI FOR DE FORSKJELLIGE KORNARTENE: Kornart Hvete Fôrhvete Förhvete m/protein Rug Fôrrug Bygg Havre Rughvete Erter Oljefrø

10

Grunnanalyse X X X X X X X X X X

Protein

Falltall

Deklarasjonsanalyse

DON

X

X

X

X

X

X

X

X

Analysekostnad pr. parti 395,125,175,185,125,125,250,125,125,125,-

Oppgjør og oppgjørsbetingelser Produsentnummer

For å kunne gjennomføre rett oppgjørsrutine er det påkrevet at riktig produsentnummer foreligger ved levering. Kornoppgjør vil ikke foreligge før gyldig produsentnummer er registrert.

Omsetningsavgift

Kostnader knyttet til markedsregulering og avsetningstiltak for norsk korn finansieres gjennom en omsetningsavgift for korn og fastsettes av Omsetningsrådet. Omsetningsavgiften blir for sesongen 2014/15 fastsatt 21. august. Avregning av korn skjer først når avgift er fastsatt.

Avregningskostnader

Hvert kornparti belastes med kr 65,- i avregningskostnader.

Beløpet inngår på oppgjørsbrevet i sum for avregnings- og ­analysekostnader.

Oppgjør

Det vil normalt gå ca. 14 dager fra kornlevering til avregning blir sendt. I sesongen (august og september) må en regne noe lengre oppgjørstid, og første oppgjøret i sesongen blir vanligvis ikke kjørt før etter 25. august. Oppgjøret overføres bankkonto 2 dager etter at oppgjørsbrevet er sendt.

Produsenter som ikke benytter seg av ordningen med direkte overføring til konto, vil få oppgjøret på utbetalingsanvisning.

Dette medfører et gebyr på kr 100,-. Hvis feil i opplysninger fra produsenten fører til at urettmessig kornoppgjør blir utbetalt, eller dersom produsenten ved en feil fra vår side får utbetalt for stort beløp, vil differansen bli krevd t­ilbakebetalt eller avkortet i senere oppgjør. Blir beløpet etter s­ kriftlig påkrav ikke tilbakebetalt, kommer Lov om morarente (lov nr. 100, 1976) til anvendelse.

OPPGJØRET TILSENDT PÅ E-POST Mange av våre kornprodusenter får tilsendt oppgjørsbrevet på e-post. Det innrømmes en reduksjon i avregningskostnaden på kr 15,- pr. parti. Produsenter som ønsker oppgjørsbrevet på e-post kan ta kontakt med sitt kornanlegg.

Når oppgjøret utbetales mer enn 21 dager etter at kornet er levert og produsenten ikke kan lastes for forsinkelsen, blir det godskrevet rente tilsvarende Felleskjøpets rente ved forsinket betaling for den tiden som overstiger 21 dager.

I tillegg til alle priser og prisjusteringer kommer 25 % merverdi­ avgift.

Reklamasjon

Reklamasjon på kornoppgjør rettes til det telefonnummer som står oppgitt nederst på oppgjørsbrevet. Dette må gjøres innen 14 dager etter at oppgjør eller beskjed om avvisning er mottatt. Klage på vekt må framsettes til betjeningen på kornmottaket umiddelbart etter levering.

Ved reklamasjon på kvalitetsavregning blir prøven(e) analysert på nytt. Viser den nye analysen verdier som ligger utenfor normalt analyseavvik, endres oppgjøret tilsvarende. Denne korrigeringen gjøres begge veier. Viser ny analyse at den første analysen var korrekt, vil analysekostnaden bli belastet produsent. Produsenten vil få skriftlig beskjed om utfallet av reklamasjonen.

Avgjørelsen i en reklamasjonssak kan ankes til Reklamasjonsnemnda for korn. Saksomkostninger må påregnes. Anken må framsettes skriftlig til kornkjøper innen 3 uker etter mottatt svar på reklamasjon.

Ved reklamasjoner gjelder følgende regler for analyseavvik: Vanninnhold: +3 % relativt avvik fra opprinnelig målt vanninnhold.

Falltall: +20 sekunder fra opprinnelig målt verdi Hl-vekt: +2 kg fra opprinnelig målt verdi Protein: +0,5 % enheter fra opprinnelig målt verdi Skadde korn: +0,5 % enheter fra opprinnelig målt verdi Innblanding av andre arter: +2 % enheter fra opprinnelig målt verdi.

Dersom nye analyser ved reklamasjon viser mindre avvik fra første analyse enn i regler for analyseavvik, vil oppgjør ikke bli endret.

Driftskreditt

Felleskjøpet er medlem av den samvirkebaserte drifts­ kredittordningen. Innenfor gjeldende regelverk for ordningen kan Felleskjøpet gi garanti for driftskreditt basert på historiske eller framtidige kornleveranser.

Dette gjelder for produsenter som ønsker å levere til Felles­kjøpets anlegg eller samarbeidspartnere. Hvilke mottaksanlegg dette gjelder, framgår av anleggsoversikten.

Ved spørsmål om ordningen kan kornprodusenten henvende seg til sin bankforbindelse eller til Felleskjøpet.

KSL

En meget stor andel av kornet kommer fra produsenter med godkjent egenrevisjon i KSL. Trekket på 2 øre/kg for korn og oljefrø opprettholdes for dem som ikke oppfyller minimumskravet med egenrevisjon eller er registrert med relevante avvik som ikke er lukket.

Det går omlag to uker fra innmeldt egenrevisjon/avvikslukking til riktig status er oppdatert i KSL-basen.

11

Returadresse: FK Rogaland og Agder, Boks 208 Sentrum, 4001 Stavanger

1311(10) A4:Layout 1 04.06.13 12.19 Side 1

1311(10)

Kvalitet, kapasitet og komfort!

Med en grensesprengende serie av nye produkter på alle sektorer, demonstrerer John Deere sitt teknologiske lederskap nok en gang. Det gjelder ikke minst utviklingen av nye skurtreskere. I fjor høst lanserte John Deere hele 12 nye modeller i S-, T- og W-serien.

John Deeres nye T-serie er treskere har topp korn- og halmkvalitet, stort utskillerareal og et svært godt førermiljø.

• Nytt Premium førerhus med 20% større plass, bedre utsikt over skjærebordet og enda bedre komfort for fører og passasjer • Ny CommandArm med innebygget Greenstar 3 berøringsskjerm med AutoTrac-funksjonalitet • Ny el. betjent, 3-trinns transmisjon • Automatisk, elektronisk parkbrems ved kjørespak i nøytral • Ny dekkdimensjon 800/70 R32 OPTITRAC H+ – tåler lavere lufttrykk og har større bæreflate • Nyhet! Tegn Felleskjøpets service- og garantiavtale og få 5 års garanti

Be om et godt tilbud på John Deeres nye T- eller W-serie treskere!