Rb news la romana bayahibe 01 julio 2018

www.LaRomanaBayahibeNews.com

GRATUITO

829 863 5604 809 609 5991

Año 10 - Núm. 33 Julio 01, 2018

laromanabayahibenews@yahoo.com

Nueva Grúa de 300t en Marina Casa de Campo Piero Giacosa VIP Marina a Todo Vapor

» Pág. 11

La nueva grúa de IBC Shipyard

La Romana.

El renombrado astillero IBC Shipyard inaugurará el próximo septiembre un travel lift de 300 toneladas en la Marina Casa de Campo.

La nueva grúa, con el triple de capacidad respecto a la preexistente, permitirá a IBC sustentar su proyecto de expansión en el mercado de las grandes embarcaciones, contemplando también la creación de nuevos empleos. (Sigue en la pág. 3).

Santuario Marino Arrecifes del Sureste Nueva Escuela Hotelería » Pág. 2

Operando en Higüey

Acuerdo Co-manejo

Alberto Pujols Entrevista Director Medio Ambiente » Pág. 4

Golf Learning Center En Casa de Campo, Estándares PGA » Pág. 12

Escuela Hogar del Niño Gana Apoyo Público

Las aguas de Bayahibe están incluidas en el Santuario Marino. Foto: Destino La Romana

» Pág. 5

» Pág. 14

2

RB News - Julio 01, 2018

uuu

Escuela de Hotelería, Gastronomía y Pastelería En Higüey, por INFOTEP

La Altagracia. El presidente Danilo Medina inauguró este febrero en Higüey la nueva Escuela de Hotelería, Gastronomía y Pastelería del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP). El moderno centro de capacitación profesional para el sector hotelero, estratégicamente ubicado entre los polos turísticos de Punta Cana-Bávaro y La Romana-Bayahibe, ofrecerá una amplia gama de programas formativos para elevar la calidad de los recursos humanos del país.

La escuela está construida en el área del antiguo Hotel Naranjo, con recursos del INFOTEP, cofinanciada por la Agencia Francesa para el Desarrollo (AFD) y con la asesoría técnica y docente de la Escuela Hotelera de Aviñón.

Consta de cinco edificaciones, tres destinadas a la docencia, una cafetería y un bloque de mantenimiento. Cuenta con talleres de gastronomía, panadería, repostería, bar/restaurante, análisis sensorial y un salón multiuso. También ofrece habitaciones para el alojamiento de los estudiantes. Está dotada de rampas que facilitan el acceso a las personas con discapacidad motora.

El director general del INFOTEP, Rafael

Ovalles, dijo que los coordinadores de la formación de ese centro son profesionales de alta preparación que actualizaron sus conocimientos durante seis meses en la Escuela de Hotelería y en la Universidad de Aviñón, en

en Recepción y Alojamiento Hotelero. Todos deberán cursar módulos de inglés y francés.

Además, hay cursos técnicos en las áreas de Gastronomía, Idiomas, Panadería y Repostería, Recepción Hotelera, Servicios de Bar y Restaurante e Informática; así como novedosos diplomados en Trazabilidad de la Industria Alimentaria (ya disponible) o en Cocina Creativa, Cocina al Vacío, Cocina Molecular (próximamente disponibles), entre otros.

También se prevé que 7 mil estudiantes por año participarán en el Taller de Análisis Sensorial, un método de control de los alimentos, denominado organoléptico, muy eficaz y exigido para cumplir los máximos estándares internacionales.Así mismo, El lobby de la escuela ofrecerán asistencia técnica a las empresas del sector turístico y hotelero para la mejora de la proFrancia.

La programación académica de la Escue- ductividad y el manejo de los recursos hula, activa desde marzo, proyecta unas 80 ac- manos. “Al sector empresarial devolvemos ciones formativas que serán incorporadas de en obras tangibles los aportes financieros forma gradual. Los estudiantes de las carre- establecidos en la ley de creación del INFOras técnicas pueden ya obtener el título de TEP”, concluyó Ovalles.

Para más información, llamar al INFOTEP: Técnico en las áreas de Bar y Restaurante, Gastronomía, Panadería y Repostería; así como 809-550-6970.

RB News - Julio 01, 2018

Focus

IBC Shipyard

uuu

Poderoso Travel Lift Completa Servicios Astillero en Marina Casa de Campo El equipo de IBC Shipyard junto con la grúa actual en el día del reconocimiento como Mejor Astillero de 2017

(Sigue desde la pág. 1). “Gracias al nuevo travel lift, IBC Shipyard ahora puede levantar con seguridad total y mayor eficiencia embarcaciones de hasta 300t y 11m (36 pies) de manga, como catamaranes, barcos de pesca deportiva, barcazas, remolcadores, veleros, lanchas de todo tamaño y mega-yates”, apunta Giacomo Moriconi, CEO de la compañía. “Nuestro servicio es el más competitivo por su buen costo y la garantía que IBC siempre ofrece a sus clientes de cumplir con los más altos estándares de confiabilidad y rendimiento”, remarca.

Además, el astillero IBC Shipyard está dotado de transbordadores motorizados que garantizan el traslado seguro de todo tipo de embarcación en la marina seca, así como tiene otras grúas y maquinarias de diversas capacidades que complementan la flotilla de equipos para el mantenimiento.

“Los servicios de IBC Shipyard se extienden desde pequeños trabajos de mantenimiento hasta remodelaciones completas, tanto de arquitectura como de ingeniería naval”, destaca Moriconi. El astillero ofrece más de 25 servicios, entre los cuales se

encuentran el mantenimiento ordinario y extraordinario, servicios de electricidad y electrónico, servicio de mecanismos navales, hidráulicos y electrohidráulicos, pintura, carpintería naval, cambio y reparación de propellers. “IBC Shipyard también dispone de una red de técnicos y talleres especializados en sistema de propulsión y transmisiones, reparación de interiores, confección de forros y cubiertas, así como en la evaluación de todo tipo de embarcaciones”, detalla el CEO.

" Nuestro servicio es el más competitivo " La nueva grúa —concluye Moriconi— representa un gran avance para la náutica romanense y dominicana porque es la única con esta capacidad en el país y ayudará a estimular la economía y el mercado laboral local, así como el desarrollo de la náutica regional. www.ibinautica.net

Astillero Líder de 2017 IBC Shipyard ha sido premiada por Azimut, la destacada marca italiana de súper yates, como Best After Sales Support, Mejor Astillero de 2017.

Su empresa asociada, I.B.I. Yachts, está dedicada a la venta de embarcaciones de grandes marcas, como las italianas Azimut y Benetti.

El astillero IBC (Inversiones Bastilla del Caribe), estratégicamente ubicado en la boca del río Chavón, fue fundado en el año 2000 por Mauro Caslini, su presidente. Con más de 15,000 m2 de superficie, es el más grande del Caribe, cuenta con una marina seca de casi 8,000 m2 y una tienda especializada en repuestos y accesorios náuticos.

3

4

RB News - Julio 01, 2018

Taxi Turístico Bayahibe 809 833 0059

Medio Ambiente

Entrevista con Alberto Pujols Director Provincial de Medio Ambiente

Vedas de Pesca Especies Marinas Calendario

La veda de lambí será del 1 de julio hasta el 31 de octubre

Bayahibe. Numerosas especies marinas se reproducen entre la primavera y el verano, cuando las aguas están más cálidas.

Esta fauna constituye una riqueza para la economía dominicana y su captura representa una fuente de ocupación y alimento para la ciudadanía.

Por ello, se hace necesario protegerla durante la época de reproducción y las primeras etapas de desarrollo, garantizando así su sostenibilidad durante todo el año. En consecuencia, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales cada año establece diferentes vedas temporales de captura y comercialización en todo el territorio nacional.

Para el lambí (y especies similares, como el burgao) la veda será del 1 de julio hasta el 31 de octubre.

La recién terminada veda de langosta y cangrejo comienza el 1 de marzo y está vigente hasta el 30 de junio de cada año.

Además, desde el año pasado, el Ministerio ha establecido la veda permanente (todo el año) de pesca y venta de algunas especies gravemente amenazadas y muy importantes para nuestros ecosistemas

marinos. Se trata del pez loro (lamentablemente muy popular, por su buen precio), el pez doctor y todas las especies de tiburón, raya y erizo negro que habitan en las aguas de República Dominicana. La veda para el tiburón se extiende por tiempo indefinido; para el pez loro y doctor es de dos años; y de cinco para el erizo negro.

El respeto a estas vedas depende de todos nosotros, que entendemos el gran valor de nuestro patrimonio natural y de su explotación sostenible. También de los pescadores, propietarios y administradores de supermercados, hoteles, restaurantes y pescaderías. Así como de los clientes que podemos simplemente abstenernos de consumir estas especies en su temporada de veda.

Dijo el ex ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito: “Soy plenamente consciente que una prohibición pura y simple no resuelve el problema y que a lo mejor será un desafío aún mayor hacerla cumplir. Más que nada, es la gente la que debe apoyarnos no consumiendo estas especies en veda y denunciando aquellos establecimientos que no acaten la medida”.

La Romana. Ángel Alberto Pujols Cordones es el director provincial de Medio Ambiente de La Romana. Arquitecto romanense egresado de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), desde muy joven se inicia en la política formándose al lado del ex senador y ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito, del cual es asistente en Santiago de los Caballeros por varios años. “Mi mentor, quien este mayo ha renunciado a su cargo de ministro, me ha enseñado la importancia en la gestión pública de los valores humanos, del buen manejo de los recursos, de la transparencia y la tutela del interés común”, afirma Pujols.

Aún sin experiencia previa en ámbito ambientalista, en 2016 Alberto Pujols tiene la oportunidad de trabajar para el Ministerio de Medio Ambiente. “Descubrí que la República Dominicana tiene un patrimonio natural asombroso y que este Ministerio es una institución muy compleja con muchas funciones y un marco legal extremadamente riguroso. Por esto, creo que quien administra los recursos naturales, más que un ambientalista, debe ser primero un buen gerente de la cosa pública”, asevera.

La Dirección Provincial abarca los tres municipios de La Romana, Bayahibe, las islas de Catalina y Saona, así como todo el Parque Nacional Cotubamaná. “Un gran reto con nuestros recursos, que son muy limitados”, comenta. “Pero soy un pragmático y creo mucho en el trabajo de grupo y en la colaboración entre las instituciones.

Así, para maximizar la eficacia de nuestra acción, como director de Medio Ambiente he promovido desde el principio labores conjuntas con el Clúster (CTRB), la Asociación de Hoteles (AHRB), las alcaldías, el CESTUR y la Fuerza Naval, entre otros”.

Pujols informa que están trabajando conjuntamente para equipar la entrada del Parque Cotubamaná, en Guaraguao (Dominicus), y fomentar su disfrute turístico. “Estamos creando senderos guiados que permitan visitar algunas cuevas y manantiales del Parque. En la entrada, una gran debilidad es la falta de información que tiene el turista sobre su historia, características naturales, importancia ambiental, etc. Mi reto, antes de salir de este cargo, será implantar un centro de recepción e información con paneles interpretativos adecuados, creando una conexión también con la zona de Padre Nuestro. Asimismo, planeamos instituir en la misma zona de Guaraguao un centro de anidamiento de tortugas, similar al que ya existe en Mano Juan (isla Saona), que pueda funcionar como una valiosa ayuda a la conservación y al mismo tiempo como una formidable atracción turística ubicada a pocos pasos de los hoteles y una meta formativa y placentera para los niños de las escuelas y todas las personas”, promete el director.

Otro eje de acción de la Dirección es la concienciación y educación de la población, ya que —afirma Pujols— la gran parte de los problemas medioambientales nacen por la falta de una apropiada formación ecológica desde las primeras clases de la escuela.

“De acuerdo con el Ministerio de Educación, hemos creado en todos los centros educativos públicos los Clubs Medioambientales, que, a través de diferentes talleres (manejo de residuos sólidos, reforestación, adecuado uso del agua, preservación de especies, etc.) y excursiones ecológicas, están dirigidos a formar la conciencia ambiental de los más jóvenes, los ciudadanos del futuro”, asevera.

Además, con la colaboración del Clúster Turístico local, se están impartiendo a los pescadores cursos gratuitos sobre el adecuado manejo de los recursos naturales,

Alberto Pujols

mantenimiento de los equipos náuticos, seguridad marítima y primeros auxilios.

También el Ministerio está distribuyendo a nivel nacional un calendario que ofrece información sobre las vedas pesqueras vigentes en el país y su importancia por la sostenibilidad de la pesca. “Con el objetivo de concienciar y ayudar a la conservación del patrimonio natural —añade Pujols—, realizamos diferentes operativos de siembra de árboles y limpieza junto con diferentes instituciones y empresas. El año pasado, en colaboración con el Ministerio de Obras Publicas, en la Jornada Nacional de Rescate de los Corredores Ecológicos se reforestó el borde de las autopistas y principales carreteras del país, incluyendo la circunvalación de La Romana”.

Otra campaña educativa del Ministerio propone la defensa de las estrellas de mar, que están desapareciendo de las áreas de Palmilla y Saona por el popular hábito de sacarlas del agua para tirarse una fotografía. “Estamos trabajando con los operadores turísticos y los fotógrafos — afirma el director—. Las cámaras subacuáticas ya están al alcance de todos y bien se pueden fotografiar las estrellas sin tocarlas ni molestarlas. Igualmente, estamos colaborando con el Ministerio de Turismo para eliminar este tipo de fotos desinformativas de la promoción oficial del destino”.

Todas las aguas marinas de La Romana-Bayahibe están incluidas en diferentes Áreas Protegidas, principalmente en los confines del Parque Cotubamaná y el Santuario Marino Arrecifes del Sureste. Sin embargo, existe el problema de la sobreexplotación de la fauna marina por la pesca ilegal. La Ley Sectorial de Áreas Protegidas (202-04) —indica Pujols— prohíbe pescar en los 300 metros de la cuesta, ya que la franja litoral es eminentemente la zona reproductiva y de primer desarrollo de la mayoría de las especies. Ya se ha establecido que venga sometido a la justicia quien sea sorprendido pescando dentro de la zona prohibida, apresando especies amenazadas o que están en época de veda.

Realizamos operativos de policía, que van de la supervisión de las playas al control de los barcos que regresan de la pesca y de las pescaderías. La primera vez, al transgresor en flagrancia de reato se le hace una contravención (de 1 hasta 5 veces el valor del salario). Desde la segunda, se le apresa”. Por otro lado —concluye el director—, aunque la mayoría de los pescadores se da cuenta de la escasez de peces en los litorales, todavía no tiene embarcaciones adecuadas para pescar mar adentro.

RB News - Julio 01, 2018

Santuario Marino Arrecifes del Sureste Segunda Área Protegida Más Grande del País Acuerdo de Co-manejo

Subdivisión territorial Santuario Marino Arrecifes del Sureste

La Romana. Este febrero, el Ministerio realizados por la fundación hermana Alian- de la boca del río Higuamo (San Pedro de de Medio Ambiente y Recursos Naturales za Arrecifes del Este.

Macorís), sitio de encuentro y albergue de firmó un acuerdo de co-manejo —bajo la El Consorcio Arrecifes del Sur, así numerosas especies marinas, hasta Cabo modalidad de delegación de administra- como la Alianza Arrecifes del Este, proveerá Engaño, el extremo este del país. Se extiención— para el Santuario Marino Arrecifes el personal y los equipos necesarios para de mar adentro, hacia el Este, hasta el Canal del Sureste, la segunda área protegida más sus operaciones. Asimismo, se encargará de la Mona; y, al sur/sureste, por un radio grande del país (tras el Santuario de Mamí- de conseguir la financiación necesaria a de unos 30/40 km desde la costa. Además, feros Marinos en el noreste) que incluye las través de fondos de inversores medioam- se contempla extender los confines del aguas de La Romana BaSantuario hasta incluir la yahibe. zona turística de BávaroEl acuerdo, que tiene el Uvero Alto. fin de garantizar un manejo La Zona Sur del Saneficaz y el financiamiento tuario comprende todas sostenible de esta reserva las aguas de La Romana marina, fue el resultado de Bayahibe, con la excepción una labor de varios meses de la franja costera de la impulsada por el Ministerio isla Catalina, ya protegida de Medio Ambiente. De esta como Monumento Natural; forma, se definió una aliany también de la porción za público-privada para marina contenida en el tedar gestión a esta reserva rritorio del Parque Cotubanatural que, aunque fue namá (ex del Este), que infundada en 2009, es descluye la línea costera desde conocida para la mayoría Guaraguao (la puerta del de la población por falta de Parque adyacente a la zona un órgano ejecutivo de gode Dominicus) hasta Boca bierno y vigilancia. de Yuma, todo el canal de Según el acuerdo, el Catuano y el perímetro enSantuario se ha dividido tero de la isla Saona. en dos áreas de incidenEl Santuario Marino cia: una Zona Sur, en la Arrecifes del Sureste es una cual recaen las aguas de Área Protegida creada meLa Romana Bayahibe; y diante el Decreto 571-09, una Zona Este. En cada “con el propósito de conárea, una fundación imservar el hábitat natural y plementará las actividades los ambientes especiales definidas anualmente por que se forman a lo largo de El manatí (en la foto con su cría) es una de las especies protegidas por el Santuario la plataforma continental un Consejo de Co-manejo, compuesto por varias insdel sureste de la Isla La Histituciones del Gobierno y representantes bientales, tarifas de ingreso al Santuario y paniola”, dicta su Artículo 27. de las comunidades, que tendrá a su cargo otros servicios para el turismo sostenible.

Entre la variada fauna marina del Sanvigilar el desempeño de estas organizacioEntre las actividades previstas, se enu- tuario hay numerosas especies amenanes sin fines de lucro. meran la vigilancia, la conservación y res- zadas por el hostigamiento y la captura Las actividades medioambientales en la tauración de los ecosistemas marinos, la indiscriminada. Por ejemplo, el tiburón Zona Sur serán llevadas a cabo por el Con- creación de atracciones ecoturísticas y de peregrino (Cetorhinus maximus), el segunsorcio Arrecifes del Sur, entidad sin ánimo empleos para los pescadores como alter- do pez más grande del mundo, que habide lucro formada por: Fundación Dominica- nativa a la pesca no sostenible, educación ta las aguas de la desembocadura del rio na de Estudios Marinos (FUNDEMAR), Fun- medioambiental, comunicación y mante- Higuamo y está inscrito en la Lista Roja de dación Central Romana, Asociación de Ho- nimiento.

Especies Amenazadas de UICN; también el teles La Romana Bayahibe (AHRB), Clúster Con una extensión de 7,862 Km2, el manatí (Trichechus manatus) y diferentes Turístico La Romana Bayahibe (CTRB) y Blue Santuario Marino Arrecifes del Sureste especies de tortugas marinas —especifica Finance. En la Zona Este, los trabajos serán comprende la zona costero-marina des- la norma—.

5

uuu

Scouts Verdes Al Rescate La Romana. “Basura, basura, basura. Es el tema del momento. La encuentras en la esquina de las calles, en los andenes o en áreas abandonadas que se convierten en vertederos aleatorios. Los camiones —unos nuevos Juana Rodríguez y otros rotos y maltratados— suben, bajan y la recogen. Sin embargo, en La Romana todos caminan esquivando la basura abandonada”, afirma Juana Rodríguez, promotora y líder de Scouts Verdes Al Rescate, grupo cívico creado en 2016 para brindar conciencia ecológica a los jóvenes escolares romanenses.

La iniciativa se dirige principalmente a los alumnos de los colegios privados y, aún con sus propios rasgos, complementa la análoga campaña de los Clubes Medioambientales puesta en marcha por los ministerios de Medio Ambiente y Educación en todos los colegios públicos. Hasta hoy, se han adherido al proyecto el Politécnico María Auxiliadora de MIR, la Escuela Hogar del Niño, junto a los colegios Inmaculada Concepción de María y Calasanz, creando cada unos 30 Scouts Verdes.

“La Romana es Una, La Romana nos Une es nuestro lema”, afirma Rodríguez. Organizados en Clubes Medioambientales, los jóvenes han comenzado a separar plástico, cartón, papel y tetrapak en el patio de su colegio y además se han comprometido a enseñar a sus padres y vecinos a realizar Esquinas Verdes de reciclaje en los propios barrios, motivando a la población y las Juntas de Vecinos a embellecer y mantener limpias sus calles, parques y playas a costo cero para la municipalidad. “Con una bufanda hecha de tela de deshecho de fábricas de costura, este verano nuestros Scouts Verdes caminarán por las calles de La Romana hablando con los vecinos sobre dos temas: separar la basura orgánica del hogar para hacer compost; y separar el plástico para acopiarlo en las Esquinas Verdes y enviarlo a reciclaje”.

Informarán a sus padres y vecinos —detalla Rodríguez— que separar la parte orgánica de la basura reduce un 40% los desechos destinados al vertedero; los desechos orgánicos, correctamente enterrados, se convierten en compost, es decir tierra fértil. La República Dominicana es el país con más concentración de vertederos por metro cuadrado de todo el Caribe; el humo de los vertederos incendiados, especialmente el creado por la quema de plásticos, contiene millones de partículas tóxicas que contaminan el aire que respiramos y se depositan sobre los vegetales que comemos nosotros y nuestro ganado; las partículas tóxicas que no terminan en el aire se filtran con la lluvia en el subsuelo, contaminando nuestras fuentes de agua, manantiales, ríos, costas y pescado, así volviendo de otra forma a nuestras mesas.

“Para comunicarse con los vecinos —añade Rodríguez— los Scouts Verdes utilizan los mensajes de la Guía Técnica Clubes Medioambientales transformándolos en pósteres, mini-dramas, poemas, canciones y otras obras creativas para promover nuestro mensaje ecológico. Al final del entrenamiento, los Scouts Verdes se comprometen a cambiar los hábitos de cinco amigos o vecinos. Este verano, los jóvenes se reunirán los martes en la Alcaldía de La Romana y en Fundación MIR para preparar sus mensajes de promoción y los jueves se dedicarán al fomento de los vecinos.

Esperamos tener muchas Esquinas Verdes este septiembre”, anota.

Al mismo tiempo, los Scouts Verdes adultos estarán organizando un Centro de Transferencia (se espera con la ayuda de la alcaldía) y el transporte de los desechos hacia las empresas recicladoras. Quien quiera contribuir con la iniciativa Scouts Verdes Al Rescate puede contactar a Juana Rodríguez al 829 233 8117

6

RB News - Julio 01, 2018

La Romana Bayahibe

Taxi Turístico Casa de Campo 809 315 8952

Nueva Junta Directiva AHRB

Junta Directiva CTRB 2018-2020

Bayahibe. La Asociación de Hoteles La Romana Bayahibe (AHRB) este marzo eligió a su Junta Directiva para el periodo 20182020, confirmando a Andrés Fernández como su presidente, en representación de Casa de Campo. Claudio Natella (hoteles Viva Wyndham Dominicus) fue elegido como vicepresidente; Amando Pozo (hotel Dreams La Romana), tesorero; David López (Iberostar Hacienda Dominicus), secretario; Christophe Bon (Be Live Collection Canoa) y Roberto Iglesias (Catalonia Gran Dominicus), vocales; Óscar San Martín (Consorcio Energético Punta Cana-Macao CEPM), representante no hotelero.

Durante la Asamblea General Ordinaria se presentaron las Memorias de 2017, resaltándose los trabajos de promoción a través de la participación en ferias nacionales e internacionales, además del masivo apoyo recibido en los eventos Torneo de Golf La Romana y Bayahibe 10k no solo por los colaboradores hoteleros, sino también por los miembros de la comunidad.

El Plan de Trabajo del 2018 se enfoca en la seguridad integral del destino, en la realización de una serie de acciones dirigidas a minimizar el impacto ambiental de las actividades turísticas y al fortalecimiento de las relaciones institucionales con el sector público y los aliados locales.

Guía Explore La Romana

La Romana.- El pasado marzo, la Asamblea General del Clúster Turístico La Romana Bayahibe (CTRB) eligió a los miembros de su Junta Directiva para el periodo 2018-2020.

Andrés Fernández, en representación de la Asociación de Hoteles La Romana Bayahibe (AHRB), fue reelegido como presidente. Los demás miembros de la Junta Directiva son: Roberto Martínez (representante de la Cámara de Comercio de La Romana), vicepresidente; Rita Sellares (FUNDEMAR), tesorera; Carlos Medrano (Bayahibe Runners), secretario; Melciades Castillo (Aeropuerto La Romana Casa de Campo), vocal.

En la Asamblea se presentó el Plan de Trabajo del 2018, dentro del cual destaca la promoción del Andrés Fernández destino La Romana en el mercado local e internacional, resaltando como principales atracciones el golf, el buceo y las estructuras para grandes congresos y ceremonias como las bodas.

Otro de los proyectos planteados para este año es el comanejo del Santuario Marino Arrecifes del Sureste, en alianza estratégica con otras instituciones públicas y privadas.

Destino La Romana Promoción en Colombia

Santo Domingo. El Clúster Turístico La Romana-Bayahibe (CTRB) lanzó este mayo la nueva edición de la guía Explore La Romana en la segunda edición de la feria nacional de cultura y turismo Tu País.

La guía, editada en inglés y español, tiene información precisa sobre los lugares de interés del destino La Romana e incluye un amplio directorio de los establecimientos, mapas y otras secciones de interés para los lectores.

Ana García-Sotoca, directora ejecutiva del CTRB, informó que la guía es un instrumento muy útil para promover el destino La Romana también en el mercado turístico nacional.

En el fotomontaje, Ana García Sotoca-Pascual en el stand de ANATO

Bogotá (Colombia). El destino La Romana se promocionó en la edición XXXVII de la feria Vitrina Turística ANATO 2018, que se desarrolló este febrero en Bogotá.

Desde el stand del Ministerio de Turismo dominicano, la delegación de La Romana, encabezada por la Asociación de Hoteles (AHRB) y el Clúster Turístico (CTRB), tuvo la oportunidad de establecer alianzas de negocios y estrechar lazos con los más importantes destinos y operadores turísticos de los 30

países que estuvieron presentes.

Ana García Sotoca-Pascual, directora ejecutiva de la AHRB y el CTRB, expresó el firme compromiso de la entidad por impulsar acuerdos este año con turoperadores, agencias de viajes y aerolíneas que permitan incrementar las visitas al destino La Romana.

La feria ANATO 2018 contó con 20,000 visitantes y compradores profesionales, más de 1.000 expositores y 500 mayoristas de unos 20 países de todo el mundo.

RB News - Julio 01, 2018

Centro Médico Central Romana

7

uuu

En las fotos: personal médico altamente capacitado brindando servicio 24/7

Hospital de Referencia En el Caribe La Romana. Desde la fundación del ingenio azucarero en el año 1912, el Centro Médico Central Romana se estableció con la misión de servir a los empleados y familiares de la compañía y a toda la población de La Romana y del este del país.

Hoy, es un moderno hospital de 3 niveles con capacidad de 100 camas en habitaciones privadas, semi-privadas y suites.

“Contamos con cinco Unidades de Cuidado Intensivo (UCI) generales, dos Unidades para Quemados, con tina de inmersión y 2 cubículos especiales para grandes quemados, pacientes que tengan más del 20% de la superficie corporal comprometida; además disponemos de dos Unidades de Cuidado Intensivo Coronario con telemetría inalámbrica y una Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal (UCIN), todas dotadas de atención especializada las 24 horas”, informa el Dr. José López Laroche, director médico del hospital y vicepresidente de Salud de Central Romana.

El Centro Médico tiene tecnologías sanitarias de vanguardia en todos sus departamentos. También la estación de Enfermería está controlando constantemente el estado de cada paciente a través de una gran pantalla digital que ofrece todos los

datos sensibles para averiguar eventuales cambios de interés. Asimismo, están garantizados los más altos estándares higiénicos gracias a diferentes áreas de lavado y esterilización, que responden a parámetros internacionales de tipo europeo. Un helipuerto en el último piso del edificio permite ingresar o transferir rápidamente a pacientes en estado crítico.

La Dra. Isabel León, jefa de Cirugía del hospital, expone: “Nuestros cinco quirófanos ofrecen la más alta tecnología, convirtiendo al Centro Médico Central Romana en uno de los mejores equipados del Caribe.

Contamos con un quirófano de Cirugía General y uno de Neurocirugía y Ortopedia con equipo Olympus Endoalpha, el “quirófano inteligente”, que permite realizar cirugías laparoscópicas; además, tenemos dos quirófanos únicamente para procedimientos de Ginecología y Obstetricia”.

Dr. José López Laroche

" Tiene tecnologías sanitarias de vanguardia en todos sus departamentos " El Centro Médico Central Romana tiene una amplia gama de médicos especialistas en: Medicina General, Medicina Comunitaria y Familiar, Medicina Interna, Medicina de Atención Primaria, Cardiología, Ginecología, Pediatría, Ortopedia, Cirugía General, Neurocirugía, Cirugía Torácica, Fisiatría, Neurología, Dermatología, Urología, Endocrinología, Diabetología, Oftalmología, Intervencionista Presencial, Neumología y Gastroenterología.

“Todo nuestro equipo médico y servicios están disponibles 24/7”, resalta el Dr. López.

El servicio de Emergencias del hospital está dividido en tres áreas: quirúrgica, clínica y pediátrica, y cuenta con la asistencia constante de médicos de urgencias y genéricos, enfermeras y paramédicos, respaldados por cuatro ambulancias totalmente equipadas, una de ellas ubicada en el resort Casa de Campo. “También disponemos de una farmacia completa 24/7, una cocina industrial para los pacientes internos y una cafetería para los visitantes”, anota la Dra. León.

Interconectado con el edificio del hospital, opera el moderno centro Diagnóstica Social, gestionado por la benemérita fundación Patronato Benéfico Oriental y especializado en diagnósticos por imagen.

Ofrece servicios de resonancia magnética (MRI), tomografía axial computarizada, estudios doppler, radiografía, sonografía, mamografía, densitometría ósea, entre otros exámenes de alta tecnología. “Gracias a la tecnología digital, hoy los médicos de nuestro hospital y de cualquier otro centro médico de Estados Unidos o Europa pueden visualizar rápidamente todos los estudios de diagnóstico que aquí realizamos sobre sus pacientes”, afirma el Dr. López.

Emergencias 809-723-1206 / 809-523-8695

Plan Desarrollo Sostenible La Romana 5 Millones de Pesos para Estudios

La Romana. El Consejo para Desarrollo Estratégico de la Provincia de La Romana (PROACTIVA) y el Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), Regional Este, presentaron en marzo al gobierno central, a través del ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, el Ante Proyecto para el Plan Estratégico Integral para Desarrollo Sostenible de la Provincia La Romana.

Con el fin de realizar los estudios técnicos generales para la elaboración del Plan Estratégico, el ministro Peralta aprobó un aporte de cinco millones de pesos para iniciar los trabajos de Diagnóstico y Priorización de los temas que harán parte del Plan Estratégico Integral y preparar los programas de pre-inversión.

Conforme con la Ley 1-12 de Estrategia Nacional de Desarrollo 2030, el Ante Proyecto dibuja cuatro ejes de desarrollo para la provincia: Desarrollo territorial integral urbano y rural, Desarrollo institucional y capital social; Desarrollo económico, fomento productivo y

competitividad; Riesgo, desastres y cambio climático.

El Ante Proyecto fue elaborado con los aportes de diversos grupos de participación, entre los cuales figuran la Cámara de Comercio y Producción de la Romana, el Clúster Turístico de La Romana-Bayahibe, la Cámara Americana de Comercio, la Asociación de Juntas de Vecinos, las alcaldías y diferentes autoridades locales, entre otras.

Estas instituciones públicas y privadas participaron en diferentes talleres, foros, mesas de trabajo, planteando sus propuestas para dar respuesta a los principales problemas que aquejan la calidad de vida ciudadana.

Sin embargo, se realizará un diagnóstico más específico para tener una base de datos definida y actualizada.

Las dos instituciones promotoras hacen un llamado a todos los sectores socioeconómicos provinciales a integrarse en esta iniciativa y aportar para completar de manera exitosa el Proyecto de Plan de Desarrollo Estratégico.

8

RB News - Julio 01, 2018

Taxi Turístico Bayahibe 809 833 0059

La Romana

Roberto Martínez Torres Presidente de la Cámara de Comercio de La Romana

Primera Feria del Libro La Romana Reunión en la Cámara de Comercio

La Romana. Hombre pragmático y determinado, el abogado Roberto Martínez Torres es presidente de la Cámara de Comercio y Producción de La Romana Inc. desde 2013.

Nativo de Higüey y egresado de la Universidad Central del Este (UCE, en San Pedro de Macorís), se confiesa “romanense por convicción”.

Su marcada actitud en el trabajo y la confianza que ha generado entre sus conciudadanos lo han llevado desde joven a ocupar cargos administrativos y consultivos en varias instituciones públicas y privadas de La Romana. Actualmente, es vicepresidente del Grupo Turístico La Romana-Bayahibe y asesor del Consejo para el Desarrollo Estratégico de la Provincia de La Romana, dos entidades sin fines de lucro que trabajan para el desarrollo general del territorio. Especialista en derecho corporativo y negocios, en derecho inmobiliario e internacional, así como finanzas y tributación, entre otros, el abogado Martínez gestiona su taller RMT & Asociados junto con su esposa.

Las Cámaras de Comercio y Producción en República Dominicana nacen a comienzos de 1900 —cuenta el presidente—, siendo unas de las instituciones privadas sin fines de lucro más antiguas del país. La Cámara de La Romana se fundó en 1929. “Su rol es dar asesoría a los asociados y defender sus intereses colectivos. Además, promover iniciativas para contribuir al desarrollo de las actividades comerciales y productivas, impulsar el diálogo entre los sectores públicos y privados y apoyar la creación, el desarrollo y la competitividad de las empresas localmente establecidas. Con ello, la entidad impulsa indirectamente la creación de nuevos empleos”, anota.

El rol de la Cámara de hoy —explica— es también ofrecer la más amplia gama de servicios especializados para que el empresariado nacional pueda adecuarse a los cada vez mayores requerimientos del mercado internacional.

“El objetivo principal es favorecer el desarrollo, la estabilidad, la creación y crecimiento del comercio en diferentes secto-

La Romana. La 1ª Expo Feria Provincial del Libro y del Valor Civil La Romana 2018 se celebró del 6 al 8 de junio en el parque central Juan Pablo Duarte, con actividades también en el Club Recreativo, en el salón Pedro A. Pereyra del Ayuntamiento y en la Alianza Juvenil. La Feria fue dedicada al escritor, político y periodista Laureano Guerrero y tuvo a La Altagracia como provincia invitada.

Roberto Martínez Torres

res, que incluyen la agricultura, el turismo, las producciones en la Zona Franca, las industrias y los servicios”, asevera el abogado Martínez.

Entre los servicios más notables ofrecidos por la Cámara de Comercio y Producción de La Romana está la capacitación de sus asociados. “¡Éste es el año de la formación continua!”, exclama el presidente. “Estamos organizando quince diplomados en diferentes áreas y con una didáctica continuada. La iniciativa es posible gracias a las alianzas que tenemos con varias instituciones a nivel local y nacional. Los diplomados serán gratuitos y pronto estaremos publicando el listado de los diferentes cursos”, apunta.

La moderna instalación de la Cámara romanense cuenta con un salón de reuniones para hasta cien personas, personal capacitado y un equipo de expertos que pueden asesorar a los asociados en cualquier sector económico-jurídico. También tiene un Centro de Resolución de Conflictos (CRC) para la decisión con arbitraje de las eventuales controversias entre comerciantes.

Como novedad, la página web de la Cámara estará disponible en breve. “Esta herramienta finalmente está casi lista. Será un instrumento moderno y eficiente para conseguir informaciones y formularios relacionados con nuestra actividad y especialmente en el tema de Registro Mercantil”, concluye Martínez.

Durante tres jornadas, se desarrollaron más de 50 actividades de literatura, pintura, artesanía, teatro y música, con la presencia de expositores y artistas de todo el país, representantes culturales y de la comunidad romanense.

El director provincial de Cultura, Juan Hernández Inirio, expresó que por primera vez La Romana tiene su propia feria del libro, ya que en 2006 tuvo lugar una de las ferias regionales que realiza el Gobierno, mientras que en esta ocasión está convocada por diferentes instituciones públicas y privadas locales y se espera repetirla cada año. “Esta feria debe convertirse en un patrimonio de La Romana y seguramente inspirará a otros pueblos a realizar también la suya”, añadió.

Entre las entidades promotoras figuran la propia Dirección Provincial de Cultura, el Ayuntamiento y la Gobernación Provincial de La Romana, el Distrito Educativo 05-03, la Junta Cultural Dominicana y el Club Recreativo.

Durante la celebración se realizaron reconocimientos a varias figuras prominentes de La Romana; la donación a las bibliotecas de La Romana de cientos de libros recaudados por jóvenes voluntarios; y las exhibiciones de los alumnos de los centros educativos. La Editora Nacional del Ministerio de Cultura, otras editoras, librerías y escritores independientes vendieron sus libros a módicos precios.

9

RB News - Julio 01, 2018

Expo

www.La RomanaBayahibeNews.com

uuu

• 35,000 Visitas Mensuales

Ojos de Agua Expo en Museo Historia Natural Santo Domingo. La exposición fotográfica Ojos de Agua estará abierta al público hasta el 23 de septiembre próximo en el Museo Nacional de Historia Natural, organizada gracias a la colaboración con la Dominican Republic Speleological Society (DRSS), una organización sin fines de lucro cuya misión es la exploración, mapeo y conservación de las cuevas sumergidas del país.

La muestra presenta 35 fotografías extraordinarias que ilustran las encantadoras profundidades de los manantiales subterráneos de República Dominicana, en gran número ubicados en el este del país dentro

89.700

del Parque Nacional Cotubanamá.

Las imágenes son unos raros documentos del mundo subterráneo dominicano y del Espeleobuceo (buceo en cuevas), un deporte para una élite de buzos de mucha experiencia y gran autocontrol.

La exposición tiene el objetivo de concienciar sobre la importancia de la conservación de los manantiales y sus aguas, que en muchas comunidades del país constituyen los recursos hídricos primarios.

Cofundador de la DRSS es el romanense adoptivo Cristian Pittaro. www.dr-ss.com

Gianfranco Fini

Tropical-Chic: Estrella Dominicus

Hipótesis de Reconstrucción

Gianfranco Fini con una de sus obras

La Romana. La Galería Principal Altos de Chavón presentó el pasado febrero la exposición Hipótesis de reconstrucción del destacado artista y arquitecto italiano Gianfranco Fini.

“El título se refiere al trabajo de pesquisa que un artista hace siempre sobre una idea ambigua, una intuición o una hipótesis, buscando con su labor paciente y larga descifrar una idea, reconstruir una imagen o un diseño todavía desconocido”, afirma Fini. La obra de arte —sigue— nace a tra-

vés de un itinerario de búsqueda de algo ambiguo y solo hipotético. Es el tentativo, la hipótesis de una construcción o reconstrucción.

Fini es oriundo de la ciudad de Roma y residente en Casa de Campo desde hace 25 años. Auténtico apasionado del arte, en su casa tiene una interesante colección con obras de Richard Serra, Roy Liechtenstein y Andy Warhol, entre otros grandes maestros.

Más información: www.studiofini.it

Estrella Dominicus è un esclusivo complesso residenziale caratterizzato dallo stile Tropical Chic e arricchito da elementi architettonici di sapore caraibico. L’esterno degli edifici è decorato con dettagli di materiali naturali, come la pietra lavica e la pietra corallina.

Situato a pochi passi dall’area pedonale del Dominicus Americanus e a pochi metri dalla spiaggia pubblica, Estrella Dominicus è formato da eleganti palazzine di tre piani disposte intorno a un rigoglioso giardino tropicale con piscine d’acqua salata.

Ogni appartamento offre un ampio soggiorno con cucina, una o due stanze da letto, bagno rivestito di ceramica, armadi di rovere e accurate finiture d’alta qualità europea.

Gli ampi spazi verdi, le moderne piscine senza cloro e il servizio di sicurezza 24/7 rendono unico questo residence nella zona.

Filippo Chiaramida, General Manager

dell’opera, spiega che ”gli edifici della prima fase del progetto – Pleiadi, Alula, Nascira e Mimosa – sono stati completati e stiamo consegnando il quinto, Minina”. Aggiunge che ad aprile 2018 è iniziata la costruzione del nuovo edificio Betria, completamente venduto. “Quindi, a inizio estate comincerà la costruzione del nuovo edificio, Talitha, di cui é cominciata la prevendita con prezzi da US$ 89,700. Abbiamo già diversi appartamenti opzionati” – afferma.

Acquistare in Estrella Dominicus – commenta Chiaramida – offre anche un interessante plus: il programma Estrella Advantage che permette ricavare una rendita dal proprio investimento immobiliare.

“Venite a trovarci per prenotare una visita; il nostro ufficio commerciale si trova nella zona pedonale accanto alla boutique ECO e all’american bar La Terracita”, conclude il manager.

10

RB News - Julio 01, 2018

Náutica & Medio Ambiente

Taxi Turístico Casa de Campo 809 315 8952

Mantenimiento Barcos de Bayahibe Astillero IBC y Clúster: Acuerdo de Colaboración

El astillero IBC Shipyard, vista aérea

Temporada de Pesca Memorable en Marina Casa de Campo

La Romana. Marina Casa de Campo cerró recientemente otra memorable temporada de pesca con 972 releases en 131 días de actividad. La pretemporada se anticipó a diciembre de 2017, terminando la época de pesca este mayo. Desde este año con su propio nombre, Marina Casa de Campo representa a todo el país ocupando el sexto lugar en el ranking The Billfish Report, organización oficial que reporta los mejores sitios de pesca de especies de pico en todo el mundo.

Bayahibe. El astillero IBC Shipyard de IBC Shipyard —desde hace casi veinte años Marina Casa de Campo y el Clúster Turístico dedicado al mantenimiento y reparación de La Romana Bayahibe (CTRB) anunciaron a barcos de lujo procedentes de todo el munfinales de abril el inicio de una colado— está definiendo con el Clúster un boración para fortalecer el Plan de efectivo plan de acción para abrir sus Manejo Orientativo del Santuario servicios al mercado de Bayahibe, Marino Arrecifes del Sureste con con tarifas especiales y condinuevas acciones y estrategias ciones personalizadas muy comde cuidado medioambiental petitivas para el beneficio de los especialmente enfocadas en empresarios náuticos y de nuesla actividad náutica. tro ambiente marino.

Mauro Caslini, presidente “Un nueva grúa con capacidad de IBC Shipyard, expuso que, de para embarcaciones de hasta 300 t y acuerdo con los científicos, el man11 m de manga —anunció Caslini— Mauro Caslini tenimiento correcto y regular de los estará operativa a partir del próximo cientos de embarcaciones que ofrecen servi- septiembre en nuestro astillero, estratégicios turísticos en Bayahibe y recorren a diario camente ubicado en la boca del río Chavón. las aguas del Santuario debe constituir uno Con este travel lift podremos levantar para de los pilares para el cuidado efectivo de su darle mantenimiento desde los botes más ecosistema marino. chiquitos, hasta los mega yates y la mayoría Caslini recordó que diferentes prácticas de los catamaranes que operan en Bayahibe, de mantenimiento de los botes a la orilla logrando dar asistencia a más del 95% de los del mar o en la playa, aún muy populares por barcos presentes en La Romana Bayahibe”, exrazones de ahorro económico, son extrema- plicó. Además, apuntó que se facilitará el acdamente dañinas para nuestro medioam- ceso a la Marina Casa de Campo a los clientes biente. El cambio del aceite de los motores, del astillero que quieran asistir a las operaciolos trabajos de mecánica, limpieza, carpinte- nes de mantenimiento de su bote. ría con fibra de vidrio o de pintura y lija son “En el astillero IBC Shipyard ofrecemos los algunos ejemplos. Igualmente contaminan- más altos estándares de calidad, continuites son las embarcaciones que por falta de dad de asistencia y de forma amigable con el un adecuado mantenimiento pierden aceite medioambiente. Este acuerdo con el Clúster o combustible en nuestras aguas. demuestra que los intereses comerciales y “La aparente ventaja económica de es- ambientales pueden aliarse y fortalecerse tos hábitos tan nocivos mutuamente en un caes además ilusoria y de mino unitario para el corto plazo”, destacó el desarrollo sostenible de presidente del astillero nuestro destino”, conmás grande del Caricluyó Caslini. be. “No solo porque un Ana García Sotoca, mantenimiento incodirectora ejecutiva del rrecto expone al emCTRB, agradeció que presario a corto y medio una empresa tan imporplazo a un alto riesgo tante como IBC colabode averías graves de la re con el Plan de Manejo embarcación y mucho más costosas que el del Santuario Marino, formulando el deseo de ahorro conseguido con las malas prácticas; que la industria náutica del destino pueda también porque trabajar de forma sostenible tener pronto el mismo desarrollo cualitativo significa pensar en la conservación del nego- que ha tenido el sector hotelero. “Los reconocio turístico a largo plazo. Con este objetivo cimientos ambientales y de calidad —como es fundamental la preservación de nuestro son la Bandera Azul y las otras certificaciones maravilloso medioambiente, la verdadera ambientales que han obtenido los hoteles de atracción para los turistas”, dijo.

La Romana Bayahibe— se convierten en una Además, según Caslini, las buenas prácti- gran herramientas de mercadeo y en recurcas son formidables herramientas de marke- sos que aumentan el valor turístico de nuesting, ya que el turista de hoy está conciencia- tro destino. ¡Que podamos empezar también do con el tema del medioambiente y prefiere en el sector náutico a competir por diferenlos servicios de los operadores que lo respe- ciación y calidad, más que por precios y cantan. “Un buen empresario debe garantizar a tidad!", selló la directora. su bote un mantenimiento inteligente, que Para obtener más información sobre el se transforme en una inversión a medio y larastillero IBC Shipyard y sus servicios, visite: go plazo”, aseveró. www.ibinautica.net Por estas razones, informó que su astillero Contacto: 809-523-2353

VIP

RB News - Julio 01, 2018

Piero Giacosa

Elegante y cordial, Piero Giacosa es el gran viejo de La Marina, desarrollador y administrador de este proyecto visionario que ha enriquecido notablemente Casa de Campo Resort abriéndolo al mercado náutico. A más de 80 años, el presidente lleva una vida muy activa en el ámbito profesional, así como en sus relaciones sociales de alto nivel. También sigue practicando y ganando en su deporte preferido, el golf, “que, junto con el tenis y el esquí, siempre ha sido mi pasión”, resalta.

Sentado detrás de su escritorio, entre las paredes repletas de modelos de botes y fotos que hablan de una vida a lo grande, Piero Giacosa cuenta: “He nacido y vivido en Milán hasta adolescente, cuando me fui a estudiar Marketing a Lozana, en Suiza.

Mi papá construía grandes obras públicas entre Italia, Brasil y Arabia Saudita. Tras unos años trabajando con él, me quedé en Italia para seguir mi pasión, la inmobiliaria.

Me dediqué a la reestructuración de villas antiguas y a la construcción de residenciales dentro de grandes instalaciones de golf, como el renombrado Barlassina Country Club, cerca de Milán”.

Durante los primeros años '70, la empresa de su familia, Strada Industria, empieza a construir una autopista en Brasil. “Así me trasladé a este país para desarrollar un proyecto inmobiliario con un campo de golf en la costa, junto con los nobles venecianos Nicolò e Luigi Donà dalle Rose, mis grandes amigos y desarrolladores de Porto Rotondo, la exclusiva localidad turística en Sardinia (Italia)”.

Es en esta época cuando Giacosa llega a La Romana atraído por el golf, y encuentra nuevas oportunidades inmobiliarias. “Vine para jugar en el Teeth of the Dog y me enamoré de esta tierra. Compré un terreno en Casa de Campo para construir mi villa. Quise que la proyectara el amigo y arquitecto Gianfranco Fini. Él me diseñó una casa muy grande y con una arquitectura revolucionaria, sobre un terreno excelente en la zona de Playa Minitas, frente al mar... Era tan bella que recibí muchas ofertas de compra, hasta que la vendí. Hoy, ya no existe”, suspira con una nota melancólica.

Casa de Campo —recuerda— era un paraíso tanto para vivir, como para trabajar.

“Pues con Gianfranco seguimos colaborando y realizamos el condominio de villas Jardín Minita”.

En 1995, inspirada por el amigo arquitecto, brota la idea de realizar una marina en la boca del río Chavón, una oferta novedosa que aún faltaba en Casa de Campo y una obra pionera en República Dominicana.

“Mientras Gianfranco trabajaba en el proyecto —relata el presidente—, yo ilustré el plan a mi amigo Alfy Fanjul, quien nos puso en contacto con Central Romana. Presentamos el proyecto y su estudio técnico, junto con un plan económico que resultaba sostenible gracias al mercado inmobiliario.

Todo esto y la belleza arquitectónica de la marina convencieron a la propiedad de los

beneficios que habría traído convertir esta área, que en aquel tiempo era un pantano, en un valor añadido al resort”.

En 1998, ante la incredulidad general, empiezan los trabajos. En 2001, Marina Casa de Campo se inaugura con la participación del presidente de la República, Hipólito Mejía, y la cumbre de Central Romana Corporation: Alfonso y José (Pepe) Fanjul, Eduardo Martínez Lima, Carlos Morales Troncoso y Ramón (Papo) Menéndez.

“Casa de Campo hasta entonces había sido un lugar casi exclusivamente para jugadores de golf, ahora pero, gracias a La Marina, se le abrían las puertas a un nuevo segmento de público y a un mercado inmobiliario diferente para quien quiere vivir también este maravilloso mar”, afirma Giacosa.

El cautivante diseño del arquitecto Fini recrea la sugestión de los pueblos marineros del Mediterráneo con un toque refinado de Oriente Medio, un armónico compendio de marinas famosas, como Portofino (Italia), que le da el nombre a la plaza principal del proyecto.

“Por ejemplo, —ilustra Giacosa— las casas de La Ensenada y los chalets de La Dársena tienen su amarre para el bote adentro de la misma propiedad, así como se encuentra en la Marina de Port-Grimaud, conocida como la Venecia de la Costa Azul (Francia)”.

Constituida la sociedad Marina Chavón S.A., Giacosa es nombrado presidente para seguir el desarrollo futuro de la obra y su gestión de calidad. “¡Fue todo un éxito! Las propiedades se vendían rápidamente e igualmente los amarres. Algunos compraron su estación en el muelle antes que el barco…”, dice sonriendo.

Por la gran demanda, en 2003, la sociedad estudia expandir el proyecto, moviendo el dique más allá para rescatar otra parte del pantano.

Sin embargo, esto obligaba a derribar el antiguo muelle, una empresa faraónica y costosísima. “Así, en lugar de demoler el rompeolas, el arquitecto Fini tuvo otra idea genial: mantenerlo como un muelle interior y bajar su altura para convertirlo en un boulevard marítimo”, destaca. El Paseo

Marina a Todo Vapor del Mar, con sus tiendas y restaurantes de lujo, divide hoy La Marina en dos partes: el puerto viejo, que puede albergar barcos de dimensiones medianas; y el puerto nuevo, una estructura vanguardista con capacidad para embarcaciones de hasta 76 metros de eslora.

La segunda fase, con un nuevo rompeolas de 1,200 metros de longitud, fue inaugurada en 2006 por el presidente Leonel Fernández Reyna. “La ampliación hizo posible adjuntar 167 nuevos espacios para embarcaciones de hasta 250 pies y nuevos muelles para veleros y catamaranes. Se remonta a esta época también el nacimiento del astillero IBC Shipyard, especialista en embarcaciones de lujo, y de su asociada I.B.I. Yachts, que ha traído aquí marcas de yates como Azimut y Benetti, la excelencia de la náutica italiana”.

Hoy en día, con

su estratégica posición geográfica en el mapa del Caribe y un total de unos 400 amarres, La Marina brinda asistencia de excelencia a las embarcaciones de todo el mundo.

“Nuestros servicios náuticos —resalta el presidente— son de altísima calidad hasta en los detalles. Por ejemplo, aplicamos los mejores protocolos internacionales también en el tratamiento de los desechos producidos por los botes.

Asimismo, contamos con diez dock-tender que dan asistencia a los botes”.

La Marina tiene una gran oferta residencial, tiendas y boutiques, restaurantes

11

por Flavia Anelli

y áreas de servicio, un mall con cuatro salas de cine, bancos, supermercado, farmacia, comercios de botes y accesorios náuticos, el Club de Yate y la Capitanía de Puerto con sus oficinas gubernamentales (Migración, Aduana, Marina de Guerra y Autoridad Portuaria), entre otros. Además, sus huéspedes pueden gozar de todas las amenidades de Casa de Campo. “Con una superficie de unos 90,000 m2, nos hemos convertido en la marina más completa del Caribe dentro del resort más completo del Caribe”, asevera con orgullo.

La Marina, que en 2010 también hospedó exitosamente la regata Rolex Far 40, una de las competiciones de vela más destacadas del mundo, hoy dirige sus estrategias de mercadeo principalmente a la náutica de lujo y a la pesca deportiva de altamar — explica Giacosa—. “Además de recibir embarcaciones entre las más bellas y grandes del mundo, tenemos una larga temporada de pesca, repleta de torneos y actividades relacionadas que convocan aquí a los mejores lanchas de pesca del Caribe y Estados Unidos. Participamos en las principales ferias náuticas internacionales, como en Fort Lauderdale, Miami, Mónaco y Antigua. Allí, interactuamos directamente con los propietarios de yates y los capitanes de barcos para darles a conocer nuestros rasgos distintivos: servicio personalizado de excelencia, privacidad y las inigualables amenidades de Casa de Campo”, precisa.

La temporada de pesca en La Marina dura normalmente de febrero a mayo, con un pre opening en enero. “Este año la preapertura se ha podido anticipar a diciembre gracias al paso de numerosos peces vela y los primeros marlins. Además, la temporada se ha extendido casi hasta junio”, anota.

En 2013, la República Dominicana fue nombrada como el destino número uno del mundo para la pesca deportiva de especies de pico por The Billfish Report, principalmente gracias a las capturas de récord realizadas por los botes de La Marina.

Desde entonces, se ha mantenido dentro del top ten. “Hasta el 2017, el Billfish Report había incluido en su lista a la República Dominicana como país. Sin embargo, desde los primeros reportes de este año se indica de manera específica La Marina Casa de Campo como lugar número seis del mundo para la pesca de especies de pico”, resalta el presidente con una sonrisa radiante.

Finalmente, le pregunto sobre su destacado desempeño en el golf, recordando la memorable victoria, junto con el amigo Alberto Rusconi, del exclusivo torneo Sugar del año pasado. “Es un deporte que permite competir y al mismo tiempo compartir entre amigos de forma muy divertida. Además, gracias a los varios torneos benéficos que se organizan en Casa de Campo, tenemos la oportunidad de ayudar a diferentes instituciones meritorias, como son la Fundación MIR y el Patronato Benéfico Oriental, entre otros”, concluye el presidente.

Taxi Turístico Casa de Campo 809 315 8952

Escuela de Golf de Clase Mundial Inaugurada en Casa de Campo

La Romana. El nuevo y moderno Centro de Aprendizaje de Golf de Casa de Campo Resort & Villas se inauguró este mayo frente a un público numeroso de residentes y propietarios del lujoso complejo.

" El nuevo campo de prácticas ha sido diseñado

La escuela tiene los estándares de calidad exigidos por el PGA Tour y ofrece clases de golf individuales y grupales en tres de los campos diseñados por Pete Dye (Teeth of the Dog, The Links y Dye Fore).

Cuenta con dos áreas interiores de impacto para una medición rápida del juego que facilitan el entrenamiento durante todo el año y con green de práctica para refinar los juegos de putting, chipping y pitching. Brinda el uso ilimitado del campo de práctica y servicio de ajuste y reparación de palos.

y su construcción supervisada por Pete Dye " El Golf Learning Center es una instalación de vanguardia y clase mundial, que se conforma con el modelo de excelencia de Casa de Campo. El nuevo campo de prácticas de la escuela, con una extensión de 430 yardas de extremo a extremo, ha sido diseñado y su construcción supervisada por Pete Dye, miembro del Salón de la Fama del Golf, junto con su hijo PB Dye.

Más información: 809 523 2522 l www.casadecampo.com.do

La escuela está dirigida por Charlie Epps, reconocido instructor de golf y ex entrenador de Ángel Cabrera, primer latinoamericano en ganar el Masters de Augusta.

" La escuela tiene los estándares de calidad exigidos por el PGA Tour " “Nuestro nuevo Centro de Aprendizaje de Golf —dijo Andrés Pichardo Rosenberg, presidente de Casa de Campo— ofrece a los usuarios un entorno excepcional para mejorar sus respectivos juegos con la asesoría de nuestros expertos instructores y complementado con los equipos TrackMan y BodiTrak de última tecnología”.

Según Pichardo, el nuevo Golf Learning Center costó unos 450 mil dólares y el campo de práctica unos 2 millones, con una inversión total de unos 2.5 millones de dólares. “Este proyecto, junto a otras innovaciones y construcciones que seguiremos realizando, forma parte de una importante inversión realizada por el Central Romana Corporation con el propósito de ofrecer el producto y servicio de más alto nivel internacional por el que siempre se ha caracterizado nuestro resort”, resaltó el presidente.

Robert Birtel, director de Operaciones de Golf de Casa de Campo, habló sobre los equipos y los horarios. Dijo que el centro es ideal para quien desea mejorar sus juegos mientras que disfruta de un descanso en el resort líder del Caribe. Destacó que Casa de Campo ofrece el paquete con estadía Entrena en el Paraíso, así como un Paquete de PGA / LPGA para instructores profesionales.

RB News - Julio 01, 2018

www.La RomanaBayahibeNews.com

13

uuu

DR Polo Challenge Los Mejores del Mundo en Casa de Campo La Romana. Entre enero y marzo pasados, se celebró en Casa de Campo Resort & Villas la tercera edición del DR Polo Challenge, renombrado evento inscrito al World Polo Tour.

El Club de Polo Casa de Campo ha sido el glamuroso escenario de los partidos con algunos de los mejores equipos y polistas del mundo, así como de las actividades sociales paralelas, como el concurrido Concours d’Elegance con prestigiosos modelos de coches clásicos.

En esta edición, se disputaron cuatro torneos diferentes: Copa Héctor Vargas, Copa de Bronce, Copa de Plata y Copa de Oro. Además, en el ámbito del evento, se jugó la Royal Polo Cup, organizada por la Cámara de Comercio Británica (BRITCHAM).

El equipo venezolano Lechuza, que ya se había distinguido en las pasadas

ediciones, ha sido el protagonista del DR Polo Challenge 2018, ganando tres de las cuatro copas del torneo. Mientras que el valioso equipo italiano Monterosso, su directo competidor en todas las finales, se llevó la Copa Héctor Vargas.

También el equipo Casa de Campo defendió bien su honor, disputando todas las finales subsidiarias y conquistando el tercer lugar en la Copa de Plata.

El DR Polo Challenge 2018 contó con la participación de algunos de los mejores jugadores del mundo, como las estrellas Juan Martín Nero y David Stirling, ambos con 10 goles de hándicap y cinco veces campeones del Abierto Argentino de Polo; y también Agustín Merlos, los hermanos Ignacio y Santiago Toccalino, junto con Fred y Julián Mannix, todos con 10 goles de hándicap durante su carrera.

Flavors of the World 2018 La Alta Cocina de Suramérica La Romana. Flavors of the World, el esperado festival de alta gastronomía de Casa de Campo Resort & Villas, regresa este año con una tercera edición dedicada a las mejores cocinas latinoamericanas.

Durante un fin de semana de cada mes, presentará la mejor vanguardia gastronómica de un país diferente, invitando a chefs galardonados que preparan exclusivas cenas, brunch y degustaciones según las últimas tendencias gourmet. Un tour gastronómico memorable que conquista año tras año un público siempre más numeroso y entusiasta.

Flavors of the World 2018 se inauguró en mayo con un exitoso fin de semana dedicado a los sabores de México, interpretados por el chef Francisco “Paco” Ruano del restaurante Alcalde (Guadalajara), en colaboración con Anthony Masas, chef ejecutivo del resort.

Durante el fin de semana del 8 al 10 de junio, el chef invitado Kurt Schmidt, fundador del célebre restaurante 99 (Santiago de Chile), exhibió la vanguardia más reconocida de la gastronomía chilena.

El programa incluyó una cena magistral a cuatro manos con el chef Masas en el recién inaugurado restaurante Minitas Beach Club.

Un plato del chef Paco Ruano

En el weekend del 6 al 8 de julio, se descubrirá la cocina de Bolivia a través de las creaciones de la chef Marsia Taha del renombrado restaurante Gustu (La Paz).

Casa de Campo anuncia para el 2018 un calendario gastronómico “con un total de hasta siete citas” con chef de fama internacional, así colocándose en el mapa mundial de los grandes eventos culinarios.

Para reservar una estadía en Casa de Campo o cualquiera de los eventos del Flavors of the World, llamar al resort directamente: 844 361 8482 / 800 336 5520; o visitar www.casadecampo.com.do

Salón de la Fama del Béisbol Latino VIII Ceremonia de Exaltación La Romana. La VIII Ceremonia de Exaltación, Clase 2017, del Salón de la Fama del Beisbol Latino se llevó a cabo el 16 de junio en Casa de Campo Resort & Villas.

Cinco ex peloteros de Grandes Ligas fueron los atletas exaltados de esta edición: Jorge Posada (Puerto Rico), Tony Taylor (Cuba); Eduardo Alfonzo (Venezuela); Vicente Romo (México); y Vladimir Guerrero (República Dominicana).

La ceremonia, en el Salón Flamboyán del Hotel Casa de Campo, contó con una cena de

Roberto Weill

gala en benéfico de Hurricane Relief Foundation, entidad sin fines de lucro que dirige el pelotero Posada con su esposa y que destina lo recaudado a la reconstrucción de Puerto Rico, abatido por el paso del huracán María.

Roberto Weill, presidente y cofundador del Salón de la Fama del Beisbol Latino, agradeció a los patrocinadores y resaltó que la República Dominicana cuenta con los mejores peloteros del mundo.

El evento fue transmitido por CDN Sportasmax.

14

RB News - Julio 01, 2018

Instituciones Benéficas

Taxi Turístico Bayahibe 809 833 0059

Escuela Hogar del Niño Gana Apoyo Público

Xiomara Menéndez Dajer y el ministro Andrés Navarro

La Romana. El pasado 8 de junio, el ministro de Educación Andrés Navarro y Xiomara Menéndez Dajer, presidenta del Patronato Benéfico Oriental, rubricaron un convenio de colaboración que permitirá la cogestión e incorporación de la Escuela Hogar del Niño en el marco del sistema de educación pública.

El ministro explicó que el convenio sella una alianza estratégica en la cual el “sector público se incorpora para formar parte orgánica del sistema” educativo de la Escuela Hogar del Niño y juntos desarrollar un plan estratégico de desarrollo didáctico. Anotó que el Ministerio prestará todas las herramientas necesarias para el plan. “Queremos ser parte de la historia de este Patronato Benéfico, de este hogar de niños y adolescentes que de manera tan extraordinaria está trabajando con nuestra infancia y nuestra juventud”, destacó Andrés Navarro.

Xiomara Menéndez agradeció el apoyo del Ministerio, que definió como un reconocimiento a la labor realizada por el Hogar del Niño durante sus más de 40 años de funcionamiento. “Nos sentimos comprometidos

con esta nueva alianza para el crecimiento educacional de nuestros niños y jóvenes, gracias a la cual fortaleceremos los servicios del Hogar del Niño, continuando con nuestra misión de transformar y empoderar las comunidades vulnerables a través de la educación de calidad en una visión de desarrollo socio-económico a largo plazo”, expresó la presidenta.

El convenio dispone que el Ministerio de Educación se compromete a nombrar al personal docente, administrativo y de apoyo del plantel escolar romanense, asumiendo los gastos para el funcionamiento de la Escuela, que cuenta actualmente con casi mil estudiantes. Asimismo, el Ministerio construirá otro plantel escolar aledaño, dotado de 12 aulas, biblioteca, cocina-comedor, laboratorios y cancha deportiva, entre otros, proveyendo el mobiliario, equipos computarizados y los materiales necesarios para el desempeño docente, además de un moderno autobús para el transporte de los estudiantes que provienen de familias vulnerables. www.pbo.org.do

Bufete Guzmán Ariza Representa a Pawa Dominicana En la Primera Gran Reestructuración Mercantil del País

Clínica de Familia La Romana

MAMI: 10 Años

Santo Domingo. PAWA Dominicana es la aerolínea bandera de la República Dominicana, con vuelos programados a múltiples destinos del Caribe y Estados Unidos.

El despacho Guzmán Ariza ha sido apoderado de la representación de PAWA en el primer proceso de envergadura de la República Dominicana bajo el amparo de la nueva Ley de Reestructuración Mercantil 141-15. El Tribunal de Reestructuración de Santo Domingo ha aceptado la solicitud de reestructuración preparada por Guzmán Ariza en la cual estarán involucrados

cientos de acreedores nacionales e internacionales y ha autorizado el inicio de los procedimientos preliminares.

Los socios Fabio Guzmán Saladín, Alberto Reyes y Rhadaisis Espinal lideran el equipo que asiste a PAWA. En enero de 2018, la Autoridad de Aviación Civil de la República Dominicana suspendió las operaciones de PAWA por un período de 90 días, sin previo aviso, alegando la falta de pago de tarifas aéreas y aeroportuarias. El resultado fue miles de pasajeros varados en todo el Caribe.

La Romana. Este mayo, se celebró el décimo aniversario del Módulo Anexo Materno Infantil (MAMI), una unidad médica multifuncional para adolescentes que la Clínica de Familia La Romana fundó en colaboración con el Hospital Dr. Francisco A. Gonzalvo de esta ciudad.

El Módulo Anexo Materno Infantil se inauguró en 2008 gracias al acuerdo de colaboración sellado por el Dr. Leonardo Félix, director del Hospital Dr. Francisco Gonzalvo en ese año, y el Dr. Stephen Nicholas, fundador de Clínica de Familia La Romana. El propósito de este acuerdo es ofrecer servicios de alta calidad a los adolescentes en un espacio amigable y confidencial con personal bien entrenado a trabajar con este segmento de población vulnerable. El gran crecimiento de los servicios, del personal y de los usuarios durante estos diez años fue el mayor logro celebrado en el evento.

El MAMI continúa ofreciendo servicios especializados para adolescentes hasta 19 años, incluyendo atención prenatal, planificación familiar, ginecología, ecografía, pediatría y una consulta para varones, entre otros, y servicios educativos en las escuelas.

El MAMI ya es reconocido como un modelo a nivel nacional.

El MAMI brinda un trato amable y confiable tanto a los jóvenes como a los familiares que los acompañan. Está ubicado en la Av. Gregorio Luperón, esquina Calle B, en Villa España, La Romana. Tel. 809-550-8001.

Apoya ahora con una pequeña donación el campamento de verano Esperanza y Alegría, que cada año organiza la Clínica de Familia a beneficio de los niños y adolescentes con el VIH. Información y contacto: mariaconsuelo@clinicadefamilia.org.do Tel: 809-813-2934 / 829-659-4838 www.clinicadefamilia.org.do

16

RB News - Julio 01, 2018

Bienestar

Bonhavo Centro de Estética He Aquí Mis Masajes Por Flavia Anelli

Oferta Especial de Verano El masaje es probablemente el instrumento terapéutico más antiguo de la humanidad, un recurso natural contra el dolor y para el bienestar del cual se encuentran rasgos históricos desde el 2000 a.C. en la antigua Mesopotamia, me informa Wikipedia.

Seguramente, el masaje ha tenido importancia en todas las grandes culturas del pasado, como en las antiguas Grecia, Roma, China, India, Japón y Egipto, entre otras.

El valor terapéutico de este remedio ancestral ha llegado intacto a nuestros tiempos, aún más fortalecido por los aportes modernos de las ciencias médica y cosmética, así como por nuevas técnicas muy eficaces para lograr resultados específicos.

En general, el masaje favorece la relajación muscular, la circulación de la sangre y de la linfa, así como el bienestar de la persona. Hoy en día, también se ofrecen diferentes tratamientos para alcanzar beneficios específicos, como el adelgazamiento.

Una rutina de masajes especiales está muy recomendada tras una cirugía estética para lograr una recuperación mejor y más rápida. Pero es importante confiar siempre y solo en profesionales bien capacitados.

Hace unos meses, comencé una rutina de masajes en el Centro de Estética Bonhavo, en La Romana. Tras la evaluación de mis objetivos y mi estilo de vida, acordamos realizar un masaje relajante que favorezca el drenaje linfático junto con un efecto estético/tonificante.

" ¡Mi marido me confirma que se me nota! " Pactamos una frecuencia de dos veces a la semana: una rutina suave, ya que también practico un ejercicio físico moderado y el yoga, así como mantengo una alimentación equilibrada y sana.

Sin embargo, después de una hora de masaje con técnicas precisas y delicadas, me siento mucho mejor y mi estrés ha desaparecido. Una cita ineludible. Me doy cuenta que esta rutina también está tonificando mis tejidos y modelando algunos puntos claves de mi cuerpo. ¡Mi marido me confirma que se me nota!

En el centro Bonhavo tú también puedes recibir tus masajes personalizados.

Aprovecha las ofertas especiales de este verano para ponerte rapidámente en perfecta forma.

Bonhavo, centro estético y spa especialista en procesos estéticos individualizados, cuenta tambien con equipos de última tecnología, como la radiofrecuencia para tratamientos regenerativos celulares profundos. Además, ofrece productos cosméticos certificados de las mejores marcas, junto con su experiencia profesional que garantiza una solución idónea para todas nuestras exigencias.

17

RB News - Julio 01, 2018

Punta Cana

www.La RomanaBayahibeNews.com

uuu

Grupo Universal Nueva Sucursal de Punta Cana

Haydée Kuret de Rainieri , Ing. Ernesto M. Izquierdo, Evelyn de León de Izquierdo, Mons. Nicanor Peña, Miriam Pou de Ginebra y Marino Ginebra

Edificio Accesible y Amigable con el Medio Ambiente Punta Cana. El Grupo Universal inauguró la nueva Sucursal de Punta Cana, la cual ofrecerá una amplia gama de soluciones de seguros, financieras y otros servicios para aportar al desarrollo que está experimentando este dinámico polo turístico desde las últimas décadas.

El Ing. Ernesto M. Izquierdo, presidente del Grupo Universal, dijo que esta sucursal fortalece la presencia multicanal de la compañía y se complementa con los demás polos de atención al cliente, dando mejor respuesta a las necesidades de los emprendedores y las familias, así como de todo el entramado productivo de Punta Cana y su entorno. “En más de cinco décadas hemos creído y respaldado cada sueño y proyecto de nuestros clientes, con quienes hemos crecido juntos y seguiremos siempre,

demostrándoles nuestro tradicional respaldo en momentos de dificultades”.

La nueva Sucursal cuenta con un área de atención al cliente, caja y autocaja; también con un espacio destinado a la inspección de vehículos y un completo centro de negocios con diferentes seguros para bienes, salud y vida, así como fideicomisos, fondos de inversión y más.

La Sucursal está ubicada en la Av. Bulevar 1ro. de Noviembre #501, esquina Cedro en Punta Cana Village, con horario de lunes a viernes de 8 am a 6 pm y los sábados de 9 am a 1 pm.

Edificación Sostenible y Accesible La nueva Sucursal es una construcción moderna y amplia, con un diseño arquitectónico atrayente y en armonía con el entorno. El edi-

ficio es totalmente accesible a los discapacitados, permitiendo su movilidad de forma autónoma y segura. Se construyó bajo el modelo de Diseño para el Medio Ambiente para garantizar su sostenibilidad ambiental.

“Este tipo de construcción nos permite aprovechar la luz natural para disminuir el uso de luz artificial, mejorar el sistema de ventilación y reducir el consumo de energía eléctrica al usar paneles solares. Lo más importante es que gracias a la instalación de un sistema de recuperación de agua de lluvia, suplimos las necesidades de los servicios básicos de la sucursal para de esta manera garantizar la sostenibilidad del agua, un recurso natural imprescindible y escaso en nuestro entorno”, manifestó el Ing. Izquierdo.

GRUPO UNIVERSAL Grupo económico dominicano con más de 50 años de servicio al país, está conformado por siete empresas que garantizan tranquilidad, seguridad y confianza a través de soluciones innovadoras de seguros, financieras y de servicios.

Estas son: Seguros Universal, Administradora de Riesgos de Salud Universal, Asistencia Universal, Suplidora Propartes, Fiduciaria Universal, Administradora de Fondos de Inversión Universal y Autonovo.

18

RB News - Julio 01, 2018

Turismo & Co.

por Giacomo di Lauro

Llegadas de Turistas por Vía Aérea Enero - Mayo: + 4.8%

Bayahibe.- Según datos del Banco Central, el flujo total de turistas (extranjeros no residentes) a República Dominicana en el periodo enero-mayo de este año ha crecido un +4.8% respecto al 2017, sumándose un total de 2,517,261 llegadas a las terminales aeroportuarias del país.

América del Norte (+6.11%). La mayoría de los turistas procede de América del Norte, de donde han llegado casi un millón de estadounidenses (+5.7%) y más de medio millón de canadienses (+6.2%).

Europa (-1.39%). Francia, con más de 120,000 pasajeros, es el primer mercado europeo (+5.3%). Le siguen: Alemania, que decrece un 17%; así como Rusia (-9.3%); Reino Unido (-0.9%); y España, (-7.1%). Italia, con unos 38,000 pasajeros, crece un 0.3%.

Sudamérica (+14.47%). Argentina (con más de 100,000 llegadas: +40.4%) es el principal mercado sudamericano. Le siguen:

Brasil (+41.8%); Chile (+11.7%); Venezuela (-2.8%); y Colombia (-13.2%).

América Central y el Caribe (-9.06%).

Destaca Puerto Rico, que suma casi 30,000 turistas (-8.1%).

Llegadas por Aeropuertos. El Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con más de un 1,600,000 pasajeros extranjeros no residentes llegados en enero-mayo, se confirma como la terminal aérea del país con mayor tráfico, recibiendo el 69.1% del total de las llegadas. Le siguen el Aeropuerto de Las Américas (Santo Domingo) con casi 360,000 pasajeros y el de Puerto Plata, con casi 230,000.

Al Aeropuerto Internacional de La Romana Casa de Campo llegaron más de 45,000 turistas. Casi 20,000 de ellos procedían de América del Norte: más de 14,000 canadienses y unos 5,500 estadounidenses. Los italianos fueron casi 19,000: el 49.5% de los turistas italianos recibidos en el país.

De Corazón a Corazón

Cursos de Artesanía Dr. Santillán Méndez El Dr. Víctor Manuel Santillán Méndez, licenciado en Terapia Física y Psicología con 26 años de experiencia en el área de la rehabilitación, tiene su Centro en Villa Hermosa, presta servicio a domicilio y colabora con instituciones caritativas como el Hogar del Niño, el Hogar del Anciano Padre Abreu y el Orfanato Niños de Cristo.

Obra de Cesar Cárdenas

Santo Domingo. La Fundación De Corazón a Corazón pone en marcha un proyecto para favorecer la capacitación de los artesanos dominicanos en diferentes áreas a través de cursos-talleres impartidos por reconocidos especialistas internacionales.

La directora del proyecto, Claudia Sandoval, informó que el primero de estos cursos, Cincelado en metales, se impartió por el destacado maestro orfebre colombiano

Cesar Cárdenas del 26 al 29 de junio en Santo Domingo.

Según explica Sandoval, la iniciativa quiere ayudar a los artesanos dominicanos a recibir una formación internacional de nivel elevado, ahorrando los gastos de un viaje al extranjero.

Mayor información: claudina00@gmail.com o 829-315-1963 fundacioncorazonacorazon.com

Orfanato Niños de Cristo

Proyecto Cigüeña La Romana. El Orfanato Niños y Niñas de Cristo de La Romana ha comenzado en su hogar femenino el Proyecto Cigüeña, con el cual se quiere desarrollar un espacio adecuado para acoger a las niñas más pequeñas (de 1 mes a 9 años), que incluya un área de juegos con personal calificado.

“Para lograr este sueño, el Orfanato necesita: niñeras, cunas, estantería, mesitas, sillas, screeners, aire acondicionado, calentador, entre otros. Esperamos contar con tu ayuda

para seguir cambiando vidas”, dice Orietta Pietrobelli, vicepresidenta del Orfanato.

El Orfanato Niños y Niñas de Cristo brinda, en dos hogares diferentes (masculino y femenino), protección y formación integral básica a niños huérfanos, abandonados, maltratados y en situación de riesgo. El hogar femenino se encuentra en la Calle 1, No 6, Altos de San Carlos, La Romana. Tel. 809 550 2732. info@ninosdecristo.org www.ninosdecristo.org

RB News - Julio 01, 2018

Séptimo Torneo de Golf La Romana Dedicado a Alfonso Paniagua

Andrés Fernández, Andrés Pichardo Rosenberg, Ana García-Sotoca, Alfonso Paniagua

La Romana. El pasado 9 de junio, la Asociación de Hoteles (AHRB) y el Clúster Turístico La Romana-Bayahibe celebraron en el campo The Links de Casa de Campo Resort & Villas la séptima edición del Torneo de Golf La Romana.

La justa, con el formato bestball en pareja y hándicap al 80%, contó con la participación de 110 apasionados jugadores y fue dedicada a Alfonso Paniagua por su destacado liderazgo en el desarrollo turístico del destino.

Los fondos recaudados fueron a beneficio de La Escuela de Educación Especial Padre Sebastián Cavalotto.

Se coronaron campeones Marcos Yunén y Tomás A. Hernández con el mejor Score Gross Overall. Ganaron el primer lugar neto Alfredo García y Albert Ventura; el segundo, Pedro Góico y Antonio Benítez; y el tercero, Andrés Pichardo y Armando Pichardo.

En la categoría de Damas, resultaron cam-

peonas Josefina Pichardo y Karina Mabrich; mientras que Tony Kim y Stephany Kim ocuparon el segundo lugar.

Durante el evento, tuvo lugar el reconocimiento de Alfonso Paniagua, quien ha prestado más de 40 años de servicio en Costasur Dominicana, la división de turismo inmobiliario de Central Romana Corporation. Paniagua ejerció como vicepresidente ejecutivo hasta finales de 2017 y actualmente se desempeña como asesor. Destaca por haber sido uno de los pilares más importantes de los proyectos de desarrollo del resort Casa de Campo, ícono del turismo de lujo en el mundo.

Andrés Fernández, presidente de la AHRB y del CTRB, resaltó su destacada trayectoria profesional y calidad humana como entusiasta promotor de iniciativas sociales, educativas y de redes de organizaciones que han contribuido a sostener el esfuerzo del empresariado en el país.

Medicina Estética

Radiofrecuencia Elixir de Juventud por Dra. Marina Palacín

¿Quieres rejuvenecer? ¿Reducir la celulitis y recuperar el tono de tus senos?

Hoy en día, la radiofrecuencia es el tratamiento de medicina estétiDra. Marina Palacín ca más avanzado que permite remodelar todo tu cuerpo y rostro sin dolor o efectos secundarios.

Sus beneficios son evidentes, brindando una coloración más viva de la piel, mayor firmeza y tono, así como la reducción de pequeños cúmulos de grasa y la eliminación de las arrugas. La radiofrecuencia también renueva la zona del contorno de los ojos, reduce las bolsas e incluso mejora la apariencia de las ojeras, el escote y el cuello. Reduce eventuales marcas del acné, heridas y cicatrices, así como regenera la piel de la cara logrando un aspecto joven y saludable. Además, gracias a su efecto tensor, consigue modelar tu pecho, nalgas y abdomen, disminuyendo la celulitis.

Asimismo, produce la reactivación de las células que reparan los tejidos y ayuda a eliminar las estrías.

Todo esto es posible gracias a una máquina revolucionaria que transforma la energía en calor y penetra en los estratos más profundos de tu piel, estimulando la formación de nuevo colágeno y mejorando el flujo sanguíneo. Tu piel se repara desde dentro, renovándose de forma totalmente natural.

Absolutamente no invasiva, la radiofrecuencia es la solución más moderna y efectiva contra el envejecimiento.

Para realizar estos tratamientos es necesario dirigirse a centros de medicina estética reconocidos que utilizan solamente máquinas patentadas y de ultimísima tecnología.

Piel Perfecta es un centro de atención integral y tratamientos estéticos destinados al cuidado de la piel que se encuentra en La Romana.

La Dra. Marina Palacín realiza consultas y practica diferentes terapias estéticas, entre las cuales están: plasma rico en plaquetas y células madres, radiofrecuencia facial y corporal, depilación láser definitiva, rellenos faciales, botox, lipocavitación, peeling y maquillaje facial, masajes, drenaje linfático, microdermoabrasión.

Dra. Marina Palacín Clínica Estética Avanzada y Láser. C/Altagracia esq. Rest. Plaza Darínel, La Romana. 809/550/2002. Horario: 9:00am | 7:00pm

www.La RomanaBayahibeNews.com

19

uuu

20

RB News - Julio 01, 2018

La Romana

Torre Vista Mar I

Primera Torre Residencial De Lujo en La Romana ¡Cambia Tu Estilo de Vida!

La Romana. En el extremo noreste de la ciudad se eleva la Torre Vista Mar I, rodeada de naturaleza, aire limpio y tranquilidad. Con 14 niveles, es el edificio más alto de La Romana y goza de una vista hermosa al mar Caribe.

Toda la estructura y sus 33 apartamentos han sido realizados bajo estándares de excelencia, confort y funcionalidad. Están dispo-

nibles pent-houses de 185 hasta 300 m2 con terrazas abiertas; y apartamentos desde 105 hasta 182 m2. Todos con un diseño novedoso y elegante, pavimentos de mármol y preciosas terminaciones de madera. Una excelente distribución de los espacios interiores y amplias áreas comunes —como la piscina y el gimnasio— te hacen sentir como si estuvieras de vacaciones.

Bienvenido Santana Güilamo, el abogado Alfredo Santana Güilamo y Víctor Santana Pilier son los socios de este proyecto visionario. “Hemos percibido el gran crecimiento que está teniendo La Romana y decidimos crear algo único: el primer proyecto residencial de la cuidad en una torre de lujo”, dice Bienvenido Santana, presidente de la constructora. “Te ofrecemos invertir en un verdadero cambio, en otro estilo de vida”, resalta.

Además de la piscina y un gimnasio totalmente equipado con baños, vestidores y closets, Torre Vista Mar I ofrece también una amplia terraza con BBQ, mini cine/salón multiuso, 3 pisos de parqueo techado, WiFi en las áreas comunes, lobby, seguridad y control de acceso las 24 horas; igualmente: ascensores, montacargas y portones eléctricos.

Cada vivienda de la torre cuenta con recibidor, sala-comedor, sala de estar, cocina, walk-in closets, baños con accesorios de primera, armario de ropa blanca, balcones y áreas de servicio; también con intercomu-

nicador, luz y agua las 24 horas, medidor de gas individual y un conducto para los desechos.

Comercializa el proyecto el Grupo Haller, activo desde hace más de una década en el mercado inmobiliario de lujo en el Sur de Florida y República Dominicana, con una amplia cobertura de broker y estrategias de marketing innovadoras y creativas.

Según Brett Haller, cofundador del Grupo, La Romana mantiene un efectivo trend de crecimiento económico y proyecta un gran potencial de ulterior desarrollo. “La ciudad — afirma— sin duda ocupa una posición geográfica muy estratégica en el país, está dotada de excelentes estructuras de comunicación y tiene diferentes atracciones turísticas en su entorno. Esto nos hace entender que la Torre Vista Mar I, la cual goza de todos los requisitos estructurales y estilísticos, así como de las facilidades financieras, será una exitosa pionera en La Romana de un nuevo y próspero mercado inmobiliario orientado a la excelencia".

21

RB News - Julio 01, 2018

Dominicus Americanus

uuu

www.La RomanaBayahibeNews.com

ECO Natural Style La Boutique Más Elegante de Dominicus

La Terracita de Eco, en Dominicus American Bar & Bistró Bayahibe.- Con su nuevo concepto gastronómico, La Terracita de Eco —american bar & bistró— está en la Calle Peatonal de Dominicus Americanus. Su ambiente acogedor, inspirado en la naturaleza, combina armoniosamente los colores de la madera natural y el blanco. Aquí encontrarás una oferta de calidad y un servicio exclusivo.

La Terracita de Eco te ofrece sabrosos desayunos a base de croissants dulces y salados, crostatas con mermelada, muffins y mini tartas rellenas de fruta y nueces; jugos naturales y saludables centrifugados de fruta y vegetales con una línea especial detox. Además, puedes degustar un buen café espresso, capuchino, maroquino, chocolata caliente y varios tipos de té.

Para el almuerzo y la cena, en La Terracita de Eco puedes elegir tu plato preferido en un menú con gran variedad de platos

clásicos y originales, así como optar por un snack, como un auténtico tramezzino italiano, sándwiches surtidos y ensaladas. Entre las especialidades del chef, encontrarás: sushi de autor acompañado con ensalada de algas; ceviche y tartar de atún y de salmón; deliciosos cordon blue de pollo y mucho más. Los postres de la casa son excelentes.

El ambiente lounge tropical de La Terracita de Eco es ideal también para un aperitivo o degustar un trago de calidad tras la cena, disfrutando de buena música. El bar te ofrece una gran selección de bebidas Premium nacionales e internacionales y una esmerada colección de ron. Todos los viernes hay música en vivo.

Abierto de lunes a sábado, desde las 7:30 am hasta la medianoche; cerrado los domingos.

ECO Natural Style es la boutique más elegante del Dominicus Americanus (Bayahibe). Con un ambiente refinado de inspiración wellness, es un espacio dedicado a la moda y al hogar, donde los artículos a la venta están realizados en materiales naturales y con soluciones eco-compatibles.

ECO tiene una coloreada y atractiva colección de joyas y accesorios de moda creados en exclusiva por jóvenes diseñadores de las academias nacionales de Sur y Centroamérica. Las innovadoras combinaciones entre materiales naturales como ámbar, larimar, plata, perlas, cuero, semillas, resinas, tejidos y fibras naturales, dan vida a joyas muy originales, destinadas a un público con clase.

ECO también ofrece piezas únicas de artesanía y refinados accesorios para el hogar; así como regalos personalizados, una

gran variedad de ropa de playa, trajes de baño, pareos y zapatos. Además de coloreados sombreros, carteras y una selección de camisetas, vestidos y trajes de noche para las ocasiones de fiesta.

ECO Natural Style se encuentra en el corazón de la calle Peatonal de Dominicus, al lado del restaurante-bar La Terracita de Eco.

22

RB News - Julio 01, 2018

La Romana. “Crema empezó como un pequeño negocio, con un laboratorio en nuestra casa. A mi esposo le gustaba trabajar en su hogar”, cuenta Ivette Espinal, dueña y general manager de la pastelería más celebrada de La Romana, recordando a su pareja, William Pérez, chef sobresaliente fallecido prematuramente en 2015 en accidente de tráfico.

Ivette es egresada de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra de Santo Domingo con licenciatura en Administración Hotelera, enfocada en Alimentos y Bebidas.

Ha trabajado en varias ocasiones en el departamento de Grupos y Convenciones del Hotel Casa de Campo.

William tuvo una formación estelar en el mítico restaurante El Bulli del chef español Ferran Adrià Acosta, considerado por muchos como el mejor del mundo. Desde los años ‘80, trabajó como chef de alta cocina en Nueva York, California y México. En 1999 abrió el restaurante Caribbean Blue en Santo Domingo y luego el restaurante El Pescador en la Playa Minita de Casa de Campo. Aquí, junto a Juan Luis Guerra y Georgy Nader, inauguró el restaurante de inspiración oriental Ginji. Trabajó como chef ejecutivo en La Romana Country Club (Casa de Campo) durante muchos años. Como asesor, fue el motor de la modernización de la cadena Chef Pepper, que con él viró hacia el concepto de steakhouse de calidad.

"Conocí a William en la oficina del chef de Casa de Campo, donde ambos hemos trabajado en diferentes ocasiones. Nos casamos en Santo Domingo el 19 de marzo de 2003 y tres días después regresamos a La Romana, ya que él tenía que empezar a trabajar con un cliente exclusivo de Casa de Campo. Luego, siguió como independiente en asesorías y consultorías, hasta que se empleó en el Country Club, mientras que yo había retomado mi trabajo en el hotel”, recuerda Ivette.

Fue en esta época cuando brota la idea de crear un laboratorio de pastelería, ya

Crema, Memorias de un Éxito

uuu

Entrevista con Ivette Espinal por Flavia Anelli que en La Romana faltaba una producción de postres de calidad y más internacionales.

“Yo dejé el trabajo en el hotel y por tres años trabajamos en nuestra casa con una producción dirigida al público más exigente y a los restaurantes, que con un buen postre podían elevar el nivel de su oferta gastronómica. Rápidamente, algunos de nuestros dulces se hicieron muy populares, hasta que llegamos a tener ocho empleados trabajando. Demasiados para seguir en nuestro hogar”, anota Ivette.

Así, en 2009, Crema abre su primer local en la calle Restauración. “William me ayudaba cuando estaba libre del trabajo en Casa de Campo, mientras que yo manejaba el nuevo negocio en todos sus aspectos: las compras, la producción, la administración, el personal y la venta al público”, destaca la manager.

El nuevo local se abría exitosamente y, sin embargo, toda la clientela que conocía a William por su talento gastronómico ya le solicitaba agrandar Crema añadiendo también un restaurante.

“Empezamos a planear una ampliación”, relata Ivette. “Pero necesitábamos de un espacio más grande, ya que la producción de pastelería y la cocina deben estar en áreas separadas de trabajo. Duramos un año de labor durísima antes de ver nacer en 2012 este local como está hoy, equipado también con una panadería. El proyecto fue dirigido por William, por eso él tuvo que dejar su tra-

Ivette Espinal

bajo en Casa de Campo, concentrándose especialmente en la organización de nuestro nuevo restaurante”.

William era un experto en asesorar a las empresas gastronómicas indicándoles las mejores acciones estructurales y estratégicas. Su capacidad organizativa incluía la perfecta estandarización de cada plato del menú. Y eso fue lo que hizo también en su nuevo Crema de la calle Francisco Richiez.

“Hoy en día —destaca Espinal— soy yo la que sigo manejando todo. No me faltan las capacidades ni la experiencia, pero admito que no es fácil. La producción de los dulces la he manejado desde siempre y trabajaba a su lado en la nueva área de salado, pero nunca la gestioné; realmente esta era su área. Ha sido su gran capacidad de crear una estandarización de los platos lo que nos ha permitido poder seguir trabajando en su ausencia.

Los procesos productivos diseñados por William garantizan la continuidad de la calidad y permiten implementar nuestra oferta”.

La empresa hoy tiene casi 50 empleados

y es reconocida por su calidad y limpieza.

Decía William que la receta del éxito de Crema es su alta cocina a un precio popular.

“Habíamos desarrollado un estilo gastronómico y teníamos bien claro a quién y cómo ofertarlo. Éramos dos personas que se han dedicado en cuerpo y alma a realizar un sueño. Luego, su súbita desaparición… Solo la profunda dedicación al trabajo y la fe en Dios me han dado la fuerza para enfrentar un dolor tan grande”, afirma con los ojos brillantes pero fiera como una leona.

El restaurante de Crema ofrece excelentes platos de cocina internacional, calientes y fríos. “Mi próximo reto —especifica Ivette— será ampliar el menú del restaurante con platos innovadores. También espero mejorar nuestro servicio al cliente con la organización de eventos en nuestro salón privado, con capacidad para 80 comensales. ¡Van a ver los cambios, espérenlos pronto!”, exclama.

Crema: 809 813 2103 - @cremapasteleria en Facebook, Twitter e Instagram

RB News - Julio 01, 2018

El Limoncito Residencial

www.La RomanaBayahibeNews.com

23

uuu

Sueño Hecho Realidad Para Todos Inicia Tu Casa Con Solo RD$ 50,000 El Limón (La Romana). Un solar es más que una extensión de terreno donde construirás tu casa. Es el lugar para crear el hogar de tus sueños, donde vivirás seguro y en armonía con tu familia. Es tu nuevo espacio propio que te dará estabilidad y proyectará un futuro mejor para ti y los tuyos. Este deseo anhelado está hoy al alcance de todos.

El Limoncito Residencial está al alcance de todos y te brinda diferentes servicios para tu hogar: energía eléctrica y agua potable las 24 horas; todas las calles asfaltadas, cancha de baloncesto, parque infantil, áreas verdes para el esparcimiento de toda la familia, acceso semi-controlado y área residencial cerrada al 100%.

El residencial El Limoncito —en El Limón, frente a La Estancia Golf Resort— te ofrece solares de 250 m² en adelante y casas económicas con diseños hermosos de 105 m2 o más en un entorno de naturaleza paradisiaca.

Información y contacto: Plaza Comercial La Estancia, locales 5 & 7 (salida Boca de Chavón en la Autopista del Coral).

829.647.7700 l 809.707.3217

El abogado Juan Alfredo Ávila Güilamo (en la foto), dueño del residencial, es un experto en bienes raíces y ha desempeñado importantes funciones públicas como viceministro de Turismo para las Zonas de Yuma, Bayahibe e Isla Saona (2010).

“El Limoncito —afirma— nace por el deseo de valorar este lugar maravilloso, a solo cinco minutos de La Romana y Bayahibe. Es una gran oportunidad para quien busca vivir rodeado por la naturaleza con la seguridad de un lugar protegido. Invertir en una casa brinda estabilidad de vida a toda la familia y El Limoncito ofrece condiciones económicas muy favorables que permiten proyectar un futuro mejor para todos”.