GRATUITO
www.LaRomanaBayahibeNews.com
829 863 5604 I 809 609 5991
Año 11 - Núm. 35
laromanabayahibenews@yahoo.com
Mayo 15, 2019
NOLA Bar & Grill, New Orleans en la Terraza
P epe H idalgo VIP El Negocio en las Venas
» Pág. 11
Eduardo “Dito” Otero y Jesse Salas, junto a su equipo de NOLA
NOLA Bar & Grill te espera en la terraza más exclusiva de La Romana con su ambiente Dito Otero y Jesse Salas único. Acrónimo inglés de New Orleans Louisiana, N O L A te seduce con su ambiente alegre y sabores originales, justo como esta ciudad famosa por su diversión y gastronomía. Sin embargo, N O L A te ofrece más, este es solo uno de los ingredientes de su original y exitosa fórmula. (Sigue en la pág. 3).
DIBI Milano en La Romana
Centro Tecnológico Infotep
Universo de Belleza Siete Estrellas
Bandera Azul
Medina Inaugura en La Romana
En Todas las Playas de La Romana
» Pág. 2
» Pág. 7
Récord de Turistas Rusos En el Aeropuerto de La Romana
» Pág. 20
Obispo Higüey en Bayahibe Celebra Virgen Divina Pastora
» Pág. 15
» Pág. 24
2
RB News - Mayo 15, 2019
Presidente Medina Inaugura Centro Tecnológico Infotep Formación Profesional Enfocada en el Turismo
La Romana. El pasado 8 de mayo, el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) inauguró su nuevo Centro Tecnológico Este en La Romana, con un acto encabezado por el presidente de la República, Danilo Medina. Este Centro Tecnológico de la Gerencia Regional Este se ubica en el municipio de Villa Hermosa y es el sexto de Infotep a nivel nacional. Con la nueva obra, Infotep continúa su impulso a las políticas públicas de apoyo a la competitividad de los diferentes sectores productivos de la región Este y, principalmente, del turismo, su nueva y próspera economía. De hecho, este nuevo centro de formación fortalece las estructuras de capacitación profesional en las provincias orientales, añadiéndose a la Escuela de Hotelería, Gastronomía y Pastelería, inaugurada por Infotep en Higüey en febrero de 2018. Al pronunciar las palabras centrales, el director general del Infotep, Rafael Ovalles, indicó que a finales del presente año 94,000 estudiantes de las provincias de La Romana, Hato Mayor y El Seibo habrán asistido a 5,225 acciones formativas en las ocupaciones con más demanda en la región. Entre estas profesiones, recordó las de electricista, técnico de telecomunicaciones, de refrigeración, aire acondicionado e informático. Asimismo: chef, camarero, bartender, barista, somelier, panadero y repostero.
También secretario ejecutivo, contable, técnico de ventas, de ciberseguridad y emprendimiento. Según Ovalle, con esta obra el Infotep triplicará su atención a los demandantes de formación en esta región del país.
Eladio Uribe, director corporativo de Recursos Humanos de Central Romana Corporation, valoró de manera positiva este Centro Tecnológico, anotando que satisface a la demanda del sector empresarial de ampliar y fortalecer la formación de sus técnicos, maestros y líderes. El complejo, accesible a las personas con discapacidad motora o visual, ocupa 1,200 metros cuadrados de construcción, repartidos en tres edificaciones con nueve aulas y siete talleres. También cuenta con oficinas
administrativas y un área verde de 4,850 m2. Además de los talleres de Panadería y Repostería, Bar y Restaurante, Gastronomía, Informática e Inglés, el centro incluye el patio-taller de Electricidad y el de Telecomunicaciones. El costo total de la obra ha sido de más de 55 millones de pesos. Ovalles propuso a las empresas fortalecer el modelo de Formación Dual, que permite aprender un oficio de manera teóricopráctica en un período de entre seis meses y dos años. Los jóvenes (entre 16 y 25 años) son acogidos en calidad de aprendices por las empresas que se adhieren a este modelo de formación, mientras que la teoría es impartida a través del Infotep. Puntualizó que el modelo Dual garantiza a las empresas cubrir la demanda de capital humano con formación eficiente, ampliar el margen para la innovación y reducir los costos operacionales. La actividad contó con la participación de diferentes ministros del Gobierno Medina y otros funcionarios públicos. Entre las personalidades de La Romana, además de Uribe, estuvieron en la mesa de honor la senadora Amarilis Santana; el gobernador provincial, Teodoro Ursino Reyes; Andrés Fernández, presidente de la Asociación de Hoteles (AHRB) y del Clúster Turístico La Romana Bayahibe (CTRB); y Ana García Sotoca, directora ejecutiva de estas últimas entidades. Información y contacto: Gerencia Regional Este: 809-550-6970.
RB News - Mayo 15, 2019
BAR & GRILL
Ambiente, Cocina & Diversión a
360º (Sigue desde la pág.1). N O L A , como New Orleans, te acoge con su escenográfica decoración de colores vivos y su ambiente relajado y elegante. "N O L A Bar & Grill es calidad y atención personalizada. Nuestra terraza te brinda siempre un rincón ideal para tus necesidades de privacidad, diversión o trabajo. También tenemos un área privé en una terraza elevada, ideal para eventos y reuniones empresariales”, resalta Jesse Salas, creador de este novedoso local junto a su socio Eduardo “Dito” Otero. El variado menú de N O L A te complace a 360º. Incluye originales propuestas cosmopolitas, platos de cocina internacional y francesa, y hasta la mejor pizza del país junto a la gustosa piadina Italiana. Jesse es un profesional de la gastronomía de gran trayectoria que ha trabajado con algunos de los chefs más reconocidos del mundo, como Ferran Adrià, Juan María Arzak, Emeril Lagasse, Susan Spicer, Paul Prudhomme y más. “N O L A es la síntesis de mis experiencias de chef alrededor del mundo y en New Orleans, donde comencé mi carrera
culinaria. Hemos elaborado una selección de propuestas gastronómicas clásicas y exóticas, dedicada especialmente al variado público de La Romana, ciudad multicultural como New Orleans”, destaca.
" Somos fanáticos de la más alta calidad " El toque exclusivo de N O L A se aprecia hasta en su cerveza. “Somos fanáticos de la más alta calidad”, sigue Jesse. “Por ello, servimos nuestra propia cerveza realizada con un cuidadoso método artesanal y sin conservantes”, afirma con orgullo. N O L A Brown Ale y Jesse's Bad-Ass Weißbier –explica el chef– son cervezas excelentes, que nacen de la atenta selección de las mejores materias primas y una elaboración
rigurosa de parte de Beer Meiste. “También puedes probar otras cervezas artesanales o de diferentes estilos y sabores: desde una Pilsner, hasta una IPA o una Stout.”, anota. El bar es otra excelencia de N O L A . Te prepara cócteles únicos, como la Sexy NOLA, además de todos los clásicos, como el mojito con menta fresca, coco, chinola o fresa. La carta de vinos complace a todos los paladares y bolsillos. En N O L A , el Cigar Lounge climatizado (La Romana Cigar Club) te permite saborear una rica selección de extraordinarios puros dominicanos en un ambiente íntimo y relajado. También encontrarás una acogedora sala de juegos con billar, foosball, dardos y shuffle board. N O L A está ubicado en la calle Castillo Márquez #25, en la zona central de La Romana. Happy hour 5-7pm, de lunes a jueves: mojito, sangría, cuba libre y gin tonic. Menú Ejecutivo (Plato del Día) 12am3pm, de lunes a viernes: RD$ 350. Tel. 809.384.4814
3
4
RB News - Mayo 15, 2019
F ocus
Taxi Turístico Bayahibe 809 833 0059
Cambio Climático Está Acelerando “No Vengan con Discursos, Vengan con Planes”
Plásticos Desehables ONU Logra Acuerdo Solo para 2030 “El impacto socioeconómico del cambio climático se está acelerando”, revela el informe El estado del clima 2018 de la Organización Meteorológica Mundial publicado a finales de marzo. El estudio constata que las concentraciones récord de gases de efecto invernadero en la atmósfera están acercando las temperaturas del planeta a niveles sin precedentes y cada vez más peligrosos. Las temperaturas excepcionalmente altas, tanto en tierra como en los océanos, durante los últimos cuatro años han comportado el aumento récord del nivel del mar por el deshielo de los Polos y eventos meteorológicos extremos, como súper ciclones, olas de calor y sequías, según el informe. Debido a esta aceleración, el secretario general de la ONU, António Guterres, ha convocado para el próximo 23 de septiembre la Cumbre sobre el Clima. “A los líderes les digo, no vengan con discursos, vengan con planes”, aseguró. Según el secretario general, debemos reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 45% durante la próxima década y en su totalidad en 2050, “porque es lo que la ciencia estima necesario”. Entre las principales medidas concretas, pidió acelerar la transición de los combustibles fósiles a las fuentes de energía renovables y limpias. El reporte sobre el estado del clima apunta que todos los indicadores climáticos se están haciendo más pronunciados. Los niveles de dióxido de carbono en la atmósfera, que eran de 357 partes por millón en 1993, han crecido hasta las 405,5 partes por millón en 2017. Se espera un mayor incremento durante 2018 y 2019. En 2018, se batieron los récords de 2017 de contenido de calor oceánico en los primeros 700 y en los primeros 2,000 metros de profundidad. El nivel del mar sigue aumentando a un ritmo acelerado. El nivel promedio global marino en 2018 fue 3,7 milímetros más alto que en 2017, el máximo registrado. El aumento en la pérdida de masa de las capas de hielo en el Ártico y el Antártico es la causa principal de la aceleración de este fenómeno. Otra consecuencia del aumento de las temperaturas son los fenómenos meteorológicos extremos. Actualmente, la República Dominicana está afectada por un largo estado de sequía meteorológica que sigue provocando daños a la ganadería y agricultura, especialmente en su parte centro-occidental. Según la Sociedad Dominicana de Geólogos (Sodogeo), las predicciones de los efectos del cambio climático sobre nuestros recursos hídricos son dramáticas, ya que en 2050 el país verá reducida su disponibilidad de agua en un 22%. En 2018, la mayoría de los peligros naturales que afecta-
ron a casi 62 millones de personas a nivel mundial se asociaron a eventos climáticos extremos. Las inundaciones fueron el fenómeno meteorológico que alcanzó a más personas: 35 millones. Los huracanes Florence y Michael fueron dos de los catorce desastres climáticos que costaron miles de millones de dólares en 2018 a los Estados Unidos. Se calcula que todos ellos provocaron daños por un valor de unos 49.000 millones de dólares y más de cien muertes. Por su parte, el súper tifón Mangkhut afectó a más de 2,4 millones de personas y mató al menos a 134 personas, principalmente en Filipinas. Asimismo, más de 1600 muertes se asociaron con intensas olas de calor e incendios forestales en Europa, Japón y
Estados Unidos. En este último país, también produjeron daños económicos récord de casi 24.000 millones de dólares. Las condiciones atmosféricas extremas han continuado en los primeros meses de 2019, como en el caso reciente del ciclón Idai, que ha causado inundaciones devastadoras y víctimas en tres estados africanos, convirtiéndose en el desastre climático más mortífero del hemisferio sur. Además, en los primeros meses de 2019, Europa también ha registrado a diario temperaturas que han marcado nuevos máximos, mientras un frío inusual ha golpeado América del Norte y las olas de calor han azotado Australia. También las capas de hielo ártica y antártica se han aproximado a mínimos de récord. La exposición del sector agrícola a los fenómenos extremos climáticos amenaza con revertir los avances logrados a
nivel global para poner fin a la malnutrición. Según las últimas informaciones de las Naciones Unidas, se muestra un aumento continuo del hambre en el mundo tras un descenso prolongado. La migración también se ha acentuado por el cambio climático. Hasta septiembre del año pasado, se han registrado más de dos millones de desplazados internos por desastres relacionados con fenómenos meteorológicos. Las sequías, inundaciones y ciclones son los fenómenos que lideraron el aumento de los desplazamientos provocados por desastres. Finalmente, entre 2000 y 2016, se estimó que la cantidad de personas expuestas a las olas de calor creció alrededor de 125 millones unidades. Esta tendencia provoca una señal de alarma entre los sectores relacionados con la salud pública, ya que se prevé que las temperaturas extremas aumenten aún más en intensidad, frecuencia y duración.
Nairobi (Kenia). La cuarta Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente se clausuró el pasado marzo en Nairobi, logrando un débil acuerdo global para reducir el consumo de plásticos de un solo uso para el año 2030. Tras cinco días, los 170 países presentes lograron consensuar una declaración, aunque algunos países y la sociedad civil esperaban mayores compromisos. “Abordaremos el daño a nuestros ecosistemas causado por el uso y la eliminación insostenibles de los productos plásticos, incluso mediante la reducción significativa de los productos plásticos de un solo uso para el año 2030, y trabajaremos con el sector privado para encontrar productos asequibles y respetuosos con el medio ambiente”, dice la declaración ministerial acordada al final. Varios países apoyaban medidas más ambiciosas, sugeridas por India, para que los Gobiernos se comprometieran a la “eliminación progresiva de los productos de plástico de un solo uso para 2025”. Según la prensa ONU, algunos países —como Estados Unidos, Arabia Saudita y Cuba— se opusieron, y finalmente solo se incluyó una “reducción significativa” en 2030. Sin embargo, muchos países del Caribe comprometidos con el turismo están tomando desde ahora medidas drásticas contra los plásticos desechables. La República Dominicana todavía espera su Ley de Residuos Sólidos, que debería dictar normas para prohibir estos plásticos tan dañinos.
6
RB News - Mayo 15, 2019
La Romana Bayahibe
Líder del Caribe en el Segmento Home Port
Puerto de Cruceros de La Romana: Nuevas Mejoras
Andrés Fernández en la terminal de pasajeros del Puerto de Cruceros de La Romana
La Romana. Visitamos el Puerto de Cruceros de La Romana para ver de cerca las nuevas obras con las que se han ampliado y mejorado tanto su terminal de pasajeros, como el área de operaciones. En este puerto, que recibe más de 300,000 cruceristas cada año, desde el otoño de 2018 se incorporaron más de 4,000 metros cuadrados a su terminal de pasajeros, incrementando así la oferta comercial y de ocio para los visitantes. Asimismo, se activó un nuevo sistema de gestión de equipajes más eficaz y confiable para mejorar las operaciones de embarque/desembarque en beneficio de las muchas líneas de cruceros que tienen su Puerto-Madre (Home-Port) en La Romana. Andrés Fernández, director comercial del Puerto de La Romana, nos comenta que “este proceso de remodelación tiene el objetivo de afianzar y consolidar el compromiso del Puerto de Cruceros de La Romana de seguir ofreciendo lo mejor de
lo mejor a las líneas de crucero en cuanto a servicio para sus pasajeros, sus embarcaciones y sus tripulaciones”. La nueva área de la terminal ofrece a los cruceristas nuevos stands con tiendas, boutiques, bares y restaurantes en un ambiente alegre y colorido, alrededor de una gran plaza con una fuente que salpica en su centro. “Hoy día, el Puerto de La Romana se encuentra en el nivel más alto de exigencia de las líneas de cruceros, habiendo sobrepasado los estándares de calidad exigidos, tanto en la parte operativa como de oferta de experiencias al pasajero, para mantenerse en sus itinerarios futuros”, destaca con satisfacción Fernández mientras nos enseña las nuevas instalaciones. Al mayor confort para los pasajeros y las tripulaciones se ha asociado también una mayor eficiencia operativa de la terminal de cruceros. “Como líder en la región del Caribe en el segmento del Home Port, las operaciones también han
mejorado con la remodelación del área de la terminal del puerto, habilitando un sistema de distribución de equipajes que incrementa la efectividad y seguridad de los procesos de manejo de las decenas de miles de maletas que gestionamos anualmente”, anota el directivo. Según Fernández, el objetivo del Puerto es seguir formando continuamente a su personal, y a la vez innovando en la gestión de las operaciones, para asegurar la mejor calidad de los servicios que oferta a las líneas de crucero. “La excelencia en el servicio ha sido el motor que ha motivado que desde hace más de diez años lideremos las operaciones de embarque/desembarque de pasajeros de cruceros en el país y en la región del Caribe. Tenemos fundados objetivos de seguir creciendo, manteniéndonos fieles a nuestra filosofía de presentar siempre la más la alta calidad en las operaciones y servicios de atención al cliente”, concluye el director comercial del Puerto de La Romana.
Veda de Langostas y Cangrejos Hasta el 1 de Julio Protege Reproducción y Recursos Pesqueros Sostenibles La Romana/Bayahibe. El Consejo Dominicano de Pesca y Acuicultura (Codopesca) avisó que desde el 1 de marzo y hasta el 1 de julio está vigente la veda para la captura, almacenamiento y comercialización de langostas y cangrejos en todo el territorio nacional. La medida anual busca proteger la reproducción de langostas y cangrejos para garantizar su subsistencia como especies y recursos pesqueros sostenibles. “Advertimos a los propietarios y administradores de supermercados, hoteles, restaurantes, pescadores, pescaderías, exportadores y recolectores abstenerse de capturar, procesar y comercializar estas especies o sus productos durante este período establecido”, indicó Milton Ginebra, director de Codopesca. Recordó que la normativa es muy clara en establecer que la tenencia, transporte, almacenamiento o expendio de cangrejos y langostas no declarados antes del inicio de la veda, serán considerados ilegales y se procederá a su confiscación. Recordó que los que violen estas disposiciones serán punidos con sanciones de entre 10 a 200 salarios mínimos y penas de dos a 10 años de prisión. Además de República Dominicana, otros siete países caribeños del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) participan en la veda de forma simultánea. Costa Rica, Belice, Honduras, Guatemala, Nicaragua, El Salvador, Panamá y República Dominicana se unen por décimo año consecutivo para suspender la pesca de langosta en aguas del Caribe.
¡Dale un Chance a Langostas y Cangrejos! La atención afortunadamente está aumentando. Como buena práctica, algunos restaurantes de Bayahibe están exponiendo unos letreros para avisar al público de la veda. Sin embargo, hay que destacar también tu importante papel como consumidor final. Con tu comportamiento responsable puedes reducir eficazmente el mercado ilegal de estos crustáceos: simplemente absteniéndote de comprarlos o consumirlos durante la veda. Puedes aprovechar esta ocasión para hacer una beneficiosa dieta detox primaveral, ya que langostas y cangrejos son muy ricos en colesterol y calorías. Si aun así no logras renunciar a los crustáceos por cuatro meses, siempre puedes consumir sabrosísimos camarones. ¡Dale un chance a langostas y cangrejos! Déjalos reproducirse. Si respetas la veda, en verano habrá muchos más en tu mesa y, por ende, a buen precio.
RB News - Mayo 15, 2019
B andera A zul En las Playas Dominicus, Bayahibe y Minitas Garantiza la Gestión Sostenible Bayahibe. Las playas La Laguna Dominicus, Bayahibe y Minitas del destino La Romana han obtenido la certificación Bandera Azul para el periodo 2018-2019. Este galardón garantiza la gestión sostenible de las playas a través del control de estrictos requisitos establecidos para la calidad del agua, gestión ambiental, seguridad, accesibilidad a los discapacitados, educación e información ambiental. La Asociación de Hoteles La Romana Bayahibe (AHRB) informó del izamiento de la Bandera Azul 2018-2019 en todos los hoteles del destino turístico que presentaron su candidatura. Andrés Fernández, presidente del gremio hotelero, destacó que el nuevo Hotel Dreams Dominicus La Romana, en la playa Laguna Dominicus, obtuvo este año su primera Bandera Azul. Éstos están gestionados por los hoteles: Catalonia Gran Dominicus, Iberostar Hacienda Dominicus, Viva Wyndham Dominicus Beach y Dominicus Palace, Be Live Collection Canoa (todos en la playa La Laguna Dominicus); Hilton La Romana (en la playa Bayahibe); y Casa de Campo Resort & Villas (playa Minitas). La AHRB celebró este nuevo éxito del programa con un acto en el hotel Dreams Dominicus La Romana, donde Fernández izó la primera Bandera Azul de este establecimiento, junto a su gerente genaral, Armando Pozo.
Armando Pozo y Andrés Fernández izan la Bandera Azul
En el acto también participaron el gobernador de la provincia de La Romana, Teodoro Ursino Reyes, periodistas de la filial romanense de Adompretur y miembros de la Defensa Civil, entre otros. La AHRB celebra este año el decimocuarto aniversario de la primera Bandera Azul del destino La Romana. La playa La Laguna Dominicus fue la primera playa de América que obtuvo este galardón, convirtiéndose en un ejemplo a seguir para el país entero. Según Fernández, a través de la certificación Bandera Azul, la Asociación busca crear conciencia en la preservación y conservación de los espacios costero-marinos. Por ello, incentiva el manejo ambiental del destino e impulsa a sus miembros como gestores de las playas en beneficio del desarrollo sostenible.
7
8
RB News - Mayo 15, 2019
Seguridad Vial
Taxi Turístico Casa de Campo 809 315 8952
Plan Seguridad Vial La Romana Movilidad Sostenible y Menos Accidentes de Tránsito
Claudia Franchesca De los Santos y José Reyes
La Romana: Prohibido Cruce de Vehículos Pesados La Romana. El Ayuntamiento de La Romana instaló unos letreros que prohíben el paso por esta ciudad de los vehículos pesados con destino final a otros pueblos. La medida fue tomada el pasado 7 de marzo en cumplimiento de la Resolución 11-2017, aprobada por el Consejo de Regidores. La resolución considera que “la mayoría de estos vehículos pesados (patanas, camiones y furgones) utilizan nuestras calles para evadir el pago del peaje, lo que hace que el Estado dominicano perciba menos ingresos”. Además, estima que el rodaje del transporte pesado provoca accidentes, taponamientos y daños en la capa asfáltica. La Alcaldía de La Romana recordó que solo se permitirá el paso a los vehículos que ingresen con la finalidad de prestar un servicio público indispensable. La institución advirtió que empleará todos los recursos que le confiere la ley para que se cumpla con las disposiciones que prohíben el tránsito de vehículos pesados por las calles de este municipio. El Ayuntamiento de La Romana cuenta con el apoyo de las autoridades municipa-
les de Cumayasa y de la Dirección General de Seguridad, Tránsito y Transporte Terrestre (Digesett). En coordinación con la Digesett, se está llevando a cabo un plan de concienciación a todos los camioneros, para informar que el desvío por la Autovía del Coral es obligatorio. Terminado el plan de concienciación, las autoridades municipales y la Digesett avisan que multarán a todos los infractores. La resolución fue emitida hasta que se apruebe el Reglamento de Transporte de Carga por el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), en cumplimiento de la Ley 63-17 de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial. De acuerdo con el Artículo 5 de esta ley, queda prohibido que las unidades de transporte de cargas de doble cola y todos los semirremolques realicen distribución de artículos dentro de las zonas urbanas, debiendo realizar su recorrido de origen y destino en todo el territorio nacional usando únicamente los sistemas troncales y secundarios.
La Romana. La Alcaldía de La Romana convocó este marzo la mesa interinstitucional de trabajo que tendrá el encargo de elaborar el Plan Seguridad Vial de esta provincia. Las estrategias de movilidad urbana sostenible se diseñarán de acuerdo a las directivas de la Guía Metodológica para la Elaboración de Planges Locales de Seguridad Vial, suministrada por el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), quien dará su respaldo técnico a la formulación y ejecución del plan. Para presentar esta guía a las autoridades de la provincia presentes, se invitó a la directora ejecutiva del Intrant, Ing. Claudia Franchesca De los Santos. La ingeniera explicó que la guía se ha redactado con el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), en consonancia con la meta del Intrant de reducir en un 30% las muertes por accidentes viales en 2020. En sus palabras de bienvenida, el alcalde José Reyes valoró la colaboración del Intrant “para mejorar la movilidad y la seguridad vial, en beneficio del desarrollo de esta ciudad turística y de la calidad de vida de nuestros ciudadanos”. El síndico señaló que La Romana ha experimentado un crecimiento vertiginoso del número de habitantes y vehículos. Además, añadió que la provincia cuenta con deficientes vías de comunicación entre los municipios de Villa Hermosa y La Romana. Esto crea embotellamientos permanentes desde primera hora de la mañana en las calles que comunican el oeste con el este de la ciudad, debido a los muchos trabajadores que se desplazan diariamente a La Romana, Casa de Campo, Bayahibe y alrededores.
Sin embargo, el síndico insistió que, junto al Intrant y otras entidades, las autoridades municipales estudiarán las mejores soluciones para brindar a La Romana un plan de movilidad urbana sostenible realmente eficiente. De los Santos informó que La Romana es una de las ciudades con mayor número de siniestros de tránsito, de acuerdo con los estudios del Observatorio Permanente de Seguridad Vial del Intrant (OPSEVI). Por ello, subrayó la urgencia de implementar un Plan de Seguridad Vial en la provincia. Conforme con los datos nacionales, también en La Romana los hombres son los que más accidentes de tránsito tienen, así como los siniestros se multiplican durante los fines de semana y días feriados, siendo los motociclistas y peatones los más afectados. Asimismo, De los Santos avisó que los accidentes viales tienen importantes consecuencias sociales y económicas en República Dominicana. De hecho, el país presenta la mayor mortalidad de América respecto a estos siniestros. Además, sufre un gasto del 2.22% del Producto Interno Bruto nacional para la atención de accidentados, sin contar los lesionados ni los daños a terceros. Sin embargo, la activación del Sistema de Emergencias 911 ha reducido la cantidad de muertes, gracias a la rapidez con que actúa el personal médico y paramédico, dijo De los Santos. Entre las personalidades presentes, estuvieron el gobernador provincial Teodoro Ursino Reyes; la senadora Amarilis Santana; y Estela Ozuna, alcaldesa de Guaymate; Además participaron representantes de los municipios de Villa Hermosa y Caleta, de la Digesett y Policía Nacional, entre otros.
10
RB News - Mayo 15, 2019
La Romana Bayahibe
Taxi Turístico Bayahibe 809 833 0059
Playa de Bayahibe Zonas para Bañistas y Excursiones
Ayuntamiento Promueve Limpieza de Playas y Pueblo
Enriquillo Brito y Gelen Brito
Fede Real Estate: T errazas
de
B ayahibe
El Proyecto Más Rentable de 2019
Bayahibe. Fede Real Estate siempre te ofrece proyectos innovadores y seleccionados para realizar tus mejores inversiones. Entre ellos, hoy te presenta el proyecto más rentable de 2019. Terrazas de Bayahibe se ubica a pocos metros de la playa de este encantador pueblo de pescadores, que se ha convertido en uno de los polos turísticos más apreciados del país. Sobre un área de unos 5,600 m2, Terrazas de Bayahibe te ofrece la oportunidad de vivir dentro del mismo pueblo, en un auténtico edén adornado por majestuosas palmas y jardines.
Fede Busquets
Terrazas de Bayahibe te brinda exclusivas amenidades, como una piscina de 350 m2 con pediluvio terapéutico y Wi-Fi en todas las áreas comunes. Además, tiene su plaza comercial, el renombrado restaurante-pizzería El Chiringuito, un gimnasio, área social, farmacia y lavandería. Los apartamentos cuentan con Wi-Fi, cable y teléfono.
Bayahibe. La playa pública de Bayahibe hoy El Ayuntamiento persigue activamente el obcuenta con un área exclusivamente destinada a jetivo de tener una mayor organización y limpieza los bañistas, adecuadamente señalizada, y con también dentro del pueblo. una zona especial para las operaciones de embarEl alcalde de Bayahibe, Enriquillo Brito, ha deque y desembarque de los excursionistas. clarado la guerra a la basura y está supervisando A finales de marzo, el Ayuntamiento de Bayahi- personalmente la instalación de nuevos zafacobe colocó unos letreros y una línea de boyas en el nes en las vías del pueblo. Él pide la colaboración mar que separan la zona de la playa reservada a de todos los munícipes y visitantes para mantener los bañistas de un corredor marino y un área de los espacios públicos limpios y así poder avanzar embarque destinados al tráfico de las excursiohacia un desarrollo turístico más ordenado y nes. La zona de operaciones ha sido localizada al sostenible. lado del destacamento de La zonificación de la la Armada Dominicana. playa pública de Bayahibe De esta manera, la se realizó exitosamente alcaldía dio una respuesta gracias a la colaboración “a las diversas denuncias de diferentes instituciopor las problemáticas nes. Entre ellas, la Armada causadas por el embarDominicana, la policía que y desembarque de turística (Cestur), el Minisvarias compañías de terio de Medio Ambiente, excursiones en la playa el Ministerio de Turismo y Un nuevo letrero en la entrada del pueblo pública de Bayahibe, las la Asociación de Hoteles La cuales invadían el espacio Romana Bayahibe. de los bañistas y ponían en riesgo la seguridad También colaboraron con la iniciativa las de los mismos, así como también afectaban la compañías de excursiones y los otros empresarios calidad del agua”, destaca la regidora Gelen Brito. que operan en el área de la playa de Bayahibe, También se quitaron todas las embarcaciones como restaurantes, vendedores, pescadores y que se estacionaban en la arena, restituyendo dueños de las embarcaciones que antes estaban otra parte de la playa para el uso público. amarradas donde ahora hay el corredor para las Además, en las playas de Bayahibe se instaexcursiones. laron otros letreros que invitan a los usuarios a El Ayuntamiento de Bayahibe y la ciudadanía mantenerlas limpias y depositar la basura en los agradecen este esfuerzo conjunto en pro del zafacones. desarrollo turístico de este pueblo.
Centro de Corrección para Menores de La Romana
Terrazas de Bayahibe ha sido un éxito comercial inmediato y ya solo quedan apartamentos de 2 habitaciones. El precio de estas residencias dentro del pueblo de Bayahibe es sorprendente: solo US$ 98,000 para 125 m2. Además, Fede Real Estate te ofrece las mejores facilidades de pagamento para realizar tu sueño de tener una casa en este rincón privilegiado del Caribe. Sin duda, ¡Terrazas de Bayahibe es tu proyecto más bello y conveniente! Con este residencial, Fede Real Estate también te garantiza los mejores estándares de construcción europea y un ambiente ideal para tu familia. Terrazas de Bayahibe es un proyecto cerrado con dos entradas, garantizando privacidad y seguridad con su servicio de vigilancia 24/7. Como sorpresa final, ¡puedes reservar tu apartamento en Terrazas de Bayahibe con tan solo 3,000 US$! Para más información o solicitar un tour: Fede Real Estate I 829 908 1444 info@federealestate.com WWW.FEDEREALESTATE.COM
La Romana. El procurador general de la República, Jean Rodríguez, abrió oficialmente los trabajos de construcción del nuevo Centro de Corrección y Rehabilitación para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal (Caipaclp) de La Romana. Esta es la quinta obra que pone en marcha el procurador en el marco del Plan de Humanización del Sistema Penitenciario, que incluye un total de más de 60 obras. El nuevo Centro de Corrección y Rehabilitación de La Romana tendrá capacidad para albergar a 144 internos. Los jóvenes estarán hospedados en seis casas, con una ocupación de 24 internos por cada residencia. Cada casa dispondrá de 12 habitaciones para albergar a 2 internos en cada una, además de baño, cocina, área de esparcimiento, descanso y lavandería, entre otros. El diseño de la obra, realizada bajo el concepto de micro comunidad, promete brindar a los jóvenes una formación integral fundada en los principios de libertad, responsabilidad, tolerancia y solidaridad. Se prevé que el proyecto, con una inversión de casi 121 millones de pesos, esté listo en el cuarto trimestre de 2019. El Plan de Humanización del Sistema Penitenciario busca humanizar el sistema carcelario del país, orientándolo hacia el respeto a la dignidad de cada reo, así como su rehabilitación y reinserción en la sociedad civil. Rodríguez resaltó que el plan favorecerá
Amarilis Santana, Teodoro Ursino Reyes, Jean Rodríguez y José Reyes
a los 500 jóvenes actualmente recluidos a nivel nacional. Ahora mismo están repartidos en ocho centros diferentes que son inadecuados por la sobrepoblación y la falta de áreas educativas, recreativas o productivas, destacó el procurador. El Plan de Humanización –explicó el procurador– contempla de manera especial la reforma del sistema penitenciario juvenil dominicano. Se apuesta por la capacidad de transformación y renovación de los jóvenes, esperando convertir estos Centros de Corrección en verdaderos centros de rehabilitación para nuestra juventud. Participaron en la ceremonia diferentes personalidades de la provincia. Entre ellas, la senadora Amarilis Santana; el gobernador provincial, Teodoro Ursino Reyes; y el alcalde de La Romana, José Reyes.
VIP J
Pepe Hidalgo
uan José Hidalgo Acera, clase 1941, su gran destino lo construyó de la nada gracias a su determinación, trabajo duro e inteligencia en los negocios. Abandonó de joven su pobre y pequeño pueblo natal en la provincia española de Salamanca, buscando fortuna en el exterior. Su camino fue arduo pero muy exitoso. Hoy, Don Pepe Hidalgo es el presidente y principal accionista de Globalia Corporación Empresarial, el primer grupo turístico español, al que pertenecen renombradas marcas como Air Europa, Be Live Hotels, Halcón Viajes y Travelplan, entre otros. El grupo anunció recientemente que cerró 2018 con un récord histórico de beneficios brutos, cercano a los 80 millones de euros y cinco veces superior al 2017. En República Dominicana, Globalia mantiene inversiones de unos US$ 800 millones de dólares. Cuenta con siete hoteles de la cadena Be Live en Bayahibe, Punta Cana, Boca Chica y Puerto Plata, así como con diferentes inversiones inmobiliarias. Llego por la tarde al hotel Be Live Collection Canoa de Bayahibe, donde Don Pepe me espera en un pintoresco bar, sobre un muelle de madera que se adentra en el mar de la playa Dominicus. Me sorprende porque está jugando una partida de cartas con un huésped del hotel. Me saluda cálidamente, ordenamos un trago y vuelve a lanzar su carta. Don Pepe tiene unos ojos muy vivos, atentos e intensos. Mientras gana resoluto su juego, me entretiene de forma amable y su mirada rebota incansable entre las cartas, la mesa, su rival y mi silueta, sin perderse ni un solo detalle. “Siendo el mayor de nueve hermanos, dejé la escuela a los 12 años y empecé a trabajar para ayudar a mi familia. Trabajé en los campos, en el comercio de pieles, en el bar de mis padres, en una panadería y más”, relata el empresario tras haberse despedido de su compañero de cartas. Una impenetrable sonrisa, sutilmente complacida, lo acompaña mientras recuerda. A la vez, se estrecha en una mueca casi atormentada y pronto se recompone. “Un día, a los 19 años —sigue Don Pepe—, decidí irme a Suiza, país del que no sabía nada. Primero, trabajé en la montaña, cuidando vacas y caballos con los campesinos locales. Fueron seis meses muy duros, interminables: hacía tanto frío que solo podía lavarme la cara por la mañana; tampoco podía comunicarme con nadie, ya que no hablaba francés ni alemán. El poco dinero que ganaba lo enviaba a mi familia”. Luego, Don Pepe se emplea como peón de albañil, mejorando su sueldo. Pero siempre sigue buscando una ocupación más retribuida, trabajando también como pintor de fábricas y tanques de combustible. “Una Navidad regresé a España y gané mucho dinero pintando una fabrica. Me compré un coche Mercedes de segunda mano y empecé a transportar a los emigrantes españoles a Suiza. Realizaba cuatro viajes semanales de Salamanca a Zúrich y viceversa, tardaba unas 36 horas, siempre conduciendo. En esta
época, conocí a mi esposa en Suiza; también ella era una migrante; fue la primera mujer que conocí y también la única de mi vida. Hoy, ya no dormimos juntos, pero seguimos teniendo una buena relación”, cuenta sencillamente. El nuevo trabajo de Don Pepe marcha muy bien y empieza a crecer: pronto compra un carro más grande y luego un autobús. “Recogía a los emigrantes y les buscaba un trabajo en Suiza. Cuando llegaba, les dejaba y me iba a la estación de tren de Zúrich. Allí, convencía a los migrantes que regresaban a España de llevarlos yo a sus casas sin pasar por fronteras; además, les descontaba el precio que habían pagado por el billete del tren y la gente me daba su confianza. Así durante cinco años”. De esta manera, Hidalgo empieza a ganar mucho dinero y a tener sus representantes para captar clientes. Tras casarse en 1972, abre su primera compañía de transporte y agencia de viajes, Halcón Viajes, con 14 autobuses modernos y rutas entre España, Suiza, Alemania y Francia. El mismo año, para superar la competencia desleal de otras empresas españolas —cuenta—, sorprende a todos y alquila dos aviones, ofreciendo a “sus migrantes” el servicio aéreo por el mismo precio del transporte terrestre. “Fleté aviones de otras compañías por 19 años, desde 1972 hasta 1991”, anota Don Pepe. En los años ’80, la emigración empieza a reducirse y se afianza un nuevo fenómeno: el turismo. Hidalgo intuye el cambio y comienza a llevar turistas españoles a Palma de Mallorca y, en 1988, constituye su turoperador Travelplan. En 1991, Don Pepe decide dar el gran paso con el turismo y lanza su primer vuelo a República Dominicana. Para ello, alquila por un año dos aviones de la compañía Air Europa, en ese entonces propiedad de ingleses, comprometiéndose notablemente con los bancos para obtener los permisos necesarios del estado. Veinte días después de concluido el negocio, Air Europa quiebra. “Fue un momento muy difícil”, destaca con una mueca amarga. “Necesitaba volar a República Dominicana para no perder todo mi dinero. Así, elegí comprar la compañía Air Europa con sus nueve aviones y salvarla de la quiebra. En 1994, también empezamos a operar vuelos regulares domésticos, siendo los primeros en lograr romper el monopolio de Iberia en España. Hoy, contamos con una flota de unas sesenta aeronaves de las más modernas y eficientes. Para la República Dominicana tenemos un vuelo diario a Santo Domingo y cinco semanales a Punta Cana”, detalla ahora con clara satisfacción. En 1997, Juan José Hidalgo funda el grupo Globalia, que hoy supera los 20,000 empleados. Entre sus muchos activos, reúne la mayor red de agencias de viajes en España (Viajes Halcón y Viajes Ecuador) y la cadena
El Negocio en las Venas hotelera Be Live, con 32 hoteles y más de 10,000 habitaciones en España, Marruecos, Portugal, Cuba y República Dominicana. “Tuvimos otros momentos difíciles: tras la caída de las Torres Gemelas y aún más con la crisis económica global de 2007-2008. Hemos tenido que pagar un precio y reestructurar algunas empresas, pero gracias a nuestra solidez financiera siempre hemos salido fortalecidos de los problemas. Desde 2009, hemos registrado un crecimiento continuo, hasta llegar al nuevo récord histórico del año pasado. Este desarrollo se debe también a la gran obra de mis hijos María José, Javier y Cristina, quienes hoy ocupan roles fundamentales en la dirección del grupo”, anota con orgullo paterno.
En 2017, el presidente Hidalgo se juramentó como ciudadano dominicano, declarando haber optado por la nacionalidad dominicana por el amor y los lazos humanos y sentimentales que lo unen al país. También es cónsul honorífico de República Dominicana en Palma de Mallorca, así como ha recibido diferentes distinciones y condecoraciones en España y otros países como Marruecos y Alemania. “Aquí estoy como en mi casa —me comenta—, estoy enamorado de la República Dominicana. Esto es un país seguro que tiene un montón de riquezas, que de verdad son para vivirlas y disfrutarlas. Me encanta la comida y me gustan las personas, su amabilidad, su fidelidad. Fui yo quien trajo los primeros vuelos de españoles para conocer las playas y zonas turísticas dominicanas, comenzando por Puerto Plata. Desde que puse un pie por primera vez en el país, en 1986, me llamó la atención cómo la gente de aquí se vuelve loca por complacerte, no regatea ningún esfuerzo, está siempre con la sonrisa… ¡es otra vida!”, exclama entusiasmado. Le pregunto sobre sus nuevos proyectos en el país y en La Romana-Bayahibe. “En
RB News - Mayo 15, 2019
11
por Flavia Anelli
2018, he traído 400 millones de dólares desde España para invertir en República Dominicana. A finales del año pasado inauguramos nuestro séptimo hotel en el país, el Be Live Collection Punta Cana, un cinco estrellas solo para adultos, en primera línea de playa y con 403 habitaciones. En Bayahibe, ampliaremos este hotel Canoa con una nueva estructura de unas 1,000 habitaciones. Además, estamos desarrollando grandes proyectos inmobiliarios para los dominicanos, españoles e italianos”, destaca Don Pepe. Su sonrisa ahora es más extensa y sus ojos se agrandan mientras toma una pausa de reflexión. “¡Pero no termina aquí!”, exclama un momento después. “Como un niño, me gustan los nuevos retos y ahora estamos detrás de un gran proyecto turístico en la zona de La Romana, justo al lado del río Cumayasa, frente al mar Caribe y la isla Catalina. Se llama Punta Romana y tendrá 18 hoteles de 1,000 habitaciones cada uno, en torres de 21 niveles. El proyecto, sobre un área de 10 millones de metros cuadros, contará con una laguna-piscina artificial de más de 4 km de largo por 170 m de ancho; dispondrá de una playa artificial, campo de golf, marina deportiva y centro comercial; está previsto un desarrollo residencial con villas privadas y apartamentos. Será un lugar muy especial para vivir, vacacionar y disfrutar del ocio y el entretenimiento”, describe con la expresión de un chico frente a su nuevo juguete. Destaco que este nuevo modelo hotelero de desarrollo vertical ha tenido varios opositores. “Estoy de acuerdo con el Ministerio de Turismo —dice Don Pepe— y con su decisión de aprobar edificaciones hoteleras de hasta 21 pisos, lo considero un modelo positivo. Con la edilicia vertical ahorramos espacio y crecemos en hospitalidad y oportunidad de trabajo, esta es mi visión. Punta Romana es un proyecto muy ambicioso e innovador que se convertirá en el primer destino turístico inteligente. Estamos convencidos de que marcará un precedente no solo en el país, sino también en la región del Caribe”, alega con una mueca afirmativa de rango presidencial. Ya el sol ha desaparecido en el mar, tiñendo nuestra vista con cientos de tonos cobalto y naranja. Nos encantamos un momento contemplando este espectáculo. En seguida, pienso en la hora y reactivo mi móvil: una ráfaga de mensajes y llamadas. Tengo que irme. Nos levantamos para despedirnos y él, mientras nos damos un apretón de manos, me invita a cenar. Le doy las gracias, me espera otra cita, ojalá la próxima vez. Su mirada finalmente se ha detenido… fija en mis ojos. Seguramente me sonrojo, ya que no me suelta la mano. “He leído, Don Pepe, que para usted un apretón de manos es ley. ¿Sabe que también en mi tierra natal vale la misma regla?”, intento divagar. “Bien —me contesta alargando su sonrisa y apretándome la mano—, entonces quedamos así, una cena la próxima vez. ¡Palabra!”, concluye su negocio magistralmente.
12
RB News - Mayo 15, 2019
Turismo
Taxi Turístico Casa de Campo 809 315 8952
Ocho Hoteles AMResorts Reciben Premio Gold Crown
Punta Cana. Ocho hoteles de la cadena AMResorts y el Unlimited Vacation Club (UVC) en República Dominicana recibieron la distinción Gold Crown de la firma internacional RCI por su excelencia en la hospitalidad y alojamiento. Los hoteles reconocidos fueron: Zoetry Agua Punta Cana, Secrets Cap Cana, Secrets Royal Beach Punta Cana, Breathless Punta Cana, Dreams Palm Beach, Dreams Dominicus La Romana, Now Onyx Punta Cana y Now Larimar Punta Cana. La ceremonia de entrega de los galardones, en el hotel Dreams Palm Beach Punta Cana, estuvo encabezada por Eugene Rybicky, presidente de Amstar; Colette Baruth, vicepresidente sénior Global de Comercio y Distribución AMResorts; Daniel Hernández, vicepresidente de Operaciones para República
Dominicana; Chad Knowles, director regional de Unlimited Vacation Club; Donna Notley, directora general Amstar República Dominicana; y Luis Núñez, director regional comercial. En sus palabras de bienvenida, Daniel Hernández destacó que RCI es una compañía de intercambio de estadías con más de 4,000 resorts afiliados en el mundo. Solo el 46% de ellos logran este reconocimiento, tras la verificación de los exigentes requisitos requeridos. Hernández resaltó que el premio se basa en el nivel de satisfacción de los huéspedes. “En la cadena AMResorts nos enfocamos en brindarles a nuestros huéspedes una experiencia única y de primera calidad, acorde a los tiempos; día a día, nos dedicamos a realizar una labor apegada a los diversos estándares para estar a la vanguardia de los tiempos”, expresó Hernández.
Guzmán Ariza Asesora a Fosun Tourism Group En Bolsa de Valores de Hong Kong
Club Med Punta Cana
La Romana. El Clúster Turístico La Romana Bayahibe (CTRB) informa que sigue disponible el programa de capacitación y carnetización para todos los profesionales de tripulaciones turísticas en el destino La Romana. La Romana. La firma Guzmán Ariza, Abogados y Consultores asesoró a la multinacional china Fosun International y su marca Club Med en los aspectos relacionados a la República Dominicana respecto a la oferta pública inicial realizada por su división Fosun Tourism Group en la Bolsa de Valores de Hong Kong, en la que recaudó US$ 428 millones. Fosun adquirió el operador turístico Club Méditerranée, comúnmente conocido como Club Med, por aproximadamente US$ 1.3 mil millones en 2015. A principios de 2018, Fosun recibió la aprobación de la bolsa de valores de Hong Kong para escindir su unidad de turismo y hotelería, lo que incluye a sus activos de Club Med.
Club Med, con sede en París, tiene presencia en más de 40 países y es una de las empresas pioneras del turismo dominicano con la apertura de su hotel de Punta Cana en 1981. También abrirá al público el primer gran proyecto turístico en el área de Miches a finales de 2019. El equipo de Guzmán Ariza fue liderado por los socios Alfredo Guzmán Saladin, Christoph Sieger y Fabio J. Guzmán Saladín. Colaboró con Paul Hastings LLP, firma de abogados estadounidense con alcance mundial, la cual coordinó las diligencias legales en más de 20 jurisdicciones. www.drlawyer.com
Este curso para marinos y operadores de embarcaciones de excursiones es un instrumento de cualificación profesional necesario para conseguir el carnet de Licencia Marítima. El carnet, conforme a las políticas del Ministerio de Turismo, garantiza la capacitación del personal marítimo. Por ende, pronto se convertirá en un documento de trabajo indispensable para cada miembro de una tripulación turística. Cada jueves empieza un nuevo curso impartido por la Armada de República Dominicana en la Alianza Juvenil La Romana. El curso tiene una duración de dos días y medio (del jueves, al mediodía del sábado).
Licencia Marítima para Tripulaciones Turísticas Cursos en La Romana El costo por persona es de “US $110 y deben traer el dinero en la inscripción”, avisan desde el Clúster. Esto incluye: carnet de Licencia Marítima, material de apoyo, certificado y almuerzo. Inscripción y más información: 809.833.0559 asistente@explorelaromana.com
14
RB News - Mayo 15, 2019
Sociedad
Taxi Turístico Bayahibe 809 833 0059
Agus Cattaneo En MIR y Casa de Campo Por Flavia Anelli
Agus Cattaneo en la Fundación MIR
La Romana. Agus Cattaneo, renombrada experta en coolhunting, llegó a La Romana directamente desde las pasarelas de París, disfrutando de una placentera estadía en Casa de Campo Resort & Villas. Esta cazadora de tendencias de moda internacional enseña en prestigiosas universidades, como el Fashion Institute of Technology (FIT) de Nueva York, y trabaja como consultora integral de renombradas casas de moda. Como profesora, Agus estuvo también aquí en La Romana en 2015, colaborando con La Escuela de Diseño Altos de Chavón.
Agus Cattaneo es de origen argentino y tiene un gran entusiasmo por su trabajo, que siempre trasmite en sus clases magistrales y relaciones personales. Durante su reciente estancia en La Romana, Agus ofreció dos valiosas conferencias, gracias a la cuales tuve el placer de conocerla. A finales de enero, esta simpática cazatendencias estuvo en el Politécnico de la Fundación MIR, donde se encontró con más de cien estudiantes que ambicionan convertirse en futuras profesionales de la moda y la costura. Agus explicó con mucha sencillez que su amor por la moda comenzó cuando, por un accidente vial, sufrió una lesión que la dejó paralítica temporalmente. Desde su cama, lanzó su primera línea de ropa, diseñada y confeccionada por ella misma. “Nada fue fácil, en un momento pensé que nunca más podría caminar, pero cuando me propuse hacer de mis sueños una realidad nada se interpuso en mi camino”, expresó Agus entre los aplausos de las jóvenes. Luego, se trasladó a Nueva York para cursar la carrera de Diseño de Moda y conseguir una maestría en Global Fashion Management, relató para destacar la importancia de la formación profesional.
Agus Catteneo, entre Vilma Nuñez y Yolmary Genao, en Marina Casa de Campo
Para inspirar a las estudiantes, les contó de cuando se hizo popular entre los fotógrafos de street style como La Chica iPhone, ya que asistía a cada evento de moda llevando su celular como única herramienta fotográfica. “Yo era la única sin una cámara profesional y aproveché esto para destacarme entre los demás, yo era diferente”, apuntó Agus. Agus también detalló a las estudiantes las diferentes áreas profesionales a las que podrán tener acceso cursando la carrera técnica de Diseño & Confección en el Politécnico MIR. “Los jóvenes de hoy tienen un gran reto y grandes oportunidades para afirmarse. ¿Mi consejo? Hay que escuchar y entender al consumidor. Hay que trabajar con pasión y mantenerse con la mente abierta, viajar y conocer culturas”, les motivó Agus. Para las jóvenes fue una experiencia muy enriquecedora, un testimonio auténtico de cómo sus sueños pueden convertirse en realidad a través de la formación y dedicación.
Unos días después, durante un brunch ofrecido por el Casa de Campo Yacht Club, Agus presentó a las destacadas damas del resort las últimas tendencias de la moda internacional. Otra vez, su profesionalidad y contagioso entusiasmo apasionaron a las asistentes. Todas disfrutamos de este evento, en el que ella nos reveló su secreto: remirar con detenimiento todo lo que se cruza en su camino, desde las propuestas que llevan los diseñadores a la pasarela, hasta lo que lucen las invitadas a los desfiles y quienes habitan y trabajan en esas ciudades de la moda. Si quieres conocer más sobre las últimas tendencias de la moda de París 2019 o ambicionas convertirte en una cazadora de tendencias, puedes consultar nuestro sitio web: www.laromanabayahibenews.com. aguscattaneoblog.tumblr.com www.fundacionmir.org
Dr. Canela Escaño Reconocido por Alcaldía El Dr. Manuel Ramón Canela Escaño
La Romana. La Alcaldía de La Romana rindió tributo al Dr. Manuel Ramón Canela Escaño, médico fundador de la Clínica Canela, declarándolo “Destacado emprendedor empresarial en el área de la salud”. Este reputado ginecólogo y obstetra, quien cuenta con más de 50 años de vida profesional, fue homenajeado por sus aportes al servicio sanitario en beneficio de la población. “Les prometo que tendrán pronto en sus manos un recuento biográfico que abarque todo lo que la vida me ha permitido vivir, sin desperdicio”, expresó el ginecólogo, orgulloso de los casi 25,000 partos de su carrera. El acto, realizado este diciembre en el Palacio Municipal con la presencia de diversas personalidades, estuvo presidido por el alcalde José Reyes y el presidente del Consejo Municipal, Luis E. Cornielle. El Dr. Canela Escaño, apreciado también por su sonrisa y buen ánimo, recibió la distinción acompañado de su esposa Dalinda Oleaga y todos sus hijos, yernos y nietos.
Maestro de Obstetricia y Ginecología La Alcaldía ya había distinguido al Dr. Canela en otras dos ocasiones: en 1997, cuando lo declaró Hijo Distinguido de La Romana; y en 1999, reconociéndolo como Hijo Adoptivo.
Casi 25,000 partos en su carrera profesional Nativo de Salcedo (provincia Hermanas Mirabal), el Dr. Canela practicó su primer parto en 1959 en Santo Domingo y, en 1963, fundó la Clínica Canela en La Romana. En 1967 erigió la Clínica Canela I, y luego otra clínica en la Av. Padre Abreu. Mientras que actualmente se ejecuta otra infraestructura en el cercano municipio de Villa Hermosa. Entre sus últimas iniciativas empresariales figura el Centro de Resonancia Magnética Clínica Canela, en la Av. Libertad de La Romana. En 2011, la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología lo distinguió con el título de Maestro en esas especialidades.
RB News - Mayo 15, 2019
DIBI M ilano
en
L a R omana
15
Universo de Belleza Siete Estrellas La Romana. DIBI Milano llega a La Romana con su método científico revolucionario, un innovador Universo de Belleza Siete Estrellas. El nuevo centro estético se inauguró en marzo con una glamurosa y concurrida ceremonia. DIBI Milano en La Romana nace gracias a la colaboración entre destacados empresarios locales y extranjeros en un proyecto creado en exclusiva para la República Dominicana. “DIBI Milano es una famosa marca italiana con 40 años de experiencia, renombrada por su servicio y calidad, un verdadero Universo de Belleza Siete Estrellas”, apuntó Donatella Dalla Vedova, directora del centro. Explicó que la calidad principal de DIBI Milano es su método científico único y exclusivo, totalmente confiable gracias al auxilio de su tecnología de última generación y productos cosméticos más avanzados. “A través del método DIBI Milano, podemos identificar objetivamente las necesidades estéticas de tu cara y cuerpo, estableciendo una estrategia de intervención totalmente confiable y segura para obtener resultados rápidos y efectivos”, anotó la anfitriona. El centro DIBI Milano en La Romana cuenta además con la colaboración de un especialista en Cirugía Plástica y Estética, el Dr. Fioravante Orefice. Este destacado médico italiano también participó en la inauguración, anunciando que está siempre disponible para los clientes del centro, previa reserva de una cita. Según este médico especialista, la fase de evaluación de las alteraciones estéticas es fundamental para definir una intervención estratégica eficaz a través de protocolos de belleza funcionales y personalizados. “Con MDB Analyzer, nuestra moderna máquina que proporciona informaciones precisas sobre el tipo y el momento de cada alteración estética, podemos
La novedosa máquina MDB Analyzer permite elaborar un informe de belleza personalizado para cada cliente
elaborar un informe de belleza que identifica los protocolos de referencia específicos para cada cliente”, destacó el Dr. Orefice. El método DIBI Milano —explicó el profesional— se basa en la sinergia entre su tecnología de vanguardia y sus líneas de productos cosméticos formulados con rigor científico e ingredientes seleccionados. Además, la educación continua impartida por el personal altamente cualificado de DIBI Milano garantiza la constante formación y actualización de los propietarios y dependientes de los centros DIBI Milano. Durante la inauguración, la directora Dalla Vedova también presentó al público los otros equipos Siete Estrellas de DIBI Milano. La máquina Magnetic Touch con su Sistema de Flujo Electroforético usa la tecnología más avanzada para incrementar la eficacia de los tratamientos estéticos de DIBI Milano. KRF - Keramos es un equipo de radiofrecuencia de última generación que garantiza el rejuvenecimiento de la piel y mejora su elasticidad. Con la fórmula innovadora de DIBI Milano, que estimula la actividad de los fibroblastos, puedes apreciar los resultados justo después del tratamiento: tu piel aparece inmediatamente más joven, tersa y luminosa, visiblemente rejuvenecida, destacó la directora.
“Nuestros tratamientos corporales son igualmente extraordinarios: todos son multifuncionales y te ofrecen resultados realmente concretos”, añadió. Fisiotron es la joya tecnológica de DIBI Milano, una máquina de alto rendimiento que esculpe y da nueva forma a tu cuerpo. El sistema integrado multitech Fisiotron tonifica tus músculos, levanta y modela tus glúteos, reduce tu grasa corporal, elimina la celulitis y estimula el mejor funcionamiento de tu sistema venoso y linfático, explicó la directora. En DIBI Milano, la oferta de equipos para una belleza perfecta se completa con Epildream Diodo Laser. “Esta máquina de última generación es un verdadero lujo para todos, ya que te permite la depilación permanente y progresiva con resultados rápidos y total seguridad para las partes tratadas”, ilustró Dalla Vedova. Finalmente, la anfitriona presentó las diferentes líneas cosméticas Siete Estrellas de DIBI Milano, destacando su extraordinaria eficacia para prevenir y reparar cualquier imperfección estética. DIBI Milano: Calle F. Castillo Márquez, esq. Gregorio Luperón - La Romana. Horario: de lunes a sábado, 8 am - 7 pm. 809 813 5074 - 829 679 6695 / donatella.dibilaromana@gmail.com Instagram: @dibimilanocenterlaromana
Taxi Turístico Casa de Campo 809 315 8952
Family Pool Minitas Nueva Área de Piscinas en Casa de Campo
Andrés Pichardo Rosenberg y Theadora van der Werf
La Romana. Casa de Campo Resort & Villas inauguró la nueva área de piscinas del Minitas Beach Club, denominada Family Pool Minitas. Andrés Pichardo, presidente de Casa de Campo, y su esposa Theadora van der Werf fueron los anfitriones de la noche inaugural de esta nueva y elegante área para la diversión familiar en el club de playa del resort. El proyecto tiene la firma de los arquitectos italianos Gianfranco y Nicola Fini. Ellos, con su Studio Fini, han realizado también la primera expansión del Minitas Beach Club.
Leo Matos, Carolina Matos, Alfonzo Paniagua y Ana María Paniagua
Family Pool Minitas añade al Beach Club una nueva área para familias con dos grandes piscinas frente a la playa. Además, ofrece un área comercial con varias tiendas y diferentes opciones gastronómicas muy apreciadas por los niños. Entre esas, se encuentran una heladería y dos food truck. Family Pool Minitas también ofrece el bar Coco Mar, especializado en piña colada y cócteles, así como áreas de picnic alrededor de las dos piscinas, un área lounge y otros servicios.
Promociones Directivos
Juan José Arteaga, Johanna Martínez Lima, Ramón Menéndez y Amelia Pereyra
El presidente Pichardo agradeció a los invitados su asistencia, destacando su entusiasmo por este nuevo y esmerado servicio ofrecido por Casa de Campo. También dio la gracias a Central Romana Corporation por su apoyo al proyecto; así como a los proyectistas Gianfranco y Nicola Fini por el hermoso diseño de la nueva área. El Minitas Beach Club cuenta también con un restaurante a la carta, una magnifica terraza con piscina infinity y un lounge bar con vistas al mar.
Gianfranco Fini, Nicole Volk
Esplendor Mágico en Beneficio de Fundación MIR
Casa de Campo
Desfile de Moda por Naeem Khan Charles Keusters
Alfonso y Raysa Fanjul, junto a Naeem Khan y unos niños de las escuelas MIR
La Romana. Casa de Campo informó de las nuevas promociones en su equipo directivo. Con reporte directo a la Presidencia, Charles Keusters es el nuevo director de Operaciones, a cargo de la operación del hotel que incluye: A&B, gerente residente, mantenimiento, seguridad, producciones & espectáculos, áreas deportivas de tenis, tiro y centro ecuestre. El chef Anthony Masas ha sido promovido a director culinario y tiene hoy bajo su dirección la parte culinaria de A&B. Finalmente, José Miguel Abreu es el nuevo gerente residente.
La Romana. La Fundación MIR celebró exitosamente su Gala Esplendor Mágico en Casa de Campo Resort & Villas. Este glamuroso y exclusivo evento tiene el objetivo de recaudar fondos para los proyectos sociales de la Fundación. Entre estos, destacan sus tres escuelas en La Romana, que proveen instrucción y formación profesional a unos 1,000 jóvenes de escasos recursos. La jornada benéfica empezó con su clásico torneo de golf. En la noche, la gala se hospedó en Casa Grande , residencia de la familia Fanjul en Casa de Campo, y tuvo como anfitriones a Alfonso Fanjul y su esposa Raysa.
Lian Fanjul de Azqueta, presidenta de la Fundación, y su hija Lyanne Azqueta, vicepresidenta, agradecieron a todos los asistentes el tradicional apoyo que tributan a MIR. “Les queremos dar las gracias a todos ustedes por estar aquí, por todo el apoyo que nos brindan año tras año”, dijo Lyanne Azqueta. La principal atracción de la velada fue la presentación exclusiva de la colección Primavera/ Verano 2019 de Naeem Khan con un esmerado y aplaudido desfile. Este renombrado diseñador contribuyó aún más con la causa de MIR donando algunas de sus prendas que fueron subastadas a beneficio de la fundación. www.fundacionmir.org
RB News - Mayo 15, 2019
17
www.LaRomanaBayahibeNews.com
Campeón LAAC Récord Teeth of the Dog
Pete y Alice Dye junto a sus estatuas en el Teeth of the Dog
Fallecimiento
A lice D ye Caddy Girls en Casa de Campo La Romana. Un grupo de hermosas caddies asistirá a los jugadores del torneo de golf Player’s Challenge, que se disputará el próximo 25 de mayo en el campo Teeth of the Dog de Casa de Campo Resort & Villas (La Romana). Estas caddies profesionales pertenecen a la organización The Caddy Girls de Estados Unidos. Su presencia es una llamativa novedad para la República Dominicana. En Casa de Campo se espera a 18 de estas caddies, certificadas por la Professional Caddies Asociation (PCA), quienes durante el torneo ofrecerán su experiencia para ayudar a los participantes a alcanzar sus mejores scores. Los organizadores indican que el torneo Player’s Challenge se disputará en la modalidad scramble, bajo la dirección técnica de Félix Olivo.
Player’s Challenge cuenta con la producción de LAB Events y Casa de Campo Resort, quienes desarrollarán una serie de glamurosos eventos paralelos tanto en el campo, como en el resort. Registro e información por e-mail: flluberes@labevents.com.do casadecampo.com.do thecaddygirls.com
La Romana. El mexicano Álvaro Ortiz ganó el título de campeón en la quinta edición del Latin America Amateur Championship (LAAC 2019), que se disputó este enero en el renombrado campo de golf Teeth of the Dog de Casa de Campo Resort & Villas. Tras firmar una tarjeta final de 66 golpes (-6) y aventajar por dos al costarricense Luis Gagne, Ortiz logró un total de 274 golpes (-14), conquistando también el récord del Teeth of the Dog para 72 hoyos. Tras la edición de 2016, el LAAC se celebró por segunda vez en Casa de Campo Resort. “Finaliza una exitosa edición del LAAC en su regreso a Casa de Campo, una sede que definitivamente está a la altura de este prestigioso campeonato que ha revolucionado el golf amateur de Latinoamérica”, comentan los organizadores. En el campeonato, los jugadores dominicanos tuvieron un papel destacado. Juan José Guerra finalizó en la 12º posición con 285 golpes (-3). Por su lado, Juan Cayro Delgado obtuvo el 15º lugar con 286 (-2).
La Romana. Casa de Campo lamentó el fallecimiento de Alice Dye, esposa de Pete Dye, diseñador de los renombrados campos de golf de este lujoso resort. Alice Dye acompañó a su marido en la creación de estos emblemáticos campos. Entre ellos, sobresale el magnífico Teeth of the Dog, número uno del Caribe. “La gran familia de Casa de Campo se une a la profunda tristeza de nuestro querido amigo Pete, sus hijos P.B., Perry, y demás familiares por el sentido fallecimiento de Alice”, expresó una nota de Casa de Campo. “La recordamos siempre como una gran mujer y compañera para Pete —prosigue—, con quien diseñó nuestro campo insignia Teeth of the Dog; así como Los Links y el que honra su nombre, Dye Fore, en los impresionantes acantilados de Altos de Chavón”. Alice Dye, que falleció el pasado 1 de febrero a la edad de 91 años en Estados Unidos, acompañó a su esposo Pete al crear los más notables campos de golf en el mundo.
18
RB News - Mayo 15, 2019
Solidaridad
Taxi Turístico Bayahibe 809 833 0059
Fin de Semana Hogar del Niño En Casa de Campo Deporte y Diversión por la Causa La Romana. Con su tradicional atmósfera festiva, el 22º Fin de Semana Hogar del Niño se celebró el 15 y 16 de febrero en Casa de Campo Resort & Villas, reuniendo a cientos de huéspedes y propietarios de villas. El evento, organizado por el Patronato Benéfico Oriental (PBO) para recaudar fondos a beneficio del Hogar del Niño y su escuela, incluyó un divertido programa deportivo y social. Xiomara Menéndez Dajer, presidenta del PBO, resaltó el sincero agradecimiento de su fundación por el apoyo de todos los amigos del Hogar del Niño: personas y empresas patrocinadoras que contribuyen con este evento cada año, logrando cambios positivos en las vidas de los niños más vulnerables. El Fin de Semana empezó con el innovador Bike & Putt, una competencia de bicicleta que se combina con tandas de golf. Además, se disputó un torneo de golf en el exclusivo campo de La Romana Country Club; así como dos torneos de tenis en las canchas del mismo club. El gran cierre, la noche del sábado, se celebró en los salones de La Romana Country Club con el Dinner Dance Party, la tradicional cena de premiación con fiesta bailable y música en vivo. Como todos los años, los jóvenes del Hogar del Niño fueron los protagonistas de la noche con una serie de presentaciones artísticas enfocadas en el tema del amor. Todas las lindas decoraciones que alegraron el ambiente de la fiesta fueron preparadas durante sus clases de arte.
Ceremonia de premiacion encabezada por Xiomara Menéndez
El Patronato Benéfico Oriental desde hace más de 40 años viene desarrollando distintos programas de educación, salud y alimentación para los niños vulnerables de La Romana. Entre estos programas, el Hogar del Niño ofrece diariamente educación de calidad, alimentación y atención sanitaria a 1,700 jóvenes, desde su Sala Cuna hasta el último grado de la escuela secundaria. Destaca por su método pedagógico inspirado en el modelo Montessori, y su dedicación a la inclusión de los niños con habilidades diferentes. Por ello y otros logros, recientemente el Ministerio de Educación lo ha reconocido como un modelo educativo digno de replicar en los demás centros de La Romana. www.pbo.org.do
Responsabilidad Social
RB News - Mayo 15, 2019
19
www.LaRomanaBayahibeNews.com
Eduardo Martínez-Lima Gonzalvo entrega el contrato de asignación al empleado Evangelista Guerrero Chalas, junto a su esposa y Eladio Uribe, director de Recursos Humanos
La Romana. Central Romana Corporation ha otorgado una nueva casa a 16 familias de sus trabajadores, en el marco de los planes de responsabilidad social que esta compañía implementa desde hace décadas para el bienestar de sus empleados y familiares. El acto de entrega de las nuevas casas, en el sector Quisqueya de La Romana, fue realizado por el ingeniero Eduardo Martínez-Lima Gonzalvo, vicepresidente de Administración de la empresa. El directivo también anunció un préstamo sin intereses de 300,000 pesos para cada trabajador para la terminación de su vivienda, con condiciones únicas y favorables que solo la compañía puede ofrecer. “Para Central Romana es motivo de satisfacción y orgullo que ustedes y sus familias puedan contar con un techo seguro que les brinde comodidad y estabilidad”, destacó el ingeniero Martínez-Lima al momento de la entrega. Las viviendas tienen tres dormitorios, baño, salacomedor, cocina y galería. “La compañía reconoce con este gesto el esfuerzo, la capacidad y los años que han dedicado con esmero a la empresa”, puntualizó Martínez-Lima.
Central Romana Nuevas Casas para sus Trabajadores Durante la ceremonia, cada familia recibió un contrato sobre la asignación de la vivienda que recibieron. Central Romana ha entregado y facilitado más de 5,000 viviendas a trabajadores y empleados de la zona urbana y agrícola de la compañía, ratificando su cumplimiento con los principios establecidos por el Pacto Global de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos. www.centralromana.com.do
La Romana. El 7º Concurso de Reciclaje La Romana se celebrará en Multiplaza La Romana el próximo 5 de junio, donde serán premiados los ganadores y expuestas todas las obras participantes durante los tres días sucesivos. El Concurso de Reciclaje La Romana está organizado por el Clúster Turístico (CTRB) y la Asociación de Hoteles La Romana Bayahibe (AHRB) para conmemorar el Día Mundial del Medio Ambiente y sensibilizar a los participantes y a la sociedad en general sobre la importancia de Reducir, Reciclar y Reutilizar (3 R) los desechos. Siempre sorprende la creatividad de los concurrentes, quienes anualmente se disputan los ricos premios de este concurso con lindas obras de arte y de uso cotidiano. Pueden participar los colaboradores de todas las empresas miembros de la AHRB y del CTRB, así como el público en general. La inscripción es gratuita y será en grupos de máximo 5 personas. Más información: info@explorelaromana.com 809.833.0559 - 829.520.7391 - 829.521.3398 www.explorelaromana.com
20
RB News - Mayo 15, 2019
Turismo & Co.
por Giacomo di Lauro
Récord de Turistas en Aeropuerto La Romana Llegada Masiva de Visitantes Rusos
Tripulación y aeronave de Azur Air
La Romana. Desde este enero, el Aeropuerto Internacional La Romana Casa de Campo se ha posicionado como la terminal de mayor crecimiento en el país, anotando un aumento de un 74.68% en la llegada de turistas (extranjeros no residentes) durante el primer trimestre del 2019. Este histórico resultado se debe a la llegada masiva de turistas rusos y ucranianos, lo que se ha logrado gracias a los acuerdos con el Grupo Anex Tour. Sus aerolíneas Azur Air Rusia y Azur Air Ucrania, desde enero, han concentrado en La Romana todos sus vuelos desde las principales ciudades de Rusia (Moscú y San Petersburgo) y Ucrania (Kiev). La operatividad de este acuerdo, que involucra también al mayor turoperador ruso, Anex Tour, fue precedida por el inicio de las operaciones de Azur Air Rusia en La Romana desde septiembre de 2018. Por ende, en enero-marzo de este año, llegaron al Aeropuerto de La Romana más de 63,000 turistas, de los cuales unos 30,000 eran rusos y ucranianos a bordo de los nuevos vuelos de Azur Air.
Los pasajeros italianos aterrizados en La Romana fueron casi 14,000 (+6.14%), más de un 50% de estos visitantes a nivel nacional. Sin embargo, aunque los italianos ya no lideran las llegadas de turistas al Aeropuerto La Romana, siguen siendo todavía los turistas más numerosos en el destino La Romana Bayahibe. Además, durante el primer trimestre, volaron a La Romana desde América del Norte casi 10,000 canadienses y unos 3,000 estadounidenses. A nivel nacional, el flujo de turistas extranjeros en el periodo enero-marzo ha crecido un +3.9% respecto al mismo período del año anterior, con un total de 1,653,553 llegadas a las terminales aeroportuarias del país. Puedes encontrar más información actualizada mensualmente en la página www.laromanabayahibenews.com: las Tablas de Giacomo di Lauro compendian los principales datos nacionales de interés para los profesionales del marketing turístico.
Aeropuerto de La Romana: el Más Competitivo de RD Entrevista con Andrés Fernández, Director Comercial La Romana. En los últimos años, el Aeropuerto Internacional La Romana ha desarrollado una eficaz estrategia comercial que sigue dando excelentes resultados y lo afianza como el más competitivo de República Dominicana. Entre sus principales ventajas está su ubicación estratégica en el centro de la Zona Este del país, que hoy en día, gracias a las obras viales desarrolladas por el gobierno, ofrece nuevas oportunidades de organización logística para los operadores turísticos. El Aeropuerto de La Romana presenta en el primer trimestre del 2019 un crecimiento de casi un 80% respecto al mismo periodo del año anterior, mereciendo la confianza de numerosas líneas aéreas de América y Europa, tanto para sus vuelos regulares, como para charters. Entre ellas, cabe mencionar a Air Transat, Sunwing, JetBlue, Neos Air, Blue Panorama, Boliviana de Aviación, Condor, Eurowings, JetBlue y Ukraine International Airlines. Desde el pasado 1 de enero, se han sumado los nuevos vuelos de Azur Air Rusia y Azur Air Ucrania, que han permitido casi duplicar el tráfico de esta terminal. Para conocer más sobre esta exitosa gestión, entrevistamos a Andrés Fernández, director comercial del Aeropuerto La Romana y presidente de la Asociación de Hoteles (AHRB) y del Clúster Turístico (CTRB) de La Romana-Bayahibe. ¿Nos puede comentar este logro de los vuelos rusos? El 13 de septiembre de 2018 fue una fecha memorable para el Aeropuerto de La Romana, pues recibió el vuelo inaugural de la aerolínea Azur Air desde San Petersburgo (Rusia), que todos los directivos del aeropuerto hemos acogido con gran entusiasmo. Esto ha sido el resultado de un arduo trabajo en equipo, tanto del aeropuerto como del Grupo Anex Tour y las líneas aéreas de su grupo, el mayor operador del mercado ruso. Desde el pasado 1 de enero, todas las operaciones de Azur Air Rusia desde los aeropuertos de San Petersburgo y Moscú, así como las de Azur Air Ucrania, desde el Aeropuerto de Kiev, se concentran en el Aeropuerto de La Romana. Actualmente, La Romana recibe más del 50% de todos los turistas rusos que llegan al país.
Por Francesco Pandolfo
Antes, los vuelos de Azur Air se concentraban en Punta Cana y, aun hoy, los visitantes rusos que aterrizan en La Romana mayoritariamente siguen vacacionando en los hoteles de este otro destino. ¿La nueva sede aeroportuaria podrá modificar esta situación en un futuro próximo? Este cambio ha sido planificado cuidadosamente y a larga duración. Permitirá al turoperador Anex Tour reorientar su estrategia de contratación hotelera, diversificando su área geográfica y lograr así mejores costos operativos sobre todo en la parte de los traslados.
¿Cuáles son los principales planes de desarrollo de su Aeropuerto? El Aeropuerto de La Romana se encuentra ahora trabajando con dos objetivos comerciales y operativos. A nivel operativo queremos seguir innovando, para brindar el mejor servicio a las líneas aéreas y la mejor experiencia a los pasajeros que usen nuestra terminal aeroportuaria. A nivel comercial intentaremos replicar la grata experiencia del Grupo Anex Tour con otras líneas aéreas y grupos turísticos de integración vertical, que puedan ver en La Romana la oportunidad de crecimiento en la Zona Este del país. ¿Por qué La Romana? La Romana tiene una ubicación perfecta, no solo desde el punto de vista de logística turística, sino incluso geográfica y marina. Además de la pujante oferta de La Romana-Bayahibe, desde aquí se abarcan en cómoda distancia las importantes estructuras hoteleras y complementarias de Punta Cana-Bávaro, así como las renovadas plantas hospitalarias de Juan Dolio y Boca Chica. Es decir, el Aeropuerto de La Romana, por su excelente ubicación geográfica, está en el centro de la mayor área turística del país, que en la actualidad recibe más del 80% de todos los visitantes extranjeros. Por otro lado, La Romana cuenta en su entorno con Azur Air en el Aeropuerto de La Romana. En la foto arriba, Andrés Fernández barreras de protección natural que la preservan tanto de grandes corrientes marinas como de la invasión del tan También las líneas aéreas, además de consolidar sus opetemido sargazo, que está afectando severamente al turismo raciones actuales, podrán orientar sus operaciones futuras de varios destinos turísticos del Caribe, algunos incluso en coordinándolas con los planes de expansión de nuestras República Dominicana. La isla Saona protege la mayor parte infraestructuras aeroportuarias, minimizando así sus costos y del litoral marino de La Romana y, sobre todo, Bayahibe y su ganando una mayor eficiencia operativa. área hotelera, creando una extensa bahía. Los acuerdos con Anex Tour han beneficiado al aeropuerto A estos elementos naturales se suman los nuevos planes de dotándole de la masa crítica necesaria para acometer el futugestión de toda el área marina del destino, a través del reciente ro del destino con optimismo y determinación. Acuerdo de Comanejo del Santuario Marino Arrecifes del Sureste; La Romana-Bayahibe ha sido el polo turístico de mayor así como el excelente trabajo de recuperación de corales y ocupación promedio en 2018 (84.8%) con un aumento de regeneración de costas que desde hace años realiza con gran casi un 7%, así como en el primer trimestre de 2019; esto, éxito la Fundación Dominicana de Estudios Marinos (Fundemar). sumado al incremento del número de habitaciones que se Todo esto nos permite acometer con optimismo el futuro producirá a corto plazo, permite pronosticar un posterior del Destino La Romana y seguir adelante con la seguridad que crecimiento no solo del trafico del aeropuerto, sino también seguiremos cosechando éxitos y que, por supuesto, del número de visitantes en el destino. ¡lo mejor está por venir!
RB News - Mayo 15, 2019
Turismo Inclusivo
21
www.LaRomanaBayahibeNews.com
AHRB & Universidad UCE Acuerdo de Colaboración San Pedro de Macorís. La Asociación de Hoteles La Romana Bayahibe (AHRB) y la Universidad Central del Este (UCE) firmaron un acuerdo de colaboración para fortalecer los programas académicos y favorecer el empleo en el sector hotelero de los egresados de esta universidad de San Pedro de Macorís. El acuerdo contempla diferentes acciones conjuntas para desarrollar programas de becas, prácticas, pasantías, investigación, ferias, actividades académicas e inserción laboral, entre otras iniciativas para fomentar la capacitación de los estudiantes. El convenio fue firmado por Andrés Fernández, presidente de la AHRB, y José Hazim Torres, rector de la UCE de esta universidad de San Pedro de Macorís. “Este convenio será beneficioso para ambas instituciones, porque los egresados de la carrera de Turismo de la UCE son un componente importante para lograr los objetivos de crecimiento del destino La Romana”, indicó Fernández.
95.000
Hazim Torres manifestó que este acuerdo representa un gran paso, ya que los estudiantes podrán realizar sus pasantías en las estructuras hoteleras de La Romana Bayahibe, adquiriendo así los conocimientos técnico-prácticos necesarios para abrirles las puertas a futuros empleos. El acuerdo beneficia a los estudiantes y egresados de las carreras de Turismo, Ciencias Administrativas y Psicología Industrial. De igual manera, apoya a los programas de Educación Continuada, Vinculación y Egresados.
Donativos para Jóvenes con Discapacidad AHRB y CTRB en Pro de Escuela Cavalotto
Tropical Chic: Estrella Dominicus Ana García-Sotoca y Andrés Fernández durante el emotivo acto en la Escuela Cavalotto
La Romana. La Asociación de Hoteles Romana-Bayahibe (AHRB) hizo entrega de varios donativos a la Escuela de Educación Especial Padre Sebastián Cavalotto de La Romana, que imparte educación básica a niños y adolescentes de escasos recursos con algún tipo de discapacidad. La AHRB benefició a la escuela gracias a parte de los fondos recaudados el año pasado con sus principales iniciativas para impulsar el deporte en la zona y promover el destino La Romana: el Torneo de Golf La Romana y la carrera Bayahibe 10k. Durante el emotivo acto de entrega, Andrés Fernández, presidente de la Asociación de Hoteles La Romana Bayahibe, indicó que la Escuela Cavalotto es el único centro de toda la región Este que se dedica a brindar educación a niños y niñas con discapacidad intelectual o físico-motora. Asimismo, el presidente resaltó el esfuerzo que realiza la Escuela Cavalotto sin ánimo de lucro en su trabajo diario.
Esta imparte educación, amor y buenos valores a los menores con discapacidad. El gremio hotelero hizo entrega de cuatro computadoras, un cilindro de gas de 50 libras, una licuadora, una nevera, un gabinete metálico, un inversor, dos baterías para inversor, doce abanicos de techo, una estufa, un gabinete de cocina, una lavadora y un microondas. El donativo se enmarca en las acciones de responsabilidad social de la AHRB y del Clúster Turístico La Romana Bayahibe (CTRB), conforme con su compromiso de apoyar la inclusión social de las personas con discapacidad. Fernández agradeció el apoyo y esfuerzo de las empresas y marcas que cada año respaldan las diferentes actividades que organizan, pues gracias a ellas el destino se mantiene como un referente en turismo sostenible, inclusivo y, sobre todo, comprometido con la comunidad. www.facebook.com/AHRB
Nuovi Edifici e Terza Piscina nel 2019 Estrella Dominicus è un complesso residenziale tra i più esclusivi del Dominicus Americanus, il più seducente della zona. Si distingue per il suo stile Tropical Chic connotato da elementi d’architettura caraibica che impreziosiscono le sue linee moderne e accattivanti. L’esterno degli edifici è decorato con materiali naturali, come pietra lavica e pietra corallina. Il residence è composto da eleganti palazzine di tre piani, disposte intorno a un rigoglioso giardino tropicale. Ti offre un'area verde molto curata, una piccola zona di sabbia locale e due grandi piscine d’acqua salata, ognuna con un’area idromassaggio. Presto cominceranno i lavori della terza piscina, che completerà il progetto. Ogni appartamento ti accoglie con un ampio soggiorno con cucina, una o due camere, bagni rivestiti di ceramica, armadi in rovere. Tutti sono dotati di ogni comfort e pregiate rifiniture di qualità europea.
“I lavori continuano con la professionalità e celerità di sempre. Entro il 2019, consegneremo gli edifici Betria e Talitha ed inizieremo Minita e Mira” – dice Filippo Chiaramida, General Manager dell’opera. “Abbiamo iniziato la prevendita con appartamenti a partire da 95.000 dollari – continua – e siamo molto soddisfatti della risposta del pubblico, che riconosce l’ottimo rapporto qualità/prezzo e la nostra serietà nell’amministrazione del progetto”. “Inoltre, acquistare in Estrella Dominicus ti dà il privilegio di accedere al programma Estrella Advantage, ricavando una rendita interessante dal tuo investimento immobiliare” – conclude il manager. Ufficio Commerciale: accanto alla boutique ECO e all’american bar La Terracita, Zona Pedonale, Dominicus Americanus. 809.833.0468 – 809.299.2960 ventas@estrelladominicus.com www.estrelladominicus.com
22
RB News - Mayo 15, 2019
Hacia Tu Destino Sostenible
Clúster Turístico de La Romana Bayahibe Memorias 2018 y Plan de Trabajo 2019 La Romana. El Clúster Turístico de La Romana Bayahibe (CTRB) celebró su Asamblea General Ordinaria de 2019 este marzo, en la Cámara de Comercio de La Romana. El acto fue presidido por Andrés Fernández, presidente de la entidad, y su Junta Directiva. Ana García-Sotoca, directora ejecutiva, presgentó a las empresas asociadas las Memorias del Año 2018 y el nuevo Plan de Trabajo 2019, que fueron aprobados por la Asamblea junto a sus respectivos estados financieros. García-Sotoca informó que, por primera vez en 2018, el CTRB estuvo presente en las principales ferias turísticas internacionales, destacando FITUR (Madrid), ANATO (Bogotá) e ITB (Berlín). Asimismo, participó en las principales ferias nacionales, como son DATE, Tu País y Discover Pop. En 2019, el Clúster prevé extender su participación a la feria FITT de Argentina y la Caravana La Romana–Chile. Además, este año se realizará una campaña promocional en Expedia y se organizarán diferentes fam trip para promocionar el destino entre los operadores del mercado del buceo y de las bodas. Gracias al apoyo del Ministerio de Turismo, en 2018 se lanzó la cuarta edición de la guía oficial del destino, Explore La Romana, principal herramienta promocional utilizada en las diferentes ferias y eventos en los que participa el CTRB. Este año, se espera publicar su quinta edición, además de un brochure para Latinoamérica y realizar un video del destino. En 2018, el Clúster se ha enfocado en promocionar La Romana Bayahibe como un destacado destino de buceo. La directora informó de la participación del Clúster en DEMA 2018 (Las Vegas), la feria especializada en buceo más importante de Estados Unidos, a la que se planea regresar también este año. Además, resaltó el inicio de una colaboración con la PADI (Professional Association of Diving Instructors), que beneficiará al turismo de buceo en La Romana. La ejecutiva también destacó la eficacia promocional de los dos eventos deportivos anuales que organiza el Clúster. El Torneo de Golf La Romana 2018 se disputó en Casa de Campo Resort con más de 110 jugadores, que calificaron el evento como excelente. Asimismo, en la sexta edición de la carrera Bayahibe 10K participaron 600 corredores, consolidándose como un evento muy popular entre los amantes del running del país. Ambas competiciones deportivas también se disputarán en 2019, respectivamente el 15 de junio y el 15 de septiembre. Otro importante capítulo de activad es el comanejo del Área Sur del Santuario Marino Arrecifes del Sureste, que se realiza junto con la Asociación de Hoteles (AHRB).
La lucha por el control de la población de pez león, voraz especie invasora dañina para nuestros ecosistemas, lleva varios años en marcha a través de diferentes acciones, como la organización de concursos de pesca y el fomento de su consumo masivo. Gracias a la alianza entre Fundemar y el sector empresarial, se ha logrado un alto grado de compromiso de todos los actores del destino. El año pasado, el Clúster trabajó para que la pesca masiva practique constantemente. Paralelamente, se realizaron estudios para evaluar la eficiencia de estos esfuerzos y se delimitaron las áreas con mayores colonias. Todos los actores que manejan la seguridad de La Romana y Bayahibe se reúnen periódicamente, formando así una alianza público-privada que trabaja eficientemente para este polo turístico, destacó García-Sotoca. Este año, conforme con las nuevas directivas del Ministerio de Turismo, se prevé redactar un informe estratégico de seguridad del destino. En 2018, llegó el servicio 911, mejorando la capacidad de respuesta ante cualquier tipo de incidente, añadió la directora. Bayahibe cuenta ya con su propio cuerpo de bomberos. Gracias al apoyo de la AHRB y sus miembros, en 2018 se logró identificar y limpiar el terreno donde se construirá su cuartel operativo. Según la ejecutiva, la construcción del cuartel se realizará en 2019. García-Sotoca resaltó también las acciones de responsabilidad social del CTRB, tales como la entrega de varios donativos a la Escuela de Educación Especial Padre Sebastián Cavalotto. Entre los planes de 2019, figura una evaluación de la accesibilidad en las pequeñas y medianas empresas de La Romana. Asimismo, la entidad seguirá fomentando entre los operadores de La Romana y Bayahibe la adopción La playa de Mano Juan, en la isla Saona. Foto: Nico Sampogna del Código de Conducta Contra la Explotación Sexual de Niños, Niñas Fundemar sigue con su programa de restauración de los y Adolescentes, elaborado por Unicef para el sector turístico. arrecifes del destino La Romana, que maneja gracias a una Además, la ejecutiva ilustró el nuevo programa de capacialianza estratégica con el sector hotelero y sus centros de tación y carnetización para capitanes y tripulaciones de los buceo. Mantienen ocho viveros de coral Acropora cervicornis, de botes para excursiones turísticas. Asimismo, anunció la próxima los cuales cada año se trasplantan unos 800 m al arrecife. puesta en marcha de un nuevo programa de gestión de calidad y certificación para las excursiones acuáticas del destino; la En 2018, también se introdujeron nuevas especies de coral creación de un distintivo para los negocios asociados; y un en los viveros y se documentó el desove de siete especies, programa de descuentos para los socios. estudiándose nuevas técnicas de restauración a través de la reGarcía-Sotoca recordó también el éxito del Concurso de producción sexual. Para ello, se creó el primer laboratorio para Reciclaje La Romana, que el próximo 5 de junio celebrará su la reproducción sexual de los corales en el país. séptima edición en el Multiplaza La Romana. Destacó, entre Con el fin de proteger los arrecifes de la zona, también se otras acciones para el manejo sostenible de los residuos, la inició el proyecto señalización con boyas de los puntos de futura capacitación de la población y compañías que operan en buceo, que se lleva a cabo en alianza con los diving locales. En la playa romanense de Caleta. www.explorelaromana.com 2018, se crearon 65 boyas, en13 puntos de buceo. También colaboran en la gestión la Fundación Dominicana de Estudio Marinos (Fundemar), la Fundación Central Romana, Blue Finance y el Ministerio de Medio Ambiente. Gran parte de los esfuerzos del CTRB se enfocaron en el proyecto de consolidación de esta alianza rubricada en febrero de 2018. El Santuario Marino incluye todas las aguas del destino. Entre los primeros proyectos, gracias al apoyo de The Nature Conservancy, se ejecutaron una serie de acciones de observación, registro y protección de los arrecifes de coral en el Santuario, que permitirá monitorear el estado de salud de los arrecifes y eventuales cambios. El ambicioso objetivo del proyecto general es crear el primer mapa en alta resolución de todos los arrecifes de coral del Caribe. En los planes de 2019, figura la definición de las estrategias y el plan de manejo del Santuario, así como la señalización de las aéreas marítimas reservadas a los bañistas y a la navegación.
Charcutería Romana: Salchichas Saludables
La Romana. ¡Buenísima noticia, amante de la barbacoa! Charcutería Romana te ofrece la salchicha más gustosa del país y, sobretodo, saludable. Charcutería Romana nace justamente para revalorar la sabrosa tradición de la salchicha y otros embutidos producidos de forma artesanal solo con selectas carnes locales e ingredientes naturales. Desde hoy, la parrillada para tu familia será mucho más sana. Con su laboratorio perfectamente equipado e higiénico, Charcutería Romana te ofrece productos frescos
de calidad superior, libres de los colorantes, conservantes y aditivos ampliamente utilizados en los productos industriales. En Charcutería Romana también encontrarás carne de Angus, las mejores salsas para tu parrillada y todo lo que se necesita para preparar tu barbacoa. Para completar el menú, Charcutería Romana te espera con más de 20 tipos de cervezas importadas desde Bélgica, Alemania, Estados Unidos y más, que también puedes degustar en su acogedor local. Delivery: 809 349 0641
RB News - Mayo 15, 2019
"Con la Colaboración de Autoridades, Instituciones y Empresas Locales"
La Romana Turismo de Todos Entrevista con Ana García-Sotoca Directora Ejecutiva AHRB & CTRB por Flavia Anelli Atardecer en Playa Dominicus
Bayahibe. Ana García-Sotoca, diEste año el CTRB prevé desarrollar rectora ejecutiva del Clúster (CTRB) y la también una certificación de calidad Asociación de Hoteles La Romana Bayahipara las excursiones marítimas. ¿Puebe (AHRB), profundiza en esta entrevista de darnos más información? algunos de los temas ilustrados por ella Estamos retomando el tema de un en la Asamblea anual del CTRB. programa de certificación de calidad El destino La Romana está incenpara las excursiones marítimas. Ana García-Sotoca tivando su presencia en las ferias de Estará abierto a todas las empreturismo. ¿Cuál es su estrategia de promoción? sas que estén legalizadas y dentro del Clúster, Nuestro objetivo es dar a conocer el destino que deberán organizarse de acuerdo a una La Romana a nivel internacional y promover los serie de requisitos imprescindibles como son principales atractivos que ofrece como las islas seguridad, sostenibilidad ambiental y responSaona y Catalina, Altos de Chavón o las bonitas sabilidad social, para conseguir un sello de playas de Bayahibe. La meta es que los turistas calidad que los reconocerá y distinguirá frente además de pensar en La Romana como un desa clientes y competidores. tino de sol y playa, puedan aprovechar la oferta La Romana se ha caracterizado como el complementaria que se ofrece en la zona como destino más verde del país. ¿Cuál es la fórmula? el buceo, golf, gastronomía y cultura. Asimismo, El tema ambiental es uno de nuestros a nivel promoción interna, se organizan cada principales retos en conjunto con las iniciativas año el Torneo de Golf La Romana y la carrera para la conservación y limpieza de nuestro Bayahibe 10K, que permiten dar a conocer el entorno, donde ponemos mucho cuidado en destino y donde se dan cita visitantes de todas las acciones de concienciación. partes del país. Desde la AHRB y el Clúster trabajamos en la ¿Por qué sus entidades fomentan activaeducación y capacitación de los operadores del mente el turismo accesible y la solidaridad con sector turístico, a través de charlas en las escuelas personas con discapacidades? las, al personal de los hoteles y con la pequeña La Romana es un destino comprometido y mediana empresa. con el tema de la accesibilidad. Los hoteles que El manejo del Santuario Marino Arrecifes ofrecen el servicio todo-incluido de La Romana del Sureste es el nuevo desafío del destino La cuentan de infraestructuras adecuadas para Romana. ¿Es también una gran oportunidad personas con discapacidad. El año pasado la para su desarrollo sostenible? AHRB firmó un acuerdo de colaboración con Este año tenemos el gran reto de trabajar el Consejo Nacional de Discapacidad (Conadis) en la gestión de la Zona Sur del Santuario, en para garantizar que todas nuestras estructuras colaboración con todas las instituciones invosean completamente accesibles a toda persona, lucradas. independientemente de su condición, y que Actualmente, junto con la Armada Domipermitan, según las normativas de la OMT, la nicana, continuamos el programa de señalizaaccesibilidad a los viajeros con algún tipo de ción marítima de las principales áreas turísticas, necesidad especial, permanente o temporal. instalando boyas en la zona de Bayahibe, ¿Con qué resultados se desarrolla el nuevo Palmilla y Saona para delimitar rutas para la programa de capacitación para las tripulaciones navegación y lugares aptos para bañistas. de los botes turísticos en La Romana? Además, estamos vigilando la velocidad de El programa nacional de capacitación para los botes y se han prohibido formas de pesca capitanes y tripulantes de barcos turísticos que dañan el fondo marino con su rastreo. permitirá un mayor control y seguridad de las Estos esfuerzos se están realizando gracias a la excursiones. Tenemos varios años en la coordicolaboración y dedicación de las autoridades, nación de este proyecto junto con la Armada instituciones y empresas locales enfocadas en Dominicana, y nos da una gran satisfacción. el desarrollo sostenible de nuestra zona. El proyecto empezó en enero de este año, y Para la sostenibilidad de este proyecto es tenemos más de 500 personas habilitadas y indispensable el compromiso de los princicarnetizadas, constituyendo así una garantía de pales actores del destino se involucren para seguridad no solo para los turistas, sino también aumentar esfuerzos enfocados en los objetivos para los mismos operadores. planteados.
23
24
RB News - Mayo 15, 2019
Tradición
Obispo de Higüey Celebra Virgen de Bayahibe por Francesco Pandolfo
El cuadro de la Virgen Divina Pastora sale en la procesión marina
Bayahibe. El pasado 3 de mayo Bayahibe celebró a su protectora, la Virgen Divina Pastora, con la presencia de Mons. Gregorio Nicanor Peña Rodríguez, obispo de la Diócesis de Nuestra Señora de la Altagracia (Higüey). Monseñor presidió una misa solemne y la tradicional procesión marina con la efigie de la Virgen. El acto, enmarcado en las Fiestas Patronales de Bayahibe, tuvo lugar en la pintoresca iglesia Nuestra Divina Pastora, con la participación de las autoridades municipales, encabezadas por el alcalde Enriquillo Brito, representantes de la Policía Nacional y de las empresas locales. Mons. Peña Rodríguez, quien es también presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano, ofició el rito junto al padre Antonio Villavicenzo. El destacado Coro Diocesano de la Basílica Nuestra Señora de la Altagracia solemnizó la liturgia, repletando de mística armonía la pequeña iglesia rodeada por el mar. Según la tradición, en ese día el cuadro de la Virgen protectora, custodiado en una teca de vidrio encima del altar, deja su ubicación habitual para ser exhibido con una decoración floral durante la misa, y luego sale en la típica procesión de barcos. Durante la ceremonia, el obispo administró los sacramentos católicos de la primera Eucaristía y Confirmación a siete jóvenes de la comunidad de Bayahibe: Emanuele y Riccardo Chiaramida, Suri Escobio, Silvana Pandolfo, Mathías Pecullo, Gaspare Simoncini y Chailin Willsmar. El acto se celebró con su acostumbrado ambiente festivo, aún con más entusiasmo por la presencia del obispo Peña Rodríguez, quien alegró las conciencias de los numerosos
Mons. Gregorio Nicanor Peña Rodríguez
feligreses con palabras de esperanza y hasta contándoles una broma sobre los pescadores, como saludo tras la bendición final. Luego, la imagen de la Virgen Divina Pastora fue llevada por las autoridades civiles y militares hasta un elegante bote que siempre presta para esta procesión marina el empresario Filippo Chiaramida. Este año el público tuvo la oportunidad de seguir a la Virgen hasta las playas de Dominicus a bordo de un catamarán, entonando cantos e himnos durante todo el trayecto. La tradición de la procesión de botes con el cuadro de la virgen se debe al origen pesquero del pueblo de Bayahibe. Con este acto de devoción, los pescadores locales invocaban la protección divina ante los peligros del mar. Por ello, anteriormente la procesión se realizaba a bordo de barcos de pescadores, mientras que hoy la Virgen navega en los nuevos botes turísticos. El turismo ha suplantado a la pesca, pero sin embargo la Divina Pastora sigue protegiendo a los bayahibenses y sus nuevas y antiguas economías.
Conquista Park, en La Estancia L a H i s to r i a T a í n a
a
Tamaño Real
El Limón. Conquista Park es un museo especial, capaz de llevarte atrás en el tiempo y viajar por la Historia. Es el Parque Taíno más grande del Caribe y se encuentra en el destino La Romana, a pocos kilómetros de la ciudad. A través de 26 maquetas de tamaño real que reconstruyen escenas de la antigua cultura taína y de la conquista española, Conquista Park te lleva por la historia de República Dominicana. “Conquista Park se desarrolla dentro de un jardín tropical con un recorrido de medio kilómetro de senderos techados, para proteger de la lluvia y del cálido sol del Caribe”, especifica Elena Belousova, directora del parque. Conquista Park es una experiencia original, que te sorprende por sus escenarios naturales y sus detalles visuales.
Destaca el uso de audioguías multilingües que te acompañan con una interesante narración histórica. “Tenemos 247 estátuas a tamaño natural —cuenta Mark Chenoll, fundador y presidente del parque— que muestran momentos de la vida cotidiana de los pacíficos taínos, hasta la llegada de los colonizadores españoles. Conquista Park te sumerge totalmente en esta cultura perdida. El análisis histórico resalta los aportes y rasgos de los indígenas aun presentes en la sociedad contemporánea”. Conquista Park está ubicado en la plaza comercial La Estancia, salida Boca de Chavón en la Autovía del Coral. Abierto de lunes a viernes, de 8 am a 6 pm. Sábado, de 8 a 12 am. www.conquistapark.com
Salud
RB News - Mayo 15, 2019
25
www.LaRomanaBayahibeNews.com
Medicina Naval para Agentes Turísticos Curso por Auxiliares Navales y Armada Dominicana
MIR: Ministro Habilita Clínica Dental La Romana. El pasado enero, la Fundación MIR recibió la visita del ministro de Salud, Rafael Sánchez Cárdenas, quien hizo entrega oficial de la Clínica Dental World of Smiles, ubicada en el Campo MIR Nueva Esperanza. La clínica cuenta con dos consultorios. Además, dispone de un cuarto de rayos X y esterilización, y un cuarto de cirugía completamente equipado. Estos equipos fueron donados por el Rotary Club de Florida y el Dr. James Hudson de New York, quien ha encabezado diferentes operativos dentales en beneficio de los alumnos de las escuelas MIR. Los niños de la Fundación MIR recibieron a la delegación ministerial, personalidades y a la prensa con un hermoso acto de bienvenida. Luego de un recorrido guiado por Lian Fanjul de Azqueta, presidenta y fundadora de MIR, el ministro apreció mucho las instalaciones sanitarias y la escuela.
El ministro Cárdenas y Lian Fanjul de Azqueta
Por ello, Sánchez Cárdenas se comprometió a desarrollar amplios programas conjuntos para que la Fundación MIR amplíe sus servicios de educación y bienestar para la comunidad. El recorrido abarcó también el nuevo Museo de Taxidermia, único en la región, que próximamente se abrirá al público. www.fundacionmir.org
Bayahibe. El pasado 30 de marzo, los Auxiliares Navales Dominicanos (AND) y la Armada de República Dominicana (ARD) impartieron un Curso de Medicina Naval Avanzada a más de 40 operadores del sector turístico de La Romana-Bayahibe y BávaroPunta Cana. Con la presencia del Comodoro Nacional Armando E. D’Alessandro, el curso fue impartido en la nueva escuela de Bayahibe por el Dr. José Joaquín Puello, jefe de la Unidad Médica de los AND, y otros galenos, junto a un equipo del Cuerpo Médico de la ARD. Durante todo el día, se capacitaron en primeros auxilios miembros de los AND, así como agentes de la ARD, del Cestur y de la Policía Municipal de La Romana. También participaron colaboradores de algunas empresas privadas que operan en el sector turístico de La Romana y Punta Cana. La actividad se enmarca en la estrategia del Ministerio de Turismo y el Gobierno de fortalecer la seguridad en los polos vacacionales del país.
Los Auxiliares Navales Dominicanos (AND) integran un cuerpo civil voluntario uniformado que asiste a la Armada Dominicana en labores de búsqueda, rescate y protección del medio ambiente. También promueven la seguridad marítima para operadores de botes de recreo, pescadores y gente de mar. La Flotilla de La Romana (FLR), renombrada por su organización y disciplina, cuenta con destacados munícipes: Tami Flaquer, CF. Jefe de la FLR; Carlos Rodríguez, Subjefe; Luis Armando Muñoz Bryan, Jefe Unidad Relaciones Públicas FLR; Hilda Peguero TC., Jefa de la Unidad de Educación; y Kirsy Rijo TC., Jefa de la Unidad de Membrecías. Los afiliados a los Auxiliares Navales Dominicanos en su mayoría son propietarios de embarcaciones y avionetas que, en casos de emergencia, participan con sus naves en las operaciones de búsqueda y rescate, bajo la coordinación de la Marina de Guerra. Pueden incorporarse a los Auxiliares Navales los ciudadanos dominicanos y los extranjeros residentes legalmente en el país. and.org.do
26
RB News - Mayo 15, 2019
La Romana & Alrededores
uuu
Alfareros Orgullo Municipal de La Romana
Grito de Mujer en La Romana La Romana. La Fundación Mujeres Poetas Internacional (MPI) celebró en La Romana el acto de clausura del Festival Internacional de Poesía y Arte Grito de Mujer 2019, que se desarrolló durante el pasado mes de marzo en más de 30 países del mundo. Bajo el lema Yo grito por mí, el acto tuvo lugar en la Aldea Cultural Santa Rosa de Lima, organizado en asociación con las Direcciones Provinciales de los Ministerios de Cultura y de la Mujer y el Círculo de Escritores Escalera de Papel. Grito de Mujer es un festival gratuito y abierto al público. Su novena edición ha lanzado “un grito de arte y poesía en pos de levantar la autoestima de mujeres hundidas en la desesperanza debido al abuso, al acoso sexual y al menosprecio de ciertos sectores de la sociedad”, afirmó Jael Uribe, poetisa fundadora del festival y presidenta del MPI. El evento contó con la participación de poetas y artistas invitados, así como con la presencia de Juan Hernández Inirio, director provincial de Cultura, e Isabel Puente de Aza, directora provincial de la Mujer. También asistió el escritor Tony Raful, Premio Nacional de Literatura 2014. Grito de Mujer nació en marzo de 2011 en La Romana.
Danzas del Dragón y León En el Restaurante Chinois La Romana. La Alcaldía de La Romana declaró Orgullo Municipal y rindió tributo al conocido grupo de música cristiana Alfareros, originario de La Romana. El Ayuntamiento reconoció sus más de veinte años de trayectoria, resaltando el premio Latin Grammy que recientemente ha obtenido esta exitosa agrupación musical. La ceremonia se llevó a cabo con la presencia de los integrantes de Alfareros, encabezados por el romanense Milton (Junior) Cabrera, director y fundador de la agrupación. Estuvieron los cantantes Fermin Amador Antonio, Altermio Vargas Sánchez, la guatemalteca Katia María del Cid Ruiz y la chilena Francisca Barahona Correa. Así como Luis Manuel Julián y Dinorah Rodríguez, fundadores y ex componentes de Alfareros. El presidente del Consejo Municipal, Luis Cornielle, y el alcalde, José Reyes, entregaron al grupo una placa que lo reconoce como Orgullo Municipal de La Romana. Asimismo, la vicealcaldesa María Guerrero y el regidor Jaime Vicioso hicieron entrega de un pergamino a cada componente de Alfareros. Al final, el Coro Municipal interpretó un popurrí de canciones de Alfareros, emocionando a todos los presentes.
La Romana. El pasado febrero, el renombrado restaurante Chinois celebró a lo grande su tradicional fiesta de Año Nuevo chino 2019 con las espectaculares Danzas del Dragón y del León. Ricardo Bello y Susana Joa, anfitriones de esta alegre y exótica noche, recibieron a los numerosos clientes, amigos y aficionados a la cultura y cocina chinas que llenaron el jardín de Chinois bajo un pintoresco cielo de linternas rojas. Los asistentes celebraron el nuevo Año del Cerdo disfrutando de un aperitivo de bienvenida y un rico buffet de sushi y platos chinos típicos. Luego, el restaurante Chinois se transformó en un gran escenario al aire libre, acogiendo entre sus mesas a los danzadores chinos que animaban un sinuoso dragón de unos veinte metros de longitud y dos coloridos leones acrobáticos.
Al ritmo apremiante de bulliciosos gongs, címbalos y tamboras, las Danzas del Dragón y del León asombraron al público romanense con sus hipnóticos movimientos derivados del kung fu. Los bailarines cumplieron con los meticulosos ceremoniales prescritos por esta antigua tradición china, que tiene el fin de propiciar un Año Nuevo próspero y feliz para los anfitriones Ricardo y Susana, así como para todos los participantes Susana Joa y Ricardo Bello de esta siempre placentera velada. La ceremonia culminó con el ritual de ofrenda de dulces y pequeños sobres rojos con una moneda a los asistentes, que todos recibieron directamente de la boca del los leones o del dragón. Los fuegos artificiales marcaron el punto final. Calle Duarte, esq. Restauración, La Romana. 809 550 5977.
Ferragosto Italiano, en la Ciudad Colonial Una auténtica feria italiana tendrá lugar el próximo 15 de agosto en el Centro de Eventos Hodelpa Casa Real (Ciudad Colonial) de Santo Domingo, para celebrar la fiesta más emblemática del verano italiano, el Ferragosto. La comunidad italiana de República Dominicana te invita a conocer su país con una gran variedad de gastronomía y productos típicos, así como su música tradicional en vivo, desde las 5 pm hasta las 12 pm. La feria es un evento de Conectando Artes con entrada libre. 849 917 9999.
RB News - Mayo 15, 2019
www.LaRomanaBayahibeNews.com
MAMI: Día SIDA en Hogar del Niño
Tratamientos Estéticos
Cómo Lucir Un Cuerpo Perfecto Este Verano por Dra. Marina Palacín
Foto: Sarah Cohen
La Romana. Para conmemorar el 30º Día Mundial de la Lucha contra el SIDA, la Escuela Hogar del Niño y el Módulo Anexo Materno Infantil (MAMI) organizaron una charla informativa sobre esta grave enfermedad y el contagio del virus VIH. La conferencia tuvo lugar en el Hogar del Niño, a cargo de multiplicadores formados por el MAMI. El público fueron unos 500 alumnos de la Escuela, desde sexto de básica hasta el bachiller, y contó también con la asistencia de representantes de otras escuelas. El MAMI, institución meritoria creada por la Clínica de Familia para educar y asistir a los jóvenes, realiza durante el año escolar charlas sobre educación sexual y reproductiva en escuelas y liceos de La Romana, así como en bateyes cercanos. Se abarcan temas como la prevención de embarazos en adolescentes, planificación familiar, prevención de infecciones de transmisión sexual, entre otros.
Algunos jóvenes voluntarios de los centros educativos que han recibido estas charlas son seleccionados para capacitarse en el MAMI como jóvenes multiplicadores y difundir esta información entre sus amigos, familiares y la comunidad donde viven. En el Hogar del Niño, los jóvenes multiplicadores pusieron en práctica los conocimientos aprendidos durante casi un año de entrenamiento. La exposición sobre el VIH y el SIDA incluyó detalles sobre transmisión, prevención, tratamiento y discriminación de las personas que viven con VIH. www.clinicadefamilia.org.do www.hogardelnino.com Campamento Esperanza y Alegría Cada año, la Clínica de Familia organiza un campamento de verano para niños y adolescentes con HIV y de escasos recursos. Puedes ayudar a estos jóvenes con una donación, comunicándote con la Clínica de Familia: 809 813 2934 o info@clinicadefamilia.org.do.
La Romana. Para tu silueta de este verano, Piel Perfecta Estética Avanzada, Nutrición y Láser te ofrece Dra. Marina Palacín una amplia variedad de tratamientos personalizados para la eliminación de la grasa localizada. Tratamiento Corporal Celular de Efecto Flash. El tratamiento by The Beauty Concept es ideal para eliminar la celulitis y la grasa, además de reafirmar tu piel. Su protocolo incluye: 2 peelings, que se aplican con un profundo masaje con técnicas drenantes; una envoltura (20 minutos); estimulación linfática profunda antes de retirar las vendas; y un masaje con técnicas específicas. Secciones: 8-12. Dos tratamientos por semana, durante las primeras tres semanas, para un efecto choque; luego, uno por semana. Deep Slim. Este tratamiento no invasivo y muy tolerable es extremamente eficaz para la reducción de grasa localizada en flancos, caderas, abdomen, muslos y brazos. Usa ultrasonidos localizados de alta intensidad y frecuencia, logrando la destrucción del tejido graso y combatiendo la grasa más profunda y resistente.
T-Shape. Es un equipo revolucionario que permite una reducción visible de la celulitis o piel de naranja, así como un aumento de la firmeza y elasticidad de tu piel. Además, moldea y tensa tus muslos, glúteos, abdomen y brazos. T-Shape combina tres acciones diferentes: radiofrecuencia bipolar, multipolar y masaje subdérmico (técnica, asistida de vacío, que aumenta la circulación y estimula el drenaje linfático). Secciones: 8-10. Mesoterapia Corporal. Este tratamiento se aplica mediante micro-inyecciones muy superficiales para eliminar la grasa localizada y obtener una reducción de medida desde la primera aplicación. Se suministran extractos naturales homeopáticos. Sesiones: 8-10. Lipocavitación. Elimina la celulitis y moldea el cuerpo. Reduce alrededor de 3 a 4 cm de grasa durante el primer día de tratamiento y un promedio de 1 cm en cada sesión sucesiva. Elimina tu grasa localizada a través de un dispositivo ultrasónico que logra la destrucción de las células adiposas. Es una técnica simple e indolora. Sesiones: 6-10. Recuerda: siempre debes confiar en la evaluación de tu médico estético sobre el tratamiento más adecuado para ti. Piel Perfecta: Av. Santa Rosa #135, Plaza Luz Clara, 2º nivel. Local 2B. Tel. (809) 556-1300.
27