VERANSTALTUNGEN OKTOBER · NOVEMBER DEZEMBER 2019 Apfelfahrt & -markt & -fest · Lichtermeer Kurzfilmtage · The America‘s Cup · Maritime Kunst der Färoer · Landmarkt Unewatt · Ortssinn Grænselandudstillingen · Frische Kunstkurse · Farbenspiel Sonntags-Shopping · Stadtführungen · Feuerspuren Fährfahrten · Märchenweihnacht · Weihnachtsmärkte ...
INHALT FLENSBURG ...
Apfelfahrt & -fest & -markt .............................................. 2 Flensburger Kurzfilmtage ................................................... 4 Flensburger Weihnachtsmarkt ............................................ 5 Flensburg maritim | Schiffstouren & mehr ....................... 6 Flensburger Schifffahrtsmuseum ..................................... 10 Flensburger Museumsberg ............................................... 12 Phänomenta – das Science-Center ................................. 14 Flensburg historisch .......................................................... 16 Flensburg erleben | Führungen, Tipps & Co. ................. 18 Flensburg Shopping .......................................................... 22 ... UND REGION
Kunsthandwerk & Galerien .............................................. Sport, Spaß, Spiel .............................................................. Guten Appetit | Restaurants, Cafés, Kneipen & Co......... Gute Nacht | Hotels, Pensionen & mehr .........................
26 28 30 33
GLÜCKSBURG ................................................................. 34 HARRISLEE ....................................................................... 38 LANGBALLIG .................................................................. 40
Landschaftsmuseum Unewatt .......................................... 42 Schloss Gottorf .................................................................. 43 Ausflugstipps ..................................................................... 44 TERMINE, TERMINE, TERMINE ... OKTOBER ......................................................................... 48 NOVEMBER ..................................................................... 60 DEZEMBER ....................................................................... 72
Impressum ......................................................................... 28 Wichtige Adressen ............................................................. 82
Hinten im Umschlag: Die Altstadtkarte von Flensburg und eine Umgebungskarte
Titel: Malerische Höfe, schöne Geschäfte mit ausgefallenen Angeboten,
gemütliche Restaurants und eine Gemeinschaft aktiver Kaufleute, die sich um vieles kümmert und dafür sorgt, dass dieser Name in aller Munde ist – das ist die Rote Straße in Flensburg. Nicht nur Urlauber, sondern auch Einwohner fühlen sich hier wohl und haben das auf Tripadvisor, der weltweit größten Reiseplattform im Internet, kundgetan. Aktuell belegt die Rote Straße dort den 1. Platz unter den „Besten Sehenswürdigkeiten in Flensburg“. Mehr Infos finden sich auf www.rotestrasse.de – und viele weitere schöne und spannende Ausflugsziele und Veranstaltungen hier und in der Umgebung in dieser Ausgabe des Flensburg Programms!
APFELFAHRTFESTMARKT
11. – 13. Oktober Ein Wochenende, an dem sich alles um den Apfel dreht – wie in alten Zeiten, als die Bauern aus Gravenstein und Angeln ihre Waren an den Flensburger Hafen brachten, um sie zu verkaufen ... Ernährung aus der Region hat Konjunktur. Der Museumshafen Flensburg hat auch hier Trends gesetzt und erinnert seit Jahrzehnten an die Bedeutung dieser regionalen Ernährung und des regionalen Handels, wenn die Traditionsschiffe des Vereins nach Glücksburg und Kollund fahren, um mit Äpfel beladen wieder im Hafen anzulanden. Das Programm in Flensburg und Glücksburg:
Themen. Die dänische Spezialität „Æbleflæsk“ wird zubereitet, Kinder können sich beim Apfelsaftpressen austoben und für ein musikalisches Rahmenprogramm mit Seemannsliedern ist ebenfalls gesorgt. Alle sind herzlich eingeladen, bei der Äpfelverladung mit anzupacken. Wenn die Schiffe voll sind, legen sie in Glücksburg ab und werden gegen 17 Uhr in Flensburg zurückerwartet.
Freitag 11. Oktober
Samstag + Sonntag, 12. + 13. Oktober
Gegen 13 Uhr starten die Schiffe aus Flensburg Richtung Glücksburg. Die Lüttfischer segeln nach Kollund. Gegen ca. 15 Uhr kommen die Schiffe in Glücksburg und Kollund an. Von 14 -18 Uhr findet in Glücksburg direkt an der Strandpromenade ein gemütliches Apfelfest statt – mit Angeboten rund um Apfel, Honig, Saft, Marmelade und andere Köstlichkeiten, mit Informationen zu Streuobstwiesen, Obstbaumschnitt, Imkerei und vielen anderen spannenden
Jeweils von 10 bis ca. 19 Uhr findet der traditionelle Apfelmarkt auf dem Bohlwerk am Flensburger Museumshafen statt. Dort wird aus den Äpfeln Saft gepresst und viel Köstliches angeboten: Waffeln, Räucherfisch, Schmalzbrote, Maronen, frische Austern und Bratwürstchen. Infos zu Mitsegel-Gelegenheiten: Heidi Breuer, Historischer Hafen, Tel. 0461 18 29 18 01 www.museumshafen-flensburg.de www.flensburger-foerde.de/apfelfahrt
Fahrräder, Motorroller, Zubehör und Fahrradverleih
4
Hafermarkt 19 24943 Flensburg 0461 - 14 13 10
APFELFEST Glücksburg
Traditionssegler
kistenweise Äpfel
regionale Kulinarik
FREITAG | 11.10.2019 ab 14:00 Uhr in Glücksburg an der Seebrücke
Tradition an der Ostsee: - Musik & Unterhaltung - alles rund um den Apfel - Schlemmereien und vieles mehr Kommen Sie vorbei! Veranstaltungshinweis: FR | 11. Oktober 2019 Flensburg – Glücksburg Die Apfelfahrt: 14:00–18:00 Uhr SA und SO | 12.–13. Oktober 2019 in Flensburg auf dem Bohlwerk Der Apfelmarkt: 10:00–19:00 Uhr
5
KURZFILMTAGE
20. – 24. November Bereits zum 19. Mal haben die Festivalmacher Thomas Dethleffsen, Maja Petersen und Karsten Wiesel (Foto oben) mit ihrem Team für das Publikum gesucht und gesichtet, was die Kurzfilmwelt Aktuelles und Außergewöhnliches zu bieten hat ...
Rund 100 Filme werden in diesem November präsentiert – ein Großteil aus dem deutschsprachigen Raum (täglich wechselnde Programme ab 18 Uhr). Aber es gibt auch wieder ein dänisches Programm (Sa., 23.11., 18 Uhr), eines mit internationalen Animationsfilmen (23.11., 20 Uhr) und die Kinder- und Jugendprogramme, in denen fremdsprachige Filme live im Kino mit deutschen Texten eingesprochen werden (23. und 24.11. jew. 16 Uhr). Keine Übersetzung gibt es im Programm „plattspots“. Wer sich das ansehen möchte, sollte zumindest ein bisschen Plattdeutsch verstehen, denn dort werden die Filme des 3. Plattdeutschen Trailerwettbewerbs im Rahmen der Kurzfilm-
tage am Freitag, den 22.11. um 16 Uhr präsentiert. Auch einen Rückblick in die (Film-) Geschichte bieten die Kurzfilmtagen in diesem Jahr: in einem Programm mit fünf Filmen des Dokumentarfilmpioniers Jean Painlevé. Bereits in den frühen 1920er Jahren versuchte er mit Unterwasseraufnahmen und kreativen Filmtechniken die Farben und Formen der Natur zu vermitteln. Die Ergebnisse sind faszinierend und beeindruckend und werden von Filmregisseur und Publizist Thomas Tode vorgestellt und präsentiert (Do., 21.11. 19.30 Uhr). Die einzelnen Programme dauern jeweils mit Moderation ca. 80 Minuten, der Eintritt kostet zwischen 3,- und 10,- Euro. Weitere Infos, Tickets und Programme gibt es auf www.flensburger-kurzfilmtage.de und Anfang November im MODUL 1, Rote Straße 17. Und nach dem Festival: Sonntag, 01.12.. 14 Uhr: „Zugabe! – Das Beste der Flensburger Kurzfilmtage 2019“; Kino 51 Stufen, Deutsches Haus
nospa.KINDERMUSICAL Theater Lichtermeer präsentiert ein märchenhaftes Musical mit den lustigen und lehrreichen Abenteuern des kleinen Feuerdrachens ... Für die ganze Familie – im Audi Zentrum Flensburg VVK: ab November bei AZF und im Finanzmarkt der NOSPA
29. Februar 2020 6
WEIHNACHTSMARKT
Festliche Eröffnung: 25.11., 17 Uhr Weihnachtspyramide am Südermarkt
Skandinavisches Flair, edles Kunsthandwerk und Weihnachtsleckereien in festlich geschmückten Hütten – dafür ist der Flensburger Weihnachtsmarkt beliebt. Auf dem Südermarkt laden u.a. der „kleinste Tresen der Welt“ mit seinem berühmten Tallin-Punsch sowie das Hexenhaus zum gemütlichen Adventsbummel ein. Im Rahmen des Weihnachtsmarktes finden Fensterkonzerte in der malerischen Roten Straße und Adventskonzerte in St. Nikolai am Südermarkt, St. Marien am Nordermarkt und in der Hel-
ligåndskirke in der Großen Straße statt. Auch die historischen Kaufmannshöfe sind in der Weihnachtszeit ein beliebter Anlaufpunkt für musikalische Stunden, Stadtführungen und kleine Adventsmärkte. Hygge pur! Am Nordermarkt gibt es für Kinder jeden Sonntag ab 15 Uhr kleine Überraschungs-Aktionen und im Kinderknusperhaus können die Wünsche für den beliebten Wunschbaum gebastelt werden. www.flensburger-foerde.de/ weihnachtsmarkt
Frohe Weihnachten!
Glædelig jul!
2 019 Öffnungszeiten 25.11. – 31.12. Holm, Große Straße & Nordermarkt 25.11. – 23.12. Südermarkt Mo. – Sa.: 10:00 – 22:00 Uhr So.: 11:00 – 20:00 Uhr 24. & 31.12. bis 14:00 Uhr (25. & 26.12. geschlossen)
www.flensburger-foerde.de
7
FLENSBURGMARITIM
Das Ostufer mit Promenade MS Viking
Flensburger Hafen – das Herz der Stadt Eine Seefahrt, die ist lustig und vor Flensburgs malerischer Kulisse besonders schön! Zwei Fähren, ein historischer Dampfer und ein Schlepper bieten die unterschiedlichsten Touren an. MS Flora II Rundreise zur Marineschule Mürwik (ca. 45 Min.) mit Halt in FL-Sonwik; ab Fördebrücke (ab Sonwik 20 Min. später) Okt.-Dez.: Sa/So/ Feiertage stdl. zw. 12-17 Uhr (nicht 24.12./31.12./01.01.); Leuchtfeuerfahrt ab Kailager nach Voranmeld., Preis 45 Min.: E 7,-/K 4,-; Preis Leuchtfeuer: E17,-/K 8,-
MS Flora II
Schlepper Flensburg
Kpt. C. M. Hansen; 0173/9192001; www.flensburger-faehr-betrieb.de
MS Viking Flensburg–Glücksburg–Flensburg; bis 03.11. tgl. außer Mo+Fr ab FL: 9.30/11.30/13.30/15.30; ab GL immer jeweils 1h später zurück – Gastronomie an Bord, auch Charterfahrten, max. 250 P.; NEU: Weihnachtsfeiern an 01.-22.12., bis zu Neu! Bord, 110 Personen buchbar, Getränke, Catering – Anruf genügt! Bordtel.: 0174/158 55 55 & Büro: 0461/255 20; viking-flensburg.de
Schlepper Flensburg 1954 erbaut, bis 1961 im Hamburger Hafen unterwegs, bis1990 Schlepper der Flensburger Schiffbaugesellschaft. Bis 2013 war er in Glückstadt (Elbe) für das Wasser& Schifffahrtsamt aktiv und kam 2014 zurück nach Flensburg. 0461/18291801; schlepper-flensburg.de 8
Salondampfer Alexandra
Salondampfer Alexandra Das maritime Wahrzeichen der Stadt: letztes seegehendes Passagierdampfschiff Deutschlands – mit 420 PS unter der Haube und Platz für bis zu 150 Pers.; 1908 in Hamburg gebaut. An Bord kann man sich auch das „Ja-Wort“ geben. Infos/Buchung: Büro Historischer Hafen, Schiffbrücke 37, 24939 FL; Mi+Fr 14-18 h; 0461/182918-01, Fax: -06; www.dampfer-alexandra.de; info@historischer-hafen.de Die letzte Tour in der Saison 2019: So., 06.10., 11-13.30 + 14-16.30 Uhr
Saisonabschlussfahrt mit Alexandras Dampfkapelle E: 23,50/K: 12,-
Fischmarkt am Hafen
das letzte Mal in 2019: 20. Oktober · 10 - 18 Uhr
Die Hafenwestseite
Kinderwerft mit Bootsbau für Kinder ca. 1 Std.: 8,50 EUR inkl. Material Museumswerft FL gGmbH, Schiffbrücke 43; 0461/182247; museumswerft.de
Klassische Yachten Sammlung hölzerner Schönheiten direkt am Hafen – nur wenige Schritte vom Nordermarkt entfernt. k-y-flensburg.de
Fischereimuseum Nördlich der Hafenspitze befindet sich das kleine Fischereimuseum (April-Okt. 9-19 Uhr). Es zeigt anhand alter Fotos und Geräte das Fischereihandwerk und -leben an der Förde. Auf dem angrenzenden Gelände des Fischereivereins von 1872 sind Besucher willkommen.
Museumshafen 1979 gegründet, liegt er direkt vor dem Schifffahrtsmuseum. Ziel dieser Privatinitiative ist die „Wiederherstellung und Infahrthaltung traditioneller Segelschiffe und anderer historischer Wasserfahrzeuge“. Direkt am Bohlwerk steht der 2016 wiedererrichtete „Flensburger Krahn von 1726“. Herrenstall 11, Tel. 0461/22258; museumshafen-flensburg.de
Museumswerft Die Museumswerft baut Segelschiffe & Arbeitsboote, wie sie im 18. und 19. Jahrhundert auf der Ostsee typisch waren. Mit traditionellen Bootsbauer-Werkzeugen werden Spanten und Planken bearbeitet, Segelmasten gebaut, Kielschweine gehobelt und Duchten eingesetzt. In der Kinderwerft können Boote gebaut werden. Mo.-Fr. 8-17 Uhr, Sa.+So. 10-17 Uhr, Eintritt (ab 6 J.): 1,- EUR; Führung inkl. Eintritt ab 10 P. (Anmeld. erbeten): 3,50 EUR p. P.;
12. + 13. Oktober:
Apfelmarkt zur Apfelfahrt
am Flensburger Museumshafen 11.10.: Apfelfest in Glücksburg
Montag - Samstag: 11.30 - 22.3o Uhr Rote Straße 24 · Krusehof · Telefon 0461/12876 · weinstube-flensburg.de 9
FLENSBURGMARITIM Camping & Wohnmobile Otto Immler GmbH
Camping & Freizeit – alles für die mobile Freizeit, Campingzubehör, Markisen, Sonnen- u. Windschutz, Cabrioverdecke Schleswiger Str. 99, 24941 Flensburg Tel.: 0461/98076, www.immlerplane.de
Segelschule
noch bis 15.01.! Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Yachtwerft & -museum; größte Yachtsportbibliothek der Welt mit 8.500 Publikationen. Die Ausstellung „The America’s Cup – World’s Premier Sailing Trophy“ widmet sich dieser weltweit wichtigsten Segelveranstaltung, die ihren Ursprung als älteste Sporttrophäe bereits 1851 vor der englischen Küstenstadt Cowes hatte. Der Cup ist nicht nur ein Rennen der Tycoone, sondern auch der Evolution im Yachtsport. Die legendären Rennyachten und die Entwicklungen dahinter werden bis Anfang 2020 gezeigt. Am Industriehafen 5, 24937 FL; 0461/ 31803063, Museum geöffnet Di-So 11-18 Uhr; yachtingheritagecentre.com
Tauchermuseum Fahrensodde Exponate aus der Berufs- und Sporttaucherei, Einblick in die Entwicklung der Tauchgeschichte Fahrensodde 20 (Dantronik-Gelände), Tel. 0461/63552, Nov.-April: Do., 15.30 - 18.30 Uhr, Mai-Okt.: Do., 15-19 Uhr oder n.V., kleines-tauchermuseum.de
Maritime Ausstatter August Clauberg
Seenot- und Signalartikel, Takelmesser, Kompasse etc. Große Str. 25, 24937 Flensburg Tel.: 0461/25640
Fahnen-Fischer/Seglerhaus
Flaggen, Masten, Segelbekleidung u. maritime Mode (vi taler dansk) Schiffbrücke 23, 24939 Flensburg Fon +49 (0)461/25802, Fax .../28148 10
Hanseatische Yachtschule
größte, älteste Yachtschule Deutschlands
Philosophenweg 1, 24960 Glücksburg, Tel.: 04631/60000; dhh.de
Segelclubs/-häfen Flensburger Segel-Club
FSC e.V. in Glücksburg; schönster Naturhafen der Region; Hafenmeister Tel.: 04631/3233; www.fsc.de Wassersportclub Flensburg
WSF e.V.; im Industriehafen in geschützter Lage; Hafenmeister Tel.: 0461/21631; wsf-flensburg.de Segler-Vereinigung Flensburg
SVF e.V., Fahrensodde 16, 24944 Flensburg; 0461/33466; seglervereinigung.de Segel-Sport FlensburgHarrislee e.V. in Harrislee
SSHF e.V.; in Sichtweite Grenzübergang Schusterkate; Wassersleben 2; Tel.: 0461/72987; ssf-h.de Sonwik Yachthafen
Fördepromenade 4d, 24944 FL Tel: 177 27 45, www.fys.de Flensburger Yacht-Service
Am Industriehafen 4, 24937 FL Tel: 177 27 16, www.fys.de Stadthafen Flensburg
bei Altstadt FL; Kanalschuppen 6; Tel.: 0461/17499; im-jaich.de
Marineschule Mürwik mit Wehrgeschichtlichem Ausbildungszentrum Sie liegt mit ihrem beeindruckenden Gebäude aus der Kaiserzeit direkt am Eingang des Hafens im Stadtteil Flensburg-Mürwik – ein imposanter Anblick von einem der Ausflugsschiffe aus. Mit kurzer Unterbrechnung werden seit 1910 bis heute an der MSM Offiziere ausgebildet. Einblick in die Geschichte bietet das Wehrgeschichtliche Ausbildungszentrum (WGAZ). Bilder, Schiffsmodelle und maritime Gegenstände in der ehem. Kommandeursvilla dienen den Offiziersanwärtern als Ausbildungsstätte (Villa für Öffentlichkeit zugänglich, Personalausweis nicht vergessen, Eintritt frei). WGAZ der Marineschule Mürwik, Kelmstr. 14, FL; Tel.: 0461/31350, Di. 14-19 Uhr und nach Vereinbarung
Seefahrt, Zucker & Rum Die Geschichte des Flensburger Rums ist eng verbunden mit dem großen Zeitalter der Seefahrt und der Entdeckungen. Flensburg war im 18. Jhdt. einer der bedeutendsten Handelshäfen für die Schiffe der Westindien-Flotte. Sie brachten den Rohrzucker in die Stadt und damit den Rum, dessen Urform ein Getränk der Einwohner Westindiens war. Die vielen Shanties um die berühmte „Buddel Rum“ zeugen noch heute davon. Der Rum diente den Matrosen an Bord nicht nur zum Feiern und
zum Auskurieren von Krankheiten. Die Flensburger brachten ihn mit ihren Schiffen auch nach Norwegen. Dort half er den Walfängern, mutig und gelöst auf die gefährliche Jagd zu gehen ... Die Flensburger Rumfabrikanten verfeinerten das klare Getränk, das durch die Lagerung in Holzfässern die bräunliche Farbe erhält, im Laufe der Jahrhunderte weiter. In der Blütezeit des Rums gab es in Flensburg eine Vielzahl von Rumhäusern. Heute legen u.a. das Rumhaus Johannsen in der Marienstraße und das Rumhaus Braasch in der Roten Straße hochfeine Kreationen vor. Ein ideales Mitbringsel aus dem Flensburg-Urlaub! Flensburger Adressen rund um den Rum: Schifffahrtsmuseum (Westindienabteilung/Rum-Museum), Rumhaus A.H. Johannsen, Braasch Rum/Rum Manufaktur Museum ... und viele Stadtführungen rund um Seefahrt, Zucker & Rum (s. S. Flensburg erleben)
Speicher, Höfe, Kaufmannshäuser. Flensburgs Reichtum kam aus Westindien (Karibik) und ist noch heute in der Flensburger Altstadt deutlich erkennbar. Begeben Sie sich auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien, Zuckerraffinadeure und Rumhäuser. Entdecken Sie die Flensburger Rum & Zucker Meile! Mit dem MOBILGUIDE über die Rum & Zucker Meile!
Faltblatt, Broschüre und Führungen: Flensburger Schifffahrtsmuseum, Wein & Rumhaus Braasch, Johannsen Rum oder Touristinformation in der Nikolaistraße
11
SCHIFFFAHRTSMUSEUM
Schifffahrtsmuseum und Rum-Museum Flensburg ist eine alte Hafen- und Handelsstadt. Das Schifffahrtsmuseum erzählt die maritime Geschichte der Stadt mit all ihren Geschichten über den Hafen und die Kaufmannshöfe, über Schiffe und Reeder, über Maschinisten und Kapitäne und ihren Alltag an Bord. Es sind Geschichten aus der Ferne und von den heimischen Küsten. Geschichten aus Westindien über Sklaven, Zucker und Rum. Geschichten von der Förde über Butterfahrer und Petuhtanten. Geschichten von der Werft über Konstrukteure, Nieter und Schweißer. Das Museum bietet ein Erlebnis für alle Sinne. Stationen zum Ausprobieren, Anfassen, Mitmachen, Hingucken, Hinhören und Staunen machen den Museumsbesuch zu einer Entdeckungsreise für kleine und große See(h)leute. Sonderausstellungen, Aktionstage, Ferienprogramme, Führungen, Stadtrundgänge, Knotenkurse, Rum-Verkostungen, Konzerte, Lesungen und Vorträge sorgen für Abwechslung. Museumsladen und Museums-Café laden zum Stöbern und Verweilen ein.
Im alten Zoll-Keller des Museums befindet sich das Rum-Museum. Eine moderne Multimedia-Installation führt die Zuschauer auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien und erzählt von dem Abenteuer der Westindienfahrt, den Schrecken der Sklaverei sowie dem Reichtum, den der Zucker und Rum nach Flensburg brachten. Der Film wurde in 2014 bei den Cannes Corporate Media & TV Awards prämiert! Der Eintritt ins Rum-Museum ist frei. Vor dem Schifffahrtsmuseum liegt die Flotte der Traditionssegler, klassischen Yachten und Dampfer des Historischen Hafens Flensburg. Am Schifffahrtsmuseum starten der Kapitänsweg und die Rum & Zucker Meile. Kurzum: Hier am Hafen ist Flensburgs Seefahrtsgeschichte lebendig! Schiffbrücke 39, 24939 Flensburg Tel.: 0461 - 85 29 70 Mail: schifffahrtsmuseum@flensburg.de www.schifffahrtsmuseum.flensburg.de www.facebook.com/ schifffahrtsmuseum.flensburg Di.-So. 10-17 Uhr Montags geschlossen Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!
03.12., 17 Uhr: Das Alphabet des Meeres
Lesung mit Christoph Klimke, Berlin · 5,- Euro · siehe Terminteil
Das Rum-Museum im Keller des Schifffahrtsmuseums Foto: www.forward.sh
12
Wellen. Warten. Wiederkehr. Maritime Kunst der Färöer Inseln des 20. Jahrhunderts
Die Färöer, eine der kleinsten Nationen Europas mit gerade einmal halb so vielen Einwohnern wie Flensburg, hat eine ausgesprochen aktive Kunstszene mit international erfolgreichen Malern, Grafikern, Fotografen und Installationskünstlern – und erstmals präsentiert sie sich in Deutschland. Das Schifffahrtsmuseum zeigt Bilder, Grafiken und Installationen zu dem Thema, das bis heute den Inselalltag prägt: dem Leben vom und mit dem Meer. Der Museumsberg Flensburg widmet sich zeitgleich der Gegenwartskunst auf den Färöer Inseln.
nur noch bis 20. Oktober! Finissage 20.10., 17 Uhr: DAS MEER – LIEBE AN BORD (Dokumentarfilm, DK/Färöer, 2018, engl. UT) Über ein Fischer-Ehepaar, das mit unverwüstlichem Optimismus und trotz widriger Umstände die Tradition der Fischerei auf den Färöern fortführt. Eintritt: 3,- EUR, Mitglieder des Fördervereins frei
ORTSSINN
Architekt Povl Leckband 06.11. - 31.12.2019 Povl Leckband hat als Architekt die öffentliche Diskussion um eine ortsgerechte Weiterentwicklung des Flensburger Stadtbilds stetig und positiv befördert. Mit dieser Ausstellung legt der Verein Flensburger Baukultur e.V. den Fokus auf seine Gestaltungsbeiträge für den Bereich der Innenförde und der angrenzenden Innenstadt. Ausstellungseröffnung: 05.11., 19 Uhr · Führung: 01.12., 11.30 Uhr
06.10.+03.11.+01.12. · ab 12 Uhr: Technik-Sonntag
Die Technik-Crew zeigt Diesel, Dampf und Brückensimulator * 06.10., 11.30 Uhr:
Führung: Flensburg und die Westindienfahrt
Rumstadt Flensburg und „Transatlantischer Dreieckshandel“* 03.11., 11.30 Uhr: Leben an Bord Wenig ist bekannt vom Bordleben früherer Zeiten ... Eine Spurensuche mit Björn von Winterfeld.*
24.10., 18 Uhr:
Europa, das Meer und die Welt: Eine maritime Geschichte der Neuzeit
Die Geschichte unseres Kontinents und der Globalisierung aus maritimer Perspektive – Lesung von Prof. Dr. Jürgen Elvert (Neuere und Neueste Geschichte, Universität Köln) 3,- Euro, Mitglieder des Fördervereins frei *Eintritt: Museumseintritt 6,- EUR zzgl. 1,EUR Führungsgebühr, Kinder bis 18 J. und Mitglieder des Fördervereins frei, Anmeldung unter Tel. 0461 - 85 29 70
06.12., 16 Uhr: Der Nikolaus kommt! Treffpunkt am Bohlwerk/historischer Krahn
13
MUSEUMSBERG
Städtische Museen und Sammlungen für den Landesteil Schleswig Das Museum bietet einen umfassenden Einblick in die Kunst- und Kulturgeschichte des Landesteils Schleswig. Herausragende Schwerpunkte sind die bedeutende Möbelsammlung, originale Bauernstuben und Zimmer, die große Sammlung schleswig-holsteinischer Malerei des 19. und 20. Jh. und die Jugendstilabteilung mit Scherrebeker Bildteppichen und Arbeiten des gebürtigen Flensburgers Hans Christiansen. Einen Höhepunkt bildet die Kunst des Expressionismus mit Werken namhafter Künstler wie Emil Nolde, Erich Heckel und Ernst Barlach. Ein Kinderbereich und Sonderausstellungen ergänzen die ständige Sammlung.
Naturwissenschaftliches Museum Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den Tieren und Pflanzen unserer Region. Anschauliche Medien, Forscherstationen und abwechslungsreiche MitmachProgramme ergänzen die moderne Ausstellung. Zum Museum gehört das Eiszeit-Haus in der Mühlenstraße 7, kostenlos geöffnet mittwochs und sonntags von 10.30 bis 16.00 Uhr. Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel. 0461 - 852956 Öffnungszeiten: Di - So: 10-17 Uhr www.museumsberg.de Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!
17.11., 15.30 Uhr:
Weitere Veranstaltungen:
Duke of Holstones delight
06.10., 11.30 Uhr:
Stridsæble Flensborg Zankapfel Flensburg
Konzert mit Simone Eckert, Gambe
2-sprachige Führung 13.10., 11.30 Uhr:
Führung 21.10., 18.11., 16.12., 15 Uhr: In den Bauernstuben
Aufgeweckte Kunstgeschichten
Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung) 27.10., 11.15 Uhr: 1. Kammerkonzert des Schleswig-Holsteinischen Sinfonieorchesters 03.11., 11.30 Uhr: Selbstbildnisse Führung 17.11., 11.30 Uhr: Käte Lassen Führung 14
01.12., 11.30 Uhr:
Eine Aula voller Kunst
Führung 05.12., 18 Uhr:
Abschlussparty Studio 15|25
Filme, Preisverleihung, Verlosung, Buffet und Musik im feierlichen Rahmen. Anmeldung erforderlich. 08.12., 11.15 Uhr: 2. Kammerkonzert des Schleswig-Holsteinischen Sinfonieorchesters
Kunst der Färöer noch bis 20. Oktober 2019
Kunst aus dem wirklich echten Norden! Die Kunstszene der Färöer mit international erfolgreichen Malern, Grafikern, Fotografen und Installationskünstlern präsentiert sich zum ersten Mal in Deutschland. Der Museumsberg zeigt moderne Kunst von den Färöer Inseln, während der zweite Teil der Ausstellung im Schifffahrtsmuseum Flensburg sich dem Leben vom und mit dem Meer widmet.
Ferienworkshop: Oktoberlust – Kunstkurs mit Friederike Thomaschki Anmeldung: www.kunstfried.de 07.-11.10. von 10-17 Uhr Finissage und Vortrag: Geschichten und Bilder von den Färöern mit Eberhard Küpper - Eintritt frei 20.10., 11.30 Uhr
Grenze, Grænse, Granitsa.
Grænselandudstillingen 10.11.2019 - 09.02.2020
Der Museumsberg Flensburg lädt ein zu einer gemeinsame Kunstausstellung deutscher, dänischer und russischer Künstlerinnen und Künstler, die sich kritisch mit dem Thema „Grenze“ auseinandersetzen: Sprachbilder wie „Grenzüberschreitung“ oder „ausgrenzen“ sind dabei ebenso Ausgangspunkt wie persönliche Erfahrungen mit Grenzen. Ausstellungseröffnung: 10.11., 11.30 Uhr Kuratoren-Führung: 24.11., 11.30 Uhr
08.12., 11.30 Uhr:
In den Bauernstuben
Führung 15.12., 11.30 Uhr:
Künstlerkolonie Ekensund
Führung 22.12., 11.30 Uhr: Jugendstil Führung 29.12., 11.30 Uhr: Friesenstuben und Friesentee
Führung mit Teeverkostung Anmeldung erbeten
Für Kinder!
im Heinrich-Sauermann-Haus
SonntagsAtelier So, 11-12.30 Uhr ab 6 Jahren
Für Erwachsene! im Heinrich-Sauermann-Haus
Frische Kunstkurse Mittwoch, Donnerstag und am Wochenende mit Friederike Thomaschki 15
PHÄNOMENTA
Öffnungszeiten
Di-Fr: 10-18 Uhr Sa/So/Feiertage: 12-18 Uhr Montags, 24.-26.12., 31.12. und 01.01. geschlossen
Hier wird jeder zum Forscher: ob allein, mit Freunden, der Schulklasse, der Familie oder den Kollegen! Alle Sinne sind gefordert, um an über 170 Experimentierstationen den spannenden Phänomenen auf die Spur zu kommen.
Zehnhochminusneun
Gruppen-Erlebnisse
Kleiner als ein Haar, größer als ein Atom: alles NANO! Ausstellung über die Nanotechnologie mit Phänomenen aus der Natur und Anwendungen im Alltag.
Für Schulausflüge, Geburtstagsfeiern, Firmen-Events, Betriebsfeiern, Gemeinschaftserlebnisse mit der Familie, Freunden oder Kollegen – vieles ist möglich, um ausgefallene Stunden für Gruppen zu gestalten.
noch bis 30. November 2019
Individuelle Anfragen an info@phaenomenta.com senden!
Ferienprogramm Kann man Farben riechen, hören und fühlen? Wie funktioniert das Farbensehen? Woraus besteht Farbe? Was können wir mit Farbe machen? Und was macht Farbe mit uns? Die Sonderausstellung entführt in die Welt, die unser Leben bunt werden lässt. 20. November - 7. Januar 2020
Kurse im Phänomenta Space und Workshops zu wechselnden Themen laden ein zum Basteln, Werkeln, Experimentieren, Tüfteln, Programmieren und den Einstieg in die Welt der elektronischen Möglichkeiten. In den SH-Herbstferien Wochenendangebot Beim Robo-Kicker oder bei den Robolympics baut und programmiert jeder seinen eigenen Roboter und lässt ihn als Sportler gegen andere antreten. Oder basteln, bauen, ausprobieren, experimentieren, diskutieren und Neues erfahren in 45-minütigen Workshops! Themen und Termine zum Ferienprogramm und Wochenendangebot auf phaenomenta-flensburg.de
Norderstraße 157-163 24939 Flensburg Tel.: 0461 144490 www.phaenomenta-flensburg.de 16
Arrangementer i Sydslesvig • oktober - december 2019
Veranstaltungen in Südschleswig • Oktober - Dezember 2019
Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus
Enrico Pieranunzi & Thomas Fonnesbæk
Fre/Fr 25.10.19 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg
Foto: Jazz Image
Den Jyske Opera/ Oper auf russisch mit dänischen Untertiteln
Eugen Onegin
Tors/Do 31.10.19 • 19:30 • Idrætshallen, Flensburg
Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus
Nancy Harms feat. Templeton/Earle/Rosendal
Fre/Fr 08.11.19 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg
Folketeatret turné/Theater in dänischer Sprache
Så længe mit hjerte slår
Søn 17.11.19 • 20:00 • Stadttheater, Flensborg
Foto: G. Thai
Valdemar Pustelnik/Theater in dänischer Sprache
Dansk, danskere ...
Tors 28.11.19 • 20:00 • Flensborghus, Flensborg
Sønderjyllands Symfoniorkester
Gospelgalla/Gospelgala
Fre/Fr 29.11.19 • 20:00 • Idrætshallen, Flensburg A special holiday event with
Árstíðir (islandsk band/Isländische Band)
Søn/So 01.12.19 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg
Julekoncert/Weihnachtskonzert
Mark & Christoffer
Tors/Do 19.12.19 • 19:00 • Flensborghus, Flensburg
Billetter - Tickets + 49 (0)461 - 14408 125 SSFs sekretariater, Aktivitetshuset, sh:z Ticketcenter FL Nikolaistr. 7, Reisebüro Peelwatt Marie-Curie-Ring 39 eller ved indgangen/oder an der Abendkasse 17
FLENSBURGHISTORISCH Historische Ansicht vom Südermarkt
900 Jahre – kurz gefasst von Dr. Broder Schwensen, Direktor des Flensburger Stadtarchivs:
Fischer, Händler und Handwerker waren es, die um 1100 am innersten Winkel der 35 km langen Förde eine geschützte Niederlassung mit der St. Johannis-Kirche als Zentrum gründeten. Es folgten weitere Siedlungszellen auf dem Westufer: St. Marien mit der Schiffbrücke (1170) und St. Nikolai mit dem Südermarkt (1200). Der schilfumstandene und wasserumspülte Wehrturm des Landesherren gab dem Kirch- und Marktort seinen Namen: Flensaaburgh, das 1284 von Herzog Waldemar IV. das „Stadtrecht“ erhielt. Jetzt durfte der Rat eigene Einnahmen verwalten, Gerichtsbarkeit ausüben und Kontrakte schließen, die seither im Stadtarchiv (Rathaus) verwahrt werden. Trotz Pest, Krieg und Feuersbrunst gediehen Handel und Schifffahrt dank des Fleißes und Erwerbsinnes der Einwohner. Flensburg entwickelte sich zur bedeutendsten Ostseehandelsstadt im dänischen Gesamtstaat. Um 1600 zählte die mit Mauern, Türmen und Burg geschützte Stadt 6.000 Bewohner und 200 Schiffe – deutlich mehr als Kopenhagen.
Die Flensburger Kaufleute tätigten Geschäfte in Norwegen und Russland, in Flandern, England und Frankreich. Das Kunsthandwerk gedieh, die Kirchen füllten sich mit Kleinodien wohltätiger Mäzene. Der Reichtum in der Stadt war so prächtig, dass der Rat Anti-Luxus-Gesetze erließ. Aber nicht ohne Grund lautet der Flensburger Wappenspruch am Nordertor: „Friede ernährt – Unfriede verzehrt“. Tatsächlich gingen im „Jahrhundert der Kriege“ zwischen 1627 und 1721 Reichtum und Flotte verloren, und Flensburg büßte seine wirtschaftliche Vormachtstellung an Kopenhagen ein. Die Grönlandfahrt mit dem Walund Robbenfang, der Weinhandel mit Bordeaux und seit 1755 die Karibik-Fahrt zu den dänischen Inseln St. Thomas, St. John und St. Croix führten die Stadt bis 1800 zu neuer Blüte. An der Schiffbrücke stapelten sich die begehrten „Kolonialwaren“: Mahagoni-Holz, Tabak, Zucker, Kaffee und natürlich die eichenen Pure-Rumfässer. In der „Neustadt“ entstand nach 1796 das Zentrum der neuen Maschinenzeit: Dampfkessel, Metallgießereien und Großfabriken, Gas- und Wasserwerk sowie seit 1872 die
Flensburg um 1870, im Hintergrund die St.Nikolai-Kirche mit altem Kirchturm, der 1872 durch Blitzschlag abbrannte
18
Eisenschiff-Werft der „Flensburger Schiffbau-Gesellschaft“. Um 1900 verdiente bereits jeder zweite Flensburger seinen Lebensunterhalt an einem industriellen Arbeitsplatz. Die Moderne brachte Flensburg elektrischen Strom (1895), die erste Filmvorführung (1896), das erste Auto (um 1900) und den ersten Motorflug (1911). Über die Förde zogen Ausflugdampfer und durch den Himmel das Luftschiff „Hansa“ mit dem Flensburger Dr. Hugo Eckener als Kapitän (1912). Das deutsch-dänische Verhältnis wurde durch die nationale Volksabstimmung 1920 grundsätzlich geklärt. Seither verläuft wenige Kilometer von Flensburg die Grenze. Nördlich davon verblieb eine deutsche, südlich eine dänische Minderheit, weshalb Flensburg auch als „südlichste Stadt Skandinaviens“ erscheint. Die NS-Diktatur führte auch in Flensburg zu Ausgrenzung, Verfolgung und Kriegstod. Im Mai 1945 wurde die Stadt für wenige Tage Sitz der letzten Reichsregierung unter Dönitz (Marineschule Mürwik) und Fluchtort zahlreicher Kriegsverbrecher, darunter Auschwitz-Kommandant Höß. Nicht wenige tauchten von hier aus mit falschen Papieren unter. Nach dem 2. Weltkrieg wurden über 40.000 Versprengte, Flüchtlinge und Vertriebene, darunter viele Frauen mit Kindern, in die Fördestadt integriert. Flensburg, nun Großstadt mit über 100.000
Einwohnern, packte an und wuchs in harter Aufbauarbeit um zahlreiche Wohngebiete und Gewerbeansiedlungen. Um 1960 betrug die Arbeitslosenrate nur noch zwei Prozent - das „Wirtschaftswunder“ ereignete sich auch in Flensburg. Nach einem durchgreifenden Strukturwandel während der 1980er und 1990er Jahre zeigt sich Flensburg mit seinen heute ca. 95.000 Einwohnern als Gewerbe- und Dienstleistungsmetropole der deutsch-dänischen EU-Region Schleswig/Sønderjylland. Kostenlose Altstadt-Tour: Den Plan mit Flensburger Sehenswürdigkeiten erhalten Sie in der Touristinfo Flensburg, Nikolaistraße 8! Schiffbau, Kühltechnik, Pharmazeutika, Versandhandel und ein aufstrebender Hochschulcampus mit Universität und FH dokumentieren die Zukunftsorientierung des regionalen Oberzentrums Flensburg. Gleichzeitig aber erinnert Einheimische und Gäste jeder Bummel durch die malerischen Kaufmannshöfe, entlang der neuen Schiffbrücke mit dem Museumshafen, vorbei am Salondampfer „Alexandra“ und dem Yachthafen, die St. Jürgenstraße hinauf und schließlich der Blick von den Fördehängen auf die Innen- und Altstadt im Fördetal, an das wellenbewegte Leben von 30 Generationen tatkräftig schaffender Flensburgerinnen und Flensburger.
Luftfahrt: Hugo Eckener 1928 über Flensburg · Westindienfahrt: der Speicher zeugt bis heute davon! 19
FLENSBURGERLEBEN Nachtwanderung am Hafen ...
Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de
Vielfalt: Stadtführungen & Touren individuell buchbar Entdecken Sie die Flensburger Förde! Schlendern Sie durch einzigartige Kaufmannshöfe, beschauliche Gassen und idyllische Parkanlagen. Genießen Sie die abwechslungsreiche Kulisse der Altstadt und Förde. Wir arrangieren Ihre persönliche Stadtführung mit individuellem Thema, Termin sowie Route – ganz nach Ihren Wünschen! Kosten für Privatführungen (1-25 Pers.): Mo.-So.: ab 82,- EUR (Deutsch/Dänisch); Zuschlag für Fremdsprache: 10,- EUR (Englisch, Italienisch, Schwedisch, Plattdeutsch & Petuh). Tickets und nähere Informationen erhalten Sie in den Touristinformationen Flensburg und Glücksburg. Änderungen sind vorbehalten.
• Flensburger Rumgeschichte – von Braasch bis Johannsen • Flensburg per Bus • Jugendstil trifft Löwe
Service der Touristinformationen in Flensburg und Glücksburg: Stadtführungen, Zimmervermittlung, Gruppen- und Pauschalreisen für Flensburg und die Region, Kartenvorverkauf, Souvenirs und mehr!
20
... oder Petuh-Tour mit „Fru Hansen“
• Küstenwächter Tour • Kulinarische Stadtführung • Klassisch für Kids • Flensburgs Marineschule Mürwik und das neue Stadtviertel Sonwik • Panoramawanderungen • Flensburg für „Ehemalige“: Wo war was? Lieblingsplätze von damals • Flensburg – meine Perle „Maritime Highlights“ • Flensburg – meine Perle „Das Herz der Stadt“ • „Überflieger“ Eckener – von Zeppelinen & Zigarren • Flensburg – eine erotische Hafengeschichte • Berühmt-berüchtigte Flensburgerinnen • Führung über die Düppeler Schanzen/DK • Ochsen, Salz und Zuckerrohr • Dämmerungsbummel • Die Spuren des Mittelalters – Flensburg im 16. Jahrhundert
Flensburger Förde
Öffentliche Stadtführungen Preise, wenn nicht anders angegeben: Erwachsene (E) 8,- EUR; Ki. 6 bis einschl. 14 J. (K) 5,- EUR; Familienkarte 2 E & 2 K (FK) 19,- EUR; Dauer ca. 1,5 Std. Altstadt: Geschichte & Geschichten
Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 01.+09.+16.+23.+30.10. um 14 Uhr 27.11. um 14 Uhr Altstadt & Architektur
Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 02.+15.+22.+29.10. um 15 Uhr 26.11. um 15 Uhr Höfe, Rum & alte Schiffe
Treff: Anker vor Schifffahrtsmuseum 03.+10.+17.+24.+31.10. um 11.30 Uhr 07.+14.+21.+28.11. um 11.30 Uhr 05.+14.+28.12. um 11.30 Uhr Rum- & Zucker-Tour
Malerisches Kapitänsviertel
Treff: Holmpass./Wasserrad, ZOB 07.+14.+21.+28.10. um 14 Uhr 03.+10.+17.+24.11. um 14 Uhr 08.+15.+22.+29.12. um 14 Uhr Dampfer, Segler & Seemannsgarn
Treff: Skulptur Windsbraut/ Willy-Brandt-Platz 08.10. um 15 Uhr Nachtwanderung – Kuriositäten & Mysterien
Dauer: ca. 2 h, Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 25.10.+22.11.+13.12. um 18 Uhr E: 9,- EUR, K: 5,- EUR, FK: 21,- EUR
Treff: Holmpass./Wasserrad, ZOB 04.+11.+18.+25.10. um 14.30 Uhr 01.+08.+15.+22.11. um 14.30 Uhr 20.+27.12. um 14.30 Uhr
Weihnachten, Wichtel und Kostbarkeiten
Mönche, Heilige & Rummacher
E: 13,- EUR, K: 7,- EUR, FK: 30,- EUR
Treff: Südermarkt/Kirche St. Nikolai 05.+12.+19.+26.10. um 11.30 Uhr 02.+09.+16.+23.+30.11. um 11.30 Uhr 07.+21.12. um 11.30 Uhr Flensburgs Geheimnisse – fernab der Altstadt
Treff: Südermarkt/Kirche St. Nikolai 06.+13.+20.+27.10. um 14 Uhr
Treff: Hof Borgerforeningen/Brunnen 25.11. um 15.30 Uhr 06.+12.+19.12. um 15 Uhr Fru Hansen und die Flensburger Weihnachtswelt
Treff: Anleger Salondampfer Alexandra/Schiffbrücke 29.11. um 14.30 Uhr 13.+18.12. um 14.30 Uhr
E: 13,- EUR, K: 7,- EUR, FK: 30,- EUR
Herbstspaziergänge ... z.B. durch den Oluf-SamsonGang oder über den Alten Friedhof mit Idstedt-Löwe und Ausblick bis nach St. Jürgen
21
FLENSBURGERLEBEN Verkostungen der neuen Bierspezialitäten Flensburger BrauArt mit Biersommelier. www.flens.de/besichtigung Plop‘ Shop: Mo.-Fr. 13-18 Uhr Führungen: Mo.-Fr. 10+14 Uhr, 9,50 EUR Mo.-Fr. 18 Uhr, 12,50 EUR Sa. 10 Uhr (nur Mai-Sept.), 12,50 EUR Anmeldungen: Tel. 0461/863-122 Flensburger Brauerei, Munketoft 12, 24937 Flensburg
Braasch Rum Manufaktur Museum Im hinteren Teil des historischen Kaufmannshofes wird die private Sammlung der Familie Braasch zur Geschichte des Westindienhandels und der Rumproduktion gezeigt. Einen Probeschluck der hauseigenen Produkte gibt es im Geschäft im Vorderhaus, das auf einem Felssteinkeller aus dem 14. Jahrhundert steht. Eintritt frei, Mo-Fr 10-18.30 Uhr, Sa 10-16 Uhr; bis inkl. Oktober jeden Mi. 16 Uhr Führung, 5,- EUR p.P., tel. Anmeld. erforderlich (max. 18 Pers.), individ. Gruppenführungen auf Anfrage; Wein & Rumhaus Braasch, Rote Str. 26-28, 24937 FL, Tel.: 0461/14 16 00; www.braasch.sh
Besichtigung Flensburger Brauerei Die Besuchstour beginnt mit einem Film über die schöne Heimat und die bewegte Geschichte der Brauerei. Danach geht es vom Sudhaus in den Gär- und Lagerkeller und zur imposanten Flaschenabfüllung. Im Flensburger Salon wartet zum Abschluss frisch gezapftes Flens sowie ein leckerer Imbiss. Neu im Programm: Führungen mit Flensburger Braumeistern und
Im
Team am Ball!
Bei uns können Sie auch Squash spielen! 22
Weltweit einmalig: die Orgel von St. Nikolai Sankt Nikolai beherbergte eine der bedeutendsten Renaissanceorgeln Norddeutschlands, die der dänische Hoforgelbauer Nicolaus Maaß von 1604 bis 1609 im Auftrag des dänischen Königs Christian IV. gebaut hat. Das Instrument wurde von 1707 bis 1709 von Arp Schnitger in ein barockes Orgelwerk umgebaut und erweitert. Der 15 Meter hohe und 7 Meter breite Prospekt der Orgel ist ein Meisterwerk des Flensburger Bilderschnitzers Heinrich Ringeringk. Noch heute gehört dieser prachtvolle Prospekt mit seinem kunstvollen Schnitzwerk und dazugehöriger Orgelempore zu den Größten in Nordeuropa. Planlose Umbauten seit 1920 hatten das Instrument zerstört. Von 1997 bis 2009 verwirklichte der international renommierte Orgelbauer Gerald Woehl aus Marburg hier ein ehrgeiziges Projekt. Seit ihrer Fertigstellung besitzt Sankt Nikolai nicht nur wieder die größte Orgel des Landesteils Schleswig, sondern ein auch in seiner Art einzigartiges Instrument: Zu sehen der als nationales Kulturdenkmal eingestufte Prospekt aus der Renaissance. Zu hören sind eine große norddeutsche Barockorgel nach dem Vorbild Schnitgers und ein symphonisch-romantisches Instrument,
www.soccer-arena-flensburg.de
Osterallee 198a 24944 Flensburg (0461) 36004
sumsum-flensburg.de/soccer-squash/
inklusive Fernwerk auf dem Dachboden über dem Altarraum. www.nikolaikirche-flensburg.de
Führungen durch den Christiansenpark Hinter dem Landgericht, auf der „Westlichen Höhe“, befindet sich neben dem Museumsberg auch eine sehenswerte Park- und Friedhofsanlage aus der Zeit um 1800 – Ausdruck der Landschaftsgestaltung dieser Zeit und das wichtigste bürgerliche Gartendenkmal der Aufklärungszeit im Norden Schleswig-Holsteins. Christiansenpark und Museumsberg sind Reste der weitläufigen Landschaftsgärten der Kaufmannsfamilie Christiansen. Zwischen 1810 und 1813 wurde hier auch der erste kommunale Friedhof des Landes angelegt. Seit 2011 steht hier wieder der Idstedt-Löwe – als Zeichen für die dänisch-deutsche Freundschaft am historischen Standort von 1862. Ein wunderschönes Ziel für Spaziergänge zu allen Jahreszeiten und für spannende Führungen.
eine Dokumentation des „Pharisäer-Prozesses“ von 1981 und vieles mehr sind auf 600 m2 zu sehen.. Besichtigung nur mit Führung. Individuelle Termine auf Anfrage. Offene Führungen für Einzelpersonen: Di., 08.10., 15 Uhr Di., 10.12., 15 Uhr Eintritt frei, 3,- Euro Spende p. P. für Erhalt und Ausbau der Sammlung erbeten. Anmeldung: Tel. 0461/89210 oder sammlung@lg-flensburg.landsh.de
Infos: www.christiansenpark.de
Gerichtshistorische Sammlung Flensburg Hinter der St. Nikolai Kirche weiter hoch am Südergraben erhebt sich das Flensburger Landgericht über die Stadt. Es beeindruckt mit seiner Ziegel-Architektur mit gotisierenden Formen und beherbergt im obersten Stockwerk die Gerichtshistorische Sammlung. Sie zeigt dieEntwicklung der Justiz in den ehemaligen Herzogtümern Schleswig und Holstein vom Mittelalter bis heute. Fotos, Bilder, Zeichnungen, orginalgetreue Arbeitsbereiche aus den verschiedenen Zeiten, originale Fälschungen aus dem „Lübecker Bilderfälscher-Prozess“ von 1954,
C
Raum für Feste, Kunst und Kultur ulturgut
Info und Tickets unter www.culturgut.eu | Tel. +49(0)461-99577110 Das C.ulturgut in Flensburg-Weiche bietet eine vielseitige Auswahl an kulturellen Veranstaltungen. Von Theatervorstellung bis Kabarettabend, vom Band-Auftritt bis zum Konzert am hauseigenen Flügel, Lesungen und Vorträge.
23
FLENSBURGSHOPPING
Nordermarkt
Die Flensburger Altstadt mit ihrer historisch gewachsenen Straßenstruktur, ihren prächtigen Fassaden und den einzigartigen Kaufmannshöfen gehört zu den schönsten in ganz Schleswig-Holstein. Die Fußgängerzone hat eine mediterrane Ausstrahlung, die in Schleswig-Holstein ihresgleichen sucht. Hinter den Fassaden verbergen sich liebevoll restaurierte und zum Teil verwunschene Höfe, für die Flensburg berühmt ist. Hier spielte sich früher das ganze Leben ab: Wohnen, Arbeit, Produktion und Lagerung ... Multi-Kulti in der Norderstraße
Durch das Nordertor betritt man die Altstadt, und gleich dahinter befindet sich die Phänomenta, das Science-Center in Schleswig-Holstein. Die Norderstraße ist eine lebendige, multikulturelle Straße für Individualisten – hier gibt es Pizza und Eis vom Italiener, Bücher aus der Dansk Centralbibliotek, einen orientalischen Hamam, Trödel- und Antiquitätengeschäfte, Tattoostudios und Künstlerateliers, Flensburgs ersten UnverpacktLaden und vieles mehr. Die über Drahtseile geworfenen Schuhe sind
zum Markenzeichen der Straße geworden und seit einiger Zeit sieht man auch immer mehr malerische Katzen ... Sehen und gesehen werden am Nordermarkt
Zahlreiche Cafés und Restaurants laden am Nordermarkt ein, sich niederzulassen und den Tag zu genießen. Sehen und gesehen werden – auf einem der ältesten Plätze kann man, so lange es das Wetter zulässt, herrlich „Leute gucken“ und es sich schmecken lassen beim Geplätscher des Neptunbrunnens.
Uhren- & Trend Shop PerlenWelt SchmuckVitrine
Außergewöhnliche Angebote an wertvollem Brillant-, Gold- und Perlenschmuck Ankauf von Gold- und Silberwaren · Ankauf von gelbem und weißem Zahngold bis 18,- EUR/g durch Sofortanalyse mit Röntgenspektrometer
Dr.-Todsen-Straße 5 - 7 | 24937 Flensburg | Tel. 04 61 / 210 02 www.schmuck-schmidtke.de 24
Sonntags-Shopping
13. Oktober und 10. November jeweils 13 bis 18 Uhr
Holm
Große Straße
Große Straße – die individuelle Modemeile
Die Große Straße bietet nicht nur den Anblick traumhafter Fassaden aus Klassizismus, Renaissance und Barock, hier findet man auch viele exklusive inhabergeführte Damenund Herrenausstatter, Schmuckläden und Juweliere. Viele kleine, individuelle Läden reihen sich aneinander, ebenso alteingesessene und viele moderne Restaurants und Cafés, die auch Außenplätze anbieten.
Holm – das Herz der Stadt
Hier ist der Mittelpunkt der Fußgängerzone – mit seiner Ansammlung sehenswerter alter Bürgerhäuser und Handelsdomizile ist der Holm schon eine Sehenswürdigkeit für sich. Shopping bei den „Großen“ der Stadt – Warenhäuser, Schuh- und Bekleidungsgeschäfte, Schmuckläden und Parfümerien versprühen weltstädtisches Flair. Und mittendrin: die Holmpassage – eine Einkaufspassage in einem restaurierten
Sonntags-Shopping
XXXXX November · 13-18 Uhr
13. Oktober · 13 - 18 Uhr
25
FLENSBURGSHOPPING Südermarkt
Rote Straße
Krusehof Rote Straße
Hofensemble, das 1986 komplett mit einem Glasdach überspanntwurde. Von hier aus geht es direkt an der Holmnixe Richtung ZOB in die Nikolaistraße, wo sich im Haus Nr. 8 die Touristinformation und am Ende die „UCI Kinowelt“, Flensburgs größtes Kino, befindet. Südermarkt – lebendiges Markttreiben unterm Kirchturm
Frische auf dem Wochenmarkt
auch während des Weihnachtsmarktes auf dem Südermarkt
Wetter laden die Höfe immer noch zum „Auspannen“ ein. Einkaufspassagen & -zentren
Mittwochs und Samstags findet hier in unmittelbarer Nachbarschaft der St. Nikolaikirche seit 800 Jahren der Flensburger Wochenmarkt statt. Zwischen 7-14 Uhr trifft man sich hier zum Klönschnack und um die frischen Produkte der Region einzukaufen. Um den schönen Platz gruppieren sich einige der ältesten, noch erhaltenen Gebäude der Stadt, und hier liegt auch der Haupteingang zur zweiten großen Innenstadtpassage, der Flensburg-Galerie.
Holmpassage
Rote Straße – Flensburgs „Schmuckkästchen“
Schleswiger Str. 130, 24941 FL Tel.: 0461/902020, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 8-22 Uhr
In früheren Zeiten war sie Ausspannquartier für Bauern und Handelsreisende mit Pferd und Wagen. In dieser Zeit entstanden auch die für die Flensburger Altstadt so typischen Kaufmannsund Handwerkerhöfe, von denen es in der Roten Straße fünf besonders malerische Exemplare gibt. Heute ist die Gasse berühmt für ihre kleinen, individuellen Läden mit ihren ausgefallenen Angeboten. Hier gibt es eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus mit Rum-Museum – und hier hat die weltberühmte Silbermanufaktur Robbe & Berking ihr Geschäft. Bei schönem 26
Flensburgs erste Innenstadtpassage im schönen Ambiente eines historischen Kaufmannshofes. 700 Parkplätze im eigenen Parkhaus. Holm 39, Flensburg, Tel.: 0461/21 955, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30-19 Uhr Förde Park
Alles unter einem Dach mit vielen Serviceeinrichtungen wie Kundenschließfächern, Postservice, Geldautomaten, Babywickelraum und 2.400 kostenlosen Parkplätzen.
Citti-Park & Citti-Markt
Lebensmittelmarkt und großes Einkaufszentrum mit 55 Fachgeschäften unter einem Dach, u.a. E-Bike-Verleih, Kinderbetreuung, Postfiliale, Rollstuhl-Verleih, Strom-Tankstelle & Schließfächer. Über 2.000 kostenlose Parkplätze. Langberger Weg 4, 24941 Flensburg Tel.: 0461/5706-0, Fax: 5706-189 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9-20 Uhr (Citti-Markt jeweils ab 8 Uhr) www.citti-park-flensburg.de
Eingang Flensburg Galerie am Holm
Flensburg Galerie
Rund 60 Geschäfte laden im Herzen der Stadt zum Shoppen, Genießen und Erleben ein. Hier gibt es angesagte Fashion-Labels, Friseur- sowie Beauty-Shops für jeden Geschmack, Feines für den Gaumen und alles für den täglichen Bedarf. Saturn präsentiert die neueste Technik, Kult angesagte Mode, Sinnerup dänischen Lifestyle, Müller den kompletten Drogeriebedarf und bei REWE erwarten Sie Lebensmittel und vieles
mehr. In der Flensburg Galerie findet man einfach alles – übrigens auch einen Parkplatz im angeschlossenen Parkhaus. Mehr Infos: www.flensburg-galerie.de Holm 57-61, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/168 45 78-0, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30 - 20 Uhr, „Netto Marken-Discount“ und „REWE Supermarkt“ von 8 - 21 Uhr Herzlich willkommen in der Flensburg Galerie
... alles unter einem Dach!
Hier eventuell Hinweis auf das Parkhaus Flensburg Galerie???
27
KUNSTHANDWERK
Ingrids Atelier
Galerie Bilder im Hof
Birte Jansen
Kunsthandwerk & Galerien Atelier Birte Jansen: Malerei
Ateliergemeinschaft HOLM35 in FL; Fr 15-17 Uhr & nach Vereinb.; 0171/6500084; www.artforsoul.de Atelier Birgit Bugdahl Malerei
Bendixenweg 6, 24975 Ausacker , Ausstellungsraum: Besuche n.V. Gast: Ingrid Hagen, Keramik DK 04633/966624,www.birgitbugdahl.de Atelje Kaisa Duus
Lammfell & Leder Holm 35, 24937 Flensburg kaisaduus.de & holm35.de
Gallery4 – im Yachting Heritage Center
Maritime Kunst von Heinke Böhnert, Ines Ramm, Susanne Westphal; Harniskai 13, FL, Eintritt frei, gallery4-flensburg.de Goldschmiede Reich
Mühlenholz 26, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/333 39 www.goldschmiede-reich.de Goldschmiede Trapez
Große Straße 35, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/29939, www.goldschmiede-trapez.de Gravier-Atelier Harry G. Schmidt
Handgravuren von Angela Jürgensen und ein Hofladen mit allem, was sich gravieren lässt. Kreisstraße 4, 24988 Oeversee, Tel.: 04630/93 79 43 Holm 35 – Künstlerhaus FL
Malerei, Stoff, Schmuck, Fell, Leder ... jeden Freitag 15-17 Uhr offene Ateliers; Holm 35, FL, holm35.de Atelier Ines Ramm
Malerei, Kunstdrucke, Postkarten; Lämmerstraße 7, 24975 Ausacker/ OT Dammende; Tel.: 04634/17 57 Atelierbesuche nach Vereinbarung; www.inesramm.de
Homes Atelier
Contor im Krusehof
Ingrid‘s Atelier
Neptunhof, Große Str. 77a, Tel. 0461/13641; (nur) 06.10., 11-18 Uhr: „Homework Edit – Gediegene Irrelevante Malerei“
Designhaus & Schmuck Rote Straße 24, 24937 Flensburg Tel.: 0461/1826220 www.contor-design.com
Tondernweg-Süd 1, 24988 Oeversee Tel.: 04638/897377 www.filzatelieroeversee.de
Galerie Bilder im Hof
Cornelia Voigt-Clausen, wechselnde Keramik und andere schöne Dinge, Rote Str. 15c, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/430 73 84
Rote Straße 16, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/131 42, Fax: 211 26 www.bilder-im-hof.de 28
Keramik·Zeiten
gesehen bei „Schmuckes Atelier“
Kleine Galerie Hürup
Peter Heuwagen, Brettenburger Str. 16, 24975 Hürup, Tel.: 04634/597 www.peterheuwagen.de
Andrea Rausch, Malerei & Zeichnung, ab 18.10. bei Kunst&Co.
kreativ*ton
Töpfereibedarf & Werkstatt Anke Andresen, Norderstr. 10, 24999 Wees; 04631/4448510; Di-Do: 16-18 Uhr, Termine nach Vereinbarung; kreativton-andresen.de
Sabin Stein Schmuckdesign
Goldschmiedin, Holm 17 (Hof Borgerforeningen), Tel.: 0461-1829496, www.sabinsteinschmuckdesign.de
Kunst & Co.
Verein für Gegenwartskunst, Klostergang 8a, FL; www.kunstundco-flensburg.de; Do+Fr 17-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr, 18.10. - 16.11.: Andrea Rausch „Tiefengrund“; 29.11. - 15.12.: Kunst trifft Kunsthandwerk VI
aus der Werkstatt von Sabin Stein
Marion Molter Schriftkunst
Schmuck-Vitrine Schmidtke
Atelier/Kurse nach Vereinbarung; Twedter Feld 12, FL; 0170/2776573; marionmolter.de
Dr. Todsen-Straße 7, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/21 002 www.schmuck-schmidtke.de
Peter Jürgensen – Juwelier und Feinuhrmacher
Speicher Wanderup
eigene Goldschmiede- und Uhrenmeisterwerkstatt; individuelle Schmuckanfertigungen; Reparatur und Wartung aller exklusiven Uhrenmarken wie Rolex, Breitling, TagHeuer; Große Str. 45-47, 24937, FL; Tel.: 0461/17 18 10 www.peterjuergensen.com
01.11.-23.12.: Große Kunsthandwerks-Weihnachtsausstellung; Flensburger Str. 10, 24997 Wanderup, speicher-wanderup.de TonArt Flensburg
Schloßstr. 16, 24939 FL, tonartflensburg.de, Tel.: 0179-5099465; 18.11.19 - 12.01.2020: Ausstellung „Feuerspuren III“
Schmuckes Atelier
Dominique Lenoir Kreation|Kunst|Kurse Holm 35, 24937 Flensburg 0173/6366240, schmuckes-atelier.de
TON ART
Quartier für Kunst und Kultur Schloßstraße 16 24939 Flensburg www.tonart-flensburg.de deutsch-dänische
Sonderausstellung Fünf Keramiker zum Jahreswechsel
aus der Feder von Marion Molter
Feuerspuren III 18.11.2019 - 12.1.2020 Vernissage 17.11.2019 17 Uhr
Joachim Lambrecht (D) - Sten Boersting (DK) Mogens Davidsen (DK) - Gundula Sommerer (D) Simone Krug-Springsgut (D)
Öffnungszeiten:
Fr. 14 - 17 Uhr Sa./So. 11 - 17 Uhr und nach Vereinbarung
29
Foto: Benjamin Nolte
SPORTSPASSSPIEL
BMX & Skateboarding Schlachthof (FL-Neustadt)
An der Werftstr. 40, 24939 FL; Verleih: BMX-Räder, Skateboards & Schutzausrüstung; Helmpflicht! 0461/49242918 sportpiraten.com
Fahrräder Fahrrad Petersen
Hafermarkt 19, 24943 Flensburg, Tel. 0461/14 13 10, www.fahrradpetersen.de Eldorado Fahrradladen
Kauslundhof 5, 24937 FL; Tel. 0461/70 718-30, www.eldorado-flensburg.de Fliegen & Co. Flugplatz Flensb.-Schäferhaus
Lecker Chaussee 127, 24941 FL; flensburger-flughafen.de; Tel.: +49 (0)461/9 17 00
Luftsportverein Flensburg e.V.
in die Flens-Arena. Gänsehaut pur! Tickets: im SG-Shop in der Touristinfo, Nikolaistr. 8 in Flensburg. www.sg-flensburg-handewitt.de
Minigolf Minigolf-Anlage FL Solitüde
Solitüde 13a, 24944 Flensburg März bis Ende Oktober, Öffnungszeiten: minigolf-flensburg.de; Tel.: 0152/31910291 oder 0152/31910293 Rad- & Wandertouren ADFC FL – Fahrrad-Club
Burgplatz 1, FL; adfc-sh.de; Tel.: 0461/2 60 67 (Di. 17-19 Uhr) Deutscher Alpenverein Sektion Flensburg e.V.
dav-flensburg.de; 0461/1 60 91 13 Sauna Campusbad Flensburg
Lecker Chaussee 129, 24941 FL; luftsportverein-flensburg.de; Fallschirmspringen, Tandemsprünge, Segelfliegen (auch Ausbildung). Tel.: +49 (0)461/9 12 15
Großzügige Saunalandschaft mit Innen- & Außenbereich, campusbad-fl.de, Tel.: 80 72 46 0
Handball
Schwimmbäder
Am 9. Juni 2019 ist sie zum dritten Mal in ihrer Geschichte Deutscher Handballmeister geworden – die SG Flensburg-Handewitt. Wenn sie zuhause spielt, dann strömen bis zu 6.300 Zuschauer
Campusbad Flensburg
Fördeland Therme Glücksburg
siehe Seite „Glücksburg“
Auf 5.000 qm planschen, sporten, saunen & verwöhnen, campusbad-fl.de Fördeland Therme Glücksburg
siehe Seite „Glücksburg“
IMPRESSUM Herausgeber: Braasch Werbung e.K., Rote Straße 26-28, 24937 Flensburg,
Tel. +49 (0)461/14160 -16, Fax -13, redaktion@flensburg-programm.de, www.flensburg-programm.de Auflage: 150.000 Exemplare jährlich | Fotos: Birresborn, Blickle, Braasch, Casper, Dewanger, Hilgert, Schellhaus, Storsberg, Tourismus Agentur Flensburger Förde, Eiko Wenzel, Wikipedia und Veranstalter. Die nächste Ausgabe des Flensburg-Programms erscheint zum 01. Januar 2020 für die Monate Januar, Februar und März 2019. Druckunterlagenschluss ist Montag, 25. November 2019. Bitte geben Sie Ihre Termine und Bilder sowie Ihre Anzeigenbuchungen rechtzeitig ab. Wenn Sie eine Anzeige gestaltet haben möchten, helfen wir gern. Änderungen vorbehalten. Alle Angaben im Flensburg Programm ohne Gewähr. Versand des Heftes innerhalb D gegen ausreichend frankierten Rückumschlag. Flensburg Programm zum Blättern online: www.flensburg-programm.de
30
MOIN MOIN
EUROPE Hol Dir Deine Dauerkarte! Erhältlich im SG Fanshop, Nikolaistr. 8, 24937 Flensburg
31
GUTENAPPETIT
Frisch gezapftes Bier aus eigener Herstellung in „Hansens Brauerei“ · Feines Frühstück im „Kritz“
Steakhäuser
Pizza, Tapas & ...
Restaurant „Im alten Speicher“
Pizzeria Ristorante San Marco
Steakhouse Argentina
Viva, der Mexikaner!
Gasthaus-Brauerei
Taverna Kreta
Speicherlinie 44, 24937 Flensburg Tel.: 0461/120 18 www.speicher-ist.net Leckeres vom Lavagrill; tägl.11.3015 & 17.30-23 Uhr; 0461/245 20; Südermarkt 9 (1.OG), 24937 FL
Große Str. 28, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/22 535, www.san-marco-flensburg.de
Burritos, Tapas, & mehr; durchgehend warme Küche, zudem Catering & Mittagstisch; Rote Str. 15, 24937 Flensburg; 0461/182 49 30
Hansens Brauerei
Schiffbrücke 16, 24939 Flensburg Tel.: 0461/141 39-0
seit 1978; Angelburger Str. 73; FL; tägl. 17.30-23 Uhr; 0461/288 49 www.kreta-taverna.de
Fisch
Restaurants
Fischmanufaktur
Alte Senfmühle
frische Fischbrötchen aus regionalen Zutaten; Mo-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-16 Uhr ; Rote Str. 30, FL; fischmanufaktur-rotestrasse.de
Holmhof 45, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/80 726 -36, Fax: -37 www.alte-senfmuehle.de
Sprotte
Fahrensodde/Flensborg Yacht Club, Ewoldtweg 2, 24944 FL, Tel. 61638, ristorante-giuliano.de
Fisch da essen, wo er herkommt... Fischmarkt · Ballastkai 4; Flensb.; 0461/1828230; sprotte.eatbu.com
Ristorante Giuliano
Jetzt wird’s heissss! Steak-Variationen vom LAVA-Grill sowie
DubrovnikBalkanSpezialitäten Südermarkt 9 24937 Flensburg 0461 - 24520 32
Nutzen Sie unser Gratis-Park-Ticket für das Parkhaus Rote Straße 15 - 17 Und so gehts: Parkhaus-Einfahrtsticket wird im Restaurant getauscht gegen unser Gratis-Park-Ticket!
www.essen-in-flensburg.de / .dk
Das Wassersleben – Genuss auf nordisch
Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de Delfter Stuben – einfach gut essen!
Fördestr. 57, 24944 Flensburg, 0461/311464, delfter-stuben.de „Felix“/Strandhotel Glücksburg
Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41-500 www.strandhotelgluecksburg.de Hafenküche Flensburg
am Schifffahrtsmuseum, Schiffbrücke 40, Tel: 0461/40 71 77 97 www.hafenkueche-flensburg.de Hotel Hafen Flensburg
Columbus Genusswirtschaft; 12-17.30 Uhr (kleine Snackkarte) und 17.30-22 h; Schiffbrücke 33, FL, Tel. 16 06 82 00 hotel-hafen-flensburg.de/kulinarik
Malerische Hoflage: Restaurant Alte Senfmühle
Landhaus Unewatt
Unewatter Str. 8, 24977 Langballig, Tel.: 04636/977 12 44, www.landhaus-unewatt.de Mäder‘s Restauration
...würzt das Leben Osthafen · Ballastkai 9; 24937 FL 0461/150 79 00; www.maeders.de
... weiter auf der
nächsten Seite!
Neu!
33
GUTENAPPETIT Frühlings Café in Joldelund
& Hofprodukte; Mi-So 14.30-18; So Frühst. (Anmeld.); Bahnhofstr. 3; 046 73/244; fruehlings-cafe.de Kritz – Café · Bistro · Bar
Am Nordermarkt 3, 24937 FL Tel.: 0461/21 700, www.kritz.de Landgasthaus Bönstrup
Stimmungsvoll: Café im Speicher Wanderup
Bio-Café, Brunch & Restaurant Fr 17-21 Uhr, Sa/So/Feiert. 14-17.30 Uhr Café, 17-21 Uhr warme Küche; 24977 Bönstrup; 04636/977 11 33; landgasthaus-boenstrup.de
Restaurant „Im alten Speicher“
Soete Deern | Bäckerei & Café
Speicherlinie 44, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/12018, speicher-ist.net Restaurant Rôtisserie
im Hotel des Nordens, Alte Zollstr. 44, 24955 Harrislee, Tel.: 0461/70 20, hotel-des-nordens.de Odore del Mare
Fördepromenade 1, 24944 Flensburg/Sonwik, Tel.: 0461/315 51 41 Restaurant & Café Roter Hof
Besser essen – besser leben! Rote Straße 14, 24937 Flensburg Tel.: 0461/50 52 370; roterhof.de Cafés, Kneipen & ... Beste Stuuv
das außergewöhnliche Café mit Wohnzimmer-Atmosphäre Holm 66, 24937 FL; 0461/239 30 Café Extrablatt
Große Straße 61, FL und in der Flensburg Galerie Tel.: 0461/182 98 74 Café Kranz
Koppelheck 19, 24395 Niesgrau/ Koppelheck, Tel.: 04643/18 53 56, geöffnet: Mi-So von 13-18 Uhr Das Grisou – Schank- & Speisewirtschaft
Holm 45 (Holmhof), FL, Tel.: 0461/480 899 66, dasgrisou.de Die Gaumenfreunde
Westerholz, Haffstraße 8; 04636/ 9771168: Sa+So, 9-12 Uhr: Frühstück; jeden 1. Freitag im Monat: Nordische Tapas, Weitere Termine: diegaumenfreunde.de 34
Täglich frisches Brot & Kuchen in Handarbeit, Frühstück, Toosbüystraße 4, FL, 7-18 Uhr, So ab 8 Uhr, Mi Ruhetag Speicher Wanderup
Café, kunsthandwerkliche Ausstellung, Kulturbühne; Flensburger Str.10, 24997 Wanderup; Okt.: Fr+Sa+So +Feiertage 14-18 Uhr, Nov.+Dez.: Mi-So 14-18 Uhr; Tel. 04606 1212, speicher-wanderup.de Weinstuben Weinstube im Krusehof
Mo-Sa: 11.30-22.30 Uhr, So + Feiertags: Ruhetag; Spezialität: Elsässer Flammkuchen; Rote Str. 24, 24937 FL, Tel.: 0461/128 76 Strandrestaurant Sandwig Bistro Café Strandbar
Promenade 1, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/614 14 90 Grenzenloser Genuss: Dänemark ganz nah! Torve-Hallen Sønderborg
Pizza, A la carte-Menu, schöne Aussenterrasse mit Hafenblick, Nørre Havnegade 28, 6400 Sønderborg; Telefon: +45 7370 9999, torve-hallen.dk
GUTENACHT
Das Wassersleben
Flensburg Hotel „Alte Post“
Rathausstr. 2, 24937 Flensburg Tel.: 0461/80 70 810 www.ap-hotel.de info@ap-hotel.de Hotel am Rathaus
Rote Straße 32 - 34, 24937 FL Tel.: 0461/1 73 33 od. 35 Fax: 18 13 82 www.hotel-am-rathaus.com info@hotel-am-rathaus.com Hotel „Am Wasserturm“
Blasberg 13, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/31 50 600, Fax: 31 22 87 www.hotel-am-wasserturm.com Ruhige Lage am Naturschutzgebiet! Hotel Hafen Flensburg
seit Dez. 2016: 69 Zimmer & Appartments direkt am Hafen; Wellness, Bar, Restaurant, Tagungen; Schiffbrücke 33; 0461/160680; www.hotel-hafen-flensburg.de Wees & Glücksburg Gästehaus Hansen
Ulstrup 21, 24999 Wees Tel.: 04631/25 44, Fax: 440 580 info@haus-hansen.de www.haus-hansen.de Strandhotel Glücksburg
Hilfe bei der Zimmerreservierung?
Touristinfo Flensburg: Tel. 0461 90 90 920 Touristinfo Glücksburg: Tel. 04631 451100 Touristinfo Langballig: Tel. 04636 8880
Hotel des Nordens
Alte Zollstraße 44, 24955 Harrislee Tel. 0461/702732 www.hotel-des-nordens.de Angeln & Geest B&B Hof Noerreheede
3 indiv. Zi. & 1 romant. Lodge zw. Nord- & Ostsee in Nordhackstedt; 04639/782188; www.noerrehee.de
Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41 -0, Fax: -11 www.strandhotel-gluecksburg.de info@strandhotel-gluecksburg.de
Gasthaus Frörup
Harrislee
Genießer Hotel Historischer Krug
Das Wassersleben – Genuss auf nordisch
Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de
Hotel und Restaurant Stapelholmer Weg 43 24988 Oeversee/Frörup Tel.: 04638/89 45 -0, Fax: -50
Kongelig privilegeret Kro 24988 Oeversee, Grazer Platz 1 Tel.: 04630/94 00, Fax: 7 80 www.historischer-krug.de
0461 150 550 WWW.FLYSAIL.DE
Wasserflug & Wassersport 35
GLÜCKSBURG Das Wasserschloss Glücksburg und der Kurstrand Sandwig mit der schönen Promenade entlang der Förde – zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis!
Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Schinderdam 5, 24960 Glücksburg Öffnungszeiten im Oktober: Mo.-Fr. 9-17 Uhr Sa., So. und feiertags: 10-14 Uhr Nov.-März: Mo.-Fr. 9-17 Uhr Fon: 04631/45 11 00 · Fax: 45 18 00 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Urlaub und Freizeit in Glücksburg – das ist Erholung mit viel Natur, Meer und Romantik. Schon Thomas Mann genoss hier die Ruhe abseits der Großstadt. Der Blick reicht bis ins benachbarte Dänemark. Eine maritime Erlebniswelt und die einmalige Naturkulisse auf dem Lande sowie das skandinavische Flair in den Städten prägen die Region.
Führungen in & um Glücksburg Glücksburg – die historische Stadt an der Förde
Spaziergang mit Wasserschloss, Schlosspark, Marktplatz (ca. 1,5h) Treff: Touristinformation/Rathaus E: 8,-; K: 5,-; FK: 19,09.10. um 15 Uhr Natur hautnah erleben!
mit zertifiz. NABU-Führer durchs Naturschutzgebiet Holnis (ca. 2h) Treff: Halbinsel Holnis/Wendehammer E: 8,- EUR, K: 4,- EUR 17.10. um 11 Uhr Leinen los! – Schiffstour und Flensburg (ca. 2,5h)
Von der Glücksburger Seebrücke über die Förde in die alte Hafenstadt – mit Stadtspaziergang durch malerische Gassen und Kaufmannshöfe und freier Zeit im Anschluss Treff: Seebrücke/Strandpromenade GL E: 19,- EUR, K: 9,- EUR 16.10. um 10.15 Uhr
Schloss Glücksburg Ende 16. Jh. als Wasserschloss erbaut gilt es als „Wiege der europäischen Königshäuser“ und war lange Zeit Stammsitz der Herzöge von Schleswig-Holstein. Die prachtvollen Räume sind zu besichtigen. Im Schlossturm oder in der -kapelle kann man heiraten. Oktober: tgl. 10-18 Uhr geöffnet, ab 01.11.: Sa+So 11-18 Uhr; Führung „Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg“, im Oktober Di, Sa, So um 14 Uhr, im November Di um 14 Uhr; weitere Infos, auch zu spannenden Themenführungen unter Tel.: 04631/ 442330 oder auf schloss-gluecksburg.de
Menke-Planetarium Glücksburg Ein spannender Blick (FulldomeProjektion) ins All, mit Platz für 55 Besucher und tollem Programm – für Erwachsene und Kinder. Fördestr. 37, 24960 Glücksburg, Tickets per Tel.: +49(0)461-805 12 73 (von Mo-Fr 9.30-11.30 Uhr) oder unter planetarium@fh-flensburg.de www.planetarium-gluecksburg.de
Fördeland Therme Schwimmen, Sauna, Aqua-Kurse, Gastronomie; Sandwigstr. 1a, 24960 Glücksburg; 04631/444070; So-Do +Feiertage SH 10-22 Uhr, Fr+Sa 10-24 Uhr, Frühschw. (Sportbad) Di+Mi 6-10 Uhr; info@foerdeland-therme.de foerdeland-therme.de
36
25. – 27. Oktober: Lichterglanz & gemütliche Stunden in Glücksburg Wenn der Herbst an die Tür klopft, dann wird es an der Flensburger Förde so richtig gemütlich. Mit dem „Lichtermeer“ bringt die Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH Lichterglanz und Hygge an die Ostsee nach Glücksburg. An allen Tagen werden Kurpark und Seebrücke für dieses schöne Programm ganz besonders illuminiert: Stimmungsvolles Lichterfest ... am Freitag und Samstag im Kurpark, mit Schlemmermöglichkeiten an verschiedenen Foodtrucks, Stockbrotbacken, Livemusik von Jukefox (25.10.) und Sören Fraas (26.10.). Am Freitagabend steigt zum Auftakt die spektakuläre Feuershow!
Mobile Fasssauna ... an allen
drei Tagen Entspannung pur von 16-22 Uhr. Hinterher ab in die Förde – oder in die Sauna-Lounge zu Snacks und heißem Tee. Lichtermarkt ... ein einzigartiger
Flohmarkt unterm Nachthimmel, Freitag und Samstag von 18-22 Uhr! Fackelumzug ... Am Freitag um
17.30 Uhr kommt Licht in die dunkle Jahreszeit und Glücksburg erstrahlt! (Dauer ca. 45 Min., Beginn/Ende: Strandpromenade) Ausklang mit „Licht im Zelt“
Mit dieser Filmvorführung am Sonntag von 20-22 Uhr klingt das Lichtermeer 2019 langsam aus. Mehr Infos: flensburger-foerde.de/lichtermeer
W ir bringen Lic
ht u
nd
lichter meer Hy
gg
en
ach Glü
ck sbu rg
Kostenlose Fasssauna · Lichterfest · Livemusik
25. bis 27. Oktober 2019
Lichterumzug · Illumination · Lichtermarkt …
Infos: www.flensburger-foerde.de/lichtermeer 37
GLÜCKSBURG artefact Powerpark Energie-Erlebnis-Park; 01.04.-30.09. Mo-Fr 9-18 & Sa+So 10-18 Uhr; 01.-31.10. tägl. 10-18; Bremsbergallee 35; 04631/61160; artefact.de
tungen; kurtaxenpflichtig. Schön: Spaziergang auf der Kurpromenade – nordwärts Richtung Halbinsel Holnis, südwärts gen Quellental, Yachthafen und Wald mit dem Glücksburger Ruheforst. Bus: Förde Bus Linie 21
Golfen & Segeln 18 Löcher, Intensiv-, Themen& Gruppenkurse, Golf für Einsteiger & mehr (foerdegolfclub.de). Deutschlands älteste Segelschule hat in Glücksburg ihre Wurzeln und bietet zahlreiche Kurse für Groß und Klein (dhh.de).
Holnis Drei „Der“ Strand auf
Waldmuseum Glücksburg
der Halbinsel Holnis, dem Naturschutzgebiet vor Glücksburg, mit schönen Wanderpfaden (z.B. Fördesteig). Strand ca. 1 km lang (ca. 200 m FKK); Restaurants, DLRG, Kurtaxe, kostenpflichtiger Parkplatz, naher Campingplatz mit Strandcafé (Bistro/Café).
Heimische Tiere und ihr Lebensraum Wald, archäologische Sammlung; Eintritt frei!
Wellness-Lounge im Strandhotel Glücksburg
Holnisstr. 2, Tel. 04631 2973, April-Oktober: Sa+So 11-16 Uhr (Gruppen nach Vereinbarung)
Strände Sandwig ca. 400 m feiner Sand;
im Sommer Strandkörbe, Gastronomie, gute sanitäre Einrich-
Bus: Förde Bus Linie 21
Biosauna Mo-Fr 10-21 Uhr, alle weiteren 15-21 Uhr, Sa+So (alle) 9-21 Uhr; Fitness: tägl. 7-22 Uhr; Tag ab 19,- EUR p.P.; Behandlungstermine tägl. (mit Anmeld.), Tel. 04631/6141550; Kirstenstr. 6 strandhotel-gluecksburg.de
Rote Straße | Ecke Friesische Straße 1 Fon: 0461 2 36 24 www.optikdurchblick.de 38
Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg
Geschenke verteilt, die Wichtelwerkstatt in der Orangerie zum Basteln und die Weihnachtsbäckerei zur Herstellung von Leckereien. Das illuminierte Schloss und die lebensgroße Weihnachtskrippe vor der Sterntalerbrücke begeistern die Besucher bereits am Eingang, bevor sie in den märchenhaften Schlosshof gelangen. Als Neuerung und Highlight wird es einen magischen Licht-Park im Schlossgarten geben.
Zum 3. Mal können sich Besucher aus Nah und Fern an den Adventswochenenden vom „Weihnachtsgefühl von damals“ verzaubern lassen. Ein Shanty-Chor, Musiker wie Marquardt Petersen u.a. sorgen täglich um 16 Uhr für eine vorweihnachtliche Stimmung in der Schlosskapelle. Auf die Kinder wartet ein Märchenerzähler im Weißen Saal, der Weihnachtsmann, der Gedichten lauscht und kleine
chen r ä M
www.maerchenweihnacht.de
weihnac
ht
Schloss Glücksburg 30.11. & 1.12.
märchenhafter Schlossgarten Weihnachtsbäckerei & Wichtelwerkstatt weihnachtliches Markttreiben
7. & 8. 12. inkl. Schlosseintritt
14. & 15.12. 21. & 22.12.
Von 11-20 Uhr
Eintritt: 5€ • www.maerchenweihnacht.de 39
HARRISLEE
Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de
Leben, Wohnen & Arbeiten: Film unter www.harrislee.de
Wassersleben: Sandstrand, Segelhafen und der Foto: Rolf Warnke weite Blick auf die Flensburger Förde
Harrislee finden Sie auf der Sonnenseite der Flensburger Förde, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Flensburg und Dänemark. Die Gemeinde ist bekannt für ihre einzigartige Lage in wunderbarer Natur. Wandern Sie im Niehuuser Tunneltal und auf dem Ochsenweg.
Radeln Sie entlang der Grenzroute oder dem Nord-Ostsee-Radweg. Im Erholungsort Wassersleben können Sie am Strand spazieren und über den Grenzübergang Schusterkate nach Dänemark wandern. In Harrislee gehört die dänische Sprache und Kultur zum Alltag.
Industriemuseum Kupfermühle Im Ortsteil Kupfermühle befindet sich eines der bedeutendsten Zeugnisse deutsch-dänischer Industriegeschichte: die Kupfermühle. Vom 17. bis ins 20.Jh. wurden hier Kupfer- und Messingbleche verarbeitet. In drei historischen Industriehallen, umgeben von wunderschönen, denkmalgeschützten Arbeiterhäusern, wird die 400-jährige Fabrik- und Siedlungsgeschichte lebendig präsentiert. Mai - Okt. Mi-So 13-17 Uhr Nov. - Apr. Sa/So 13-17 Uhr Gruppen ab 8 P. nach Vereinb. jederzeit; Erw. 5,- Euro; Schüler 2,- Euro Messinghof 3, 24955 Harrislee; 0461/4077125; Infos und Aktuelles: industriemuseum-kupfermuehle.de
Stiftungsland Schäferhaus Genießen Sie eine (Rad-)wanderung durch diese traumhafte, fantastisch erschlossene und mit vielen Schautafeln erklärte Landschaft. Wundern Sie sich nicht, wenn Sie dabei von Galloways und Wildpferden mit ihrem Nachwuchs neugierig beäugt werden … Kontak & Termine für Führungen über Bunde Wischen e.V. ; 04621/984080 bundewischen.de
06.10., 13-17 Uhr: Modellvorführung in der Maschinenhalle
Abo-Theater im Bürgerhaus: 15.11.: Aus dem Nichts Politthriller nach Fathih Akin 03.12.: Motown goes Christmas Weihnachtsmarkt Marktplatz Harrislee 30.11., 12-19 Uhr 01.12., 12-18 Uhr 40
Fotos: Photo Company Grünes Binnenland
Gemeinde Harrislee
Süderstraße 101, 24955 Harrislee Tel.: 0461/7060, Fax: -/706-173 info@gemeinde-harrislee.de Mo/Di/Do 8-13, Di 14.30-16.30, Mi 14.30-17.30 und Fr 8-12 Uhr www.harrislee.de
Flohmarkt
Schwimmen
am 05. und 19.10. von 8-16 Uhr und von Kindern für Kinder am 02.10 von 14-17 Uhr auf dem Harrisleer Marktplatz
Aquapoint/Hotel des Nordens
Wochenmarkt frische Produkte der Region, Freitags, 8-13 h auf dem Marktplatz, kostenfreie Parkplätze Skatepark Holmberg
großzügige Badelandschaft mit beheiztem Innen- und Außenpool Alte Zollstrasse 44, 24955 Harrislee, Tel. 0461/70 20, www.hotel-des-nordens.de Kleinschwimmhalle Harrislee
Alt Frösleer Weg 39 (an der Zentralschule), 24955 Harrislee, mit Sauna, Öffnungszeiten siehe: www.harrislee.de; 0461/97871241
auch für Inliner und Basketballer; nahe Zentralschule; Mo-Sa von 12-20 h, So & Feiertage 15-20 h Trauung mit Meerblick
im Hotel Wassersleben Kontakt: Standesamt Harrislee Tel.: 0461/706-121
Weitersagen lohnt sich!
Werben Sie einen neuen Stromkunden und belohnen Sie sich mit einer Prämie auf Ihr Konto. Als Kunde sind Sie zufrieden mit den Stadtwerken Flensburg? Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich Ihren persönlichen Bonus. Jetzt informieren und überzeugen: www.stadtwerke-flensburg.de oder 0461 487-4440
41
LANGBALLIG
Touristinformation Amt Langballig Süderende 1 · 24977 Langballig Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8-17 Uhr, Sa.: 10-13 Uhr Fon: 04636/88 80 Fax: 04636/88 37 tourismus@langballig.de www.flensburger-foerde.de
Mühle und Backhaus in Munkbrarup
Die Gemeinden Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Wees und Westerholz gehören zum Amt Langballig – bequem zu erreichen über die B199, die Flensburg mit Kappeln verbindet und parallel zur Küste verläuft. So ist man schnell am Ostseestrand und in der hügeligen Landschaft Angeln. Und wie der Name schon sagt: Von hier kamen die Angelsachsen ...
Strandvergnügen Lecker Fischbrötchen, Eis, ein Glas Wein oder ein heißer Kaffee und jede Menge Souvenirs sorgen am Hafen das ganze Jahr über für Urlaubsfeeling. Gleich hinter dem im Sommer immer sehr belebten Hafen befindet sich der lange Natursandstrand (auch Hundestrand), der kostenfrei genutzt werden kann – und auf dem man auch außerhalb der Badesaison herrlich spazieren gehen kann. Parkplätze, Sanitäranlagen und Campingplatz – alles befindet sich in unmittelbarer Nähe. Entlang der Promenade geht es nach Westerholz und landeinwärts auf Holzwegen durchs Moor und das Tal der Langballigau zum Landschaftsmuseum Angeln in Unewatt. Fangfrischer Fisch Wenn das Wetter mitspielt, bieten die Fischer von Langballigau frischen Fisch an. So auch Harald Lehuniak mit seinem Kutter „Odin – LAN3FF“. Je nach Wetterlage landen er und seine Kollegen Butt, Flunder, Scholle, Kliesche oder Dorsch an. Wer genau wissen will, ob und wo es welchen frischen Fisch gibt, kann sich hier informieren: www.fischerleben-sh.de www.fischvomkutter.de 42
Windmühlen Wenn sich die Flügel der Mühlen „Fortuna“ in Unewatt und „Hoffnung“ in Munkbrarup drehen, wird meist Brot gebacken und vor Ort warm verkauft. Aber auch heiraten kann man in beiden Mühlen. Die Mühle in Munkbrarup ist mit dem wiederhergestellten Schälstein die einzige Windmühle in Norddeutschland und Dänemark, die mit Windkraft Gerste zu Graupen schälen und die man vor Ort kaufen kann. Mehr Infos: www.muehle-hoffnung.de www.museum-unewatt.de Aktionen in der MÜHLE MUNKBRARUP: Mi., 02.10. Backtag – ab 12.30 Uhr gibt es duftendes Holzofenbrot, Tartine und eine Überraschung. Sa.+So., 5.+6.10., 10-18 Uhr: Mühle Munkbrarup zu Gast auf dem Landmarkt Unewatt
Farbenfrohe Herbstspaziergänge in Langballig
Fr., 01.11., 17 Uhr: Mühlenführung mit Zinngießen; E: 6,-€, Ki: 4,- Euro Sa., 28.12. Jahresendbacktag – ab 12.30 Uhr gibt es duftendes Holzofen-Schwarzbrot, Grau-, Weiß- und Dinkelbrot. Mit Glühwein und Schnack.
Angebote des Amtskulturrings Langballig Anmeldung, Kosten und weitere Informationen jeweils unter Telefon 04636/8880! Pilzlehrwanderung
mit Sönke Lettau, Wissenswertes über Pilze, das Bestimmen, Sammeln und Zubereiten von Speisepilzen, Erkennen von Giftpilzen, den Umgang mit einer Vergiftung, etc. So., 13.10., 10-13 Uhr, Treff: 9.45 Uhr
Wohnungs-Heizkosten
Kosten senken, Abrechnung verstehen, Fehler vermeiden – Vortrag der Verbraucherzentrale Mi., 30.10., 19 Uhr, Bürgerhaus Grundhof, Eintritt frei!
Faltsch Wagoni: Auf in den Kampf, Amore!
Politisches Kabarett mit Silvana & Thomas Prosperi (Foto links)
Sa., 09.11., 20 Uhr, Aula Mehrzweckhalle Langballig, Hauptstr. 15 A; Karten 25,- Euro, VVK: Bürgerbüro, Amt Langb. Vorsorge-, Patientenund Betreuungsverfügung
Vortrag von Rechtsanwalt/ Notar Dr. Jörg W. Klose über Vor- und Nachteile und die richtige Form Mi., 13.11., 19 Uhr, Bürgerhaus Grundhof, 5,- Euro
Lebendiges Zeichnen: Portraits
Ausstellung der Kursteilnehmer
Eröffnung: Fr., 29.11., 16 Uhr, Amtshaus Langballig, Dauer bis 25.01., Mo.-Fr. 8-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr Tagesfahrt nach Hamburg
mit Besuch ausgewählter Weihnachtsmärkte
Fr., 06.12., Anmeldung Tel. 04636/88 80
Mit dem BusRundUm-Wanderführer lernen Sie die schönsten Naherholungsgebiete kennen! Acht unterhaltsame Touren zeigen Ihnen die naturkundlichen und kulturhistorischen Highlights unserer Region. Mehr Infos: Mobilitätszentrale am ZOB in der Holmpassage Telefon: 0461/5059107 www.mobizentrale.de 43
UNEWATTANGELN Schon von weitem zu sehen: Die Windmühle Fortuna
Das Landschaftsmuseum Jeweils von Freitag bis Sonntag im Oktober (und am 03.10.) sind alle 5 Museumsinseln geöffnet: Marxenhaus, Buttermühle, Räucherei/ Trafohaus, Windmühle Fortuna und Christesen-Scheune. Sie können besichtigt werden und zeigen interessante Ausstellungen zur Kulturgeschichte und Volkskunde der Region Schleswig-Flensburg. Ein Spaziergang durch das malerische Dorf lohnt sich das ganze Jahr! Unewatter Straße 1a (direkt B199 zw. Flensburg & Kappeln, siehe Karte), 24977 Langballig; Tel. 04636 - 1021, Fax - 8226; www.museum-unewatt.de April + Oktober, Fr - So: 10-17 Uhr Mai - September, Di - So: 10-17 Uhr Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!
Sonntag, 27. Oktober, 11 - 16 Uhr: Mit „Rund um Feuer und Öfen im Museum“ verabschieden wir uns in die Winterpause!
Samstag + Sonntag, 05. + 06. Oktober, 10 - 18 Uhr:
9. Unewatter Landmarkt Handwerker, Künstler, Erzeuger und Initiativen zeigen, was die Region zu bieten hat. Rund um Marxenhaus, Christesenhof, Buttermühle und Räucherei zeigen Handwerker ihr Können, und für Kinder gibt es eine Menge auszuprobieren wie Drechseln, Bonbons kochen, Bogen schießen, Pony reiten. Im Dorf sind Musiker mit ihrem Hut unterwegs und die Künstlerin Heide Klencke ermöglicht neue Sichtweisen. Kinderliedermacher Grünschnabel lädt am Samstag zum Konzert in die Mühle Fortuna, und am Sonntag werden beim Puppentheater Krimmelmokel die Katze Lucie und das Schwein Karl-Heinz zu Freunden. Eintritt 5,- Euro, Kinder bis 18 J. frei ... weitere Infos: landmarkt-unewatt.de und facebook.com/Unewatt
Genießen Sie die ruhige Herbstzeit in der behaglichen Atmosphäre unseres Hauses. Und was ist mit Ihrer Weihnachtsfeier? Wir freuen uns auf Sie! Erwin Huck & Team Unewatter Straße 8 · 24977 Langballig · Tel. 04636 9771244 · www.landhaus-unewatt.de 44
SCHLOSSGOTTORF
Landesmuseen Schloss Gottorf
Ferienspaßprogramm für Kinder
Erleben Sie 120.000 Jahre Kulturgeschichte unter einem Dach – vom archäologischen Fund der Steinzeit bis zur Kunst der Gegenwart. Schlossinsel 1 · 24837 Schleswig Tel. 04621 813-222 www.landesmuseen.sh Di-Fr 10-17 Uhr, Sa+So 10-18 Uhr ab 01.11.: Mo-Fr 10-16 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr
Vom Faustkeil zur Muskete ... Waffen durch die Jahrtausende
Der Gottorfer Globus Der begehbare, doppelwandige Globus gilt als das erste Planetarium der Geschichte. Er zeigt einen vollständigen Sternenhimmel des 17. Jahrhunderts und den Lauf der Gestirne über das Firmament. Bis zu 12 Personen finden darin Platz – ein Erlebnis für die ganze Familie! Di-Fr 10-17 Uhr, Sa-So 10-18 Uhr ab 01.11.: geschlossen (Winterpause)
Mittwoch, 09.10., 11 Uhr, 8-11 Jahre
Als das Wünschen noch geholfen hat ... Eine SchlossgeschichtenEntdeckertour Freitag, 11.10., 11 + 12.30 + 14 Uhr ... für die ganze Familie!
Föhrung op platt „Schlott Gottorp – Sitz vunne Herzöge“ Sonntag, 20.10., 11 Uhr
Tierknochenanalyse Hinter den Kulissen der Forschung mit Dr. Ulrich Schmölcke Mittwoch, 13.11., 18 Uhr
Herbstmesse in Haithabu Angebote für große und kleine Hacksilberbeutel
2.11. – 3.11.2018 · 9 – 17 Uhr
45
AUSFLUGSTIPPS
Museum Kunst der Westküste Inspiriert von seiner außergewöhnlichen Lage auf der Nordseeinsel Föhr vereint das Museum preisgekrönte, moderne Museumsarchitektur mit einem auf die Bildthemen „Meer & Küste“ bezogenen Sammlungskonzept und Ausstellungsprogramm. Anlässlich des zehnjährigen Jubiläums präsentiert das Museum mit der Ausstellung „10 Jahre MKdW – Meisterwerke“ rund 100 Highlights der Sammlung und über 50 hochkarätige Leihgaben aus den vier Westküstenländern Niederlande, Deutschland, Dänemark und Norwegen. Die Gemälde aus der Zeit zwischen 1830 und 1930 – darunter Werke von Jozef Israëls, Max Liebermann, Peder Severin Krøyer oder Edvard Munch – zeugen von der landschaftlichen Schönheit und den gesellschaftlichen Veränderungen entlang der Nordseeküste. In der Ausstellung „10 Jahre MKdW – Contemporary“ richten vier zeitgenössische, foto-
Kunst rund um Meer & Küste grafische Positionen den Blick auf die Menschen, die heute entlang der Westküste leben. Museum Kunst der Westküste Hauptstr. 1 · 25938 Alkersum/Föhr www.mkdw.de Öffnungszeiten: bis 31.10.: Di-So 10 - 17 Uhr 01.11. - 22.12.: Di-So 12-17 Uhr 27.12.-12.01.: Di-So 10-17 Uhr.
Tierpark Gettorf Familienausflugsziel mit mehr als 900 exotischen & einheimischen Tieren uvam, kostenl. Parkplätze Süderstraße 33, 24214 Gettorf; 04346/ 41600; tierparkgettorf.de; täglich/auch Feiertage geöffnet, März-Okt: 9-18 Uhr; Nov-Dez: 10-16 Uhr
E AD I N
RG
F
L
ENSB
U
M
! so lecker
Jeden Freitag: Fabrikverkauf von 14 - 18 Uhr Schokoladen- & Zuckerdragees · Kinderartikel FDF Flensburger Dragee-Fabrik GmbH + Co. KG Harnishof 1+2 · Auffahrt Ballastbrücke · 24937 Flensburg Tel. 0461-144700 · www.agilus-dragees.de 46
Dolleruper Destille Nördlichste Brennerei Deutschlands: Whisky, Gin, Rhum & mehr. Schaubrennen ab 10 P. (mit vorheriger Anmeld.). Verschiedene Brennereiseminare (Termine s. Website). Verkostung im Hofladen Mo-Fr 10-18, Sa 11-16 + So (Ferienzeit) 12-16 Uhr. Neukirchener Weg 8a, 24989 Dollerup, Tel.: 04636-976030, www.dolleruper-destille.de
Düppeler Schanzen (DK) 1864 sind die Schanzen vor den Toren Sonderburgs Schauplatz der Schlacht Preußen-Österreich gegen Dänemark. Neben den „echten“ Schanzen mit einigen Kanonen steht dort das „Historiecenter Dybbøl Banke“ mit einer Ausstellung, in der man nachgestellte Szenen der Schlacht sehen kann. Offizieller Gedenktag: 18. April mit Kranzniederlegung und Soldaten in historischen Uniformen. Historiecenter Dybbøl Banke, Dybbøl Banke 16, DK-6400 Sønderborg, etwas abseits der dän. Nationalstr. 8, Tel.: +45 7448 9000; www.1864.dk
Ein Tag auf der Insel oder Hallig
Föhr
Amrum
Halligen
9:40 ab Dagebüll
9:40 ab Dagebüll
10:00 ab Schlüttsiel*
inselgrafik.com
Destille , Hofladen, Brennereiseminare & Events
Geschichte erleben!
Weitere Zeiten und Infos im Fährfahrplan, erhältlich in Ihrer Tourist-Information. *täglich; ab 28.10. nur Do.
✆ (0 46 81) 800
www.faehre.de 47
AUSFLUGSTIPP
Wanderup – Ein ganzes Dorf als Gastgeber Weihnachtsdorf Wanderup Schon Monate vor dem Ereignis wird in ganz Wanderup ehrenamtlich geplant und organisiert, gebaut und gebastelt, gebacken und eingekocht – für das große Fest am 1. Adventswochenende, das 2019 zum 14. Mal stattfindet. Von der Weihnachtshalle der Landfrauen (Turnhalle der Grundschule) über verschiedene Straßenzüge bis zum Dörpsplatz und dem anliegenden Café Speicher haben die Anwohner ihre Häuser und Grundstücke festlich geschmückt und in Garagen, Carports und Vorgärten bieten Hobbykünstler eine große Auswahl an Kunsthandwerk an. Weihnachtlich geht es auch bei der Freiwilligen Feuerwehr zu sowie in vielen Wanderuper Geschäften und der Kirche. Ergänzt wird dies durch ein großes kulinarisches Angebot und ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein – mit Nikolaus, Weihnachtsmann und ihren Überraschungen. Postkarten an beide können direkt in ihren Postkasten am „Dörpsplatz 9, 24997 Wanderup“ gesteckt werden. Man munkelt, dass sie alle Briefe beantworten ...
Kleine Spende mit großer Wirkung Ab Anfang November gibt es sie wieder in allen Geschäften in Wanderup: Die berühmten kleinen Wichtel für eine Spende von nur einem Euro. Ihr Erlös geht direkt an die ambulanten Kinderhospizdienste in Schleswig-Holstein, um diese so wichtige ehrenamtliche Arbeit zu unterstützen. 2018 kamen in Wanderup insgesamt 31.000 Euro Spenden zusammen – seit Beginn des Weihnachtsdorfes 250.000 Euro!
Mit Kutschen geht es durch das Dorf – und überall wird Spannendes geboten!
Fr., 29.11., 18-22 Uhr Sa., 30.11., 11-22 Uhr So., 01.12., 11-18 Uhr Parkplätze rund um das Dorf – von dort kostenloser Bus-Shuttleservice! Infos: in den Flyern im Dorf – oder auf www.weihnachtsdorfwanderup.de 48
WANDERUP
Speicher Wanderup Dekorationsleidenschaft und Schönes, Kunsthandwerkliches bis unters Dach für ein gemütliches Zuhause: Der Speicher in Wanderup ist in diesen Wochen wieder eine Reise wert. Die aktuelle Ausstellung mit ihren üppigen Dekorationen stimmt schon jetzt auf den Herbst ein und ab Anfang November heißt es dann wieder quer durchs ganze Haus: „Vorfreude auf Advent“. Denn die Monate November und Dezember bilden seit 37 Jahren traditionell den Höhepunkt im Jahresablauf mit erweiterten Öffnungszeiten und einem großen Kulturprogramm: Sa, 02.11., 15 Uhr: Harvst op Land Plattdeutsche Lieder & Geschichten von und mit Inge Lorenzen*
Freitag, 13.12., 15 Uhr: Kressiwa
Temperamentvolle, weißrussische Folklore. Ein musikalisches Feuerwerk mit Tanz und Gesang. Moderation und Übersetzung: Svetlana Margolina.
Freitag, 20.12., 15 Uhr: Wiehnacht in Stadt und Land
Plattdeutsche Geschichten und Lieder mit Doris Müller, NDB Flensburg, und Inge Lorenzen*
Freitag, 20.12., 20 Uhr: Lametta-Rausch
Szenische Weihnachtslesung mit Texten bekannter Autoren, Echtzeit Theater Hamburg * Veranstaltung im Café inklusive Trümmertorte und Kaffee
Do., 07.11., 20 Uhr: MauseHase BärchenSchatz – Szenen einer Liebe und andere Katastrophen
Öffnungszeiten Café & Ausstellung: Oktober: Fr.+Sa.+So., 14-18 Uhr und Feiertage; Nov.+Dez.: Mi.-So., 14-18 Uhr.
Sa., 23.11., 20 Uhr: En handvull Drööm ... mit Karl-Peter Kööp
Kartenvorverkauf direkt im Speicher. Telefonisch reservierte Karten müssen im Vorfeld abgeholt werden.
Echtzeit Theater Hamburg
(Gewinner „Vertell doch mal!“Wettbewerb 2019 des NDR) und Inge Lorenzen (Gitarre & Gesang)
Mi., 04.12., 15 Uhr: Weihnachten bei Theodor Storm
erzählt und gelesen von Dorit Petersen, Husum (TheodorStorm-Gesellschaft). Musikalische Begleitung: Inge Lorenzen.*
Landfrühstück am Sonntag (9.30-12.30 Uhr) auf Anmeldung. Speicher Wanderup, Flensburger Str. 10, 24997 Wanderup, Tel. 04606 1212 speicher-wanderup.de
Fr., 06.12., 20 Uhr + Sa., 07.12., 15 Uhr: Weihnachtskonzerte mit dem Ural Kosaken Chor ... stimmgewaltig, traditionell, beeindruckend!
49
OKTOBERTERMINE
Der Herbst wird bunt mit dem Musical „Rock My Soul“ im Bürgerhaus Harrislee … rund um den Apfel geht‘s auf dem Apfelmarkt … und das Ballett „Schwanensee“ kommt ins Stadttheater Flensburg
noch bis 04.10.
Int. Deutsche Meisterschaften
Finn, Laser, Laser Radial; FSC Glücksburg
noch bis 20.10.
Ausstellung: Kunst der Färöer
Maritime Kunst der Färöer Inseln des 20. Jahrhunderts; siehe Seiten Schifffahrtsmuseum FL & Museumsberg FL
noch bis 27.10.
noch bis 30.11.
Sonderausstellung: Sammeln – Schenken – Staunen…
Schätze aus dem Kupfermuseum; Industriemuseum … Kupfermühle Harrislee
Ausstellung: zehnhochminusneun – Nanotechnologie
kleiner als ein Haar, größer als ein Atom; s. S. Phänomenta FL
noch bis 15.01.20 Ausstellung: The America’s Cup
die Geschichte der ältesten & einer der faszinierendsten Trophäen der Sportgeschichte; Di-So: 11-18 Uhr; Yachting Heritage Centre Flensburg
01.10., 14 Uhr
Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg
jeden Di, Sa & So Baugeschichte, Geschichte der Herzogsfamilie & Kunstschätze des Hauses; Schloss Glücksburg
01.10., 17 Uhr
Menke Planetarium Glücksburg: Ein Sternbild für Flappi
Wissenswertes über Sterne, Sternbilder & den Mond, ab 4 J.
01.10., 19.30 Uhr Einblicke in die Arbeit eines Literaturübersetzers
mit Frank Heibert & dem Kultroman „Zazie in der Metro“; Saal der Stadtbibliothek, Flensburg Galerie 2. OG, FL
01.10., 19.30 Uhr Schwanensee – Ballett von Katharina Torwesten
Musik von Peter Tschaikowsky; Stadttheater, Flensburg
01.10., 20 Uhr
Nacht der Gitarren im Kühlhaus
01.10., 20 Uhr
Jochen Malmsheimer: „Dogensuppe Herzogin ...
mit den 4 GitarristInnen Lulo Reinhardt, Daniel Stelter, Yuliya Lonskaya & Itamar Erez; Flensburg ... ein Austopf mit Einlage“, Kabarett; Deutsches Haus FL
02.10.
ab 12.30 Uhr
02.10., 14 Uhr
Backtag in der Mühle Munkbrarup
siehe Seite Langballig
Kinderflohmarkt Harrislee
bis 17 Uhr
Rund um die Kleinen; auf dem Marktplatz in Harrislee
02.10., 15 Uhr
Vortrag: Ich bau‘ mir eine Werft
mit Oliver Berking, FL; Deutsche Kulturgesellschaft FL; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, Flensburg
02.10., 19.30 Uhr Un dat an‘n Hochtiedsmorgen
+ 06.10., 18 Uhr Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; NDB, FL 50
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
02.10., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
02.10., 20 Uhr
02.10., 20 Uhr
Konzert: Carl Wittig‘s Aurora Oktett
Jazz|Klassik; Aula, Museumsberg Flensburg
Helene Bockhorst – Die wunderbare Welt der Therapie
Stand-Up-Comedy; Kühlhaus Flensburg
03. - 05.10.
4. Deutscher Company Cup
große Regatta – Crews aus Unternehmen, Segelgemeinschaften & Vereinen segeln gegeneinander; Hafen, FL
03.10., ab 9 Uhr Flohmarkt am Südermarkt
Südermarkt, Flensburg
03.10., 14 Uhr
Fest der Kulturen – Tag der offenen Moschee
bis 17 Uhr Eyyup Sultan Moschee, Norderstr. 129 & Moderner Islamischer Kulturverin, Harrisleerstr. 3, Flensburg
03.10., 20 Uhr
Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene
offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg
04. - 18.10.
Phänomenta Flensburg: Herbstferien-Workshops
Von der Minitaschenlampe bauen bis zum Luft-Workshop; Infos: www.phaentomenta-flensburg.de
04.10., 17.30 Uhr Menke Planetarium Glücksburg: Lars – Der kleine Eisbär
04.10., 18 Uhr
mit Informationen über die Arktis, 5 bis 7 Jahre
Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“
Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168
04.10., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical + 05.10. Les Humphries Singers; Bürgerhaus Harrislee
04.10., 19.30 Uhr Menke Planetarium Glücksburg: Sphere
04.10., 23 Uhr
05.10., 8 Uhr
eine Reise ins All mit Visuals & Sound
Indie-Party: Friday Night
DJ Murkes aus FL & Jan aus HH; Volksbad, Flensburg
Flohmarkt Harrislee
bis 16 Uhr
auf dem Marktplatz in Harrislee
05.10., 10 Uhr
Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder
05. + 06.10.
9. Unewatter Landmarkt – Altes, Schönes, Neues
05.10., 11 Uhr
Öffentliche Generalprobe: De dresseerte Mann
+ 19.10. gärtnern, entdecken & kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeld.: www.villekula.de, FL 10-18 Uhr Herbstlicher Verkaufsmarkt; siehe Seite Unewatt
Komödie von John von Düffel nach dem Bestseller von Ester Vilar; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg
05.10., kl. 15
Konzert mit „Vox‘enkoret“
Chor aus DK; Ansgar Kirke, Apenrader Straße 25, FL
Buntes Treiben auf dem Herbstmarkt in Unewatt … im Menke-Planetarium ist das Thema am 05.10. der Mars.
51
OKTOBERTERMINE 05.10., 15 Uhr
Puppentheater Krimmelmokel: Schneewittchen
ab 3 Jahre, Anmeld.: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL
05.10., 16 Uhr
Limbradur & die Magie der Schwerkraft
05.10., 18 Uhr
Mars eintausendeins – Die ersten Menschen auf dem Mars
05.10., 19 Uhr
Premiere: De dresseerte Mann (Komödie von J. v. Düffel)
360°-Abenteuer; Menke Planetarium Glücksburg Abenteuer des 21. Jahrhunderts; Menke Planetarium GL
nach dem Bestseller von Ester Vilar; NDB, Stadttheater FL
05.10., 20 Uhr
Konzert: The Bland
Band aus Schweden; Volksbad, Flensburg
05.10., 20.30 Uhr Tim Fischer – Absolut!
+ 06.10. „schrille Diva & dünnhäutiger Chansonnier“ mit neuem Bühnenprogramm; Orpheus Theater, Flensburg
05.10., 21 Uhr
05.10., 21 Uhr
The Waltons – Back in the Saddle
„The Spirit of Cowpunk“ aus Berlin; Roxy Concerts, FL
Ü30-Party – Tanzwerk
Der wahre Frühclub; Kühlhaus Flensburg
05.10., 23 Uhr
Kontor – Top of The Clubs
w/ Jerome & Friends – Party im Deutschen Haus, FL
06.10., ab 8 Uhr Flohmarkt Förde Park
Tiefgarage, Schleswiger Straße 130, Flensburg
06.10., ab 8.30 Uhr Flohmarkt Citti-Park
Langberger Weg 4, Flensburg
06.10., 10 Uhr
Was erzählt der Raum? Reduziertes Theater
bis 17 Uhr Workshop mit Torsten Schütte, Theaterwerkstatt Pilkentafel, ab 12 J.; Anmeldung: theaterschule-flensburg.de
06.10., 11 Uhr
06.10., 11 Uhr bis 18 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
Homework Edit – Gediegene Irrelevante Malerei
Homes Atelier, Neptunhof, Große Str. 77a, Tel. 0461/13641
06.10., 11.15 Uhr Philosophisches Café bis 13.15 Uhr
vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg
06.10., 11.30 Uhr 2-sprachige Führung: Stridsæble FL /Zankapfel FL
siehe Seite Museumsberg Flensburg
06.10., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe: Eine aufschlussreiche Liedmatinee Anne-Sophie Balg (Gesang), Marina Mitrovski (Klavier); Kirche der Diako, Marienhölzungsweg 2, Flensburg
06.10., 11.30 Uhr Führung: Flensburg & die Westindienfahrt
Reise durch die Zeit; siehe Seite Schifffahrtsmuseum FL
06.10., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator
Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL
06.10., 13 Uhr
Von der Dampfmaschine bis zur Brennstoffzelle
06.10., 18 Uhr
Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical
06.10., 19 Uhr
Flensburger Bach-Chor: Chorwerke a cappella
bis 17 Uhr
odellvorführungen mit Dieter Hellmann in der MaschiM nenhalle; Industriemuseum Kupfermühle Harrislee
Les Humphries Singers; Bürgerhaus Harrislee
Werke von Monteverdi, Scarlatti, Weelkes, Albert, Bach, Mendelssohn, u.a. Orgelwerke von Bach & Franck, Flensburger Bach-Chor, Ltg & Orgel: M. Janz; St. Marien, FL 52
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
06.10., 19 Uhr
Schwanensee – Ballett von Katharina Torwesten
07. - 11.10.
Ferienprogramm: Villekula Herbstgarten
07. - 11.10.
Oktoberlust: Die Begegnung von Fläche & Linie
Musik von Peter Tschaikowsky; Stadttheater, Flensburg 9 -14 Uhr gärtnern, ernten, spielen, basteln & gemeinsam kochen, 6-12 J.; Anmeldung auf www.villekula.de, Flensburg 10 -17 Uhr Kunst-Workshop; siehe Seite Museumsberg Flensburg
08.10., 15 Uhr
Führung durch die Gerichtshistorische Sammlung
des Landgerichtsbezirks FL e.V.; s. S. Flensburg erleben
08.10., 17 Uhr
Menke Planetarium: Kaluoka`hina – Das Zauberriff
08.10., 19 Uhr
Schloss Glücksburg: Glühwürmchen-Tour
humorvolle Abenteuergeschichte, 7-10 Jahre; Glücksburg + 10.10. geheimnisvolle Erkundungstour mit Taschenlampe, ab 8 J.
08.10., 19.30 Uhr Der zerbrochene Krug
Schauspiel von Heinrich von Kleist; Stadttheater, FL
08.10., 19.45 Uhr Opern-Live-Übertragung: Don Giovanni
aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg
09.10., 18 Uhr
Vernissage mit Esther & Sarah Goldschmidt
Ausstellung – „Und was ist dann Wirklichkeit? – Teil2“, Malerei / Collagen; C.ulturgut, Flensburg
09.10., 19 Uhr + 23.10.
Tango Milonga
Café Kranz, Niesgrau
09.10., 19.30 Uhr Un dat an‘n Hochtiedsmorgen
+ 10.10., + 11.10. Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; NDB, FL
09.10., 19.30 Uhr Überraschungsabend im C.ulturgut Flensburg mit einem Überraschungsgast
09.10., 19.30 Uhr Deutsches Haus: 2. Sinfoniekonzert – In bunten Farben
Werke von Ravel, Lalo & Rachmaninow, mit dem SH Sinfonieorchester; 18.45 Uhr Werkeinführung; FL
10.10., 10 Uhr
Vortrag: Brennpunkte der Kulturgeschichte
bis 12 Uhr Griechen, Normannen u.a. – Frühe Entdecker, Eroberer & Weltenbummler; vhs, Flensburg Galerie
10.10.
ab 17.30 Uhr
Live-Musik in der C.ulturgut-Bar
jeden Do.; Eingang rechts hinter dem C.ulturgutschiff
10.10., 18.30 Uhr Fest der Kulturen – Musik aus aller FrauenLänder
bis 21 Uhr offener Abend mit Konzert; St. Johannis, Flensburg
10.10., 19 Uhr
Mit Heilpflanzen gut durch Herbst & Winter
10.10., 20 Uhr
Servus Peter – eine Hommage an Peter Alexander
mit Maren Axt (Alchemilla-Heilpflanzenschule & Kräuterwerkstatt); Kneipp-Haus, Flensburg musikalische Kult-Komödie für die ganze Familie; Deutsches Haus Flensburg
Anne-Sophie Balg & Marina Mitrovski am 06.10. mit einer Liedmatinee in der Kirche der Diako … am 10.10. klärt Maren Axt über Heilpflanzen für den Herbst und Winter auf … … und Chansonnier Tim Fischer begeistert am 05.10. im Orpheus Theater. 53
OKTOBERTERMINE 10.10., 23 Uhr
SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag
Studentendisco; Volksbad, Flensburg
11. - 13.10.
Apfelfahrt, Apfelmarkt & Apfelfest
11.10., 17 Uhr
Vernissage im Kulturturm: Abgespielt
siehe Seiten „Apfelfahrt/Apfelmarkt/Apfelfest“ Installationen, Skulpturen, Malerei, Texte, Collagen, Stoffe ... Werke von 11 Ausstellerinnen aus der Region Flensburg in den Mauern des alten Kriegsbunkers, als Besonderheit präsentiert die Tochter des Sylter Malers Hans Hülster eine Auswahl seiner expressiven Arbeiten; Kulturturm im Holländerhof, Fl; geöffnet: Sa/So 11-17 Uhr
11.10., 17.30 Uhr Menke Planetarium: Das Geheimnis der Bäume
360-Grad-Animationsfilm, 6- 9 Jahre; Glücksburg
11.10., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical + 12.10. Les Humphries Singers; Bürgerhaus Harrislee
11.10., 19.30 Uhr Menke Planetarium Glücksburg: Dark Side Of The Moon 360° Show zu den Klängen der legendären Rockband
11.10., 20 Uhr
11.10., 20 Uhr
12.10., 8 Uhr
Konzert: Danju – 1 Tag Tour
Hip Hop; Kühlhaus Flensburg
Konzert: Grande Royale & Liar Thief Bandit
Rock´n´Roll aus Schweden; Volksbad, Flensburg
Lions-Bücherflohmarkt
bis 14 Uhr
Lions Club Uggelharde; Famila in Tarp
12. - 27.10.
Ausstellung im Kulturturm: Abgespielt
12.10, 11 Uhr
Orgelführung in St. Nikolai Flensburg
12.10., 11 Uhr
Drei in Flensburg – Hüte, Mode, Strick & Schmuck
Sa+So 11-17 Uhr siehe Termin Vernissage am 11.10. um 17 Uhr Klangbeispiele, Historisches & allerlei Wissenswertes über die Königin der Instrumente, Orgel: Werner Schillies bis 17 Uhr Präsentation der neuen Herbst- & Winterkollektionen von Maren Kuchta, Kamelott Design & Taimi Zaeske; Neustadt 12, Flensburg
12.10., 14 Uhr
Robo-Kicker – Torschützen bauen & programmieren
bis 16.30 Uhr
8-14 Jahre; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL
12.10., 16 Uhr
Astronomie für Kinder (und Erwachsene)
12.10., 18 Uhr
Planeten – Expedition ins Sonnensystem
6 -11 Jahre; Menke Planetarium Glücksburg Reise ins All; Menke Planetarium Glücksburg
12.10., 19 Uhr
12.10., 20 Uhr
12.10., 21 Uhr
Opern-Live-Übertragung: Turandot (Puccini)
aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg
Poetry Slam Flensburg
Wort vor Ort; Kühlhaus Flensburg
YAYA – 2. Schlagernacht im C.ulturgut Flensburg
It´s Partytime: Schlager mit DJ-Duo Jürgen & Jan
12.10., 23 Uhr
Roxy Concerts: Techno der Extraklasse
„Klanglos“ unterstützt von 9kob & Flosbrain; Flensburg
12.10., 23 Uhr
12.10., 23 Uhr
54
S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco
Queere Party; Volksbad, Flensburg
Phono Flensburg: Blackstripe
House, Deep, Tech & Minimal Music
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
13.10., 10 Uhr
Pilzlehrwanderung mit Sönke Lettau
bis 13 Uhr Treff: 9.45 Uhr; Info & Anmeldung: Amtskulturring Langballig 04636/8880 – s. Seiten Langballig
13.10., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V. bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL
13.10., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
13.10., 11.30 Uhr Führung: In den Bauernstuben
siehe Seite Museumsberg Flensburg
13.10., 13 Uhr
Sonntags-Shopping in Flensburg
bis 18 Uhr verkaufsoffenener Sonntag, Motto: Apfelfahrt & Herbstanfang; Bummeln, neue Herbst-Angebote entdecken & Aktionen für die Kleinen in Innenstadt, Förde Park, CittiPark, Möbel Schulenburg & Bauhaus
13.10., 15 Uhr
Puppentheater Krimmelmokel: Das hässliche Entlein
auch 20.10.
ab 3 Jahre, Anmeld.: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL
13.10., 18 Uhr
Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical
Les Humphries Singers; Bürgerhaus Harrislee
13.10., 18 Uhr
Fest der Kulturen – Theaterstück: Parda
afghanische Theatergruppe mit einer Aufführung in zwei Sprachen (Deutsch, Dari); Theaterwerkstatt Pilkentafel, FL
15.10., 16 Uhr
Moritz Neumeier – Lustig
+ 20 Uhr
Stand-Up / Kabarett; Kühlhaus Flensburg
Zuhause ist immer Traumwetter.
Werden Sie Teil unserer starken Gemeinschaft und profitieren Sie von günstigen Mieten, lebenslangem Wohnrecht und vielen weiteren Vorteilen. Jetzt Traumwohnung finden: www.fab.sh · 90 90 20
55 FAB_1701_PP_058 Anzeige Flensburg Programm 84 x 94 mm Quartal 4 30082018_RZ.indd 31.08.18 1 13:05
OKTOBERTERMINE 15.10., 17 Uhr
Die Abenteuer von Rosetta & Philae
15.10., 18 Uhr
Vortrag: Brennpunkte der Zeitgeschichte
15.10., 19 Uhr
Schloss Glücksburg: Glühwürmchen-Tour
Reise zum Kometen „Tschuri“, ab 6 J.; Menke Planetarium Glücksburg bis 19.30 Uhr Die feindlichen Brüder – Irland & Großbritannien; vhs, Flensburg Galerie + 17.10. geheimnisvolle Erkundungstour mit Taschenlampe, ab 8 J.
15.10., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
15.10., 20 Uhr
Brit Floyd – The Worlds Greatest Pink Floyd Show
Pink Floyd Tribute Band, live; Deutsches Haus, FL
16.10., 20 Uhr
Ingmar Stadelmann – Fressefreiheit
preisgekrönter Stand-up-Comedian; Deutsches Haus, FL
16.10., 20.30 Uhr Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘
mit Gastsolist oder kleiner Band, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker; Orpheus Theater, FL
17. - 19.10.
Finale Segel-Bundesliga (FSC/ DHH)
FSC Glücksburg
17.10., 18.30 Uhr Friedrich Nietzsches 175. Geburtstag zu Ehren
bis 20.30 Uhr Anmeld. bei der vhs unter Tel.: 0461/85 5000 erforderlich; vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg
17.10., 19 Uhr
SG vs. Eulen Ludwigshafen
Liqui Moly Handball Bundesliga; Flens-Arena, FL
17.10., 19.30 Uhr De dresseerte Mann (Komödie von J. v. Düffel)
+ 23.10. nach dem Bestseller von Ester Vilar; NDB, Stadttheater FL
18.10., 19.30 Uhr 1001 Erotische Nacht – mit Sylvia Wieland
sinnlich-betörender Erzählabend für Erwachsene; NDB, FL
18.10., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical + 19.10. Les Humphries Singers; Bürgerhaus Harrislee
18.10., 19.30 Uhr Ausstellungseröffnung: Andrea Rausch „Tiefengrund“ bis 16.11. Malerei & Zeichnung; geöffnet Do+ Fr: 17-19 Uhr, Sa: 11-16 Uhr, Kunst & Co, Klostergang, Flensburg
18.10., 19.30 Uhr Premiere: Auerhaus
Schauspiel n. d. Roman von Bov Bjerg; Kleine Bühne, FL
18.10., 20 Uhr
18.10., 20 Uhr
18.10., 23 Uhr
19.10., 8 Uhr bis 16 Uhr
19.10., 10 Uhr bis 16 Uhr
19. - 20.10.
Irish Folk Abend
mit Gerry Doyle; Café Kranz, Niesgrau
Lennart Adam liest: Auf ein Bier bleibe ich noch
Bargeschichten von Teheran bis Havanna; Volksbad, FL
Fantasy Psyland
Party mit elektronischer Tanzmusik; Kühlhaus Flensburg
Flohmarkt Harrislee
auf dem Marktplatz in Harrislee
Lions-Bücherflohmarkt
LC Flensburg-Alexandra; im Citti-Park Flensburg
Studio 15|25: Workshop „Museum goes Street Art”
11 -14 Uhr
mit Käthe Wenzel; siehe Seite Museumsberg FL
19.10, 11 Uhr
Orgelführung in St. Marien Flensburg
Klangbeispiele, Historisches & allerlei Wissenswertes über die Königin der Instrumente, Orgel: Werner Schillies 56
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
19.10., kl. 15
19.10., 16 Uhr
19.10., 19 Uhr
Konzert mit „Orkesteret Bersærk“
Orchester aus DK; Ansgar Kirke, Apenrader Straße 25, FL
Menke Planetarium Glücksburg: Ein Sternbild für Flappi
Wissenswertes über Sterne, Sternbilder & den Mond, ab 4 J.
Konzert: Jacob Dinesen – Live 2019
dän. Künstler mit jütländischem Heartland-Rock; Max FL
19.10., 19.30 Uhr Dat is överhaupt nich lustig!
Jan Graf singt un vertellt; NDB, Flensburg
19.10., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
19.10., 20 Uhr
C.ulturgut Flensburg: Ride on
40 Jahre Flensburger Powerrock mit Special Guest
19.10., 20 Uhr
Volksbad Flensburg: 1-Fire
Reggae - HipHop - Dancehall
19.10., 21 Uhr
Roxy Concerts: The Doors Alive
Sound, Aussehen, Seele & Magie der 1960er Jahre; FL
19.10., 22 Uhr
19.10., 23 Uhr +07.12.
20. + 21.10.
70er 80er 90er Party mit den Chaos Brothers
Party-Zeitreise; Deutsches Haus, Flensburg
Max Flensburg: Black Sinners Lounge
Hip-Hop Party, ein Flensburger Original seit 2003
DSL-Pokal (FSC/ DHH)
FSC Glücksburg
20.10., ab 8 Uhr Flohmarkt Exe
Festplatz Exe, Flensburg
20.10., 10 Uhr
Flensburger Fischmarkt
bis 18 Uhr entlang der Hafenpromenade
20.10., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
20.10., 11.15 Uhr Philosophisches Café bis 13.15 Uhr
vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg
20.10., 11.30 Uhr Finissage & Vortrag: Kunst der Färöer
bebilderter Vortrag; siehe Seite Museumsberg Flensburg
20.10., 16 Uhr
Schwanensee – Ballett von Katharina Torwesten
20.10., 17 Uhr
Finissage der Ausstellung Wellen. Warten. Wiederkehr
20.10., 18 Uhr
Un dat an‘n Hochtiedsmorgen
20.10., 18 Uhr
Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical
Musik von Peter Tschaikowsky; Stadttheater, Flensburg siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg
Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; NDB, FL Les Humphries Singers; Bürgerhaus Harrislee
Der dänische Künstler Jacob Dinesen – am 19.10. im Max … am 17.10. findet ein Abend zu Ehren Friedrich Nietzsches statt ... 57
OKTOBERTERMINE 21.10., 15 Uhr
Aufgeweckte Kunstgeschichten
Angebot für Menschen mit Demenz, s.S. Museumsberg FL
21.10., kl. 20
22.10., 17 Uhr
Teaterforestilling: Camille Clouds Brevkasse
med Mungo Park; Stadttheater, Flensborg
Menke Planetarium Glücksburg: Lars – Der kleine Eisbär
mit Informationen über die Arktis, 5 bis 7 Jahre
22.10., 18 Uhr
Die Heimaufsicht Flensburg stellt sich vor
bis 19.30 Uhr Qualität der Versorgung in Pflegeeinrichtungen, Referentin: Monika Bürger; Betreuungsverein, Nikolaikirchhof 5, FL
22.10., 19.30 Uhr Bücher Rüffer: Vortrag & Podiumsdiskussion
„Lassen wir zu, dass die Medien unser Familienleben gestalten?“, Veranstalter: Schutzengel e.V.; Holm 19-21, FL
22.10., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
23.10., 9 Uhr
Lesekreis: Theodor Fontane „Effi Briest“
bis 10.30 Uhr Anmeld. bei der vhs unter Tel.: 0461/85 5000 erforderlich; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg
23.10.,19.30 Uhr Alte Schule Niehuus: Vortrag „Justiz & Öffentlichkeit“ mit der Gerichtspräsidentin Uta Fölster
23.10., 19.30 Uhr Un dat an‘n Hochtiedsmorgen
+ 25.10., + 26.10. Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; NDB, FL
23.10., 19.30 Uhr „Lagerfeuergeschichten“ mit Rüdiger Nehberg
Kurzepisoden & Anekdoten des Abenteurers; C.ulturgut, FL
23.10., 20 Uhr
Deutsches Haus: Achim Reichel
24.10., 18 Uhr
Lesung: Europa, das Meer & die Welt
Konzert – „Ein Kulturbotschafter der besonderen Art“; FL siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg
24.10., 19 Uhr
Schwabenstammtisch in Flensburg
Anmeldung bei Sabin Stein, Tel.: 0461/1829496
24.10., 19 Uhr
Gregor Mendel & seine Bedeutung für die Wissenschaft
mit Prof. Jung; Deut. Kulturgesell. FL in Zusammenarbeit mit Universitätsgesell. Kiel; Saal Stadtbibliothek FL
24.10., 19.30 Uhr Letzte Vorstellung: Mörder Ahoi!
Theater von Klaus Gehre nach Motiven des gleichnamigen Films; Kleine Bühne, Flensburg
24.10., 20 Uhr
Konzert Alte Post: Singer-Songwriter Paul Eastham
Rock-& Pop; Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, Flensburg
24.10., 20 Uhr
Lesung mit Sophie Passmann
„Alte weiße Männer“; Kühlhaus Flensburg
24.10., 20.30 Uhr Opern-Live-Übertragung: Don Pasquale
aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg
25. - 27.10.
Lichtermeer im Ostseebad Glücksburg
siehe Seite Glücksburg
25.10., 17.30 Uhr Limbradur & die Magie der Schwerkraft
360°-Abenteuer über die Entdeckungen Einsteins & die Faszination Universum; Menke Planetarium Glücksburg
25.10., 18 Uhr
Laternenumzug der freiwilligen Feuerwehr Niehuus
Treffpunkt: an der alten Schule Niehuus; Harrislee
25.10., 19 Uhr
Autorenlesung mit Maiken Nielsen: Space Girls
Traum vom Flug zu den Sternen; Menke Planetarium GL 58
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
25.10., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical + 26.10. Les Humphries Singers; Bürgerhaus Harrislee
25.10., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
25.10., kl. 20
Jazz på Flensborghus med Enrico Pieranunzi ...
25.10., 20 Uhr
Hagen Rether – Liebe
& Thomas Fossensbæk; Flensborghus, Flensborg Kabarett; Deutsches Haus, Flensburg
25.10., 20 Uhr
Konzert: Land in Sicht & Roast Apple
Rockpop-Band; Volksbad, Flensburg
25.10., 20.30 Uhr Spirit of Santana – Das Comeback +26.10
Carlos Santana Tribute-Band; Kühlhaus Flensburg
26.10. - 16.11.
Ausstellung: Susanne Wind – Sonnenstunden
26.10., ab 9 Uhr
Brennereiseminar Spezial: Rum & Whisky
Galerie Bilder im Hof, Rote Str. 16, Flensburg
ganztägig Herstellung Destillate & Spirituosen in Theorie & Praxis inkl. Verpflegung, Anmeld.: 04636-976030; Infos unter: www.dolleruper-destille.de/brennereiseminar.html
26.10., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca.16 Uhr
Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL
26.10., 14 Uhr
Phänomenta Flensburg: Robolympics
26.10., kl. 16
Flensborg Bibliotek: Islandsk Temadag
bis 16.30 Uhr Bauen & Programmieren eines eigenen Roboters, 8 -14 Jahre; Anmeldung: 0461-14 44 90 Norderstr. 59, Flensborg
26.10., 19 Uhr
Opern-Live-Übertragung: Manon (Massenet)
aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg
26.10., 19 Uhr
Menke Planetarium: Kaluoka`hina – Das Zauberriff
humorvolle Abenteuergeschichte, 7-10 Jahre; Glücksburg
26.10., 19.30 Uhr Werner Momsen – Schaum vorm Mund
die berühmte Großpuppe fragt sich, worüber man sich aufregen sollte & was glücklich macht; C.ulturgut, FL
26.10., 20 Uhr
Stahlzeit – Die spektakulärste Rammstein Tribute Show
Konzert mit explosiver Inszenierung; Flens-Arena, FL
26.10., 20 Uhr
Dittsche – Live & Solo auf Chefvisite
Comedy-Kult mit Olli Dittrich; Deutsches Haus, Flensburg
26.10., 22 Uhr
Roxy Concerts FL: Depeche Mode Party mit DJ Pflaumi
Hits von DM, sowie Wave Highlights der 80er & 90er Jahre
27.10., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V.
bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL
Jazz von Jim Jin am 27.10 in der Walzenmühle … Kinder-Theater des Monats: Fünfter sein!
59
OKTOBERTERMINE 27.10., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
27.10., 11 Uhr
Rund um Feuer & Öfen im Museum
bis 16 Uhr Landschaftsmuseum Unewatt; siehe Seite Unewatt
27.10., 11.15 Uhr 1. Kammerkonzert: Saint-Saëns, Fauré, Debussy & Cras mit dem SH Sinfonieorchester; Museumsberg, Flensburg
27.10., 15 Uhr
Un dat an‘n Hochtiedsmorgen
27.10., 15 Uhr
Phänomenta Flensburg: Workshop
+ 30.10, 19.30 Uhr Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; NDB, FL Thema: Das blaue Wunder; siehe Seite Phänomenta FL
27.10., 15 Uhr
Puppentheater Krimmelmokel: Dornröschen
ab 3 Jahre, Anmeld.: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL
27.10., 16 Uhr
Kühlhaus Flensburg: Kleidertauschmarkt
präsentiert von Viva con Aqua
27.10., 16 Uhr
Jüdisches Konzert mit der Dresdner Band „Youkali“
27.10., 17 Uhr
St. Nikolai Flensburg: Chormusik des Nordens
27.10., 18 Uhr
De dresseerte Mann (Komödie von J. v. Düffel)
im Rahmen des Festes der Kulturen; St. Marien, FL
Werke von Gjeilo, Ešenvalds u.a., Motettenchor der Münsterkantorei Ulm, Ltg: F. J. Wieland, Orgel: KMD M. Mages nach dem Bestseller von Ester Vilar; NDB, Stadttheater FL
27.10., 19 Uhr
Konzert: Jin Jim
Jazz; Walzenmühle, Flensburg
28.10., 15 Uhr
Kindertheater des Monats: Fünfter sein
29.10., 17 Uhr
Menke Planetarium: Das Geheimnis der Bäume
rasante & humorvolle Inszenierung für die ganze Familie, besonders Kinder von 4-11 J.; Heilandskapelle Weiche FL 29.10., 15 Uhr im Ev. Jugendzentrum Engelsby FL 30.10., 15 Uhr ADS Jugendtreff Ramsharde FL 10.11., 16 Uhr Kühlhaus Flensburg 360-Grad-Animationsfilm, 6- 9 Jahre; Glücksburg
29.10., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
30.10., 19 Uhr
Vortrag: Heizkosten in Wohnungen senken
Amtskulturring Langballig – s. Seiten Langballig
30.10., 19.30 Uhr Schwanensee – Ballett von Katharina Torwesten
Musik von Peter Tschaikowsky; Stadttheater, Flensburg
30.10., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss
im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de
30.10., 20 Uhr
Bücher Rüffer: Lesung mit Jan Christophersen
30.10., 20 Uhr
Kühlhaus Flensburg: Victoria Helene Bergemann
aus d. Roman „Ein anständiger Mensch“; Holm 19, FL
mit ihrem Soloprogramm: „Innere Werte kann ich auch nicht“
30.10., 23 Uhr
Halloween-Party / Vampir Ball
gruseln & feiern; Max Flensburg + Phono Flensburg
30.10., 23.59 Uhr Ace Ventura, D.J. C.U.L.T., Zottel & Dymoon
Roxy Concerts, Flensburg
31.10., kl. 19.30
Opera: Eugen Onegin – med den Jyske Opera
og Sønderjyllands Symfoniorkester; Idrætshallen, FL 60
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
61
NOVEMBERTERMINE
Auch diesen Monat leuchten die Laternen auf, z. B. am 01.11. in Harrislee oder am 16.11. in Adelby … stimmengewaltig wird es am 01.11. mit dem Vokalensemble „Slixs“ in der St. Johannis Kirche ...
noch bis 16.11.
Ausstellung: Susanne Wind – Sonnenstunden
Galerie Bilder im Hof, Rote Str. 16, Flensburg
noch bis 16.11.
Ausstellung: Andrea Rausch „Tiefengrund“
Malerei & Zeichnung; geöffnet Do+ Fr: 17-19 Uhr, Sa: 11-16 Uhr, Kunst & Co, Klostergang, Flensburg
noch bis 30.11.
Ausstellung: zehnhochminusneun – Nanotechnologie
kleiner als ein Haar, größer als ein Atom; s. S. Phänomenta FL
noch bis 20.12.
Ausstellung: Esther & Sarah Goldschmidt
„Und was ist dann Wirklichkeit? – Teil2“, Malerei / Collagen; C.ulturgut, Flensburg: Di - Sa von 10 - 13 Uhr
noch bis 15.01.20 Ausstellung: The America’s Cup
die Geschichte der ältesten & einer der faszinierendsten Trophäen der Sportgeschichte; Di-So: 11-18 Uhr; Yachting Heritage Centre Flensburg
01.11., 16 Uhr
Astronomie für Kinder (und Erwachsene)
6 -11 Jahre; Menke Planetarium Glücksburg
01.11., 17 Uhr
01.11., 18 Uhr
01.11., 19 Uhr
Mühlenführung mit Zinngießen
Mühle Munkbrarup; siehe Seite Langballig
Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“
Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168
Laternenumzug der freiwilligen Feuerwehr Harrislee
Treffpunkt: auf dem Marktplatz in Harrislee
01.11., 19.30 Uhr Un dat an‘n Hochtiedsmorgen
Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; NDB, FL
01.11., 19.30 Uhr Auerhaus
+ 14.11. Schauspiel n. d. Roman von Bov Bjerg; Kleine Bühne, FL
01.11., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss
im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schlossglücksburg.de
01.11., 19.30 Uhr Johannisklang-Konzert: Vokalsensemble Slixs
Stimme pur: Werke von J.S. Bach& Gedichte von Goethe bis Shakespeare; St. Johannis, Flensburg
01.11., 19.30 Uhr Menke Planetarium Glücksburg: Sphere
eine Reise ins All mit Visuals & Sound
01.11., 20 Uhr
Roxy Concerts FL: Swallow The Sun & Support
finnische Melodic-Death-Doom-Metal-Band: When A Shadow Is Forced Into The Light Tour 2019 – Pt. II 62
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
02.11., 10 Uhr
Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder
02. - 03.11.
33. Martinsmarkt im Kloster zum Heiligen Geist
02.11., 10 Uhr
Klar auftreten, klar sprechen, präsent sein!
02.11., 11 Uhr
Nach der Buchmesse: Neuerscheinungen & Empfehlungen
+ 16.11. gärtnern, entdecken & kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeld.: www.villekula.de, FL
10 - 17 Uhr Schönes, Nützliches & Dekoratives aus den Werkstätten der Hobby-Künstler des Hauses; Klostergang 9, Flensburg bis 17 Uhr Workshop mit Kerstin Thalmann (Schauspielerin), ab 16 Jahre; Anmeldung: theaterschule-flensburg.de Stefanie Oeding (Bibliothekarin) stellt ausgewählte Romane & Sachbücher vor; vhs, Saal der Stadtbibliothek FL
02.11., 14 Uhr
02.11., 15 Uhr
Fest der Kulturen – Interkulturelle Woche 2019
buntes, internationales Programm; Deutsches Haus, FL
Puppentheater Krimmelmokel: Dornröschen
ab 3 Jahre, Anmeld.: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL
02.11., 18.30 Uhr Gorumet-Party 4.0 im Strandhotel Glücksburg
bis 24 Uhr mit Spitzen- & Fernsehkoch Tarik Rose sowie weiteren Gastköchen, Karten an der Rezeption
02.11., 19.30 Uhr Konzert im C.ulturgut Flensburg: Planting Robots
HHer Band mit elektro-organischem Progressive Pop
02.11., 23 Uhr
+16.,23., 30.11
House, Deep, Tech & Minimal Music
Phono Flensburg
03.11., ab 8 Uhr Flohmarkt Förde Park
Tiefgarage, Schleswiger Straße 130, Flensburg
Hier spielt die Musik bereits ab Samstag 9. November
10. November · 13 - 18 Uhr
63
NOVEMBERTERMINE 03.11., 11 Uhr
Charity Flohmarkt im Hotel Alte Post
bis 16 Uhr abwechslungsreiche Verkaufsstände & verschiedene Köstlichkeiten; Rathausstr. 2, Flensburg
03.11., 11 Uhr
03.11., 11 Uhr
De Plattdüütsche Fröhschoppen
mit Anna Brodersen; NDB, Flensburg
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
03.11., 11.15 Uhr 1. Meisterkonzert
Streichquartette von Beethoven & Rihm; Stadttheater, FL
03.11., 11.15 Uhr Lesungen & Musik zum Ende des Kirchenjahres
Lesungen: Pastorin Sylvia Fuchs, Werke von Rheinberger, Fauré u.a., Cello: Jane Sitzwohl, Orgel: KMD Michael Mages; St. Marien, Flensburg
03.11., 11.30 Uhr Führung: Selbstbildnisse
siehe Seite Museumsberg Flensburg
03.11., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe: In Sektlaune!
Matinee mit Chansons & Schlagern; Haus Pniel, FL
03.11., 11.30 Uhr Führung: Leben an Bord
siehe Seite Schifffahrtsmuseum FL
03.11., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator
Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL
03.11., 14 Uhr
Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg
jeden Sonntag Baugeschichte, Geschichte der Herzogsfamilie & Kunstschätze des Hauses; Schloss Glücksburg
03.11., 15 Uhr
Broschmann & Finke Theater: An der Arche um Acht
ausgezeichnetes Kindertheaterstück; Bürgerhaus Harrislee
03.11., 15 Uhr
Phänomenta Flensburg: Workshop
03.11., 15 Uhr
Tango Café Milonga
05.11.
Betreuungsgerichtstag Nord e.V.
05.11., 17 Uhr
Franziskus & Luther – zwei Mönche auf Abwegen
+ 17.11. Regenbogenmacher bauen; siehe Seite Phänomenta FL Waldorfschule Flensburg, Valentinerallee 1, Flensburg Betreuungsrecht im Norden – Butter bei die Fische; Info & Anmeld.: Betreuungsverein FL, Tel. 0461/570700 Franziskanische & evangelische Spiritualität – was verbindet, was trennt sie?, Pastor Dr. M. Friedrich; Deut. Kulturgesell. FL; Kloster zum Heiligen Geist, Klostergang 9, FL
05.11., 18.30 Uhr Flensburg im Blickpunkt der Geschichte
bis 20 Uhr 1848-1864-1920-1945, Jahre die die Stadt veränderten; vhs, Flensburg Galerie
05.11., 19 Uhr
Ausstellungseröffnung: Ortssinn
Architekt Povl Leckband; s.S. Schifffahrtsmuseum FL
05.11., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung im UCI-Kino Flensburg
Concerto / Enigma-Variationen / Raimonda, 3. Akt; aus dem Royal Opera House London
06.11., 16.30 Uhr Demenz verstehen – Umgang im Alltag
eine Infoveranstaltung des Medizinischen Klinikverbunds & der Stadt Flensburg; sh:z-Medienhaus, Fördestr. 20, FL
06.11., 18 Uhr
+ 07.11., 18 Uhr + 08.11., 13 Uhr 64
Einführung in das Betreuungsrecht
Aufgaben, Rechte, Pflichten für ehrenamtl. Betreuer; Betreuungsverein, Nikolaikirchhof 5, Flensburg
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
06.11., 19 Uhr
06.11., 19 Uhr
SG vs. Paris Saint-Germain HB
EHF Champions League, Handball; Flens-Arena, FL
Tango Milonga
Café Kranz, Niesgrau
06.11., 19.30 Uhr Bildervortrag: „Tod aus den Wolken“
Flensburg im Luftkrieg 1939 bis 1945, mit Stadtarchivar & Historiker Broder Schwensen; Alte Schule Niehuus
07.11., 10 Uhr
07.11.
ab 17.30 Uhr
Vortrag: Case Managerin
Referentin: Angela Pflanz; Café 50 plus, Flensburg
Live-Musik in der C.ulturgut-Bar
jeden Do.; Eingang rechts hinter dem C.ulturgutschiff
07.11., 19.30 Uhr Lesung: „Soenderjylland-Schleswig Kolonial“
mit dem Herausgeber Marco Petersen; Bücher Rüffer, Holm 19-21, FL
07.11., 20 Uhr
08.11.
Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene
offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg
Eröffnung Eisbahn Flensburg an der Hafenspitze
Eislaufen, Eis-Disco, Schlittschuhverleih & vieles mehr; FL
08. + 09.11.
„Festival der Farben“ bei Jacob Erichsen
08.11., kl. 20
Jazz på Flensborghus med Nancy Harms
Tipps und Tricks von über 10 KünstlerInnen, Sa: 10-18 Uhr, So: 10-16 Uhr; Lise-Meitner-Str. 26, Flensburg feat, Rosendal/Earle/Templeton, Flensborghus, FL
08.11., 20 Uhr
Konzert: Staring Girl
Indie/Rock; Kühlhaus Flensburg
09.11., 10 Uhr
Bücherbasar in der Stadtbibliothek Flensburg
09.11., 11 Uhr
Vernissage bei Holm35 Kunst & Kunshandwerk
bis 13 Uhr Bücher aus allen Bereichen & andere Medien zugunsten des Fördervereins der Stadtbibliothek FL & der Leseförderung in den FL Grundschulen; Flensburg Galerie, 3. OG bis 17 Uhr Ausstellung „100 Jahre Deutsch-Dänische Grenzabstimmung“, die Künstler sind vor Ort, ein Überraschungsprogramm ist geplant; Holm 35, FL
8. / 9. 1 1. 2 0 1 9 Vor führungen Inspirationen Angebote
Lise - Meitner - Str. 26 . F l e nsb urg . T 0461 903 30 - 116
65
NOVEMBERTERMINE 09.11., 14 Uhr
Robo-Kicker – Torschützen bauen & programmieren
bis 16.30 Uhr
8-14 Jahre; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL
09.11., 15 Uhr
Broschmann & Finke Theater: An der Arche um Acht
09.11, 18 Uhr
St. Nikolai Flensburg: Musik & Lesung
+ 10.11. ausgezeichnetes Kindertheaterstück; Bürgerhaus Harrislee zum Gedenken an die Reichspogromnacht (9.11.1938) Lesungen: Pastor Dr. Marcus Friedrich, Cello: Jane Sitzwohl, musikal. Leitung & Orgel: KMD Michael Mages
09.11., 19 Uhr
Opern-Live-Übertragung: Madama Butterfly (Puccini)
aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg
09.11., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: 10. Benefizkonert Lions Club
französischer Abend: kulinarische Köstlichkeiten untermalt mit Oper, Operette & Chanson, durch das Programm führt GMD Peter Sommerer
09.11., 19.30 Uhr Faust
Schauspiel nach J. W. von Goethe; Kleine Bühne, FL
09.11., 20 Uhr
Faltsch Wagoni: Auf in den Kampf, Amore!
politisches Kabarett, Amt Langballig; Mehrzweckhalle Langballig, Hauptstr. 15 A – siehe Seiten Langballig
09.11., 20 Uhr
09.11., 20 Uhr
Irgendwas mit Möwen
Poetry Slam; Kühlhaus Flensburg
Konzert: Johanna Summer
Jazz, Solo Piano; Emmi Leisner Saal, Musikschule FL
09.11., 21 Uhr
C.ulturgut Flensburg: Get Up for Get Down
Hip Hop, Funk, R`n´B & Soul mit den Djs Crazy Cutz & DJ Lunddahl sowie MC Sleepy D.
09.11., 23 Uhr
09.11., 23 Uhr
09.11., 23 Uhr
Apres Ski-Party
Max Flensburg
S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco
Queere Party; Volksbad, Flensburg
Deutsches Haus: Pinkpirates – Party auf 3 Floors
House- & Electro, HipHop & RnB, Hits der 90er; Flensburg
10.11., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V.
bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL
10.11., 11 Uhr
10.11., 11 Uhr
Ein Podium für die Zukunft
Konzert der Musikschulen aus SH; Kleine Bühne, FL
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
10.11., 11.30 Uhr Ausstellungseröffnung: Grænselandudstillingen
siehe Seite Museumsberg Flensburg
10.11., 13 Uhr
Flensburg: Sonntags-Shopping „Hier spielt die Musik“
10.11., 15 Uhr
Phänomenta Flensburg: Workshop
10.11., 16 Uhr
Schloss Glücksburg: Musikalisches Kuchenfest
bis 18 Uhr ein abwechslungsreiches Musikprogramm auf 2 Bühnen, Bummeln, neue Winterkollektionen und die ersten Weihnachtsgeschenke entdecken in der Flensburger Innenstadt; Förde-Park, Citti-Park, Möbel Schulenburg & Bauhaus haben ebenfalls geöffnet Thema: Das blaue Wunder; siehe Seite Phänomenta FL genießen und schlemmen in herrschaftlicher Atmosphäre im Roten Saal; Tickets: www.schloss-glücksburg.de 66
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
13.11., 15 Uhr
Vortrag: Mit was kann Flensburg punkten?
13.11., 19 Uhr
De dresseerte Mann (Komödie von J. v. Düffel)
13.11., 19 Uhr
Vortrag: Vorsorge, Patienten- & Betreuungsverfügung
mit Touristikchef Gorm Casper; Deutsche Kulturgesellschaft FL; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, Flensburg nach dem Bestseller von Ester Vilar; NDB, Stadttheater FL mit RA & Notar Dr. Klose im Bürgerhaus Grundhof; Info & Anmeld.: Amtskulturring Langballig 04636/8880
13.11., 19.30 Uhr Überraschungsabend im C.ulturgut Flensburg mit einem Überraschungsgast
13.11., 19.30 Uhr Buchpräsentation: Theodor Fontane & die Realisten
mit den Herausgebern Prof. Dr. Patrut, Dr. Hohnsbehn & Prof. Dr. Bauer; Theodor-Fontane-Sektion SLer Land; Buchhandlung Rüffer, Holm 19-21, Flensburg
13.11., 20 Uhr
Strandgut mit Jörg Knör: Die Jahr-100-Show
+14.11. Highlights aus vier Jahrzehnten & das Beste aus 16 Soloprogrammen des Entertainers; Strandhotel Glücksburg
13.11., 20 Uhr
Konzert: Mele
Deine Cousine Tour 2019; Kühlhaus Flensburg
14.11., 10 Uhr
Vortrag: Brennpunkte der Kulturgeschichte
bis 12 Uhr Christoph Kolumbus (1451-1508) – Despotischer Entdeckungsreisender; vhs, Flensburg Galerie
14.11., 10 Uhr
Zeitungsfrühstück „Was geht es mich an?“
Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL
14.11., 15.30 Uhr Flensburger Kaffeestünn
Augenblicke mit Siegfried Lenz, Horst Mesalla & Rudolf Kinau; vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg
14.11., 19 Uhr
Achtsamkeit in Bewegung
Stressreduktion & geistiges Wohlbefinden, mit Erika Häfner (Kneippgesundheitstrainerin SKA); Kneipp-Haus, FL
14.11., 20 Uhr
14.11., 20 Uhr
14.11., 23 Uhr
Jean-Philippe Kindler – Mensch ärgere Dich
Kabarett; Kühlhaus Flensburg
Flens-Arena: Chris Tall – Und jetzt ist Papa dran!
preisgekrönter Comedian mit neuem SoloProgramm; FL
SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag
Studentendisco; Volksbad, Flensburg
15.11., 17 Uhr
Premiere: Der Froschkönig
frecher Märchentheaterspaß mit Musik von Ulrich Hub für die ganze Familie; NDB, Flensburg
15.11., ab 18.30 Uhr Musical-Menü im Strandhotel Glücksburg
+ 16.11. mitreißende Momente mit König der Löwen, Starlight Express, Elisabeth & Mamma Mia, Karten an der Rezeption
Geballte Ladung Unterhaltung mit den Kabarettisten „Faltsch Wagoni“, dem Entertainer Jörg Knör & dem Comedian Chris Tall
67
NOVEMBERTERMINE 15.11., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss
im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de
15.11., 19.30 Uhr Bürgerhaus Harrislee: „Aus dem Nichts“
Abo-Theater, Politthriller nach dem Film von Fatih Akin
15.11., 20 Uhr
Vortrag: Bluthochdruck – was kann ich tun?
mit Ernährungsdoc Dr. Jörn Klasen; C.ulturgut, Flensburg
15.11., 20 Uhr
15.11., 20 Uhr
Café Kranz: Plattdeutscher Abend
mit heiteren & nachdenklichen Geschichten; Niesgrau
Konzert: Miles Nielsen & The Rusted Hearts
Singer-Songwriter; Volksbad, Flensburg
15.11., 20.30 Uhr Lüdemann Improvisationstheater
„Jede Szene ist eine Weltpremiere“; Orpheus Theater, FL
15.11., 23 Uhr
Flensburg Loves Me
Techno-/Techhouseparty; Kühlhaus Flensburg
16. + 17.11.
Reisemesse der Neubauer Touristik
ab 10 Uhr Informationen über das Reiseangebot, spannende Reisevorträge & Stadtrundfahrten; Flens-Arena, FL
16.11., 10 Uhr
Max Flensburg: VinoKilo
Shop high quality vintage second hand clothes
16.11., 14 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
16.11., 17 Uhr
Laternelaufen des SV Adelby
+ 17 Uhr für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg m. d. Spielmannszug Hattstedt, anschl. Lagerfeuer mit Getränken & Grillwurst; Treff: Sportplatz, Ringstraße 7, FL
16.11., 18.30 Uhr Jahresfest des FL Kneipp-Vereins: Grünkohlessen „satt“ Anmeldung bis zum 07.11. im Kneipp-Haus: Tel. 04611 36 53; Oase Treffpunkt Mürwik, Kielseng 30, FL
16.11., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: An der Arche um Acht
Sondervorstellung für Erwachsene: ausgezeichnetes Kindertheaterstück von Ulrich Hub; Bürgerhaus Harrislee
16.11., 19.30 Uhr Eros & Ramazotti: Ein Duo im Ausnahmezustand
fröhliche & abenteuerliche Komödie, begleitet von den unvergesslichen Hits Italiens; C.ulturgut, Flensburg
16.11., 19.30 Uhr Premiere: Guys and Dolls – Eine Broadway-Legende
nach Motiven von Damon Runyon, Musik & Gesangstexte von Frank Loesser, Buch von Jo Swerling & Abe Burrows, Deutsche Fassung von Christoph Wagner-Trenkwitz & Alexander Kuchinka; Stadttheater, Flensburg
16.11., 20 Uhr
16.11., 20 Uhr
Deutsches Haus: Barfuss bis an den Hals
Stripperkomödie auf Hochdeutsch; Flensburg
Konzert: Aalkreih
plattdeutscher FolkRock; Volksbad, Flensburg
17.11., 11 Uhr
Puppenspiel: Die Bremer Stadtmusikanten
n. d. Märchen der Brüder Grimm, ab 3 J.; Kleine Bühne, FL
17.11., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
17.11., 11.30 Uhr Führung: Käte Lassen
siehe Seite Museumsberg Flensburg
17.11., 14 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
+ 17 Uhr für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg 68
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
17.11., 15 Uhr
17.11., 15 Uhr auch 24.11.
Broschmann & Finke Theater: An der Arche um Acht
ausgezeichnetes Kindertheaterstück; Bürgerhaus Harrislee
Puppentheater Krimmelmokel: Frau Holle
ab 3 Jahre, Anmeld.: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL
17.11., 15.30 Uhr Konzert: Duke of Holstones delight
mit Simone Eckert, Gambe; siehe Seite Museumsberg FL
17.11., 17 Uhr Vernissage der Keramik-Ausstellung „Feuerspuren III“ Joachim Lambrecht (D), Sten Boersting (DK), Mogens Davidsen (D), Gundula Sommerer (D), Simone KrugSpringsgut, Vernissage mit dem Illusionisten Wesslowski „der mit dem Feuer spielt ...“, Drehleiermusik von Ueze Oldenburg „wenn die Schnarre Funken sprüht ...“; TonArt, Schloßstraße 16, Flensburg
17.11., 18 Uhr
Deernskram-Markt
bis 22 Uhr Secondhand-Shopping, Schnäppchenjagd, Musik, Food & Drinks; Deutsches Haus, Flensburg
17.11., kl. 20
Musical: Så længe mit hjerte slår
Folketeatret; Stadttheater, Flensborg
17.11., 20 Uhr
Stadttheater Flensburg: Så Længe mit hjerte Slår
18.11.-02.01.
Keramik-Ausstellung „Feuerspuren III“
18.11., 15 Uhr
Aufgeweckte Kunstgeschichten
18.11., 15 Uhr
Kindertheater des Monats: Einer
19.11., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
19.11., 9 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
von Heinrich Christensen, Gastspiel Folketeatret; FL geöffnet bis 22.12. jeden Fr. 14-17 Uhr, Sa.+So. 11-17 Uhr, zusätzlich nach Vereinbarung unter 0179-5099465; TonArt, Schloßstraße 16, Flensburg Angebot für Menschen mit Demenz; s.S. Museumsberg FL Erzähltheater mit Fundsachen, ab 4 Jahre; Heilandskapelle Weiche Flensburg 19.11., 15 Uhr Ev. Jugendzentrum Engelsby Flensburg 20.11., 15 Uhr ADS Jugendtreff Ramsharde FL 01.12., 16 Uhr Kühlhaus FL + 20.10., + 21.11. für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
19.11., 18.30 Uhr Voltaires 325. Geburtstag zu Ehren
bis 20.30 Uhr Anmeld. bei der vhs unter Tel.: 0461/85 5000 erforderlich; vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg
19.11., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Guys and Dolls
Broadway-Legende nach Motiven von Damon Runyon
19.11., 20 Uhr
Bücher Rüffer: Klaus Alberts – Volksabstimmung 1920
Buchvorstellung; Holm 19-21, Flensburg
Ein Duo im Ausnahmezustand – Eros & Ramazotti am 16.11. im C.utlurgut … … „Feuerspuren III“ ab 17.11. bei TonArt
69
NOVEMBERTERMINE 20. - 24.11.
19. Flensburger Kurzfilmtage
siehe Seite „Flensburge Kurzfilmtage“
20.11. - 07.01.
Ausstellung: Farbenspiel
20.11., 9 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
die Welt der Farben; siehe Seite Phänomenta Flensburg +11 Uhr von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
20.11., 19 Uhr + 04.12.
20.11. 20 Uhr
Tango Milonga
Café Kranz, Niesgrau
U20 Poetry Slam
Wort vor Ort; Kühlhaus Flensburg
20.11., 20.30 Uhr Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘
mit Gastsolist oder kleiner Band, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker; Orpheus Theater, FL
21.11., 9 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
21.11., 10 Uhr
Vortrag: 100 Jahre Kriegsgräberfürsorge
Referent: Frank Niemands; Café 50 plus, Flensburg
21.11., 18 Uhr
Kultur im Gespräch – Hector Berlioz (1803-1869)
21.11., 19 Uhr
Weltraumfahrt ist wie Autofahren… nur anders
bis 22 Uhr Anmeld. bei der vhs unter Tel.: 0461/85 5000 erforderlich; vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg Vortrag Prof. Dr. Wolfgang Duschl; Deutsche Kulturgesell. FL/Universitätsgesell. Kiel; Saal Stadtbibliothek FL
21.11., 19.30 Uhr Schwanensee – Ballett von Katharina Torwesten
Musik von Peter Tschaikowsky; Stadttheater, Flensburg
21.11., 20 Uhr
Konzert in der Alten Post: Spice Infusion
21.11., 20 Uhr
Knackwust! Matthias Stührwoldt vertellt...
Soul, Funk & RnB; Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, FL lustige Geschichten aus dem Leben des Landwirts; NDB, Flensburg
21.11., 20 Uhr
Sulaiman Masomi – Morgen-Land
Soloslam, Kabarett; Kühlhaus Flensburg
22.11., 19.30 Uhr Lesung mit H. Dieter Neumann: Feuer in den Dünen der Flensburger Autor liest aus seinem neuen Krimi; Menke Planetarium Glücksburg
22.11., 20 Uhr
21.11., 20 Uhr
22.11., 20 Uhr
Nicole Jäger – Nicht direkt perfekt
Comedyshow; Kühlhaus Flensburg
Profiler Suzanne Grieger-Langer – Cool im Kreuzfeuer
Einblick in die Welt des Profiling; Deutsches Haus, FL
Konzert: Salamanda
Rock; Volksbad, Flensburg
22.11., 20.30 Uhr Konzert: Bê Ignacio & Silvio Schneider
„Corcovado - Songs of quiet nights and quiet stars“, Smooth Bossa meets Groovy Latin; Orpheus Theater, FL
23.11., 9 Uhr
„Ein Teil Mehr“ – Spenden für Bedürftige
bis 18 Uhr
Lions Club Uggelharde; Famila in Tarp
23.11., 14 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
23.11., 14 Uhr
Phänomenta Flensburg: Robolympics
+ 17 Uhr für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg bis 16.30 Uhr eigenen Roboter bauen, 8 -14 J.; Anmeld.: 0461-14 44 90 70
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
23.11., 15 Uhr
Broschmann & Finke Theater: An der Arche um Acht
23.11., 19 Uhr
Giuseppe Verdi: Messa da Requiem
+ 24.11., + 30.11. ausgezeichnetes Kindertheaterstück; Bürgerhaus Harrislee mit Susanne Bernhard, Marion Eckstein, Dovlet Nurgeldiyev, Yorck Felix Speer, Flensburger Bach-Chor, Symphonischer Chor Hamburg, Sønderjyllands Symfoniorkester, Leitung: Matthias Janz; Deutsches Haus, Flensburg
23.11., 19 Uhr
Opern-Live-Übertragung: Akhnaten (Glass)
aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg
23.11., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Guys and Dolls
Broadway-Legende nach Motiven von Damon Runyon
23.11., 20 Uhr
Lions-Benefizkonzert: Conny Meesenburg & friends
Jazzkonzert, KVV: Foto Remmer, Rote Straße 8, FL; LC Flensburg-Alexandra; Orpheus Theater, Flensburg
23.11., 20 Uhr
Konzert: Tom Klose
Singer-Songwriter; Volksbad, Flensburg
23.11., 20.15 Uhr 1001 Erotische Nacht – mit Sylvia Wieland
sinnlich-betörender Erzählabend für Erwachsene; NDB, Flensburg
23.11., 21 Uhr
C.ulturgut Flensburg: Spenden-Christmas Oldie Party
der gesamte Ticket-Erlös für kranke Flensburger Kinder, mit DJs Ernst Wilfing, Svenja Schröder & Jürgen
23.11., 21 Uhr
Konzert: Ian Cussic‘s Fuzz Box
Lake-Sänger auf „Inspired“-Tour 2019; Roxy Concerts, FL
24.11., 10 Uhr
Brotverkauf in der Versöhnungskirche Harrislee
bis 11 Uhr Harrisleer Konfirmanden verkaufen gemeinsam gebackenes Brot zugunsten eines guten Zwecks
24.11., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V.
bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL
24.11., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
24.11., 11.30 Uhr Kuratoren-Führung: Grænselandudstillingen
siehe Seite Museumsberg Flensburg
24.11., 14 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
+ 17 Uhr für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
24.11., 15 Uhr
Kinderkonzert – Konzert für Kind & Kegel
Kühlhaus Flensburg
24.11., 15 Uhr
Phänomenta Flensburg: Workshop
25.11. - 31.12.
Flensburger Weihnachtsmarkt
Thema: Farbfahrrad; siehe Seite Phänomenta Flensburg 17 Uhr Eröffnung! siehe Seite „Flensburger Weihnachtsmarkt“
Am 20.11. beginnen die Kurzfilmtage im Deutschen Haus ... am 26.11. trifft hier Rock auf Artistik
71
NOVEMBERTERMINE 25.11., 19.30 Uhr Vortrag: Das Gefecht von Eckernförde (1849)
mit Dr. Olaf Jessen, Husum; Deutsche Kulturgesell. FL; Saal Stadtbibliothek Flensburg
26.11., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
+ 27.11., + 29.11. für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
26.11., 19.30 Uhr Rock The Circus – Musik für die Augen
legendäre Hits der Rockgeschichte mit atemberaubender Artistik in einer Zirkusatmosphäre; Deutsches Haus, FL
26.11., 19.30 Uhr Ladykillers
Komödie von William Rose; Stadttheater, Flensburg
26.11., 19.30 Uhr Deutsches Haus: Rock the Circus – Musik für die Augen
Zirkus meets Rock: live gespielte Rock-Hits mit artistischen Höchstleistungen internationaler Akrobaten; Flensburg
26.11., 20 Uhr
Bücher Rüffer Lesung: William Boehart – Das Judaskreuz
der historische Kriminalroman spielt in Mölln & Hamburg in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts; Holm 19-21, FL
27.11., 19.30 Uhr Soul Kitchen – Schauspiel mit Musik
von Fatih Akin u. Adam Bousdoukos; Stadttheater, FL
27.11., 19.30 Uhr Deutsches Haus: 3. Sinfoniekonzert: Glanzlichter
Werke von Bach, Mendelssohn Bartholdy & Kalinnikow mit dem SH Sinfonieorchester; 18.45 Uhr Werkeinführung; FL
28.11., 10 Uhr
28.11., 19 Uhr
Vortrag: Die Färöer – 18 Inseln im Nordatlantik
Referentin: Anne Barten; Café 50 plus, Flensburg
Schwabenstammtisch in Flensburg
Anmeldung bei Sabin Stein, Tel.: 0461/1829496
28.11., 19 Uhr
Tschechische Komponisten – Dvorak, Smetana & Janacek
Vortrag mit Dr. Theo Saye, Leiter des Hochschulorchesters FL; Deutsche Kulturgesell. FL; Saal Stadtbibliothek FL
28.11., 19.30 Uhr Deutsches Haus: Schwanensee
Ballettklassiker mit dem Russischen Ballettfestival Moskau; FL
28.11., kl. 20
Teaterforestilling: Dansk, danskere...
28.11., 20 Uhr
Kühlhaus FL: FckUp N8 – Kultur trifft Unternehmertum
med Valdemar Pustelnik; Flensborghus, Norderstr. 76, FL Unternehmer/innen & Poeten plaudern aus dem Nähkästchen
29.11., 12-17 Uhr Villekula-Nikolausmarkt im Modul 1
+ 30.11. mit Schönem aus dem Villekula-Jahr, Mitmachstationen für Jung & Alt, Glögg & Leckereien; Rote Str. 17a, FL
29.11., 16 Uhr
Ausstellungseröffnung: Lebendiges Zeichnen
bis zum 25.01.20 Zeichnungen (Portrait); Amt Langballig, Süderende 1, Bürgerbüro Mo - Fr 8 -17 Uhr & Sa 10 -13 Uhr
29.11., 18.30 Uhr „Frauenzimmer“ mit Mirja Regensburg
mit dem neuen Live-Programm „Im nächsten Leben werd ich Mann!“; Strandhotel Glücksburg
29.11., 19.30 Uhr Ausstellungseröffnung: Kunst trifft Kunsthandwerk VI
bis 15.12. Kunsthandwerk vom Feinsten aus Deutschland & Dänemark; Do+ Fr: 17-19 Uhr, Sa: 11-17 Uhr, Kunst & Co, FL
29.11., 20 Uhr
Deutsches Haus: Herr Schröder – World of Lehrkraft
29.11., kl. 20
Gospelgalla med Sønderjyllands Symfoniorkester
Comedy: Trip durch die Bildungsbrutstätten; Flensburg Dirigent: René Bjerregaard, Solister: Laura Kjærgaard, Linda Andrews, Johanna Løhde Nielsen & Sønderborg Gospel Choir; Idrætshallen, FL 72
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
29.11., 23.59 Uhr Roxy Concerts Flensburg: Neelix & Friends Showcase
live: Neelix, DJ‘s: DJ Sternengucker, Mantara & Tomek
30.11. - 01.12.
Studio 15|25: Workshop „Videoprojekt“
10 -16 Uhr
mit Lukas Eylandt; siehe Seite Museumsberg Flensburg
30.11., 10 Uhr
14. Adventsmarkt in der Walzenmühle Flensburg
30.11., 11 Uhr
Öffentliche Generalprobe: Een Hart ut Schokolaad
30.11. + 01.12.
Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg
bis 17 Uhr wohltätiger Markt für Groß & Klein mit musikalischem Rahmenprogramm; Flensburg Neustadt Komödie von Valerie Setaire; NDB, Stadttheater FL 11-20 Uhr siehe Seiten Glücksburg
30.11., 12 Uhr bis 19 Uhr
Weihnachtsmarkt in Harrislee
Marktplatz in Harrislee – auch 01.12., 12-18 Uhr!
30.11., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca.16 Uhr
Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL
30.11., 15 Uhr
Wann kommt denn nun der Weihnachtsmann?
Puppentheater Krimmelmokel, ab 2 Jahre, Anmeldung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, Flensburg
30.11., 15.30 Uhr Vorfreude auf Weihnachten im vhs-Zentrum/Kulturcafé bis 17 Uhr Erzählungen, Märchen, Gedichte & Lieder mit der Märchenerzählerin Ingrid Jacobsen, Flensburg
30.11., 16 Uhr
Halbe Stunde Orgelmusik in der Adventszeit
30.11., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
mit Stephan Krueger; Helligåndskirken, Große Str. 43, FL für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
30.11., 17.30 Uhr Jahresempfang des Ev.-Luth. Kirchenkreises SL-FL
Festlicher Gottesdienst zum Beginn des Advents, Werke von Hammerschmidt, J.S. Bach, Lauridsen u.a., Sankt Nikolai Chor, Orgel: KMD M. Mages; St. Nikolai, FL
30.11., 19 Uhr
Premiere: Een Hart ut Schokolaad
30.11., 19 Uhr
Konzertreihe „Klassimo“: Yadviga Grom am Klavier
Komödie von Valerie Setaire; NDB, Stadttheater FL Werke von Joseph Haydn, Franz Schubert, Franz Liszt & Sergej Rachmaninow; Logenhaus, Nordergraben 23, FL
30.11., 19.30 Uhr Schwarzblond: Sahnehäubchen – Best Of Revue
originelles Duo aus Berlin zwischen Pop & Rock, Chanson & Kabarett, Glamour & Haute Couture; C.ulturgut, FL
30.11., 20 Uhr
Improgramm
Improtheater aus FL; Kühlhaus Flensburg
30.11., 20 Uhr
Nacht des Sports & der Wirtschaft von SBV und TSB
buntes Show- & Sportprogramm, Live-Partyband und Singer-Songwriter Michael Schulte; Deutsches Haus, FL Es darf gestöbert werden, z. B. am 30.11. auf dem Adventsmarkt in der Walzenmühle … … oder am 29. und 30.11. auf dem VillekulaNikolausmarkt ...
73
DEZEMBERTERMINE
Für gute Laune sorgen die Weihnachtsmärkte in Flensburg und der ganzen Region ... und der Santas Fun Run am 08.12. … ... die islandische Band „Árstíðir“ spielt am 01.12. im Flensborghus ...
noch bis 15.12.
Ausstellung: Kunst trifft Kunsthandwerk VI
noch bis 20.12.
Ausstellung C.ulturgut: Esther & Sarah Goldschmidt
noch bis 31.12.
Flensburger Weihnachtsmarkt
noch bis 31.12.
Ausstellung: Ortssinn
Kunsthandwerk vom Feinsten aus Deutschland & Dänemark; Do+ Fr: 17-19 Uhr, Sa: 11-17 Uhr, Kunst & Co, FL Di-Sa 10-13 Uhr „Und was ist dann Wirklichkeit? – Teil 2“, Malerei/Collagen siehe Seite „Flensburger Weihnachtsmarkt“ Architekt Povl Leckband; s.S. Schifffahrtsmuseum FL
noch bis 02.01.20 Keramik-Ausstellung „Feuerspuren III“
geöffnet bis 22.12. jeden Fr. 14-17 Uhr, Sa.+So. 11-17 Uhr, zusätzlich nach Vereinbarung unter 0179-5099465; TonArt, Schloßstraße 16, Flensburg
noch bis 07.01.20 Ausstellung: Farbenspiel
die Welt der Farben; siehe Seite Phänomenta Flensburg
noch bis 15.01.20 Ausstellung: The America’s Cup | Di-So: 11-18 Uhr
s. maritime Seiten; Yachting Heritage Centre Flensburg
noch bis 25.01.20 Ausstellung: Lebendiges Zeichnen s. Seiten Langballig
noch bis 31.01.20 Ausstellung bei Holm35 Kunst & Kunsthandwerk
„100 Jahre Deutsch-Dänische Grenzabstimmung“, Freitags 15-17 Uhr; Holm 35, FL
noch bis 09.02.20 Ausstellung: Grænselandudstillingen
siehe Seite Museumsberg Flensburg
01.12., ab 8 Uhr Flohmarkt Förde Park
Tiefgarage, Schleswiger Straße 130, Flensburg
01.12., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
01.12., 11 Uhr
Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg
bis 20 Uhr siehe Seiten Glücksburg
01.12., 11.30 Uhr Führung: Eine Aula voller Kunst
siehe Seite Museumsberg Flensburg
01.12., 11.30 Uhr Führung: Ortssinn
siehe Seite Schifffahrtsmuseum FL
01.12., 12 Uhr bis 18 Uhr
Weihnachtsmarkt in Harrislee
auf dem Marktplatz in Harrislee
01.12., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator
74
Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
01.12., 15 Uhr
Broschmann & Finke Theater: An der Arche um Acht
01.12., 15 Uhr
Phänomenta Flensburg: Workshop
01.12., 15 Uhr
Wann kommt denn nun der Weihnachtsmann?
01.12., 16 Uhr
Stadttheater Flensburg: Guys and Dolls
01.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
01.02., 19 Uhr
Konzertreihe „Klassimo“: Rongrong Guo am Klavier
01.12., 19 Uhr
Deutsches Haus: Sissel Kyrkjebø – Sissels Winterland
Kindertheaterstück von Ulrich Hub; Bürgerhaus Harrislee Thema: Farbfahrrad; siehe Seite Phänomenta Flensburg Puppentheater Krimmelmokel, ab 2 Jahre, Anmeldung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, Flensburg + 10.12., 19.30 Uhr Broadway-Legende nach Motiven von Damon Runyon + 04.12. für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg Werke von W. A. Mozart, Franz Liszt & Robert Schumann; Logenhaus, Nordergraben 23, Flensburg norweg. Sängerin mit Weihnachtsliedern, Soul- & Gospel; FL
01.12., 19 Uhr
SG vs. Aalborg Handbold
EHF Champions League, Handball; Flens-Arena, FL
01.12., 20 Uhr
Árstíðir im Flensborghus
02.12., 18 Uhr
Ringvorlesung: „Unverfügbarkeit“
02.12., 20 Uhr
Chor- & Orgelmusik zur Advents- & Weihnachtszeit
03.12., 17 Uhr
Vortrag: 100 Jahre Grenze – Grund zum Feiern?
03.12., 17 Uhr
Lesung Christoph Klimke: Das Alphabet des Meeres
03.12., 18 Uhr
Vortrag: Brennpunkte der Zeitgeschichte
klassisch beeinflusster Indie-Folk-Rock aus Island; FL bis 19.30 Uhr Soziologe Hartmut Rosa; vhs, Vortragssaal, Phänomenta FL
Helligåndskirkens Kor/Stephan Krueger; Helligåndskirken, FL
Dr. Michael Fuhr, Direktor der Städtischen Museen FL; Deut. Kulturgesell. FL; Kloster zum Heiligen Geist, FL Erzählungen+Gedichte über das Meer – Ort der Mythen, Träume und Abenteuer, aber auch der Naturzerstörung und das Ende Zufluchtsloser, Schifffahrtsmuseum FL bis 19.30 Uhr Brisantes Pulverfass – Der Nahe Osten; vhs, FL-Galerie
FREUT EUCH AUF WEIHNACHTEN IN SONDERBURG UND IM
KONZERTSAAL ALSION 1. DEZ: Paul Potts
5. DEZ: Bruce Guthro
19. DEZ: Das Sinfonieorchester
21. DEZ: Amazing Christmas
www.koncertsalen-alsion.dk 75
DEZEMBERTERMINE 03.12., 19.30 Uhr Bürgerhaus Harrislee: „Motown goes Christmas“ Abo-Theater – „Motown – Die Legende“
03.12., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Guys and Dolls
+ 20.12. Broadway-Legende nach Motiven von Damon Runyon
03.12., 20 Uhr
Bücher Rüffer: Lesung mit Marten Threepwood
„Meine Weihnachtsgeschichte“; Holm 19-21, Flensburg
04.12., 15.30 Uhr Zeit für die Seele – Wort & Musik zum Advent
Past. Sylvia Fuchs, Orgel: KMD M. Mages; St. Marien, FL
04.12., 19.30 Uhr Alte Schule Niehuus: Weihnachtsgeschichten & -lieder mit Julius Sörensen und Anke Henn
04.12., 19.30 Uhr Überraschungsabend im C.ulturgut Flensburg mit einem Überraschungsgast
04.12., 20 Uhr
Sebastian23 – Endlich Erfolglos
SoloslamShow / Kabarett; Kühlhaus Flensburg
05.12., 9 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
+11 Uhr von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
05.12., 10 Uhr
05.12.
Zeitungsfrühstück „Was geht es mich an?“
Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL
Live-Musik in der C.ulturgut-Bar
ab 17.30 Uhr
jeden Do.; Eingang rechts hinter dem C.ulturgutschiff
05.12., 18 Uhr
Abschlussparty im Studio 15|25
05.12., 19 Uhr
Die Entwicklung der Natur- & Kulturlandschaften S-H
05.12., 20 Uhr
4 Wheel Drive – JazzBaltica
siehe Seite Museumsberg Flensburg Vortrag Prof. Dr. Hans-Rudolf Bork; Deut. Kulturg. FL + Universitätsgesell. Kiel; Saal Stadtbibliothek FL mit Nils Landgren, Michael Wollny, Lars Danielsson & Wolfgang Haffner; Deutsches Haus, Flensburg
05.12., 20 Uhr
Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene
offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg
06.12.
Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt Hamburg
06.12., 9 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
06.12., 16 Uhr
Schifffahrtsmuseum Flensburg: Der Nikolaus kommt!
Abfahrt 8 Uhr Info & Anmeld.: Amtskulturring Langballig 04636/8880 von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
Treffpunkt am Bohlwerk unter dem historischen Kran
06.12., 16.30 Uhr St. Nikolai Flensburg: ... der Nikolaus kommt!
Weihnachtslieder zum Mitsingen für Groß & Klein; Pastor Dr. M. Friedrich, KMD M. Mages & G. Jensen
06.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
06.12., 18 Uhr
Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“
Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168
06.12., 19.30 Uhr Schwanensee – Ballett von Katharina Torwesten
Musik von Peter Tschaikowsky; Stadttheater, Flensburg
06.12., 20 Uhr
Weihnachtslesung mit Musik: Vun bunten Teller
ein plattdeutsches Weihnachtsprogramm, Ltg.: Sonja Weber, Musik: Vera Binge; NDB, Flensburg
06.12., 20.30 Uhr David Leukert: Schau Liebling, der Mond nimmt auch zu!
+ 07.12. Vol.2 – satirisch-politisches Kabarett; Orpheus Theater, FL 76
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
06.12., 23 Uhr
06.12., 23 Uhr
Indie-Party: Friday Night
DJ Murkes aus FL & Jan aus HH; Volksbad, Flensburg
Electronic Movemen
Techno-/Techhouseparty; Kühlhaus Flensburg
07. + 08.12.
Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg
07.12., 10 Uhr
Camera Acting. Besonderheiten des Schauspiels ...
11-20 Uhr siehe Seiten Glücksburg
bis 17 Uhr vor der Kamera. Workshop mit André Eckner (Schauspieler), ab 14 J.; Anmeldung: theaterschule-flensburg.de
07.12., 14 Uhr
Robo-Kicker – Torschützen bauen & programmieren
bis 16.30 Uhr
8-14 Jahre; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL
07.12., 16 Uhr
Halbe Stunde Orgelmusik in der Adventszeit
07.12., 16 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
07.12., 16 Uhr
Blechbläserensemble Piffari in der Roten Straße
07.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
mit Stephan Krueger; Helligåndskirken, Große Str. 43, FL von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
Weihnachtliches Fensterkonzert, Wein & Rumhaus Braasch für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
07.12., 17.30 Uhr „Tönet durch die Lüfte!“ – Geistbewegter Advent
Lesungen: Pastor Dr. M. Friedrich, Orgel: KMD M. Mages, Werke von Buxtehude & Franck; St. Nikolai, FL
07.12., 20 Uhr
07.12., 22 Uhr
07.12., 23 Uhr
Volksbad Flensburg: Rikas
Latin, Surf, Indie, Pop, Bossa & Funk
Die einzig wahre 80s Pop Party
80er Party; Kühlhaus Flensburg
House, Deep, Tech & Minimal Music
+ 14.12.
Phono Flensburg
08.12.
Santas Fun Run & Walk durch Flensburg
der fröhliche Lauf der Weihnachtsmänner und -frauen für den guten Zweck; Info & Anmeldung: santasfunrun.de
08.12., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V.
bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL
08.12., 11 Uhr
Puppenspiel: Die Bremer Stadtmusikanten
n. d. Märchen der Brüder Grimm, ab 3 J.; Kleine Bühne, FL
08.12., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
08.12., 11.15 Uhr 2. Kammerkonzert: Blechvariationen 3.0
mit dem SH Sinfonieorchester; Museumsberg, Flensburg
08.12., 11.30 Uhr Führung: In den Bauernstuben
siehe Seite Museumsberg Flensburg
Am 08.12. kann die Modelleisenbahnanlage am Bahnhof bestaunt werden … ... und der Nikolaus landet am 06.12. ...
77
DEZEMBERTERMINE 08.12., 14 Uhr
Der Nikolaus landet am Flugplatz Schäferhaus
08.12., 15 Uhr
J.S. Bach: Weihnachtsoratorium, Kantaten 1-3
08.12., 15 Uhr
C.ulturgut FL: Musikalische Lesung & Adventskaffee
08.12., 15 Uhr
Phänomenta Flensburg: Workshop
Schokoladentüten oder Ruten für die Kleinen, Eintopf, Bratwurst, Punsch & Kaffee für die Großen; Luftsportverein Flensburg und Kantate „Christen ätzet diesen Tag“, Solistenensemble, Flensburger Bach-Chor, Flensburger Bach-Ensemble, Leitung: Matthias Janz; St. Marien Flensburg mit Autor Marten Threepwood: eine philosophische Geschichte für Weihnachtsliebhaber & Weihnachtslieder Thema: Farbfahrrad; siehe Seite Phänomenta Flensburg
08.12., 15 Uhr auch 15.12.
08.12., 18 Uhr
09. - 21.12. Mo - Sa 10 - 19 Uhr
10.12., 15 Uhr
Puppentheater Krimmelmokel: Das hässliche Entlein
ab 3 Jahre, Anmeld.: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL
Een Hart ut Schokolaad – Komödie
von Valerie Setaire; Gastspiel NDB im Stadttheater FL
Pop Up Store
Flensburger Start-Ups präsentieren exklusive Designs & Produkte der Stadt; Modul1, Rote Straße 17, Flensburg
Führung durch die Gerichtshistorische Sammlung
des Landgerichtsbezirks FL e.V.; s. S. Flensburg erleben
10.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
+ 11.12., + 12.12. für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
10.12., 19.30 Uhr C.ulturgut Flensburg: Best of BroFi
+ 11.12. Feine Perlen aus 20 Jahren Broschmann & Finke Theater
10.12., 20 Uhr
Quadro Nuevo – Das Weihnachtskonzert
stimmungsvolle Melodien des bekannten InstrumentalQuartetts; St. Nikolai, FL
10.12., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung: Coppélia
aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg
11.12., 15 Uhr
Vortrag: Märchen – phantastische Wundergeschichten
mit Ingrid Jacobsen; Deutsche Kulturgesellschaft FL; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, Flensburg
11.12., 15.30 Uhr Zeit für die Seele – Wort & Musik zum Advent
Past. Sylvia Fuchs, Orgel: Werner Schillies; St. Marien, FL
11.12., 19.30 Uhr Een Hart ut Schokolaad – Komödie + 12.12.
von Valerie Setaire; Gastspiel NDB im Stadttheater FL
12.12., 10 Uhr
Vortrag: Francisco Pizarro & Fernando Cortez
bis 12 Uhr Spaniens rücksichtslose Konquistadoren als Vernichter der Inkas & Azteken; vhs, Flensburg Galerie
12.12., 10 Uhr
Vortrag: Grüne Flächen Flensburgs
Referent: Herr Gräf; Café 50 plus, Flensburg
12.12., 15 Uhr
Adventsfeier im Kneipphaus Flensburg
Kaffee, Kuchen, Punsch, Wichtelei & weihnachtliche Überraschungen; Anmeld. bis 10.12.: 0461-1 36 53
12.12., 15.30 Uhr Flensburger Kaffeestünn
Augenblicke mit Siegfried Lenz, Horst Mesalla & Rudolf Kinau; vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg
12.12., 19 Uhr
78
SG vs. HBW Balingen
Liqui Moly Handball Bundesliga; Flens-Arena, Flensburg
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
12.12., 20 Uhr
12.12., 20 Uhr
12.12., 23 Uhr
Sebastian Lehmann – Elternzeit
Kabarett; Kühlhaus Flensburg
Torfrock – 30. Bagaluten Wiehnacht
kultiger Rock-Folk-Blues-Punk-Boogie; Deutsches Haus, FL
SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag
Studentendisco; Volksbad, Flensburg
13.12., 17 Uhr
Lucia-Umzug – Kerzen, Gesang & Weihnachtsstimmung
13.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
Rote Straße, Flensburg
für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
13.12., 19.30 Uhr C.ulturgut Flensburg: Best of BroFi
+ 14.12. Feine Perlen aus 20 Jahren Broschmann & Finke Theater
13.12., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
13.12., 20 Uhr
Weihnachtslesung mit Musik: Vun bunten Teller
13.12., 20 Uhr
Weihnachtsabend im Café Kranz
op Platt, Ltg.: Sonja Weber, Musik: Vera Binge; NDB, FL Geschichten & Lieder mit dem Schauspieler Werner Hoffmann-Limburg & Inge Lorenze.
13.12., 20.30 Uhr Gabriel Koeppen – Talking Strings
Soloprogramm des Flensburger Cellisten mit Elementen aus Klassik, Jazz, Rock & Folk; Orpheus Theater, FL
13.12., 23 Uhr
Bachblyten Winter Edition
Techno-/Techhouseparty; Kühlhaus Flensburg
14. +15.12.
Weihnachtsbaumschlagen im Oestergaarder Wald
14. + 15.12.
Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg
14.12., 16 Uhr
Advents- & Weihnachtsmusik 2019
14.12., 16 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
14.12., 16 Uhr
Halbe Stunde Orgelmusik in der Adventszeit
14.12., 18 Uhr
Musikalische Adventsandacht „Uyingcwele Baba“
10-17 Uhr mit Punsch, Leckerem vom Grill, Aktionen am Lagerfeuer; Gut Oestergaard; Steinberg 11-20 Uhr siehe Seiten Glücksburg
mit dem gemischten Chor „Frohsinn“ von 1905 Harrislee e.V., Zentralschule Harrislee von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
mit Stephan Krueger; Helligåndskirken, Große Str. 43, FL Nordertor Chor, Sven Rösch (Orgel), Reinhard Salamonsberger (Ltg.), Pastorin Sylvia Fuchs; St. Marien, FL
14.12., 19.30 Uhr Konzert: Pohlmann – Jahr aus Jahr ein Tour 2019
eutscher Singer Songwriter, mit Hagen Kuhr (Cello) & d Reiner „Kallas“ Hubert (Drums); Max Flensburg Lucia-Umzug am 13.12. durch die Rote Straße ... Doppelter Genuss: Das Weihnachtsoratorium von J.S. Bach in St. Nikolai und in St. Marien Flensburg
79
DEZEMBERTERMINE 14.12. 20 Uhr
Poetry Slam
Wort vor Ort; Kühlhaus Flensburg
14.12., 20.15 Uhr 1001 Erotische Nacht – mit Sylvia Wieland
sinnlich-betörender Erzählabend für Erwachsene; NDB, FL
14.12., 22 Uhr
14.12., 23 Uhr
90er Party – mit DeeJay Wolle & DJ Flo
Party-Zeitreise; Deutsches Haus, Flensburg
S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco
Queere Party; Volksbad, Flensburg
15.12.
35. Flensburger Adventlauf 2019
ab 9.30 Uhr Vom Nikolauslauf (400 m) bis zum Adventlauf (9300 m), im Flensburger Volkspark; Info: flensburger-lauftreff.de
15.12., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
15.12., 11.15 Uhr Philosophisches Café
vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg
15.12., 11.30 Uhr Führung: Künstlerkolonie Ekensund
siehe Seite Museumsberg Flensburg
15.12., 14 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
15.12., 15 Uhr
Phänomenta Flensburg: Workshop
15.12., 17 Uhr
Adventskonzert mit dem Gospelchor „Sound of Gospel“
+ 17 Uhr für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg Thema: Farbfahrrad; siehe Seite Phänomenta Flensburg Spirituals & Gospels, J. Sönnichsen (Sax) & F. Schedukat (E-Piano), Ltg.: St. Krueger; Christuskirche FL-Mürwik
15.12., 17 Uhr
Ballett-Übertragung: Der Nussknacker (Wright)
aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg
15.12., 17 Uhr
St. Nikolai FL: J.S. Bach – Weihnachtsoratorium I,V,VI
15.12., 18 Uhr
C.ulturgut Flensburg: Best of BroFi
15.12., 19 Uhr
Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
16.12., 9 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
16.12., 15 Uhr
Aufgeweckte Kunstgeschichten
17.12., 9 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
17.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
und „Meine Seele erhebt den Herren“, Gesangssolisten, St. Nikolai Chor, Ensemble Ars Musica, Ltg: KMD M. Mages Feine Perlen aus 20 Jahren Broschmann & Finke Theater italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL +11 Uhr von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
Angebot für Menschen mit Demenz; s.S. Museumsberg FL +18.12. von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
+ 18.12. für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg
17.12., 19.30 Uhr St. Petri Flensburg: Festliches Weihnachtskonzert
mit dem Blechbläserensemble „Piffari“, Werke von Vivaldi und Bach und Weihnachtslieder zum Mitsingen
17.12., 19.30 Uhr Soul Kitchen – Schauspiel mit Musik
von Fatih Akin u. Adam Bousdoukos; Stadttheater, FL
18.12., 15.30 Uhr Zeit für die Seele – Wort & Musik zum Advent
Past. Sylvia Fuchs, Orgel: KMD M. Mages; St. Marien, FL
18.12., 19 Uhr
80
Tango Milonga
Café Kranz, Niesgrau
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
18.12., 19.30 Uhr Hamlet
Schauspiel von William Shakespeare; Stadttheater, FL
18.12., 20 Uhr
Weihnachtslesung mit Musik: Vun bunten Teller
18.12., 20 Uhr
Yared Dibaba im C.ulturgut Flensburg
+ 20.12. op Platt!, Ltg.: Sonja Weber, Musik: Vera Binge; NDB, FL der plattdeutsche YaredsRückblick
18.12., 20.30 Uhr Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘
mit Gastsolist oder kleiner Band, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker; Orpheus Theater, FL
19.12., 10 Uhr
Lieder & Texte zur Advents- & Weihnachtszeit
19.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
19.12., kl. 19
Julekoncert
mit dem „Chor 60plus“, Ltg.: Frau Teufel; Café 50 plus, FL + 20.12. für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg med Mark & Christoffer; Flensborghus, Norderstr. 76, FL
19.12., 19.30 Uhr Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
19.12., 20 Uhr
Konzert in der Alten Post: Flensburger Sahneschnittchen
20.12., 18 Uhr
Deutsch-Dänisches Weihnachtskonzert zum Mitsingen
Salonmusik & Weihnachtliches; Hotel-Atrium, Rathausstr., FL
Blechbläserensemble Piffari, St. Nikolai Chor+Jugendchor, Helligåndskirkens Kor, Lesungen: Pastor Dr. M. Friedrich & Propst H. Jørgensen, musikal. Ltg: S. Krueger & KMD M. Mages; St. Nikolai, Flensburg
20.12., 19.30 Uhr Auerhaus
Schauspiel n. d. Roman von Bov Bjerg; Kleine Bühne, FL
21. + 22.12.
Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg
21.12., 14 Uhr
Phänomenta Flensburg: Robolympics
21.12., 14 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
21.12., 16 Uhr
Halbe Stunde Orgelmusik in der Adventszeit
11-20 Uhr siehe Seiten Glücksburg
bis 16.30 Uhr Bauen & Programmieren eines eigenen Roboters, 8 -14 Jahre; Anmeldung: 0461-14 44 90 + 17 Uhr für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg mit Stephan Krueger; Helligåndskirken, Große Str. 43, FL
21.12., 17.30 Uhr St. Nikolai FL: „O Erd´, schlag aus!“ – Irdener Advent
Kerzen & Musik zum 2. Advent, Werke v. Buxtehude & Franck, Lesungen: Pastor Dr. M. Friedrich, Orgel: W. Schillies
21.12., 19 Uhr
21.12., 20 Uhr
Een Hart ut Schokolaad – Komödie
von Valerie Setaire; Gastspiel NDB im Stadttheater FL
Konzert: Money Boy feat. Hustensaft Jüngling
Rap; Roxy Concerts Flensburg
Gegensätze ziehen sich an… Rap von Money Boy am 21.12. im Roxy … ruhigere Töne vom „Sound of Gospel“ am 15.12.
81
DEZEMBERTERMINE 21.12., 20 Uhr
40 Jahre Godewind – Weihnachtstour 2019
unverwechselbarer Sound von Folk bis Pop, auf Platt- & Hochdeutsch; Deutsches Haus, Flensburg
21.12., 23 Uhr
X-Mas Warm Up/Deep X-Mas Warm Up
Max + Phono Flensburg
22.12., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V.
bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL
22.12., 11 Uhr
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
22.12, 11.15 Uhr Lesungen & festliche Musik am 4. Advent
Pastorin Sylvia Fuchs, Lesungen, Dorothe Ingenfeld (Mezzosopran), Orgel: KMD M. Mages; St. Marien, FL
22.12., 11.30 Uhr Führung: Jugendstil
siehe Seite Museumsberg Flensburg
22.12., 14 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
22.12., 14 Uhr
Wann kommt denn nun der Weihnachtsmann?
22.12., 15 Uhr
Weihnachtskonzerte des Flensburger Bach-Chores
22.12., 16 Uhr
Familienstück zu Weihnachten: Der Räuber Hotzenplotz
23.12., 11 Uhr
2. Meerherz Spendenfestival von und mit Bosse Hill
+ 17 Uhr für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg +15.30 Uhr Puppentheater Krimmelmokel, ab 2 Jahre, Anmeldung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, Flensburg + 18 Uhr Kinderchor, Jugendkantorei, Collegium Vocale, Voces mirabiles & Bach-Chor singen Advents- & Weihnachtslieder, Matthias Janz (Leitung & Orgel); St. Marien Flensburg von Otfried Preußler, ab 6 J.; Stadttheater, Flensburg
bis 20 Uhr 9 Stunden Live-Musik und Entertainment Acts, währenddessen Spendensammelaktion zugunsten Lichtblick e.V. (Anlaufstelle für Menschen in Lebenskrisen); Große Str., Flensburg
23.12., 14 Uhr
Wann kommt denn nun der Weihnachtsmann?
+15.30 Uhr + 24.12.. 11 Uhr
Puppentheater Krimmelmokel, ab 2 Jahre, Anmeldung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, Flensburg
23.12., 17 Uhr
Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspaß
24.12., 11 Uhr
Wann kommt denn nun der Weihnachtsmann?
24.12., 11 Uhr
Ballett-Übertragung: Der Nussknacker (Wright)
25.12., 17 Uhr
St. Petri Flensburg: Orchestermusik für die Festtage
25.12., 19 Uhr
Rigoletto – Oper von Giuseppe Verdi
für die ganze Familie, Musik: Ulrich Hub; NDB, Flensburg Puppentheater Krimmelmokel, ab 2 Jahre, Anmeldung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, Flensburg
aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg
von Händel u.a. mit dem Kammerensemble „Camerata all´istante“, Leitung: Christoph Schmidt italienische Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL
25.12., 23 Uhr
25.12., 23 Uhr
26.12.
82
X-Mas Clubbing
Party; Kühlhaus Flensburg
X-Mas Party/Mirage Party
Max/Phono Flensburg
SG vs. GWD Minden
Liqui Moly Handball Bundesliga; Flens-Arena, Flensburg
Weitere Veranstaltungen auch auf den Them
enseiten im Heft!
Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83
26.12., 9.30 Uhr Musica Sacra zum 2. Weihnachtstag
Pastor Dr. M. Friedrich, Mitglieder d. St. Nikolai Chores, musikal. Ltg: KMD M. Mages; St. Nikolai, Flensburg
26.12., 11.15 Uhr St. Marien FL: Gottesdienst mit Weihnachtsoratorium
H. Schütz: Weihnachtshistorie, Predigt & Liturgie: Pröpstin C. Rahlf, Gesangssolisten, Concerto Farinelli, Collegium Vocale d. Flensburger Bach-Chores, Matthias Janz (Ltg & Orgel)
26.12., 19 Uhr
Schwanensee – Ballett von Katharina Torwesten
Musik von Peter Tschaikowsky; Stadttheater, Flensburg
28.12.
ab 12.30 Uhr
28.12., 23 Uhr
29.12., 11 Uhr
Jahresendbacktag in der Mühle Munkbrarup
siehe Seite Langballig
Winter Wonderland-Party/Old School Hooray
Max/Phono Flensburg
Sonntags-Atelier
Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)
29.12., 11.30 Uhr Führung: Friesenstuben & Friesentee siehe Seite Museumsberg Flensburg
29.12., 18 Uhr
De dresseerte Mann (Komödie von J. v. Düffel)
+ 30.12., 19.30 Uhr nach dem Bestseller von Ester Vilar; NDB, Stadttheater FL
29.12., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Rock My Soul – Musical + 31.12., 16 Uhr Les Humphries Singers; Waldorfschule Flensburg
30.12., 18 Uhr
Dinner for one – Theater mit „Twee op Platt“
inkl. 4-Gang Menü & Cocktail; Strandhotel Glücksburg
31.12., 16.30 Uhr De dresseerte Mann (Komödie von J. v. Düffel)
+ 20 Uhr nach dem Bestseller von Ester Vilar; NDB, Stadttheater FL
31.12., 18 Uhr
Stadttheater Flensburg: Guys and Dolls
Broadway-Legende nach Motiven von Damon Runyon
31.12., ab 19 Uhr Silvesterparty im Hotel Alte Post
schwung- & genussvoll ins neue Jahr; Rathausstr. 2, FL
31.12., ab 19 Uhr Silvestergala im Strandhotel Glücksburg
inkl. 5-Gang Menü, Karten an der Rezeption
31.12., ab 21 Uhr Silvesterparty im „Sandwig“
inkl. Buffet, Karten an der Rezeption; Strandhotel Glücksburg
31.12., 22 Uhr
Deutsches Haus: Silvesterparty
Flensburg tanzt ins neue Jahr; Deutsches Haus, FL
31.12., 23 Uhr
31.12., 23 Uhr
Fantasy Psyland Silvester Special
Party mit elektronischer Tanzmusik; Kühlhaus Flensburg
Bad Taste Party
Volksbad, Flensburg
31.12., 23.59 Uhr Silvester im Max Flensburg
ins neue Jahr feiern
Zum Jahresende: das Puppentheater Krimmelmokel … Bosse Hill organisiert am 23.12. zum 2. Mal das Meerherz Spendenfestival … und am 31.12. wird überall kräftig gefeiert ...
83
ADRESSEN Kartenvorverkaufsstellen
Theaterkasse am Stadttheater Rathausstraße 22, Tel: 233 88 Ticket-Center des shz Nikolaistraße 7, Tel: 808 21 61 Fördestr. 20, Tel: 808 21 36 Touristinformation Nikolaistraße 8, Tel: 90 90 920 Vorverkauf Moin Moin Am Friedenshügel 2, Tel: 588-120 Ticket Center im Citti-Park im Citti-Park, Tel: 5706 138
Museen
Braasch Rum Manufaktur Museum Rote Straße 26-28, Tel: 14 16 00; E. frei Eiszeit-Haus Flensburg Mühlenstraße 7, Tel: 85 25 77 Industriemuseum Kupfermühle Messinghof 3, Harrislee, Tel: 407 71 25 Landschaftsmuseum Unewatt Unewatter Straße 1a, 24977 Langballig, Tel: 04636-10 21 Marineschule Mürwik, WGAZ Kelmstraße 14, Tel: 31 35 56 21; E. frei Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel: 85 29 56 Museumswerft Schiffbrücke 43, Tel: 18 22 47 Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Tel: 85 25 04 Phänomenta Norderstr. 157-163, Tel: 1 444 90 Pomarium Anglicum (Obstmuseum) Winderattfeld bei Sörup, Tel: 04635-2745 Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Am Industriehafen 5, Tel: 31 80 30 63 Schifffahrtsmuseum mit Rum-Museum Schiffbrücke 39, Tel: 85 29 70 Waldmuseum Glücksburg Holnisstraße 2, 24960 Glücksburg; E. frei; Tel: 04631-2973 oder 04631-409497
Theater/Bühnen
Det lille Teater (Hjemmet) Marienstraße 20, Tel: 80 797 630 Kleine Bühne Nordergraben 12, Tel: 141 000 Theaterkasse, Tel: 233 88 Krimmelmokel Puppentheater Deutsches Haus (Eingang links), Tel: 8 40 72 50 Niederdeutsche Bühne (NDB) Augustastraße 3-5, Tel: 13 790 Orpheus Theater Marienstraße 1, Tel: 23 168 Stadttheater, Landestheater Schleswig-Holstein Rathausstr. 22, Tel: 141 000; Karten-Tel: 233 88, Mo-Fr 10-14/15-18; Sa 10-13 h Theaterschule Flensburg Adelbyer Kirchenweg 1, Tel: 903 60 33 Theaterwerkstatt Pilkentafel Pilkentafel 2, Tel: 24 901
weitere Veranstaltungsorte
Audimax/Flensburger Campus Thomas-Fincke-Str. 4, Tel: 805-01 84
Wenn nicht anders angegeben: Vorwahl Flensburg 0461
AWO Servicehaus Sandberg Schulze-Delitzsch-Str. 21, Tel: 14415-10 Bürgerhaus Harrislee Süderstraße 101, Tel: 706-111 Café 50 plus Gemeindehaus der St. Johannis Kirche, Johanniskirchhof 21, Tel: 23 648 C.ulturgut Alter Husumer Weg 222, Tel: 995 77 110 Vorverkauf: Di-Sa 10-13 Uhr Deutsches Haus Friedrich-Ebert-Straße 7, Tel: 31802-100 Flens-Arena (ehem. Campushalle) Campusallee 2, Tel: 160 68 200 ECMI European Centre of Minority Issues Schiffbrücke 12, Tel: 141 49-0 Flensborghus Norderstraße 76, Tel: 144 080 Fördehalle Flensburg Friesische Lücke, 24937 Flensburg Freie Waldorfschule Valentinerallee 1, Tel: 90 325-0 Harreslev Danske Skole Süderstr. 90, 24955 Harrislee, Tel: 71 389 Haus Pniel Duburgerstraße 81, Flensburg Haus Sophiesminde Apenrader Straße 117, Tel: 840 12 00 Idrætshallen Flensborg Moltkestraße 20c, Tel: 50 35 021 Imagine-Bar im Deutschen Haus, Tel. 31802-112 Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 168433-0 Kulturcafé siehe vhs Kulturhof Flensburg e.V Große Str. 42-44, Tel: 0176-30375362 Kulturturm/Holländerhof Trollseeweg 19a, Tel: 6760 Kulturwerkstatt Kühlhaus Mühlendamm 25, Tel./Fax: 29 866 Kunst & Co. Klostergang 8a, Tel: 180 429; E. frei; Verein für Gegenwartskunst e.V. Musikschule Flensburg e.V. Marienkirchhof 2, Tel: 141 910 Nordisk Informationskontor Norderstr. 59, 1. Etage, Tel: 86 97 111 Oase Treffpunkt Mürwik Kielseng 30, Tel: 131 99 Propst-Torp-Haus, Glücksburg Waldstr. 11, Tel: 04631-78 65 Roxy Concerts Mergenthaler Str. 6, Tel: 16 87 999 vhs-Geschäftsstelle Flensburg Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 5000 vhs-Zentrum/Kulturcafé Am Nikolaikirchhof 2/3 (bei St. Nikolai) Villekula-Land Quakenweg 20a, Tel: 0176 38189600 Volksbad Schiffbrücke 67, Tel: 20 478
Menke-Planetarium Fördestraße 37, 24960 Glücksburg, Tel: 805 12 73
Discotheken
Grogkeller Südermarkt 12, Tel: 24 581
Max und Phono Club & Bar Schiffbrücke 50, Tel: 493 53 00 SaSa Tanzlokal Norderhofenden 2, Tel: 23 415 Study Lounge Schiffsbrücke 8-9
Kinos
Kino 51 Stufen Friedrich-Ebert-Str. 7, Deutsches Haus, Tel: 31802110 (Büro), 31802184 (Kino UCI Kinowelt Süderhofenden 14, Tel: 70 70 333
Bibliotheken
Dansk Centralbibliotek Norderstraße 59, Tel: 86 970 StadtBibliothek Flensburg Süderhofenden 40, in der Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 25 69 Stadtbücherei Glücksburg Bahnhofstr. 6, Tel: 04631-2464
Touristinformationen
s. Seiten „Flensburg erleben“ „Glücksburg“ u. „Langballig“
weitere wichtige Adressen
Bürgerbüro Flensburg Rathausplatz 1, Service-Tel: 85-21 24 Dänisches Generalkonsulat Nordergraben 19, Tel: 144 000 Die Wochenschau Wittenberger Weg 17, Tel: 808 30 01 Flensburger Tageblatt (sh:z) Fördestraße 20, Tel: 808-0 Flensborg Avis Schiffbrückstraße 8, Tel: 5045-0 Moin Moin Am Friedenshügel 2; Tel: 588-0 Mobilitäts-Zentrale Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 50 59 107 Stadtwerke Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 4870 IHK zu Flensburg Heinrichstr. 28-34, Tel: 806-806 Jugendherberge Fichtestr. 16, Tel: 377 42 Notarzt/Rettungsdienst Tel: 112 Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr: 112 Stadtverwaltung Flensburg Rathausplatz 1, Tel: 85-0 Umwelttelefon Tel: 85 24 31 Umweltzentrum Burgplatz 1, Tel: 26 067
Vereine, Archive + Co.
Deutsche Kulturgesellschaft FL Rudekamp 14, Gl, Tel: 04631-40 80 88 Deutscher Alpenverein Marienallee 10, Tel: 16 09 113 Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte Rathaus Flensburg, Tel: 85 25 35 Kneipp-Verein/Kneipp-Haus Bismarckstr. 52a, Tel: 13 653 Stadtarchiv Rathaus Flensburg, Tel: 85 25 35 Verein Museumshafen Herrenstall 11, Tel: 222 58
Reisebüros
Hapag Lloyd Reisebüro Rote Straße 19, Tel: 141 570 Sonnenklar Reisebüro Rote Str. 15-17 + Fördestraße 72 Tel: 14507820
TUI Reisecenter Nordermarkt 1, Tel: 141 081 Reisebüro Vanselow im Citti-Park, Tel: 5003 694
Parkhäuser/Parkplätze PH Große Straße, Tel: 13 839 PH Holmpassage, Tel: 21 955 PH Flensburg Galerie, 711947910
PP am Rathaus, Tel: 200 71 PH Norderstraße PH Speicherline, Tel: 13 839 PH Rote Straße, Tel: 22 657 PP Exe (kostenlos, 9 Min. Fußweg zur City) PP & PH Citti-Park (kostenlos)
Auto, Bus + Taxi
AFAG (Bus), Tel: 50 51 80 Aktiv-Bus, Tel: 150 170 Albatros Autovermietung Lecker Chaussee 131, Tel: 9 28 28 Altstadt Taxi, Tel: 3 33 33 AVIS Autovermietung Krohn Liebigstraße 6, Tel: 90 39 90 Buchbinder – Rent a Car Rudolf-Diesel-Str. 3, Tel: 99 007 City Cars ((Taxi)), Tel: 17 575 Edenhofer (Taxi), Tel: 13 0 13 Euromobil – Kath Autohaus Osterallee 207, Tel: 31 990 Europcar Autovermietung Zur Bleiche 51, Tel: 90 29 00 FKC (Taxi), Tel: 90 94 04 Flens Car (Taxi), Tel: 17 979 Förde-Bus, Tel: 0461-5031940 Hansen-Borg, Werkstr. 11, 24983 Handewitt, Tel: 04608-10 02 Hertz Autovermietung Europastraße 7, Tel: 95 73 00 Minicar (Taxi), Tel: 13 000 Yellow Cab (Taxi) Tel: 4001
Kirchen
Ansgar Kirke Apenrader Straße 25, Tel: 43376 Auferstehungskirche Glücksburg Bahnhofstraße 15, Tel: 04631-78 65 Christuskirche Fördestr. 4, Tel: 35 670 Helligåndskirken Große Straße 43, Tel: 20510 Katholische Kirche Nordergraben 36, Tel: 14409-10 Kirche der Diako Marienhölzungsweg 2, Flensburg Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 1684 3311 Pauluskirche Diblerstr. 4, Tel: 960 12 St. Gertrud Marienhölzungsweg 51, Tel: 53306 St. Johannis Johanniskirchhof 22, Tel: 12 771 St. Jürgen Jürgensgaarder Str. 1, Tel: 150 68 50 St. Marien Marienkirchhof 4-5, Tel: 29 313 St. Michael Am Ochsenmarkt 40, Tel: 532 75 St. Nikolai Südermarkt, Tel: 8 400 400 St. Petri Bauer Landstraße 17, Tel: 41501 Versöhnungskirche Harrislee Süderstr. 102, Tel: 71110 85
Hier fängt Weihnachten an! Geschmackvoll einkaufen im historischen Ambiente der schönsten Einkaufsstraße Flensburgs. Und hinterher gemütlich einkehren, bei fein geröstetem Kaffee, weihnachtlichem Punsch und frisch zubereiteten Speisen. Herzlich willkommen in der Roten Straße!
Luciafest 13. Dezember 17 Uhr
Märchenhafte www.rotestrasse.de
Hier finden Sie 500 Parkplätze in unmittelbarer Nähe ... 86
Wasserturm
Am SchloĂ&#x;wa
ll
Aussichtsplattform
Aktivitetshus
Beachclub
Stadtpark
Heiliggeistkirche Westindienspeicher
Christiansenpark p
. Viktoriastr
Kloster zum Heiligen Geist
Fr
r.
-St
ert
-Eb
ich
r ied
87
Richtung: Apenrade
DÄNEMARK
Bjergskov
V.Sottr
Kliplev
8 SCHLOSS
Kværs
GRÅSTEN
Ragebø
Alnor
Vilsbæk Gejlå
Holbøl
E 45
Hokkerup
Broager
Hønsnap Sønderhav Brunsnæs
HOLNIS
Kruså
SCHLOSS
Padborg
Wassersleben
GLÜCKSBURG Langballigau
HARRISLEE
Munkbrarup
Richtung: Niebüll/Sylt
199
Rüllschau
MUSEUM
Unew
D
Grundhof
FLENSBURG Maasbüll Husby
FL/HARRISLEE FLUGPLATZ
BIS
Hürup Ausacker Hüllerup
Que
FLENSBURG
Freienwill
Schwensb
76 200
Sör Satrup Oeversee
Richtung: Husum
Jerrishoe
Naturschutzgebiet Obere Treenelandschaft
Großsolt
Mohr
Süderschmedeby
Tarp
Sieverstedt
Havetoft
Dammholm Struxdorf
A7 Eggebek Langstedt
Bollingstedt
E 45
Idstedt
Gammellund Jübek
Richtung: Schleswig/HH (A7)
88
Loit
Böklund
Tolk
Taarst
Richtung: Insel Fünen/ Seeland/Kopenhagen SCHLOSS
rup
Augustenborg
Kær
8
Kettingskov Tandslet Mommark
øl
SØNDERBORG
Høruphav
SCHLOSS
Skovby Sønderby Skelde
M
Geltinger Birk Naturschutzgebiet
watt Dollerup Neukirchen
BIRK
SMARCKTURM
Falshöft
Steinbergkirche
Pommerby Steinberghaff
Steinberg Westerholm
ern
Gelting 199
Sterup
by
Kronsgaard
Esgrus
rup
Hasselberg Grünholz
Seevogelschutzgebiet Schleimünde
Rabel Oersberg
rkirch
Norderbrarup
Maasholm
Wagersrott
KAPPELN Olpenitz
Arnis
201
tedt
Schönhagen
Süderbrarup
Karby
Steinfeld Kius
203
Sieseby
Damp
Lindaunis Thumby
Ulsnis
Rieseby
Richtung: Eckernförde
... UND UMGEBUNG
89
Flensburger Tradition seit 1976
1 Ltr.-Flasche
8,95 EUR
Ab sofort wieder heiß im Glas bei uns in den gemütlichen Braasch-Höfen in der Roten Straße – und ab dem 25. November auch wieder auf dem Flensburger Weihnachtsmarkt. Jederzeit für Zuhause in der Flasche – und immer eine schöne Geschenkidee. 90
Alles rund um den Punsch: www.braasch.sh
So was Gutes spricht sich Rum
Erleben Sie die Flensburger Rumgeschichte in den BraaschHöfen! Wein & Rumhaus Braasch Rote Straße 26-28 & Große Straße 24 24937 Flensburg · Tel. 0461 - 14 16 00 www.braasch.sh 91
asmussen-immobilien.de
KEINE VERKÄUFERPROVISION WIR SUCHEN IMMOBILIEN IN IHRER GEMEINDE
IMMOBILIENUNTERNEHMEN RENÉ ASMUSSEN Beim Kauf und Verkauf von Immobilien sind nicht nur die Zahlen entscheidend – das Gefühl muss stimmen. Wir vom Maklerunternehmen René Asmussen sind Ihre Spezialisten, wenn es um Wohnimmobilien im Norden geht. Seit mehr als zehn Jahren bringen wir Eigentümer und Suchende zwischen Nord- und Ostsee zusammen. Bei uns erhalten Sie eine ehrliche Einschätzung, individuelle Beratung und umfassenden Service.
erfahren. engagiert. unabhängig.
92
Hafendamm 13 | 24937 Flensburg | Telefon 0461 807 24 190