FleuraMetz magazine d’hiver

TENDANCES 2018 Découvrez les quatre styles

Us EA CeAs qD le uatre sty L

sous d e 2 0 1 8 r te s e ca forme d s pratique

Ressentir et CRÉER Hivernal et chaleureux INSPIRATION POUR NOËL ET AU-DELÀ

UNE AUTRE SORTE D‘AMOUR

Que ferons-nous à la St Valentin ?

2 APERÇU I FleuraMetz Magazine

FLEURAMETZ PARTENAIRE DE SERVICE COMPLET :

Pourquoi ?

En tant que partenaire de service complet, nous n'aidons pas seulement nos clients pour les achats, mais aussi pour la vente.

Le secteur floricole change vite. Avec le bon partenaire, il est plus facile de modifier sa trajectoire, que tout seul. Ensemble, nous chercherons le juste équilibre entre conseils, inspiration, fleurs plantes et accessoires.

Comment ?

Personne ne veut la même chose, c'est pourquoi nous prodiguons des informations sur mesure. Différentes marques s'adresseront à différents clients.

De l'inspiration pour le fleuriste

Contact grandscomptes clients

De l'inspiration pour la jardinerie

Plus d'infos sur www.fleurametz.com

Quoi ?

Le client peut choisir entre : Trois groupes de produits

Trois formules d'achat

Plusieurs niveaux pour les achats, en fonction du groupe de produits Fleurs :

Plantes :

DES EXPÉRIENCES ET DES SOLUTIONS ADAPTÉES À CHAQUE CLIENT.

CONTENU I FleuraMetz Magazine 3

DES VITRINES pleines de choix Dans ce nouveau magazine, nous vous parlerons des merveilleux mois qui reviennent : de décembre à avril. Lorsque paraitra ce magazine, vous aurez probablement fini vos préparatifs pour les fêtes de fin d’année. Nous attendons avec impatience aussi, l’arrivée de la nouvelle année. Que cherchera le client en 2018, et quels produits lui conviendront-ils le mieux ?

Dans les années passées, les clients étaient souvent classés en catégories et par cases, par exemple en fonction de leur âge. Ces classements ne marchent plus, car chaque client se comporte de différentes façons. Il achète en ligne mais aussi en boutique, il cherche la bonne affaire et la fois suivante, ce sera quelque chose d’unique qu’il voudra. Ce nouveau consommateur est devenu «hybride» et il se trouve dans chacun de nous. Nous ne nous laissons plus enfermer dans des cases, mais il reste toujours utile d’avoir une bonne vue d’ensemble. Des vitrines qui nous permettent de choisir, sans que ne soit déterminé où nous pourrons regarder. Les vitrines, virtuelles ou physiques, sont les nouvelles façons de vendre. Différents choix sont offerts, et le client décide, à quel moment et dans quelle vitrine, il fera son choix. Cela lui permet d’acheter ce qu’il veut, au moment opportun, pour revenir, lorsqu’il aura de nouveaux besoins.

Nous vous souhaitons de bons préparatifs, et de bonnes ventes de Noël, et d’avance, une année 2018 très fleurie !

Nancy van Kleef-van Duijvenbode Marketing, Innovation & New Business Adresse mail : navankleef@fleurametz.com

De superbes

Variations en branchages de Noël (6, 9)

REPÉRÉ POUR VOUS

arrangements pour la St Valentin (30)

Acheter,

ENTRETIEN AVEC

LES ACHETEURS de fleurs, de plantes et d'accessoires

comment faire ? (12, 13)

Mariage hivernal

plein d'inspiration (16) DE NOUVELLES

EN LIGNE

Tendances printanières :

les plantes sans terreau (34)

Flirter avec Romance et Flamenca (24, 25)

espèces qui supportent l'hiver (14, 18)

SPÉCIALITÉS

Les traditions de Noël sous un jour nouveau (4, 5)

INSPIRATION

les messagères de l’amour

VARIER, AVEC (28, 29)

4 INSPIRATION I FleuraMetz Magazine

Newbeez Avec des vases et des pots neutres, les fleurs aux coloris prononcés sont mises, mieux encore, en valeur.

Découvrez l’oncidium pour capter l’attention, pour des idées nouvelles à Noël.

Pour plus d'inspiration rendezvous sur www.flowertales.com

INSPIRATION I FleuraMetz Magazine 5

DE LA CRÉATIVITÉ dans les traditions Dès le mois de décembre, plus personne n'échappe aux traditions de la fin d'année. L'Avent, Noël, les Fêtes et Nouvel An : Les décorations sont indispensables, et de préférence combinées à du sapin et à des boules de Noël. C'est justement en ces moments, que la créativité est au premier plan, pour que les compositions les plus belles ou les plus originales soient mises bien en avant.

Pin pastel En secret, une rose peut se comparer à un caméléon, car ce dernier s’intègre parfaitement à son environnement.

Une superbe rose Avalanche+ quelques boules de Noël et des aiguilles de pin se transformera en décoration traditionnelle de Noël, qui plaira aussi bien aux consommateurs les plus classiques qu’à ceux qui sont plus sensibles aux tendances. Quelle sera votre combinaison (de couleurs) ?

Une plante spéciale dans une présentation asymétrique, qui appelle malgré tout, le sentiment de Noël. C'est possible avec ce robuste Schlumbergera. Ici le beau Tricolore : une plante aux fleurons blancs, roses et rouges ! Ceci, combiné à la présentation (le pot n'est pas rempli entièrement par la plante, mais aussi avec des boules de Noël et de petits fruits), donnera une expérience toute neuve, tout en respectant la tradition de Noël.

Ce Schlumbergera très spécial est le Tricolore des serres Hofland Flowering Plants. Il produit des fleurs de trois couleurs : rose, rouge et blanc.

Sapin alternatif Pas envie d’aiguilles, mais d’un bel arbre de Noël tout frais ?

Le Karma Million Flowers Red est une plante bien pleine, avec beaucoup de petites fleurs. Combinez-le avec quelques branches longues et sinueuses. Vous pouvez y ajouter des décorations de Noël assorties, bien que ces fleurons rouges foncé soient très harmonieux déjà.

6 REPÉRÉ POUR VOUS I FleuraMetz Magazine

Lisez plus sur nos Preferred Suppliers sur www.fleurametz.com/preferredsuppliersFR

DONN CHALEUR DE LEAR

Moments spéciaux

Repéré pour vous

En Décembre, il y beaucoup à régler, à décorer et à vendre, mais toujours avec le même objectif : créer une ambiance qui rassemble les gens.

Reconnaissez notre inspiration de Noël par cet autocollant !

Par une couronne La couronne de Noël, est un élément indispensable. La variation réside ici dans la verdure : du spar c'est différent du Kiefer, et l'odeur du pin nous rapproche de la nature et jouer avec des nuances de couleurs donne un rayonnement unique. Les sens sont fin prêts : c'est Noël !

Quoi de neuf ?

En tant que membre de FleuraMetz, XL Flor approvisionne les grossistes. Vincent Mostert, directeur commente : « Décembre se prête bien aux offres de dernière minute.

Nous les envoyons directement à nos clients sur WhatsApp. Ils peuvent ainsi facilement et rapidement, faire savoir s'ils sont intéressés ou non. C'est un bon complément pour les achats standard, qui nous permet de répondre mieux encore à des commandes spontanées, en période de Noël. »

Un début hivernal Voyez-le partir ! Cet hellébore blanc (De Haas) forme avec de l’eucalyptus, une combinaison élégante d’où émane une ambiance hivernale et délicatement parfumée : Après les jours de fête, et pour une ambiance idéale. Disponible dès janvier, et en ligne sur le webshop jusqu’en avril.

Les autres coloris sont disponibles dès janvier aussi.

INSPIRATION I FleuraMetz Magazine 7

Ensemble à table

Plus de paillettes

Plus ensemble

Encore plus de Noël

En secret, Noël est l’excuse parfaite pour les paillettes !

Créer une ambiance qui réunit les gens, donne des scènes réconfortantes. Avec quoi surprendrez-vous vos clients ?

Noël c’est aussi la famille et bien manger. Cela ne mérite-t-il pas aussi le plus beau décor ?

8 INSPIRATION I FleuraMetz Magazine

Collectionnez les instants précieux

Célébrer ensemble

Donner ensemble

Diner ensemble

Décorez l’arbre de Noel avec de petits souvenirs, ces petits tubes s’accrochent entre les boules de Noël.

Qu’allons-nous y mettre ?

Ces petits tubes sont un cadeau idéal, car le contenu déterminera la valeur. De bons messagers pour des instants privilégiés !

Joli à partager à la table de Noël, un peu de romarin ou de thym dans de petits tubes.

C’est très original aussi pour la décoration de la table !

EN LIGNE I FleuraMetz Magazine 9

DÉCOUVREZ #NOËL #feu dans la cheminée Un chocolat chaud, un trophée au mur, et un feu qui crépite. Mais rien ne marche mieux pour l’ambiance, que l’odeur du sapin. Dans une couronne, en plante temporaire ou en décoration. Laustroer propose plusieurs combinaisons de verdure tout en laissant la place à votre propre créativité. Épinglez vos favoris ou taguez #FleuraMetz sur Instagram.

“Noël c’est le moment pour laisser le froid dehors, et faire rentrer la chaleur.”

Miranda ter Voorde (Meesterlijk Geschikt, NL)

Sur Instagram il y a

4.300 de photos avec le tag couronnedenoel.

Servez-vous de plusieurs tags pour une répercussion plus large !

#

Plus d'idées et de variations sur les tableaux à épingler FleuraMetz_HQ

Attachez ces quelques branches qui vous restent et découvrez quelles créations peuvent en sortir !

#FleuraMetzApp L'application mobile permet de commander 24h / 24 et 7j / 7 chez FleuraMetz.

Commander peut se faire depuis son ordinateur, sa tablette et son téléphone portable, et facilite la vie des fleuristes. Commander directement est possible, mais préparer d'abord sa commande avec l'application avant de la finaliser sur son ordinateur aussi !

10 SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine

UNE CONDITION pour la réussite

L'ÈRE NUMÉRIQUE PERMET D'ACCÉDER FACILEMENT AUX PLUS BELLES CRÉATIONS. CHACUN LE SAIT DÉJÀ : DE BONS OUTILS SONT INDISPENSABLES POUR DU BON TRAVAIL FLORAL. SAVIEZ-VOUS PAR EXEMPLE, QUE SMITHERS-OASIS, UN PILIER POUR LES FLEURISTES, A CHOISI LE JAUNE POUR LEUR ÉVITER DE PERDRE LEURS OUTILS ENTRE TOUTE LA VERDURE QU'ILS TRAVAILLENT ?

Quel outil est-t 'il indispensable pour vous ?

Nous avons trouvé que ces articles sont les plus vendus en Europe de l'ouest :

1

Le couteau pour fleuriste

2

Le sécateur fleuriste

3

La pince à couper, qui coupe aussi le fil de fer plus épais (32-61010)

(32-06103)

(32-00011)

SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine 11

Conseil pratique ! Faites la même composition en plusieurs tailles. Vous donnerez ainsi plus de choix à vos clients.

Vous voulez réaliser cette boule ? Notre designer floral Tessa a utilisé pour cela : 1. OASIS® IDEAL boule 2. Euphorbia fulgens (blanc) 3. Skimmia (vert) 4. Boule de Noël sur tige fil de fer (vert clair) 5. Décoration en bois (flocon de neige)

Une bonne base Smithers-Oasis offre de nombreuses variations en mousse florale. Pour le deuil des options solides sont proposées sous de multiples formes.

Avec du typha et des feuilles de coco la forme cruciforme sera renforcée, ce qui rendra le travail réalisé plus fort aussi.

12 ENTRETIEN AVEC I FleuraMetz Magazine

Réfléchir

EN SOLUTIONS Les Pays-Bas sont une référence en matière de fleurs et de plantes. La distribution s’y fait à l’échelle planétaire.

Comment un acheteur de fleurs, de plantes ou d’accessoires procède-t-il ?

Trois acheteurs expérimentés nous l’expliquent.

Wilco FLEURS

Lianne

ACCESSOIRES

Jeroen PLANTES

Jeroen (41 ans), acheteur expérimenté en plantes : « Ca commence par le producteur. Chacun d'eux produit sa plante spécifique.

Chez l'un, on doit planifier d'avance, et chez l'autre les délais sont plus courts. » Wilco (46 ans), acheteur de fleurs : « Vous travaillez ensemble, sur des relations qui sont basées sur la confiance. Ils savent que vous appréciez la valeur de leur produit, et vous savez qu'ils livrent un bon produit de haute qualité. »

Sanitaire W: « Un bon acheteur le sait instantanément : c'est ça que je cherche ! Quelque chose de spécial, en prix ou un produit exclusif.

C'est un sentiment inné. Ça n'est pas forcément toujours quelque chose d'unique. Si vous cherchez du sanitaire, vous n'irez plus vers ces vieux trucs marrons que nous connaissions dans le passé, même si la couleur ressort. Si je sens que je ne veux pas de ce produit, quelle que soit sa beauté ou sa qualité, je n'ai aucune raison de l'acheter. » Lianne (43 ans), acheteuse d'accessoires : « Je reconnais tout ça.

Habituellement, vous cherchez quelque chose qui sera un bon ajout pour la gamme standard. Vous le savez au moment où vous le voyez. » Les acheteurs ne mettent pas seulement en place, un bon assortiment de base, car ils ont aussi à faire aux habitudes des différents pays. J: « En Scandinavie on n'achète que du jaune durant les jours de Pâques, et le reste de l'année on ne veut plus. » W: « Les fêtes sont évidemment un facteur important pour la couleur. En dehors de cela, ça l'est un peu moins, et il y a plus de différences entre les variétés. Pour les lis, par exemple. Les français et les américains les adorent, alors que les allemands et les hollandais n'aiment pas du tout leur parfum. »

Plans L: « Les accessoires ne sont pas parfumés, mais il y a les tendances en couleurs et les couleurs de saison. En période de Noël, il doit toujours y avoir du rouge, de l'or et de l'argent dans l'assortiment. Durant ces dernières années, l'or et l'argent ont diminué légèrement, mais la demande reste importante, chaque année. Le blanc est vraiment devenu indispensable. C'est ainsi dans le monde entier. Certaines tailles, formes et styles restent populaires, année après année. » Lianne et ses confrères doivent acheter plus de six mois à l'avance, et ce Noël sera déjà consacré aux achats de Noël 2018. « Christmas

ENTRETIEN AVEC I FleuraMetz Magazine 13

“Qui sème l’affection, cueillera de l’amour.”

Geeske Vink

(Floral Designer, ES)

World, le célèbre salon éponyme, ne se tient pas pour rien en janvier.

Nos commandes se font principalement en Asie. Nous devons donc faire nos commandes dès février, sinon ça n'arrivera plus à temps. »

“Si le client veut quelque chose de spécifique ou d’unique, nous pouvons le chercher pour lui.”

Jeroen et Wilco, nos acheteurs aux Pays-Bas, ont principalement à faire aux ventes du jour. J: « Pour la gamme de base, nous prenons nos dispositions très à l'avance. Ce sont des produits naturels, et vous ne pouvez pas garantir que toutes les sortes pousseront comme prévu. » W: « Vous essayez de trouver un compromis acceptable. Au final, le client doit pouvoir trouver ce qu'il cherche. » J: « C'est là que nous enregistrons la plus forte croissance. La gamme standard doit être actuelle à tout moment. Si le client veut quelque chose de spécifique ou d'unique, nous pouvons le chercher pour lui. Vous ne pouvez pas planifier ce type de besoin, mais vous savez chez qui vous trouverez le produit en question. »

Produits répondant à la demande L: « Pour les accessoires, c'est un peu différent. Nous travaillons moins avec des produits du jour, et nous achetons longtemps à l'avance, en faisant conditionner les produits en petites quantités, le plus possible.

Nous convenons, avec nos fournisseurs, de livraisons (partielles) des produits et les stockons sur un point central. C'est pourquoi tout le monde peut s'adresser à nous, car il n'est pas nécessaire d'acheter cent ou mille unités d'un produit, car dix c'est possible aussi. Comme pour l'offre saisonnière, la règle reste : premier arrivé = premier servi.

Il est très important pour moi, de bien nous concerter sur les grands moments de l'année, Noël ou la St Valentin. Que veut le client, et lui répondons nous, par notre offre produits ? »

L'avenir W: « Nous comptons de nombreux producteurs et des fournisseurs solides à notre actif. Nos contacts directs, nous permettent de réagir instantanément si une livraison ne convient pas, pour éviter que le client ne reçoive des fleurs de moindre qualité. » J: « Vous ne pouvez

pas forcer la nature. C'est pourquoi il est important d'avoir plus de stock virtuel. Vous savez, en tant qu'acheteur où sont les bons produits. Ça vous assure d'avoir les produits les plus frais. » W: « C'est agréable de communiquer avec les producteurs aussi. L'un est surtout entrepreneur et anticipe sur les besoins du client, et l'autre veut un produit aussi beau et fort que possible en nous laissant gérer le reste.

Nous pouvons de notre côté, lui apporter aussi notre soutien. »

Segmentation L: « Il est très important de garder à l'œil ce que nous proposons. L'offre doit être variée, et le client doit savoir que tout peut être trouvé. Mais il y a aussi le risque de se noyer dans l'offre. Pour l'éviter, il faut suivre une ligne pour la gamme de base, dans laquelle sont intégrées assez de nouveautés aussi. » J: « Nous avons déjà coupé dans l'assortiment, par ex. avec des plantes qui ne sont jamais vendues. Elles peuvent toujours être commandés, mais ne figurent plus dans l'assortiment de base. Nous voulons œuvrer dans le sens d'offres pertinentes, et de produits pertinents pour nos clients et leurs cibles. » W: « Chaque pays veut un assortiment différent en fraîcheur et en stade de floraison. Je suis acheteur de lis, et je sais que les clients français ne veulent pas de fleurons qui retombent, alors qu'à contrario, les américains les plébiscitent. » J: « Les italiens veulent tout aussi 'mûr' que possible, et en hollande c'est inimaginable. On penserait que la marchandise n'est pas fraiche. Mais cela dépend du produit aussi. Prenez par ex . un phalaénopsis, il faut le livrer avec des fleurons ouverts, pas en boutons. » L: « C'est exactement ce sentiment qu'il faut avoir – quel produit est à son niveau le meilleur - à quel moment – c'est ce que doit savoir l'acheteur. »

Rouge L: « Dans les accessoires, l'assortiment de base ne connait pas tant de variations. Les gens veulent souvent la même chose, et c'est un commerce plutôt traditionnel, qui doit toutefois être proposé à un bon prix. » J et W en cœur : « Noël ça veut dire rouge ! » W: « 50 % des lis commandés à Noël sont rouges. » J: « Comme pour la St Valentin : une rose doit être rouge. » L: « Tant qu'une rose rouge dans un joli vase restera, et que ça ne devient pas du chocolat, ça m'ira. » J: « Sur ce point-là, c'est à nous tous de réagir, producteurs, grossistes et fleuristes. »

14 SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine

SES FORMES LUI ONT DONNÉ SON NOM, CELUI D'UN PAPILLON DE NUIT, LE PHALAENOPSIS. DES FLEURONS BRILLANTS SOUTENUS ICI PAR UN BÂTONNET NOIR, LIVRÉ AUSSI, MAIS VOTRE CRÉATIVITÉ POURRA S'EXPRIMER LIBREMENT ! NOTRE DESIGNER FLORAL, TESSA, A REMPLACÉ QUELQUES BÂTONNETS AVEC D'AUTRES BRANCHES, ET DES TUTEURS MOUSSE CARACTÉRISTIQUES. LES NOUVELLES RACES DE PHALAÉNOPSIS QUI SONT PRÉSENTÉES CHAQUE ANNÉE PAR L'OBTENTEUR SION YOUNG PLANTS SONT UN VRAI ENRICHISSEMENT POUR TOUS LES INTÉRIEURS.

PAPILLONS DE NUIT, pour chaque intérieur Top Models Certaines races uniques sont classées dans une série distincte : Les Top Models Sion. Ils sont tout aussi faciles à entretenir que leurs nombreuses sœurs Phalaenopsis. Le look exotique de cette série la rend très populaire. L’Evolution de teinte mauve perlé est très apprécié par de nombreux segments. Mountion est surtout pour le segment du luxe, avec de magnifiques teintes rose blush.

Parallèlement à Mountion et Evolution, découvrez aussi la force d’Extension, de Flirtation et d’Association sur www.sion.eu

Le vase en verre donne plus de punch à cette création hivernale, avec de la neige artificielle, des branches moussues et la variété Extension. Laissez l'hiver venir !

Evolution

Mountion

Extension

SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine 15

C'est ici que sont produits les 'Top Models' de Sion : Ammerlaan Orchideeën Aphrodite BS Plants Butterfly Orchids CJ Plants Van Geel Orchideeën DC van Geest Potplanten Duijn Orchids Hazeu Orchids 't Hoog Bos

T&L Variety Plants Leerdam Orchideeën Levo Plant 't Nieuw Bos Opti Flor SO Natural Ter Laak Orchids Piet Vijverberg Wooning Orchids

Avec la bonne présentation, le Phalaenopsis est un complément parfait pour chaque intérieur.

16 INSPIRATION I FleuraMetz Magazine

Mariage hivernal L'hiver : La neige ne tombe pas partout, mais les pensées de la magie et pour la famille ne sont jamais très loin. Le mariage hivernal gagnerait-il en popularité pour cette raison ?

Se marier peut se faire en toute saison, c'est le ressenti qui est central.

Faire d'un mariage quelque chose de magique, est ce en quoi les fleuristes excellent déjà. Leurs belles créations font de ce jour un jour mémorable. Une invitée de choix dans les arrangements floraux est bien entendu, la rose. Blanche ou dans une autre couleur distinctive : les variations sont infinies. Belles à voir et plus souvent encore, délicieuses à sentir.

Ce bouquet est une alternative aussi douce qu'élégante : le calla. Mais il est possible d'en faire bien plus encore. En jouant sur plusieurs registres avec la création florale, l'instant spécial sera plus intense. Pensez à l'eucalyptus pour l'odeur, ou des fleurs aux textures spéciales. Stimulez tous les sens pour que le mariage laisse un souvenir indélébile.

Quels sont vos produits préférés pour les mariages ?

Calla hivernal C’est ici le très gracieux Paco (De Haas Calla). Sa tige flexible en fait une fleur idéale pour un travail nuptial débordant de passion. De Haas produit aussi différentes couleurs et variétés entre octobre et mai, ce qui rend les Calla disponibles pour les mariages hivernaux également.

“Les mariages sont très excitants, car chaque couple apporte du neuf à table.”

Shane Maples (Mapels Flowers)

EN LIGNE I FleuraMetz Magazine 17

DÉCOUVREZ #MARIAGE Il y avait aux Pays-Bas, début 2017,

#Personal

473

Une touche personnelle est vite donnée à ce travail de mariage avec ce ruban ardoise, chaque message peut y être joint.

Vous êtes curieux sur les compositions réalisées ?

Rendez-vous p.25 !

couples mariés depuis 70 ans ou plus.

Centraal Bureau voor de Statistiek, Den Haag/Heerlen 8-11-2017

Laissez-vous surprendre sur www.fleurametz.com/blogFR

Tous frais pour vous, et en direct des serres ! Découvrez plus sur Peet Zwink sur notre boutique en ligne

#Kissme Le baiser est l'un des instants les plus doux dans un mariage. Quoi de plus beau que de le célébrer avec 'Kiss Me Kate' ? Ce magnifique cymbidium blanc, avec un fard rose et des lèvres rouges de Peet Zwink est disponible en novembre, décembre et janvier.

L'assortiment de grande qualité de ce producteur de cymbidium en vaut largement la peine, car il offre plein de possibilités.

18 SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine

L'ANTHURIUM :

intrépide et gracieux L'anthurium est une fleur forte. Ses feuilles en forme de flamme et ses nombreuses couleurs en font un faiseur d'ambiance pour tous les styles. Le producteur Anthura présente cette année cinq nouvelles espèces 'courageuses', chacune d'elles ayant ses propres qualités.

Bon Ami® “Ses nervures blanches font de cette nouvelle espèce une fleur solitaire idéale, mais il s’intégrera parfaitement dans un bouquet ou une composition.”

Kaseko® “Cette beauté si légère a un look romantique, grâce à la composition de ses couleurs, elle est très harmonieuse dans le travail floral.”

Showtime® “Une couleur noire intense pour une apparence scintillant : Showtime veut dire glamour ! Sa forme en flamme est idéale pour les fêtes.”

SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine 19

Cantello® Le chaleureux Cantello qui vous mène directement vers le feu de la cheminée et le chocolat chaud. Combinez aussi par ex. avec des branches sinueuses, pour une tonalité plus gracieuse.

Astuce !

Par leur bonne tenue, l'air un plus sec d'un salon ou d'un bureau, ne seront pas un problème pour l'anthurium.

Utah® “Une couleur violette très particulière fait d’Utah un acteur plus artistique. Travaillez ses fleurs par ex. dans des vases plus petits.”

Designer Floral Tessa : “En combinaison avec des branches sinueuses, cet anthurium très affirmé, rayonnera de chaleur et de force.”

20 TENDANCES 2018 I FleuraMetz Magazine

VIRTUEL contre AUTHENTIQUE Nous sommes inextricablement reliés au monde numérique.

Vendre et acheter en ligne, et hors connexion, croitre et connecter sont à l'ordre du jour pour quasiment toutes les entreprises. Simultanément, on cherche de nouvelles formes pour la confiance et la garantie.

Ces mouvements sociaux s'expriment aussi dans les tendances. Il n'est donc pas surprenant que les quatre tendances de 2018 tournent autour de l'acceptation ou du rejet de ce nouvel environnement numérique. Découvrez les tendances qui correspondent le mieux à votre public et faites en sorte que vos fleurs, plantes et accessoires se transforment en valeur sûre.

TENDANCES 2018 I FleuraMetz Magazine 21

'Etincelant, transparent, fluide et flexible. Cette tendance met en avant une beauté silencieuse, presque fragile et apporte paix et équilibre. Un mélange presque parfait entre technologie et sentiments.'

ODE AUX COULEURS PASTEL

Riche en coloris et en motifs

'Nous reconnaissons dans la tendance Moesson, l'aspect rêveur et coloré du MoyenOrient. Riche en couleurs et en motifs et reconnaissable à son look bohème.'

La renaissance

de la ‘vraie vie’.

'On y vit vraiment dans l'actualité en se servant de la technologie, mais la nostalgie du passé est leader en la matière.

La connaissance du passé est branchée, la discrétion et l'authenticité sont caractéristiques.'

‘La rencontre entre

réalité virtuelle et nature. ’

POUR EN SAVOIR PLUS : Rendez-vous en ligne pour la version digitale du magazine, ou demandez la version imprimée.

Vous pouvez suivre aussi FlowerTales.com sur Facebook et Instagram.

CADEAU : LES QUATRE STYLES DE 2018 SOUS FORME DE CARTES PRATIQUES 'La combinaison entre réalité virtuelle et nature crée une sorte de monde de rêve. Les éléments naturels sont visibles dans les motifs et les formes et apportent l'espace pour quelque chose de différent de ce qui était attendu.'

Member of FleuraMetz

22 INSPIRATION I FleuraMetz Magazine

Sensum Etincelant, transparent, fluide et flexible. La collection du thème Sensum apporte repos et équilibre.

“Une photo parfaite, représentative et soignée, influera positivement la valeur du produit.”

Paul Heijmink

(Macro-photographe de fleurs)

INSPIRATION I FleuraMetz Magazine 23

Une note joyeuse qui balaie le sentiment de froideur de janvier !

BIENVENUE à la nouvelle année !

Blue Monday ne tombe pas pour rien sur la mi-janvier : on est fatigué après les fêtes, on se sent un peu vide et un peu seul aussi. Une occasion unique pour planter un décor plus chaleureux ! Embrassez l'année nouvelle, commencez par des combinaisons simples, et servez-vous des pastels comme le rose clair, pour souligner subtilement la chaleur.

L'exclusivité mérite son propre podium !

“Ces couleurs pastel nous donnent du réconfort en janvier.”

On voit ici le Kimsey, Lexus, Cookies & Cream, le Café, et le Clarice

Un bon départ Frangées ou découpées, ces tulipes ne sont pas un produit de masse.

Les variétés exclusives de Triflor sont emballées par 20 tiges, pour permettre aux fleuristes de varier leurs achats.

Mark Wester de Triflor : « Vous courez moins de risques, tout en permettant au consommateur d'avoir le choix. » Cela sonne comme une excellente idée pour bien commencer la nouvelle année !

24 SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine

BÂTIR UNE base solide

Chrysanthemum Santini Rossi Salmon

L’ambiance tendre et jeune du printemps peut être difficile à créer. C’est pourquoi Floritec se sert du Rossi : des tiges fortes, des fleurs fraîches et des couleurs tendres saumon, orange et crème. Les très populaires chrysanthèmes pompon Ellison ont deux variations pastel : orange et saumon. L’Ellison et le Rossi tiennent très longtemps en vase, peu importe la durée du transport : une base solide, pour un printemps splendide.

SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine 25

Chrysanthemum 'Romance' VERS LA ST VALENTIN, ET LE DÉBUT DU PRINTEMPS, ET UNE BONNE DOSE DE FOURMILLEMENTS PRINTANIERS DANS L'AIR DÉJÀ, UNE BONNE BASE DE DÉPART EST ESSENTIELLE. PAS SEULEMENT UN PLANNING BIEN TENU, MAIS AUSSI UN PEU D'ANTICIPATION. L'OBTENTEUR FLORITEC Y RÉFLÉCHIT AVEC NOUS, ET PROPOSE DES VARIATIONS DE CHRYSANTHÈMES CHALEUREUSES, POUR COMMENCER TRÈS FORT L'ANNÉE 2018.

“Avec le Romance et le Flemena, cette composition florale flirte ouvertement à la St Valentin.”

Pas de secrets Une base débordant d'amour, avec une bonne dose de passion, nous le retrouverons avec les variétés Romance et Flamenca. Ce chrysanthème uni-fleur est un vrai tape à l'œil, alors que le Romance souligne la gentillesse par son coloris rose tendre. Une création qui flirte ouvertement à la St Valentin ! Avec quelle variété entretiendriez-vous une relation ?

26 REPÉRÉ POUR VOUS I FleuraMetz Magazine

Narcissus 'Grand Soleil d'Or'

Vert frais Janvier : l’année nouvelle est là, mais pas le printemps encore. Il existe toutefois, des fleurs et des plantes courageuses, qui donneront le ton en toute gaieté. Reconnaissez nos idées de janvier, à cette tulipe, et commencez l’année avec fraicheur !

Sain et tiré du sol Des narcisses produites sur des coquillages de la mer du Nord ?

Absolument ! Les superbes narcisses des Ets horticoles W.F.Leenen & Zn. n'ont pas besoin d'être rincées, et ne demandent pas de températures élevées. Ce mode de production durable, nous donne un sentiment printanier très agréable.

Repéré pour vous

Suivez FleuraMetz sur www.twitter.com/fleurametz_fr

spoga+gafa Nous avons vu, à l’automne dernier, la collection de printemps de GreenBaze au salon spoga+gafa !

Le salon de référence pour le jardin à Cologne, en Allemagne où les tendances et les derniers développements s’affichaient. La facilité et la vision d’ensemble de GreenBaze sont renforcés par une collection de printemps très fraiche. Mixez, combinez et découvrez tout sur greenbaze.com !

Primula Meg an Elcora Pink

Résistant au gel

Il aime bien etre vu, quand il fleurit au printemps !

Saviez-vous que Spaloo Plant : 1. .. produit ses primevères en serre froide, et qu’elles résistent à un léger gel ?

2. .. propose des primevères en teintes claires et en coloris francs ?

3. .. produit aussi des primevères sur tige (pot 12cm) ?

4. .. travaille avec un pot standard de 9cm ?

SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine 27

DEdans LA DIVERSITÉ la floraison Lorsqu'un printemps nouveau s'annonce, les produits semblent venir de partout. On y trouve aussi, des acteurs très solides. L'un des plus expérimentés et des plus variés est le Kalanchoé. Cette plante grasse et facile, versatile et colorée continue à nous surprendre et se renouvelle en permanence ! Ces spécialités ne font pas penser directement aux Kalanchoés, mais donnent de la variation au printemps.

Sonore A l’intérieur, au jardin ou en terrasse : chaque variété de Kalanchoé se sent bien partout.

Il existe des variétés à fleurs simples, doubles, pleines ou à grandes fleurs. Mais ce petit lutteur offre bien plus encore.

Avez-vous découvert déjà sa sœur aux fleurs en forme de clochette, ou en forme de lampions qui ressemblents à des coussins d’air ?

Always Kalanchoë

Tout dans son feuillage vert, semble dénoncer son secret, car il s'agit ici bien d'un Kalanchoé.

28 INSPIRATION I FleuraMetz Magazine

“Pour ce thème, des éléments naturels sont visibles tant dans les lignes que dans les formes.”

Nancy van Kleef

(New Business FleuraMetz)

Impero verde Ce thème fait voir la rencontre entre réalité virtuelle et nature. Une combinaison qui crée une sorte de monde de rêve.

INSPIRATION I FleuraMetz Magazine 29

Penser différemment Trouver le bon équilibre entre ce qui est beau et ce qui est commercial peut s'avérer difficile.

Les consommateurs veulent de la reconnaissance, savoir d'où ça vient, tout en étant agréablement surpris. Pour répondre à tout cela, il faut une vision claire : quelle est la clientèle ciblée ? Qu'est ce qui lui convient le mieux ? En début de chaine aussi, l'on prend conscience de tout cela. Nous pouvons ensemble, créer plus de transparence et adapter nos offres comme notre assortiment.

Pour aborder la St Valentin de façon légèrement différente, les gerberas, les callas et les anthuriums se montreront de bons messagers aussi. Ce calla plein de fougue symbolise la passion. Avec la juste combinaison, un effet très surprenant peut être obtenu.

Tant pour l’amour que pour l’amitié, des options parfaites pour laisser parler la créativité.

Mais juste un peu

AUTREMENT ST VALENTIN. UN JOUR POUR LES ROSES ROUGES. UN JOUR POUR LE COMMERCE. MAIS PLUS UN JOUR POUR L'AMOUR. NOUS EN AVONS TOUS BESOIN, CAR L'AMOUR COLORE LA VIE ! COMMENT RESTONS-NOUS ORIGINAUX ?

Vous voyez ici la variété Pomponi Red Pearl et Peachy, le Zenna M, Decafé, Ketchup, Cobra, Butterfly et l'Avenue. Quelles variétés sont les plus appropriées pour vos créations ? Postez votre idée sur Instragram et taguez-nous !

Gai et positif La douce gaieté du gerbera ne nous est pas étrangère. Cette explosion de couleurs peut même être une magnifique déclaration d'amour ! Selon les combinaisons de couleurs, vous pourrez conter une histoire d'amitié ou romantique. Les nombreuses couleurs et les formes spéciales des fleurs Holstein Flowers dans leur assortiment de gerberas, sont garantes d'un message affectueux qui sera diffusé longtemps. Les gerberas ont aussi une excellente durée de vie en vase.

30 EN LIGNE I FleuraMetz Magazine

DÉCOUVREZ #VALENTIN Pour la St Valentin 2017, plus de

2 millions

Vous voyez défiler beaucoup de jolies choses sur Instagram, réalisées avec nos produits. Vous voulez être remarqué vous aussi ? Taguez-nous sur la photo avec @fleurametz_official !

de roses ont été vendues.

@bellafd_marion @petalpeddlers

#Tango

Nos collègues en Australie sont prêts ! Un volontaire pour un tango endiablé ? @collagedesignla

NE PAS OUBLIER :

rnée 8-3-18 : Jou le na io internat de la femme!

#Surprise @domoniquerose

Des produits surprenants, les premiers de la saison, ou seulement avec un look & feel particulier ?

'Surprise' est une sélection de produits proposés sur le webshop de FleuraMetz. Dans cette catégorie, vous trouverez régulièrement des produits surprenants et qui se remarquent le plus. Gardez notre rubrique News à l'œil, pour plus d'informations !

REPÉRÉ POUR VOUS I FleuraMetz Magazine 31

Responsabilité sociétale de l'entreprise

La St Valentin et plus encore En février, mais comment pourrait-il en être autrement – tout tourne autour de l’amour. Les idées, l’inspiration, et l’information et une offre variée seront signalées ce mois avec ce cœur !

La terre a besoin d'un peu d'amour aussi. Fort heureusement que l’on produit de plus en plus de façon durable. FleuraMetz y contribue directement par sa participation au programme FSI 2020-project. The Floriculture Sustainability Initiative veut arriver à 90 % de toutes les fleurs et plantes produites et vendues de façon durable d'ici à l'année 2020. Aidez-nous en choisissant les bons produits ! www.fsi2020.com

Beau Monstera

Repéré pour vous

Le Monstera est idéal pour la tendance Urban Jungle. Le petit Monkey Face est très populaire et ce sublime Albino en vaut la peine aussi.

@stekdestadstuinwinkel

Avez-vous vu déjà notre nouveau film d'entreprise ? Vous le retrouverez sur www.fleurametz.com

De l’amour pour la nature Une belle déclaration d’amour verte et bonne pour la nature c’est le Kokodama.

Cette boule de fibre de noix de coco faite à la main, rayonne de naturel et de robustesse et nous allons l’aimer beaucoup en 2018. Sa surface rugueuse permet de s’en servir aussi bien dehors que dedans, en suspension ou posée, tout simplement.

Un gros avantage : il est biodégradable !

32 SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine

CORELLI

Elégance in-extrema L'obtenteur Takii a commercialisé une série très particulière, le Corelli. Dans cette collection le lisianthus se distingue par ses grandes fleurs doubles, aux bords élégants frangés. Le sublime Corelli est disponible en plusieurs couleurs, dont le Rose Apricot et le Light Pink. Combinez-les et créez quelque chose de ludique et d'enjoué.

Delft Blue Ils ont un caractère enjoué quand ils sont ensemble Lisianthus 'Corelli Light Pink'

La star de cette série est le Delft Blue. Inspiré de la faïence éponyme et de renommée mondiale de la ville hollandaise et moyenâgeuse de Delft, ses pétales au joli dégradé de couleurs, appellent un sentiment d’artisanat.

Lisianthus 'Corelli Apricot'

Voici le Corelli Rose

Avec de belles ramifications

Le Corelli a une excellente durée de vie en vase

SPÉCIALITÉS I FleuraMetz Magazine 33

“Une botte de Lisianthus en bleu de Delft dans un vase, c’est une belle fête hollandaise dans votre salon !”

Frank en Corine van Holst (Montana Lisianthus)

U NeOt disUpoVnibEleAdès 2018 le début Metz ra @ Fleu

Restez informé sur notre page Facebook : www.facebook.com/FleuraMetz

Le Corelli Delft Blue remet au gout du jour un artisanat très ancien

34 EN LIGNE I FleuraMetz Magazine

DÉCOUVREZ LE #PRINTEMPS #Terrarium Plus d'idées et de variations sur les tableaux à épingler FleuraMetz_HQ

Les fleurs printanières les plus vendues en 2017 :

Un début de printemps en pleine santé, avec des vases propres et sans terre, avec seulement de l’eau et des plantes ! Ou préférezvous la terre et les plantes d’un mini-terrarium ?

1. Tulipes françaises 2. Fritillaire 3. Narcisse @groenevingersdelft

4. Iris germanica 5. Renoncule Ponpon

NE PAS OUBLIER :

de Le dimanche ra be m to es Pâqu en 2018 sur le 1er avril.

#Rotin

#PAQUES Rien ne crie avec plus de joie 'printemps' que les Madibas du Découvrez l’inspiration producteur Van de Westering. Cette fleurette joyeuse et riche offre pascale sur FleuraMetz _HQ l'abondance qui convient au printemps. Joli point de détail, l'utilisation Pinterest ! du rotin par notre Designer Floral Hidde Klink pour ce bouquet. Cette variété de bambou, grâce à son aspect artisanal sera un produit phare de l'année 2018 en matière de tendances. Le travail ludique apportera une joie innocente, celle qui convient le mieux au printemps ! Vous reconnaissez les variétés de Madiba dans ce bouquet ?

Ont été utilisés ici : Madiba Ringa Yellow, Lindi White, Lindi crème, Jombe, Tanga Pink, Dungu Red et Twiga

INSPIRATION I FleuraMetz Magazine 35

STIMULEZ les sens Expérience complète Les roses sentent bon, un cactus peut piquer, la citronnelle donne du gout aux plats fades, et un peperomia caperata tapera directement à l'œil. Que les fleurs et les plantes stimulent les sens n'est plus un secret. Cette expérience complète est, pour de nombreux consommateurs, la raison principale motivant un achat, elle répond à la demande sociétale en matière d'artisanat et d'authenticité. Les couleurs ci-dessous, en disent plus que ce que nous ne le réalisons :

Les fleurs blanches sont symbole d’un nouveau départ tout frais L'orange donne de l'énergie

Chaque fleur de couleur rose égaie

Colofon En juillet et décembre 2017, seront publiées deux éditions de Magazine de FleuraMetz. Ce magazine est édité en quatre langues (néerlandais, allemand, anglais et français) et distribué gracieusement aux fleuristes, grossistes et jardineries en Europe, en Amérique du Nord et en Australie.

Ce magazine est édité à 20.000 exemplaires. Tous les produits sont livrables sous réserves des stocks disponibles. Contactez FleuraMetz pour toute question relative aux prix et à la disponibilité des produits mentionnés. ©FleuraMetz Magazine 2017, rien de ce qui est contenu dans ce journal ne peut être reproduit, quel que soit le mode de reproduction, sans autorisation écrite et préalable émanant de notre siège. Bien que le contenu de ce magazine soit rédigé avec les plus grands soins, l'éditeur et tous les intervenants ne peuvent être tenus responsables d'éventuelles erreurs. L'information contenue dans ce magazine provient de FleuraMetz, ou d'études avérées. Les sources utilisées sont mentionnées, et si non mentionnées, ils sont à demander à notre rédaction.

Vous êtes Preferred Supplier et vous êtes intéressé ?

Rejoignez le Magazine BLAD de FleuraMetz. Une collaboration unique en mots et en images, où les produits sont reliés aux instants, aux tendances et à des solutions adaptées. Contacteznous par ps@fleurametz.com Adresse de la rédaction FleuraMetz, département Marketing & Communication Postbus 537, 2675 ZT HONSELERSDIJK – Pays-Bas

Les jacinthes mauves donnent un coup de fouet très sain

Mais connaissons nous la force des couleurs

dans les fleurs et dans les plantes ?

Début 2018, nous aurons encore de bien belles choses à vous raconter !

Contact Kim Berns T 00 31 174 747 517 E kberns@fleurametz.com Suivez nous et restez informé !

Vous souhaitez recevoir la newsletter hebdomadaire de FleuraMetz ? Rendez-vous sur www.fleurametz.com/abonner

www.fleurametz.com

POUR EN SAVOIR PLUS CLIQUEZ SUR: