Bonnes fêtes de fin d’année
Décembre
2
“Believe in the magic of the season�
Un peu de magie Lorsqu’il fait plus froid, et que nous voulons profiter de la chaleur de la maison, rien n’apporte plus d’ambiance à l’intérieur, que les plantes et fleurs de saison. L’Hellébore (rose de Noël), l’Amaryllis et le Schlumbergera (cactus de Noël) sont des exemples parfaits de plantes fleuries hivernales. De belles fleurs ou des plantes fleuries qui donnent de la couleur à une saison magique, c´est cela le thème de cette édition spéciale pour les fêtes.
3
4
LES JOURS POUR ÊTRE ENSEMBLE ET SE FAIRE DES SURPRISES SONT AMORCÉS, AMUSEZ-VOUS BIEN.
25 DÉCEMBRE NOËL
MOMENTS FLEURIS DE DÉCEMBRE 1décembre
- Journée mondiale du sida
3 décembre
– Journée mondiale des
personnes handicapées 10 décembre - Journée du petit écrivain 25 Décembre - Noël 31 décembre - Réveillon du Nouvel An
Au revoir 2016 ! Tu m´as fait pleurer et tu m´as fait rire, mais il est temps de poursuivre. Je me souviendrai de toi. JOURNÉE MONDIALE DU SIDA
5
LA PLANTE DU MOIS : L´azalée Astuces commerciales et présentation des Azalées
Travaillez des azalées rouges et blanches dans vos présentations pour les jours de fête, mettez les roses en avant après Noel, car les consom mateurs recherchent souvent autre chose que du blanc ou du rouge. Les roses, en combinai son avec des narcisses et des jacinthes, appor teront un avant-goût de printemps déjà.
Si la demande en est faite l´azalée est possible, en tant qu´élément dans un ar rangement, mais cette plante est bien mi eux toute seule, surtout si vous le présen tez dans un beau pot, pour un effet “ met tez moi ça déjà ! “ en boutique.
Les petits azalées sont des éléments qui donnent une touche surprenante aux mini-jardins et aux terrariums.
Source: officedesfleurs.fr
6
LA FLEUR DU MOIS : L´amaryllis Les couleurs les plus vendues sont le rouge et le blanc, mais il y a aussi des versions blanc-vert, saumon-orange, saumon, lilas-violet, orange, rouge foncé, rose et a rayures. Saviez-vous qu’il y a plus de 150 espèces d´Amaryllis ? “ Qu’est ce qui rend l´Amaryllis si spécial? Avec l´Amaryllis il se passe chaque jour quelque chose de nouveau chez soi. C’est un spectacle sublime ; des premières fleurs qui s´ouvrent jusqu’à la dernière qui se fanera.
Source: officedesfleurs.fr
L’amaryllis
7
8
Les fleurs que vous voyez ici sont :
Tulipe super Parrot, Diplocyclos et jacinthe blanche (Top White)
9
I´M DREAMING OF A ... Bien sûr, beaucoup rêveront cette année aussi d’un Noël blanc. La neige, les fenêtres et les portes gelées, semblent encore plus blanches dans une nuit d’hiver froide aux reflets bleus ou bleu vif. Cette combinaison de couleurs rendra le vert encore plus vert et donnera aux fleurs blanches un scintillement féérique. Une touche de vieux-rose ou de lilas rendra l’atmosphère presque magique. Il est temps de rêver d’une maison bien chaude, où les couleurs et le parfum des fleurs fraîches et des plantes iront main dans la main, avec les teintes d’hiver toniques des accessoires.
10
Saviez-vous que nous sommes présents aussi sur Facebook ?
Flowertales.com
WWW.FLOWERTALES.COM
7470
I’M DREAMING OF A … AMARYLLIS NYMPHE Germini Pomponi, Kermit, aiguilles de pin, Calocephalus
9423 7457 503 basics
CE VASE TRÈS MINCE SE PRÊTERA PARFAITEMENT POUR L’AMARYLLIS Son cou étroit, permet à la fleur de se dresser fièrement.
7521 basics
Cool gray 3
11
Les fleurs que vous voyez sont :
Eucalyptus, Protea, amaryllis, anthurium, Euphorbe, rose Bubblegum, Paphiopedilum et conifères. Plantes: Miltonia rouges et Euphorbia (Poinsettia)
12
13
NOËL EXTRAVAGANT Tons taupe, formes botaniques et matériaux agrémentés de cupcakes. L’ambiance de Noël est différente et de ce fait tentante également. Les teintes poudrées de rose et de saumon rose donnent aux tons verdâtres un caractère actuel. Non seulement la combinaison des couleurs est étonnante, mais celle des matériaux et la structure des fleurs et des plantes donnent un effet inattendu. Des couleurs comme le pétrole, le turquoise, le rouge et l´anthracite semblent n´avoir rien en commun, mais quelle combinaison détonante, pour une ambiance de Noël extravagante.
14
Saviez-vous que vous pouvez utiliser les photos de notre site Web, pour vos réseaux sociaux ?
3305 WWW.FLOWERTALES.COM
467
NOËL EXTRAVAGANT
315 Eucalyptus, Protea, amaryllis, anthurium, Euphorbe, rose Bubblegum, Paphiopedilum et conifères. Plantes: Miltonia rouges et Euphorbia (Poinsettia)
54-8 basics
623
basics
400
Protea Cynariodes avec tuteur mousse
15
Il y a une nuance de rouge pour chaque femme
- Audrey Hepburn 16
17
AMBIANCE DE NOËL ROUGE ET CHALEUREUSE Naturellement, le rouge reste l’une des couleurs phare pour Noël. Le rouge associé à toutes ces verdures de Noël pour une touche de nostalgie, et aussi pour une vraie ambiance de Noël. En plus de la poterie, des fleurs et des plantes, nous vous proposons dans cet assortiment, des arrangements de Noël clé-en-main. Des combinaisons de plantes avec des pots à des prix différents, rendez-vous vite sur flowertales.com L’orange et le rouge ne semblent pas prêts de se marier, mais quand s´y rajoutent des accents dorés, ces couleurs semblent comme faites l´une pour l’autre.
18
Saviez-vous que ce magazine peut s’obtenir en version imprimable aussi ?
652 WWW.FLOWERTALES.COM
722
AMBIANCE DE NOËL ROUGE ET CHALEUREUSE
492 L’arbre est un Ilex, des orchidées y sont piquées comme décoration, ce qui ne manque pas d´originalité : l’orchidée est un Paphiopedillum (ou sabot de venus).
1945 basics
316 basics
warm gray 2 Rose rouge (Red Naomi ou Rhodos)
19
Les fleurs que vous voyez sont: Cyclamen, Ornithogale (White Star) Bouvardia, HellÊbore et conifère
20
Echte vriendschap is als de zon, zij schijnt altijd!
21
La nature à la rencontre de Noël Tons naturels et clin d’œil rétro. La couleur jaune-moutarde associée à des teintes bleues et vertes froides leur donnera un caractère propre. Ces couleurs ne sont absolument pas ton-sur-ton mais semblent faites pour s´accorder, en toute harmonie. Les différentes nuances de vert des plantes, mais aussi la couleur orange chaleureuse des fleurs, apportent de la profondeur et du naturel. Ce thème est notre caméléon de décembre. Il semble même que les coloris et les matériaux se soient adaptés aux goûts de leur destinataire / ou de leur acheteur.
22
Vous souhaitez vous servir de la photo ? Envoyez-nous votre demande via le formulaire de contact de notre site.
3305 WWW.FLOWERTALES.COM
La nature à la rencontre de Noël
5405 1245 Cyclamen, Ornithogale (White Star) Bouvardia, Hellébore et conifère
875 basics
623
basics
400 DANS LE VASE BOULE, DU LIS NYMPH ET DU CONIFÈRE, AU PREMIER PLAN, UNE BRANCHE DE DATTE.
23
Colophon Au nom de l’équipe FlowerTales (Jojanneke Vellekoop, Samantha Wilhelm, Véronique van Campen, van Kleef Romy, Hidde Klink, Miranda Tervoorde, Bianca Rijkenbarg, Nancy van Kleef) nos remerciements vont à nos collègues du siège FleuraMetz à Aalsmeer, à l’équipe des achats fleurs et plantes, à ceux des accessoires et décoration, et tous nos collègues qui ont à nouveau voulu traduire cette nouvelle édition dans votre langue et dans d’autres encore (Eric megel, Vanessa beysson, Hilmee shek, Samantha wilhelm)