Recommencer
Janv. / Févr.
Et maintenant laissez-nous croire en cette longue année qui nous est offerte, nouvelle, intacte, et pleine de choses qui n’ont jamais été. - Rainer Maria Rilke
2
Recommencer Le mois des fêtes chaleureuses est maintenant terminé et le temps printanier se fait encore attendre un peu. Les journées sont courtes et les nuits longues. Une citation de Jim Gaffigan décrit avec justesse, ce que ces mois signifient pour beaucoup :
Sans la Saint Valentin, Février ce serait ... Janvier ! Cependant, les surprises résident souvent dans de petites choses. Une mince couche de glace, un flocon ou un tapis de neige. Se retrouver au chaud tous ensemble après une belle ballade. Splendeur colorée en teintes froides qui peuvent être variées avec les tons chauds de la maison. Même si Janvier nous apporte un Blue Monday, c’est aussi le début d’une nouvelle et belle année. Nous vous souhaitons une année 2017, riche en fleurs et très prospère.
3
LES MOMENTS FLEURIS DE JANVIE
LES FLEURS CONTENUES DANS CE BOUQUET SONT :
Ananas, viburnum (boule de neige), renoncule orange, tulipe Carola, muscari bleu, jacinthe bleue.
4
1 janvier
– Nouvel an
2 janvier
– Dieu merci c’est lundi
9 janvier
– Rangez votre bureau (U
13 janvier
– Donnez la faute à d’au
15 janvier
– Jour du chapeau (USA
16 janvier
– Blue Monday
– Jour de la religion
21 janvier
– Journée mondiale Hug
LES JOURS QUI MÉRITENT UNE FLEUR DE PLUS.
BLUE MONDAY Cette journée demande bien entendu des fleurs bleues. Bien que le 16 janvier semble être la journée la plus sujette à la dépression, les fleurs lui donneront un peu de couleur.
ST VALENTIN
ER (USA)
USA)
utres (USA)
A)
g day
Etre gentil ne coute rien de plus. Peutêtre qu’une fleur…
LES MOMENTS FLEURIS DE FÉVRIER 4 février
– Jour du pull bien chaud
7 février
– Jour de la carte envoyée à un ami (USA)
11 février
– Jour pour se faire un nouvel ami (USA)
12 février
– Journée mondiale de Darwin
14 février
– St Valentin
22 février
– Journée mondiale de la pensée
26 février
– Journée pour raconter un conte de fée (USA)
5
LA PLANTE DU MOIS DE JANVIER Une plante d’intérieur élégante et décorative. Une plante facile d’entretien. Des arrosages réguliers sont l’un des points importants pour cette plante, qui est disponible toute l’année.
LA PLANTE DU MOIS DE FÉVRIER L’assortiment de palmiers exclusifs est relativement limité. Les palmiers ne sont pas proposés par variété, mais par leur nom botanique. Le Raphis (appelé aussi bambou ou palmier tige) se distingue par ses feuilles d’un beau vert sombre en forme d’éventail. Les tiges ressemblent à une sorte de bambou, et sont habillées d’une fibre brune de qui rend la plante plus décorative encore. Le Caryota (ou palmier queue de poisson) se remarque par les embouts de son feuillage qui semblent être arrachés, et lui donnent une silhouette hors du commun.
6
Source : www.officedesfleurs.fr
LA PLANTE DU MOIS
7
LA FLEUR DU MOIS 8
C’est à nouveau la saison des tulipes, des fleurs sortant d’un bulbe. Je les aime ! A pleines brassées !
LA FLEUR DU MOIS DE JANVIER LA TULIPE Si vous offrez des tulipes, vous faites des fois aussi passer un message. Les tulipes rouges par ex. sont symboles d’amour tumultueux, et avec une tulipe noire vous direz : « Je t’aime tant, que je veux tout sacrifier pour toi. » Vous ne les offrirez pas à tout le monde !
LA FLEUR DU MOIS DE FÉVRIER L’ALSTROMÈRE Des feuilles légèrement tournées, et des fleurs superbes de coloris vifs : ce sont les caractéristiques de l’alstromère. Elle symbolise l’amitié. Les six pétales de l’alstromère sont très importants : ils représentent la compréhension, l’humour, la patience, la compassion, la vigueur et le respect.
Source : www.officedesfleurs.fr
9
10
11
PASTELS DE CARREAUX Bleu de Delft, carrelage mural Méditerranéen, des tendances que nous revoyons dans la mode et dans les intérieurs. Ce style lance vraiment la mode du printemps 2017. Ces pastels donnent à cette vitrine un rayonnement doux. Vous les retrouverez dans les vitrines 2017 de l’ambiance Tenderall. Une atmosphère de formes et de couleurs douces accessible à tous les consommateurs.
12
Saviez-vous que nous sommes présents aussi sur Facebook ?
Flowertales.com
WWW.FLOWERTALES.COM
PASTELS DE CARREAUX
coolgray 3 PLANTES/BULBES : Jacinthe, hemionitis (arifolia) Juncus, tillandsia, oerstediana, opuntia Tuna.
7457 503 7521
Un carreau au mur ou penser en carreaux. En créant de petites œuvres d’art, dans ou hors d’un cube, le sentiment carrelage est accentué.
basics
9423 basics
5205
13
FLEURS :
muscari bleu, renoncule, rose de jardin Juliet
Cette collection est jolie et simple et ne demande pas de compléments.
CE POT EST DISPONIBLE EN ROSE, GRIS ET BLANC. UNE BOSSE COMME ICI, NE DONNERA QUE DU PLAISIR.
PLANTE :
Tillandsia Oerstediana
PANTONE 5205
14
J’aime les fleurs printanières : les narcisses et les jacinthes sont pour moi, les fleurs ultimes. Elles sont l’essence même du printemps.
PANTONE 503
FLEURS :
Renoncule Elégance pink, muscari bleu, tulipe Santander, rose de jardin Charity, jacinthe lilas, calla Captain Ventura.
Couleur perle et look vintage argenté, restent d’actualité, même après Noël. Cette petite touche glamour sera permise à nouveau, en 2017.
15
BOHEMIAN RAPSODY
Framboise en teinte de fond, donne plus de force aux couleurs expressives du premier plan. Dans les accessoires, du turquoise royal au bronze mêlé, les teintes rouges, violet, rose et orange se côtoient harmonieusement. Quelle force a donc la fleur dans toutes ces couleurs. Chaque pot, chaque vase prend un nouvel aspect, quand le bouquet qui y est mis à son caractère propre. Ce caractère individuel qui met la saison dans la maison. Avec Bohemian Rapsody nous nous retournons chaleureusement sur les fêtes de fin d’année, mais nous célébrons secrètement aussi le printemps ...chut !
16
Saviez-vous que vous pouvez utiliser les photos de notre site Web, pour vos réseaux sociaux ?
424 WWW.FLOWERTALES.COM
623
BOHEMIAN RAPSODY
7416 La combinaison de vert un peu saturé, de nuances de gris et des couleurs expressives comme le rouge et le rose pélican, donne une dynamique extraordinaire.
200 basics
3305 basics
644
Protéa Sylvia, germini Purple Wonder, lilas de couleur lilas, waxflower et cymbidium.
17
Brighamia (Palmier de Hawaï)
PANTONE 3305 Les teintes pastel de cette vitrine pourront être combinées longtemps encore avec les articles que nous vous présenterons en cours d’année. Vous retrouverez les pastels dans le thème ‘Tenderall’ de 2017.
LES FLEURS ICI SONT :
Rose Moody Blues ! listinathus, salix, chatons, nutans Soleil, germini Purple Wonder, Protéa Sylvia, lilas lilas, rose Red Naomi
18
PANTONE 7416
LIS EXOTIC SUN PANTONE 623 Un phalaéno Margaritha dans un vase ‘Globe’
19
La pluie fait pousser les fleurs, pas le tonnerre.
Des tulipes sur votre bureau pour la journée ‘Rangez votre bureau aujourd’hui’
20
Echte vriendschap is als de zon, zij schijnt altijd!
21
UN HIVER ‘‘CLASSE’’ Orange-rouge, bleu-vert et des nuances de terre pour une vitrine d’hiver très classe. Les couleurs riches des fleurs choisies soulignent cette recherche en jouant avec l’orange, le rouge et le violet. Les tendances indiennes, que l’on retrouve toujours dans la mode, se rapprocheront grâce aux couleurs des fleurs. Quelques coussins en velours aux tons chauds, et la maison respirera classe et chaleur.
22
Saviez-vous que ce magazine peut s’obtenir en version imprimable aussi ?
652 WWW.FLOWERTALES.COM
UN HIVER ‘‘CLASSE’’
722 492 PLANTE : VRIESÉA LACY Vintage et turquoise une combinaison que nous verrons encore un peu. Une touche de bronze ou d’or est ici tout à fait à sa place.
1945 basics
409 basics
warm Gray 2
Le bromélia, l’œillet et le pittosporum Rhombifolia baies - Fleurs : Cymbidium, œillet Solomio, nutans et chrysanthème Rossano orange.
Orange-rouge, bleu vintage et fleurs tropicales….Mais aussi des plantes suspendues bien connues, ou une présentation avec de petits vases et des fleurs riches en couleurs.
23
La série de pots rouges Iris est toute neuve et disponible nulle part encore. Elle existait déjà en pétrole, et maintenant en rouge aussi.
PANTONE 652
Rouge et vert c’est connu mais c’est très tendance quand même. Surtout quand le rouge est aussi intense que celui-ci.
Plantes à gauche : Saxifraga – Fleurs à gauche : Bégonia
24
Chrysanthème Rossano orange
PANTONE 409
Les tendances botaniques sont visibles aussi sur les accessoires. De grandes feuilles, mais aussi des imprimés noir-blanc de grandes feuilles ou de cactus font partie intégrante du décor déjà.
25
26
My Sweet Valentine
Néorégélia et ferocactus dans un pot Stone avec cœur.
LES FLEURS DANS CE BOUQUET : Mimosa, germini Black Night, rose de jardin Charity, tulipe Mascotte, bégonia Brighty Line Sky.
27
GREEN NATURALS Comme la nature, la couleur Or est intemporelle elle aussi. De beaux produits tout frais avec des nuances vertes intenses, et des accents de jaune, donnent ici un sentiment botanique. Combinée aux couleurs pétrole et brun, la tendance Retro Eco reprend vie encore un peu. Saviez-vous que l’or apparaîtra dans de nombreuses collections encore ? Mais aussi dans les nouveaux thèmes de 2017, qui seront fin prêts, dès le mois de Mars.
28
Vous souhaitez vous servir de la photo ? Envoyez-nous votre demande via le formulaire de contact de notre site.
424 WWW.FLOWERTALES.COM
GREEN NATURALS
623 467 LES FLEURS DANS CETTE COLLECTION :
NARCISSE GRAND SOLEIL D’OR, LIS ZELMIRA, RENONCULE PON PON STELLA, MIMOSA
1245 basics
3305 basics
644
Les plantes dans cette collection :
AGAVE SHAKA ZULU, SENECIO MOUNT EVEREST ET HAWORTHIA.
29
PANTONE 623
Bronze ou or, c’est comme vous voulez. Les deux sont possibles, mais l’or sera, en 2017, un peu plus tendance.
Votre vitesse importe peu. Avancer, c’est avancer !
Asplenium Hurricane, Yucca.
30
ET BIEN ENTENDU, LE CACTUS RESTERA D’ACTUALITÉ EN 2017, EN TOUTES FORMES ET EN TOUTES TAILLES.
Mimosa, Vanda, ranonkel Pon Pon Stella, Vanda Sunanda Yellow Henna
PANTONE 1245
31
Colophon Au nom de l’équipe FlowerTales (Jojanneke Vellekoop, Samantha Wilhelm, Véronique van Campen, Romy van Kleef, Hidde Klink, Miranda Tervoorde, Bianca Rijkenbarg, Nancy van Kleef) nos remerciements vont à nos collègues du siège FleuraMetz à Aalsmeer, à l’équipe des achats fleurs et plantes, à ceux des accessoires et décoration, et tous nos collègues qui ont à nouveau voulu traduire cette nouvelle édition dans votre langue et dans d’autres encore (Eric Megel, Vanessa Beysson, Hilmee Shek, Samantha Wilhelm)