FF 105 mars 2015 by Media-Pact NV / FFI bvba

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 105 avril 2015

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 14ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

www.novlek.com

* conforme aux exigences du DTU 51.4 en matière de fixations

Spécial: Québec Dossier: Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour chaque projet

Dossier: Parquet multicouche avec parement vraiment ancien

L’ULTIME GÉNÉRATION DE FIXATIONS INVISIBLES AVEC RENFORT EN ACIER INOXYDABLE

Terrasses et bardages en bois

Dossier: Fournisseurs de bois de bout: types et modes de pose

Dossier: Les sols extérieurs en bambou et composite

ÉE

T RA

TF A

ST AB

Dossier: Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le poseur des sols

R • GA

ET F ACILE •

ITÉ

POSE RAPI D

BIL

A N T I T S TAB ILIT

Dossier: Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

AR • G

Dossier: Systèmes de fixation pour terrasses

+32 (0) 474 49 49 99 I info@novlek.com

ILI

TÉ E

• T DURABILITÉ

Qualité et innovation, de la pose à la finition ...et toujours dans le respect de l’environnement !

Respect

de l'homme et de

l'environnement

www.blanchon.com

Pour que le parquet conserve sa beauté naturelle, nous œuvrons ensemble pour développer des solutions toujours plus performantes. Toujours plus tendances et innovantes, les finitions Blanchon apportent aux spécialistes toutes les réponses à une passion commune : LE PARQUET.

28 rue Charles Martin - BP 105 - 69192 SAINT FONS CEDEX - Tél. : 04 72 89 06 06 - Fax : 04 78 70 07 18 e-mail : blanchon@blanchon.com - Internet : www.blanchon.com

Colofon & edito

Edito Floor Forum

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 105 mars/avril 2015

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 14ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

www.novlek.com

* conforme aux exigences du DTU 51.4 en matière de fixations

Spécial: Québec Dossier: Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour chaque projet

Dossier: Parquet multicouche avec parement vraiment ancien

“Le bambou n’est plus une nouveauté mais un produit mûr, alliant esthétique et qualité”

L’ULTIME GÉNÉRATION DE FIXATIONS INVISIBLES AVEC RENFORT EN ACIER INOXYDABLE

Terrasses et bardages en bois

Dossier: Fournisseurs de bois de bout: types et modes de pose

Dossier: Les sols extérieurs en bambou et composite

AR • G

A N T I T S TAB

ILIT

ÉE

RA ET F ACILE •

ITÉ

POSE RAPI

BIL

ST AB

R • GA

Dossier: Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le poseur des sols

Ceux qui n’avaient pas cru à l’avenir du bambou, qu’ils voyaient comme un simple engouement passager, reviennent aujourd’hui sur leurs paroles. Les qualités du bambou, tant esthétiques que fonctionnelles, sont plus qu’évidentes. Sa polyvalence et ses améliorations esthétiques successives le profilent comme une alternative intéressante au bois. Philippe Meeùs de Bambootouch, une entreprise spécialisée située à Braine l’Alleud (BE), nous parle du développement du marché et des ambitions de sa société pour l’année à venir.

Dossier: Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

ILI

TÉ E

T DURABILITÉ

•

Dossier: Systèmes de fixation pour terrasses

+32 (0) 474 49 49 99 I info@novlek.com

Floor Forum n° 105, mars/avril 2015 Photo Archi Wood 4 Inside News 8 Publireportage Aspecta BV 10 Dossier Colles sans eau 14 Dossier Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour

chaque projet 18 Projet Buzon/Colruyt Jambes (BE) 20 Dossier Les sols extérieurs en bambou et composite 26 Dossier Fournisseurs de bois de bout :

types et modes de pose 31 Visite d’entrprise Impertek (IT) 32 Dossier Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs 36 Dossier Vernis/huiles ignifuge:

caractéristiques et législation 39 Dossier Systèmes de fixation pour terrasses 44 Industry News 46 Visite d’entreprise Devomat® (BE) 48 Dossier Parquet multicouche avec parement

vraiment ancien 52 Dossier Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau

en bois, stratifié, vinyle, LVT et PVC 56 Projet Wood Experience/Baltic Wood (BE) 58 Dossier Pare-vapeurs époxy 62 Compte Rendu Batibouw (BE) 63 Dossier Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le

poseur des sols 67 Dossier Nouvelles tendances des sols en liège 70 Spécial Québec 74 Product News

“Ces dernières années, le marché du bambou n’a cessé de s’étendre. Aujourd’hui, les sols et autres matériaux de construction en bambou ne sont plus des nouveautés. Ils ont mûri et constituent une alternative diversifiée, foncPhilippe Meeùs tionnelle et esthétique. Notre entreprise s’est (CEO Bambootouch) toujours attachée à proposer des produits en bambou de qualité. Par le passé, nous avons vu des fournisseurs commercialiser des produits qui ne correspondaient pas toujours à la qualité et aux propriétés écologiques que le bambou est capable d’offrir. Un encollage de qualité et une coloration dans la masse, tels que Bambootouch les pratique, sont essentiels pour garantir la beauté et la longévité des produits en bambou. Nos produits satisfont en outre aux normes européennes les plus strictes et sont certifiés par plusieurs instances techniques agréées. D’autre part, le bambou a une telle polyvalence qu’il peut être utilisé de différentes façons. Il était donc évident de chercher à étendre ses domaines d’application”.

Comment cela se traduit-il dans la stratégie marketing de Bambootouch? “Nous avons entièrement renouvelé et étendu nos collections à la fin de l’année dernière. Nous avons choisi de mettre en place une nouvelle identité visuelle et de lancer de nouveaux sites web. Notre assortiment inclut la gamme Bamwood®, une collection de lames massives en fibres de bambou pressées, disponibles dans de nombreuses couleurs teintées dans la masse. La collection Bamboo Decking Solutions (BDS) illustre les atouts du bambou pour la réalisation de terrasses extérieures. Nos clients ont également le choix entre des sols en bambou massifs ou composites. Les lames massives Bamwood® en fibres de bambou pressées subissent un traitement thermique pour résister aux conditions exterieures. Les sols composites BDS, constitués à 60 % de fibres de bambou naturelles et à 40 % de polymère qualité, offrent une alternative plus douce pour le budget. Les deux collections permettent de réaliser une terrasse esthétique dans un large choix de couleurs”. “Conscients de la popularité du look des produits en bambou, nous avons décidé d’ajouter à notre gamme une série de sols LVT avec décors bambou: BambooFlex. Cette collection convient pour la pose flottante et par encollage et se situe dans la classe 34.” Rédaction & publicité: Media-Pact sa Postbus 29 B-9870 Olsene Tél: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Editeur responsable: Filip De Ridder

Vous voulez un abonnement?? Mail à floorforum@telenet.be

Lay-out: Be-able www.be-able.be

Régie publicitaire & abonnements: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Rédaction: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Production: Lowyck - Oostende

Nederlandse versie: Op aanvraag Floor Forum est une publication de Media-Pact sa

L’éditeur ne peut aucunement être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées dans cette revue. L’octroi d’une autorisation de publication dans ce magazine est par ailleurs nécessaire à une mise à disposition sous une forme électronique quelle qu’elle soit. Aucun texte de ce magazine ne peut être reproduit, ni entièrement, ni partiellement, sans autorisation écrite de l’éditeur.

∂ Inside news 7 nouveaux parqueteurs reçoivent un label de la fédération professionnelle ‘Les Parqueteurs’ Le 21 février, 7 nouveaux parqueteurs ont reçu le label de parqueteur de la part de la fédération professionnelle francophone ‘Les Parqueteurs/Die Parkettverleger’. La remise se déroulait au prestigieux ‘Cercle de Wallonie’ à Namur. Avant de remettre les labels, le président Dugo Gaetan s’est adressé au public. Il a fait l’éloge des parqueteurs ayant suivi la formation pour leur ambition et leur implication et a souligné l’importance d’une formation professionnelle de qualité et de l’échange d’expérience pour le secteur du parquet. En des temps de crise et au vu de la concurrence déloyale dont les parqueteurs belges sont parfois victimes à cause des pratiques de dumping social, un label identifiant les poseurs de parquet formés et expérimentés a plus d’importance que jamais, estime-t-il. Le président a aussi pris le temps de mettre à l’honneur le parqueteur Michel Fauquet. “C’est grâce à ses efforts que notre fédération professionnelle existe aujourd’hui. Il a eu le courage de poursuivre son idée et l’asbl telle que nous la connaissons aujourd’hui est le fruit de son investissement”. Il a ensuite remercié les fournisseurs et leurs représentants avant de remettre le label de ‘Parqueteur’ aux sept parqueteurs suivants: Joseph Jonas, Cédric Pouillart, Patrick Vermeer, Thierry Ransy, Jacques Yernaux, Olivier Fauquet, Gaetan Dugo.

Floorconcepts/Woca • Floorconcepts: à partir du 1 janvier Philippe Blanc a renforcé l’équipe commerciale, ensemble avec Jeffrey Tijtgat qui a rejoint l’équipe commerciale belge. Notre priorité est de donner une maximum de service et avoir une bonne relation avec nos clients. • WOCA: Test anti dérapant DIN 51130 Diamond Oil, Huile-Cire et Neutral Oil Invisible ont été testés sur du bois massif, et chaque produit a obtenu une classification R10 selon la norme DIN 51130. • WOCA: classement au feu EN ISO 9239-1 WOCA Diamond Oil et WOCA Huile-Cire ont été testés sur du bois massif et ont obtenu un classement au feu Cf1 selon la norme EN ISO 9239-1. Blanchon Belgique se développe Pour accompagner le dynamisme du marché belge, Thierry ABT (au centre) a rejoint à l’automne 2014 ses collègues Wim VAN GEERT et Gregory TRAUWAERT. Diplômé de l’industrie du bois, il offre aux Parqueteurs et Distributeurs (en Wallonie et au Luxembourg) ses 15 ans d’expérience dans le négoce bois/parquet et son goût du service et de la relation client. Blanchon, présent depuis plus de 30 ans en Belgique, renforce son service et sa proximité avec les clients, affirme son dynamisme commercial et l’expansion de ses développements techniques innovants et performants. Bienvenue à Thierry dans l’équipe de la Passion Parquet ! Bostik La solution anti-humidité pour pose d’un revêtement souple: économique et respectueux de l’environnement! Unique sur le marché: véritable barrière qui permet de traiter efficacement les supports soumis à des remontées d’humidité capillaires quel que soit le taux d’humidité avec ou sans contre-pression et avec un avis

Bordeuse Equilibrée

VOTRE SPECIALISTE EN OUTILLAGE

• Haute performance • Outil Ergonomique • Aspiration extraordinaire • Légère • Silencieux

GECKO STAR ALVAKET Belgium - Industriepark 1215 - 3545 Halen - T 013 55 22 04 - F 013 55 20 05 - www.alvaket.be

gecko star FR.indd 1

Floor Forum 105

11/09/2013 13:34:30

Rechtstreeks vanaf de fabrikant naar de parketspecialist Schuurmaterialen van diverse merken, oa Norton - Awuko - Ultimax - Joest

Afwerking: Floorcoat | Hardwaxolie | Natuurolie | Ultramatte lak

Tip Top Nederland www.tiptopslib.dk knip@tiptopverkoop.nl of bel 06-13126929

ORIGINAL MASSIVE

EdelholZ - Technologie allemande unique - 3ème génération d’ingénieurs - 180.000 m² de planches en bois massif en 2014 - Surfaces innovantes, originales, tendances - Stock de bois de chêne scié de 6000 m³ - Revêtement multicouche TRIPLEX (3 couches de chêne) - Planches château en 40 cm de large et jusqu’à 5-6 m de long - Motifs uniques: panneaux, chevrons

D E S I G N® PA R Q U E T F r a n c e

LOFT PRO Palissandre

150 mm

Largeur 150 mm, épaisseur 15 mm, longueur 800-1500 mm, parement 3,5 mm, support contreplaqué bouleau pour une plus grande stabilité du parquet (possible en massif 15 x 90 et 15 x 120 mm) Brut, verni mat, huilé Natura, “ VERNIS ROC ” (grand trafic).

www.designparquet.fr

Palissandre verni satiné

∂ Inside news technique unique. Eponal 336 convient dans tous types de locaux sur la plupart des supports. En rénovation et en construction neuve. Vous évitez le sablage intermédiaire (grâce à notre primaire Primatech); ainsi vous économisez plus que 80% de matières premières et ±50% de temps. En bref, gain pour vous et pour l’environnement. Pour pose sous parquet, Eponal 336 sera impérativement sablé. HOUT LUYTEN: PRATIQUEMENT 100 ANNÉES DE PASSION DU BOIS RÉCOMPENSÉES PAR UNE NOUVELLE SALLE D’EXPOSITION

Hout Luyten existe depuis pratiquement 100 ans, un anniversaire que nous avons décidé de fêter avec une nouvelle salle d’exposition de 650m². L’extérieur du bâtiment a été totalement revêtu de bois

thermotraité et attire dès lors immédiatement l’attention. Parquets, terrasses et façades Dans notre showroom, vous découvrirez surtout un large choix de revêtements de sol (parquet, stratifié, vinyle), de planches de terrasse et de bardages de façade. Vous pourrez tout admirer sur de grandes surfaces esthétiques. Vous serez toujours le bienvenu pour des informations ou de l’assistance. Portes intérieures, panneaux, Velux, charpentes… Dans notre salle d’exposition existante, vous trouverez encore et toujours un large choix de portes intérieures, la possibilité de dessiner vos placards sur mesure en 3D, de calculer votre charpente ou votre annexe, etc. Interply Ces dernières années, Interply enregistre davantage de demandes pour des parquets multicouches. Interply opte ici délibérément pour du parquet 100% en chêne. Il s’agit ici de parquet multicouche massif, un massif reconstitué ,dont tant le parement que les couches inférieures sont en chêne, conférant ainsi une plus grande stabilité au parquet. Les parquets d’Interply ont obtenu de très bons résultats lors d’essais réalisés par le CSTC et conviennent aussi en association avec du chauffage par le sol. Interply propose tant du parquet non-fini qu’un très large assortiment de parquets prêts à poser, finis avec les produits naturels de Woca et disponibles en diverses épaisseurs et largeurs.

Parquet en chêne, une valeur ajoutée

Massif reconstitué 100% Chêne

Même la couche inférieure est chêne

LE CONCEPT DE LIGNEO. FAIT MAIN PRÊTCONCEPT À L’EMPLOI HET

Testé sur chauffage par le sol

HET CONCEPT

Garantie 10 ans

VAN VANLIGNEO. LIGNEO. KANT KANTEN ENKLAAR KLAAR

Testé CSTC Grand stock en différentes largeurs et épaisseurs. Finitions avec les produits naturels de Woca

Ligneo - Living Floors bvba

Onledegoedstraat 76b

NOUVEAU :

Onledegoedstraat 76b

8800 Roeselare - Belgium

8800 Roulers - Belgium Tel: 0032 (0)51 322 320

un assortiment supplémentaire qui combinera diverses teintes et finitions à la carte.

Tél: 0032 0032(0)473 (0)51 322 320 GSM: 30 60 39 GSM: 0032 (0)473 30 60 39 info@ligneo.be info@ligneo.be www.ligneo.be www.ligneo.be

Tel. + 32(0) 15 61 55 36 Tel. + 32(0) 15 61 55 36 Fax + 32(0) 15 61 64 17 Fax + 32(0) 15 61 64 17 interply@interply.be interply@interply.be www.interply.be www.interply.be

® www.ligneo.be

Floor Forum 105

∂ Inside news Nouveau délégué commercial chez Usine de Liège Van Avermaet: Gregory Maebe

Dominique Santens, nouvel actionnaire majoritaire de Parcolys Flooring

Parcolys Flooring, le producteur du stratifié hydrofuge Aqua-Step et des revêtements LVT robustes Parcolux et Parcostone établi à Audenarde (Belgique), a un nouvel actionnaire majoritaire. Dominique Santens, qui occupait la fonction de CEO depuis déjà 2013, a en effet acquis l’entreprise fin novembre 2014. Parcolys Flooring travaille fortement depuis quelques mois sur des produits innovants pour le marché de collectvité, projets hôteliers et agencement de magasins. L’entreprise développe et produit à cet effet des solutions high-tech tant pour les sols que pour les murs. Cette année encore sont annoncées plusieurs innovations. Parcolys lancera ainsi notamment la gamme Parcostone Large (des décors de carrelage en formats plus allongés et plus grands pour une pose aisée et plus rapide au

WOCA : 6 nouvelles couleurs dans sa gamme Diamond Oil WOCA a lancé des nouvelles couleurs contemporaines dans sa gamme d’Huile Diamond. Les couleurs existantes Naturel, Blanc et extra-blanc ont été complétées avec 6 couleurs tendances, comme Gris béton, Gris sable, Brun fumé, Brun chocolat Brun caramel et noir de carbone. Toutes les huiles ont obtenues le certificat A +, la classification anti dérapant DIN 51130 et le classement au feu EN ISO9239-1. Demandez les échantillons par mail WOCA : Neutralisant élimination des taches causées par la réaction tannique sur le chêne. WOCA : Régénérant pour Huile en Spray Le Régénérant pour Huile ( naturel et blanc) est maintenant disponible dans un pulvérisateur pratique... WOCA Régénérant pour Huile réunit un entretien efficace avec un traitement à l’huile. L’huile pénètre dans les pores du bois et forme une couche protectrice mate à la surface. FIDBOX : test réussi chez CSTC Le Fidbox® a été largement testé ces derniers mois par la CSTC et a obtenu un rapport parfait! La nouvelle technologie V6 permet d’alerter le propriétaire lorsque le plancher souffre des problèmes (trop chaud - trop sec ...) La nouvelle version du Fidbox V6 est disponible chez le distributeur officiel FLOORCONCEPTS

Fou du noyer

E LA BELGIQ IS D UE BO

S 1948 PUI DE

Van Avermaet, le spécialiste belge du liège, accueille un nouveau collaborateur en la personne de Gregory Maebe. L’an dernier, Gregory a été initié à tous les aspects du liège et a même bénéficié à cet effet d’une formation au Portugal. Désormais, il aidera les clients professionnels de Van Avermaet à commercialiser la gamme QualyCork et prodiguera des informations sur les applications du liège expansé. Il sera également présent sur les salons de la construction auxquels participera Van Avermaet. Établie à Lokeren, l’Usine de Liège Van Avermaet emploie une vingtaine de collaborateurs. L’entreprise est active depuis déjà plus de 75 ans dans l’importation, la production et la pose notamment de revêtements de sol et muraux en liège. Van Avermaet possède un showroom à Lokeren ainsi qu’à Waregem en Flandre Occidentale.

sol et au mur) ainsi que ParcoZen, une alternative au vinyle encliquetable qui permettra également de s’attaquer au marché résidentiel.

MAITRISE EN

Début décembre, Interply lancera encore un assortiment supplémentaire qui combinera diverses teintes et finitions à la carte et permettra ainsi de créer des parquets personnalisés.

BOIS DE QUALITÉ

... et 30 autres essences de bois durs!

Multrifloor Noyer US Super Select

W W A P. B E .T R

Trapparquet Noyer US Select

Trapparquet Noyer US Super Select

Trap Industrie du Bois Guldendal 21 B-2800 Malines Tel 0(032) 15 41 99 64 info@trap.be

www.trap.be

Noyer d’Afrique (Mutenyé)

Noyer du Brésil (Imbuya)

Floor Forum 105

Publireportage

Aspecta BV

ASPECTA FIVE : UNE NOUVELLE DIMENSION AU SEIN DU DESIGN DE SOL BELGE Architect@work à Liège et Courtrai présentera une nouvelle marque captivante de LVT baptisée ASPECTA, développée par la société internationale de revêtements de sol Vertex et active en Europe sous le nom d’ASPECTA BV.

La première gamme d’ASPECTA propose une collection créative étonnante de plus de 100 lames et carreaux, idéale pour le marché des commerces de détail, de l’hôtellerie, des loisirs et des entreprises. Elle inclut quelques motifs pierres uniques respirant l’excellence en matière de design, de couleur et de texture. Piermont (représenté dans un décor commercial) est une des lignes phares d’ASPECTA FIVE et propose un sol particulièrement impressionnant.

de 0.7mm et une finition de surface à base de particules de céramique. L’assortiment comprend plus de 100 lames et carreaux, dans une variété unique de formats - de 609,6mm x 609,6mm” à 101,6mm x 914,4mm. On dénombre 52 motifs bois, 33 motifs pierre et 24 motifs abstraits. Les couleurs sont neuves, fraîches et en avance sur les tendances de n’importe quelle offre LVT actuelle. Elles sont mises en valeur par un processus d’embossage en trois étapes, avec 13 designs différents.

Les autres produits phares incluent:

Plus spécifiquement, ASPECTA FIVE offre une garantie commerciale de 25 ans et d’une garantie de main-d’œuvre de 10 ans.

Lithic Stone, qui rappelle l’aspect du calcaire mais beaucoup plus coloré et, par conséquent, parfaitement en accord avec les tendances actuelles pour un intérieur commercial moderne. La gamme est idéale pour les hôtels et les boutiques sans prétention. Le mélange harmonieux des couleurs imite les nuances subtiles de la nature. Inspirée par la campagne de Toscane, la ligne Pedona repose sur une approche traditionnelle qui, allée à d’autres matériaux sobres, est susceptible de créer un style séduisant et inattendu. La superposition des marques du temps capturent à la perfection l’impression de pierre polie. Adelina Stone évoque la maçonnerie crépie des bâtiments historiques et propose une option qui intègre la vogue des formes linéaires. Un choix judicieux qui convient à la fois aux décors traditionnels et contemporains, il empreint tout intérieur d’une élégance naturelle. Parmi les autres designs intéressants, on note Washed Concrete, qui imite l’aspect uni et poreux d’un ciment bien appliqué. Cette imitation parfaitement détaillée d’un ouvrage de qualité convient à la plupart des intérieurs et peut servir de base à la conception de votre intérieur. Ses éléments naturels et ses subtiles couleurs diluées ajoutent une dimension supplémentaire à la pièce.

A PROPOS D’ASPECTA ASPECTA FIVE est un produit commercial et offre une qualité technique inédite, avec une épaisseur totale de 3.2 mm, une couche d’usure

Floor Forum 1 05

DISTRIBUTION EN BELGIQUE ASPECTA est distribuée en Belgique via Chimere Meerschman, qui compte de nombreuses années d’expérience de collaboration avec Contesse à travers le continent européen. Chimere est un entrepreneur très respecté doté d’un palmarès impressionnant en termes de développement commercial. Elle a la réputation de répondre de manière adéquate aux besoins du client , grâce à une solide expertise des marchés verticaux clés et particulièrement du retail. Pour de plus amples informations, visitez www.aspectaflooring.com Le siège principal d’ASPECTA ERME se trouve à Oud Gastel aux PaysBas. Il fait partie du groupe Vertex, une entreprise internationale de revêtements de sol basée à Norwalk, dans le Connecticut (USA), et active dans plus de 40 pays sur les 5 continents.

REVÊTEMENT DE SOL RÉINVENTÉ À FOND. ASPECTA™ est un nom nouveau dans le monde du revêtement de sol. Une marque globale qui redéfinit les normes quant à la qualité, au design et au service. Découvrez la collection LVT qui fait la différence: Plus de 100 coloris uniques. 13 reliefs de haute qualité. 25 ans de garantie. Les détails font la différence. Vous ne regarderez jamais le revêtement de sol avec les mêmes yeux. www.aspectaflooring.com

Floor Forum 1 05

Dossier

Colles sans eau

90% DES COLLES POUR PARQUET SONT EXEMPTES D’EAU LES ASSEMBLAGES COLLÉS CHIMIQUES NE NÉCESSITENT PAS D’EAU

Photo – Pallmann

La principale tâche de l’eau dans la colle consiste à… disparaître. La disparition de l’eau de la colle, où elle officie comme un diluant, entraîne ce que l’on appelle un collage physique. Dans le cas des sols en bois, l’eau implique évidemment toujours un certain risque. La plupart des colles pour parquet d’aujourd’hui ne contiennent dès lors plus d’eau. Elles durcissent suite à une réaction chimique. Seules les colles en dispersion aqueuse contiennent encore de l’eau et même si elles sont encore et toujours utilisées, elles doivent cependant de plus en plus faire place aux colles sans eau.

Collage physique vs. chimique Afin de comprendre pourquoi l’eau est de plus en plus absente des colles pour parquet, rappelons brièvement la différence entre les collages physiques et chimiques. Différents mécanismes sont possibles pour le type de colles fonctionnant sur base d’une réaction physique. La réaction de la colle pourra ainsi résulter de l’évaporation du solvant. Parfois, on laissera le solvant s’évaporer durant un certain temps avant de seulement fixer les éléments à coller l’un à l’autre (par ex.: colle pour pneus de vélo, colles à bois, colle à papier, etc.). Une autre réaction physique peut se produire par refroidissement: la masse de colle est appliquée sous la forme d’un liquide chaud sur la surface à coller. L’adhérence avec le second matériau à coller se produit par refroidissement. Pour les colles en dispersion, l’assemblage collé résultera, comme nous l’avons déjà dit, de l’évaporation de l’eau présente dans

Floor Forum 105

la colle. Les réactions chimiques se produisent lorsque deux ou plusieurs substances entraînent une réaction chimique. Pour les colles bicomposantes, les deux composants réagissent l’un avec l’autre. Pour les colles monocomposantes, le second composant nécessaire à la réaction se trouve en fait dans l’air ambiant. Il s’agira généralement de l’humidité présente dans l’air. Comme exemples de colles prélevant le second composant dans l’air ambiant, on peut citer les colles uréthanes, silicones et au ciment.

Colle pour essences de bois stables Seuls les liants acryliques nécessitent de l’eau. La plupart des autres technologies au niveau des colles ne nécessitent pas d’eau vu qu’elles n’entraînent pas un collage physique, mais bien un collage chimique. Les colles en dispersion contiennent de l’eau. Le durcissement des colles en dispersion s’effectue par l’évaporation de l’eau de la colle, ce qui crée un film de colle (l’eau disparaît, les solides restent et permettent l’assemblage). Cela signifie qu’une des parties à coller doit pouvoir absorber l’eau. Les colles en dispersion aqueuse s’utilisent de préférence pour coller des essences de bois stables et, mieux encore, pour des éléments en bois de petits formats, comme le parquet mosaïque ou sous-parquet, les planchettes, etc. Il sera préférable d’utiliser une colle en dispersion aqueuse sur des supports absorbants de telle sorte que l’eau extraite de la colle sera absorbée non seulement par le bois mais aussi par le support aspirant. Quoi qu’il en soit, la colle en dispersion aqueuse ajoute de l’eau au bois et influence ainsi sa stabilité.

Fabricant de plots réglables pour terrasse toiture Réglables de 15 mm à 965 mm Rien ne remplace l’expérience !

PB-01 28 - 42 mm

PB-00 15 mm

PB-1 42 - 60 mm

PB-2 60 - 90 mm

PB-3 90 - 145 mm

PB-4 145 -245 mm

Avec des accessoires bien étudiés !

BC-PH5 Correcteur de pente jusqu’à 5%

Fixation dalles bois

Pose lambourde

Pose dalle

Réhausse 4 mm

Production permanente - Large stock disponible à tout moment

info@buzon.eu - www.buzon.eu

Manchon (réhausse) -> 965 mm

Dossier

Colles sans eau

Avec ce type de colle, vous ne pourrez pas procéder immédiatement à la finition. Le bois aura besoin d’un laps de temps plus long pour se stabiliser, un problème qui ne se pose pas avec les colles polyuréthane bicomposantes. C’est précisément pour cette raison que les fabricants s’attellent aussi à fortement réduire la teneur en eau des colles en dispersion aqueuse.

Les colles aux silanes, les colles PU et les colles MS Polymères entraînent des réactions chimiques. Leur principal avantage réside dans le fait qu’elles ne contiennent pas d’eau et qu’elles ne peuvent donc pas transmettre d’eau au bois et, ce faisant, entraîner sa dilatation. Ces sortes de colles sont aussi généralement appropriées, en fonction de leur formulation, pour des éléments massifs larges et longs.

émissions (EC1). Cette colle ne contient pas de solvants, ni d’eau, ni d’isocyanates. Parcol MS Elastic garantit une excellente adhérence et présente une action acoustique. La colle en dispersion Parcol D 38 est “pauvre en eau” et peut donc être utilisée pour coller du parquet à lames ou du sous-parquet mosaïque sauf en hêtre et érable (ces essences de bois sont notamment si sensibles qu’elles se dilatent démesurément au moindre contact avec une colle en phase aqueuse).

Un aperçu du marché :

Devomat®

Colles sans eau

Adesiv Comme leur nom l’indique, les adhésifs sans eau ne contiennent pas d’eau! Celle-ci est remplacée par des plastifiants et des additifs, qui fluidifient la colle. Ces adhésifs peuvent être utilisés pour tous les types d’encollages, dans tous les secteurs. Les adhésifs sans eau sont appréciés pour la pose de parquet car ils ne génèrent aucun transfert d’humidité dans le support et dans le sol. Il existe sur le marché de nombreux types d’adhésifs sans eau, à base de résines polyuréthane, de résines d’époxy polyuréthane ou de résines MS. L’assortiment d’Adesiv inclut les deux types.

Blanchon L’assortiment de Blanchon comprend 2 colles spatulables, 1 colle en douille et 1 kit de jointoiement pont de bateau. Tous ces produits arborent le label A+ relatif aux émissions en intérieur. La colle AB 2000 est une colle polymère hybride pour l’encollage plein de parquet massif jusqu’à 200 mm de largeur et de parquet multicouches jusqu’à 400 mm de largeur. Cette colle souple et élastique est compatible avec le chauffage par le sol. La colle AB 1300 est une colle polymère hybride ultra spécifique, permettant d’encoller des lames massives jusqu’à 130 mm de large et des lames multicouches jusqu’à 260 mm de large. Cette colle est également souple et élastique et offre une excellente adhérence sur la plupart des supports. Ces deux colles sont faciles à appliquer et permettent de réaliser une rainure de colle solide. Elles sont toutes deux classées EC 1R (GEV-Emicode). Leur conditionnement est lui aussi très pratique et évite un maximum de perte: elles sont disponibles en sacs aluminium de 6 kg, faciles à manipuler, ou en douilles, format recommandé pour l’encollage des plinthes.

Bostik Bostik propose différents groupes de colles. A l’exception de la colle en dispersion, toutes sont exemptes d’eau. Parmi les colles polyuréthane de Bostik figurent les colles Parcol PU 1K, Parcol PU 57 et Parcol PU 56. Parcol PU 1K convient aussi pour tous les types de parquets vernis posés sur support poreux, les parquets à lames, les parquets massifs rainurés-languetés, les parquets deux ou trois plis, les parquets mosaïques, les lames sur chant, les sols stratifiés, les panneaux en bois, l’OSB, etc. Parcol U57 est une colle bicomposante. Parcol MS Elastic est une colle MS Polymère monocomposante élastique et à très faibles

Floor Forum 105

Chez Devomat, seule la colle en dispersion Devo Glue DSP490 contient encore de l’eau. Les autres colles Devo sont totalement exemptes d’eau. Elles conviennent pour un très large champ d’application. Les colles MSP conviennent pour les revêtements et parquets multicouches et préfinis. Les colles PU monocomposantes et bicomposantes conviennent surtout pour les éléments de sol massifs (même larges). Toutes les colles peuvent être utilisées sur des chapes tant au ciment qu’anhydrites, des carrelages, des plaques Fermacell, etc., et ce en association ou non avec du chauffage par le sol. L’assortiment de colles sans eau de Devomat comprend des colles monocomposantes et bicomposantes. Au niveau des colles monocomposantes, on trouve la colle polyuréthane semi-élastique Devo Glue PU 300 1C ainsi que trois colles 3 MS Polymères: Devo Glue MSP 150 1C (semi-élastique), Devo Glue MSP 200 1C (élastique souple) et Devo Glue MSP 300 1C (élastique dure). Au niveau des colles bicomposantes, Devomat propose Devo Glue PU 570 2C et Devo Glue PU 650 2C: deux colles époxy-polyuréthanes pour coller des sols en bois sur des chapes au ciment ou des sols existants.

Emfi Pour le collage de toutes les sortes de parquet, Emfi recommande ses colles polymères hybrides, parmi lesquelles deux colles à appliquer à la spatule (Emfiparquet Pro Plus et Emfiparquet Pro Eco) et la colle en tube Emfimastic PS Parquet. Emfi présente comme produit phare EmfiParquet Pro+, une colle pour parquet à base de polymères silylés, destinée au collage en plein de tous les types de parquet. Grâce à énormément de recherches et de développements, EmfiParquet Pro+ est conforme aux normes environnementales les plus strictes: cette colle ne contient ni solvants, ni silicones, ni isocyanates. Elle convient pour le collage des éléments de sol très larges en chêne, présente une adhérence rapide et est très facile à appliquer. EmfiParquet Pro+ est une colle monocomposante. La haute résistance à l’humidité et aux fluctuations de température de cette colle la rendent particulièrement appropriée pour la pose de parquet sur du chauffage par le sol. Emfimastic PU Parquet, enfin, convient pour le collage au cordon de tous les types de parquet. Emfimastic PU Parquet est un mastic coloré disponible en cartouches de respectivement 310 et 600 ml. Cette colle a reçu la classification Habitat Sain A+.

Henkel/Thomsit Au niveau des colles sans eau, Henkel dispose sous la marque Thomsit tant de colles PU que de colles aux silanes. P675 Elast (parquet prêt à l’emploi), P685 Elast (parquet massif et prêt à l’emploi) et P695 Elast Universal Strong (pour tous les sols en bois) sont des colles basées sur la technologie FLEXTEC développée par Thomsit. P 675 et P 685 sont des colles élastiques souples tandis que P 695 est une colle élastique dure. Chez Thomsit, la colle élastique dure est une colle extrêmement résistante et à action rapide de telle sorte qu’elle convient pour les variétés de parquet plus critiques qui, normalement, pouvaient seulement être collées avec un colle PU bicomposante. Une colle élastique souple ne convient pas à cet effet. Le produit phare chez Thomsit n’est autre que la colle P 695 Elast Universal Strong. Les avantages de cette colle sont notamment les suivants: il s’agit d’une colle sans eau ni solvants, de telle sorte que la dilatation du bois est parfaitement exclue, à élasticité permanente, qui réduit les tensions de traction sur le support et qui convient pour pratiquement tous les supports sans nécessiter de primaire. A côté de cela, Henkel présente Thomsit P 625, une colle polyuréthane bicomposante sans eau ni solvants et à très faibles émissions.

Mapei Mapei présente plusieurs colles polyuréthane monocomposantes: Ultrabond P 980 1K, P990 1K et P 992 K. Ultrabond P990 1K, par exemple, est une colle polyuréthane monocomposante, totalement exempte de solvants, et garantit un collage élastique de toutes les essences de bois. A côté de cela, Mapei propose encore des colles aux silanes: Ultrabond Eco S940 1K, S 955 1K et S965 1K. Ultrabond Eco S955 1K, par exemple, convient pour les revêtements de sol en bois, matériaux préfinis et stratifiés. Ces colles conviennent pour une grande diversité de supports: chape au ciment, sous-couches telles que Mapecem, Mapecem Pronto, Topcem, Topcem Pronto ou produits comparables, anciens sols en bois, marbre, carrelages céramiques, chapes anhydrites. Cette colle peut être utilisée pour coller des revêtements sur du chauffage par le sol. La dernière nouveauté dans l’assortiment n’est autre qu’une colle monocomposante à base de polymères silylés: Ultrabond S 968 1K. Cette colle s’applique de manière particulièrement universelle.

Pallmann Pallmann présente 3 colles sans eau. Pallmann P5 est une colle pour parquet monocomposante qui permet de réaliser des stries élastiques dures et présente un long temps ouvert. Pallmann P6 est également une colle monocomposante. Pallmann P9 est une colle PU bicomposante sans eau ni solvant conformément à la norme EN 14293, qui convient pour toutes les sortes de parquet, et spécialement aussi pour les essences de bois et formats sensibles à l’humidité de même que pour le collage sur des sous-couches UZIN appropriées pour le parquet. Pallmann P9 est une colle PU pour parquet pâteuse qui n’influence pas la dilatation du parquet parce qu’elle n’extrait pas d’humidité du bois. Cette colle convient sur des supports suffisamment résistants tels que chapes sable-ciment, sulfate de calcium et

asphalte coulé, panneaux de particules, sous-couches UZIN appropriées ainsi que sur du chauffage par le sol à eau chaude.

Rectavit Rectavit possède dans son assortiment différentes colles sans eau. Au niveau des colles silanes, il s’agit notamment de 248 multilayer, 248 cordon, 255, 248, 249, 249 express, etc. Pour les colles PU, on mentionnera la colle monocomposante PU 247 et la colle bicomposante PU 245. Rectavit 255 FiberTech est une colle pour parquet universelle, élastique et renforcée de fibres à base de MS polymère FiberTech Reinforced et spécialement destinée au collage en plein de tous les types de parquet à rainures et languettes. La colle bicomposante PU 145 est une colle pour parquet bicomposante à base de polyuréthane. Pour le collage résistant aux chocs des variétés de parquet sensibles à l’humidité, du plancher en grands formats, du parquet mosaïque, massif, exotique et prêt à poser sur des supports tels que chape, béton, pierre, carrelage, bois et métal, mais aussi sur chapes anhydrites et en association avec du chauffage par le sol.

Stauf Colles STAUF sans eau Les colles sans eau sont fondées sur des réactions chimiques entre la résine, le durcisseur et l’humidité de l’air. Sans eau, sans solvants, signifie aucun risque de gonflement du bois. STAUF peut offrir diverse colles sans eau pour les sols bois. Toutes ces colles sont certfiées de faible émission (Emicode EC1-R ou EC1-R plus) et ne contiennent ni eau, ni solvants. - STAUF SMP 950: Toujours la seule colle 100% sillilée sans produits migressifs (sans COV, COSV, VVOC) et donc adaptée à tous types de chapes et revêtements sols bois. - STAUF SPU 570: STAUF SPU 570 permet des collages auparavent seulement réalisables avec les colles polyurethannes monocomposant à haute résistance contre le cisaillement. C’est une colle universelle tant pour la pose des sols bois multiplis comme parquets massifs.

Tover L’utilisation des adhésifs en phase aqueuse pour la pose du parquet est aujourd’hui marginale : en effet, une colle vinylique comme Tovcol TP 3RF trouve encore son emploi pour fixer des sous-parquets mosaïque ou panneaux sur chapes, avant la pose proprement dite du parquet. Tovcol TP5 en biberon de 500 ml est adaptée pour les parquets ou le stratifié flottants car transparente et résistante à l’humidité en classe D3. Ce sont toutefois les colles exemptes d’eau qui se taillent la part du lion : qu’elles soient époxy-polyuréthane (Tovcol TP 2C), polyuréthane (Tovcol PU 2C et PU/F1) ou MS polymères (Tovcol MS), elles permettent une pose sûre sur tout type de support. De plus le temps d’attente avant de pouvoir poncer le bois va de 48 à 72 heures tandis qu’un adhésif à base eau requiert entre 15 et 30 jours ; un gain de temps aussi important ne peut qu’avoir accéléré leur déclin.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 105

Dossier

Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour chaque projet

LES TAPIS DE PROPRETÉ: UNE AUBAINE POUR LES PARQUETS ÉLIMINEZ LES CAUSES D’USURE ET D’ENDOMMAGEMENTS À LA SOURCE

Photo – Emco

Dans certaines cultures, la coutume (appréciée ou obligatoire) veut que l’on se déchausse en pénétrant chez quelqu’un. La raison de cette coutume tient généralement plus de la croyance ou du respect que de la propreté, même si ce dernier élément tombe à point nommé. Il est effectivement pénible de devoir nettoyer sa maison à chaque fois que l’on reçoit. Par mauvais temps, l’opération se révèle particulièrement fastidieuse. Pourtant, quelques bonnes mesures prises dès l’entrée – à l’extérieur et/ou à l’intérieur -, permettent d’éviter bien des soucis. Dans les espaces publics, ces mesures sont d’ailleurs monnaie courante. Alors pourquoi pas chez les particuliers?

Floor Forum 105

La vulnérabilité du parquet Les propriétaires qui proposent une maison ou un appartement à la location craignent toujours d’inclure un sol en bois dans leur aménagement. Ils craignent - souvent à raison - que ces sols ne soient pas suffisamment entretenus, voire endommagés, par les locataires. En raison de l’évolution que les finitions ont connues ces dernières années, ces craintes sont toutefois moins fondées. La résistance à l’usure et à l’abrasion des vernis (ou huiles) d’aujourd’hui a bien évolué. D’une manière générale, l’entretien des parquets et planchers est devenu beaucoup plus simple au fil des ans. Mais restons honnêtes: les parquets ne sont pas invulnérables! En fonction de leur essence (et notamment de leur densité), les parquets restent ‘compressibles’.

Et si un verni résiste très bien à l’usure et à l’abrasion, aucun matériau n’est totalement ‘insensible aux rayures’. Prenons le vernis le plus résistant du marché, spécialement conçu pour les sols soumis à un trafic intense… un simple clou ou caillou peut vite causer de profondes rayures. Inutile non plus de préciser que les impuretés et les poussières lourdes peuvent engendrer des rayures et des dégâts par le simple fait d’être écrasés sous une semelle. Enlevez vos chaussures et enfilez vos pantoufles! Tel pourrait être le mot d’ordre, à moins que… l’on veille à ce que les chaussures soient propres avant de pénétrer sur un sol en bois. Un petit investissement très vite rentabilisé…

Public vs. particulier Personnellement, j’ai toujours été partisan d’utiliser chez moi des produits et matériaux destinés aux projets, aux espaces à vocation commerciale ou publique. Le vernis en est un bel exemple. Vernir le sol en bois du salon d’une habitation privée à l’aide d’un vernis ‘high traffic’, c’est s’accorder une solide garantie de protection durable. Dans un certain sens, l’opération peut être qualifiée de ‘surdimensionnement’: rendre les choses plus solides que l’usage auquel elles sont destinées. Ce principe peut s’appliquer à une infinité d’exemples. Si l’on compare un lave-vaisselle domestique et un lave-vaisselle destiné à l’horeca, on se rend compte que ce dernier n’est que 50% plus cher. La différence? Utilisé à titre domestique, le second lave-vaisselle est pratiquement inusable. L’investissement est certes supérieur, mais comme on vient de le dire, il se rentabilise à lui tout seul. Cette comparaison peut très bien s’appliquer à l’utilisation des tapis de propreté.

Tapis pour espaces publics Dans la foulée de ces propos, on peut se contenter d’acheter un paillasson dans un magasin de décoration ou se doter de son propre système. Les parqueteurs peuvent recommander cette dernière option, distribuer des tapis et les justifier auprès de leurs clients. Un nouveau business pour eux…. Considérons les espaces accessibles au public.

La théorie des 3 zones La théorie des 3 zones (source: Emco) est un concept élaboré qui permet d’absorber différents types d’impuretés (grossières, fines et humides) au moyen de tapis complémentaires. Cette théorie part du principe que les grosses impuretés doivent d’abord être éliminées à l’aide d’un tapis solide avant qu’un autre tapis n’absorbe la saleté moins grossière. L’humidité éventuelle peut ensuite être absorbée par un tapis spécial. Pour les deux premières zones, on préconise des revêtements fonctionnels plus bruts (brosse, coco,…) et profilés, qui éliminent les grosses impuretés en les emprisonnant dans les couches du tapis, entre les profilés. Les tapis destinés à retenir l’humidité sont

pour leur part dotés de fibres creuses spéciales, qui absorbent l’humidité et les dernières saletés.

Propre et sûr Dans les espaces publics, un système de tapis successifs assure la propreté des sols des boutiques ou des bureaux, par exemple. Ce dispositif a un effet indéniable sur l’apparence, mais aussi et surtout sur la longévité des sols. Un aspect sécuritaire s’ajoute à ceci: les tapis de propreté évitant aussi l’entrée de l’humidité, les sols restent secs et ne sont donc pas glissants. Tout investissement dans de tels tapis se rentabilise grandement. En-dehors de la longévité du sol, les tapis permettent en effet de réaliser d’importantes économies sur son entretien.

Éviter les dommages Si l’on parle spécifiquement de sols en bois ou de revêtements vulnérables, on peut affirmer à juste titre que la théorie des 3 zones peut effectivement éviter les dommages. Quand une personne entre dans une boutique dotée d’un revêtement de sol en bois avec un caillou pointu coincé dans sa semelle, les risques de dommage sont particulièrement élevés. Les tapis de la 1e zone éviteront ces risques.

D’un point de vue architectural Un tapis ne doit certainement pas constituer un obstacle d’un point de vue décoratif. En fonction des intérieurs, les tapis peuvent être munis d’arrondis, d’inclinaisons ou d’ajourages. Ils sont également commercialisés dans une palette de couleurs et de motifs infinis. De nombreuses options peuvent aussi créer des effets particuliers. On peut ainsi éclairer l’encadrement d’un tapis (sûr et original), ou opter pour un profilé en inox dans lequel le nom d’une entreprise est gravé au laser. Le tapis peut lui aussi être personnalisé à l’aide de logos, noms d’entreprise, slogans, etc.

Et les particuliers? Ce qui vient d’être décrit au sujet des espaces publics s’applique tout aussi bien aux logements particuliers. Bien souvent, les dégâts aux sols en bois ou le vieillissement prématuré des sols en bois (vernis) est dû à des visiteurs négligents. Le meilleur moyen d’y remédier consiste à placer un système de tapis. Il n’est pas indispensable de prévoir un système à 3 zones, mais un système à 2 zones semble opportun. Un tapis placé à l’extérieur de l’habitation et un paillasson dans l’entrée ou le hall évitera bien des déboires (et nettoyages). Il est évident que les parqueteurs disposent ici d’un moyen d’accroître leur business. Le fait de proposer une gamme limitée de tapis est en tous cas un ‘must’.

emco offre des avantages nets emco tapis de propreté – pour des entrées nettes et engageantes. Utilisation polyvalente, telle que tapis – retient la saleté et l’humidité.

www.emco-bau.com des entrées soignées

emcobau-Anzeige2015_Sauberlauf-NL_190x65,5+3.indd 1

Floor Forum24.03.15 105 16:21

Dossier

Fournisseurs de tapis d’entrée, un must pour chaque projet

Un aperçu du marché : Basmat est un nouveau concept de tapis d’entrée en aluminium unique grâce à son système d’assemblage similaire à celui du stratifié. Basmat est plus qu’un tapis, c’est un revêtement de sol anti saleté. Son système d’assemblage révolutionnaire garantit une disponibilité et une installation rapides. Il est possible de réaliser des adaptations pendant l’installation. Grâce à leur système d’assemblage breveté unique, les tapis Basmat sur mesure peuvent être fabriqués et expédiés en 24 heures à peine. Basmat est le seul système de tapis d’entrée permettant de stocker des profilés et, après une simple découpe, d’envoyer le tapis au client final. On dénombre déjà des milliers d’installations Basmat à travers le monde, la meilleure preuve de l’originalité et du succès de ses produits.

limite l’usure du parquet. Chacun des trois tapis d’entrée a sa propre fonction. Un tapis d’entrée devant la porte d’entrée, toujours dans la zone extérieure, pour une première rétention des salissures grossières. Ensuite, un second tapis, juste après l’entrée, qui retient les salissures grossières et plus fines. La troisième zone élimine les salissures humides afin d’éviter les traces de pas dans l’entrée. Là où il n’est pas possible d’installer un système de ‘nettoyage en trois zones’, un grand tapis retenant les salissures humides (min. 1,5 m de long) constitue la meilleure alternative: l’Emco Maximus, par ex., constitué d’un revêtement élastique résistant à l’usure en velours touffeté. Le tapis Maximus est disponible en différentes couleurs et peut être personnalisé avec n’importe quelle image ou logo d’entreprise.

Emco

Hamat

Le fabricant allemand met en avant son concept de nettoyage 3 zones. La quantité de saleté est réduite de 90%, ce qui facilite l’entretient et

Hamat distingue deux sortes de tapis: les paillassons et passages anti-salissures (tapis lavables). Les paillassons sont généralement

Basmat

NOUVEAU!

INVISIBLE OIL SYSTEM Si transparent que l'on oublierait presque sa présence.

WWW.RUBIOMONOCOAT.COM 16

Floor Forum 105

produits en fils de polyamide ou de polypropylène ayant la particularité qu’ils grattent la saleté des semelles des chaussures. Les passages sont produits en coton. Le coton présente la particularité qu’il peut absorber une grande quantité d’eau. Ce tapis se caractérise donc par une absorption d’eau élevée. Au niveau des couleurs, Hamat joue sur les couleurs du parquet et des sols stratifiés. A chaque revêtement de sol correspond un tapis. Le prix dépend fortement du matériau: un tapis en polypropylène sera meilleur marché parce que ces fils sont moins coûteux. Les fils en polyamide présentent des fibres ouvertes, une bonne absorption de l’humidité et un bon pouvoir grattant, de telle sorte qu’ils sont également plus chers.

Rosco ROSCO produit des cadres et paillassons d’entrée en gestion propre depuis déjà plus de 30 ans. Grâce à sa large gamme, ROSCO propose une variété de modèles pour toutes les applications et situations: rectangulaires, carrés, ronds ou totalement adaptés à la forme bizarre

de votre entrée. Ils forment la solution parfaite pour chaque entrée, tant privée que dans le secteur des projets. Outre cet assortiment complet, ROSCO propose aussi des paillassons personnalisés avec des logos grâce auxquels les entreprises pourront donner une identité propre à leur entrée et réception. Ceux-ci sont constitués de brosses de nylon, de fibres de coco ou de fibres en polyamide, leur entretien est bon marché. ROSCO propose des solutions sous forme de systèmes pour revêtements de sol et muraux ainsi que de nombreuses solutions créatives pour la salle de bains, les sanitaires et les espaces de wellness. Le choix d’un bon paillasson d’entrée est plus important qu’on ne le pense. Il permet au revêtement de sol de conserver un aspect présentable et le protège d’une usure précoce consécutive au sable emporté par les chaussures. La large gamme de modèles et couleurs permettra à tout le monde de trouver chaussure à son pied. ROSCO propose aussi les cadres parfaits pour les paillassons, en aluminium, en laiton ou en acier inoxydable. Tous ces cadres pour paillassons d’entrée sont disponibles en dimensions standard ou peuvent être réalisés sur mesure.

Passage LE CHOIX PARFAIT POUR RETENIR LA SALETÉ ET L’HUMIDITÉ DANS VOTRE ZONE D’ENTRÉE Hamat bv Spoelstraat 16, 8281 JT Genemuiden, Pays-Bas P.O. Box 116, 8280 AC Genemuiden, Pays-Bas Tél. 0031 - 38 - 385 55 28 | Fax 0031 - 38 - 385 58 43 verkoop@hamat.nl | www.hamat.com

Floor Forum 105

Projet

Buzon/Colruyt Jambes (BE)

TERRASSE EN PADOUK SUR PLOTS BUZON STABLES POUR LA COLRUYT GROUP ACADEMY

Colruyt construit un tout nouveau shopping center sur les rives de la Meuse à Jambes, près de Namur. Plus tard dans l’année y ouvriront ainsi leurs portes: un supermarché, un magasin Dreamland, un magasin Dreambaby ainsi que, à l’étage, une ‘Colruyt Group Academy’. La toiture-terrasse a attiré notre attention car les toitures en pente ont été agrémentées de cinq toitures-terrasses en padouk (représentant ensemble une superficie de 460 m²) associées à une toiture-jardin. La terrasse aménagée sur les toitures en pente repose sur une structure ingénieuse réalisée à l’aide de plots Buzon.

Sols techniques Ce grand projet de construction qui, outre un shopping center, comprend aussi la construction d’une résidence-services et d’appartements, a été confié à l’entreprise Cobelba (une filiale du groupe BESIX). L’espace intérieur au dernier étage a été doté de sols techniques posés sur des plots. Tous les conduits utilitaires, parmi lesquels les arrivées et évacuations d’eau ou encore le câblage électrique et informatique, ne seront pas coulés dans la chape, mais installés sous le sol technique. De telle sorte qu’ils resteront facilement accessibles et que le bâtiment restera à l’avenir toujours facilement modifiable, décuplant ainsi ses possibilités d’utilisation. Cela permettra aussi d’aligner parfaitement le niveau du sol du dernier étage sur celui des terrasses extérieures en bois.

Floor Forum 1 05

Toitures à faible pente La structure du bâtiment crée des toitures à faible pente sur lesquelles ont été disséminés de nombreux exutoires de fumée. Afin d’utiliser de façon sensée cette surface gigantesque et de parachever celle-ci avec style, les responsables de Colruyt ont choisi d’aménager des terrasses qui soient à la fois fonctionnelles pour les visiteurs de la Colruyt Group Academy et qui offrent une vue magnifique sur la vallée de la Meuse et le ‘Pont des Grands Malades’ tout proche. Entre les terrasses et les exutoires de fumée seront encore aménagés des espaces verts. Ceux-ci rendront l’ensemble agréablement vert et créeront aussi un isolant de toit naturel supplémentaire.

La portance exceptionnelle des plots Buzon En raison des toitures en pente, Cobelba a choisi d’aménager les terrasses sur une sous-structure reposant sur des plots à hauteur réglable. Le choix s’est porté sur les plots Buzon en raison de leurs qualités uniques. Buzon Pedestal International a été en 1987 le tout premier fabricant en Europe de plots à visser, fabriqués en copolymère de polypropylène (CPP) recyclé et 100% recyclable. Ces plots sont disponibles en divers formats et la plupart des modèles sont réglables en hauteur en continu au millimètre près. Les plots Buzon résistent à des charges de 650 à 1000 kg par plot. Ils conviennent pour soutenir et rehausser tant des sols carrelés que des planchers.

Gamme PB: réglable en hauteur et pouvant supporter des charges de 1000 kg

Sur le chantier à Jambes, le choix s’est porté sur des plots de la gamme PB de Buzon. Cette gamme se caractérise par un élément supérieur de plus grande surface de pose et une charge exceptionnelle par plot d’environ 1000 kg. Vous aurez ainsi besoin de moins de plots par rapport à d’autres systèmes, garantissant ainsi une pose plus rapide. Les plots sont équipés d’un système d’emboîtement simplifié avec des supports pour lambourdes, permettant ainsi une installation rapide et efficace de la sous-structure.

leur pause sur les terrasses offrant une vue imprenable sur la Meuse. Encore un petit mot à propos de la Colruyt Group Academy: il s’agit d’un centre proposant un large éventail de formations aux plus de 25.000 collaborateurs de Colruyt Group. Mais en même temps, l’Academy propose aussi des workshops et des cours aux particuliers et aux clients. L’échange et l’inspiration jouent un rôle crucial dans cet environnement d’apprentissage ouvert. Et donc ici aussi, à Jambes, dans un cadre splendide…

Espacement de 40 à 45 cm En fonction de l’inclinaison de la toiture et de la disposition de la terrasse, les plots ont été placés en respectant un espacement variant entre 40 et 45 cm. En raison des différences de niveau sur le toit, on a ici utilisé toute la série de plots PB, de PB-4 à PB-9. Le modèle PB-4 est un plot réglable en hauteur, dont la hauteur peut varier entre 145 et 245 mm, tandis qu’avec le modèle PB-9, la hauteur varie entre 537 et 725 mm. Les autres modèles utilisés présentent des hauteurs intermédiaires. En partie supérieure, les plots ont été dotés d’un kit permettant une fixation rapide des lambourdes. Une fois les planches de terrasse fixées, vous obtenez une toiture-terrasse stable, parfaitement plane et durable.

Padouk Pour les cinq toitures-terrasses, représentant ensemble une superficie de 460 m², le choix s’est porté sur du padouk, un bois très durable et exceptionnellement stable en provenance d’Afrique Centrale et de l’Ouest et présentant une magnifique teinte rouge corail ainsi qu’une nervure fine et régulière. Comme toutes les essences de bois, la padouk grisaillera avec le temps. Les planches de terrasse ont été fixées à la sous-structure au moyen du système de fixation invisible B-Fix bien connu. Les lambourdes sont quant à elles en keruing, une essence de bois tropicale souvent utilisée pour les structures portantes.

Des workshops dans un cadre unique Le résultat est magnifique. Grâce à l’aménagement des terrasses et de la toiture verte, la toiture confère une véritable plus-value à l’ensemble du projet. Comme le confirmeront indubitablement les futurs visiteurs de la Colruyt Group Academy lorsqu’ils prendront

Floor Forum 1 05

Dossier

Les sols extérieurs en bambou et composite

LE BAMBOU ET LE COMPOSITE COMME ALTERNATIVES AU BOIS DE TERRASSE HYPER RÉSISTANT, SUPER DUR ET… INCONTESTABLEMENT ÉCOLOGIQUE

Photo – Bambootouch

Dans le domaine des sols, le bambou est un matériau original à plus d’un titre. Certains affirment qu’il s’agit de “ l’essence la plus dure” qui existe alors que le bambou n’est pas une essence de bois. C’est une graminée. Sa production est aussi totalement différente de celle des sols ‘en bois’. On ne peut évidemment pas extraire de lames de plancher d’une bille creuse, ce qui explique pourquoi les sols en bambou sont qualifiés d’ ‘engineered floor’. Si le bambou est effectivement très dur, sa résistance et sa durabilité émanent aussi des techniques de production appliquées. Depuis quelques années, le bambou conquiert nos jardins.

Ecologique Ces dernières années, la popularité du bambou a explosé, parallèlement au renforcement du souci de préservation de l’environnement. De plus en plus de consommateurs accordent une grande attention à la manière dont on exploite les ressources de notre planète. Et le bambou est indéniablement un matériau écologique! L’impact environnemental positif du bambou est facilement démontrable, notamment par la manière dont il est coupé mais aussi par son mode de croissance. Chaque année, la plante mère produit de nouvelles souches. Et chaque année, on peut récolter les souches de 5 ans d’une plantation adulte sans que la taille de la forêt n’en soit affectée. Les coupes régulières augmentent même la croissance de la forêt, stimulant ainsi la production de nouvelles pousses.

Floor Forum 105

Dur et résistant Le bambou est une plante résistante de nature: en termes de dureté, de résistance et de stabilité, cette plante concurrence les meilleures essences de bois. Le bambou est 27% plus dur que le chêne et 13% plus dur que l’érable d’Amérique. Les sols en bambou répondent ainsi à la norme EN 1534, déterminant les affectations pour parquets et sols en bois. La fibre de bambou affiche aussi une résistance à la traction de 40 kp/mm², dépassant à nouveau la plupart des autres fibres telles que celles du bois, et même celles de l’acier utilisé dans l’industrie. Les fibres de bois ont une résistance à la traction de 5kp/mm² et les fibres d’acier de 37 kp/mm². Fort de cette résistance à la traction, le bambou n’en reste pas moins souple, léger et flexible. Avec sa stabilité dimensionnelle de 0,0144, le bambou est deux fois plus stable que la plupart des essences de bois utilisées dans l’industrie des sols. Son indice de retrait et de dilatation consécutif aux changements de température est très bas. Le bambou étant peu sensible à l’humidité et aux variations de température, il peut parfaitement être combiné à un système de chauffage par le sol.

Toujours ‘engineered’ Comme on l’a dit, il est impossible de fabriquer des planches à partir d’un tronc creux. Toute forme de panneau contenant du bambou résulte donc de techniques et de technologies sophistiquées. Les panneaux et les sols en bambou font donc partie du monde des ‘engineered floors’. Il est intéressant de repréciser la production de base de ces panneaux car elle diffère fondamentalement de la technologie relativement récente que l’on utilise pour fabriquer des sols extérieurs en bambou.

info@bambootouch.com

Dossier

Les sols extérieurs en bambou et composite

Lames de terrasse en bambou: ‘strand woven’ Les planches et les sols en bambou sont donc fabriqués par pressage des lamelles de bambou, afin de former des panneaux qui, à leur tour, permettent notamment de réaliser des sols. Pour ce qui concerne les lames de terrasse, le processus est totalement différent. Le plant de bambou est d’abord découpé en fines lamelles cuites à très haute température avant d’être refroidies. Ces lamelles sont ensuite acheminées dans une presse métallique, où l’on ajoute certaines résines au bambou. L’ensemble est alors compressé à froid et à très haute pression. Les panneaux fabriqués par cette technique de pressage ont une structure naturelle parfaitement semblable aux bois tropicaux. Chaque lame est différente. Le point le plus important est que cette méthode nous procure le matériau le plus dur du marché. Avec une dureté de 103,5 MPa, le bambou compressé (ou ‘strand woven’) est deux fois plus dur que le chêne. Les propriétés mécaniques exceptionnelles de ces lames les rendent parfaitement adaptées aux parquets extérieurs. La stabilité du bambou ‘strand woven’ dépasse celle du teck.

Alternatives au bois en bambou Composite de bois

Imitation de bois Contrairement au bois composite le ‘bois synthétique’ ne contient aucun bois. On voit se répéter le même phénomène que pour les menuiseries extérieures il y a 30 ans. A l’époque, les fabricants de fenêtres et portes en PVC avaient lancé sur le marché des menuiseries extérieures ayant l’aspect du bois véritable. Moins onéreuses et un ‘look’ réaliste. Dans le domaine des terrasses également, on voit apparaître des lames fabriquées en matières synthétiques mais ayant l’apparence du bois. Le terme d’‘imitation’ est ici à sa place. D’un point de vue technique, ces lames de terrasse sont appréciables étant donné qu’elles sont insensibles à la putréfaction ou aux moisissures.

Un aperçu du marché :

Le composite de bois contient du bois. Il est composé de fibres de bois, polyéthylène haute densité, stabilisateurs UV, pigments et divers additifs visant à optimiser les qualités mécaniques. Il s’agit souvent de fibres de bois, déchets de bois et polyéthylène recyclés. Les ingrédients sont mélangés et subissent une extrusion sous haute pression et à une température élevée. La technologie de l’extrusion permet d’obtenir des dimensions précises et ouvre toutes les portes au niveau de la forme. Le bois composite constitue à plusieurs égards une alternative

Photo: terrasse réalisée en

écologiquement responsable au bois tropical. On n’abat en principe aucun arbre pour le créer et les déchets de bois peuvent porter le label FSC. Les producteurs parlent d’une classe de durabilité 1 mais on ne pourra véritablement le confirmer qu’en 2022, étant donné que la production de ce matériau n’a débuté qu’en 1997 (la classe 1 exige 25 ans d’exposition aux conditions extérieures).

Bambootouch Le bambou forme une alternative importante au bois dur tropical et permet aux gens soucieux de l’environnement d’utiliser rationnellement les richesses naturelles de notre planète. La production de revêtements extérieurs en bambou fait l’objet de règles strictes. C’est pendant la production que le caractère approprié à un usage extérieur sera déterminé. Souvent, les gens achètent des produits bon marché

Horizon Ipé

La marque numéro 1 en Europe pour les terrasses en bois composite! Le nouveau catalogue d’ambiance est arrivé! Demandez-le nous! Téléphone: +31(0)492 531944 | Fax: +31(0)492 531945 | Mail: sales@felixwood.nl

avec lesquels ils n’auront ensuite que des problèmes. Les longueurs fixes et la stabilité supérieure du bambou constituent de solides atouts. La pose est comparable à celle d’une terrasse en bois. Cela vaut d’ailleurs aussi pour la durée de vie. Pour fixer ces revêtements de sol, Bambootouch recommande Hardwood Clip.

selon les prévisions, celle-ci continuera d’augmenter à l’avenir. L’inaltérabilité des couleurs, la résistance aux taches et la possibilité d’installer des terrasses sans pente constituent des avantages qui font vraiment la différence par rapport à d’autres matériaux. Pour le bambou, l’aspect écologique revêt énormément d’importance. Le bambou pousse de façon extrêmement rapide et est inépuisable. Les planches présentent une durabilité élevée et, grâce au traitement thermique, restent très esthétiques malgré le grisaillement (le bambou est en effet une herbe qui, sans ce traitement, noircit avec le temps). Tant Fiberon que le bambou offrent les avantages suivants: pas d’échardes ni de fissures, facilité d’entretien, dilatation minimale, 100% recyclable (Fiberon), des alternatives écologiques au bois dur, continuité de l’approvisionnement et de la qualité.

Felix Clercx

Ipe Latino Pour Felix Clercx, le bambou est un produit destiné au marché de niche. Ceux qui ne veulent pas de bois tropical et qui trouvent que le composite présente un aspect trop plastique opteront souvent pour du bambou thermotraité en raison de son aspect écologique et durable. Le composite, par contre, gagne de plus en plus de terrain sur le marché des terrasses. Fiberon représente d’ores et déjà une part substantielle du chiffre d’affaires de Felix Clercx et,

HUILES POUR TERRASSES

Ipe Latino présente une nouvelle gamme d’éléments de terrasse en matériau écologique Vesta® qui est constitué à 82% de fibres provenant de bois français et de pigments minéraux. Hydrofuge, ce matériau résiste également aux insectes. Sa stabilité élevée permet de réaliser de grands éléments de terrasse, dans des largeurs jusqu’à 30 cm. La pose s’avère rapide grâce à un système de fixation breveté. Les planches sont teintées dans la masse et 100%

Spécialisé dans le bois durable

Conçues pour répondre aux exigences individuelles des bois durs > Idéales pour meubles de jardin et lames de terrasses > Les Huiles Spéciales lissent la surface du bois, la rendent hydrofuge et résistante aux salissures

Vous trouverez plus d’informations sur notre site Internet. Scannez simplement le code QR ou allez sur www.osmo.de

www.jadimex.be Jadimex bvba - Tiensesteenweg 225 3360 Lovenjoel - ✆ 016 46 19 61 Floor Forum 105

Dossier

Les sols extérieurs en bambou et composite

résistantes aux UV. Neolife présente également une solution en 6 teintes pour revêtir les cabanons de piscines, saunas, pergolas, etc. Depuis 2013, la marque a obtenu différents prix et distinctions. Ipe Latino voit le marché des terrasses et balcons évoluer et progresser de façon constante, tant dans la construction de tours que dans les habitations privées. Au niveau des essences de bois, l’ipé et le padouk sont les essences les plus vendues chez Ipe Latino.

MOSO Bamboo X-treme® Avec Bamboo X-treme, MOSO propose une véritable alternative écologique et durable au bois dur tropical, de plus en plus rare, pour les sols extérieurs. Bamboo X-treme est une lame de terrasse fabriquée à partir de fibres de bambou compressées à haute pression, ce qui confère au matériau une très haute densité. Les fibres de bambou ont subi un traitement spécial par chaleur (modification thermique) breveté par MOSO, ce qui leur confère la classe de durabilité les plus élevée au sein de la législation UE (Classe 1 selon la norme EN350-1). Grâce à cette méthode de production, Bamboo X-treme convient particulièrement bien pour les terrasses, avec une durée de vie estimée à plus de 25 ans. Ce procédé unique renforce également la dureté, la sécurité incendie (Euroclasse B!) et la stabilité (dilatation / réfraction) du matériau, jusqu’à un niveau supérieur aux essences tropicales les plus dures et sans que l’environnement en pâtisse: l’empreinte carbone officielle réalisée à la TU Delft a démontré que Bamboo X-treme est neutre en CO2 tout au long de son cycle de vie. Par ailleurs, Bamboo X-treme est disponible avec certification FSC. Contrairement au bois dur et grâce à leur stabilité extrême, les planches sont fournies avec chant en bout, rainure et languette, ce qui permet une installation rapide, surtout en association avec le système à clipser de MOSO. Voir la vidéo d’instructions YouTube sur notre site web. Pour terminer, ce produit a l’allure superbe du bois dur et est depuis peu disponible en deux largeurs extra (155 mm et 185 mm. Vous n’avez ainsi aucune concession à faire au niveau du cachet.

Plastivan Vu les avantages des sols de terrasse en composite par rapport aux sols de terrasse en bois, ceux-ci subtilisent de plus en plus de parts de marché aux planches de terrasse traditionnelles en bois. Contrairement à l’offre d’essences de bois de qualité qui se raréfie, le composite garantit une offre suffisante. Les planches en composite de bois sont produites par extrusion. Le fabricant belge Plastivan SA, pouvant se targuer de 50 années d’expérience en extrusion de produits de construction en PVC, dispose d’une production totalement intégrée pour la fabrication des produits de jardin Duofuse (depuis la matière première jusqu’aux produits finis). Ils occupent ainsi une position unique sur le marché par rapport aux nombreux produits d’importation en provenance d’Extrême-Orient. Ces terrasses en composite offrent de nombreux avantages. Des couleurs spécifiques sont ainsi possibles

Floor Forum 105

avec, outre des teintes bois, également les teintes de gris populaires. Des textures spécifiques sont également possibles: avec des planches traditionnelles rainurées mais aussi des planches brossées lisses (look épuré) et des planche à motif nervuré (plutôt rustique). Le composite ne pourrit pas et ne forme pas des échardes. En outre, il est moins lisse que le bois. Facile à entretenir, il ne nécessite pas de produits de traitement. De plus, le composite est plus durable, mais aussi écologique et recyclable: le composite de bois Duofuse a été certifié PEFC. Duofuse offre une garantie de 10 ans sur les propriétés mécaniques des planches de terrasse ainsi que contre les attaques des termites et autres insectes.

Silvadec Pour les sols extérieurs, Silvadec propose un matériau composite fabriqué à partir de 2/3 de bois et 1/3 de polyéthylène. Ce matériau convient parfaitement pour un usage extérieur: il ne grisaille pas, est impénétrable et ne nécessite aucun traitement. Il se pose de la même manière qu’une terrasse en bois. Le matériau utilisé a été recyclé. Silvadec a été le premier fabricant français à être certifié PEFC et ISO 14001. L’entreprise est dès lors très soucieuse de l’environnement. Pour le matériau composite Forexia, Silvadec offre une garantie de 25 ans contre les dégâts structurels causés par des vers ou insectes.

Taverbel/Natur+Bamboo Le composite de bambou 100% massif Natur+ Bamboo est le fruit d’une sélection unique de la variété appropriée et des tiges de bambou adultes ainsi que d’un processus de transformation spécifique, de telle sorte que ce composite de bambou massif convient pour un usage extérieur. Seules des fibres de bambou adulte et une résine spécifique sont utilisées, et ce sans matières plastiques. Une combinaison unique de séchage, de cuisson à des températures élevées et de pressage à chaud donne naissance à un panneau de bambou 100% massif extrêmement dur et résistant (1.200 kg/m³). La couleur brun clair naturelle ainsi que la texture contribuent à l’aspect naturel de Natur+ Bamboo. On obtient ainsi un aspect pétri de caractère, tel celui du bois dur. Le bambou est une matière première extrêmement durable et écologique. Cela permet de créer des terrasses extérieures exclusives très stables et sans abattre le moindre arbre! C’est précisément là le point fort de la terrasse en bambou massif. Les forêts tropicales et leur faune sont ainsi protégées, et cela permet de lutter contre la déforestation illégale et l’érosion du sol. Natur+ Bamboo constitue la marque de qualité par excellence de composite de bambou massif. A l’instar du bois dur, le matériau grisaillera sans traitement ultérieur avec les années et présentera une surface plus rugueuse. Sa durée de vie est assurément comparable à celle d’autres terrasses en bois dur.

IPE LATINO EUROPE Importateur de bois dur

Bardage et Terrasse en bois reconstitué

(Probablement le meilleur et le plus élaboré dans la gamme des composites)

Sans entretien Imputrescible Ne change pas de couleur Ne grisaille pas Pas de formation de mousse Pas d’attaque par les insectes Minimum 90% de fibres de bois PEFC, Stabilité exceptionnelle Largeur de lame de 30 cm, Aspect bois avec fibres visibles Sans produit toxique, sans colle, sans métaux lourds 6 couleurs disponibles : Anthracite, sable, pierre bleue, brun foncé, brun rouge et soleil ! - Made in France, - Garantie « Fabricant 10 ans » Bâtiment témoin visible 7 jours sur 7 – 24 h sur 24. Rue de Fontenelle 27 à 1390 Grez-Doiceau Belgique VISITEZ notre site www.ipelatino.com et demandez des échantillons

27 Rue de Fontenelle - 1390 Grez-Doiceau - Belgium Tél. 0032(0)10246435 Fax. 0032(0)10248016 www.ipelatino.com - info@ipelatino.com

NATUR+ BAMBOO www.bamboe-ecobam.be PARQUETS – PARQUETS SUR CHANT - ACCESSOIRES PANNEAUX – MARCHES D’ESCALIER + PRODUIT NATUREL MASSIF + POUR L’INTÉRIEUR ET L’EXTÉRIEUR + MÊME CACHET ET TOUCHER QUE LE BOIS DUR + 100% SANS ABATTAGE + SANS PLASTIQUE + LA NOUVELLE ALTERNATIVE DURABLE

Buco Import BVBA Neerveld 10 - 2550 Kontich Tél: 0032 3 457 38 69 - Fax 0032 3 283 70 13 official brand of

NATUR+ BAMBOO OUTDOOR DISPONIBLE JUSQU’À 2500 MM PROJETS ARCHITECTURAUX + TERRASSES + REVÊTEMENT DE FAÇADE + BOXES POUR CHEVAUX + PONTS + MOBILIER URBAIN

TAVERBEL - BELGIUM TÉL. 0032 485 979785

INFO@TAVERBEL.BE NATURBAMBOO.WEEBLY.COM

Floor Forum 105

Dossier

Fournisseurs de bois de bout : types et modes de pose

LE BOIS DE BOUT CONQUIERT LE CŒUR DES DESIGNERS UN SOL SPÉCIAL EXIGE UNE PRÉPARATION SPÉCIALE

Photo – BJ Parket

Quand on aperçoit un sol en bois de bout foncé dans un intérieur clair et moderne, on comprend tout de suite pourquoi les designers et les architectes d’intérieur sont conquis par ce type de revêtement original. Le bois de bout est source d’environnement ludique et vivant. C’est un concerto de cernes de différentes teintes, selon l’essence choisie. Un sol qui bouge et qui fascine en même temps. Et dire que ces sols étaient placés à l’origine dans des ateliers, royaumes du bruit, du transport et du passage intensif. On avait opté pour le bois de bout pour son absorption des bruits, sa capacité à atténuer les vibrations et son énorme résistance à la pression.

À l’origine Différentes applications architecturales qui avaient jadis une fonction purement fonctionnelle ont été redécouvertes en raison de leur caractère exclusif. Dans le monde des sols en bois, plusieurs exemples en témoignent. Prenons par exemple les mosaïques, qui servaient à l’origine à créer des sous-couches stables. Ou le parquet sur chant. En plaçant les lames sur leur chant, on obtenait un sol massif épais qui pouvait supporter de lourdes charges et que l’on pouvait poncer et reponcer indéfiniment. Les parquets sur chants sont d’ailleurs qualifiés à raison de parquets industriels. Au sens strict, l’histoire du parquet en bois de bout est assez semblable puisqu’il a lui aussi fait ses débuts dans le secteur industriel. Ces parquets ont été ‘inventés’ pour les

Floor Forum 105

ateliers et les halls de machines. Un rôle que le bois de bout doit à sa dureté extrême, qui lui permet de supporter de très lourdes charges. Les transpalettes et les autres modes de transport internes des entreprises ne menacent nullement la pérennité de ces sols, qui absorbent parfaitement les vibrations des machines et affichent une excellente capacité à atténuer les bruits ambiants. Aujourd’hui, les designers et les architectes ont redécouvert ces parquets en raison de leur aspect particulier.

Qu’est-ce que le bois de bout? Alors que les lames de parquet et de planchers traditionnelles sont sciées dans le sens des fibres du bois, le bois de bout est scié perpendiculairement aux fibres. En résulte une surface qui est un jeu vivant de cernes, diamétralement opposé à l’aspect d’un parquet traditionnel en bois de fil. Ces sols se composent de petits carrés (ou rectangles), non pas de lames. En raison du sens de coupe, le bois de bout est beaucoup plus dur et beaucoup plus résistant que le bois de fil. Tout ceci est dû au fait que les fibres du bois sont disposées d’aplomb.

Le bois et ses essences Avant de choisir une essence, il faut tenir compte de son affectation. Il se peut que son aspect et ses nuances vivantes soient primordiales (séjours, hôtels, boutiques,…), à moins que la dureté du sol ne l’emporte (ateliers, lieu de travail,…). Dans le cas d’applications architecturales, mieux vaut opter pour un sol extrêmement stable, qui

‘travaille’ donc le moins possible. Dans les ateliers, on peut par exemple choisir du pin, très bon marché, car il importe ici moins que le sol fasse apparaître des interstices en période hivernale ou lors de périodes sèches. Quelle que soit l’essence choisie, pratiquement tous les sols en bois de bout présentent de petites fentes en hiver, qui se referment aussitôt en été. Ceux qui n’aiment pas ce phénomène resteront donc à l’écart du bois de bout. Contrairement aux autres types de parquets, le bois de bout ‘travaille’ dans toutes les directions car il est beaucoup plus sensible aux variations d’humidité et de température que le bois de fil.

Le chêne roi Le chêne est l’essence la plus populaire, y compris en bois de bout. Ce statut n’empêche toutefois pas les essences tropicales de signer une évidente progression dans ce domaine. Les essences telles que le merbau, le kambala et le mélèze sont ici très prisées. Le mélèze se positionne d’ailleurs très bien en raison de ses magnifiques nuances de couleurs.

Traitement thermique

FABRICANT DE PARQUET MASSIF ET MULTICOUCHE Panneaux de Style, bois de bout, sols vieillis (vieillissement battu, fumé et structuré): Sur-mesure sur simple demande!

Autre évolution: la progression du bois thermotraité. Le traitement thermique veille essentiellement à tempérer fortement la nervosité des éléments de sol, mais il permet aussi d’obtenir des résultats très esthétiques.

Dimensions Les dimensions dans lesquelles le bois de bout est commercialisé sont très variables. On le trouve en format carré (70 X 70 mm, 90 X 90 mm,…) ou rectangulaire (35 X 70 mm, 90 X 55 mm,…). Les parquets en bois de bout peuvent être posés en suivant tous les patrons imaginables. Les petits formats conviennent très bien aux espaces où les obstacles sont nombreux car on peut facilement les contourner lors de la pose.

Séparés ou assemblés Tout comme de très nombreux sols suivant des patrons particuliers ou encore en marqueterie, les éléments en bois de bout sont commercialisés séparément ou préassemblés sur support. On distingue ici trois méthodes.

Blocs séparés Ici, le parqueteur reçoit des sacs contenant des blocs de bois couvrant chacun 1 ou plusieurs mètres carrés. Le sol doit alors être collé, les petits blocs étant enfoncés et martelés dans le lit de colle. Ils ne sont pas cloués.

Sur film, gaze ou papier Moyennant supplément, certains fournisseurs proposent du bois de bout préassemblé dans le format désiré, revêtu d’un film spécial sur sa face supérieure. Ce système assure évidemment une pose beaucoup plus rapide (à moins d’avoir affaire à une pièce comprenant de nombreux obstacles). Chez BJ Parket (BE), on déconseille de poser du bois de bout sur gaze car il existe un risque de voir apparaître le dessin de la gaze au moment de travailler le sol.

En carreaux ou sur panneau Une application habituellement dans les espaces de bureau consiste à disposer préalablement les éléments en bois de bout dans des carreaux d’aluminium. Ces carreaux (en forme de caissons) comprennent un panneau mdf sur lequel les éléments sont collés. Ces carreaux restent démontables lorsqu’il faut par exemple faire passer des câbles informatiques, téléphoniques, électriques, etc.

B.J. Parket

BVBA

INDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – B ELGIQUE TÉL: +32 52 44 45 57 FAX: +32 52 45 06 71 EMAIL: INFO@BJPARKET.BE WWW.BJPARKET.BE

Dossier

Fournisseurs de bois de bout : types et modes de pose

La pose… pas à pas La pose d’un sol en bois de bout demande quelques précautions car ils ne se posent pas comme les parquets traditionnels. Seuls les sols multicouches préfabriqués peuvent être installés comme les autres sols de type ‘engineered floors’.

Préparation du support Pour ce qui concerne le support, deux aspects exigent votre attention: sa planéité et son humidité. Au moment de la pose, le support doit être sec. Si vous n’êtes pas certain que le support restera sec ultérieurement, prévoyez un pare-vapeur. L’hygrométrie du support ne peut excéder 2%, même dans ses couches inférieures. S’il existe un risque que le bois soit confronté à une humidité ascendante, votre sol gonflera avec toutes les conséquences qui s’en suivent. En cas de doute, n’hésitez pas à appliquer un primaire époxy hydrofuge. Dans certains cas, un renforceur de chape associé à un pare-vapeur sera préconisé. Les forces générées par le travail du bois de bout sont si importantes qu’elles peuvent désagréger une chape faible. En matière de bois de bout, il est également essentiel que la chape soit parfaitement égalisée.

Encollage Le bois de bout est généralement collé. Les petits blocs sont enfoncés dans un lit de colle sans être cloués. Après durcissement de la colle, le sol est poncé à une ou plusieurs reprises. Comme évoqué précédemment, il est capital que le bois de bout soit posé sur une chape parfaitement plane et que l’on martèle les blocs avec la plus grande précaution. Le collage du bois de bout doit s’effectuer à l’aide d’une colle garantissant non seulement une adhérence parfaite, mais aussi une élasticité la plus grande possible.

d’autres sols en bois, les revêtements en bois de bout travaillent dans les 4 directions. Si le sol en bois de bout est cependant destiné à un atelier où il servira à absorber les vibrations des machines ou à atténuer le bruit, il pourra être réalisé en bois de pin bon marché parce qu’ici comptera seulement la résistance à l’usure du bois de bout et pas le fait que le sol s’ouvrira en hiver ou lors des périodes sèches. BJ Parket propose principalement du bois de bout en chêne en différents formats: 23 x 69 mm, 35 x 70 mm, 70 x 70 mm. A côté de cela, l’assortiment renferme également pour les solutions architecturales du merbau, du wengé et du guatambo en format 70 x 70 mm. Pour les applications industrielles, BJ Parket propose du mélèze en format 90 x 55 mm. Cette essence de bois sera également choisie pour ses jolies nuances de couleur. Chez BJ Parket, la possibilité d’obtenir les éléments de sol sur un film est proposée en option.

Timberline International BV

Ponçage Lorsque le sol est collé, le principal atout du bois de bout devient immédiatement un ‘problème’ pour le parqueteur. Son énorme dureté et sa très grande résistance à l’usure impliquent en effet un sol difficile à poncer. Son égalisation s’effectue de préférence à l’aide d’une ponceuse à bande dont la granulosité dépend de la planéité avec laquelle le sol a été posé. Plusieurs passages seront nécessaires, avec des granulosités de plus en plus faibles. Après ponçages à la ponceuse à bande, un ponçage sera effectué à l’aide d’une ponceuse à patin. Le ponçage de finition s’effectuera pour sa part avec un grain de 120.

Finition Si la finition d’un sol en bois contribue à lui donner son aspect final, le choix du produit de finition doit ici privilégier la protection du sol contre l’humidité. Étant donné que les fibres du bois sont disposées d’aplomb, la surface d’un sol en bois de bout présente des pores ouverts et se révèle plus sensible aux variations de l’humidité ambiante. Les spécialistes recommandent donc tous d’utiliser une huile. Un vernis ou un vitrificateur entraînerait un risque de voir la surface présenter de petites fissures en raison du travail du bois. Une finition huilée, par contre, ne forme pas de film fermé en surface et permet au bois de bouger puis de revenir en place sans endommager la finition.

Pour un parquet en bois de bout, Chapel recommande du chêne d’Europe avec un support en multiplex de bouleau. Les sols en bois de bout forment un groupe distinct au sein des parquets Chapel et sont également parfois appelés ‘Origineel Chapel Abbey’. Ils sont disponibles de naturel à doublement fumé blanc ou noir ainsi que non-traités. Chapel commercialise uniquement du parquet multicouche, avec un parement en bois de bout. Ces revêtements de sol sont livrés totalement finis: les blocs en bois de bout de 7x7cm sont collés sur une planche en multiplex de bouleau de 20x70x700 mm. Sont ainsi disponibles des planches de 700 mm, sur lesquelles ont été collés les blocs en bois de bout. Ce qui est unique. Des éléments de sol en bois de bout sans finition colorée sont également disponibles. Ces revêtements de sol se posent collés. Réduisant ainsi considérablement le risque qu’ils travaillent.

Design Parquet

Plusieurs spécialistes présentent leurs gammes: BJ Parket BJ Parket nous a une fois de plus fourni de la documentation et des informations très détaillées pour cet article et nous l’en remercions. Pour choisir l’essence de bois, il convient de savoir quelle sera la destination du revêtement de sol. Si celui-ci est destiné à des endroits où l’architecture est importante, il faudra choisir des essences de bois qui ne travaillent pas trop par nature parce que, contrairement à

Floor Forum 105

Chez Design Parquet, le chêne reste encore et toujours l’essence de bois principale et la plus vendue pour les sols en bois de bout. Les

éléments de sol sont maintenus ensemble par un film thermoplastique en face supérieure et assemblés en face inférieure par un collage parfait. Les revêtements de sol en bois de bout se collent à l’aide d’une colle MS Polymère. Pour une pose réussie, un excellent support et des conditions de pose favorables revêtent une importance primordiale.

Parketfabriek Lieverdink En principe, Parketfabriek Lieverdink propose du bois de bout dans les essences de bois les plus courantes. Plusieurs sont également disponibles sur demande (wengé, etc). Les essences de bois connues et ‘désuètes’ que sont le pin et l’épicéa sont également demandées. Mais le chêne reste généralement l’essence la plus demandée, également dans sa variante fumée à cœur. Ces blocs sont livrés sous formes d’éléments maintenus ensemble au moyen d’une bande adhésive sur les côtés, créant ainsi des éléments d’environ 60 cm de longueur. Les blocs en bois de bout sont collés au support puis finis surplace. Le bois de bout est très résistant et a tendance à travailler: il

se rétractera en hiver et se dilatera en été. En raison de ce travail, ces sols doivent comporter des joints de dilatation tous les 5 x 5 mètres. Il sera conseillé de ne pas les jointoyer et de les parachever avec une huile d’imprégnation.

Parket Kerkhofs En tant que grossiste en parquet, nous distribuons du bois de bout de 10 mm à 100 mm d’épaisseur, dans diverses dimensions. Les essences les plus fréquemment utilisées sont le chêne (éventuellement fumé à cœur), le mélèze, le pin,… mais on peut également utiliser des essences spécifiques comme le wengé. Les blocs de bois de bout sont collés sur filet en quinconce ou même selon un motif de damier 3 bandes. Les dimensions varient d’environ 45 x 75 mm à 58 x 90 mm ou 20 x 60 mm. On peut même réaliser du sur-mesure. Vous pouvez vous adresser à nous pour des conseils de pose avec visite sur chantier par un de nos fournisseurs de colle.

De fabrikant van tapis, bourgogne en massieve vloeren en verdeler van lamellen, olie, lakken, lijmen en overige accessoires voor de parketteur.

p a r k e t f a b r i e k

B E N E L U X

Denariusstraat 22, 4903 RC Oosterhout, Nederland T +31(0) 162 472000, F +31(0) 162 454160 E : verkoop@parketfabrieklorraine.nl I : www.parketfabrieklorraine.nl Verdeler van o.a.:

Floor Forum 105

Discover the Future of Floor & Wall solutions

EFWEX

European Floor & Wall Exhibition 13/15.03.2016 - FLANDERS EXPO GAND (B)

13/15.03.2016 FLANDERS EXPO - GAND (B) WWW.EFWEX.BE

Visite d’entreprise

Impertek (IT)

IMPERTEK: SYSTÈME DE SUPPORT NOVATEUR POUR TERRASSES ET SOLS CARRELÉS

Italian

QUALITY TECHNOLOGY AND PRODUCTION

the right support

L’entreprise italienne Impertek, établie près de Venise, est spécialisée en composants préfabriqués pour tous les domaines du secteur de la construction: revêtement imperméable, fondations, et systèmes porteurs novateurs pour sols surélevés intérieurs et extérieurs. Pour notre secteur, l’entreprise dispose d’une gamme complète de solutions performantes pour les sols autoportants, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, pour les planchers en bois ou en composite et pour les sols carrelés.

EASY KEY est une clé pratique permettant de régler le support depuis le dessus et qui garde la sous-couche facilement accessible après l’installation. Les LEVELLERS sont compatibles avec l’ensemble de la gamme de supports (fixes et réglables) et assurent un réglage précis en cas d’inégalités. L’année dernière, Impertek a lancé le Mini Elastic et l’Elastic Plus, qui permettent tous deux de faire des réglages en-dessous de 22 mm.

Pour les terrasses et piscines extérieures La gamme étendue de rehausseurs offre des solutions pour chaque utilisation: tant pour les sols carrelés que pour les planchers. Ils conviennent pour les grandes terrasses extérieures des bars et restaurants mais aussi pour le bord des piscines. Pour chaque domaine d’application, Impertek a la bonne solution.

Pour les sols carrelés Impertek ne développe pas uniquement des solutions pour les terrasses mais aussi pour un usage similaire avec des carreaux avec une variation de 2 à 16 mm. Toutes les structures montées se retirent en outre très facilement en un clic. PLOTS DE TERRASSE RÉGLABLES (HAUTEUR 22 > 1020 MM) Les plots de terrasse réglables Impertek sont adaptés à n’importe quel sol autoportant ainsi qu’aux carreaux, aux sols en bois et en composite. Ils sont réglables en hauteur et gardent la chape accessible. Ils offrent aussi la protection nécessaire pour l’étanchéifiassions. PLOTS DE TERRASSE AVEC HAUTEUR FIXE (12 > 19 MM) Pour les projets ayant un espace restreint, Impertek a développé une gamme complète de solutions : des plots fixes avec une hauteur variant entre 12 et 19 mm, idéaux pour les sols carrelés sur chape. Afin de pouvoir travailler efficacement dans les cas les plus spécifiques, Impertek dispose également de solutions ingénieuses et performantes: EASY FLAT assure une adaptation précise au millimètre de l’inclinaison du sol. Garantit un sol parfaitement égalisé dans un axe de 90° par rapport à la sous-couche.

Délais de livraison courts et service de qualité (certifié ISO 9001) Choisir Impertek, c’est aussi s’assurer un excellent service certifié ISO 9001, des délais de livraison courts et des solutions sur mesure. Le client dispose de solutions performantes et bien pensées, couplées à un service parfait et des livraisons ultra rapides.

Succès à l’exportation Grâce à ses standards de qualité élevés, Impertek rencontre également un franc succès sur le marché de l’exportation. 60% de sa production sont vendus sur les marchés étrangers: en Europe, en Asie, au MoyenOrient et en Afrique mais aussi aux Etats-Unis et au Canada. Pour plus d’information contactez-nous au +39 0421 322 525 ou visitez notre site www.impertek.com

Floor Forum 105

Dossier

Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

REVÊTEMENTS MURAUX 3D: UNE NOUVELLE CORDE À L’ARC DES PARQUETEURS DE LA VIE, DE LA NUANCE, DU RELIEF ET DU MOUVEMENT POUR LES INTÉRIEURS

Photo – TeakYourWall

Si on est capable de poser un parquet sur un sol, on est tout aussi capable d’en placer sur un mur. Au fil des ans, bon nombre de fabricants de revêtements de sol ont découvert que leurs technologies pouvaient également servir à l’embellissement des murs. C’est notamment le cas du liège, déjà proposé en revêtements pour sols et murs. Quant au vinyle et au linoléum, cela fait longtemps déjà qu’ils sont des alternatives tendance aux carrelages de cuisines et salles de bains. Ils se représentent sous la forme de jolis motifs carrelés en rouleaux, faciles à placer et à nettoyer. Aujourd’hui, le bois refait son entrée dans le monde des revêtements muraux. Et en 3D, s’il vous plaît!...

Vraie 3D ou illusion La notion de tridimensionnalité ou 3D indique qu’un objet possède trois dimensions mesurables: sa profondeur, sa largeur et sa hauteur. Les exemples d’objets tridimensionnels sont légion: boule, pyramide ou encore des objets spatiaux tels qu’une boîte à chaussures. L’abréviation 3D indique généralement qu’une chose peut être représentée de manière spatiale: des photos, un film ou des illustrations

Floor Forum 105

Photo – Atmosphère & bois

électroniques 3D. Il n’est par contre pas toujours évident de définir cette 3D. Le terme est par exemple souvent utilisé pour qualifier des jeux vidéo, alors que les fabricants parlent de projection des images en perspective.

Trucage Le terme 3D est aussi utilisé pour désigner la technique que l’on appelle ‘stéréoscopie’. Celle-ci consiste à projeter deux images différentes: l’une pour l’œil droit, l’autre pour le gauche. Les images stéréo ne sont pas vraiment spatiales, mais certains trucs (comme des lunettes comprenant un verre rouge et un autre bleu) donnent l’impression d’avoir affaire à une image tridimensionnelle. Dans ce cas, le terme 3D désigne donc des images inattendues. On s’attend à voir une image bidimensionnelle, mais en apercevant de la profondeur dans l’image qui nous est proposée, on obtient une expérience tridimensionnelle.

Trucage dans la décoration Ce que l’on vient de décrire est, on le sait même sans peut-être s’en rendre compte, présent depuis des années dans les mondes de la décoration et des revêtements de sol. La technologie d’impression

WE TEAK YOUR WALL digitale a fortement évolué. À un certain moment, les fabricants de papiers-peints ont compris qu’ils devaient se défaire de leur image surannée en conférant de la valeur ajoutée à leurs produits. Ils ont ainsi apporté de la ‘profondeur’ aux papiers-peints. En jouant avec la taille des motifs d’un ensemble floral, par exemple, l’incidence lumineuse permet de créer un effet 3D. C’est évidemment une illusion! Certains fabricants de stratifiés l’utilisent aussi pour donner l’impression qu’un stratifié est chanfreiné sans qu’il le soit vraiment. L’avantage? La lame apparaît comme une véritable lame de château mais se nettoie plus facilement car elle ne contient aucun chanfrein dans lequel la poussière peut s’accumuler.

Choix décoratif Un mur neutre ou vivant? Il s’agit purement d’un phénomène de mode. Le minimalisme a régné durant une longue période, avec des murs aussi neutres que possible afin que l’attention se porte sur d’autres éléments. Le grand argument de nombreux décorateurs d’intérieur? Mieux faire ressortir une toile ou d’autres objets d’arts posés aux murs. Prenez un mur blanc immaculé et suspendez-y une toile chamarrée d’un peintre Cobra et vous créerez un endroit unique chez vous. En raison de la grande surface qu’occupent les murs dans les espaces, le revêtement mural définit l’atmosphère des pièces. Un mur peut ainsi modifier tout un intérieur.

Découvrez le charme du teck – Nos panneaux sont réalisés à partir d’anciennes épaves de bateaux de petites et moyennes tailles ainsi que de maisonnettes en teck – Écologique – Aucun arbre abattu: nous n’utilisons que des matériaux recyclés – Quinzaine de décors dont quelques-uns de stock – Panneaux sans entretien – Meilleure acoustique – A poser à la verticale ou à l’horizontale – Les panneaux peuvent être revêtus d’une laque incolore ou légèrement foncée

Design mural Une décoration murale 3D peut influencer un espace. Selon que l’on pose par exemple du papier-peint à figures géométriques verticales ou horizontales, un mur peut paraître plus étroit, plus long ou plus élevé. Certains fabricants ont récemment sorti des panneaux muraux fabriqués en différentes matières qui peuvent être peintes ou non, en harmonie avec le reste de la décoration. On trouve ainsi des panneaux de plâtre de toutes formes géométriques. Il existe aussi des panneaux en pvc, en MDF, en bois,… Ces panneaux peuvent être utilisés pour revêtir un mur entier ou apporter certains accents. Dans cette optique, ils peuvent occuper une place dominante ou plutôt discrète. Leurs dessins se déclinent aussi en différents styles (sobre, plus chargé,…) mais on constate que l’on emploie surtout des figures géométriques afin de créer des effets particuliers: cercles, carrés et dérivés, carreaux, dalles suivant différents patrons (blocs, quinconce, etc.). D’où provient l’effet 3D? Les formes ont toujours des dimensions différentes (alternatives) ainsi que des épaisseurs différentes (profondeurs), permettant ainsi d’obtenir un effet tridimensionnel (longueur x largeur x hauteur).

www.teakyourwall.com - info@teakyourwall.com gsm +32 475 34 18 59

Les modes défilent, l’élégance est éternelle.

Parquet 3D posé au mur Poser un parquet sur un mur? Et pourquoi pas? Il s’agirait de l’ixième extension du domaine de compétence des parqueteurs, qui pourraient ajouter la pose murale à la pose au sol des parquets. À l’instar des parquets anglais et autres patrons, les éléments de sol en bois posés sur un mur créent un effet 3D si les lames ont des dimensions et des épaisseurs différentes.

Panneaux ou sur mesure? Cette possibilité se décline aussi sous forme de panneaux, mais les parqueteurs qui aiment les défis peuvent tout aussi bien les réaliser sur place. Les différentes épaisseurs ne simplifient évidemment pas les travaux de finition et de ponçage. Avec les panneaux, fabriqués en résidus de transformation de bois (production de parquets et autres), il est aussi possible de créer de belles mosaïques.

Différents styles de pose Tous les motifs imaginables sont donc possibles. Tous les styles de pose traditionnels de parquet traditionnel peuvent aussi être réalisés

Teintures

Huiles

Cires

Vernis

Exterieur

Entretien

COULEURS SUR MESURE | QUALITÉ TRÈS HAUT DE GAMME | FLEXIBILITÉ PRODUCTION PROPRE AUX PAYS-BAS | EXCELLENT RAPPORT QUALITÉ / PRIX SPÉCIALISTE DES PRODUITS DE TRAITEMENT DE LA SURFACE DU BOIS DEPUIS 60 ANS

T +31 (0)493 496 760

www.vesting.nl

moves your heart.

Floor Forum 105

Dossier

Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

sur un mur, dans toutes les essences possibles: lames, mosaïques, lamelles sur chant, différents patrons, etc. On pourrait aussi créer un effet unique en réalisant un mur 3D en bois de bout. En termes de formes, le bois permet aussi de créer toutes les figures géométriques possibles, même si l’on constate que le nombre (encore limité) de fabricants qui ont découvert cette niche préfèrent encore les ‘patrons classiques’ ou les véritables ‘puzzles’.

Muratto

Autres matériaux Bon nombre d’autres matériaux faisant partie de l’assortiment du parqueteur depuis longtemps permettent de réaliser un revêtement mural 3D. On pourrait par exemple utiliser des blocs de bambous d’épaisseurs différentes pour créer un effet très original. Il en va de même pour un revêtement mural en liège composé d’un mélange de dimensions différentes. Et que diriez-vous de chutes de noix de coco? On pourrait découper de petits carrés de noix identiques pour fabriquer une mosaïque sur un support. On obtiendrait un effet exclusif en disposant alternativement les faces intérieures et extérieures du côté visible. La règle d’or veut que l’on obtienne un effet 3D en jouant avec les dimensions.

Tour d’horizon du marché Atmosphère & Bois

Muratto propose plusieurs revêtements muraux en liège et en bois: wonderwall, teakyourwall, ainsi que différents types de liège mural en 3mm ou 4mm d’épaisseur. Revan est l’importateur de la collection muratto, qui se distingue des autres revêtements muraux grâce à son design unique et à ses possibilités de décoration variées. Ce revêtement mural est unique, notamment en raison de ses propriétés d’isolation, tant au niveau acoustique que thermique. Cette collection apporte une valeur ajoutée énorme à l’intérieur.

Parketfabriek Lieverdink

Située à Limelette (Belgique), la société Atmosphère & Bois est un importateur spécialisé dans le bois ancien provenant d’anciennes granges au Canada et d’Europe. Ce bois ancien est démonté et traité pour être réhabilité à des fins de décoration intérieure et extérieure. Il s’agit principalement de Hemlock ou de White Pine. Le bois est traité et nettoyé afin d’être exempt de moisissures et insectes, prêt pour une nouvelle vie. Ce matériau particulier permet de réaliser des produits magnifiques et uniques: annexes exclusives, planchers, terrasses et bardages. La gamme de bardages muraux ‘Petit Patchwork’ est disponible en teintes grisées, marron et rouge ou dans un mélange élégant de couleurs, et convient pour les intérieurs tant modernes que rustiques et classiques. Ils se présentent sous la forme de planches (en 3D ou non) en épaisseur fixe de 18 mm, en largeur de 90 mm et en quatre longueurs: 20, 40, 60 et 80 cm. Le bardage mural Petit Patchwork peut être collé directement sur du plafonnage (BA13), être collé sur du multiplex ou être cloué. En termes que sécurité incendie, ce bois est conforme à la classe D (Dfl) de la norme européenne EN 13501-1 et peut également être traité et certifié par Atmosphère & Bois pour la classe feu B (Bfl).

Floor Forum 105

Parketfabriek Lieverdink recevait depuis déjà un petit temps des demandes pour du revêtement mural en bois. Comme revêtement sobre, l’entreprise propose Q2. Parfois, le revêtement de sol se prolonge sur le mur: une application à laquelle le parquet deux plis Q2 se prête à merveille. Depuis peu, Parketfabriek Lieverdink propose un nouveau produit: WoodBricks. Les consommateurs optent de plus en plus souvent pour des revêtements muraux de luxe. WoodBricks est un des plus nouveaux revêtements de sol organiques et décoratifs correspondant à cette tendance qui se prolonge. Naturel et authentique sont les mots clefs de cette tendance. WoodBricks et Q2 ont leur place chez les spécialistes en parquet. Le consommateur recherche un sol en bois et ce revêtement mural correspond parfaitement. Le spécialiste du parquet bénéficie ainsi de plus d’opportunités de vente avec un produit en bois “véritable”. Les blocs 3D WoodBricks présentent un effet légèrement incliné avec du relief. Parketfabriek Lieverdink propose ceux-ci en naturel et fumé, mais évidemment aussi dans diverses couleurs. Les blocs ont déjà été posés sur un panneau de 60 x 15 cm et présentent des rainures sur les côtés afin de poser les panneaux suivants correctement les uns contre les autres grâce à une sorte de système de rainure et languette. De par leurs dimensions compactes, le masticage au dos sera généralement suffisant. Q2 est un produit deux plis à rainures et languettes disponible en 7, 9, 12 et 14 cm de largeur et 13 mm d’épaisseur.

TeakYourWall

- Java SP SMALL TINY et LARGE: 37* 117 *2.6 - SQUARE: blocs carrés de 6, 5 ou 10 cm, dimensions: 37 *117 *15 - Java Rustic et Java White Wash: 90% de teck et 10% d’autre bois dur tropical, dimensions: 117*37 Vous trouverez un aperçu complet des produits sur notre site web.

Vetedy

TeakYourWall: du teck recyclé comme revêtement mural stylé TeakYourWall est une gamme de revêtements muraux particuliers 100% en bois de teck recyclé. Le bois des panneaux muraux provient d’anciennes épaves de bateaux ou d’anciennes cabanes en teck. La production s’effectue dans notre propre usine en Indonésie: séchage, élimination des clous, sciage et collage des blocs sur 6 mm de multiplex, ponçage et finition éventuelle avec un vernis incolore ou un peu plus foncé. Ces panneaux peuvent être posés à l’horizontale ou à la verticale, ne nécessitent pas d’entretien et améliorent l’acoustique. Chaque panneau est unique et TeakYourWall propose une quinzaine de motifs. Dans l’assortiment de TeakYourWall, vous trouverez notamment les produits suivants: - Skin Panel S et Skin Panel L et MATRIX en diverses teintes de bois naturelles (dimensions ‘S’: 30*120*2.4, 37*117*2.4 ou dimensions ‘L’: 30 * 120 *2.6 ou 37*117*2.6)

Vetedy présente des revêtements muraux en bois massif dans diverses essences, telles que pin norvégien thermotraité, peuplier thermotraité, iroko, padouk, Yellow Pine et Yellow Pine thermotraité, entre autres. Au niveau des revêtements muraux en 3D, Vetedy propose de l’iroko et du padouk. Le système 3D est un système technique avec fixation invisible et joints de respectivement 5,5 mm, 10, 20 ou 30 mm. Des entretoises sont insérées dans les joints afin d’absorber le bruit, rehaussant le confort acoustique. Il est également possible d’insérer un éclairage LED dans les joints.

Ecodesign et art de le récupération Maison de jardin, carport, décoration. Mobilier et accessoires durables. Uniques, magnifiques, en vieux bois canadiens

AT M O S P H È R E & B O I S

W W W. AT M O S P H ERE - B O I S. CO M Floor Forum 105

Dossier

Vernis/huiles ignifuge : caractéristiques et législation

LE RÔLE DU VERNIS ET DE L’HUILE DANS LA LUTTE CONTRE L’INCENDIE L’OBJECTIF? NE PAS CONTRIBUER AU DÉVELOPPEMENT DE L’INCENDIE De nos jours, les incendies font encore et toujours de trop nombreuses victimes. Tant en nouvelle construction qu’en rénovation, de même qu’en fonction de la vocation d’un bâtiment, la sécurité incendie des matériaux fait l’objet d’exigences spécifiques. Cela vaut aussi pour les sols en bois. La manière dont le bois réagit au feu pourra être influencée de différentes manières. Cet article a été élaboré sur base de deux distinctions parallèles importantes: celle entre ‘un sol’ et ‘un revêtement de sol’, d’une part, et celle entre ‘ la résistance au feu’ et ‘ la réaction au feu’, d’autre part. Dans les deux cas, il s’agit de termes qui sont trop souvent confondus. Nous savons que les bois est combustible, mais il n’est cependant pas si combustible que cela.

La combustibilité du bois Le bois brûle, c’est évident. Il constitue dès lors de mémoire d’homme un combustible important et une source d’énergie importante. Nous avons énormément appris ces dernières années en matière de combustibilité du bois ou de comportement au feu du bois. Et notamment que cette combustibilité doit à tout le moins être nuancée. A titre illustratif: il fut un temps où les pompiers exigeaient presque toujours pour les bâtiments en bois accessibles au public (pour les associations, mouvements de jeunesse, etc.) que le bois porteur des murs et plafonds reçoive un traitement ignifuge. Aujourd’hui, on constate que la plupart des corps de pompiers abandonnent cette exigence. Le bois brûle, mais il possède encore quelques autres propriétés.

Le bois est difficilement inflammable Tentez une fois de mettre le feu à une bûche de bois avec un briquet ou une allumette. C’est totalement impossible! On utilisera généralement du papier. Ce papier fera s’enflammer de petits bouts de bois qui, à leur tour, bouteront le feu à la bûche de bois. Morale de l’histoire? Le bois n’est pas si inflammable qu’on le pense parfois.

Le bois dur brûle lentement Seconde constatation: les blocs de bois dans un feu ouvert brûlent lentement. Evidemment, cela dépendra de la densité du bois: le chêne brûlera plus lentement que du bois de pin, par exemple. La forme dans laquelle se présentera le bois entraînera aussi une différence. Les copeaux de bois s’enflammeront plus facilement et brûleront plus rapidement. Sous forme de pellet, la combustion sera aussi plus rapide. Sous la forme de poussière, le bois pourra même entraîner, sous un certain rapport de mélange avec de l’air, des explosions de poussière.

Le bois est autoprotecteur Lorsque le bois brûle, on remarquera aussi qu’il se forme une couche de charbon sur l’extérieur des bûches en bois. Cela résulte d’un processus chimique, à savoir le dégagement de gaz inflammables (à partir de 200°C). Cette couche de charbon de bois forme pour ainsi dire une barrière isolante entre le feu et le bois pas encore enflammé à l’intérieur de la bûche. Le bois constitue donc un matériau relativement anti-feu.

Floor Forum 105

Sol ou revêtement de sol? Dans l’introduction, nous abordions une première distinction importante, entre le revêtement de sol et le sol. Même si ces termes sont assez souvent utilisés l’un pour l’autre, ils font référence à quelque chose de totalement différent. Un sol est un élément porteur et structurel d’un ouvrage de construction. Le sol a une fonction séparante entre deux étages. Le parquet n’est pas un sol. Le parquet est un revêtement de sol, tout comme le stratifié, le vinyle, le linoléum, les carrelages céramiques… Le sol dans un bâtiment sera généralement exécuté en béton (dalle ou hourdis). La chape a tout aussi peu une fonction portante et assure la transition entre la dalle de béton et le revêtement de sol. La différence entre un plancher et un parquet devient ainsi immédiatement plus évidente. Un plancher est un sol. Il a une fonction séparante et portante. Retirez le plancher et vous aurez vue sur l’étage inférieur. Retirez un parquet et vous verrez la chape. Pour le thème ici abordé, la différence entre le sol et le revêtement de sol s’avère extrêmement importante parce qu’elle peut être mise en parallèle avec la distinction entre la résistance au feu et la réaction au feu des matériaux. Lorsque des exigences de sécurité incendie sont posées à un plancher, elles porteront en premier lieu sur la résistance au feu et, éventuellement dans un ordre subordonné, sur la réaction au feu. Lorsque des exigences de sécurité incendie sont posées à du parquet ou d’autres revêtements de sol, celles-ci porteront sur la réaction au feu et non sur la résistance au feu.

Résistance au feu et réaction au feu Pour simplifier, la résistance au feu d’un élément de construction peut se résumer à la question suivante: ‘combien de temps un matériau continuera-t-il d’exercer sa fonction structurelle?’. La réaction au feu déterminera la mesure dans laquelle le matériau contribuera à entretenir l’incendie ou à l’accroître.

Résistance au feu La résistance au feu porte sur la fonction d’un matériau de construction dans la structure totale ainsi que sur la durée pendant laquelle le matériau exercera effectivement cette fonction. Autrement dit, la résistance au feu (aujourd’hui REI et anciennement RF) d’un élément de construction représente le temps en minutes pendant lequel un élément de construction remplira simultanément les critères suivants: • Stabilité (R): temps pendant lequel l’élément conserve sa fonction portante (pour les éléments à fonction portante). • Etanchéité aux flammes (E): temps pendant lequel il n’y a pas de flammes qui passent du côté de la paroi non exposée (pour les éléments à fonction séparante). • Isolation thermique (I): temps pendant lequel la température n’augmente pas au-dessus d’un certain seuil thermique du côté non exposé. Un élément de construction doit toujours satisfaire aux fonctions qui lui sont dévolues, ces fonctions peuvent être portantes, séparantes ou portantes et séparantes. Un élément ayant une fonction portante

est un élément qui (faisant partie d’un système portant) supporte des charges extérieures et est sollicité par un effort normal et/ou en flexion et/ou par un effort tranchant et/ou en torsion. Un élément ayant une fonction séparante est un élément qui (pendant la durée correspondant à la résistance au feu exigée) empêche qu’un incendie, né dans un local adjacent, ne s’étende à d’autres locaux. Un élément est considéré ne plus remplir sa fonction séparante lorsqu’il laisse passer des flammes ou des gaz (étanchéité aux flammes) ou lorsque la face non-exposée chauffe au-dessus d’un certain seuil de température (isolation thermique).

La réaction au feu La réaction au feu d’un matériau comprend d’une part le degré d’inflammabilité du matériau et d’autre part la mesure dans laquelle ce matériau contribue à la propagation de l’incendie. La réaction au feu s’exprime en 7 ‘classes’. Les classes de réaction au feu sont définies dans la norme EN 13501-1. Alors que chaque sol doit être testé suivant la norme EN 13501-1, il existe tout de même des exceptions: celui qui présente la classe F(fl) (la classe la plus basse ou la classe qui indique que le produit n’a pas encore été testé) sera dispensé de tests supplémentaires; de même que celui qui propose un produit figurant dans un des tableaux CWFT d’une norme harmonisée (CWFT = Classification Without Further Testing). Dans le cadre des revêtements de sol en bois, cette norme européenne harmonisée est le document EN 14342 “Wood flooring – Characteristics, evaluation of conformity and marking”. Cette norme définit les exigences pertinentes pour permettre le marquage CE et renvoie vers les méthodes d’essais appropriées.

CLASSE

CONTRIBUTION AU FEU INFLAMMABILITÉ

Classe A1 Aucune contribution Non-combustible Classe A2 Contribution quasi nulle Pratiquement non-combustible Classe B Contribution très limitée Très difficilement inflammable Classe C Contribution importante Inflammable Classe D Forte contribution Facilement inflammable Classe E Contribution très élevée Très inflammable Classe F Non-déterminé Extrêmement inflammable ou non-testé Ces classes peuvent être complétées par une classification au niveau de la production de fumée (S 1 à 3) et de la formation de gouttes (D 0 à 2).

Vernis pour parquet ‘anti-feu’ Qu’attendons-nous aujourd’hui de ces vernis? Contrairement à la peinture ignifuge, le vernis pour parquet ne contribue pas à protéger le revêtement de sol (par exemple par ‘intumescence’), mais plutôt à ne pas décupler l’incendie éventuel. Des systèmes sont actuellement en cours de développement afin d’améliorer effectivement la réaction au feu des sols en bois.

Aperçu de l’offre des fabricants connus de notre rédaction: Blanchon Blanchon ne commercialise pas de vernis ignifuges au sens propre. Les vernis ignifuges visent à rendre les matériaux combustibles incombustibles ou à considérablement ralentir leur inflammation, et

Couleurs naturelles vives

• Huile d’imprégnation haut de gamme sans solvants à base d’huiles naturelles • 19 couleurs vives • Aspect naturel et mat • Saturation maximale, empêchant ainsi pratiquement toute pénétration de liquides, poussières et saletés • Application en une seule couche • Disponible en version monocomposante et bicomposante

Schutweg 6 | 5145NP Waalwijk T 0416 566 540 | F 0416 566 531 E verkoop@lecol.nl | www.lecol.be

Floor Forum 105

Dossier

Vernis/huiles ignifuge : caractéristiques et législation

ce par l’ajout de certains additifs. Le vernis de Blanchon présentent une classification favorable au niveau des Euroclasses, et c’est là la conséquence des qualités de ces produits et non des additifs ajoutés. Blanchon est actif dans toutes les gammes de vernis parmi lesquels les vernis polyuréthane en phase aqueuse à 1 ou 2 composants, les vernis PU traditionnels avec 7 produits répertoriés dans 2 classes. Les rapports de test attribuent aux produits Belmont, Intensiv, Polysolid et SVP Aqua la classification Cfl-s1 et aux produits Océanic et RA Aqua la classification Dfl-s1.

Bona La norme européenne en matière de résistance incendie, à savoir la norme EN 13501-1, spécifie 7 classes de résistance au feu, allant de A à F – A représentant la meilleure résistance et F la plus faible. L’indication générale est majoritairement l’indication Afl-s1: A = l’indication de la classe feu, fl = floor – l’indication pour les revêtements de sol, s = smoke – l’indication de la classe de dégagement de fumée allant de s1 (la meilleure) à s2 (la moins bonne). On teste également ici l’ensemble de la structure du sol, c’est-à-dire la colle, le type de revêtement (bois, pierre, pvc, etc.) et la finition. Même si un sol en bois obtient au test un résultat équivalent à la classe A, il sera automatiquement versé dans la classe B car la classe A est réservée aux matériaux anorganiques comme la pierre, le métal, le béton, etc. Différents vernis Bona ont ainsi été testés, appliqués sur un panneau de particules (sous-parquet) conforme à la norme européenne Bfl-s1, et ont tous obtenu la classe Bfl-s1, soit la meilleure classe possible pour les matériaux organiques. Ce qui signifie que les vernis Bona ne réduisent pas la résistance au feu du revêtement de sol, mais n’améliorent également pas celle-ci! Si le support avait été de classe C ou D, le résultat final du test aurait également été équivalent à ces deux classes.

Ciranova Les produits de construction ignifuges doivent être certifiés. Pour les sols en bois, la certification est reprise dans le label CE (EN14342), et plus précisément sous la partie “réaction au feu EN13501-1”. Sur base d’essais normalisés, les produits sont répartis en classes (Euroclasses) en fonction de leur contribution au feu. Ces essais sont effectués par des instituts agréés. Pour ce qui concerne les revêtements de sol; l’essai le plus important n’est autre que le “radiant panel test for flooring EN ISO 9239-1”. Le fait que ce n’est pas le coating en soi qui est testé mais bien l’ensemble de la composition constitue tout de même une donnée importante. Le produit Aquafix Project 2K, développé par Ciranova, a ainsi été répertorié dans la classe feu Cfls1 (fl pour revêtement de sol flooring & s1 pour le faible dégagement de fumée) lorsqu’il est appliqué en 3 couches (selon une consommation de 100 g/m²) et ce sur du chêne massif de 22 mm. Aquafix Project 2K peut uniquement être appliqué sur chantier.

Rubio Monocoat Avec RMC FR Oil System, Muylle Facon prétend présenter le premier système d’huilage ignifuge au monde pouvant atteindre la classe Bfl-s1

Floor Forum 105

sur du chêne. Vu qu’il est totalement basé sur la technologie de Rubio Monocoat – la création d’une liaison moléculaire avec les fibres supérieures du bois en une seule couche – il ne nécessite pas, contrairement à de nombreux systèmes existants, l’application de plusieurs couches. Le RMC FR System est constitué d’un prétraitement ignifuge avec RMC FR Base et d’une finition avec RMC FR Oil. Il permet d’obtenir, via la liaison moléculaire, une protection ainsi qu’une coloration durables. En outre, il s’agit d’un système extrêmement sûr, durable et économique. Le RMC FR System a été testé conformément aux normes EN 13501-1, EN ISO 11925-2 et EN ISO 9239-1. Le fait que Muylle Facon ait ici obtenu la classe Bfl s1 forme une primeur absolue, la classe B était la classe la plus haute qu’ait jamais pu atteindre jusqu’à présent un système d’huilage. La valeur s1 fait référence à une limitation importante du dégagement de fumées, ce à quoi nous aspirions de façon cohérente.

Tover Pour répondre aux exigences particulières requises dans les lieux publics et notamment les sorties de secours, Tover propose un vernis à l’eau bi-composant retardant de flamme, Firestop SQ; le produit a été testé et certifié Cfl-s1 en conformité à la norme européenne EN 1350. il entre également en classe 2 selon la loi italienne UN 9697, plus restrictive encore. De plus les tests démontrent que l’application en 3 ou 4 couches de 300 gr/m² de vernis permet de faire passer un parquet sans résistance au feu en classe C, selon la norme européenne et donc non seulement il ne favorise pas la combustibilité du bois mais améliore sa réaction au feu. Firestop SQ peut être utilisé aussi bien sur chantier qu’industriellement.

WOCA L’Institut technologique danois pour la sécurité incendie (DBI) a testé les produits WOCA Diamond Oil et WOCA Hardwax Oil ainsi que leur influence sur le comportement au feu des sols en bois conformément à la norme EN / ISO 9239-1. Cette norme renferme une procédure de test afin de déterminer le comportement au feu, la propagation du feu et le dégagement de fumée d’un revêtement de sol monté à l’horizontale et exposé à une source de chaleur radiante. L’essai a été réalisé en appliquant WOCA Diamond Oil et Hardwax Oil sur des éléments de sol en chêne de 21 mm. Il a démontré que les deux produits WOCA n’influençaient pas le comportement au feu des éléments de sol en chêne. Mais aussi que les éléments de sol en bois (5 mm de chêne multicouche), classés CFL en version non-traitée, conservaient cette classification CFL après traitement avec WOCA Diamond Oil ou WOCA Hardwax Oil.

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

FIXER LA TERRASSE, TOUT UN ART! L’ÈRE D’UNE NOUVELLE CULTURE DE LA TERRASSE A COMMENCÉ Il y a déjà un petit temps qu’a commencé l’ère d’une nouvelle culture de la terrasse. Aujourd’hui, le niveau en matière d’exigences mais aussi de réponses atteint des sommets inconnus. On parle de plus en plus souvent de ‘parquet d’extérieur’. Et plus de simple terrasse en bois. Avec les essences de bois aujourd’hui disponibles, à la fois magnifiques, durables et ultra résistantes, on peut en effet parler de parquet. D’autant plus grâce aux systèmes de fixation invisibles. Pour le parqueteur, la maison s’agrandit à nouveau, de même que le stress lié aux clients qui regardent aux moindres détails. Le temps des planches clouées sur un lambourdage est bel et bien révolu.

Le bois séduit de plus en plus… Il fut un temps où le bois en tant que matériau pour terrasses et abords de piscine pouvait difficilement concurrencer les carrelages, les pavés en béton ou la pierre naturelle. Et ce pour différentes raisons qui sont aujourd’hui totalement dépassées.

Les possibilités de choix La pierre naturelle et les pavés sont disponibles dans large éventail de variétés, couleurs, dimensions et formes. Avec les carrelages, on pouvait pour ainsi dire créer sa terrasse sur mesure, en tenant compte de la couleur et du type de maison, d’abri de jardin et de piscine. Pour les terrasses en bois, il n’y a longtemps eu qu’une seule possibilité, à savoir le bangkirai, à surface lisse ou striée. Au niveau des couleurs, on avait le choix entre appliquer une coloration (des pigments) ou laisser le bois grisailler naturellement sous l’influence des rayons du soleil. Celui qui pensait aménager une terrasse avec des attentes concrètes augmentait dès lors considérablement ses possibilités en n’optant pas pour le bois. Nous savons tous que cette situation est aujourd’hui totalement dépassée. De nos jours, pour une terrasse en bois, le consommateur peut aussi choisir parmi de nombreuses essences de bois dur, couleurs et formes (par ex. des planches ou dalles en bois). Chaque essence de bois a son propre aspect unique.

Entretien et durée de vie Les saletés les plus préoccupantes qui se produisent sur une terrasse carrelée concernent les mauvaises herbes qui poussent entre les joints et la formation de mousse. Avec un seul nettoyage au début de l’été et un peu de chlore dans l’eau, la terrasse sera à nouveau comme neuve. Dans le cas des terrasses jointoyées en pente, ce problème de mauvaises herbes sera même inexistant. Grâce à la facilité d’entretien, le consommateur aura même le sentiment de pouvoir conserver sa terrasse éternellement belle. Dans ce domaine, le bois suscite par contre toujours une certaine méfiance. On a longtemps considéré que le bois exigeait un entretien permanent et que la moindre négligence pouvait fortement réduire sa durée de vie et entraîner de l’usure, des dégradations et la formation d’échardes. Entre-temps, cette perception a fortement évolué. Les gens sont au courant des possibilités du bois et de l’entretien nécessaire.

L’arrivée d’hommes de métier Soyons honnêtes, l’aménagement d’une terrasse en bois exige du professionnalisme. Comme nous l’avons dit, une connaissance approfondie et une expertise du bois ainsi que du travail du bois s’avèrent extrêmement importantes. Le marché des terrasses en bois a également connu sa période des cowboys, il y a de nombreuses années. De très nombreux poseurs de terrasses étaient alors plutôt des bricoleurs qui se faisaient un peu d’argent sur le côté en dehors de leurs heures de travail. Et même s’il s’agissait peut-être de gens habiles, souvent dotés de bonnes intentions, il leur manquait dans de nombreux cas l’expertise propre aux menuisiers et parqueteurs chevronnés. C’est au moment où la tendance en faveur du bois s’est précisée que les artisans du bois chevronnés se sont intéressés à ce marché. Il s’agissait avant surtout de menuisiers et aujourd’hui de plus en plus souvent de parqueteurs expérimentés. L’association d’essences de bois esthétiques et de systèmes de fixation (invisible) modernes ont permis d’atteindre un tel niveau esthétique que le parqueteur peut également y trouver sa satisfaction. En même temps, le client final aspire de plus en plus à la perfection, ce qui constitue évidemment aussi un défi.

Systèmes de fixation high-tech En termes d’allure, une terrasse posée avec un système de fixation invisible ne sera nullement comparable à une terrasse classique à vis visibles. Mais l’allure ne constitue qu’un seul point. D’un point de vue technique également, un système avec fixation invisible sera infiniment préférable à la fixation vissée. Les systèmes de fixation tiennent en effet compte des mouvements naturels du bois (retrait et dilatation) et ceux-ci peuvent fluctuer fortement en conditions extérieures. Lorsque le bois se dilate et se rétracte, énormément de forces se produiront autour de la vis de fixation mais aussi sur la vis elle-même. L’affaiblissement de la vis proprement dite ou l’apparition de fissures et d’éclats autour de la fixation ne sont assurément pas exclus, que du contraire. En outre, l’endroit où la vis transperce le bois constituera toujours un point faible. A cet endroit également, de l’humidité supplémentaire pourra s’infiltrer et ainsi favoriser le travail du bois. Avec la plupart des systèmes de fixation invisibles, on ne procède plus au vissage dans l’élément de sol proprement dit. D’autres y ont cependant encore recours, mais ‘à l’aveugle’.

‘Compenser’ le travail du bois La plupart des systèmes à clips sont destinés à compenser le travail des éléments de sol. Ils ont été conçus de manière à ce que, en tenant compte de la distance appropriée entre les éléments, le bois puisse se rétracter et se dilater. Pour ce faire, on tient compte du taux d’humidité du bois au moment de la pose. Les systèmes à clips font une distinction entre le bois séché en autoclave et le bois séché à l’air libre de façon naturelle. Un avantage: le poseur ne doit plus tenir compte de la dilatation du bois. Le clip indique à quelle distance les planches doivent rester écartées les unes des autres; Les systèmes existants exigent une rainure dans le chant latéral des planches, une rainure au dos de la planche ou… aucune rainure du tout. Ce dernier cas offre l’avantage

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 105

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

que toutes les planches peuvent entrer en ligne de compte, dans toutes les dimensions.

Pour ces systèmes, une rainure est réalisée dans le chant latéral des planches, sur toute la longueur ou à hauteur des lambourdes. Pratiquement tous les clips sont équipés ‘d’ailettes’ qui s’adaptent dans une rainure bien déterminée. Ces systèmes offrent deux possibilités pour le vissage. La première consiste, après avoir posé la première planche de sol, à appliquer les clips dans la rainure et à visser ceux-ci dans la lambourde à la verticale. La planche suivante sera ensuite glissée dans ‘l’autre ailette’ du clip et on appliquera alors un second clip. Avec ce système, on n’appliquera donc pas de vis à travers le bois de l’élément de sol proprement dit. L’écart entre les planches sera déterminé, comme nous l’avons déjà dit, par la forme du clip. Le poseur ne doit plus procéder à du mesurage. Une autre possibilité consiste, une fois la première planche posée, à placer le clip et à enfoncer la dans la lambourde à travers l’élément de sol sous un angle de 45°. Cette méthode a été empruntée au principe du ‘clouage du parquet à l’aveugle’. On enfonce la vis d’un seul côté de l’élément de terrasse à travers la partie inférieure de la planche de telle sorte que la planche suivante dissimulera la tête de la vis. Ces deux systèmes offrent comme avantage un énorme gain de temps. Un autre avantage qualifié de véritable ‘atout’ par certains fournisseurs concerne le fait qu’avec ce système, les planches peuvent être utilisées des deux côtés (strié ou lisse), selon les souhaits du client. Ce sera évidemment possible lorsque la rainure a été fraisée parfaitement au centre de l’élément de sol.

brun ancien de la vis (teintée dans la masse), ce système est particulièrement discret. Archi Wood / SoftWood Clip™ Le système de fixation SoftWood Clip™ est pratiquement identique au HardWood Clip® mais est destiné uniquement au Thermowood ou aux essences de bois thermotraitées. Le SoftWood Clip™ est disponible en 2 formats (5 et 7 mm). Archi Wood /Square Clip™ Square Clip™ est un système simple et efficace pour la fixation invisible des dalles de terrasse. Ce système est performant et universel. Le Square Clip™ peut être posé ou vissé sur n’importe quel support plat. Il ne nécessite aucun outillage. Ce système permet aussi de démonter les dalles, de changer la configuration de celles-ci ou de remplacer une dalle. Les dalles n’entrent jamais en contact avec le support. Un système intégré de canaux de drainage au recto et au verso de la base assurent un bon drainage et une bonne ventilation, ce qui aura une influence positive sur la durée de vie de la terrasse. Le Square Clip™ a été conçu pour permettre au bois de travailler naturellement. Ce clip s’adapte à toutes les essences de bois et dimensions ainsi qu’au composite. Le système est totalement invisible

La rainure au dos des planches

Architecture du Bois-Terrasses grad™

Un autre système prévoit une rainure fraisée au dos de la planche. Cette rainure courra sur toute la longueur du dos de la planche. Le système de clips, agrémenté d’une ‘languette’ relevée sera vissé au préalable sur le lambourdage. Les éléments de sol pourront alors être clipsés facilement dans le système de clips par une simple pression vers le bas. Ce système offre, d’un point de vue technique, le gros avantage que les éléments de sol n’entrent pas en contact avec les lambourdes. Ce qui réduit drastiquement le risque de courbure et de travail des éléments de sil sous l’influence des fluctuations climatiques. Le fait que ce système de fixation est totalement invisible constitue un avantage esthétique. Aucune tête de vis ne sera également visible entre les planches. Le fait que les planches peuvent être retirées individuellement, sans devoir ouvrir la terrasse en la cassant, forme un autre avantage bienvenu. Pour la pose, cette méthode exige

Avec la marque grad™, Architecture du Bois présente une innovation révolutionnaire dans le monde des terrasses: ‘Perfect Rail!’. Depuis 2006, plus de 600.000 m² de terrasses ont été aménagés en France, Belgique, Suisse, Allemagne et Autriche au moyen du désormais célèbre ‘clip JuAn®’. Fidèle à l’âme qui inspire l’entreprise depuis sa création, grad™ lifetime decking poursuit sur la lancée de ce succès. Ses gros atouts: pas de vis apparentes, une isolation et ventilation parfaites, un alignement parfait des éléments de sol, pas besoin de pré-percer ni de fraiser le bois et la rapidité de pose entraîne un gain de temps de pas moins de 70%. Le ‘clip JuAn®’ a remporté différentes médailles d’or. Il existe sous différentes formes comme une barre pour la pose par trois éléments de terrasse ou prémonté sur des lambourdes (La Stabila) en bois traité (classe 4) et est disponible en différentes épaisseurs. La principale évolution concerne le montage sur des rails. Outre le ‘Clever Rail’ et le ‘Cover Rail’, le ‘Perfect Rail’ s’avère le nec plus ultra. Le clip JuAn® est monté sur un rail en aluminium. Les éléments sol sont tout simplement clipsés sur celui-ci. Une solution rapide et efficace! Le rail et le clip forment ensemble un système qui n’offre que des avantages: une plus grande stabilité en milieu humide, la facilité d’entretien et la simplicité pour le poseur lorsqu’il faut remplacer une planche. Le montage du clip JuAn® sur un rail en aluminium permet d’améliorer considérablement la planéité et la linéarité de la terrasse.

La rainure sur le chant latéral

Quelques systèmes sous les projecteurs Archi Wood Archi Wood / HardWood Clip® HardWood Clip® est le système de fixation invisible pour terrasses en bois développé par Archi Wood. Le clip de fixation en acier inoxydable (enrobé de matière plastique haut de gamme) s’applique dans les rainures (chant latéral) des éléments de sol et se visse dans les lambourdes à travers les éléments de sol sous un angle de 45° à l’aide de vis autoperceuses (SPAX en inox haut de gamme A2). Hardwood Clip® est disponibles en 3 types (3 mm / 5 mm / 7 mm) pour garantir le bon écart entre les éléments de sol, indépendamment de l’essence de bois, du taux d’humidité lors de la pose et des conditions climatiques. Grâce à la finition noire mate (non-réfléchissante) et à la teinte

Floor Forum 105

B-Fix B-Fix présente une gamme de solutions pour terrasses et bordures de piscine. L’assortiment comprend plusieurs types de fixations invisibles:

B-Fix One, B-Fix Black One et B-Fix Border. A côté de cela, il renferme différents accessoires. Le système proprement dit a été réalisé en inox doté d’un effet mémoire de telle sorte que le bois peut continuer à travailler tout en restant parfaitement fixé. Chaque planche peut être retirée individuellement. Le système de fixation peut être monté sur 3 profilés différents (Classic, Plus, Premium) et s’utilise sur un grand nombre d’essences de bois et planches composites. Grâce aux vis, le système s’adapte à différents types de structures: bois, aluminium, structure basse… B-Fix peut être appliqué à l’horizontale et à la verticale. Après plus de 10 ans et plus de 1.000.000 m² de revêtements de sol posés avec B-Fix, ces solutions ont suffisamment démontré leurs qualités techniques.

éléments de sol sous un angle de 45° à l’aide de vis autoperceuses (SPAX en inox haut de gamme A2). Hardwood Clip® est disponibles en 3 types (3 mm / 5 mm / 7 mm) pour garantir le bon écart entre les éléments de sol, indépendamment de l’essence de bois, du taux d’humidité lors de la pose et des conditions climatiques. Grâce à la finition noire mate (non-réfléchissante) et à la teinte brun ancien de la vis (teintée dans la masse), ce système est particulièrement discret. et. Archi Wood / SoftWood Clip™ Le système de fixation SoftWood Clip™ est pratiquement identique au HardWood Clip® mais est destiné uniquement au Thermowood ou aux essences de bois thermotraitées. Le SoftWood Clip™ est disponible en 2 formats (5 et 7 mm).

VC Wood Pour la fixation des terrasses, VC Wood propose les systèmes HardWood Clip®.. Archi Wood / HardWood Clip® HardWood Clip® est le système de fixation invisible pour terrasses en bois développé par Archi Wood. Le clip de fixation en acier inoxydable (enrobé de matière plastique haut de gamme) s’applique dans les rainures (chant latéral) des éléments de sol et se visse dans les lambourdes à travers les

SOLIDOR

SOLIDOR SOLIDOR

Les plots réglables depedestals SOLIDOR w vo SOLIDOR adjustable

Les plots réglables de SOLIDOR vo Les plots de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable will significantly Les plots réglables réglables depedestals SOLIDOR vousconsidérablemen permettront de réduire reduce the installation timeofto adj considérablement temps reducede theréduire installation time to adjustle the height de réduire considérablemen de réduire considérablement le temps d’installation pour ajuster la d’installation ajuster la de votre your terrace. your terrace. d’installation pour pour ajuster la hauteur hauteur de votre d’installation pour ajuster la ha ha terrasse. terrasse. terrasse.

Les plots de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable Les plots réglables réglables depedestals SOLIDOR will voussignificantly permettront de réduire considérablement le temps reducede theréduire installation time to adjust height of terrasse. ww w. fel i xc l er c x. c o m considérablement le the temps Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly Les réglables de vous permettront pour ajuster la hauteur de votre your terrace. Les plots réglables deSOLIDOR SOLIDOR vous permettront SOLIDOR d’installation de réduire considérablement le temps d’installationLes pour ajuster la hauteur de votre reduce the installation time to adjust the height of of plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly réduire considérablement lepermettront temps de réduire considérablement le temps the installation time to adjust the height Lesreduce plots réglables de SOLIDOR vous de réduire considérablement le temps terrasse. d’installation pour ajuster la hauteur de votre your terrace. Les plots réglables de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly de réduire considérablement le temps reduce the installation time to adjust the height of d’installation pour ajuster la hauteur de votre Les plots réglables depour SOLIDOR vous permettront d’installation ajuster la hauteur de votre terrasse. your terrace.

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

Archi Wood /Square Clip™ Square Clip™ est un système simple et efficace pour la fixation invisible des dalles de terrasse. Ce système est performant et universel. Le Square Clip™ peut être posé ou vissé sur n’importe quel support plat. Il ne nécessite aucun outillage.

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

SOLIDOR SOLIDOR SOLIDOR

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

SOLIDOR

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

de réduire considérablement le tempsde votre d’installation pour ajuster lalehauteur terrasse. de réduire considérablement temps reduce the installation time to adjust the height of d’installation pour ajuster la hauteur de terrasse. your terrace. de réduire considérablement le temps terrasse. d’installation pour ajuster la hauteur de votre votre Les plots de SOLIDOR vous permettront SOLIDOR adjustable pedestals will significantly terrasse. d’installation pour ajuster la hauteur de votre your terrace. Les plots réglables réglables de SOLIDOR vous permettront terrasse. d’installation ajuster la hauteur de votre terrasse. considérablement le temps reducede theréduire installation time pour to adjust height of terrasse. de réduire considérablement le the temps terrasse.

New support plated’appui CP+ forCP wooden Nouvelle plaquette + pour Nouvelle plaquette CP + pour beams Pending) en(Patent boisd’appui (Patent Pending) lambourdes lambourdes en bois (Patent Pending)

• •• • •• • •• • ••

New support platedC Nouvelle plaquette

Remarquablement stable Nouvelle plaquette beams lambourdes en(Paten boisd( Remarquablement Remarkably stablestable lambourdes en bois ( Simple et réglable avec précision Simple et réglable avec précision Fast and easy installation Très robuste • Remarquablement stable Très Veryrobuste robust • • Remarquablement Remarkably stablestable Système modulaire Système Modularmodulaire system • Simple et réglable avec pré

d’installation ajuster la your terrace. d’installation pour pour ajuster la hauteur hauteur de de votre votre terrasse. terrasse.

• •• • •• • ••

Simple et réglable avec pré Simple et réglable avec pré Fast and easy installation Très robuste Très Veryrobuste robust Système modulaire Système Modularmodulaire system

New support plated’appui CP+ for wooden CP + pour Nouvelle plaquette Correcteur de pente HS3

SOLIDOR

CUSTOM MADE RUBBER PRODUCTS

Slope HS3 Correcteur de pente HS3 New support plated’appui CP+ beams for wooden Nouvelle plaquette d’appui CP +corrector pour (Patent Pending) CP +bois pour Pending) lambourdes en(Patent (Patent Pending) Nouvelle plaquette (Patent Pending)

•

Remarquablement stable Newlambourdes support plate CP+ wooden Nouvelle plaquette CP + pour end’appui boisfor (Patent Pending)

Nouvelle plaquette d’appui CP + pour beams (Patent Pending) lambourdes bois (Patent Pending) • • en Remarquablement stable Remarkably stable Nouvelle plaquette CP + pour Les plots de SOLIDOR vous permettront beams Pending) SOLIDOR adjustable will significantly lambourdes en(Patent boisd’appui (Patent Pending) Les plots réglables réglables depedestals SOLIDOR vous permettront lambourdes bois Pending) • en Simple et(Patent réglable précision lambourdes enavec bois (Patent New support plate CP+ wooden Nouvelle plaquette d’appui +Pending) pour Tel.: +32 (0)56 41 35 70 de réduire considérablement le temps reducede theréduire installation time to adjust the height offorCP • •• Nouvelle Simple etplaquette réglable avec précision Fast and easy installation Remarquablement stable d’appui ++32 pour Tel.: +32 (0)56 40 41 37 35 68 70 considérablement le temps beams (Patent Pending) lambourdes en bois (PatentCP Pending) Fax: (0)56 • • •lambourdes Très robusteen bois Remarquablement stable Remarkably stable Fax: +32 (0)56 40 37 68 (Patent Pending) d’installation pour pour ajuster la hauteur hauteur destable votre your terrace. •Remarquablement robuste www.solidor.be •• Très Very robust • ajuster d’installation la de votre Simple et réglable avec précision www.solidor.be • Remarquablement stable •terrasse. stable Système modulaire • •Remarquablement Remarkably stable • • Simple et réglable avec précision Fast and easy installation terrasse. •• • •• • •• • •• • •• •

•• • •• • ••

•Simple Système modulaire • stable Modular system Remarquablement • Remarquablement et réglable avec précision • stable stable Remarkably • Très robuste Simple et for réglable avec précision •plaquette stable Fast and easy installation • • •Remarquablement Remarkably stable New plate CP+ wooden Nouvelle CP + pour •avec Très robuste • d’appui Very robust Simple et support réglable précision •en Très robuste •plaquette Simple et réglable avec précision Nouvelle d’appui CP + pour beams (Patent Pending) lambourdes bois (Patent Pending) • Système modulaire Simple et réglable avec précision Fastlambourdes and easy installation Très robuste • • •en et réglable avec précision •Simple Very robust Fast and easy installation bois Pending) • • (Patent Système modulaire Modular system robustemodulaire Très robuste• • TrèsSystème Système • • • •Très robuste Modular system Very robustmodulaire Très robuste Very robust stable Remarquablement • Système modulaire New support plate CP+ forCP wooden Remarquablement Nouvelle plaquette d’appui + pour • • stable Système modulaire Remarkablymodulaire stable Modular system Système Nouvelle plaquette CP + pour beams Pending) lambourdes en(Patent boisd’appui (Patent Pending) Simple et réglable avec précision lambourdes en bois (Patent Pending) Système modulaire Modular system Correcteur de pente HS3

Correcteur de Slope correc Correcteur de (Patent Pe (Patent Pe

Tel.: +32 (0)56 41 3 Tel.: +32 +32 (0)56 (0)56 40 41 3 3 Fax: Fax: +32 (0)56 40 3

www.solidor. www.solidor.

Slope corrector HS3 Correcteur de pente HS3 Simple et réglable avec précision Fast and easy installation (Patent Pending) • Remarquablement stable (Patent Pending) Très robuste • • Remarquablement Remarkably stablestable et réglable avec précision Très Veryrobuste robust •• • Simple Simple et réglable avec précision Fast and easy installation • Très robuste Système modulaire Correcteur de pente HS3 • • Très Veryrobuste robust Tel.: +32 (0)56 41 corrector 35de 70pente Slope HS3 Système Correcteur HS3 Modularmodulaire system (Patent Pending) • Système modulaire Tel.: +32 +32 (0)56 41 35 Pending) 70 HS3 • • Système Correcteur de pente Modularmodulaire system Fax: (0)56 40 37 68 (Patent Fax: +32 (0)56 40 37 68 Slope corrector HS3 Correcteur de pente HS3 (Patent Pending)

www.solidor.be (Patent Pending) Correcteur de pente HS3 www.solidor.be Slope corrector HS3 Correcteur de pente HS3 (Patent Pending)

La b o n n e a d re s s e pour tous vos terrasses durabl e! - No t r e n o u ve l l e b r ochur e 2015 est m aintenant d isp onible T é l é p hone: +31( 0) 492 531944 M a il: sales@ felixwood .nl

Tel.:(Patent +32 (0)56 41 35 70 Pending) Tel.: +32 +32 (0)56 (0)56 40 41 37 35 68 70 Fax: Tel.: +32 41 3540 7037 68 Fax: (0)56 +32 (0)56 Correcteur de pente HS3 Tel.: +32 (0)56 41 35 70 www.solidor.be Fax: +32 (0)56 40 37 Slope corrector HS3 Correcteur de pente HS3 (Patent Pending) Correcteur de pente HS3 68 (Patent Pending) www.solidor.be Tel.: +32 (0)56 41 35 70 Fax: +32pente (0)56 40 37 68 Slope corrector HS3 Correcteur de (Patent Pending) Tel.:www.solidor.be +32 (0)56 40 41HS3 35 68 70 Fax: +32 (0)56 37 www.solidor.be (Patent Pending) Correcteur de pente HS3 Fax: +32 40 37 68 Tel.: +32 (0)56 41 35 (0)56 70 Tel.: corrector +32de (0)56 41 HS3 35 HS3 70 Slope Correcteur pente www.solidor.be Fax: +32 (0)56 40 37 68 (Patent Pending) Fax: +32www.solidor.be (0)56 40 37 68 (Patent Pending) www.solidor.be www.solidor.be

Tel.: +32 (0)56 41 35 70 35 68 70 37 37 68

Tel.: +32 (0)56 41 3541 70 Tel.: +32 (0)56 Fax: +32 (0)56 Tel.: +32 (0)56 41 37 3540 70 Fax: +32 (0)56 40 68 Fax: +32 (0)56 Fax: +32 (0)56 40 3740 68

www.solidor.be www.solidor.be www.solidor.be www.solidor.be

Floor Forum 105

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

Felix Clercx Felix Clercx présente différents systèmes de fixation invisibles. Ces clips sont en effet adaptés à l’essence de bois et utilisent par conséquent les propriétés des planches de terrasse. Les matériaux stables tels que bambou, Fiberon et frêne thermotraité peuvent être posés avec le clip Cobra. Pour le bois dur davantage sujet au retrait et à la dilatation, Felix Clercx recommande B-fix. Felix Clercx propose B-fix pour la pose de garapa, afri-kulu et ipé. Les clips Cobra sont recommandés pour le bambou, Fiberon et le frêne Thermowood 25 mm. Pour le frêne Thermowood 21 mm est disponible le clip Nova. Point d’attention important pour le parqueteur: toutes les essences de bois ne conviennent pas pour la pose à l’aide de clips. En outre, il importe dans le cas de Fiberon et du bambou d’utiliser les clips prescrits par le fabricant.

Jadimex Jadimex, votre grossiste en bois dur tropical et systèmes de fixation Bois dur durable & décoratif depuis 1996 L’entreprise Jadimex a vu le jour en 1996 pour répondre à la demande croissante de bois de terrasse durable. Nous sommes entre-temps

devenus un grossiste spécialisé en bois pour applications extérieures, surtout en bois tropical, mais nous proposons aussi des alternatives écologiques, accompagnées des meilleurs systèmes de fixation pour terrasses. Pour son assortiment, Jadimex ne sélectionne que du bois dur tropical de qualité supérieure. Nous vous proposons les meilleurs classiques, tels qu’ipé, padouk et bangkirai, mais aussi des essences telles qu’accoya, afzélia, angelim vermelho, azobé, basralocus, cumaru, fava amargosa, itauba, châtaignier, louro gamela, merbau, moabi, mukulungu, niové, okan, paraju/massaranduba, red cedar, robinier/ acacia, tali, vitex. Vous trouverez aussi chez Jadimex du bois certifié FSC, l’aternative écologique Thermowood, Accoya ou des planches de terrasse Fiberon. Pour un résultat final parfait de votre projet, Jadimex vous fournit aussi les systèmes de fixation invisibles comme Hardwood Clip ou B-Fix.

Moso Avec Bamboo X-treme, MOSO propose une véritable alternative écologique et durable au bois dur tropical, de plus en plus rare, pour les sols extérieurs. Grâce à un processus breveté unique, MOSO a développé une série de produits d’extérieur en bambou supérieurs aux meilleures essences de bois dur tropical en termes de dureté, de stabilité et de durabilité. Bamboo X-treme convient pour différentes applications mais est actuellement essentiellement utilisé comme lame de terrasse. MOSO a choisi une fixation avec clips métalliques, en raison de ses nombreux avantages par rapport aux vis. Les vis sont traditionnellement utilisées pour les lames de terrasse en bois dur afin de palier à leur tendance à se tordre et se déformer. Mais ce système présente le désavantage d’“abimer” le matériel, ce qui entraîne des conséquences négatives tant au niveau visuel (trous apparents) que fonctionnel (infiltration d’eau). Par ailleurs, cette technique de pose exige beaucoup de travail et est donc onéreuse. Etant donné que Bamboo X-treme est très peu sensible à la torsion et a une bonne stabilité dimensionnelle, il peut être installé au moyen d’une fixation invisible avec des clips, ce qui n’abime pas les lames. Le clip MOSO, en acier inoxydable, a déjà fait ses preuves sur le marché depuis plusieurs années. Sa forme ‘dentelée’ aux extrémités empêche les lames de glisser par rapport au support. Autre avantage, ce système a besoin de moitié moins de points d’arrimage qu’un système à visser, ce qui permet un gain de temps (et d’argent) appréciable.

Protac Ouest Le système de fixation invisible Deck/Terrasse Clip a été développé en collaboration avec le fabricant des produits NÖVLEK.

Floor Forum 105

Ce système de fixation se base sur le système HardWood Clip® décrit ci-avant. Le clip en matière plastique est renforcé par une armature en inox. La pose et le principe sont identiques à ceux du HardWood Clip® (voir sous ArchiWood).

the right support

Silvadec Silvadec présente un système de fixation invisible associant vis et clip en inox. Outre son caractère invisible, ce système de pose présente l’avantage majeur de garantir une installation rapide de votre terrasse. Il suffit en effet de placer 1 vis entre les raccords, contre 2 dans un système standard. Le clip compense automatiquement le travail naturel du bois. L’assortiment propose plusieurs types de clips (clip simple, clip de début et de fin,…). Le système à base de clips de Silvadec peut sembler deux fois plus cher au premier abord mais le gain de temps compense cette dépense supplémentaire. Par ailleurs, le client bénéficie d’une terrasse avec une durée de vie beaucoup plus longue.

Vetedy/Softline® Le système Softline® de Vetedy existe depuis déjà 12 ans et a plus que largement fait les preuves de sa durabilité. Le système Softline® est un système de fixation (100%!) invisible qui permet de poser les éléments de sol sans la moindre vis apparente. Le clip est fixé au dos de la planche. Produit en matériau composite assurant une résistance mécanique très élevée, il est fixé de manière invisible à la structure portante. Malgré cette résistance élevée, il reste tout de même souple et permet ainsi parfaitement le travail naturel du bois. La fixation inférieure permet d’isoler parfaitement les lames par rapport au support, de telle sorte que les planches de terrasse sont totalement protégées contre l’éventuelle humidité ascensionnelle. Le système Softline® bénéficie d’une garantie de 10 ans sous n’importe quel climat. Il a déjà été installé sous les climats les plus divers, comme en Finlande (froid), à Dubaï (chaud), en Lybie (sec) et en Indonésie (humide).

L’essentiel

est invisible pour les yeux Depuis plus de 30 ans, nous garantissons qualité et durabilité aux couvertures et fondations en contribuant au développement du secteur du bâtiment. La famille Impertek est vaste: elle s’étend des supports réglables, tels que les rallonges pour les supports à vérins XL et les MegaMart S.

Une contribution invisible pour rendre votre monde plus solide et durable.

Italian

QUALITY TECHNOLOGY AND PRODUCTION

JAKARTA INTERNATIONAL EXPO 7 > 9 . 5 . 2015 | stand 1D40

www.impertek.com

DUBAI WTC 18 > 21 . 5 . 2015 hall Sheikh Saeed 1 – stand SF47

Floor Forum 105

∂ Industry news Boere surprend sur tous les plans au salon Ligna

société d’affirmer qu’une ponceuse Boere peut vous accompagner tout au long de votre carrière! Debal Coatings OCULTO est une huile d’imprégnation PU à base d’eau pour les parquets et meubles en bois. Le bois maintient son aspect original mat, naturel et donne une protection invisible. Utiliser Oculto comme couche de fond ainsi que comme couche de finition et appliquer en 3 couches. Contient un UV-absorbant et a des caractéristiques anti-dérapantes. Afin d’augmenter encore la résistance chimique, on peut ajouter un durcisseur.

Les clients perçoivent Boere comme une entreprise de premier plan proposant les meilleures solutions de ponçage. Qu’il s’agisse de calibrage de bois massif ou de la finition d’un contreplaqué ultra fin, Boere comprend les besoins du client et les transpose dans des machines exécutées à la perfection. Et cela ne vaut pas seulement pour le travail du bois mais aussi pour les matériaux particuliers comme les plastiques, les matériaux composites, les matériaux d’isolation, les imitations de pont en teck, le HPL, le caoutchouc ou le fibrociment. Ces matériaux sont utilisés dans l’industrie automobile, le revêtement de façade, la construction de bateaux ou l’industrie aéronautique. Des industries qui ont précisément des exigences de qualité élevées par rapport à leurs produits et qui attendent des machines de Boere qu’elles y satisfassent. Cela permet à Boere de développer des machines pour de nouveaux marchés mais aussi de perfectionner les machines existantes pour les marchés où la société est déjà active. La machine de Boere pour le ponçage intermédiaire en est un excellent exemple. L’année dernière, Boere a développé une méthode qui permet à un fabricant de meubles d’obtenir une finition brillante de haute qualité. En rassemblant ses expériences sur d’autres marchés et en s’associant à des peintres et des fabricants de vernis et de produits de ponçage, Boere a mis au point une ponceuse coûtant jusqu’à 60% moins cher que les machines courantes pour le ponçage intermédiaire. Une finition brillante de qualité supérieure est donc aujourd’hui à la portée des fabricants de meubles de petite et moyenne envergure ou du concepteur d’intérieur. Boere exposera le résultat pendant le salon Ligna. Outre ce nouveau développement, Boere présentera aussi au salon Ligna la nouvelle version de la brosseuse de structuration Select X-Line. Structure, caractère, profondeur et cachet rustique du bois sont des éléments encore très demandés dans l’industrie des sols et des meubles. Le système de brossage oscillant suit parfaitement le nerf du bois, créant une surface sans lignes et douce au toucher. Lorsque l’on passe en plus l’agrégat X-Line d’abord transversalement sur le nerf du bois, la surface acquière un cachet de bois scié ou ‘scarved’. Avec pour résultat une structure de bois puissante, de caractère. Outre la machine, les visiteurs du salon pourront aussi découvrir quelques exemples. Naturellement, Boere exposera aussi les produits poncés avec ses ponceuses à bande large. Boere est toujours le spécialiste en matière de ponceuses à bande large de qualité, entièrement sur mesure pour le client. Pour Boere, les priorités sont toujours le produit et les attentes du client. A ce niveau, Boere préconise une alliance de qualité et de durée de vie élevées. C’est pourquoi la société exposera aussi au salon la deuxième ponceuse fabriquée par ses soins (en 1953). Cette machine répond aujourd’hui encore aux exigences du marché en termes de technique de ponçage. C’est ce qui permet à la

Floor Forum 105

PRIMAVERDE Pour recouvrir les sols durs: Permafix Hardfloor Lors de projets d’entretien, d’aménagement et de rénovation, les sols existants ne doivent pas être endommagés. Permafix Hardfloor a été spécialement conçu pour protéger les sols durs, tels que bois, parquet et stratifié. Ce film autocollant résistant protège le sol contre l’eau, la saleté et d’autres dangers, évitant les frais de réparation et les différends. Permafix Hardfloor résiste aux influences mécaniques légères et moyennes, telles que semelles et brouettes. Permafix Hardfloor est une solution idéale pour les parqueteurs, les aménageurs de projets, les entreprises de déménagement et de construction. L’installation est extrêmement simple grâce au Permafix Dispenser. Retrouvez de plus amples informations sur le site web de Permafix. Rubio Monocoat – Muylle Facon nv aux Trends Gazelles 2015 Muylle-Facon nv, le producteur de la gamme Rubio Monocoat, a de nouveau été sélectionnée pour la Trends Gazellen Edition 2015. Les participants sont classés selon la croissance de leur volume des ventes, de leur effectif de personnel et du flux de trésorerie, après analyse de toutes les entreprises du Trends Top 10.000. La croissance est examinée sur cinq ans. Actuellement, l’entreprise est classée, pour l’édition 2015, troisième dans la catégorie « Moyennes entreprises ». Les caillebotis Bamboo X-treme de MOSO dans le bureau le plus durable des Pays-Bas Le Campus Venco à Eersel, aux Pays-Bas, est le bâtiment d’entreprise le plus durable d’Europe. Il a en effet obtenu le plus haut niveau de certification possible (Outstanding) d’après le chef de file des systèmes de construction durable en Europe: le BREEAM. Les caillebotis Bamboo-Extreme de MOSO ont contribué à ce résultat grâce à leur durabilité supérieure aux lames en bois dur (tropical) et composite.

NOUVEAU

Silent Touch® Le sol design révolutionnaire

Le premier sol design 5mm flexible en clic dans un format planches longues avec un système d´encliquetage éprouvé aussi en cas de changements de température. 100% sans PVC, ne contient pas de phtalates ou autres plastifiants et est ainsi inoffensif pour la santé.

Un intérieur plein de vie.

Publi-reportage

Devomat (BE)

DEVONATURAL PRÉSENTE LA PREMIÈRE LASURE COLORÉE À BASE BIO POLISSABLE

Fin février dernier, Devomat a dévoilé en avant-première une innovation pour le secteur du parquet: DevoNatural Easy Colour. Il s’agit de la première lasure végétale polissable, permettant sans problème une finition au vernis, à l’huile ou à la cire. Les parqueteurs présents ont réservé un accueil très positif à DevoNatural Easy Colour, surtout en raison de sa facilité d’application, et de sa palette de couleurs.

brosse, au rouleau ou à l’aide d’une machine monobrosse à pad épais blanc ou beige. Différentes bandes pourront être polies avec suffisamment de produit jusqu’à ce que les reprises aient disparue. Après application et saturation du bois, on laissera pénétrer le produit avant d’éliminer les résidus de lasure excédentaires dans les 30 minutes avec un chiffon en coton qui ne pluche pas ou par polissage avec une machine monobrosse.

Association lasure/vernis

Pour toutes les sortes de finitions…

Jusqu’à ce jour, les parqueteurs et les consommateurs étaient souvent confrontés au dilemme suivant: soit ils optaient pour une finition huilé avec une large gamme de teintes mais nécaissitant un entretien spécifique. Soit ils optaient pour une finition au vernis, avec une gamme de teintes limitées, et une mise en œuvre plus compliquée. Désormais grâce à DevoNatural Easy Colour, les avantages esthétiques et la facilité d’entretien de l’association lasure/vernis sont accessibles de façon très pratique et conviviale!

Le délai de séchage est d’environ deux heures et une première couche de finition DevoNatural pourra déjà être appliquée sans ponçage après quatre heures: DevoNatural High Solid Oil, Solid Wax ou un des vernis DevoNatural au choix. Une finition au vernis en phase aqueuse est possible à l’aide du rouleau à vernis car DevoNatural Easy Colour n’entraîne aucun risque d’érosion des pigments colorés. De telle sorte qu’on ne retrouvera également pas de reprises dans la finition ultime.

Polissable, sans risque de reprises

DevoNatural Easy Colour est disponible dans une large palette de teintes contemporaines et esthétiques, et s’utilise sur toutes les sortes de parquet et sur la plupart des essences de bois, mais aussi sur le mobilier, les portes, etc. DevoNatural Easy Colour sera disponible sur le marché à partir d’avril. La présentation du produit fin février à une foule de parqueteurs avait

DevoNatural Easy Colour polissable est un produit à base bio: composé à 54% de matière végétale, il pénètre très bien dans le bois. Cette lasure est à la fois très simple à utiliser et s’applique de préférence en bandes de 60 à 80 cm, sans risques de reprises. La lasure colorée DevoNatural Easy Colour peut être appliquée à la

Floor Forum 1 05

…et toutes les sortes de parquet

plusieurs objectifs. Ces derniers ont ainsi pu faire connaissance avec le produit et découvrir cette nouvelle méthode de finition pour sols en bois. Les réactions étaient unanimement positives. Durant la démonstration effectuée avec DevoNatural Easy Colour, le produit a fait l’étalage de sa facilité de mise en œuvre, de son séchage rapide et de son très beau résultat. Les parqueteurs présents ont voient de nombreuses possibilités pour de futurs projets.

DevoNatural Spray Mop Devomat a encore présentée une autre nouveauté ! Le DevoNatural Spray Mop, pratique et performant pour l’entretien des sols en bois huilés et vernis, du stratifié, du vinyle, des sols en pierre, etc. Ce mop s’utilise avec une loque en microfibre facile à appliquer. Le réservoir doit être rempli de DevoNatural Hardfloor Cleaner ou Oiled Floor Cleaner, des produits prêts à l’emploi existant en recharges. Le consommateur pourra ainsi se mettre immédiatement à l’ouvrage:

il suffit de pulvériser régulièrement un peu de Floor Cleaner sur le sol, puis de passer une loque en microfibre sur le sol. Les mops DevoNatural Microfiber sont fabriqués en matériaux très solides et sont lavables en machine. Avantages: • Nettoyage sans laisser de traces • Utilisation rapide et pratique • Travail debout sans devoir s’abaisser • Pour une utilisation à l’eau et à sec • Rangement compact, le seau devient superflu • Écologique – faible consommation d’eau • Économique – faible consommation de produit • Idéal pour les escaliers. Pour plus d’informations visitez nous au: www.devomat.be / www.devonatural.be

Devomat: 35 ans et plus jeune que jamais Devomat célèbre également cette année son 35ème anniversaire. Le spécialiste en machines, accessoires et produits pour le traitement et la finition du parquet et des planchers a été fondé en 1980 par Gilbert De Vocht et Herman Moerman. L’entreprise a jadis commencé par développer et commercialiser les machines pour parquet Woodboy, Woodmaster et Sideboy pour le marché du bricolage. Depuis l’an 2000, Devomat se concentre surtout sur la pose professionnelle de parquet avec un assortiment de machines et produits développés pour le parqueteur. Auxquels vient également s’ajouter une assistance professionnelle et de qualité. En 2012, Devomat lançait une nouvelle gamme de produits de préparation sous la marque DevoNatural. Cette gamme de produits à la présentation contemporaine convainc de plus en plus les professionnels grâce à leurs performances économiques et haut de gamme. Depuis 2013, une nouvelle génération de directeurs est à la tête de Devomat: Joeri Vervoort et Erik De Vocht.

Floor Forum 1 05

Dossier

Parquet multicouche avec parement vraiment ancien

LE MARIAGE DU VIEUX BOIS ET DES TECHNOLOGIES RÉCENTES Des parquets multicouches avec un parement ‘ancien’… Pourquoi pas?

Photo – Flamingo Parket

Le fait que les ‘engineered floors’ utilisent de façon économique des essences de bois coûteuses et même parfois menacées constitue un des motifs pour choisir le parquet multicouche. Un motif à la fois écologique et économique. Ce même raisonnement vaut évidemment aussi quand on souhaite produire des parquets multicouches avec un parement en vieux bois. Le motif écologique saute aux yeux: les vieilles planches ou autres matériaux de construction en bois bénéficient d’une seconde vie, de telle sorte qu’il n’est pas nécessaire d’abattre des arbres pour produire ces revêtements de sol. L’aspect économique est lui aussi évident: le vieux bois devient de plus en plus rare et donc… plus coûteux.

Pourquoi du parquet multicouche? Contrairement aux parquets massifs, les parquets multicouches sont constitués de différentes couches. En sachant qu’on pose des parquets massifs depuis déjà des siècles, on peut se demander pourquoi les ingénieurs investissent du temps et de l’énergie pour changer cela, surtout quand on sait que le résultat visuel est identique. On peut ici avancer trois bonnes raisons: stabilité, écologie et rapidité de pose.

Floor Forum 105

Stabilité L’humidité constitue l’ennemi numéro 1 de chaque parqueteur. En fonction de l’humidité de l’air, le bois absorbe l’humidité ou en rejette. Au cours de ce mécanisme, le bois va se dilater avant de se rétracter. Il s’agit du travail naturel du bois et chaque professionnel sait quelles mesures il doit prendre pour permettre à ce processus naturel de s’effectuer sans problème (lisez: ‘compenser). Plus la quantité de bois sera élevée, plus l’absorption d’humidité sera élevée. Lorsque le bois absorbe trop d’humidité, il gondole. C’est précisément pour cela que la largeur des éléments de bois massifs est limitée. Les parquets multicouches sont ainsi conçus qu’ils compensent les mouvements du bois. Leur principe a été partiellement emprunté aux parquets tapis traditionnels pour lesquels le bois massif est collé et cloué sur un sous-parquet en mosaïque de chêne. Les (petits) blocs de mosaïque très stables présentent seulement un retrait et une dilatation minimes et compensent partiellement les mouvements du revêtement de finition.

Ecologie Une autre bonne raison de développer du parquet multicouche est d’ordre écologique. Le bois est coûteux, certaines essences sont à peine abordables pour monsieur tout le monde. En collant un parement de 2, 4 ou 6 mm de bois noble sur un panneau en multiplex de

bouleau (par exemple), on utilise considérablement moins de bois. Autrement dit: avec 1 m² de parquet massif 22 mm en chêne, il est en règle générale possible de produire 11 m² de parquet multicouche (parement de 2 mm), et ce avec le même résultat visuel. Le support (l’âme) des parquets multicouches (tant deux plis que trois plis) est réalisé dans un matériau bien meilleur marché souvent fabriqué à partir de déchets de bois ou d’éléments recyclés. En ce sens, les parquets multicouches sont écologiques à différents égards. Les fabricants veillent en outre strictement à ce que les produits qu’ils achètent pour la fabrication, comme par exemple les colles, soient conformes à toutes les normes et législations environnementales.

Rapidité de pose La main-d’œuvre est déjà coûteuse en soi, mais le travail professionnel est encore beaucoup plus onéreux. Chaque réduction du temps passé sur chantier représente d’importantes économies budgétaires pour le client final. Autrement dit, tout ce qui peut se faire au niveau industriel ou dans l’atelier du parqueteur représente une baisse de la facture finale. Dans le cas des parquets deux plis collés en plein, on sautera plusieurs étapes par rapport à la pose classique. Dans le cas des parquets trois plis posés flottants, la pose sera aussi simple que celle du stratifié. Nous verrons plus loin que les avantages de pose du parquet multicouche par rapport au parquet massif constituent les principaux arguments commerciaux.

Vieux parquets et vieux bois L’amour du ‘classique’ perdurera éternellement, indépendamment des tendances et indépendamment des styles de construction liés

au temps. Cela a pris un petit temps, mais la demande de vieux sols en bois est si élevée de nos jours que les réserves de ‘vieux bois’ peuvent encore à peine suivre. Un succès qui s’explique totalement par les qualités et l’aspect du vieux bois. Il y a plus de 100 ans, le bois bénéficiait d’un séchage beaucoup plus long et plus naturel qu’aujourd’hui. Après un siècle d’utilisation, le bois était durci et présentait ainsi son aspect de vécu si apprécié. En bravant les affres du temps, le bois a suffisamment démontré sa qualité et sa durabilité. Cet aspect crée de l’ambiance, des atmosphères différentes, des coloris variés et surtout... un ‘look’ extrêmement exclusif. Unique mais malheureusement… toujours plus rare. Le même raisonnement s’impose que pour le bois dur tropical: si l’on produit uniquement le parement en vieux bois, on pourra fabriquer beaucoup plus de m² à partir du même nombre de m³. Les vieux sols en bois découlent de la réutilisation de sols existants ou, tout simplement, de vieux matériaux de construction en bois.

Recyclage de revêtements de sol On entend par là qu’un vieux sol sera démonté ‘quelque part’ de façon experte et pourra être utilisé pour une nouvelle affectation. Avant, on pensait ici presque spontanément aux ‘sols de châteaux’. Aujourd’hui, différentes possibilités s’offrent à nous en termes d’origine. Dans de nombreuses régions d’Europe, on a mis un terme au ‘démantèlement’ du patrimoine historique. Lors de la restauration de vieux châteaux, on tente aussi de plus en plus souvent de restaurer les planchers en bois ou les parquets. Heureusement, les négociants ont réussi à trouver d’autres sources. Les éléments de sol recyclés proviennent d’anciens entrepôts, monastères, voire même d’églises ou d’anciens wagons. Dans les anciennes fermes également (par

NOUVEAUTÉ EXCLUSIVE chez Flamingo parket

RAFTWOOD

Fabriqué à partir d’anciennes traverses de chemin de fer pour un caractère magnifiquement robuste et vivant! Pour plus d’infos ou des échantillons:



+31 (0)342 404222



sales@flamingoparket.nl



www.flamingoparket.nl

Floor Forum 105

Dossier

Parquet multicouche avec parement vraiment ancien

exemple dans le Brabant), on trouve encore de magnifiques vieux éléments de sol (en chêne).

Vieux bois L’autre façon d’obtenir un plancher ou parquet en vieux bois véritable consiste à fabriquer de nouveaux éléments de sol à partir de vieilles poutres ou planches. L’origine des anciennes poutres influencera ici l’aspect du revêtement de sol final. Les sources d’où provient ce vieux bois peuvent parfois paraître intarissables. Ici aussi, les poutres peuvent être originaires de bâtiments anciens (monastères, entrepôts, etc.), de planchers d’anciens wagons ou de la charpente et des solives d’anciennes fermes démolies. L’âge des poutres détermine aussi l’aspect du bois. Les vieilles poutres provenant de fermes brabançonnes peuvent être âgées de 70 à 250 ans. Une autre ‘source’ pour laquelle l’usage ancien laisse son empreinte sur l’aspect du bois aujourd’hui concerne les poutres qui servaient de bollards ou de planches pour batardeaux. Ce bois présente une apparence légèrement bleutée en raison de l’action permanente de l’eau. Les sols anciens et les sols neufs fabriqués en vieux bois sont bel et bien sensibles à l’humidité et à l’humidité de l’air, mais seulement beaucoup moins. La qualité ‘mécanique’ constitue un avantage important des sols neufs fabriqués en vieux bois. Alors que sur les vieux éléments de sol les rainures et languettes peuvent être légèrement (ou fortement) endommagées, ce ne sera pas le cas sur les éléments de sol neufs. Ce qui pourra entrainer un monde de différence au niveau de la pose.

(généralement du chêne) de 3 à 8 mm d’épaisseur. Le bois de chêne provient majoritairement de France et d’Allemagne tandis que le multiplex de bouleau est originaire de Sibérie. Tous les revêtements de sol sont toujours produits sur mesure. Ils sont disponibles de stock non-traités et le traitement final s’effectuera au dernier moment. 70% des parquets sont majoritairement traités en usine. Concernant l’utilisation de vieux bois véritable, Flamingo Parket produit des éléments ‘Raftwood’ à partir d’anciennes traverses de chemin de fer en chêne. Les vieux parements sont principalement disponibles en chêne.

Parketfabriek Lieverdink

Qui propose quoi? Flamingo Parket

Flamingo Parket produit du parquet multicouche avec une base en multiplex de bouleau surmontée d’un parement en bois dur

Floor Forum 105

Parketfabriek Lieverdink propose du parquet multicouche Kährs, Moso, Q2 Classic (40 essences de bois) et Q2 Large en Chêne (jusque 24,5 cm). L’entreprise propose du vieux bois dans sa gamme Charente: XO fait référence au côté extérieur usé et éprouvé des poutres tandis que VSOP fait référence à leur côté intérieur. La gamme Da Capo de Kährs propose aussi un look “vieux bois” authentique avec relief et fissures, indissociable du vieux bois véritable! Kährs est un parquet contrecollé 3 plis de 15 mm avec système d’emboîtement tandis que Charente présente une épaisseur de 19 mm et est constitué d’un support en multiplex de bouleau de 15 mm surmonté d’un parement en vieux bois d’environ 4 mm. Ce parquet est équipé de rainures et languettes. Les planches mesurent maximum 16 cm de largeur tandis que les planches pour bâtons rompus et pointe de Hongrie présentent une largeur de 7 cm. Le bois utilisé pour Charente est âgé de 200 à 300 ans et provient d’Europe de l’Ouest. Les poutres d’origine sont issues de vieux bâtiments, de granges et de wagons. Le parquet Kährs est produit sous licence. Les parquets Charente sont disponibles exclusivement sur commande tandis que les parquets Kährs sont généralement disponibles de stock en Suède.

Bona Machine

ELITE • FLEET Performance à chaque application Assortiment complet de ponceuses de haut de gamma Bona, en collaboration avec Kunzle & Tasin, offre un vaste assortiment de machines pour le ponçage de parquets - la Bona Elite Fleet. Machines professionnelles de classe mondiale, avec une performance efficace pour obtenir des résultats fiables en toute sécurité. - Bona FlexiSand 1.5 et Bona Power Drive (ponçage rotatif avec effet optimal, jusqu‘au bois brut) - Bona Belt, Bona Belt Lite (ponceuses à bande) - Bona Edge, Bona Edge XL, Bona CombiEdge, Bona DualEdge (bordeuses) Pour chaque situation Bona peut vous proposer la solution adéquate.

Kunzle & Tasin S.r.l. www.kunzletasin.com

www.bona.com

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en bois, stratifié, vinyle, LVT et PVC

SOLS POUR PIÈCES HUMIDES: LES SOLUTIONS IL Y A DIFFÉRENTES FAÇON DE LES PROTÉGER DE L’HUMIDITÉ L’humidité de l’air ambiant

Photo – Quick-Step®

Les revêtements de sol sont en contact avec tous les types d’humidité présents dans les habitations. C’est naturellement un élément à prendre en compte. Certains composants des revêtements de sol sont totalement insensibles à l’humidité. Ils ne demandent donc pas que l’on prenne des mesures s’ils risquent d’être en contact avec de l’humidité. Pour les autres matériaux plus ou moins sensibles à l’humidité, différentes mesures de protection s’imposent. En fonction de l’humidité ambiante, il suffit parfois de laisser suffisamment de place au matériau pour ‘ bouger’.

L’eau est partout L’eau est partout. Il est donc logique qu’elle affecte les matériaux utilisés dans la construction, et les constructions dans leur ensemble. Science et expérience nous ont appris qu’il fallait en tenir compte. En fait, les revêtements de sol sont un exemple idéal pour illustrer le phénomène de l’humidité dans les bâtiments: ils sont en effet en contact avec toutes les ‘sources’ possibles d’humidité. Chaque revêtement possède au moins deux faces (inférieure et supérieure). Pour ce qui concerne les sols d’une certaine épaisseur, comme les parquets et les stratifiés, il convient d’y ajouter leurs faces latérales (chants). Or, toutes les faces d’un sol sont des ‘points névralgiques’. Les gradations auxquelles l’humidité peut affecter un revêtement dépendent de la ‘source’ d’humidité. L’humidité est présente dans l’air ambiant, et peut venir du haut ou du bas. Mais d’où vient l’humidité et comment s’en protéger? Ces deux questions sont indissociablement liées…

Floor Forum 105

L’humidité relative de l’air, exprimée en pour-cent, indique la quantité de vapeur d’eau contenue dans l’air par rapport à la quantité de vapeur maximale. Les mélanges gazeux tels que l’air ne peuvent contenir qu’une quantité de vapeur d’eau limitée dans le cas de températures inférieures au point d’ébullition. Cette quantité dépend de la température et de la pression de l’air. Si un tel mélange gazeux contenait davantage de vapeur, de la condensation se formerait. Si la température est supérieure au point d’ébullition de l’eau, un mélange gazeux peut contenir une quantité illimitée de vapeur d’eau sans que se forme de condensation. La quantité d’eau contenue dans l’air ambiant est donc la résultante d’une combinaison humidité, pression de l’air et température. L’humidité de l’air est donc un phénomène lié aux saisons et aux régions: l’humidité de l’air est différente en été et en hiver, et n’est pas la même en Scandinavie qu’en Indonésie. En-dehors des variations normales auxquelles les matériaux sont exposés, elle est assez constante. Dans une pièce bien fermée, l’humidité relative de l’air baisse lorsque l’on chauffe car la quantité d’humidité absolue contenue dans l’air reste la même et parce que l’air plus chaud peut contenir bien davantage d’humidité. Si l’on coupe le chauffage, l’humidité relative de l’air remonte. La ventilation n’influence pas une humidité d’air basse, car lorsque l’air froid de l’extérieur atteint la température de la pièce, il devient beaucoup plus sec, l’humidité relative de l’air baissant en effet sous l’effet du chauffage.

L’humidité d’en bas L’humidité peut aussi provenir du bas, sous deux formes: l’humidité ascendante du sol ou l’humidité résiduelle de construction émanant du béton et des chapes. Il y a bien longtemps, l’humidité ascendante était une source de menace constante pour de nombreux édifices. Aujourd’hui, elle n’apparaît pratiquement plus qu’en raison d’une malfaçon (protection entre les fondations et le reste). La construction ‘en pleine terre’ est totalement exclue. La seconde forme d’humidité provenant du bas émane donc de l’humidité résiduelle du bâtiment: en s’évaporant, l’eau contenue dans les matériaux impacte tous les matériaux. Pour ce qui concerne les sols, la plus grande menace est sans doute l’humidité des plaques de béton et des chapes, mais aussi l’eau des murs (prise), car elle influence l’humidité de l’air.

L’humidité d’en haut L’humidité provenant du haut émane surtout de l’humidité accidentelle ou de l’humidité domestique: renverser de l’eau ou en utiliser trop sont des actions qui peuvent s’avérer particulièrement néfastes pour certains matériaux. Surtout si l’eau peut s’écouler sur leur face arrière. La plus haute gradation d’amenée d’eau, enfin, est un apport direct, prolongé et excédentaire: nous voici dans les revêtements intérieurs des douches. Même si le contact avec l’eau est ici le plus important, les risques sont toutefois assez minimes étant donné qu’un choix préalable a été établi et parce que l’on en a tenu compte lors de l’installation.

L’humidité dans les salles de bains Les salles de bains sont exposées aux sources d’humidité précitées. Comme évoqué, on se protégera ici de l’humidité descendante par le choix des matériaux et le mode de pose. Dans les salles de bains, les problèmes sont souvent dus à la condensation. Celle-ci se forme en raison d’une humidité de l’air très élevée, surtout en présence d’une faible isolation. L’air situé à proximité des murs extérieurs plus froids descend plus facilement sous le point de rosée, causant humidité et moisissures à ces endroits. Dans ce contexte, le chauffage n’est qu’un remède partiel. L’air chaud absorbe certes davantage d’humidité, mais cette plus grande quantité de vapeur finit par condenser sur ces mêmes surfaces froides. Aucune condensation ne se formera sur les surfaces chauffées (au-dessus des radiateurs). Ces problèmes d’humidité se réduiront grâce à l’isolation des surfaces froides et surtout grâce à la ventilation de cet air très humide.

Matériaux hydrofuges Les matériaux ‘hydrofuges’ sont les matériaux insensibles à l’effet de l’eau. Certains types de panneaux sont commercialisés en version hydrofuge, comme le multiplex ou le HDF. ‘Imperméable’ signifie que l’eau ne peut pénétrer le matériau. Attention: ce n’est pas parce qu’un élément de sol est imperméable que le sol tout entier l’est. Il est un fait que certains matériaux résistent mieux à l’eau que d’autres. Il existe aussi des différences de résistance à l’humidité (perméabilité) entre les différentes essences de bois. Le hêtre et l’érable sont considérés comme ‘nerveux’ en présence d’humidité, alors que le châtaignier, le

teck et l’afrormosia l’acceptent beaucoup mieux. La façon dont le bois est débité a elle aussi son influence: un bois coupé sur quartier (vers le centre de la grume) ‘travaille’ moins qu’un bois coupé sur dosse (en planches parallèles). Les producteurs de bambou et de liège soulignent que leurs matériaux résistent mieux à l’eau que le bois. Les sols multicouches contenant du HDF sont munis de HDF hydrofuge s’ils sont destinés aux pièces humides. En matière de résistance à l’eau, on progresse en ligne croissante avec les composites, qui résistent mieux grâce à la présence de matières plastiques. Les sols entièrement composés de matières plastiques n’ont rien à craindre de l’eau. On note toutefois que la quasi-totalité des fabricants (de matériaux en bois jusqu’au PVC) déconseillent une exposition prolongée à l’eau stagnante: le risque d’infiltration augmente alors, de même que d’autres formes de dommages tels que moisissures, taches, auréoles, etc.

Sols résistants à l’eau Hormis l’usage de matériaux hydrofuges, un sol peut être rendu ‘hydrofuge’ en lui appliquant une couche de scellement. Les sols peuvent être protégés au moyen d’une couche supérieure de scellement empêchant tout contact direct entre l’eau et le matériau. Cette technique est aussi appliquée à certaines essences de bois, au bambou et au liège. Pour ce qui concerne le bois, il est évident qu’une telle couche de scellement (même pour les sols préfinis) doit être appliquée sur chantier afin d’inclure les joints dans le scellement. Il en va d’ailleurs de même pour les sols en liège collés ou clipsés. Autre possibilité – de plus en plus employée: prévoir un joint élastique (en plastique ou en caoutchouc) entre les éléments de sol. Ces joints souples absorbent les mouvements des matériaux (bois ou HDF) et reprennent leur

Insensible à l’humidité. Notre revêtement de sol stratifié pour pièces humides. www.egger.com/aquaplus

La nouvelle technologie aqua+ d’EGGER offre nombre d’avantages telle qu’une résistance à l’humidité cinq fois supérieure à celle des sols stratifiés classiques. Vous pouvez ainsi nettoyer facilement et rapidement vos surfaces avec une machine autolaveuse ou un nettoyeur vapeur. Les revêtement de sol aqua+ habillent ainsi parfaitement votre commerce, votre cuisine ainsi que votre salle de bains.

Floor Forum 105

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en bois, stratifié, vinyle, LVT et PVC

place dès que ces mouvements s’estompent. Ces joints sont proposés sous forme de bandelettes par les fabricants mais peuvent aussi être réalisés au mastic sur chantier ou être préintégrés aux lames de sol. Ce dernier système est bien sûr générateur d’une pose rapide. La combinaison d’une couche de scellement et d’un joint élastique semble être la solution la plus fiable, surtout pour le bois.

Que propose le marché : Aspecta BV Comme sol résistant à l’eau, Aspecta présente Aspecta Five. Ce sol intégralement fabriqué en PVC est recommandé pour les salles de bains et cuisines, mais pas dans les douches. Lorsque ce revêtement est posé dans le respect des prescriptions, c’est-à-dire collé au support et dans des pièces présentant des niveaux de températures normaux, son retrait et sa dilatation sont minimes et se situent dans les limites fixées par la norme européenne. Aspecta a récemment lancé Aspecta Erme, une toute nouvelle gamme comprenant 24 designs de carrelage en LVT dans une palette diversifiée de couleurs vives.

BerryAlloc Avec le stratifié de la collection Riviera de BerryAlloc, l’humidité accidentelle ne pose plus problème. Toutes les planches de la collection Riviera sont traitées avec un coating hydrofuge spécifique. Ce coating HydroPlus® garantit une protection parfaite du sol, de telle sorte que ces revêtements résistants à l’eau peuvent être posés dans toutes les pièces, y compris la cuisine et la salle de bains. Le revêtement de sol est parfaitement protégé contre les infiltrations d’eau et peut également être nettoyé à la serpillière. Même dans les pièces les plus humides, le stratifié Riviera constituera une bonne alternative à la froideur du carrelage. Qui aime en effet troquer la chaleur de son lit le matin contre une salle de bains froide? Avec la collection BerryAlloc Riviera, vous pourrez désormais également profiter de la chaleur du bois sous vos pieds dans la salle de bains. Ces revêtements bénéficient d’une garantie à vie en usage résidentiel.

Design Parquet Design Parquet propose la sous-couche ISO ALU qui bloque l’humidité et qui permet d’installer du parquet en pose flottante ou collée sur un support humide (garantie jusqu’à 10% d’humidité). Cette sous-couche est constituée d’une couche inférieure en mastic-colle froid et d’une protection indéchirable en aluminium. Pour coller du parquet sur la face aluminium, il faut

CONCEPT 2 en1 LA BEAUTÉ D’UN REVÊTEMENT DE SOL AUTHENTIQUE EN BOIS, LES AVANTAGES DE L’INNOVATION ET DE LA QUALITÉ

• Speciaal voor natte plaatsen in professioneel

• Spécialement pour endroits humides en usage

en residentieel gebruik

professionel et residentiel

• Anti slip vloer R10

• Sol anti-glissant: R10

• Traitement Behandeldanti-taches tegen vlekken • • Facile Makkelijk te reinigen • à nettoyer

• Grote AC4/IC3 • Grandeslijtweerstand: résistance à l’usure et impact: AC4/IC3 • Haute Hoge milieuvriendelijkheid: 100% recyclable recycleerbaar • qualité environmentale:100% • Bruikbaar vloerverwarming en vloerkoeling Compatiblebij sols chauffants ou rafraichissant • 20 20 ans jaargarantie garantieeninusage residentieel gebruik résidentiel commerciel • 5 ans jaargarantie garantieeninusage commercieel gebruik

Vernis ultramat sur les nouveaux parquets Variano et Palazzo: élégance, pratique et durable. L’UNIQUE RECOUVREMENT DE SOL ET MUR FACILEMENT À VIVRE

w w w. p a r c o l y s f l o o r i n g . b e

Floor Forum 105

YEPP NV Zierenbosstraat 2 B-2300 Turnhout, Belgique www.yepp.be

utiliser Navycol PS. La sous-couche présente une épaisseur d’environ 1,7 mm et un poids superficiel de 1100 g/m². Elle peut être posée à des températures entre 5 et 40°C. Comme parquet, Design Parquet propose Navylam+ qui peut être posé sans problème dans la salle de bains étant donné qu’il est produit à partir d’essences de bois assez impénétrables, parce qu’il est muni d’un joint de dilatation entre les planches et parce qu’il est huilé en usine.

Egger Laminate Flooring Ce printemps, Egger lance la collection de stratifié Aqua+. Aqua+ présente une résistance à l’humidité cinq fois supérieure à celle du stratifié classique grâce à l’utilisation d’un nouveau type de support en HDF et à une couche supérieure hydrofuge qui empêche la dilatation sur les bords. Ces sols stratifiés disponibles en divers décors et à texture naturelle peuvent être posés dans les cuisines et les salles de bains, mais aussi dans les surfaces commerciales et les hôpitaux. La gamme Aqua+ convient aussi pour un entretien à l’aide de nettoyeurs à vapeur (à condition que le contact avec la vapeur ne dépasse pas 30 secondes) ou d’autolaveuses lourdes (d’un poids supérieur à 100 kg), souvent utilisées dans les centres commerciaux et de soins.

FPPI Parqueterie Berrichonne Parqueterie Berrichonne présente son nouvel assortiment de parquet multicouche Confluence, constitué d’un parement massif sur un multiplex de bouleau. Ce support résiste à l’eau, permettant ainsi de poser ce parquet dans la cuisine ou la salle de bains. La finition (huile ou vernis) protège le bois, de telle sorte que l’eau reste à la surface du parquet. Evidemment, il s’agit ici d’humidité sporadique ou accidentelle. Ces revêtements de sol ne peuvent assurément pas être posés dans la douche. Une légère dilatation et un léger retrait sont possibles, en fonction du taux d’humidité; mais avec un joint de dilatation périphérique de 8 à 10 mm, une température de minimum 15°C et un taux d’humidité entre 45 et 65%, le sol reprendra sa forme de lui-même. Ces éléments de sol sont équipés d’un système d’assemblage (Unifit) et sont disponibles dans divers coloris pouvant être associés.

Parcolys Flooring Parcolys Flooring est le producteur d’Aquastep, Parcolux, Parcostone et Hydrofloor. Tous ces revêtements de sol sont spécifiquement résistants à l’eau parce que le profilé de base utilise une âme en PVC de qualité haut de gamme. Ce matériau est comparable à celui des profilés de fenêtre. La couche supérieure est constituée d’une

couche décorative polymérisée, à base de résines acryliques. Tant le matériau utilisé pour le profilé de base que la couche supérieure rendent ces revêtements de sol hydrofuges. Parcolys lance aujourd’hui une dalle de sol pouvant également être utilisée comme revêtement pour les parois de douche. Présentant une faible dilatation. Elle permet ainsi de revêtir des pièces jusqu’à 15 x 15 m sans joint de dilatation.

Plastivan Les sols LVT avec système encliquetable (4 mm) ou à coller (2,5 mm) de Plastivan conviennent pour des pièces humides et pour un usage commercial intensif. Ces sols sont disponibles en 7 décors planches et 3 décors dalles. Ces sols sont hydrofuges parce qu’ils sont constitués à 100% de PVC. Vu que ces sols sont sujets à la dilatation et au retrait, il convient de prévoir un joint de dilatation périmétrique. Ce joint de dilatation pourra être dissimulé à l’aide d’une plinthe de la même couleur que le sol. Pour les surfaces d’une longueur supérieure à 10 mètres, il faudra prévoir un joint de dilatation supplémentaire qui pourra être parachevé avec un profilé de dilatation spécifique.

Quick-Step® Pour les pièces humides, Quick-Step® présente le stratifié résistant à l’eau Impressive (Ultra) et les sols en vinyle de luxe Livyn. La résistance à l’eau de ces deux types de revêtements s’explique différemment. Pour le stratifié, il s’agit d’une couche supérieure scellée (une nouvelle technologie empêche l’eau de s’infiltrer par les joints). Pour le vinyle Livyn, cela s’explique par le matériau proprement dit. Tant le stratifié que les sols en vinyle peuvent entrer fréquemment en contact avec de l’eau. Ce contact avec l’humidité n’entraîne aucun retrait ou dilatation supplémentaire. Lorsque ces revêtements sont posés flottants, il faudra cependant naturellement prévoir un joint de dilatation.

Timberline International BV L’assortiment complet de Timberline, notamment les produits Chapel Parket et AvanceFloors, résiste à l’eau. Cette résistance à l’eau est le fruit de la dernière couche protectrice appliquée. Ces revêtements de sol peuvent même être posés dans la salle de bains mais devront alors être entretenus plus souvent avec une huile d’entretien. Lorsque l’eau sera éliminée immédiatement, il n’y aura aucun risque de retrait ou de dilatation.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 105

Projet

Wood Experience / Baltic Wood (BE)

WOOD EXPERIENCE FOURNIT 700 M² DE PARQUET MULTICOUCHE POUR LE FABRICANT DE BISCUITS LOTUS Parquet en chêne de teinte claire et sans nœuds signé Baltic Wood Le fabricant de biscuits Lotus Bakeries a rénové un ancien presbytère et a construit un nouveau bâtiment adjacent renfermant des bureaux et salles de réunion. Pour la rénovation et la nouvelle construction, le choix s’est porté sur 700 m² de parquet multicouche en chêne de chez Wood Experience associés à un aménagement très stylé. Il y a quelques années, Lotus Bakeries a racheté à Lembeke, un petit village près de Gand, l’ancien presbytère proche de ses propres installations. Ce fabricant, bien connu notamment pour ses spéculoos et ses biscuits Dinosaurus, projetait de rénover totalement le bâtiment historique et d’y annexer un tout nouveau bâtiment de direction renfermant des bureaux et salles de réunion. Ici a également été aménagée une nouvelle cafétéria. La plupart des espaces ont été agrémentés d’un sol en bois.

Parquet multicouche en chêne Le parquet a été fourni par Wood Experience, une jeune entreprise dynamique de Beerzel près de Putte (B) qui dispose d’une large gamme de revêtements de sol de qualité et qui importe les produits de Baltic Wood. Baltic Wood est un des plus grands producteurs en Europe de parquet multicouche. Il fait partie du groupe Novy Styl qui figure dans le top trois européen des fabricants de mobilier de bureau. Baltic Wood transforme du magnifique bois de chêne en des produits de qualité technique supérieure grâce à un parc de machines hightech presque totalement automatisé ainsi qu’à une équipe technique particulièrement professionnelle et compétente. Résultat: une facilité de pose inconnue grâce à un calibrage remarquable.

Qualité ‘Elegance’ sans nœuds Pour ce projet, les responsables ont opté pour un parquet trois plis

W. Wardenier

Floor Forum 1 05

W. Wardenier

constitué d’un support en épicéa (famille du pin) surmonté d’un parement en chêne de qualité ‘Elegance’ presque totalement exempt de nœuds. A l’exception de la cafétéria, on a utilisé des planches de 14 mm d’épaisseur dont un parement de 4 mm, en largeur de 182 mm et longueur de 220 cm.

Cafétéria Pour la cafétéria a été livrée une autre variété de parquet trois plis. Il s’agit ici d’un parquet trois plis présentant un parement de 6 mm pour une épaisseur totale de 18 mm. Et ce pour une bonne raison: autour de la grande table centrale, le parquet a été fraisé et agrémenté d’une marqueterie en forme de spéculoos Lotus. Vu que le bois devait être fraisé pour accueillir des incrustations en wengé, une couche de parement plus épaisse s’avérait donc nécessaire.

Colle polymère Blanchon Les lames de parquet ont été collées au cordon à l’aide de la colle polymère hybride Blanchon. Cette colle a été spécialement développée pour une pose collée de toutes les sortes de parquet, et ce sur des supports tant verticaux qu’horizontaux. Cette colle monocomposante pratiquement inodore et à séchage rapide présente une très bonne résistance au retrait. La texture de la colle et sa bonne adhérence permettent une extrusion aisée au pistolet à colle.

Vernis ultra mat et anti-usure signé Blanchon La finition des parquets a été réalisée par l’entreprise Timfin® d’Aalter à l’aide d’un vernis signé Blanchon: Intensiv, un vernis polyuréthane bicomposant en phase aqueuse pour parquets soumis à un trafic intensif. Ce vernis a été appliqué en 3 couches et séché à 21°C pour obtenir une résistance finale optimale. On a ici opté pour la variante ultra matte en association avec un concentré anti-UV contre le jaunissement. Inodore, Intensiv est fabriqué à base de résines réputées pour leur résistance élevée à l’abrasion et aux rayures, en association avec une souplesse remarquable. Intensiv présente un court délai de séchage et a, grâce à sa faible teneur en COV, obtenu le label allemand GEV-EMICODE® EC1R.

Les couleurs de Lotus Comme le montrent les illustrations, le résultat fini est magnifique. Les couleurs de l’intérieur apparentées au style maison de la marque Lotus se marient à merveille avec le blanc sobre et minimaliste. Le bois de chêne clair au sol, les murs d’accentuation en rouge et les éléments intérieurs de couleur brun spéculoos forment un ensemble particulièrement harmonieux. Les gens de chez Lotus Bakeries peuvent donc travailler dans des conditions idéales et gâteront indubitablement encore davantage les consommateurs belges et étrangers avec leurs biscuits et pâtisseries…

Plinthes intégrées dans le plâtrage Pour la finition au mur ont été choisies des plinthes en aluminium de chez B-minus à Marke. Ces plinthes particulières peuvent être intégrées dans le plâtrage et ensuite être peintes dans la couleur du mur. Créant ainsi une transition extrêmement sobre entre le sol et le mur.

Pour plus information visitez-nous à: www.woodexperience.be / www.balticwood.be

W. Wardenier

Floor Forum 1 05

Dossier

Pare-vapeurs époxy

L’ÉPOXY… LA BARRIÈRE ANTI-HUMIDITÉ ULTIME LA MEILLEURE GARANTIE CONTRE L’HUMIDITÉ RÉSIDUELLE DE CONSTRUCTION

Photo – Henkel

Ailleurs dans ce magazine, nous nous penchons sur les différentes sortes d’humidité dans l’environnement et surtout dans les bâtiments. Nous expliquons également qu’il est capital de définir correctement l’éventuel problème d’humidité afin de pouvoir s’en protéger correctement. L’humidité montante, qu’il s’agisse d’humidité résiduelle de construction ou d’humidité ascensionnelle, exige toujours une attention spécifique et des mesures solides. Les barrières anti-humidité en époxy constituent généralement la protection la plus appropriée pour ceux qui sont confrontés à de l’humidité montante.

La patience, cette noble vertu La forme d’humidité la plus dangereuse aux conséquences les plus larges concerne l’humidité résiduelle de construction qui remonte de la chape. Pour le CSTC, le taux d’humidité résiduel maximal autorisé pour la chape est de 2,5%, et même de 2% en association avec du chauffage par le sol. Pour les chapes anhydrites, ce taux sera de 0,60%. Lorsque ces taux sont dépassés, la pose devra être reportée ou il conviendra de prendre des mesures protectrices. Malheureusement, le parqueteur interviendra lors de la phase du parachèvement. Une phase qui sera aussi souvent synonyme de course contre la montre en vue de la réception du chantier. En nouvelle construction surtout, les parqueteurs sont de plus en plus souvent confrontés à des délais de livraison très courts. Etant donné qu’ils interviennent dans la phase de parachèvement, il y a de fortes chances que leurs nombreux prédécesseurs (pour le gros œuvre, la plomberie, l’électricité…) aient déjà grignoté une grande partie de ce temps précieux de telle sorte que les

Floor Forum 105

professionnels du parachèvement devront travailler de façon encore plus rapide. Il ne sera pas rare que le parqueteur soit confronté à des taux d’humidité résiduelle trop élevés dans la chape, mettant en péril la pose d’un revêtement de sol en bois. Une barrière époxy pourra s’avérer salutaire, même parfois en cas de taux d’humidité résiduelle supérieurs à 4%. Pourtant, la règle d’or reste inchangée: il faudra attendre que le taux d’humidité baisse de manière naturelle (ou, si nécessaire, forcée) jusqu’à atteindre un niveau acceptable. S’il n’est pas possible de faire autrement…

Protection contre l’humidité Pour la pose de sols en bois flottants ou de stratifié, la meilleure solution contre le risque d’humidité consiste à poser un film. Les films disponibles sont généralement en matière plastique. Les matières plastiques fréquemment utilisées pour les films pare-vapeur sont le polyéthylène (PE), le chlorure de polyvinyle (PVC) et le polyisobutylène (PIB). Ces films se présentent sous la forme de rouleaux de différentes largeurs. Ils doivent être posés avec un chevauchement de 30 cm et, contre les murs, être relevés de 2 cm au-dessus de la hauteur du revêtement de sol final. Les dégâts éventuels occasionnés au film devront être réparés ou toute la sous-couche perdra son utilité (on peut comparer cela à un seau qui fuit). Outre les films, il existe différents traitements chimiques pour sécuriser le support. Nous ferons ici une distinction entre les primaires et les pare-vapeur époxy. Parmi les primaires, les plus fréquents sont les primaires à base de polyuréthane. Certains de ces primaires sont avant tout des consolidateurs de chapes mais font également office, lorsqu’ils sont appliqués en deux couches, de pare-vapeur. Outre ces primaires PU, il existe encore

d’autres produits freine-vapeur en dispersion. Mais la meilleure garantie contre l’humidité résiduelle excédentaire reste encore et toujours le pare-vapeur époxy.

L’époxy comme matière première L’époxy est une matière synthétique thermodurcissante qui peut être utilisée pour la fabrication de composites. En association avec de la fibre de verre ou un revêtement, ceux-ci peuvent être appliqués comme matériaux résistants légers. Pendant la production, cette matière est liquide et convient pour imprégner les matériaux fibreux. Les composites ainsi fabriqués résistent aux intempéries et à l’eau et seront notamment utilisés pour la fabrication des voiliers. A côté de cela, l’époxy est également utilisée comme base pour de nombreux produits. Comme exemples, on peut ici citer la colle ou résine époxy, la peinture (liquide ou en poudre) et les circuits imprimés électroniques. L’époxy présente une résistance à la compression et à la traction deux fois supérieure à celle du béton. De par son étanchéité aux liquides, elle peut être appliquée dans de nombreux domaines, parmi lesquels les applications de sol. Les sols en époxy sont devenus populaires pour des applications industrielles grâce à leur résistance à l’usure et à leur étanchéité aux liquides. De nos jours, les sols époxy sont utilisés pour de nombreuses applications comme dans les bureaux ou habitations, afin de leur conférer un ‘look’ moderne ou industriel. Les sols époxy sont disponibles dans toutes les teintes.

L’époxy comme protection contre l’humidité Une barrière anti-humidité en époxy constitue encore et toujours la meilleure garantie contre l’humidité résiduelle excédentaire. Les

barrières anti-humidité à base d’époxy peuvent généralement être appliquée en cas de taux d’humidité résiduelle jusque +/- 4 à 4,5 %, mais il existe aussi des barrières anti-humidité pour des taux d’humidité supérieurs (jusque 9%). En règle générale, ces barrières anti-humidité peuvent être utilisées sur les chapes les plus courantes, à l’exception des chapes anhydrites trop humides. Il y aura peu de raisons de ne pas appliquer une barrière anti-humidité sur une chape au ciment qui contient encore plus de 2,5% d’humidité résiduelle, ou sur une dalle en béton ou un carrelage existant. Il est cependant capital que cette barrière anti-humidité soit ininterrompue et forme un film totalement étanche. Pour les chapes qui présentent un taux d’humidité résiduelle de maximum 4,5%, la barrière anti-humidité sera en règle générale appliquée en deux couches. La seconde couche sera, dans de nombreux cas mais pas dans tous, saupoudrée de sable de quartz. Pour les chapes présentant un taux d’humidité résiduel supérieur à 4,5%, on pourra appliquer un ‘bouclier’ époxy haut de gamme en une seule couche. Ici aussi, il s’agit de produits à deux composants qui doivent être soigneusement mélangés. Pour ces pare-vapeur, les fabricants recommandent généralement l’application au peigne à colle. Il importe également que le pare-vapeur soit appliqué sur l’ensemble du sol et qu’il remonte de quelques centimètres sur les murs afin que la barrière anti-humidité forme pour ainsi dire une cuvette impénétrable.

Qu’est-ce que le sable quartzeux? Saupoudrer du sable quartzeux peut s’avérer nécessaire pour améliorer l’adhérence mécanique (l’ancrage) de la colle pour parquet. Le sable quartzeux, sable argentifère ou sable blanc est un sable à grains fins, extrêmement pur et présentant une faible teneur en fer.

IMPORTATION DE PARQUET EUROPÉEN DE QUALITÉ Distributeur Baltic Wood pour la Belgique Parquet européen 3 plis de qualité supérieure

Alfred

The box contains: • 1 Alfred Spray Mop • 1 microfiber “CLEAN” cloth • 1 liter of maintenance product

SPRAY MOP Your personal butler for cleaning all types of flooring

chimiver.com - info@chimiver.com

Tous les sols sont livrables bruts ou finis (huilés, vitrifiés, fumés, teints….) AVAILABLE VERSIONS

Contact: Philippe Bellens: +32 474 834877 | Stijn Van Woensel: +32 477 652869

LACQUERED OILED WOODEN FLOORS FLOORS

LAMINATED FLOORS

VINYL FLOORS

CERAMIC FLOORS

info@woodexperience.be - www.woodexperience.be Adresse entrepôt (sur rendez-vous): Bareelstraat 75, 2580 Beerzel (Putte)

Floor Forum 105

Dossier

Pare-vapeurs époxy

Il est constitué presque totalement de quartz (SiO2). C’est pourquoi il est si approprié comme matière première de base pour l’industrie verrière. Il représente 60 à 65% de la masse du verre et est dès lors utilisé en grandes quantités dans cette industrie. Le sable moins pur qui se libère lors de l’extraction de ce sable quartzeux est destiné à une utilisation comme sable de remblai. Le sable quartzeux s’utilise non seulement dans l’industrie verrière haut de gamme mais aussi par exemple dans la production de tubes cathodiques, qui constituaient jusqu’il y a peu l’élément le plus important des téléviseurs, mais trouve aussi des applications dans l’industrie de la céramique fine en tant que matière première pour l’émail et la porcelaine, dans l’industrie chimique et dans les fonderies. En plus, il s’utilise comme matière première pour des matériaux résistant aux températures élevées. Il est en outre appliqué dans les lessives, les abrasifs et les colles. Il constitue notamment un ingrédient par exemple pour le carbure de silicium (un abrasif). Les principaux critères de qualité pour le sable quartzeux sont les pourcentages de quartz (SiO2) et d’alumine (Al2O3) ainsi que la teneur en fer (Fe2O3). Plus le taux de quartz sera élevé, et plus le taux d’alumine et de fer sera bas, plus le sable sera pur et de qualité. A côté de cela, le matériau mère ne peut contenir des grains supérieurs à 2000 microns (2 mm). Pour la plupart des applications dans l’industrie verrière, la granulométrie maximale sera de 500 microns (0,5 mm).

Qui propose quoi ? Adesiv La nature de la résine époxy convient pour la création d’un primaire pouvant servir de pare-vapeur et de barrière anti-humidité résiduelle,

qui peut être bloquée si elle se trouve entre 4% et 5%. Nos produits, lorsqu’ils sont utilisés selon les instructions, peuvent aussi prévenir la déformation du sol en bois. Une fois durci, le primaire époxy a une surface lisse comme le verre. Dans ce cas, l’usage du sable est toujours recommandé afin de garantir une bonne adhérence de l’adhésif sur la surface où le parquet doit être installé. Une fois sec, un primaire époxy est quasiment éternel.

Bostik Bostik Eponal 336 est un produit bicomposant qui fait à la fois office de primaire à base de résine époxy et de barrière anti-humidité. La résine Eponal forme une couche d’époxy bicomposante sans solvants sur les supports à base de ciment ou les vieux carrelages confrontés à de l’humidité ascensionnelle capillaire. On pourra ensuite appliquer une égaline, un produit de consolidation ou une colle à carrelage. Eponal 336 peut aussi s’utiliser pour consolider le support (la chape). Bostik Eponal 336 forme la solution par excellence pour une pose sûre et durable de revêtements de sol sur des supports confrontés à une humidité ascensionnelle (taux d’humidité jusqu’à 10% CM). Bostik Eponal 336 empêche en outre la libération du radon. Le radon est un gaz incolore, inodore et radioactif d’origine naturelle. En raison de son état gazeux, il peut s’échapper du sol ou des matériaux de construction. Eponal 336

Piétiner, glisser et danser sur votre parquet ? C’est possible avec les produits pour parquets

Gamme complète de produits « respectueux de l'environnement » pour la coloration, la finition et l'entretien des parquets et des planchers

Devenez artisan ou revendeur DevoNatural !

www.devonatural.be

35 Celebrating

YEARS

1980 - 2015

La gamme de produits professionnels pour parquets DevoNatural satisfait aux exigences les plus élevées en matière de traitement des parquets. Qualité sans concessions, des produits développés avec les meilleures matières premières et les technologies les plus récentes. DevoNatural se décline dans des couleurs originales et des finitions contemporaines, en phase avec les tendances en matière de décoration d'intérieur.

Devomat Industries SA - Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 03 450 94 70 - F +32 03 457 94 24 - info@devomat.be - www.devomat.be

Floor Forum 105

Eponal 336 LA SOLUTION ANTI-HUMIDITÉ POUR POSE D’UN REVÊTEMENT SOUPLE ET DE PARQUET: ÉCONOMIQUE ET RESPECTUEUX DE L’ENVIRONNEMENT! EFFICACE À CHAQUE TAUX D’HUMIDITÉ!

UNIQUE SUR LE MARCHÉ Cette barrière permet de traiter efficacement les supports soumis à des remontées d’humidité capillaires avec ou sans contre-pression et avec un avis technique unique. www.bostik.be

présente une durée de vie illimitée: ce produit résiste à une pression négative de 10 bar

Chimiver Chimiver propose une large gamme de sealers convenant pour les supports avec une humidité résiduelle inférieure à 5%. Le mieux vendu est le Prymer SF1105, un primaire époxy bicomposant en phase aqueuse compatible avec les supports poussiéreux, très secs et s’effritant et empêchant l’humidité ascensionnelle dans les supports absorbants. Il a d’excellentes propriétés de pénétration et peut être utilisé sur les revêtements anhydrites. L’humidité résiduelle tolérée pendant l’installation d’un sol en bois est de 5% dans une chape de 6 cm d’épaisseur.

Devomat Devomat Industries SA propose à ses clients 3 solutions contre l’humidité résiduelle. Devo Primer HE 2C est un primaire époxy bicomposant sans solvants destiné à isoler l’humidité résiduelle dans les chapes au ciment. Devo Primer HydroBlock 3C est un primaire tricomposant présentant une étanchéité à l’eau très élevée. Il convient aussi pour les sols non-absorbants comme le marbre, les anciens carrelages, etc. Devo Primer Express PU est un primaire PU sans eau ni solvants à séchage très rapide et convient pour fixer les chapes poussiéreuses ainsi que comme couche d’isolation contre l’humidité résiduelle. Un saupoudrage de sable quartzeux pourra s’avérer nécessaire pour améliorer l’adhérence mécanique (l’ancrage) de la colle pour parquet. Lorsqu’ils sont correctement associées, la plupart de ces primaires/colles offrent cependant une liaison chimique si élevée (dans les 36 heures pour le collage de parquet) que le saupoudrage de sable quartzeux s’avèrera superflu dans de nombreux cas. Mais ce saupoudrage de sable quartzeux entraînera en tout cas une meilleure adhérence.

Henkel/Thomsit Thomsit R 755 est une barrière anti-humidité bicomposant à base d’époxy pour traiter les supports minéraux à pores ouverts, et en particulier les supports qui seront soumis à de fortes contraintes. Cette barrière anti-humidité convient aussi comme isolation contre l’humidité ascensionnelle capillaire ou l’humidité résiduelle dans les dalles de béton ou chapes au ciment, jusqu’à maximum 6%, et peut être utilisée en association avec du chauffage par le sol. Pour bloquer l’humidité ascensionnelle capillaire ou l’humidité résiduelle, appliquez R 755 sur le support en 2 couches croisées. Saupoudrez sur la dernière couche environ 2 kg/m² de sable de quartz Thomsit (granulométrie 0,3-0,7 mm). Le délai de mise en œuvre est de 30 minutes. Ce délai sera plus court en cas de températures plus élevées et s’allongera par températures moins élevées. Le durcissement dépendra de la température ambiante et de l’humidité relative de l’air.

Rectavit La barrière anti-humidité Epoxy 2K de Rectavit est un système durable ultra fiable, assurant une adhérence solide sur de nombreux supports

et avec de nombreuses colles. Elle crée en outre une couche quasiment impénétrable pour l’eau. En cas de pression capillaire trop élevée de l’eau, il sera préférable d’opter pour un système flottant. Le pourcentage d’humidité résiduelle peut atteindre 7% au maximum dans le béton et les chapes liées au ciment et 5% maximum pour les chapes anhydrites. Ces tolérances sont plus basses en cas de chauffage par le sol. L’ajout du sable de quartz à la barrière anti-humidité Epoxy 2K de Rectavit 2K Epoxy rehausse l’adhérence mécanique de la colle sur le système. C’est absolument nécessaire lorsque la colle ne peut pas être appliquée endéans le temps d’application, soit environ 72 heures pour la barrière anti-humidité Epoxy 2K de Rectavit.

Stauf STAUF résine époxy comme frein-vapeur La sous-couche en résine époxy de STAUF, le VEP 195, remplace le VEP 190 qui a déjà fait ses preuves – avec une recette optimisée pour une qualité supérieure garantie STAUF. Les primaires sans solvants ni eau sont particulièrement apte comme pare-vapeur sur des sols présentant une humidité résiduelle importante. La quantité d’humidité restante maximale pour ce produit novateur est de 5 CM-% pour les chapes ciment et de 6 % par poids pour le béton. La deuxième application principale s’adresse aux supports instables: le STAUF VEP 195 pénètre profondément dans le sol et le solidifie de sorte qu’il peut être ensuite facilement traité avec des produitds de ragréage et de la colle. Le primaire à 2 composants est un talent polyvalent en matière de supports. Il adhère à de nombreux matériaux même sur des supports non absorbants ou très lisses. Ainsi, la pierre, la céramique ou le carrelage sont adaptés à son utilisation. Combiné avec le sable de silice, le VEP 195 devient un mortier de réparation efficace avec lequel on peut remplir les cavités et les trous.

Tover Les colles bi-composant époxy-polyuréthane représentent toujours un excellent compromis entre hautes performances d’adhésion sur tout type de supports et prix concurrentiel. Bien que moins élastiques que les produits à base silane, les colles Tover sont toutefois adaptées au collage sur sols chauffants et de planches de grandes dimensions. Tovcol TP2C inodore et exempte de solvants et Tovcol T.A. sont des produits très efficaces et appréciés également pour les petits et moyens formats grâce à leur long temps de travail (environ 2 heures) et un bon rendement. Elles sont également faciles à mélanger et à appliquer. De plus Tover propose désormais un système de conditionnement exclusif pour ses colles bi-composant : « Twin-Pack System » où le composant B est mis à l’intérieur du couvercle du A. Facile, pratique, propre, ce nouvel emballage extrêmement innovant représente une véritable révolution aussi bien pour la palettisation durant le transport que pour l’utilisation des produits.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 105

Compte Rendu

Batibouw

300.000 VISITEURS POUR BATIBOUW QUI A MIS L’ACCENT SUR LA RÉNOVATION Remise des Belgian Building Awards en présence du Premier Ministre Charles Michel

La 56ème édition de BATIBOUW qui a refermé ses portes le dimanche 8 mars peut être qualifiée de grand succès. L’affluence tant des professionnels que des particuliers a été excellente, ce qui explique que le nombre de visiteurs a franchi le cap symbolique des 300.000 visiteurs. Une des explications de ce succès réside dans l’attention accordée à la rénovation – un thème qui ne cesse de gagner en importance, également dans notre secteur. Avec 300.000 visiteurs et près de 1.000 exposants, Batibouw constitue indubitablement le salon de la construction le plus fructueux de Belgique. Geert Maes, directeur général de BATIBOUW, a également insisté sur le caractère unique de Batibouw: “Pendant 11 jours, nous avons fait rêver le visiteur. Des têtes de douche aux plaques de cuisson, chaque visiteur a eu la possibilité de choisir les objets de ses rêves. Mais les matériaux plus ‘concrets’ pour la rénovation, comme la post-isolation et le double vitrage, ont également bénéficié d’un grand intérêt. La diversité des produits constitue une des forces du salon. Car BATIBOUW, c’est en fait 12 salons en un seul, représentant chacun un segment différent du secteur.

La rénovation, un thème à succès Les organisateurs ont communiqué qu’un grand nombre de visiteurs s’étaient déplacés pour obtenir davantage d’informations concernant leur projet de rénovation. “BATIBOUW constitue pour eux ‘the place to be’ pour comparer les matériaux, mais aussi les prix. Toutes ces maisons belges plus anciennes revêtent un énorme potentiel”, affirme Pierre Hermant, partenaire et CEO de FISA, l’organisateur du salon. “Celui qui prend l’initiative de rénover de façon mûrement réfléchie sera finalement doublement récompensé. Vu que les travaux peuvent être étalés dans le temps, les candidats peuvent ainsi débuter avec un budget limité. Par ailleurs, en raison des taux encore et toujours historiquement bas, 2015 reste un excellent moment pour investir”, ajoute Pierre Hermant.

Floor Forum 105

Le 4 mars 2015 ont été décernés les prestigieux Belgian Building Awards en présence du Premier Ministre Charles Michel. Dans la catégorie du “Bâtiment non résidentiel de l’année”, c’est le gymnase de l’Athénée d’Uccle (KAU) qui a été récompensé. Il s’agit d’un projet des architectes Kiki Verbeeck et Yves Malisse (bureau URA) qui ont choisi d’intégrer ce nouveau gymnase dans les abords boisés et en vallonnés de l’école. Les élèves accèdent à ce bâtiment via un sentier entre les arbres et, pour ne pas dépasser le budget, les architectes ont opté pour des matériaux bruts visibles comme le béton, l’acier, le bois et le verre. L’originalité de ce projet réside dans sa conception étonnamment sobre et dans l’enfouissement partiel de la salle dans la colline boisée. Le prix du “Bâtiment résidentiel de l’année” a été attribué à une maison d’angle à Anvers qui a été transformée par les architectes Vermeiren De Coster. Cette habitation se dresse sur une parcelle d’angle minuscule (à peine 50 m² de surface au sol), mais les grandes baies de fenêtre bien pensées donnant sur la ville ont permis une utilisation intelligente de l’espace disponible. Cette habitation se caractérise par un brin de minimalisme tout en restant chaleureuse, intime et agréable. La remarquable maison de vacances à Wachtebeke, avec des sols et murs en panneaux de bois collés visibles intégrés dans un châssis en acier raffiné (bureau GAFPA), a été récompensée d’une mention honorifique.

Dossier

Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le poseur des sols

DE LA SALLE D’EXPO DE PARQUETS À LA SUPÉRETTE LE VINYLE, LE LVT ET LE PVC ENRICHISSENT LES ASSORTIMENTS

Photo – mFLOR BELGIUM = YEPP

Dans ce numéro, nous consacrons un article à une nouvelle tendance qui conquiert non seulement les intérieurs mais aussi le cœur des architectes et designers: les revêtements muraux 3D en bois, que l’on pourrait aussi appeler ‘parquets en relief pour revêtements muraux.’ Cette nouveauté tendance accroît l’offre des parqueteurs. Au cours de ces dix dernières années, cette offre s’est développée de façon exponentielle. Si on y ajoute la renaissance du vinyle, des dalles de vinyle, du linoléum et du pvc, on peut affirmer que les parqueteurs sont en passe de conquérir toutes les pièces des maisons.

Les produits “d’avant” Les parqueteurs les plus anciens se souviendront que leur patron regardait de haut tout ce qui n’était pas un parquet massif. Par fierté du métier, somme toute. Ce côté vaniteux a certes augmenté le respect généré par les sols en bois, mais il a aussi réduit considérablement le champ des possibilités des clients. Parmi les parquets massifs, ces derniers pouvaient faire leur choix parmi différentes essences, du moins

que leur parqueteur ne posait pas que du chêne. Hormis ces essences, ils pouvaient aussi choisir un style de pose. Les choix s’arrêtaient là. En guise de finition, le parqueteur appliquait tout simplement le produit qu’il préférait employer. Ce qu’il ne manquait d’ailleurs pas de justifier par le fait qu’il s’agissait de ‘la meilleure solution’. Une chose est sûre: le parquet massif n’est pas le revêtement le moins cher. Résultat: le parqueteur limitait son champ d’action au ‘living’. Le parquet était cher, il fallait qu’on le voie, et on le posait donc dans les endroits où l’on recevait ses invités. Aucune personne (de condition moyenne) n’aurait envisagé de poser un parquet massif dans ses chambres, et ce pour des ‘raisons budgétaires’.

Supérette Si l’assortiment des parqueteurs s’est étendu, c’est essentiellement en raison de l’augmentation de la qualité d’une série d’autres types de revêtements. Forts de cette meilleure qualité, ces autres sols ont gagné le respect des consommateurs et ne sont plus restés ‘indignes’ des parqueteurs. Cette ouverture aux sols alternatifs a aussi engendré une

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 105

Dossier

Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le poseur des sols

ouverture sur l’ensemble des maisons: chambres, halls, bureaux, salles de jeu, cuisines et - mais oui – salles de bains. Survoler la salle d’exposition du parqueteur, c’est en peu pénétrer dans l’univers d’Alice au pays des merveilles…

Parquet massif Il fut un temps où le QG du parqueteur se résumait à une pièce réunissant quelques échantillons (en chêne, bien sûr), débouchant sur un atelier contenant une machine à bois. Sur la table de la pièce principale, on retrouvait un album photos comprenant des références. L’essentiel de la pose d’un parquet traditionnel se déroulait sur chantier. En règle générale, la vieille garde des parqueteurs n’était pas ouverte aux innovations ou aux produits et systèmes qui sortaient de la tradition.

Multicouche ou multiplis Le chemin menant au multicouche a été long. S’il est à présent entré dans les mœurs, il a exigé à l’époque que les parqueteurs “s’affranchissent du système normal” au profit d’une nouvelle méthode de travail. Sur les sols multicouches, la structure classique du sol (sous-couche, sol de finition) est en effet présente d’usine. Très vite, leurs points positifs ont été compris. Les parquets composés de deux ou trois couches ont conquis la planète. Et leur pose flottante fait son apparition.

Aujourd’hui, on trouve des parquets stratifiés premium haut de gamme. Les parqueteurs ont désormais tous tourné casaque, notamment parce que le stratifié est devenu une véritable success-story.

Préfinis Si le stratifié est considéré comme une alternative parfaite aux sols en bois, c’est a fortiori le cas des sols préfinis. Totalement prêts à poser, ces sols finis d’usine épargnent un travail important au parqueteur. Munis d’un système d’emboîtement, les sols préfinis se posent exactement comme les parquets stratifiés.

Liège Dans sa forme originale, le liège se présente sous deux versions: le liège à coller et les sols en liège à poser flottants. Bien sûr, il existe aussi du liège destiné aux revêtements muraux. Les sols en liège sont collés sous forme de dalles ou de sous-couche. Ils sont enfoncés dans leur lit de colle à l’aide d’un marteau en caoutchouc. Sur de nombreux points, les sols en liège flottants sont similaires au parquet et au stratifié. Ils sont généralement dotés d’un système d’emboîtement permettant leur pose simple et rapide.

Bambou

Le bambou n’est pas un bois mais une graminée. Grâce à ses techniques de production qu’on a souvent décrites, il se transforme merveilleuPour les parqueteurs, l’apparition du stratifié fut sans aucun doute l’évésement bien en panneaux à partir desquels on réalise des lames de parquet. Les différents revêtements de sol en bambou sont du même nement le plus choquant. Au départ, peu d’entre eux étaient disposés type que ce que l’on trouve sur le marché des sols en bois. C’est donc là à “s’abaisser” à poser ce genre de contrefaçon. À leur décharge, il faut 2336_mFLOR-Belgium-Ads_NL+FR_210x146.qxp_BelgiumAd(DutchLanguage)-210x146mm Page 2 encore un02/04/2015 produit pour 14:06 le parqueteur. avouer que la qualité des premiers stratifiés était loin d’être optimale.

EXT

Stratifié

LONG A R m

D N A

0c 20

AB LE

GR200 cm m

www.mflor.com

UP ER ST

n Format extra grand avec un aspect très realiste n Un produit très stable grâce à la méthode de production “Hot press”

Dalles et lames de vinyle Un sol en vinyle est un plastique (pvc) élastique composé de plusieurs couches: sous-couche ou dos, couche protectrice en fibre de verre, motif et couche supérieure. La longévité du vinyle est fonction de l’épaisseur de sa couche supérieure et de la résistance de sa sous-structure. Une couche protectrice supplémentaire augmente sa résistance à l’usure et aux rayures. Dans ce domaine, on trouve de grandes différences de qualité et de prix sur le marché.

Dalles de PVC

et le label ‘Eco-institut’, Disano de Haro est un sol design qui garantit un intérieur sain. Les décors authentiques, le format exceptionnel (2035 x 235 mm) et les chanfreins sur les 4 chants expliquent ce succès. La stabilité, l’élasticité et le confort de marche sont autant de propriétés également appréciées dans la sphère des collectivités: bref, des sols faciles à entretenir et durables. Haro lance deux nouvelles versions. Disano Neptun est une version encliquetable résistante à l’eau, disponible en format tendance 235 x 1485 mm (9 1/4’’ x 58 15/32’’) et chanfreiné sur les 4 chants. Disano Pro est un sol sans pvc résistant à l’eau et présentant une épaisseur de seulement 2 mm.

Le PVC est un excellent matériau pour fabriquer des sols. Insensible à l’eau, il convient très bien aux pièces humides. Les sols composés à 100% de PVC peuvent même être posés dans les douches. Il présente une grande longévité en raison de son coating PU de renforcement. Les sols en PVC sont aujourd’hui commercialisés dans une grande variété de décors. Depuis quelques années, on les voit également apparaître munis d’un système d’emboîtement, qui leur permet d’être posés flottants de manière simple et rapide. On parle ici de PVC à clipser ou click-PVC.

LVT Au fil des ans, le linoléum a fortement évolué. On est loin du revêtement de sol qu’on ne trouvait que dans les hôpitaux. Ce ‘rôle principal’, le linoléum l’avait acquis en raison de ses propriétés antibactériennes, de sa grande résistance à l’usure et de son énorme longévité. Ces sols s’entretiennent très facilement et disposent d’excellentes propriétés acoustiques. Aujourd’hui, le linoléum est proposé en rouleaux, en bandes et en dalles. Ses décors et ses couleurs sont infinis. Ici encore, leurs fabricants y appliquent un système d’emboîtement.

mFLOR BELGIUM = YEPP Le LVT et notamment mFLOR peut être appliqué sur pratiquement tous les supports plats, stables et sans poussière. Grâce à son épaisseur minimale, il apporte une solution en cas de faible hauteur disponible, comme ce sera par exemple souvent le cas en rénovation. mFLOR dispose dans son assortiment de trois versions possibles

Les ‘autres’ sols La plupart des producteurs de sols se positionnent depuis des années comme des pionniers. Ainsi ont-ils développé de ‘nouveaux’ revêtements de sol qui combinent souvent les matériaux précités: vinyle et liège, bois et liège, stratifié et vinyle, voire cuir. D’autres encore proposent des sols fabriqués sur base d’une autre technologie (unique).

Que trouve-t-on sur le marché? En raison de la progression du vinyle, du LVT et du PVC, le parqueteur a vu son ‘business’ augmenter, ne serait-ce que parce que ces sols sont tous aptes à être posés dans des pièces humides. Aujourd’hui, l’offre est donc ‘globale’.

Bambootouch

Les sols en vinyle et PVC répondent à la demande de revêtements de sol faciles à entretenir. Les revêtements de sol collés, surtout, nécessitent d’être posés par des hommes de métier, principalement parce qu’il faudra d’abord commencer par égaliser le support afin d’obtenir un résultat parfaitement plat. Bambootouch propose des revêtements ayant l’aspect du parquet. Deux épaisseurs sont disponibles: 5,5 mm en version à encliqueter et 2,5 mm en version à coller. Ces revêtements s’avèrent des concurrents pour de nombreux types de sols, mais les sols en bois restent un groupe distinct. Bambootouch dispose d’une seule et même qualité, notamment pour le grand public. Bambootouch propose notamment 4 teintes de bambou.

Haro Le sol design de Haro conquiert le marché sans PVC ni plastifiants. Contrairement au vinyle standard et arborant à la fois le label ‘Blue Angel’

Floor Forum 105

Dossier

Sols en PVC, vinyle et LVT : extra business pour le poseur des sols

ayant chacune leurs propriétés spécifiques. Les produits dits ‘glue down’ à coller en plein sur le sol constituent le core-business de mFLOR. Ils garantissent la meilleure stabilité et sont en outre recommandés dans les projets présentant des superficies plus importantes où le revêtement de sol sera soumis à des exigences élevées. A côté de cela, mFLOR propose aussi un Loose Lay Design Floor. Il s’agit de mFLOR Contact qui utilise une toile textile fine et absorbante placée au dos des panneaux. Cette toile a été imprégnée d’une résine spécifique qui ne durcit pas et qui entraîne une adhérence non-permanente solide avec le support, de telle sorte que les éléments de sol restent toujours déménageables. Enfin, mFLOR possède dans sa gamme de sols LVT une série de sols mFLOR Lock durables de 4 mm d’épaisseur équipés du système breveté L2C permettant également de les poser sans colle. Ces sols présentent l’avantage qu’en utilisant la sous-couche recommandée ils ne nécessiteront généralement pas d’égalisation. Les éventuelles petites irrégularités dans le support seront en effet compensées par l’utilisation de la sous-couche appropriée. mFLOR constate une tendance aux grandes dimensions. C’est pourquoi la société nourrit de haute attentes pour la collection ‘Grand’ (2m X 20 cm) qui sera lancée fin avril.

Parcolys Flooring Les revêtements de sol à base de PVC conviennent non seulement pour les pièces humides, mais aussi toutes les autres pièces de vie. A côté de cela, Parcolux et Parcostone peuvent également être utilisés dans les hôtels et autres espaces soumis à un trafic intensif. Ces sols offrent une plus-value de différentes manières, notamment parce qu’ils permettent de résoudre plusieurs problèmes liés au parquet ou stratifié. Ils entraînent ainsi un énorme gain de temps parce qu’il ne faut pas attendre le séchage complet de la chape pour poser par exemple Parcolux, Parcostone et Aquastep. Autre avantage: la facilité d’entretien. Ces revêtements ne sont pas poreux et ne se décolorent donc pas. Les produits Parcolys existent uniquement en version encliquetable. Parcolys annonce plusieurs interventions techniques qui rendront les produits encore plus appropriés pour le marché des collectivités. Comme produit phare, Parcolys présente Parcostone Large, un aspect carrelage en longueur de 1,2 mètre sur un peu moins de 30 cm de largeur.

Floor Forum 105

Plastivan Chez Plastivan également, les sols LVT sont recommandés non seulement pour les pièces humides, mais aussi pour tous les espaces, y compris sur le marché des collectivités. Les sols LVT Viligno conviennent pour un usage commercial intensif. Ils arborent dès lors la classe 33. La version Dry Back doit être collée en plein, un travail vraiment réservé à l’homme de métier. Plastivan constate un solide essor des systèmes encliquetables. Ces revêtements créent de la concurrence pour le stratifié, le vinyle sur rouleau, les sols de placage, le parquet multicouche, etc. En tant que groupe de produits relativement nouveau, ils sont complémentaires avec les produits que pose le parqueteur. Comme produit phare, Plastivan met en avant sa collection de dalles.

Quick-Step® Le vinyle collé sur rouleaux constitue l’application la plus connue des sols PVC. Quick-Step® note comme tendance évidente le fait que les consommateurs commencent à passer à des sols en vinyle encliquetables (des éléments individuels équipés d’un système d’emboîtement). Pouvant se targuer d’une longue expérience dans les revêtements de sol encliquetables, Quick-Step® croit dès lors énormément aux avantages de ces vinyles encliquetables: pose simplifiée, matériau réutilisable, remplaçable et déménageable. Quick-Step® proposera à partir de mai 2015 ses premières collections ‘made in Belgium’. Celles-ci comprendront des lames et des dalles très high-tech (fabriquées avec un nouveau processus de production ultramoderne unique), mais également dotées d’un aspect naturel et mat. La technologie brevetée des chants confère à ces revêtements de sol des joints profonds authentiques. Ces sols n’arborent désormais plus ‘ce petit côté plastique’. Un bouclier protecteur intégré ne laisse aucune chance aux rayures ni même aux taches les plus agressives (telles que vernis à ongles, feutres à l’alcool, etc.) et le nouveau système d’emboîtement drop-down garantit une pose rapide, qualitative et très simple. Ces nouveaux sols en vinyle offrent un avantage très intéressant: le client bénéficie de motifs haut de gamme et revêtements de sol high-tech (technologies Stain Guard & Scratch Guard) produits totalement en Belgique aux prix standard pratiqués sur le marché.

Dossier

Nouvelles tendances des sols en liège

LE LIÈGE S’ENRICHIT SUR LE PLAN DÉCORATIF L’IMPRESSION DIGITALE PERMET TOUT

Photo – Kurkfabriek Van Avermaet

Avant il y avait le liège… et c’était tout. Les premiers revêtements en liège pour sols et murs ressemblaient à des bouchons de vin découpés à plat. On appelait ça du ‘ liège naturel’. Il apparaissait sous forme de fines dalles de sol à coller ou de panneaux de sol à poser flottants. Sur le plan décoratif, les choix étaient limités. Mais les choses ont aujourd’hui bien changé. Ce même liège naturel est désormais disponible dans pratiquement toutes les couleurs. Sur le plan de l’architecture d’intérieur, les possibilités sont aujourd’hui illimitées. Ici encore, l’impression digitale s’est immiscée, augmentant considérablement les opportunités décoratives du liège.

Types de sols en liège Au moment où le liège (tout comme d’innombrables applications du quotidien) a fait son entrée dans le secteur de la construction, il s’est

engagé sur la voie d’une évolution impressionnante. Tout comme les autres types de revêtements de sol, de nouveaux types de produits destinés à un nombre croissant d’applications ont été lancés sur le marché avec la régularité d’une horloge suisse. Aujourd’hui, on distingue trois grands types de sols en liège:

Liège à coller Le liège à coller se vend encore très bien, surtout sur le marché de la rénovation. Pour ce dernier, il présente en effet quelques atouts spécifiques (cf. infra). Pour le collage du liège, il est essentiel que le support soit parfaitement plan. Un sol en liège à coller est en effet un couvre-sol souple (comme le vinyle, le linoléum, le tapis-plain,…), qui ‘transfère’ l’état de son support. Autrement dit: les défauts du support apparaîtront dans le revêtement de sol en liège. Les sols en liège à coller ont généralement une épaisseur de 3,2 ou 4 mm. Plus rarement, on trouve aussi du liège de 6 ou 8 mm. Les dimensions les plus

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 105

Dossier

Nouvelles tendances des sols en liège

courantes des dalles de liège sont de 30 X 30, 30 X 60 et 15 X 60 cm. Les sols en liège se collent par double encollage du support et des dalles, et sont enfoncées à l’aide d’un marteau en caoutchouc.

Liège flottant À l’instar du parquet et du stratifié, le liège peut aussi être posé flottant. Ces sols sont généralement dotés d’un système d’emboîtement, pour une pose simple et rapide. Le format habituel de ces éléments était (et est toujours) de 30 X 90 cm, mais certains fabricants commercialisent des lames beaucoup plus longues. La plupart des dalles et lames de liège destinées à une pose flottante sont revêtues en usine de plusieurs couches de vernis. Il est toutefois possible de leur appliquer des couches de vernis supplémentaires après avoir légèrement poncé la surface du liège. Du côté des opportunités décoratives, il n’y a pas de limites. L’impression digitale a rendu possible un large spectre de décors, dont des décors bois parfaitement réalistes. Les finitions vinyle, voire cuir, sont très en vogue.

Liège mural Le collage des dalles de liège murales s’effectue lui aussi par un double encollage du liège et du mur. Après la pose, les murs doivent être dépoussiérés, puis éventuellement laqués. Dans les salles de bains surtout, il est recommandé de sceller les joints des dalles pour que l’eau ne puisse pas y pénétrer. Le laquage du liège s’effectue à l’aide d’une laque spécialement conçue à cet effet. La laque pour liège est très souple et suit l’élasticité du liège. Le liège mural est proposé en épaisseurs de 2, 3 ou 4 mm. Le liège mural est vendu en dalles ou en rouleau.

Photo – Kurkfabriek Van Avermaet

Euro-Step® Star – solution polyvalente lors de l’installation des sols LVTs PR Pr · Breveté et TÜV-certifié · Système 2-pièces de profil de nez de marche · Pour les sols LVT de 4 – 9 mm · Basé sur la technologie primée Champion Euro-Step® Star – een multifunctionele oplossing bij het plaatsen van LVT-vloeren · Gepatenteerd en voorzien van het TÜV-veiligheidscertificaat · 2-delig trapneus-profiel-systeem · Voor LVT-vloeren van 4 – 9 mm · Gebaseerd op de bekroonde Champion-technologie with T RXScrews!

www.kueberit.com

Le liège et ses tendances Kurkfabriek Van Avermaet Les sols en liège sont principalement posés dans des bâtiments résidentiels. Ces dernières années, on a constaté une baisse des ventes de sol à l’aspect de liège. Celle-ci a été compensée par la dernière évolution technologique: l’impression digitale des sols en liège, qui a permis d’intégrer un plus large éventail de motifs (bois, pierre) dans la gamme traditionnelle. En travaillant intensivement les sols à l’aspect de liège avec de bonnes associations de motifs, teintes et formats, cette ligne de produit rattrape actuellement son retard. L’Usine de Liège Van Avermaet propose des sols en liège à pose collée et flottante, sous forme de produits tant standard que sur mesure. Si la palette de teintes grises est tendance, la teinte brun-gris se porte encore très bien. Pour ce qui concerne les formats, il est plus difficile de définir une tendance claire. A l’étage, les clients préfèrent des revêtements de sol sans raccords tandis que dans les pièces de vie, ils aiment mettre le format en évidence. Pour les murs des salles de bains, les structures explicites en forme de lamelles sont très prisées. L’innovation la plus récente concerne l’élargissement de l’assortiment de sols en liège à impression digitale de 1,75 m de longueur sur 20 cm de largeur. Actuellement, ces revêtements de sols peuvent aussi être proposés légèrement brossés. Le fabricant met ici en avant comme produit phare le QualyCork clic print chêne grisé.

Photo – Kurkfabriek Van Avermaet

avez-vous déjà pensé au liège? OFILE FÜR IHREN BODEN ofiles for your floor

faites le plein d’idées sur: www.kurk.be ou visitez notre showroom à Lokeren ou Waregem Showroom Lokeren

Industriezone E17/2003 Wolfsakker 3 • B-9160 Lokeren t. +32(0)9 348 15 77 • f. +32(0)9 349 04 40 Mar. - Jeu. 8-12 et 13.30-17.30 Ven. 8-12 et 13.30-16.30 • Sam. 10-12 et 14-18

Showroom Waregem

Zuiderlaan 73 B-8790 Waregem t. +32(0)56 60 96 04 • f. +32(0)56 60 99 48 Mar. Mer. et Sam. 10-12 et 14-18 Jeu. sur rendez-vous • Lun. et Ven. 14-18

created by nature.

Floor Forum 105

Spécial

Québec

UNE GIGANTESQUE RÉSERVE DE BOIS ET UN SOLIDE PLAN ÉCONOMIQUE LE ‘PLAN NORD’ DU QUÉBEC ENTAME SA QUATRIÈME ANNÉE

C’était il y a près de 4 ans: le 4 mai 2011, le gouvernement de la province canadienne de Québec présentait le ‘Plan Nord’, un programme d’investissement économique pour le nord du Québec. Ce plan inclut d’immenses investissements et porte sur un vaste territoire. Il a pour but d’améliorer la prospérité dans la région par le biais d’une meilleure exploitation de ses richesses naturelles – dont la grande réserve de bois du Québec fait partie. Le plan prévoit donc logiquement plusieurs projets en matière de gestion des forêts.

Coup d’œil sur la carte Le Canada partage ses frontières avec douze états américains au sud et avec l’Alaska à l’ouest (8.893 km, dont 2.477 km avec l’Alaska).

Géographie Le littoral du Canada a une longueur totale de 243.791 kilomètres et touche l’Océan Atlantique, Pacifique et Arctique. La plus vaste province du Canada est le Québec (environ 1.650.000 km²) et la plus petite est l’Ile-du-Prince-Edouard (5.657 km²). Au nord et à l’ouest, le continent transforme le Canada en un archipel composé de grandes îles au relief peu élevé, baptisé Archipel Arctique. Les plus grandes îles sont Baffin, Ellesmere, Victoria, Terre-Neuve et Vancouver. Environ 40% du Canada sont situés au nord de la limite forestière (60° N.Br.). Avec

Floor Forum 105

ses 1.220.000 km², la baie d’Hudson pénètre profondément à l’intérieur des terres. Les Montagnes Rocheuses canadiennes constituent la partie la plus jeune de la cordillère occidentale, une large bande montagneuse courant du Mexique au Canada.

Politique Les dix provinces et les trois territoires du Canada font partie d’une fédération fonctionnant sous le régime politique d’une démocratie parlementaire. Le Canada est une monarchie constitutionnelle indépendante au sein du Commonwealth et, en écho au modèle britannique (Westminster), a une Couronne, un Sénat et une Chambres des communes. Le roi ou la reine d’Angleterre est représenté(e) par un gouverneur-général nommé pour 5-7 ans et assisté par un cabinet, le ‘Conseil privé’. Le Gouverneur-Général nomme et démet de leurs fonctions les ministres et les membres de la Cour Suprême fédérale, ratifie la législation, a un droit de consultation au sein du cabinet et est le porte-voix de la royauté. Le premier-ministre et les ministres sont issus du plus grand parti politique et choisis parmi les membres du parlement. La gestion du pays est exercée par le premier-ministre.

La plus grande province Avec une superficie d’environ 1,6 million km², le Québec est la plus grande province du Canada.

Géographie Le Québec est bordé au nord par le détroit d’Hudson, la Baie d’Ungava et l’Océan Atlantique, à l’est par la province de Terre-Neuve, au sud par le Golfe du Saint-Laurent, le Nouveau-Brunswick et les états américains du Maine, du New Hampshire, du Vermont et de New-York, et à l’ouest par l’Ontario, la Baie de James et la Baie d’Hudson. Le Québec s’étend sur un territoire de 1570 km d’est en ouest et 1970 km du nord au sud, dont 90% font partie du Bouclier canadien. La moitié de la province est constituée de vastes forêts (d’érables), toundras, lacs et rivières. La longueur du Québec est telle que sa partie septentrionale se trouve en région polaire, figée dans les glaces éternelles du Bouclier canadien. Les points culminants de la province sont le Parc des Laurentides (1100 m) et le Mont Tremblant (960 m). Mouvement séparatiste Contrairement au reste du Canada, le Québec est francophone. Depuis 1981, les Québécois ont déjà pris part à deux référendums sur la question de la séparation de la province. Deux fois, ils ont voté non mais avec une majorité minime. Depuis 1995, le soutien au séparatisme a quelque peu diminué, des enquêtes montrent que la plupart des Québécois veulent rester canadiens mais souhaitent des autorités ayant plus de poids. Un nouveau référendum ne semble pas à l’ordre du jour.

L’économie du Québec Le Québec a une économie solide et stable aux nombreuses facettes. Sa vitalité repose notamment sur une technologie de pointe, un élan d’innovation, une main-d’œuvre compétente, une excellente situation, de nombreuses ressources naturelles et un export solidement

développé. Le Québec compte parmi les pays industriels dominants en termes de recherches et développement et se distingue dans plusieurs domaines ultra spécialisés.

Secteurs Le secteur aérospatial, par exemple, emploie plus de 42.000 personnes réparties dans 236 entreprises. Le Québec a également développé une expertise pointue de calibre international dans l’industrie pharmaceutique et la biotechnologie. Huit des plus grandes sociétés pharmaceutiques au monde ont des centres de recherche et de production au Québec. La province occupe la quatrième place du secteur nord-américain de la biotechnologie. La technologie environnementale, la technologie d’information et de communication, la photonique et le multimédia font également partie des points forts du Québec.

Partenaires solides En tant que province canadienne, le Québec est membre du NAFTA (North American Free Trade Agreement), ce qui lui donne accès à un marché de plus de 440 millions de consommateurs, dont 25% résidant dans un rayon de 1.000 km. 75% de l’exportation internationale sont destinés aux Etats-Unis. Le Mexique est le second partenaire américain du Québec, avec des échanges commerciaux atteignant 3,7 milliards de dollars. Plus de 10% de l’exportation internationale sont destinés à des pays de l’Union Européenne. Le Québec entretient également des relations commerciales avec l’Asie et l’Amérique du Sud.

Pouvoir d’achat et PIB Une étude menée par Statistique Canada démontre que le pouvoir

Tro p

hée

insc de l

rive

z-vo

us !

à vos côtés sur tous les chantiers Chaque parquet est unique, Plastor l’a bien compris et vous accompagne dans le choix et la pose du système de finition le plus adapté à votre chantier, du plus

technique au plus prestigieux. Artisan ou prescripteur, Plastor est votre partenaire vers la réussite et la satisfaction de votre client. PLASTOR France - www.plastor.com ww - plastor@v33.com

Floor Forum 105

Spécial

Québec

d’achat des familles québécoises résidant à Montréal est globalement plus élevé que celui des familles résidant dans les autres villes canadiennes. Plusieurs enquêtes et statistiques soulignent clairement que le coût de la vie au Québec est moins élevé que dans d’autres pays industrialisés. Le PIB est de 37.981$ par habitant au Canada et de 32.536$ par habitant au Québec.

La récolte effective pour cette même période a été estimée à 20.405.000m³ (forêts publiques) et 5.794.000 m³ (forêts privées).

Bois certifié

Le Québec s’étend sur une superficie totale de 1.667.441 km², dont 1.396.969 km² appartenant à l’Etat, 153.910 km² de zone maritime et environ 116900 km² de propriété privée. Environ 1/5 de la superficie boisée du Canada (4.021.000 km²) se trouve sur le territoire du Québec (761.100 km²).

Le gouvernement canadien a mis sur pied un programme de gestion des forêts pour plus de 630.000 hectares. Chaque année, 100 millions de nouveaux arbres sont plantés. Pour chaque arbre abattu, 3 sont replantés. La zone boisée du Canada présente ainsi la particularité d’augmenter au lieu de se restreindre. En 2008, plus de 125 millions d’hectares de forêt étaient déjà certifiés, certains FSC, d’autres SFI et la majorité selon le système de certification canadien CSA. Le Canada possède la plus grande superficie de bois certifié au monde.

Point de vue économique

Bois certifié au Québec

Entre 2006 et 2010, plusieurs paramètres économiques affichaient une tendance à la baisse. Par exemple, 73.447 personnes travaillaient encore dans le secteur du bois en 2006, contre 59.384 en 2010. Alors que le chiffre d’affaires atteignait encore 22.753.000 $ en 2006, il avait chuté à 17.326.400 $ en 2010. On a également constaté une baisse de l’exportation, passant de 10.916.000 $ en 2006 à 7.290.000 $ en 2010.

Le ‘Certification Status Report’ pour le Québec (2011) laisse apparaître que la majeure partie des forêts certifiées le sont par le FSC (Forest Stewardship Council). On dénombre au Québec un total de 19.742.435 ha de forêts certifiées FSC, dont 1.418.646 m³ peuvent être officiellement récoltés annuellement (coupe légale). D’autre part, 7.468.812 ha étaient certifiés CSA fin 2011, dont 5.845.350 m³ peuvent être coupés annuellement. Enfin, 5.128.222 ha sont certifiés selon le système SFI (Sustainable Forestry Initiative), menant à un volume de bois annuel autorisé de 8.728.000 m³. La superficie totale de forêts certifiées au Québec atteint 32.339.469 ha, soit une coupe autorisée de 15.991.996 m³.

Gestion des forêts au Québec

L’industrie du bois aujourd’hui Plusieurs activités importantes dans le travail du bois sont effectuées par des scieries, fabricants de panneaux, producteurs de bois et producteurs de papier. En 2010-2011, la récolte potentielle de bois dans les forêts publiques s’élevait à 31.712.100 m³, dont 70% de conifères et 30% de feuillus. La capacité totale s’élevait à 44.332.000m³.

Le Plan Nord La participation du Québec à l’accord de libre-échange NAFTA s’est révélé profitable, lui ouvrant un marché de plus de 440 millions de consommateurs. 75% de l’exportation internationale sont destinés aux Etats-Unis. Le Québec entretient également des relations commerciales avec le Mexique, l’Europe, l’Asie et l’Amérique du Sud. Par conséquent, le Québec est plus prospère que d’autres pays industrialisés. Le pouvoir d’achat des familles est plus élevé et le coût de la vie moindre. Le gouvernement poursuit néanmoins ses investissements. Le ‘Plan Nord’ en est une excellente illustration. En 2011, le gouvernement québécois a lancé le Plan Nord, un projet de développement socioéconomique ambitieux, impliquant l’investissement de plus 80 milliards de dollars canadiens dans divers secteurs comme l’énergie, l’industrie minière et forestière, l’alimentation bio, le tourisme et le transport mais aussi dans la protection de la faune et de l’environnement et la conservation de la biodiversité. Le Plan Nord, qui s’étalera sur 25 ans, créera une nouvelle demande de travailleurs, de connaissances et de compétences – dont les retombées favorables seront perceptibles dans l’ensemble du Québec – et de nombreuses opportunités de collaboration internationale.

Un vaste territoire Le Plan Nord concerne toute la région au nord du 49ème parallèle, soit 1,2 millions km2 ou 72% de la superficie du Québec. La région possède l’une de des plus grandes réserves au monde d’eau douce, avec environ 500.000 lacs et des milliers de rivières. Elle recèle un potentiel énorme d’énergie hydraulique, éolienne et solaire encore à exploiter. Ce territoire immense est aussi recouvert de 200.000 km2 de forêts exploitables, abrite une faune exceptionnelle et est une des dernières régions au monde possédant un potentiel élevé de préservation environnementale portant sur de vastes espaces naturels encore intacts.

Floor Forum 105

QUEBEC WOOD EXPORT BUREAU Les sols en bois du Québec: rien à envier à personne Le Québec, au Canada, possède une immense superficie de forêts et pendant longtemps, l’industrie du bois a été l’un des secteurs économiques les plus importants du pays. Au Québec, les forêts de feuillus sont à la fois abondantes et gérées de manière responsable afin d’en maintenir la viabilité. Les entreprises forestières sont assujetties aux lois et aux normes gouvernement provincial. Nombre d’entre elles adhèrent aux principes reconnus de gestion responsable. Ce qui leur permet d’obtenir une certification environnementale pour les produits qu’elles commercialisent. Au Québec, la plupart de forêts sont certifiées par le CSA, le FSC et/ou le SFI. Ce n’est pas une coïncidence si les analyses utilisant des outils scientifiques modernes classent les produits

en bois parmi les plus avantageux en matière de développement durable, par rapport à d’autres matériaux utilisés pour les mêmes objectifs. Au Québec, nous apprécions nos forêts pour leur beauté et leur abondance. 90% du territoire boisé sont sous propriété publique. La superficie boisée couvre près de 1.3 million km2 de la province. Nos sols variés et notre climat sont parfaits pour le développement d’une grande variété d’arbres, de l’érable canadien au cerisier, en passant par le chêne. La réputation et la large palette de couleurs des parquets fabriqués à partir du bois feuillus du Québec n’ont rien à envier à personne. Les professionnels du monde entier recherchent l’expertise canadienne en matière de revêtements de sol en bois. Le Bureau de Promotion des produits en bois du Québec vous guide dans votre recherche de bois du Québec en vous mettant en contact avec plus de 200 entreprises issues de différents secteurs d’activité. Quels que soient vos besoins, vous trouverez un vaste choix d’essences de bois en formats variés, qui ajouteront une touche de prestige et de chaleur à vos projets. 001 418 650 6385 – www.quebecwoodexport.com – www.canadahardwoods.com

BOA-FRANC/ MIRAGE

PREVERCO

En 1983, Pierre Thabet reprend une petite menuiserie (Sain-Georges). A l’origine, l’entreprise était active dans la production d’éléments de sol et de marches d’escalier non-finis. En 1990, il lance la production de sols prévernis sous la marque Mirage. Deux ans plus tard, ces revêtements de sol s’exportent vers les Etats-Unis. En 1997, une ligne de triage est montée. La même année, la société devient le premier fabricant nord-américain de sols en bois massif à recevoir la certification ISO 9001. En 1999, la société se lance dans la production de parquet multicouche sous la marque Mirage Engineered. En 2002, une usine supplémentaire est construite et en 2007, l’entreprise présente une nouvelle application des sols Mirage baptisée Mirage Lock: un sol en placage avec système d’assemblage pour pose flottante. Aujourd’hui, Boa-Franc constitue une des rares entreprises proposant les trois technologies différentes au niveau des parquets en bois: parquet massif, parquet engineered et parquet engineered à pose sans colle. Au cours de la dernière décennie, l’entreprise a décroché divers prix. En 2012, elle a ainsi obtenu ‘Le Grand Prix québécois de la qualité’, la plus haute distinction, décernée par le gouvernement. En 2013, elle a remporté le ‘Prix Or’ dans le cadre du ‘Prix Canada pour Excellence 2013’. L’entreprise emploie 375 personnes et dispose d’une capacité de production de 3.700.000 m² par an. Nouveauté 2015: un sol préverni qui arbore l’allure d’un sol huilé. La collection Flair est parachevée avec une nouvelle finition de chez Mirage: DuraMattMC. 001 418 227 1182 – www.miragefloors.com

Fondée en 1988, la société Preverco était spécialisée dans le vernissage de parquet. Son nom est une contraction de ‘Préver’ (prévernis) et ‘Co’ (compagnie). Dans les années qui ont suivi, la société s’est rapidement développée et a réalisé plusieurs acquisitions. En 1997, Preverco a fait construire une nouvelle usine ultramoderne à St-Augustin afin de pouvoir répondre à la demande croissante. Depuis lors, l’entreprise réalise toutes les facettes de la production (du bois brut à la finition) en interne. Avec la construction d’une autre usine en 2000, la superficie de production totale de l’entreprise est passée à 10.000 m². En 2001, Preverco a repris une usine spécialisée dans la finition et la production de planchers (BFS 2002 Inc.). En 2004, l’entreprise a lancé une nouvelle ligne de contrecollé baptisée Engenius. En 2007, elle a inauguré une nouvelle usine et en 2009, elle a acheté une scierie et fondé la Scierie Preverco Inc. En 2010, Preverco Inc. a repris un centre de distribution afin de pouvoir approvisionner l’ouest du Canada. En septembre 2011 a été présenté ‘Parquet Royal’. Preverco dispose désormais d’un showroom unique au Québec. En 2013-2014, le 25ème anniversaire figurera au centre des préoccupations de l’entreprise. Preverco emploie aujourd’hui environ 300 personnes (filiales comprises). En 2015, Preverco lance une application unique pour iPad permettant de visualiser un revêtement de sol à l’aide d’échantillons virtuels de Preverco. 001 418 878 8930 – www.preverco.com

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 105

∂ Product news EMCO BENELUX Système de tapis d’entrée OUTDOOR à profil large, aux couleurs inaltérables et résistant à l’eau La division Technique du bâtiment d’emco introduit une nouvelle série de tapis d’entrée « Senator Outdoor », spécialement conçue pour les zones extérieures non couvertes. Les inserts créés pour cette série sont des brosses laissant parfaitement passer l’eau et retenant très bien les saletés. Les profils en aluminium de 50 mm de largeur donnent au tapis d’entrée un aspect robuste et attractif et supportent facilement les passages de matériel roulant. Outre les couleurs standards anthracite, gris et rouge, les tapis peuvent être décorés de motifs fantaisie, de logos ou de textes. Pour des «effets spéciaux», le tapis Senator Outdoor peut également être combiné avec des cadres encastrés dotés d’un éclairage LED en blanc ou en couleurs.

OSMO Nouvelle teinte d’Huile pour Terrasse Les Huile pour Terrasse Osmo permettent non seulement de souligner la teinte naturelle du bois mais aussi d’en changer. C’est pour cette raison qu’Osmo à compléter sa gamme d’Huile pour Terrasse : La nouvelle teinte « Chêne des marais » donne au bois une belle apparence brun foncé. Elle est indiquée pour les bois clairs auxquels on souhaite donner une teinte sombre. Elle protège et entretien les terrasses, les meubles de jardin et les claustras de façon optimale. La surface en bois est lissée, rendue résistante à la saleté et hydrofuge.

RUBIO MONOCOAT INVISIBLE OIL SYSTEM : SI TRANSPARENT QUE L’ON OUBLIERAIT PRESQUE SA PRÉSENCE Même si nous aimons tous la couleur, nous optons parfois pour une structure de chêne particulière, en raison de ses nuances spécifiques. Pour garantir une protection durable et transparente à ce type de surfaces en bois, nous avons développé le Rubio Monocoat Invisible Oil System. Ce système d’huile sera lancé dans le courant du mois de mars. Pour plus d’informations concernant tous nos produits, rendez-vous sur notre site web.

NOUVEAU PRODUIT – SOUDAL SWIPEX HAND CLEANER Le nouveau ‘Soudal Swipex Hand Cleaner’ est le nettoyeur parfait pour enlever toutes sortes de saleté de vos mains. Ce savon rouge a une texture granuleuseet a été spécialement conçu pour enlever de façon efficace les résidus de colle, mastics et mousses PU. Ce nettoyant se distingue d’autres savons car il est spécifiquement utile pour ceux qui utilisent les produits de Soudal. Bien sûr, le savon sert également à éliminer la peinture, l’huile et la graisse. La Séricine assures le protection et l’hydration des mains. Le ‘Soudal Swipex Hand Cleaner’ vient dans une bouteille de 1L avec une pompe à main intégrée.

TRENDS – VESTING ET MARCO VAN HAM DESIGNSTUDIO De Vesting est fier d’annoncer sa collaboration avec Marco van Ham Designstudio; new classic luxury. Nous restons ainsi continuellement au fait des dernières tendances en matière de couleurs, de matériaux, de mobilier et de concepts design. Marco van Ham repousse les limites de la créativité avec un nouveau design esthétique empreint de passion et d’énergie et s’inspirant des meilleurs éléments architecturaux du design d’intérieur. De Vesting partage sa vision et estime comme lui que l’intérieur parfait ne doit pas seulement être d’un haut niveau esthétique, fonctionnel et architectural mais il doit aussi inspirer, enthousiasmer, offrir le confort et exhaler la sérénité.

FIBERON TERRASSE EN COMPOSITE COEXTRUDÉ – UN SUPERBE LOOK BOIS SANS LES INCONVÉNIENTS Contrairement au bois, la terrasse composite coextrudée de Fiberon conserve sa beauté naturelle année après année. Pas besoin d’appliquer une coloration, une étanchéification ou une nouvelle finition. Elle se décline dans des couleurs convenant à tous les styles et des prix convenant à chaque budget. Offrez-vous plus de temps libre grâce aux faibles exigences d’entretien de la terrasse composite durable de Fiberon. Trouvez la terrasse de vos rêves sur notre site web.

Floor Forum 105

Le parquet multicouche, pour multiplier les plaisirs. Un parquet de derrière les fagots. Le parquet multicouche Lalegno est plus stable qu’un plancher en bois massif et est disponible en chêne, bois exotique ou bambou. De plus, le vaste choix de dimensions et ﬁnitions le rend idéal pour pose dans chaque style d’intérieur, pour maisons privées ainsi que pour le marché des projets. Demandez gratuitement votre livre d’inspiration sur www.lalegno.be

Pour plus d’info, contactez-nous par mail@lalegno.be ou visitez notre site www.lalegno.be

Solutions innovantes depuis 1923

SATURATEUR MAT

02 47 66 90 67 - Photos : Fotolia

DÉGRISEUR NEUTRALISANT

PROTEXT ®

NET-TROL®

FLOOFORUM 03/15

200 l

Nettoie et éclaircit sans décolorer

Résultat en 15/20 mn

Rinçage à l’eau

Terrasses, bardages...

Bois durs et tendres

Existe en 7 teintes

MIEL

Protection UV renforcée

GRO

MOVINGUI

TECK

(aspect bois mouillé)

RICATIO B A

PADOUK

GRIS VIEUX BOIS

Partagez vos réalisations sur www.labowatrol.com

GRIS GRAPHITE

ÉBÈNE

Ces produits sont des marques

DURIEU S.A. BP 75 - 91072 Bondoufle Cedex - France - Tél. 01 60 86 48 70 - Fax 01 60 86 84 84 R

S > Retrouvez nos solutions sur E

Ç AI

www.owatrol.pro

GROUPE