FF 128 juin 2018

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 128 juillet 2018

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Turquie

FOR BEAUTIFUL FLOORS

Compte-Rendu Carrefour International du Bois/Nantes (FR) Dossier: Producteurs d’abrasifs

Publi-éditorial Meister (DE)

Publi-éditorial Hesse (BE) Dossier: Reboucheurs & mastics de réparation

Dossier: Plots réglables pour terrasses

Dossier Producteurs de sols vieillis

Dossier Découvrez les possibilités qu’offrent les laqueurs professionnels

VINYL ROLLS LAMINATE PARQUET WALLS VINYL PLANKS

Vos chantiers vitrifiés et finis en 8 heures !

8H I N N O V A T I O N

T E C H N I Q U E

STOCKER À L'ABRI DU GEL VOR FROST SCHÜTZEN

UV

X3

BOVEN HET VRIESPUNT BEWAREN

UV

CIMETHANE

PROTECT FROM FROST

CHANTIER VITRIFIÉ FINI EN 8H VARNISH YOUR WOOD FLOOR IN JUST 8H Vente exclusive aux professionnels Ausschliesslich für professionellen Handwerkerbedarf

8H

Exclusief voor verkoop aan professionals To be sold exclusively to the professional trade CONÇU ET FABRIQUÉ EN FRANCE Made in France EMB F 73100

8H 20°C

10 m2/L /couche/coat

5L Made in France EMB F 73100

UNE RÉVOLUTION TECHNIQUE Le Cimethane® UV Blanchon est idéal pour les lieux à fort trafic qui doivent être remis en service extrêmement rapidement.

Grâce à l’emploi de lampes UV, il durcit de façon ultra rapide, votre chantier est ainsi vitrifié et remis en circulation dans les 8 heures. D’un fort pouvoir garnissant, le Cimethane® UV est doté d’une résistance exceptionnelle à l’abrasion et aux agents chimiques. Véritable partenaire, Blanchon vous accompagne au quotidien.

Dangereux. Respecter les précautions d’emploi.

Plus d'informations sur :

www.blanchon.com

Colofon & edito

Edito Floor Forum

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 128 juillet 2018

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Turquie

FOR BEAUTIFUL FLOORS

Compte-Rendu Carrefour International du Bois/Nantes (FR) Dossier: Producteurs d’abrasifs

“Un large assortiment de produits avant-gardistes permet de répondre à toutes demandes du marché”

Publi-éditorial Meister (DE)

Publi-éditorial Hesse (BE) Dossier: Reboucheurs & mastics de réparation

Dossier: Plots réglables pour terrasses

Dossier Producteurs de sols vieillis VINYL ROLLS LAMINATE PARQUET WALLS VINYL PLANKS

Dossier Découvrez les possibilités qu’offrent les laqueurs professionnels

Floor Forum n° 128, juillet 2018 Photo BerryAlloc

4 Inside News 8 Compte-Rendu Carrefour International du Bois/Nantes (FR) 16 Dossier Producteurs d’abrasifs 19 Dossier Scies sur chantier 21 Dossier Séchage de l’huile ou vernis grâce à

la technologie LED 24 Publi-éditorial Meister (DE) 25 Dossier LVT, PVC et vinyle en format XXL 27 Dossier Finition et entretien des bardages de façade

en bois 31 Publi-éditorial Hesse (BE) 32 Dossier Sous-sols pour sols en PVC, vinyle et LVT 34 Dossier Producteurs de colles hybrides 40 Dossier Reboucheurs & mastics de réparation 45 Dossier Plots réglables pour terrasses 49 Dossier Producteurs de sols vieillis 53 Dossier Découvrez les possibilités qu’offrent les laqueurs

professionnels 58 Dossier Huile-cire dure 63 Dossier Producteurs de sols en bambou présentent leur

assortiment 66 Dossier Qui propose des vernis invisibles ?

71 Dossier Colles pour sols en vinyle, PVC et LVT 75 Dossier Producteurs de plinthes avec inserts de vinyle

ou LVT 78 Industry News 79 Spécial Turquie 82 Product News

Sur le marché des revêtements de sol, autres que les carrelages céramiques et la pierre naturelle, il fut un temps où l’on optait pour tel revêtement ou tel autre, mais sans jamais les associer. Tant dans le camp des fabricants que dans celui des fournisseurs, il y avait ainsi des spécialistes en parquets et en sols en bois qui ont pratiquement tous initié la diversification des sols massifs uniquement vers les sols massifs et multicouches.

Un peu plus tard ont fait leur apparition les premiers producteurs de stratifié, jamais sur la pointe des pieds mais en se répandant inexorablement comme une tache d’huile. Le marché du textile constituait à cette époque une valeur durable mais un peu endormie qui continuait de couvrir une part importante de la surface habitable. Aujourd’hui, BerryAlloc nous vivons à une époque des synergies, plusieurs fabricants/fournisseurs évoluant vers des solutions ‘one-stop-shop’. Seulement quelquesuns d’entre eux possèdent TOUT, mais un nombre croissant propose différentes alternatives en matière de revêtement de sol. Pour Cassandra Pyck, Product Manager chez BerryAlloc, cette diversité dans l’offre s’avère également très importante pour les parqueteurs: “Cela leur permet de réagir aux besoins spécifiques de plus de clients. Des besoins qui varient en termes de budget, de style d’intérieur, de finition et de technologie.” On ne partage pas la crainte qu’une telle diversification implique un risque de cannibalisme. “BerryAlloc est un fabricant de stratifié, de LVT et de parquet”, affirme-t-on ici. “Nous constatons depuis quelques années une forte augmentation sur le marché du LVT en raison des avantages liés au transport, à la facilité de pose et à son aspect moderne. En même temps, le marché des parquets nobles restent stable tandis que le stratifié continue de séduire les clients tant par ses possibilités design que par ses innovations technologiques.” On se rend également compte que l’association de l’essor du marché de la rénovation et la baisse des craintes des bricoleurs représente un coup de boost pour tout le marché. Les éléments qui facilitent la pose, comme les systèmes d’emboîtement, constituaient peut-être jadis un avantage pour ‘certains’ revêtements de sol spécifiques, mais chez BerryAlloc, le parquet est lui aussi équipé d’un tel système. Une chose est sûre: ceux qui proposent tous les revêtements de sol doivent continuer à innover au niveau de l’aspect, du design, des technologies de surface, de l’applicabilité des différents matériaux (par exemple dans les locaux humides), etc. “Le bois continuera toujours de jouer un rôle important au niveau des décors parce qu’il s’agit d’un matériau traditionnel qui inspire confiance et sérénité”, trouve-t-on chez BerryAlloc. Joignant le geste à la parole, BerryAlloc présente une toute nouvelle gamme de motifs high-end grâce auxquels les sols stratifiés deviennent impossibles à distinguer de sols en bois durs traditionnels véritables. “Nous avons aussi fortement investi dans ce domaine, de telle sorte que nous sommes aujourd’hui en mesure de scanner des décors bois pour les reproduire de façon à ce qu’ils paraissent véritables, tant au niveau du motif que du relief (plus profond).” Pas étonnant dès lors, vu la tendance, que ces revêtements de sol reçoivent une finition extrêmement mate qui leur confère une élégance luxueuse et intense. Autrement dit: l’avenir appartient à ceux qui continuent d’investir dans le progrès.

Rédaction & publicité: Media-Pact sa Postbus 29 B-9870 Olsene Tél: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Editeur responsable: Filip De Ridder

Vous voulez un abonnement??

Mail à floorforum@telenet.be

Lay-out: Be-able www.be-able.be

Régie publicitaire & abonnements: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Rédaction: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Production: Lowyck - Oostende

Nederlandse versie: Op aanvraag Floor Forum est une publication de Media-Pact sa

L’éditeur ne peut aucunement être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées dans cette revue.

L’octroi d’une autorisation de publication dans ce magazine est par ailleurs nécessaire à une mise à disposition sous une forme électronique quelle qu’elle soit.

Aucun texte de ce magazine ne peut être reproduit, ni entièrement, ni partiellement, sans autorisation écrite de l’éditeur.

∂ Inside news Basin ChemEco NOUVEL Account & Sales Representative Notre équipe s’est renforcée avec l’arrivée de Mark Portier, Account Sales Representative. Mark est le nouveau responsable pour notre réseau de revendeurs dans les Flandres et répondra aussi volontiers à toutes demandes de la part des professionnels. Sa très longue expérience dans le secteur du parquet fait de Mark un interlocuteur incontournable pour toutes vos questions. Intéressé à devenir revendeur des produits BASIN afin d’offrir à vos clients des SOLUTIONS uniques de traitement de parquet ? Contactez Mark.

Rectification texte Osmo dossier ‘Huile pour parquet’, publié dans l’édition du mois de mai de la revue Floor Forum (n° 127)

L‘Huile-Cire : La protection naturelle pour le bois

Il y a plus de 30 ans que la société Osmo Holz und Color GmbH & Co.KG développait dans ses propres usines un nouveau produit: l’Huile Cire Original 3032. Cette finition est à base d’huiles et de cires naturelles et offre une protection résistante pour les sols et les meubles en bois. Le produit a révolutionné le traitement des surfaces en bois dans le monde entier. Les avantages des finitions naturelles pour le bois : L’huile pénètre dans le bois et le protège de l’intérieur, la cire en s’alliant à la structure du bois forme sur la surface du bois une protection stable et résistante à l’usure. Le bois peut varier son hygrométrie, la finition ne se déchire et ne s’écaille pas. Elle a une bonne résistance à l’humidité et est facile à entretenir. La surface microporeuse est résistante au passage, hydrofuge et résistante à la saleté et particulièrement robuste. Une fois sèche, elle est résistante à la sueur et à la salive ce qui la rend adaptée aux jouets pour enfants. Pour finir la surface est également réparable partiellement. L’Huile Cire Original existe en quatre degrés de brillance : satiné (3032), mate (3062), semi-mate (3065) et brillant (3011). Un litre est suffisant pour une couche sur 24m².

DOMOTEX : Thème principal en 2019: "CREATE'N'CONNECT": Nouveaux dessins pour un monde connecté Le thème principal pour le DOMOTEX 2019 à venir – "CREATE'N'CONNECT" – réfère à la mégatendance de la connectivité d’aujourd’hui. La connectivité affecte chaque aspect comment nous vivons, travaillons et comment nous interagissons. La technologie et les changements digitales accélèrent ce développement et des nouveaux modèles de culture et des habitudes se manifestent dans des nouvelles approches comment les choses sont développées. Le thème de "connectivité" a des aspects symbolique et émotionnel. Avec des dessins nombreux, le revêtement de sol joue un rôle important : il fournit du soutien aux chambres dans lesquelles nous vivons et travaillons. Nous sommes constamment en contact avec le sol et le revêtement de sol et nous savons consciemment ou inconsciemment ce qui se trouve sous nos

4

Floor Forum 128

pieds. Les revêtements de sol sont des éléments de conception intégrale. Ils nous inspirent, nous donnent de l’orientation et préparent le terrain pour l'interaction humaine.

Pour Unizo Deerlijk l’ entreprise de l’ année, c’ est Lamett Europe Jeudi soir, dans la salle d’exposition de TVH à Deerlijk, les DUAawards ont été décernés. En présence de 300 personnes, 6 awards ont été attribués. Dans la catégorie ‘Entreprise de l’année’ 4 entreprises étaient nominées, mais c’était Lamett Europe qui a ramené le prix à la maison. Les juges n’ont pas seulement tenu compte du chiffre d’affaires de l’entreprise, mais aussi de l’esprit de l’entreprise, le caractère innovateur et la vision internationale qui sont typiques pour Lamett ont également été décisifs. Le président de la société, Bruno Descamps, est à juste titre fier de cette victoire.

Erratum Compte-Rendu EFWEX 2018 Une importante correction est à apporter à l’article paru dans l’édition du mois de mai de Floor Forum n°127 et titré « Succès pour le salon sans la fédération du parquet ». Cet article relatif au salon EFWEX 2018 ne visait absolument pas la Fédération Wallonne des Menuisiers Belges (FWMB) et son groupe de travail « Les Parqueteurs – Die Parkettverleger ». Il n’existe d’ailleurs pas de « Fédération du Parquet » mais bien une asbl en Flandre « Dé Parketplaatsers » et un Groupe de Travail en Wallonie « Les Parqueteurs – Die Parketteverleger ».

Les objectifs de ce Groupe de Travail qui a été créé pour les professionnels du secteur du parquet affiliés à la FWMB sont : - Promouvoir les connaissances et le savoir-faire des parqueteurs - Aider le professionnel à exercer son métier dans les meilleures conditions (que ce soit pour des questions techniques, juridiques, économiques, administratives et sociales) - Contribuer à l’avancée du secteur du parquet (technique, formation,…)

- S’atteler à la formation des jeunes au métier de parqueteur

2.400 M2 COREtec® dans le Magasin Adler Fashion Shop à Oldenburg Wechloy Allemagne COREtec® the original est LA révolution en revêtement de sol. Les prétendues innovations sont monnaie courante dans le secteur des revêtements de sol mais il est cependant très rare qu’un produit mérite le qualificatif de ‘révolutionnaire’. COREtec® the original peut revendiquer ce titre sans coup férir.

Ce revêtement de sol dur – résultat de l’American Dream du Flamand Piet Dossche – part à l’assaut du marché mondial grâce à ses

© Bona AB Sweden. All rights reserved

Parquet en chêne - brossé avec Powerdrive NEB et huilé avec Craft Oil 2K (couleur: Frost)

Donnez un nouveau look à un parquet De façon simple et effective*, seulement en quelques étapes BROSSAGE avec

Bona FlexiSand 1.9 (lampe illustrée: en option)

• Monobrosse

+

• Plateau multi-disque (accessoire séparé)

brosse synthétique (Tynex)

Bona Powerdrive NEB

(peut aussi être muni de disques abrasifs) brosse en acier

FINITION avec huile pour parquets

Bona Craft Oil 2K

(huile bi-composante - 11 couleurs) 1,25 L (durcisseur incl.)

*Pour la bonne mise en oeuvre des produits, consultez toujours d’abord les fiches techniques ou demandez conseil à un représentant Bona

www.bona.com

360 ml (durcisseur incl.)

∂ Inside news technologies uniques et à son caractère indestructible.

L’histoire de COREtec® – l’œuvre de toute une vie de Piet Dossche, originaire d’Oudenaarde – se lit comme le scénario d’un film. Le jeune Dossche fait ses armes dans le secteur du revêtement de sol tant en Belgique qu’à l’étranger. Après avoir amassé une somme de connaissances et pas mal d’expérience, il juge en 2001 le moment venu de créer sa propre entreprise. US Floors voit ainsi le jour à Dalton, Géorgie. Au départ comme une société de négoce avec comme principale activité l’importation de sols en bambou et liège.

En 2013, Dossche profite de sa connaissance du marché et des produits pour lancer un produit révolutionnaire : COREtec® the original, un sol flottant multicouche hydrophobe avec une base en liège. De quoi faire de Dossche l’architecte/l’inventeur d’une nouvelle catégorie de revêtements de sol.

Composition unique COREtec® the original se profile comme LA révélation dans le segment des revêtements de sol durs, et ce grâce à la composition unique de la lame de plancher. Une couche de protection confère à tout revêtement de sol COREtec® une résistance extrême aux rayures et aux salissures.

Celui-ci est en outre hydrophobe : exposé à l’humidité, il ne gonfle pas et ne rétrécit pas. Ce n’est donc pas un problème de poser un sol COREtec® dans un local humide comme une salle de bains. COREtec® the original est tout simplement indestructible !

Des motifs bois ou pierre exclusifs offrent au concepteur et au maître d’ouvrage une infinité de possibilités leur permettant d’intégrer

USINAGE DU BOIS HENK CORNILLY bvba

parfaitement le revêtement de sol dans chaque intérieur. Un système encliquetable intégré et sans colle garantit une pose flottante aisée.

La base en liège rend toute sous-couche superflue en compensant les petites irrégularités du support. Un sol COREtec® peut donc être posé directement sur un sol existant en bois, béton ou carrelage. Plus chaud et plus silencieux grâce à sa base en liège, un sol COREtec® procure un confort supérieur.

Breveté dans le monde entier On peut donc qualifier le revêtement de sol hydrophobe COREtec® de véritable innovation. En témoigne le parcours récent d’US Floors, avec COREtec® comme catalyseur. Breveté dans le monde entier, COREtec® a généré une progression du chiffre d’affaires de plus de 300 %. Un tour de force qui a attiré l’attention de l’investisseur mondialement connu Warren Buffett. Celui-ci a incorporé US Floors dans son groupe américain de flooring Shaw (numéro deux mondial) pour un montant non communiqué. Piet Dossche reste aux affaires comme manager en Géorgie tandis que son frère Jan est aux commandes de la division européenne à Waregem Avantages : 100% Résistant à l’eau : excellent pour zones humides, résistant aux rayures et taches : deux couches de finition UV-acrylique, une stabilité extrême :ne nécessite pas d’acclimatation avant l’installation, sol silencieux : absorbe le bruit grâce à la couche en liège attachée, pas besoin de sous-couche :masque les imperfections du support, facile à poser :grâce à la technologie L2C Clic brevetée, garantie à vie pour usage résidentiel et 10 ans pour usage commercial, dessins attractifs un riche asssortiment de lames et de dalles contemporaines, pour tout type d’intérieur

Technologie de masticage pour parquet MACHINE DE MASTICAGE POUR PARQUET avant

après

FABRICANT DE PARQUET MASSIF ET SEMI-MASSIF

40 essences de bois différentes (chêne de France, orme, noyer, wengé, peuplier, sipo, afrormosia, teck, douglas, mélèze, cerisier, etc.).

Longueurs jusqu’à 8 m, largeurs jusqu’à 60 cm pour planches massives et jusqu’à 30 cm pour planches semi-massives.

USINAGE DU BOIS HENK CORNILLY Kalkersstraat 5 - B-8340 Damme (Moerkerke) Tél : +32 50 50 01 78 - GSM : +32 495 205 740 parket@cornilly.be - www.cornilly.be

6

Floor Forum 128

CSP Engineering bvba Stenehei 30/10 B-2480 Dessel (Belgium)

Tel: +32 14 37 77 52 info@csp-engineering.com www.csp-engineering.com

28 ∂mei / Turnhout Inside news

namiddag 27 mei van 14.00 tot 23.00 andag 28 mei van 10.00 tot 20.00 inschrijven via hadec@yepp.be

Yepp : voici un petit résumé de nos OPEN FLOOR DAYS

supplémentaire. Nous avons pu compter sur des visiteurs très contents et intéressés. Nous allons répéter cet événement à succès le vendredi 14 et le samedi 15 septembre dans nos showrooms à GEMBLOUX et le dimanche 23 et le lundi 24 septembre à OSTENDE en collaboration avec la firme WOODCARE. Les absents, RESERVEZ LA DATE, cela en vaudra la peine. A bientôt !

Le 27 et 28 mai, Yepp et tous ses partenaires ont tenu leur premier OPEN FLOOR DAYS, sur leur terrain à Turnhout.

Action Bostik Mondial Foot : grand succès L’action ‘Mondial Foot Dans le showroom Bostik’ fût un grand renouvelé de 400 m², les toutes®nouvelles collections des marques TM RK® Parkett, B-fix, COREtec , DOUBLY, FIREPROOF, James, mFLOR , succès. De nombreux BAUWERK, CORETEC, PARADOR, QUICK-STEP, M-FLOR et ® ® intéressés ont tenté de T FREUND , QUICK•STEP , SOLID BAMBOOTOUCH, ont été présentées.

Ceci enFLOORING combinaison avec& un SIDINGS, StarWall, STAUF, ® ® gagner l’écharpe de système de shop-in-shop, où le client peut s’inspirer d une installation N , WOCA, WOWOOD, YEPP HARDWOODS, Xtrafloor supporter unique de dans son propre showroom, ainsi qu’obtenir un aperçu complet de Bostik. Les 25 gagnants toutes les possibilités par marque. Une 20-taine de partenaires/ de cette belle écharpe fournisseurs y avaient leur propre stand, où ils pouvaient donner des + + ‘Mondial Foot’ ont, nhout, België • T 32 14 42 26 61 • F 32 14 42 51 28 • www.yepp.be information sur leurs produits. Il y avait également des entretemps, reçu leur démonstrations, entre autres, la pose des sols en vinyl MOODS sur flex prix et ont pu se pro, ainsi que lissage à sec facile avec les panneaux jumpax concentrer pleinement sur l’encouragement de notre équipe nationale. d’UNIFLOOR, les nouvelles huiles invisibles et diamond oil de WOCA et last but not least, les nouvelles techniques Wolff de brossage. Quelques Bostik supporte les Diables Rouges Parce que chez Bostik nous savons de quoi il s’agit : des prestations 200 invités ont été accueillis et accompagnés par le segment très de haut niveau ! Jour après jour, nous faisons tout notre possible afin large de produits YEPP. De plus tout le monde pouvait profiter 4/05/18 15:55 de fournir à nos clients des produits de qualité et un excellent support pleinement du délicieux foodtruck ou du gin-bar très convivial dans le technique. showroom. Durant la soirée, les beats du DJ ont ajouté une dimension

Yepp! we’ve got it.

HOUTBEDRIJF

KERKHOFS

Le spécialiste du sur-mesure!

Parquet tapis Bourgogne Massif Multicouche Parquet à motifs Et bien plus encore!

Bakonyerdő Plc, propriétaire de la Befag Parquet Factory en Hongrie, recherche des

REPRÉSENTANTS/ ACHETEURS afin de booster ses activités de vente en France et au Benelux.

42 ans d’expérience, une base propre de matières premières, une technologie de pointe et une gamme étendue de parquet fini vous aideront dans votre succès avec cette marque.

Si vous êtes intéressé(e), contactez Mr Miklós Kovács

WWW.PARKETKERKHOFS.BE

INFO@PARKETKERKHOFS.BE

+32 11 63 64 00

Bakonyerdő Zrt, H-8500 Pápa, Jókai u. 46 +36307492231 kovacs.miklos@bakonyerdo.hu - www.befagparquet.com

Floor Forum 128

7

Compte-Rendu

Carrefour International du Bois/Nantes (FR)

LE CARREFOUR INTERNATIONAL DU BOIS 2018 A REFERMÉ SES PORTES QU’EST DEVENU LA SALON AU FIL DES ANS? FLASH-BACK...

Stand Floor Forum

Quelques jours durant, Nantes a de nouveau été placé sous le signe du bois. Les 31 mai, 1e et 2 juin, la ville a accueilli la 15e édition du Carrefour du Bois, un rendez-vous incontournable pour tous les professionnels de la filière bois.

Floor Forum était bien sûr de la partie, afin de couvrir les produits et services présentés sur place. Nous nous sommes arrêtés quelques instants chez certains exposants pour y récolter leur considérations. Petit flash.... Comment ce salon a-t-il évolué en 10 ans?

8

Floor Forum 128

Rétrospective...

Le salon Carrefour du Bois a été créé en 1990 par le Port Autonome de Nantes Saint-Nazaire et Atlanbois, l’Association interprofessionnelle de la filière bois en Pays de la Loire. Très vite, l’événement est devenu la seule rencontre professionnelle majeure d’Europe, exclusivement dédiée au matériau ‘bois’. Au Parc des Expositions de la Beaujoire, le salon réunit tous les deux ans les industriels de première et seconde transformations, ainsi que les négociants en bois. Scieries, fabricants de panneaux et de parquets, producteurs d’éléments pour meubles ou de composants industriels, acheteurs de chaînes de bricolage,

commerçants, importateurs, distributeurs,... Tous forment le groupe cible de ce salon en expansion. Trois jours durant, le parc se métamorphose en gigantesque place de marché, où exposants et visiteurs concluent d’importantes affaires commerciales.

2006 Le salon a parfaitement rempli sa mission, réunissant l’offre et la demande de manière professionnelle. Exposants et visiteurs ont apprécié son organisation professionnelle à sa juste valeur: la possibilité de se pré-inscrire sur internet et les badges électroniques ont été très appréciés. Quant aux conférences captivantes et richement achalandées, elles étaient parfaitement planifiées. Mission accomplie. Les chiffres de cette édition ne mentaient d’ailleurs pas: cette édition 2006 a réuni 468 exposants sur une surface d’exposition totale de 5.600 m², soit une hausse de 15% par rapport à la surface occupée en 2004.

9.050 visiteurs se sont rendus à Nantes, dont 15% d’étrangers. Au total, le salon a ainsi réuni pas moins de 70 nationalités.

2008-2010

sont restés stables au fil des ans. On est resté ‘autour’ des 16.000 m², des visiteurs provenant d’ ‘environ’ 25 pays et au nombre d’ ‘environ’ 10.000. Quant aux visiteurs, ils sont ‘environ’ 500. Sa recette de base reste ‘le bois et rien que le bois’. On peut donc se demander si on peut en conclure que le salon est un reflet ‘stable’ d’un secteur ‘stable’ ou si le salon fait du ‘sur place’. Mais laissons les conclusions aux économistes.

Quid de 2018?

Pour les organisateurs, 2018 restera gravée dans les annales comme une année record! Une hausse de 10% du nombre de visiteurs (ils étaient 11.500!), c’est toujours appréciable. Pour Géraldine Poirier, commissaire générale du salon, c’est très encourageant. Pierre Piveteau a également trouvé encourageant la venue des premiers visiteurs américains, conférant un cachet mondial à l’événement. Au total, 29% des visiteurs venaient de l’étranger. 85 pays étaient représentés.

Le salon s’étendait sur 20.000 m² répartis dans 5 halls.

Voici quelques réactions sur le vif.

Floor Forum et Floor Forum International

De 2008 à 2010, le Carrefour International du Bois a résolument conservé cette même superficie (± 16.000 m²), de même que son principe de stands similaires, couvrant un maximum de 36 m² par exposant. En 2010, 500 exposants ont participé au salon. C’était autant qu’en 2008, et ce chiffre a démontré que la crise économique n’avait pas miné la volonté du secteur de se développer. Mis à part l’Océanie, tous les continents étaient représentés au salon. Cette année-là, le Carrrefour International du Bois a accueilli des exposants de 20 nationalités. Dont une majorité d’Européens. 75% de ces exposants étaient des entreprises françaises, et 25% provenaient d’ailleurs. Les pays principaux: Allemagne, Autriche, Belgique, Brésil, Chine, Espagne, Finlande, France, Gabon, Angleterre, Italie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, Russie, Slovénie, Suède et Suisse. La plupart de ces exposants étaient des producteurs de matériaux de construction, suivis par les scieries et, en troisième place, les revendeurs ou distributeurs. En 2010, une bonne dizaine de milliers de visiteurs ont rejoint la ville de Nantes. Cela représentait une nouvelle hausse de 5% par rapport à l’édition précédente. Fort de ce constat encourageant, les organisateurs avaient toute confiance dans leur 12e édition.

Votre revue professionnelle était de nouveau présente sur son stand habituel, cette fois doté d’un très beau revêtement de sol signé Lamett et son Garonne Mist (ParquetVinyl).

L’éditeur et ses collaborateurs y ont accueilli de nombreux visages connus, mais aussi des nouveaux, et y ont rencontré des lecteurs enthousiastes, allant des architectes aux négociants en bois.

Comme le veut la tradition, une forte chaleur, surtout sur la mezzanine, était présente. Mis à part quelques moments très calmes, ils ont rencontré un grand nombre de nouveaux-venus. Et mis à part le français, les langues les plus parlées étaient l’anglais, l’italien et l’espagnol.

2012

B-Fix

Le bilan dressé 3 mois avant le jour J et cette 12e édition affichait 510 exposants et 17.000 m² de surface totale, dont 8.000 m² de stands! Le Grand Palais et les halls 2, 3 et 4 étaient remplis.

Domotex (Allemagne), NWFA (Etats-Unis) et le Carrefour du Bois de Nantes (France) pour clôturer en apothéose les salons auxquels B-Fix a participé lors de ce premier semestre 2018. Il y a douze ans, B-Fix faisait sa première sortie internationale… au Carrefour du Bois. Six éditions plus tard, c’est avec joie et enthousiasme que B-Fix a revu une partie importante de son réseau de distribution européen. Mais Nantes a également été pour B-Fix l’occasion d’aller à la rencontre de nouveaux marchés intéressés par les solutions que B-Fix propose. Une édition 2018 de grande qualité où B-Fix a eu l’occasion de développer ses nombreux avantages et de présenter les derniers accessoires de sa gamme. Pour ceux qui n’ont pas eu l’occasion de se déplacer. Rendez-vous sur notre site web B-Fix.

2014-2016 Pour se faire une idée de ce qu’un salon va donner, il faut regarder son édition précédente. C’est ce qui a été fait en 2016 également: on a regardé ses succès de 2014. Le Carrefour International du Bois a résolument conservé une surface d’exposition identique (± 17.000 m²), de même que son principe de stands de 36 m² maximum par exposant.

En 2016, 550 exposants ont participé au salon, soit une augmentation de 13% et le signal d’un baromètre économique pointait sur ‘relativement ensoleillé’. 10.520 visiteurs de qualité se sont rendus à Nantes en 2016. Cela représentait une nouvelle croissance de 3% par rapport à l’édition précédente. 28% du visitorat provenait de l’étranger, avant tout d’Europe, mais aussi de contrées plus lointaines, comme l’Australie, l’Afrique du Sud, les Émirats Arabes Unis, etc. Environ 31% des visiteurs étaient des négociants en bois, 26% étaient actifs dans le secteur de la construction et 10 et 12% d’entre eux étaient respectivement actifs dans la première et la seconde transformations.

Quelques conclusions Que s’est-il passé en 10 ans? En fait, pas de quoi révolutionner le monde. Après 2006, le salon a fait un petit bond en avant. Ses chiffres

BerryAlloc Pour BerryAlloc, le Carrefour International du Bois est un salon très important. Sur un petit stand de 36 m² (la superficie d’exposition maximale autorisée sur le salon), la société a présenté toutes ses

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

9

Compte-Rendu

Carrefour International du Bois/Nantes (FR)

nouveautés en matière de parquet et stratifié.

Révolutionnaire en 2018 : BerryAlloc a redessiné drastiquement la famille du stratifié. Les nouveaux décors sont basés sur une nouvelle technique, utilisant un scan complet d’un véritable parquet pour en reproduire le motif dans son ensemble. L’apport de relief permet d'imiter la structure du bois, ce qui fait que les nouveaux stratifiés de BerryAlloc sont impossibles à distinguer du parquet authentique. Le salon a permis à BerryAlloc de présenter tout son portefeuille, de l’entrée de gamme au haut de gamme. Quelques propriétés particulières : Xtra Matt Surface pour un cachet bois réaliste, le système DuoLoc pour une installation rapide et le système HydroPlus qui rend les éléments de sol résistants à l’eau et à l’humidité. Évidemment, BerryAlloc a aussi présenté sa collection ‘Parquet Made in France’, pour une touche de beauté irremplaçable dans votre intérieur. BerryAlloc propose plusieurs parquets dans une multitude de variations. Le site de production se trouve en France et fonctionne selon les normes écologiques les plus strictes. Le bois utilisé provient bien sûr exclusivement de forêts à gestion durable, ce qui fait que chaque phase de la production reste traçable, jusqu’au produit fini. Pour BerryAlloc, l’édition 2018 du Carrefour International du Bois a été un excellent cru, avec de nombreuses réactions positives au niveau français et étranger.

ADVERT411_Premium_LVT_A5_FR.pdf 1 25/10/17 16:24

Blanchon BLANCHON la fiabilité au service de l’esthétique Distributeurs, applicateurs, fabricants de parquets sont venus nombreux sur le stand Blanchon pour découvrir les nouveautés 2018.

Les offres de décoration, aspects vieillis réalisés avec les huiles UV et oxydatives et teintes réactives ont particulièrement interpellé les visiteurs. En application chantier, le vitrificateur Parquet Belmont avec sa nouvelle formule, devient le plus résistant du marché, inégalé face au trafic des lieux publics. Innovation 2018, le Vitrificateur de Rénovation permet aux artisans de remettre à neuf les parquets et sols PVC micro-rayés ou ternis en une seule couche, avec une finition résistante et durable. Avec son usine Briançon, Blanchon propose des solutions de rebouchage sur chantier avec une gamme enrichie et relookée de mastics poudre ou prêts à l’emploi, chant d’aggloméré, pâte à rénover ; ainsi que des solutions industrielles Wood Mastic.

Chêne de l’est Nous avons eu de nombreux visiteurs sensibles à notre savoir-faire 100 % français, très intéressés par nos nouveautés, proposées en parquet chêne 100 % massif, contrecollé TOP4, fini prêt à la pose : - la Gamme 801 PARQUET VIEILLI Ce sont des variations de gris avec un effet de vieillissement, de délavage. L’effet grisé obtenu sur ce

PREMIUM LVT LUXURY VINYL TILES ADHESIVE

C

M

NIEUW

Y

CM

CMY

MICO V-E

® DE

GE

K

PLUS

seh

m

CY

10

sa

re m is si o n

SPÉCIFIQUE POUR L’ADHÉRENCE DES REVÊTEMENTS DE SOL ÉLASTIQUES!

Floor Forum 128

ADVERT410

· TEMPS OUVERT LONG · HAUTE ADHÉRENCE DÉFINITIVE · RÉSISTANT AU CHAUFFAGE PAR LE SOL · HAUTE ADHÉRENCE INITIALE

MY

parquet est très recherché, il est tel un bois usé naturellement. Les déclinaisons de couleurs varient du gris clair au gris sombre. Ces variations de couleurs sont naturelles et font son caractère si particulier.

- les nouveaux coloris en PLANCHER D 'AUTREFOIS PA 87 & PA 95 ces deux coloris donnent beaucoup de cachet au parquet, spécialement avec un motif bâton rompu ou point de Hongrie - le No Visible en point de Hongrie pour une ambiance à la fois élégante et apaisante.

Denderwood Toute l’équipe remercie les nombreux visiteurs passés sur le stand au couleur du Padouk! Une marque de fabrique pour l’importateur Belge qui depuis plusieurs années décline cette essence en avivés, terrasses, bardages, parquets, lambris ou lamellé collés. La variété de produits et les différentes essences de bois durs tropicaux (Asie, Afrique & Amérique du Sud) ont été mis en avant. Les solutions alternatives en terrasses, bardages & carrelets de menuiserie ont suscité un intérêt certains auprès des ceux qui veulent offrir d’autres solutions à leurs clients. Autre fait marquant, l’entreprise a été nominé aux trophées

de l’innovation pour son carrelet isolant ! Le Team Denderwood vous attend pour toutes les questions concernant sa large gamme de produits et ses possibilités.

Design Parquet Parquet Chêne « ANTICO ». Nouveauté 2018, ce parquet contrecollé est fabriqué à partir de vieilles poutres en Chêne. Avec une finition brossée et huilée, le parquet « ANTICO LEGNO » est disponible en lame: A la Française, Point de Hongrie et panneaux Versailles. Fabrication sur-mesure. ses références projet ainsi que ses solutions sur-mesure : - Parquet spécial : hexagone, motif entrelacé, cubes en perspectives - Rosace avec effet trompe l’oeil, projet Four Seasons Hotel - Panneaux Chêne et essences exotiques ou inserts métalliques

D E S I G N® PA R Q U E T Fr a nc e

Le parquet sur-mesure

Terrasse à base d’écorce de riz Pose rapide 100% recyclable Démontable Idecking France distribue un système original de terrasses démontables en lames composite à base de cosse de riz gage de grande stabilité. Les clips en nylon sont pré-assemblés sur des lambourdes aluminium et assurent une longue durée de vie.

Il existe 2 systèmes : - EASY CLIC les lames se clipsent sur la lambourde, vous poser très rapidement en marchant sur les lames.

- EASY CHANGE les lames se vérouillent à l’aide d’une clé en 1/4 de tour.

La société Idecking France recherche des distributeurs stockistes sur tout le territoire français.

8 Teintes sont disponibles en 25x140x2 800mm et il est possible de personnaliser les teintes ansi que les longueurs de lames (jusqu’à 5 800mm).

IDECKING FRANCE ZA Confortland - 35520 MELESSE - 02.99.66.44.84 Contact : Axel ROY - axe@idecking.fr - www.idecking.fr

ANTICO 3 largeurs

Nouveauté

PARQUET CHÊNE ANTICO

Fabriqué à partir de vieilles poutres en chêne "VIEUX BOIS" Variations de couleur allant du brun clair au brun foncé, piqûres de vers, fentes, discoloration, pièces de bois pour le bouchage des chevilles.

3 largeurs : 90 / 135 / 200 mm - R&L

www.designparquet.fr Floor Forum 128

11

Compte-Rendu

Carrefour International du Bois/Nantes (FR)

Gascogne Bois

Lamett

Gascogne Bois, l’un des principaux fabricants français de solutions bois pour la décoration intérieure et extérieure, était présent du 30 mai au 1er juin au Carrefour International du Bois à Nantes. Spécialiste du bois massif en Pin Maritime, Gascogne Bois y a présenté une large gamme de lambris, un vaste choix de parquets massifs, bruts et décoratifs, ainsi que sa collection de lames de terrasses en qualité premium. Gascogne Bois offre des produits qualitatifs, innovants et écologiques. Gascogne Bois possède ses propres usines au cœur de la forêt des Landes, intègre et contrôle toute la filière et la production : de l’exploitation forestière, la scierie, le rabotage à la finition de ses produits. Toute sa gamme est certifiée PEFC/FSC

Idecking France Idecking France distribue un système original de terrasses démontables en lames composite à base de cosse de riz gage de grande stabilité. Les clips en nylon sont pré-assemblés sur des lambourdes aluminium et assurent une longue durée de vie. Il existe 2 systèmes : - EASY CLIC les lames se clipsent sur la lambourde, vous poser très rapidement en marchant sur les lames - EASY CHANGE les lames se vérouillent à l'aide d'une clé en 1/4 de tour 8 teintes sont disponibles en 25x140x2 800mm et il est possible de personnaliser les teintes ansi que les longueurs de lames (jusqu'à 5 800mm).

La société Idecking France recherche des distributeurs stockistes sur tout le territoire français.

Küberit Küberit participait pour la première fois au salon du bois de Nantes et était le seul producteur de profilés métalliques de tout le panel d’exposants. Ce fabricant de Westphalie du Sud présentait une gamme complète de solutions de profilés, notamment pour l’installation de sols flottants tels que stratifié et parquet.Au niveau des parquets à coller, la société présentait sa gamme de profilés flexibles et la plieuse de Küberit était également en démonstration, pour illustrer à quel point il est facile de les plier. L’équipe francophone était appuyée par deux étudiants de l'université des technologies et industries du bois.

12

Floor Forum 128

Lamett revient avec satisfaction sur sa présence au Carrefour International du Bois. Lamett a présenté ses 2 gammes de produits: parquet et ParquetVinyl.

ParquetVinyl est un revêtement de sol qui combine tous les avantages de parquet, stratifié et vinyle. Ce sol a l’apparence du vrai bois mais la facilité d'entretien et la résistance à l'eau d’un vinyle. Le visiteur pourrait découvrir les différentes couleurs grâce aux lunettes virtuelles avec lesquelles vous marchez dans le 'ParquetVinyl Loft'. En plus de ParquetVinyl, un nouveau produit en parquet a été présenté : Carcassonne. Carcassonne est un parquet vieilli avec un aspect scié et des nœuds prononcés. Les lames sont rabotées manuellement afin que chaque lame ait un caractère unique. Le résultat est un sol qualitatif et c'est ce que pensaient les visiteurs!

LDCwood Cette année, les visiteurs ont pu découvrir LDCwood, 1er producteur officiel de ThermoWood® en Belgique et membre de l'International ThermoWood Association.

LDCwood est née en 2017 de l’association à 50/50 entre Decolvenaere et le Groupe Lemahieu. Ils se sont spécialisés dans la production de bois rétifiés de haute qualité. La rétification donne au bois les propriétés d'un bois tropical et lui confère donc une grande durabilité. Mike (Lemahieu Group) et Daphne (Decolvenaere) : « Nous avions constaté une demande croissante pour le ThermoWood. Et c'est certain : grâce à la rétification, le bois ne se déforme plus, résiste aux insectes et aux intempéries et offre une solution idéale pour les terrasses et les revêtements de façades. Grâce à notre production interne, nous pouvons répondre rapidement aux demandes de nos clients. Une approche qui séduit, tel que le vif intérêt pour nos produits nous l'a confirmé lors du salon. Les professionnels Français, Anglais, Allemands, espagnol et portugais se sont surtout montrés intéressés par le bois ayous, le fraké, le frêne et le sapin blanc rétifiés. Cette 1ère édition a été une réussite : nous reviendrons certainement en 2020 !

Mapo Belgium / Mapo Print Mapo – visiteur depuis des années – a participé pour la première fois au Carrefour du Bois et peut dire qu’il a été un succès. Dans notre salon de beauté, nous donnons à vos produits ‘a perfect skin’, une peau parfaitement soignée. Nous avons eu de bons et intéressants contacts avec des partenaires nouveaux et existants et avons réussi à montrer les activités de nos 3 divisions: Mapo Belgium, applicateur de finitions, Mapo Print, spécialiste d’un procédé unique permettant l’impression

sur des panneaux et des portes d’images et designs à 100% personnalisés et de les protéger en même temps et finalement Vepola, applicateur de finitions par pistolage manuel.

L’aspect métallisé pour sols et murs a attiré l’attention des passants, ainsi que l’aspect chêne vieilli sur du parquet/lambris pin. L’innovation remporté par Mapo Print a connu un grand succès.

salons internationaux.

Du 30 mai au 1er Juin le spécialiste du bois exposait par exemple sur le Carrefour International du Bois à Nantes. Elle y présentait ses compétences en matière de bois et de finitions, démonstrations sur le stand à l’appui. Lors de celles-ci le professionnel a pu voir les différentes possibilités d’applications des produits à base d’huiles et de cires naturelles. Les finitions sont parfaitement adaptés les unes aux autres. Un grand nombre de visiteurs, des entretiens constructifs et fructueux ont ponctué le salon qui se résume par un succès.

Meister

Parqueterie Berrichonne

Meister introduit MeisterDesign “La solution sans vinyle pour vos sols en vinyle“ Dix-huit décors, quatre structures de produits. Grâce à son nouveau concept de plate-forme pour ses sols design MeisterDesign, MEISTER enrichit de quatre produits sa gamme de sols design sains, faciles d’entretien et modernes. Le nouveau sol design MeisterDesign est la nouvelle « solution sans vinyle pour vos sols en vinyle », et de ce fait la réponse saine aux sols en vinyle traditionnels. MeisterDesign présente tous les avantages d’un sol en vinyle (résistance, facilité d’entretien et élasticité), sans les inconvénients, avant tout écologiques et techniques. Ainsi, MeisterDesign, contrairement à de nombreux sols en vinyle, est sans odeur, sans plastifiants, résistant à la chaleur et est fabriqué à 100 % en Allemagne.

Parqueterie Berrichonne a su marquer les esprits avec son stand unique conçu pour mettre en valeur sa gamme 2018 et ses 3 grandes nouveautés présentées lors du 15e Carrefour international du bois à Nantes. Toute l'équipe commerciale était présente pour faire découvrir les dernières nouveautés Parqueterie Berrichonne. En Exclusivité, Parqueterie Berrichonne a pu révéler ses 2 nouvelles gammes de parquet : Les Explozifs et ses 3 coloris uniques ainsi que son Damier sur support contreplaqué. Sa plus grande innovation se caractérise par une solution rapide et performante pour la pose d’un parquet en Bâton Rompu. Un temps de pose et de découpe divisé par 2 ! C’est la promesse de la nouvelle gamme Bâton Rompu par Parqueterie Berrichonne.

Ô Mur Ô Mur était présent au salon Carrefour International du Bois 2018 à Nantes où il a reçu un très bel accueil et de nombreux visiteurs, très intéressés par cette solution innovante. Ce système breveté de pose de parquet et sol stratifié au mur permet de rénover ou moderniser, facilement et rapidement, les murs d’une habitation. Sur le stand, la nouvelle version « rénovation », dont la commercialisation est prévue dès le début 2019, était présentée afin d’en mesurer l’intérêt et l’acceptation avant sa mise en marché. La participation à ce salon a permis d’évaluer l’engouement face au produit Ô MUR et de nouer de nombreux contacts.

Osmo Un succès total à Nantes.

Osmo fête ses 140 ans d’existence avec une forte participation aux

Rubio Monocoat, King of Colours.

Il était évident lors du Carrefour du Bois que Rubio Monocoat est le « Roi des Couleurs ».

Le stand respirait la couleur avec les 40 couleurs standard pour notre produit phare, Oil Plus 2C, complétées par les couleurs tendance pour 2018. Ces six nouvelles couleurs basées sur l’univers scandinave, tout comme les couleurs plus chaleureuses de l’Orient.

En 2017, Rubio Monocoat a été le premier du secteur à avoir remporté le label « Eurofins Indoor Air Comfort Gold ». Ce label témoigne de l’accent que met Rubio Monocoat sur la qualité et de sa contribution à un environnement intérieur sain. En outre, les visiteurs ont pu découvrir les avantages de notre technologie LED innovatrice. Nous avons démontré de façon manuelle tout comme industrielle que c’est bel et bien possible : une seule couche qui durcit de manière instantanée lorsque la RMC LED Oil entre en contact avec la lumière LED.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

13

Compte-Rendu

Carrefour International du Bois/Nantes (FR)

Silvadec Silvadec primée au salon international du bois !!

Silvadec a reçu le trophée de l’innovation 2018 pour son implication environnementale avec son programme Eco box, un programme de recyclage des chutes en bois composite à destination de ses poseurs. Ce programme leur permet de recycler leurs chutes en fin de chantier.

Dans la pratique, l’entreprise fournit à ses clients des caisses métalliques dans lesquelles ils peuvent stocker par catégorie toutes les chutes de bois composite Silvadec®. Quand l’Éco-box est pleine (300 kilos de chutes), Silvadec la récupère et rémunère son poseur. Ces chutes sont alors réintroduites dans le processus de production. Les lames sont 100% recyclables et l’usine de fabrication Silvadec en Bretagne dispose d’installations qui permettent ce processus de recyclage. Programme réservé à la France Métropolitaine, hors DOM TOM et Corse.

Sotrinbois Comme à chaque édition, le Carrefour International du Bois 2018 a été un salon riche en échanges et en rencontres pour SOTRINBOIS. Cette année, le spécialiste français en accessoires de finitions nous a présenté ses différentes marques, dont SOPLINTHES qui offre la gamme de plinthes la plus large du marché.

Ainsi, nous avons (re)découvert toutes les solutions plinthes qui répondent aux besoins tant des particuliers, des artisans, que des architectes. SOPLINTHES propose un grand choix de plinthes blanches qui collent aux standards esthétiques et de plinthes techniques comme la surplinthe ou la plinthe passe câbles. Doté d’un bureau d’études, d’un atelier de fabrication d’outillage intégré et d’un parc de machines à commande numérique, SOTRINBOIS réalise tous types de plinthes techniques et de style sur mesure.

Forestry Timber PARQUET CONTRECOLLÉ LATTÉ BOIS, CONÇU POUR VOUS SURPRENDRE Nos clients le reconnaissent bien, tout arbre est unique, ce qui confère à chaque lame de parquet un caractère d’œuvre d’art naturelle.

Nous sélectionnons méticuleusement des chênes d'Europe de l'ouest, des frênes et

14

Floor Forum 128

d’autres arbres exotiques. Nos artisans travaillent à la main et combinent un savoir-faire ancestral à des outils de haute technologie pour créer des parquets magnifiques en accord avec les désirs de chacun.

Huit Collections sont à portée de main pour embellir toutes vos pièces. Depuis le charme du Point de Hongrie jusqu’au parquet vintage, en passant par l’ultra moderne, nos parquets ajoutent un caractère, une ambiance et de la valeur. Nos parquets contrecollés incorporent une structure lattée d’Hévéa ainsi qu’un parement prêt à affronter une utilisation intense.

USFloors - COREtec® USFloors - COREtec® a eu beaucoup de succès avec les nouveautés à Nantes à l’ occasion du salon Carrefour International du Bois Mr. J. Dossche, Président USFloors International : “USFloors COREtec® a eu son propre stand au Hall 2 et a aussi eu ses présentoirs / displays sur le stand de son Distributeur FP Bois au hall 4”. Mr. Dossche continue : «COREtec® the original se profile comme LA révélation dans le segment des revêtements de sol durs, et ce grâce à la composition unique de la lame de plancher. Une couche de protection confère à tout revêtement de sol COREtec® une résistance extrême aux rayures et aux salissures. Celui-ci est en outre hydrophobe : exposé à l’humidité, il ne gonfle pas et ne rétrécit pas. Ce n’est donc pas un problème de poser un sol COREtec® dans un local humide comme une salle de bains. COREtec® the original est tout simplement indestructible ! » Ci-joint les informations USFloors - COREtec®. Le COREtec® Original programme sera élargi de 24 nouvelles couleurs.

Il y aura 2 gammes qu’on va ajouter : - COREtec® The Naturals 14 décors en bois - immitation Chêne : 7 avec en 7 sans rainure en V - COREtec® MegaStones 10 décors en pierre 4 V-Rainures format 47 x 91 cm

VISION PARQUET VISION PARQUET effectuait son retour au Carrefour du Bois cette année. Toujours précurseur sur le marché des parquet s avec son désormais reconnu M3P (Massif 3 Plis 100% chêne – 3 plis croisés), VISION PARQUET exposait cette année une gamme de parements muraux en bois recyclés (teck, hévéa & bankiraï) : INDO. Une diversification cohérente car s ’ adressant à sa clientèle traditionnelle. La volonté étant de ne travailler que des bois 100% recyclés : racines, souches, chutes industrielles, récupération. Destinations architecturales : lieux publics tels que l’hotellerie & la restauration, locaux commerciaux, tertiaire, habitats privatifs et même le design (meubles, pied de

lampes, miroirs etc..) Cette gamme a reçu un très vif intér êt des visiteurs : architectes, entreprise de menuiserie et négociants : un virage prometeur !

une lame rigide durable, résistante à l'eau, avec une âme centrale naturelle haute densité, classe 33 convenant aux lieux commerciaux.

Wicanders

WOCA France

Pour ses 150 ans Wicanders a présenté au Carrefour du Bois ses nouvelles gammes de sols liège, classées selon leur aspect Cork, Wood et Stone. A noter Wood Essence avec nouvelle technologie d'impression numérique pour un rendu "bois" ultra réaliste. Une collection "green", imprimée à même le liège évitant l'utilisation de PVC et un format long board (1 830 x 185 x 11,5 mm). Nouvelles dimensions pour Hydrocork, le sol de faible épaisseur étanche et garanti à vie (1 225 x 195 x 6 mm) dans la tendance du marché vers des lames plus larges. Egalement le lancement de Wood Resist+,

L'équipe passionnée de WOCA France a lancé ces derniers développements dans la finition et l'entretien des parquets au salon Carrefour du Bois. L’entreprise danoise a présentée en primeur et avec toute fierté la toute nouvelle huile « WOCA Diamond Oil Active ». En combi¬nant notre connaissance et notre expérience avec la toute dernière technologie, nous avons développé la première huile mono composante mono couche avec les performances d’une huile bi composante.

Ô MUR réveille la déco murale !

Avec le système Ô Mur, posez facilement et rapidement votre sol stratifié et contrecollé au mur !

Nouveautés 2018

Les explozifs

Bronze

Calculez votre besoin en composants Ô Mur myproject.o-mur.com

www.o-mur.com

Carbone

Les damiers Suave

Platine

Torride

www.parqueterieberrichonne.fr

Floor Forum 128

15

Dossier

Producteurs d’abrasifs

LES ABRASIFS JOUENT UN RÔLE CRUCIAL POUR LE RÉSULTAT FINAL UN MARCHÉ QUI INVESTIT PRESQUE NON-STOP DANS LA R&D d'un ou plusieurs mauvais ponçages sont ‘camouflées’ par un ponçage final parfait: dans ce cas, le client aura perdu quelques millimètres de ‘massif’, réduisant ainsi le nombre de fois que le sol pourra être reponcé à l'avenir. Un ponçage parfait est le résultat de la combinaison de plusieurs éléments: le ponçage s'effectue avec une puissance déterminée, un mouvement déterminé ainsi qu’avec un abrasif spécifique et un grain spécifique. Ces trois éléments doivent être parfaitement dosés, et à ce niveau, l'expertise de l'exécutant ainsi que la machine mais aussi les abrasifs utilisés jouent un grand rôle.

Puissance et mouvement La puissance avec laquelle le bois sera poncé aura évidemment un effet sur la couche supérieure du bois. Le bois, même le bois dur, se laisse tout simplement poncer si la puissance exercée est suffisamment élevée. La force exercée sur le bois lors du ponçage résulte de la qualité de la machine mais aussi de la manière dont la machine est utilisée. La machine influence la puissance de ponçage de deux manières: d'une part par la vitesse avec laquelle l'abrasif se déplace sur le bois et d'autre part par la pression vers le bas exercée par le poids de la machine. Le mouvement qu’effectue l’abrasif lorsqu’il est en contact avec le sol déterminera également la qualité du ponçage: lorsque le ponçage n'est pas parfait, des traces des mouvements de ponçage peuvent rester visibles. En outre, l'élimination de ces traces de ponçage constitue une des raisons pour procéder à plusieurs ponçages avec des granulométries différentes. Les mouvements les plus importants sont le mouvement ‘continu’ des ponceuses à bande sans fin, le mouvement orbital qui est comparable à celui des ponceuses vibrantes et le mouvement rotatif (lisez: ‘tournant’).

Photo – Pallmann

Les travaux de ponçage constituent une des tâches les plus pénibles lors de la pose de parquet massif. La réalisation parfaite des différents ponçages déterminera en grande partie la qualité du résultat final. Et soyons honnêtes: C'est précisément pour cela que la pose de parquet massif et surtout de parquet tapis (sans rainures ni languettes) reste le grand privilège des parqueteurs professionnels. Outre du savoir-faire, un ponçage parfait exige également un matériel approprié. La bonne ponceuse et le bon abrasif joueront ici les premiers rôles.

L’art du ponçage Une chose est sûre: le ponçage est un art. Lorsqu'un parquet ou plancher massif n'a pas été poncé de manière professionnelle, le client sera évidemment le dindon de la farce. Lorsque le ponçage final a été réalisé de manière non-professionnelle, cela se verra toujours au niveau du résultat final: à contre-jour, les traces d'un ponçage imparfait seront très voyantes. Ce sera cependant tout aussi grave lorsque les traces

16

Floor Forum 128

Abrasifs Nous allons faire aussi simple que possible… Les abrasifs classiques que sont le papier abrasif et les toiles abrasives sont constitués de couches. L’assemblage ingénieux des diverses couches déterminera les propriétés techniques et la qualité finale du produit fini. Un abrasif conventionnel est en principe composé de 4 ou 5 couches. La couche inférieure est constituée du support. Les divers supports détermineront en grande partie la souplesse et la résistance de l’abrasif. Sur ce support est appliquée une couche de colle sur laquelle sont ensuite saupoudrés les grains abrasifs. Grâce à une technique ingénieuse, les grains se positionneront toujours dans la couche de colle avec leur côté le plus acéré vers le haut. Les différents matériaux dont peuvent être constitués les grains détermineront le champ d’application de l’abrasif. Au-dessus des grains est à nouveau appliquée une couche de colle afin d’ancrer au maximum les grains sur le support. Comme couche supérieure pourra encore être appliquée un additif actif. Ce revêtement permettra une bonne évacuation de la farine de ponçage lors de l’usage et aura un effet refroidissant. Mais! Comme l’indique le titre: les supports, l’abrasif, la composition et toute la technologie du ponçage font en fait continuellement l’objet de recherches et développements. Pour savoir qui propose quels supports ou abrasifs innovants, nous donnerons la parole aux acteurs proprement dits.

La parole aux acteurs

Brosses de nouvelle génération Pour le parquet et les sols en bois, et surtout pour la réalisation de certaines finitions spécifiques, comme le ‘vieillissement’, le marché propose de nouvelles brosses innovantes et d’autres outils d’usinage très durs. Dans ce domaine également, l’évolution est continue.

Granulométrie

Les matériaux abrasifs sont classifiés suivant la granulométrie ou taille des grains. Chaque abrasif répond à des applications spécifiques.

Pour rafraîchir la mémoire, nous vous proposons ci-dessous l’aperçu ‘classique’.

Granulométrie

Parquet neuf

Parquet ancien

Grain 20

Ne sera en règle générale pas utilisé pour poncer du bois neuf.

Ce grain très gros sera utilisé pour éliminer les couches superficielles des sols anciens. Cet abrasif présente une structure ouverte pour limiter l'incrustation des poussières. Le grain 20 ne sera pas directement utilisé sur le bois.

Grain 24

Ne sera en règle générale pas utilisé pour poncer du bois neuf.

Egalement un très gros grain qui sera utilisé pour égaliser ou pour éliminer les couches anciennes.

Grain 36-40

On utilisera les grains 36 et 40 pour le premier ponçage des parquets ou planchers neufs.

S'utilise pour le postponçage lors des travaux de dégrossissage. Souvent utilisé pour le premier ponçage après l'élimination des couches de peinture ou de vernis.

Grain 60-80

Les grains 60 et 80 constituent la première granulométrie pour poncer les essences de bois tendres. A côté de cela, on les utilise aussi pour le post-ponçage lors de travaux de semi-gros ponçage. Pour les sols en bois dur, ils seront utilisés pour le second ponçage.

Les grains 60 et 80 seront souvent utilisés pour le ponçage de finition des sols anciens rénovés.

Les grains 100-120 serviront, dans le cas des sols neufs en bois dur, pour le troisième ponçage et ponçage définitif pour la finition du sol.

Dans certains cas, pour les sols anciens, un ponçage supplémentaire avec un grain 100-120 peut s'avérer nécessaire.

Grain 100-120

Blanchon Dans le secteur du parquet, on note une hausse de la qualité des matériaux de ponçage, qui intègrent de plus en plus le zirconium et la céramique. Le secteur du parquet n’utilise pas le verre et le diamant non plus, au vu de son prix. Le 4 matériaux majeurs sont le corindon, le carborondum, le zirconium et la céramique. Chacun de ces matériaux a des avantages et des inconvénients spécifiques. Le tout est de choisir le bon matériau pour la bonne application. Chez Blanchon, on part sur une base de 3 ponçages (avec des grains différents) et (généralement) un polissage avec une machine monodisque. Blanchon propose un assortiment de différents matériaux pour le ponçage, tels que bandes abrasives sans fin, rouleaux, disques... Une tendance se détache : l’augmentation de l’utilisation des machines 'multidisques’. Extrêmement efficaces, elles ne peuvent toutefois pas servir à certaines tâches lourdes (comme l’élimination d’anciennes couches de vernis) en raison de leur poids relativement faible.

BONA BONA POWERDRIVE NEB Flexibilité et efficacité uniques Dans les espaces encombrés, ne permettant pas l’usage d’une grande machine, une machine facile à manœuvrer et d’une grande efficacité est indispensable.

C’est là que la Bona FlexiSand intervient. Elle est polyvalente, combinant le ponçage, le brossage, le nettoyage, la mise en huile et le polissage en une seule machine. Le tout, en garantissant une efficacité maximale dans les endroits de dimension limitée.

Accessoire : Plateau Bona Power Drive Avec le plateau Bona Power Drive NEB, exclusif pour la Bona FlexiSand 1.9, on crée une extra dimension: ponçage et brossage des sols en bois, rien qu‘avec un seul disque. Il suffit d‘un simple clic pour échanger les disques abrasifs traditionnels et les brosses spécialement conçues.

Devomat Industries Devomat Industries est spécialisé dans les techniques de ponçage de parquet depuis 1980, notamment avec les marques Woodboy® et Devo®! Au cours des 40 dernières années, son assortiment de matériaux de ponçage Devo® est devenu une valeur sûre pour le parqueteur, qui en apprécie le caractère innovant et la qualité élevée. Au niveau des matières premières de base, peu de choses ont changé. Les matériaux les plus “nouveaux” que l’on voit aujourd'hui

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

17

Dossier

Producteurs d’abrasifs

investir le secteur du parquet existent depuis longtemps. Leur arrivée est le résultat d’une demande en hausse du secteur du parquet, qui réclame des matériaux plus performants. Avant, on travaillait presque exclusivement avec de l’oxyde d’aluminium et de la poudre de carbure de silicium. Aujourd’hui, on se tourne également vers le zirconium et la céramique en raison de leur pouvoir d’abrasion plus élevé. La composition des matériaux se modifie toutefois quelque peu au gré des évolutions techniques. Devomat Industries a par exemple innové en 2017 avec le Devo® Fiberpad™. Un tout nouveau type de disque abrasif offrant une foule d’avantages au parqueteur.

Lecol

Floorservice Woodboy La Woodboy constitue depuis des décennies une ponceuse rotative monodisque à usage polyvalent. Cette machine s’utilise notamment pour le ponçage, le nettoyage et la mise en cire des revêtements de sol. Mais elle s’avère aussi extrêmement appropriée pour le ponçage intermédiaire, le polissage et l’élimination des résidus de moquette.

Floorboy XL 300 Tout le monde pourra maîtriser cette ponceuse excentrique monodisque.

Elle s’avère dès lors très appropriée pour un usage ménager. Par exemple pour nettoyer et entretenir les sols en bois. Mais aussi pour appliquer de l’huile d’entretien sur les parquets huilés. La Floorboy XL 300 s’utilise aussi sur les sols en pierre, le linoléum et autres surfaces dures.

Pallmann

L’innovation ne s’arrête pas au niveau des abrasifs. Les supports pour abrasifs et les grains abrasifs font l’objet de développements continus. Lecol ne propose ainsi plus de carbure de silicium dans l’industrie du parquet, mais la marque dispose par contre dans son assortiment d’une bande diamantée spécialement développée pour le ponçage à blanc des vernis UV. Dans le cas des sols en bois, poncer signifie en fait ‘créer la base appropriée pour la finition’. La granulométrie joue ici un rôle important: pour les sols en bois vernis, le ponçage s’effectuera avec un grain jusqu’à P 120, tandis que pour les sols huilés, on utilisera un grain jusqu’à P 100. Surtout pour les sols huilés colorés, il importe que le ponçage s’effectue avec le moins de rayures possible, la capacité absorbante du bois devant être encore suffisamment présente. En rénovation par exemple, on commencera par éliminer l’ancienne couche de finition: avec un grain le plus fin possible, mais avec le grain le plus gros nécessaire. Avec ce gros grain, on créera ensuite une base pour la finition du revêtement de sol. Cela ne se fera jamais en une seule étape. Les abrasifs sont généralement disponibles dans les granulométries suivantes: P 24, 40, 50, 60, 80, 100 et 120. La règle veut qu’on ne peut ‘sauter’ plus d’une granulométrie. Si vous poncez pour appliquer une finition vernie et que vous commencez avec une granulométrie P 50, passez ensuite à la granulométrie P 80 puis à la granulométrie P 120. Pour la finition huilée, cela donnera: une granulométrie P 40, puis P 60 et enfin P 100. Lecol dévoilera bientôt une toute nouvelle technologie abrasive dans ‘les secrets’ sont encore bien gardés.

18

Floor Forum 128

De nos jours, les fabricants utilisent de plus en plus souvent des abrasifs à base de zirconium ou de céramique à la place d’oxyde d’aluminium, par exemple. Ces abrasifs présentent une durée de vie plus longue. Ce à quoi contribue notamment le fait que ces matériaux s’affutent d’eux-mêmes durant les opérations de ponçage. Les abrasifs à base de diamants se situent à un niveau encore plus élevé. Ils présentent une capacité abrasive très élevée et une durée de vie encore plus longue. En raison de sa dureté extrême, le diamant ne peut pas être utilisé pour toutes les applications. Chez Pallmann, on considère que le diamant est surtout approprié pour les gros travaux de ponçage. De nombreux matériaux et techniques de ponçage pour le travail du bois proviennent de l’industrie des métaux. Evidemment, un bon résultat de ponçage dépendra non seulement de l’abrasif, mais aussi de la technologie de ponçage et de la ponceuse utilisée.

Dossier

Scies sur chantier

SCIES PORTATIVES POUR LE PARQUETEUR L’AUTONOMIE ET LA POLYVALENCE CONSTITUENT DES EXIGENCES IMPORTANTES

Photo – Dewalt

A partir du moment où certaines techniques ou technologies sont fréquemment appliquées dans la pratique débute dans un certain sens leur période d’essai. Et il s’agit d’un processus perpétuel. Pour tous les produits vaut en effet la règle suivante: ‘ il est toujours possible de faire mieux’. Il n’en va pas autrement pour les scies. Peut-être que les hommes des cavernes possédaient déjà des couteaux en pierre dentelés pour couper des ‘choses’ en morceaux. Les scies à arbres du début du Moyen-Âge étaient de bonne qualité.

Celles de la fin du Moyen-âge étaient meilleures. On parle aujourd’hui de scies sans fil et, lorsque c’est possible, de scies multifonctionnelles. Et demain? On verra bien…

Typique des parqueteurs Je vais poser du parquet, qu’est-ce qu’il me faut? Comme pour les ponceuses, deux types de scies portatives ne pourront faire défaut dans l’arsenal du parqueteur: la scie sauteuse et la scie circulaire.

La scie sauteuse La scie sauteuse est indispensable pour l'homme de métier.

Multifonctionnelle, elle permet de scier pratiquement tous les types de matériaux et présente une position de lame et une profondeur de coupe réglable. La scie sauteuse s'utilise sur un plan de travail plat.

La scie sauteuse se compose d'une petite lame (5 à 10 cm) mue de bas en haut par un moteur. Elle convient pour découper des matériaux de quelques centimètres d'épaisseur. La scie sauteuse ne permet

pas de contourner un obstacle à plat (un mur, par exemple). Les scies sauteuses peuvent se doter de lames très différentes, adaptées à différents matériaux: bois, pierre, métaux, pvc,…

La scie circulaire Une scie circulaire est une lame qui se présente sous la forme d'un disque métallique entraîné à une vitesse de rotation très élevée par un moteur. La scie circulaire convient à merveille lorsque vous avez de grandes quantités de matériaux à scier. Il s'agit d'un appareil individuel sans établi fixe, qui se pose sur le panneau ou la planche à scier. La scie circulaire permet aussi de scier en position inclinée (par ex. sous un angle de 45 et 90°), ce que les autres scies ne peuvent pas faire avec la même précision.

La solution sans fil: un soulagement Chez de très nombreux fabricants d’outils portatifs, on remarque qu’un même type de scie est disponible tant en version câblée que sur batterie. Cette évolution est naturellement totalement liée aux progrès importants réalisés dans le monde des produits ‘rechargeables’ et plus particulièrement au raffinement high-tech des batteries Lithium-Ion dont l’autonomie ne cesse d’augmenter. La batterie Li-ion peut stocker considérablement plus d'énergie par kilogramme de batterie que la batterie NiMH (140Wh/kg de densité énergétique).

Les batteries lithium-ion sont actuellement le type de batteries le plus populaire pour toutes les sortes d'appareils et outils portatifs, avec un des meilleurs rapports énergie/poids, aucun effet mémoire

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

19

Dossier

Scies sur chantier

et une autodécharge extrêmement minime, moins de la moitié de l'autodécharge d'une batterie NiMH.

Quid de la polyvalence?

Chaque homme de métier tentera évidemment de limiter autant que possible le nombre de machines et d’outils sur chantier. C’est

La parole à un spécialiste : Dewalt L’année dernière, DEWALT présentait le concept XR FLEXVOLT, avec des batteries 54 Volt. DEWALT offre ainsi la puissance du filaire et la liberté du sans fil. La nouvelle DHS780 305 mm est la première scie à onglet hybride au monde. Elle est alimentée par deux batteries 54 Volt et un moteur 108 Volt. Son grand atout, c’est qu’elle possède la même puissance que la scie à onglet 305 mm filaire mais peut s’utiliser totalement sans fil. Que ceux qui douteraient encore de l’autonomie de ces batteries se rassurent.

Avec une pleine charge, la scie est capable de réaliser 244 coupes de 90x45mm. DEWALT a également pensé aux projets de plus grande envergure, exigeant énormément de coupes. Les deux batteries peuvent aisément être remplacées par un adaptateur secteur 230v. Vous pouvez ainsi continuer à travailler sans contrainte, partout, tout le temps. Tous les éléments fiables et reconnaissables de la scie à onglet 305 mm filaire se retrouvent aussi sur cette version hybride. L’échelle graduée est ainsi munie de marquages fixes pour les angles les plus utilisés. Il y a en outre

pourquoi il accordera finalement sa préférence à des outils multifonctionnels, pour autant qu’il en existe pour les tâches concernées. Et il en existe! De temps en temps font leur apparition des outils permettant de combiner une ou plusieurs fonctionnalités de différents outils.

Autrement dit: l’évolution technique au niveau des scies est loin d’être terminée.

une lampe LED au-dessus de la lame de coupe, qui projette une ombre à l’endroit où la lame tombe sur le matériau. Ce système XPS breveté assure toujours une projection précise de la ligne de coupe sur le matériau. DEWALT a tout un assortiment de scies stationnaires et non stationnaires.

SCIE À PANNEAUX COMPACTE ET SCIE À PLINTHE PRÉCISE EN UNE SEULE MACHINE. La nouvelle scie à onglets KGSV 72 Xact SYM est un outil polyvalent mobile pour les poseurs de revêtements de sol : combinaison unique et brevetée entre une scie à panneaux avec fonction radiale et une scie à plinthes avec système de butée à réglage symétrique.

KGSV 72 Xact SYM

Sciage rapide et précis des coupes en onglet sans calcul ni mesure grâce au report facile de l‘angle de la fausse équerre sur le système de butée

20

Vous trouverez plus d‘information sur www.metabo.com

Floor Forum 128

Extrêmement compacte grâce aux barres de traction intérieures : pas besoin d‘espace derrière la scie

Dossier

Séchage de l’huile ou vernis grâce à la technologie LED

LE PASSAGE AU LED UV: UNE PURE LOGIQUE SES ARGUMENTS ÉCONOMIQUES, ÉCOLOGIQUES ET TECHNIQUES SONT DES ATOUTS

Photo – Rubio Monocoat

Il y a quelques numéros, nous avions déjà porté à votre attention la rapidité avec laquelle le séchage LED progressait. Tout le monde parlait du caractère révolutionnaire du séchage UV, mais voici le LED. On disait que les lampes ne refroidissaient pas encore. Et c’est bien là que le bât blesse du côté de la lumière UV traditionnelle: elle chauffe. Le fait que les lampes UV chauffent générait une série de coûts connexes que le LED n’a pas.

Rafraîchissement...

années, les dentistes utilisent par exemple la technologie UV pour faire durcir les plombages dentaires très rapidement. Dans le secteur de l’impression, cette technologie est aussi utilisée depuis des années pour accélérer le séchage de l’encre des magazines et des journaux.

Dans ce secteur, le séchage UV est même devenu indispensable.

Son principe: on ajoute certains photoinitiateurs au vernis ou à l’encre pour qu’elle sèche plus rapidement au contact d’un rayonnement ultraviolet.

Le séchage UV n’est pas neuf

Ce n’est qu’au moment où les fabricants de parquets passent à la ‘finition’ que le besoin d’un séchage rapide des huiles et vernis devient un souci. Inspiré par les applications déjà existantes et que l’on vient d’évoquer, le séchage UV a vite fait son entrée, d’autant que cette technologie était déjà répandue dans la fabrication de stratifiés.

Autrement dit: la préfinition génère un ‘boost’ ultraviolet. Il ne faudrait d’ailleurs pas attendre bien longtemps pour que les parqueteurs, désireux de conserver leurs ‘recettes’ et méthodes de travail, s’intéressent aux avantages de cette technologie, à commencer par sa rapidité. La voie des chantiers est ouverte. Les fabricants de machines fournissent la solution. Et durant cette évolution - aujourd’hui, donc -, le fondement

La lumière est un petit élément du spectre du rayonnement électromagnétique. Autrement dit, il y a bien plus de rayons que ceux qu’on perçoit. Selon son type, la lumière contient une certaine quantité d’énergie. Dans le cas de la technologie UV, on utilise l’énergie d’une lumière UV artificielle pour influencer des processus. Car la lumière UV peut influencer la liaison de molécules. Le rayonnement ultraviolet UV permet de sécher des encres, vernis, colles, matières plastiques, coatings, etc., et ce beaucoup plus vite qu’en les laissant sécher à l’air. Si sa liaison au secteur du parquet est assez récente, nous avons tous déjà eu affaire à la technologie UV, peut-être sans le savoir. Depuis des

Dans le secteur du parquet

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

21

Dossier

Séchage de l’huile ou vernis grâce à la technologie LED

de la technologie est repensé. La lumière UV reste, mais le ‘hardware’ change. Le LED est donc lui aussi de la lumière UV. Une lampe LED suit cependant un tout autre principe. Aujourd’hui aussi, on perçoit des évolutions dans d’autres secteurs d’activité: le secteur graphique et certains domaines des soins corporels (manucure et vernis à ongles) se sont engagés sur la voie des lampes LED.

85% d’énergie. La consommation d’une lampe LED UV, y compris son ventilateur de refroidissement, est d’environ 80 watts selon le type de machine. De son côté, une lampe au mercure habituelle utilisée sur une machine comparable consomme vite 1.200 watts.

Quelques différences Lampes UV traditionnelles

Blanchon

Les lampes UV qui sont par exemple utilisées dans les imprimantes grands formats pour sécher des encres à polymérisation UV sont généralement des lampes arquées qui fonctionnent à l’argon et au mercure. Comment fonctionnent-elles? De l’électricité passe entre 2 électrodes. Le gaz présent fait alors office de résistance, engendrant une hausse rapide de la température de la lampe et une évaporation du mercure présent. Par un processus chimique, le mercure produit un rayonnement de 200 à 400 nanomètres. En mélangeant les halogénures métalliques du mercure, on peut faire en sorte qu’une lampe atteigne un pic de capacité UV sur certaines longueurs d’ondes, et ainsi faire correspondre la lampe aux caractéristiques de polymérisation d’une encre bien déterminée. En allumant une lampe UV, on perçoit d’abord un faible rayonnement. La majeure partie du courant électrique est converti en chaleur, générant l’évaporation du mercure. Ce n’est qu’après évaporation complète du mercure que le spectre UV optimal est atteint, permettant de sécher des vernis ou encres UV. Au moment d’éteindre la lampe, celle-ci doit d’abord refroidir complètement et tout le mercure doit se condenser avant de pouvoir la rallumer. Ce processus peut durer plusieurs minutes. Ce temps d’attente étant problématique, les imprimantes UV utilisant des lampes traditionnelles utilisent des volets de fermeture et d’ouverture. Ce n’est qu’en position ouverte que la lumière UV entre en contact avec l’encre et que la polymérisation se produit. Une ventilation est aussi prévue.

Quelques inconvénients Les lampes au mercure ont une durée de vie limitée. Dans le cas des imprimantes UV, celle-ci est généralement de l’ordre de 700 à 1.000 heures. Elles contiennent aussi du mercure, une matière très nocive pour l’environnement. Ces lampes doivent donc être traitées comme des déchets chimiques spéciaux. De plus, les lampes au mercure sont très énergivores. Et seule une partie de cette énergie est convertie en lumière UV. La majeure partie de cette énergie est convertie en chaleur, nécessitant donc un refroidissement qui demande à son tour de l’énergie.

Quid du LED UV? Les lampes UV traditionnelles diffusent de l’énergie dans un large spectre de longueurs d’ondes, dont seules 20% se trouvent dans le domaine UV utile. Plus de 50% se situent dans le domaine infrarouge, et dégagent donc de la chaleur. Dans le cas des lampes LED UV, l’énergie se situe presque intégralement dans la portée UV. Les lampes UV traditionnelles affichent par ailleurs une efficience décroissante, et doivent généralement être remplacées après 700 heures environ. Les lampes LED UV, par contre, ont une durée de vie plus longue. En principe, elles ne s’usent pas. Les lampes LED UV sont constamment allumées et éteintes. Ce qui est impossible pour les lampes traditionnelles, qui ont besoin d’un temps de chauffe et de refroidissement. Leur processus de vieillissement est lui aussi accéléré à chaque fois que les lampes sont allumées ou éteintes. Les lampes traditionnelles ont donc besoin de volets, au contraire des lampes LED UV. Les lampes LED UV utilisent seulement une fraction de l’énergie que nécessitent les lampes aux mercures traditionnelles. Elles ne font pas non plus l'objet d’un temps d’allumage, qui consomme de l’énergie, et nécessitent peu d’énergie pour leur refroidissement. Tout ceci permet d’économiser au moins

22

Floor Forum 128

Que dit le marché?

Le séchage par LED existe depuis une dizaine d’année et s’utilisait au départ pour le conditionnement de cosmétiques et pour des applications graphiques. Le grand avantage du séchage LED par rapport aux lampes UV classiques réside dans l’économie d’énergie réalisée. Pour Blanchon, bon nombre d’ampoules sont actuellement trop ‘faibles’ pour être utilisées pour la finition du parquet sans que la qualité en pâtisse.

Blanchon propose plusieurs huiles et vernis pouvant être durcis à l’aide de lampes LED en industrie, où le LED se met en place progressivement. Pour les applications sur chantier, Blanchon n’est pas encore convaincu.

Chimiver Les systèmes LED représentent l’avenir du séchage des produits de revêtement. Chimiver®, toujours en phase avec son temps, vous propose LED OIL, un produit efficace et performant exploitant pleinement cette technologie. LED OIL sèche instantanément sous la lumière LED et le bois est immédiatement praticable. Cette huile a une résistance chimique élevée et une excellente résistance à l’usure, elle ne contient pas de solvants, ne produit pas d’ozone ni d’odeur déplaisante. Donne un aspect et un toucher naturel. Disponible en transparent et coloré. Une UNITÉ DE SÉCHAGE LED a une durée de vie plus longue : les ampoules LED durent jusqu’à 20.000 heures, contre 700/1000 pour les ampoules UV. Cela permet d’économiser l’énergie mais aussi de travailler à basse température.

Floorservice Outre notre huile UV Floorservice, notre assortiment inclut désormais aussi l’huile LED Floorservice. Ce nouveau produit de finition sans solvant est totalement durci en direct à l’aide de lumière LED, ce qui fait que les éléments de sols sont immédiatement empilables, empaquetables et, si nécessaire, ponçables. Cette huile convient donc parfaitement pour les lignes d’application automatiques de l’industrie des sols. Non seulement vous profitez d’une production plus rapide, mais vous réduisez aussi les frais de production et d’entretien de la ligne d’application grâce à l’utilisation de lampes LED. L'huile LED Floorservice se prête aussi à l’application manuelle. L’huile peut

être appliquée directement sur le sol et durcie avec une lampe LED portative. Le sol est directement praticable après durcissement.

Ce traitement garantit au sol une résistance élevée à l’usure et une excellente résistance aux rayures, aux produits chimiques ménagers et à l’eau. Une autre spécialité d’Overmat : la possibilité de composer votre propre collection ! Vous êtes intéressé(e) par l’huile LED Floorservice mais vous préférez choisir les couleurs ? C’est possible ! Nous nous ferons un plaisir de discuter avec vous des options possibles pour votre propre collection.

Rubio Monocoat En 2005, l’huile RMC Oil arrivait sur le marché, une véritable révolution à l’époque grâce à sa technologie unique de liaison moléculaire, avec application en une seule couche dans un large éventail de couleurs et avec 0% de COV. En 2017, Rubio Monocoat a à nouveau endossé ce rôle de pionnier avec le lancement de la RMC LED Oil. Les avantages du LED parlent d’eux-mêmes : une consommation énergétique beaucoup moins élevée, une durée de vie plus longue pour les ampoules, pas d’émission d’ozone, pas d’odeur désagréable. Mais c’est avant tout le

fait que le bois traité à l’huile LED durcit instantané à la lumière LED et est donc immédiatement praticable et empaquetable qui représente un énorme gain de temps pour le marché des projets, les fabricants d’escaliers et de meubles et les spécialistes industriels de la finition. Outre l’huile RMC LED Oil, Rubio Monocoat propose des sécheuses LED professionnelles pour les applications sur chantier et en usine. Il est possible d'installer une unité de séchage LED optionnelle sur une machine de finition industrielle existante, et cela de manière simple et rapide, sans gros investissement. Comme il n’y a aucune émission d’ozone, pas besoin de système d’aspiration. Le parqueteur exigeant qui aime évoluer avec son temps a à sa disposition les machines suivantes : une machine professionnelle pour le séchage des sols et deux sécheuses manuelles pour les meubles, les plinthes et les endroits difficiles d’accès. Les frais d'investissement pour ces machines sont minimes, surtout quand on tient compte du gain de temps et des économies réalisés.

LASURE NATURELLE À L’HUILE Couche de fond et lasure en un seul produit - la protection durable à base d‘huiles ! > Transparente, satinée, pour l‘extérieur > Idéale pour façades en bois, carports, balcons, clôtures > La Lasure Naturelle à l‘Huile rend la surface hydrofuge, résistante aux UV et aux intempéries. La surface microporeuse est protegée contre la moisissure, les attaques d‘algues et de champignons.

Copyright : Lucas Melzer Photography

SARL Atelier Lena Klein Architecte

Floor Forum 128

23

www.osmo.fr

Publi-éditorial

Meister (DE)

NOUVEAU CONCEPT DE PLATE-FORME POUR LES SOLS DESIGN MEISTERDESIGN

LA SOLUTION SANS VINYLE POUR VOS SOLS EN VINYLE Rüthen-Meiste, avril 2018 – dix-huit décors, quatre structures de produits : pour chaque utilisation, il existe un sol. Grâce à son nouveau concept de plate-forme pour ses sols design MeisterDesign, MEISTER enrichit de quatre produits sa gamme de sols design sains, faciles d’entretien et modernes.

Le nouveau sol design MeisterDesign est la nouvelle « solution sans vinyle pour vos sols en vinyle », et de ce fait la réponse saine aux sols en vinyle traditionnels.

MeisterDesign présente tous les avantages d’un sol en vinyle (résistance, facilité d’entretien et élasticité), sans les inconvénients, avant tout écologiques et techniques. Ainsi, MeisterDesign, contrairement à de nombreux sols en vinyle, est sans odeur, sans plastifiants et résistant à la chaleur. Il a été récompensé par le label de l’Ange bleu est fabriqué à 100 % en Allemagne.

MeisterDesign existe en quatre structures de produits, en version courte (lames d’env. 1,30 m de long) et en format grands carreaux (MeisterDesign. pro existe uniquement en lames courtes) : MeisterDesign. comfort : Le sol bien-être confortable avec une couche supplémentaire en liège MeisterDesign. flex : Le sol design à faible épaisseur MeisterDesign. life : Le sol polyvalent à clipser en toute simplicité. (étanche) MeisterDesign. pro : Le sol professionnel extra-fin pour un collage en plein (étanche | livrable dès septembre 2018) « Chaque client a des besoins spécifiques pour son sol », affirme Volker Kettler, directeur du développement de produits de

24

Floor Forum 128

MeisterWerke. « Pour certains, il doit être particulièrement fin, mais doit être posé sur des carreaux pour cause de rénovation, sans que ceux-ci soient visibles. Pour ces clients, MeisterDesign. flex est la solution idéale. D’autres recherchent un sol particulièrement doux pour les articulations dans la chambre à coucher ou la chambre d’enfant. Dans ce cas, ils opteront pour MeisterDesign. comfort. » Pour la première fois, avec les deux variantes MeisterDesign. life et pro, dont même le support est en plastique sans PVC, MEISTER propose dans sa gamme des sols entièrement étanches. Ils sont particulièrement adaptés à la pose dans des jardins d’hiver car ils ne se dilatent pas sous l’effet d’une hausse de température. Dans les accessoires, une nouvelle plinthe étanche sans PVC (profilé 20 PK Aqua) complète life et pro.

Conseils complets : nouveau concept POS Des études actuelles démontrent que le conseil en magasin reste la source d’informations la plus importante pour de nombreux clients. En vue de soutenir au maximum les conseillers en commerce spécialisé, MeisterWerke a développé un système POS d’un genre nouveau pour le nouveau sol design MeisterDesign.

Le « Centre de conseil pour sol design » réunit à un seul endroit toutes les informations sur les conseils et la vente : échantillons de produits originaux, détails techniques, avantages des produits, recommandations d’utilisation, solutions d’accessoires et catalogue avec LookBook intégré. « Nous sommes persuadés que ce nouveau concept POS fournit à nos partenaires les conditions optimales pour pouvoir conseiller au mieux le client », affirme Ludger Schindler, directeur responsable du marketing et de la distribution. Le Centre de conseil pour sol design est disponible en trois tailles et dimensions et s’adapte ainsi parfaitement aux commerces spécialisés plus ou moins grands.

Pour plus d’informations : www.meister.com

Dossier

LVT, PVC et vinyle en format XXL

SOLS DESIGN ‘EXTRA LARGES’ LES LIMITES DU BOIS NE S’APPLIQUENT PAS ICI est recouvert de panneaux.

Le raisonnement est le même que pour certains motifs de pose spécifiques : la pointe de Hongrie et les bâtons rompus, par exemple, peuvent se faire en lames grand format mais ne sont véritablement mis en valeur que dans une grande pièce. La répercussion est assez évidente pour les sols d'imitation car ce sont les mêmes règles esthétiques qui s’appliquent. Ce n’est pas parce qu’il n’y a pas de contraintes techniques à une photo et pas non plus parce que la nature de la photo n’a que peu d'influence sur le prix que ce sera forcément esthétique.

L'imitation de lames larges en vinyle ou PVC sur rouleau ou en LVP ne convient elle aussi qu’à de grandes pièces.

Contraintes liées au bois Pourquoi y aurait-il des contraintes techniques liées au bois ? Pourquoi se demandet-on régulièrement ‘ jusqu’à quelle largeur peut-on aller’ ?

En fait, il y a plusieurs raisons.

Photo – Aspecta

Économique Les éléments de sols longs et larges sont très appréciés. Ils ont un cachet chic et apportent une touche d’exclusivité. En bois, ces envies de grandeurs ont des implications techniques assez sérieuses, qui font que les ‘grands formats’ ne sont pas toujours le meilleur choix. Ces implications pèsent moins, voire pas du tout, sur les sols synthétiques ou les sols design.

Nous l’avons déjà souligné à maintes reprises : comme le décor de ces sols est une 'photo’, il n’impose aucune contrainte au niveau technique. Il a toutefois des contraintes décoratives qui sont comparables.

Pour les grands espaces Les lames larges en parquet ou plancher ont un cachet et une influence énorme sur l’espace. Seulement... leur effet n’est perceptible et réussi que dans les grands espaces. Dans les petites pièces, les éléments de sols trop larges et trop longs vont totalement manquer leur effet et donner l’impression que le sol

La première contrainte est sans conteste la ‘réserve limitée’. Le magnifique cachet des grands formats s'obtient avec des lames massives. Dans les sols en bois larges, on voit très clairement reflétées les influences de la nature. Le dessin du bois de chaque lame est différent et comme les lames sont plus larges, il est mieux préservé que dans les lames moins larges. On parle en outre de lames massives, il est donc évident que la réserve est limitée. Étant donné que certaines essences de bois produisent des troncs plus larges que d’autres, la largeur de la lame n’est pas égale dans toutes les essences.

Dans le cas du noyer, par exemple, on parle de sols très larges avec des lames de 18 cm de largeur. Le pin Douglas, lui, peut fournir des lames allant jusqu’à 30 cm de largeur.

Technique Le fait que le bois se dilate et se rétracte au gré des conditions atmosphériques est un point très important. Le bois est comme une éponge. Quand il sèche, il se rétracte, quand il s’humidifie,

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

25

Dossier

LVT, PVC et vinyle en format XXL

il se dilate. Cela ne s’arrête jamais, le bois qui ne travaille pas, ça n’existe pas. Le bois se rétracte mais il ne se rétracte pas de manière régulière. Cela crée des tensions qui peuvent mener à des déformations ou des fissures. Toutes les essences de bois n'ont pas le même schéma de rétractation : le hêtre se rétracte beaucoup et convient moins pour les constructions dimensionnellement stables. Le teck se rétracte très peu et est dès lors considéré comme une essence stable. La plus grande rétractation est le résultat des anneaux dont la circonférence rétrécit. C’est pourquoi la fissure se fait toujours en direction du cœur. Le bon bois doit toujours être débité sans cœur. Plus les lames sont larges, plus le risque que le bois ‘travaille’ est élevé.

gamme Allura Flex (dalles à pose libre) le format XL de 150x28 cm et la dalle de 100x100 cm. Les designs des vinyles, PVC et linoléums sur rouleau comprennent également des imitations de planches larges et longues. Les produits phares sont ici Allura LVT, Allura Click et Allura flex.

V-Line Découvrez le revêtement du futur: XCore XL

Sols design XXL Les sols synthétiques sont moins, voire pas du tout, soumis à toutes ces contraintes. Le PVC, par exemple, est totalement insensible à l’humidité. La contrainte économique est elle aussi inexistante. Cela signifie que les producteurs peuvent définir comme ils veulent leur dimensionnement. La question est maintenant de savoir s’ils ont une demande dans ce segment du marché et, si oui, s’ils y répondent ou veulent y répondre.

Petite observation du marché…

Aspecta Pour les grandes dimensions, il conviendra d’accorder de l’attention à plusieurs spécifications techniques. Les lames larges exigent une stabilité plus élevée et un système d’emboîtement confortable. ASPECTA TEN présente un support ISOCORE de 5 mm qui garantit la stabilité. Ce qui permet de poser ce revêtement de sol dans des espaces jusqu’à 400 m² sans joint de dilatation. Grâce au système d’emboîtement DROPLOCK 100, une cale et un marteau en caoutchouc suffiront pour la pose. Les découpes s’effectueront au cutter. Ce revêtement de sol est disponible au format 1819 x 219 mm et 1510 x 220 mm.

ASPECTA TEN présente une structure en vinyle à cellules fermées qui le rend 100% résistant à l’eau. Le dos en PE entraîne une réduction des bruits d’impact de 18 dB. Les looks chêne et béton sont les bestsellers.

Forbo Flooring Forbo Flooring constate une demande de formats XXL également au niveau des revêtements de sol en PVC. Forbo Flooring possède dans sa gamme de LVT Allura un format XL de 150x28 cm et un format XXL de 180x32 cm. Les dalles XL de 100x100 cm se portent également à merveille. Dans la gamme Allura Click, Forbo Flooring propose le format XL de 150,5x23,7 cm. Tandis qu’on trouve dans la

26

Floor Forum 128

La marque V-Line propose le revêtement de sol le plus performant du marché: XCore. Ce revêtement de composition hybride est conçu pour recouvrir de grandes surfaces, en garantissant une stabilité dimensionnelle inégalée y compris dans les pièces soumises à des variations importantes de température. Il est 100% résistant à l’eau et à l’humidité et à la fois compatible avec un chauffage au sol. Sa structure intègre déjà une sous-couche en mousse, qui permet une pose sans ragréage préalable, assurant une réduction du bruit considérable et empêchant l’apparition du spectre de l’ancien sol. La technologie brevetée utilisée, la qualité, les formats, les finitions et la vaste palette de Décors en phase avec les dernières tendances du marché ont fait que la collection XCore, jouit aujourd’hui de la confiance des consommateurs partout dans le monde. XCore a été exposée pour sa structure innovante dans la zone Innovation@Domotex 2017 parmi les 38 meilleures au monde lors du salon à Hanovre.

Ziro L’assortiment de Ziro est très étendu et inclut naturellement des revêtements de sol LVT en formats extra larges. Même si ces grands formats marchent bien, c’est le décor qui reste l’élément majeur. La marque préférée chez Ziro est ‘Vinylan Plus Object’, avec une couche d’usure de 0,55 mm (classe 32/33), parfaitement adaptée à l’usage commercial mais convenant également aux habitations modernes grâce à ses splendides décors. La marque propose notamment des décors ‘longboard’ en vinyle pur sans phtalates. L’assortiment se décline en 14 décors en plus de 1,80 m et plusieurs modèles avec embossage. La gamme est proposée en trois versions : à coller en 2,5 X 1829 X 229 mm, une version confort avec une sous-couche en liège sur un support HDF de 6,8 mm en 11 X 1800 X 220 mm et la version hydro en 6,6 X 1800 X 220 mm.

Dossier

Finition et entretien des bardages de façade en bois

L’HUILE RESTE LA PROTECTION PRÉFÉRÉE POUR LES BARDAGES DE FAÇADE COMMENT À LA FOIS EMBELLIR ET PROTÉGER LES FAÇADES?

Photo – Plastor

Selon un producteur chimique bien connu, toutes les essences de bois peuvent rester non-traitées, mais le bois non traité sera plus rapidement sujet à la dégénérescence.

La législation belge stipule cependant que le bois issu des classes de durabilité IV & V doit obligatoirement être traité.

Les produits non-filmogènes sont ici les plus appropriés car ils ne peuvent jamais s’écailler et ne doivent pas être poncés pour les rafraîchir. Après notre tour d’horizon, nous

sommes arrivés à la conclusion importante suivante: tous les producteurs misent sur la ‘saturation’ et donc sur des produits oléagineux. Une belle unanimité!

Différences avec le bois de terrasse Nous l’avons déjà souvent dit: les influences auxquelles le bois de façade sera confronté seront différentes de celles dont doit se méfier le bois de terrasse. Ainsi, les risques de dégradation mécanique ou

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

27

Dossier

Finition et entretien des bardages de façade en bois

d'usure suite à l'usage sont pratiquement négligeables. L'eau ne représentera également qu'un problème minime en cas de façade correctement ventilée. Les planches de façade sont en effet placées sur chant et sans contact avec le sol. Les risques pour le bois de façade résident dans le climat et dans la nature. Ici, les ennemis sont donc les mêmes que pour les terrasses en bois. La durée de vie d'un bardage de façade en bois sera ainsi fortement influencée par l'orientation de (la partie revêtue de) la maison par rapport aux directions du vent.

Soleil et insectes Les rayons ultraviolets, l'oxygène et l'eau sont à la base du grisaillement et de la pourriture éventuelle du bois (cf. infra). Au cours d'un processus photochimique, les rayons solaires décomposent la lignine de couleur foncée. Seule la cellulose de couleur claire, l'autre composant, subsiste alors. La domination de la couleur de la cellulose se traduit par le grisaillement. Ce que nous percevons visuellement comme le ‘grisaillement’ est en fait une fine couche microscopique du bois dont les liaisons moléculaires sont en train de se délier. En fonction de l'environnement et du taux de pollution de l'air, le grisaillement pourra prendre une teinte plus foncée ou plus claire. Outre ces conditions environnementales, il nous faut aussi citer la menace que représentent les organismes vivants. Les principales menaces pour le bois d’extérieur sont le ver à bois et la pourriture du bois. Le ver à bois est une larve de la vrillette. Le terme 'ver' fait en fait référence aux larves, alors que l'organisme destructeur par essence porte le nom de vrillette. Dans la nature, le ver à bois vit principalement dans les arbres en bois dur, comme par exemple le chêne et les arbres fruitiers. La pourriture du bois est un champignon qui attaque surtout le bois en contact avec (trop) d'humidité. Dans certains cas, le champignon sera même visible. Parfois, la pourriture du bois se trahit par une surface du bois brune et crémeuse ou blanche sale et spongieuse. Le champignon pénètre souvent dans le bois par les extrémités, comme l'extrémité inférieure d'un piquet, l'endroit où se touchent deux poutres, les raccords des éléments de huisserie, etc. Le bois souvent exposé au vent sera surtout sensible à la pourriture.

Pourquoi protéger le bois?

Un des principes que nous retrouvons chez différents acteurs concerne le fait que le bois de façade doit être traité en vue de sa durabilité et surtout pour éviter une rénovation totale coûteuse. Si la durabilité intervient dans la décision, il est clair que la durabilité naturelle du bois choisi joue également un rôle. Selon certains, les essences de bois issues des classes I et II ne nécessiteraient aucune protection. Il en va de même pour certaines essences de bois de classe III, même s'il faut faire attention que ces lots peuvent parfois renfermer des planches moins durables. Les essences de bois issues des classes de durabilité les plus faibles (IV et V) doivent d'abord subir un traitement de préservation industriel (modification thermique ou chimique) avant d'entrer en ligne de compte pour être utilisées comme bardage de façade.

Protection non-filmogène Tel est généralement le traitement privilégié que suggèrent les producteurs. Ce qui nous amène aux huiles et aux lasures. Les lasures renferment une faible teneur en résines et forment par conséquent un fin film présentant une certaine transparence, de telle sorte que la texture du bois reste visible. On parlera ici de finitions non-filmogènes ou semi-filmogènes. Elles offrent une plus longue durée de vie suivant qu'elles contiennent des pigments foncés dotés d'une meilleure résistance aux UV. Les huiles naturelles ou modifiées (uréthane ou acrylique) sont des produits transparents, plus ou moins colorés, mais sans pigments. Les finitions à l'aide d'huiles naturelles non-modifiées pour des applications extérieures sont déconseillées, vu qu'elles créent

28

Floor Forum 128

un terreau fertile pour les moisissures et les algues. Les huiles sont en outre très utilisées dans la production des résines alkydes pour lasures et peintures.

La peinture constitue naturellement une option Il est évident que nous avons ici parlé en premier lieu de ‘protéger’ le bois de façade. Pourtant, il existe aussi des applications où la première priorité ira à l’embellissement. Supposons que l’environnement soit gris et morose durant de longues périodes de l’année. Comment dès lors égayer celui-ci. Avec des façades en bois dans toutes les couleurs récentes et rafraîchissantes. Ce dont raffolent les gens dans de nombreux pays scandinaves. Le même raisonnement vaut pour les plages de sable blanc agrémentées de cabines peintes dans des couleurs gaies. Nous arrivons ici dans le domaine des peintures. Les peintures peuvent présenter une teneur très élevée en résines qui couvriront totalement la texture du bois; c'est ce que l'on appelle les finitions filmogènes. L'utilisation de peintures foncées est déconseillée, vu que le film absorbera la chaleur solaire. Ce qui entraînera une forte augmentation de la température superficielle (de 60 à 70°C) et, le cas échéant, la séparation de la résine de certaines essences de bois, l'éclatement de la couche de peinture ou la fissuration du bois. D’où notamment l’utilisation de couleurs gaies!

Qui propose quoi?

Basin ChemEco Choisir de traiter ou non votre revêtement de façade en bois ?

Ne pas confondre patine naturelle avec altération du bois par décomposition de la lignine ou décoloration dûe aux champignons ! BASIN a la SOLUTION pour vous ! Notre produit AQUADUX de BASIN est une huile qui pénètre profondément dans le bois et à ce titre offre une protection idéale pour le lambrissage extérieur et même pour vos meuble de jardin en bois.

Choisissez une couleur de bois naturel ou optez pour la couleur de votre choix dans notre gamme qui a fait ses preuves depuis de longues années. Pour plus de renseignements, visitez notre site internet.

Blanchon Pour Blanchon, certaines essences de bois peuvent rester nontraitées, notamment le Red Cedar, le Douglas et le mélèze. D’autres le peuvent également après avoir subi un traitement de durabilisation.

L’application d’une protection a généralement pour but de conserver la couleur d’origine du bois. Lorsque les produits de la nouvelle génération n’existaient pas encore, la seule manière de protéger le bois était de procéder par ‘saturation’. Blanchon propose ici un double assortiment. Le Saturateur Bois Blanchon repose sur la formule traditionnelle à base d’huile colorée ou non et existe en Saturateur et Saturateur Monocouche. Depuis quelques années, Blanchon propose aussi le ‘Saturateur Environnement’, qui fait partie de la ‘Ligne Qualité Environnement’ et qui garantit d’excellentes prestations à tous les niveaux. Il peut aussi s’appliquer sur les essences de bois exotiques,

directement après la pose. Toujours dans la même gamme, Blanchon propose le Saturateur Opaque Environnement Blanchon. Avec les nouveaux systèmes anti-UV, il est aujourd’hui possible d’appliquer une finition/protection qui conserve à la perfection la couleur d’origine du bois. Ces produits fonctionnent à base de nouveaux agents contre les UV, empêchant la détérioration de la lignine par les rayons du soleil. Le ‘Système Anti-UV Incolore’ est un système de protection incolore contre les effets du rayonnement du soleil sur le bois. Alors que la protection contre les rayons UV s’accompagne généralement d’un ajout de pigments, ce système est totalement incolore. On découvre un nouveau type de protection avec l’‘Huile Bardage’, qui teinte le bois mais laisse le motif du bois visible. Pour terminer, notons le nouveau vitrificateur Tech Wood et la Lasure Tous Bois Environnement, à base de résines nouvelle génération et conçus pour toutes les essences de bois.

de l'exposition, le traitement devra être renouvelé tous les trois à quatre ans. Cette huile peut également être utilisée pour des bois tropicaux comme le bangkirai. Elle est simple et rapide à appliquer et pénètre au cœur du bois, dont elle préserve l'élasticité et empêche le dessèchement. Il n'est pas nécessaire de polir après l'application. Cette huile peut également être appliquée sur des carrelages poreux. Pour la protection de bois neufs, on en applique une à trois couches, en cas de rénovation on frotte d'abord localement les tâches grises avec un peu d'huile sur un chiffon. Pour une rénovation totale, il faut d'abord enlever toute l'huile.

Irsa Irsa conseille de traiter à l'huile tous les bardages de façade, également ceux orientés au nord. Pour protéger les essences de bois non-exotiques contre le bleuissement et la pourriture du bois, l'entreprise recommande un prétraitement par imprégnation. Spécialement pour ces applications, Irsa propose Irsa Exotic Wood Oil et Irsa Wood Oil pour essences de bois non-exotiques. Irsa Wood-Oil contient des

Chimiver LIOS SUNDECK WOOD OIL est un agent d’imprégnation particulièrement recommandé pour le traitement des sols en bois extérieurs (bords de piscine, vérandas, passerelles), encadrements de portes et fenêtres, palissades et appentis en bois. Il est composé d'huiles naturelles et synthétiques, additionnées d'absorbeurs de rayons ultraviolets et d'agents spéciaux antivieillissement contre la détérioration du bois. Sans craquelage. Existe également en version LIGHT, sans altération de la couleur naturelle du bois. Particulièrement indiqué pour le traitement des essences sud-américaines (par ex. IPÈ Lapacho, Tobaco etc.) et d’autres types de bois similaires peints en autoclave (généralement de couleur verte). Ne dégrade pas les caoutchoucs et les joints d’expansion.

Versions disponibles : STANDARD : légèrement colorés pour donner une teinte chaleureuse au revêtement.

LIGHT : transparent pour conserver la couleur naturelle du bois.

Ecofa Ecofa conseille l'application de trois couches de son ‘Huile Fantastique Extérieur’ pour éviter le noircissement du bois. En fonction huiles

Floor Forum 128

29

Dossier

Finition et entretien des bardages de façade en bois

résistantes, qui résistent aux intempéries, ainsi que des pigments en microformat. Permettant ainsi de repousser les rayons UV. Il sera préférable de répéter le traitement tous les 1 à 2 ans, en fonction de l'exposition. Afin de rendre au bois sa teinte d'origine, Irsa propose Irsa Wood Refresher. Chaque traitement sera effectué sur du bois totalement propre.

Osmo La Lasure Naturelle à l’huile Osmo est une finition microporeuse transparente particulièrement adaptée pour les façades en bois. La finition est une couche de fond et une lasure en un seul produit. Elle est particulièrement résistante aux UV et aux intempéries et protège le bois de l’humidité. La surface microporeuse est protégée contre la moisissure, les champignons et les algues. En cas de rénovation, l’application d’une seule couche est suffisante, sans ponçage préalable. 19 teintes différentes sont au choix, comme par ex. Patine ou Chêne. 1 Litre de Lasure Naturelle à l’huile couvre environs 26 m² en 1 couche.

Plastor A partir de la classe 3b (durabilité naturelle), le bois ne nécessite pas de traitement. Mais, comme toutes les autres, les essences concernées finiront par grisailler à terme, sous l'influence des rayons UV. La décision de traiter relève donc d'un souci esthétique: certains préfèrent laisser la grisaille s'installer, d'autres tiennent à conserver la teinte d'origine de leur bois. Pour le traitement des essences naturellement durables, il faut un produit de saturation qui ne crée pas de film et ne s'écaille pas. Pour toutes les essences, Plastor présente son saturateur PUR-T Deck. Ce produit convient parfaitement aux essences nobles utilisées sur les façades comme le cèdre, le mélèze et le pin Douglas. Ce produit, à base d'huiles naturelles, pénètre profondément dans le bois et le rend hydrofuge.

Renforcé par des composants anti-UV, PUR-T Deck protège également le bois du grisaillement tout en mettant sa structure en valeur grâce à son aspect mat.

30

Floor Forum 128

Rubio Monocoat Rubio Monocoat présente une gamme complète pour la finition et la protection du bois extérieur.

Une bonne préparation est cruciale pour un résultat optimal. Le Rubio Monocoat Exterior Wood Cleaner est parfait pour cette étape. Ce nettoyant élimine en profondeur la saleté, la graisse et les dépôts verts et peut s’utiliser sur tous les types de bois. Le nettoyage ouvre les pores du bois, ce qui permet d’obtenir un résultat plus homogène lors du traitement à l’huile avec Rubio Monocoat Hybrid Wood Protector qui colore et protège en une seule couche. Grâce à sa technologie innovante, cette huile permet de colorer et protéger tous les types de bois, à l’intérieur comme à l’extérieur. L’application et l’entretien, tous deux très simples, contribuent à l’aspect pratique du produit. Rubio Monocoat Hybrid Wood Protector est disponible en 12 teintes de bois naturelles tendance et 8 couleurs pop. Sans solvant, sans eau, sans COV. Rubio® Monocoat Sunprimer HWP est un primaire en phase aqueuse qui freine l’action des rayons UV et qui peut s’appliquer en option sur le bois vertical extérieur comme prétraitement lors d’une finition avec le RMC Hybrid Wood Protector. Le RMC Sunprimer HWP - qui s’applique toujours dans la même couleur que le RMC Hybrid Wood Protector garantit une pénétration en profondeur des pigments colorés et crée dès lors une couleur encore plus intense.

WOCA WOCA croit en la façon naturelle d'entretenir le bois.

Selon sa philosophie, le bois est lui-même un matériau unique et naturel, doté de toutes les propriétés importantes nécessaires à une vie longue et durable. Pour ce faire, on entretiendra et rafraîchira le bois avec une huile d'imprégnation à séchage oxydatif qui pénètre en profondeur dans le bois et qui lui confèrera une vie et énergie nouvelle lors de chaque traitement. En fonction du bois choisi, WOCA conseille, surtout pour le bois tropical, de commencer par nettoyer/dégraisser la terrasse avec le nettoyant WOCA exterior cleaner avant de saturer/protéger le bois avec l’huile WOCA exterior oil. WOCA exterior cleaner convient à merveille pour nettoyer les matériaux composites. WOCA propose une seule et même huile pour toutes les applications extérieures. WOCA Exterior Oil s'avère idéale pour traiter et entretenir les façades, abris de jardins, portes, fenêtres, terrasses, meubles de jardins, etc., en bois.

Publi-éditorial

Hesse (BE)

OFFENSIVE DE CHARME DE L’HUILE DANS LE MONDE DES FINITIONS POUR BOIS

La demande de finitions huilées haut de gamme se prolonge sans discontinuer. En plus des innombrables finitions possibles, l’huile continue de charmer par son aspect naturel et ses propriétés attirantes au niveau du toucher. Depuis déjà plus d’un siècle, outre proposer une palette de produits multiples et bien connus du marché, Hesse s’intéresse à l’évolution des finitions huilées. Mieux encore: l’entreprise cherche toujours à développer des formulations améliorées et plus solides en accordant beaucoup d’attention à l’écologie, tout en pensant à l’utilisateur final. Aspirer à la perfection et développer la résistance chimique et mécanique idéale des produits n’est pas un vain mot.

Lorsqu’on évoque HESSE Solid Oil, on parle d’une somme de super propriétés. Cette huile présente une résistance inégalée depuis la première couche, grâce à l’ajout d’un durcisseur dans une faible quantité de seulement 4%. A côté de cela, on pense aussi à une évolution au niveau des tendances en matière de couleurs.

Comme nouveauté, nous avons élargi notre palette de couleurs non seulement avec une série de teintes bois très tendance, mais avons également étoffé notre assortiment avec une série de teintes design exclusives. Il est ici possible de développer des couleurs puissantes et vives pour répondre aux demandes du marché actuel.

Dans cette optique, nous avons développé, en nous focalisant sur ces paramètres, une palette complète d’huiles, dotées de propriétés haut de gamme. Nous avons dès lors regroupé cette palette de produits dans le nouveau dépliant intitulé “Pleins feux sur les surfaces”.

En associant l’essence de bois aux conditions de finition, Hesse Solid Oil est conforme à la norme cuisine DIN 68861-1c/1b.

Vous retrouverez dans ce dépliant les nouvelles huiles de notre gamme, tels qu’Invipro, Speedcare ou encore l’Hesse Solid Oil extrêmement résistante.

L’huile Speedcare se caractérise par un séchage rapide qui permet réellement, après quelques minutes, d’empiler plus rapidement des éléments de sol finis de façon individuelle en atelier, ou de poursuivre les travaux d’application. Après l’application particulièrement aisée du produit, l’aspect mate ainsi que les propriétés tactiles raffinées constituent des caractéristiques évidentes.

Invipro Oil se manifeste quant à elle par son look & feel particulièrement naturel. Au regard comme au toucher, la surface semble non-traitée, une propriété qui caractérise la gamme Hesse Pura Natura désormais bien connue.

En étudiant totalement le monde des huiles, Hesse a développé la Proterra Food care Oil. Cette huile est constituée à 99% de matières premières renouvelables, sans agents siccatifs ni composants d’origine animale. Elle a été spécialement développée pour traiter les objets en contact direct avec des denrées alimentaires, comme par exemple les planches de découpe. Cette huile présente dès lors une odeur totalement neutre et n’influence pas le goût des denrées alimentaires qui y sont exposées. En réussissant les tests sensoriels, ce nouveau produit signé Hesse convient pour un contact direct avec des denrées alimentaires et aliments pour animaux.

Si vous êtes intéressé, contactez Hesse Benelux ou votre personne de contact habituelle, ou un distributeur des produits Hesse.

Le nouveau dépliant de l’assortiment d’huiles de Hesse est disponible gratuitement sur demande sous la référence XPOEN.

Pour plus d’informations visitez-nous sur www.hesse-lignal.com

Floor Forum 128

31

Dossier

Sous-sols pour sols en PVC, vinyle et LVT

SOUS-COUCHES POUR REVÊTEMENTS DE SOL SOUPLES UNE SOUS-COUCHE DURE ET PARFAITEMENT ÉGALISÉE, TELLES SONT LES ‘CONDITIONS DE BASE’ Différences par rapport à la pose de parquet

Il n’existe pas vraiment de formation ‘scolaire’ pour la pose de revêtements de sol souples.

Les parqueteurs désireux de se perfectionner dans ce domaine doivent dès lors suivre des formations professionnelles spécifiques qui sont généralement proposées par les fabricants de ces revêtements ou des accessoires nécessaires pour poser ceux-ci. Mais cette pose est-elle si complexe? Pas plus que la pose experte de parquet. Il faut seulement tenir compte d’autres points d’attention. Le support sera ainsi soumis à des exigences totalement différentes. Les éventuelles sous-couches devront présenter une densité supérieure par rapport aux sous-couches pour revêtements de sol durs.

Support parfaitement égalisé Les tolérances pour les revêtements de sol durs sont d'une toute autre nature que pour les revêtements de sol souples. Ces derniers sont fins et généralement plus ou moins résilients, de telle sorte que toute irrégularité dans le support restera toujours visible dans le sol fini. De telle sorte que la pose de revêtements de sol souples impliquera très souvent une égalisation du support.

Une sous-couche dure

Photo – Parkettfreund

Le chapitre 5 de la NIT 241 du CSTC, le code de bonne pratique pour la pose de revêtements de sol résilients (en Belgique), est entièrement consacré au support, élément essentiel lors de la pose d'un revêtement de sol résilient.

Les exigences y sont étudiées en détail afin de ne rien négliger: planéité, résistance mécanique, taux d'humidité limite, etc. Ces exigences varient en certains points de celles destinées aux revêtements de sol durs et détermineront la qualité du résultat final (visible).

32

Floor Forum 128

Vous pourrez cependant aussi obtenir une base parfaitement égalisée en utilisant la sous-couche appropriée. Les sous-couches destinées au stratifié ou au parquet (multicouche) posé flottant doivent répondre à d'autres exigences que les sous-couches souples destinées aux revêtements en vinyle, PVC, linoléum ou textile, du moins pour ce qui concerne leur pouvoir d'égalisation. Tout sera lié à la densité de ces revêtements de sol. La mesure dans laquelle les irrégularités et différences de niveau se répercuteront dans le revêtement de finition final dépendra notamment de la dureté ou de la densité du revêtement. Les petites irrégularités dans la chape ne seront généralement pas visibles dans du stratifié ou du parquet. Une sous-couche souple, avec ou sans pare-vapeur intégré, pourra alors suffire. Pour des revêtements de sol souples, ces petites irrégularités devront cependant être éliminées par une sous-couche plus dure.

Protection contre l’humidité Lors de la pose de sols flottants, la meilleure solution pour lutter contre les risques d'humidité consiste à installer un film pare-vapeur. Certains revêtements de sol souples sont plus ou moins résistants à l’humidité, les revêtements PVC pouvant afficher une résistance à l’humidité jusqu’à 100%. Les producteurs recommandent toutefois également dans ces cas la pose d’un pare-vapeur parce que l’humidité ascensionnelle peut entraîner la formation de moisissures. Les films disponibles sont généralement fabriqués en matière plastique. Les matières plastiques les plus fréquemment utilisées à cet effet sont le polyéthylène (PE), le polyvinyle de chlorure (PVC) et le polyisobutylène (PIB). Ces films sont disponibles en rouleaux de différentes largeurs.

Rouleau ou panneau?

Dans la lignée de ce qui précède concernant la densité, nous nous aventurerons ici principalement sur le terrain des sous-couches sous forme de panneaux. Depuis peu font également leur apparition chez plusieurs spécialistes des systèmes à doubles panneaux. La sous-couche est dès lors constituée d'un panneau inférieur et d'un panneau supérieur. La combinaison parfaite sera constituée d’un panneau inférieur souple et d’un panneau supérieur dur. Certains producteurs mettent en avant des sous-couches certes proposées sur rouleaux mais qui présentent tout de même une densité suffisante pour permettre la pose de revêtements de sol souples. Dans de nombreux cas, ces sous-couches disposeront d’un pare-vapeur intégré.

Au niveau acoustique Avec le collage en plein, on bénéficiera directement d'un avantage acoustique remarquable. Les Luxury Vinyl Tiles (et Planks), équipées d'un système d'emboîtement présentent de nombreux points en commun avec le stratifié concernant les qualités acoustiques. Dans certains cas, on attendra de la sous-couche un certain pouvoir de réduction acoustique. Nombre de sous-couches recommandées pour ces dalles présentent dès lors une réduction des bruits de contact de 10dB.

Aperçu de l’offre Bona Bona U300 est une sous-couche constituée de liège lié et de granulés de caoutchouc.

Elle s’utilise comme sous-couche pour du parquet, du stratifié et d’autres revêtements de sol. Le matériau dont elle est constituée a un effet acoustique, est simple à poser et améliore considérablement le confort intérieur. Bona U300 présente une faible inflammabilité et est composée de liège et de granulés de mousse polyuréthane recyclée et liée par des élastomères de polyuréthane. La largeur et la longueur des rouleaux varient suivant l’épaisseur: 2 mm (1,00 x 30 m), 3 mm (1,00 x 20 m) et 5 mm (1,00 x 16 m). Bona U340 est une sous-couche polyester sous forme de panneau de fibres qui réduit les tensions pour la pose définitive des revêtements de sol tels que carreaux céramiques, pierre naturelle, sols en bois, etc. Elle convient pour une utilisation dans des espaces

tant résidentiels que commerciaux. En plus, cette sous-couche améliore considérablement l'atténuation acoustique pour tous les revêtements de sol. Bona U340 est facile à couper et poser, et n'est pas sensible à l'humidité ni aux moisissures. Bona U340 est très appropriée pour la rénovation ou l’assainissement de supports douteux ou en mauvais état au niveau technique ou physique, supports anciens présentant des résidus de colle, béton, pavage, asphalte, PVC, sols en bois, multiplex, anciens carrelages, etc.

Parkettfreund SGH Parkettfreund propose pour l’instant un seul produit dans ce domaine, à savoir Special Vinyl Grip qui convient aussi en association avec du chauffage par le sol. De nouveaux produits à base de PU seront lancés en juillet. La plupart des produits sont à base de PU en raison de leur résistance à la compression et de leur conductivité thermique parfaite. Ils répondent aux exigences de l’EPLF. En outre, deux nouveaux produits seront lancés à base de mousse PE, avec une densité très élevée de 300 kg/ m³, également conformes aux exigences de l’EPLF. La principale différence avec les sous-couches pour stratifié réside dans la densité supérieure. Toutes ces sous-couches sont destinées à une pose flottante.

Unipro Tous les systèmes de sous-couche chez Unipro conviennent pour la pose flottante de sols PVC ou LVT encliquetables.

Floorfixx Fini 10dB pour LVT encliquetable est une sous-couche constituée de 5 mm d’xps et 3 mm de mdf. Tous les revêtements de sol peuvent être posés flottants sur celle-ci. L’installation s’effectue par une liaison autocollante entre rainures et languettes. Idem pour Floorfixx Smart 10dB pour LVT encliquetable, une sous-couche constituée de 3 mm de mdf, 2 mm d’xps et 3 mm de mdf. Pour Floorfixx Regular 10dB pour LVT encliquetable, une sous-couche constituée de 3 mm de mdf, 2 mm d’xps et 4 mm de mdf, l’installation s’effectue au moyen de 2 panneaux agrémentés d’une colle interactive. Cela vaut aussi pour Floorfixx Comfort 10dB pour LVT encliquetable, une sous-couche constituée de 4 mm de mdf, 2 mm d’xps et 4 mm de mdf. Floorfixx fini est conforme à la norme de bruit de 10dB Lin tandis que les versions Floorfixx Smart, Regular et Comfort sont conformes à la norme de bruit de 10dB Lin et présentent une résistance au feu certifiée Bfl en association avec du LVT.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

33

Dossier

Producteurs de colles hybrides

LES COLLES HYBRIDES POUR PARQUET: UNE ÉVOLUTION LOGIQUE LA PLUPART DES HOMMES DE MÉTIER SE DISENT VRAIMENT SÉDUITS chimiques. Ensuite a fait son apparition la norme EN 204 qui a répertorié l’applicabilité des colles en corrélation avec l’humidité, donnant ainsi naissance aux 4 classes de performances.

Types de colle suivant les classes de performance Les colles sont classifiées en 4 classes de performance conformément à la norme EN 204. Ces classes indiquent pour quel type d'applications telle ou telle colle convient. Les colles en dispersion par exemple, vu qu'elles ne sont pas très résistantes à l'humidité, appartiennent aux classes D1, D2 et D3, les classes qui portent principalement sur les applications à l'intérieur.

Classe de performance

Description du cadre d'utilisation

D1

Applications intérieures où la température peut dépasser occasionnellement et temporairement 50°C et où le taux d'humidité du bois n'est pas supérieur à 15%.

D2

Applications intérieures où de la condensation occasionnelle et de courte durée et/ou une humidité relative de l'air élevée se produit pendant des périodes limitées.

Portes intérieures, escaliers, meubles...

D3

Applications intérieures où de la condensation fréquente et de courte durée et/ou une humidité relative de l'air élevée se produit pendant de plus longues périodes. Applications extérieures protégées des intempéries.

Cuisines, salles de bains, parquet, sous-couches, toitures, murs...

D4

Applications intérieures où un contact fréquent et important se produit avec de la condensation. Applications extérieures exposées aux intempéries, avec un traitement de surface adapté.

Cuisines, salles de bains, sous-couches, toitures, murs...

Photo – Devo®

Plusieurs facteurs déterminent quelle colle convient pour tel ou tel sol en bois. Il faut ainsi tenir compte de la nature et de la planéité du support. Les propriétés et dimensions du revêtement de sol influenceront également sa stabilité.

Sans oublier que, pour certains types de revêtement, on voudra empêcher totalement les mouvements naturels du bois tandis qu'on les tolèrera pour d'autres. Au fil des ans, le nombre de technologies au niveau des colles a énormément augmenté. Les colles hybrides reprennent les atouts de toutes les colles.

La somme de plusieurs avantages Pour simplifier le choix de la colle pour parquet appropriée pour telle ou telle application, nous avons rabattu les oreilles du parqueteur ces dernières années avec de nombreuses classifications des colles. Pour répondre à la question ‘comment fonctionne cette colle?’, on faisait déjà une distinction entre les liaisons physiques et les liaisons

34

Floor Forum 128

Exemples

(Source: norme EN 204)

Quel bois sur quel support?

Une autre classification proposait un aperçu des colles couramment utilisées en fonction de l’essence de bois, du type de parquet et du support. Attention! Cette classification est donnée uniquement à titre illustratif et n’est assurément pas d’actualité.

Type de colle

Essence de bois

Colles en dispersion sans solvants et pauvres en eau

Ces colles peuvent être utilisées pour des essences de bois insensibles à la dilatation et les parquets tapis posés sur des sous-couches en bois. S'utilisent pour du parquet mosaïque, des planches ou du stratifié (max 250 X 50 mm), du parquet tapis 6-8 mm (collé et cloué). Non-appropriées pour le hêtre et le bois sensible à l'humidité ou exotique.

Colles solvantées (résines)

Ces colles peuvent être appliquées pour coller différentes sortes de parquet sur des supports appropriés à l'intérieur: la plupart des sortes de sols en bois de petite dimension, telles que parquet mosaïque, planches ou stratifié, parquet contrecollé, multicouches ou parquet prêt à poser. Non-approprié pour les planches de grande dimension.

Type de support

Supports bien absorbants.

Souscouches en bois, panneaux de particules ou OSB

Supports bien absorbants comme: chapes au ciment, chapes en béton ou égalines, souscouches en bois, panneaux de particules ou OSB

Colles PU bicomposant

Colles MS polymères

Convient à merveille pour le collage à l'intérieur de planches massives, parquet tapis massif, sous-couche mosaïque, planches ou stratifié, parquet contrecollé, multicouche ou parquet prêt à poser. Ces colles conviennent pour les planches de grande dimension, mais aussi pour le bois sensible à l'humidité sur des supports faiblement absorbants.

Supports absorbants et non-absorbants.

Ne convient généralement pas pour le collage direct sur carrelages ou chapes anhydrites.

Ces colles peuvent être utilisées pour coller toutes les sortes de parquet et de bois sur des supports appropriés à l'intérieur et s'utilisent de manière universelle.

Collage de sous-couches (mosaïque et panneaux sandwiches d'aggloméré), collage de planches, parquet mosaïque, parquet contrecollé, parquet multicouche, parquet prêt à poser ou stratifié. Convient pour les essences de bois exotiques et pour coller du bois sensible à l'humidité sur des supports faiblement absorbants.

Supports absorbants et non-absorbants tels que chapes anhydrites, chapes sable-ciment, chapes en béton, égalines, bois, panneaux de particules, OSB, chauffage par le sol, anciens carrelages et terrazo.

Le spécialiste en PU et hybrides

EMFI S.A.S. - A 3M Company 3 rue Ettore Bugatti - CS 40030 - 67501 Haguenau Cedex - FRANCE Tel. +33 (0)3 88 90 60 00 - Fax +33 (0)3 88 73 48 38 Internet: www.emfi.com - E-mail: emfi@emfi.com

Floor Forum 128

35

Dossier

Producteurs de colles hybrides

Hybride: un peu de tout Le terme ‘hybride’ est utilisé dans de nombreux domaines et à, par essence, partout la même signification. Un croisement entre deux ou plusieurs genres artistiques différents, par exemple, s'appelle en musique ou en arts figuratifs un ‘art hybride’. Un ‘ logiciel hybride’ combine le meilleurs de deux packages ou licences et une ‘langue’ hybride’ est le résultat de la rencontre de deux autres langues. Dans le secteur automobile et naval, le terme hybride désigne également une voiture ou un bateau utilisant plusieurs sources d’énergie, par exemple un moteur à essence (ou diesel) et un moteur électrique. En d’autres termes, vous prenez les atouts de différentes technologies et vous les assemblez pour un faire un meilleur produit. C’est à peu près la même chose pour les colles hybrides.

La force des colles hybrides La grande force du principe hybride réside non seulement dans le fait qu’il permet de combiner des propriétés favorables, mais aussi que vous pouvez laisser les propriétés moins favorables de côté. Quelques conséquences…

Quelques atouts Il est évident que lorsqu’on marie des propriétés positives provenant de différents groupes de produits, le résultat présente quelques solides atouts.

Ces colles ne sont pas dangereuses Le fait que ces colles ne contiennent pas de substances dangereuses constitue un avantage pour la santé du parqueteur mais aussi pour la réglementation. Il n’y a en effet aucun danger pour celui qui les utilise.

L’emballage ne comporte aucun symbole de danger.

Leur mise en œuvre est aisée La mise en œuvre de ces colles est comparable, si pas meilleure, à celle de la plupart des autres colles. Ici, les fabricants intègrent leur expertise chacun à leur manière. Ces dernières années, on a travaillé dur à la mise en œuvre afin que ces colles puissent très bien s’enduire.

Le temps ouvert atteint dans de nombreux cas 30 minutes et le délai de conservation est désormais de facilement 12 mois.

Elles offrent un collage qualitatif Ces colles garantissent un collage qualitatif sans primaire sur supports lisses. Elles permettent de former une couche de colle ininterrompue plus résistante parce qu’il n’y a pas de formation de bulles dans la masse de la colle. Vu que ces colles absorbent moins d’eau, il y a donc peu de risques de décoloration, par exemple dans le cas du cerisier.

Pour la même raison, le risque de gondolement des essences de bois nerveuses sur des supports peu voire pas absorbants est beaucoup moins élevé.

Qui propose quoi?

Les technologies les plus courantes en matière de colles hybrides sont les colles vinyliques époxy-polyuréthane, polyuréthanes (mono et bicomposantes) et polymères hybrides. Quelques atouts importants de ces colles : elles sont polyvalentes, monocomposantes et donc faciles à utiliser, flexibles, durables et parfaites pour l’encollage de larges éléments de sol. Elles ne sont en outre que modérément sensibles à l’humidité résiduelle de la chape et

Floor Forum 128

Bostik Pour Bostik, les colles hybrides peuvent être subdivisées en trois grands groupes sur base de leur composition: les colles SiPU, les colles MS-Polymères et les colles SPUR. Pour les parqueteurs, l’application de ces trois types de colles sera similaire, mais les différences sont à chercher dans leur composition chimique, qui constitue une matière très complexe. Les MS-polymères se distinguent par exemple des autres groupes parce que leur chaîne chimique ne contient pas de liaison uréthane. En raison de leurs nombreux avantages, les colles hybrides comme Parfix Elastic gagnent rapidement du terrain sur les colles pour parquet classiques, qu’il s’agisse des colles PU ou en dispersion. Bien que de plus en plus de parqueteurs connaissent l’existence des colles hybrides, il reste difficile pour nombre d’entre eux de faire valoir les avantages par rapport à un prix souvent un peu plus élevé. Naturellement, la qualité dépendra surtout du fabricant. Les parqueteurs remarquent d’eux-mêmes que toutes les colles colleront les premiers mois, mais que les différences ne se manifesteront qu’avec le temps. Opter pour des produits meilleur marché se fera souvent au détriment de la qualité. Bostik organise régulièrement des formations pour les clients, entrepreneurs et parqueteurs afin de leur apporter un soutien tant général que très spécifique, et ce de façon tant théorique que pratique. Il s’agira donc tant de formations sur les différents supports et situations rencontrées par l’homme de métier (notamment pour éviter certaines situations problématiques souvent récurrentes), que de formations spécifiques, pour savoir notamment quels produits ou colles de la gamme Bostik il sera préférable d’utiliser dans quel contexte.

Chimiver

Blanchon

36

on la même consistance en toute saison. Chez Blanchon, les 3 références dans ce type de colles sont à base de polymères hybrides.

L’AB 1300, très confortable à travailler, convient pour tous les encollages classiques jusqu’à 130 mm de large. L’AB 2000 est utilisable jusqu’à 200 mm. Pour terminer, il y a l’indispensable colle en douille qui ne coule pas lorsqu’on l’utilise à la verticale. Bon à savoir : Blanchon organise chaque année ses ‘Journées Techniques’ pour les parqueteurs.

ADESIVER ELASTIC est une colle monocomposante à base de prépolymère à terminaison silanique (technologie MS). Elle durcit au contact de l’humidité atmosphérique.

Recommandée pour l’encollage du parquet préfini sur le marbre, le grès, le carrelage, la céramique, les carreaux de marbre, etc.

Convient également pour l’encollage du parquet sur un

système de chauffage par le sol. ADESIVER ELASTIC a d’excellentes propriétés d’isolation acoustique et est certifiée EC1R, Ü-Mark of Conformity, LEED protocol. UNISIL est une colle monocomposante à base de prépolymère à terminaison silanique (technologie MS). Elle durcit au contact de l’humidité atmosphérique. Recommandée pour l’encollage du parquet préfini sur le marbre, le grès, le carrelage, la céramique, les carreaux de marbre, etc. Convient également pour l’encollage du parquet sur un système de chauffage et de climatisation par le sol. CERTIFICATS : EC1R ; ATTESTATION CCA Environmentally Compatible Product ; Réduction sonore ; Conductivité de chaleur, LEED protocol.

Devo®

Pour Devo®, une colle hybride est une colle qui utilise deux techniques de prise/durcissement ou plus. La combinaison très utilisée de nos jours, et à laquelle ce terme fait référence, concerne la colle hybride MS polymère/silane. Evidemment, d'autres liaisons hybrides sont possibles. Le terme 'colle hybride' est parfois utilisé fautivement comme une indication positive ou négative de la qualité, alors que les colles hybrides ne sont pas par définition meilleures ou moins performantes que d'autres sortes. Devomat présente trois colles MS polymères: Devo® Glue MSP 150 1C (semi-élastique), Devo® Glue MSP 200 1C (élastique souple) et Devo® Glue MSP 250 1C (élastique dure). Devo® Glue MSP250 est conditionnée en sacs de 5kg. Ce qui permet de travailler très proprement sans goutter. On applique la quantité de colle alors nécessaire, le reste peut rester dans le sac. Ce sac alu garantit en outre une plus longue conservation. Devo® Glue MSP250 dispose d'un temps ouvert de 50-80 min jusqu'à formation d'un film, ce qui constitue en soi un temps ouvert assez long. En raison des progrès techniques rapides et le marché en constante évolution, les connaissances détaillées de ces colles sont encore limitées. Devo® organise chaque mois des workshops et des formations pour mieux informer les professionnels sur ces nouvelles technologies. Des cours sont organisés tous les vendredis aprèsmidi. Les thèmes comme le prétraitement du support et colles, le ponçage du parquet et les techniques de finition DevoNatural® se succèdent et reviennent tous les mois.

DL Chemicals Comme toutes les technologies hybrides, le terme ‘hybride’ porte sur l’association des propriétés de deux mondes différents (comme l’essence et l’électricité sur les voitures hybrides). On peut ainsi créer une colle hybride en associant des silicones et du polyuréthane. Ce qui donnera naissance à une combinaison d’avantages qui faisaient parfois défaut sur les produits des générations ‘plus anciennes’. En d’autres

Lecol Lecol présente 4 colles hybrides sous la marque Wakol: Wakol MS 228, Wakol MS230, Wakol MS260 et Wakol MS290. Wakol MS228 est une colle pour parquet élastique prête à l’emploi destinée à la pose de parquet multicouche sur supports absorbants et non-absorbants en intérieur.

La colle pour parquet Wakol MS 260 est une colle MS Polymères élastique mais solide qui a été spécialement développée pour coller des sous-parquets en panneaux de particules ou parquet industriel, du parquet massif jusque 16 cm de largeur, du parquet sur chant, du parquet mosaïque, du parquet bourgogne vieilli et du parquet multicouche prêt à poser (parquet contrecollé) sur des supports absorbants et non-absorbants. La colle pour parquet Wakol MS 230 est une colle pour parquet spécialement appropriée pour le collage en plein de parquet multicouche avec assemblage par rainures et languettes. La colle Wakol MS 290, pour terminer, est une colle pour parquet résistante aux chocs et appropriée pour toutes les sortes de parquets normés, les sous-parquets en bois et les sols en liège, dans toutes les dimensions et essences de bois, et s’applique donc de façon universelle. A côté de cela, cette colle offre tous les avantages connus des colles MS. Lecol MS 290 permet de coller toutes les sortes de parquet. La colle MS290 ne contient pas de plastifiants.

termes, ces produits sont beaucoup plus universels que la colle pour parquet à base d’alcool, par exemple. La colle classique à base d’alcool est de moins en moins utilisée. La colle PU bicomposant est également une colle de l’ancienne génération, mais est encore et toujours très prisée pour ses propriétés très intéressantes (elle sera conseillée pour les planches de parquet très larges où le gondolement des planches forme un risque). Nous remarquons toutefois que les colles à base de polymères hybrides revendiquent une part de marché toujours plus grande, précisément en raison de leur caractère universel. DL Chemicals présente Parabond Parquet 480 et Parabond Parquet 580.

Hormis un excellent collage, ces deux colles créent aussi une barrière anti-humidité permanente lorsqu’elles sont appliquées avec un peigne à colle prévu à cet effet. Ces colles hybrides (Parabond Parquet) présentent un bon rapport entre viscosité et maintien des stries. Elles s’appliquent donc de façon aisée et fluide avec un peigne, mais les stries conservent joliment leur forme jusqu’au collage de la planche. Le

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

37

Dossier

Producteurs de colles hybrides

temps ouvert varie entre 45 et 60 minutes. Ces colles ont une durée de conservation de 12 mois.

Emfi EMFI constate également une progression des colles hybrides au détriment des colles solvantées et des colles PU. Parmi les colles hybrides, Emfi présente notamment EmfiParquet Pro+, une colle pour parquet à base de polymères silylés, destinée au collage en plein de tous les types de parquet. Après une longue période de recherches et développements, EmfiParquet Pro+ est conforme aux normes environnementales les plus strictes: cette colle ne contient ni solvants, ni silicones, ni isocyanates. Elle convient pour le collage des éléments de sol très larges en chêne, présente une adhérence rapide et est très facile à appliquer. EmfiParquet Pro+ est une colle monocomposante.

Pallmann

colles rigides avec des valeurs de cisaillement de plus de 3N/mm². Les avantages sont multiples: aucun danger pour l’utilisateur, l’emballage ne comporte aucun symbole de danger, pas de solvants et pas de formation de bulles dans la masse de la colle, ce qui garantit une couche de colle ininterrompue plus résistante.

Vu que ces colles absorbent moins d’eau, il y a donc peu de risques de décoloration, par exemple dans le cas du cerisier. Pour la même raison, le risque de gondolement des essences de bois nerveuses sur des supports peu voire pas absorbants est beaucoup moins élevé. Parmi les colles hybrides, on peut citer la colle pour parquet élastique renforcée de fibres: Rectavit 255 Fiber Tech. Cette colle pour parquet fait partie de la toute dernière génération de colles de Rectavit. La technologie Fiber se traduit par une colle considérablement plus forte à prise plus rapide. Le parquet sera déjà praticable après 3 heures et pourra être poncé après 16 heures. Avec Rectavit 255 FiberTech, vous pourrez coller tous les types de parquet et d’essences de bois courants sur une chape au ciment ou anhydrite, sur du sous-parquet, sur de l’égaline et même sur un carrelage.

Rubio Monocoat

Pallmann présente notamment sa colle STP monocomposante ‘Pallmann 5’. Cette colle associe à l'élasticité d'une colle polyuréthane les avantages de la technologie STP à la pointe du progrès. Elle est extrêmement facile à appliquer sans le moindre risque de dilatation vu qu'elle ne contient pas d'eau. Pallmann 5 convient pour pratiquement toutes les sortes de sols en bois, y compris pour les essences exotiques.

Cette colle ne contient pas de solvants. Pallman 5 présente une excellente capacité couvrante et un long temps ouvert. Les résidus de colles s’éliminent facilement. Pallmann P6 est une colle STP élastique monocomposante high-tech, conforme à la norme DIN 14 293, pour coller le parquet. Elle associe la résistance des colles bicomposantes au confort des colles monocomposantes. Pallmann organise régulièrement des formations pour professionnels dans son siège principal de Würzburg (en Allemagne), mais aussi dans d’autres pays.

Rectavit Les colles aux silanes, notamment, peuvent être basées sur un silicone ou un polyuréthane avec un ou plusieurs groupes de silanes fonctionnels qui assurent la réticulation (polycondensation) pendant le processus de réaction. Ces colles gagnent du terrain parmi les colles souples/élastiques pour parquet et on a récemment vu apparaître des

38

Floor Forum 128

Une colle peut être qualifiée d’hybride lorsqu’elle combine différentes technologies. Avec le lancement de Rubio EasyBond, Rubio Monocoat a dès lors réussi à réunir tous les avantages de différentes technologies dans un seul et même produit. Rubio Easybond est une colle pour parquet monocomposante de nouvelle génération, basée sur la technologie des polymères modifiés silane. Quelques avantages : Rubio EasyBond est une colle élastique-dure durable qui ne contient pas de plastifiants.

Universelle, elle offre une alternative valable aux colles PU bicomposantes. Elle permet un ponçage après 12 heures et dispose d’une tenue et d’une capacité d’enduction élevées. En outre, elle est conforme à toutes les normes et tests (également à la norme ISO 17178). Écologique ? La colle pour parquet Rubio® EasyBond ne contient pas de solvants et est donc inoffensive pour l’environnement.

De surcroît, elle ne contient pas d’isocyanates, réduisant ainsi le risque d’allergies cutanées au minimum. Après durcissement, les résidus de colle peuvent être retirés du seau en toute simplicité, de telle sorte que le seau vide sera parfaitement recyclable. Des questions ? Rubio Monocoat opte non seulement pour la qualité, mais accorde autant d’importance à un service poussé. Ses experts se font un plaisir de venir en aide aux parqueteurs et clients avec des conseils et astuces pratiques lors du démarrage des chantiers. A côté de cela, la Rubio Academy est parfaitement équipée pour des formations relatives aux produits, suivant les besoins et souhaits de chacun.

Fabrication belge

made in Belgium Fabricant de parquet massif et contrecollé en chêne, hêtre, érable, frêne, mélèze, noyer ... et bois tropicaux jusqu’à 280 mm de large; bâtons rompus et pointe de Hongrie.

Fait selon les besoins du client et livré jusqu’à temps dans le Bénélux et la France.

www.oosterlinck-hout.be Oosterlinck nv Schaapsdreef 8B B-8750 Wingene Tel. 0032 51 65 75 41 info@oosterlinck-hout.be

Dossier

Reboucheurs & mastics de réparation

REBOUCHEURS POUR UNE FINITION ULTIME LES PRODUITS DE RÉPARATION S’UTILISENT DIRECTEMENT APRÈS LA POSE Certains défauts sont propres au bois ou consécutifs à des opérations humaines, d’autres sont ‘propres’ au mode de pose.

Défauts naturels ou accidentels En fonction de la sélection choisie, les sols en bois peuvent présenter plus ou moins de défauts naturels. Ces défauts peuvent se présenter sous la forme de nœuds, évidements dû à la disparition de nœuds, fissures ou interstices. Même si l’on aime les sols à l’apparence rustique, ces fissures et petits trous doivent être rebouchés. Autrement, et indépendamment de la finition choisie, on assistera à une accumulation de poussières et de saletés. Il serait même impossible de vernir le sol. Certains défauts peuvent résulter de dégradations. Ces dégradations peuvent survenir accidentellement lors de la manutention des éléments de sol durant le stockage ou le transport, mais aussi sur chantier, suite par exemple à la chute d’objets ou à l’utilisation d’outils mal entretenus.

Décolorations

Photo – Blanchon

Le bois travaille et c'est précisément pour cette raison que de légères imperfections peuvent parfaitement survenir ci et là avant même la pose, en fonction également des conditions de stockage et de transport. Le bois ne sera également pas épargné lors de la pose: il suffit de penser aux trous de clous pour le parquet dit tapis. Lors de la pose de chaque sol en bois, il faudra bien procéder à du rebouchage. Sans oublier également les joints de dilatation nécessaires sur les contours du sol. Les producteurs proposent la solution adaptée pour chaque trou.

Types de défauts Différents types de défauts peuvent survenir au niveau des éléments de sol en bois, qui devront être réparés avec l’application de la finition.

40

Floor Forum 128

Une dégradation très contemporaine découle de l'intérêt croissant pour les sols en bois colorés. Les parquets en chêne dans différentes teintes gagnent du terrain et n'ont fait qu'accentuer et accélérer la retraite des parquets tropicaux. L'inconvénient avec les éléments de sol qui n'ont pas été teintés dans la masse, c'est que peuvent apparaître des zones ponctuelles décolorées. Ce sera principalement le cas dans les endroits soumis à un trafic intensif comme les couloirs et entrées ainsi qu'à hauteur des pieds de chaises et fauteuils. Dans le cas des sols traités à l’huile colorée ou à l’huile-cire dure, la solution consistera à appliquer à nouveau de l’huile localement.

Défauts propres à la pose Hormis les défauts naturels du bois et la création volontaire de joints de dilatation, il faut aussi tenir compte des trous causés par le clouage des parquets tapis. Les cloueuses (à air comprimé) permettent d’enfoncer les clous profondément dans le sol afin de réaliser un raccord solide et durable entre le sol et son support. Chaque clou crée ainsi un trou. Et chaque trou doit être rebouché. A côté de cela, il nous faut aussi citer les joints de dilatation nécessaires que nous devons laisser

sur le contour du revêtement de sol pour compenser sa dilatation suite aux fluctuations du taux d’humidité de l’air.

revêtements de sol (parquet massif, multicouche, de placage et voire même du stratifié), et ce pour différents types de dégradations.

Les solutions d’antan

Que propose le marché :

Par produits de réparation, nous entendons tous les produits pouvant être utilisés pour réparer un ou plusieurs des imperfections citées ci-avant dans les sols en bois, imperfections propres ou non à la pose, à l'usage ou accidentelles. Les ‘produits de réparation’ pour les défauts précités sont les mêmes depuis déjà des années.

Autrement dit: vu qu’il s’agit d’excellentes solutions, il est peu nécessaire d’innover.

Cire de réparation La cire en tant que produit de réparation se présente sous la forme de bâtons. Ces bâtons de cire peuvent être tant solides que malléables.

Avec la cire malléable, la réparation s'effectue ‘à froid’. On enfoncera celle-ci dans la cavité ou la fente. La cire excédentaire sera éliminée avec une spatule en plastique. La cire solide s'applique sur la dégradation, fondue à l'aide d'un pistolet thermofusible. Ce pistolet pour faire fondre la cire est comparable à une sorte de petit fer à souder. Ici aussi, la cire excédentaire sera éliminée avec une spatule en plastique.

Bois malléable Également appelé Putty, le bois malléable ou liquide convient surtout pour reboucher les trous de clous ou petits interstices. On l'utilise non seulement dans le secteur du parquet et des sols en bois, mais aussi à différents endroits en construction comme pour réparer les menuiseries (portes et fenêtre), les meubles, etc. Le bois malléable est disponible en différentes essences de bois, de telle sorte que vous trouverez une solution pour chaque revêtement de sol. Le bois malléable peut parfaitement être fini à l'huile, à la cire ou au vernis pour parquet.

Adesiv Pour le rebouchage de trous, Adesiv présente notamment Legastucco L100, un liant en résine sous forme solvant à séchage rapide, servant notamment à égaliser les sols en bois. Le produit se mélange à la poussière de bois obtenue par ponçage fin, dans une proportion 1/1.

Legastucco L100 est proposé en barils de 10 litres. Legastucco L100 convient tout particulièrement pour égaliser complètement un sol.

Adesiv propose aussi Stucco WB en phase aqueuse. Et Fugastop, un scellant monocomposant à base acrylique, ponçable, inodore et recouvrable. Filler-Plus, pour terminer, est une résine en phase aqueuse qui se mélange avec la sciure du ponçage le plus fin.

Basin ChemEco

Acrylique et polyacrylique Certaines imperfections dans le bois, mis aussi et surtout les joints et transitions avec d'autres revêtements, exigent une élasticité durable pour compenser les mouvements du sol. Pour ce faire, on trouve sur le marché des mastics polyacryliques (comme par exemple Bona Gapmaster disponible en 14 teintes) ou acryliques (comme Unika Colour sealant). Ces mastics permettent de compenser des mouvements énormes du bois (7 à 14%). Ils pourront parfaitement être vernis ou huilés.

Mastic de jointoiement Le mastic de jointoiement est un produit auquel on ajoutera de la farine de ponçage du sol en bois. Ce mélange s'utilise en premier lieu pour combler les trous consécutifs au clouage du sol en bois. Le gros avantage des mastics de jointoiement est évident: vu que le reboucher est préparé à base de farine de ponçage du sol en bois, sa couleur sera identique à celle de l'essence de bois utilisée. Les mastics de jointoiement contemporains sèchent rapidement, présente un très bon pouvoir de rebouchage et sont respectueux à la fois de l'homme et de l'environnement. Évidemment, les mastics de jointoiement peuvent aussi être utilisés pour réparer d'autres défauts (fissures, rayures).

Petites griffures, fissures, trous de clous ou autres dommages mineurs dans le parquet à traiter? Pas de panique, vous pouvez trouver chez BASIN une large gamme de SOLUTIONS sur mesure. Notre gamme propose du stopwax, du liant de remplissage coloré ou naturel ainsi que des mastics à bois. Alors choisissez notre POUDRE BASIFON à mélanger avec de l'eau, notre BASIFON WV-0100 ou optez pour notre BASIWAS (disponible en différentes couleurs). Les 3 systèmes permettent de réparer complètement les griffures ou les fissures dans votre plancher, de sorte que le bois puisse être (re)traité avec une finition de votre choix. Tous les produits peuvent être obtenus sous forme standard ou peuvent être fabriqués sur commande.

Kits de réparation complets

Blanchon

Ces produits sont relativement jeunes sur le marché! Les kits de réparation se présentent sous la forme d'un ensemble de produits de réparation différents dans un seul et même paquet. On pourrait parfaitement les comparer à une sorte de mallette de docteur pour le réparateur de sols. Ces kits de réparation contiennent des produits qui permettront à l'utilisateur de réparer ponctuellement différents

Blanchon propose une offre étendue de reboucheurs pour le parquet et les sols en bois. Parmi les ‘solutions techniques’, on distingue les liants à utiliser avec de la farine de ponçage, les mastics (une poudre à mélanger avec de l’eau ou deux composants à mélanger), les pâtes à bois et le mastic prêt à l’emploi en tube (Mastic Bois Blanchon en tube). Dans la catégorie à mélanger avec de la farine de ponçage,

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

41

Dossier

Reboucheurs & mastics de réparation

Blanchon propose deux mastics distincts. Le ‘Liant Mastic à Bois’ de Blanchon est une valeur sure depuis plus de 20 ans parmi les parqueteurs européens. Le produit se compose d’une résine ultra liquide à haute adhérence, à mélanger avec la farine de bois issue du deuxième ponçage. Ce procédé garantit en toute situation un rebouchage de couleur identique aux éléments de sols. Le temps de séchage est très court. Le produit est compatible avec tous les moyens classiques de finition. Dans sa volonté de développement durable, Blanchon a développé un second liant dans la gamme Aqua Pro : le Pro Filler qui se travaille de la même façon mais qui a un temps de séchage un peu plus long.

Bona Bona propose un liant en phase aqueuse qui, mélangé avec de la farine de bois, peut servir à colmater les trous et les fissures, le Mix & Fill. Pour les trous et fissures de taille moyenne ou de grande taille, Bona propose le Mix & Fill Plus, qui est également un mastic de jointoiement doté d’une capacité de rebouchage comparable à celle des alternatives solvantées. Pour obtenir la coloration appropriée, il suffit de le mélanger

avec de la farine de ponçage. Par conditions normales, vous pourrez procéder au jointoiement en une seule fois, ce qui signifie que vous gagnerez tant du temps que de l’argent et ménagerez vos efforts. Bona Mix & Fill Plus offre aussi l’avantage de fournir une coloration très esthétique et naturelle, tant avec une finition huilée que vernie. Pour terminer, Bona R200 est un liquide de réparation à injecter, à faible viscosité et à base de polyuréthane, qui permet de combler les creux sous les lames de parquet et de les consolider. Lors de son application sur le parquet collé, Bona R200 se dilate en produisant une mousse, permettant ainsi une nouvelle liaison entre le support et le bois.

Briançon Briançon présente différentes solutions pour réparer le bois. Pour les grosses réparations, la société propose un mastic sous forme de poudre à allonger à l’eau (comme par exemple Wood Mastic BI ou P340). Wood Mastic BI Rapide garantit un durcissement en 40 minutes. Ce produit écologique à base d’adhésifs naturels épouse parfaitement la couleur du bois. Wood Mastic E800 ou ‘Rebouche Bois’ sont des mastics pour bois prêts à l’emploi, eux aussi à base d’adhésifs naturels. Wood Mastic Liant Aqua est un mastic inodore à mélanger avec de la farine de ponçage du sol. Les petits trous sont ainsi rebouchés dans la même teinte que le sol. Inodore, ce produit

UNE GAMME COMPLÈTE POUR LA DÉCORATION ET PROTECTION DES BOIS EXTÉRIEURS

DEPUIS PLUS DE 50 ANS À VOS CÔTÉS

NOS ENGAGEMENTS, VOS RÉUSSITES 42

Floor Forum 128

PLASTOR - BP1 - 39210 Domblans - France - plastor@v33.com - www.plastor.com

s’applique à la spatule et sèche rapidement. Wood Mastic E800, E2016 et E2017 sont des mastics standard. Tous les produits Briançon ont passé les tests nécessaires dans le cadre de la réglementation relative aux COV et appartiennent à la classe A+. Ils sont disponibles dans des conditionnements à partir de 500 g jusqu'à 25 kg, voire même en fûts pour l'industrie.

Chimiver ECOFILL-MIX est un produit acrylique en phase aqueuse. Il doit être mélangé à de la farine bois récoltée lors du ponçage du sol pour lui donner une finition douce et lisse. Grâce à sa haute viscosité, ECOFILL-MIX a un excellent pouvoir de rebouchage et permet un ponçage rapide du sol sans rétraction.

PARKETKIT est un mastic polyacrylique convenant pour coller les plinthes, combler les interstices entre différents éléments de sol, etc. Facile à peindre une fois totalement durci.

reboucheur. Pour les fissures fines, on travaille plus volontiers avec un produit à la texture très fine, pour que le reboucheur pénètre facilement dans les interstices. Devo® Woodfill est parfait pour ça ! Devo® Woodfill est conçu pour reboucher les fissures, nœuds et trous de clou dans les parquets ou planchers en bois, meubles, etc.

Mélangé à de l’eau, Devo Woodfill s’applique facilement comme une pâte. Sèche rapidement et peut parfaitement être peint. Par ailleurs, Devomat Industries présente aussi Devo® Mastic, un mastic acrylique en cartouche à injecter pour la fermeture de joints au droit de plinthes, de seuils de portes, etc. Devo® Mastic ne contient ni solvant ni silicone.

Le Devo® Jointkit est un reboucheur traditionnel pour le bois à base de résine cellulosique, à mélanger avec une poussière de ponçage fine.

Plastor Plastor scinde les reboucheurs et produits de réparation en deux groupes, en fonction de la taille des zones à reboucher. Pour les zones réduites, comme les petits trous, Plastor propose le ‘Liant de

La nouvelle Deva Belt est la ponceuse que vous avez en tête !

La version précédente de la Deva Belt 200 a été adaptée « avec des innovations techniques » et en tenant compte des « souhaits spécifiques du parqueteur » !

CSP Engineering CosmetiWood® est le mastic à bois prêt à utiliser de CSP Engineering. Le constructeur des machines développait ce mastic à bois spécialement pour l’application avec PAR-Filler® machine à bouchage.

Grace aux propriétés uniques une version pour application manuelle a été mise sur le marché également. Après séchage le mastic écologique dispose d'une dureté et d'une porosité similaires au bois. Aussi l’adhésion au bois est excellente et l n'y a presque pas de rétrécissement, même avec des nœuds plus gros.

CosmetiWood® absorbe des huiles et colorants joliment et a un excellent comportement avec le ponçage ou le rabotage.

CosmetiWood® est disponible en seaux de 10 litres en 8 couleurs industrielles.

Le résultat, c'est la nouvelle ponceuse Deva Belt telle que vous l'imaginiez : Ÿ Ÿ

Un rendement de ponçage très élevé La machine ponce en longeant les murs ou les plinthes de plus près Ÿ Les bandes abrasives se remplacent sans outil Ÿ La pression de ponçage se règle de manière continue Ÿ Deux vitesses de ponçage réglables (1 700 t/min et 2 300 t/min) Ÿ Un moteur démontable en un seul clic Ÿ Une grande puissance d'aspiration de la poussière grâce à une turbine d'aspiration améliorée Ÿ Un faible bruit de fonctionnement à 1 700 t/min Ÿ Une machine plus compacte Ÿ Une grande maniabilité permettant un travail de précision.

Laissez-vous convaincre par une démonstration, sur votre chantier ou dans nos salles de démonstration.

Devo® Pour reboucher correctement les fissures, le parquet doit toujours être poncé. Ensuite, on peut reboucher les fissures avec n'importe quel

Devomat Industries SA - Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 03 450 94 70 - F +32 03 457 94 24 - info@devomat.be - www.devomat.be

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

43

Dossier

Reboucheurs & mastics de réparation

Rebouchage’, un produit sous forme liquide devant être mélangé avec de la farine de ponçage du bois. Pour les plus grandes zones, les pâtes à bois ou mastics à bois forment les solutions idéales pour effectuer des réparations. Le ‘Liant de Rebouchage’ de Plastor est proposé en 1 ou 5 litres. Ce dernier conditionnement est également le plus grand. Les pâtes et mastics sont quant à eux proposés en conditionnements de 500 g.

Rubio Monocoat Une bonne préparation de la surface est d’une importance cruciale en vue d’une finition optimale. RMC Woodfiller Quick est un mastic écologique à un seul composant, qui durcit vite. Il est livré sous forme de poudre pour les menuiseries intérieures.

Le produit durcit vite et peut être aisément poncé après environ 2 heures. RMC Woodfiller Quick est disponible en 3 couleurs : Light, Medium et Dark et il est livré dans un seau en PVC de 0,5 / 2,5 ou 5 kg. Après ces travaux préliminaires, le sol peut facilement être parachevé et coloré avec une huile Rubio Monocoat. Ne rétrécit pas mais gonfle légèrement, de sorte qu’1 seul traitement suffise et que la surface puisse être aisément poncée.

Unipro Pour le rebouchage de petits trous et fissures dans les sols de bois, Unipro propose également un produit à mélanger avec de la sciure issue du bois à réparer. Unipro présente donc PALL-X KITT, un mastic de rebouchage particulièrement efficace et qui prévient tout affaissement du joint. Grâce à un séchage rapide, PALL-X KITT est le produit de base qui a fait ses preuves lorsqu'on veut travailler vite: poncer, préparer

et peindre 30 m² en une même journée ! Unipro ne propose pas de produits standard pour les applications industrielles mais développe des solutions sur mesure, à la demande du client et selon ses besoins.

WOCA Pour reboucher les éclats, nœuds et autres interstices dans votre bois, WOCA WOODFILLER s'avère la solution idéale. WOCA WOODFILLER est un reboucheur à base de produits naturels, 100% sans solvants et à la fois écologique. WOODFILLER sèche rapidement, s'applique facilement et pourra ensuite être traité en toute simplicité.

Pendant son séchage, WOODFILLER ne se rétracte pas et ne se craquelle pas. Par après, WOODFILLER pourra être traité avec n'importe quel vernis, huile, teinture ou cire. Ce produit convient non seulement pour les petits interstices, mais aussi pour les plus grands.

Les petits rebouchages seront déjà totalement secs après 2 à 4 heures. Pour les plus gros rebouchages, il conviendra de respecter un délai de séchage plus long. Pour les applications industrielles a été mis au point le produit WOCA FASTFILLER. FASTFILLER présente les mêmes propriétés que WOODFILLER, mais sèche encore plus vite, de telle sorte que le fabricant de parquet pourra procéder à la finition très rapidement et efficacement. WOODFILLER est disponible en 5 couleurs et FASTFILLER en 8 couleurs. FASTFILLER est disponibles en emballages de grande taille (30 kg). Correctement refermé, il présente une très longue durée de vie, tandis que fermé, vous pourrez le conserver à vie.

MASTICS POUR l’INDUSTRIE DU BOIS • Poudre économique 1kg = 1,3kg de pâte • En pâte prêt à l’emploi • Application sur panneaux froids ou chauds • Formules spéciales pour les bois rabotés et brossés • 8 teintes standards ou contre-typage à la demande • Conditionnement de 5 à 310kg, en seaux ou en futs,

Application manuelle ou en automatique

Faites appel à un spécialiste : 05.61.98.40.88 ou www.briancon-production.com 44

Floor Forum 128

Dossier

Plots réglables pour terrasses

LES PLOTS ÉLÈVENT ENCORE LE ‘NIVEAU’ DES TERRASSES LE CONSOMMATEUR EST PRÊT À METTRE LE PRIX POUR UNE TERRASSE HAUT DE GAMME

Photo – Impertek

Dans un précédent numéro, vous aviez déjà pu lire le témoignage d’un spécialiste en terrasses extérieures qui affirmait que, pour lui, ‘ le marché des terrasses en bois avait atteint sa maturité’. On a ainsi constaté un impressionnant ‘coup de boost’ après une sorte d’hibernation. Aujourd’hui, le marché est stable. Mais cette ‘stabilité’ constitue aussi une caractéristique des terrasses proprement dites. Chaque élément des terrasses extérieures affiche un niveau high-tech, ne faisant ainsi qu’allonger la durée de vie de celles-ci. Et la durée de vie s’inscrit aussi un peu dans la ‘ durabilité’.

D’abord les fondations Vous avez beau aménager une magnifique terrasse avec un excellent système de fixation invisible, si les ‘fondations’ ne

sont pas bonnes, cela ne servira à rien. Ici valent les mêmes règles que pour un parquet ou un plancher. La qualité du support déterminera en grande partie le résultat final. Il existe de nombreuses situations (très différentes) dans lesquelles sera posé du parquet d’extérieur. Surtout dans le cas des maisons existantes, l’une ou l’autre intervention concernant le support s’avérera presque toujours nécessaire.

Une de ces interventions portera sur le ‘nivellement’ du sol.

Niveler ou corriger?

Poser une terrasse en bois sur une terrasse en pierre existante mais usée, cela se fait tous les jours. Une ancienne terrasse ne pourra cependant que rarement constituer un support fiable pour servir de fondation pour une nouvelle terrasse en bois. En fonction de la situation, différentes corrections seront imaginables.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

45

Dossier

Plots réglables pour terrasses

Pente de drainage

Sentiers de liaison

Dans pratiquement tous les cas, il faudra compenser la pente de drainage trop importante. Il est aujourd’hui communément admis qu’une pente de 2% suffit alors qu’on utilisait jadis des pentes de facilement 5%, histoire d’être sûr… Une terrasse en bois n’aura cependant besoin d’aucune pente.

Lorsqu’on ne peut ou ne veut pas intégrer dans un seul et même ensemble attenant la terrasse, le jardin ainsi que la piscine, et éventuellement aussi un espace pour prendre des bains de soleil ou une plateforme pour le barbecue, on obtiendra des espaces de repos disséminés dans le jardin. Ce qui créera souvent la nécessité de relier ces espaces entre eux par des sentiers qui, à leur tour, pourront être réalisés de différentes manières.

Différence de niveau avec la terrasse existante Les pentes peuvent aussi survenir lorsqu’on souhaite installer une terrasse en bois sur une terrasse existante tout en agrandissant la superficie existante, par exemple en direction du jardin.

Différence de niveau avec le sol de la maison Dans les rénovations de maison de plus grande envergure, il sera en outre parfaitement possible que la hauteur du sol dans la maison ait été surélevée. Pour faire correspondre la terrasse avec le revêtement de sol dans le living (ce qui a fortement la cote), il faudra donc également surélever le sol extérieur. Les jonctions avec des piscines et étangs exigeront aussi souvent une intervention pour éliminer des différences de niveau.

Intégration d’une piscine

ILL A

R

P

Pour intégrer une piscine dans une terrasse existante ou pour l'installer contre celle-ci, il faudra aussi souvent compenser des différences de niveau. Nous savons que le marché des piscines est en plein ‘boom’. Il sera cependant rarement possible d’aménager une piscine dans une configuration de terrasse et jardin existante sans adapter radicalement les différents niveaux.

Les plots comme solution Sorte de piliers, les plots sont généralement fabriqués dans une matière plastique déterminée, permettant de monter des sols surélevés. La plupart des fabricants proposent deux types de plots: un type pour la réalisation de sols en bois sur un lambourdage et un autre type pour réaliser des sols carrelés surélevés. Ces plots bénéficient d'un large champ d'applications depuis déjà des années dans le monde événementiel (notamment pour installer des scènes temporaires ou permanentes) ainsi que dans le monde des salons (pour la construction de stand). Pour la pose de sols d'extérieurs, ils permettent d'une part de résoudre des problèmes, mais peuvent d'autre part parfaitement être utilisés pour réaliser des créations architecturales qui sautent aux yeux.

Matières plastiques durables Le fait que les plots qu’on trouve sur le marché soient fabriqués en matières plastiques les rend pratiquement insensibles aux conditions climatiques très variables ou aux fluctuations des températures. Vu que les plots sont situés sous la terrasse, ils ne souffrent pas de l’influence des rayons UV, à laquelle sont parfois sensibles certaines matières plastiques, surtout en matière d’inaltérabilité des couleurs. Les plots en matières plastiques empêchent ainsi le moindre contact avec de l’humidité ascensionnelle. Ils offrent à votre terrasse la garantie d’une longue durée de vie.

Stable et réglable

PLOTS RÉGLABLES POUR LA PIERRE NATURELLE, CARREAUX, BOIS ET GRILLES www.rosco.eu - info@rosco.be

HAUTEUR RÉGLABLE TRÈS HAUTE CAPACITÉ PORTANT AUCUN ADHÉSIF DE CARRELAGE NÉCESSAIRE LARGE BASE VENTILATION SUPPLÉMENTAIRE FACILE ET RAPIDE À INSTALLER LONGUE DURÉE DE VIE PROCESSUS DE PRODUCTION DURABLE

46

Floor Forum 128

Le pied des plots est généralement constitué d'un large disque permettant d'installer le plot de façon stable sur le support.

Selon les marques qui nous ont fourni leurs informations techniques, il n'est pas nécessaire de fixer les plots au support. Vu que les différences de niveau à compenser pour les terrasses ou autres applications sont toujours différentes, les plots doivent être réglables en hauteur. Sinon, il vous faudrait posséder en stock un assortiment infini de formats différents. Vu qu’il s’agira parfois de niveler des pentes de drainage de seulement 3 ou 4%, ces plots doivent également convenir pour des différences de niveau très minimes. Outre différents niveaux, les plots doivent aussi pouvoir compenser différentes pentes. Ce qui implique que la partie supérieure du plot doit aussi pouvoir pivoter.

Aperçu de l’offre Bugal Bugal présente deux types de plots différents: pour le montage de lambourdes et pour le montage de dalles de terrasse. Ces plots de marque Verindal+ garantissent un montage simple et rapide de la terrasse. Les plots pour lambourdes permettent de compenser des différences de niveau de 40 à 230 mm (jusqu'à 260 mm pour les dalles de terrasse), relevables au moyen des rehausses F20 et 360. Ces plots conviennent pour tous les formats de lambourdes, sans restrictions en largeur

ou hauteur. La tête du plot, d'une longueur de 120 mm, est munie de deux trous pour fixer les lambourdes. Le réglage de la hauteur s'effectue par un système de vis qui se bloquent une fois la hauteur souhaitée atteinte. Chaque plot peut supporter 1.000 kg. Ces plots résistent à des températures de -20 à 80°C.

BUZON BUZON, 30 ANS D'ÉVOLUTION ET DE SAVOIR-FAIRE Depuis 1987, Buzon développe des produits innovants dans le domaine des systèmes de supports. Les plots Buzon en polypropylène sont ergonomiques et durables. Ils sont spécialement conçus pour permettre la réalisation de toutes les terrasses. La gamme étendue des solutions BUZON garantit une pose aisée, stable et durable des dalles en béton, pierre naturelle, céramique, lames ou carreaux de bois ou composite. Buzon est une équipe dynamique qui accompagne avec soin toute personne souhaitant bénéficier d’une grande expertise technique dans la création de son espace de vie extérieur. Buzon s’entoure de partenaires et collaborateurs passionnés, fidèles et dignes de confiance. « S’impliquer dans l’envie de nos clients », voici la devise de Buzon.

Des plots mondialement reconnus La réputation des plots Buzon est le fruit d'une longue expérience et d'une volonté de répondre aux exigences des bureaux d'architecture, des professionnels de la construction et des normes techniques en vigueur. Notre équipe est à vos côtés pour soutenir vos projets et chantiers partout dans le monde.

PLOTS REGLABLES POUR TERRASSES

Hapax Atlas/Hapax Rock Hapax présente les plots de terrasse réglables Hapax Atlas et la fondation à visser écologique Hapax Rock. De par la diversité du support supérieur, les plots de terrasse Hapax Atlas peuvent être utilisés pour une pose robuste et précise de carreaux en béton, céramique ou pierre naturelle, mais aussi de terrasses en bois et ce avec le même plot. Les plots de terrasse Hapax Atlas offrent une solution plus facile, plus rapide et plus abordable que l’encollage des carreaux ou la pose sur un lit de mortier. Les joints entre les éléments de sol sont laissés ouverts pour permettre l’écoulement de l’eau de pluie, réduisant le risque de formation de fissures contrairement à une pose avec joints fermés.

Comme il n’y a aucun contact avec un mortier, on évite la formation d’efflorescences ou de dépôts calcaires. La dénivellation entre le sol carrelé et le seuil des portes et portes-fenêtres peut également être

Le système le plus simple au monde pour la plus grande régulation d’hauteur.

Réglables de 17mm à 1 mètre.

Kouterstraat 11B – B-8560 Wevelgem Tel 0032 56 41 35 70 info@solidor.be – www.solidor.be

Dossier

Plots réglables pour terrasses

plus facilement réduite. Dans le cas d'une terrasse en bois, il n’y a aucun risque de putréfaction étant donné qu’il n’y a pas d’eau stagnante. La sous-couche de la terrasse est en outre facile à réparer en cas de défaut ou simplement pour identifier d’éventuelles fuites.

Grâce à la fondation à visser écologique Hapax Rock, plus besoin de couler une couche de béton pour l’aménagement d’une terrasse en bois. La fondation à visser Hapax Rock remplace la fondation en béton.

Bien que le béton ait démontré son utilité, son utilisation reste un processus long et fastidieux, contrairement à la fondation Hapax Rock qui s'installe de manière simple et rapide en moins de 6 minutes !

Parfait aussi pour les terrasses temporaires.

Impertek Hi-Line Rooftop Bar PLUS DE 2.300 PLOTS IMPERTEK AU CROWN RESORT À PERTH Nous avons le plaisir de vous présenter le Hi-Line Rooftop Bar, le nouveau bar sur le toit du Crown Resort à Perth, en Australie, qui utilise les plots Photographie: Balance Stevie Jane Langford d’Impertek pour soutenir les 600 m² du revêtement de sol de luxe. Crown Perth a ouvert en 1985 et aujourd’hui, le groupe dirige trois hôtels avec plus de 1.000 chambres, suites luxueuses et villas, un terrain de golf, un centre de convention de classe internationale, un théâtre, plusieurs salles de jeu, une série de spas et des infrastructure bien-être pour les hôtes, ainsi qu'un grand nombre de restaurants, bars, discothèques et magasins de luxe. Le Hi-Line Rooftop Bar, situé sur une terrasse de près de 1.000 m² avec une vue panoramique splendide sur la ville, offre un cadre extrêmement relaxant, où les clients peuvent passer un agréable moment dans un grand espace extérieur avec des structures en bois et métalliques raffinées en noir et blanc, des formes géométriques simples, des chaises et des fauteuils éclairés par des ampoules suspendues alternant avec des plantes persistantes et des parasols. Le sol est composé de dalles larges en porcelaine gris clair et gris foncé de 60x60 cm, recouvrant plus de 600 m². En-dessous se trouvent plus de 2.300 plots ajustables de la gamme Pedestal d’Impertek, avec une tête autonivelante Balance (qui nivelle automatiquement tous les plots jusqu’à une pente de 5% pour obtenir un sol parfaitement de niveau), des têtes avec des ailes spécifiques pour les vêtements en pierre, et des têtes conçues spécifiquement pour les revêtements de terrasse, des correcteurs d’inclinaison et des clips pour la construction des marches et les fixations verticales.

48

Floor Forum 128

Rosco ROSCO OFFERT AVEC PILLAR UNE NOUVELLE GAMME DE SUPPORTS DE DALLES Les supports de dalles PILLAR ont pour fonction première: la protection des étanchéités.

Parce que suite à la grande surface d'appui, on obtient une répartition optimale du poids des dalles, tandis que l'étanchéité peut librement, selon les changements de température, se dilater ou se rétrécir, sans dommage. Pour la fabrication des supports PILLAR, nous choisissons des matières de premières qualité, qui sont recyclé et recyclable. La régularité de la qualité des produits finis est contrôlée de telle façon que nous pouvons garantir les caractéristiques techniques à 100% (telles que la résistance à la charge et la résistance contre le vieillissement).

Les atouts - hauteur réglable de 13 mm à 1.083 mm - très haute capacité portante - aucun adhésif de carrelage nécessaire - large base - ventilation supplémentaire, drainage lisse - espace supplémentaire pour les tuyaux - facile et rapide à installer, peu importe les conditions météorologiques

Solidor Les plots Solidor sont fabriqués en polypropylène et résistent à des températures variant de -25°C à + 80°C. Ces plots peuvent supporter des charges atteignant 1000 kg. Une fois la bonne hauteur réglée, le plot se fixe en toute simplicité. La plaque de sol présente une surface de 300 cm². Le système permet de régler une hauteur variant de 17 mm à 1 m. Des correcteurs de pente automatiques sont disponibles pour compenser les différences de niveau (jusqu’à 10%). Ces plots ne doivent pas être ancrés dans le sol, de telle sorte qu’ils sont réutilisables. En fonction de la résistance des lambourdes utilisées, il est conseillé de placer les pieds à un intervalle de 40 à 60 cm. Les lambourdes peuvent être posées sans fixation sur les plots ou être fixées par vissage. Les plots Solidor sont garantis 10 ans. Les plots Solidor s'installent rapidement et facilement et s'utilisent pour un large éventail de revêtements de sol: lambourdes en bois, caillebotis ou dalles de béton, etc.

Dossier

Producteurs de sols vieillis

LE PASSÉ CONTINUE DE SÉDUIRE ‘VIEILLI’ EST TOUT SIMPLEMENT UNE FINITION COMME UNE AUTRE

Photo – Lamett

Il fut une époque où ‘vieillir’ équivalait à ‘tromper’. Le principe a vu le jour en ébénisterie et surtout dans le monde des antiquaires, qui avaient alors parfois mauvaise réputation. Le fait est que les objectifs ont changé, mais que les techniques sont restées en grande partie inchangées, également celles utilisées sur le marché des sols vieillis.

Les véritables purs et durs parmi les fabricants (ou les parqueteurs!) font tout à la main, mais il existe désormais de nombreuses machines qui permettent d’obtenir pratiquement le même résultat.

pratique a certes également disparu. Avec comme raison le fait que le consommateur a commencé à apprécier les produits ‘vieillis’ pour leur apport décoratif, sans que leur origine ne prime. ‘Vieilli’ constitue un type de finition dans divers revêtements de sol. Et oui… tout le monde sait tout de même que les lames larges et longues de stratifié en chêne, avec de grands nœuds et une couleur assez foncée, ne peuvent jamais provenir d’un château du 18ème siècle, n’est-ce pas?

Autrement dit, nous avons recours au vieillissement non pas pour tromper, mais bien pour créer une ambiance.

Plus une ‘arnaque’

Le vieillissement peut s’effectuer par des interventions mécaniques, par des interventions chimiques ou par une combinaison des deux. Le vieillissement mécanique poursuit deux objectifs: donner l’impression, d’une part, que les éléments de sol ont été produits avec des techniques anciennes d’il y a cent ans (brossage et rabotage) et, d’autre part, qu’ils ont été utilisés pendant de nombreuses années (flagellation, passage au tambour, battage).

Le fait que les antiquaires précités soumettaient des meubles récents à certaines techniques pour leur conférer un aspect vieilli s’explique facilement: plus les antiquités devenaient rares, plus elles devenaient coûteuses. Avec quelques clous, coups de ciseau à bois et passages de rabots, ils transformaient une commode neuve en une ancienne armoire à linge bretonne ou normande, issue d’un couvent, d’une maison de maître ou d’un château. Pourquoi pas? Les consommateurs se faisaient collectivement berner. Cette tendance s’est éteinte. Mais!

Soyons honnêtes, au niveau des revêtements de sol également, des arnaques ont été recensées. On a probablement vendu de nombreux planchers vieillis de façon artificielle en accompagnant ceux-ci d’un récit nostalgique comme quoi ils provenaient d’un château anglais du siècle dernier ou de l’un ou l’autre monastère indonésien. Cette

Les techniques les plus populaires

Imitation des anciennes techniques On le sait tous… la technologie évolue très rapidement. Les machines d’il y a une dizaine d’années ne fournissaient pas la même qualité qu’aujourd’hui. Alors imaginez les techniques d’il y a cent ans! Il y a un siècle, il était impossible de scier droit sans mouvements visibles de la lame. Idem pour le rabotage et le ponçage. Alors que nous pouvons

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

49

Dossier

Producteurs de sols vieillis

aujourd'hui poncer à la perfection (surface lisse et pure) en utilisant successivement plusieurs matériaux de ponçage, jusqu’au diamant, il fallait jadis se contenter de brosses. Vous voyez où nous voulons en venir: quand on applique ces techniques et outils anciens sur un plancher ou parquet en chêne tout neuf, cela donne fortement l'impression que ce revêtement de sol provient d'une ‘autre époque’. Le brossage constitue la façon parfaite pour accentuer les nervures du bois.

Imitation de l’usure du temps Une autre manière de vieillir un sol est de donner l’impression qu’il a déjà servi pendant plusieurs décennies. En créant des traces d’usure, par exemple. Par flagellation et passage au tambour, il est possible de dégrader les éléments de sol afin que cela ressemble d'une part à des traces d'un trafic intensif et d'autre part à des attaques par des insectes ou micro-organismes. La réalisation de trous minuscules imite la présence de ver à bois, que l’on rencontrait souvent dans les sols en pin ou pitchpine des anciennes maisons (humides). Le passage au tambour quant à lui renforce encore l'effet usagé.

Combinaison avec des interventions chimiques La plupart du temps, les techniques mécaniques citées ci-dessus sont associées à un vieillissement chimique. Un sol gratté à la main peut par exemple être rendu ‘plus authentique’ grâce au fumage ou au vieillissement par coloration. Grâce à ce type de coloration, utilisant des pigments spéciaux ou des huiles colorées, un parquet neuf pourra donner l'impression d'être ancien. Dans ce domaine, les teintes de blanc et de gris sont très populaires. Les teintes foncées s’obtiennent surtout par fumage. Le fumage des sols en bois constitue une des techniques de vieillissement les plus utilisées et les plus esthétiques, surtout pour le chêne qui contient beaucoup de tannins. Le fumage est en effet un procédé qui entraîne une réaction avec les tannins présents dans le bois.

Qui propose quoi?

Arbony "Depuis 1995, Arbony a ouvert la voie et inspiré le secteur des planchers de bois vieillis avec des couleurs et des structures uniques.

Nous participons aujourd’hui à la réalisation des plus beaux projets aux quatre coins du monde en apportant de part l’authenticité de nos planchers, un caractère unique aux réalisations qu’ils composent.Notre objectif est de valoriser la beauté du chêne, bois noble que nous utilisons exclusivement. Pour réaliser nos patines et approcher au mieux l’aspect d’un plancher vieilli naturellement par le temps, nous travaillons uniquement avec des processus d’oxydation du bois, sans aucun colorant.

Nous utilisons différents processus, fruits de nos nombreuses années d’expérience, afin de vieillir, et d’user le bois pour mettre en valeur les caractéristiques qui le composent. Nos parquets vieillis sont disponibles aussi bien en lames droite, en Points de Hongrie, en bâtons rompus, qu’en panneaux de Versailles. Arbony propose aujourd’hui des planchers vieillis aussi bien en massif qu’en contrecollé afin de pouvoir associer ces sols anciens aux dernières technologies de chauffage par le sol.”

50

Floor Forum 128

BJ Parket BJ Parket est un fabricant de parquets massifs et multicouches, tels que vieux style flamand, parquet à lames, bâtons rompus, panneaux de style, pointe de Hongrie, bois de bout, etc., et propose aussi des parquets multicouches. Les parquets vieillis sont proposés aussi bien en massif qu’en multicouches. Dans la gamme de parquets multicouches, on retrouve toutefois un grand assortiment de parquets prêts à poser déjà vieillis ou qui seront vieillis par BJ Parket lui-même. Les parquets vieillis par BJ Parket sont passés au tambour. Les planches tournent dans un grand tambour avec des éléments ingénieux afin que des dégradations se produisent sur les planches et que les bords acérés des planches se brisent. Après ce traitement, les échardes sont éliminées. Les planches pourront ensuite éventuellement être fumées, afin de prendre une teinte brune intense.

Les parquets sont finis à l’huile, pour conserver la teinte naturelle du bois. La structuration et le brossage constituent aussi une forme de vieillissement qui s’appliquera soit séparément soit en association avec le passage au tambour. Les sols vieillis sont surtout proposés en chêne.

Chêne de l’est Chêne de l’est présente un large assortiment de parquets massifs et multicouches. En massif, l’entreprise établie dans l’est de la France propose du parquet de 14 et 21 mm en largeurs de 70 et 190 mm. En multicouche, vous trouverez respectivement les produits TOP 4 en largeurs de 140 et 220 mm, TOP 6 en largeurs de 140 et 170 mm, TOP 2.7 en largeur de 140 mm et XXL en largeurs de 250 et 350 mm. Les éléments de sol sont finis totalement prêts à poser. Evidemment, Chêne de l’est propose aussi les produits pour l’entretien ainsi que les instructions d’entretien afin de garantir la beauté et la protection des éléments de sol. Les versions vieillies sont proposées pour toutes les applications, tant publiques que privées. Les versions vieillies restent très populaires surtout en bâtons rompus et pointe de Hongrie. La technique de vieillissement appliquée par Chêne de l’est donne l’aspect d’un vieillissement naturel. L’essence de bois privilégiée est évidemment ici encore et toujours le chêne.

Design Parquet Design Parquet propose des parquets massifs et contrecollés. Pour l'aspect vieilli, la préférence est donnée au chêne ici aussi, mais l'entreprise s'adapte à tous les souhaits du client. On note cependant un léger recul de la tendance 'plancher vieilli'.

Quoi qu'il en soit, la méthode la plus fréquente chez Design Parquet est le vieillissement manuel.

Lamett Lamett propose du parquet tant massif et multicouche que 3 plis.

La collection Farm propose du parquet vieilli. Il s’agit d’un parquet 3 plis en chêne.

Farm fait partie des collections qui se vendent le mieux. Pour cette collection, les planches de chêne rustique sont vieillies à la main. Ce procédé de vieillissement manuel leur confère ce look naturel et surtout authentique. Le brossage approfondi forme seulement un aspect du vieillissement. La collection Farm présente aussi une rainure en V vieillie à la main. Les planches sont finies avec différentes couches, créant un effet d’usure intense et éprouvé. Résultat: une finition huilée haut de gamme qui pénètre en profondeur dans les pores et qui accentue le caractère naturel du bois. Nœuds et éclats restent partiellement ouverts pour un résultat authentique. L’huile Woca garantit quant à elle la qualité et un entretien aisé. Ce parquet est exclusivement disponible en chêne d’Europe.

FABRICANT DE PARQUET MASSIF ET MULTICOUCHE Panneaux de Style, bois de bout, sols vieillis (vieillissement battu, fumé et structuré): Sur-mesure sur simple demande!

Oosterlinck - Greenparket Oosterlinck produit des parquets tant massifs que contrecollés (multicouches). Les parquets massifs sont fabriqués en épaisseurs de 9 , 14 et 22 mm. . Le parquet contecollé est possible en 13/4, 16/4, 18/6 et 21/6, le second chiffre faisant référence à l'épaisseur du parement. Tant les parquets massifs que contrecollés sont disponibles aussi bien en chêne qu’en essences tropicales telles qu'afrormosia, wengé, teck, etc. Le chêne utilisé est toujours français ou européen d’une très bonne origine. La base des parquets vieillis est la qualité rustique. La technique de vieillissement la plus utilisée est le passage des planches au tambour, où celles-ci subissent des dégradations de leur surface et de leurs bords. Dans certains cas, le brossage des planches amplifie le vieillissement. Les parquets sont ensuite finis à l'huile ou ciré. Les atouts de Oosterlinck : fabricage selon les besoins du client et livraison « just- in-time » La collection des parquets vieillis est vendue sous le nom de « Distressed Collection by Oosterlinck»

Parqueterie Berrichonne La Parqueterie Berrichonne propose un assortiment complet de sols vieillis. Pour répondre à toutes les demandes, elle propose des largeurs de 90 à 200 mm en multicouche (HDF) de 11 à 14 mm sur un contreplaqué de 10 à 14 mm. Du parquet massif est également disponible en épaisseurs de 14 à 20 mm. La Parqueterie

B.J. Parket

BVBA

INDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – B ELGIQUE TÉL: +32 52 44 45 57 FAX: +32 52 45 06 71 EMAIL: INFO@BJPARKET.BE WWW.BJPARKET.BE

Dossier

Producteurs de sols vieillis

Berrichonne applique sa propre recette au niveau du vieillissement: l’association du grattage des bords et de l’application de traces de sciage et rabotage créant pour ainsi dire un effet 3D qui met en relief le caractère du bois. La singularité historique est préservée grâce à la finition vernie vieillie. Le procédé de vieillissement est le fruit d’essais détaillés et n’utilise pas d’agents chimiques. En raison des propriétés uniques bien connues du chêne, surtout pour le vieillissement, la Parqueterie Berrichonne utilise exclusivement cette essence de bois la plus noble de toutes.

Preverco Preverco possède un assortiment très diversifié de parquets massifs et multicouches. Outre la gamme classique SolidClassic, l’entreprise propose encore 6 produits ‘engineered’, offrant ainsi des solutions pour tous les budgets. Les versions vieillies portent ici le nom Texture: Wave texture, Edge texture… Les sols vieillis forment certes une tendance, mais ils restent tout de même ici une niche, représentant 20% de l’ensemble des ventes. Le brossage reste la technique la plus populaire, notamment parce qu’elle accentue les fibres du bois tout en camouflant plusieurs dégradations. L’érable, le chêne blanc et le chêne rouge ainsi qu’un peu de bouleau constituent ici les essences de bois principales.

Silvafloors Silvafloors est spécialisé dans la coloration et le vieillissement des parquets contrecollés. Tous les sols sont fabriqués avec un système deux plis sur un multiplex de bouleau de 12, 15 ou 20 mm d’épaisseur. Les formats XXL sont également possible jusque 30 cm de large et 5 à 6 m de long. Le client peut choisir où il veut appliquer le vieillissement, qui peut se faire sur du bois rustique, 1er choix ou 1Bis. Il a également le choix entre un vieillissement sur le chant ou un vieillissement de surface. Si le client souhaite un effet de sciage, c’est également possible. La collection Old Wood a un effet de sciage de série et compte parmi les vedettes de notre gamme. Très récemment, Silvafloors a ajouté une nouvelle collection baptisée NewCastle, proposant des parquets très rustiques entièrement vieillis et finis avec des teintes très anciennes. La collection NewCastle imite les anciennes planches de wagon à l’aide de chêne neuf. Le résultat est époustouflant. Les techniques de vieillissement s’appliquent aussi aux sols à motifs tels que bâtons rompus, pointe de Hongrie ou Versailles. Les sols vieillis sont toujours brossés et on y ajoute souvent le vieillissement sur le chant. Ensuite, les éléments vieillis sont lessivés pour obtenir un effet ancien authentique. Silvafloors propose aussi la collection Burned&Brushed, des parquets brûlés au rendu superbe qui résulte de différentes procédures. Silvafloors fournit uniquement des sols vieillis en chêne européen.

The feeling of nature...

Parquets belges sur mesure…

Couleurs uniques.

Excellent rapport qualité/prix.

www.chenedelest.fr

52

Floor Forum 128

Vlimmersebaan 136/3 • 2275 Wechelderzande info@silvafloors.be • www.silvafloors.be

Adv_SilvaFloors_A4_FR.indd 1

17/05/17 06:44

Dossier

Découvrez les possibilités qu’offrent les laqueurs professionnels

DES PARTENAIRES EXTERNES POUR TOUTES LES PHASES DE LA PRODUCTION LES LAQUEURS PROFESSIONNELS POSSÈDENT SOUVENT LA RÉPONSE AUX DEMANDES SPÉCIFIQUES EN MATIÈRE DE PRODUCTION

Photo – Mapo Belgium / Mapo Print

Celui qui associe le terme ‘ laqueur professionnel’ aux ‘ laques’ ou ‘vernis’ a assurément raté un pan de l’histoire.

Depuis de nombreuses années, l’ensemble de services proposés par le ‘ laqueur professionnel’ ne se limitent plus du tout à la simple application d’une finition. Ce dernier peut en effet être impliqué dans pratiquement toutes les phases de la production de parquet et sols en bois, et constituera souvent la seule solution pour permettre aux grands producteurs de répondre à des demandes très spécifiques de clients. L’adage ‘on n’est jamais aussi bien servi que par soimême’ n’est assurément ici pas toujours d’application!

Le producteur doit choisir On trouve dans le monde de l’imprimerie de nombreux exemples de certaines petites tâches sous-traitées à des tiers. Il se peut ainsi qu’une imprimerie, même de très grande taille, ne dispose pas de la possibilité d’appliquer un vernis brillant sur la couverture d’un magazine de luxe. Par exemple parce que cette imprimerie ne compte pas de magazines de luxe parmi sa clientèle. Cette tâche sera alors sous-traitée parce qu’il ne serait pas justifié d’adapter toute la production pour ce seul client accidentel. Les palettes de magazines imprimés sont alors envoyées vers une entreprise spécialisée, sont agrémentées d’un vernis brillant puis reviennent à l’imprimerie. Le récit est parfaitement

comparable pour les producteurs de parquet. Certaines activités à petite échelle peuvent tellement perturber le processus de production normal qu’elles deviennent impayables.

Apparition de tensions L’apparition des sols préfinis ne constitue assurément pas la seule raison de l’énorme coup de ‘boost’ que connaissent les entreprises de laquage mais a cependant entraîné une accélération. Il y a quelques décennies, les fabricants de parquet ont décidé de reprendre les atouts intrinsèques du stratifié dans la production de sols en bois. L'application préalable (en usine) de la finition constituait une première étape: le client final est ainsi débarrassé des travaux de ponçage et de l'odeur des produits de finition. Le processus de pose est beaucoup plus rapide. L'étape suivante a consisté à munir les éléments de sol en bois d'un ‘système d'assemblage’. Les éléments de sol s'emboîtent comme du stratifié. Ainsi ont vu le jour les parquets prêts à poser. Les producteurs ont ainsi été confrontés à des tensions entre la nécessité d’une production de masse (par souci de rentabilité) et la demande croissante de produits personnalisés. Les options possibles au niveau des essences de bois, motifs de pose, finitions, couleurs, etc., sont trop nombreuses pour pouvoir tout produire en masse. De telle sorte que le producteur doit désormais également faire une ‘sélection’ ou un choix.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

53

Dossier

Découvrez les possibilités qu’offrent les laqueurs professionnels

Trois raisons de sous-traiter Il existe d'innombrables raison de déléguer telle ou telle activité. Les trois raisons les plus fréquentes sont les suivantes: parce que quelqu'un d'autre peut effectuer le travail moins cher, plus rapidement ou tout simplement mieux.

Moins cher Produire requiert généralement des machines coûteuses et sophistiquées. Dans une chaîne ou installation de production, différentes machines assurent ‘ensemble’ le processus de production. De très nombreuses activités, faisant partie d'un processus de production, sont ainsi proposées sur le marché sous forme d'activités à part entière. Cela implique que des machines sont déjà disponibles et actives ailleurs (en dehors de la chaîne de production) pour ces activités. Pour le fabricant, il peut alors s'avérer plus rentable de faire appel à ces installations existantes plutôt qu'intégrer de telles installations dans sa propre chaîne de production.

Plus rapide Certaines demandes émanant des clients peuvent s'écarter du processus de production normal. Dans ce cas, le fabricant ne pourra réagir à ces demandes qu'en adaptant temporairement son processus de production normal. Naturellement, cela ne sera possible que s'il dispose d'un stock suffisant du produit standard. La demande 'anormale' devra donc 'attendre' le bon moment, à moins que le fabricant ne trouve un fournisseur tiers pour qui cette activité ne représente pas un écart par rapport à son processus de production. Dans ce cas, le fournisseur tiers pourra répondre beaucoup plus rapidement à la demande.

Mieux De très nombreuses sous-activités sont hyperspécialisées. Les fournisseurs tiers qui se sont concentrés sur une activité de niche sont dès lors devenus de véritables spécialistes. Il est indubitable que le fait de déléguer une partie spécialisée de la production à un tel partenaire externe apporte une plus grande sécurité quant à une exécution qualitative.

Les spécialités au niveau de la production de parquet Dans le secteur du parquet, les spécialités sont légion: la connaissance des produits chimiques, leurs réactions avec les différentes essences de bois, les différentes technologies de séchage… Les laqueurs professionnels ont le gros avantage qu'ils travaillent pour différents clients et qu'ils disposent donc des connaissances fusionnées de tous leurs clients. Ils ont l'expérience de bien plus de situations différentes que le fabricant qui réalise seul son propre produit. Spécifiquement pour le parquet, les activités sous-traitées se situent entre le moment où les éléments de sol bruts quittent la ligne de production et le moment où ils arrivent en magasin ou dans la salle d'exposition.

Interventions lors de la production Certains acteurs se chargent des travaux de ponçage, rabotage et fraisage, mais le traitement le plus demandé reste peut-être le vieillissement mécanique. Le passage au tambour, la flagellation, le brossage ainsi que les traitements exclusifs comme le grattage à la main font tous partie des possibilités. L'intervention chimique la plus fréquente concerne indubitablement le vieillissement par fumage à l'ammoniaque.

Interventions au niveau de la finition L'application de la finition sur des sols en bois constitue depuis le début une spécialité des ‘laqueurs professionnels’. Ils ont dès lors suivi de près les évolutions techniques dans l'industrie chimique, et ce pour

54

Floor Forum 128

tous les types de finitions. L'apparition de la technologie UV leur a permis d'accroître fortement leur capacité et, ainsi, de réduire les délais de livraison. La plupart des entreprises de laquage proposent des traitements au vernis, à l'huile, à la cire dure ainsi que des colorations.

Interventions au niveau du marketing Proposer la phase ultime du cycle de production, à savoir l'étiquetage, l'enregistrement et l'emballage, est moins répandu mais tout de même en plein essor. Les directives de pose ainsi que toutes les autres communications destinées à l'utilisateur final sont ajoutées de façon mécanique. Les parquets sortent ainsi 'prêts à commercialiser' de chez le ‘laqueur professionnel’.

La sous-traitance reste gagnante Lors du lancement de nouvelles techniques, on remarque souvent que les entreprises de laquage sont les premières à sauter dans le train. Cela leur offre chaque fois l’avantage d’officier en tant que pionnier. Souvent, les investissements dans de telles techniques seront trop élevés pour une seule entreprise parce que celle-ci n’appliquera par exemple que sporadiquement ces techniques à un assortiment spécifique. Pour les mêmes raisons que celles mentionnées ci-dessus, ce problème ne vaut pas pour les laqueurs professionnels qui travaillent pour différentes entreprises. Nous constatons aujourd’hui que l’implantation de nouvelles techniques rendant les machines plus économiques ne se traduit pas nécessairement par le fait que des entreprises se mettent soudain à se charger elles-mêmes de ces activités. Autrement dit, les laqueurs professionnels restent gagnants!

Petit tour d’horizon : Mapo Belgium / Mapo Print Dans les précédentes éditions de ce magazine, nous avons régulièrement abordé les possibilités de MAPO BELGIUM, spécialisé dans la finition des produits en bois. Mapo a le plaisir d’annoncer sa reprise de Wood-U-Print à Merchtem.

MAPO PRINT La personnalisation a la cote dans la décoration intérieure. Et ça, Mapo Print l’a bien compris. L’entreprise belge a racheté en décembre 2017 la société Wood-U-Print, qui a développé une solution unique pour appliquer en une seule opération un imprimé personnalisé et un enduit de qualité sur les panneaux pour murs, meubles, plafonds et sols mais aussi sur les portes. Cela peut être une photo, un motif, une structure de bois... Ce qui rend le procédé de Mapo Print si particulier, c’est que les images sont appliquées en une fois sur plusieurs couches et qu’il convient à divers supports. On obtient des panneaux imprimés résistant aux rayures et aux UV, qui s'installent impeccablement et facilement. Les panneaux imprimés et vernis sont parfaits pour diverses applications dans l’Horeca, les bureaux, la construction de stand

TOPFIN & LAKKERIJ VERDONCK

LE LAQUAGE, C'EST NOTRE AFFAIRE Lakkerij Verdonck & topfin vous offrent une gamme de finitions : décapage, vernis, laques mouillées de placage, bois massif, MDF, verre, plastique et métal.

Grace à nos cabines de peinture moderne, laboratoires de mélange et un robot de pulvérisation complètement automatisé nous pouvons vous offrir du travail à la pièce ou en série.

Vernis naturel de mat a très brillant, laque de couleur, laque haute brillance poli, laque texture, technique de pinceau, patiner. Tout ceci selon échantillon ou gamme de couleurs.

Finition “pre-finish”de parquet (massif/semi-massif/placage) pour le professionnel et le particulier. Notre atelier de peinture industriel et flexible vous offre une finition à la carte.

Nous finissons tout avec possible d’application intérieures selon votre choix avec le plus grand soin et avec une grande compétence professionnelle. Nous pouvons aussi donner le traitement nécessaire à votre menuiserie extérieure.

Huiles, décapages, laques, brossage,…. Parfaitement possible.Des commandes de 1 jusque 1000 m² peuvent être exécutées selon votre choix.

UN SERVICE CORRECT ET LA FLEXIBILITÉ SONT NOS ATOUTS !

Plus d'informations : Topfin : Pontstraat 15, Ronse / +32 (0)55 21 82 13 / www.topfin.be Lakkerij Verdonck : Mosten 12, Lokeren / +32 (0)9 28 57 408 / www.l-vu.be

Dossier

Découvrez les possibilités qu’offrent les laqueurs professionnels

mais ils ne se limitent pas à cela, évidemment. Ils offrent entre autres une alternative pratique aux cloisons en placoplâtre.

Mapo Print – Industrial Printing and Coating.

Miva Parket Miva Parket fait passer l’innovation à la vitesse supérieure.

Nous sommes désormais en mesure de brûler le parquet sans surchauffe au niveau du parement/ support ou de l’encollage.

Notre tunnel de feu est conçu de manière à ce que les planches sortent tièdes au toucher après leur passage. Outre cette innovation inédite, nous proposons également deux nouvelles techniques de vieillissement subtiles. Au fil des années, nous avons soigneusement raffiné les méthodes de finition artisanale tels que fumage, vieillissement, traitements chimiques, brûlage, teinte, huile, vernis… de manière à vous proposer toutes ces finitions en prêt à l’emploi, à un prix tout à

fait démocratique, que ce soit en parquet ou en bardage. Ces dernières années, nous avons énormément investi dans la recherche et le développement. C’est grâce à cela que nous sommes fiers de vous présenter nos différentes collections "bois flotté". Le bois est fortement buriné pour atteindre un aspect authentique. Ces finitions ‘bois flotté’ sont combinables avec le brûlage et/ou nos différentes techniques de vieillissement. Laissez-vous séduire par nos nouvelles collections, visibles sur notre site web relooké.

Timfin® Timfin® est très présent dans le secteur de la finition de parquet et de façade ! Un parc de machines ultra moderne et une équipe enthousiaste pour une finition impeccable. Fabricants de parquet, parqueteurs et designers d'intérieur peuvent faire leur choix parmi nos diverses collections de parquet, dont une nouvelle venue au caractère bien trempé : LANDSCAPE. D’autres finitions tendances pour le parquet dans un style passé et/ou vieilli et une collection de sols peints avec lessivage spécial sont exposées dans notre showroom.

Pour le commerce du bois et les menuisiers, nous colorons et protégeons votre revêtement de façade et vos lames de terrasses suivant les exigences les plus élevées, afin de leur offrir une durée de vie prolongée. Toutes les finitions sont possibles grâce à nos 4 gammes de produits utilisant chacune un procédé différent. Notre cabine de projection complète permet en outre la peinture intérieure

ENTREPRISE DE FINITION INDUSTRIELLE MIVA PARKET BVBA NOUVEAU CHEZ MIVA PARKET:

TUNNEL DE BRULAGE FAITES BRÛLER VOTRE PARQUET/ REVÊTEMENT DE FAÇADE DANS LE TUNNEL DE BRÛLAGE CONÇU PAR NOS SOINS !!

MIVA-PARKET BVBA | www.miva-parket.be | info@miva-parket.be | +32 (0)56/502.702

selon les exigences les plus strictes. Par ailleurs, nous proposons d’autres services, tels qu’entrepôt climatisé pour le stockage de vos marchandises et transport sur demande. Vous pouvez suivre vos commandes sur notre site internet avec un identifiant personnel, vous êtes ainsi tenu au courant en temps réel des délais de livraison et du prix. Vous pouvez visiter notre showroom en compagnie de vos clients ou de votre architecte pour une approche personnalisée. Les produits d’entretien et instructions sont disponibles pour toutes les finitions les plus courantes, toujours avec des conseils adéquats ! Timfin se situé à Aalter et est aisément accessible sur la zone industrielle de Lakeland.

Retrouvez plus d’infos sur notre site ou suivez-nous sur Instagram : Timfin_be

Zabolak Zabolak a pour objectif de bâtir, en tant que partenaire indépendant, des relations à long terme avec les principaux fabricants de parquet, grossistes en parquet et autres acteurs évoluant sur le marché des projets. Son core-business n’est autre que le traitement des surfaces plates (notamment les éléments de sol) ainsi que tous les éléments connexes tels qu’escaliers, plinthes et meubles. A côté de cela, Zabolak propose aussi des services logistiques. Spécialement pour le traitement des surfaces planes, Zabolak applique les traitements suivants: vernissage / teinture + vernissage / vieillissement de diverses manières / fumage à l’ammoniaque et avec des teintures réactives / brossage / lessivage / huilage / huilage coloré / quelques techniques développées en interne pour l’utilisation de teintures réactives et blanchissement, ainsi que l’emballage de diverses manières. Flexibilité, créativité et fiabilité constituent ici la devise. La majorité

de ses relations sont établies en Europe, mais ses produits sont diffusés à travers le monde, sur tous les continents. Parmi ces relations figure Albers Parketgroothandel avec qui Zabolak collabore depuis déjà plus de 40 ans. L’histoire de la société a débuté il y a 45 ans, lorsque Gerard Martens Sr. a commencé à vendre, poser et parachever des parquets traditionnels issus de fabricants de parquet, de grossistes en parquet et d’acteurs évoluant sur le marché des projets. En 2007, l’entreprise a été reprise par sa fille Belia JacobsMartens et son époux Henny Jacobs. En compagnie d’une équipe de fidèles collaborateurs, ils continuent depuis 2007 à écrire l’histoire actuelle de Zabolak. Un des slogans de Zabolak n’est autre que ‘le changement est la seule constante’, et cela vaut aussi pour l’industrie du parquet.

Industriële personalisatie van substraten: muren, plafonds, deuren, meubels, vloeren Personnalisation industrielle de supports: murs, plafonds, portes, meubles, sols Industrial personalization of supports: walls, ceilings, doors, furniture, flooring

MAPO PRINT

Divisie van MAPO GROUP Tel. +32-11.60.54.93 www.mapoprint.com

Floor Forum 128

57

Dossier

Huile-cire dure

AVEC L’HUILE-CIRE DURE, VOUS DISPOSEZ D’UNE FINITION ‘HYBRIDE’ NOUS VOULONS RECRÉER L’AMBIANCE D’HIER AVEC LES TECHNOLOGIES DE DEMAIN L'huile-cire dure est par essence une formule composée d'huiles et cires naturelles en un seul et même produit. On associe par exemple de l'huile de lin ou de ricin avec de la cire d'abeille ou de carnauba. La composition ainsi obtenue est alors appliquée en une seule opération sur le sol en bois. L'huile pénètre dans les pores du bois et sature le sol tandis que les particules de cire présentes dans l'huile-cire dure créent la couche supérieure protectrice. De plus en plus de parqueteurs optent pour l’huile-cire dure et les clients sont eux aussi demandeurs.

Le résultat de ‘l’évolution’ À propos de la cire pure Mettre un sol en cire s'apparentait fortement à une corvée fastidieuse du temps de nos grands-mères. Il fallait réellement frotter pour faire pénétrer la cire dans les pores du revêtement de sol. A chaque mise en cire, celui-ci devenait plus résistant. Dès que les pores du bois étaient totalement remplis de cire se formait alors en surface une solide couche de cire qui protégeait le bois, tout en lui permettant de continuer à respirer.

L’huile d’abord Pour accélérer la finition cirée, le sol a ensuite d'abord été saturé d'huile avant d'être fini à la cire. Une huile naturelle se charge de l'imprégnation tandis que la cire (dure) se charge de la protection de la surface. Les fabricants ont également remarqué que ce procédé pouvait tout aussi bien être réuni en un seul et même produit..

Vers un seul et même produit L'huile-cire dure était née. On parle d'huile-cire dure lorsque le produit de finition est composé d'huile mais aussi de cire. Le traitement à l'huile-cire, par lequel on commence par imprégner le sol à l'huile avant d'appliquer la couche de cire, s'effectue désormais en un seul traitement avec l'huile-cire dure. L'huile-cire dure est donc un produit monocomposant.

Ingrédients récurrents Parmi les huiles très utilisées, on peut citer l'huile de lin, l'huile de ricin et l'huile de bois. Les cires très souvent utilisées sont quant à elles la cire de carnauba et la cire d'abeille. Outre de l'huile et de la cire, l'huile-cire dure contient généralement aussi plusieurs résines naturelles. L'aspect du sol traité à l'huile-cire dure est satiné et se rapproche le plus de tous les traitements conférant un aspect de vieux sol de château et de parquet ancien.

Quelques solides atouts Protection de qualité Photo – Plastor

58

Floor Forum 128

Vu que le sol est saturé, l'huile-cire dure le rend hydrofuge et résistant aux salissures. Les taches s'éliminent dès lors facilement. L'huile-cire dure présente une dureté de surface élevée, ce qui la rend très résistante à l'usure. Le post-traitement des parties usées ou endommagées peut

s'effectuer ponctuellement simplement en nettoyant l'endroit concerné et en y appliquant à nouveau de la cire solide.

Sol respirant Alors que le vernis dépose un film sur le sol en bois, l'huile-cire dure présente une structure à pores ouverts. Le sol peut ainsi continuer à respirer et le bois continuer à vivre. Grâce à l'élasticité de la couche de cire, il ne peut également pas éclater ou s'écailler. C'est pourquoi l'huile-cire dure convient aussi pour une utilisation dans les pièces humides.

Manipulation sur place La couche de vernis constitue un seul ensemble continu. Lors de l'application, il faudra ici travailler de manière relativement rapide pour éviter les reprises. Cela n'est pas le cas avec l'huile-cire dure. L'huilecire dure présente la particularité que les endroits soumis à un trafic intensif peuvent être consolidés sans que cela soit visible sur la superficie totale du sol. Dans les endroits comme les halls ou dans la cuisine, vous pourrez appliquer davantage d'huile-cire et, lors de l'entretien, il suffira d'appliquer le produit d'entretien pur (non-allongé) à ces endroits.

Aspect vieux véritable Pratiquement tout le monde sera d'accord: les sols traités à l'huile-cire dure sont ceux dont l'aspect se rapproche le plus du ‘look & feel’ des vieux sols de châteaux et couvents. Le sol est en effet satiné et présente le même aspect qu'un sol ciré année après année.

Application simple La manière dont l'huile-cire dure devra être appliquée diffèrera légèrement en fonction de la marque du produit. Nous constatons toutefois quelques procédures communes toujours valables.

Préparation du support La surface doit être sèche, exempte de graisse, de poussière, de saletés ainsi que d'éventuels résidus d'anciennes couches de cire ou de vernis. Le bois non-traité ne doit en aucun cas être nettoyé à l'eau.

Les sols neufs et les sols revêtus d'une ancienne couche de cire ou d'huile doivent être poncés avec un grain 40, 80 et 120. Les parquets contrecollés ou tapis seront poncés avec un grain 80 et 120. Après le ponçage avec un grain 80, il faudra éventuellement reboucher les joints ou interstices avec un mastic. Le ponçage de finition s'effectuera avec un grain 120.

Mise en œuvre Pratiquement toutes les huiles-cires dures sont des produits prêts à l'emploi. Elles ne doivent donc jamais être diluées, mais seulement être mélangées correctement. La procédure d'application dépendra du produit. Certaines marques exigent une application en deux couches, d'autres en une seule couche. Dans le cas de l'application en deux couches, on commencera par appliquer une première couche fine avant de respecter un délai de séchage prescrit de 24 heures. On appliquera ensuite la seconde couche de la même manière. Plusieurs fabricants prescrivent un traitement avec de l'huile d'entretien environ deux semaines après le traitement du sol. Pour les systèmes monocouches, on lira attentivement les instructions du fabricant concernant les quantités à utiliser et le mode d'application.

Entretien Comme nous l’avons dit, certaines marques prescrivent déjà un entretien peu après le traitement. Un nettoyage ordinaire implique d'abord le passage de l'aspirateur puis le passage d'une serpillière légèrement

humide. A l'eau de nettoyage pourra être ajouté un ‘cleaner’. Pour entretenir et nourrir le sol, les fabricants proposent de la cire ou de l'huile d'entretien.

Qui propose quoi?

Adesiv Adesiv présente WB Oil, une coloration à base d’huiles végétales modifiées destinée à l’imprégnation des sols en bois à l’intérieur. Paviolio WB 2 peut être recouvert d’un vernis bicomposant en phase aqueuse. Le produit proprement dit est un produit monocomposant doté d’excellentes propriétés de coloration et d’un haut pouvoir de pénétration. La finition peut s’effectuer en une seule et même opération. Ce produit convient pour toutes les essences de bois.

Evidemment, le revêtement de sol doit être propre et sec (entre 8 et 12%) et avoir été poncé avec un grain 150 maximum. Les travaux de ponçage doivent être parfaits car Pavolio 25 WB décuple les moindres imperfections. S’il convient comme nous l’avons dit sur toutes les essences de bois, ce produit aura encore un meilleur rendu sur des essences telles que chêne, mélèze et cerisier.

Blanchon ‘L'Huile-cire dure’ de Blanchon n'offre que des avantages, tant pour le parqueteur que pour l'utilisateur final. Outre la facilité d'application, la simplicité et la rapidité de l'entretien constituent un atout supplémentaire. L'huile-cire dure de Blanchon offre en outre des possibilités d'application infinies en termes de finitions (teintes, tons bois, nuances colorées, etc.). Outre l'Huile-cire dure, Blanchon présente son ‘Huile-cire dure high solid’. Cette huile-cire dure imprègne, colore et protège le parquet en une seule opération.

L'huile-cire dure nourrit le bois et le protège en profondeur. Grâce à sa composition, riche en matières premières naturelles et renouvelables, l'huile-cire dure sèche très rapidement et pratiquement sans odeur.

Depuis cette année, elle se décline en 41 couleurs (dont 20 teintes de gris et 1 couleur métallisée). Grâce à l’ajout d’un durcisseur prédosé (20%), le séchage et le durcissement ne nécessitent que quelques heures. Ce système est fortement recommandé pour les espaces soumis à un trafic très intensif tels que commerces, musées, établissements Horeca, etc. Nouveauté dans la gamme de Blanchon, l’Huile-Cire dure SD (Superior Density) offre une excellente résistance et peut s’appliquer en une journée (2couches/8 heures de temps de séchage). Elle se décline en 36 couleurs vives et profondes. Pour terminer, Blanchon propose aussi une ‘Huile d’entretien’, destinée à

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

59

Dossier

Huile-cire dure

Lecol L’alternative sans solvants à l’huile-cire dure: 2K Intensive + 2K InvisibleProtect LOBADUR® HS 2K Intensive AT est un primaire à base d’huile sans reprises, disponible en 11 teintes ainsi qu’en version transparente.

L’ajout du second composant garantit un durcissement complet, permettant ainsi sans problème de parachever le tout avec un des vernis en phase aqueuse LOBADUR® faisant partie de l’assortiment de Lecol. Comme par exemple LOBADUR® 2K InvisibleProtect AT. La finition mate invisible de ce vernis sur une couche de LOBADUR® HS 2K Intensive AT permet de créer un look naturel agrémenté d’une protection ultime. On obtiendra ainsi l’aspect et le niveau de protection d’une huile-cire dure. Une seule couche de LOBADUR® 2K InvisibleProtect AT sera déjà suffisante pour les revêtements de soumis à des contraintes moins élevées, de telle sorte que vous bénéficierez ainsi un système bicouche. L’association avec la précoloration LOBASOL® PreTone (disponible en blanc, noir et brun) permettra en outre de créer des effets colorés encore plus intenses.

entretenir tous les sols finis à l'huile ou à l'huile-cire, y compris les parquets huilés d'usine. Bon à savoir : appliquée en fines couches dans le sens des lames, la finition ‘ultra mate’ donne des résultats exceptionnels.

Bona L’huile-cire dure Bona Hardwax Oil confère une surface confortable et naturelle au bois, grâce à un mélange d’huiles durcissantes et de cires naturelles. Elle imprègne le bois, qui repousse ainsi l’eau et la saleté, et convient pour les sols en bois durs bruts et les autres types de sol soumis à un trafic normal à intense. Comme il s’agit d’un produit monocomposant, son utilisation est simple. Il est possible d’appliquer deux couches en une seule journée. Un sol traité à l’huile-cire dure peut être réparé sur place. L’huile-cire dure Bona répond à la norme DIN 51130-R9 en matière de rigidité, à la norme DIN 53160 T.1+2 en matière de résistance à la salive et la sueur et à la norme DIN EN 71 T.3 en matière de migration des composants. La surface à traiter doit être correctement poncée, sèche, libre de toute poussière de bois, débarrassée des anciens vernis et autres impuretés. Bona Scrad System : utiliser un

60

Floor Forum 128

pad/une toile de ponçage de grain 120 pour le dernier ponçage.

Maintenir la température du produit, de la pièce et du sol entre 8°C et 35°C. Bien aérer pendant l’application et le séchage/durcissement.

Bona Was Oil Refresher constitue le produit d’entretien pour Bona Hardwax Oil. Il s’utilise non-dilué.

Chimiver LIOS HARD WAX BOIL 3D est un produit à base d'huiles naturelles donnant au bois traité un cachet lisse et chaleureux typique des finitions à l’huile naturelle.

Son excellent pouvoir d'imprégnation en fait un produit idéal pour le traitement direct du bois. La seconde couche protège et donne de la profondeur, mettant en valeur le grain du bois.

DevoNatural® Devomat présente DevoNatural® Hardwax Oil en version incolore et blanc cérusé.

DevoNatural® Hardwax Oil convient pour les sols commerciaux comme pour les sols résidentiels à trafic intense. Ce produit est facile à appliquer et pénètre correctement par massage dans les pores du bois ouverts. Après séchage, il forme une couche étanche à la saleté et l’humidité.

DevoNatural® Hardwax Oil convient pour tous les types de bois: parquet, plancher, liège, meubles, parois en bois, etc. mais aussi aux pierres poreuses comme la terre cuite. Sa résistance à l’eau permet aussi de l’utiliser sur le parquet de la salle de bain et les meubles.

Caractéristiques particulières: avec DevoNatural® Hardwax Oil, le parquet et le bois en général conservent leur élasticité et le film d’huile leur confère une meilleure résistance à l'usure et aux taches. Les produits d’entretien, comme le savon nettoyant DevoNatural® Hardwax Oil Cleaner et le rénovateur DevoNatural® Hardwax Oil Renewer, maintiennent votre sol en excellente condition et prolongent considérablement sa durée de vie.

Floorservice Grâce à leur composition bien pensée, les différentes variétés et les 34 couleurs de l’Huile-Cire Dure Floorservice pénètrent profondément dans le bois sans en obstruer les pores. Le bois continue à respirer et comme le produit ne dépose pas de film, le bois conserve sa structure naturelle. Chaque sol fini au moyen de l’Huile-Cire Dure Floorservice obtient une excellente résistance garantie à l’usure et aux rayures et devient hydrofuge. Le sol est en outre résistant à la salive et la sueur et convient aux enfants car il répond ainsi aux normes concernant les jouets pour enfants. Par ailleurs, les huiles-cires dures Floorservice satisfont à la norme

antidérapante R9. Également disponible dans l’assortiment de Floorservice: l’Huile-Cire Dure 2C. Ce produit de finition sans solvants peut rapidement être soumis à des contraintes, de telle sorte qu’il convient à merveille pour les revêtements de sol qui devront être à nouveau soumis à un usage intensif dans un bref délai. En fonction du mode d’application, il s’utilise comme système à une couche ou à deux couches. Egalement disponible dans 12 couleurs en tant qu’Huile-Cire Dure Colorée 2C.

Hesse Le terme ‘huile-cire dure’ n’est pas une notion définie. Il est dès lors possible que différents fournisseurs lui donne une explication différente. Chez Hesse, une huile-cire dure est une huile qui sèche aussi correctement en couches plus épaisses. C’est pourquoi l’huile-cire dure s’applique également au rouleau et ne doit pas nécessairement être polie. Ce qui ne signifie pas que ce n’est pas possible, le polissage reste en effet bel et bien possible. Avec une huile ordinaire, l’excédent devra toujours être éliminé ou poli, ce qui constitue évidemment une tâche fastidieuse. Chez Hesse, il n’y a pas de différence de prix structurelle entre l’huile ordinaire et l’huile-cire dure. Le prix n’est pas déterminé uniquement par le fait que l’huile contienne de la cire dure ou non.

Hesse propose plusieurs sortes d’huile-cire dure dans son

assortiment. En concertation avec les représentants, on déterminera quel produit sera le plus approprié pour telle ou telle application.

L’huile-cire dure peut être appliquée au rouleau, avec une spatule, avec une polisseuse monodisque (“Woodboy”) ou de façon industrielle.

Osmo Pionnier dans le domaine du traitement du bois L’Huile-Cire Osmo convainc depuis 30 ans Le bois est un matériau naturel dont l’esthétique peut durer longtemps avec le bon traitement.

Osmo a révolutionné le marché il y a 30 ans dans ce domaine. Son Huile-Cire protège les surfaces en bois soumis à forte usure en intérieur et est en même temps sain pour l’habitat et l’environnement. La finition facile à appliquer pénètre dans le bois et se dépose sur la surface pour une protection de l’intérieur et de l’extérieur. Un avantage supplémentaire : Le système de finition à base d’huiles et de cires naturelles permet les rénovations partielles. Il ne se déchire et ne s’écaille pas et se distingue en outre par une très bonne résistance aux liquides et la facilité d’entretien.

Plastor Pour Plastor, l’huile-cire offre une protection naturelle qui respecte le bois. L’huile-cire résiste aux taches. Grâce aux nombreuses teintes disponibles, tout le monde trouvera la solution recherchée. Comme

SKYLT

VITRIFICATEUR INVISIBLE

RUUD, MAÎTRE FABRICANT DE VITRIFICATEUR

POUR DES AMANTS DU BOIS PUR demandez un échantillon: skylt@rigoverffabriek.nl

DOKWEG 40 1976 CA IJMUIDEN PAYS-BAS +31 (0) 255 54 84 48 INFO@RIGOVERFFABRIEK.NL RIGOVERFFABRIEK.NL

Floor Forum 128

61

Dossier

Huile-cire dure

huile-cire, Plastor propose Decoprotect. Constitué à base d’huiles naturelles, ce produit garantit au bois une protection durable, également contre les taches et la saleté. Decoprotect est disponible en 8 teintes.

Decoprotect confère au bois un aspect chaleureux. Ces huiles pénètrent en profondeur dans le bois sans déposer de film et sans accentuer les fibres du bois. Decoprotect est prêt à l’emploi et s’applique en fines couches au moyen d’un rouleau à vernis.

Rubio Monocoat Rubio Monocoat propose un assortiment complet d'huiles-cires dures, pour des applications tant manuelles qu'industrielles.

Pour les applications sur chantier, on recommande ainsi Rubio Monocoat Oil Plus 2C, qui est disponible en 40 teintes standard. Cette huile peut aussi être utilisée pour la finition sur une ligne industrielle. Pour les finitions spécifiques avec unité de séchage UV, l’assortiment propose Rubio Monocoat Oil UV R2. Pour les projets devant satisfaire à des prescriptions spécifiques au niveau incendie, vous pourrez utiliser le Rubio Monocoat FR Oil System révolutionnaire : le seul système d'huilage arborant la classification européenne Bfl-s1 (sols) suivant les normes EN13501-1, EN ISO 9239-1 et ISO. L’huile de ce système est une version modifiée de l’huile RMC Oil Plus 2C. La nouvelle application de l’avenir est garantie par l’huile RMC LED Oil, qui sèche instantanément sous l’effet de la lumière LED. Les avantages du LED parlent d’eux-mêmes : une consommation énergétique beaucoup moins élevée, une durée de vie plus longue pour les ampoules, pas d’émission d’ozone, pas d’odeur désagréable. Mais c’est avant tout le fait que le bois traité à l’huile LED durcit instantané à la lumière LED et est donc immédiatement praticable et empaquetable qui représente un énorme gain de temps pour le marché des projets, les fabricants d’escaliers et de meubles et les spécialistes industriels de la finition. L'huile RMC LED Oil s’applique sur chantier comme en usine.

Unipro Magic Oil 2K est une combinaison huile-cire naturelle, sans solvant, qui permet au bois de conserver des pores ouverts et une surface respirante et lui garde un aspect naturel. La cire contenue dans le mélange apporte une matité homogène et un aspect velouté à la surface. Le durcisseur de Magic Oil 2K garantit quant à lui un processus de séchage rapide et unique, qui permet de traiter des espaces très fréquentés (restaurants, hôtels, boutiques, bureaux, etc.) dans un laps de temps bref, après une seule nuit de séchage, sans que

62

Floor Forum 128

cela limite la résistance mécanique et chimique de la surface. Sa répartition améliorée garantit une surface encore plus imperméable à l'eau et la saleté, ce que ne peut offrir une huile pour parquets mono-composant. La sensibilité à la saleté est comparable à celle obtenue avec un parquet laqué. De plus, la réputation de la difficulté d'entretien des parquets huilés ne se justifie plus dans le cas de Magic Oil 2K. Au contraire, l'entretien de Magic Oil 2K est comparable à celui d'un parquet laqué. L'assortiment comprend également les huiles Magic Oil 2K Ergo, Magic Oil 2K Spa et Magic Oil 2K Color.

W&R Trade L’huile-cire dure permet un traitement mixte alliant huile et cire. Les clients professionnels et commerciaux, surtout, apprécient la finition rationnelle de grandes superficies au moyen de ce produits ‘2 en 1’. Le revêtement de sol en bois sera tant huilé que mis en cire en une seule journée de travail. Cela fait gagner du temps et donne des surfaces en bois présentant une résistance élevée, faciles à entretenir. Ce produit s’applique facilement tant sur du bois non-traité que sur du bois déjà huilé. Avec le polissage correspondant – dans l’heure suivant l’application –, vous obtiendrez une surface parfaite d’excellente qualité. Ce produit très productif est si simple à appliquer qu’il pourra aussi être facilement appliqué par le bricoleur. L’huile-cire dure est plus chère que l’huile ordinaire, mais élève la productivité, grâce à l’association d’huile et de cire, et confère aux surfaces en bois une résistance plus élevée. W&R Trade présente l’huile-cire 2 en 1 AURO n°125: une huile-cire dire sans solvants pour le bois d’intérieur, doté d’une teinte miel clair transparente. Cette huile-cire dure peut être appliquée à la brosse, au rouleau et à la spatule ou être appliquée par projection.

WOCA Les avantages à court terme de WOCA Hardwax Oil par rapport à l’huile pour parquet classique concernent une structure superficielle plus fermée (= une meilleure protection initiale que nos huiles traditionnelles) et la meilleure conservation de l’aspect d’une huile traditionnelle. Woca aspirait à élaborer une structure de prix compétitive: de telle sorte que WOCA Hardwax Oil présente des prix similaires à ceux de la WOCA Master Floor Oil classique. Woca propose 2 versions. Hardwax Oil Extreme est destinée à une pénétration dans le parquet par frottement (disponible en Naturel et Blanc). La différence importante par rapport aux autres huiles-cires dures réside dans le fait que WOCA Hardwax Oil contient un pourcentage considérablement moins élevé de composants de cire, de telle sorte que l’usure sera moins rapidement visible.

Hardwax Oil Swift est une version ‘roll-on’ (disponible en Naturel et en Blanc, chaque fois dans 2 degrés de brillance). Hardwax Oil Swift garantit une surface anti-usure dotée d’une résistance élevée aux taches et aux rayures.

Dossier

Producteurs de sols en bambou présentent leur assortiment

LE BAMBOU NE PEUT QUE CONQUÉRIR LE MARCHÉ AVEC AUTANT D’ATOUTS, TOUTE AUTRE ÉVOLUTION EST DIFFICILEMENT IMAGINABLE

Photo – BambooTouch®

Le bambou commence-t-il peu à peu à percer dans les intérieurs? ‘Avec parcimonie’, prétendent certains. Mais!

De nombreux autres, parmi lesquels votre fidèle serviteur, voient apparaître de plus en plus souvent des revêtements de sol constitués de bambou dans l’offre des parqueteurs, et surtout des designers et architectes. Et, plus les méga projets intégreront du bambou dans leurs intérieurs, plus les particuliers seront touchés par sa beauté. Si vous avez la chance par exemple de voir les plafonds ondoyants de l’aéroport de Madrid, vous serez séduits.

ainsi une fibre de bambou carbonisée comme filament incandescent.

On peut encore admirer une telle lampe au musée d’histoire naturelle à Washington D.C.. En outre, le bambou est également utilisé pour produire des vêtements, des jouets, des instruments de musique, du mobilier d’intérieur et d’extérieur, des cerfs-volants, des cannes à pêche, des couches pour bébé et des aiguilles d’acuponcture. En Chine, on produit de la bière de bambou tandis que des recherches sont en cours pour appliquer de la sève de bambou dans des cosmétiques et du savon.

Une infinité d’applications

Le bambou est une plante résistante de nature: en termes de dureté, de résistance et de stabilité, cette plante concurrence les meilleures essences de bois. Le bambou est 27% plus dur que le chêne et 13% plus dur que l'érable d'Amérique. Les sols en bambou répondent ainsi à la norme EN 1534, déterminant les affectations pour parquets et sols en bois. La fibre de bambou affiche aussi une résistance à la traction de 40 kp/mm², dépassant à nouveau la plupart des autres fibres telles que celles du bois, et même celles de l'acier utilisé dans l'industrie. Les fibres de bois ont une résistance à la traction de 5kp/mm² et

Comme les pays ayant du bambou en abondance sont plutôt pauvres, on qualifie parfois ce dernier avec une certaine condescendance de ‘matériel de construction pour les pauvres’. Comme le bambou y est présent en masse et repousse en outre très rapidement, l’offre est tellement importante qu’il est en effet très peu coûteux. Mais c’est aussi pour cette raison que le bambou est une matière première durable et écologique. Le nombre d’applications est bien plus élevé qu’on pourrait le penser. La première lampe à incandescence (en 1854) utilisait

Matériau très résistant

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

63

Dossier

Producteurs de sols en bambou présentent leur assortiment

les fibres d'acier de 37 kp/mm². Fort de cette résistance à la traction, le bambou n'en reste pas moins souple, léger et flexible. Avec sa stabilité dimensionnelle de 0,0144, le bambou est deux fois plus stable que la plupart des essences de bois utilisées dans l'industrie des sols.

Son indice de retrait et de dilatation consécutif aux changements de température est très bas. Le bambou étant peu sensible à l'humidité et aux variations de température, il peut parfaitement être combiné à un système de chauffage par le sol.

Un large choix de revêtements de sol!

Nous vous avons déjà expliqué à maintes reprises comment sont produites les planches de bambou. Il importe surtout ici de savoir qu’il existe deux méthodes de production (side pressed et plain pressed) et deux tons (caramel et naturel). C’est la base.

Couleurs et finitions Mais en dehors des tons caramel et naturel, la palette de couleurs pour les sols en bambou s’est fortement élargie. Depuis l’arrivée de Bamboo Color, les possibilités sont infinies. La palette va des teintes ludiques et modernes à l’imitation des essences de bois plus sombres, comme le wengé et le panga panga. Sans oublier le phénomène des sols ‘vieillis’.

Ici aussi, la finition vieillie est devenue une véritable tendance. On voit arriver des modèles plus foncés (effets fumés) mais aussi des transformations mécaniques, comme le brossage, le ponçage manuel et d’autres techniques. Le bambou ne se décline plus uniquement dans des finitions lisses mais aussi dans des décors aux motifs palpables.

La parole à un spécialiste : BambooTouch® Bien que toujours marché niche, la demande pour les produits en bambou dans la construction et la finition connait une hausse réelle. Le consommateur apprécie le rapport qualité/prix de ce matériau aux rendements techniques très élevés. En tant que grand spécialiste du bambou, BambooTouch® attire le consommateur qui a pris conscience que ses conseils ont une vraie valeur ajoutée. La marque a su se bâtir une réputation de confiance et de fiabilité au fil des années.

Toujours un grand choix de références différentes de parquets d’une qualité exceptionnelle. Choix du style, choix de la couleur, choix de la finition (vernie, huilée, teintées), de l’épaisseur, de la largeur, de la longueur …. BambooTouch® répond ainsi à toutes les exigences.

Les ventes des panneaux en bambou massif augmentent aussi de manière significative, permettant au consommateur d’harmoniser sa décoration intérieure avec la réalisation d’escaliers, tablettes de salle de bain, plans de travail de cuisine, dressings ou tout autre travail d’ébénisterie….

BambooTouch® a également ajouté dans sa gamme un superbe revêtement mural.

La marque continue sa philosophie du 100% naturel écologiquement parfait !

Types et motifs de pose Dès que le bambou a été transformé en planches, il est possible d'utiliser la planche de bambou de la même manière qu'une planche en bois massif. Lorsqu'on parle de ‘sols massifs’, il s'agit essentiellement de sols constitués d'une seule couche massive (side pressed). Tous les autres sols sont des sols multicouches. On retrouve dans le monde du bambou toutes les sortes de parquet qu'on retrouve dans le monde des sols en bois: lames larges, planches duo (sur du multiplex), contrecollé, deux plis, tapis, lamelles sur chant, etc. Des motifs de pose comme la pointe de Hongrie, les bâtons rompus ou sols à motifs sont ainsi également possibles.

Conclusion

FRANK SPIDER

Le bambou possède tous les atouts! Afin d’accélérer quelque peu la ‘parcimonie’ possible avec laquelle il poursuit son essor, il faut convaincre davantage les parqueteurs à reprendre ce produit dans leur assortiment fixe. Cette responsabilité incombe aux responsables marketing des grandes marques. Le parqueteur doit apprendre à mieux connaître les atouts du bambou, mais aussi… à séparer le bon grain de l’ivraie.

LA surfAce pArfAite

Votre speciAListe en outiLLAge

ponçAge muLtidirectionneL & trAnsmission puissAnte ALVAKet Belgium - industriepark 1215 - 3545 Halen - t 013 55 22 04 - f 013 55 20 05 - www.alvaket.be

64

ff116 plat fr.indd 1

Floor Forum 128

10/10/2016 22:03:28

Composite Brown

Composite Sand

info@bambootouch.com

Composite Grey

Dossier

Qui propose des vernis invisibles ?

LES VERNIS ULTRA MATS SEMBLENT INVISIBLES LE DEGRÉ DE BRILLANCE INFLUENCE CERTAINES PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES Huile vs. vernis Choisir telle ou telle méthode de finition du bois constitue peut-être un des dilemmes les plus importants et à la fois les plus complexes auxquels sera confronté le consommateur en présence d’un sol en bois.

L’impact de la finition du parquet sur l’entretien et le ‘ressenti’ du revêtement de sol ne doit pas être sous-estimé. Cela équivaut à choisir entre ‘aspect authentique’ et ‘facilité d’entretien’, entre ‘vie sans souci’ et ‘faire attention en permanence’... Des choix pas évidents. Du point de vue de ce ‘ressenti’, les différences entre les finitions se sont tout de même amoindries ces dernières années.

Huile L’huile a longtemps été la seule finition à être totalement mate et, en outre, à présenter des atouts fonctionnels extrêmement solides. Des atouts que l’on doit à l’action ‘imprégnante’ de l’huile. La finition huilée est redevenue très populaire ces dernières années. L'huile ne dépose pas un film, mais pénètre en profondeur dans le bois. Elle imprègne donc le bois ou, mieux encore, elle le sature. L'huile obture les pores du bois empêchant ainsi l'humidité et les saletés de pénétrer dans le bois.

Il est clair que les sols saturés d'huile résistent également aux graisses et aux acides.

Vernis ou vitrificateur La finition la plus connue reste l’application d’un vernis ou vitrificateur. Celui-ci forme une couche couvrante à la surface du sol. Le talon d’Achille de la couche supérieure vernie reste naturellement sa fragilité aux rayures. Même s’il existe des vernis extrêmement résistants (high solid), ceux-ci ne sont pas résistants aux objets acérés et il n’est encore et toujours pas possible de réparer localement les rayures. La résistance à l’usure des vernis s’est cependant fortement améliorée et les vernis UV modernes renferment presque uniquement des matières solides, de telle sorte qu’ils offrent une protection ultra solide.

La différence diminue Photo – Blanchon

Dans le ‘combat de titans’ que se livrent l’huile et le vernis pour parquet depuis de nombreuses décennies afin de décrocher le titre de ‘ finition la plus prisée’, le degré de brillance du vernis a toujours joué un rôle important. Il fut un temps où le consommateur trouvait vraiment dérangeant le fait qu’un vernis confère au sol en bois un aspect un peu plastique. Il convenait donc de travailler sur ce point.

L’industrie du vernis a très rapidement lancé des vernis mats permettant de mieux lutter avec les huiles. Vinrent ensuite les vernis ‘ultra mats’. Aujourd’hui, nous parlons carrément de vernis ‘ invisibles’.

66

Floor Forum 128

La comparaison entre le vernis et l’huile équivaut en fait à celle entre une finition filmogène et une finition non-filmogène. Le vernis protège le bois en déposant sur celui-ci une couche impénétrable. Les finitions imprégnantes comme l’huile, la cire et la cire dure protègent quant à elles le revêtement de sol de l’intérieur, et ce en saturant les pores et en garantissant un certain durcissement en surface. Alors que l’aspect entre le vernis et l’huile pouvait fortement différer jusqu’il y a quelques années, cette différence s’est déjà fortement réduite. La plus grande différence entre les deux types de finitions se situe au niveau de l’entretien.

Invisible?

L’inconvénient visible du vernis était donc l’effet ‘brillant’ qui entraînait la perte de l’aspect authentique et naturel du bois, ce qui n’était pas le cas avec l’huile. Quelle fut la réponse des producteurs de vernis? Des

vernis mats, des vernis ultra mats et, aujourd’hui des vernis invisibles.

Mais qu’est-ce qu’un vernis invisible? Tout est évidemment lié au degré de brillance.

Qu’est-ce que la… brillance?

La brillance est une propriété qui survient lorsque la surface d’un matériau est tellement lisse que le relief est inférieur à la longueur d’onde de la lumière visible. La brillance se mesure en mesurant la réflexion d’un rayon lumineux tombant sur le matériau. Mesurer cette réflexion doit cependant s’effectuer selon la règle suivante: l’angle d’incidence équivaut à l’angle de réflexion. La brillance dépendra fortement de l’angle sous lequel le matériau sera observé. Si l’observateur examine perpendiculairement un objet, celui-ci ne pourra jamais être brillant, mais s’il regarde celui-ci parallèlement, la brillance pourra être observée.

en finitions ou retraitements de vos parquets. L’excellente longévité de nos produits a été obtenue grâce à notre nouvelle technologie qui rend les vernis BASIN durables et résistant à long terme. Pour plus d'informations, visitez notre site Web ou contactez-nous.

Blanchon

Pour mesurer la brillance, il importe dès lors que l’angle soit standardisé. Les angles typiques sont des angles de 20°, 60° et 85°. Pour une haute brillance, l’éclat sera généralement mesuré sous un angle de 20°, tandis qu’il sera mesuré sous un angle de 60° pour les degrés de brillance inférieurs. L’éclat des matériaux mats sera mesuré sous un angle de 85°. Outre la méthode par rémission, l’éclat pourra être mesuré en comparant la quantité de lumière se réfléchissant (avec un angle d’incidence équivalent à l’angle de réflexion) avec la quantité de lumière diffuse (visible sous d’autres angles que l’angle de réflexion).

Le degré de brillance s’exprime sous la forme d’un pourcentage.

Une peinture à haute brillance présentera ainsi un degré de brillance supérieur à 85%, une peinture semi-brillante environ 70%, une peinture satinée 30% et une peinture mate de 0 à 15%.

Tous les vernis sont plus ou moins brillants, notamment en fonction de la résine utilisée qui forme un des composants majeurs.

Le champion de la brillance est le polyuréthane mais sans produit matifiant, tous les vernis sont brillants. Le dosage des Ad M (additifs matifiants) dans le vernis et leur qualité influencent à la fois la qualité et les applications du vernis. Bien sûr, la création d’un vernis invisible et de surcroît facile à appliquer a un coût. Cela exige des additifs de qualité et donc onéreux. La vedette de Blanchon en la matière est l’Intensiv dans son ‘Effet Nature’ (3% !) et subséquemment l’‘Effet Invisible’ (12%) et ‘Ultra-mat’ (8%). Au niveau des produits mats, Blanchon propose des gammes étendues et variées, tant en mono qu’en bicomposant. Performer, Chambord SD, Initial dans les monocomposants et Blumor SD et Belmont dans les bicomposants.

Implications du vernis ultra mat

Bona

On se demande souvent si les vernis ultra mats offrent la même protection. Les avis divergent sur cette question. Certains attirent l’attention sur le fait que les vernis très mats sont un peu plus rugueux au niveau microscopique, de telle sorte qu’ils sont également plus sensibles aux rayures. Cette rugosité les rendrait aussi plus sensibles à l’adhérence des salissures. De telle sorte que la finition devra aussi être renouvelée plus rapidement. Mais! Pour éviter cela, on pourra procéder à toutes sortes d’interventions ou d’ajouts, de telle sorte que le vernis mat deviendra plus coûteux. D’autres font remarquer que les vernis mats sont précisément moins sensibles aux rayures ‘visibles’. C’est naturellement vrai, mais il s’agit purement d’un phénomène visuel. Les rayures sont bel et bien présentes, mais on ne les voit pas.

De telle sorte que le vernis mat devra être rénové moins rapidement.

Le vernis bicomposant Bona Traffic Extra Mat est un vernis pour parquet haut de gamme résistant et à séchage rapide pour sols en bois soumis à une usure extrême ou à un trafic très intensif. Le parquet pourra désormais être soumis à des contraintes maximales seulement 12 heures après la dernière couche et est dès lors utilisé dans les hôtels, restaurants, halls d’exposition, gares et aéroports à travers le monde, où de courtes immobilisations s’avèrent essentielles. Exempt de COV et pratiquement inodore, ce vernis en phase aqueuse n’a pas d’effet jaunissant. Bona Traffic Natural obture et protège les sols en bois tout en conservant l’aspect et le toucher du bois pur. Contrairement aux vernis pour parquet traditionnels, la surface ressemble, au toucher, davantage à du bois non-traité et finement poncé. Bona Traffic Natural est basé sur la formule Traffic unique qui garantit une durabilité à long terme et des résultats fiables.

Le vernis pour parquet monocomposant Bona Mega Extra Mat est particulièrement approprié pour les bureaux, petits magasins, chambres d’hôtel ainsi que comme produit premium pour la maison.

Cette formule monocomposante innovante en phase aqueuse réagit avec l’oxygène et présente les mêmes performances qu’une formule bicomposante. Plus besoin de mélanger, le vernis est prêt à l’emploi et peut être directement utilisé à sa sortie du flacon. Une très bonne solution pour les planchers et parquets en association avec du

Mesurer la brillance

Qui propose quoi?

Basin ChemEco Les vernis mates sont à présent complètement intégrés et ils sont une des forces de BASIN. Avec les produits PROTECT, HYDRAL et la gamme complète NO VISIBLE (NO VISIBLE green+, NO VISIBLE LAVA en NO VISIBLE NUANCE), nous vous proposons un large choix de SOLUTIONS

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

67

Dossier

Qui propose des vernis invisibles ?

chauffage par le sol. Bona Mega Extra Mat est inodore, particulièrement résistant à l’usure, ininflammable, contient environ 5% de solvant et résiste aux produits chimiques ménagers habituels.

Attention! Bona Mega ne peut être utilisé sur les parquets teintés blancs ou pastel. Bona Mega existe également en version ‘Natural’ dotée des mêmes caractéristiques que Bona Traffic Natural.

Chimiver ECOWOOD 2K est un vernis polyuréthane bicomposant en phase aqueuse avec un effet bois naturel.

L’utilisation de résines spéciales confère au sol une finition extrêmement mate, naturelle et antireflet. Grâce à sa formulation spécifique, ECOWOOD 2K convient pour les essences de bois claires et foncées. ECOWOOD 2K possède également d’excellentes caractéristiques chimiques et physiques et convient pour les sols à trafic intense.

populaires dans l’assortiment de vernis. L’utilisation d’une grande quantité d’agent matifiant exerce normalement une influence sur la résistance à l’usure. DevoNatural® utilise cependant un agent matifiant de nouvelle génération, permettant de fortement réduire cette influence. Cette avancée, associée au choix délibéré de matières premières de qualité supérieure, fait que les vernis invisibles DevoNatural® présentent une résistance à l’usure supérieure à la plupart des autres vernis comparables disponibles sur le marché.

Floorservice Enfin un produit qui préserve la couleur et le cachet naturel du bois. Nature Protect 2K donne un aspect non traité au bois.

Mais vous profitez tout de même d’une excellente protection, comme Floorservice nous y a habitués. Floorservice Nature Protect 2K est facile à appliquer et protège la couleur naturelle et la structure du bois.

Le produit crée ainsi un effet non traité sans formation d’un film visible. Vous profitez toutefois de la protection élevée d’une finition.

Pour l’entretien des sols traités avec Nature Protect 2K, vous pouvez utiliser Nature Care.

Ciranova La popularité des finitions de sol garantissant un aspect huilé naturel quasiment invisible, tant pour la finition sur site que pour le parquet préfini, ne cesse d’augmenter. Et Ciranova ne constitue ici pas une exception.

Pour Ciranova, une telle finition ne sera réussie que lorsque celle-ci, tant en version incolore et colorée que vieillie, accentue le caractère naturel du bois. Au sein de la gamme de Ciranova, le parqueteur dispose avec Oculto et Fortico 2C natural (en association ou non avec UNICO), de produits extrêmement appropriés pour les applications sur chantier. Pour les acteurs industriels de la finition, Ciranova industriel propose avec son système d’huile UV développée sur mesure, une solution spécifique pour chaque client. Des recherches poussées, une étroite collaboration avec les fournisseurs et l’utilisation de matières premières innovantes, ont donné naissance à des recettes ingénieuses qui, en version tant monocomposante (Oculto) que bicomposante (Fortico), permettent de répondre aux problèmes classiques consécutifs aux agents matifiants. Les nouvelles couches couvrantes à séchage UV qui ont été présentées à Domotex 2018 en sont dérivées.

DevoNatural® Outre les vernis mats standards DevoNatural® Passage Mat, Finish Mat Aspect Huilé et Transit Mat, Devomat propose encore dans son assortiment les vernis ultra mats et invisibles suivants: DevoNatural® Passage Ultramat et DevoNatural® Transit Plus Pure. Actuellement, les vernis mats et invisibles sont les produits les plus

68

Floor Forum 128

Hesse L’éclat résulte de la réflexion de la lumière sur une surface: lorsque la lumière est réfléchie dans une seule direction, l’éclat sera perçu comme hautement brillant.

Lorsque la lumière est réfléchie de façon diffuse, l’éclat sera perçu comme mat. Plus la surface sera lisse, plus l’éclat sera brillant. Plus la surface sera rugueuse, plus l’éclat sera mat. Le degré de brillance s’exprime par l’unité GU (Gloss Units). Un éclat très mat (indiqué par certains fabricants de vernis par le terme ultra mat) représente 0-3 GU. Les surfaces mates sont relativement rugueuses (au niveau microscopique) et seront donc aussi plus sensibles aux rayures. En raison également de cette rugosité, les surfaces mates seront plus sensibles à l’adhérence des salissures. En raison de cette sensibilité supérieure aux rayures et à l’adhérence accrue des salissures, une surface mate s’usera plus rapidement et devra donc être rénovée plus rapidement qu’une surface brillante (et donc lisse).

Pour anéantir les aspects négatifs des vernis mats tels que décrits ci-avant, toutes sortes d’ajouts et d’interventions artificielles sont effectués au niveau de la recette. Ces interventions et ajouts constitueront souvent la raison pour laquelle un vernis mat sera plus cher qu’un vernis brillant. Hesse Pura-Natura est notre vernis pour parquet ultra mat le plus connu.

Irsa Les différents degrés de brillance (par ex. IRSA satiné, brillant, ultra mat ou mat extrême) s’obtiennent par l’ajout de différentes substances mates. Le vernis pour parquet en phase aqueuse + durcisseur Iso IRSA PLATINUM 2K - Nature Feeling mat extrême est pratiquement invisible. Le vernis pour parquet en phase aqueuse + durcisseur IRSA PLATINUM 3030 2K à l’aspect ultra mat donne pratiquement un

effet non-traité. Pour éviter un éventuel problème de traces de semelles, vous pourrez appliquer comme dernière couche la version un peu moins mate IRSA PLATINUM 3030 2K + durcisseur.

Les liants de ce vernis bicomposant en phase aqueuse ont été élaborés pour résister à un trafic normal à très intense. Un entretien régulier et professionnel avec IRSA Aqua Star R 9 (effet mat) à base de cire mate ralentira considérablement l’usure. Une vitrification extrêmement mate du parquet avec le vernis pour parquet en phase aqueuse IRSA PLATINUM 2K - Natuur Feeling + durcisseur Iso sera précisément aussi durable que les parquets moins mats.

Plastor

Lecol LOBADUR® 2K InvisibleProtect A.T. représente la nouvelle génération de finitions pour le bois et le parquet et combine la puissance et la facilité d’entretien d’un vernis en phase aqueuse avec le cachet d’un sol huilé. En deux couches à peine, le sol jouit d’une protection extrême contre les rayures, les produits chimiques et l’usure. Même plus besoin de primaire. De quoi gagner pas mal de temps et d’argent. Le mélange particulier d’ingrédients haut de gamme empêche la formation d’un film visible sur le sol et protège l’intensité initiale de la couleur.

LOBADUR® 2K Invisible-Protect A.T. conserve tout ce qui fait la beauté du sol: le charme et le cachet robuste du bois non-traité.

LOBADUR® 2K InvisibleProtect A.T. a de formidables atouts, comme la création d’un effet mat hors du commun, supprimant les effets de lignes visibles ou de surfaces brillantes. À côté de cela, ce produit est extrêmement approprié pour une utilisation à l’intérieur et sur les sols soumis à des contraintes très importantes. Le vernis extra mat WS 2K Invisible Protect AT n’a pas été matifié au moyen d’un agent matifiant, de telle sorte que son degré de brillance n’a aucune influence sur les excellentes qualités mécaniques de ce vernis.

Reveal the elegance of wood www.basin.be

Floor Forum 128

69

Dossier

Qui propose des vernis invisibles ?

Pour Plastor, on peut parler de vernis invisible lorsque le degré de brillance est inférieur à 10% sous un angle de 60°, mesuré avec un luisancemètre. L’aspect mat rend certes un vernis plus fragile, mais sa résistance aux rayures reste élevée. Un vernis mat s’avère en outre aussi durable. Ici vaut la règle: ‘plus le vernis est mat, plus son prix sera élevé’. La finition invisible chez Plastor se présente sous la forme d’un système associant la couche de fond Effet Brut Plastor et la version extra mate du vernis PUR-T. Ce système ne modifie pas la couleur naturelle du bois.

Rigo Verffabriek Avec SKYLT Ultramatt, RIGO Verffabriek lançait sur le marché fin 2003 le premier vernis invisible – et encore et toujours le seul sur le marché, selon ses propres dires. Le degré de brillance du bois non-traité est d’environ 4 GU (ou gloss units) sous un angle de 60° et de 5 GU sous un angle de 85°. Il s’agit également du degré de brillance donné par Rigo Verffabriek aux versions SKYLT Original et SKYLT Titanium. Pour bénéficier de l’aspect du bois non-traité, non seulement un faible degré de brillance uniforme sans un angle tant élevé que faible joue un rôle important, mais aussi la conservation de la couleur non-traitée. En raison de l’action légèrement blanchissante et du caractère ultra mat, SKYLT confère à chaque surface en bois un aspect non-traité spectaculaire: vous appliquez certes deux ou trois couches de SKYLT, mais après séchage, c’est comme si rien n’a été appliqué sur le parquet. La couche de SKYLT est invisible. Souvent, c’est seulement en mouillant légèrement la surface, que vous verrez que le bois a bel et bien reçu une finition. Les propriétés particulières de SKYLT n’ont aucune influence sur la résistance aux rayures, ni sur la durabilité du revêtement de sol. SKYLT est un produit bicomposant à base de polyuréthane et très durable, résistant et antiusure. C’est pourquoi SKYLT est également approprié pour des applications sur le marché des projets. Les deux variantes de SKYLT peuvent être appliquées soit séparément, soit de manière combinée. A côté de cela est également disponible le produit Vernis Primaire Naturel.

Unipro Pall-X Pure constitue un bestseller chez Unipro. Ce vernis bicomposant très mat permet d’obtenir le look ‘non-traité’ qui a fortement la cote de nos jours. Au niveau de la résistance, Pall-X Pure est comparable au produit Pall-X 98 qui a depuis longtemps démontré l’étendue de ses qualités. Pall-X Pure garantit en deux couches une protection suffisante pour chaque parquet destiné à un usage résidentiel. En cas d’exigences supérieures, vous pourrez appliquer sur celui-ci une couche de Pall-X Zero. Ce vernis extra mat sans solvants offrira une qualité mécanique encore supérieure, sans modifier l’aspect ‘non-traité’. En raison de leur teneur élevée en solides, ces vernis sont très résistants aux rayures et

70

Floor Forum 128

garantissent dès lors une longue durée de vie. En cas de mauvais entretien seulement, le revêtement de sol se salira plus rapidement, et ce en raison de la surface un peu plus rugueuse par rapport aux vernis moins mats. La finition avec 2 couches de Pall-X Pure s’avère meilleur marché par rapport à un système de vernis traditionnel en 3 couches.

Ce sera peut-être un peu plus cher avec une couche supplémentaire de Pall-X Zero, mais vous bénéficierez alors d’une finition esthétique et de qualité supérieure.

WOCA

La finition invisible, tant à l’huile qu’au vernis, constitue actuellement un sujet brûlant dans le monde du parquet. Les bestsellers chez WOCA sont le Vernis pour Sols en Bois NO1 + NO1 Invisible Primer & Oil. Le Vernis pour Sols en Bois No1 est un vernis bicomposant de qualité supérieure, spécialement développé pour le laquage/vernissage des sols en bois non-traité. Ce vernis repose sur le développement d’un nouveau liant polyuréthane et la finition obtenue avec celui-ci crée un effet doux et unique remarquable associé à une finition ultra mate invisible. L’objectif de WOCA consistait à développer un vernis à l’aspect invisible et doux. WOCA Invisible 2K Finish est un vernis bicomposant inégalé développé à base d’un nouveau liant polyuréthane. Outre un aspect invisible, ce vernis confère aux sols en bois un effet doux au toucher unique, qui n’a jamais été appliqué en association avec des vernis au préalable. WOCA Invisible 2K Finish a un effet automatifiant: WOCA a développé une nouvelle technologie qui empêche que la finition mate devienne brillante aux endroits soumis à de nombreux contacts, comme par exemple sous les chaises.

Dossier

Colles pour sols en vinyle, PVC et LVT

LES COLLES POUR SOLS SOUPLES POSENT DES EXIGENCES DIFFÉRENTES LES REVÊTEMENTS DE SOL PLUS FINS EXIGENT DES COUCHES DE COLLES PLUS MINCES D’autres exigences Les exigences pour la pose de revêtements de sol souples diffèrent de celles pour la pose de parquet et cette distinction débute déjà clairement au niveau du support, qui doit présenter une planéité et une densité beaucoup plus élevées. Les éventuelles irrégularités du support se transposeront en effet à la face ‘visible’. Plus le revêtement sera fin et souple, plus cet effet sera accentué. Tout ceci implique que le collage de revêtements de sol souple exige de nombreux efforts lors de la préparation afin de rendre le support approprié. Par ‘approprié’, nous entendons dès lors ‘parfaitement égalisé’ et exempt de tous les résidus de saletés et autres poussières possibles. Dans de nombreux cas, une égalisation préalable s’avèrera primordiale pour le collage de LVT, PVC, linoléum ou liège. Pour ce qui concerne la colle, les différences se situent dans plusieurs domaines importants.

Viscosité On peut globalement affirmer que les colles pour LVT diffèrent surtout en termes de viscosité. Elles présentent une viscosité beaucoup moins élevée parce qu’elles doivent être appliquées en fines couches, souvent au rouleau ou au peigne fin. Et ce contrairement à la colle pour parquet où la bonne tenue des stries de colle est très importante.

Collage sec Les colles pour revêtements de sol souples (LVT, PVC…) sont également d’un autre type parce que le type de matériau qui devra être collé avec celles-ci sera totalement différent (flexible vs. non-flexible – support lisse non-absorbant vs. bois qui présente une texture plus ouverte). Vu que les revêtements LVT ou PVC peuvent difficilement absorber l’humidité présente dans la colle, il est nécessaire d’utiliser une colle permettant un collage semi-mouillé ou pratiquement sec.

Moins de forces de traction latérales Ces matériaux travaillent beaucoup moins que le bois, impliquant ainsi d'autres exigences en matière d'élasticité. La colle et les sous-couches seront beaucoup moins sollicitées (moins de forces de traction latérales) qu'avec des sols en bois. Toutefois, la colle devra être suffisamment résistante pour permettre un assemblage durable.

Photo – BASF - Thomsit

Collage permanent ou non-permanent Nous vous présentons ailleurs dans ce numéro les colles hybrides pour parquet, des colles qui doivent être vues comme le résultat du mélange des propriétés favorables d’autres colles. Les colles hybride semblent entraîner une simplification pour le parqueteur parce qu’elles sont plus ou moins universelles. Cela ne signifie pas que nous devons pour autant négliger toutes les autres colles. Pour les revêtements de sol souples par exemple valent encore et toujours d’autres règles. Nous arrivons ici en premier lieu dans le domaine des colles en dispersion. Mais oui! Les colles en dispersion ne sont-elles pas également, en soi, de nature hybride?

Une autre distinction peut être effectuée pour les revêtements de sol souples, plus précisément entre un collage permanent et non-permanent. Plusieurs colles permettent un collage non-permanent, ce qui signifie que le revêtement de sol pourra être retiré sans endommager le support. Ce sera par exemple le cas avec une liaison acryliquepolymère modifié.

Nature du collage Nous avons déjà suffisamment abordé de par le passé pour les différents types de collage la différence entre collage chimique et collage physique. Comme nous l’avons dit, pour le collage de parquet, l'essence de bois et la nature du support détermineront en grande partie

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

71

Dossier

Colles pour sols en vinyle, PVC et LVT

quelle colle sera la plus appropriée. Ce ne sera pas moins le cas pour le collage de revêtements de sol souples. Les conditions ambiantes (humidité, oxygène) joueront presque toujours un rôle.

Collage physique Rappelons brièvement les principes du collage physique tel celui utilisé pour le collage de revêtements de sol souples. Aucune réaction chimique ne se produira chez les types de colles fonctionnant sur base d'une réaction physique. Différents mécanismes sont ici possibles. La réaction de la colle pourra ainsi résulter de l'évaporation du solvant. Généralement, on laissera le solvant s'évaporer durant un certain temps avant de seulement fixer les éléments à coller l'un à l'autre (par exemple dans le cas de la colle pour vélo, la colle à bois, la colle à papier, etc.). Une autre réaction physique peut se produire par refroidissement: la masse de colle est appliquée sous la forme d'un liquide chaud sur la surface à coller. L'adhérence avec le second matériau à coller se produit par refroidissement.

Colle en dispersion En compagnie de plusieurs colles PU, la colle en dispersion est souvent mise en avant comme ‘la colle par excellence’ pour les revêtements de sol souples. Les colles en dispersion s'appliquent sur une face à la brosse, à la spatule ou au peigne, au rouleau ou au pistolet. Il est très important pour les colles en dispersion que le support soit homogène.

Dans le cas d'une colle pour parquet, un support fortement absorbant devra d'abord être prétraité avec un primaire. Les supports insuffisamment plans devront d'abord être égalisés. Après application de la colle, les éléments de sol doivent être posés directement afin que la colle ne soit pas exposée trop longtemps à l'air ambiant.

Aperçu de l’offre Adesiv Pour coller les sols souples, Adesiv présente Adetac S, une colle acrylique universelle monocomposante de très haute qualité et certifiée EC1. Cette colle convient pour coller toutes les sortes de revêtements en vinyle, caoutchouc, PVC, linoléum et textile sur des supports tant absorbants que nonabsorbants. Contrairement aux sols en bois, ces sols travaillent de façon très limitée et ne nécessitent donc pas de colles élastiques. Lorsque l'état de la chape (poudreuse, non-adhérente…) l'exige, il sera nécessaire d'appliquer un primaire au préalable. Généralement, il sera conseillé de tout de même utiliser une égaline autonivelante afin de s'assurer que le sol soit parfaitement égalisé. Pour le collage du PVC et du caoutchouc, à l'intérieur et à l'extérieur, est recommandée la colle PY bicomposante Pelpren PL6-G.

BASF- Thomsit Thomsit présente dans sa catégorie 'haute performance' le Thomsit K 188 E, une colle en dispersion aqueuse haut rendement, pour le collage de sols résilients en lés et en dalles (y compris le PVC sur support mousse), les revêtements de sols CV, les dalles en vinyle, les revêtements textiles sur support PVC, mousse polyuréthane ou latex,... K 188 E est également idéal pour les supports non absorbants, par exemple PVC sur PVC. Il convient aussi pour le collage de revêtements de sols

72

Floor Forum 128

en caoutchouc jusqu'à 2,5 mm d'épaisseur avec envers lisse et lés et en dalles.

Utilisez la colle à dispersion Thomsit K 150 Rubber pour les caoutchoucs d'une épaisseur supérieure à 2,5 mm. Thomsit présente également le Thomsit K 145 Designtac, un adhésif pour une fixation facile des sols PVC design (LVT). Parmi les nouveautés, on peut citer le K 188S, particulièrement adapté au LVT. Cette colle en dispersion à faible émission a une force d’adhérence initiale ultra rapide. L’adhérence solide et une résistance au cisaillement élevée assurent une fixation solide des revêtements de sol design en PVC. Cette colle a une excellente ouvrabilité.

Bona BONA D750 Bona D750 est une colle aqueuse en dispersion.

Colle mono composante sans solvant, fibrée, destinée à la pose de revêtements de sol LVT (Luxury Vinyl Tiles) ou PVC décoratifs sur supports absorbants.

Cette colle à faibles émissions, de par son temps d’ouverture et son pouvoir de succion est idéale pour la pose de sols de type LVT, que ce soit en dalles ou en lames. Bona D750 dispose d’une excellente résistance au poinçonnement ainsi qu’au cisaillement. Facilite l’adhésion sans formation de joints. Bona D750 est uniquement destinée à un usage en intérieur. Caractéristiques : sans solvants, faibles émissions selon EMICODE EC1, très haute résistance au cisaillement, excellent pouvoir d’absorption, empêche des larges joints par ex avec les lames design PVC, temps de gommage court, facile à appliquer, temps d’ouverture long.

Bostik Les colles en dispersion en phase aqueuse sont les colles les plus courantes pour coller les sols en vinyle, linoléum, PVC et LVT. Le liant, qui garantit l’adhérence de ces colles, est habituellement constitué de résines vinyliques ou acryliques dissoutes dans de l’eau en compagnie d’autres composants tels que charges, additifs, agents anti-moisissures, antioxydants, etc. Certaines colles peuvent aussi renfermer une petite quantité de solvant (<5%). Lorsque la teneur en solvants est inférieure à 5%, ces colles sont qualifiées de ‘pauvres en

solvants’ tandis qu’on parlera de colles ‘sans solvants’ en cas de teneur en solvants inférieure à 0,5 %. Les colles en dispersion permettent de réaliser des collages tant mouillés, semi-mouillés et secs qu’instantanés. Elles sont particulièrement appropriées pour coller du vinyle, PVC, linoléum et des revêtements de sol LVT sur des supports absorbants, comme dans la plupart des cas sur une couche d’égalisation. Pour coller ces revêtements de sol sur des supports non-absorbants, il est aussi possible d’utiliser des colles PU ou époxy bicomposantes ou d’opter pour un collage par contact au moyen d’une colle en dispersion ou d’une colle de contact solvantée. Bostik Power Elastic constitue un des meilleurs produits de la gamme des colles pour revêtements de sol signées Bostik. Cette colle en dispersion garantit un court délai d’attente ainsi qu’une adhérence initiale et finale très élevée. Elle présente une très haute résistance au cisaillement et résiste à des températures jusqu’à 50°C. En outre, cette colle convient à merveille pour coller tous les sols PVC, en caoutchouc (d’une épaisseur maximale de 4 mm) et LVT. Elle est aussi appropriée pour coller le linoléum.

Chimiver Chimiver propose une gamme complète d’adhésifs pour sols en vinyle, PVC et LVT. ADESIVER RE 400 EXTRA et ADESIVER RE 400 SP sont des colles acryliques universelles en phase aqueuse hautement thixotropes, qui

Lecol Lecol propose différentes colles pour PVC. Le meilleur produit n’est autre que Wakol D 3320. Wakol D 3320 convient pour la pose de revêtements design en PVC, de revêtements textiles avec PVC, PUR ou latex sur supports absorbants, de revêtements PVC homogènes et hétérogènes sur des bandes et des dalles et des revêtements CV sur supports absorbants et non-absorbants en intérieur. Pour les sols en PVC sous forme de planches ou dalles ainsi que pour les sols design en PVC est disponible Wakol 3307, une colle sans solvants à base de dispersions acryliques conformément à la norme DIN EN 14259. Cette colle convient également pour les revêtements de sols cousus à dos en jute, synthétique ou feutre, les revêtements de sol tissés et les revêtements de sol en feutre aiguilleté sur supports absorbants à l’intérieur. La colle D3330 s’avère quant à elle extrêmement appropriée pour les sols PVC hétérogènes plats en lés.

Colles pour PVC et rubans adhésifs Drytack Thomsit.

La réponse complète pour tous vos sols en PVC, de basique à design.

www.thomsit.be

Floor Forum 128

73

Dossier

Colles pour sols en vinyle, PVC et LVT

se caractérisent par une teneur élevée en matière sèche, une bonne diffusion et une faible teneur en eau.

Spécifiquement pour l’intérieur : moquettes et textiles aiguilletés, peu importe le support pourvu qu’ils soient dimensionnellement stables ; linoléum jusque 3 mm d’épaisseur ; sols en vinyle avec support en feutre ; revêtements (de sol) en PVC : revêtements de sols et muraux à base de coco avec dos en latex ; revêtements styromousse. Convient pour les supports absorbants et non-absorbants. ADESIVER RE 400 SP convient également pour les revêtements de sol LVT (luxury vinyl tiles).

Devo® Il existe pour le LVT des colles tant permanentes qu’amovibles. La liaison la plus utilisée est la liaison polymère acrylique. Le collage du LVT ne pose pas de plus grandes exigences à la colle. Les colles permanentes bicomposantes présentent une base similaire et ne sont pas tellement différentes des colles pour parquet. Les colles non-permanentes à base acrylique ne sont pas utilisées pour le parquet. Elles présentent une trop faible résistance à la traction et ne sont pas compatibles avec la plupart des

primaires, etc. Il s’agit d’une technologie totalement différente. On peut globalement affirmer que les colles pour LVT diffèrent surtout en termes de viscosité. Elles présentent une viscosité beaucoup plus faible parce qu’elles doivent être appliquées en une fine couche, souvent au rouleau ou avec un peigne fin. Et ce contrairement à la colle pour parquet où le maintien des stries de colle est très important. Devo® Glue VNR150 s'enduit très facilement et s'applique généralement au rouleau. Les éléments de sol seront appliqués avec un rouleau (pour une pose amovible sur supports poreux et lisses). Les éléments de sol ne seront posés que lorsque la couleur de la colle sera passée de blanc laiteux à transparent (comptez 5 à 10 minutes).

Unipro Unipro présente différentes colles pour les revêtements de sol souples. Pour le PVC en lés est ainsi disponible la colle UZIN KE 2000 S. Uzin KE 2000 S est une colle pour revêtements de sol élastiques, mais aussi une colle universelle pour tous les types de revêtements de sol courants. Pour le LVT, Unipro propose UZIN KE 66, une colle contenant des fibres et qui forme des stries de colle dures et présentant une bonne stabilité dimensionnelle.

UZIN LE 43 est une colle en dispersion filante dotée d’un bref temps de gommage qui convient pour toutes les sortes de linoléum. Ces colles diffèrent principalement des colles pour parquet par le fait qu’il s’agit de colles en phase aqueuse prêtes à l’emploi (en dispersion) qui doivent se conformer de façon standard aux exigences pour revêtements de sol souples reprises dans la norme NBN EN 14259.

XPS

A RT HE SM FOR T ESSIONAL P RO F

Mortier d’égalisation extrêmement fort RÉSISTANT À UNE CHARGE LOURDE ET INTENSE !

Your Premium Polymer of Choice for Parquet and LVT Adhesives 74

Floor Forum 128

Dossier

Producteurs de plinthes avec inserts de vinyle ou LVT

LES PLINTHES AVEC ‘INSERT’ GARANTISSENT L’ACCORD PARFAIT LE REVÊTEMENT DE SOL S'INVITE SUR LE MUR de grandes chances d’être assorti à de nombreux sols de différents producteurs. L’accord ‘parfait’ s'obtient quand on utilise le revêtement de sol lui-même comme plinthe. Vous découpez une bande de stratifié du revêtement concerné, vous l’insérez à l’endroit prévu et vous obtenez... une plinthe avec insert.

Accord parfait avec l’impression numérique

Photo – Küberit

Il y a de nombreuses années déjà s’établissait une collaboration discrète entre les producteurs de stratifié et les fabricants de plinthes et profilés. Ces derniers suivaient les tendances de près ou, mieux encore, observaient les collections des grands producteurs et adaptaient leur assortiment de plinthes en fonction. Le résultat ? Un accord ‘presque’ parfait entre le revêtement de sol et la finition des bords. La question est évidemment toujours la même : voulons-nous réellement cet accord parfait ? Et si oui... À quel point doit-il être parfait ?

Accord presque parfait Quelle est la différence entre ‘presque parfait’ et ‘parfait’ dans le cas d’un revêtement de sol et des plinthes ? La même qu’entre ‘à peu près pareil’ et ‘identique’. Dans le cas du stratifié, on peut combiner différents critères. Vous avez une série d’essences de bois qui sont utilisées pour les décor. Certaines d’entre elles sont très populaires, d’autres moins. Le chêne, par exemple, est 'numéro 1’. Vous sélectionnez donc les plus populaires. Ensuite, vous regardez les couleurs disponibles. Il en existe aussi des statistiques. Il y a aussi le degré de brillance. Autant de critères parmi lesquels choisir. Si vous les combinez de manière sensée, vous obtenez un assortiment de plinthes qui a

Les fabricants de plinthes et profilés ont tous découvert et adopté la technologie d’impression numérique. Pour le vinyle, le PVC, le linoléum, le liège et de nombreux autres revêtements souples ou semi-souples, il est déjà possible de scanner le décor du revêtement posé au sol et de le reproduire à la perfection sous forme de profilés et de plinthes.

Au niveau technique, il ne faut pas oublier que bon nombre de ces sols, de par leur destination, doivent être plus ou moins résistants à l’humidité. On peut alors imprimer le décor sur des plinthes 100% PVC et la finition des bords est parfaitement assortie, tant au niveau esthétique que décoratif.

Le ‘support’ en aluminium On note que certains producteurs proposent, outre le choix diversifié offert par l'impression numérique, d’utiliser un fragment du revêtement de sol posé pour la finition des bords. Soit en insérant une bande du sol dans un support spécifique, soit en fixant une bande du sol sur un support. On constate que chez la plupart des producteurs, la plinthe se compose d'un support en aluminium où l’on insère ou l’on colle la bande de sol. Quelle que soit la méthode, l’harmonie est toujours parfaite. Le parqueteur crée donc tout simplement ses plinthes sur le chantier et peut même pour cela récupérer des chutes qui seraient normalement perdues.

Mais que voulons-nous ?

Il existe toutes sortes d’opinion sur le rôle de la plinthe dans notre intérieur et divers ‘points de vue’ sur les styles intérieurs et malheureusement, ces considérations divergentes continuent à coexister. La question essentielle concerne toujours l'impact des plinthes sur l’espace et donc sur l’ambiance. Entre l’harmonisation des plinthes avec

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

75

Dossier

Producteurs de plinthes avec inserts de vinyle ou LVT

les murs, pour former un ensemble, avec le sol ou avec rien... il y a un monde de différence. Lorsque l’on pose la question, pas aux producteurs mais à certains parqueteurs, nous avons le sentiment que le ‘DÉSaccord parfait’ est en passe de reprendre la tête. Les parqueteurs semblent avoir tendance à poser des plinthes en accord avec le mur, principalement pour éviter le tant redouté effet de cuve. Il semble donc que ce soit le point de vue dominant pour l’instant. Mais ! Les producteurs de plinthes doivent continuer à répondre à chacun de ces points de vue, ne serait-ce que parce que les opinions peuvent évoluer très rapidement. Ce n’est pas une sinécure !

Un aperçu : Auer Metallprofile Plinthe DESIGN – le profilé moderne

dans le revêtement de sol lui-même, ce qui fait que le sol se prolonge d’une certaine façon sur le mur. Ce système est compatible avec les revêtements de sol de 2 à 5 mm d'épaisseur. La plinthe est en une seule pièce et a une hauteur de 60 mm. Bien sûr, toutes les pièces spéciales (arrondis, angles...) sont disponibles. Par ailleurs, Carl Prinz a un système de plinthe à hauteur variable. La bande de revêtement de sol détermine la hauteur de la plinthe. Le support est en aluminium, anodisé argent classique avec un subtil éclat de titane. Ces systèmes permettent de remplacer facilement la bande de sol sans devoir démonter la plinthe.

Küberit

En plus d'une multitude de nez de marche, de profilés de transition et de profilés spéciaux, Auer Metallprofile propose également une sélection de plinthes en acier inoxydable et aluminium. De l’i-shape plate à la plinthe à clipser en passant par les formes en L biseautées et extrudées et les plinthes R compatibles avec une variété de revêtements, comme la plinthe design en aluminium 60x10x3.2mm. Elle permet de raccorder des revêtements de 2 à 3 mm et s’adapte de manière optimale dans n’importe quelle pièce en s’harmonisant avec le sol design posé. Cette plinthe est disponible en couleurs anodisées argent et inox et en couleurs standards. D’autres couleurs anodisées et revêtements en poudre sont disponibles sur demande. Les angles intérieurs et extérieurs assortis peuvent être coupés en onglet ou fabriqués en angles de 30x30 mm par nos soins.

Carl Prinz Carl Prinz produit des plinthes avec une unité d’insertion permettant de glisser une bande du revêtement de sol. Les bandes sont taillées

Küberit présente deux plinthes en aluminium dans lesquelles il est possible de fixer une bande du revêtement de sol, de sorte que ce dernier fait aussi office de plinthe. Ces modèles ont été spécialement conçus pour les sols pour lesquels il n'existe pas de plinthes adaptées. Le premier convient à des revêtements jusqu'à 3 mm d'épaisseur, le second pour une épaisseur comprise entre 2 et 11 mm. En ce qui concerne les accessoires, on trouve des cornières pour angle intérieur ou extérieur, des raccords et des lèvres d'étanchéité en

La collection complète des sous-couches regroupe 22 sous-couches de fortes ventes qui offrent des solutions pour presque tout cas d‘application

u Sous-couches acoustiques pour des exigences élevées

u Sous-couches pour des domains d‘applications spécifiques

u Des produits de haute qualité pour exigences différentes

u Sous-couches en matière première u Sous-couches bon marché u Protection contre humidité et ruban Votre fournisseur leader pour des accessoires des revêtements de sol

auto-adhésif

www.parkettfreund.com

aluminium. Ces plinthes décoratives sont proposées en look argent anodisé ou inox anodisé, ce qui permet de les utiliser pour différents types de sols et styles d'intérieur. Küberit peut aussi réaliser des plinthes assorties grâce à la technologie d'impression numérique. Sur ces modèles, la bande décorative peut être sous la forme d'un rouleau ou d'une latte.

La San Marco Profili Depuis près de 30 ans, La San Marco Profili est spécialisée dans la fabrication de plinthes et de sols extérieurs de différentes typologies pour l’industrie raffinée du bois. La société propose une large gamme de plinthes dans différentes essences, dimensions et finitions.

Chaque plinthe est disponible dans différentes finitions : vernie, huilée, brossée et colorée, pour un maximum de confort esthétique et pratique.

Le secret du succès de l’entreprise et de son chiffre d’affaires en hausse réside dans sa capacité à répondre aux besoins changeants du client et à l’évolution constante du marché. Son souci du détail, particulièrement au niveau esthétique, pousse la société à créer de nouveaux produits aux formes et finitions variées, satisfaisant aux attentes des designers d'intérieur

et architectes les plus exigeants. Parmi notre gamme, on peut mettre en avant notre système qui s’encastre à plat dans le mur, une plinthe étudiée pour un système d’installation particulier porté par l’élégance qui caractérise toujours La San Marco Profili.

Progress Profiles Dans son assortiment de plinthes, Progress Profiles présente ‘Skirting 7016’ et ‘Skirting 7011’, deux nouvelles gammes de plinthes pour sols stratifiés posés flottants. Fabriquées en mousse PVC, elles présentent une hauteur de 70 mm pour une profondeur de 16 mm. Ces plinthes peuvent être combinées avec plus de 30 teintes bois différentes.

L’insert peut être appliqué par collage ou peut être vissé ou cloué. Ces nouveaux produits sont résistants, durables, économiques, faciles à poser et écologiques. Ils conviennent pour des applications tant privées que publiques. Des inserts en PVC ou LVT sont également possibles. L’élément porteur est disponible en aluminium, acier inoxydable ou mousse PVC expansée. L’insert est réalisé en usine.

Nouveauté: Proskirting INS avec système intégré pour créer une plinthe creuse; un élément du revêtement de sol sera fixé sur la plinthe en aluminium.

www.progressprofiles.com

www.progressprofiles.com

Contacts forts. Technologie intelligente.

Style Contemporain Force, légèreté, personnalité

Les plinthes en aluminium Prinz® Vos avantages: > Fixations invisibles. > Section supérieur discrète. > Conviennent pour les épaisseurs de revêtement les plus diverses.

PROSKIRTING 7016 / 7011 Profilés en résine vinylique expansée légère et imperméable avec une haute résistance à l’abrasion. Indiqués pour toutes utilisations à l’intérieur, à fixer au mur à l’aide de supports en pvc avec chevilles et silicone. Les plinthes sont disponibles dans les couleur blanc, noir, argent et dans une vaste gamme de finitions imitation bois. Il y a la possibilité de personnaliser les finitions sur demande même pour des petites quantités. Un kit comprenant les angles internes, externes et bouchons de la même finition de la plinthe est disponible.

Les plinthes en aluminium Prinz® représentent la parfaite finition murale. Elles offrent la possibilité de cacher les câbles, de reprendre le décor du revêtement ou de s’affirmer tout simplement comme un élément d’élégance pure.

Le programme comprend des plinthes à clipser, à coller ou qui s’adaptent aux

données sur place grâce à leur grande flexibilité.

Il est complété par des plinthes coulissantes pour des revêtements design d’une épaisseur de 2,5 à 5 mm (LVT).

Toutes les versions bénéficient d’une ligne d’accessoires coordonnés d’angles, de raccords et d’embouts.

P R O FI L E S & SY S T E MS

www.carlprinz.de

Floor Forum 128 PROFILES & SYSTEMS

77

∂ Industry news Basin ChemEco Réparer votre parquet avec BASIN Vous cherchez un liant de remplissage pour réparer les fissures, griffures et autres petits dommages dans le parquet que vous fabriquez ou que vous traitez? BASIN a la SOLUTION pour vous ! Avec notre POUDRE BASIFON, vous pouvez faire disparaître ces dommages mineurs dans les 6 couleurs-bois de votre choix. Après réparation, vous pouvez (re)traiter le bois avec une finition appropriée dont BASIN s’est fait la spécialité! Consultez notre site internet pour plus d'informations sur la poudre BASIFON et découvrez toutes nos finitions possibles.

Impertek : Ligne Pedestal au Brera Design District La terrasse qui célèbre l’union entre ciel et terre

Neuhofer Holz

Tradition de croissance : accroissement du chiffre d’affaires de 15 %, deux nouveaux halls d’entreposage et poursuite des investissements.

L’entreprise familiale Neuhofer de Zell am Moos en Autriche, qui opère à l’échelon international, a enregistré un chiffre d’affaires record en 2017, qui marque ainsi l’année la plus prospère sur les 368 ans de l’histoire de l’entreprise. « C’est un accroissement de pas moins de 15 % que nous avons enregistré entre 2016 et 2017 pour atteindre 55 millions d’euros. Nous surpassons ainsi nos objectifs », se réjouit Franz Neuhofer, directeur (10è génération). Il poursuit : « Mes remerciements vont à nos clients, à nos partenaires et, avant tout, à nos collaborateurs, sans qui un tel succès ne serait pas possible ».

Cet accroissement considérable a été rendu possible par quelques nouveaux grands comptes, mais aussi par le développement de la collaboration avec les clients existants ou encore la conquête de nouveaux marchés.

Le GT « Les Parqueteurs – Die Parkettverleger » Un énorme succès pour la participation d’Impertek à 4G. Garden Glass Granatum Grape, l’événement organisé le 18 avril dernier par PAYSAGE Editore, à l’occasion de la semaine du design à Milan, pour célébrer la pureté de l’architecture et la force de la nature. Un apéritif sur la merveilleuse Terrazza Santambrogio au Brera Design District, auquel ont participé le Studio Matteo Thun & Partners, plus de 300 architectes internationaux et le visionnaire Patrick Blanc, inventeur du jardin vertical, avec une intervention surprise sur l’union entre Ciel et Terre, entre la ville de Milan et la Terrazza, avec sa vigne suspendue et son sol blanc en verre, posé sur les plots Impertek de la Ligne Pedestal.

“La Terrazza”, le lieu sélect de l’événement, est une véritable œuvre d’art à ciel ouvert, un mariage entre architecture, verre, ville et nature.

Les légères parois en verre révèlent la splendeur du panorama de la ville de Milan et les dalles blanches du sol contrastent avec l’intensité du ciel de la ville. Dans ce lieu, entre la force de l’architecture et l’impalpabilité du verre, se réunissent la vigne, le grenadier et le laurier, des plantes qui évoquent les racines profondes de notre culture et dégagent une charge symbolique extraordinaire. Ce n’est pas par hasard qu’Impertek a été le sponsor de la soirée et d’un lieu si exceptionnel : le sol, composé d’un panneau flottant, obtenu grâce à l’appariement de dalles de verre antidérapantes, peintes à l’arrière, et de plaques d’aluminium, posé sur les plots réglables de la Ligne Pedestal. Parfaitement nivelés, discrets et en mesure de soutenir un poids allant jusqu’à 1000 kg, les produits Impertek ont permis à “La Terrazza” de se rapprocher davantage du ciel et de s’immerger dans la Beauté de la ville.

78

Floor Forum 128

Le GT « Les Parqueteurs – Die Parkettverleger » a eu l’honneur de visiter l’entreprise, Woca Belgium. Cette société est née à la fin des années 1960 et met l'accent sur la finition et l'entretien du bois. La fabrication de leurs produits se fait au Danemark avec une conscience écologique en utilisant les dernières matières premières disponibles sur le marché.

Les parqueteurs ont eu la chance d’apprendre beaucoup sur les prétraitements du parquet, notamment avec la nouvelle huile « Diamond Active New », l’entretien du parquet et la vitrification combinée avec l’huile. L’équipe Woca leur avait réservé un accueil des plus chaleureux.

Spécial

Turquie

LA TURQUIE, UNE ‘PUISSANCE’ À PLUSIEURS NIVEAUX L’ÉCONOMIE ÉMERGE D’UNE PROFONDE DÉPRESSION EN QUELQUES DÉCENNIES

Dans un lointain passé, l’économie turque était caractérisée par une croissance irrégulière et de grands déséquilibres : une économie instable, une inflation généralement élevée et incontrôlable, de graves dysfonctionnements au niveau des finances publiques et un déficit public élevé. L’implication partielle du gouvernement ne permettait pas à la Turquie d’avoir une véritable économie de marché et n’offrait pas de réelles perspectives de croissance aux petites et moyennes entreprises. Aujourd’hui, les choses ont bien changé. En 2015, le pays siégeait au G20, rassemblant les plus grandes économies de la planète. Et les progrès continuent. Bien joué !

Situation Géographie La Turquie est à cheval sur deux continents : l’Europe et l’Asie. La majeure partie du pays est constituée de la péninsule d’Asie Mineure (également appelée Anatolie), qui couvre une superficie totale de 755.688 km². Elle est presque entièrement bordée de frontières naturelles : la Mer Noire au nord, la mer Égée à l’ouest, la Méditerranée au sud et une chaîne de haute montagne à l’est. La petite portion européenne (23.764 km²) se nomme la Thrace, et c’est là que l’on trouve des villes comme Istanbul et

Edirne. L’Anatolie et la Thrace sont séparées (du nord-est au sud-ouest) par le Bosphore, la mer de Marmara et les Dardanelles, qui forment ensemble la liaison entre la Mer Noire et la Méditerranée. Les deux parties de la Turquie sont reliées par trois ponts enjambant le Bosphore.

Géographiquement, l’Anatolie est constituée d’un anneau de montagnes au centre duquel une série de plateaux se sont formés.

Population En 1980, la Turquie comptait 42 millions d’habitants. En 2014, les estimations parlaient de 77 millions et ce chiffre pourrait monter à 98 millions en 2050. Environ 70% de la population vit dans les villes. Istanbul est la ville la plus peuplée, avec environ 9 millions d’habitants. 3,7 millions de personnes vivent à Ankara et 3,1 millions à Izmir. Le reste de la population est concentrée le long de la côte et dans les régions agricoles. L’ouest de la Turquie est plus densément peuplé et plus développé que le reste du pays. La Turquie a en outre une pyramide démographique favorable. Pour chaque personne de plus de 65 ans, le pays compte actuellement 8 personnes potentiellement actives entre 20 et 64 ans. À titre comparatif, en Belgique, ce chiffre est de 3,5. L’indice de développement humain du Programme des Nations Unies pour le Développement – un indicateur de prospérité et de bien-être – est en hausse pour la

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 128

79

Spécial

Turquie

Turquie depuis quelques décennies : de 0,47 en 1980, il est passé à 0,57 en 1990 puis à 0,65 en 2000 et à 0,72 en 2012 (En 2012, la Belgique affichait 0,90). (Source : Dries Lesage/ Politicologue à l’UGent pour MO).

Tournant économique Les petites et moyennes entreprises n’avaient aucune perspective à cause de la politique d’intervention partielle du gouvernent. L’industrie était dominée par une poignée d’entreprises puissantes actives dans tous les secteurs. Les conflits d’intérêts et la corruption empoisonnaient le marché. En novembre 2000 et février 2001, la Turquie a essuyé deux crises financières successives : un taux d’intérêt de 1000% (!), une dévaluation de 43% en deux jours à peine (fin février 2001) et une hausse constante de l’inflation ont fait chuter le PIB de près de 10%. En 2001, Kemal Dervis devient ministre des finances. Il entame des réformes économiques et financières drastiques, soutenu par un programme inédit du FMI. En 2002, l’économie turque commence à montrer des signes de croissance stable, sous la surveillance étroite du FMI. En novembre 2002, le nouveau gouvernement, avec à sa tête l’AKP (le parti de la justice et du développement), annonce vouloir poursuivre le programme mis en place.

Le FMI et la Banque mondiale accordent une grande importance à la stabilité du marché turque et après les attentats du 11 septembre, la Turquie est devenue encore plus précieuse pour la communauté internationale en raison de sa position stratégique.

Vers l’industrialisation Ces 20 dernières années, le marché a vu arriver de nombreuses entreprises qui recherchaient fébrilement des débouchés au Moyen-Orient, en Asie Centrale et en Afrique. La base industrielle ancienne et nouvelle du pays fait que la Turquie n’est plus depuis longtemps un pays en voie de développement. L’économie est diversifiée. Aujourd’hui, le secteur avec la plus grande croissance est celui de la construction. Partout en Turquie, on voit des chantiers de construction. Les entrepreneurs turcs sont également très actifs dans le Golfe Persique, en Russie et en Afrique. Les projets de construction sont extrêmement nombreux et émanent des familles, des entreprises mais aussi du gouvernement. Ces dernières années, le pays s’est doté de lignes à grande vitesse, de nouvelles routes, de logements sociaux supplémentaires, de dizaines de nouvelles universités, etc. L’argent ne manque pas. Lorsque le parti AKP, emmené par Recep Tayyip Erdogan, est arrivé au pouvoir en 2002, la dette publique nette s’élevait à 70% du PIB. Elle est aujourd’hui de 27%. Ce qui a permis à la Turquie de se débarrasser du programme du FMI, assez impopulaire.

Le produit intérieur brut (PIB) turc est passé de 230 milliards de dollars en 2002 à 800 milliards aujourd’hui. En 2012, la Turquie était la dix-septième économie mondiale. Forte de l’assainissement des banques après sa lourde crise financière de 2001, la Turquie a assez bien supporté la récente crise financière mondiale. La Turquie ne fait toutefois pas encore partie du peloton de tête des pays industrialisés. Les trois quarts de son exportation concerne les produits agricoles et les produits industriels à moyenne et faible technologie.

Emphases économiques Environ un quart de la population est active dans le secteur agricole (2013), dont la productivité n’est pas très élevée. Environ un quart des terres agricoles sont boisées et 30% sont utilisés pour l’élevage, notamment de moutons et de chèvres. Les autres produits d’importance sont les céréales, le coton, le raisin, les olives, le tabac et les noisettes. Environ 26% de la population active travaillent dans l’industrie et le secteur minier (2013). Une bonne partie de l’exportation est assurée par les usines textiles. Par ailleurs, la Turquie a également de grandes usines sidérurgiques et l’industrie automobile est en progression. Proportionnellement, le secteur des services et la fonction publique sont beaucoup plus développés. Le tourisme est une source de revenus importante pour la Turquie,

80

Floor Forum 128

de même que les travailleurs immigrés qui envoient de l’argent depuis l’étranger. Au 21ème siècle, la Turquie traverse une période de forte croissance économique. Même si elle a un peu baissé en 2012 et 2013, elle est toujours de 3 à 4%. Le revenu moyen par habitant s’élevait à 15.300 $ en 2013.

Peu de forêts mais beaucoup de parquet Au cœur du plateau central, il y a beaucoup de pâturages. Contre les flancs de volcans éteints comme le Kara Dag et le Mont Erciyes, dont les versants plus élevés sont souvent boisés, s’étendent des steppes, de même que sur les plateaux de Turquie orientale, entre les massifs montagneux. Au printemps et en été, les versants des Monts Taurus et de l’Anti-Taurus se couvrent d’une herbe abondante.

Les forêts largement décimées Des siècles d’abattage et de pâturage ont décimé et repoussé les forêts (les faisant passer de 70% à 26% de la superficie), changeant même leur composition. Conséquence de la mise en pâture constante de chèvres, les massifs montagneux côtiers de l’ouest du pays sont dominés par les taillis. Les forêts les plus denses de Turquie se trouvent au nord, sur les versants nord de la Chaîne pontique, près de la mer Noire. La fleur nationale de la Turquie est la tulipe.

Beaucoup de fabricants de parquet Le nombre d’entreprises actives dans la production de parquet massif ou multicouche et de stratifiés est pourtant assez élevé. La production de sols en bois repose énormément sur du bois provenant d’Europe du nord ou des essences tropicales. Le pays doit donc importer une quantité importante de bois.

BVT

Fondée en 1992 et établie à Istanbul, l’entreprise BVT se focalisait initialement sur les revêtements de sol commerciaux. Elle a débuté comme importateur, évoluant ensuite progressivement vers la fabrication de sols surélevés et parquets. L’entreprise peut répondre aux demandes de tous, et ce grâce à ses possibilités de fournir des produits sur mesure. BVT peut ainsi produire des parquets selon les souhaits du client, différents des formats et couleurs standard. Dans la même lignée, elle peut aussi proposer diverses finitions pour sols surélevés. Son produit phare n’est autre qu’un parquet multicouche avec support en HDF surmonté d’un parement de 2 mm en chêne ou noyer, sans oublier différents types de sols surélevés. L’entreprise emploie quelque 80 personnes réparties entre son siège principal et ses deux unités de production. Elle dispose d’une capacité de production de plus de 600.000 m² par an. Nouveautés pour 2018: le parquet à bâtons rompus et le parquet Chevron ainsi que les sols surélevé à finition céramique et granit. À l’exportation, l’entreprise se tourne notamment vers des pays comme l’Arabie Saoudite, l’Iran, l’Irak, la Grèce, l’Ukraine, l’Afrique, la Géorgie, le Qatar, l’Azerbaïdjan, la Jordanie, la Bulgarie, la Lybie, l’Egypte et le Kazakhstan. +90 (0) 212 270 5009 - www.bvt.com.tr

KARBOSAN Karbosan, le plus grand producteur turc d’abrasifs, a démarré sa production en 1967. Il y a une dizaine d’années, Karbosan a ouvert à Tekirdag une des usines les plus modernes au monde pour la fabrication d’abrasifs revêtus d’un coating.

L’entreprise investit beaucoup dans la R&D et dans l’innovation. Outre un large éventail de papiers et toiles, ses produits sont également utilisés dans des bandes abrasives et différents disques abrasifs. La qualité revêt ici une priorité. Karbosan a dès lors été le premier producteur en Turquie à décrocher le certificat ISO 9001 ainsi que la première entreprise turque à être membre de la European Abrasive Manufacterers Federation (FEPA) et de l’Organisation for the Safety of Abrasives. L’entreprise produit 3,5 millions de m² d’abrasifs par an. Elle emploie actuellement 550 personnes. Pour le marché des revêtements de sol, Karbosan a notamment lancé sa nouvelle ligne céramique. A côté de cela, différents programmes de recherches sont en cours, notamment sur des disques abrasifs double face. Karbosan exporte ses produits vers 75 pays. + 90 (0) 212 698 90 90 (ext: 9175) - www.karbosan.com.tr

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 128

81

∂ Product news BASIN CHEMECO Entretien de votre parquet avec le WASH & WAX Pour que votre parquet soit aussi net que possible, vous pouvez utiliser bien sûr WASH & WAX de BASIN. Ce produit offre la SOLUTION que vous recherchez : il dégraisse, rafraîchit et protège vos sols huilés, cirés ou vernis. Ce savon doux contient des particules agissantes qui donnent une protection supplémentaire à votre parquet, sans changer la couleur ou la brillance du bois. Ce produit d'entretien 3-en-1 est facile à utiliser, n'a pas besoin d'être rincé et laisse une odeur agréable. Suivez-nous sur Facebook et Instagram pour les dernières nouvelles et contactez-nous pour plus d'informations via notre site Web.

MAPEI ULTRATOP SYSTEM ULTRATOP SYSTEM permet la réalisation de sols de type « béton ciré » caractérisés par un aspect naturel, minéral, moiré et hétérogène.

Ce système est composé d’un primaire époxy sablé de silice d’Ultratop, chape mince autolissante à bas de ciment pré-teintée ou prête à teinter, à appliquer en sol en épaisseur de 5 à 40 mm. De différentes finitions selon l’aspect final souhaité (mat, satiné, brillant). Grâce à ses très hautes performances mécaniques, Ultratop System est une solution fiable et sûre pour de nombreux locaux tels que : surfaces commerciales, hôtels et restaurants, centres de loisirs et de vacances, établissements d’enseignement, bâtiments civils et administratifs, publics et privés. Ultratop System nécessite peu d’entretien. Facile à vivre, il se patine en vieillissant.

Système d’assemblage Unifit sur Bâton Rompu

PARQUETERIE BERRICHONNE PRÉSENTE SON PARQUET BÂTON ROMPU DOTÉ DU SYSTÈME D'ASSEMBLAGE UNIFIT C’est la grande nouveauté 2018 offerte par Parqueterie Berrichonne qui propose aujourd’hui tout une gamme de parquets contrecollés en Bâton rompu associée à un système d’assemblage Unifit.

Une véritable innovation qui se caractérise par une solution rapide et performante pour la pose d’un parquet en Bâton Rompu. Un temps de pose et de découpe divisé par 2 !! C’est la promesse de la nouvelle gamme Bâton Rompu par Parqueterie Berrichonne. Le concept ? L’utilisation d’une languette rapportée en PVC qui va permettre un meilleur maintien des lames entre elles ainsi qu’un verrouillage mécanique parfait en bout de lames par simple pression.

THOMSIT LANCE DEUX NOUVEAUX PRODUITS DESTINÉS AU RENFORCEMENT ET À L’ARMATURE DE FISSURES AU NIVEAU DES SUPPORTS : THOMSIT TF 310 ET TF 320 TF 310 Thomsit-Floor® Armature en fibres de verre - Pour la réparation de fissures d’une largeur de 3 mm maximum - Très haute résistance à la traction - Pose simple et rapide - À combiner avec des produits d’égalisation Thomsit Thomsit TF 310 pour une armature de renforcement de produits d’égalisation Thomsit sur divers supports tels que des supports sensibles aux fissures ou présentant des fissures, des faux joints d’une largeur de 3 mm maximum, des planchers en bois, des plaques d’aggloméré, d’OSB, mais également pour des transitions entre différents supports.

TF 320 Thomsit-Floor® Torons en fibres de verre - Armature résistante de fissures d’une largeur de 5 mm maximum, de joints et de transitions - Alternative à la réparation de fissures à l’aide de résine - Résistance très élevée à la traction et à la déchirure - Pose simple et rapide Thomsit TF 320 pour une réparation aisée et sûre de fissures, de faux joints, de joints de reprise et de transitions entre différents supports, d’une largeur de 5 mm maximum. Toujours utiliser Thomsit TF 320 en combinaison avec Thomsit TF 310 et les produits de réparation et d’égalisation recommandés.

Vous aimeriez plus d’informations concernant ces deux produits ?

Dans ce cas, consultez notre site internet.

82

Floor Forum 128

Profitez de notre promotion de début d’année pour rejoindre la grande famille des lecteurs de la revue Floor Forum:

* o r u e 9 4 ur

o par an p ns 7 parutio

2/1

RE F 5 à z ite m OV and Vis Foru AN 3 st H ll 1 or Flo EX Ha OT 8) M .201 DO 5.01

(1

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

8

N° 124 décembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial: Entreprises belges spécialisées dans l’exportation EFWEX: VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

UNILIN établit des nouvelles normes pour

LES SOLS STRATIFIÉS RÉSISTANTS À L’EAU

Le Salon du Parquet

EFWEX EUROPEAN FLOOR & WALL EXHIBITION

Réservez maintenant 14|16.03.2018votre stand : sales@efwex.eu

Nouveaux tests d’étanchéité, représentatifs des circonstances de la vie réelle, garantissent l’imperméabilité totale des sols stratifies.

Publi-éditorial: Rubio Monocoat (BE)

Publi-éditorial: Decruy (BE)

Dossier: Tendances en sols bambou

Publi-éditorial: Janser (DE)

JUNIOR Ride-On

Professional Flooring Technology

Powerful like the big machines!

Preview :

The new compact version of the ride-on stripper with the best price-performance Domotex Hanovre (DE) ratio is the first machine of its kind presented by the JANSER Company.

Adhesives for floor coverings have been improved regularly over the

and smaller and above all more

After 3 years of development

affordable. Smaller and medium

work and intensive testing we are

past years. This has meant that

sized companies of our sector

ready!

the removal of floor coverings has

would then also be able to use this

become more difficult and in

Dossier : Revêtements de JANSER presents the murauxJUNIOR en bois = activité supRide-On. plémentaire pour le parqueteur

machine efficiently with maximum

many cases, conventional

effect, according to Olaf Janser,

handheld or electrical strippers

managing director of the Janser

could not be used efficiently. This

GmbH in Ehningen/Stuttgart.

applies to residential as well as commercial sites for medium and

www.quick-step.com www.pergo.com www.balterio.com

large surfaces.

This was the reason why the JANSER Company had already started 15 years ago to offer RideOn strippers, first the 230 V cable version and later the battery version.

Today, a few hundred of these

QS_PR_FloorForum-Cover_FR_159x250mm.indd 1

large ride-on strippers are used

1/12/2017 11:17:10

every day in Europe in order to remove various glued floorcoverings with maximum

Fla

Floor Forum est validé depuis plus d’une quinzaine d’année par toutes les grandes pointures du secteur qui alimentent le contenu de la revue par la publication de leurs nouveautés accompagnés des explications. La revue se donne pour objectif de dédicacer chaque édition à un pays, ce qui permet à ses lecteurs de découvrir l’historique socio politique du pays mais également son potentiel économique et en matière de bois.

E)

Mains supply: 230 V Engine power: 2.2 kW Speed: 37 m/min Dimensions: 1300 x 610 x 1000 mm Weight: 320 kg Side weights: 80 kg Total weight: 400 kg

t

TECHNICAL DATA:

ue

nd

the market. Such a machine needed to be significantly lighter

itez rq Vis de pa

l8

specialists who regularly have to

A few years ago JANSER had the idea to develop a smaller ride-on machine to fill the existing gap in

EX 18 nd (B W 3.20 o / Ga EF14I16e.0rs Exp

mainly used by larger floor laying companies, contractors and deal with large surfaces.

lon

Ha

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

sa

dimensions, these machines are

le

stripping performance.

Because of their weight and

Distribué en France et au Bénélux, notre revue s’adresse aux professionnels du secteur du recouvrement des sols et des façades en bois. Floor Forum, au départ dédiée au parquet d’intérieur et d’extérieur, se fixe chaque année pour objectif d’informer ses lecteurs sur les dernières tendances et nouveautés. Vous y trouvez entre autres toutes les tendances et innovations en matière de parquet sous tous les essences de bois, de vinyle, de LVT, de PVC, de bardages de façades en bois, de colles, de vernis et de sous-couches, terrasses, …

N° 123 novembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Entreprises italiennes spécialisées dans l’exportation Preview: Domotex Hanovre (DE)

Projet: Cornilly Wooden Floors (BE)

www.kaneka.be

Kaneka MS Polymer™

Dossier Sous-sols (partie 2) Dossier: Stratifié (partie 2)

Your premium polymer of Choice for Parquet and LVT adhesives

Que vous soyez parqueteurs, négoces de bois, importateur, distributeur, grossiste, menuisier ayant du personnel, distributeur, grossiste, agent, architecte d’intérieur, argenceur d’intérieur, décorateur, gérant d’un magasin de décoration, gérant de magasin spécialisé en revêtement de sols ou entrepreneur en contruction de projets, ou fabricant, … notre magazine est une très bonne source de référence pour vous.

Dossier:Producteurs de colles silanes

Dossier: Producteurs de sols multicouches

Pour vous abonner, il suffit d’envoyer un mail à info@media-pact.com, ou rendez-vous sur le site internet de Floor Forum www.floor-forum.com et cliquer sur abonnements.

Abonnez vous maintenant et restez informé des tendances et des nouveautés dans le secteur du revêtement des sols et des façades en bois.

Rejoignez notre grande famille du secteur du revêtement des sols en bois, vinyl pvc et facade en bois avec la revue la plus populaire dans le secteur en europe et abonnez vous encore aujourd’hui au prix promotionnel de 49 euro*. * 79 euro/an pour un envoi en dehors de l’Europe

FLOORING for your BUSINESS

POURQUOI CHOISIR FLO.IT?

1 2

ENGINEERED FLOOR SYSTÈMES

T&G CLASSIC

Parce que c’est un sol MADE IN ITALY Parce qu’il est certifié: FSC® | CARB2 | EPA | ULEFF

SUPPORTS

3

Produits compétitifs de qualité et processus complètement intégré qui garantit un maximum de résultats avec un minimum de perte

4

Parce que Florian remplit toutes les conditions de Due Diligence et de la Timber Regulation

CONTREPLAQUÉ DE BOULEAU Sur demande: contreplaqué de résineux

OPTIONS

BRUT

TRAITÉ

MASTIC Chêne, Brun Foncé, Noir

Envie de devenir vendeur pour nous?

Nous cherchons des agents CTR et des camions pleine charge

Contactez-nous: a.battaglia@florianinc.com | sales.floor@florianinc.com www.florianinc.com ITALIA

HRVATSKA

MAGYARORSZÁG

FRANCE