FF 93 juni 2013

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Nr 93 juni 2013

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juni, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gent X – P409056

industry news Exportminded Oostenrijkse bedrijven in een notendop

DOSSIER VINYL, LVT en PVC: NIEUWE BUSINESS VOOR DE VLOERPLAATSER

DOSSIER VOCHTMETERS

PRODUCENTEN VAN HONGAARSE PUNT EN VISGRAAT

Dossier BEVOCHTIGERS EN ONTVOCHTIGERS

DOSSIER HARDWASOLIE

DOSSIER ONDERHOUDS- EN REINIGINGSPRODUCTEN EN HUN DISPLAY

Inspiratieruimte Durabrik Master Line 9mm Franse eik rustiek Verdeling door parketgroothandels Holz Bois en Albers holz.bois@skynet.be • info@albersparket.nl

Meerlagig parket, meervoudig genieten.

Het meerlagenparket van Lalegno bestaat uit een toplaag van selectief edelhout, verlijmd op snelgroeiend hout. Hierdoor geniet u van alle voordelen van vol parket, met extra stabiliteit.

Het parket is beschikbaar in eik, exotic en duurzaam bamboo, in verschillende maten en afwerkingen, voor zowel de privĂŠ- als de projectmarkt. Vraag uw gratis inspiratieboek via www.lalegno.be

Meer info: info@lalegno.be - www.lalegno.be

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juni, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 12e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gent X – P409056

industry news Exportminded Oostenrijkse bedrijven in een notendop

DOSSIER VINYL, LVT en PVC: NIEUWE BUSINESS VOOR DE VLOERPLAATSER

DOSSIER VOCHTMETERS

PRODUCENTEN VAN HONGAARSE PUNT EN VISGRAAT

DOSSIER BEVOCHTIGERS EN ONTVOCHTIGERS

DOSSIER HARDWASOLIE

DOSSIER ONDERHOUDS- EN REINIGINGSPRODUCTEN EN HUN DISPLAY

Inspiratieruimte Durabrik Master Line 9mm Franse eik rustiek Verdeling door parketgroothandels Holz Bois en Albers holz.bois@skynet.be • info@albersparket.nl

NAX-03-2013-Cover FF Nl.indd 1

11/06/13 16:06

Floor Forum nr 93, juni 2013 Foto Holz Bois

4 Inside News 10 Dossier Vind de weg naar de loonlakkers: zij bieden voordeel 14 Project Deckwise (USA/NL) 16 Dossier Vochtmeetinstrumenten: soorten en gebruik 20 Dossier Aflakken op de werf: wie heeft wat en hoe werkt het 23 Dossier Voordelen/eigenschappen van kurkvloeren 26 Dossier Regelbare vloerdragers voor terrassen 30 Publireportage: Küberit Profile Systems (D) 32 Dossier Onderhouds- en reinigingssystemen en hun display 37 Dossier Producenten van Hongaarse punt en visgraat 41 Dossier Ondervloeren : deel 1 44 Dossier Hardwasolie 48 Dossier Afwerking en onderhoud van houten gevelbekleding 50 Dossier Afwerking en renovatie van sportvloeren 52 Bedrijfsbezoek Chimiver Panseri SpA (I) 55 Dossier Automatisatie en verpakking 58 Dossier Bevochtigers en ontvochtigers voor de consument 61 Noordernieuws 62 Dossier Vinyl, LVT en PVC : nieuwe business voor de vloerplaatser 65 Dossier Kleine en middelgrote modulaire olie- en lakmachines 68 Special Exportminded Oostenrijkse bedrijven in een notendop 72 Industry News 74 Product News

Een abonnement op Floor Forum?

Mail naar floorforum@telenet.be

“Küberit staat al 150 jaar voor kwaliteit, innovatie en betrouwbaarheid” Frank Sondermann

(Managing Director van Küberit Profile Systems) Dit jaar viert Küberit zijn 150-jarig bestaan. Een mooie gelegenheid om Frank Sondermann , Managing Director van Küberit Profile Systems aan het woord te laten over de geschiedenis van dit bedrijf met een traditie die vijf generaties teruggaat en de jongste tien jaar een enorme groei kende. De heer Sondermann leidt Küberit reeds veertien jaar en is managing director en copartner, daarvoor was hij al zes jaar aan de slag als assistent van de managing director.

“De basis van ons succes is innovatie en voortdurende productontwikkeling. Dat biedt de markt ingenieuze oplossingen en een kwaliteit die synoniem staat voor ‘Made in Germany’. Maar ook de actieve en betrouwbare samenwerking die we al die jaren hadden met de handel, de vaklui en de architecten is heel belangrijk geweest. En dat gekoppeld aan een ‘down-to-earth’ mentaliteit bij onze medewerkers.”

“De aanschaf van onze terreinen in Drolshalen (Noordrijn-Westfalen) in 2002 was een belangrijke stap in onze groei. We hadden behoefte aan een groter hoofdkwartier en bouwden tegelijkertijd een nieuwe fabriek en magazijn (3000m²). Zo verhoogden we onze productiecapaciteit aanzienlijk. In 2008 kwam er de investering in een nieuw volautomatisch magazijn. Dat was een cruciale keuze en essentieel voor een efficiëntere workflow.”

Küberit staat echter niet stil en is ambitieus voor de toekomst. “Op dit moment bouwen we aan extra productiecapaciteit en een nieuw magazijn in Drolshagen met een oppervlakte van 1200 m² en een hoogte van 9,5 m. De nieuwe productiehal is vooral bedoeld om onze capaciteit te verhogen voor productie op maat van roestvrij stalen vloerprofielen.”

Küberit is vandaag een echte wereldspeler met een export richting Japan, China, het Midden-Oosten en Rusland, en dat op een heel competitieve markt.

“Dat danken we hoofdzakelijk aan onze innovatieve producten. Je vindt de Küberit producten eigenlijk overal: ook op heel prestigieuze locaties zoals in de AIDA cruiseschepen, maar bijvoorbeeld ook in het hoogste gebouw ter wereld: de Burj Khalifa in Dubai. In Europa zijn Duitsland, Nederland en Frankrijk de belangrijkste afzetmarkten”, besluit Frank Sondermann.

Redactie & publiciteit: Media-Pact nv Postbus 29 B-9870 Olsene Tel: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Verantwoordelijke uitgever: Filip De Ridder Lay-out: Be-able - www.be-able.be

Reclameregie en abonnementen: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Redactie: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Productie: Lowyck - Oostende

Version française: sur simple demande Floor Forum is een uitgave van Media-Pact nv.

Het auteursrecht van Floor Forum en de daarin verschenen artikelen worden door de uitgever voorbehouden. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift houdt in dat de auteur de uitgever, met uitsluiting van ieder ander, onherroepelijk machtigt de bij de Auteurswet door derden verschuldigde vergoeding voor kopiëren te innen of daartoe in en buiten rechte op te treden.

Inhoud, colofon & voorwoord

Nr 93 juni 2013

www.floor-forum.com

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Bezoek ons op

inhoud

Edito Floor Forum

> Inside news Solidor

Inside news

De vloerdragers van Solidor zijn vervaardigd uit polypropyleen compound. Ze kunnen temperaturen weerstaan van -25°C tot +80°C. De terrasdragers hebben een draagvermogen van 1000 kg. Zodra de juiste hoogte is ingesteld kan de terrasdragers gemakkelijk gefixeerd worden. De grondplaat heeft een groot steunoppervlak en het systeem kan een hoogte regelen tussen 1 cm en 1 meter. Helling correctors zijn beschikbaar om de gewenste helling op te vangen. Afhankelijk van de sterkte van de gebruikte balken wordt aangeraden om de terrasvoeten op een afstand van 40 tot 60cm van elkaar te plaatsen.

De balken worden los op de terrasdragers geplaatst of vastgeschroefd in het midden van de bovenste steunplaat. Solidor geeft een garantie van 10 jaar. De terrasdragers van Solidor zijn snel en gemakkelijk te plaatsen en kunnen gebruikt worden voor een uitgebreide waaier aan vloeren: houten balken, vloertegels in hout of beton etc.

PlyQuet Correctie op de mei editie van ons magazine. Door een vergissing werd de onderstaande tekst van PlyQuet niet gepubiceerd in het dossier ‘Parket, laminaat, vinyl en PVC in hotels, waarvoor onze excuses. U vindt hierbij de bewuste tekst met foto.

waterbestendig, hebben een gunstige reactie bij brand (klasse Bfl-S1) en hebben een hoge schuur- en krasbestendigheid (klasse 33). Alle Elegant Living vloeren bezitten de ‘Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung’.

Bestellen bij Plyquet kan op twee manieren: per pallet of per doos vanuit de voorraad in Duitsland of per container vanuit de fabriek (minimum bestelling 1 20’ FCL van ongeveer 1.700 m²). In het laatste geval kan de dikte van de LVT plank worden gewijzigd evenals de keuze van patronen.

Floor Forum 93

F. Ball

4

PlyQuet Holzimport GmbH is sinds 2011 de exclusieve (Europese)

Het sportcentrum in Christ Church was in gebruik geweest als trainings

verdeler van de vinyl tegels (LVT) geproduceerd door ‘Elegant Living’, die

centrum voor de Olympische Spelen in Londen in 2012. Door het

zijn LVT vloeren nu reeds met succes verdeelt in de US en de Aziatische

veelvuldige gebruik van de sporters met hun ‘high impact’, korte,

markten. Plyquet (D) presenteert twee collecties: Dance en Sweets. Deze

schokkende bewegingen begon de vloer los te komen. Een nieuwe

worden aangeboden in 14 designs zowel van toepassing voor verlijming

verende vinyl sportvloer werd gekozen die goed tegen dit soort gebruik

als met een clicksysteem (Välinge). De afmetingen zijn: 5x146x1210mm

kon. F Ball adviseerde als eerste stap om alle materialen die voorheen op

(Dance Loc ), 2,5x152x1219mm (Dance Classic) of 5x183x1220mm

de ondervloer waren aangebracht te verwijderen. Omdat vochtigheids-

(Sweets Loc), 2,5x190x1227mm (Sweets Classic). De best verkochte

testen aangaven dat de ondervloer een hoge vochtigheids graad bevatte

vloeren op dit moment van de Dance Collection is de Rumba Sweets

was het nodig een vochtscherm aan te brengen. Hiertoe werd eerst de

Collection en van de Sweets Collection de Honey & Nougat. De twee

ondergrond behandeld om daarna Stopgap F76 aan te brengen, een

belangrijkste verkoopsargumenten voor deze vloeren zijn dat ze

oplosmiddelvrij, epoxyhars system dat in één enkele laag wordt

vervaardigd zijn uit pure PVC en hun stabiliteit. Door pure PVC te

aangebracht. Hiermee werd het resterende bouwvocht geisoleerd zodat

gebruiken zijn alle elementen volledig traceerbaar en is het product

het niet door de ondervloer kon opstijgen. De primer Stopgap P131

recycleerbaar. De stabiliteit komt er door de extra glasvezellaag die

werd aangebracht om de hechting met Stopgap 300 HD te bevorderen.

tevens ook meer bescherming biedt. Andere eigenschappen van de

Dit snel uithardend egalisered uitvlakmiddel is speciaal ontwikkeld voor

Elegant Living LVT vloeren : ze zijn anti-slip, soundproof,

vloeren die zware belasting te verduren hebben omdat het hoge druk kan

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 6

SOUDAL

Inside news

Een Plus in prestaties, milieu én gebruikscomfort

Soudal pionierde destijds met elastische parketlijmen op hybride polymeerbasis. Elastische parketlijmen bieden uiteraard het voordeel dat ze de krachten van de werking van het hout mooi verdelen over de ondervloer. Hybride lijmen kunnen op bijna alle ondergronden gebruikt worden, en voor het verlijmen van zowat alle types parket.

Bovendien bevatten ze geen water, solventen of isocyanaten. Eerder

stelde Soudal reeds de SMX®-30 Plus voor, de opvolger van de SMX®-30P. Nu volgen de MS®-20 Plus en MS®-30 Plus Dit trio nieuwe hybride parketlijmen pakt uit met een EC1-Plus label, en vallen daarmee allen in de allerlaagste categorie voor wat betreft VOC emissie (Volatile Organic Compounds). Ze behalen uiteraard ook vlot het A+ label voor de Franse markt. Een direct voordeel voor de parketplaatser, maar het stelt hem verder in staat in te spelen op een groeiend duurzaamheidsbewustzijn bij bewoners en bouwheren: binnenluchtkwaliteit (Indoor Air Quality), gezondheid en milieu zijn elementen die steeds meer doorwegen in de keuze van bouwmaterialen. Deze Plus-lijmen voldoen ook alle drie aan de Europese norm voor elastische parketlijmen, de EN14293. Er werd door de Soudal wetenschappers in Research&Development verder heel hard gewerkt op snelle doorharding. De drie nieuwelingen scoren hier bijzonder sterk, met een snellere krachtopbouw de eerste 4u na plaatsing, én hoge eindsterktes. De snelste en sterkste jongen is de SMX®-30 Plus, gevolgd door de MS®-30 Plus, de allrounder, en de MS®-20 Plus de specialist in meerlaags parket en kleinere afmetingen. Wat blijft is de gekende, uitstekende verwerkbaarheid: een goed evenwicht tussen versmeerbaarheid en standvermogen van de lijmrillen voor een optimale lijmoverdracht. Soudal Plus-lijmen: een Plus in prestaties, milieu en gebruikscomfort!

Een Plus in prestaties, milieu & gebruikscomfort

!

W NE

SMX® -30 Plus • MS®-30 Plus • MS®-20 Plus

Universele, elastische parketlijmen • Snellere krachtopbouw, hogere eindsterkte • Sneller beloopbaar & schuurbaar • Zeer lage emissie (EC-1 Plus)

ONTW363

lo w

em

is

EMISSIE IN DE BINNENLUCHT

A+

A+ A B C

Soudal NV • Everdongenlaan 18-20 • Turnhout • Belgium • Tel.: +32 (0) 14 42 42 31 • Fax: +32 (0) 14 42 65 14 • email: info@soudal.com • www.soudal.com

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

ADVERT169

n

PLUS

sio

GE

® DE

y

MICO V-E

r

6

ve

Floor Forum 93

• Uitstekende verwerkbaarheid

P U R A - O N E I S A N at t i t u d e .

WIN UW GEWICHT IN PURA-ONE! Hesse Benelux NV Industriezone “De Prijkels�

Venecoweg 6, B-9810 Nazareth Tel. +32 (0)9 281 06 40 o Fax +32 (0)9 281 05 73 benelux@hesse-lignal.com o www.hesse.be

Kleef bovenstaande sticker op een zo origineel mogelijke plaats en win uw gewicht* in Pura One! Mis deze kans niet en doe mee aan onze stickeractie!

Stuur uw foto naar wedstrijd@hesse.be en maak kans op deze unieke prijs.

Zoek vervolgens zo veel mogelijk fans om uw foto te liken op www.hesse.be.

Heeft uw foto de meeste likes gekregen? Dan wint u uw eigen gewicht in Pura One. Meer informatie kunt u op onze website www.hesse.be terugvinden. * Max. 120kg

> Vervolg van pagina 4

weerstaan en flexibel is. Als laatste fase werd Styccobond F45 gebruikt om de sportvloer aan de ondervloer te bevestigen.

ICA GROUP ARBOREA METAL: DE NIEUWE WATERGEDRAGEN METAALTINTEN VOOR BETIMMERINGEN EN BUITENKOZIJNEN

DE ULTIEME GENERATIE ONZICHTBARE BEVESTIGINGEN MET VERSTEVIGING IN ROESTVRIJ STAAL

ICA introduceert de nieuwe lijn impregneermiddelen en afwerkingen met metaalglans Arborea Metal.

Deze mix van impregneermiddelen en watergedragen afwerkingen met gemetalliseerd effect garandeert een hoge bescherming, vooral dan door de aanwezigheid van metaalpigmenten die

Houten terrassen & gevelbekledingen

het hout beschermen tegen aftakelen door ultraviolette stralen. De impregneermiddelen met metaalglans op basis van water (reeks IM764VM) zijn bijzonder geschikt voor het vernissen van oude betimmering die buiten gebruikt wordt. Ze zijn beschikbaar in 6 verschillende metaaltinten en maken het mogelijk om een verouderd effect te doen ontstaan. Er werden nieuwe watergedragen afwerkingen met metaalglans van de reeks LA321VM aan de nieuwe lijn toegevoegd.

Beschikbaar in 9 verschillende tinten, die zo ontworpen werden dat ze speciaal geschikt zijn voor het vernissen van houten betimmeringen en houten buitenkozijnen. Deze lijn met afwerkingen verwerkt de eis naar innovatie in de kleur van de kozijnen. De ICA-producten worden direct in Frankrijk verdeeld door ALBRECHT VERNIS ET LAQUES.

Proline Systems Ondersteuning bij product management Er is meer nodig dan louter uitstekende producten om klantentrouw te genereren. Inmiddels is ook de dienstverlening van doorslaggevend belang. “Naast de kwaliteit overtuigde vooral de dienstverlening van Proline Systems, met haar bereidheid om individuele oplossingen uit te werken, me”, zegt Moreno Leiser, aankoopmanager bij Bienna Interfloor in Zwitserland. Het bedrijf werkt momenteel al 2 jaar samen met Proline en is nog altijd enthousiast over het indertijd aangegane engagement, de levertijden en de ondersteuning in het onderdeel marketing.

Rubio Monocoat Hybrid Wood Protector nu ook verkrijgbaar in 8 trendy pop-kleuren!

De all-in-one formule van de RMC Hybrid Wood Protector is een regelrechte hit. Niet zo verwonderlijk gezien dit product naar goede gewoonte van het huis werkzaam is via moleculaire binding - waarbij in één enkele laag kleur en duurzame bescherming gegeven wordt aan het hout. Bovendien kan dit product zowel voor binnen- als buitenhout ingezet worden. Met de zomer in zicht werd het kleurenpalet recent uitgebreid met 8 trendy pop-kleuren.

info@hardwoodclip.com +32 (0) 474 49 49 99

www.hardwoodclip.com

Dossier Vind de weg naar de loonlakkers: zij bieden voordeel

DE MEERWAARDE VAN DE LOONLAKKER LOONLAKKER HELPT DE PARQUETEUR OM HET VERSCHIL TE MAKEN Taken uitbesteden is ‘in’. Veelal is de achterliggende redenering dat het investeren in materieel, materiaal en mankracht niet interessant is voor de aantallen die moeten ‘verwerkt’ worden. Loonlakbedrijven zijn dezer dagen uitgegroeid tot full size suppliers van handelingen die speciale apparatuur en knowhow vereisen. We gingen te rade bij Henny Jacobs van Zabolak ( NL), loonlakker van het eerste uur en onbetwistbaar een ‘autoriteit’ op dit terrein. Henny Jacobs geeft enkele waardevolle tips.

Afwerken Het aanbrengen van de finish op houten vloeren is van oudsher een specialiteit van de zogeheten ‘loonlakkers’. Zij hebben dan ook de technologische evoluties in de chemische industrie op de voet gevolgd en dat voor alle soorten van finishes. De opkomst van UV-technologie heeft hen in staat gesteld hun capaciteit fors te vergroten en samen daarmee de leveringstermijnen in te korten. De meeste bedrijven bieden lak, olie en hardwax aan evenals kleuren.

Mechanische en chemische ingrepen Sommige aanbieders voeren zelfs schuur-, schaaf- en freeswerk uit maar wellicht de meest gevraagde bewerking is die van

foto Zabolak

het verouderen op mechanische wijze.

Trommelen, kastijden, borstelen en hypergegeerde en exclusieve bewerkingen zoals

Waarom uitbesteden?

handschrapen, behoren allemaal tot de mogelijkheden. De meest voor-

Een loonlakker doet ‘alles’. In het productieproces van parket zijn er

komende chemische ingreep is ongetwijfeld het verouderen door een

eigenlijk geen bewerkingen meer die men niet zou kunnen uitbesteden.

rookbehandeling met ammoniak.

Floor Forum 93

Dat zulks interessant is voor de parketproducent, is genoegzaam bewe-

10

zen. Hij kan handelingen die niet meteen tot zijn core business behoren

Verkoopsklaar maken

(verouderen, kleuren op maat…), beter uitbesteden. Maar wat zit er in

Minder algemeen verspreid maar toch in volle opkomst is het aanbieden

voor de parqueteur? Hij kan eigenlijk een aantal handelingen uitbeste-

van de absolute eindfase van de cyclus: het labellen, meten, registreren

den waardoor hij de sterke troeven van prefinished meepikt (snel, korte

en verpakken. “Verpakken kunnen we in vele uitvoeringen: zowel krimp-

werftijd, kant-en-klaar) zonder daarbij zijn persoonlijke meerwaarde te

folie als karton en uiteraard op maat van de klant”, aldus Henny Jacobs.

verliezen. Maar hij zou toch net zo goed een afgewerkte parket bij de

De plaatsingsvoorschriften en alle andere communicatie, bestemd voor

producent kunnen bestellen? “Absoluut”, weet Henny Jacobs, “maar

de eindgebruiker, worden machinaal toegevoegd. De parketvloeren

meestal zit men dan met een commercieel product wat ook door ande-

komen op die manier ‘winkelklaar’ van bij de ‘loonlakker’.

ren wordt aangeboden. Bovendien belandt men in een prijzenslag.

Marges komen steeds meer onder druk te staan”. In zekere zin helpt de

Rechtstreeks of via de groothandel?

loonlakker de parqueteur dus om meerwaarde te creëren.

Henny Jacobs denkt alvast mee met de parqueteur. Parqueteurs zijn dan ook welkom bij Zabolak om te praten over maatwerk. Alles is eigen-

Wat doet een loonlakker?

lijk mogelijk. Maar strikt genomen biedt Zabolak zijn diensten aan via

Alles dus! We zetten even de activiteiten, toegepast op de parketbranche,

de groothandel. En waarom dat nu zo is? Omdat iedereen er beter van

op een rijtje.

wordt! De belangrijkste reden is “dat een integrale kostprijs voor de detaillist vaak goedkoper is via de groothandel”, weet Henny Jacobs. “De

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

MAPO GROUP Mapo is sinds jaar en dag bekend in de houtwereld. De laatste 2 jaar heeft de firma een aantal belangrijke structurele wijzigingen doorgevoerd, met als belangrijkste doelstellingen de uitbouw van haar klantenrelaties en de levering van kwalitatief hoogstaande doch betaalbare diensten op maat van haar klanten. Mapo is niet alleen in België, maar ook in Frankrijk en Rusland actief.

De nieuwe aanpak heeft de firma zeker geen windeieren gelegd. Zo heeft de nauwere samenwerking met klanten tot de toepassing van verfijnde technieken geleid. Een voorbeeld daarvan is de onderhoudsarme kant-en-klare olieafwerking met een perfecte bescherming, beschikbaar in trendy kleuren. Lakken zit vandaag ook weer in de lift en blijft een kunst die voorbehouden is aan de échte specialist.

De nieuwe onzichtbare lak in het gamma van Mapo is alvast een schot in de roos.

Ook voor de afwerking van hout voor buitentoepassingen biedt Mapo een ruim aanbod. Onder meer oliën, lakken en voorvergrijzen van gevels en terrasplanken, deskundig uitgevoerd volgens de voorschriften van de verschillende productleveranciers, staan dagelijks op het programma. Daarnaast onderzoekt Mapo volop wat de meest efficiënte en duurzame manier is om houtproducten een brandvertragend karakter te geven.

Mapo, de juiste keuze als het écht goed moet zijn.

MAPO BELGIUM N.V. Europark 1035 B-3530 Houthalen-Helchteren Tel. +32-11.60.54.93 mapo@mapo.be

Your pre-finishing partner

advertentie Timfin Dec. 2011 floorforum 92,5 x 136.pdf 1 5/12/2011 15:14:54

uw hout verdient onze pluspunten super kwalitatieve finishing on budget service online order tracking C

professionele ernst

M

Y

CM

MY

CY

CMY

Nieuw: informeer naar onze mogelijkheden voor lakken en buitenafwerkingen

info@timfin.be | www.timfin.be Industriezone Lakeland | Leon Bekaertlaan 34 9880 Aalter | T +32 477 567 546 | F +32 9 335 53 85

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

K

11

Dossier Vind de weg naar de loonlakkers: zij bieden voordeel

> Vervolg van pagina 10

detaillist heeft immers geen transportkosten voor het hout”. Bovendien

Timfin

geniet de detaillist van de kwantum korting die de groothandel kan bedingen bij zijn leverancier en heeft hij geen last van de voorfinanciering omdat er met de grossisten lopende afspraken bestaan. Conclusie: gebruik maken van de diensten van deze loonlakker kan best via de groothandel maar mag gerust rechtstreeks.

Overige gespecialiseerde bedrijven :

LDF Industrie

LDF (Ligne de Finition Industrie) is gevestigd net over de Franse grens

Timfin biedt een uitgebreide waaier diensten aan voor zowel parketfabri-

nabij Kortrijk en gespecialiseerd in de behandeling en afwerking van

kanten als houthandels en plaatsers. Tot de belangrijkste activiteiten

massief en meerlaags parket, Versailles panelen, houten gevelbekleding,

horen vernissen & oliën, borstelen & verouderen, afwerkingen voor

plinten en accessoires. Het bedrijf is eigendom van de familie Geerlandt

buitenhout, enz… De specialiteit bestaat in het aanbrengen van oliën en

(derde generatie) en beschikt over een productie-eenheid (8000 m²) met

natuurlijke vernissen. Sinds kort zijn een aantal nieuwe kleuren en

3 industriële productielijnen:

collecties ontwikkeld waarbij esthetiek en een duurzame behandeling zijn

- Laklijn voor afwerking met UV-lak

gecombineerd tot een mooie hedendaagse afwerking. Daarbij horen ook

- Olielijn voor afwerking met natuurlijke oliën

de hedendaagse brut look afwerkingen voor parket en exterior

- UV-olielijn

behandelingen voor gevelbekleding en terrasvloeren. Timfin is een

LDF biedt tevens diverse afwerkingswijzen (grote en kleine partijen):

middelgrote speler op gebied van afwerkingen voor hout, dit in de

borstelen, verouderen (diverse technieken), gesculpteerde aspecten,

ruimste zin. Timfin is gelegen in Aalter (B) en goed bereikbaar op het

kleuren met occidatieve- en UV-oliën, high traffic lakken..

industrieterrein Lakeland. Meer info op timfin.be

Op 10 minuten van Kortrijk-Menen.

8000 m2 productie eenheid.

3 INDUSTRIËLE PRODUCTIELIJNEN VOOR ALLE AFWERKINGEN IN MASSIEF, MEERLAAGS PARKET, VERSAILLES PANELEN, HOUTEN GEVELBEKLEDING, PLINTEN EN ACCESSOIRES. Laklijn afwerking UV lak Olielijn afwerking natuurlijke oliën UV olielijn Borstelen, verouderen (diverse technieken) Gesculpteerde aspecten

Floor Forum 93

Kleuren met occidatieve en UV-olie High traffic-lak, …

Voor grote en kleine partijen

creative

12 FF87_ZABOLAK.indd 1

flexible

reliable

230, rue de la Lys - F - 59250 Halluin Tél : 03 20 23 86 26 - Fax : 03 20 23 65 52 ldfindustrie@wanadoo.fr

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com 27/08/12 18:05

MS PolymerTM Your Premium Polymer of Choice! for producing sealants, adhesives, coatings,...

Unique properties and outstanding performances.

Broad range of grades available.

Widely recognized by formulators, applicators, designers and engineers throughout the world.

Large variety of markets: construction, industry, transportation, flooring, waterproofing, DIY and many others!

Our science makes wishes come true www.kaneka.be

Project Deckwise (USA/NL)

Cumaru planken met onzichtbare bevestiging voor woning bij het water Project Hollands plassengebied In een plassengebied in de Nederlandse provincie Zuid-Holland bevindt zich een prachtige villa bij het water. Daar werd recent een tuin aangelegd met buitensalon op een houten buitenvloer in tropisch cumaruhout. Voor de plaatsing werd geopteerd voor een duurzaam en onzichtbare bevestigingssysteem: Deckwise Extreme clips een kunstof clip in HD polyethyleen met roestvrij staal van binnen ter versteviging voor maximale draagkracht.

Cumaru

en slechts 100 mm breed. Ook werd er beslist om te kiezen voor een

Voor een villa in een landschap met meren, plassen, riviertjes en sloten

bevestigingssysteem dat onzichtbaar is. Er zijn dus van de bovenzijde

afgewisseld met weidse polders kreeg Groengroep onlangs de opdracht

geen schroefgaten zichtbaar wat toch fraaier oogt, vooral omdat het in

om een tuin met vlonder en terras aan te leggen. “De eigenaars wilden

dit geval over vrij smalle planken gaat. En een onzichtbaar bevestigings-

een vlonder en een buitenterras in een edele houtsoort. De keuze viel

systeem is ook comfortabeler als je blootvoets loopt.”

uiteindelijk voor cumaru, een houtsoort uit Zuid-Amerika met een mooie kleur die hard en duurzaam is en bovendien weinig werkt”, vertelt Jan de

Onzichtbare bevestiging met Deckwise Extreme

Jong van Groengroep.

Voor de onzichtbare bevestiging werd geopteerd voor Deckwise Extreme.

Bert Toes, European Sales & Marketing Manager van Deckwise Europe legt ons het concept van het gebruikte systeem uit: “De planken wer-

Het loopcomfort was erg belangrijk voor de eigenaars. “Zij wilden een

den aan de zijkanten voorzien van een groef waarin de Deckwise Clips

vloer die hen toelaat in alle comfort blootvoets te kunnen lopen. Daarom

met geïntegreerde afstandhouder gemonteerd worden. Met deze unieke

werd gekozen voor planken die aan de bovenkant bezaagd zijn waardoor

bevestiging wordt de plank op de draagbalk vastgeschroefd onder een

het hout zachter aanvoelt. Aan de onder- en zijkant zijn de planken wel

hoek van 45°, waardoor de plank stevig wordt vastgezet. Zo heb je de

geschaafd”, legt Jan de Jong uit. “Het gaat om planken van 32 mm dik

garantie voor een stevige en veilige terrasvloer. Onze Deckwise Clips zijn

Floor Forum 93

Blootvoets comfort

14

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 14

leverbaar in drie varianten afhankelijk van de houtsoort en vochtigheid

kan men beide handen gebruiken om ze vast te maken op de steun, ter-

van het houtsoort (lucht gedroogd of in droogkamers gedroogd). Voor

wijl de plank toch perfect recht wordt gehouden. De Hardwood Wrench

dit project werd gekozen voor de Deckwise Extreme een clip die tussen

is met zijn zeer hoogwaardige materialen en draagvermogen boven-

elke plank een beperkte tussenruimte laat van 2,38 mm.”

dien de meest duurzame installatietool voor terrasplanken op de markt”, benadrukt Bert Toes.

“De Deckwise Extreme Clip is een gepatenteerd Amerikaans onzicht-

Buitendouche en glazen balustrade

bare bevestigingssysteem dat aan de andere kant van de Atlantische

Jan de Jong van Groengroep bevestigt tot slot dat de installatie met de

Oceaan al 20 jaar erg gewaardeerd en succesvol is en nu ook in Europa

Deckwise efficiënt en handig verliep. “Ook de installatie van een bui-

aanslaat. Deckwise Extreme is erg betrouwbaar en duurzaam en het ver-

tendouche (gemonteerd in de terrasvloer) en het aanbrengen van een

gemakkelijkt de installatie voor de plaatser aanzienlijk. We schatten dat

aluminium profiel aan de rand van de vlonder gebeurde in alle gemak. In

de installatietijd met minstens 30% gereduceerd wordt. Het ontwerp

dit profiel werd dan een glazen wand als balustrade bevestigd, zodat de

van de clip is heel bijzonder en uitzonderlijk robuust: het gaat om een

bewoners ook buiten kunnen genieten op winderige dagen.

clip met een gehard RVS inzetstuk in een omhulsel van UV- en chemisch resistent highdensity polyethyleen. Daardoor biedt het een jarenlange duurzame bevestiging en is het onbreekbaar in alle weersomstandigheden en met alle denkbare houtsoorten. Bij de Deckwise Clip (beschikbaar

Deckwise International:

in zwart, bruin en metaalkleur, hier koos men voor discreet zwart) horen

Alle oplossingen voor de bevestiging van houten en

ook bijpassende kleurschroeven voor het vasthechten in de dragende

kunststoffen vlonders

onderstructuur.”

Deckwise International is gelegen in Amersfoort (NL) en doet dienst als het Europese ‘one stop shopping’ verkoopkantoor en maga-

Extra stevig

zijn voor de Deckwise producten. Deckwise biedt alle toebehoren

Deckwise Extreme onderscheidt zich van andere onzichtbare instal-

voor de plaatsing van deckings en vlonders. Deckwise staat garant

latiesystemen door de wijze waarop de clip vastgehecht wordt in de

voor een uiterst duurzame bevestiging zonder zichtbare schroe-

onderstructuur. “De Deckwise schroeven werden hier namelijk in voor-

ven. De Deckwise producten worden ontworpen en vervaardigd in

geboorde gaten in de plank gedraaid, wat voor extra grip, stabiliteit en

Bradenton, Florida, via de Amerikaanse moedermaatschappij: de Ipe

duurzaamheid zorgt, ook wanneer het hout uitzet en beweegt door

Clip Fastener Company. De Ipe Clip Fastener Company is wereldwijd

weersomstandigheden”, vertelt Bert Toes.

één van de meest vooraanstaande fabrikanten voor houten vloerafwerkingproducten en heeft meer dan 20 jaar ervaring . De Deckwise

Handiger met Hardwood Wrench

clips zijn zowel voor houten als voor pvc composiet vloeren te

Voor de installatie van de cumaruplanken werd ook gebruik gemaakt van

gebruiken en leveren uitstekende prestaties in elk klimaat (vochtig,

de Hardwood Wrench. “Dat is een zeer handig instrument om houten

koud of warm).

terrasplanken perfect recht te plaatsen, vast te zetten of te buigen en is

De Deckwise producten worden over het hele Europese grondge-

door één persoon eenvoudig te bedienen. Dankzij de vorm van de kop

bied verdeeld. Leveringen gebeuren in samenwerking met DHL en

die bovendien mee scharniert, kan zonder enige moeite een maximale

worden 2 à 3 dagen na bestelling geleverd (zowel grote als kleine

druk worden uitgeoefend op de plank. De Hardwood Wrench blokkeert

volumes).

Project Deckwise (USA/NL)

Robuust en stabiel

Floor Forum 93

zichzelf. Zodra de plank door de beweging van de kop recht is geplaatst,

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

15

Dossier Dossier Vochtmeetinstrumenten: soorten en gebruik

MEET ALLES EN JE BENT GERUST! VOCHT IS NIET VERZOENBAAR MET HET PLAATSEN VAN PARKET Elders in deze editie bespreken we het nut (of de noodzaak) van luchtbevochtigers voor het creëren van een gunstig klimaat voor parket. Uit dat artikel kunnen we een sterke quote afleiden: ‘bij de plaatsing van parket is vocht de vijand nummer 1, na de plaatsing is droogte zo mogelijk nog gevaarlijker’. We hebben al vaker de verschillende bronnen van vocht op een rijtje gezet. We gaan dat niet opnieuw doen. Wel bieden we hier een overzicht van de meettoestellen die de industrie aan parqueteurs ter beschikking stelt voor het meten van de verschillende soorten vocht in gebouwen.

Meten is weten Vocht is overal, dat weten we inmiddels. Dat betekent dat ook de omgeving vocht bevat. Dat vocht is niet alleen belangrijk omdat we werken met hout maar vooral omdat de fabrikanten van chemische producten zoals lijmen, lakken en oliën bepaalde eisen (grenzen) stellen aan de klimatologische omstandigheden (vocht en temperatuur) voor een kwalitatieve toepassing van hun producten. Daarbuiten bevatten bouwelementen zoals beton, chape en pleisterwerk bepaalde percentages bouwrestvocht en hebben ook de

foto DNS Denzel

bouwmaterialen zelf een vochtgehalte (dat trouwens varieert). Voor het meten van al die mogelijke vochtgehaltes bestaan er verschillende soorten vochtmeters. Deze zijn grofweg in te delen in twee types: destructieve en niet-destructieve. Bij een destructieve meter moet u de meetpennen met de hand in het materiaal drukken. Hierbij beschadigt u het materiaal. Dat is vaak geen probleem tijdens een verbouwing, bijvoorbeeld. Met een niet-destructieve meter houdt u de meetkop tegen het

Laat je niet opjagen!

materiaal. Als het de bedoeling is dat het materiaal onaangetast blijft,

Zoals reeds vaak gezegd, worden de oplevertijden in de bouw steeds kor-

gebruikt u een meter van het laatste type.

ter. De parqueteur zit, net zoals iedere ‘afwerker’ in een bepaald moeilijke positie. Hij komt immers op het einde van de rit. Wanneer zijn voorgan-

Soorten meters

gers (stukadoors, chape, loodgieters,…) een loopje hebben genomen met

De soorten meters om het vochtgehalte in de omgevingslucht of in

de oplevertermijnen, dan is de parqueteur daar doorgaans het slachtof-

materialen te meten kunnen ook ingedeeld worden volgens de verschil-

fer van. Wil men de oplevertijd respecteren (en gezien mogelijke boetes is

lende vochtmeettechnologieën. We onderscheiden vochtmeters op basis

dat meestal zo) dan gaan de vertragingen, opgelopen door andere vaklie-

van de Carbid methode, hygro-thermometers, capacitieve meters en

den, ten koste van het tijdsbestek van de parqueteur. Gevaarlijke situatie!

meters die werken op basis van een elektrische weerstand.

Floor Forum 93

De verleiding is dan vaak groot om, ongeacht eventueel bouwrestvocht,

16

toch te plaatsen. De chemische industrie biedt hier een aantal oplos-

Carbid methode

singen, zoals bijvoorbeeld epoxy vochtschermen of het verlijmen van de

Volgens sommigen is de meest betrouwbare methode de ‘Carbid Methode’

vloer met silaanlijmen. Toch verdient het nog steeds aanbeveling om voor-

waarbij met monstermateriaal uit de vloer een reactie met carbid teweeg

rang te geven aan een natuurlijk droogproces of (in ondergeschikte orde)

gebracht wordt. Vocht in het monster reageert met carbid tot acetyleen-

gebruik te maken van bouwdrogers. Een raad: vermeld in de offerte of

gas. Aan de druk die hierdoor ontstaat kan men via een geijkte tabel het

aanbesteding een voorbehoud voor wat de oplevertijd betreft zodat je

vochtpercentage aflezen. De Carbid Methode vraagt uiteraard meer tijd

niet aansprakelijk kan gesteld worden voor vertragingen, veroorzaakt door

dan de hoger genoemde meettoestellen. Ze is bovendien omslachtiger en

andere vaklieden of door de aannemer zelf.

ingrijpend omdat je tenslotte een gat in de chape moet hakken. Een aantal

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

dingen waarop zeker bij de meting moet gelet worden;

van dat aan de buitenkant. Bij hout dat versneld gedroogd werd is

-

diepte van het gat: voor een betrouwbaar resultaat moet het gat

de kern nog vochtig. Men kan best op verschillende dieptes meten

diep genoeg zijn. Bij een dekvloer van 6 cm wordt aangeraden om

om het verloop van het vochtgehalte te beoordelen. Het gemiddelde

toch een gat te kappen tot een diepte van 4 cm.

vochtgehalte van een plank meten kan volgens het EDG (European

beton meten: soms kan het nodig zijn om na te gaan of in de beton-

Drying Group) best gebeuren op 1/3 van de totale diepte.

-

plaat onder de chape geen restvocht aanwezig is, terwijl de chape droog lijkt. Dit zal zich wellicht enkel voordoen wanneer er zich al een zichtbaar gebrek heeft geuit en men op zoek gaat naar de dieperliggende oorzaak.

Een greep uit het aanbod

Brookhuis

Hygro-thermometers Luchtvochtigheid en temperatuur worden gemeten met hygro-thermometers. Deze hebben tot doel om de omgevingsomstandigheden te controleren. De meeste moderne toestellen zijn kleine handtoestellen die zowel de omgevingstemperatuur als het luchtvochtgehalte meten in de ruimte waar parket zal geplaatst worden. De thermo-hygrometer is het eerste meettoestel dat de parqueteur bovenhaalt.

Capacitieve vochtmeters

Brookhuis Micro-Electronics B.V. levert zowel ‘capacitieve’ vochtmeters

De meters die gebaseerd zijn op de diëlektrische constante worden ook

als meters gebaseerd op de weerstand vochtmeting. Deze vochtmeters

wel ‘capacitieve houtvochtmeters’ genoemd. Zij werken met een zender

zijn erg breed inzetbaar, niet alleen in de parketindustrie maar in de

en een ontvanger en zijn gebaseerd op de dichtheid van het hout. Deze

gehele houtverwerkende industrie. De FMW (T & B) is een microproces-

meters beschikken niet over pinnen en worden gewoon tegen het hout

sor gestuurde vochtmeter welke geschikt is voor het meten van hout en

geplaatst. Ook hier bepaalt het juist afstellen van de meter in correlatie

bouwmaterialen. De FMW meet het vochtgehalte door de achterzijde van

tot bepaalde factoren de betrouwbaarheid van de meting.

het instrument een halve seconde tegen het te meten materiaal aan te

-

vermijd noesten: een capacitieve meter is gebaseerd op de dichtheid

houden. Het soortelijk gewicht van het hout wordt op de FMW ingesteld.

van het hout. De praktische dichtheid kan wel eens verschillen van

Hierdoor zijn alle houtsoorten optimaal te meten. De FMW kan ingesteld

de ingestelde dichtheid die van theoretische schalen. Meet best niet

worden voor hout van 250 tot 1100 kg/m³. Voor het meten van

aan een gedeelte waar veel noesten voorkomen want die hebben een

Dossier Dossier Vochtmeetinstrumenten: soorten en gebruik

> Vervolg van pagina 16

hogere dichtheid.

-

rechte oppervlakken: het is uiterst belangrijk dat de meter goed tegen het hout gehouden wordt. Bolle oppervlakken of al te ruw hout kunnen de meting bemoeilijken of onnauwkeurig maken. Ook voor kleine houtdelen stelt dit probleem zich. Sommige industriële meters laten toe om te meten zonder het hout aan te raken. Daar stelt zich dit probleem uiteraard niet.

-

let op voor afwerkingslagen: dunne toplagen beïnvloeden de meting niet, folie of coating evenmin. Dikkere verflagen kunnen afwijkingen veroorzaken. Acrylaat verf kan zelfs grote afwijkingen veroorzaken.

Elektrische weerstand De elektrische weerstand van hout is erg afhankelijk van het vochtgehalte in het hout. Heel wat parketplaatsers zijn ‘gewapend’ met een meettoestel dat uitgaat van die elektrische weerstand. De meettoestellen zijn voorzien van elektroden (pinnen) die in het hout geduwd (of geslagen) worden en waarbij de weerstand tussen die elektroden gemeten wordt. In het toestel werd een omrekening van elektrische weerstand een temperatuurscorrectie en een houtsoortcorrectie. Een aantal afwijkingsrisico’s werd door de fabrikanten ingecalculeerd. Vrije ionen in de lucht bijvoorbeeld beïnvloeden de elektrische weerstand. Het aantal ionen verschilt naargelang de houtsoort. Sommige fabrikanten hebben een houtsoortcorrectie geprogrammeerd. Ook de temperatuurinstelling

IPE LATINO EUROPE Invoerder van hard hout Terrasplanken in Padoek, hout van hoge stabiliteit Profiel om te schroeven of profiel in parallellogram voor B-Fix

zelf ook de risico’s op afwijkingen beperken:

Nieuw : gevelbekleding in Padoek of Tali 23*65mm Profiel parallellogram Rhombus onzichtbare bevestiging B-Fix

-

IPE uit Brazilië, Padoek, Tali, Afzelia, Doussié, Wengé, Iroko, …

wordt door sommige fabrikanten voorzien. De parketplaatser kan echter de meetrichting: de elektroden moeten best loodrecht op de vezels van het hout geplaatst worden en nooit op de kopse kant. Voor de meeste naaldsoorten is dat minder belangrijk voor loofhout des te meer. Wanneer het moeilijk is om dwars te meten mag men licht dia-

Terras - Gevelbekleding - Schutting Massief parket - Industrieel parket

gonaal meten.

-

de diepte van de meting: vaak is het gemeten hout nog niet in evenwicht met de omgeving. Het vochtgehalte in de kern zal afwijken

27 Rue de Fontenelle - 1390 Grez-Doiceau - Belgium Tel. 0032(0)10246435 Fax. 0032(0)10248016 www.ipelatino.com - ipe.latino@skynet.be

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

naar houtvochtgehalte geprogrammeerd. In sommige apparaten zit zelfs

17

Dossier Dossier Vochtmeetinstrumenten: soorten en gebruik

> Vervolg van pagina 17

bouwmaterialen bezit de FMW een relatieve schaal. Met de innovatieve

toestel kan de parqueteur dus zowel de vloerdelen als de ondergrond

sensor wordt het materiaal niet beschadigd en kan zelfs door laklagen of

meten. Nieuw is de Hydromette BL Compact TF-IR voor het meten van

folie worden gemeten. Voor het controleren van hout in productielijnen

de luchttemperatuur, relatieve vochtigheid en oppervlaktetemperatuur.

introduceert Brookhuis de FMI-V, de opvolger van de FMI-III en FMI-IV.

De eveneens nieuwe Hydromette BL UNI 10, beschikbaar vanaf juli, meet

De FMI-V is een contactvrij inline houtvocht meetsysteem en klasserings-

bouwrestvocht, luchttemperatuur, relatieve vochtigheid en

systeem ineen. Het systeem sorteert in de basisuitvoering naar houtvocht

oppervlaktetemperatuur.

en kan worden uitgebreid met functies om te sorteren naar dichtheid en machinale houtsterktesortering.

Gann

DNS-Denzel DNS-Denzel is al meer dan 20 jaar gespecialiseerd in de ontwikkeling van vochtmeetapparatuur.

De metingen duren amper 2 seconden en gebeuren met niet-destructieve meetapparatuur.

DNS-Denzel presenteert elektronische vochtdetectoren die het vocht meten in hout en in de chape. Deze toestellen kunnen het vocht opsporen zonder het substraat te beschadigen. De accuraatheid is maar liefst

Gann heeft een uitgebreid assortiment aan meettoestellen voor vocht in

99,98 %. De vochtmeter

o.a. bouwmaterialen. De Hydromette Compact B is een handig toestel

G-812 meet het vocht-

voor het snel detecteren van vocht in muren en vloeren en voor het

gehalte in 6 verschillende

uitvoeren van tests voorafgaand aan een CM-analyse. Voor dat laatste

materiaalsoorten

biedt Gann de Hydromat CM, een vocht-analyseertoestel dat werkt op

waaronder cement, beton en gips. De G-821 kan dat in 120 verschil-

basis van de Carbid methode. De Hydromette BL Compact B is een

lende ondervloeren. De G-822 meet eveneens het vocht in 120 soorten

verfijnde versie van de voorgaande. Een andere toestel, de Hydromette

ondervloeren, 15 verschillende parketsoorten, 10 verschillende hout-

BL Compact RH-T is een thermo-hygrometer die toelaat om vocht te

soorten, diverse bouwmaterialen en maar liefst 8 verschillende types van

meten in bijvoorbeeld beton. Via een sensor die in een voorgeboord gat

beton. Hij meet de luchtvochtigheid en de luchttemperatuur, berekent

wordt geplaatst kan men meteen het dauwpunt berekenen. De

het dauwpunt en meet de oppervlaktetemperatuur. Het toestel beschikt

gebruiker heeft verschillende opties: relatieve vochtigheid, absolute

over data-opslag en –transport (draadloos) naar een PC of smartfone. De

vochtigheid… Last but not least vermelden we een voor de parqueteur

DNS G-821 en 822 meten een oppervlakte die 400 maal groter is dan

perfect instrument, met name de Hydromette HB 30, die zowel het

de DNS-G-809 en 812.Het betreft een stand-alone toestel dat niet kan

vochtgehalte in hout meet als dat in andere bouwmaterialen. Met dit

gemanipuleerd worden en daarom ook conform is aan de wetgeving.

Les nouveaux profils en acier inoxydable · disponible en seuils de raccordement, seuils d‘arrêt, cornières de protection et plinthes · poli et brossé · percé, non percé et auto-adhésif

Nieuwe profielen in roestvrij staal · beschikbaar als afdekprofiel, hoekaf boording, hoekbescherming en als plint · gepolijst en geborsteld · voorgeboord, niet voorgeboord en zelfklevend

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com www.kueberit.com

omgevingsomstandigheden in het gebouw. Deze combinatie laat toe om de relatieve luchtvochtigheid te meten om conform te zijn aan de ASTM F2170, F2420, BS8201:2011 en BS8203. De kit omvat onder meer de CMEXpertII, een digitale, niet-destructieve betonvochtmeter. Deze verschaft instant informatie over het vochtgehalte tot 6,9 %. Hij beschikt over display verlichting voor in slecht verlichte omstandigheden. Ook de Hygro-i RH sonde hoort bij de kit evenals een Hygro-i elektronische interface.De Hygro-i is snel, nauwkeurig, herbruikbaar en economisch.

Tramex Tramex pakt uit met een totale nieuwigheid die het meten van vocht een nieuwe dimensie bezorgt. De ‘Tramex CMEX Hygro-i Flooring Kit’ is een volledige vochtmetingskit waarbij de instant vochtmetingstest van Tramex en de gloednieuwe Hygro-i sonde samen worden ingezet en een nieuwe standaard creëren op het vlak van snelheid en nauwkeurigheid, telkens opnieuw. De gloednieuwe Tramex Hydro-i probe is de meest geavanceerde sonde op de markt. Wanneer samen gebruikt met de non-destructieve meters Tramex CMEX2 en MRH3 laat deze toe om metingen uit te voeren naar vochtigheid, temperatuur en dauwpunt in structurele materialen zoals betonnen vloeren en wanden en naar

-Moisture-Detectors “know” the non-dangerous Values…

?

Moisture in Concrete

0,5

1,5 0,8

0,3

1,0

Dossier Dossier Vochtmeetinstrumenten: soorten en gebruik

> Vervolg van pagina 18

2,0

1,8

2,4

…of the most used concretes, and show therefore the…

Ready to go-Value!

Non-destructive and fast, at many checkpoints, proved accurate. www.[info@]dns-denzel.de

FF86_DENZEL.indd 1

19/06/12 11:26

tHermo eSSeN

tHermo bAmboe

•

Hoge DuurzA AmHeID

•

Hoge wAterbeSteNDIgHeID

•

Hoge StAbILIteIt

DLH-Indufor N.V. – S.A. Noorderlaan 125, 2030 Antwerpen, België Tel. +32 (0)3 542 63 70, Fax +32 (0)3 542 18 94 sales@dlh-belgium.com, www.dlh-belgium.com

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

uIterSt geScHIkt Voor buIteNVLoereN DANkzIj:

19

Dossier Aflakken op de werf: wie heeft wat en hoe werkt het?

UV-DROGEN VERLAAT ZIJN INDUSTRIËLE OMGEVING PARQUETEURS WORDEN BEKOGELD MET TECHNOLOGIE We wezen al wel vaker op dat ‘traditionele en behoudsgezinde’ trekje van parqueteurs. Die typering van het vak raakt steeds meer achterhaald. Ze zal nog wel opgaan voor de oude ‘rotten’ in het vak maar jongere parqueteurs worden de afgelopen jaren ondergedompeld in een zee aan technologische innovaties: polymeerlijmen, nanotechnologie, afwerkingen die een chemische reactie aangaan met het hout en ga zo maar door. Dat UV-droging in een industriële applicatie zijn nut heeft bewezen, is duidelijk. Sinds enkele jaren wordt ook deze technologie in handen gelegd van de parqueteur… op de werf, jawel!

Hoe werkt het alweer?

gezegd: UV licht heeft de fabriek al een tijdje verlaten. Sinds enkele jaren

De natuur beschikt over heel wat verborgen krachten die door de mens

verschijnen UV-drogers die door de parqueteur kunnen ingezet worden

(lees: de wetenschap) gaandeweg ontdekt, begrepen en opgepikt wor-

op de werf. Het principe en de werkwijze zijn vergelijkbaar met de indus-

den. Met dat oppikken bedoelen we dan het omzetten van die krachten

triële procedure. De UV- coating wordt, al dan niet voorafgegaan door

in concreet bruikbare toepassingen. Het lichtspectrum is zo’n stuk van de

een UV-drogende primer, aangebracht met een klassieke rol, net zoals bij

werkelijkheid waarachter enorme krachten schuil gaan. In vorige bijdra-

een watergedragen eencomponenten lak. Na het aanbrengen mag de lak

gen gingen we daar uitvoerig op in. UV-licht vormt slechts een stukje van

ongeveer 45 minuten drogen aan de lucht waarna men met een mobiele

dat spectrum. De wetenschap ontdekte dat je door gebruik te maken van

UV-lamp over de volledige vloer rijdt. Voor de kanten en moeilijk bereik-

UV-licht bepaalde (natte) stoffen versneld kan drogen. UV-licht is aan-

bare plaatsen is er een draagbare UV-lamp beschikbaar. Zoals gezegd: na

wezig in zonlicht en in het licht van fluorescerende lampen. Deze beide

het afwerken van de vloer is deze meteen belastbaar. Bij het werken met

lichtbronnen zijn natuurlijk niet krachtig genoeg voor deze ‘sneldroogte-

de UV-lampen moet de parqueteur aangepaste oogbescherming dragen.

chniek’ waarvoor dus speciale UV-lampen worden gebruikt. Aan de lak wordt een ‘foto-initiator’ toegevoegd die door de UV-bestraling geacti-

Voor- en nadelen

veerd wordt. De moleculen van deze organische verbinding vallen onder

We gaan dit ‘kritisch’ aanpakken. Nieuwe technologieën, die een bijdrage

invloed van UV-stralen uiteen in reactieve deeltjes die de uithardingsreac-

leveren tot de kwaliteit, terwijl ze qua gebruik ‘vriendelijk’ blijven, moe-

tie (polymerisatie) in gang zetten. Daarbij worden de harsmoleculen aan

ten aangemoedigd worden. Toch moeten de voor- en nadelen onder een

elkaar gekoppeld. Het is belangrijk om in te zien dat zowel de UV-harsen

kritische bril worden bekeken. Daar zijn we in het verleden wellicht licht

als het verdunningsmiddel onderdelen vormen van het reactieve systeem.

overheen gestapt. We hebben het hierna over de kwaliteit van de finish, de tijdsbesteding en de afweging manueel/industrieel, waarbij een aantal

Industriële toepassing

klassieke pro’s en contra’s aan bod komen.

Floor Forum 93

In verschillende sectoren heeft UV-droging gezorgd voor een ware

20

omwenteling. Neem nog maar in de drukkerijwereld waar de inkt ver-

Kwaliteitslak

sneld gedroogd wordt. In het kader van prefinished parket zijn de

De lakken die voor UV toepassingen worden gebruikt, zijn ‘buiten cate-

voordelen van deze droogtechnologie voor de hand liggend. Het pro-

gorie’. Deze lakken zijn hoogtechnologische lakken die doorgaans een

ductieproces (van aflakken tot verpakking) verloopt veel sneller en de

zeer hoge slijt- en krasbestendigheid hebben. Om van deze lakken

ruimte die nodig is om dat te doen wordt veel kleiner. Planken die met

gebruik te kunnen maken, was de parqueteur tot voor kort aangewezen

UV gedroogd worden, zijn meteen erna stapelbaar en kunnen verder

op fabrieksmatig afgewerkte vloeren. Nu kan hij deze ‘very high trafic’

gemanipuleerd worden daar waar zulks bij oxidateve droging toch wel

lakken, sommigen spreken van ‘ultra vernis’, zelf toepassen op de werf

een aanzienlijke uithardingstijd vergt. Vandaag valt UV droging uit de

op iedere vloer die de klant uit zijn assortiment kiest. Dat is alvast een

industriële omgeving niet meer weg te denken, fineervloeren, laminaat,

sprong in de toekomst. Aan dat pluspunt is uiteraard wel een ‘maar’ ver-

prefinished parket… ze gaan allemaal onder de lamp.

bonden (zie verder).

UV verlaat de fabriek

Tijdsbesparing

Dat UV uitsluitend ingezet zou kunnen worden in industriële toepas-

De tijdsbesparing kan tellen! De vloer is in principe, meteen na de UV

singen is natuurlijk onjuist. Het gebruik van UV licht voor het verharden

behandeling meteen belastbaar. Voor grote projecten, kantoren, win-

van vullingen bij de tandarts is inmiddels al goed ingeburgerd. Anders

kels of andere commerciële ruimten is dat uiteraard een voordeel. In

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

hotels kan men stellen dat een hotelkamer op één nacht kan gerenoveerd

ontwikkelen. In zekere zin is deze manier van drogen vergelijkbaar met

worden. Voor opdrachten in particuliere woningen moet dit voordeel

het schuren van de houten vloer: ervaring en opleiding zijn een ‘must’

gerelativeerd worden. Een parqueteur met voldoende cliënteel is door-

voor een goed resultaat.

gaans aan het werk bij verschillende klanten. Als de parqueteur de vloer gaat drogen met UV, dan voert hij een handeling uit die hij eigenlijk niet

Wij stellen u voor :

hoeft te doen. Strikt genomen is dat een job die de natuur voor hem kan doen. In afwachting van de natuurlijke droging aan de lucht, kan hij elders een werk uitvoeren.

Decorad Bedrijfskantine vloer

Menselijke inbreng

gerenoveerd in 2 dagen

Eén van de belangrijke voordelen van een industriële applicatie, of liever

met behulp van UV

van ‘iedere’ industriële applicatie, is dat ze plaatsgrijpt onder gecontro-

De bedrijfskantine-vloer

leerde omstandigheden. Dat wil zeggen dat het resultaat altijd identiek

(hout) van de Duitse weerser-

is. Temperatuur, vochtgehalte in de omgevingslucht, lichtinval… het zijn

vice (Deutscher Wetterdienst

allemaal parameters die controleerbaar en stuurbaar zijn. Ook het aan-

DWD) is in totaal 460M2

brengen van de lak, de intensiteit en de tijd van bestraling met UV-licht

groot en meer dan 1.000

zijn steeds onder controle. Bij de toepassing op de werf is de ‘mens’

maaltijden worden dagelijks

onweerlegbaar de zwakke schakel. De hoeveelheid aangebrachte lak, de

geserveerd. De vloer is gere-

snelheid waarmee het droogtoestel over de vloer gaat, eventuele tocht,

noveerd met LOBACURE WS

eventueel stof… het zijn allemaal voorwaarden waartegen kan gezondigd

Rush A.T. van Loba. Deze

worden.

watergedragen UV lak heeft excellente eigenschappen, spe-

Opleiding is een ‘must’

ciaal voor vloeren die intensief

Het is perfect mogelijk dat UV drogen op de werf zal uitgroeien tot de

gebruikt worden. De mobiele

nieuwe standaard. Een belangrijke voorwaarde zal zijn dat de kwaliteit

DecoRad® UV apparatuur is gebruikt om diverse laklagen snel uit te

van het werk effectief bewezen wordt en ook op termijn stand houdt.

harden. Door het intensieve gebruik van de vloer, was er beperkt tijd

Opleiding zal daarbij wellicht een cruciale voorwaarde zijn. Parqueteurs

beschikbaar voor de renovatie. Dit project laat goed zien wat de voorde-

moeten ook voor deze handelwijze op termijn vakbekwaamheid

len en het grote potentieel zijn van het gebruik van UV op locatie.

flexibele, wendbare kantenschuurder

Dossier Aflakken op de werf: wie heeft wat en hoe werkt het?

> Vervolg van pagina 20

uw sPecialist in ParketbenOdiGdheden

alVaket belgium - industriepark 1215 - 3545 halen - t 013 55 22 04 - f 013 55 20 05 - www.alvaket.be

1/11/2012 13:28:48

UV FLOOR CURING EQUIPMENT voor parket en vinyl

Mijn vloer helemaal nieuw op 1 dag?

+32 (0)14 41 11 19 www.sadechaf.eu

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Yes, we can!

JORIS VERPLANKEN Parketteur

Floor Forum 93

FF 81.indd 1

21

Dossier Aflakken op de werf: wie heeft wat en hoe werkt het?

> Vervolg van pagina 21

Na uitharding van de primer, kan de tussenlaag aangebracht en uitgehard worden en tenslotte ook de topcoat. Met een Tiger-machine kan een oppervlakte van circa 100 - 200 m² op één dag volledig afgewerkt worden. De Tiger is laaggeprijsd en daardoor zeer toegankelijk voor parketteurs die met UV willen starten. De parketteur wint tijd én geld, de klant houdt er een superieure vloer aan over. Sadechaf heeft in samenwerking met HID een 2-daagse training ontwikkeld. Deze training gaat zowel door in Turnhout (B) als op locatie.

Sadechaf Curing & Bonding

Sadechaf is distributeur voor de UV vloermachines van HID (USA) en werkt nauw samen met een groot aantal toonaangevende Europese formulatoren. De producten die de partners in de markt zetten, hebben ze afgestemd op de UV vloermachines. Sadechaf voert enkele van deze producten onder zijn eigen naam om de parketteurs het geheel te kunnen aanbieden: de lak, de bijhorende machine, de know how en de technische ondersteuning. Het bedrijf heeft een divers assortiment aan toestellen voor het uitharden on-site van UV coatings. De range gaat van heel klein naar behoorlijk groot. De kleinste telg is de Tiger12, 30 cm breed en dankzij zijn elektronische voeding superlicht. De Bulldog is de meest geschikte voor courante projecten in de parketbranche.

Nog grotere projecten kunnen afgewerkt worden met de Hammerhead, een machine die makkelijk 300 m² per uur kan curen. Voor de hoeken en moeilijk bereikbare plekken is er een kleine handlamp: de Mako.

De UV vloermachine zorgt voor onmiddellijke droging van de coating.

WOCA

Easy and effective. Naturally

BUITENPRODUCTEN Omdat uw hout het verdient!

Exterior Cleaner • Verwijdert mos en algen, beschermt tegen nieuwe aangroei • Geschikt voor terrassen, tuinmeubelen, gevelbekleding, etc.

• Handmatig of machinaal verwerkbaar • Tast de vegetatie niet aan

Floor Forum 93

Exterior Oil • Watergedragen olie voor buitenhout • Met UV-bescherming • Beschermt tegen schimmels en groene aanslag • Geschikt voor houten terrassen, tuinhuizen, meubelen, gevelbekleding, etc.

22

Exterior Paint • Dekkende, watergedragen verf voor buitenhout • Duurzaam, slijtvast en maakt resistent tegen groene aanslag en verkleuring • Zowel op nieuw als reeds behandeld hout toe te passen • Geschikt voor houten tuinhuizen, kozijnen, meubelen, gevelbekleding, etc.

UVP color +

Decking oil 2c

   

VOS-vrije kleurprimer en olie Natuurlijke aankleuring door nanopigmenten Extra UV absorber tegen vergeling van het hout Uitstekende bescherming & slijtvastheid in 1 laag

Meer informatie en een applicatievideo over UVP Color en UVP Decking oil 2C vindt u op onze vernieuwde website: www.ciranova.eu Producent: WoodCare Denmark A/S · Tel.: +45 99 58 56 00 · www.wocadenmark.com Import België · Luxemburg · Frankrijk: Huys WoodCare BVBA · Tel: +32 (0) 59 33 94 40 · info@woca.be · www.woca.be

Industrieweg 29 - 8800 Roeselare - T +32 (0)51 30 11 40 -ciranova@ciranova.be

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

ECOLOGISCH, VEELZIJDIG EN MET UITSTEKENDE TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Kurk is zo één van die heerlijke hernieuwbare grondstoffen waarnaar steeds meer bouwheren en architecten vragen. De schors van de kurkeik past perfect in het plaatje van ‘duurzaam bouwen’. Ook al is het ecologische aspect van een bouwmateriaal belangrijk, de technische en decoratieve eigenschappen geven bij de klant nog steeds de doorslag. En eigenlijk scoort kurk op bijna alle parameters betrekkelijk hoog. Het materiaal is toepasbaar in zowat alle toepassingen (lees: ruimtes), residentieel en commercieel, het biedt een enorme variatie aan decoratieve mogelijkheden en zit ook technisch echt wel goed.

Kurk onder de loep

Thermisch bekeken

Kurk is echt nog een natuurlijk product. De kurk die wordt gebruikt voor

Eén van de belangrijkste eigenschappen is het feit dat kurk van nature

het vervaardigen van kurkvloeren komt voornamelijk uit Spanje en uit

een thermische isolator is. Een millimeter kwaliteitskurk bezit dezelfde

Portugal (Algarve). Portugese kurk is doorgaans de beste kwaliteit en

isolatiewaarde als 4 cm beton. Kurkvloeren voelen altijd aangenaam

zeker de soort die in de Algarve geoogst wordt. Dit komt door de con-

warm aan. Dankzij de celstructuur nemen kurkkorrels de omgevings-

stante weersomstandigheden en de vruchtbare grond in combinatie met

warmte op en houden ze die geruime tijd vast. Kurk neemt dan ook snel

warme temperaturen. Het wordt gewonnen uit de bast van de kurk-

de lichaamstemperatuur over en precies daardoor is het best wel aange-

eik. Als de boom 25 jaar oud is, is de schors van de kurkboom sterk en

naam om blootsvoets op een kurkvloer te lopen.

Dossier Voordelen/eigenschappen van kurkvloeren

DE STERKE TROEVEN VAN KURK

dik genoeg om er met een bijl een eerste laag af te wrikken. De schors groeit onmiddellijk weer aan, maar het duurt 7 tot 9 jaar voordat er weer

Akoestisch bekeken

opnieuw een laag geoogst kan worden. Na het oogsten blijft de schors

Kurk heeft bovendien uitzonderlijke akoestische eigenschappen, iets

ongeveer een jaar liggen waarna die wordt gekookt, gedroogd en gese-

wat in rust- en verzorgingshuizen zeker niet onbelangrijk is. Door zijn

lecteerd op kwaliteit. Vervolgen wordt de kurk gemalen tot korrels, onder

structuur en samenstelling slorpt kurk het geluid op en wordt het weer-

hoge druk tot blokken geperst en verhit. Tijdens dat verhittingsproces

kaatsen tegengegaan. Kurk vertraagt bovendien de snelheid van het

gaan de korrels uitzetten, terwijl de vrijgekomen harsen de kurkkorrels

geluid waardoor het geluid wordt afgezwakt. Een kurkvloer produceert

weer aan elkaar verbinden. Daardoor behoudt de kurk alle sterke, isole-

nagenoeg geen stapgeluiden.

rende en veerkrachtige eigenschappen van de natuurlijke kurkschors. Ten slotte worden de blokken versneden tot vellen. Van deze vellen worden

Antistatisch

vloer en wandtegels gemaakt.

Kunnen we informatica nog uit het dagelijks leven wegdenken? Sommige mensen hanteren gelijktijdig hun laptop, I-pad en I-phone. De eter zit

Decoratieve veelzijdigheid

bijna constant vol met digitale boodschappen. Het antistatisch karak-

Kurk kan, afhankelijk van de productiewijze, verschijnen in tal van kurk-

ter van kurk is een antwoord op dat probleem en maakt het dus ook

schakeringen en tekeningen die warm en decoratief zijn tegelijkertijd.

geschikt voor ruimten waar informaticamaterialen en bijvoorbeeld medi-

Kurkvloeren worden ook aangeboden in tal van kleuren die passen in

sche apparatuur staan opgesteld.

woonkamer tot frisse en speelse kleurtjes voor de kinderkamer. Ook

Anti-allergisch

de mogelijke vormen en afmetingen vergroten nog eens de decoratieve

Een andere consequentie van het antistatische karakter van kurk is

mogelijkheden. Afhankelijk van de leverancier (fabrikant) kan kurk in ver-

dat het de vloer stofafstotend maakt. Daardoor is de vloer uitstekend

schillende vormen en formaten verkapt worden al dan niet voorzien van

geschikt voor patiënten met allergieën en is hij tegelijkertijd gemakkelijk

een vellingkant. Tenslotte laten die kurktegels dan nog de keuze tussen

droog en vochtig te reinigen waardoor je dus altijd een hygiënische vloer

verschillende legpatronen toe: steensverband, half-steensverband, wild-

houdt. Allemaal elementen die in rust- en verzorgingsinstellingen van cru-

verband, visgraat… Het feit dat kurk over een hele verdieping naadloos

ciaal belang zijn.

kan geplaatst worden, is zeker een belangrijke troef. De consumenten houden van een vloer die ‘doorloopt’ omdat daardoor de ruimtelijkheid

Duurzaam en slijtvast

vergroot wordt. Kurk biedt tenslotte de grote troef dat het ook als wand-

De vernis die voor kurk gebruikt wordt is te vergelijken met een soe-

bekleding kan gebruikt worden.

pele parketvernis. Deze vernis is krasbestendig. Het aantal lagen én de kwaliteit van de lak heeft uiteraard invloed op de levensduur. Door de

Technische troeven

indrukbaarheid van kurk is het niet uitgesloten dat poten van zware

Kurk is niet alleen een milieuvriendelijk en decoratief veelzijdig bouwma-

meubels een indruk achterlaten. In veel gevallen zal die indruk door de

teriaal, het beschikt ook over uitstekende technische kwaliteiten.

veerkracht terug verdwijnen. Bij gebruik in slaapkamers en op overlopen

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

de hedendaagse woontrends: van warme en ernstige kleuren voor de

23

> Vervolg van pagina 23

spreekt men al gauw van een levensduur tot 20 jaar. In de woonkamer, waar de gebruiksintensiteit groter is, zal dat allicht wat minder lang zijn maar ook daar geven de fabrikanten nog stevige garanties.

Onderhoudsgemak Kurk is als vloerafwerking zeer eenvoudig in het onderhoud. Onderhoud kan met een zogenaamde swiffer, een dweil en uiteraard een stofzuiger.

Nat reinigen kan met een doekje of een dweil met wat lauw water. Bij incidentele vlekken en bij het periodieke natte onderhoud moet er wel met een speciale kurkreiniger en kurkpolish gewerkt worden. Het gebruik van de juiste onderhoudsproducten zal de levensduur aanzienlijk verlengen en het onderhoud tot een minimum beperken. Kurk kan goed tegen water alleen moet je er wel voor opletten dat er niet langdurig water op de vloer blijft staan want dan is er kans op enige vochtschade.

Een greep uit het aanbod :

Haro Voor Haro, als full-range provider van vloeren, blijven, kurkvloeren een niche product om het assortiment harde vloerbekledingen te vervolledigen. De markt stond naar het gevoel van Haro wel onder druk

al eens aan ‘n kurkvloer gedacht?

maar, doordat de kurkvloeren van Haro zich situeren in het hogere segment, liep de verkoop niet slecht. Haro presenteert uitsluitend kurkvloeren in een drielaagse toepassing met een HDF kern. De nadruk ligt op natuurlijke kurk, al dan niet mer kleureffecten en op kurkvloeren met houteffect. De belangrijkste technologische innovatie is digital print en de verdere

Te verlijmen vloer- en wandkurktegels in meer dan 30 verschillende tekeningen, 64 standaardkleuren en wel 15 formaten. Zeer geringe uitvoeringsdikte en geschikt voor zowel badkamer als sauna.

ontwikkeling van het Top Connect kliksysteem. Belangrijke introducties in 2012 waren precies het gevolg van digitale print. Arteo Elements zijn daarvan een mooi voorbeeld. Ook houtstijlen werden toegepast op de kurkvloeren. Daarnaast werd verder gewerkt aan een uitbreiding van de

Zwevende kurkvloer met het Uniclic-systeem, een 20-tal legklare referenties direct uit voorraad leverbaar in naturel, champagne, wit, muisgrijs en zwartbruin. Mogelijkheid om uw zwevende kurkvloer op maat te laten maken met keuze uit 5 verschillende tekeningen, 64 kleuren en 3 formaten.

decoratieve mogelijkheden van natuurlijke kurk. Haro Corkett Sagres combineert het moderne karakter van de tegels (605 X 445 mm) met donkere kleurschakeringen waardoor je een echte ‘vintage’ look krijgt.

Een jonge ‘klassieker’ in de kurk range is de Arteo Oak die een trend uit de parketwereld succesvol omzet in kurk.

Kurkfabriek Van Avermaet

Een compleet vernieuwde collectie onder de noemers Corkcomfort, Woodcomfort en Vynilcomfort met in totaal niet minder dan 64 legklare zwevende en 17 te verlijmen mogelijkheden, telkens met bijpassende plint.

Een belangrijke aantrekkingskracht van kurkvloeren is nog steeds de natuurlijke uitstraling. Daarnaast zijn het thermisch en akoestisch comfort evenals het onderhoudsgemak belangrijke verkoopsargumenten. Van Avermaet presenteert verlijmde en zwevende kurkvloeren, verlijmde en zwevende digitaal bedrukte kurkvloeren met hout (zie foto)

Industriezone E17-2003 • Wolfsakker 3 • 9160 Lokeren T 09 348 15 77 • F 09 349 04 40 • www.kurk.be

KURKCENTRUM

Zuiderlaan 73 • 8790 Waregem T 056 60 96 04 • F 056 60 99 48

Voor meer informatie over onze producten:

T 09 348 15 77 • www.kurk.be

of steenmotief en zwevende kurkvloeren met een vinyl toplaag. Het sterproduct voor 2013 is een zwevende kurkvloer welke digitaal bedrukt werd en zo het uitzicht van een echte plankenvloer krijgt. Om het royale formaat van 1m74 op 19,4 cm breedte te benadrukken werd de plank voorzien van een fijne facetrand rondom.

Dossier Regelbare vloerdragers voor terrassen

WAAROP STEUNT MIJN BUITENPARKET? VLOERDRAGERS VERVOLMAKEN TERRASTECHNOLOGIE Je mag dan al een schitterend terras aanleggen met een uitstekend onzichtbaar bevestigingssysteem, als de ‘fundering’ niet goed zit, is het een maat om niets. Hier gelden dezelfde regels als voor een parket of plankenvloer. De kwaliteit van de ondergrond bepaalt voor een groot stuk het eindresultaat. Er zijn tal van (erg verschillende) situaties waarin een buitenparket wordt geplaatst. Zeker bij bestaande woningen is een of andere ingreep met betrekking tot de ondergrond bijna altijd nodig. Eén van die ingrepen heeft betrekking op het ‘nivelleren’ van de bodem. Vloerdragers zijn daarvoor de oplossing bij uitstek.

Floor Forum 93

Foto Solidor

26

Foto Buzon

Hoogteverschillen en hellingen

bijvoorbeeld naar de tuin toe. Bij grotere woningrenovaties is het boven-

Een houten terras plaatsen op een bestaand maar versleten stenen

dien perfect denkbaar dat de vloerhoogte in de woning werd verhoogd.

terras… het gebeurt dagelijks. Zelden is dat oude terras echter een

Om het terras te laten aansluiten bij de vloer in de leefruimte (wat erg

betrouwbare ondergrond om als fundering te dienen voor het nieuwe

in trek is) zal dus ook de buitenvloer moeten verhoogd worden. Ook

houten terras. In bijna alle gevallen moet de al te grote afwateringshel-

aansluitingen aan zwembaden en vijvers vergen vaak een ingreep om

ling worden opgevangen. Vandaag wordt algemeen aangenomen dat een

hoogteverschillen weg te werken.

helling van 2% toereikend is maar in vroegere tijden werd al gauw een hellingsgraad van 5% gebruikt, kwestie van zeker te zijn. Een houten ter-

De beperktheid van houten spieën

ras heeft echter geen enkele hellingsgraad nodig. Hellingen kunnen ook

Schrijnwerkers hadden vroeger (en vandaag soms nog) die spontane

voorkomen wanneer men op een bestaand terras een houten terras wil

neiging om hoogteverschillen op te vangen met de materie die hen het

plaatsen en men tegelijkertijd de bestaande oppervlakte wil uitbreiden,

nauwst aan het hart ligt: hout natuurlijk. We kennen allemaal het beeld

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

van het koffertje dat gevuld is met houten spieën en blokjes, in alle denk-

Duurzame oplossing

bare maten en vormen. Voor buitentoepassingen is die aanpak zeker

Het feit dat de vloerdragers die we op de markt vonden uit kunststof

geen oplossing. Rechtstreeks contact met de ondergrond is immers af

vervaardigd zijn, maakt hen vrijwel ongevoelig voor sterk wisselende

te raden om de invloed van vocht te vermijden. In alle omstandigheden

weersomstandigheden of temperatuurschommelingen. Aangezien de

werkt hout. Dat moet tot een minimum beperkt worden. Houten spieën

vloerdragers zich onder het terras bevinden, ondervinden zij geen enkele

zijn bovendien niet geschikt om grotere niveauverschillen op te vangen.

hinder van de invloed van UV licht, iets waar sommige kunststoffen wel

Hoog tijd voor een technologische oplossing. Vloerdragers uit kunst-

gevoelig aan zijn, vooral met betrekking tot de kleurvastheid. Kunststof

stof zijn de oplossing bij uitstek om hoogteverschillen op te vangen: van

vloerdragers zorgen er dus voor dat er geen enkel contact is met vocht

kleine hellingen tot grote niveausprongen.

van onderuit. Ze zijn een garantie voor een lange levensduur van het terras.

Terrasdragers uit kunststof Terrasdragers of in het Frans ook wel ‘pedestal’ genoemd zijn hoogtechnologische, uitgekiende steunpilaren voor de opbouw van verhoogde

Wie biedt wat?

vloeren. Ze kunnen gebruikt worden voor de vloer van een beursstand,

Buzon

een concertpodium, een dansvloer etc… Het geraffineerde aan deze

Buzon International S.A. biedt een oplossing voor het plaatsen van

terrasdragers is hun veelzijdigheid: ze lossen verschillende problemen

terrassen op hellende of oneffen ondergronden. Buzon ontwerpt, produ-

tegelijkertijd op. Een oplossing voor alles!

ceert en verdeelt vloerdragers van het schroefvijzeltype, vervaardigd uit

Flexibele oplossing

20% talk, wat hen 100% recycleerbaar maakt. De kwaliteit van

Les Plots réglables de Solidor feront la différence pour ajuster la hauteur de votre terrasse !Les P polypropyleen. De dragers bestaan uit 80 % gerecycleerd propyleen en p

Aangezien de te overbruggen hoogteverschillen bij terrassen of andere

het basismateriaal is uiteraard belangrijk voor de duurzaamheid. De

toepassingen altijd verschillend zijn, moeten de terrasdragers verstelbaar

vloerdragers van Buzon ondergingen tal van testen: ze kunnen o.a. tem-

zijn in de hoogte. Anders zou je een oneindig assortiment van verschil-

peraturen verdragen grilles van -50°Cmétalliques tot 120°C. Daardoor vinden we deze lames de bois

lende formaten in stock moeten houden. Aangezien het bovendien soms

dragers in extreem warme en vochtige klimaten (Midden-Oosten) maar

gaat over het nivelleren van slechts 3 of 4 % afwateringshelling moeten

ook in barkoude streken (Rusland, Polen…). Deze vloerdragers zijn in de

ze ook geschikt zijn voor erg kleine niveauverschillen. Naast verschillende

hoogte traploos verstelbaar van 28 tot 1030 mm en dat is uniek, wereld-

hoogtes moeten ook verschillende hellingen kunnen opgevangen worden.

wijd. Ze kunnen ingezet worden voor balken van 35 tot 90 mm. Met

Dat impliceert dat de bovenzijde van de vloerdrager enigszins kantelbaar

de PH5 hellingregelaar kan een helling tot 5% worden gecompenseerd.

moet zijn.

Gecombineerd met de corrector BC-PH5 kan zelfs tot 15% worden goed

Les réglables de Solidor feront différence De Plots dragers van SoliDor zullen hetlaverschil dalle en béton, céramique makenpour bij het regelen van de de hoogte uw terras! ajuster la hauteur votrevan terrasse !

MEtalEn RooStERS grilles métalliques

Dossier Regelbare vloerdragers voor terrassen

> Vervolg van pagina 26

hout WPC lames oF de bois

gr

panneaux solaires

dalle

• heel stabiel • Eenvoudige en snelle plaatsing • gemakkelijke en precieze regeling • zeer sterk • Weersbestendig • Modular system

dalle BEtontEgElS en béton, céramique

• hellingscorrector

zonnEPanElEn panneaux solaires

• remarquablement stable • simple et réglable avec précision

• remarquab

• installation facile et rapide

• simple et r

• très robuste

• installation

• durable

• très robust

• système modulaire

• durable

• Correcteur de pente

• système m

• Facilement accessible pour l’entretien

• Correcteur

• Facilement

Solidor Rubber & Products bvba 124b b-8930 LAuwE - bELgiquE Solidir Rubber & Products bvba • simple et réglablewith avec précision • Easy and adjustable precision lauwbergdtraat 124b b-8930 lauwe - be tel.: +32 (0)56 41 35 70 - fax : +32 (0)56 40 37 68 • Remarkably stable • remarquablement stable LAuwbERgSTRAAT

• installation facile et rapide • Fast and easy installation www.solidor.be

tel.: +32 (0)56 41 35 70 - fax : +32 (0)56 41 37 68 Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

• très robuste • Very robust

www.solidor.be

Dossier Regelbare vloerdragers voor terrassen

> Vervolg van pagina 27

gemaakt. De vloerdragers kunnen belastingen aan tot 1500 kg. De grote

heeft een oppervlakte van 300 cm². Het systeem kan een hoogte regelen

kracht van Buzon, naast de onvergelijkbare kwaliteit van de producten,

tussen 1 cm en 1m. Helling correctors zijn beschikbaar om de gewenste

bestaat in het plaatsingsgemak en de veiligheid en vooral in de moge-

helling op te vangen. Afhankelijk van de sterkte van de gebruikte balken

lijkheid om snel te produceren en te leveren uit een voorraad met vele

wordt aangeraden om de voeten op een afstand van 40 tot 60 cm van

honderdduizenden vloerdragers.

elkaar te plaatsen. De balken worden los op de terrasdragers geplaatst of vastgeschroefd in het midden van de bovenste steunplaat. Solidor geeft een garantie van 10 jaar. De vloerdragers van Solidor zijn snel en gemakkelijk te plaatsen en kunnen gebruikt worden voor een uitgebreide waaier aan vloeren: houten balken, vloertegels in hout of beton etc.

Solidor

De vloerdragers van Solidor zijn vervaardigd uit polypropyleen. Ze kunnen temperaturen weerstaan van -25°C tot + 80°C. De vloerdragers hebben een draagvermogen tot 1000 kg. Zodra de juiste hoogte is ingesteld kan de vloerdrager gemakkelijk gefixeerd worden. De grondplaat

Eigentijdse oplossingen in hout voor buiten

Profiel Terrasplank T001 padoek

Duurzaamheidsklasse I • met afgeronde kanten • 27x145mm – 27x170mm – 27x190mm

Profiel Terrasplank T003 Ipé 21x145mm • 21x190mm

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Regelbare vloerdragers voor terrassen Regelbare BUZON DPH® vloerdragers van hoge kwaliteit voor alle commerciële, industriële en residentiële toepassingen.

Drager voor planken Egalisator Verstelbare schoepen

Kop van de vloerdrager Hellingsgraadcorrector (0-5%)

Mof

Regelingskraag

Blokkeringssleutel Sokkel

Stenen, betonnen en keramische tegels

Systemen voor terrassen met houten planken

Systemen voor terrassen met houttegels

Geïntegreerde hellingcorrector

Gemakkelijk toegankelijk voor reiniging

Uitzonderlijke goede waterafvoer

Gemakkelijke en snelle plaatsing

Opmerkelijke stabiliteit

Duurzaamheid

Precieze regeling van de hoogte en de hellingcorrector Keuze voor bekleding tussen steen en/of hout

info@buzon.eu - www.buzon.eu

Küberit Profile Systems is vandaag een van de wereldleiders als het op plinten en profielen aankomt. Het bedrijf dat het afgelopen decennia een sterke groei kende, viert dit jaar zijn 150ste verjaardag en trakteert zichzelf op een nieuwe productiehal en een extra volautomatisch magazijn. Een mooie aangelegenheid om de geschiedenis van het bedrijf uit het Sauerland onder de loep te nemen.

Inktpot en ganzenveer

Binnenhuis- en raamdecoratie

1863 is het jaar waarop Hermann Friedrich Künne in Westfalen het

Hermann Friedrich Künne heeft echter al een missie die thuishoort in de

bedrijf opricht dat vandaag de naam Küberit Profile Systems draagt. Op

moderne tijden: hij wil de binnenhuis- en raamdecoratie - tot dan nog

de bureaus van de kantoren in het stadje Altena staan er dan nog inkt-

een voorrecht van de elite - ook een plaats bieden in de woningen van de

potten en schrijft men nog met ganzenveer en de boekhouders doen

burgerij.

’s morgens hun mouwbeschermers aan alvorens ze aan de slag gaan in

En met succes: de Künne-catalogus die samengesteld werd ter gelegen-

handgeschreven lijsten en boeken. Op de elektrificatie en de telefoon-

heid van de vijftigste verjaardag telde al meer dan 200 pagina’s en het

aansluiting moest nog ruim een decennium gewacht worden. En als Carl

bedrijf heeft dan al heel wat klanten: timmerlui, raamdecoratiebedrijven,

Benz in 1885 de eerste Duitse automobiel voorstelt is Hermann Künne

de meubel- en interieursector, behangers en stoffeerders…

al meer dan twintig jaar in de weer. Duitsland als natiestaat bestond nog niet en het eerste Duitse tankstation zal nog meer dan 55 jaar op zich laten wachten...

Floor Forum 93

Publireportage Küberit Profile Systems (D)

Küberit: een succesverhaal dat zijn 150ste verjaardag viert

30

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 30

1920: nieuwe vloermaterialen vragen nieuwe oplossingen

partnerschap met de handel, vaklui en architecten”. Ook de nuchtere en

Vanaf 1920 beperkt het bedrijf zich niet langer tot de verkoop, maar

professionele aanpak van de mensen achter Küberit is bepalend geweest.

speelt het slim in op de veranderende woninginrichting met gebruik van

Daarnaast maakt de voortdurende keuze voor productontwikkelingen die

linoleumvloeren en vast tapijt. Het idee ontstaat om vloerprofielen te

uniek zijn in stijl en diversiteit het verschil. De producten van Küberit zijn

maken voor de afwerking van deze nieuwe vloerbekledingen… Het is

een volwaardig onderdeel van het imago dat “German engineering” en

het beginpunt van een lange traditie van innovatie voor Küberit en vanaf

“Made in Germany” wereldwijd genieten.”

Hoogwaardige oplossingen, wereldwijde vraag Focus op vloerprofielen en plinten

Küberit geniet wereldwijd erkenning als fabrikant van innovatieve

Na de tweede wereldoorlog bouwt men het assortiment van produc-

profielsystemen voor alle harde vloeren zoals laminaat, par-

ten voor de vloerafwerking gestaag verder uit. Er wordt voor het eerst

ket of kurk en profielen in aluminium, messing en roestvrij staal

geïnvesteerd in een kunststofextrusie en de eigen productie van vloerpro-

voor textiel en elastische vloerbedekkingen. Küberit producten

fielen, plinten en trapprofielen komt op gang. Daar komt ruim veertig jaar

vind je overal en ook op exclusieve locaties zoals in luxe cruise-

later, in 1993, een einde aan. Van dan af legt het bedrijf zich uitsluitend

schepen van AIDA lijn of in de iconische Burj Khalifa in Dubai,

toe op het ontwerpen en verder ontwikkelen van profielen en systeem-

het hoogste gebouw ter wereld met een hoogte van 828 meter.

oplossingen in hoogwaardig metaal.

De export naar markten zoals Japan, China, het Midden-Oosten, Oost-Europa en Rusland is vandaag goed voor 10 procent van

Sterke expansie sinds eeuwwisseling

het bedrijfsresultaat. De rest van het zakencijfer wordt in Europa

“Think global, act local” is een bekend uitgangspunt dat door dit mid-

met name in Duitsland, Benelux en Frankrijk, Afrika en Amerika

delgroot bedrijf uit het Sauerland als geen ander in de praktijk gebracht

gerealiseerd.

wordt. Küberit geldt in de eigen regio als een betrouwbare werkgever die op regelmatige basis investeert in zijn bedrijfslocaties. Door die voortdurende expansie en focus op de ontwikkeling van nieuwe producten en de daaraan te danken gestage groei op de exportmarkten kon Küberit rond de eeuwwisseling zichzelf internationaal marktleider noemen. De jongste tien jaar is het aantal werknemers van Küberit quasi verdrievoudigd. Het assortiment beslaat ondertussen uit 12.000 verschillende artikelen, 300 verschillende profieldoorsneden en een ongekende diversiteit aan stijlen.

Publireportage Küberit Profile Systems (D)

1930 worden zelfs al de eerste patenten op de ontwerpen vastgelegd.

Succesvolle investeringen Een cruciale factor in dit succesverhaal is de voortdurende investering in de nieuwste productie-apparatuur waardoor Küberit voor zowat elke technische vraag over een adequate en trendy oplossing beschikt.

De aanschaf van de nieuwe bedrijfsterreinen in Drolshalen in 2002 is ongetwijfeld eveneens een belangrijke stap in deze groei. De behoefte aan een groter hoofdkwartier wordt op dat moment gecombineerd met een nieuwe fabriek en magazijn (3000m²) wat de productiecapaciteit van Küberit aanzienlijk verhoogt. In 2008 volgt een nieuwe investering, deze keer in een nieuw volautomatisch magazijn die bijdraagt aan een efficiëntere workflow. Küberit staat ook vandaag niet stil. Op dit moment bouwt men opnieuw aan extra productiecapaciteit en een extra magazijn. De nieuwe productiehal is vooral bedoeld om de capaciteit van de custom made productie voor roestvrij stalen

Frank Sondermann: “diverse succesfactoren” Frank Sondermann, vennoot en managing director van Küberit kent de succesingrediënten van de onderneming en besluit: “Een dergelijk succesverhaal gespreid over vijf generaties kan niet anders dan berusten op een actief en betrouwbaar

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

vloerprofielen te verhogen.

31

Dossier Onderhouds- en reinigingssystemen en hun display

onderHOUDSPRODUCTEN SPRINGEN IN HET OOG POS-PRESENTATIE BEÏNVLOEDT RECHTSTREEKS DE VERKOOP De core business van een parqueteur is nog steeds de verkoop en de plaatsing van parket, houten vloeren en andere vloeren. Inmiddels is het wel duidelijk dat de parqueteur, in de marge van die kernactiviteit, tal van kansen en mogelijkheden heeft om meer omzet te realiseren, onder meer door de verkoop van allerlei producten en accessoires. De parqueteur die over een toonzaal beschikt, evolueert tot een parketspeciaalzaak waar de klant alles wat van ver of dichtbij met de vloer te maken heeft kan vinden. Het verwondert dan ook niet dat zich op de winkelvloer een vinnige concurrentiestrijd ontspint tussen de merken.

Presentatie van onderhouds- en reinigingsproducten bepaalt de ‘winnaar’.

Producten voor parket

Zowel on-line als off-line. Dat vereist een ander marketingdenken. Er

Wie in de supermarkt of doe-het-zelf zaak de rayon van onderhouds- en

ontwikkelt zich een nieuwe synthese van push en pull. Marketing com-

kuisproducten bezoekt, wordt meteen geconfronteerd met het verhaal

municatie is een 360 graden benadering. Op welk moment moet ik de

van ‘de bomen en het bos’. Tientallen merken met al evenveel producten

consument / shopper raken met welk medium en welke boodschap? En

voor verschillende toepassingen, vormen samen een muur van chemie:

hoe verbind ik al die (nieuwe) media met elkaar zodat een maximaal ren-

een ode aan de properheid, dat wel maar tegelijkertijd nogal overvloedig

dement mag worden verwacht?

en enigszins chaotisch. Opvallende vaststelling: voor alle toepassingen in de woning, binnen en buiten, bestaat er een zeker aanbod, maar spe-

De shopper en de retailer

cifiek voor parket en houten vloeren is het echt wel zoeken naar een

De belangstelling voor het koopproces, beter gekend als de ‘path-to-

product.

purchase’ of de ‘customer journey’, is de voorbije 15 jaar exponentieel gestegen. Dat komt omdat de winkelende klant, in het jargon de ‘shop-

Delicate vloeren

per’ genoemd, vooral op de winkelvloer bepaalt welk product en/of merk

Met parket en in vergelijkbare mate met natuursteen, legt de consu-

hij koopt. De gevolgen zijn ingrijpend. Fabrikanten storten zich massaal

ment duidelijk meer omzichtigheid aan de dag dan bijvoorbeeld met een

op shopper marketing, in een poging om de shopper op de winkelvloer

keramische tegel. Die laatste kan je bij wijze van spreken reinigen met

in zijn keuze te beïnvloeden. Zij investeren eveneens in ‘trade marketing’,

om het even welke reiniger. Bleekwater is evenmin een bezwaar. Anders

om de medewerking van de retailers te verwerven.

gezegd: met keramische tegels en faience kan je niet veel mispeuteren. Natuursteen wordt al meer gezien als ‘delicaat’. Daarvoor bestaan

POS marketing

bepaalde producten, oliën of zepen die, net zoals bij houten vloeren,

‘Point of sales marketing’ ook wel eens ‘point of purchase advertising’

naast een reinigende ook een voedende functie hebben. De voorzichtig-

genoemd wil de shoppende klant aantrekken op het winkelpunt zelf.

heid is echter het grootst bij het onderhoud en de reiniging van hout. De

Strikt genomen is het doel van POS marketing om de shoppende klant

consument is als de dood om zijn pronkstuk schade toe te brengen door

te verleiden tot het doen van extra aankopen. Vaak gebeurt dit op het

het gebruik van de foute producten.

einde van het shoppen (bvb aan de kassa). In die zin heeft POS marketing hoofdzakelijk te maken met het stimuleren van impulsaankopen. POS

Nieuwe denkpatronen…

marketing maakt gebruik van displays, folderdispensers, productpresen-

Het zal duidelijk zijn dat de onderhouds- en reinigingsproducten voor

tatiekasten, banners…

Floor Forum 93

parket en houten vloeren thuishoren in de toonzaal van de parqueteur

32

(als hij die heeft) en in de parketspeciaalzaak. Te koop aanbieden is één

Onderhoudsproducten op de winkelvloer

ding, verkoopsbevorderend presenteren is nog totaal iets anders. Een

De nieuwe manier van marketingdenken is ook de fabrikanten van onder-

belangrijke wetenschap voor zowel de producent als de retailer, in dit

houds- en aanverwante producten voor parket niet ontgaan, wel in

geval de parketspeciaalzaak, is dat de aankoopbeslissing in hoofde van

tegendeel. Zij presenteren hun producten in een ‘huisassortiment’ zeg maar.

de consument voor een aardig percentage wordt genomen op de winkelvloer en dat percentage zal in de toekomst alleen maar toenemen. Ook

Volledige systemen

de impact van het internet speelt hierin een rol. Enkele bespiegelingen…

De ‘mop’ voor het dagelijks wegnemen van stof, speciale stofdoekjes en dweilen, detergenten ‘speciaal voor parket’, oliën, onderhoudspo-

360° benadering

lish, krachtreinigers, vlekkenverwijderaars, voedende producten… al deze

De tijd van “massareclame” (pull) en “ een pushstrategie via de tussen-

producten verschijnen (bij een aantal fabrikanten) als een totaal sys-

handel” is voorbij. De komende jaren gaat het om directe communicatie

teem. Op de winkelvloer worden ze doorgaans gepresenteerd in speciaal

met de consument buiten de winkel en met de shopper in de winkel.

daartoe ontworpen displays. Een andere eyecatcher kan erin bestaan

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

dat de producten in het winkelrek worden aangeboden maar dat op de

Bona

toonbank een dispenser met folders of flyers staat waarin de producten

Als onderdeel van Bona System (Fastening, Sanding, Finishes, Floorcare)

worden gepromoot.

presenteert Bona een specifiek gamma van onderhoudsproducten (Floorcare), gericht naar de professionele parketteur en ook naar de

Een greep uit het aanbod

eindgebruiker (particulier). Voor de parqueteur is er de professionele Bona PowerScrubber en het speciaal geformuleerd onderhoudsproduct

Blanchon

voor diepe reiniging, Bona Deep Clean Solution. De Bona PowerScrubber

Wie gehaast is, vindt bij Blanchon de oplossing met Lagoon®. Dit pro-

is een compacte, krachtige schrobmachine voor een diepe reiniging van

duct wordt verstoven op de vloer waarna men de vloer schoonveegt met

gelakte en geoliede houten vloeren. In combinatie met de professio-

een microvezeldoek. Blanchon biedt Lagoon® aan in kit: bezem met

nele reiniger Bona Deep Clean Solution, verwijdert het met gemak het

microvezeldoekjes (500 X wasbaar) + de verstuiver. Lagoon® kan zowel

hardnekkigste vuil van houten vloeren. De twee in tegengestelde richting

ingezet worden op geoliede als gelakte vloeren en dat is ook interessant

draaiende cilinderborstels reinigen diep – zelfs op ruw, geborsteld parket

voor de retailer! Voor gelakte vloeren heeft Blanchon 2 reinigingsmidde-

en op houten vloeren met afgeschuinde randen. Bona Spray Mop stelt

len (métallisant): de Rénovateur Satiné voor halfglanzende of glanzende

de eindgebruiker in staat om de vloer in een handomdraai te reinigen en

vloeren en de Rénovateur Métamat voor matte vloeren. Beide producten

te onderhouden. De Bona Spray Mop heeft een ergonomisch ontwerp

zijn geschikt voor renovatie aangezien ze in staat zijn om kleine scheur-

en is eenvoudig in gebruik, kan snel worden samengesteld en bijge-

tjes te dichten en versleten lakken opnieuw hun uitstraling te geven.

vuld met de speciaal ontwikkelde Bona Vloer Reiniger Cartridge. Voor

Voor het courant onderhoud is er de Nettoyant Protecteur Parquets

het plaatsen in bvb showrooms van parketzaken zijn er 2 types voor de

(Lisabril®) die verdund gebruikt wordt. Deze kreeg onlangs een nieuwe

Bona Spray Mop: een kartonnen display, goed voor 20 stuks Spray Mop

formule waardoor hij nog meer geschikt is voor grote oppervlaktes en

en een metalen rek voorzien van ruimte voor 9 stuks Bona Spray Mops

bv sportvloeren. De Nettoyant Suractivité is een krachtreiniger die de lak

+ 1 demo-model en alle bijhorende accessoires en producten. Dit rek

echter niet beschadigt. Voor geoliede vloeren en vloeren die afgewerkt

kan tevens uitgerust worden met een klein TV-scherm (7”) waarop het

zijn met was-olie schuift Blanchon zijn Huile d’Entretien naar voor. Voor

gebruiksfilmpje van de Spray Mop kan afgespeeld worden.

het courant reinigen wordt de Savon Naturel aanbevolen. Voor geboende vloeren is er tenslotte de Cire liquide Blanchon. Blanchon ontwikkelde

Ciranova

een presentatiemeubel voor het onderhoudsgamma. Het meubel kan

Het gamma onderhouds- en reinigingsproducten van het merk Ciranova

naar believen gevuld en ingedeeld worden, desnoods gecombineerd met

kan men onderverdelen in 4 assortimenten: oliën, lakken, wassen en

andere producten zoals vernissen of oliën.

laminaatvloeren. Voor elk type vloer is er een product voor het dagelijks

Dossier Onderhouds- en reinigingssystemen en hun display

> Vervolg van pagina 32

ECOSTAR 2K SPORT

New!

TERRAS OLIËN

Ontwikkeld voor individuele vereisten van talrijke houtsoorten > Speciaal aanbevolen voor tuinmeubels en houten opervlakken > Maakt het houten oppervlak glad en zowel water- als vuilafstotend

CHIMIVER PANSERI S.p.A. PONTIDA (BG) www.chimiver.com info@chimiver.com

Meer informatie over onze producten vindt u op www.osmo.de

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

Two components water-based finish for treatment of wooden sport floors.

It meets the slip resistance required by EN 14904 standard

33

Dossier Onderhouds- en reinigingssystemen en hun display

> Vervolg van pagina 33

onderhoud en een reinigingsproduct voor het verwijderen van vlek-

raden wij aan om de vloer lichtvochtig te dweilen met 100ml Hesse

ken. Voor geoliede, gelakte en laminaatvloeren presenteert Ciranova

Protect Cleaner op 10L water. Bij sterke vervuiling kan de concentratie

een handige onderhoudskit met de nodige producten om een vloer

verhoogd worden tot 100ml op 1L water. Voor het hernieuwen van een

te reinigen en te onderhouden. Voor geoliede vloeren onderscheiden

geoliede parket raden we aan om na een intensiefreiniging met Hesse

we Intensiefreiniger, Parketzeep, Oil Refresh en Onderhoudsolie. Voor

Intensiv-Cleaner de parketvloer te behandelen met de onderhouds- en

gelakte vloeren is Hard Floor Fresh, Hard Floor Cleaner en Hard Floor

reparatieolie Hesse Protect- Oil . Regelmatig onderhoud verhoogt het

Polish. Voor met was behandelde vloeren is er de Vloeibare parketwas

aspect en de levensduur van de parketvloer.

en een Wax Refresh. Lami-Fresh en Lami-Clean zijn speciaal bestemd voor respectievelijk het regelmatig onderhoud en een intensieve reiniging.

Voor het uitstallen van de producten biedt Ciranova een handige display-

Binnen zijn uitgebreide parketassortiment presenteert ICA Group diverse

kast die de klanten in hun winkel kunnen plaatsen. Daarnaast zijn er ook

onderhoudsproducten. Puliwood is een neutraal detergent voor par-

verschillende onderhoudsfolders waarin de uitleg staat voor het onder-

ket dat verdund wordt in water. Voor geoliede en gewaxte vloeren of

houden van verniste en geoliede vloeren. Voor deze onderhoudsfolders

vloeren, afgewerkt met een watergedragen coating is er de natuurlijke

biedt Ciranova ook een aangepaste plexi folderhouder om op de toon-

oplossing Naturlux. Deolux is dan weer een regenererende polish voor

bank te plaatsen.

gelakte parketvloeren. Deze beschermt de vloer en zorgt voor een anti-

Devomat Industries

de vloer met Puliwood gereinigd worden. De producten van ICA Group worden aangeboden in twee verschillende pakketten (Kit Parquet) waarin

bestaat een uitgebreide range onderhoudsproducten. DevoNatural Soap

ook een hoogkwalitatieve vezeldoek zit. Speciale zorg werd besteed aan

is een sterk voedende, reinigende en beschermende zeep voor onbe-

de verpakking.

handelde of geoliede houten vloeren en poreuze natuursteenvloeren.

DevoNatural Wood Soap is een neutrale reinigende en voedende zeep

Irsa

voor geoliede of onbehandelde houten vloeren. Met DevoNatural Soft

Irsa heeft een volledig reinigings- en onderhoudsprogramma voor res-

Cleaner reinigt men regelmatig geverniste parket, bamboe, kurk en lami-

pectievelijk geoliede of gewaxte vloeren enerzijds en voor verzegelde

naatvloeren. Dit product laat geen residu achter. DevoNatural Polish is

vloeren anderzijds. Het assortiment voor de verzegelde vloeren omvat

een waterafstotend en beschermend onderhoudsproduct voor gever-

Irsa Aqua Star, Irsa Kork Clean, Irsa Aqua Clean, Irsa Aqua Star GW G88,

niste parket en plankenvloeren, kurk en bamboe. Een krachtige reiniger

Irsa Aqua Cleaner 5000 en Irsa Laminatreiniger. Irsa Aqua Star R9 is

voor het verwijderen van oude zeeplagen, polishen en het ontvetten van

geschikt voor sport- en turnzalen en is slip- en voetstapbestendig volgens

sterk vervuilde houten vloeren, tropische houtsoorten, en dergelijke is

de DIN 18032 (deel 2). Voor geoliede en gewaxte vloeren is er de Irsa

de DevoNatural Intensive Cleaner. De High Solid Oil Renewer tenslotte is

Care Milk, Irsa Soap cleaner en Irsa Care Oil. Irsa presenteert voor beide

een vloeibare natuurlijke onderhoudsolie voor vernieuwing of plaatselijke

productgroepen een overzichtelijke tabel waarin o.a. het visueel effect,

herstelling van bestaande olielagen. De DevoNatural lijn richt zich voor-

de toepassingen en de geschiktheid worden getoond. Irsa biedt voor de

namelijk naar de professionele parqueteur (waar er zelden vraag is naar

presentatie op de winkelvloer kleine of grote displays die zich door het

POS materiaal) en naar de parketspeciaalzaak waar Devomat POS op

exclusieve ontwerp van anderen onderscheiden.

Lecol

Floorservice

Al meer dan 35 jaar is Lecol actief met het ontwikkelen van producten

Om de geoliede of gelakte vloer in maximale conditie te houden heeft

voor bescherming, reiniging en onderhoud van houten vloeren en par-

Floorservice een parketreiniger en onderhoudsolie ontwikkeld die per-

ket. Daarbij stelt Lecol zich ten doel kwaliteitsproducten aan te bieden

fect aansluiten bij de basisbehandeling van de houten vloer en een

welke optimale bescherming bieden en tevens de kleur en structuur van

onbezorgd leefgenot garanderen. Met de Floorservice onderhouds-

de vloer de juiste finishing touch geven. Lecol beschikt dan ook over

oliën biedt u geoliede vloer de best mogelijke bescherming, ongeacht de

het juiste assortiment van watergebaseerde onderhoudsmiddelen voor

houtsoort of het motief van de vloer. De natuurlijke olieproducten van

uw vloer. Het assortiment is ingedeeld in verschillende producten voor

Floorservice houden de vloer jong en zijn al gebruikt voor het onder-

‘dagelijkse reiniging’, ‘periodiek intensief reinigen’ en ‘onderhoud’ met

houden van miljoenen vierkante meters parket- en plankenvloeren, door

een onderscheid tussen gelakte vloeren, wasvloeren, olievloeren, lami-

tevreden gebruikers. Floorservice biedt een uitgebreid assortiment voor

naatvloeren en PVC. Naast de reinigings- en onderhoudsproducten biedt

droog reinigen, nat reinigen en onderhoud/bescherming van houten vloe-

Lecol een ruim assortiment aan accessoires en gereedschappen: wisser-

ren. Om de reinigings- en onderhoudsproducten op een overzichtelijke

set, polishverdeler, vloerwisser, luchtbevochtiger (Boneco), boenmachine

een aantrekkelijke manier te presenteren heeft Floorservice kwalitatief

en pads. Het aanbod van Lecol is een goed gedoseerd en volledig assorti-

hoogwaardige displays ontwikkeld. Hierin is ruimte voor de verschillende

ment dat voor alle vloersoorten en onderhoudstaken een oplossing biedt.

producten, die eenvoudig op een toonbank of tafel geplaatst kunnen worden.

Floor Forum 93

statisch en vuilafstotend oppervlak. Vooraleer Deolux te gebruiken, moet

Voor houten vloeren behandeld met DevoNatural vernissen of oliën

maat aanbiedt, o.a. banners, productstalen, enz.

34

ICA Group

Hesse Benelux NV

Mapei Voor het onderhoud van parket en houten vloeren presenteert Mapei een assortiment met 4 producten. Ultracoat Universal Cleaner is een gecon-

Hesse Benelux NV biedt een mooi gamma aan onderhoudsproduc-

centreerd detergent dat speciaal werd ontwikkeld voor het onderhoud

ten aan. De toepassing van deze onderhoudsproducten garandeert

en de reiniging van gelakte en geoliede houten vloeren. Het product

een langdurige bescherming van de parketvloer. Om het aspect van de

is ook geschikt voor routine kuisklussen en voor erg vervuilde vloeren.

nieuw behandelde parketvloer zo lang mogelijk te behouden heeft Hesse

Ultracoat Clean Polish is een product dat speciaal werd ontwikkeld voor

Benelux NV een eenvoudig en gebruiksvriendelijk onderhoudsgamma

het onderhoud van gelakte vloeren, afgewerkt met de vernissen van de

ontwikkeld. Voor het onderhoud van zowel olie als vernis hebben we

Ulreacoat lijn. Het is een gebruiksklaar product dat mag verdund wor-

één product: Hesse Protect- Cleaner. Met dit product reinig en onder-

den, afhankelijk van de omstandigheden. Dit kan zowel gebruikt worden

houd je de parketvloer in één beweging. Voor regelmatig onderhoud

in residentiële als commerciële ruimtes. De Ultracoat Clean WPM is

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

a Oi l Sys

t em

B

on

NIEUW

Bona Oliën voor ongekende Expressies Het geheel nieuwe Bona Oil System Het geheel nieuwe Bona Oil System brengt het ware karakter van houten vloeren naar boven. Het innoverende 2-dimensionale effect creëert oneindig veel verbluffende en indrukwekkende expressies, met sterke en unieke contrasten.

Van ontwerp en bescherming tot onderhoud en reiniging, dit complete systeem bezit alles wat u nodig heeft voor een langdurig mooie geoliede vloer, én met een blijvend laag VOS*-gehalte. (*vluchtige organische stoffen)

Bona NV (België) Leuvensesteenweg 510 B5 1930 Zaventem Tel. 02-721 27 59 infobelgium@bona.com www.bona.com/bonaoilsystemBE-nl

Bona Benelux BV (Nederland) Hulswitweg 6 2031 BG Haarlem Tel. 023-542 18 64 bona.nl@bona.com www.bona.com/bonaoilsystemNL

Dossier Onderhouds- en reinigingssystemen en hun display

> Vervolg van pagina 34

bestemd voor het onderhouden en reinigen van matte en extra matte

kalkvlekken en RMC Grease Remover voor het verwijderen van vet. De

finishes uit de Ultracoat lijn. Dit product kan eveneens verdund worden

vernoemde producten maken deel uit van een duidelijk omlijnd onder-

volgens de vereisten. Ultracoat Polish Remover tenslotte is een speciaal

houdsgamma voor binnen. Uiteraard is er tevens een tegenhanger voor

product voor het verwijderen van oude waslagen en het wegwerken van

het onderhoud van buitenhout. Muylle Facon heeft recent op internatio-

oppervlakkige krassen op geverfde houten vloeren. Het product is een

naal vlak een RMC onderhoudsbox gelanceerd. De box omvat RMC Soap

geconcentreerd middel voor het verwijderen van Ultracoat Clean POlish

voor de dagelijkse reiniging, de RMC Universal Maintenance Oil voor een

en Ultracoat Clean WPM.

jaarlijkse opfrissing en een kleine verpakking met RMC Oil Plus 2C voor

Osmo

antwoord op de vraag naar een eenvoudig en compleet onderhoudspro-

Osmo Wisch-Fix. Het Osmo Wisch-Fix concentraat verwijdert het dage-

gramma voor geoliede oppervlaktes.

lijkse vuil en stof van de vloer in een handomdraai. Afhankelijk van de graad van vervuiling wordt een hoeveelheid van het concentraat aan het

Stauf

poetswater toegevoegd en met een licht vochtige mop (Osmo Opti-set)

Stauf heeft recentelijk een range professionele producten gelanceerd

wordt de vloer gereinigd. Osmo Wisch-Fix Care bevat bovendien een

voor het onderhoud van parket. Met zijn kleine maar hoogwaardige range

voedende olie. Periodieke opfrissing gebeurt met de Osmo Vloeibare

oliën en finishes en met dit assortiment reinigings- en onderhoudspro-

Onderhoudswas- en reinigingsmiddel, een perfect product om schraal

ducten presenteert het bedrijf een nieuwe aanpak voor het bewaren van

ogende vloeren terug levendig te maken. Dit reinigingsmiddel bestaat

de uitstraling van houten vloeren. Het nieuwe systeem van Stauf ver-

eveneens in een witte versie. Het reinigingsmiddel wordt aangebracht

eenvoudigt drastisch het onderhoud van houten vloeren. Het bedrijf stelt

met een Vezeldoek van Osmo. Eventuele reparaties kunnen worden uit-

twee producten voor: ‘aqua Easy Clean’ en ‘aqua Protect & Clean’. Deze

gevoerd met Osmo Hardwax-Olie.

twee producten kunnen op alle houtsoorten worden ingezet. Of de vloe-

Pallmann Alle onderhouds- en reinigingsproducten van Pallmann zijn onderdeel van een systeem dat de levensduur en het uiterlijk van de houten vloer garan-

ren nu geolied, gelakt of prefinished zijn, doet niet meer ter zake. Het Stauf systeem bestaat erin dat men de vloer afwisselend reinigt met de twee genoemde producten.

deert. De exacte onderhouds- of reinigings methode wordt getoond in

Tover

de zorg instructies van elk product. Pallmann Finish Care is een water-

Tover biedt een totaalgamma aan producten aan voor het onderhoud

gedragen onderhoudspolish, die door een vuilafstotende film de lak en

van parket, waardoor ieder de kans krijgt om thuis te profiteren van pro-

het uiterlijk van het oppervlak verbetert en gelijktijdig de levensduur van

fessionele producten. Het soort afwerking, olie of vernis, bepaalt de

de vloer verlengt. Pallmann Clean is een watergedragen neutrale reini-

keuze van het specifiek ontwikkelde detergent voor regelmatige reini-

ger voor het verwijderen van vervuilingen op gelakte of geoliede vloeren.

ging: Deteroil voor een vloerbehandeling met olie of was, Pulito Parquet

Pallmann Magic Oil Care tenslotte is een onderhoudsmiddel dat na aan-

en Saniparquet voor een gevernist parket. Als ze samen gebruikt worden

brengen door middel van een filmlaag de geoliede vloer beschermt en

met de veger-vernevelaar Cinderella garanderen ze zowel een perfect

daarmee de levensduur verlengt. Het uiterlijk en gelijktijdig de levensduur

uitzicht als een optimale hygiëne. Voor het periodieke onderhoud ont-

van het onderhouden oppervlak blijft bij vakkundig gebruik behouden.

wikkelde Tover tevens een polish Lux in zowel een glanzende als matte versie, een revitaliserende olie Rinovoil en een was met metaalaspect Resinal Wax. Zij maken het mogelijk de originele schoonheid van het

Voor het onderhoud van gelakte vloeren biedt Plastor een Nettoyant

hout te verlengen en te herstellen. Al deze producten kunnen uitgestald

Doux (voor het dagelijks onderhoud) en een Nettoyant surpuissant (voor

worden in de totaal nieuwe display, die ontwikkeld werd voor gebruik

occasioneel onderhoud of bij hardnekkige vlekken). De Nettoyant Doux

in winkels. Ze zijn eveneens beschikbaar in een kit, die bestaat uit een

kan ingezet worden op alle houten vloeren maar kan eveneens gebruikt

geconcentreerd detergent, een onderhoudsproduct en een aanbreng-

worden voor laminaat en plastic vloerbekledingen. Hetzelfde geldt voor

doekje. Dit is een innovatie die zowel praktisch als zeer aantrekkelijk is.

de Nettoyant Surpuissant die onder meer gebruikt wordt voor het verwijderen van rubbersporen van schoenen. Voor het onderhoud van

WOCA

geoliede vloeren presenteert Plastor zijn Huile nettoyante en de Savon

WOCA biedt een hele waaier aan producten voor het reinigen en onder-

désincrustant (occasionele dieptereiniging van geoliede vloeren). Huile

houden van geoliede en gelakte vloeren. Voor geoliede vloeren, zowel

nettoyante wordt gebruikt voor alle types van parket en op alle houtsoor-

traditioneel als industrieel afgewerkt, bestaat het programma van

ten. De Savon desincrustant is bestemd voor een echt grondige reiniging

WOCA uit Natuurzeep (regelmatig reinigen), Olie Conditioner (opfris-

waarbij de meest weerspannige vlekken worden verwijderd. Eveneens

sen), Masterzeep (afwisselend met natuurzeep), Intensiefreiniger en

geschikt voor alle types en houtsoorten. Plastor biedt eveneens het

Onderhoudsolie (groot onderhoud) en Super Ontvlekker (hardnekkige vlek-

nodige presentatiemateriaal voor de toonzaal of de winkelvloer waaron-

ken). UV-behandelde –of met Hardwax behandelde vloeren kunnen ook

der ook de Set Clean Parquet met het nodige toepassingsmateriaal.

met de hierboven vermelde producten gereinigd en onderhouden worden.

Floor Forum 93

kleine pads meegeleverd. De compacte RMC onderhoudsbox is een

Osmo stelt voor om het regelmatig vochtig reinigen uit te voeren met de

Plastor

36

het herstel van lokale krassen. Er wordt tevens een scrubby met enkele

Rubio Monocoat

Het is wel aangeraden om eerst een Olie Conditioner of Onderhoudspasta te plaatsen. Voor gelakte/ geverniste vloeren presenteert WOCA zijn Zeep

Voor het regelmatig onderhoud presenteert Muylle Facon een milde

voor Lak (regelmatig reinigen) en Polish voor Lak (versterkt en verlengt de

zeep die zowel in een geconcentreerde versie (RMC Soap) als een kant-

levensduur). WOCA biedt voor de presentatie in de toonzaal of op de win-

en-klare versie (RMC Surface Care) te verkrijgen is. Om de kleur en de

kelvloer verschillende displays aan, van presentatiekasten, metalen rekken,

bescherming van het hout optimaal te houden wordt een jaarlijks onder-

toonbankdisplays, flyerrekjes …dit om het product mooi te etaleren en

houd aanbevolen met de RMC Universal Maintenance Oil. De RMC Soap

wat niet onbelangrijk is om de klant op een correcte manier te informeren.

en de RMC Universal Maintenance Oil zijn bruikbaar op alle geoliede

Hieraan gekoppeld heeft WOCA Denmark de nieuwe generatie etiketten,

vloeren, ongeacht het merk. Daarnaast zijn er ook twee specifieke vlek-

met geïntegreerde QR-codes, geïntegreerd. Hiermee krijgt u direct toe-

kenverwijderaars: RMC Limespot Remover voor het verwijderen van

gang tot online productinformatie en instructievideo’s.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

HONGAARSE PUNT EN VISGRAAT WETEN OPNIEUW TE BEKOREN In de architectuur is het soms een beetje zoals in de gastronomie: bij tijd en wijle combineert de chef ingrediënten van vandaag met die typische smaken van vroeger om een verrassende smaakbeleving te krijgen. Of nog: recepten van eigen bodem aangekruid met specerijen en ingrediënten van elders. ‘Fusion kitchen’ heet dat en het is stilaan wereldwijd verspreid.

De combinatie van klassieke en moderne elementen in het interieur is al een tijdje populair.

Houten vloeren zijn het middel bij uitstek om deze combinatie waar te maken. Visgraat parket en Hongaarse punt zijn terug populair.

Een terugblik

visgraatparket en Hongaarse punt zeer dicht bij elkaar. We zetten de

De benaming ‘Parquet en Pointe d’ Hongrie’ komt voor het eerst voor

essentiële verschillen nog eens op een rijtje.

in de 17 de eeuw tijdens de periode van Lodewijk XIV in Frankrijk. Deze parketvorm en het visgraatmotief werden regelmatig gebruikt voor de

Visgraat

verfraaiing van belangrijke plaatsen in kastelen. In die periode wisten

De stroken van een visgraatparket zijn rechthoekig van vorm en dat is

beide legpatronen opvallend goed stand te houden en overleefden zijn

ook meteen het belangrijkste verschil met de Hongaarse punt. Een vis-

moeiteloos de Lodewijk XIV, XV en XVI- stijlen. Hongaarse Punt en vis-

graatparket komt het mooiste tot zijn recht als hij rondom omlijnd wordt

graat nooit echt weggeweest. Na WO I kent de productie van parket

met een bies en met sluitfriezen (een band van stroken die haaks op

algemeen een enorme bloei. De verbeterde technische uitrustingen en

de richting van het parket geplaatst worden). Vaak wordt voor de bies

niet in het minst de eerste vierzijdige schaafmachines dragen bij tot een

gebruik gemaakt van een (donkere) tropische of exotische houtsoort.

veel hogere productiecapaciteit. Daardoor konden de fabrikanten inspe-

Meestal zijn visgraatstroken 9 mm dik. Voor de afmetingen van de stro-

len op de toenemende vraag naar parket voor particuliere woningen

ken bestaan geen standaardmaten. Anders gezegd: een visgraatparket

Dossier Producenten van Hongaarse punt en visgraat

Foto BJ Parket

OUDE LEGPATRONEN KEREN WEER

en appartementen. De Parijse Bourgeoisie speelde vanaf nu een belangrijke rol in de verspreiding van Hongaarse Punt. De parketvloer in Hongaarse Punt was op dat moment zo razend populair dat hij ook wel eens ‘le parquet Haussmannien’ werd genoemd, een logische verwijzing naar de Boulevard Haussmann waar, in een nooit eerder gezien tempo, de meest luxueuze appartementen werden gebouwd. De afgelopen 30 jaar zijn de beide legpatronen een tijdje in onmin gevallen: ze werden gepercipiuit de mode. Vandaag doen ze echter opnieuw hun intrede in de meest onverwachte interieurcombinaties.

Wat is het verschil?

Foto Junckers

Wat uitstraling en beïnvloeding van de ruimte betreft, liggen

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

eerd als oudbollig en volstrekt

37

Dossier Producenten van Hongaarse punt en visgraat

> Vervolg van pagina 37

kan je theoretisch plaatsen met alle denkbare strookafmetingen. Toch is er één duidelijke regel: om grote stroken te gebruiken heeft men een grote ruimte nodig.

Anders verliest het legpatroon totaal zijn effect. Een veel gevraagd formaat zijn de stroken van 7 cm op 40 cm, wat in vroegere tijden als ‘groot’ zou bestempeld geweest zijn aangezien visgraat ooit gelegd werd met stroken van 22 mm op 16 cm. Om de visgraat breder te laten lijken, legde men soms twee strookjes naast elkaar (dubbele visgraat).

Hongaarse punt Waar bij een visgraatparket de vloerdelen de vorm van een rechthoek hebben, zijn deze van een Hongaarse punt in de vorm van een parallellogram. De koppen van de lamellen worden gezaagd onder een hoek van 45 of 60 °. Na de plaatsing, met de koppen aaneengesloten, vormen twee lamellen samen een hoek van 90 ° (wanneer verzaagd op 45 °) of een minder scherpe hoek van 120° (wanneer verzaagd op 60°). Tussen de rijen wordt soms een tussenliggende fries geplaatst. Het geheel van onder hoek gezaagde lamellen en de afwisseling met tussenliggende friezen geeft de vloer een ‘symmetrisch’ uitzicht. Dat symmetrisch decor met evenwijdige banden of rijen parketstroken doet, bij wijzigende licht-

Foto Sihe Wood

invallen, het effect ontstaan van twee onderscheiden kleuren.

heywood VLOEREN

Antique smoked & ivory oiled

Multiplank Knotting Hill & Antique Natuurlijke ruwe uitstraling (KH) Onbewerkte open noesten die hoger liggen (KH) Zichtbare strepen van de bandzaag (KH) Handbewerkte noesten en vellingkanten (A)

Antique burned & brushed

Bijzonder rustieke uitstraling (A)

Vraag naar het brede leveringsprogramma van Heywood, groothandel/producent van alle mogelijke houten vloeren.

Knotting Hill characteristic knot

Heywood Vloeren B.V. Scheldestraat 30 5347 JD Oss

The Netherlands +31(0) 412 657 428 www.heywoodvloeren.com

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 38

Wat hebben ze gemeen?

Visgraat en Hongaarse punt worden op dezelfde manier geplaatst. De massieve houten strookjes worden gelijmd en genageld op een ondervloer die op zijn beurt gelijmd is op de chape (tapismethode). In de regel wordt voor de ondervloer de uitdrukkelijke voorkeur gegeven aan een eiken mozaïek ondervloer. Nochtans wordt steeds vaker gebruik gemaakt van spaanplaat of OSB-platen en dat hoofdzakelijk om de kostprijs van de vloer te drukken. Het leidt echter niet de minste twijfel dat een eiken mozaïek ondervloer de meest stabiele vloer oplevert. Gezien de kostprijs van een visgraat parket of van een Hongaarse punt, is het ook aangewezen om de beste ondervloer aan te bevelen. Visgraatparket (14 mm) is ook verkrijgbaar met tand en groef. Het bijzondere aan deze vloeren is wel dat je twee soorten stroken nodig hebt: ‘een linkse en een rechtse’.

Als bij het ene been van de visgraat de groef links en de tand rechts boven staat moet dat bij de andere strook net andersom zijn: je werkt immers in spiegelbeeld.

Eik blijft scoren Een historische reputatie Strikt genomen kunnen Hongaarse punt en visgraat perfect worden uitgevoerd in alle (stabiele en harde) houtsoorten. Sporadisch krijgen de producenten wel eens de vraag naar zulke vloeren in Wengé, Iroko of Merbau. Daarbuiten is het aandeel van eik voor deze legpatronen overdonderend hoog. We spreken dan van 85 tot 90 % van alle vloeren. In se is de reden daarvoor simpel: eikenhout is in Europa voor alle houten vloeren de meest gebruikte soort dus ook voor deze speciale legpatronen. Voor dat verschijnsel zijn er verschillende redenen. De voorkeur van de consument is in zekere zin historisch onderbouwd. Eik is vandaag nog steeds de meest ‘verkrijgbare’ houtsoort in onze contreien, vroeger was het praktisch de enige beschikbare houtsoort. Mensen associëren een parketvloer dan ook spontaan met eikenhout. Europees eiken wordt gezien als een uiterst stabiele en duurzame houtsoort met een gunstige densiteit.

Veelzijdige houtsoort Eén van de voordelen van eik is ook dat je er eigenlijk alle mogelijke behandelingen kan op uitvoeren. Zo laat Europees eikenhout zich perfect kleuren door beits, olie of lak. De tekening verdraagt bovendien een grote variatie aan tinten. Europees eiken is immers zeer mooi in witkalk of whitewash maar net zo goed in rode kersen of in een donkere antiekkleur. Door een kleurpigment toe te voegen aan de olie kan me in principe iedere kleurschakering bekomen. Europees eiken neemt immers zeer gemakkelijk kleurpigmenten op. Daardoor blijft de gekleurde vloer ook na verloop van tijd de gewenste kleur behouden. Verder zijn er tal van behandelingsmogelijkheden waartoe Europees eik zich beter leent dan veel andere soorten. Behandelingen zoals stomen, logen, roken of verouderen kunnen perfect op eik uitgevoerd worden waardoor het scala aan eiken vloer-varianten nog veel uitgebreider wordt.

De vakman onderscheidt zich Oude legpatronen zoals Hongaarse punt, visgraat, steensverband of Engels verband behoren tot het terrein van de echte vakman. Deze vloeren aanbieden is niet alleen financieel interessant maar het is ook uitstekend voor de reputatie van de parqueteur. Laat ons eerlijk zijn: met de meerlaagse houten vloeren, uitgerust met een clicksysteem, hebben de fabrikanten het plaatsen van een houten vloer wel erg dicht in het bereik van de doe-het-zelver gebracht. Stevige concurrentie voor de vakman, toch? Met deze oude legpatronen hoeft de parqueteur de concurrentie van de klusser niet te vrezen. Het plaatsen vergt puur klassiek vakmanschap en veel ervaring. Iets om zich te onderscheiden dus…

B.J. Parket BVBA I NDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – BELGIË TEL: +32 52 44 45 57 FAX : +32 52 45 06 71 E MAIL: INFO @ BJPARKET.BE WWW. BJPARKET. BE FABRIKANT VAN MASSIEF PARKET Stijlpanelen, kopshout, verouderde vloeren (trommelen, roken en structureren)

Dossier Producenten van Hongaarse punt en visgraat

> Vervolg van pagina 39

Uit de sector Zoals steeds stuurden we een rondvraag naar een aantal producenten met het oog op het detecteren van trends en technische info. De eenstemmigheid is groot. De antwoorden op onze vragen zijn nagenoeg identiek.

De belangrijkste weetjes zijn: - er is een algemene terugkeer van deze oude legpatronen; - deze legpatronen moeten uitgevoerd worden door een vakman; - de maatvoering is cruciaal, zowel bij de plaatsing als bij de productie; - eik blijft de meest gebruikte houtsoort; - de vloeren bestaan zowel in massief als in meerlaags; - ook hier is een verouderde uitvoering erg in trek; - olie of hardwaxolie is de meest gebruikte finish.

Met onze welgemeende dank voor de toegezonden info aan:

Foto Z Parket

Flamingo Parket, Yepp, Chapel, Sihe Wood, FB Hout, Design Parquet, Stile, Junkers, BJ Parket, Parador, Z-Parket, Fetim, Lalegno, Parqueterie Berrichonne, Bassano Parquet, Mardegan Legno en Albers/Habo.

PARQUETERIE JANOD Parketfabrikant

sedert 4 generaties

Frans fabrikant van parketvloeren Hongaars punt en visgraat Panelen Versailles – Aremberg – Chantilly of alle modellen op maat Parketvloeren in eik, Franse notelaar, essenhout, esdoorn, enz…

Floor Forum 93

Massieve en meerlaagse parket

40

discover a world you’d love to live in Rue du Moulin 39130 DOUCIER – France Tel. +33 (0)3.84.25.71.69 - Fax +33 (0)3.84.25.76.24 E-mail : contact@parquets-janod.com Internet : www.parquets-janod.com Verzendingen in leveringen in Frankrijk en het buitenland

distributeur principal YEPP NV - Zierenbosstraat 2 - B-2300 Turnhout - www.yepp.be tel +32 14 422 661 - fax +32 14 425 128 - sales@yepp.be

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

GELUIDSVERBETERENDE ONDERVLOEREN VOOR ZWEVENDE PLAATSING Vanaf het moment dat ‘geluid’ een gespreksthema wordt… is er al iets mis. Wanneer in een woonruimte de akoestische beleving goed is, wordt dat als vanzelfsprekend beschouwd.

Telkens wanneer we ‘iets’ doen op een vloer, wordt er geluid geproduceerd: loopgeluid in de ruimte zelf, contactgeluid in de onderliggende ruimte, impactgeluid door een vallend voorwerp… Wanneer dat geluid op een aanvaardbaar niveau zit, is er niets aan de hand. Wanneer iedere beweging echter zorgt voor storend geluid, tja dan is er een groot probleem. Vooral bij zwevende vloeren en meer bij renovatie dan bij nieuwbouw vergt deze problematiek aandacht.

Aandachtspunten vooraf…

Collectief versus residentieel

De problematiek van de akoestische kwaliteit is niet in alle omstan-

Deze vergelijking kunnen we, laconiek genoeg, uitdrukken met een

digheden even belangrijk. Anders gezegd: de nood aan bijkomende

quote die schijnbaar paradoxaal is: ‘daar waar het probleem van door-

maatregelen verschilt grondig naargelang we spreken over vol verlijmde

voergeluid naar onderliggende ruimtes zich het meest stelt, stelt het

of zwevende vloeren, over nieuwbouw of renovatie en over collectieve

zich eigenlijk het minst’. Deze bewering klopt omdat voor collectieve

gebouwen zoals appartementen of residentiële woningen.

gebouwen zoals appartementen rusthuizen, hospitalen en dergelijke

Dossier Ondervloeren : deel 1

INVLOED VAN EEN ONDERVLOER OP DE AKOESTIEK

regelgeving bestaat met betrekking tot doorvoergeluiden. De eisen

Zwevend versus verlijmd

waaraan de vloer moet voldoen in appartementen, worden beschre-

Zonder te beweren dat het probleem van geluidshinder niet kan voorko-

ven in de Europese norm EN ISO 140-8/ 717-2, die door lidstaten werd

men bij vol verlijmde vloeren kunnen we stellen dat het zich alvast vaker

omgezet in nationale regelgeving. Voor residentiële woningen bestaat

en sterker voordoet bij zwevende vloeren. Dit is een gevolg van de reeds

er op dit vlak geen regelgeving. De bouwheer kiest zelf of hij tussen de

eerder toegelichte massawet. Deze wet zegt dat we, door de massa van

bovenverdieping (bv slaapkamers) en de onderliggende ruimte (bv living)

de (horizontale of verticale)wanden te vergroten – dus ze zwaarder te

een geluidsisolatie wil aanbrengen.

maken – , een betere geluidsisolatie krijgen. Dit geldt enkel voor massieve wanden. Des te zwaarder de wand, des te kleiner de trillingsoverdracht.

Geluidsverbeterende ondervloeren

De massa van een vol verlijmde houten vloer is samengesteld uit: de

Zwevende vloeren vormen duidelijk geen aansluitende massa met de

betonplaat, chape, lijm, tussenvloer (mozaïek) en parket. In de ruimte

ondervloer. De luchtlaag onder de zwevende vloer zorgt voor geluids-

zelf zorgt de massa ervoor dat het luchtgeluid wordt gedempt. Naar

voortplanting. Ook het effect (de impact) van het belopen van de vloer is

eventuele onderliggende ruimtes werkt de massa als een isolatiewand.

vaak storend hoorbaar. We kennen allemaal het storend ‘klakgeluid’ van laminaat en andere zwevende vloeren.

In nieuwbouw wordt in mindere mate geopteerd voor zwevende vloe-

Specifieke ondervloeren

ren dan in renovatie. Bij heel wat renovaties heeft men immers geen

Voor een verbetering van de akoestiek bij zwevende vloeren presen-

keuze omwille van bestaande situaties. Zo zal vaak de mogelijke vloer-

teren de fabrikanten zeer specifieke ondervloeren die getest werden

hoogte beperkt zijn door allerlei bestaande factoren (hoogteverschil

volgens de vigerende Europese normen (EN ISO 717-1 en 2 en de EN

tussen verschillende ruimtes, bestaande deuren etc…). Zelfs als men in

ISO 140-1,2...). Uit de manier waarop de tests op de ondervloeren wor-

nieuwbouw opteert voor zwevende vloeren, beschikt men nog over de

den uitgevoerd en uit de manier waarop de leveranciers (producenten

mogelijkheid om het geluid fors te verminderen door het plaatsen van

en dealers) hun producten presenteren krijgen we de bevestiging dat

een zwevende chape, iets wat bij de meeste renovaties niet echt mogelijk

geluidsreductie ‘an sich’ niet bestaat. Het geluidsreducerend vermogen

is. Bij een zwevende chape komt er een isolatielaag tussen de dragende

van een ondervloer wordt altijd besproken ‘in relatie tot’ de vloer die als

betonvloer(plaat) en de chape. Die maatregel heeft dus vooral een

afwerking zal fungeren. We bekomen dus een bepaalde geluidsreductie

geluidsisolerende functie naar onderliggende ruimtes.

met ondervloer X indien gebruikt met vloer Y.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

Nieuwbouw versus renovatie

41

> Vervolg van pagina 41

Beschikbare oplossingen:

twee zelfklevende butyl-lagen. Met deze ondervloer kunnen massieve en meerlaagse vloeren in alle houtsoorten worden geplaatst. Bij meer-

Balterio

gens ‘Akoestisch Reglement’ van 1 januari 2000 en de vigerende DTU. De

vloeren ontwikkeld dat ervoor zorgt dat de consument, in combinatie

ondervloer zorgt voor een geluidsverbetering met 18 dB. Deze onder-

met de juiste plaatsings- en onderhoudsvoorwaarden, jarenlang zor-

vloer is geschikt voor gebruik op vloerverwarming en op vloerkoeling

geloos kan genieten van zijn Balterio laminaatvloer. Bovendien biedt

mits het gebruik van ‘Isojonction’.

Dossier Ondervloeren : deel 1

teit van de (klik)verbinding tussen de vloerpanelen op voorwaarde dat

deze geplaatst zijn met de Balterio ondervloeren. Balterio biedt een

Envoy is gespecialiseerd in ondervloeren. Of het nu voor de professi-

keuze uit 3 ondervloeren: C omfortSound Base: de lichtgewicht onder-

onal of de enthousiaste doe-het-zelver is, wij streven ernaar om u een

vloer om doorgangsgeluid te dempen. Op basis van Polystyreen. Dikte

brede waaier van producten aan te bieden. Bij Envoy willen we het plaat-

2.2mm. Transmissiegeluid – 21dB – Loopgeluid – 21%; ComfortSound

sings- en gebruiksgemak van onze producten continu verhogen. Dat

Plus: de lichtgewicht ondervloer voor het uitvlakken van grotere onef-

doen we door verschillende materialen te lamineren om eigenschappen

fenheden in de ondergrond en voor plaatsen met veel beloop. Op basis

te combineren en dubbel werk te vermijden. We voegen bijvoorbeeld een

van Polyolefine. Dikte 2.5mm Transmissiegeluid – 18dB – Loopgeluid –

zelfklevende laag toe, waardoor de doe-het-zelver de kwaliteit van hun

22%; ComfortSound Pro: de zwaargewicht ondervloer om loopgeluid

prestaties kunnen verbeteren en professionals de installatietijd voor

in de kamer sterk te dempen en ideaal in combinatie met vloerver-

ondervloeren sterk kunnen verminderen. Envoy biedt een brede waaier

warming. Op basis van Polyurethaan. Dikte 2,6mm. Transmissiegeluid

aan ondervloeren voor alle noden. Wij hebben altijd een oplossing op

– 20dB – Loopgeluid – 29%. Alle Balterio ondervloeren hebben een

maat van uw behoeften en uw budget.

geïntegreerd dampscherm dat de beste bescherming biedt tegen

Envoy Flooring

opstijgend vocht. Het versnijden van de Balterio ondervloeren rond

Fermacell

o.a. obstakels wordt bovendien eenvoudig gemaakt door de opdruk.

De Fermacell systemen bieden bijzonder effectieve oplossingen om

Alle Balterio ondervloeren zijn compatibel met zowel vloerkoeling als

de geluidsisolatie bij massieve of lichte vloeren (houten vloerconstruc-

vloerverwarming.

ties, holle baksteenvloeren) te verbeteren. Uit diverse proeven blijkt dat

Bona

ook aan de hoogste eisen met betrekking tot de woningscheidende geluidsisolatie kan worden voldaan. De droge zwevende dekvloeren van

Bona presenteert twee ondervloeren: de Bona U300 en de Bona U340.

Fermacell verbeteren immers zowel de luchtgeluidisolatie als de contact-

Bona U300 is een ondervloer van gebonden kurk-rubbergranulaat die

geluidisolatie van vloeren, bij renovatie- en nieuwbouwtoepassingen. Het

als ondervloer voor houten vloeren, laminaat en andere vloerbedekkin-

Fermacell vloerelement bestaat uit twee Fermacell gipsvezelplaten, die

gen wordt gebruikt. Het materiaal heeft een geluiddempende werking.

verspringend op elkaar zijn vastgelijmd. De lipverbindingen die ontstaan,

Verlijmd met een houten vloer worden de opgewekte spanningen in

zorgen voor een stevige verbinding van de elementen onderling en zijn

de houten vloer verminderd en naar de ondergrond afgevoerd. Deze

bestand tegen hoge belastingen. Fermacell vloerelementen combine-

ondervloer heeft een zeer groot toepassingsgebied en is eenvoudig

ren hoge prestaties met een kostenbesparende droge montagewijze. De

te plaatsen. Bona U340 is een polyester ondervloer van vezelplaat die

elementen worden, al naar gelang de toepassing, fabrieksmatig voorzien

spanningsverminderend werkt voor de definitieve vloerbedekking zoals

van een isolerende onderlaag van houtvezel, minerale wol, vilt of polysty-

keramische tegels, natuursteen, houten vloeren etc. Door de hoge

reen. Zo bestaat het 2 E 16 Fermacell vloerelement uit 2 lagen Fermacell

druktsterkte kan het hoge belastingen aan (tot 5,0 kN/m²). U340 is

van 10 mm en daartussen 9 mm vilt (totale dikte 29 mm). Het 2 E 32

geschikt voor gebruik in zowel huishoudelijke als commerciële ruim-

Fermacell vloerelement bestaat eveneens uit 2 platen van 10 mm met

ten. Pluspunt is dat de akoestische demping voor alle vloeren aanzienlijk

daartussen 10 mm minerale wol (totale dikte 30 mm).

wordt verbeterd.

Foxifix

dBCover

Foxifix is een zelfklevende polyester onderlaag die geschikt is voor alle

De volledige naam van dBCover zegt voldoende over de ondervloe-

vloertypes. Deze ondervloer kleeft niet op de grond maar de combina-

ren: Untherfloor Acoustic Protection. Alle ondervloeren verbeteren de

tie van de aanwezigheid van een bepaald acrylhars en het gewicht van

akoestiek maar uiteraard bereiken de premium ondervloeren een nog

de uiteindelijke vloerbekleding houden deze ondervloer op zijn plaats.

beter resultaat. De ondervloeren worden vervaardigd uit Latex van ver-

De plaatsing van deze ondervloer is zeer eenvoudig. Foxifix is geschikt in

schillende densiteiten, afhankelijk van de beoogde resultaten. Deze

combinatie met vloerverwarming. Deze ondervloer zorgt voor een volle-

ondervloeren hebben een superieure duurzaamheid. Ze zijn boven-

dige geluidsisolatie wanneer toegepast onder polyamide tegels.

dien geurvrij, hypoallergeen en antistatisch. Zij bevatten geen Vluchtige

Floor Forum 93

breedte 140 mm. De akoestische prestaties worden fors verbeterd vol-

Balterio heeft een evenwichtig en hoogwaardig assortiment onder-

Balterio een levenslange (beperkt tot 33 jaar) garantie op de integri-

42

laags kan dat tot een breedte van 260 mm, voor massief is de maximale

Organische Componenten. Met de speciale ondervloer dBSilent

bekomt met een impactgeluidisolatie van 26 dB en een geluidsreduc-

Om de klant uitstekende thermische en akoestische isolatie in één

tie van 33%.

oplossing te kunnen aanbieden, ontwikkelde Isola Belgium het eigen

Design Parquet

Isola Belgium/ Thermogran

product Thermogran®. Door zijn unieke samenstelling van polyurethaangranulaten staat het product garant voor een thermische én

Design Parquet presenteert de gloednieuwe gepatenteerde onder-

akoestische isolatie toepasbaar bij het isoleren en uitvullen van vloe-

vloer ISO DB, een twee-in-één systeem dat een forse geluidsverbetering

ren bij nieuwbouwwoningen en bij renovaties. Bij projectontwikkeling,

met zich meebrengt en tegelijkertijd een fixatie van de vloer. ISO DB

appartementsgebouwen, hotels en rusthuizen waar akoestische isola-

is klaar voor gebruik en laat een snelle installatie toe. De ondervloer is

tie een prioritaire rol vervult, is Thermogran® aangewezen als de ideale

samengesteld uit een isolerende schuimlaag van polyethyleen tussen

isolatie. Isola Belgium biedt 3 Thermogran® systemen in haar gamma

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf

1

9/02/12

15:47

Parketfix floor forum 92,5x89 NL VEC.pdf

1

9/02/12

15:47

> Vervolg van pagina 42

aan: Thermogran® 25: de verbetering van de akoestische contactgeC

luidsisolatie bedraagt 25dB (WTCB-attest DE631XA649); Thermogran® 32: de verbetering van de akoestische contactgeluidsisolatie bedraagtM 32dB. (WTCB-attest DE631XA527); Thermogran® 34: de verbetering Y van de akoestische contactgeluidsisolatie bedraagt 34dB. (WTCB-attest CM

DE631XA527)

MY

Mac Lean

CY

Verschillende ondervloeren van Mac Lean verbeteren het akoestisch CMY

comfort. Isobloc 1,5 mm is de ideale ondervloer voor LVT vloeren met K een dikte van > 3,5 mm en geschikt voor click LVT. Isobloc is voorzien

Dossier Ondervloeren : deel 1

van een anti-slip laag om verschuivingen van de LVT vloer te voorkomen.

Deze ondervloer bevat een goede contactgeluidsisolatie van 19 dB ΔLw (ISO 10140). Deze XPS ondervloer is geschikt voor vloerverwarming / koeling. Isorubber 10 dB is een contactgeluidreducerende ondervloer speciaal voor laminaat en parket die geschikt is om toe te passen in etagewoningen. Isorubber 10 dB verbetert de contactgeluidsisolatie met 10 dB ΔLlin/ 21 dB ΔLw (NEN-EN-ISO 140-8/717-2) in combinatie met kliklaminaat. Deze rubberen ondervloer is geschikt voor vloerverwarming / koeling. Isotac Aquastop Easyclick heeft een extreem goede warmte isolatie en is prima geschikt voor koude ruimten zoals bv. kelders. Verder reduceert dit product het loopgeluid en vermindert het contactgeluid naar onder gelegen ruimten met 10 dB ΔLlin/ 22 dB Δ Lw (ISO 140-8).

Mapei Mapei presenteert de ondervloer Mapesonic CR. Deze ondervloer werd speciaal ontwikkeld voor het bestrijden van doorvoergeluid als gevolg van voetstoppen. De Mapesonic is uiterst dun uitgevoerd. De ondervloer is bijzonder geschikt om toegepast te worden in bestaande gebouwen waar men de akoestiek wil verbeteren zonder de bestaande vloeren uit te breken. Daarmee is het dan ook een renovatieproduct bij uitstek. Het kan ingezet worden onder soepele vloerbekledingen zoals PVC, rubber en linoleum en onder alle types van parketvloeren. De ondervloer is bovendien inzetbaar op alle cementgebaseerde ondergronden en op oude keramische tegels, steen, houten vloeren en soepele vloerbekledingen. De ondervloer is vervaardigd uit hergebruikt kurk en rubber.

SGH Parkettfreund

SGH Parkettfreund biedt een rijk en goed gestructureerd assortiment aan van ondervloeren. Deze verschillende producten zijn onderverdeeld in vier groepen die toelaten om de juiste ondervloer te kiezen.

De groepen “Profi Plus”, “Profi”, “Natural” en “Basic” bestaan uit nieuwe ondervloeren die werden getest volgens hun kenmerken.

Dankzij een klankkast, die kan worden geplaatst nabij de kassa, wordt het lawaai van stappen en het geluid van de twee verschillende ondervloeren gesimuleerd, want deze types geluidsbeperking zijn bijzonder C interessant voor de klant. Met de ondervloer Acoustic Black 2.0 kunM

nen omgevingsgeluiden met 27,5% worden verminderd, ook al is dit gewoon een ondervloer uit dunne polymeer. Niet het gewicht, maarY het materiaal maakt het verschil.

Plinten & Profielen Centrale

CM

MY

Plinten & Profielen Centrale heeft voor haar klanten een ondervloeren-CY map. In deze map wordt het ondervloerenassortiment overzichtelijk

CMY

weergegeven met bij elke ondervloer een monsterstukje. De map is voorzien van een ondervloerenwijzer, wat het zoeken naar de juiste

K

oplossing voor de ondergrond en hetgeen er boven op wordt gelegd vergemakkelijkt.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

HARDWAXOLIE VEROVERT STEEDS MEER HARTEN

Dossier Hardwasolie

ZOWEL PRAKTSCH ALS DECORATIEF SCOORT HARDWAXOLIE HOOG Hardwaxolie of hardwasolie… het gaat om hetzelfde product. Sommige producenten spreken van hardwaxolie omdat het wat ‘stoerder’ staat dan hardwasolie maar strikt genomen hebben ze het allemaal over een combinatie van natuurlijke was en olie. Steeds meer parqueteurs bekeren zich tot deze finish, niet in het minst om de eenvoudige applicatie.

De eindklant, de gebruiker, is dan weer gecharmeerd door de straffe combinatie van een superieure bescherming en toch die uitstraling van een parket uit grootmoeders tijd: natuurlijk, warm, met een zichtbare en tastbare houtstructuur.

Lak en de rest…

boenmachine warmt de was immers lichtjes op waardoor deze meer

Film of geen film… da’s de vraag. We hebben al vaak de verschillende

vloeibaar wordt. Olie is altijd al een populaire afwerking voor houten

finishes voor parket en houten vloeren in een bepaalde onderverdeling

vloeren geweest. Ook hier wordt gewerkt met het principe van verzadi-

gestopt. We kwamen dan meestal tot dezelfde opsomming: was, olie

ging of impregnatie. Aangezien olie een impregnerende werking heeft en

en lak. Wasolie en hardwasolie zijn er later bij gekomen. Nog recenter

de poriën van het hout opvult zonder een gesloten film te leggen, blijft

zijn de olieachtige afwerkingen die niet zozeer werken op basis van een

het rechtstreekse contact met en het warme gevoel van het hout voor

mechanisch principe (vullen van poriën of verzadigen) maar die een che-

100 % behouden. Zelfs de geur van een geoliede vloer lijkt natuurlijker

mische verbinding aangaan met de houtvezels. Hoe we het ook draaien

te zijn.

of keren, een indeling kan simpelweg gemaakt worden in finishes die een film leggen en finishes die geen film leggen. En dan heb je lak aan de ene

Olie + was = wasolie

kant en dan… de rest. Als hoofdargument voor ‘de rest’ werd altijd al

Een eerste logische stap in de evolutie van het gebruik van boenwas

de natuurlijke uitstraling van de afgewerkte vloer naar voor gehaald. Met

is uiteraard dat men het verzadigen van het hout uitvoert met olie en

het verschijnen van matte en ultramatte lakken is dat argument enigszins

dat men nadien de boenwas aanbrengt als beschermende, harde en

achterhaald. Het grote voordeel van was, hardwas en olie blijft vooral

vochtwerende toplaag. Vanzelfsprekend is de stap naar wasolie en/of

dat, wanneer je geen film hebt, je ook geen film kan beschadigen. Hoe

hardwasolie dan niet groot meer. Het harde labeur van weleer wordt

hoog de krasbestendigheid van lak ook is, een beschadiging kan altijd en

vanaf nu vervangen door een eenvoudige behandeling met slechts één

zal altijd zichtbaar zijn. Plaatselijk herstellen is er niet bij.

product. Sommige producten laten toe om af te werken met slechts één laag.

Beschermen door verzadiging Het principe van een filmvormende afwerking zoals bij lak is totaal anders

Hardwaxolie en ‘verouderd’

dan het verzadigen van hout. Bij het afwerken met lak leggen we een film

Het succesverhaal van verouderde vloeren is voor de lakfabrikanten niet

over het hout heen. Het resultaat is uiteraard dat je de eigenlijke hout-

meteen een geschenk uit de hemel. Verouderd is immers niet langer een

tekening niet meer zo goed kan voelen. Bij het verzadigen worden de

trend. Het is één van de vele ‘opties’ die men voor een houten vloer kan

poriën van het hout gevuld. Er komt dus geen filmvormende laag maar

kiezen. Verouderd heeft in zijn opmars gedurende het afgelopen decen-

het hout is tot de top gevuld zodat vuil en water niet in het hout kunnen

nium wel een flink marktaandeel veroverd. Zowel in klassieke interieurs

doordringen. De laag die aan het houtoppervlak bij verzadiging wordt

als in hypermoderne woningen is de kans reëel dat we een verouderde

gelegd is nog steeds open.

houten vloer aantreffen. Voor deze verouderde vloeren is een lakaf-

Floor Forum 93

werking uiteraard volledig uitgesloten. Niet alleen omwille van het zo

44

Met boenwas

gegeerde contact met het hout en (in dit geval) met de gebreken van het

Dat de uitstraling van vloeren uit grootmoeders tijd nooit voor 100 %

hout maar ook om een puur praktische reden: het lakken van een ver-

kan geïmiteerd worden, staat vast. Die uitstraling Was immers niet enkel

ouderde vloer zou impliceren dat de vloer nooit meer kan gerenoveerd

het gevolg van een product maar vooral van een handelwijze. Jaar in

of herbehandeld worden zonder de effecten van veroudering weg te

jaar uit werd de vloer onderhouden door hem te behandelen met was.

schuren. Hardwaxolie profiteert dan ook voor een flink stuk mee van dat

Met andere woorden: onderhouden was tegelijkertijd voeden en de ver-

marktaandeel dat door verouderde vloeren wordt ingepalmd.

zadiging op peil houden. Vloeren die jarenlang op die manier werden behandeld hebben een uniek, warm patin.

Voordelen van hardwaxolie Voor de parqueteur is het grote voordeel de eenvoudige applicatie. De

Met olie

procedure voor het aanbrengen hangt af van het product. Bij sommige

Wanneer we bedenken dat het onderhoud van zulke vloeren (in musea en

merken wordt de hardwaxolie aangebracht in twee lagen, andere kunnen

publieke gebouwen) vandaag draaglijker geworden is doordat men werkt

in één enkele arbeidsgang worden aangebracht (zie verder).

met een boenmachine, is de stap naar verzadiging met olie logisch. De

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 44

Uitstekende bescherming

De ‘Huile-cire dure’ van Blanchon biedt alleen maar voordelen voor zowel

Voor de gebruiker betekent een afwerking met hardwaxolie een uit-

de parqueteur als voor de eindgebruiker. Het gemak bij het aanbrengen is

stekende bescherming en een gemakkelijk te onderhouden vloer. Het

één ding, de eenvoud en snelheid qua onderhoud is een bijkomende

feit dat de wasfilm min of meer flexibel blijft, zorgt ervoor dat de

troef. De hardwaxolie van Blanchon biedt bovendien eindeloze

beschermlaag niet kan barsten of scheuren. Eventuele beschadigingen of

toepassingsmogelijkheden qua finishes (tinten, houttonen, kleurnuan-

plaatselijke slijtage (op drukker belopen delen) kunnen plaatselijk hersteld

ces…). Naast de Huile-cire dure presenteert Blanchon zijn ‘Huile-cire

of opgefrist worden, iets wat bij lak uiteraard uitgesloten is. Net zoals bij

dure high solid’. Deze hardwasolie impregneert, kleurt en beschermt een

olie (en vroeger bij boenwas) staat het onderhoud in zekere zin gelijk met

parketvloer in één enkele operatie. De hardwaxolie voedt het hout en

‘voeden’.

beschermt het in de diepte. Dankzij de samenstelling van de hardwaxolie, zeer snel en dat praktisch zonder geurhinder. Solid Oil is praktisch én

De film die bij hardwaxolie op de vloer ligt, wordt in de loop der jaren

economisch in gebruik. Het pallet met kleurennuances maakt zowat alle

sterker door het onderhouden van de vloer. Dat onderhoud is vrij een-

decoratieve toepassingen mogelijk. In de kleurennuance ‘Naturel’ zijn er

voudig. Een gewone reinigingsbeurt impliceert eerst stofzuigen en nadien

twee nieuwe uitvoeringen: satiné en ultra-mat. Dankzij het zeer lage

met een goed uitgewrongen dweil reinigen. Aan het water kan een ‘clea-

aandeel aan vluchtige organische stoffen, is het in de meeste gevallen

ner’ worden toegevoegd. Om de vloer te onderhouden en te voeden,

voldoende om af te werken met slechts één laag. Blanchon biedt ook

bieden de fabrikanten onderhoudswas of –olie.

een ‘Huile d’entretien’ voor het onderhoud van alle vloeren afgewerkt met olie of wasolie, inbegrepen de fabrieksmatig geoliede vloeren.

Aanbrengen van hardwasolie De manier waarop een hardwasolie moet aangebracht worden verschilt

Bona

licht naargelang het merk van de olie. Toch zien we een aantal gemeen-

Bona Hard Wax Oil is een

schappelijke procedures die altijd gelden.

evenwichtige samenstelling van natuurlijke oliën

Ondergrond voorbereiding

en waxen voor de

Het oppervlak moet droog zijn, vrij van vet, stof en vuil en van eventu-

oppervlaktebehandeling

eel overblijvende oude was- of laklagen. Het kale hout mag in geen geval

van houten vloeren en

met water gereinigd worden. Nieuwe vloeren en vloeren met een oude

ander houtwerk in het

was- of laklaag worden geschuurd met korrel 40, 80 en 120. Lamel- of

interieur. Hardwax Oil

tapisvloeren met korrel 80 en 120. Na het schuren met korrel 80 moe-

impregneert het hout en

ten eventueler naden of kieren weggewerkt worden met voegenkit. Het

legt tegelijkertijd een film

naschuren gebeurt met korrel 120.

op het houtoppervlak

Dossier Hardwasolie

die zeer rijk is aan natuurlijke en hernieuwbare grondstoffen, droogt zij

Onderhoudscomfort

waardoor dit bestand

Verwerking

wordt tegen water en

Zowat alle hardwasoliën zijn kant-en-klare producten. Ze moeten dus

vuil. De olie kan

nooit verdund worden en alleen goed worden opgeroerd. De proce-

gecombineerd worden

dure voor het aanbrengen hangt af van het product. Sommige merken

met de Bona Craft Oil om de tint van de vloer te veranderen. Het

vergen het aanbrengen van twee lagen, andere kunnen in één enkele

product maakt de vloer extreem waterbestendig. Het is gemakkelijk aan

arbeidsgang worden aangebracht. In het geval van twee lagen brengt

te brengen en droogt snel. Het dekvermogen is hoog. Bona Hard Wax Oil

men eerst een dunne laag aan waarna een droogtijd van 24 uren wordt

mag gebruikt worden voor kinderspeelgoed. Bona hardwaxoil beant-

voorgeschreven. De tweede laag verloopt op dezelfde manier. Een aantal

woordt qua stroefheid aan de DIN 51130-R9, qua speeksel- en

fabrikanten schrijft een behandeling met onderhoudsolie voor, ongeveer

transpiratiebestendigheid aan de DIN 53160 T.1+2 en qua migratie-

2 weken na de behandeling van de vloer. Voor de eenlaag systemen leest

eisen aan de DIN EN 71 T.3. Het te behandelen oppervlak dient goed

men nauwkeurig de instructies van de fabrikant met betrekking tot de te

geschuurd, droog en vrij van schuurstof, oude lak en andere verontreini-

gebruiken hoeveelheden en de wijze van aanbrengen.

gingen te zijn.

Wat biedt de markt?

Chimiver Panseri Chimiver Panseri stelt zijn

Blanchon

nieuwste product voor. Lios Hard Wax Bioil 3D is een product op basis van natuurlijke oliën en wassen dat het behandelde hout een warme, gladde look geeft, net als bij natuurlijke olie afwerkingen. dit product ideaal voor een rechtstreekse behandeling van hout. De tweede laag beschermt en geeft diepte aan de houtnerf.

Lios Hard Wax Oil Bioil 3D bevat geen gevaarlijke stoffen en is bijna geurloos. Het product kan worden aangebracht met een borstel of een verfroller en het onderhoud dient te gebeuren met Lios Soft Balm.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

De uitstekende impregnatie maakt

45

> Vervolg van pagina 45

Ciranova

de naam Woodboy Hardwax Parquet Color Oil. Beschikbare kleuren:Wit cérusé, Patine grijs, Noten, Eiken, Donker eiken.

Floorservice

Ciranova beschikt over verschillende soorten Hardwaxoil die verkrijgbaar

Dossier Hardwasolie

zijn in trendy en klassieke kleuren. Hardwaxoil is een sneldrogende parketolie met een uitstekende slijtvastheid, goede vulling en goede chemische en mechanische weerstand. Deze is beschikbaar in 16

De Floorservice Hardwasoliën dringen door hun uitgekiende samenstel-

verschillende kleuren. Hardwaxoil kan worden aangebracht met een

ling diep door in het hout zonder poriën af te sluiten. Het hout blijft

borstel, rol of vod. Hardwaxoil Magic is een gemodificeerde parketolie

daardoor ademen, en omdat er geen toplaag wordt gevormd, behoudt

met uitstekende slijtvastheid, goede vulling en natuurlijke kleur.

het hout zijn natuurlijke structuur. Iedere vloer die met Floorservice

Hardwaxoil Magic is zeer mat en glimt niet op. De bestendigheid kan nog

Hardwasolie is afgewerkt is gegarandeerd van een hoge slijtvastheid, zeer

verbeterd worden door toevoeging van een harder UA. Hardwaxoil Magic

goede krasbestendigheid en is waterafstotend (+ productbestendigheid

Naturel en Naturel Wit kan ook gebruikt worden als isolator voor

conform DIN 68861/1A). Bovendien is de vloer hiermee bestand tegen

watergedragen beitsen om nadien te overlakken met watervernis.

speeksel en zweet (conform DIN 53160) en maken zij de vloer

Hardwaxoil Full Solid is een eenlaagssysteem. Deze hoogvullende

kindvriendelijk, omdat deze voldoet aan de eisen voor kinderspeelgoed

2-componenten parketolie op basis van hoogwaardige natuurlijke oliën,

(conform EN 71). Daarnaast voldoen de Floorservice Hardwasoliën aan

garandeert een uitstekende slijtvastheid, een natuurlijke kleur en een

de antislip normering R9. Met het Floorservice assortiment kunnen alle

goede chemische en mechanische weerstand. Deze Full Solid is zeer snel

soorten parket- en plankenvloeren behandeld worden. De producten zijn

drogend. Hij moet gemengd worden met een activator. Hardwaxoil Full

gemaakt op basis van plantaardige oliën en wassen en voldoen aan de

Solid Naturel en Naturel wit kunnen ook overlakt worden.

VOC EU-richtlijn 2012. Naast Hardwasolie Classic is er ook nog de Color

Devomat

Hardwasolie Classic, Hardwasolie (Color) Pro en Hardwasolie Profiline (Color). De Color Hardwasoliën zijn verkrijgbaar in 27 kleuren. Deze zijn tevens te combineren met de Floorservice primer Prime Old Grey voor een verouderd en vergrijsd effect. Hardwasolie Pro is speciaal ontwikkeld voor de professionele parqueteur.

Hesse Benelux NV Hesse Benelux NV biedt zijn klanten een uitgebreid gamma olie producten aan. Zoals oliën op basis van zonnebloem en jojoba en een volledig gamma gemodificeerde oliën tegen extreme belasting. Binnen ons

Woodboy Hardwax Parquet Oil is een zijdeglansmat hardwax-olie op

gamma oliën hebben wij ook

basis van sojaolie, natuurlijke oliën zoals lijnolie, Tung olie (Chinese

hardwaxolie in onze aanbieding.

houtolie) en wassen. Woodboy Hardwax Parquet Oil is een transparante

Hardwaxolie is in principe een olie

sneldrogende en weinig vergelende olie. Door de bijzondere samenstel-

waar wax aan toegevoegd wordt

ling ontstaat er een goede slijt- en krasvastheid van de oliefilm. Een

om de slijtweerstand te verhogen.

goede behandeling van de vloer zal een comfortabele water- en

Bij Hesse Benelux NV spreekt men

Floor Forum 93

vuilwerende laag als resultaat hebben. Omdat Woodboy Hardwax Parquet

46

over Resin-Oil. Deze olie wordt

Oil op natuurlijke oliën en wassen is gebaseerd, dringt deze diep in het

enkel kleurloos aangeboden en kan het best aangebracht worden met

hout in, waardoor het hout gezond en elastisch blijft. Door toepassing

een rol of kwast. Het grootste voordeel van deze hardwaxolie is het

van Woodboy Hardwax Parquet Oil kan het hout beter ademen,

fimvormend effect dat ontstaat bij het aanbrengen van deze olie. Met als

waardoor het vocht uit het hout kan verdampen. Voor toepassing van

gevolg dat de olie een extreem hoge slijtvastheid heeft.

Woodboy Hardwax Parquet Oil op hardhoutsoorten als Wengé, Meranti, Merbau en Jatoba dient men eerst een test te doen. De met Woodboy

Irsa

Hardwax Parquet Oil te behandelen houten vloeren moeten droog,

Irsa presenteert 3 hardwasoliën: Irsa HP Oil, Irsa HP Oil Rapid (2 lagen/

schoon en vetvrij zijn. Kleine scheurtjes en gaatjes eerst repareren met

100 g/m²) en de Irsa Natura High Solid Oil-Wax (1 laag / 10 g/m²). De

Woodboy Joint. Woodboy Hardwax Parquet Oil is een transparante,

oliën van Isa zijn inzetbaar voor zowel vloeren, wandbekleding als meu-

kleurloze parketolie die ook verkrijgbaar is in verschillende tinten onder

bilair en voor hout of kurk. Hardwax Olie van Irsa is m.a.w. universeel

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 46

inzetbaar voor hardhout, zachthout en exotische houtsoorten (voor bin-

hardwax olie die uit een A-component (olie) en een B-component

nen), OSB, industrieparket, houtblokken, trappen, vensterbanken etc…

(accelerator) bestaat. Dit product kan zowel op de werf als industrieel

De hardwaxolie kan gebruikt worden voor normaal en druk belopen

toegepast worden. De A-component kan trouwens ook afzonderlijk

vloeren. De vloeren krijgen een sterke en anti-statische bescherming en

gebruikt worden. Voor specifieke UV-drogende lijnen is er de RMC Oil UV

kunnen normaal ademen. Het uitzicht van de vloer na de behandeling

R2. Ook de olie van het unieke brandvertragende RMC FR Oil System is

is zijdemat terwijl de houtnerven worden geaccentueerd. De oliën zijn

een hardwax-olie met dezelfde karakteristieken als de RMC Oil Plus 2C,

water- en vuilafstotend.

maar dan in een gemodificeerde, brandvertragende versie.

Osmo Osmo Hardwax ®-Olie Tinten zijn micro poreus, zijn slijtvast, zeer duurzaam en op basis van natuurlijke oliën en wassen. Ze zijn ideaal voor houten oppervlakken en kurk. Voor een

Eencomponent, kleurloze afwerkingslaag op basis van natuurlijke oliën en

transparante gekleurde uitstraling

wassen voor de behandeling van parket en houten vloeren met een matig

moet de Hardwax ®-Olie Tinten

tot gemiddeld beloop, tafels en werkbladen. STAUF Hardwaxoil is

dun worden aangebracht in de

vuilafstotend, waterafstotend en versterkt de natuurlijke houtkleur met

richting van de houtnerf en daarna

een fluwelen oppervlak. De olie wordt kruiselings opgebracht met een

grondig uitpoetsen. Na het

daartoe geschikte rol in een snelle en gelijkmatige beweging te beginnen

drogen moet er een laag worden

met een dwarse beweging en een verder uitstrijken in de lengte.

aangebracht met een van de Osmo Hardwax ®-Oliën. Het

Tover

oppervlak wordt water- en vuilafstotend en bestand tegen alle soorten

De oliën/harde wassen

dranken. Het hout behoudt zijn natuurlijke uitstraling , de afwerking

ontstonden om de

heeft een gelijkmatige en harmonische uitstraling. Hardwax ®-Oliën zijn

prestaties van een geolied

eenvoudig op te frissen en beschadigde gebieden kunnen worden

parket te verbeteren op

gerepareerd zonder dat het gehele oppervlak geschuurd moet worden.

het vlak van slijtweer-

Dossier Hardwasolie

Stauf

stand en

Rubio Monocoat

vlekbestendigheid. Het mengsel van natuurlijke oliën en harde wassen die van oorsprong vegetaal zijn, garandeert een kwaliteitsniveau dat beduidend hoger is dan bij traditionele producten.

Het aanbrengen in één enkele laag volstaat om een afwerking te verkrijgen die aangepast is aan een hoog beloop. Het is zowel rijk als homogeen, maar respecteert de natuurlijke staat van het hout. Tover biedt Crema d’Olio aan en de versie ervan die solventvrij is, Olio 100%, die beschikbaar is in een neutrale tint en 27 standaard kleuren. Een van grote aanbrengingsgemak met de kwast, de rol of de spatel. De grote

de werf, zijn hardwax-oliën. Ze zijn als enige op de markt gebaseerd op

nieuwigheid die eind 2012 werd geïntroduceerd is Oil-Linker, een

de revolutionaire technologie van moleculaire binding, waarvan een van

product dat de oliemoleculen doet samentrekken. Deze solventvrije

de belangrijkste aspecten is dat men kleur en duurzame bescherming kan

toevoeging verandert de olie of harde was in een twee-component

aanbrengen in één enkele laag. Bovendien kan RMC Oil toegepast

product dat nog beter bestand is tegen watervlekken en dat de

worden op alle houtsoorten en zijn de producten hitte- en waterbesten-

uiteindelijke uithardingstijd versnelt. Het parket krijgt een betere

dig. Een met RMC Oil behandelde vloer is bovendien heel eenvoudig in

vochtvrije bescherming en de eerste onderhoudsbeurt kan al na 7-10

onderhoud! Een overzicht: RMC Oil Plus 2C is een twee-componenten

dagen uitgevoerd worden.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

de specifieke karakteristieken van de oliën/harde wassen van Tover is het Alle Rubio Monocoat Oils, zowel voor de industrie als voor toepassing op

47

Dossier Afwerking en onderhoud van houten gevelbekleding

HET AFWERKEN VAN HOUTEN GEVELBEKLEDING DE DUURZAAMHEID BEPAALT MEE WAT DE BESTE FINISH IS In de vorige editie gingen we uitvoerig in op de troeven van hout voor het bekleden van gevels. We hadden het kort over de afwerking van houten gevelbekleding. In het keuzeproces van de juiste finish speelt smaak uiteraard een grote rol. Afhankelijk van de duurzaamheidsklasse van de gekozen houtsoort, heeft de bouwheer een aantal opties voor het afwerken van de gevelbekleding. We geven hierna eerst een overzicht van de soorten producten die op de markt te krijgen zijn en bespreken daarna de afwerkingsmogelijkheden in correlatie tot de houtklasse.

Afwerkingsproducten voor buiten

bestand zijn tegen de weersinvloeden, waterdampdoorlaatbaar zijn en

Afwerkingsproducten bestaan over het algemeen uit harsen, vulmiddelen,

bij voorkeur gepigmenteerd. De waterdampdoorlaatbaarheid is belang-

pigmenten en bindmiddelen in een waterig of organisch oplosmiddel. Alle

rijk opdat het in het hout ingesloten vocht naar buiten zou kunnen

bestanddelen vervullen een specifieke rol, daarom heeft de verhouding

migreren. De pigmentering van de transparante producten beschermt

van elk bestanddeel een weerslag op de prestaties van het eindproduct.

het onderliggende hout op haar beurt tegen de UV-straling van het

De producten die gebruikt worden voor buitentoepassingen moeten

zonlicht. Doorgaans wordt aanbevolen lichte tinten (bv. licht eiken) te gebruiken en de voorgeschreven laagdikte te respecteren. Een te hoge pigmentering (bv. palissander, ebben, donkere verven) is eveneens nadelig omwille van de sterke opwarming van het houtoppervlak en de mogelijke scheurvorming in en/ of het kromtrekken van de schrijnwerkelementen. (bv. opendraaiende delen met grote afmetingen, schuiframen, ...). Hieronder volgt een beschrijving van de voornaamste producten die beschikbaar zijn op de markt voor de afwerking van gevelelementen

Floor Forum 93

Foto Woca

48

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

(geraadpleegde bron: WTCB):

•

•

beitsen bevatten een laag gehalte aan harsen en vormen bijgevolg

Hoge duurzaamheid

een dunne film met een zekere transparantie, zodat de structuur van

Houtsoorten met een hoge duurzaamheid (kernhout van klasse I-II) heb-

het hout zichtbaar blijft. Dit zijn de zogenaamde niet- of semi-film-

ben eigenlijk geen extra bescherming nodig. Toch vergrijst het hout onder

vormende afwerkingen. Ze bieden een langere levensduur naarmate

invloed van het klimaat en krijgt het oppervlaktescheurtjes. Dit kan men

ze donkere pigmenten met een betere UV-bestendigheid bevatten.

voorkomen door het hout een dekkende of niet-dekkende bescherming

In België worden deze producten geïdentificeerd aan de hand van de

te geven. Met C2-producten krijgt het hout een beschermende afwerking

homologatiecode C2 (algemeen) of C3 (hout met voldoende natuur-

met gepigmenteerde transparante en respirerende C2-producten. Zo

lijke duurzaamheid) (cfr. STS 04.3).

is het hout gewapend tegen oppervlakkige verblauwing en regenwater.

top coats bevatten meer harsen. Deze producten zijn over het alge-

Deze producten zijn gemakkelijk aan te brengen in 2 à 3 lagen.

meen ondoorschijnend, d.w.z. dat het reliëf van de houtstructuur

•

wel zichtbaar blijft, maar niet de aders. Ze worden geïdentificeerd

Gemiddelde duurzaamheid

aan de hand van de CTOP-code (cfr. STS 04.3)

Ook houtsoorten met een gemiddelde duurzaamheid (kernhout van

verven kunnen een zeer hoog gehalte aan harsen bevatten die de

klasse III) hebben in principe geen extra verduurzaming nodig. Toch

structuur van het hout volledig bedekken : de zogenaamde filmvor-

kan eenzelfde lot soms minder duurzame planken bevatten. Daarom is

mende afwerkingen. Het gebruik van donkere verven is af te raden,

vóór de afwerking een behandeling aangewezen met een C1-product.

vermits er in de film zonnewarmte wordt geabsorbeerd. Dit heeft in

Daarmee wordt het hout doeltreffend behandeld tegen schimmels,

de zomer een sterke verhoging van de oppervlaktetemperatuur (van

insecten en verblauwing.

60 tot 70 °C) tot gevolg en, in voorkomend geval, het afscheiden van

•

de hars van bepaalde houtsoorten, het barsten van de verflaag of het

Geringe duurzaamheid

scheuren van het hout

Voor het bekleden van gevels kunnen ook minder duurzame houtsoorten

natuurlijke of gemodificeerde oliën (urethaan of acryl) zijn transpa-

zoals vuren- en grenenhout worden gebruikt mits ze eerst een professio-

rante, min of meer gekleurde producten, maar zonder pigmenten.

nele verduurzaming (procédé A3), een hittebehandeling, een chemische

Afwerkingen met behulp van natuurlijke, niet gemodificeerde olie

houtmodificatie (acetylering) of een furfurylering hebben ondergaan.

voor buitentoepassingen wordt afgeraden, vermits deze een voe-

Door hittebehandeling, acetylering of furfurylering verhoogt de duur-

dingsbodem creëert voor schimmels en algen. Oliën worden

zaamheid en vormstabiliteit, zodat het hout een levenlang meegaat

bovendien veel gebruikt in de productie van alkydharsen voor beitsen

zonder te vervormen.

en verven.

Filmvormende vernissen worden door het WTCB niet geschikt bevon-

Dank aan de volgende bedrijven die info voor dit dossier

den voor buitentoepassingen. Daar ze geen pigmenten bevatten, zijn

toestuurden : Blanchon, Chimiver, Debal Coatings, Hesse,

ze uiterst gevoelig voor de fotochemische ontbinding van hout onder

Irsa, Plastor, Rubio Monocoat, Tover, Vetedy en Woca.

Dossier Afwerking en onderhoud van houten gevelbekleding

> Vervolg van pagina 48

invloed van zonnestraling en bladderen ze dus zeer snel af.

Welke afwerking kiezen?

Zoals eerder gezegd, is het afwerken van houten gevelbekleding voor een groot stuk een kwestie van smaak.

Het blijft een feit dat onafgewerkt hout onder invloed van het zonlicht natuurlijk zal vergrijzen. Dat proces beïnvloedt de duurzaamheid niet en van zodra het voltooid is vraagt het hout geen verdere behandeling. Hierna lichten we de afwerkingsmogelijkheden toe in correlatie tot de duurzaamheid van het hout (geraadpleegde bron: Belgian

Foto Blanchon

Floor Forum 93

Woodforum).

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

49

DE CREATIE VAN EEN EEUWIGDURENDE KLANTENBINDING Het plaatsen van een sportvloer betekent voor de parqueteur altijd een interessante opdracht. Niet alleen de plaatsing zelf, die op zich bekeken een betrekkelijk eenvoudige opdracht is gezien het doorgaans gaat over een ‘vloersysteem’, maar ook de naverkoop die er uit voortvloeit, maken deze opdrachten erg lucratief. De naverkoop heeft dan enerzijds betrekking op het leveren van onderhoudsproducten en uiteindelijk, op langere termijn, de totale renovatie. Anders gezegd: een aantrekkelijk markt en een ‘must’ in het aanbod van de parqueteur.

Onderhoud van sportvloeren

Uit de sector

Gelakte vloeren

Blanchon

De afwerking van een sportvloer bestaat uit verschillende handelingen,

Blanchon presenteert sedert meerdere jaren een volledig, watergedra-

verschillende producten en vooral… uit een door de fabrikant van die

gen systeem voor het afwerken van sportvloeren. De verglazers Sport®

producten vooraf bepaalde volgorde of procedure. Op het einde van

Blanchon zijn watergedragen en in twee componenten. Deze lakken

de rit krijgen we niets meer dan… een gelakte vloer. Uiteraard beschikt

bevatten een geschiktheidscertificaat voor sport en Emicode EC1R. Op

deze finish dan over een aantal specifieke eigenschappen. In de officiële

deze parketlak kan de belijning worden aangebracht. Hiervoor presen-

Europese norm EN 14904:2006 worden eisen gesteld aan de opbouw

teert Blanchon de nieuwe thixotropische verf, Peinture Sport® Tracés.

van de vloer maar ook aan de finish. Deze vloeren worden immers meer

Deze is op basis van polyurethaan en watergedragen. Deze verf wordt

dan intens belopen: er wordt op gesprongen, er wordt afgeremd met,

geleverd in twee gedoseerde kits, 900 gr lak en 100 gr verharder, die op

jawel, rubberen zolen etc. Ook de vereiste slipweerstand wordt ‘beko-

het gebruiksmoment moeten gemengd worden. De lijnen worden aan-

men’ door de afwerking van de vloer.

gebracht in 1 laag. Dankzij de gelachtige viscositeit loopt de lak nooit onder de afkleeftape. Deze moet onmiddellijk na het aanbrengen worden

Soorten onderhoudsproducten

verwijderd. De verf is verkrijgbaar in de 5 Europese standaardkleuren:

Dat een sportvloer onderhouden moet worden, staat buiten kijf.

wit, geel, rood, zwart en blauw. Verder presenteert Blanchon de nieuwe

Professioneel onderhoud verlengt de levensduur. Doorgaans worden door

Peinture Sport® Surfaces voor het inkleuren van de zones. Deze bestaat

de fabrikanten twee producten gepresenteerd. Een eerste product is

in 7 kleuren en is door te mengen uitbreidbaar naar 14 RAL kleuren

bestemd voor het frequent reinigen van gelakte houten vloeren. Meestal

en 17 andere nuances. De volledige droogtijd van de verven en de lak

gaat het om een geconcentreerd (soms alkalisch) reinigingsproduct. Een

bedraagt ongeveer een week. Voor het onderhoud presenteert Blanchon

krachtigere variant wordt ingezet voor het occasioneel reinigen van de

zijn Nettoyeur Protecteur Parquet.

sportvloer. Die krachtige variant is doorgaans specifiek geschikt voor het verwijderen van sterkere verontreinigingen, lichaamsvetten van de atleten

Bona

en schoensporen en zwarte strepen, afkomstig van rubberen zolen.

Bona heeft zoals gezegd een volledig systeem voor de afwerking en

Floor Forum 93

het onderhoud van houten sportvloeren. Bona Sportive Primer is een

50

Renovatie van sportvloeren

1-componenten, watergedragen grondlak voor gebruik op houten vloe-

Bij een volledige renovatie van sportvloeren spreken we principieel van

ren die als sportvloer zullen gebruikt worden, alvorens te overlakken met

‘tabula rasa’. Ook al zijn er gevallen gekend waarbij men nieuwe lak-

Bona Sportive Finish. De lange open tijd maakt applicatie eenvoudig en

en verflagen aanbrengt op de bestaande lagen, de enige professionele

geeft een egaal en natuurlijke kleuring van het hout. Bona Sportive Finish

manier om een sportvloer te renoveren is, net zoals bij iedere gelakte

is een 2-componenten, watergedragen, 100% PU-lak voor de behande-

parket, de vloer helemaal blank schuren. Eigenlijk wordt de hele start-

ling van houten sportvloeren of deze nu enkel professioneel dan wel een

procedure overgedaan. De aanbieders van finishes voor sportvloeren

meervoudig gebruik kennen. De lak voldoet aan de vereisten inzake slip-

presenteren hun oplossing, zoals gezegd, als een systeem. De meeste

weerstand van EN 14904:2006 als DIN 18032:2. Bona Sportive Paint

systemen zijn een samenstelling van een primer, een speciale lak en

is een sneldrogende 1-componenten watergedragen verf voor zowel

belijningverf. Tussen de bestaande systemen kunnen verschillen in de

het aanbrengen van belijningen als voor het inkleuren van zones op het

procedure voorkomen: zo moet de belijning bij de ene producent op het

speelveld en de zijvlakken. Bona Sportive Paint wordt aangebracht tus-

einde worden aangebracht, bij de andere tussen twee laklagen in.

sen 2 lagen van Bona Sportive Finish. Bona Sportive Cleaner is een geconcentreerde, licht alkalische reiniger, speciaal ontwikkeld voor het

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

foto F Ball and Co Ltd

Dossier Afwerking en renovatie van sportvloeren

ONDERHOUD EN RENOVATIE VAN SPORTVLOEREN

frequent reinigen van gelakte houten sportvloeren. Bona Sportive Cleaner

verdund wordt in water. Voor de volledige renovatie is er een volle-

Plus is een geconcentreerde alkalische reiniger, speciaal ontwikkeld

dig stappenplan. De vloer moet integraal geschuurd worden met korrel

voor het occasioneel reinigen van houten sportvloeren om de ophoping

60-80. Daarna wordt de Filler FR499 ingezet (gemengd met schuur-

van lichaamsvetten en andere verontreinigingen te verwijderen. Bona

sel). Schuren met korrel 80 en finaal schuren met korrel 120-150.

Sportive Cleaner Plus is ook uitermate geschikt voor het verwijderen van

Dan wordt de watergedragen coating FA10 aangebracht. Droogtijd is

schoensporen en zwarte strepen van rubberzolen. Omwille van de grote

minimaal 2 uren. Gekleurde lijnen kunnen uitgevoerd worden met de

oppervlakken kan het schuren van sportvloeren heel wat tijd in beslag

watergedragen coating Sportlack. Dan volgt een watergedragen topcoat

nemen. Gelukkig biedt Bona ook hier uitkomst. Bona 8700 Keramisch

VPA208G5. Na een tussenschuurbeurt wordt die coating finaal opnieuw

schuurpapier maakt het schuren van zelfs de grootste sportvloeren een

toegepast.

Bona het schuren van sportvloeren eenvoudiger, sneller en gebruiksvrien-

Irsa

delijker dan ooit tevoren. Als officiële technische partner van de FIBA

IRSA presenteert een volledig systeem voor het aanbrengen van

(Fédération Internationale de basketball - overkoepelende organisatie van

de belijning en het afwerken van sportvloeren. In de regel komen

basketbalbonden) sinds 2006, speelt Bona een erg belangrijke rol als het

twee producten aan bod voor het finishen van sportvloeren: de IRSA

gaat om de beste normen voor sportaccommodaties, zoals Olympische

Spielfeldmarkierung voor de belijning en de IRSA Wood Seal 2010 VOC

velden en professionele sportzalen.

High Solid (silk mat) voor de afwerking. Wanneer we het dus hebben

Chimiver Panseri

over volledige renovatie worden deze producten ingezet. Voor het reinigen en onderhouden van sportvloeren presenteert Irsa de Irsa Aqua

Chimiver Panseri beschikt over een volledig watergedragen systeem voor

Star R9. Deze reiniger is aanbevolen voor gelakte, geoliede of gewaxte

de coating en het onderhoud van houten sportvloeren. Ecoprime 2K

vloeren zowel voor hout, kurk, bamboe en PVC. Dit product is hoog

Sport is een twee-component, watergedragen primer (5:1), die gebruikt

geconcentreerd. IRSA Aqua Star R9 is bijzonder geschikt voor gymnas-

wordt als grondlaag voor de watergedragen cyclus op houten sportvloe-

tiek- en sportzalen door zijn anti-slip eigenschap, conform de DIN 18032

ren. Dankzij de hoge hoeveelheid vaste stof heeft Ecoprime 2K Sport

deel 2.

een hoge dekkingskracht, en is ze in staat de poriën van het hout te vullen met één enkele laag. Gemakkelijk schuurbaar en het bezorgt het hout

een mooie tint. Ecostar 2K Sport is een twee-componenten, watergedra-

Lecol ProTech 2K Finish is een tweecomponenten half matte, extra matte

gen polyurethaan afwerking. Ze heeft dezelfde technische eigenschappen

of extreem matte waterlak op 100% polyurethaanbasis. Lecol ProTech 2K

als onze standaard Ecostar 2K. Dit product werd ontworpen om te

Finish is een watergedragen lak met extreem hoge slijtweerstand, grote

voldoen aan de hoogste standaard antislip vereisten voor houten sport-

elasticiteit en uitstekende chemicaliën resistentie. Lecol ProTech 2K Finish

vloeren. Ecostar 2K Sport is conform aan de Europese standaarden voor

is een lak waarbij de natuurlijke kleur van het hout behouden blijft en het

houten sportvloeren en voldoet aan de standaardvereisten van de norm

milieu minder belast wordt. De lak laat zich gemakkelijk verwerken, is

EN14904:2006. De hardheid, uitzetting en chemische en mechanische

luchtdrogend en niet brandbaar. Lecol ProTech 2K Finish is geschikt voor

weerstand zorgen ervoor dat Ecostar 2K aan de top van de kwaliteits-

alle stootvast verlijmd parket en andere houten vloeren met een inten-

ladder staat in haar soort. Chimiver Ecostar Line colors is een lijn van

sief gebruik. De lak is beperkt toepasbaar op zwevende vloeren en niet

één-component, watergedragen verven voor het aanbrengen van lijnen.

geschikt voor Kambala (Iroko). Hij is geschikt voor parket op vloerverwar-

Beschikbaar in alle mogelijke RAL-kleuren en voor gebruik tussen twee

ming. Als onderhoudsmiddel dient men dan Lecol AntiSlip Polish OH47

lagen Ecostar 2K Sport door.

toe passen. Op exotische houtsoorten een grondlak met isolerende wer-

Devomat

Lecol

king gebruiken: Lecol ProTech Primer. Dit vermindert tevens de kans op aanzetten op gevoelige houtsoorten zoals bijvoorbeeld beuken. Ook is

Het systeem van Devomat bestaat uit drie producten: DevaSport Seal,

het mogelijk Lecol TwinTone® Start en Lecol TwinTone® Start Colour Wit

DevaSport Paint en DevaSport Finish. De DevaSport Seal wordt eerst

als grondlak toe te passen. Weekmakerhoudende materialen zoals bijv.

aangebracht. De oppervlakte dient goed droog, stof- en vetvrij en goed

tapijtruggen (foam, rubber) meubels, stoelpoten kunnen tot verkleuring

voorgeschuurd te zijn met schuurpapier korrel 120 of 150. Gebruik hier-

van de laklaag leiden.

voor een rotatieve schuurder. Goed schudden voor gebruik. Aanbrengen bij een temperatuur van 18 tot 20°C en 60% RLV en zeker niet aanbren-

Plastor

gen bij lagere temperatuur dan 10°C. Gebruik vernisrol en/of kwast.

Voor een totale renovatie verwijzen we naar het sportsysteem van

Gelijkmatig aanbrengen. Vermijd direct zonlicht tijdens het uitvoeren van

Plastor. Met de parketvernis PUR-T® Sport ligt Plastor helemaal in lijn

de werken. Naschuren met korrel 120 of 150 vooraleer de kleurlijnen en

met de gripcriteria van de EN 14904:2006. Deze lak is een tweecom-

2 tot 3 lagen van de DevaSport Finish aan te brengen. DevaSport Paint is

ponenten parketvernis op basis van polycarbonaatharsen voor een

een polyurethaan acrylverf op waterbasis bijzonder geschikt voor sport-

optimale slagvastheid (250 X deze van glas) en hoge transparantie.

vloeren en speciaal ontwikkeld voor het tekenen van de lijnen. De verf

De lak is verkrijgbaar in zijdeglans en hoogglans. Voor het aanbrengen

bestaat in 8 kleuren : wit, zwart, donker en lichtblauw, rood, groen, geel

van de belijning biedt Plastor een tweecomponenten polyurethaan-

en oranje. DevaSport Finish tenslotte is een 2-componenten parketlak,

verf op solventbasis. Dankzij de thixotrope textuur loopt de verf niet

100% polyurethaan op waterbasis, anti-slip en specifiek bestemd voor

uit tussen de markeerstroken. Voor beuk en eik biedt Plastor onder-

houten sportvloeren. Bestaat in de afwerkingen briljant, satijn, mat en

scheiden grondlagen omwille van de verschillen tussen de houtsoorten.

extra mat.

Dat een sportvloer een degelijk onderhoud verdient, weet men ook bij

ICA Group

Plastor. Voor een occasionele schoonmaakbeurt zit in het assortiment een Krachtreiniger voor lokaal gebruik op bijvoorbeeld schoensporen of

Voor het onderhoud van houten sportvloeren beveelt ICA Group

balrubber. Voor een grondige vernieuwing stelt Plastor Metalliserende

Puliwood aan. Puliwood is een neutraal detergent voor parket dat

parketpolish voor.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

eenvoudig werk. Tot slot maakt het stofvrij schuursysteem (DCS) van

Dossier Afwerking en renovatie van sportvloeren

> Vervolg van pagina 50

51

Bedrijfsbezoek Chimiver Panseri SpA (I)

“Inzetten op groenere producten en intelligente oplossingen voor renovatie” “Ecologische oplossingen worden steeds belangrijker in de wereld van morgen. Tegelijkertijd zullen we in Italië en de rest van Europa onvermijdelijk meer aandacht gaan besteden aan renovatie van gebouwen in plaats van nieuwbouw. Die elementen staan centraal in de productontwikkeling van Chimiver”, vertelt Nevio Panseri van parketchemiespecialist Chimiver.

Stabiele onderneming dankzij innovatie

van formulaties. Tegelijkertijd werken we al jaren intensief samen met

Chimiver is gevestigd in Pontida nabij Bergamo in Noord-Italië, waar het

diverse partners en klanten. Van hen vernemen we wat ze goed vin-

momenteel nieuwe bedrijfsgebouwen laat optrekken: kantoren, pro-

den, wat beter kan en met welke andere uitdagingen ze geconfronteerd

ductie-eenheid en ontwikkelingslaboratoria (zie kaderstuk). Ondanks de

worden. Dat zorgt voor een heel brede kijk op de parketwereld die

moeilijke situatie waarin de Italiaanse economie en bouwsector verkeert

resulteert in nieuwe en betere producten voor de parketteur. Die aanpak

houdt Chimiver goed stand, vertelt Nevio Panseri: “Er is momenteel wei-

geschiedt in alle transparantie en openheid. Daarom creëerden we ook

nig bouwactiviteit en er zijn al heel wat bouwbedrijven failliet gegaan.

onze eigen Chimiver Channel op Youtube. Daar kunnen mensen makkelijk

Onze cijfers voor 2012 tonen een lichte daling in het zakencijfer maar

op de hoogte blijven van onze nieuwe ontwikkelingen en zien hoe men

tonen tegelijkertijd aan dat we groeien in de productsegmenten waarin

de producten efficiënt gebruikt”, aldus Nevio Panseri.

we sterk en innovatief zijn. Dat zien we met name in het segment van watergedragen lakken en producten voor outdoor hout. Ook onze export

Ecologische en gezondere producten

doet het goed.” Chimiver blijft daarbij sterk focussen op zijn specialiteit:

De recent gelanceerde producten van Chimiver tonen eveneens de weg

de wereld van het parket en alle producten die bij een professionele en

die Chimiver wil bewandelen. “Hoewel er al eens sceptisch gedaan

vakkundige plaatsing komen kijken.

wordt over groenere producten zijn we ervan overtuigd dat dit de weg is die onze sector moet bewandelen. Door nieuwe milieunormen en ook omdat de vaklui merken dat het beter is voor henzelf en hun klanten zul-

Producten die telkens innovatief zijn en het de vakman makkelijker

len milieuvriendelijke producten het op de langere termijn altijd halen.

maken, daar hoort een passende bedrijfsorganisatie bij. “We beschikken

In dat opzicht moet je ook de gewijzgide formulatie van ons gamma

over een team van 12 mensen opgedeeld in werkgroepen die elke dag

2K epoxy-polyurethaanlijmen zien. Deze lijmen zijn voortaan volledig

in de weer zijn in de laboratoria met onderzoek, testen, verbeteringen

geurloos.”

Floor Forum 93

Uitwisseling van praktijkervaring

52

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

> Vervolg van pagina 52

Oplossingen voor renovatieprojecten

Ecorapid 1H ZCH

“Een andere trend die we ontwaren en belangrijk wordt de komende

Een andere inte-

jaren is het groeiend aandeel van renovatie in de bouwsector”, legt

ressante noviteit is

Nevio Panseri uit. “In Italië zelf zitten we met een heel oud vastgoedpa-

de Ecorapid 1ZCH,

trimonium en uit studies blijkt dat ongeveer 36% van de woningen aan

een watergedragen

restauratie en renovatie toe zijn. Ook in andere landen zal de trend naar

1K PU-acrylaat pri-

renovatie zich doorzetten. Voor ons betekent dit dat we inzetten op nut-

mer voor houten

tige chemie voor de renovatie van vloeren.”

vloeren met een tijd. Minder dan

Een noviteit die in deze optiek past is de

2 uur na het aan-

‘Levigatore Liquido’ of ‘Liquid Sander’.

brengen kan er al

Het gaat hier om een product dat aange-

een tussenschuring

bracht kan worden op keramische tegels

plaatsvinden of

om de hechting van silaangebaseerde lij-

een nieuwe laklaag

men te garanderen. “Wanneer men Liquid

aangebracht wor-

Sander gebruikt, hoeft de parketteur

den. “De Ecorapid

de tegels niet meer te schuren om de

1H ZCH spaart

hechting van de lijm te garanderen. Het

veel wachttijd en

spreekt voor zich dat hiermee grote tijd-

vaak ook extra

winst wordt geboekt. Bovendien heb je

kilometers met de wagen uit. Bovendien scoort deze primer uitstekend

ook geen last meer van het stof dat een

op alle andere parameters: een hoog aandeel vaste materie, makkelijk

schuurbeurt van de tegelvloer veroor-

te schuren, geen verkleuring van het hout terwijl de houtnerfstructuur

zaakt”, expliceert Nevio Panseri.

mooi ‘naar boven’ komt.”

Nieuwe bedrijfsgebouwen voor productie en research

Floor Forum 93

Wie de hoofdzetel van Chimiver in Pontida (nabij Bergamo) bezoekt wordt geconfronteerd met grote bouwwerken. Aannemers werken momenteel aan het optrekken van nieuwe bedrijfsgebouwen en een nieuwe productiehal. Zo komt er een ‘state of the art’ nieuwe productielijn voor watergedragen lakken, maar ook nieuwe laboratoria voor de productontwikkeling en nieuwe magazijnen. In totaal wordt er momenteel een oppervlakte van 2400 m² nieuwe bedrijfsgebouwen neergepoot. Bedoeling is om de nieuwe infrastructuur in het voorjaar van 2014 in gebruik te nemen.

Bedrijfsbezoek Chimiver Panseri SpA (I)

erg snelle droog-

Liquid Sander

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

53

HIDDEN

DECK FASTENERS

Omdat ze vervaardigd zijn uit gehard roestvrij staal en hoge kwaliteit polymeren hebben de DeckWise® Hidden Deck Fasteners een verzorgde en klasrijke look. Uitstekend geschikt voor zowel residentiële als commerciële toepassingen. www.DeckWise.com/hidden-deck-fasteners

U kent wellicht de verborgen bevestigingsproducten met de merknamen Ipe Clip®, Hardwood Wrench® en Ipe Oil™. Voortaan worden deze innovatieve producten gedistribueerd in Europa onder het label Deckwise®. Sluit u nu aan bij het wereldwijde netwerk van Deckwise® dealers en vraag onze dealerprijslijst aan.

.com

Hardwood Oil End Grain Sealer

Hidden Deck Fasteners

Hardwood Wrench®

Hardwood Deck Tiles

Deck Tile Connectors

patented

Hidden Siding Fasteners

Colormatch Stainless Steel Screws

Deckwise INternational B.V. • Nijverheidsweg 60-2 • 3812 PM Amersfoort • The Netherlands • phone: + 31 33 4691037 DeckWise USA : The Ipe Clip® Fastener Co., LLC • 2111 58th Avenue East • Bradenton, FL 34203 Phone: 941-896-9851 web: DeckWise.com email: sales@deckwise.com

VERPAKKING ALS VISITEKAARTJE VOOR PARKETMERKEN Compact, compact, compact… hoezo? Omdat, net zoals ‘time’, ook ‘place’ money is. We moeten als maar meer diensten en taken uitvoeren op per definitie beperkte ruimte. Dat is in de productie en afwerking van parket en houten vloeren niet anders. Vanaf het zagen van de balken tot stroken , over het frezen van massief parket of het opbouwen van meerlaags parket, tot het afwerken met olie, lak of hardwaxolie en uiteindelijk… het verpakken en labellen van de pakketten. Automatisatie betekent meer produceren, met hetzelfde aantal of soms met minder mensen en nu ook… op minder ruimte.

De compacte productielijn

aan het magazijn, verlopen doorgaans via een transportband. Ook al

Bij de productie van onder meer laminaat en meerlaags parket kunnen

zal het stapelen aan het begin en het afladen aan het einde van de

zowat alle stappen van het productieproces geautomatiseerd worden.

band nog vaak door een arbeider gebeuren, strikt genomen is ook dat

Strikt genomen kan de rol van de mens beperkt worden tot het opstar-

automatiseerbaar.

Dossier Automatisatie en verpakking

COMPACT WORDT EEN SLEUTELWOORD IN AUTOMATISATIE

ten en beëindigen van het proces. De opkomst van compacte machines binnen die productielijnen is te wijten aan twee vaststellingen: de nood

Zagen

aan plaatsbesparing en de toenemende vraag naar kleinere, gepersonali-

Binnen een geautomatiseerde productielijn wordt onder meer de maat-

seerde partijen.

voering van de vloerdelen ingegeven en verloopt het zagen van de stroken of panelen verder automatisch. De computer berekent de meest

Plaatsbesparing

rendabele manier van verzagen van het hout.

Bedrijfsruimte is duur, zoveel is zeker en met een traditionele productielijn voor parket of laminaat heb je aardig wat ruimte nodig. Het feit dat

Mechanische bewerkingen

van een producent verwacht wordt dat hij snel uit voorraad kan leveren,

Alle mechanische bewerkingen die de vloerdelen moeten ondergaan

maakt dat er aardig wat extra -ruimte wordt ingenomen door magazij-

zijn vooraf geprogrammeerd. Het schaven en schuren en het frezen van

nen. Door compactere machines in de keten te voorzien kan heel wat

tand en groef wordt gedirigeerd door de computer (CNC-gestuurde

ruimte worden bespaard. Een mooie illustratie is de overstap van tradi-

machines). Eventueel aanbrengen van sluitsystemen gaat eveneens

tioneel drogen van lakken of oliën naar UV-drogen. Drogen aan de lucht

automatisch.

vraagt uiteraard veel meer plaats dan UV-drogen.

Montage Kleinere partijen

Bij meerlaagse vloeren moeten verschillende lagen met elkaar worden

Grote productielijnen worden doorgaans geassocieerd met massaproduc-

verbonden tot één massief geheel. Dat gebeurt door verlijming. Het

tie. Onder meer de hoge aanschafkost maakt dat de machines continue

samenvoegen van de onderdelen (platen) gebeurt door de machine,

moeten draaien om rendabel te zijn. Dat is uiteraard moeilijk verzoenbaar

evenals de lijmdosering.

met de toenemende vraag naar kleinere partijen. Bij compacte, gebruiksvriendelijke machines kan doorgaans snel worden omgeschakeld naar

Finishen

andere instellingen zoals maatvoering (instellen zaagmachines), bewer-

De (mechanisch) afgewerkte vloerdelen kunnen nu hun afwerkingslaag

king (borstelen, schuren), afwerken (kleur, olie, lak…) etc. Daarvoor

in ontvangst nemen in een olie- of lakstraat, al dan niet met UV-droging.

moeten de onderdelen van deze machines ook snel verwisselbaar zijn.

Bepaalde handelingen zoals verouderingstechnieken (borstelen, schra-

Vrijwel alles is automatiseerbaar. Bij de productie van laminaat en

Tot de verpakking toe

meerlaags parket geldt dat niet minder voor alle stappen van het produc-

Meten, labellen, registreren, verpakken… de operator die de ruwe vloer-

tieproces. We overlopen in vogelvlucht:

delen heeft ingevoerd krijgt via de terugvoer netjes verpakte, winkelklare vloerpakketten.

Intern transport Het afhalen van de initiële werkstukken (balken, panelen, stroken…) uit de voorraadopslag en het leveren van volledig afgewerkte producten

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

pen) worden eveneens automatisch uitgevoerd.

De geautomatiseerde productie

55

Omdat hout natuurlijk hout moet zijn!

De zin van verpakking Verpakking heeft, zeker voor de parketbranche, een totaal nieuwe betekenis gekregen. Wie pakweg 30 jaar geleden parket liet plaatsen, mocht de afmetingen van de delen, de houtsoort en de finish kiezen. Waar de

Dossier Automatisatie en verpakking

parketvloer uiteindelijk vandaan kwam, speelde geen enkele rol. De par-

Met Floorservice Hardwasolie Classic en Floorservice Hardwas olie Pro krijgt uw parketvloer een prachtige natuurlijke uitstraling.

Na het behandelen van de vloer met de olie gebruikt u Floorservice Parketreiniger en Onderhoudsolie om uw vloer in topconditie te houden!

queteur bestelde bij zijn geprefereerde parketfabrikant en de vloerdelen werden gewoon gestapeld op de werf geleverd. Vandaag heeft verpakking naast een beschermende functie ook een communicatiefunctie.

Bescherming Ook weer vroeger… zou je kunnen zeggen dat een krasje op een houten vloerdeel niks voorstelde. De vloer moest toch nog worden opgeschuurd en de kleine beschadigingen door het transport verdwenen bij het schuren. Sinds steeds meer houten vloeren de fabriek volledig kant-en-klaar én plaatsklaar verlaten, krijgen we natuurlijk een ander verhaal. De vloerdelen moeten zoals ieder afgewerkt product degelijk worden beschermd.

Terwijl de vloerdelen vroeger hoofdzakelijk in karton werden verpakt, zien we een bijkomende verpakking in folie. Karton beschermd immers tegen mechanische beschadigingen (stoten, deuken…) maar niet tegen vocht.

De combinatie van karton en folie geeft de ultieme bescherming.

Marketing & communicatie Zoals gezegd verdwenen (zeker kleinere) parketfabrikanten in de anonimiteit van hun atelier. Vandaag zien we een evolutie waar ook parketfabrikanten (zeker de grotere) aan merkontwikkeling doen. Die evolutie is al een aantal jaren aan de gang. Dat betekent ook meteen dat

Overmat Industries b.v. | Scharlo 11 | NL-5165 NG Waspik | The Netherlands Tel. +31 (0) 416 31 77 88 | Internet: www.overmat.nl | E-mail: info@overmat.nl

men zijn merk via onder meer de verpakking moet zichtbaar maken. De verpakking wordt een drager van informatie, zowel informatie over de kwaliteiten van het product (aantal m², dikte, afmetingen, afwerkingswijze…) als informatie die wettelijk verplicht is zoals de CE-markering.

Devomat Industries biedt u gratis :

Automatisch verpakken De verpakking vormt dus het sluitstuk van de geautomatiseerde productie en de laatste actie vooraleer de producten naar het magazijn gaan. We onderscheiden drie populaire manieren om te verpakken.

De bandomsnoerder Met deze bandomsnoerder wordt elk pak met twee bandjes omsnoerd.

Vaak volstaat dit als de vloerdelen rechtstreeks naar de parqueteur gaan of wanneer de vloerdelen extern afgewerkt worden (oliën, beitsen, vernissen, …). De bandomsnoerder wordt meestal in lijn geplaatst met een verpakkingsautomaat.

De verpakkingsautomaat De verpakkingsautomaat is één van de machines om krimpfolie rond een stapel vloerdelen aan te brengen. Een verpakkingsautomaat trekt als het ware een zak omheen het product, waarbij al de 4 zijden worden dicht gesmolten alvorens het in de krimptunnel (krimpoven) gaat. Deze verpakking heeft een zeer mooie presentatiegraad.

l een vakkundig antwoord op al uw

Wikkelfolieautomaat

parketvragen... dag in dag uit!

l Scholing en stand-by op uw werf voor al onze

Floor Forum 93

producten, enz.

56

l Plaatsing van onze

producten

op uw toonzaalvloeren!

het product. De wikkelmachine bestaat uit een volautomatische transportband die de gestapelde vloerdelen door een ring voert waarin het folie met een snelheid tot 45 rotaties /minuut rond het product wordt gedraaid. De machine-invoer kan uitgerust zijn met manuele of automati-

l Levering van product-waaiers!

Test en vergelijk ons !

U krijgt meer en beter !

Een wikkelfoliemachine wikkelt volledig automatisch een rekfolie rond

sche horizontale geleiders.

PROFESSIONAL PARQUET PRODUCTS

Devomat Industries NV - Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 03 450 94 70 - info@devomat.be - www.devomat.be

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Specialist ter zake :

CSP Engineering

CSP is een specialist in automatisering die in verschillende sectoren oplossingen biedt, onder meer op het vlak van automatisch aanvoeren en stapelen binnen productielijnen. CSP Engineering telt verschillende voor-

Dossier Automatisatie en verpakking

aanstaande parketproducenten onder zijn cliënteel. Naast het feit dat het bedrijf voor deze en andere sectoren diverse mechanisatie-oplossingen of zelfs volledige productielijnen biedt, ontwikkelde het ook een aantal oplossingen die specifiek gericht zijn op de parketbranche. Speciaal voor de parketindustrie ontwikkelde CSP Engineering de Par-Scan® parketscanner. Par-Scan® meet, registreert, labelt en verpakt pakken parket, zonder manuele tussenkomst.

Par-Duo® is speciaal ontworpen voor het in doorloop verlijmen van tweelaags parket met PU Hotmelt. De machine laat toe om in doorloop te verlijmen tot 20 m/min. Ze produceert op vaste of variabele lengte en beschikt over een CNC-gestuurd meelopende afkortzaag.

Par-Stack® is een automatische stapelmachine die ervoor zorgt dat vloerdelen, los of verpakt, netjes op een pallet worden gestapeld. De machine heeft een capaciteit tot 8 pakken per minuut. Voor het voeden van vierzijdige schaafmachines is er de aanvoertafel Par-Feed®. Met Par-Info® tenslotte wordt informatie voor de eindgebruiker (brochure) op elk ogenblik, de hoeveelheid van elk pakket vloerdelen in voorraad.

U vindt het volledige K+T gamma bij DEVOMAT INDUSTRIES NV, hoofddistributeur voor Benelux.

Machines en onderdelen uit stock en 24/24 24/ ttechnische dienst! enst!

Gratis opleiding en stand-by!

Gemini 100

www.devomat.be

De eerste 2-schijfs stuurschuurder voor kanten Nauwkeurig en licht bestuurbaar zonder tegendruk.

www.kunzletasin.com

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

automatisch toegevoegd. Met PAR-Stock® tenslotte, kent de producent,

57

Dossier Bevochtigers en ontvochtigers voor de consument

VOCHTGEHALTE ONDER CONTROLE? WATER ONTTREKKEN OF JUIST TOEVOEGEN? THAT’S THE QUESTION! We weten het al langer: vocht en parket zijn niet meteen de beste maatjes. Het controleren van vocht is, met betrekking tot houten vloeren, een cruciale opdracht in twee onderscheiden fasen. In de eerste plaats moet vocht gecontroleerd en desgevallend bestreden worden vooraleer een houten vloer kan geplaatst worden. Nadien vormt het onder controle houden van een houten vloer een ‘levenslange’ taak van de bewoner. Voor de beide fasen bestaan hulpmiddelen die voor de parqueteur supplementaire business kunnen genereren.

Vocht in de bouw

kantoren…) heeft die aanschaf maar weinig zin. Hoe groter het pro-

De aanwezigheid van bouwrestvocht in tal van bouwmaterialen noopt de

ject, hoe meer drogers nodig zijn en dan lijkt huren veel voordeliger dan

parqueteur tot de hoogst mogelijke voorzichtigheid. Dat zulk vocht in de

kopen. De parqueteur kan wel een overeenkomst aangaan met een ver-

chape nauwlettend moet bewaakt worden alvorens parket te plaatsen,

huurfirma waardoor hij op de verhuurprijs een marge krijgt. In de beide

is genoegzaam geweten. Maar ook bouwrestvocht in muren en andere

gevalle verdient de parqueteur meer zonder extra inspanningen.

delen van het gebouw moet gemeten worden. Bouwrestvocht dat uitgeademd wordt door bepleistering bijvoorbeeld, heeft een directe invloed

Natuurlijk vocht in de woning

op de luchtvochtigheid in de ruimte en is dus al even nefast voor het

Van zodra de houten vloer geplaatst en afgewerkt is, begint eigen-

plaatsen van een houten vloer.

lijk zijn (lang) leven. Aangezien een houten vloer, ook na de plaatsing, vochtgevoelig blijft, is dit ee eeuwig aandachtspunt. Dankzij diverse

Ingrijpen of niet?

vloertechnologieën is men er in de loop der jaren in geslaagd om de

De meest optimale manier om met bouwrestvocht om te gaan is…

mechanische stabiliteit van houten vloeren te verbeteren. Meerlaagse

geduld hebben. Zowat alle producenten van bouwstoffen (cement,

opbouw, tapis, speciale elastische lijmen… alles om de vloer te bescher-

beton, pleisterwerk, verf…) zijn het erover eens dat een natuurlijk droog-

men tegen zijn eigen natuurlijke werking. Maar… die werking kan nooit

proces de beste oplossing is voor een goed eindresultaat. Alleen… de

uitgeschakeld worden. De schommelingen van de vochtigheid in de

oplevertijden in de bouw worden steeds korter. Soms worden parque-

ruimte maar ook van de temperatuur maken dat hout beweegt. Twee

teurs (en afwerkers in het algemeen) opgejaagd door de bouwheer of de

bedreigingen dus: te nat of te droog en… beide zijn schadelijk voor de

projectontwikkelaar om die oplevertijd te respecteren. Een ander euvel

gezondheid van de vloer.

kan zijn dat het natuurlijke droogproces te traag verloopt door een te hoge luchtvochtigheid waardoor schimmelvorming optreedt. Wanneer

Te vochtig

natuurlijke ventilatie (ramen en deuren open) niet toereikend blijkt, kan

Strikt genomen zijn er in het gewone dagdagelijkse leven eigenlijk twee

men op een geforceerde manier bouwrestvocht onttrekken met behulp

bronnen van vocht: accidenteel vocht (bij voorbeeld door een glas om te

van een bouwdroger. Bouwdrogers onttrekken vocht aan de omgevings-

stoten) of het vochtgehalte in de lucht. Vocht in badkamers en andere

lucht en aan de materialen. Veelvoorkomende capaciteiten zijn 75 of

vochtige ruimten ressorteert onder dat tweede omdat de bron van

150 l / 24 uur. Bouwdrogers kunnen aangevuld worden met elektrische

extra vocht de luchtvochtigheid beïnvloedt. De relatieve luchtvochtig-

of gasblazers met ventilator : in combinatie met deze toestellen zal het

heid is het percentage water dat zich in de lucht bevindt ten opzichte

rendement van de bouwdroger stijgen. Door de luchtverplaatsing en de

van de maximale hoeveelheid bij een bepaalde temperatuur en luchtdruk.

warmte verdampt het aanwezige vocht aanzienlijk vlugger.

Binnen ligt de relatieve luchtvochtigheid doorgaans tussen 40 en 60 %.

Floor Forum 93

Onder invloed van ventilatie, verwarming en klimaatsomstandigheden

58

Huren of kopen?

kan zij ook binnen serieuze afwijkingen vertonen. De luchtvochtigheid is

Werken in een voldoende droge omgeving is een plicht én een ver-

ook niet alom in de ruimte identiek. Het verschijnsel van condens is daar-

antwoordelijkheid van de parqueteur. Doet hij dat niet, dan kan hij

van een goede illustratie: bij 100 % luchtvochtigheid slaat waterdamp

aansprakelijk gesteld worden voor eventuele gevolgen. Teveel bouw-

neer in druppels en verschijnt als mist, dauw of condens. De luchtvoch-

restvocht is echter niet de schuld van de parqueteur. Hij kan dus zijn

tigheid is in de buurt van ramen (in de winter) hoger dan bijvoorbeeld in

klant voor een simpele keuze plaatsen: wachten of geforceerd drogen.

het midden van de kamer.

Als er moet gedroogd worden is dat dus principieel op kosten van de bouwheer (of de projectontwikkelaar). Parqueteurs die hoofdzakelijk

Te droog

particuliere projecten aannemen, kunnen er belang bij hebben om een

In de hedendaagse woningen met de huidige verwarmings- en ventila-

bouwdroger aan te kopen. Op die manier genereren ze inkomsten uit de

tiesystemen komen nog maar zelden ernstige vochtproblemen voor. De

(dag-) verhuur van het toestel. Voor grotere projecten (appartementen,

gevolgen van een ruimte waar de relatieve luchtvochtigheid lange tijd te

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

laag is zijn minder opvallend en manifesteren zich veel langzamer. Het

op een hygrostaat. Dit eenvoudige digitale toestel controleert de

effect op hout is uiteraard dat het krimpt. Maar het hout krimpt niet op

luchtvochtigheid. Er bestaan verschillende types en voor de meeste

eenzelfde indrukwekkende manier als de mate waarin het zwelt door teveel vocht. Het krimpt langzaam. In een houtenvloer zal dat zich in de

luchtbevochtigers is er wel een compatibele hygrostaat te vinden.

-

Koudverdampen: Koudverdampen is een ander principe van luchtbe-

eerste plaats manifesteren aan het verschijnen van fijne spleten aan de

vochtiging waarbij de droge lucht door een ventilator uit de kamer

voegen van de vloer. Zelfs een volledig verlijmde en genagelde tapis par-

wordt aangezogen en bevochtigd weer afgegeven. Het verdampings-

ket ontsnapt niet aan dat verschijnsel.

proces voltrekt zich automatisch, dus zonder hygrostaat. Verdampers verbruiken weinig energie: alleen de ventilator en de rotatiemotor

Luchtbevochtigers

werken op elektriciteit. Reiniging van het water kan plaatsvinden

Wie herinnert zich niet de porseleinen of keramieken potjes of hangkruik-

door waterionisatie, waardoor eventueel aanwezige verontreiniging

jes, gevuld met water, die in vroeger tijden aan de radiator hingen. De verwarming zorgde ervoor dat het water in de potjes verdampte en dat

onschadelijk wordt gemaakt.

-

Ultrasoon: bij deze nog jonge technologie transformeren hoge fre-

er op die manier extra vocht in de ruimte werd gebracht. Een doeltref-

quente trillingen onder water - en dus niet hoorbaar - het water

fend systeem, dat wel, maar op een geen enkele manier beheersbaar,

tot een micro-fijne nevel, die de kamer in wordt gedreven via een

doseerbaar of controleerbaar. Vandaag zijn de luchtbevochtigers uitge-

geruisloze ventilator. Ultrasone luchtbevochtigers verbruiken even-

kiende toestellen die zowel meten als reageren.

eens weinig stroom: de energie nodig voor het verdampingsproces wordt aan de kamerlucht onttrokken. Ultrasone luchtbevochtigers

Soorten bevochtigers

zijn voorzien van een ingebouwde hygrostaat evenals een traploze

We onderscheiden drie vaak voorkomende technologieën.

outputregelaar. Bij dit proces worden alle in het water voorkomende

-

verontreinigingen zoals microben en schimmels gedood.

Stroombevochtigers: deze werken op basis van stoom. Voor een efficiënte stoombevochtiging moet het water eerst worden verwarmd.

Het water wordt verhit door de stroom uit het elektriciteitsnet. De

Supplementaire business

hete stoom draagt haar teveel aan warmte af aan de lucht zodat de

Anders dan bij de bouwdrogers, die deel uitmaken van het plaatsings-

kamertemperatuur soms zal stijgen. Stoombevochtigers zijn zeer

proces, ligt de verkoop van deze toestellen vrij eenvoudig. De parqueteur

efficiënt en kunnen in zeer korte tijd zeer veel vocht afgeven aan

kan één of meerdere types te koop aanbieden aan zijn klanten en er een

de lucht. Daarom is het aan te raden om regelmatig het vochtge-

mooie winstmarge op realiseren. Dit zorgt, net zoals onderhoudsproduc-

halte te controleren. Men kan natuurlijk ook het toestel aansluiten

ten, voor extra inkomsten en voor een nog sterkere klantenbinding.

SF_ad_210x146_floorforum-V3.pdf

1

02-09-11

14:34

“Naast hun functionaliteit uniek in vorm en kwaliteit” Design luchtbevochtigers voor een ideaal klimaat

Kleur

Type Capaciteit Adviesprijs

Fred

Oskar

Anton

Jack

Tom

Wit Zwart Zilver Honeycomb Azzurro stoom, warm water 45m2 €129

Wit Zwart Honeycomb

Wit Zwart Honeycomb Azzurro

Wit Zwart

Wit

koud water 40m2 €129

nevel, koud water 25m2 €119

nevel 65m2 €229

airwasher 75m2 €479

Voor meer informatie: www.stadlerform.ch Bezoek

Huys WOODCARE bvba, +32 (0)59 33 94 40, info@woca.be, woca.be de nieuwe website www.floor-forum.com

Dossier Bevochtigers en ontvochtigers voor de consument

> Vervolg van pagina 58

Dossier Bevochtigers en ontvochtigers voor de consument

UK 800

Wij stellen voor :

Woodcare

ALLES IN 1 LIJM

Wanneer het buiten kouder wordt, verwarmen we onze huizen. De luchtvochtigheid daalt… De bewoners, het meubilair en de houten vloer ondervinden hinder van droogte. Hout is en blijft een natuurproduct, dat gevoelig is voor schommelingen in de luchtvochtigheid. Bij normale huiskamer temperatuur dient de luchtvochtigheid rond de 55% te liggen.

Een te lage luchtvochtigheid kan zorgen voor lelijke zwarte kieren in een parketvloer. Een te hoge luchtvochtigheid kan tot gevolg hebben dat de parketvloer bol gaat staan. Een luchtbevochtiger zorgt ervoor dat de luchtvochtigheid op peil blijft. Vaak zien dergelijke apparaten er saai en onaantrekkelijk uit. Daarom ontwierp Stadler Form® een complete reeks unieke design luchtbevochtigers, bestaande uit: Vaporizer Fred & de Oskar voor een natuurlijke luchtbevochtiging, Anton voor de effectieve verspreiding van etherische oliën, Tom airwasher voor een professionele luchtreiniging en –bevochtiging, Jack strongman, ultrasoon en verspreiding van etherische oliën. Het betreft ontwerpen die allen uniek zijn in vorm en functionaliteit.

rm

em

r

60

PLUS

zee

Floor Forum 93

Voor alle typen vloerbekleding is si e

a

0736

Henkel Nederland B.V. - Tel: +31 (0)30 60 73 479 - Internet: www.thomsit.nl Henkel Belgium N.V. - Tel: +32 (0) 242 128 65 - Internet: www.thomsit.be

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Noordernieuws Chris de Vries verlaat Lecol na 13 jaar

om daaraan te weerstaan, een must. IBOLA R201 van STAUF is gronbewezen in zowel Noord Scandinavië en Siberië als in Ghana en in de Verenigde Arabische Emiraten.

Noordernieuws

dig getest in extreme weersomstandigheden en heeft zijn duurzaamheid

DecoRad®: Supersnel onderhoud van sportschool vloer Lecol laat weten dat per 1 juni Chris de Vries het bedrijf heeft verlaten en zijn carrière zal gaan voortzetten bij Bruynzeel Vloeren in Roosendaal.

Product manager Pieter Pruyn: “Helaas moeten we Chris na 13 jaar trouwe dienst ‘afstaan’ aan een ander bedrijf. Hij heeft voor Lecol veel betekent, zeker op het gebied van techniek. Als voormalig parketteur heeft juist hij veel verstand van de praktijk. Bij Bruynzeel kan hij alle bij Lecol opgedane kennis combineren in zijn nieuwe functie, dus dit is een prima stap in zijn carrière. Hoe spijtig ik het ook vind voor ons.” Chris geeft zelf ook duidelijk aan dat hij al die jaren met veel plezier bij Lecol heeft gewerkt. Hoewel hij helemaal niet de intentie had om een carrièremove te maken, kon hij deze uitdaging niet laten gaan.

Vanwege het korte tijdsbestek is er nog geen vervanging voor hem gevonden. Alle lopende zaken worden opgevangen door de rest van de Lecol-medewerkers. Lecol wenst Chris veel succes met deze nieuwe uitdaging en Bruynzeel mag blij zijn met een dergelijke medewerker.

Bijschrift foto: Chris in actie tijdens een van de vele seminars die hij heeft gegeven.

STAUF : Kunstgras en andere sportvloeren voor binnen en buiten Rotsvast voor snelle spelen

Een recent project toonde de voordelen van on-site UV voor vloereigena-

Een kunstgrasveld, veilig om op te spelen en bedoeld om lang mee te

ren en applicateurs. Een intensief gebruikte vloer van een sportschool is

gaan, stelt hoge eisen aan de gebruikte materialen. Hierin speelt het

onderhouden in 1 dag en was daarmee direct weer klaar voor gebruik.

systeem van verlijmen een sleutelrol, zowel tijdens de installatie als gedu-

De behandeling is gedaan met behulp van een UV-uithardbare coating.

rende de vele jaren van gebruik voor alle mogelijke spelen en events

Een goede industriële kwaliteit afwerking is bereikt door het gebruik van

in alle soorten van weersomstandigheden. Wind, regen, vrieskou, ver-

de UV coating in combinatie met de mobiele DecoRad® UV apparatuur.

schroeiende hitte: IBOLA R201, van bij de start, verzekert een optimale

De vloereigenaar heeft minimale overlast ondervonden. De applicateur

installatie en veldconditie in gelijk welke klimaatzone van onze planeet

heeft een innovatieve manier gevonden om extra werk binnen te halen

Permanent elastische kunstgrasverlijming voor ideale

door dit concept aan te bieden aan (semi-) commerciële vloereigenaren.

De nieuwe generatie kunstgras is nu dermate geëvolueerd dat het niet

MMFA blijft groeien

alleen kan wedijveren met natuurgras maar dit zelfs overtreft in zaken als

Nu al 17 leden

speeleigenschappen, onderhoudsgemak en levensduur.

De MMFA – Multilayer Modular Flooring Association, die pas eind okto-

Sport-gerelateerde en technische specificaties echter worden niet alleen

ber 2012 werd opgericht, is vol vuur en met succes aan zijn taken

bepaald door het type kunstgras zelf, maar evenzeer door de professio-

begonnen. Na de eerste werksessie op 28 februari en 1 maart in

nele installatie ervan gebruikmakend van de juiste lijmen. Voor gelijk welk

München werden zeven nieuwe leden verwelkomd in de vereniging. Na

synthetisch grasveld, blootgesteld niet alleen aan zware belasting van het

de toetreding van twee andere bedrijven begin mei staat de teller nu op

spelen zelf, maar ook aan wisselende klimatologische omstandigheden

17, met vijf Europese landen die worden vertegenwoordigd…en er staan

als regen en vocht, hitte, vorst en sneeuw, is een lijm speciaal ontwikkeld

er nog meer aan te komen.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

speelcondities

61

Dossier Vinyl, LVT en PVC : nieuwe business voor de vloerplaatser

PARQUETEUR ZIET ZIJN ASSORTIMENT GROEIEN LVT, PVC EN LINOLEUM ALS COMPLEMENTAIRE VLOERBEKLEDINGEN De professionele parqueteur evolueert in de loop der jaren naar een vloerspecialist. Zoals het er nu naar uitziet, spreken we beter over ‘vloerplaatsers’ die ‘alles’ plaatsen wat niet van steen is. Die evolutie is best wel interessant en een beetje verrassend aangezien de toch wel erg behoudsgezinde parqueteurs zich enorm snel aan het groeiende vloeraanbod hebben aangepast. De afgelopen decennia zijn er verschillende treinen vertrokken: de meeste parqueteurs hebben een ticket gekocht. Precies daardoor kunnen ze voldoen aan de uiteenlopende wensen van dezelfde klant: parket in de living, laminaat in de slaapkamer, kurk in de kinderkamer…

Van tapis tot prefinished Massief parket Er was een tijd dat het hoofdkwartier van een parqueteur niets meer was dan een kamer met wat stalen (doorgaans in eik) en achter die kamer een atelier met een houtbewerkingsmachine.

Op het tafeltje in de spreekkamer lag een foto-album met referenties. De hoofdbrok van het plaatsen van een traditionele parketvloer speelt zich af op de werf. De oude generatie van parqueteurs stond in het geheel niet open voor innovaties of producten en systemen die afweken van de traditie.

Meerlaags De stap naar meerlaags parket was groot. Nu is die uiteraard helemaal gezet maar in illo tempore vergde het van de parqueteur een ‘afwijken van het normale systeem’ naar een nieuwe werkwijze. De klassieke vloeropbouw (ondervloer, afwerkingsvloer) was bij deze meerlaagse vloeren al van te voren gerealiseerd. Zeer snel zag men daar de winstpunten van. Twee- en drielaags parket veroveren de wereld. De zwe-

Floor Forum 93

vende plaatsing doet zijn intrede.

62

Laminaat De meest schokkende gebeurtenis voor parqueteurs is zonder twijfel de intrede geweest van laminaat. Weinig parqueteurs konden zich in de begin-

Foto Kurkfabriek Van Avermaet

periode ‘verlagen’ tot het plaatsen van zulke namaakvloer. En toegeven: in de

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

beginperiode was de kwaliteit van laminaatvloeren nog verre van opti-

vloersoorten, grote prijsverschillen, afhankelijk van de kwaliteit van

maal. Vandaag vinden we de premium laminaatvloeren in het hogere

het product. Qua decoratieve mogelijkheden is het aanbod nagenoeg

segment. De parqueteurs hebben zich massaal bekeerd, mogelijk ook wel

onbegrensd. De digitale printtechnologie heeft, net zoals bij laminaat,

omdat laminaat een echt succesverhaal is geworden.

enorme mogelijkheden gecreëerd. De herintroductie van deze vloeren, zeker in tegelvorm of planken met een clicksysteem, lijkt trouwens

Prefinished

erg op het succesverhaal van laminaat. Zowat alle denkbare houtsoor-

Als laminaat dan beschouwd wordt als een volwaardig alternatief voor hou-

ten worden aangeboden. Ook hier wordt de techniek van embossed in

ten vloeren is dat a fortiori het geval voor prefinished vloeren. Deze volledig

register gebruikt zodat de structuur van het hout voelbaar is. Verrassend

plaatsklare vloeren zijn fabrieksmatig afgewerkt en besparen de parqueteur

is dat in toch soms erg dunne vloerbekledingen. Het onderhoudsgemak

heel wat tijd op de werf. De voorafgewerkte vloeren, uitgerust met een

van deze voeren en de hoge mate van vochtbestendigheid zijn nog bijko-

clicksysteem, laten zich plaatsen op een identieke wijze als laminaat.

mende troeven.

De toonzaal vandaag

Voor de parqueteur

Het atelier van weleer met enkel wat gekleurde staaltjes is vandaag uit-

De parqueteur ziet met deze nieuwe vloeren zijn assortiment uitgroeien

gegroeid tot een heuse toonzaal met niet alleen verschillende soorten

tot ‘uiterst compleet’. Terwijl hij zich in vroeger tijden beperkte tot parket

parket maar met verschillende vloertechnologieën. De toonzaal van de

(in de living), kan hij nu een oplossing bieden voor nagenoeg alle ruimen

moderne parqueteur is opgebouwd uit verschillende afdelingen. Met de

in de woning. Het plaatsingsgemak van deze vloeren is meegenomen. De

hernieuwde doorbraak van kunststofvloeren en linoleum wordt dat aantal

LVT vloeren met een clicksysteem laten zich net zo snel en gemakkelijk

afdelingen nog uitgebreid.

plaatsen als laminaat. Een aantal fabrikanten biedt in het tegelassortiment en in het plankenassortiment zelfs zelfklevende vinylvloeren. Voor

Diversificatie met soepele vloeren

de plaatsing moet de vloer zelfs niet meer ingelijmd worden. Speciaal

Met de opkomst van LVT (Luxury Vinyl Tiles), LVP (Luxury Vinyl Planks)

voor computerruimtes voorzien de fabrikanten zelfs LVT vloeren met

en Linoleum, ziet de parqueteur een buitenkans om zijn aanbod nog

een magnetische ondervloer. De combinatie van magnetische ondervloer

meer te verruimen. Het einddoel is simpel: een assortiment samen stel-

en de magnetische onderzijde van de LVT vloer heffen elkaar op tot 0.

len waardoor je voor alle denkbare vragen en combinaties van vragen een

Anders gezegd: door deze vloeren in het assortiment op te nemen, heeft

antwoord hebt. We verduidelijken met een voorbeeld: een klant zou per-

de parqueteur een antwoord op alles.

fect kunnen vragen om, aansluitend bij de eiken parketvloer in de gang, een waterbestendige vloer in de badkamer te plaatsen die er precies het-

Conclusie

zelfde uitziet. Anders gezegd: de aansluitende combinatie van massief

Vinyl, PVC en Linoleum zijn een verrijking van het assortiment. Met vloe-

(of meerlaags) parket met een vinylvloer. Doe daar dan voor de slaap-

ren die uit 100 % PVC bestaan, krijgt de parqueteur zelfs toegang tot de

kamer nog een laminaat met eikdecor bij en je hebt het effect van een

douche. En dat alles in een uitgebreide waaier aan decors en tekenin-

doorlopende vloer maar dan wel met drie verschillende vloertechnolo-

gen. Voor parqueteurs die niet vertrouwd zijn met het plaatsen van deze

gieën. Dat het uitbreiden naar de soepele vloerbekleding een goede zaak

vloeren, voorzien de meeste fabrikanten in frequente opleidingen en

is, staat vast. In vorige editie gaven we een uitvoerige beschrijving van

workshops. Ook private en publieke onderwijsinstituten (in België: VDAB

deze kunststofvloeren.

en Syntra) hebben het plaatsen van soepele vloerbekledingen in hun

We vatten even samen:

opleidingsaanbod.

-

Dossier Vinyl, LVT en PVC : nieuwe business voor de vloerplaatser

> Vervolg van pagina 62

Vinyl: Een vinylvloer is een veerkrachtige kunststof vloerbedekking, opgebouwd uit meerdere lagen: de onderlaag of rug, een beschermende glasvezellaag, de tekening en de toplaag. De duurzaamheid van vinyl is afhankelijk van de dikte van de toplaag en de stevigheid van de onderstructuur. Een extra beschermlaag verhoogt de kras- en slijtvastheid.

-

PVC: PVC is een uitstekend materiaal voor de vervaardiging van vloeren. Het materiaal is vochtbestendig en daardoor geschikt voor vochtige ruimes. Vloeren uit 100% PVC zijn zelfs geschikt voor toepassing in douches. De duurzaamheid is hoog dankzij de versterkende PU coating. PVC vloeren verschijnen vandaag in een zeer grote variatie aan decors.

-

Linoleum: Linoleum is een nagenoeg 100 % natuurlijk product.

Grondstoffen zijn onder meer lijnolie, houtmeel, kalksteen en jute.

De linoleumvloer is op vrijwel iedere ondervloer aan te brengen die voldoende vlak en sterk is. De vloeren met een marmerdecor worden marmoleum genoemd.

-

LVT en LVP: Vinyl, PVC en linoleum waren al erg populair in de proplanken (LVP) met clicksysteem hebben ze alles in zich om de particulierenmarkt in te palmen.

Foto Haro

Voordelen van deze vloeren Dankwoord Voor de eindgebruiker

Graag betuigen wij onze dank voor de toegezonden informatie aan:

Voor de klant bieden deze vloersoorten, en dan vooral de vinyl en PVC

Aqua Step, Armstrong, Flexxfloors -Fetim, Kurkfabriek Van

vloeren, een betaalbaar alternatief. Uiteraard zien we, zoals in alle

Avermaet, Parador, Flamingo Parket, Moduleo, Haro, PlyQuet.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

jectmarkt. Door te verschijnen in de vorm van tegels (LVT) of van

63

PU BLUE

Slijtvast Geluidsarm Waterbestendig Eenvoudig te reinigen Natuurgetrouwe uitstraling Geschikt voor vloerverwarming en vloerkoeling Zie mFLOR in uw eigen omgeving!

Download nu de mFLOR app voor iPhone.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

De innovatieve designvloer De kwalitatief hoogwaardige, innovatieve designvloeren van mFLOR hebben een natuurlijke uitstraling die niet te onderscheiden is van een echte houten of stenen vloer, maar zonder de nadelen die deze materialen met zich meebrengen!

Ontdek onze collectie op www.mflor.com of ga naar uw dichtstbijzijnde mFLOR dealer.

PREFINISHED WORDT VERZOENBAAR MET PERSONALISERING Heel wat parqueteurs onderscheiden zich van hun collega’s door het koesteren van een eigen receptuur voor het afwerken van parket. Veelal gaat het dan om een finish en een kleuring die in wat oudere parketbedrijven van vader op zoon is overgedragen. Met een eigen recept kan je bijvoorbeeld aan eik een eindeloos aantal tinten meegeven. Zo’n recept wil je niet graag kwijt en je zal het dan ook niet gauw toevertrouwen aan een derde, bij voorbeeld een loonlakker. Hoe kan je een exclusieve finish, op maat van de klant, verzoenen met de talrijke voordelen van prefinished?

Voordelen van prefinished

gaat een uitbreiding van het aantal functies ten koste van de compact-

‘Prefinished’ of ‘voorafgewerkte vloeren hebben in de parketwereld een

heid. Zowel voor het lakken als het oliën maar ook voor bijvoorbeeld

vaste plaats veroverd. Dat verwondert uiteraard niet aangezien volle-

beitsen en logen, wordt gebruik gemaakt van doseerwalsen.

dig afgewerkte parket zowel voor de consument als voor de parqueteur

Doseerwals

alleen maar voordelen biedt.

Een doseerwals beschikt over twee walsen: een rubberen opbrengwals

Voordelen voor de klant

en een stalen doseerwals die in meeloop of tegenloop ten opzichte van

De klant kent ‘prefinished’! Dit wil zeggen: hij weet dat het bestaat. Als

elkaar lopen. Alleen de opbrengwals heeft contact met het af te wer-

we bedenken dat de ‘ongemakken’ van het plaatsen van parket voor heel

ken werkstuk. De afstand tussen de beide walsen en de draairichting

wat consumenten een drempel betekenen, dan betekent prefinished

en de snelheid van de doseerwals laten toe de olie- of lakfilm nauwkeu-

een belangrijke tegemoetkoming. Zeker bij renovaties waar de klant in

rig te bepalen. Naast de walsen beschikt deze machine ook over een

de te renoveren woning woont, wegen de argumenten ten gunste van

rakel. Deze machine werkt dermate nauwkeurig dat boenpad- en bor-

een afgewerkte vloer sterk door. Prefinished wordt doorgaans zwevend

stelmodule na de walsapplicatie amper nog nodig zijn. Hoe preciezer de

geplaatst. Van enige hinder van het verlijmen is dus geen sprake meer.

afstelling vooraf, hoe minder boenwerk nadien. De doseerwalsen zijn

Het schuren van de vloer is vooraf gebeurd. Geen stofhinder dus en het-

geschikt voor zowel oliën, kleuroliën als lakken en kunnen ingezet wor-

zelfde geldt voor de mogelijke geurhinder bij het aflakken van de houten

den voor UV-drogende producten.

Dossier Kleine en middelgrote modulaire olie- en lakmachines

LAK- EN OLIEMACHINES VOOR DE PARQUETEUR

vloer. Daarbij komt dan nog dat de plaatsing veel sneller achter de rug is dan bij een traditionele parketvloer. De klanten weten deze voordelen

Reverse

uiteraard te waarderen, alleen… ze zijn niet licht geneigd om toegevin-

De doseerwalsmodule met reverse beschikt over twee walsmodules. De

gen te doen op die alom levende hunker naar exclusiviteit.

eerste is identiek aan wat hiervoor werd beschreven. In de reversemodule wordt voorzien in een tweede machine die beschikt over een met

Voordelen voor de parqueteur

rubber beklede contactwals die voorzien is van een schraapmes dat in

Het hoeft gen betoog dat de voordelen voor de parqueteur in dezelfde

tegenloop contact heeft met het werkstuk. Deze reversewals neemt het

lijn liggen. De parqueteur brengt minder tijd door op de werf en kan de

overschot aan olie aangebracht door de eerste wals weg. De olie wordt

finish, of een deel ervan, in zijn eigen atelier aanbrengen. Dat hij daar

afgeschraapt en gerecupereerd. Deze toestellen zijn goed inzetbaar voor

bevrijd is van sommige werfongemakken (temperatuur, vocht, andere

bijvoorbeeld verouderde vloerdelen of vloeren met een vellingkant. De

vakmensen…) is wel duidelijk. Het aanbrengen van de finish gebeurt in

eerste, vrij zachte wals zorgt ervoor dat de olie ook in de diepere struc-

optimale omstandigheden. De mogelijkheid bestaat uiteraard om een

tuur van de vloerdelen belandt.

eerste handeling uit te voeren in het atelier (bij voorbeeld de kleuring of een eerste olielaag) en de uiteindelijke finish in één arbeidsgang aan te

Enkele weetjes…

brengen op de werf.

Zelfs de kleinste fabrikant of parqueteur kan bij de meeste machinefa-

Een aantal machinefabrikanten heeft voor de parqueteur plaatsbe-

brikant terecht voor het ontwerpen van een lak- of olielijn ‘op maat’.

sparende olie- en lakmachines ontworpen die qua investering erg

De machines worden dan ontworpen, uitgaande van de verzuchtingen

budgetvriendelijk zijn. Het betreft walsmachines die gemonteerd zijn op

van de klant en rekeninghoudend met diens persoonlijke omstandighe-

een doorvoersysteem. Uiteraard kunnen op datzelfde doorvoersysteem

den zoals bij voorbeeld beschikbare ruimte, de soort van producten, en

nog andere functies worden voorzien naast het aanbrengen van lak en/

‘specialiteit’ van het huis etc… De machinefabrikanten beschikken over

of olie. Een finishlijn kan aangevuld worden met een UV- of infraroodmo-

testruimtes waar de machines met de producten van de parketfabrikant

dule, veroudering, trommelen, borstelen en zelfs verpakken. Uiteraard

of parqueteur getest kunnen worden en waar mogelijk geoptimaliseerd.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

Maatwerk of standaard Compacte machines

65

Dossier Kleine en middelgrote modulaire olie- en lakmachines

> Vervolg van pagina 65

Het hoeft geen betoog dat zulk maatwerk een ander prijskaartje vertoont

meter lang en 1,2 meter breed en bestaat uit een centrale voet waarop 4

dan de uiterst budgetvriendelijke machines die sinds kort in serie op de

units gemonteerd zijn met 3 afzonderlijke transportbanden. Via het con-

markt worden gebracht.

trolepaneel kunnen alle functies overzichtelijk en precies afgesteld

Opleiding Of een eigen lak- of oliemachine rendabel kan ingezet worden, hangt uiteraard voor een flink stuk af van het feit of men er mee kan werken.

Zo schuift men bijvoorbeeld als belangrijke troef van deze machines de snelle en gemakkelijke verwisselbaarheid van de walsen naar voor. Precies door die snelle wisseling kan men snel overstappen naar een ander product of een andere kleur waardoor de machines ook interessant zijn voor kleinere vloeroppervlaktes. Om optimaal met deze machines te kunnen omspringen bieden alle fabrikanten de mogelijkheid om een opleiding te volgen. Deze is doorgaans inbegrepen in de aanschafprijs van de en bijgeregeld worden. De werkbreedte is 300 mm. De machine wordt

machine.

‘plug-and-play’ geleverd. Gezien de compacte en toch praktische

Olie of lak of beide?

vormgeving van deze machine is de Rubio Monocoater een ideale

Interessant om weten is dat je met een lakwals ook olie kan aanbrengen

opstelling voor eender welke finisher. Er is zowel interesse van de

maar niet noodzakelijk andersom. Het aanbrengen van olie is minder kri-

parqueteur die net opstart met prefinished parket, als van de reeds

tisch omdat olie nog wordt uitgepoetst. Lak moet perfect strak worden

gevestigde waarde die een bijkomende lijn wil met veelzijdige capacitei-

aangebracht.

ten. Er zijn twee verschillende versies te verkrijgen: de 300 E is volledig elektrisch uitgerust en bij de 300 M worden enkele functies manueel

Het marktaanbod

bediend via een hendel. De prijs varieert uiteraard volgens het model en de gewenste opties, maar wat vooral van belang is voor de parqueteur is

Rubio Monocoat

dat er een kwaliteitsvolle oplossing geleverd kan worden die binnen zijn

Tijdens de vorige editie van Domotex werd de Rubio Monocoater voor-

budget past en die niet teveel ruimte inneemt. Hoewel er natuurlijk met

gesteld. Een gigantisch succes, omwille van de compacte opstelling die

eender welke olie kan afgewerkt worden, is de Rubio Monocoater vooral

tevens heel veelzijdig en prestatiegericht is. De Rubio Monocoater is 4

ontworpen in functie van een olie-afwerking met Rubio Moncoat Oil.

BESCHERMT EN KLEURT UW HOUT IN ÉÉN LAAG

HYBRID WOOD PROTECTOR

Floor Forum 93

ÉÉN OLIE, ÉÉN LAAG BINNEN & BUITEN!

66

PIGLET

www.rubiomonocoat.com

DRAGONFRUIT

POPPY

VEGGIE

SUNSET

LAGOON

NIEUW: POP COLOURS!

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

SUNFLOWER

DOLPHIN

Daarnaast kunnen tal van voorbewerkingen uitgevoerd worden door de

de afwerking zeer snel te veranderen. De prijs is een ander voordeel: met

verwisselbare borstels en wordt vaak een voorkleuring uitgevoerd met

een kleine investering geniet de klant van alle voordelen van de machine.

het RMC Precolor Easy-gamma. Gezien de eenvoud en het prestatiege-

Een andere bijzondere eigenschap van de Mini-Tunnel is zijn extreme veel-

richt concept van deze lijn ligt het creëren van gepersonaliseerde

zijdigheid: dankzij zijn verschillende accessoires voor het aanbrengen van

collecties met deze opstelling binnen ieders handbereik.

producten (sponsrollen, gommen, sprays, borstels, enz.) is het mogelijk

Soest

om zowel transparante als getinte oliën (l’Olio Antico, l’Olio 100% Tover) te gebruiken, naast harde bodems, lak op waterbasis (zoals Idrofondo H20, Uniqua en Home) en vergrijzingsproducten (Antique, Fossil enz.).

Zeker wanneer we kijken naar een gekleurde afwerking, is het eindresultaat beter op het vlak van de consistentie waarmee het product is aangebracht. Er wordt niet meer product gebruikt dan normaal en de laag is uniform en zonder overlapping. De droogfase werd gecontroleerd in de fabriek voor een uitstekende bescherming tegen slijtage. Ziehier enkele redenen waarom Mini-Tunnel zo goed werd onthaald door parketleggers en parketfabrikanten over de hele wereld.

Soest heeft compacte lak- en oliemachines in haar programma, welke qua prijs zeer interessant zijn voor de parqueteur om zelf te gaan afwerken. Naast dat de machines weinig ruimte in nemen, zijn ze zeer eenvoudig te bedienen en te reinigen zodat er binnen 10 minuten van kleur kan worden gewisseld. Deze flexibiliteit is zeer belangrijk omdat de parqueteur per dag meerdere commissies moet afwerken met allerlei verschillende behandelingen. Het aanbrengen van lakken komt naar onze mening steeds meer terug de laatste jaren. Vroeger werden zeer veel (UV) lakken toegepast, later lag de nadruk op geoliede vloeren, maar nu lijken gelakte vloeren langzaam weer terrein terug te winnen. Wij zien dit o.a. terug in de verkoop van onze lakmachines. Met een oliemachine kan

Dossier Kleine en middelgrote modulaire olie- en lakmachines

> Vervolg van pagina 66

VEC

niet goed lak worden aangebracht, maar met een lakmachine wel goed olie. Omdat olie na het aanbrengen altijd moet worden uitgepoetst of geborsteld volstaat in principe een eenvoudige walsmachine. Lakken worden niet meer uitgepoetst of geborsteld, dus aan deze machines worden hogere eisen gesteld, de lak dient te allen tijden perfect te worden aangebracht. Steeds vaker kiezen klanten daarom ook voor een lakmachine voor het aanbrengen van olie, want ook de olie word perfect aangebracht waardoor er bijna niet meer gepoetst en geborsteld hoeft te worden. Om de lak perfect aan te brengen is een lakmachine altijd uitgevoerd met een rubber opbrengwals en een metalen doseerwals, waarmee een zeer fijne afstelling en dosering mogelijk is. Een oliewals kan ook eenvoudiger worden uitgevoerd met een rubber opbrengwals en oliereservoir met rakel. Daarnaast worden er op een lakmachine ook rakelmessen op de walsen geplaatst en kan de doseerwals tegengesteld

VEC biedt complete machinelijnen met doseerwalsmachines en reverse

draaien (Reverse) aan de opbrengwals. Doordat de doseerrol “Reverse”

walsmachines voor het nauwkeurig aanbrengen van oliën, waxen, lakken

draait wordt een zeer strakke lakfilm op de opbrengwals verkregen. Dit

en beitsen. De machines zijn ontworpen voor het aanbrengen van oliën,

word met name toegepast wanneer men gaat aflakken. Een ander groot

waxen en beitsen vaak gecombineerd met boen- en borstelpoetsmodules

verschil is dat een lakmachine standaard word uitgevoerd met een

en zijn in meerdere werkbreedtes leverbaar. De lijn heeft een compacte

transportband i.p.v. met transportrollen. Een band is altijd vlak en bied

bouwwijze en is in verschillende lengtes en werkbreedtes leverbaar. Het

een dus een betere ondersteuning tijdens het aanbrengen van de lak of

systeem is modulair van opbouw en kan nu of in de toekomst verder

olie. Daarnaast kunnen bij een band ook hele korte delen van bijvoor-

worden uitgebreid met extra poetsmodules, invoersystemen, borstel-

beeld 15 cm lang worden doorgevoerd met rollen gaat dit niet.

schuurmodules, enz. Er zijn verschillende laksystemen leverbaar waaronder: 1- en 2 component lakken op waterbasis, Hydro UV lakken en 100% UV lakken. Lak wordt vaak in meerdere lagen opgebouwd

Tover presenteert, in samenwerking met de firma PAOLONI, een semi-

waarbij tussenschuren een belangrijke rol speelt voor het verkrijgen van

industriële machine om parket te oliën en te vernissen: Mini-Tunnel.

een optimaal eindresultaat. Voor het drogen van UV lakken is een UV

Dit toestel heeft talloze aantrekkelijke eigenschappen: het is compact

droger noodzakelijk. Het aanbrengen van een lak is arbeidsintensiever

en zeer gebruiksvriendelijk, werkt volledig automatisch en is het enige

vergeleken met het aanbrengen van een olie. Er zijn meerdere

apparaat op de markt dat werkt met rechtopstaande planken. De stan-

werkstappen nodig. Een aantal oliefabrikanten levert ook UV oliën. Deze

daardsnelheid laat toe om zo’n 9 meter hout per minuut te bewerken.

producten combineren de voordelen van het aanbrengen als een olie en

Het schoonmaken is eenvoudig en laat toe om het type en de kleur van

het uitharden als UV lak in één product.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

Tover

67

Special Exportminded Oostenrijkse bedrijven in een notendop Floor Forum 93 68

OOSTENRIJKSE ECONOMIE GROEIT VERDER HOUT VORMT DE MOTOR IN VERSCHILLENDE INDUSTRIETAKKEN Dat Oostenrijk tot de welvarendste landen van Europa behoort, heeft het land te danken aan ‘goed bestuur’, daarover is iedereen het eens. De maatregelen die genomen werden na WO II werpen vandaag nog steeds hun vruchten af. Oostenrijk werd minder geaffecteerd door de recente crisissen en de barometer voor 2013 is uiterst positief. Hout is voor de Oostenrijkse industrie een belangrijke grondstof in diverse sectoren. Wat de productie van parket betreft, vinden we in Oostenrijk bedrijven van wereldniveau die meestal actief zijn in verschillende vloertechnologieën: massief, meerlaags, laminaat…

Geografisch

verantwoording verschuldigd. Wenen is een van de negen deelstaten en

Oostenrijk (officieel: Republik Österreich) is een bondsrepubliek en ligt

de gemeenteraad treedt hier als Landtag op. De grondwet voorziet in

in het centrum van Europa. Oostenrijk is ongeveer twee keer zo groot

de mogelijkheid van een referendum. Burgers kunnen wetsontwerpen

als Nederland. Het heeft landsgrenzen met Zwitserland en Liechtenstein

indienen via het zogenaamde Volksbegehren. De negen bondslanden zijn

in het westen, Hongarije in het oosten, Slovenië en Italië in het zui-

onderverdeeld in 99 districten en die weer in 2553 gemeenten.

den en Duitsland, Tsjechië en Slowakije in het noorden. Een kwart van de oppervlakte van Oostenrijk behoort tot laag- en heuvelland. De rest

De funderingen voor welvaart

behoort tot het middel- en hooggebergte. De hoogste toppen bereiken

De wortels van de huidige welvaart van Oostenrijk moeten voor een flink

een hoogte van bijna 4000 meter. De hoogste berg is de Grossglockner,

stuk in het verleden gezocht worden. Kijkend naar het bruto nationaal

bijna 3800 meter. Een groot deel van het land wordt ingenomen door

product (bnp), de lage werkloosheid en de verdeling van de beroeps-

de Oost-Alpen. Naar het oosten daalt het gebergte af naar het heu-

bevolking behoort Oostenrijk tot de welvarendste landen van Europa.

velland van het Wienerwald en naar de laagvlakte. Het Alpenvoorland

Sinds de jaren zestig werd de Oostenrijkse economie gekenmerkt door

loopt van de noordrand van de Alpen tot bij de hoofdstad Wenen. Het

een hoog groeipercentage en een lage werkloosheid. De staat had een

is een gebied met heuvelruggen, bossen, weiden en brede dalen. Oost-

belangrijk aandeel in het economische leven. Sinds eind 1987 is de over-

Oostenrijk bestaat uit vlakten en heuvelland. Onder invloed van het weer

heid bezig een deel van de staatsbedrijven te privatiseren. Men wil door

en de flora en fauna eroderen de Alpen en ontstaat er een landschap met

verkoop van aandelen uiteindelijk hooguit 49% van de aandelen in deze

hoge pieken en diepe dalen. Sneeuwlawines zijn een elk jaar terugkerend

bedrijven in privébezit onderbrengen. Het overleg tussen de sociale part-

fenomeen en kosten de nodige slachtoffers. ‘s Winters en in het voorjaar

ners heeft een stabiel sociaal en economisch klimaat geschapen. De

als de sneeuw gaat smelten, is de kans op sneeuwlawines het grootst.

privatiseringsbeweging werd voortgezet. De arbeidsmarkt werd daar-

De belangrijkste rivier van Oostenrijk, de Donau, stroomt ongeveer 350

door flexibeler. Verregaande pensioenhervormingen en een verlaging van

kilometer over Oostenrijkse bodem. Oostenrijk telt ongeveer 90 meren.

de vennootschapsbelasting van 34 naar 25% liggen mede aan de grond-

Vooral het stroomgebied van de Traun is rijk aan meren, o.a. de Attersee,

slag van het economische succes. Ook de exportactiviteiten zijn enorm

het grootste Alpenmeer van Oostenrijk.

toegenomen.

Politiek

2013: economie groeit nog steeds

De staatsinrichting is gebaseerd op de grondwet van 1920/1929, die

Het Osterreichse Institut für Wirtschaftsforschung (WIFO) en het Institut

na de Tweede Wereldoorlog weer van kracht werd. De soevereini-

für Höhere Studien (IHS) hebben onlangs hun economische vooruit-

teit en onafhankelijkheid van Oostenrijk worden gewaarborgd in het

zichten voor 2013 voorgesteld. Beide instituten constateerden dat de

Staatsverdrag van 1955. Volgens de grondwet is Oostenrijk een bonds-

conjunctuur in het laatste kwartaal van 2012 zijn dieptepunt had bereikt.

republiek, een federatie van negen deelstaten, de Bundesländer. Aan

In 2013 zou de Oostenrijkse conjunctuur stijgen met 0,8 % volgens

het hoofd van de bondsrepubliek staat de bondspresident, rechtstreeks

het IHS of 1% volgens het WIFO. In 2014 verwacht men een stijging

gekozen voor een ambtsperiode van zes jaar en éénmaal herkiesbaar.

van 1,8%. In het winterrapport van Ernst & Young verschijnen gelijk-

De bondsregering bestaat uit een bondskanselier, een vice-kanselier en

aardige voorspellingen. Het adviesbureau voorspelt een groei van het

ministers. Zij worden benoemd door de bondspresident en zijn verant-

BBP met 0,9% voor Oostenrijk. Voor 2014 verwacht Ernst & Young een

woording schuldig tegenover de Nationalrat. Het nationale parlement

lichte stijging voor heel Europa. In het bijzonder voor Oostenrijk zou het

bestaat uit twee Kamers: de Nationalrat (183 leden) en de Bundesrat

gaan om 1,1 %. Door de zwakkere conjunctuur en daardoor de lagere

(64 leden). Elk Bundesland heeft een eigen parlement, de Landtag. De

grondstof- en energieprijzen zou de inflatie dalen tot 2,1% (WIFO)

uitvoerende macht wordt uitgeoefend door de Landesregierungen. De

in 2013. Het werkloosheidscijfer zou licht stijgen tot 4,6 %, volgens

Landesregierungen bestaan uit een Landeshauptmann, een plaatsvervan-

Eurostat-Definition.

ger en een aantal Landräte, gekozen door de Landtag en zijn aan deze

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Hout in Oostenrijk Oostenrijk is één van de meest bosrijke landen van Europa. Van de totale oppervlakte wordt 20% ingenomen door bouwland, 28% door weiland en 38% door bossen. De bosbouw levert hout voor brandstof en uiteraard voor de houtverwerkende industrie, waar ook de papierindustrie deel van uitmaakt. Terwijl de landbouw gebruik maakt van 3.420.000 ha grondoppervlakte, staat ongeveer 3.000.000 ha bos in dienst van de bosbouw. Dat levert per jaar ongeveer 11 à 12 miljoen m³ ruw hout op. Enkele belangrijke industriesectoren die gebaseerd zijn op de verwerking van hout zijn de papierindustrie en de bouwsector met de klemtoon op schrijnwerk, prefab bouw en de parketindustrie. In de onderstaande tabellen geven we een aantal cijfers, afkomstig uit het brancheverslag (2011) van de Vakvereniging van de Oostenrijkse houtindustrie.

Houten vloeren in Oostenrijk In 2011 bedroeg de totale Europese parketproductie 70.713.000 m² tegenover 70.300.000 m² in 2010. De consumptie van parket daalde in 2011 lichtjes met 1,65 % tot 91.475.000 m² tegenover 92.945.000 m² in 2010. Zowel wat de consumptie als wat de productie betreft, behoort Oostenrijk tot de middelmoot van de FEP landen.

Productie van parket Zowel in 2010 als in 2011 staat Oostenrijk op de vierde plaats van de producerende landen. In 2010 nam het 11,32 % van de totale productie voor zijn rekening: goed voor iets minder dan 8 miljoen m². In 2011 stijgt het aandeel lichtjes tot 11,65 %. Aangezien ook de Europese productie in zijn geheel was gestegen betekende dat voor Oostenrijk een toename tot 8.238.000 m². In de rangorde gaan respectievelijk Polen, Duitsland en Zweden vooraf aan Oostenrijk.

Consumptie van parket Wat de consumptie van parket betreft, staat Oostenrijk zowel in 2010 als in 2011 op de zesde plaats. Met een aandeel in de totale Europese consumptie van 6,89 % plaatsten de Oostenrijkers in 2010 goed 6.403.000 m² aan houten vloeren. Het aandeel in de consumptie in 2011 bleef ongewijzigd. Door de algemene daling van de parketconsumptie in Europa werden er dan ook ongeveer 100.000 m² minder parket geconsumeerd. In de rangorde van best consumerende landen gaan respectievelijk Duitsland, Frankrijk,, Spanje, Italië en de zogeheten Nordic landen aan Oostenrijk vooraf.

Ter kennismaking

FLOORLINE® SUPERIOR Het nieuwe, brede plankenformaat en decors in eindloze optiek zorgen voor een elegante ruimtelijkheid.

Dossier Exportminded Oostenrijkse bedrijven in een notendop

> Vervolg van pagina 68

Althoz

◂

geëvolueerd naar een specialist in het hergebruik van oud hout. De eerste export naar Frankrijk kwam er in 1998. Al in 2001 werken bij Althoz 10 mensen. In 2003 wordt de omzetkaap van 1 miljoen euro genomen. In 2006 wordt de eerste droogkamer in dienst genomen. Het bedrijf zit dan al op de huidige locatie. In 2011 werken er 30 mensen.

Nog in 2011 volgt er een forse uitbreiding van hert bedrijf met ondermeer een groter magazijn en een loskade. Vandaag werken bij Althoz 50 mensen en bedraagt de omzet 6,5 miljoen euro. De capaciteit bedraagt 135.000 m² per jaar. Nieuw voor 2013 is de productlijn ‘Madame Patina’. De belangrijkste exportlanden zijn Frankrijk, België, Nederland, Denemarken, Italië, Zwitserland en Duitsland. www.althoz.net • +43 07582/81654-0

m

MY PERFECT

ONE

Floor Forum 93

Althoz werd opgericht in 1997 door Hubert Baumgartner. Het bedrijf is

m 245

◂

te reed

kb Plan

SUPERIOR - WARE GROOTSHEID KENT GEEN STANDAARDEN

www.egger.com/floorline

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

69

Special Exportminded Oostenrijkse bedrijven in een notendop

Weitzer Parkett

FN Neuhofer Holz

Weitzer werd opgericht in 1831 als een familiebedrijf en kan bogen op meer dan 175 jaar ervaring met hout en knowhow in de productie van parketvloeren en trappen. Weitzer is marktleider geworden dankzij de inzet van 650 medewerkers, hypermoderne technologie een continue R&D programma. Het bedrijf produceert in twee vestigingen, Weiz en Güssing, en doet dat met een groot respect voor de sociale en ecologische leefwereld. Er wordt uitsluitend met hout gewerkt, afkomstig uit duurzaam beheerde bossen. De producten dragen dan ook het label ‘Blauer Engel’. In 2013 wordt het parket van Weitzer, ‘Sound-reduction Parquet’ gelanceerd.

Deze vloeren bieden dankzij de unieke constructie een optimale akoestische beleving, uiterst geschikt voor bijvoorbeeld hotels. Weitzer exporteert vandaag naar meer dan 30 landen. www.weitzer-parkett.com • +43 (0) 3172 / 23 72 – 0

FN Neuhofer is een familiebedrijf dat aan de 10de generatie toe is en pakweg 360 levensjaren telt. Het begon allemaal met een kleine zagerij in Zell am Moos. Vandaag is het bedrijf één van de toonaangevende spelers op de markt van accessoires voor vloeren, wand- en plafondbekleding. Het assortiment is indrukwekkend zowel qua ‘oplossingen’ als qua materialen. Plinten zijn beschikbaar in honderden maten, uitvoeringen en materialen. De meest verkochte producten zijn plinten die bekleed zijn met fineer of decoratief papier. Bij FN Neuhofer werken vandaag goed 220 mensen. De machines bij FN hebben een capaciteit van 625.000 lopende meter per dag of 125 miljoen lopende meter per jaar. Nieuw voor 2013 is de ‘app’ waarmee je via een aantal in te voeren parameters het meest geschikte profiel kan kiezen. Voor 2013

Egger

zijn er ook op productgebied nieuwigheden: de FN Sixpack in aluminium, HDF en massief en de FN Clipholder CH27.. www.fnprofile.com • +43/6234/8500-0

Kaindl

Egger heeft zijn hoofdkwartier in St. Johann in het Oostenrijkse Tirol. Het bedrijf werd opgericht in 1961 door Fritz Egger als een producent van spaanplaten. Tussen 1966 en 2005 werden verschillende productie-eenheden geopend in Oostenrijk, United Kingdom, Duitsland, Frankrijk en Rusland. In 1996 werd gestart met de productie van laminaat. In 2006 lanceerde men de technologie van direct printing (DPR) in Brilon (Duitsland). In 2008 werd door de groep de eerste eigen zagerij opgestart (Brilon), in 2010 werd Roma Plastic overgenomen en in 2012 opende Egger een OSB fabriek in Roemenië. Dat alles maakt de Egger Group Europees marktleider in houtgebaseerde oplossingen. Wereldwijd

Floor Forum 93

worden ongeveer 6,5 miljoen m³ houtgebaseerde producten verhandeld

70

en 500.000 m³ gezaagd hout. Voor het laatste boekjaar (mei 2012-april 2013) realiseerde de groep een omzet van ongeveer 2,2 miljard euro.

Goed 17 % daarvan werd gerealiseerd door Egger Retail Products, de divisie die verantwoordelijk is voor de vloeren. De groep stelt 7.100 mensen tewerk in 17 vestigingen. Voor 2013 legt Egger de nadruk op vloeren met cork+ technologie. Geïntegreerde kurkdragers maken deze vloeren warm, zacht, stil, robuust en ecologisch. www.egger.com • +43 5352 6000

Kaindl is opgericht in 1897 als een kleine zagerij in Lungötz/ Salzburg. Het bedrijf groeide uit tot één van de toonaangevende specialisten in hout. In 1959 werd een tweede vestiging opgestart in Wals. Daar werd de eerste spaanplaat geproduceerd. Na een verwoestende brand in Wals in 1989 werd geïnvesteerd in een volledig nieuwe en gemoderniseerde vestiging. Rond die tijd startte Kaindl met de productie van laminaat en werd het een wereldleider in amper 10 jaar. Vandaag produceert het bedrijf verschillende houtgerelateerde producten waaronder laminaatvloeren (60 miljoen m²/jaar), spaanplaat (600.000m³/jaar) en MDF/HDF (500.000 m³/jaar). Verdeeld over de vestigingen van Wals en Lungötz werken in totaal 800 mensen. De omzet voor 2012 bedroeg 425 miljoen euro. Voor dit jaar zijn er een aantal nieuwigheden die verband houden met de oppervlaktebehandeling: twee-zijdig gesynchroniseerde ‘Natural Touch’, nieuwe structuren zoals ‘Antique’ en ‘Vintage’ en nieuwe premium collecties in hout en kurk. www.kaindl.com • +43 662 / 8588 3580

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Special Exportminded Oostenrijkse bedrijven in een notendop

Tilo

In 2001 werd Tilo de nummer ‘1’ in Oostenrijk op het gebied van de productie van natuurlijke vloerbekleding. Dat jaar verliet 1.250.000 m² natuurlijke vloeren de productie-eenheid. Stichter Gustav Schrattenecker zal het wellicht niet hebben durven dromen. Hij startte het bedrijf in 1950 in een atelier van 7,5 m bij 12 m met één werknemer. Gustav Schrattenecker toont zich een innovatieve bedrijfsleider die op het juiste moment de juiste koers kiest. De firma vaart er wel bij. In 1970 werken er 27 mensen, in 1980 zijn er dat al 160. In 1989 neemt de zoon van de oprichter, Franz Schattenecker, de zaak over. Vanaf 1992 specialiseert Tilo zich in de productie van afgewerkte vloeren op basis van ruwe natuurlijke materialen zoals hout, kurk en linoleum. In 2000 vierde Tilo de 50ste verjaardag. Een fonkelnieuw hoofdkwartier met een bruikbare oppervlakte van 1950 m² werd bij die gelegenheid plechtig ingehuldigd. De klanten zijn vooral de gespecialiseerde houthandel, houtverdelers, fabrikanten van deuren, meubels en keukens. In 2005 opende Tilo de ‘Tilo Floor Studio’. In 2010, naar aanleiding van de 60ste verjaardag lanceert Tilo de ‘Design Vinyl Floors’. Sinds 2011 is Gerald Pröll General Manager. www.tilo.com • +43 (0) 7754 400-0

Wintersteiger

Wintersteiger AG is de nummer 1 wereldwijd in oplossingen voor het dun snijden van hout. Het bedrijf wordt opgericht in 1953 in Obernberg. Goed 10 jaar na de oprichting specialiseert Wintersteiger zich in de productie van machines voor de fabricage van ski’s, een activiteit die nog steeds een flink aandeel van de core business inneemt. Vandaag is het bedrijf actief in een zevental sectoren (sports, bootdoc, dryech, seedmech, woodtech, banso, levelling) waarvan het ontwerpen en fabriceren van machines voor het dun snijden van hout een belangrijke activiteit vormt. Wintersteiger

Anyone who says floors means tilo.

hoofdkwartier in Ried/Innkreis werken 498 medewerkers maar wereldwijd stelt het bedrijf 810 mensen tewerk. Goed 90 % van de productie is bestemd voor export naar maar liefst 130 landen. Buiten het ontwerpen en fabriceren van standaardmachines, maakt Wintersteiger eveneens machines en productielijnen op maat van de klant. Nieuw in de houtbewerking is alvast de DSB Twinhead NG XM, een opdeelzaag van de nieuwe generatie. www.wintersteiger.com • +43 07752919-0

‘Austrian quality’ is a worn out term.

You cannot wear out tilo floors, but enjoy them first and foremost. For years or decades, regardless of in which shapes or colours: our floors do not promise, but remain.

www.tilo.com

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

Floor Forum 93

realiseerde vorig jaar een omzet van 126,2 miljoen euro. In het

71

> Industry news Bona AB en Künzle & Tasin in strategisch samenwerkingsverband

productiefaciliteit in Zweden zal sluiten en dit zal overbrengen naar Künzle & Tasin in Italië.

Bona AB, dé expert in producten voor houten vloeren en Künzle & Tasin S.r.l., dé marktleider in productie van schuurmachines in Italië

Feiten over Künzle & Tasin (K&T)

zijn een strategische samenwerking aangegaan.

K&T is opgericht in Italië in 1946. Het hoofdkantoor en de pro-

Wij zullen het voordeel van de vakkennis van beide bedrijven gebruiken

ductiefaciliteit zijn gevestigd in Cinisello Balsamo, ten noorden

om machines te ontwikkelen die voldoen aan de specifieke wensen en

van Milaan. K&T heeft gevestigde, internationale distributieka-

eisen van onze klanten aangezien onze bedrijven sterke punten hebben

nalen in meer dan 60 landen en biedt de klanten een compleet

die elkaar aanvullen, zegt Kerstin Lindell, President en CEO bij Bona en

assortiment schuurmachines. Sinds 2010 is K&T eigendom van

Alberto Biffignandi, President bij Biffignandi S.p.A. (Italiaanse onderne-

Biffignandi s.p.A.

ming waartoe Künzle & Tasin behoort): • •

Industry news

•

de wereldwijde marktpositie en aanwezigheid in houten vloeren

Feiten over Bona

schuren en parketlakken van Bona;

Bona AB is een familiebedrijf, opgericht in 1919. Het hoofdkan-

het brede assortiment machines en flexibele productieorganisatie

toor is gevestigd in Malmö, Zweden. Het bedrijfsmodel van Bona

van K&T;

richt zich op het aanbieden van producten voor het leggen, het

de lange geschiedenis en reputatie (kwaliteit en betrouwbaarheid)

renoveren en het onderhouden van houten vloeren tijdens de

van beide bedrijven.

gehele levensduur van de vloer. Bona is marktleider op het gebied

De eerste stap van deze alliantie is onze klanten een breder product-

van lakken en oppervlaktebehandeling, met verkooppunten over

portfolio aan te bieden doordat Künzle & Tasin een gecombineerd

de hele wereld en 18 dochterondernemingen. Het bedrijf heeft

aanbod van Bona/K&T machines zal produceren. Bona zal de produc-

wereldwijd ongeveer 500 werknemers en de totale omzet in

ten verkopen via haar wereldwijde organisatie.

2012 was ca. 158 miljoen Euro.

Deze nieuwe samenwerking betekent ook dat Bona de

Proline Systems Voorbeeldige verkoop en distributie

Rubio Monocoat: een wereldmerk in volle expansie Sinds de introductie van Rubio

In samenwerking met “Service Value”, het in Keulen gevestigde instituut

Monocoat Oil en de opstart van

voor analyses, startte het gekende vakblad “salesbusiness” een allesom-

de eerste branch offices die het

vattend onderzoek over de verkoop en het verkoopmanagement in de

merk op de internationale markt

herfst van 2012. In januari 2013 bezocht Dr. Klaus Dethloff, managing

lanceerden, is Rubio Moncoat

director van “Service Value”, Proline in Boppard. Daar voerde hij verre-

wereldwijd uitgegroeid tot een

gaande gesprekken met Karl-Heinz Fiedler, managing partner van Proline

vaste waarde binnen de sector.

Systems GmbH, sales manager Sven Oliver Frank en de relevante departementen. Het resultaat van deze audit werd afgerond met de uitreiking van de awards. De award “Voorbeeldige verkoop en distributie” beloont

Ondertussen loopt het aantal Foto: RMC wereldkaart

internationale branch offices op tot 26 in het totaal, en wordt

een uitmuntende verkooporganisatie, waarin vooral de communicatie

geëxporteerd naar 72 landen. Ondertussen werd maar liefst 13.000.000

met klanten, het personeels- en ontwikkelingsmanagement, de plan-

m2 hout behandeld met Rubio Monocoat Oil. Door deze expansie

ning, de controle, de structuren en processen, de eerlijkheid en ethische

kunnen ook de opleidingen in de Rubio Academy op een ruime interesse

aspecten gewaardeerd worden.

rekenen van een zowel nationaal als internationaal publiek. Op deze manier wordt tevens gegarandeerd dat zowel de plaatselijke vakman als de importeur de vinger aan de pols houden van de recentste evoluties.

Eens te meer een bewijs dat er een mooie plaats weggelegd is voor innovatieve producten die doen wat ze beloven!

Meer dan 30 landen gebruiken mobiele DecoRad® UV apparatuur De interesse voor op locatie uitharden met UV groeit erg snel. Diverse (grote) lakfabrikanten zijn op dit moment bezig met het ontwikkelen van UV coatings.

Duizenden vierkante meters hout, flexibel en minerale ondergronden zijn al succesvol onderhouden door gebruik te

Floor Forum 93

maken van de DecoRad® UV apparatuur.

72

Door toenemende vraag is recentelijk de mijlpaal van 30 landen die gebruik Dr. Claus Dethloff, CEO van Service Value, en Gabi Böttcher, assistent

maken van de DecoRad® apparatuur

hoofdredacteur van salesbusiness overhandigden de award

bereikt. Het grote voordeel van UV

“Voorbeeldige verkoop en distributie” aan Karl-Heinz Fiedler (CEO) en

coatings in vergelijk met traditionele

Sven Oliver Frank (sales manager) van Proline Systems GmbH.

producten is de snelle uithardtijd en excellente coating eigenschappen.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

DESIGNING IDEAS _ BUILDING INNOVATION

The international biennial trade show for the Building and Construction industry MADE expo showcases: Construction and Building site | Building envelope and Windows | Interiors and Finishings | Software and Hardware | Energy and Plants | City and Landscape

www.madeexpo.it Promoted by Partners

www.federlegnoarredo.it | +39 051 66 46 624 | info@madeexpo.it

Under the patronage of

> Product news nIEUW: Handformaat UV apparatuur: DecoRad® Handmate UV 600

De eerste prototypes van de DecoRad® Handmate UV 600 zijn getest door diverse applicateurs en de feedback is zeer positief. De musthave voor iedere applicateur die start met on-site UV. Hij is samen ontwikkelt met eindgebruikers en wordt geproduceerd door de Europese specialist op het gebied van mobiele UV apparatuur: DecoRad® Systems. Diverse eigenschappen van DecoRad® Handmate UV 600 zijn: eenvoudig en veilig in gebruik (ook vanwege de ingebouwde shutter), lichtgewicht, draagbaar, ozonvrij en CE-goedgekeurd.

Product news

F. Ball ontwikkelt Stopgap 1100 Gypsum De toonaangevende producent van vloerlijmen en ondergrondvoorbereidingsproducten in het Verenigd Koninkrijk, F. Ball and Co. Ltd, heeft Stopgap 1100 Gypsum op de markt gebracht, een zelfegaliserende ondergrond voor vloeren, specifiek ontworpen om te worden aangebracht op afdekkingen op basis van calciumsulfaat, zoals anhydriet. De formule van deze nieuwe ondergrond is gebaseerd op calciumsulfaat voor volledige compatibiliteit met dit type afdekking van de ondergrond, en hiermee kan een egaal en glad oppervlak worden gemaakt voorafgaande aan de installatie van nieuwe vloerbedekkingen.

Proline Systems designvloeren

—

De perfecte partner voor

De profielen van Proline Systems zijn perfect geschikt voor vinyl- en designvloeren in hun klasse.

Aan de ene hand is er Procover Designfloor, dat zorgt voor een perfecte bescherming van de randen en voor struikelen vermijdende overgangen. Het Procover Designfloor compensatieprofiel is in de hoogte verstelbaar, van 0 tot 7 mm en wordt vergezeld door een overgangs- en een eindprofiel.

Via haar overgangsprofiel PRONIVO K3 in geanodiseerd aluminium, met een hoogtecompensatie tot 3 mm, garandeert Proline Systems esthetisch verantwoorde en veilige overgangen. Het profiel kan zowel verlijmd als geschroefd worden. Of de profielen nu op de proef gesteld worden door wieltjes van kantoorstoelen, winkelwagentjes, hoedenrekken, de wielen van rolstoelen, wandelframes of buggy’s voor baby’s, het maakt niet uit. Telkens overtuigen de Proline profielen dankzij hun kwaliteit en vervullen ze elke keer weer de rol die ze moeten spelen.

Nieuw bij Rubio Monocoat:

—

onderhoudsbox

de RMC

De compacte RMC onderhoudsbox is een antwoord op de vraag naar een eenvoudig en compleet onderhoudsprogramma voor geoliede oppervlaktes. Deze set wordt in verschillende samenstellingen aangeboden. De meest gangbare versie bevat de RMC Soap (of de kant-en-klare RMC Surface Care) voor de dagelijkse reiniging en de VOC-vrije RMC Universal Maintenance Oil voor een jaarlijkse opfrissing. Er wordt tevens een handige scrubby met enkele kleine pads meegeleverd.

Floor Forum 93

Sadechaf

74

—

patent voor HID UV vloermachines

Fabrikant HID UV (USA) heeft een patent verkregen voor “Shutterless, instant radiation device for curing light curable floor coatings”. HID produceert de bekende vloermachines zoals de Tiger en de Bulldog. Dit nieuwe patent geeft aan dat u werkt met originele technologie, ontwikkeld door de trendsetter in UV uithardende apparatuur. Sadechaf UV is de exclusieve distributeur voor HIDproducten in Europa. Gebruikt u een UV-uithardende coating én originele UV-apparatuur, dan kunt u de volledig renovatie van een houten vloer in slechts één dag afwerken.

Bezoek de nieuwe website www.floor-forum.com

WE DELEN

DEZELFDE

PASSIE VOOR

PARKET Respect voor mens en milieu

www.blanchon.com

Al meer dan ... 60 jaar garandeert Blanchon alle parketprofessionals een solide samenwerking met het grootste gamma parketlakken, kleuren, verouderaars en oliĂŤn !

Om ervoor te zorgen dat parket de mooiste onder de vloeren wordt, werken we elke dag samen om steeds krachtigere oplossingen te ontwikkelen die het milieu een optimale bescherming bieden.

De steeds innoverende afwerkingen van Blanchon bieden aan de parketspecialisten een antwoord op onze gemeenschappelijke passie: de PARKETVLOER.

Belgium: Wim van Geert +32(0)475/25.03.30 - GrĂŠgory Trauwaert +32(0)473/56.24.01 Frankrijk Dienst Bestellingen: Tel +33(0)4/72.89.06.09 - Fax +33(0)4/72.89.06.02 www.blanchon.com

parketfix msps

parketlijm

zwart op wit 100% garant Vloerverwarming Technisch, ongenaakbaar Economisch, aangepast Elastisch, beproefd Ecologisch, Blijvend Akoestisch, Gewoon Fantastisch.

Volg het groene spoor van de nieuwe leider www.denbraven.be

Worldwide leader in professional sealants 02/358.35.56