Parquet&Stratifié n° 12 by Media-Pact NV / FFI bvba

N°. 12 - 2017 – prix: € 4,50

Le stratifié intègre les livres d’histoire

Les lames peuvent désormais être posées sous forme de bâtons rompus, de pointe de Hongrie ou sous forme de carrelage. Why not?

Sols en bambou couleur caramel signés BambooTouch® pour les chambres et salles de bains d’un hôtel anversois Le parquet gratté à la main séduit plus que jamais Les planchers évoquent le souvenir des chambres à coucher de la maison de nos grands-parents, parfois en pin ou pitchpin, parfois bruts, parfois même peints

(TVA incl.)

Une terrasse en bambou… Et pourquoi pas? La terrasse en bambou est ‘chic’, et pure nature

MaĂŽtre en Parquet Artisanal Exclusif & Restauration www.AtelierPassePartout.be

Éditorial Que le printemps commence…

COLOPHON RÉDACTION & PUBLICITÉ FFi sprl – BP 29, B-9870 Olsene T. +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 Filip De Ridder: sales@media-pact.com Thomas De Ridder: +32 (0) 491 36 44 86 verkoop@media-pact.com ÉDITEUR RESPONSABLE Filip De Ridder MISE EN PAGE www.be-able.be PHOTOGRAFIE Michel Moens, Kurt Vansteenlant RÉGIE PUBLICITAIRE Filip De Ridder sales@media-pact.com Adriana Dascalu info@media-pact.com Hilde De Ridder floorforum@telenet.be RÉDACTION Ludwig Janssens, Jean Paul Talbot Filip De Ridder, Jacques Legros, RÉDACTION FINALE Ludwig Janssens PRODUCTION Drukkerij Geers 9041 - Gent

On parle beaucoup de l’extérieur dans ce numéro ! Et comment pourrait-il en être autrement ? Au moment de la rédaction de magazine, le temps est gris, froid, hivernal, pluvieux, venteux… bref, rien de réjouissant ! Un temps qui donne envie d’autre chose. L’envie de soleil, de printemps et même d’été commence à se faire sentir. Les amateurs de jardinage sont impatients de voir à nouveau verdir leurs mains. Ce n’est pas donné à tout le monde, comme votre rédacteur, par exemple. Mais on peut toujours profiter. La terrasse (en bois évidemment !), la piscine, les bords de la piscine (aussi en bois bien sûr!), le poolhouse… tout reprend vie. D’où… une attention particulière au bois extérieur. On rencontre désormais de temps à autre le terme ‘parquet extérieur’. Et cela n’a rien de surprenant. Les attentes que nous nous sommes fixés en ce qui concerne le degré de finition de notre habitation n’ont fait qu’augmenter au fil des années. Les consommateurs, tous autant que nous sommes, sont devenus critiques et exigeants. Et si nous le sommes pour notre intérieur, pourquoi en irait-il autrement pour l’extérieur ? Le jardin, la terrasse, la piscine, l’abri de jardin, l’aménagement du jardin... tout prend des allures architecturales ! Nous sommes attentifs aux détails. Nous ne considérons plus la fixation invisible des lames de la terrasse comme un luxe décadent : cela devient progressivement la norme. Et, oui, nous explorons un maximum d’options au niveau des matériaux. Le bambou ? Cela vaut vraiment la peine de se pencher dessus ! Naturellement, le soleil n’est pas toujours au rendez-vous. Soyez tranquille : nous nous intéressons aussi à la maison. Quand la pluie tombe, on reste à l’intérieur. Et on embarque à bord du train de la nostalgie. Les techniques anciennes pour la finition du parquet font un véritable comeback. On observe de plus près les défauts d’avant la révolution industrielle… qui retrouvent leurs lettres de noblesse car ils plaisent beaucoup au public. Le ‘parquet raboté à la main’… difficile de faire plus exclusif. Sans oublier les techniques de pose d’antan, comme les bâtons rompus, la pointe de Hongrie… que l’on retrouve aujourd’hui jusque dans le stratifié. C’est l’escalade de l’imitation mais l’imitation d’une tendance toujours plus marquée, celle de l’authenticité pure. Et la couleur! La couleur est au cœur de l’intérieur. Même le parquet peut prendre des couleurs et il existe d’ailleurs plusieurs techniques pour le faire. Aujourd’hui, nous plongeons dans le monde merveilleux de l’huile pour parquet, avec tous ses avantages et surtout… son cachet naturel. On peut sans problème y ajouter une touche de couleur sans le moindre préjudice. Bref : on profite de l’extérieur en été et on se laisse aller à un peu de nostalgie à l’intérieur lorsque le soleil se fait désirer. Voilà un mélange qui s’annonce plaisant, passionnant et instructif pour ce nouveau numéro. Bonne lecture ! Ludwig Janssens, Rédacteur en chef

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 3

Parquet & Stratifié

Contenu

Annexes en chêne et cabanons

N° 12 - 2017

Plusieurs acteurs sous les projecteurs

Atelier Passe Partout / Historische Houten Vloeren, Parket-renovatie.be, MOODSparket, North Ridge, Soogen Ivo BVBA Parketvloeren, Starwax, Busschaert Parket, Zandstraal Atelier,…

10 Le parquet gratté à la main, le travail le plus noble du parqueteur. Qui le fait encore ?

Les anciennes techniques bénéficient d’une plus-value architecturale

16 Sols en bambou couleur caramel signés BambooTouch® pour les chambres et salles de bains d’un hôtel anversois

Un charme et une élégance auxquels contribuent assurément les sols en bambou posés tant dans les chambres que dans les salles de bains

18 La pointe de Hongrie et les bâtons rompus désormais aussi en stratifié ?

Le stratifié a toujours été une copie de ‘quelque chose’

24 Les sols Parcolys : résistants, antidérapants, faciles à entretenir et esthétiques avec leur look bois ou pierre

4 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Sols PVC renforcés de titane ‘Made in Belgium’

27 Le montage invisible des terrasses en bois

Aujourd’hui, le niveau en matière d’exigences mais aussi de réponses atteint des sommets inconnus

32 Les annexes en bois poussent comme des champignons

Les annexes et cabanons de piscine prennent l’allure de résidences secondaires à deux pas de la maison

38 Osmo et la musique

Un hall de concert à Tallinn traité avec l’Huile Cire Original Osmo

40 Les revêtements de sol souples l’emportent sur tous les fronts

Que peut-on bien faire avec des revêtements de sol souples comme le vinyle, le linoléum et le PVC? Tout simplement: tout!

44 Le ‘look’ particulier du liège

Au niveau du ‘look’, le liège a drastiquement évolué au fil des ans

50 Une terrasse en bambou… Et pourquoi pas?

Si, au début, les premiers pas du bambou pour des applications extérieures ont été plutôt hésitants, ce produit est désormais disponible sous différentes formes

56 L’huile colorée confèrera à vos sols en bois une ‘teinte’ durable

Différentes possibilités s’offrent à vous pour colorer le parquet

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 5

ENTREPRISES SOUS LES PROJECTEURS Atelier Passe Partout / Historische Houten Vloeren Filip Redant a démarré sa société Atelier Passe Partout il y a près de 30 ans, dans un minuscule atelier à Malines. La pose de parquet massif et la restauration de sols anciens était son objectif. Entre-temps, la société est devenue la référence en Belgique et à l’étranger pour les travaux artisanaux et traditionnels sur sols en bois. Sols neufs avec parfois des compositions ou de la marqueterie personnalisées dans des essences de bois rares, planchers et panneaux historiques en chêne du 17ème/18ème siècle ou restauration de parquets historiques, Filip est un artisan pur-sang et réalise tous les travaux personnellement. Sa liste de références est impressionnante et compte sans surprise des clients prestigieux comme la Famille Royale Belge… A côté de cela, Filip met aussi son savoir-faire au service des particuliers et ne refuse assurément pas les petits projets. La meilleure qualité à un prix abordable, tel est le crédo d’Atelier Passe Partout…

ATELIER PASSE PARTOUT HISTORISCHE HOUTEN VLOEREN Exclusive Handmade Wooden Floors & Interiors

Contact: +32 (0)478 564 954 / info@atelierpassepartout.be / www.atelierpassepartout.be Galerie: Sint-Katelijnestraat 41, 2800 Malines

Parket-renovatie.be Lorsque la qualité prime L’entreprise Mahe Industries, principalement connue pour ses grands projets prestigieux, se charge aussi de rénovations privées. “Notre qualité et notre service inégalé garantissent, grâce au bouche à oreille, notre forte croissance”, nous explique son directeur Jan Breugelmans. “Non seulement nous fournissons du travail professionnel dans des restaurants, hôtels et grandes entreprises, mais dans les habitations privées également, nous voulons conférer au parquet la finition la plus qualitative possible ”. Plus de 50 années d’expérience, transmise de génération en génération, marient un énorme savoir-faire et une grande expertise pour prodiguer au client les meilleurs conseils. Lors de visites sur place sans engagement, nous ne tentons pas de nous vendre au client, mais nous nous concertons avec lui afin de parvenir, via des conseils clairs et corrects, à la solution adaptée. Contactez-nous sans plus attendre. Contact: +32 (0) 14 84 28 04 / contact@parket-renovatie.be / www.parket-renovatie.be

MOODSparket Un plaisir pour tous les sens... MOODSparket est spécialisé dans la pose et la finition de parquets tant traditionnels que multicouches. Nous nous chargeons aussi de la rénovation de vos vieux parquets. Nous sommes une petite entreprise de parquet où la finition et la pose sont encore effectuées avec un grand amour du métier et un soin artisanal par le patron lui-même, ce qui constitue la garantie d’un résultat parfait! Nous accueillons dès lors nos clients dans une ambiance limbourgeoise agréable et cordiale, pour débattre de leurs projets autour d’une tasse de café ou d’un bon verre de vin. Le parquet choisi sera ensuite parachevé dans notre propre atelier selon les souhaits du client. Nous réfléchissons avec le client et, s’il le souhaite, le conseillons pour l’ensemble de l’intérieur de sa maison. Contact: +32 (0) 473 564 261 / info@moodsparket.be / www.moodsparket.be

6 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

moodsparket

maakt van ieder huis een gezellige thuis

ENTREPRISES SOUS LES PROJECTEURS Soogen Ivo sprl Parketvloeren Soogen Parketvloeren, actif depuis 35 ans, fait partie des parqueteurs de la première heure. Dans son splendide showroom, chaque client est guidé personnellement vers le parquet qui correspond à son intérieur et son budget. Vous pouvez vous adresser à l’équipe de Soogen pour :

✔ La pose de parquets massifs, multicouches et décoratifs. ✔ La pose de revêtement mural et lambris. ✔ La pose de marches en bois sur béton coulé ou sur structures métalliques. ✔ Le sablage de meubles et escaliers en bois. ✔ La rénovation, le ponçage et la finition de parquets existants. ✔ La pose de terrasses en bois. ✔ La pose de stratifié.

L’équipe Soogen aime gérer tous les aspects, du premier contact avec le client à la pose et la finition. Nous garantissons ainsi un service et une qualité impeccables. Chaque produit livré est un exemplaire unique. Chaque projet est réalisé dans l’amour du bois. Un tour par le showroom vaut vraiment la peine. Vous pouvez prendre rendez-vous ou passer sans engagement pendant les heures d’ouverture. (mercredi :14h–18h, vendredi : 14h – 18h, samedi : 10h – 16h) Contact: +32 (0) 11 73 34 95 ou +32 (0) 495 57 23 34 / www.soogen.be / webshop soogen (pour tous les produits d’entretien)

Une terrasse prête pour les beaux jours avec Starwax Vu que la température monte doucement et que les journées s’allongent, chacun a envie de passer du temps dehors. Retroussez-vous donc les manches dès à présent afin de pouvoir profiter de votre jardin dans des conditions optimales. Starwax est l’assistant idéal pour toutes les tâches ménagères – y compris à l’extérieur –, la gamme complète de Starwax est disponible chez Brico et Brico Plan-It. Votre gazon doit être aussi vert que possible – mais pas votre dallage ! En hiver, lorsqu’il n’y a pas beaucoup de soleil, les mousses et autres algues prolifèrent librement. Une véritable marée verte peut alors recouvrir les dalles du jardin ou de la terrasse. Donc avant que les beaux jours ne reviennent, vous feriez bien d’éliminer la couche verdâtre qui vous empêche de vraiment profiter de votre jardin. Que vous ayez la main verte ou pas – vous ferez tout disparaître en un clin d’œil avec le Nettoyant dépôts verdâtres de Starwax. Utilisez-le tôt dans la saison car sa formule élimine non seulement les dépôts mais elle prévient également leur retour. Prix indicatif 5+1 litres : 9,99 € Contact: www.starwax.eu

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 7

ENTREPRISES SOUS LES PROJECTEURS North Ridge North Ridge, une qualité belge au top et des matériaux authentiques : toits de chaume, annexes, carports, poolhouses, cuisines extérieures ou rénovation. North Ridge (Schilde) fournit de la qualité. Des matériaux durables de caractère et de fabrication belge. Nous sommes une jeune entreprise qui vous aide à sublimer votre maison, avec style et élégance. Avec des matériaux authentiques et un savoirfaire artisanal. De la qualité dont vous profitez pendant des années. North Ridge vous offre un service au top grâce à une équipe soudée et expérimentée d’artisans. Nous construisons des annexes, des carports et des poolhouses en chêne qui accentuent à la perfection l’architecture de votre maison. Nous maîtrisons la pose de toits en chaume et nous travaillons selon les exigences de qualité les plus strictes. Pour que vous puissiez en profiter pendant de nombreuses années. Et que votre maison ait toujours l’air impeccable. Vous souhaitez en savoir plus ou discuter de votre projet avec notre directeur ? Appelez-nous et nous nous ferons un plaisir de vous conseiller, sans engagement ! Contact: +32 (0)474 39 30 53 / info@northridge.be / www.northridge.be

Busschaert Parket. Du travail de pro !!! Busschaert Parket est une entreprise de parquet très spécialisée pouvant s’appuyer sur plus de 10 années d’expérience. Dans notre nouvelle salle d’exposition de Kampenhout, nous pouvons encore mieux aider nos clients dans leur quête du parquet, motif et coloris approprié. Le patron les conseillera dans leur choix. Grâce à nos parqueteurs expérimentés, le rêve de chaque client deviendra réalité. Le parquet sera posé de façon experte et avec le souci du moindre détail, dans les règles de l’art sous la direction du patron. Contact: +32 (0)478 28 55 00 / info@busschaertparket.be / www.busschaertparket.be

Zandstraal Atelier. Le spécialiste du sablage fin du bois !!! Zandstraal Atelier s’est spécialisé avec les années dans le sablage ainsi que le gommage à l’air ou aux perles de tous les meubles, escaliers, portes et poutres en bois. Nos sableurs expérimentés procèdent de façon experte afin de chaque fois donner une nouvelle vie aux éléments qu’ils sablent. Zandstraal Atelier peut ainsi rendre à vos boiseries leur beauté et leur texture d’origine. Nous disposons aussi d’une équipe pouvant parfaitement garantir le post-traitement souhaité. Contact: +32 (0)478 28 55 00 / info@zandstraalatelier.be / www.zandstraalatelier.be

8 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

hetparketpunt . parquet - intérieur

Driekoningenstraat 101 - 9100 Sint-Niklaas Tél. 03/778.13.24 info@hetparketpunt.be - www.hetparketpunt.be dimanche – lundi: fermé mardi – vendredi: 8h30 – 12h00 et 13h00 – 17h00 samedi: 9h00 – 17h00

Dossier LE PARQUET GRATTÉ À LA MAIN, LE TRAVAIL LE PLUS NOBLE

DU PARQUETEUR. QUI LE FAIT ENCORE ?

Le parquet grattéà la main séduit plus que jamais Les anciennes techniques bénéficient d’une plus-value architecturale

Photo » Atelier Passe Partout / Historische Houten Vloeren

10 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

La tendance au minimalisme à outrance est révolue. Les intérieurs sobres et aménagements minimalistes ont certes encore et toujours la cote, mais ils s’accompagnent désormais de chaleur. Les sols en béton poli, qui accentuaient avec brio l’ambiance ‘loft’, doivent s’effacer devant le retour du bois. La chaleur de ce dernier confère en effet davantage de charme et de ‘chic’ à la sobriété de l’intérieur. Au sein de cette success-story du bois dans la construction et plus spécifiquement des planchers en bois et parquets se développe comme principale tendance la préférence pour les ‘sols anciens’. Et quand ceux-ci ne sont plus disponibles, et bien nous les produisons tout simplement…

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 11

Dossier LE PARQUET GRATTÉ À LA MAIN, LE TRAVAIL LE PLUS NOBLE

DU PARQUETEUR. QUI LE FAIT ENCORE ?

Le passé séduit

Le parquet, et plus particulièrement le ‘parquet en chêne’, rappelle le ‘sanctuaire’ apaisant des habitations de nos aïeux. Le parquet habillait la pièce qui à l’époque ne s’ouvrait que quelques fois par an – la salle de séjour, qui était alors davantage un ‘salon de réception’. Cette attitude sélecte et privilégiée par rapport au parquet lui confère un statut ‘précieux’. Le joyau que l’on chérit et que l’on entretient avec soin. Les planchers évoquent le souvenir des chambres à coucher de la maison de nos grands-parents, parfois en pin ou pitchpin, parfois bruts, parfois même peints. Dans tous les cas, rarement uniformes, que ce soit au niveau du dessin du bois ou des largeurs. Et un peu moins onéreux que le parquet, apparemment. Sachant cela, il n’est pas surprenant que les sols en bois soient de plus en plus nombreux à offrir un clin d’œil au passé, y compris en nouvelle construction. “Donnons une impression d’authenticité”, se dit-on. Pour répondre à cette demande, les fabricants de sols en bois ont à leur disposition diverses techniques, généralement empruntées à l’industrie du meuble. Le résultat d’une illusion pure et simple ! Mais pas du tout au sens négatif. Il y a une trentaine d’années, un buffet breton âgé de 300 ans pouvait parfaitement sortir de l’atelier d’un menuisier. Un mouvement inspiré par une pénurie aiguë de véritables antiquités. Et pourquoi pas?

Les techniques de vieillissement

Nous ne vieillissons pas les revêtements de sol ‘pour jeter de la poudre aux yeux des gens’, que du contraire: ce sont les clients qui en demandent!

Photo » Parket Deleener

12 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Une question d’esthétique Le côté ‘trompeur’ a totalement disparu. Aucun vendeur ne tenterait aujourd’hui de faire passer un sol vieilli pour un véritable parquet ancien, recyclé à base de matériaux d’autrefois. Le ‘vieilli’ est commercialisé comme ‘vieilli’. Tout comme le stratifié ne cherche pas à embobiner les gens mais se présente comme un ‘autre’ type de sol, avec ses propres qualités et un aspect parfaitement identique au bois, si besoin. Un sol peut être verni, huilé, coloré, lasuré, ciré, passé à l’huile-cire dure ou… vieilli. Au niveau décoratif, l’aspect vieilli devient une option parfaitement valable, permettant d’introduire l’attrait et les qualités esthétiques d’un sol ancien dans un intérieur d’aujourd’hui, même ultra moderne. Pas seulement pour créer une impression mais simplement… pour sa beauté. Il existe plusieurs façons de vieillir un sol, comme chacun le sait, qu’elles soient chimiques ou mécaniques. Petit récapitulatif des techniques courantes Il existe plusieurs techniques de vieillissement, que nous avons déjà souvent abordées dans nos pages. La plupart des sols vieillis sont obtenus en combinant plusieurs de ces techniques. La méthode d’‘endommagement’ consiste à apposer artificiellement des marques évoquant un usage prolongé. On peut également utiliser d’anciennes techniques de travail pour donner l’impression que le revêtement de sol a été fabriqué il y a longtemps. Pour ‘endommager’ un sol, on procède par battage, passage au tambour ou flagellation. Un sol brossé ou poncé manuellement donne l’impression de dater de l’époque où ces techniques étaient encore utilisées.

F&T Parket & Plankenvloeren Salle dâ&#x20AC;&#x2122;exposition: Riemstraat 4 - 2000 Anvers www.F-Tparketvloeren.be

Dossier LE PARQUET GRATTÉ À LA MAIN, LE TRAVAIL LE PLUS NOBLE

DU PARQUETEUR. QUI LE FAIT ENCORE ?

On peut également travailler sur les couleurs du sol, pour donner une impression d’ancienneté. On peut procéder par l’application de lasures ou par la technique aujourd’hui bien connue du ‘fumage chimique’, utilisant de l’ammoniac. Plusieurs fabricants de produits chimiques proposent des produits spécifiques pour le vieillissement, qui peuvent également s’utiliser sur chantier, ce qui s’avère intéressant en cas de rénovation.

Imiter les ‘défauts’

Dans un passé lointain, les techniques de construction présentaient comme typicité le fait qu’elles étaient plutôt primitives (par rapport à aujourd’hui) et qu’elles étaient généralement ‘manuelles’. Il n’en allait pas autrement pour les techniques de travail du bois. Sciage à la main L’industrialisation et surtout les premières machines à bois ont cependant établi de façon incontestable la transition d’ancien à vieux vers l’an 1800. Avant cette date, les planches de bois étaient débitées des troncs d'arbre à la main. Cela se faisait en posant la grume sur des chevalets. Deux personnes sciaient les planches du haut vers le bas. Résultat: les planches n'étaient assurément pas aussi régulières et parfaites qu'aujourd'hui. Si l'on tient également compte du fait que les planches n'étaient pas poncées mais bien grattées, on comprend directement que le plancher ‘ancien’ présentait et présente encore toute une série de défauts ‘naturels’. Autre grande différence: la couleur du bois.

Le brossage, à titre illustratif Il fut un temps où le brossage se faisait à la main. Le brossage remplaçait alors le ponçage actuel qui doit permettre d’obtenir une surface parfaitement lisse en utilisant différents grains. Chacun comprendra que cette méthode représente un dur labeur, à effectuer de plus à genou, et n’est donc plus d’actualité. Le brossage s'effectue aujourd’hui avec des machines à brosser qui (à l'instar des procédés de coloration) peuvent parfaitement être intégrées dans les lignes de production. Ces machines sont disponibles en différentes largeurs et peuvent être équipées de différentes brosses. La profondeur des nervures et la rugosité de la surface sont déterminées par le type de brosse et la pression exercée par la machine sur le bois. Parquet gratté à la main Le grattage du bois s’effectue également pour obtenir une surface du bois lisse par ponçage, comme avec le brossage. Il ne souffre aucune discussion que le grattage à la main ne permet jamais d’obtenir un résultat 100% homogène. Le grattage s’effectue avec un grattoir (généralement en acier). Lorsque ce grattoir ne présente pas une forme droite, cela se traduira par des irrégularités à la surface du bois. Les parties plus résistantes de la surface du bois ne s’élimineront pas si facilement, d’où l’apparition d’un relief visible dans celle-ci. Le grattage, même à la main, s’effectuera généralement dans l’atelier, avant la pose. Un sol gratté à la main donnera directement l’impression qu’il s’agit d’un sol ancien usé localement par des années d’usage. En parachevant celui-ci avec une cire ou de l’huile, l’effet sera alors complet. Et donc esthétique!

PARQUETS MASSIFS Planchers, panneaux, parquets mosaïques, etc. Planchers composites Parement 4 – 6 mm Stratifiés Sols en bois et composite pour terrasses et toitures Tous travaux de réparation, restauration, ponçage et polissages Finition, ouvrage, vernissage, huilage, cirage, etc. Produits d’entretien pour sols en bois

www.rollex.be

bvba KANADASTRAAT 19 ST-KATELIJNE WAVER Kanadastraat2860 19TEL. I 2860 Sint-Katelijne-Waver 015/20 15 49 FAX 015/20 45I94T 015 20 15 49 parketvloeren@rollex.be

14 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Photo » Atelier Passe Partout / Historische Houten Vloeren

✔ ÉCHOS DU MARCHÉ PARKET DELEENER Chez Parket Deleener, 90% des parquets sont encore et toujours finis sur chantier. Les ventes de parquet gratté à la main ont repris ces 5 dernières années, mais elles ont fortement augmenté au cours de l’année dernière! Tous les parquets grattés à la main sont finis sur chantier. “Procéder à la finition préalable en usine ne permettra jamais d’égaler le travail réalisé sur place. D’ailleurs, les parquets grattés en usine ne présenteront jamais le même look que les parquets dont nous assurons la finition sur place. En usine, le grattage s’effectue à la machine et le contraste est très prononcé, voire même affreux”, affirme-t-on chez Parket Deleener. L’huile et la cire constituent les finitions les plus demandées. La finition vernie n’est pas utilisée pour les sols grattés à la main en raison de la texture du sol en bois. Le grattage à la main fait en effet davantage ressortir la texture du bois et confère au revêtement de sol un aspect vieilli. En appliquant un vernis, ces propriétés disparaîtraient. Il existe de nos jours de nombreuses huiles colorées qui permettent de procéder à la finition du parquet. Les plus beaux parquets proposés ici ont même bénéficié d’un traitement chimique, qui leur confère un aspect encore plus esthétique. Les parquets à rénover ou anciens peuvent également être grattés. Ce travail sera plus intensif, mais parfaitement réalisable. Seule la finition chimique ne sera ici pas possible parce que les anciens clous (en acier) pourraient s’oxyder.

ATELIER PASSE PARTOUT / HISTORISCHE HOUTEN VLOEREN Des finitions artisanales sont ici généralement demandées pour les travaux de restauration ou pour la pose de parquets anciens, et de moins en moins pour des sols neufs. Chez Historische Houten Vloeren, les finitions artisanales sont pratiquement toujours appliquées sur chantier. ‘Lorsque cela se fait en usine, ce n’est plus artisanal’, affirme l’entreprise. Le brossage, le lessivage et le grattage sont les usinages les plus demandés. Historische Houten Vloeren a déjà posé des sols du 18ème siècle dans des maisons ultra modernes. Cela crée une association parfaite: combinaison de polybéton, d’acier, de verre, d’inox et de planches du 18ème siècle... En termes de rénovabilité, le parquet massif, posé de façon traditionnelle (parquet tapis), est toujours réparable, y compris selon les techniques anciennes, mais il fait évidemment que celles-ci soient maîtrisées.

SOOGEN IVO SPRL PARKETVLOEREN Les finitions artisanales (ou traitement artisanaux) font partie des spécialités de SOOGEN. Pour cette entreprise, la finition du parquet ou d’un sol en bois s’effectue toujours sur chantier. Les usinages ou traitements en usines ne sont ici pas considérés comme ‘uniques’. L’huile reste la finition la plus demandée pour ce type de revêtements de sol. Vous êtes à la recherche d’une tendance? SOOGEN remarque qu’il est extrêmement populaire de poser du plancher vieilli ou par exemple du parquet à bâtons rompus dans un intérieur moderne. Le grattage à la main constitue ici encore et toujours une demande fréquente. Tout parquet existant pourra être totalement poncé et à nouveau traité.

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 15

Projet: BambooTouch ® (BE)

Sols en bambou couleur ® caramel signés BambooTouch pour les chambres et salles de bains d’un hôtel anversois Maison Emile est ce que l’on appelle un ‘boutique hôtel’ établi dans une majestueuse ancienne maison de maître dans l’Emiel Banningstraat au cœur ‘Zuid’, un quartier branché d’Anvers. Cet hôtel de petite taille récemment rénové propose dix chambres charmantes et élégantes. Un charme et une élégance auxquels contribuent assurément les sols en bambou posés tant dans les chambres que dans les salles de bains.

BamWood®

Le sol posé dans les chambres de l’hôtel Maison Emile a été fourni par BambooTouch®, spécialiste belge des sols en bambou haut de gamme et stylés. Ce sol de teinte caramel est issu de la collection BamWood®, qui met totalement à l’honneur la beauté et les qualités intrinsèques du bambou. BamWood® est produit à partir de fibres de bambou comprimées sous haute pression. Les planches sont constituées de trois couches massives croisées.

Couche de verni durable appliquée en usine

Faciles à poser, les planches BamWood® sont fournies avec une finition vernie très durable appliquée en usine. Les planches sont finies au vernis sur les six faces et bénéficient ainsi d’une protection optimale. Le vernis protecteur est appliqué en sept couches puis séché au moyen de lampes UV. L’association de bambou comprimé et de vernis résistant permet au revêtement de sol de conserver sa beauté sans soucis. La comparaison avec les parquets en bois classique montre également que les sols en bambou représentent un

16 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

choix très durable. Les sols en bambou sont effectivement 2,5 fois plus durs que le parquet en chêne.

Approprié pour les salles de bains

Les salles de bains ont été revêtues du même sol BamWood®. Contrairement à de nombreuses essences de bois, BamWood® est parfaitement approprié pour la salle de bains parce que le bambou est pratiquement imputrescible et, grâce à ses très longues fibres de cellulose, extrêmement stable et peu sensible aux fluctuations de température et d’humidité. Les exploitants de l’hôtel Maison Emile peuvent donc dormir sur leurs deux oreilles: des dilatations ou déformations consécutives à l’humidité sont totalement exclues. Grâce au procédé de fabrication unique ainsi qu’à la dureté obtenue et à la finition vernie, les sols BamWood® sont parfaitement armés pour affronter les conditions humides les plus problématiques dans la salle de bains. En l’entretenant avec les produits recommandés, BamWood® conservera en outre sa couleur d’origine.

Pour plus d’informations visitez-nous sur www.bambootouch.com

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 17

Dossier LA POINTE DE HONGRIE ET LES BÂTONS ROMPUS DÉSORMAIS AUSSI EN STRATIFIÉ ?

Le stratifié intègre les livres d’histoire LES MOTIFS DE POSE ANCIENS RENAISSENT GRÂCE AUX NOUVEAUX REVÊTEMENTS DE SOL

Photo » Alsapan

18 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Le stratifié a toujours été une copie de ‘quelque chose’. Qu’il s’agisse d’une imitation de sols en bois, en pierre naturelle ou d’autre chose, le décor est constitué d’une photo et… tout peut être photographié! Ce qui signifie qu’il est parfaitement possible d’imiter les essences de bois, les qualités, les teintes voire même les compositions de bois. Mais ce n’est pas tout! Afin d’encore élargir les possibilités décoratives du stratifié, les producteurs se rabattent sur les anciens motifs de pose du parquet et des sols en bois. Les simples planches ne sont plus seules! Les lames peuvent désormais être posées sous forme de bâtons rompus, de pointe de Hongrie ou sous forme de carrelage. Why not? La ‘Renaissance’ des motifs anciens

Les motifs de pose comme la pointe de Hongrie et les bâtons rompus étaient tombés un peu en désuétude au cours des dernières décennies. Les parqueteurs professionnels jouissant d’une excellente réputation en rencontraient encore parfois lors de projets de rénovation ou de restauration, surtout dans des bâtiments publics classés tels que bibliothèques, musées, cours de justice et anciens hôtels de ville. S’agit-il d’une discipline à part? Un peu, peut-être bien. On constate cependant aujourd’hui que ces anciens motifs de pose font de nouveau partie intégrante de la formation de parqueteur et surtout… qu’ils ont fortement la cote également en nouvelle construction et même dans des constructions neuves hyper modernes. Sols exclusifs Celui qui opte pour une construction hyper moderne construira généralement dans une gamme de prix supérieure et sera peut-être partisan des matériaux ‘exclusifs’ et à l’allure exclusive. Et soyons honnêtes: les motifs comme la pointe de Hongrie et les bâtons rompus sont principalement posés par des professionnels de haut vol qui sont conscients de leur valeur. Une valeur qu’ils répercutent sur le facteur et… à raison. En outre, poser de tels sols est plus complexe que poser un parquet à lames ou un plancher de telle sorte que l’homme de métier pourra avoir besoin d’énormément de temps. Ce qui rendra ces sols beaucoup plus chers. Celui qui aspire à associer un sol exclusif avec son amour pour l’aspect naturel du bois optera automatiquement pour ces motifs de pose tout aussi exclusifs. Chaleur dans le froid Généralement, le modernisme et surtout le minimalisme véhiculent intrinsèquement un petit côté ‘froid’. Celuici ne doit cependant pas être vu comme un défaut ou un inconvénient inévitable: le maître de l’ouvrage opte délibérément pour celui-ci. Il souhaite des formes épurées dans son intérieur, de la linéarité et généralement le moins de couleur possible. Il souhaite

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 19

Dossier LA POINTE DE HONGRIE ET LES BÂTONS ROMPUS DÉSORMAIS AUSSI EN STRATIFIÉ ?

Photo » BerryAlloc

combler ce vide selon ses goûts par le choix des objets d’intérieur et de décoration. Autrement dit, l’environnement est nu et vide, l’aménagement s’effectue en totale liberté et pourra être adapté à tout moment. Le rôle du revêtement de sol dans un tel intérieur est étonnamment important. Sans empiéter sur cette liberté décorative, le revêtement entraîne toutefois une chaleur venue d’en-bas. Une nuance douce et modératrice qui s’oppose à la sobriété du reste. La pointe de Hongrie et les bâtons rompus présentent une profondeur et des mouvements de couleur qui emportent l’ensemble de la pièce.

Quelle était encore la différence?

Pas étonnant que l’on confonde parfois les bâtons rompus et la pointe de Hongrie. Au niveau du mode de pose, ces deux variantes sont parfaitement comparables. La différence réside surtout dans la forme des lames, de telle sorte que l’aspect final pourra être drastiquement et étonnamment différent. Nous vous présentons brièvement ces deux variantes ciaprès… Bâtons rompus La forme: dans le cas des bâtons rompus, les éléments de sol ont toujours la forme d’un rectangle. Pour la méthode de pose dite à bâtons rompus, le sol est composé d'éléments de parquet à lames mais disposés de manière à obtenir une sorte de chevrons. Ce qui signifie que l’extrémité de la lame est posée contre le long côté de l’élément de sol adjacent en formant un angle de 90°. Ces chevrons seront totalement à leur avantage s'ils sont cernés par un filet et des frises de clôture (une bande de lames

20 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

posée perpendiculairement à la direction du parquet). Pour le filet, on utilisait jadis souvent une essence de bois exotique afin d'obtenir un joli encadrement du sol. L’utilisation de wengé pour le filet est très fréquente en raison du contraste plus foncé ainsi créé. Pointe de Hongrie La forme: dans le cas de la pointe de Hongrie, les éléments de sol ont toujours la forme d’un parallélogramme. Pour la pose dite en pointe de Hongrie, les extrémités des lames sont découpées sous un angle de 45 ou 60°. Après la pose en joignant les lames, celles-ci forment par deux un angle de 90° (pour les lames découpées à 45°) ou un angle moins aigu de 120° (pour les lames découpées à 60°). Entre les rangées sera parfois posée une ‘frise intermédiaire’. Au 17ème siècle, on devait souvent appliquer une double lambourde sous les rangées pour soutenir les raccords. La fixation du parquet s'effectuait alors par clouage avec des clous en fer forgé.

Du massif au multicouche Parquet véritable Jadis, ces deux motifs étaient généralement posés selon la méthode dite du parquet tapis. Les lames de bois massif sans rainures ni languettes sont collées et clouées sur une souscouche qui est à son tour collée sur la chape (parquet tapis). Pour cette sous-couche, on accordera en règle générale sa préférence explicite à un sous-parquet mosaïque en chêne. Pourtant, on utilise de plus en plus souvent des panneaux de particules ou des panneaux OSB.

Du travail de pro

Busschaert Parket

Le spécialiste du sablage fin du bois

Zandstraal Atelier

est une entreprise de parquet très spécialisée pouvant s’appuyer sur plus de 10 années d’expérience.

s’est spécialisé avec les années dans le sablage ainsi que le gommage à l’air ou aux perles de tous les meubles, escaliers, portes et poutres en bois.

Dans notre nouvelle salle d’exposition de Kampenhout, nous pouvons encore mieux aider nos clients dans leur quête du parquet, motif et coloris approprié. Le patron les conseillera dans leur choix.

Nos sableurs expérimentés procèdent de façon experte afin de chaque fois donner une nouvelle vie aux éléments qu’ils sablent. Zandstraal Atelier peut ainsi rendre à vos boiseries leur beauté et leur texture d’origine.

Grâce à nos parqueteurs expérimentés, le rêve de chaque client deviendra réalité. Le parquet sera posé de façon experte et avec le souci du moindre détail, dans les règles de l’art sous la direction du patron.

Nous disposons aussi d’une équipe pouvant parfaitement garantir le post-traitement souhaité.

Vekestraat 29 A4 - 1910 Kampenhout tél 0478 28 55 00 - fax 016 50 36 02 info@busschaertparket.be - www.busschaertparket.be

Vekestraat 29 A4 - 1910 Kampenhout tél 0478 28 55 00 - fax 016 50 36 02 info@zandstraalatelier.be - www.zandstraalatelier.be

HOEDEMAKERS

TILES & WOODEN FLOORING Wand- enmuraux vloertegels Carrelages et de sol

Natuursteen Pierre naturelle

Parket&en laminaat Parquet stratifié

✓ Vaste showroom ✓ 30 années d’expérience ✓ Service de pose propre ✓ Conseils sur mesure ✓ Assistance sur chantier Solveld 33 • 3980 Tessenderlo 013 66 29 25 • info@hoedemakers.be www.hoedemakers.be

Soogen Ivo sprl Parketvloeren Winnerstraat 76 - 3941 Eksel Tél. 011 73 34 95 - 0495 57 23 34 www.soogen.be - info@soogen.be

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 21

Dossier LA POINTE DE HONGRIE ET LES BÂTONS ROMPUS DÉSORMAIS AUSSI EN STRATIFIÉ ? Rainures et languettes Il existe pourtant aussi du parquet à bâtons rompus (14 mm) à rainures et languettes. Ces parquets présentent la particularité qu'il vous faut alors deux sortes de lames: ‘des gauches et des droites’, dit-on dans le jargon. Si sur une patte du chevron la rainure se trouve à gauche et la languette à droite, il faudra alors que cela soit l'inverse sur l'autre lame: vous travaillez en effet avec une image symétrique. Multicouche et préfini Au niveau de ces motifs de pose également, le temps ne s’est cependant pas arrêté. On trouve aujourd’hui tout aussi bien des motifs en pointe de Hongrie et à bâtons rompus en parquet multicouches, préfini et équipé d’un système d’assemblage, et donc destinés à une pose flottante.

Et puis est arrivé… le stratifié!

Et vu que le stratifié est un produit d’imitation, cela vaut évidemment pour tout ce qui l’a précédé: tout peut être copié, et donc également les motifs de pose, de telle sorte que le monde du stratifié devient encore davantage un concurrent pour les véritables sols en bois, avec le gros avantage d’une totale ‘indépendance’ par rapport à l’offre de bois. Un parquet en wengé coûte cher? Evidemment, mais au sens strict, un stratifié en wengé ne sera pas plus cher qu’un stratifié en pin. Une photo reste en effet une photo. Il n’est dès lors pas étonnant que des panneaux de style fassent également leur apparition en stratifié. Les parquets les plus nobles pour certains mais en stratifié? C’est possible! Ici aussi, les fabricants de stratifié s’inspirent des anciens motifs de pose. Et ils ont raison!

Photo » BerryAlloc

CHATEAU

STRATIFIÉ

LE NOUVEAU STRATIFIÉ PERSONNALISÉ. UN CHOIX INFINI.

BIG FLOORCOVERINGS NV RIJKSWEG 442 8710 WIELSBEKE, BELGIË Tél. +32 (0)56 67 66 11 info@berryalloc.com

CHATEAU SINGLE HERRINGBONE WHITE CHESTNUT, VENICE OAK & PEARL GREY OAK PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

22 »

WWW.BERRYALLOC.COM

✔ QUI PROPOSE QUOI? ALSAPAN Alsapan Flooring commercialise 3 produits: un assortiment de stratifié renfermant plus de 60 décors dans différentes épaisseurs, une collection de vinyle comptant 21 décors (bois ou béton) et du parquet en 8 versions. La gamme renferme aussi des décors en bâtons rompus et à motif échelle. Ces revêtements de sol sont proposés en 12 mm d’épaisseur, pour une classe AC6 et 32/33. Chaque gamme comprend 6 couleurs différentes. Ces deux gammes peuvent s’intègrent parfaitement dans les intérieurs modernes. Elles jouent dès lors un rôle important dans de nombreux magazines de décoration. Le choix de la couleur et les dimensions contemporaines conditionnent l’association avec l’architecture moderne. Ces revêtements de sol jouent un rôle de premier plan dans l’assortiment complet d’Alsapan et permettent d’élargir fortement le choix que la marque souhaite offrir à ses clients. Globalement, les décors les plus demandés sont les designs naturels dans des couleurs claires ou miel, les teintes de gris et surtout… les imitations de chêne.

PARCOLYS FLOORING L’assortiment de Parcolys Flooring est constitué de revêtements de sol en PVC ou stratifié 100% résistant à l’eau. La marque propose tant des décors bois que des décors pierre. On ne retrouve ici ni bâtons rompus ni pointe de Hongrie. Outre la version chanfreinée sur les 4 chants, Parcolys Flooring propose aussi plusieurs décors en version pont de bateau. De plus, ces sols permettent de réaliser des combinaisons de couleurs magnifiques et surprenantes tant dans les décors bois que pierre. Les motifs classiques ou leurs nouvelles variantes ont assurément aussi leur place dans les intérieurs modernes. La combinaison des deux peut en effet donner des résultats très esthétiques. Les revêtements de sol de Parcolys Flooring sont aussi souvent utilisés en rénovation, c’est-à-dire les projets où des maisons ou bâtiments anciens sont dotés d’un nouveau look, souvent écologique. Ces revêtements de sol conviennent ici aussi parfaitement. Les décors pont de bateau se portent un peu moins bien que les décors ordinaires, mais continuent tout de même à avoir la cote. Parcolys Flooring constate que les teintes de gris, surtout, se portent actuellement très bien, au niveau tant des décors bois que pierre. Vu que certains de ces revêtements de sol peuvent aussi être utilisés comme revêtements muraux, cela permet parfois de créer de magnifiques associations.

BERRYALLOC BerryAlloc a le plaisir de vous présente sa nouvelle collection Château. Cette collection exclusive sur le marché, vous offre énormément de possibilités de pose, mélange des couleurs, pose en tapis, pointe de Hongrie…il vous suffit de laisser libre court à votre imagination ! Les petites planches ont un système de pose facile (vidéo à découvrir sur notre site internet berryalloc.com). La structure du bois en combinaison avec le couleur mat assurent un aspect authentique du sol. Le résultat luxueux, vous permet d’apprécier votre nouvel intérieur personnalisé. Il existe 3 possibilités de pose du stratifié :

BerryAlloc garantit la qualité de ses produits. C’est un sol qui est facile à entretenir et qui reste beau pendant longtemps. Une garantie à vie (résidentiel) vous est offerte. BerryAlloc Chateau est un sol qui laisse un choix de pose à l’infini, n’hésitez pas à jouer avec votre sol et inventer de nouveaux décors. Votre intérieur deviendra unique.

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 23

Publi-éditorial: Parcolys Flooring (BE)

Les sols Parcolys : résistants, antidérapants, faciles à entretenir et esthétiques avec leur look bois ou pierre Sols PVC renforcés de titane ‘Made in Belgium’ Des sols résistants à l’usure et à l’eau et qui se déclinent dans les plus beaux décors bois ou pierre. Entièrement développés et produits en Belgique et présentés en trois gammes fantastiques, tant au niveau esthétique que fonctionnel. Des qualités convaincantes

Ces sols se présentent sous forme de lames rigides faciles à installer grâce au système de fixation Uniclic. Ils résistent à l’eau et aux taches et s’entretiennent facilement avec de l’eau et du savon. Ils résistent aussi sans problème aux UV et constituent une solution intéressante pour les pièces avec entrée de lumière naturelle.

Antidérapant (R10) et résistant à l’usure

Ces sols se distinguent aussi par leurs propriétés antidérapantes exceptionnelles, satisfaisant à la norme R10. Ces propriétés sont le résultat du brossage de la surface, qui rend le sol résistant à l’usure et lui confère un effet visuel ultra mat, avec le cachet d’un bois raboté. Leurs propriétés antidérapantes en font une solution idéale pour les salles de bain, les cuisines et même le pourtour des piscines intérieures.

Lieux publics et usage résidentiel

Les qualités de Parcolux et Parcozen sont largement reconnues sur le marché international des projets, très exigeant. Ces sols sont fréquemment utilisés dans des hôtels, restaurants, centres de fitness et de bien-être, bâtiments d’entreprise… Ils se prêtent évidemment tout aussi bien aux applications résidentielles : living, cuisine, salle de bain, chambre à coucher…

Des décors convaincants

Les amateurs de décors bois réalistes n’ont que l’embarras du choix dans les collections ParcoLux et ParcoZen.

24 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Parcolux Parcolux s’adresse tout particulièrement aux amateurs de décors bois et se décline en 16 variantes, toutes avec une résistance élevée à l’usure. Les lames sont disponibles en 120 cm de long et 16,7 cm de large ou, pour ceux qui préfèrent les lames larges, en 150 cm de long et 29,5 cm de large. Parcozen Parcozen est une gamme à usage résidentiel, plus douce pour le budget et déclinée en six décors. Les lames ont une longueur de 120 cm et une largeur de 16,7 cm. Parcostone Si vous êtes à la recherche d’un beau décor pierre, vous pouvez faire votre choix entre deux formats : 59,2 cm de long et 29,7 cm de large ou 120 cm de long et 29,7 cm de large (ParcoStone Large). Les éléments ParcoStone peuvent en outre s’appliquer au mur, pour un effet tendance ultra esthétique.

PARCOLUX: DES SOLS CONVAINCANTS À TOUS LES NIVEAUX » 100% résistant à l’eau (pas de gonflement ou de déformation à l’humidité) » Traitement antitaches » Entretien facile (nettoyable à l’eau et au savon) » Ecologique (sans formaldéhyde ni plastifiants) & 100% recyclable » Compatible avec le chauffage et la climatisation par le sol

Pour plus d’informations: visitez notre site www.parcolysflooring.be

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 25

Dossier

LES NOMBREUX AVANTAGES DES SYSTÈMES DE FIXATION INVISIBLE POUR LES TERRASSES

Le montage invisible des terrasses en bois POUR CEUX QUI SOUHAITENT UNE TERRASSE À L’ASPECT VRAIMENT EXCLUSIF Il y a déjà un petit temps qu’a commencé l’ère d’une nouvelle culture de la terrasse. Aujourd’hui, le niveau en matière d’exigences mais aussi de réponses atteint des sommets inconnus. On parle de plus en plus souvent de ‘parquet d’extérieur’. Et plus de simple terrasse en bois. Avec les essences de bois aujourd’hui disponibles, à la fois magnifiques, durables et ultra résistantes, on peut en effet parler de parquet. D’autant plus grâce aux systèmes de fixation invisibles. ‘L’ancienne’ façon de monter une terrasse est totalement dépassée. Cependant, tout le monde ne semble pas encore l’avoir compris..

Photo » Archi Wood

26 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 27

Dossier

LES NOMBREUX AVANTAGES DES SYSTÈMES DE FIXATION INVISIBLE POUR LES TERRASSES

Photo » Felix Clercx

Le bois séduit de plus en plus…

Il fut un temps où le bois en tant que matériau pour terrasses et abords de piscine pouvait difficilement concurrencer les carrelages, les pavés en béton ou la pierre naturelle. Et ce pour différentes raisons qui sont aujourd’hui totalement dépassées. Les possibilités de choix La pierre naturelle et les pavés sont disponibles dans large éventail de variétés, couleurs, dimensions et formes. Avec les carrelages, on pouvait pour ainsi dire créer sa terrasse sur mesure, en tenant compte de la couleur et du type de maison, d’abri de jardin et de piscine. Pour les terrasses en bois, il n’y a longtemps eu qu’une seule possibilité, à savoir le bangkirai, à surface lisse ou striée. Au niveau des couleurs, on avait le choix entre appliquer une coloration (des pigments) ou laisser le bois grisailler naturellement sous l’influence des rayons du soleil. Celui qui pensait aménager une terrasse avec des attentes concrètes augmentait dès lors considérablement ses possibilités en n’optant pas pour le bois. Nous savons tous que cette situation est aujourd’hui totalement dépassée. De nos jours, pour une terrasse en bois, le consommateur peut aussi choisir parmi de nombreuses essences de bois dur, couleurs et formes (par ex. des planches ou dalles en bois). Chaque essence de bois a son propre aspect unique. Entretien et durée de vie Les saletés les plus préoccupantes qui se produisent sur une terrasse carrelée concernent les mauvaises herbes qui poussent entre les joints et la formation de mousse. Avec un seul nettoyage au début de l’été, la terrasse sera à nouveau comme neuve. Dans le cas des terrasses jointoyées en pente, ce problème de mauvaises herbes sera même inexistant. Grâce à la facilité d’entretien, le consommateur aura même

28 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

le sentiment de pouvoir conserver sa terrasse éternellement belle. Dans ce domaine, le bois suscite par contre toujours une certaine méfiance. On a longtemps considéré que le bois exigeait un entretien permanent et que la moindre négligence pouvait fortement réduire sa durée de vie et entraîner de l’usure, des dégradations et la formation d’échardes. Entretemps, cette perception a fortement évolué. Les gens sont au courant des possibilités du bois et de l’entretien nécessaire. L’allure grâce à la finition Un sol de terrasse en pierre, posé par un homme de métier, ne présentera pas d’imperfections. Autrement dit, les raccords à hauteur de la maison, de l’abri de jardin ou du cabanon de la piscine ainsi que de la piscine proprement dite seront parfaitement parachevés et soigneusement rejointoyés. Le résultat sera généralement ‘chic’ et, grâce à la facilité d’entretien, vous pourrez conserver celui-ci pendant des années. Il y a quelques décennies, les terrasses en bois n’avaient pas la même allure qu’aujourd’hui. Très souvent, elles donnaient l’impression d’avoir été réalisées par des bricoleurs, une impression renforcée parfois rapidement après la pose par l’apparition de petits défauts, de fissures autour des clous ou vis, voire de légers éclats. Grâce aux techniques contemporaines et à nos connaissances poussées des différentes essences de bois, ces problèmes appartiennent désormais au passé. Deux éléments importants ont contribué à cette évolution: l’arrivée des parqueteurs et les systèmes de fixation high-tech.

Faites confiance à un homme de métier!

L’aménagement d’une terrasse en bois exige du professionnalisme. Comme nous l’avons dit, une connaissance approfondie et une expertise du bois ainsi que du travail du bois s’avèrent extrêmement importantes. Le marché des terrasses

CIRE DÉCO

en bois a également connu sa période des cowboys, il y a de nombreuses années. De très nombreux poseurs de terrasses étaient alors plutôt des bricoleurs qui se faisaient un peu d’argent sur le côté en dehors de leurs heures de travail. Et même s’il s’agissait peut-être de gens habiles, souvent dotés de bonnes intentions, il leur manquait dans de nombreux cas l’expertise propre aux menuisiers et parqueteurs chevronnés. C’est au moment où la tendance en faveur du bois s’est précisée que les artisans du bois chevronnés se sont intéressés à ce marché. Il s’agissait avant surtout de menuisiers et aujourd’hui de plus en plus souvent de parqueteurs expérimentés.

Optez pour un système avec clips!

En termes d’allure, une terrasse posée avec un système de fixation invisible ne sera nullement comparable à une terrasse classique à vis visibles. Mais l’allure ne constitue qu’un seul point. D’un point de vue technique également, un système avec fixation invisible sera infiniment préférable à la fixation vissée. Les systèmes de fixation tiennent en effet compte des mouvements naturels du bois (retrait et dilatation) et ceux-ci peuvent fluctuer fortement en conditions extérieures. Lorsque le bois se dilate et se rétracte, énormément de forces se produiront autour de la vis de fixation mais aussi sur la vis elle-même. L’affaiblissement de la vis proprement dite ou l’apparition de fissures et d’éclats autour de la fixation ne sont assurément pas exclus, que du contraire. En outre, l’endroit où la vis transperce le bois constituera toujours un point faible. A cet endroit également, de l’humidité supplémentaire pourra s’infiltrer et ainsi favoriser le travail du bois. Avec la plupart des systèmes de fixation invisibles, on ne procède plus au vissage dans l’élément de sol proprement dit. D’autres y ont cependant encore recours, mais ‘à l’aveugle’. Nous vous présentons ci-après plusieurs systèmes…

Colorer avec des teintes transparentes ou intenses - le multitalent pour le bois à l‘intérieur ! > Transparente ou intense, satinée ou mate, pour l‘intérieur > Particulièrement indiquée pour les meubles et les jouets pour enfants, les sols, les lambris, les portes, les plinthes, les poutres et le lamellé-collé > La Cire Déco contribue à rendre la surface hydrofuge et résistante à la saleté. Elle peut être nettoyée et est résistante contre les tâches.

Vous trouverez plus d’informations sur notre site Internet. Scannez simplement le code QR ou allez sur www.osmo.de/fr

Dossier

LES NOMBREUX AVANTAGES DES SYSTÈMES DE FIXATION INVISIBLE POUR LES TERRASSES

✔ QUI PROPOSE QUOI? ARCHI WOOD | NÖVLEK® HardWood Clip® est le système de fixation invisible pour terrasses en bois développé par Archi Wood. Conçu il y a plus de 10 ans, HardWood Clip® apporte une véritable révolution dans le domaine des fixations invisibles pour terrasses en bois. L’innovation réside à la fois dans son procédé unique de vissage à 45° et dans l’utilisation de deux matériaux hautement performants, combinés pour garantir résistance, rigidité, capacité d’absorption et durabilité. LES AVANTAGES DE HARDWOOD CLIP® sont : Renfort en acier inoxydable AISI 304 haute dureté - Coque en résine plastique haute performance Vissage direct des lames sur les lambourdes à travers la fixation - Cale d’écartement intégrée, conçue pour absorber les mouvements du bois et disponible en 3 tailles pour un écartement approprié entre lames - Vis exclusive SPAX®, autoforeuse1, en inox A2 de très haute qualité, couleur Antique dans la masse - Finition noire antireflet - Profil de rainurage symétrique permettant la réversibilité des lames. Breveté, HardWood Clip® est le seul système de fixation invisible à avoir obtenu un Agrément Technique ATG avec certification et à avoir fait l’objet d’une évaluation technique attestant de sa conformité par rapport aux exigences de la norme NF DTU 51.4 en matière de fixation pour lames de terrasse. Nouveau : HardWood Clip® peut maintenant être combiné avec la cale interface de ventilation NÖVLEK® qui garantit la parfaite ventilation des lames, réduit le risque de tuilage ainsi que le retrait et gonflement des lames. Le système de fixation SoftWood Clip® est pratiquement identique au HardWood Clip® mais est destiné uniquement au Thermowood ou aux essences de bois thermotraitées. Le SoftWood Clip® est disponible en 2 formats (5 et 7 mm). Square Clip® est un système simple et efficace pour la fixation invisible des dalles de terrasse. Ce système est performant et universel. Le Square Clip® peut être posé ou vissé sur n'importe quel support plat. Il ne nécessite aucun outillage. Ce système permet aussi de démonter les dalles, de changer la configuration de celles-ci ou de remplacer une dalle. Les dalles n'entrent jamais en contact avec le support. Un système intégré de canaux de drainage au recto et au verso de la base assurent un bon drainage et une bonne ventilation, ce qui aura une influence positive sur la durée de vie de la terrasse. Le Square Clip® a été conçu pour permettre au bois de travailler naturellement. Ce clip s'adapte à toutes les essences de bois et dimensions ainsi qu'au composite. Le système est totalement invisible.

VETEDY Le système Softline® de Vetedy existe depuis déjà 16 ans et a plus que largement fait les preuves de sa durabilité puisque les premières terrasses posées sont toujours en fonction à ce jour. Le système Softline® est un système de fixation (100%!) invisible qui permet de poser les éléments de sol sans la moindre vis apparente. Le clip est fixé au-dessous de la planche. Produit en matériau composite assurant une résistance mécanique très élevée, il est fixé à la structure portante par vissage inox sur bande avec une visseuse spécialement conçue pour ce travail. Malgré cette résistance mécanique élevée, il reste tout de même suffisamment souple et supporte ainsi parfaitement le mouvement naturel du bois. La fixation inférieure permet d’isoler parfaitement les lames par rapport au support, de telle sorte que les planches de terrasse sont totalement protégées contre l'éventuelle stagnation d’humidité sur la face inférieure. Le système Softline® bénéficie d'une garantie de 10 ans sous n'importe quel climat. Notons également qu’aucune adjonction de produit d’entretien n’est requise pour ce système et qu’il est donc « sans entretien ! ». Il a déjà été installé sous les climats les plus divers, comme en Finlande (froid), à Dubaï (chaud), en Lybie (sec), en Indonésie (humide), et tout cela sans aucun problème, voir notre FB : Vetedy group.

30 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

B-FIX B-Fix présente une gamme de solutions pour terrasses et bordures de piscine. 10 ans après son apparition, ce système a déjà été appliqué sur des millions de m2. L'assortiment comprend plusieurs types de fixations invisibles: B-Fix One, B-Fix Black One et B-Fix Border. A côté de cela, il renferme différents accessoires. Le système proprement dit a été réalisé en inox doté d'un effet mémoire de telle sorte que le bois peut continuer à travailler tout en restant parfaitement fixé. Chaque planche peut être retirée individuellement. Le système de fixation peut être monté sur des profilés différents et s'utilise sur un grand nombre d'essences de bois et planches composites. Grâce aux vis, le système s'adapte à différents types de structures: bois, aluminium, structure basse… B-Fix peut être appliqué à l'horizontale et à la verticale. La pose s’accompagne d’un gain de temps de 40% par rapport à un système classique.

BEWOOD® Bewood® présente son nouveau système de fixation Beclip®. Il est destiné à la mise en œuvre de lames de terrasse. Le clip est en inox et se fixe sans vis. La structure peut être en bois ou en aluminium et doit avoir un design adapté à Beclip®.

Les avancées techniques de ce système sont : Durabilité : en inox, il résiste à la corrosion, au feu et l’usure du temps. Rapidité : sans vis, il réduit le temps de pose. Ecologie : il permet d’offrir une alternative crédible à l’usage de bois tropicaux comme lambourdes.

Il existe deux options : - Une structure en bois européen traité en classe IV. Beclip® protège la structure de la pluie et installe une lame d’air entre la lame et la lambourde. Maintenu au sec et bien ventilé, la durée de vie du bois est optimisée. - Une structure en aluminium. Esthétique. Il maintient un espace discret de 4 mm sur la largeur des lames. Cet espace assure la bonne gestion de la ventilation et de la dilatation. Visitez notre site web pour plus d’informations.

FELIX CLERCX Système de fixation Cobra pour terrasses Lisse, c’est la tendance du moment. Avec un système de fixation invisible vous aurez une finition vraiment impeccable. Les clips de fixation Cobra offrent la solution parfaite. Ces clips en inox sont recouverts d’un coating noir pour se fondre plus discrètement entre les lames. Les ailes de la mâchoire sont munies de ‘languettes’ qui se fixent dans les rainures latérales spéciales. La lame de terrasse est ainsi solidement fixée, sans vis apparentes. La surface lisse de votre terrasse reste impeccable ! Outre sa finition esthétique, son montage enfantin constitue un atout majeur. En plus, les clips sont plus petits que ceux d’autres systèmes, ce qui fait par conséquent baisser le prix de ce système. Le clip Cobra est disponible en deux dimensions, pour diverses épaisseurs de lames (20 ou 24 mm). Le système Cobra s’utilise pour les terrasses composites mais convient également pour le bambou ou le Thermowood. Le système se vend chez les revendeurs de Felix Clercx, fournisseur de bois de jardin de Helmond (PB) et fait partie d’une vaste gamme de terrasse. Consultez www.felixclercx.com pour trouver un point de vente.

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 31

Dossier POOLHOUSES AVEC UN LOOK MODERNE OU RUSTIQUE,

APERÇU DES CHOIX ET POSSIBILITÉS

Photo » Primewood

Nous avons beau aimer passer du temps à l’extérieur, au fond du jardin ou près de la piscine, nous y aspirons cependant aussi à une solide dose de confort. Les annexes et cabanons de piscine prennent l’allure de résidences secondaires à deux pas de la maison. Nous sommes ainsi hors de la maison, mais tout de même chez nous. Ce qui constituait jadis un simple débarras pour meubles de jardin et outils devient aujourd’hui un espace de détente. Le local technique, qui servait à l’origine uniquement à abriter les installations pour la piscine, se voit conférer de plus en plus de fonctions. Espace de wellness? Cuisine d’extérieur voire même chambre d’amis…

32 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Le climat toujours plus chaud nous invite à redécouvrir les joies du jardin LES ANNEXES EN BOIS POUSSENT COMME DES CHAMPIGNONS

Photo » Primewood

Construire en bois

De la même manière que l’on opte de plus en plus pour le bois comme matériau pour aménager des terrasses ou pour construire des abris de jardin et des clôtures, le bois joue également un rôle de premier plan pour la construction d’annexes et de cabanons de piscine. Au sens strict, il existe trois façons de réaliser des constructions à l’aspect bois: construction massive en bois, construction à ossature bois et bardages en bois pour parachever une construction traditionnelle. Construction massive La construction massive en bois en dit suffisamment long. Le bâtiment, tant la structure portante que les parois, est érigé

en poutres de bois massives. Les parois sont généralement formées par des poutres avec des assemblages à rainures et languettes (multiples de nos jours). Les épaisseurs de ces parois massives seront très différentes en fonction de l'affectation et du fabricant de la maison. D’autres modes de construction massive en bois comprennent une structure de poutres porteuses, revêtue de bardages en bois, ou une structure de panneaux pour murs préfabriqués. Construction à ossature bois La technique de la construction à ossature bois est totalement différente. On réalise ici une ossature en bois de construction. Cette ossature sera ensuite habillée de pan-

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 33

Dossier POOLHOUSES AVEC UN LOOK MODERNE OU RUSTIQUE,

APERÇU DES CHOIX ET POSSIBILITÉS

neaux côtés tant intérieurs qu'extérieurs. L'isolation sera insérée entre ces panneaux. En construction massive en bois, la valeur d'isolation découlera de l'épaisseur du bois. Ces deux modes de construction ont en commun le fait qu'il s'agit de systèmes secs et qu'ils se posent très rapidement parce que les éléments de construction sont fabriqués prêts à poser en usine. Les deux modes de construction peuvent être parachevés avec une brique de parement côté extérieur. Bardages de façade Celui qui opte pour une construction en brique traditionnelle (ou en béton) pourra tout de même obtenir l'aspect d'une maison en bois en revêtant les façades de planches en bois ou bardages. Ces bardages peuvent être utilisés pour revêtir tout le bâtiment ou des parties de celui-ci. Le bardage de façade n'est donc pas une construction en bois, mais bien une méthode de parachèvement.

Tous les styles sont possibles Photo » North Ridge

Au niveau des styles de construction, tout est réellement possible. Dans la majorité des cas, le style de l’annexe correspondra au style de la maison proprement dite, même si ce n’est pas obligatoire. Nous vous présentons ci-après plusieurs styles populaires. Moderne Lignes épurées, minimalisme, matériaux innovants… Ces éléments constituent autant d’exemples du style de construction moderne. Ici aussi, on utilisera beaucoup de verre pour créer de la lumière: un espace de vie ouvert qui prendra à contre-pied l’aspect fermé d’un espace de cocooning. L’architecture moderne est généralement très innovante parce que l’architecte expérimente avec des nouveaux matériaux et de nouvelles formes.

Photo » North Ridge

Style fermette Le style fermette a vu le jour après la Seconde Guerre Mondiale lorsque de nombreux citadins ont émigré vers la campagne. En même temps, l’agriculture a connu un énorme agrandissement d’échelle, de telle sorte que de nombreuses petites fermes se sont retrouvées vides. Celles-ci ont été rénovées par des non-agriculteurs et transformées en maisons. Et cela vaut aussi pour les espaces qui n’étaient pas destinés à être habités, comme les granges et les étables. Dès les années ’60, on a commencé à construire de plus en plus de maisons nouvelles à l’aspect de fermettes. Style contemporain Les maisons contemporaines sont un peu une combinaison de ‘moderne’ et de ‘classique’. Le défi architectural consiste ici à trouver un équilibre entre les deux. Les façades épurées du style moderne peuvent être adoucies par exemple en prévoyant un oriel ou un élément en saillie, ou en associant le bâtiment d’aspect moderne à une forme de toiture plutôt classique. Au niveau des matériaux de construction, tout est ici possible, même si le choix se portera assez souvent sur des briques de parement.

Photo » North Ridge

34 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Style presbytère Les maisons dites de style presbytère poussent comme des champignons. Il s’agit de maisons nouvelles inspirées d’anciens presbytères. Dans cet ensemble rustique, la porte d’entrée, surtout, constitue un élément caractéristique de ce style. Elle sera souvent entourée de pierre bleue. L’extérieur de la maison

Votre parquet a besoin d’une rénovation ? Venez jeter un coup d’œil sur notre site web. Notre savoir-faire et notre expertise sont inclus.

TOUS TRAVAUX DE PARQUET STEVEN MOGENSEN WOOD FLOORING

Voorstraat 102 - 9970 Kaprijke - info@mogensen.be

M 0475 853 627 - www.mogensen.be

Vos sols et façades en pierre naturelle n’ont aucun secret pour nous. Contactez-nous maintenant et nous viendrons faire un état des lieux sans engagement.

North Ridge, une qualité belge au top et des

matériaux authentiques : toits de chaume, annexes,

carports, poolhouses, cuisines extérieures ou rénovation.

North Ridge (Schilde) fournit de la qualité. Des matériaux durables de caractère et de fabrication belge. Nous sommes une jeune entreprise qui vous aide à sublimer votre maison, avec style et élégance. Avec des matériaux authentiques et un savoir-faire artisanal. De la qualité dont vous profitez pendant des années. North Ridge vous offre un service au top grâce à une équipe soudée et expérimentée d’artisans. Nous construisons des annexes, des carports et des poolhouses en chêne qui accentuent à la perfection l’architecture de votre maison. Nous maîtrisons la pose de toits

en chaume et nous travaillons selon les exigences de qualité les plus strictes. Pour que vous puissiez en profiter pendant de nombreuses années. Et que votre maison ait toujours l’air impeccable. Vous souhaitez en savoir plus ou discuter de votre projet avec notre directeur ? Appelez-nous et nous nous ferons un plaisir de vous conseiller, sans engagement !

North Ridge bvba August Dierckxlaan 38 2970 Schilde GSM: 0474/39 30 53 e-mail: info@northridge.be www.northridge.be

Dossier POOLHOUSES AVEC UN LOOK MODERNE OU RUSTIQUE,

APERÇU DES CHOIX ET POSSIBILITÉS

sera de forme simple, avec des angles droits. La façade sera souvent érigée en briques traditionnelles. Les caractéristiques typiques de la maison de style presbytère sont les menuiseries de couleur claire, les volets décoratifs et la partie inférieure cimentée grise de la façade. Style cottage Le style cottage constitue peut-être un des styles les plus prisés pour les annexes. Le style cottage ou style villa anglaise est un style architectural qui a fait son apparition au 19ème siècle en Angleterre. Il a vu le jour en tant que contre-réaction romantique à la révolution industrielle. L’artisanat et le travail manuel jouaient dès lors un rôle central. Dès 1840, ce style a déferlé sur le continent. Des maisons en style cottage ont été construites en Belgique et aux Pays-Bas, notamment le long de la côte en Flandre. De nos jours, l’architecture des villas-appartements est souvent inspirée de ce style cottage anglo-normand.

Les essences de bois

Le choix d’essences pour les terrasses en bois et, en fait, pour tous les bois utilisés en extérieur, a augmenté de façon exponentielle au cours des dernières décennies. Différentes essences de bois exotiques et tropicales ont inondé le marché. Pour ce qui concerne les annexes en bois, nous remarquons toutefois que le rôle du bois de chêne augmente fortement. Et ce pour des motifs écologiques. Tant pour la structure que pour les bardages éventuels (en construction traditionnelle),

Photo » Primewood

Evitez les rayures et le bruit Dites adieu aux feutres à coller. Floorfriendly propose une vaste collection d’embouts, patins et roulettes sans danger pour le sol. Manœuvrez chaque siège sans souci grâce à nos produits.

ique

prat

Heikantsstraat 222 - 2920 Kalmthout +32 (0)3 666 09 62 - +32 (0)496 538 671 www.jacobsparket.be - info@jacobsparket.be

36 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Commandez facilement via notre site web et profitez rapidement de solutions prévenant les dégâts inutiles.

le choix de l’essence de bois sera influencé par différents aspects. Le budget, l’aspect et la durabilité formeront ici des paramètres importants. Voici quelques exemples d'essences de bois tropicales fréquemment utilisées: padouk d'Afrique, amarante, angélique, sapupira, bossé, châtaignier, cumaru, tramiré, ipé, iroko, jarrah, louro gamela, makoré, merbau, moabi, niangon, sapelli, sipo, tiama, tola, panga-panga,

wengé, jatoba, itauba, afzelia, movingui, western red cedar... Pour un usage en extérieur sans contact avec le sol pourront également être utilisés du mélèze imprégné, du frêne thermotraité ainsi que de l’oregon, voire même des essences de bois moins durables comme le pin et l'épicéa à condition qu'ils aient été soumis à un traitement de préservation (modification chimique, traitement thermique, etc.).

✔ LA PAROLE À UN SPÉCIALISTE PRIMEWOOD Une transition parfaite entre la piscine et le cabanon vous garantira une sensation de satisfaction, qui constitue l’essence de la détente et du repos intérieur. Qu’y a-t-il de plus agréable que de pouvoir se détendre dans son propre jardin après une rude journée de travail, de profiter quelques heures pour soi ou en compagnie de votre partenaire ou d’amis? Avec un cabanon de piscine, vous aurez tout à portée de main pour profiter de votre piscine dans un espace lounge agrémenté d’une cuisine extérieure ou d’un feu ouvert. Vous pourrez aussi transformer votre cabanon en espace wellness. Nous pouvons créer pour vous des cabanons de qualité, dans l’essence de bois appropriée. Grâce à nos 25 années d’expérience en construction bois et plus de 360 réalisations, nous disposons du savoir-faire nécessaire pour réaliser votre rêve. Notre équipe d’installateurs expérimentés montera votre cabanon avec le souci du moindre détail et le plus grand soin. Nous ferons du plus petit cabanon aux plus grands, avec ou sans espace wellness, la résidence de vos rêves, et ce en chêne exclusif et tant en style cottage qu’au look moderne. Aucun souhait n’est impossible pour nous. Pour plus d’informations visitez-nous sur www.primewood.be

Votre partenaire pour le bois et le matériel de construction - Abris de jardin en bois • Yvan Christiaens • Sur-mesure De Pakman - Bois de charpente - Panneaux - Terrasses • Bois et composite - Bardages de façade

- Gazon artificiel - Couverture de toiture - Clôtures de jardin • Bois et composite - Bois de jardin et jeux - Bricolage - Pose - Travaux de coupe

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 37

Publi-éditorial: Osmo (DE)

Osmo et la musique Un hall de concert à Tallinn traité avec l’Huile Cire Original Osmo

Moderne et polyvalent : le hall de concert de Tallinn, Estonie. 1.829 spectateurs peuvent savourer l’atmosphère acoustique particulière que l’orchestre fort de 75 musiciens installe dans la salle. Le public peut y voir non seulement des ballets, opéras et comédies musicales mais aussi des concerts et spectacles en tout genre. Une des particularités qu’offre ce hall est que des sièges peuvent être retirés ce qui permet l’organisation de tous types d’évènements. L’entrée est également utilisée par les artistes pour y exposer leurs œuvres. L’architecture du bâtiment vu de l’extérieur est très moderne grâce aux éléments en verre qu’elle comporte et une structure très ouverte et lumineuse. L’agencement de la salle est également intéressant : le contraste créé par les éléments sombres, comme les sièges bleu foncé ou les parties de plafond noires, et par la chaleur du sol en bois engendre ensemble avec l’éclairage une atmosphère particulière. De manière à ce que la beauté naturelle du sol en bois soit conservée longtemps, le bois a besoin d’une protection particulièrement résistante : pour ce faire, le choix s’est porté sur l’Huile Cire Original de Osmo. La finition est à base d’huiles et de cires, protège le bois de l’intérieur et de l’extérieur et permet une surface microporeuse, hydrofuge et résistante à la saleté et particulièrement robuste. De cette manière, le sol en bois est protégé de manière optimale et peut supporter toutes les exigences. Pour plus d’informations www.osmo.de/fr

38 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Tout pour le parquet, le plancher, les murs et les plafonds.

Toutes les sortes de parquet en bambou et planches de terrasse en bambou. HOUTINTERIEUR SYNONYME DE QUALITE ET DE PROFESSIONNALISME

Carnotstraat 112, 2060 Antwerpen Tél. : 0494 21 01 42 info@houtinterieur.be - www.houtinterieur.be

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 39

Dossier LA POLYVALENCE DU LVT ET DES SOLS EN VINYLE

Les revêtements de sol souples l’emportent sur tous les fronts TOUS LES DÉCORS POSSIBLES POUR TOUTES LES PIÈCES DE LA MAISON

Photo » Meister

Que peut-on bien faire avec des revêtements de sol souples comme le vinyle, le linoléum et le PVC? Tout simplement: tout! Grâce à plusieurs propriétés spécifiques de ces produits, tant au niveau des matériaux utilisés que du design, ces revêtements de sol s’utilisent dans pratiquement toutes les pièces de la maison et même pour des applications commerciales. Du point de vue décoratif, les possibilités sont tout aussi inépuisables. Tous les décors sont disponibles: modernes, classiques, contemporains et, surtout ces derniers temps, décors bois. Ce qui permet à ces revêtements de sol de s’inviter également dans le living et les chambres, sur les paliers, dans les chambres d’étudiant et salles de jeu, etc. Bref, de la polyvalence à revendre!

40 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Photo » Viligno

Des ‘looks’ au choix Rénovation et humidité

Du point de vue technique, la faible hauteur de ces revêtements de sol est de nature à les rendre exceptionnellement appropriés pour des applications en rénovation. A condition de procéder préalablement à l’égalisation du support, ils peuvent généralement être posés sur des sols existants. Ce qui implique qu’il ne faudra pas effectuer des travaux de démolition pour renouveler le revêtement de sol et qu’un minimum d’interventions supplémentaires sera nécessaire par exemple au niveau des portes et des seuils de porte. Lorsqu’on pose un revêtement de sol souple par exemple sur un carrelage céramique existant, une couche d’égalisation sera presque assurément nécessaire, mais la hauteur de celle-ci restera aussi relativement limitée. Outre leur faible épaisseur, les différents revêtements de sol souples offrent l’avantage qu’ils peuvent aussi être posés dans des pièces humides. Dans certains cas, une protection supplémentaire s’avérera nécessaire, mais les sols 100% PVC, par exemple, sont totalement résistants à l’humidité. La pose d’un pare-vapeur (presque toujours nécessaire) sera à nouveau négligeable en termes de hauteur.

Si ces revêtements de sol présentent un large champ d’applications d’un point de vue technique, cette propriété est encore renforcée par le fait que le nombre de décors disponibles est pratiquement illimité. Il fut un temps où ces types de revêtements étaient délaissés parce que la palette des motifs était plutôt limitée. Ce problème appartient aujourd’hui totalement au passé. De plus, le fait que ces types de revêtements suivent de près les tendances en vigueur sur le marché des revêtements de sol facilite considérablement le choix du consommateur. Il n’existe en fait plus de restrictions et vu qu’il n’y a plus de restrictions, il n’y a également plus d’obstacles. Quant à savoir si c’est la formule à succès du stratifié qui a inspiré les producteurs de revêtements de sol souples ou pas, peu importe. Le fait est que ce secteur s’est rabattu collectivement sur les décors bois, avec toutes les tendances afférentes. Cette ruée vers les décors bois n’a pas débuté il y a si longtemps, mais fait l’effet d’un ‘envahissement’. Toutes les essences de bois Comme pour le stratifié, toutes les essences de bois populaires sont également disponibles en vinyle, PVC et linoléum.

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 41

Dossier LA POLYVALENCE DU LVT ET DES SOLS EN VINYLE

Photo » Viligno

A cette liste peut aussi être ajouté depuis quelque temps le liège, qui est également proposé dans tous les décors imaginables, également en mettant l’accent sur le bois. Le fait que l’art de l’impression digitale se soit également implanté chez les producteurs de ces revêtements de sol souples rend tout possible. Les essences de bois onéreuses deviennent soudainement disponibles à des prix ridicules dans un grand nombre de types de revêtements de sol dont certains présentant une épaisseur d’à peine 2 mm, ce qui constitue une bénédiction pour la rénovation. Etant donné qu’il s’agit de techniques de photographie et d’impression, l’essence de prix n’a aucune influence sur le prix de revient.

Tous les types et motifs

Ici vaut la même constatation: que vous optiez pour un décor bois en lames, mosaïque, bâtons rompus, pointe de Hongrie ou parquet sur chant, cela n’aura aucune influence sur le prix. Tous les motifs de pose sont possibles et les producteurs proposent effectivement un large éventail de types de parquet. Idem au niveau des couleurs et des finitions.

Le succès du chêne, encore et toujours!

Le chêne constitue encore et toujours l’essence de bois la plus ‘prisée’ pour le parquet et les sols en bois. Il s’agit d’une essence durable et résistante, qui convient tout particulièrement pour assumer la ‘lourde charge’ d’une vie de revêtement de sol. Et la plupart des gens apprécient également son cachet de sobriété teintée de chic. Nous ne connaissons certains types de parquet qu’en chêne car c’était à l’époque la seule essence de bois disponible en quantité suffisante. Pas étonnant dès lors que le chêne reste le champion incontesté, y compris sur le marché des sols synthétiques.

42 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Photo » Parcolys Flooring

Traitements spéciaux

Tant qu’à choisir du chêne, vous pourrez aussi opter pour les différents aspects particuliers dans lesquels le chêne est disponible. Dans ‘la vraie vie’, le chêne se prête à tous les traitements possibles. Huile ou vernis, peu importe. Les versions vieillies par contre, comme les sols ‘fumés’, brossés, grattés à la main, etc., sont le fruit d’usinages qui ont été réalisés en premier lieu sur du bois de chêne parce qu’il s’agissait de l’essence de bois qualitative la plus abondante, mais aussi parce que celle-ci se prête à merveille à l’application de tels traitements. Nous voyons dès lors apparaître chez différents producteurs des décors classiques et une majorité de décors ‘vintage’. Grâce à la technique de l’embossage en relief, la texture est également palpable pour toutes les formes. Autrement dit, impossible de faire plus authentique!

Associations de revêtements de sol dans toute la maison

La conclusion de ce qui précède? Vu que ces revêtements de sol sont parfaits pour la rénovation (sans exclure la nouvelle construction!), qu’ils sont plutôt résistants à l’humidité et surtout que le choix de décors est infini, ils peuvent être posés dans toutes les pièces de la maison. Les restrictions décoratives ne brident plus les associations de revêtements de sol basées sur leur caractère techniquement approprié (en fonction de la pièce) ou sur les attentes en matière de confort intérieur. On peut donc parfaitement imaginer que le parquet en chêne dans le living se prolonge dans du stratifié sur les marches d’escaliers pour passer à du LVT ou LVP sur le palier puis à du PVC dans la salle de bains et la chambre d’amis et, enfin, à du liège dans les chambres. La conclusion de ce qui précède est donc simple: tout est possible!

✔ ECHOS DU MARCHÉ MEISTER

VILIGNO Les sols vinyles Viligno ont été conçus avec le design comme fil rouge. Ils combinent tous les avantages du vinyle avec une reproduction fidèle de matériaux authentiques comme la pierre ou le bois.Les sols vinyles Viligno sont adaptés aux nouvelles constructions et à la rénovation. Vous pouvez les installer facilement, ils sont durables, minces, agréables au toucher, faciles à entretenir, résistants à l’eau et respectueux de l’environnement. Avec un sol vinyle Viligno, vous donnez du cachet à votre intérieur et une plus-value à votre propriété. En plus de leurs applications résidentielles, les sols Viligno sont également parfaitement adaptés pour des projets commerciaux. Grâce au système breveté Uniclic très pratique, la pose des sols vinyles Viligno est à la portée de tous les bricoleurs. Pour les applications spécifiques, l’on peut également opter pour le système collé.

PARCOLYS FLOORING Les sols pvc de Parcolys peuvent être utilisés dans pratiquement toutes les pièces. Grâce à leur caractère 100% et antidérapant, ces revêtements de sol sont également D I E H IG W U E recommandés pour I N les pièces humides telles que salles de bains, cuisines, mais aussi pour des applications commerciales comme centres wellness, salons de coiffure, etc. En raison de leur résistance aux UV, ils peuvent aussi être utilisés dans les pièces ensoleillées comme les vérandas, mais aussi dans les bureaux les hôtels, etc., grâce à leur résistance élevée à l’usure. Les sols Parcolys sont équipés du • Speciaal voor natte plaatsen in professioneel système d’emboîtement uniclic de telle sorte qu’ils en residentieel gebruik sont faciles à•poser et vloer peuvent Anti slip R10 aussi être appliqués en association avec du chauffage par le sol. Les plus • Behandeld tegen vlekken grands concurrents de ces revêtements de sol sont • Makkelijk te reinigen les planches • deGrote vinyle et le stratifié. Les produits slijtweerstand: AC4/IC3 Parcolys apportent une solution à certaines limites • Hoge milieuvriendelijkheid: des parquets et surtout des sols stratifiés. L’objectif 100% recycleerbaar ne consiste pas à concurrencer les parquets, • Bruikbaar bij vloerverwarming en mais à proposer unevloerkoeling solution pour les sols stratifiés et vinyles. Surtout et Parcostone, avec leurs • 20Parcolux jaar garantie in residentieel gebruik classes 34 et•AC5, extrêmement appropriés 5 jaarsont garantie in commercieel gebruik pour le marché des projets. Grâce à leur impénétrabilité, ils résistent aux taches de caoutchouc ou aux traces notamment des semelles de chaussure ou des roulettes de valises, etc. Les produits phares de Parcolys Flooring sont Parcolux au niveau des motifs bois et Parcostone au niveau des motifs pierre.

Les sols design Catega Flex de MEISTER 100% sans PVC, conviennent tant pour des applications résidentielles que pour des projets. Ces revêtements de sol de classe 33 sont extrêmement durables. Les sols design Catega Flex sont des sols LVT sains étant donné qu’ils ne contiennent ni PVC ni plastifiants synthétiques. MEISTER répond ainsi aux attentes d’un groupe croissant de consommateurs qui recherchent de plus en plus des revêtements de sol sains associés aux avantages des sols LVT. Ces sols design sont surtout un concurrent pour les sols en PVC habituels qui contiennent très souvent des phtalates et des plastifiants. Les planches dures mais flexibles présentent l’avantage supplémentaire qu’elles permettent de compenser parfaitement les irrégularités des supports existants, sans devoir procéder à leur égalisation. Ces sols peuvent d’ailleurs aussi parfaitement être utilisés dans des pièces munies de fenêtres courant jusqu’au sol. Les sols design Catega Flex sont agréablement silencieux et chauds; ils sont en outre beaucoup plus faciles à entretenir que le parquet. D’une épaisseur de 5 mm et disponibles en format planches longues (21,6cm x 215cm), les sols design Catega Flex présente une micro-rainure en V sur les 4 chants et sont proposés au consommateur final au prix de 34,95 euros/m2 TVA incluse.

EAUTÉ

NOUV

• Spécialement pour endroits humides en usage professionel et residentiel • Sol anti-glissant: R10 • Traitement anti-taches • Facile à nettoyer • Grande résistance à l’usure et impact: AC5/IC3 • Haute qualité environmentale:100% recyclable • Compatible sols chauffants ou rafraichissant • 20 ans garantie en usage résidentiel • 5 ans garantie en usage commerciel

L’ U N I Q U E S O L FA C I L E M E N T À V I V R E 1 0 0 % WAT E R P R O O F E T A N T I - G L I S S A N T

+32 55 210 220 - info@parcolysflooring.be www.parcolux.be PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 43

Dossier LES ATOUTS DES SOLS EN LIÈGE DESIGN EN UN CLIN D’ŒIL

Le ‘look’ particulier du liège UN SUPER REVÊTEMENT DE SOL QUI S’INTÈGRE DANS TOUS LES INTÉRIEURS Le fait que le liège constitue une matière première permettant de produire d’excellents revêtements de sol et muraux ne souffre aucune discussion. Ce matériau présente une multitude de propriétés favorables qui influencent directement le confort intérieur de l’utilisateur. Ces propriétés sont tellement prisées qu’on les retrouve de plus en plus souvent dans des revêtements de sol totalement différents comme les sols en bois, le stratifié et les revêtements de sol souples. Au niveau du ‘look’, le liège a drastiquement évolué au fil des ans. Si le look ‘d’origine’ est encore disponible, de nombreuses autres possibilités s’offrent aujourd’hui à vous…

Photo » Santana

44 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Le liège au quotidien

Le liège est présent partout, de façon visible ou dissimulé dans toutes sortes de produits. Le liège peut être utilisé comme produit à part entière ou comme produit semi-fini, comme produit porteur ou comme produit connexe, mais aussi comme ingrédient multifonctionnel omniprésent. Les applications Le nombre d’applications du liège dans des objets utilitaires est dès lors infini. Le liège est parfaitement ancré comme matériau de bricolage ou par exemple comme tableau d’affichage. Comme tout le monde le sait, grâce à sa légèreté, ce matériau est également utilisé pour les flotteurs ou bouchons de pêche. Par contre, on sait moins que ce matériau est fréquemment utilisé dans les technologies spatiales en raison de ses excellentes propriétés anti-feu. On fabrique même aussi des vêtements à partir de liège ou les joints placés entre les différents éléments d’instruments à vent, par exemple. Enfin, on trouve aussi du liège dans nos semelles de chaussure ainsi que dans diverses garnitures de voitures. C’est moins connu chez nous, mais le liège est aussi appliqué comme revêtement de façade. A l’intérieur de la maison proprement dite, le liège est même présent sous la forme de meubles, comme des tables d’appoint. Mais les principales applications qui nous concernent ici sont l’utilisation du liège comme revêtement de sol et mural. Propriétés particulières Les propriétés du liège peuvent être facilement déduites de l’usage quotidien des différents produits en liège. Le liège ren-

Photo » Meister

avez-vous déjà pensé au liège? faites le plein d’idées sur: www.kurk.be ou visitez notre showroom à Lokeren, Waregem ou Diest Showroom Lokeren

Industriezone E17/2003 Wolfsakker 3 • B-9160 Lokeren t. +32(0)9 348 15 77 • f. +32(0)9 349 04 40 Mar. - Jeu. 8-12 et 13.30-17.30 Ven. 8-12 et 13.30-16.30 • Sam. 10-12 et 14-18

KVA_Adv_210x146_Floorforum_FR.indd 1

Showroom Waregem

Zuiderlaan 73 B-8790 Waregem t. +32(0)56 60 96 04 • f. +32(0)56 60 99 48 Mar. Mer. et Sam. 10-12 et 14-18 Jeu. sur rendez-vous • Lun. et Ven. 14-18

Showroom Diest

Hasseltsestraat 89 B-3290 Diest t. +32(0)13 32 56 90 Ma. en Di. 13.30-18 Woe. Vr. en Za10-12 en 13.30-18

29/06/15 17:12

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 45

Dossier LES ATOUTS DES SOLS EN LIÈGE DESIGN EN UN CLIN D’ŒIL ferme une bonne dose d’air. Ce qui le rend plus léger que l’eau. Tout le monde sait que lorsqu’on place un bouchon de vin dans de l’eau, celui-ci flotte. Le liège présente également de très bonnes propriétés en tant qu’isolant thermique, précisément parce qu’il renferme une grande quantité d’air. Par contre, le liège est pratiquement étanche à l’air. Nous avions déjà dit que le liège est élastique. Il est ainsi possible de comprimer du liège jusqu’à 35% de son diamètre. Le liège possède toutefois encore d’autres propriétés: antistatique, réduction acoustique et résistance à l’humidité. De telles propriétés naturelles rendent évidemment ce matériau parfaitement approprié pour toutes sortes d’applications. Pour sols et murs Les propriétés d’isolation thermique précitée rendent les sols en liège, à l’instar des sols en bois, très agréables au toucher. Ses propriétés acoustiques forment évidemment un atout important, surtout en architecture contemporaine où les pièces se prolongent les unes dans les autres sans le moindre obstacle. Nous aimons les espaces ‘ouverts’ et de nombreux architectes ont même totalement banni les portes intérieures. De par sa structure et composition, le liège absorbe le bruit et permet de combattre l’écho. De plus, le liège ralentit la vitesse du son, et atténue ainsi celui-ci. La facilité d’entretien ainsi que les propriétés antistatiques des sols en liège en font en outre des ‘sols sains’, extrêmement appropriés pour les patients souffrant d’allergies. En effet, le liège repousse la poussière. De telle sorte qu’il se nettoie facilement tant à sec qu’à l’eau.

Photo » Kurkfabriek Van Avermaet

VOTRE SPÉCIALISTE POUR TOUS LES REVÊTEMENTS DE SOL Vous trouverez chez nous du parquet contrecollé, des parquets massifs, des sols en PVC, du stratiﬁé, des moulures, des grilles de convecteur, des tables et escaliers en chêne massif. Nouveauté: l’huile UV à séchage LED, disponible en 50 teintes. Dans notre showroom à Alken, nous pourrons vous présenter plus de 100 revêtements de sol en bois différents!

Alken Vloeren Meerdegatstraat 153C - 3570 Alken Tél.: 011 58 39 63 www.alkenvloeren.be info@alkenvloeren.be

Photo » Meister

46 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Photo » Kurkfabriek Van Avermaet

Types de revêtements de sol en liège Les sols en liège se posent collés ou flottants, les plus connus étant destinés à une pose collée. Les sols en liège à coller peuvent parfaitement être posés sur une couche d’égalisation plane, un support plan en panneaux affleurant à rainures et languettes, des panneaux de multiplex lisses à rainures et languettes ou du MDF. Ils présentent généralement une épaisseur de 3,2 ou 4 mm. On rencontre aussi parfois du liège en 6 ou 8 mm. Les dimensions les plus courantes au niveau des dalles de liège sont les suivantes: 30 x 30, 30 x 60, 15 x 60 cm. Les sols en liège se collent en procédant à l’encollage tant des dalles que du support. La compression s’effectuera avec un maillet en caoutchouc. Les sols en liège flottants sont plutôt comparables au parquet et au stratifié. Ils sont généralement équipés d’un système d’emboîtement permettant une pose rapide et aisée. Les éléments de sol de 30 x 90 cm constituent ici un format courant. Ils sont disponibles dans les épaisseurs courantes de 10, 11 ou 12 mm. La plupart des dalles de sol en liège sont ‘préfinies’. Outre la pose rapide, ces revêtements de sol offrent l’avantage qu’ils peuvent être directement mis en service. Sols combinés avec du liège On constate un phénomène depuis quelques années: le liège peut être utilisé comme couche de parement en raison

de ses qualités décoratives et naturelles, mais il est aussi de plus en plus souvent utilisé, précisément en raison de ses qualités, comme sous-couche pour d'autres revêtements de sol. Récemment ont ainsi fait leur apparition des sols en liège dotés d'une couche de parement en bois et en placage de bois, mais aussi du liège associé à du vinyle ou du linoléum. Un producteur de liège connu propose une ligne complète de parquet contrecollé utilisant du liège comme sous-couche. Pour les murs Créer l'ambiance appropriée dans l'intérieur, c'est opter pour le sol approprié, placer un meuble bien choisi à la bonne place, choisir un éclairage approprié subtil ou créer un coin calme et douillet où vous pourrez procéder à du cocooning à l'envi. Le revêtement mural influencera aussi fortement l'intérieur. Pour la décoration murale, on pense traditionnellement à la peinture et au papier peint, mais le liège posé au mur offre énormément de possibilités. Le liège crée de l'inspiration pour un look propre et personnel! Pour son revêtement mural, le client pourra aussi choisir parmi un large éventail de styles en divers coloris, structures, dessins, dimensions et finitions. Un joli mur couleur brun chocolat tendance créera de l'alternance dans une salle à manger minimaliste, tandis qu'avec un mur de fond de teinte foncée

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 47

Dossier LES ATOUTS DES SOLS EN LIÈGE DESIGN EN UN CLIN D’ŒIL

Photo » Kurkfabriek Van Avermaet

dans la chambre à coucher, vous créerez un environnement douillet et chaleureux où il sera agréable de se détendre. Pour celui qui aime accrocher des photos au mur, la paroi en liège constituera un tableau à épingles géant.

structures broyées, motifs d'écorces et motifs faits main. Les formes et dimensions possibles ainsi que les motifs de pose accroissent encore les possibilités décoratives.

Et surtout ce choix infini de ‘looks’

Le succès attire le succès! Nous avons trouvé chez différents fournisseurs des sols en liège disponibles dans un large éventail d’essences de bois. Ceux-ci sont proposés pour une pose collée ou flottante, de même qu’en version revêtement mural. Certains sols flottants, équipés d’un système d’emboîtement, peuvent difficilement être distingués du stratifié. Et comme c’est le cas pour le stratifié, ici aussi sont disponibles des imitations de céramique, de pierre et voire même de béton poli. Nous avons trouvé un autre modèle chez un fabricant qui propose une solution pour les sols soumis à un trafic très intensif, et ce en revêtant le sol en liège d’une couche supérieure en vinyle ou linoléum.

De nos jours, le liège se présente sous deux formes totalement différentes. Le liège peut conserver son propre aspect classique d’antan ou se présenter sous une toute autre forme grâce à la technologie de l’impression digitale. Dans les deux cas, on remarque un clin d’œil au monde du parquet et des sols en bois. Sous la première forme en raison des types de pose, des motifs et des dimensions, et sous la seconde forme en raison du succès des décors bois classiques (ou modernes). L'aspect des sols en liège classiques est influencé par différents éléments. Une grande variété de structures est ainsi possible. Différents dessins sont possibles, tels que

48 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Imitations d’autres revêtements de sol

✔ QUI PROPOSE QUOI ? MEISTER MEISTER propose les sols en liège Puro qui se caractérisent par leur élasticité élevée, intéressante pour les articulations, ainsi que par leur chaleur agréable au toucher lorsque vous marchez pieds nus. Les sols en liège MEISTER ont été totalement relookés et sont désormais encore uniquement disponibles en format planches longues de 24 x 212 cm. Les surfaces harmonieuses des sols naturels modernes et intemporels complètent le tout et en font des sols tendances et de bien-être parfaits. La surface en liège est particulièrement mise en évidence par le traitement à l’huile naturelle qui confère au revêtement de sol un look mat et extrêmement doux, garantissant ainsi des années de plaisir. Le sol en liège Meister Puro KD 300 S combine format planches longues attirant et surface huilée naturelle.

SANTANA Santana, c’est du cent pour cent belge et 30 années d’expérience au compteur. Aujourd’hui, nous sommes la référence en matière de sols et de murs en liège, des produits inspirés de la nature qui apportent charme et chaleur à chaque intérieur. Le choix d’un sol ne se fait pas à la légère. C’est un achat important. Vous voulez être sûr que vous faites le bon choix et que votre sol vous accompagnera de nombreuses années. Nos sols naturels en liège sont faciles à entretenir et résistants à l’usure et à l’humidité. Grâce à leur composition spécifique, ils sont toujours agréablement chauds et doux au toucher – une solution idéale pour les zones où l’on marche à pieds nus – et insonorisants. Nos clients bénéficient d’un package ultracomplet. Source d’inspiration infinie, notre assortiment comprend un vaste choix de styles, de modèles et de couleurs, sans oublier notre service de placement maison. Nos conseillers vous assistent avec des conseils professionnels sur mesure dans la recherche du sol qui vous convient le mieux. Rendez-vous dans le show-room Santana de votre région pour découvrir les innombrables facettes du liège.

KURKFABRIEK VAN AVERMAET Le liège: la force sublime de la nature! 2017: les nouvelles tendances L’époque où le liège était encore étonnamment nouveau en tant que revêtement de sol remonte désormais déjà à quelques décennies. Alors que le liège pour revêtements de sol était découpé, chanfreiné et peint à l’envi de façon traditionnelle, avec des milliers de combinaisons à la clef, ce produit naturel inégalé a pris une toute nouvelle allure grâce aux dernières évolutions technologiques en date. A l’instar de nombreux matériaux, le liège peut lui aussi bénéficier des avancées de l’impression digitale. Celle-ci permet d’appliquer sur la couche de liège différents motifs de bois et pierre naturelle ainsi que des looks de béton avant que les éléments de sol ne soient finis avec différentes couches de vernis résistants à l’usure. Cette technique permet de produire de façon simple des revêtements de sol très confortables au toucher et garantissant une réduction acoustique importante, qui sèment spontanément la confusion chez tous les amateurs de parquets en bois stylés, de planchers authentiques, de véritables sols en pierre naturelle voire même de sols au look béton poli! Les nouvelles techniques d’impression utilisant des résolutions supérieures à 1000 dpi nous permettent désormais de proposer de nouveaux motifs imprimés, avec une clarté et une netteté jamais vues. Evidemment, ces sols en liège prêts à poser peuvent être posés tant en version flottante par encliquetage qu’en version collée, ce qui rend aussi ces revêtements très intéressants pour ceux qui souhaitent poser leur revêtement de sol eux-mêmes. Vu que cela s’applique aussi aux dalles de liège à coller, la pose de celles-ci dans des salles de bains et autres pièces humides fait également partie des possibilités. L’épaisseur minime du liège collé offre en outre des avantages sur le marché de la rénovation où l’épaisseur disponible sera souvent très limitée. Par ailleurs, le liège à coller ne nécessite pas de joints de dilatation, de telle sorte que le revêtement pourra être posé sur l’intégralité de l’étage sans interruption, mais aussi à fleur des marches d’escalier, des balustrades et des seuils. La dernière génération de sols en liège avec impression digitale peut même être équipée d’un décor faisant penser à des planches en bois brossé. Grâce à leur toucher, même les plus grands amateurs se détourneront du bois véritable. Vous voulez découvrir tous les atouts du liège? Venez visiter librement les salles d’exposition de Van Avermaet à Lokeren et Waregem ainsi que de Corki à Diest (surfez sur notre site web kurk.be).

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 49

Dossier LES TERRASSES EN BAMBOU, ÉCOLOGIQUES ET ULTRA RÉSISTANTES

Une terrasse en bambou… Et pourquoi pas? UNE HERBE ULTRA RÉSISTANTE ET SUBLIME

Photo » BambooTouch®

50 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Vu que le marché des terrasses en bois connaît une véritable Renaissance, il semble pratiquement logique que le bambou se joigne à ce succès. En termes d’aspect, les planches de terrasse produites à partir de ces tiges d’herbe tout de même bizarres n’ont rien à envier aux essences de bois les plus esthétiques et les plus onéreuses. La terrasse en bambou est ‘chic’, cela ne souffre aucune discussion. Et ici aussi, la qualité constitue le fruit de la technologie. En recourant également au génie des systèmes de fixation décrits ailleurs dans ce magazine. Si, au début, les premiers pas du bambou pour des applications extérieures ont été plutôt hésitants, ce produit est désormais disponible sous différentes formes. Une herbe ‘âgée’

Présente sur terre depuis 150 millions d’années, le bambou est l’une des plus anciennes espèces végétales. Au cours des dernières décennies, le bambou s’est, grâce à sa sveltesse et à son élégance, de plus en plus souvent invité dans les jardins aménagés avec style. De nos jours, cette plante devient cependant aussi un concurrent important pour les revêtements de sol traditionnels. Le nombre de variétés dans le monde du bambou est énorme. On retrouve en outre au sein du groupe botanique du bambou toutes les dimensions possibles, allant de petites plantes d’à peine 30 cm de hauteur jusqu’à des plantes géantes pouvant atteindre une hauteur

Photo » Moso

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 51

Dossier LES TERRASSES EN BAMBOU, ÉCOLOGIQUES ET ULTRA RÉSISTANTES

Photo » BambooTouch®

de 45 m. Il existe environ 1300 variétés de bambou dans le monde. Ses zones de croissance naturelles sont principalement situées dans les parties tropicales et subtropicales de la planète. La majorité des variétés pousse en Asie du Sud-Est mais la plante subsiste également très bien en Afrique, en Australie et en Amérique Latine. L’Amérique du Nord compte deux variétés indigènes. On trouvait autrefois du bambou à l’état naturel en Europe mais les scientifiques pensent qu’il a disparu suite à la succession des périodes glaciaires.

L’écologie, un argument en béton…

Le bambou fait incontestablement figure d’original au niveau de sa croissance et donc de sa ‘récolte’. En fonction de sa variété, un arbre a besoin de 30, 60 ou 100 ans pour être mûr pour la coupe. Le bambou, par contre, peut être récolté tous les 6 ans. Lorsque l’on coupe 20% d’une forêt de bambou, celle-ci est entièrement reconstituée en un an. Le bambou est donc une matière première facilement renouvelable. Certains l’appellent même ‘saurien’ car il a survécu à toutes les ‘ères’ connues de notre planète. Pourtant, on constate que les forêts de bambou font aujourd’hui elles aussi l’objet d’une

52 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‘gestion’ et sont exploitées selon un schéma et un plan de gestion réfléchis. Ce qui renforce encore le caractère écologique du bambou en tant que matière première. Le fait que ce matériau possède en outre des qualités techniques ou mécaniques exceptionnelles le rend approprié pour de nombreuses applications, également en extérieur.

Super résistant!

Lorsqu’on passe au crible les spécifications mécaniques du bambou, on observe des extrêmes assez étonnants. Le bambou est 27% plus dur que le chêne et 13% plus dur que l’érable d’Amérique. Les sols en bambou satisfont à la norme EN 1534 qui détermine les destinations du parquet et des sols en bois. La fibre de bambou a une résistance à la traction de 40 kp/mm2, ce qui est supérieur à la plupart des autres fibres, comme celles du bois (5 kp/mm2) et celles de l’acier utilisé dans la construction (37 kp/mm2). Malgré cette résistance extrême, le bambou reste souple, léger et flexible. Il affiche une stabilité dimensionnelle de 0,0144, il est donc deux fois plus stable que la plupart des essences de bois utilisées dans l’industrie des revêtements de sol.

LE SPÃ&#x2030;CIALISTE DU PARQUET EN BAMBOU

BamWood Nairobi

BamWood Alaska

info@bambootouch.com

Colonial

Dossier LES TERRASSES EN BAMBOU, ÉCOLOGIQUES ET ULTRA RÉSISTANTES Technologies de pointe

Les tiges de bambou permettent parfaitement de réaliser des passerelles, des hamacs, des tables, des chaises, etc. Il suffit de trouver des tiges de même épaisseur et de les attacher les unes aux autres avec de la corde ou du fil de fer. C’est ainsi que le bambou a été utilisé pendant des siècles dans de très nombreuses cultures. La résistance du bambou sous forme de panneau est évidemment totalement différente. Les sols en bambou, tant pour l’intérieur que l’extérieur, sont le fruit du sublime travail des ingénieurs. Il s’agit en effet de revêtements ‘engineered’. Panneaux et revêtements de sol Le bambou est découpé en lamelles dans le sens de la longueur de la plante. Après plusieurs procédés, des panneaux sont fabriqués à partir de ces lamelles. Les lamelles de bambou peuvent être disposées horizontalement (à plat/‘plain pressed’), puis pressées les unes contre les autres et collées sous haute pression. L’autre manière de travailler consiste à coller les lamelles verticalement (sur chant/‘side pressed’) sous pression. Les planches ainsi obtenues peuvent être utilisées pour réaliser des éléments de sol.

Sols de terrasse

Pour les lames de terrasse, le processus est totalement différent. Le plant de bambou est d'abord découpé en fines lamelles cuites à très haute température avant d'être refroidies. Ces lamelles sont ensuite acheminées dans une presse métallique, où l'on ajoute certaines résines au bambou. L'ensemble est alors compressé à froid et à très haute pression. Les panneaux fabriqués par cette technique de pressage ont une structure naturelle parfaitement semblable aux bois tropicaux. Chaque lame est différente. Le point le plus important est que cette méthode nous procure le matériau le plus dur du marché. Avec une dureté de 103,5 MPa, le bambou compressé (ou 'strandwoven') est deux fois plus dur que le chêne.

Bambou composite

Le bambou ‘strandwoven’ décrit ci-avant est une solution technologique à base de bambou. Mais il en existe d'autres. Le marché des composites ne pouvant pas être mis de côté, il existe un composite bambou-polyéthylène qui peut être profilé pour certains systèmes de fixation invisible. Nous avons examiné ce que l'on trouve sur le marché…

✔ DEUX SPECIALISTES BAMBOOTOUCH® Nous transformons une plante en terrasse sans couper d’arbre Le bambou constitue une excellente alternative pour lutter contre la déforestation. Une forêt tropicale qui n’a pas été certifiée FSC et qui nécessite plus de 100 ans pour être à nouveau exploitable constitue un non-sens écologique. Le bambou présente une croissance extrêmement rapide et est aussi dur que l’ipé, mais est beaucoup plus stable et résistant au feu. Le bambou destiné à des applications extérieures exige de faire attention à plusieurs points techniques, par exemple au niveau de la colle. Outre l’argument ‘purement écologique’, la stabilité et la dureté forment des arguments de premier plan. La durée de vie de ces revêtements de sol dépasse les 20 ans. Moyennant un entretien approprié, celle-ci pourra évidemment être fortement allongée. BambooTouch® présente le système SoftWood Clip® qui permet d’utiliser les deux faces des planches de terrasse.

MOSO MOSO constate une forte augmentation de la demande de lames de terrasse en bambou, non seulement pour les projets, mais aussi pour les particuliers. En 2016 ont été achevés divers beaux projets et de plus en plus d’architectes sont convaincus des avantages du bambou par rapport au bois dur (tropical) et aux produits composites au niveau de la durabilité, de l’écologie, de la stabilité et de la dureté. Le bambou en soi ne convient pas pour des applications en extérieur. Pour les lames de terrasse Bamboo X-treme, MOSO a développé le processus de production breveté Thermo-Density®. Un traitement thermique à 200°C et la compression de fibres de bambou permettent de produire des lames de terrasse correspondant à la classe de durabilité la plus élevée. Le principal atout réside dans le fait que le bambou n’est en fait pas du bois, mais bien une herbe. Une pousse de bambou Moso met 5 ans pour atteindre sa taille adulte. Après la récolte, la ‘souche’ de bambou repousse grâce à son système racinaire souterrain. La forêt n’est donc pas dévastée par l’abattage. Grâce au procédé Thermo-Density®, les lames de terrasse MOSO Bamboo X-treme® sont plus stables que la plupart des essences de bois dur. Ce qui permet de les poser au moyen de clips et même de créer des motifs spéciaux. La stabilité supérieure offre encore un gros avantage: elle permet un assemblage grâce aux rainures et languettes en tête de lames, permettant ainsi de poser des longueurs infinies sans grandes ouvertures. Les lames de terrasse MOSO Bamboo X-treme ont fait l’objet de tests détaillés et sont conformes à la classe de durabilité la plus élevée pour les essences de bois, à savoir la classe de durabilité 1 conformément à la norme EN350. MOSO offre 10 ans de garantie sur ses produits.

54 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Dossier FINITION DU PARQUET DANS LA PLUS BELLE HUILE COLORÉE

Un parquet coloré… Pourquoi pas? L’HUILE COLORÉE CONFÈRERA À VOS SOLS EN BOIS UNE ‘TEINTE’ DURABLE Colorer le bois ne portera nullement atteinte à l’aspect de l’essence de bois, que du contraire: certaines essences de bois deviendront précisément encore un peu plus précieuses. Plus particulièrement le bois de chêne, qui dégage déjà en soi une élégance suffisante, pourra ainsi arborer une plus-value personnalisée. Différentes possibilités s’offrent à vous pour colorer le parquet: l’on peut ainsi appliquer une couleur ou teinture avant de procéder à la finition proprement dite. C’est ce que l’on appelle ‘précolorer’ le bois”. Avec l’huile colorée, vous pourrez colorer le revêtement de sol tout en procédant à sa finition, ce qui offre des avantages particuliers. Bienvenue dans un monde… en couleur!

Photo » Durieu Coatings

Colorer le bois: un must!

Certains trouvent encore et toujours que les sols en bois doivent totalement conserver l’aspect propre à l’essence de bois dont ils sont constitués. Autrement dit: on ne gâche pas le bois. Colorer le parquet est dès lors considéré par certains comme une violation kitsch de l’aspect ‘chic’ du bois. Et c’est un peu étonnant. Pour nombre de gens, le chêne d’Europe constitue encore et toujours le bois le plus ‘chic’ et celui-ci est précisément précoloré de différentes manières depuis des années. Le chêne offre notamment le gros avantage qu’il permet différents procédés de traitement. Il est ainsi parfaitement possible de donner au chêne, grâce notamment à sa nervure assez neutre, l’aspect de l’une ou l’autre essence de

bois tropicale. Parmi les traitements les plus fréquents, on peut citer le ‘white wash’, le ‘fumage’ et le ‘lessivage’. White wash Le "white wash" constitue un traitement populaire des sols en bois. Le sol est imprégné d'une huile ou cire blanche. Ensuite, une partie de l'huile est éliminée ou davantage imprégnée. Dans le cas du chêne, grâce à sa structure à pores ouverts, l'huile blanche se dépose dans le dessin flammé et les nœuds. Si, en outre, vous appliquez encore une huile à base de chaux blanche sur du chêne white wash, le motif flammé ressortira encore mieux. Ce qui donnera un effet très décoratif.

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 55

Dossier FINITION DU PARQUET DANS LA PLUS BELLE HUILE COLORÉE Fumage

Le chêne d'Europe est encore et toujours l'essence de bois la plus utilisée pour le fumage des sols en bois. Le fumage des planches en chêne accentue le dessin spécifique du bois. La texture de chaque planche individuelle ressort davantage. Chaque planche est en fait différente et a son propre aspect. Cette distinction naturelle est le résultat du soleil, du vent, de la pluie et du sol et le fumage rend ces influences clairement visibles. Le procédé de fumage rend la planche un peu plus foncée. Lessivage Le lessivage du bois est un traitement préalable qui assure une protection durable contre la décoloration sous l'effet de la lumière solaire. La lessive protège contre la saleté et l'humidité. Après un traitement à la lessive, le bois doit toujours recevoir un traitement complémentaire avec de l'huile, du savon ou du vernis. Le traitement huile-savon constitue une méthode très largement utilisée pour traiter les planchers en bois.

La coloration du bois

En règle générale, la précoloration du bois peut s’effectuer de différentes manières. Certaines manières concernent uniquement la ‘précoloration’ et n’apportent aucune protection au bois. En d’autres termes, le bois devra encore recevoir une finition classique. Cela vaut notamment pour le lessivage et le fumage. Mais aussi pour la ‘teinture’, qui constitue depuis de nombreuses années la méthode la plus appliquée pour donner des couleurs au bois. Cela ne vaut par contre pas pour les huiles colorées qui apportent couleur et protection avec un seul et même produit. Teinture Teindre le parquet permet de conférer au bois toutes les couleurs souhaitées. Du noir au blanc en passant par le gris bleu, tout est possible. La teinture pénètre en profondeur dans le bois, crée un joli contraste et accentue la structure spécifique du bois. Elle pourra ensuite être combinée avec de l’huile, de la cire ou du vernis. La teinture constitue souvent un produit d’ennoblissement du bois artisanal à base d’huile de lin naturelle. La teinture pour bois est idéale pour colorer le bois, le parquet et les planchers, et ce tant pour les essences de bois courantes que précieuses. Huiles colorées L’huile colorée permet d’apporter protection et couleur avec un seul et même produit de finition. Cette façon de procéder

convient pour tous les nouveaux sols en bois ou le parquet fraîchement poncé dans toutes les essences de bois. Les huiles colorées existent dans une large palette de couleurs contemporaines et intemporelles. Celles-ci sont généralement préparées en ajoutant des pigments à de l’huile naturelle. La plupart des huiles colorées sont transparentes. Cette coloration transparente pour sols en bois est disponible dans de nombreuses couleurs différentes qui peuvent même être combinées entre elles. De surcroît, la couche de finition réalisée avec ces huiles crée une couche protectrice solide. Les huiles colorées peuvent en outre être combinées avec d’autres traitements comme le lessivage et le fumage, permettant ainsi d’obtenir des résultats très différents. ‘Color’ is ‘magic’ Pratiquement tous les producteurs d’huiles pour parquet disposent aujourd’hui d’une gamme d’huiles colorées, sur laquelle ils mettent de plus en plus l’accent ces dernières années. Cela s’explique peut-être par le fait qu’il est encore possible d’innover dans ce domaine et parce que l’offre de couleurs permet aux marques de se démarquer les unes des autres, tant en matière d’inventivité au niveau des teintes proprement dites qu’au niveau du nombre de couleurs proposées.

L’huile colorée agit en profondeur

Vu que l’huile pénètre en profondeur dans les pores, cela vaut aussi pour l’huile colorée. Avec comme avantage le fait que vous réaliserez, jusqu’à un certain point, une coloration ‘dans la masse’. De très nombreux autres produits ou techniques de coloration entraînent seulement une coloration superficielle. La coloration en profondeur présente par contre l’inconvénient que, lorsque vous voudrez rénover le sol, il ne sera pas si simple de se défaire de la couleur choisie.

Bien plus que des teintes bois

Les huiles colorées existent dans une large palette de couleurs contemporaines et intemporelles. Celles-ci sont généralement préparées en ajoutant des pigments à de l’huile naturelle. Cette coloration transparente pour sols en bois est disponible dans de nombreuses couleurs différentes qui peuvent même être combinées entre elles. Fait marquant: les producteurs ne puisent plus principalement leur inspiration dans la palette des teintes bois, mais s’inspirent aussi d’autres couleurs n’ayant aucun rapport avec les essences de bois.

✔ ÉCHOS DU MARCHÉ SOOGEN IVO SPRL PARKETVLOEREN Pour SOOGEN, la détermination de la couleur dépendra de l’intérieur et des souhaits du client. Le fait que la coloration concerne souvent le chêne n’a évidemment rien d’étonnant: le chêne est non seulement l’essence de bois la plus vendue, mais celle-ci se laisse en outre facilement colorer. SOOGEN applique cependant différentes techniques pour colorer le bois pour parquet, et donc pas uniquement l’huile. Cette coloration constitue un peu la spécialité de la maison, comme vous pourrez vous en rendre compte en visitant la salle d’exposition de SOOGEN où vous pourrez faire connaissance avec une large palette de couleurs uniques. Nous parlons ici d’environ 100 couleurs. L’entreprise n’a pas de couleur favorite. Cela dépend du ‘tableau complet’.

56 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

BLANCHON La coloration des sols en bois constitue une tendance marquante depuis quelques années et est suivie de près par tous les acteurs du monde du parquet, depuis le fabricant jusqu'au poseur. Le chêne reste l'essence de bois la plus populaire et est en outre celle qui se prête le mieux à la coloration. Blanchon propose depuis plus de 20 ans un assortiment complet d'huiles, d'huiles-cires et d'huiles-cires dures. Réparties en 5 gammes, avec 45 nuances, il est possible depuis cette année de commander pas moins de 90 teintes, disponibles dans la semaine. Ce qui permet donc au client de choisir parmi plus de 135 nuances colorées, mais en fait, les possibilités sont illimitées vue que l'huile sera souvent appliquée sur un parquet ayant déjà reçu l'une ou l'autre forme de couleur, comme dans le cas de certaines techniques de vieillissement. Depuis environ 10 ans, les teintes de blanc et de gris sont les plus présentes, mais avec différentes teintes dérivées. Les poseurs expérimentés utilisent même une technique mouillé-mouillé, permettant d'obtenir des effets spéciaux tels que marbrés ou ombragés. Pour obtenir la couleur souhaitée sont généralement utilisés des pigments parce que ceux-ci résistent mieux à la lumière que les agents colorants, mais aussi parce qu'il n'existe pas d'agent colorant blanc. Les pigments créent en outre des nuances colorées plus intenses. L'ajout d'un filtre UV, surtout pour les huiles en phase aqueuse, pourra entraîner une plus-value tant décorative que technique (durabilité).

DEVONATURAL® DevoNatural® High Solid Oil brille par ses couleurs contemporaines, sa simplicité d’application et sa praticabilité rapide. Grâce à la teneur élevée en matières solides et à la structure moléculaire unique de ce produit, le revêtement de sol ne nécessitera qu’une seule couche d’huile. Une couche supplémentaire n’aura d’ailleurs aucun sens car, une fois saturé, le bois repoussera le produit excédentaire! En ajoutant DevoNatural® Extra Hardener, le sol pourra déjà résister à des contraintes après 12 heures et la couche d’huile deviendra “encore” plus résistante à l’usure. DevoNatural® High Solid Oil est une huile durcissante mate monocouche, dotée d’un haut pouvoir couvrant et fabriquée à base d’huiles naturelles. Elle convient pour toutes les sortes de parquets, planchers et autres boiseries, à l’intérieur mais aussi à l’extérieur. Cette huile s’applique tant sur les sols à usage commercial que sur les sols des habitations soumis à un trafic intensif. Ce produit est facile à appliquer et pénètre bien dans les pores ouverts du bois. DevoNatural® High Solid Oil peut être appliqué sur toutes les essences de bois. Grâce à sa résistance à l’eau, cette huile peut aussi être utilisée pour le parquet de la salle de bains. Disponible dans les couleurs suivantes: incolore, pure, blanc soie, blanc de chaux, gris agate, bris vison, chêne oxydé et noir cérusé.

RUBIO MONOCOAT Avec ces caractéristiques performantes, l’huile Rubio Monocoat (RMC) répond aux strictes exigences du professionnel exigeant et du particulier soucieux de la qualité. L’huile RMC est une huile de cire dure qui doit son efficacité à la liaison moléculaire entre l’huile et le bois. Le bois est coloré et protégé en une seule couche, sans solvants ni eau, et ceci en pas moins de 40 couleurs standards. Aucun « film » ne reste sur le bois, respectant voire même enrichissant l’aspect naturel du bois. L’huile RMC ne contient pas de COV (Composants Organiques Volatiles), ce qui la rend sûre pour l’utilisateur et son environnement. L’huile protège et colore le bois en une seule couche, sans chevauchements, résiste à l’usure et est d’entretien facile. Grâce à la résistance à l’eau de l’huile RMC, elle convient également aux applications dans les cuisines et les salles de bains.

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

‹‹ 57

Dossier FINITION DU PARQUET DANS LA PLUS BELLE HUILE COLORÉE

DURIEU COATINGS Colorer le bois est assurément tendance cette année. Jusqu’à présent, les solutions ‘incolores’ et ‘invisibles’ recueillaient la préférence, mais aujourd’hui, les teintes de blanc et de gris occupent le devant de la scène. L’huile colorée gagne du terrain tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Les essences de bois claires donnent le meilleur résultat. Owatrol a toujours fait office de pionnier dans le domaine des huiles colorées. On retrouve ici les huiles de nouvelle génération qui pénètrent dans le bois, et ce de façon adaptée aux différentes essences de bois. Ce concept aspire à protéger le bois de l’intérieur contre les influences de l’extérieur. Le défi consistait à trouver des pigments suffisamment fins pour pénétrer dans le bois avec l’huile et ne pas rester en surface. La finition la plus appliquée chez Durieu n’est autre qu’Owatrol Oléofloor Natural en version invisible, grise ou blanche, ou des combinaisons de ces versions. D’autres huiles ont été développées pour créer un effet délavé sur du bois brut. Le gris constitue le gagnant toutes catégories avec pas moins de ‘50 nuances’. Une palette qui peut encore être multipliée en ajoutant certains additifs. Pour un usage extérieur, Owatrol présente déjà quelque 45 huiles de saturation, qui peuvent généralement aussi s’utiliser à l’intérieur. Cet assortiment renferme déjà 14 teintes de gris.

RIGO VERFFABRIEK D’après Rigo Verffabriek également, la coloration est très populaire. La coloration du chêne donne particulièrement de beaux résultats. On ne colore pas seulement les nouveaux sols en bois. On ponce également les anciens sols pour leur donner un tout nouveau look coloré avec les produits ROYL. ROYL BIO-OIL et ROYL OIL-2K sont tous deux des systèmes monocouche sans solvant, dont l’huile et la couleur pénètrent profondément dans le bois et s’encrent dans la structure cellulaire. Les couleurs les plus populaires sont les teintes de blanc douces. Les teintes bois restent également populaires. La demande de teintes grises et blanches marquées et de noir progresse. Comme les pigments ont tendance à descendre, RIGO fournit des pots séparés de pigments colorés ROYL “Color for Oil”. Cela garantit à l’utilisateur la couleur qu’il souhaite ou lui permet de modifier la couleur s’il le souhaite. RIGO propose 23 teintes bois authentiques et 15 teintes grises modernes. Ces teintes sont disponibles sur des nuanciers en chêne et en échantillon mouillé sous le nom ROYL “Color Sample”. RIGO peut également fournir sur demande des nuances transparentes et semitransparentes tirées de la palette NCS.

UNIPRO Unipro présente le produit Pall-X 333 color grâce auquel colorer de grandes superficies devient un jeu d’enfant. Ce prétraitement bicomposant et sans solvant à base d’huile permet de colorer le parquet, et exclut les reprises et chevauchements. Il est donc extrêmement facile à mettre en œuvre. Unipro propose ce produit dans 6 couleurs contemporaines différentes. Celles-ci confèrent au bois une bonne coloration ainsi qu’une teinte chaude intense et naturelle. Le revêtement de sol pourra ensuite être parachevé avec les vernis ou l’huile Unipro. Last but not least, Pall X pure est un vernis pour parquet avec pigment colorant intégré qui rend la précoloration superflue. Ce vernis pour parquet présente l’aspect mat naturel du bois non-traité. De plus en plus d’utilisateurs finaux optent pour la facilité d’entretien des sols vernis. Une précoloration facile à appliquer était donc la bienvenue. Ce prétraitement peut s’effectuer tant de façon manuelle sur chantier que de façon industrielle dans l’atelier du parqueteur. Le parquet pourra donc ensuite être parachevé avec un des vernis Unipro ou avec l’huile colorée ou non (offrant ainsi encore quelques variantes de couleur supplémentaires).

58 »

PARQUET & STRATIFIÉ / Annexes en chêne et cabanons 12

Rénovation d’escaliers, parquet et pierre naturelle ! L’artisan Wouter Caluwé est spécialisé dans le ponçage de parquet et sols en bois, la rénovation d’escaliers en bois et d’escaliers extérieurs en pierre naturelle, la rénovation de terrasses en pierre naturelle, de seuils et de marches. La finition des escaliers s’effectue avec de l’huile de quailté, disponible en différentes teintes.

Intéressé(e) ? Renseignez-vous sans engagement, demandez une estimation de prix et/ou un devis détaillé gratuit !

Rénovation et ponçage sans poussière Si vous pensez que la poussière est inévitable lors des travaux de rénovation et de ponçage, vous allez être agréablement surpris(e)... pendant les travaux, la maison reste aussi propre que d’habitude et après la rénovation, l’escalier est prêt à l’usage (lire : sans poussière). Toutes nos machines sont en effet équipées d’un puissant aspirateur, permettant de rénover un escalier sans poussière.

Vous trouvez des photos des projets réalisés sur notre site web : www.caluwoods.be Wouter Caluwé, Astriddreef 13, 2900 Schoten +32 (0)499 77 42 67 - info@caluwoods.be