La Sa
Sa l l e L
a S al le
al l e La S a S a l le
ll e La
L
eL
aS
a ll
eL
aS
a
a
lle L
a Sa
lle
L
aS
al l e L
eL
ll e
a
S a l le
le La
La
lle Sa La l le a Sa
al l e L
a Sa l
le L
a S a lle
Sa l le L
La S
a Sa
La
Sa
lle
S al le
l le L
a Sa l
Sa ll
aS a
La S
l le L
L
al l
a Sa
La
Sa
le L a
aS
lle L
lle
La
a Sal
le L
a Sa
Sa
ll e
a l le L
Sal
lle L
La
La S
La
La Sa
Sal le L
a Sa l l e
lle La
a alle La lle La Salle La lle La Salle La Salle Salle La Salle La Salle La e La Salle La Salle La L Salle Salle a SaLa lle L a S alleLa Salle La Salle La Salle La Salle La Salle LaSalle Sa e L a SallLa alle La Salle La Salle La Salle La Salle La SallellLa Salle e La S le L La a Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle LaalSalle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La SalleLa Salle La Salle La Salle lle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sa La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle le La Salle La Salle La SalleLa Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sal a Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle L e La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La SalleLa Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sall Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle L Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sal Salle La Salle La SalleLa Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La S La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sa La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle L Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La SalleLa Salle La Salle La Salle La Salle Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
Calendario AcadĂŠmico
2015
Sa
lle
a
Sa ll
eL
aS a
l le
La Salle La Salle a
La e
Lo importante en esta carrera que iniciamos este 2015 es la actitud y la pasiĂłn con la que realizas todo lo que emprendas, tus implementos deben ser la perseverancia, disciplina, responsabilidad, no se trata de llegar primero y correr mĂĄs rĂĄpido, sino llegar y llegar fuerte.
PRESENTACIĂ“N
Reciban bendición y paz de Dios Padre y de Cristo Jesús, el Seùor. Cor. 1,3 Siempre el inicio de aùo estå lleno de ilusiones, propósitos, objetivos y metas, estas emociones nos permiten vislumbrar un horizonte hermoso; empezamos a caminar, y poco a poco vamos perdiendo el impulso con el que iniciamos hasta llegar a un nuevo empezar y volvemos a prometemos a nosotros mismos ser mejores‌
Ante este nuevo reto: â&#x20AC;&#x153;la carrera del 2015â&#x20AC;? recuerda que: Â&#x2021; 'HEHV VHU UHDOLVWD VHU FRQVFLHQWH TXH 'LRV WH KD UHJDODGR PXFKRV GRQHV \ WDOHQWRV Â&#x2021; (O PXQGR QRV SURSRQH ÂłPRGHORV D VHJXLU´ WRGRV QRV LQYLWDQ D DOHMDUQRV GH 'LRV Recuerden: JesĂşs debe ser nuestro principal modelo a seguir, es el camino la verdad y la vida. Â&#x2021; (O UHFXUVR PiV LPSRUWDQWH TXH QHFHVLWDV SDUD FXPSOLU FXDOTXLHU SUR\HFWR HVWi HQ ustedes mismos. Â&#x2021; 1R KD\ QDGD LPSRVLEOH VROR KD\ TXH KDFHU TXH OD LGHD GH LPSRVLELOLGDG VH FXPSOD Â&#x2021; 7RGR UHTXLHUH WLHPSR \ HVIXHU]R 'HGLFDFLyQ \ FRQVWDQFLD Â&#x2021; 7RGR GHSHQGH GH OR TXH FUHHPRV GtJDQVH D GLDULRÂł<R VR\ FDSD]´ Â&#x2021; $PD JR]D YLYH FRQ SDVLyQ FDGD LQVWDQWH \ FDGD VLWXDFLyQ SRUTXH VROR VH YLYH XQD YH] Â&#x2021; 9LYDQ FRQ +XPLOGDG HO YDORU PiV KHUPRVR GHO VHU KXPDQR SHUR WDPELpQ HO PiV HVFDVR Â&#x2021; (O p[LWR VH FRQVWUX\H GH D SRFR 7DUHDV WUDEDMRV H[WUD FODVH DPELHQWH IDPLOLDU \ escolar). AsĂ tendrĂĄs la satisfacciĂłn de recibir todos los trofeos y medallas por haber llegado a la meta. Nunca se conformen con Ăşnicamente haberlo intentado, siempre busquen mĂĄs. Â&#x2021; $QWH WRGR UHFRUGDU TXH VRPRV OD PHMRU YHUVLyQ GH QRVRWURV PLVPRV TXH ODV GLIHUHQFLDV nos enriquecen y complementan, respetemos la vida y la dignidad de todos aquellos que comparten con nosotros la carrera de la vida.
Lo mĂĄs importante es que hoy, en este momento, al comenzar un nuevo curso, el Maestro, JesĂşs de Nazaret, te ha puesto un 10; un 10 en MatemĂĄticas y en Lengua y un 10 en Esfuerzo, en Generosidad, en Tolerancia, en Respeto, en Amigos, en Ayuda desinteresadaâ&#x20AC;Ś Ahora tienes que ganĂĄrtelo tĂş. ÂĄTĂş decides quĂŠ hacer!
3DUD ILQDOL]DU TXLHUR LQYLWDUOHV D UHFRQRFHU TXH ÂłVROR H[LVWHQ GRV GtDV GHO DxR HQ TXH QR VH puede hacer nada. Uno se llama ayer y el otro maĂąana. Por lo tanto, hoy es el dĂa ideal para hacer, amar, crecer y principalmente vivir. Dalai Lama
El aĂąo es como una carrera de maratĂłn y sus diferentes momentos: AlegrĂa de iniciar la carrera. FrustraciĂłn cuando empiezas a sentir dolores y malestares. Enfoque cuando analizas por quĂŠ estas allĂ que es lo que te motiva, Felicidad cuando cruzas la meta.
3URIHVRUHV \ SURIHVRUDV +R\ FHOHEUDPRV D 6DQ 0XFLDQR 0DUtD +HUPDQR GH /D 6DOOH ÂłHO hermano que siempre rezaâ&#x20AC;?; en la primera lectura de la eucaristĂa en su honor se nos orienta cuĂĄl debe ser nuestra tarea: â&#x20AC;&#x153;reprendan a los indisciplinados, animen a los tĂmidos, sostengan a los dĂŠbiles y sean pacientes con todos. 1 Tes. 5, 14.
Por tanto jĂłvenes: vivanâ&#x20AC;&#x153;tratando de ser el modelo de los creyentes por tu manera de hablar, tu conducta, tu caridad, tu fe y tu vida irreprochableâ&#x20AC;Ś dedicĂĄndote a la lectura, a la enseĂąanza y nodescuidando el don espiritual que recibiste desde el dĂa de tu nacimiento.â&#x20AC;? 1 Tim 4,12
9LYD -HV~V HQ QXHVWURV FRUD]RQHV SRU VLHPSUH
Misión Institucional El Instituto Pedagógico La Salle Brinda una educación integral y de calidad que responde a las n e c e s i d a d e s q u e d e ma n d a l a sociedad actual, mediante los procesos del Ideario Educativo Lasallista a ¿Q de formar niños y jóvenes emprendedores con altos niveles de conocimiento, crecimiento espiritual y valores lasallistas.
U
MODELO DE EDUCACIÓN LASALLISTA
Visión Institucional
IDEARIO = EDUCATIVO
ducaci ó n E naQue se da en la Creatividad
e s que
El Instituto Pedagógico La Salle será un referente importante en Nicaragua, con reconocimiento a nivel internacional; por su propuesta curricular, propia e innovadora, que utiliza las nuevas tecnologías (NTIC), medios de comunicación, un programa de lectura con enfoque de valores, y corrientes psico-pedagógicas actuales, cuidando el medio ambiente con visión de desarrollo sostenible y de apertura al mundo globalizado. Siguiendo el carisma de San Juan Bautista De La Salle, con un cuerpo docente competente e LGHQWL¿FDGR con la misión institucional; una comunidad educativa con dimensión misionera, comunitaria y religiosa. Garantizando así una formación sólida y de calidad educativa.
un o m o c nd e e i t en Compromiso Ecológico
Proce so
Nace de la Propia Realidad
Evaluación
Clave de Asociación
Académicamente Serio
En un Trabajo Socialmente Productivo
Centrado en la Persona Compromiso Participativo Cristiano y Democrático
De Crecimiento en la Fe Instituto Pedagógico
'LYHUVLÂżFDU DFWXDOL]DU GHVDUUROODU \ IRUWDOHFHU ORV itinerarios de formaciĂłn, asĂ como propiciar espacios reales de participaciĂłn y toma de decisiones, para todos los miembros de la comunidad educativa, de modo que permitan a cada uno vivir plenamente su vocaciĂłn en la MisiĂłn Lasallista.
Partiendo de nuestra realidad, encontramos la necesidad de revitalizar nuestros procesos educativos con itinerarios formativos que conduzcan a la calidad educativa.
Es urgente y necesario que todos los miembros de la comunidad educativa lasallista fortalezcan y dinamicen la comprensiĂłn y vivencia de la AsociaciĂłn para el servicio educativo de los pobres, asegurando procesos de formaciĂłn a de que cada uno pueda vivenciar plenamente su participaciĂłn en la MisiĂłn.
AsociaciĂłn para la MisiĂłn Educativa Lasallista 1. A partir de lo avanzado diseĂąar, publicar e implementar un Plan de Pastoral a la luz del ideario educativo que: a. Desemboque en un nuevo modelo de pastoral. b. Que favorezca una obra educativa evangelizadora. c. Que actualice los procesos de educaciĂłn en la fe. (Cuando nos referimos a la educaciĂłn en la fe no nos limitamos a la clase). d. Que contenga programas de formaciĂłn pedagĂłgica y Lasallista para hermanos y seglares.
Calidad Educativa y PedagogĂa Lasallista EvangelizaciĂłn y Pastoral
Evangelizar desde nuestras comunidades educativas y de fe mediante procesos formativos y de compromiso social que tomen en cuenta los cambios culturales y r e s p o n d a n a l a s necesidades de los niĂąos, jĂłvenes y adultos, especialmente los pobres
1. Implementar innovaciones â&#x20AC;&#x201C; en el marco de la interdependencia â&#x20AC;&#x201C; que promuevan la calidad educativa, desde la pedagogĂa lasallista, especialmente: Nuevas TecnologĂas de la comunicaciĂłn, incidencia ciudadana y fortalecimiento del programa de lectura comprensiva en valores. 2. Desarrollar procesos de inducciĂłn, actualizaciĂłn y creaciĂłn de espacios participativos tendientes a la pertenencia, al compromiso, a la renovaciĂłn de liderazgos y a la sostenibilidad Financiera en clave de asociaciĂłn y a partir de un diagnĂłstico. 3. Desarrollar y fortalecer la solidaridad distrital, en cuanto a recursos de formaciĂłn lasallista, a partir de las necesidades de cada obra y en clave de asociaciĂłn para el servicio educativo de los pobres.
e. Que impulse la promociĂłn vocacional y el compromiso cristiano desde el voluntariado y otras vivencias. Instituto PedagĂłgico
PERSONAL 2015 y y y y y y y y y
Instituto Pedagógico
COMUNIDAD DE HERMANOS
Hno. Alejandro Zepeda Hno. Efraín Martínez Cuadra Hno. Manuel Estrada Carpintero Hno. Carlos Ríos Andrino Hno. Julio Cesar Álvarez Hno. Francisco Cruz Hno. Thomas West Hno. Moisés Rodríguez Rojo
Director de la Comunidad del Instituto Pedagógico La Salle Director del Instituto Pedagógico La Salle Coordinador Asociaciones de Exalumnos del Distrito Coordinador de Pastoral Coordinador de 9no grado
ADMINISTRACIÓN
Administradora Instituto Pedagógico La Salle Administradora La Aurora “Casa de Retiro” Caja Secretaría Académica Asistente de Secretaría de Secundaria Asistente de Dirección Asistente Administrativo 5HVSRQVDEOH GH 0DQWHQLPLHQWR \ (GL¿FLR Tienda Escolar Informática Soporte Técnico Biblioteca
Lic. Patricia Pavón López Lic. Flor de María Sánchez Lic. Marjorie Tapia Lic. Klelia Zeledón Profa. Damarys Castro Lic. Gisselle Reyes Ing. William López Azucena Plata Ing.Dudley Santamaría Ing.Alejandro Funes Ing. Rocío Quintana Profa.. Jairo Morgan José
CONSEJO ACADÉMICO
Msc. Jeannette Moncada Hno. Carlos Rìos Andrino Msc. Jeannette Moncada Profe. Migdalia Rodríguez Profe. Elena Marenco Profe. Luz Marina Zepeda Prof. Bismarck Herrera Profe. Ninoska Hurtado Profe. Ewuard Joel Membreño
Sub- Directora Pastoral Ciencia y Tecnología Ciencias Sociales Lengua Extranjera Expresión Dinámica Matemáticas Lengua y Literatura Actividades Extraescolares
CONSEJO DE DIRECCIÓN
Director Subdirectora Administradora
Hno. Efraín Martínez Cuadra Msc. Melida Jeannette Moncada Lic. Patricia Pavón López
COORDINACIONES
Horario de Atención: Lunes a Viernes 1:00pm a 2:30pm
Prof. Amalia Duriez Rostrán I Nivel - 3er grado coopri@lasalle.edu.ni Prof. Angela Rivera Muñoz 4to - 6to grado coorecinto@lasalle.edu.ni Profe. Ninoska Hurtado 7mo - 8vo grado coosec7-8vo@lasalle.edu.ni Hno. Julio Cesar Álvarez 9no grado coosec9no@lasalle.edu.ni Profe. Luz Marina Zepeda 10mo - 11mo grado coosec10mo@lasalle.edu.ni
L a Salle a Salle La Sa l
e L aS
La
Sa
L lle
e La Sal l
e
le
La
e al l
La S
a l l e La S al
l e La S
al l
e
S
La
La
alle La Salle La S La S
L
le Sal
La l l e La Sa l l e La Sa
le Sal
l l e La Sa l
La S a l l
a l le
a La S La Salle La Salle
a
le Sa l
l
eL
Sa
e La S a
ll e L
a Sal l e L aS
lle a Sa
a ll
e all
l l e La
La
e L a Sa
S a l l e La
S
a ll
La alle aS
e La Sa l l e L
Sa l l
La Sal l
La
al
le Sal
al
le
L La S a l l e a S a l l e La S le L a
Sa l l
e La Sa
al l
alle
La S
La
Sa l l
La S
aS L
e L a S a l l e La S a l l e
le
La
eL l le
al l aS
La Salle La Sal le
lle
le Sa l
aS
La Salle La S a alle lle aS La eL
S
eL
S
a Salle L a all e L Sal aS le eL
La S a l l e L a Sa ll
La
lle La Salle L a Sa aS L e all a ll
le Sal La
Sa l l e
eL
aS
al le
L a S a l l e L a S a l l e La S
al l e L
aS
La S
La
Salle La Salle
lle
le
all
La alle S La
La
e La Sal
alle
La
a S a l l e La S
l e La S al l e
a l le L
Sa l l
lle
S La
Sa
Sal
a l l e La S a
l
a S a l l e L a S a l l e La
La
l le L a Sa l
La S a l l e L a Sa
Sa
all
a eL
le L Sal
lle
La S
Sal le
le L a
a
L
e La Salle La Sa
l le
La
e La Salle a Sall La L e Sa ll a l S
le
lle
a Sa Salle L lle La S a La lle lle L Sa
Salle La Salle L a Sal le
a Salle La Sal alle L aS le eL
a Salle La Salle L L e aS ll Sa
La
all aS
La
al le
le
l
a l l e L a S a l l e La S
Sa
alle La Salle L La S a Sa lle ll Sa
La Salle La S alle Salle a La L e l al
lle La Salle L a Sa aS L all la le
a aS
aS le L
Sa
a Salle La S alle alle L S a La L le
Salle La S a le La ll e La Sal La
Enero Domingo
,1,&,2 &/$6(6 35,0$5,$
,1,&,2 &/$6(6 6(&81'$5,$
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Sa
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sall
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
Febrero Domingo
7ULGXR GH RUDFLyQ HQ KRQRU D 6DQ 0LJXHO )HEUHV &RUGHUR &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D 0LVD \ 3URFHVLyQ HQ KRQRU DO 6DQWR +HUPDQR 0LJXHO )HEUHV 0RWLYDFLyQ SDUD FRQIRUPDU JUXSRV GH SDVWRUDO &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D
0RWLYDFLyQ SDUD FRQIRUPDU 0RWLYDFLyQ SDUD FRQIRUPDU 0RWLYDFLyQ SDUD FRQIRUPDU JUXSRV GH SDVWRUDO JUXSRV GH SDVWRUDO JUXSRV GH SDVWRUDO &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D
,QVFULSFLyQ %ULJDGDV HFROyJLFDV ,QLFLR DFW HQWUHQDPLHQWRV SUH VHOHFFLRQHV GHS \ FXOW ,QVFULSFLyQ *UXSRV 3DVWRUDO
,QVFULSFLyQ %ULJDGDV HFROyJLFDV ,QLFLR DFW HQWUHQDPLHQWRV SUH VHOHFFLRQHV GHS \ FXOW ,QLFLD WXWRUtD PR $
,QLFLD VHUYLFLR HFROyJLFR PRV JUDGRV 6HPDQD 'DULDQD (OHFFLyQ GH FRQVHMR GH FODVH 2UJDQL]DFLyQ GH %ULJDGDV GH *HVWLyQ GH 5LHJRV \ 6HJXULGDG (VFRODU
6HPDQD 'DULDQD 7XWRUtD PR $ ,QLFLR *UXSRV GH 3DVWRUDO
2UDFLyQ H LPSRVLFLyQ GH FHQL]D VHFWRU FHQWUDO 0LpUFROHV
,QVFULS %ULJDGDV HFROyJLFDV ,QLFLD WXWRUtD PR $ 0LVD H LPSRVLFLyQ FHQL]D UHFLQWR \ VHFXQGDULD ,QLFLR DFW HQWUHQDPLHQWRV SUH VHOHFFLRQHV GHS \ FXOW 6HPDQD 'DULDQD 7XWRUtD PR $ &RQYLYHQFLD JUDGR $ \ JUDGR $ 35,0(5$ 5(81,Ð1 '( 3$'5(6 '( )$0,/,$ 35,0$5,$
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D
0RWLYDFLyQ SDUD FRQIRUPDU JUXSRV GH SDVWRUDO
,QVFULS %ULJDGDV HFROyJLFDV ,QVFULSFLyQ *UXSRV 3DVWRUDO
,QVFULS %ULJDGDV HFROyJLFDV ,QVFULS *UXSRV 3DVWRUDO 9tD &UXFLV
6HPDQD 'DULDQD &RQY H LQVFULS GHO WRUQHR GH IXWERO VDOD VHFXQGDULD \ GRFHQWH &RQYLYHQFLD JUDGR $ 35,0(5$ 5(81,Ð1 3$'5(6 '( )$0,/,$ 6(&81'$5,$
6HPDQD 'DULDQD &RQY H LQVFULS GHO WRUQHR GH IXWERO VDOD VHFXQGDULD \ GRFHQWH ,QLFLR %ULJDGDV (FROyJLFDV 9tD &UXFLV 7DOOHU $8/$ 9,578$/ 022'/(
&RQY H LQVFULS GHO WRUQHR GH IXWERO VDOD VHFXQGDULD \ GRFHQWH 5HXQLyQ GHO WRUQHR GH DSHUWXUD GH I~WERO VDOD SDGUHV GH IDP SULPDULD
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH ODV SUH VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ GDQ]D
La Salle L a Sall la le e La S S alle a L e l l Sa a L lle a S
a alle L
La Salle
La Salle
L Salle a S la le La
Sa lle L a Sa ll e La S
alle La Salle L a Salle La Sal le
L lle a S all La Sa Salle e L lle La aS La Sa la le Salle La
La S
alle L
a Sal
le La
Salle
La S
a Salle La
alle Salle La S
L
eL all a Salle L S a Sa a lle L eL l l a Sa a S l a L e all aS
La a Salle Salle L alle La
Sall lle La a S a lle L La Sa
S
eL a
aS a lle L all
all e
La
Sa ll
eL
aS a
ll e
La S
a
alle La
Salle L a Salle La Sal le La S alle La Sal
lle L a S S al l e L a
a ll e L a
S all e La
l le L a S
S al e
La
Sa
l le
La
Sa
lle
La
Sa
l le
La
Sa
lle La
Sa lle L aS la le La
e
L a Sall
le
alle La Sa lle L aS a S a lle La eL S all aS eL all aS eL
all eL aS all e
Sa lle La lle L a S a L aS Salle a all L e l l eL La Sa aS
S a l l e La Sa lle
le
L a S al
Sall e L a S alle La Sall e L a S alle La Sa
La S
La Sal le La S alle L a S alle La S
S a alle La Salle eL all L a Salle aS L eL all aS eL all
e La Salle le La Sall
L
a Sal
S al le La
alle La S
al l e La S
L Salle a Sa a L lle lle La Sa La e l l a S a L Sa e Sall lle le La La Sa lle La Sa lle La
Marzo Domingo &RQY H LQVFULS GHO WRUQHR GH IXWERO VDOD VHFXQGDULD \ GRFHQWH
&RQY H LQVFULS GHO WRUQHR GH IXWERO VDOD VHFXQGDULD \ GRFHQWH ,QVFULS GH HTXLSRV GHO WRUQHR GH I~WERO VDOD GH DSHUWXUD GH SULPDULD ,QVFULS -yYHQHV 7DOHQWRV 81, ,(6 5HXQLyQ FRQ ORV VHOHFFLRQDGRV GH YROHLERO &2192&$725,$ ( ,16&5,3 $ 75$%$-26 3$5$ (;32 /$ 6$//( 7DOOHU )RUPDFLyQ GH /LGHUHV
&RQY H LQVFULS GHO WRUQHR GH IXWERO VDOD VHFXQGDULD \ GRFHQWH ,QVFULS GH HTXLSRV GHO WRUQHR GH I~WERO VDOD GH DSHUWXUD GH SULPDULD 7XWRUtD PR $ 7XWRUtD PR $
7XWRUtD PR $
,QVFULS \ SXEOLFDFLyQ GH PDWHULDO SDUD OD , 521'$ GH 2 ,QVFULS \ SXEOLFDFLyQ GH 0DWHPiWLFD PDWHULDO SDUD OD , 521'$ 7XWRUtD PR $ GH 2 0DWHPiWLFD &DSDFLWDFLyQ \ DFWXDOL]DFLyQ GH 7HVW 9RFDFLRQDO $ % GRFHQWHV GH 0DWHPiWLFD SULPDULD \ VHFXQGDULD 3DVFXD -XYHQLO 9$&$&,21(6 '( 6(0$1$ 6$17$
9$&$&,21(6 '( 6(0$1$ 6$17$
,QVFULS GH HTXLSRV GHO WRUQHR GH I~WERO VDOD \ EDORQFHVWR GH DSHUWXUD GH SULPDULD 7XWRUtD PR $ &RQYLYHQFLD JUDGR % \ JUDGR % 7XWRUtD PR $
&RQYLYHQFLD *UDGR % ,QLFLR GH MXHJR GH I~WERO VDOD GH VHFXQGDULD \ GRFHQWHV 'LDJQyVWLFR GH LQIUDHVWUXFWXUD VREUH *HVWLyQ GH 5LHJRV \ 6HJXULGDG (VFRODU
%ULJDGDV (FROyJLFDV 9tD &UXFLV (VFXHOD GH 3DGUHV 5HXQLyQ FRQ ORV VHOHFFLRQDGRV GH EDORQFHVWR
%ULJDGDV (FROyJLFDV 9tD &UXFLV 5HXQLyQ FRQ ORV VHOHFFLRQDGRV GHO JUXSR FXOWXUDO GH GDQ]D
5HXQLyQ FRQ ORV VHOHFFLRQDGRV GH I~WERO &RQYRFDWRULD &RQFXUVR GH 2UWRJUDItD \ JUDGRV
7XWRUtD PR $ 5HXQLyQ FRQ ORV VHOHFFLRQDGRV GH DMHGUH] &RQYLYHQFLD JUDGR & \ JUDGR &
7DOOHUHV GH IRUPDFLyQ %ULJDGDV GH *HVWLyQ GH 5LHJRV \ 6HJXULGDG (VFRODU &RQYLYHQFLD *UDGR &
,QVFULS \ SXEOLFDFLyQ GH PDWHULDO SDUD OD , 521'$ GH 2 0DWHPiWLFD 7XWRUtD PR $ &RQYLYHQFLD JUDGR ' \ JUDGR '
,QVFULS \ SXEOLFDFLyQ GH PDWHULDO SDUD OD , 521'$ GH 2 0DWHPiWLFD 7HVW 9RFDFLRQDO & ' -yYHQHV 7DOHQWRV 81, ,(6
,QLFLR GH MXHJRV GH IXWERO VDOD \ EDORQFHVWR GH SULPDULD
7DOOHUHV GH IRUPDFLyQ %ULJDGDV GH *HVWLyQ GH 5LHJRV \ 6HJXULGDG (VFRODU %ULJDGDV (FROyJLFDV 9tD &UXFLV 6HFXQGDULD 9tD &UXFLV 9LYLHQWH %ULJDGDV (FROyJLFDV 5HWLUR GH 'RFHQWHV
(QWUHJD GH OLVWD RILFLDOHV GH ODV VHOHFFLRQHV GHSRUWLYDV \ FXOWXUDOHV /XQHV
5(81,21 325 '(3$57$0(172 ² /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6 0DUWHV \ -XHYHV
&XUVRV GH UHIRU]DPLHQWRV SDUD DOXPQRV FRQ GLILFXOWDGHV HQ OD DVLJQDWXUD 0DWHPiWLFD ,&( 9LHUQHV
3DVFXD -XYHQLO
3DVFXD -XYHQLO
alle La Salle L a Sa e La S l Sall l e La La lle
lle La Salle L a Sa aS eL al all
e La Salle L La Sall a Sa e l a S lle a L La ll e
L
Salle La Salle La Salle lle La La S a S a alle L e l La al S Sa a L lle le
Salle La Salle L aS al
aS
a Sa le L Sal La le
Sa l
ll a Sa L le
e
a Salle La Salle La Salle La Sa
a l l e L a S a l l e L a S a l l e L a Sa l l e L a Sa
l le L La S a
l le L
l e La S l le
La Salle La Sa e l l lle Sa L a L
a Sa
al La S lle L a Sa
Salle La Salle L La aS lle a Sa
l le L
a ll e al le a La S
lle La
Salle La Salle La Sal le lle La L a Sal le
Salle La Sall
e L a S a l l e La S
La
alle La S a ll e L a S all e
alle La Salle La Salle La S L aS lle a Sa
le La Sal La
La Salle L Salle a Sa La l lle La Salle La Salle La Sal alle S le L a L le
La Salle La Salle La Salle La Salle S a l le L a S all e
a le L Sal La
aS
aS
lle La S
le L a Sa
a le L Sal La lle
al
le L
Salle La Salle La S alle La alle L S a aS le L l a alle S a La L e ll
Salle La Salle La Salle La lle La S a lle L a Sa eL a S all all aS e
e La Salle a Sall La L e ll Sa a S
a S a l l e L a Sa l l e
La Sa l al aS L e all S a
a
aS le L
e L a Sa l l e L Sa l l le La
a Salle La Sal le L lle L a a aS
Salle La Sal le L aS a La alle S La
e La Salle La Salle La Sall eL aS al a Sall l le L
aS Salle L alle La S a L all eL lle Sa
Salle La Sa lle L aS a
Abril Domingo 9$&$&,21(6 '( 6(0$1$ 6$17$
&RQFXUVR GH 2UWRJUDItD 1LYHO GH D JUDGRV
35,0(5 &257( (9$/8$7,92
\ PDGUHV
&RQYRFDWRULD DFWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV
&RQFXUVR GH 2UWRJUDItD 1LYHO GH D JUDGRV 7XWRUtD PR $ 0LVD 3DVFXDO 6HFWRU UHFLQWR \ VHFXQGDULD 35,0(5 &257( (9$/8$7,92
&RQYRFDWRULD DFWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV \ PDGUHV ,QLFLD WXWRUtD PR %
(YDOXDFLyQ GH PLHPEURV 7XWRUtD PR % GHO &RQVHMR GH FODVH &DSDFLWDFLyQ \ (ODERUDFLyQ GH 0XUDOHV GH DFWXDOL]DFLyQ GH GRF GH 0DWHPiWLFD ([FHOHQFLD $FDGpPLFD SULPDULD \ VHFXQGDULD (175(*$ '( &$/,),&$&,21(6 35,0(5 &257( (9$/8$7,92
&RQFXUVR GH 2UWRJUDItD 1LYHO GH D JUDGRV &RQFOX\H 7XWRUtD PR $ &RQYLYHQFLD JUDGR ( \ JUDGR $ 35,0(5 &257( (9$/8$7,92
7XWRUtD PR % &RQYRFDWRULD DFWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV \ PDGUHV &RQYLYHQFLD JUDGR $ \ JUDGR %
9$&$&,21(6 '( 6(0$1$ 6$17$
9$&$&,21(6 '( 6(0$1$ 6$17$
&RQFXUVR GH 2UWRJUDItD 1LYHO GH D JUDGRV &RQFXUVR GH 2UWRJUDItD 7$//(5(6 )250$&,Ð1 1LYHO GH D JUDGRV %5,*$'$6 '( *(67,Ð1 '( 7$//(5(6 '( )250$&,Ð1 5,(6*26 < 6(*85,'$' (6&2/$5 %5,*$'$6 '( *(67,Ð1 '( 5,(6*26 < %ULJDGDV (FROyJLFDV 6(*85,'$' (6&2/$5 (VFXHOD GH 3DGUHV &RQYLYHQFLD JUDGR ' 35,0(5 &257( (9$/8$7,92
&RQYRFDWRULD DFWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV \ PDGUHV &RQYLYHQFLD JUDGR ( 7DOOHU GH )RUPDFLyQ 'RFHQWH HQ HO XVR GH 7,& 6
7XWRUtD PR % &ODXVXUD \ SUHPLDFLyQ &RQYLYHQFLD JUDGR % GHO WRUQHR GH I~WERO VDOD \ JUDGR & GH VHFXQGDULD \ GRFHQWHV (175(*$ '( &$/,),&$&,21(6 &RQYLYHQFLD JUDGR $ 35,0(5 &257( (9$/8$7,92 *
5(81,21 325 '(3$57$0(172² /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6 0DUWHV
&XUVRV GH UHIRU]DPLHQWRV SDUD DOXPQRV FRQ GLILFXOWDGHV HQ OD DVLJQDWXUD 0DWHPiWLFD ,&( 9LHUQHV
,1*5(62 '( &$/,),&$&,21(6 (1 3/$7$)250$ 0(5(% 0LHUFROHV
9$&$&,21(6 '( 6(0$1$ 6$17$
35,0(5 &257( (9$/8$7,92
&RQYRFDWRULD DFWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV \ PDGUHV %ULJDGDV (FROyJLFDV (175(*$ '( 5(68/7$'26 '( ),&+$6 '( ,16&5,3 (;32 /$ 6$//(
9LVLWD D OD 8QLYHUVLGDG 8/6$ /(Ð1
9$&$&,21(6 '( 6(0$1$ 6$17$
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
e La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La S
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sall
alle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La
Mayo Domingo )(5,$'2 1$&,21$/
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH EDORQFHVWR VHFXQGDULD \ GRFHQWH 7DOOHU GH )RUPDFLyQ GH OtGHUHV
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU 7XWRUtD PR % &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH EDORQFHVWR VHFXQGDULD \ GRFHQWH 5(81,21 325 '(3$57$0(172 ² /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU 7XWRUtD PR % &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH EDORQFHVWR VHFXQGDULD \ GRFHQWH &RQYLYHQFLD JUDGR & \ JUDGR '
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH EDORQFHVWR VHFXQGDULD \ GRFHQWH &RQYLYHQFLD JUDGR %
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU $&7,9,'$'(6 '( /$ 6(0$1$ /$6$//,67$ 5DOO\ GHSRUWLYR VHFWRU FHQWUDO &RQFXUVR GH 5HGDFFLyQ $OXPQRV GH D JUDGR
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU $&7,9,'$'(6 '( /$ 6(0$1$ /$6$//,67$ 5DOO\ GHSRUWLYR VHFWRU UHFLQWR &RQFXUVR GH 5HGDFFLyQ $OXPQRV GH D JUDGR
7XWRUtD PR %
&RQYLYHQFLD JUDGR &
7XWRUtD PR %
7XWRUtD PR % 7XWRUtD PR % (QVD\R JUDO SDUD HO DFWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV &RQYLYHQFLD \ PDGUHV /DVDOOLVWD JUDGR ' &DSDFLWDFLyQ \ DFWXDOL]DFLyQ GH &RQYLYHQFLD JUDGR $ GRFHQWHV GH 0DWHPiWLFD SULPDULD \ VHFXQGDULD ,QLFLR GH ORV MXHJRV GHO WRUQHR GH EDORQFHVWR VHFXQGDULD \ GRFHQWH -XHYHV
&RQYLYHQFLD JUDGR ' 2OLPSLDGDV GH 0DWHPiWLFD , 521'$
1RYHQD DO 6DQWR )XQGDGRU %ULJDGDV (FROyJLFDV &RQYRFDWRULD H LQVFULS GH EDORQFHVWR VHFXQGDULD \ GRFHQWH $XGLFLRQHV SDUD HO DFWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV \ PDGUHV /DVDOOLVWD (VFXHOD GH SDGUHV $&7,9,'$'(6 '( /$ 6(0$1$ /$6$//,67$ 'Ì$ 081',$/ '( /$ )$0,/,$ 5DOO\ GHSRUWLYR VHFWRU VHFXQGDULD 0LVD HQ +RQRU DO 6DQWR )XQGDGRU %ULJDGDV (FROyJLFDV (QWUHJD GH UHVXOWDGRV GH WHVW YRFDFLRQDO
%ULJDGDV (FROyJLFDV $FWR FXOWXUDO HQ KRQRU D SDGUHV \ PDGUHV /DVDOOLVWD 'Ì$ 081',$/ 6,1 7$%$&2
&ODXVXUD \ SUHPLDFLyQ GHO WRUQHR I~WERO VDOD SULPDULD
aS
al
a
La Sa lle
L
S a l l e La Sa l l e L aS a
eL
e La Sal La Sall
lle La Salle La S a lle L a S all e a le L
all
alle
Salle La Salle
L a S a l l e L a Sa l l e L aS al l e
S La
le L a S alle L a Sa l le
La alle S La
e Sa ll
l le
Salle La Salle La Sall lle La a S eL a L aS lle all a S eL a L
lle La Sa a Sa le L Sal La lle
Salle La Salee L lle La a Sa a S a ll e L La lle a S Sa a L
Sa
al l
a Sa l l e La S a l l e La S
aS
a l le
L a Sa l
le La
Sall e L aS
Sa
le L
alle L
La S
Sa l
l le
La
Salle La Salle La S all e
l le
le
le La Sal La
alle La Sa
l le
l l e La S
a l l e La Sa l l e L a S a
Sa La
La S
La
La
le L
Sal le
le La Salle La Sal
La Salle La S a l le
ll
Sa l
aS a
La
le L
e
l le La Sa
La Salle La Sal
al l
ll
a Salle La Sall Salle L e La a L e Sal l l le L Sa a L aS e
all e aS eL a ll
Sa l l e
La Sa l l e L aS
l le lle
La
Sa l l e
Sa
al
l le
ll
a eL
La
La S
Salle La Sal Salle La le La
Sa
Sal le L aS a
le L a
Salle La Salle La Sal e La le L l l a S aS a all eL l eL l a S a a
a le L Sal La lle Sa
Sa l
Salle La Salle L a Sa lle
a Salle La Salle La
l l e La S a l l e La S a l l e
Sa
le La Sal La
e
La
le L Sa l
aS
e al l
Sa La
La
Salle La Salle La le La l a Sa S a lle L
eL
aS
al le
La Sa
lle La Salle L
a
Sa l le
La
Junio Domingo 'Ì$ '(/ 1,f2 5(&(3&,21 '( 3$3(/(5,$ '( $/80126 3$5$ 18(92 ,1*5(62 )HULD GH /HQJXD \ /LWHUDWXUD GH D JUDGRV ,QVFULSFLRQHV GHO WRUQHR GH I~WERO VDOD SULPDULD
6(*81'2 &257( (9$/8$7,92
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
)HULD GH /HQJXD \ /LWHUDWXUD GH D JUDGRV 7XWRUtD PR %
)HULD GH /HQJXD \ /LWHUDWXUD )HULD GH /HQJXD \ /LWHUDWXUD GH D JUDGRV GH D JUDGRV 7XWRUtD PR % 3URFHVLyQ &XHUSR GH &ULVWR &RQYLYHQFLD JUDGR % 5(81,21 325 '(3$57$0(172² &RQYLYHQFLD JUDGR $ /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6
,QVFULS GHO WRUQHR GH I~WERO VDOD SULPDULD 7XWRUtD PR %
,QVFULS GHO WRUQHR GH I~WERO VDOD SULPDULD &RQFOX\H 7XWRUtD PR % &RQYLYHQFLD JUDGR & &RQYLYHQFLD JUDGR %
&RQYLYHQFLD JUDGR (
%ULJDGDV (FROyJLFDV &XUVRV GH UHIRU]DPLHQWRV SDUD DOXPQRV FRQ GLILFXOWDGHV HQ OD DVLJQDWXUD 0DWHPiWLFD ,,&( 9LVLWD D OD 8QLYHUVLGDG 8$0
&RQYLYHQFLD JUDGR & &RQYLYHQFLD JUDGR '
&RQYLYHQFLD JUDGR $
%ULJDGDV (FROyJLFDV )HULD 9RFDFLRQDO &XUVRV GH UHIRU]DPLHQWRV SDUD DOXPQRV FRQ GLILFXOWDGHV HQ OD DVLJQDWXUD 0DWHPiWLFD ,,&(
6(*81'2 &257( (9$/8$7,92
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
6(*81'2 &257( (9$/8$7,92
6(*81'2 &257( (9$/8$7,92 'HS ,QJOpV 7DOOHU FDSDFLWDFLyQ GH GRFHQWHV 5LFKPRQG 6DQWLOODQD 5(81,21 325 '(3$57$0(172² /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6
)HULD GH /HQJXD \ /LWHUDWXUD GH D JUDGRV %ULJDGDV (FROyJLFDV 9LVLWD D OD 8QLYHUVLGDG 8&$
6(*81'2 &257( (9$/8$7,92 'HS ,QJOpV 7DOOHU FDSDFLWDFLyQ GH GRFHQWHV 5LFKPRQG 6DQWLOODQD 0LVD 'tD GHO 0DHVWUR (VFXHOD GH 3DGUHV
9LVLWD D OD 8QLYHUVLGDG 8&$ 5HXQLyQ GHO WRUQHR GH FODXVXUD GH I~WERO VDOD GH SULPDULD FRQ ORV SDGUHV GH IDPLOLD (QWUHJD GH KRMD GH FRQYRFDWRULD H LQVFULS
9LVLWD D OD 8QLYHUVLGDG 8$0
Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
e La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La S
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sall
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
alle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La
Julio Domingo 9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
,1,&,2 '(/ 6(*81'2 6(0(675(
GRFHQWH
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH YROHLERO VHFXQGDULD \
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH YROHLERO VHFXQGDULD \
GRFHQWH $'0,6,Ð1 , 1,9(/ $'0,6,Ð1 $ ,QLFLD 7XWRUtD PR & &RQYRFDWRULD D JDOD $UWtVWLFD GtD IDPLOLDU /DVDOOLVWD $'0,6,Ð1 ,,, 1,9(/ $'0,6,Ð1 ,,, 1,9(/ (YDOXDFLyQ GH PLHPEURV &DSDFLWDFLyQ \ DFWXDOL]DFLyQ GH GHO &RQVHMR GH &ODVH GRF HQWHV GH 0DW SULPDULD \ &RQYRFDWRULD D JDOD $UWtVWLFD GtD VHFXQGDULD IDPLOLDU /DVDOOLVWD 7XWRUtD PR & 0XUDO GH ([FHOHQFLD $FDGpPLFD
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH YROHLERO VHFXQGDULD \ GRFHQWH %ULJDGDV (FROyJLFDV 5HWLUR JUDGR $ \ % ,1*5(62 '( &$/,),&$&,21(6 6(*81'2 &257( (9$/8$7,92 $ 3/$7$)250$ 0(5(%
&RQYLYHQFLD JUDGR ( &RQYLYHQFLD JUDGR '
&ODXVXUD \ SUHPLDFLyQ GHO WRUQHR GH EDORQFHVWR VHFXQGDULD \ GRFHQWH &RQYLYHQFLD JUDGR %
7XWRUtD PR & $'0,6,Ð1 , 1,9(/ $'0,6,21 $ *5$'2
$'0,6,Ð1 , 1,9(/ (175(*$ '( &$/,),&$&,21(6 $ 3$'5(6 '( )$0 ,QLFLR GH ORV MXHJRV GH YROHLERO VHFXQGDULD \ GRFHQWH
%ULJDGDV (FROyJLFDV $'0,6,Ð1 ,, 1,9(/ 5HXQLyQ FRQ 3DGUHV GH )DPLOLD GH &RPXQLyQ \ &RQILUPDFLyQ
7XWRUtD PR & $'0,6,Ð1 *5$'2 &RQYLYHQFLD JUDGR $ \ & &RQYRFDWRULD D JDOD $UWtVWLFD GtD IDPLOLDU /DVDOOLVWD
$'0,6,Ð1 *5$'2 &RQYRFDWRULD D JDOD $UWtVWLFD GtD IDPLOLDU /DVDOOLVWD &RQYLYHQFLD JUDGR & 5(81,21 325 '(3$57$0(172 ² /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6
%ULJDGDV (FROyJLFDV &RQYRFDWRULD D JDOD $UWtVWLFD GtD IDPLOLDU /DVDOOLVWD 5HWLUR JUDGR & \ '
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
9$&$&,21(6 ,17(56(0(675$/(6
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH YROHLERO VHFXQGDULD \
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GH YROHLERO VHFXQGDULD \
GRFHQWH 5HWLUR JUDGR $ \ %
GRFHQWH
L
a ll e
eL
ll e a Sa
le L a
La
S La all e
S a ll
Sa e La
lle
aS
a l le
La
lle
La
Sa
lle
Sa
La
l le
La
Sa
lle
La
Sa
l le
Sa L a l le L a
Sa
ll e L
aS
a ll eL
aS
a ll e
La
Sa ll
eL
a Sa l Sa l l e
Salle L
all
eL
aS
all
eL
aS
all
eL
aS
alle La
Sal le
La
S al le
La
Sal le
La
Salle
Sa lle
alle
ll e L
La S
lle La
a l le
le La
L a Sa
La S
a Sal
a S a ll e
le L a
aS
Sal le L
S al l e le La
a
all e L
eL
alle L La S
La S
all e
Salle
e all L
aS
Sal
ll a Sa
alle La Salle La Salle La Sall
Sa l le
aS
L lle a Sal le L Sa a Sal La le L lle a Sa Sal le La L a Sa lle lle Sa La lle Sa La
La S a ll e
le L
a Sal
La Salle
Sa l
lle L
Salle La S alle
La
eL
Sa ll
aS
al l e
La
S a l le e La
La Salle L a
all e
a ll
aS
aS
le L
eL
La S
Sall e le La a S al
a l le L
La S
lle L a Sa lle L
a Sa lle L a Sa
Sa l
a ll
La
aS
e La
La Salle La S
a S a l le
alle La Salle
La
e
a ll e
L a Sa l l e L a S
aS
lle
eL
le L
L
e L a Sa
all
Sal
l le
L
La Salle La Salle La Salle La Salle La Sall
aS
La
a aS
L a S al l e
Sa
L a S all
le a S al
l
a le L
La Sall e ll e
S La
e all
a aS
l le
La
ll Sa
a eL
ll Sa
a
La Salle
La S a l l e L a S al l eL
La S
La S a ll e Salle L
La
l Sa
le L
a aS
lle a Sa lle L a Sa lle L a Sa eL Sall La
Salle a Salle La L e ll a S a L
La Salle La Salle La
Salle La Sa
La Salle La Salle La Salle La Sa
Agosto Domingo 5HWLUR JUDGR & \ '
$'0,6,Ð1 \ *5$'2 7DOOHU GH )RUPDFLyQ GH OtGHUHV
7XWRUtD PR &
7XWRUtD PR &
)(5,$'2 '(/ 'Ì$ )$0,/,$5
&RQFXUVR GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGR
),1$/,=$ ,, &2192&$725,$ 5(&(3&,Ð1 '( 3$3(/(5Ì$
7XWRUtD PR & &RQYLYHQFLD JUDGR % \ '
7XWRUtD PR &
&RQYLYHQFLD JUDGR '
(;32 /$ 6$//(
%ULJDGDV (FROyJLFDV (VFXHOD D 3DGUHV $XGLFLyQ SDUD JDOD $UWtVWLFD HQ VDOXGR DO GtD IDPLOLDU /DVDOOLVWD &HOHEUDFLyQ GH 6DQWR 'RPLQJR 'HS ,QJOpV 5HXQLyQ GH SODQLILFDFLyQ IHULD GH ,QJOpV (;32 /$ 6$//( %ULJDGDV (FROyJLFDV (QVD\R JHQHUDO JDOD $UWtVWLFD HQ VDOXGR DO GtD IDPLOLDU /DVDOOLVWD
&RQYRFDWRULD JDOD $UWtVWLFD HQ KRQRU D ODV ILHVWDV SDWULDV 7XWRUtD PR & &RQYRFDWRULD GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGRV 38%/,&$&,Ð1 5(68/7$'26 '( $'0,6,21
&RQYRFDWRULD JDOD $UWtVWLFD HQ KRQRU D ODV ILHVWDV SDWULDV 7XWRUtD PR & &RQYRFDWRULD GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGRV ,1,&,$ ,, &2192&$725,$ $'0,6,21
&RQYRFDWRULD JDOD $UWtVWLFD HQ &RQYRFDWRULD JDOD $UWtVWLFD HQ KRQRU D ODV ILHVWDV SDWULDV KRQRU D ODV ILHVWDV SDWULDV &RQYRFDWRULD GH %ULJDGDV (FROyJLFDV &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D &RQYRFDWRULD GH JUDGRV &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGRV 5(81,21 325 '(3$57$0(172 ² (VFXHOD GH /tGHUHV /DVDOOLVWDV /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6
7XWRUtD PR & &DSDFLWDFLyQ \ DFWXDOL]DFLyQ GH GRFHQWHV GH 0DWHPiWLFD SULPDULD \ VHFXQGDULD &RQFXUVR GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGR
7XWRUtD PR & &RQFXUVR GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGR
&RQFXUVR GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGR
([SRVLFLyQ GH SUR\HFWRV GHO iUHD GH VRFLDOHV 0DUWHV 0LpUFROHV -XHYHV \ 9LHUQHV
&XUVRV GH UHIRU]DPLHQWRV SDUD DOXPQRV FRQ GLILFXOWDGHV HQ OD DVLJQDWXUD 0DWHPiWLFD ,,,&( 9LHUQHV
%ULJDGDV (FROyJLFDV &RQFXUVR GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGR $XGLFLRQHV SDUD JDOD $UWtVWLFD HQ KRQRU D ODV ILHVWDV SDWULDV
0LVD 'tD )DPLOLDU 3UHYLR 'tD IDPLOLDU /DVDOOLVWD D *DOD $UWtVWLFD -XHJRV LQWHUFROHJLDOHV *DOD $UWtVWLFD HQ VDOXGR DO GtD HQ KRQRU DO GtD IDPLOLDU /DVDOOLVWD IDPLOLDU /DVDOOLVWD &RQYRFDWRULD GH &RPSUHQVLyQ /HFWRUD D JUDGRV (VFXHOD GH /tGHUHV /DVDOOLVWDV
(VFXHOD GH /tGHUHV /DVDOOLVWDV
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
alle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
alle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La S
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La S
Septiembre Domingo
7(5&(5 &257( (9$/8$7,92 $'0,6,21 ,,, 1,9(/
$'0,6,Ð1 , 1,9(/ $'0,6,Ð1 $ *5$'2 (QVD\R JHQHUDO SDUD JDOD $UWtVWLFD HQ KRQRU D ODV ILHVWDV SDWULDV 7XWRUtD PR & 5(81,21 325 '(3$57$0(172 ² /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6
$'0,6,Ð1 , 1,9(/ $'0,6,Ð1 $ *5$'2 $'0,6,Ð1 ,, 1,9(/ &RQFOX\H WXWRUtD PR &
7(5&(5 &257( (9$/8$7,92 $'0,6,21 ,,, 1,9(/
7(5&(5 &257( (9$/8$7,92 $'0,6,Ð1 *5$'2
%ULJDGDV (FROyJLFDV $'0,6,Ð1 ,, 1,9(/ $'0,6,Ð1 , 1,9(/ 'HS ,QJOpV 5HXQLyQ SDUD &ODXVXUD \ SUHPLDFLyQ GHO RUJDQL]DFLyQ IHULD LQJOHV WRUQHR GH YROHLERO 5(81,21 325 '(3$57$0(172 ² &RQYRFDWRULD H LQVFULS GHO WRUQHR GH QDWDFLyQ VHFXQGDULD \ GRFHQWH /DERUDWRULR GH &LHQFLDV 17,&6 7(5&(5 &257( (9$/8$7,92 $'0,6,Ð1 *5$'2
*DOD $UWtVWLFD HQ KRQRU D ODV ILHVWDV SDWULDV 35(0,$&,21 '( /26 0(-25(6 75$%$-26 '( &,(1&,$6 (1 )(5,$'2 3$75,2 (;32 /$ 6$//( 3UHPLDFLyQ GH ODV 2OLPSLDGDV 0DWHPiWLFDV &RQYRFDWRULD DO &RQFXUVR GH 2UDWRULD GH D JUDGRV (QVD\R GH &RQILUPDFLyQ (YDOXDFLyQ GH PLHPEURV GHO FRQVHMR GH FODVH 0XUDO GH ([FHOHQFLD $FDGpPLFD (QVD\R GH 3ULPHUD &RPXQLyQ
(QVD\R GH &RQILUPDFLyQ ,QLFLD WXWRUtD PR ' &RQYRFDWRULD DO &RQFXUVR GH 2UDWRULD GH D JUDGRV
7XWRUtD PR ' &DSDFLWDFLyQ \ DFWXDOL]DFLyQ GH GRFHQWHV GH 0DWHPiWLFD SULPDULD \ VHFXQGDULD (QVD\R GH 3ULPHUD &RPXQLyQ
)(5,$'2 3$75,2
38%/,&$&,Ð1 '( 5(68/7$'26 $'0,6,Ð1 7XWRUtD PR ' &RQYRFDWRULD DO &RQFXUVR 5HWLUR GH &RQILUPDFLyQ \ GH 2UDWRULD GH D JUDGRV &HOHEUDFLyQ GH OD /X] &RQIHVLRQHV GH &RQILUPDQGRV &RQYRFDWRULD DO &RQFXUVR GH (QVD\R GH &RQILUPDFLyQ 2UDWRULD GH D JUDGRV
&RPXQLyQ
7XWRUtD PR ' 5HWLUR 3ULPHUD
&XUVRV GH UHIRU]DPLHQWRV SDUD DOXPQRV FRQ GLILFXOWDGHV HQ OD DVLJQDWXUD 0DWHPiWLFD ,,,&( 9LHUQHV
&RPSHWHQFLDV \ SUHPLDFLyQ GH QDWDFLyQ WRUQHR LQWHUQR GH VHFXQGDULD \ GRFHQWH -XHYHV
&RQYRFDWRULD H LQVFULS GHO WRUQHR GH QDWDFLyQ VHFXQGDULD \ GRFHQWH
7(5&(5 &257( (9$/8$7,92 $'0,6,Ð1 < *5$'2
%ULJDGDV (FROyJLFDV (VFXHOD GH 3DGUHV
&RQIHVLRQHV GH &RQILUPDQGRV %ULJDGDV (FROyJLFDV )HULD GHO 0Dt] &RQYRFDWRULD DO &RQFXUVR GH 2UDWRULD GH D JUDGRV &RPSHWHQFLDV \ SUHPLDFLyQ GH QDWDFLyQ WRUQHR LQWHUQR GH VHFXQGDULD \ GRFHQWH
&RQILUPDFLyQ
Sa l l e L
a Salle La
S
La Sa
Sa
La e La Salle L La Sall a Sa lle
ll
e La Salle La Sa La Sall lle L aS alle lle a Sa L le
l
aS
eL
La Salle L a Sa lle La
e
La
al l e L
La Salle La S a l l e La S al
le Sal a eL
alle La S e l l Sa La
all
La
Sa
l le
l Sa a L
La
al l l l e L a S e La S al l e
a
Sa La
La Sa l l e L
lle La Sa
all
e
Sa l le
eL
al l
a Sa l l e
S al le L a
ll Sa
aS
le L
e L a S a l l e La
le L a S all e
La Salle La
Sall e L aS a
aS
La S a l l e L a Sa l l e L
Sa l
a Sa l l
L
le L
e La S a l l e La Sa l l e L
l
a eL
le Sa l
La
Sa l
alle aS eL al l aS
a Salle le L Sal La
La
al l aS
Salle La S a l le L a
Sa ll
lle
Salle La Salle L alle La a S a La S ll e L a S all e
Sa
le Sal La
La
le L a
ll e Sa
lle
l l e L a S a l l e La S a l l e
lle La Salle La Sall eL a S all e
a aS
Sa La
La ll e
La Salle La Salle La Sa lle L Salle a L aS e l al Sal
Sa
L
a alle L aS eL al l
Sal le
lle La Salle La Sa a Sa ll e L La lle a S S
La Salle La Salle L a alle Sal aS le eL
Salle La Sall e La
a Sa eL al l aS
e La Sall a L lle Sa
l le
La
Sal
le La
S a l l e L a S a l l e La
Sa l le
La
Octubre Domingo &RQIHVLRQHV SDUD 3ULPHUD &RPXQLyQ (QVD\R GH 3ULPHUD &RPXQLyQ
&KDUOD 0RWLYDFLRQDO (OHFFLRQHV &(/$6 )RUPDFLyQ GH OtGHUHV
&RQFXUVR GH 2UDWRULD D QLYHO GH D JUDGRV
5HYLVLyQ GH 0LHPEURV GH 3ODWDIRUPDV HVWXGLDQWLOHV
3HUtRGR GH 3URSDJDQGD HOHFWRUDO
&KDUOD 0RWLYDFLRQDO (OHFFLRQHV &(/$6 7XWRUtD PR '
&KDUOD 0RWLYDFLRQDO (OHFFLRQHV &(/$6 7XWRUtD PR '
&RQFXUVR GH 2UDWRULD D QLYHO GH D JUDGRV 7XWRUtD PR '
&RQFXUVR GH 2UDWRULD D QLYHO GH D JUDGRV 7XWRUtD PR '
0LVLRQHUD
7XWRUtD PR ' &ODXVXUD ,QIDQFLD
3HUtRGR GH 3URSDJDQGD HOHFWRUDO 7XWRUtD PR ' &DSDFLWDFLyQ \ DFWXDOL]DFLyQ GH GRFHQWHV GH 0DWHPiWLFD SULPDULD \ VHFXQGDULD &ODXVXUD &ODXVXUD *UXSR 0LVLRQHUR
&KDUOD 0RWLYDFLRQDO (OHFFLRQHV &(/$6
&RQFXUVR GH 2UDWRULD D QLYHO GH D JUDGRV ,QVFULSFLyQ GH 3ODWDIRUPDV HVWXGLDQWLOHV &(/$6
7XWRUtD PR '
3HUtRGR GH 3URSDJDQGD HOHFWRUDO 7XWRUtD PR ' (QJOLVK &XOWXUDO )DLU DURXQG WKH ZRUOG 3ULPDULD
&RQIHVLRQHV SDUD 3ULPHUD &RPXQLyQ %ULJDGDV (FROyJLFDV (QJOLVK &XOWXUDO )DLU DURXQG WKH ZRUOG 6HFXQGDULD
&KDUOD 0RWLYDFLRQDO (OHFFLRQHV &(/$6 %ULJDGDV (FROyJLFDV (VFXHOD D 3DGUHV
&RQFXUVR GH 2UDWRULD D QLYHO GH D JUDGRV %ULJDGDV (FROyJLFDV ([SRVLFLyQ GH FRPLGDV \ EHELGDV WtSLFDV %ULJDGDV (FROyJLFDV
(QJOLVK &XOWXUDO )DLU DURXQG WKH ZRUOG 3ULPDULD 6LOHQFLR HOHFWRUDO
3ULPHUD &RPXQLyQ
(QJOLVK &XOWXUDO )DLU DURXQG WKH ZRUOG3ULPDULD (OHFFLRQHV &(/$6 &ODXVXUD GH %ULJDGDV (FROyJLFDV &ODXVXUD GH ODV DFWLYLGDGHV H[WUDHVFRODUHV
(QFXHQWUR ,QIDQWLO
La Sal le
La S
La
Sal le L aS
alle
Salle La S La Salle La
lle alle La Sa
La Sal le
lle
alle La Salle La Salle La Salle La Salle La
S La e l l Sa
a
Sal le
La alle
alle a S La
S a l le L
a
L alle S a l le L a
le L Sal
aS le L Sal
alle
La
eL aS
alle aS
le L Sal
L alle
aS
eL
Salle L aS La a l l e La Sa e
La Sall
ll e Sa La
La lle Salle La a Salle aS L La S e alle all S a L lle a S
a La Salle L
Sa ll e L
a S alle
aS La S a l l
alle aS
lle Sa
La Sa ll
a eL
al l
La Salle La Salle La Salle La Salle La Sall
La
al
le L
alle a S La Sall e La eL S all a l l e La S aS eL all aS eL
Sa l l e L a l le L a Sa l l e
L alle a S all La S alle e L La S aS alle a lle La S alle L a Sa ll e L aS La S
al l e L a S al
le L a Sa ll e
all La S e L
aS a ll
alle La Sa ll e L a S a l le La Sall e
a Sal lle L le La a S La Sa alle lle S a L e La l l a Sa La S lle La Sa lle
e La Salle alle La Sall
aS
L e all aS
aS
e L a Sa
eL
eL a
ll e
al La S
La S
L lle a Salle L a Sa l le L a aS
a ll aS eL
all
le L a
Sal l e La
Salle La S alle La Salle L a
all Salle La S a La Salle L
aS
Salle L La S a l le
Sa ll e L
aS al l e La
Noviembre Domingo
)(5,$'2
&8$572 &257( (9$/8$7,92 1ero $ mo *5$'2
&XDUWR FRUWH HYDOXDWLYR mo 7XWRUtD mo '
&8$572 &257( (9$/8$7,92 1ero $ mo *5$'2
&XDUWR FRUWH HYDOXDWLYR mo &RQFOX\H WXWRUtD mo ' &HOHEUDFLyQ GH OD 3XUtVLPD
&8$572 &257( &8$572 &257( (9$/8$7,92 (9$/8$7,92 1ero $ mo *5$'2 1ero $ mo *5$'2 ,1*5(62 '( &$/,),&$&,21(6 mo
$
(175(*$ '( &$/,),&$&,21(6 ),1$/(6
&XDUWR FRUWH HYDOXDWLYR mo 'HS ,QJOpV 7DOOHU FDSDFLWDFLyQ 5LFKPRQG ²6DQWLOODQD 0LVD GH DFFLyQ GH JUDFLDV VH[WR JUDGR
,1*5(62 '( &$/,),&$&,21(6 0(5(%
&XDUWR FRUWH HYDOXDWLYR mo 'HS ,QJOpV 7DOOHU FDSDFLWDFLyQ 5LFKPRQG ²6DQWLOODQD 0LVD GH DFFLyQ GH JUDFLDV WHUFHU QLYHO
(QFXHQWUR 6LJQXP )LGHL
&8$572 &257( (9$/8$7,92 1ero $ mo *5$'2 (175(*$ '( &$/,),&$&,21(6 ),1$/(6 mo *5$'8$&,Ð1 '( %$&+,//(5(6
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
e La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle
Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La S
La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La
alle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Salle La Sall
Diciembre Domingo
Notas
Habitaciones Sencillas y dobles
Nicaragua
LA AURORA Casa de Retiro
Capilla Comedor
La Casa de Retiro La Aurora, ha sido diseรฑada para permitir un HVSDFLR GH UHร H[LyQ FRQYLYHQFLD LQWHJUDFLyQ \ HVSDUFLPLHQWR 'HQWUR GH XQ FRQFHSWR LQWHJUDO SRU WRGRV ORV VHUYLFLRV FRQ TXH cuenta. A sรณlo 10 minutos de la Ciudad de Managua, la Casa de Retiro La $XURUD DEUH VXV SXHUWDV HQ XQ DPELHQWH GH SD] \ WUDQTXLOLGDG SDUD TXH ODV GLIHUHQWHV LQVWLWXFLRQHV HGXFDFLyQ HPSUHVDV SULYDGDV 21* HWF SXHGDQ OOHYDU D FDER UHWLURV HVSLULWXDOHV FXUVRV GH FDSDFLWDFLyQ GLQiPLFDV GH LQWHJUDFLyQ HQFXHQWURV GH UHร H[LyQ WDOOHUHV GH OtGHUD]JR R FXDOTXLHU RWUD DFWLYLGDG GHQWUR GH XQ HVSDFLR WRWDOPHQWH SULYDGR TXH SHUPLWD PRPHQWRV GH UHร H[LyQ H LQWHJUDFLyQ
โ La Salle somos una gran familiaโ Email: laauroracasaderetiro@lasalle.edu.ni Web: http://laauroracasadereti.wix.com/laaurora
Villa Fontana Semรกforos de Enitel, 3.6 Km al Sur del Instituto Pedagรณgico La Salle, en la carretera al Restaurante Intermezzo del Bosque. Managua, Nicaragua. Cel.: M: (505) 84809904 - C: (505) 57499422 Tel.: (505) 22711989 / (505) 22780165
lle
a Sa ll e L a Sa l le L a Sa
ll e L
lle L
a Sa
l le L
e al l
L
a Sa
Salle L
all S a
ll e L
a Sa
S
a eL
a Sa
S a l le L a S
alle L a Sa
le L S a Sal
a Sa
le a S al
La
S
al l e La
S
all e
La
a l le Sal
aS
al l
La
L lle
eL
aS
a l le
Sa
le L
aS
La S
all e
La S
al
le L a
al l
aS eL
aS
a l le L
le L
La S
al l
eL
S al
Salle
aS
a ll
La
lle L
le La a Sal
eL
Sal le
a Sa
l le L
aS
all
La
lle L
e a ll
La
ll Sa
e
S a L
a Salle La
a Sa
L
e all
l le L
l le L
a Sa
a lle La Salle L
lle L
l le
a La S
a Sa La Salle L
a Sa
Asociados Vivimos Nuestra Misión
TELS: +(505) 2270-3723 / 2270-3670 2277-0430 / 2278-0165 Fax: +(505) 2277-1749 Villa Fontana Samáforos 100 mts. al Oeste, Ǥ Ǧ͕͔͜ Ȉ ̷ Ǥ Ǥ ǡ
www.lasalle.edu.ni
e