Rapport d'Activité 2020 /Fondation Air France

25

FONDATION AIR FRANCE Rapport d' activité 2020-2021

ANS

TITRE H1 - Sous titre H2

25 ans d 'engagement en faveur de l 'enfance !

fondation.airfrance.com

-1

SOMMAIRE

Éditorial de la Directrice générale d' A ir France Présentation de la Fondation Air France Le Conseil d' administration Le parcours d' un projet Le programme annuel L' action de la Fondation Air France au fil des mois Le Réseau des Amis de la Fondation

3 4 6 10 12 28 74

ÉDITORIAL

A

vec la Fondation Air France, nous réaffirmons notre volonté d’agir pour un monde plus durable et plus juste par l’accès du plus grand nombre à l’éducation.

Nous nous mobilisons pour les enfants et les jeunes en difficulté dans les pays que nous desservons, en soutenant des associations humanitaires reconnues.

Aujourd’ hui, l ’action de la Fondation prend en considération de nouveaux défis, ... ceux de la fracture numérique et ceux des enjeux environnementaux. » «

Aujourd’hui, l’action de la Fondation prend en considération de nouveaux défis, comme ceux de la fracture numérique et ceux des enjeux environnementaux.

Le futur de notre planète appartient aux enfants et aux jeunes. Il s’agit de leur avenir, et cet avenir passe par la connaissance et la qualité de notre pédagogie.

Depuis la création de la Fondation en 1992, nos personnels au sol et nos équipages tiennent à assumer eux-mêmes une large part de ces responsabilités, en apportant leurs savoir-faire professionnels et en prenant part aux multiples initiatives de bénévolat. L’ouverture exceptionnelle d’Air France vers l’extérieur favorise la prise de conscience collective devant l’immensité des besoins et je salue l’engagement des personnels d’Air France en faveur des autres.

Malgré la crise sanitaire, la Fondation Air France fédère jour après jour cet élan en rendant espoir et dignité aux enfants et aux jeunes vulnérables.

Anne Rigail Directrice générale d’Air France Présidente de la Fondation Air France

Le parcours d' un projet fondation.airfrance.com

-3

La Fondation Air France, une Fondation en faveur de l'Enfance !

Les enfants représentent la première richesse et l ’avenir de l ’ humanité

« La démarche de la Fondation est basée sur la conviction que l’accès à l’éducation, aux loisirs, à la culture, au sport et à l’environnement constitue le meilleur bagage pour affronter le grand voyage de la vie. » LA FONDATION A ÉTÉ CRÉÉE EN 1992 PAR L’ENTREPRISE AIR FRANCE. ELLE A CHOISI DE SOUTENIR LA CAUSE DE L’ENFANCE, CHÈRE AU CŒUR DES SALARIÉS DE LA COMPAGNIE. Depuis vingt-huit ans, elle étudie, sélectionne et finance des projets en faveur des enfants malades, handicapés ou en grande difficulté, dans les pays où la Compagnie Air France est présente. Au fil des années, elle a su développer des liens avec le tissu associatif et les ONG, s’appuyant sur la conviction que l’accès à l’éducation est un puissant levier qui permet d’améliorer la santé et la qualité de vie, qui contribue à la stabilité sociale et est un facteur de croissance économique à long terme.

L'éducation est donc essentielle au succès de chacun des 17 objectifs de l’ONU du développement durable.

Convaincue que c’est par l’éducation que les populations pourront sortir de la pauvreté. Il est aussi logique de dire que l’éducation et l’environnement

4 - fondation.airfrance.com

sont des enjeux étroitement liés, car force est de constater qu’une importante transformation culturelle s’impose au cœur de nos sociétés.

L’éducation est et sera un élément primordial de cette transformation.

La Fondation Air France consciente de cette évolution prend en considération de nouveaux défis, tels que les enjeux environnementaux et la fracture numérique.

L'éducation à l'environnement Le futur de notre planète appartient aux enfants et aux jeunes. Il s’agit de leur avenir. A ce titre, dans le cadre de projets d’éducation à l’environnement, la Fondation Air France soutient deux thèmes majeurs: - La lutte contre le réchauffement climatique vient en première ligne, avec le financement de projets pédagogiques et éducatifs contribuant aux nouveaux comportements et à la compréhension des enjeux climatiques.

- La préservation de la biodiversité à travers des projets de sensibilisation et de formation aux pratiques durables respectant les ressources naturelles.

La crise sanitaire Les conséquences de la crise sanitaire et sociale sont importantes. Ainsi, La Fondation Air France soutient des

projets concernant notamment la fracture numérique. A ce titre elle s’est mobilisée afin d’apporter son soutien aux associations partenaires en leur apportant une aide financière et en proposant aux salariés d’Air France de participer à un élan de générosité en faveur des plus fragiles.

Les freins à l'éducation sont nombreux.

La pauvreté des familles (le manque de moyens pour payer les frais de scolarité et la nécessité de faire travailler les enfants), l’éloignement de l’école, le manque d’enseignants qualifiés, le manque d’équipement, le fait d’être une fille (mariages et grossesses précoces, insécurité à l’école…)… tous ces éléments viennent priver des millions de personnes d’une éducation de qualité.

Pourtant, l’éducation est une pierre essentielle au développement de chaque enfant.

La Fondation Air France a facilité la réalisation de 1 520 projets, majoritairement parrainés par les collaborateurs de la Compagnie.

fondation.airfrance.com

-5

Le Conseil d'Administration du 5 octobre 2020 LES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION

Anne RIGAIL Directrice générale d'Air France Présidente de la Fondation Air France Ben SMITH Directeur général d'Air France-KLM Patrick ALEXANDRE Secrétaire Général de l’ATAF Anne-Sophie LE LAY Secrétaire générale d'Air France-KLM Patrice TIZON Directeur général adjoint Ressources Humaines Éric CARON Directeur général adjoint Service en Vol Colette VILLEBEUF Assistante de Anne-Marie Couderc SERVAIR Alexis FRANTZ Président Directeur Général

COLLÈGE DES PERSONNALITÉS QUALIFIÉES

.........................................................................................

COLLÈGE DES MEMBRES FONDATEURS AIR FRANCE

Constance BENQUÉ Directrice générale de Lagardère News Jean-Marie COLOMBANI Journaliste Miguel-Angel ESTRELLA Pianiste Sandra LE GRAND Conférencière et co fondatrice de Yapuka.Org Michèle MEYZIE-DEBENEST Ancienne responsable de la Fondation Suez Sarah PONIATOWSKI-LAVOINE Décoratrice François-Xavier AMEYE Retraité, commissaire aux comptes Thomas PESQUET Astronaute Eglantine ÉMEYÉ Animatrice et journaliste

............................................................................................................

COLLÈGE DES REPRÉSENTANTS DU PERSONNEL

Sandra MOORE-RIEUTORD Secrétaire adjointe du CSE Lignes

François CABRERA Secrétaire générale du Comité de groupe européen AF-KL

............................................................................................................

6 - fondation.airfrance.com

HOMMAGE À OLIVIER ROYANT, ADMINISTRATEUR DE LA FONDATION AIR FRANCE Olivier Royant, Directeur de la rédaction de Paris Match est décédé le 31 décembre 2020.

"Olivier était un homme de cœur ! Nous avions avec Paris Match participé à la reconstruction d’une école en Haïti suite au tremblement de terre. Nous étions ensemble présents à l’inauguration qui restera un souvenir inoubliable.

Olivier était un homme bienveillant, et généreux ! Il a accepté de réaliser un reportage sur l’engagement de Laurent Voulzy en faveur de l’association "Aïna, Enfance & Avenir" à Madagascar soutenue par notre Fondation.

Olivier était un homme passionné par le monde ! Il est devenu naturellement Administrateur de la Fondation Air France."

Cécile Vic

Olivier Royant en Haïti

Déléguée générale de la Fondation Air France

fondation.airfrance.com

-7

[Témoignage d 'une Administratrice] Je crois particulièrement aux vertus de l’engagement solidaire quand il aide les gens à se sortir de leur condition, à refuser la fatalité. L’éducation, la formation sont les moyens les plus essentiels que l’on puisse donner à quelqu’un pour l’aider à construire sa vie.

Apprendre, grandir, pouvoir envisager un avenir professionnel impactent durablement sur un destin d’adulte.

La cause de l’enfance est universelle.

La Fondation Air France la défend avec pragmatisme sur des projets concrets qui aident des milliers d’enfants.

Les bénéfices se ressentiront tout au long de leur vie pour se sortir de leur condition difficile. La générosité doit être organisée avec précision.

« Mon engagement au sein de la Fondation Air France s’est fait naturellement quand on m’a sollicitée.

Plus le monde avance et plus aider ceux qui en ont besoin devient une évidence pour tous ceux à qui la vie a souri.

Bien sûr, comme toute mère, la cause des enfants me touche tout particulièrement. Mais surtout, la conviction de la Fondation Air France est solide : aider par l’accès à l’éducation ceux qui en ont le plus besoin, défavorisés ou handicapés.

8 - fondation.airfrance.com

C’est ce qui me touche dans la Fondation Air France à laquelle je suis fière de contribuer modestement, un équilibre entre idéal et pragmatisme, entre humanité et droit de tous au bonheur. » Sarah PONIATOWSKI LAVOINE Décoratrice Administratrice de la Fondation Air France

L'ÉQUIPE DE LA FONDATION AIR FRANCE

Malika MOGUÉROU Adjointe à la Déléguée générale Responsable de la Communication et de l'Événementiel Chloé RAINGLAS Adjointe à la Déléguée générale Responsable des Projets

Emmanuelle NÉNIN Assistante Communication

..........................................

Cécile VIC Déléguée générale

Nathalie PHILAVONG Assistante Projets Nassera NEBKHOUT Secrétaire Hubert de DAMPIERRE Trésorier Olinda DA COSTA Responsable comptable

............................................................................................................

L'équipe de la Fondation Air France : Nassera Nebkhout, Nathalie Philavong, Chloé Rainglas, Cécile Vic, Emmanuelle Nénin et Malika Moguérou.

fondation.airfrance.com

-9

Le parcours d'un projet

Le parcours d 'un projet

1

FORMULAIRE EN LIGNE

2

SELECTION des projets

3

PRÉSENTATION au Conseil d 'Administration

4

SIGNATURE

5

SUIVI DU PROJET par l'équipe de la Fondation Air France

LES CRITÈRES DE FINANCEMENT UNE ASSOCIATION

UNE EXPERTISE :

La Fondation finance uniquement des projets associatifs.

L´expérience et le professionnalisme de l´association : Les porteurs de projet sont des experts dans le domaine de l´enfance, dans la conduite de projets et connaissent le terrain sur lequel ils interviennent. La Fondation s´attache à vérifier que les porteurs du projet ont une bonne maîtrise du contexte socio-économique et socio-culturel, au niveau national et local.

UN PROJET La Fondation d'entreprise Air France participe à des projets correspondant à son axe d’intervention : l'éducation et la formation pour les enfants et jeunes malades, handicapés ou en grande difficulté.

Le lieu géographique de réalisation du projet doit être : soit dans un pays où la Compagnie Air France est présente, soit dans la région française choisie par le Conseil d’Administration de la Fondation au titre de son programme annuel.

La Fondation encourage l'implication des salariés de la Compagnie dans des projets associatifs.

10 - fondation.airfrance.com

LA PÉRENNITÉ D´UN PROJET : L'action financée avec le soutien de la Fondation doit s'inscrire dans le temps. La Fondation choisit de soutenir des projets structurellement capables d´obtenir leur autonomie administrative et financière à la fin de son financement. Elle est donc particulièrement attentive à la pertinence de la construction budgétaire du projet et aux autres recherches en matière de financement et de partenariat.

LA SÉLECTION DES PROJETS L'étude des projets se fait après réception du dossier déposé par l'association sur le site de la Fondation.

La sélection repose avant tout sur un travail d'enquête, d’analyse et sur des entretiens dirigés par l’équipe de la Fondation.

LA SÉLECTION La sélection repose avant tout sur un travail d'enquête et sur des entretiens. Après une pré-sélection, l'équipe interne de la Fondation rencontre les porteurs des projets.

LE SUIVI Chaque projet voté par le Conseil d'Administration fait l'objet d'une convention de partenariat qui définit de manière rigoureuse les devoirs de l´association à l´égard du financement de la Fondation. Ceci implique l'utilisation des fonds pour l´action soutenue par la Fondation, la réalisation de l'action, l'envoi par l´association de compte-rendu d´étapes ainsi que d´un bilan d'activité et financier en fin d´année. Un système d'évaluation des projets permet un suivi réel des actions financées.

LE CONSEIL D'ADMINISTRATION Une fois par an, le Conseil d´Administration de la Fondation vote le programme d’actions.

La Fondation c'est : 3 AXES D'INTERVENTION : LES ENFANTS MALADES HANDICAPÉS EN GRANDE DIFFICULTÉ OÙ ?

EN FRANCE ET DANS LES PAYS OÙ AIR FRANCE EST PRÉSENTE UN GRAND DOMAINE D'ACTIVITÉS : L'ÉDUCATION POUR TOUS

Depuis 19 92 la Fondation Air France a financé 1520 projets ! fondation.airfrance.com

- 11

Le programme annuel Programme 2020 - 2021 Les projets en chiffres

France Asie

16 3 10 Amérique Latine

6

Afrique 6 Caraïbes & Océan Indien

............................................................................................................

41 Projets financés en 2020 14 Projets en faveur des enfants en difficulté 5 Projets en faveur des enfants malades ou handicapés 15 Projets en faveur de l'éducation à l'environnement 7 Projets en faveur des enfants touchés par la crise sanitaire et sociale

110 000 bénéficiaires

12 - fondation.airfrance.com

fondation.airfrance.com

- 13

LA FONDATION AIR FRANCE - exemples de projets PARCE QUE L’ÉDUCATION CHANGE LE MONDE, LA FONDATION AIR FRANCE ACCOMPAGNE LES ASSOCIATIONS DANS LEURS PROJETS ÉDUCATIFS. La Fondation soutient des associations qui luttent toutes au quotidien pour que les droits des enfants soient respectés, voici des exemples à travers le monde où la Fondation intervient.

» Les Enfants de la Méditerrannée Les Enfants de la Méditerranée (LEM) est spécialisée dans le développement et la protection de l’enfant par la culture et l'éducation. LEM intervient au Liban pour aider des enfants libanais et les enfants réfugiés syriens, palestiniens, défavorisés et maltraités, qui sont les premières victimes de la crise que traverse le pays.

Le 4 août 2020, suite à la grande explosion, la ville de Beyrouth a été en partie détruite. La catastrophe s'ajoute à la terrible crise que subit le Liban avec l'effondrement économique du pays, la guerre en Syrie, la crise des réfugiés, et la pandémie de la Covid-19.

FINANCEMENT D’ORDINATEURS POUR LES ÉCOLIERS DE BEYROUTH Le financement de la Fondation Air France a permis l'achat d’ordinateurs portables et fixes dans des salles dédiées, au sein d'un centre social et de l’école alternative de Bourj Hammoud, qui se situent dans des quartiers défavorisés et particulièrement touchés par l’explosion.

Grâce à la mobilisation d’Air France Cargo, et de la délégation Air France à Beyrouth, 52 ordinateurs ont été transportés à destination.

LIBAN

14 - fondation.airfrance.com

[Témoignage] "Alors que nous débutions comme jeune association sur le sujet difficile de l’aide humanitaire à travers les arts et la culture, et qui plus est, dans un pays comme le Liban, la Fondation Air France a su nous aider et nous guider dans notre démarche. Nous y avons trouvé des personnes d’actions, engagées, sincères, soucieuses de suivre au plus près les projets choisis et concernés par les difficultés. Les aléas, liés aux sujets humanitaires que nous rencontrons souvent, trouvent systématiquement grâce aux équipes de la Fondation Air France, une

solution, une écoute et un esprit de générosité qui nous engagent, nous aussi, en tant qu’associatifs vis-à-vis d’eux. C’est un partage fait dans une grande intelligence et une sérénité salutaire dans le contexte actuel."

Xavier Longchambon-Rajon, Président de LEM, Les Enfants de la Méditerranée

fondation.airfrance.com

- 15

LA FONDATION AIR FRANCE - exemples de projets

» Samusocial International

Un partenariat de 15 années.

L’histoire et la création du Samusocial sont liées à celle de son fondateur, le Docteur Xavier Emmanuelli. Son expérience auprès des personnes les plus en danger, victimes d’accidents ou « victimes de la vie » l’a amené à repenser la prise en charge de l’exclusion sociale, dans les domaines du logement, de la nourriture, de l’accès aux soins et de la souffrance psychique.

Fort de la conviction que la grande exclusion est un problème que connaissent toutes les grandes villes du monde, aussi bien au Nord qu’au Sud, le Dr Emmanuelli crée le Samusocial International en juillet 1998. Son objectif est d’appuyer les grandes villes dans la création de dispositifs analogues à celui mis en œuvre au Samusocial de Paris et d’accompagner leur développement.

Depuis quinze ans, la Fondation Air France a soutenu l’association au Sénégal, au Mali, en Égypte, en Russie

et au Pérou.

Le Samusocial Santa Rosa au Pérou est un dispositif d’aide médicale et psychosociale pour les populations en situation d’exclusion sociale, en particulier les femmes et les enfants, du district de Santa Rosa, à Lima. Il est cogéré par la municipalité de Santa Rosa et le Samusocial Perú, leur partenaire associatif local. Les deux priorités sont la lutte contre l’anémie infantile et la lutte contre les violences intrafamiliales. Pour ce faire, le SSSR met en place une deuxième équipe mobile d’aide afin de renforcer ses capacités à réaliser des visites à domicile et à installer des cliniques mobiles. Elle peut ainsi apporter une aide essentielle à d’avantage de bénéficiaires. Cet accompagnement est complété par des activités de sensibilisation aux gestes barrières. Les équipes sont mobilisées pour intervenir dans le cadre de la gestion de la crise sanitaire liée à la COVID 19, auprès des familles trop souvent désinformées. La Fondation Air France participe à ce programme.

PÉROU

16 - fondation.airfrance.com

[Témoignage] "Accompagner un enfant ou un.e adolescent.e en grande exclusion ayant vécu durant des mois, voire des années, les violences, l’exploitation, la faim, les addictions, les discriminations…., c’est prendre l’engagement moral d’être à ses côtés aussi longtemps qu’il le faudra, de rester disponible et de ne pas trahir la relation de confiance qu’il/ elle aura accepté de donner aux adultes qui pourront l’aider. Au-delà de l’aide à ces enfants et jeunes, c’est former, informer, sensibiliser, convaincre les services publics, les futurs professionnels et le grand public qu’ils ont besoin de protection et non pas de stigmatisation, que tous sont responsables de leur devenir. C’est convaincre qu’à ce titre leur prise en charge est de la responsabilité de tous, que des mesures, des moyens et des services de protection sont nécessaires, que les connaissances, les savoirs et les savoir-faire doivent être largement diffusés auprès des décideurs et des professionnels.

adolescent.e de la rue et/ou en grande exclusion est donc un travail au long cours, et la Fondation Air France l’a bien compris. Elle est en effet un des trop rares partenaires financiers qui fait le choix d’accompagner les associations de protection de l’enfance dans la durée.

Ainsi, depuis 2005, la Fondation Air France a permis au Samusocial International et à ses partenaires Samu sociaux de mener à bien leur mission en Russie, au Sénégal, au Mali, en Egypte, et dernièrement au Pérou. La Fondation a fait le choix également d’associer le Samusocial International dans tous les évènements qui marquent son histoire. Ce « compagnonnage » de plus de 15 ans est inestimable, et je remercie vivement Cécile Vic, son équipe et le Conseil d'Administration pour cette confiance qui va bien audelà du simple partenariat financier.’’

Xavier Emmanuelli, Président fondateur du Samusocial International."

Accompagner un enfant ou un.e fondation.airfrance.com

- 17

LA FONDATION AIR FRANCE - exemples de projets

VIETNAM

» Fondation Mai Nha Children La Fondation Mai Nha Childen a pour objectif d'apporter un soutien de qualité et dans la durée à 20 orphelins et enfants abandonnés et au moins à 300 autres enfants défavorisés du village de Thien Nghiep au Vietnam.

Début 2012, Mai Nha Children a obtenu toutes les autorisations permettant de créer l'orphelinat et une école maternelle. En 2016, elle a également décidé de construire une école afin de permettre aux collégiens et lycéens du village d'apprendre l'anglais et de parfaire leur "savoir vivre".

Aujourd’hui, l’orphelinat accueille 20 jeunes enfants qui grandissent à Mai Nha jusqu'à leur indépendance ; soit vers l'âge de 20 ans. Les enfants sont répartis entre deux maisons situées sur le même terrain, conçues comme des maisons de famille. Mai Nha offre ainsi à ces enfants une 2ème chance de

18 - fondation.airfrance.com

vivre une vraie vie de famille et d'avoir un réel avenir.

L’action de Mai Nha Children s’adresse également à 100 enfants défavorisés du village à travers la distribution de bourses scolaires leur permettant d’être accompagnés tout au long de leur scolarité.

La construction d'infrastructures scolaires permet également aux enfants du village de poursuivre une scolarité et/ou une formation dans de bonnes conditions, avec le développement de l’apprentissage de l’anglais pour des jeunes du village entre 12 et 17 ans.

La Fondation Air France est un partenaire fidèle depuis 2014, afin de soutenir les enfants orphelins ou abandonnés et des jeunes enfants défavorisés, en détresse ou en grande difficulté au Vietnam.

TITRE H1 - Sous titre H2

19 - fondation.airfrance.com

fondation.airfrance.com

- 19

LA FONDATION AIR FRANCE - exemples de projets

MADAGASCAR

» HELPSIMUS

Helpsimus a pour mission principale de sauvegarder le Grand Hapalémur (espèce de lémurien endémique) à Madagascar. Elle apporte son aide au développement des villages riverains et à l’éducation des enfants.

Le personnel enseignant et les chefs des villages suivent une formation à l’éducation environnementale.

Helpsimus mène ses actions dans la commune rurale de Tsaratanana, au sein de 5 écoles, dont celle d'Ambohipo qui accueille plus de 140 enfants.

Elle dispose d'un bâtiment en dur construit en 2018, mais ne peut pas accueillir tous les enfants.

20 - fondation.airfrance.com

CONSTRUCTION D'UN BÂTIMENT SCOLAIRE ET DÉVELOPPEMENT DES ACTIVITÉS D’ÉDUCATION À L’ENVIRONNEMENT À L’ÉCOLE D'AMBOHIPO La Fondation a financé la construction, l’équipement et la décoration de 2 nouvelles salles de classe « en dur », permettant d’alléger les effectifs des autres classes et créer un espace de lecture. L’installation d’un système de récupération d’eau de pluie et l’aménagement d’un potager permettra de développer la mise en place de nouvelles activités d’éducation environnementale.

[Témoignage] "Protéger le grand hapalémur, un lémurien méconnu et extrêmement rare à Madagascar, c’est d’abord travailler avec et pour les populations locales riveraines. C’est leur faire mieux connaître et aimer cet animal, afin qu’elles s’impliquent à long terme dans sa préservation. Agir sur l’éducation des enfants est une nécessité absolue, d’abord pour commencer la sensibilisation environnementale dès le plus jeune âge, ensuite parce que cela répond à la demande des parents qui souhaitent offrir à leurs enfants de meilleures conditions pour apprendre. Ainsi, avec le soutien de la Fondation Air France nous construisons des salles de classe. Par ailleurs, nous avons recruté et formé une éducatrice originaire de l’un de nos villages partenaires pour conduire notre programme d’éducation environnementale."

Delphine ROULLET Présidente de l'association Helpsimus

fondation.airfrance.com

- 21

LA FONDATION AIR FRANCE - exemples de projets

» Tara Océan

La Fondation Tara Océan développe, grâce à la goélette Tara, une science de l’Océan ouverte, devant permettre de mieux anticiper l’impact du changement climatique. Elle utilise cette expertise scientifique pour sensibiliser et éduquer les jeunes générations, mais aussi mobiliser les décideurs politiques et permettre aux pays en développement d’accéder à ces nouvelles connaissances.

"PLASTIQUE À LA LOUPE", IMPLIQUER LA JEUNESSE DANS LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT La Fondation Tara Océan a lancé un appel aux collégiens et lycéens

afin de participer à un programme de sciences participatives visant à dresser un inventaire en France de la pollution plastique sur les plages, et les berges des fleuves et des rivières.

Les élèves prélèvent des échantillons de plastiques et les envoient aux chercheurs afin de faire avancer les connaissances scientifiques. La Fondation Air France finance la conception, l’animation et le suivi des modules de formation des enseignants de 16 académies en France, qui guident ensuite les jeunes chercheurs en herbe.

FRANCE

22 - fondation.airfrance.com

TITRE H1 - Sous titre H2

fondation.airfrance.com

- 23

ZOOM SUR... Saint-Martin Souvenez-vous, l’ouragan Irma en 2017 qui a détruit 95 % de l’Île de Saint- Martin.

La Fondation Air France avait lancé un appel aux dons auprès des salariés de la Compagnie. Dons abondés par Air France.

L’équipe de la Fondation a organisé une mission sur place en juin 2019, afin de rencontrer les autorités et les associations.

Il est apparu que les enfants en situation de handicap étaient largement délaissés et que de nombreux jeunes en difficulté restaient en marge de la société de Saint-Martin.

Les dons recueillis ont permis de financer 3 premiers projets à Saint Martin.

Voici un exemple de projet.

» Association Tournesol

Créée en 2007, l’association Tournesol apporte son aide aux enfants et adolescents en situation de handicap et leurs parents, en leur offrant une prise en charge éducative spécialisée et des activités adaptées à leur handicap, au sein d’un centre d’accueil de jour.

Les technologies numériques sont aujourd’hui omniprésentes dans notre quotidien.

Malheureusement, l‘inégalité d’accès à ces nouveaux moyens de communication isole les personnes n’ayant pas les revenus suffisants pour les acquérir, mais également les personnes présentant un handicap, notamment psychique et cognitif.

PROJET NUMÉRIQUE POUR FAVORISER L’INSERTION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE JEUNES EN SITUATION DE HANDICAP Le projet a consisté à acquérir 10 tablettes numériques personnalisables et la formation d’intervenants afin de favoriser des actions pédagogiques, dans le but de développer l’autonomie des jeunes et favoriser ainsi leur insertion socio-professionnelle.

24 - fondation.airfrance.com

FRANCE

fondation.airfrance.com

- 25

26 - fondation.airfrance.com

FRANCE

» L'ENVOL, pour les enfants européens L'ENVOL pour les enfants européens vise à améliorer la santé psychologique et sociale d'enfants gravement malades et de leurs aidants familiaux par des programmes adaptés et gratuits.

Elle offre des programmes de « Thérapie Récréative » lors de séjour résidentiel de sept jours, spécialement conçus pour des enfants gravement malades de 6 à 17 ans. À L’ENVOL, les enfants peuvent participer à toutes les activités, s’amuser et rencontrer d’autres enfants qui partagent la même expérience de maladie et de vie.

SÉJOURS THÉRAPEUTIQUES POUR DES ENFANTS MALADES

l'envie et la force de se battre contre la maladie.

4 séjours d'été permettent l'accueil de 190 enfants atteints de pathologies graves, dont un séjour réservé aux 6-12 ans. Grâce à l'encadrement de bénévoles recrutés et formés, ainsi que la présence d'un médecin et quatre infirmiers sur chaque séjour, l’association garantit l'accueil des enfants dans un environnement médicalement, émotionnellement et physiquement sécurisé. La Fondation Air France est membre fondateur de cette belle association.

FRANCE

L'ENVOL redonne aux enfants malades et aux membres de leur famille fondation.airfrance.com

- 27

28 - fondation.airfrance.com

L'action de la Fondation Air France au fil des mois

Éduquer, c’est apprendre à s’occuper ensemble de ce qui nous concerne tous ! L'éducation est un puissant levier qui permet d’améliorer la santé et la qualité de vie, qui contribue à la stabilité sociale et est un facteur de croissance économique à long terme. L'éducation est donc essentielle au succès de chacun des 17 objectifs de l’ONU du développement durable. La Fondation Air France, depuis 28 ans, participe, à son niveau, au développement des pays où elle finance des projets, Toujours convaincue que c’est par l’éducation que les populations pourront sortir de la pauvreté. Il est aussi logique de dire que l’éducation et l’environnement sont des enjeux étroitement liés, car force est de constater qu’une importante transformation culturelle s’impose au cœur de nos sociétés. L’Education est et sera un élément primordial de cette transformation.

La Fondation Air France consciente de cette évolution est aujourd’hui également partenaire d’associations développant des projets qui concernent l’éducation à l’environnement.

Comme vous pourrez le constater dans les pages suivantes, en 2020, la Fondation Air France s’est adaptée à la situation malgré la pandémie.

Elle regroupe plus que jamais les salariés de l’entreprise qui soutiennent ses actions ; ils ont largement soutenu les associations partenaires de la Fondation.

Cécile Vic Déléguée générale de la Fondation Air France fondation.airfrance.com

- 29

La grande collecte 2020 Pour la 7ème année consécutive, la Fondation Air France et Air France Cargo se sont associés pour venir en aide aux enfants les plus démunis de Madagascar.

[ Janvier 2020 ] Une grande chaîne de solidarité du personnel Air France a permis de collecter près de 12 tonnes de matériel en faveur de 10 associations partenaires de la Fondation Air France, qui œuvrent pour les enfants les plus fragiles de Madagascar.

Entre livres pour enfants, jeux, jouets, matériel de puériculture, vêtements, matériel scolaire et produits d'hygiène... les salariés sont venus très nombreux déposer leurs dons lors de cette 7ème édition de la grande collecte de la Fondation, organisée au Siège, au Cargo et à Orly.

Des agents bénévoles de tout horizon ainsi que des membres de la Compagnie Delta sont venus soutenir l’équipe de la Fondation, afin de collecter, trier et empaqueter le matériel.

Le dernier jour de collecte au Siège, ce sont les pompiers de Paris qui sont venus aider.

Ils sont arrivés les bras chargés de cadeaux !

1548 cartons = 11.393 kgs !

Merci !

30 - fondation.airfrance.com

FRANCE

Janvier 2020

Sergent NAAMANI Naïm, Sapeur de 1ère classe, GABRELLE Emma, Caporal DHAOUI Clément, Caporal DANIEL Joffrey, sapeurspompiers de Paris du premier groupement de la caserne de Bondy et Timothée, pompier en herbe. fondation.airfrance.com

- 31

Florence Calla, Directrice des Ventes Air France Grand Ouest, Cécile Vic, Déléguée Générale de la Fondation Air France, les représentants de l’association le Prix des Incorruptibles , Patricia Salaun-Kerhornou Adjointe au Maire de Brest en charge de l’action sociale, Nicolas Gauchard de l'association Maison pour tous du Valy-Hir, Philippe Jacques, Président de l'association des Papillons Blancs du Finistère, et les représentants de l'IME Jean Perrin structure à laquelle est rattachée l’association des Papillons Blancs du Finistère, Raphael Doaré de l'Association Planète Loisirs et Aurore Sciacca de l'association le Prix des Incorruptibles,

32 - fondation.airfrance.com

[ Janvier 2020 ] LA FONDATION AIR FRANCE A FINANCÉ EN 2019, 4 PROJETS ASSOCIATIFS SUR LA RÉGION OUEST, À BREST Chaque année la Fondation Air France s’engage auprès de différentes associations dans le monde mais également en Île-de-France et en région. Pour l’année 2019, c’est la ville de Brest qui a été sélectionnée pour la mise en place et le financement de 4 projets associatifs : l’association Maison Pour Tous du Valy-Hir, l’association Le Prix des Incorruptibles, l’association Les Papillons Blancs du Finistère et l’association Planète Loisirs.

Afin de présenter plus en détails ces 4 projets financés dans la région Ouest, la Fondation Air France a organisé une conférence de presse à Brest le vendredi 24 janvier 2020, à l’Auditorium des Ateliers des Capucins. La conférence s'est tenue en présence de Cécile Vic, Déléguée Générale de la Fondation Air France et de Florence Calla, Directrice des Ventes Air France Grand Ouest, de la Maire adjointe à l’action sociale de Brest et des représentants des associations financées.

FRANCE

fondation.airfrance.com

- 33

Janvier 2020

Conférence de presse à Brest

[ PROGRAMME 2019/2020 ]

» Maison Pour Tous du Valy-Hir La Maison Pour Tous du Valy-Hir propose sur plusieurs lieux d’accueil, des activités périscolaires, éducatives et socioculturelles, ainsi que des interventions autour de la parentalité. Les jeunes bénéficiaires sont issus du quartier des 4 Moulins de Brest et plus précisément du quartier du Valy-Hir de Quéliverzan (quartier prioritaire) et du terrain d'aire d'accueil des Gens du voyage de Brest (Kervallan). La grande majorité de ces jeunes viennent de familles ayant des revenus très modestes.

les jeunes de quartiers sensibles de Brest. 16 jeunes de 10 à 18 ans bénéficient d'une séance d'équitation par semaine hors vacances scolaires au Centre Équestre de Brest. Le projet est élaboré en lien étroit avec les jeunes et leurs parents. Et des actions d’autofinancement permettent aux familles et aux jeunes de s'impliquer dans le projet.

ACCÈS À L’ÉQUITATION POUR DES JEUNES EN DIFFICULTÉ Le projet "Cheval Attitude" a pour but de promouvoir la pratique physique et sportive comme un outil d’insertion sociale, professionnelle et familiale pour

34 - fondation.airfrance.com

FRANCE

L'association Le Prix des Incorruptibles a pour objectif de susciter l'envie et le désir de lire des plus jeunes à travers des actions de lecture autour d'une sélection de qualité, et/ou en les faisant entrer dans les coulisses de la création d'un roman.

Selon les résultats de l’étude PIRLS en 2016 (Progress in International Reading Literacy Study) sur les compétences de lecture des écoliers, la France est l'un des deux seuls pays à afficher un déclin de ses scores depuis 2001.

SUSCITER L’ENVIE DE LIRE ET D’ÉCRIRE AUPRÈS DE JEUNES EN DIFFICULTÉ SCOLAIRE

par un auteur confirmé. Il a pour objectif de désacraliser l’acte d’écriture, d’inciter à la lecture, et d’encourager la réflexion personnelle et le débat collectif. L’auteur écrit un roman à la manière d’un feuilleton du XIXe siècle. À chaque « rendez-vous texte », il envoie aux jeunes une nouvelle partie de son histoire dans un espace sécurisé du site Internet des Incos. Les jeunes lisent et exploitent le texte de manières diverses avec leur enseignant et ressortent de ce travail 3 questions ou remarques à l’attention de l’auteur ; et ce pendant 12 semaines. Les jeunes oublient ainsi leurs difficultés scolaires et découvrent le plaisir de la lecture et de l'écriture.

Le « Feuilleton des Incos » est une animation qui permet aux jeunes d’assister au processus d’écriture d’un texte

FRANCE

[ PROGRAMME 2019/2020 ] Développer et consolider l'apprentissage de la lecture est une priorité sur tout le territoire français.

fondation.airfrance.com

- 35

Janvier 2020

» Le Prix des Incorruptibles

[ PROGRAMME 2019/2020 ]

» Association Des Papillons Blancs du Finistère Les Papillons Blancs du Finistère est une association née à Brest sous l’impulsion de parents sans solution pour leurs enfants handicapés mentaux. Elle a pour objectif de représenter les personnes handicapées mentales au sein de diverses instances afin de préserver et de défendre leurs intérêts, de promouvoir leurs droits et d'assurer un soutien aux familles. Elle gère des établissements et services médico-sociaux pour accompagner ces personnes tout au long de leur vie.

ACHAT D’UNE STRUCTURE DE JEUX POUR DÉVELOPPER LA MOTRICITÉ ET ÉGAYER LES MOMENTS DE RÉCRÉATION DES JEUNES HANDICAPÉS L'IME (Institut Médico-Éducatif) Jean Perrin se situe en milieu urbain, au sein

36 - fondation.airfrance.com

d'un quartier d'habitat social. À plusieurs reprises par le passé, les espaces de cours de récréation ont été dégradés lors des périodes de fermeture de l'établissement.

La présence d'une structure de jeux dans la cour permet de mieux identifier l'établissement et ses missions. Cela permet également d'apporter une image valorisante du handicap vers l'extérieur, mais également auprès des parents et des partenaires. Une structure de jeux pouvant être déplacée en cas de changements de locaux, vient égayer cet espace et agrémenter les moments de la récréation.

FRANCE

L'association Planète Loisirs propose un accueil de loisirs sans hébergement pour les enfants en situation de handicap, intervient sur les temps périscolaires et organise des séjours de vacances.

La loi pour l’égalité des droits et des chances du 11 février 2005 vise à assurer l’accès de l’enfant et de l’adolescent handicapé aux institutions ouvertes à l’ensemble de la population.

La réalité actuelle est tout autre et le rapport 2018 de la mission nationale « Accueil de loisirs et handicap » met en avant des chiffres inquiétants sur l'accueil des enfants handicapés.

ACHAT DE MATÉRIELS PÉDAGOGIQUES ADAPTÉS AUX ENFANTS HANDICAPÉS Le projet porté vise à aider et accompagner les enfants en situation de handicap et leur famille afin d’être accueillis dans une structure de loisirs à proximité du domicile pour faciliter leur intégration parmi les autres enfants de leur âge. Ainsi, l’association Planète Loisirs souhaite pouvoir investir dans du matériel pédagogique et spécifique au handicap. Le contenu : des jeux, du matériel sensoriel, de la documentation et des outils plus spécifiques (fauteuil hippocampe, tricycle).

FRANCE

[ PROGRAMME 2019/2020 ] fondation.airfrance.com

- 37

Janvier 2020

» Planète Loisirs

38 - fondation.airfrance.com

Février 2020

La Fondation Air France en mission au Cameroun ! [ Février 2020 ]

Célébration des 20 ans de partenariat entre la Fondation Air France et la Communauté Éducative de l ’École Henri Dumont

CAMEROUN

La Fondation Air France s’est rendue à Douala au Cameroun, accompagnée de Dominique Sanchez Valero, pilote Air France et parrain du projet, ainsi que de son épouse.

S’il y a une belle histoire à raconter, c’est bien celle du partenariat avec l’école Henri Dumont et la rencontre de deux hommes, François Nguiangaing, Directeur de l’école et Président de la Communauté Éducative Henri Dumont, et Dominique Sanchez Valero, qui souhaitait trouver une petite école à Douala pour un jumelage avec l’école de ses enfants.

Cela fait donc 20 ans que la Fondation Air France soutient l’école Henri Dumont, qui était une petite école primaire de 68 élèves, et qui, portée par son directeur François Nguiangaing, est devenue un grand complexe scolaire allant de la maternelle à la Terminale et accueillant plus de 2000 élèves aujourd’hui !

fondation.airfrance.com

- 39

Dominique Sanchez Valero, pilote Air France parrain du projet et son épouse.

Février 2020

L'équipe éducative du complexe scolaire Henri Dumont

La Fondation Air France et la Délégation Air France Cameroun, représentée par Mr Gérard Roméro, Délégué Cameroun et Guinée Équatoriale, et son équipe, étaient invitées à célébrer le samedi 15 février 2020 les 20 ans de cette très belle collaboration. Présidée par le souspréfet de Douala III, Mr Ayissi Mvogo, la cérémonie s’est déroulée au rythme de chants, danses, musiques, sketches, ballets, poèmes, présentés par les élèves.

L’émotion était au rendez-vous avec les discours du Directeur de l’école, de Cécile Vic, Déléguée générale de la Fondation Air France et de Dominique Sanchez Valero, parrain du projet, qui ont retracé le chemin parcouru, le détail des différents projets financés par la Fondation, et mis en avant cette sincère amitié qui s’est créée au fil des années.

De nombreux invités étaient présents pour partager ce moment : Le Dr ritz Ntonè Ntonè, le délégué du gouvernement auprès de la communauté urbaine de Douala, Mr Edjang Njeinji, le délégué régional des enseignements secondaires, Mr Stéphane Catta, Consul Général de France, mais aussi de nombreux parents d’élèves, maitres, professeurs, élèves, ainsi que des journalistes locaux.

Une médaille du travail, récompense d’honneur, a été remise à la Directrice de l’école primaire, Mme Clarisse Omgba, à la Directrice des maternelle, Mme Nestorine Toupo, à une maitresse de CP, Mme Marguerite Tuete et un maitre de CM1, Mr François tcheuchou.

Le sous-préfet a clôturé cette très belle et émouvante cérémonie en remerciant et soulignant le travail accompli toutes ces années.

L'équipe Air France au Cameroun, la Fondation Air France et l'équipe dirigeante de l'école Henri Dumont

Texte !

42 - fondation.airfrance.com

[ PROGRAMME 2019/2020 ]

» Communauté Éducative de l 'École Henri Dumont La Communauté Éducative de l’École Henri Dumont est située dans un quartier populaire des faubourgs de Douala. Elle a comme objectif de former et d’éduquer les jeunes des zones défavorisées. En 2000, les 68 élèves de l’école n’étaient scolarisés que jusqu’en CM2.

Aujourd’hui, c’est un véritable complexe scolaire qui accueille plus de 2 000 enfants du primaire au lycée, avec d’excellents taux de réussite aux examens ! En 2011, l’école a eu la fierté de voir les premiers bacheliers sortir de son établissement. À Douala, peu d’enfants ont la chance de suivre une scolarité régulière. Le complexe scolaire Henri Dumont offre un lieu d’apprentissage calme, dans des locaux adaptés et des espaces de jeux aérés.

AMÉNAGEMENT ET ÉQUIPEMENT DES LABORATOIRES DE CHIMIE-BIOLOGIE, SCIENCES PHYSIQUES-MATHÉMATIQUES ET INFORMATIQUES DU COLLÈGE Le projet soutenu cette année consiste à aménager et équiper les laboratoires de chimie-biologie, sciences physiques-mathématiques et les salles informatiques et multimédia du collège.

L’objectif étant de faire du collège Henri Dumont un centre de savoir reconnu, avec des infrastructures durables.

fondation.airfrance.com

- 43

Février 2020

LA FONDATION AIR FRANCE - en mission au Cameroun

Baby Wall

La démarche artistique de l’association est d’apporter un soutien ludique aux enfants hospitalisés afin d’apaiser leurs douleurs et leurs esprits. Les fresques réalisées dans les services pédiatriques se découvrent tout au long des couloirs. La ligne conductrice est de créer un lieu propice au rêve et à l’évasion. L’association est marrainée par Isabelle Fauqueux, Chef de Cabine Principal à Air France et Ambassadrice de la Fondation Air France.

44 - fondation.airfrance.com

Février 2020

Inauguration des fresques réalisées par l’association Baby Wall à l’Hôpital Necker-Enfants Malades AP-HP [ Février 2020 ] INAUGURATION DES FRESQUES RÉALISÉES PAR L’ASSOCIATION BABY WALL À L’HÔPITAL NECKER-ENFANTS MALADES AP-HP Le 24 février, l'hôpital Necker-Enfants malades AP-HP (Paris) a inauguré plusieurs fresques, réalisées par l'association Baby Wall et financées par la Fondation Air France, dans la salle préopératoire et les couloirs adjacents. Ces fresques se découvrent tout au long des couloirs, avec la volonté de créer un lieu propice au rêve et à l’évasion, favorisant ainsi le bien-être des enfants hospitalisés.

C'est la deuxième fois que la Fondation Air France soutient l’association Baby Wall, dont l’objectif est d’embellir les services pédiatriques à travers le monde par la réalisation de fresques murales. En 2017, la Fondation Air France avait financé la réalisation de fresques au Centre Hospitalier de Cayenne, en Guyane.

Inauguration des fresques réalisées par l’association Baby Wall à l’hôpital NeckerEnfants Malades AP-HP en présence de Maryline Secq, Cadre Administration Necker, Sandra Le Grand, Administratice de la Fondation Air France, Anne-Claire Peythieu, artisite Baby Wall , Cécile Vic, Déléguée Générale de la Fondation Air France et le Professeur Gilles Orliaguet, Chef de Service Pediatrique Necker .

FRANCE

fondation.airfrance.com

- 45

Fatou Keita, écrivaine ivoirienne, Jean-Luc Mevellec, Directeur Régional de l'Afrique de l'Ouest, le Colonel Frédéric Gauthier, Commandant des Forces françaises en Côte d'Ivoire, Cécile Vic, Déléguée Générale de la Fondation Air France, Marianne Maridet, Présidente de l'association Savoir Ivoire, Mme Bandama, Inspecteur Général, Coordonnateur de l'Administration et de la Vie Scolaire, M Méa Kouadio, Conseil Technique du Misnistre et Nathalie Philavong, Assistante Projets de la Fondation Air France.

46 - fondation.airfrance.com

Mars 2020

La Fondation Air France en mission en Côte d'Ivoire! [ Mars 2020 ]

Inauguration de l ’agrandissement de la cantine de l ’école La Colombe avec l ’association Savoir Ivoire La Fondation Air France s’est rendue à Abidjan en Côte d’Ivoire, afin d’inaugurer l’agrandissement de la cantine scolaire au sein de l’école La Colombe. Le financement de ces travaux d’agrandissement permet aujourd’hui d’accueillir également les élèves de l’école voisine Azur, et d’apporter ainsi à près de 700 enfants un repas complet équilibré et d’éviter un fort taux d’absentéisme au cours de l’après-midi.

Cette cérémonie fut également l’occasion de célébrer 13 années de partenariat entre la Fondation Air France et l’association Savoir Ivoire.

CÔTE D'IVOIRE

Depuis 2007, la participation de la Fondation aux projets de l’association s’élève à plus de 184 000 euros. Cette somme a permis la réhabilitation et l’aménagement d’écoles maternelles et primaires, la rénovation de sanitaires, la construction d’un centre social pour enfants autistes et aujourd’hui l’agrandissement d’une cantine qui avait été construite en 2017.

La toute nouvelle cantine a été inaugurée le 11 mars dernier en présence de Marianne Maridet, la Présidente de l’association, Cécile Vic, fondation.airfrance.com

- 47

LA FONDATION AIR FRANCE - en Côte d'Ivoire Déléguée Générale de la Fondation Air France, ainsi que la Délégation Air France Côte d’Ivoire, représentée par M. Jean-Luc Mevellec, Directeur Régional Afrique de l’Ouest, et son équipe. Une quinzaine d’agents Air France ayant participé à une journée citoyenne pour repeindre la façade de l’école La Colombe étaient également présents.

De nombreux invités étaient venus partager cette célébration très festive, ponctuée de discours. M. Saidou Simpore, représentant l’Inspectrice de l’Enseignement Primaire et Préscolaire Cocody 2 Plateaux, a remercié la Fondation et Savoir Ivoire, de permettre à ces enfants souvent démunis la possibilité d’avoir un repas équilibré tous les jours, rentrant parfaitement en phase avec la politique de l’Éducation Nationale, qui a fait de la cantine scolaire l’une de ses priorités. Marianne Maridet et Cécile Vic ont évoqué le travail mené pendant toutes ces années de partenariat pour améliorer le cadre de vie de ces élèves, en restant persuadées que l’éducation change le monde. Madame Julie Kouedan, représentant la Directrice Nationale des Cantines, a remercié Marianne Maridet d’avoir réalisé le rêve des élèves de manger dans des conditions saines et a annoncé leur volonté de poursuivre la pérennisation des cantines scolaires.

Entre ces allocutions, les invités, dont le Colonel Frédéric Gauthier, Commandant des Forces Françaises en Côte d’Ivoire, M. Clément Hervé, représentant l’Ambassade de France, ainsi que les enseignants, les entrepreneurs et ouvriers ayant participé aux travaux, mais aussi des journalistes locaux et la chaîne de télévision nationale RTI ont

48 - fondation.airfrance.com

pu assister à des démonstrations de danses, musiques, sketches et poèmes, présentés par les élèves et une fanfare de musiciens.

Pour clôturer cette belle cérémonie, le ruban a été coupé par Cécile Vic, Marianne Maridet et l’Inspecteur Général de l’Éducation Nationale et Conseiller technique du Ministre, M. Méa Kouadio, laissant ainsi découvrir la nouvelle cantine, où une centaine d’enfants prenaient joyeusement leur repas.

Cécile Vic, Marianne Maridet et l’Inspecteur Général de l’Éducation Nationale et Conseiller technique du Ministre, M. Méa Kouadio

Mars 2020

» L 'association Savoir Ivoire

Créée en 2004, Savoir Ivoire a pour mission de favoriser le développement scolaire en Côte d’Ivoire. Elle suit sur Abidjan 9 écoles partenaires publiques (deux maternelles et sept primaires). L'association équipe les écoles en mobilier, rénove les classes et les bâtiments, et améliore leur environnement. Savoir Ivoire aide à la création de jardins botaniques et de jardins potagers, ainsi qu’à la construction de toilettes et de fontaines de cour. Chaque année, les écoles reçoivent des fournitures scolaires et didactiques collectées en France, permettant d’équiper leurs bibliothèques.

fondation.airfrance.com

- 49

50 - fondation.airfrance.com

Avril 2019

fondation.airfrance.com

- 51

ENSEMBLE#SoyonsSolidaires Face à la crise sanitaire sans précédant du Covid-19, la Fondation Air France s'est mobilisée afin d’apporter son soutien aux associations partenaires en leur apportant une aide financière et en proposant aux salariés d’Air France de participer à un élan de générosité en faveur des plus fragiles.

Avec la Fondation Air France, la Compagnie et ses salariés se sont engagés dans de nombreuses actions de solidarité pour venir en aide à ceux qui en ont le plus besoin.

UNE

A IDE

DE LA

F ONDATION A IR F RANCE

UNE AIDE FINANCIÈRE POUR L’ACHAT DE 100 ORDINATEURS POUR 100 JEUNES La Fondation Air France a versé 25 000 euros à son partenaire la Break Poverty Foundation pour financer 100 ordinateurs avec connexion internet en faveur de jeunes en difficulté localisés dans les villes de Cachan et d’Aulnay-sous-Bois.

FRANCE

52 - fondation.airfrance.com

Avril 2020

UNE AIDE FINANCIÈRE POUR L’ASSOCIATION AKAMASOA À MADAGASCAR La Fondation Air France a versé 40 000 euros, somme issue des ventes à bord des avions Air France, à l’association AKAMASOA à Madagascar.

Depuis plus de 30 ans, le père Pedro et ses équipes ont créé plusieurs villages qui accueillent plus de 30 000 personnes dont 15 000 enfants qui sont tous scolarisés. À Madagascar, comme dans la plupart des pays dans le monde, le confinement a été obligatoire.

L’association AKAMASOA soutient plus de 600 familles pauvres qui ne peuvent plus travailler et sont donc dans l’impossibilité de se nourrir.

Le don de la Fondation Air France a permis l’achat de 10 tonnes de riz ainsi que des couvertures pour les bénéficiaires de l’association AKAMASOA

fondation.airfrance.com

- 53

AIDE DE LA FONDATION AIR FRANCE - ENSEMBLE#SoyonsSolidaires

AIR FRANCE OFFRE 1500 CASQUES AUDIO POUR LES MALADES D'ÎLE-DE-FRANCE Les patients se sont retrouvés isolés de leurs proches, et les personnes âgées séjournant dans des unités gériatriques se sont retrouvées coupées des activités d’animation habituelles.

Une des activités privilégiées est la télévision. Certaines des chambres sont des chambres doubles et l’utilisation d’un casque permet de respecter la tranquillité du voisin.

Un don de 1 500 casques audio a été offert aux hôpitaux HenriMondor, Albert-Chenevier, Georges-Clémenceau, ainsi qu’aux unités gériatriques des hôpitaux Emile-Roux et Dupuytren.

54 - fondation.airfrance.com

DES M ISSIONS S OLIDAIRES Les salariés Air France s’engagent

Avril 2020

MISSIONS SOLIDAIRES- ENSEMBLE#SoyonsSolidaires

SOLIDARITÉ EN FAVEUR DE NOS AÎNÉS La Fondation Air France a proposé à ses salariés d’envoyer un courrier, un poème, un dessin… aux personnes âgées des EHPAD autour d’Orly et de Roissy. Ces structures ont été fermées au public depuis deux mois pour protéger leurs résidents et l’objectif est de rompre l’isolement.

« voici quelques fleurs pour vous souhaiter une très bonne journée. Portez-vous bien, prenez soin de vous nous pensons à vous je vous embrasse » Elizabeth d’Air France

fondation.airfrance.com

- 55

Matthieu Tétaud, Délégué Air France au Liban, Élise Boghossian, présidente de l'ONG EliseCare et le personnel de l'escale à Beyrouth.

56 - fondation.airfrance.com

Avril 2020

Solidarité avec le Liban L’ASSOCIATION ELISECARE A SOLLICITÉ AIR FRANCE ET LA FONDATION AIR FRANCE AFIN D’APPORTER DU MATÉRIEL MÉDICAL À 2 HÔPITAUX DE BEYROUTH. Plus de 500 kg de matériel médical étaient destinés aux hôpitaux de SaintGeorges et des Soeurs du Rosaire situés face au port de Beyrouth et fortement impactés par l’explosion du 4 août.

Du matériel de chirurgie (kits de chirurgie et de suture jetables) et des kits pour soigner les brûlés ont pu ainsi être acheminés à Beyrouth.

Des sessions de formation pour le personnel sur la prise en charge du stress post-traumatique sont en préparation.

Des centaines de familles se sont retrouvées sans abris, dans un pays déjà accablé par la pire crise économique qu’il ait jamais connu avec un taux d’inflation de plus de 100% et une dévaluation de la livre libanaise très importante sans compter la crise de la Covid19.

Les hôpitaux de la ville ayant subis des dégâts matériels, souffrent face au grand nombre de blessés, aux coupures d’électricité et au manque de certains médicaments.

LIBAN

Au nom de plusieurs libanais et français, de tout cœur Merci !!

Votre geste de solidarité et de générosité nous touche tendrement Témoignage d’une libanaise

fondation.airfrance.com

- 57

58 - fondation.airfrance.com

[ Décembre 2020 ]

Le Noël solidaire offert par La Fondation Air France en partenariat avec l 'association Case Marmaillons à Saint-Pierre de la Réunion

La Fondation Air France et la délégation régionale Air France Océan Indien ont organisé une collecte de jouets auprès du personnel d’Air France à Saint-Denis de la Réunion.

Un équipage spécial de Personnel Navigant, composé d’Amis et d’Ambassadeurs de la Fondation Air France, a participé à la distribution des jouets pour les enfants.

Le 17 décembre, les enfants ont pu alors profiter de la présence du Père Noël et ont pu se retrouver autour d’une collation avant de déballer leurs cadeaux offerts par le personnel Air France.

Case Marmaillons accompagne les enfants en grande difficulté de 0 à 6 ans ainsi que leurs parents à travers des accueils personnalisés, des groupes de paroles et des ateliers culturels.

RÉUNION

fondation.airfrance.com

- 59

Décembre 2020

Noël solidaire à la Réunion

Au départ de Paris, Didier et Daphné, personnels sol, Isabelle, cheffe de cabine principal, Cyrille, copilote de ligne et Cécile Vic, Déléguée générale de la Fondation Air France

Décembre 2020

L'équipe Air France à la Réunion, l'équipe de l'association la Case Marmaillons et le personnel navigant.

Franck Pliyat, Directeur Général de TechnicFMC, Cheikh Tidiane Mbaye, représentant de la Fondation Kéba Mbaye et Oulimata Sarr, assistante de la Déléguée Air France au Sénégal lors de la cérémonie de réception du bus pour le Centre Aminata Mbaye.

62 - fondation.airfrance.com

Décembre 2020

La Fondation Air France au Sénégal [ Décembre 2020 ]

Cérémonie de réception du bus pour le Centre Aminata Mbaye Le 15 décembre a eu lieu à Dakar la cérémonie d’acquisition d’un bus de transport pour le Centre Aminata Mbaye, en partie financé par la Fondation Air France, pour le ramassage scolaire des élèves, la liaison chez les partenaires de la formation professionnelle et des stages ainsi que pour les activités pédagogiques.

L'ASEDEME a été créée par un groupe de parents d’enfants déficients intellectuels et de membres du corps médical, afin de traiter des questions liées au handicap intellectuel. Les missions de l’association s’articulent autour de 3 axes : le plaidoyer autour de la question du handicap, la création d’établissements, l’insertion professionnelle des jeunes adultes.

Les difficultés à assurer le transport des élèves vers le Centre Aminata Mbaye à Dakar empêchaient l'inscription de certains jeunes. Le Centre accueille 113 enfants et jeunes de 5 à 25 ans.

SÉNÉGAL

Oulimata Sarr, assistante de la Déléguée Air France au Sénégal, a représenté la Fondation Air France lors de cet événement et nous livre son témoignage.

fondation.airfrance.com

- 63

LA FONDATION AIR FRANCE - au Sénégal "Le centre accueille 136 enfants, le plus gros effectif depuis l’ouverture il y a 30 ans. " Doom , doom la !!! " le slogan du Centre qui veut dire " Un enfant, est UN enfant !!! " a pris tout son sens lors de cette visite dans ce centre marqué par une architecture atypique qui a à cœur de préserver la quiétude et fournir un havre de paix pour ses pensionnaires âgés de 4 à 20 ans.

Une visite guidée par le personnel administratif a permis de faire la connaissance des charmants enfants, de la classe Coccinelle qui accueille les nouveaux arrivants et les aide à s’adapter à leur nouvel environnement avant la progression au bout de quelques années vers la classe des Fourmis, pour accroitre les capacités intellectuelles et psycho motrices.

charmée à la fin de la visite...

Le bus pour lequel toute l’administration et je suis certaine les enfants aussi sont reconnaissants, permettra de transporter les pensionnaires qui habitent loin avec de maigres ressources, qui ne permettent pas aux parents d’utiliser les transports publics et aussi ceux qui sont en stage dans les hôtels pour rejoindre leur lieu de travail en toute sécurité."

‘ Dieuredieuf ‘ (Merci !)

Fondation Air France ’ Oulimata Sarr,

assistante de la Déléguée Air France au Sénégal

La classe " Yakkar " qui signifie espoir accueille les adolescents qui sont presque en fin de parcours et qui profitent d’une formation en horticulture qui leur permettra une insertion socio professionnelle auprès de partenaires qui travaillent avec le Centre.

"La cerise sur le gâteau" fût la visite des ateliers de jus et de cuisine où naissent des talents de top chef : certains enfants préparent des jus locaux ( bissap, gingembre…) que nous avons eu l’honneur de goûter pendant que les autres sont aux fourneaux. Des vocations sont nées dans ces ateliers et ont permis à des pensionnaires d’obtenir des stages dans les réceptifs hôteliers.

Last but not least, l’atelier de couture où sont confectionnés par les enfants des objets artisanaux dont de superbes paniers à pain qui sont revendus au public. Difficile de ne pas être

64 - fondation.airfrance.com

Oulimata Sarr, assistante de la Déléguée Air France au Sénégal, a représenté la Fondation Air France lors de Cérémonie de réception du bus pour le Centre Aminata Mbaye

Décembre 2020 Légendes

Légendes fondation.airfrance.com

- 65

Patrick Boonefaes, Président de Vendée Akamasoa et son équipe ont chargé les 28 palettes de riz, pâtes et avoine dans un container...direction Madagascar.

66 - fondation.airfrance.com

Décembre 2020

Une chaîne de solidarité... de Haïti à Madagascar [Témoignage] ‘‘Depuis plusieurs semaines, la vie des associations est en suspens. La Covid empêche manifestations et interventions. Les enfants de l'association sont déjà amplement aidés par la Fondation Air France, qui offre la scolarité à 30 timouns abandonnés. Mais... il faut travailler le ventre plein pour apprendre correctement à l'école !

Cécile Vic me transmet donc les coordonnées de Patrick, un des responsables de l'association en France et finalement, les 28 palettes de pâtes, riz et avoine, seront envoyées à Madagascar. Un souci de moins pour lui, et surtout, un beau souvenir pour nous.

Comme la devise nationale haïtienne le dit si bien, "l'union fait la force".

Juliette, bénévole de l'association d'Erwan à Ella entame un marathon informatique, elle recherche toutes les sociétés pouvant aider les enfants de l'orphelinat Maison d'Espoir en Haïti, en fournissant des denrées non périssables et produits d'hygiène, qui partiront par bateau en février prochain. Quelques sachets de chocolats en poudre, du thé, des savons arrivent par la poste.

Cher Père Pédro, un petit miracle qui nous fait à tous plaisir en cette période si difficile.’’

Céline Cavadaski-Herrard Présidente de l'association d'Erwan à Ella

Nous recevons un mail inattendu, 28 palettes de pâtes, de riz et d'avoine nous attendent à Chambéry !

J'ai relu à 2 fois le mail, Estelle (pilote Air France), qui intervient auprès de l'association depuis son début, calcule le volume, tonnage... et rapidement, nous nous apercevons, que nous ne pourrons ni stocker en France, ni envoyer un tel volume en Haïti.

L'an dernier, avec Estelle, nous avions croisé le Père Pedro lors de la soirée du prix Fondation Air France.

Alors, pourquoi ne pas faire bénéficier l'association Akamasoa du Père Pedro à Madagascar ?

HAÏTI

fondation.airfrance.com

- 67

Le marché de Noël 2020 virtuel et solidaire ! [ Décembre 2020 ] Un Marché de Noël virtuel et solidaire !

La Fondation Air France a, en cette année si particulière, proposé un Marché de Noël virtuel.

Chacun a pu ainsi, depuis son salon, acheter des cadeaux originaux et solidaires.

Les associations partenaires de la Fondation ont pu proposer à la vente des objets d’artisanat du Monde en passant par le Mexique, les Philippines, le Burkina-Faso et Madagascar ou encore des Illustrations du talentueux Damien Charrit qui a reversé une partie de ses bénéfices en faveur de la Fondation Air France.

FRANCE

68 - fondation.airfrance.com

Décembre 2020

fondation.airfrance.com

- 69

Novembre 2019 Alexandre

70 - fondation.airfrance.com

Décembre 2020

Le concours des plus belles décorations de Noël

[ Décembre 2020 ]

EN DÉCEMBRE LA MAGIE DE NOËL S'EST INSTALLÉE DOUCEMENT DANS LES MAISONS ...

Sapins, décorations lumineuses, bougies, décoration de table et accessoires divers …. De nombreux salariés Air France ont participé au concours de décoration de Noël organisé par la Fondation Air France !

Merci et bravo à tous !

FRANCE

fondation.airfrance.com

- 71

Le concours des plus beaux pulls moches de Noël [ Décembre 2020 ] DU 1er DÉCEMBRE AU 4 JANVIER DERNIER, LA FONDATION AIR FRANCE A ORGANISÉ UN CONCOURS POUR METTRE EN VALEUR LES PLUS BEAUX PULLS (MOCHES) DE NOËL. Les salariés Air France ont sortis leurs jacquards et autres pulls à tête de renne, guirlandes et pompons multicolores, leurs pulls tricotés, achetés pour faire rire, ceux qui piquent et qui grattent pour le concours le plus insolite de l’année !

Merci à tous et félicitations aux gagnants !

FRANCE

72 - fondation.airfrance.com

Décembre 2020 Service MT HB P1 fondation.airfrance.com

- 73

Stéphanie Fugain, fondatrice et Présidente la Fondation Laurette Fugain et Vanessa Demouy marraine de l'association

74 - fondation.airfrance.com

Le Réseau des Amis de la Fondation Air France Notre volonté : un engagement participatif au sein d A’ irFrance LA FONDATION AIR FRANCE, UNE ENTITÉ ANCRÉE DANS LE CORPS SOCIAL DE L’ENTREPRISE Une Fondation permet de motiver les salariés en les fédérant autour d’un projet commun et ce par différents moyens : bénévolat, dons... Une fois acquise au projet de la Fondation, l’adhésion des collaborateurs peut devenir alors un des vecteurs de cohésion sociale de l’entreprise La création d’une fondation peut être aussi le moyen de structurer la politique de mécénat de l’entreprise fondatrice.

De plus, la pérennité d’une fondation permet d’inscrire l’action de mécénat dans la durée et fait de celle-ci un véritable choix stratégique.

Afin de renforcer la participation du personnel d’Air France, le Réseau des Amis de la Fondation, compte aujourd’hui plus de 4 800 agents. Cette adhésion aux projets de la Fondation est devenue un des vecteurs de cohésion sociale d’Air France.

Devenir un membre du Réseau des Amis de la Fondation Air France, c’est recevoir des informations sur l’actualité de la Fondation ; c’est être un relais de communication auprès de ses collègues ; c’est aussi participer à des actions de bénévolat en faveur d’associations partenaires ou lors d’événements et manifestations organisés par la Fondation.

FRANCE

fondation.airfrance.com

- 75

76 - fondation.airfrance.com

fondation.airfrance.com

- 77

78 - fondation.airfrance.com

Crédits photos AFEL-LEM Amazonie, un arbre pour la vie ASEDEME ( Association Sénégalaise pour la protection des Enfants Déficients Mentaux ) Association Des Papillons Blancs du Finistère Association Tournesol Break Poverty Foundation Cécile Vic Chaya Christophe Leroux/Air France Corentin Fohlin pour Asmae David Marmier pour L'ENVOL Fabrice Xavier Fondation Mai Nha Children François Darmigny Helpsimus Jean-Marie Mélon Le Prix des Incorruptibles Maison pout tous du Valy-Hir Marie Angèle Arjol Condé Marylise Bentot Nathalie Philavong Oulimata Sarr Patrick Boonefaes-Vendée Akamasoa Perrine Bachelay - Collège Siegfried Planète Loisirs SamuSocial International Savoir Ivoire Sébastien Meys pour Helpsimus Service audiovisuel Air France Sipar Tara Océan Terre des Hommes Suisse

fondation.airfrance.com

- 79

Flashez moi ! fondation.airfrance.com Rejoignez nous sur Facebook, suivez nous sur Twitter !

Fondation Air France ST.JY 95747 Roissy-Charles-de-Gaulle Cedex Tél. : 01 41 56 57 27 http://fondation.airfrance.com Contact Presse : Malika Moguérou mamoguerou@airfrance.fr