00207_regolamento

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

CONCORSO BIG DREAM per premiare idee imprenditoriali di migranti RIF: ACRA-CCS/ITAIEF/2070/2013-1 La Fondazione ACRA-CCS ha ricevuto dal Fondo Europeo per l’Integrazione un cofinanziamento per la realizzazione del progetto Behind the Threshold. Improving migrants’ integration through economic and financial skills and knowledge”HOME/2011/EIFX/CA/2070 Nell’ambito del progetto è prevista l’assegnazione di un premio a favore di iniziative imprenditoriali realizzate da migranti di paesi terzi dell’Unione Europea.

L’ammontare totale del premio corrisponde a Euro 30.000,00 che sarà assegnato tramite il concorso “Big Dream Award” lanciato dalla Fondazione ACRA-CCS, che si svolgerà secondo il regolamento di seguito presentato

The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 1

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

Regolamento per accedere al concorso BIG DREAM AWARD 1. OBIETTIVI DEL CONCORSO Obiettivo del concorso “Big Dream Award” è di incoraggiare le attività di impresa o di lavoro autonomo dei migranti di paesi terzi dell’Unione Europea presenti sul territorio della provincia di Milano e della provincia di Genova. Lo scopo è quello di porre le condizioni per mettere i migranti in condizione di avviare o portare avanti le proprie idee imprenditoriali con l’ausilio di una fonte di finanziamento e di un’assistenza tecnica gratuita di specialisti.

A tal fine il concorso premierà lo start-up di 2 iniziative imprenditoriali e/o di lavoro autonomo e 2 idee imprenditoriali e/o di lavoro autonomo da creare grazie al contributo erogato

2. CRITERI DI AMMISSIBILITA’ PER LA PARTECIPAZIONE Sono ammessi a partecipare al concorso tutti i migranti che: 1.

2.

3.

4.

Provengano da paesi terzi dell’Unione Europea Abbiamo un permesso di soggiorno in corso di validità Siano domiciliati o residenti sul territorio della provincia di Milano o della provincia di Genova Non abbiano riportato condanne penali e di non siano destinatari di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della vigente normativa e di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali.

5. Abbiano compiuto la maggiore età

3. AMBITI E DISTRIBUZIONE TERRITORIALE Il concorso “Big Dream Award” premierà idee imprenditoriali secondo due categorie.

•

CATEGORIA A: INIZIATIVE DA CREARE

•

CATEGORIA B: START-UP

I partecipanti dovranno scegliere e indicare nella domanda di partecipazione per quale categoria partecipano.

I premi a disposizione verranno territorialmente ripartiti: • •

3 premi assegnati nella provincia di Milano 1 premio assegnato nella provincia di Genova

Fondazione ACRA-CCS si riserva di non assegnare tutto il contributo o di variare la ripartizione territoriale a seguito della valutazione delle singole proposte presentate e delle effettive necessità di finanziamento.

The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 2

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

4.CATEGORIE 4.1 CATEGORIA A: INIZIATIVE DA CREARE 4.1.1 Definizione Per la presente categoria verranno premiati Iniziative da Creare, che soddisfino i requisiti di ammissibilità come definiti al punto 2.

Per Iniziative da creare si intendono quelle iniziative imprenditoriali e/o di lavoro autonomo che non sono state ancora avviate.

4.1.2 Numero di Premi Assegnati e Ammontare del premio Nell’ambito di questa categoria verranno premiate n 2 (due) idee di iniziative imprenditoriali da creare L’ammontare assegnato per ognuna delle idee premiate sarà di € 10.000,00 (Euro diecimila/00) Il premio verrà erogato secondo i criteri amministrativi descritti al punto 11

4.1.3 Spese che possono essere coperte dal premio per la CATEGORIA A Sono ammissibili le spese per investimenti materiali ed immateriali riconducibili alla fase di avvio di un’attività, al netto di IVA e di altre imposte e tasse, presenti nel seguente elenco: • spese per parcelle professionali (notaio, commercialista) relative alla costituzione di impresa (sono escluse le spese a titolo di anticipazione ex art 15 Dpr 633/72) •

acquisto di beni strumentali, macchinari, attrezzature, arredi, strutture non in muratura e rimovibili necessari all’attività

•

impianti generali per un importo massimo del 30% del totale dell’investimento complessivamente ammesso

•

quote iniziali del contratto di franchising nel limite del 30% del totale dell’investimento complessivamente ammesso

•

acquisto e sviluppo di software gestionale, professionale e altre applicazioni aziendali inerenti l’attività dell’impresa

•

registrazione e sviluppo di marchi e brevetti

•

spese per il piano di comunicazione

•

ricerche di mercato relative all’analisi di settore e ai segmenti di mercato potenziali

•

costo del personale dipendente o parasubordinato nelle tipologie contrattuali previste dalla legge, nei limiti del 20% del totale dell’investimento complessivamente ammesso. Particolare attenzione sarà dato alla proporzione tra acquisti di beni e risorse umane

Le spese dovranno poi essere effettuate in conformità alle procedure che saranno indicate ai vincitori del premio in sede di stipula del contratto di sovvenzione.

The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 3

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

4.1.4 Spese che non possono essere coperte dal premio per la CATEGORIA A Non sono ammissibili le seguenti categorie di spesa: • • • • • •

le spese non riconducibili all’elenco del punto precedente (punto 4.1.3) le spese di gestione ordinaria, ripetitive e riconducibili al normale funzionamento dell’impresa i beni usati l’avviamento e l’acquisto di licenze autorizzative per lo svolgimento dell’attività le spese sostenute precedentemente rispetto alla data indicata dal contratto di sovvenzione spese documentate unicamente da note e ricevute.

4.2 CATEGORIA B: START-UP 4.2.1 Definizione Per la presente categoria verranno premiate le Start-up di migranti, ovvero piccole imprese o lavoratori autonomi/lavoratrici autonome che non abbiano superato i 12 mesi di attività dalla data di pubblicazione del presente concorso.

In particolare per avviamento si intendono soddisfatti i seguenti requisiti: 4.2.1.1 Nel caso di lavoratori/lavoratrici autonomi/e: o apertura della partita IVA ed eventuale richiesta di iscrizione ad albi di appartenenza 4.2.1.2 Nel caso delle imprese: o apertura della partita IVA o aver inviato la comunicazione unica alla Camera di Commercio 4.2.1.3 Appartenere alle seguenti tipologie: - Lavoratori/trici autonome - Imprese individuali - Società di persone - Società di capitali - Società cooperative 4.2.1.4 Avere sede legale e operativa in provincia di Milano o in provincia di Genova 4.2.2 Numero di Premi Assegnati e Ammontare del premio Nell’ambito di questa categoria verranno premiate n 2 (due) Start-Up L’ammontare assegnato per ognuna delle idee premiate sarà di € 5.000,00 (Euro cinquemila/00) Il premio verrà erogato secondo i criteri amministrativi descritti al punto 11 4.2.3 Spese che possono essere coperte dal premio per la CATEGORIA B: •

acquisto e sviluppo di software gestionale, professionale e altre applicazioni aziendali inerenti l’attività dell’impresa The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 4

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

•

registrazione e sviluppo di marchi e brevetti

•

spese per il piano di comunicazione

•

costo del personale (dipendente o parasubordinato) nelle tipologie contrattuali previste dalla legge.

•

acquisto di alcuni beni strumentali per l’attività dell’impresa

•

consulenza e servizi specialistici nelle aree: 1. marketing 2. logistica 3. produzione 4. personale, organizzazione e sistemi informativi 5. economico-finanziaria 6. contrattualistica.

Sarà verificato il contratto di consulenza che sarà stipulato dall’impresa.

Le spese dovranno poi essere effettuate in conformità alle procedure che saranno indicate ai vincitori del premio in sede di stipula del contratto di sovvenzione.

4.2.4 Spese che non possono essere coperte dal premio per la Categoria B • • • • • • • •

spese non riconducibili all’elenco precedente (punto 4.2.3) spese per parcelle professionali (notaio, commercialista) relative alla costituzione di impresa (sono escluse le spese a titolo di anticipazione ex art 15 Dpr 633/72) impianti generali le spese di gestione ordinaria, di normale funzionamento dell’impresa (es: costi del telefono, elettricità, acqua, etc) i beni usati l’avviamento e l’acquisto di licenze che danno l’autorizzazione per lo svolgimento dell’attività le spese sostenute precedentemente rispetto alla data indicata dal contratto di sovvenzione spese documentate unicamente da note e ricevute.

5. DOCUMENTI DA PRESENTARE PER PARTECIPARE AL CONCORSO I partecipanti dovranno presentare i seguenti documenti. I formati da compilare sono scaricabili dal sito della Fondazione ACRA-CCS, clicca qua Modelli Big Dream 5.1 Documenti obbligatori per la Categoria A e la Categoria B: 1. Allegato A- Business Plan, (compilare il modello scaricabile dal sito della Fondazione ACRA-CCS ) 2. Piano Economico Finanziario (presentare in formato Excel. Dal sito della Fondazaione ACRA-CCS è scaricabile un modello che può essere utilizzato) The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 5

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

3. Allegato B- Domanda di partecipazione al concorso “Big Dream” (compilare il modello scaricabile dal sito) firmata dal partecipante 4. Fotocopia documento di identità e del permesso di soggiorno 5. Curriculum vitae in formato europeo 6. Autocertificazione, ai sensi dell’art.46 D.P.R. n.445/00 Dichiarazioni sostitutive di certificazioni, in cui si dichiara di non aver riportato condanne penali e di non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della vigente normativa e di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali.

5.2 I partecipanti che concorrono per la Categoria A devono, inoltre, obbligatoriamente presentare i seguenti documenti: 6. Piano degli Investimenti e Piano Fonti e Impieghi (presentare in formato Excel. Dal sito della Fondazione ACRA-CCS è scaricabile un modello che può essere utilizzato) 5.3 I partecipanti che concorrono per la Categoria B devono, inoltre, obbligatoriamente presentare i seguenti documenti di supporto: 6. Allegato C- Autocertificazione in cui si dichiari che è stata inviata la Comunicazione Unica alla Camera di Commercio e venga indicato il numero di P.IVA assegnato

6. Bilancio (anche se non soggetto a controllo) o un Prospetto delle Entrate e Uscite del periodo precedente

The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 6

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

6.

RICHIESTE DI CHIARIMENTI

Ogni richiesta di chiarimento potrà essere effettuata solo in maniera scritta, inviando una e-mail al seguente indirizzo: oltrelasoglia@acraccs.org Le richieste di chiarimento relativamente al bando potranno essere presentate entro il 7 giugno 2013. Le richieste pervenute in data successiva non saranno tenute in considerazione Richieste di chiarimento via telefono, fax o tramite ogni altro mezzo non saranno accettate.

In questa fase Fondazione ACRA-CCS non effettuerà nessuna valutazione di merito delle singole proposte.

Fondazione ACRA-CCS pubblicherà un documento con le risposte entro il 13 giugno 2013 al sito della Fondazione dove sono scaricabili di documenti di progetto 7. QUANDO E DOVE PRESENTARE LE PROPOSTE I documenti sopra indicati dovranno essere presentati entro il 1 luglio 2013 presso la sede della Fondazione ACRA-CCS in via Lazzaretto 3, 20124 MILANO In caso di consegna a mano: Le proposte devono essere presentate entro le ore 17:00 del giorno 1 luglio 2013 presentandosi presso l’indirizzo sopra indicato.

In caso di consegna per posta o corriere privato Fa fede il timbro postale che non potrà arrecare una data successiva alla data di consegna sopra indicata.

In caso di spedizione tramite Poste Italiane, scegliere la modalità Posta Raccomandata 1.

In caso di spedizione tramite corriere privato, scegliere modalità di consegna entro il giorno lavorativo successivo.

Le proposte inviate tramite altre modalità (fax, e-mail…) o consegnate a mano dopo l’orario indicato saranno rifiutate.

The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 7

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

8. COME INVIARE LE PROPOSTE Dovrà essere presentata una copia cartacea, formato A4 dei documenti obbligatori elencati al paragrafo 5.

Oltre alla copia cartacea dovrà essere presentata una copia elettronica, su CD oppure USB, dell’Allegato A- Business Plan (.doc) e del Piano economico finanziario (in excel). Per coloro che concorrono per la Categoria A anche il Piano degli Investimenti e Piano Fonti e Impieghi La versione elettronica del documento dovrà essere identica a quella cartacea.

I documenti cartacei e il formato elettronico dovranno essere messi in una busta chiusa.

Il retro della busta dovrà arrecare: • indirizzo del destinatario: ACRA-CCS, via Lazzaretto 3, 20124 MILANO • il riferimento del bando ACRA-CCS/ITAIEF/2070/2013-1, • la categoria scelta, ovvero “Categoria A” o “Categoria B” • la seguente dicitura “ DA NON APRIRE PRIMA DELLA SESSIONE DI APERTURA”

9. CALENDARIO INDICATIVO (potrà subire variazioni)

Termine ultimo per la richiesta di chiarimenti, solo ed esclusivamente via e-mail Data ultima di pubblicazione delle risposte da parte della Fondazione ACRA-CCS Data di scadenza per la presentazione delle domande di partecipazione Valutazione Amministrativa: apertura delle buste e controllo correttezza dei documenti presentati Inizio valutazione tecnica delle proposte che Notifica dei risultati del concorso Firma dell’accordo per erogazione del contributo

DATA

ORA

07/06/2013

Ore 23:59

13/06//2013 01/07/2013

H 17:00, ora Italiana

07/07/2013

09/07/2013 25/07/2013 Agosto 2013

The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 8

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

10. COMMISSIONE DI VALUTAZIONE Verrà nominata un’apposita Commissione, composta da esperti e presieduta da ACRA-CCS, in qualità di capofila del progetto, che provvederà a valutare e selezionare le proposte imprenditoriali che saranno premiate.

Nella Commissione sarà coinvolto anche FORMAPER, partner del progetto, che si occuperà del supporto tecnico e finanziario ai concorrenti vincitori La Commissione avrà, quindi, il compito di:

-

Effettuare l’ apertura delle buste e verificare e procedere alla verifica della documentazione richiesta al punto 5, secondo il calendario indicato al punto 3. Le proposte conformi alla verifica amministrativa saranno ammessi alla valutazione tecnica.

-

Valutare i progetti imprenditoriali sulla base di criteri illustrati al punto 11.

-

Stilare la graduatoria delle proposte per entrambe le categorie. I vincitori riceveranno comunicazione scritta da parte di ACRA secondo la tempistica indicata al punto 3. Ugualmente, le proposte che non saranno premiate riceveranno comunicazione.

10. CRITERI PER LA VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE Nella valutazione delle propose presentate, la Commissione terrà in considerazione i seguenti criteri: CRITERI DI VALUTAZIONE

PUNTEGGIO ATTRIBUIBILE 0-26

Qualità del progetto imprenditoriale 1. Coerenza tra idea imprenditoriale profili professionali 1.1 Valutazione delle esperienze pregresse, nello specifico settore, del titolare e/o soci dell’impresa e/o delle persone da questi delegate a responsabilità gestionale 2. Completezza delle informazioni riferimento 2.1 Analisi della domanda 2.2 Analisi dell’offerta

raccolte

sul

mercato

0-5

di 0-5

3. Analisi del piano di marketing: 3.1 Indicazione chiara delle strategie adottate 3.2 Il piano di comunicazione

0-5

4. Completezza del piano organizzativo: identificazione ruoli e risorse umane coinvolte e rischi 0-3 The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 9

RIF: ACRA-CCS/ITAEIF/2070/2013-1

5. Fattibilità economico-finanziaria (affidabilità delle ipotesi fatte, potenzialità di crescita, raggiunta del punto di break-even) 0-8 0-8 Potenzialità di crescita dell’iniziativa imprenditoriale (per la Categoria B)/ Cantierabilità della proposta (per la Categoria A) Innovazione di prodotto, di processo, di mercato e utilizzo nuove tecnologie Qualità della proposta: chiarezza completezza e sintesi Partecipazione ad almeno uno dei corsi di formazione proposti dal progetto “Oltre la soglia” Totale complessivo

0-2 0-3 0-1 0-40

11. MODALITA’DI EROGAZIONE DEL CONTRIBUTO AI VINCITORI Il premio verrà erogato a rimborso delle spese sostenute. I beneficiari dovranno presentare alla Fondazione ACRA-CCS la documentazione attestante i costi sostenuti effettuate in conformità alle procedure che saranno indicate ai vincitori del premio in sede di stipula del contratto di sovvenzione. La Fondazione ACRA-CCS effettuerà il controllo della documentazione. Il vincitore dovrà presentare tutta la documentazione attestante i costi sostenuti in un’unica soluzione finale. Sarà possibile richiedere un rimborso intermedio dell’importo speso tramite presentazione della documentazione attestante i costi sostenuti al raggiungimento della soglia si speso che sarà definita nel contratto di sovvenzione.

Il periodo di eleggibilità delle spese va dalla data di firma del contratto di sovvenzione tra il beneficiario e la Fondazione ACRA-CCS e non oltre il 28 febbraio 2014

12. TUTORAGGIO Ogni vincitore avrà a disposizione un servizio di tutoraggio realizzato da Formaper - azienda speciale CCIAA di Milano.

Modalità e tempi di questo servizio saranno definite nel contratto tra ACRA-CCS ed i vincitori

Il presente bando è stato pubblicato in data 28/05/2013 Milano,

Angelo Locatelli Presidente Fondazione ACRA-CCS

The project “Behind the threshold Improving migrants integration through economic and financial skills and knowledge” is funded by the European Commission under the European Integration Fund 10