Regesta Chartarum II by Fondazione Camillo Caetani

FONDAZIONE CAMILLO CAETANI

CENTRO DI STUDI INTERNAZIONALI GIUSEPPE ERMINI FERENTINO

ROMA

Digitalizzazione delle opere di Gelasio Caetani

GELASIO CAETANI

Regesta Chartarum Regesto delle pergamene dellâ&#x20AC;&#x2122;archivio Caetani Volume II

San Casciano-Val di Pesa 1927

i..f'-:'

lT{F:I--"q-"-]T'-î -1 ' . ' :r, .'

i!.

-::3-1i-f rr , 1",.i;.Ì.::

r,i::Ì,f r,:j

{tr,'*1.

:':

,f!

.::,.,: , ";..1

4i'

.# -p

ilr .i;,i

\t è

Èr';ts

fff$s*{,

=-b

lrl

z l--1

'Ú

^o o5

:*"

fi'fii{ffi

j.'h{ \5?

da.

ìQ!\r

0cu

OFJ !H \rl

+î-gg.

r*'\gl

tiZ AZ

o? F.P E

Ò tú

. iìi.1 :, :t:-'

ffi

.l.!lj;:r,

. "

'.,, i ., .li:':;.' "1.-,

€

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO. CAETANI

GELASIO CAETANI

REG ESTA REGESTO DELLE PERGAMENE

DELL'ARCHIVIO CAETAN

VOLUME SECONDO

Sar.rcnscieno VeL ot Pese STABIUME}ITO TTFCIGRAF@ FRATELU STI.ANTT

MCIITDOfl/I

ABBREVIAZIONI E SEGNATURE

n, : T. t : tn. c. : cit.

ant.

natO

testa

morto sposa

circaocarta citato da

Caíd. Gen.

post. : M. BP. -

s. sT. :

anteriore al posteriore al Monogmmma

Bulla plumbea Signum

Signum Tabellionatus

Caíetanotum Ganealogía, Perugia, 1921.

Caet., Ptg. C-1320.X.1.27, n 2250.: Pergamena dell'archivio Caetani; per le segnature cf. vol. I, p. XVill. C-artacei dell'archivio Caetani; Arc. Caet.. N. 176422 lC- l2l3l. il primo nunero corrisponde alla numerazione progressiva, il secondo al nuovo ordinamento cronologico. Documenti cartaeei dei Caetani della Torre; Atc, Caet. An.

Arc.

cf. vol. I, p. XVI. Atc. Caet., Misc. 366 IC'81. - Miscellanee dell'archivio Caetani; il prino nurnero conisponde alla numeraziòne progressiva e quello tra parentesi al nuovo ordinamento cronologico. Arc,hivio Colonna. Arc. CoI. Archivio di Stato di Napoli; Regishi Angioini. Arc. Nap. R. A. Archivio Vaticano. Arc. Va.

Bi6L Vat.

Biblioteca Vaticana.

C PROBIETA LSITERARIA

RISERVATA

.tÚ

t'',:'

'ì-ì J

-J ':!

..1

À 4

-.i

AVVERTENZA Questo volurne contiene il regesto delle pergamene dal ljl0 al 1370 e perciò copre il periodo delfesilió di Avignone. Esso ed i seguenti sono redatti con i criteri, dilcui a p. XVII della Prdazione al primo volume. Nell'lndice, per altro, si è introdotta Ia r,naggiore possibilc semplificazione per quanto sonoeÍrc le deriominazioni conlmi; e i nomi di persone appartenenti ad una stessa famiglia si trovano raggruppati sotto il cognome. Soltanto i cognomi di quelle famiglie che ricorono nelln Caíetanorum Gawlogia sono riprodotti

in italiano ed in tipi

diversi. seguite anche negli verranno Queste norme

altri volumi dei Regesfa

Chailartmr.

,1]

,"!

l l" ;^-

F: F

F.,r i

ry /\,\

**t*3.t JrlJ

VOLUME SECONDO € - 13rl . xII.

1082.

Rizzardo u de Castromaris u e IamoglieGiacama " de Orubetca,, signorí delfeudo dí AIdifreda, per un annuo reddito, concedono in p:èrpetuo un tenimento nel territorio dí " villa Atellani ' a Giooanní e Giacomo " de Philippo ".

.Caserta

Orígínale con Ie soltosuízíoní autogafe. NeI maryíne ínferíore, dí mano del notaío slesso: nepotis eius. NeI oetso note, del sec. XV: lo stromento de plu pecze de terre ad Atellano: .del sec. XVII (soprc nota píù antíca): a,) Ad Atellano XIX pezzi de tena con una casa, corÉglio et orto, tareni J, grana 14, den. J' .capone J, galina J; h) l3ll Riccardus Castrimari; segnatwe, del sec. XVII: n.'36; del sec' XIX: XLI' n' 93.

Arc.

Caet.,

Prg. n.

Carta Iohannis de philippo

082.

et lacobj

I Anno ab incarnacione millesimo trecentesimo undecimo, regnante Robberto Ierusalem et Sicilie, ,ducatus Appulie et principatus Capue rege, Provincie et Folchaquerii ac Pedismontis comite, regnorum anno tercio, mense decembris die secundo, decime indictionis, aput Casertam. Nos Riczardus cogno' mine de Castromaris et mulier lacoba, filia condam domini Riczardi de Orubecca, vir et uxor, cives Caserte, dominj feudi Alefride, iure romano et more franchorum viventes, considerantes servicia que vos Iohannes de Philippo Élius condam Philippi de Ana{ et lacobus filius coudam Riccardi de Philippo. nepos lohannis, habitatores ville Atellanj, tenitorij casertanj, vaxalli nosuj feudi, nobis conferitis, in pr"r"n"ir Marcj Stancionj Caserte iudicis, Petri de Tiro eiusdem civitatis notarii et testium iudicis Philippi de Symone, notarij Madii de Rigala et notarii leicobi de Symone de eadem terra Caserte, in perpetuum concedimus unicuique vestrum, pro medietate pro indiviso, totum tenimentum consistens in ,ubt".iptir pecciis terrarum, quod vos et antecessore tenuistis et tenetis ab eodem nostro feudo, in perti' nenciis ville Atellani ; prima scita est in loco ubi dicitur Cerretum: ab una pBrte est via publica, ab alia terra ecclesie Sancti Vitalianj de villa Atellani, ab alia terra Iohannis Caiaczianj, teou Riccardi de Nicolao et terra Riccardi Sagnei; secunda, que est domus cum sedilibus, curte et orto, scita in suprascripta villa, habet hos frnes: a tribus partibus est via publica, ab alia terra heredum condam Philippi Damianj, terra heredum condam Nicolai domini Stephanj et terra heredum condam Nicolai de Andrea; tercia peccia terre scita est in loco ubi dicitur Luradicone: ab una parte est tena ecclesie Sancti Vitaliani, .b "li" via publica, ab alia terra lacobi de Riccardo, ab alia terra heredum condam Petri de Nicolao .et terra Robb"*i de Andrea; quarta peccia scita est in loco ubi dicitur ad Monticellum altum; ab una parte est terra Riccardi de Nicolao et fratrum eius et terra heredum condam Philippi Damianj, ab alia 1"rr" h"r.dum condam lohannis Gentilis, ab alia terra heredum condam Philippi Damianj et ab alia mons; guinta scita est in loó ubi dicitur ala Pecza de la Fontana: ab una parte est terra Guidonis de Marj, uL a[a terra heredum condam Iohannis Gentilis, ab alia terra heredum condam Petri de Nicolao et via publica, ab alia terra ecclesie Sancti VitaliaDi et ab alia terra lohannis Symonj et terra lohannis Caiaczianj ; sexta scita est in loco ubi dicitur ad Sanctum Angelum: ab una parte est terra Guidonis de Marj, ab alia terra suprascripti Guidonis, ab alia via publica et ab alia mons; septima scita est ibi prope: ab una parte est terra ecclesie Saucti Angeli de Macha, ab alia terra suPrascripti Guidonis et I

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI ab alia terra ecclesie Sancti Vitalianj ; octava scita est in loco ubi dicitur ale Limmatelle: ab una parte. est terra suprascripti Guidonis, ab alia terra ecclesie Sancti Vitalianj, ab aliis duabus partibus mons; nona scita est loco ubi dicitur la Plana de Sanctu Andrea: ab una parte est tera ecclesie Sancti Andree, ab alia terra lacobi de Riccardo, ab alia mons et ab alia terra heredum condam Nicolai de Andrea et tena ecclesie Sancti Vitalianj ; decima scita est in loco ubi dicitur la Pendula: ab una parte est terra Guidonis de Marj, ab alia terra dernanii dominj castri Vallis et ab alia terra Riccardi Sagnei; undecima scita est in loco ubi dicitur Ia Corneta: ab una parte terra demanij dominj castri Vallis, ab alia terra Iacobi de Riccardo, ab alia quidam vallonus et ab alia terra heredum condam Petri de Nicolao; duodecima scita est in loco ubi dicitur ala Camara: ab una parte est tena dicti Guidonis, ab alia terra Rogerij de Lorita, ab alia tena Riccardi Sagnei et terra heredum condam Petri de Nicolao et ab alia via publica; terciadecima scita est in loco ubi dicitur ala Traula; ab una parte est via publica et terra suprascripti Guidonis, ab alia terra ecclesie Sancti Vitalianj et terra Iohannis Caiaczianj, ab alia terra heredum"condam lohannis Damianj, terra lohannis Caiacziani et terra dicti Guidonis, et ab alia terra dicti Guidonis et terra lohannis Caiacziani ; quartadecima scita est in loco ubi dicitur la Calcara: ab una parte est terra suprascripti Guidonis, ab alia tena Riccardi Sagnei, ab alia terra ecclesie Sancti, Vitalianj et ab alia mons ; quintadecima scita est in loco ubi dicitur ad Franchulum: ab una parte est terra heredum condam Petri de Nicolao et tena lohannis de Nicolao, ab alia terra demanij nostrj feudi Alefride, ab alia terra Casertanj Rosandi et ab alia mons Franchulj ; sextadecima scita est in loco ubi dicitur ali Tinzinusi: ab una palte est ten'a Iohannis Caiaczianj, ab alia quidam mons qui dicitur Mons Castellus et ab aliis duabus partibus via publica; septimadecima scita est in loco ubi dicitur ad Foranum: ab una parte est terra heredum condam Nicolai dopmnj Stephanj, ab alia terra heredum condam Stasii Petronj, ab alia via publica et ab alia terra heredum condam Nicolaj dopmnj Stephanj ; octavadecima scita est in loco ubi dicitur a la Pastina: ab una parte est terra heredum condam lohannis Gentilis, ab alia tena heredum condam lohannis Damianj, ab alia via publica, ab alia terra iacobi de Vincencio r;. nonadecima scita est in loco ubi dicitur ad Viam planam: ab una parte est terra vestra libera,' ab alia via publica, ab alia Mons Castellus et ab alia tena heredum condam Andree de Martino; cum omnibus suis pertinencijs; ad vestram vestrorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendentium possessionem; ad faciendum cum permissione nostra nostrolumque heredum quicquid vobis placuerit,, hac racione quod illud semper recognoscatis de dominio nostro et dicti feudi: si quando conventi fueritis,

in curia et

cohaccione dicti feudi iusticiam faciatis et reddatis nobis omni anno de auro tarenum unum' grana quatuordecim, caponem unum, gallinam unam et deaarium unum ...2 divisim in festo'Nativitatis trehsu Christi grana quindecim, caponem unum, gallinam unam et denarium unum, in festo Resurreccionis gana sedecim et in festo Beate Marie de mense agusti reliqua grana tria, quum sic antiquitus'reddi feudo consuevit; vobis omnibus deficientibus, suprascripte peccie terrarum et domus revertantur in potestate nostra pro parte dicti feudi; per penam unciarum auri viginti, obligantes nos et partem feudi ad pignerandum de rebus nostris usque ad et preter legem; nos te Petrum notarium scribere rogavimus: hanc cartam scripsi ego Pehus de Tiro Caserte notarius. ST. S Marcus iudex. S. ffi ludex Philippusde Simone. S Madius de Rigala easertane civitatis notarius. S Notarius Iacobus de Symone. L Abbt.

Yineenc 2 Seguono una o due

c -tstz.vl

519.

- Orso Orsini, Marino, Foglia, Aliano, per

Atsìgnone

Arc. Caet., Prg, n, 519. del

sec.

parole danneggíale dall'umídítà.

XVII: n." 9; del

sec.

20.000 fioríní d'oro, Campioaro e Roma.

Orígínale. Nel

oerso nole,

del

oende

sec,

XIV

cardinale Napoleone [Orsini]

(otnesse);

ilel

sep-

XV:

beni di

Imtruinentun Y71 segnatute,.

XIX: XLVlll, n. 2.

Anno millesimo trecentesimo duodecimo, pontiÉcatus Clementis pape V .n.o septimo, indictione X, iunii die IIll. ursus natus quondam Maùei domini Raynaldi de filiis [Jrsi, asserens se maiorem XIIIJ annis, vendidit omnia bona sua i--obilia, iura et acdones in cashis Mareni, Folie, Aliani et Campivari, domibus Urbis, vineis et terris in tenimento romano positis, spectantia ad eum ratione hereditatis. mense

REGESTA CHARTARUM sui et omnia alia sua bona ubicumque existentia Neapoleoni Sancti Adriani diacono cardinali recipienti pro se, heredibus et successoribus,.pro pretioviginti milium florenorum auri; .quam quantitatem Ursus confessus fuit se recepisse; sub pena dupli quantitatis predicte. Actum Avinione, in camera supradicti cardinalis: dominis Paulo et Petro.de Comite fratribus, domino Guidone de Velletro canonico beluacensi et domino lohanne de Spoleto camerario cardinalis testibus. Nicolaus guondam ludicis Raynoni de Venusio sancte romane ecclesie ac alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ST.

"guondam Mathei patris

c - r3r2

.xl .4.

1108.

Aldifreda Gíooanni n Sycuni >> e sua moglie Dioicío, consenzienti i signori del feudo di Aldifreda, aí quali sarà corrisposto iI reddito annuo di mezzo grano d'oro, úendono un terreno nelle pertínenze di villa Atellani " a Roberto * Ysa u detto Amico, per 9 tarení d'oro. " Arc. Caet., Prg. n. I l0B. Otlgínale con la sottoscizìone autografa del gíuilíce Nícola. NeI oerso nole, del sec. XIV, -a) Ad Atellano ubi dicitur la Corte de la Fontana (cornpletata da mano del sec. XVI alias la Pezza de la Fontana; ó) den. IIJ; del sec. XV: d) Atellani non est ecclesie; ó) in villa Atellani in loco ubi dicitur a la Pecza de la Fontana; c) l3l2 Riccardus de 'Castromaris; ilel sec. XVI: Atellano alaPezza de la Fontana; segnatuîe, del sec. XVII: 1312,n." l4t del sec. XIX: XLI, n. 108. millesimo trecentesimo duodecimo, regnante Roberto Ierusalem et Sicilie, Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Folchaquerii ac Pedismontis comite, regnorum anno quarto, mense novembris die quarto, undecime indiccionis, aput villam Alefride territorii Caserte.

* Anno ab incarnacione

'ducatus

Nos lohannes cognomine Sycuni, filius condam Roberti eiusdem cognominis et mulier Divicia.uxor eiusdem Iohannis, habitatores ville Atellani tenitorii supradicti, actorante michi Divicie lohanne marito et munrdualdo meo, cum consensu nobilium Riczardi de Castromaris et domine lacobe, filie condam Riczardi de Orubecca militis et uxoris dicti Riczardi, iure romano et more franchorum vivencium, dominorum feudi Alefride ac civium Caserte, in presencia Nicolaj de Marco Caserte iudicis, Petri de Tiro eiusdern civitatis notarij et testium magistri lohannis de Mobilia, Iacobi de Martino et Nicolai Riczardi magistri Iulianj de eadem ten'a Caserte, vendimus tibi Roberto de Ysa dicto Amico, filio quondam Stabilis de fi.igolfo habitatorj ville Atellani, peciam terre quam tenemus ab eodem feudo Alefride, que scita est in pertinencijs ville Atellani in loco ubi dicitur a la Pecza de la Fontana: a duabus partibus est via publica, ab alia parte terra Andree Damianj, ab alia terra Nicolai de Philippo; cum omnibus pertinenciis;

ad tuam tuorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumgue ex eis legitime descendencium

possessionem,

.ad faciendum cum consensu dominorum dicti feudi quicquid tibi placuerit; hac ratione quod illud semper. recognoscatis a dicto feudo et de ipsius dominio subh'ahere non querads; si quando conventi fueritis, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciatis et reddatis omni anno in festo Beate Marie de mense agusti de auro granum medium et nichil aliud quum sic antiquitus redi corisuevit; vobis omnibus defi"cientibus, pecia terre revertatur in potestatem dominorum feudi suorumque successorum; obligamus nos vendicionem firmam habere, si autem non fecerimus, tarenos auri decem et octo pena nos componel'e .obligamus; quia recepimus a te de auro tarenos novem, vendicionis cartam tibi firmamus; obligamus tibi et dessententibus de rebus noshis usque ad et preter legem; nos te Petrum notarium scribere rogavimus; hanc cartam scripsi ego Petrus de Tiro civitatis Caserte notarius. ffi Nicolaus iudex. S. ff Signurn .crucis Iohannis de Mobilia. ffi Signum crucis Iacobi de Martino. ffi Signum uucis Nicolai Ric' 'zardi magisiri luliani.

,c-1313.11.22. VfteJbo

e íl

58.

Orso [orsini] costituisce suo procuratorc Nicola giuramento dí fedeltà dai oassalli.

Arc. Caet., Prg. n. 58. 'sallagium castri

Fabrie;

segnatuîe,

Maríno

ricer)ere

Oríginale. Nel oerso nota del sec. XIV: procuratio Uni XVII:49: ilel sec. XIX: XLVIII, n. 15.

possesso

Fabbríca

ad recipiendum tenutam hac va-

ilel xc.

Anno millesimo beceatesimo XIIJ., pontificatus Clementis pape V anno octavo, indictione XJ', ,mense februarii die >o<IJ. ursus natus condam Maùei donini Raynaldi de filijs Ursi constituit suum

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI procuratorem Nicolaum Mathei de Marino ad recipiendum possessionem castri et rocce Fabrice, tenimenti, iurium et pertinentiarum ipsius et iuramentum fidelitatis et vassallagii ab hominibus dicti castri et ad recipiendum omnia iura ad ipsum spectantia; promictens se ratum habiturum quicquid per procuratorem factum fuerit, sub obligatione omnium bonorum. Actum Viterbij, in domibus Neapoleonis cardinalis: nobilibus domino Petro de Comite, Oddone Fraiapane, Iacobo Stephani Octaviani de Signia et Lello Sebastiani de Urbe testibus. Nicolaus quondam iudicis Raynoni de Venusio sancte romane ecclesie ac alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ST.

c -t314. III . 2.

2280.

consenzienti i signori del feudo dt Aldifreda, - I fratelli Rizzado e Giacomo " de Andrea ',, ai quali oerîanno corrisposli annualmente be grani d'orc, oendono tre pezzi di terra, nelle perti* nenze di Caseila, a Pietro Picalotto per 19 tarení d' oro.

Caserta

Arc, Caet., Prg. n. 2280.

Oigínale, con Ia sotloscizíone autografa del gíudice; è assaí danneggíata da due strappi'

nel matgíne ínferíorc sínîstro, che renilono íIleggíbíIi le p:y'ne patale deí rtghí 27-35 e quelle delle due uhÍme sottosctízíoní, e da una taglíatura nel margìne ínferíorc, dooe fu asportata Ia consueta nota matglnale del notaío e danneggíata la nota del sec. XIV segnala nel oerco. NeI oerso note, del sec. XIV: Carta Petri Picalocti de terris quas vendiderunt Riccardus Nicolai ... et hater .,.; del sec. XVI: A Franculo et a Campo di Monte tre terrè, gran. llJ; segnaturc del sec. XIX: XLI, n. 120.

millesimo trecentesimo quartodecimo, regnante Roberto lerusalem et principatus Capue rege, Provincie et Folquacherii comite, regnorum anno.

ffi Anno ab incarnatione

Sicilie, ducatus Apulie et quinto, mense ma-rcii die secundo, duodecime indicionis. Nos Riczardus et lacobus fratres filij condam Nicolai de Andrea, habitatores civitatis Caserte de villa Atellani, cum yoluntate Riczardi de Castromaris et domine Iacobe consortis eius, dominorum feudi Alifride, iure francorum vivencium, in presencia Riccardi de Marco civitatis Chserte iudicis, Nicolai de Marco eiusdem terre notarii et testium subscriptorum Guidonis de Oliverio, Stephani Picalocti, Dammiani lohannis de Dammiano et Roberti lacobi de lohannucio de terra Caserte, vendimus tibi Petro dicto Picalocto, filio condam lacobi Iohannis de Guillielmo,. habitatori corporis civitatis Caserte, totas tres pecias terre quas habemus in pertinenciis civitatis Caserte, quarum una scita in loco ubi dicitur ad Franculum hos habet fines: ab uno latere est terra Francisci Óaiucciuni, ab alio nemus predictorum Riczardi de Castromaris et domine lacobe, ab uno capite terra Iohannis Caiacciani iuvenis et ab alio casa condam Merculilli; secunda peccia terre est loco ubi dicitur ad Campum de Monte et hos habet fines: ab un latere est tena lohannis Caiaccani, ab alio tena heredum condam lohannis de Gntili, ab uno capite Monte Castellu et ab alio Mons Amugni; tercia peccia terre scita est in eodem loco, ubi dicitur ad Campum de Monte, et hos habet 6nes: ab uno. latere est via publica, ab alio tena heredum condam Roberti de Vincencio, ab uno capite Mons Franculi et ab alio Mons Firtillus; cum omnibus pertinencijs; ad possessionem tuam tuorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium; ad possidendum hac ratione, quod semper recognoicatis illud a dictis Riczardo et domina lacoba, suisque successoribus et de eorum dominio illud subtrahere non gueratis; si quando conventi fueritis, in curia et cohaccione dictorum Riczardi et domine lacobe qrorumque successorum iusticiam faciatis et reddatis omni anno Riczardo et domine Iacobe suisque successoribus, in festo Resurreccionis, auri grani tria et nichil aliud quum sic antiquitus reddi consuevit; vobis omnibus deficientibus, tres pecie terre revertantur in potestate predictorum Riczardi et domine lacobe suorumque successorum; quam vendicionem promisimus tibi ratam habere; si non fecerimus, unciam auri unam et tarenos auri octo pena nos tibi componere obligavimus; et quia pro precio nos recepimus a te Petro emptore tarenos auri decem et novem, ideo huiusmodi cartam firmavimus ; fideiuxores tibi posuimus. nos ipsos per covenienciam, unde obligamus de rebus noshis usque ad et preter l"g.-; no$ te notatium scribere rogavimus; quam cartàm scripsi ego Nicolaus de Marco civitatis Caserte notarius. Actum in corpore civitatis Caserte. ST. ffi Riccardus iudex. S. ffi Siguun crucis Guidonis de Oliverio. S Signum crucis Stephani Picalocti. t* Signuml crucis Da-.',iani lohannis de Dammiano. [X Signum crlucis Roberti lacobi de lohannuccio.

REGESTA CHARTARUM

LXII.4.

c - 1314.VII. 8.

Il oicario genercle di Campagna e Maríttime, con sentenza, autotizza Lffiedo e Benedetto Fumone Caetaní a ricuperare comunque il loro castello di Sgurgola contrc il detentorc Gualguano di Cor rado, già condannato in contumacia con í fautori. Arc. Col., Prg. .LXII, n. 4 (Arc.

Caet., fotogr.

B. I, n. 2),

Orígínale.

Ut delinquentium collidatur audacia, pene severitas presumptoribus transeat in exemplum, licet in notorijs sit ordo ordinem non servare, ad convincendam tamen malitiam aliquorum qui vellent per sollicitam indaginem indubium revocare que dubitacionem non recipiunt, fama publica procedente et clamo[ro]sa insinuacione referente, non possumus ulterius simulare, nec oculis convincentibus pertransire comodo, Gualguanus natus Corradi de Sculcula, mandata sedis apostolice violando ac contra pacis federa per eum iurata temere veniendo, possessionem seu quasi castri Sculcule cum vassallis, iuribus et pertinencijs, spectantis de iure in dominio et proprietate ad L[offridum] Fundorum et B[enedictum] palatinum comites, detinent (!) occupatum et possessionem ipsorum ipsi Lofirido Fundorum et Benedicto palatino comitibus

restituere minus racionabiliter contra dicit infra duorum mensium spacium in litteris sedis apostolice conprehensum, ab ipsis comitibus possidendum per se vel eorum procuratores, sicut in ipsis litteris dudum per Clementem papa quinctum super reformatione pacis Campanie et Maritime intra nonnullos discordantes, intra quos ydem Gualguanus, ex una parte, et predictos comites cum eorum sequacibus, ex altera, continetur; super quibus omnibus, nos Bernardus de Cashonovo, Campanie et Maritime vicarius. generalis super dicta pacis execucione a sede apostolica deputatus, contra Gualguanum, homines et vassallos in dicto castro conmorantes, necnon conha omnes dantes auxilium, consilium vel favorem eidem per inquisicionem duximus procedendum ac citari fecimus predictos Gualguanum, homines et vassallos ut infra terminum iam elapsum coram nobis personaliter conparerent ad respondendum inquisicioni et se exausaturi si possent super hiis que in dicta inquisicione conúnentur; qui se per contumaciam absemptantes nec in termino et post terminum expectatj conparere aliquatenus curaverunt, ipsos pro contumacibus convictis et confexis secundum formam iuris et nostrarum constitucionum habentes, cum per notorium facti sit in dicta provincia manifestum, declaramus prefatum Gualguanum, vassallos et sequaces, fautores et adiutores ipsius pacem predictam violasse et contra ipsam pacem temere venisse, incurrendo penas spirituales et temporales in litteris conprehensis (!), videlicet sex milium marcharum argenti, applicandis (!) pro tercia parte romane ecclesie et pro residua tercia parte comitibus prelibatis; diffidamus nichilominus àe dicta provincia Campanie et Maritime Gualguanum et homines dicti castri, vassallos et sequaces ipsius, ita quod inpune possent offendi in personis et rebus, et nichilominus pro rebellione et contumacia, quam idem Gualguanus fecit et incurrit, in mille rnarchis argenti eundem duximus condempnandum, salvo et reservato si infra hes dies inmediate sequentes conparere voluerit et suam contumaciam purgaverit cum efiectu, ad alia nichilominus processuri prout eius protervitas exigerit et nostra mandata non fecerit ut tenetur; concedens prefatis comitibus auctoritatem recuperandi cum conplicibus et sequacibus eorundem, ostiliter et modis alijs quibus videntur (!) expedire, castrum Sculcule cum vassallis, iuribus et pertinencijs, approbantes quicquid est actum per comites, per se et alios, cum hominibus armatis veÌ sine, tam contra Gualguanum et homines quam in dampnis datis in territorio et campo cashi predicii, ex eo presertim quod gratia iuris dictorum comitum conservandi, quod quidem ius in proprietate ac dominio ad eos plenarie noscitur pertinere, in castro, hominibus et tei'ritorio supradictis, ita quod nostra auctoritate predicta dampna illata dicimus fore facta conmissa tamquam contra inobedientes et rebelles, et predicte pacis violatores et nostro assensu, ita quod a nemine denunciari vel accusarj possint, civiliter vel criminaliter convenirj, ipsosque comites et sequaces ipsorum ad cautelam ab omnibus processibus, culpis et delictis quoquomodo conmissis realiter vel personaliter contra predictos Gualguanum, homines et vassallos ipsumque castrum, possessionum, devastationum, fructuum depopulacionem duximus absolvendos; concedens insuper prefatis dominis facultatem, nosha licentia accendente, de cetero in recuperatione dicti casni cum iuribus et pertinencijs memoratis insistere posse quousque ad eorum dominium,. ad quos de iure spectat valeat pervenire. Latum, pronunciatum et promulgatum fuit dictum exbandimentum, lata pronunciata et promulgata fuit dicta senteacia per Bernardum vicarium supradictum in castro Fumonis, in domo domini lohannis Amatonis spicialis (?) 1, ubi ispse vicarius cum curia residet ad iura

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI redendum, lectum recitatum lectague et recitata ac scripta per me lohannem Sancti lohannis de Piperno inperiali auctoritate ac alme Urbis prefecture notarium et iudicem et nunc ipsius vicarii notarium de mandato ipsius: Nicolao de Farnia de Porczano notario dicte curie, Percivallo de Verulis notario et magistro Iohanne Rubeo de Ferentino et aliis pluribus testibus; sub anno millesimo ccco xlllJ", apostolica sede pastore vacante per mortem Clementis pape quinti, indictione XII,, mensis iulij die octava; et in hanc publicam formam redegi ego lohannes notarius supradictus. ST. 1 ,4óór. spualis

c - 1316.IX.10.

1159.

procuratare a ficeoere dai cittadini di Montalto la Roma - Orso [Orsiní] nomina Píebo Conti suo multa di 60.000 marche d'argento per aúerc molestato anche iI catdinale Napoleone lArsiníl nel domínío

s.ee.

dello

stesso comunq

Arc. Caet., Prg, n. 1159. Oigínale. 47 ; del sec. XIX: XLVII, n. 62.

NeI

oerso note

del

sec.

XIV:

R[egistrata];.

altra (omessa); segnatwe, del

XVII:

Anno millesimo trecentesimo sextodecimo, pontifrcatus lohannis pape XXII anno primo, indictione XV, mense septembris die decima. Ursus Mathei domini Raynaldj de filiis Ursi constituit reverendum dominum Petrum de Comite presentem suum procuratorem ad recipiendum a comuni et hominibus de castro Montis Alti sive syndico sexaginta milia marcharum argenti, que eidem LJrso solvere tenentur nomine pene, quam incunerunt pro eo quod Neapoleonem Sancti Adriani diaconi cardinalis et ipsum ursum molestaverunt in domiuo et potestaria dicti castri et vicarios suos, et de dicto castro et dominio ipsius contra formam pactorum expulerunt et ipsum castrum et eius dominium eisdem subh'axerunt et alteri concesserunt; et ad recipiendum a procuratore universitatis hominum dicti castri confessionem quod comune et homines dicti castri in dictam penam inciderunt et se debitores esse in quantitate predicta, frangendo etiam paces factas de mandato dicti cardinalis et officialium suorum et ad recipiendum dictam quantitatem pecunie, si ipsam solvere voluerint; et si noluerint, ad recipiendum in pacamentum perpetuum dominium et pòtestariam Montis Alti cum omni iure et iurisdictione et gabella, fructus, redditus et proventus comunis dicti castri vel alias res quantitatem sexaginta. milium marcharum argentj valentes; ad retipiendum cessionem iurium et iurisdictionum, que comune habet in dicto castro et eius territorio et districtu; ad promictendum dicto comuni de fructibus et redditibus gabellarum satisfacere creditoribus ,comunis et facere expensas incumbentes comuni tam per curiam rectoris Patrimonij quam etiam per curiam et oficiales curie Capitolij et cuiuslibet presidentis in Urbe et senatorum, et alias expensas que necessario occurrerent freri pro comuni; et ad recipiendum cautionem pro perPetua observatione omnium pre,dictorum; ad stipulandum penam et recipiendum obligationem bonorum specialium personal'um de dicto castro; dans Ursus prefato Petro omnimodam potestatem hansigendi cum scyndico comunis dicti castli et hominibus eiusdem; promictens se ratum habiturum quicquid pei procuratorem gestum fuerit, sub obligatione omnium bonornm suorum. Actum Rome, in camera predicti Ursi domorum Montis: nobilibus iohunn" Lei domini lohannis iudicis, Iohanne domini Petri de Vallemontone et Lello de Camera testibus. Nicolaus quondam iudicis Raynoni de Venusio sancte romane ecclesie ac alme Urbis prefecti auctoritate

notarius. ST.

-1316

869.

.[x.24.

dí Montalto, costituiscono ì lato procuratori a far arbítro della pace fra essi e i/ comune e I'unioersità degli uomini di detto castello, e a ratificorne la cessione del dominío e della podesteria a Orso [Orsiní].

- Alcuni cittadini, compromesso con Pietro Conti,

Canino

anche

Arc. Caet., ín Prg. n.869.

nome deglí esuli

Copía autentíccta con atto

C'1322.Xl .7' A'

Anno millesimo CCC' XVJ, indictione XIllJ, tempore lohannis pape XXIJ, die )<Xtllj mensi septembris. Ser Credus Raynerij, Bandinus de Castaldis, ser (Jgolinus eius 6lius, Mascinus, Bencivennis,

REGESTA CHARTARUM presbiter Petrus, Ugolinus lohannis Amadiani, Cobutius Ugolini Mosciati, Gallutius Rustici, Vogla Cennocti, Mangnus Thomai, Cola Cambi, Fortunatus Chiribaldi, Iacobucius Nicole, Lutius Rodulfi, magisrer Fetrus Marischalchi, Mutius Christofani, Perutius Peri, Mathutius magistri Cioni, magister Recupertus Iacobi, Colutia Negri, Guilielmus Magnavace, Cobutius Consolutii, Raynaldus Venture, Ugolinus Berardi, Vannes et Petrus frlii Cambi, Trinca, Nutus Molendinarius, Grechus Martini, Simoncellus Aldrobandini, Nardutius Nerii, Cecchus Pasqualis, Cappellinus, Piciolus magistri Nuti, Putius rnagishi Petri, Vannes Iohannis, Petrutius Nerii, Nerutius lohannis, Spinellus Ciani, Cecchus Lonardi, Granectus, Vagnolus Cheni, Lanfi'anchinus lohannis, Toscanus Acursi, Lemus, Cecchus et Lutius filii lacobelli, Lemus et Ugolinus filii Brudi, Antonius Iacobi Spagla Brudi, Nectus Talento, Marchutius lacobelli, Lutius Camonis, Mucaarellus Petrucioli, ser lacobus magistri lovannini et Lucas magistri Nicole, tam eorum quam etiam nomine hominum exititorum de Montealto, constituerunt Meum Leonardi et Notium Ugolini Noscia de

Montealto presentes, in sollidum, suos procuratores ad compromictendum in reverendum dominum Petrum de Comite tamquam in arbitrum et conpositorem de pace pèrpetua facienda inter eos et eis adherentes, ex parte una, et scyndicum comunis et universitatis hominurn intrinsecorum de Montealto, ex parte altera, de omnibus iniuriis, offensis a dictis partibus seu specialibus personis ipsarum vicissim commissis usque in presentem diem; et ad dandum Pebo plenam potestatem de pace et remissione iniuriarum et ofiensarum ordinanili et mandandi quicquid sibi videbitur; et ad promictendum ipsam pacem et rernissionem inviolabiliter observare; et ad. obligandum bona ipsorum pro predictis observandis et ad retificandum electionem et concessionem dominij et potestarie castri Montisalti, fienda per scyndicum comunis et intrinsecorum hominum dicti castri de Urso Mathei de filijs Ursi et etiam de novo eligendo dictum LJrsum in potestatem et dominum castri sive ad tempus sive in perpetuum, {sil scyndicus et procurator comunis et hominum inhinsecorum dicti castri dictum LJrsum et eius heredem potestatem et dominum eligerint cashi predicti; et ad concedendum LJrso et suis heredibus omnes gabellas, fructus, redditus et proventus comunis, cum omni iure et iurisdictione ad comune spectante, in perpetuum vel ad tempus secundum quod faciet scyndicus supradictus; et ad promictendum observare omnia supradicta sub pena qua dictus scyndicus se obligabit, ratum habituri quicquid per procuratores gestum fuerit, sub obligatione sui et suorum bonorum. Actum in castro Canini et ecclesia Sancti Andree: Ardulino Bonicelli de Castro, Gerardo magistri Francisci et Thomao Fei testibus. Ninus magistri Massei medici de Montealto alme Urbis prefecti auctoritate notarius et iudex ordinarius.

- 1316 .

IX. 25, A.

1897.

L'unit)ersità degli uominí di Montalto, conùocata in parlamento dal úicarío, delibera Ia nomina del sindaco per concedere ad Orso [Orsrní], nípote del cardinale Napoleone lOrsinil, il perpetuo dominio e la podestaia di Montalto, ín soddisJazione della pena di 60.0A0 marche di argento, cuí era íncorca, nonché per farc la pace con gli esfrÍnsecf.

Montalto

Arc. Caet., ín Prg. n.

1897.

Copla autenlicala

an alto C-1322.XL7, B.

Anno millesimo CCC' sexto decimo, pontifrcatus Iohannis pape XXIJ anno primo, indictione XV' mensis septembris die XXV. Universitate hominum castri Montis Alti ad publicum parlamentum, de mandato nobilis Saccuccii vicarij et vicem rectoris, actu tenentis in eodem castro, in palatio comunis, ad sonum campane et vocem preconis convocata, prepositum fuit per eumdem Saccuccium quid faciendurn sit super hiis que preposita sunt per venerabilem dominum Petrum de Comite, ex parte Neapoleonis Sancti Adrianj dyaconi cardinalis et Ursi nepotis eiusdem, videlicet quod homines de Monte AIto, non consideratis beneficiis et subventionibus receptis ab ipso cardinali, tam in ordinanda pace eiusdem tene quam etiam in mutuando comuri suam pecuniam, contra honorem eiusdem dominj, pacem per ipsum et suos off,ciales, quibus commisit regimen dicte terre et specialiter per dominum Manfredum de Vico Urbis prefectum factam inter speciales eiusdem terre gebellinos et guelphos mmperant, propter quam maximas penas incurrerunt, que applicari debent ipsi cardinali et [Jrso secundum formam pactorum et conventionum, de quibus apparent plura instrumenta ac etiam de pace facienda in dicta tena, maxime inter intrinsecos et exhinsecos castri predicti; idem Saccuccius in predictis omnibus pro reformatione

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI statuti eiusdem terre et satislactione cardinalis et Ursi nepotis eius predicta proponendo pecíit utile consiliurn exiberi. In quo parlamento assurgens Petrus dominj Mathei, consulendo dixit quod in ipso parlamento fiat syndicus legitime ordinatus ad dandum in solutum seu per quemcumque modum et titulum alienationis, cessionis et concessionis Urso Mathei dominj Raynaldj de frliis Ursi, nepoti Neapoleonis cardinalis, pro se suisque heredibus et successoribus, perpetuum dominium et potestariam, merum et mixturn imperium ac iurisdiccionem exelcendi in tena predicta et eius territorio et distdctu, cum fructibus et obventionibus condempnationum et salariorum et aliarum obventionum et proventuum qui provenire solent ad ipsum comune ratione potestarie et dominij supradicti, et ad cedendum eidem [Jrso omnes fructus et redditus comunis castri Montis Alti consistentes in portu et portaratico, in pascuis tenitorii ipsius et arboribus, in fluminibus et aquis, in gabellis omnibus salis, portarum, platearum, mercium et rerum venalium et in aliis quibuscumque gabellis in eadem terra ordinatis, generaliter omnes alios fi'uctus, redditus et proventus, comuni eiusdem castri debitis et debendis, pro pena sexaginta milium marcharum argenti debita dicto Urso in quam dictum comune et homines dicti castri incunisse dicebat, in quam penam asserat dictus syndicus et recognoscat comune et homines dicti castri incurrisse. Item et ad faciendam pacem cum omnibus extrinsecis qui voluerint venire et reddire ad mandatum comunis Montis Altis et Ursi predicti, et ad recipiendam pacem nomine comunis ab eisdem extrinsecis ad voluntatem Petri de Comite prout ipse Petrus duxerit ordinandum. Item ad recipiendam promissionem et cautelam a dicto Urso, promictente se curaturum quod cardinalis pacta omnia facta et facienda inter comune et (Jrsum firma habebit et quod ipse Ursus servabit in dicta terra statuta dicti castri que nunc sunt, non prejudicando dominio et potestarie et concessionibus factis Urso. Et quod Ursus subibit onera, gravamina expensarum que et quas comune oporteret subire et facere in curia Capitolij, de mandato senatorum et aliorum officialium, propter eorum processus et in curia capitanei Patrimonij, de mandato eiusdem capitanei et suorum officialirim,

propter eorum processus et in quacumque alia curia, et quod ipse Ursus solvet debita ad gue comune pluribus personis erat legitime obligatum. Item quod dicto syndico detur plena potestas transigendi et in solutum dandi omnia bona et iura dicti comunis (Jrso, et quod iuret, obliget et faciat omnia ea que ad contractum et obligationem faciendam per eum cum Urso fuerint oportuna. Item in eodem parlamento assurgentes loccius Peruscinj et dominus Acconcia consulerunt per omnia pro ut consuluit Pehus dornini Mathei. In guo parlamento, facto partito de sedendo et levando et de levando ad sedendum per Saccuccium, placuit omnibus, nemine discordante, dictum et arregamentum Petri, Ioccii et dominj Acconcie; que reformatio in parlamento extitit lecta et publicata et vulgariter omnibus exposita et declarata et ab omnibus acceptata. Actum in palatio comunis castri Montis Alti: magni6co et nobilibus domino Manfrido de Vico alme Urbis prefecto, Iohanne Ley Iohannis iudicis, Iohanne et Paulo dominj Petri de Vallemontone, domino Rochisciano de Viterbio, Petro Andree de Urbe, ser Etoro Thomei et ser Adulfb de Monte Alto et multis aliis testibus. Nicolaus quondam iudicis Raynonj de Venusio sancte romane ecclesie et alme Urbis prefecti auctoritate notarius.

c - 1316.IX.25,

2169.

del comune, in soddísfazione della pena di 60.000 marche d'argento, concede - II sindaco iI dominio e Ia podatería dí Montalto a Pietro Contí, procutatore di Orso [Orsini]. in perpetuo

Montalto

Orígínale. Nel oerso note, del sec. XIV (onessa); del sec, Arc. Caet., Prg. n. 2169. .altru (omessa); segnaturc, del sec. XVII: n.42; del sec. XIX: XLVII' n.48.

XZ:

Instrumentum

Xl;

Anno millesimo hecentesimo sextodecimo, pontificatus lohannis pape XX$ anno primo, indiccione XV, mense septembris die XXV'. Masseus speciarius de Monte Alto, scyndicus costitutus a communi et universitate hominum castri Montis Alti, habens plenam potestatem, sicut patet manu mei notarij, libere reco' gnoscens, presente venerabile domino Peho de Comite procuratore Ursi Mathei domini Raynaldi de frlijs lJrsi, quod dictum commune et homines dicti castri facientes contra pacta dudum innita inter Neapoleonem Sancti Adriani diaconum cardinalem et dictum ursum, ex parte una, et commune seu universitatem et scyndicum communis castri Montis Alti et hominum eiusdem, ex altera, sicut de hijs omnibus idem scyndicus apparere dicebat quamplura publica documenta, in penam sexaginta milium marcharum argenti incunerunt;

REGESTA CHARTARUM 'volensque prefatus scyndicus cum dicto Urso

ad concordiam devenire, concessit in solutum pro dicta pena Petro, procuratorio nomine Ursi ac nomine dicti cardinalis, in perpetuum, dominium, potestariam, merum et mixtum imperium ac omnem iurisdiccionem castri Montis Alti, exercenda in terra predicta et eius tenitorio et districtu, cum omnibus fructibus, proventibus et obventionibus condempnationum et salariorum et aliorum proventuum et obventionum, que ad dictum commune solent pervenire; item scyndicus concessit in solutum dicto Petro omnes fructus, redditus et proventus communis eiusdem castri Montis Alti oonsistentes in portu et portaratico, in pascuis territorii ipsius et arboribus, in fluminibus et aquis eiusdem territorij, in gabellis omnibus salis, portarum, platearum, mercium et aliarum rerum venalium et in aliis gabellis in eadem terra et eius territorio ordinatis, et omnes aiios frúctus, redditus et proventus et iura communi eiusdem castri debitos et debendos; pro eo quod Petrus remisit sibi recipienti nomine dicti communis omne ius quod Ursus habet seu habere posset contra dictum commune occasione dicte pene; et pro eo quod Petrus recepit in se onera, gravamina et expensas, que et quas dictum commune oporteret subire et facere in curia Capitolij, de mandato senatorum et aliorum ofrcialium eiusdem curie et propter eorum processus, et in curia capitanei Patrimonij, de mandato eiusdem capitanei et suorum officialium et popter eol'um processus, et in quacumque alia curia; promisit scyndicus Petro quod iura communis in predictis omnibus nemini alij per dictum commune sunt alienata nec alij de cetero alienabunt, et personam ipsius Ursi et bona defendere toto posse, eorurn sumptibus et expensis; et si contrarium appareret, promisit eundem LJrsum in pacem ponere et trahere sine dampno expensis communis eiusdem; dampna etiam, si qua Ursus pro evictione vel molestatione dictorum iurium concessorum eidem incurreret, promisit eidem procuratori integre reficere et expensas, si guas faceret, integre restituere; promisit Petrus se facturum quod Neapoleo cardinalis omnia que in hoc contractu continentur rata habebit I predicta omnia scyndicus et Pe.trus perpetuo promiserunt observare, recognoscens scyndicus contractum presentem redundare in utilitatem communis et propter reformationern dicte terre et statum pacificum communis eiusdem; sub pena centum milium marcharum argenti; prornisit Fetrus'solvere omnia debita gue legitime probarentur deberi a dicto communi et promisit salvare omne ius quod Matheus domini Bonifatij de Corneto habet .contra dictum commune et in bonis dicti communis seu habere debet de iure. Actum in palatio communis castri Montis Alti: nobilibus domino Angelo Sarracenj, Iohanne Lei domini Iohannis iudicis, Petro Andree de Urbe notario, domino Rocchisano de Viterbio, Butio domini Orlandi, Thomasso domini Iohannis Thomassi, Iohanne et Paulo domini Petri de Vallemontone, domino Acconcio, Iotio Peruscino, Petro domini Mathei, ser Toro Thomei et ser Rodulfo de Monte Alto et multis alijs testibus. Nicolaus quondam iudicis Raynoni de Venusio sancte romane ecclesie et alme Urbis prefecti auctoritate notarius ST.

- 1316

.IX. 25, C.

998, 1928.

pace tra ì procuratori deglí abitanti e dei fuorusciti di Montalto, - Pietro Conti conchìude Ia con ordine che quati, ad eccezione dÍ pochí, possano lìberumenle rientrare in detto castello.

Montalto

Arc. Caet., Prg, n. 998. Oigínale. NeI oerco, dí mano del notaío: Instrumentum pacis facte inter scindicum comunis .et intrinsecorum et scindicum extrinsecorum [de] Montealto; note del sec. XIV: a) R[egistrata] ; b) C; segnature, del sec. XVII: n.5; del sec. XIX: XLVIll, n. 16. Ioí, in Frg. n. 1928, copía autentícata con atto C-1322.X1 .7, C.

Anno millesimo hecentesimo sextodecimo, pontifrcatus lohannis pape XXIJ anno primo, indictione XV, mensis septembris die XXV. Dominus Petrus de Comite canonicus rernensis, habens potestatem a comuni et universitate hominum castri Montis Alti, ut patet manu mei notarii, necnon ab omnibus .extrinsecis et exititiis castri Montis Alti, ut patet manu Nini magistri Massei medici de Monte Alto notarij, super perpetua pace et securitate faciendis inter omnes intrinsecos et extrinsecos seu exititios ,castri eiusdem, cupiens dictum castrum ac homines ac habitatores eiusdem reducere ad statum pacificum et tranquillum, precepit Masseo spetiario, scyindico comunis et universitatis et hominum castri predicti .et Meo Leonardj, procuratorj exititiorum et exb:insecorum eiusdem castri, presentibus, quod ipse Masseus, nomine comunis et intrinsecorum et idem Meus, nomine extrinsecorum et aliorum omnium eis adherentium, ifaciant ad invicem perpetuam pacem et securitatem, osculo de ore ad os hinc inde dato, sub pena decem .milium marcharum argenti; qui procuratores, in presencia eiusdem Petú, fecerunt ad invicem perpetuam

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

pacem et securitatem, osculo de ore ad os interveniente, remictentes ad invicerr omnes iniurias et ofiensas' omniaque dampna ad invicem illatas et illata, omnesque iniuriarum et dampnorum actiones; promiserunt ad invicem quod omnes quorum procuratores existunt et eis adherentes perpetuo non offendent nec offendi facient in personas et .bona ipsorum, sed servabunt ad invicem perpetuam pacem et securitatem; et si contrariurn contingeret, quod offendens incurrere debeat non solum capitalem penam pro pace non servata, quinimmo penam pecuniariam promissam, applicandam Neapoleoni Sancti Adriani diacono cardinali et Urso predicto (l) et eius heredibus et successoribus; Petrus mandavit dictis procuratoribus quod extrinseci et exititij eiusdem cashi, exceptis paucis tamen declarandis per ipsum Petrum, possint libere reinhare castrum Montis Alti et venire et morari ad eorum dornos et in eorum domibus et frui bonis. et rebus ipsorum existentibus intus et extra dictum castrum, sine molestia aliquorum, sub pena decem milium marcharum argenti, applicanda ipsi cardinali, urso et heredibus Ursi. Actum in castro Montis Alti, in claustro loci fratrum minorum eiusdem castri: nobilibus Iohanne Lei I domini lohannis iudicis, domino Petro Vayani 2 de Urbe, domino Rocchisano 3 de Viterbio, Iohanne domini Petri de Vallemontone, Peh'o domini Mathei de Monte Alto et multis alijs testibus. Nicolaus quondam iudicis Raynoni de Venusio sancte romane ecclesie ac alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ST.

! Nella copía aulentíca Ley

^luÍ

Vagiani

/vi

Rockisciano.

2241-

c-1316.X.1. - Orso [Orsinij su Montalto.

Viterbo

e Manfredo

Vico prefetto

Roma si cedono

oicenda la metà dei dirAt

Oigínale. NeI oerco nate de! sec. XIV: a) lnstrumentum cessionis iurium castri Montis" Arc. Cael,, Prg. n.224 I. Alri facte ad invicem inter dominum prefectum et lJrsum; ó) R[egistrahrn]; segnatute, ilel sec. XVII: n.44: ilel sec. XIX: Copía aulentícata con alto C'1322.X1 '7' D. Ioí, ín Prg. n.2955. XLVII, n.64.

Anno millesimo trecentesimo sextodecimo, pontifrcatus lohannis pape XXIJ anno primo, indic' tione XV, mense octobris die prima. Ursus Mathei domini Raynaldi de frliis Ursi, prestito iuramerrto' pro omnibus que in hoc contractu continentur observandis et quod contra non veniet ratione minoris etatis, cessit Manfredo de Vico alme Urbis prefecto medietatem pro indiviso totius iuris omnisque accionis que sibi conpetunt ex concessione, quam sibi vel procuratori suo fecit scyndicus communis Montrsalti de perpetuo dominio, potestaria, rnero et rnixto imperio ac omni iurisdictione cashi Montisalti exercendis in terra predicta, cum omnibus fructibus et obventionibus condempnationum et salariorum et aliarum obventionum que pervenire solent ad ipsum commune, ratione potestarie et dominij supradicti ac eciam ex cessione eidem Urso vel procuratori suo in perpetuum facta per scindicum communis predicti de fructibus et redditibus communis consistentibus in portu et portaratico, in pascuis et arboribus ipsius territorij, in ffuminibus et aquis eiusdem territorij, in gabellis omnibus salis, portarum, platearum, mercium et aliarum rerum venalium et in aliis quibuscumque gabellis in eadem terra ordinatis et de omnibus aliis fructibus, redditibus et proventibus eidem communi debitis et debendis, cum illis oneribus et gravaminibus que l.Jrsus suscepit a dicto communi, tempore quo facta fuit cessio supradicta, pro eo quod Manfredus prefectus concessit Urso medietatem pro indiviso totius iuris omnisque actionis que sibi conpetunt ex datibne vel per quemcumque alium contractum factum ipsi Manfredo Per commune et scindicum castri' Montisalti de fructibus et redditibus dicti communis, consistentibus in portu et portaratico, in pascuis et arboribus tenitorij ipsius casni, in fluminibus et aquis eiusdem territorii, in gabellis omnibus salis, portarum,

platearum, mercium et aliarum rerum venalium et aliis quibuscumque gabellis in eadem terra ordinatis,. Lt de omnibus alijs fructibus, redditibus et proventibus cosrmuni eiusdem casni debitis et debendis pro quocumque tempore factis et concessis eidem prefecto, cum illis oneribus et gravaminibus que in se prefectus suscepit a dicto co-*uni tempore quo sibi facta fuit cessio supradicta; dedit etiam Urso medietatern pro indiviso totius sui poderis quod habet in dicto castro, guod etiam alias fuit Gerardi Rogerii cum turri, domibus, vineis, pratis, terris, positis in dicto castro eiusque territorio, et alijs rebus et iuribus eidem prefecto acquisitis ex guocumque iure; dedit etiam prefectus urso medietatem pro'

REGESTA CHARTARUM indiviso omnium iurium que habet in bonis et rebus specialium personarum de castro Montisalti ex iure sibi dato a rectore Pahimonij Beati Petri, confiscatis romane ecclesie seu ipsi rectori Patrimonij propter excessus et delicta contra romanam ecclesiam et ipsum rectorem per commune et homines de castro Montisalti commissa; volentes de tali donatione insinuationem facere, insinuaverunt rnichi notario ut iudici ordinario, et ego iudex tali insinuationi meam auctoritatem interposui et decretum; promiserunt LJrsus et prefectus quod iura ipsorum in predictis nemini alienaverunt, et si contrarium appareret, promiserunt se in pace ponere sine dampno, expensis illius ex cuius persona videretur procedere molestatio in rebus et iuribus supradictis; promiserunt etiam Manfredus et (Jrsus quod nullus eorum aliquid in dicto castro possit acquirere ex quocumque titulo seu contractu vel guasi a communi Montisalti seu specialibus personis et privatis dicti castri sine alio, et si aliquis ipsorum aliquid ibidem acquireret teneatur alteri incontinenti communicare ad requisitionem alterius ipsorurn; predicta omnia prorniserunt observare sub pena quinquaginta milium marcharum argenti, renunciantes beneficio statutorum et consuetudinum Urbis, que locuntur de penis convencionalibus et ex arbitrio non exigendis et de contractibus simulatis et factis ad non valere. Actum in civitate Viterbij, in domibus ipsius prefecti: venerabile et nobilibus dornino Petro de Comite, domino Philippo de Brazano 1, domino Raynerio de Alexandrinis de Viterbio, domino Iohanne Piscionis et Lello de Camera de Urbe testibus. Nicolaus quondam iudicis Raynoni de Venusio sancte romane ecclesie ac alme Urbis prefecti auctoritate notarius, una cum Bonifatio Silvestri Finaguerre de Viterbio, qui extitit rogatus notarius una mecum scribere, scripsi. ST. L NeIIa copía autenlíca Bracaano

c -1317.v.13.

1426.

Frcncesco lCaetanìl Aoignone - Giooanní XXII al cardinale per testamento, dei ProPrii beni. Arc. Caet., Prg, n. 1426. .îetlo sopîa un orígínatío

con

concede

facoltà di disporre

liberamenteo

Ortgínale. NeI oereo nota del se. XV (omessa) ; segnature, del sec. XVII: n. 6 n rísctÍtta sopra un 3); del sec. XIX: XIX, n. 16.

(cor-

letteta

Iohannes episcopus servus servorum dei Francisco sancte Marie in Cosmedin diacono cardinali. presentis vite ... diem tue peregrinationis extremum dispositione testamentaria desideras prevenire, Quia nos tuis supplicationibus inclinati, ut de bonis tuis mobilibus et immobilibus, que tibi tam de proventibus et redditibus dignitatum et beneficiorum tuorum quam alias obvenerunt et obvenient, Iibere testari valeas et de ipsis pro tua voluntate disponere, devolvendis ad heredes tuos quos in testamento huiusmodi institueris vel alias disponendis, discretioni tue plenam concedimus facultatem. Datum Avinione, IIJ idus maii, pontifrcatus nostri anno primo. BP. r. $uIIa plíca) : Pro persona domini cardinalis, Iacobus Adin.

Appesa

aIIa plíca

con

funíella rittík i!í

canapa.

2363.

c-1317.X.17.

Caetani promette a Didaco " de Laraù " di sposarne la figlia Catefina a cui, oltre - Lofredo all' annua ptolt)isíone dí 50 once d'oro fattale dal re Roberto, úengono assegnati in dote t feudi di Caserta e Montoro, nonché 4000 fiorini d'oro.

Napoli

Arc.

Caet,, ín Pry.

n.2j63.

Copía autentíca, ínseríta nel príoíIegío rcgío

C'1317.X.24.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo septimo decimo, regnante Roberto rege Ierusalem et Sicilie, .ducatus Apulie et principatus Capué, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comite, regnorum eius iudex anno nono, die septimodecimo octubris, prime indiccionis, Neapoli. Nos Petrus Brancacius miles,-quod, civitatis Neapolis, Nicolaus Fenillus eiusdem civitatis notarius et testes subscripti notum facimus constitutis in nostra presencia Dedago de Laraù comite Caserte, magno regni Sicilie camerario et Loflrido ,Gaytano comite Fundorum, discusso super hoc et precedente hactatu, idem Fundorum comes promisit ,comiti camerario a presenti ducere in ùxorem suam legiti*am domicellam Catherinam filiam dicti comitis

DOCUMENTI DELL'AR,CHIVIO CAETANI

camerarii et idem comes promisit ipsi comiti Fundorum tradere in uxorem Catherinam ac facere quod ipsa Catherina consenciat in eundem comitem per verba de presenti tanquam in legitimum virum suum, pro cuius Catherine dote comes camerarius promisit comiti Fundorum provisionem annuam guinquaginta unciarum auri, factam per Robertum lerusalem et Sicilie regem eidem Catherine et suis heredibus ex suo corpore legitime descendentibus, percipiendam per ipsam Catherinam et heredes suos predictos donec sibi vel eis in terris et bonis fiscalibus regni Sicilie citra Farum per eundem regem aut heredes suos assignacio facta fuerit de annuis uncijs quinquaginta; promisit eciam comes camerarius comiti Fundorum pro dote civitatem Caserte, in iusticiariatu Terrelaboris posite, cum omnibus iuribus, racionibus et pertinencijs suis, si masculina proles sibi defrceret, set quidem quod Agnes secundagenita comitis camerarij, sive in capillo maneret sive nupta foret tempore mortis eiusdem comitis, succedat in castro Montorij, in iusticiariatu Rincipatus positi, nisi comes haberet filiam ex domina Odolina de Claromonte tunc in capillo manentern, quo casu medietas castri Montorij ad ipsam frliam perveniat et tantum suppleatur sibi per Catherinam et Agnetem in pecunia vel aliter per satisfaccionem congruam quod terciagenita ex comitilsa Odolina iam dicta habeat terciam partem hereditatis paterne videlicet Caserte et Montorij ; et si plures 6lie ex eisdem comite et comitissa Odolina nascerentur, per dictas heredes et successores prefati comitis secundum paragium maritentur; et quia Odolina habet dodarium unciarum auri mille in ipso castro, Montorij, per eundem virum suum sibi legitime constitutum, per sorores Catherinam et Agnetem, ubi terciagenita non superesset vel ubi foret fortasse superstes, per easdem duas vel tres sorores, de ipso. dodario unciarum auri mille pro rata integraliter satisfiet; promisit eciam comes camerarius comiti Fundorum pro dote forenorum auri quatuor milia, de quibus duo milia solvet comes camerarius comiti Fundorum tempore disponsacionis seu inguadiacionis predicte uxoris sue et reliqua duo milia usgue ad unum annum numerandum a tempore disponsacionis eiusdem, mille videlicet per unum quodque semestre; comes Fundorum

promisit comiti camerario constituere in dodarium et pro dodario Caùerine mille h'ecentas uncias auri, pro guibus in casu mortis dicti comitis Fundorum dictus comes assignabit Catherine, seu, alteri persone legitime pro eadem, tantam terram in Campania et Maritima que ad constitucionem dodarii sufficere dinoscitur; et nichilominus comes Fundorum tempore disponsacionis eiusdem dabit eidem Catherine vel suo procuratori fideiussoriam caucionem de dando eodem dodario Catherine in contingenti casu dicte mortis.

Actum est eciam inter eosdem comites quod, si ex ipso matrirnonio Fundorum comitis et Catherine nascatur masculus vel masculi, primogenitus dicti manimonii habeat ante partem de terra seu hereditate comitis pahis sui quantum valet comitatus Fundorum, non quidem in valore annuo sed in reali et essenciali precio honoris et alterius extimacionis racionabilis comitatus eiusdem interesse pensato; actum est eciam inter dictos comites quod ipsum matrimonium et omnia ipsius pacta nuptialia contrahantur secundum usum et consuetudinem nobilium regni Sicilie Francorum iure vivencium et consenserunt ante omnia predicti comites in nos iudicem et notariu.m ut in suos, cum scirent nos suos iudicem et notarium in hac parte non esse; facta sunt duo consimilia instrumenta per manus mei notarij, mei iudicis et nosh'um testium subscripcionibus roborata, que scripsi ego Nicolaus Ferrillus regia auctoritate notarius qui meo solito signo signavi. Petrus Brancacius miles .iudex Neapolis. Capuanus de Suessa miles curie vicarie

iudex. Iohannes Bonaiuncta de Gayeta testis. Andreas Cumanus de Neapoli iuris civilis testis. Iohannes Palorminia de Sancto Germano testis.

regni

- 1317.

X.19.

professor

2132.

Piebo " de Robbecca " dà a Nícola " de luliano ,, FEt un'oncia d'oro e sei tareni, Aldìfreda un leîÍeno nel lerritotio di Caserta, in luogo detto " ad Curtes >, presso oílla " Atellani >>, îesponsioo annualmente dí due tene paúi di un cappone ai sìgnori del feudo di Aldifreda consenzienlí'

alla

cessíone.

Ofigínale con sottosctìzíoní autogtafe, Nel oerso note, del sec, XV: contra Dominicum Arc. Cset., Prg. n. 2132. Zarillum; del sec. XVI: a) Atellano de Curti; b) 1317, Riccardus de Castro Mari; c) Cap[one] 2ft; allre due (omasc); segnature, del xc. XVI: n. l3; ilel sec. XVII: o.30; del sec' XIX: CXVll, n. 67.

* Anno ab incarnatione nillesimo trecentesimo

septimodecimo, regnante Roberto lerusalem et et Folchaguerii ac Pedimontis comite, regnorum Capue, Provincie et principatus ducatus Apulie Sicilie,

REGESTA CHARTARUM

anno nono, mense octubris die nonodecimo, prime indictionis, aput villam Alefride territorii Caserte. Ego Petrus filius condam Symonis de Robbecca, habitator ville Alefride, cum consensu nobilium Riczardi de Castromaris et domine Iacobe uxoris eius, dominorum feudi Alefride de terra Caserte, iure romano et rnore nobilium de regno vivencium, in presentia Nicolai de Marco civitatis Caserte iudicis, Petri de Tiro eiusdem civitatis notarij et testium videlicet Hugonis de Catellis, iudicis lacobi de Doferio, Iohannis de Fhilippo et Iacobi dompni lohannis de tena Caserte, trado tibi Nicolao cognomine de luliano, filio condam Iulianj de lordano, civj terre Caserte, totam pecciam terre meam, quam teneo ab eodem feudo ad annuum redditum, que peccia terre scita est in territorio Caserte, in loco ubi dicitur ad Curtes, prope villam Atellani et habet hos frnes: ab una parte est via publica et terra Iacobi de Vincencio, ab alia via publica, ab alia terra lohannis Sycunj, ab alia terra Thomasie Iohannis de Syca et terra Guidonis de Maria; cum omnibus pertinentijs; ad tuam tuorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime descendencium possessionem; ad habendum et faciendum cum voluntate dominorum dicti feudi suorumque heredum quicquid tibi vel eis placueút, hac tamen observata ratione quod illud semper recognoscatis a dicto feudo et de ipsius feudi domino illud subtrahere non queratis, si quando eciam exinde conventi fueritis, in curia et cohaccione dicti feudi exinde iusticiam faciatis, et reddatis exinde dominis feudi eorumque heredibus, omni anno, in festo Nativitatis Domini, duas tercias partes unius caponis quum sic antiquitus reddi consuevit; te autem et eis omnibus deficientibus, peccia terre cum ornni melioratione revertatur in potestate dominorum feudi eorumque heredum; uncias auri duas et tarenos duodecim pena me et meos heredes tibi vel eis componere obligo; et quia pro precio recepi a te Nicolao de auro unciam unam

et tarenos sex, ideo huiusmodi tradicionis cartam tibi firmavi, et de hiis omnibus adimplendis tibi tuisque legitime dessendentibus a me et a meis heredibus guadiam tibi dedi et fideiuxorem tibi posui me ipsum pro conveniencia, unde si necesse fuerit ad pignorandum obligo me et meos heredes, silicet de rebus meis usque ad et preter legem; et ego Pehus Symonis hec omnia. feci et te Penum de Tiro Caserte notarim scribere rogavi; hanc cartam scripsci ego Pehus. ST. S Nicolaus iudex. S. ffi Ugo de Catellis. )f, Iudex lacobus. ff Signum crucis Iohannis de Philippo. ffi Signum crucis lacobi dompni lohannis.

- 1317.

X.24.

2363.

- Re Roberto dà il suo dssenso aI contraendo malrimonio tra Lofredo Caetani e Caterina dt Diego . de Larath ,.

Napolt

Oigíntale, danneggíato dall'umíilítà e dalle píegature della.pergamena. DeI sígíIlo non Arc, Caet., Prg. n. 2j6j. rqta ailra traccía fuorché neí fart eguìtí nella plíca. NeI oerco note deí sec. XV e XVII (om*se); segnalure, del sec, XVII: P. 4, C. p.", f.'p.', n. B; del sec. XIX: XXXIX, n. 43.

Robertus rex Jerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis cómes, universis presentes licteras inspecturis. Collateralium nostrorum compendiis ex affectu benigne caritatis accedimus quo fit ut ipsorum peticionibus graciosis assensum facilem benignius prebeamus. Sane nobiles Dyegus de Larath, magnus regni Sicilie camerarius Caserte et Lofiridus Gaytanus Fundorum comites, dilecti consiliarii, familiares et fideles nostri, exposuerunt maiestati nostre devocius quod tractatu de beneplacito nosho noviter habito et firmato inter eundem comitem camerarium pro parte Caùerine nate sue, ex parte una, et dictum Fundorurn comitem, ex altera, de matrimonio contrahendo iuter ipsum Fundorum comitem et Catherinam eandem, prenominatus comes camerarius inter alia promisit eidem Fundorum comiti pro dote prefate Catheriue nate sue provisionem annuam unciarum scilicet quinquaginta ipsi Caùerine ac eius heredibus per nos factam, nec non. civitatem Caserte, sitam in iusticiariatu Tenelaboris, cum iuribus et pertinencijs eius o'-nibus, si sibi proles deficeret masculina, intervenientibus in hoc ex utraque parte certis pactis et convencionibus aliis in guodam scripto publico inde confecto distinctis; cuius quidem instrumenti tenor per omnia talis est (cf. C-1317.X.17)Supplicaverunt itaque nobis actentius prenominaú comites ut super premissis assensus et confirmacionis nostre robur adicere de gracia dignaremur. Nos igitur, qui nostrorum fidelium precibus prompte deflectimur et ad peticiones ipsius proficuas delectabiliter inclinamur, pro consideracione quoque serviciorum

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

et fidei supplicancium eorumdem ipsorum in hac parte supplicacionibus prompte et suaviter annuentes, super conhaendo huiusrnodi matrimonio inter eos, cum pactis et convencionibus in instrumento predicto contentis, petitum prestamus assen$uno et nichilominus huiusmodi promissionem, factam per eundem comitem camerarium dicto Fundorum comiti pro dote prefata de predicta provisione annua unciarum scilicet quinquaginta et de predicta civitate Caserte, cum iuribus et pertinencijs suis omnibus ut prefertur, ratam habentes et gratam illamque, non obstante quod super feudalibus processisse dinoscitur, de cefta nostra scentia et speciali gratia confirmantes, harum serie pollicemur quod predictam provisionem unciarum scilicet quinquaginta dictis Fundorum comiti et Catherine assignari faciemus in aliqua gabellarum nostrarum TerreI laboris quam cito dictum matrimonium fuerit per carnis copulam consumatum et deinde cum facultas t obtulerit provisionem eandem in terris et bonis fiscalibus regni [Sicilie] qu. de mero nostro demanio non existant mandabimus assignarj dictam provisionem post assignacionem factam eisdem Fundorum comiti et Catharine de huiusmodi terra seu bonis fiscalibus dictarum unciarium quinquaginta provisionis ipsius ad manus nostre curie revocata, feudali servicio tarn pro prefata provisione annua unciarum auri quin2 2 2 quaginta quam pro dictis terris Caserte et Montory curie debito et consueto, fidelitate quoque nostra, 3 iuribus alijs ipsius curie et cuiuslibet alterius semper salvis. In cuius rei testimonium pro paÉis utriusque cautela presentes licteras dupplicatas ' fieri et pendenti maiestatjs noshe sigillo iussimus communiri. t de u Capua ó militis, logothete et prothonotarii regni Sicilie, Datum Neapoli per manus Bartholomei anno domini millesimo trecentesimo septimo decimo, die vicesimo quarto octubris, prime indiccionis, regnorum nostrorum anno nono.

Danno della

carta. 2

della cancelleia, .1., îotse ail índícare

1317.

Napoli

îasuta. 3 La frase tstimonium-freri :y'rsc:littta su rasura. a Enlro è iI prímo deí due esempla:/. !' Sottcscrízíone autografa. che íI

Ríscitto su

XI.12.

2ea3.

conferma a Diego u de Larath ,, Ia conlea di - Re Roberto

Arc.

Caet., ín Ptg-

n. 2903.

Ia PIíca, nota

presenle

Caserta con Montoro.

Copia outentíca, ínseita neII'altro príoílegío rcgio

C- 1329.14.1

Robertus rex lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comes, universis presens privilegium inspecturis. Collateralibus nostris, qui pars nostri sunt corporis et incumben"ium nobi, onerum vehunt sarcinam, curas habent, largitiones amplificas libànter impendimus et nostrorum alijs peticionibus gratiosis benignius assentimus. Sane considerantes servicia, qu. Dy"gu, de Larath, magnus nunc regni Sicilie camararius, domesticus, consiliarius et familiaris noster u"*-teneris nobis devotus exhibuit et que postea successivis eventibus nobis in magnis et arduis "U prestitit gatiora et onerum nostrorum particeps illa pro nobis cotidie subire non cessat, civitatem et iurri* Caserte sub honore et titulo comitatus, in iusticiariatu Terrelaboris positas, cum hominibus, vas' ,sallis, redditibus, serviciis, fortelliciis, domibus, possessionibus, vineis, terris, planis, montibus, pratis, nemoribus, pascuis, molendinis, aquis aquarumque decursibus, tenimentis, tenitorijs alijsque iuribus, iurisdicionibus et pertinencijs suis omnibus, illis exceptis que in ipsis pertinencijs a curia nostra tenentur, in capite et splcialiter concessa per clare memorie dominum pahem nostrum' que videlicet de demanio in demanium qu" de servicio in servicium, pro annuo valore unciarum auri centum quadraginta et "t sub servicio septem militum, eidem comiti et suis heredibus utriusque sexus ex suo corpore legitime

descendentibus natis iaur et eciam nascituris imperpetuum donamus et. de novo concedimus in feudum nobile, iuxta usum et consuetudinem regni Sicilie ac generalis et humane Paterne sancionis edictum de feudorum successoribus in favorem comitum et baronum omnium regni nostri Sicilie, a tempore felicis adventus clare memorie regis avi nostri in ipsum comitatus, baronias et feuda ibi ex perpetua collatione -tenencium factum, dudum p", .lur" memorie patrem nostrum et in parlamento celebrato Neapoli divul' ,gatum, cui comitatui cashum Montorij, situm in iusticiariatu Principatus, quod pridem dicto comiti cel' Jitudo nostra concessit sit et fuit antiquitus, providimus presencialiter annectendum, QUem per totum regnum nostrum Sicilie comitem mandavimus bucinari; ita tamen quod dictus comes et heredes eius

prà predictis civitate et turri earumque pertinenciis, ut prefertur, nobis nostrisque in dicto regno

here-

REGESTA CHARTARUM

dibus et successoribus servire teneantur immediate et in capite de servicio septem militum, non conputata persona sua, ad racionem de unciis auri viginti valoris annui pro servicio uniuscuiusque militis, secundum quod est de usu et'consuetudine dicti regni, quod servicium dictus comes in nostri presencia constitutus pro se et dictis suis heredibus nobis nostrisque in dicto regno heredibus et successoribus facere obtulit et promisit; ita eciam quod si qui sunt quibus predicti avus et pater nostri vel nos aliqua bona, possessiones et iura in dictis civitate et turri vel infra ipsius tenimenta concessimus, ipsas in capite teneant prout eis concessa fore noscuntur nec eciam respondeatur eidem comiti et suis heredibus per barones et feudotarios, siqui sunt in civitate, turri et pertinencijs supradictis, nisi de hiis tantum gue inter ipsas forte tenent aliqui eorumdem quorum siqui sunt, qui servire in capite nostre curie teneanturn in nostro demanio et dominio reserventur; retentis eciam curie nostre salinis et iuribus marinarie et lignarninum, siqua sunt aut debentur in civitate et tuni prefatis, que omnia tamquam eiusdem regni demanio ex antiquo pertinencia in eodem demanio volumus retineri; animalia insuper et equitature marescallarum, aratiarum et massariarum nostrarum pascua et aquam libere sumere valeant in territorio et pertinencijs civitatis et turris, tenimenta seu pertinencie protenderentur usque ad mare, reserventur nobis et dictis nostris heredibus et successoribus possessio, dominium, ius et proprietas tocius litoris maritime et pertinenciarum ipsarum, in quantum a mari infra terram per iactum baliste dicte terre protenduntur! quam maritimam per homines nostri demanii volumus custodiri, investientes dictum comitem per vexillurn nostrum de comitatu prefato modo predicto; ita quod tam ipse quam dicti heredes sui ipsas civitatem et turrim a nobis noshisque in dicto regno heredibus et successoribus perpetuo in capite teneant et possideant oullumque alium preter nos heredes et successores nostros predictos superiorem et dominum exinde recognoscant; pro quibus quidem civitate ac turri a dicto comite ligium homagium et frdelitatis recepimus iuramentum; retentis eciam nobis et dictis nostris heredibus et successoribus iurarnentis fidelitatis prelatorum, baronum et feudotariorum, siqui sunt ibidem, ac universorum hominum dictarum civitatis et tun'is, que nobi.s et dictis nostris heredibus et successoribus precise contra omnem horninem prestabuntur; quibus prestitis ijdem comes et heredes sĂşi assecurabuntur ab ipsis prelatis, baronibus, feudotariis ac hominibus iuxta usum et consuetudinern dicti regni; salvis semper nobis ac ipsis nostris heredibuset.successoribus iuramentis et frdelitatibus supradictis; retentis eciam curie nostre in civitate et turri predictis causis criminalibus, pro quibus corporalis pena mortis videlicet vel ammissionis membrorurn aut exilij debebit inferri; collectis quoque dictarurn civ'itatis et turris hominibus imponendis per nostram curiam, gue utique integraliter et libere per ipsam curiam exigentur; moneta etiam generali, que pro tempore de mandato curie nostre cudetur in regno predicto, quam et non aliam universi de eisdem civitate et turri recipient et expendent; defensis insuper, que a quibuscumque personis sub invocatione nostri norninis hominibus dictarum civitatis et turis i*porit" fu"rint et contempte, quarum cognicio et castigatio solurn ad nostram curiam pertinebit; collacionibus preterea feudorum quaternatorum sive gentilium vacancium pro tempore ibidem, sive propter conmissum per barones et feudotarios dictarum civitatis et turris crirnen hereseos aut lese maiestatis, sive pro eo quod absque legitimis heredibus barones et feudotarii ipsi decesserint, que utique feuda per nos ac nostros in eodem regno heredes et successores cuicumque voluerimus con-. ferentur; ita tamen quod dictus comes et heredes ipsius habeant in feudis predictis assignacionem possessionis eorum ad mandatum noshum per ipsos hijs quibus concessa fuerint faciendam, habeantque relevium, serviciurn et iura, que ab illis qui antea feuda ipsa tenuerant debebantur, nisi forsitan dictus. comes et heredes sui a nobis et dictis nostris heredibus ac successoribus premoniti negligentes extiterint

gravando huiusmodi barones et feudotarios hereticos seu rebelles, in quo utique casu videlicet, si premoniti in illis gravandis negligentes extiterint, dominium, ius et proprietas feudi heretici seu rebellis Iibere ad nostrum dominium et demanium devolvantur; salvis nichilominus servicijs nobis exinde debitis, secundum usum et consuetudinem dicti regni nostri Sicilie, et omnibus quibuslibet alijs que curie nosh'e racione maioris dominij de ipso feudo debentur, prout habemus ea et habere debemus in terris, locis alijs dicti regni ipsius maioris dorninij ratione; salvis eciam usibus et consuetudinibus alijs dicti regni ac iuribus curie et alterius cuiuscumque beneficijs eciam capellaniarum, siqua sunt sub eodem feudo ac ipsorum collacionibus, nobis et nostris heredibus reservatis; licet autem a pluribus annis preteritis dictas civitatem et turrim memorato comiti serenitas nostra concesserit sub honore ac titulo comitatus idemque comes per noshas executorias licteras in possessione fuerit inductu$ earum et assecuratus a vassallis ibidem sistentibus, quia tamen in dictis licteris valor annuus ipsarum civitatis et turris distinctus non extitit, nec pro eis debitum servicium militare et defectus alij in eisdem executorijs licteris existebant

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

ac per longam absenciarn dicti comitis de partibus istis privilegium nostrum de concessione prefata dicto corniti fieri est hucusque dilatum, propter quod ipso comite nunc in curia nostra presente et regestris nostris donorum regalium cum diligencia perquisitis, qui valor annuus et militare servicium dictarun'r civitatis et turris in regeshis ipsis est distincte conpertus, privilegium nostrum de civitate turrique predictis iir forma debita freri precepimus comiti memorato, acceptantes et ratificantes expresse assignacionem possessionis eiusdem civitatis et turris et assecuracionem vassallorum de ipsis civitate et turri factis prefato comiti per easdem noshas licteras defectivas, ac supplentes de certa scientia omnem defectum qui conmissus extitit in premissis. In cuius rei frdem perpetuamque memoriam ac predicti comitis et heredurn suorum cautelam presens privilegium exinde fieri et aurea bulla noshe maiestatis impressa typario iussimus conmuniri, alio consimili sub pendenti sigillo cereo eiusdem maiestatis nostre dato sibi exinde ad cautelam. Actum Neapoli, presentibus Ingenanno arhiepiscopo capuano et Francisco Gayetano episcopo, consiliariis et familiaribus nostris et pluribus alijs, anno millesimo trecentesimo septimo decimò, die duodecimo mensis novembris, prime indictionis, regnorum nostrorum anno quinto.

- 1317.

648, 2952.

X[.24.

Lofredo, Benedetto e Francesco, figli di Ptetro Anagni paterni. beni Arc.

Caet., Prg.

n.648.

Copía autentícata con atto

Caetani, addioengono

C-|367.VII .8.

alla

Ioi, ín Prg. n.2952.

dioisione dei

Copía autentíca

così rcìla1ta: S Transumptum instrumenti publicati manu Symonis Francisci notarij de Tuni et manu uotarij lohannis Petri Leonis notarij de Guarcino clerici sante romane ecclesie, quod instrumentum erat ab uno latere conbustum, cuius tenor talis erat... Deinde

sequebatur singnum ipsius notarii in modum crucis et cum una cruce d*uper et alia in medio et cum pede deorsum extenso; deinde sequebatur subscriptio alterius notarij in hunc modum : lohannes Petri Leonis de Guu.ioo clericus smte romane ecclsie ac inperiali autoritate notarius publicus cum predicto Symone Francisci de Turrj notario hoc instrumento publico me subscripsi meoque singno singnavi; et erat singnum ipsius notarii cum cruce in medio et in epitibus tribus ipsius crucis erant rotunnitates iir modum lictere O et in summo super O erat una crux habens pedem deorsum et quattuor cusspides circa ipsam crucem et pro ulteriorj cautela exemplavj singna dictorum notariorum prout stabant in dicto instrumento et primo singno notarij Symonis erat in hac foma ST.; singnum vero

alterius notarij lohannis Petrj 6onis de Guarcino erat forme sequentis ST. Nicolaus domini Ioannis de Sublaco iudex, viso presenti transumpto concordare cum exernplari in aliqua parte conbusto, ad instantiam Tutii Raae de Sermineto procuratoris lacobi Gaytani, meam et mee curie generalis auctoritatem interposui et decretum. Martinus Laurentij de Fundis apostolica auctoritaie notarius, habens auctoritatem acta, prothocolla, licteras, gratias, instrumenta, privilegia aliosque legitimos actus notariatus o6cii exemplandi, predictum transuntum cum suo horiginali quantum melirs potuj publicavi, ynstantia Tutij Racze de Sermineto et notarii Nicolai de Bmiano.procuratorum lacobi Gaytanj, presentibus licteratis notaio Laurentio Nicolai Salladiny, notario Iohanne Cole, notarijs. de Setia, et nolario Iohmne Antonij de An[algnia, coram nobili Nicolao dominj lohannis de Sublaco iudice generali provincie Maritime sedente pro tribu-

aali ad bancum iuris palatij comunis terre Setie, presente Blaio de Fragiapanibus de Tenacena, procuratore comunis civitatis Terracene ordinato per comunem (!) Terracene in uusa vertenti inter lacobum Gaytanum, ex una Parte, et comunem (l) Terracene, ex altera, occasione iuris patronatus eccleie Sante Marie de Surressca cum pertinentijs et tenimentis suis, peremptorie citato ad hunc actum per Antonium de Capua mandatarium de terra Secie de mandato prefati iudicis, et quia utrumque concordare inventum est, ideo iudex suam et sui .ofrcii generalis auctoritatem interposuit et decretum, sub anno millesimo quatricentesimo tricesimo, pontifrcatus Martini pape quinti anno tertiodecimo, indictione octava, mensis iunijs die sectimo: Iohanne Cole Rentij, Iohanne facchono, Petro Meretante de Setia et notario Tutio Antonii de pirocta r de Fundis testibus. ST. Laurentius Nicolaj de Saladinis de Setia apostolica auctoriiate notuius STde Magistris Iohannes Nicotaj Nutij de Setia apostolica et inperiali auctoritate notarius ST. Iohannes Antonii notarii Blasil Gullielmj sec. XVII: del (omuse); segnature, altre due XtU; instrumentum XZ.' del sec. note NeI oerso imperiali auctoritate notarius ST.

n. I ; P. 4, C. VI,

Fas.

2, n. p.; ilel

sec.

XIX: XLIII' n. 66.

Anno millesimo cci-. XVIJ, pontificatus lohannis pape XXIJ anno secundo, indiitione prima, mensis novembris die )OCltJb. Loffridus Fundorum, Beaedictus palatinus comites et Franciscus Gaytanus frah-es, frlii clare memorie Pehi Gaytani comitis casertani, pensantes quod in castris, vaxallis et aliis bonis eorum comunibus dampna eis perveniebant non modica Pro eo quod nullus ipsorum dictorum bonorum curam gerebat, ut per eosdem, inter quos viget fraterna dilectio, cum maiorj Pace Possit ad divisionem bonorum comunium perveniri qu'm per eorum frlios et heredes, fecerunt de ipsis bonis tres partes, assignantes in una parte casbum Pofarum, cashum Silvemollis, castra Turris et Tribiliani, castrum Trebarum, castrum Felectini, castrum Vallis Petrarum, cashum Gennarum, iura et actiones cas8i Carpinj, domos, vineas, terras et pos$essiones et bona omnia que habent in civitatibus Ferentinj et Verularum et ipsarum tenitorijs, cum vaxallis, domibus, tenis, vineis, silvis, pratis et bonis aliis, iuribus et actionibus

REGESTA CHARTARUM

.ad castra et bona predicta pertinentibus; que pat's de ipsorum consensu Lofirido pervenit et eam ipse pro sua portione elegit; hoc acto inter eosdem tres fratres quod omnia bona eis debita et in quibus aliquod ius habent, iura et actiones eis competentia que sunt a civitate Ferentinj usque ad pontem Ceperani et a civitate Verulana usque Sublacum per montaúa, qualitercumque recuperarj possent de iure per ipsum Loflridum, sint ipsius comitis Fundorum et ipsius partj cedant; in alijs duabus partibus posuerunt castrum lovis, Militias de Urbe, castrum Nimphe, castrum Sarminetj, castrum Bassianj, castrum Normarum, iura et actiones cashi Sancte Felicis, iura et actiones et bona castrj Collismedij et castri Montislongi, castrum Sculcule, domos, vineas, terras, possessiones et bona Viterbij et eius territorij, cun'l vaxallis, domibus, tenis, vineis, silvis, pratis et bonis alijs, iuribus et actionibus ad castra et Militias et bona alia predicta pertinentibus; e[4 2 hee partes due de fratrum consensu Benedicto comitj palatino et Francisco comuniter 3 pervenerunt et ees pro suis portionibus elegerunt; hoc acto inter eosdem tres fratres quod, exceptis domibus, vineis, terris, possessionibus et bonis que habent in civitate Anagnie et eius territorio, Gaytanella cum terris, vineis, silvis, pratis et pascuis 'ad ipsam Gaytanellam pertinentibus €t castro Carpinetj cum vaxallis, iuribus et pertinentijs suis et castro Runj eum vaxallis, iuribus et pertinentijs sujs, que inter eosdem tres flatres comunia et indivisa quo ad presens remaneant, omnia alia bona eis debita et in quibus aliquod ius haberent, iura et actiones eis conpetentia que sunt in partibus Maritime, Urbis, Tuscie et a castro Sculcule usque ad castrum Normarum, qualitercumque recuperarj possent de iure per eos, sint Benedictj comitis palatinj et Francisci et ipsorum partibus cedant; si qua pecunia numerata eis debetur iure hereditatis pateme vel si quam aliam ipsi iure hereditario alijs deberent, sint inter eos comunes et ad solutionem pecunie et debitorum, in quibus ipsi alijs tenerentur iure hereditario, pro equalibus portionibus teneantur; et quod comes Fundorum teneatur ad solutionem tertie partis mille quingentorum florenorum aurj, pro quibus castrum Normarum extitit obligatum et de tertia parte dicte quantitatis solvenda per ipsum teneatur comes Fundorum Benedicto et Francisco cautionem et securitatern facere; que omnia plomiserunt observare sub pena decem milium marcharum argenti ad invicem promissa; item reficere dampna, expensas ac interesse que unus alterius culpa substinuerit. Actum Anagnie, in domibus episcopalibus ubi comes Fundor'um habitabat: testibus fratre Berardino de Pisis, fratre Peho Gictio de Ferentino ordinis predicatorum, domino Philippo de Asisio canonico anagnino, domino Clemente Peruuto de Tarracena milite et iudice Leone Buccannatj de Piperno. Symon Franciscj de Turrj imperiali auctoritate notarius cum testibus et lohanne Petrj Leonis 'de Guarcino et Raynaldo Leonis de Vico notarijs scripsi meoque signo signavi.

I Abbr. ftocta

,c - 1318.V.

2 NeI testo e

3 Abbt. coit

..."

- Orso [Orsini] nomina Giooanni " Alberucij' castellì e casali aI cardínale Nfapoleone Orsinf].

Roma

673. Bobone >> suo procuratore

a oendere í

propríí

Atígînale. Nel uerso note, del sec, XIV: procuratorium Uni factum in persona lohannis Arc. Caet., Prg, n.673. Bobonis ad vendendum domino cmtrum Marini et alia castra et bona dicti Ursi; del sec. XVt a) procuratorium factum per Ursum in Iohmnem Albertum ad vendendum domino Napoleoni cardinali cutrum Marini, etrum Cutellutie, cctrum ScarPe, crotrum Aliani, .€astrum Foglie, castrum Podii Summe Ville, etrum Lachi, Campi Vari, Castri Veteris sub mnis l3l8 maii die x x; é) instrumentum VI.'; segnature; del sec. XVII: n." p." (conelto sopta un orígînaio 5); P. p- C. XXI, f. 3, n." p!; del sec. XIX: XXXIV, n. 62.

Anno nativitatis millesimo ccc XViIJ, pontificatu Iohannis pape XXIJ, indictione prima, mensis ...1 Nobilis Ursus de frlijs [Ursi] ' iuravit infrascripta omnia observare, ratione minoris etatis annis seu qualibet alia, et constituit suum procuratorem nobilem lohannem Alberucij Bobone conXXV sanguineum nostrum, presentem, ad cornparendum coram N[eapoleone] Sancti Adrianj diacono cardinali et obbediendum mandatis dicti cardinalis; ad vendendum precise omnia castra et casalia ipsius Ursi in 2: castrum Marini cum suo tenimento et pertinensijs, "quacumque parte existentia; nomina sunt he[c] positum extra portam Latinam; castrum Castellutie cum suo tenimento et pertinensijs, positum extra ;portam Apiam; castrum Scarpe cum suo tenimento et pertinensijs; cashum Alianj cum suo tenimento madii die

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

et pertinensijs; castrum Podii Summe Ville cum suo' tenimento et pertinensijs; cashum Lachi cum suo tenimento et pertinensijs; castrum Campi Varj cum suo tenimento et pertinensijs ; castrum Lombrice cum suo tenimento et pertinensijs; Castrum Veterum cum suo tenimento et pertinensijs; casale Medie Vie, casale Cecalasini et Prisciani cum omnibus eorum iuribus, usibus utilitatibus, pertinensiis et àdiacensiis; et ad donandum inter vivos vel causa mortis castra et casalia eidem cardinalj ; ad faciendum curam et cautelam ad mandatum ipsius cardinalis; ad investiendum cardinalem vel suum.procuratorem de predictis.castris et casalibus et eorum tenimentis ad beneplacitum predicti cardinalis; promictens (Jrsus ratum habiturum quicquid per procuratorem gestum' fuerit de mandato dicti cardinalis; promisit Ursus quod predicta bona nemini sunt alienata nec de eis factus aliquis contractus; voluit (Jrsus teneri nomine eviccionis de duplo, asserens talem in LJrbe romana

et pertinensijs;

castrum Folgie cum suo tenimento

vigere consuetudinem; que omnia l-Jrsus observare promisit, sub obligatione omnium bonorum ipsius et pena mille marcharum argenti. Actum Rome: testibus domino Cinthio Arlocti vicario N[eapoleonis] cardinalis predicti, domino Paulo dè Magistris Luce iudice et Octabiano de Sposis. ST. Martinus

Angelj Litollj sacre prefecture auctoritate

notarius.

L lJna lacenzione ilanneggía, nel margíne rupeúore lalercIe

destto,

ultíme parole

deí tíghí t -5.

r Ne/

feslo

c - 1318. xI. 13.

915.

Giooanni * Bobonis , [Orsini] i/ o Casale Alberutij

Aoìgnone

di Roma, per 5500 fioriní d'orc, ,, posto nel disttetto di Roma.

úende

cardinale Napoleone,

Oigínale, Nel oerso nola del sec. XIV: Instrumentum venditionis segnature, del sec. XVII: n." 2; del sec. XIX.: XLVIII' n. 23.

Arc. Caet., prg. n. 9- 5. Bovis facte domino cardinalii

he .

casalis quod

fuit lohannis'

Anno millesimo trecentesimo decimooctavo, indictione prima, mense novembris die decimatertia, pontifrcatus lohannis pape XXIJ anno tertio. Nobilis Iohannes Bobonis, filius Alberutij Bobonis de Ùrbe, vendidit Neapoleoni Sancti Adriani diacono cardinali, taÌnquam singulari persone et non respectu' dignitatis, pro se ,ui.qu" heredibus et successoribus et causam habituris ab ipso, totum casale suum q,;d di.i,ut Casale Alberutij cum turrj, domibus, terris, aquis et pascuis, cum iuúbus et pertinentijs .t .urn integro statu suo, positum in dishictu Urbis, extra portam Lateranensem, pro pretio quinquemiIium et quingentorum fiorenorum auri, quod lohannes confessus est se habuisse, renuntians cardinali Iohannes promisit quod de casali non est factus aliquis contractus, guod si. presenti o*ol "r""ptioni; contrarium appareret, dampna expensas et interesse reficiet, et convenit cardinali casale disbrigare a domino Su-b" fr"n" ,uo ab omnibus causam pretendentibus ab ipso; promisit se facturum quod si "t evictum fuerit, duplum pretii supradicti lohannes cardinali solvere promisit; quod domina Maria uxor sua consentiet venditionf et faciet cautelam; fines casalis sunt hii: ab uno latere est aqua que dicitur Marana, ab alio aqua que dicitur Maranella, quarum aquarum dominium, 'propúetas et usus versum do*inj eiusdem, a tertio latere est shata publica. silicata qua venitur ad portam casale est casalis "i Lateranensem, ab alijs lateribus sunt terre monasterij Sancte Marie in Silice sigline diocesis, Iohannis Pape, monasterij Sancti Sisti, domini Peni de Massimo, Iordani Alperini et domini lohannis domini Riccardi d" Aiibuldis; promisit lohannes se curaturum quod Sabba hater suus ratificabit venditionem quodque ratione iuris et partis quod vel quam Sabba haberet in casali predicto, nunquam per se vel *o, h"rud", controversiam faciet ipsi cardinali, set potius omne ius, quod sibi posset competere in eodem casali, transferet in cardinalem; constituens suos procuratores dominum lohannem Piscionis et Matheum dominj lohannis de Mareno, in solidum, ad tradendum possessionem casalis prefato cardinali vel procurato.i ,uo; Iohannes promisit omnia observare sub pena dupli pretij supradicti, pro qua obligavit o*ni" ,uu bonu. Actum Avinione, in camera habitationis ipsius cardinalis: Iohanne Sancti Theodori diacono cardinali, frahe lacobo episcopo tiburtino, domino lldebrandino de Comite canonico senonensi,. domino Riczardo de Desio de Mediolano auditore, et magistro Guillielmo de Sancto Victore capellanis testibus. Iacobus Trasmundi Celani de Anagnia imperiali auctoritate notarius. ST.

REGESTA CHARTARUM

c - 1318. XII.12.

2069.

I procuratori dí Giacoma e Stefano " de Comite ", per 2000 fiorini d'oro di Fircnze, oendono al cardinale Napoleone [Orsini] iI casale u Bonum Recuperum , e la torre u de Bracis " con í palazzì posti in Roma.

Aoígnone

Arc.

Caet., Prg.

n. 2069.

Otígínale.

NeI oerso, iÌí mano dello slesso nolare.' Instrumentum venditionis facte domino tuni de Bracis de Urbe; nola del sec. XIV: R[egistrata] ; segnature,

Neapoleoni cardinali de casale Bonirecuperi nuncupato et de del sec. XVII: n.'3; ilel sec. XIX: XLMII, n. 24.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo decimo octavo, indictione secunda, die

duodecima

mensis decembris, pontificatus lohannis pape XXIJ anno tertio. Frater Iohannes alchiepiscopus nicosiensis et dominus Cinthius de Bovaccianis de Urbe penitentiarie pape scriptor, procuratores in solidum ad infrascipta faciendum constituti a nobili muliere domina Iacoba mahe et nobili domino Stephano de Comite fr.atre ipsius episcopi, prout apparet in instrumento scripto manu Leonardi Boniinfantis de Urbe, a me notario lecto, vendiderunt Neapoleoni Sancti Adriani diacono cardinali, tEnquam private persone pro se suisque successoribus, et non nomine alicuius dignitatis vel ecclesie recipienti, casale quod vocatur Èonu^ Recuperum cum turri, domibus, vineid, tenis, silvis, molendinis. et aquarum decursibus, cum omnibus iuribus et pertinentijs suis omnique integro statu suo, positum exha Urbem inter hos fines: ab uno latere tenet dictus Neapoleo cardinalis, a secundo turris de Baroncinis, a tertio casale quod vocatur Quatrarium, a quarto Centumcelle, ab alio casale Brance domini lohannis iudicis, ab alio via publica; item vendiderunt prefato cardinali turrim que dicitur de Bracis cum palatijs, domibus parvis .t ,nugnir, cum omnibus iuribus et pertinentijs suis omnique integro statu suo; que turris posita est in Urbe, in contrata et parrochia Sancti Adriani, pro pretio duoruin milium forenorum auri de Florentia; pretiurn autem confessi sunt procuratores a cardinali se recepisse; insuper promiserunt casale ac tun'im à"f"nd"r", iudicium quoque in causa evictionis suscipere et cardinalem suosque heredes in causa defen.dere et causam usque ad finem ducere Iacobe et Stephani et suorum heredum sumptibus et expensis, .et reficere omnia dampna, expensas et interesse que vel guas. cardinalis incurreret occasione litium et evictionis; adhec pro*ir"runt in casum evictionis restituere duplum pretii supradicti, ad maiorem cautelam substituentes procuratores in solidum nobilem dominum Iohannem Piscionis militem et Lellum Sebastiani de Urbe ad tradendum possessionem rerum venditarum ipsi cardinali vel procuratoribus suis;

insuper procuratores renuntiarunt omni iuri dotis, donationis propter nuptias, alimentorum, investimentorum, guarnimentorum, auxilio Velleiani senatus consulti, iuri ypothecarum et cuiuslibet obligationis competenàbu, Iu"ob. in omnibus bonis venditis; promiserunt omnia observare sub pena dupli pretij. Adhec nobilis lofdanus Carbonis de Urbe, procurator constitutus a nobilibus domino lohanne Carbonis milite, domino Laurentio de Cello, domino Iacobo Novelli militibus, Iohanne filio quondam domini Normanni de Montefloris, Onufrio quondam lordani Elperini, Petro Bartholomei Macellarij et Laurentio lacobi Gratiani de Urbe de regione Montium, prout apparet manu Leonardi notarii, in solidum, frdeiussit et se et ipsos, quorum procurator est, obligavit penes cardinalem pro observantia omnium que conventa sunt in predicto contractu venditionis. Hanc fideiussionem fecit procurator precibus archiepiscopi et .Cinthii, io*in" Iacobe et Stephani rogantium lordanum predictum quod deberet fideiubere pro predictis "quorum procurator existit; insuper lordanus se et omnes, quorum procurator existit, promisit facturos ,*b p.o" dupli pretij supradicti quod Iacoba et Stephanus omnia observabunt; archiepiscopus, Cinthius et Iordanus eidem cardinali ypothecaverunt bona o-.ium quorum procuratores existunt. Actum Avi:nione, in camera prefati cardinalis: dominis Paulo de Comite preposito nivellensis, Ildebrandino de Comite senonensis et lacobo de Tosettis de Urbe ebredinensis ecclesiarum canonicis, capellanis sepefati cardinalis ac Bencio Clarucii de Florentia mercatore et Nicolao Guillielmi de Frassenone notario testibus' ST. .Benedictus quondam Berardini de Montesilvestro aretini.civis imperiali auctoritate notarius ac scriba rnemorati cardinalis.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c. r3r9 . Iv. 15.

1272.

Venairc - Giooanní di Cerasuolo ùnunzía i dbitti sulla quarta parte di detto castello a suo fratello Nícola e, in corrispettioo, questi gli cede i difitti sulla quaila parle di Valle S. Loteio e det casole

di S. Paolo.

Atc. CaeI., Prg. n. 1272.

Otlgínale con Ie sotlosctizíaní

autografe. Nel oerso XIX: XX, n. 17.

nota del sec.

XV:

...

messer Goglielmo

de Cerasolo fa questa quietacione ad Cola frate suo; segnalura del sec.

S Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo nonodecimo, regnante Roberto Ierusalem et Sicilie rege, ducatus Apulie, principatus Capue, Rovincie et Forchalquerii ac Pedemontis comite, regnorum anno decimo, mense aprelis die quintodecimo, secunde indictionis. Nos Raynaldus civitatis Venafri iudex, Maùeus Venafri notarius et testes de eadem terra licterati, videlicet Nicolaus episcopus venafranus,. magister Symeon de Casalj, Damianus et Leonardus frlij eius, Iohannes domini Antonij, Riccardus de Rocca et Riccardus predicti notarii Mathei, notum facimus quod in noshi presentia constitutis nobilibus domino Guillielmo de Cerasolo, Iohanne et Nicolao fllijs suis, consentientibus in nos tamquam in suos iudicem et notarium cum scirent nos suos iudicem et notarium in hac parte non esse, dictus lohannes, actorante sibi Guillielmo patre et amministratore, pro multis servitii[s] 1 que recongnovit se recepisse a Nicolao fratre suo, remisit eidem Nicolao pro se et heredibus suis omnem litem, ius et actionem lohanni competentem occasione sumptuum et expensat'um factorum per patrem eorum in causis, quas'Guillielmus in iudicio et extra in diversis "curijs Neapoli et diversis partibus regni habuit cum quondam Leonardo de Cerasolo de quarta parte castri Cerasolj, data in dotem Nicolao pro parte nobilis mulieris domine Iuhanne sororis Leonardi de Cerasolo, uxoris Nicolaj, prout per multa documenta nobis constitit; Nicolaus quietationis nomine dedit per donationis speciem que dicitur inter vivos lohanni fratri suo, recipienti pro' se et heredibus suis, omne ius omnemque actionem quod et quam idem habebat in quarta parte Vallis Sancti Lotherii et quarta parte casalis Sancti Paulj de iustitiariatu Terre Laboris, quas Guillielmus possidet ratione dotium datarum per eu[m]dem 3 quondam Iohanni de Cerasolo pro parte domine Francisce filie domini Guillielmj tunc uxoris Iohannis prefati, et pro dotario seu tertiaria datis eidem Francisce per eu[m]dem 2 lohannem tempore quo eam in uxorem accepit; gue guidem partes eidem Francisce pro predictis iuribus, videlicet uncijs auri centum quindecim eidem debitis, obligate fuerunt; hoc adiecto in forma contractus quod dicte partes castri Vallis Sancti Lotheúj et casalis Sancti Paulj post mortem ipsius Guillielmj inter Nicolaum et lohannem debeant esse pro virilj portione communes cum iuribus et pertinentijs eorumdem; obligaverunt se Nicolaus et lohannes, actorante eis patre eorum, omnia inter eos conventa adimplere eaque servaÍe pena centum unciarum auri; ad cautelam fieri rogaverunt duo consimilia inshumenta per manus mei notarij, signo et subscriptione iudicis et testium subscriptionibus roborata, que scripsi ego Maùeus regia auctoritate civitatis Venafri notarius. ST. S Raynaldus iudex. S. S Nicolaus episcopus venafranus. ffi Damianus magistri Simeonis. S Leonardus filius magistri Simeonis. ff Riccardus de Rocca. I Nel testo servitii : Nel festo eudem

c-1319.[v.27. NinJa

di Ninfa, all'uopo autorizzato da Benedetto Caetani conle palatino, - ]I oicario a Gregorío di Lorenzo un casdlíno ín NinJa, in contrada . Isule '.

- 18.

concede in

perpctuo

Arc. CoI., hg. XX, n. 18 (Arc. Caet., fotogr. B. V, n. I l4).

Otígínale. Nel

oqso nola del

sec.

(omessa)..

Anno millesimo CCC xvllu, pontificatus lohannis pape XXIJ anno tertio, indictione secunda, )O(V[. Crregorius de Vico, vicarius casri Ninfe, habens mandatum a Benedicto palatino, domino castri Ninfe, ut idem vicarius asserebat, cousiderans servitia que ipse Gaytano comite mensis aprilis die

REGESTA CHARTARUN{

et que recipere sperabat a Gregorio Laurencii vassallo ipsius comitis de Ninfa, dedit pro se suisque heredibus, in perpetuum, unum sedimen domus sive casalenurn recipienti eidem Gregorio ipsius comitis, positum in Ninfa, in contrata Isule, iuxta casalenum Marie Bone et domum Petri Vitelli et iuxta viam publicam; cum omnibus utilitatibus et pertinentijs suis omnigue iure, actione, usu seu reguisitione sibi pertinente: sub ypotheca et obligatione bonorum comitis. Actum Ninfe in domo ...1 : Iacobo Maturo et Thodino Mercatore de Ninfa ...', ...fo 1 magistri Gerij de Tarraiena testibus. Nicolaus ... 1 imperiali auctoritate notarius de mandato ...1 et instantiarn dicti Cregorii scripsi. S. comes receperat

1 Tte macchíe prodatte dall'umídítà rcndono ílleggíbíIí àlcune parcle.

c - lr3lel .vI.20. Alahi

LI - 3r. Ia

delle rcndite e dei prcoenti delle

Tolomeo d. Massaronis, di- S. Paolo e S. Stefano, in territórío o Rocae de Vico ,,, e di S. EIia, in lerritorio " Insule sorella di lui. " Fili Petri ,,, fatta a faoore di Ntcola " Giptio " di Ferenlíno e di Benoenuta, u

conferma

concessione

Arc. Col., Prg. LI, n. 3l (Arc. Caet., totogt. B. XI' n' 274). dítà e da lacerczíoní, che ne rendono íUeggíbíIí ftasí e parole.

OrÍgínale. La

chiese

peryamena è danneggíata dall'umí-

Anno millesimo ccc[x]Vll[tl, pontificatus lohannis] pape XIJ [anno llJ], indictione IJ, mensis iunij die )<X. In presentia mei ... nobilis vir dorninus Tholimeus domini Massaronis milex de Ferentino, occasione cuiusdam vendi[tionis] facte eidern per magnificum virum dominum Loffridum Gaytanum comitem Fundorum de Turre de Alapo et molendinis et aliis pertinentiis suis sitis territorio civitatis Ferentini prefato domino Tholimeo ... predictus dominus Tholimeus eadem occasione concesserat domino Nicolao Giptio de Ferentino et domine Benevenute sorori sue fructus, reditus et proventus quarumdam eccle,iuium, videlicet Sancti Pauli et Sancti Stephani sitarum territorio Rocae de Vivo in Valle Urbetr (?) et Sancti Elye, site tenitorio Insule Fili Petri, cum omnibus iuribus et pertinentiis ipsarum ecclesiarum, in vita ipsius domini Nicolai et domine Benevenute ita quod unus succedat alteri, ipse dominus Tholimeus ipsam concessionem de novo dedit et confumavit predicto domino Nicolao et domine Benevenute presertim pro eo quod ipsi dominus Nicolaus et domina Benevenuta acceptaverant et ratifrcaverant ipsam venditionem factam per dominurn Lofiridum comitem Fundorum predictum et voluit ipse dominus Tholimeus quod ipse do*iou, Nicolaus et domina Benevenuta libere, guoad vixerint, fructibus, redditibus et proventibus [predictarum] ecclesiarum uti valeant et habere ac recipere et ipsos fructus et ... eidem doÀino Nicolao et domine Benevenute ab omni ... et disbrigare sumptibus et expensis ipsius domini Tholimei ... et promisit se facturum et curaturum cum effectu guod reverendus pater dominus episcopus soranu$ et capitulum soranum sc. dsminu5 Pebus et Ricaardus frlii eiusdem domini Tholimei ipsam concessionem et omnia et singula supradicta per eumdem dominum Tholimeum superius promissa firma et rata habebunt et contra non venient aliqua ratione vel causa, de iure vel de facto et ... seu casus advenient aliquo tempore quod ipse dominus Nicolaus seu domina Benevenuta fructus ipsarum ecclesiarum seu alicuius earum quocumque modo vel causa ami[cte]rent seu impedimentum vel molestiam de eis seu earum alteto haberent ita guod fructus ipsarum ecclesiarum habere et recipere ac possidere non possent quocumque modo vel causa, voluit ipse dominus Tholimeus et liberam Potestatem concessit eisdern domino Nicolao et domine Benevenute habere recursum et accipere et retinere totum tenimentum et locum predictum Turris de Alapo cum uno de molendinis Preter fusum turris et unum de molendinis in quibus nullam habeant dicti dominus Nicolaus et domina Benevenuta potestatem, et ipsum tenimentum cum molendino et fructus ipsorum recipiant et habeant ... fructificent pro fructibus quibus de ipsis ecclesiis amicterent et ipsum tenimentum ... fructus ipsorum, ut dictum est, teneant et possideant et fructus ... dictis domino Nicolao et domine Benevenute fuerit plene et integre de ipsis Luctibus ... et ipsum locum et tenimentum et molendinum ab o-"i litigante persona eidem domino Nicolao et domine Benevenute defendere et disbrigare; promisit etiam ipse dominus Tholimeus et voluit quod si fructus dicti loci et tenimenti dicte Tunis de Alap, ut dictum est, Pro satisfactione fructuum amissorum ipsarum ecclesiarum non sufficerent, obligavit eidem domine Benevenute et domino Nicolao omnia

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

alia bona sua cum potestate libera capiendi et accipiendi et retinendi et fruendi usque ad integram satisfactionem fructuum amissorum ecclesiarum predictarum. Que omnia et singula supradicta promisit ipse dominus Tholimeus per se suosque heredes et successores iam dicto domino Nicolao et domine Benevenute presentibus semper rata et firma habere, tenere et contra non facere vel venire per se vel alium, seu alios aliqua ratione vel causa, de iure vel de facto, sub pena mille florenorum auri, que pena eidem domino Nicolao et domine Benevenute applicetur; et quod ipsum tenimentum, in toto vel in parte, excepto fuso dicte turris cum uno de molendinis, possit libere obligare et submictere cuicumque vel quibuscumque personis, tam ecclesiasticis quam secularibus, pro pena dictorum mille florenorum auri predictorum si contra predicta vel aliquod ... predictorum [actentatum] vel ventum fuerit omneque dampnum, expensam et interesse que et quos facere ... occasione predicta libere reficere et resarcire promisit, sine curie proclamatione, libelli oblatione et solempni[tate] ... et absque iuramento vel alterius onere probationis, sub pena predicta, qua pena soluta vel [non], predicta omnia et singula in sua semper permaneant frrmitate; et ad maiorem cautelam et pro predictis omnibus et singulis observandis, firmiter tenendis et contra non veniendis, dictus dominus Tholimeus, tactis sacrosanctis scripturis, sponte corporale prestitit iuramentum. Actum Alatri, in ecclesia sancti Benedicti: presentibus [et rogatis] hiis testibus:

Nicolao Pistillo, Angelo dicto Priore et lohanne Nicolai de Alatro, Orlando Venaccle et lohanne Thomei de Ferentino. Martinus Gentilis de Molisio civis alatrinus auctoritate imperiali notarius scripsi et mei nominis signum feci. M.

1319

Roma

.vt.22. I

giudícf palatiní,

2884. con

sentenza, ordinano

la restituzione delle

tenute

del

castello u Civitevetule u,

di usanctiQii" e delportoBertaldoaFrancesco "deGavelluiis,,oendut[glidaPoncellofOrsínil, già senatore di Roma.

Arc. Caet., ín Ptg. n.2884.

Copía autenlîca, ínsefila nella sentenza

C-1319'XI'5'

Nos Paulus domini Paparonj et G,regorius De Fuscis de Berta iudices palatini, ex conmissione nobis facta a Petro et domino lohanne de Sabello milite germanis franibus, alme Urbis senatoribus et

romanj populi capitaneis eorumque mandato congnoscentes de causa, lite et questione vertenti _et gue verti posset inter camerarios camere Urbis et scyndicum dicte Urbis, ex parte una, et Franciscum Gavellutum de Gavellutis, ex parte altera, super eo quod dicebatur pro parte dicte camere et comunis Urttis prefatum Franciscum occupasse, usurpasse ac invasisse de tenimento castri Civitevetule spectantis ad di"t"* cameram et comune Urbis et specialiter tenimentum Sancti Qii et portum Bertaldi et dictorum tenimentorum, et versa vice super eo quod dictus Franciscus asserebat se spoliatum tenuta et tenimento predictorum et aliarum terrarum et possessionum sibi concessarum per Poncellum domini Ursi tunc temporis senptorem auctoritate senatus, prout patet publico documento, super quibus omnibus ad ea videnda et cognoscenda ad petitionem prenominati Francisci prefatos camerarios silicet dominum lacobum Gratianj et Matheum Iohannis Rubei eorumque et dicte camere advocatos et scyndicum Urbis pluries citari et requiri fecimus per Andream de Siena, mandatarium cuúe Capitolij et ad predicta nostrum muntium, ut coram nobis comparere deberent dicturi, ostensuri et allegaturi quicquid vellent pro camera supradicta; et pro parte dicti Francisci fuit expositum coram nobis quod predicte tene, tenimenta et portus sibi fuerunt vendita, data et concessa per prefatum nobilem.Poncellum tunc temporis senatorem auctoritate 6enatus et demum sibi Francisco, querela facta et controversia sibi mota de predictis, tempore senatus

domini Gerardi Spinule senatoris Urbis, qui quidem visis iuribus camele Urbis et ipsius Francisci conmisit et mandavit quibusdam certis viris ac scyndico Urbis quo<i accederent ad terras et ttnimenta predicta cum certis alijs bonis viris de casuo Civitevetule, qui melius terras et tenimenta predicta scirent .et discernere possent; qui enim oilmes cum hominibus dicti casni accesserunt ad predicta loca et tenimenta discernerunt et frnes posuerunt iater tenimenta dicti Francisci et tenimenta predicti castri, sicut apparet per publica inshumenta scripta per lohannem Romani notarium publicum plenius continere (!); aerum asseruit dictus Franciscus quod prenominati Petrus et dominus lohannes alme Urbis senatores,

REGESTA CHARTARUM

rnoti assertionibus aliquorum, eundem Franciscum sine causa, contra ius et iustitiam, predictis terris, tenirnentis et portu per predictos viros iam destinatos et positos per dominum Gerardum Spinole supradictum declaratis et confinatis eorumque tenuta et possessione privarunt; unde nos prefati iudices, visis iuribus supradictis, omnibus diligenter inspectis et plenarie recensitis, per ea que vidimus et congnovimus, videmus et congnoscimus, ex predicta conmissione nobis per predictos dominos senatores facta et omni iure et rnodo quibus rnelius possimus, super hijs plena discussione et deliberatione habita et de consilio pluriurn sapientum, propositis coram nobis sacrosanctis scripturis, in hijs scriptis interloquendo, pronunciamus, decernimus et declaramus dictum Franciscum non debuisse destitui et privari per predictos dominos senatores tenuta et possessione terrarum, tenimentorum et portu Bertaldo, declaratorum et confinatorum per predictos bonos viros ac separatorum a tenimento castri Civitevetule pertinentis ad cameram Urbis prelibatam; et declaramus hac nostra interlocutoria dictum Franciscum terras, tenimenta et portum predicta, que sunt infra dictos confines immissos et positos per predictos viros dudum per prenominatum dominum Gerardum Spinole tunc temporis senatorem ordinatos et positos, debere tenere et possidere, uti et flui, sicut ante quann destitutus esset per dictos dominos senatores, et in dictam tenutam et possessionem ipsum Franciscum redducimus quantum in nobis est et reintegramus in pristino statu suo quantum ad dictam possessionem et utendum, fruendum dignoscitur pertinere libere et impune, non obstantibus promissionibus, fideiussionibus sub quacumque pena dictis dominis senatoribus in camera Urbis per dictum Franciscum datis, quas fideiussiones et cauciones declaramus fuisse et esse extortas a dicto Francisco contra ius et iustitiam indebite et iniuste et eas dicimus nullius valoris esse easque cassamus et cassas et initas esse pronunciamus et declaramus. Lecta, Iata, recitata et pronunciata fuit dicta sententia seu interlocutoria per dominum Paulum et dorninum Gregorium iudices supradictos sedentes in palatio Capitolij, sub anno rnillesimo CCCXVIIIJ, tempore lohannis XXIJ pape, indictione secunda, mensis iunij die XXII": testibus domino Paparono milite et legum doctore, domino lohanne Vallatis iudicibus, et Oddutio Cavelluto testibus. Scripta per me Angelum Stephani de Vivulo notario de mandato predictorum dominorurn Pauli Paparoni et Gregorii de Fuscis de Berta iudicum predictorunn.

c - 1319.vII .12 - VIII. 6.

2961.

di pace frmati e confermati per il comune e glí uomini di Montalto, tro >>, Coste capitano e rettore generale del Patrímonio di S, Pietro, e Cínzio Arlotto, Guglielmo. oicaúo generale del cardinale Napoleone [Orsrni].

Monbrtascone

Capitoli

Orígínale. Nel oerso note síncrone: a) pacta et conventiones habita et facta inter reveArc. Caet., hg n. 296t. rendum virum dominum Guillielmum Coste et venerabilem virum dominum Cencium Arloctum pro facto hominum Montis Alti; óJ datum sub anno M'CCCXI)q measis iulii die XII; c) Registrata; /) ll" asignetur abati Sancti Oblasii (?) ut cignet vicario Marini;. segnatute,

del

sec.

XVII: n." 20: del sec. XIX: L, n.30.

Hec sunt pactorum et

coventionum capitula firmata inter dominum Guillielmum Coste legum

doctorem, pape cappellanum, decanum tullensem, Patimonnii Beati Petri in Tuscia pro sancta romana ecclesia capitaneum et generalem rectorem, et dominum Cinchium Arloctum turonensem Neapoleonis Sancti Adriani diaconi cardinalis vicarium generalem super negotiis cashi et hominum Montis Alti et pro pace et quiete ipsorum. Inprimis quod comune et homines Montisalti veniant ad mandata ecclesie .t pi.di"ti capitanei per syndicum ad hoc constitutum. Item quod ipsi teneantur recipere vicarium dicti capitanei in dicto castro pro illa medietate quam habuit dominus Manfredus prefectus, de qua per sentendam dicti capitanei est privatus et eidem vicario pro iuribus dicte rnedie partis plenarie respondere et ad hoc, ut vicarium habeant non suspectum, obtulit eisdem amore dicti cardinalis ser Raynutium domini Petri de Monteflascone in vicarium se daturum usque ad beneplacitum capitanei supradicti; item quod, predictis per comune et homines Montis Alti adimpletis, idem capitaneus, contemplatione cardinalis et ob honorem ipsius et pro pace et quiete dicti castri, de processibus et sententiis,hactenus factis et latis conEa comune et personas eiusdem obtulit se gratiose agere cum eisdem et ipsos predictis occasionibus aliquatenus imposterum non vexare quamdiu in obedientia et fidelitate romane ecclesie perstiterint et capitanei supradicti. Item ad onìnen scaudali materiam amputandam, que con-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO

CAETANI

tignere posset occasione castellanie dicti castri, pro bono pacis et concordie et ob reverentiam dicti cardinalis obtulit ipse capitaneus se venditurum dicto Cinchio medietatem castellanie castri predicti pro uno anno proxime venienti et pro pretio competenti. ltem quod vicarius, officiales et procuratores dicti cardinalis non inquietabunt nec impedient dictum vicarium per ipsum capitaneum in dicto castro ponendum et castellanos et officiales romane ecclesie in iuribus eidem ecclesie debitis nec in dicta dimidia dicti castri, ita tamen quod predicta vel aliquod predictorum supradicto cardinali in iuribus suis nullum preiudicium generetur. Item quod recepto dicto vicario per comune et homines dicti castri Montis Alti, castrurn Castellutij Montisalti per ipsurn capitaneum seu familiares suos, per guos ipsum Castellutiurn teneantur ad presens ipsi cardinali vel eius nuntio pro eo pro medietate, restitui debeat curn effectu, alia medietate penes romanam ecclesiam et dictum capitaneum remanente, ita guod possideatur et custodiatur comuniter pro uhoque. Item quod ornnes habitatores Montis Alti undecumque sint et bona eorum possint tute stare et morari et habitare in dicto castro et tenimento ipsius, exceptis exititiis

de civitate castrensi, illis videlicet qui modo, ultimo eo scilicet tempore quo civitas ipsa recuperata extitit et ad mandata ipsius capitanei reddiit, exiverunt civitatem predictam. Iten'r quod in domibus, quas dictus cardinalis emit a ser Cecho et ab heredibus Tinatij et quibusdam aliis, ubi fecit bastiri per qnrosdam sticchones ligneos pro una roccha inhibi facienda, nichil innovetur, set sicut Lellus de Camrnera domicellus cardinalis olim tenuit et ipse Cinchius nunc tenet, ita remaneant penes ipsum cardinalem et vicariurn ipsius. Item quod omnes et singuli exititij Montisalti remicti et restitui debeant in dicto castro et in bonis eorum, exceptis quibusdam caporalibus seu principalibús per ipsos capitaneurn et Cinchium exprimendis et nominandis, qui remicti et restitui non debeant ad presens, pro maiori scandalo evitando, set interim gaudere debeant omnibus bonis suis per procuratores et colonos eorurn possidendis atque colendis. Item quod gabellario seu gabellariis, qui receperunt redditus dicti castri pro preterito tempore, nulla fiat novitas per ipsum capitaner,rm vel officiales eius, exigendo videlicet aliquam rationem ab eis seu eis aliam novitatem noxiam inferendo ratione preteriti temporis ut dictum est. Item quod de omnibus et singulis processibus, sententiis, diffdationibus, exbandimentis et represaliis quibuscumque factis, latis et obtentis vel inchoatis contra comune et homines et speciales personas dicti castri, ad instantiarn cuiuscumque universitatis vel singularis persone, sive ex officio curie, ab uno anno citra, de quibuscumque debitis et delictis vel quasi executio suspendatur usque ad annum, ita tamen quod p". ipr"rn suspensionem nullum iuri alicuius preiucìicium generetur, hoc addito quod predicta suspensio iolli vel suspendi non possit absque ipsius capitanei specialiter mandato, et quod predicta talis suspensio, ne aliquis ignorantiam pretendere possit, publicetur in palatio Montisflasconis et audientia ipsius et preconigetur. per dictam terram et etiam mandetur sub certa penà servari. Affirmata et aPprobata fuerunt dicta cupitula per fratrem Petrum Coste de ordine minorum, germanum dicti capitanei et nobilem dominum Fetrum de Ymola iudicem in Patrimonio generalem, vices gerentes ipsius capitanei et de mandato eiusdem nomine romane ecclesie et capitanei memorati et successorum eiusdem, ex parte una, et dominum Cinchium, vicarium cardinalis prefati, vice et nomine ipsius et comunis et hominum Montisalti, ex altera, volentes predicta omnia pro veris pactis imposterum inter ipsas partes inviolabiliter observari debere; sub anno millesimo cccXVIIIJ, indictione secunda, die xIJ mensis iulij, pontificatus .Iohannis pape XXIJ anno tertio, in palatio Montisflasconis: domino Micchaele de Foce vicario dicti capitanei in dicta provincia super spiritualibus generali, ser Raynutio domini Petri, magistro Philippo *"di"o de Montefascone et magistro Angelo bagnorensi medico de Bulseno et pluribus aliis testibus. Rursus eodem anno, indictione et pontificatu predictis, die lune sexto agusti. Memorati dominus Guillielmus Coste capitaneus, nomine tomane ecclesie, suo et successorum suorum et dominus Cinchius vicarius cardinalis predicti, nomine ipsius, volentes dicta capitula robur obtinere, ipsa omnia prius visa iterato approbaverunt, ratum habentes quicquid per prefatos fratrem Petrum, dominum Pehum de Ymola et dor,inurn Cinchium actum extiterit; et mandaverunt per me notarium con6ci documenta et sigilli { Actum'est hoc in palatio Montisflasconis: palatij Montisflasconis et domini Cinchij appensione muniri. magisho Guillielmo Gabeti clerico, Guillielmo de Falgarolis, Iohanne Coste, magistro lohanne Barberio doiicellis dicti capitanei et magistro Angelo bagnorensi medico de Bulseno testibus' Iohannes Petri de Monteflascone alme Urbis prefecti auctoritate iudex ordinarius et notarius constitutus et nunc notarius €amere dicti capitanei in dicta provintia generalis. ST' L

NeIIa plica, oltre

í laglí,

îesta

una nla stisetta dì pcrgamcna,

cuí

era

appesa uno

ileÍ due sígíllí.

REGESTA CHARTARUM

,c - 1319 .VIII .1.

659.

,,, u - Gugltelmo Coste rettore e capitano generale del Patrimonío di S. Pietro, ordina Guido, castellano della Badia del Ponte, di consegnare a Cinzio u de Arloctis,, oicailo del cardinale Napoleone [Orsíni], la metà del Castelluzzo, e a ser Ranuccio, suo notaio, I'atrtra

Montefiascone

metà, da îeggere

nome

Arc. Caet., ín Prg. n. 659.

della

Chiesa.

Copîa autentícata con atto

C- l322.VIII .5.

Guillielmus Coste legum doctor, decanus tullensis, pape capellanus, Pahimonii Beati Pe[tri] in Tuscia in spiritualibus et temporalibus pro sancta romana ecclesia rector et capitaneus generalis domicello et familiari nostro Guidoni, nostro in castro Abbatie ad Pontem castellano. Cum comune et homines ,castri Montisalti, in ecclesie romane 1 et nostra hactenus rebellione et contumacia existentes, ad ipsius .et nostra mandata reddierint humiliter et devote domino Cinùio de Arloctis canonico Principis Apostolorum de urbe, generali vicario Neapolionis Santi (!) Adriani diaconi cardinalis, iuxta mandatum Iohannis pape XXIJ, medietate ipsius cashi et pertinentium ad eandem, medietate Castellucij dum taxat excepta, que etiam iuxta tenorem articulorum debet pro ipso cardinali assignari, fuerit nostro mandato assignata, et aliam medietatern dicti castri et iurium et pertinentiarum eius, quam Manfredus de Vico prefectus Urbis detinebat indebite occupatum (!) pro romana ecclesia fecerimus apprehendi, et in ipsius possessione existentes ser Ranucium Jomi.ri Petri de Monteflascone notarium nostrum vice lipsius eccl"sie ad regimen et rectoriam medietatis dicti castri duxerimus deputandum, tibi mandamus quatenus, omni mora et dilatione cessantibus, medietatem castri Castellutij et disuicrus prefato Cinthio nomine dicti cardinalis vel alteri de mandato domini Cinthij debeas tradere, nullam contra comune, homines et habitatores ipsius castri actentantes facere noxiam novitatem quin immo ipsos favorabiliter pertractare; aliam medietatem eiusdem Castellucij et ipsius tenitorij dicto ser Raynucio resignare debeas nomine romane ecclesie atque nostro; presentes licteras per manus lohannis Petri notarij noshi camere .scribi fecimus et nostra bullecta et sigillo generalis curie Patrimonii impressione muniri. Datum in palatio Montisflasconis, die primo mensis augusti, anno millesimo CCC"XVIIJJ", indictione secunda, pontificatus lohannis pape

Rípetuto

e poí

XXIJ

espunto

anno tertio.

dallo

stesso notaío.

c - r3r9.vm.5. Montalto

659.

Autentica.

Arc, Cael., Prg. n, 659. Autentica. Ne/ lutij Montis Alti asignetur domino Gnthjo.

oerso

nota síncrona: ...1 Patrimonij per quas mandat quod

possessio Castel-

Que lictere sigillate [Exemplum licterarum quarum tenor talis est] ...t ("f. C-l319.VIU.l). ipsa rocca erat sculta guedam sculta quedt* rocca et iu quo erat rubea, in erant sigillo rotundo cera immago ad similitudinem Beati Pehi tenentis claves in manu et lictere circumcirca sic dicentes: sigillum palatij Montisflasconis Beati Peri; et quedam bulletta parva cera rubea, in qua erat sculpta figura cuiusdam capitis tenentis mitriam in capitate. Iacobus Peni Leonis de Piperno imperiali auctoritate notarius, habens potestatem licteras et instrumenta exemplandi, predicta omnia prout in suo originali autentico inveni ita exemplavi cum licteratis viris ser Lopardo, ser Guidone Gratiani de Moutealto notarijs et ser lohanne Iohannis Frammini de Urbe notario; et quia illud idem invenerat in presenti copia quod in suo originali autentico habebatur, ideo predictus ser Lopardus iudex ordinarius suam auctoritatem interposuit et decretum, sub anno millesimo cccoxvlltJo, indictione secunda, pontificatu lohannis pape XXIJ, die quarto mensis augusti. Actum in Montealto ante ecclesiam Sancti Angeli. ST. "con Ia

L La pergamena fu taglíata nel maryíne supertote, sícché furono aspoilatí fotmola consueta), íl pímo tígo ilella nota ìlorsale e forse Ie segnature dí

ptotocollo dell'autentÌcazíone

archíoío.

(da noí

restítuÍto

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c -1319. XI.5.

2884.

- II regío oicarío in Roma conferma Ia sentenza di rcstituzíone a Francesco . de Gavellutis '. delle tene e del porto dí Bertaldo Ín Toscana, già toltíglí da Pietrc e Giotsanni o de Sabello ",.

Roma

senatorí

Roma.

Arc. Cael., Prg. n. 2884. OigÍnale. NeI oerso note del sec. XV: a) F.; b) sententia contra dominos de Sabinis. ut non possit uti certis terris sitis in Tuscia (e d'altrc mano) pro Francisco de Gavellutis;. cJ instrumentum .,. sententie late per iudices palatinos pro Francisco Ghavalluto ...i segnatwe, del sec. XVII: P. 2, C. XV, Fas. p.', n.' 8; del sec. XIX: XXXVII, n. 5.

Veniens coram nobis,lohanne Alkerutii Bobonis, regio in urbe vicario, Franciscus de Gavellutis" proposuit et narravit quod nobiles Petrus [et dominus lohannes] ' de Sabello dudum senatores Urbis, tempore regiminis senatus eorum, temere contra ius et iustitiam mandaverunt eidem Francesco quod infrascriptis terris et portu Bertaldi prefatus Franciscus non u[teretur ...] 1 quod caveret et satisdaret in camera Urbis de non utendo et fruendo terris et portu predictis, que terre posite sunt in Tuscia inter hos fines: ab uno latere est tenimentum Civitatis Vetule ab a[lio est] 1 tenimentum castri Ferrarie, ab alio est tenimentum castri Centumcellarum, ab alio est tenimentum castri Corneti et ab alio est mare; demum 1 conquerente predicto Francisco prefati Petrus et dominus loha[nnes] omnia conmiserunt domino Paulo' domini Paparonj et domino C'regorio de Fuscis de Berta videnda et congnoscenda, et quod declararent et determinarent si predicta de iure facta fuissent et de [iure] I fieri potuerunt et quod de predictis. congnoscerent et determinarent quod iuris esset; qui prefati dominus Paulus et dominus Gregorius, vocatis et requisitis qui fuerint vocandi et requirendi, pronuntiaverunt et declaraverunt in hac lorma (cf. C-1319. VI .22). Quam sententiam prefatus Franciscus petijt confirmari ex certa scientia per nos lohannem Alkerutii Bobonis regium in Urbe vicariurir, ex potestate nobis concessa et omni modo et iure quibus melius possemus. Nos vero, auditis et intellectis predictis, vocatis et requisitis pluries scyndico, advocatis et procuratoribus camere Urbis, visa dicta sententia, visis etiam iuribus et allegatis prefati Francisci et quia constat nobis prefato lohanni AlLerutii Eobonis regio in Urbe vicario predictas terras et portum fuisse et esse predicti Francisci et ad eum spectasse et spectare quo ad dominium et proprietatern iusto. titulo et iustis concessionibus et tradditionibus factis, datis et concessis ac confirmatis per nobiles Poncellum domini Ursi de frlijs Ursi tunc senatorem seu regium in Urbe vicarium et Gerardum Spinolam tunc senatorem, et quia predicta mandata dicto Francisco facta fuerunt a predictis Petro et domino lqhanne de Sabello causa non congnita, nullo iuris ordine servato, contra ius et iustitiam indebite et iniuste, in preiudicium et lexionem predicti Francisci; constat etiam nobis dictam sententiam iuste latam fuisse et. esse, causa congnita, ex certa scientia et non per herrorem, omni modo et iure quibus melius possumus, eamdem sententiam cum omnibus suis tenoribus et articulis confirmamus et con'oboramus in totum in hijs. scriptis, propositis coram nobis sacrosanctis scripturis et habito super hijs consilio plurium sapientum; et mandamus predictam sententiam inviolabiliter ab omnibus observari; et cassamus, revocamus et annullamus omnia mandata, iussiones et precepta facta per predictos Pehum et dominum Iohannem de Sabello' contra predictum Franciscum de predictis bonis, portu et terris non utendis, dantes et concedentes liberam licenciam et potestatem dicto Francisco predictis bonis, terris, possessionibus et portu maris utendi, fruendi et de eis faciendi sicut de propriis; decernimus quoque et declaramus predicta bona, ten'as et posses-. siones et predictum portum maris fuisse et esse predicti Francisci et ad eum pertinuisse et pertinere' iusto tituto quo ad dominium et possessionem ex iustis cessionibus sibi factis, ut predicitur, guas cessiones' et concessiones a predictis Poncello et Gerardo Spinola factas ac etiam divisionem factam per prefatum dominum Gerardum confrrmamus, corroboramus et acceptamus.ac eas mandamus inviolabiliter ab omnibus perpetuo observari;'restituimus atque reponimus predictum Franciscum in integrum in eo statu et con-. dictione, in quibus fuit et erat ante predicta mandata facta per predictos Petrum et dominum lohannem de Sabello,,non obstantibus guibuscumque fideiussionibus et promissionibus factis per prefatum Franciscum in camera Urbis tempore predictorum Petri et domini Iohannis de Sabello quod non uteretur neque frueretur predictis, prout plenius in cartularijs camere Urbis patet, quas promissiones et fideiussiones omni modo et iure quibus melius possumus cassamus, annullamus et revocamus atque rescindimus et eas pro cassis et annullatis haberi volumus, et mandamus de cartularijs camere Urbis deleri quia contra ius et'

REGESTA CHARTARUM Lecta, Iata, data, pronuntiata et confumata per prefatum per impressionem facte et date fuerunt. Iohannem Alkerutii Bobonis vicarium supradictum sedentem in palatio Capitolij, presente et omni iustantia petente dicto Francisco, sub anno millesimo trecentesimo nonodecimo, pontificatu lohannis pape XXIJ, indictione tertia, mensis novembris die quinta: testibus Palmerio Tantaro camerario camere Urbis, domino Iohanne Vallatis iudice, domino Petro Manecij milite, Astallo Pauli Astalli et Iohanne Stronconis notario. Scripta per me Egidium lacobi Angelerij sacre romane prefecture auctoritate notarium et nunc notarium prefati domini vicarii de eius mandato. I

IJna lacerazíone e I'umídítà ilanneggíano Ie ultíme patole del prímÌ cínque tíghí.

LXII - 6.

c - 1320.Ix.1, 15, 16, 22.

I fautorí dt Nicola " Mathie ", del figlio e deÍ nipotì, ribelli di Anagni, per tradímento contro Ia Iorc cíttà e í Caetanì, sono condannatí alla pena capítale ed aIIa confi.sca deí beni da

Anagnì

Bonifacío Caetani. Arc. .atto

CoI., Prg.

LXI, n. 6 (Arc. Caet., fotogr. B, Xfi, n. 320).

Copía

dí

ínquísízíone e sentenza, autenlícata con

C-l322.VII .6.

Anno millesimo trecentesimo XX'o, pontificatus lohannis pape XXIJ anno guinto, indictione It;, .die prima mensis septembris. Hec est inquisitio guam fecit, ex potestate sibi data per consilium aliosque offi"i"!", ac generalem adunantiam civitatis Anagnie, rnagnificus et potens Bonifatius Gaytanus contra Gregorium Lotherij, Ciccum de Mondo, Petrum de Scriniario, Iohannem domine Rose, Paulum Armatum, Gr"iorium Musicum, Nicolaum Thebaldi, Nicolaum Guidi, Ciccum de Vecao, dominum Landutium, .Gr"!oriu* Beneincase, de Anagnia, super eo quod de hoc anno et de_ mensibus iunij, iulij et augusti pro*li-" preteritis, tempore regiminis et potestarie nobilis domini Leonardi de Anticulo, potestatis civitatis pr.*irr",- diabolico spiritu instigati ipsi, fama publica et notorio referentibus, portaverunt, miserunt et recep.runt licteras proditionis civitatis Anagnie, dominorum Gaytanorum et specialium personarum civitatis iprius ini-i"is ei,:rd.m civitatis et specialium personarum ipsius, exhinsecis et exulibus eiusdem civitatis *"*i*" magnifrcis domino Nicolao domini Maùie, Iohauni filio, domino Adynulpho et lohanni nepotibus "i et ub .eius et fecerunt et procuraverunt seu tractaverunt cum ipsis puplice et occulte, comuniter et "ii singulariter seu divisim, in cartris et tenimentis ac in dornibus eorum uobilium et inimicorum et extrinse,.orir. et etiam in civitate Anagnie et in territoriis eius et in domibus iPsorum contra quos inquiritur .et comune ac . homines ipsius et in pluribus alijs locis proditionem contra eandem civitatem Anagnie .civitatis et contra predictos dominos Gaytanos et sequaces et servitores eorum, volendo et procurando quod dicti do*inu. Nicolaus, dominus Adynulfus, Iohannes et lohannes ac alij nobiles extrinseci et inimici Anagnie et dictorum dominorum Gaytanorum intrarent, invaderent, tenerent, carcerarent' reven"inituti, .derent et o"Iiderent et bona eorum raperent, asportarent et contractarent et ignem ponerent in ipsa civitate ad destructionem totaliter civitatis eiusdem et hominum ipsius civitatis, falsificando et falsificari ,faciendo pro ipso introytu claves portarum civitatis ipsius, associantes eos et venientes cum ipsis ad hec .conmictenda et perpetranda cum banerijs innimicorum dicte civitatis et hominum ipsius conba ipsam civitatem et in tenitorio ipsius civitatis, cavalcando et devastando predicta 61 heminqs ipsius civitatis, .c,apiendo territorium ipsius civitatis et usque ad portas eiusdem civitatis existesdo et manendo cum ipsis irrrri.ni"ir, percutiendo etiam et occidendo homines et habitatores civitatis premisse ac volendo Ponere et ipsa ponendo tibutionem, scandalum, seditionem, rumorem et tumultum et bellum facere et tenere in ,"iuitut" ut facilius introitus et occupatio civitatis ipsius fieri posset et fieret cum alijs malis et delictis et divisim perpetrandis et conmictendis, dantes predicti omnes et singuli contra quos inquiritur comuniter et civitatis predicte innimicis et et l[oh"nni] I[ohanni] pr"ài"ti, domino N[icolao], domino A[dinulfo], et favorem, consilium auxilium, et operam, ."o*uni, et specialium persouarum et sequacibus earum opem ,trtit quominus suprascripta omnia et singula conmicterentur et efiectui manderentur, faciendo nec per

"o, contra privilegium pucis facte dicte civitatis per Clementem pontificem et contra pacem factam .et veniendo

"dudum cum dictis

*"gnii"i, ei nobilibus

dominis Gaytanis, comune

(!) et

hominibus civitatis predicte,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

turbando et turbari faciendo pacificum statum ac bonum sepedicte civitatis dictorum dominorum Gaytanorum et specialium personarum ipsius civitatis ac totius provincie Campanie; super quibus omnibus Bonifatius procedere et inquirere intendit et siguos ac siquem culpabilem inveniret in omnibus punire et condempnare, secundum potestatem sibi datam, in personis et bonis et secundum formam statutorum iamdicte civitatis. Die XV mensis septembris. Conmissum et mandatum est Benedicto puplico mandatario civitatis Anagnie per dominum Petrum de Setia iudicem generalem dicte civitatis quod statim vadat et citet lohannem domine Rose, dominum Landutium, Paulum Armatum, Gregorium Musicum, Nicolaum Thebaldi, Nicolaum Guidi et Ciccum de Vecao, cives anagninos, ut cras ante terciam personaliter et peremptorie compareant coram dicto Bonifatio in curia anagnina excusaturj se, si poterunt, et mandata dicti Bonifatij et curie facturj super inquisitione predicta facta contfa eos, alioquin contra eos procedetur eorum absentia non obstante. Qui Benedictus vadens et rediens retulit dicto iudici et mihi notario se citasse predictos ad domos ipsorum habitationis hodie, die XVJ mensis septembris. Conmissum et mandatum est Benedicto publico mandatario dicti comunis presenti quod statim vadat et citet omnes et singulos si invenerit, sin autem ad domos ipsorum habitationis, ut cras ante tertiam personaliter et peremptorie conpareant coram predictis dominis in curia anagnina, facturi mandata ipsorum et se excusaturi, si poterunt, ab inquisitione predicta. Qui Benedictus vadens et rediens retulit mihi notario se citasse predictos hodie ad domos eorum habitationis secundum conmissum et mandatum sibi facta. Hec est sententia condempnationis data et pronunctiata per magnificum et potentem Bonifatium Gaytanum habentem r et potestatem ex

comunis Anagnie contra subscriptos homines et proditores comunis civitatis Anagnie, citatis primo peremptorie ad hanc sententiam audiendam. Nos Bonifatius predictus ex dicto arbitrio et potestate nobis datis sententiam proferimus in hiis scriptis. In nomine domini, amen. Quia nos Bonifatius Gaytanus predictus, ex arbitrio et potestate nobis data per populum et comune Anagnie, contra subscriptos hornines et proditores per viam inquisitionis procedentes, citari et requiri fecimus per mandatarium curie civitatis Anagnie pluribus et diversis vicibus et diebus dominum Orlandinum domini Raynaldi, Iohannem domine Rose, Paulum Armatum, Gregorium Musicum, Nicolaum Thebaldi, Nicolaum Guidi et Ciccum de Vecgo, cives anagninos, ut infra certum terminum iam elapsum et post terminum expectati deberent venire et personaliler comparere ad faciendum mandata potestatis et comunis Anagnie atque nostra super eo quod ipsi de hoc anno, de mensibus specialiter iunij, iulij et augusti proxime preteritis, tempore regiminis et potestarie nobilis domini Leonardi de Anticulo militis, potestatis civitatis. Anagnie, malo et proditorio *odo, f"*u puplica et notorio referentibus, portaverunt, miserunt et receperunt licteras prodicionis civitatis Anagnie et specialium personarum civitatis ipsius innimicis eiusdem civitatis et specialium ipsius extrinsecis et exulibus eiusdem civitatis et maxime magnificis domino Nicolao domini Mathie, Iohanni filio, domino Adinulfo et lohanni nepotibus eius et ab eis, et fecerunt et procuraverunt seu tractaverunt cum ipsis in castris et tenimentis ac domibus dictorum nobilium innimicorum et extrinsecorum et alibi in diversis locis prodicionis contra eandem civitatem Anagnie et contra dominos Gaytanos et sequaces et servitores eorum, volendo et procurando quod dictus dominus Nicolaus, dominus Adinulfus, Iohannes et Iohannes et alij nobiles extrinseci et innimici civitatis predicte et dictorum dominorurn Gaytanorum intrarent, caperent, invaderent et occuparent ipsam civitatem, terras, fortellitias, domos ipsius ac ipsos dominos Gaytanos, filios eorum et alios homines ipsius civitatis caperent, tenerent, ciuce' rarent, revenderent et occiderent et bona eorum caperent et asportarent et ignem ponereut in ipsa civitate ad destructionem totalem ipsius, falsificando et falsificari faciendo pro ipso inuoytu claves portarum civitatis eiusdem et associantes eosdem innimicos et cum ipsorum banderijs venientes contra ipsam civitatem in territorium eius causa intrandi et occupandi eandem civitatem, cavalcando et devastando territorium ipsius civitatis quasi usque ad portas eius et predam bestiarum et hominum capiendo et aducendo, manendo cum dictis innimicis, ponentes scandalum et turbationem, seditionem et tumultum in ipsa civitate ad turbationem etiam totius provincie, turbando statum pacis ipsius contra privilegium Clementis summi pontifrcis et dantes unus alteri ad predicta omnia conmictenda auxilium, consilium et favorem, prout in dicta nosha inquisitione; nec ipsi vel alius pro eis, gui eorum contumaciam excusaret conparhuit cor.dicto potestate, officialibus eius atque nobis, inmo se contumaciter absentarunt et per fugam fecerunt se confexos, propter guod habentes ipsos et ipsorum quemlibet pro contumacibus, coovictis et confexis, secundum formam statutorum civitatis predicte, ne de eorum contumacia valeant gloriari quod si capi poterunt et alias in fortiam dicti comunis et nosham quandocu-que pervenerint, quod amputetur eis tamquam proditoribus et cuilibet eorum capud a spatulis, ita quod a corpore separetur et moriantur, in hiis scriptis. delliberatiorre populi

REGESTA CHARTARUM

et bona ac res et iura eorum et cuiuslibet eorum civitati Anagnie et et confiscamus, exbandientes ipsos et quemlibet ipsorum in perpetuum ipsius adiudicamus comuni ac camere de dicta.civitate eiusque territorio et districtu; guod ipsam civitatem et territorium intrare non valeant ullo modo, dantes licentiam unicuique predictos omnes et singulos proditores capiendi et detinendi in carcere et mutilandi ac occidendi, sine danno vel pena, suo libito voluntatis; ita quod nullus eos vel eorum aliquem receptet vel receptare audeat nec dare eis auxilium, consilium vel favorem, sub pena et ad penam proditionis potestatis Anagnie ac nostro arbitrio auferenda. Lata, promulgata et pronunctiata fuit dicta sententia per Bonifatium Gaytanum, ex arbitrio et potestate sibi concessa per populum et comune civitatis Anagnie, pro tribunali sedentem ad bancam palatij comunis civitatis Anagnie, sub logia ante ianuas ipsius palatij ubi iura reduntur, contra omnes et singulos supradictos, citatos tamen ad hanc sententiam audiendam per Benedictum puplicum mandatarium dicti comunis, et scripta et lecta per me Girardum dictum Novellum de Vico apostolica auctoritate notarium et nunc dicti domini potestatis et comunis ac Bonifatij natarium deputatum, sub anno millesimo cccxx^o, pontificatus Iohannis pape XXIJ sententialiter condempnarnus;

anno quinto, indictione llJ, die XXIJ mensis septembris: domino lohanne Guillielmi, domino Angelo domini lacobi, domino Nicolao Capitone, Petro Berardi Babusi, Iannicone Mercatante et magistro Nicolao Gualterii testibus. L

Omesso

- 1321 .

Érse arbitrium

IX.11,

2061.

12.

I 5A0 fioriní d'oro, oende la moglie e Ia nuora, - NícoLa " Maùei Angeli ,,, í palazzi e gl'ìmmobili in contrcda del Mercato, rione Campitelli, a Orso [OrsínÍ] che, per mezzo di procuratore, riceúe iI consenso di Alfuzia madre di Nicola, e I'ínoestitura dei beni acquistati"

'consenzienti

Roma

Arc. Cael., Ptg. n.

2061.

Oìginale.

NeI oerso

note

per

del

sec.

XIV

(omesse); segnatuta

del

sec.

XIX: XLVIII,

n. 28.

Anno incarnationis rnillesimo trecentesimo XXJ., tempore lohannis XXIJ, indictione guinta, mensis XJ'. Nicolaus Mathei Angeli, mercator de regione Campitelli in contrata Mercati, vendidit Urso de 6liis Ursi ementi pro se et suis heredibus, in perpetuum, infrascripta omnia sua bona et accasamenta, scilicet unum palacium columpnatum et aliud palacium columpnatum iuxta se, quod fuit Andree Annacaoli cum salis et cammeris infra se et cisterna retro se et curn quodam lovio retro ipsa palatia et omnibus suis pertinentiis, que posita sunt in regione Campitelli in pede Mercati, quibus a Jo latere tenent heredes Andree Annacaoli, ab alio retro letere Andreas dictus de Camera notarius et ab alijs lateribus sunt vie publice; item unam domum iunctam cum dictis palatijs ex parte posteriori, que fuit frliorum Petri Rigi, cuius hii sunt 6nes: a Jo latere tenet Romanellus Peri Egidij Gaccucaoris, ab alio ipsernet Nicolaus, ante est via publica; item et duas partes suas unius furni iunctas pro indiviso cum alia tertia parte dicti furni dictorum heredum Andree Annacaoli, quod fumum positum est in dicto loco et contrata inter hos fines: a Jo latere tenent heredes nobilis lohannis Bobonis, ab alio Stephanus Stantionis, ab alio Barùellutius Carulli, ante est via publica; item et unum lovium magnum ad modum turris, quod olim fuit Iacobi Margani cum quodam ponte inter istud lovium et aliud, via sub eis mediante" quod loviune positum est in eadem regione et conhada, cui a duobus lateribus tenet frater Daynefe, ab alio Cecchus Margani et ante est via; item et unaúl pretam seu argasterium, quod olim fuit Paulutij Iohannis fratris Angeli, positum in foro publico ubi venduntur panni novi; item et unam aliam pretam iuxta eam que fuit Iacobi Larocie, que prete seu argasteria sunt symul iuncta et posita in dicto loco Mercati ubi venduntur panni novi inter hos fines: a Jo latere tenet Deodatus Fantis, ab alio Gregorius Carnagonis, ab alio est preta que fuit Petri Musèaponge et ab alijs lateribus sunt vie publice; item et unam aliam pretam seu argasterium quod fuit domini Petri Manecij positun in eodem loco, cui a Jo latere tenent Sogactarii, ab alio est planum Mercati et ab 4lijs lateribus sunt vie publice; salvo 6mni iuls proprietatis Scole Cantorum quod habet in argasteriis et pretis predictis; item et unum fundicum seu apothecam positam in Apothecis pannorum novorum inter hos 6nes: a duobus lateribus tenet scriba Sancti Andree de Apothecis, ab alio Sogactarij et ab alio ante est via publica, salvo semper omni iure septembris die

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

proprietatis ecclesie Sancti Andree quod habet in apotheca predicta; cum omnibus introytibqs et exitibus rerum omnium predictarum venditarum omnibusque eorum usibus, utilitatibus, iuribus pertinenciis et adiacentiis; dans etiam eidem Llrso omnia iura sibi Nicolao competentia et competitura in rebus venditis; et per Rogerium de Scarssis presentem, procuratorem ad hoc a dicto Nicolao venditore constitutum, iucxit Ursum de predictis rebus venditis investiri; pro precio sibi valde placabili mille quingentorum florenorum auri, quos confexus fuit Nicolaus se a predicto LJrso recepisse; Nicolaus voluit teneri emptori de evictione rerum venditalum et, si evincerentur in totum vel in partem, promisit sibi dicturn pretium reddere duplicatum, asserens talem esse in Urbe consuetudinem quod pro evictionibus caveatur de duplo, et nichilominus omnia dampna, interesse et expensas, in quibus incurreret occasione predicta et pro omnibus observandis, Nicolaus obligavit et pignore posuit Urso emptori omnia alia bona sua, sub pena

dicte pecunie et pretii dupli. Ad hec domina Angela, uxor Nicolai venditoris et domina Francisca, nurus eius et uxor lacobutij filij sui, in predicta venditione consenserunt et refutaverunt omnia earum iura et acciones dotium ipsarum et donationum propter nuptias et pignorum, ypothecarum iurium parafernorum, guarnimentorum et alimentorum et omnia alia iura. que habent in rebus et bonis venditis. Ad hec magnificus Ursus ordinavit suum procuratorem Octabianum de Guaskis notarium et familiarem suum ad recipiendum investimentum et possessionem de omnibus rebus predictis a Nicolao venditore seu a dicto Rogerio eius procuratore et ad recipiendum consensum a domina Alfatia, matre Nicolai ac rafutationem de rebus venditis cum curis et cautelis sufficientibus, promictens se ratum habere quicquid per suum procuratorem actum fuerit, sub obligatione omnium bonorum suorum. Actum: testibus domino Iohanne dornini Petri Herrici milite, Theodolino Obicionis Granni de Monte, Peho Deodati Rynacij notarii, Petro Petri Thadei Cebilis, I-aurentio domini Pauli de magishis Luce, Paulutio Oddonis sutore et Rogerio de Scarssis speltarolo et aliis. " Eodeno mense septembris, die XlJ. Domina Alfatia, mater supradicti Nicolai venditoris, certificata de omnibus supradictis in venditione facta a Nicolao filio suo magnifico tlrso emptori de omnibus rebus et bonis venditis, prout superius continetur, ea confu'mayit et refutavit omnia iura dotis sue et donationis propter nuptias, pignoris, ypothece, iuris parafernorum, guarnimentorum et alimentorum et omnia alia sr,la iura que habet in rebus predictis; hunc consensum ad petitionem Octabiani de Guaskis notarii, prot ob amorem et dileccionem quem et quam in ipsurn LJrsum habet bono et curatoris emptoris [fecit] honesto modo et omnia observare promisit sub obligatione omnium bonorum suorum, gue eidern Procuratori pignore posuit et obligavit. Eadem die et hora, Rogerius de Scarssis, procurator constitutus a predicto Nicolao Mathei Angeli venditore ad investiendum Ursum emptorem, investivit Octabianum de Guaskis procuratorem Ursi de dictis rebus venditis scilicet per hostia, portas et parietes dictarum domorum et rerum intrando, stando .et exeundo et alia faciendo ad cautelam possessionis accipiende. Actum: testibus presbiiero Paulo Petri 2 Gregorij canonico ecclesie Sancti Marcelli, Francisco Golati notarii et lohanne iudicis lohannis Gregorii de Macaofecatis. Laurentius luliani alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ST. |Omesso nel

testo.

2 Abbî. ;.;i

,c-1322.I.30. Napolt

1133.

Autentica.

Arc. Cael.,.Prg. n. t 133. Autentíca. NeI oetso note, ilel sec. XV: Transumptum instrumenti de venditicne castri 'sancte Felicis et Sancte Marie de Sunescha et piscariarum, domorum et iurium Terracene pro domino Petro Gaytano; deí sec. XVI .e xvil (omuse); segnatuîe, del sec. XVII: n. l; A. A; Parte I, C. 15, i p., n. p!" del see. XIX: XXXVlll, n. 36.

millesimo trecentesimo vicesimo secundo, pontifrcatus lohan.is pape vicesimi .secundi anno sexto, die penultimo mensis ianuarii, quinte indictionis, Neapoli. Iohannes Bulcanus, civis neapolitanus, apostolica autoritate notarius notum fatio quod nobilis dominus Dominicus Guirrisij miles presentari fecit nobis inskumentum, confectum per manus Nicolai dicti Novelli de Vico autoritate apo' 6toli"u et imperiali notarii, suis signo et subscriptione munitum, et petiit ad sui cautelam per me exemplari, instrumentum ipsum ego exemplavi consqnciente nobili iudice Nicolao Calamita de Fundis Procuratore

S Anno a nativitate

RECESTA CHARTARUM

Loflredi Gaytani comitis Fundorum, cuius instrumenti tenor talis est (rf.C-1301 .XL23). utpresens scriptum, a predicto originali in presentem formam reductum, robur firmitatis obtineat, factum est per manus mei notarii. Actum et daturn Neapoli: testibus iudice Nicolao Calamita de Fundis, magistro Guillielmo de Dyano, notario Bartholomeo de Campania et Franzono Calmignano de Neapoli ac pluribus alijs. Notarius lohannes Bultanus, civis neapolitanus, apostolica autoritate notarius. ST.

LXII - 6.

c -t322.vII . 6. Anagni

Autentica.

Arc. CoI., Pts.

LXil, n. 6 (Arc. Caet., fotogr. B. Xn, n. 320).

Autentíca.

Exemplum inquisitionum, conmissionis, relationis, sententie et scripturarum repertarum in libro seu quaterno comunis civitatis Anagnie, sumpto de archivio publico ipsius comunis; qui liber seu quaternus sic intitulatur: In nomine domini Amen. Hic est liber inquisitionum factarum tempore regiminis nobilis viri domini Leonardi de Anticulo militis, potestatis civitatis Anagnie, sub examine nobilis et sapientis viri domini Petri Marinnani de Setia iudicis generalis ipsius comunis et scriptus per me Girardum Novellum de Vico apostolica auctoritate notarium et nunc notarium dicti comunis ad malleficia deputatum, sub anno domini millesimo trecentesimo vicesimo, pontifrcatu domini lohannis pape XXIJ, indictione IIJ. Tenor inquisitionum et scripturarum predictarumesttalis(c/. C-1320.LX.1,15, Í6,22). Franclscus Iohannutii de Alatro imperiali auctoritate notarius et iudex ordinarius et nunc notarius comunis civitatis Anagnie, habens inter alia potestatem exemplandi acta et prothocolla, prout inveni in dicto originali libro seu quaterno, sic scripsi et abscultavi et perlegi cum licteratis Nicolao Gualterii, Iacobo Lombardo, Peho Vassalli et Nicolao Martini de Anagnia et Sanguino Peni Francisci de Setia notarijs, ad instantiarn Kigij Genme syndici generalis comunis Anagnie ac notarii Nicolai de Neapoli procuratoris reverendi domini Francisci Gaytani et magnificorum domini Benedicti Gaytani comitis palatini ac Bonifatii Gaytani, auctoritate et decreto nobilis domini Stephani Cece de Velleno generalis iudiòis comunis civitatis Anagnie qui, pro tribunali sedens ad supradictam bancam iuridicam, presentibus supradictis licteratis testibus ac petentibus syndico et procuratore predictis suam et comunis Anagnie auctoritatem et decretum interposuit, publicavi, sub anno millesimo trecentesimo XXIJ, indictione V, pontificatus Iohannis XXIJ pape anno sexto, mensis

-1322

iulij die sexta. ST.

.vlll.22.

Mattorano

LIV.11.

Benedetto alla moglie, aIIa

Caetaní, con testamento, istituisce ercde Bonifuzío

figlia ed

I'episcopato

a luoghí pii,

suo

i legati chiesa del'

primogenito; oltre

dispone d'essere sepolto nella cappella

della

nella cíttà di .. Alania "-

Arc. CoI., Prg, LIV, n. I I .

OigÍnale. NeI oerso note, del sec. XIV:

die XVlll' ianuarii signatun per Petrun

de Cavis coram dominis tohanne Blanci et Nicolao domini Vite in castro Cavarum; del sec. XV : Testamento lma Bonfatio suo figlo herede universale; del sec. XVI: pteentalo in enc.; del sec. XVII (omessa).

Benedetto Gaytano,

Anno incarnacionis millesimo trecentesimo vicesimo secundo, die vicesimo secundo mensis augusti, guinte indiccionis, apud hospitale sancti Antonii de tenimento Marturani, regnante Robberto Ierusalem et Sicilie rege, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comite, regnorum anno quartodecimo. Inter partes prudencie varias hoc surrtmum reputat humana discreccio quod quilibet de facultatibus propriis summa voluntate disponere, @usas et lites quas suscitare solet comunis materia provida sedet et sapiat consideracc[io] testatoris. Id circo nos Benedictus Caytanus, come$ palatinus, gravi infrrmitate detentus, tamen sane et bone memorie ac compos existens, dubitantes ne forte decideremus intestatus, et bona nosha tem mobilia quam stabilia possent leviter indispensata remaiere, in presencia igitur lohannis Baroni regii iudicis tene Marturani, Nicolai de Calidompna eiusdem terre' notarii, in quos consensimus tanquam in proprios cum sciremus nostros non esse iudicem neque notariurn

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

et testium subscriptorum, de bonis nostris omnibus, tam mobilius quam stabilibus, nobis a Deo prestitis taliter nostrum condidimus testamentum. In primis statuimus heredem et successorem nostrum legitimum super omnibus bonis nostris Bonifacium Gaytanum legitimum primogenitum filium nostrum. Item legamus et concedimus eidem Bonifacio ante sortem omnia iura nostra comitatus Alibrandisi et Milicias Urbis. Item legamus heredi nostro masculo vel femine postumo vel postume, qui vel que nassi debet ex nostra consorte domina Ylaria de Susa comitissa, omnia bona nostra que habemus in regno Sicilie. Item volumus et concedimus quod dicti fllii videlicet Bonifacius primogenitus noster et heres noster, qui nasciturus est ex consorte nosha domina Ylaria supradicta, si masculus erit, habeant in comuni omnia que habemus in Campania et unus succedat alteri, liberis legitimis non relictis. Item legamus et concedimus racione donacionis dicte consorti nostre domine Ylarie omnia bona que habemus in Biterbio. Item legamus filie nostre Francisce pro suo maritagio florenorum triamilia super redditibus et proventibus nostris Campanie. Item legamus memorate consorti nostre ensem guarnitum, gorrigeas, robas indumentorum, pernas et cappellum, ita tamen quod dicta domina consors nostra eroget pro anima nostra predictas robas et de aliis videlicet ense guarnito, corrigeis, pernis et cappello faciat dicta domina iusta sui arbitrii voluntatem. Item legamus pro anima nostra abatie Casemari florenos sectingentos quinquaginta et volumus quod de Romagnano dicta abatia habeat tantum quod integre sit ei de dictis florenis sectingentis quinquaginta satisfactum. Item legamus pro anirna nostra super eodem Romagnano forenos mille ecclesie Sancte Marie

de Alania ita tamen quod colibet die in cappella nostra pro anima nostra due misse celebrentur; et volumus quod primus heres noster in eadem ecclesia cappellanum presentet. Item legamus pro anima nostra in qualibet ecclesia Alanie decem libras. Item legarnus pro anima nostra utrique ecclesie predicatorum et minorum per quamlibet ipsarum libras vigintiquinque. Item legamus pro anima nostra filie Belliche libras vigintiquinque. Itene infringimus vendiciones, donaciones, locaciones, promissiones, iuramenta vendita, testamenta, iura et promissa que dominus Goffredus comes Fundi et dominus Franciscus Gaytanus thesaurarius eborachensis, reverendissimi fratres nostri, nobis fecerunt quod de cetero non habeant valorem. Item volumus quod corpus nostrum portetur in civitatem Alanie in cappellam nostram que est in ecclesia episcopatus et ibidem sepeliatur. ltem volumus quod si secundum iura tenemur de tribus milibus et quin' gentis florenis domino Stephano Carapacio, quos ab eodem habuimus, quod debeant heredibus dicti Ă o*ini Stephani restitui vel eius successoribus. Item instituimus dominum Guarnachinum avunculum nostrum, dominum Franciscum Martellucium, fratrem Robertum de Sicio et fratrem Benedictum de Ponis de ordine minorum fidei commissarios vel epitropos nostros super distribuendis legata contenta in testamento presenti. Item legamus per quemlibet commissariolium et epitroporum predictorum libras viginti. Et pro meritis serviciis requirimu, et humiliter supplicamus dominum ducem dominum nostrum quod placeat excellencie sue esse defensor filii nostri vel 6lie, qui vel que nassi debet ex domina consorte nostra domina Ylaria de Susu comitissa predicta. Item legamus equm nostrum qui dicitur Maccarrune cum sella ar.gentea, cupefta aurea et suprasiga aurea, baneram unam, cappellum unum de ferro et scutum ,rnu* pio anima nostra ecclesie ubi corpus nostrum debet sepeliri. ltem legamus totum argentum, quod .est in nostro signo signaturn, Bonifatio predicto primo genito nostro; reliqum argentum, quod est in signo memorate domine comitisse signatum, tam illud quod habemus penes nos guam illud quod ipsa domina habet et possidet, eidem domine detur. Item legamus sellam cum pernis dicte domine comitisse quod pro anima noska, si placet eidem domine ad sui arbinii voluntatem. Item legamus pro anima ""* "rog"t nostra Fidebarrachio florenos decem. Item legamus Bonifacio primogenito nostro superius memorato mataraciurn noshum cum cultra et cortina rubeis; et reliquas cultras nostras memorate domine comitisse legamus. Item volumus quod dicta domina sit tutris et amministratrix filii nostri vel filie, qui vel gue nassi debet .ex ea. Hec est enim nosh'a ultima voluntas: volumus quod valeat nobis iure testamentorum aut iure codicillorum vel iure cuiuslibet ultime voluntatis vel eo iure quo melius valere, tenere et iuvare potest et debet, hoc autem presens testamentum nostrum robur semper obtineat firmitatem' quod fieri et scribi rogavimus per manus predicti notarii publici signo suo solito signatum, predicti qui supra iudicis subs"ip"ioo" ipriurqu. notarii et subscriptorum testium subscripcionibus roboratum. ST. ff lohannes Baronus regius iud"x Martorani. ffi Andreas Monacus marturanensis canonicus. S Riccardus de

Pandolfo -urtorun.nrris

canonicus. B Presbiter Robbertus de Letitia. ffi Presbiter

Tomasius Frater Laurencius prior hospitalis Sancti Antonii de Martu-

Millolus. S lacobinus de Ardono. ffi rano. ffi laconus Nicolaus Baronus de Marturano. fr 'S Nicolaus de

Calidompna terre Marturani notarius.

Manfredus

de Policasho medicus testor.

REGESTA CHARTARUM

-1322

.tx.22.

1065.

figlta dí Primarosa, per due once d'oro e 15 tareni, oende a > una terra in . villa Sale ,,, responsioa annualmente ai sígnori de Turj " del feudo di Aldifreda di cinque graní e mezzo d'oro e dí un altro grano doouto per il consueto

Villa di

S.'Benedetto

NÍcola

Giooanna,

Casertano

buczellato

Arc. Cael., Prg. n. 1065.

Ortgínale, con

sottoscrtzíoní

autognfe, danneggíato dall'umídítà che rcnde ílleggíbíIí parole

2-6. NeI oeno note, del sec. XIV: tenet Andreas Sanso et est instrumentum novum et facit redditum feudo; del sec. XVI: c) n. XXIlll in qua sunt alique fabricine; ó) in villa Sale; del sec. XVII: l32l; ia villa Sale in qua sunt alique fabricine, grana.VI; segnatura del sec. XIX: CXVlll, n. 15.

.e lelterc neî ríghí

fr Anno ab incarnacione millesimo trecentesimo vicesimo secundo, regnante Roberto lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Folchacherii ac Pedimontis comite, regnorum anno quartodecimo, mense septembris die vicesimo secundo, séxte indictionis, aput villam Sancti Benedicti territorij casertani. Nos Nicolaus et Casertanus fratres, filii condam Thomasij de Turj, qui sumus habitatores ville Sale territorij supradicti, declararnus in presencia lacobi de Bove civitatis 'Caserte iudicis, Petri de Tiro dicte civitatis notarii et testium abbatis Mafiei de Aversa canonici casertani, iudicis ..., dopni Leonardi de Grauso dopni Mauli, dopni lohannis de Oliva, Nicolai notarij Pehi, Iacobi Montanini et Iohannis Montanini de eadem terra Caserte, quod mulier lohanna filia Primarose mulieris habitatricis dicte ville Sancti Benedicti, pro unciis aurj duabus et tarenis guindecim, quas et guos in carolenis argenti, sexaginta per uncia- et duobus pro tareno computatis, recepit a nobis, actorante sibi Angelo de Iannello de eadem villa dativo mundualdo suo, cum consensu vesho nobiliurn Riczardi de Castromaris et domine lacobe de Robecca consortis eius dominorum feudi, quod dicitur faudum Alefride de terra Caserte, iure romano et more franchorum et nobilium de regno vivencium, vendidit nobis totam peciam telre quam tenebat a feudo vestro; que peccia terre, in qua sunt alique fabricine, scita est in villa Sale et habet hos fines: ab una parte est terra eiusdem tenimenti, vendita per eamdem Iohannam lohanni Casertani de Grauso, Grauso et Nicolao filij condam Fetri de Grauso, ,ab alia parte terra alia dictorum lohannis, Grausi et Nicolaj, ab alia parte terra alia nostra et terra heredum condam Peni de Stabile, et ab alia parte via publica, cum omnibus suis pertinentiis; hac ratione quod illud recognoscamus a feudo vestro et' de ipsius feudi dominio illud subtrahele non queramus, si quando etiam conventi fuerimus, in curia et cohaccione feudi veski iusticiam faciamus et reddamus vobis omni anno grana aurj quinque et medium et pro uno buczellato antiguitus debito granum auri unum,

sic divisim in festo Nativitatis Domini medietatem ipsius redditus et religuam medietatem in festo Resurreccionis et nichil aliud quum sic antiquitus reddi consuevit; nobis omnibus deficientibus, peccia terre revertatur in potestate vestra vestrorumque heredum sicut continetur in alia nostra carta, scripta per suprascriptum notariurn et per supraseripturn iudicem roborata et dictorum testium subscriptionibus corrmunita I et de predictis observandis a nobis nostrisque legitime dessendentibus vobis vestrisque heredibus per penam anciarum aurj trium guadiam vobis dedimus et fideiuxores vobis posuimus nos ipos, obligantes nos ad pignorandum de rebus et bonis nostris usque ad et preter legem; hoc scriptum ad preces Nicolaj .et Casertanj scripsi ego Pehus de Tiro civitatis Caserte notalius. ST. ff lacobus iudex. S. * Abbas Mafieus de Aversa 2. ffi lohannes de Oliva 3.

Abh. anita 2 bgrcta

"che iloocoano esserc slalí prexntí all'

due sigaum crucÈ

atto.

(on lo spuìo ín biana per Ie ríspltíoe sotlo*izíonì) dí ilue XVI: die Vl mensis februarii Xl indictionis

3 .Sc3ge nota del sc-

testí

ílletteratí

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

-1322. XI. 7, A.

fRoma]

Autentica.

Arc. Caet., Ptg. n, appeso

869.

alla plÍca dooe fimangono

Autentíca, con Ie sottosuizíonl autografe deí testí e del rcttore, íl cuí sígíIlo, ora perdulo, era soltanto quattrc fort. NeI oerso note del sec. XIV: a) Quomodo pro parte extrinsecorum

Montisalti circa quatraginta numero fuerunt constituti duo syndici et procuratores ad compromictendum in dominum P[etrum] de Comite

de pace facienda cum intrinsecis ed ad dandum dominium cmtri (Jrso nepoti domini cardinalis; ó,) quomodo proparte ertrinsecorum Montis Alti circa quatraginta numero fuerunt constituti duo scindici et procuratores ad compromictendum pace (facienda, poî cancellato\ 6enda cum intrinsecis et dandum dominium castri (Jrso nepoti domini cardinalis; c) A. originale est sub anno domini MCCCXVI, mensis sebtembris XXllll; tramsumptum sub anno eiusdem millesimo CCCXXII, mensis novembris die Vll; segnature, ilel sec, XVII : n.o 22i

del

sec.

XIX: XLVII, n. 65.

Exemplum instrumenti scyndicatus sclipti per Ninum magistri Massei rnedici de Montealto notarium cuius tenor talis est: (cf. C-1316.[X.24). Nos Andreas de Felicibus, canonicus ecclesie Sancte Marie Transtiberin, cleri Urbis et romane fraternitatis rector ac iudex ordinarius, quia prefatum instru* mentum inspeximus et vidimus non cancellatum neque vitiatum, ideo plesens exemplum ex eo assumptum coram nobis, cum notario et testibus licteratis legendo, videndo, audiendo abscultatum, auctoritate nostra et noshe manus subscriptione et sigilli nostri appentione duximus roborandum. fr lohannes Alexii sancte romane ecclesie auctoritate notarius. ffi Paulus condam Iohannis Iacobi Alberti sacre pr;fecture auctoritate notarius. S Nicolaus Marsilij Nicolai Marsilij sacre romane prefecture auctoritate notariusffi Franciscui Petri Iohannis Guidonis alme Urbis prefecti auctoritate notarius. $ Paulus Guidolinj sacre romane prefecture notarius. Iohannes Iohannis Rubei de Marsilijs sacre romane prefecture notarius,. habens potestatem instrumenta et licteras exemplandi, prefatum inshumentum coram domino Andrea de Felicibus romane fraternitatis rectore et iudice ordinario et subscriptis testibus licteratis, decreto dicti rectoris interposito, more curie ecclesiastico Urbis transcripsi, quod transscriptum una cum rectore et testibus ascultatum legendo, audiendo et publicavi, rogatus a Petro Petri domini Guidonis vicario generali in casho Montisalti per N[eapoleonem] Sancti Adriani diaconum cardinalem, sub anno millesimo trecentesimo vicesimo secundo, pontificatu lohannis pape XXIJ, indictione sexta, mensis novembús die septimo. ST.

-1322. XI . 7, B.

[Roma]

1897.

Autentica.

Arc. Caet., Prg. n. I 897. Autenlíca, con Ie sollosuízíonÍ autogtafe deí testí, del nolaío e ìlel gíudíce Andtea ude Felicibus u , cuí sígÍIlo, ín cera rcssa e consetùato ín parle, è appeso aIIa plíca con rosso cordoncíno seríco. Ne/ uerso nole del sec. XIV: a) originale est sub mno domini M"CCCXVJ, mensis septembris die XXV: transumptum sub anno eiusdem MCCCXXIJ, mensis novembris die VU; òJ reformado facta in cousilio Montis Alti de faciendo syndicum ad trusferendum iura in LJnum et ad faciendum pacem cum

ìI

extrinsecis; segnature,

ilel

sec.

XVII: *" 4O ilel

sec.

XIX: XLVlll, n.

10.

Exemplum instrumenti cuius tenor talis est: (cf. C'1316.LX.25, A). Nos Andreas de Felicibus,. canonicus Sancte Marie Transtiberim, cleri Urbis et romane fraternitatis rector ac iudex ordinarius, quia prefatum instrumentum inspeximus et vidimus non cancellatum neque vitiatum, ideo presens exemplum ex eo assumptum coram nobis, cum notario et testibus licteratis legendo, videndo, audiendo abscultatum,

auctoritate nostra

et noshe manus subscriptione et sigilli nostri appentione duximus roborandum.

S Franciscus Petri Iohannis Guidonis alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ffi lohannes lohannis Rubei de Marsilijs sancte romané prefecture notarius. ffi Paulus lohannis Iacobi Alberti sacre prefecture auctoritate

notarius. ff

Paulus Guidolinj sacte romane prefecture

notarius. S Nicolaus Marsilij

Nicolaj Marsilij sacre romane prefecture notarius. Iohannes Alexij sancte romane ecclesie auctoritate notarius prefatum instrumentum coram domino Andrea de Felicibus romane fratemitatis rectore et iudice ordinario et testibus licteratis exibitis, ex decreto rectoris interposito more curie ecclesiastice hansscripsi et publicavi, rogatus a Petro Petri domini Guidonis vicarii generalis ia casro Montis Alti per N[eapoleonem] Sancti Adriani diaconum cardinalem et meo solito signo signavi, sub anno millesimo cccoXXIJ, pontificatu Iohannis pape XXII, indictione VI, mensis novembris die septimo.

REGESTA CHARTARUM

-1322. XI. 7, C.

lRomal

1928.

Autentìca.

Arc. Caet., Prg. n. 1928, Autentíca, con Ie sottoscrízíoní autografedeí testíedel gíudíce, ìl cuí sígíIlooblungodícera rossc è appeso alla plíca con cotdoncíno rosso, ín custod.Ía di pelle, NeI oerso note del sec. XIV: c) Instrumentum pacis facte 'inter syndicos intrinsecorum et quorumdam extrisecorum Montisalti per dominum Petrum de Comite; b) Ci c) Originale est sub anno domini MCCCXVT mensis septembris die XXV, transumptum sub anno eiusdem MCCCXXII, mensis novembris die Vlt; segnafure, àeI sec. XVIII: n. 2l; ilel sec. XIX: XLVII, n. 66. Exemplum instrumenti, cuius tenor talis est (cf. C - l3l 6 .IX .25, C). Nos Andreas de Felicibus, .canonicus Sancte Marie Trans Tiberim, cleri Urbis ac romane fraternitatis rector ac iudex ordinarius, quia prefatum inshumentum inspeximus et vidimus non cancellatum negue vitiatum, presens exemplum ex eo assumptum coram nobis, cum notario et testibus licteratis legendo, videndo, audiendo abscultatum auctoritate nostra, noshe manus subscriptione et sigilli nosh'i appentione duximus roborandum. S. ffi lohannes lohannis Rubei de Marsiliis sacre romane prefecture notarius. S Paulus condam lohannis

notarius. ffi

Nicolaus Marsilij Nicolai Marsilij sacre romane Guidonis alme Urbis prefecti auctoritate Petri trohannis prefecture auctoritate notarius. S Franciscus notarius. lf, Paulus Guidolinj sacre romane prefecture notarius. lohannes Alexii sancte romane ecclesie auctoritate notarius prefatum insh'umentum coram dicto iudice, testibus licteratis exibitis, decreto dicti rectoris interposito, more curie ecclesiastice transoipsi, rogatus a Petro Petri dominj Guidonis vicario generali in castro Montis Alti per N[eapoleonem] Sancti Adriani diaconi cardinalis et meo solito singno singnavi, .sub annis millesimo ccc"xxlJ, pontificatu Iohannis pape vicesimi secundi, indictione sexta, mensis novembris die septimo.

Iacobi Alberti sacre prefecture auctoritate

-1322. XI. 7, D.

fRoma]

2955.

Autentica.

Arc. Caet., Prg. n. 2955. Autentíu, con Ie sottoscrtzíoní aulografe deî lslì e del gíudíce, íI cuí sígíllo, orc petduto, NeI oeso note ilel sec. XIV: cJ, ó) instrumentum comunicationis aIIa plíca dooe rimangono soltanlo ì quattro fort. iuriun Montis Alti ad invicem facte cum tino et prefcto; c) G.; d,) Originale etsub data anno domini'MCCCXVI, nensis octobris die prima, et transumPtum sub anno eiusdem M'cccoXXII' mensis novembris die sepri-s; segnalute' del sec' XVII: n' 19:, del sec. XIX: XLVlll. n. 29.

.cra

appeso

Exemplum instrumenti cessionis iurium castri Montis Alti scripti per Nicolaum quondam iudicis Raynoni de Venusio sacre romane ecclesie ac alme Urbis prefecti auctoritate notarius (!), cuius tenor Nos Andreas de Felicibus, canonicus Sancte Marie Transtiberin, cleri talis est (rf. C.l3t6.X.l). Urbis et romane fraternitatis rector ac iudex ordinarius, quia presens exemplum inspeximus et vidimus non cancellatum neque vitiatum, ideo presens exemplum ex'eo assumptum coram nobis, cum notario et testibus licteratis legendo, videndo, audiendo abscultatum, auctoritate nosha et nostre manus subscúptione et sigilli

nostri appentione duximus roborandum. X Iohannes Alexij sacre romane ecclesie auctoritate notalius. { $ P"uiu, condam lohannis lacobi Alberti sacre prefecture auctoritatè notarius. * Paulus Guidolinj .sacre romane prefecture notarius. S Franciscus Petri Iohannis Guidonis alme Urbis prefecti auctoritate

Nicolaus Marsilii Nicolai Marsilij sacre romane prefecture auctoritate notarius. Iohannes Iohannis Rubei de Marsilijs sacre romàne prefecture notarius, habens Potestàtem instrumenta et licteras ,exemplandi, prefatum instrumentum coram supradicto rectore et iudice ordinario et testibus licteratis exibitis, decreto dicti rectoris interposito, more curie ecclesiastice transcripsi, rogatus a Petro Petri domini Guidonis vicario generali in casho Montis Alti per N[eapoleonem] Sancti Adriani cardinalem, sub anno millesimo 'trecentesimo vicesimo secundo, pontiEcatu lohannis pape XXIJ, indictione sexta, mensis novembris die

notarius. $

:septimo. ST. I Nella

sottoscrízÍone Pat;s

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c-1323.11.24-

1166, 906.

Anagni - Francesco e Bonifacío Caetani si dioidono í benì in modo che al secondo ilmangono Ninfo, Norma e Sgurgola, aI primo Sermoneta, Bassiano, S. Felíce Citceo e S. Donato. Arc. Caet., Pry. n. I 166. deí

sec.

XVI e XVII

autentícata con

Otígínale. NeI oerso note, del sec. XIV (omessa) ; del sec. XZ.. Instrumentum XVII: N. 2; del sec. XIX: CXVII, n. 40. Ioí, ín Ptg. n.9A6.

(omesse); segnature, del sec.

atlo C- l367.VIL7.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo vicesimotertio, indictione sexta, die vicesima quarta

XV""'

;

Copía

mensis

februarii, pontificatus lohannis pape vicesimi secundi anno septimo. Venerabilis dominus Franciscus Gaytanus, ex una parte, et Bonifatius Gaytanus, filius olim Benedicti Gaytanj comitis palatini frauis ipsius Francisci, ex altera, concorditer ad divisionem bonorum devenerunt in hunc modum: fecerunt de infrascriptis bonis omnibus duas partes, in quarum una posuerunt castrum Nimphe, castrum Normarum,. sita in Maritima, et castrum Sculcule situm in Campania, cum iuribus, iurisdictionibus et dominio; in alia parte posuerunt cashum Sermineti, castrum Bassiani et castrum Sante Felicis, quod tenet ab eis in feudum dominus Dominicus Roysij, et tenutam que appellatur Sanctus Donatus, sita in Maritirna, cum iuribus, iurisdictionibus et dominio; quibus pa*ibus sic ordinatis, comes Bonifatius, de consensu Francisci, elegit et recepit pro sua parte castrum Nimphe, castrum Normarum et castrum Sculcule cum pleno dofninio, iuribus, iurisdictionibus et pertinentijs; Franciscus, de consensu ipsius comitis, elegit et recepit pro sua parte castrum Sermineti, castrum Bassiani, castrum Sancte Felicis, quod tenet ab eis in feudum dominus Dominicus Roysii, et tenutam que appellatur Sanctus Donatus, cum pleno dominio, iuribus, iurisdictionibus et pertinentijs; renuntiante domino Francisco ipsi comiti ius frdelitatis, servitij et homagii quod sibi conpetere posset in vassallis, iuribus et pertinentijs eorum que in parte comitis devenerunt, et comite Bonifatio renuntiante ipsi Francisco ius fidelitatis, servitij et homagij quod sibi conpetere posset in vassallis, iuribus et pertinentijs eorum que in parte Francisci devenerunt, nullam ius sibi unus in parte alterius reservando, etiam si iuramentum fidelitatis esset ab uno pro altero seu comuniter receptum; promictentibus Franciseo et comite nullam litem movere de parte que ad alterum noscitur devenisse, sed potius alter alterum iuvare contra omnem personam de facto tantum, excepto contra romanam ecclesiam, et non de iure; quam divisionem promiserunt Franciscus et comes inter se observare, sub pena decemmilium forenorum auri, pro medietate applicanda curie rectoris provincie et pro altera parti servanti. Actum Anagnie, in domo ipsiùs comitis Bonifatij : nobilibus dornino lacobo de Guena canonico Anagnino, Iacobo lordanj de Setia, Iohanne domini Mathie et Nicolao domini Iuliani de Anagnia testibus. ST. Iohannes Petri Leonis ile Guarcino clericus sancte romane ecclesie ac imperiali auctoritate notarius.

c - 1323 .III. 30.

LVI - 61.

- Gíacomo da Ceccano costituìsce il procuratore a definÍre con Bonìfacío Caetani íI e I'eoentuale restítuzione della dote, assegnata a Lella Caetaní sua ,rroglie.

Ceccano

Arc. CoI., Prg. LVI, n.6l (Arc. Caet., fotogt. B. I, n.3).

pagamento

Oigínale.

Anno rnillesimo trecentesimo vicesimo tertio, pontificatus lohannis pape XXIJ anno septimo, indictione sexta, mensis martij die penultima. Magnificus lacobus de Ceccano, filius magniÉci guondam Berardi de Ceccano, constituit suum procuratorem nobilem Adinulfum Scoctum de Frusinone presentem ad recipiendum quingentos quinquaginta florenos auri de summa mille florenorum, constitutorrrm in dotem ipsi lacobo pro dote domine Lelle sororis Bonifatij Gaytanj et ad recipiendum unum stoccum seu ensem et unam sellam, quod et que fuerunt olim dominj Benedicti comitis palatinj, ornatum et ornatam smaltis et de argento, pro pignore quinquaginta florenorum aurj et ad recipiendum obligationem et in pignore ab ipso Bgnifatio partem eundem contingentem in castro Carpineti et iura que ibi habet de centum aliis florenis aurj, in quibus eidem lacobo tenetur ex residuo mille floreoorum predictorum a Bonifatio Gaytano comite palatino, in quibus tenetur eidem lacobo dictus Bonifatius ex persona guondam Benedicti Gaytani,

RECESTA CHARTARUM

comitis palatini, ex constitutione dotis facte per eum et reverendum dominum Franciscum Gaytanum lacobo supradicto et procuratorj ipsius, recipienti nomine Lelle uxoris Iacobi de Ceccano et 6lie quondam Benedicti comitis supradicti, prout in instrumento et protocollo promissionis dotis continetur, scriptis manu mej vel alterius notarii; necnon ad confitendum eumdem lacobum recepisse trecentos florenos aurj a quondarn Benedicto cornite supradicto, in quibus comes tenebatur eidem lacobo occasione dotis, quos trecentos frorenos aurj iam recepit; ad faciendum Bonifatio refutationem de ipsis mille florenis et ad recipiendum quietationem ab ipso Bonifatio, nomine lacobi et Raynaldi Porcellj de Alatro, de omnj obbligatione facta olim per Raynaldum Porcellum de se et bonis suis penes quondam Benedictum et Franciscum predictum; necnon ad faciendum quietationem de omni obligatione facta Iacobo de Ceccano vel suo procuratori per quondam Benedictum et Franciscurn Gaytanum fratrem suum de castro Bassianj et super ipso castro pro I septemcentis florenis aurj solvendis lacobo pro dote; nec non ad faciendum nomine lacobi cautelam ipsi Bonifatio pro domina Lella et 2 pro omni alia persona ad quam dotis restitutio pertineret 2 de dictis nnille florenis, silicet de septemcentis florenis quos receperit et trecentis quos confessus fuerit recepisse tracobum in quarta parte et super quarta parte cash'i lullanj, quam habet pro indiviso cum residuis partibus dicti castri cum venerabilibus domino Nycolao, domino Anibaldo et Thomasio de Ceccano fratribus suis et super omnibus aliis iuribus que habet pro dictis denariis seu florenis et dote salvis fore; et ad promictendum pecuniam et dotem restituere, si casus restituende dotis venerit, ipsi Lelle aut Bonifatio vel alteri cuj de iure restituj debebit; et ad promictendum reddere dicta pignora quandocumque Bonifatius solverit Iacobo quinquaginta forenos aurj supradictos; ad promictendum reddere ius et partem castri Carpineti, quam obligabit Bonifatius quandocumque solverit centum forenos predictos Bonifatius lacobo, pro quibus obligabit partem guam habet in casho predicto; et ad concedendum eidem Lelle et Bonifatio vel cuj ius fuerit dotis restituende potestatem ingrediendi possessionem ipsorum bonorum propria auctoritate, adveniente casu predicto, et ad omnia alia faciendum que fuerint oportuna; concedens eidem procuratorj in predictis plenam potestatem; promictens lacobus de Ceccano pro se et suis heredibus et successoribus mihi stipulanti nomine Lelle, Bonifatij et dominj Francisci quicquid per procuratorem factum extiterit ratum habere, sub obligatione et ypotheca omnium bonorum suorum. Actum Ceccanj, in platea curie dicti castri: testibus domino Leonardo Boccananti de Piperno, Gregorio dominj lohannis, notario Symone de Carpineto et lacobo Saracto de Magentia. Theobaldus Raymundi de Magentia imperiali auctoritate notarius de mandato lacobi de Ceccano publicavj. ST. L

Segue ipsis,

poÍ apunlo dallo slxo notaío.

I et - pertineret aggtunlo-dal notaío,

con un fichíamo, ín

fne aI àocunento.

xxxx

c - 1323 .vI . 4.

30.

II rsícercttore di Campagna e Marittima concede in feudo a Bonífacio Caetaní ìI castello dí Trirsígliano per il reddíto annuo di l0 fiorini d'oro.

Trioìglíano

Arc. CoI., Prg. XXXX, n. j0 (Arc. Caet.' fotogr. B. V, n. I l5).

Oigínale.

Anno millesimo hecentesimo vicesimo tertio, indictione sexta, pontificatus Iohannis pape vicesimi secundi anno septimo, men6e iunii die quarta. Dominus Pontiirs Augerij, prepositus aptensis, Campanie et Maritime per sedem apostolicam vicerector et ùesaurarius generalis, actendens servitia impensa ecclesie romane et ipsi vicerectori ac aliis oficialibus eiusdem sedis in provinciis ipsis per Bonifatium Gaytanum comitem palatinum; eidem pro se et suis heredibus recipienti concessit in pheudune castrum Tribiliani, situm in Campania, in diocesi alatrina, pertinens ad ecclesiam romanam, cum omnibus vassallis vassallorumque reditibus totoque tenimento et possessionibus, cum omni iure et iurisdictione ac mero et misto imperio, que romana ecclesiu habere dignoscitur in castro predicto, de quo pheudo eumdern comitem per suum binetum investivit, volens quod ex nunc ipsum feudum, castrum et iura et pertinentias eius teneat et possideat et de eo faciat sicut vult iure pheudi; promictens per se et suos in ofrcio successores in utili dominio et possessione ipsius castri ipsum comitem Bonifatium et suos heredes semper facere potiores; qui comes pro ipso pheudo iuravit in manibus vicerectoris ecclesie romane fidelis esse vassallus curn omnibus capiftlis fidelitatis sibi enumeratis et nichilominus decem florenorum auri redditum annuum in recognitione directi doninij solvere eidem vicerectori et eius successoribus seu ecclesie romane in festo

DOCUMENTI DELI-' ARCHIVIO CAETANI

Sancte Marie de mense augusti; quibus peractis eumdem comitem Bonifatium idem vicerector ad osculum pacis recepit tamguam ecclesie romane Gdelem vassallum. ' Actum Anagnie, in ecclesia Sancte Marie dicte civitatis: testibus domino Bartholo de Fordevolijs de Fulgineo iudice generali curie Campanie et Maritime, domino Francisco de Peruscio in spiritualibus in dictis provincijs vicario, domino Iacobo de Guera canonico anagnino, notario Gerardo de Trevio et Rotio Milone de Alatro ac notario Gregorio de Vico. Sallimbene

Iacobi de Guarcino imperiali auctoritate notarius et nunc notarius dicti vicerectoris et sue

curie.

ST.

c-1323.X.19. 2935. I pretí delle chíese di S. Pietro e di S. Nicola dt Alfedena aoantí a fra Bartolomeo oescooo Napolt cernicense propongono appello contro iI t)escot)o di Trioento che pretendeoa Ie decime, per antíca consuetudine, corrisposte aI monastero di S. Vtncenzo al Volturno. Arc. Caet., Prg. n. 2935. Symeone

Oigínale. NeI oerso note del sec. XIV : cJ apud acta curie coram domino Pandulfo de Morcono vicario domini de Alfrdena; ó) de questione decime; segnafura del sec. XIX.' Cassa XXVI, num. 48.

S Anno ab incarnatione

millesimo trecentesimo vicesimo tercio, pontificatr,rs Iohannis pape vicesimi secundi anno octavo, die nonodecimo mensis ottubris, septime indictionis, Neapoli. Iohannes Bultanus, civis neapolitanus, apostolica, imperiali et regia auctoritate notarius, notumfacio quod presbister lohannes dictus Pintus et presbiter Nicolaus Bartholomei, procuratores dompni Thomasij archipresbiteri ecclesie 1 Sancti Petri de Alfidena, dompni Rey[mundi] Palmerii et aliorum infrascriptorum coram fratre Bartholomeo episcopo cernicensi in scriptis appellationem interposuerunt tenoris subsequentis. Coram vobis fratre Bartholomeo episcopo cernicensi tamquam coram religiosa et autentica persona nos presbiter Iohannes dictus Pintus et presbiter Nicolaus Bartholomei clerici archipresbiteralis ecclesie Sancti Petri de Alfidena, treventine diocesis, procuratores dompni Thomasij archipresbiteri dicte ecclesie Sancti Petri, dompi Rey[nundi] I Palmerij, dyaconi Thomasij Gualterij, dyaconi Iohannis, dompni Gentilis, dyaconi Petri Palumbi et dyaconi Nicolai Andree, clericorum archipresbiteralis ecclesie Sancti Pehi de Al6dena, necnon dompni Nicolai Fraccura, dompni Petri Berardi, dompni Peni Thomasij et dyaconi Nicolai Iohannis Mathei' clericorum parochialis ecclesie Sancti Nicolai de Alfrdena, proponimus et etiam protestamur quod, orta dudum inter lohannem episcopurn treventinum, ex parte una, et nos procuratorio nomine archipresbiteri, presbiterorum, dyaconorum, clericorum et ecclesiarum Sancti Petri et Sancti Nicolai, ex parte altera, materia questionis super decimis consistentibus in grano, farreo et mistura, quas ratione territorij. castri Alfrdene, treventine dyocesis, ad se spectare episcopus asserebat, nobis contradicentibus eidem episcopo tantum deberi nomine decimarum septem tuminos de grano et septem tuminos de farreo, ratione territorij siti in treventina dyocesi ad Rivum Obscurum versus castrum prefatum et ratione alterius tenitorij siti ultra Rivum prefatum versus monasterium Sancti Vincencij de Vulturno deberi per nos ipsos granos (!) thumulos septem et totidem thuminos de farreo annuatim abbati et monasterio supradicto de antiqua, prescripta et approbata consuetudine a tempore cuius memoria in conharium non existit, episcopo decimas prefatas contra consuetudinem per nos sibi solvi deberi omnino in contrarium asserente; verum quia archi' presbiter, presbiteri, dyaconi et clerici &c nos noluimus nec volumus sicuti nec debemus in exhibitione ,et solutione decimarum contra consuetudinem memoratam, in preiudicium dictorum abbatis et monasterii Sancti Vincentij, inusitatis et omnino illicitis beneplacitis et rnandatis dicti episcopi obedire, inmo immunitates nostras et ecclesiarum nostrarum volerrtes observare, parati sumus et fuimus dicto episcopo decimas solvere et exhibere iuxta modum consuetudinis sepefate, salvo iure consuetudinario guod abbas et rnonasterium Sancti Vincencij in predictis pretenderent se habere; propter quod idem episcopus ad irarn provocatus, eomminatus fuit verbo et opere et per intervalla dierum et temporum comminatur dictos archipresbiterum, presbiteros, dyaconos et clericos sepefatis decimis et eorum beneficijs ecclesiasticis contra iurìs debitum spoliare, predictas ecclesias ecclesiastico supponere interdicto et nos ac aschipresbiterum, ,presbiteros, dyaconos et clericos ab offcijs divinis suspendere et excomunicare ac excomunicatos per .omnes ecclesias civitatis et dyocesis treventine diebus dominicis precipue et festivis in missarum solennijs alijsque locis puplice facere nunciari et de personis proprijs ipsos capere seu capi facere et in compedibus seu vinculis ponere et diro carcere maacipari et ipsos ac nos questionibus et tormentis exPonere et tam diu in carcere et torturis ipsis aos et ipsos "ffiigere quousque super prefatis decimis suum intenturn et

REGESTA CHARTARUM

propositum licet indebitum consequatur; super quo volens addere mala malis, studens etiarn facta verbis et comminationibus licet indebitis consonare, idem episcopus dictos archipresbiterum et presbiterum Berardum de Octaviano clericum ecclesie Sancti Petri de Alfidena capi fecit et diro carceri mancipari et adhuc Berardum detinet carceri mancipatum ac etiam excomunicationis et suspensionis sententias in nonnullos de predictis presbiteris, dyaconis et clericis et nos tulit ac eciam prornulgavit, insidias per diversas partes regni Sicilie posuit et ponit quatenus nos et dicti archipresbiter, presbiteri, dyaconi et clerici capiamur et ad ipsius ducamur prerentiam et suo diro carceri mancipemri'; comminatus est et comnrinatur adhuc castrum Alfidene et universitatem hominurn ipsius in odium nostrum ecclesiastico supponere interdicto et alia gravamina, preiudicia et iniurias atque calumpnias et oppressiones indebitas nobis et prefatis archipresbitero, presbiteris, dyaconis, clericis, universitati et hominibus universitatis et nostris ecclesiis atque nobis inferre in gave preiudicium, dampnum et iniuriam eorumdem; cumgue nos et dicti archipresbiter, presbiteri, dyaconi et clerici ad presenciam dicti episcopi secure accedere non possirnus propter insidias, ut ab eodem episcopo ex predictis gravaminibus illatis et inferendis nobis maxime in personis, ad appellandum nomine archipresbiteri, presbiterorum, dyaconorum et clericorum ex causis predictis pro eo guod comminatus est occidere vel occidi facere procuratorem nostrum vel alium, qui pro parte nostra ad presenciam suam accederet ad appellandum ab ipso a gravaminibus supradictis, maxime cum episcopus comrninationes suas et minas consueverit ducere ad effectum, cum alias procuratori nostro ad suarn presenciam accedenti, ut a quibusdam gravaminibus nobis et archipresbitero, presbiteris, dyaconis et clericis per episcopum ipsum illatis ab ipso episcopo appellaret, idem episcopus comminatus fuerit ipsum occidere vel occidi facere, si nomine nostro appellationem aliquam faceret seu interponeret ab eodem; gui procurator cum appellare vellet ab ipso, episcopus provocatus statim, appellatione huiusmodi non audita, in persona propria insecutus est procuratorem predictum cum magna rnultitudine armatorum et ipsum dictus episcopus occidisset, nisi procurator per fuge subsidium se iuvasset; idcirco cum propter rnetum ipsius episco,oi nobis per ipsum verisimiliter inferendum qui racionabiliter potest cadere in constantes, ad appellandum ab ipso episcopo ex dictis gravaminibus secure non possimus accedere, coram vobis a prefato episcopo treventino et a quolibet processu facto vel faciendo per eurn contra nos, tam super dictis decimis quarn super ecclesijs et bonis nostris et ecclesiarum ipsarum, et a sentencijs excornunicationis, suspensionis et interdicti latis vel ferendis per episcopum in nos et noshas ecclesias ac terram seu castrum vel universitatem hominurn Alfidene, necnon ab omnibus ipsius episcopi citationibus, monicionibus, reguisitionibus, subrnonitionibus, prohibitionibus, inhibitionibus, publicacionibus, pronunciationibus, executionibus, mandatis, preceptis, statutis, capitulis, decretis eciam vel edictis contra nos insimul vel divisim et nostras ecclesias, bona et benefrcia per eundem episcopum factis vel faciendis vel executioni demandandis, ad dominum beneventanum ar.hĂŹepiscopum et beneventanam ecclesiam et ad ipsius sedem metropolitanam et imrnediate ad lohannem papam vicesimum secundum et sedem apostolicam appellamus et provocamus et apostolos et processus nobis ab eodem episcopo petimus exhiberi ipsosque repetimus et dari nobis eosdem, tercio postulamus, submictentes et supponentes nos et prefatos seu ecclesias nostras et bona nostra ornnia et decimas supradictas protectioni et defensioni dictorum archiepiscopi, pape et sedis apostolice; eidem episcopo treventino ex parte archiepiscopi, pape et sedis apostolice, sub pena marcarurn auri rnille, nichi* lominus in hijs scriptis inhibentes ne, hac nostra canonica et legiptima appellatione et submissione pendente, in nos vel contra nos et dictos archipresbiterum, presbiteros, dyaconos et clericos, decimas et ecclesias et bona ipsarum ecclesiarum et nostra debeat vel presumat aliquid innovare seu etiam attemptare; et quia fuimus protestati quod ad presenciam episcopi treventini per nos seu procuratorem noshum secule vel libere et absgue mortis et personarum nostrarum periculo accedere non possumus nec audemus, vos prefatum episcopum, iure permictente, ex parte pape rogamus quod vos presentem appellationem nostram seriatim dignemini infra iuris terminum, secundum formam canonum, per licteras et scripturas vestras, debito munimine roboratas, notificare seu notificari facere episcopo treventino per nuncium vestrum iuratum litteratore (!) destinatum, nostris tamen sumptibus et expensis, ut sic episcopus suPer predictis nullam omnino ignoranciam pretendere valeat; protestamur iusuper quod a presenti nosha appellatione non recedimus nec recedere intendimus. Actum et datum Neapoli: testibus frahe Bartholomeo de Exculo, frane Nicolao de Aversa de ordine predicatorum, Sergio Pulderico ac pluribus alijs. Notarius lohannes Bultanus, civis neapolitanus, apostolica, imperiali et regia autoritate notarius. ST.

Abb. R3

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

-1324.

x. rr.

1297.

Francesco Caetaní conferma a Domeníco . Rodoysij ,>, milite e consigliere di re Roberto, Ia concessione in feudo perpetuo del castello di S. Felice Circeo.

Sermoneta

Arc. Caet., Ptg, n.

a) et

1297.

OrigÍnale. Nel oerso note, del sec. XIV: ,.. de

Instrumentum de certis iuribus que habent domini de domo Gaytana in castro S. Felicis; altrc due (omesse); segnature, ilel sec. XVII:

f. lV, n. p."; ilel

sec.

in civitate Terracene

n.3,

de!

sec.

XV:

da mano ilel

sec.

XVI)

donacione Terracene; (completata

conetto sopta un orígínafio

l; A; P. p.' C. XX,

XIX: XXXIX, n. 9. r,

Anno millesimo CCCXXIIJ, pontifrcatus lohannis pape XXIJ anno VIIJ indictione VIJ, mensis octobris die XJ. Reverendus Franciscus Gaytanus, dominus castrorum Sarminetj, Bassianj et Sancte Felicis, Terracene diocesis, teritoriorum et pertinensiarum ipsorum castrorum ac bonorum, rerum et iuriurn, que condam Petrus Gaytanus pater eius et predecessores eius habuerunt in civitate Terracene, territorio et districtu eius, ex successione panis suj et divisione facta dudum per ipsum Franciscum et Loffridurn Fundorum comitem, fratrem suum, ac Bonifatium nepotem eius comitem palatinum, propter multa servitia que receperunt pater et alij de domo sua et ipse Franciscus a nobili domino Dominico Rodoysij, milite et consiliario ,"gi, Robb"rtj, confirmans concessionem in feudum dudum eidem factam de castro Sancte Felicis per Lofhldum Ggytanum et per condam Benedictum Gaytanum comitem palatinum, fratres ipsius Francisci, prout constare dicitur documentis notarij Gregorij de Vico; ut idem Dominicus magis ad eius et suorum servitia astringatr,u, de novo concessit in feudum eidem Dominico presenti, in perpetuum, castrum Sancte Felicis, positum iuxta montem qui dicitur Cercelii et Prope mare seu ripam maris, cum toto campo eiusque territorio et dishictu, iurisdictionibus, silvis, nemoribus, molendinis, aquis et cursibus aquarum, vijs, pascuis, paludibus, piscarijs, plagijs sive iuribus piscandi et piscarj faciendi in marj, pedagijs, pusrugijr, locis omnibusque pertinentijs et adiacentijs" cum omnibus bonis, rebus et iuribus, que habuerunt Lt hub.t ipse Franciscus in civitate Terracene eiusque territorio et districtu, dummodo in nullam Personam extraneam h.ansferantur et ius feudale salvum persistat, et recepto per ipsum Franciscum ab eodem Domi' nico vassallagij promissione et fidelitatis debite iuramento. Actum Sarminetj, in curia dicti dominj, in camera maiorj picta, in capite sale magne: Iohanne Petri de Ferentino vicario Sarminetj, Giliolo de Tuderto, Iohun ru 'simonis notado et Raynaldo Rapone de Sarmineto testibus. Caegorius magisti'j Petri de Vella de Piperno imperiali auctoritate notarius et nunc notarius curie Sarminetj. ST.

Nell'ottobre 1324 sí eragíà nel nonoanno del pontìficatodìGÍooanní, Ia cuíconfermaetaaooenutaí15 settembre 1316.

LVI-22.

-:r;;as. II.13.

Giacomo da Ceccano costituisce iI suo procutatore a dare e ricelere garanzie per Ia dote di sua moglie Lella dal fratello di questa, Bonìfacio Caetani.

Maenza

Arc.

CoL, Prg.

LVI, n. 22 (Arc.

Caet., fotogt'

B' XI' n' 277)'

Orígínale'

Anno millesimo trecentesimo vicesimo quinto, pontificatus lohannis pape vicesimi secundi anno nono' indictione VIIJ, mensis februarii die xIIl. Magnifrcus Iacobus de Ceccano constituit suum procuratorerra Angelum C""" d" Piperno presentem ad annullandum omnia inshumenta ornnesque scripturas et obligaconstitute pro tion"es factas per viam mutuj vel depositi super pecuniarum quantitatibus, ratione dotis sibi alia ratione, quacumque seu comitis palatinj, domina Lella uxore eius, filia quondam Benedicti Gaytanj palacomitem inter ipsum lacobum de Ceccano et olim prefatum Benedictum et Bonifatium Gaytanum, dnum, filium eius, fratrem ipsius Lelle pro parte ipsius lacobi, urta cum ipso Bonifatio, comite palatino, filio et herede ipsius Benedicti quondam patris eius; et ad renuntiandum omnj iuri ipsi Iacobo competenti contra ipsum Bonifatium et eius bona; ad petendum renuntiationem omnium iurium, que ipse Bonifatius habet conna ipsum Iacobum vel eius bona et conEa castrun lullanj, situm in Campania, iuxta territorium castri Ceccarrj, iuxta tenitorium castri Proxedietiuxtaterritoúum castriSancti Stephanj ; adrecipiendum ,ab ipso Boniiatio comite quingentos florenos in boais mobilibus extimatos sibi debitos pro dote uxoris sue; ad confitendum ipsum lacobum recepisse ipsas res mobiles et totam dotem sibi constitutam pro

REGESTA CHARTARUM

uxore sua, que fuit de duobus milibus florenorum, rebus mobilibus et pecunia computatis, exceptis trecentis LXXIIIJ"'florenis quos restat ipse Bonifatius solvere ipsi Iacobo de dote, prout de quantitate restante patebit in instrumento promissionis quam faciet ipse Bonifatius; ad recipiendum promissionem ab ipso Bonifatio de solvendo eidem lacobo quantitatem restantem pro residuo dotis et ad recipiendum obligationem de casho Carpineti pro parte ad ipsurn comitem spectante et pro ipso residuo dotis; ad promictendum comiti et ipsi domine Lelle restitutionem dotis; ad obligandum pro ipsa dote salva fore ipsi Lelle et eius heredibus medietatem castri Magentie, siti in Maritima, iuxta territorium Pipernj et iuxta territoria castrorum Roxedi, .Rocce Burge, Carpineti et Montis Acuti, et medietatem turris de molendinis et molendinorum de ipsa turri sitorum in territorio Proxedi, cum omnibus vassallis, iuribus et iurisdictionibus et pertinentiis ipsorum castri I et I molendinorum et possessionibus ad ipsam turrim spectantibus pro ipsa medietate; et ad faciendum omnia que ipsemet Iacobus facere posset si personaliter interesset; concedens eidem procuratori plenam potestatem; promictens se perpetuo raturn habiturum quicquid per procuratorem actum fuerit, sub obligatione bonorum suorum. Actum Magentie, in reclaustro curie dicti castri: testibus Riccardo Mataleonis, Riccardo Pagano et Philippo Pasono de Magentia et Guorillo de

Carpineto. ,de Ceccano

Theobaldus Raymundi de Magentia imperialj auctoritate notarius de mandato eiusdem lacobi

publicavj.

ST.

L NeII'ínterlíneo.

c -t325. IV. 4. " Vallis Sancti Lotherij

2939.

La nobile Berardesca u de Casalj " , risen)andosene I'usufrutto sua.)íta durante, Ia nona paúe dì " Casalis Venafranj ,,, situato nel giustízíariato di Terra

dona alla sorella Adelicia dí Laooro e della contea

Molise.

4rc. Caet., Prg. n. 2939. Orígínale, mancante del signum crucis e delle sottoscizíoní autogrcfe deî testí; Ia peÍgamena laglíata nel margine ínfeiote. NeI oerso nole, del sec. XVI: Instrumentum none partis Casalis donate per dominam Berardescam domine Adelicie eius sororis uxoris (l) Ioannis de Cerasolo: del sec. XVilI (omessa); segnatura del sec, XIX: XII, n, 7.

X Anno nativitatis millesimo trecentesimo vicesimo quinto, regnante Roberto rege lerusalem, .Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovintie et Forcalquerii ac Pedimdntis comite, regnorum eius anno sextodecimo, mense aprilis die guarto, octave indicionis, apud castrum Vallis Sancti Loùerij. Nos Nicolaus de Peho castri Vallis Sancti Lotherij inlicteratus iudex, Thomasius magistri Nicolai de Miniano per iusticiaratum Tere Laboris et comitatum Molisij notarius et testes licterati et inlicterati noturn facimus quod, constitutis in nostri presencia nobilibus domina Berardesca de Casalj, relicta condam Iohannis de Venafro, habitatrice civitatis Venafri et domina Adelicia de Casalj, uxore Iohannis de Cerasolo, habitatrice castri Vallis Sancti Lotherij, sororibus, ac Rogerio dominj Nicolai de Casalj, fratre Berardesce et Adelice, legitimo mundualdo Berardesce sibi dato per curiam ad presentem contractum, de quo nobis legitime constitit, consentientibus in me iudicem ut in suum, cum scirent me suum iudicem in hac parte non esse.; Berardesca asseruit, presente lohanne de Cerasolo, viro et mundualdo ipsius Adelicie, predictam Adeliciam in divisione hereditatis et bonorum facta olim inter sorores gravatam fore non modicum; sicque Berardesca imperpetuum donavit eidem Adelicie nonam partem pro indiviso Casalis Venafranj, siti in iusticiaratu Tene Laboris et comitatus Molisij, cum hominibus et vassallis, iuribus, rationibus, disu'ictibus et pertinentijs suis omnibus none partis eiusdem, que ex divisionis causa in portionem evenerat Berardesce, usufructu tamen ipsius none partis sibi Berardesce in vita reservato: hac conventione quod Berardesca in vita sua adohamentum seu servicium pro ipsa nona parte dicti casalis regie curie debitum ipsi curie prestare teneatur et post mortem ipsius illud Adelicia et heredes eius curie prestare teneantur; Berardesca promisit, ac se suosque heredes et bona sua obligando, omnia observare sub pena unciarum auri centum, medietate ipsius Adelicie persolvenda et medietate regie curie applicanda; presens instrumentum, signo crucis mei Nicolaj iudicis inlicterati scribere nescientis et nostrum testium licteratorum et inlicteratorum crucibus et subscriptionibus roboratum, scripsi ego notarius Thomasius. ST. Actum in casno Vallis ,Sacti Lotherij. Signum 1 crucis proprie manus mej Nicolaj de Petro iudicis inlicterati scribere nescientis. r Manca la

ctoce.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO

CAETANI

c - 1325 .V.15, A.

2545.

Díego u de Larath ,, conte di Caserta, concede al maesho Landolfu, scriniario Jeudo che tíene Marangello " de Gibello de Montorio n.

Napolt

Arc. Caet., ín Prg. n. 2545.

Copía ínseúta nell'ìstrumento aulenlíco

di Napoli, iI'

C- l33l .X.25.

Dyegus de Larath, comes Caserte, magnus regni Sicilie camerarius, notumfacimus universis guod' nos olim, intuitu serviciorum que nobilis magister Landulfus scriniarius de Neapoli, racionalis camere regie, consiliarius et farniliaris regius, in servicijs regijs et nostris, apud nos longo tempore fideliter et solicite prestiterat, ei et suis heredibus de annuo redditu unciarum auri decem assignando ei et ipsis suis heredibus in bonis feudalibus sive excadencijs, quamprimum illa ad manus nostras vel heredum nostrorum in comitatu nosko Caserte racionabiliter exciderent, graciose duximus providendum. Nuper in. consideracionem nostram deducto quod dictus magister Landulfus, propter continuacionem laudabilem serviciorum suorum in regijs et nostris negocijs prestitorum, maiorem a nobis graciam meruit obtinere, eidem magistro Landulfo et suis heredibus utriusque sexus ex suo corpore legitime descendentibus in feudum duximus concedendum feudum quod tenet a nobis Marangellus de Gibello de Montorio, cum hominibus, domibus, tenis omnibusque alijs iuribus, iurisdicionibus, redditibus et proventibus suis, que condam Valentinus de Gibello pater dicti Marangelli possedit, quamprimum silicet feudum predictum ex quacu-mque racionabili causa ad manus nostras vel heredum et successorum nostrorum devolvi continget, sub servicio seu adoha untie unius et tarenorum quindecim nobis prestari solito, quando feudale servicium indicitur regni baronibus, quod quidem servicium seu adoham idem magister Landulfus pro se et suis heredibus nobis et heredibus nostris prestare promisit, de quo feudo et bonis magistrum Landulfum pro se et suis heredibus per nostrum anulum investimus; ita quod si contingat prefatum feudum per nos aut beredes et successores nostros concedi forsitam alij { eum cui dicta concessio fieret illorum aut illius possessionem prius assequi tradicione reali, per hoc eidem magistro Landulfo vel eius heredibus nullum preiudicium generetur, guin huiusmodi investiture gracia in suo robore perseveret, nobis reservato et nosh'is heredibus adoha seu redditu memorato ; presens privilegium nosh'um sibi fieri fecimus magno pendenti sigillo nostro munitum. Datum Neapoli, in hospicio nostro, anno millesimo trecentesimo vicesimo quinto, die quintodecirno mensis maij, octave indiccionis.

9r3.

c - 1325.v.15, B. - Diego de Francesco, nato dalla n

Napoli

faoore

dí

questa,

e ad Agnese

conte

Caserta, nel suo testamento istituisce erede

primogenito

seconda moglíe Oddolína u de Claromonte >, e fra Ie altre dísposizionì a' legatí aIIe figlie Violante e Isabella, nonché a Caterina contessa di Fondt

contessa

Arc. Caet., Prg. n.

Larath

Corigliano nateglì dalla pilma moglíe Domicella.

913. Palínseslo ilel sec. XVII eseguílo sopra una petgamena, che conteneoa alho documento del 1560, prior, Il docunento, sul cuí oalore cf. PreÍuiore, p. XIfi' come ahrí raccoltí dall'abate C. Gae'

come

sí desume dalla scriptura

toní,

in bergmeno mihi notario lohanni Petro Ven[osi]no esibito et facta dí mano ílel copísla: a) Testamentum comitis Deghi de Laratha; ó) Giulio dela Rath ... de ... ducati centoi segnaturc, del sec. XVII: 2" Cacia; n. III; D; n.' l; del sec. X1X; XXX, n. 52.

così autentícato: Extracta est presns copia ab originali

collatione

retituro. ST.

devere dare

a Cesare

Nel

oerso

Anno a nativitate millesimo trecesimo r vicasimo quinto, regnante Roberto rege Ierusalem et Sicilig, ducatus Apulig et principatus Capug, Provintig et Forcalquerii ac Pedimontis comite, regnorum autem septimo viecesimo 2, die quinto decimo mensis may, ottavg indictionis, Neapoli. Nos Matteus Bonisculus ad conhactus iudgx Neapolis, Nicolaus Ronzonus de Neapoli regia authoritate in regno Sicilig 3 notarius et testes subscripti testamur quod Diegus de Larath, comes Casertg, magnus regi Sicilig camea rarius, consentiens prius in nos iudices et notarium tamquam in suos cum sciret nos suum iudicem et notarium in. hac parte notr esse, suum condidit ultimum testamentum. Imprimis heredem sibi instituit in omnibus bonis Franciscum primogenitum filium suum legitimum et naturalem, natum ex domina Odolina de Claromonte consorte sua; legavit Odoling uxori sug qmnia iur6'sibi debita tam ratione dotium quam-

REGESTA CHARTARUIIT

;

et facta ad usum

ipsius, videlicet iorlandam unam magnam de Venetijs de auro et pernis de lapidibus pretiosis, retam unam de pernis et auro, intrezzaturam de pernis grossis, vittulum unum de pernis et auro pro suldano, casellas de pernis et auro et lapidibus 5, fustam pretiosis, parassedem de argento, duodenos nappos de argento, duodenos vocalia de argento unam de argento magnarn, coppam unam magnam de argento ad dandum targeam, salivam (!) magnarn de pernis ei argento, cappellum unum de argento cum laqueo habentem pumedum de pernis, omnes robas muliebres de lana et seta et pannos omnes de lino; dixit idem comes se pridem in permutationern pro 'dotario unciarum mille constituto super terra sua Montorii et pro untijs centum datis ei pro basatura vendidisse eidem comitissg domos omnes novas in civitate Neapolis et eandem comitissam renuntiasse dicto dodario, prout in instrumento; comes permutationem ratificans in presenti testamento confirmavit; legavit dorning Cathering comitissg Fundorum et ,Agneti comitisse Coriliani filiabus suis legitimis et naturalibus, suseptis ex nobili Domicella premortua uxore sua, quantitatem pecunig que restat ad soivendum eis de dotibus promissis eisdem per comitem tempore contracti mauimonij inter eas et viros earum; legavit comitisse Coriliani annuas untias'quinquaginta inter dotes percipiendas per ipsam a primo septembris futurg decimg indictionis, super gabella salis Principatus et Terre Laboris de annua provisione unciarum ducentarum facti (t) comiti et heredibus suis per regiam maiestatem; legavit Violanti et Ysabellg, filiabus susceptis "ex ipsa Odolina, pro maritagio earum untias duomilia sexcentas cuilibet scilicet earum untias mille trecentas; item dixit se teneri quondam domino Simoni Simonis de Balone in untijs auri centum nonaginta quatuor, tarenis viginti duobus et granis quinque quas idem comes tamquam exequutor Simonis recepit in pecunia et rebus alijs mobilibus; mandat quod ipse untie statim solvantur personis et locis in testamento Simonis contentis iuxta ordinationem ipsius, comittendo super hoc comes vices suas infrascrittis exequutoúbus testamenti; legavit pro anima quondarn Petri Martini de Quinunqla dudum farniliaris, in quibus se teneri dixit pro certis equis et rebus ipsius defunti habitis per eumdem comitem, untias viginti; Iegavit Mafleo Ce Cantone et Mozzillo spetiarijs habitatoribus Neapolis, in quibus se teneri dixit pro quantitate tantarum .candelarum, zuccari et aliarum rerurn ernptarum ab eis, tam olirn pro usu suo et sui hospitij in Napoli quam nunc pro apparatu presentis sui transitus in Sicilia, untias quatraginta; legavit Nicolao de Sica Je Neapoli, in quibus se teneri dixit pro rnercede sua et laborantium diversa opera pro presenti suo transitu, untias quatuoi et carlenos decem; Iegavit Amerusio Iacobi de Amerusio de Barulo, quas mutuavit comiti gratis, untias guahaginta novem, quarum triginta Ameruiius pro parte comitis solvit comiti Cori' liani de dotibus Agnetis, et religuas decem et novem solvit pro pretio quantitatis pannorum scutiferorum dicti domini missorum de Barolo apud Montorium, nisi forte appareret Mafieum et Muzzillum' Nicolaum ,de Sica et Amorusium aliquid recepisse a vicario et baiulis Dordong, quibus de restitutione promisit. facere ipsius comitis litere oportung, quas officialis comitis requiri voluit prius quam eisdem creditoribus satisfiat ut ipse et heredes in solutione duplici non fraudentur; legavit mercatoribus de societate Bardorum Neapoli conmorantibus, in guibus per computurn factum cum eis de pecunia mutuata, soluta per ipsos tam in regno guam extra, se dixit teneri ipsis, untias septuaginta quinque, a quibus mercatoribus "o*iti regiunti (!) emsis unus cum cuneo de fodro de auro eiusdem comitis, quem habent in pignore, Presente comitissa consorte sua confitente quod penes eosdert mercatores est corona una magna de auro, pernis et lapidibus pretiosis valoris florenorum auri mille, que est comitis et mercatores ad preces comitissg mutuaverunt ipsi súper ipsa eorona untias centum commissas per ipsam et ad earum restitutionem comitissa tenetur Ji"tuqu. corona restitui debet comiti et heredibus suis; legavit infrascriptis alij creditoribus suis alias pecunig 'quantitas, pro quibus persone ipse habent in pignore inhascripta; volens guoC eis de pecunia sadisfatto (!) pignora redimantur et vendantur pro esoneratione sui testamenti: videlicet magist!'o F."n"ir"o de Auripelle sutori de Neapoli, pro roba confetta quondarn domini Aymonis Martini emptis .ab eo liberatg domino Tomasio de Sinisio militi et familiari suo, untias duas, pro quibus habet in pignus u nappos de argento quatuor; magistro Muro Nano de Amalfia habitatori Neapoli, pro operibus de seta in calendis ianuarij anni presentis ottavg indictionis, tarenos viginti duos et granos decem6 hblratis p", 6, 6 "u* et ipse h"b.t in pignore nappos duos de argento; Predorato frani Lambini de Fusculis pro scafficta unde olim empta ab eo pro ipso domino, untias duas et tarenos duodecim et granos decem, pro quibus 6 u habet in pignore parassedes duas de argento; Pellipario, pro sodas duos de pannis ariminus et uno capputio de varijs ac sella militari liberatis domino lacobo de Aprano, untias duas et tarenum unum' pro duas de argento; magistro Francisco Fanterio de Neapolj, pro lancis emptis ab . quiÈu, habet scutellas '€o pro transitu cornitis, untiam unam et tarenos duodecim, pro quibus habet ia pignore parassedem unam dodarij

legavit eidem comitisse iocalia donata olim

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

de argento; Andreg Marchisano de Salerno spetiario habitatori Neapolis, de rebus emptis ab eo olim per manus Iohannis de Brayda tunc prepositi buttiliarig et scudarig eiusdem domini, untias quatuor, tarenos tres et granos sex, pro quibus habet scutellum unu* et nappum unum de argento; Marino Ferulg de Neapoli restat ad solvendum ei de pretio domorum suarum emptarum ab eo untias viginti, pro guibus habet in pignore parassedes decem de argento, nappum unum et intisoria quatuor de argento; mandavit comes quod quantumcumque alij creditores sive habentes priora iura non ostenderent quantitatem pecunig eis deberi a comite, nisi per heredes eiusdem comitis liquide proberetur fuisse ipsi legitime satisfactam pecuniam eis debitam, solvatur incontinenti de bonis comitis et in defectu mobilium de bonis stabilibus, burgensaticis suis vendendis propterea per exequutores testamenti sui; item dixit qnod penes comitissam uxorem eius, ipsa presente et confitente, sunt iocalia et bona mobilia infrascripta: videlicet iorlandam unam de Venetijs de auro et pernis extimata valoris unciarum sexdecim, filella una de auro et pernis extimata valoris untiarum auri quatuor, vitulus unus de auro pernis extimatus valoris untiarum guinque et bacilia duo de argento magna ponderis librarum quatuordecim vel circa, que legavit primogenito Francisco filio suo; Iegavit Iordano de Penna nepoti suo feudum guondam Berardi de Surrento, situm in Montorio, tenendum per eumdem et heredes suos ex suo corpore legitime descendentibus post eiusdem comitis obitum ab heredibus ipsius comitis, sub debito servitio ipsis prestando per lordanum et heredes suos; considerans servitia que confessus'est se recepisse in negotijs regijs et in suis a magistro Landulfo scriniario rationali et consiliario regio, eidem et heredibus suis utriusque sexus ex eius corpore natis et nascituris [concessit] t in feudum feudtrm quod tenet ab eodem comite Marangellus de Gibello de Montorio,. situm in Montorio, sub servitio consueto et ne interea Landulfus fructu careat concessit bona que ad ipsius comitis seu heredum suorurn potestatem devolvi contigerit quam primum ad eorum manus devolventi bona predicta ante devolutionem feudi supradicti usque ad valorem untiarum auri decem magisho. Landulfo et eius heredibus et successoribus, sub annuo servitio, reditu gui pro bonis ipsis usque ad tempora vacationis ipsorum ad manus comitis seu heredum suorum est prestari solitus; quod si contigerit bona usque ad valorem annuum unciarum auri decem ad eiusdem comitis vel heredum suorum manibus devolvi, dictumque Landulfum seu eius heredes bona ipsa recepisse et pos[t]modum feudum Marangelli ad comitem seu heredes devolvi, liceat Landulfo eiusque heredibus predicta bona que tunc receperit pro extimatione untiarum auri decem resignare; preterea si ipsum comitem in civitate Neapolis mori contigerit, sepeliri voluit in loco fratrum minorum de Neapoli, silicet ecclesia Sancte Marie de Lanova et in vestimentis fratrurn eiusdem ordinis, in gua ecclesia fieri mandavit sepolturam marmoream inculta (!) ad arma sua; pro exequijs funeris eius faciendis die obitus, sive tam pro processione quam pro cera et alijs oportunis ad funus, untias auri quahaginta et ecclesie Sancte Marig untias auri viginti; et si exha civitatem Neapolis mori contigelit, si locus in quo mortuus fuerit habuerit locum fratrum rninorum, voluit sepeliri in loco ipso,, ita guod eius ossa portentur ad expensas heredis sui ad ecclesiam Sancte Marig de Nova et ibi sepeliantur; fideicomissarios presentis sug ultimg voluntatis constituit in solidum flatrem Iohannem de Regina ordinis frabum predicatorum ia sacra theologia magishum, frab'em Rogerium de Claromonte de ordine minorurn, magistrum Thomasium de Marzano Squillatii comitem et comitissam consortem testatoris et nobilem dominum Salvatorem Constantini hospitij regij senescalli; filiurn suum Franciscum et frlias suas comendavit sub cura et protectione regis Roberti, regine consortis eius et Caroli ducis Calabrig regni Sicilig vicarii generalis; balios constituit pro Francisco comitem Squillatii et consortem testatoris, quem Franciscum sub baliatu ipsius comitisse dimisit usquequo eadem alio (!) non nupserit et Franciscus ad etatem legitimam non pervenerit, mandans quod quamdiu 6lij suj inua legitimam etatem fuerit (!) constituti et cornitissa non convolaverit ad alia vota secunda, apud eamdem debeant educari et cum ipsa morari; volens quod presens sit ultimum testamentum suum; requisivit presens et alia testamenta huic consimilia per manus mei notarij signo meo signata, mei iudicis et manu subscriptorum testium roborata, presens penes exequutores remansura et alia ad cauthelqm et petitionem omnium quorurn interest; presens testa.. menti instrumentum scripsi ego notarius Nicolaus Ronzonus de Neapoli ipsumque meo signo signavi. 'predicatorum Matteus Bonusulus iudex ad conhactus. Frater lohannes de Neapoli ordinis fratrum sacre pagine professor. Frater Rogerius de Claromonte. Nicolaus Vezze miles. Frater Matteusde Campania prior conventus Saniti Dominici de Neapoli ordinis fratrum predicatorum. Iohannes de Porta de Galeno miles. Tomasius Carazziolus miles. Landulfus scriniarius de Neapoli. t Forse pet trecentesimo 2 Enore coĂdede per dcimo 3 Foe per regni a Forc per iudicem 5 Segue duo. 6 D'Ănceila letturc. 7 Omesso nel lesto.

R,EGESTA CHARTARUM

1325.VII.1

2344.

Carlo duca di Calabria, sopra ricorso dei cittadini di S. Marco de Aquasondulis u, ordina a Nicola " de Sallis > e e Giooanni " de Rahono " di congregare I'unioercítà di Cioitanooa e di dffidarla dal molestare i riconenli nel possesso del monte posto ín tenítorio

Napolr

dí S. Marco. Arc. Caet,, ín Ptg. n, 2j44.

Copfia ínseríta

ín C-I325.VILI3.

Karolus Ierusalem et Sicilie regis Roberti primogenitus, ducx (!) Calabrie ac eius vicarius generalis, Nicolao de Sallis, vicario domini Alferii de Ysernia mangne regie curie magistri rationalis et Iohanni de Rahono vicarius' dominj Guliermi de Ebulo vel alteri frdelibus paternis 2 et suis. Pro parte universitatis hominum castri Sancti Marci de Aquasondulis de iusticiariatu Terre Laboris et cornitatus Molisij, facta nuper in nostra curia vicarie expositio continebat guod, cum nosha universitas et homines universitatis eiusdem a longo iam tempore possiderunt et possideant montem seu tenimentum terrarum, situm in pertinentiis eiusdem cashj Sancti Marci, cuius ab una pars 3 ubi dicitur vel in qua dicitur Fons de Lalemeta, ab alia parte in qua dicitur Vallis de Blancula et est tenitorium Civite Nove de iusticiariatu predicto, ab alia parte in qua dicitur Vallis de lJrso et est territorium castri Frisciloni, ab alia parte ubi dicitur Campus de Fraga et est teritorium cashi Macclagodanj ; et universitas horninum dicti castri a Civitenove et hijdem bomines universitatis ipsius, eorum iuribus non contempti, audatiam universitatem castri Sancti Marci et eiusdem t homines universitatis ipsius castri exponentes super possexionem montis predicti seu tenimenti iamdictarum (!) multipliciter inquietant, non permictendo eosdem exponentes et alios, eorum nomine dictum montern possidentes, montem ipsum pacifrce possidere ipsumque colere ac in eo lingna incidere, pasqua (!) ac aquas cum eorum animalibus sumere fructusque, redditus et prgventus provenientes ex eo quiete percipere et alias ipsius montis seu tenimenti terrarum pacifica possexione u gaudere. Super quo iubemus quatenus universitas Civitenove in unum congregatis (!) sub pena unciarum aurj centum et unicuique hominum eorumdem sub pena unciarum auri decem nostre curie, si secus inde ? I fieret, applicanda, ex parte nostra mandetis si vera sunt que continens in expositio memorata et non est aliud rationabiliter quod obssista (!) prefatos exponentes et alios, eorum nomine possidentes montem prefatum, super possexionem montis ipsius non turbent de cetero quin ymmo sinant eosdem pacifice possidere montem eumdem ipsumque colere ac in eo lingna incidere, pasqua (!) aquasque cum eorum animalibus sumere ac fructus, redditus et proventus ex eo quiete percipere et alias ipsius montis pacifica po'ssexione gaudere vosque nichilhominus (!) exsponentes (!) ipsos et alios sui nomine eundem montem possidentes t super possexionem montis ipsius, quam dyu ipsius possexioais iuxta causam duraverit, manuteneatis ac defendatis non permictendo eosdem super possexionem montis eiusdem a molestatoribus turbari predi-

to aliquod forsitan habere se credunt illud coram eisdem quod si in predicto monte iux competenti iudice prosequantur. Et facturj fierj de exequtione presentium cum forma earum ad cauùelam curie et ipsorum exponentium inshumentum continens nomina et congnomina illorum quibus mandatum ipsum duxeritis faciendum et quicquid de predictis feceritis particulariter et distinte quid eisdem exponentibus super eos (!) in curia producendum. Datum Neapoli per dominum Franciscum de Potentia dicte curie iudicem, consiliarium et familiarem paternum et noshum, die primo iulij, centes

(!)

octave indictionis.

1 Forse per viwio

due oolte, 6

Forse per

&,allrziloîe. 3 Fonc pcr parte a Pa onthcntur I Fot* pt

Rìtor*do daWo Ccrxo

uqiversitate z

Fotse

Fotlr.

pa audaciter

9 For:e per

5 et eiusdem scrÍflo t0 Forse per iur

ausa

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c -1325.Vil

2344.

. 18.

Nícola " de Sallis ,, úicario di Alferio dí Isernia maestro razíonale della grande curia, ordina all'uníoersità di Cioitanooa di non molestare i possessorí del monte o del tenimento dí terre,

Cíoítanooa

posto nelle pertinenze

dí S. Marco " de Aquasondulis n.'

Copía autentíca cosi rcilatta.' $ Anno a nativitate millesimo quatriantesimo octavo, regnante Atc. Caet., Prg. n. 2344. Ladixlao Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmatie, Croatie, Ranye, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieqne rege, Provincie, Forcalquerij ac Pedimontis comite, rengqorum eius anno vicesimo secundo, die vicesimo secundo mensis iulij, prime indictionis, apud castrum Carpinonj. Nos Antonius dictus Fil"r.u" annalis ipsius cffitri inlicteratuc iudex, Corradus notarij Robertf Robertorij de Calpinono per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij regia auctoritate notarius et infrascripti testes licterati et inlicterati de dicto castro, videlicet nobilis ser Colucius de Arquata vicarius castri Cqrpinoni ad presens, abba lohannes Procaccinus abbas monasterij Santi Anestasij, dompnus Thomasius Massei de Selmono, Antonius abbatis lohannis comex de Bonomia nunc habitator castri Carpinoni et Lallus de Rensio de dicto cstro, hotum facimus quod nobis accersitis ad rogatum et requisitionem nobis facta (!) per Robertum Bartholomei Zfelloni et Raynaldum filium Symeonis, de cutro Macclagodani, syndicos et pro parte universitatis et hominum universitatis ipsius terre, de qroru* syndicatu nobis constitit, apud castrum Carpinoni, videlicet apud platheam puplicam, ubi civilis curie more et loco solitis regebatur, coram Heustasio frlio Thomasij de Nizula baiulo et Angelutio Roberti Bersellj camerario ac Antonio dicto Pilenso annali iudici terre predicte ac curie ipsius, pro tribunalj sedentibus et nostram curian regentibus, ut moris est, singulis conquerentibus, prout ad eorum spectat officium iustitiam ministrantibus, prefati Robertus et Raynaldus syndici mseruerunt Antonium lohannis Martini de Santo Marcho de Aquaondula nunc habitatorem castri Carpinonj habere introscriptum instrumentum quod, ut ipsi syndici dicebant, erat necessarium universitati; petierunt dictum instrumentum per intérpositionem decreti curie baiuli camerarii et iudicis autenticarj; citatus de mandato curie prefatum Antonium (!) ad istantiam syndicorum et in iudicio conparenti et respondenti (!) dictum instrumentum conservasse ac penes se habere, et propterea quia timendum est propter viarum et itinerum pericula ac pluvia (!) et aquas aud alium casum ne instrumentum perderetur; baiuli curie pro tribunalj sedens (!), presentibus annali iudice et cum camerario supradicto decrevit Antonium detentorem instrumentum ipsum in iudicio curie per eum exiberi debere; qucd statim exibitum legimus, non abruum, non interlineatum, non cassatum, non vitiatum, quod erat tenoris subsequentis (c/. C- 1325 .nI .13). Dicti baiulj mahdaverunt nobis ut instrumentum autenticare deberemus; nos autenticavimus. ST. $ Signum crucis mey iudicis annalis ipsius castri illicterati. tF Sir Coluctius lacobi de Arquata vicarius. .S. $ Dopnus Thomaius Masseii de Carpinono. rl Abas Iohannes Procacinus. lS Anto' nius abatis lchannis. S Signum crucis mei Lalli de Rensio. Signum crucis mei Dorisij. NeI oerso note, del sec. XV: c,) Instrumentum universitatis Machiegodani; ó) transuntúm... instrumenti in quo continetur de '.. confinium territorii Machigodani; .del sec. XVI : Instrumentum conservatorium ad declarandum confinia montis inter Machiagodena et Froselone ; d.el sec. XIX (omessa); segnalura

ilel

sec.

XIX: XII, n. 28.

Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo vicesimo quinto, die tertiodecimo mensis iulij, octave indictionis, apud castrum Civite Nove, rengnante Roberto Ierusalem et Sicilie rege, ducatus Apulee et principatus Cupu", Provintie, Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno septimo decimo. Nos Raynaldus de Alferio annalis castrj Carpinonj iudex et Iohannes eiusdem castri regia auctoritate notarius et subscripti testes licterati et inlicterati notum faeimus quod nobilis Nicolaus de Sallis, vicarius dominj Alferij de Ysernia magne regie cuúe magistrj rationalis, fecit nos ad montem seu tenimentum ,ut in infrascriptis licteris ducalibus temarum, situm in pertinentiis Sancti Marci de Aquasondulis, designatum continetur, evocari ac presentavit nobis ducalem mandatum, sigillo curie vicarie cere rubee sigillatum, quod legimus et erat tenoris subssequentis (cJ. C-1325.Vil.1). Ita quod conmissarius nos ex parte iu"uli, .equirivit ut exequtioni ipsarum licterarum ducalium deberemus interesse; nos interfuimus et in nostrj presentia et testium commissarius universitati hominum castri Civite Nove in unum congregate, sub pena unciarum aurj centum et unicuique hominum eorumdem, videlicet lacobo Petri de Donato, Roberto àe Barbato, Thomasio de Petro, Iohannis Canicchie, Nicolao Caseo, Basilis de Luccha, Angelo de Aliberto, Thomasio de Stephano, Nicolao de Raynaldo et lohannj Palatio de Civitanova, sub pena uncierum aurj decem curie ducis applicanda, mandavit ut exponentes et alios possidentes montem predictum non turbent .de cetero quin ymmo sinant pacifice possidere montem eundem ipsumque colere et coli facere ac in eo lingna incidere, pasqua (!) aquasque cum eorum animalibus sumere ac fructus, redditus et proventus ex €o provenientes quiete percipere ac alias ipsius montis pacifrca possexione gaudere; conmissarius [mandavitl dictos exponentes et alios a molestatoribus defendere; conmissarius [mandavit] molestatoribus quod si in predicto monte ius aliquod forsitan habere se credunt, illud coram conPetenti iudice prosequantur' conmissarius in nos iudicem et notarium tamquam in suos, cum sciret nos srlos iudicem et "orru"n"irn, notarium non esse; ad cauthelam factum est instrumentum per manus mey notarij singnis et subscriptio-

REGESTA CHARTARUM

nibus iudicis, notarij et testium subscriptionibr{s roboratum, quod scripsi ego Iohannes castri Carpinonj regia auctoritate notarius. Actum in castro Civitenove. Signum crucis mei iudicis scribere nesscientis. Signum crucis mei Petri Rubei de Mercono inlicterati. Signum crucis mei Leonardi Sergij de Ysernia. Signum crucis mei Leonardi dicti Stacherra inlicterati. Subdiaconus Petrus Thomasij de Carpinono. Dornpnus lohannes de Benedicto de Carpinono. Subdyaconus lohannes Iohannis Ferzoni de Carpinono. Resbiter Thomas de Tibaldo de Carpinono.

1020.

c - 1325.VIU .12.

Piombíno, per I 00 fiofini d' oro, oende a Caterina o Dellarat n, - Gíacomuccio Barberio dt contusa di Fondi, una oígna con case nel monte di Anagní, ìn località Campítino.

Anagni

Ofigínale, Nel oerso nota del sec. XV: Instrumentum dè vinea (queste due patole aggíunte clrc completò Io noto) de domibus civitatis Ananie (poí completata nel sec. XVil) 1325 lacotoo Barberio de Plum-

Arc. Caet., Prg. n. t020. dalla

stessa mano

bino domine Catering comitisg Fundorum pro pretio fiorenorum centum n. 6; del sec. XIX: XLIII, n. 30.

auri;

segnalure,

ilel

sec.

XVII: P' 2, C. Xlll, f. 2,

XII;

Anno nativitatis millesimo trecentesimo vicesimoquinto, indictione octava, die duodecima mensis augusti, pontificatus Iohannis vicesimisecundi anno nono.. Iacobucius Barberiu$ de Plumbino vendidit Caterine Dellarat comitisse Fundorum, pro se et suis heredibus ementi, quandam vineam cum domibus ibi existentibus, positam in monte Anagnie, in loco ubi dicitur Campitinum, iuxta vias publicas et rem heredum domini Iohannis domini Landulphi et rem Standardi, pro pretio centum florenorum auri, quam quantitatem florenorum Lofiridus Gaytanus, comes Fundorum, maritus ipsius comitisse ibidem presens' asseruit et cum iuramento fumavit ad comitissam pervenisse ex legato ei facto [a] condam D"go Dellarat comite camerario patre ipsius comitisse; quam venditionem promisit venditor emphici observare' sub pena dupli dicti pretij. ActumAnagnie, in domibus comitis Fundorum: nobilibus domino lacobo de Gueua canonico anagnino, magistro Andrea de Turrice frsico, Francisco Pagano de Babuco et Manno domini Francisci de Fundis testibus. ST. Iohannes Petri Leonis de Guarcino clericus, sancte romane ecclesie ac imperiali auctoritate notarius.

-1326

369"

.v.21.

Francesca Caetaní rínunzía i frutti dí Bassíano a faoorc di suo fratello Francesco, e i bení di- Ferentino e di Terracina a faoore dell'altro suo fratello Gofredo, conte di Fondi, e di suo

Anagni

nipote Bonifacío, conte Palatino. .4rc. Cael., Prg. n.369.

Ortginale. Nel oers nola ilel

sec.

XIV:

Refutatio facta per dominam Francesam Gay-

tanam uxorem Riccardi de Ceccano domino Francisco Gaytano de fructibus Basiaai, et dicto domino Francisco magnificisque Bonifacio palatino et Fundorum comitibus de bonis Tarracene et Ferentini; insu. XV; segnatute, del sec. XVII: N' po (conetto soprc un

o/gínarío

6), C.9, i' 2, part' p.'; ilel

sec.

XIX: XXV' n' 26'

Anno millesimo CCCXXVJ, pontificatus Iohannis pape XXIJ anno decimo, indictione nona, mense maij die XXJ. Francesca soror carnalis venerabilis domini Francisci Gaytani et Loffridi comitis Fundollm et avuncula carnalis Bonifatij Gaytani comitis palatini, sciens se teneri ad fatiendum refutationem Francisco Gaytano fratri suo de donatione sibi facta per eum de fructibus castri Baxiani, castri ipsius domini Francisei, et predictis Francisco et comitibus Fundorum et palatino de bonis datis ipsi Francesce' positis in civitatibus Ferenteni et Terracene eiusque tenitorio et districtu, renuntiavit ipsi Francisco àon"tiorr"m sibi factam per eum de fructibus castri sui Baxiani, et ipsis corniti Fundorum et palatino et ipsi Francisco de omnibus donatis sibi per eos in civitatibus Ferenteni et Terracene; volens quod inshumenta ipsarum donationum sint irrita et guod res donate libere remaneant apud eos; omnia promisit Francesca per se et suos heredes rata habere sub pena dupli valoris ipsorum bonorum; obligavit eis bona sua. Actum Amgnie, in domibus couiitis palatini, in sala ante cappellam ipsarum domorum: nobilibus domino Bemazono, domino Francisco donioi Barthellutij et domino Guilielmo de Fummone militibus de Anagnia testibus. Nicolaus lohannis Palmeúi de Vico imperiali auctoritate notarius. ST-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

.lB

c-1326.XII.23.

2749.

Roberto rc di Sicilia a Oddolína n de Claromo\te ,,, madre del minorenne Francesco del - Diego fu " de Larath , conte dí Caserta, ed a Mafino n de Dyano >, maestro rczionale della

Napolt

gran curia, ordina dí c.trdte, durante I'assenza dell'esecutore testamentaríoì, I' ammínístrazione dei beni del pupillo e di farne I'inoentario.

Arc. Caet., ín Prs. n.2749.

Copía autentíca, ínseila

ín C-1327.1.7 e C-l327.III .27.

Robertus rex lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalguerij ac Pedimontis comes, Odoline de Claromonte comitisse Caserte et Marino de Dyano militj magne nostre curie magistro racionalj consiliario familiari. Spe certa tenentes quod ex materne caritatis affectu qua tu comitissa"iungeris Francisco pupillo Caserte comiti, nato tuo, 6lio et heredi quondam Dyegi de Larath Caserte comitis viri tui, comuniter ex te et ipso suscepto; tibi comitisse, non obstante quod iam ad secunda vota volasti, usque ad nostrum beneplacitum tibique Marino in absencia Thomasij de Marczano Squillacij comitis, testamentarij balij eidem pupillo constituti, in comitiva Carolj ducis Calabrie primogeniti nostri in partibus Tuscie conmorantis, usque ad eiusdem comitis Squillacij reditum ad has partes, duximus conmictendum, recepto a vobis solito fidelitatis et de rebus ipsius pupillj salvandis iuramento; quocirca frdelitati vestre precipimus quatenus baliatum ipsius pupillj ad manus vestras revocantes, terras et bona eius omnia stabilia, feudalia et mobilia sesegue movencia recipientes, illa studeatis procurare et proventus ipsorum recipere per vos conservandos, de quibus pupillo comiti et competenti eius familie €orum victui necessaria iuxta ipsius facultatum exigenciam curabitis ministrare, vineas, iardena, ortos, apothecas et possessiones alias, que inter bona pupilli fuerint, debitis temporibus reparari et excoli faciatis; de pecunia recipienda per vos de fructibus et proventibus terrarum et bonorum ipsorum ita quod in dampnum et preiuditium pupilli comitis non depereant nec in aliquo devastentur et, prestito debito tempore curie nostre servitio, religuum quod supererit ad opus pupilli studeatis conservare, facientes fieri de recepcione terrarum et bonorum ipsorum tria inventaria continencia statum et valorem annuum per partes et membra, sive in animalibus sive in victualibus alijsve rebus consistantn cum quantitate, qualitate, genere, specie ac distinccionibus omnibus bonorum et rerum, quorum unum camere nostre, aliud magistris racionalibus magne curie nostre mictatis, tertio penes vos retento vestri ratiocinij tempore producendo; mandamus quod semel in anno quamdiu baliatum gesseritis procuratorem vestrum ad nostram cuúam destinetis coram diclis magishis racionalibus conputum debitum positurum; volumus quod postquam comes Squillacij venerit in istis partibus resessurus tu, Marine, ab oficio prefato resilias, cum velimus ipsum tunc per Squillacij comitem testamentarium balium exerceri. Concedimus ut quia vos .comitissa et Marinus, alijs magis arduis et expressis impliciti, dictum baliatus oftcium exercere personaliter nequieritis, possitis ipsum per substitutum vel substitutos ydoneos, de quo vel quibus sit merito { confrdendum, pro quibus eciam teneamini, exercere. Datum Neapoli per Iohannem Grillum de Salerno iuris civilis professorem locumtenentem prothonotarii regni Sicilie, anno millesimo trecentesimo vicesimo sexto, die vicesimo tercio decembris, decime indictionis, regnorun nostrorum anno octavo decimo.

I lAór.

Salno

-1327 .1.7

2749.

- Oddolina. cesco de Larath ,,

de Claromonte,,, ,onturro

Napoli

conte

Marino. de Dyano ,, tutori di Fran' perché faccíano I'inoentario procuratori, loro

Caserta, e

Caserta, costituiscono

dei beni spettanti al pupillo. Arc.

Caet.,

ín Prg. n. 2749.

Copía autentíca, ínxríta

ín C'l327.III .23.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo vicesimo septimo, regnante Robe*o rege lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum

REGESTA CHARTARUM

die septimo mensis ianuarii, decime indictionis, Neapoli. Nos Petrus de Madio dictus Caldaranus (l) iudex civitatis Neapolis, Theobaldus Bufanirius de eadem civitate per regnum Sicilie regia autoritate notarius et subscripti testes notum facimus guod, constitutis nobis in presencia Odoline de Claromonte comitisse Caserte et Marini de Dyano militis, magne regie curie magistri racionalis, baliorum noviter ordinatorum per sacram regiam maiestatem infantis Francisci de

,eius anno octavo decimo,

Larath Caserte comitis, prout apparet per rbgias licteras pendenti sigillo munitas, cuius tenor talis est ("f.C- 1326.X11.23); ipsique balij volentes regia mandata exequi, facto per eos inventario de bonis et rebus ipsius pupillj in civitate Neapolis consistentibus, cum ad terras pupillj ipsius non valeant se conferre, confisi de fide iudicis Symonis de Maranchio et Nicolaj de Caserta de Nlontorio, ipsos absentes constituerunt procuratores ad conferendum se ad tenas dictj pupillj et de terris et bonis conficiendum h'ia inventaria exprimentia terras et bona ipsa et annuum valorem, dantes procuratoribus liberam et generalem potestatem, et promiserunt se ratum habituros quitquid per eosdem factum fuerit; constituentes consensierunt prius in me iudicem ut in suum, cum scirent me eorum iudicem in hac parte non esse. Hoc instrumentum signo meo signatum, iudicis et subscriptorum testium subscripcionibus roboratum, scripsi ego Theobaldus per regnum Sicilie notarius.

.III . 23. procuratari 'Caserta - I

2749.

-1327

nomínatì

e da Marino * de Dyano conte di Caseúa.

Atc. Caet., ín Prg. n. 2749.

da Oddolina n de Claromonte ,,,

fanno I' inoentarío dei beni spettanti Copia autentíca, ínsefita

contesse

dì

aI pupillo

Caserta e

dí Montalto,

de Larath ",

Francesco

ín C' t327.III .27.

Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo vicesimo septimo, regnante Roberto lerusalem et Sicilie rege, ducatus Apulie, principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comiie, regnorum eiusdém .anno octavodecimo, die vicesimotertio mensis marcij, decime indictionis, apud civitatem Caserte. Nos Iohannes Sabastanus civitatis Caserte iudex, Philippus de Maranchio de Montorio per regnum Sicilie regia auctoritate notarius et subscripti testes notumfacimus quod Odolina de Claromonte, comitissa Caserte et Montisalti, et Marinus de Dyano miles, magne regie curie magister rationalis, balij pupillj Francisci de Larath Caserte comitis, scientes se de terris, bonis et rebus ipsius pupilli comitis ad inventarij confec.cionem de iure teneri, et quia, dicebant, pro maioribus curie servicijs occupati, non poterant adesse confeccioni inventariorium de terris, bonis et rebus ipsius pupilli, confisi de fide iudicis Symonis de Maranchio et Nicolaj de Caserta de Montorio, ipsos absentes constituerunt procuratores ad conferendum' ,se ad terras et loca ipsius pupillj comitis ad faciendurn inventarium de terris et bonis orirnibus ipsius pupilll, prout in procuracione cum inserta forma licterarum regalium, cuius procuracionis tenor talis est (rf- C-t327.1.7). Qui iudex Symon et Nicolaus venerunt in presencia nostrum iudicis, notarii et testium die vicesimo tertio mensis marcij, decime indictionis, apud civitatem Caserte, de bonis et rebus ipsius pupillj et de civitate predicta fecerunt inventarium infrascriptum: videlicet castrum ' civitatis Caserte fro maiori parte dirutum, in quo est sala una in parte discoperta et sunt ibi porte due pro clausura ipsius castri quasi fracte; item locus unus ubi dicitur Luparticellus cum olivis, coniunctus ipsi casho et consuetus est vendi in cabellam annuatirn pro tarenis quindecim, quinque plus et quinque minus, et hoc anno decime indictionis venditus est in cabella pro tarenis vigintiuno; item nemus arborum castanearum et dicitur Moos Calvus et habet fines ab una parte territorium castri Vallis et ab alijs montes Caserte, et consuetus est vendi annuatim pro uncia una et tarenis tribus, quinque plus et quinque minus; item pecia una de terra cum olivis et querqubus ubi dicitur Sanctus Clemens et tenetu in demanium et habet fines ab una parte viam publicam et ab alia rem Roberti Maczoni et Thomasij Iaconj ; item .startia una que dicitur de Sancta Allenete cum aliquibus arboribus vitatis et fructiferis et tenetur in

et datur ad laborandum desupter ad medietatern et desuper procuratur in demanium, et habet finr, duabus partibus viam publicam et ab alia starciam Riccardi de Castomari; itern starcia una " que dicitur la Starza de Ia Corte cum arboúbus vitatis et fructiferis et procuratur et est in demanium et datur ad laborandum desupter ad medietatem et desuper itt d"manirrm proculatur, et habet 6nes a duabus partibus viam puplicarn; item starcia una que dicitur de Aczanu cum arboribus vitatis et fructiferis et tenetur in demanium et datur ad laborandum desupter ad medietatem et desuper in demanium procudernanium

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI ratur,'et habet fines ab una parte viam puplicam, ab alia terram Petri Pagani; item starcia una que dicitur la Starza de Ulurneta cum arboribus vitatis et fructiferis et est in demanium et datur ad laborandum desupter ad medietatem et desuper in demanium procuratur, et habet fines a duabus partibus. viam puplicam; item Mons Sancti Leuci, in guo sunt arbores querguum, castanearum et de ylice et est in demanium et iura ipsius venduntur in cabellam anno quolibet pro'unciis decem et quinque plus et quinque minus, set in anno none indictionis proxime preteriie vendita fuerunt pro unciis decern et in anno presentis decime indictionis iura ipsius procurantur in demanium, et habet fine$ ab una parte territorium. Munoni et ab alia est Mons Rocce de Capua; item redditus Caserte debitus a nonnullis hominibus civitatis eiusdem et consistit in angarijs, pecunia, operibus vendemiarum, pullis et scassis et debentur dicti redditus in Navitate, Resureccione dominica et de mense augusti et consueta sunt vendi iura ipsorurn reddituum pro unciis viginti, quinque plus et quinque minus, et hoc anno decime indictionis procurantur' in demanium; item iura baiulacionis Caserte cum virga iusticie, dampnis datis et cum sit aliqua rissa per homines civitatis eiusdem baiulj, qui pro tempore emerint iura ipsa, debent habere medietatem pene. unius augustalis ad quam rissantes dicuntur incidisse secundum assisiam civitatis ipsius et venduntur iura ipsius baiulacionis annuatim pro unciis decem, quinque plus et quinque minus, set hoc anno presentis decime indictionis procurantur in demanium, super cuius baiulacionis iuribus, ut asseritur, stabilita est provisio annua unciarum septem, facta per guondam comitem et confirmata per balios ipsos magistro Landulfo Scriniario de Neapoli, racionalj camere regie, consiliario et familiari regio et suis heredibus; item domus de Plano que dicitur la Tone cum turribus, salis, cameris, cellalio, stabulo, furno, coquina, putheis duobus et palmentis cum portis, fineshis ferratis et sine ferro et clavaturis oportunis, in quibus domibus inventa sunt bona mobilia infi'ascripta: videlicet vegetes undecim plene vino latino, quarum tres sunt de aurilico et alie sunt de vino albo: in quibus secundum comunem extimationem posset esse de vino puro usque ad sunomam canatarurn octo; item vegetes vacue decem et octo capacitatis carratarum quindecim et parum plus; item carratellus unus de buriuso in quo est aliqua quantitas de buriuso; item lavellus unus de ligno pro camandis uvis; item copilloni duo de ligno pro ponenda farina; item baces due cum copertorio; item lecterie septem cum tabulis oportunis; item baliste due rnagne de osso cum tenerijs et cordis ad tornum; item sala dictarum domorum est circumdata segijs de ligno et est ibi adriczaturum unum; item tabule pro mensa de ligno quinque, inter quas sunt due tabule plegatorie, una magna et alia parva; item'

paria quinque trissellorum; item tabule viginti quinque de populo; item thumbulus' unus ferratus pro mensura; itern sicclellus unus de ere pro haurienda agua de putheolo; item cassie due cum copertorijs; itern balneum unum de ligno; item briga una pro conficiendo pane; item arczella una de ligno; item caldaronus unus de ere fractus ponderis librarum duodecim; item Punczunectus unus de ere ponderis librarum sex; item sertago una de ere ponderis librarum quatuor; item Par unum de balancijs de ere ponderis libre unius; item Sasconi duo de ere pro aqua rosata; itern Pu+czunectus unus de ere cum copertorio ponderis librarum quatuor; itern torcular unum necessarium in palrirento cum funiculis opurtunis; item boves quatuor domitos; item iuga duo pro dictis bubus, qui boves sunt tres rubei et alius albus; 3 2 item iardenum unum parvum coniuncturn ipsis dornibus de Turri cum arangijs, limonibus, cehis et alijs arboribus fuuctiferis et cum pede uno de rosa, et iardenum ipsum estmuro circumdatum; item iardenum' unum alium magnum, coniunctum ipsis donoibus et circurndatum muris, cum arboribus huctiferis et arangijs' et datur ad laborandum desupter ad medietatem et desuper in demanirrm procuratur; item starcia una,coniuncta ipsis domibus, gue dicitur Starcia Feudi Tunis cum arboribus vitatis et fructiferis et datur ad laborandurn desupter ad medietatem ed desuper in demanium procuatur, et habet fines a hibus partibus' viam puplicam; item calzaĂşa omniun starciarum venduntur in cabellaro anno quolibet pro unciis novern' quinque plus quingue minus, set in anno none indictionis proximo preterite vendita fuerunt pro unciis J.""* et presenti anno decime indictionis adhuc non sunt yendita; item feudum quod dicitur Sancti Martini et consistit in iuribus et bonis stabilibus infrascriptis: videlicet in domibus palaciatis et palmento unoet Ă liis dornibus copertis palea et sunt ubi Sanctus Martinus dicitur, per fines ab una parte viam puplicam ab alia res et bona Angelj Muscani et aliorum; item dictum feudum habet iardenum unum coniunctum., vitatis et fructiferis et habet fines ab una parte viam puplicam et ab alia ipsis domibus cum "rbo.ibu, starciam unam coniunctarnipsisdomibuscumarboribusvitatisetfructiferis,' res domine Marie; item habet et olivis et habet fines fere ab omnibus partibus viam puplicam; item habet starciam unam que dicitur a Starcia Sancti Gloriosi et habet fines ab una parte viam publicam et ab alia res feudi quod dicitur de Agnessa; item habet starciam r.m"* ubi dicitur la Stata et habet fines ab una Parte viam puplicam;. '

REGESTA CHARTARUM

item habet starciam unam que dicitur Starcia Sancti Pehi et habet fines ab una parte viam puplicam, ab alia res Nicolai siri Antonij ; item redditus dicti feudi debitus a nonnullis vassallis et hominibus ipsius feudi consistit in iecunia et pullis et posset ascendere ad summam unciarum auri guatuor et tarenorum vigintiquatuor, guod totum feudum, facta comuni extimatione, posset in universo ascendere ad €ummam unciarum auri viginti annuatim et tenetur et procuratur in demanium; item feudum Sommane ,empturn per condam comitem patrem ipsius pupillj, quod prefatus magister Landulfus Scriniarius de Neapoli tenebat ex dono dicti comitis, quod pridie ad requisicionem dictorum baliorum magister Landulfus sponte renunciasse dicitur pro parte dicti pupillj, prout omnia Landulfus asseruit et est, et procuratur in demanium et consistit in bonis subscriptis: videlicet in domibus palaciatis et palmentis, que domus sunt in loco ubi Sommana dicitur et habet fines ab una parte viam puplicam et ab alia res et bona Casertani de laquinto; in quibus domibus est veges una plena greco in qua posset esse de greco carrata trna; item invente sunt in eisdem domibus vegetes due fracte; item habet iardenum unum et starciam unam coniunctam ipsis domibus cum arboribus vitatis et fructiferis et est ei frnis a tribus partibus via puplica; item habet starciam unam gue dicitur Starcia Pediti cum arboribus vitatis et fructiferis et est ei finis starcia Sancte Allenete ct starcia domini Henrici de Riso; item habet terram unam sitam in villa Fauzani, de pertinentiis civitatis predicte, cum arboribus vitatis et fructiferis, cui ab una parte est finis via puplica et ab alia domus maioris ..ecclesie casertane; item habet tenam aliam in pertinentiis Morroni, in loco ubi dicitur Luntuntu, cui ab una parte est finis rivus aquarum, ab alia est mons qui dicitur Monte Mauru; item habet terram aliam in pertinentiis Limatule in loco ubi dicitur la Corvata, cui ab una parte est flumen et ab alia terra demanij Limatule; item habet terram aliam que est in villa Tori de pertinentiis Caserte, cui ab una -parte est 6nis terra Iohannis Gialloni t, ab alia terra Stabilis de Riccardo; item habet terram aliam in ioco ubi dicitur Lurticellu, cui ab una parte est mons qui dicitur Virgus, ab alia terra lacobj Conte; item habet terram aliam in loco ubi dicitur la Carrara, cui ab una parte est via puplica, ab alia terra abbatis lohannis Cestorio; item habet terram aliam in loco ubi dicitur Milu Cirusu, cui ab una parte est rivus, ab alia terra Pehi de Tito; item habet terram aliam in loco ubi la Fontana de Lusavucu "dicitur, cui a duabus partibus est rivus, ab alia Floricie de Caserta; itern habet terram aliam sitam in loco ubi dicitur le Cesolle, cui ab una parte est Mons Tritiniti, ab alia terra domine Florisie; itern habet terram aliam in loco ubi dicitur Aspratu, cui ab una parte est nemus quod Virgus dicitur, ab alia parte est rivus; item habet domos dirutas in civitate Caserte, quarum ab una parte est terra demanij Caserte, ab alia via puplica; item habet redditus qui debentur a nonnullis hominibus et vassallis ipsius feudi et .consistunt in pecunia et certa quantitate pullorum et ascendunt ad summam tarenorum vigintiquatuor, quod totum feudum in universo posset ascendere annuatim ad summam unciarum auri quindecim, quinque plus et guinque minus, et tenetur et procuratur in demanium; item feudum quod tenet Riccardus de .b"rtro-"ri, ctnsistit in domibus, vassallis, starciis, possessionibus, redditibus et iuribus alijs, de quo prestatur comiti Caserte certum feudale servicium, set cum adohatur solvuntur ex eo pro adohamento uncie sex, tareni tres et grana quindecim; item feudum quod tenet lohannes Pignatellus: consistit in domibus, vassallis, starcijs, possessionibus, redditibus et iuribus alijs, de quo prestatur domino civitatis Caserte certum feudale servicium, set cum adohatur solvitur ex eo pro adohamento uncia auri una, tareni viginti duo, et grana decem; item feudum quod tenet lohannotus Cacapece de .N.e.apoli et . vocatur Feudum de C"àrrou" et consistit in domibus, vassallis, starcijs, possessionibus, redditibus et iuribus alijs, de quo prestatur domino civitatis Caserte certum feudale servicium, set cum adohatur solvuntur ex eo Pro udoh"*"n,o tareni viginti octo; item feudum quod tenet Guillielmus frlius condam domini Nicolaj de Conado et consistit in domibus, vassallis, starcijs, possessionibus, redditibus et iuúbus alijs, de quo prestatur domino civitatis Caserte certum feudale servicium, set cum adohatur solvitur ex eo pro adohamento ,rr"i" .r.i una, tareni viginti tribus, et grana undecim. Facta sunt tria inventaria, presens ad cautelam baliorum et alia duo, unum assignandum camere regie et aliud _magishis racionalibus magne regie curie pro cautela pupillj, per.manus mei notarij, signo meo signatum,ìudicis et subscriptorum testium subscripcio-

,,ibu, 1.oborutum quod scripsi ego Philippus per regnum Sicilie regia autoritate notarius. S lohannes iudex. S Rogerius Maràndi vicarius Caserte. * Notarius Petrus Synibardus. lfi Notarius Andreas iudicis piiil;ppi. ffi ludex Pehus Bellus. S ludex Angelus. S ludex lacobus de Rahone. s ludex Philippus de symone. s Notarius Nicolaus de Adenulfo t

NeI

testo

z fuscn'llo Casertum Abbr.

pvr

Incsta Ia letluta fra cetris e cenis

lóúr Glici

D'Ínceila leilura-'

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

-1327.111.24.

- 191.

arbitro di pace, ordina che Lofredo, Bonífacio e Francesco Caetani paghino- Re Roberto, j000 Colonna, il quale non Ii molesterà: che i figli di Mattia siano ríammessi a Stefano fioriní ín Anogní e rcintegrati nel possesso delle case e deí diitti propfií, consegnando al re Ia rccca detta u Castrum filiorum domini Matthie , : che siano nominati due ptobioirí per Ia questíone dt Faloaterra: che Paolo Conti dia al re la città di Segni, mentre iI rcttore di Campagna e Marittíma giudicherà sulle r)ertenze con Gíooanni Conti e i fgli di Mattia.

Napolt

Arc. Caet., in n. (C-l9l).

Copía, ínseríta

ín C'l327.III .25.

Robertus rex Jerusalern et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Folcalquerii, ac Pedimontis comes. Tenore presentium notum facimus univerdis quod, ortis ab olim diversis dissentionibus, scandalis, inimicitijs, iniurijs ac inimicitiarum causis inter nobiles Loffridum Caytanum Fundorum et Bonifatium Caytanum palatinurn comites ac Franciscum Caytanum thesaurarium ebocensem et diversos eorum consanguineos et sequaces, ex parte una, et Stephanum de Columpna militem suosque consan-' guineos et sequaces, ex parte altera, et ex quibus offensiones et dapna multipliciter hinc inde ponebantur illata et pariter subseguuta, propter quod idem Stephanus pro se et suis a prefatis comitibus et Francisco sibi restitui et resarciri petebat centum miliia florenorum in auro, ac diversas alias fortellitias, possessiones. et bona, que iniuste tenere asserebat eosdem et ad dictos Stephanum et suos rationabiliter pertinere, prefatis comitibus et Francisco asserentibus se ad premissa quomodolibet non teneri, immo dicebant se multipliciter damnificatos et lesos a predictis Stephano et suiso tandem communium amicorum interveniente colloquio, seu tractatu de premissis omnibus offensionibus, condemnationibus, et damnis hinc inde illatis et subsequutis a preteritis et hucusque compromiserunt in nos tanquam in arbihum, arbitratorem, et amicabilem compositorem, ea lege videlicet, ut quicquid super premissis et eorum singulis pronr.lnciaverimus, decreverimus, sententiaverimus, et laudaverimus alte et basse, ratum et firmum a partibus haberetur. Unde nos qui supra rex pro bono pacis et concordie inter partes ipsas amabiliter decernendo pronunciamus, sententiamus, laudamus seu promulgamus guod dicti comites et Franciscus Pro abbundantiori satisfactione solvant et solvere teneantur quilibet eorum pro rata supradicto Stephano ac filijs et heredibus eius, tam clericis quam laicis, infra tres annos ex nunc in antea computandos florenorum tria milia, quolibet scilicet anno dicti triennij forenos mille, ipseque Stephanus tam pro se quarn nomine et pro Parte dictorum filiorum heredumque suorum, clericorum et laicorum, renunciant sollemniter et legitime in omnibus et de omnibus que possint petere a Gaitanis eisdern et specialiter in bonis et terris, que tenent predicti cornites Fundorun et palatini ac Franciscus Gaytanus et filij et heredes eorum' illosque exinde liberent efficaciter et quietent. Item quod castra, seu rocca gue dicitur Castrum frliorum domini Matthie, posito prius in manu et tenuta uostra, aut illorum quos ad hoc duxerimus deputandos et statuendos, dicti frlij àomini Matthie reducantur et reintegrentur in Ananiam et restituantur eis domus, possessiones et alia ad ipsos de iure spectantia, in quo iure, si dubium aliquod oriretur, illius declarationem nobis specialiter ,"r"ru"*ur. Item super casho Falbacerie eligantur per partes ipsas duo probi viri, nominandi infra unius rnensis spacium ex nunc in antea numerandi, quod utriusque partes habeant iura discutere et ad concordiam ,"d"""r" partes ipsas, adiuncto eis rectore Campanie super negotio dicti castri et in predictorum duorum eligentium defectum rector idem possit huiusmodi negotium expedire. Et quia inter Paulum de Comite milìtem, ex una parte, ac Johannem de Cornite et frlios domini Matthie, ex alia, consanguineos paltium predictarum, de multis contentio et dissentio orta filit, declaramus ac decernimus quod civitas Segnie per prefatum Paulum et per instrurnentum publicum nobis missum in maiestatem nostrÀm de hijs omnibus iegitime et solemniter compromisit, in nostris manibus libere resignetur, et de hijs de quibus est guestio' inter ipsum Paulum et prefatos filios domini Matthie fiat per dictum rectorem Campanie brevis et e*pediie justitie complementum, ita quidem quod huiusmodi nostra sententia sive laudum non procedat' nec efiectum habeat nisi predicte partes per se vel per procuratores eorum, sufficienter instructos et plenam ad ista potestatem habentes, compromittant in nos, quatenus dicta nostra sententia sive laudum valeat et iuris obtineat firmitatem. Declaramus insuper atque decernimus quod predicta omnia in nullo" claudicent, scilicet via regia procedant egualiter et-communiter, ac etiam bona fide pronunciamus etiam

REGEST,A. CH,A.RTARUM

et decernendo laudamus, de certa nostra scientia et plenitudine potestatis, quod premissa et eorum singula valeant et procedant in omni casu, via et modo quibus melius et de iure valere possunt, auferentes de ipsa certa nostra scientia omnem defectum, si guis esset forsitan in premissis, si et pro ut hijs posset in aliquo refragari nobis specialiter reservato, quod si in premissis dubitatio aliqua oriretur, possumus illam corrigere ac lucide emendare. In cuius rei testimonium presentes litteras exinde 6eri et pendenti majestatis nostre sigillo iussimus communiri, alijs duabus litteris similibus sub eodem pendenti sigillo ipsius in consirnili forma factis. Actum Neapoli, in nostro castro novo, presentibus spectabili viro lohanne principe Achaye, comite Gravine et honoris Montis Sancti Angeli, domino carissimo fratre nostro venerabili in Christo patre Ingerano archiepiscopo capuano, Ademario Romano de Scalea vice admirato iegni Sicilie, Marino de Dyano, Johanne de Lando de Capua et Nicolao de Boiano militibus, 'ac magistro R.aynaldo de Borreyo magne nostre curie magistris rationalibus, dilectis consiliariis, familiaribus et fidelibus nostris et multis alijs, et datum ibidem per loannem Cuillum de Salerno iuris civilis professorem, .drostre maiestatis

locumtenentem prothonotarii regni Sicilie, anno domini 1327, die 24 Martij, nostrorum anno decimo octavo. In Registro regis Roberti, signato 1326 et 1327, Íol. 22 a tergo.

indictionis' regnorum

c -1s27 .III . 25.

- 191.

per definire le oertenze tra Gofredo, BoniJacio e Francesco Caetani e Paolo Napoli - Re Roberto, Contí da una parte, Stefano Colonna, Giooanní Conti e t figlt di Mattia dall'altra, ordina che Stefano Colonne, i figli di lui, Gíotanni Conti e i figli di Mattia facciano pace con Paolo Conti

seguaci.

Copía autentíca ín ilue foglí cattaceí, così redalta: Extracta est Prerens copia a supraArc, Cael., n. t9240t (C- l9l). dicto originali Registro quod conservatur in Archivio magng regig curig Sicilig Neapoli, cum quo facta collatione concordat meliori tamen semper salva et in 6dem infrascriptus magnificus utriusque iuris doctor Antonius Vncenti regni archivarius hic se subscripsit et NeI oeiso ilell'ultíno foglío segnature, sigillum consuetun apposuir, Neapoli die 15 februarij 1636. Antonius Vincenti. S.

XVII: P.2, C.8, f. p.", n.4; ilel

ilel

sec.

Nel

oerso

sec.

XIX: XLV, n. 65.

Iol, n. 184574 (C, 194).

Copía autentíca

Copíaautentícaíntrefoglícartacei' dell'ultímo foglío segnaturailel sec.XIX: n. 16. Ioí,n, 192606 (C-194). S. I Solvitwlenosdeempro AntoniusVincenti. 1637. die X mensisapilis Neapoli, apposuit, reilalla come sopra..E:tracta... iure sigilli, de Flore. NeI oerso deII'ullímo foglío segnature del sec. XVII: n. 4 (cancellato e poí isctítto); P.2' C. VI, f. p., n. 4.

Robertus etc. Tenore presentium notum facimus universis quod nuper super decidendis et terminandis dissentionibus et scandalis, ortis ab olim inter nobiles Gofiridum Gayetanum Fundorunn, Bonifacium palatinum comites et Franciscum Gayetanum thesaurarium ebrÒcensem et Paulum de Comite militem eorurnque consangurneos et sequaces, ex parte una, et Stephanum de Columpna militem, eius filios, Ioannem de Comite et frlios domini Matùie suosque consanguineos et sequaces, ex altera, nostras declarationis et sententie litteras fieri iussimus tenoris per omniaet continentie subsequentis (cf. C-1327.11/, .24). Quia fuerat nostre intbntionis et est quod inter prefatos Stephanum, eius filios, Ioannem de Comite et 6lios doneini Matthie, ex una parte, et dominum Paulum de Comite, ex altera, ipsorumque consaguineos et sequaces pax fieret, et hoc expressimus oraculo vive vocis et, examinato tenore prescriptarum aostrarum postmàdum litterarum, nihil est in illis compertum quod eÍore scriptoris casualiter fuit omissum; decla,"*,rr, deceminus et mandamus ut inter prefatos Stephanum, eius filios, Ioannem de Comite, filios domini Matthie, ex parte una, dictumque Paulum, ex altera, eorumque consanguineos et sequaces vera pax fiat, factamgue inviolabiliter nutriant, custodiant et observent, nec aliquid operentur vel faciant per quod ipsi paci possit quonìodolibet derogari, sub penis quas parti contravenienti nostra celsitudo providerit inferendas, predictis omnibus [in] infrascriptis nostris litteris contentis in suo robore et efficacia duraturis, nec ex presentis declarationis serie alicuius innovationis vel diminutionis dispendium subituris. In cuius rei testimonium presentes nostras litteras freri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communiri. Datum Neapoli per eumdem loannem Grillum de Salerno etc., anno 1327, die 25 martij, X" indictionis, regnorum nostrorum anno 18.

In eodem Registro regis Roberti, sigpato l?26 et 1327, tol. r Sr'gr?lo tlí FiIípP IV.

23.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

2749.

c-1327.111.27.

Beneoento, oescoúo di Caserta, e Francesco del fu Diego " de Larath >, conte di Caserta, transigono sulle questÍoni per rÌchiate di soooenzioni, cui oeníoano costretti a rísponderc i oassalli

Napoli

della chiesa .

casertdna,

di Puccianíello,

Pozzooetere e

2749. Orígínale, con soltoscrízíoni autografe. Nel XVII: X; n.'B; 2" C; del sec. XIX: XXXIV, n. 42.

Arc. Caet,, Ptg. n.

segnature,

del

sec.

di altri

S Anno a nativitate millesimo trecentesimo

casali.

oeso nole deí

sec.

XIV, XVI e XVil

(omesse);

vicesimo septimo, regnante Roberto rege lerusa'lem

et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite,

regnorum

anno octavodecimo, die vicesimo septimo marcij, decime indictionis, Neapolj. Nos Bartholomeus Puldericus iudex civitatis Neapolis ad contractus, Lucas Violante de eadem civitate per regnum Sicilie notarius et testes infrascripti notumfacimus quod, orta dudum materia questionis inter Beneventum, casertanum episcopum, pro se et sua maiori ecclesia casertana ac homines et vassallos civitatis Caserte, casalium Puczanelli et Puthei Veteris, casalium predicte ecclesie et certorum casalium dicte civitatis Caserte, vassallos dicte ecclesie, ex parte una, et quondam Dyegum de Larath Caserte comitem, magnum regni Sicilie camerarium et officiales et homines ipsius terre, ex altera, super eo quod comes et oftciales ipsius petebant ab ipsis vassallis et hominibus ecclesie casertane subvenciones et subsidia seu dona, prout et quando exigebant et ipse comes exigi faciebat a propriis vassallis et hominibus civitatis Caserte et pertinentiarum eius seu exigere et petere poterat secundum regni constitutiones et capitula, et super eo eciam quod ipse comes petebat et exigebat seu per suos offitiales peti et exigi faciebat annuatim ab eisdem vassallis ecclesie, certam guantitatem pecunie pro vendemiatura, quod vulgariter scalaticum vendemiarum vocatur, prout ipse comes per se et officiales suos exigebat a vassallis propriis et alijs extraneis cum scalis ad vendemiandum venientibus ad territorium dicte terre; et super eo quod ipse comes et eius oficiales nitebantur cogere et cogebant vassallos dicte ecclesie coram se et suis officialibus in iudicio respondere conquede eisdem de causis omnibus prout suos proprios vassallos cogebat et cogere poterat puniendo ""n1ibu, eos de delictis et rissis et alijs excessibus prout de propriis vassallis faciebat; et super eo quod idem comes et eius oficiales cogebant et cogere nitebantur predictos vassallos ecclesie predicte seu aliquos ex eisdem gerere officia ipsius comitis massarie, forestarie et alia o6cia exercere et eos angariando seu gravando in hijs et alijs pro eorum arbitrio voluntatis et comite et eius officialibus asserentibus predicta à" iur" et approbata consuetudin" se facere posse et se et suos antecessores in eodem comitatu fuisse ,et esse in possessione seu quasi exigendi, exercendi, petendi et faciendi predicta a tempore cuius in conharium hominum memoria non extabat: versa vice episcopo, hominibus et vassallis dicte ecclesie prorsus negantibus et asserentibus comitem et eius officiales predicta vel aliqua ex predictis de iure vel consuetudine f"""r. non posse nec debere et suos antecessores et ipsum minime fuisse et esse in possessione vel quasi predictorum vel aliquorum ex eis asserentibus, eciam predicto episcopo et vassallis se gravatos fuisse et esse indebite propterea super peticione, ablacione et recepcione certorum pignorum et certe quantitatis pecunie facta dictis vassallis ecclesie per officiales predictos et suPer decimis et primicijs bonorum dicte oioitutir et ipsius comitis, quas episcopo petenti idem comes et eius oftciales Prestare et solvere contra iusticiam denegabant et super certis sententijs excomunicacionum latis propterea per ipsum episcopum et eius oficiales contra officiales ipsius comitis et certos vassallos eiusdem civitatis Caserte et casalium eius dantes ad predicta seu aliquod predictorum consilium et favorem ipsi comiti vel eius oficialibus; et dum lix seu questio prelibata per Carolum lerusalem et Sicilie regis Roberti primogenitum, ducem Calabrie ac eius vicar.ium generalem conmissa esset domino Matheo de luvenacio iuris civilis professori, curie vicarie regni iudici, et magistro lohanni de Bonaiuncta de Gayeta dicte curie vicarie fisci paterno et coram eis diucius ventilata ante tamen quam 6nem acciperet causa ipsa comes extitit vita functus, ut premissa omnia asserebantur per partes infrascriptas, superstite eidem comiti egregio iuvene Francisco de Larath Caserte comite, 6lio et herede universali ipsius comitis in comitatu et civitate predictis et omnibus bonis eius; et causis ipsis et litibus inter eundem episcopum pro parte sue ecclesie et vassallos ipsius et dictum Franciscum pupiltum maiorem novennio, minorem quatuordecim annis, cum auctoritate Oddoline de Claranonte Montisalti comitisse, consortis lordani Russi de Calabria comitis Montis Alti et mahis dicti Francisci,

REGESTA CHARTARUM

magne regni curie magistri racionalis, baliorum dicti Francisci, de quorum baliatu per regales licteras constat, postmodum subscitatis; et certis pignoracionibus seu exaccionibus factis propterea per officiales Francisci comitis et dictorum baliorum suorum, ut dicitur, de certis bonis mobilibus et pecuniarum summis receptis seu ablatis per eos ab hominibus et vassallis ecclesie memorate; necnon certis excomunicacionum sentencijs latis propterea per eundem episcopum et oficiales ipsius, ut asseritur, contra predictos officiales predicti Francisci ac nonnullos homines de Caserta et casalibus et aliunde vassallos dicti Francisci et de predictis querelis diversis hinc inde propositis coram regia maiestate

et domini Marini de Dyano, militis

et inter eos diucius altercatis;

tandem comunium amicorum interveniente tractatu, idem episcopus et Franciscus comes et ipsi balij ad transaccionem et concordiam subscriptam devenerunt: videlicet quod Franciscus casertanus comes et ipsi balij cesserunt episcopo stipulanti nomine dicte ecclesie omne ius omnemque accionem quod et quam eidem Francisco, heredibus et successoribus eius illudque eidem episcopo pro se suisque successoribus et ecclesia sua predicta et eisdem vassallis ecclesie, eorum liberis et successoribus in perpetuum donaverunt; promiserunt nullo umquam tempore molestare ipsum episcopum et successores suos, ipsos vassallos, filios, liberos, heredes et successores eorum super predictis nec se intromictere de dictis vassallis pro bonis et rebus que tenent et tenebunt in pesterum a prefata ecclesia, hoc excepto quod si vassallj ecclesie vel vassallj dicti comitis aliqua teneant vel tenebunt in feudum ab utrogue, quod liceat ipsi Francisco et episcopo et heredibus et successoribus eorum pro ipsis bonis tantum et alias prout de iure possent exercere contra ipsos potestatem que de iure proinde conpeteret, et ipsum episcopum et eius successores et dictam ecclesiam permictent uti libere predictis hominibus et vassallis suis et dicte ecclesie, non exercendo iurisdiccionem cognicionalem in eosdem vassallos ecclesie vel heredes, Iiberos, filios et successores ipsorum in causa quacumque vel controversia, nec iurisdiccionem ipsius episcopi vel successorum eius in eosdem vassallos turbare, nec subvencionem ab eis petere vel exigere eciam in casu quo a propriis vassallis ipse comes, secundum regni constitucionem iura et consuetudinem, posset petere et exigere; promiserunt eciam Franciscus et balij nullas operas vendemiarum vel scalatici seu pecuniam pro eis petere seu peti facere ab eisdem vassallis, frlijs, liberis, heredibus et successoribus eorumdem, vassallis ipsius ecclesie, nec eciam prefatos vassallos vel vassallos ipsius ecclesie, liberos, heredes r 1 et successoses eorurn, vassallos ipsius ecclesie, officiales et invito constituere nec eos agravare; hoc

reservato inter partes quod quandocumque homines et vassalli ecclesie contra assisiam diete civitatis, factam vel faciendam in terra eadern et casalibus per ipsum comitem vel suos successores vel officiales ipsorurn, facerent vel in penam contra assisiarn inciderent, quod episcopus et sui successores vel eorum vicarius de hijs cognoscent et condempnabunt predictos vassallos ecclesie secundum formam assisie et rnedietatem pene dabunt dicto Francisco et eius heredibus, reliqua medietate remanente episcopo et successoribus; promiserunt Franciscus et balif episcopo pro se, ecclesia et vassallis restituere ornnia pignora et pecuniam et bona alia accepta per vicarium comitis in civitate predicta a vassallis ecclesie olim de mensibus ianuarij et februarij proxirno preteritis vel alijs ternporibus, si extant in potestate prefati pupillj vel suorum offcialium bona fide. Et versa vice episcopus pro se et sua ecclesia relaxavit Francisco et balijs omnes decimas et primicias quinque annorum preteritorum, quas recipere debebat episcopus pro ecclesia a prefato condam comite et successive a Francisco, et quas recipere consueverunt predecessores eiusdem episcopi pro bonis condam comitis et nunc Francisci in civitate Caserte et tenitoĂşo ipsius et pro alio temPore quo forte condam comes et eius predecessores in dicto comitatu ipseque Franciscus episcopis in dicta civitate, si minus integre vel nullo modo episcopis solute fuerunt; de quibus decimis et primicijs debitis pro retrohactis temporibus usque in presentem diem per Franciscum et Precessores suos episcopo et precessoribu, eius et iam dicte ecclesie promisit episcopus balijs et Francisco nullo umquam tempore molestare eum vel suos heredes pro decimis et primicijs preteritis non solutis, set futuras decimas et primicias ipsi episcopo et successoribus eius promiserunt solvere. Promisit episcopus balijs et Francisco, tam nomine suo quam ecclesie etvassallorum ipsius ecclesie, uncias auri sexaginta, videlicet uncias triginta per totum mensem madij proximo futurum et reliquas triginta per totum quintum decimum diem futuri rnensis iunii imrnediate sequentis, de quibus unciis sexaginta promiserunt balij et Franciscus emere possessiones in civitate Caserte vel eius teritorio que sint seu succedant in locum iuris quod eidem Francisco et suis heredibus forte conpetebat super predictis remissis et donatis eidem episcopo, ecclesie et vassallis ipsius, quas possessiones et bona emenda Franciscus habere debeat pro se et suis heredibus in perpetuum et fructus inde recipere tamquam dourini et pahoni, non obstante quod posset dici quod essent empta de bonis ecclesie; promisit eciano episcopus Francisco et balijs absolvere omnes officiales, homines et vassallos Francisci guos episcopus

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

seu eius vicarius excomunicaverunt a retrohactis temporibus pro eo guod pignoraverant seu iurisdiccionem exercuerant seu alia fecerant in prefatum episcopum, ecclesiam, oftciales et vassallos suos pro causis prefatis; prornisit episcopus pro parte ecclesie et vassallorum suorum non molestare eundem Franciscum, suos heredes

successores occasione aliquarum expensarum

episcopus, ecclesia

et interesse factarum seu que

incurrissent

et vassallj ipsius pro causis prefatis; acto eciam inter partes quod comes, heredes et

successores sui non recipient in vassallos suos homines et vassallos dicte ecclesie, nec e converso episcopus et successores sui recipient in vassallos suos homines et vassallos dicti comitis, et quod idem episcopus non excomunicet nec excomunicari facere debeat vassallos eiusdem comitis pro eo guod ipsi vassallj

traherent in causam vassallos eiusdem ecclesie in curia ducalj vel alia curia regia seu ducalj; et si forte illos excomunicavit, quod statim ipse episcopus illos absolvere teneatur. Pro guibus observandis tam episcopus quam Franciscus obligaverunt se, heredes et successores ac bona ipsorum, sub pena unciarum auri ducentarum, que solvi debeat per Franciscum et successores suos in comitatu, videlicet medietas regie curie et medietas episcopo et ecclesie ac successoribus ipsius episcopi applicetur: pena solvi debeat similiter in perpetuum per episcopum et successores suos, scilicet medietas camere pape et medietas Francisco et *u"""rroribus eius in comitatu, cum refeccione dampnorum et expensarum. Lictere regie predicti baliatus erant continencie subsequentis (cf.C-1326.X((.23). Tenor instrumenti inventarij talis erat (cf.C-1327.ll/i1.23). Dicte partes prius consenserunt in me iudicem ut in suum, cum scirent me ipsarum iudicem in hac parte non e$se; facta sunt duo instrumenta, presens pro cautela episcopi, ecclesie, et vassallorum suorum et alterum ad cautelam partis alterius per manus mei notarij, mej iudicis et nostrum testium subscripcionibus roboratum, que scripsi ego Lucas Violante per regnum Sicilie notarius; nos iudex, notarius €t testes fatemur quod predictas regias originales licteras baliatus Odoline comitisse et Marini de Dyano, noto pendenti sigillo maiestatis regie in cera rubea sigillatas, et originale instrumentum inventarij frde vidimus oculata, legimus et diligenter inspexirnus, in prima sui frgura existentes omni vicio et suspicione carentes, ipsasque regias originales licteras et originale inshumentum inventarij auttenticavimus. ST. ffi Bartholomeus Puldericus iudex ad contractus. S Matheus de Sancto Georgio notarius camere et familiaris regius. ffi Nicolaus de Miniano de Neapoli racionalis regie camere. I lacubus de Basilice. S Leonardus Guilielmi de.Marcono. É Venutus de Ebulo. S Resbiter Dominicus de Venusio. Post que, amisso signo dicti notarij in prefato instrumento conscripto, subscripciones dictorum iudicis et testium subsecuntur

in hunc modum.

Rìsuítto

dal notaío slsso su btasurc.

546.

c -1327.w.27. ai - Roberto re di Sícilia a|I'uníoersítà di Maddaloni di per i loro terrítori indíoísÌ.

Napoli

Arc.

dí Terra di Larsaro e Malíse: perché non permettano esígere da quella di Caserta iI conhibuto a soooeùioni e collette giustizierí

Ortglnale, taglîato nel margÍne Ínferíote. NeI naryíne ínfertore nola sínuona, fotse della n. 546. del sec. XIV: presentatum Prate apud acta curie (?) ultino aprilis s[ecunde] r indictionis. NeI oerso forse della cancellefia: a) littera universitatis hominum civitatis Caserte gualiter non tenentur contribuere ad solvendum

Caet., Prg,

cancellería: consignatum;

nole síncrone, collectan cum univenitate hominum Magdalonj ; ó) Justiciariis Terre l.aboris, Registrata Per totum; cJ pro hominibus Caserte; del sec. XVII: pro homi.ibus Caserte, B,; segnature, del sec. XVII: n. 7; n. 8; àeI sec. XIX: Xlll' n.32.

Robertus rex Jerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij 3 ac Pedimontis comes .. iusticiarijs 2 Tene Laboris et comitatus Molisij presenti et futuris fidelibus pro parte universitatis hominum civitatis Caserte, nostrorum fidelium, oblata nuper maiestati noshe suis '. peticio continebat quod homines universitatis eiusdem cum hominibus Magdaloni indistinctum et inlimatatum (!) territorium et tenimentum habuerunt ab eo tempore cuius in contrarium memoria non existit illudque sic indivisum presencialiter obtinentur (!), ac propter huiusmodi tenimentorum indiscretam Possessionem seu possessionis comm,nitatem singuli unius cuiusque universitatum ipsarum homines, pro bonis que in tenitorijs et tenimentis eisdem habent, in generalibus subventionibus et collectis alijs funcionibusque ó 5 5 t t 5 frscalibus per se suis vicibus exolverentur cum aliis eorum concivibus sicque Caserte et Magdaloni

REGESTA CHARTARUM

homines uhique prefati id sibi invicem observantes eorum alteri cum alijs nil consueverunt exolvere in et subventionibus supradictis, 'homines vero Madaloni (!) iam dicti eonh'a casertanos eosdem noviter presumentes indebitam novitatem ad contribuendum cum eis, pro predictis bonis que obtinent in prescriptis tenimentis et territorijs sic indistincte atque inconfuse sistentibus inter illos, in prefatis subventionibus et collectis contra consuetum et debitum compellunt et exigunt in ipsorum grave dispendium et preiudicium manifestum; nostra itaque super hijs provisione petitas, fidelitatis vestreó precipimuss quatenus, si veritas concordat assertis, eosdem exponentes a prenominatis hominibus Magdaloni pro premissis subventionibus et collectis prefatorum occasione bonorum compelli vel exigi contra consuetum et debitum nullatenus permictatis. Presentes autem litteras, post oportunam inspectionem earum, restitui volumus Presenu tanti, efficaciter in antea valituras. Datum Neapoli per Johannem Cuillum de Salerno iuris civilis professorem, locumtenentem prothonotarij regni Sicilie, anno Mo cccxXVU", die XXVIJ" aprilis, Xu indictionis,

-collectis

regnorum nostrorum anno

XVIIJ.. Sig.t N. Setarius

2 Corretto dalla stessa mano sopta un oúglnaio iusticiario :l Laboris - futuris zlscn'llo &r Íasura dalla stessa L Abbr. S. 4 dalla stessa mano sopru un orígínarío 6deli suo Par che Ia letteta, dùetfu prtma ad un solo gíustízíere, sí Conello *àno, . corîeggesse per índùízzaila a tuttí í gíustízíefi ili Tena dí Laooro e del Molíse ; soltanto la parola presenti' che pure fu rísuítta su 6 Joannem - Salerno autografo' I Frcmmento tasuro, sí lascíò al caso síngolate. 5 Rrtcrlllo su îasura dalla stessa mano. .dí sígíIlo ín cera rossa, applícato nel rccto e nel oerso del documento.

2172.

',c-r328.II.11.

Roberto o de Andrea ,, olfue tre once d' oro, iceúe da Anlonio n de Mario , un teneno in località o in Pede Amugni ,,, responsir)o annualmente di mezza gallina, e gli dà in cambio un terreno ín località . a le Curti >,, responsioo annualmente di ilue terze partì dt galltna e di due grani e due terze partÍ di grano ai signori del feudo di Aldifredo' consenzíentí alla permuta.

Caserta

aulografe. Nel oerso note, del sec. XIVt a) ad Atellano in a) Riccardus de Castromari; 6) grana Il p/o, gallina 2/3; sec. XVI: ìlel p"de Mungule; à) tenet feudum; c) in villa Atellani; segnalure, del sec' XVII: n. l'; ilel sec. XIX: XII, n" 14' Arc.

Caet.,

Prg. n.

2172.

Orígínale, con sotlosctízíoní

trecentesimo vicesimoctavo, regnante Roberto lerusalem et Provincie et Folcalcherii ac Pedimontis comite, regnorum rege, Capue principatus et Sicilie, ducatus Apulie undecime indictionis, aPut Casertam- Nos undecimo, die februarij eius anno octavodecimo, merrs" petrus Bellus civitatis Caserte iudex, Petrus de Tiro eiusdem civitatis notarius et testes infrascipti,

ffi Anno ab incarnacione millesimo

videlicet iudex Petrus de Maczia, iudex Symon de Tiro, notarius Andreas iudicis Philippi, notarius Petrus Synibardi et Franciscus de Foútana, de eadem terra Caserte, notumfacimus quod in presencia nostra Robertus filius condam Nicolai de Andrea, habitator ville Atellani, territorii Caserte, cum consensu nobilium Riczardi de Castromaris et domine lacobe de Robecca uxoris eius, dominorum feudi quod dicitur de Alefrida, de terra Caserte, iure romano et more franchorum et nobilium de regno vivencium, pro eo quod in permutacione recepit ab Antonio filio condam Guidonis de Mario, habitatore dicte ville At"llunl,' ,ubr"ript"ro pecciam terre ipsius, quam idem Antonius tenebat a dicto feudo ad annuum redditum infrascriptum cum augmento unciarum aurj trium, videlicet in carolenis argenti sexaginta per unciam computatis pond"ri, generalis, quas eciam coram nobis Robertus recepit ab Antonio; que peccia terre scita est in: pertir,èrrcìis ville Atellani, in loco ubi dicitur in Pede Amugrrì et _habet hos fines: ab una parte est terra alia dicti Antonij quam sibi reservavit, ab alia est tena Nicolai de Philippo et terra 'l\4".i. uxoris Pauli Amici, ab alia est terra dicti Roberti, terra Iohannis Caiacziani et terra Thomasij Vincencij, ab alia est via puplica, ut disserunt; cum omnibus suis pertinencijs, ad Roberti euorumque l.gitimorum frliorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium possessionem et potestatem, ad h"L"ndu* et faciendurn cum consensu dominorum dicti feudi eorumque heredum et successorum in feudo quicquid sibi et eis placuerit; hac tamen observata racione quod illud semPer teneant et recognoscant ai"ao feudo et de ipsius dominio illud subtrahere non guerant; si quando eciam conventi fuerint ad "iusticiam faciendam, in curia et cohaccione feudi iusticiam faciant et dent eidem feudo de redditibus .debitis feudo per dictum Antonium annuatim in festo Nativitatis Donini medietatem unius galline et

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO

CAETANI

nichil aliud quum sic inter eos convenit; Roberto et eis omnibus deficientibus, supradicta peccia terre cum omni melioracione revertantur (!) in potestatem supradictorum dominorum feudi eorumque heredunr in eodem feudo, sicut continetur in una alia carta que scripta est de permutacione ipsa per me notarium et per me iudicem roborata ac subscripcionibus nostris predictorum testium communita. Ideo Robertus. cum consensu dominorum feudi permutacionis titulo tradidit Antonio subscriptam pecciam terie suam, quam tenebat a prefato feudo ad annuum redditum infrascriptum, que scita est in pertinenciis ville Ateltani, in loco ubi dicitur ale Curti et habet hos fines: a duabus partibus est via puplica, ab alia est terra Iacobi de Stefania, ab alia est tena alia dicti Antonij, ut disserunt contrahentes ipsi; cum omnibus suis pertinenciis, ad predicti Antonij suorumque legitimorum Éliorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium possessionem et potestatem, ad habendum et faciendum cum consensu dominorum dicti feudi eorumque heredum in dicto feudo quicquid sibi et eis placuerit; hac tamen observata racione quod illud semper teneant et recognoscant a dicto feudo et de ipsius dominio illud subtrahere non querant; siquando eciam conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciant et dent eidem feudo omni anno in festo Nativitatis Dominj duas tercias partes unius galline, auri grana duo et duas tercias partes alterius granj et nichil aliud quum sic antiquitus fieri consuevit, ut disserunt; Antonio et eis omnibus deficientibus, peccia terre cum ornni melioracione revertatur in potestatem domi-norum dicti feudi eorumque heredum et successorum in eodem feudo; et obligavit Robertus se et suos heredes eidem Antonio suisque legitimis fllijs et filiabus alijsque eis legitime dessendentihus omnia rata habere per penam ùnciarum aurj decem ponderis generalis; Robertus guadiam exinde eidem Antonio' dedit et fldeiuxorem sibi posuit se ipsum per convenienciam, unde si necesse fuerit ad pignorandum Robertus obligavit se et suos heredes eidem Antonio suisque legitimis fllijs et filiabus alijsque ex eis. legitime dessendentibus silicet de rebus et bonis suis usque ad et preter legem. In cuius rei testimonium et dicti Antonij suorumque heredum cautelam, rogatu Roberti venditoris et dominorum feudi, presens. confecimus inshumentum, quod scripsi ego Petrus de

ffi

Iudex Petrus

c -1328.Iv.

de Maczia. S

Tiro Caserte notarius.

ST. ff

Petrus

iudex.

ludex Symon de Tyro.

14.

2225.

I coniugi Tommaso e lJgolina, per due once d'oro, oendono a Francesca, t)eaoúa del fu Pietro Caserta u Picalocti , e lutrice del figlio laeobello, due terrení responsioi annualmente di due grani d'oro e di mezzo cappone ai sígnofi del feudo ilt Aldifreda, consenzienti alla oendita. Orígínale, con Ie soltoscizíoni'autogafe. N"I o"rro note del sec. XIV: a) ubi dicitur a Atc. Caet., Prg. n. 2225. Campo de Monte in Atellano; ò) modo tenet Scioderus pro parte nurus lhesaurerii de Neapoli; c) tenet feudum; d,) ad Atellano ad Campo de Monte; e) tener ad Campo de Monte Francisco Silli et Petri de laquinto, aliam terram Lo Peczollo tenet feudum; segnalure,

del

sec.

XVII: n.' 35; n. B; del sec. XlX: XLI' n. I ló.

Anno ad incarnacione millesimo hecentesimo vicesimo octavo, regnante Roberto Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Rovincie et Folcalcherii ac Pedimontis comite, regnorum eius anno nonodecimo, mense aprelis die quartodecimo, undecime indictionis, aput Casertam. Nos Thomasius filius condam Roberti de Vincencio et mulier nomine Hugolina uxor prenominati Thomasii, qui sumus habitatores ville Atellanj, territorij casertani, actorante michi Hugoline ad omnia infrascripta dicto Thomasio marito et legitimo mundualdo meo, in cujus mundio me fore cognosco, cum consensu nobilium Riczardi de Cashomaris et domine lacobe de Robecca uxoris eius, iure romano et more franchorum et nobilium de regno vivencium, dominorum feudi Alehide de eadem terra Caserte, per hanc cartam, in presencia Herrici Fusci civitatis Caserte iudicis, Petri de Tiro eiusdem civitatis notarij et testium subscriptorum, videlicet abbatis Bonanni de C,raciano canonici casertani, iudicis Symonis de Tiro' Damiani de Damiano, Roberti de Andrea, Caprei Marchisanj, Marci Vallantis et Birtonj de Georgio, de eadem terra Caserte, vendimus tibi Francisce vidue relicte quondam Petri Picalocti, tutrici lacobelli pupilli filij tuj et condam Petri Picalocti, pro te et dicto lacobello recipienti, et eidem lacobello presenti, civibus terre Caserte, integras duas peccias terre noshas, quas tenemus a predicto feudo ad annuum redditum infrascriptum; quarum prima scita est in territorio caseÉano, in loco ubi dicitur Campus de

REGESTA CHARTARUM

Monte et habet hos fines, a quatuor partibus ipsius est terra alia dicti lacobellj ; secunda peccia tene ibi prope, in loco ubi dicitur le Peczolle et habet hos fines, a tribus partibus ipsius est tera .dicti lacobellj pupilli; cum omnibus suis pertinenciis, ad vestram Francisce et Iacobellj vestrorumque legitimorum filiorum et frliarum aliorumgue ex eis legitime dessendencium, ita quod pars morientis superstiti accrescat, possessionem et potestatem, ad habendum et faciendum cum voluntate dictorurn dominorum feudi eorumque heredum et successorum quicquid eis placuerit; hac tamen observata racione quod illud semper teneatis et recognoscatis a dicto feudo et de ipsius feudi dominio illud subtrahere non queratis; -siguando eciam conventi fueritis ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudi éxinde iusticiam ,faciatis et reddatis dominis feudi eorumque heredibus, omni anno advenienti, in festo Nativitatis Dominj, aurj grana duo et med[ietatem] unius caponis et nichil aliud quum sic antiquitus fieri consuevit; vobis autem et eis omnibus deficientibus, integra supradicta peccia terre cum omni melioracione quam in ea habueritis, revertatur in potestate dominorum dicti feudi eorumque heredum; obligamus nos et nostros heredes vobis supradictam vendicionem perpetuo ratam habere; si hanc cartam dirrumpere quesierimus, uncias aurj quatuor ponderis generalis pena nos et nostros heredes vobis componere obligamus; et quia pro nostra vendicione pro piecio recepimus a vobis emptoribus, in carolenis argenti sexaginta per unciam computatis, uncias aurj duas ponderis generalis, ideo huiusmodi vendicionis cartam vobis firmamus; et de ,scita est

predictis perpetuo observandis a nobis et nostris heredibus vobis vestrisque legitimis frlijs et frliabus alijsque

.ex eis legitime dessendentibus guadiam vobis dedimus et fideiuxores vobis posuimus nos ipsos per convenienciarn, obligantes nos nostrosque heredes vobis si necesse fuerit ad pignorandum silicet de rebus et bonis nostris usque ad et preter legem; nos te notarium scribere rogavimus; hanc cartam scripsci ego Petrus de Tiro civitatis Caserte notarius. ST. ff Herricus iudex. S. ff Iudex Symon de Tyro. ffi Signum crucis Damianj de Damiano. ffi Signum crucis Roberti de Andrea. S Signum crucis .Óuprui lVlarchesanj.

-S

Signum crucis Marci

Vallantis. * Ego Birtonus de Georgio.

LIV- 13.

c - 1328 .v.20.

Particola del testamento di Bonifacio Caetani, fatto prima di assumere la croce contto íI Sgurgola Baoaro, con Ie disposizioni a faoore di sua moglíe Maria lContil e deì loro figli Benedetto, Nicola

Giooanní.

Arc. CoI., PtS. LIV, n. 13 (Arc.'Caet,, fologr. B. Vil, n. .sutentíca: cf. C- l368'lll'20.

190).

Orígínale- Ioí, ín Prg.LIV' n' 35.

Copía

Hec est particula gue continetur in testamento condito olim per Bonifatium Gaytanum comitem .palatinum, ,"ripio p", ,ounu, mei notarij infrascripti, cuius testamenti principium tale est: Anno milleBoni,.simo ccc.XXVIIJ, pontifrcatus lohannis pape XXIJ anno XlJ, indictione XI' mensis maij die xx. ,fatius Gaytanus comes palatinus, mente sanus et corpore, singno crucis assumpto in servitium et honorem et regis Roberti contra Bàvarum dampnatum, ipsos romanam ecclesiam et regem Robertum romane

"""Ì.ri" ipsum impuqnantem, nolens decedere intestatus propter diem mortis incertum, de bonis suis testamentum ,condidit. ìrr"p.i*i, reliquit pro male ablatis mille florenos auri in hunc modum: in primis monasterio Sancti Ang.ù prope Nimpham reliquit ducentos florenos auri, pro quibus obligavit eidem etc. Tenor ,autem dictl particule talis est: Item confexus fuit se recepisse pro dote domine Marie comitisse uxoris sue duo miliu quingentos fiorenos auri, ipsa comitissa presente et petente, pro quibus obligavit eidem .castrum ,uu- No*u*m ad habendum donec satisfactum sit integre de ipsis duobus milibus guingentis .florenis dotalibus suis; item reliquit eidem comitisse habitationem in domibus suis de Anagnia, in èa videlicet parte domorum que fuerunt iliorum domini Rogerij ; item reliquit eandem usufructuariam omnium .bonorum suorum una cum filiis sujs, mandans quod ipsi eam honorent et tractent secundum decentiam sui status et persone et si in predictis conhafacerent, tunc reliquit eidem comitisse usufructum castri Normarum et nichilominus habitationem dictarum domorum dum visserit et honestam vitam dusserit et ad alia vota non transierit; .et voluit quod frlij sui eam non molesteut in ipso castro nec se intromictant -aliquo modo de ipso castro, ipsa comitissa vivente, ut prefertur; item dedit eidem potestatem relinguendi pro anima ,u" d" bonis dicti comitis florenos auri quingentos sic vivendo et vidualiter moriendo. Con-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI tinetur etiam in dicto testamento hoc: Item instituit sibi heredes universales Benedictum, Nicolaum et Iohannem filios suos et quemlibet alium filium mascululn sibi nasciturum, quibus reliquit omnia bona sua, volens etc. In fine vero ipsius testamenti continentur hec: Item constituit suos executores ad predicta omnia exequenda dominum episcopum anagninum et magnificum dominum Franciscum Gaytanum patruum suum et prefatam comitissam et dominum lacobum de Guerra canonicum anagniirum, data michi notario infrascripto potestate ab ipso comite curandi ipsum testamentum secundum consilium dicti doneini Iacobi et hanc voluit ipse comes esse suam ultimam voluntatem et ultimum testamentum, quod et quam valere voluit iure testamenti et codicillorum. Actum in rocca Sculcule: domino Iacobo de Guerra c,anonico anagnino, dompno Abbatella, Iohanne de Metellanico, Rogerio dicto Budello, Iohanne Siraguse, Cicco Barberio et Amatone de Normis testibus. Nicolaus lohannis Palmerij de Vico imperiali auctorirate

notarius. ST.

C-f328-IX.7.

1239.

Il popolo romano, cohgregato a parlamento, reúoca í proooedimenti presi a carico del chierico-Francesco,Caetani e di altri, nonché contro í loro castelli, famigliari e oassallí, quando iI regime del senato e del capitanato della cíttà fu usurpalo a Roberto re dt Stcilia.

Roma

Arc.

Caet., Pry,

n. t2j9.

Orígínale

(conetto sopta un otígínarío 4); Pars 2, Cap.

(?).

XlX,

Fas.

Nel oerso nota ilel sec. XVII (omessa); segnature, del 2, n. P."; del sec. XIX: XLVI, n." 22.

sec.

XVII: N.P..

Congregato magnifico populo romano in scalis et platea ante palatium Capitolii ad parlamenturn, pro ascensu magnificorum virorum dominorum .. comitis Montis Scabiosi alias comitis Novelli senatoris ' regij in eadem 2 Urbe oi"r.ij, pro regimine ipsius Urbis, ad sonum campane

Urbis et Guillielmi de Ebulo

et vocem preconum, de mandato nobilium virorum domini Stephani de Colupna sacri romani populi militis 3, 3 et Bertuldi de 6lijs Ursi Dei gratia alme Urbis senatoris illustris ut moris est. Inter multa alia proposita I et narata pro bono et pacifico statu Urbis, pro parte ipsorum senatoris et vicarij, propositum fuit per r discreturn virum Lucam de Fuscis de Berta, scribam sacri senatus, de mandato dictorum senatoris et vicarij, quod a ternpore quo regimen senatus et capitanatus Urbis subtractum, occupatum et u$urpatum fuit serenissimo principi domino Roberto illustri Yerusalem et Sycilie regi citra, 'multe sententie, diffidationes, condempnationes, privilegia et processus indebite et iniuste conha ius et iustitiam et de facto potius quam de iure facte, late, date e1 promulgate fuerunt, tamquam anon (!) suo iudice seu iudicibus contra magnificos viros dominos Franciscum Gaytanum clericum et cetera, castra, familiares et vassallos eorum' ut in ipsis privilegijs et dif6dationibus plenius continetur, que senfentie, diffidationes, condePnationes, privilegia et processus in presenti parlamento specificari et declarari rúon possunt, quod placeat ipsi parla' mento et populo ex certa scientia, pro bono et pacifico statu Urbis, predictas sententias, diffidationes, privilegia, condempnaciones et processus revocare, cassare et nullas fore ac nullius valoris et momenti declarare et existere ut, sicut de facto male et inique processerunt, ita sint casse' vacue et irrite in totum et in partem, non obstante lege et consueftdine, privilegio seu privilegijs status, iure canonico vel civili gue hsic privilegio possent in aliquo de rogare (!), et non obstante si aliquis ordo consuetus in talibus

servandis servatus non esset. Et quod predicte sententie, privilegia, diffidationes, condempnationes et processus cuiuscumgue tenoris et condiccionis existant pro specifrcatis, nominatis et declaratis habeantur in presenti privilegio ac si deeis (!) cum omnibus suis tenoribus et articulis specificate, nominate et declarate essent ei de ipsarum esset facta in presenti parlamento de verbo ad verbum mentio specialis, ià quod nulli prosint ei ipris domino Francisco et cetera et eorum bonis ac eorum familiaribus et vassallis, ut dicturn est, nullum faciant nocumentum. Et quod placeat ipsi populo et parlamento predictos donninum Franciscum et cetera ac eorum familiares et vassallos et cetera, ut dictum est, reaffidare, absolvere et liberare et pro reaffidatis, absolutis et liberatis haberi adiffidacionibus (!), sententijs, condempnationibus, privilegijs et excessibus supradictis. Qua propositione a dicto populo audita et plenarie intellecta, respondit idem populus altis vocibus acclamando, ex certa scientia, unanimiter et concorditer: Placet, placet. Et reaffidamus decreto et auctoritate sacri senatus et nostri et in pacem Urbis reducimus et revocarnus predictos dominum Franciscum et cetera et eorum familiares, vassallos et casha a diftdacionibus, sententiis,-,

RECESTA CHARTARUM

condepnacionibus, privilegijs et processibus supradictis, restituentes eos in integrum'et statum pristinum in quo erant ante dictas sententias, diffidaciones, condepnaciones, privilegia et'processus. Et volumus et mandamus ita fieri et executioni mandari, sicut per ipsum Lucam propositum extitit etnarratum (!), non

obstante lege, consuetudine vel statu in contrarium loquentibus, quas idem populus ex certa scientia in casibus supradictis cassavit et annullavit. Et voluit et mandavit idem populus per nos Lucam et lacobum Pappam scribas sacri senatus fieri et scribi publicum privilegium de predictis. Actum anno domini millesimo CCCXXVIIJ, indictione XlJ, die mercurij septimo mensis septembris. Et scriptum per me {, vicarij ...4 Et ego Lucas scriba senatus Iacobum Petri Pappe ...a dictorum dominorum senatoris 5. suprascripti, quia predictis omnibus interfui et proposui, ideo me [subscripsi]

t Abh, sen una

2 Aggiunto ín fine del documento dallo stesso scríba, con

lacerczíone ilanneggíano gîan parte deIIé

soltosrzízíoní. 5

ríchíano.

3 lò6r. sen

urbíóíle ancora qualehe ttaccía

ill

+ L'umídítà

dí un ST.

III - lr.

c - 1328 .X[.22, A.

Bonifacio Caetani, conte palatino: peî i bení e diritti della Chiesa sul Raímondo castello di Nínfa, lde Paredol, t)escoùo dí Cassíno e rettore di Campagna e Mafittíma, è autorízzato a ríceúere da luí I'omaggio e iI gíuramento di fedeltà.

Aaignone

Gíooanni

XXil a

Arc. CoI., Ptg. \il, n. I t (Arc. Caet., fotogr. B. VIil, n. 220). papa tohanni XXII a Bonifatio Gaytano che lo iuramento del omagio et fidelita de Ninfa che to detto iuramento faccia a lo rectore di Campagna etc.

Orígínale. Nel rrerso noladel lo quale

esso debba fare

a lo

sec.

XV:

concede

Papa Per certo feudo

IOHANNES episcopus servus servorum Dei. Bonifacio Gaytano comiti palatino. Antique fidelitatis constantia et f-ervor dilectionis ac devotionis sinceritas, quos abolim tu et progenitores tui ad romanam habuistis et habetis ecclesiam ac servicia per te ac eosdem progenitores eidem ecclesie exhibita temporibus retroactis et que tu exhibere non cessas promerentur ut petitionibus tuis favorabiliter annuamus. Porrecte siquidem nobis ex parte tua petitionis series continebat quod licet nonnullos redditus et proventus, iurisditiones, bona et iura in castro tuo Ninphe eiusque districtu, ostiensis et velletrensis diocesis, ab ecclesia romana tenere noscaris in feudum ac propterea nobis ligiunn homagium facere et fidelitatis iuramentum prestare personaliter tenearis, tamen tu post mortem quondam Benedicti comitis palatini patris tui, cui i"-qu"- heres legitimus in feudo huiusmodi successisti, propter inimicicias capitales, quas habuisti et

h"b"s

"um

nonoulii, nobilibus illarum partium et propter viarum pericula et turbulentum statum ltalie,

absque persone tue et bonorum necnon frdelium ecclesie illarum partium periculo, nequivisti infra tempus debitum et adhuc nequis ad nostram presentiam te conferre, facturus nobis ligium homagium et iuramentum fidelitatis personaliter prestiturus; guare nobis humiliter supplicasti ut, cum terminus prestationis ligij hornagii et iuramenti sit elapsus, providere tibi super hoc dignaremur; tuis supplicationibus inclinati Raymundo episcopo casinensi Campanie Maritimeque rectori per litteras nostras mandamus ut a te' hac vice, nosho ecclesie nomine recipiat ligium homagium et iuramentum, iuxta formam in lilteris apostolicis .i "iusd"super concessione dicti feudi progenitoribus tuis eorumque heredibus facta contentam, predicto lapsu temporis non obstante, decernentes quod propter dictum lapsum temporis nullum tibi quo ad ius eiusdem feudi preiudicium generetur; volumus autem quod infra trium mensium spacium, postguam erit rornana cwia ultra montes, huiusmodi ligium homagium facere et iuramentum prestare tenearis. Datum Avinione, XJ kalendas decembris, pontifrcatus troshi anno terciodecimo. BP.' (Sulla plíca): A' Fabri. (NeI maryine ìnfefidre, a sinisha) : R. Brunus ()). (Nel tterso).' Stephanus de Anagnia; R. occcxxv; (presso il foro desbo per cui possa il rtlo della BP.): B.

| È

appsa clla plíco

*r, i^ *-

ma e

giallo.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c - 1328 .X[.22, B.

III.12.

Gìooannì XXil a Raimondo lde Paredol oescooo di Cassíno, rcttore dí Campagna e Marittima, ordína che, per i beni e dirtttt della Chiesa sul castello di Ninfs, riceoa I'omaggío e iI

Aoignone

giuramento di fedeltà

da BoniJacío Caetani conte palatino.

Ortgínale. NeI oerso nota ìlel sec. XV: perche Arc. Col., Ptg. lil, n. 12 (Arc. Cae!., fotogr. B. VIII, n. 221). Bonifatio Gaytano Conte di Pallazzo per sospetto delle vie non sicure non si puo presentare a lo papa afiare iuramento di fidelita, lo papa gli concede che faccia lo detto iuramento a Io rettore di Campagna. IoHANNES episcopus servus servorum Dei. Raymundo episcopo casinensi, Campanie Maritimeque fidelitatis con$tantia et fervor dilectionis ac devotionis, quos abolim Bonifatius Gaytanus palatinus et progenitores sui ad romanam habuerunt et habent ecclesiam, ac servitia per ipsos comes comitem et progenitores eidem ecclesie exhibita temporibus retroactis et que ipse exibere non cessat promerentur ut petitionibus eiusdem comitis favorabiliter annuamus. Porrecte siquidem nobis ex parte ipsius comitis petitionis series continebat quod licet ipse comes nonnullos redditus et proventus, iurisdictiones, bona et iura in castro suo Nimphe eiusque districtu, ostiensis et velletrensis diocesis, ab ecclesia

rectori. Antique

romana tenere noscatur in feudum ac popterea nobis ligium homagium facere et fidelitatis iuramentum prestare idem conìes personaliter teneatur, tamen dictus comes post mortem quondam Benedicti comitis palatini patris sui, cum ipse Bonifatius comes tanquam heres legitimus in huiusmodi feudo successit propter

lnimicitias capitales, quas habuit et habet cum nobilibus illarum partium et propter viarum pericula et turbulentum statum ltalie, absque persone sue et bonorum necnon fidelium ecclesie illarum partium periculo, nequivit infra tempus debitum et adhuc nequit ad nostram presentiam se conferre, facturus nobis ligium homagium et iuramentum fidelitatis huiusmodi prestiturus; quare Bonifatius comes nobis supplicavit ut, cum terminus prestacionis ligij homagij et iuramenti huiusmodi sit elapsus, providere sibi super hoc digna' remur; nos suis supplicationibus inclinati fraternitati tue mandamus quatinus ab eodem comite, hac vice, nostro et romane ecclesie nomine recipias ligium homagium et fidelitatis iuramentum, iuxta formam in Iitteris apostolicis super concessione dicti feudi progenitoribus Bonifatii comitis eorumque heredibus facta contentam, predicto lapsu temporis non obstante. Nos quoque per alias noshas litteras decrevimus quod propter lapsum temporis nullum eidem Bonifatio comiti quo ad ius eiusdem feudi preiudic'ium generetur; voluimus autem quod idem comes infra trium mensium spatium, post quam erit romana curia ultra montes, ligium homagium facere et iuramentum prestare personaliter teneatur. Datum Avinione, XJ kalendas decembrii pontificatus nostri anno tertiodecimo. BP.r $uUa plíca): Registrata. Gratis pro A' Fabri. (NeI margine infefiore, a sínistra).' N. Brunus. (NeI oerso): Stephanus de Anagnia; Regístrata DcccXXVII; vidit D. L

appesa alla

p!íca

con

fiIo

seico rosso e gíallo.

Ll-34.

c -1329.V.20. Roma

ríceoqe 100 fiofini d' oro da Lottino dí Sermoneta, dete' peî wut dffida di 320 fioriní d'oro fatta ai comuní Bonifucio lCaetaníl conte palatino.

- Simeone di Anguillara confasa dí nuto nella cancelleria della curia capitolina,

dt NtnJa, Arc.

Sermoneta

CoL, Prg,

Norma ed

LI, n' 34 (Arc. Caet., fotogr- B. XI' n. 279).

Oigînale'

Anno nativitatis millesimo Ccco XXVIIIJ, pontifrcatus lohannis pape XXIJ, indictione XIIJ", mensis maij die >o<". Symeonus lacobi Opisi de castro Anguillarie refutavit Loctino olim loha""is Obe*i de castro Serminete, detepto in cancellaria palatij curie Capitolij, ad petitionem dicti Symeonis, occasione cuiusdam difrdacionis per dictum Symeonem conha communia, castra, scyndica ei homines cashorum Niffe, Serminete et Norme et Bonifacij comitis palatini, guantitatis ccc."- )o(.d florenorum ariri, tempore Ursi comitis Anguillarie et dominj Andree de Campo Flore regiorum in qrbe vicariorum, recipienti pro se et nomine dictorum communium, casborum, scyndicorum et hominum cashorum Niffe, Serminete et

REGESTA CHARTARUM

Norme et dicti Bonifacij, omnia iura omnesque actiones eidem Symeoni conpetencia contra dictum Loctinurn homines predictorum castrorum occasione C. florenorum auri, qui sunt de summa 66g.orun ri\.ti florenorum auri, in quibus predicta communia, castra, scyndica et homines castrorum Niffe, Serminete et Norme et Bonifacij tenentur Symeoni ex forma predicte diffidationis, scripte manu Luce scribam (!) sacri senatus, a me lecte, reservato Symeoni iura que habet contra dicta communia, castra, scyndica et homines castrorum Niffe, Serminete et Norme et Bonifacij, silicet cc.orun XX.ti forenorum auri residui dicte quantitatis CCC.o'u- XX.ti forenorum; Symeonus de Anguillaria confexus est se a predicto Loctino de sua pecunia solvente nomine dictorum communium, castrorum, scyndicorum et hominum castrorum Nifie, Serminete, Norme et Bonifacij recepisse c. florenos auri, reservato Symeoni de Anguillaria residuum dicte quantitàtis ccc.o'u' Xx.d florenorum auri qui sunt cc.ti XX.ti floreni auri contra communia predicta; liberans prefata communia, castra, scyndica et homines cashorum Niffe, Serminete, Norme et Bonifacij et bona ipsorum et Loctinum de castro Serminete a debito dictorum C. florenorum auri; promisit Loctino omnia dampna et expensas reficere, omnia observare sub obligatione bonorum suorum et pena c. florenorum auri dupli. Actum Rome: testibus Cecco Capud de Ferro, Laurentio Petri Mili et Turello Mercerio omnibus de Urbe. Franciscus Licalli civis romanus sacro sancte prefecture auctoritate notarius. ST.

et communia, scyndica et

c-1329.V.25.

LIX - 8"

- II tutore degli eredi di Guglielmo da Ceccano dichìara di aoere riceúuto un mulo e 5 foúní d'oro dal notaio Gìooanní Saragosa, famiglíare della contessa Maria Conli, oedooa di Bonifacío Caetani conte palatino, come da dísposízíone testamentaria di questo,

Piperno

Arc. CoI., Prg, LIX, n. 8 (Arc. Caet., fotogr. B. V, n. I 16).

Oigínale.

CCC" XXVIIIJ., pontifrcatus lohannis pape XXIJ anno XIIIJ', indictione XIJ', mensis t Magnificus Maximus de Valleriano de Piperno, tutor heredum quondam magnifrci Guilielmi de Ceccano, confessus fuit se recepisse unum mulum et quinque florenos aurj a notario lohanne Saragosa de Anagnia, familiare Marie de Comite, relicte condam Bonifatij Gaytani comitis palatini, assignantj eidem Maximo nomine dicte Marie eiusque heredum predictam pecunie quantitatem et mulum; que singula Bonifatius palatinus comes in ultimis constitutus sic sua ultima voluntate restitui volgit, confessus se habuisse eadem tempore captionis, sconficte seu expugnationis in Setia de bonis condam predicti Guilielmj de Ceccano; de quibus pecunia et mulo tutor fecit quietationem et pactum de ulterius non petendo notario lohanni recipienti pro se et nomine Marie prefate heredumque eius, predicti Bonifatii executricis, et de omni iure et actione exinde competentj eisdem, conha dominam Mariam de Comite executricem predictam et eius heredes; omnia promisit Maximus tutor observare sub pena dupli. Actum Piperni in Capuouce: nobilibus Francisco domini Petrj de Tenacena, Crregorio Ceco et Petro dominj Nicolai de Piperno testibus. Paulus Peui de Piperno imperiali auctoritate notarius. ST.

Anno millesimo

madij die

xXV".

I Abb.

Yalliian

c -1329.VI

Roberto re dt Stcilia, ad istanza Napoli sia nnnooato e'munito del regío sigíllo íncufia di custodia.

2903-

di Frcncesco " de Larath > conte di Caserta, ordina che íl príoilegio l3l7 Nooembre 12, perché danneggíato per

Atc. Caet., Ptg. n, 2903. Orígínale. Sulla plíca note, del sec. XIV: presentata apud acta curie vicarie per notarium Bernardum de Trimonco procuratoren predicti Fnncisci die XXVII'februarii prime indictionis; del sec. XV: die XVI! mensisiunii, VII indictionis, pr$entatum fuit prere privilegiura coran dicto domino comissario. NeI oetso, del sec, XV: c) Franciscus Antiquus; ó) privilegium civitatis Case*e de titulo comitatus sigillatum aureo pendenti sigillo sub senicio nilitari sectem; del s*. XVI: it anno l32li segnalure, del scc. XVII: n.45; del xc. XIX: )O(Ill, n.59. Robertus rex Ierusalem et Sicilie, ducarus Apulie et principatus Capue, Provintie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, universis presentis indulti seriem inspectrris. Quod ex casu plerumque dispendiose

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

provenit vel ex incautela dilabitur provise prudentis principis presidio reparatur. Sane nobilis iuvenis Franciscus de Larath Caserte comes, familiaris et fidelis noster, maiestati nostre nuper exposuit quod nos pridem guondam Dyego de Larath Caserte comiti, regni Sicilie camerario patri suo, consiliario, familiari et 6deli nostro privilegium noshum concessimus tenoris subsquentis kf.C-l3l7.XI.l2); et quia carta incuriam videbatur corrosa tinea vel alL casu confracta, sicut eius patula dicti privilegil f"t "ortiodentis conspectio demonshabat, idem exponens timens probabiliter ne per vetustiorem transcursum temporis, quo nihil a senectute defenditur, carta ipsa deficeret et ipsius privilegij cons€quenter probacio deperiret, celsitudini nostre supplicavit attencius ut renovari privilegium ipsum in scema distinctum sub pendentis maiestatis nostre sigilli testiflcacione munitum dignaremur. Nos itaque fidelium nostrorum votis benigno conde'

ut in hijs gaudiose letentur que gracialum conpendia continent et prudenter dispendia diminucionis evitent, dicti comitis supplicacionibus inclinati, privilegium nostrum ipsum sub annotacione presenti. de verbo ad verbum sicut prelegitur transcribi fecimus et presentibus annotari. In cuius rei fidem scendentes affectu,

perpetuamque memoriam ac predicti comitis et heredum suorum cautelam presens indultum scriptum exinde fieri et aurea bulla nostre maiestatis impressa typario iussimus conmuniri, alio consimili sub pendenti sigillo cereo eiusdem maiestatis nostre dato sibi exinde ad cautelam. Datum Neapoli per manus lohannis Grilli de Salerno ! iuris civilis professorem, vicemgerentis prothonotarii regni Sicilie, anno domini millesimo trecentesimo vicesimonono, die primo iunij, duodecime indictionis, regnorum nostrorum anno vicesimoprimo. (SuIIa plica): Registrata in cancellaria; N. Setarius; registrata penes prothonotarium; registrata penes M. R.;

registrata

in camera. Sig.'

lohannis

Salerno

autografo.

2 DeI sígíIlo rcsta un pezzo del cord.oncíno setl'co rosso

gìallo, appeso aIIa plíca-

1415, 873.

c - 1329.VIII. 28.

" de Matina ,,, ptocutatoredel cardinale Napoleone [Orsíni], Roma compongono la controùersia per iI posse$so della ,, Guardia n que dicitur Orlandi ,,, della località detta . Turris Sancti Ingini ,, col porto detto ,, Portus Bertalli " del

- Antonío u de Gavellutis , di e Frcncesco

Aoignone

e delle . j)

abate

case

Arc. Caet.,

monastero

che Francesco at)eoa in Cioitaoecchía e che at)uoa oenduto aI cardinale

Prg.

n. 1415.

Odgínale

(A).

Nel

oerso note sínctone:

instrumenta super Guardia que dicitur Orlandi;

Ioî, Ptg- n- 87i. instrumenta super factis Francisci Gavelluti; segnatura del sec. XIX: XLVill, n." 26. n." 7. XLVIII, sec. xlx: ilel XVII: n." 76: sec. del segnature, (B). oetso NeI oigínale

Altro

esemplare

Anno a nativitate millesimo hecentesimo vicesimonono, indictione duodecima, die vicesimaoctava mensis augusti, pontificatus lohannis pape XXIJ anno terciodecimo. Cum inter Neapoleonem Sancti Adriani di""onum cardinalem, ex una parte, et nobilem Franciscum de Gavellutis de Urbe, ex altera, occasione possessionum, bonorum et rerum infrascriptorum, videlicet Guardie que dicitur Orlandi et loci qui dicitur Turris San'cte InEini I cum turri, castellario, domibus, fortellicijs, omnibus suis utilitatibus, udiuc"rr"ij, et toto suo statu et pertinencijs cum disnictu et tenimento, dominio, iure, iuiisdictione, cum t,. terris, pratis, pascuis, silvis, stirpetis, aquis, fontibus, aquarum decursibus, molendinis et sedio molendini vijs, itineribus, servitutibus eis debitis et cum portu qui dicitur Portus Bertalli, cum plaga maris et cum omnibus domibus quas Franciscus habebat in Civitavetula, pro precio quatuor milium hecentorum et nona3 ginta quinque florenorum auri et solidorum tredecim et denariorum octo lenneqsiul eidem cardinali a Ér"n"ir"o venditorum, ex eo quod populus et ecclesia romana in eiusdem bonis venditis prefaturn cardinalem et quominus ipse dictorum bonorum possessionem apprehendere posset impediverunt, propter quod cardinalis gravia dampna, expensas et interesse incurrit, controversia sit exorta: cardinalis eodem Francisco presente constituit suum procuratorem fratrem Antonium abbatem monasterii de Matina, vicarium suum in partibu, romanis a, absentem, ad concordiam, compositionem et pacta celebrandum cum predicto Francisco modo et forma infrascriptis: Crrm iuflr* Neapoleo Sancti Adriani diaconus cardinalis emerit a nobili Francisco de Gavellutis de Urbe possessiones, res et bona infrascripta videlicet Guardiam que dicitur Orlandi et locum qui dicitur Turris Sancti Ingini ', cum turri, castellario, domibus, fortellicijs et omnibus suis utilitatibus, adiacenciis et toto suo statu et pertinencijs, nulla reservatione facta, cum districtu

REGESTA CHARTARUM

.et tenimento, dominio, iure, iurisdictione, cum terris, pratis, pascuis, silvis, stirpetis, aquis, fontibus, aquarum .decursibus, molendinis et sedio molendini, vijs, itineribus, servitutibus eis debitis et cum portu qui dicitur Portus Bertalli, cum plaga rnaris et cum omnibus domibus quos Franciscus habebat in Civitavetula, pro precio quatuor milium trecentorum et nonaginta quinque florenorum auri et solidorum tredecim et denariorum octo viennensium, quod precium Franciscus a cardinali recepit, prout apparet per instrumentum soiptum manu magistri Roberti de Tune de Adria apostolica et imperiali auctoritate notarij, et demum occasione possessionis et proprietatis predictorum bonorum inter cardinalem, ex parte una, et Franciscum, ex parte altera, ex eo quod popullus 5 et comune romanum in eisdem bonis venditis cardinalem et quominus ipse cardinalis dictorum bonorum pacificam possessionem apprehendere posset impediverunt, propter quod caldinalis damna, expensas et interesse incurrit, controversia fuisset exorta, frater Antonius abbas monasterii de Matina procurator ipsius cardinalis et Franciscus ad infrascriptam concordiam devenerunt: videlicet quod Franciscus promisit fratri Antonio dare, cardinali aut eius heredibus seu procuratoribus suis pacificam possessionem omnium bonorum venditorum ipsumque cardinalem et suos heredes in predicta possessione in iudicio et de iure defendere, causam seu causas super possessione predicta usque ad finem ducere suis sumptibus et expensis; similiter promisit Franciscus procuratori omnes res venditas et quamlibet earum partem, ipsumgue cardinalem et suos heredĂŠs in dominio et proprietate ,defendere, causam seu causas usque ad finem ducere suis sumptibus et expensis, acto inter procuratorem et Franciscum quod ornnes promissiones et obligationes pro defensione predictarum rerum in sua remaneant fumitate et nullum eisdem per presentem contractum preiudicium generetur; procurator vendidit Francisco medietatem pro indiviso omnium rerum, possessionum et bonorum predictorum pro precio duorum milium .centum nonaginta septem florenorum auri cum dimidio et solidorum sex et denariorum decem viennensium, que quantitas est medietas totalis precij supradicti, promittens procurator Francisco quod cardinalis de predicta medietate non fecit alienationem in preiudicium presentis venditionis, quod si contrarium appareret promirit ipsum et heredes s'uos indempnes conservare, defendere et tueri; acto quod cardinalis et sui heredes non teneantur in causa et iuditio evictionis nisi de facto ipsius cardinalis tantum; Franciscus pro solutione precij supradicti numeravit procuratori octingentos florenos auri de Florencia, et pro septingentis et quinquaginta fiorenis alijs auri dedit eidem terciam partem pro indiviso casalis quod dicitur de Piscatoria, positi in disnictu Urbis infra hos fines: ab u'no latere est tenimentum casalis qrrod vocatur Pestarella, quod est ecclesie Sancti Spiritus in Saxia, ab alia. (!) est tenimentum casalis luod vocatur Montagiano, quod est ecclesie Sancte Annestasie, ab alia (!) est tenimentum casalis quod vocatur Tur-ris Orlandi, quod .est heredum domini lohannis de Sabello; quam terciam partem promisit Franciscus cardinali et eius heredibus defendere et in causa seu causis evictionum iudicium in se suscipere et causam et litem usque .ad finem ducere suis sumptibus et expensis, necnon predicte partis possessionem liberam cardinali vĂ¨l alteri cui ipse mandaverit tradere et nichilominus reficere cardinali dampna, expensas et interesse que ipse vel sui heredes incurrerint occasione tercie partis casalis supradicti si ipsam contingeret evinci ac

Jupiu* septingentorum et quinquaginta florenorum in casum secute evictionis restituere; pro reliquis sexcentis septem fiorenis auri cum dimidio et solidis sex et denarijs decem, qui sunt residuum ultimi quadraginta *Fruo"ir"u, dedit predicto procuratori medietatem Guardie que dicitur Orlandi, cum appendicijs, p.""ij, adiacencijs, pertinencijs et iuribus omnique dominio, iurisdictione, comodo et utilitate ipsi medietati pertinente; qu"* *.di"tatem Franciscus promisit defendere et in causis evictionum iudicium in se suscipere et restituere cardinali dampna, expensas et interesse que ipse vel sui heredes incurrerint occasione dicte medietatis Guardie si ipsam contigerit evinci ac duplum supradicte guantitatis in casum secute evictionis restituere; omnia promisit Franciscus observare; item ad promittendum eidem Francisco quod si infra triennium Franciscus solvet cardinali sexcentos quadragintaseptem florenos auri cum dimidio et solidos sex et denarios decem viennenses, cardinalis seu heredes ipsius vendent eidem predictam medietatem dicte 'Guardie que dicitur Orlandi et instrumentum venditionis faciet u de eadem; promittens cardinalis ratum perpetuo hub"r" quicquid per procuratorern factum fuerit,'sub obligatione omnium suorum bonorum. Actum Avinion., in camera ipsius cardinalis: dominis Raynaldo de filijs Ursi archidiacono de Campinia in ecclesia leodiensi pape notario, Peho Bonaventure de Urbe persona personatus de Varnbeka cameracensis diocesis et Rolando de Ast auditore ipsius cardiaalis et Bencio Carucij de Florencia testibus. ST. Ubaldus Iacobi Albe*i de Forolivio apostolica et imperiali auctoritate notarius.

r (B) lnani

: (B)

molendinorum

r (8,) sex

a Abb. Ronan

5 (B)

populus 6 (B)

facient

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

lt73-

-132s. Ix.14.

II cardinale Napoleone [Orsíni] costituisce suo procuratore Antonio abate del monasterc Aoígnone . de Matina , per rioendere Ia metà di " Guardia que dicitur Orlandi , a Francesco . de Gavellutis n dí

Roma.

Arc. Caet., hg, n. I173. Iura Sancti lnsinj; segnalure, del sec.

Orígínale. NeI oerso nota síncrona: instrumentum XVII: n." 15l' del sec. X/X: XLVII, n'" 69'

Guardie Orlandi; nota

del

sec.

XV:.

Anno a nativitate millesirno trecentesirno vicesimonono, indictione duodecima, die guartadecima mensis septembris, pontificatus Iohannis pape XXIJ anno quartodecimo. Cum olim Neapoleo Sancti Adriani diaconus cardinalis emerit a Francisco de Gavellutis de Urbe Guardiam que dicitur Orlandi et locum gui dicitur Turis Sancti Ingini cum turri, castellario, domibus, fortellicijs, utilitatibus, adiacencijs, pertinencijs ac eorum districtu, tenimento, dominio, iure, iurisdictione, terris, pratis, pascuis, silvis, stirpetis,. aquis, fontibus, aquarum decursibus, molendinis et sedio molendini, vijs, itineribus, servitutibus èis debitis et cum portu qui dicitur Portus Bertalli, cum plaga maris et omnibus domibus quas Franciscus habebat in Civitavetula, pro precio quatuormilium trecentorum nonaginta guinque forenorum auri curn dimidio et solidis tredecim et denariis octo viennensibus, et subsequenter inter cardinalem et Franciscum actum existat quod cardinalis medietatem omnium bonorum et rerum predictarum pro indiviso Francisco vendere debeat pro'duobus milibus centum nonaginta septem forenis auri cum dimidio et solidis sex et denariis decem viennensibus, et qu.od pro ultimo precio Franciscus solvere debeat cardinali octingentos fiorenos auri et pro alijs septingentis quinquaginta florenis auri vendere cardinali tertiarn partem casalis de Fiscatoria, positi in districtu Urbis et pro reliquis sexcentis quadragintaseptem florenis auri cum dimidio, solidis sex, denariis decem, gui sunt residuum ultimi precij, Franciscus debeat dare insolutum cardinali medietatem Guardie que dicitur Orlandi, cum appendicijs, adiacencijs, pertinencijs et iuribus suis omnique dominio, iurisdictione, comodo et utilitate ipsi medietati pertinente, cardinalis ad celebrandum contractum huiusmodi 1

cum Francisco fratrem Antonium abbatem monasterii de Matina vicarium suum in partibus romanis procu' ratorem suum duxerit ordinandum; et actum existat quod si Franciscus infra triennium solliat (!) cardinali predictos sexcentos quadraginta septem florenos auri cum dimidio, solidos sex et denarios decem viennenses, cardinalis dictarn medietatem Guardie, prout sibi in soluturn data fuerit, revendere teneatur: cardinalis constituit suum procuratorem Antonium abbatem monasterii de Matina ad revendendum eidem Francisco

medietatem Guardie infra triennium dumtaxat, si infra triennium Franciscus solverit cardinali sexcento$ quadragintaseptem florenos auri cum dimidio, solidos sex et denarios decem viennenses et instrumentum revenditionis sibi faciendum de medietate predicta prout sibi data ftlerit in solutum, ita guod cardinalis et heredes sui non teneatur (l) in casu evictionis nisi pro dato et facto ipsius cardinalis; promittens ratum perpetuo habere quicquid per procuratorem factum fuerit, sub obligatione omnium bonorum suorum. Actum Avinione, in camera ipsius cardinalis; lldebrandino episcopo paduano et Raynaldo de frliis Ursi archidiacono de Campinia

ecclesia leodiensi pape notario

et Ceccho de

Pensauro domicello

testibus. ST.

Ubaldus lacobi Alberti de Forolivio apostolica et impeúali auctoritate notarius.

{ lóór. Roman

I-9.

c -1329 .x11.24.

dichíarc di aoere ricet)uto daTommaso daCeccano 100 fioinì - Nerino, meîcante di Firenze, d'oro, ín conto deí 3000 promessí in dote a sua figlia Francesca, futura moglie di Frcncesco Caetaní..

Ceccano

Atc. CoI., Prg. I, n' 9 (Arc.

Caet,, fotogr.

B. VI' n. 16l).

Otìgínale.

Anno millesimo hecentesimo vicesimo nono, pontificatus lohannis pape vicesimi secundi anno quarto' decimo, indictione duodecima, mensis decembris die XXIIIJ. Nerinus mercator de Florentia, abitator civitatis Anagnie, fuit confessus se recepisse nomine magnifici Francisci Gayanj et pro ipso Francisco"

REGES

T,A CHARTARUM

magnifrco Thomasio de Ceccano, solvente pro parte dotis domine Francesce frlie ipsius ac sponse et future uxoris Francisci prefati, centum florenos auri de summa trium milium florenorum auri pro predicta 6lia sua per ipsurn Thomasium eidem Francisco dotis nomine promissorum; promictens idem Nerinus pro se et nomine dicti Francisci Gaytani, in solidum se obligandor per se et heredes et successol'es suos et Francisci prefati eidem Thomasio, pro se et nomine dicte frlie sue et heredum et successorum suorum stipulanti, solvere et restituere eidem Thomasio seu Francesce sive ipsorum heredibus dictos centum florenos in eventum restituende dotis, sub pena dupli dicte quantitatis, item reficere dampna et expensas ac interesse litis et extra; pro quibus observandis obligavit idem Nerinus predicto Thomasio omnia bona stra; nec non promisit se curaturum quod idem Franciscus Gaytanus ratificabit omnia suprascripta, et ad . predicta observanda Nerinus convenit predicto Thomasio posse cogi in curia rectoris Carnpanig et Maritime .et in curia civitatis Anagnie et in quacumque alia curia et foro; Nerinus iuravit omnia observare sub pena predicta. Actum Ceccani, in domibus dicti Thomasii de Ceccano; testibus Iordano Boccapesce ,de Babuco, Cicco de Roma, Petro Thomasii et Nallo lohannis Supini de Ceccano. Iohannes Cinus de Ceccano imperiali auctoritate notarius. ST.

.c - 1330.

xxxx

I. 8.

- 36.

GIt eredí di Ranierí di Zaccaria al procuratore di Maria Conti, oedooa di Bonifacio Caetani -tutríce testamentaría del figlio Benedetto, promettono di osseroare quanto fu dísposto per il palazzo di Bolsena, già del cardinale Teodorico fde' Ranieril-

Oroieto

Arc.

CoI.,

Prg. XXXX, n. 36 (Arc. Cae!-, fotogr. B.

II, n- j8).

OrígÍnale'

trecentesimo tricesimo,'indictione decimatertia, tempore lohannis pape vicesimi secundi, die octavo mensis ianuarij. Nobilis milex dominus Benedictus condam domini Qacharie et

Anno millesimo

nobiles ser Angelus, ser Fatius, Nisius condarn domini Raynerij domini Qaccharie et nobilis domina Francisca,'uxor condam dicti domini Rainerij, tutrix Nicolay et Qacharie suorum filiorum et condam dicti domini Raynerij, ut de ipsa tutela dixit apparere instrumentum scriptum manu Cechi condam Cambij t, Petri notar.ii de Urbeveteri ipsi et quilibet eorum per se et eorum heredes promiserunt notario Ianni de Guercino, procuratori domine Marie de Comite conmitisse palatine, tutricis testamentarie frliorum olim Bonifatij Gaitanj conmitis palatini viri sui, videlicet Benedicti Gaitani conmitis palatini, ut de ipsa procu-

Vico notarii, recipienti pro Maria tutrice fidelitatem et vassalagium observare est procurator, omagium, quorum ipsorum Benedicti Gaytani et quolibet guod ordinatum fuit inter predecessores et omne id et facere observare sine contradictione iuris vel facti domine Marie et Benedicti predictorum et inter predictos nobiles vel predecessores ipsorum super palactio (!) t, quod olim fuit bone memorie Thederici cardinalis, videlicet posito in castro Bulseni, districtus Urbeveteris 2, urqu. i1 quantitatem sex milium librarum cortonensium videlicet pro tribus milibus libris pro dicto Bene' dicto et pro aliis tribus milibus librarum pro frliis et heredibus dicti domini Rainerij, conputatis centum quinquaginta fiorenis auri pro expensis factis in castro Montis Acuti, quas dictus procurator non admisit; ju-prru-litir et expensas dominus Benedictus, ser Angelus, ser Fatius, Nisius et domina Francisca tuhix promiserunt dicto procuratori integre reficere sub pena mille librarum denariorum usualis currentis monete;

ratione patet instrumento scripto manu Nicolay Palmerij de

pro quibus observandis doninus Benedictus, ser Angelus, ser Fatius, Nisius obligaverunt se et omnia bona et domina Francisea tutrix obligavit omnia bona dictorum Nicolay et Qacharie pupillorum "oru*. iure pignoris et ypothece; dominus Benedictus, Nisius et domina Francisca tutrix et quilibet ipsorum :iuravit ad evangelia tactis scripturis in manibus dicti procuratoris et ser Angelus, ser Fatius et quilibet .eorum iuravit ad evangelia, tactis scripturis existentibus in quondam cofano existente in camera infra domos heredum condam dicti domini Raynerij, observare. Actum in civitate Ubeveteris', in camera existente infra domos heredum dicti domini Raynerij : domino Tranquillo Petri lud[icis], Loctutio condam 1 Buctij condam Arlocti de Urbeveteri et nobili Necce Cionis de Mantiano, dishictus et conmitatus {, dicte civitatis Urbeveteris testibus. Iohannes Nicole auctoritate alme Urbis prefecti iudex ordinarius -et notarius. ST.

Abb.

l)rbt

2 Abbr.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c - 1330.I.

xxxx

rO.

37.

, promette omaggio, Jedeltà e oassallaggio per íl castello dí Monte . - Pietro de Farneto Acuto aI procuratore di Maria Contí, oedooa di Bonífacío Caetaní conte palatìno e tutríce del" figlio Benedetto.

Contiglìano

Arc. CoL, XXXX,

n.37 (Atc.

Caet., fotogr.

B. V, n.

ll7). .Ortgínale.

Anno millesimo tricentesimo XXX', indictione XIIJ", tempore Iohannis pape XXIJ, die X mensis ianuarii. Nobilis Petrus condam Ranuctij de Farneto per se suosque heredes et subcessores promisit notario lohanni Petri Leonis de Guarceno, procuratori Marie de Comite comitisse palatine, tuhicis testamentarie Bonifatij comitis palatinj condam suj viri et Benedictj Gaytanj comitis palatinj filij et heredis. prefati Bonifatij, ut de procuratione patet manu dominj Nicolai lohannis Palmerij notarii de Vico, observare in perpetuum et redere coctidie omne feudum, censum, homagium ac frdelitatem et vaxallagium cashi 1 Montis Aguti de novo quod prefatus nobilis a Bonifatio comite palatino, condam viro domine prelibate et patre'olim Benedicti comitis palatinj, feudo habuit, ut dicitur apparere instrumentis factis ab eodem Bonifatio ...2 comiti supra dicto eidem Petro superius nominato et cessione castri prefati apparet facta eidem, promittens quod, si aliquo tempore accomunaret vel comunaret prefatum casúum alicui seu aliquibussuis consortibus vel alicuj de progenie et domo sua, consimilem obligationem nomine Marie tutricis et dominj Benedicti et eorum heredum et heredis comitis prelibati recipiet et sibi obligari faciet; insuper predictus nobilis adrectificandum (!), confirmandum et sanciendum de novo predictis tutrici et domino Benedicto, heredi dominj Bonifatij comitis, iuravit feudum et censum castri prefati reddere-et reddi facere et homagium, fidelitatem et vaxallagium facere observare per se et suos heredes et subcessores imperpetuum, prout instrumento originalj feudj castri prefati continetur, sub obligatione omnium suorum bonorum er suorum heredum. Actum in castro Contingnanj de Valle {.Jrcie, in domibus Peti nobilis prelibati: Memmo de Monte Alcino et Feo Peuuctij de Abbatia Sancti Salvatoris damiscellis et familiaribus Petri supradicti testibus. Iohannes condam lacobj de Monte Cabione auctoritate imperialj iudex ordinarius et

notarius. ST.

r Nel resro noblis

c - 1330.II.1.

2 Segue una Parola abbreoíata e conelta, ma índecíftabíIe,

2144..

I fgli e Ia oedooa di Pieto . Pectinarolj , ricet)ono un terreno líbero presso " villa Puthei . Veteris , in località detta n a li Cerquelll ,,7, con 4 once d'oro, dal notaío Pielro . de Tyro ,, cui eedono un altro terreno ín località detta o Pehe syri Be*onj ,2, responsír)o annualmente dt 25 grammi d'oro ai signori del feudo dt Alìltfreda, consenzienti alla permuta.

Caserta

Arc. Caet., Ptg. n. 2144. OrÍginale, con Ie sottosctízîonì aulogafe. NeI margíne ínleríore nota del sec. XIV: instntnentum facit pro domiao Ljsulo de Aversana; nel oerc nole, del sec. XIV: a) in villa Putei Veteù; 6) ad Sala ala Preta ser Ber'' tone; c) alle Cerchelle; tIeI sec. XVI: in territorio Caserte; tarenum t, grana 5; segnatute, del sec. XVII: n' XXIJ; del sec. XIX:

Yl, n."

25.

Anno ab incarnacione millesimo trecentesimo tricesimo, regnante Roberto lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Forchalquerii ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo-primo, mense februarii die primo, tertiedecime indictionis, apud Casertam. Nos. Petrus Bellus civitatis Caserte iudex, Robertus de Augustino eiusdem civitatis notarius et iufrascripti testes, videlicet primicerius Mafieus de Aversa canonicus casertanus, abbas lacobus de Maczia, abbas Antonius Leonardi de Plano, iudex Penus de Maczia, iudex Petrus Marende et notarius Symon magisni Guillielmj, de eadem terra Caserte, et Petrus de Symone de Villa Herculis pertinentiarum Capue, notum facimus quod Pehus, Nicolaus et Guillielmus frahes, frlii condam Petri Pectinarolj, et mulier nomine-,

REGESTA CHARTARUM

Maria mater eorum, vidua relicta dicti condam.Petri Pectinarolj, cives Caserte, pro eo quod in permutacionem receperunt a notario Petro de Tyro habitatore ville Casulle, territorij civitatis Caserte, totam subscriptam pecciam terre ipsius notarii Petri hereditagiam et liberam, sitam in tenitorio civitatis predicte prope villarn Puthei Veteris, in loco ubi dicitur a li Cerquelljl iuxta terram notarii Nicolaj de Tyro ab una palte,

iuxta viam puplicam ab alia, iuxta terram Roberti magistrj Guidonis, terram heredum condam Petri Picalocti, terram Petri de Valle et fratrum et quemdam vallonem ab alia, et iuxta tenam ecclesie Sancti lohannis de Putheoveterj ab alia, cum augmento unciarum auri quatuor, videlicet in carlenis sexaginta per unciam computatis, quas idem notarius Petrus exolvit eisdem, cum omnibus alijs suis pertinencijs ad Petri, Nicolai, Guillielmi et Marie eorumque heredum et cui hoc scriptum per eos in manu paruerit possessionem et proprietatem, sicut continetur in instrumento per nos confecto pro cautela dictorum fratrum et Marie rogatu notarii Petri predicti; Petrus, Nicolaus, Guillielmus et Maria mater eorum, actorantibus in omnibus eidem Marie dictis 6lijs et legitimis mundualdis sujs, in quorum mundio eadem Maria se fore cognovit, cum consensu nobilium domine lacobe de Robecca, frlie condam dominj Riccardi de Robecca militis, relicte condam Riccardi de Castromaris et Iohannis frlij condam Riccardi et lacobe, iure romano et more Franchorum et nobilium de regno vivencium, dominorum feudi quod dicitur feudum de Alifrida de eadem terra Caserte, in permutacione tradiderunt notario Petro totam pecciam terre eorum, quam se tenere dixerunt a 2, iuxta viam predicto feudo, sitam in territorio civitatis predicte, in loco ubj dicitur Petre syri Bertonj

puplicam ab una parte, iuxta terram Michaelis de Stabile, terram lohannis de Stabile et prout revolvit iuxta teram ipsius lchannis, iuxta terram aliam dicti Michaelis, iuxta terram aliam dicti lohannis ab alia parte, iuxta terram Manfredi de ludecta, tenam Nicolaj lohannis de Rufo ab alia parte et iuxta-terram ecclesie Sancti Symeonis de Sala et terram heredum condam Casertanj de Luca ab alia parte, cum omnibus suis pertinencijs, ad predicti Petri suorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eo

legitime dessendencium possessionem et potestatem, ad habendum et faciendum cum consensu dominorum feudi eorumque heredum quicquid sibi vel eis placuerit; hac tamen observata ratione quod illud semper teneant a dicto feudo et de ipsius feudi dominio illud subtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam facie4dam, in curia et cohaccione ipsius feudi iusticiam faciant et reddant eisdem dominis dicti feudi eorumque heredibus omni anno in festo Beati Martini grana auri tredecim et in festo Resureccionis grana auri duodecim et nichil aliud quum sic antiquitus fieri consuevit; et obligaverunt Petrus, Nicolaus, Guillielmus et Maria se et eorum heredes Petro suisque heredibus permutacionem defendere, per penam unciarum auri triginta, obligantes se et eorum heredes Peho et successoribu.s suis ad pignorandum de rebus et bonis eorum usque ad et preter legem; acta sunt presentibus dictis fratribus et dicta Maria, ex una parte, et Petro, ex altera, presentibus eciam dominis dicti feudi; in Peni suorumque heredum cautelam rogatu Petri, Nicolai, Guillielmj et Marie et dominorum dicti feudi presens confeèimus instrumentum, quod scripsi ego Robertus de Augustino civitatis Caserte notarius. ST. S Petrus iudex. S. fr Primicerius Mafieus testis. S Abbas Iacobus de Maczia testis. S Iudex Petrus de Maczia testis. ffi Iudex Petrus de Marenda testis. ff Notarius Symon magistrj Guillielmj testis.

r Nel lesao alicerquelli 2 NeI testo syribertonj

c - 1330.II.25.

861.

i legati dì cuí at)eúa graoato Rofredo e Bonífacio di contrarre mdlrímonio con Francesca da Ceccano-

Caetani, con codicillo, tet)oca

Francesco Caetaní, íslituiti eredì nel leslamenlo

Sermoneta

fatto

prima

I. Oigìnale. NeI oetso nola del sec. XIV: instrumentum XYU; altte deí sec. XV e XVI (omesse) ; XVII: a. I (corretto sopta un orìgínaio 2): P. p., C. 3, Î.9, n' I ; del sec. XIX: XXVII, n. 'tt.

Arc. Caet., Prg. n. 86 segnature,

del

sec.

Anno millesimo cccoxxx, pontifrcatus lohannis pape XXIJ anno xulJ, indictione XIIJ, mensis ><XV. Magnificus Franciscus Gaytanus, sanus mente.et corpore, actendens quod cum olim tempore guo vitam agebat in habitu clericali fecerit testamentum, prout apparere dicitur inshumentum confectum manu notarii lohaanis Simonis de Murolo, et in eodem inter alia gue disposuit, motus calore iracundie tunc temporis agitate inter Franciscum, ex una parte, et Roftidum Gaytanum frebuarij die

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

comitem Fundorum, fratrem ipsius Francisci ac Bonifatium Gaytanum comitem palatinum nepotem suum, ex altera, instituerit sibi heredes comites supradictos in omnibus bonis et ut ipsos gravaret in hereditate predicta legatum ecclesie romane et legatum ecclesie anagnine et plura alia legata disposuerit: idcirco Franciscus, spiritu caritatis et reconciliationis adsumpto, ex eo potissime quod idem iam ad laycales habitus se convertens matrimonium contrasserat cum magnifica domina Francesca frlia magnifici Thomasij de Ceccano causa et animo ut ex eo filios susciperet qui post eum in bonis suis et hereditate succederent, ut dicti heredes et successores tam gravia pondera legatorum ipsorum in dicto testamento conten'torum sic aspere supportarent, preseites fecit condicillos (!): in primis revocavit legatum seu conditionem legati appositam in dicto testamento, factum seu factam in castris suis Sermineti et Bassiani seu alijs bonis ecclesie romane vel eius officialibus; item revocavit omnem franchiciam et libertatem ac legata ,omnia'familiaribus suis dimissa in dicto testamento' contempta; et volens ut sui familiares in remunerati (!) non remaneant ab eodem, mandavit ut unusquisque familiarium, habita consideratione temporis quo serviverit eidem, habere debeat pro quolibet anno forenos auri decem; mandans ut de bonis suis mobilibus debeant solvi legata predicta; item revocavit legata facta per eum maiori ecclesie Anagnie, contenta in 'testamento predicto; veruntamen considerans in salutem anime sue legavit cappelle ipsorum Gaytanorum, in qua est sepulcrurn Gaytanorum ipsorum, rnille forenos auri, de quibus erni voluit possessiones ut de fructibus ipsorum possint substentari duo sacerdotes, qui ad minus esse debeant triginta annorum, qui teneantur celebrare continue divina oficia in cappella predicta pro remissione peccatorum suol'um, parentum suorum et aliorum fidelium,defunctorurn; et quod si lohannes Simonis sacerdos voluerit post obitum Francisci effici presbiter et servire in ipsa capella, possit percipere ipsos fluctus toto tempore vite sue; quod si tenuerit se sacerdotari statim dicti duo sacerdotes de servire (!) debeant in eadem et percipere fluctus ipsos; item legavit fratri lohanni de Setia ordinis predicatorum, suo spirituali et petinentie patri, si ordinaverit quod edificetur Iocus predicatorum in castro Sernoineti, florenos auri trecentos solvendos de bonis mobilibus suis; omnia alia per eum disposita valere voluit prout continentur in testamento prefato. Actum Selmineti, in rocca maiore ipsius castri: testibus Petro priore ecclesie Sancti Petri de Sermineto, presbitero Cesario de Tenacena priore Sancti Laurentii de Sermineto, presbitero lacobo de Aquila cappellano Sancte Marie de Sermineto, Americo dominj Alesandri et dopno Petro Simeonis, de Sermineto. Gregorius magistri Petri de Vella de Piperno imperiali auctoritate notarius et nunc aotarius curie Sermineti. ST.

c - 1330.II.28.

20r5.

- Giooanní XXil ordina a Raimondo lde Paredol oescot)o cassinese, rcttore dí Campagna e Marittima, dí ríceoere I'omaggío e iI giuramento dí fedeltà da Benedetto Caetani conte palatíno per ìl castello dt Ntnfa.

Aoígnone

Arc. Caet., PrC. n. 2Q15. Nimphe; segnature, del sec. XVII:

Orígínale. NeI oerso note del sec. XV: a) bulla tX; ó) lictere P.p., C.Xl, f' V, n.3; del sec. XIX: CXVII, n." 10.

comitis palatini pro negotio

IoHANNES episcopus servus servorum Dei. Benedicto Gaytano comiti palatino. Sincere devotionis affectus, quem ad nos et romanam ecclesiam tu et progenitores tui habuistis hactenus et habetis, non indigne meretur ut petitionibus tuis favorabiliter annuamus. Dudune siquidem pro parte quondam Bonifatij ,comitis palatini, genitoris tui, nobis exposito quod, licet ipse nonnullos redditus et proventus, iurisdictiones et bona ac iura in castro suo Ninfe eiusque districtu, ostiensis et velletrensis diocesis, ab ecclesia romana teneret in feudum, et propterea nobis ligium homagium facere et fidelitatis iuramentum prestare .personaliter teneretur, ipse.tamen post mortem quondam. Benedicti comitis palatini patris sui, cui Bonifatius tanquam heres legitimus in pheudo huiusmodi successerat, propter inimititias (!) capitales, quas cum nonnullis nobilibus illarum partium habuerat et habebat, et propter viarum pericula et turbulentum statum Italie absque persone sue et bonorum necnon frdelium ecclesie illarum partium periculo nequiverat, infra tempus debitum nec adhuc poterat ad nosham presentiam personaliter se conferre, facturus nobis ligium

homagium et , iuramentum fidelitatis prestiturus, nobisque pro parte ipsius humiliter supplicato ut, cum terminus prestationis ligij homagii et iuramenti esset elapsus, providere sibi super hoc dignaremur, nos

REGESTA CHARTARUM

Raymundo episcopo casinensi, Campanie Maritimeque rectori, p"* lir,"r", nostlas dedimus in mandatis ut a dicto Bonifatio, ea vice, nosho et eiusdem ecclesie nomine, ligium homagium et iuramentum reci, peret, iuxta formam in litteris apostolicis super concessione dicti feudi progenitoribus suis eorumque heredibus facta contentam, predi.cto lapsu temporis non obstante, decernendo nichilominus per alias nostras litteras quod propter dictum lapsum temporis nullum eidem Bonifatio quo ad ius dicti feudi generaretur preiudicium; voluimus tamen quod dictus Bonifatius infra trium mensium spatium, postquam esset romana curia ultra montes, ligium homagium facere et iuramentum prestare personaliter teneretul.n

prout in eisdem nostris litteris continetur. Curn autem, sicut petitio tua nobis nuper exhibita continebat, huiusmodi gratia nostra propter supervenientem obitum eiusdem Bonifatii patris tui nequiverit ad efÍectum perduci, tu quogue eiusdem Bonifatij primogenitus, infia pubertatis tempora constitutus, qui in dicto feudo eidem Bonifatio e{ testamento succedis, ad ligium homagium et fidelitatis iuramentum nobis similiter tenearis et propter defectum etatis et viarum discrimina negueas preseritiam nostram adire, nobis humiliter supplicasti ut-huiusmodi gratiam in personam tuam renovare dignaremur; nos itaque tuis supplicationibus inclinati, prefato Raymundo episcopo per litteras nostras mandamus ut a te, hac vice, nostro et eiusdem ecclesie romane nomine, huiusmodi ligium homagium et fidelitatis iuramentqm recipiat, iuxta formam in dictis litteris super huiusmodi concessione dicti feudi contentam, predicto lapsu temporis non obstante, decernentes insuper quod etiam ex lapsu temporis, si forsan prefatus Benedictus quondarn avus tuus in huiusmodi ligio homagio et iuramento defecerit, nullum tibi imposterum preiudicium genereturVolumus tamen quod tu inha tres menses, postquam fuerit romana curia ultra montes, huiusmodi ligium homagium facere et iuramentum prestare personaliter tenearis. Datum Avinione, IJ kalendas martii, pontificatus nostri anno quartodecimo. BP.l (NeI margine inferiore, a sinistra): Io. And.; (sulla plica): L. Verul.; .(nel oerso): Stephanus de Anagnia; B. copiatum per Io.: R. T.; (nel margine superiore, r È

a destro): N.

opp"sa

c - 1330 .III. Caserta

nelle

aIIa plíca con

cordoncÍno serico rosso

e gíallo.

2361.

31.

Nìcola Russo, per due ance

di carlini

d'argenlo,

tsende

a Lorenzo Galoppino due

pertínenze di villa Atellanj u, in località ad Sibiczam >, responsíoi annualmente " " cappone ai signori del feudo dt Aldtfieda, consenzienti alla oendita.

lerreni di un

Arc. Caet., Prg. n. 2361 . Aiginale, con sottoscrízÍoní autografe. NeI oetso nole del sec. XIV : a) modo tenet Loysius de Mocza ad Atellano; ó) modo tenet Loyse de Mocza et frater...; c) tenet Franciscus Mocza et Loisius Mocza...; d) de terris super... a Sipiczzo reddituariis pheudo Alefride; e) ubi dicitur ad Suppizo; /) in Atellano de,,. de duabus pecciis terrarum ubi dicitur a Sipizam, quarum unam tenent 6lij Maria I de Francisco et aliam tenet Moccia.

S Anno ab incarnacione millesimo trecentesimo bicesimo, regnante Roberto lerusalem et Sicilie, drlcatus Apulie ... [rege] 2'inclito, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesirno primo, mense marcii die ultimo, terciedecime indictionis ...2 Nicolaus Russus Fabricator, filius condam Riczardj de Riccardo, quj sum habitator ville Fanchanj de tenitorio dicte tere Caserte ...2, cum consensu quogue nobilis Iohannis de Castromaris et nobilis mulieris domine Iacobe ...? condarn ...2 [Robe]cca mauis quidem prefati Iohannis da Castromaris, more Franchorum vivencium, dominorum pheudi quod dicitur de La Lifrida de territorio et pertinenciis civitatis Caserte ...2 [Alilfride ad hoc presencium, per hanc cartam, in presencia Penj de Maccia dicte casertane civitatis iudicis, Andree iudicis Philippi eiusdenr civitatis notarij et testium ...2 videlicet Nicolaj iudicis lohannis de Sabastiano licterati, Dominici de Blasio, Augustini Caudaronj, Robertj Andree Martinj et Mafiej Petrj lohannis de ...2 terra Caserte illiteratorum, vendo tibi videlicet l-aurencio Galoppino filio condam Nicolaj eiusdem connominis habitatorj ville Casule, de territorio ...2 .Caserte, hoc est totas et integas infrascriptas duas peccias terre meas, quas teneo a predicto pheudo Alifride ad "n''uum redditup infrascriptum ...2 integre sita sunt in pertinentiis ville Atellanj, tenitorii dicte civitatis Caserte, in loco ubi dicitur ad Sibiczam er prima ipsarum hos habet [fines] ...stasij 2 Panonj, alio latere est 6nis terra Iohannis Pullanj filij condam Guillielmi de Valle, terra maioris ecclesie casertane et terra dictj emtoris ...2 fratris eius, alio capite est finis via

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

publica ; secunda peccia terre est ibi prope et ipsa integra hos habet fines: ab uno latere est finis ...2 terra Bercerandi de Specia et terra heredum condam Riczardj Zardonj, ab uno capite est finis via publica, alio capite est finis vallonus unde...2 [cum] inferioribus et superioribus sujs et cum vijs et anditis sujs atque cum omnibus alijs sujs pertinentiis ad tuam qui supra ...2 [filiorum] et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium possessionem et potestatem, ad habendum et faciendum ...2 suorumque heredum et successorum in feudo predicto seu partis dictj pheudj quicquid tibi vel eis placuerit; hac tamen observata racione quod...2 [pheu]di et eius partis et de dorninio predictorum dominorum suorumque heredum et successorum in pheudo predicto illud subtrahere non queratis; si quando [eciam conventi fueritisl ...2 et choacione dominorum dictj pheudj iusticiam faciatis et reddatis eisdem dorninis filio et matri suisque heredibus et successoribus ... [in fes]to 2 Nativitatis Dominj caponem unum et nichil aliud quum sic antiquitus reddi consuevit. Te autem Laurencio qui...2 imtegre supradicte due peccie tene per fines et loca superius designate cum omnj melioracione quam habueritis in eisdem revertantur in possessionem...2 heredum et successorum in pheudo predicto; et obligo me...2 tibi predicto Laurencio Galoppino tuisque legitime dessendentibns imtegram supradictam meam vendicionem, alienacionem ...2 habere et tenere et contra eam aliquatenus non venire set pérsupradictam racionem defendere et antestare amodo et semper ad (!) omnibus hominibus...2 et potestatem habeatis tu tibi et illj sibi exinde esse actores et defensores vite rnea (!) meorumque heredum cum spoirtanee vendicionis, alienacionis...2 et tujs vel eorum racionibus quomodo vel gualiter melius potueritis per supradictum...z eorum sit potestati; et quando volueritis defendamus ego predictus magister Nicolaus et mej heredes tibi predicto Laurencio et eis sicut superius obligavj, quum sic inter nos convenit; si autem ego et mej heredes non fecerimus aut non conpleverimus tibi et eis ea omnia per ipsum ordinem quj prehelegitur (l), vel si habeant cartam de quibus continet aliquando per qualecumque ingenium disrumpere vel demovere quesiverimus, uncias aurj bonj sex ponderis generalis pena me et meos heredes tibi et eis conponere obligo; et quia pro supradicta mea vendicione, alienacione, dacione et tradicione recepi a te predicto Laurencio emtore pro precio, in bonis carolenis argentj sexaginta per unciam conputatis, uncias duas ponderis supradicti, ideo huiusmodi vendicionis et tradicionis cartam tibi predicto Laulencio inde. frrmavj ; et de hijs omnibus observandis a me et a mejs heredibus tibi tuisque legitimis filijs et frliabus alijsque ex eis legitime dessendentibus in presencia supradictorum iudicis, notarii et testium guadiam tibi inde dedi et frdeiussorem inde posuj me ipsum per convenienciam, obligans me et meos heredes tibi supradicto Laurencio tuisgue legitimis filijs et filiabus alijsque ex eis legitime dessendentibus si necesse fuerit ad pignorandum de rebus et bonis mejs licitis et illicitis usque ad legem et preter legem; et taliter ego qui supra magister Nicolaus Russus qualiter mlhi congruum fuit in presencia supradictorum iudicis, notarij et testium hec omnia feci et te Andream iudicis Philippi publicum casertane civitatis notarium quj interfuisti taliter scribere rogavj ; quam cartam scripsi ego predictus Andreas iudicis Philippi civitatis Caserte notarius, consenciente ad omnia supradicta et hoc 6eri permictente notario Stephano de Fanchano patruo dicti magisuj Nicolaj Russi et eciam renunciante omnj iurj conpetentj et conpetituro sibi ex qualicunque racione super predictis duabus peccijs terre predistintis. CASERTE. ST. S Petius iudex. S. ffi Nicolaus iudicis loannis de Sabastiano testis. S Signum crucis supradicti Dominici

scribere nessientis. ffi Signum crucis supradictj Augustinj scribere nessientis. S Signum crucis supradictj Robertj scribere nessientis. S Signum crucis supradicti MafÎej scribere nessientis.

I Abb, Nfra

2 La peryamena è àanneggíata ilall'umídítà e da lacetazíoní nel matgíne d.estro, ooe

Angelo . de Anibaldis ,, e sac maùe Sofia oendono a Francesco " de Anibalàis ,, canonico lateranense, I'acqua e Ia peschiera nel tenìtorio di Sezze per il prezzo di I 00 fiorini d'oro.

Arc.

Caet., Pry.

n.976.

Adgínale. Ne/

uerso note,

XVI : venditio Fili a pede facta hter particulare personas; n. I (cottetto sopta un ortgínarío 2); P. p- C. )O(III, f' V. sec.

testo fiesce íncompleto.

976.

c - 1330 .v.12. Roma

íI

del

segnature

sec.

del

XV:

sec.

instrumentum pischarie'de Filo da pedi; del 2, n.28 (conetto eqra un ortgínarío 19) ;

XVII :

Anno millesimo CCC.)OOC, indictione XIIJ, die XIJ mensis maii, pontiÉcatus Iohannis XXIJ pape. Nobilis Angelus natus Riccardi Nicolaj de Anibaldis, prestito prius iuramento de non veniendo contra

REGESTA CHARTARUM

infrascripta ratione eius minoris etatis XXV annorum, et nobilis Sophya uxor predicti condam Riccardi et mater Angeli,.ratione dotis sue et donationis propter nuptias, alimentorum, parafernorum et omnium aliorum suorum iurium que sibi competunt in bonis quondam virj suj ac eciam Angeli filij sui, in solidum vendiderunt nobili Francisco nato lohannis Petri de Anibaldis, canonico lateranensis ecclesie, proprio et privato nomine recipienti et pro suis heredibus et successoribus, in perpetuum, totam aquam vel piscariam quam seu quas habent in territorio civitatis Settie, in provinctia Marittime positam inter hos fines: ab uno latere est Murella Maritime, ab alio Aqua Tabulate, ab alio tenent Pertifices l Mesis, ab alio Droga, ,exentem ab omni honere servitutis cum suis usibus, utilitatibus, adiacentiis et pertinentijs; dederunt quoque venditores Francisco iura, actiones et-rationes ipsis cornpetentia in aqua seu piscariasiveaquispredictis; 'et per presbiterum Nicolaum Sancti Nicolaj de Setia procuratoremr eu€m venditores in solidum constituerunt, iusserunt de predicta aqua seu piscaria emptorem investiri, pro pretio centum florenorum auri, de quibus venditores receperunt quinquaginta florenos et residuos Franciscus promisit solvere usque ad festum Sancte Marie de mense augusti proxime futuri, sub pena duplj ; et promiserunt, cum alios quinquaginta .florenos daret, refutationem facere ei; promiserunt, si dicta aqua evinceretur, duplum supradicti pretij restituere, confitentes talem fore consuetudinem quod duplum pretij rei evicte prestetur; que omnia venditores promiserunt perpetuo rata habere, sub obligatione bonorum suorum et pena unius libre aurj et duplum -dicti pretij. Actum in canonica veteri sancte lateranensis ecclesie: Bernardo cappellano dicte ecclesie, Qono Petthij de regione Campofloris seu [Sancti] Laurentij et lohanne Angeli Piscatoris testibus. Boninus .condam Connpagnonj Adamj civis romanus auctoritate imperiali notarius. ST.

Abbr.

c-1331

ptifrces.

.X.25.

2545.

Francesco * de Larat r, ante dí Caserta, col consenso di Oddolina u de Claromonte >, suc madre e tutrice, conferma aI regío consiglierc Landolfo dt Napoli la concessione paterna del feudo posto in Montoro e dei beni oacanti per I'annuo reddito di I0 once d' oro.

-Caserto

Arc.

Caet., Ín Pry,

n.2545,

Copía autentica, înseríta nel príoílegío

C-1332.141 .24.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo tricesimo primo, regnante Roberto Iergsalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis cornite, regnorurn anno vicesimo tercio, mense octobris die vicesimo quinto, quintedecime indiccionis, apud Turrim de Plano, Caserte. Nos Nicolaus lohannes siri Antonii civitatis Caserte iudex, Iohannes Bartholomei de Rahone per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia autoritate notarius et testes subdicti, videlicet Guillielmús de Corrado de terra Casefe, Rogerius Marandi, Nicolaus Marandi, Facius de Garofano de Montorio et Matheus Farafalle de Neapoli notumfacimus quod, constitutis nobis in presencia iuvenis Francisci de Larat Caserte r comitis, filij et heredis quondam magnifici virj Dyegi de Larat Caserte 1 comitis, magni regni Sicilie camerarij, maioris annis bedecim sicut ex aspectu sui corporis evidenter appar.et, ac legitime iam etatis constituti ex supplemento.ipsius etatis indulcto per regiam maiestatem illi prout in quodam privilegio regio inde dato eidem Francisco comiti continetur, presente ibidem et id ipsum asseverante Odolina de Claromonte, comitissa Caserte, matre et balia ipsius Caserte comitis et usufructuaria tene seu cashi Montorij, ratione dodarij ei constituti a prefato condam domino comite camerario premortuo viro suo, pahe dicti Francisci, et ad omnia infraicripta consentiente, presente quoque nobili magistro Landulfo Scriniario de Neapoli, regie camere racionali, consiliario et familiari regio, idem magister Landulfus asseruit dicto comiti coram nobis quod olim condam Dyegus comes camerarius, pater ipsius comitis.casertani, cum viveret, actendens servicia prestita ei per ipsum magistrum Landulfum,'providit eidem et suis heredibus de annuo redditu unciarum auri decem, assignando ei et suis heredibus in bonis feudalibus sive excadencijs quam primum illa ad manus suas vel heredum suorum in comitatu Caserte rationabiliter pervenirent; et subsequenter idem cond^- cotnes, in consideracionem sutm deducens quod ipse magister Landulfus propter continuacionem laudabilem serviciorum ipsius maiorem ab eo graciam meruit obtinere, graciose concessit in feudum ei et suis heredibus uhiusque sexus, ex suo corpore legitime t0

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

descendentibus, feudum quod tenebat tunc ab eodem condam comite camerario et nunc eciam tenet ab' ipso Francisco cornite Caserte Marangellus de Gbello de Montorio, cum omnibus iuribus, redditibus et proventibus suis, quam primum silicet feudum ipsum ex quacumque causa racionabili ad manus dicti, comitis vel heredum et successorum suorum devolvi contingeret sub servitio consueto. Et ne "orrd"* interea magister Landulfus huctu gracie predicte careret, idem comes concessit eidem Landulfo dictisque suis heredibus bona que ad ipsius condam comitis seu heredum suorum potestatem devolvi contingerit

quam primum ad eorum manus devolverentur' bona predicta ante devolucionem feudi predicti et quod' q"uvi, causa apertum esset eidem comiti feudum predictum usque ad valorem annuum unciarum auri "* d.""*, sub annuo servicio seu redditu, qui pro bonis ipsis usqtre ad tempora vacacionis seu devolutionis ipsorum ad manus dicti ,condam comitis esset prestari consuetus, prout in privilegio eiusdem comitis magno pendenti sigillo munito, quod ipse magister Landulfus coram nobis ostendit prefato comiti non sed integrum, et in clausula contenta in testamento dicti condam comitis, cuius tenor insertus "boru* est in instrumento facto Neapoli, anno millesimo trecentesimo vicesimo guinto, die quintodecimo maij,. octave indiccionis, per manus Nicolai Ronzoni de Neapoli regia autoritate in regno Sicilie notario et subscripcione Mathei Bonisculi iudicis ad contractus civitatis Neapolis et testium subscriptorum in ipso subscripcionibus roborato, quod Landulfus coram nobis ostendit comiti, cuius privilegij lenor talis est (rf. C'- t325.V.t5). Et tenor clausule contente in testamento dicti comitis talis est: . Item predictus .comes considerans servicia gue professus est se recepisse in negocijs regijs et in suis a magistro Landulfo Scriniario de Neapoli, racionali et consilialio regio,. et volens ipsius servicia premiare, eidem Landulfo' et heredibus .suis utriusque sexus ex suo corpore natis et nascituris concessit in feudum feudum quod tenet ab eodem comite Murung"llu, de Gbello de Montorio, situm in Montorio et pertinentijs suis, cum iuribus, redditibus et pertinencijr luam primum feudum ipsum ex quacumque causa racionibili ad manus comitis vel heredum et successorum suorum devolvi contingat, sub servicio prestari consueto. Et ne interea Landulfus fructu careat gracie cornitis, idem comes concessit bona quecumque que ad ipsius comitis seu heredum suorum potJstatem devolvi contingerit, quamprimum ad eorum manus devolventur bona predicta ante devolucionem feudi supradicti, usgue ad valorem annuum unciarum auri decem, Landulfo et eir.ls heredibus et successoribur, 5ub annuo servicio seu redditu qui pro bonis ipsis prestari usque ad tempora vacacionis seu devolucionis ipsorum ad manus comitis seu heredum suorum est prestari consuetus; adiciens comes quod si contingeret bona aliqua usque ad valorem annuum unciarum auri decem ad eiusdem comitis vel heredurn suorurn irunu, d"uolvi seu racionabiliter devenire, Landulfum seu eius heredes bona ipsa recepisse; et postmodurn feudum Marangelli ad comitem seu heredes suos de iure devolvi liceat Landorlfo eiusque heredibus ex presenti concessione eiusdem comitis recipere feudum Marangelli sub.servitio eidem comiti pro feudĂł ipso prestari consueto I ita quod, post adepcionem feudi ipsius, Landulfus seu heredes sui debeant in manibg* cornitis et heredum suorum bona que tunc receperint pro extenuacione unciarum auĂş decem restituere ,. Quibus privilegio et clausula testamenti inspectis, vulgarizatis et lectis Francisco per me notarium ac de tenoribus illorum facta ei per comitissam nosque iudicem et notarium noticia pl"niori, supplicavit Landulfus comiti ut dignaretur ipse sibi et suis ex suo corPore natis et nascituris lneredibus predictum feudum necnon vacatwa bona concessa ipsis per condam comitem patrem eius co6r-' rnare et de novo concedere. Comes eidem Landulfo et suis heredibus predicta omnia et singula imper-petuurn confirmavit, necnon eidem tamquam benemerito et suis heredibus dictum feudum Marangelli sub

solito servitio seu adoha uncie unius et tarenorum guindecim, quando regni baronihus servicium generaliter indicetur, dictaque alia bona vacancia forsitan nunc seu vacatura usque ad valorem annuum unciarum ruo' servicio seu redditu qui pro bonis ipsis est prestari consuetus, cum hominibus, auri decem, ,ub "n iuribus, redditibus, iurisdicionibus et pertinencijs suis omnibus concessit in feudum, ipsumque magishum Landulfum pro se et eius heredibus et successoribus per fustem, ut est moris, investivit, ita quod si contingerit prefata bona feudalia per predictum comitem vel heredes et succe$sores eius concedi forsitan. alij et-eum c'i dicta concessio freret illorum seu aliguorum aut alicuius ex eis possessionem prius assegui' tradicione .""ii p., hoc eidem magistro Landulfo et eius heredibus et successoribus nuilum preiudicium generetur. Et io .uru quod comes vel alius Landulfum et heredes in accipiendo possessionem feudi etaut borroru1;1 ipsorum pre"eniret, ei qui dictam possessionem prius quam ipre adeptus fuerit, Landulfus quam prius vel fonitan nunc vacancium et bonorum feudi eiusdem heredes io ."Jem possessioue "ui do-ioio protinus preferantur, obligans se comes Landulfo Pro se et heredibus" exciderint et utili **. sub ypotheca omnium bonorum de evicione dolum abesse, mandans vicariis, camerariis et baiulis suis"

REGESTA CHARTARUM

solidum quod quamprimum feudum Marangelli seu predicta alia bona ad manus comitis suorumgue heredum devolvi contingent, magistrum Landulfum eiusgue legitimos heredes ponant in possessionem ,dictorum bonorum et defendant, absque ulteriori comitis mandato. Comes obligavit se eidem Landulio ad penam unciarum auri centum, applicandam pro medietate regie curie et medietate Landulfo, heredibus et successoribus eius. Rogatu Francisci comitis, presens fecimus instrumentum nostris signis et subscrip.cionibus roboratum, quod scripsi ego lohannes Bartholomei de Rahone PeÌ provinciam Terrelaboris et 'comitatus Molisij regia autoritate notarius et signo meo solito signavj.

{

Caserte

- ex tíscrtilo su abtasura dallo stesso estensote del príoíIegio. 2 NeI testo

devolveruntur

-1332. IV. 10.

1367.

Giooanni fd'Anjoul, principe di Acaia e conte di Graoina, concede le terre e i castellí dí Napolt Faloatera e dt' S. Felice, donatíglí da Lofredo Caetani eonte dí Fondí, al primogenito di quato, Nicola, e gliene dà I'inoestitura' .fasc.

Orígínale. Nel oerso nota ilel sec. XV (omessa); segnature, del sec. XVII: Arc. Caet., Prg. n. I j67. orígínafio 3) ; n. 5 (conetlo soprc un oigínarío 4); del sec. XIX" XXXV[], n. 40. un (conelto sopra I, n. 5

cap.

XV,

trecentesimo tricesimo secundo, indictione quintadecima, die decimo , pape.vicesimi secundi anno sextodecimo. Noverint universi guod lohannis mensis aprilis, pontificatus Iohannes clare memorie Caroli secundi Ierusalem et Sicilie regis filius, púnceps Achaye comesgue .Gravine et honoris montis Sancti Angeli dominus, obtinens atque tenens, ut dixit, terram et castrum Falvatere ac terram et castrum Sancti Felicis, sita in partibus Campanie, inter urbem Rome et regnum, cum fortellicijs, hominibus et vassallis, mero et mixto imperio ac iurisdiccione quacumque, finibus, redditibus' iuribus, aquis aquarumque decursibus, montibus, planis, pascuis, pratis, silvis, nemoribus, territorijs et suis pertinenciis ac omnibu, alijs consuetis, ex donatione sibi facta per Loffridum Gaytanum, Fundorum ipsas terras et castra Falvatere et Sancti Felicis, prout de donatione prefata per inshumentum "o-it"., confectum manu mei notarij, die decimo mensis aprilis huius quinte decime indictionis, constat: ob grata servicia, que magnificus iuvenis Nicolaus de Fundis, primogenitus predicti Fundorum comitis, et progenitores ,uí pr"rtiúrunt dicto principi ipseque Nicolaus prestat et prestare poterit, sibi predictas teuas ' et castra Falvatere et Sancti Felicis cum predictis iuribus, pertinencijs ac omnibus alijs, ut prefertur, ,donavit, iuxta usum et consuetudinem comitatus Campanie supradicti, et de ipsis ten"is, castris et fortellicijs Falvatere et Sancti Felicis, cum suis iuribus et pertinencijs omnibus, princeps Achaye Nicolaum de Fundis, recipientem pro se et eius heredibus, investivit, quam investituram loco tradicionis et possessionis dictarum terrarum hub"r. decrevit, concedens Achaye princeps Nicolao de Fundis potestatem capiendi possessionem terrarum, castrorum et fortelliciorum Falvatere et Sancti Felicis cum predictis omnibus sine iussu iudicis vel decreto, quam pro parte ipsius Nicolai princeps Achaye sè tenere constituit, donec illam Nicolaus de Fundis apprehendat, ac assecurationem, sacramentum fidelitatis et homagium' Prout consuefum est,

Anno nativitatis millesimo

.ab hominibus tenarum et casForum Falvatere et Sancti Felicis recipiendi iuxta consuetudinem partium Campanie ipsamque possessionem terrarum, castrorum et fortelliciorum Falvaterre et Sancti Felicis, post .quu- ipr. illi"oluut J. Fundis acceperit, tenendi et ut de re propria faciendi; concedens princeps Achaye Nicolao de Fundis quod ipse Nicolaus per se, procuratorem, vicarium, sèu oficiales suos recipiat seu percipi faciat de cetero omnia iura, redditus et proventus dictarum terrarum et castrorum cum potestate -à" faciendj sicut verus dominus et patronus potest facere de re sua, cum princeps Achaye in terris, "i, castris et fortellicijs Falvatere et Sancti Felicis eorumque hominibus, vassallis, iuribus, iurisdictionibus "et pertinencil. nichil sibi vel sue principali curie reservaverit, nullatenus agentes ad invicem prefati

prin""p, et Nicolaus quod feudum seu iure feudi censeri possit donacio prelibata, sed ut libere de bonis ,ipri, id"o, Nicolaus faciat prout eius videbitur voluntati, volens idem princeps quod usufructus dictorum ,úonoru* pani dicti Nicolai nullatenus acquiratur nec aliquod comodum sibi pater ipsius Nicolai in ,dictis casnis seu terris, hominibus, vassallis, iuribus et pertiaenciis eorum valeat aliquo tempore vendicare. .:ln quorum omnium testinoniun et dicti Nicolai heredumque su(xum cautelam idem princeps presens

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

instrumentum fieri mandavit per me notarium et sui magpi sigilli principalis appensione muniri. Actum et datum Neapoli in regio castro novo, in viridario regio, in sala videlicet ipsius viridarij, ubi tunc Ierusalem et Sicilie rex morabatur: nobilibus et sapientibus viris rnagistro lohanne de Sancto Germano iudice ad contractus per majestatem regiam ordinato notario secretario, domino Iohanne C'rillo de Salerno iuris civilis. professore vicemgerente prothonotarij regni Sicilie, Petro Crispano de Neapoli consiliario, magistro Peho"

de Piru fisico, et magistro Petro de Baro familiaribus regijs testibus. Matheus de Sancto Georgio, diocesis casinensis, apostolica auctoritate et regie camere notarius omnia de mandato dicti principis scripsi, meoque signo consueto signavi, una cum appensione sigillj principalis excellencie supradicte. ST.

t Del sígíIlo

resta.íI

fiIo

setíco, rosso

e gíallo, ancota attaccalo aIIa plíca.

-1s32 .v11.24.

2545. Roberto .rc

di Sicília dà iI suo a.rsenso alla concessione del feudo, ehe già de Gibello " di Montoro, e dell' annuo reddíto di l0 once d' oro in bení " feudali, a faoore di LondoUo " Scrinearius " dt Napoli, al quale era stata fatta da Francesco

Caslellamare dt Stabta leneoa Marangello

Arc, Cael., hg, n. 2545. Oigínale. NeI oerso nota síncrona; privilegium assensus feudi et provisionis facte per regem Robertum, Ayems; nofa del sec. XVil (omessa); segnature, del sec. XVII: 3; u 63; n,'9; del sec, XIX: XVI, n.'12 (soprc un oigínaio 60). Robertus rex lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comes universis presentes licteras inspecturis. Confirmationis auctoritas frequenter. Landulfus Scrinearius de Neapoli, camere nostre racionalis, consiliarius, familiaris et frdelis noster maiestati nostre nuper exposuit quod condam Dyegus de Larath, Caserte comes, regni Sicilie camerarius, attentis exponentis eiusdem gratorum servitiorum meritis, sibi et suis heredibus de annuo redditu unciarum decem, assignando eis in bonis feudalibus seu excadencialibus ad manus suas et heredum suorum legitime devolvendis, providit, de quibus uncijs decem assecutus extitit, sicut dicit, super certis excadencialibus bonis in eodem comitatu Caserte annuas uncias tres et tarenos tres, reliquis uncijs sex et tarenis viginti septem ad assequendum restantibus, et deinde crescentibus meritis dicti Landulfi idem comes sibi et suis heredibus donavit excadenciale feudurn quod Marangellus de Gibello de Montorio tenebat ab eo, sub consueto feudali servicio seu adoha uncie unius et tarenorum guindecim, cum suis iuribus et pertinencijs omnibus si quidem illud ad manus suas vel heredum suorum contingeret legitime devenire, ita quod si, ante devolutionem dicti feudi, alia bona ad manus ipsius comitis vel heredum suorum contingeret devenire annui valoris unciarum decem, ea concessit eisdem tenenda et usufruenda per eos quousque ipsum Landulfum et heredes suos feudum adipisci contingeret memoratum; que omnia nobilis iuvenis Franciscus de Larath, cornes Caserte, ipsius condam comitis primogenitus et heres legitimus, paternis accionibus et laudabilibus aptibus se coaptans, confirmavit ac de novo concessit, prout hec et alia in quodam instrumento, pendenti sigillo dicti Francisci Caserte comitis communito, in quo insertus est tenor patencium licterarum et clausule testamenti dicti condam comitis patris sui, continentur; cuius quidem inshumenti seriem ad ipsius Landulfi supplicacionis instanciam pro sua et heredum eius cautela in posterum, nichil addito vel mutato, iudicis, notarij et testium signis et subscripcionibus dum taxat exceptis, quod utique in nostra curia presentatum et prima sui figura publicum apparebat nec in aliqua eius parte suspectum presentibus inseri iussimus et erat per omnia continencie subseguentis ("J. C-1331.X.25). Supplicavit itaque Landulfus maiestàti nosbe ut confirmacioni omnibusque alijs premisso modo concessis, prout in predicti instrumenti serie declarantur, assentire illisque confirmacionis nostre robur adicere dignaremur. Nos igitur laudabiles acciones tam predicti premortui comitis quam memorati Francisci circa remuneracionem obseguencium eig benivolo proseguentes a$ectu, intuitu guogue devocionis et fidei supplicantis eiusdem, guibus eum reputamus maioris gacie exhibitione condignum, cum per regni constitutionem huiusmodj excadenciarum concessio baronibus sit permissa, huiusmodj supplicationibus inclinati provisioni, confirmationi ac ratificationi premissis omnibusque alijs sibi premisso modo concessis, prout in predicti

REGESTA CHARTARUM

instlumenti serie declarantur, assentimus illaque ratificamus ac confirmacionis nostre munimine roboramus; et confirmacio ac ratificacio specialis eidem Landulfo et suis heredibus perpetuo efficaciter et incommutabiliter sint reales, sic quod bona ipsa taliter assignanda excadencialia sint et donari solita seu concedi et feudalia servicia, redditus sive census pro ipsis excadencialibus bonis dicto comiti debitis in aliquo nullatenus minorentur, fidelitate nostra, nostris alijs et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. In cuius rei testimonium presentes licteras fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo n n a n iussirnus communiri. Datum in Castromaris de Stabia per lohannem Grillum de Salerno iuris civilis professorem, vicemgerentem prothonotarij regni Sicilie, anno millesimo trecentesimo tricesimo secundo, die vicesimo quarto iulij, quintedecime indictionis, regnorum nostrorum anno vicesimo quarto. Sig.' (Sulla plica): Registrata penes prothonotarium; N. Setarius; Registrata in cancelleria; Registrata in Camera; Rublricata] in c[amera] reginali; tareni XI;. decernentes quod huiusmodi nostri assensus

Autografa.

c - 1332 . IX.

2 DeI síglllo rcslano sulla plíca

due

forí, a cuí eîa

appeso.

1318.

11.

Ildebrandino Conti úescot)o padooano e il nípote Paolo Conti, coeredí del fu Paolo Conft, 'che posper 4000 fioini d'oro, oendono aI cardinale Napoleone lOrsinil la metà delle Mtltzte, seggono in comune con gli predi del fu Bonifucio Caetaní conte palatíno.

Aoígnone

Oígínale, assaí dannegglalo dall'umíilltà; gualche lacuna, speeíalmente nel prolocollo, fu Arc. Caet., Prg. n. t3t8. completala col confronlo dí altrí hani del leslo. NeI oersonolasínqona: instrumentumvenditionis factedominoNeapoleoni cardinali de medietate Miliciarum; segnature, del sec.

XVII: n.' li ilel sec. XIX: XLVilI' n. 8.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo tricesimo secundo, indictione quintadecima, die undecima mensis septembris, pontificatus fiohannis pape XXII anno septimo decimo. Ildebrandinus de Comite episcopus paduanus], heres condam Pauli de Comite prepositi ecclesie ... cum magnifico Paulo de Comite milite nepote et coherede suo et Franciscus Pedonis de Valle Montone ... procurator eiusdem Pauli militis, prout in instrumento coùfecto anno millesimo trecentesimo hicesimo secundo, pontificatus lohannis pape XXII anno sextodecimo, indictione XV, mensis maii die secundo, scripto manu Iohannis magistri Iohannis dicti Episcopi de castro Vallismontonis; ... [predicti episcopus et] procurator nomine ipòius Pauli militis ... transtulerunt [in] Neapoleonem Sancti Adriani diaconum cardinalem, non respectu alicuius digni[tatis] ..., medietatem pro indiviso Militiarum ... pro ... cum omnibus iuribus, iurisdictionibus et pertinencijs eorumdem prout suis finibus terminantur et concluduntur; quam medietatem predictus condam Paulus prepositus emit a quondam Francisco Gaytano et quam medietatem predicti domini episcopus et Paulus miles pro indiviso possident cum heredibus quondam Bonifacij Gaytani comitis palatini cum omnibus que infra predictarum Militiarum continentur confrnes, accessibus et egressibus suis et cum omnibus que supra se habent vel infra seu intra se, in integrum, omnique iure, acdone, usu seu requisitione eisdem venditoribus pro dicta medietate pertinente; pro precio guatuormilium florenorum auri conij florentini; promictentes predicti episcopus et procurator predicto cardinali pro se et suis heredibus stipulanti quod nullus contractus factus est de medietate predicta nec 6et et litem non inferre nec inferenti consentire, sed ipsam medietatem venditam eidem cardinali et eius heredibus defendere et omnia in hoc conh'actu contenta perpetuo rata habere; hoc acto inter partes quod prefatus dominus Paulus miles pro se et dicto episcopo paduano debeat dare fideiussores de evictione predicte medietatis vendite eidem cardinali vel procuratori aut heredibus suis eisque tradere possessionem medietatis earumdem Miliciarium, in qua traditione possessionis cardinalis vel heredes sui duomilia florenos auri conij florentini eisdem dominis episcopo et Paulo militi aut procuratori eorum solvere teneantur pro parte precij ; pro mille ducentis florenis auri de ipso precio, prefatus dominus cardinalis assignavit in solutum predictis domino episcopo et eidem procuratori domini dicti domini Pauli militis quartam partem castri Zancati, positi in Campania, in diocesi prenestina, quam quartam partem casui Zancati ad predictum dominum cardinalem pro mille [ducentis florenis, guos] predictus dominus episcopus recognovit eundem dominum Paulum militem habuisse ... possedisse et possidere de consensu et nomine ipsius cardinalis et sicut rem ipsius domini

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

cardinalis dictam pàrtem eiusdem castri Zancati prefatus dominus cardinalis eisdem domino episcopo et Paulo militi in solutum pro dictis mille ducentis florenis auri tradidit, ita quod de ipsa quarta parte predicti domini episcopus et Paulus miles possint facere quicquid velint tamquam domini ipsius: reliquam partem precij supradicti videlicet, octingentos florenos auri prefatus dominus cardinalis per se et suos heredes et successores promisit solvere eisdem domino episcopo et Paulo militi aut eorum procuratori infra unum annum, a tempore tradite possessionis dicte medietatis earumdem Miliciarum computandum, in Urbe vel in romana curia prout petitum fuerit ab eo vel heredibus suis; premissa omnia una pars alteri vicissim promiserunt perpetuo observare, sub pena dupli eius de quo ageretur ac refectione dampnorum, expensarum et interesse litis et extra: pro quibus observandis dominus cardinalis eisdem domino episcopo et Francisco procuratori, dictique episcopus et Franciscus procurator prefato domino cardinali se ipsos ac t"r"d., eorum et omnia ipsorum bona obligaverunt... Actum Avinione, in camera ipsius cardinalis: venerabilibus dominis Raynaldo de fllijs Ursi archidiacono de Campinia in ecclesia leodiensi pape notario, Petro Bonaventure persona personatus de Vambeka cameracensis diocesis et magistro Roberto de Turre de Adria pape scriptore testibus. ST. Ubaldus lacobi Alberti de Forolivio apostolica et imperiali auctoritate notarius.

1357.

c - 1332 .X.17. Aoignone

Gíooanni

XII a Raimondo lde Rioercl, úescolo di Cassíno e rettore della Campagna e dí esígere da Lofredo e Bonifacio Caetani-i fruttí dí Sermoneta e Bassíano,

Maríttima, ordína legati

alla

Arc. Vat.,

Chíesa

Instr.

Mísc.

Franresco Caetanì.

t357.

Copía autentíca, ínseita

ín C-|337'VIII'6'

- Iohannes episcopus, servus servorum Dei. Rayrnundo episcopo casinensi Campanie Maritimeque rectori. Sicut.ad ,rortru* nuper pervenit auditum, quondam Franciscus Gaytanus, dominus Sermineti

Bassiani, terracinensis diocesis, nobilem Loffridum Gaytani Fundorum et condam Bonifacium Gaytani palatinum comites ac eorum successores in suo ultimo testamento sibi heredes instituens, ordinavit guod lur' id"* testator, qui diu in statu cleúcali fuerat et beneficia ecclesiastica obtinuerat antequam ad statum

laycalem transiret, nonnullo, fructus dictorum beneficiorum illicite forsitam percepisset, si heredes sui remissionem fructuum pro eodem testatore infra unum annum a die obitus sui conputandum obtinerent a nobis, fructus, porr"rriorr"* et proprietatem terrarum testatoris statim adipisci valerent; alias nisi obtinerent infra dictum annum remissionem predictam, sede apostolica non vacante, ipse fructus terrarum suarum de Sermineto et Bassiano ecclesie romane per XXd annos ab eadem ecclesia recipiendos legavit, proprietate tamen terrarum ipsarum suis heredibus remanente. Nos mandamus quatenus cum heredes testatoris nec petierint nec obtinueúnt a nobis remissionem predictam, fructus-dictarum terrarum per XXd annos, secundum t.nor"- testamenti quod tibi facias exhiberi, exigere studeas, contradictores appellatione postposita compescendo. Datum Avinione, XVj" kalendas octobris, pontifrcatus nostri anno decimo septimo.

-1332.

xil

LXII.12.

.15.

I giudici Nícola e Giooanni di Segní, esaminato iI processo latto dal castellano di Sgurgola, pu, mondoto di María Conti e di Benedetto Caetani, contro alcuní oassallí di detto cas,tello, apti'

Paliano

mono paîerc che costoro sono tenuti

Atc.

CoI., ín

fug. LXII, n,

t2.

aí seroízì della curia'

copía autenttca,

ìnse'y'rta

nella sentenza

c-13i3.1.2.

Magnifice mulieú domine Marie de Comite comitisse palatine et magniGco Benedicto Gaytano comiti puÉtino, Nicolaus domini lacobi et lohannes Petri Blanci de Singpia iudices cum recommendatione ," ipror. Recepimus processun actitatum de vesho mandato per Budum castellanum vestrum in castro

REGESTA CHARTARUM

Sculcule contra infrascriptas personas, videlicet Miccarellum, Nicolaum de Abbate, Mariam Simonis, Leonardum dictum Baianellam, Nicolaum Rubeum dictum Calotium, Iacobum de Anticulo, Petrurn Minutum et Meum Scarzillum de dicto castro, in eo quod ipsi asserebant se esse liberos et exemptos a servitiis trium denariorum curie dicte rocce faciendis, prout alij homines de dicto castro, exceptis nobilibus et franconibus qui sunt in dicto castro, facere consueverunt et faciunt. Viso mandato per vos seu castellanum predictum omnibus et singulis supradictis facto, visis testibus et actestationibus receptis et examinatis tam pro parte curie dicte rocce quam pro parte predictorum, et visis instrumentis assingnatis per predictos et omnibus rneritis cause visis et plenius recensitis, habita nobiscum deliberatione plenaria, pel' ea que vidimus

et congnoscimus et nunc videmus et cognoscimus, Christi nomine invocato, damus vobis consilium, salvo semper meliori quod vos debetis et potestis, dictum Miccarellum compellere ad prestandum et faciendum" dicte curie ipsa. servitia prout alij homines dicti cashi faciunt generaliter, prout in processu predicto declaratur, cum appareat per testes productos per curiam et per confexionem suam quod antecessores sui fecerunt dicta servitia curie memorate. Item quia beneficium seu privilegium datum uni persone, videlicet domine Benedicte uxori Iohannis domine Timere, non transfertur ad aliarn personam videlicet ad ipsum Miccarellum, cum sit persona totaliter exhanea a domina Benedicta prgfata, et non prodest sibi renuntiatio facta per ipsum de bonis paternis, ex quo immiscuit se hereditati pateme, non potest in suum favorem renunciare in preiudicium alterius. Item Nicolaum de Abbate debetis absolvere a dicto mandato et a dictis servitijs faciendis in ipso processu declaratis et specialiter de domo, orto et vinea quas habet, cum constet per instrumenta, producta per eum coram vobis et castellano predicto, ipsum Nicolaum tenuisse et tenere in locationem ab ecclesia Sancti lohannis de Sculcula; siqua vero alia bona teneret nunc vel imposterum tenebit, servire teneatur ipsi curie prout alij vaxalii de dicto casho ipsi curie servire tenentur. Item Mariam Simonis debetis et potestis conpellere ad faciendum et prestandum servitia ipsi curie, prout alie vidue de dicto castro, que serviunt curie, servire consueverunt et serviunt, sicut declaratur in processu prefato, cum nichil probaverit infra terminos sibi datos de exemptione et libertate per ipsam allegatis. Item Leonardum dictum Baianellam, Nicolaum Rubeum dictum Calotium, lacobum de Anticulo et Meum Scarzillum et quemlibet ipsorum debetis et potestis conpellere ad prestandum et faciendum dicta servitia, protrt in processu declaratur, pro eo quod infra dilaciones et terminos eis et cuilibet ipsorum datos nichil probaverunt de libertate et exemptioni per eos et ipsorum quemlibet allegatis. Item Pehum Minutum debetis et potestis conpellere ad prestandum ipsi curie servitia infrascripta et non predicta, videlicet ad dandum operam ad seminandum et operam ad custodiendum aram, prout Bartholomeus Berardi socer suus faciebat propter bona gue tenebat, gue nunc tenet ipse et Letitia uxor sua, frlia dicti BartholomeiItern in eo quod dicit quod Francesca Sinissola vendidit ipsi Petro medietatem domus, in qua ipse Petrus habitat, liberam, hoc non preiudicat curie supradicte, cum res hanseat cum onere suo ad quemlibet possidentem qu[u]m ipse Petrus faciat servitia ipsi curie, que domus predicta facere consuevit; et si ipse Petrus vult agere contra dictam venditricem ad interesse et dampnum, debetis ipsi Petro iustitiam minisbare. Datum est dictum consilium per nos predictos iudices in castro Paliani, sub anno millesimo CCC xxxlJ, pontificatus trohannis pape XXIJ anno XVIJ, indictione prima, mense decembris die Xv" et in ipso consilio nostra sigilla duximus apponendum.

c - 1332

.xll .27.

r013.

di Rízzardo. de Casúomaris ', signorcdelfeudo di Aldifreda, per3 once d'oro, - aGiooanni ffiua Giooanní e Nicola di Domenica di Pietro una terra posta nel tenitorio di Caserta, rÉI

Aldifreda

luogo u Petre syri Bertonj

>, per la

corrísposta annuq

di un

< trinczellaturn

u dí

pane.

Orígínale, con sotloscrízíonl autografe. NeI oerso nole, del sec. XIV: ubi dicitur la preta siri Atc. Caet., hg. n. t7t 3. Bertone; del xc. XVI: a) inatrumentum in villa Allefride de buccillato uno in loco ubi dicitur a le Prete de sire Bertone; ó) a Petre siri Bertone; c,) buccellato .i.; del sec. XVIII: 1332 loannes de Castrimaris flius Rizardi ,..; segnatura del sec. XIX: XLI, n. 130-

S - Anno ab incarnatione

millesimo becentesimo tricesimo secundo, regnante Roberto lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Forchalcherii ac Pedimontis comite, regnorum anno vicesimotercio, metrse decembris die vicesimoseptimo, guintedecime indictionis, aput villarn

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

Alefride, territorii casertanj. Nos Petrus Bellus civitatis Caserte iudex, Petrus de Tiro eiusdem civitatis notarius.et testes infrascripti, videlicet magister Lucas de Parma, Robertus de Tiro de Caserta, Franciscus Milliczanus, Petrus Martinj, Iohannes dompni lohannis, Nicolaus lohannis de Rufo, Iacobus Martinj et Ibhannes Fasulus, de eadem terra Caserte, notum facimus guod lohannes filius condam Riczardi de Castromaris, dominus feudi Alefride, habitator terre Caserte, in villa Alehide, iure romano et more franchorum et nobilium de regno vivens, maior natu condam Riczardi, pro unciis auri tribus in calolenis argenti sexaginta pro uncia computatis, quas recepit a lohanne et Nicolao fratribus, 6lijs Dominice Pehi de ludecta de villa Alefride, nomine conventi precii inter eos, in perpetuum locavit eisdem Iohanni et Nicolao pecciam terre eidem feudo dicti Iohannis pertinentem, locari antiquitus consuetam, ad manus dicti Iohannis devolutam per spontaneam renunciacionem factam in manibus ipsius lohannis per Petrum et Riczardum Symonis de Robecca quj ipsam tenuerunt ab eodem feudo; que peccia ten'e scita est in territorio civitatis Caserte, in loco ubi dicitur Pehe syri Bertonj { et hos habet fines: ab una parte est via puplica, ab alia est teua dictorum lohannis et Nicolaj, ab alijs duabus est terra alip dictorum Petri et Riczardi; cum omnibus pertinentiis ad dictorum lohannis et Nicolaj suoiu*qu" Jegitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium possessionem et potestatem; ad faciendum cum consensu lohannis de Castromaris suorumque heredum et successorum in feudo quicquid sibi et eis placuerit, hac ratione quod illud semper recognoscant a dicto feudo et de ipsius feudi dominio illud subtrahere

non querant; siqnanfo conventi fuerint ad iusticiam faciendum, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciant et reddant omni anno in festo Nativitatis Domini de pane frumenti trinczellatum unum et nichil aliud, quum sic antiquitus reddi consuevit; ipsis lohanne et Nicolao et eis omnibus deficientibus, pecia terre rerrertatur in potestate lohannis de Castromaris suorumque heredum ad faciendum pro parte ipsiras feudi sernper quicquid sibi placuerit, sicut continetur in alia carta scripta per me notarium et per me iudicem robcrata et nostrum predictorum .testium subscriptionibus communita pro cautela lohannis et Nicolaj ; et de omnibus observandis dicti fratres guadiam eidem lohanni de Castromaris pr'o parte dicti feudi sui dederunt et fideiuxerunt per penam unciarum aurj trium, obligantes se et eorum heredes ad pignorandum de rebus et bonis eorum usque ad et preter legem; in cautelam confecimus presens instrumentum, quod scripci ego Petrus de Tiro civitatis Caserte notarius. ST. ffi, Petrus iudex. S. S Magister Lucas de Parma testis. S Robertus de Tyro de Caserta testis. ffi Signum crucis Francisci Milliczanj testis. ffi Signum crucis Petri Martinj testis. 1 NeI feslo syri Bertonj

c-1333.1.2. lsgurgolal - II oertente

di $gurgala, nella questíone per Ia prestazione dei seroízi dooutí alla curìa, tra í Caetani signori del castello e atrcuní oassalli, condanna questi ultimi, ad eccezione

Nicola

Arc. CoI.,

LXII - 12. castellano

de Abate

Prg. LXil, n. 12 (Arc.

Caet., fotogr.

B. I' n. 4).

Orígínale.

Orta dudum materia questionis inter Mariam comitissam, matrem et tutricem testamentariam Benedicti Gaytani comitis palatini, domini Nicolai et Iohannis Gaytani, et ipsum Benedictum dominum castri Sculcule, ex una parte, et Nicolaum de Abbate, Miccarellum, Petrum Minutum, Leonardum dictum Baianelam, Nicolaum Rubeum dictum Calotium, Meum Scarzillum, Mariam Simonis et Iacobum de Anticulo, de dicto castro, vaxallos eorum, ex altera, super eo quod idem comes eiusque castellanus in castro predicto volebant qrrod ornnes predicti ac ipsorum quilibet ipsi comiti eiusque curie dicti castri servirent et tuium et quatuor denariorum servitium ac alia servitia ministrarent, prout alij homines de dicto castro faciunt et rninistrant, ipsis omnibus asserentibus se non teneri ad servitia supradicta, ad exquirendum super hijs veritatis indaginem ne ipse comes in huiusmodi prestandis servitijs fraudaretur, super premissa materia per castellanum suum dicti castri secundum iuris ordinem procedi mandavit, sicut in actis exinde confectis continetur. Cumque super hijs iuridice esset processus et ordinate conpletus, ne idem castellanus super hijs peccaret in fereado sententiam forsitam ignoranter neque ipsi comiti aliqualis culpa posset

impingi quod non sit de iure processum et quod dici non possit quod predicti aut ipsorum aliquis condempnantur aut absolvuntur iuris ordiae non servato aut quod grayantur indebite, et ad tollendum

REGESTA CHARTARUM

.omnem suspicionem super hijs de cordibus vaxallorum, nec non ad ostendendum quod idem comes suo 'iure contentus, suis vaxallis eorum ius exurpare non querit, totum dictum processum actum et factum super questione prefata nobilibus et sapientibus domino Nicolao domini Iacobi et domino Iohanni Petri Blanci de Singnia iudicibus destinavit super dicta causa iuris consilium ipsi comiti prebituris. Ipsi Nicolaus et lohannes sapientes super questione antefata infrascriptum consilium prebuerunt ("f. C- 1332 .XII.l5) Nos Stephanus Egidij dictus Flescole de Anagnia, castellanus castri predicti per comitem palatinum predictum in dicto officio castellanie dicti Butij succexores, viso et intellecto consilio memotato, sequentes formam dicti consilij, sententiamus et condempnamus prefatos lacobum de Anticulo, Leonardum dictum Baianellam, Nicolaum Rubeum dictum Calotium, Meum Scarzillum, Miccarellum et Mariam Simonis et ipsorum quemlibet teneri et debere facere et prestare curie dicti castri servitia prelibata a dicta curia 'requisitos. Nichilominus Petrum Minutum, iuxta tenorem dicti consilij, condempnamus quod tenetur facere et prestare, prestet et faciat dicte curie operam ad seminandum et operam ad custodiendum aram illis temporibus a dicta curia requisitus et quod tenetur facere et faciat omne servitium ad quod tenebatur .domus quam emit a Francesca Sinissola, reservantes sibi actionem conha ipsam Francescam, prout declarat tenor consilij antefati, absolventes eum a dictis alij servitijs secundum quod dictat consilium memoratum; Nicolaum de Abbate a prestatione, datione et factione dictorum servitiorum in hijs scriptis absolvimus,

liberamus et exemptum in perpetuum iuxta seriem dicti consilij duximus faciendum. Quibus omnibus .dictus comes presens interfuit et predicta omnia confumavit. Lata et pronunciata fuit dicta sententia per ipsum Stephanum castellanum predictum in casa nova ubi ius reditur, pro tribunali sedentem, preseniibur- ruprudicii* Nicoluo de Abbate, Leonardo dicto Baianella, Nicolao Rubeo dicto Calocio, Miccarello, Petro Minuto, Iacobo de Anticulo, Meo Scarzillo et Maria Simonis, sub anno millesimo Ccc. xXxlIJ, pontificatus lohannis pape XXIJ anno XVIJ, indictione prima, mensis ianuarii die secunda: Petro Gualterij, L"onurdo, Muschecta et lohanne Lione, de Sculcula testibus. Nicolaus lohannis Palmerij de Vico

imperiali auctoritatenotarius. ST.

Ll- 42.

c. 1333.I.29, A.

Caetani conte dí FondÍ, da una parte, e Benedetto Caetani conte Anagni - (5. Saloatore)per - í L"fredoNicola e Giooanní, dall'altra, in seguito all' interoento di Giacomo polotíno, anche fratelli Colonna oescoúo di Lombez, di Paolo Conti e dí Stefanuccio Colonna, conúengono di díoidere I'ercdítà di Francesco Caetaní. Arc.

Col., Prg.

LI, n' 42 (Arc. Caet., fotogr' B' X' n'

259)'

Oigínale'

Anno millesimo trecentesimo tricesimo tertio, pontificatus lohannis pape vicesimi secundi anno decimo septimo, indictione prima, mense ianuarii die vicesimo nono. Orta dudum temPore mortis olim Francisci Gaytunr, 1ru1r;s I ofrridi Gaytani comitis Fundorum et patrui Benedicti Caytani comitis palatini, domini

propter guam Nicolai et lohannis fratrum, filiorum condam Bonifatii Gaytani cornitis palatini, dira discordia, et alijs oppressionibus vaxallorum devastationibus, bonorum in erant nonnulla dampna illata hinc hinde I demum interFrancisci, predicti bonorum] hereditatis [et innumeris malis postmodum subsecutis vigore

Stephanutii de Columpna, veniente tractatu iucobi episcopi lombariensis et domini Pauli de Cpmite militis et ad omnem dissidij et discordie materiam tollendam Lofhidus Fundorum comes pro se suisque heredibus

in perpetuum, ex parte una, et Benedictus palatinus comes, pro seipso et tamquam rato promictens coniuncta persona predictorum domini Nicolai et lohanhis frahum suorum, pro quibus de facient ratione coutra et non acceptabunt legitime infrascripta et nichilo*nu, se facturum quod omnia talem concodiam et .-d. et successor"t, minoris etatis vel quavis alia ratione, per se suosque heredes quod in presenti conventionem super hereditate et bonis prefati Francisci equanimiter devenerunt: videlicet predicti Francisci, et bonorum hereditatis seu-quoequationem conpensationem in partes fiant et sint tres castris, de vaxallis, Fundorum predicti comitis et bonorum hereditatis pars in cuius lo"u* ,u""udat tertia pats quod una sit cashum videlicet infrascripto, ipsius modo iuribus vaxallorum, domibus et possessionibus cashi Ceperani ac domus et vaxalli domus Siliemollis, possessiones et vaxalli casui Carpini, possessiones, et Turris c"m domibus verulana; altera pars sint casba Felectini, Vallispenarum, Genne posite in "i"itut. positis in Alatro; teÉia pars sit casba Trebarum et Pofarum. Quibus partibus sic positis et divisis, et

successoribus

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO

CAETANI

Lofiridus Fundorum comes optionem dedit Benedicto comiti palatino eligendi et accipiendi, siquam tertianr de predictis tribus partibus sic distinctis et declaratis eligere et optare voluerit. Eodem momento preno* et acceptavit in tertiam partem casha Trebarum et Pofarum, reservatis minatus comes palatinu, "l"git bonis hereditarijs, que olim fuerunt dicti Francisci, sitis in civitate Anagnie et eius territorio, cum turri de Gaytanella ac possessionibus suis et iuribus et actionibus que dictus Franciscus obtinuit in castro Gurge et castro Sancte Felicis, in quibus debeat habere comes palatinus cum dictis fratribus tertiam partern, et due partes cedant comiti Fundorum, et nichilominus cum pleno dominio, iuribus et pertinentijs universis castri Sermineti, Baxiani et Sancti Donati remaneant libere comiti Fundorum et suis heredibus. in perpetuum; hoc acto quod si predictis comiti palatino et fratribus conpeteret ius ultra tertiam partem de bonis et hereditate prefati Francisci usque ad medietatem inclusive, secundum decisionem faciendam per predictos Paulum et Stephanutium, in quos ex nunc consentierunt et eorum declarationi stare voluerunt, prout in compromisso fiendo in eos per ipsas partes apparebit, ipse comes Fundorum teneatur ad supplementum usque ad dictam medietatem; et versa vice si minus tertia conpeteret ipsi comiti palatino et fratribus exclusive usque ad quartam, quod pari forma fiat supplementum per dictos cornitem palatinum et fratres quo ad detractionem dicte tertie partis usque ad quartam secundum declarationem Pauli et Stephanutij arbitrorum eligendorum; honera insuper hereditaria et legata, ad que tenerentur pledicti iure hereditario nomine dicti Francisci, partes eedem solvant pro portionibus supradictis secundum declarationem Éendam per compromissarios supradictos.'Et si de hereditate et bonis predictis condam Francisci,. que pervenerunt in bonis ipsius Francisci, aliquid esset per eum alienatum vel diminutum seu per comitem Fundorum et palatinum, quod secundum arbitrium prefatorum Pauli et Stephanutij, in quos de premissis

fieri debeat conpromissum, partes eedem equo animo parel'e habeant et osservare quod dicti conpromissarij, decreverint in premissis. Que omnia Fundorum comes, ex parte una, et Benedictus palatinus comes' ex parte altera, promiserunt adimplere, sub pena viginti milium florenorum auri pro medietate parti osservanti et pro medietate ecclesie romane applicanda; Loffridus Fundorum comes iuravit predicta omnia se servaturum sub pena predicta et obligatione omnium bonorum suorum, et Benedictus comes Palatinus iuravit ratione minoris etatis vel alia ratione se predicta omnia servaturum et curari facere quod predicti fi'atres ratificabunt predicta sub pena predicta et obligatione omnium bonorum suorum. In honorem sacre regie magestatis promiserunt Lofiridus Fundorum et Benedictus palatinus comites ratificare, innovare et approbare predicta omnia coram Roberto lerusalem et Sicilie rege et ibidem curas et cautelas facere in premissorum omnium firmitatem. Voluerunt predicte partes in omnibus eorum negocijs ad invicem se tractare more paternalis et frlialis affectionis, ac possessiones, vaxallos, amicos, servitores, sequaces et valitores eorum manutenel'e, tractare, iuvare ac favere ut suos et benivolos et semper esse in eodem velle et nolle, in licitis et honestis' sub pena predicta. Acturn in territorio anagnino, in ecclesia Sancti Salvatoris: predicto lacobo de Columpna episcopo lombariensi, domino Riccardo de Columpna ex dominis castri Gallicani, domino Iacobo Guidonis canonico lateranensi, domino lordano Bubonis canonico ecclesie Sancte Marie Maioris, Andrea domini Odonis de Palombaria, Mathia domini Nicolai domini Mathie de Anagnia, domino Petro de Scandrilla, domino lacobo de Septempanibus canonico anagnino, domino Raymundo Flocte milite, domino Orlando domini Raynaldi milite de Anagnia, Bonifatio de Collemedio de Anagnia et pluribus alijs nobilibus testibus. Nicolaus lohannis Palmerij de Vico imperiali auctoritate notarius, presentibus ibidem notario Mangno lohannis Georgii de Anagnia et notario Thoma lohannis Gregori! de Urbe tamquam

notarijsi

scripsi.

L lJna macchîa

c-1333.I.29, (5. tono i

ST. Frodolla dall'umídítà danneggía alcune parole.

Ll - 42.

Fondi, e Benedetto Caetani conte palatino, ilmet- Lolredo Caetani conte di e Ie quationi eoentuali circa Ia díoísione deí beni ereditari di Francesco Caetani at' Ioro arbitrt Paolo Conti e Stefanuccio Colonna.

Anagni

Arc.

Saloatorù dubbi

Col., Ptg.

LI, n. 42 (Arc.

Caet.,

fotog. B. X, n. 259).

Oúgínale, scrítlo dí seguíto

ilocumento preced.ente.

Anno millesimo trecentesimo hicesimo terto, pontficatus lohannis pape vicesimi secundi anno decimo septimo, indictione prima, meuse ianuarij die vicesimo nono. Cum Lofiridus Gaytanus, Fundorum comesÈ-

REGESTA CHARTARUM

pro se suisque 6lijs et heredibus, ex parte una, et Benedictus comes palatinus, pro se et nomine domini Nicolai et Iohannis fratrum suorum, ex altera, pro quibus se promisit curaturum de rati habitione et approbatione, super hereditate et bonis hereditarijs, gue olim fuerunt Francisci Gaytani, ad concordiam dlvenissent, reservatis quibusdam dubijs declarandis supei hijs per dominum Paulum de Comite militem

contractu facto manu mei notarij continetur, post peractam dictam concordiam, incontinenti, de unanimi voluntate Loffridi Fundorum et Benedicti palatini comitum, compro-

et Stephanutium

de Columpna, prout

ad invicem in supradictos dominum Paulum et Stephanutium ibidem presentes tamquam in et questionibus que verterentul inter partes prefatas fratribus in hereditate et bonis condam Francisci Gaytani, pro iuribus, que conpetunt ipsis comiti palatino et lultr" t"rti"* partem, usgue ad medietatem inclusive a tertia usque ad quartam et super diminutione et .alienatione que facte essent per condam predictum Franciscum de bonis hereditarijs, gue pervenerunt rniserunt

.arbitros, comunes consanguineos et amicos super dubijs

"ad eum, seu per ipsos comites Fundorum et palatinum; concedentes partes eedem compromissarijs plenam potestatem arbitrandi, visis iuribus ipsarum partium, si qua producere voluerint coram eis, promictentes

Loffridus Fundorum et Benedictus palatinus comites obedire sententie prefatorum Pauli

Stephanucii (!) per eos

,it iuris, et pronuntiationem, declarationem et et se obligaverunt sub pena viginti milium florenorum auri pro observatione omnium pre' "pprobuu"runt .di.toru111 pro medietaie parti observanti arbitrium applicanda, et pro alia medietate ecclesie romane; sub p"nu pr.Ji.ta et obligatione omnium bonorum tam Lofiridus Fundorum quam Benedictus palatinus. comites iuruu"run, predicta omnia observare et specialiter Benedictus comes palatinus ratione minoris etatis. Actum in territorio anagnino, in ecclesia Sancti Salvatoris: domino lacobo de Columpna episcopo lombariensi, domino Ri.curdo de Columpna ex dominis castri Gallicani, domino lacobo Guidonis canonico arbitrium ferendas

super eo quod decreverint quid

lateranensi, domino Iordano Bubonis canonico Saucte Marie Maioris, Andrea domini Odonis de Palombaria, Mathia domini Nicolai domini Mathie de Anagnia, domino Petro de Scandrilla, domino lacobo de Septem'

panibus canonico anagnino, domino Raymundo Flotte milite, domino Orlando domini Raynaldi milite à" Anugniu, Bonifatio de Collemedio de Anagnia et pluribus alijs nobilibus testibus. Nicolaus lohannis l,ohannis Georgij de Palmerij de Vico imperiali auctoritate notarius, presentibus ibidem notario Mangno Anugrriu et notario Thoma lohannis Gregorij de Urbe tamquam notarijs, scripsi' ST'

LI - 43.

c - 1333 . II. 8.

María Conti contessa palatina, madre e tutrice di Nicola e Gìooanní Caetaní, e Benedetto Caetani conte palatíno, signore dí Sgurgola, gíudicando sulla questione tra Lisa e Cicía, figlie del fu Giooanni u de Placensula ,, dichiarano che Ia metà della tsigna ín Rto Vioo e Ia casa in Sgurgola spettano a Cícia e I'altra metà della oigna a Lisa'

.Sgurgola

Arc. CoI., ptg. LI, n. 43 (Arc. Caet., fotogr. B. II, n.39).

ArÍgínale.

NeI margíne ínfetíore nofa smcrona.' instru-

Írentum Cice de Sculcula et filiorum Yohannis de Placensula'

Anno millesimo CCC.XXXIIJ, pontificatus lohannis pape XXIJ anno XV!J, indictione prima, mense februarii die VIIJ. Cum inter Lisam, ex una parte, et Ciciam de Casho Sculcule, ex altera, filias cuiusdam trohannis philippi de Placensula de dicto castro, habitatoris casni Villemangne, occasione publicam, iuxta viam iuxta Vallisfrigida, dicitur que contrata in ,domus porit" ln dicto castro Sculcule, cuiusdam vinee occasione nec non ,"* Tú"od"ranne de Romanisco, rem Bartholomei dicti Guercij, rem Mathei ,posjte in tenimento castri iam dicti, in loco qui dicitur Rium _Vivum, iuxta rem Consuli, iìog.rij, datarum per ipsum lohannem dictis filiabus suis in dotem, silicet pro medietate dicte vinee a p"ri" ,up"riori ,uis finibus laterate Lise predicte et pro alia medietate eiusdem vinee a parte inferiori, iu*tu ,"* Iohannis Pane, rem que fuit Bracculani et iuxta aliam medietatem vinee supradicte, Cice predicte, ipsa Cicia dicente per ipsum lohannem patrem ipsarum dictam medietatem ipsius vinee a predicta parte inferiori et totam dictam domum predictis suis finjbus lateratas sibi in dotem fore con.""rr", et aliam medietatem predictam, silicet a parte superioÉ dicte Lise sorori sue in dotem datam esse per eumdem patrem earurn, ei ipsa Lisa conuarium assereBte coram l!1ryia de Comite comitissa ,,palatina, matre et tutrice testamentaria mangpi$comm Nicolai Gaytani canonici bayocensis et lohannis

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

Gaytani, tutorio nomine ipsorum, et coram Benedicto' Gaytano comite palatino, domino dicti castri, quomodo verteretur; ipsa comitissa palatina et Benedictus comes palatinus congnoscentes de questione predicta, ad tollendum inter vaxallos eorum materiam iurgiorum, visis iuribus partium predictarum et eis que ipse partes dicere voluerunt,'guia ipsam Ciciam invenerunt potiorem in iure super dicta questione, decla."verunt in dicta questione modo qui sequitur: videlicet quod dicta medietas ipsius vinee a dicta parteinferiori et ipsa domus esse debeat Cice prefate et legitimorum filiorum suorum, alia medietate ipsius vinee dicte Lise et suis legitimis filijs remanente; hunc autem finem super premissa questione per ipsam

et comitem appositum et declarationem et pronuntiationern per eos factas mandaverunt per

comitissam

ipsas partes, sub pena XXV librarum denariorum senatus curie dicti casni applicandarum, perpetuo osservari;

imposito perpetuo silencio ipsi Lise et heredibus suis predictis in dicta domo et medietate dicte vinee, videlicet a predicta parte inferiori, per comitissam et comitem antefatos. Actum in rocca mastra Sculcule: nobilibus Petro Cino de Ceccano, magistro Andrea de Turrice medico, et Cicco Cafarello de Anagnia testibus. Nicolaus lohannis Palmerii de Vico imperiali auctoritate notarius. ST.

c - 1333 .lII. lViterbol

790.

21.

Autentíca.

Atc, Caet., Ptg. n, turu dcl sec.

790.

NeI

oerso note,

del

sec.

XIV:

venditio cmtri Folgie;

del

sec.

XV:

instrumentum

XII'''';

segna-

XIX: XLVIll, n, 3.

Nicolaj Brancafolie notarij de Viterbio I auctoritate alme Urbis prefectj notarius et iudex ordinarius predicta omnia, prout invenj in libro protocollorum et inter alia protocolla magisui Nicolaj patris mei notarij iam defuncti, ita hic ex commissione mihi facta per dominos . . potestatem, otto de populo, consilium speciale et generale comunis Viterbij, ut patet manu ser Finaguene ser Fatij notarij et cancellarij comunis predicti, servata forma rtrihi tradita per statutum dicti comunis de publicatione protocollorum notariorum defunctorum facienda, ac etiam servata forma consueta per dictum magistrum Nicolaum, exemplavj et signum mei preposuj ; sub anno millesimo cccoxxx"luo, indictione prima, die XxJ martij, tempore lohannis pape XXII.

ST. (Cf. C- l307.VIU.l5).

L Aggiunto ín

fine,

con un fichíano,

Franciscus magisni

dal notaío slxo.

c - 1333 .VII .15.

1357.

foignone - Giooanni XII a Raimondo lde Rioeral, úescoúo di Cassino e îettorc della Campagna e Marittima, ordina nuooamente di esigere daglt eredt di Francesco Caetani i frutti di Sermoneta

Bassiano, Iegatí

Arc. Vat.,

Instr.

Mísc.

alla I

Chtesa.

357 .

Copía autentíca, ínsetíta

ín

i37. VIII . 6.

Iohannes episcopus, servus servorum Dei. Raymundo episcopo casinensi, Campanie Maritimeque rectori. Dudum percepto quod condam Franciscus Guyt*j, dominus Sermineti, Bassiani, terracinensis diocesis, nobilem Lofiridum Gaytanj Fundorum et condam Bonifatium Caytanj palatinum comites et successores eorum sibi heredes instituens in suo ultimo testamento, duxit inter alia ordinandum quod, curn ipse Franciscus ex bene6cijs ecclesiasticis que, antequam ad statum laycalem transiret, in diversis locis obtinuerat, nonnullos fructus illicite forsitan percepisset, si heredes fructuum huiusmodi remissionem infra annum unum, a die obitus sui computandum, a nobis obtinerent pro ipso, proprietatem et possessionern ac fructus terrarum testatoris, statim possent adipisci; alias nisi obtinerent infra dietum annum remissionem eamdem, sede apostolica non vacante, fructus terrarum de Sermineto et Bassiano ecclesie romane per XXd annos ab ea recipiendos, proprietate tamen terrarum ipsarum suis heredibus remanente, legavit; tibi dedisse per alias nostras litteras meminimus in mandatis quod, cum heredes .c petiissent

RECESTA CHARTARUM

nec obtinuissent a nobis infra dictum annum remissionem predictam, terrarum de Sermineto et de Bassiano per XXd annos, iuxta tenorem testamenti quod tibi exhiberi faceres, exigere procurares. Cumque nihil processum per te super premissis audiremus, admodum admirantes, fraternitati tue mandamus quatenus ad contenta in predictis litteris exequenda procedere non postponas, rescripturus nobis quantocius Quicquid egerit (!) in hac parte. Datum Avinione, idibus iulij, pontificatus nostri anno XVlJo.

c - [1333]. rX

1357.

15.

(Cassino) - Raimondo lde Ríoeral, oescoúo di Cossino e rettore della Campagna e Maríttìms, aI oícarío d.ell'arcíoescooo napoletano e all' abbate di S. Matteo deí Seroí di Dto ordína d'intimare a Lofredo Caetaní, conle di Fondi, perché paghi aIIa Chiesa i frutti sopra Sermoneta e Bassíano, percepiti dopo la morte di Francesco Caetani.

" In S. Petro in Monisterio

Atc. Vat,,

Insrr.

Mísc.

1357.

Copía,

ínseríla

ín

C- t333.1X.25,

26.

Raymundus episcopus casinensis, Campanie Maritimeque rector generalis et comes, vicario in spirimalibus archiepiscopi neapolitani et abbati Sancti Mathei Servorum Dei. Litteras lohannis pape XXIJ cum bulla in filo canapis impendenti recepimus, quarum tenor sequitur in hec verba: " Iohannes episcopus, servus servorum Dei. Raymundo episcopo casinensi, Campanie Maritimeque rectori. Dudum percepto quod condam Franciscus Gaytarnrs, dominus Sermineti et Bassiani, terracinensis diocesis, nobilem Loflridum Gaytanum Fundorum et'quondam Bonifacium Gaytanum palatinum comites et successores eorum sibi heredes instituens etc. >, prrout superius continetur. Volens mandatum apostolicum exequi, actendentes quod Lofîr'idus Gaytanus in presentiarum et alias comuniter Neapoli conmoratur, ubi per vos requiri poterit, vobis in solidum comittimus, sub excomunicationis pena, quatenus eundem comitem Fundorum, castrorum predictorum notorium detentorem ac eorumdem fructuum perceptorem, requirere studeatis, et eidem comiti mandamus sub excomunicationis pena in persona ipsius ac interdicti in omnes terras suas in regno et in predictis provincijs consistentes, quatenus infra tium mensium spacium de omnibus fructibus cashorum Sermineti et Bassianj, a die obitus Francisci guondam Gaytanj perceptis, nobis pro parte romane ecclesie et camere pape, iuxta tenorem testamenti quod vobis fecimus exhiberi, satisfacere studeat; adicientes quod, si eiusdem comitis copiam habere comode non possetis, supradicta omnia in hospitio quo inhabitat seu maior pars sue familie commoratur et nichilominus in ecclesia cathedrali seu metropolitana neapolitana exequamini, certificaturi nos per instrumentum de executione et de eo quod feceritis. Datum in sancto Petro in Monasterio, diocesis casinensis, die XV septembris, secunde indictionis, R[aymundus] episcopus ac rector.

c -1333.IX.

938.

19.

di Andrea di Martino e i coniugi Caseilana e Nícola " de Philippo , oendono a Nicala u de luliano , un teneno del feudo ilì Aldífreda, in località Cenelo, responsioo annualmente di 2 granî e|f o di grano aI sígnore del feudo di Aldifteda, consenzientealla oendíta.

Caserta

Pietto

Roberto

Arc. Caet., PrS. n. 938. Orlglnale, danneggíalo da ttrcppí lungo íI margíne ileslrc, con la sotlosuízíone autografa del Eustasío. Nel t)e$o trc nole ilel sec. XIV: a) ad Atellano ubi diciturad Cerrito; ó)carta Petri luliani deÎrodeterra Atellani in loco ubi dicitur at Cerretum Dati$anil; c) tenet nunc Petrus de laquinto et fratres, alias tenuit Andreas Filoilla; del gíudíce sec. scc.

XVII: 1333 tohannes de Castro Maris (e dí mano díoersa,) XVII: n. 18; del sec. XIX: XLI, n.' 126.

ubi dicitur ad Cerrito; del

sec,

XVII :

grana

Il 3/a;

segnatute, del

* Anno ab incarnacione millesimo becentesimo tricesimo tercio, regnante Roberto flerusaleml et Sicilie, ducatus Apulie et priacipatus Capue rege, Rovincie et Folchaquerii ac Pedimontis comite, regnorum anno vicesi[mo] quinto, mense septembris die nonodecimo, secunde indictionis, aput Casertam. Nos Robertus Andree MaÍinj et Casertara u:or Nicolai de Philippo et idem Nicolaus maritus Casertane,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

8ó

qui sumus habitatores ville Atellanj, territorii casertani, actorante michi Casertane; profexe coram consanguineis et amicis meis nullam per hec pati violenciam nec fore machinacionibus vel caliditatibus circumventa, Nicolao marito et legitimo mundualdo meo, cum coDsensu nobilis lohannis cognomine de Castromaris domini feudi Alefride habitatoris ville Alefride, de territorio civitatis Caserte, in presencia Eustasij Stancionj Caserte iudicis, Petri de Tiro eiusdem civitatis notarij et testium subscriptorum, videlicet notarij Roberti de Agustino,,lacobi notarij Nicolaj de Tiro, Barbati de Marenda et Iohannis de Palma, de terra Caserte, vendimus tibi Petro Nicolaj de luliano, civj Caserte, pecciam terre noshamr euarn tenemus a predicto feudo, que scita est in pertinenciis ville Atellanj, in loco ubi dicitur Cerretum et habet hos fines: est ab uno latere via puplica, ab alio teua ecclesie Sancti Vitalianj de villa Atellanj, ab uno capite terra alia mea Roberti quam michi t'eservo, ab alio tena Barbati de Marenda; cum pertinenciis, ad tuam tuorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime [dessendentiuml possessionem; ad habendum et ad faciendum cum consensu Iohannis de Castromaris suorumque heredum quicquid.tibi et eis placuerit, hac ratione quod illud recognoscatis a dicto fe[udo] et de ipsius dominio illud subtrhaere non queratis et' Iohannem suosgue heredes assecuretis; si conventi fueritis ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione feudi iusticiam faciatis, et reddatis lohanni suisque heredibus omni anno in festo Nativitatis Ihesu Christi aurj gana duo et hes quartas partes alterius granj et nichil aliud quum sic antiquitus reddi consuevit; te et eis omnibus deficientibus supradicta peccia terre in r potestate lohannis eudrumque heredum [revertatur] ; et obligamus nos tibi tuisque frlijs et filiabus alijsque ex eis dessendentibus vendicionem perpetuo defendere; si non fecerimus, u[ncias] aurj quattuor Pena tibi et eis componere obligamus; quia pro precio recepimus a te, in carolenis argenti sexaginta per unciam et duobus per tarenum computatis, unciam aurj unam et tarenos viginti octo; renunciantes omni iuris auxilio canonici et civilis, longobardi et constitucionarij; et de predictis observandis guadiam tibi dedimus et fideiuxores tibi posuimus nos ipsos, obligantes nos et nostros heredes tibi tuisque legitimis dessenden-

tibus ad pignorandum de rebus et bonis nostris usque ad et preter legem; et te Petrum [no]tarium scribere rogavimus: hanc cartam scripsci ego Petrus de Tiro civitatis Caserte [notarius]. ST. ffi Eustasius iudex. S. S Signum crucis Barbati de Marenda testis. S Signum crucis lohannis de Palma testis. L Manca nel testo.

c - 1333

.tx.25,

1357.

26.

L'abbate di S. MaUeo deí Seroí di Dio e il oícario napolelano, per ordine dì Raimondo - Rioual, tJescoúo di Cassino, íntimano a Lofredo Caetaní Ie bolle e il processo cbca i ftutti ldu percepiti ,ipro So^oneta e Bassiano, dalla moúe di Francesco Caetani, a danno della Chíeso.

Napoli

Arc, Vat.,

Instt.

Mísc.

1357'

Copía autentíca, ínseríta ín C'

t337'VIII'6'

Anno ab incarnatione millesimo ccco XXX. IIJ', die XXV septembris, indietionis secunde, ponti' ficatus lohannis pape XXIJdi anno )fl/llJo. Noverint quod in presentia episcopi casinensis, Campanie et Maritime rectoris et comitis, notarij et testium infrascriptorum necnon A. abbatis sancti Mathei Servorum Dei, diocesis casinensis, apud monasterium Sancti Severini Maioris Neapolis constitutis (!), lecte fuerint littere apostolice, quarum tenor inferius describitur, quas episcopus noviter receperat; ad quarum executionem intendentes procedere, processum fecit ibidem ac alias factum publicavit qui sequitur in hec verba ("f . C -It 3*1 . X . 15) ; ac mandavit eidem abbati Sancti Mathei ibidern presenti ut statim cum vicario o"upolit"rro, si ipsum habere poterat, alioquin ipse solus ad dictum Lofiridum Gaytanum accederet et .id"m pro""rsum intimaret aut, si eiusdem comitis copiam habere nequiret vel adire forsan ipsius presentiam nqr vaLreq pro eo quia iuxta latus regis Roberti Sicilie dicitur coutinuo commorari, aut alias subterfugatur ,u"* pr"r"ntiam, exhibere processum in domo inhabitationis eiusdem, ubi tinellum suum tenet et maior pur, ,u" familie commoratur, et nichilominus in ecclesia cathe&ali seu metropolitana neapolitana curaret publicare et fratri Raymundo sellarario casinensi comisit ut una mecum notario ad vicarium prelibatum ."""d"r" festinaret et pro parte episcopi requireret ut cum abbate predicto idem vicarius studeret premissa

REGESTA CHARTATiUM

exegui; abbas et sellararius una mecum notario et testibus ad eundem vicarium accedere curavimus et ipsum requirere ut mandata faceret prelibata. Vicarius cum abbate et me notario ad castrum regium, ubi comes existere dicebatur, se ad horam vesperorum personaliter transtulerunt et petito ingressu ad iardinum regium, ubi 'comes dicebatur adesse, solus abbas permissus fuit intrare ad loquendum comiti supradicto'; qui rediens retulit eundem comitem promisisse sui copiam die sequenti in vesperis ad audiendum premissa et respondendum quid sibi postmodum videretur; predictis anno, indictione quibus supra, de quibus episcopus fieri mandavit instrurnentum. Acta in presentia Guillielmi abbatis monasterii Sancti Severini Maioris de Neapoli, fratrum P. de Bossa., R. Gaufridi monachorum ecclesie casinensis et plurium aliorum et Stephani de Forsato domicelli, lemovicensis diocesis, et Nicolay de Roma dicti sellararii scutiferi. Post hec die sabbati XXVJ mensis eiusdem, hora vesperarum, prefati abbas et vicarius, ad castrum regium accedentes, eidem comiti, ibidem occurrenti eisdem, litteras apostolicas et processum intimarunt et mandaverunt eidem, sub penis in dicto processu contentis, quatenus infra spacium hium mensium de fructibus dictorum castrorum, perceptis a die obitus Francisci Gaytanj, satisfacere debeat episcopo prelibato

pro parte camere pape; comes petijt et obtinuit copiam litterarum et processuum predictorum et omnia contenta in eis pro intimatis habuit et hobedire se velle promisit. De quibus dicti comissarij petierunt per me notarium unum vel plura fieri insh'umenta. Acta fuerunt hec in loco predicto, anno et die predictis in presentia magistri Petri de Pisa regis Roberti phisici et Roberti de Cabanis domicelli, de Neapoli testium. Stephanus de Campo clericus tutellensis "auctoritate apostolica notarius, per dictos comissarios requisitus, hanc cartam recepi et in publicam formam redegi et signo meo consueto signavj.

1372.

c - 1334.v. 20.

Informazioni ed istruzioni date dal cardínale Napoleone [Orsíni] a Malteuccia " de Podio Terre Arnulu forum >> suo t)icaîio o in partibus romanis > circa I'amminislrazíone dei suoí beni e delle sue rendite. Arc,

Caet., Ptg,

memoriale Mactheucij de

n. 1372. Podio;

Aigínale,

segnatute,

ilel

coslituíto

sec.

una sotto I'altra. XIX: XLVlll, n.' 16.

seí pergarnene cucíle

XVII: n.'37; ilel

sec.

NeI

oerso nota

del

sec.

XIV:

Memoriale et informatio super hijs que nobilis Mathucius de Podio Terre Arnulforum, vicarius Neapolionis cardinalis in romanis partibus super negotijs domini .. cardinalis habebit expedire, que Mathutio per dominum .. cardinalem tradita fuerunt anno domini millesimo ccc'o xxxllt;, die XX mensis maii. In primis est attendendum quod cardinalis percipit in partibus romanis diversos redditus prout inferius annotatur: In primis redditus castri Marini et isti consistunt in proventibus prout ibidem se I poterit inforrnare. Redditus Castellucie; redditus casalis quondam Iohannis Bobonis, ctrius medietas, pro residuo pretij domorum quondam lacobelli de Ponte, domine lacobe matri dicti lacobelli est de mandato dicti cardinalis per quondam abbatem Sancti Mariani tradita quousque recolligatur per cardinalem et eidem lacobe huiusmodi residuum persolvatur. Redditus partis casalis Piscatorie, que fuit Francisci Gavelluti iuxta contractum inter nos et ipsum dum vixit habitum, prout apparet per instrumentum quod debet esse in Marino. Redditus vinearum de Urbe. In Sabinea, redditus èashorum Folie et Ó"mpivarij, Podij Summeville et Grapingiani. Redditus castrorum Scarpe et Laci in Carsolio2; redditus castrorum Aliani et Fabrice in Patrimonio. Sciat Mathutius quod dominus habet in Urbe domos de quibus recipiuntur cen$us sive pensiones, comunes cum alijs de domo sua, videlicet cum heredibus Ursi, Bertuldi et Mathei patris Iohannis cardinalis; et licet ipse et heredes Mathei habuerint in domibus longe plus quam heredes Ursi et Bertuldi et maiorem partem, tamen consueverunt servare modum infrascriptum, silicet quod committunt alicui quod exigat census et pensiones et gui exigit consuevit de comuni voluntate illud retinere; vult dominus guod non fiat per Maùutium novitas, sed informet se ab alijs qui possunt scire veritatem et fiat sicut hactenus consuetum est fieri et sicut faciebat lohannes de Spoleto, Éabet cardinalis domos comunes cum lohanne cardinali et nepotibus suit, it dimidia pars pertinet ad dominum de dictis domibus; vult quod pensiones seu census exigantur et recipiantur recogp.itiones a -pensionarijs ita quod possit [que]rere de recognitionibus, et in istis servetur modus qui consuevit servari per quondam lohannem de Spoleto et habeat super hoc consilium cum illis qui sunt de premissis informati. Habet idem cardinalis domos quas emit ab Angelo Molendinario pro quadringentis forenis, que

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI sunt iuxta monasterium Sancti Blasij et sunt plures domos (!), que domine Celenne nepti cardinalis sunt pro eius habitatione per ipsum cardinalem comodate, quas Celenna manutenere et reparare tenetur. Habet dictus cardinalis domos que fuerunt lacobelli lohannis Angeli Marie, que costiterunt sibi mille et quingentos florenos; vult idem quod manuteneantur, set credit quod inhabitentur per Mariam neptem suam, relictam quondam Nicolai domini Petri de Anibaldis. Habet cardinalis infra muros Montis domos principales quas consuevit inhabitare quondam MaĂšeus et Llrsus nepos eius: habet ibidem alias parvas domos in diversis locis Montis predicti infra muros ipsius Montis; vult quod bene custodiantur et nulli comodentur sine mandato domini: vult quod quando legatus moratur in domibus suis de Monte, possit per se et suos inhabitare dictas domos sicut alias domos; ipso recedente, recipiat Mathucius domos predictas. Vult dominus quod domus quondam lohannis Squrciarilgi, que costiterunt domino florenos VII" et nunc de mandato ipsius inhabitantur per Lellum Sebastiani, vult quod dirnittantur sibi ad habitandum, nec fiat novitas guousque per dominum vel nepotes suos aliud ordinetur. Sciat Mathutius quod idem cardinalis habet domos in Urbe, que fuerunt quondam lacobi Parentij, cardinali adiudicate, quas cardinalis Tangelo Parentij pro habitatione sua comodari mandavit; cum abbas Sancti Blasij scripserit domino quod Tangelus iam dictas domos ad habitandum intravit, vult quod Mathutius recipiat a Tangelo recognitionem per instrumentum quomodo ipsas tenet in comodatu a cardinali; si hoc non sit factum per abbatem Sancti Blasij et si Tangelus nollet recognitionem facere, vult quod Mathucius domino significet et quid factum est per abbatem Sancti Blasij et Lellum de domibus ante dictis. Notandum quod ipse cardinalis mandavit et mandat quod redditus Sancti Adriani conservarentur ad partem in utilitatem ecclesie et rescribatur domino quid factum est de redditibus de tempore preterito et quid frat nunc. Sciat Mathutius quod quinque idem cardinalis nuntiis et procuratoribus ecclesiarum et monasteriorurn Urbis et quinque alijs personis mutuavit pecunie quantitates et in futurum mutuabit: vult quod quando predicta debita restituentur, illud quod recipietur reponatur ad partem non'cum redditibus 3 terrarum suarum et fiat de huiusmodi debitis cum solventur iliud quod dominus ordinabit, semper recipiantur floreni de Florentia, sicut dominus mutuavit in curia et non recipiantur ducati quia minus valent quam floreni. Mandat quod redditus ecclesie Sancti Petri ponantur ad partem, ita quod tam de debitis supradictis quam de redditibus ecclesie Sancti Petri fiant quaterni rationum separati et non misceantur in ratione cum alijs redditibus ipsius cardinalis. De cursoribus mandat quod non mittantur speciales, nisi ex causa necessitatis, set dentur littere comunibus cursoribus, specialiter quibus dat litteras lacobus Neapoleonis vel Ursus frlius eius. Mandat quod de grano et ordeo qr,rod recolligitur de castro Marini et Castellucia et medietate casalis quondam lohannis Bobonis et relique medietatis, postquam a dicta domina lacoba meaietas redempta fuerit, et de alijs terris emptis per cardinalem in partibus illis nichil tangatur, set custodiantur quousque pro maiori pretio possint vendi, et de tempore quo vendi debent habeatur ionsilium cum massarijs de Marino. Vult dominus .. cardinalis quod panis qui recolligitur de furnis deputetur pro neptibus suis et alijs qui sunt in roccha Marini, ita quod Celenda et alie domine que sunt in roccha de.pane habeant habundantiam et oficiales domini et illi qui consueverunt esse sint in roccha sicut fuerunt tempore Mathei fratris nostri: et sint predicti in illo nurnero in quo consueverunt esse tempore supradicto et non in maiori; et si panis predictis omnibus sufficiat, non detur dictis dominabus quantitas grani infrascripta; si non suficiat, percipiant sicut consueverunt quantitatem bladi pro ea quantitate que defuerit eis a pane furnorum. Debet Mathutius de omnibus que sibi assignabuntur, tam in pecunia guam in rebus, facere inventarium distinctum singulis annis ita quod de omnibus proventibus qui sunt percepti et percipientur de singulis supradictis locis fiat inventarium distinctum, ita quod sciatur quantum assignabitur sibi in frumento, ordeo et vino; de alijs rebus et de predicto inventario unam copiam retineat sibi et aliam domino sine mora transmittat; vinum et frumentum et alij redditus vendantur in tempore competenti, prout videbitur eidem Mathutio, super quo habeat consilium cum rnassarijs cashi Marini et aliorum castrorum nostrorum in quibus res vendende fuerint. Habet Mathucius in fi'uctibus qui proveniunt servare modum predictum, scilicet faciendo de proventibus cuiuslibet castri et casalis quaternos distinctos et singulis annis mictere domino rationem de receptis et expensis distinctam et separatam per se de receptis et per se de expensis. Mandat quod ab omni opere novo faciendo sine mandato domini abstineat Mathucius, nisi prius requirat dominum .. cardinalem. Dominus mandat quod homines castri Marini et aliarum terrarum domini tam inter se quam inter vicinos eorum in pace studeat retinere. Sit sollicitus MaĂšutius quod fines terrarum domini .. cardinalis et specialiter confinia Marini et casalium suorum custodiantur, ita quod nichil occupetur a vicinis, set quidquid usque ntmc

REGESTA CHARTARUM

est possessum teneat et defendat nec circa hoc deferat alicui. De familia induenda Rome, servabit modum infrascriptum, videlicet guod personas infrascriptas induet et videbit per guaternos lohannis de Spoleto quot guarnimenta consueverunt habere et cuius pretij pannum et illum modum servabit quem servabat in hoc prefatus lohannes, nam aliqui eorum sicut sunt milites, iudices et medici consueverunt habere pannum pro tunica garnatia et mantello unde de pannis et valore faciet sicut faciebat lohannes de Spoleto, et det in bracchio panni Turonis novem vel parum plus: et mandavit dominus quod si familiares infrascripti seu sotii nepotum suorum non consueverunt habere foderas pro robis huiusmodi, non dentur eisdem, sed si consueverunt habere dentur eisdem, sicut fieri consuevit per lohannem de Spoleto et de hoc per quaternos Iohannis se poterit informare: dominus Pandulphus Novellus, Tostus de Tostis, Freda Scotus, dominus Angelus Vallati, filius Francisci Gavelluti, dominus Nicolaus de Magistris Luce, Piscis domini Iohannis Piscionis, Lellus Romani Muti, Iohannes Abrammi et Mathutius de Podio. Statum negotiorum domini et terrarum suarum et nova Urbis ac regionis vera et certa per nuncios frequenter domino scribat, specialem nuntium domino non mittat nisi casus valde necessarius et notabilis hoc requirat.- Quando mittet nuntium specialem ad nos, non det sibi ultra florenos quatuor. Sicut hactenus consuetum est, in singulis tenis deputet unum vel duos massarios ad fructus percipiendos et ad reddendum rationem de receptis et expensis. Sciat Mathutius quod idem cardinalis ordinavit tempore quo Alexandla soror nostra erat in castro Maririi cum filiabus Ursi quondam nepotis sui, quod ipsa haberet tam pro se guam neptibus suis et ipsius cardinalis quam pro familia ipsarum masculina et {emminina pro expensis ipsarum omnibus infi'ascripta: In primis' debet habere quolibet mense rubla grani quatuor quod suficiat tam pro eis quam pro sergentibus et baiulis seu nutricibus ipsarum quam elemosinis faciendis pauperibus et religiosis aut alijs, dummodo ad hec panis de furnis non sufficiat ut prefertur. Debet habere de vino quod est in rocca Marini quolibet mense duos caballos vini qui ,contineant banilia octo, et si indiget pluri, det eis dumodo non extrahatur de roccha vinum quod dabitur eis. Debet habere mense quolibet pro omnibus earum necessarijs et expensis, sive consistant in calceamentis sive in pannis de lino sive in piscibus recentibus et salitis sive in carnibus similiter recentibus .et salsis sive in ,sale sive in ovis sive in oleo sive in alijs, forenos quinque. Vult cardinalis quod mulieres que serviunt neptibus nostris sicut sunt nuhices earum sive baiule et alie que lavant pannos .et portant aquam et faciunt alia servitia, induantur semel in anno, ita quod que sunt status maioris induantru. panno cuius brachium valet quinque turonenses vel sex, que sunt minoris induantur panno gui valeat turonenses grossos quatuor: et videtur nobis guod quelibet neptum nostrarum debeat habere ju", *uli"r"s, unam baiulam seu nutricem sive sotiam et unam servientem, tamen deberet eis sufficere quod ambe haberent tres mulieres, videlicet quelibet unam baiulam et ambe unam servientem; credimus a quod p"rri, et vinum ac pecunia ordiuata pro supradictis et etiam pro Celenda et pro servitricibus d"be"t omnibus suftcere abundanter. Vult quod frumentum quod recipietur de redditibus cashi

"*um Mareni,

Castellucie et medietatis casalis quondam lohannis Bobonis et aliorum casalium nostrorum custodiatur, nec de ipso detur dominabus nec alteri, sed detur dominabus de grano vel de farina que recipietur de molendino castri Marini secundum modum et quantitatem predictam' Quia solum molendina consueverunt sufficere familie fratrum et nepotum nostrorum tam in Urbe quam alibi. Quia idem dominus .. cardinalis invenit fratrem Antonium expendisse inutiliter in mittendo cursores ad partes diversas et, quod est gravius, eos stipendiasse, vult guod Mathucius abstineat a mittendo cursores nisi esset causa necersitatis et non det eis stipendia sed solum expensas, quia sic fieri consuevit per dominos dicti cashi qui fuerunt postguam idem dominus .. cardinalis natus fuit. Recolit dominus se audivisse quod in roccha cash.i Marini consueverunt e$se tempore patris et fratrum suorum persone infrascripte: castellanus sive vicarius cum uno famulo et uno -equo, cellerarius, portarius, unus turrerius et aliquando duo, unus coguinarius, unus somaterius cum uno asino aliquando cum duobus. Memorandum quod panis furnorum de Marino consuevit suftcere viginti personis ad minus et sic panis furnorum solum debet $ufficere vicario et toti familie que erit in roccha, de pano (!) superffuo poterunt freri elemosine vel vendi. Quia frater Antonius volebat continue bibere vinum grecum et aliquando claletum et minus expendebat in hoc et in zaffaramine sive croco et alijs speciebus et in oleo et in zinziberato, bona domini dissipando,

sciat MaĂšeutius quod intencio domini est quod in roccha non bibatur aliud vinum nisi illud quod invenitur in cellario rocche nec in talibus expendantur bona sua, sicut fecit frater Antonius, nam gardinalis credit habere taffum de oleo et zafiaremine et speciebus in terris suis alijs quod debet suficere castellano et familie que erit in roccha; si non suficerent emant semel in anno tantum quod sufficiat l2

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

invenit in racione ipsis et familie gue est in roccha per totum annum. Sciat Mathutius quod cardinalis .solum in casho Marini fratris Antonij quod ipse quasi continue faciebat convivia de bonis domini non sed eciam quando erat Rome: omnibus qui veniebant Marinum faciebat expensas de bonis domini,. cum tamen non venirent pro negotijs domini sed pro factis ipsorum, et hoc faciebat preter voluntatem ipsius domini .. cardinalis, nec erat in memoriali sibi dato quando recessit a nobis; vult dominus quod, Mathucius caveat a predictis quia non vult quod aliquis preter familiam dominarum rocche hospitetur in roccha castri Marini, nec vult quod aliguem venientem illuc sive sit de familia pape sive regis sive' cardinalis invitet in roccha, sine mandato domini, nec sibi faciant expensas extra roccham: concedit quod. t de vino et pane quod est in roccha et de fructibus sive pomis possit extraenniare in hospitijs ubi. fuerint hospitati si viderit expedire. Quia in castro Marini curia recolligit multum de vino, vult guod vendatur quando utilius et melius poterit, de consilio massariorum, de quorum consilio est vendendum frumentum et ordeum. Sciat Mathutius quod dominus mutuavit lacobo de Ceccano fratri domini Anibaldi cardinalis centum vigintiquinque florenos: quando lacobus eos sibi restituet, vult quod reponat in capsa sicut alios redditus domini sed non vult quod ipse pecuniam alias repetat ab eodem. Sciat quod dominus impignoravit Celende nepti sue casale Medie Vie pro dote quam ipsa habebat supra castrum Fabrice et ietinuit illud quod ipsa habebat in castro Fabrice; est intentio domini quod Celenna granum et ordeum ac fructus dicti casalis recipiat. Mandat quod de guerris que sunt vel erunt in. fosterum tam in Urbe infra muros quam extra in districtu romano, Matheutius et vassalli domini se non, intromittant, set procurent stare in pace cum omnibus vicinis nisi dominus aliud mandaret. Sciat quod dudum a Francisco Gavelluti cardinalis emit Guardiam Orlandi, Turrim Sancti Inzini cum portu Bertaldi ac territorijs et pertinentijs eorum et domibus in Civitavetula et quod postmodum revendidit dominus .. cardinalis eidem Francisco medietatem bonorum predictorum pro pretio quod cardinalis solverat, de quo precio medietatis Franciscus assignavit domino partem quam habebat in casali Piscatorie et certam solvit p""uni" quantitatem et residuum solvere debebat in termino diucius iam elapso et fuit actum guod cardinalis tenere deberet omnia bona quousque foret sibi de medietate precij satisfactum: vult dominus .. cardinalis quod residuum repetatur a filio dicti Francisci et quod interim omnia bona teneantur nomine cardinalis; super istis Matheucius recipiat informationem a Lello Romani Muti olim vicario nostro. Sciat Mathucius quod dominus mandavit quod tota pecunia que reciperetur per frahem Anselmum, per fratrem Antonium et Andrearn et fiatrem Boniohannem abbatem Sancti Mariani de redditibus terrarum suarum, reponeretur in roccha Marini in una capsa gue haberet duas claves, quat'um unam deberet tenere frater Antonius et aliam unus massarius de Marino, et ita factum fuit; vult quod capsa aperiatur et sciatur quanta pecunia et de quibus redditibus ibidem inveniatur et quod de hoc domino rescribatur','et quod in eadem capsa reponatur pecunia que veniret ad manus Mathucii de redditibus et proventibus ad dominum pertinentibus, ita quod pecunia gue recipietur de fructibus bonorum patrimonialium reponatur separatim, et pecunia que proveniet de alijs castris et casalibus acguisitis per dominum reponatur sePa' ratim, et pecunia de debito que restituetur separatim reponatur, et pecunia de redditibus Sancti Petri reponatur separatim: et vult quod dicta capsa habeat tres claves cum tribus serraturis dissimilibus que' teneantur per tres archipresbiteros kium ecclesiarum Mareni, prout infrascripto alio capitulo. Mandat guod ex guo pecunia reponetur in capsa predicta nihil extrahatur sine mandato domini. Sciat Mathucius quod dominus invenit frah'es Anselmum et Antonium tempore vicariatus ipsorum quasi in omnibus exPensis' .*c"rrirr" formam eis traditam per cardinalem, quando recesserunt ab eo, sicut apparet in memoriali quod eis tradidit; vult quod in expensis quas faciet non sequatur cartularia exPensarum' quas dicti duo fece' runt, sed gerat se secundurn hanc informacionem. Concedit cardinalis eidem Matheucio quod possit, tenere duos equos, unum pro se et alium pro illo qui sociabit ipsum quando extra Marenum ibit: et quia idem dominus.. abbati Sancti Blasii et Lello Romani scripsit quod emerent duos equos pro usu' eorum, unum pretij vigintiquinque vel triginta forenorum et unurn ronsinum duodecim vel quindecim florenorum, vult quod si dicti equi sint empti assignentur Mathucio: si empti non esseut, concedit MaĂšucio' quod emat dictos equos precij antedicti et quod ipse non recipiat ortos seu canipinas aut alias terras domini vel vassallorum eius pro faciendo seminari ferraginem pro eguis, sicut faciebat ille diabolus. u frater Antonius, sed equis quos tenebit det de paleis et. de feno terrarum domini et quantum vult de ordeo, qed non det herbas, sicut faciebat frater Antonius, nec emat fenum nec paleas nec etbas pro' equo nec annonam quia satis est ibi. Quando vadit Romam potest pro equis suis facere sibi portari ? ordeum de castro Marini ut non expendat pecuniam domini inutiliter sicut ille dissipator bonorum'

REGESTA CHARTARUM

rostrorum frater Antonius faciebat. Cum cardinalis dudum, tempore guo dominus Angelus Rioris et alij sui in civitate Narnie existebant, mutuaverit LXXX florenos auri sindico comunis Narnie in romana curia super facto castri Mirande, guod tunc comune prosequebatur, et super hoc sindicus ad curiam missus fuerat: vult quod Mathucius repetat octuaginta florenos a comuni predicto, et super hoc habuit Andreas de Luca instrumenta que debent esse in Marino. Vult quod instrumenta tangencia castrum .Grappengiani et iura ipsius, que per quemdam notarium illarum parcium debent in publicam formam redigi, Mathucius habere procuret, satisfacto notario de salario sicut cum eo rnelius poterit concordare; vult quod possessiones spettantes ad castrum Grappengiani, gue ab alijs in diversis locis detineri dicuntur ,occupate, recuperentur, sicut melius fieri poterit. Cum dominus scripserit alias Andree de Luca tunc vicario suo quod in refrciendis domibus pro massarijs in castro G'appengiani et parando cashum expen,deret quinquaginta forenos, vult quod fiat, si non sit factum quod scripsit per Mathucium, iuxta man' Vult dominus quod ,datum per ipsum olim dicto Andree factum si videatur eisdem esse utile. t et eciam pro famuli sui habeat famulo suo vestibus eo et pro minutis pro expensis Mathucius vicarius cardinalis annis quantitate pro premissis et huiusmodi ultra, et non quolibet anno florenos auri viginti quod vicarius habeat Vult Mathucius *ingulir, quibus in dicto officiol fuerit, voluit eum esse contentum. €xpensas suas in roccha Mareni et quod nulias alias expensas extraordinarias {aciat nec convivia aliqua; ouit quod Mathucius marinenses et alios vassallos suos studeat pacifrce gubernare, ita quod cum nullis vicinis aut nobilibus de contrata discordiam seu guerram faciant nec de brigis aliquorum seu guerris illarum parcium se intromittat nec vassallos in illis inmisceat sine mandato cardinalis et, si ex culpa -vassallorum contrarium fieret, vult quod per vicarium puniantur. Quia marinenses vel aliqui ex eis .conh.a Petr.ucium Fraiapanis de Urbe, qui causa solacij Marenum accesserat, gravissime excesserunt et in derogacionem honoris et dominij .. cardinalis actum iurisdictionis et dominij ad cardinalem pertinentem, Peuucium arrestando et castrum Mareni sediciose comrnovendo illudque cum armis currendo ac si castrum ipsum dominum aliquern non haberet, vult dorninus .. cardinalis quod Mathucius inquirat et quos culpabilu, ,"p"r"rit puniat secundum statuta dicti castri, ita guod talia non presumant de cetero attemptare. Cum tempore officij .. abbatis Sancti Mariani et Lelli Romani alie terre cardinalis per dictos officiales non fuerint visitate, vult guod Mathucius omnes terras visitet, negocia domini videat, excepto castro Montisalti de quo non habet se intromittere nisi quatenus sibi cardinalis duxerit specialiter iniungendum. Mandat .curdinali, quod .. vicecomes castri Mareni qui est et erit pro tempore, de penis banuarijs et alijs condempnacionibus de vassallis domini secundum statuta dicti castri non possit eciam cum consensu vicarij .a[cuì gratiam facere sine licencia domini .. cardinalis, immo penas banuarias, condempnaciones exigat :secundum statuta et quod ipse vicecomes de expensis in roccha vel alibi faciendis se nullatenus inho,mittat nec se inmisceat in alijs negocijs cardinalis nisi de sola iusticia ministranda et suo o6cio exercendo iuxta statuta: mandat quod si contingat aliquem vicecomitem sine speciali licencia sua alicui gratiam facere, cornpellatur vicecomes ad restitutionem tocius de quo gratiam faciet: expensas in roccha faciat fieri Mathucius per frdelem personam et ad informationem huiusmodi expensarum rocche videat quaternos abbatis Sancti Mariani et abbatis Sancti Blasij et, si minores possunt expense freri quam ipsi abbates fecerint, minores faciat. Cum ad noticiam cardinalis de novo pervenerit quod vicecomes Mareni qui nunc est multas penas et condempnaciones multis in Marino remisit seu dampnosas composiciones curie "dicti cardinulis fecit cum eisdem nec secundum statuta penas et condenpnaciones exegit, vult quod Mathucius contra vicemcomitem inquirat et eum compellat ad restitutionem omnium penamm et condempnacionum quibusvis per ipsum conha statuta re*issarum seu de quibus dapnosas composiciones_ fecit contra statuta ipsa, et caveat quod in mandato isto non sit negligens. Mandat guod ipse ,pro -Muthu"iu, "*dinuli Philippum Barzellini notarium in roccha ab o6cio notarie statim removeat et loco sui ponat notarium de vassallis suis Podij Summeville si reperiatur ydoneus, alioquin ponat ibi aliunde dummodo ,,sit persona frdelis et su$ciens de qua possit plena fiducia haberi, et ipse notarius habeat expensas suas *cum alia familia in roccha et faciat officium curie nostre et literas Maùucio, quando scribet nobis et . alia opportuna, et habeat salarium quod habebat Philippus. Sciat Mathucius quod dominus emit de .nono io Urbe domos que fuerunt quondam lacobelli de Ponte, de quibus a pensionarijs et alijs earum habitatoribgs Maùucius habebit annuatim recipere pensiones et super facto istarum domorum recipiat informationem a domina Maria, uxore domini lacobi Neapoleonis, sorore et domino Alberucio Iohannis Bobonis, nepote dicti cardinalis. Cum cardinalis pridem emerit medietatem Miliciarum Urbis a domino .Paulo de Comite, gue dicebantur esse in bono statu et postmodum sit compertum quod sunt fere tota-

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

liter dissipate' ac pro principio solucionis pretij solverit quadrigentos florenos auri Paulo et paulus certos fideiussores cardinali vassallos suos s'upef istis dederit in Marino, vult guod Mathucius statim cum erit Mareni fideiussores compellat per capcionem personalem et bonorum ipsorum ad restituendum statim cardinali guadringentos florenos et guod executionem non differat sicut caram habet gratiam cardinalis, non obstante assercione Pauli qui dicit se venturum ad curiam et velle cardinalem sìrper isti,

tare.

conten-.

Cum pluries idem cardinalis officialibus suis in Mareno mandaverit ut Nicolaum Mathei domini Iohannis de Marino compellerent ad restituendum duodecim florenos auri, quos sibi cardinalis in curia mutuavit et non sit adhuc factum, vult ut statim cum erit Mareni Nicolaum capi faciat et detineri quousque florenos restituat. Curn abbas Sancti Blasij receperit nomine cardinalis in U.b" a mercatoribus de Florencia ducentos et quinquagintatres florenos auri, guos cardinalis mandaverat conservari pro equis in partibus illis emendis, vult quod ducenti et quinquagiutatres floreni, et duodecim qui a Nicolao .""ipi"ntur, necnon septuaginta duo floreni qui penes .. abbatem Sancti Mariani tempore mortis sue reperti iuerunt, si nondum ipsi septuaginta duo floreni sint in capsa repositi, reponantur in per Matheucium et .. "upr" abbatem Sancti Blasij in presencia.. Sancte Lucie, et.. Sancti Nicolai, ac'.. Sancti Iohannis ecclesiarum de Marino archipresbiterorum et quod in dicta capsa fiant hes claves dissimiles, quarum unam quilibet archipresbiterorum teneat, ita quod quandocumque aliquid reponetur vel exhahetur de mandato domini omnes tres archipresbiteri cum .. vicario cardinalis presenter existant et per eas séu in eonrm presencia dicta capsa apperiatur semper et claudatur, et non alias. Cum dominìs .. cardinalis sorori Thomasie moniali monasterii Sancti Silvestri de Capite nepti sue consueverit annis singulis facere elemosinam decem florenorum de redditibus suis ecclesiasticis Urbis, vult quod MathuÀs similiter faciat eidem elernosinam de redditibus basilice Sancti Petri, et 1i per abbatem Sancti Blasij vel alium pro presenti anno dicta elemosina sorori Thomasie non fuerit persoluta, vult quod Mathutius ipsam solvat eidem de redditibus suis ecclesiasticis Sancti Petri. Sciat Mathutius quod abba, Sancti Blasij .. caldinali scripsit quod Iacoba et Lella neptes cardinalis petebant vestes pro ista estate de fino -.lluto, mandat cardinalis quod Mathutius videat quaternos aliorum vicariorum et dictis neptibus suis pro estate. vestes iaciat prout est hactenus fieri consuetum. Mandat dominus .. cardinalis eidern Mathucio sub pena gratie sue ut nulli mutua faciat de pecunia vel aliis bonis cardinalis sine licentia sua, alias si contrarium per Mathutium fieret, cardinalis contra eum graviter turbaretur: et si aliqua per abbatem Sancti Blasij sint facta sine licentia cardinalis, vult cardinalis guod Mathutius illa faciat siÈi restitui per eumdem. Cum ille proditor Lellus Sebastiani temeritate propria fecerit 6eri quoddam sigillum pro comuni Mareni, mandat cardinalis quod Mathutius statim cum erit Mareni prefatum sigillum "d -"i"r, suas recipiat et frangat ac illud fractum cardinali sine tarditate remittat. Sciat Mathutius quod vicarij et administratores bonorum nostrorum in partibus illis tam n vassallis noshis quam aliis de Mareno mutua tam pecuniaria quam bladi et vini ac aliarum ierum nostrarum et preter mandatum nostrum fecerunt in noshum dampnum, gue nondum recuperata fuerunt, prout apparet ex quaternis vicariorum: mandat Mathutio sub pena gratie sue quod inspiciat quaternos et scripturas vicariorum et omnes, quos repererit cardinali in aliquo teneri, per captionem personarum et bonorum statim compellat ad satisfaciendum de omni eo in quo domino tenebuntur et nulli remissionem super istis faciat vel dilationem concedat sine mandato cardinalis. Cum ad notitiam cardinalis de novo pervenerit quod certi homines de Marino, scelerati et insolentes ut inter cardinalem et vassallos, ex parte una, ac Paulutium Nicolai domini Petri de Anibaldis nepotem dicti cardinalis eiusque subditos et vassallos, ex altera 10 perpetuam discordiam serninarent, quatuor mulieres de Rocca Pape tt vasdallas Paulutii carnaliter cognoverunt seu conati sunt cognoscere renitentes penitus et invitas, cum cardinalis tale facinus nolit remanere impune, set severe illud corrigi adeo et puniri quod alij metu pene delinquentium predictorum perterriti ii futururn a similibus compescantur, mandat cardinalis quod Mathutius sine dilatione ac misericordia et gratia aliqua, secundum statuta castri Mareni, puniat illos qui facinus huiusmodi commiserunt, et caveat luod io "*"cutione ista non sit negligens vel remissus. Sciat Mathutius quod olim inter domina. Iu"otu. neptem cardinalis et nobilem Nicolaum primogenitum comitis Fundorum fuit parentela iurata et couventi Nicolao P_ro dot_e et guarnimentis duomilia et guingenti floreni, de quibus comes recipit a cardinali pro parte dotis mille florenos auri: postque Nicolaus contraxit [matrimonium] " .,,- alia que iam dicitur opir"rr", cum Nicolaus et coÍres pater suus Iacobam postulet (l) in uxorem et gentes cardinalis in partibus iom"ni, consistentes reguisiverint, mandat cardinalis quod, c,,- inter dictrm neptem suam et prepositum massiliensem fuerit parentela iurata et conventa eidem preposito pro dote et guarnimentis Iacobe tria milia.

REGESTA CHARTARUM

fo'renorum, ac prepositus per biennium vel circa super huiusmodi parentela complenda duxerit et ducat per verba dictum cardinalem, prefatus prepositus per dominam Mariam, uxorem domini lacobi Neapolionis, sororem et Alkerutium lohannis Bobonis, nepotem cardinalis, requiratur ad excusationem domini 13 ut infra quatuor tt dies post requisitionem huiusmodi subanet neptem cardinalis et matrimonium contrahat

cum eadem: et si hoc facere'velit

et eam statim

transducere,

vult cardinalis quod eidem preposito

tradantur triamilia florenorum; si prepositus nollet Iacobam subarrare infra terminum antedictum, super quo non multum insistatur, mandat quod lapsis quatuor diebus ta compleatur parentela Iacobe cum Nicolao prefato, cui mille et quingenti floreni residui pro dote et gualnimentis per manus domine Marie, domini Alkerutij et Mathutij assignentur, recepta a comite et Nicolao tam de mille habitis quam de mille et quingentis florenis residuis assignandis eidem recognitione et obligatione in talibus oportunis et fieri consuetis. ff Neapoleo tu.

t Seguíta redditus poÍ espunto, 2 in Carsolio aggíun!í nell'ínterlíneo. 3 &guíoa eccleiarum poÍ espunlo. a Era stato scrrllo servitribus poí cancellato. 5 Abbt. exwiare 6 Rrlelulo e poi cancellato. 7 Nell'ínîeilíneo. 8 Suí tre ighi comprendenlí guesla dísposízíone appaíono tírate seí línee ttasoetsalí con ínchiostro díoerso da quello del lesto. e Nel resro iam r0 Seguíoa parte poÍ cancellato. gÍamma autografo.

lL Abb. pp

rz Mcnca nel

tulo.

LB Seguíoa qualuot pot

cancellato. ta Nell'Ìnterllneo.

Mono-

xxxlv-14

c -1,334.VII. 28.

Tommaso da Ceccano e ì coniugi Gíacomo da Ceccano e Lella Caetaní procedono alla dioísione dellc terza paile dei beni e diritti che hanno nel castello e territorio di Carpineto.

Carpineto

Arc, Col., Prg. XXXIV, n. 14 (Arc.

Caet., fotogr.

B. Xil, n,322).

Orígínale.

NeI margínesupeîíore,nolasín-

crond,' quartum

Anno millesimo trecontesimo tricesimo quarto, pontifrcatus Iohannis pape vicesimi secundi anno XVIIJ, indictione secunda, mense iulij die XXVIIJ". Cum inter magnificum Thomasium de Ceccano, ex parte una, et magnificum lacobum de Ceccano fratrem eius et magnifrcam mulierem dominam Lellam Gaytanam, ipsius lacobi consortem, ex parte altera, super tertia parte castri Carpineti eiusque territorij et districtus, vassallorum, iurium et pertinentiarum ipsius ac rocce castri predicti, quam terciam partem idem Thomas tam de iure guam ex ordinatione olim inter ipsos per Anibaldum episcopurn tusculanum, cardinalem, {ratrem eorum. facta, ad se spectare dicebat, eisdem lacobo et Lelle contrarium dicentibus, esset cause litis materia suscitata foretque tam per Thomasium quam per lacobum conpromictentem pro se et procuratorio nomine ipsius Lelle uxoris sue, tunc inter dictos in Raymundurn episcopum casin[ensem], provinciarum Campanie et Maritime generalem comitem et rectorem, compromissumn et per eumdem comitem declaratum fuisset guod Thomasio adiceretur et suppleretur per dominarn Lellam i4 quarta parte, quam idem Thomas tunc dignoscebatur habere in casbo Carpineti, rocca et alijs pertinentijs ipsius, tantum de tercia parte castri, rocce, iurium, iurisdicionum, vassallorum, redituum ipsiusque tenitorij et districtus, gue fuit condam domini Iohannis de Ceccano senioris, quamque tunc possidebat domina Lella; quod idem Thomas percepto dicto haumento habeat integram terciam partem dictorum cashi, iurium, iurisdicionum, vassallorum, territorij et districtus eiusdem, conputata in ipsa tercia parte quarta parte predicta que ab eodem Thomasio tenebatur et conputato eci'am in dicta tertia haumento; verum guia Thomasius et predictus lacobus ad divisionem vassallorum dicti castri et aliquorum bonorum, iurium et iur[is]ditionum eiusdem devenerunt, facto et dato dicto haumento Thomasio de vassallis castri predicti et aliquibus alijs bonis et iur[is]ditionibus eiusdem per dominam.Lellam et remanserint in comuni inter ipsos Thomasium, Iacobum et dominam Lellam, dicta rocca seu toraclum, palatium situm in dicta .rocca, iuxta portam ipsius rocce, ortus iuxta dictum torraclum et iuxta domos que fuerunt condam Anibaldi de Ceccano, videlicet ipsi Thomasio pro tertia parte et ipsi Iacobo pro quarta parte ac etiam domine Lelle pro tota alia parte et residuo supradictorum tonacli seu rocce, palatii et orti iuxta ipsum torraclum, ac etiam remanserint in comuni inter Thomasium pro quarta parte et dominarn Lellam pro tribus partibus domus condem donini Iohannis de Ceccano senioris site in rocca Carpineti cum orto post ipsas domos; casale condam domini lohannis de Ceccano senioris, positu- in territoúo dicti casni, in loco qui dicitrn Casale, iuxta viam puplicam a ribus lateribus et rem ecclesie Sancti lohannis; item fraginale quod fuit ipsius domini lohennis, positum in tenitorio dicti casni, in loco qui dicitru Cannapine,

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

iuxta rem notarii Symeonis a duobus lateribus, rem ecclesie Sancti lohannis et iuxta viam vicinalem; et vinea condam ipsius domini lohannis, posita in dicto tenitorio, in loco qui dicitur Clusa Curie, cum quibusdam tenis seu serronibus iuxta ipsam vineam positis, iuxta viam puplicam et iuxta fossatum: facto et dato dictum haumentum (!) per dominam Lellam Thomasio de ipsis bonis condam domini lohannis de Ceccano senioris, secundum sententiam comitis Campanie supradictam in parte tertia ipsius Thomasij ; Thomasius de Ceccano, ex una parte, et lacobus de Ceccano pro se ipso et ut procurator domine Lelle, ex eltera, ad infi'ascriptam divisionem devenerunt: videlicet quod Thomasius, ex una parte, et lacobus, ex altera, fecerunt de dicto torraclo rocce Carpineti et orto iuxta ipsum torraclum posito tres partes, seu ipsos in tres partes diviserunt, secundum quod per cruces in muris dicti torracli et terminos in dicto orto positos apparet, et eodem modo diviserunt in tres partes predictum palatium, situm in dicta rocca, iuxta portam ipsius rocce ut per cruces signatas in muris dicti palatij ostenditur; Iacobus dedit Thomasio potestatern eligendi et accipiendi pro sua et in sua parte quam vellet unam de predictis tribus partibus predictorum torracli, orti et palatij, qui Thomasius elegit et acceptavit pro et in parte sua suorumgue heredum et successorum tertiam partem dicti tonacli versu, domos Petli Regis et Iohannis Barbati cum parte valli

iuxta ipsam partem versus dictas domos Petri Regis et lohannis Barbati, et tertiam partem dicti orti versus palatium condam domini Anibaldj de Ceccano, prout per predictas cruces et terminos predictos in muri, dicti tonacii et in ipso orto designatos demostratur ac etiam tertiam partem dicti palatii dicte rocce versus lacum, signatam signo crucium in muris dicti palatij ; Thomasius et Iacobus diviserunt domos predictas condam domini lohannis de Ceccano senioris in quatuor partes, designatas per cruces in muris ipr"rr* domorum, et predictum casale condam domini lohannis de Ceccano senioris ac etiam fraginale predictum et predictam vineam cum quibusdam tenis seu serronibus iuxta ipsam vineam positis in guatuor etiam partes, ,""undu* quod apparet per terminos in eisdem possessionibus positos et infixos, in quibus quatuor partibus Thomasius et Iacobus sortes imposuerunt et immiserunt, volentes quod secundum quod sortes ipsis dederint ita una dictarum quatuor partium dictarum rerum et bonorum eidem Thomasio et partes eorumdem bonorum et rerum ipsi lacobo aiudicentur; secundum guas sortes devenit relique uliu t ", et adiudicatum est eidem Thomasio de predictis guatuor partibus dictarum domorum, pro et in parte ipsius, pars sale ipsarum domorum iuxta partem palatij condam domini Anibaldi de Ceccano et iuxta ut peĂ? cruces positas in muris dictarum domorum iartem sale eidem domine Lelle in parte proveniente, tribus lateribus et iuxta vineam ecclesie Sancti puplicas a vias iuxta casalis patet; et pars quarta dicti vicinalem, iuxta pastinum Guidonis de Campo viam iuxta iohurrni, ac etiam pars quarta flaginalis antedicti â&#x201A;Źt rem ecclesie Sancti lohannis, et quarta pars vinee prefate de Clusa, iuxta viam publicam, iuxta vineam ipsius Thomasij et iuxta fossatum, computata in dicta tertia parte dictorum torracli palatij iuxta portam 'idem Thomasio provenienti, quarta parte, quam -""" "t orti iuxta dictum torraclum in parte dicto Thomasius in eisdem bonis habebat, et computato etiam in dicta tertia parte dicto haumento sive quarta parte tertie partis dictorum torracli palatij et orti, que fuit condam domini lohannis de Ceccano senioris' guam tenet Ă o.irru Lella. Iacobus, acceptatis per Thomasium partibus supradictis, acceptavit Pt'o sua pa{te *oru*qu" heredum et successorum quartam partem dictorum torracli palatii iuxta portam dicte rocce, et orti iuxta ipsum torraclum, et pro parte domine Lelle et pro ea acceptavit in parte ipsius domine Lelle eiusque heredum et successolum totam aliam partem seu residuum dictorum torracli, orti et palatij, videlicet tertiam partem et quartam partem tertie partis totius torracli, totius orti et totius palatij predictorum, nec non et tres partes dictarum quatuor partium antedictorum (!) domorum et totum ortum post ipsas domos situm in rocca Carpineii, que fuerunt condam domini Iohannis de Ceccano senioris et ir", p*,", dictarurn quatuor partium casalis, fi'aginalis et vinee predictarum curn terris seu serronibus iuxta ipsam vineam poritir, scalis, ascensu et descensu per ipsas, reclaustro et porta dicti reclaustri domorum condam domini lohannis de Ceccano senioris inter Thomasium et dominam Lellam eorumque heredes et successores semper remanentibus in comuni; verum tamen voluerunt dicte partes quod porta rocce castri Carpineti, qu" nurr" est in ea, sit libera et franka in paltibus Iacobi et domine Lelle et eisdem pero"nlt io parte, ad verum dominium et proprietatem dum tamen usque ad unum annum proxime futurum, a tempore huius contractus in antea computandum, dicta porta remaneat et sit in comuni usu Thomasii, Iu"obi et domine Lelle, pro ascensu et descensu ad partes ipsarum rocce predicte domorum et palainfra quem terminum partes faciant quamdam portam, scalas et viam iuxta partem dicti tiorum ipsorum, -ipsi Thomasio provenientem, comunibus expenssis partium, et guod etiam dicte scale, via et torracli po*a frait et esse debeant adeo ample quod per eas libere possit transitus et exitus fieri ad roccam, eques

REGESTA CHARTARUM

et pedes cum somerijs et alijs necessarijs pro libito voluntatis Thomasij, cuiusvis alterius inde transire volentis, et quod fieri debeat per partes predictas infra terminum antedictum quedam alia via expenssis ipsarum partium iuxta partes torracli dictorum Thomasii, Iacobi et domine Lelle prout videbitur magistri* fabricatoribus a dictis partibus ad dictum opus deputandis, per guam viam ipse Thomasius suique heredes et successores ire et reddire possint ad partes dictorum domorum et palacciorum rocce ipsi Thomasio spectantes, eques et pedes cum somerijs et alijs necessarijs pro suo libito voluntatis; adicientes Thomasius et lacobus quod sive dicta porta scale et vie fiant infra dictum terminum vel non in partibus predictis, nichilhominus tamen dicta porta antiqua dicte rocce, que ibidem nunc est, libera et franka ad dominium Iacobi eiusque uxoris et proprietatem eorumque heredum et successorum revertatur, per quam portarn Thomasius suique heredes additum, egressum et ingressum seu ascensum et descensum ad partem torracli et rocce Thomasio spectantem habere non debeat sine voluntate Iacobi et domine Lelle suorumque heredum et successorum, quibus scalis, vijs et porta novis factis, ipse scale, porta et via sint ad dominium et proprietatem Thomasij eiusgue heredum et successorum, per quas scalas, portam et vias novas lacobo et domine Lelle eorunque heredibus et successoribus ire non liceat nec aliquod iter, transitum inde habere sine voluntate Thomasij eiusque heredum et successorum. Quas divisiones Thomasius et Iacobus ratificaverunt et de ipsis vocaverunt se contentos et specialiter Thomasius de dicto haumento dato et facto; Thomasius confessus fuit pro se suisque heredibus et successoribus habere in parte sua eiusque heredum et successorum in perpetuum totam tertiam partem integram torracli, orti ac etiam palatij, nec non et totius castri Carpineti, rocce, iurisdictionum, vassallorum vassallorumque reddituum eiusque territorij et districtus secundum sententiam de predictis latam per comitem supradictum, hoc subiunto per partes quod idem Thomasius possit de parte sibi aucta perpetuo facere velle suum. Thomasius pro se suisque heredibus et successoribus fecit refutationem de dicto toto residuo remanente eidem domine Lelle, videlicet de residuo dicte tercie partis, gue fuit condam domini lohannis de Ceccano senioris, dictorum bonorum et rerum ex qua dictus procurator predictum fecit haumentum, nec non et medietate tertie partis antedictorum bonorum, que fuit condam dominorum Guillielmi et Riccardi de Ceccano clericorum et de parte in prenorninatis bonis ipsi Iacobo spectanti et provenienti, donans procuratori dictum totum residuum partium predictarum, bonorum antedictorum omnegue ius quod eidenn Thomasio conpetit; nec non cessit Thomasius pro se suisgue heredibus et successoribus in perpetuum lacobo omnia iura conpetentia in partibus dictorum bonorum ipsis Iacobo et Lelle spectantibus et iuribus, que in dictis bonis eidem domine Lelle spectantibus per ipsum Thomasium suosque heredes et successores acquiri possent, ex personis predicti cardinalis et domini Nicolai Catanie electi, fratrum suorum, aud ex successione condam Riccardi de Ceccano et lohannis eiusdem Riccardi 6lij aud ex successione condam domini lohannis et domini Thomasij de Ceccano, patruorum suorum, aud ex successione aliarum personarum in partibus et rebus seu residuis supradictis" ita quod si cardinalis et dominus Nicolaus vellent cedere iura et acciones, conpetentia eis in rebus predictis domine Lelle spectantibus, Thomasio suisque 6lijs, Thomasius prefatique sui frlij eadern nullatenus recipere valeant, nec ad dicta residua sive res casni Carpineti predicti valeant ex personis predictorurn cardinalis, domini Nicolai et domini Thomasii, aud ex successionibus dictorum condam domini lohannis de Ceccano, Riccardi eius frlij et lohannis dicti Riccardi 6lij eorumque heredum et successorum pervenire et nec dominam i-ellam suosgue heredes in perpetuum molestare, successione paterna tamen inter Thomasium et lacobum in predictis partibus eisdem provenientibus dictarum rerum et bonorum et cuilibet ipsorum, excepto de haumento predicto, semper salva. Omnia supradicta tam Thomasius quam Iacobus promiserunt observare sub pena duorum milium fiorenorum auri pro medietate parti servanti et pro medietate curie domini rectoris provincie applicanda; voluerunt Thomasius et lacobus quod inskumentum publicum, confectum manu Theobaldi Raymundi notarii de Magentia continens inter cetera ut Thomasius posset, post mortem domini lohannis de Ceccano et Iohannis de Ceccano dicti domini lohannis nepotis, uti iure suo super casbo Carpineto, quantum ad premissa sit cassum et inane eidem Lelle spectancia, quodque omnia pacta etiam circa institutiones, substitutiones et successiones, circa vassallos et omnia alia et bona ipsorum, habitas et factas in generali divisione omnium bonorum ipsorum, prout apparere dicitur instrumentis confectis manu dicti Theobaldi Raymundi notarii de Magentia et Petri Catonis notarii de lullano, quatenus non derrogant singulis supragestis inter Thomasium et lacobum, in eorum robore nichilhominus perseverent. Actum in rocca castri CarpĂšreti: testibus domino Coppo de Baroncellis de Florentia camerario dicti cardinalis, Iacobq Peni Theobaldi de Piperno, notario Symonecto, Iacobo Sarraceno, Symeone Roccii et Paulo Scarane, de Carpineto. Iohannes Cinus de Ceccano imperiali autoritate notarius. ST.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c - 1334. xII .16.

xxxlv-11.

Sgurgola - Rínaldo da Supino, signorc di Morolo, si obbliga dí seguíre in pace e ín guerra Benedetto Caetani, conte palalino, a cuÍ assegna la torre de Vitagino e dà ostaggi.

4rc. CoI., fug XXXIV, n. I I (4rc.

Caet., fotogt.

B. II, n.

40).

O:dgínale.

Anno millesimo trecentesimo tricesimo guarto, pontificatus lohannis pape vicesimj secundj anno nonodecimo, indictione secrmda, mense decembris die sestadecima. Infrascripta sunt capitula firmata inter Benedictum Gaytanum, comitem palatinum, ex una parte, et Raynaldum de Supino, dominum castri Muroli, ex altera, pro eorum bono statu et pace inter eos perpetuo observandis. In primis quod Raynaldus teneatur sequi ipsum comitem et effectualiter conclurere in iddem velle et in iddem nolle ,cum ipso comite, prout ipse comes voluerit, tam in.pace quam in guerra, cuno guibuscunque personis et conha quascumque personas. Item quod teneatur ipse Raynaldus, pro observandis omnibus supradictis, ipsi comiti seu guibus ipse voluerit assignare turrim suam de Vitagino, positam in tenimento castri Muroli, que est'ipsius Raynaldi, iuxta ipsum tenimentum circumcirca, custodiendam per ipsum comitem palatinum expensis dicti comitis, et nichilominus dare ipsi comiti pro observatione omnium predictorum obsides infrascriptos vassallos ipsius Raynaldi, videlicet Iohannem Ferarium vel filium suum, Iacobum Alingie vel frlium suum, Iohannem Paganum sive filium suum, Christoforum vel frlium suum, filium dompni Iohannis Palluce, Paulinum Peni Uritij, Leonem Falzarone vel filium suum, Nicolaum Forestam vel filium suum, Iohannem Reccla vel filium suum, filium Petracke, Petrutium Pauli vel frlium suum et Nicolaum Caccavelle seu frlium suum, de Murolo, tenendos per ipsum comitem in Anagnia, sed non ad expensas ipsius comitis antedicti. Que capitula promisit Raynaldus comiti palatino observare et adimplere sub pena vigintimilium florenorum auri applicanda comiti si contra factum fuerit, guam sibi solvere promisit sine libelli oblatione et sine shepitu et figura iudicij; et nichilominus promisit Raynaldus comiti reficere dampna, expensas ac interesse; obligavit Raynaldus comiti ipsam turrim et alia bona suas, que constituit se possidere nomine comitis donec ipse possessionem ipsorum bonorum acceperit, quam accipiendi dedit comiti plenam potestateln, ad habendurn donec satisfactum sit sibi integre de ipsa pena et omnibus supradictis; Raynaldus tactis scripturis prestitit sacramentum. Actum Sculcule, in camera palatij rocce dicti castri: Andrea Magote, lacobo Alingie, Raynaldo Symonis, de Mlrrolo, Iohanne dominj Floderici de Ferentino, Andrea lohannis de Alatro et Lutio dominj Francisci de Anagnia teitibus. Iarurutius Finj de Sculcula imperiali auctoritate notarius. ST.

c - 1335.II. 8.

25.

II notaio Giooanní . Sirracuse " dí Anagni giura di non icordare dí essere stato presente AnagnÍ né dí aoer ínterposto deueto alla emancípazione di Gíooanni Caetani, figlio di Lofredo, íl quale in tale occasione gli aorebbe donato i castelli di Seloamolle e Carpino e la torre di Ceprano. Arc. CoI., Pry. XX, n. 25 (Are. Caet,, fotogr. B, VI, n. 162), Ofigínale. NeI oerso nota del sec. XV: notato Ianni danagni iura a Lofredo conte de Fondi non si ricordare che lo detto conte nancipasse {anni suo figlo ne la quale mancipatione gli die più etella, anno domini 1335.

Anno M' ccc" XXXV, indictione tertia, mensis februarii die VIIJ, pontificatus Benedicti pape XIJ Notarius Iohanaes Sirracuse de Anagnia, presente Lofirido Gaytano Fundorum comite, iuravit in manibus ipsius comitis ad evangelia, tactis scripturis, se non recordari interfuisse seu decretum vel auctoritatem interposuisse emancipationi que dicitur facte (!) esse per ips"- qotlLm de Iohanne Gaytano, filio ipsius comitis, in qua emancipatione dicitur ipsum comitem ddnasse ipsi lohanni, inpremium emancipationis vel alias, castra infrascripta, videlicet castrum Pofarum, casrum Silvemollis et castrum Carpini ac tunim de Ceperano, que fuit olin Raynaldi donini Peti de Alaho, in Campania constituta, anno

primo.

REGESTA CHARTARUM

cum fortellitijs et cetera. Actum Anagnie, in camera domorum dicti comitis: nobilibus domino Nicolao domini Vite de Anagnia et Petro Cino de Ceccano ac lohanne Amatonis de Turri, cursore et familiare magnifrci Nicolai Gaytani, testibus. Stephanus condam Petri Stephani de Anagnia sacre romane prefecture auctoritate notarius. ST.

c - 1335.IV.23. Anagni

Lofredo Caetani, conte di Fondi, dona a sua figlia -contrada Castello.

Francesca due case con

26.

ofii in Anagni,

Arc. CoI., Pry. XX, n, 26 (4rc. Caet., fotogt. B. V, n, I I8). Orígínale. Nel uerso nota del sec, XV: Lofredo di Fondi dona a madonna Franceca sua figlia due case in Anagni poste nella contrada di Castello, anno domini 1335.'

Gaytano conte

Anno nativitatis millesimo trecentesimo tricesimoquinto, indictione tertia, die vicesimotertio mensis aprelis, potifrcatus Benedicti pape duodecini anno primo. Lofiridus Gaytanus Fundorum Comes donavit domine Francisce Gaytane, nate sue tamquam benemerite, presenti et recipienti pro se et suis heredibus, imperpetuum, duas domos suas positas in civitate Anagnie, in condrata (!) Castelli, iuxta domum Francisci Minnaccari et domum domine Gemme Philippuccij et vias publicas, cum ortis positis post ipsas domos, cum iuribus, utilitatibus et pertinentijs ipsarum domorum; ad habendum et fructus recipiendum ex eis, ita quod non liceat ei domos ipsas cum ortis alicui vendere nec in alium alienare; et si contingat ipsam mori sine liberis aut contra predicta faceret, domus ipse cum omni melioramento ad fratres suos libere revertantur; reinvestiens frliam suam de eis per capuùeum suum; promictens idem comes ipsi Francisce donationem unquam revocÉue et omnia promisit semper rata habere et reficere ei et eius heredihus damna, expensas ac interesse, sub pena dupli valoris dictarum rerum donatarum; pro predictis.observandis obligavit donator donatrici (!) omnia bona sua. Actum Anagnie, in domibus ipsius comitis: domino Nicolao domini Vite, canonico anagnino, Francisco Minnaccaro de Anagnia et Iacobello Nicolai Godi de Verulis, predicti cornitis familiaribus, testibus. ST. Iohannes Petri Leonis de Guarcino clericus sarrcte romane ecclesie ac imperiali auctoritate notarius.

c. 1335.V. 20.

2205.

- Roberto del tu Andrea di Martino, per 12 tareni d'oro, oende a Damiano un teneno nella oilla di Atellano, in loulttà " lu Radicone >, îesponsioo annualmente di un grano d' oro al sìgnore del teudo dt Aldifreda, che consente aIIa oendíta

Casolla

Atc,

Caet.,

Prg. n.2205.

c) in villa Atellano; b) pro mqsser sec,

Ortginale, con Caspara; c,)

sotloscrízione

aulogafo del

gíuilíce. Nel

in villa Atellani ubi dcitur alo Radicone;

segnaturc,

del sec. XV: XVII: n.' l0; del

oerso note

del

sec.

XIX: XLl, n." 98.

S Anno ab incarnacione millesimo trecentesimo tricesirno quinto, regnante Roberto lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Folcalcherii ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo septimo, mense madij die vicesimo, tercie indictionis, aput villam Casulle, tenitorij casertani. Ego Robertus frlius condam Andree Martini, quj sum habitator ville Atellanj, territorij casertanj, cum consensu nobilis lohannis, frlij maioris natu condam Riczardi de Castromaris et domine lacobe de Robecca uxoris eius, dominj feudi quod dicitur feudum Alefride, de eadem terra Caserte, iure romano et more franchorum et nobilium de regno viventis, per hanc cartam, in presencia Symonis de Tiro civitatis Caserte iudicis, Petri de Tiro eiusdem civitatis notarij et testium subscriptorum, videlicet Petri de Imperialj, Stephani Sabatinj et Nicolai de Amanta, de tena Caserte, vendo et trado tibi Damiano habitatori ville Atellani integram pecciem terre meam quam teneo a dicto feudo Alefride, que scita est in tenitorio casertano, in pertinenciis ville Ate[ani, io loco ubi dicitur lu Radicone et habet hos fines: a duabus partibus est terra ecclesie Sancti Vitaliani de villa Atellanj, ab alia parte est terra tua Damianj, t?

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETAN]

que fuit lacobi de Ulisa et ab alia parte est rivus guidam, una cum intrata et exitu per terram ecclesie. Sancti Vitaliani et terram ...n de luliano scitam ibi prope atque cum omnibus suis pertinenciis; ad tuam Damiani tuorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis fiegitime dess]endencium 1 possessionem et potestatem, ad habendum et faciendum quicquid tibi et eis placuerit cum consensu dicti lohannis de Castromaris suorumque heredum et successorum; hac racione quod illud semperrecognoscatis a dicto feudo et de ipsius feudi dominio illud subtrahere non queratis; si guando eciamconventi fueritis ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciatis et reddatis eidem feudo omni anno, in festo Sancte Marie de mense agusti, auri granum unum et nichil aliud quum sic antiquitus fieri consuevit; te

et eis omnibus deficientibus, supradicta peccia terre revertatur in potestate dicti lohannis suorumque heredum; si ego et mei heredes non conpleverimus omnia, tarenos aurj vigintiquatuor pena me et meos

n heredes tibi et eis conponere obligo; et quia pro mea vendicione [pto] precio habuj a te Damiano tarenos aurj duodecim, in carolenis argenti duobus per tarenum conputatis, ideo huiusmodi vendicionis cartam tibi firmavi; et de predictis observandis guadiam tibi dedi et fiediuxorem tibi posuj me ipsum,. obligans me et meos heredes tibi tuisque legitime dessendentibus ad pignorandum de rebus et bonis meis usque ad legem. Et taliter ego Robertus omnia feci et te Pehum de Tiro Caserte notarium scribere rogavj ; hanc cartam scripsci ego Petrus de Tiro civitatis Caserte notarius pro cautela Dammianj. et eius legitime dessendencium. ST. S Symon iudex. S. ffi Signum crucis Petri de Imperiali,

testis. ffi L

Signum oucis Stephani Sabatinj

pergamena

testis. [S

è dannegglata da lacerazíonì lungo íl margíne

Signum

cruci]s' Nicolaj de Amanta testis.-

sínístro.

1357.,

1335 . X. 20.

Ruggero. de Vintrono ,, reltote dí CamSorgues (apud Pontem Sorgie) - Benedetto XII a pagna e Mafittima, dà Jacaltà di eseguire quanto lu ordinato aI predeeasore di lui anche da Gíooanní XXII. Arc, Vat,,

Instr.

Mísc.

1357.

Copía autentíca, ínsertta

ín C' 1337-VIII .6'

Benedictus episcopus, servus servorum Dei, Rogerio de Vinnono, canonico ruthenensi, Campanie Maritimeque rectori. Cupientes statum et negotia Campanie Maritimeque provinciarum, quarum rector existis, sub tuo salubri regimine prosperari ut omnibus litteris per nos et lohannem Papam XXIIdU' Raymundo episcopo casinensi, predecessori tuo in officio rectorie, directis contentaque in eis exequi valeas

ac si tibi directe fuissent concedimus facultatem. Datum apud Pontem Sorgie, avinionensis diocesis, XIIJ kalendas octobris. pontiGcatus nostri anno primo.

c-1336.I.6.

2239.

Giooanni . de luliano ,, per quatho on& t oro, oende a Pieho dt Ntcola Ia metà della t terra posseduta in comune col compîatore in u villa Atellan j ,, in località . la Corte de li Securi ", îesponsioa ànnualmente di un cappone al sígnore del feudo di Aldifreda, che consente alla oendita.

Caserta

Aigínale,csaí ilanneggíatodalacerczíoní lungo tutto íl maryínesínísko. Caet., Prg. n.2239. XV: a-ó) Modo tenet Ninno de Rma; c) Tenet lacobus de Cerreto quia emit p Nino et pendet litigium, tena de lorto foro tre terre et terre accepte et.:. ey (?) Íacta; del sec. XVI: 1336, Iohannis de Castromaris; cap.l; Atellano ubi dicitur la corte de li securi; segnature, del sec. xvll: n. 16; del sec. xlx: XLI, n. 84.

Arc.

del

sec.

Neloerconote,

non che quata del sec. XVII:

Anno ab incarnatione millesimo hecentesimo tricesimo sexto, regnante Roberto lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Folcalcherii ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo septimo, mense ianuarii die sexto, quarte indictionis, Epud Casertam. Ego Iohannes frlius condam Nicolai de iuliano, habitator terre Caserte, cum consensu nobilis lohannis de Casho Maris,"dominj pheudi

REGESTA CHARTAR,UM A,lifride, iure romanorum et more francorum viventis, per hanc cartam, in presentia Eustasij Stantionis civitatis Caserte iudicis, Viti de [Mar]co per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij regia auctoritate notarii et testium subscriptorum, videlicet Philippi de Saxo, Iulianj Nicolaj de luliano, Peni de Gualterio, Petri de Core, Nicolai de lordano et Casertanj de lordano, de terra Caserte, vendo tibi Petro Nicolaj de luliano, habitatorj de civitate Caserte, integram medietatem pro indiviso pecie terre mee, cuius reliqua medietas est tui Petri emptoris, que sita est in pertinentiis ville Atellanj, pertinentiarum tene Caserte, in loco ubi dicitur a la Corte de li Securi I et hos fines habet: ab una parte est terra heredum condam Iacobi de Vincencio, ab alia via publica, ab alia vailonus unde aqua decunit tempore pluvialj, ab alia tera Rogerij Basilis 2; cum omnibus suis pertinentiis; ad possessionem et proprietatem tuam Petri tuorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium; ad habendum et faciendum, cum consensu dicti lohannis suorumque heredum seu successorum, quicquid tibi vel eis placuerit, ac (!) tamen observata racione guod semper recognoscatis illud a predicto lohanni domino feudi suorumque heredum seu successorum et de eius dominio illud subtrahere non queratis et reddatis dicto Iohanni suisque heredibus omni anno, in festo Resurreccionis, caponem unum, et nichil aliud cum sic antiquitus reddi consuevit; te Petro et tuis omnibus deficientibus, integram rnedietas revertatur in potestatem dicti lohannis suorumque heredum; si ego vel mei heredes non ibmpleverimus omnia, uncias aurj octo pena me meosque heredes tibi et eis componere obligo; et quia recepi a te Petro uncias aurj quatuor, ideo huiusmodi vendicionis tibi cartam firmavi, et de omnibus observandis guadiam tibi dedi et frdeiussorem posui me ipsum, ad pigno[randu]m obligo me meosque heredes tibi tuisque legitime dessendentibus de rebus meis usgue ad [et preter] legem; et te Vitum de Marco notarium scribere rogavimus, guam cartam scripsi ego Vitus per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisif regia auctoritate notarius. ST. $ Eustasius

iudex. S. S Signum crucis predicti Philippi testis. S. Signum crucis predicti luliani testis. S Signum crucis predicti Petri testis. S Signum crucis predicti Petri de Core testis. ffi Signum crucis predicti Nicolai testis. ffi Signum crucis predicti Casertani testis. I Nel testo Lacorte

C - [1336

Lisecuri )

Abbr. Basil

.Vil .16] ant. al

1377.

procuratore del cardinale Napoleone fOrsini] chtede al giudice Bertrando fde Déaulxl, arcioescooo dí Embrum e nunzío della sede apostolica nelle prooínce della Chiesa, che iI cardinale sia reintegrato nel possesso della metà di Costelluccío, di cui era stato spoglíato da Guglíelmo Costa, già rettore del Patrimonio; che sia dichiarato dooersi i pascoli fuoi Montalto oendere col consenso del cardinale e che Ia Chtesa contribuisca, per Ia metà, alla ríparazione e conserr)azione delle mura del castello.

Arc.

Caet.,

ín Prg. n. t377.

Copía, ínsetíta nella senlenza

C-|336.VII .16.

Coram vobis Bernando archiepiscopo ebredunensi, conservatore et nuncio apostolice sedis in provincijs

et terris ecclesie et iudice ab eadem sede deputato, agit Accuntia quondam Raynerij de Montealto, procurator Neapoleonis Sancti Adriani dyaconi cardinalis, quod licet castrum Montisalti et cashum

districtu et de districtu castri Montisalti, castrensis dyocesis, eorrlmque dominium et regimen cum iurisdictione, districtu, pertinentiis, emolumentis et fructibus ad romanam ecclesiam et ipsum cardinalem pro indiviso pertineant et pertinere consueverint, essetque cardinalis ia possessione pacifica seu quasi iurium predictorum, tamen dominus Guillielmus Costa, quondam rector in Panimonio antedicto, non consideratis iuribus et possessione cardinalis, medietatem castri Castellutij, pro indiviso pertinentem ad cardinalem, sibi nomine rorn:rne ecclesie approprians ac occupans, cardinalem et oficiales eius, pro sua parte, castro ipso Castellutij et territorij et dishictus et pertinentiarum eius atque ipsius partis possessione indebite spoliavit, et cashum cum iuribus tenuit tempore sui regiminis occupatum de facto, excluso inde cardinali et suis officialibus; postmodum rectores in Parimonio substituti et succedentes et rector qui nunc est, in predicti spoliatoris predecessorun suorum vitio succedentes, ipsum castrum Castellutij per -facti potentiam detinent et detinuerunt in solidum, excluso cardinali, et'ipso et eius officialibus seu vicarijs

Castellutij, quod est

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

100

ad ipsius castri regimen et possessionem seu quasi predictorum iurium non ammissis; insuper licet pascuum castri Montisalti, guod comune est ecclesie et cardinali, consueverit actenus in castro tantum et de comuni dominorum seu officialium consensu vendi plus offerenti, tamen rector extra dictum castrum, irrequisitis cardinali et officialibus eius, ipsum vendidit non sine maxima lesione iurium dicti cardinalis. Quare petit cardinalem reintegrari ad possessionem medietatis pro indiviso castii Castellutij ac iurisdictionis districtus et pertinenciarum ipsius ac aliorum iurium et per vestram sententiam reintengradum fore decerni ad possessionem pacificam cum fructibus perceptis. Petit rectorem et alios sibi in offitio succedentes per vos et vestram sententiam declarari dictum pascuum extra castrurh Montisalti absque licentia cardinalis vel oficialium suorum ibidem vendere non debere nec posse, et a venditionibus faciendis per vos compesci et compescendos declarari; et quia licet comunes domini dicti castri teneantur ex pacto insimul contribuere ad refectionem murorum pro ipsius castri defensione et hominum habitantium in eodem custodia, tamen rector presens et alij, quorum temporibus muri plurium corruerunt, ad ipsorum refectionem conferre indebite recusaverunt et recusant, non sine periculo castri et hominum, petit rectorem et successorem eiusdem per vos cogi ad contribuendum, pro parte media romanam ecclesiam contingente, refectioni et conservationi murorum castri pro presenti tempore et quotiens fuerit opportunum. De quibus et expensis litis petit iustitiam sibi fieri.

c - 1336.VII.16.

1377.

" Augerij >, rettore del Patrímonio del B. Pietro ín Tuscia, nella quistione -tra íIUgo cardinale Napoleone [Orsiní] e il prccuratore del fisco, condanna questo a rcstituíre al cardinale la metà di Castelluccio, dichiarando spettare aglì uominí dt Montalto la riparazione delle mura del castello e riconoscendo aI cardínale il dífitto di dísporre dei pascoli di Montalto

Montefiascone oertente

per

parte spettantegli.

Arc. Caet., Prg. n. 1377.

Orígínale. NeI oetso nota del sec. XV:

subcornmissione facta.per dominum ebredunensem domino Hugoni capitaneo Patrimonii segnature,

del

sec.

XVII: n.' 46; del

sec.

Instrumentum castri Montisalti et Castellutii de sententie late per dictum dominum capitaneum;

XIX: XLVII, n. 59.

Anno nativitatis millesimo cCcoXXx"Vl", indictione VI, die sextodecimo mensis iulij, pontificatus XIJ anno secundo. Nos Hugo Augerij, utriusque iuris professor, canonicus narbonensis, Patrimonij Beati Petri in Tuscia in spiritualibus et temporalibus pro sancta romana ecclesia rector et capitaneus generalis, subcommissarius per Bertrandum archiepiscopurn ebredunensem, apostolice sedis nuÍtium, in eadem ciiusa commissarium et iudicem delegatum per sedem apostolicam deputatum. Orta dudum materia questionis coram prefato archiepiscopo inter Neapoleonem Sancti Adriani dyaconum cardinalem et dominum Accuntiam Raynerii eius procuratorem, agentes ex una, ac romanam ecclesiam et culiam Panimonij Beati Petri in Tuscia et officiales curie ac magistrum Durantium de Serris, procuratorem fisci eiusdem curie, conventos ex altera parte, super libello per Accuntiam, presente domino Stephano Lasconte, dicti Panimonij pro romana ecclesia thesaurario, coram archiepiscopo oblato, cuius libelli tenor sequitur ("f. lC-1336.VII.l6l ant. al). Super predicto libello summarie cognitione habita et processo, factisque posicionibus pro parte partium earundem et responsionibus articulisque productis et testibus super eius examinatis et publicatis visisque per nos et attestationibus testium ac iuribus partium, et in causa per procuratores partium concluso, ac ipsis termino per nos ad hanc nostram sententiam audiendam assignato, habitisque super hiis plurimorum sapientum consilio et deliberatione: pro nibunali Benedicti pape

sedentes, cum constet nobis legitime Neapoleonem et Accuntiam procuratorem suam intentionem fundasse, quantum ad dimidiam partem, quam habet et habere debet in castro Castellutij et eius tenimento, senten-

tiamus restitutionem dimidie partis ipsius castri cum Castellutij pertinentijs domino Neapoleonj faciendam esse per romanam ecclesiam et curiam Patrimonij et thesaurarium eiusdem Patrimonij ac procuratorem fisci eiusdem curie, reliqua parte ipsius Castellutij cum suis pertinentiis penes ipsam sanctam romanam ecclesiam remanente, ac magistrum Iohannem Dominici, clericum biterrensem, procuratorem dicti fisci, ad restituendum dimidiam partem Castellutij cum pertinentijs suis cardinali vel procuratori condempnamus. Super alijs capitulis super refectione murorum Montisalti, cum per noE ut rectorem Patrimonij fuerit ordinatum cum Lrominibus dicti cashi et gentibus cardinalis ut reparatio murorum per homines dicti castri fieri

REGESTA CHARTARUM

t0l

reparationem faciendam nonirulli homines castri eiusdem fuerint deputati procuratorque et fisci in iudicio dixerit quod non intendit vendere pascuum Montisalti in Montepro dimidia parte romanam ecclesiam contingenti, prout pro utilitate ecclesie melius nisi flascone vel alibi poterit, reliqua parte cardinali et suis gentibus rernansura, prout cardinali placuerit disponenda, procuratorem fisci a ceteris contentis in libello duximus obsolvendum, decernentes utramque partium partem eam contingentem de pascuo posse vendere ac de illa disponere ubi voluerit; procuratorem fisci ipsi cardinali in expensis non condempnavimus et fructibus, cum malam frdem non habuerit ante litem motam nec constet nobis fructus fuisse perceptos per romanam ecclesiam de ipso castro Castellucij vel eius pertinentiis. Lata et promtilgata fuit sententia per supradictum Hugonem pro tribunali sedentem, in capella palatij Montisflasconis: presentibus magistro Bartholomeo Ildribanducij procuratore dicti cardinalis, magistro lohanne Doslinici procuratore frsci et hijs testibus: dominoAndreadeCerreto iudicecurie Patrimonii, Petro Raynutii de Farneto, ser Raymundo de Cardona canonico choncensi, Vanne Ursutij, ser Bartholomeo eius filio, magistro Ada magistri Bonaiuncte, magistro Bartholomeo et rnagistro lohanne magistri Petri, magistro Raynerio magistri Iohannis et magistro Nicola Greci de Montefascone. Alexander quondam Alexandri de Montefiascone apostolica et prefectoria Urbis alme auctoritate notarius et nunc notarius camere curie Patrimonii et ad causam predictam notarius adsumptus per predictum archiepiscopum commissarium, mandato predicti Hugonis rectoris et subcommissarij scripsi. ST.

debeat

et ad

sancte romane ecclesie

c-1336.IX.4.

1184.

suo procuratore ìI notaio Baúolomeo dí lldebrcnduccío Aoignone (pre5so) - Napoleone [Orsíni] nomína per Ie sue cause presso la curia del rettore del Patrimonio del B, Pietro ín Tuscia.

del

Arc. Caet., Prg. n. t tB4, XIX: XXX, n. 44.

Arígínale, senza traece del sígíllo dí cuí è icordo nella rogazíone, Nel uerso segnatuta

sec.

Noverint universi quod nos Neapoleo Sancti Adriani diaconus cardinalis, confisi de prudentia et legalitate ser Bartholomei lldibrandutij de Monteflascone notarij, ipsum absentem, non revocando alios procuratores nostros, constituimus noshum procuratorem in omnibus causis et conhóversijs quas habemus seu habituri sumus in curia .. rectoris Patrimonij Beati Petri in Tuscia seu coram rectoris commissarijs et officialibus quibuscumque, dantes eidem procuratori liberam poteslatem omnia faciendi que legitimus procurator facere potest et nosmet facere possemus si personaliter interessemus' etiam si mandatum exigant ,p".iul", ratum perpetuo habituros quicquid per ipsum et substitutos ab eo factum fuerit; sub ypotheca et obligatione bonorum nostrorum presentes litteras seu instrumentum publicari mandavimus et sigilli nostri appensione muniri. Actum et datum in nostro hospitio, apud turrim regiam Pontis Rodani avinionensis, nativitate millesimo tràentesimo hicesimo sexto, indictione quarta, die quarta mensis septembris, "nrro " pontiÉcatus Benedicti pape XIJ anno secundo: dominis Raynaldo de filiis Ursi archidiacono de Campinia in ecclesia leodiensi, pape notario, nepote nostro, Peho Bonaventure sacrista urgellensi ac magisho Roberto de Turre de Adria pape scriptore et abbreviatore testibus. ST. Guillielmus de Montemaurino clericus, claromontensis diocesis, apostolica auctoritate notarius de mandato ipsius cardinalis scripsi.

1357.

c-1336.X.1.

Benedetto XII a Ruggero * de Vintrono >, rettoîe di Campagna e Marittima, in con' . formítà alle ístruzioní date da Giooanni XXil a Raimondo fde Rioeral, ordìna di procedoe alla

Aoígnone

esecuzíone

del legato fatto alla Chiesa da Francesco Caetani sopra i fiutti di Sermonela e Bassíano-

Arc. Vat., Insb. Mísc.

t357.

Copía, ínseita

ín C'13i3.1X.25'

Benedictus episcopus, servus servorum Dei, magistro Rogerio de Vinhono, archidiaeono de Conchis in ecclesia ruùenensi, Gmpanie Maritimeque rectori. Olim exposito felicis recordationis lohanni pape XXIJ quod condam Franciscus .. Guyt*i, dominus Sermineti et Bassiani, tenacinensis diocesis, qui per multa

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t02

in clericali

statu fuerat et beneficia ecclesiastica obtinuerat ipsorumgue fructus et proprietates perceperat, antequam ad statr,rm se converterat laycalem, in suo ultimo testamento, in quo quondam Loffridum Fundorum et Bonifacium' palatinum comites et ipsorum successores sibi heredes instituit, pro sue salute anime ordinavit quod; si heredes sui predicti remissionem dictorum h'uctuum beneficiorum predictotum infra unum annum, a die sui obitus computandum, sede apostolica non vacante, pro eodem testatore a sede'obtinuerant, statim possessionem et proprietatem terrarum ipsius testatoris adipiscì valerent; alias nisi obtinuerint infra dictum tempus remissionem predictam, ipse fructus terrarum suarum de Sermineto et de Bassiano ecclesie romane per viginti annos ab eadem ecclesia recipiendos legavit, proprietate tamen terrarum ipsarum suis heredibus remanente; predecessor noster, actendens quod ab ipso non petierant nec obtinuerant heredes remissionem predictam, Raymundo episcopo casinensi, Campanie Maritimeque tunc rectori, dedit in mandatis ut fructus dictarum terrarum per XXi annos, secundum tenorem testamenti, quod sibi faceret exhiberi, exigere procuraret. Cum autem parum aut nichil processum extiterit hactenus in premissis, nos, volentes tam saluti anime testatoris quam romane ecclesie indempnitatibus prospicere, mandamus quatenus litteras predecessoris nostri exegui studeas, contradictores per censuram ecclesiasticam compescendo. Datum Avinione, kalendis octobris, pontificatus nostri anno secundo. ternpora

{ Nel lesfo Franciscum

c - 1336 .X[.24.

928.

popolo .e I'unioercità di Sezze costituiscono procuratore Francesco Taccone a traltare ed a - Il i capitoli di pace con Nícola, Gíooannt e Bello, figli del Ju Lofrcdo Caetani, signori di firmare Sermoneta e BassÍano, con gli uomíni e i sindaci dei dettí castelli e con Ia città di Tetacína.

Sezze

hg. n. 928. Oigínale. NeI tserso note, ilel sec. XV, instrumentum llJ; allra (omessa); del sec. XVI segnature, det sec. XVII: Cap.7, Î., n.o 2, pars p."; n.o 2 (conelto sopîo un orígínarío l); del XIX: XXVII,n.'33.

Arc. (omessa);

Caet.,

Anno Mo CCC" XXXV;", indictione IIlJt", pontificatus Benedicti pape XIJ anno secundo, mensis novembris die XXIIIJI.. Congregato populo et universitate hominum comunis Setie, ad sonum carnpane et vocern preconis, in platea comunis Setie, de mandato nobilis lohannis de Vintrone, potestatis comunis Setie et nobilium lohannis Sancti lohannis et Petri Mercatantis de Setia, officialium XXIIIJ* residentium, ipsi populus et universitas et ipsi potestas et officiales concorditer constituerunt eorum et comunis Setie syndicum nobilem Franciscum Tacconem de Setia, absentem, ad tractandam et frrmandam pacem, concordiam et unionem, obsculo pacis vel alio iuramento, cum Nicolao Gaytano, Fundorum comite, Iohanne

et Bello

Gaytano fratribus, frlijs condam Lofiridi Gaytani olim Fundorum comitis, dominis castrorum

Sermineti et Bassiani, ac univeysitatibus hominum et syndicis dictorum castrorum et civitate Terracene et syndico ipsigs de omni hodio, lite et questione occasione homicidiorum, percussionum et vulnerum, assalimentorum, cavalcatarum, depredacionum animalium, hominum captionum et bestiarum et aliarum rerurq, et ad faciendum pacem et concordiam de omnibus iniurijs et iniuriosis actibus, factis per predictos dominos et eorum vassallos et comune Terracene vel speciales personas ipsius hinc in hodiernum diem conha homines Setie et comune ipsius, necnon ad remictendum et refutandum omne ius omnemque actionem, quod et quam comune et persone terre Setie habent contra predictos dominos et eorum vassallos et comune et personas civitatis Terracene occasionibus supradictis, vel alia de causa, contractibus factis inter personas frrmis manentibus. Item ad acceptandum capitula infrascripta ordinata per ipsos dominos et vassallos suos et comune Terracene, ex parte una, et comune et homines de Setia, ex parte altera, pro observatione pacis, danter comune et ofÉciales de Setia predicto Francisco plenam potestatem; ad firmandam pacem et omnia sub penalibus et iuratorijs caucionibus, concedentes syndico potestatem .iurandi quod pacem et capitula et alia in contractu pacis contenta per populum, comune et hornines de Setia habebunt rata; ad recipiendam pacem a dominis supradictis et vassallis castrorum supradictorum et syndicis ipsorum ac etiam syndico civitatis Terracene et similiter promissionem et refutacionem prout ipse syndicus faciet alteri parti, promictentes populus et universitas Setie cum officialibus suis ratum tenere perpetuo quicquid per syndicum factum extiterit, sub obligatione et ypotheca omnium bonorum dicti comunis. Tenor capitulorum talis est: Hec sunt capitula secundum que fiat pax et concordia,

REGESTA CFIARTARUM

103

ad tractatum ambassiatorum comunis Pipernj, inter Nicolaum Gaytanum, Fundorum comitem, et lohannem et Bellum Gaytanum fratres et filios condam Lofhidi Gaytani olim Fundorum comitis et homines et universitatem castri Sermineti et Bassiani, vassallos dictorum dominorum et fratrum, necnon et comune et homines civitatis Terracene, ex parte una, et universitatem et populum et homines terre Setie, ex parte altera. In primis quod frat pax inter partes predictas per eorum syndicos et quod in ipso contractu pacis adinvicem remictantur omnes iniurie commisse, descendentes ex homicidijs, percussionibus, privatis carceribus, cavalcatis, depredacionibus, ablacionibus bestiarum et aliorum dampnorum datorum hinc in hodiernurn diem, et remictantur adinvicem omnes actiones que partibus vel alicui ipsarum conpetunt, hoc reservato in contractu pacis quod liceat setinis et comuni Setie iuvare, si necesse fuerit, pipernenses et cornune Piperni non obstante pace facta cum terracinensibus, que pax preiudicium non valeat generare contractui societatis inite inter comune Piperni et comune Setie; quod per syndicum constitutum a populo comunis Setie recognoscatur territorium illud quod dicitur Campulazari, de quo est questio inter serminetanos, dominos supradictos dicti castri Sermineti, ex parte una, et comune et homines Setie, ex parte altera, quoad dominium et proprietatem spectare ad dominos Sermineti et quod de predictis fiant documenta et quod de proprietate et dominio predictis dominis cashi Sermineti nulla molestia referatur; quod confessione facta et supradictis ad effectum deductis, Fundorum comes, Iohannes et Bellus Gay' tanus, consentiente syndico universitatis Sermineti, in perpetuum, concedant comuni et horninibus de Setia ius tenendj et pasculandi et posse tenere et pasculare bestias ipsorum, cuiuscumque generis et guantitatis, in Campulazaro, hoc adiecto quod comume et homines de Setia propter bestias et usum' quas et quern habebunt in campo predicto, non possint infene dominis dicti castri questionem dominij vel prescripcionem allegare, set semper dicere se habere bestias in campo predicto iure presentis concessionis et quod neminj non setino cรณmune Setie -possit concedere gratis vel pretio posse habere et pasculare bestias alias quam t hominum de Setia in Campulazaro; et si contra factum fuerit per comune Setie, iure cadant et priventur homines et comune Setie a donatione et concessione predictis concessis in Campulazaro comuni Setie, salvis et reservatis hominibus de Setia habentibus possessiones et proprietates legitime in Campulazaro vel circa; quod de ponte faciendo seu reficiendo in pede Cavate et de ore Cavate claudendo, de quibus fuit olim questio inter dominos et universitatem Sermineti, ex una' et comune et homines de Setia, ex parte altera, de qua questione olim fuit conpromissum in magnificum condam Petrum Gaytanum et quatuor de massarijs castri Sermineti et in nobilem condam lordanum de Normis et quatuor alios homines de Setia, quod compromissum per mortem predictorum Petri et lordanj extitit annullatum, de novo conprornictatur per partes et eorum syndicos in Nicolaum Gaytanum, Fundorum comitem, et quatuor de massarijs cashi Sermineti, quos comes duxerit eligendos, et in quemdam nobilem de Secia et quatuor pedites dicte terre, quos cornune Setie elegerit, quod conpromissum'sit penalibus et iuratorijs cautionibus vallatum, quod donec sit terminata questio pontis et Cavate nulla ,ronitu. freri debeat et quod per partes habeatur ratum quicquid per arbitros fuerit diffinitum; quod donec questio sit terminata, liceat setinis et hominibus de Setia transire dictam Cavatam cum et sine bestijs per sandalum seu scafam per aquam Cavate predicte; quod apparamentum seu repletura facta in Flumine

Maio.i, per quod et quam impeditur cursus et iter sandalorum et ire volentium per flumen predictum, elevetur per setinos ita quod aqua habeat liberum cursum exinde et libere sandali et homines possint accessum et regressum habere, et hoc freri debeat infra spatit'- unius mensis a tempore pacis predicte; quod non intelligatur pax fracta seu rupta propter percussiones unius hominis, duorum vel trium usque 'ad quinque homines, set per quamlibet percussionem cum sanguine delinquens teneatur ad penam XXV Iibrarum denariorum, quas si solvere non poterit, 'solvatur pena predicta per universitatern seu teram in qua habitaverit delinquens, que pena applicetur parti offense; nec etiam intelligatur pax fracta seu ' rupta propter mortem duorum vel trium hominurn, set pro quolibet homicidio solvatur a delinquente ' p"nu centum librarum heredibus occisi, quam penam si delinquens solvere non potuerit, solvatur per comunitatem seu terrarn in qua habitaverit homicida, Iiceat tamen ipsis partibus offendere malaodrinos' latrones, disrobatores stratarum et proditores absque pena et banno; quod predicta omnia promictantur per partes observare ad penam vigintimilium forenorum auri, applicandam pro tertia parte regi Roberto,

h"r"dibur et successoribus 2 suis et pro alia tertia parte rectori provincie Campanie et Maritime et Pro' reliqua tertia parte parti servanti; guod territoria terre Setie et castri Bassiani terminentur et seParentur ad provisionem guatuor bonorum v-irorum terre Setie, eligendorun per comune Secie et quatuor bonorum ho*inugl castri Bassiani et, si noq fuerint concordes, intersint cum eis duo boni homines de Piperno'

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

l04

gui eligantur a comune Piperni, et ubi maior pars predictorum hominum fuerit in concordia, sic debeat observari;. quod margines, que dicuntur esse comunis Setie et territorij Sancti Donati, terminentur per Franciscum Tacconem de Setia et per Aymericum domini Alexandri de Sermineto, qui habeant videre et declarare per que loca ipsarum marginarum possint ire, stare et pasculari bestie comitis Fundorum et fratrum eius vel alterius persone de mandato ipsorum dominorum; quod captivi, qui detinentur ab utraque parte vel aligua ipsarum, relaxentur et bestie ablate et alie res, que inveniuntur apud partes,.restituantur dominis rerum predictarum; quod partes utantur ac uti possint vicissim paludibus terrarum ipsarum partium more bone vicinitatis; quod si gua partium frangat pacem, cadat ab omni iure et rebus in ipsis capitulis contentis. Actum Setie, in platea comunis: nobilibus Andrea domini Paulj, Sanguino domini Oddonis, Iacobo Parlatore, magistro Iohanne medico, domino Stephano magistri Paulj iudice, Raynaldo Pendese, domino Andrea Francisco milite et Iordano de Conso de Setia testibus. ST. Andreas magistri Leonis de Setia sacrosancte romane ecclesie et imperiali auctoritatà notarius. t

Abbr.

2 Aggíunto dal notaío nel maryíne destro, con un dchíamo'

829.

c - 1336 . XI. 30. Fondí

fu Lofredo conte dí Fondí, signorí dí Sermoneta e di Terracina, da una parte, e íI sindaco di Sezze, dall'alba, per interoento di ambasciatofi di Piperno, fanno pace per Ia controuersia dí Campolazzaro.

Nicola, Giooanní e BeIIo Caetaní, figli del

Bassiano,

del

sindací

questi due castellí e

O'i.gÍnale. NeI oerso note del sec. XV: Arc. Caet., Ptg. n. 829. XVII: Pars p.', f. 8, C. 6, n.2; del sec. XIX: XXXIII' n." ll-

instrumentum

V"'; allra (omessa);

segnalure,

sec.

Anno millesimo CCC. xXxVJ", indicione quarta, pontifrcatus Benedicti pape

XIJ

anno secundo,

ultima.

Nicolaus Gaytanus, Fundorum comes, Iohannes Gaytanus et Bellus Gaytanus olim Fundorum comitis, domini cash'i Sermineti et Bassiani, et nomine Gaytani Lofiridi fratres, frlij condam omnium homiirum dictorum castrorum, et Petrus Sarracenus de Sermineto, syndicus universitatis et hominum castri Sermineti, et Franciscus domini Petri de Terracena, syndicus comunis Terracene, prout de syndicatu dicti Francisci constat instrumento confecto manu Barùolomei Balistarij notarii eiusdem civitatis et de syndicatu dicti Petri Sarracenj constat manu Petri ludicis notarii, ex parte una, et nobilis Franciscus Tucconi, de Setia, syndicus comunis terre Setie, ex parte altera, prout de syndicatu Francisci Tacconis constat manu mei notarii infrascripti, ad tractatum et ordinationem comunis Piperni et ambasciatorum dicti comunis, syndicario nomine civitatis Terracene et castri Sermineti et vice universitatis castri Bassiani, mense novembris die

de omni hodio, rangore, iniuria et mala voluntate que est inter partes predictas, occasione cuiusdam tenimenti seu campi quod dicitur Campulazaru et homicidiorum, percussionum, vulnerum, cavalcatarum, depopulationum arborum, ablationum bestiarum et detemptionum in privatis carceribus et depredationum vel aliarum iniuriarum et dampnorum datorum per unem partem conba alteram vicissim hinc in hodiernum diem, fecerunt immaculatam et perpetuam pacem, interveniente inter partes predictas obsculo Pacis; necnon una pars alteri refutavit omne ius omnemque actionem quod et quam habent et habere Possent vicissim

et remiserunt omnem accusationem et denuntiationem faciendam de excessibus supradictis, contractibus specialium personarum et alijs actionibus, promictentes ex dictis causis se ad invicem non vexare in aliqua curia ecclesiastica vel seculari, promictentes etiam pacem et refutationem et omnia capitula, que intervenerunt in pace predicta, perpetuo rata habere ad penam viginti milium florenorum auri, applicandam pro tertia parte regi Roberto et eius heredibus et pro alia tertia parte rectori provincie Campanie et Maritime et pro residua teÉia parte parti offense. Tenor capitulorum talis est: Hec sunt capitula secundum que fiat pax et concordia, ad tractatum ambasciatorum comunis Pipemj, inter Nicolaum Gay' tanum, Fundorum comitem, Iohannem et Bellum Gaytanum frahes et filios condam Loffridi Gaytani olim Fundorum comitis, et homines et universitatem cashi Sermineti et Bassiani, vassallos dictorum dominorunn et frahum, necnon et comune et homines civitatis Tenaceîe, ex parte una, et universitatem, populum et homines terre Setie, ex parte altera. In primis quod 6at pax inter partes predictas Per eorum syndicos et quod in ipso contractu pacis per ipsas partes ad invicem remictantur omnes iniurie conmisse, una

REGESTA CHARTAR,UM

t05

pars contra alteram, descendentes ex homicidijsn percussionibus, privatis carceribus, cavalcatis, depredationibus, ablationibus bestiarum et aliorum dampnorum datorum hinc in hodiernum diem, et remictantur ad invicem omnes actiones criminales et civiles, que dictis partibus ex causis predictis conpetunt, hoc reservato in contractu pacis predicte quod liceat setinis et comuni Secie iuvare, si necesse fuerit, pipernenses et comune Piperni non obstante pace facta cum terracinensibus, que pax preiudicium aliquod non valeat generare contractui societatis inite inter comune Pipernj et comune Setie; quod per syndicum legitime constitutnm a populo comunis Setie recognoscatur territorium illud quod dicitur Campulazarj, de quo est questio inter serminetanos et dominos supradictos castri Sermineti, ex parte una, et comune et hominĂ¨s Setie, ex altera, quo ad dominium et proprietatem spectare ad dominos castri Sermineti et quod de predictis fiant documenta et.quod de predictis proprietate et dominio predictis dominis castri Sermineti nulla molestia inferatur; quod dicta confessione facta et supradictis ad efiectum deductis, Fundorum comes, Iohannes et Bellus Gaytani fratres, consentiente syndico universitatis Sermineti, in perpetuum, concedant pro se, eorum heredibus et successoribus comuni et hominibus de Setia et eorum successoribus ius tenendi et pasculandi bestias ipsorum cuiuscumque generis et quantitatis in dicto Campulazaro, hoc adiecto quod comune et homines de Setia propter bestias et usum, quas et quem habebunt in campo predicto, non possint referre dominis dicti castri questionem dominij vel prescriptionem aliquam allegare, set semper dicere se habere bestias in campo predicto iurĂŠ presentis concessionis eis facte in campo predicto, et quod neminj non setino comune Setie possit concedere gratis vel pretio posse habere et pasculare bestias alias quam hominum de Setia in Campolazaro; et si contra factum fuerit per comune Setie, ipso iure cadant et priventur homines et comune Setie a donatione et concessione predictis per ipsos dominos concessis in Carnpolazaro comuni Setie, salvis et reservatis hominibus de Setia habentibus possessiones et proprietates legitime in Campolazaro vel circa; quod de ponte faciendo seu reficiendo in pede Cavate et de ore dicte Cavate claudendo, de guibus fuit olim questio inter dominos et universitatem Sermineti, ex pal'te una, et comune et homines de Setia, ex altera, de qua quqstione olim fuit conpromissum per partes predictas in magnificum condam Petrum Gaytanum et quatuor de massarijs castri Sermineti et in nobilem condam lordanum de Normis et quatuor alios homines de Setia, quod conpromissum per mortem predictorum Petri Gaytani et lordanj de Normis extitit annullatum, de novo conpromictatur per ipsas partes et eorum syndicos in Nicolaum Gaytanurn, Fundorum comitem, et quatuor de massarijs castri Sermineti, quos predictus comes duxerit eligendos, et in quemdam nobilem de Setia et quatuor pedites dicte terre,. quos comune Setie elegerit ad predicta, quod conpromissum sit penalibus et iuratorijs cautionibus vallatum quod, donec sit terminata questio pontis et Cavate predicte, nulla novitas fieri debeat in piedictis et quod per ipsas partes habeatur ratum quicquid per. arbitros fuerit diffinitum; quod donec questio pontis et Cavate sit terminata per arbitros, liceat setinis et hominibus de Setia transire dictam Cavatam cum et sine bestijs per sandalum seu scafam, prout eis comodius fuerit et per aquam Cavate predicte; quod apparamentum seu repletura facta in Flumine Maiori, per quod et quam impeditur cursus et iter sandalorum et ire volentium per flumen predictum, elevetur per ipsos setinos, ita quod aqua habeat liberum cursum et libere sandalj et homines ire volentes possint accessum et regressum habere, et hoc fieri debeat infra spatium unius mensis a tempore pacis predicte; quod non intelligatur pax fracta seu rupta propter percussiones unius hominis, duorum vel trium usque guinque homines, set pro qualibet percussione cum sanguine delinquens teneatur ad penam XXV librarum denariorum, quas si solvere non poterit, solvatur pena predicta per universitatem seu terram in qua habitaverit delinquens predictus, que pena applicetur parti offense; nec etiam intelligatur pax fracta seu rupta propter mortem duorum vel trium hominum, set pro quolibet homicidio .solvatur a delinquente pena centum librarum heredibus occisi, quam si delinquens solvere non poterit, solvatur pena per comunitatem seu terram in qua habitaverit homicida; liceat tamen ipsis partibus ofiendere malandrinos, latrones, disrobatores shatarum et proditores absque pena et banno; quod predicta omnia promictantur per ipsas partes observare ad penam viginti milium forenorum auri, applicandam pro tertia parte regi Roberto et successoribus suis et pro alia tertia parte rectori provincie Campanie et Maritime et pro tertia parte parti servanti; quod territoria terre Setie et castri Bassiani separentur ad provisionem quatuor bonorum virorum terre Setie, eligendorum per comune Setie et guatuor bonorum hominum cashi Bassiani, eligendorum ab universitate dicti castri et, si non fuerint concordes, intersint cum eis duo bmi homines de Piperno, qui eligantur a comune Pipernj et, ubi maior pars omnium predictorum hominum fuerit in concordia, sic debeat observari; guod margines, que dicuntur esse comunis Setie et territorij Sancti Donati, terminentur l4

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

l0ó

per Franciscum Tacconem de Setia et per Aymericum domini . Alexandri de Sermineto, qui habeantvidere et declarare per que loca ipsarum marginarum possint ire, stare et pasculari bestie comitis Fundorum et fratrum eius vel alterius persone de mandato ipsorum dominorum; quod captivi, qui detinent-r,rr ab utraque parte vel aliqua ipsarum, relaxentur et bestie ablate per partes predictas et alie res, que inveniuntur apud partes predictas vel aliquam ipsarum, restituantur dominis rerum predictarum; quod, dicte partes utantur ac frui possint vicissim paludibus terrarum ipsarum partium more bone vicinitatis; quod si qua partium frangat pacem, ipso facto cadat ab omni iure et rebus in ipsis capitulis contentis. Actum Fundis, in claustro palatiorum dicti comitis: nobilibus iudice Iacobo de Zarta, abbate Nicolao domini Honorati, Iacobo Strazato, Iohanne Senescalco, Nicolao David et Riccardo de Alamagna, de Fundis testibus. ST. Andreas Magistri Leonis de Setia sacrosancte romane ecclesie et imperiali, auctoritate notarius.

1336

Fondi

.Xll.2.

724.-

Cecco Taccone, 'sindaco del popolo e del comune di Sezze, dichíara che il domínio di Cama Nícola Caetaní, come sígnore del castello di Sermoneta ed ai suoi saccessori.,

polazzarc spetta

Otígínale, datmeggíalo ila uno strappo, rcstaurato posleríormente. Nel oerso note del sec. XV: Atc. Caet., Prg. n.724. instrurnentum quomodo Ciccus Tacconus de Setia procurator et sindicus dicte comunitatis recognovit dominium et prop;ietatem, Campilzari spectare et pertinere ad dominos Sermineti, sub annis domini 1336 decembris die II; ò,) instrumentum llll"-; segnclure,

del

see.

XVII: P.p., C. 6, f. 8, n. p.o; n.' l; del sec. XlX: XXXIII, n."

10.

Anno MCCC.XXXVJ., indictione quarta, pontificatus Benedicti pape XIJ anno secundo, mensis die sec[un]Ja. Nobilis Ciccus Tacconis I de Setia, syndicus populi et comunis Setie, prout constat instrumento mei notarii, confessus est, ad interrogationem Nicolaj Gaytani, Fundorum comitis, dominium et proprietatem Campilazari fuisse et esse castri Sermineti et ad Nicolaum Gaytanum dominum dicti castri, ratione dominii castri eiusdem, et heredes ac successores ipsius in castro predicto pertinere, nullumque ius conpetere hominibus et comuni terre Setie; quam confessionem syndicus de mandato dictorum hominum et comunis fecit et quod de predictis dominio et proprietate promisit ac se obligavit quod numquam questio comiti vel alijs qui fuerint domini dicti castri referatur, et si quod ius comuni competeret, illud expresse cessit comiti, heredibus et successoribus suis in castro predicto, propter quod promisit .comiti nullo tempore venire contra pacem et omnia supradicta: sub pena perditionis concessionis pascue (!) per comitem facte dicto comuni et personis eiusdem, prout in capitulo instrumenti pacis continetur. Actum Fundis, in.claustro palatiorum comitis: domino Leonardo domini Mathei et magistro Iohanne

decembris

Boccananti ac Guillielmo Pagano de Piperno, iudice Nicolao de Pontecurvo, magistro Francisco ser Ranerii de Gaieto, Nicolao Balena, abbate Petro Sanguinj et Petro dominj Sanguinj de Terracena testibus. ST.

Andreas magisni Leonis de Setia sacrosancte romane ecclesie et imperiali auctoritate notarius. 4 Abbr. Taccot

c-1337.VIII.6.

1357-

e dí Beneoento, in esecudi Benedetto XII e Gíotsanni XXII, confermando ìI procuso e Ie sentenze di Raímondo {de Rioeral, úescot)o dí Cassino, contro Lofredo Caetani, condanna Nícola Caetani e iI suo curatore, sotto pena di scomunica e d' ìnterdetto, a pagare alla Chiesa 12 ,000 forini per i frutti dí Sermoneta e Bassíano, alla medesíma ipotecati con legato da Francesa Caetani.

Frosinone

Ruggerc. deVinhono,, rettore di Campagna e Marittima

zíone delle bolle

Arc. Vat., Instt. Mîsc. 1357.

Aigínale, con

sotloscizíoní

autografe.

NeI oerso nolesínuoneeposteioti(omesse).

Anno a nativitate millesimo trecentesimo Íicesimo septimo, indictione quinta, die sexta mensis." augusti, pontificatus Benedicti XIJ anno tercio. Noverint quod Rogerius de Vintrono, legum doctor,,

REGESTA CHARTARUM

107

de Conchis in ecclesia ruthenensi, provinciarum Campanie et Maritime ac Beneventi rector', iudex a sede apostolica specialis deputatus, processurn et alia infrascripta, presente Gregorio Franconis de Frusinone, verulane diocesis, curatore Nicolai Gaytani Fundorurn comitis, prout constat instrumento manu Stephani condam Petri Stephani de Anagna sacre romane prefecture notarii, fecit ipsumque processum Gregorio notificavit ac sententias promulgavit. Cuius processus tenor talis est: Rogerius de Vintrono, legum doctor, archidiaconus de Conchis in ecclesia ruthenensi, provinciarum Campanie Maritimeque ac civitatis Beneventane rector et iudex ac executor unicus a sede apostolica specialis delegatus, Nicolao Gaytano, Fundorum comiti, et Gregorio Franconis de Frusinone, verulane diocesis, dicti comitis curatori. Noveritis nos a Benedicto papa XIJ' litteras recepisse, eius vera bulla plumbea cum filo canapis bullatas, tenoris subsequentis ("f. C-1336.X.1)t item alia (!) infrascripti tenoris ("f.C-1335.X.20);

archidiaconus

necnon noveritis Raymundum, episcopum casinensem, olim dictarum provinciarum rectorem, litteras recepisse

a lohanne pape (!) XXIJ, eius vera bulla plumbea cum filo canapis bullatas, quarum tenor talis est ("f. C-1332.X.17),' item alias litteras continentie subsequentis ("f. C-l333.VII.l5); ipseque episcopus casinensis super executione litterarum sibi missarum processit in hunc modum ("f.C-1333.

lX.25,26). Ad quorum executionem cupientes intendere, particulam testamenti in autenticam formam redactam inspeximus, que inter alia hec continet: Franciscus Gaytantls etc., dubitans ne posset decedere intestatus, tale suum nuncupativum condidit testamentum. In primis in omnibus bonis suis instituit sibi heredes Lolhidum Gaytanum et Bonifacium, Fundorum et palatinum comites, et heredes et successores eorum, quibus reliquit terram suam inter eos comuniter dividendam tali modo quod infra spacium unius annj, si sedes non vacaverit post mortem testatoris, impetraverint a papa quod remittat sibi fructus, si quos receperit illicite de beneficijs suis, quod statim post mortem testatoris habeant dicti heredes et successores eorum fructus, possessionem et proprietatem terrarum suarum; alias reliquit ecclesie romane fructus terrarum suarum Sermineti et Bassianj pro XXd annis, proprietas tamen remaneat et dominium predictis heredibus et successoribus eorum; si vero sedes apostolica vacaret, non.sit eis preiudicium donec aliquem (l) in summum pontificem assumatur, et annus incipiatur a die consecrationis eiusdem etc. Item voluit quod comes campanus, qui pro tempore fuerit, Theobaldus episcopus castellanatensis, Iacobus Malalma et dominus Raymundus domine Gemme sint executores etc. Cumque ex forma particule et ex tenore litterarum apostolicarum predictarum nobis constet de legato Premisso' ac condi' tionem et modum in testamento heredibus appositos defecisse, ac vos magnifrcum Nicolaum Gaytanum, Fundorum comitem, castra Sermineti et Bassianj possidere ipsaque sint ypothecata romane ecclesie pro legato supradicto, necnon ex processu facto per episcopum casinensem et ei promissione facta per condam Lolridum Gaytanum, Fundorum comitem, pahem Nicolay, vos Nicholaum pro dicto legato esse romane

testamenti

.ecclesie obligatum: vos Nicholaum, Fundorum comitem, heredem et successorem condam Lofiridi Fundorum comitiq et Francisci Gaytanj ac dictorum castrorum notorium possessorem, et Gregorium Franconis de

Frusinone, vestri Nicolay comitis curatorem, monemus, vobis demandantes quatenus fructus terrarum Ser'mineti et Bassianj pro annis iam preteritis, inceptis post mortem testatoris eiusdem, qui assendunt ad summam XIJ"i^ milium florenorum, infra X)o(b dies post presentem monitionem, quorum decem pro prima, et X pro secunda et X pro tertia monitione assignamus, sub excomunicationis pena, nobis tradere debeatis

vel prefata castra, ecclesie romane pro dicto legato ypothecata, romane ecclesie et nobis restituatis donec de valore predictorum fructuum fuerit satisfactum, seu fidem legitimam facere coram nobis debeatis infra X)(X dies post monitionem eandem quod ad prestationem legati eiusdem minime teneaminj ; et si per triginta alios dies post lapsum predictorum XXXb dierum, non satisfaciendo de premissis, excomunicationis sententiam sustinueritis, quorum decem pro prima et X pro secunda et X pro tertia monitione assignamus, civitates, castra et terras vestras ecclesiastico suPponimus interdicto, mandantes quod, dictis t-X diebus elapsis, in dictis locis interdictum ecclesiasticum debeat observari, mandantes etiam quod quousque XX annj, in dicto testamento contenti, fuerint completi sub penis excomunicationis et interdicti, nobis nomine romnne ecclesie possessionem dictorum castrorum Sermineti et Bassianj restituatis donec, iuxta tenorem testamenti, fuerit romane ecclesie de dictis huctibus satisfactum; nec ecclesiam vel nos vel alios, quam vel quos ad recipiendum ipsos fructus duximus deputandos, in perceptione eorumdem presumatis impedire vel molestare, nisi infra )o(Xo dies 6dem nobis legitimam feceritis quod ad legatum prestandum non teneaminj, protestantes quod non intendimus ex petitionibus seu monitionibus diversis, factis conha vos ratione obligationis personalis et realis, nisi semel dumtaxat consegui nomine romane .ecclesie legatum prefatum; protestantes etism quod per preseatem nostrum Processum interdictum appo-

108

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

situm per casinensem episcopum supradictum in civitates et terras quondam domini Lofiridi comitis Fundorum, .que nunc sunt vestri Nicolay, Fundorum comitis, non intendimus amovere, nec ipsi interdicto, sentencijs et alijs processibus quibuscumque factis pro executione dicti legati per eundem episcopum casinensem contra quoscumque intendimus in aliquo derogare. De quibus rector et iudex delegatus requisivit a me notario sibi fieri instrumentum. Acta fuerunt hec Frusinone, verulane diocesis, in rocha Frusinonis, in camera rectoris et iudicis delegati: nobili domino Florello de Monte Robiano iuris utriusque professore, in temporalibus provinciarum Campanie et Maritime iudice generali, et notario Thomasio Nicolay dd Agerollo notario curie generalis provinciarum dictarurn testibus. ST. Raymundus Operarij, clericus nemausensis diocesis, apostolica et imperiali auctoritate notarius et nunc notarius camere ipsius rectoris et iudicis delegati scripsi per dictum Rogerium rogatus. S Florellus qui supra monitioni et intimationi factis Gregorio Franchonis tamquam curatori dicti Nicholay Fundorum comitis per dictum dominum delegatum interfui et subscripsi. ffi Thomasius Nicolai de Agerolo monicioni et intimacioni predictis dicto curatori factis loco et die in presenti instrumento contentis interfui et subscripsi.

c-1337.VIil.12.

767.

Guarcíno Gregorio * Franconis ,' dí Frosinone, curatore di Nicola e lacobello Caetani, dinanzi a Ruggerc u de Vintrono ", appella contro Ia sentenza da questo pronunziata cìrca íl pagamento dei fruttì pretesi dalla Chìesa per il legato di Francaco Caetaní.

Orígínale, NeI oerso nota dí mano dello stesso nolarb: instrumentum appellationis pro parte Arc. Caet., Prg. n. 767. domini comitis Fundoruu et Belli fratris eius interposite de fructibus Sermineti et Basiani post mortem Francisci Gaitani; akra del sec. XV: instrumentum appellationis fructuum Sermineti et Bassiani; instrumentum XX"-; segnclurc, del sec. XVII: n." 3; P. p,, Caps. IV, Fasc. V, u9; del sec. XIX: XXll, n. 40. Quia vos domine Rogerius de Vintrono, legum doctor, archidyaconus de Conchis in ecclesia ruthena, provinciarum Campanie et Maritime ac civitatis Beneventane rector et iudex ac executor unicus a sede appostolica specialiter delegatus, Nicolao Gaytano, Fundorum comiti, Iacobello Gaytano eius fratri et Gregorio Franconis de Frisinone, ipsius comitis Fundorum et Iacobelli curatori, ex vigore licterarum vobis conmissarum per Benedictum papam XIJ, necnon licterarum conmissarum per lohannem bone memorie papam XXIJ Raymundo episcopo casinensi, Campanie Maritimeque vestú in offrcio precessori, monitionem fecistis cum reverentia, iuris ordine pretermisso, processistis contra comitem Fundorum et lacobellum et eorum curatorem super eo quod dicitur condam Franciscum Gaytanum, dominum Sermineti et Bassianj, Terracene diocesis, nobiles condam Loffridum Gaytanum, Fundorum comitem, et condam Bonifatium Gaytanum, palatinum comitem, eorumque frlios in suo ultimo testamento sibi heredes instituit, et inter alia disposita per ipsum Franciscum voluit quod antequam ad statum laycalem hansiret in diversis locis nonnullos fructus illicite per se et alios ex beneficijs ecclesiasticis percepit, si heredes ipsius Francisci Gaytani fructuum dictorum beneficiorum remissionem infra unum annum a die obitus suj conputandum a sede apostolica obtinerent, pro ipso Francisco proprietatem et possessionem ac fructus et proventus castrorum Sermineti et Bassianj possent adipisci, alias nisi obtinerint (!) infra annum remissionem eamdem, sede tamen apostolica non vacante, fructus terrarum de Sermineto et Bassiano ecclesie romane per XXd annos ab ea recipiendos; ac ex processu facto per episcopum casinensem et ex promissione facta per Lofiridum Gaytanum, Fundorum corriitem, super predictis requisivistis Nicolaum, Fundorum comitem, Bellum Gaytanum et Gregorium Franconis quatenus fructus dictarum terrarum pro annis iam preteritis, inceptis post mortem dicti Francisci, quos dicuntur ascendisse ad summam duodecim milium florenorum, infra XXXh dies post vestram monitionem et sub excomunicaúonis pena, quam ipsos incurrere voluistis, vobis nomine romane ecclesie recipienti hadere debeant vel prefata castra ecclesie romane restituantur, donec de valore predictorum fructuum fuerit satisfactum vobis vel ecclesie romane, seu vobis Édem facerent infra XXX. dies post monitionem quod ad prestadonem huiusmodi non teneantur, et si per )oo(b alios dies post non satisfecerint et predictam excomunicationis sententiam animo substinuerint indurato, civitates et castra ipsius comitis Fundorum in scriptis ecclesiastico supposuistis interdicto, mandantes quod sexa-

REGESTA CHARTARUM

109

ginta diebus elapsis in dictis locis interdictum ecclesiasticum debeant (!) observari, ac etiam quod quousque

XXi anni fuerint conpleti sub dictis penis excomunicationis et interdicto, quas ipso facto incurrere voluistis, prout in dictis licteris apostolicis ac monitionibus et interdictis, Iicet nomen monitionum et interdicti non mereantur habere, dicitur contineri, que predicta úeri non debuerunt nec potuerunt de iure dictis ex causis; quia, sive possessorio sive petitorio agatur, danda est petitio, quia absque petitione minime procedi potest ad sententiarn, quia iuxta petitionis tramitem sententia est ferenda, quod minime factum fuit; quia a vobis petita fuit quod traderetis petitionem quam denegastis; quia iudicium debet constare ex persona actoris, iudicis et rei, alias non valet, et in casu no.ho nott interfuit actor, cum nec advocatus nec proc,urator fisci interfuit ad predicta petendum; quia nemo potest esse iudex et actor in eadem causa; quod eo tempore quando Franciscus Gaytanus, et ante et post confectionem dicti testamenti facti per ipsum, fuit nraioris excomunicationis vinculo innodatus, prout in processu declarabitur, ita quod testamentum et in eo contenta carent roboris firmitate; quia in dictis monitionibus et interdictis non est servata sollepnitas; quia Nicolaus, Fundorum comes, tamquam heres condam Lofiridj patris sui ad exequendam promissionem factam vicario archiepiscopj neapolitanj et abbati Sancti Mathei Servorurn Dei nec per vos nec precessorem vestrum vocatus extitit nec etiam procurator vel curator suus; ideo ego Gregorius Franconis de Frisinone, curator Nicolaj, Fundorum comitis et lacobelli Gaytanj, curatorio nornine et pro me, propono dictas licteras apostolicas et alia facienda et facta per vos et gravamina illata et inferenda contra me et Nicolaum et lacobellum Gaytanum ipso iure nulla esse; set si qua essent, seirtiens me et Nicolaum et Iacobellum Gaytanum non modicum gravatos et deterius in posterum gravari posse, in hijs scriptis ad Benedictum papam XIJ et sedem apostolicam appello et apostolos michi dari peto, ponens comitem, Iacobellum et me ac bona et iura nostra sub protectione pontificis et sedis apostolice et denunttio (!) vobis quod, huiusmodi appellatione pendente, nullam conha ipsos comitem et Iacobellum et me ex parte pontificis faciatis novitatem. Interposita fuit dicta appellatio in scriptis per dictum Gregorium curatorem, pro se et curatorio nomine, coram dicto rectore et iudice delegato, astante in ecclesia Sancti Angeli de Guarceno, sub anno millesimo hecentesimo hicesimo septimo, pontificatus Benedicti pape XII anno II[, indictione V, mense augusti die xlJ: nobilibus Gallardo de Crramate milite, Nicolao dominj Andree de Patraxa, domino Berardo Macerina, notario Iohanne de Deo, frane Nicolao lacobj, Lenardo Paulinj, Nicolao Ballicta, Bello Angelj de Guarceno et notario Nicolao de Anagnia testibus. Cui Gregorio curatori rector et iudex delegatus statim prefixit terminum'iuris XXXI" dierum ad audiendum responsionem suam et recipiendum apostolos super appellatione. Paulus Benevingatus de Alatro impeiiali autoritate notarius scripsi et signum mej nominis apposuj. M.

LI - 50.

c - 1337. X. 3.

ftatelli Caetaní e i fratelli SaoeIIt con i nepoti, pet mezzo deí rispettíoi procuratori e deí - I dei castelli e delle terre loro, fanno pace, rímettendosí a oicenda ìngiufie ed ofae e stobipeî i contrartoentori. pene Iendo le

Velletri

sindaci

Atc. Col., Prg. LI, n. 5.0 (Arc.

Caet., fotogt.

B. XI, n. 280)'

Orígínale.

Anno nativitatis millesimo ccc" XXXVIJ", pontificatus Benedicti pape XIJ anno tertio, indictione VJ, rnensis octobris die tertia. In presentia nostrum notariorum Velletrani Marincie de Velletro et Benedicti olim lohannis Consiglierij de Viterbio et testium subscriptorum, Petrus ludicis de castro Sermineti, procurator scyndicus Nicolai Gaytani, Fundorum comitis, Iohannis et Belli Gaytani fratrum suorum, prout de procuratione apparet iashumento scripto manu Iohannis notarij Mactei de Traiecto notarii et a nobis lecto, et infrascriptarum terrarum et eashorum dictorum dominorum, videlicet Sermineti, Siliemollis, Turris, Falvaterre, Fellectini et Valleprete, prout de dictis scyndicatibus apparent inshumenta scripta manibus Iohannis ludicis de Sermineto notarii, Landonis Bonicelli de Silvamollj notarii, Petri alias dicti Cortese de castro Turris notarii, Nicolai de Ceperano notarii, C*egorij M"got de Trebilliano notarii et lohannis Andree Veccle de casbo Turris notarii, et a nobis lectis, et lohannes Sanctorum Quatuor de Nimpha

DOCUMETITI DELL'ARCHIVIO CAETANI

il0

procurator, scyndicu Benedicti Gaytani, comitis palatini, et dominorum Nicolai et lohannis Gaytani frahum suorum, prout de procuratione appaxet instrumento scripto manu Andree Cincij I de Fabriano notarii, et a nobis lecto, et infrascriptarum terrarum et castrorum dictorum dominorum, videlicet Nimphe, Normarum, Sculcule, Popharum et Trebarum, prout de dictis scyndicatibus apparent instrumenta scripta manu Macthei Cortese de castro Turris notarii, Leonardi condam Nicolai Tinelli de Vico notarii, Nicolai lohannis

Fini dicti Fabri de Sculcula notarii, Stephani Calli de Pophis notarii et Iohannis Bonascia de Trebis notarii, et a nobis lectis, pro dictis dominis Gaytanis et eorum castris et terris superius memoratis, nec non et pro sequacibus, socijs, familiaribus, servitoribus, stipendiarijs et malandrinis dictorum dominorum, ex una parte; et lohannes Speciarius de Urbe de regione Ripe, procurator scyndicus dominorum Francisci et Pandulphi de Sabello fratrum, pro ipsis et Cola et Guillermo et Sabello fratribus, frlijs condam Bucij de Sabello, condam fratris dictorum Francisci et Pandulphi, prout de procuratione apparet instrumento scripto manu mei Benedicti notarii et a me notario Velletrano lecto, ac etiam Mactheus alias dictus tomba, scyndicus hominum et universitatis Castri Candulphorum et Paulus Franchi alias dictus Rubeus, scyndicus hominum et universitatis castri Leone ' et lohannes Corelli, scyndicus hominum et universitatis castri Faiole, castrornm dictorum dominorum de Sabello, prout de dictis scyndicatibus apparet instrumentis scriptis manu Laurentij Egidij Lepore 3 notarii de Urbe de regione Pinee, a nobis lectis, et Ceccus olim de Setia et nunc de castro Sabelli, scyndicus hominum et universitatis castri Sabelli, prout de dicto scyndicatu apparet instrumento scripto manu Pauli lohannis Bartholomei scrinialii de Urbe de contrata n, scyndicus hominum et universitatis Albanj, terrarum Merchati, a nobis lecto, et Andreas Longarone dictorum dominorum de Sabello, prout de dicto scyndicatu apparet instrumento scripto manu mei Benedicti 'et universitatis et dictorum notarii, et a me notario Velletrano lecto, vice et nomine dictarum tenarum dominorum de Sabello, sequacium, sociorum, familiarium, servitorum, vassallorum, stipendiariorum et malandrinorum dictorum dominorum, ex parte altera: fecerunt perpetuam pacem, osculis inter eos intervenientibus, et remiserunt una pars alteri et altera alteri omnes iniuras et ofiensas inter'ipsas partes factas et illatas usque in hodiernum diem, promictentes ad invicem ipsam pacem perpetuo observare illesam sub pena decemmilium florenorum auri, applicanda pro medietate romane ecclesie et pro medietate parti offense; quam pacem voluerunt partes fractam esse intelligi per hunc modum, videlicet quando oflenderentur per aliquos ipsarum partium ultra decem equites et ulha XXd pedites, si offenderentur infra dictum numerum, voluerunt quod, si homicidium intervenerit, sit vel sint quilibet ofiendentes in pena ducentarum librarum pro equite et centum librarum pro pedite, et si cum sanguine percusserit vel percussetint, ubi homicidiurn non intervenerit, voluerunt quod sit pena centum librarum pro equite, et quinquaginta librarurn pro pedite, et hoc intelligatur de quolibet ofienso et ofiendente; si offenderetur per aliquam dictarum partium dapnifrcando vel predando aliquod ex altera parte, emendetur dampnum et nichilominus sit pena duppli eius quantitatis in qua dapnificat (!) vel depredaretur, que pene vassallorum applicentur pro medietate dominjs offendentis vel ofiendentium et pro medietate parti lese, quas penas predicti dominj exigere teneantur; qui procuratores et scyndici in animabus 'ipsorum constituentium, pro quibus intervenerunt, iuraverunt ad evangelia, tactis scripturis, conha predicta non venire. Iohannes Speciarius, procurator dominorum 5 Francisci et Pandulphi de Sabello, promisit procuratoribus et scyndicis dictorum dominorum Gaytani et eorum fratrum et terrarum suarum superius nominatarum se facturum quod, quando predicti Cola et Guillielmus de Sabello pupilli ad pubertatem pervenerint, hanc pacem cum omnibus suis clausulis et capitulis perpetuo ratifrcabunt et pro ea servanda curam et cautelam prestabunt; que omnia procuratores et scyndici

promiserunt inter se perpetuo observare sub obligatione et ypotheca omnium bonorum suorum et penis predictis. Actum Velletri, in lovio comunis, in platea Planj : domino lohanne Sabe, domino Iacobo dominj Peni iudicibus, Paulo dominj lacobi, presbitero Nicolao fratre suo, magistro lacobo Rubeo medico, Nicolao lacobi, Nicolao Georgij, Francisco Nicolai Stephani, Francisco Corradinj, Meo Basile, Nicolao u, Pucio Bi"ungij et Marco Nicolai Marci, omnibus de Velletre Sarda, Nuccio Adrianj, Nuccio Bordini testibus. Benedictus olim lohannis Consiglierij de Viterbio sacri imperij' adque alme Urbis prefecti auctoritatibus notarius et iudex ordinarius publicavj meumque signum apposui. Vellehanus Marincie de Velletro alme Urbis prefecti auctoritate notarius cum predicto Benedicto notario interfui et in publicam formam

reddegi.

ST.

D'ìncerta letturc: Cincii o Ciucij neglÍ altfi passí ooe icone. 6 lóór. Bordin

z Abb. l*on

s Abbt. l-.epor

t Abb. Longaron r

Abbr. Gaytan

corne

ill

REGESTA CFIARTARUM

c-1337.X.6.

1961-

del monastero dÍ Sassoui oo ed al rcttore del ducato di Spoleto: Arsígnone - Benedetto XII all'abale perché índaghino e rifeúscano sulle molestíe arrecate al cardinale Napoleone [Orsini] nell'esercizio della propria giurÍsdizione sulla metà di Montalto, posseduta in comune con Ia Chíesa. Arc. Cael., Prg, n. t961. facte cuiusdam medietatis castri Montis

Otíginale. NeI oerco nota Alti

del

sec.

XIV:

Litera domini Benedicti pape IIJ (!) refrrmationis XVII: n. XI; del sec. XIX: XLVIll, n." 17.

ad dominum Neapoleonem; segnature, del sec.

Benedictus episcopus servus servorum Dei, .. abbati monasterij Saxivivi, fulginatensis diocesis, et .. rectori ducatus Spoleti. Ex tenore petitionis Neapoleonis Sancti Adriani diaconi cardinalis, domini medietatis castri Montisalti, ad ipsum et romanam ecclesiam pro indiviso spectantis, castrensis diocesis, nuper nobis oblate, percepimus guod, cum olim dictum castrum ex guerris diuturnis et dissensionibus ac partialitatibus inter eiusdem incolas dire ac hostiliter suscitatis, quasi destructum foret et magna pars ex dictis incolis extra illud propter ipsas partialitates esset eiecta, et tam intrinseci guam extrinseci castri eiusdem in continuis tribulationibus viverent, ac ad destructionem et dissipationem mutuas forent intenti, .. commune et homines dicti castri, fessi guerrarum turbine ac de dicto cardinali plenarie confidentes, pro bono statu et pace in ipso castro reformandis, eidem cardinali et quondam Urso de Ursinis, nepoti suo, se ac dominium dicti castri et districtus ipsius, .cum universis iuribus, iurisdictionibus ac mero et mixto imperio, per constitutum ab eis ad hoc sindicum imperpetuum donaverunt, idemque cardinalis postmodum castrum ipsum et incolas eiusdem, omnes ad veram pacem et fraternam habitationem reduxit; quodque commune et homines predicti, tempore quo prefatis cardinali et (Jrso se dederunt, erant et antea fuerant in pacifica possessione seu quasi iuris exercendi merum et mixtum imperium in castro et districtu predictis, a tempore cuius conkarij memoria non extabat, et subsequenter prefati cardinalis et Ursus, habita possessione pacifica dicti castri, medietatem dominij eiusdem cum omnibus suis iuribus et pertinentijs, pro indiviso quondam Manfredo de Vico, Urbis prefecto, qui se multa iura in castro et districtu predictis habere dicebat, pro bono statu et pace incolarum predictorum, communicare curarunt idemque prefectus bona et iura spetialia, que habebat in castro et districtu predictis, cardinali et (Jrso etiam communicaverit eisdem; et quod deinde, propter aliquos excessus per prefectum, ut dicebatur, commissos, medietas et iura huiusmodi, que ipse prefectus taliter in castro habebat eodem, ad romanam ecclesiam devenerunt, et extunc ecclesia et cardinalis prefati, dicto Urso interim sublato de medio, castrum ipsum communiter usque ad hec tempora tenuerunt et etiam possederunt; verum quia, sicut eiusdem cardinalis petitio subiungebat, offrciales nostri in Patrimonio Beati Petri in Tuscia constituti prefatum cardinalem, super huiusmodi mero et mixto imperio in dicto castro, cum eis communiter exercendo voluntarie et indebite impediverunt, hactenus et impediunt multipliciter et perturbant, idem cardinalis nobis humiliter supplicavit ut providere sibi super hoc dignaremur; nos qui sumus omnibus in iustitia debitores, cupientes cuilibet ius suum inlesum et presertim fratribus nostris sancte romane ecclesie cardinalibus, qui universorum agendorum orbis nostris humeris incumbentium nobiscum partiuntur onera, conservari et propterea volentes super hoc certius informari, eiusdem cardinalis supplicationibus inclinati, discretioni vestre mandamus quatinus, vocato procuratore fisci curie Patrimonij supradicti, super exercitio huiusmodi meri et mixti imperij, an tempore donationis predicte et ante donationem ipsam ad commune spectaret eosdem, necnon de impedimento et turbatione predictis simpliciter, summarie et de plano, sine strepitu et frgura iudicij, simul inquiratis diligentius veritatem, et quecumque super hoc inveneritis, nobis fideliter referre curetis, ut vestra relatione instructi, qúod super hoc suadebit iustitia ordinare consultius valeamus. Datum Avinione, lJ nonas octobris, pontificatus nostri anno tertio. BP.l (SuIIa plíca) : Duplicata pro persona

domini cardinalis; P. Farn. .

I Appesa aIIa plíca con cordícella ài

canapa-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

C - 1337.

XII,17.

u93.

Caserta (t:illa deUa Tone)

- Giooanni di Castromare, sígnore del feudo dt Aldifreda, per sei tarení d'oro, conJetma a Jaoore di Giacomo di Roberto la donazione, fattagli da Píetro di Nicola di Vincenzo, dì un terreno nella oilla di Atellano, in località n ad Rivum ,,, gîaooto dall'annua conisposta di nooe grani d'oro e trè danari da pagarsí in rate uguali nelle feste di Natale, Pasqua e d; S. Maria di agosto. Arc. Caet., Prg. n' I 193. Orígínale, assal danneggíato lungo tutto íl maryíne ilestrc. NeI margíne Ìnfefiote /o slesso notaío sctísse: contra cartam feudi Alefride de consensu prestito in donacionem Roberti de luniana, NeI oerso note, del t"r,. XIV, a) ad Atellano ad Lurio modo tenet eres (?) Cobellus de Iaquinto; ó) VII instrumentum terre in villa Atellane a Rivum, debent festo Nativitatis Domini gtana auri llJ et denarium J, in festo Resurrectionis grana auri IIJ et denarium J, in festo Sancte Marie de mense augusti auri grana llJ, denarium J; c) modo tenet Cola de Blasio; d) modo tenet Cobellus de Iaquinto pro duabus partibus et pro tercia parte Cobellus de laquinto ...; e) t. feudum ; del sec. XZl: Ioannes de Castromaris; segnatuta del sec, XIX : CXMll, n,' I 4.

Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo tricesimo septimo, regnante Roberto lerusalem, Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provintie et Forcharquerii ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo nono, mense decembris die septimo decimo, sexte indictionis, apud villam Turris, territorii casertani. Ego lacobus dopni Roberti de Vincencio, habitator ville luniane, pertinentiarum civitatis Caserte, declaro in presentia Nicolaj de Rahone civitatis Caserte iudicis, Francisci Marci de Foritana per iusticiariatum Terre Laboris et Molisij regia auctoritate notarii et testium subscriptorum, videlicet notarii Roberti de Augustino, notarii Adenulfi de Pernia, notarii lohannis de Rahone et Iacobi dopnj lohannis, de terra Caserte, quod vos nobilis Iohannes de Cashomaris, dominus feudi Alefride de pertinentiis Caserte, pro servicio quod olim vobis eidem feudo hactenus contulj et conferre potero, manualiter dedj vobis tarenos auri sex, idcirco per hanc cartam prestitistis assensum in donacione mihi facta per Petrum Nicolaj de Vincencio frah'is mei, hoc est de pecia terre ad annuum redditum subscriptum, que sita est in tenitorio Caserte, in pertinentiis ville Atellani, in loco ubi dicitur ad Rivum, et hos habet fines: ab una parte est via puplica, ab alia est terra Petri donatoris, ab alia est terra Iacobj de Munono, ab alia est Rivus luniane, cum omnibus suis pertinentiis; ad nostram lacobi noshorumgue legitimorurn filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime descendencium possessionem; ad faciendum quicquid mihi vel eis placuerit cum permissione vesha vestrorumque heredum et successorum; hac ratione quod illud recognoscamus a vobis et de dominio ipsius feudi illud subhahere non queramus; si quando etiam. conventi fuerimus ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciamus et reddamus vobis omni anno, in festo Nativitatis Domini grana auri tria et denarium unum, in festo Resurreccionis grana auri tria et denarium unum, in festo Sancte Marie de mense augusti grana auri tria et denarium unum et nichil aliud quum sic antiquitus reddi consue[evit] ; me et eis omnibus deficientibus, predicta pecia terre revertatur in possessione vesha vestrorumgue heredum et successorum, sicut continetur in alia carta, que scripta et per suprascriptum notarium et suprascriptum iudicem roborata; de hijs omnibus perpetuo observandis vobis, per penam unciarum auri decem pacto rato manente, guadiam vobis dedi et frdeiussorem posui me et meos legitimos descendentes; ad pignòrandum obligo me vobis de rebus et bonis meis usque ad et preter legem; hoc scriptum ad cautelam Iohannis de Casuomaris suorumque heredum et successorum et ad preces lacobj scripsi ego Franciscus Marci de Foritana regia auctoritate notarius. ST. S Nicolaus iudex. S. S Notarius Robertus de Agustino testis. ffi Signum crucis lacobi dopni lohannis testis illitterati.

xvIII - 12.

c-[13381 .1.28. Fondi

Nícala * Bonaiunta ", per 16 tareni, r)ende alla nuora Agnae., Ferracze " una paúe dí * Campus de Paulo ", in località " Iu Molmento torto >, in territorio di Fandt; e díchiara dí aoer ipotecato, per il matrimonio con suo figlio Erasmo, a faoore della medesíma, quattro once su detto campo.

Arc. Col., ín Ptg. XVilI, n. j2.

Scheda aulentícata con

ailo C- 1351 .VII .6.

t, [Anno millesimo trecentesimo tricesimo octavo] die vicesimo octavo mensis ianuarii, duodecime indictionis, apud Fundos. Nos Iohannucius Pignatarius fundane civitatis judex, Iohannes magistri Tho-

REGESTA CHARTARUM masij dicte tene regia autoritate notarius, presbiter Christoforus de Romano

n3 2

canonicus ecclesie sancte Marie,

Nicolaus Roberti de Magistro, Honoratus Cinus et Franciscus Gerardi testes fatemur quod'Nicolaus Bonaiunta de Fundis vendidit domine Agneti Ferracze eiusdem terre, nurui sue, in campo suo qui dicitur Campus de Paulo, sito in territorio Fundorum, ubi dicitur lu Molmento torto, iuxta viam puplicam, iuxta teras magistri lacobi Paterni, iuxta terram heiedum condam Nicolai de loya, iuxta terram Nicolai de Avena 3, tantum quod capiat thuminum unum de grano, seminando ad provisionem duorum saltem trium amicorum, a latere terre heredum condam Nicolai de loya, pro precio tarenorum sexdecim, quod con-

fuit recepisse, presente Herasmo viro ipsius emmtricis (!) et asserente dictam pecuniam filisse de bonis dotalibus ipsius emmtricis (!); promisit etc. Eodem die ibidem Nicolaus Bonaiunta predictus confessus {uit, tempore contracti matrimonij inter ipsam dominam Agnetem et Herasmum virum suum, promisisse eidem pro honore primi osculi, guod subsecutum extitit inter eos, uncias quatuor in gillatis, volensque eandem nurum suam cautam redere de predictis, obligavit ac ypothecavit eidem pro predictis unciis quatuor in dicto Campo de lu Paulo quod capiat thuminos tres de grano seminando a latere heredis condam Nicolai de loya, prornisit etc. fessus

Desunlo

ilal

documento col guale

oulem!ícata

presente

scheda. z Abbr. Roman 3 Abbr.

Aven

t649.

c - 1338.III.7.

II cardinale Napoleone [Orsini] costituísce Francesco di Giordano u de Lupporinis " dí Spoleto suo procuratore a ficet)ere, dal rettore e dal tesoríere del Patrimonio del B. Pietro ín Tuscia, í/ possesso della parte del castello di Castelluccio, spettante anche ai nipoti Rínaldo e

Aoignone

Giordano Orcíní. Orígínale, col sígillo del cardínale Napoleone Orsíní. NcI oerso note del sec. Xfl.' instruCaet., Prg. n. t 649. X"'; altra (omusa) ; segnature, ilel sec. XVII: P. p., C. XXI F. 3, n.' I I ; n'' 2 (conetto soQrc un ofigínailo 6); del sec. XIX: XXXIV, n.' ó1.

Arc.

nentum

Noverint universi hoc inshumentum inspecturi quod nos Neapoleo Sancti Adriani diaconus cardinalis, confisi de prudentia et legalitate Francisci Iordani de Lupporinis de Spoleto, cappellani et familiaris nostri, domestici et commensalis, presentis, non revocando eum propterea nec alios procuratores per nos hactenus constitutos, ordinamus nostrum procuratorem ad petendum, recipiendum Possessionem cashi Castellutij, pro parte contingente nobis seu Raynaldo et lordano de Ursinis militibus, nepotibus nostris, a domino Hugone rectore Patrimonij Beati Petri in Tuscia et a domino Hugone thesaurario in Patrimonio supradicto pro sancta romana ecclesia deputato, seu a comissario per eos vel eorum alterum deputato, et se in pacifica possessione tuendum pro nobis et nepotibus nostris cum omnibus fructibus et perceptionibus et utilitatibus castri predicti; et nichilominus ad retinendum possessionem ipsius, ipsamgue possessionem castri Castellutii assignandum alij recipienti pro nobis et nostris nepotibus ac ad prestandurn in premissis pro nobis iuramentum ac ad substituendum loco sui unum vel plures procuratores et revo' candum et huiusmodi procurationis officium resumendum quotiens sibi videbitur expedire; et generaliter ad omnia alia faciendum que procuratores facere possunt et nosrnet facere possemus si interessemus, etiam si mandatum exigant spetiale, ratum perpetuo habituri quicquid Per Procuratorem et substitutos ab eo factum fuerit; presentes litteras seu instrumentum per Guillielmum de Montemaurino clericum notarium publicari mandavimus et sigilli nostri appensione muniri. Actum et datum Avinione, in hospitio habitationis nostre, sub anno a nativitate millesimo trEcentesimo tricesimo octavo, indictione sexta, die septima mensis martij, pontificatus Benedicti pape XIJ anno quarto: domino Petro Bonaventure archidiacono ecclesie remensis, domino Francisco de Amelia scolastico tullensi, pape capellano et ipsius sacri palatij causarum auditore et lohanne Philippi de Paparonibus canonico senensi, camerario nostro, testibus. ST. Guillielmus de Montemaurino, clericus claromontensis diocesis, apostolica auctoritate

notarius. Sig.t L

cera, dî fprma ooale,

appeso

aIIa plíca con cordoncíno sefico tosso. t5

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAET,ANI

il4

c - 1338. III.14. Atsígnone

1489.

Benedetto XII a Pi.etro dí Guido, - ínterposto da Nicola e lacobello

canonico anagnino: perché, indipend.entemente dall'aplCaetanil, signori di Setmoneta e Bassíano, contro I'ammo-

pello

nizione e I'ordine dati da Ruggero " de Vintrono ,,, rettote in merito ai loro debìti oerso la camera apostolica.

dí

Campagna e Marittima, giudichi-

Arc. Caet., Prg. n. 1489. Ofigínale. NeI oerso note, del sec. XIV: o) die XVI iunii assignatum fuit presens rescriptum coram dicto domino Petro in ecclesia maiori anagnina, preentibus Petro de Paliano, lacobo de Celano cive de Anagnia, magistroNicolao ... Andrea de Tdbiliano, Petro domini Cataldi pro Galgano Fran[cisci] procuratore ...; ó) rescriptum impetratum per dominum, Nicolaum Gaytanum, Fu4dorum comitem, et concessum in romana curia super facto Sermineti; c) assignatur comiti Fundorum: del Ioí, ín Prg. n. 3032. sec. XV: Bulla XVIJ; segnature, del sec. XVII: P. p., C. 4, Í.p., n. l; del sec. XIX, XXll, n." 20. Copía, ínseríta nella sentenza

C-l33B,VAI .17.

Benedictus episcopus, servus servorum Dei, Peno Guidonis canonico anagnino. Sua nobis dilecti nobiles Nicolaus comes Fundorum et Iacobellus eius frater, castrorum Sermineti et Bassiani domini, terracinensis diocesis, petitione monstrarunt quod Rogerius de Vinhono, archidiaconus conchensis in ecclesia ruthenensi, Campanie et Maritime pro ecclesia romana rector, falso asserens quod ipsi nobiles camere apostolice in quadam non modica sunrma pecunie tenebantur, et quod redditus dictorum castrorum, que infra Campaniam et Maritimam consistere dinoscuntur, erant occasione huiusrnodi pecunie pro certo tempore dicte camere obligati, et quod ipsi nobiles, non satisfacto de pecunia ipsa dicte camere, procerta parte dicti temporis redditus dictorum castrorum perceperant sibique illos nomine ipsius camere assignare indebite denegabant, prefatos nobiles, etiam auctoritate nostra sibi specialiter, ut dicebat, in ea parte concessa, moneri fecit et mandari eisdem ut redditus perceptos per eos sibi'nadere procurarent vel ipsa castra nomine romane ecclesie assignarent, tenenda per ipsum donec de dicta summa pecunie foret ipsi camere satisfactum, alioquin in ipsos excomunicationis, necnon in civitates, castra, villas, terras et loca ipsius comitis interdicti sententias proferebat; a quibus monitione et mandato pro parte dictorum nobilium fuit ad sedem apostolicam appellatum; quocirca discretioni tue mandamus quatinus, vocati qui fuerint evocandi et auditis hincinde propositis, quod iustum fuerit, appellatione remota, decernas, faciens quod decreveris per censuram ecclesiasticam observari: testes qui fuerint nominati, si se subtraxerint,-

filij

censura compelias veritati testimonium

anno

perhibere. Datum Avinione

quarto. BP.n Vitalis. (Sulla plíca):

IJ' idus

Io[trannes] de Anagnia;

martij, pontifrcatus.nostri

(nel oerso); Nicolaus

de'

Anagnia. I Appesa aIIa plíca con laccío dí

c - 1338.VIII.

canapa-

3032..

17.

tra

- Pietro di Gutdo, Caetani e Ruggero o de Vintrono r, rettor:e dí Campagna e Maríttima, pet pagamento di legato, richiesto loro da quest' ultimo in nome della camera apostolica, riconoscendo giusto I'appellu ínterposto daí dettí Jratelli, Ii assoloe anche dalle senlenze di scomunica e d'interdetto, emanatecanonico anagnino, giudice nella causa oertente

Anagni

contro

persone

Nícola e lacobello'

e Ie terre loro.

Aigínale. NeI oerso nole, del sec. XIV Arc. Caet., Prg. n. j0j2. ture, del sec. XVII: P. p., C. 4, t. p- n. p.i del rec. XIX: XXII, n." 17.

(omesse);

del sec.XV: sententiaXXJ;

segna-

Nos Petrus Guidonis, canonicus anagninus, ad infrascripta iudex per sedem apostolicam delegatus, notum facimus quod dudum, videlicet die XV Bensis iunii pro parte Nicolai Gaytani, Fundorum comitis,

et lacobelli fratris eius nobis representate fuerunt lictere apostolice a Benedicto papa XIJ directe, eius bulla

REGESTA CHARTARUM

il5

plumbea et ipsius sedis apostolice filo cannapis cornrnunite, tenoris subsequentis : (cJ. C - I33B .lll . l4) ; ad quarum litterarum execucionem, instante iudice Nicolao de Ytro, procuratore comitis Fundorum et Gregorii Franconis de Frisinono, curatoris Iacobelli, procedentes, rectorem fecimus citari ut perhentorio termino coram nobis comparere deberet; guo termino veniente, pro rectoris parte quidam Petrus laulenj de Sancto Paulo, qui se asserebat procuratorem ipsius, comparuit et exceptiones contra dictas apostolicas licteras ac personam nostram nec non et quod nos tamquam suspectum recusare iudicem intendebat, suspicionis causas allegando, litem non contra opposuit; in qua causa suspicionis certi arbitri ex utraque parte electi fuerunt et ne per cavillationes, que in causis solent rnalitiose apponi, principale negotium ultra debiturn prorogari valeret, competentem terminum dictis arbitris in eorum contumacia, postea tamen notifrcatum eisdem, duximus prefigendum, infra quem dictas suspicionis causas audire, de ipsis cognoscere, n ac in idem convenire, alioquin quod tercium eligerent cum quo arbitro vel alter ipsorum causam suspicionis deciderent; et quia causa ipsa suspitionis per prefatos arbitros infra terminum non extitit terminaturn, quinimmo ab eisdem et a nobis, licet malitiose et frivole, per rectorem extitit ad sedem apostolicam .appellatum, nostram iur[is]ditionem propterea, ut de iure potuimus et debuimus, assumentes, ad instantiam procuratoris Fundorum comitis et actoris constituti per curatorem lacobelli, rectorem et querndam Iohannem Gahalardi clericum de Ruthenis 2, qui ipsius rectoris procuratorem se esse asseruit, citari fecimus ,iterato ut in perhentorio termino per nos eis dato, ut coram nobis comparere deberent. Quo termino elepso (!), quia rector minime comparere curavit, nec alius comparuit pro eodem, actor libellum nobis obtulit, infrascriptum: Coram vobis Petro Guidonis, canonico anagnino,'ad infrascripta a Benedicto papa XIJ 'et sede apostolica iudice delegato, iudex Nicolaus de Ytro, procurator Nicolay Gaytani, Fundorum comitis, et actor lacobelli Gaytani fratris comitis, proponit contra dominum Rogerium de Vintrono, archi.dyaconum de Conchis in ecclesia ruthenensi, provinciarum Canpanie et Maritime generalem comitem et rectorem, dicens quod Rogerius, ut asserebat, tamquam iudex et unicus executor a sede apostolica delegatus a prefatis viris magnificis ac Gregorio Franconis de Frisinono, qui dicebatur curator eorum, et etiam vigore licterarum eidem, ut asserebat, per pontificem conmissarum, nec non vigore licterarum, ut ferebatur, conmissarum Raymundo episcopo casinensi, dictarum provinciarum Rogerii in predicto officio precessori, per Iohannem papam XXIJ, mandavit et quandam monicionem fecit ac processit contra Nicolaum et Iacobellum et eorum curatorem ex eo quod asserebat Rogerius quod condam Franciscus Gaytanus, dominus Sermineti et Bassianj, terracinensis diocesis, sibi heredes instituit in ultimo suo testamento Lofiridum Gaytanum, olim Fundorum comitem, et Bonifatium Gaytanum, olim palatinum comitem, eor.umque heredes et dicitur Franciscum dixisse quod, ante quam ad statum laycalem transiret, in diversis locis fructus nonnullos per se et alios ex benefrcijs ecclesiasticis perceperat et habuerat, et voluisse quod si heredes Francisci fi'uctuum dictorum benefrciorum remissionem infra unum annum, a die sui obitus computandum, a sede apostolica obtinerent pro Francisco, quod proprietatem et proventus predictorum castrorum possent habere ac adipisci, alias nisi obtinerent infra terminum anni unius remissionem eandem, sede tamen apostolica non vacante, fructus dictarum terrarum ecclesie romane pro viginti annis legaverat et relinquerat; insuper ex vigore processus, ut dicebatur, facti per prefatum episcopum casinensem, promissionis facte, ut asserebatur, per Loffridum, Rogerius requisivit, monuit, mandavit Nicolao et Iacobello et eorum curatori quatenus fructus dictarum terrarum, pro annis tunc iam preteritis, inceptis post obitum Francisci, quos ferebatur ascendisse ad valorem duodecim milium florenorum, infra )o(X dies post dictam monitionem sub excomunicationis pena mandavit, quem terminum Nicolao, Iacobello et curatori predicto ,assignavit, guatenus Rogerio nomine romane ecclesie recipienti tradere deberent, vel prefata castra ecclesie romane restituerentur, donec de valore predictorum fructuum Rogerio et ecclesie romane esset integre satisfactum, seu Rogerio fidem facerent infra XXX dies tunc proximos futuros, quomodo ad prestationem huiusmodi aliqualiter non tenebantur; et si per triginta alios dies post elapsum XXX dierum non satisfacerent de premissis et predictam excomunicationem substinerent animo indurato, civitates et castra comitis ..ecclesiastico supposuit interdictu et mandavit, ut fertur, quod dictis sexaginta diebus elapsis, in dictis . locis deberet interdictum observari, ac etiam quod pro futuro tempore, quousque predicti XX anni essent completi, sub dictis penis excomunicationis et interdicti, quas ipsos ipso facto incurrere volebat non parendo, pr.out in dictis licteris apostolicis ac ipsis monitionibus et interdictis, licet nomen monitionum et interdicti non mereatur habere, dicitur contineri, que moniciones et mandata et interdicta sunt et fuerunt ipso iure nulla contra comitem et lacobellum et curatorem non confessos, non convictos nec testibus vel alijs probationibus superatos; etiam quia, sive possessorio sive petitorio agatur, contra reum

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETAN

lt6

conventum debet aliqua ofierri petitio ut valeat deliberare, utrum cedat an contendat et ut etiam secundurn eius formam dictetur sententia, et pro parte comitis et lacobelli extitit petita petitio coram Rogerio et ipse Rogerius hoc penitus denegavit, immo ad predicta processit sine peticione et mandavit petitionem non ofierri; item iudicium co[n]stare debet ex tribus personis videlicet actoris, iudicis et rei, alias iudicium non valet et contra comitem et Iacobellum nullus apparuit actor, cum neque advocatus nec procurator fixi (!) comparuit ad predicta petendum; nec Rogerius in eadem causa potuit esse iudex et actor ; et posito quod Franciscus, quod tamen negatur, predictum legatum fecisset, ut dicitur, romane ecclesie tempore facti dicti testamenti, ante et post erat excomunicationis vinculo innodatus et post etiam dictum testamentum per eum conditum condidit codicillos, in quibus revocavit predictum legatum, propter que ad predicta Rogerius procedere non potuit nec debuit de iure, pervertendo in premissis rnultipliciter iuris ordinem; et quamquam a predictis monitione, mandatis, licteris et interdictis non expediebat nec erat necesse appellare, pro eo quod sunt et fuerunt ipso iure nulla, tamen ad cautelam, que solet oppressis proficere et non obesse, extitit pro parte comitis et Iacobelli ab eis ad Benedictum papam et ad sedem apostolicam infra tempora legitima infrascripta appellatum de causis et alijs in dicta appellatione contentis, et petiti fuerunt apostoli; post quam appellationem Rogerius fecit comitem excomunicatum publice nunprecessit predicta legitima tiari et ipsum excomunicacionis vinculo innodari, quam appellatio, propter quod excomunicatio et excomunicationis denuntiatio sunt et fuerunt ipso iure nulla (!); quare petit procurator et actor monitiones, mandata, processus, Iicteras et interdicta per vos delegatum et vestram sententiam pronunciari nullius valoris cum nulli sint et fuerint ipso iure et si qui esse remedio dicte appellationis infingi (!) et pronuntiari pro parte comitis et lacobelli bene appellatum et pro parte Rogerij male, properam et inique processum, rnonitum et rnandatum fuisse et quicquid factum, innovatum vel attentatum est per Rogerium contra comitern et lacobellum post appellationem et ipsa appellatione pendente per vos in statum pristinum revocari; et predicta petit cum damnis, expensis et interesse. Quo libello oblato et recepto, procuratori et actori terminum ad probandum pro prima dilatione prefrximus, eoque elapso pro secunda et tertia dilatione et perhentorium terminum duximus prefigendum, infra quem quosdam articulos per prefatum procuratorem et actorem oblatos in causa ipsa recepimus, ac testes ad probandum examinavimus secrete et sigillatim, ac inshumenta et cautelas ac alia munimenta per eundem procuratorem et actorem producta recepimus; quorum testium actestationum et totius processus publicatione facta, super eijs (!) et iuribus alijs disputato, demum per predictum procuratorem et actorem in causa ipsa renuntiatum extitit et conclusum et terminus ad audiendam sententiam ipsi in hodiernum diem extitit prefixus; unde nos Petrus qui de causa predicta cognovimus, visis ipsiĂšs cause meritis, quia

invenimus de intencione Nicolai, Fundorum comitis, et lacobelli ad plenum fore probatum, cum nichil per partem adversam positum fuerit guod intencionem predictam in totum elideret vel in partem, habito super hijs iuris peritorum concilio et per nos deliberato ad plenum, sententialiter in hijs scriptis diffiniendo pronunciamus per rectorem fuisse et esse male pronuntiatum, monitum, processum utque mandatum et pro parte Fundorum comitis et lacobelli atque Gregorij curatoris bene et legitime appellatum, absolventes eosdem ab impeticione rectoris nomine apostolice camere super legato et debito supradictis et tota causa, ac eidem rectori super hijs perpetuum silentium imponendo, cassantes monitionem, processus et mandata nec non et excomunicationis et interdicti sententias in personam dicti comitis, civitatibus, terris et castris eius per eundem rectorem prolatas, immo ipsas decernentes irritas tamquam post appellationem legitimam promulgatas ipsosque Fundorum comitem, Iacobellum et Gregorium nullo excomunicationis vinculo fore innodatos neque civitates, terras et castra ipsius comitis et Iacobelli fore suppositas interdicto. Lata, data, lecta et recitata fuit hec sententia in hijs scriptis per nos Fetrum, pro tribunali sedentem, in domibus nostris anagninis, presentibus dicto procuratore et actore et testibus: nobilibus Bonifatio de Collemedio, Loffrido Musico, Iacobo de Asturio, Petro Vassallo, Iacobo de Colella, Theoballo dominj Catenacij et pluribus alijs de Anagnia, sub anno millesimo ccc' XXXVIIJ, pontiGcatus Benedicti pape XIJ anno IIIJ, indictione VJ, mensis augusti die XVIJ. Iohannes Siracuse, laycus de Anagnia, inperiali autoritate notarius scripsi de mandato predicti iudicis delegati, ad petitionem Nicolay Fundorum comitis et lacobeili ac procuratoris et actoris ipsorum. ST.

Abb. abo

? 16Ă˛r. Ruthen

REGESTA CHARTARUM

c - 1338 .X.22. - Piehoe Frangipane, di Cisterna Tíbefia, la

Vicooaro

fi7

2327

per 8000 fi.oríní d' oro, ùende a Orso Orsini Ia qùarta parte dei castelli metà del casalè detto " Gripta de Noctulis , e Ia quarta paie del

palazzo grande e delle case presso

Colosseo

Roma.

Arc. Caet., Ptg. n.2j27. Otígínale. Nel oerco note del sec. XV: a) Instrumentum venditionis facte per Petrum Riccardi Fraiapanis domino Urso, quartam partem Cisterne et quartam rocce Tiberie, quartam pariem Gripte de Noctolis, quartam partem palatij magnj iuxta Colliseum, sub annis domini 1338 octobris 22; à) venditio quarte partis Cisterne; c) instrumentum primum; segnature del sec. XVII: P. p., C. XXII, n. p.o, Fas. IV, n. I i 3", 21.

^.'

Anno millesimo trecentesimo tricessimo octavo, indictione.septima, tempore Benedictj pape XIJ, die vicessimo secundo mensis octubris. Nobilis Petrus 6lius quondam nobilis Riccardi Fraiapane 1, ex dominis castri Cisteine, qui iuravit contra hec omnia nullo modo facere ratione sue minoris etatis vigintiquinque annorum nec aliqua alia ratione, ut heres et legittimus successor quondam nobilis Gnthij, filii quondam dominj Homodej dominj Cinthij Fraiapane n, et Andree 6lij quondam prelibatj Cinthij, ex dominis dicti. castri Cisterne, ut patet testamento et codicillo dominj Cinthij, Cinthij et Andree predictorum, ac etiam patet quodam istrumento pactorum concordie transactionis et stipulationum inito et celebrato et sacramento vallato inter ipsum Riccardum Fraiapane t, ex una parte, pro se et. suis heredibus et dictum Cinthium patrem dicti Andree, ex parte altera, pro se et suis heredibus imperpetuum, de certis successionibus, frdeicommissis et hereditatibus ipsorum et heredum eorum, guod istrumentum confectum est per Benvengiate de Florentino notarium, a me notario viso et lecto, vendidit domino Urso, filio nobilis dominj lacobj dominj Neapoleonis de filijs Ursi, canonico lincoliensi, ementj suo proprio nomine .et non nomine alicuius sue ecclesie, set pro se ipso tantum et suis heredibus et cui dare et concedere voluerit, perpetuo, ad verum ius dominiurn et proprietatem, guartam partem dicti castri Cisterne et quartam partem càstri et rocche Tiberie et medietatem castellarij seu casalis quod dicitur Gripta de Noctulis et quartam partem palatij magnj et domorum iuntorum Colliseo et prope Colliseum, spectantes ad eum occasione successionis dictorum dominj Cinthij, Cinthij et Andree, que quondam fuerunt dictorum dominj Cinùij Fraiapane n et filiorum ac nepotum eius et specialiter dictorum Cinthij et Andree et que nunc sunt ipsius Petri tamquam heredis ipsorum dominj Cinthii, Cinthij et Andree et iurium ipsorum, ut dictum est, cum rocca, turri, cassaro, domibus, palatijs, vassallis, iuribus et operibus vassallorum,

et perangarijs et servitijs, terris, vineis, vinealibus, silvis, pratis, molendinis, valcherijs, iuribus patronatus ecclesiarum, aquis aquarumque decursibus, collibus, montibus, silvis, stirparijs, tenimento et omnibus aliis iuribus et pertinentiis suis, ad habendum et de eis faciendum quicquid ipsi emptori et suis heredibus perpetuo placuerit faciendum i Que quidem quarta pars castri Cisterne, cum parte turris, rocche, cassari, vassallis, tenimento et pertinentiis suis, iunta est pro diviso cum alia quarta parte ipsius castri Cisterne, que olim fuit Riccardj Fraiapane 1 olim patris dicti Petri Fraiapane et nunc est ipsius Petri; et dicta medietas dicti castri Cisterne iunta est pro diviso cum alia medietate ipsius castri Cisterne lohannis et Riccardutij Fraiapane 1, et dicta quarta pars castri Tiberie iunta est pro indiviso cum Petrutio 6lio quondam lohannis Fraiapane I de Civitate Nevina, et cum alia quarta parte ipsius Petri; quod castrum Cisterne positum est extra portam lateranensem, in episcopatu velletrano, inter hos fines: cui ab uno latere est tenimentum castri Nimphe, ab alio est tenimentum castri Tiberie, ab alio est tenimentum cashi Concarum, ab alio est tenimentum castrorum Sancti Andree; et castrum Tiberie positum est extra dictam portam lateranensem et in dicto episcopatu vellehano, inter hos fines: cui ab uno latere tenet castrum Nimphe, ab alio est civitas vellehana, ab alio est castrum Core; et dictum castellare seu casale guod dicitur Gripta de Noctulis positum est iuxta dictum castrum Cisterne; et eum de eis per unum lapidem" quem in manibus ipsius dominj Ursi posuit nomine investiture et possessionis ipsarum rerum venditarum, coram nobis notario et testibus investivit; constituens nichilominus ad cautelam Rufum de Vicovario et presbiterum Maùeum, testes susscriptos, et quemlibet in solidum, procuratores ad inducendum ipsum (Jrsum vel procuratorem suum in possessionem prefatarum rerum venditarum si opus fuerit, ita quod ex nunc in antea predicte res vendite teneantur per eundem dominum l-Jrsum; hanc venditionem dictus Pehus eidem domino (Jrso fecit pro pretio octomilium florenorum auri et pretium predictum venditor a dicto domino Urso de pecunia sua propria confexus est recepisse; concedens venditor emptori omnia iura angarijs

DOCUI\,{ENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

il8

omnes actiones in rebus venditis contra omnes personas et loca, nulla reservatione sibi facta in eis; darnpna omnia et expensas ac ipsam evictionem duplam rei evicte et interesse eidem domino [Jrso et suis hereditus venditor restituere promixit, asserens venditor talem esse consuetudinem in Urbe ut duplum restituatur rei evicte et interesse ab ipso venditore dicto emptori; que omnia venditor promixit emptorj perpetuo observare sub obligatione omnium bonorum suorum, sub pena duplj dicti pretij ; renuntians in

hiis omnibus Petrus venditor illi capitulo et consuetudinj Urbis quo cavetur quod pene conventionales vel ex arbitrio non exigantur et legi qua cavetur quod si debitor non habet aurum vel argentum guod liceat offerre de sta'bilibus et legi et privilegio cessionis bonorum. Actum Vicovarij, in domibus curie dominj Iacobj domini Neapoleonis predicti: dompno Nicola Petricche de Curcurnello, Nicolao de Cornagano et Rufo, habitatoribus Vicovarij, presbitero Matheo Raynaldi de Vicovario et Nicolao Rapige de Vicovario testibus. Paulutius Pauli de Esculo imperialj auctoritate notarius. ST. t

Abbr. Fraiapan

2206.

c-1339.1.4.

8000 fioriní d'oro, oende aí JrcteIIi Rinaldo e Gíordano Orsínì Ia quarta Cisterna e Tiberia, Ia metà del casale detto " Gripta de Noctulis , e la quarta parte del palazzo gravde e delle case presso íI Colosieo in Roma.

- Orso Orsiní, parte deí castelli di

Scarpa

per

Oilgínale. Ne/ uerso nole, ilel sec. XIV: instrumenta super emptione facta de catro Arc, Cael,, Prg. n, 2206, del sec. XV: Instrumentum lJ; altra (omessa) ; segnoiture ilel sec. XVII: P. p.', C. XII, F. I, n. XI; n. 2; 3", n.' 22.

Cisterne;

Anno millesimo tlecentessimo tricessimonono, indictione septima, tempore Benedictj pape XIJ, die quarto mensis ianuarij. Ursus dominj Iacobj domini Neapoleonis de fllijs lJrsi, per se et suos heredes et successores, vendidit ad perpetuam proprietatem Raynaldo et Iordano fratribus, natis quondam Ursi de filijs Ursi militibus, recipientibus pro se ipsis et eorum heredibus et successoribus, quartam partem castri Cisterne et quartam partem castri et rocche Tiberie et medietatem castellarij seu casalis r quod dicitur Gripta de Noctulis et quartam partem palatij magnj et domorum iuntorum Collis[eo] et prope Colliseum in urbe ', spectantes ad eum ex causa venditionis facte eidem Urso de ipsis rebus per Petrum Fraiapane 3 filium quondam Riccardi Fraiapane 3, ex dominis castri Cisterne, que res spectasse àicuntur Petro Fraiapane 3, ut heredi et successori legitimo quondam nobilis Cinthij frlij quondam dominj Homodei domini Cinthij Fraiapane 3 et'Andree fllij olim Cinthij prelibatj, prout de venditione facta per ipsum Petrum dicto Urso patet publico instrumento manu mei notarii; que res fuerunt olim dictorum 3 dominj Cinthij, Cinùij et Andree, et propterea fuerunt dicti Petri Fraiapane ut heredis et legitimj successoris eorum et nunc sunt ipsius Ursi ex causa et titulo venditionis sibi facte per Pehum Fraiapane iì predictum, ut dictum est, cum medietate rocche, turris, cassari, domibus, palatijs, iuribus, vassallir, operibus vassallorum, angarijs et perangarijs, servitijs, terús, vineis, vinealibus, silvis, pratis, pascuis, nemoribus, montibus, collibus, molendinis, valcherijs, aquis aquarumque decursibus, iuribus patronatus ecclesiarum, stirparijs, tenimento et omnibus aliis iuribus et pertinentiis suis, ad habendum et de eis r faciendum quidquid eis placuerit; que quarta pars cashi Gsterne vendita iu[nta] est pro diviso cum 3 alia quaita parte ipsius castri Cisterne, que olim fuit Riccardi Fraiapane predicti et nunc est dicti t Petri Fraiapane 3; et dicta quarta pars castri Cisterne que nunc est dicti Petri iunta est pro [divi]so 3, et quarta pars castri cum alia medietate castri Cisterne gue nunc est Iohannis Riccardutij Fraiapane 3 Tiberie iunta est pro indiviso cum Petrutio quondam lohannis Fraiapane de Civitate N[evi]na ac cum alia quarta parte dicti Petri Fraiapane 3 6lij olim Riccardj predicti; quod castrum Cisterne positum est extra portam lateranensem, in episcopatu velletrano, inter hos frnes: cui ab uno latere est tenimentum 1 [castri] Nimphe, ab alio est tenimentum castri Tiberie, ab alio est tenimentum castri Concarum, ab alio est tenimentum cashorum Sancti Andree; castrum Tiberie positum est extra portam lateranensem, in episcopatu vellehano, inter hos fines: cuius ab uno latere tenet castrum Nimphe, ab alio tenet civitas velletrana, ab alio tenet cashum Core; et castellare seu casale Sancti Andree, quod dicitur Gripta de Noctulis, positum est iuxta cashum Cisterne; constituens venditor suos procuratores ad investiendum

REGESTA CHARTARUM

lt9

vel eorum procuratorem de rebus venditis, Rufum et presbiterum Matheum Raynaldi de Vicovario ac lacobutium Lallj de Visso, farniliares dicti Ursi, presentes, in solidum, ita quod non sit melior conditio occupantis, set ipsi tres, duo, aut unus ex eis possint et possit, investimentum rerum venditarum facere Raynaldo et Iordano vel procuratorj eorum; hanc venditionem fecit LJrsus emptoribus pro precio octomilium florenorum aurj, quod pretium venditor a Raynaldo et lordano confessus est integre recepisse; et si plus dicto pretio res vendite valerent, illud plus' LJrsus donavit causa amoris et delectionis, quem et quam Ursus in Raynaldum et Iordanum habet, et propter multa servitia que ab eisdem emptoribus recepit; dans et concedens lJrsus emptoribus omnia iura et omnes actiones in rebus venditis contra personas et loca, nulla reservatione sibi facta in eis; promixit, sub pena dupli dicti pretij et refectione dampnorum et expensarum'ac interesse, omnia semper rata habere, renuntians venditor illi capitulo et consuetudinj Urbis quo cavetur quod pene conventionales vel ex arbitrio non exigantur; pro quibus observandis venditor obligavit emptoribus omnia bona sua. Actum in casho Scarpe, in rocca prefati d[omini Ur]si: domino Andrea Massimj de regione Sancti Angelj in Foro Piscium, domino'Leonardo Marotie et Capulongo Gratiosi de Urbe, domino la.oÈo de Taliacotio, Lutio de Canernortuo, Mas... [d]e Scarpa, presbitero Matheo et Rufo de Vicovario ac Iacobutio Lallj de Visso testibus. Paulutius Pauli de Esculo imperialj et regia auctoritate notarius. ST. Raynaldum et lordanum,

L Tre rosícchíature longítudínalí

c-1339.X.30.

danncggíano alcune

leltere. : in Urbe nell'ínleiíneo.

3 Ab6r. Fraiapan

1202.

(rtilla della Tone) Gio,tsanní . de Castromaris n, signore àeI Jeudo di AldiJreda, consente alla oendita, fatta da Francesco de u Ysa , a Giooanní " de Grauso " e a Cristoforo nipote di lui, dt un terreno appartenente a quel feudo, per la corrísposta annua di un gtano.

Caserta

Arc. Caet., Ptg, n. 1202. . Oigínale, con sottoscàzíoní autografe. NeI oerco note del sec. XIV: a) ad Sala modo tenet Salva.de Francisco ...; ó) die XVIJ mensis iunij, V indictionis, ptesentata infrascripta contra Salvam uxorem Francisci Carulli de Caserta; c) de terra quam vendidit Franciscus de Ysa ubi dicitursula Curte; d) tenet Stephanus.,. deGrauso., cum reditu quem... Salva Francisci ...; segnatura del sec. XIX: XLI, n. 133.

I Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo tricesimo nono, regnante Roberto lerusalem, et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Forchalquerii ac Pedimontis comite, regnorum anno tricesimo primo, mense octuber die penultimo, octave indictionis, apud villam Turris, territorij Caserte. Nos lohannes 6lius condarn Casertanj de C*aus[o] 1, C]ristoforus filius condam Grar,rsi, habitatores ville Sale, territorij Caserte, actorante mihi Clristoforo eodem avunculo meo, declaramus in presencia lohannis Guillielmj de Maczia civitatis Caserte iudicis, Roberti de Augustino Caserte regia auctoritate notarij et testium subscriptorum, videlicet dompnj Bartholomei dompni Doferij, dompni Christofori Citi, abbatis Leonardi Citi et magistrj Iohannis Paganj, de eadem terra Caserte, guod vos nobilis Iohannes de Castromaris, dominus pheudi Alifride, de terra Caserte, pro servicio quod olim vobis tam de personis quam de rebus nostris contulimus, prestitistis assensum in vendicione nobis facta per Franciscum de Ysa, habitatorem predicte ville Sale, de peciola una de terra pheudo Alifride pertinente, que ex antiquo vendi et locarj consuevit; que peciola sita est in villa Sale et habet hos fines: ab uno latere et uno capite est terra nostra, ab alio latere est terra predicti Francisci et terra mulieris nomine Trocte Mariati, et ab alio capite est telra predicti Francisci quam sibi reservavit; cirm omnibus pertinentijs, ad nostram Iohannis et Christoforj, nostrorum legitimorum frliorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium, ita quod pars morientis accrescat superstiti, possessionem; ad habendum hac ratione quod illud recognoscamus a Iohanne domino pheudi predicti suisque heredibus et de dominio ipsius pheudi illud subn'ahere non queramus; si quando eciam conventi fuerimus ad iusticiam faciendam, in curia et cohacione pheudi iusticiam faciamus, et reddamus lohannj et successoribus omnj anno, in festo Passe (!), granum medium, qui redditus ex antiquo frerj consuevit; nobis et hijs omnibus deficientibus, peciola terre revertatur in proprietatem lohannis suorumque successorum, sicut continetur in alia nostra [carta] t scripta per suprascriptum notarium et per suprascriptum iudicem roborata; et de hijs

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

120

perpetuo observandis a nobis emptoribus vobis lohannj, per penam unciarum auri duarum et tarenorum duorum pacto rato manente, guadiam vobis dedimus et fideiuxores vobis posuimus nos ipsos et nostros legitime dessendentes; ad pignorandum obligamus de rebus et de bonis nostris usque ad et praeter legem; hoc ad cautelam lohannis dominj predicti pheudi et ad preces emptorum scripsci ego Robertus de Augustino Caserte regia auctoritate notarius. ST. S Iohannes iudex. S. ff Dopnus Bartholomeus dopni Dauferij

[ffi Signum] I r La

testis. S

Dompnus Christoforus Citus

testis. ffi

Abbas Leonardus Citi testis.

crucis magistrj lohannis Paganj testis.

pergamena

è danneggíata lungo

margínl laferalí dall'umíìlítà e àa lacerazioní.

XVIII.2.

c - 1340 .11.7. palatino, ai oassalli di Sgurgola concede licenza, fino Sgurgola - Benedetto Caetani, conte racrcIto, di oendere un quarto di terra seminatiùa per qualunque plezzo, Arc. CoL, tn Prg.

XVill, n. 2.

Copía ínseita

prossimo

ín C. I 340 .IV. 10.

vir Benedictus Gaytanus, comes [pal]atinus, dominus castri Sculcule, omnibus et singulis fidelibus de dicto castro. Quia vestram inopiam et necexitatem presentis temporis decernimus, pro vesno subsidio et vestre familie fertilitate vestrarumque domorum suflragio et augmento, licentiam et Magnifrcus

plenam potestatem quod hinc husque ad proximas reculturas liceat unicuique vestrum, in solidum, libere et in perpetuum vendere de terris vestris, sitis in territorio dicti castri, in quibuscumque locis, iuxta quoscumque confines, quibuscumque emptoribus, pro guovis pretio, per quemlibet vestrum, unum quartum terre seminis,.tenore licterarum presentium, vobis et vestrum cuilibet in solidum duximus concedendum, promictentes sub fide nostre legalitatis per nos et heredes nostros et succexores presentem licentiam semper observare. In cuius rei testimonium et cautelam omnium predictorum presentes licteras vobis per Nicolaum Fabrum lohannis Fini notarium noshuin de dicto casho fieri mandavimus, nostri appensione sigilli munimine roborari. Datum in casho predicto, in platea Castelli, sub anno millesimo ccc. xxxx, pontificatus Benedicti pape XIJ anno VJ, in[dictione] VllJ, mense februarii die VIJ.

- [13401 . III.

xvIII

20. palatíno, concede

Petruccía, oetotsa del

Leonardo detto

Caetani, conte Ju - Benedetto ,, ed aí figIí di lui la lacoltà di oendere .tn teîîeno, in località " li Murroni , t, . Daynese

Sgurgola

nel

territorio dt Sgurgola.

Arc. CoI., ín Prg. XVilI, n,

Copla ínsefita

ín C'1340,VI .15.

Nos Benedictus Gaytanus, comes palatinus, dominus castri Sculcule, concedimus tenore, presentis apodixe, Pehutie relicte condam Leonardi 2 dicti Daynese et eius fllijs de dicto castro plenam potestatem

territorio dicti castri, in loco ubi dicitur li Munoni 1, iuxta rem Leonardi 2 de Palma, rem lohannis Berlengerij, rem Leonardi 2 Altaville, cuicumque emptori, pro quovis pretio, iure proprio; promictentes sub fide nosre legalitatis presentem licentiam semper osservare per nos et heredes nostros; presentes licteras sibi fieri mandavimus nosbique sigilli magni munimine roborari. Datum Scr,rlcule, in platea Castelli, mense mardi die >o<, octave indictionis. vendendi eorum terram, sitam

L Nel

testo

Limurroni

2 Abh. Leon

REGESTA CHARTARUM

l2t

xvIII - 2.

c - 1340. Iv.10.

Nícola Negro, giusta Ia facoltà concessa da Benedetto Caetani, per - Gemrna, moglie di quattro libbre di denai del senato, oende a Leonardo di Altruda un orto in località. la Famelleca n r,

Sgurgola

nel tenímento

Sgurgola.

Arc. Col., Ptg. XVm, n. 2 (Arc. Caet., fotogr. B. VI, n. 164). Oríginale, assaí danneggiata dall'umìdítà. NeI Altrude; nota del sec. XIV : Licencia venditionis concssa hominibus cctri Sculcule.

ùerso nota síncrona: Instrumentum Leonardi

Anno millesimo trecentesimo [quat]ragesimo, [pontificatus Benedicti] pape duodecimi anno sexto, indictione [oct]ava, mense aprilis die decilmo] Gemma Simeonis, uxor Nicolai Nigri de castro Sculcule, ipso viro suo presente ...P habens plenam potestatem a Benedicto Gaytano, comite palatino, domino dicti cashi ...2 concexam ...2 ut patet per licteras suas sigillo suo magno munitas per rne notarium visas et lectàs, quarum tenor talis est (cf. C- 1340.ll .7): vendidit Leonardo Altrude de castro predicto, pro se et suis heredibus et succexoribus ementi, unum ortum suum positum in tenimento dicti castri, in loco ubi dicitur la Farnelleca r, ir,rxta rem Petri Piche, rem curie quam habet lannutius lacobi de Setia, rem Christofani Pennacoli et rem emptoris, cum accexibus et egressibus suis et cum omnibus et singulis que super se seu intra vel infra se habebat, in integrum omnique ir,rre, actione ad ipsam venditricem pro dicta re vendita vel in ea quovis modo pertinente, pro pretio quatuor librarum denariorum senatus 3, quod confexa fuit se a predicto emptore recepissè; promictens venditrix per se ac heredes eius ipsi emptori pro se ac heredibus suis quod omnia suprascripta flrrna habebit, sub pena dupli extimationis dicti orti, applicanda pro medietate curie dicti castri et reliqua medietate emptori; pro quibus omnibus observandis venditrix omnia bona eidem emptori obligavit. Actum Sculcule, in domo mei notarij : Symone lohannis Petri et Nicolao Philippi de dicto castro testibus. Nicolaus Iohannis Palmerij de Vico imperiali auctoritate notarius. ST. I Nel

testo

Lafamelleca 2

Danno

della pergamenta. s Abbr.

sen

2143.

c - 1340.v.1. SaIa (Casert")

tte ane d'oro, tre tarenì e díeci granì, oende al posta' nella oilla di SaIa, graoata dell'annuo reddito di a faoore del signor:e ilel feudo ili Aldifreda, che consente alla oendita. detto u de

Ysa,,,

- Francesco maesfuo Casertano de Luca una casa

due grani e mezzo

per

Ortgínale, con sottoscrízíoní autografe. NeI maryine ínfefiore nota del sec. XIV: Carta Arc.CaeI., Prg,n.2t43. Matheo Zarillo de domo et cortina que est in vilta Sale; nel tserso nole, del sec. XIV: ad Sala; del sec. XVI: domus ad Sala, grana tJ alba (omessa); segnaturc, del sec' XVII: n." XXVI"; del sec. XIX: VI, n. 6.

lf, Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo quadragesimo,

regp.ante Roberto Ierusalem et

Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Proviucie et Forchalquerij ac Pedemontis comite, die primo, octave indictionis, apud villarn Sale, territorij caseÉanj. Nos Symon de Tyro per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij ad contractus regia auctoritate iudex, Nicolaus de Roccano per eamdem provinciarn regia auctoritate notarius et testes infrascripti, videlicet dopnus Guillielmus lohannis de Peregrino, magister Cernus Corvus, Iohannes filius eius, Sabastianus Petri de Guillielmo, Dominicus Petrj de Guillielmo et Bartholomeus de Paulo, de eadem terra Caserte, notum facimus quod Franciscus Antonij Paulisij dictus de Ysa de villa Sale, territorij Caserte, pro uncia auri una, tarenis quindecim, in carolenis argenti sexaginta per unciam et duobus per tarenum conputatis, quarn et quos coram nobis recepit a magisÍo Casertano de Luca de villa Sale, territorij casertani, et uncia alia auri una, tarenis decem et octo et granis decem, quam, quos et que in eadem specie pecunie confexus est recepisse ab eodem magistro Casertano nomine precij, cum consensu nobilis lohannis de Castromaris, de terra Caserte, dominj feudj quod dicitur feudunn .Alifride, de pertinencijs tene Caserte, vendidit eidem magistro Casertano recipienti pro se et suis hereregnorum eius anno tricesimo prirno, mense madij

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

122

dibus totam domum suam, copertam plincis et imbricibus, cum cortina, palmento et cisterna in ipsa contiguis, sitam in villa Sale, guam tenere se dixit ab eodem feudo; que domus habere dixit hos fines; iuxta domum frabricam Trocte Symeonis Casertani de Luca et heredum condam Romei frlij suj ab una parte, iuxta viam puplicam ab alia, iuxta terram notarii Nicolaj de Roccano ab alia et iuxta terram dicte Trocte, terram dornpni Leonardj de Grauso, terram Marcucij de Symeone et terram ... 1 ab alia parte; cum omnibus suis pertinencijs, ad emptoris suorumque legitimorum frliorum et filiarum aliorumque ex eis legitime desendencium possessionem; ad habendum et ad faciendum cum consensu dicti lohannis suolumque heredum in dicto feudo quicquid sibi et eis placuerit, hac ratione quod illud semper teneant a dicto feudo et de ipsius feudj dominio illud subtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudj iusticiam faciant et reddant eidem feudo omni anno grana auri duo cum dimidio in festo Nativitatis Domini et Resurreccionis, quem redditum si non solverint in eisdem festis vel infra duos menses sequentes vel si dictam domum alienaverint, non impetratis licentia et consensu dicti Iohannis suorumque heredum, aud si omnes dccesserint legitimis filijs non relictis, dornus cum omni edificio et melioracione quod et quam in ea fecerint revertatur ad potestatem feudj; et obligavit se Franciscus emptori omnia perpetuo observare, per penam dupli quantitatis pecunie precij supradicti pacto rato manente; de predictis observandis Franciscus guadiam emptori dedit et fideiuxorem sibj posuit se ipsum et suos heredes, obligans se venditor emptorj suisque legitime desendentibus ad pignorandum de rebus et bonis suis usque ad et preter legem; in cuius rej testimonium et ernptoris cautelam perpetuam, rogatu venditoris, cum consensu lohannis de Cashomaris presens confecimus instrumentum, quod scripsci ego Nicolaus de Roccano notarius. ST. ffi Symon iudex. S. ffi Dopnus Guillielmus Peregrini testis. S Signum crucis magistrj Cernj Corvi testis. S Signum crucis Iohannis $iij eius testis. ffi Signum crucis Sabastiani Petri de Guillielmo testis. S Signum crucis Dominici Petri de Guillielmo testis. ffi Signum crucis Bartholomei de Paulo testis. I Una lacerazione

danneggía alcune parole.

xvIII

- 3.

di Leonardo detto ,, Daynese ,, autorizzata da Benedetto Caetani

conte

c - 1340.vI.15. Sgurgola

Petruccia, t)edooa

palatino, per 18 libbre di denafi del senoto, oende a Leonardo dt Altruda un teneno ín località u li Murruni ,,, ín terrítorio di Sgurgola. Arc.CoI., Ptg.XVII, n.3 (Arc. Caet.,fotogr.B.VI, n. 165). Iohannis Benedicti vendidit possessionem existentem

Orìgínale. NeI oerso nota del sec.XIV: { Altrude de eodem loco etc.

Petrutta

territorio castri Sculcule Leonardo

Anno millesimo hecentesimo quatragesirno, pontificatus Benedicti pape duodecimi anno sexto, 1 indictione octava, mense iunij die decimaquinta. Petrutia lohannis Benedicti, uxor olim Leonardi dicti Daynese de castro Sbulcule, habens plenam potestatem concexam sibi per Benedictum Gaytanum, comitem palatinum, dominum dicti castri, per apodixam ipsius comitis maguo suo sigillo rnunitarn, concessÍun Pehutie superhoc,permeinfrascriptum notarium visam et lectam, cuius tenor talis est (rf. C-1340.111 .20): vendidit Leonardo r Altrude de dicto castro, pro se et eius heredibus ementi, terram suam positam in r tenimento dicti castri, ubi dicitur li Murruni, iuxta rem Leonardi de Palma, rem lohannis Berlengerii et 1 rem Leonardi Altaville, curn accessibus et egressibus suis et curn. omnibus que super se seu intra vel infra se habebat, in integrum, omnique iure et attione ad ipsam venditricem pro dicta terra vendita vel in ea quovismodo pertinente, pro pretio deycem et octo librarurn denariorum senatus 2, quod Petrutia I confessa fuit se a predicto Leonardo recepisse; promictens venditrix per se et successores eius ipsi emptori pro se suisque heredibus quod onnia perpetuo firma habebit, sub pena dupli extimationis ipsius terre vendite, applicanda pro medietate curie dicti castri et pro medietate emptori; pro quibus observandis venditrix eidem emptori omnia bona eius obligavit. Actum Sculcule, in domo emptoris: Iohanne Venie, Nicolao Nigro et Benedicto Gemme, de dicto casho testibus. Nicolaus lohannis Palmerij de Vico

imperiali auctoritatenotarius. ST. L Abbr.

l-.eot

2 Abbr. set

REGESTA CHARTARUM

'c - 1340.VilI.

123

677.

13.

popolo, l'uníoercità e il podestà di Sezze costítuiscono síndaco del comune Francesco Tac- Ila far pace con Nícola Caetaní, conte di Fondi, e coí sindací di Sermoneta e Bassíano, ed

Sezze

cone

chiedere

la restítuzíone del

ponte della Caoata

e dí Campolazzaro.

Arc. Caet., Ptg. n. 677. OrìginaleL, NeI oerso note, del sec, XIV: instrumenta super ponte Cavate reficiendo et de Campo Laczaro et nove pacis quod attinet ad revoationem capitulorum prime pacis, 1340 augusti 13; del sec, XZ.' instrumentum VJ'; segnature, del sec. X.VII: C.7, f. ó, pars p.', n.' 4 (conetto sopra un oigínaio 2); del sec. XVI: XXXIII, n.'38.

Anno millesimo CCC'XL, pontificatus Benedicti pape XIJ anno VJ, indictione VIIJ mensis augusti Congregato populo et universitate terre Setie, ad sonum campane et vocem preconis, de mandato nobilis Cicchinj de Tybertis potestatis Setie, in platea comunis Setie, aput et iuxta palatium ipsius comunis, potestas et idem populus et universita$, cum decreto potestatis, unanimiter constituerunt eorum et comunis scyndicum nobilem dominum Franciscum Tacconem 2 de Setia, absentem, ad faciendum pacem et concordiam cum Nicolao Gaytano milite, comite Fundorum, et cum scyndico et universitate castri Sermineti et cum scyndico et universitate castri Bassianj, necnon cum eis conponendumr pactum et remissionem faciendum dicto corniti eiusque vassallis et sequacibus de iniurijs ac excessibus illatis contra comune Setie et personas ipsius comunis, tam per viam cavalcate et exercitus, represaliarum et captionum guam eciam quocumque modo iniuratum foret per comitem et eius vassallos usque in presentem diem; necnon ad recipiendum quietationern a comite Fundorum et eius vassallis et a scyndicis Sermineti et Bassianj de iniuriis, cavalcamentis tam per viam exercitus quam quocumque alio modo illatis contra prefatos comitem et eius vassallos maxime conha universitates castrorum Sermineti et Bassianj et personas cuiuslibet earum; ad petendum restitutionem comuni Setie {aciendam Campilagari et pontis Cavate, refectionem et cassationem instrumentorum dudum factorum de dictis ponte et Campolagaro et ad ordinandum capitula et pacta pacis prout eidem scyndico de consensu ammasciatorum melius videbitur; ad promictendurn pacem et capitula pacis et ad recipiendum promissionem sub similj forma a comite Fundorum et scyndicis supradictis et adgeccionem (!) penarum, applicandarum parti servanti et romane ecclesie et quibus scyndico videbitur convenire; et ad omnia alia faciendum, conmictentes eidem vias suas; et promisserunt ratum habere quicquid per scyndicum gestum extiterit, sub obligacione et ypotheca bonorum comunis. Actum in terra Setie, in platea comunis: testibus Andreotio Leonardi, Nicolao Fidi notario, Leone Bocio, Laurenrio de Campello, Iohanne Volgatti et lohanne Sacca de Setia. Petrus Petri Datianj de Velletro, inperiali auctoritate notarius et nunc notarius et officialis cornunis Setie scribsi et de mandato potestatis, populj et universitatis Setie in publicam formam reddegi. ST.

die

XIIJ.

Come appafisce daí

fort ael

margine inferíore,

c - 1340 .vlu .19.

Ia petgamena

gíà cucíta con I'alha n.

750.

2 Abbr. Taccot

750.

Nìcola fCaetani\, conte dí Fondi, anche po i oassallì e le unioercità di Sermoneta e Bas' síano, da una parte, e Francesco Taccone, síndaco del comune di Sezze, dall'altra, concordano la pace, rimettendosi a oicenda ogni ofesa ed odío e stabílendo che si faccia un ponte sulla Caoata e che Campolazzaro sia comune e destinato aI solo pascolo.

Traetto

Atc. Cael., Prg. n. 750.

OrtgínaleL.

Anno millesimo trecentesimo quatragesimo, indictione octava, pontifrcatus Benedicti pape XIJ anno sexto, mense augusti die decimanona. Nicolaus Fundorum comes, dominus castrorum Sarmineti et Bassiani, suo et nomine vassallorum suorum et universitatum hominum dictorum castrorum, ex parte una, et nobilis Franciscus Tacconis 2 de Setia, scindicus comunis et universitatis terre Setie, prout constat instrumento scripto manu Petri Petri Datiani de Velleno aotarii et nunc notarii Setie, ex parte .altera, fecerunt perpetuam pacem atque concordiam, et remisit una pars ullgri qmnem iniuriam omnemgue

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

124

actionem omneque odium, quod et quam una pars contra alteram habere posset pretextu violentiarum" cavalcatarum, homicidiorum, assalimentorum, vulnerum, incendiorum, carcerationum, curreriarum, inva-. sionum, dampnorum datorum, fractionis pacis olim facte inter ipsum comitem et scindicos universitatum Sarmineti et Bassianj, ex parte una, et scindicum comunis Setie, ex parte altera; et de omnibus maleficijs et iniurijs patratis per ipsum comune et personas ipsius comunis Setie contra comitem dominum castrorum Sarmineti et Bassianj vel contra personas ipsorum castrorum et sequaces ipsius comitis usque in presentem diem, vel per prefatum cornitem, vassallos et sequaces suos contra comune et universitatem terre Setie et personas ipsius universitatis, capitulis infrascriptis: In primis quod fiat pons in Cavata in loco solito, perpetuo ibidem mansurus, pro bono pacis comitis et vassallorum suorum et comunis Setie; quod Campus Lazarus, de quo fuit alias questio inter comune Setie et dictum comitem ac universitatem horninum castri Sermineti, sit et esse debeat comunis ipsi comiti et universitati Sermineti et comuni et personis Setie, ita quod in ipso campo per nullum hominem Setie possit seminari, laborari aut fenum fieri, set ibi debeant bestie setinorum pasculari ad penam decem milium florenorum auri, applicandam pro medietate ecclesie romane et pro medietate ipsi comiti et quod perdat ius siquod habet ipsum comune; quod instrumenta alias facta de dicto Campulazaro inter comitem et scindicum hominum Sermineti et scindicum comunis Setie sint cassa et irrita; clausura, que est in flumine comunis Setie, debeat removeri ita quod cursus aque vadat libere infra spatium viginti dierum, alioquin pax habeatur pro non facta et omnia supradicta habeantur pro infectis; quod sit pena viginti milium florenorum aurj applicanda pro medietate camere pape et summj pontificis et pro alia medietate parti observanti et si qua pars pacem fregerit cadat ab omni iure; et predicta omnia comes tarn suo nomine quam vice universitatum castrorum Sermineti'et Bassianj promisit eidem Francisco Tacconi 2 scindico presenti observare, et predictus scindicus promisit eidem comiti presenti omnia observare ad penam in capitulis denotatam, me notario stipulante nomine romane ecclesie et summi pontificis, sub obligatione bonorum utriusque partis. Actum Traiecti, in loco minorum: nobilibus et sapientibns iudice Nicolao domini Crescentij, domino Dyonisio, abbate Lombardo canonico fundano, Cicco domine Floris de Traiecto, iudice Martucio magistri Deodati de Fractis, notario Rogerio Nicolaj de taiecto, domino Cicco Pendese et Pandalfucio de Setia testibus. ST. Andreas magistri Leonis de Setia sacrosancte romane ecclesie et imperialj auctoritate notarius.

Come appaisce ilaí fofi neí matgíní supefioîe ed ínfertote,

pergamena

gíà cucíta con Ie altre due

n. 677 e n. 472.

2 Abbt, Taccon

472.

c-1340.v111.22. Sezze

popolo, I'unioersítà e iI podestà dí Sezze costituíscono sindaco del comune Andrea di Pan' la pace con i sindacì delle uníoersítà di Sermoneta e Bassíano, ottenendo la rcstituzíone di Campolazzaro aI comune di Sezze e Ia rícostruzione del ponte sulla Caoata.

- Il

dolfo a concordare

Arc. Caet., Prg. n' 472.

OrtgínaleL.

Anno millesimo CCC.XL, pontificatas Benedicti pape X[ anno VJ, indictione VIIJ, mensis agusti die >fiIj. Congregato populo et universitate terre Setie, ad sonum campane et vocem preconis, de mandato nobilis Cicchinj Nicolai de Tibertis potestatis terre Setie, in platea comunis Setie, aput et iuxta palatium comunis, potestas et idem populus et universitas, cum decreto potestatis, unanimiter constituerunt eorum et comunis scyndicum nobilem dominum Andream Pandulfr de Setia, absentem, ad faciendum pacem et concordiam cum scyndico et universitate castri Sermineti et etiam cum scyndico et universitate castri Bassianj, nec non cum eis conponendum, transigendum, remissionem faciendum et recipiendum nomine comunis Setie de omnibus iniurijs ac excessibus illatis contra comune Setie et personas ipsius comunis, tam per viam cavalcate et exercitus, represaliarum et captionum quam etiam quocumque alio modo iniuriam foret commiss:m per universitates et homines Sermineti et Bassianj usque in presentem diem; ad petendum et recipiendum quietationem et transactionem a scyndicis universitatum castrorum Sermineti et Bassianj de omnibus iniurijs, èavalcamentis, tam per viam exercitus quam etiam alio rnodo illatis contra universitates Sermineti et Bassianj et personas earum; ad petendum et obti* nendum restitutionem comuni Setie faciendarn Campilazari et pontis Cavate refectionem et cassationem

REGESTA CHARTARUM

t2,

instrurnentorum dudum factorum de dicto ponte et Campolazaro; ad promictendum pacem et capitula pacis et ad recipiendum promissionem sub similj forma a scyndicis supradictis sub agectione (!) penarum, applicandarum parti' servanti et romane ecclesie et quibus scyndico videbitur convenire et ad omnia alia faciendum, comictentes eidem vices suas; et promiserunt predicti potestas, populus et universitas ratum habere quicquid per dictum scyndicum factum extiterit, sub obligatione et ypotheca bonorum comunis.

Actum in teua Setie, in platea comunis: testibus lohanne Pe*i de Anniballis, Andreotio Leonardi, magistro Andrea, Iohanne Bolgacco et Nicolao Cerino, de Setia. Petrus Petri Datiani de Velletro imperiali auctoritate notarius et nunc notarius et oficialis comunis Setie. ST. I

Come apparísce daí

foi

neí

maryíní superíore e ínferíore,

pergamena

gíà cucíta con

altre due n. 750 e

c - 1340.VIII. 23.

749.

Acquapuzza (sotto Ia rocca Sermoneta e

pace

n. 749.

dí) - Pietro Marmonte e Benedetto di Roberto, síndaci ríspettioamente di da una paúe, e Andrea di Pandolfu, sindaco di Sezze, dall'altro, fanno

Bassiano,

Ie ingiuríe e i danni della guerra. Oigínale 1. Ne/ oetso note del seo. XV: a) Capitula inter illustrem dominum Nicolàum

oicenda, fimettendosí

Arc. Caet., Pry. n.749.

Gaytanum, Fundorum comitem, et Setinos;

à)

Instrumenta de ponte Cavate et Campo Lazaro.

Anno millesimo trecentesimo guatragesimo, indictione octava, pontiflcatus Benedicti pape XIJ anno sexto, mense augusti die vicesima tertia. Petrus Marmonte de Sarmineto, scindicus universitatis et hominum dicti castri, ut apparere dicitur instrumento scripto manu notarii Appicie notaúi de castro Sarmineti, et Benedictus Roberti de castro Bassianj, scindicus universitatis et hominum dicti castri, ut apparere dicitur instrumento scripto manu notarii Lidanj notarii de Bassiano, ex parte una, et nobilis dominus Andreas Pandulfi de terra Setie, scindicus comunis et universitatis hominum dicte terre, ut apparere dicitur instrumento scripto manu notarii Petri Petri Datianj de Velletro notarii, ex parte altera, fecerunt perpetuam pacem et reconciliationem, ad invicem remiserunt omnem iniuriam omnemque actionem, quam una Pars contra alteram partem haberet pretextu discordie et guerre inter ipsas partes dudum exorte, tam etiam ratione cavalcatarum, invasionum, assalimentorum, percussionum, vulnerum, homicidiorum, incendiorum, incarcerationum, dapnorum, depredationum, depopulationum fructuum seu alterius violentie et iniurie et dampni et interesse, que et quod dicitur intervenisse inter universitatem et homines uhiusque partis usgue in presentem diem; et promiserunt partes inter se non ofiendere nec ofiendj facere in personis et bonis, sed pacem perpetuo servare, ad penam vigintimilium forenorum auri, applicandam pro rnedietate parti servanti et pro medietate camere pape et summi pontificis. Actum in pede rocce Aqueputride: nobilibus Nerio de Manciano, magistro Nicolao de Neapolj, Alexandro Aymerici, Petro Symeonis, notario Thomasio, Manno Rapono de Sermineto, notario Lidano de Bassiano, domino Francisco Fendese et Cicco Taccone 2 de Setia, Zollo de Bassiano, notario Nicolao de Piperno, Iohanne Leonardj dicto Rizuto de Normis et notario Appicia de Sermineto testibus. ST. Andreas magistú Leonis de Setia sacrosancte romane ecclesie et imperialj auctoritate notarius. L Come apparísce daí

foi

nel matgíne supefiote, Ia pergamena

già cucíta con

I'altra n. 472.

c - 1340.IX. 5.

2 Abbr.'Íaccon

749.

Sezze (nella chiusa del fiume di) - I maestri delle acque, per ordine dei 24 offciali del comune, apîono la chíusura del fume dí Sezze, conformemente alla dísposizíone dell'istrumento di pace

fra

Nicola conte

4rc.

Coet., Ptg.

di Fondi e

n. 749.

Francesco Taccone síndaco

dí

Sezze.

Arígínale, scitlo dí seguílo aI precedente.

Anno millesimo hecentesimo guakagesimo, indictione octava, pontificatus Benedicti pape XIJ anno sexto, mense.septem'bris die quinta. Existentes cum bangis et ligonibus ac securibus in clausura fu-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

126

minis terre Setie, Stephanus Sardiscus et Petrus Baracta, magistri aquarum campi setinj, secundum quod de ipsorum officio constat in actis curie setine, cum certis hominibus Setie ad removendam clausuram ipsius fluminis cum dictis magistris transmissis, ctrausuram ipsam, de mandato eis facto per dominos vigintiquatuor nunc officiales comunis Setie, aperuerunt et removerunt die predicta, vidente me notario et testibus, videlicet nobilj lacobo lordanj, Leonardo Bussa, Pandulfo Moschetta, Angelo Guidonis Baracte, Paulo de Anso, Stephano filio condam Stephani Pilecte, Petro Leonardj Ricij de Setia ac magistro lohanne magistri Benedicti de Carpineto, secundum formam capitulj pacis facte inter Nicolaum Fundorum comitem, ex parte una, et nobilem' Franciscum Tacconem, scindicum comunis Setie, ex parte altera, secundum quod constat instrumento ìcripto manu mei notarii, cuius capiiuli tenor talis est : Item clausura que est in flumine comunis Setie debeat removeri ita quod cursus aque vadat libere infra spatium viginti dierum, alioquin pax habeatur pro non facta et omnia et singula supradicta habeantur pro infectis. ST. Andreas magistri Leonis de Setia sacrosancte romane ecclesie et imperialj auctoritate notarius, ad petitionem dictorum magistrorum campi scripsi.

XVIII,6.

c - 134r.vilI .13. Norma

oedooa di Bonífucío Caetani, conte palatíno, ed i figli Benedetto, Nicola e - Maria Conti, t j9 fioríni d' oro, oendono a Lello " de Castello ,, di Anagni un ., flaginale , posto

Gíooanni, per

Ie mura di detta cîttà' Arc. CoI., Prg, XVilI, n. 6 (Arc. Caet., fologt. B. VI, n. 166). Arígínale. NeI oerso nota del ditio cuiusdam fraginalis positi in tenimento Anagnie ubi dicitur . le Menestalle > facta per dominos de Gayetanis. sotto

sec.

XIV:

ven-

Anno millesimo CCC XLJ, pontifrcatus Benedicti pape XIJ anno VU, indictione VIIIJ, mensis agusti die XIIJ. Maria de Comite, uxor condam Bonifatij Gaytani, comitis palatini, mater et tutrix Benedicti, comitis palatini, ac venerabilium dominorum Nicolai et lohannis Gaytani, fratrum et filiorum predicti Bonifatij ac ipsius Marie, asserentes predicta Maria et predicti Benedictus, Nicolaus et Iohannes velle vendere fraginale ipsorum pro comuni utilitate ac emergente necessitate ipsorum filiorum, ipsi Maria, Benedictus, Nicolaus et lohannes Gaytanus, in solidum, quia ex asPectu corporis videbantur minores scilicet Nicolaus et lohannes,. dixerunt se tamen maiores esse et renunciaverunt beneficio minoris etatis, vendiderunt per se suosque heredes et successores in perpetuum Lello Petri de Castello de Anagnia quondam fraginale, positum extra civitatem Anagnie, subtus muros ipsius civitatis, iuxta dornum ipsorum jominorurn, scilicet domum que dicitur le Menestalle t, rem lohannis Magni, viam publicam circum circa, cum omnibus iuribus, utilitatibus et pertinentijs suis, pro pretio centum triginta florenorum auri, et venditores vocaverunt se bene pagatos, quia predictos centum xxxvlllJ florenos receperunt in presentia mei notarii et testium infrur"ripioru* a dicto Lello in auro, argento et alijs monetis; omnia promiserunt venditores habere rata sub pena dupli quantitatis predicte, applicanda pro medietate emptori et pro medietate camere romane ecclesie. Actum in castro Normarum: testibus domino Nicolao domini Viti, Nicolao dominj Francisci, domino Bello de Zancatis2 et .. archipresbitero de Normis. Nicolaus Bartholomei de Anagnia imperiali auctoritatenotarius. ST. { Ne! feslo Lemenestalle

2 Abh. Z'aacat

712.

c-1342.Iv.3.

Pietro e Giooanni Frangipane, dei signori dt Ciotta Laoinia, oendono a Ftancesco e a Císterna Giooanní " de Trebis ,,, dei signori di Treoi, Ia sedicesima parte dí Casteloecchio e suo territorío e la quarta paile del molino . de Cisternis ' per 250 fiorini d'oro.

Orígínale. NeI oerso nole, ilel sec. XV: a) instrumentum ttJ'; ó) instrunentum venditionis Veteris in diocesi velletrana; altra (omessa): ilel sec- XVil (omusa); segnatute' del Catri (poí cancellato) emptionis crte sec. XVII: n. X; P. p.', C. XVII fu. p.', n' 8: del sec' XIX: Xl'lV' n' 46' Arc. Caet,, Prg. n. 7 I 2.

partis

Anno millesimo GCC'XLIJ, indictione decima, pontiGcatus Benedicti pape XIJ anno vIIJo, mensis aprilis die tertia. Petrus Frayapanensis de do*i"is cashi Civitatis Lavinie, pro se et ut procurator

REGESTA CHARTARUM

127

Iohannis Frayapanensis fratris, secundum quod constat per instrumentum.notarii Iohannis Aniballj de Urbe per me lectum, vendidit magnifico Francico de Trebis de dominis castri Trebarum, stipulanti pro se et ut procuratori magnifici lohannis de Trebis nepotis ipsius ac heredum ac successorum eiusdem Francisci et lohannis, sextamdecimam partem, idest de sexdecim partibus unam, Castri Veccli eiusque tenitorii et districtus, positi in partibus Maritime, dyocesis velletrane, iuxta tenutam et territorium cashi de Cisternis 1, castra Sancti Andree, territorium castri Turricle, cum sextadecima parte tam de terris, silvis, pascuis, nemoribus, aquarum discursibus, iurisdictionis dicti castri eiusque tenitorii et districtus, nec non et quartam partem pro indiviso molendinj de Cisternis r, positi in dicto castro de Cisternis, iuxta menia dicti castri, vineam Marie Mancine, rem Riccardi Frayapanensis 2, ita quod si ultra dictarn rem venditam condann lohannes Frayapanensis plus iuris habuit in Castro Vecclo et eius territorio, accedet presenti venditioni, cum omnibus utilitatibus et pertinentijs; necnon et cessit Petrus Francisco ornne ius omnemque actionem sibi conpetentem causa rerum venditarum, pro pretio ducentorum et quinquaginta florenorum auri, quod Petrus confexus fuit,se recepisse a dicto emptore, promictens Petrus omnia observare sub pena dupli valoris rerum venditarum; necnon promisit Petrus se facturum quod Iohannes Frayapanensis2 frater eius ratificabit omnia supradicta; pro quibus observandis Pehus obligavit et ypothecavit Francisco r, in domo habitationis dicti Petri: domino omnia bona ipsius et fratris sui. Actum in castro Cisterne Francisco Pendensi et Petro Aniballj de Setia, presbitero lacobo de Cisternis et Nicolao Rubeo testibus. Iohannes Farina de Setia imperialj auctoritate notarius. ST.

r lótr. Cistern

c -1342.V.28.

e Abb. Frcyapan

I-15"

Maria Conti, contessa palatina, tubíce dei nepoti BoniJacio e Nicola Caetani, e i canonícì Nicola e Giooanni Caetani, debitorí di 500 fioúni per residuo di dote oerso Nanna Caetaní, tsedooa di Rtnaldo da Supíno, Ie dànno ín pegno uno deí loro molíni dí Sgurgola.

Sgurgola

Orígínale. Nel oetso nole, del sec. XIV: a) pro Arc- CoI., Prg- I, n. t5 (Arc. Caet., fotogr. B. VI, n. l6V). ecclsia Sancte Marie Maioris; ó) cura pro domina Iohanna in uno molenino Sculucule; del sec. XV: nadonna Maria contessa de Palazzo, in nome di Bonifatio et Nicola Gaytano, et m6er Nicola et meser Ianni Gaytano canonici confessano restare a dare a ma{onna Nanna, figlia della decta contessa, f. cinquecento per resto di sua dote, per li quali gli danno pegno uno dei molini de la Scurcula' anno domini 1342. Anno millesimo trecentesimo quatragesimo secundo, apostolica sede pastore vacante per mortem

Benedicti pape XIJ, indictione X, mense madij die XXVIIJ. Maria de Comite, comitissa palatina, tutris testamentaria Bonifatij et Nicolai Gaytani fratrum, nepotum ipsius comitisse, filiorum olim Benedicti Gaytani comitis palatini, fllij dicte comitisse, ac dominus Nicolaus Gaytanus bayocensis et dominus Iohannes Gaytanus anagninus canonici, per se eorurnque heredes et succexores, fuerunt confessi se dare debere domine Nanne Gaytane, 6lie ipsius comitisse et sorori dictorum Nicolai et lohannis, uxori olim magnifici Raynaldi de Supino, domini castri Muroli, quingentos florenos auri de residuo dotis convente ipsi Nanne per olim Bonifatium Gaytanum comitem palatinum, pahem Nanne et dictorum dominorum, tempore càntracti matrimonij inter eam et Raynaldum predictum, et promiserunt ipsi Nanne, recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, sibi dictam pecuniam integraliter dare; pro quibus quingentis florenis dotalibus ipsius Nanne salvis fore sibi, obligaverunt et iure pignoris dotis in pingnore

ipsi Nanne unum ex molendinis eorum cashi Sculcule cum omnibus iuribus, utilitatibus, pertinentijs et adiacentijs spectantibus ad molendinum predictum vel ad ipsos in dicto molendino; omnia comitissa, Nicolaus et lohannes per se, succexores et heredes eorum promiserunt ipsi Nanne rata habere, cum refectione dampnorum et expensarum litis et extra, sub pena dupli dicte quantitatis. Actum in rocca masha Sculcule: Nicolao Cillono vicario dicti castri, Alexandrello familiare dictorum dominorum, Iohanne Romani de dicto casbo testibus. Nicolaus lohannis Palmerij de Vico imperiali auctodtate notarius. ST. posuerunt

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

128

c -1342. XII . 19. Caserta

2347.

Frcncesca, oedooa del dì Antonella del

fu fu

Pietro Fícalotto e madre del

Giacomo Picalotto, e

tutori

la dote alla oedooa di quuto, per otto once d'oro, oendono a Pietro di Nicola de luliano,, che compra per i suoí nipoti " Casertanello e Ceroo del fu Giooanni, un terreno ín villa Atellani ,,, rcsponsioo annualmente " di un tareno e di mezzo pollastto al sígnore detr feudo di AldiJreda. testamenlarí

Arc, Caet,, Prg. n. 2j47.

Giacomo Picalotto, per restiluíre

Oúgínale, con sottosctízíoní

Casertanellj et Cervj: ó) Carta Petri Nicolai; nel oerco note d.el sec.

autogrufe. Na

XIV: a)

ínferíore nole síncrone: c) Carta ^irgfn" ad Atellano, modo tenet Roberto de Cerrito; A) Ser Roberti

Paterni; c) modo tenet Marinellus de Rosa; d) primus modo tenet Marinellus de Rosa ubi dicitur la Corte la quale (e contínuata l.Xlll; f) inscripte terre Atellani tributarie feudi Allefride de tareno t et polila alba mano) la quale acató Antone Tayzano; lastro

I et tenuit

dictam terram Petrus lulianus; segnature,

del

sec.

XVII: n.'44; del sec. XIX: XLI, n. 97.

Anno navitatis millesimo trecentesimo quatragesimo secundo, regnante Roberto lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rege, Provincie et Folchacquerij ac Pedimontis comite, regnot'um anno tricesimo quarto, mense decembris die nonodecimo, undecime indictionis, aput Casel'tam. Nos Guillielmus de Herrico civitatis Caserte eiusgue tenitorij et districtus anni presentis undecime indictionis baiulus, Iohannes iudicis Nicolai eiusdem civitatis et districtus presentis anni iudex, Landus de Landone per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia auctoritate notarius et testes subscripti, videlicet iudex tracobus Falchus, iudex Blasius de Peregrino, dopnus Stasius de Galuppino, Guiilielmus de Imperiali et dornpnus Philippus Guarinus, de eadem terra Caserte, notumfacimus quod venientes olim coram nobis donopna Francesca vidua condam Petri Picalocti ac mater condam Iacobi Picalocti, conmunis frlij dicti condam Petri et sui, notarius Petrus de Tyro et Iohannes Marci de Sparano de terra Caserte,

testamentarij tutores et rerum administratores Antonelle infantis pupille minoris biennio, naturalis et legitime filie et heredispredicti condam lacobi Picalocti, quod.nobis constat, auctorante eidem Francesce ad omnia predicta et infrascripta predicto notario Petro consaguineo fratre et legitimo mundualdo ipsius Francesce, ac etiam dato et confrrmato eidem per nos baiulum et iudicem ad sui peticionem ad presentern contractum celebrandum, in cuius mundio eadem Francesca se esse congnovit, exposuel'unt nobis guod dicti tutores pro parte dicte pupille erant requisiti et impediti sub certis et formidabilibus penis ut restituerent Francesce filie condam iudicis Andree de Peregrino de Capua, vidue dicti condam lacobi Picalocti, patris dicte Antonelle, uncias auri decern et octo, quas condam iacobus in carlenis argenti sexaginta per unciam conputatis receperat ab eadem Francesca uxore sua dótis nomine, eum casus restitucionis dictarum dobium factus sit per mortem dicti condam lacobi viri sui premortui predicte Francesce uxori sue, et quas uncias restituere tenebatur eidem Francesce pupilla predicta; et quod in dicta hereditate et bonis dicte pupille non erant bona mobilia ipsius pupille victui necessaria, ex quibus alimenta valel'et suscipere et gue vendere possent pro restituendis dotibus supradictis eidem Francesce, relicte condarn lacobi, matri dicte pupilie, nisi ad vendicionem alicuius rei inmobilis predicte pupille procederent, ut est iuús, petentes a nobis baiulo et iudice ut nostra iudiciali auctoritate deberemus dare ei licenciam vendendi subscriptam peciam terre pro medietate pro indiviso pertinentem dicte pupille et pro reliqua medietate pro indiviso

dicte dompne Francesce, matri condam lacobi pertinentem, cuius terre medietatem pro indiviso dompna Francesca alienare volebat; que terra tota scita est in pertinentiis terre Caserte, in villa Atellanj et habet hos fines; ab una parte est via puplica, ab alia terra lohannis Cayacziani et via puplica, ab alia est vallonus puplicus unde aqua decurrit tempore pluviali et ab alia est terra Petri Nicolai de luliano; pertinentes (!) pheudo nobilis lohannis de Casnomaris, quod dicitur pheudum Alifride, scitum in terra Caserte et pertinéncijs eius et alibi; pro extenuando debito supradicto, ex cuius terre vendicione dicte pupille condicio redebatur minus lesa. Quorum peticioni annuentes, adhibitis nobiscum iudice, notario et testibus supradictis, quia de predictis omnibus simplici axercioni eorurn veram credulitatis fidem non habebamus, ips-is tutoribu, ,nunduui*us ut tam per sacramenta eorum quam per deposicionem et axercionem eorum et testium ydoneorum nobis de predictis omnibus, presentibus dictis notario et testibus, fidern facerent manifestam; cumque predicti tutores, tam per sacramenta eorum que nobis ad evangelia prestiterunt quam per deposicionem et axercionem testium ydoneorum, proborum virorum, vicinorum et consangirineorum dicte pupille iuratorum propterea coram nobis, qui scire poterant de predictis plenariam

REGESTA CHARTARUM

129

yeritatem, predicta omnia probaverint esse vera, nos baiulus et iudex predictam medietatem pro indiviso dicte tene eiusdem pupille, pro extenuando debito supradicto dictarurn docium, vendi debere et posse decrevirnus, licenciam et potestatem eisdem tutoribus ipsam vendendi impendentes et nostrum decreturn vendicioni predicte interponentes; verum guia medietas dicte pupille dicte terre vendi non poterat nec debebat, nisi servaretur ordo iuris et forma que desideratur in alienacionibus rerum pupillorum, mandavimus et fecimus per dictam terram Caserte et villam Atellani, ubi dicta terra consistit, et loca consueta et debita puplice subastari et reduci ad noticiam singulorum ut, si guis teram ipsam emere vellet, coram nobis et eisdem tutoribus conparere deberet quia parati eramus et erant ipsius pupille comodurn procurare; et, cum facta fuisset subastaeio, conparuit coram nobis Petrus Nicolai de Iuliano de civitate Caserte, legitimus tutor et rerum aministrator pupillorurn, unius nomine Casertanelli et alterius nomine Cervi, maiorum septernnio, nepotum suorum, flliorum et heredum condam lohannis fratris suj, nomine et pro parte dictorum pupillorum, et ipsi Casertanellus et Cervus pupilli cum autoritate dicti Petri tutoris eorum qui exinde dare obtulerunt uncias auri octo, quatuor videlicet pro medietate dicte pupille et quatuor videlicet pro medietate dicte dompne Francesce in carlenis argenti, computatis ut supra, eisdem tutoribus pro parte dicte pupille et eidem dompne Francesce pro se tantum et non plus; qua oblacione recepta per eosdem tutores, pro parte dicte pupille et per eandem dompnam Francescam pro se, mandavimus et fecimus per terram Caserte et villam Atellani et loca consueta et debita iterum et iterum et pluries voce preconia subastari, divulgari et deduci ad noticiam singulorum ut quicunque ultra uncias auri octo dictam terram augmentare vellet, eiusdem Petri tutoris et dictorum pupillorum nominibus non expresso, coram nobis et eisdem tutoribus conparere deberet quia parati eramus eiusdem pupille comodum procurare et dicta dompna Francesca comodum suum; et quia, expectatis pluribus diebus post subastacionem huiusmodi et elapsis ut iura volunt, nullus conparuit coram nobis et eisdem tutoribus qui ultra uncias auri octo de tota predicta terra se daturum offerret, igitur in presencia nostra baiuli, iudicis, notarii et testium, decreto nostro qui supra baiuli et iudicis interposito, dicti tutores pro parte dicte pupille, dicta dompna Francesca relicta condam Petri Picalocti et mater dicti condam lacobi pro se et pro parte dicte pupilie ut tutris, cum auctoritate qua supra, pro extenuando debito supradicto, curn consensu dicti Iohannis de Castromaris domini dicti pheudi Alifride, cui dicti pupilli cum auctorite dicti Petri tutoris eorum solverunt pro eius consensu tarenos auĂş viginti unum, vendiderunt et per fustem tradiderunt eidem Petro Nicolai de luliano pro parte dictorum pupillorum et eisdem pupillis totam predictam peciam terram, quam tenebant dicte pupille una cum predicta dompna Francesca a predicto lohanne pro parte dicti pheudi, una cum omnibus suis pertinenciis; ad .predictorum pupillorum suorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime descendencium possessionem; ad habendum et ad faciendum, curn consensu Iohannis de Castromaris suorumque heredum et successorum in pheudo predicto, quicquid sibi et eis placuerit, hac tamen racione quod illud semper recognoscant a dicto pheudo et de ipsius pheudi dominio illud subtrahere non querant; si quando eciarn conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti pheudi iusticiam faciant et dent eidem lohanni de Casromaris suisque heredibus et successoribus in pheudo predicto annuatim, silicet in festo Nativitatis Domini de auro tarenum unum et in festo Sancti Angeli de mense madij mediam partem unius pollashi et nichil aliud, quoniam sic fieri consuevit; ipso Casertanello et Cervo pupillis et eis omnibus deĂ&#x2030;cientibus, ita quod nullus supersit ex eis, integra supradicta pecia terre revertatur in potestatem lohannis suorunque heredum et successorum; obligaverunt tutores eandem pupillam eiusque heredes et bona, et dicta dompna Francesca se suosque heredes et bona eisdem pupillis emptoribus suisque legitimus filijs et frliabus alijsque ex eis legitime descendentibus omnia perpetuo rata habere, per penam untiarum auri sesdecim pacto rato manente; et quia pro suprascripta vendicione tutores et dompna Francesca coram nobis receperunt a Petro pro parte dictorum pupillorurn et ab eisdem pupillis emptoribus pro finali precio terre predicte in pecunia numerata, videlicet in carlenis argenti sexaginta per unciam conputatis uncias auri octo, predicti vero tutores uncias quatuoi ex eis et dompna Francesca reliquas uncias quatuor, guas uncias auri octo dicti tutores pro parte dicte pupille brevi manu coram nobis solverunt et liberaverunt predicte Francesce, relicte dicti condam Iacobi, in extenuacione dicti debiti dotalis, ideo predicti tutores pro parte dicte pupille et dompna Francesca nomine 3uo proprio et dictus lohannes de Castromaris eidem Peho pro parte dictorum pupillorum et eisdem pupillis huiusmodi vendicionis et tradicionis scriptum iade firmaverunt; de predictis omnibus perpetuo observandis tutores et dompna.Francesca guadiam eisdem pupillis emptoribus dederut et frdeiuxores et mediatrices posuerunt dictam pupillam et dompnam Francescam, se et suos heredes, et dicti l7

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

130

tutores eandem pupillam eiusque heredes eisdem emptorihus suisque legitimis filijs et filiabus alijsque ex eis legitime descendentihus ad pignorandum de rebus et bonis dicte pupille usque ad legem; in cuius rei testimoniurn et dictorum pupillorum emptorum suorungue legitimorum filiorum et filiarum aliorumgue ex eis legitime descendencium cautelam, rogatu tutorum et dompne Francesce et Iohannis de Castrom4ris, presens confecimus instrumentum nostris signis et subscripcionibus conmpnitum, actorante in omnibus supradictis Casertanello et Cervo pupillis dicto Petro patruo et legitimo tutore eorum, quod scripsci ego Landus de Landone puplicus notarius. ST. ffi lohannes iudex. S. S Dompnus Eustasius de Galpino

r La

testis. lF

Guillielmus Imperialis

peryamena sembrc taglíala nel margíne ínferíore,

c - 1343.IX.

testis. ffi

cosl forse

r. Dompnus Philippus Guarinus testis

furono asportate Ie soltosc:rjzíoní de:glì altfi tesll.

3349-

21.

contessa palalina, tubÌce testamentaria deí nipoti BoniJacio e Nicola Caetani, - Maria Conti, e i canoníci Nícola e Giooanni Caetani, líberano da ogni seroizío Andrea " de Aprutio ,, úassallo' di Sgutgola, che paga alla tutrice trenta libbte di denatí. Ofigínale. Nel oerco note, ilel sec. XIV: Andree de Aprutio; del sec. XVII (omessa); Arc. Caet., hg. n. j349. l. Fas. I, num. segnaluta àeI sec. XVII: A.,

Sgurgola

Anno millesimo CCCXXXXI], pontificatus Clementis VI anno secundo, indictione undecima, mense septembris die )<XJ. Maria de Comite, comitissa palatina, tutris testamentaria Bonifatij et Nicolai Gaytani, pupillorum nepotum eius, filiorum olim Benedicti Gaytani, comitis palatini, frlij sui, ac dominus Nicolaus Gaytanus canonicus bayocensis, et dominus lohhnnes Gaytanus canonicus anagninus, per se ipsos et successores, propter servitia ipsis pupillis impensa per Andream de Aprutio, vaxallum eorum de castro Sculcule, liberaverunt et exemptum fecerunt Andream, in eorum ptesentia constitutum, in perpetuum, a servitio hium et qustuor denariorum et generaliter ab omni alio reditu et servitio reali et personali, quod Andreas pupillis seu curie eorum cashi Sculcule, occasione bonorum suorum positorum in dicto' castro et eius tenimento que nunc tenet et possidet, facere et prestare teneretur; concedentes quod ipse, heredes et successores eius dicta bona libere possideant et quod propter ipsa ad faciendum servitium sive reditum ipsis dominis deinceps nullomodo teneatur, et dicta bona et personam eius fecerunt libera et exempta ab omni onere servitutis; et voluerunt quod Andreas, heredes et successores eius ad aliquod ..ruitiu- vel reditum, angarium vel perangarium nec aliquam servitutem pupillis vel ipsorum curie nullomodo teneatur et utatur illa franchitia et libertate qua utuntur alij de castro qui sunt a dictis servitij seu reditibus liberati, iure dominij et frdelitatis salvo; reservato quod teneatur facere parlamentum, terre et portarum custodiam et ire in execitum generalem; pro quibus omnibus et pro satisfactione et redemptione servitiorqm et redituum prefatorum Andreas solvit tunici et dominis memoratis libras denariorum XXX, quas confessi fuerunt habuisse, promictentes tuúis et domini supradicti Andree omnia in hoc instrumento contenta perpetuis temporibus osservare, ad penam dupli dicte pecunie. Actum in rocca Sculcule: domino loh"n"" de Cibilis et lohanne Paxarella de Anagnia, Nicolao Mazozo et magisbo lacobo dicto Cacco de Sculcula testibus. Nicolaus lohannis Palmerii de Vico imperiali actoritate notarius. ST.

2593.

-1344. II .13.

Fondi

Gíooanni di Pistoía, procuratore generale nelle pertínenze di Suio, perché oi siano Ie tete del fu Lofredo di S. Germano, costruíti la chiesa e I'ospedale di S. Antonío, assegnandogli << il dtritto e ì prooenti del . lonho , ne| fiume presso Balnea ,, le beslíe e tl diritto sulla chìesa dt S. Pietrc di Pastena, conríseroa di eleggere i preeettofi della chiesa e dell'ospedale da erígersi.

di Fondi, dona

Paolo

Nicola fra deII'ordine di S. Antonio, un tenimento in località u Balnea , Caetani, conte

Arc,

Caet., ín Prg.

n.2593.

Copía autentícata con I'atto

C-1344'III'26'

Anno naúvitatis millesimo tricentesimo quahagesimo quarto, mense februarii die tertiodecimo, duodecime indictionis, apud Fundos, regnante lohanna Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et princi=

REGESTA CHARTARUM patus Capue, Provincie et Forcalquerij comitissa, regno anno

primo.

l3l Nos Iacobus de Marenda fundane

civitatis iudex, trohannes rnagistri Thomasii predicte terre regia autoritate notarius et subscripti testes, videlicet dominus Nicolaus dominj Bulgarj miles, notarius .Angelus Pisanus de Ytro, iudex Nicolaus dominj Criscelij 1 de Trayecto, Adenulfus Senescalcus, Lucas Guaranus et Petrus Pappone, de Fundis, testamur quod, accersitis nobis ad presentiam Nicolai Gaytanj, Fundorum comitis, idem comes considerans quod boni operis est pauperibus egrotis elemosinas erogare et pro remissione peccatorum suorum eiusque parentum, donavit fratri Paulo lohannis de Pistorio, beneficiato ordinis Sancti Antonij, branensis diocesis, et generalj procuratorj eiusdem ordinis in regno Sicilie citra et ultra Farum et edificatorj ecclesie Sancti Antonii Neapolis noviter costructe, prout nobis constitit instrunnento confecto per manus Petrj de Campo Bono de Vicendorio publici ())' Francorum regius notarius, quod. legimus et fide vidimus oculata, ibidem presenti et pro parte eiusdem ordinis recipienti et pertinentijs ipsius ordinis, situm seu tenimentum positum in loco ubi dicitur Balnea, pertinentijs Sugij, amplitudinis et longitudinis iuxta provisionem et arbitrium fratris Paulj pro construendis et ordinandis ecclesia et hospitali ibidem ad honorem Dey et Beati Antonij, cuius vult vocabulo insignirj, et domibus necessarijs, cum orto et alijs dicto hospitalj congruentibus et pro substentatione pauperum et egrothorum morantium pro tempore in diito hospitdi ; iaĂŠ"* comes fratri Paulo procurutori dorr"nit medietatem bonorum omnium inmobilium, que' fuerunt .ood"* dominj Lofiridj de Sancto Germano, sitorum in territorio castrj Trayecti, cum omnibus reddi' tibus, iuribus et pertinentijs suis, exceptis domibus existentibus in dicto castro Trayecti' quas domos comes sibi et heredibus suis reservavit; ac donavit etiam eidem fratri Paulo ius lontri stantis in flumine prope Balnea supradicta cum iuribus, huctibus et redditibus suis consuetis ac cum conditionibus cum quitur dictus lontei donarj et locarj consuevit, necnon et mobilia seu semoventia, bestias pecudinas jucentas, bacchas duodecim, iuvenchos baccinos sex et scrofas viginti quatuor; et ut dictum hospitale melius regi et gubernarj poxit et dicti pauperes et egroti melius valeant substentari, comes dedit etiam fratrj Paulo totum ius quod idem comes habet in ecclesia Sanctj Petri de Pastina, fundane diocesis, reservata in concessione dicte ecclesie confrrmatione que spectare dignoscitur ad episcopum fundanum, que concessio dicti hospitalis facta fuit cum pactis et convenctionibus infrascriptis: videlicet quod comes promisit et concessit quod frater Paulus, tanquam beneficiatus dicti oldinis, construat ac teneat et gubernet p., ," et alium vel alios, nomine dicti ordinis, dictum hospitale cum predictis iuribus et redditibus et ipsum comitem et quoquomodo in posterum coocedendis, ac eidem hospitali proventibus, concessis per ^fr"t", P"ulus vitam dur"rii in humanis; ipsoque frate Paulo mortuo, comes et pronentu.is dum idem predicto poxint et debeant eligere alium de hatribus eiusdem ordinis in comitatu suj h.r"d", ac successores per ipsum preceptorem seu. procuratorem presentandum per eundem in regno Sicilie seu eius procuratorj et heredes et successores seu eorum procuratorem, pro els poxit et debeat confirmari, pro eo quod "o*ii"., comes in dictis ecclesia et hospitali sibi, heredibus et successoribus suis ius patronatus reservavit in eligendo, presentando preceptorem coram preceptore generalj seu eius procuratore predictis concesso per- dictum comitem dicto f.unj Paulo pro parte dicti hospitalis in perpetuum; quod si aliqui de vassallis suis Fundorum comitatus voluerint de bonis suis dicto hospitali legare, donare seu alienare, quod libere poxint, dicto comite inrequisito, bonis feudalibus dumtaxat exceptis; que omnia comes pro se suisque heredibus et successoribus in comitatu predicto promisit fratri Paulo observare perpetuo; in cuius rey testimonium ac dictorum fratris Pauli. et ordinis ac aliorum quorum intererit cautelam, de premissis, comitis mandato et rogatu, factum est per nos preseos istrumentum Per manus mey notarii scriptum meoque signo signatum, cum rigillo pend"nti dicti comitis et noshum iudicis ac testium subscriptionibus roboratum. $ Iu"o-bu, de M"renJu annalis iudex Fundorum. S Nicolaus dominj Bulgarj miles testis. B Notarius Angelus Pisanus de Ytro testis. S ludex Nicolaus dominj Crescentii. S Lucas Guaranus .testis. ffi Pehus Papponi testis. ffi Adenulfus Senescalcus testis.

I Nella

sottoscrĂzione Crescentii

z Abb. YicendĂ&#x20AC; pu."'

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

132

c -t344. III Napoli

26.

2593.

Copia autentíca dell'istromento di donazione di Nícola Caetàni, conte di Fondi (C- t344 .ll. l3), fta Paolo di Gíooanni dí Pistoia, procuratore genercle dell'ordine di S. Antonio, costrut-

esibito da

tore della chíesa e dell'ospedale Arc. Caet., ín Prg.

n.259j.

di S. Antonio di

Copia, ínsefita nell'ístrcmento

Napolí.

C-t448.V.21.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo quatragesimo guarto, regnante Iohanna regina Ierusalem et Sicìlie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forcalquerd ac Pedimontis colitissa, regnorum anno secundo, die vicesimo sexto mensis martij, duodecime indictionis, Neapoli. Nos lohannes de

Ligurio provinciarum Tene Laboris et comitatus Molisij iudex t ad contractus, Nicolaus dictus de Griffis de Neapoli per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij r, Rincipatus ultra citraque Serras Montorij ac Basilicate reginali autoritate notarius, et testes subscripti notum facimus quod veniens coram nobis frater Paulus lohannis de Pistorio, beneficiatus ordinis Sancti Antonij, brenensis diocesis, et generalis procurator eiusdem ordinis in regno Sicilie citra et ultra Farum ac hedificator et costructor ecclesie et hospitalis Sancti Antonij prope Neapolim, ordinis supradicti, presentavit nobis quoddan inshumentum subscripte donationis facte per Nicolaum Gaytanum, Fundorum comitem, dicto frani Paulo pro parte et pertinentijs ipius ordinis tunc recipienti, sanum, testatum, roboratum atque conpletum ac signatum vero et noto sigillo pendenti ipsius comitis cere rubee superposite in cera alba, inpenso in eodem istrumento in zagarella de frlis diversorum cololum, tenoris subscripti; et nos requisivit actente ut ishumentum ipsum exemplare deberemus ad cautelam omnium quorum interest ut de eo possit fierj plena fides; nos requi-. sitionem admictente (!), quia istrumentum ipsum diligenter inspeximus omni prorsus vitio et suspitione caren6, insbumentum ipsum exemplavimus per manus mey notarij supradicti signo meo signatum, sigillo et subscriptione mey iudicis et nostrum testium subscriptionibus roboratum, cuius inshumenti tenor talis est ("f. C-1344.11.13); quod autenticum exemplavj a predicto originalj istrumento de mandato predicti iudicis. Nicolaus dictus de Grifis per provincias supradictas notarius, qui predictis omnibus rogatus interfui ipsumque meo signo signavi ac abrasi et emendavi superius ubi legitur comitissa et alibi ubi legitur primo, et alibi ubi legitur lacobus de, et alibi ubi legitur suis, non vitio set herrore. Et in fine dicti instrumentj transumpti erat positum signum dicti notarii scribentis dictum instrumentum transumpti et signum dicti iudicis ad contractus gt in margine dicti instrumenti transumpti erant subscriptiones istorum. testium et iudicis videlicet: ff lohannes de Ligorio iudex ad conhactus. ffi Nicolaus Iacobus de Castello de Neapoli testis. ffi Notarius lacobus Squallyatus de Neapolj testis. ffi Notarius Petrus de Cadello de Neapoli testis. r

iudex

Malisij aggíunlo con un tíchíamo ín fine all'atto dí autentícazíone.

c - 1345 .1.27 - lI .16, 17.

2682-

di Romano " dominj Boneventure ,, anche a nome dí suo fratello Pietro arcidiacono dí Reims, peî un mutuo dí 7000 fiofini d'oro, ad Anastasia, moglie di Giodano Orsini, dà ín pegno' Castel Giuliano, S@sso, iI castello . Rocche Tingranj ,, la metà di Ceroeleri e . Castrum ad Mare u, con la fideiussíone di Frcncesa di Paolo " dominj Petri Stephani,. (il.t6, 17) Consente Margherita, moglie dí Giacomo, il quale inoeste di deui castelli Anastasía, a cui si obbligano Frcncesco e Alberto de Alberteschis u. "

Giacomo

Arc. Caet., Prg. n. 2682. medietatis Cerveteris; segnalura

Ofigínale. NeI oetso nola del *c. XV: : XLVII, n.' primo.

Instrumentum castri lulyani, Castri Maris et

del sec. XIX

Anno nativitatis millesimo trecentesimo quatragesimo quinto, pontificatus Clementis pape sexti, indictione XllJ", mense ianuarij die xxVIJ. Magnificus lacobus Romanj dominj Boneventure, de regione Trastiberim, qui iuravit contra infrascripta omnia non venire, tam ratione minoris etatis XXV annis quam.

REGESTA CHARTARUM

133

alia ratione, tam pro s€ quam vice dominj Petri, archidiaconi remensis, germanj fratris ipsius lacobi, pro quo obligavit se de rato et promisit infrascripte magnifice domine Anastasie presenti se facturum quod Petrus mutuum et pecunie quantitatem recepte et omnia infrascripta perpetuo observabit et ratificabit ad petitionem domine Anastasie, cum sacramenti prestatione, sub obligatione omnium bonorum dicti lacobi et Petrj, confessus fuit se mutuo recepisse a magnifica domina .A,nastasia, uxore magnifrci dominj lordani de Ursinis militis, septemmillia florenorum auri, qui sunt ipsiu's Anastasie et ad eam pervenerunt de bonis sujs maternis et parafernalibus, dicto viro suo presente, iurante contra non venire, tam ratione minoris etatis XXV annis quam alia ratione, de quibus septemmillibus florenis auri se pacatum vocavit; pro quibus septemmillibus florenis restituendis lacobus pignoravit et obligavit domine Anastasie omnia castra, bona et res ipsius lacobi, videlicet castrum Iulgianj, positum in districtu Urbis t inter hos fines; ab uno latere est tenimentum castri Bracaanj, ab alio tenimentum castri Cerveteris, ab alio tenimentum castri Sancte Pupe, ab alio tenimeutum caski ...2; item castrum Saxi positum inter hos fines; ab uno latere est tenimentum castrri Carcari, ab alio tenimentum castri Rocche Tingianj, ab alio tenimentum castri Cerveteris; item castrum Rocche Tingianj positum inter hos fines: ab uno latere est tenirnentum castri Saxi, ab alio tenimentum castri Carcari, ab alio tenimentum castri Cerveteris; itern medietatem suam integram castri Cerveteris iuntam pro diviso cum alia medietate dicti castri magnifici Francisci Iohannis dominj Boneventure, .gue medietas dicti castri posita est inter hos fines: ab uno latere est alia medietas dicti Francisci, ab alio est tenimentum Castri ad Mare; item Castrum ad Mare cum parte maris positum inter hos frnes: ab uno latere est tenimentum dicte medietatis cash'i Cerveteris, ab alio tenet dictus Franciscus; cum castellarijs, palatijs, turuibus, rocchis, fortellitijs et cum vassallis manualibus dictorum cashorum, habitantibus et habitaturis in dictis castris, et cum iurisdictione dictorum vassallorum et cum homagijs, redditibus, angarijs et'perangarijs et servitutibus, que et quas dicti vassalli facere debent de iure et consuetudine, intus et de foris, et cum omnibus tenimentis, cum terris sermentaritiis et sodis, montibus, costis, vallibus, planis, planitijs, sylvis, stirpetis, felcarinis, aquis et aquarum cursibus, vijs, actibus et itineribus et cum omni iure patronatus et cum omnibus eorum usibus, utilitatibus, pertinentiis et adiacentiis et cuin omnibus gue dicta castra et cuiusque ipsorum tenimentum habent omnique usu, actu et requisitione dictis castris et dicto Iacobo et dicto Petro frahi eius peÉinentibus; tenendum et usufruendum dicta castra intus et defoús, cum omnibus fructibus, usufructibus et redditibus percipiendis per dominam Anastasiam et per Nicolaum Petri Tartarij et Lucam Nardi, quos dictus lacobus quantum ad hec suos in solidum procuratores costituit, tam pro se quam nomine dicti Petri, predictam Anastasiam vel eius procuratorem de dictis cashis et guolibet ipsorum tenimento investiri iuxit; ad quod investimentum recipiendum predicta Anastasia Nellum Manusella notarium, absentern, suum procuratorem costituit; concedens dictus lacobus, pro $e et Petro frabe suo, domine Anastasie quod dicta caeha et quodlibet ipsorum tenimentum posset capere, fructus et usufructus ex eis percipere tam de frumentis cuiuscunque generis herbe, herbatici, glannum et glannatici, spice, passuum, maleficiorum delictis per quoscumque conmictendis in antea, quam omnes fructus et usufructus cuiuscumque generis rerum ex dictis castris, intus et deforis, et eorum tenimentis, et ipsos fructus et usufructus vendere, pretium sibi retinere; maudans lacobus quod amodo in antea dicta Anastasia in locum lacobi et Petri in predictis omnibus succedat donec de dictis septemmillibus florenis auri et eorum sorte ex dictis fructibus et usufructibus domine Anastasie fuerit satisfactum: hoc etiam acto quod si contingat Anastasiam molestari vel impediú per aliam personam, non voluntate dicti lacobi, franis vel frlij eius seu per quemcunque casum furtuitum, guod impedimentum non preiudicet dicte domine set lacobo et heredibus ipsius, ita quod'illud quod Anastasia non posset percipere de dictis castris uno anno vel pluribus quibus fuerit impedita, Anastasia posset percipere in sequentibus, usque ad satisfac-

tionem septemmillium forenorum auri; insuper lacobus promisit quod dicta castra cum omnibus eorum tenimentis et omnes eorum fructus et usufructus et proventus sunt ipsius lacobi et Petri frahis suj et quod nulli alij sunt alienata nec de eis contractus factus est; ac etiam promisit Iacobus se facturum quod rnagnifica domina Margarita uxor eius omnibus supradictis consentiet et refutabit dicte Anastasie omnia iura et actiones, que et quas dicta Margarita habet in supradictis castris et eorum tenimeutis et in dictis eorum fructibus, usufructibus et proventibus ad petitionem dicte Anastasie; ac ed"- promisit dictus Iacobus se facturum quod Cola frlius eius secundi matrimonij et Petrus filius eius ex tertio matrimonio, cum fuerint adulú, supradicte obligationi consentient et refutabunt omnia iura et acdones, que et quas habent in dictis cashis et eorum tenimentis et fructibus et usufructibus dictorum cashorum, dictus Cola" tam ratione quam occasione dotium condam domi.ts Iacobe mabis sue, pignoris et ypothece, guarnimen-

t34

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

torum et rerum parafernalium siqua habet quam quocumque alio modo, ad petitionem domine Anastasie; et si contr.arium appareret et lacobus et Petrus contra predicta venirent et propterea Anastasia in dampnum incurrerit, expensas fecerit, interesse prestiterit et evicta fuerit, dampnum, expensas et interesse Iacobus .A,nastasie reddere promisit; ad hec magnificus Paulus Poncelli. domini Fortibrachie de 6lijs Ursi, Guido Iordanj de Patricijs de Ysula Licaonia, lohannes Cecchi de Patricijs de dicta Ysula, dominus Gottifredus Scoctus milex de regione Arenule, Bucius Iohannis Stinchi de regione Sanctorum I-aurentii et Damasi, Romanus Iohannis dominj Romanj, Paulus lohannis Mathei, Laurentius Andree lacobi Mathei de regione Trastiberim, Petrucius Massari dictus Massarectus de regione Ripe, qui dixit se a dicto patre emancipatum, sicut de dicta emancipatione scriptum apparet, ut asseruit, oÌim per Angelum Mar,uo "rr" tinj notariurn; qui Paulus Poncelli, Iohannes Cecchi de Ysula et Laurentius Andree lacobi Mathei iuraverunt contra non venire, tam ratione minoris etatis XXV annis quam alia ratione, et in solidum, precibus dicti lacobi, fideiusserunt airud Anastasiam et promiserunt se facturos quod lacobus et Petrus omnia supradicta perpetuo observabunt; et si contrafecerint, predicti Paulus, Guido, Iohannes, dominus Goctifredus, Bu"iur- Iohannis Stinchi, Rornanus Iohannis dominj Petri Romanj, Paulus lohannis Mathei, Laurentius Andree 'lacobi Mathei et Massarectus fideiusserunt et in solidum teneri voluerunt Anastasie in omnem casum; pro guibus observandis tam Iacobus quam predicti Paulus, Guido, Iohannes, dominus

Goctifredus, Bucius, Romanus, Paulus, Laurencius et Massarectus obligaverunt Anastasie omnia eorum bona, dantes eidem potestatem quod dicta'bona po$set capere et de hijs facere quicquid Anastasie placuerit donec de predictis septemmillibus florenorum auri, dampnis, expensis, interesse et evictione sibi iuerit satisfactum; et voluerunt tam lacobus quam fideiussores in omni curia posse cogi et conveniri; hoc etiam acto quod tam lacobus quam dicti eius fideiussores per dictam dominam non possent- molestari quam diu per lacobum et Petrum predicta fuerint observata; que omnia tam lacobus guam eius perpetuo rata fideiussores, pro sese et eorum beredibus et successoribus, promiserunt domine Anastasie coram Actum dupli. pecunie habere, sub obligatione omnium bonorum suorum et sub pena supradicte Petri Merolino iudice, testibus do*ino p"ulo Vaiano milite et legum doctore, domino Leonardo Marotie Tartari, Luca Nardi, Iohanne Petri Alibrandi et Cione Peto' Eodem die et coram eisdem testibus, nobilis Romanellus fllius dicti magnifici lacobi, qui iuravit suj, supracontra non venire, tam ratione minoris etatis XXV annis quam alia ratione, cum mandato patris refutavit et Anastasie, domine magnifice dicte obligationi consentijt et consenium prestitit patri suo et domine condam dotium ratione omnia iura et actiones, qul et quas habet in supradictis castris et bonis tam titulo; quam alio paule matris ,u", u"ori, .oodu. dicti lacobi, guarnimentorum et rerum parafernalium amorem omnia supradicta Romanellus fecit ob amorem quem habet in patrem suum et ob honestut4

omnium quem in ào-irr"* Anastasiam habet, promittens omnia perpetuo observare, sub obligatione bonorum suorum et sub pena unius libre auri. Eodem di" ,uprudicto, magnificus Franciscus Pauli dornini Petri Stephani de regione Trastiberim, et omnicertifrcatus p", ,upr"ii"tum magnilcum Iacobum Romanj et me notarium de supradicta obligatione lacobi Romanj' nibus claurii 3, capitulis et tenorlibus in supradicto instrumento mutuj contentis, precibus dicti supradicte procuratorem Marotie, Leonardum dominum pro eo et domino'Pego patre suo, fideiussit apud facturum se promisit et notarium; per me domine Anastasie, sicut à. ipsa procuratione scriptum apParet contenta mutuj inshumento quod lacobus et Petrus fratei eius et quilibet ipsorum omnia in supradicto Anasolidum p"rpetuo observabit; et si lacobus et Petrus "ont uf"c"rint, dictus Franciscus Edeiussit in ,turi", obliguvit omnia bona sua et voluit in omni curia posse cogi et conveniri; qle -omnia Franciscus pro ," et s"uis heredibus et successoribus promisit Leonardo pexpetuo observare, sub obligatione omnium fratre eius, suorum et sub pena unius libre auri. Actum coram testibus Cola Tartari, Merolino bonorum

Luca Nardi et Nucio Petri Alibrandi. Eodem anno et indictione supradictis, mense februarii die XVJ, magnifica domina Magarita uxor ratione minoris etatis rnagnifrci Iacobi Romanj domini Boneventure, que iuravit contra non venire, tam de obligatione et me notarium et suum maritum xxi annis quam alia, certifrcata per dictum Iacobum suum consensum et consensijt pignori pignore in supradicto instrumento mutui contentis, obligationi et pt"rtitit lucobo et domine Anastasie et domino Leonardo Marotie, procuratori Anastasie, sicut de proque et quas habet in curatione scriptum appaÌet per me notarium; et refutavit omnia iura et actiones, dotis et ipsium donasupradictis castris et àorum tenimentis et fructibus et usufructibus, tam ratione sue parafernalium quam et rerum alimentorum tionis propter nuptias, pignoris et ypothece, guarnimentorum,

REGESTA CHARTARUM

135

alio titulo; omnia Margarita fecit ob amorem quem in Iacobum et Anastasiam habet, promittens omnia p.rp"tuo observare, sub obligatione ornnium bonorum suorum et sub pena unius libre auri. Actum coram testibus Cola Tartaro, Nello Manosella notario, Romano Petri Romanj et magistro Francisco lohannis Magistri. Eodem anno et indictione, mense februarii die XVJ, Nicolaus Tartari, procurator costitutus a magnifico lacobo Romanj domini Boneventure ad possessionem dandam, capiens per manum Nellum Manusella, procuratorern domine Anastasie, uxoris magnifici dominj lordanj de Ursinis, investivit de medietate castri Cerveteris, silicet de castro, rocca et totius suj -tenimenti, iunto pro diviso cum alia medietate dicti castri et suj 'tenimenti magnifici Francisci lohannis dominj Boneventure; qua possessione adhemptus (!) Nellus in dicto castro et rocca. et ipsius tenimento stetit, sedit, ivit et venit tamquam in rebus et per res pignoratas et obligatas dornine Anastasie. Actum coram testibus domino Leonardo Marotie, Romano n Petri Romanj et magistro Francisco lohannis Magistri de castro Bracaanj et Ceccho lennari ... one nunc de castro lulgianj. Eodern anno et indictione et mense februarii die XVJ, magnificus lacobus Romanj Boneventure, capiens per manurn Gellum Manusella, procuratorem magnifice domine Anastasie, uxoris magnifici dominj Iordanj de Ursinis, costitutum a dicta domina ad possessionem capiendum, pro ea Nellum de castro Saxi, Rocca Tingianj et castro lulgianj, de casteliarijs, rocchis et eorum tenimentis investitivit, qua possessione adhemptus (!) Nellus in dictis cashis et eorum rocchis et tenimentis stetit, mansit, sedit, ivit et venit tamquam in rebus et per res pignoratas et obligatas domine Anastasie. Actum coram testibus domino Leonardo Marotie, Nicolao Tartaro et Mathutio Cecchi de Monte Maria. Eodem mense februarii supradicti, die XVIJ magnificus lacobus Romanj dominj Bonaventure, capiens per manurn Nellum Manusella notarium, proculatorem magnifice domine Anastasie, uxoris magnifici u u dominj u lo[rdani de Ursinis ud] possessionem capiendum a dicta domina costitutum, dicturi Nellum de Castro ad Mare, cassaro, palatio et turri et toto suo tenimento investivit; qua possessione adhemptus (!)" Nellus in dicto castro et cassaro, palatio et turri et eius tenimento stetit, mansit, sedit. [ivit et venit 'domine Anastasie. Actum coram testibus domino Leonardo u tamguaml in rebus pignoratis et obligatis Marotie, Nicolao Tartaro et Mathutio Cecchi de Monte Maria. Eodem anno et indictione supradictis, mense februarii die XVIJ, magniÉci dorninus Franciscus domini Iohannis Normandi de [Al]berteschis et Albertus Stephani de Alberteschis, certificati per magnificum Iacobum Romani dominj Boneventure et me notarium de pignore et obligatione factis per Iacobum de supradictis cash'is Cerveteris, casho Saxi, Rocca Tingianj, castro Iulgiani et Castro ad Mare et eorum tenimentis magnifice domine Anastasie, pro septem millibus florenorum auri, et omnibus in supradicto instrumento mutuj contentis, in solidum, precibus dicti lacobi, pro eo et domino Petro frahe suo, Édeiusserunt apud dominurn Leonardum Marotie, procuratorem Anastasie, a dicta domina costitutum ad ipsam fideiussionem recipiendum et omnia faciendum, sicut de ipsa procuratione scriptum apparet per me notarium, et prorniserunt Leonardo sese facturos quod lacobus et Petrus frater eius et quilibet ipsorum omnia in supradicto instrumento mutuj, pignoris et obligationis contenta perpetuo observabit et si contrafecerit, Franciscus et Albertus in solidum teneri voluerunt domine Anastasie et dicto Leonardo; pro quibus omnibus observandis Franciscus et Albertus obligaverunt domine Anastasie et Leonardo omnia eorum bona; et voluerunt in omni curia posse cogi et conveniri; que omnia promiserunt perpetuo observare, sub obligatione omnium bonorum et sub pena unius libre auri. Actum coram testibus Nicolai Tartarii' Nello Manusella notario et Cecco Henrigocij dicto Cecco de Roma. Paulus Petri Gual[f]redi sacre

Urbis illustris prefecti notarius. ST.

nolaío, con an richianp, prìma dell'acarm 2 II rcme, composlo dí due síllabe, iíesce índeciîrabìIe Fer ó Aggiunto con un fichíamo dopo l'acturn Fotse pet claumlis a Iltm shappo donneggía qualche patola. IJna rosícchíatuta danneggía le patole, în paile rcslíIuíte col confronto dí altrì passí della petgamena' L Aggíunto

dal

an'abrasíone. s

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

136

c - 1345.V.11.

1276.

pupilli del fu Pietro di Martino Durantj >, pet rcstituire la Turim de Plano , " - I a Lorenza loro madre, per lB tareni d'oro, oendono aI loro tutore, Bartolomeo dí Martino u Durantj ,, un terreno ín località Campo di Mauro, responsíùo annualmente di un quarto di cappone ai signori del feudo di Aldifreda, consenzienti alla oendita.

Caserta, < apud

dote

Arc, Caet., Prg, n. t276. Oigínale, con sottoscftzíoní autografe. NeI oerso note, del ,ec. XIV, a) ln loco ubi dicitur ad Campum de Mauro; ó) pupillorum; del sec. XV: a) Marinus Cicarellus; ó) ad Sala (contínuata dananoàelsec.XVI) ad Campo di Maiure, cap. Lfat segnatuta del sec: XIX: XLI, n. 107.

fr Anno nativitatis millesimo treceniesimo quatragesimo quinto, regnante lohana (l) Ierusalem et Scicilie, ducatus Apulie et principatus Capue regina, Provincie et Forchalquerii ac Pedimontis comitissa, regnorum anno tercio, mensis rnadii die undecima, terciedecime indictionis, aput Turrim de Plano Caserte. Nos Nicolaus de Rahone annj presentis baiulus, Iohannes de Mactia principalis consiliarius et familiaris ac per provinciam Terrelaboris et comitatus t Molisij reginali auctoritate ad contractus iudex, Philippus de Amata per provincias Terrelaboris et cornitatus n Molisij, Principatus citra et ultra Serras Muntorii reginali 2 auctoritate notarius et testes, videlicet notarius Robertus de Agustino iudex, Marcus Stancioni, notarius Nicolaus de Roccano 3, iudex Blasius de Peregino, iudex Philippus de Agustino, notarius Landus de Landone et Rufus iohannis de Rufo, de terra Caserte, notum facimus quod, venientes coram nobis Gentilis maior annjs quindecim, Cobellus rnaior annjs novem et Maruccia maior annjs septem, iuxta asercionem dompne Laurencie matris eorum, frlij et heredes condam Petri Martinj Durantj de villa Alefride, pertinentiarum Caserte, et Bartholomeus Martinj Durantj de villa Alefride, tutor ipsorum pupillorum, exposuerunt quod predictj pupillj et tutor se fore conventos in curia comitis casertanj ad peticionem Laurencie, relicte condam Petri Martinj Duranti patris eorum, asserentis in iudicio coram regentibus eamdem curiam Bartholomeum tutorem et eosdem pupillos sibi teneri ad restitucionem et assignacionem uncie auri unius traddite (!) in dotem per eamdem Laurenciam eidem condam viro suo, olim tempore contracti matrimonij inter eamdem et condam Pehum; cum per mortem condarn Petri factus fuerit locus restitucionis dotium predictarum, cumque tutor provideret quod utilius erat pupillis infrascriptam pecciolam terre ipsorum vendere pro eo quod erat minus dapnosa, cum alia bona mobilia non haberent, ad quorum vendicionem tutor et pupilli possent legitime devenire pro extenuando supradicto debito, et sic a nobis baiulo et iudice petijt ut in contractu vendicionis nostrum decretum interponere debeamus; quorum requisicioni non annuentes, adhibitis nobiscum predictis notario Philippo de Ammata et testibus ad sciendum de omnibtrs que tutol et pupillj coram nobis mostrarunt, cumque tutol tam per sacramentum suum, quod nobis prestitit, quam per deposiccionem plurium testium ydoneorum coram nobis sine dispendio habitam, omnia probavit esse yera, nos vendicionem dicte tene, premissa prius subbastacione et elapssis (!)

quatraginta diebus magis offerenti daletur (!) posse 6eri decrevimus; et cum facta fuisset subbastacio expectatumque tempus quod expectari debet, non apparuit aliquis quj tutori ac pupillis aliquid offerret, tandem quia predicta mulier non debeat remanere indotata nec pupillj debebant locuplectarj (!) cum dampno mulieris eiusdem, provisum fuit per curiam et regentes eamdem quod tutor emeret ipsam terram et mulierj solveret precium, sic quod pupillis ad presentem causam celebrandum tantum et non plus datus fuit per eandem curiam tutor seu curator magister Petrus de Riczardo de Turri Caserte, consanguineus ipsorum, quia pupillj cum eorurn tutore contrahere intendebant, cum aliter ipsi mulieri satisfieri non poterat, pro qua terra Bartholomeus se obtulit velle dare tarenos auri decem et octo et non plus; decreto nosno baiulj et itrdicis interposito, pupillj cum auctoritate magistri Pehi, consanguinej et dativj tutoris seu curatoris, dati eisdem ad presentem contractum celebrandum per curiam casertanam, pro tarenis auri decem et octo, quas in carolenis argenti duobus per tarenum conputatis receperunt a Bartholomeo, pupillj cum tutore exolverunt Laurencie matri eorum cum consensu et permissione nobilis Thomasij de Liya de Capua ac nobilis domine lohanne de Camerario, relicte condam Thomasij de Liya, dominorum pheudi, quod asseruerunt habere in villa Alefride, pertinentiarum Caserte, vendiderunt eidem Bartholorneo pecciolam tene, que sita est in pertinentiis ville Alefride, in loco ubi dicitur ad Campurn de Mauri, iuxta terram dicti emptoris ab una paÉe, iuxta terram heredum condam Iohannis de Roberto ab alia, iuxta terrarn Constantinj de Agnessa ab alia et iuxta viam puplicam ab alia, cum ornnibus suis perti-

REGESTA CHARTARUM

137

in manu paruerit possessionem; ad habendum et faciendum quicquid sibi et eis placuerit, hac ratione quod illud semper teneant a predicto pheudo et de ipsius pheudi dominio illud subtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiann faciendam, in curia et cohaccione pheudi iustitiam faciant et reddant Thomasio et Iohanne eorumque heredibus et successoribus in pheudo omnj anno, in festo Nativitatis Domini, guartam partem unius caponis et nichil aliud cuum sic antiquitus reddi consuevit; et obligaverunt se pupillj suosque heredes et dicti Thomasius et lohanna, tamen lohanna eum auctoritate Thomasii de Liya nepotis sui, dativi mundualdj suj dati sibi ad suj peticionem per supradictum baiulum et iudicem, in defectu legitimi quo carere se dixit ad presentem contractum celebrandum, se suosque heredes et successores in pheudo predicto eidem Bartholomeo pupillj predictam vendicionem defendere, et Thomasius et lohanna contra eoruin coircessionem et assensus prestacionem non venire, set eam observare per penam unciarum auri quatuor reginali curie applicandam; et de omnibus observandis guadyam dederunt et fideiussores se ipsos posuerunt, ad pignorandum obligaverunt se ipsos pupillj et lohanna et Thomasius eorumque heredes eidem Barùolomeo de rebus et bonis eorum usque ad et preter legem; in Bartolomei eiusque heredum cautelam, rogatu pupilIoruin, Thomasij et lohanne, presens confecimus inshumentum, guod scripssi ego Philippus de Ammata notarius. ST. ffi ludex Nicolaus de Raone baiulus. S. ffi lohannes iudex. S. ffi Notarius Robertus de Augustino testis. S ludex Marcus Stancioni testis. S Notarius Nicolaus de Roccano 3 testis. [S] a ludex Philippus de Agustino testis. [S] a Signum crucis Rufi lohannis de Rufo nentiis, ad Bartholomei eiusque heredum et cuj hoc scriptum

scribere nescientis testis.

t Potta

anche

segno

dí abheoiazíone.

2 Abbr,

reg

3 Abhr.

Rocan

4 Danneggíato d.a una lacerazíone.

I-18.

c - 1345 . XI .16.

3500 fiorini Gíooanni Caetaní, procuratore dí suo fratello Nicola e dí Maria Conti, pegno a Gregorio " de filijs d'oro assegnatl ín dote a Maria, figlia del fu Benedetto Caetani, dù ín . . domine Macthie , i diîitti sul castello di Zancatí. per

Zancati

Arc. CoI., Ptg, I, n, lB (Arc.Caet.,fologr. B-VI, n. 168). Ofigìnale. Neloersonotaclelsec,XV: IanniGaytani da pegno a Gregorio de Figlimatia ogni iuredictione et hutts che esso ha nelo castello de Z.acaú per f. tremilia cinquecento doro per la dota di madonna Maria 6glia di Benedicto Gaytairo suo fratello e nogle del detto Gregorio, anno domini 1345.

Anno nativitatis millesimo cCCoXLVo, pontificatus Clementis pape sexti anno ItlJ, indictione XtllJ", die XVJ'. Mangnificus lohannes Gaytanus de Palatinis, procurator mangnifice domine Marie de Comite, [comitisse] 1 palatine, tutricis Bonifatij, Nicolai, Marie et Mabilie, filiorum et heredum €ondam Benedicti Gaytani, comitis palatini, fllij sui et Nicolai Gaytani fratris sui, ut patet manu mei notarii, promisit mangnifico Gregorio de frlijs domini Macthie pro Maria antedicta tria milia et V' florenos auri in dotem, et volens predictos et se ipsum ab huius modi obligationem (!) nexibus liberare, C'regorio pro dote in solutum dedit iura eisdem competentia in cash'o Zanchati, tam in reditibus et homagijs vassallorum et ipsis vassallis quam etiam alijs iuribus, pro ut ipsi tenent sub pingnore a mangnifico domino Paulo de Comite, videlicet pro tribus rnillibus et V" florenis auri, ut patet manu notarii Nicolai de Vico, eundemgue Gregorium investivit, assingnando sibi portas [eiusdem], claudendo et aperiendo, ac etiam vassallos recipiendum nominatim ad osculum pa[cis] ... 1 fidelitatis iure pignoris ut premictitur; C,regorius lohanni Gaytano promisit quod guandocumgue sibi solverint niamillia et V' florenos, dicta iura eidem assingnata reassignaret lohanni Gaytano procuratori predicto; promisit Gregorius bene vassallos tractare et gubernare ut suos, prout ipsi domini et possessores pignoris facere consuaverunt; promisit mensis novembris

.cautelam facere cum obligatione bonorum de dotern predictam salvam faciendo et restituendo eandem morte vel divorsio, mahimonio dissoluto; pro predictis observandis C'regorius, per se ac heredes suos et succes-

sores, in perpetuum, obligavit se ad penam mille florenorum auri, applicandam pro medietate curie rectoris Campanie et pro medietate ipsi Iohanni Gaytano. Actum in castro Zanchati, ante domum Hominisdei de dominibus (!) Zanchati: testibus ipso Homodei, Andree (!) domini lohannis de Qanchato, Iohanne de frlijs Rogerij et Bello domini Nicolai domini luliani canonico anagnino. Bartholomeus Iohannis Riccardi 'de Urbe alme Urbis sacri prefecti auctoritate iudex ordinarius ac notaúus. ST. L Una

rosícchíatura danneggÍa

Ia porola.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

138

c'1345.

Ltx'l'

xI.18.

Gegorío - de filijs domini Macthie ,, inùestito dei dfritti su Zancati, con ipoteca su Montelongo Montelongo e metà di Gorga, garantisce Ia dote di 3500 fiorini d'oro assegnata a sua moglie

Maria

Caetani.

Arc. Col., Prs' LIX, n. 14 (Arc.

Caet., fotogr.

B- Vil' n-

192).

Oigínale'

Anno nativitatis millesimo CCC'XLV', pontificatus Clementis pape sexti anno lllJo, indictione XtllJ", mensis novembris die XVIIJ'. Magnificus Gregorius de filijs domini Mactie, asserens se contentum de datione in solutum et de investitione sibi facta vassallorum et iurium aliorum castri Zanchati, pertinentium ad mangnificos dominum Nicolaum Gaytanum, bayocensem et anangninum canonicum, Iohannem Gaytanum de Palatinis, nec non ad Bonifatium et Nicolaum Gaytanum, filios et heredes condam Benedicti Gaytani comitis palatini, pro ut patet manu mei notarij, confexus fuit se recepisse a mangnifico lohanne Gaytano procuratorio nomine predictorum, ut de procuratione patet manu notarii infrascripti,' predicto, pro se "t ,olv"nte no*in. domine Marie neptis sue et uxore (!) dicti Gregorii pro dote tria milia et quingentos florenos auri, de quibus se pacatum vocavit; quam dotem C'regorius pro se suisqueheredibusetsuccessoribus promisit ,uluu* facere et in casum dotis restituende morte vel divorso restituere Iohanni aut Murie vel suis heredibus et successoribus; Gregorius eidem lohanni ypothecavit et pingnori posuit castrum Montislongi et medietatem castri Gorge, situm in provincia Campanie, anangnine dyocesis, cum iuribus' et iurisdictionibus, cum territoriis, tam in hominibus et vassallis quam in ceteris proprietatibus, reditibus, obvenctionibus, fructibus; promictens Gregorius omnia rata habere, ad penam mille florenorum auri' tam in se quam in suis heredibus et successoribus, in perpetuum, applicandam pro medietate predictis et pro medietate curie cui ipsi dictam penam concesserint. Actum in casbo Montislongi, in palatio extra roccam sitam infra vallum curie: testibus Nicolao lacobi domini Thomaxii de Anangnia, Nicolao' Aniballi de Ferentino, Tuccio Thoballi, Iohanne Mangni Romani, Angelo de Tune et lohanne Fèrrario. ac Bartholomeus lohannis Riccardi de Urbe alme Urbis sacri prefecti auctoritate iudex' ordinarius notarius. ST.

1346

342.

.1.29. Giacomo Sac*a

di denari' un terreno in quel dí Norma, ín localítà

e Antonio, figIí dí Angelo

Angelo, Pietro, Giacomo del senato, oendono a Gíooanni di

Bassiano

Bassiano, per

libbte

" la Lacugine ". Arc.

Caet.,

hg. n. 342.

Oigínale. NeI oerso segnature.del

sec'

XVII: P. p', C'XX[l; f. ll, n.4; 3, o'" l0'

Anno millesimo ccCxXXXVJ, pontificatus Clementis pape VJ anno IIIJ, indictionis XIIIJ, mensis ianuarij die )<X111. Angelus de Beria, Pehus Rubej, Iacobus Leti et Anthonius, filij donini Angeli di"to Angelo, vendiderunt lohanni lacobi Sacca eiusdem casbi terram positam de Bassiano, presente "ti"* in territorio Normarum, in loco ubi dicitur la Lacugine, iuxta rem Mabilie Symeonis de Bassiano et montem castri Normarum; pro pretio decem librarum denariorum senatus, quod venditores confexi

fuerunt se a dicto emptore recepisse, promictentes omnia perpetuo rata habere, sub ypoùeca et obligatione bonorum et pena dupll o.lotir dicte rej, promissa mihi notario stipulanti nomine curie Bassiani. Actum dicti Angeli: testibus loh",,r,e de Berta, Iohanne Leonardi et Nicolao Gunisii de Bassiani, in "pothe"u Bassiano. Tho.*iu, 1.n"otadl Scripniarii de Sermineto alme Urbis prefecti auctoritate notarius

scripsi.

ST.

REGESTA CHARTARUM

1346

t39

670, t419.

.II. 26, A.

di suo lratello Gíacomo, dichiara di aoere ùceouto 1450 fioriní íuniore per Ia dote dì Maria, garantendola sul castello di Tone.

procutatore

Giooannì Caetaní, d'oro da Tommaso da Ceccano

Ceccano

Arc. Caet., ín Prg. n. 670,

t4tg.

Copia autentícata

glt attí C-t367.1X.7, C-

l368.VIIL3| - t369.II .2,

c- t 374 .lX.7. Anno millesimo IIJ"XLVJ, pontificatus Clementis pape sexti anno quarto, indictione XlllJ", mensis februarii die XXVJ. Magnificus lohannes Gaytanus, procurator lacobi fratris eius, ut apparere dicitur manu notarii Macthei Cortese, confessus fuit recepisse pro dote a Thomasio de Ceccano iuniore, inter denarios et res mobiles, extimatione florenorum auri mille et centum quinquaginta, pro domina Maria filia dicti Thomassij supra quantitate trecentorum forenorum receptorum in alia manu a lacobo Gaytano; prg qua dote obligavit suum castrum Turris cum iuribus et pertinentijs suis; et promisit se facturum quod lacobus curam fatiet de predictis vel acceptabit contractum presentem, sub pena dupli quantitatis predicte. Actum Ceccani, in domibus condam Franciscj de Ceccano: testibus Thomasio et Berardo de Ceccano, domino lacobo Porcello, Scisto de Alatro et domino Berardo Maccuvo et Iohanne Cino. [acobus rnagistrj Pauli notarius de Ceccano].

67O, 7419.

c - 1346 . II. 26, B. da

di dare a

Ceccano iuniore sí obbliga

Tommaso castello di S. SteJano.

Ceccano

Arc. Caet., ìn Ptg.n.670,

t4lg.

sua madre tutti

i lrutti

prooeníenti dal

Copia autentîcata con gIí ailf C-1367.1X.7, C-t368.VIII .30

- t369.II .2,

374 .(X.7.

[Anno millesimo IIJ"X[.VJ, pontificatus Clementis pape sexti anno quarto, indictione XIIIJa, mensis februarii] eodem die [xxvJ]. Thomas de Ceccano iunior, quia promiserat lacobo Gaytano pro dote domine Marie filie sue obligare partem suam castri Arnarie, quam domine matri sue primitus obligaverat, et Grrcti{r-idus condam p"t"t di"ti Thomasii obligaverat castrum Sancti Stephani domine Marie de Supino matri sue pro duobus milibus florenorum auri, ut manu olim Petri magistri dicitur apParere' reposuit' ipsam dominam matrem in possesionem castri Sancti Stephani pro parte sibi spectante, cum omnibus iuribus, pertine[n]tijs suis et cum conditionibus in ystrumento ipso contentis; et quia domine lacobe socrj dicti Thomasii obligata fuerat pars predicti castri Sancti Sùeph""'i, promisit Thoma. eidem domine matri sue, recipienti nornio" domine lacobe tamguam coniuncte Persone dare sibi toct fructus quot ei pervenirent de castro Sancti Stephanni, pro quibus obligatam esse voluit partem suam Postercii; promixit Thomas de rebus suis alijs adimplere et iuravit se ad penam dupli obligando. Actum Ceccani, in domibus dicti Thomasii: testibus lohanne Raynaldi domini Petri de Alaho, Butio Infante, Nicholao Boccanigo et Thomasio naturali rnei Iacobi notarii infrascripti. fiacobus magistri Paulj notarius de Ceccano].

679, 1419.

c-1346.III.2, A. in

da Ceccano - Tommaso d' orc, doouti a Gíacomo Caetani, 1950 iuníore

Arnara

fiorini

assegna

dote

sua figlia Maria la metà di Arnara per di lui, pa rcsìduo della dote di 3450 fioiní

geneto

d'oro. Atc,

Caet.

ín Ptg. n.670,

t419.

Copia autentÌcata con gIí atti

C-1367.1X.7' C-li68.VIII'30

1369,11

.2'

c- I 374 .lX.7. Anno millesimo III"XLVJ, pontificatus Clementis pape sexti armo fluarto' indictione XIIIJ", mensis martij die secundo. Magnificus Thomas de Ceccano iunior assingnavit dotis nomine pro domina Maria

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI filia sua medietatem castri Arnarie curn iuribus et pertinentijs, vassallis ac fortellicio, pro mille noningentis et quinquaginta florenis auri, debitis magnifico lacobo Gaytano genero suo; et sequebatur in margine quedam crux et in fine dicti indiculi sequebatur crux; et deinde sequebatur: pro residuo dotium trium milium et quatringentorum florenorum auri, tenendum modo et forma ut in contractu parentele celebrate inter ipsos apparet, prout manu notarij lohannis Thome de Silva Molli et mei lacobi constat, ad tenendum et usù fructandum donec sibi fuerit de dicta quantitate satisfactum, fructibus in sortem minime conputandis etc., sub pena dupli quantitatis predicte; et precepit idem Thomas nobili Anthonio Raynaldi et Bartholomeo magistri lohannis ac Nicholao magistri Luce ut nomine aliorum vaxallorum de Arnaria fidelitatis iuramentum prestarent Iacobo supradicto. Actum Arnarie, in domo Niccholay Starnelle: testibus luliano domini Nicholay de Anagnia, Andrea Savino, Ciccho Rofinj Andree macellario, Massano de Ceccano et lohanne Berardi notario de Pileo, qui etiam notarius extitit ad predicta una mecum, Lando Zagullo de Anagnia. fiacobus magistrj Paulj notarius de Ceccano].

c - 1346.1II. 2, B.

670, 1419.

Arnara - Giacomo Caetani dichiara di aoere riceouto da suo suocnro, Tommaso lda Ceccanol, 1450 fiotini pagati per la dote di María, Ioro rispettioa moglie e figlia, e ne garantisce I'eoentuale rcstituzíone

sul castello di Torre. Arc. Caet., ln Ptg,n,670,

1419.

Copía aulentícata con

gIì attí C-1367.1X.7,

C-l368.VIII .30 -

1369.11

.2,

c-t374.IX.7. [Anno millesimo III"XLVJ, pontificatus Clementis pape sexti anno quarto, indictione XIIIJ, mensis martijl eodem die [secundo], dictus lacobus Gaytanus confessus fuit recepisse a dicto Thomasio socero 'ac quinquaginta suo, in pecunia et rebus mobilibus, extimatione forenorum auri mille et guatuorcentum florenorum, solutorum pro dote domjne Marie coniugis eius et filie dicti Thornasii, facta summa omnium receptorum in pecunia et rebus alijs extimatis a Thomasio, qui omnem contractum alium apparentem.de dote summe predicte voluit fore initum; pro qua dote salva fatienda et etiam restituenda ipsi Thomasio, vel cui de iure debebit restitui, obligavit ipsi Thomasio fortellicium suum et castrum Turris, situm in territorio suo, cum iuribus, ad tenendum et fructandum donec sibi fuerit de dicta quantitate satisfactum, fructibus in sortem minime computandum; sub pena dupli dicte dotis. Actum Arnarie, ut supra, preéentibus testibus supradictis. flacobus rnagistrj Pauli notaúus de Ceccano].

c - 1346 .III.15.

638.

cede alcuni terreni posti in quel territorio al notaío Gíooanni. de Fino ", Ntnfa - Domenico di NinÍa dal quale in compenso ne riceoe altri.

Arc. Fini

Cael., Ptg.

n.638.

Oúgínale, NeI oerso nota del

sec.

XV:

Instrumentum terrarum omnium condam Iohannis

emptarum postea per magnificum dominum Honoratum Caytanum dominum Sermonete; segnaturc,

î. 3, n,' 2; del

sec.

XlX: XXVII, n.

del

sec.

XVII: P. p.' C.3,

19.

. Anno millesimo ccc. XLVJ, pontificatus Clementis pape VJ "nno III;, indictione XIIIJ, mensis martij die XV. Dominicus €lius condarn lohannis Gerij de Ninpha, asserens se maiorem XlltJ annis' minorem tamen XXV, fecit refutationem notario lohanni de Fino olim de Sculcula, habitatori nunc de Nimpha, marito condam domine Agnetis matris dicti Dominici, in perpetuum, de uno petio terre posito in Campo Nimphe, in contrata Pantanellj, iuxta flumen, rem Paulj lohannis et rem dicti Dominici ; item de uno petio terre sito in dictis campo et conhata, iuxta rem heredum Baronis, viam publicam et rem Cicci dominj Mathei; item de uno petio terre in dicto catnpo, posito in contrata que dicitur Obissu, iuxta flumen, rem ecclesie Sancte Marie et rem dominj lohannis domini lordanj de Sarmineto; item de uno petio terre, posito in dictis campo et contrata, iuxta rem dicti Dominici, rem Sancti Spiritus et rem ecclesie Sancte Marie de Nimpha; item de uno petio terre posito in dicto campo, in contrata Casalis Benedicti, iuxta rem ecclesie Sancte Marie, rem domine Marie Butij et rem Petri Maioris; et

REGESTA CHARTARUM

t4l

de omni iure et actione, quod et quam habet contra Iohannem de Fino ratione dictarum terrarum et aliorum bonorum, remanentium apud lohannem de hereditate condam Agnetis et Iohannis parentum suorum; quam refutationem fecit Dominicus Iohanni de Fino pro eo quod, pro compensatione possessionum tenarum et iurium, fuit confessus de bonis et hereditate premissis recepisse a notario Iohanne terras infrascriptas et de ipsis tenutam intrasse: videlicet unum petium terre positum in Campo Nimphe, in contrata Pantanellj, iuxta rem lohannis de Fino, rem Iohannis Gualguanj, flumem; item unum petium terre positum in dicto campo, in contrata Rivicechi, iuxta ipsum rivum, rem Oddonis dominj Mathei de Carpineto et viam publicam; item petium terre in dicta conhata positum, iuxta ipsum rivum, rem heredum Nicolai Petri Riccardi et viarn publicam; item petium terre situm in dictis campo et contrata, iuxta rem heredum lohannis de Ambrifo, iuxta viam publicam et rem Iohannis Zazaronis; item petium terre positum in dicto campo, in contrata Obissi, iuxta rem Iohannis de Fino, rem lohannis de Pede de Normis et viam publicam; item unam vineam positam in dicto campo, in Carrara Cupa, iuxta viam vicinalern, rem Antonij Locconcellj et rem lacobi Benedicti; item unam domum sitam in Nimpha, in contrata Insule, iuxta viam publicam, rem dicti Dominici et rem lohannis de Fino; item unam turrim cum orto coniunto ipsi tuni, iuxta fumen et viam publicam; domo vero magna cum turri iuxta domum ipsius Dominici -remanente dicto notario lohanni, ex titulo venditionis facte sibi per dictum Dominicum post presentem refutationem, ut patet manu notarij Ricaardi de Vico; omnia promisit Dominicus dicto notario Iohanni de Fino semper rata habere, ad penam c. fiorenorum aurj, curie Nimphe pro medietate, pro alia medietate notaúo lohanni, obligans omnia bona sua. Actum Nimphe, in palatio veteri curie Nimphe: magnificis et venerabilibus domino Nicolao et lohanne Gaytano de Palatinis, domino Petro de Bassiano, domino lohanne Barono de Alano et lohanne Cafarello de Anagnia testibus. Nicolaus Blasij dicti Beraldi de Anagnia imperiali auctoritate notarius. ST.

c -7347.I. 6, A. Fondi

3012.

Autentíca.

Arc. Caet., Prg. n.3012. sec.

XV:

Instrumentum

Autentíca, con solloscrízioní

aulogrcfe. NeI oerso nole, del sec. XIV (omessa); del sec. XIX: VI, n.31. Ioi, Ptg. n.544.

XJ-; altta (omusa); segnoturc, del sec. XVII: n." 5; del

Copía, ín guailemo Feîgamenaceo dí I catte, così rcd.atla: Cunctis pateat quod anno a nativitate millesimo sexcentesimo quinquagesimo nono, indictione duodecima, die decima tertia mensis novembris, pontiÉatus Alexandri papae septimi anno quinto, in broliardo actorum coram Areosto auditoris mmere in civilibus causis locumtenente, pro Fraacisco Caetano duce Sermonetae fuit productum instrumentum in carta pergamena tenoris ,.., presentibus in o6cio mei Caesre Columna et Bernardino Lollio connotariis testibus, NeI oerso della carta B, annolazÍone síncrona (omessa): segnaturc, del sec. XVII: Pars p., Caps. 3, fas, p., n. 5', seu n. p.', vel 8; n. 19- n. 34;

del

sec,

XIX: XXXI. n. 35.

ffi Anno

die sexto mensis ianuarij, et Sicilie, ducatus Apulie et

incarnationis millesimo trecentesimo quatragesimo septimo,

quintedecime indictionis, apud Fundos, regnante Iuhanna regina lerusalern

principatus Capue, Provincie et Forckalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno quarto. Nos Nicolaus de Avena annalis civitatis Fundorum iudex, Gregorius Stephani Trallone de Aquaviva per provinciam Tene Laboris et comitatus Molisii reginali 1 auctoritate notadus, necnon iudex lacobus de Zarta, Ciccus de Comestabulo, Nicolaus Davit, notarius Petrus Castannola, Barùolomeus Pellecterius et Bartholomeus Castannole, de Fundis, testes licterati, fatemur quod Nicolaus Gaytanus, comes Fundorum, obstendit nobis papales licteras, bulla plummea in filis sericis crocei et rubei coloris appensa sigillatas, in qua bulla ab una parte sculpta apparebant duo capita et in medio eorum signum crucis, et supra ipsa capita lictere sculpte erant hee, videlicet: S. Pa. S. Pe.; et ab alio latore (!) bulle sculpte erant lictere infrascripte, videlicet: Bonifatius pp. VIIJ; quas papales licteras non abrasas legirnus et erant continentie subsequentis ("f. C- 1299.X,7); quas comes petijt autenticari; nos predictas licteras autenticavimus et in presens reddigimus instrumentum; ad mennoriam et tam comitis cautelam quam omnium quorum interest certitudinem presens instrumentum per manus mej notarii confectum est, nostrum iudicis et testium subscripcionibus roboratum. ST. $ Nicolaus de Avena iudex Fundorum. M. B ludex Iacobus de Zarta testis. S Franciscus de Comestabulo testis. S. S Nicolaus David testis. S. S Nota-

rius Peirus Castannola

Abbr. rcg

testis. S

Bartholomeus Pellecterius

testis. S

Bartholomeus Castannole testis.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

142

-1347.1.

Fondi

2858.

Autentica.

Atc.

Caet., Ptg,

; albe XIX: XXXI, n.'

n. 2858.

(omesse)

mentum VIJ sec.

;

Isbomento

segaaturc,

del

sec.

transunto, con sotloscrtzíoní

XVII : n. 3 (conetto

autogafe. NeI oerso note ìIeI sec. XZ.' Instru' ; P. p.' C. 6' f. p.o, n. 3 i n. 4; del

sopîa un origínarío 4)

22.

I septimo, regnante

lohanna lerusalem [et Sicilie, ac Provincie et Forqualguerii [Pedimontis comitissa, regnorum ducatus Apulie et principatus Capuel r, mensis ianuarij die sexto, quintedecime indictionis, apud civitatem Fundorum. Nos anno quarto] Laboris et comitatus Molisii [Nicolaus d" Anena annalis iudex Fundorum civi]tatis, Landulfus ...1 Terre lacobus de Zarta, Ciccus] iudex terra, testes de eadem et licterati [videlicet notarius ,"gir """toritate et Nico' Pellecterius] Barùolomeus Pehus notarius [Castannola, dJ Conestabulo, Peregrinus Senescalcus, ostendit comes Fundorum, Gaytanus], laus Mustacij presenti ir"nru.pti inshumento fatemur quod [Nicolaus in qua sigillatas, nobis papal", li"t"rur, bulla plummea in frlis sericis crocei et rubei coloris aPpensa bulla ab una parte sculte apparebant duo capita et in medio [eorum signum] crucis,-et supra ipsa capita lictere sculte irant, hec vidlfcet: Spa. Spe.; et ab alio latere bulle sculte erant infrascripte videlicet: Bonifatius papa VIIJ; quas papales licteras non abrasas legimus et erant continentie subsequentis : kJ. C,l3òd.IX.2O; quas licteras comes petiit a nobis autenticari; nos predictas licteras autenticavimus; ad memoriam et tam comitis cautelam quam omnium quorum interest certitudinem, presens robo' inshumentum per manus mei quj supra notarii et subscripcionibus nostrum iudicis et testium Nicolaus de Avena iudex Fundorum. M. ffi ludex lacobus de Zarta testis. ratum. ST. S-Co.estabulo testis S. ffi Peregrinus Senescalcus testis. S Notarius Petrus S Franciscu, d" Gsbnnole testis. S Bartholomeus Pellecterius testis. B Nicolaus Mustacii testis.

ffi [Anno millesimo hecentesimo1,quatragesimo]

pergamena

è danneggîala ìlall'umíi!ítà e ila strappî nel margíne

supetíote. Conpletiamo

la data,

park mancanle, col

confronlo àell' índizíone.

463.

c - 1347.v. 6. NinJa

Pipemo,

pe 60

libbre di denarí

Gíooanni Zazarono -di Sgurgola un terreno nel Campo di NinJa.

Arc. per quemdam

del

senato, oende

a Giooanní " de Fino "

Orîgínale. Nel oq:m nota del s*. XV: Verditio teÍe site in territorio Nivemi (l) facta *6; ìlel sec' XIX: XXVilI' n' 13' Sasaronum cuidam de S"ur*I"; segnatute, del sec. XVII: P. p., C. XI, F VI,

Caet.,

pry. n. 463,

Anno millesimo CCC"XLVIJ, pontificatus Clementis paPe sexti, anno V, indictione XV' mensis de Fino de sculcula, madij die v;. Iohannes zururo * de Piperno, in perpetuum,. _vendidit lohanni

Tepplam, rem Nicolai habitatori Nimphe, terram sitam in Campo Ni*ph", in conhata_Malvecte, iuxta F"d"*oir, rem Pauli Alberti; pro pretio ,"*u!iotu librarum denariorum senatus, quod confessus fuit dupli quantitatis venditor a dicto emptore recepisse, promictens omnia semper rata habere, ad penam Actum predicte; adplicandam pro ,orài.t"te curie castri Nimphe et pro medietate parti observanti. r: Antonio Petri, Sancti archipresbitero Petro dompno Ni*p1,", *t" do-o. bonini"i lohannis Gerij Pauli de Urbe imperiali Lettàncellus (!) et Antonio Ceramello de Nimpha testiLus. Rentius magistri auctoritate notarius. ST. L Abb. Geii

REGESTA CHARTARUM

143

c-rs47.x.7.

1639'.

Caetani, conte di Fondí, e Napoli - Giooanna I a Nicola criminale in tutte Ie terre e castellí lorc. Arc.

Caet.,

ín hg. n. 1639.

Copía autentíea, inseríta ín

discendenti

di luÌ, concede giurisdízione

C't352.1V.8.

Iohanna regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentis indulti seriem inspecturis. Sicut personas sinceriori benignitate prosequimur, sic ad illorum honoris et status augmentum pocioribus privilegijs invitamur. Sane grata plurimum et laudabilia servicia que Nicolaus Gaytanus, Fundorum comes, cambellanus, familiaris et fidelis noster dilectus, precessorum suorum sequendo vestigia, qui erga regiam domum nostram multiplicibus obsequiorum exhibicionibus laudabiliter claruerunt, excellencie nostre prestitit hactenus et ad prestandum nunc in occurentibus nobis expedicionibus bellicis prompcius se accingit et que successive ipsum prestare fervenciori continuacione speramus, in dominica nostra placida consideracione ducentes et perinde affectantes eundem eo pocius ad perseveranciam incalescere quo se conspexerit noshis specia'libus prerogativis amplius confoveri, sibi et suis heredibus utriusque sexus, ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam et in antea nascituris, quos nostri honoris et status ac heredum et successorum nostrorum fideles et sinceros intendimus zelatores, in omnibus et singulis terris, castris et locis ipsiur, quas et gue in eodem regno nostro Sicilie noscitur obtinere, ac in illorum hominibus et vassallis iurisdiccionem criminalem, cum mero et mixto imperio ac gladii potestate, duximus concedendam, quam sic

temperate et ordinate per se suosque officiales, una cum iudice et actorum notario, quos assumendos duxerit, exerceat, quod fame sue et honori proficiat et laudis inde preconium consequatur, superioritate maioris dominij in hijs que nobis competunt, ipsius maioris dominij ratione, salvis semper nobisque et successoribus nostris specialiter reservata. In cuius rei testimonium et cautelam presens indulti scriptum fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communiri. Datum Neapoli per manus Mathei de Porta de Salerno, iuris civilis professoris, magne noshe curie magistri racionalis, locumtenentis proùonotarii regni Sicilie, anno millesimo hecentesimo quadragesimo septimo, die septimo octobris, prime indictionis, regnorum nostrorum anno quinto.

529.

c -1347.x. r0. I rtSIi ed eredi di Francia, per 20 tarení d'orc, un teneno nel territorio di Macchiagodena, in contrada

Macchiagodena

Ftlippo

Atc. Caet,, Ptg. n. 529, del sec. XVI (omessa) ;

oerso nota

ffi

Otígínale, danneggíato segnatuta

ilel

sec'

strcppí lungo

XIX: Xl' n'

íI

Francuco del notaio " de Macclis ".

oendono

matgíne desbo e

rasure nella

d.atazíone. Nel

45'

Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo quatragesimo septimo, mense octubris die [de]cimo,

p[rim]e indictionis, regnante luhanna lerusalem et Sicilie regina, ducatus Apulee et principatus Capue, irtooin"ir et Forkalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno quinto, apud castrum Macclagodane.. Nos lacobus lohannis de Castropetroso, habitator castrj Macclagodene, annalis dicti castri iudex et Nicolaus lacobj de Castrop"t oro i", provincias Terrelaboris et comitatus Molsij ac Aprutij citra et Capi-

notarius et subscriptj testes licteratj de castro Macclagodane notum fncimus quod tanate reginaii t "u"torituie venientes coram nobis'lohannes, dyacomus Riccardus, Iacobus, Iohannes et Subilia, filij et heredes Francie, asseruerunt se possidere terram unam pro indiviso, sitam in pertinentiis castrj Macclagodane, in conhata 2 de Macclis, iuxta terram Sancti lohannis de Vallehigida, iuxta teram Marie de Bartolomeo et viam puplicam; quam terram vendiderunt Francisco notarii Philippi de casbo Macclagodane, liberam ab omni

on"r" ,"*ituds et census; pro pretio tarenoruB "utj oig-utti in carlenis argenteis, duobus per tarenum pretii; ad memoriam et tam ,computatis, quod confexj fuerunt se ab emptore habuisse; ad penan duplj

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

144

dicti emptoris suorumque heredum cautelam confectum est presens instrumentum per me notarium supradictum meoque signo signatum, signo crucis et testj predictj iudicis laycj ... scribere nescientis et testium subscriptionibus roboratum. Actum in ca[stro Mac]clagodame. M. $ Signrlm crucis et testj lacobj

S. Signum crucis dompnj Guilielmj de Andrea testis scribere ffi 3Signum crucis Petrj de Homodeo'3 testis inlicteratj scribere nescientis. ffi Signum

Iohannis annalis iudicis scribere nescientis.

nescientis.

de lohanne testis inlicteratj scribere nescientis.

crucis Homodej

Abbr.

e Abbr.

rcg

c - 1348. XII.

3 Abb. Hodeo

Barî

531.

Santa María lCapua Veterel

Luígi re di Sicilía aI oicario del principato dí Taranto ordina di pagare regio cíambellano,325 once pet prezzo dí grano oenduto.

a Gofredo u Larchario de Ianua ,,,

Otígínale, con la haccía del sígíIlo ancora oísíbíIe nel margíne ínfeúote, a sínístra, dooe la Arc. Caet,, Pry, n. 531. Jorma ilel lípaio consena ancota uno strcto dí cera îossa. Nel maryîne ínferíore, a destra, nota cancellercsca,. Registrata in Nel oerso nota cancelleresca.' littera a regia maietate pro extemacione pecunie certe camera regia sub eodem die ibiden, S. quantitatis frumenti; segnatuta del sec. XIX: XIll, n.' 16.

Lodovicus Ierusalem et Sicilie rex .. iusticiario et vicario principatus Tarenti vel eius locumtenenti fideli suo. Pridem per alias nostras literas tibi mandasse recolimus ut uncias trecentas vigintiquinque, debitas dudum per imperialem fraternam excellenciam Goffrido Larchario de Ianua, cambellano, consiliario et familiari nostro, solutas per eum, frdeiuxorio nomine et pro parte dicte imperialis fraterne exellencie, Iohanni Scalle de lanua seu eius procuratori pro eo, pro precio certe quantitatis frumenti venditi dudum per imperialem fraternam excellenciam supradictam dicto lohanni et ei minime assignati eidem Gofirido seu eius procuratori pro eo infallibiliter solvere et exhibere deberes; quia tamen sicut ipyius Goffridi habuit insinuacio noviter facta nobis quod nondum r ei seu dicto eius procuratori de dicta quantitate pecunie aliquid exolvisti; volumus et fidelitati tue sub obtentu gracie nostre precipimus quatenus uncias hecentas vigintiquinque de carolenis argenti, sexaginta per unciam computatis, dicto Goffrido debitas, si nondum exolvisti, statim Goffrido seu eius procuratori de omni et quacumque pecunia curie sistente ...2 vel primo futura per manus tuas exhibeas infallibiliter et exolvas, cum de frdeiussione et solutione illarum facta per d[ictu]m Goflridum lohanni Scalle per cautelas ydoneas curie nostre constet, mandato quocumque contrario facto iam tibi ... 3 et faciendo per quod effectus presencium impedire possit in aliquo vel difieni execucioni earum nullatemus obsistente, recepturus ab eo debitam apodixam, actente proviso quod pretextu dictarum aliarum licterarum nostrarum et presencium dicta solucio non fuit quomodolibet propterea dupplicata. Datum in civitate Sancte Marie per lohannem o de n Lanzano a hospicij nosni iudicem, consiliarium et familiarem nostrum, anno millesimo trecentesimo quahagesimo octavo, die VIIIJ decembris, IJ indictionis, regnorum nostrorum anno primo. Sig.

Scrtilo non dudum poi conefio m

nondum

2 Patola danneggîata

dall'umídítà. 3 Una lacerczíone

d.anneggía La patola.

a Autografo.

c - 1349.I .4.

719.

granì dt gtgltatt d' argento, Nicola di Sperlonga e Guglíelmo di ltrt, per 20 tareni e Sperlonga Gerardo Víoiziza un terreno in territorio dí Sperlonga, ín località oendono a Gerardo del la Cistrennola ".

Atc,

Caet., Prg.

n. 719.

Oìgínale, con sottoscrÍzione

cuiusdam venditionis non facieus pro domino Honorato; 1349

autografa. NeI ttetso due note del sec, XZ: 41 segnalura del sec. XIX: L, a.'37.

instrmentuo

iuuaii

Anno nativitatis millesimo trecentesimo quatragesimo nono, regnantibus Ludovico rege et lohanna regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedemontis

REGESTA CHARTARUM

145

comite et comitissa, regnorum regis anno primo et regine anno sexto, die quarto mensis ianuarii, secunde indictionis, apud castrum Spelunce. Nos Lucas lohannis de Stephano iudex dicti castri, Leo BartoIomei Petri de Aversa, de dicto casÍro, per provinciam Tene Laboris et comitatus Molisii reginali auctoritate notarius et testes subcripti de eodem castro, videlicet Nicolaus Gazaranus, Iacobus de Abocco et Bartolomeus 1 Capulana, declaramus quod Nicolaus medicus de dicto castro et Guillielmus Thomasii de Yho, hahitator dicti castri, asserentes debere dare, tamquarn successores bonorum condam Luciani Iohannis medici et Petri Mellore, eius filij, certam pecunie quantitatem, vendiderunt Gerardo Vivizza de dicto castro teram cum arboribus olivarum condam Luciani et Petri predictorum, sitam in territorio dicti castri, loco qui dicitur la Cistrennola, exemptam ab omni debito, condiccione et servitute; pro preccio tarenorum viginti et granorum decem de gillatis argenti, sexaginta per unciam et duobus per tarenum conputatis, quod preccium venditores a dicto emptore confessi sunt recepisse; promictentes sub ypotheca et obligatione omnium bonorum ipsorum omnia firma habere, ad penam dupli extimationis rei vendite et refeccionem dampnorum, expensarum, interesse; cuius rei hos fines esse dixerunt: ab una parte iuxta rem Nicolai Bartolomei 1, ab alia iuxta rem Andree Nicolaj de Cerrone, ab alia iuxta rem heredum condam lohannis Cavaterre; ad emptoris, heredum et successorum cautelam factum est instrumentum scriptum per manus mei notarii, ngstrum iudicis, notarii et testium signis crucis et subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego predictus Leo Bartolomei r Petri de Aversa notarius. ST. ffi Signum crucis Luce Iohannis de Stephano iudicis licteram et scribere nescientis. tff Signum crucis Nicolaj Gazuranj testis

licteram

et scribere nescientis. ffi lacobus de Abbocco testis. S Signum crucis

Bartolomei r

Capulane testis licteram et scribere nescientis.

Abfu.

LI- 56.

c-1349.11.22. Ninfa

Caetanì, sígnori di Sgurgola, anche a nome de loro nipoti Bonífacio e accordano facoltà a Nicola abate dí S. Giooanní dt Sgurgola, di fioriní disporre deí propri beni a faoore dei figli e delle figlie naturalì, contraríamente alla consuetudine oigente in detto castello. Nicola e Gíooanni -Nicola, per seí d'oro,

Arc. Col., Ptg. LI,

n.56 (Arc. Cae!., fologt. B. III,

n.6l)

Ofigínale.

Anno millesimo CCC XLVIIIJ, pontifrcatus Clementis pape sexti anno VlJ, indictione secunda, mensis februarii die XXIJ. Cum ex antiquata et approbata consuetudine naturales frlij in bonis paternis non succedant in castro Sculcule, set in dictis bonis succedit curia dicti castri, idcirco dominus Nicolaus Gaytanus, bayocensis et anagninus canonicus, et Iohannes Gaytanus de Palatinis, dominj dicti castri, per se heredesque ac successores suos necnon nomine Bonifacij comitis palatini et Nicolai Gaytani, nePotum suorum, pro quibus de rati habitione promiserunt, volentes personam dompnj Nicolai Leonardi Alnude, abbatis ecclesie Sancti lohannis de dicto castro, prosequj prerogativa gratie specialis, concesserunt potestatem ipsi dompno Nicolao, presenti et recipienti pro se et infrascriptis filijs suis quod bona sua possit relinquere et legare naturalibus 6lijs et filiabus suis, quos habet et habebit ex quacumque muliere, prout ipse voluerit et quod dicti frlij vel filie eius possint ex testamento et ab intestato succedere in dictis bonis, dicta consuetudine non obstante, et promiserunt dominus Nicolaus et lohannes ipsi abbati in perpetuum omnia observare; pro quibus abbas solvit predictis dominis florenos auli VI, quos confessi fuerunt ab ipso abbate recepisse. Actum Nimphe, in scalis palatij rocce Nimphe: Nicolao Cillone vicario Sculcule, Leonardo

de Curia et Biniano lohannis Angeli de Sculcula testibus. Iohannes de Fino de Sculcula impeúali auctoritate notarius. ST.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t46

778.

c -1349.III.13.

di Lofredo di Ninfa dispone per testamenlo legalí a faoore di luoghi pìi, delle sue Ní"fo - Pietro figlie Gioconda, MarÍa, Gemma e dí altrí; ordína Ia restiluzíone della dote aIIa propfia moglie Pa|omba, facendo obbligo a Lofredo, figlío, erede ed esecutore teslamentarío suo, dí condioidere íI resto con Nìa, altra figlta del testatore. Orlgínale. Ne/ uerso nola, forse dl mano ilello slesso nolaío cÀe scrfsse íI teslamenlo: Ego Arc, Caet,, Prg. n. 778,

male ablatis et pro Sanctò Petro solidos V pro Sancto Paulo solidos V; item solvi fratri solvi Brutius item solidos XX; prodificio SanctiSalvatoris pro missis cantandiset Qari Dominico pro Sancto Macteo solidos V; item solvi Brutius Qari... pro Sancto Blasio solidos V; item solvi ego guardiano Sancti Petri pro Sancto Bernardino solidos V et dedi vicario domini cardinalis solidos XX; item solvj locis monialis Sancti Clememtis solidos V, fratri guardiano Sancti lohannis mlidos XXXX; segnalure, del sec, XVII: P. p., C.XXll, f. II' n. lll' n.2 (coretto sopta un

Lofridi solvj ad presb... Qabalo ... Sancti Salvatoris ... a Lofridi XX solidos pro decemis et

orígínaÀo

5)t del

sec.

XIX: 3', n.9.

Anno millesimo CCCoXLVtllJ, pontific.atus Clementis pape sexti, indictionis secunde, mensis martij die XllJ. Pehus Lofiridi de Nimpha, infrrmus corpore et mente sanus recteque locutionis et bone memorie, set intestatus decedere nolens, presens testamentum nuncupativum, quod,iure civili dicitur sine scriptis, per manus mei notarii et coram septem testibus facere procuravit; sibj heredem instituit Lofiridum filium suum in omnibus bonis suis et iuribus preter de infrascriptis legatis, que in hunc modum distribuit: reliquid ecclesie Sancti Salvatoris pro satisfatione decemarum et malorum ablatorum solidos )fi; reliquid eidem ecclesie in hedifrcio solidos XX; reliquid ecclesie Sancti lohannis loco minorum, ecclesie Sancti Petri, ecclesie Sancte Marie, ecclesie Sancti Paulj, ecclesie Sancti Blasij, monasterio Sancti Clementis, ecelesie Sancti Vinentianj et hospitali Sancti Mathei de Nimpha, pro missis cantandis per quamlibet ipsarum, solidos v; reliquid lo"und" filie sue unam asinam; reliquid Marie filie sue aliam asinam; mandavit quod solvantur Palumbe uxori sue libras provisinorum XVIJ et solidos XVIJ et in alia manu tinella grani decem, que sunt de dote ipsius, et quod omnia bona alia dotalia Palumbe restituantur eidem et i" ipris credatur simplici sacram;nto ipsius; reliquid Marie nepti sue solidos XX; reliquid Gatio de S"n"ìo Stephano g"n"ro suo unum florenum auri; reliquid C'regorio Cavalerio florenum auri unum; mandavit quod, soluii, legatis, totum residuum Loflridus sortire debeat cum Nia frlia sua et sorore Lofiridi; reliquid Gemme frlje sue domum unam positam in Nimpha, in porta Sancti Salvatoris-, iuxta rem ipsius viam publicam et rem heredum Berardi Boccacane; mandavit quod legatarij sui non possint """llriu, petere dicta legata hinc ad unum annum, numerando a die mortis sue, si quis contrarium tentare pre' ,u*pr"rit cadatie iure testamenti; executorem sui testambnti esse voluit dictum Loffridum, cui dedit plenam li"enti"m vende[n]di de bonis suis usque ad satisfationem legatorum; et hanc ultimam suam voluntatem n"ilq quam valere voluit iure testamenti et, si non, valeat iure codicillorum. Actum in asseruit "rr" Nimpha, in domo ipsius Petri: testibus dopno Peho lacobj archipresbitero Sancti Pehi, Iohanne Petri dicto Vintrillu, dopio Philippo monaco Gúptaferate, Matheo de Trani, Nicolao Bicti, Peno Bartholini et Bello Landurru d" Nimpha. Iohannes Maiorl de Nimpha alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ST. I L'umítlíù

danneggía alcune letlete

del nome,

che

ha un

scgno

abbteoiazione.

2184.

c-1350.v.27.

Ríccardo. de Andrea ,, per 12 tarcní, úende a Nicola u de Vincencio n un terreno rn " villa Atellanj ,, inlocalità u a la Camera >, responsíúo annualmente di un grano ol signore del Jeudo di Aldífreda, che ricerJe due tareni per iI consenso praa,tato alla oendita.

Caserta.

Arc.

Caet., Ptg. n. 21

Atellani ; del .sec, XVI:

84.

lohanes

Originale con solto*tízíoní aulogrcfe. NeI oerso nole del sec. XV: a,) ad Atellano ; ó) in villa visto : ubi dicitur ala Camera, auri granum I 7 xgnatun del sec. XIX: CXVlll' n"' 16.

Catromris;

millesimo hecentesimo quinquagesimo, regna[n]tibus Lodovico rege et Iohunna regina lerusalem et Scicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerii

ffi Anno ab incarnacione

REGÉSTA CHARTARUM

147

ac Pedismontis comite et comitissa, regnorum regis anno secundo et regine anno octavo, mansis (t) madij die vicesimo septimo, tercie indictionis, apud civitatem Caserte. Nos Nicolaus siri Antonij civitatis Ca' iu[dex] serte iudex, Thomuriu, Petri de Sebastiano eiusdem tere notarius et te$tes infrascripti, videlicet petrus de Guidone, Antonius notarii Andree, Angelus Iohannis Pehi Sebastiani et lulianus Stancioni, de tena Caserte, notum facimus quod Riccardus filius Robertj de Andrea, de villa Atellanj, pertinenciarum terre Caserte, cum auctoritate dictj patris et legitimi amministratoris sui presentis, cum consensu nobilis Iohannis de Castromaris de tera Caserte, dominj feudi Alefride de pertinenciis terre Caserte, per hoc scriptum vendidit et tradidit Nicolao Thomasij de Vincencio, de villa Atellanj, pecciolam unam terre, quu* t"n"r" se dixit ab eodem lohanne de Castromaris racione feudi Alefride, sitam in pertinenciis oill" At"llunj, in loco ubi dicitur [a la] Camara, iuxta terram dictj venditoris quam sibi reservavit ab al alia una parte, iuxtu rivum aque ab alia parte, iuxta vallonem ab alia Parte et iuxta viam puplicam filiorum legitimorum suorum p"rte;"um omnibus sujs pertinenciis; ad possessionem et potestatem [em]ptoris, .t frliu.um aliorumque "* "i, legitime descendencium, ad habendum et faciendum, cum consensu lohannis, racione quod terram ipsam semper suorumque heredum in eodem feudo, quicquid sibi et eis placuerit, hac feudo et de ipsorum dominio in eodem successoribus et a suis lohanne teneant et reconnoscant ab eodem in curia et quohacfaciendam, iusticiam ad fuerint illam subtrahere non querant; siquando eciam conventi granum auri unum Resurreccionis, cione dicti feudi iusticiam faciant, et reddant eis anno guolibet, in festo eis legitime descendenet niquil (!) aliud, ut asseruit venditor; Nicolao suisque filijs et frliabus aliisque ex terre cum omni melioracione tibus omnìbus deficientibus, ita quod nullus ex eis supersit, predicta pecciola observare venditorlendicionem obligavit et heredum; suorumque revertatur in potestatem predictj lohannis tarenos e[m]ptore eodem ab habuisse se est per penam un"i" uuri unius; et quia venditor confexus Iohannes necnon precij, àuod'""i,o in bonis carolenis urg.ni"ir, duobus per tarenum conputatis, nomine ideo huiusmodi vendicionis habuit tarenos duos ab eodem eimlptore pro suo consensu prestito in premissis, se ipsum, obligans, se et posuit frdeiussorem et dedit ei gu"rdium iur"uit-Lt cartam firmarunt; venditor ad e[m]ptoris et preter sujs usque et bonis rebus d" suos heredes e[m]ptorj ad pignorandu* -legem; presens Castlomaris de et lohannis suorumque l"gitimoru^ d"r""nd"n"ium cautelam, rogatu venditoris Caserte Thornasius ego confecimus instrumentum, signis et subscriptionibus roboratum, quod scripsi notarii notarius. ST. ffi- Nicolalus iudex. S. * Iudex Pehus de Guidone testis. S Antonius luliani Stancione Andree testis. ffi Angelus lohannis Pehj de Sabastiano testis. Signum crucis illicterati testis.

c - 1350 .VII. Fonili.

1017.

16 .

Orsiní,

contessa

di Fondt, e i figli Onorato e Giacomello Caetani

- Giacoma pello contro le sententze d'interdelto, sospensione e

scomunico, ptomulgate -da ceccano, oescoúo tuscolano, legato apostolico nel regno di sicilta.

ínterpongono ap'

a lor danno da Anibaldo

sextodecimo mensis Anno a nativitate millesimo tr.ecentesimo quinquagesimo, indictione'tercia, diè iull, pootin"atus Clementis pape VI anno nono. Iacoba de Ursinis, relicta quondam Nicolai Gaytani Fundorum comitis' et Fundoru* comitis, cometissa Fundorum, tutrix et ballia Honorati Gaytani, et Iacobellus Honoratus ipsi et lacobe, et comitis dicti Iacobelli fratris eiusdem, filiorum quondam appellacionem fundano episcopo cum auctoritate matris ei tutri"i, ac ballie eorundem, coram Leonardo in scriptis interposuerunt tenoris subsequentis: Coram vobis Leonardo episcopo - fundano nos Iacoba tutrix de Ursinis et Honoratus et lacobellus, relicta quondam Nicolai Gaytani, Fundorum - comitis' et ballia Honorati Gaytani, Fundorum comitis, et lacobelli fratris eius, frliorum quondtm Nicolai et de ceccano, episcopus tusculanus, nostrorum, ac ipsi Honoratus et lacobellus allegamus quod Anibaldus in regno Sicilie et alijs partibus apostolice sedis legatu-s, cglyrnatus fuit contra nos terrasque nostras et exha sententias interdicti, comitatus Fundorum, in regno et exha, et nostris vassallis dicti comitatus et excomuni""iioni, proferre, nulla causa legitima precedente, ad gue processit et ad peiora suspensionis

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

148

intendit procedere, non zelo iusticie motus, set iniquis et falsis suggestionibus emulorum nostrorum, persuadencium sibi quod terram Secie, romane ecclesie subiectam, in dispendium ipsius ecclesie romane tenemus occupatam et quod potestariam iuxta nostre arbitrium voluntatis ibidem ordinavimus atque misimust, quod non consonat veritati, quia numquam in obprobium sancte romane ecclesie et teffarum sibi subiectarum

fuimus nec esse intendimus, set ipsam et terras et iura ipsius tamquam fidelissimi conati sumus et erimus pro posse die noctuque pugnantibus ex adverso defensare, nec contumaces aut rebelles adversus ipsum Iegatum et eius officium numquam fuimus nec esse intendimus de aliquo crimine digno supradictis penis; et quod numquam fuimus ab eo nec a quocumque citati sive conmuniti (!) vel convicti de predictis vel de quolibet alio crimine vel causa, propter guam ipse contra nos et terras nostras valeret procedere; et quia legatus nobis dignoscitur esse suspectus pro eo quia Thomasius de Ceccano, frater carnalis ipsius legati et Berardus nepos eius, emuli nostri qui continue nosha incomoda pertractarunt cum eodem, continue in eius curia conmorantur, quorum subiestionibus (!) contra nos et terras nostras legatus adhesit atque adheret; cumque ex hijs causis et alijs dicta conminacio iniusta sit et iniqua, necnon et sententie aut quevis alia gravamina contra nos et terras nostras, illata per eumdem legatum vel que in posterum inferentur, esse debeant iniqua et de predictis conminationibus nos senciamus gravatos, ideo ab omnibus conminationibus, processibus, interdictis, suspensionibus et excomunicationibus, sententijs et alijs gravaminibus, latis

seu ferendis per ipsum legatum aut eius vicarios seu officiales, ad Clementem papam VJ et sedem apostolicam appellamus, nomine nostro et omnium vassallorum et aliorum huic appellacioni adherere volencium, apostolos petimus per legatum seu eius officiales nobis dari, supponentes nos nostrasque terras et bona nostra, vassallos nostros et bona ipsorum, in regno et extra regnum, sub protectione et defensione sedis apostolice et pontificis, et inhibentes legato pro parte sedis apostolice, sub pena dignitatis et officij ac mille marcarum argenti quod, hac appellatione pendente, contra nos, terras noshas et bona nostra, vassallos nostros et bona ipsorum nichil innovare debeat; quam appellationem ofierimus nos in romana curia prosequi et requirimus vos episcopum quod quam cicius appellationem presentem notificetis legato vel cuicumque in eius curia conmoranti, nostris sumptibus et expensis; hanc appellationem coram vobis interposuimus et non coram ipso legato propter viarum discrimina evitanda et pericula manifesta et quia iudices a guibus appellatur appellantibus solent esse terribiles, incarceratores et alia enormia inferentes ut appellationem interpositam deserant et obmictant. Acta Fundis: abbate Rogerio primicerio fundano, abbate Petro notarij Thomasij, domino lohanne archipresbitero Inule, abbate Luca archipresbitero

Ambriflj, domino Stephano archipresbitero Monticelli, abbate Nicolao Straczato, presbitero Andrea, presbitero Blasio, presbitero Leonardo, canonicis fundanis, fratre Petro de Abbate ordinis mirorum, iudice Iacobo deZarta, iudice Iacobo de Avene, notario Nicolao magistri Raynaldi de Fundis,presbitero,Cicco Tobalducij et presbitero Nicolao Pauli, canonicis ecclesie Sancte Marie de Fundis, testibus. Henricus Thomasij de Aquamundula, clericrls gaietane diocesis, apostolica auctoritate notarius. ST.

c-1351 .V.7.

779.

Colonna, senatori di Roma, in oirtù di sentenza, dffidano Gíacomo - Rínaldo Orsini e SteJano n Romani Bonaventure debitore e i fideiussori di lui a pagarc ad Anastasía, moglie di Giordano ".,

Roma.

Orsini, 7000 rtoríní d'oro.

&g n.779. XIX: CXV[], n. l.

Arc. Cael.,

del

see.

Ofigínale, Nel uerso

noto del secolo

XIV

(omessa); segnalure, del sec.

XVII: 2,34i

Nos Raynaldus de frlijs Ursi miles et Stephanus natus condam Stephani de Columpna, alme Urbis et auctoritate sacri senatus, diffidamus magnificum lacsbum Romani 1 Bonaventure de regione Transtiberis, debitorem, Guiddonem lordani de Patricijs de iusula Lichaonia 2, Iohannem Cecchi de Panicijs de dicta insula, Paulum Iohannis Macùei de regione Transtiberis, fideiussores dicti lacobi boootu- possessores condam domini Goctifredi Scocti, et specialiter Macthutium Romani et heredes "i Bobonis de Bonescis, nepotem et heredem dicti Goctifredi, nobilem Anibaldum, frlium et heredem cgndam Francisci Pauli dqmiui Peri Stephani, et quemlibet eorum in solidum, uno tamen senatores, decreto

REGESTA CHARTARUM

149

solvente omnes liberentur, ad solvendum domine Anastaxie, uxori lordani de Uisinis militis, septem milia florenorum auri, in quibus eidem domine tenentur ex forma sententie late contra eos, scripte per Symeonem Iohannis Symeonis notarium appellationis 3; quia legitime citatis guod veniant coram domino Paulo Vaiano a nostro iudice palatino ad solvendum Anastaxie secundum formam sententie, alioquim difidabantur, et non venerint et non possint reaffidari nisi primo eidem domine solverint quantitatem florenorum predictorum et omnes expensas; que difrdatio processit manu Symeonis Iohannis Symeonis notarii appellationis 3. Actum anno millesimo trecentesimo quinquagesimo primo, indictione quarta, die sabati septimo mensis maij. Scriptum per me Laurentium de Amedeis imperiali auctoritate notarium et scribam sacri senatus.

z4óàr.

- 1351

Roman.

2 Abb,

Lichaon.

3 Abbr.

appell.

a Abb. Yaian.

.V.25.

779.

Rinaldo Orsini e SteJano Colonna, senatori di Roma, in obtù dt diffda, inoestono Anastasia, moglie di Giordano Orsini, dei beni di Giacomo u Romani ", di Guido e Giotsanni " de Patricijs ", di Psolo " Iohannis Macthei , e i posses sori deí bení di Gottifredo u Scocti o.

Roma.

Arc. Caet., ín Pry. n. 779.

Oúgínale, scritto

seguito

preceilentc.

Nos Raynaldus de frlijs Ursi miles et Stephanus natus condam Stephani de Columpna, alme Urbis senatores, decreto et auctoritate sacri senatus et per Iacobinum Brendam, investitorem sacri senatus, investimus dictam dominam Anestaxiam, ex vigore dilfidationis, de bonis et rebus dictorum lacobi Romani, Guiddonis et Iohannis de Patricijs, Pauli et dominj Goctifredi et Aniballi et specialiter de toto castro et roccha Cerbeteris et eius tenimento, posito exha portam Pertusi in Maretima: de castro lulgiani et roccha eiusdem et eius tenimento, posito extra dictam portam in Maretima: de toto castro Saxi, rocha eiusdem et suo tenimento, posito extra dictam portam in Maretima: de toto castro et eius roccha Castelli ad Mare et eius tenimento, posito extra dictam portam in Maretima; de bonis Guiddonis et lohannis et specialiter de castro Pauice et roccha eiusdem et eius tenimento, ab uno latere est tenimentum castri Montis Olibani, ab alio tenimentum castri Fulferate, ab alio tenimentum Pircilgiani; de uno casali et eius tenimento dicti Guiddonis, posito in Trastiberina, quod vocatur Pulveriola, ab uno latere tenent dominj de Monterano, ab aliis est tenrmentum castri Portus; de bonis et rebus Aniballi et specialiter de toto castro Montis Rosuli et roccha eiusdem et eius tenimento, posito extra portam Castelli, ab uno Iatere est tenimentum civitatis Nepesini, ab alio est tenimentum Sutrij, ab alio tenimentum castri Trivigiani: de toto castro Portus et tenimento eiusdem, ab uno latere est tenimentum casalis Pulveriole,. ab alio tenent dominj de Monterano, ab alio est mare: de bonis et rebus condam domini Goctifredi et specialiter de uno casali ipsius quod vocatur la Bocticella {, posito exha portam Pertusi, ab uno latere est tenimentum casalis, quod vocatur Pauli, hospitalis Sancti Spiritus, ab alio est tenimentum casalis quod olim fuit Nicolai lacobini, ab alio tenet Palonus Sposa, ante est via; de alio casali posito extra dictam Portam, in loco qui dicitur Planum de Medio, ab uno latere est via, ab aliis sunt vie: de una domo ipsius condam domini Goctifredi, posita in tenimento dicti casalis, et de uno palatio posito in regione A,renule cum cammeris intra se, migianis et ponte ante se, ab uno latere tenet.., ab alijs sunt vie publice: de una alia domo, posita in dicta regione, cum ponte et lovio ante se et orto poit se, iuxta dictum palatium, ab uno latere tenet Lellus Iacobi Bobonis, ante est via; de bonis et rebus dicti Pauli Iohannis Macùei et specialiter de tenis positis in Campo de Marulo extra portam Portuensem, in loco qui dicitur Pantanelle, ab uno latere tenet Donatus de Ylperinis, ab alio tenent heredes condam lohannis Astalli, ab alio tenet dominus Iacobus Guiddonis; de toto castro Versani et roccha eiusdem et eius tenimento posito in Collinia; de Clusis positis in regione Transtiberis, prope muros Sancti Cosmati, ab omnibus lateribus sunt vie publice; salvo iure qmnium ius habentium in predictis; ad guod investimentum vocad fuerunt Iacobus Romani 2, Guiddo .1 lqhannes, Paulus et heredes et bonorum possessores condam supradicti Francisci Pauli et specialiter dictus Aniballus, et heredes et bonorum possessores dicti condam dominj

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

t50

Goctifredi et specialiter dictus Macthutius per Aurutium mandatarium curie infrascripto notario referentem, quod investimentum processit manu Symeonis Iohannis Symeonis notarii appellationis 3. Actum anno. millesimo hecentesimo quinquagesimo primo, indictione quarta, die XxV mensis maij. Scriptum per me Laurentium de Amedeis imperiali auctoritate notarium et scribam sacri senatus

I Nel

- 1351

Fondi. note

teslo

.VlI

Labocticella.

Abbr.

Roman.

Abb.

appell,

xvIII

. 6.

- 32.

Autentica.

Arc. CoI., Pry. XVIil, n. 32 (Arc. Caet., fotogr. B. VI, n. 163). Autentíca con sottoscúzíoni autogtafe. NeI oerso sec. XV : a) de factis S. Bartholomei; ó,) instrumentum Nicolai Bonaionta de Fundis super cautela sue nurus super certis

del

terris rcitis ad Molmenturn tortum.

S Anno nativitatis millesimo trecentesimo quinquagesimo primo, mensis iulij die sexto, qualte indictionis, apud Fundos, regnantibus Ludovico et lohanna lerusalem et Sicilie rege et regina, ducatus Apulie, principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitibus, regnorum Sicilie nostri regis anno tercio et nostre regine anno nono, comitatus Fundorum Honorati Gaytani, comitis Fundorum. Nos Bartholomeus Castannola fundane civitatis iudex, Iacobus Bartholomei per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, necnon Thomas Petri Oliverij, Bartholomeus lacobi notarius, Gregorius tallonus et Nicolaus Panemundus, cives Fundorum, testes, fatemur quod coram notario Petro ludicis de Sermineto, vicario Fundorum, pro tribunali sedente ad bancam iuris, in domibus curie sitis in Fundis, in parocchia Sancte Marie, iuxta vias puplicas a duabus partibus, iuxta ecclesiam Sancti Martini, ad instantiam domine Agnetis Ferracze de Fundis, asserentis sua interesse habere inter acta condam Iohannis magistri Thomasij Fundorum notarii quandam scedam seu notam olim sub anno millesimo trecentesimo r tricesimo ottavo, mensis ianuarij die vicesimo ottavo, duodecime indictionis, apud Fundos, in presentia Iohannucij Pignatarij iudicis civitatis Fundorum, Iohannis magistri Thomasij dicte civitatis notarii et testium subscriptorum, videlicet presbiteri Christofori de Romano canonici ecclesie Sancte Marie, Nicolai Roberti de Magistro, Honorati Cini et fratris Gerardi, confectam et continentem quod Nicolaus Bonaiunta'de Fundir vendidit Agneti Ferracze in campo suo, qui dicitur Campus de Paulo r situs in territorio Fundorum, ubi dicitur lu Molmento torto, iuxta viam publicam, iuxta terras magistri lacobi Paterni, iuxta terram heredum condam Nicolai de loya, iuxta tenam Nicolai de Aveno, tantum quod capiat thuminum unum de grano seminando, ad provisionem duorum saltim trium amicorum, a latere tene heredum condam Nicolai de loya predicti, pro pretio tarenorum sexdecim, guod confessus fuit recepisse presente Herasimo viro ipsius emenhicis (!) et asserente dictam pecuniam fuisse de boais dotalibus ipsius emmhicis, necnon et quod prefatus Nicolaus Bonaiunta confessus fuit tempore conhacti matrimonij inter Agnetem et Herasmum promisisse eidem, pro honore primi osculi, quod subsecutum extitit inter eos, uncias quatuor in gillatis, pro quibus unciis prefatus Nicolaus cautari fecit eamdem Agnetem et obligavit eidem in dicto Campo de lu Paulo 3 quod capiat thuminos de gano hes seminando, a latere heredum condam Nicolai de Ioya, scriptam per manus predicti condam Iohannis magisni Thomasij Fundorum regia auctoritate notarii; inquisivimus ipsius condam notarii acta coram nobis in iudicio et apud acta dicte curie delata, inter que acta invenimus quamdam scedam seu notam, dicti condam notarii manu propria scriptam, continentem venditionem et cautionem predictas, cuius scede tenor talis est (cf. C- 1338. 1.28). Quam notam seu scedam cognovimus ipsius condam notarij manu propria fore scriptam, ipsumque fuisse bone fame et opinionis comuniter reputatum a predicto Francisco Gerardi, qui nunc vivit testis qui interfuit dicto contractui, prius iurata testificatione recepta, quod contenta in ipsa nota vera erant, eandem notam seu scedam, facta inter nos collatione debita, cum decreto dicti vicarij, in presens publicum reduximus documentum. In cuius rei testimonium et dicte Agnetis et heredum suorum cautelam de mandato vicarii predicti factum est per nos presens insuumentum per manus mei predicti notarii scriptum. ST. É bartholomeus Castannola Fundorum

testis. ffi I

iudex. ft Thomas Penj Oliveúj testis. S Bartholomeus testis. S Nicolaus Panemundus de Fundis testis'

Notarius Gregorius Trallonus

Rípetulo nel

tcsto.

2 NcI testo

Lumolnento.

3 Nel testo Lupaolo.

lacobi

REGESTA CHARTARUM

l5t

c - 1351. Xil.10. Napoli.

Te:stamento

2981.

Rainaldo

ospízío.

4rc, del

sec.

Cael,' Prg,

n. 2981.

XIX: XI, n. 47.

" de Frisilono ,, milite,

Ofigínale con solloscrízíonl

giudice; consiglíere e famíliare del ducale

aulogafe. NeI oerso

nota

del

sec,

(omessa); segnalura

S Anno a nativitate

millesimo trecentesimo quinguagesimo primo, regnantibus Lodovico rege et Iohanna lerusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitibus, regnorum regis anno quarto, domine nostre [regine] anno nono, die decimo mensis decembris, quinte indictionis, Neapoli. Nos Rogerius de Palumbo de Tramonto per provincias Terre Laboris et comitatus Molisij ac principatus citra ultraque Serras Montorij ad contractus iudex, Franciscus de Fontanula de Neapoli per regnum Sicilie regia auctoritate notarius et testes subscripti notum facimus quod, nobis ad instanciam nobilis dominj Raynaldi de Frisilono militis, ducalis hospicij iudicis, consiliarij et familiaris, accersitis ad domos ipsius Raynaldi, sitas ante monasterium Sancte Clare de Neapoli intus in fundico monasterij supradictj, in quibus invenimus Raynaldum in lecto iacentem, ipse Raynaldus annullans omnia alia testamenta presens testamentum condidit: instituit sibi heredes in omnibus bonis suis, exceptis legatis et fideiconrnissis, frlios suos naturales et legitimos, quas erint (!) ex domina Nicolucia uxore sua subscepturus, sic equidem quod masculj teneantur secundum paragium feminas maritare et dotare et unum alterj pupillariter substituit, et ubi omnes essent femine, illas sibi equaliter instituit et unurn (l) alij pupillariter substituit; in quorum filiorum non nascentium defectu, instituit sibi heredes in omnibus bonis suis, vel ultimo eorum in pupillarj etate decedente, quos idem substituit pupillariter, videlicet in omnibus bonis suis, sitis in Frisilono et pertinenciis eius, monasterium Sancte Clare et in domibus suis morentur moniales dictj ordinis, et si infra menses decem a die obitus testatoris sine filijs vel post tres menses a morte ultimj filij suj infra pubertatis tempora decedentis, facta conscientia abbatisse Sancte

Clare de Neapoli vel abbatisse Sancte Clare de Boyano aud ministro provincialj fratrum minorum provincie Sancti Angeli per aliquem ex executoribus seu aliam personam, moniales Sancte Clare non curaverint in dictis domibus locum accipere et morarj, ex tunc deveniant ad monasterium Sancti Petri ad Castellum de Neapoli 'bona omnia prefata hereditatis eiusdem sita in Frisilono et pertinendis eius, sic equidem quod in eisdem domibus moniales dictj ordinis Sancti Petrj ad Castellum morentur et serviant Deo pro animabus earum (!) testatoris et predecessorum suorum, servata per omnia decentj habitacione in domibus ipsis et usufructu in bonis eisdem, prefate uxorj sue; et in omnibus bonis suis in Venafro et pertinencijs suis, modo premisso, si ipse scilicet testator sine frlijs seu postumo decesserit, instituit sibi, vel si ultimus filiorum suorum infra tempora pubertatis obierit, substituit ei monasterium Montisvirginis et in bonis Santj Germanj et pertinenciarum suarum monasterium Sancti Spiritus de Mayella de Sulmono et fratres Montisvirginis de Venafro et fratres maiellenses in Santo Germano morentur; in bonis alijs, que eisdem suis frlijs aliunde obvenirent, similiter eos ad invicem pupillariter substituit et ultimo eorum infra pubertatis tempora decedentj substituit in hijs, que sibi forsitan obvenirent ex Nicolucie vel consanguineorum maternorum parte proximiorem in gadu qui tunc erit vel supeiviveret ex linea materna, in reliquis obvenientibus substituit eidem pupillariter omnes nepotes et neptes, quas ipse testator habet ex condam Philippo fratre et quondam domina Stolongarda et condam domina Tadea, sororibus testatoris iam dictj, et quj tunc supererunt cum erit substitucionj prefate locus; constituit dictis frlijs suis Nicoluciam uxorem suam, Nicolaum de Carunculo, Raynaldum de lacobo, Benedictum comestabulum Venafrj et pro maiorj favore dominum Petrum de lacta, magne regie curie magistrum racionalem, et voluit eos non tenerj ad inventarium et ad sollepnia ad implenda alia nec tenerj ad racionem redendam, set starj in hijs simplicj verbo et quod possint tutele onera dividere inter se ipsos pro utilitate minorum; mandavit quod ipsi heredes substituti vel dictj substitutj in futurum, omnes ad quos sua hereditas pervenerit, orarj et elemosinas pro anima eius sepius faciant et obligavit ipsa hereditaria bona ad ipsas elemosinas et oraciones; mandavit quod complerj faciant cappellam Sancte Catherine, inceptam prope domos suas Frisiloni et iam dotatam Per eum, si eo vivente non compleretur, et emant pro eadem cappella unum calicem de argento culn patena de argento et campanam unam et campanellam unam et missale unum et ornamentum altaris et

t52

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

vestimentum sacerdotis, si in vita sua empta non essent ibidem; pro quorum insuper vestimenti, ornamenti

et ipsius cappelle refeccione, in perpetuum, quociens opus erit, obligavit fructus totius territorii, ubi fuit eius vinea, et ortorum omnium usque ad Focinas et quod reedificarj faciant cappellam Sancti Bartholomei dinutam ex terrimotu in maiorj ecclesia venafrana episcopalj, si dicta ecclesia maior reedificabitur ubi fuit prius; et si negligentes fuerint nec dominus episcopus venafranus adimpleri faciant, ex ofrcio pastoralj et presentis testamentj vigore, reliquit pro exequiis in Frisolono que fiant in maiorj'ecclesia Sancte Marie, sive ibi sepelliatur sive non, pro cera in carlenis argentj giliatis tarenos viginti quatuor et alique facule fiant exinde destribuende per altaria, iuxta morem qui inhibi observatur, et cuilibet sacerdoti existenti in exequiis suis prefatis propterea et missis dicendis grana decem, et cuilibet diacono quj interfuerit grana quinque, et cuilibet subdyacono grana duo et medium; legavit pro missis dicendis pro anima sua per ecclesias Frisilonj tarenos quindecim, per ecclesias Miralelli tarenos quatuor, per ecclesias Santi Petrj Infine tarenos sex, per capitulum et alios presbiteros Venafrj tarenos quindecim, per fratres minoris (!) Venafrj tarenos sex, per fratres heremitarum de Venafro tarenos quatuor, per fratres minores de Boyano tarenos sex, per fratres heremitarum Boyanj tarenos hes; item pro missis dicendis voluit distribuj inter religiosos neapolitanos unciam unam; item legavit fratancie Santi Nicolaj de Molo de Neapoli tarenos sex; item pro monialibus Santi Petri ad Castellum de Neapoli pro dicendis salterijs vel alijs oracionibus tarenos quindecim; item pro indumentis pauperum de panno albo de Albasio in Venafro et Frisilono unciam unam et tarenos quindecim; mandavit quod distribuantur inter pauperes Frisilonj et pertinentiarum eius, infra annum suj obitus, quam quomodius fierj potuit post annum, thumulos granj centum; Iegavit pro beneficio et alia necessaria vel utilj causa infrascriptis ecclesijs Frisilonj et pertinentiarum eius infrascriptas pecunie quantitates: videlicet dicte ecclesie Sancte Marie unciam unam, ecclesijs Santi Petri tarenos quindecim, Sancti Angelj tarenos septem . et grana decem, hospitali Montisvirginis de Frisilono pro lecto pauperum tarenos quinque, hospitalj Santi Antonij de eadem terra pro loco leprosorum tarenos quinque; mandavit quod liber decretorum assignetur ecclesie Sancte Marie predicte de Frisilono, iuxta provisionem condam dominj Riccardi episcopi florentinj, quj prius fuerat archipresbiter Frisilonj ; legavit cappelle Santi Nicolai, conshucte in eadem ecclesia, terram suam unam sitam in tenitorio Frisilonj, in loco ubi dicitur lu Puczollu'; obligavit molendinum suum quod habet prope Fontem de Molinis de Frisilono, pro aniversario suo faciendo annis singulis in nibus collegiatis ecclesijs Frisilonj; reliquit pro satisfacione decimarum clericis Molisij thumulos ganj octo; Iegavit Raynaldo de lacobo predicto tarenos aurj tres, eidem Nicolao de Carunculo tarenos auri tres, abatj Roberto Ă&#x2030;lio eius tarenos aurj duos, Nicolao 'Frisilonj tarenos aurj Rogerij de Luca tarenos aurj tres, abbati Nicolao de Cangnano archipresbitero duos, abbati Rogerio de Cangnano tarenos aurj duos, Parisio de Cangnano tarenos aurj duos, Antonio iudicis Pectoranj tarenos aurj duos, Thomasio [l] iudicis Petrj tarenos auri duos, domine Emme matertere sue tarenos aurj tres; item legavit Robertine Nicolaj Senini consanguinee sue, pro bono servicio, tarenos .aurj sex; legavit Sibilie Salvulj de lullano consanguiueesuetarenos sex, pro eadem causa; legavitdarj pro quolibet focularj castri Frisilonj ut orent pro anima sua grana aurj tria; legavit abbatj Raynaldo Aliprandi consanguineo et familiarj suo, pro bono et antiquo servicio, breviarum suum et librum Beatj Bernardi et in pecunia numerata, in carlenis argentj sexaginta per unciam conputatis, uncias tres; legavit abbatj Raynaldo Aliprandi annuatim donec vixerit thumulos frumentj sex; legavit monasterio Casanove 2, quj emerunt tertiam tarenos aurj vigintj quatuor; legavit Andree dompne Constancie et socijs de Lanzano partem castrj Riczacomj, vel ipsius Andree et prefatorum eius sotiorum heredibus, aud in defectu eorum, pro animabus ipsorum Andree et sociorum per ecclesias Lanzanj in carlenis argentj predictis unciam unam et tarenos decem et octo; legavit dicte cappelle Santi Bartholomei domos que fuerunt condam Nicandrj Mosongonj, sitas in burgo Venafrj, et canapinam positam iuxta eas et iuxta ecclesiam Santi lohannis de monialibus de Venafro; legavit filijs condam domine Stolongarde sororis sue Tornaricias Venafrj cum aquis aquarumque decursibus et pertinentiis suis et terram que est ad Onilianum, que fuit condam Henicj de Prata; legavit filie condam domine Tadee sororis sue vineam, quam emit ipse testator a condam lohanne de Comestabulo de Ripa, sitam ad Santum Silveshum, de pertinentijs Frisilonj, sub adoha propterea debita et per ipsam legatariam exhibenda tarenos aurj tres; legavit clericis seu religiosis, custodientibus corpu$ suum de nocte tareaos aurj tres; legavit pro pacinantia tarenos aurj duos; item3 pro extrema umpcione tarenos auri duos 3; item de unciis triginta de carlenis argentj, ad quas teneri sibi asseruit excellentes dominas suas dominas filias et heredes bone memorie dominj Carolj ducis Duracij, receptas mutuo per eundem condam dominum ducem a dicto testatore, decem ex eis legavit

REGESTA CHARTARUM

153

dictis dominabus suis, de restantibus vero vigintj uncijs, decem uncias legavit domino suo domino Lodovico de Duracio et religuas decem uncias ex eisdem legavit domino suo domino Roberto de Durachio; mandavit quod predicte uxorj sue suorum iurium dotis, terziarie, secundum pacta matrimonij, satisfacio debita impendatur, prout iura volunt et si fierj quomode (!) poterit, non expectato termino iuris, testator voluit quod omnia iocalia, vestimenta, ornamenta et alia quocumque (!) bona mobilia habet vel habebit dicta sua uxor, sive sint ad ornatum sive ad cotidianum usum eius'deputata, remaneant pro execucione presentis testamentj, nisi dicta uxor sua vellet sibi excomputari ea vel aliqua ex eis secundum quod racionabiliter extimabuntur, cum non donaverit nec donare intendat ipsas res eidem uxori sue, immo si aliquod donativum procesisse vel aliqua donacio diceretur vel fingeretur exnunc velud facta vel facienda inter virum et uxorem seu contemplacione matrimonij inter eos contractj, revocavit ne ipsius testatoris morte videretur confrmacio subsecuta; set voluit quod preter et ultra dicta iura sua dotis et tertiarie, sive ex eodem matrimonio sint frlij sive non, donec eadem uxor eius honeste vivens ad secundas non transierit nuptias, habeat decentem habitacionem in domibus suis sitis Frisilono et usumfructum medietatis omnium bonorum stabilium suorum sitorum in Frisilono et pertinentiis suis; elegit sibi sepulturam et sepellirj voluit corpus suum, si ipsum morj contingat de presente infirmitate in civitate Neapolis, intus ecclesiam Santi Dominicj ordinis predicatorum, et ipso casu sepellirj voluit cum habitu fratrum predicatorum et reliquit pro ipso habitu emendo unciam unam de carlenis argenti predictis: item legavit fratribus dictj ordinis, deferentibus corpus eius ad dictam ecclesiam Santi Dominicj, tarenos auri sex; item legavit fratribus loci Sancti Dominici, pro missis inhibi per eos pro anima sua dicendis, tarenos quindecim; legavit pro exequijs, cera et aliis necessariis faciendis in die obitus suj usque ad summam unciarum auri quinque, distribuendarum propterea secundum provisionem dictj dominj Petrj de lacta; si vero testator moriatur Frisilonj, sepellirjvoluit intus dictam ecclesiam Sancte Marie de Frisilono, iuxta cappellan Santi Nicolai et altare maius; ubi vero alibi obierit, voluit sepellirj in maiorj colligiata ecclesia ipsius terre et reliquit sibi pro sepultura prope altare maius tarenos quindecim, pro exequijs et missis presbiteris et clericis in pecunia sicut Frisilonj moriretur, et pro cera et aliis spectantibus ad ipsas exequias secundum condicionem et consuetudinem locj seu ecclesie in gua sepellietur; et si aliquis episcopus in suo funere cantabit missam, habeat tarenos quatuor, si vero oficiabit tantum corpus suum, habeat tarenos duos; declaravit quod, ubi filios naturales et legitimos testator non habebit, infrascripti executores suj omnia bona mobilia, alia sua capiant et vendant et nomina omnium debitorum exigant et pecuniam reddigendam tam ex vendicione ipsorum bonorum mobilium quam exigendam a dictis debitoribus, completa prius disnibucione totalj legatorum et relictorum omnium in presenti testamento contentorum; per omnia et in omnem eventum executores, quj ad predicta comode vacare poterint, inter pauperes et pro missis dicendis et ad alia pia opera pro animabus sua et predecessorum suorum, distribuant sicut pie et ubi viderint iuxta arbitrium eorumdem; mandavit quod restituantur domino Marino Rumbo de Neapoli militi unciam unam de carlenis argentj predictis, quam idem Marinus mutuavit eidem testatorj ; testator dixit se tenerj et darj debere domino Bartholomeo Mulignano de Surrento militi in unciis aurj tribus de carlenis argenti, quas uncias tres idem Bartholomeus mutuavit testatorj, quas mandavit sibi restituj ; item voluit testator quod prius satisfrat Nicolucie uxori sue de omnibus dotibus et alijs sibi pe*inentibus de bonis testatoris; legavit uxorj sue, ultra predicta legata, in carlenis argentj predictis uncias decem, pro bono servicio prestito sibi per eamdem uxorem suam; testator dixit recepisse tempore contractj mahimonij a Nicolucia in dotem in carlenis argentj et pignoribus, prout habet in conscientiam dominus Petrus de lacta, per cuius manus data fuerunt, uncias centum et decem et lectum unum, prout in instrumento inde confecto continentur; dimisit uxorj sue robas omnes eiusdem uxoris et supellectilia domus preter argentum, perlas, aurum tam existentia in labore quam in pecunia vel massa et preter dosserios et preter cultras et sambucam, que noluit testator ipse continerj in predicta legata; Iegavit uxorj sue corrigiam unam de argento cum cinto rubeo; mandavit quod detur per executores suos de bonis testatoris dicto abbatj Raynaldi (!) Aliprandi victum donec idem abbas Raynaldus valeat reddire ad propria; Iegavit fratrj Thome de Aversa ut oret pro anima sua florenum unum: mandavit quod domos (!) sue, quas habet in eivitate Neapolis, in platea Corrigiarum, et tenet ad annuum censum ab ecclesia Sancti lohannis Maioris de Neapoli, per executores vendantur et pecunia percipienda per eos ex vendicione domorum voluit darj dicte ecclesie Santi Dominici pro edifrcio et fabrica inibi faciendo pro salute anime sue; testator asseruit debere recipere ab heredibus condam Nicolai de Alesio de Sancto Germano in carlenis argentj uncias centum, de quibus dixit habere inshumentum; dixit debere recipere ab heredibus condam Nicolai de Celestrino de Santo Germano uncias niginta in car-

154

DOCUMENTI DE,LL' ARCHIVIO CAETANI

lenis argentj predictis, de quibus asaeruit habere instrumentum; dixit debere recipere ad heredibus Germanj de p"le"rmo àe Sancto Germano in carlenis argentj uncias quinquaginta, de quibus dixit habere instrumenta duo; dixit debere recipere a Christofano Raynaldi de Sulmona de summa unciarum auri octuaginta debitarum eidem testatotj p"r Christofarum uncias quatraginta tantumr guas mandaverat per Nicolaum de Carunculo et Raynaldum de lacobo de Fúsilono assignarj debere pro parte testatoris Rogerio dopne Trocte de Ysernia, i"f"renda, per eundem Rogerium Neapolim eidem Raynaldo; dixit debere recipere a domino. Herrico Passarello de Neapoli milite pro gagijs suis uncias octo; dixit se debere recipere a domino in Iohanne de Ebulo, mutuatas sibi pro parte testatoris per manus abbatj (!) Nicolaj de Montefalcono, argentj in carlenis de Neapoli Macidono carlenis argenti uncias octo; dixit se debere recipere a Rogerio uncias treJ, pro quibus habet in pignore ab eodem Rogerio testator ipse cuppam unam de argento consmaltatamr QU&sr rnandavit sibi restituj, prius solutis per eurn unciis tribus; dixit se debere recipere lohannucij de Ripa- in carlenis argenti uncias octo, de quibus asseruit habere ab heredibu, "ondu1n a instrumentum; dixit se debere recipere a Thomasio de Monte Aquilo olim cognato suo' Pro restitutione dotium condam Tadee sororis ipsius testatoris restantium sibi ad solvendum, in carlenis argentj quog uncias vigintj octo; dixit debere recipere [ab] abbate Bartholomeo diacono venefrano nepote suo, dixit se debere sibi retinuit pro reperandis molendinis suis et domibus, florenos de auro septuaginta; recipere ub t"r"ditus condam Nicolaj comestabulj Venahj, quas procurator testatoris mutuavit eidem Ni"ol"o quando idem Nicolaus ivit pro capitaneo Ebulj, in carlenis argentj uncias decem; dixit testator d"poruirr" penes dominum Pehum de lacta scrineolum unum, in quo sunt confecteria una, scutelle guatuor et coclearia duo seu brocche de argento, presente dicto Petro et confrtente predicta data eidem testatorj in pignore cum certis alijs rebus in presente testamento contentis per dictam dominam Coluciam seu pro parte sua, pro certa quantiiate docium restancium sibi ad solvendum per Coluciam, de quo "lium É.t us plenam habet noticiam; testator asseruit se possidere in civitate Neapolis in domo sua bona idem

nonaginta quatuor, plactellos mobilia infrascripta, que sunt penes Nicoluciam uxorem suam: florenos de auro argento septem' de argento quatuor pond"ri, librarum duodecim et unciarum quinque, coclearia de 5 duos et purrurlid", de argento undecim ponderis librarum decem unciarum sex et tarenos vigentj de argento, quam m"dium, vocale unurn d" argento, cuppam unam de argento deauratam,'cuPPam unam de argento inter seu tassas naPpos tribus; unciis pro f,"U" ;" pignore " Rog"rio Macidono de Neapoli emptum per preciosis, et lapidibus perlis magnas fu.nu, tresdlcim; cappellurn unum ornatum de auro, "i predictis cum testatori unum ad solem cum auro et perlis, datum testatorem pro uncls o"to; ""pf.1lum docium uxoris sue, prout Petrus plenam habet noticiam; terzones alijs rebus in pignoru pro supplemento -in pignore pro supplemento dotium uxori sue; corigiam unam de argento i"'uuro et perfs datiì sibi tracto; Jorr"rior seu capud lectos quatuor; fronteriumunum deauro, perliset cum enico(i)d" "rg"nto tres de panno bambacineo, inter quas est una data sibi cum lecto sibi dato per u, lapitibus prà"iorir, "ult cultram ipsa Nicolucia habere debet cum lecto predicto; sambucam unam; libros quam ipru* Ni"oluciam, Decreiifrar".iptor, vid"licet: Andream de Ysernia super usibus-feudorum, Inforciatum, Digestum novum, Loffredi libellorum Summa decretum, aliud Codes, aliud, vetus tales, Digestum vetus, Codes, Digestum pars Santi Thome, Quartus sende Beneiento, Bibia parvj volumilis, Prima secunde Sancti Thome, Prima Thome, Legenda Santorem (!), Sancti tentiarum Sancti Thome, î"r"iu pars Sancti Thome, Secunda secunde ó"..f", super Logabarda, Pastoralis, Summa decretalis magistri Gofiridi, Postilla super lohannem, constitutestar"gni, dubiiaciones fratri Agustinj de Ancono usu (t) et auctoritate, de decimis; constituit huius "iorr"r dominum Petrum de lacta, militem, de Neapoli, magne menti exJcutores, distributores et Àd.i "onmirrarios pro suis laboribus et fatigijs in carlenis argentj reliquit regie et reginalis curie magistrum racionalem, cuj ordinis predicatorum' con' ,ur""ro, qui,uo., dominam ili"olucium uxorem suam, fratrem Thomam de Sulmono et abbatem Raynaldum Aliprandi fessorem suum, cui reliquit pro laboribus et fatigijs suis tarenos quatuor' abbatem Bartholopresentem et onus infrur"ripti testamenti subscipientem, necnon episcopum venahanum,

6 Frisiloni, Nimeum archidiaconum et Benedictum comestabulos venafrunos, nepotes suos, archipresbiterum pro labore zuo reliquit cuj Frisilono, de Mercurio de colaum de Carunculo, dompnum Iohannem Macthei mandatestator potestatem; plenam testator in solidum, quibus executoúbus dedit tarenum u.u., "br"r,tem, heredum, ad declarare; vit quod si dubium in testamento emergeret, illud Petrus et frater Thomas possint legatariorum et aliorum quorum poterit interesse cautelam, rogatj fuimus a testatore conficere "*""utorum,seu inshumenta, quorum presens ad cautelam executorum factum est per manus mei notarii, testamenta ego Franciscus mei indicis et nostrum subscriptorum testium subscriptionibus roboratum, quod scripsi

REGESTA CHARTARUM

155

Rogerius de Palumbo de Tramonto ad contractus iudex. fr Magister Andreas de Aquela abitatàr Neapolis testor. ffi Magister Iohannes de Ravenna testis' S lohannens (!)

notarius. ST.

ffi

lacobus Simmisis de Nuceria testis. ffi Raynaldus de Citro de N""poli tertir. S Philippus Carfu de Neapoli testis. S Notarius Rogerius Prirnarius de Neapoli testis. S Francescus Laho de Neapoli testis.

domini Frederici

[testis]. S

t Nel fes/o Lupuczollu. 2 Nel 6 Intzíale sola, d'íncerta

Thmo.

Delanzano. s item-duos lettura. 6 l&ór. com' los' testo

'aggíunto nell'înlerlíneo

dallo

stesso

c - 1352 . II .13. Cori.

37.

I coníugi Margheilta e Benedetto. de Celano , donano a GíooanniCaelaní " de Palatinis, -ogni o"7on" contro Caterina u de Monte Pesulano ,, Bello u de Montellanico u, g/i iliritti "d eredi dí Matteozzo di Gorga, ìI capitolo di Anagni, Nícola'" Masse , dì Anagni. Arc. CoI., Prg. Xx, n. j7 (Arc. Caet., fotogr. B. VI, n. 169), ofigínale. Nel oerso nole del sec' xlv :

a) Registrata; b) die... reptembris assignatum domino Thoma iudice etc, ord, probandum sec.

nolaío. a Abbt.

in iudicio per Andream Tutii procuratorem magnifici viri.'. Gaytani de Palatinis coram de iure ipsius,.. in causa quam habet eum Cecha....'. per Zuracam etc' Registrata; del

(ímessa)'

Anno millesimo CCCo LIJ, ponti6catus Clementis pape VJ anno lX, indictione V, mensis februarij die XItJu. Nobilis mulier dorninu Margarita, uxor Bènedicti de Celano, de Cora, cum consenòu suisque ipsius denedicti, et ipse Benedictus donaverunt lohanni Gaytano de Palatinis, stipulanti Pro se heredibus et successoribus, in Perpetuum' omne ius omnemque actionem, quod et quam Margarita et Benedictus habereni contra Caterinam de Monte Pesulano, nunc habitahicem Anagnie, famulam olim dominj lacobi de Celano, germanj fratris dicti Benedictj, occasione instrumenti depositi quod Margarita de quo habet contra dictam Cateriiam de certis bonis mobilibus in ipso instrumento depositi contentis, quod actionem instrumento patet manu Leonardj lohannis Luce notarii de Cora; omne ius omnemque de et quam idem Benedictus, ut heres legitimus dicti condam lacobi fratris suj, habet contra Bellum Moitellanico de Anagnia, frlium et hered"* Iohannis de Montellanico condam pahis sui' occasione heres depositi xxxlJ florurroiu*'aurj, quod dictus condam lacobus de Celano, cuius ipse Benedictus habet lacobj dicti heres ut habuit conha loúunn"rn de Montellanico et ipse Benedictus legitimu, "*irtit,Bellum, de quo patet instrumento rnanu notarii Andree de Asturio notarii ; onme ius colntra dictum qu"m id"m Benedictus, ut heres legitimus condam lacobi de Celano, habet omnemque actionem quod "i civis anagninj, contra íreredes vel detentores bonorum condam Mathiocii dominj Nicolai de Gurga, Andree; dicti notarij patet manu quo de aurj, occasione instrumenti depositit quinquaginta florenorum dominj condam heredi ut competituram eidem'Benedicto competentem et omne ius omnemque ""tionem rublorum XXxt" Iacobj de Celano contra canonicos et capitulum maioris ecclesie Anangnie, occasione gr"ni, d"Uitorum eidem Benedicto p". di"to, canonicos et capitulum, servitorum per dictum Iacobum ad petitionem domini condam canonicum anagninum in dicta ecclesia, deliberatorum eidem Benedicto ius omnemgue actionem omne et capitulum; canonicos Nicolai et lohannis G"yi"ni de Palatinis per ipsos eiusque bona, Anagnia de Masse eidem Benedicto comietentem et compltituiam contra Nicolaum suam, cuius matrem occasione sententie late contru ipsum Nicolaum et dominam lohannam condam per dictum Nicolaum Nicolaus heres existit, in XXV flor"ni, auri pro emenda cuiusdam equi ablati t" certorum Iacobo de Celano prefato et eidem Benedicto, cum XXX libris provisinoruln pro emenda condam etfohannam predictum Nicolaum per bonorum mobilium ablatorum predictis lacobo et Benedicto de Gaytano lohanni fecerunt Benedictus mahem suam; has don^tioneà et concessionem Margarita et eo que ab servitijs et Pro Palatinis pro magno amofe et dilectione, quem et quam erga-eum habent, suorum' omnium bonorum confessi ,unt ,.""pirre; que omnia promiserunt rata habere sub obligatiotle Peho lacobj Melioris, Petri, doninj lohanne ipso Peuj: dominj Actum in Cora, lo do-iUu, Ioh"ooì, de Cora alme Urbis Lelle Nicolai Petrus peho testibus. Cora Ayonis et Nicolao Raynalli de notario prefecti auctoritate notarius' ST. I

Segno

fichíamo,

cuí paîale, agg&tntc ín fine

documenlo, lono ilanneggìatc dall'umídítà'

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

156

c. - r352.IV. 8, A. Napolt,

1639.

- Luigì d'Aniou e Giooanna I

confermano

Onorato Caetani, conte

di Fondi,

della giurisdizione ciminale. Ptg. n. 1639. Ofigínale,.con le ímpronte dell'anello

I, inilulto di

concessione

Arc' Caet., segreto deí due sootanî e con í loro ríspettíoi sígíllí, appesl aIIa plíca concotìloncino seríco rosso e gíallo. NeI oerso nole cancelleresche síncrone: Registrata in cancelleria; Registrata in camera; Registrata viceprothonotario; Registrata m, magistris racionalibus; note del sec. XIV: die quarto julij, none indiltionis, exhibitum et assignatum fuit presens privilegium in iudicio coram domino Antonio magistrj iudicis Itri (?) iro tribunalj sedente, presente Iohanne Nicolai de Corvo, parte adversa legitina citata per Gaugellum mandatarium curie ut retulit et admisum si et in quantum etc.i del sec'XV (omessa); segnalure,ilelsec. XVII: C.3, fmc. p".,p.4,n'. l;dcl sec.XIX: XXXIX,n..25. 1:í,ín prg. n. t7t6. Copla autenlíca così rcilatta: Anno a nativitate millesimo quingentesimo sexto, indictione nona, pontificatus Iulii secundi anno tercio, die sexta mensis martij. Noverint universi hoc transumptum inspecturis (l) quod nos Antonius de Monte, archiepiscopus sipontinus, curie causarum camere apostolice generalis auditor inspeximus Ludovici et lohanne regis et regine lherumlem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitum litteras eiu sigillo cum cordula cerea inpendenti signatas de signo sigilla quibus dicte littere sigillari seu bullate fuerunt, cuius privilegij tenor esr talis (cf. C. - I 352. ttl. U euibus litteris per nos inspectis ad instanciam Honorati comes (l) Fundorum ipsas exemplari rnandavimus; quibus auctoritatem et decretum dicte curie acque (l) nostram interposuimus. In quorum fidem presentes litteras publicari mandavimus sigillique nostri fecimus appensione communiri. Sig.a Datum et actum Rome, in domo habitacionis nostre: dominis Barnaba Feruandi hispano et lohanne Baptistade ecclesia romana dicte curie cauarum camere apostolice notarijs testibus. ST. Beraudus de Molario, clericus lugduoensis diocesis, apostolica et imperiali auctoritatibus necnon curie causarum camere apostolica notarius. Nel oerso, nota ilel sec, XVI (omessa); segnature,

XVII: P.4, C. 3, î.2, n. p.o; n. 4; del sec. XlX: XXXVlll, n.62. Lodovicus et Iohanna rex et regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comites. 'Quia beneficia principum... NoUitit iuvenis Honoratus, comes Fundorum, dilectus cambellanus et fidelis noster maie$tati nostre exposuit quod pridem nos predicta regina condam nobili Nicolao Gaytano, Fundorum comiti, pahi suo, pro se et suis Àeredibus, J" *"ro et mixto imperio ac gladij potestate et iurisdiccione in criminalibus patens indultum nostrum concessimus subscripte per omnia seriei (y'. C.- 1347. X. 7.). Nupenime dicto condam Nicolao Fundorum comite vita-functo, Prefatus.Honoratus eius frlius maiestati nostre noviter supplicavit ut prefatum nostrum reginale privilegium, predicto condam patri suo concessum, sub utriusque titulo renovare et sibi pro se el suis heredibué conflrmare dignaremur. Licet prefatum nostri regine privilegium per se robur obtineat debite firmitatis, tamen ad removenda cuiuslibet hesitacionis obstacula que possent in hac parte pretendi, eiusdem Honorati supplicacionibus inclinati, et sperantes quod per continuanda semper in melius erga maiestatem nostram laudabilia fidelitatis merita et obsequia commendanda, non solum premissa gratia benemeritum se reddiderit sed fecerit magis dignum, prefatum noski regine privilegium de meii et mixti impetij ac gladij potestate et iurisdiccione in criminalibus, dicto condarn' Fundorum comiti pro se et dictis suis heredibus concessum, eidem Honorato, nunc Fundorum comiti, pro se et suis heredibus approbamus illudque in maioris vigoris sufiragium confrrmamus, prout dictum nostrum reginale privilegium continet et declarat, quod ita huiusmodi nostra gratia eidem comiti dictisque suis heredibu, ,""undJrn dicti reginalis privilegij seriem efficaciter sit realis. In cuius rei testimonium presentes licteras exinde 6eri et pendeltibus del

sec.

Sergium I domini Ursonis de Neapoli r militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magistrum racionalem, viceprothonotarium regni Sicilie, anno millesimo trecentesimo guinquagesimo secundo, die octavo aprilis, quinte indictionis, regnorim noshi regis anno guarto, nostri regine anno decimo. A. A.2 Sig. Sig. 3 maiestatis nostre sigillis iussimus

communiri. Datum Neapoli per

I Sergium-Neapoli aulografo. 2 fn cerc rossa, 3 fn rera rossa, franlumatí 1 In cera rossa, entro capsula dí legno appesa alla plíca con cordìcella dí canapa.

rcccolti

ín

c - 1352 . IV. 8, B. Napolt.

Lluigi d'Anjou e Gioúanna

saccheltí

dí

tela grczza.

1650.

concedono a Onorato Caetani, conte* di

pire o.nnualmente once d'oro 199, tareno uno e graní regia cuîia dagli uomÍni di Fondi, Trcetto e ltri. Arc, Caet., ín Ptg. n. 1650. Copía autentíca,

ínseríta

sulle collette

Fondi, di poter percesooúenzionì dooute alla

ín C- 1352. VIL 4.

Lodovicus s1 [qhenna rex et regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comites. Sicut novis heredibus... Nobilis iuvenis Honoratus

REGESTA CHARTARUM

157

Gaytanus, Fundorum comes, dilectus cambellanus et fidelis noster, maiestati nostre supplicavit ut, cum condam nobilis viri Nicolai Gaytanj, Fundorum comitis, patris sui diebus proximo preteritis vita functi, se dixerit et dicat primogenitum filium et heredem ac succesrorem legitimum, natu et etate maiorem, francorum iure viventem, responderi sibi de annuis uncijs auri centum nonaginta novem, taieni unius et granorum tredecim, stabilitis ab olim per nos prefatam reginam predicto condam Nicolao, Fundorum comiti, patri suo et suis heredibús super pecunia generalium collectarum seu subvencionum debitarum nostre curie

annis singulis per homines predicte civitatis fundane necnon castrorum suorum tayecti et Itri cum casalibus eorumdem, videlicet per dictos homines ipsius civitatis Fundorum unciarum quadraginta duarum et tarenorum decern et septem, et per homines ltri aliaruui unciarum auri quadraginta duarum et granorum decem, et per homines Trayecti reliquarum unciarum auri centum quindecim et granorum sex, ad quam summàm totam collectarum ipsarum quantitas universalis ascendit, sicut fuit tunc curie per regalia regestra compertum, quousque illas in terris et bonis feudalibus seu fiscalibus dicti regni, gue de mero demanio non extarent ad manus tunc dicte curie primitus racionabiliter devolvendis assequerentur, sibi vel dictis suis heredibus de equivalenti annuo redditu prius esset eftectualiter per curiam ipsam provisum ut investiture locum iussus noster obtineat secundum iusticiam mandaremus. Quia igitur de ipsorum patris et filij ac eiusdem Honorati successiofie per fidedignam informacionem assumptam exinde ipsi curie nostre constat, idemque Honoratus in manibus nostris ligium proinde fecit homagium et fidelitatis debite prestitit uramentum solvitque in camera nostra thesaurariis noshis pro relevio nostre curie debito pro annua provisione iam dicta quartam scilicet partem provisionis ipsius, iuxta statutum et ordinacionem ipsius curie in talibus habitos, que sunt uncie auri quadragintanovem, tareni vigintiduo, grana decem et octo ac denarius unus et medium, eiusdem Honorati supplicacionibus inclinati, eum pro se et suis heredibus ' ad percepcionem annue provisionis ipsius sibi ex paterna successione delate, investiture loco, ut dictum est, tenore presencium duximus admictendum et in plenioris cautele suffragium sub utriusque titulo ipsam de novo eis pariter concedendam, et de illa eciam providendum; mandantes predicto Honorato vel persone legitime pro eodem de provisione iamdicta, in cuius possessioire seu quasi fuisse et esse se asserit, iuxta modum et formam nostrarum reginalium licterarum prefato condam Nicolao, Fundorum comiti, propterea concessarum, debite responderi, fidelitate nostra, feudali quoque servicio pro eadem provisione ipsi nostre curie debito, nostris alijs et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. In cuius rei testimonium presentes licteras fieri et pendentibus maiestatis nostre sigillis iussimus communiri. Data Neapoli per Sergium domini Ursonis de Neapoli militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magishum racionalem, viceprothonotarium regni Sicilie, anno millesimo trecentesimo quinquagesimo secundo, die octavo aprilis, quinte indictionis, regnorum nostri regis anno quarto, nostri regine anno decimo.

c -1352.VII. 2.

1099.

Luigi d'Anjou e Giooanna I sanciscono che d'ora innanzi alla regina sía corrísposto, come assegno di spese, la somma annuale di 5000 once d'oro, delle quali lA00 daí redditi delle contee di Prcoenza e Forcalquier e le rimanenti 4000 da quelli ilelle gabelle di alcune terre

Napoli.

del regno. Arc. Caet., fug. n. 1099. Orígínale, moncanle ilei due sígíIIí, deî quali rcstano lracce dl ceru rcssa sulle due lísle di a cuí erano appesí. NeI oerso nole del sec. XIV: pro cautela (pof cancellata) Leonis Melis et Iohannelli Munzule olim cabellotorum abelle platee Summe anni proximi preteriti septime indictionis; del sec. XV: a).., quod sint modica verba.,. pro ambiguo (?) idem non ledatur; à) privilegio de la regina Iohanna in che se li haveano da pagare cinque milia onczei segnalura del pergamene

sec.

XIX: Xl n. 46.

Ludovicus et Iohanna rex et regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comites. Tenore presencium notum facimus quod nuper, precedente deliberacione provisa, duximus ordinandum quod nos prefata regina habeamus anno quolibet, a presentium licterarum nostrarum r data I in antea computando, pro expensis nostris, unciarum auri quinquemilia super iuribus, redditibus et proventibus certarum cabellarum et terrarum nostrarum propterea electarum. Cumque de ipsis uncijs quinque milibus stabilite sint uncie mille per annum super redditibus et proventibus prefatorum comitatuum Provincie et Forcalquerij, prout alie nostre lictere facte seu faciende

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

t58

propterea continent et declarant, reliqua unciarum quatuormilia super iuribus, redditibus et proventibus cabellarum ac generalium subvencionum subscriptarum tenarum, lqcorum et iurium taxata particulariter utique in eisdem, prout infra describitur specialiter, modo subscripto providimus exhiberi; ita tamen quod nos ipsa regina sola in eisdem teris et locis habeamus ofrciales eligere, prout expedire videbimus tam circa aministracionem iusticie quam percepcionem ipsorum iurium, habituros commissionum eorum licteras sub nostrum amborum nominibus et sigillis. Et si aliqua quantitas infra taxata in toto vel in parte in uno loco deficeret, suppleatur in alijs prefatis locis, cabellis et iuribus subscriptis et in eorum defectu forsitan, super quibuscumque iuribus alijs dicti regni et quibus omnibus dicta unciarum guatuormilia per annum integre nobis prefate regine proveniant, successive, nostris regine officialibus nostri nomine assignanda; mandantes tenore presencium magno camarario dicti regni Sicilie suisque locumtenentibus et cuilibet eorum necnon universis et singulis hominibus et iura exercentibus dictarum terrarum et locorum ut ipsi homines et iura exercentes prefata officialibus noshis regine respondeant, pareant et intendant dictique magnus camararius suique locumtenentes et quilibet eorum ad id conpellant per remedia oportuna eosdem ac cabellas et iura ipsa exerceri et procurari pro parte nostre regine et supplementa ipsa fieri faciant si et prout erit expediens, ita quod nullus defectus sit in quantitate predicta, nullis mandatis aliis a nobis propterea requirendis, non obstantibus quibuscumque ordinacionibus seu mandatis contrarijs, provisionibus, stabilicionibus, solucionibus, assignacionibus seu dispositionibus alijs factis vel in antea faciendis, super terris, cabellis et iuribus prelibatis. Terre vero et loca ac iura super quibus stabiliciones facte sunt et quantitates taxate in eis, ecce per ordinem subscribuntur videlicet: Super dohana maiori 1 Neapolis unciarum duomilia; super omnibus iuribus civitatis Averse, casalium et collecte uncie trècente; 1, 1 I casalium et collecte uncie ducente quadraginta; super omnibus iuribus super omnibus iuribus Capue Amalfie, casalium et collecte uncie'viginti;'super omnibus iuribus Surrenti, casalium et collecte uncie centum; super omnibus iuribus Castrimaris de Stabia et collecte uncie triginta; super omnibus iuribus Yscle et collecte uncie vigintiquinque; super omnibus iuribus Summe et casalium et collecte uncie centum quinquaginta; super omnibus iuribus Capri, casalium et collecte uncie viginti; super omnibus iuribus Putheoli et collecte uncie viginti ; super collecta Gayete et casalium uncie centum quinquaginta; super omnibus iuribus Procide et collecte uncie decem; super collecte Bonidenarij Neapolis uncie trecente; super omnibus iuribus et còllecta Ravelli uncie quatraginta; super omnibus iuribus Scale et collecte uncie viginti; super omnibus iuribus Positani et collecte uncie quindecim; super omnibus iuribus Ageruli, Atrani et Conce uncie triginta; super omnibus iuribus Vici et collecte uncie viginti; ,upe, Bu"iuria Neapolis uncie guinguaginta; super quartatico Neapolis uncie quadraginta; super lumella Neapolis uncie triginta; super Tintoria Neapolis uncie quinquaginta; super iuribus Sore, casalium et collecte uncie quadraginta, super iuribus Sulmone, casalium et collecte uncie centum quinquaginta; super iuribus Botonti, casalium et collecte et, in eqrum defectu, super cabella salis Principatus et Terre Laboris uncie centum quinquaginta. In clrius rei tes[imonium presentes licteras fieri et pendentibus maiestatis 2 domini Ursonis de Neapoli 2 milinostre sigillis iussimus conmuniri. Datum Neapoli per Sergium tem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magishum racionalem, viceproùonotarium regni Sicilie, anno millesimo trecentesimo quinquagesimo secundo, die secundo iulij, quinte indictionis, regnorum nostrj regis anno quarto, nostrj regine anno decimo. (Sulla plíca): Regishata in camera summarie.

I Su tasuta, della mano del teslo. I

Sergium-Neapoli aulografo.

1650.

c. - 1352.vII.4.

Luìgi d'Anjou e Giooanna I conlermano a Onoralo Caetani, conte dí Fondí, il prioilegio di percepire annualmente once d'óro 199, tarcno uno e gtaní 13 sopra Ie collelte e soooenzioni

Napoli.

dooute

alla regia curia dagli uominí di Fondi, Traetto e ltti.

Orlgtnale, con í due.sigìIlí ín cera rossa, ormtí franlumalÍ e consenalí ìn sacchel!î dì IeIa Arc. Cael., Prg. n. t650. gtezza, appuí aIIa plíca con coriloncínî ill sela giallí e rcssi. Nel oetso nota del sec. XV (omessa); segnalute, del XVII:

P. 4, C. 4, Í. l, t. l; del

sec.

XIX: LX)O(Xll' n' 5.

et regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie 9t principatus Capue, comites. Si benemeritis omnibus... Pridem ante assumptum ae Pedimontis Forcalquerii et Provincie Lodovicus et lohanna rex

RECESTA CHARTARUM

159

et inuncionis nobili Honorato I Gaytano, Fundorum comiti, dilecto cambellano et fideli nostro patentes licteras nostras nuper concessimus subscripte seriei (c/. C, 1352, IV 8). Noviter iam dictus comes maiestati nostre supplicavit ut prefatas nostra$ licteras ad maioris roboris efficaciam confirmare de novo eique in augmentum gratie pocioris concedere ut ei dicta gratia realis et fructuosa adveniat, quod prefatas annuas uncias auri centum nonaginta novem, tarenum unum et grana tredecim ad eum ex predicta successione paterna delatas, quas ipse pro eo et dictis suis heredibus percepturus erat et est super pecunia dictarum generalium collectarum seu subvencionum debitarum dicte nostre curie annis singulis per prefatos homines dicte civitatis fundane necnon predictorum castrorum suorum Trayecti et ltri cum casalibus eorumdem percipere possit et valeat annis singulis, tam super ipsa munus nogtre coronacionis

pecunia dictarum generalium collectarum seu subvencionum debitarum, ut predicitur, dicte nostre curie per dictos homines ipsius civitatis Fundorum ac predictorum castrorum Trayecti et ltri, quam super pecunia generalium collectarum et subvencionum debitarum eidem nostre curie per homines omnium et singularum

terrarum

locorum comitatus Fundorum propter maiorem accomoditatem eiusdem, que a presentis

temporis condiccione causatur, dignaremur. Nos eiusdem Honorati, Fundorum comitis, excrescentibus apud nos meritis sincere devocionis et 6dei, et actendentes quod per ipsius actus laudabiles de bono in melius nostre semper comendandus adveniat maiestati, supplicacione sua huiusmodi benignius exaudita, percepcionem dicte annue provisionis unciarum centum nonaginta novem, tareni unius et granorum hedecim a dicta pecunia dictarum generalium collectarum et subvencionum dicte civitatis fundane et dictorum castrorum Trayecti et ltri, super guibus dictam provisionem habebant percipere,.ut prefertur ad dictas nostras licteras, quas licet non expediat tamen approbamus et acceptamus ac notifrcationis nostre suffragio confrrmamus,

ad pecuniam dictarum generalium collectarum et subvencionum ipsi nostre curie per dictos homines predictarum terrarum et locorum eiusdem comitatus Fundorum duximus ut habilius illam percipiat pro se et dictis suis heredibus tenore presencium prorogandam et de novo premisso modo pariter concedendam, decernentes eundem comitem dictosgue suos heredes provisionem iamdictam ex nunc super dicta pecunia, iuxta modum concessionis et prorogacionis nostre premisse, quamdiu scilicet eandem annuam provisionem in terris et bonis feudalibus sive fiscalibus regni nostri Sicilie non existentibus de mero curie nostre

demanio realiter assequantur, annis singulis integraliter percepturos,

ài"tirqu"

ita quod presens nostra confirmacionis,

et sine diminucione ac

prorogacionis

contradiccione aliqua concessionis gracia eidem comiti

suis heredibus iuxta formani tam predictarum patencium quam presencium-licterarum nostrarum,

sicut intendimus, realis et fructuosa adveniat, nullumque eis super percepcione et habicione illius ingeri

debeat préiudicium ac detrimentum seu cuiuscumque alterius nove conhadicionis anfractum. In cuius rei testimonium presentes licteras fieri et pendentibus maiestatis nosne sigillis iussimus communiri. Data Neapoliperuurrd"m Sergium2 domini Ursonis de Neapoli2militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magistrum racionalem, viceprothonotarium regni Sicilie, anno millesimo trecentesimo quinquagesimo secundo, die quarta iulij, quinte indictionis, regnorum nostri regis anno quarto, nostri regine anno decimo. Sig. Sig. (Sulla plìca) : Registrata in cancelleria et penes prothonotarium; Registrata in camera

et penes m[agistrum] ra[cionalem].

I Su

tasuta,

ilella

mano

del leslo. 2 Sergium'NeaPoli

autogtafo'

703.

c.-1352.XII.2. e

Terracina (terrilorio di) e

Giacomo.

- Nicola de Avena ,,

Giacoma Orsìní,.

dí

a Francesco Pennae, aicario generale, di Onorato e Giacomello Caqtani'e di quati nè i loro oassalli nel possaso e nella custodia di Tteoi.

Gíooanni di Treoí promettono giudíce di Fondí, procuratori

non molestare

note, del sec. XIV : instrumentum factum per dominos olim Trebarum et lacobello Gaitano, filio et hatre comitisse et comitis predictorum; ilel sec, XV : Fundorum pro dominis comitissa, Honorato comite instrumentum pacis domini de Trebis et illorum de Setia; segnatute, del sec. XVII: n. l; P. P" C.7, Î. 6; ìlel sec. XIX:

Atc. Cae!,, Prg. n. 703.

Ortginale. NeI oerso

XXXIll, n. 41. Anno millesimo trecentesimo quinquagesimo secundo, indictione quinta, pontifrcatus Clementis pape sexti anno undecimo, mense decembris die secundo. In presentia mei Petri et notarii Bartholomei ia"obi de Fundis et testium subscriptorum, nobiles dominus Nicolaus et lohannes de Trebis, de Maritima,

tr(

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t60

asserentes se plura beneficia recepisse a condam Nicolao Gaytano, comite Fundorum, necnon a lacoba de Ursinis comitissa, Honorato Gaytano, comite Fundorum, ac lacobello Gaytano, filijs et heredibus condam Nicolay, convenerunt nobilibus domino Francisco Pennese de Setia, in comitatu Fundorum vicario generali, et iudici lacobo de Avena I de Fundis, procuratoribus Honorati, Iacobelli et Iacobe

predictorum, prout constare dicitur manu predicti notarii Bartholomei, non offendere, non brigam movere contra dominos supradictos eorumque terras et vassallos, aut moventibus brigam seu guerram non dare auxilium ipsosque non receptare contra universitatem terre Setie ac contra castrum tebarum, quam diu

terra Setie et castrum tebarum erunt sub protectione comitisse, Honorati et lacobelli, nec dampnum hominibus Setie et habitatoribus Trebarum dare; pro pena vigintimilia florenorum auri: hijs pactis quod comitissa, comes et Iacobellus possideant castrum Trebarum, in provincia Maritime constitutum, cum turri de Portitorio, cum iuribus et pertinentijs suis, loco pignoris, ita quod dictis dominis sit cautum quod dominus Nicolaus et lohannes observabunt predicta ac redditus dicti cashi dicti dominj recipiant pro custodia facienda in dicto castro, ita quod ad restitutionem ipsorum ipsi vel alij qui reciperent pro eisdem nullatenus teneantur; convenerunt dominus Nicolaus et lohannes procuratoribus quod pena vigintimilia florenorum statim exigatur contra eos, et pro exactione comitissa, comes et Iacobellus eorumque heredes possideant loco pingnioris et ypothece castrum Trebarum cum iuribus et pertinentijs et ex eis fructus percipeant quandiu etiam in perpetuum fuerit dicta pena dictis dominis persoluta; quod non conmictatur pena contra eos per solam habitationem vel moram quam ipsi haberent in Piperno vel alibi, dum tamen contra premissa non venirent, et quod sit licitum eis offendere filios et nepotes condam Iacobi de Iordano de Setia, inimicos eorum in tenitorio Setie, Trebarum vel alibi, et versa vice illi ofiendere possent eos; obligaverunt sese, castrum predictum. Actum in territorio Terracene, in contrata Pesclimotani, iuxta viam, mare, montes; testibus Leonardo episcopo fundano, domino Petro Rubinj, Iohanne Pennaczolo, Nallo Romanucij, Perroctino Martinj et Nicolao Guarinj, de Piperno, Manfrido canonico de Terracena, Angelo de Maranola, Nicolao de Aplano de Aquamundula, Nicolao de. Bovanna, Nicolao notarii Stephani et Stephano Giliberti de Monticello. Petrus Grardj de Terracena imperiali ac alme Urbis prefecti auctoritate notarius et iudex ordinarius cum notario Bartholomeo Iacobi de Fundis scripsi. ST. Bartholomeus Iacobj de Fundis apostolica auctoritate notarius interfuj.

t Abbr.

Aven.

c. - 1353 .I.25. Napoli.

fatta

601.

I a Matteo Capuanot, Iuogotenente del gran camerario del regno : conJerma per una pezza e mezza di seta t)erde u de Romania ".

Gíooanna

per

lei

Arc. Caet,, Ptg.

601.

spesa

Orígínale, con lracce di ceru rcssa iIeI , sígtllo periluto. Nel t)eao note síncrone cancelleresche:

c) XXV"ianuarij, VIe indictionis, Neapoli; de del sec. XIX: Cassa. VII, Num l.

untijs

XVJ, tarenis XV; 6) F,; del

sec.

XVII;

1403 (?),

Russus; segnatura

t Iohanna lerusalem et Sicilie regina, Matheo Capuano de Neapoli, militi, magne regie et nostre curie magistro rationali ac locum tenentj magnj regnj Sicilie camerarij noshoque procuratori consiliario, familiarj et fideli nostro. Solucionem unciarum aurj sexdecim et tarenorum quindecim, carolenis argentj sexaginta per unciam computatorum, factam per te die XXV' presentis mensis ianuarij, sexte indiccionis, Neaioli, dL mandato nostro oretenus tibi facto, de fiscali"pecunia nostra sistente, per manus tuas Petro Herrici de Florencia mercatorj, pro precio unius pecie cum dimidio de panno de seta viride de Romania, Iaborata

ad vituum et augillectis d" u"ro, empta ab ipso, ad racionem de uncijs undecim per peciam, de gua facta fuit tunica una pro persona nostra et liberata in guardarobba nostra, ad opus nostrum, per manus magistrj Angelilli de Castromaris sutoris et familiaris nostrj, tibi tenore presencium, de certa nostra sciencia, acceptamus, volumus et mandamus in tuo computo acceptarj, nullis cautelis alijs quam presentibus a te per nostram curiam propterea requirendis, quia plenarie exinde nobis constat. Datum Neapoli, sub secreto anulo nostro, anno Dominj millesimo CccL IIJ", predicto die XXV. ianuarij, VJ indictionis predicte. Sig. Registrata in camera reginali. I Cotello

posteríotmente

allercto rn Cajetano.

REGESl'A CHARTARUM

rót

LVI.36.

1353 .11,2. da Ceccano nomìna loro nepoti e oassallí.

Tommaso

íl

suo procuratore a

Arc. Col., Prg. LVI, n. 36 (Arc.

Caet., fotogt.

far

B. I, n.

pace con Nicola

5).

Gíortanni Caetanì

con

O'Íglnale.

Anno millesimo ccco quinquagesimo tertio, apostolica sede pastore vacante per mortem Clementis pape sexti, indictionis sexte, mensis februarii die secundo 1. Thomas de Ceccano creavit suum procuratorem Pehum Thomasij de lulliano, presentem, ad faciendum et firmandum cum domino Nicolao et Iohanne Gaytanis, fratribus et comite palatino, ipsorum nepote et eius fratre et eorum procuratore ad infrascripta deputato, perpetuam pacem ad invicem, inter eos pacis osculo interveniente, et ad promictendum nomine ipsius Thomasij dominis Gaytanis et eorum procuratori quod ipse Thomas de Ceccano per se et alios non ofiendet nec ofiendi et ledi faciet in personis et rebus ac bonis predictorum domini Nicolaj, Iohannis Gaytani et comitis palatini et 2 eius 2 fratris 2 suorumque familiarium et vassallorum atque 1 [ter]ris et bonis et cashis eorumdem; ad faciendum remissionem et pactum de ulterius non petendo

de omnibus iniurijs [con]tumelijs, offentionibus et dampnis et ipsorum satisfactione factis per [predictos] n dominos Gaytanos tam in persona guam in rebus Thomasij ; ad obligandum res et bona [ipsius] I et dandum fideiussores, necnon ad recipiendum promissionem quod Nicolaus et Iohannes ac comes palatinus et frater per se et alios non offendent nec ofiendi et ledi facient in personis, rebus et bonis dicti Thomasij suorumgue familiarium et vassallorum, terrarum et castrorum ipsius et ad recipiendum a dictis dominis seu €orum procuratore remissionem et pactum de ulterius non petendo de omnibus iniurijs, contumelijs, ofientionibus et eorum satisfatione, factis per ipsum Thomasium dominjs antedictis, et omnia faciendum que in predictis fuerint oportuna; promictens Thomas se ratum perpetuo habiturum quicquid per procuratorem actum fuerit in premissis...I cum ipotheca et obligatione omnium bonorum constituentis; testibus Philippo et Rauccio de...l Arduynus de Ripis alme Urbis prefecti auctoútate notarius. ST. I

Alcune lacerczioni e I'lmídítà danneggíano

c.1353. Caserta

íI tuto.

2 Aggíunto nell'ínteilínea dal nolaío.

1I.16.

2209.

(. apud villam Turris n) - Cobello dr Nicola o de Paulo ,, col consenso dí Francesco u Den, dí Caserta e sígnore della baronia dí Mignano e di Aldifreda, per 2j tareni e

larath

conle

12 grani, oende due teteni presso Sala a Ceroo Coroo. Atc. Caet., Ptg. n. 2209. Orlginale, con la solloscrízíone autogafa ilel gíudíce. NeI maryíne ínfeiore : àie VJ mensis februarj XIJ indictionis. NeI oerco nole, del sec. XIV : a,) tenet unam Grausus et frater: tenet heres Antonii de Grauso cum,..; del sec. XV: aJ ad Sala: ó) ...contra Cerbum Cerbo ; del sec. XVI : a,) a Sala ; óJ grani 4, d. IJ; tlel s*, XVII (omessa) ; segnatute, ilel sec. XVII : N. XXIIJ: ilel sec, XIX: XLl, n'. ll4.

Anno ab incarnacione millesimo hecentesimo quinquagesimo tercio, regnantibus Ludovico rege et lohanna regina lerusalem et Scicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerii ac Pedismontis comite et comitissa, regnorum regis anno quinto et regine anno undecimo, mensis frebuarij die sextodecimo, sexte indiccionis, apud villam Turris, pertinenciarum Caserte. Nos Nicolaus sirj Antonj civitatis Caserte iudex, Thomasius Petrj de Sebastiano eiusdem terre notarius et testes infrascripti, videlicet Guillielmus de Aurimpia, Iacobus de Gemma, Capuanus Ruxus, Guillielmus de Synda, Iacobus Ciflonus, Cola de Stabile et Bartholomeus Sebastiani de Paulo, de terra Caserte, notumfacimus quod in presencia nostri Cobellus Nicolaj de Paulo, habitator ville Puczanellj, pertinenciarum terre Caserte, cum @nsensu Franciscj Delarath, Caserte comitis et baronie Miniani domini et dominj feudi Alehide, de pertinenciis terre Caserte, per hoc scriptum, in perpetuum, venditit magisbo Cervo Corvo, habitatorj ville Sale, de pertinenciis terre Caserte, integras pecciolas duas terre suas, guas Cobellus tenere se 2t

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

162

dixit ab

eodem comite ratione feudi suj Alefride, sitas prope villam Sale: quarum una est iuxta terram emptoris et Cole Marielle ab una parte, iuxta terram Cole Guillielmj de Raynono ab alia parte, iuxta terram heredum condam iudicis Iohannis de Murrono, terram Nicolay Sabatini et tenam Guillielmi de Paulo ab alia parte; alia pecciola terre, sita ibi prope, est iuxta terram ecclesie Sancti Symeonis ab una parte, iuxta terram Iohannis de Grauso et Cole de Mariella ab alia parte, iuxta terram Guillielmj de Paulo ab alia parte et iuxta terram Marcuccij de Zarrillo ab alia parte; cum omnibus suis pertinencijs; ad possessionem et potestatem magistrj Cervj Corvj suorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime descendencium; ad habendum et ad faciendum, cum consensu predicti comitis suorumque heredum, quicquid sibi et eis placuerit; hac racione servata quod illud semper teneant ab eodem comite et a sujsheredibuetde ipsorumdominio illassubtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et guohaccione feudi iusticiam faciant et dent comitj suisque heredibus in dicto feudo anno quolibet, in festo Sancte Marie de mense agustj, grana auri quatuor et terciam partem alterius gani; magistro Cervo suisque legitimis frlijs et frliabus alijsque ex eis legitime descendentibus omnibus deficientibus, ita quod nullus ex eis supersit, predicte pecciole terre cum omnj melioracione revertantur ad possessionem et potestatem comitis suorumque heredum: et obligavit se venditor et suos heredes predicto eptorj (t) suisque filijs et filiabus alijsque ex eis legitime descendentibus venditionem perpetuo ratam habere, per penam unciarum íuri duarum; et quia magister Cervus coram nobis solvit venditorj, in carolenis argenti duobus per tarenum computatis, tarenos viginti tres et grana duodecim pro precio, et prefato comiti pro suo consensu prestito in premissis caroleiros sex, ideo Cobellus venditor fumavit magistro Cervo hoc scriptum et fideiussorem posuit se ipsum per convenienciam, obligans se venditor eptorj si necesse fuerit ad pignorandum de rebus et bonis suis usque ad et preter legem; in eptoris cautelam, rogatu comitis et Cobellj venNicolaus ditoris, confecimus inshumentum quod scripsi ego Thomasius Caserte notarius. ST. ffi'lacobi de iudex. S. fr Signum crucis Guillielmj de Aurimpia illicteratj testis. S Signum crucis Gemma illicteratj testis. S Signum crucis Capuani Ruxi illicteratj testis. S Signum crucis Guillielmi de Synda illicteratj testis. ffi Signum crucis lacobi Gfroni illicteratj testis. S Signum crucis Cole de Stabile illicterati testis. S Signum crucis Barùolomei Sebastianj de Paulo illicterati testis.

c - 1353 . IV. r.

3030.

Luigi d'Anjou e Giorsanna I a Landolft Crispano di Napolí, maeslto razíonale della Napoli. cuîia: perchè esamini í rendíconti deglí offcíali ìncaticalí dí esigerc 5000 once nel rcgno e nelle conlee dí Prooenza e Forcalquia. Arc.

Caet., ín Prg,

n.3030,

Copía aulantíca, &:ucrlta

ín C.-l

j54. VIII. 3t.

Ludovicus et Iohanna rex et regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquierij ac Pedimontis comites, Landulfo Crispano de Neapoli iurisperito, magne nostre curie magistro racionali, consiliario et familiari nostro. De comuni nosha ordinacione et deliberacione pro"essit pridie quod unciarum guinque milium, ex eis videlicet quatuor milia super certis cabellis, terris et iuribus regni Sicilie et reliquarum mille super iuribus comitatuum Provincie et Forcalquerij ad opus nostri regine et specialibus voluntatibus applicandorum, percipi debeant et haberi, guodque in tenis prefati regni, super quibus seu quarum cabellis et iuribus prefatarum quatuor milium unciarum, est stabilicio et percepcio ordinata ad nominacionem nostri regine ofrcialis statui debeant et pariter ordinari, prout in privilegio ac litteris alijs factis exinde lacius denotatur; verum quia ex ipsorum oficiorum administrando exercicio in terris eiusdem et ipsarum nominatarum cabellarum et iurium prerceptione et exaccione gerendis, nostri regine principaliter tangitur interesse, expedienter ac oportune ordinandum comuniter propterea duximus quod oficiales in dictis terris per nos reginam electi iam et in antea, ut predicitur, eligendi, de com"'issorum oficiorum gextione ac cabelloti, procuratores { iuriumgue perceptores quiqui fuerint, et alij qui racione procuracionis, percepcionis et gextionis cabellarum et iurium earumdem, computare tenentur primo coram magistro regni Sicilie camerario, seu locumtenentibus eius, summarie et' deinde coram te, de cuius probate legalitatis et 6dei meritis et virtute peracte prudencie, continuatis actibus, in explicandis alijs nobis incumbentibus arduis, certitudinem indubiam obtinemus ac tractdcione

REGESTA CHARTARUM

l6t

domestica experienciam satis notam, debeant finaliter computare; tue itaque $delitati, de certa nosha scientia, commictentes et mandantes expressius quatenus per eosdem oftciales, cabellotos, procuratores et perceptores et alios, qui racione premissa ad dicta ponenda conputa tenebuntur, posita primo coram magistro regni Sicilie camerario de gextis, perceptis, procuratis et administratis predictis summaria racione, deinde ipsos ad computandum coram te finaliter pro premissis exigas et compellas, iuxta ritum racionum

nostre curie, qui servatur in talibus, finales raciones eorum et computa audias seu audiri facias et in illis questiones, dubia et defectus, si quos reperiri contingat, dispungas, termines et decidas; illosque qui computaverunt, prout de iure videris, ad composicionem admictas ac litteras decisionis et composicionis nec non finalis quietancie apodixas sibi dare sub comunis tue manus proprie fieri mandes et facias, prout iuste cognoveris expedire, aliaque quelibet circa premissa in dictis iuribus exerceas, que sicut ad oficium magistrorum racionaliurn pertinere noscuntur, te in premissorum omnium execucionem diligenter solum et specialem commissarium deputantes. Ecce namque prefato magisho camerario et eius locumtentibus presentibus et futuris, ipsarum vigore presencium, de dicta certa sciencia nosha, damus firmiter in mandatis quod prenominatos officiales, procuratores, perceptores et cabellotos, per ipsos coram eis dicta summalie posita racione, deinde ad computandum coram te, ut predicitur, finaliter, absque quavis intermora et contrarietate,

Neapoli, per Sergium domini Ursonis de Neapoli, militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magishum racionalem, viceprothonotarium regni Sicilie, anno Domini millesimo trecentesimo quinquagesimo tercio, die primo aprilis, sexte indiccionis regnorum noshi regis anno quinto, noshi vero regine anno undecimo.

remictant. Datum

I Nel tesao procur6.

-1353.VI.20.

Giooanna Napolf, tarení 15.

33.

I a Mattu

Capuanor conferma

Odglnaie, con haccc i!í cerc rossa del Atc. Caet., Pag. n, 3 3 , C. XI, F. primo, n. 3 {concltosopnunort$nadoX);2,

íI

slgíIlo

oersamento

pe',dulo.

lattole

dí

nooe once d'oro

Ncl oetso segnaluta ilel

sec'

XVII : P . 3.

Iohanna, lerusalem et Sicilie regina, Matheo Capuano de Neapoli, militi, magne regie et noshe curie magistro racionali, locumtenenti magni regni Sicilie camerarij et procuratori nosho, consiliario et fideli nostro. Solucionem unciarum auri novem et tarenorum quindecim, carlenis argenti sexaginta per unciam computatis, facta (!) per te die vicesimo mensis iunij, sexte indictionis, Neapoli, ad mandatum nostrum or.t"nu, tibi factum, de fiscali pecunia nostra sistente Per manus tuas, quas assignasti in manibus nostris proprijs pro quibusdam nostris secretis negociis peragendis, tibi tenore presencium acceptamus, io tuo computo acceptari, nullis cautelis alijs quam presentibus a te per nostram

-*iu111u,

"i "olurnu, reguirendis, quia plenarie eúnde nobis constat. Datum Neapoli, sub anulo nosho secreto, curiam uooo Do*ini McccLIU', die >o<" iunij, v;" indictionis predicte. Sig. Regishata in camera reginalj. (Nel oerso): XXo iunii, V;" indictionis, de unciis VIIIJ, tarenis XV; F' I

Furono allercle, poeledotmcnte e

c - r353.vl.

lnchtosbo díocrso,

lettete

pu,

sícchè

orc sl legge Caytano.

2r.

322.

1 Gíooanns I a Malteo Capuano dí Napolî, míIíle e luogolenente del gran cametafio del îegno: conferma Ia spesa ilí 28 tareni e 6 graní per lo spezíale Gíooannì Gttpo e pet la contessa

Napoli,

ìli

Cofiglìano.

Arc,

Cae!.,

hg. n. 322.

Oúgtnale, con ttacce

dt ccta rcssa

del sígíllo

Fctduto. NeI

oerlo nota ìIeI sec.

XVII:

18, G. Russur.

r de Neapoli, militi, magne regie et noshe curie magisho raeionali, locumtenenti magni regni Sicilie camerarii et procwatari nesho, sonsiliaris et Iohanna, Ierusalem

et Sicilie regina, Maùeo

Capuano

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI fidelj nostro. Solucionem tarenorum viginti octo et granorum sex, carlenis argenti duobus pro tareno computatis, factam per te ad mandata nostra oretenus tibi facta, de fiscalj pecunia .nostra sistente per. manus tuas, quos solvisti, videlicet: die vicesimo mensis iunii, sexte indictionis, Neapoli, magistro lohanni 2 t"renl, duobus per Crispo de Neapoli, speciario et familiari nostro, pro libris confectorum decem, "na Iibram, tarenos viginti; alume de pluma, alume de zuccaro grana duodecim, candelarum libris octo, ana granis tredecim per libram, tarenos quingue et grana quatuor, consumptorum per nos infra proximum mensem maij et assignatorum in camera nostra ad opus nostrum; die vicesimo primo eiusdem, ibidem, quos solvisti sorori comitisseCorilianj, prodicendis certis orationibusquolibet die veneris,tarenosduos et granadecem; tibi tenore presencium, acceptamus, volumus et mandamus in tuo computo accepiari, nr,rllis cautelis alijs quam presentibus a te per nostram curiam reguirendis, quia plenarie exinde nobis constat. Datum Neapoli, sub anulo nostro secreto, anno Domini Mo. ccc.LIIJ", die XXJ iunii, v;" indictionis predicte. Sig. Registrata in camera reginalj. (NeI oerso): XXJ iunij, VJ" indictionis, detareiris XXVIU,ganis V;; F.

Furono ailerate, Èoslefiormente e con ínchioatro ilíoetso,

c-1353.X.30.

le lellete pu,

sícchè ora

si legge

Caietano. z Abh.

an.

LIV- 26.

Norma. - Nicola Caetaní e Giooanni Caetani " de Falatinis " coru)engono di consíderare indioisí beni e dirittí loro prooeníenti dall'eoentuale dioisíone con í nepoti Bonìfacío e Nícols Caetani. 4rc. CoL, Prg. LIV' n. 26 (Arc. ínfeúore, oetso

cucíta I'altra su cuì

nola del sec.

hereditatis

XIV:

rcdatlo

Promissiones

et bonorum que sint et

B. Vm, n. 222). Orígínale. A quesla pergamena, nel lembo dì Nícola Caetanl < de Palatinis " (cf. C.- 1360, IX. 29) Nel facle per dominurr Nicolaum Gayetanum lohanni eius fiatri occasione eorum

Cact., fotogr.,

Íl

testamento

et obligationes

esse debeant comunia etc.

Anno millesimo CCC'" LtlJ, pontificatus Innocentij pape VJ anno primo, indictione VJ, mensis octobris die penultimo. Dominus Nicolaus Gaytanus, canonicus bayocensis et anagninus, promisit per se suosque heredes et successores, in perpetuum, Iohanni Gaytano de Palatinis, fratri suo, recipienti pro se et suis heredibus et succexoribus, in perpetuum, si contingat ipsum Nicolaum et Iohannem vel ipsorum alterum devenire ad divisionem cum Bonifacio Gaytano, comite palatino, et cum domino Nicolao Gaytano iuniore, canonico anagnino, fratre dicti comitis et nepotibus predictorum Nicolai et lohannis, super rebus et bonis hereditarijs ipsorum, consistentibus in castris, terris, roccis, fortellitijs et tenimentis ipsorum et cum vaxallis, positis tam in Campania quam in Maritima, quibuscumque finibus lateratis, quos pro specificatis haberi voluerunt, quod ille terre, bona, casha, rocce et fortellitie cum vassallis et. tenimentis eorum, que venient in parte ipsius domini Nicolai sint communes inter ipsum Nicolaum et Iohannem, et ex nunc cum dicto Iohanne comunicavit ea et omnia alia bona, gue habet et habebit, volens quod pro non divisis inter ipsos Nicolaum et Iohannem dicta bona penitus habeantur; voluit etiam Nicolaus quod, si ipse absque legitimis et naturalibus filijs decederet, idem Iohannes succedat sibi in omnibus bonis ipsius Nicolai, legatis pro anima factis per eum cum voluntate dicti lohannis dumtaxat exceptis, et etiam exceptis omnibus contentis in testamento eius, que idem lohannes post mortem ipsius Nicolai voluerit habere rata atquevalere; necnon voluitidem Nicolaus guod, si ipse non servar€t omnia supradicta, sit licitum vaxallis venientibus sibi in parte, absgue nota proditionis et infamie, terras, castra, roccas et fortellitias et bona omnia venientia in dicta sua parte dare et assingnare libere ipsi lohanni ad omnem ipsius petitionem, et Iohanni sit licitum ea recipere libere et possidere in perpetuum, et ex nunc dictos suos vassallos Nicolaus in huiusraodi casu liberavit et absolvit ab omni onere fidelitatis et iuramenti ad quod sibi tenerentur. Iohannes per se suosque heredes et succexores, in perpetuum, promisit ipsi Nicolao, recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, in perpetuum, si contingat ipsum Iohannem et Nicolaum vel ipsorum alterum devenire ad divisionem cum predictis comite et Nicolao Gaytano iuniore super bonis prefatis, quod terre, bona, castra, rocce et fortellitie cum tenimentis eorum et vaxallis, que venient in partem ipsius Iohannis, sint comurunes inter Nicolaum et ipsum lohannem, et ex nunc cum Nicolao comunicavit ea et omnia alia bona, que habet et habebit, volens quod pro non divisis inter ipsos dicta bona penitus habeantur; voluit etiam lohannes quod, si ipse absque legitimis et naturalibus filijs decederet, ipse Nicolaus succedat sibi in omnibus bonis suis, legatis factis per eum

RECEST,A CHARTARUM

165

anima cum voluntate dicti Nicolai dumtaxat exceptis, ac etiam exceptis omnibus contentis in testamento eius, que idem Nicolaus voluerit habere rata atque valere; necnon voluit idem lohannes quod, si ipse non servaret predicta omnia, sit licitum vaxallis venientibus in dicta sua parte, absque nota proditionis et infamie, terras, castra, roccas et fortellitias et bona omnia venientia in dicta sua parte dare et assingnare libere ipsi Nicolao ad omnem suam petitionem, et ipsi Nicolao sit licitum ea recipere et possidere in perpetuum, et ex nunc ipse lohannes dictos vaxallos suos in huiusmodi casu liberavit et absolvit ab omni onere fidelitatis et iuramenti ad quod tenerentur sibi; que omnia Nicolar,rs promisit Iohanni et idem Iohannes promisit Nicolao in perpetuum observare sub pena XX. milium florenorum auri, applicanda pro medietate camere ecclesie romane et pro medietate parti servanti predicta. Voluerunt etiam quod productio huius instrumenti habeatur pro datione libelli et omni sollempnitate iuris in iudicijs requisita, dans Nicolaus lohanni potestatem dicta bona capiendi sine iudicis urbanitate, absque proclamatione curie et lesione sui iuris si non servabit predicta omnia, et etiam lohannes dans Nicolao potestatem dicta bona capiendi absque iudicis urbanitate, sine proclamatione curie et lesione sui iuris, si non servabit omnia in hoc instrumento contenta; voluerunt etiam de evictione teneri; insuper voluerunt quod de predictis omnibus fiant duo consimilia inshumenta, quorum unum remaneat penes ipsum Nicolaum et aliud penes lohannem. Actum in castro Normarum, in palatio inferiori rocce dicti castri, in camera domine comitisse matris eorum: nobili Bello de Zancato de Anagnia et Nicolao Cillono de Sculcula testibus. Nicolaus lohannis Palnerij de Vico imperiali auctoritate notarius. ST.

pîo

LI - 59.

c - 1354. IV.5.

Giooannì Caetaní " de Palatinis ,, srgnore dì Sgurgola, confetma a Simone dt Rinaldo dt Simone, suo oassallo, aì fratelli ed eredi di lui, ogni libertà e franchigia concr-ssa gíà a moatro

Anognì.

Simone da Morolo, loro aoo. Arc. CoI., Prg. LI,

n.59 (Arc. Caet., fotogr. B. II'

n.4l).

Otígínale.

Anno millesimo CCC' quinquagesimo guarto, pontificatus Innocentij pape VJ anno secundo, indictione VtJ', mensis aprilis die quinto. Iohannes Gaytanus de Palatinis, dominus caski Sculcule, consid.erans servitiorum obsequia eidem impensa per Simonem Raynaldj Simonis, vassallum suum de dicto casho, volens ipsum Simonem ob remunerationem servitiorum prosequi prerogativa gratie specialis, eiusdem vassallj suj precibus annuens, ratificavit et approbavit omnem libertatem et franchitiam concessam condam predecessoribus suis, silicet magisho Simonj de Murolo, avo suo, per Benedictum Gaytanumn comitem palatinum, olim dominum dictj castrj, avum Iohannis predictj, prout patet in instrumento confecto per manus condam Nicolaj Seracuse notarii per eumdem Iohannem lecto; et similem libertatem et franchitiam ipsi Simonj, recipienti pro se ipso, Iohanne et Andrea fratribus suis et pro eorum heredibus et successoribus, de novo concessit; et nichilominus absolvit et afirancavit predictos Simonem, Iohannem et Andream ac heredes et successores eorum et bona ipsorum et Antonine, uxoris dictj Simonis, posita in castro Sculcule et ejus tenimento, que ipsi Simon et Andreas nunc possident, a scambio et custodia turrium

et fortellitiorum ipsius dominj vel quas ipse dominus faceret custodirj, et a custodia Munonis dicti cashj et ab omnj scambio et custodia in dictis locis faciendis, volens quod deinceps ad eundum ad dictum scambium sive custodiam nullomodo teneantur, et quod ipsi Simon' Iohannes et Andreas, heredes et successores sui perpetuo gaudeant illis franchitia, absolutione, libertate et privilegio, quibus gaudet Cluistoforus lohannis Finj, vassallus suus de dicto casho suique heredes et successores; ad quod scambium et custodiam promisit ipse dominus per se suosque heredes et successores eidem Simonj, Pro se et dictis Iohanne et Andrea eonrmque heredibus et successoribus recipienti, eosdem fratres, heredes et successores suos nullatenus molestare; omnia in hoc iastrumento contenta ipse dominus promisit Simonj perpetuis temporibus inviolabiliter observare, suo legalitatis debito et etiam iuramentj. Actum Anagnie, in domibus episcopalibus, in camera hospitij dictj loha""is; Angelo de Turrj familiare dicd dominj, Nicolao Gregorii, domino lohanne Robertj, canonico aiegnino, et Tutio Carotie, de Anag;nia testibus. Nicolaus Faber lohannis Finj de Sculcula inperiali auctoritate notarius. ST.

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

tó6

C - 1354.VI

.16.

244G.

Sernío medico d'lsernia pet sua moglíe Francaca, Giooanní di Ntcola da Montaquila anche suo fratello, e Giuditta oedooa Nícola di Antonío da Ptetro Infine, per Ia r)ertenza dell'eredítà di Pietruccía del fu Ftlippello da S. Pietro Infine e dÍ Letizia da Montaquíla si rímettono sll'arbitrato dell'abbate Ruggero da Montepeloso.

Bojano.

per Filippo

Arc. Cael,, Ptg. n, 2446, scc.

XIV:

OrÍgínale, con Ie sottoscrìzlonl aulografe lnstrumentum compromissi facti per dominam Francischam de Monteaquilo

del

;

gíudlce

segnalura

d.el lestt, Nel uerso nola dcl del scc, XIX: Xl, no, 36.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo guinquagesimo quarto, regnantibus Ludovico rege et lohanna regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalguerij ac Pedimontis comitibus, regnorum regis anno sexto dicteque regine anno duodecimo, die sextodecimo mensis iunij, septime indiccionis, Boyanj. Nos lacobus Gaytanus de Aversa per totum regnum Sicilie regia et reginalj autoritate ad contractus iudex, Georgius Baronus de Sancto Georgio per provincias Tenelaboris

et comitatus Molisij utriusque Aprutij ac principatus citra ultraque Serras Montorij autoritate notarius et subscripti licterati testes, videlicet iudex Stephanus Goffridi, iudex Christoforus notarii Donati de Sancto Georgio et notarius lacobus de Cayaccia, notum facimus quod constituti in nostri presentia magister Sernius fisicus de lsernia, nomine nobilis mulieris domine Francesce uxoris sue, et Iohannes Nicolai de Monteaquilo, tam pro se quam Philippo fratre suo, ex parte una, ac domina ludecta, relicta quondam Nicolai domini Antonij de Sancto Petro Infine, ex altera, asseruerunt partes ipse inter eas fore ortam questionis materiam de nonnullis bonis tam mobilibus quam stabilibus que fuerunt, ut dixerunt, quondam Petrutie, filie quondam Philippelli de Sancto Petro Infine, et domine Leticie de Monteaquilo, que bona dicti magister Sernius et lohannes de Monteaquilo dicebant ad se lohannem ac Philippum fratrem suum et eidem Francesce uxorj Serni spectare ex successione tanquam magis propinquiores in linea succedendi, et ludecta in contrarium asserente bona ipsa ad eam fore devoluta ex successione tamquam proximiorj in gradu Petrutie et domine Leticie; tandem communi amicorum interveniente tractatu, Sernius, nomine Francesce uxoris sue, et Iohannes tam pro se guam nomine Philippi fratris suj, ac ludecta cum auctoritate Leonardi notarii Leonardi de Cervario, consanguinei et legitimi mundualdi suj, ut dixit, sub cuius mundio et potestate se esse recognovit, ibidem presentis, compromiserunt de dicta causa, videlicet ludecta de bonis tantum que tenet et de eo iure quod ad eam spectare posset, tantummodo in et super bonis pre' dictis, in abbatem Rogerium de Montepiloso, dantes eidem plenariam potestatem ut abbas, inspectis iuribus, instrumentis, cautelis et probationibus aliis ukiusque partis, decernere possit, prout sibi melius de iure videbitur, super predictis, et quod sententia ipsa proferenda non possit ab dliqua partium'appellarj; et partes se obligarunt, ad penam unciarum auri vigintiquinque per quamlibet, videlicet ludecta et Sernius pro se et Francesca uxore sua, ac lohannes pro se et Philippo fratre suo, pro medietate dicte pene parti et reliqua medietate regie et reginalj curie applicandam, non contradicere vel venire imperpetuo sententie proferende de iure per eumdem Rogerium super predictis promiserunt; insuper se obligarunt Sernius et Iohannes ad penam predictam curare guod Francesca et Philippus ratificabunt sententiam proferendam super omnibus supradictis. Ad partium ac omnium guod interest cautelam rogata sunt fieri per partes plura instrumenta; presens factum est pro utriusgue partis cautela per manus mei aotarii. ST. $ Iacobus iudex. S. ffi Stephanus de Sancto Georgio testis. É Christoforus notarii Donati de ' Sancto Georgio testis. ffi Notarius Iacobus de Cayaccia testis.

c - 1354

.VU.10.

1138.

qede unioasale la Roma. - Otsina moglie di Orso Orsíní, con testamento, nomína sua dasía, an legati a persone e luoghi píí díoersí. Arc. inrtrumentum

Cael., Ptg.

XXWIm

n. I

38.

segnalure,

figlia Ana-

OrtgÍnale. Nel terso note, dcl sec. XIV : Tertamentum Ursine, 1354, iulii X ; dcl sec. XVII : P . 2, C. p., , 3, n. Xll ; del sec. XIX : XLW, n, 33.

del

scc.

XV :

Anno nativitatis millesimo cccoLltu, pontificatu Innocentij pape VJ, indictione vt;, mensis iulij die Domina (Jrsina, uxor Ursi domini Andree de filijs Ursi, infirma corpore sana tamen mente, presens numcupativo testamentum, quod dicitur sine scriptis, coram me lohanne Agnelli et VIJ testibus facere

REGESTA CHARTARUM procuravit,

167

quo universalem heredem sibi instituit Anestasiam, filiam suam

et Ursi viri sui, in omnibus

bonis suis, iuribus, actionibus et nominibus, que et quas habet et que post mortem eius reperirentur, exceptis legatis per eam factis; reliquid pro missis cantandis vel pro alijs evidentibus utilitatibus basilice Principis Apostolorum de Urbe, secundum discretionem executorum, XXX florenos auri; reliquid eodem modo ecclesijs Laterani et Sancte Marie Maioris de Urbe, pro qualibet, XX florenos auri; ecclesie Sancte Marie de Ara Celi plo opere ipsius XX florenos auri; reliquid Sancte Marie de Minerba x florenos auri, ecclesiè Sancte Marie Gripte Pincte pro opere ipsius X florenos auri; reliquid domine Perne'uxori condam Cinthij X florenos auri; domine Francische Pappaciure octo florenos auri; Lelle servitrici sue XXX libras provisinorum et unam tunicam suam de viridi; Iacobelle gubernatrici seu baile Anestasie frlie sue IIII florenos auri, guos sibi promisit, reliquid dicte Iacobelle pro salario sibi debito pro gubernatione dicte frlie sue XL libras provisinoruml; reliquid Francische servitrici sue V florenos auri, Vannocie filie Iohannis de Petescio XX fforenos auri; fratri luvenalj ordinis minorum X florenos auri, de quibus faciat dici missas Sancti Gregorij, ut sibi commisit, pro anima sua; mandavit quod satisfiat Iohanni frlio Cecchi lohannis Coci de dampnis inlatis in domo sua occasione ipsius Ursine; que dampna et legata voluit quod satisfiant de dote sua, data pro ea Urso viro suo, tempore . contracti mahimonii inter ipsos, quam dotem asseruit fuisse trium milium florenorum auri, residuum dicte dotis reliquid Anestasie filie sue; reliquid Anestasie fllie et heredi sue, de mille unceis in carlenis argenti, testatrici relictis per comitem Robertum patrem suum, quinque mille florenos auri; residuum guod sunt quingenti floreni auri et illud quod superest de dictis mille uncijs, facto calculo de ipsis mille unciis de carlenis argenti

ad florenos auri, reliquid Urso viro suo; reliquid Anestasie fiie sue et domine Anestasie sorori sue, uxori lordani de Ursinis militis, omnia iura et actiones ipsi Ursine competencia super bonis condam comitis Bertullj de filijs Ursi, patrui ipsius Ursine, ubicumque consistentibus tam in Urbe guam extra Urbem et ubique locorum et conha heredes et bonorum possessores et in bonis eorum occasione succes' sionis condam comitis Bertulli, ipsi Ursine debitis iure successionis ab intestato seu alio titulo; mandavit quod si Anestasia 6lia sua sine filiis masculis legitimis premoriatur Anestasie sorori sue, in iuribus supradictis ipsis filie sue et sorori eius comuniter relictis, ipsamque sororem eius succedere voluit predicte .filie sue in ipsis iuribus in casu predicto, et in ipso casu Anestasie sorori sue ipsa iura religuid, que de ipsis disponat pro anima dicte filie sue, ut sibi videbitur; reliquid Urso viro suo omnia iura et actiones sibi debita contra heredes et bonorum possessores condam comitis Petri de Sancta Flore, olim viri ipsius [Jrsine, et in bonis eorum, occusione guarnimentorum et iocalium ipsius (Jrsine, que Pebus habuit ab ipsa et que habere debebat a condam comite Petro et nunc a dictis heredibus et bonorum possessoribus, secundum promissionem factam sibi per condam Pehum de restituendis s-ibi dicta guarnimenta et iocalia, de qua promissione dixit apparere instrumentum, que iura et actiones voluit Ursina quod post eius mortem Ursus petat ab heredibus et bonorum possessoribus supradictis et in bonis eorum et condam comitis Peui. Huius testamenti ordinavit executores Anestasiam sororem eius, Ursum eius virum et fratrem Iuvenalem ordinis minorum, quibus concessit plenam potestatem pro legatis et relictis exequendi; fecit defensores sui testamenti et filie sue et dictorum bonorum et legatorum Raynallum et lordanum de Ursinis milites et Anestasiam sororem eius; hoc voluit esse ultimum suum testamentum. Actum in palatio Ursi viri testatricis: testibus Latino domini Andree de Élifs Ursi, domino magistro Iacobo de Asturio doctore medicine, Paulo Tartaro, Iohanne Aligij notario, Lello Lufiredi, Iacobello dicto Cavallone spetiario, hatre Iuvenale et fratre Oddone de Urbe ordinis minorum. Ichannes Agnelli alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ST.

Abbr, pv.

c-1354.VIII.31. Napolt.

Luigi d'Anjou e Gíooanna

3030.

ratificano

íl

conto rcso, sull'íntroíto dí 150 fioriní d'oro

sull'esÍto dí 100 fioriní d'oro, da Matteo Capuano, íncarícalo prooenti delle contee di Prooenza e Forcalquíer e sulle gabelle

rìscuolerc

del

5000

once sopra ì

regno.

jO. Aigínalc, con h due liste dl ptganena, che aote.bbero d.ooulo lenqe I slgíllí ileí due soorcní, una'dellc duc liste, qrtella dl sinîsba, c:onllene íI frammento dl príoíIeglo:... partem prenoninati castri nec minuc et possessionem iFius cum fructibus erinde pcreptis si ertaot et si non ertant conp€tens et racioqale pretium eorumdem tam Arc. Cact., Ptg.

ancora allaccale alla

30 'plíca.

168

DOCUMENTI DELL",A,RCHIVI.O CAETANI

e[tfi] caciter quam instanter morositatibus indebitis quibuscumque sublatis, compellas districtius prout fuerit rationis, facturus insuper et ministraturus eidem exponenti... super premissis, non obstantibus quibuslibet nostris privilegiis exinde factis et habitig plene, celeris et expedite iustitie complementum. Quod dicta causa tamquam de... quota parte feudi quaternati ad magnam curiam pertinere dignoscitur non obstante. Datum Neapoli per Sergium domini Ursonis de Neapoli 3l militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magistrum racionalem, viceprothonotarium regni Sicilie, anno domini M"CCC"LIIJ', die Xlo septem[bris, VIte indictionis], regnorum nostri regis anno [V"], nostri vero regine anno Xlo... L'altrc líslarcIla pate taglíala dal marglne superìorc ilelptoíIeglo e moska ancota la parte supeiloîe tlí alcune lellere dl due o he patole llleggíbílí. Nel oerso, dí mano síncrona, ilella cancelletía: Pro domino Matheo Capuano: nota del sec. XIV: prima[rn] apodixam; del sec, XVI: apodissa fscta per dominum regem Ludovicum Landulfo Crispano de Neapoli magistro rationali curie vicarie; segnalurc ìlel scc, XIX: 4; XlX, n. 46,

Ludovicus et lohanna, rex et regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comites, tenore presentis finalis quietancie apodixe, notum facimus universis tam presentibus quam futuris quod pridem Landulfo Gispano de Neapoli, iuris civilis professori, magne nostre curie magistro racionali, consiliario, familiari et fideli nosho, nostras direximus sub pendentibus sigillis maiestatis nostre litteras, tenoris et continentie subsequentit (Cf C- 1353.|V. l). Post quarum licterarum presentacionem, assumpto per eundem Landulfum ad discussionem rationum dictorum cabellotorum et o6cialium aliorum Christoforo Zanzalí de Neapoli, auditore nostre curie in officio rationum, die vicesimo primo mensis iunij, septime indiccionis, Neapoli, Matheus Capuanus, de Neapoli, miles, magne nostre curie magister rationalis et magistri camerarij regni Sicilie locumtenens ac procurator nostri prefate regine, ad recipiendum unciarum quinquemilia pro nostri regine necessarijs, super iuribus et proventibus comitatuum Rovincie et Forcalquerij et Maioris Fundici et Dohane et certarum aliarum cabellarum Neapolis et aliarum terrarum et locorum propterea electorum cum certis taxacionibus inde factis et liberacione pecunie l antefate, presentatus de mandato nostri regine coràm dicto Landulfo Crispano ad ponendum finalem et debitam rationem de ipso procurationis ofrcio gexto per eum, ex commissione nostra literatorie sibi facta anno uno et diebus undecim, numeratis a vicesimo novembris, sexte proximo preterite, quando, ut colligitur, cepit dictum officium exercere et usgue per totum ultimum novembris, presentis septime indiccionis, eo adhuc, de mandato nosho, dictum procurationis officium exercente et [suppo]nendum nostri prefate regine curie de toto eo in quo debitor per posicionem rationis eiusdem apparet, computato prius summarie de dicto ofrcio coram dicto magno camerario, sicut de nostra ordinacione procedit, prestito per eum de ratione ipsa ponenda legaliter, ut moris est, corporali ad sancta Dei evangelia iuramento, rationem ipsam per quaternos duos, continentes inhoytum et exitum cuiuscumgue pecunie recepte et habite de iuribus, redditibus et taxacionibus ipsis, a quibus personis et pro quibus causis, quibus solute et pro quibus causis et negocijs nostris prefate regine, cum declaracione et distincione nominum et congnominum recipiencium ac dierum et locorum acceptatorias licteras nostri prefate regine apodixas recipiencium et cautelas alias publicas et privatas ad exitum ipsum spectantes originales, productas et assignatas pro parte ipsius, in posicione dicte racionis sue que, una cum dictis quaternia introytus et exitus racionis sue, in nostro Neapolis archivio servantur, frnalem et debitam posuit in hunc modum: Primo quidem producto et assignato, nomine et pro parte ipsius Mathei, predicto quaterno contineúte particularem introytum cuiuscumque pecunie recepte per eum infra et per totum tempus predictum, de iuramento reddito, taxacionibus ipsis, a quibus personis et pro quibus causis, cum distincionibus nominum et congnominum a quibus illam recepit 2 et pro quibus causis, ostendit per predictum guatemum introytus dicte racionis sue recepisse pro parte nostri prefate regine infra predictum tempus a subscriptis cabellotis et personis, de subscriptis iuribus et redditibus, de predicta summa unciarum quingue milium provisarum nobis regine per manus diversarum personarum, ad generale pondus tam in florenis de auro quam carlenis 3 noshis argenti, sexaginta per unciam computatis, subscriptam pecunie quantitatem, videlicet: thesaurariis tam de summa unciarum auri centum octaginta, tarenorum viginti duorum, granorum quatuordecim et t tarenorum duorum, debitorum curie nostre per cabellotos cabelle Bonidenarii civitatis Neapoli de summa pecunie tercie partis generalis subscripcionis, taxate pro expensis domini Petri de Sancto Marciali, nuncij àomini pape in r.gno, guam recepta per magistrum Petrum de Marchisio in partibus Aprutij, pro empcione equorum nostri regine ac a Petro de Vallerijs, pro defeetu pecunie dicte Dohane Maioris Neapolis et notario Iohanrie Russo, deputato super recolligenda dicta tercia parte in ducatu Calabrie, in dictis carlenis t argepti, uncias h'ecentas octoginta unam, tarenos viginti duos, grana quatuordecim et tarenos duo. Symone Inglensi milite, Ruberto Scannasurice et Paulo de Sisto de Neapoli, cabellotis cabelle Maioris Fundici et Dohane civitatis Neapolis, predicto anno sexte indictionis, de summa unciarum duorum milium in dictis 'carlenis argenti, per diversas vices et tempora, uncias quingentas novem, tarenos vigintinovem et grana

REGESTA CHARTARUM

quinque.

169

Iohanne 3 Ce

Artu, Marino Caraczulo, Cassano et Goffrido de Constancio de Napoli, militibus, cabellotis cabelle Bonidenarij, predicto anno sexte indictionis, extenuandas de summa o unciarum trecen' tarum, debitarum nobis regine annis singulis, de provisione nostra, per diversas vices et tempora, in dictis carlenis argenti, uncias ducentas quinquaginta unam, tarenos novem, grana quindecim. Iohanne 3 de Gilio, cabelloto cabelle Tintorie Neapolis, pro dicto anno sexte indictionis, provisas assignari et debitas nobis regine annis singulis, de iuribus dicte cabelle, dicto anno sexte indictionis, uncias quinquaginta. Ligorio 3 Francisco de Neapoli, cabelloto cabelle Buczare Neapolis, dicto anno sexte indictionis, provisas et debitas nobis regine super iuribus ipsius cabelle, annis singulis, pro dicto anno sexte indictionis, uncias quinquaginta. Nicolao 3 Primarano de Neapoli, milite, cabelloto cabelle Quartatici, dicto anno sexte indictionis, de summa unciarum quadraginta, provisarum et debitarum de iure dicte cabelle nobis prefate regine, anno quolibet, pro dicto anno sexte indictionis, per diversas vices et tempora, uncias trigintaocto, tarenos vigintisex, grana decem. Henrico 3 Toczulo, cabelloto cabelle lummelle Neapolis, dicto anno sexte indictionis, provisas et debitas nobis prefate regine de iuribus dicte cabelle, pro dicto u, pro valore florenorum de auro mille, ad anno sexte indictionis, uncias triginta nobis prefata regina racionem de tarenis quinque et granis decem pro quolibet, per manus notarii Victoris uncias centum octogintatres, tarenos decem. Christoforo3 Fomario et Juliano de Dalia de Putheolo, collectoribus pecunie generalis subscriptionis ipsius terre, anno sexte indictionis, debite per homines ipsius terle, annis singulis, nobis prefate regine, uncias viginti. Angeloo Cucativo de Procida, syndico et procuratore eiusdem terre, pecunie generalis subscriptionis, debite nobis prefate regine, annis singulis, pro dicto anno sexte indictionis, uncias decem, tarenos decem et octo, grana septem. Petro8 Boso et iudice Petro Sirpo de Castromaris de Stabia, syndicis et cabellotis cabelle Bonidenarij eiusdem terre, de pecunia generalis subsoiptionis, debita 3 annis singulis nobis prefate regine, pro anno scilicet sexte indictionis, uncias triginta. Notario Iohanne Nucerini de Cava camere capitanei, civitatis Averse notario, de pecunia recepta per eum ab hominibus civitatis Averse et casalium, pro generali subscriptione anni sexte indictionis, debita annis singulis nobis prefate regine, pro dicto anno sexte indictionis, per manus diversarum personarum, diversis vicibus, uncias 3 Ferracio de Capro, baiulo eiusdem ducentas viginti quinque, tarenum unum, grana decem. Bonanno terre, de pecunia baiulacionis ipsius debitĂ , pro anno sexte indictionis, nobis prefate regine, uncias tres. Colecta 3 de Chioffo de Capro, Maflucio de Angelo de Anacapro, collectoribus pecunie generalis subscriptionis ipsis locis imposite dicto anno sexte indictionis, debite nobis prefate regine, uncias tredecim, 3 tarenos vigintisex, grana decem. Raymundo de Massa de Positano, syndico et collectore generalis subscriptionis ipsi tere imposite dicto anno sexte indictionis, de pecunia debita per homines ipsius terre 3 nobis prefate regirie, annis singulis, uncias sedecim, tarenos vigintiquinque, grana septem. Theodoro de Luco, capitaneo civitatis Amalfie, de pecunia recepta per eum ab hominibus eiusdem terre pro generali subscriptione dicti anni sexte indictionis, extenuandas de generali ipsa, debita nobis prefate regine, annis singulis, uncias viginti. Corado 3 Talercio et Anglono abbate de Yscla, nuntijs eiusdem terre Yscle, de pecunia generalis subscriptionis, debita annis singulis nobis prefate regine, extenuandas pro t dicto anno sexte indictionis, uncias quadraginta, tarenos quatuordecim, grana tredecim. Riccardo Runcella de Neapoli, erario capitanei Capue, statuto super recolligenda pecunia generalis subscriptionis in eadem terra et casalibus eius, dicto anno sexte indictionis, de pecunia recepta per ipsum ab hominibus eiusdem terre et casalium de dicta generali subscriptione, per diversas vices, uncias octaginta septem. Berardo 3 Spinello de Summa, capitaneo nostri regine civitatis Botonti, de pecunia recepta per ipsum ab hominibus eiusdem terre de gederali subscriptione, extenuandas pro dicto anno sexte indictionis, uncias octoginta quinque. Iohanne' Lauritano de Summa, collectore pecunie generalis subscriptionis eiusdem terre et casalium, de pecunia recepta per ipsum ab hominibus eiusdem terre et casalium de dicta generali t subscriptione, pro dicto anno sexte indictionis, uncias sex, tarenos vigintiquatuor. Notario Nicolao Plaiensi et condam notario Petro de Rogerio de Neapoli, erarijs deputatis penes iustitiarios Aprutij citra ulhaque fiumen Piscare, de pecunia recepta per eos pro tercia parte generalis subscriptionis recepte 3 per eos in iustitiariatibus ipsis per manus diversarum personal'um, uncias trecentas triginta sex. Iacobo Sguacguara de Gaieta, milite, nuncio universitatis hominum ipsius terre, de pecunia generalis subscriptionis nostri regine curie debite annis singulis, uncias centum et quadraginta'septem, tarenos viginti novem. grana quindecim. Riccardo 3 Aczapatia de Surrento, milite, Rogerio Molignano et certis alijs in dicta racione nomi"atis, collectoribus pecunie datij corporis 7 civitatis Surrenti et planiciei ipsius terre conversas per homiaes ipsorum locorum in generali subscriptione anni sexte indictionis, debita per

170

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

eos in satifactione pecunie, debite nobis regine pro rata ipsos contigente, per diversas vices, uncias octoginta unam, tarenos septem, grana decem. Iacobo 3 Confalono et lacono de Aflicto de Scalis, collectoribus pecunie generalis subscriptionis anni sexte indictionis, contingente t homines sistentes in civitate Neapolir, un"i", tredecim, tarenos viginti sex. Marino 3 Yrculo de Agerulo, syndico et collectore pecunie generalis subscriptionis eiusdem terre, dicto anno sexte indictionis, uncias duodecim, tarenos quindecim. Magno 3 de Lamberto et Petro magistri Benedicti de Sora, syndicis universitatis dicte terre, de pecunia recepta per ipsos de generali subscriptione civitatis eiusdem, uncias decem. Iacobo 3 Angeli

de Sora, cabelloto cabelle baiulationis eiusdem terre Sore, de pecuria iurium ipsius tere, uncias quinque. ** e collectore pecunie generalis subscriptionis eiusdem tene Vici, dicto anno sexte indictionis, per 3 manus Marini Capuani de Neapoli, militis, capitanei, uncias tres, tarenos novem, gana decem. Nicolao de Porta, Cubello de Rogerio et certis alijs in dicta racione nominatis, de diversis casalibus pertinenciarum

civitatis Averse, collectoribus pecunie generalis subscriptionis anni proximo preteriti quinte indictionis, conversas in generali subscriptione anni sexte r0, unĂ¨ias triginta octo, tarenos hes, grana quindecim. Saurello 3 Capice dicto Latro, Petrucio Paniczato et socijs de Neapoli in dicta racione nominatis, caa bellotis cabelle Maioris Fundici Neapolis, presentis anni septime indictionis, de summa unciarum duorum milium, provisarum solvi nobis prefate regine anno quolibet super iuribus ipsius cabelle, ad licteras nostras, 3 extenuandas de dicta summa ' pecunie pro anno ipso, per diversas vices, uncias quingentas. Iohanne de Ursu et Symone Inglensi de Neapoli, militibus, cabellotis cabelle Bonidenarij civitatis Neapolis,'dicto n anno septime indictionis, extenuandas de summa unciarum trecentarum, provisarum solvi nobis prefate regine, annis singulis, super iuribus ipsis, pro rata mensis september, october et november dicte septime 3 indictionis, nos prefatam reginam contingente, uncias septuaginta quinque. Ligorio Francisco de Neapoli, cabelloto cabelle Buczare Neapolis dicto anno septime indictionis, extenuandas de summa' unciarum qr,rinquaginta, provisarum solvi nobis prefate regine anno quolibet, contingente nos pro himestri tempore dicti anni, uncias duodecim, tarenos quindecim. Iohanne 3 de Gilio' de Neapoli, cabelloto cabelle Tintorie Neapolis, dicto anno septime indictionis, extenuandas de summa a unciarum quinquaginta, provisarum solvi nobis prefate regine anno quolibet, contingente nos pro trimestri tempore dicti anni, uncias duodecim, tarenos quindecim. Ciccherio 3 de Ligorio de Neapoli, cabelloto cabelle Quartatici civitatis a unciarum quadraginta, iussarum solvi eiusdem dicto anno septime indictionis, extenuandas de summa 0 nobis predicte regine anno quolibet, super iuribus dicte cabelle, uncias decem. Henico Toczulo de 4 Neapoli, cabelloto cabelle lummelle Neapolis dicto anno septime indictionis, extenuandas de summa unciarum triginta, provisarum solvi nobis prefate regine anno quolibet, contingente nos prefatam reginbm 3 pro trimestri tempore dicti anni, uncias septem, tarenos quindecim. Matheo Aldemarisco de Neapoli, milite, capitaneo civitatis Averse suique dishictus, de pecunia debita per homines civitatis predicte et casalium pro generali subscriptione dicti anni septime indictionis, provisa solvi anno quolibet nobis prefate regine, pro expensis noshi regine per manus Ceccarelle de Angelo, cambellane et familiaris noshi regine, uncias decem. Notario 3 Symone " de Taro de Gaieta, syndico et nuncio civitatis Gaiete, extenuandas de summa o unciarum centum quinguaginta, stabilitarum solvi nobis prefate regine super pecunia generalis 3 subscriptionis ipsius terre, annis singulis, pro dicto anno septime indictionis, uncias quinquaginta. Notario Nicolao Planensi de Cava et notario Francisco de Aczono de Boyano, erarijs deputatis per curiam penes iustitiarios Aprutij citra ultrague flumen Piscare super recollecctione pecunie tercie partis generalis subscriptionis, imposite hominibus terrarum ipsarum provinciarum pro expensis predicti Peri de Sancto Marciali, per manus diversarum personarum, in auro florenos centum quinquaginta et in argento uncias septuaginta quinque. Summa universalis introytus tocius predicte pecunie, recepte a predictis cabellotis, oficialibus et personis alijs, ut prescribitur, infra tempus predictum, est in auro floreni centum quinqua' ginta, et in argento unciarum tria milia quadringente quinguaginta quatuor, tarenorum quindecim, granum unum et tarenos duo.' Demum ostendit et docuit dictus Matheus tam per dictum guaternum exitus racionis sue quam diversas acceptatorias licteras nostri prefate regine, sub nostro secreto anulo, sibi directas, iuxta tenorem licterarum nostrarum commissionis sue, mandata nostra et apodixas subscriptorum recipiencium publicas et privatas, ydoneas et legales, in dicte sue racionis posicione originalis productas et assignatas, assignasse Matheum eundem ad manus nostri regine proprias, pro nostris secretis agendis, et solvisse subscriptis officialibus ofĂ&#x2030;ciorum hospicij noshi prefate regine, pro cotidianis expensis ipsius hospicij et diversis alijs personis, pro subscriptis pannis, pennis, vayris, armineis, .cendato et rebus alijs ad opus nostri regine et causis alijs, sub distinctis diversis vicibus et diebus,

REGESTA CHARTARUM

l7l

inha tempus predictum, sicut hec omnia in prefato quaterno exitus racionis sue continentur et distinguntur, in forenis de auro et carlenis argenti sexaginta per unciam computatis ad generale pondus, subscriptam pecunie guantitatem videlicet: Magistro Pacello de Rosa de Neapoli et magistro Iohanni 'avertenorum, fodentativarum de venZaperto pelliparijs pro certa quantitate vayrorum, arminiorum, tribus leperorum, arminiorum emptorum et habitorum ab eis per eundem Maùeum ad opus noshi 12 nane nostri prefate regine et positarum in regine et certarum aliarum personarum ac Gullielmecte diversis guarnacijs et alijs guarnimentis, diversis vicibus et diebus, infra tempus predictum et ad diversas raciones, in dicta racione distinctas, uncias centum viginti hes, tarenos tres, grana decem et sePtem. Gualterionano et diversis alijs drapperijs et mercatoribus in eadem racione nominatis, pro precio certe guantitatis pannorum de lana diversorum colorum, imbrusitarum unius capelli de lana et duabus inbuctunaturis j" ,"ri"o, cendatorum dive.rsorum colorum, emptorum, habitorum et liberatorum per eum ad opus nostri regine et aliarum personarum, de quibus gratiose providimus diversis vicibus et diebus, infra tempus prldi"tur, de quiÉus facta sunt diversa guarnimenta ad opus nostri regine et causis ac negotijs alijs, sicut in dicta ratione particulariter enarrantur, uncias ducentas sexaginta, tarenos quatuor, grana octo et medium. Berardo C"."czulo dicto Maczandrono, nostri reginalis hospicij senescallo, pro expensis offrciorum eiusdem hospicij a vicesimo septimo november sexte et usque per totum ultimum maij septime indictionis, tam ad manus-eius guam Mathei Aldemarisci de Neapoli, militis, eiusdem hospicij senescalli, uncias sexcentas sexaginta duas, tarenos quinque, grana quinque. Ligorio Virticillo de Neapoli et certis alijs in eadem racione nominatis, pro precio equorum duodecim diversarum pilaturarum et mercorum, emptorum ab eis, de mandato nosui regine oretenu! ei facto, ad diversas raciones in dicto quaterno distinctas, tam sexaginta septem, solutorum pro precio aliquorum ex eis qui est uncie pro valore florenorum auri ""rrtum rs quam assignatis in manibus nostri regine irigintu, tareni decemr Q1tar1 in argento computato capisuagio provisionis un-"ii, ,ribur, cartis de p"rg"*"no ei bombicinio et scriptura hansumptorum vigintiocto licterarum ra t imbrositori, regine in ,u*1n" uncias nonaginta unam, tarenos tredecim. Magistro Riccardo

nostri facienti d"uus imbordituras pro duobus corsectis noshi regine, laboratis auro, serico et perlis et emendo auro et seta pro ipsis, pro complemento et factura inboctunature, certa quantitate auri filati et tracti ac sete intalliatur", ,"intuliiatura ac frisio, posito in cursecto facto et complemento ipsius, infra tempus predictum, per diversas vices, iuxta mandatum nostri regine, et computandas in factura et laboratura qu",uo, imúoctunaturarum, et precio unius capelli, ac in auro, seta mictendis in dictis inboctunaturis, uncias vigi*i. Pandulfello Aldemarisco de Neapoli, cambellano et familiari nostro, quas ipse in manibus

r"gine assignavit, pro certis nostri regine negotijs exequendis, pro valore florenorum triginta octo de auro, ana tarenis quinqu", grunis novem fro quolibet reductorum ad argentum et assumptorum ut supra, uncias sex, tarenos viginti septem, grana duo. Nobis prefate regine, ad manus nostras proprias, tu. quu, gratiose donavimus za"ramellutoribus et naccarario nostris, pro robbis eorum' quam quas lusimus ud azarduir et dandis certis mulieribus laborantibus certas tobaleas ac cause restituendi certis membribus et personis alijs mutuantibus nobis regine in Tribus Pergulis et Trentula, datos per nos certis ecclesijs et pauperibus, nec non valore florenorum auri quinquaginta, ana tarenis quinque et granis decem pro quotiU",, pro redimenda arnesia nosha a servientibus castri Bellifortis et quos lusimus ad azardum et gratiose ionuni*u, magistro Petro de Brictavilla, regni elemosinario, misso in Franciam ac restitutas il{i"oluo de Sancto G"-r111ur,o secretario, et solutas Pandulfello Aldemarisco, pro cirothecis et acubus alijs pauperibus; franciscis ad opus nostri regine, oblationibus factis in Sancta Maria de Pedecripta et tt unus cum ceprensis fuit quo factus precio quoque cannarum sel et palmorum trium de Brussella, de ud opus nostri regine, laboratura tobalearum de auro de Cipro et seta ad diversas declaraciones, "upu"io p", diu"rr", ni""r, qg. omnia in dicto quaterno particulariter distinguutur, uncias quinquaginta tres, grana àu, et medium. I""obo de Mauro, Nicolao de Nuceria et certis alijs in eadem racione nominatis tam pro loherio someriorum novem deferencium arnesia nostri regine de Tripergulis Neapolim' quam expensis 'lrli"olui, poÉantis licteram unam ad capitaneum Capue pro imponenda generali subs_criptione' necnon tu quo, G""u, de Valle Regia mutuavit nobis regine et obtulit in ecclesia Sancte Marie Annunciate, éan"t" Sophie de Puùeoio et alijs ecclesijs, cum rediremus de Tripergulis Neapolim, et lohanni de Pasca de Nu"eri", in subsidium disrobacionis sue, unciam unam, tarenos vigintiquinque, grana decem. Domino Rahoni de Tussi, consanguineo nostri regine, accedenti nobiscum rege Ga-ietam per manus dicti Berardi Caraczuli Maczandroni, uo"i", viginti. Diversis cursoribus et nuncijs in dicta racione nominatis, diversis negocijs missis per nos reginam tam ad oo, ,"g"- guam ad diversos ofrciales noshi regine, pro

propriis

n-ost

172

DOCUMENTI DELL"A,RCHIVIO CAETANI

atgue causis alijs, prout hec omnia in dicta sua racione declarantur, per diversas vices, uncias decem et octo, tarenos septem, grana decem. Nicolao de Troya exenianti 17 nobis prefate regine calandrum unum, de qua nos gratiose providimus, et duobus famulis missis, vicibus duabus, ad capitaneum Averse, unciam unam, tarenum unum. Magistro Pacello de Lando de Neapoli neofrdo, pro pretio unciarum quatuor et tarenorum sex in pondere de auro filato de Venecijs, ana tarenis septem per unciam, tarenorum pisorum de seta cocata novem, ana granis decem pro quolibet tareno piso, et tarenorum quinque in pondere de seta nigra, ana tareno uno et granis quindecim per unciam, pro faciendis laborare certis tobaleis ad opus nostri regine, unciam unam, tarenos quingue, grana quindecim. Ciccarelle de Angelo de Neapoli, doncelle nostri regine, quas nos regina providimus computandas in provisione sua, quam est a nostra camera anno quolibet perceptura, uncias decem. Magistro Angelo de Trapano, pro pretio balassorum duorum et za6ri unius, emptorum et reclusorum in auulis tribus et assignatorum in manibus nostri regine, uncias sex. Martuccelle Gade de Neapoli, extenuandas de summa a unciarum auri quadraginta octo et tarenorum sedecim, quas olim gratanter nobis regine mutuayerat, iuxta tenorem licterarum nostrarum thesaurariis nostris ac Symoni de Gratia notario, super recollectione decimarum donatarum per dominum papam nobis regine, quas idem Symon de pecunia ipsarum decimarum satisfacere habuit, uncias decem. Petro Henici de Florentia, pro precio unius pecie cum dimidio de panno de seta viridi dĂŠ Romania, laborata ad vites et anellectos de auro, ana unciis duodecim per peciam, de quo facta fuit tunica una et liberata in guardarobba nostri regine, uncias sedecim, tarenos quindecim, Andree de Cantono de Neapoli speciario et nonnullis alij personis, in dicto guaterno nominatis, tam pro cartis sex de pergameno, quaternis duobus de papiro, cere rubee libra media, necessarijs in officio procurationis faciendo transumptum procurationis dicti Mathei ad cabellotos Bonidenarij ; palmis sex panni de lana coloris celestini, palmis duobus panni coloris oculorum de fasano, de quibus facti fuerunt coctardita tt nana et alijs palmis tribus panni de Florentia, coloris pili de leone, una, capucij duo pro Guillelmecta de quibus facta fuit alia coctardita, palmi unius et quarti panni de Brussella scarleti pro pari uno ma-

in una tunica nostri regine, ana uncia una, tarenis duodecim; alijs palmis duobus minus tercio panni de seta sfori laborata, pro pari uno manicarum in una tunica eiusdem coloris, ana tarenis viginti duobus, granis quindecim pro quolibet palmo, uncias tres, tarenos tredecirr, grana sedecim. Presbitero Andree de Bonicio de Putheolo, deputato per nos reginam ad celebrandum anno quolibet divina o6cia in maiori ecclesia putheolane, pro anima bone memorie domini regis Roberti avi nostri, quas ei elemosinaliter nicarum

pro anno sexte indictionis exhiberi providimus, uncias tres. Nobis prefate regine in nostris manibus propriis pro certis nostris secretis agendis, diversis vicibus et diebus, uncias quingentas, tarenos vigintiocto. Marino Gambictelle de Neapoli, olim regi (t) plaĂšee Portanove, quas ei gatiose donari mandavimus per manus Maczandroni et restitutas lohanni de Cursano, quos le nobis mutuaverat, uncias duas, tarenos quinque gana decem. Magisno Andree et Symoni de Roberto de Montefusculo, zaramellatoribus instrionibus Raymundi de Baucio, quam eis gratiose dari mandavimus, per manus dicti Maczandroni, unciam unam. Rahoni de Tussi, affrni nostro, redeunti ad partes Francie, pro valore florenorum auri trecentorum decem emptorum, ana tarenis quinque, granis dĂşodecim pro quolibet, uncias sexaginta septem, tarenos sex. Iohannello Aldemarisco Jicto Glloso, de quibus nos regina gratiose providimus, uncias quatuor. Petro Herrici et Andree de Summa forrerio camere nostre, pro precio cantere unius de ferro, guarnite de coyro et alterius cantere de here ponderis librarum undecim, ana granis duodecim per libram; nec non confectorum librarum octo, ana tarenis duobus per libram; oleo amigdolarum, sirupo rosato, unguento et . alijs pro dicta nana, assignatis in dicta camera, et faciendis certis licteris ad opus nosEum ac annectari faciendo dictum castrum pro adventu regalium, et in manibus nostri regine et guos obtulimus pro nostris agendis, uncias septem, tarenos viginti, granum unuin. Iannensi magisho guardarobbe nostri regine, pro complendis lecterijs duabus et emendo feno pro ponendo in ipsis, tarenos sex, et in manibus'nostris propriis unciam unam, tarenos sex. Certis fraticellis ecclesiarum et pauperibus alijs, guas nos regina elemosinaliter obtulimus, ac pro certis medicinis et certa quantitate panni de lino et lana, emptis, habitis 9t assignatis ad opus nostri regine et certis alijs in dicta racione distinctis, ad diversas utique raciones, per diversas vices, sicut in dicta racione continetur, uncias quadraginta novem, tarenos novem, grana hia et mediam. Colucio de Aflicto predicto, pro redempcione corrigie unirls, laborate ad rosectas de auro, perlis et lapidibus pretiosis, impignorate olim sibi, in manibus noshi regine propriis, uncias centum octoginta, tarenos decem et octo. Peno de Peha Pertosa militi, Philippo de Cathania, de quibus nos regina gratiqse providimus elempsinaliter, ac pro suctellaribus factis ad opus nostrum, uncias guingue.

REGESTA CHARTARUM

173

Notario Symoni Rapicano, facienti transumptum licterarum procurationis ipsius Mathei ad thesaurarios et certis alijs cursoribus, missis ad erarios deputatos in utraque provincia aprutina, pro colligenda pecunia tercie partis generalis subscriptionis, quam pro precio peciarum quatuor dublectonrm de faciolo pro faciendis dublectis nostri regine ac cannarum guatuor mensalium et tobaliarum quatuor de Parisius 20 ad opus nostrum emptis, et pro infirmitate nane ac monialibus Sancte Marie Magdalene de Neapoli elemosinaliter, uncias quatuor, tarenos decem, grana decem. Girardono de Chieruvic, capitaneo et castellano castri Yscle, QUas nos regina exhiberi mandavimus, extenuandas de gagis suis et gentis sue mensium duorum, uncias triginta. Raymundo de Baucio, pro precio equi unius pili lyardi, empti ab eo in partibus tene Ydronti a Galocto de Tocco et assignati im marescalla nostri regine, pro eguitatura nostra, pro valore florenorum auri centum triginta, ad racionem de tarenis quingue et granis decem pro quolibet, computatis unciis duabus, assignatis in manibus nostris, uncias viginti guinque, tarenos viginti quingue. In manibus nostris propriis prefate regine, quos le dedimus uni paupercule mulieri, cannis hedecim cendati viridis, celestis, iallini, rubei et albi, de quo ordinatus fuit pannus unus pro altari et panni duo pro tenda, quando permanemus in missa ac panno de lino pro infoderandis ipsis, certorum aliorum pannorum de lana diversorum colorum de quibus facte fuerunt diverse coctardite et capucij dicte Guillelmecte 12 nane, ad diversas raciones, que in dicto quaterno particulariter enanantur, uncias duodecim, tarenos quatuordecim, grana septem et medium. Magistro Nicolao de Cashomaris accimatori et certis alijs personis in eadem racione nominatis, tam pro accimatura cannarum quadraginta panni de lana, accimati ad opus nostri regine, ana cannis tribus pro tareno, nec non quos nos regina obtulimus in Sanato Petro ad Castellum, quam exhiberi gratiose providimus fratribus minoribus Sancti Laurencij in subsidium expensarum capituli fiendi, ac cartis de pergameno pro scribendis racionibus, in summa a unciam unam, tarenos viginti septem, grana tria. Cicco de Valle Regia 16, Pandulfello Aldemarisco et Iohanni de Archis, cambellanis et familiaribus nostri regine, guas in Trentula et Aversa nobis mutuaverunt et quas in manibus nostris pro certis nostris secretis negociis assignaverunt, uncias sex, tarenos quatuordecim. Certis et diversis personis in dicta racione nominatis, missis ad diversas partes pro inveniendis bonis coturnicibus quam (!) assignatis in manibus nostri regine, et precio diversorum pannorum de lana diversorum colorum et cendati ac sete diversorum colorum, emptorum et liberatorum ad opus nostri regine, de quibus facti fuerunt diversi cursecti et ceprenses 21, assignati in guardarobba, et elemosinis, et factura unius cappelli nigri, prout in acceptatorijs licteris particulariter continetur, uncias viginti novem, tarenos viginti duos, grana quindecim. Certis mercatoribus et personis alijs tam pro debito ad quod eis nos regina tenebamur, elemosinis factis in diversis ecclesijs, pro orationibus dicendis quolibet die lune, quam cannarum septem et palmorum quatuor velluti nigri, ana uncia una, tarenis quindecim per cannam, de guo fieri fecimus capellum unum, cum una sambuca, ad opus nostri regine, certa quantitate confectorum, medicinis et alijs causis in dicta racione in acceptatorijs licteris declaratis, uncias viginti nostros

duas, tarenos undecim, grana decem. Berardo Caraczulo dicto Maczandrono, quos nobis regine mutuaverat, causa dandi uni tabernario in conigijs, pro eo quod dirui fecimus quamdam pennatam ut videremus astiludia et pro certis orationibus dicendis quolibet die lune, tarenos quindecim. Certis alijs mercatoribus in dicta racione nominatis, pro precio ysmaltorum centum viginti de Parisius'o; rubinorum ysmaltatorum decem et octo: aliorum ysmaltatorum et rubinorum sexaginta: corrigie unius magne, laborate auro et perlis cum certis smaltis de argento; cupe unius de argento cum cohoperculo deaurato, ponderis libre unius, unciarum octo, et iuste unius de argento cum cohoperculo ponderis librarum duarum et unciaium decem; anuli unius de auro cum quodam zafrroi cupe alterius cum cohoperculo deaurato, ponderis libre unius et. unciarum septem; corrigia una de.auro ad rosectas cum perlis et lapidibus; anuli unius de auro cum balasso uno; corrigie unius cum cinto uno de auro et serico et laboribus sex perlarum, et alterius cupe cum cohoperculo de argento deaurate, ac anuli unius de auro cum ysmaraldo, emptorum et assignatorum nobis regine tam ad opus nostrum quam donatorum per nos diversis personis, sicut in dicta racione declaratur, per diversas vices, uncias quadraginta sex, tarenum unum. Magistro Iohanni Crispo de Neapoli spetiario, pro certa quantitate confectorum, amigdolarum, zuccaro et alijs rebus ab eo emptis et habitis ad opus noski regine, per diversas vices infra tempus predictum, uncias sex, tarenos decem et octo, grana decem. Bertraymectj Radulfr de Bredulis, pro valore florenorum de auro duodecim, de quibus nos regina gratiose providimus, uncias duas, tarenos sex. Loysie de Bonifacio, moniali in Sancta Clara, et personis alijs in dicta racione qsminalis, 1am provisis eis gaĂşose, quam laboratura certarum tobaliarum nostri regine, ablactatura rtrius puslls, seta, precio unius corrigie de argento, municione palearum

t74

DOCUT!{ENTI DELL',A.RCHIVIO CAETANI

pro usu equorum nostri regine in Aversa, panni tinti cannarum triginta, de quibus facti fuerunt pinnoni ad arma nostra ponendi in metibus palearum, pro municione ipsa et causis alijs, que omnia in dicta racione notantur, uncias decem, tarenum unum, grana quinque. Amelio Severino de Neapoli militi, pro Ioherio et introytu cellariorum octo et sale unius superioris, sitarum extra menia Neapolis, in quibus est marescalla nostri regine, de unciis sex et tarenis quindecim debitis per annum a primo aprilis sexte indiccionis in antea, uncias tres, tarenos septem, grana decem. Riccardello Cicalensi neofito bancherio, pro precio tassiarum duarum magnarum de argento deaurato ad pannellum intus et foris, ana unciis duabus per libram, assignatarum in manibus nostri regine, uncias quatuor, tarenos undecim, grana tredecim, tarenum unum. Certis alijs personis in dicta racione nominatis, pro precio pecie unius cum dimidio panni de auro, de quo factus fuit pannus unus supra corpus Roberti de Baucio comitis Avellini; cannarum sedecim cendati rubei et iallini pro ornatu dicti panni, ana tarenis tribus, granis quindecim per cannam; aliarum cannarum decem panni de lino tinto pro infoderando dicto panno, ana tarenis duobus granis decem per cannam: aliarum cannarum quinquaginta trium et medie cendati rubei et iallini, de quibus facta fuerunt paramenta quatuor cum sellis guatuor, supravestibus quatuor et banderie due ad arma ipsius comitis, ana tarenis tribus et granis quindecim per cannam; aliarum cannarum viginti duarum panni tinti, de quibus infoderati fuerunt cohoperte, scuti duo, et bactitura dictorum paramentorum et banderiarum, factarum filo, frangijs ac astis banderiarum ipsarum, cere librarum octingentarum quatuor in obitu ipso, ana granis tredecim per libram, computato tareno uno pro delatura, uncias quadraginta unam, grana quatuor et medium. Marino de Nuceria, Conado Conte, Peregrino Balisterio, Masello Rufulo, Raymundo Bonihominis, Roberto de Prato, prepositis oficiorum hospicij nostri regine, pro expensis cotidianis ipsorum officiorum, a mense iunij sexte et usgue per totum ultimum november septime indictionis, uncias sexcentas vigintitres, tarenos viginti quinque, grana sedecim. Hugoni de Turone provinciali, patrono unius pamfrli venientis cum parescalmo apud Mergullinum ad nos reginam, et cursori uni misso ad partes terre Ydronti, de quibus eis gratiose providimus, ac sorori Catherine de Ianua, moniali monasterii Sancte Marie Magdalene pro dicendis orationibus quolibet die lune, unciam unam, tarenos decem et novem. Sororibus comitisse Coriliani et Catherine pro dicendis certis orationibus, ac certis cursoribus missis ad diversa Ioca pro sollicitanda pecunia, oleo posito in lampadibus ante conas, et nonnullis pauperibus elemosinaliter et causis alijs in dicta racione distinctis, per diversas vices, et vayris trecentis, Iotura pannorum nec non certa quantitate cendati diversorum colorum, de quibus facte fuerunt banderie et pinnoni ad arma regalia et rebus alijs diversis, que omnia in quaterno dicte racionis sue distinguntur, per diversas vices, uncias sexaginta octo, tarenos decem et septem grana tria. Ianuensi magistro guardarobbe, pro libris duabus et unciis quatuor in pondere de vernice, empta a Pandono et assignata in camera nostri regine, uncias tres, tarenos quindecim. Iohanni Barili de Neapoli militi, pro precio equi unius morelli cum balzana in

triginta. Magistro Gerardo Fasano frenario la pro incipiendo opere unius sambuce laborande imbrositori, magistro Riccardo pro arma Normarie et per ipsum de velluto nigro, uncias quatuor. Certis alijs mercatoribus in eadem racione nominatis, pro certa quantitate auri filati de Venecijs et Cipro, sete diversorum colorum .argenti filati emptorum et habitorum ad opus nostri regine, pro certis operibus fieri provisa, per diversas vices, uncias sedecim, tarenos undecim, grana sex. Iohanni de Cantono spetiario, pro precio unius torcule de cera, ponderis librarum triginta, ana granis tredecim per libram, misse ex voto ad Sanctam Mariam de Pedecripta et quos dari fecimus et obtulimus in Sancta Maria de Carmelo, unciam uBam, tarenos decem et novem, grana decem. Magisbo lacobo de Alfidena, vicario Nicolai de Morloto, pro expensis suis, sociorum, equitum suorum quinque et peditum decem ac unius mulicterij cum mulo suo, accedencium ad iustitiariatum Aprutij citra et ultra, pro recipienda pecunia a notario Petro de Rogerio et notario Nicolao de Cava 2a erarijs, indeque redeuntium cum unciis trecentis tribus, uncias tres, tarenos tres. Magistro Andree et Symoni 25 de Montefusculo zaramellatoribus necnon dompne Theresie exenianti certas res ac in manibus le lusimus ad azardum et sorori,., comitisse Coriliani in Sancta Clara et Sancta Maria nostris propriis guos Magdalena, uncias duas, tarenos duos, grana decem. Dompne Maffie Buffone, quas nos regina gratiose donavimus quam in nostris manibus obtulit in Sacto Augustino et donavimus sorori Theresie de Gaieta elemosinaliter, unciam unam, tarenos viginti. Iohanne de Bivania cambellane pro emendis certis secretis ad opus nostri regine, tarenos undecim. Dompno Nicolao de Porta, capellano et familiari noshi regine, de quibus sibi gratiose providimus, necnon Ianuocto cursori misso Magdalonum cum litteris nostris, uncias tres, tarenos tres. Mauro familiari comiti Sancti Severini, exenianti ancipites tres, de quibus ei et certis fronte et pede sinisho, empti pro equitatura nostri regine, uncias

REGESTA CHARTARUM

175

alijs gratiose providimus ac restitutos et nuncijs missis Magdalonum et oblacionibus'inde factis, tarenos viginti unum. Giczulino de Ponciaco, pro loherio domorum suarum, in quibus marescalla nostri regine tenetur, ana unciis sex per annum, extenuandis in introytu ipsius pensionis, ac quos le elemosinaliter uni mulieri et fratribus Sancte Marie de Carmelo providimus exhiberi, uncias duas, tarenos viginti sex. Gilecte cambellane et Noffulo de Dulce, de quibus nos regina gratiose providimus et in manibus nostris propriis pro nostris secretis agendis, uncias septem, tarenos viginti. Magistro Gerardo Fasano pro factura normature freni et sambuce nostri regine ac arris cintorum fiendorum pro ipsa sambuca, uncias tres. Vallictiò guardarobbe nostri regine et certis alijs personis ac cornamusijs ducis Athenarum, de quibus nos regina gratiose providimus ac lusimus ad azardum et certis oblationibus factis ac precio paris unius scrineorum pro ponenda sambuca et causis alijs diversis, sicut in acceptatorijs licteris continetur, uncias novem, tarenum unum, grana decem. Sorori Sabelle de Celano, moniali in Sancta Clara, quas nos regina gratiose donavimus et restituimus Berardo Caraczulo senescallo, quas nobis olim mutuaverat, necnon uni cursori misso ad romanam curiam, pro expensis suis, precio mule unius empte per magistros scuterie 26 noshe et in manibus nostris propriis elemosinaliter datas, uncias sedecim, tarenos septem. Predicto Cicco de Valle Regia ro misso ad partes Aprutij cum mulo nostri regine, pro recipienda pecunia ab erarijs in dicta provincia rnorantibus pro supplemento expensarum suarum, nec non certis alijs personis, de quibus nos règina gratiose providimus, et pro emendis certis secretis camere nostri regine, dicendis orationibus, precio certe quantitatis de auro filato de Veneciis pro sambuca nostri regine, et extenuandas in opere laboris facti per magistrum Riccardum 27 imbrositorem in dicta sambuca, precio corrigie unius laborate ad conpassus de perlis grossis et rosectis, donate Andree comitisse Montisodorisii in die sponsaliorum suorum et in manibus nostre regine et in subsidium maritagij filie Andree de castro Vici zaramellarij, sicut in dictis acceptatoriis licteris continetur, uncias viginti quinque, tarenos viginti septem, grana decem. Bartholomeo Caruafe de Neapoli militi, quos olim nobis regine mutuavit, de auro florenos centum. Magistro Magnello fabricatori et certis alijs personis in dicta racione nominatis, pro factura Gayfi, ubi morantur fratres capellani nostri regine, faciendis certis ysmaltis de auro, deauratura certorum smaltorun, positorum in uno cursecto nostri regine coloris brusculini, oblacionibus factis per nos reginam in diversis ecclesijs et pauperibus, precio unius calicis de argento ponderis librarum duarum et unciarum undecim, ana uncia una et tarenis decem et octo per libram, missi ad Sanctam Mariam de Collemàdio, nuncio uni misso ad capitaneum Botonti, scriptura duorum hansumptorum missorum sibi, dicendis dictis oracionibus, pictura trium conarum noshi regine, cursoribus alijs missis ad capitaneum Gaiete et excomputandas in labore magistri Riccardi 28 predicti faciendo dicto cursecto, uncias novem, tarenos viginti sex, grana duodecim et medium. Margarite theotonice, uxori coci spectabilis Philippi de Tarento et certis ilij, p".rooir, in dicta racione et acceptatorijs licteris nominatis, tam de quibus eis nos regina gratiose providimus, quam pro emenda certa quantitate de tela incerata pro ianuis camere irostri regine et in manibus nostris propriis quos lusimus ad azardum, precio perlarum grossarum viginti trium, ana tareno uno, granis duobus pro quolibet, ysmakorum duorum et rubinorum quinque, positorum in una stella de auro in cursecto noshi regine, reparatura duorum dossalium magnorum cum cannis quatuordecim cendati diversorum colorum ad opus nostri regine, uncias sex, tarenum unum, grana decem. Fratri Leoni de Aquila ordinis Sancti lohannis lerosolimitani, ùesaurario nosho, mutuanti olim infra mensem december sexte indictionis de pecunia sua propria, uncias

decem.

Dictis sororibus et comitisse Coriliani, pro dicendis

dictis oracionibus, emenda tunica una et fostaneis duobus pro Margarita sclava, precio unius pecie duplicis panni de auro ad opus noshi regine, bursa una de serico, donata cum uncia una lohanni Lolegero'n, oblationibus factis per nos reginam, ac libris hesdecim et media confectorum et cere libris duodecim liberatis ante duas conas nostri regine, gue omnia in ac[ceptatoriis] licteris continentur, uncias viginti duas, tarenos decem et octo, grana octo. Ciccarelle de Angelo, quas nos regina in subsidium expensarum maritagij sui gratiose exhiberi providimus, uncias decem. Boffulo Brancacio de Neapoli, militi, pro redempcione unius rose magne de auro, perlis et lapidibus preciosis, impignorate olim sibi et assignate, in manibus nostri regine, uncias octoginta qua[tuo]r. Dompno Dominico de Rogerio, fratri et heredi condam notarii Petri de Rogerio, olim erarij penes iustitiariatum Aprutij ultra fumen Piscare ad recolligendam terciam partem generalis subscriptionis, et in servicijs ipsis vita functi, pro supplemento gagiorum ipsius, mensis unius et dierum viginti quinque, ad racionem de uuciis tibus per mensem, uncias quinque, tarenos quindecim. Andree Venture de Senis, mercatori, Neapoli conm[or]anti, fratri et a heredi legitimo condam Mathei Veuture de Senis, de summa et in extenuadone unciarum octingentarum

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

176

olim mutuatarum per eum et dictum condam fratrem suum de eorum pecunia propria in necessarijs causis et rebus nostri regine ac de rebus eorum, videlicet pannis de auro et iussis sibi solvi certo modo a mense september in antea, quolibet scilicet mense, uncias vigintiquingue contingentes eum et dictum condam fratrem suum per totum mensem november septime indictionis, uncias septuaginta quinque. Notario Victori de Dura de Neapoli, nostri regine notario, deputato per nos prefatam reginam super recolleccione et solucione unciarum quatuor millium, provisarum solvi nobis regine super iuribus terarum et cabellarum regni, ac scribendis racionibus introytus et exitus ipsius pecunie, pro gagiis suis anni unius et dierúm novem, numeratorum a vicesimo secundo november sexte et usque per totum mensem november septime indictionis, ad racionem de unciis decem et octo pro eo per annum, uncias decem et octo, tarenos tredecim, grana decem. Summa universalis exitus predicte pecunie, solute et assignate pro causis premissis infra tempus predictum, est in carlenis argenti unciarum tria milia guadringente Eexaginta, tarenorum undecim, granorum quatuordecim et tarenum unum; et in auro floreni centum. Facta itaque collacione de introytu ipsius pecunie argenti, qui est in carlenis argenti unciarum tria milia quadringente quinquaginta quatuor, tarenorum quindecim, granum unum, tarenos duo ad predictum exitum, exitus superabat introytum in unciis quingue, tarenis viginti sex, granis duodecim, tarenis duobus; et de predicto introytu florenorum auri, qui est floreni centum quinquaginta ad eumdem exitum restabant floreni quinguaginta, qui reducti ad argentum, ad racionem sc[ilic]et de tarenis quingue et granis decem pro quolibet, ascendunt ad uncias novem, tarenos quinque; de quibus deductis predictis unciis quinque, tarenis viginti sex, granis duodecim, tarenis duobus, in quibus exitus argenti superabat imtroytum, trt prefertur, restant liquide penes eundem Matheum ponende in introytu sequentis racionis sue de

unum.

Sicque predictam racionem, nomine et pro parte dicti Mathei finaliler positam, temporis prelibati disputatam et examinatam sufÉcienter et legaliter, ut moris est, sufrcientem, legalem et ydoneam reputantes eumdem Matheum, heredes et successores eius ac bona omuia, ab iterata posicione racionis eiusdem et de racione ipsa iterato nostre eurie ponenda, et omni obligacione et nexu quibus essent noshe curie obligatos, exinde tacite el expresse, tenore pre6encium, de certa nosha sciencia, absolvimus, liberamus et perpetuo quietamus,

ipso officio, uncie tres, tarenis octo, grana septem, tarenum

vita quod nullo umquam tempore .ipse Matheus, heredes et successores eius propterea requirantur, inguietentur seu eciam molestentur, sed semper sint ipsi et bona eorum omnia absoluti, liberati et perpetuo quietati; nostre tamen curie reservato expresse quod, si processu temporis legitime repperiri contingat 30 predictum Matheum per se vel alios plus recepisse minusque vel aliter solvisse et liberasse quomodo supra distinguitur et predicti quaterni introytus et exitus dicte racionis sue continent et declarant, teneatur nostre curie respondere et satisfacere, prout fuerit racionis. In cuius rei testimonium et nostre curie certitudinen ac dictorum Mathei, heredum et successorum eius cautelam et securitatem perpètuam, de predicta per eum posita racione temporis predistincti presentem nostram finalis quietancie apodixam sibi fieri mandavimus, et pendenúbus maiestatis nostre sigillis muniri. Datum Neapoli, per eundem tt, militem, iuris civilis professorem, magne noshe curie magiLandulfum Crispanum de Neapoli strum racionalem, consiliarium nostrum, anno Domini millesimo trecentesimo quinquagesimo quarto, die ultimo augusti, septime indictionis, regnorum nostri regis anno sexto, nostri vero regine anno duodecimo. Sig. u. Sig. u' (Nel margìne infefiore, a sínisha).. Nihil quia magister racionalis ; (sulla plica, a sinisfrc) r Registrata r[acionalem].

cancelleria et penes prothonotarium. Registrata

camera

penes m[agistrum]

a Abbt. a 5 Forse per prefate I L'umldltà ha rcso llleggíbíIe la parola. 2 Abbt. recepl. 3 Omesso forse A. e to Omesso forse I I 6 per parcIe pt contingentis Lacuna he círca. Forse Abbr. copis regine Omesso /orse Ab indictionis r! Coneilo sopta un oigínaúo Ginnone rz Abb. Guillecte tÌ Abbr capistrag ra lòúr. Ricco L5 Abbt. cep6nsis ts lóór. Rég t1 Abb. erfiati tB Abbr. Guillcta re Forc p€t gus s 166r. Psius 2L Abb. cepénses 22 Abbt. súpvestibus I Nel talo Terreydronti Y Nell'ínterlineo. % &a slalo scr?lo Symonis, polfu espunlalasfinale. x Abbr. Isl€el. z0 Abbr. qm 3r Sergrum-Neapo\ autografo. 26 Abh. scut 2? lóór. Riccm I Abbr. Ricci s Rcsla baecía della ceta rossa'

RECESTA CHARTARUM

177

c - 1354. XI . 16.

737.

- Paolo di Filtppuccío di Urbíno, per 30 fi.orini d'oro, oende aí fratelli lVanní\...t, Piero e Bailolo dí Colbordolo una tena oígnata in località u de Fontanellis ", corte di Colbordolo.

Urbino.

Arc. Caet., in

Petg.

n, 737.

Origínale. Nel oerso nola del ilel sec. XIX: L, N.30.

sec.

XV:

instrumentum venditionis cuiusdan vinee posite

campo cornitatus Urbinus, 1454; segnaturu

Anno nativitatis millesimo CCCLlllJ, indictione septima, tempore Innocentij pape VJ, die XVJ mensis novembris, in civitate Urbini, in platea Mercati, ante stationem heredum Ciccoli Nicolocti, presentibus lacobo Mactioli Ranalducij, Maynardo Giuntarelli, Maùeo Ciccolj Nicolocti et pluribus aliis testibus. Paulus Filipputij domini Valentini de Urbino per se et suos heredes vendidit, cum licentia I ,renovandi a dopno cui res est propria, scilicet [Vanni]... de castro Colburdoli, comitatus Urbini, ementi suo nomine et vice Peri et Bartholi suorum fratrum, pro eis et eorum heredilus, unam petiam terre vineate, posite in comitatu Urbini, in curte castri Colburdoli, in loco de Fontanellis: a primo latere cuius via, a secundo Lunardellus Ciccolj Berte, a tertio Martinus Recevuti et a quarto emptor et fratres; integram, cum omni iure et actione sibi pertinente; pro pretio triginta florenorum de auro, quod pretium o"rrAito, confessus fuit se a dicto emptor; recepisse; promictens litem de dicta re non inferre; et si lix moveretur emptoribus de dicta re, omnem causam in se recipere; quod si non fecerit et emptor aut dicti eius fratres vel eorum heredes dampnum paterent vel expensas facerent, dampnum et'expensas reficere promisit tam si res foret evicta quam non; acta inter eos expressim quod non possit venditor quod eidem facta fuerit iniuria vel iniustitia, tam si res ipsa foret evicta quam non ab eo, aut quod eius culpa sit evicta, quod si contra eum.vel dictos suos fratres vel eorum heredes super evictione fuerit lata sen[ten]tia infra tertium diem postquam eidem Paulo denumptiatum fuerit, pretium cum pena dupli et omnem interesse ipsi Vanni et sujs fratribus et eorum heredum et successoribus ad integrum persolvei atque restituet; quam vendictionem promisit venditorj emptor observare, sub pena dupli pretij, et obligavit eidem emptori omnia sua bona. ST. Ossus Marcutij de Coldaczo imperiali auctoritate notarius. L

Per I'umíi!ìtà, che

icordalo nel

ilanneggíò

íI

maryíne supeîíorc della peryamena, non

possíbíte rícostruírc

íl

patronímíco;

íI

nome è

leslo.

c - 1354. XI.

21 .

LXXXVII - 36.

I Tredici buoni uomini dànno facoltà ad alcuni oetturali di Roma d'impadronírsí dt Gtooanni Caetant dt Ntnfo, dei cittadiní di Caoe e loro beni :r.spettioi per le bestie ad essi rubate.

Roma.

Ofigínale, Come si rtIetta dal fort nel margíne Arc. CoI., fug. LXXXVil, n. j6 (Atc. Caet., fotogt. B. II, n. 42) ìnferiote, la peîgamena eta cucíta con un'altra. NeI oetso nota del su. XV: lo popolo et lo senatore de Roma eoncedono a certe romanj potere fare ognj rappresaglia contra Jannj Gaytaao et suoj vassallj per certj robamenti dati dallo detto Janni et suoi seguacj. Nos Tredecim boni viri, unus per quamlibet regionem Urbis, ad ipsius Urbis regimen ad beneplacitum pontificis deputati, auctoritate sacri senatus, sequentes formam privilegii romani populi super hijs loquentis, damus et concedimus plenam licentiam et potestatem Butio Pauli Palermi, dicto alias Carnige, Lippo Sannuchele, Nicolao Machilonis, Pirocto Victurali, Ricciardo Ciciliano, Salvo vecturali, Cecho Falconis et Cecho Blodij, vecturalibus de Urbe, per sese et alios socios ipsorum quos voluerint, capiendi, arrestandi, carcerandi et eis et cuilibet ipsorum...l personas, res et bona loh"n"is Gaytani de Nimpha ac etiam personas et res et bona comunis et hominum castri Cavarum, in cuius tenimento infrascripti disrobatio et furtus facti {uerunt usque ad quantitatem et valorem inlrascriptorum somariorum: videlicet dicto Butio Pauli Palermi de tribus somarijs valoris inter omnes, comuni estimatione, XXIJ flo' renorum auri; et Lippo Sannucchele de duobus somarijs valoris XVJ florenor'm auri; Nicolao Machilonis de duobus somarijs valoris inter ambos, comuni exstimatione, XVJ florenorum auri; Pirrocto vecturali de duobus somarijs valoris inter ambos, comuni exsdmadone, XVJ Sorenorum auri; Ricciardo Ciciliano de

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

t7B

duobus somarijs et uno rongino valoris inter omnes, comuni exstimatione, XXIJ florenorum auri; Salvo vecturali de duobus somarijs valoris inter ambos comuni exstimatione XVJ florenorum auri; Cecho Falconis de duobus somarijs valoris inter ambos, comuni exstimatione, XVJ florenorum auri; mandantes quod quicquid de predictis ad eorum manus pervenerit ut infra triduum in camera Urbis scribi faciant ac anotari, et postquam de predictis omnibus et expensis, dampnis et interesse fuei'it eisdem et cuilibet ipsorum satisfactum, presens privilegium represalie in camera Urbis reddantur incisum. Hoc autem ideo facimus, quia constat nobis legitime per acta nostre curie et per fidedignos testes super hijs examinatos, predictum lohannem Gaytanum cum gente sua et homines dicti castri Cavarum dictos vecturales disrobasse in tenimento dicti castri Cavarum.et eisdem abstulisse et furatos fuisse dictos somarios 2. Unde hec omnia ita de iure et consuetudine fieri debere cognoscimus et hanc cartam sigillo sacri senatus imprimi faciatis ac apponi mandamus. Actum 3 anno millesimo cccoLIIIJo, pontificatus Innocentij pape sexti, indictione VIIJ, mensis november die XX;o. Scriptum per me Gosmatum Petri Intrescale a notarium palatinum et decretorum 3 camere Urbis de mandato dictorum dominorum XIIJ bonorum virorum. S. Scriptum per me Egidium notarium et dictatorem camere Urbis. Sig.ó Sig.5 Sig.6 1 L'umídítà rcnde íIleggíbíIe una

FarcIa. 2 Seguíoa la ftase, poî espunta: et eos conduxisse aptivos Ananiam ()). s La S ínlzíale. a D'íncerta letlura. 5 Resla traccia dí ceta rossa.

príma leltera fu fiscntta dallo stesso notaío su un 6 Resla truccía dell'ímpronla.

c -[1354] . XII .4.

230s.

Déux), oescooo di Sabíno, a Ponzio lPercttol, t)escooo di Oroieto: perAoignone. - Berlrando lde chè esamini i documenti relatíoí at dirittt dt Rtnaldo e Giotdano [Orsini] su Montalto e ne trasmetta copia aI papa. Arc. Cael., in Ptg. n. 2j0j.

Copía aulentíca, ínseríla

- I 355 .I . 23

Domino P[ontio], episcopo urbevetano, pape in Urbe vicario, amico nosho carissimo B[ertrandusj episcopus sabinensis. Venerabilis pater, ad vesham notitiam deducimus per presentes guod exposito pro parte Raynaldi et lordanj de frlijs Ursi domino nostro pape quod, cum ipsi diversa iura et bona haberent in castro Montisalti, infra districtum Patrimoni constituto, in quorum possessione seu quasi pacifrca tam ipsi guam predecessores eorum longis temporibus extiterunt, que bona et iura, postquam castrum predictum de manibus Iohannis de Vico per ecclesiam fuit ereptum et ad ecclesie mandata reductum, prefata ecclesia detinet occupata; et supplicato pro parte eorum quod predicta bona et iura restituerentur eisdem qui, ut asserebant, nunquam ab eiusdem ecclesie obedientia recesserunt, prefatus dominus noster nolens eis deesse in iustitia, set incertus de iure ecclesie et iustitia predictorum, voluit et mandavit nobis oraculo vive vocis quod vobis in partibus illis existentibus ex parte sui scribere deberemus quod, ubi dicti nobiles instrumenta, licteras et iura quecumque, que'in dicto casho habere se asserunt, coram vobis voluerint exhibere, diligenter videre studeatis; et quia periculosum esset ea ad romanam curiam deferre, fatiatis ipsa fideliter et diligenter per manum publicam hansumj et transumptum huiusmodi ipsi domino nostro quantotius destinentis, insinuantes que et quanta fides inshumentis et licteris debeat adhiberj. Datum Avinione, die quarto mensis december, indictione sepiima.

c-1355.1.23.

2303.

Poraio lPerottol, oescooo di Oroieto e oicaîio del papa in Roma, proclcde aIIa colIazione deì transunti con ì documenti origínali, prodotti dal procuratore dí Rinaldo e Gíooanni [Orsrni] e concernenti í diîittí di questi su Montalto.

Montefiascone.

Orîgínale anle sotloscúzíonì autografe deí notaí. NeI oers nola sincrona: tnstrumentum Cael,, Prg, n. 230i. fuit scriptum per dominum sabinensen de mandato domini pape domino P[ontio] episcopo urbevetano, donini pape in Urbe vicario, quod videat iura et t instrumenta r producta pio parte oobilium virorum dominorum Raynaldi et lordaoi de 6liis Uni super iure

Atc.

quomodo

REGESTA CHARTARUM

179

guod dicunt se habere in castro Montis Alti, in Patrimonio constituto, et visa micteret, silicet transumpta instrumentorum productorum, quod et fecit dominus episcopus antedictus, et est hoc instrumentum sub data anno Domini millesimo CCCLV, mensis ianuarij die

Notum sit quod presentatis pro paile B[ertrandi], episcopi sabinensis sancteque romane ecclesie cardinalis, Pontio episcopo urbevetano, pape in Urbe vicario, licteris clausis ipsius cardinalis, eius sigillo munitis, quarum licterarum suprascriptio talis erat (" f.C.- I 354 . XII.4): interius dicte lictere sic incipiunt (cf. id.); nec non exhibitis coram prefato domino urbevetano, pro parte Raynaldi et Iordanj de frlijs Ursi militum, per Nicolaum de Monteregali eorum nuntium transumptis publicorum instrumentorum con' tinentibus iurisdictiones et iura, que prefati nobiles habere se asserunt in castro Montisalti, transuptatis et in publicam formam iam est diu redactis, prout ex serie cuiuslibet ipsorum transumptorum clare liquet cuilibet intuenti, quorum quidem transumptorum primum transumptatum manu lohannis lohannis Rubei notarii de Marsilijs, continens instrumentum sindicatus factum pro parte extrinsecorum Montisalti circa XL numero, quomodo fuerint constituti duo syndici et procuratores ad compromictendum in dominum Petrum de Comite de pace fienda cum intrinsecis et ad dandum dominium castri Llrso nepoti domini Neapuleonis cardinalis, incipit in prima linea: " In nomine domini amen. Hoc est exemplum etc. > et frnit in penultima linea " xXIJd'"; item secundum transuptum, transumptatum manu Pauli Guidolinj notarii, continens ratificationem iurium Montisalti factam in dominum Petrum de Comite procuratorem Ursi per syndicum extrinsecorum Montisalti, incipit in prima linea . In nomine domini " et finit in penultima cCcXXUd" ' ; item tertium transumptum, transumptatum manu lohannis Alexij notarii, continens instrumentum pacis facte inter sindicum intrinsecorum et condam extrinsecorum Montisalti per dominum Petrum de Comite, incipit in prima linea * In nomine domini , et frnit in penultima << sub anno dominj "; item quartum transumptum, transumptatum manu predicti Iohannis Alexij notarii, continens instrumentum ratificationis facte in consilio Montisalti de fatiendo sindicum ad transferendum iura in Ursum et ad fatiendam pacem cum extrinsecis, incipit in prima linea n In nomine domini " et frnit in penultima " dominj lohannis P. " ; item quintum transuptum, transuptatum manu Pauli Guidolinj notarii, continens instrumentum declarationis Ursi et interpretationem quomodo comune Montisalti incidit tribus vicibus in XX- marcarum, incipit in prima linea . In nomine dominj " et finit in penultima . signo signavj " ; item sextum transuptum, transuptatum manu Pauli condam lohannis lacobi Alberti, continens instrumenta procurationis domini Petri de Comite et sindicatus comunis Montisalti et translationis iurium facte per syndicum dicti comunis, incipit in prima linea " In nomine dominj u et finit in penultima < consueto sub. > ; item septimum transumptum, transuptatum manu Iohannis lohannis Rubei notarii, continens instrumeirtum communicationis iurium Montisalti ad invicem cum Lrrso et Mamfredo prefecto, incipit in prima linea " In nomine domini " et finit in penultima " XXIJ.d. pontifrcatus , ; item octavum transumptum, transumPtatum manu Pauli condam Iohannis lacobi Alberti notarii, continens instrumentum quitationis de certa quantitate pecunie debite per comune Montisalti capitaneo Patrimonij facte per dominum Guillielmum Coste capitaneo Patrimonij, incipit in prima linea. " In nomine domini " et finit in penultima " lohannis pape " ; item nonum transuptum, transuptatum manu Iohannis Ugolinj notarii, continens duo apostolica privilegia, videlicet lohannis XXIJ et Benedicti XlJ, incipit in prima linea " In nomine domini " et finit in penultima < consueto sub. "; item decimum instrumentum originale, scriptum manu lohannis Petri de Monteflascone notarii, contine[n]s pacta et convenciones habita et facta inter reverendum dominum Guillielmum Caste et venĂ¨rabilem dominum Cyncium Arlocti pro factis hominum Montisalti, incipit in prima linea u In nomine domini " et frnit in penultima u subscĂşssi et. '; item processus super facto Castelluctij et aliis negotijs Montisalti, factus coram domino B[ertrando] olim et tunc archiepiscopo ebredunensi, subscriptus manu Stephani magistri Nicole Greci et Petri magistri Bartholomei notarii de Monteflascone, incipit in prima linea " In Christi nomine amen. Hoc est exemplum etc. ,> et finit in penultima " ante subscriptionem notarii facte ann. > ; item sententia lata super processu predicto, hansuptata manu Thome FredĂ¨rici de Amathescis notarii, incipit in prima linea o In nomine dominj etc. > et finit in penultima u mensis ianuarij " ; ipsa transumpta cum eorum originalibus legi at ascultari fecit in ipsius presentia, semper eo originalia instrumenta tenente et ne I Guillielmo et notarijs alijs infrascriptis transumpta prefata et quelibet ipsorum legentibus; et quia ipsa hansumpta cum eorum originalibus concordare invenit, mandavit mihi Guillielmo predicto notario et scribe suo infrascripto ut de premissis, ascultationi et alijs supradictis publicum conficerem instrumentum, ipsisque transumptis prefatus do-i"us (Jrbevetanus decrevit locorum ubilibet fides plenissima adhiberi. Acta sunt premissa omnia ia rocca Montisflasconis, baln[eoregiensis, dio]cesist, ia qua prefatus

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

tB0

dominus urbevetanus cum sua familia residet, videlicet in capella palatiorum ipsius rocche: dominis Alamando Fortiguerre priore ecclesie Sancti Fabianj de Monteflascone, nobili Bernardo de Carneto potestate terre Montisflasconis, Iohanne quondam magistri Alexandri iuris perito de Monteflascone, Bartholomeo Luctil de Narnia iudice supradicti domini potestatis, testibus licteratis, una cum prefato domino urbevetano ascultantibus, nec non me Guillielmo de Reate, ser Petro condam magistri Angeli et presbitero Matheo.de Monteflascone notario infrascriptis, sub anno millesimo CCCL quinto, indictione octava, pontificatus Innocentij pape VJ anno tertio, mensis ianuarij die vigesimotertio. ST. Guillielmus quondam magistri lohannis de Ponticellis clericus reatinus, apostolica et imperiali auctoritate notarius et nunc notarius, officialis et scriba domini urbevetani supradicti de mandato predicti domini subscripsi et publicavi. Petrus quondam magishi Angeli Sandri de Monteflascone auctoritate alme Urbis prefecti notarius et iudex ordinarius constitutus, quia ascultationi transuptorum superius declaratorum unacum suprascripto Guilliehno et infrascripto presbitero Matheo notarijs interfui et ea cum ipsorum originalibus, non abrasis nec abolitis, concordare inveni, presentibus domino urbevetano episcopo et testibus licteratis suprascriptis. ST. Mactheus condam magistrj Raynerij de Monteflascone alme Urbis prefectj auctoritate notarius et iudex ordinarius, quia abscultationj transuptorum superius declaratorum una cum suprascriptis Guillielmo et Petro notariis interfui et ea cum originalibus, non abrasis nec abolitis, concordare inveni, presentibus domino episcopo urbevetano eì testibus licteratis suprascriptis. ST. I Nell'íntetlíneo.

2 Una pÍccola lacetazíone

danneggía patte delle due patole.

XVIII- 39.

c - 1355 .Vil.15. 6750 fioúni d'oro, Stefano Colonna, eredità e sui beni dt dírítti sulla í de Palatinis " pet

Velletrí. .,

posti

in Montelongo e

Are. CoI., Prg.

altrooe in Marittima

a Nícola Caetani e a Giooanni Caetani Nicola " d. Mathie de filijs d. Mathie ",

r)ende

XVII, e.39 (Atc. Cael., fodàgr. B. VA, n. 193). Oúgínale. NeI rrerso

nole,

del

sec.

XIV:

Instrumentum venditionis facte per dominum Stephanum de Columna super donatione [Gre]gorii Montel[ongo] : del sec. XV: a) Meser Stefano de la Colonna vende a meser Nicola Gaytano et Ioanni suo frate ogni rascione che le si apartenesse per la eredità di meser Nicola de figli di meser Mathia ne lo castello di Monte Longo overo altri catelli apartinenti a lo detto ó) Copia cum pro....

meser Nicola;

Anno millesimo trecentesimo quinquagesimo quinto, pontificatus fnnocentij pape sexti anno tertio, indictione octava, mense iulij die quintodecimo. Stephanus de Columpna iunior, milex in etate legitima constitutus, scilicet maior quatuordecim annorum, prout ipse affirmavit ore suo et ex inspectione suj corporis apparebat, vendidit domino Nicolao Gaytano, bayocensi et anagnino canonico, et lohannj Gaytano de Palatinis fratribus, ementibus pro seipsis ac eorum heredibus et successoribus, in perpetuum, omnia iura omnésque actiones conpetentes .et competentia eidem Stephano de Columpna in hereditate et bonis condam dominj Nicolai dominj Mathie de filijs dominj Mathie, specialiter pretextu cuiusdam

donationis facte de ipsis hereditate et bonis condam lohanni de Columpna cardinali, patruo ipsius Stephanj, per condam magnificum Gregorium de filijs dominj Mathie frlium et heredem dicti dominj Nicolai, quam

etiam pretextu emptionis facte de ipsis hereditate et bonis seu portionibus ipsarum condam Stephano de Columpna militi, avo paterno dicti Stephanj venditoris a nobili muliere domina Catherina de frliabus dominj Mathie, uxore nobilis Leonardi Gorij de Velletro et ab eodem Leonardo, viro suo, quam etiam pretextu cuiusdam emptionis facte eidem Stephano iuniori venditorj a religiosa muliere domina Cecca moniali monasterii Sancti Petri de Vineis; consistentibus in castris tam Montis Longi quam in alijs castris seu portionibus cashorum condam dicti dominj Nicolai dominj Mathie et successive prefati Gorij, filij et heredis eius, positis in provincia Campanie; et in fortelitijs, vaxallis, tenitorijs, terris, iuribus vaxallorum, iurisdictionibus, nemoribus, pratis, pascuis, aquis, aquarum decursibus, molendinis, balcatorijs ipsorum et in omnibus alijs, prout in ipsis predictis donatione et venditionibus dicitur contineri; nichil sibi venditor in rebus et bonis ac iuribus ipsis nec alii persone reservavit; pro qua venditione dominus Stephanus nomine pretij confexus fuit se recepisse, et sibi satisfactum esse nornine emptorum per l'{icolaum dominj Riccardi de Anibaldis de Cavis, florenos et in florenis sex milibus septicentis .quinquaginta auri;

REGESTA CHARTARUM

t8t

promisit predicta omnia observare ac recifere emptoribus dampna, expensas et interesse quas incurrere contingeret, sub pena dupli quantitatis seu pretij supradicti, pro medietate camere Urbis vel Capitolii et pro medietate parti observanti; et pro pena ipse dominus Stephanus' obligavit et ypothecavit omnia bona sua. Actum in civitate Velletri, in platea Sancti Angeli: magnifrcis domino Petro de Columpna milite dicto Sciarra, Nicolao de Comite domino castri Montis Fortini, Nicolao dominj Riccardi de Anibaldis dre Cavis et Riccardo de Fraiapane testibus. Iohannes Petri de Anagnia imperiali auctori-

tate

notarius. ST.

LXXXVIT.36.

c-1355 .VtrI.29. - Giooanní di S. Eustachio, alcuní oetturali di Roma d'ímpadronirsi

senatore

Roma.

dí

oicegerente ai Orso [Orslnf], dà lacoltà ad persone e dei beni di Giooanni Caetani dí Ninfa,

Roma

delle dei suoi oassalli e degli uomínì di Caoe, nonchè dei ficettatori di Anagni, per le bestie e Ie

cose

":,"*:"'r'::*r***rr,r, n.36 (Atc. supeiiore

caet.,

fotogt.B.rr,n.4j). oisínate.

come sr ilreoa daí yo,,r

n"i^o,srnt

e ínferíote, Ia pergamena erc cucila a due allre.

Nos lohannes de Sancto Eustachio milex, alme Urbis senator, vicem gerens mangnifrci Ursi domini Andree de filijs Urssi militis, decreto et auctoritate sacri senatus, ex potestate nobis concexa a romano populo in publico parlamento, sequentes formam privilegij romani populi loquentis de disrobationibus, ex deliberatione nostri asserti, suprascriptum privilegium reprensalie cum omnibus suis capitulis et tenoribus corroboramus et confirmamus perpetuum valiturum; et damus et concedimus plenam potestatem Butio t, Lippo Sambucheli, Nicolao Machilonis, Pirocto vecturali, Ricciardo Pauli Palermi dicto alias Cannecze Ciciliano, Salvo vecturali, Cecho Falconis et Cecho Blodij, vecturalibus de Urbe, per se et eorum alios consocios et homines, quos secum ducere voluerunt, capiendi, arrestandi, sequeshandi, carcerandi et penes eos 2 detinendi et retinendi personas et homines, res et bona, animalia Iohannis Gaytani de Nempha, hominum et vassallorum ipsius, ac etiam comunis et hominum castri Cavarum, in cuius tenimento predicte disrobatio et furtus conmissi fuerunt, de personis, rebus et hominibus comunis et hominum civitatis Anangie pro receptatione furti, disrobatione predictorum asinorum et rerum usque ad quantitatem et valorem infrascriptum: somariorum videlicet dicti Butij Palermi de tribus somarijs valore XXIJ forencirum auri inter omnes; Lippo Sammuchele de duobus somarijs valore XVJ florenorum de auro; Nicolao Machilonis de duobus somarijs valore XVJ fiorenorum de auro; Pirrocto vecturali de duobus somarijs valore XVJ florehorum de auro; Ricciardo Ciciliano de duobus somarijs et uno ronzino valore inter omnes comuni extimatione XXIJ florehorum; Salvo vecturali de duobus somariis, comuni extimatione, XVJ florenorum de auro; Cecho Falconis de duobus somarijs valore XVJ florenorum de auro et Cecho Blodij, vecturalibus omnibus de Urbe, de duobus somarijs a valoris XVJ florenorum d9 auro; et damus et concedirnus eis res, bona, animalia, personas hominum predictorum comunium prefati lohanni Gay3, tani et predictorum comunium, civitatum et castrorum per eos et eorum acePta habendi, vendendi, alienandi et penes eos retinendi usque ad predictorum somariorum et expensarum satisfactionem; mandantes eis quod quicquid de predictis ad manus eorum pervenerit infra tridudum (!) in camera Urbis ascribi faciant et adnotari; et postquam de predictis omnibus eis et cuilibet eorum fuerit satisfactum, presens privilegium in camera Urbis redant incisurn. Hoc autem ideo facimus quia costat nobis prefatum Iohannem Gaytanum cum gente sua et homines dicti castri Cavarum in eorum tenimento predictos vecturales fuisse disrobatos, ut apparet per diffidationes de eis factam per Petrum lohannis scribam sacri senatus, pro qua diffidatione presens privilegium represanlie habere meruerunt. Datum et actum in palatio C"pitolei, anno millesimo CCC quinquagesimo quinto, pontificatus Innocentij pape VJ, mensis iulij die XXVIIIJ, Vtt; indictionis. Et scriptum per me Nicolaum Teodomarij imperiali autoritate notarium et nunc prothonotarium curie'Capitolei de mandato dicti dominj senatoris. L

Con

segno

dí

abbtetíazicne.

2 Nel

testo segue ded,

3 D'íncerla lelluru: abbt.

acept.

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

182

c-1355.X.9. Norma.

" i

Ll - 62.

dei bení, Nicola Caetani sceglie Pofi, Treoí e Sgurgola, Nicola Caetaní - NeIIa dioisíone de Palatinis , sceglie Montelongo e la metà di Norma e Ninfa, obbligandosí entrambi a pagdre debitt a SteJano Colonna e alle loro sorelle Ríta e Nanna.

Arc.

CoI., Pry.

LI n.62 (Arc.

Caet., fotogr.

B. XI,

n.281).

OrÍgínale.

Anno millesimo IIIoLV, pontificatus Innocentij pape VJ anno IIJ, indictione VIIJ, mensis octuber die VIIIJ. Dominus Nicolaus Gaytanus, bayocensis et anagninus canonicus, et lohannes Gaytanus de Palatinis, eius frater carnalis, ad infrascriptam divisionem de terris et castris eorum devenerunt, videlicet quod dominus Nicolaus habeat pro parte sua castra Pofarum, Trebarum et Sculcule, sita in Campania, cum turribus, roccis, fortillicijs, vaxallis, iuribus et iurisdicionibus vaxallorum ac debitis servitijs ipsorum vaxallorum, domibus, molendinis, campis, territoriis, terris, vineis, ortis, ferraginalibus, aguis et aquarum decursibus omnibusque iuribus, usibus, utilitatibus, pertinentiis et adiacenciis castrorum et rerum predictarum, ita quod pro sua parte plus petere non possit; et lohannes Gaytanus habeat pro parte sua medietatem castrorum Nimphe et Normarum, sitorum in Maritima, et totum castrum Montislongi, situm in Campania, cum turribus, roccis, fortillitiis, vaxallis, iuribus et iurisdiccionibus vaxallorum, debitis servitiis ipsorum vaxallorum, domibus, molendinis, campis, territoriis, terris, vineis, ortis,. ferraginalibus, aquis et aquarum decursibus omnibusque iuribus, usibus, utilitatibus, pertinenciis et adiacentiis castrorum et rerum predictarum, ita quod pro sua parte plus petere non possit, beneficiis vero que dominus Nicolaus habet in castro Montislongi et eius territorio semper salvis; voluerunt pre{atus dominus et Iohannes teneri et solvere

in quo tenentur domino Stephano de Columpna pretextu castri Montislongi; voluerunt contrahentes teneri et solvere omne debitum, in quo tenentur dominabus Rite et Nanne Gaytane sororibus eorum; concesserunt dominus Nicolaus et Iohannes quod quocumque temPore aliquis ipso' rum sine legitimis filiis decederet, alius vivens et superstis morienti succedat in omnibus bonis deceomne debitum

dentis; voluerunt quod nullus ipsorum dicta castra vel aliquod ipsorum possit vendere vel alienare sine consensu alterius,. promictentes dominus Nicolaus et lohannes Gaytanus vicissim divisionem et pacta per sese suosque heredes et successores perpetuo observare et refrcere dampna, expensas ac interesse, ad penam vigintimilium forenorum auri, applicandam pro medietate curie provinciarum Campanie et Maritime et pro medietate parti observanti predicta. Actum Normis, in sala domine Marie de Comite comitisse

1 palatine, mahis dictorum domini et lohannis Gaytani: dompno Leonardo archipresbitero Sancte Marie, l""obo de Valle, magisho Angelo de Normis et presbitero lacobo de Piperno testibus. Iohannes de Fino de Sculcula imieriali uu""torit"t" notarius. ST. L Abbr. Leon.

xvIII - 41.

c - 1356 .V.22. Ie

e Ie terre íncolte,

- Andrea di Pietro, di Sezze, ríconosce o BoníJacio oenduteglí per 36 fiorini nella seloa di Ninfa, debbano essere fatte e prese nella metà del feudo ilel fu-Roinon" ., Corvj " milite di Morolo. Caetani che

Nnfa.

Arc. CoI., Ptg. XVilI,

n.4l

(Arc. Caet., fotogt. B. VI' n.

170).

cese

Oigínale.

Anno millesimo III'LVJ, pontificatus Innocentij pape VJ anno IIIJo, indictione VIIIJ, mengis madij die XXIJ. Bonifatius Gaytanus, comes palatinus, presente et acceptante omnia infrascripta nobilj Andrea Petri de Secia, reservavit sibi dictus comes perpetuo quod illa particula contractus venditionis, facte per ipsum comitem ipsi Andree, videlicet de cesis fiendis et terris incultis in tota silva Nimphe, silicet a Órogu usque ad mare positis, prout patet manu mei notarii, ne tota ipsa silva vendita videatur pro pretio in dicta venditione contento, videlicet florenorum X)O(VJ, quod esset incongruum, ita declaretur

REGESTA CHARTARUM

r83

et in posterum observetur per Andream prefatum, silicet quod cese fiende et terre inculte prefate non 1 possint per ipsum Andream vel alium nomine sui fieri vel capi deiirceps nisi ubi fuit antiquitus et hactenus consuetum, idest inmedietate feudi condam Raynonis Corvj, militis de Murolo; in dicta silva posita, ad hoc ut dicta silva non recipiat dehimentum, contractu dicte venditionis nequaquam obstante: que terre inculte et cese fiende, si fient vel capientur in dicta silva ultra dictam consuetudinem et modum prefatos, voluit dictus Andreas ipsas esse comitis antedicti et fructus ipsarum, ita quod in dicta venditione non concurrant; quas conventiones et pacta inter ipsos comitem et Andream initas promisit dictus Andreas perpetuo observare. Actum Nimphe, in camera lohannis Gaytani de Palatinis; nobili Andrea de Pahasso de Alatro, notario Tutio Carotie de Anagnia et Iohanne de Rasciscio de Nimpha testibus. Iohannes de Fino de Sculcula imperialj auctoritate notarius. ST. 1 Forse per uti.

xvIII

c - 1356.VIil.10.

- 41.

Pietro di Andrea, di Sezze, ficonosce a Gíooanní lCaetanl " de Palatinis , cfre l" àrsu Ninfo. e le terre íncolte uenduteglí per 36 fiorini nella seloa di Ninfa, debbano essere fatte e pr"-se nel feudo del fu Raínone " Corvj ,,.milile di Morolo. Atc. Col., Prg. XWil,

n.4l

(Arc. Caet., fotogr.

B. VI' n.

170).

Ortgínalc.

Anno millesimo III"LVJ, pontificatus Innocentij pape VJ anno IIIII", indictione VIIIJ, mensis augusti die X. Iohannes Gaytanus de Palatinis, presente et acceptante omnia et singula infrascripta nobilj Petro Andree de Setia, reservavit sibi perpetuo dictus Iohannes quod illa particula contractus venditionis facte per ipsum Iohannem ipsi Petro, prout patet manu mei notarii, videlicet de cesis frendis et terris inculti.s in tota silva Nimphe, positis a Droga usque ad mare, ne tota ipsa silva vendita videatur pro pretio in ipsa venditione contento, silicet florenorum XXXVJ, quod esset incongruum, taliter declaretur et in posterum observetur per Pehum prefatum et heredes et successores suos videlicet quod terre inculte et cese fiende nctn possint per ipsum Petrum vel alium nomine suj fierj vel capi deinceps, nisi sicut fuit inmedietate feudi condam dominj Raynonis Corvj, militis de Murolo, antiquitus et hactenus consuetum, ad hoc ut dicta silva non recipiat detrimentum; quas terras incultas et cesas fiendas, si 6ent vel capientur in dicta silva ultra consuetudinem et modum prefatos, voluit dictus Pehus esse, pum futuris fructibus ipsarum, Iohannis Gaytani prefati, absque aliqua contradictione iuris vel facti ita quod in dicta venditione non concurrant; quas conventiones et pacta inter ipsos lohannem et Petrum initas promisit dictus Petrus perpetuo observale. Actum Nimphe, ante domum mei notarii; magnifico Nicolao de Valleriano de Piperno, dompno Paulo archipresbitero Sancti"Paulj, presbitero Gorio Hominis de Nimpha et Meo Seraffie I de Velleuo testibus. Iohannes de Fino de Sculcula imperiali auctoritate notarius. ST. I D'ínceila

letlura.

820.

c - 1358 .vII. 26 .

Raimondo del Balzo, conte di Soleto, camerario del regno, líbera Matteo Capuano dalNapoli. I'obbltgo della garanzia prestala per Ia regina, debitrice di '4000 once in catlínì d'argento, ín seguíio aIIa rínuncía da quello fatta aIIa capitanefia della città di S. Mafia detta già Luceria. Ofiginale, con sottoscrízloní autografe. Nel oerco nola Arc. CaeL, Prg. n. 820. tationis factum per dominurn magistrum camcrarium; segnatuta del sec. XIX: XII' n. 39.

del

sec.

XN:

instrumentum quie-

Anno a nativitate millesimo trecentesimo quinquagesimo octavo, regnantibus Lodovico rege et lohanna regina lerusalem, Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitibus, regnorum regis anco decimo et regine anno sexto decino, die vicesimo sexto

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAET.ANI undecime indictionis, Neapoli. Nos Petrus de Massa de Graniano per regnum Sicilie iudex ad contractus ad vitam, Riczardus Primarius de Neapoli per regnum Sicilie regia et reginali auctoritate notarius et testes subscripti notum facimus quod, nobis constitutis in presencia Raymundi de Baucio, Soleti comitis, magni regnj Sicilie camerarij, in hospicio habitacionis eiusdem, sito prope castrum novum civitatis Neapolis, presente quoque Maczeo Capuano de Neapoli, milite, magne regie et reginalis cdrie magistro racionali, ad precum et requisicionis instanciam pro parte eorumdem comitis et Maczei nobis factarum, prefatus comes asseruit reginam lohannam, pro resignacione et renunciacione factis per eumdem comitem in ipsius regine manibus de oficio capitanie civitatis Sancte Marie olim dicte Lucerie et percèpcione iurium civitatis ipsius certo modo ac renunciacionibus omnium iurium civitatis eiusdem, per predictos regem et reginam abolim concessorum, promisisse eidem comiti pro se et "idem "omiti heredibus suis solvere, in carolenis argenti, sexaginta per unciam conputandis, uncias quatuormilia in certis terminjs et sub certis pactis, et primo penes eumdem comitem seu dominum Riczardum Aczapaciam de Surrento, procuratorem prefati comitis, fideiussisse pro nostra regina de solvendis integre prefatis uncijs quatuormilibus, comiti promissis per nostram reginam, Maczeum Capuanum et certos alios nobiles de civitate Neapolis, ortacionibus et rogatu regine, ac promisisse et se ipsos ac ipsorum heredes, successores et bona omnia ac in solidum propterea obligasse eidem Riccardo presenti sic curare et curaturos quod regina per se vel eius heredes satisfaceret comiti aut heredibus suis de quantitate predicta in terminjs supradictis; et quod ubi ipsa domina cessaret de satisfacione, Maczeus cum alijs fideiussoribus, in solidum, tamquam principales pagatores et debitores, tenerentur comiti ad solucionem predictarum unciarum quahormilium, prout hec et alia in instrumento confecto in civitate Neapolis, sub anno millesimo trecentesimo quinquagesimo sexto, die decimo mensis aprilis, none indictionjs, per manus Martucij de Tellis de civitate Neapolis per regnum Sicilie regia autoritate notarij, subscripto subscripcione Victoris de Duca de Neapoli ipsius civitate Neapolis ad contractus iudicis et testiúm in numero oportuno subscripcionibus roborato, asseruit comes contineri; subiuncto in assercione eadem per eumdem comitem quod ipse Maczeo promisit ipsum Maczeum ac heredes et successores suos et bona sua omnia servare indempnes ab onere fideiussionis nec ipsos molestare, prout inter se ipsos tractatum habitum tum extitit, remanente integra peticione et accione comiti contra reginam et alios fideiussores usque ad summam unciarum quatuormilium; absolvit perpetuo et liberavit Muéurn ipsosgue heredes, successores et bona omnia de unciis ad quas Maczeus erat obligatus ita quod Maczeus ,uiqu" heredes et bona sint absoluti perpetuo ita quod nec per comitem seu alios molestentur, set quietacio semper sit eidem libera, quo instrumento eiusgue seda seu prothocollo aut testibus comes promirit nullo unquam tempore uti contra Maczeum eiusque heredes, reservavitque sibi comes quod non intelligantur regina et fideiirssores alii in aliquo liberati set 6rma et integra peticio et accio ,rrqu" ud predictam summam perduret ipsi comiti et successoribus suis et in nullo diminute conha règinam et fideiussores alios et ipsorum successores et bona, quatenus in instrumento continetur fideiussionis pre' dicto; set Maczeus eiusque heredes et bona sint liberati nec in casu quo alij fideiussores forte solverent, possit per viam cessionis vel aliter recursus haberj contra Maczeum vel heredes et bona ipsius aut quovis ul;o 111odo remaneant obligati; comes obligavit se suosque heredes et bona sua omnia predicto Maczeo, sub pena unciarum aurj du"ru* milium, solvenda medietate regie vel reginali curie vel alij curie ubi reclamacio fiet et reliqua medietate Maczeo vel eius heredibus; in testimonium et cautelam factum est presens instrumentum quod scripsi ego Riczardus Primarius notarius. ST. ffi Pehus de Massa de Graniano ad conrracru,'iude*. 5. ffi lacobus de Forgia miles testis. $ Henicus Rapicanus de Neapoli testis. ffi Riccardus de Lando de Capua. ffi Helyas de Gisualdo testis. S Notarius Antonius Russus de Neapoli testis. S Aptonius de Regalj de Neapoli testis. ffi Laurencius de Grifis de Neapolj testis. Dominus lacobus de Forgia; iudex Herricus Rapicanus, notarius Antonius Russus, Lunduliu, Panniczatus, Marinus Thomacellus, de Neapoli; Riczardus de Alando de Capua, Noffulus Burgensis de Exculo, Carolus de Bochis de Mutina, habitator Vici, magister actorum Capitinate et Lia mensis

iulii,

de Gisualdo.

REGESTA CHARTARUM

c - 1358.IX.

tE5

1395.

Montefiascone. lOrsìnil, procuralore di Giooanni [Orsíni], per 4300 fiorihi d'oro, oende - Gioraano al procuratore di Rinaldo e Giordano Orsini il castello di Castiglione in Teoerina, incaricando

Giacobello detto Sclaoolino Arc. CaeL, fug. n. 1395.

prenderne po.tsesro.

Oigínale. Nel ueruo segnatura del

sec.

XIX: XXX' n.21.

Anno millesimo trecentesimo quinquagesimo octavo, indictione undecima secundum consuetudinem currentem in terra Mont[is fasc]onis, tempore Innocentij pape VJ, mensis septembris die XV. Iordanus Poncelli de filiis [Ursi] I [procurator] r magnifici dominj lohannis dominj Neapul[eonis]. .. [promisit

1, [toiolus, Politorus, Deyphebus] milites, Hector et Elenus eius 6lii [hanc vendi' tionem] 1 ratificabunt, de cuius procuratione patet manu mej lohannis notarii, vendidit nobili Paulo legum doctori, recipienti procuratorio nomine Raynaldi et Iordanj de Ursinis militum Vaianj, rdliti "t germanorum, quorum est.procurator, ut patet instrumento manu lohannis Angeli Lupi, civis romanj, notarii, a me lecto, pro ipsis et pro eorum successoribus, in perpetuum, castrum et roccham Castilgionj, sel 1 facturum quod

castellarium, palatia, turrim,z domos, accasamenta, cum molendino, aquis, aquarum decursibus, silvis, nemoribus, pretarijs, pratis, pascularibus, eampis, terris et cum omnibus iuribus et pertinentijs suis; quod r castri Fabrice castrum positum est in districtu Patrimonij Beati Petri in Tuscia, iuxta [tenimentum]

r; promictens lordanus Procurator et tenimentum castri Corchianj, castri Cencianj et castri ...g...celli quod predicti Troyolus, Politorus, Deyphebus, milites, Hector et Elenus frlij dicti domini lohannis huic venditionj consentientes et facient consentire dominam Ceccham uxorem dicti dominj Troioli et omnem dictis castro et roccha eiusque territorio et iuribus; Iordanus procurator vendidit ài"to do-ino Paulo procuratori omnia iura et actiones que et quas habet dictus Iohannes in castro et roccha 3 Castilgionj et eius tenimento nulla facta ei reservatione; et omnia fecit pro pretio quatuormilium treI ipsius centorlum florenorum auri, quos confexus est se recepisse; et obligavit procurator omnia [bona] Iohannis; et ad penam dupli pretij supradicti; dans Paulo potestatem predicta bona possidendi et Iohannem et filios predictos faciendi detineri donec omnia fuerunt plenarie observata; constituens procurator dicti Iohannis lacobelluù dictum alias Sclavolinum, familiarem dictorum Raynaldi et lordanj, habitatorem castri Marenj, presentem, et nuntium specialem ad ponendum in possessionem dictorum castri et rocche et eorum tenimenti prefatum Paulum procuratorem, promictens habere ratum. quicquid per Sclavolinurn factum fuerit sub ypotheca et obligatione omnium bonorum dominj Iohannis et ad p_enam dupli pretij supradicti. Actum in roccha Montisfasconis: domino lacobo domini Paulj de Civitate Castellanaa, domino Francisco Petri iurisperito de civitate eadem, Petro Cole Venture de Urbe de regione Campifloris, 5 Bucio Boni Annj de Urbe de regione Trivij et Mactutio Gocij de Milgiarinis de Urbe de regione Pontis testibus. ST. Iohannes Pucule lohannis Rose de Civitate Castellana imperiali auctoritate personarn ius habentem

notarius et iudex ordinarius.

I IJna lacerazíone danneggía íI prtncípío della nanazíone, che ín.paîte fu ficosbuíto an íI conftonto del leslo. z AS' 5 Abb' a lóór' Gvit- Cat. glunlo ilal notaío, con un ríchíamo, ln fine aI ilocumento. 3 Con un segno dí abbrcoíazíone. Migìiais.

c - 1358. IX.

2516

21.

II popolo appîoúa i capitoli concernenlí la giurisdízíone e iI dominío della cíttà dí Anagni, che delibera di attribuìre a Onorato Caetaní, conte di Fondí, aI fratello Giacobello e ai loro suc' cessori ìn perpetuo, con obblígo di osseroare gli statutì oigenti e di proooedere al podestà e agli uffctali a loro spae; nomina procuratori iI giurisperito Nícola . Magni " e Meo " Martini , dÍ

Anagni.

Anagni a haltare ìn proposíto con dettí sÎgnoríArc.

Caet.,

mitern Fundorum

prg.2515.

note àel sec. XV: a) Carta etcapitula habita inter H[oooratum] cocomsrune civitatis AnaFie in quibus continentur ea que civitas ipsa donavit eisdem

Oiginale. Nel oets

et lacobum fratrem

eiu cun

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

186

comiti et lacobo; Ăł,) instrumentum XXlu; segnalure, del sec.

sec.

XVII:

Parc 2,

C. XIII, Fas. 2, n. 7 t P, 2, C. 13, F, 2. n,

del

XIX: XLIII, n. 31.

Anno millesimo CCC quinquagesimo octavo, pontificatus Innocentij pape sexti anno sexto, indictione undecima, mensis siptember die XXJ". Congregato et cohadunato populo universitatis hominum civitatis Anagnie, in palatio comunis civitatis eiusdem,.in qua quidem adunantia fuerunt presentes trecenti homines et ulha et, secundum morem, consuetrrdinem et statutum dicti comunis, portis clausis, facta prius deliberatione conservatorum, comestabilium, militum et supra comestabilium, peditum, consiliariorum et parlamenti et servata omni alia solepnitate, que servari debet in adunantijs faciendis, ad sonum campane et vocem preconis, ut moris est, de mandato nobilium Nicolai Iacobj de Pileo et domini Iohannis Budonis, rectorum dicte civitatis, in qua adunantia propositum fuit per nobilem lohannem Budonum rectorem et iudicern dicti comunis quod placeat ipsi adunantie providere super statu civitatis Anagnie et maxime super tractatu habito inter Honoratum Gaytanum, comitem Fundorum, et lacobellum fratrern eius, ex parte una, et nobiles gubernatores, consilium et comune dicte civitatis, ex parte altera, super regimine, singioria et dominio ac iurisdiccione, mero et misto imperio, que prefati gubernatores, consilium et comune pro evidenti utilitate dicti comunis et eam liberandj a tantis incursibus et discursibus et brigis, motis contra dictum comune iniuste et indebite per non nullos barones de Campania et ne dicta civitas ad manus ipsorum perveniat, quoniarn eam totaliter destruerent, hornines interficerent et cives bonis omnibus spoIiarent, dictis comiti et lacobello optulerunt et offerunt; et que ipsi comes et lacobellus pietate inducti ne dicta civitas totaliter desoletur precibus et supplicationibus predictorum petunt, secundum capitula 1; particulariter et super eis infrascripta: Placeat ipsi adunantie infrascripta capitula audire et ascultare pro salute dicti comunis dare sanum consilium et si placet aceptare dicta capitula aceptent, et si non placet remaneant; tenor 2 dictorum capitulorum hic est: In nomine domini, Amen. Infrascripta sunt I capitula que petuntur promicti et observari debere pro parte. et nomine universitatis civitatis Anagnie per eorum legitimum scyndicum et ad hoc specialiter constitutum ac speciales personas ipsius pro farte mugnificorum et potentum virorum Honorati Gaytani, comitis Fundorum, et Iacobellj Gaytanj, frahis sui, ad sensum sapientum ipsorum, cum promissionibus, stipulationibus, pâ&#x201A;Źnarum obligationibus et bonorum ypothecationibus et sacramenti prestatione. Inprimis quod ipsi universitas et singulares persone ipsius promictent et se obligabunt pro se et heredibus et successoribus eorum imperpetuum esse .et manere fidelex (l) dictorum domini comitis et lacobelli Gaytani, heredum et successorum eorum imper' petuum et alterius eorumdem, et pro talj fidelitate prestabunt scyndicus ipse et singulares persone ipsius corporale iuramentum perpetuo, videlicet successive mares dum taxat et etatis duodecim annorum et 3 supra, ita tamen quod prestatio dicte fidelitatis ad specimen vaxallagij non valeat devenire, nisi tantuni quod unin"rritas ipsa et speciales persone ipsius procurabunt, querent et affectabunt quantum in'eis est et iuxta posse eorum omnem statum, omnem salutem et honorem dictorum dominorum, heredum et successorum eorum et siquid contra sentierint illico revelare et alia que de iure verbum fidelitatis importat idest a 6dex. Item quod ipsi scyndicus, populus et universitas concedent, dabunt et transferant (!) in dictos dominum comitem et lacobellum seu eorum procuratorem, ad hec legitime et specialiter 5 constitutum, pro se ipsis, heredibus et successoribus eorum, in perpetuum, omnem iurisdiccionem, cor6 rectionem, superioritatem et dominium cum mero et misto imperio ac claudij (!) potestate in civitate Anagnie et in cives et speciales personas ipsius eiusque territorio et districtu cum iuribus et pertinentijs eorum ac alterius eorumdem de iure et de more. In quorum quidem executione, usu et exercitio dicti domini, heredes et successores eorum per se et eorum officiales statuta dicte civitatis nunc vigentia que infra 7 in civilibus et criminalihus observ-abunt et in ipsorum defectu ius comune. Item quod ipsi dominus comes et lacobellus, heredes et successores eorum ac offrciales, per eos et ipsorum alterum in ipsa civitate pro tempore depr,rtandi, observabunt et adimplebunt et manutenebunt omnia et singula statuta dicte civitatis nunc vigentia, et contra illa vel ipsorum alterum per eos vel ipsorum alterum officialem vel oficiales ipsorum non fiet quoquomodo, et si fieri contingeret non valeat ipso facto; de illis aut staturis dicti dominj comes et lacobellus presens capitulum inteligi volunt dum taxat que supra et infrascriptis capitulis intotum vel inpartem, in genere vel inspecie, non essent refragantia aut derogantia quoquomodo. Que quidem statuta in casu et eventu huius haberj volunt ex nunc pro ut ex tunc et ex tunc Fro ut ex nunc pro expressis, cassis, irritis et peaitus attttullatis, sub quacumque forma, ordine vel verborum conceptione eonfectis, etiam si essent illa iuramento vallata ipsaque statuta in huiusmodi actibus habeantur pro specifrcatis expresse. ltem quod statutum loquens de electione, iurisdictione, potestate

REGESTA CHARTARUM

t87

gubernatorum, conservatorunr bonistatus et alias quocumque nomine conseantur et observantia habita in t consuetudine vel de more modificationem recipiat infrascriptam: videlicet quod ipsi gubernatores' qui pro tempore erunt, non possint neque debeant alios gubernatores seu conservatores eorum successores in off,cio eligere sine conscientia et beneplacito ipsorum domini comitis et lacobellj, heredum et suc' cessorum eorum successive; et ipsis similj modo versa vice non liceat electos aprobare sine conscientià

liilr d"

et beneplacito dictorum veterum conservatorum seu gubernatorum. Et quod in casu quo aliquem seu aliquos de Anagrria contingeret habere recursum per iura appellationis aut simplicis querele ad dictos gubernatorer, de guacumque iniustitia seu gavamine reputarent se indebite gravarj et iniuste ab officialibus iprorurp vel alterum (l) eorumdem, quod ipsi gubernatores possint eligere sapientem ad discutiendum iustitiam de predictis, de conscientia tamen et beneplacito dictorum domini comitis et lacobellj, heredum et successorum eorum et non alias, ita tamen quod ex lapxu temporis vel dierum preter culpam gravati 8 quomodolibet occurenti in iure suo nullum sibi preiudicium afferatur; in singulis vero aliis potestas, officium et actus omnis dictorum gubernatorum, de consuetudine vei de iure aut de more ac etiam de privilegio eis competente et qua hactenus uti fuisse dicuntur illamque exercuisse quomodolibet, sit sublata p"nitur et omnino ac privati illa existant ipso iure et ipso facto. Item quod dicta universitas concedet, dabit et transferet dictis dornino comiti et lacobello, pro se ipsis et nomine quo supra, omnia molendina, macella, silvas, pascua, herbatica, cabellas, pedagia, fructus, proventus et reditus, penas, banda, multasn sanguinem e et fàrfacturam, turres, domos et forteliitias dicte universitatis cum omnibus et singulis iuribus, iuLisdictionibus et pertinentiis et adiacentijs eorum et ipsorum, siús intus et extra civitatern Anagnie' ubicumque situatis, in quibuscumque locis et contratis, iuxta suos frnes et latera, et generaliter'omr,tia que in comuni ad ipsarn universitatem spectare noscuntur, ad verum, liberum et absolutum dominium, proprietatem et possessionem, nil comunitati ipsi, universitati penitus reservato; tamen reservato dicte universitati expresse et singularibus personis ipsius usu dicte silve tam in incisione et delatione lignorum quam consuetum. Item quod dabit ipsa universitas, numerabit, tradet, solvet in ìenatione, silud est ""t.nu, cum effectu ipsis dominis, heredibus et successoribus eorum, singulis annis, in PerPetuum, mille et ducentos flo.erros bonj aurj et recti ponderis per terminos infrascriptos, videlicet singulis tribus mensibus preteritis florenqs trecentos, inchoando in hijs primum annum a die promissionis facte de premissis et sequentibus inclusive. Item guod liceat ipsis dominis et ipsorum alterj, heredibus et ,u"c"rroribus eorurn libere et absolute eorum arbihio et libito voluntatis construj, hedifrcarj et fa'6 bricarj facere unum yel plura hedificia, fortelli.tias, rocchas et turres, habitationes et domos in civitate Anagnie eiusque territorio et districtu. Item quod bona proditorum presentium et futurorum omnia et ,inguìu, conha quos esset lata sententia vel ferenda, sint, applicentur et confiscentur ipso iure et ipso fa"io ipri, dominir, heredibus et successoribus eorumdem. Item quod, siquod absit, quod fieret siu inferretur per quemcumque de Anagnia aliqua iniuria, realis vel verbalis, familiaribus vel curialibus dictorum dorninorum vel ipsorum alterius vel oficialibus et familiaribus ipsorum vel ipsorum alterius in ipsa civitate 6 Anagnie pro tempore deputandis, quod talis iniuria, arbitrio ipsorum dominorum, h"r"àu* et successoru* "oru-, considerata conditione personarum iniurantis et iniurate ac illate iniurie qualitate, puniatur. Item quod ipsi donnini, heredes et successores eorum possint et debeant ipsi civitati providere de ydoneis officialibus in numero consueto, pro singulis annis et Pro temPore quo placebit ad ,"gi*em dicte civitatis pro tempore deputandis, singulis ipsorum dominorum, heredum et successorum, .o-ru* ,u*ptibus et expensis, salvo et reservato iure potestarie dum taxat, cuius provisio fuit per ipsam universitatem, concessa domino Innocentio pape VJ in vita sua tantum et X annis ex tunc sequentibus, silicet post mortem suam ecclesie romane seu eius successori ; moriente vero dicto domino papa et dictis decern- annis elapxis proxime secuturis, provisio et electio dicti potestatis spectet ad dictos dominos, heredes et successores, sicut aliorum oficialium predictorum, eorum ut premictitur semper sumptibus et expensis. Et ijdem domini de eorum proprio de consueto salario providebunt potestati deputando in dicta civitate 6 Anagnie pro tempore supradicto, silicet in vita dicti pape et X annis immediate sequentibus post mortem eius. Item quod ipsa universitas et singulares personas (!) ipsius nulo unquam tempore, 6 in perpetuum, preter nos et heredes et successores nostros, non possint nec debeant intromictere in civitate A.tugi" de die vel de nocte, directe vel indirecte, manu armata vel inermj, aliquem comitem vel buroi"* vel potentem personam, civem vel exterum de partibus ltalie aut etiam aliunde. Et ipsi domini per se, heredes et successores eorum, in perpetuum, promictent dictam civitatem Anagnie, cives, bona,

iu." .t res eorum defendere, protegere ab omni persona,

collegio et universitate,. vim, violeotiam, dapnum

t88

DOCUMENTI DELL: ARCHIVIO CAETANI

vel iniuriam inferente, ipsi universitati vel specialibus personis ipsius vel bonis eorum iuxta posse et scire ipsorum dominorum, heredum et successorum eorum, omnibus eorum suptibus et expensis, ipsamgue civitatem et speciales personas ipsius custodient diligenter facientque per officiales eorum singulis et in singulis iusticiam ministrarj et observarj, ut premictitur, in singulis, statuta eorum, bonos mores et laudabiles consuetudines; verum ipsa statuta universitas ipsa non debeat neque possit tollere vel alterum 10 eorundem nec in eis aliquid adere vel detrahere aut alia de novo condere sine certa scientia, beneplacito, aprobatione et expresso consensu ipsorum dominorum, heredum et successorum eorum. Et versa vice dicta universitas et speciales persone ipsius promictunt ipsos dominos, heredes et successores eorum; curn eis opus extiterit, totis viribus defensare et breviter concurrent invicem ad unam partem et unam brigam, sicut alij dictorum domini comitis et Iacobellj concurrunt et concurrent subditi et fideles, hoc tamen expresse denegato et sublato ipsis dominis, heredibus et successoribus eorum quod occasione huiusmodj vel alia quacumque non possint in dicta civitate 6 Anagnie imponere et exigere cavallatam, datia aut mutuum quoquomodo. Quibus capitulis in dicta adunantia particulariter et distinte lectis.et expositis diligenter in vulgarj, Ciccus Raynonus de Anagnia, de dicta adunantia, surgens ad arengoriam more solito consuluit pro evidenti utilitate dicti comunis quod cum dicta civitas fuerit et sit in ma*irno periculo ne perveniat ad manus tyrapnorum et ipsam collassent totaliter civitatem, actendentes bonitatem, potentiam, bonam laudem et famam predictorum dominorum et qirod terre, quas sub eorum dominio reguntur, in pace, unitate et quiete vivunt et vigent sub libramine iustitie, bonis, habundantia populj crescunt et undique mercando discurrunt sihe aliqua lexione, ad honorem, laudem Dei et Beate Marie Virginis, ad magnificentiam et honorem sancte matrix (!) ecclesie, domini nostrj pape, officialium eius, salvis potestaria quam habet seu habere dicitur in dicta civitate 6 dominus noster papa et sedes apostolica post mortem eius, pro tempore quo concessa fuit per dictarn civitatem,6 et debito servitio guod ecclesia romana habet in dicta civitate,o videlicet in exercitu et parlamento, predicta capitula et omnia contenta in eis partic",lariter et distinte et in universo in hac presenti aduna[n]tia acceptentur et 6ant et dentur eis; et quod ex nunc hic scyndicus specialiter ordinetur et constituatur cum specialj mandato ad promictendum, dandum et aceptandum, vice et nomine dicti comunis, omnia contenta in capitulis supradictis, cum penarum adiectione et cautela faciendis, ad sensurn sapientum ipsorum dominorum; et quod in hac adunantia tollantur specialiter et generaliter omnia et singula statuta dicte civitatis, que in totum vel in partem contradicent I aut contra essent capitulis antedictis vel alteri eorurndem et quod eis non obstantibus supradicta capitula et contenta in eis valeant et plenam habeant roboris frrmitatem ac si dicta statuta contraria non fuissent. Philippus Feragutus, surgens ut supra, consuluit arengando quod frat illud idem in omnibus et per omnia sicut consuluit proximus arengator. Et sic et illud consuluit et dixit Martinus Lampi de dicta civitate in omnibus et per omnia et, sicut primus arengator et consuluit, exposuit adque dixit. In qua quidem adunantia, facto et misso partito de levando et sedendo per nobilem dominum Iohannem Budonum, rectorem et iudicem supradicturn, videlicet quod quibus placeret quod dicta capitula acceptentur et fiant contenta in eis sedeant, guibus non placet surgant; placuit omnibus, nemine surgente, dicentes et clamantes unanimiter et concorditer: " Volumus, volumus, volumus omnia in capitulis.contenta et ut supra consultum est ". Et ita fuit per ipsum iudicem reformatum. Et tunc ipsi gubernatores, consilium et adunantia, cum consensu, auctoritate et decreto dictorum rectorum, et dicti rectores,l{ cum consensu et voluntate dicte adunantie, eorum bonis, liberis et spontaneis voluntatibus, non vi, non metu coapti nec aliquo dolo inducti, fecerunt, ordinaverunt et constituerunt eorum, dicti comunis et singularium personarum ipsius universaliter et particulariter veros 12 et legitimos scyndicos, procuratores et nuptios speciales, seu quocumque nomine melius de iure dici et censerj possunt, nobilem dominum Nicolaum Magni, iuris peritum, de Anagnia, absentem tamquam presentem, et nobilem Meum Martinj, de dicta civitate, presentem et recipientem et quilibet (!) eorum in solitum,ls ita quod non sit melior conditio occupantis, set quod unus inceperit alter prosequi valeat et 6nire, ad eundum et sese presentandum coram dictis Honorato comite et Iacobello et nomine dicti comunis civitatis 6 Anagnie et specialiu- personarum ipsius acceptandum'omnia et singula capitula supradicta et contenta in eis, dandum et concedendum eisdem, heredibus et successoribus, inperpetuum in dicta civitate 6 iura, iurisdictiones, merum et mistum inperium, silvas, molendina, pratar pascua, deserta, macella, cabellas presentes et preteritas forentium dicte civitatis, domos, apoĂšecas, turres, fortellitia intus et exha civitatem, proventus maleficiorum, dampnorum datorum ad c"*eram dicti comunis provenientium guomodocumque et qualitercumque, quacumque ratione vel causa, et promictendum eisdem, heredibus et successoribus eorum

REGESTA CHARTARUM

t89

dare et solvere annuatim florenos de auro mille et ducentos ac prestandum eisdem dominis, recipientibus pro se ipsis et heredibus et successoribus eorum imperpetuum, nomine dicte universitatis et adunantie et hominum dicte civitatis 6 et specialium personarum ipsius, fidelitatis iuramentum et promictendum eisdem dominis omnia et singula particulariter et distinte in supradictis capitulis contenta; et ad obligandum dictum comune et speciales per$onas ipsius comunis et promictendum omnia et singula supradicta rata, grata et frrma habere et tenere perpetuo et in aliquo non contrafacere vel venire aligua ratione vel causa, de iure vel de facto, ad penam et sub pena quinquaginta milium forenorum de auro ipsis dominis applicandam et heredibus et successoribus suis, gue pena conmictatur totiens quotiens contra predicta vel aliquod predictorum factum fuerit vel ventum per dictum comune; qua pena conmissa, exacta vel non, rata maneant omnia supradicta; et in casu quo dicta pena conmicteretur, quod absit, ad dandum, concedendum plenam licentiam et liberam potestatem dictis dominis et heredibus eorum dictam penam propria auctoritate a dicta civitate 6 et hominibus ipsius, sine curie proclamatione et iuris solepnitate, exigendi, bona, iura et homines dicti comunis et eorum bona, etiam manu armata, capiendj, cargarandj, dampnificandj et hostiliter contra ipsam civitatem 6 et tenitorium ipsius semel et pluries usque ad integam satisfactionem dicte pene et iurium ipsorum; et in casu quo hic presens contractus vel omnia et singula supradicta de iure non valerent que ex certa scientia in eorum preiudicium et ad se obligandum et

et ad renuptiandum deceptioni et integrum restitutioni et omni legum constitutioni, privilegiorum etiam papalium et statutorum in eorum favorem editorum, et generaliter omni alij legum et canonum auxilio, quo se iuvare possent contra predicta vel aliquod predictorum, dantes ipsis scyndicis et eorum altero (!) ad predicta omnia et singula danda, facienda et promictenda speciale mandatum; et generaliter ad omnia et singula faciendum dandum, et promictendum in predictis et quolibet predictorum, que ipsimet constituentes facerent et facere possent si personaliter

penam conmictendam et exigendam valere voluerunt;

Et ad maiorem cautelam et fumitatem omnium predictorum in animam dictorum constituentium iurandum predicta omnia, ut premictitur, observare; et 4d obligandum dictum comune et speciales per' sonas dicte civitatiq 6 Anagnie et cautelas, promissiones faciendum eisdem dominis ad laudem sapientum ipsorum dominorum; et versa vice ad recipiendum, nomine dicti comunis et specialium personarum ipsius, promissiones et cautelas ab ipsis dominis dictam civitatem 6 defendere, officialibus gagia solvere et alia facere, ut in dictis capitulis continetur, promictentes se raturn, gratum et 6rmum perpetuo habituros quidquid per predictos scyndicos vel alterum eorum in predictis et quolibet predictorum actum, gestum et promissum fuerit, sub obligatione et ypotheca omnium bonorum dicti comunis cir"itatis 6 ipsius et specialium personarum eiusdem. Actum Anagnie, in palatio dicti comunis, presentibus hijs testibus, silicet religioso viro domino frahe Iacobo magistro hospitalis Sancti Ascencij ordinis de Alto Passo, viris nobilibus Landone de Canùorano, Angelo lordanj, Nicolao frlio et pluribus alijs de Anagnia testibus ad predicta vocatis specialiter et rogatis. Nomina vero hominum in dicta adunantia existentium sunt hec videlicet: tracobus de Zancato, Ciccus Nicolutie, Meus Martinj, Thomasius Recudarius, Tutius magistrj Iohannis, Iohannes Pelagapta, Nardus Fissus, Aymonus Ferarius, Nardus lacobi de Aquila, Bellus Cicchi, Laurentius Beneincase, Cola Cafarellus, Andreas Tucij, Iohannes Ferrarius, lohannes Cafarellus, Tutius dè Ripis, Iohannes Musicus, Nicolaus Barbati, Ciccus Raynonj, Bellus Manecti, Palloctus, Antonius Cicchi Tubatoris, Iohannes Colelle, Magnus magistrj Velle, Bectus Tutij, Magnus Luce, Tutius Cafarellus, Magnus Maritus, Cola Scultus, Petrus de Alatro, Iohannes Mei Corellj, Bellus Nannj, Meus Mar'ti (!), Cola Varj, Bellus Lugij, Lando de Canthorano, Iohannes magistrj Vite, Tutius Landj, Butius Verumdicis, Tutius MartelIutij, Nannj Barberius, Iohannes Froscie, Cola Vintiani, Nicolaus Floris, Cola Canthoranus, Bellus Callarocau, Andreas lacobi Rubei, Marcus Quarollus, Antonius Magnj, Antonius Cicchi, Cola Bonus, Nardus Francisci, Ciccus lohannis, Iohannes Gapzu, Monnus Farina, Benedictus de Collemedio, Bellus Romanus, dominus lohannes Budonus, Crriitius, Andreas Romiccle, Gregorius Rellus, Bellus Rubeus, dominus Nicoiaus Feci, Iohannes de Élijs Rogerij, Nicolaus Froscie, Nicolaus lohannis Benuti, Nicolaus Blaxij, Ciccus de Pace, Nicolaus Laurenúj, Bellus Maccaroni, Barardonus, Magnus Vicius, Iohannes Iacobi, Congiettus, Meus Beatrice, Paulus Martini, Nicolaus Sacco, Tutius Pedilatu, Nardus Magnf Leonardi'n, PeFus Capitonus, Cola Cecche, Nicolaus Conso, Bellus Maior, Magnus magisnj Nicolai, Rogerius Nicolai Rogerij, Iohannes de Porciano, Tutius Turturellus, Iohannes Phylippi, Petreconus, Nicolaus Mannotij, Antonius Butij de Afile, Ioh.t''.es de Canistro, Ioh""'es Maccaronus, Magnus Vite, Nicolaus Fliscobaldj, Transmundus, Ioh"".'es Philippi Cuntillj, Blaxius Singiorillis, Phylippus Magniritii,

interessent.

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

t90

15 Magnj, Ciccus Bactius, lohannes Ley, Cola Coptus, Gregorius Docae, Magnus lohannis, Bellus dompni Maciocchus, Enufrius, Martinus Nicolai Martinj, Randulfus Ragcato, Guido Calsularius, Nardus Mathei, Meus Basile, Fledericus Vellatij, Iohannes Intendj, Iohannes Cinus, Ciccus Rollus, Lupus, Tutius Porcarius, Petrosinulus, Nicolaus Laurentij, Petrus Miccinillus, Tutius Mathei, Ciccus de Canthoreno 10, Stephanutius de Celano, Perus de Florentia, Tutius Cencius, Bellus Brunj, Stephanus Nicolaj Gualterij, Petrus Accoptiante, Tartallonus, Magnus Landj, Monus Guidutij, Ianetelle, Magnus Intendi, Recclutus, Antonius lohannis Fracisci, Nicolaus Magnj de Bectis, Iohannes lacobi de Metellanico, Meus lugareno 17, 18 Petrus lohannis Adinulphi, Iohannes Stephani le, Nardus Pecoronus, Iohannes Scoccha {8, Magnut Tito, Nicolaus Iohannis de Aceto, Nicolaus Cencie, Massus, Nardus Montanarius, Canus, Datus, Magnus

Albertino, Nicolaus de Ripis, Rentius Nicolai l-aurentij, Nicolaus de Turrice, Angelus magistrj Petri, Iohannes de Turrice, Iohannes Dopsellus, Romanus Nicolai, Ciccus de Trebis, Ciccus Agapte, Nicolaus Benvenuti, Ciccus Bartholinj, Ianiconus, Cola Cece, Bellus Iohannis Magnj, Nicolaus Rollo, Paulus Vellese, Paulus Nicolai Leonardj, Iohannes Petri de Tunj, Magnus Capozocchi, Nicolaus Petri Maximille; Nicolaus Infante, Stephanus eius privignus, Iohannes Guidonis, Benedictus Gratie, Nardus Iohannis Pelagapte, Iohannes Nicolaj, Ciccus Stephani Francisci, Antonius Panecta, Iòhannes Admiratus, Blaxius Magni Landj, Cola de Antiquo, Marroncella, Anselloctus, Mannectus, Ciccarellus Petri, Nicolaus Rubeus, Andreas de Guarceno, Bellus Arminie, Meus Paulj, Benedictus Petri Serracenj, Gorius Benedicti, Angelus de Verrectra, Philippus lohannis de Curia, Loffridus de Maientia, Nicolaus Gipcius Ninus Racchisi, Iacobus de Cecchano, Bellus lohannis Melegarde, Matheus Symeonis, Iacobus Magnj Silivestre, Agustinus Nicolai Martinj, Pancratius Ritius, Iacobus Vintianus, Butius Marcus, Meus Rosane, Nicolaus Stephani, Magnus Vuj'0, Iohannes Nicolaj Marchi, Petrus Oddonis, Thomasius Bellj, Nicolaus Randulfi, Magnus Piccioctus, Nicolaus Valladore, Marronus Resbiterj, Tutius Capponus, Antonius Iacovete, Nicolaus Mej de Fina, Bellus de Musaccha, Nicolaus Abatelle, Iohannes de Silvamolle, Matheus de Ponzh, Leonardus Perrocti, Iohanutius domini Pehi, Tutius Paulj, Magister lacobus de Silvamolle, Nicolaus de Villamagna, Paulus lohannis Robertj, Bellus Loffridj, Antonius Angelj, Symeon Recclutj, Antonius Presbiterj, Nicolaus Merule, Nicolaus Sanctus, Nicolaus Petrj, Tutius Mqg"j Silivestre, Nicolaus Vecao, Iohannes de Prunis, Tutius Berardi, Ciccarellus de Tuderto, Iohannes Galoctius, Nicolaus Vecti, Magnus Benedicti, Nicolaus Andree, Bellus Maccaronus, Petreconus, Antonius Nicolai Angelutij, Andreas Nicolai, Cola Sancti Paulj, Petrus Bellj, Angelus lordanj, Cola Lellj, Brunictus, Nardus lohannis Pehi, Ciccus Maior, Barùolinus, Iacobus Abundantie, Tutius Raynonis, Iacobus de Villamagna, Petrus Conte, Iohannes de Gabiniano, Nicolaus lohannis, Magnus Qerla, Magnus Angelonj, Iohannes Morellus, Andreas Benedicti, Nicolaus Martinj, Angelus Bocaecta, Benedictus lohannis de Lauro, Martinus Lapi, Ciccus Lotherij, Philippus Feragutj, Homo Dei, Laurentius Almundj, Iohannes Archangelj, Nicolaus de Turrice, Tutius Monte, Nicolaus Fixinellj, Magnotius, Iacobus Niger, Thomasius Magnj Masi, Paulus Marocte, Iohannes de Guena, Silvester Ritius, Nicolaus Angelj, Laurentius de Ferentino, Fledericus Albillj, Bellus Iohannis de Acuto, Cola Sellus, Magnus Bartholomej, Nicolaus de Fumone, Nicolaus Loffridj, Benedictus Petri Ricchi, Antolinus Thorj, Silvester Tubicta, Bellus Recclutj, Iangolus, Nicolaus Intedi, Meus Nicolai Fine. ST. Nicolaus magistrj Petrj Rubei de Anagnia imperialj aucloritate notarius predicte deliberationi, reformationi, constitutioni et omnibus alijs supradictis interfui, rogatus ab ipso populo de mandato dictorum dominorum rectoris et iudicis, ex deliberacione ipsius adunantie scripxir et publicavj et meum signum apposuj consuetum.

) r

2 Era stalo scrílto tenorum; espunto poí íI gruppo síIlabíco rum, s ó Nel lsÍo succmrum, abbr. Abbr, spn d'íncerta letlura. a Abbr. i. con un'abbrcoíazíone, fu.sosl/far'fo tenor. 6 lóór. civitat. 1 D' ínceila letlura; sulla parola c'è anche un'abbreoíazíone, 8 Abbr. potas s Abb. sagsnem. L0 D'íncerta lettura: càór, altrur. 1l Nel tesfo rectoris, L2 Sulla parola c'è m segno dí cbbreoíazíone. !3 Forse per solidum. r-' Abbt lugaren; d'íncerta letluru. rB A fanco La Abbr. Lepn. ts Abbr. dnpni. '6 Abbr. Carthore; d,'incerta lettura. del nome c'è una línea perpendícolare con Ie patolé penona alic Nic. Conte. lt Pèrsona-Stephani scriftí nello spazío fra Ia 5u e Ia 6^ ìlelle l0 colonne, ín cui sono dístríbuili tuttí í nomí. 20 D' íncerla letfurc: Uvi o Vui. SuIIa ultíma letten c'è

segno

di abbrcúazíone.

REGESTA CHARTARUM

c - 135e

.II.

t9t

1206.

Giacomo da Ceccano e Paolo da Gualdo, procuratore di Corrado, figlio del defunto conte Maenza. Filtppo di Anliochia, stipulano í capitoli per il matfimonio dÍ questo con Perna, fglta di Giacomo.

Atc.

Caet,, Prg.

n. 1206.

Ofigínale'

NeI

rserso segnaluru

ilel

sec.

XIX: n.34,

Anno millesimo CCCLVIIIJ, pontificatus Innocentij pape VI anno VtJ, indictione XIJ, die lll mensis Magnifrcus Iacobus de Ceccano, pro se et nomine magnifice Perne filie sue, ex parte una, Paulus de Gualdo,.firmane diocesis, procurator magnifici Coradi nati quondam Philippi de et notarius Antiochia comitis, prout patet manu mei notarii, ex parte altera, volentes contrahere parentelam inter Conadum et Pernam, procurator Corradi promisit lacobo se curaturum quod Corradus recipiet Pernam in suam uxorem et Iacobus promisit procuratori prefato quod Perna recipiet Conadum in suum maritum in forma ecclesie, cum observatione infrascriptorum capitulorum quorum talis est tenor: Hec sunt capitula per nos lacobum de Ceccano, ex parte nostra, cum magnifrco Corrado de Antiochia super mahimonio fiendo inter Corradum et Pernam filiam nosham. Rimo ofierimus nos lacobus de Ceccano Pernam filiam nosham ipsi Corrado tradere in uxorem ommi dote infrascripta videlicet: offertur Conado tradere pro dote filie nostre florenos auri trimilia quingentos, solvendos eidem in hunc modum, silicet V" in pecunia et quingentos' in rebus mobilibus extimandis precio condecenti, offerimus dare ipsi Corrado pro pignore mediam partem molendinorum nostrorum de Valle cum medietate starze noshe et medietatem aliarum terrarum nostrarum ibidem stancium sine turri pro forenis duo milibus et quingentis; volumus ut loco et tempore quo nobis liceat recolligere supradictas medietates molendinorum, starze et terrarum quod idem Corradus nobis redere teneatur, solvendo per nos, quantitatem pecr.lnie supradicte videlicet florenorum duomilium quingentorum; petimus quod, si contingat Pernam mori sine frlijs de suo corPore legitime descendentibus, dos reducatur nobis, verum guod liceat Peme relinquere florenos V" eius arbiuio distribuendos; petimus curam fiendam per Conadum cum consensu fratris sui germanj pro quantitate supradictorum mille florenorum fieri suier medietate castri Pilei, videlicet super medietate fortillicie, tene et eius territorij et, ubi lacobus C,onado solveret totam dotem, idem pignus sit pro dote obligatum, et hoc intelligatur intus castrum et extra cum turri de Campo et alijs pertinentijs dicti castri; petimus quod non liceat C-onado ducere Pernam ante festum Sancti lacobi proxime futurum nisi in quantum processerit de nostre arbitrio voluntatis; quod ante festum carniprivij proxime futurum Conadus subarrabit dictam dominam per procuratorem, et quod procurator sit nobilis et dominus castri pro honore partium utriusque. Que capitula lacobus et notarius Paulus inevocabiliter confumarunt perpetuo firma habere,. sub pena duo milium florenorum auri, pro medietate rectori provincie Campanie et Pro alia parte observanti, interveniente inter eos pacis osculo et iuramenta prestiterunt. Actum Magiencie, in superiori logia curie dicti lacobi domini dicti castri: Iohanne de Trebis, Iohanne Raynonis, Stephano Petri, Meo Saracco, nobilibus dompno Iacobo archipresbitero ecclesie Sancte Marie de Magiencia et notario lacobo Todisco de dicto castro testibus ac eciam presente notario lohanne Rocii de Carpineto. Archangelus de Manocchis de Pileo imperialj auctoritate notarius. ST. Iohannes Symeonis Roccij de Carpineto imperiali auctoritate notarius. ST.

februarii.

746.

c - 1359.II.2r. di

Glacomo

Perna, figlia 3500 fioriní d'oro assegnatile in

Maenza.

Ceccano, a faoore dí quato, e dìchiarandosi soddisfutta dt dote, finuncíq a qualsiasí díritto sull'eredità dt Lella Caetani

sua madte. Arc. Caet., Prg. n. de Ceceno paki suo.

746.

Oigínale. NeI oeno nota ilel

sec.

XIV:

instrumentum refutacionis domine Perne lacobo

Anno millesimo cccolvlllJ", pontificatus Innocentii pape VJ anno VIJ., indictione XIJ", mensis februarii die )<XJ. In preseotia mei Peni Iohaunis Philippi notarij de Piperno et testium subscriptorum, domina Perna, nata magnifici lacobi de Ceccano, heres pro parte quota condam Lelle Gaytane, uxoris

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

t92

dudum lacobi de Ceccano et matris ipsius Perne, fecit refutacionem dicto lacobo presenti de omnibus bonis et hereditate et porcione hereditatis, gue in bonis et rebus, cash'is et vassallis sibi conpetere posset in futurum de bonis patris suj et specialiter in castro Magencie, castro Monsacuti, castro Carpineti, castro Metellanici, castro Gurge, castro Prossedi, castro Sancti Stephani, castro Sancti Laurentii, castro Ceccani, castro. Arnarie, easho Carpinj et castro Tunicis eorumgue castrorum vassallis, tenitorijs et districtibus, iure hereditario patris suj et etiam successionis sibi conpetentis occasione condam Lelle matris eius ex testamento vel ab intestato; pro eo quia ipsa Perna confexa fuit se ab ipso suo patre recepisse pro dote tantum de bonis eiusdem lacobj quod eidem Perne sufficere potest ad portionem quam habitura esset in bonis suis et etiam de bonis maternis quod sibi suficere potest ad eius hereditariam portionem, videlicet tria milium quingentorum florenorum auri, silicet mille in pecunia et rebus mobilibus et duo milia quingentos florenos in pignore super medietate molendinorum de Valle, medietate startie et medietate terrarum dicti Iacobi existentium prope molendina predicta sine turri: ad penam quinque milium florenorum auri, applicandam ipsi Iacobo de Ceccano, iuravit omnia observare ratione minoris dicere porret quod contractus de patre ad filium seu filiam non valeat. etatis et etiam ratione ""'qu" I Actum in rocca castri Magentie: testibus lohanne de Trebis, domino lohanne Raynone dominj lacobj de Ceccano, Leonardo Petri Leonardj eiusdem terre, Genaccano.z, Iacobo Mathei et lohanne Talucello de Secia, Iohanne Pagano et dompno lacobo Luce archipresbitero ecclesie Sancte Marie de Magentia. Pehus lohannis Philippi de Piperno imperiali auctoritate notarius. ST. | ,4óór. Raynon. 3 lóór.

c-1359.IV.9.

Genaccan.

LVI

- 41.

.. de Palatinis " nomína il procuratore a far Ia pace con Giooanni e Bello - Giooanni Caetani Caetani, fgli del conte di Fondi, secondo I'ordine di Bongíooanni, t)escooo e principe di Fermo, rettore di Campagna e Maríttíma.

Ninla.

Arc.

CoI.,

Oigínale. NeI oerso, nola tlcl sec. XZ.'Ianni Ptg. LW, n. 4t (Atc. Caet,, fotogr. B. Vil, n. t94). a fare pace et concordia .or l"t.i et Bello Gaytani figli de Lofredo conte de Fondi, anno Domini 1359'

Gayrani fa procuratore

Anno millesimo trecentesimo quinquagesimo nono, pontificatus Innocentij pape VJ anno septimo, indictione XIIa, mensis aprilis die nona. lohannes Gaytanus de Palatinis, pro se ipso, heredibus et'successoribus suis, in perpetuum, ex una parte, constituit suum procuratorem nobilem Pehum Andree domini

Paulj de S"ti", pi"r"ntem, ad faciendum perpetuam pacem cum lohanne et Bello Gaytano de filijs condam l-oflridj Gaytani, comitis Fundorum, ac cum filijs dictorum lohannis et Bellj, ex altera, seu cum 'eorum procuratore, de omnibus brigis, guenis, litibus, questionibus, controversijs, discursibus, cavalcatis, captivationibus, homicidiis, per"usriloibrir, d.predationiÈus et ablationibus personarum, bonorum, rerum iniurijs et iniuriosis actibus ad invicem conmissis usque in diem pacis faciende predicte inclusive; "lijrqu"relaps^rrdu- acciones competentes occasione predicta unj parti contra alteram et ad omnia alia et-aà f""i"ndu*, gue ipse met constituens facere posset si personaliter interesset, iuxta mandatum domini Bon et principis firmani, provinciarum Canpanie et Maritime in spiritualj et temporalj Iohannis, "pir"op1 per sanctam romanam ecclesium generalis comitis et rectoris, per manus cuius pax est confirmanda; promictens idem lohannes nomine dictorum lohannis et Bellj et filiorum omnium guorum interest ipsum procuratorem in fraudem pacis nullo modo revocare; quinimmo promisit se ratum habiturum quicquid per procuratorem factum extiterit, sub ypotheca et obligatione omnium bonorum eius. Actum f"lymphe, in piut"" curie ipsius lohanais: testibus Iohanne de Rasisio, Petro Nicolaj et Bello Angelj de Nyrn' ph.. Franciscus Petri Pastinellj de Piperno impeúali auctoritate notarius. ST.

REGESTA CHARTARUM

193

c .135e.VI. 20. Sermoneta.

Gíooanni

S. Pietro

" Zammellerii ", orcíprete di Sermonela, dona a Giooanní u Mocza ,, pfiore di fondi ín Acquapuzza e presso Bassiano con í suoi benì mobílí.

Sermonela, alcuní

Arc, Caet., Prg. n.

1399.

j99.

Orìgínale. Nel

uerso segnalure,

ilel

sec.

XVII:

P. p., C Xxill, f.

l, n. 2;

del

sec.

XIX:

30.

Anno millesimo CCCLIX, indictione XlJ, pontificatus Innocentij VJ pape anno VtJ, rn"nri, iunij die XX. Dompnus lohannes Zammellerij, arcipresbiter Sermineti, propter servitia que recepit a presbitero lohanne Mocze, priori Sancti Petri de Sermineto, donavit in perpetuum eidem lohanni terras suas positas in territorio Aque Putride, in Antoniano, iuxta viam puplicam, rem Sancti Leonardi de Setia;

vineam suam positam in territorio Bassiani, iuxta I rem 1 Pehi Benedicti Cellecte et rem Iacobi Cellecte; medietatem vinearum suarum de Campo, iuxta rem Nicolai Andree et rem Leonardi Gualterij ; unum castaneetum positum in territorio Bassiani, in Cerreto, iuxta rem Gregorii Zammellerij et fossatum; terras suas Cannapine positas in territorio Bassiani, iuxta rem notarij Lidanj et Petri Mannarinj de Bassiano: unum ortum positum iuxta Bassianum, in Carbonaria, iuxta rem lacobi de Alexio et rem Nicolai Zammellerij ; castaneetum suum positum in Perusino, iuxta rem notarii Lidanj et heredum Petri Miczinelli; unam cannavinam positam in territorio Bassiani ad Collem Dompnicum, iuxta rem Nicolai Ricij et fossatum; lectum unum fornitum et octo vasa heris et certa alia bona mobilia sibi assignata; dedit sibi potestatem ipsa bona retinendi fructusque ex ipsis percipiendi; promisit dictus arcipresbiter per se suosque heredes et successores eidem lohanni Mocze in perpetuum omnia in hoc contractu contenta rata habere; obligavit omnia bona sua. Actum Sermineti, in domo habitationis dicti arcipre' sbiteri; testibus Mactia de lullano, Antonio Angli etPetro Grasso, de Sermineto. Leonardus Ferrarius de Sermineto imperiali auctoritate notarius. ST. L Suilto due

oolte,

c - 1359 .V[.22.

3057.

I pratano iI consenso a Raimondo del Balzo, conte di - Luígi d'Anjou e Giooanna e camerario del regno, per Ia oendita del feudo dí Spínete.

Napolt.

Atc. Caet., ín Prg. j057.

Copía aulentÍca, Ìnserita

Soleto

ín C-1359. IX,2.

Ludovicus et lohanna, rex et regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comites, universis presentes licteras inspecturis. Subiectorum nostrorum compendijs ex afiectu benigne caritatis accedimus quo fit ut ipsorum peticionibus graciosis assensum facilem benignius prebeamus. Sarie Raymundus de Baucio, Soleti comes et magnus regni Sicilie camerarius, consiliàrius et familiaris noster, nuper majestati nostre exposuit quod Thomas de Maromonte, miles, possidens immediate ac in capite a nostra curia, in comitatu Molisii, castrum Speneti cum casalibus, hominibus, vassallis, iuribus, rationibus et pertinentiis suis, omnibus sub feudali servicio seu adoha unciardm duarum et tarenorum quindecim suis vicibus nostre curie prestando, castrum ipsum cum dictis casalibus, hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis suis vendidit eidem exponenti, ementi pro se ac suis heredibus in perpetuum pro pretio convento et per ipsum comitem dicto Thomasio integre persoluto, nosho in hijs assensu et beneplacito reservatis, prout hec et alia in quodam instrumento ponuntur plenius et seriosius contineri; supplicavit itaque prefatus comes nostre celsitudini ut vendicioni, alienacioni et tradicioni premissis assentire benigne illisque confirmacionibus robur adicere dignaremur. Nos noshorum fidelium apta compendia gratis afrectibus prosequentes, consideracioni quoque et fidei supplicantis eiusdem, quibus amplam nostre muniGceude promeretur, huiusmodi supplicationibus inclinati, vendicioni, alienacioni et tradicioni premissis, quatenus alias facte sunt provide, veris existentibus pre-

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

t94

narratis, dum modo dictus venditor heredes habeat, non obstante quod super feudalibus processerunt nec mutata natura feudi, assentimus illasque ratificamus ac nostre confirmacionis presidio communimus; amplius eidem comiti, in gracie pocioris augmeirtum, tenore presencium, concedimus et plenam potestatem et liberam impartimur quod castrum ipsum cum dictis casalibus et alijs supradictis libere alienare' vendere ac donare, prout sibi videbitur, quibuscumque nostris fidelibus dummodo quod ad manus mortuas non perveniant, iibere valeat semel tantum absque ulteriori conscentia nobis exinde facienda, vendicionem seu donacionem aut alienacionem quamlibet aliam fiendam per [dict]um comitem de dicto castro Speneti et casalibus eorumdem cum prediqtis omnibus, quatenus tamen alias rite procedent, non obstante quod super feudalibus sunt, uti premictiiur, processure, earumdem tenore presencium confirmantes ac illis ex nunc pro una vice tantum prestantes haruin serie nostre maiestatis assensum; volentes quod et decernentes expresse quod utriusque assensus et confrmacio nostra huiusmodi eidem comiti ef suis heredibus perpetuo efficaciter et incommutabiliter sint reales, fidelitate nostra, prescripto quoque feudali servicio seu adoha de dicto castro nostre curie debitisetmanui()) seumanis()) exinde ipsi curie debeatur, nostrisalijs et cuiuslibet alteriús iuribus semper salvis, nec obsistere volumus presenti nostre concessioni qudd alias super

permutacione dicti castri Speneti certus noster assensus dicitur processisse, cum presentes nostras licteras et contenta in eis velimu, in hu" parte efficaciter prevalere et alias non obstante. Volumus autem quod tam predictus coines procuret omni solercia debita et instanti ut infra mensem unum' a die date presencium in antea numerandum, quod ille cui dictum castrum cum predictis omnibus vendi, donari aut alienari continget, infra mensem alium unum a die vendicionis seu donacionis aut alienacionis fiende per eum, presentis nostri assensus gracie et confirmacionis licteras in quaternionibus camere nostre Penes thesauìarios nostros hanscribi et annotari faciat, ut tempore quo in regno precipitur militare servicium eumdem comitem dictosque heredes suos aut predictum alium, cui vendicio seu donacio aut alienacio

facta fuerit, tamquam novls dicti castri possessores et dominus prescriptique servicij debitores manualis et habiliter ()) reperiri contingant, alioquin huiusmodi nostri assensus et confirmacio nullius momenti vel ,.otori, esse sciatur. In cuius rei testimonium presentes nostras litteras exinde et pendentibus nostre majestatis sigillis iussimus communiri. Datum Neapoli, per nobilem Sergium domini Ursonis de Neapoli, *iiit"-, iuri civilis professorem, magne nostre curie magis4um rationalem, vice prothonotarium regni Sicilie, anno Domini millesimo hecentesimo quinquagesimo nono, die vicesimo secundo mensis iunij, duodecime indictionis, regnorum nostri regis anno undecimo, nostri vero regine anno septimo decimo'

c - 1359 .VIII.

1339.

Moza ,>, príoîe

- Gíooanni u nedetta, seroa dell'arcíprete di

Sermoneta.

di S.

Pietro

Sermoneta, alcuní

rtSIia di Bepresso Bassiano con

Sermoneta, cede a Benenata,

fondi in Acquapuzza

certi mobili. Arc,

Caet., ín Ptg.

n. I j39,

OrÎgínale, scrtilo

dí

seguíto

documento

c-1359. vI. 20.

Anno millesimo CCCLIX, indictione XIJ, ponúficatus lnnocentij VJ pape anno VIJ, mensis augusti die primo. Dompnus Iohannes Moza, prior Sancti Petri de Sermineto, ProPter servitia que recepit

perpetuum eidem Benenate { puplicam, rem Sancti terras suas positas in teritorio Aque Putride, in Antonniano, iuxta 2, iuxta rem Petri Benedicti Cellecte Leonar.di I de Setiu; vineam suam positamz in teritorio Bassiani

Benenata

filia

Benedicte, servitricis arcipresbiteri Sermineti, concessit

viam

et rem Iacobi Cellecte; medieiatem vinearum suarum de Campo, iuxta rem Nicolai Andree et rem Leonardi Gualterij ; unum castaneetum positum in teritorio Bassiani, in Cerreto, iuxta rem Gregorii Zammellerij et {ossatum; teri'as Cannapine positas in teritorio Bassiani, iuxta rem notarii Lidanj et rem Petri Mandarinj de Bassiano; unum ortum positum iuxta Bassianum, in Calbonaria, iuxta rem lacobi de Alexio et rem Nicolai Zammelleúj ; castaneetum suum positum in Perusino, iuxta rem notarii Lidanj et rem heredum Petri Miczinellj ; unam cannapinam positam in teritorio Bassiani, ad Collem Dompnicum, iuxta rem Nicolai Ricij et fossatum; lectum unum fornitum et octo vasa herea et certa alia bona mobilia sibi assignata; que bona presbiter Moza, nomine Benenate, se constituit possidere et dedit sibi potesta' tem ipsa retine.ndi fructusque ex ipsis percipiendi; et promisit lohannes Moza per se suosque heredes

REGESTA CHARTARUM

195

in perpetuum eidem Benenate omnia in hoc contractu contenta rata habere; pro quibus presbiter lohannes Moza obligavit omnia bona sua. Actum Sermineti, in domo ecclesie Sancte Marie habitationis arcipresbiteri Sermineti: testibus Nicolao Porcelli, Petro Feuarij, de Sermineto, et Iohanne Gorilli de Bassiano. Leonardus Ferrarius de Sermineto imperiali auctoritate notarius. ST.

successores

1 viam- Leonardi 'iscnllo dallo slesso nolalo su ÍasttÍa.

2 positam-Bassiani 'fsctíllo'c.

3057.

c-1359.IX.2. del Balzo, conte di Soleto e gran camerario del rcgno' per 360 once feudo di Spínete a Matteo Capuano.

Raimando lini ài argento gígliati, cede il

Napoli.

car-

OrigÍnale,consolloscrízíoní autografe. Neluerso due noteìlel sec. XIV: a) Presentatum Neapoti per dictum dominum Matheum, die Xll mensis novembris...; ú) vendicio civilium causarum curie apud acta in iudicio et facta per viruin magnificum d, [R.ymundum] camerarium de castro Spineti domino Matheo Capuano; del sec. XZ.' instrumentum n. 4l' venditionis castri Spineti ad Matheo Capuano per Ramundo del Balso; segnalwa ilel sec' XIX: XIX

Arc. Cael., Prg. n.3057.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo quinquagesimo nono, regnantibus Ludovico re-ge_et Pelohunrru ."giua lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac

regnorum regis anno duodecimo, regine anno septimodecimo, die secundo mensis septem' dimontis "oiitibur,indiJtionis, NÀpoli, in hospicio Raymundi de Baucio, Soleti comitis magnique regni Sicilie bris, tertiedecime camerarii, sito prope regale castrum novum Neapolis. Nos Pehus de Massia de Graniano Per regnum ìit"-ludex, Martucius de Tellis de eadem civitate Neapolis regia auctoritate notarius ad contractu, "a et subscripti testes notum facimus quod, constitutis in presencia Raymundi comitis, sistentis in hospicio pro ," ,uirqu" heredibus et successoribus, ex parte una, et nobilis Mathei Capuani de civitate

suo,

N""potir, militis, magne regie et reginalis curie magistri racionalis, Pro se suisque heredibus et succesin suos, soribus, ex parte altera, predictus Raymundus consenciens in nos iudicem et notarium tamquam situm Speneti, castrum possidere se esse, asseruit parte non hac cum sciret suos iudicem et notarium in Sancti casalibus fortellicijs, vassallis, in provincia Te6e Laboris et comitatus Molisij, cum hominibus, Marci et Sancti Nicolai, possessionibus, terris, territorijs, vineis, membris, ediflcijs, pratis, pascuis, nemo-

ribus, silvis, planis, montibus, molendinis, aquis aquarumque decursibus, iuribus, iurisdiccionibus, rationibus, a fructibus, ,"iditibur, proventibus, vijs et pertinentus suis, in feudum antiquum, immediate et in capite sexaginta' argenti, de carlenis quindecim talenorum et duarum regia et reginali curia, sub adoha unciarum p.". un"i"rri et duobus per tarenum conputatis, prestando regali curie guotiens in regno Sicilie adoha baronibus et alijs regni feudotarijs indicitur, exemptum ab omni debito dc onere, excepto a "omitibus, predicto feudali servicio ,"u uJoh" prefate curie debito et hijs que debentur ex natura ipsius feudi, .mptionis titulo facte olim per eum de predicto castro cum pertinentiis suis a nobili domino Thomasio de Maromonte, milite, b"ion" terre Ydronti; subiuncto se obtinuisse a regia et reginali maiestate cum pertinentiis suis, subscriptas litteras decreti et assensus interpositorum vendicioni facte de ipso castro castrum Speneti cum quibus eciam litteris regiis et reginalibus conceditur eidem comiti posse alienare pertinentiis suis prout ,iÉi oid"r"tur quibuscumque frdelibus regijs et reginalibus, sicut in eisdem litteris idcirco continetur, et siti necessarium esse ac velle castrum Speneti cum pertinentiis suis vendere; suis, successoribus et pro-se ementi Matheo, prefato tradidit dictus comes vendidit in perpetuum et per fusten subvencionibus, subfeudotariis, castrum Speneti cum iam dictis iuribus et pertinentiis suis ac suis feudotarijs, collectis, s"rnicij, et prestacionibus et cum vijs, que de demanio in demanium et de servicio in servicium, cum omni iu.e, dominio et proprietate, ad possidendum per emptorem suosque heredes et successores ab eo vel ab eis, cashum Speneti.cum pertinentiis suis immediate aut habentes seu habituro, ""ur"et in capite a regia et reginali curia, cum predistincto adoha regali curie prestando quociens in dicto ,"gno f*dul" ,"rlui"iu* sìve udoh"m comitibus, baronibus et alijs feudotarijs regni indici contingerit, fr"]n"u-, liberum et exemptum, gualiter superitis et expressum, excepto predicto adoha prefate curie in carprestando cum hijs que debentur ex natura ipsius feudi; precio unciarum trecentarum sexaginta i"ni, urgenti gilluiis, sexaginta per unciam conputatis, quas prefatus comes recepit a predicto Matheo; heredes et successores ac omnia bona et ea precipue, que siqe venditor prorrririt et se ifsum

"iurqu"

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

t96

speciali pacto obligari non possunt, obligavit emptori castrurir Speneti per ipsum venditum cum integro statu et iuribus ipsius in perpetuum defendere ac omnem litem promisit, omnem causam in se suscipere necnon presentem venditionem

perpetuum observare, cedens

emptorem omne ius omnenque actionem

venditori competentem ratione castri venditi supradicti, obligans se ac heredes et successores omniaque bona sua emptori de evictione predicti cashi; vassallos prefati castri venditi liberavit ab omni sacramento fidelitatis et assecurationis ad quod comiti tenerentur, ita quod ex nunc sint ascricti eidem Matheo et suis heredibus et successoribus in perpetuum tamquam veris dominis et patronis dicti castri; pro quibus observandis venditor obligavit se ac heredes et successores omniaque bona sua ad penam dupli precij predistincti, medietate curie cuicumque proclamatio fieret, et reliqua emptori persolvenda. Tenor pre-

in carta de pergameno scripte, magnis pendentibus sigillis regio et reginali subfilis deserico ialliccis etrubeis incera rubrasigillate, talis erat: (cJ. C-1359. VL2t). Ad futuram memoriam et emptoris ac aliorum quorum interest cautelam factum est presens instrumentum Per manus mei notarii Martinj, nostri iudicis et nostrum subscriptorum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Martinus notarius. ST. É Petrus de Massa de Graniano ad contractus iudex. S. ffi Berterandus de Bausio miles I testis. ffi Sergius dominj Ursonis de Neapoli miles, iuris civilis profexor, magne regie, reginalis curie 'magister racionalis et vice prothonotarius regni Sicilie testis. S Iacobus de Forgia miles testis. S Matheus de Graniano regius et reginalis thesaurarius testis. fi Petrus de Sancto Antimo erarius curie, vicarius regius testis. S lacobus Scofierii de civitate Siscurico de Provincia testis. Notarius Masius Scanosij de Guascoanys interfui et signunr feci. M. Testibus: domino Sergio domini Ursonis viceprothonotario, domino Bertrando de Baucio, domino Iacobo de Forgia, domino lohanne Cannuto, magistro Mactheo de Graniano thesaurario, iudice Perro de Sancto Antimo, Iacobo Scofferij de Siscurico, notario Masio Scanosij de Guasco. Registrata in camera regia et reginalj penes thesaurarios regios et reginales infra tempus. dictarum litterarum, quas legimus et erant

L Nell'ínteiína.

c - 1359 .X.24.

741.

Corrado di Antiochia, la parte di dote assegnata a Perna, moglie sua e fi.glia dt Giacomo da Ceccano, riceoe da questo 1000 fioríni d'oro, ipotecandogli melà di Piglio.

per

Maenza.

Arc.

CaeI.,

Prg.

tantia Corrade; del sec.

n.741. Orígínale. Nel oerso XIX (omessa),

nota

del

sec.

XV:

pro Honorato Gayetano; ilel sec.

XVII:

gaie-

Anno millesimo CCC'LVIIIJo, pontifrcatus Innocentij pape VJ anno VIJ", indictione XIJ", mensis october die XXIIIJa. Magnifrcus Corradus de Antiochia confexus fuit se recepisse a magnifrco Iacobo de Ceccano, presente, pro parte dotium domine Perne, uxoris eiusdem Corradj et nate prefati Iacobi de Ceccano, mille florenos auri, guingentos videlicet in rebus mobilibus et iocalibus et quingentos in auro, promictens Corradus Iacobo quod, si dos in casu restitucionis evenerit, summam mille florenorum auri restitueret Perne seu patri eius vel successoribus ipsius seu alij cui idem lacobus mandaverit, pro qua dote solvenda Conadus obligavit, ypoùecavit et pignori posuit lacobo, stipulanti nomine ipsius et eiusdem Perne et successorum ipsorum, medietatem pro indiviso totius cashi Pileii positi in provincia Campanie, iuxta territorium [ci]vitatis Anagnie, territorium castri Serronj, territorium castri Aguti; et medietatem omnium fortellitiorum ipsius castri, intus et extra ipsum castrum,-positorum in territorio eiusdem castri, cum medietate vassallorum castri predicti ac territorij et pertinentiarum eiusdem castri omnique iure et accione, usu seu requisitione ex ipso castro, vassallis, fortellitijs et pertinentijs expectantibor, pascuis, "unemoribus, silvis, aquimolis et aquis alijs et alio iure ad castrum predictum pertinentibus; que omnia constituit tenere donec idem Iacobus de predicta quantitate dotalj fuerit satisfactus: promictens Corradus pro se et nomine magnifici Mattutij de Antiochia, fratris eiusdem Corradj, habens ad hoc mandatum et consensum ipsius, ut patet inshumentum confectum manu Francisci Iohannis Tomei notarii de Pileo, a me lectum, predictamobligationem observare; que omnia Corradus pro se, heredibus et successoribus suis ac vice dicti Mattuccij, frahis eius, heredum et successorum eiusdem Mattucij promisit eidem lacobo, pro se et nomine P€rn", heredum et successqrum ipsorum stipulanti, observare sub pena duorum milium

REGESTA CHARTARUM

t97

pro medietate solvenda curie comitii et rectoris Campa[nie] et Maritime et pro alia medietate ipsi lacobo, Perne, heredibus et successoribus ipsorum. Actum in castro Magencie, in sala rocce dicti castii: testibus magnifico Stephano de Comite, Iohanne de Trebis, abate lohanne Petri domini Maximi canonico Piperni, Thomasio Pagano, Nicolao Rosa et Antonio Nallj Romanutij, de Piperno. Petrus lohannis Philippi de Piperno imperiali auctoritate notarius. ST. florenorum auri,

1283.

c - 1360.II. 5.

t Piedimonte dí Casolla. * Margherita, figlia del fu Antonío . de Mario n e moglrc di Ruggero " de Agustino >, peî once tre e lareni 15 di carlíni d'argento, cedea Francesco di Enrico " Martoni " oli,un" terre, possedute con Ia sorella Sifrídina e responsioe di una gallína, di un cappone e di .19

grani

signore del

feudo dí Aldtfreda, consenzíente alla oendíta.

Otigínale, con sottoscrizíoni aulografe, Nel uerso nola del sec' XV: da Atellano Arc, Caet., Prg, n, t28j. pezzi de terra in diversi lgchj et tantumdem redditur ab aliograna 19,capone J, galina J; X XVII: certis peciis tere; del sec. gnature del sec. XIX: no' 39; XLI, n. I19.

de se'

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo, regnantibus Ludovico rege et lohanna ,"ginu i"rurulem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis regnorum regis anno duodecimo, regine anno octavodecimo, mense februarij die guinto, "oiritibur, terciedecime indictionis,-apud villam Pedimontis, territorij Casertanj. Nos Iacobus de Symone, Antonius Stanciani 2 civitatis Cur"ri" annalis iudices, Bartholomeus de Agustino per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia et reginalj auctoritate notarius et subscripti testes, videlic-et notarius lacobus de Guidone, iuj"" thunnes de Maone, notarius Antonius de Paimerio, Andreas Surrupaca, Heranius Iohannis Philippe, Stabilis Petrj Bovis, Andreas Mandelonis et Antonius Magne, de terra Caserte, I notum facimur'quod Margarita, filia condam Antonij de Mario de villa Atellanj, territorij casertanj, uxor Rogerij frlij notarii Èoberti de Agustino, de villa Pedemontis, cum voluntate virj et legitimi mun' dualdi ,,i;, ,ub cuius mundio se fore Àgnovit, pro unciis auri uibus et tarenis quindecim de carolenis argenti, slxaginta per unciam et duobus lro tareno conputatis, quos recepit a Francisco Henici Martonj et de" corpore Juitutii Caserte, cum consensu magnifrci domini Antonii de Larathe, comitis casertanj pertinentiis et buronie Minianj domini ac domini pheudi quod dicitur Alifride, situm in terra Caserte eius, vendidit eidem Francisco septem pecciolas terrarum, quas tenere se dixit pro indivisis cum Syfiriredditum infrascriptum; prima sita est ubi dicitur ad Atellarium dina sorore venditricis ab eodem pÀ"udo "d partibus, iuxta terram Marci Stancioni ab alia: que peccia seu Curtim, iuxta viam puplicam a tribus partis maiorj ecclesie casertane; secunda terre maior pars ipsius -"rt pe.tìnet eidem pheudo3,et minor alterius iuxta viam puplicam a duabas partibus, iuxta terram uÈi dicitur ala Pastina peccia terre sita ^Annunciate a, . ab alia; tercia sita est ubi dicitur a la Tragulara iuxta viam puplicam a duabus partiad bus, iuxta terram Cole Blasij de Atellano et iuxta montem puplicum; quarta sita est ubi dicitur terram iuxta parte, una ab Philippi lohannis Sanctum Angelum de Maccha, iuxta terram Heranij alia, iuxta terram Angeli lacobi Russi et iuxta intratam vicinalem; quinta sita Marci Cayvuii u "b est ubi dicitur a la Lama 6 de Monte Maiure, iuxta intratam vicinalem ab una parte, iuxta terram Angeli Russi, iuxta terram Heranij lohannis Philippe et iuxta viam puplicam; sexta sita est ubi dicitur ali Limatelli 7, iuxta montern puplicum a duabus partibus, iuxta terram Angeli Russi et predicti Heranij ; s, iuxta viam puplicam ab una parte, iuxta terram heredum condam septima sita est ubi dicitur u li Forr" philippe ab alia, iuxta terram Petri Martinj er iuxta terram ecclesie Sancti Vitalianj ; necnon Ioi.,".roi, e, iuxta intratam vicinalem a duabus partibus, iuxta montem e terram ubi dicitur alu Campu de lu Ferraro puplicum ab alia et iuxta montem puplicum ab alia; item terram seu cesam sitam ubi dicitur ad ForHeranij *.llu-, iuxta viam puplicam " duubu, partibus, iuxta terram Angeli Russi et iuxta terram 10 Vincencii, Thomasij Carusi iuxta terram Maiorem, Iohannis Philippe; item terram sitam prope Montem 5, item iuxta terram Nucij Cayvani iuxta terram lacobi Maioris, iuxta intratam que accedit ad montem; 11, iuxra viam puplicam ab una parte, iuxta terram Carusij Thomasii 10 Vin' terram ubi dicitur di ds" r0 Vincencij ab alia: quas tenas tenere se dixit cum cencij ab alia, et terram Francisci Thomasii Syfiridinu sorore sua pro indiviso; ad Francisci suorumque filiorum et frliarum aliorumque ex eis

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

198

ad habendum et faciendum cum consensu comitis suorumque predicto pheudo quicquid sibi vel eis placuerit: hac racione quod illas semper recognoscant a dicto pheudo et de ipsius pheudi dominio ipsas subtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione pheudi iusticiam faciant et reddant eidem pheudo omni anno pro predictis septem pecciolis tere pro medietate comuniter et pro indiviso gallinam unam, caponem unum bonos et grana decem et novem in terminis consuetis, quia reddere tenetur pro reliqua medietate Syffredina eius soror eidem pheudo, ut dixerunt contrahentes, quum sic freri consuevit; Francisco et eis omnibus deficientibuis, predicte septem pecciole terre revertantur in potestate comitis suorumque heredum et successorum in dicto pheudo, sicut continetur in una ipsius Francisci carta, que scripta est per me notarium et subscriptum iudicem et testes ac subscripcione dicti comitis roborata; per penam unciarum auri septem; hanc cartam ad cautelam comitis suorumque heredum seu parte suprascripti pheudi ad preces Francisci scripsi ego .Bartholomeus de Agustino notarius. S Iacobus iudex. S. S Aníonius iudex. S. ffi Notarius lacobus de Guidone testis. ffi Notarius Antonius de Palmerio testis. Iegitime dessendencium possessionern;

heredum et successorum in

I Abbr Manoz íncerla la lellura fra Mario e Marino. z Abb. Stanéia. 3 Nel festo alapastina. 4 NeI festo alatragulara. s Abbr. Cayni. 6 Nel testo alalama. 7 NeI lesto alilimatelli. 8 Nel fesfo alifosse. e Nel testo alucampu dc luferraro. to Abbr. T'lni, lr NeI leslo alicese.

xcv

c - 1360 .vl,t5 ,27. Tommaso

Romo.

44.

lde Plancianol, di Spoleto, senalore di Ronta, dínanzi ai gíudici cíta Gíooanni ed altri intputati del furlo contro Giacomo " Romanelli lohannis Pres-

e-Nicola Caetani lPalatiníl biteri

del rione Campà Marzio.

Arígínale. Nel Arc. Col,, Prg. XCV, n. 44 (Arc. CaeI., fotogr. B. II, n. 44), fa citare lannj Gàytanj et certi altrj de Ninfa p€r crta accusa duno furto fatto.

oerso nota

del

sec.

XV:

lo senatore

Nos Tomas Spoletanus, miles, alme Urbis senator, auctoritate sacri senatus, mandamus vobis nobilibus viris: Iohanni Gaitano de castro Nimphe, domino Nicolao Gaitano, Angelo Papa, Iohanni de Ascisio, Iohaani Telle, Bello de Gorj, Balganello, Bucio Frasca, Nardo Petellj, Ceccho Crescentij, Petro Nicolaj, Antonio Locconcello,'la Picaggo, Iohanni Palpascutus, Ia Ventrilgia, Petro Sèrrenj, Francescino, Boctacane et...r comune, scindicus, homines castri Nimphe, quatenus hinc ad IIJ dies proxime flrturos, post assignationem presentium, veniatis in curiam nostram coram nostris iudicibus maleficiorum et 2 alijs facere hec 3 deputatis, sine aliqua fide danda 2, facturi nostra mandata et responsuri accusationj iustitie contra vos et vestrum quemlibet de furto et alijs rebus per lacobum Romanellj lohannis Resbiterj, de regione Campi Martii, civem romanum, alioquin contra vos et vestrum quemlibet a diffrdatione de contumacia, suadente a iustitia, legitime procedemus. Datum in Campitolio, die XV mensis iunii, xl1" indictionis. Laurentius scriba senatus. Angelus Caputgalli notarius duorum antepositorum. Die XXVU mensis iunij Iohannes Calsolarius mandatarius curie retulit se diem martis proxime preteritum assignasse...5 Sig.6

I et-danda aggíunlo nell'ínleilíneo dallo stesso notaío. 3 Segue un segno di laeeraztone danneggia íI nome, ilopoíI datum, lo stesso notaío aggíunse: sine aliqua lde danda per vos. a Nell'interlíneo, aI dísoprcdidueParole, sua dicetur, pol cancellale. 5 Nota síncrona, poì abrasa, 6 Nel oerso, ímpronta dí un largo sígíIio cùcolare. L IJna

tÍchíamo

c - 1360.vul.15.

800.

Nicola delto Brusco ,. de Ursinis ,, ptocuratore dei fratelli Onorcto, conle di Fondi, e Ferenlino. Gíacobello Caetaní, dínanzi aI oícerettore e aI tesoriere di Campagna e Maríttíma protesta contro Gíooanni ù Caetani e gli eredi di BeIIo ù Caetani i quali, contrariamente ai capitoli di pace, nel

REGESTA CHARTARUM termine conlenuto, non hanno stipulato

alle pretue sulle

terre della contea

contratto

oendita dí Faloaterra, nè

t99

fatto Ia finunzia

dt Fondi e su ltri,

Arc. CaeI., Ptg. n. 800. OigÍnale. NeI oerco nota del sec, XIV: de concordia et pace ordinata inter magnificos viros Honoratum Gaytanum et Iacobellum fratrem eius, ex una parte, et lohannem Gaytanum ac Bellum fratres, ex alten; alba ìlel sec. XV: instrumentum de Falvateria; segnature, del sec. XVII: Pars 2, C. IX, Fas. 4, n. p.î; del sec. XIX: XLIV, n. 55.

Anno millesimo CCC.LX., indictione XllJ, pontificatus Innocentij pape VJ anno VtlJ, mensis augusti

die

xV.

,Venerabilis dominus Nicolaus dictus Bruscus de Ursinis, procurator Honorati Gaytani, cornitis Fundorum, et lacobelli Gaytani, fratris eius, prout constare asseruit manu notarij Henrici de villa Aquemundule, pertinentiarum Traiecti, gagetang dyocesis, notarij apostolici, coram nobili domino Guillielmo de Ardigionis de Placentia, utriusque iuris profexore, provinciarum Campanie Maritimeque in spiritualibus et temporalibus per sanctam romanam ecclesiam vicerectore, necnon domino lohanne archidiacono cortonensi, provinciarum thesaurario predictarum, pro tribunali sedentibus ad banchum iuris in platea Sancti Pancratij de Ferentino, proponit quod cum a temporibus longe preteritis fuerit exorta materia questionis et scandali inter comitem et. Iacobellum, ex parte una, et Iohannem et condam Bellum Gaytanos de Gaytanis, ex parte altera, eorum culpis exigentibus et forisfactis manifestius in hac parte, que licet sint in provincijs ipsis notoria, apud omnes tamen ad presens sub silentio reticentur, inter quas partes assumpto pacis tractatu per varios consanguineos et amicos et non valentes pacem ipsam ad consumation€m deducere peroptatam, tandem Boniohanne episcopo firmano, provinciarum ipsarum generali comite et rectore interponente partes suas, deventum extitit ad pacem, factam per ipsarum partium procuratores in civitate Anagnie de mense ianuario proxime preterito instantis anni xlll" indictionis, millesimo cccoLxo, in die festivitatis Beati Antonij abbatis XVIJ. dicti mensis, a die secundo mensis octuber secundo (!) preteriti, curentibus annis millesimo cccoLVIU, undecime indictionis, cum pactis et conditionibus, capitulis, promissionibus, obligationibus et penarurn stipulationibus, prout de hijs constare asseruit manu notarij Cicchi de Ytro notarij apostolici, dyocesis supradicte. Verum quia secundum pacta et capitula lohannes Gaytanus tenebatur, ad fraudem et dolum excludendum, gui solet et posset ante consumationem mandati in revocatione procuratoris conmicti, cum presentia et consensu domine Annesine de Columpna, consortis eiusdem, hodie XVo augusti dicto comiti facere contractum venditionis de castro Falvaterie cum iuribus et pertinentijs suis in provincia Campanie situato, pro pretio quantitatis pecunie in eisdem eapitulis comprehense, cuius pretij idem comes, facta venditione, hodie tenebatur solvere ipsi lohanni certam partem et de residuo pretij prestare cautionem de solvendo in terminis in capitulis conprehensis: qua venditione facta de castro predicto et parte pretij soluta et cautionibus prestitis, hjidem comes et lacobellus debebant facere pacem cum Iohanne et condam Bello de omnibus invicem conmissis a ternpore exòrti scandali inter ipsos usque ad tempus quo comes et Iacobellus civitatem Anagnie intraverunt et eam pro honore ecclesie et pontificis sub eorum protectione receperunt; et demunn ipsi comes et lacobellus debebant Iohanni et condam Bello facere refutationem de omni iure et actione ipsis competenti comuniter vel divisim contra ipsos Iohannem et condam Bellum; et versa vice lohannes et condam Bellus debebant facere refutationem per omnia comiti et lacobello et potissime de omnj iure et actione eis conpetenti conha ipsos comitem et Iacobellum occasione divisionis paterne, facte per Iohannern et condam Bellum cum condam Nicolao Gaytano, comite Fundorum, genitore dictorum comitis et Iacobelli et germano dum

taxat lohannis et condam Belli, de bonis patrimonialibus condam Lofiridi Gaytani, comitis Fundoru,m, comunis patris ipsorum condam Nicolai, Iohannis et condam Belli et avi paterni ipsorurn comitis et Iacobelli; necnon de omnj iure et actione quod vel quam pretendebant habere in terris comitatus Fundorum ac de omnj iure et actione quod ex causa restaurationis dotis materne, quod habere pretendebant iq castro Ytri, comitatus predicti et dyocesis supradicte, aliaque ad invicem adimplere, prout in premissis pacis capitulis continetur: cumque comes et lacobellus parati sint omnia adimplele et emptionem facere de castro Falvaterie et partem pretij promissam solvere et de residua parte pretij solvenda cautiones prestare et eis pacem redere pro tempore supradicto et refutationem facere Iohannj et pereone legitime heredum condam Belli, et versa vice ipsas refutationes recipere ab eisdem: protestatur in hiis scriptis coram vobis, tanquam coram officialibus curie in premissis provincijs generalis (!) et in hac parte superioribus eorumdem, quod per ipsos comitem et Iacobellum non stat guin omnia impleantur promissa; requirens coram vobis lohannem et heredes condam Belli ut hodie, cum de jure dies interpellet pro homine, personaliter lohaunes et Annesina ac heredes ipsi legitirne cornpareant coram vobis et alias in

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI ipsis provinciis ubicumque ad adimplendum que pro parte eorum fuerunt in dicte pacis confirmatione promissa, cum notorium existat ipsos Iohannem et heredes condam Belli certum in ipsis provincijs domicilium non habere, quin immo nec probabiliter sciatur ubi idem lohannes ad presens trahat moram, ac quod solitum et tunc domicilium lohannis est per potentiam romanorum supprexum ruynis ac loca que erant solita et tunc domicilia condam Belli partim aLr alijs dicuntur invasa et partim dicuntur sub nullius dominio conmorarj nisi tantum sub regimine vaxallorum. Insuper in presidium iuris comitis et Iacobelli procurator asserit ipsos Iohannem et condam Bellum seu eius heredes in penam pacis incidisse non observando promissa, prout in ipso pacio contractu continetur; fuisse et esse ius acquisitum propterea comiti et lacobello pro medietate pene promisse, super cuius prosecutione procurator protestatur posse

in iudicio experiri, et alias secundum formam capitulorum predictorum et pacis premisse, Ioco et tempore debitis et cum eis videbitur, coram vobis in curia predicta aut alijs vestris in ipsa curia successoribus aut quacumque alia superiorj curia eorumdem; hanc protestationem et omnia supradicta comes et lacobellus proponi voluerunt coram vobis pro eorum honore et fide servanda et adimplenda nec minus ut vos dominj vicerector et thesaurarius, qui personam pontificis representatis in provincijs supradictis, noscatis et testificari habeatis in casibus oportunis, quo ipsi comes et lacobellus tamquam veri et fideles dornini singulis et in singulis fidem servant suntque, guatenus in eis est, et pacis auctores et sectatores pro honore ecclesie et pontifrcis et statu quietis provincie ac oficialium eius in provincijs memoratis. Facta et producta fuit dicta protestatio per dominum Nicolaum Bruscum de Ursinis, procuratorem predictum, coram dictis dominis .. vicerectore et thesaurario, sedentibus pro tribunali ad bancum iuris, Ferentini, in platea Sancti Pancratij et patienter audita per eos, presentibus testibus nobilibus Andrea Bussa de Anagnia, Nicolao Picalocto de Puliuno, Cicco Rubeo de Vitischis de Ferentino, Iohanne Raynerij de Collepardo, Angelo Ferraloca de Ferentino, notario Bernardo de Florentia, notario Leonardo lohannis de Vico et multis alijs. Magnus Iohannis Georgij de Anagnia generalis curie notarius pro sancta romana ecclesia in provincijs prelibatis' ST aj Zío

det

ftalellí Onotato e

Gíacobello (Gíacomo

Caelaní'

LIV.26.

c - 1360. Ix . 29. Norma.

II)

con testamenlo, ístítuisce ercde unittercale suo fratello Giooanní, a e Tuzio e le figlie, con legatí per loro e per altre persone e chíese.

- Nìcole Caetaní Palalìno, cuí afida i fgli spurii Giooanní

Oigínate. La pergamena fu cucíta all'altra con' Atc. CoL, Prg, LIV, n. 26 (Arc, Caet,, fotogr. B, III, n. 62). Nel oerso nota del sec' XV: Testamento de meser Nicola lenenle laconr)enzíone con Gíooannt Caetanî (cf. C-1353. X. 30). Gaytano ne lo quale lassa herede launi Gaytani suo frate et fa più altri legati'

Anno millesimo CcCoD(, pontifrcatus Innocentij pape VJ anno VIIJo, indictione XIIJmu, mensis septembris die XXVIIIJ."" Nicolaus Gaytanus de Palatinis, bayocensis et anagninus canonicus, infrrmus corpore, mente tamen et animo sanus, de bonis suis nuncupativum condidit testamentum. Imprimis velens confirmare pacta et conventiones habitas infra ipsum Nicolaum, ex parte una, et lohannem Gaytanum, ipsius germanum, ex parte altera, prout per inshumentum apparet confectum manu notarii Nicolay Iohunnis Palmerij de Vico notarii, per me notarium examinatum, de mandato testaioris ac etiam lohannis eius germanj quod siquis ipsorum fratrum prius moriretur sine legitimis et naturalibus 6lijs, ex vero mut i,ionio leneratis, quod ille qui superextiterit vivens post mortem fratris mortuj succedat in omnibus bonis illigs irortuj, preter legata et alia relicta per ipsum testatorem in presenti testamento subscripta de consensu lohannis Gaytanj, eius fratris, instituit sibi heredem universalem in omnibus castris, terris, villis, domibus, dominijs, iurisditionibus, casalibus, turribus, possessionibus ac alijs bonis suis, iuribus et actionibus Iohannem Gaytanum de Palatinis, eius germanum; reliquid Iohannem et Tutium eius spulios (!) frlios ac etiam et filias sub protectione et gubernatione dicti lohannis, eius fratris, quibus reliquid turrim dominj Thoballj cum suo tenimento, sitam in territorio Nimphe; reliquid dictis suis frlijs casale positum extra Nimpham, a duobus lateribus via puplica et ab alio latere rivus qui dicitur Rivus Cecus; reliquid Catherine frlie sue, nucte (!) filio lohannis dominj Petri de Cora, pro residuo dotis, terram extra fossatum Sancti Angelj, que terra vocatur Vinea dello Marchese; voluit quod post mortem testatoris per lohannem Gaytanum, fratrem suum, fiat donatio libera ipsis 6liis testatoris, videlicet lohanni et Tutio de casale et

REGESTA CHARTARUM

201

turre ipsis relictis per testatorem; voluit quod per lohannem, eius fratrem, maritenturrelique sue filie iusta earum qualitatem, si ad etatem pervenerint nuptialem; reliquid nepotibus suis Bonifatio, comiti palatino, et domino Nicolao, eius comitis fratri, florenum unum per quemlibet, mandans guod de bonis suis amplius petere non possint; reliquid ecclesie Sancti Paulj de Nimpha forenos centum pro missis cantandis pro anima sua, pro quibus florenis obligavit ipsi ecclesie balcam intus Nimpham donec sint clerici ipsius ecclesie integre satisfacti; voluit quod restituatur rauba de domo lohannis Capitonis de Anagnia ablata vel valorem ipsius; reliquid ecclesie Sancte Marie de Viano florenos L; mandavit quod omnia debita, que apparent eumdem Nicolaum debere, executoris (!) suj infrascricti solvant personis quibus illa debentur, quodque executores teneantur, siqua male ablata ad eumdem dominum pervenerint et si ad predicta non sufHcerent bona mobilia, vendantur de bonis in mobilibus usque ad quantitatem ad predicta sufficientem; elegit sepulturam suam in ecclesia Sancte Marie de Anagnia, videlicet in cappella dominorum Gaytanorum, cuj reliquid pro universario (!) et missis candandis (!) florenos auri ccto"; testamenti executores suos constituit dominam Mariam de Comite, eiusdem testatoris matrem, et lohannem Gaytanum, eius fratrem, dans eis potestatem petendi, exigendi et recipiendi a guibuscumque personis omnes fructus, reditus et proventus et res alias sibi debitos vel debendos, et de omnibus que receperint faciendi finem et refutationem ac pactum de ulterius non petendo; et hanc esse voluit suam ultimam voluntatem, guam valere voluit iure testamenti seu codicillorum et ultime voluntatis. Actum in Normis, in palatio inferiorj extra roccam, in districtu Castellutij ; domino lohanni, de civitate Atri, archipresbitero Sancte Marie de Normis, Iacobo della Valle, Iohanne Gorij Vallis, clericis dicte ecclesie, Gorio notarii C*egorij de Anagnia, Petro Nicolai Picconj, Angelo Papa de Nimpha et magistro Angelo sutore de Normis testibus. Petrus Iohannis Oddonis de Normis imperialj auctoritate notarius. ST.

c - 1360. xII . 28. Maddaloni.

634.

di S. Giacomo " de Tracco dell'ordíne della Mtlizta di S. Lazzaro, - ,,,Pietro pet selte tarení e mezzo d' oro, a Tommaso Ctcílta un terreno ín quel dt Madprecettore

Infrrmis

dalonî,

località u a

ffitta

Molimentum >, raponsíoo annualmentea detta chiesa di 14 once di cera,

Oríglnale, con soltoscfizÍoní autografe. NeI oerco nota del sec. XV (ín parte iloccata da Arc. Caet., hg. n. 634. mano postetíore).' inquiratur pro monasterio in Sancto Nicolao de Strata; del sec. XVI; et Sancti lacobii segnatura del sec. XIX: XlL n. 23.

X( Anno a nativitate millesimo trecentesimo sexag[e]simo, regnantibus Ludovico et lohann'a rege et regina flerusalem] et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcharquerii

ac Pedimontis comit[ibus, regnorum] regis anno undecimo et regine anno septimodecimo, die vicesimo octavo [mensis] decembris, terciedecime indictionis, apud Magdalonum. Nos Thomasius de Syro ad contractus terre Magdaloni iudex, Philippus de Syro de eadem terra per provinciam Tere Laboris ac comitatum Molisij regia auctoritate notarius et infrascripti testes, Franciscus de Trippaldo, iudex NicoIaus Sabatinus, de terra Magdaloni, Nicolaus Storius et Colella de Landulfo, de villa Sancti Nicolaj de Strata, notum facimus quod, in nostrj presentia constitutis fratre Petro Tracco de tayeta, ordinis Milicie Sancti Laczarj, preceptore ecclesie et domus Sancti lacobi de Infirmis, de pertinentiis Magdaloni, ex parte una, et Thomasio Cicilia de villa Sancti Nicolaj de Strata, de pertinentiis Caserte, ex altera, frater Petrus asseruit possidere pro parte dicte ecclesie pecciolam terre ad ecclesiam Sancti lacobj devolutam per mortem Bartholomei de Gualtero dicti Bullonis de villa Sancti Nicolaj de Strata; qui frater Petrus actendens guod propter servicia ac beneficia que Thomasius dicte ecclesie contulit et pro eo guod recepit a Thomasio Cicilia tarenos auri septem cum dimidio in carlenis argenti giliatis, duobus pro tareno computatis, locavit Thomasio Cicilia suisque heredibus legitimis pecciolam terre ipsius ecclesie, sitam in pertinentiis Magdaloni, in loco ubj dicitur a lu Molimentum r, iuxta terram lohannis de Stasio de Caserta ab una parte, iuxta tenam Nicolaj Riccaldj de Raynaldo ab alia, iuxta terram lohannis Martialj (!) de Sancto Nicolao ab alia parte 2, iuxta viam puplicam ab alia 2; ad proprietatem et possessionem suam suorumque heredum ex eis legitime dessendencium, ac (!) tamen observata ratione quod semper illud recognoscant a predicta ecclesia s1 ds dsminio ipsius subtrahere non querant et quod non liceat sibi et suis legitimis heredibus predictam pecciolam tene alicuj vendere, donare, permutare sine consensu dicte

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

202

ecclesie et quod reddatur omnj anno in festo Sancti Iacobi de mense agusti de cera in pondere unciarum quatuordecim; eis omnibus definientibus sine liberis, pecciola terre cum omnj edificio et melioratione revertatur in possessionem ecclesie; obligavit se et suos successores pro parte ecclesie predictam locacionem defendere; et de hijs omnibus observandis obligavit se et suos successores et componere penam dup]i et duplum precij. Que ad cautelam Thomasij suorumque heredum legitimorum ,"ripri "go Piilippus de Syro per provinciam Terre Laboris et comitatum Molisij regia auctoiitate notarius. ST. Frater Petrus preceptor predicta fateor. ffi Thomasius iudex. S. * Franciscus de tippaldo S tgstis. S Signum crucis Nicolai Storii testis scribere nessientis. ffi Signum crucis Nicolai d"-L"ndulfo testis scribere nessientis. 1

Nel

fesfo

alumolimet.

parte.alia ríscrítto, su luogo abtaso,

da mano

posleríorc.

c-1361.II.15. Aoígnone. conbo Arc.

1984.

Innocenzo

gli

Caet.,

irusasorí

Prg.

VI aI conte del

n' 1984.

cq$ertano: perchè assísta con aiuti

Luigí d'Anjou e

Gíorsanna

regno.

Ortgínale. NeI oerso, nota del sgc, XV: apostolice littere directe comiti casertano ut del sec. XVII: n.4 (conetto sopra un orígínarío 2); del sec. XIX:XX, n.44,

assi[s]tat in auxilium regine et regis Ludovici;segnature,

Innocentius episcopus, servus servorum Dei, nobili .. comiti casertano. Dum tranquillitatis et pacis ac bonorum multiplicium comoda, quibus regnum Sicilie afluere felicioribus hattenus temporibus coirsuevit, in memoriam revocantes, ad diversas deinde procellarum iurbines, quibus regnum ipsum ab annis plurimis miserabiliter fluctuavit, oculos considerationis nostre convertimus, tanto suis et incolarum eius augustiis, incomodis et pressuris, pio magis afiectu compartimur quanto gravius esse cognoscimus assuetis afluere deliciis adversitatibus perturbari. Sane nuper ad audientiam nostram implacidus rumor adduxit quod nonnulli iniquitatis filij, quos de diversis nationibus in societatem imo perversitatem verius in perversitatem unam congregavit impietas, nonnullas prefati regni partes ad ipsius desolationem incendijs, depopulationibus et rapinis, alijaque dampnis plurimis more predonico intendentes, religioni, ordini, dignitati vel sexui non percendo, nequiter invaserunt; nos itaque, dilecte filj, adversus tam multiplices eiusdem regni angustias et pressuras ad auxilium divine potentie recurrentes, eum qui ventis imperat et - cessare facit spiritum tempestatis, suppliciter exoramus et petimus ut ipse per intercessionem et merita Beati Petri Apostolorum principis, cuius est regnum ipsum peculiaris ereditas eiusdem 1 regni in celis in omnipotentie 1 sue dextera suis assit favoribus et regnum ipsum a temerqrijs talium perversorum tueatur conatibus, sicque carissimorum in Christo filiorum nostrorum Ludovici regis et Iohanne regine Sicilie illustrium ac fidelium et devotorum ipsorum consilia prosperet, virtutem corroboret, et vires adaugeat eorundem, quod sub ipsorum regis et regine potentia malignantium huiusmodi confundatur iniquitas et superbia conteratur. Nos etiam, prout urgentis necessitatis celeritas patitur quod in nobis est, exequentes adversus malignatores ipsos ac dantes eis in huiusmodi presumptionis insania auxilium, consilium vel favorem spiritualis potestatis gladium exerimus eosque incidisse in sententias et penas spirituales et temporales adversus invasores et impugnatores dicti regni per constitutiones apostolicas promulgatas per alias nostras litteras denuntiari mandamus. Quocirca mobilitatem tuam monemus, requirimus et hortamur tibique salutis et honoris tui obtentu expresse precipimus et mandamus quatinus, considerans attente dampna, obprobria, iniurias, rapinas, incendia et spolia aliaque scelera, que talium congregationum exercere malignitas consuevit et in regno prefato dudum exercuit, fidemque tuam erga prefatos regem et regina solida constantia conservans, eisdem tam potenter quam favorabiliter et efficaciter auxilijs tuis assistas ut tandem illo favente qui pro rei publice defensione laborantibus propitiatus assistit, malignantium ipsorum iniquitas a suis Sesipiscat conatibus ipsumque regnum, victis virtute malis debita securitate audeat et solite dudgm 2 pacis et quietis dulcedine perfruatur. Datum Avinione, xV kalendas martij, pontificatus nostri anno nono. BP.3 (Nel oerso).' Dilecto 6lio nobili viro .. comiti casertano; (nel margine inferìore, a desfra); Iohannes de Sancto Maximo.

eiusdem-onnipotentia n'scn?lo

dalla

slessa mano su

Íasura,

2 Nel

festo

dududum.

3 App""o alla plíca con filodí canapat,

REGESTA CI.IARTARUM

c - 1361.III.ls.

203

LVI - 47.

di Roma. - Tommaso da Ceccano ed i nepoti nomìnano iI loro procuratore a comparire dinnazí aí sette Rilormatori e ai quattrc Banderesí del gooerno di Roma pet accusare Cecco da Ceccano, che aoeoa ìmprígíonati, torturatí e uccísi í congíunti deoastandone í castellí e Ie terre.

Giuliano

4rc. CoI., Prg. LVI, n.47. Oiginale. NeI oerco nota sincrona: Registrata; nota del sec. XV: Tomaso de Ceccano et li nipoti fanno procuratore a comparire dinanzi li olficiali et Banaresi de Roma, et accusare Ceccho de Cechano, lo quale avea preso et tenuto più duno anno in prigione il detto Tomaso et dateli tortura et diversi altri tormentj et più altre crudeltà .fato, anno Domini 1361.

Anno millesimo CCC.. LXI, pontifrcatus Innocentij pape VJ anno IX, indictione XlllJ, rl€Bs€ rnarMagnificus vir Thomasius de Ceccano ac Masius, Iohannes, Nicolaus et Bellus de Ceccano, carnales nepotes ipsius, constituerunt eorum procuratorem. nobilem notarium Gregorium Petri domine Tomasie de Carpineto, absentem, ad comparendum coram septem Reformatoribus rei publice romanotrum, alme Urbis regiminj presidentibus, et Bandarensibus quatuor antepositis felicis societatis Balistariorum et pavesatorum Urbis et eorum curie officialibus guibuscumque ad accusandum coram eis et eorum curia Ciccum de Ceccano super eo quod ipse Ciccus, in vilipendium et contemptum sacri romanj populi ac sancte romane ecclesie, personaliter captivavit et carceravit per unum annum et ultra detinuit in castro Patrice, sito in partibus Campanie, iuxta territorium castri Ceccanj, iuxta territorium castri Supinj, iuxta tenitorium castri lulliani, Thomasium de Ceccano, ponendo et poni faciendo diversis vicibus ad tormenta, ac sibi faciendo per consequens suos proprios pedes crudeliter amputari, Patiam virginem et honestam puellam carnalem neptem eiusdem Thomasii ac sororem carnalem suorum nepotum carnalium predictorum iam mortuam propriis manibus iugulando, retinendo etiam in predicto castro Patrice enormiter captivatos Antonium et Lofiridum, pueros totaliter innocentes, nepotes carnales prefati Thomasij et carnales frahes suorum nepotum predictorum, irruendo insuper et deguastando ac inuj et deguastari faciendo predictum castrum Ceccanj ac castrum Sancti Laurentii, destruendo ecclesias et monasteria monialium, domos, . turres et alia hedificia, consistentes seu consistentia in ipsis castris eorumque tenitorijs et dishictibus, quam plures homines et personas ipsorum castrorum sexus utriusque ad numerum centum personarum ascendentium et ultra captivando, tormentando et ab eis pecuniam

cii die XIIJ.

innurnerabiliter extorquendo, interficiendo, mutilando, suspendendo, concremando, cecando, exbandiendb, pastinando eosque eorum bonis et rebus mobilibus et immobilibus privando et captivari, tormentari, interfici, mutilari, suspendi, cecari et pastinarj faciendo et, quod abhominabilius et crudelius fuit, pueros innocentes, 6lios condam Riccardi de Ceccano, carnalis patruj sui, cum magnifrca muliere Francesca Gaytana, uxore condam predicti Riccardi et mahe predictorum innocentium puerorum, occidi fecit crudeliter et necari, privando, destituendo et per vim et violenciam totaliter expoliando Thomasiun de Ceccano suis propriis et specialibus partibus caskorum Ceccanj et Sanoti Laurentii ac castri Riparum, castri Ceperanj et castri Carpinj, depopulando et devastando, cum interventu' guerre pestifel€, et depopulari et devastari faciendo, pluribus et diversis vicibus et diebus, agros castrorum lulliani, Sancti Stephani et Rossedi, devastando et irruendo domos, turres et alia hedificia et devastari et inuj faciendo, consistentes seu consistentia in territorijs predictorum trium castrorum, cum alijs excessibus infinitis et delictis, nec non pro predictis omnibus et singulis que publica et notoria sunt et evidenter manifestum; si necesse fuerit, ad agendum, litem seu lites contestandum, iuramentum de calumpnia in animas suas prestandum, sententiam seu sententias audiendum et, si necesse fuerit, appellandum coram guibuscumque iudicibus, et generaliter ad omnia alia et singula faciendum que procurator facere potest et debet; promictentes se ratum habere quicquid per ipsum Gregorium procuratorem eorum et substitutum vel substitutos ab eo factum fuerit in premissis sub ypotheca et obligatione omnium bonorum suorum. Actum lulliani, videlicet in platea prope curiam ipsius casni; testibus nobili viro Philippo lohannis dominj Philippi de Pastina, Andrea Peni domine Thomasiei, clerico ecclesie sancti lohannis de Carpineto, anagnine diocesis, notario lohannino de Francia et Iacobo speciario, de Ceccano. Robertus Peb'i dominj Andree'de castro Rossedi irnperiali auctoritate notarius. ST.

DOCUME,NTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

204

- 1361.

lffI.2.

2409.

Luígi d'Anjou e Giooanna I prestano il consenso alla permuta della città dí Bojano, fatta - priore di Capua e dell'ordíne dell'Ospedale di S. Giooanni Gerosolomitano eon iI milite Matteo Capuano iI quale, úersando 2500 fiorinì d'oro alla regia camera, cede alcuni bení burgensaticì ín Napoli e in Aoersa all'Ospedale e ottíene I'esenzione delle collette e la ilduzíone del

Napoli.

dal

sen)izio mílítare. su quella città.

Arc.

CaeI.,

ín Prg. n.2409. Copía autenlíca, inseftla nel pioíIegío C-1361 .1V.3.

Ludovicus et lohanna rex et regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comites, universis presentes licteras inspecturis. Paciales actus nostrorum fidelium interna mentis affeccione amplectimur et ut efficacius cum gaudio maneant in illis nostri assensus presidium et gratie participium impertimur. Sane Matheus Capuanus de Neapoli, miles, magne nostre curie magister racionalis, consiliarius et familiaris noster, maiestati nostre exposuit quod Hcspitale Sancti lohannis Ierosolomitani tenet et possidet immediate et in capite a nosha curia in feudum, in provincià Terrelaboris seu comitatu Molisij, sub feudali servicio militum decem, suis vicibus curie nostre prestando, civitatem Boyani, cum hominibus, vassallis, iuribus, rationibus et pertinentiis suis omnibus. Sicque frater Ysnardus de Albarno, prior Capue ac ordinis Hospitalis, certis eum ad hec inducentibus iustis et dignis considerationibus et motivis, proindeque conspiciens in aperto condicionem eiusdem Hospitalis in hoc facere meliorem, disposuit dictam civitatem Boyani, cum dictis hominibus, vassallis ac iuribus suis omnibus supradictis, permutare curh certis bonis burgensaticis eiusdem Mathei, t sitis in civitatibus Neapolis et Averse et earum pertinentiis ac ordine et ex causa permutacionis eiusdem dictam civitatem Boyani prefato Maùeo, pro se suisgue heredibus uhiusgue sexus natis iarn et inantea nascituris, imperpetuum, cum eisdem iuribus dare, hadere et assignare cum interventu assensus magni magistri Hospitalis ordinis supradicti; prefatusque Matheus ordine et ex causa permutacionis eiusdem dare, tradere et assignare intendit prefato Hospitali seu prenominato priori, nomine et pro parte Hospitalis eiusdem recipere volenti, prescripta burgensatica bona sita in locis predictis, cum iuribus, rationibus et pertinentiis suis ornnibus, velut conficienda inde puplica documenta latius declatabant; propter quod prenominatus Matheus serenitati nostre supplicavit ut faciende permutacioni nec minus dacioni, assignationi et tradicioni huiusmodi assentire, ex nunc prout ex tunc, si et in quamtum ad curiam nostram spectat

illiusque confumationis nostre robur adicere de benignitate dominica dignaremur. Nos igitur, nostrorum fidelium aptu compendia afiectu benivolo'prosequentes, eo nichilominus considerantes actento quod ex permutatione huiusmodi nosh'e curie possunt in futurum diversa comoda provenire, pro eo quod civitas ipsa de manibus mortuis pervenit ad vivas, et quia propterea Matheus idem in tam arduis et necessarijs expediendis, incumbentibus nobis ad presens pro salute noshe rei puplice ac defensione regni nostri contra hostes nostros, qui ad presens regnum nostrum presencialiter invaserunt, florenorum auri duomilia et quingentos manualiter in camera nostra solvit, et alias propter ipsius Maùei grandia utiliaque servicia, que circa latus nostrum continua impensione intentus nostre maiestati frdeliter prestitit et ad que prestanda se semper exhibet promptiorem, quibus dignum specialis noshe prosecucionis et gratie reputamus; suis in hac parte supplicationibus inclinati, permutationi, dationi, tradicioni et assignationi inter eum dictumque priorem, nomine dicti Hospitalis, de dicta civitate Boyani et bonis burgensaticis, ut predicitur, faciendis si et prout in instrumentis faciendis exinde particulariter continebitur ipsaque instrumenta cum omnibus que in se propterea specialiter declarabunt, quatenus tantum alias fient proinde, non obstante quod permutacio ipsa super feudalibus esse dignoscitur processura, et veris existentibus prenarratis, si et in quamtum ad curiam nostram et nos spectat, assentimus, illas ratificamus, acceptamus et specialis ac expressi assensus nostri munimine roboramus, dictamque civitatem Boyani nichilominus cum hominibus, vassallis, iuribus, rationibus et pertinentiis suis omnibus, tîm ex causa dicte faciende permutacionis quam vigore presentis nostri assensus super illa pariter subsecuti, eidem Maùeo ac suis utriusque sexus heredibus ex suo corpore legitime descendentibus perpetuo ipsarum vigore presencium cofirmamus; decernentes expresse ut huiusmodi nostri assensus approbatio, ratificatio et confirmatio tam eidem Matheo suisque

REGESTA CHARTARUM

205

predictis heredibus quam dicto Hospitali, prout scilicet unaquaque ipsarum partium tangitur, exinde efficaciter stabiles ac perpetuo et incomutabiliter sint reales; et quia civitas ipsa Boyani, propter guerrarum discrimina et pro fide maiestatis nostre illibate servanda, per hostiles incursus fuit ignis incendio concremata et ab incolis derelicta, propter quod non valet modo aliquo fiscalium onerum et collectarum onera solita, prout consuevit antea, supportare, propterea ipsius Mathei consideratione eiusque tam utilium exposcentibus servitiorum meritis, qui a nobis hec specialiter et ampliora obtinere meretur, ad robur amplius huiusmodi nostre confirmacionis et gatie potioris augmentum, subscriptas adiciones per infrascripta capitula presentibus adenda fore providimus et concedenda etiam graciose videlicet: In primis civitatem ipsam Boyani, vigore presentium, immunem facimus et exemptam a quibuslibet collectis, generalibus subvencionibus, subsidijs et quibuscunque oneribus, ex quacunque causa per regalenn nosham curiam impositis 2 et imponendis, usque ad annos decem a die date presencium inantea numerandos, quibus finitis per nostram seu regalem curiam fiat inquisicio et deinde inantea, quociens maiestati nostre videbitur et placuerit, de numero foculariorum ac facultatibus habitancium in eadem et deinde iuxta numerum foculariorum et facultates inibi habitancium ac iuxta facultates ipsas taxetur in generalibus subvencionibus et collectis, ita quod sicut terram ipsam augmentari contingerit et reintegrari successu temporis post decennium supradictum quecunque sic in dicta collecta pro rata eciam augmentetur et reintegretur successive, ita tamen quod, ante ipsam inquisicionem faciendam, homines habitantes in eadem civitate non possint pro predictis modo aliquo pel" nostram seu regalem curiam impeti vel vexari. Item quia pro predicta civitate Boyani, que ante destruxionem eius habebat fructus uberes, ipsi nostre curie debebatur servicium decem militum, nunc vero, sicut ex fidedigna relacione percepimus, valet ad plus circa uncias triginta annuatim, propter quod predictum servicium est, considerato dicto annuo redditu, satis excessive onerosum, idcirco predictum servicium decem militum usque ad annos decem a predicto die [in antea numerandosl 3 minoramus et, considerato dicto annuo redditu unciarum triginta, reducimus ad servicium militum trium modo subscripto: videlicet quod ipse Matheus et heredes eius pro dicto servicio, durante predicto tempore, non poséint per nostram curiam aliter impeti vel vexari... 3 decem annorum fiat inquisicio... 3 iterato quociens eidem nostre maiestati videbitur [et] placuerit; de fructibus et redditibus ipsius civitatis Boyani et iuxta inquisicionem exinde faciendam imponatur servicium ipsi civitati ad rationem videlicet de singulis... t p.o uno quoque... 3 et redditus ipso... 3 decennium supradictum, sic etiam augmentetur servicium memoratum donec reducatur ad pristinum servicium decem militum prefatorum et quod ante inqui[sicionem]... lice 3 utiliter deservire noscuntur 6eri prohibet et qualibet alia modificatione huic forte contraria non obstante quam quamtum ad hec tollimus et...3 [feu]dale servicium generaliter indicatur et nos personaliter ad aliquem exercitum accedamus, intendimus quod dictus...3 per unum...3 dictus Matheus pro dicto pre[stando servicio] 3 promictere solidatos tres vel servicium ipsum nostre curie in pecunia exhibere eo modo...3 predictam civitatem Boyani et alia bona feudalia per eum acquisita inter vivos vel in ultima voluntate inter suos frlios dividere...3 quod feuda ipsa ex tali assignatione remaneant integra et non in aliquo diminuta et iuxta mentem alias cuiusdam alicuius indulti sibi super... 3 civitate Boyani nostre curie premisso modo debito et debendo nostris... 3 autem declaramus expresse quod prenominatus Matheus procuret cum solercia debita ut infra menses duos a die celebrandi contractus...s eiusdem quam huiusmodi nostri assensus licteras in quaternionibus nostle camere penes thesaurarios nostros transcribi et annotari facere teneatur, ut tempore, quo in regno precipitur militare servicium, eundem Matheum dictosque heredes suos tamquam...3 servicij debitores in quaternionibus ipsis manualiter et habiliter reperiri contingat, alioquin tam huiusmodi nostri assensus guam permutationem eandem nullius esse volumus eficacie seu vigoris. In cuius rei testimonium et tam prefati Mathei et dictorum...3 licteras quatriplicatas consimiles fieri, duas videlicet ex eis ad cautelam dictorum Mathei et heredum eius, ipsarum videlicet duarum alias sub magnis pendentibus'maiestatis nostre sigillis cereis et alias sub aureis typario eiusdem nostre maiestatis impres...3 [regin]alis similiter iussimus conmuniri. Datum Neapoli per nobilem Sergium domini Ursonis de Neapoli, militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magistrum rationalem, viceprothonotarium regni Sicilie, anno Domini millesimo trecentesimo sexagesimo primo, die secunda...3 [r]egis anno decimotercio, noshi vero regine anno nonodecimo.

1 civitatibus

dalla'mano

Averse ríscrítlo su rasura

slessa.

dalla slesa mano cancelleresca. 2 Era

3 Alcune laceruzíonî danneggíano

îI

testo.

stalo scn'Ilo irnpcterum, poí conefio forsc

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

206

c - 1361. IV. 3.

2409.

Napoli. - Luígí d'Anjou e Giooanna I agli ufizialt fiscali del rcgno: perchè osserúino gli appositi capítoli d'ímmunità dalle colletle, concessa per un decennio alla cíttà di Bojano, permutata dalI'Ospedale di S. Gtooanní Gerosolomitano con il milite Matteo Capuano.

Atc. Nel

oetso

Caet.,

si oeilono

Ptg. n. 2409, poche leltere

dí

Oigínale, mancanle deí due sígíIIí, che pentleoano dalla plíca, su cuÍ sf oedono í îori.

un'annotazíone della cancelleia; nota

del sec.XVI: permutatiocivitatis Bojani facta per priodel sec. XIX: XIX, n". 7,

rem de Capua Sancti lohannis Ierosolimitani cum Mactheo Capuano; segnatura

Ludovicus et lohanna, rex et regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et Principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comites,.. magno camerario regni Sicilie eiusgue locumtenentibus,.. magistris rationalibus magne nostre curie, consiliarijs nostris dilectis necnon generalibus capitaneis et iustitiarijs provintie Tenelaboris et comitatus Molisij, commissariis et officialibus quibuscumque alijs, guocumgue titulo et denominatione notentur, ad guos spectare poterit, deputatis et deputandis super exaccione et recolleccione tam generalium collectarum et aliarum quarumlibet fiscalium funcionum quam adohamentorum et militarium serviciorum curiti nostre debitarum

et debendarum ipsorumque locatenentibus.

Scire vos volumus quod super permutatione fatienda per Matheum Capuanum de Neapoli, militem, magne noshe curie magistrum racionalem, consiliarium et familiarem nostrum cum Hospitali Sancti Iohannis lerosolomitani seu cum fratre Isnardo de Albarno priore Capue, pro parte Hospitalis eiusdem, de civitate Boyani, quam prefatum Hospitale in predicta provincia Tenelaboris seu comitatu Molisij a nostra curia tenet in feudum cum certis burgensaticis bonis eiusdem Mathei, licteras nostras asseisus

concessimus certo modo subscripto, per omnia continencie seu tenoris (rf. C-1361 .tlv].Z.) Utitaque modificaciones, adiciones ét capitula in prescriptis nostris licteris declarata tam ipsi Matheo et heredibus suis quam prefatis hominibus ditte civitatis Boyani adveniant iuxta ipsarum mentem cum realitate...r sionis illese, fidelitati vestre presencium tenore de certa nostra scientia iniungimus et mandamus expresse quatenus, predicta civitate ad manus eiusdem Mathei ex premissa causa perventa, vos tenore prescriptorum capitulorum im predictis nostris licteris contentorum per vos et vestrum alios, prout...l et in omnibus prefatis Matheo eiusque heredibus ac hominibus civitatis predicte Boyani offrciorum vestrorum temporibus iuxta ipsorum et ipsarum mentem tenaciter ac inviolabiliter observato; immunitates, modificationes et gratias noshas factas, ut predicitur, in serie prefatorum capitulorum...l eisdem et servari faciatis ab alijs iuxta mentem et continenciam eorumdem, ipsum Maùeum, heredes et successores suos ad prestationem

dicti militaris servicij dictosque homines ac contribucionem et exhibicionem dictarum collectarum et fiscalium onerum aliorum contra dictorum capitulorum tenorem nullatenus conpulsuri...r cedulis generalium collectarum a curia nostra singulis annis de imposicione collectarum manantibus et alijs mandatis, nostris licteris sive cedulis ad vos suis vicibus directis seu dirigendis, cum quibusvis non obstantibus et alijs derogatorijs clausulis contentis in eis cuiuscumque...l entibus specialem et expressam facerent mencionem, quibus seu propter que valeret efiectui presencium in aliquo derogari in contarium minime obstituris, quas quantum ad hec revocamus et tollimus ac nullius existere volumus eff,cacie seu vigoris; cum premissis...l deductis et meditacione equa pensatis firme noshe intencionis propositi existat quod huiusmodi nostre imunitatis, exemptionis collectarum et munerum prefatorum ac minoracionis feudalium serviciorum iamdictorum tam ipsi Matheo eiusque heredibus quam hominibus et universitati civitatis Boyani...l per nos indultum firmiter et inviolabiliter observetur toto tempore decennij supradicti et deinde in antea, iuxta quod indultum continet memoratum, absque cuiusvis diminucionis, suspensionis vel revocacionis anfractu, ita quod nobis nostrisque heredibus et successoribus revocare, suspendere vel minorare non liceat nec in aliquo conha mentem...1 eiusdem nostri indulti contravenire modo quocumque. Et ita sub verbo et 6de regali incommutabiliter, de eadem nostra scientia, earurndem tenore presencium, promictimus et eciam pollicemur et mandamus ac volumus per vos seu vestrum alterum tenaciter et inviolabiliter inantea observari. Presentes autem licteras, post oportunam inspeccionem earum, restitui volumus presentanti, efficaciter inantea iuxta tenorem prescriptorum capitulorum valituras. Datum Neapoli per nobilem

REGESTA CHARTARUM dominj 2 Ursonis 2 de 2 Neapolj 2 militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magistrum racionalem, viceprothono[talrium regni Sicilie, anno Domini miilesimo trecentesimo sexagesimo primo, die tercio mensis aprilis, quartedecime indictionis, regnorum nostri regis anno terciodecimo, nostri vero regine anno nonodecimo. Sig.B Sig.3 Sig.3 Sig.3 (Nel margine inferiore, a sinístra): Tareni tlt;. Registrata in reginali camera penes thesaurarios die XXo maij, XIIIJ. indictionis, infra tempus. Sergium

I La

peryamena

maryíne ínfeiore,

danneggíata

a destrc; í sígíllí

da uno

sono

strcppo che

ha lascialo molte lacune, 2 Autogrcfa.

In cerc rcssa,

nel

tultí e quatho tooìnatí,

c - 1361.VII. 20.

2901.

dí Sanframondo, conte dí Cerreto, coru)íene con Matleo Capuano dí dare ín moglie sua figlia Margheîila a Masello, figlio e futuro erede di Matteo, rímettendosi pa I'assegnazione della dote aI conte di Soleto, camerario del regna, e a Frcncesca di Sanframondo.

Napoli.

Tommaso

Arc. Cael., Ptg. n. 2901,

Ofigínale, con sottoscrizíoní

certorumpactorumdociumdomine...de sancto Flaymundo;

aulografe, Nel

oerso

del sec,XVII: et MaselloCapuano;

nota síncrona.' Primum segnalura

del

sec,

instrumentum

XIX: XLI,n.88.

É Anno a nativate millesimo trecentesimo sexagesimo primo, regnantibus Ludovico rege et Iohanna regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite et comitissa, regnorum regis anno tertiodecimo, regine anno nonodecimo, die vicesimo mensis iulij, quartedecime indictionis, Neapoli. Nos Iacobus Quaranta de Neapoli, per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij ac utriusque principatus et utriusque Aprucij iudex ad contractus ad vitam, Ciccus Scarola de Neapoli per regnum Sicilie notarius et testes subscripti notumfacimus quod Thomasius de Sancto Flaymundo, comes Cerretj, pater'et administrator domicelle Margarite de Sancto Flaymundo, frlie sue legitime et naturalis maiore (!) annis duodecim, ex una parte, et Matheus Capuanas de Neapoli, miles, magne regie et reginalis curie magister racionalis et locum tenens magni regni Sicilie camerarij, pater et administrator Maselli Capuani, frlij sui secundogenitj in anno quartodecimo existentis, ex parte altera, asseruerunt tractatum esse habitum de parentela, sponsalibus et matrimonio inter Margaritam et Masellum, volentesque parentelam et matrimonium sortiri .ff""iu*, ad subscripta conventiones etpacta devenerunt: In primis quod comes promisit eidem Matheo Ee curare quod Margarita per totum mensem november futuri anni, quartedecime indictionis, quo mense Masellus conplet tempus pubertatis sue, contrahat matrimonium cum Masello per verba apta mutuo consensum exprimentia de presentj et eum accipiet in virum suum et assignabit Margaritam in domum Masellj matrimonialiter trasducendam; promictit Matheus curare quod Masellus in ipso mense november contrahat matrimonium cum Margarita ipsamque in facie ecclesie publice disponsabit, sacerdotali benediccione et alijs sollennitatibusintervenientibus, et eam transducet matrimonialiter in domum suam; convenerunt quod de dotibus assignandis per comitem

eidem Masello stetur declaracioni comitis Soletj, regni Sicilie camerarij, et domine Francesce de Sancto Flaymundo et habeant tertium, ubi non convenirent, nobilem Rogerium de Porta, de Salerno, et quod dicta declaracio fieri possit infra tempus conhahendi matrimonij: quod de predictis dotibus, dandis et restituendjs in casu, Matheus faciat cautum comitem et Margaritam et instrumentum dotale faciet una cum Masello et obligabunt se in solidum; promictit Maùeus quod Masellus succedat eidem post eius mortem in omnibus bonis suis feudalibus, non obstante quod habet abbatem Antonium, filium primogenitum, qui iure primogeniture esset successurus, et quod obtineat licteras regias et reginales circa successionem eandem Masellj et quod non auferatur Masello vel eius liberis dicta successio; et obligavit se Matheus quod Masellus habeat successionem eandem in eisdem bonis feudalibus et quod admictatur ad successionem ipsorum et alias quod habeat autenticatas seu originaliter licteras ipsas; super causa successionis posuerunt partes declaracionem et cautelam successionis et modum ipsius provisionj iudicis Thomasij Spine, quem adhec comuniter elegerunt et secundum consilium sapientum Thomasij Spine ponatur pactum successionis; quas conventiones et pacta et omnia alia lecta et divulgarizzata partes ratificaverunt et promiserunt observare; partes obligaverunt se et eorum heredes et successores et bona omnia, sub pena unciarum auri mille, medietate regie et reginali curie applicauda, aut curie ubi fuerit facta reclamacio, et medietate parti lese, cum refeccione dampnorum, interesse et expensarum. Resens instrumentum,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

208

ST. *

subscriptione mei, iudicis et nostrum testium subscriptionibus roboratum, scripsi ego Ciccus. Iacobus Quaranta per predictas provincias iudex ad vitam. S lacobus de Forgia miles reginalis hospitij

iudex testis. ffi Thomasius Spina de Scalis. ffi Notarius Anellus Intinillus de Neapoli testis. Testes: comes camerarius, dominus lacobus de Forgia, iudex Thomasius Spina, Rogerius de Porta, iudex Guillielmus iudicis lohannis de Cerreto, magister Petrus de Massa de Graniano, notarius r Anellus 1 Intinillus t. I

Con ínchíostro ilíoetso da quello del lesto e fotse dî mano del notaío Anello.

c - 1361. vm. r0.

954.

di Casolla (Monte di S. Pietro) - Rízzardo " Farine " dichiara che Píetro, abate di S. Pietro di Piedimonte di Caserta, a cui ha oetsato sette tareni d'oro e l0 grani, gli ha dato ín Iocazíone perpetua una terra, posta nella oilla di S. Nrco/a Ia Strada, per Ia corrisposta annua dí 14 graní.

Piedimonte

Arc. segnalure,

Caet.,

del

sec.

Prg.n,954, Oigínale, con sottosuízíoníaulogtafe NeI oerco notadel sec.XV: invilla XVII: n.241 ; n.4; ìlel sec. XIX: XLI' n. 10.

SanctiNicolai;

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo primo, regnantibus Ludovico rege el Iohanna regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forchalquerij ac Pedemontis comite et comitissa, regnorum regis anno terciodecimo et regine anno nonodecimo, mense agusti die decimo, quartedecime indictionis, apud Montem Sancti Pehj de Pedemonte Caserte. Ego Riczardu, Farine de villa Sancti Nicolaj ad Stratam, tenitorij Caserte, declaro in presencia Mathei de

ffi

1 Angelo, Caserte iudicis, Riczardi de Maczia per provinciam Terre Laboris et Comitatus regia et reginalj auctoritate notarii et testium subscriptorum, videlicet dompnj Nicolai de Luca primicerij casertanj, Angelj de Purpura, dompnj Petrj de Guillielmo et dompnj Cichi de Gervasio canonici casertanj, de terya Caserte, quod vos dominus frater Petrus abbas monasterii Sancti Petrj de Pedemonte Caserte et conventus monachorum, actendentes servicia que erga vos et vestrum monasterium devote actenus contulj, confero ad presens et conferre potero in futurum, ac eciam pro tarenis auri septem et granis decem, duobus per tarenum computatis, quos solvj vobis, in perpetuum locavistis mihi meisque frlijs et filiabus alijsque ex eis legitime desendentibus peciolam unam terre, devolutam ad manus vestras per mortem Turri Ronincialis sine liberis decedentis, consuetam locarj cum annuo redditu infrascripto; que peciola 2 terre, in qua consistit putheus unus cum paratorio et curtina, scita est in eadem villa Sancti Nicolaj, iuxta viam puplicam ab uno capite, ab alio capite et ab ttno latere et tena dicti Riczardi et dompnj Salvatoris Farine, et ab alio latere est domus et terra notarii Tomasij Guena de Magdalone et tena notarii Guillielmj Gentilis de Caserta: cum omnibus suis pertinentiis; ad possessionem nosham noshorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime desendencium; ad facieudum cum permissione vestru qui"quid placuerit, hac tamen observata ratione quod illud recognoscamus a vobis et a vestris successoribus et de dominio vestro suctrahere non queramus; si quando conventi fuerimus ad iustitiam faciendam, in curia et cohacione monasterii iusticiam faciamus et reddamus omnj anno in festo Sancti 'Pehj grana aurj tresdecim et medium et pro aumento granum medium ita quod, si infra tres menses in prestacione dictj annuj redditus, cadamus a iure dicte peciole terre ipsaque deveniat ad ""rruo".i*u, dominium dictj conventus pro parte monasterii; me autem et eis omnibus de6cientibus, peciola terre cum omni melioracione revertatur ad possessionem conventut; obligo me meosque heredes ad penam duplj et bona nostra ad pignorandum de rebus meis usque ad et preter legem; hec omnia per te notarium scribere rogavi; ha[n]c cartam scripsi ad cautelam predictj conventus ego Riczardus de Maczia notarius. ST. ffi Matheus iudex. S. S Dompnus Nicolaus de Luca primicerius casertanus testis. ft Dompnus Angelus de Purpura testis. S Sigaum crucis dompni Peni de Guillielmo scribere nescientis testis. X Dompnus Ciccus de Gervasio canonicus casertanus testis.

Cosl

nel \eslo;

omesso

"forsc

Molisii. 2 D' incerla letturc:

panlorio o paratoio,

REGESTA CHARTARUM

- 1361

.VilI.

738.

21 .

,,, del

Monti, che da Maria Conti, conlasa palatina, aoeoa

Saba de Gotio - pegno ín urla parte del casale ,. Grocta Celunj ,,,

Roma

209

ríone

posto nel'dístretlo

di 300 fioriní al procuratore di Gíooanni Caetani, lconte palatinol, per di questo e dei seguací.

ríceouto

Roma, rílascia quietanza

dannì soferti ad opera

Oríginale. NeI oerco nota del sec. XV: Sabio de Goccio da Roma confessa tenere una Arc. Caet., Pery. n.7j8. parte de uno casale pigno per trecento fiorini per danni et iniurie avute da lanni Gaytano, anno Domini 136l; segnature, del sec. XVII : Pars 2, C. XlV, f. 3, n. p.o; del sec. XIX : XLVII, n. 45.

Anno MocccoLXI, pontificatus Innocentij pape VI anno XI, indictione XlllJ, mensis augusti [x]xf.' Nobilis [Saba de]z Gotio, de Urbe, de regionis (!) Monsium, ex una, et nobilis Petrus de Cosciarijs doctor iuris, de Urbe, procurator et advocatus lohannis Gaytani de Palatinis, prout patet instrumento, ex altera parte: ipse Saba confessus fuit recepisse nomine pingnoris partem iasalis quod dicitur Grocta 3 Celunj, positi in territorio et districtu urbis Rome, pro trecentis florenis a Maria de Comite, comitissa palatina, quam partem casalis Saba asseruit retinere pro prettio supradicto, pro iniurijs' dampnis, offensionibus, lesionibus, cavalcatis, disscursionibus, predationibus animalum et aliarum rerum et omnibus displicentijs perpetratis per lohannem Gaytanum vel vaxallos, servitores, familiares et fautores, conplices et sequaces usque in diem receptionis partis casalis supradicti, in territorio Urbis vel ubilibet locorum; de quibus trecentis florenis ipse Saba pro se et suis heredibus et successoribus, in perpetuum, de supradicta pignoratione vel venditione vocavit se contentum et videtur sibi partem casalis predicti ,uiin.r. donec de hecentis florenis fuerit satisfactus; de omnibus supradictis fecita domino Petro de Cosciarijs, nomine lohannis Gaytani et suorum heredum et successorum, quietationem et remisit Iohanni Gaytano eiusque filijs et heredibus, familiaribus et vaxallis, servitoribus, fautoribus, complicibus et sequacibus omnes iniurias, offensiones, dampna, lesiones, predationes, disscursiones, predationes animalium et aliarum rerum captiones ac iniurias, dissplicentias perpetratas per lohannem Gaytanum aut eius sequaces contra Sabam de Gotio eiusque heredes, familiares adherentium et servitores usque in diem hunc refutationis facte et concordie; et promisit procuratorj dictos Iohannem, filios et sequaces numguam molestare ac omnia in presenti instrumento contepta (!) observare, ad penam M. forenos de auro, pro medietate camere Urbis et pro alia lohanni Gaytano vel ius suum habenti, et obligavit omnia bona. Actum in Urbe, in ecclesia Sancte Marie 3 in Ara Celi: nobilibus lacobo Romanellj lohannis Presbiterj de Campi Martis regione, Iohanne Natij et notario Angelutio Sancti Scriniarij, de Urbe testibus. Iohannes Petri de Anagnia imperiali actoritate notarius. ST. I

DeIIa príma cifta

oísibíIe una leggíerc

traccia.

nome, rcstítuíto, rícone píù

lnnanzí.

3 Abbr.

Ma a Nel tesfo

aóór. factis.

i-rser.Ix.4. Roma

LXII - 21.

II senatore (Jgo di Lusignano dffida Giooanni Caetani, lconte palatínol, ed altri dt Ninfa, dt caoalli a danno di Ceccolello del fu Nícola " della Riccia ". imputati del furto

Arc. CoI., Ptg. LXil,

n.2l

(Arc. Caet', fotogr. B.

I' n.6)'

Orígínale'

Nos Hugo de Lisignano, alme Urbis senator per pontifrcem deputatus, decreto et auctoritate sacri senatus, diffidamus nobilem lohannem Gaytani de Nimpha, Angelurn Papam, Iohannem della Sciscia, 1, Vellum Gionj, Iannem Balzanellum, Butium Frascam, Nardum, Cecchum de Crescenzo, Iannirellem Pehum Nicolai, Anthonium Bocconcello, Ia Picaczum, Iohannem Malpasciutum, Iohannem Ventrilgiam et Petrum Vertonem, omnes de castro Nimphe, et tamquam confessos condempnamus quemlibet ipsorum ad restitutionem rerum parti vel earum extimationionem, uno tamen solvente, ceteri liberentur et in . duplum camere Urbis, quia denunciati et accusati a Ceccholello, 6lio condam Nicolai della Riccia, de ,ugìonu .., quod tempore ser lohannis de Cenonibus, et de mense augusti tunc currentis, malo modo, 27

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

210

predicte speciales persone, mandato dicti nobilis, equites et pedites, comunicato consilio inter eos, furati fuerunt eidem accusatori de tenimento casalis .Pauli Muti, positi extra portam Sancti Laurentij, Xxutl iumenta et quatuor pullos, valoris quatuor centum florenorum auri, conducendo ipsa ad dictum castrum, contra voluntatem dicti accusatoris furtum conmictendo; et voc[atis] 2 edicto senatus, ut apparet per acta ser Lucani dudum notarii palatini, que sunt penes ser Lodoycum, nostrum notarium palatinum, et non ven[ientibus],2 propter quod ipsos de cont[umacia] 2 diffidavimus, dató eis termino ad diem lovis exinde venientem quod de predictis ven[iant] 2 facturi nostra mandata, et non ven[ientibus] 2 iterum post dictam dif[dationem eosdem vocari fecimus modo predicto quod de predictis veniant facturi nostra mandata, alioquin ipsos pro confessis haberemus et difidaremus; unde, quia non ven[erunt], ideo ipsos pro confessis habemus et tamquam confessos diffidamus

et condempnamus, Actum

anno millesimo trecentesimo sexagesimo primo,

indictione XV, die sabati quarto mensis septembris. Scripta per me Laurentium de Amedeis imperiali auctoritate notarium et scribam sacri senatus.

I D'íncerta letluru.

2 Abbr.

III.r7.

c -1362.vI.1. Aoígnone

VI a Giooanni Caetaniù e ad Agnese moglie diluí: concede che dal loro conrícet)ere I'assoluzíone piena di tutti i peccati soltanto in punto dí morte.

Innocenzo

fasore possano

Arc. CoI., Ptg, III, n. t7 (Arc. Caet., fotogr, B, VI, n. 172). Oigínale. Nel in articulo mortis de Ianni Gaytani et Agnesina sua donna'

oerso nota

del

sec,

XV:

littera

papale solutoria

b), ostiensis et It{ttocErurtuS episcopus, servus seryorum Dei, nobili lohanni Gaitani, castri Nimphs velletrensis diocesis, domino et nobili mulieri .A,gnesine eius uxori. Provenit ex vestre devotionis affectu, quo nos et romanam ecclesiam reveremini, ut petitiones vestras, illas presertim que animarum vestrarum salutem respiciunt, ad exauditionis gratias admittamus. Hinc est quod nos, vestris supplicationibus inclinati, ut confessor vester, quem quilibet vestrum duxerit eligendum, ornnium peccatorum vestrorum de quibus confessi fueritis, semel tantum in mortis articulo, plenam remissionem concedere valeat, devotioni vestre tenore presentium indulgemus; sic tamen quod idem confessor de hijs, de quibus fuerit alteri satisfactio impendenda, eam nobis per vos, si supervixeritis, vel per heredes vestros, si tunc forte transieritis, faciendam iniungat, quarn vos vel illi facere teneamini, ut prefertur; set ne, quod absit, propter huiusmodi gratiam reddamur procliviores ad illicita in posterum committenda, volumus quod, si ex confidentia emissionis huiusmodi aliqua forte committeretis, quo ad illa predicta remissio vobis nullatenus suffragetur. Datum Avinione, kalendis iunij, pontifrcatus nostri anno decimo. BP. P. de Velletro. (N"/

margine inferíore,

a) Vedi

nota

a),

c - 1362. XI . 3.

sinístra):

p,200.

V. X. P. Estacii; (nel b) Rr'sulla

sollanto sígnore

oerso): R[egistrata]. Faloatera

SeloamoìIe.

2957.

A seguíto della cerimonía nuziale fra Masello Capuano e Ríta dí Sanframondo, iI padre di questa dà aIIo sposo e aI padre di lui, in carlìní d'argento e gíoie, 800 once d'oro per Ia dote.

Cerreto

Ofiginole, con sotloscrízíoní autografe, Nel uerso, dí mano del nolaio: Instrumentum doAtc, Caet., Prg. n. 2957. cium et iurium aliorum domine Rite de Sancto Fraymundo (e il'alka mcno) assignatarum condarn domino Thomasio Capuano; del sec. XV: ... XX ... iulii, XItl indictionis, Capue ... Russo, domino lacobo Cicaro, iudice Blasio Lacio, iudice Carlucio Mollicello, notario Consulo Paulello, notario Nicolao Caravaya (?), Nicolao Pedimolle, Nicolao de Nastasio, Puppo Ballacote, notario Angelo de Palmerio, Petrucio Borracuda, Antonello de Angelo, notario Francisco Surrentino, sedente domino lacobo Nicolair,_ domino Femrcio, domino lohanne Maio, magistro Frederico Petro Sarda et lacobo prothoiudice; segnatuta del sec. XIX: Xll, n. 34.

Anno ab incarnacione millesimo trecentesimo sessagesimo secundo, mense november die tercio, prime indictionis, regnante lohanna, Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo, apud casbum Ceneti. Nos

ffi

REGESTA CHARTARUM

2lt

Anibaldus de Guarino, de Cerreto, annalis iudes castri Cerretj, et Raho notarii lohannis, de castro Spineti,z per iusticiariatum Teuelaboris et conmitatus Molisij, Aprucij citra fiumen Piscarie ac Capitinatus (!)

de Salerno, Guilielmus Cappellus, MĂ sius de Vasto, Meulus Iohannis de Cia truhanna3, Petrus notarii Gotrridj, dompnus Petrus de Guerra, Riccardus de Sancto Marco, Antonius Thomasij Pulsonj, Masius iudicis Rogerij et Angelus Fazoni, de Boyano, et alij subscriptj testes licteratj et inlicteratj, notum facimus quod ante ecclesiam seu capellam Sancti Martinj de dicto castro, ubi erat magnatuum, dominorum et aliorum massima conmitiva, iuvenis Masellus Capuanus de Neapoli, filius primogenitus Mathej Capuanj de Neapoli militis, magne reginalis curie magistrj racionalis ac. Iocumtenentis magni camerarij regni Sicilie, et nobilis dommicella Rita de Sancto Fraymundo, nata dominj Thomasij de Sancto Fraymundo, comitis Ceretj, more nobilium et iure francorum vivens, ante fores eiusdem ecclesie asseruerunt quod (t) olim firmatum fuisse tractatum de matrimonio inter se et quod Rita deberet eidem Masello in uxorem copulari, volentesque matrimonium sortiri efiectum, Masellus et Rita matrimonium inter se per verba de presenti contrasserunt eamque Masellus, data pace adque fide, anulo fidej subarravit et sibi ad invicem pacis osculum prebuerunt, ipsamque Ritam Masellus, regia auctoritate notarius, et testes, videlicet Maxeus Sciliatus

interveniente sacerdotalj benedictione alijsque sollepnitatibus desponsavit, missarum sollemnibus in altarj a 5, curie capellanum ecclesie predicte seu cappelle decantatis per dompnum lohannem de Guillielmo ipsius ecclesie, qui iugales stans sub palio benedixit; comes et Matheus asseruerunt quod comes pater dicte domicelle per ipsam Ritam promiserat eidern Masello et Matheo eius patri dare sibi pro dotibus uncias aurj octigentas, videlicet quingentas in argento in carlenis argentj et alias tricentas in iocalibus de auro, argento et pernis et lapidibus preciosis, quas debent recipere ad conservandum et obligare se ad restitucionem ipsarum tam Matheus guam Masellus in solidum; comes et Rita assignaverunt Mazeo et Masello iocalia inflascripta, videlicet fronteriam unam magnam de auro, pernis et lapidibus preciosis pr.o unciis centum nonaginta trium (!) et tarenis quatuor; et uncias centum sex et tarenos vigintj sex in curleni, argentj, sexaginta per unciam conputatis, restantes de summa unciarttm trecentarum quo (!) et et Masellus, asserentes illas 9ue ,..6 debent in iocalibus usque ad summam unciarum trecentarum; Mazeus docium datas in omnem casum recepisse, promiserunt uncias trecentas in iocalibus de summa et quantitate restituere eisdem comitj et Rite in casu solutj makimonij ; et comes et 6lius eius primogenitus promiserunt Mazeo et Masello reliquas uncias quingentas de summa unciarum octigentarum solvere eisdem Matheo et Masello usque ad annos quinque, quolibet anno uncias centum in carlenis argenti et interim dare pro usufructu docium ad rationem de unciis septem. in carlenis argentj pro quolibet centum unciis; fuit adiectum inter partes quod si comes vel suj heredes non solverint Mazeo et Masello pecuniam ipsam in terminis supradictis, dent vasa argentea seu aurea et pernas tantj valoris quod ascendant ad summam debitj persolvendi; Matheus et Masellus,-habentes respectum ad nobilitatem generis domicelle Rite et ad dotes, in facie dicte ecclesie seu cappelle, per cultellum flexum, secundum morem comitum et baronum regni huius viventium iure francorum, constituerunt Rite terciariam super omnibus bonis eorum pheudalibus et quartam super omnibus bonis eorum burgensaticis, mobilibus et stabilibus, ad habendum terciariam et quartam eo modo sicut alie nobiles mulieres, commitisse et baronisse regni huius habent; ita quod si contingat matrimonium dissolvj per mortem Maselli absque liberis derelictis, quod Rita superstes lucrifaciat terciariam secundum usum regni et quartam ad plenam proprietatem et usumfructum; ubi solveretur matrimonium per mortem Masellj, liberis superstitibus, quod Rita lucrifaciat terciariam et quartam ad usumfructum tantum; si omnes liberj moriantur, Rita superstite, quod Rita terciariam et qual'tam lucrifaciat secundum usum regni huius, ita tamen quod constitucio terciarie et quarte effectum habeat post mortem

Mathei sic quod, in casu solutj matrimonij morte Masellj, Rita superstite, liceat eidem de data sibi licencia sine iussu iudicis, magistratus seu pretoris et sine decreto curie, armata manu, capiendi terciariam et guartam; quam capcionem bonorum debeant heredes Mathej et Masellj ratificare et nichilominus Rita consequatur uncias trecentas; et promiserunt Matheus et Masellus omnia observare, partes obligantes se et eorum heredes, successores et bona omnia, sub pena unciarum auri duomilium, medietate reginalj curie applicanda aud curie ubi fuerit fata querela, et medietate partj lese et i:bservanti; comes et eius filius pro unciis quingentis reliquis solvendis frdeiussores dederunt nobiles Nicolaum de Guillielmo, Cicum de Simone, Datum de Ponte, Blasium Rahonis Mancatj, Philippum Nicolaj de Andrea, Ratium lohannis Manentis, notarium Blasium, Guillielmum de Francisco, Thomasium Iohannis Regis, Ciccum de Andrea, notarium Christofarum, Nicolaum de Francisco, Cobellum de Antonio de Ceneto, Guillielmum de Cicco, Petrum de Mancino de.Faycla, notarium lohannem de Guillielmo et Nicolaum de Francisco de Sancto

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO C.AETANI

) l')

Laurensello, presentes, qui promiserunt in solidum, sub pena unciarum auri centum, applicanda pro medietate reginalj curie et pro medietate Matheo et Masello, intervenientibus stipulacionibus supradictis et obligatione heredum et bonorum eorum, uncias quingentas dare Matheo et Masello; convenerunt partes quod de predictis fierj possint duo instrumenta, consencientes Matheus et Masellus in me' iudicem, cum sciret (!) me eorum iudicem in hac parte non esse; pro cautela dictorum comitis et Rite et eorum heredum factum est, hoc instrumentum signo et subscriptione iudicis licteratj et testium licteratorum subscriptionibus

consignatum. ST. ff Anibaldus iudex. S. S Matheus Scillatus de Salerno miles. ffi Masius Manyabacca de Guasto testis. S Dompnus Petrus de Guerra de Spineto testis. S Gulliemus Cappellus testis. ffi Meulus lohannis de Cia luvanna. ffi Petrus notarii Gofiridi. ffi Riccardus de Sancto Marco testis. ffi Signum crucis Masij iudicis Rogerij de Boyano layci et inlicterati scribere nescientis. S Signum crucis Angelj Fazoni de Boyano laycj et inlicteratj scribere nescientis. consignatum, inlicteratorum signo'crucis

r lóór. Nicl

2 Abbt.

Spinet

Nel

feslo

Ciaiuhanna a Nell'ìnleilíneo; d'íncerla lettura, 5 lóór.

Guillo

6 Segue una parola abbrcoÍala,

c- 1363 . II .11.

3079.

perchè, come - Giouanna I aI giustízíere dí Terra di Laooro e Molíse e aí successorí di lui: da istanza dí Matteo Capuano e nell'interesse di Bojano e Campochiaro, ímpediscano che gli uomini di Guardia continuino a commettere abusí nella seloa u de Paludibus ".

Napolt

Arc. Caet., ín Prg. n. j079.

Copía, Ínse'ilta nella petízíone

C-U3fi. In.6|.

Iohanna, Dei gracia, regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, iusticiario Terrelaboris et comitatus Molisij presenti et futuris. Percepto îoviter ex seúe peticionis, oblate nobis per Matheum Capuanum de Neapoli, militem, magne nostre curie magistrum racionalem, locum tenentem magni regni Sicilie camararij, consiliarium et familiarem nostrum, pro parte universitatis hominum civitatis Boyanj et Campiclari, vassallorum suorum fideliumque nostrorum, quod homines castri Guardie de facto et per dolosam industriam et austutiam conantur et volunt usurpare usum incidendi ligna et sumendi pascua et herbagia in silva vocata de Paludibus, sita in tenimento et pertinentiis dicte civitatis Boyanj ac tenimento dicti castri Campiclari, tamquam.in re propria eorundem: nos, actendentes quod singulj eorum iuúbus contententur, volumus et fidelitati tue mandamus expresse quatenus tu presens iusticiarius, vocatis evocandis, si summarie et de plano, sine strepitu et figura'iudicij, sive per aliqua publica documenta sive alias, legitime inspecta tantummodo substancia veritatis, constiterit dictam silvam fuisse et esse de pertinenciis dicte civitatis Boyanj dictumque tenimentum Campiclari divisum a tenimento dicti castri Guardie et piefati homines ipsius castri Guardie nequeant prompte docere de iure si quod asserunt sibi competere in usu predicto, qui in defectu dicte probationis potius censeretur abusus, statim et indilate eisdem hominibus Guardie, sub formidabilibus penis, ab eis, in generalj et specialj, inremissibiliter in casu contrarij exigendis, iniungas expresse, quod sub p'retextu dicti abusus ad dictam silvam ac tenimentum Campiclari ad incidenda ligna, sive viridia sive sicca, ac ad sumendum pascua et herbagia cum animalibus eoium accedere de cetero seu ad aliquid aliud faciendum aliquatenus non presumant, nec inferant aliquam noxiam novitatem et demum tam tu ipse presens quam vos alij successive futuri iusticiarij contra dictos homines Guardie, irbj contrarium forsitan attemptarent, ad execucionem dictarum penarum, si in illis inciderint, rigorose et viriliter procedatis, ipsique ab huiusmodi novitatibus omnino desistant per quelibet oportuna remedia efficaciter compellatis, ita quod, sublatis hinc inde quibuslibet passionum animis ac distincionibus et obstaculis alijs, prefati homines in pacis amenitate quiescant et scribj vobis super hoc ulterius non contingat. Presentes autem licteras, post oportunam inspeccionem earum, pro cautela restitui volumus presentanti, premisso modo efficaciter in antea valituras. Datum Neapoli, per nobilem Thomam de Bufalis de Messana, militem magne nostre curie magistrum racionalem, locum tenentem prothonotarii regni Sicilie, consiliarium et fidelem nostrum, anno Dominj millesimo tricentesimo sexagesimo tercio, die undecimo februarij, prime indiccionis, regnorum nostrorum anno vicesimo primo.

REGESTA CHARTARUM

c-1363.II.26. Napolí

213

vIIt-52.

e Masello Brancaccio, con Alessandro Brancaccio fideíussorc, pq 750 once ín - Cardtllo d'argento, oendono aI procuratore di Giacobello Caetaní Ie parti loro spettanti su Sprgno

carlíni

Saturnía.

Arc. CoI., hS, VIil, n. 52 (Arc. Caet., fologr. B. XII, n. 32j),

Otígínale, con sollosoízíoni autogrcfe.

Anno a navitate millesimo trecentesimo sexagesimo tercio, regnante lohanna, regina lerusalem

et Sicilie, ducatus Apulie, principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo primo, die vicesimo sexto mensis februarij, prime indictionis, Neapoli. Nos lacobus Quaranta de Neapoli, per provincias Tenelaboris et comitatus Molisij ac utriusque Rincipatus et utriusque Aprucij iudex ad contractus, Ciccus Scarola de Neapoli per regnum Sicilie notarius et testes subcriptj notum facimus quod, coram nobis constitutis nobilibus Cardillo Brancacio de Neapoli, dicto Imbriaco, et Masello Brancacio, dicto Imbriaco, eius filio ex quondam nobili muliere domina Vera Baraballa de Gayeta, secunda uxore dicti Cardilli, maiore annis duodecim minore tamem quatuordecim, cum autoritate Cardilli, patris et legitimi administratoris sui, ex una parte: et notario lohanne de Aquamundula, procuratore Iacobelli Gaytani, nati quondam Fundorum comitis, agente pro parte eiusdem lacobelli et h"r"du* suorum, constito nobis de procuracione sua instrumento inde facto, ex parte altera: Cardillus et Masellus asseruerunt ipsum Masellum possidere, ex successione Vere matris sue, immediate et in capite a reginali curia, sub certo servicio seu adoha curie ipsi preStando, medietatem castri Spineti,l siti in provincia Terrelaboris, et octavam partem pro diviso alterius medietatis dicti castri, quam tenent in feudum a magnifico Honorato Gaytano, Fundorum comite, fratre et germano dicti lacobelli; franca quidem dicta bona, seu francas, liberas et exemptas ipsam medietatem eiusdem castri et ipsam octavam partem alterius medietatis ab omni obligacione et ypothecacione, onere, servicio et prestacione quacumque' excepto a predicto feudali servicio seu adoha et his que debentur ex natura feudi; et quia expediens fore conspexerunt specialiter pro utilitate Maselli vendere dicta bona, tractatum habuerunt de ipsa vendicione bonorum, aliquibus mediantibus, facienda lacobello Gaytano, cum adiacebant sibi et adiacent ipsa bona situata quidem prope comitatum Fundorum; Masellus, cum autoritate Cardilli, et ipse Cardillus v"ndid".urrt et per filstern- tradiderunt notario lohanni, ementi pro parte Iacobelli et eius heredum et successorum, predicta bona feudalia, scilicet dictam medietatem castri Spinei et dictam octavam partem alterius medietatis dicti castri, cum hominibus, vassallis, fortellicijs, domibus, tenitorijs, tenimentis, casalibus, nemoribus, montibus, planis, pascuis, terris, molendinis, olivetis, aguis aquarumgue decursibus, edificijs, fortellicijs, iurisdiccione, subvencionibus, redditibus, rendentibus et prestacionibus et cum his que de demanio in demanium et de servicio in servicium sunt, vijs, ingressibus et egressibus eorum et cum alijs bonis et iuribus sistentibus tam in territorio castri Spinei quam exha ipsum et cum integro statu eorum, pro precio unciarum septingentarum quinquaginta in carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, quas o"nJitor", receperunt a notario Iohanne; dantes venditores ipsi eidem procuratori, Iacobello et heredibus suis omne ius et omnem accionem eis et liberis ipsorum conpetens et conPetentem; absolventes homines et vassallos ipsorum bonorum ab omni onere, vassallagio et subieccione eorum et submictentes eos Iacobello, h"redibur et successoribus suis, ponentes procuratorem in possessionem per baculum de bonis prefatis. Promisit Cardillus curare quod Masellus, quam primum pervenerit ad tempora pubertatis et quarumdecimu!î annum, ad requisitionem ipsius Iacobelli vel heredum suorum, debeat una

"*"rrr"rit cum Cardillo, si tunc vixerit, et ipse Cardillus una cum eo coniunctim vel divisim, ad eleccionem Iacobelli et eius heredum, et in casu quo mortuus tunc forsam esset Cardillus' ipse Masellus seu eius heredes teneantur renovare contractum vendicionis predicte; venditores in solidum obligaverunt se et eorum heredes et successores et bona omnia dicto procuratori, sub pena dupli precij supradicti, medietate reginali curie aut curie ubi fuerit facta reclamacio et medietate emptori et eius heredibus et successoribus persolvenda; venditores fideiussorem dederunt Alexandrum Brancacium de Neapoli militem, dictum Imbriacum, ieeni Sicilie et principatus Achaye marescallum, frahem dicti Cardilli, ibidem presentem et in solidum 'frdeiubentem, quod venditores debeant defendere dicta bona et de eviccione teneri et in omni defectu, causa

REGESTA CHARTARUM

c-1363.III.26. Fondi

215

LIV - 30.

- Onorato Caetani, conte di Fondi, con testamento, ístituisce erede uníoersale lacobella, fglia sua e di Caterína [OrsinÍ], purchè da questa, íncinta, non nasca un maschio; proooede all'eoenriale successione a faoore di Gíacomo IIù Caetaní, suo fratello; fra gli esecutori testamentari nomina il ùescooo di Fondi e í rapprerentantí delle tene della contea stessa, dí Sermoneta e Bassiano. Arc. Col., Prg. LIV, n.

(Arc. Caet., fotogt. B. Xn, n.

324).

Ofigínale.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo tertio, die vicesimo sexto mensis martii, I prime indictionis, apud Fundos, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerij ac Pedemontis comitissa, regnorum anno vicesimo primo. Nos magister Petrus Bartholomey annalis iudex Fundorum, Nicolaus Petri Panemundi de Fundis, per totum regnum Sicilie regia et reginalj autoritate notarius, nec non dominus Leonardus episcopus fundanus, dominus Andreas de Campomelle milex, iudex Bartholomeus lacobi, iudes Iacobus de Avene, Nicolaus notarii Stefanj, dominus frater Petrus episcopus venafranus, dominus Paulus dominj Stephanj de Septia, notarius Petrus ludicis, presbiter Lucas ac archipresbiter spelunganus, magister lacobus Petri notarij Thomasij de Fundis et Andreas Salvaticus de Ytro, testes subscripti, notum facimus quod, vocati pro parte Honorati Gaytanj, comitis Fundorum, accedentibus ad domos sive hospitium habitationis ipsius, situm intus civitatem Fundorum, in parrochià Sancti Petri, iuxta viam puplicam et viridarium dicti comitis, in quibus domibus, silicet in camera sua propriarurn domorum, ubi est modo studium suum, invenimus ipsum comitem sanum corpore atque mente et recte locutionis existentemo quj comes, ne morte preventus decederet intestatus, presens suum nuncupativum et ultimum condidit testamentum, in quo universalem heredem sibi instituit in omnibus bonis suis Iacobellam, frliam suam legitimam et naturalem; verum si domina Catharina, consors ipsius comitis, nunc prendaus, filium mascolum pepererit unum vel plures, ipsum vel ipsos universales sibi heredes istituit modo quo supra, et lacobeltra habere debeat, cum nupxerit, pro dote in gillatis argenti triamilia unciarum, dandas eidem per..fratrem seu fratres nascituros, ita quod de bonis suis amplius petere non possit; si vero Catharina, u*oi ,uu nunc prengnans, filiam seu 6lias plures procreaverit, Iacobella remaneat universalis heres, et filia seu filie nasciture ex ventre Catharine uxoris sue habeant, cum nupxerint, pro dote, si unam tantum pepererit, quatuor milia unciarum, si vero plures habeant per quamlibet duo milia unciarum in gillatis argenti, dandas eisdem a dicta lacobella, ita quod aliquid aliud amplius petere non possint. Mandavit testator quod tam lacobella quam alia seu alie nasciture ex ventre Catharine uxoris sue, in casu mariientur de paragio, alias cadant a iuribus eisdem in presenti testamento relictis. Mandavit testator quod si Catharina filios pepererit masculos, unum vel plures, eidem subccedant, quod si moriantur alteri ipsorum in pupillari etate vel post pupillarem etatem absque liberis legitimis et naturalibus, quandocumgue subcedat alteri superstes; si vero unus vel plures nasciturj moriantur, subccedat eisdem Iacobella si super visserit; si vero ipsa lacobella non super viveret, subccedat lacobus Gaytanus, frater germanus dicti testatoris, si supervixevit, alias subccedant libeii legitimj et naturales dicti Iacobi Gaytanj ; si vero in predictis casibus non super viveret ipse lacobus Gaytanus, set super viverent frlij suy legitimj et naturales, ad ipsos filios bona predicta perveniant, dum tamen quod Iacobus Gaytanus seu frlij suy bene et legaliter absque turbatione, .molestatione dictorum heredum suorum et occupatione bonorum predictorum seu partis dictorum bonorum heredum predictorum se gesserint et habuerint toto tempore vite eorum, alias si contrarium fecerint, quod a subccessione ipsorum bonorum penitus excludantur et omnimode sint exclusi; in guo casu bona predicta debeant pervenire ad basilicas subscriptas de Urbe pro equalj portione, videlicet basilicam Sancti Peui, basilicam Sancti Iohannis Lataranj, basilicam Sancti Paulj, basilicam Sancte Marie de Aracelj, basilicam Sancte Marie Maioris et basilicam Sancti Spiritus de Urbe pro opere sive frabica facienda in eisdem ecclesijs; et ubi autem in casibus supra positis Iacobus Gaytanus vel eius frlij legitimj et naturales non super viverent, bona predicta pro equalibus portionibus perveniant ad ecclesias supradictas de Roma pro opere sive frabica magis necessaria facienda in eisdem ecclesijs; verum in casu ubi ipsa bona ad ipsas ecclesias devenirent, testator disposuit quod de ipsis bonis extrahantur quinquemilia forenorum de auro, de quibus

.216

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

per manus vicarij summi pontifrcis, qui tunc erit in Urbe, et archipresbiterj basilice Sancti Petri de Roma emantur possessiones que dentur cappelle condam pape Bonifatij existentis (!) in basilica Sancti Petri pro vita et substentatione duorum cappellanorum, qui in dicta cappella, in missarum celebratione, diebus singulis, pro anima testatoris et parentum suorum debeant deservire; item in dicto casu extrahantur de bonis ipsis quinquemilia florenorum de auro, de quibus per manus predictorum vicarij pape et archipresbiterj ipsius basilice Sancti Petri emantur possessiones, que tradantur cappelle Sodarij, situate in eadem basilica Sancti Petri de Urbe, pro vita et substentatione duorum cappellanorum, qui in dicta cappella, in missarum celebratione, pro anima ipsius comitis et parentum suorum, diebus singulis, servire protinus teneantur. Item in casu predicto quod dicta bona devenirent ad ecclesias supradictas, testator de ipsis bonis legavit cuilibet dominarum sororum suarum, videlicet dominas Zanczie, domine Ceche comitisse Anguillarie et domine lohanne Gaytane, si supervisserint, si non superviverent, earum filijs quinquemilia florenorum de auro; et in predicto casu, ubi ex premisso ventre domine Catharine uxoris comitis filij masculi nascerentur, unus seu plures, si dicta lacobella moriretur infra pupillarem etatem vel post absgue liberis legitimis et naturalibus, quandocumque predicta quantitas, eidem reliaa pro dote, sit et esse debeat directo iure ipsorum filiorum unius vel plurium super viventium, h'js vero deficientibus, sit et esse debeat . dicti lacobi Gaytanj si super visserit, alias filiorum suorum legitimorum et naturalium si supervixerint, quibus non obstantibus dicta pecunia, pro dote relicta eidem lacobelle, pro virilj porcione perveniat ad ecclesias supradictas et sic similiter in casu quo ex venhe Catharine consortis sue masculj non nascerentur, set filia seu filie femine nascerentur. Mandavit comes quod, si ipsa lacobella universalis heres moriretur infra pupillarem etatem absque liberis legitimis et naturalibus, quandocumque subccedaqt eidem frlia seu frlie nasciture ex ventre predicto, si super viverent, alias subccedat eidem lacobus Gaytanus, frater ipsius comitis, si super vivelet, alias subccedant in dictis bonis frlij legitimi et naturales lacobi Gaytani; ipsis vero deficientibus, pro equali portione, bona ipsa deveniant ad ecclesias memoratas. Mandavit, testator quod in casu quo Catharina uxor sua 6liam seu filias pareret, dos eidem contributa sive legata per testatorem, si moriantur in pupillari etate vel post pupillarem etatem absque liberis legitimis et naturalibis, quandocumque sit et esse debeat et iure directo deveniat ad Iacobellam filiam suam. Et e converso in casu quo Catharina frlium masculum non pareret et sic universalis esset heres Iacobella, si moriretur iu pupillari etate vel post pupillarem etatem absque liberis legitimis et naturalibus, quandocumque rub"""d"nt eidem una vel plures frlie ex ventre Catharine nasciture; si vero tam lacobella quam dicte frlie nasciture modo predicto morirentur absque liberis legitimis et naturalibus, quandocurnque iure directo subccedat eisdem lacobus Gaytanus, si super visserit, alias 6lij ipsius Iacobj Gaytanj legitimi et naturales subccedant eisdem; ipsis vero deficientibus modo predicto, dicta bona deveniant ad ecclesias supradictas. Mandavit testator quod si 6lius seu 6lij nasciturj sive frlia seu 6lie nasciture ex venhĂ¨ ipsius Catharine ad lucem non pervenerint, quod lacobus Gaytanus frater eius habeat iure legati de bonis ipsius duomilia forenorum de auro, solvendorum eidem hinc ad sex annos, videlicet singulis annis pro rata contingente. Testator constituit ballios, defensores, administratores et tutores frliorum, heredum et successorum suorum, nec non executores sue ultime voluntatis lordanum de Ursinis militem, si supervixerit, alias Raynaldum de Ursinis militem, avunculos eius, et Catharinam consortem eius, episcopum fundanum presentem, seu quj pro tempore fuerit in episcopatu predicto, ac etiam universas et singulas universitates t.rr"ru* comitatus Fundorum, castrorum Sermineti et Bassianj, talj modo quod per singulas universitates ipsarum terrarum eligantur duo probi et magis ydoney virj, eo quod universitates ad predicta vacare non tutela, qualibet universitas pro ut ad eam iorreot, quibus vel alteris ipsorum deficientibus, durante ipsa sic et taliter quod domina Catharina nichil ad predicta eligere alios sive alium debeat spectabit porrit "t seu frlijs aut frliabus nascituris prefata Iacobella de adminishare et pĂŹrrit n"" valeat ordinare, disponere consensu lordanj seu Raynaldi ac et voluntate Lx ventre suo predicto et hereditate predicta absque predictorum episcopi fundanj et hominum deputandorum et eligendorum Per universitates predictas, nec dispositionem et tutelam predictam possit nec debeat ipsa Catharina cohaiutorem "ir"hu "d.irristrationem, aliquem seu aliquod auxilium implorare sive invocare; quod si fecerit, a dicta tutela, defensione, adminishatione et balij iure penitus sit privata; etiam tam dyu possit et esse valeat in tutela predicta guam diu vidualiter vitam servaverit in domibus dicti comitis et cum filijs seu filiabus suis; alias si ad secunda vota transiret, sive cum 6lijs seu filiabus ipsius comitis habitare recusatet, a dicta tutela omnimode excludatur, ofEcio ipsius tutele, adminishationis et balij in predictis casibus et eorum quolibet penes predictos alios collegas omnimod" remanente. Item mandavit quod Iordanus seu Raynaldus et Catharina de frlijs seu frliabus

REGIiSTA CI-IATĂŹTARUM

2l?

testatoris et hereditate predicta nichil ordinare, disponere, deliberare et administrare ac facere possint sine conscientia et voluntate ac preter voluntatem fundanj episcopi et hominum universitatum predictarum,

et siquid forte administraverint aliter quam modo predicto, illud sit initum et inane et nullius

debeat esse momenti. Super facto civitatis Anagnie mandavit testator quod per predictos balios et defensores tractetur trampsaccio et concordia cum ecclesia romana inira spatium unius annj a die obbitus eius; et si concordia obtinebitur, bene quidem, alias pro parte ipsum dominurm contingentem (l), assignetur dominium et possessio ecclesie romane, interrim (!) pro parte dicd dominj non recipiantur fructus ex dominio civitatis predicte. Domine Catharine uxoris (!) sue reliquid iure legati uncias centum in gillatis argenti puri; mandavit testator quod quandiu Catharina honeste vixerit et vidualern vitam duxerit et morarj voluerit cum filia seu filijs comunibus ipsius comitis et suis, debeat alimenta sibi condecentia habere de bonis ipsius testatoris. Mandavit testator quod de bonis suis, post eius obbitum, infra spatium duorum annorum immediate sequentium, per manus et secundum provisionem fundanj episcopi et episcopi suessanj, quj pro tempore fuelint, ac universitatis Trayecti per eam eligendis probis et ydoneis viris quatuor ad hec, et emantur possessiones sufficientes pro vita et substentaticne quatuor cappellanorum, quj in cappella sita in ecclesia loci Sancti Francisci de tayecto, ubi sepultum est corpus serenissime domine domine Iacobe de Ursinis, comitisse Fundorum, mahis ipsius comitis, in missarum celebratione, debeant diebus singulis deservire pro anima prefate condam comitisse. Item ad provisionem predictorum fiat sepultura sculta honorabilis sive honorifica et decens in qua urnetur seu reponatur corpus domine memorate; item quod singulis annis, in dicta cappeila, ad provisionern predictorum, honorifice sicud decet celebretur pro anima dicte domine anniversariurn sive annuale cum cera et alijs necessarijs et quod dicta cappella ferretur sive grata ferrea cludatur honorabiliter sicud decet, quantum latitudo est ipsius cappelle; item quod post ipsius comitis obbitum, pro anima dicte domine matris sue, liberentur et erogentur quinquemilia florenorum de auro talj modo: videlicet quod de medietate ipsius pecunie fundetur, fiat et frabicetur hospitale sub vocabulo Anumptiate intus Romam, in loco magis congruo et acto ad provisionem balliorum predictorum et capitulj seu canonicorum basilice Sancti Fetri de Roma, alia vero medietas predictorum quinquemilia florenorum, ad provisionem et secundum providentiam ipsorum balliorurn, distribuatur et erogetur pro orfanis virginibus maritandis ac pauperibus indigentibus et pro pauperum indumentis. Item quod singulis annis, cum cera et alijs necessarijs, honorifice celebretur annuale sive anniversarium in cappella situata in ecclesia Sancti Francisci de Trayecto, ubi requiescit corpus Nicolay Gaytanj, comitis Fundorum, genitoris ipsius, etiam quod fratres dicti loci habeant pitantias sive limosinas ordinatas per ipsum comitem testatorem ratione divinj oficij, quod per fratres ipsos in dicta cappella celebratur. Item elegit testator sepulturam sibi in dicta sepultura Sancti Francisci de Trayecto, videlicet in dicta cappella in qua requiescit c-orpus matris sue, ita quod corpus eius ponatur sive sepelliatur in pede sive ad pedem sepulture eiusdem matris sue, cum abitu Beati Francisci, mandans quod corpus suum transferatur dictique ballij ipsum corpus tlansferri faciant ad dictam cappeilam ubicurnque ipsum morj contingat, et legavit dicte ecclesie Sancti Francisci pro frabica uncias centum; mandavit quod predicti ballij debeant procurale et ordinare cum ministro generalj ordinis fratrum minorum ut in dicto conventu Trayecti treginta frahes continue debeant residere, pro quorum victu et sunstentatione mandavit darj annis singulis in perpetuum necessaria. Legavit ecclesie Sancti Petri de Roma, post eius obbitum, uncias centum in gillatis argenti pro frabica; item ecclesie Sancti lohannis Laterani uncias quinquaginta pro frabica; cappelle Sancte Sanctorum pro frabica uncias decern; item ecclesia (!) Sancti Paulj de Roma pro frabica uncias

quinquaginta; ecclesie Sancte Marie de Arecelj pro fi'abica uncias vigintiquinque; ecclesie Sancte Marie Maioris pro frabica uncias vigintiquinque; ecclesie Sancti Spiritus de Urbe pro frabica uncias vigintiquinque; ecciesie Sancti Petri de Fundis pro frabica uncias quatraginta; ecclesie Sancte Marie de Fundis pro similj causa uncias vigintiquinque; ecclesie Sancti Dominici de Fundis pio causa simili uncias vigintiguinque; ecclesie Sancti Francisci de Ftrndis pro causa predicta uncias vigintiquinque; ecclesie Anuptiate Fundorum de novo constructe uncias quatraginta pro frabica; ecclesie Sancti Francisci de Ytro pro frabica uncias vigintiquinque; ecclesie Anuptiate Ytri pro lrabica uncias viginti; ecclesie Anuptiate Trayecti pro eandem (!) causa uncias viginti; ecclesie monastelii monialium Trayecti pro frabica uncias quatraginta. Item pro male ablatis incertis uncias trecentas in gillatis argenti, dandas secundum provisionem et distributionem dictorum balliorum; legavit pro maritandis puellis orffanis (l) et pauperibus uncias centum, secundum distributionem balliorum predictorum; legavit pro induments pauperum et missis cantandis uncias quinguaginta, secundum provisionem eorundem; legavit dorr,ine

DOCUMENTI DE,LL' ARCHIVIO CAETANI

2r8

Ciancie sororis (l) sue residuum dotis sibi promisse et nichiloneinus legavit eidem florenos de argentos (!) quinquaginta; legavit domine Ceche Gaytane, comitisse Anguillarie, sororj sue, residuum dotis sibi promisse ac legavit eidem uncias triginta in gillatis; legavit domine lohanne Gaytane, sorori sue, residuum dotis ei promisse et legavit sibi uncias decem de gillatis argenti; legavit pro anima condarn Angelelle, sororis sue, uncias centum de gillatis argenti hoc modo quod de medietate ipsarum maritentur pu"il" puup"res orffane (l), aliaque medietas distribuatur inter pauperes, sive pauperibus largiatur, ad provisionem dictorum balliorum; legavit abbatie sive monasterio Fossanove, cisterniensis (!) ordinis, de auro fiorenos mille, de quibus voluit quod emantur possessiones pro dicto monasterio, secundum provisionem balliorum predictorum; mandavit testator quod annis singulis detur caritativa elemosina consueta et ordinata pro tonicis sive indurnentis fratrum minorum et predicatorum morantium in locis predictorum ordinum comitatus Fundorum. Mandavit quod dicti heredes suy exequantur et exequj debeant testamentum sive legata per condam dominum Nicolaum comitem, patrem suum, factum sive facta pro anima sua' Pro parte ipsum cornitem testatorem contingentem (!); etiam exequantur et exequj debeant testamentum sive iegata facturn sive facta per prefatam condam dominarn comitissam matrem eius hinc ad octo annos imtediate sequentes post fruitionem eius vite; et si predicta facere neglesserint, bona sua deveniant ad manus capitulj seu canonicorum basilice Sancti Petri de Urbe tenenda per eos donec predicta legata ipsorum duorum testamentorurn integraliter exsolvantur, quibus soluto et extenuatis, bona predicta revertantur ud h"."d", suos predictos. Mandavit quod presens suum testamentum et legata in eo exequantur heredes et executores suy predicti testarnenti infra spatium triurn annorum numerandorum ab obbitu eiusdem comitis testatoris; mandavit quod in casu quo bona sua, substitutis predictis deficientibus, devenirent ad ecclesias supradictas, quod summus pontifex, quj tunc erit, exequatur et faciat executionem dictorum bonorum ,""unduor dispositionem predictam ipsius couritis testatoris; et hec est sui ultima voluntas et

ho" suum testamentum contravenire presupxerit, si heres sit, careat hereditate, si vero legatarius, careat legato. ST. S Bellus Raymundi Benevenute, fundane civitatis iudex in .noo pr"rJnd secunde indictionis, seriem predicti contractus, iurata prius testium infrascriptorum testifrcatione recepta, didici et recepi, non quod predicto contractuj interfuerim in locum magistri Petrj Bartolomei iudicis premortuj, de manJato nobilis dominj Pauli dominj Stephani de. Setia iudicis et vicarij generalis Fundorurn me subscripsi. S. S Signum crucis propria manu dominj Andree de Campomelle

mandavit quod siquis

"ontru

"o*it"tu, militis testis scribere nescientis. ffi Iudex

Bartholomeus Iacobi testis. S Paulus dominj Stephanj de t Notarius Petrus Iudicis de Salmineto testis. * Presbiter Lucas archipresbiter

testis. ffi spelunganus testis. ffi Setia

Andreas Salvaticus de

a) Chíamato príma Gíacobello o Gíacomello.

c -1363

Yro testis. ffi

I La

Nicolaus notarii Stephanj testis.

letterc ínízíale è rncerla.' Salmineto o Galmineto

2567.

.lv .24. da

Maenza

Ceccano,

con testamento, istituìsce eredí Ie figlie Cecca, Costanza, BeIIa, Perna, pet opeîe pie e príoatí, e per gli uomini dí terre dioerse'

Gíacomo Gíooanna e Ríta, con legati

Arc. Caet,, prg. n.2557. dominiis olim dominorum de ceccano;

Oigínale. NeI oerso nota del sec. XIV: Hinc intus segnature, ilel sec. xvll: n, 19; ilel sec. xvIII: n. 14.

sunt d*cripta multa iura super

anno primo, indiccione prima, die vicesima quarta mensis aprelis. Magnificus lacobus de Ceccano' sanus mente et corpore' sibi posset occurrere imprevisa et decedere intestatus, idcirco de bonis suis, castris, territorijs,

Anno millesimo trecentesimo sexagesimo tertio, pontificatus Urbani pape

n" *o*

iuribus, ubicumque existentibus, presens condidit testamentum, in quc' reliquit p""uniu* infrascriptam expendendam per rnanus domine lohanne eius frlie et dornpni lacobi Lu"., u."hipresbiteri d" Mug"nciu, euos executores huius testamenti esse voluit; de qua pecunia mandavit

vassallis

alìjs suis rebus

cera, pro torcitijs et candelis faciendis, florenos centum, de qua cera ecclesiis, videlicet ecclesie Sancte Marie de -undunit'fi"ri dupleria sexaginta disn'ibuenda infrascriptis casni dupleria quatuor, cappelle Sancti eiusdem Magencia dupl"rà tr.iginta, ecclesie Sancti Nicolai Anionij d" il{ug"o"ia duplerium, unum, ecclesie Sancte Lucie de Magencia duplerium unum, item Sancte Muri" de Rocca Burga, ecclesie Sancti Nicolai, ecclesie Sancti Petri et ecclesie Sancti

expendj

"""1"ri"

p". ,uo,

executor.J

REGESTA CHARTARUM

219

de Rocca Burga per quamlibet duplerium unum; item ecclesie Sancte Marie de Sperana duplerium unum; itern ecclesie Sancte Marie de Monteacuto et ecclesie Sancti l-uce per quamlibet duplerium unum; item ecclesie Sancti lohannis de Carpineto, ecclesie Sancte Marie, ecclesie Sancti Nicolai et Sancti Antonij de Carpineto per quamlibet duplerium unum; item ecclesie Sancte Marie, ecclesie Sancti Angeli et ecclesie Sancti Dominici de Gurga per quamlibet duplerium unum: item reliquit populo de Magentia dupleria quatuor; item ecclesie Sancti Laurencij, ecclesie Sancti Antonij, Leonardi

ecclesie Sancti Thome de Aquino, ecclesie Sancti Spiritus et ecclesie Sancti Francisci de Piperno per quamlibet dupleriurn unum; item reliquit cuilibet sacerdoti ecclesie Sancte Marie de Magencia, qui adfuerit ad eius obsequium tempore mortis sue, sollos decem et cuilibet canonico dicte ecclesie sollos quinque; item reliquit dompno Petro cappellano suo de Piperno sollos decem; item reliquit cuilibet alij sacerdoti venienti ad dicturn obsequium carlenum unum; item cuilibet alij clerico tunc ad dictum obseguium venienti carlenum medium; item reliquit monasterio Fossenove dupleria cere sex et cuilibet monacho dicti monasterii, qui veniet ad dictum eius obsequium, carlenum unum; item reliquit per eccle' sias de Magencia, in modum testamenti, ut consuetum est, florenos auri decem; item reliquit pro satisfatione decimarum ecclesie Sancte Marie de Magencia florenos auri viginti, in qr-la ecclesia sibj sepulturam elegit; item reliquit pro male ablatis incertis florenos atlri centum; item reliquit pro ntissis cantandis florenos aurj viginti tali conditione, quod dicte misse celebrentur in dicta ecclesia ab illo die guo sepelliet usquequo summa dictorurn florenorurn expensa fuerit in dictis missis; item reliquit hominibus de Rocca Burga, pro satisfatione darnpnorum datorum per eum dictis hominibus, florenos auri ducentos; item reliquit Clementi Sancti lohannis et alijs suis sotijs de Setia, qui fuerint captivi in Magentia, inter omnes florenos centum; item reliqrrit Andree Taccone de Setia florenos auri tricentos, quos habuit ab ipso quando fuit captivus in Magentia; item reliquit hominibus de Prossedo, pro satisfatione dampnorum jatorum per eum eisdern usque in odiernum diem, florenos quinquaginta: itern reliquit hominibus de modo florenos quinquaginta; itern reliquit horninibus castri Sancti l-aurentii de Valle, pro Iuliano "od.* datorum eisdern, florenos sexaginta; item reliquit hominibus de Castro in conmunitate dampnorum satisfatione eodem *odo flor"nos sexaginta; item reliquit hominibus de Po6s eodem modo fiorenos viginti; item reliquit hominibus de Ceperano, pro satisfatione dampnorum datorum per eundem lacoburn, florenos item reliquit hominibus castri Montis Sancti Iohannis eodem modo libras centum; item reliquit ""ntu*; hominibus castri Strangulagalli eodem modo forenos decem; item reliquit hominibus de Carpino eodem modo forenos triginta; item reliquit hominibus castri Babuci eodem rnodo flo:'enos decem; item reliquit hominibus de Frusirrorro eodem modo fiorenos viginti; item reliquit hominibus castri Tru'ricis eodem modo florenos decem; item reliquit eodem modo hominibus de Verulis dampniĂ&#x2030;catis Per eum fiorenos tricentos;

item reliquit hominibus seu communitati civitatis Alatri, si aliquid iniuste habuit ab eisdem, florenos decem; iiem reliquit hominibus Sancti Clernentis forenos viginti; item reliquit hominibus de Ceccano, pro satisfatione dampnorum datorum per eum, florenos centum; item reliquit honeinibus de Ferentino flor"ro, viginti; item reliquit hominibus de Anagnia dampnificatis per eum florenos ducentos; item reliquit hominibus castri Trebarum de Campania dampnifrcatis per eum florenos ducentos, et reliquit pro pecudibus ablatis per gentem suam hominibus dicti castri perdentibus ipsas florenos centum; item reli-

quit hominibus de Gurga, pro satisfatione dampnorurn datorum eisdern per eumdem lacobum, florenos .errtum; ,item reliquit hominibus de Villa Mayna eodem modo florenos centum; item reliquit hominibus de Signia modo predicto florenos viginti; item reliquit hominibus castli Collis Medij, pro satisfacione du*prro.u* datorum eisdem per eumdem lacobum, florenos centurn; item reliquit hominibus de Pontecurvo eodem modo libras centum; item reliquit hominibus castri tebarum de Campania predictis, quibus ablate fuerunt pecudes per dictum lacoburn in partibus Maritime, fiorenos centum; item .ho*inibus de Cora darnpnificatis per eum florenoscentum; itemreliquit hominibus deVelletro dampnificatis per eum florenos centum quatraginta; itern reliquit hominibus de Carpineto dampnificatis per eum florenos Ă ucentor, de quibus restituantur Arcangelo Regacij foreni centum, et Nicolao Riccardj et Theomasio frah.i suo inter ambos floreni quinquaginta, et residuurn dictorum dr:centorum florenorurn sit communis dicte terre Carpineti; it.* *urrdavit testator quod molendinum Nicolai Tey de Carpineto restituatur eidem sine aliqua condiccione; itĂ¨m reliquit Gorio Magni Salamonis de Carpineto florenos centum; item reliquit Dominico Leonardj de Carpineto florenos triginta; item reliquit lohanni Scarano et lohanni Nofi de Carpineto inter ambos fforenos niginta; item reliquit domino Petro Camilli de Urbe corellum unum grossurn, guod fuit dicti dorrini Peti; item reliquit heredibus Riccardj de Tuni de Piperno unam bar'

220

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

bucam; item reliquit Petro domini Marci de Piperno libras centum, quas centum libras teneatur solvere eidem Petro dominus castri Magencie qui pro tempore fuerit et idem Petrus, recepta dicta pecunia, teneatur facere refutationem generalem heredibus dicti lacobj ; itern reliquit Nannarelle, naturali magniGci condam Nicolai de Ceccano, totum pheudum quod fuit clomine Clementis et casale quod fuit condam R.oberti de Monte Longo, liberum et absolutum; item reliquit Nicolao Nalli et Tucio fratri suo lib,ras quatuordecim pro carnibus emptis ab eis; item reliquit Petro Sinnore de Magentia pro carnibus emptis ab eo, tempore nuptiarum domine Tamse n ; item reliquit Tucio Masi terrarn suam, positam in startia, iuxta rern Monnj Fascie et rem Robertj Saractj ; item reliquit l-oterio Alfani de Magentia tenam positam in Collibus R.ubeis, que fuit dicti Leuterij, vel cambium alterius terre 2 consimilis terre prefate: item reliquit Berardo lohannis de Consulo rnedietatem cluse, posite ad FoĂštem de Gipcio, et vineam positam in contrata Sancti Arcangeli, iuxta rem ipsius Berardj, rem dicti Iacobj et rem notarij Nicolai Philippi, pro satisfacione quinguaginta forenorum auri, quos eidem lacobo mutuavit; item reliquit Riccardo naturali suo unurn casale, quod fnit condam Norrnandj, positum in conhata Vallis de Arcu et medium casale de Groctelle; iternreliquit eidem Riccardo totum feudum quod fuit Anselloctj, liberum et absolutum, sine aliquo servitio, redditu faciendo ob causam dicti feudj ; item reliquit abbati Anibaldo naturali suo omnia bona que fuerunt condam domine Sechelgarde ubicumque existencia, gue ipsa possedit et unam clusam cum tera, positam iuxta ipsam clusam in contrata Sancti Arcangeli de N{agencia, iuxta rem Iohannis Raynaldy et alios 6nes; de quibus omnibus relictis eidem abbati Anibaldo et Riccardo, naturalibus suis, possint facere totaliter velle eolum, sine aliqua condiccione; item mandavit dictus lacobus affranchari et liberarj totum feudum quod fuit Minne Aceti, ad petitionem et istantiam dompni lacobj Luce archipresbiteri de Magentia; item reliquit magistro Philippo omnia bona stabilia que fuerunt Nofi Iannepi, tali pacto et conditione quod, si Nofus quocunque tempore vellet reddimere et rehemere dicta bona a dicto magisho Philippo, pro libris triginta quatuor, magister Philippus teneatur eidem reddere dicta bona et ipsum pretium sibj recipere et de eo facere velle suum; itern reliquit hominibus de Piperno, quibus astutrit decem somarios quando fuit in Urbe, florenos vigintiquinque; pro satisfacione quatuor somariorum, quos astulit eisdem, florenos duodecim; item reliquit hominibus de Rocca Sicca pro bestijs baccinis, ablatis eisdem per eundem iacobum, forenos decem; item reliquit Petro Andree de Patrassa, familiari suo, de iocalibus suis, florenos duodecim; item reliquit Nanne de Gorga, famule sue, Iibras decem; item reliquit Ceche Perrine, famule sue, sollos centum; item reliquit heredibus Cichi Andree domum curie, quam ipse tenuit et omnia arma que ipse Ciccus a curia ipsius Iacobj habuit; item mandavit dari Tine de Ceccano super possessionibus curie libras decem; item reliquit Nicolao Riczardi, affillano suo, sollos viginti; item mandavit restitui heredibus Rubeorum de Ferentino omnia bona que habuerunt in castro Sancti Stephani et eius territorio, que bona habeant et teneant sub vassallagio ipsius Iacobi, sicut antiquitus tenuerunt; item reliqtrit domino Iohanni Raynonis et Leonardo Petri Leonardj de Ceccano, inter ambos, medium casale, quod fuit, condam domini C,regorij de Prossedo, et unum fraginale melius, quod fuit dicti domini Gregorij, et ortum de Montilone, communiter et equaliter dividenda inter eos libere et absolute, sine aliquo redditu et servitio faciendo de eis; item reliquit Nicolao Perunti terras, que fuerunt de feudo domini Gregorij supradicti, in territorio Prossedj, iuxta terram Petri Theomasij et pastinum curie quod tenet Ciccus mandatarius; item mandavit testator quod omnes familiares sui, qui tenent equos curie, arma vel pecuniam, habeant et remaneant pro eis et faciant velle eorum; item rnandavit quod omnes eius familiales tempore mortis dicti tracobj, induantur pannos nigros expensis dicti Iacobj ; item reliquit Petro Theomasij de Prossedo terram positam in tenitorio Prossedj, in contrata Flumicelli, iuxta rem Theomasij de Ceccano et alios fines; item reliquit omnibus alijs familiaribus suis, retinentibus equos tempore mortis dicti lacobj, per quemlibet, florenos decem; item reliquit cuilibet famulo suo, servienti in curia, florenos quinque; item reliquit presbitero Nicolao Banco de Sancto Stephano terram 3, positam in territorio Sancti Stephani, in contrata que dicitur lu Melicu QUâ&#x201A;Ź fuit condam Marie Magistrj ; item reliquit heredibus Iohannis Leonis de Magencia florenos quinque; item religuit Petro de Gorga et Iohanni Pectorvino, cellerario suo, per quemlibet, florenos decem; item reliquit Nicolao lannictj et Bello Miczinillo, famulis suis, per quemlibet, florenos decem; item reliquit Nicolao Vacca et Loterio Vacca, per quemlibet, florenos sex; item reliquit Raynaldo cellerario florenos decem; item reliquid testator ecclesie Sancte Marie de Magentia startiarn suam de Pratu, positam in territorio Magentie, hoc pacto et conditione quod archipresbiter et omnes alij canonici dicte ecclesie, qui ad presens sunt et pro tempore fuerint, teneantur in perpetuum, quolibet die dominico, in sero, dicere et cantate vigilias pro anima dicti

REGESTA CHARTARUM

22t

Iacobj et omnium mortuorum suorurn in ipsa ecclesia et quolibet sequenti die lune celebrare missam mortuorum et ire super sepulturam suam et orare sollempniter, secundum eorum consuetudinem pro anima ipsius lacobj; verum si dicti archipresbiter et canonaci (!) hoc facere recusarent, quod dicta startia remaneat in arbitrio dictorum executorum, danda sacerdoti qui oret pro anima dicti lacobj, prout melius et utilius eis videbitur expedire; item rnandavit testator quod dominus castri Magentie, gui pro tempore fuerit, non possit, nec sibi liceat aliquo modo, dictam ecclesiam Sancte Marie dirruere vel devastare, nec contra ipsam ecclesiam aliquo tempore facere noxiam novitatem, nec ipsam de loco in quo nunc permanet ammovere, set ipsam potius gubernal'e et manutenere teneatur in eo statu in quo nunc est aut in meliori; si per ipsurn dominum castri Magencie, aut per aliquem loco sui, contra predicta factum fuerit vel facere actentatum, ipso facto ad romanam ecclesiam dictum castrum Magencie libere devolvatur; item reliquit Petro Sinnore de Magencia, recipienti pro heredibus Petri Iohannis Philippi notarii de Piperno, forenos auri duodecirn, quos idem Petrus pagare teneatur dictis heredibus pro eo quod dictus Iacobus recongnovit se habuisse dictos duodecim florenos a dicto Petro Iohannis contra eius conscientiam; item religuit Gemme Anselloctj unum rublum terre, posite in territorio castri Ceccani, in contrata de Vandris, iuxta viam publicam, iuxta rem Petri Corradj et alios suos fines, pro reconpensatione et satisfatione centum librarum quas habuit idem Iacobus a Iohanne Retrecene; item mandavit quod omnes vassalli sui de Magencia et de Monte Acuto, qui vadunt cum denario curie, sint liberi et exempti a dicto servitio faciendo pro decem annis a die mortis dicti lacobj in antea numerandis; item rnandavit quod ornnes vassalli de Magentia et de Monte Acuto, qui tenentur et debent solvere collectas denariorum, sint liberi et exempti a dictis collectis solvendis pro decem annis, conputandis q die obbitus Iacobj supra' dictj in antea; item mandavit restitui castrum Rocce Burge Theomasio de Ceccano, fratri suo, absque restitutione et solutione facienda per ipsum Theomasium heredibus dicti lacobj de septingentis florenis auri, mutuatis per ipsum Iacobum ipsi Theomasio super castrum Rocce predictum; item mandavit darj heredibus condam Riccardj de Ceccano, videlicet uxori magnifici Guctifridj de Ceccano et uxori Valleriani, filij condam Maximi de Valleriano, super bonis manualibus, que idem lacobus habet in castro Carpini, forenos sexcentos, que bona dicte domine possidere valeant, donec de predictis sexcentis florenis fuerit eisdem per romanam ecclesiam vel per eius olfrciales integre satisfactum; satisfacto eisdem per ipsarn romanam ecclesiam de pecunia antedicta, dictum manuale et omnia bona, que idem lacobus habet in castro Carpinj, ad rornanam ecclesiam libere devolvantur; et hoc ideo fecit idem lacobus pro eo quia in vero recongnovit dudum a dicto Riccardo de Ceccano dictos forenos recepisse et ipsos forenos sibj reddere et restituere debere; item mandavit quod restiturntur monasterio Fosse duo lapides molendinorum, quos habuit antiquitus dictum monasterium in molendinis de Valle, et quod ecclesia Sancti Angeli de Campo Mellis cum iuribus et pertinensijs suis, post rnortem dicti lacobj, ad dictum monasterium libere revertantur; item reliquit altarj Sancti lohannis, quod est intus ecclesiam Sancte Marie de Magencia, omnia paramenta altaris et indumenta sacerdotalia que habet idem Iacobus in curia sua et penes se seu penes alium suo nomine; item mandavit quod omnia iocalia et bona mobilia, que fuerunt condam cardinalis fratris eius, dentur pro anima ipsius domini cardinalis; item reliquit domine Margarite, comitisse de Vico, et domine Cecche, sorori sue, omnia iura ipsius lacobi que habet in castro Sancti Laurentij de Valle, hoc pacto et condicione guod dicte domine de dictis iuribus non possint aliquem contractum facere heredibus condam domini Landulphi de Ceccano, ita quod ad manus eorum nullo modo valeant pervenire; item reliquit ecclesie rotnane quartam partem castri Ceccani, quartam partem castri Aranarie, quartam partem castri Sancti Stephani, medietatem quarte partis castri Prossedj, totam partern guam habet idem Iacobus in castro Ceperani et dominium quod habet in castro Turricis, tali condicione et pacto quod officiales dicte ecclesie non possint dictas res et bona ac partem dictorum castrorum, dicte ecclesie iam relicta, vendere, alienare, donare, dare, permutare, pignorare, concedere vel locare alicui baroni seu alij persone, in perpetuum vel ad tempus, set senper predicta bona gubernentur et conseryentur pro ecclesia romana cum hac conditione, quod officiales ecclesie romane vel rector aut tesauraritrs in partibus Campanie et Maritime teneantur solvere et pagare pro hedificio ecclesie Sancte Marie de Corniano, ten'itorij Ceccani, florenos tricentos; item ecclesie Sancti Iohannis de Aranaria florenos quinquaginta pro hedificio; item ecclesie Sancte Marie de Stella territorii Sancti Stephani fiorenos vigintiquinque pro hedificio; item ecclesie Sancti lohannis Silve Matricis in territorio Sancti Stephani florenos quinquaginta pro hedificio; item ecclesie Sancti lohannis de Saacto Laurentio florenos quinquaginta pro hedificio infra spatium medij anni tunc proxirne futuri, a die mortis ipsius testatoris in antea conputando; et ubj dicti rector seu tesaurarius

222

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

predictam pecuniam non solverent pro dictis hedifrcijs vel fieri fecerint, quod tunc et eo casu executores possint vendere de bonis relictis ecclesie romane usque ad dictam guantitatem et fieri faciant hedifrcia predicta; itern mandavit quod tota pecunia, in presenti testamento relicta, et tricenti viginti fiorenj, re. lictj pro anima domine Belle, uxoris condam sue, prout in ipso testamento continetur, extrahatur primo per executores suos et solvatur de pecunia ipsius lacobj que tunc reperietur in sua potestate et hereditate et de iocalibus suis, videlicet argento albo et deaurato atque pernis; et si predicta non sufficerent, pignoretur per executores suos medietas starcie de Monte Acuto quicumque prestare voluerit maiorem summam pecunie, concedens dictis executoribus plenam potestatem vendendj et pignorandj de bonis predictis prout eis videbitur expedire,-donec omnia et singula legata et disposita in presenti testamento per eosdem executores deducantur ad effectum; quibus reliquit, pro labore executionis presentis testarnentj, forenos quinque, per quemlibet; item reliquit lacobello de Comite, nepoti suo, totum castrurn Metellanici, cum iuribus et pertinentijs suis; item instituit sibj heredem dominam Ceccam, uxorem condam magnifici Iohannis de Comite, filiam suam, in dote quarn sibj dedit ternpore quo rnaritavit eam Iohanni de Cornite et in medietate castri Carpinetj, videlicet in iure et actione, quod et guam habet in ipso castro, intus et extra, mandans ipsam dominam Ceccam de predictis fore contentam et quod plus de bonis dicti Iacobj petere non possit; item instituit sibj heredem dominam Constantuam (!), filiam suam, in dote quam sibj dedit tempore guo maritavit eam magnifico Stephano de Comite et in rnedietate castri Carpineti, videlicet in omnibus iuribus, que idem lacobus habet in ipso castro Carpineti et eius territorio, et in ornni iure et accione, quod et quam idem lacobus habet in castro Pruni et eius territorio et districtu, mandans dictam dominam Constanciam fore contentam de predictis et quod plus de bonis suis petere non possit; item reliquit eisdem domine Cecche et domine Constantie, filiabus ipsius Iacobj, totam partem et omne iux, quod et quam lacobus dudum emit a Bonifacio de Collemedio et domina lohanna.eius uxore in castro Montis Longi et eius territorio, inter eos communiter et equaliter dividenda, dum rnodo quod dicte domine teneantur solvere Nicolao de Colle Medio florenos auri mille, in quibus ipse tracobus teneri dicitur Nicolao predicto; verum si dicte domine dictam pecunianc solvere ad invicern recusarent, quod liceat dicto Nicolao de Colle Medio accipele et retinere medietatem medietatis tertie partis dicti castri Carpineti sine fortellitijs et iuramento vassallorum, QUam Iacobus tenet in pignore a Theornasio de Ceccano, fratre suo, pro dictis mille florenis, et fructus dicte partis recipere et sibi exconputare prout recepit in summa predicta dictorum rnille florenorum, donec de ipsis rnille florenis sit sibj integraliter satisfacturn; satisfacto vero sibj de dicta pecunia, Nicolaus teneatur heredibus Iacobj facere plenariam refutacionem, ad omnem eorum requisitionem de omnibus gue contra lacobum, castra, vassallos ac heredes ipsius petere posset; item instituit sibj heredem dominam Bellam, eius frliam, in dote quam sibj dedit tempore quo maritavit eam magnifico Francisco de Ceccano. et nunc adidit sibj florenos quinquaginta, et iuxit eamdem dominam Bellam fore contentam de predictis et quod plus de bonis suis petere non possit; item reliquit eidem domine Belle, filie sue, forenos tricentos, quos eidem dudum reliquit domina Lella mater eius, et ipsos tricentos florenos solvere teneantur eidem domine Belle domina Cecca et domina Constantia, 6lie sue predicte, dum modo quod ipsa domina Bella postquam receperit dictam pecuniam, teneatur facere liberam refutationem heredibus dicti lacobj de omnibus bonis maternis eiusdem; itern instituit sibj heredem dominam Pernam, eius filiam, in dote quam sibj dedit tempore quo maritavit eam magnifico Conado de Antiochia comitj, et in medietate castri Magentie, tenitorij et districtus eiusdem, cum medietate vassallorum dicti casni et medietate molendinorum de Valle et Tunis et omnium iurium et pertinentiarum ipsorum molendinorum; item reliquit dicte domine Perne, filie sue, medietatem quarte partis castri Prossedj, tali condicione apposita, quod ipsa domina Perna teneatur, intra mediurn annum a die mortis dicti Iacobj in antea conputando, fieri facere in ecclesia Sancti Nicolai de Candulphis, in territorio Prossedj, hedifrcia que capiant florenos centum : item in ecclesia Sancti Angeli de Castellone, dicti territorij, hedificia que capiant florenos centum: item in ecclesia Sancti Laurentij de Monasterio, territorij Sancti Laurentij, hedifrcia que capiant florenos centum; iuxit eam fore contentam et quod plus de bonis suis domina Perna petere non possit; item instituit sibj heredem dominam lohannam, eius filiam, in dote quam sibj dedit tempore quo maritavit eam magnifico Guillielmo Sabello de Urbe et in toto castro Montis Acutj eiusque territorio et districtu ac vassallis, et in medietate cashi Gurge et tota turri seu fortellitio eiusdem cash'i Gurge, territorij et districtus, et in medietate vassallorum, iurium et pertinentiarum dicti castri, diffinito et determinato per lacobum territorio et tenimento dicti castri Montis Acutj, quod esse voluit usgue ad locum qui dicitur la Noce a Petri lohannis Amatonis, cum factis

REGESTA CHARTARUM

223

et cannapinis, et in omnibus bonis ipsius lacobj que habet in Piperno, locata eidem in perpetuum ab ecclesia roÍrana, et iuxit ipsam fore contentam et quod de bonis suis plus petere non possit domina Iohanna predicta; item instituit sibj heredem Ritam, fìliam eius, in medietate totius castri Magentie, vassallorum et fortellitiorum., territorii et districtus et iurium et pertinentiarum eiusdem castri, pro medietate, molendinorum de Valle Turris et omnium iurium et pertinenciarum eorumdem molendinorum, et iri onnnibus bonis mobilibus et vasis dicti Iacobj, que intus roccam seu curiam castri Magentie reperirentur tempore rnortis [dicti] ó lacobj, excepto auro, arqento albo et deaurato, pecunia et pernis et iuxit ipsam fore contentam et [quod] o plus de bonis suis petere non possit, dum modo quod ipsa Rita accipere debeat in suum maritum lohannucium, filium Corradj de Antiochia; si pro parte dicti Corradj non accep[tar]etur 5 dicta parentela sui frlij vel recusaretur fieri cum dicta Rita, quod liceat ipsi domine Rite alium mariturn accipere pro suo libito voluntatis, cum bonis et rebus sibj pro dote relictis per patrem suum, volens testator quod, si qua filiarum suarum videlicet dornine Cecche, domine Constantie, domine Belle, domine Perne, domine lohanne et domine Rite, predictarum heredum, veniret contra tenorem presentis testamentj et ipsum tesiamentum non acceptaret, quod ipso facto cadat ab omni iure successionis et hereditatis predicte et accrescat equaliter alijs frliabus acceptantibus hanc lacobj dispositionem et ultimam voiuntatem; item reliquit notario Angelo filio notarii Nicolai Iohannis de Piperno florenos decem, recipienti nomine sui patris, pro labore presentis testamenti. Hec fuit et est ultima voluntas Iacobj predicti que sinon valet iure testamenti, eam valere voluit iure codicillorum. Actum in castro Magentie, in curia dicti testatoris: testibus dompno Iacobo Luce archipresbitero de Magentia, presbitero Guillielmo Brancaleone, presbitero Luca de Monte Acuto, presbitero Clemente, Iohanne Pagano clerico de Magentia, dompno Nicolao Albo de Sancto Stephano et notario Gregorio Scriniarij de Carpineto. Nicolaus Iohannis magistri Raynaldj de Piperno imperiali auctoritate notarius. ST. Iesto

I Omesso forse I'ammontare ìlella noneta. 2 NeI testo típetulo terre, poí espunlo con uî, segno nellìÍnletlíneo. lunrelicu. a Nel fesfo lanoce. t Una píccola lacerazione danneggía la patola. 6 Qmesso nel testo.

c - 1363 .VtrI .19.

s Nel

LIV - 34.

María Conti, contessa palatina, con codicillo, prorcga di un triennio iI tamine, fissato nel tea suo figlio Giooanni Caetani, lconte palatinol, per ríscattare la parte del casale, oenduto a Saba ., de Gocio " di Roma; lascia aí rtsli di Nico(a di Riccardo Aníbaldi i diitti su Caoe, Rocca di Caoe e Zancatí; oieta agli eredi dí Benedetto Caetaní, conte palatíno, dí richíedere prima dí dieci anni i 500 fioríní d'orc assegnati loro nel testamento; allefglie GiooannaeRita, col consenso di Giooanni, assegna 500 fiorini d'oro per cíascuna sull'usufrutto di Norma.

Norma

stamento

4rc. CoI.,ínPrg,LIV,n.34 (4rc.

Caet,, fologr.

B. XI,

n.282).

Copíaaulentícataconl'atto

C-1368.111.28.

Anno millesimo hecentesimo sexageximo tertio, pontificatus Urbani pape quinti anno primo, indictione pdma, mensis iulii die decima nona. Domina Maria de Comite, comitissa palatina, licet infirma corpore mente tamen et animo sana, bone memorie perfecteque locutionis et cognitionis existens, presentern ccdiciliurn facere procuravit, in guo ipsa Maria inprimis prolegavit lohanni Gaytano de Palatinis, suo frlio legitimo et naturali, presenti, terminum trium annorum proxime futurorum, incipiendum a die obitus ipsius, si moriretur, ad recoligendum a nobile Sabba de Gocio de Urbe, de regione Montium I illam partem casalis olim comitisse predicte pro hicentis florenis auri, quam ipse Saba habuit a dicta comitissa sub titulo venditionis pro precio supradicto; mandans ipsa quod si lohannes Gaytanus ipsam partem casalis recoliget infra terminum supradictum, remaneant penes ipsum lohannem ac actribuantur sibi illi mille floreni de dote sua, sicut scriptum esse dicitur in ipso testarnento comitisse; si Iohannes Gaytanus non recoligeret ipsam partem ,casalis in termino trium annorum, mandavit quod de cetero non possit eam recoligere et quod ipsi mille floreni dentur personis et locis quibus ipsa comitissa reliquid eos in suo testamento predicto, gue persone vel loca haut debeant recoligere partem casalis predictam transapto termino supradicto; item reliquid 6liis Nicolai dominj Riccardj de Anibaldis de Cavis, licet sint absentes, omnia iura et actiones quas ipsa comìtissa haberet in cashis Cavarum, Rocche Cavarum

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAÈTANI et Zancati, ac vaxallis et teritorijs eorum, occasione venditionis facte condam per Nicolaum dominj Riccardj ipsi comitisse de predictis pro precio viginti milium florenorum auri, prout scriptum fuit per me lohannem Petri notarium; mandavit quod heredes condam Benedicti Gaytani, comitis palatini, olirn frlii dicte comitisse, non possint petere lohanni Gaytano predicto vel eius heredibus, infra spaciurn decem annorum proxirne futurorum, incipiendum a die obitus ipsius comitisse, quingentos florenos, quos eis ipsa suo ultimo testamento reiiquid, et quod trohannes Gaytanus eos quingentos florenos ipsis heredibus comitis palatini infra terrninum decem annorum nullatenus solvere teneatur contra suj Iohannis spontaneam voluntatem; mandavit comitissa guod domina Iohanna et domina Rita Gaytane, eius filie legitime et naturales, debeant recipere per quamlibet ipsarum quingentos florenos auri super usufructu castri Normarurn, quos eis reliquid in suo ultimo testamento ipsa comitissa, et quod ipse domine recipiant, prout castrum Normarunn usufructatur de omnibus prout tangit anuatim, et quod aliter Iohanna et Rita Gaytane ipsam quantitatern in alijs bonis vel rebus non possint petere Iohanni Gaytano vel eius heredibus nisi super usu fructu cash'i Normarum; qui lohannes Gaytanus presens hoc acceptavit sponte et promisitipsis dominabus, recipientibus pro se ipsis et earum heredibus et successoribus, et ad penarn dupli dicte quantitatis, se et bona sua obligare et assignare super usufructu castri Normarum, prout anuatim taget (!), ipsis dominabus ipsos guingentos florenos per quamlibet earumdem; et voluit lohannes Gaytanus quod, si contrafaceret in predictis, possit citari et puniri tam de pena quam de alijs tum in Capitolio Urbis tum in alijs curijs vèl iudicijs, prout reclamatio fieret per ipsas dominas ubique locorum. Que Maria comitissa palatina suum testamentum confrrmavit in omnibus alijs in ipso scriptis preter in hijs que in presenti codicillo sunt expressa, mandans quod omnia isia perpetuo valeant per modum codicilli. Acturn in rocca castri Normarum, in quadarn camera dicte rocche in qua tunc iacebat dicta domina comitissa:

Petro Adree dominj Paulj de Setia, Palutio rnagistri Mathei de civitate Signie, notarijs, Tebalducio Laurentii lacobi et Grocio lohannis, de Normis testibus. Iohannes Petri de Anagnia imperiali auctoritate notarius scripsi et meum proprium signum feci. ST. Abbr. Mont.

c -1363 .Vlll.24. Villa

LVtr.49.

n n - Tommaso da Ceccano nomina Roberto Garlandi " e Gíooanníno " de Francia suoi procutatoù nella cansa, oertente dínanzi aglí anteqtosti dí Caryínelo, con Cecca da Ceccano, oedooa di Giooanni Conti, per t dlrittt su Carpíneto spettanti a Lella Caetani fPalatína), oeid.ooa Santo Stefano

dí Gíacomo da Ceccano, e ai figli di questo.

Arc. Col,, Ptg. LVI, n. 49 (Arc. Cae!., fotogt. B, VII, n. 195). Ofiginale. Nel de Ceccano fa procuratore a rappresentarsi dinmzi a certi aatiposti nel wtello da Carpeneto.

oerco

nota

del

sec.

XV:'Íomaso

Anno millesimo CCC'. sexagesimo tertio, pontificatus {Jrbanj p"p" quinti anno primo, indiccione prima, mensis augusti die XXIlll t" Magnificus Thomasius de Ceccano constituit suos procuratores nobiles notarium Robertum Garlandi de Proxedo ac notarium lohanninum de Francia, presentem, eumdem vero Robertum absentem, in solidum, ad se conferendum prope castrum Carpineti, coram nobilibus notario Iohanne Roccij, Gorio Mancino, Raynerio Campanario et Andrea Gorelli, de ipso cash'o, antepositis electis et ordinatis in eodem castro per populum et universitatem hominum et personarum eiusdem, super causis, litibus et questionibus vertentibus inter predictr'rm Thomasium, ex parte una, ac magnificam mulierem dominam Ceccam de Ceccano, relictam condam magnifici lohannis de Comite, ex altera, occasione bonorum, possessionum, rerum, vaxallorum, iuriurn, dominij et iurisdiccionis, que et quas obtinuit condam' Iacobus de Ceccano in castro Carpineti eiusque territorio et districtu, frater carnalis condam predicti 'I'homasij, et nichilominus in et super bonis eciam et rebus tertie partis cash'j prelibati, que fuit olim magnifice mulieris domine Lelle Gaytane, matris condam magrrificorum Nicolai et dominj Anibaldj de Ceccano aè uxoris condam magnifici lacobi de Ceccano, comunis patris legitimi et naturalis ipsorum, ac prosequendum causas predictas; et ad omnia alia faciendum que costituens faceret si personaliter interesset, etiam si mandatum exigerent spetiale; promictens se ratum habere quicquid per procuratores factum fuerit; volens Thomasius eosdem pt'ocuratores suos ab omni satisdacionis onere

REGESTA CHARTARUM

771

relevare, promisit iudicio sixti et iudicatum solvi sub ypotheca et obligatione omnium bonorum suorum. Actum in castro Sancti Stephanj de Valle, apud ecclesiam Sancti Stephanj dicti castri; dompno Iacobo Rodione archipresbitero ecclesie supradicte, nobilibus Tucio de Turrj de dicto castro, Petro Corradi et Iacobo speciaiio de Ceccano testibus. Nicolaus Blancus de castro Sancti Stephani de Valle, Ferentini dyocesis,'

imperiali auctoritatenotarius. ST.

c - 1363. IX.12.

831.

per Roma - Paola e Barlolomea, figlie del Ju Nícola dí Píetro Antbaldi, 8000 fioriní d'oro, oendono aI milite Rtnaldo Orsini i dìrìttí su Campagnano. Arc. Caet,, Prg. n, B3l.

OigÍnale.

Neloersonotadelsec. XIV: instrumentumcastri Fabrice; segnaturudel sec.XIX:

XLVIII, n. 27.

Anno nativitatis millesimo cccolxllJ, pontificatus Urbanj pape quinti, iudictione secunda, mensis XtJ. Domina Paula et domina Bartholomea, germane filie condam Nicolai domini Petri' de Anibaldis, de regione Pontis, vendiderunt nobilj Iacobello Ursino de dicta regione, procuratorj Raynaldi de Ursinis militis, habenti mandaturn a Raynaldo, ut dicitur patere manu Egidij magistri Cardi de Fabrica notarij, totam partem spectantem ad eas in castro Campangiani et suis pertinentijs et territorio' omnia iura, actiones, petitiones, iustitias et rationes, que et quas habent in toto castro Campangiani et suo tenimento et in palatijs, domibus, accasamentis et iuribus vassallorum dicti castri, et cum omnibus iuribus et pertinentijs et adiacentijs diversis intus et de foris dictum castrum; quod castrum Campangianj positum est extra portam Castellj inde Collineam, inter hos fines: ab uno latere est tenimentum castri Cesanj, ab alio est tenimentum civitatis nepesine, ab alio est tenimentum castri Galerie; tam iure occasione successionis ab intestato condum Petri, fratris earum et Glij condam Nicolai de Anibaldis quarn occasione successionis condam Marie matris earum in bonis et hereditate dicti condam Petri frlij suj ; per Angelum Bactalgierij, Petrum Stanconis notarii. et Lellum Petri Brance de Nepe, absentes, in solidum, mandaverunt dictum Raynaldum vel eius procuratorem investiri; pro precio octo milium florenorum auri, quos confesse fuerunt habuisse a Raynaldo; et si dicte partes et bona plus dicto Precio valerent, illud eidem Raynaldo dederunt ob honestum amorem quem habent in eum et pro multis gratis servitijs que ab eo receperunt et recipere sperant, et voluerunt quod tot sint donata inter vivos quot sunt summe V" florenorum auri; obligaverunt et pignori posuerunt eidem Iacobello procuratori omnia earum' bona sub ypoteca et obligatione omnium bonorum suorum et pena unius libre auri. Actum Rome, in domibus habitacionis dictarum dominarum: testibus nobili domino Paulo Varani milite et legurn doctore de regione Pontis, Lello Philippinj de regione Parionis et Egidio magistri Cardi notarii de Fabrica. I Franciscus lacobj Francisci Percussi civis romanus imperiali auctoritate notarius. ST. I Abbr. Petcuss.

septembris die

l-24.

c - 1363 . xI .6. Giooanní Caetani, lconte palatinol, e iI procuratore dí Tommaso Carpìneto contratto dí matrimonio.ba Miozia, figlia di Giooanní, e Nícola, nepote

da Ceccano stipulano íI

Tommaso, secondo í

capítolí già sanzíonati. Atc.

CoI.,

de Ceccano; del Domini 1363.

I, n.24. (Arc,Caet., foiogt.B.VI,n. t7j). XV: contratto de la parentezza fatta tra lanni

Prg. sec.

Otígintak. NeI oerso nole,ilel sec. XIV: proThoet Nicola de Ceccano de Madona Mioza, anno

Gaitani

Anno millesimo CCCo sexagesimo tertio, pontifrcatue Urbanj pape quinti anno primo, indictione prima, mense november die VJ. Inter lohannem Gaytanum de Pallatinis, ex parte una, et nobilem Matheum Cernitorem de Sora, procuratorem magnifci Thomasij de Ceccano, ut de ipsa procuratione patet manu notarii lohanninj de Francia, ac Nicolaum de Ceccano, nepotem predicti Thomasij, ex parte 29.

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAET.ANI

226

altera, contractus parentele talis extitit celebratus: videlicet quod lohannes deqtinavit dominam Miozam, frliam suam, Nicolao de Ceccano in sponsam et futuram uxorem, promictens per se et suos heredes se cul.atulum quod Mioza contrahet rnatrimonium et sponsalitia cun'l Nicolao per verba de presenti, et se daturum pro dote Mioze tria milia et quingentos florenos in pecunia, iocalibus, pignoribus, obligationibus et alijs rebus, secundum tenorem capitulorum factorum inter Thomasium et lohannem Gaytanum, que apparent, ipsorum dominorum ac dicti procuratoris proprijs sigillis sigillata, et in terrnino in dictis capi' tulis denotato. Et versa vice Matheus, procurator Thomasij, destinavit lohanni Gaytano Nicolaum de Ceccano, presentem, in sponsum et futurum mariturn Mioze, promictens se curaturum quod Nicolaus contrahet matrimonium et sponsalitia cum Mioza per verba de presenti, termino contento in capitulis antedictis, ipso Nicolao confirmante predicta. Que omnia et omnia que in prefatis capitulis continentur Iohannes et Matheus procurator curn Nicolao de Ceccano prorniserunt vicissim observare, sub pena octo milium florenorum auri, applicanda pro medietate camere sedis apostolice et pro medietate parti servanti; et lohannes et Matheus ac etiam Nicolaus prestiterunt iuramentum, interveniente pacis osculo inter eos. Actum Carpineti, in curia seu roccatura ipsius castri, videlicet in camera maioris palatij : magnifrcis et nobilibus Bertuldo de Anibaldis de Cavis, domino Thomasio de Curcumello milite, Nicolao de Colle Medio, Petro Andree dominj Pauli de Setia, Sclavo Mancinj de Piperno, Petro Conradi de Rocca Burga, Iohanne Riccardi de Montefortino et Philippo lohannis dominj Philippi de Pastina testibus. Robertus Petri dominj Andree de castro Prossedi imperiali auctoritate notarius' ST.

I-I - 69.

c-1363.xI.15.

di Coú, si obblíga dí osseroate Ie conoenzioní stipulate da Giooanni Caetani, [conte palatinoJ, a faoore della sorella GÍooanna Caetanì, pagandole in rate annuali 50 fioriní d'oro sino alla somma di 500 fiorini d'oro, assegnatile dalla madre sull'usufrutto di Norma.

Nl"f" -

Giooanni Scotto,

Arc.

É secundo,

CoI., Prg.

LI, n. 69 (Arc.

CoI., fotogr.

B. IV' n. 7B).

Ortgìnale'

Anno millesirno trecentesimo sexagesirno tertio, pontificatus Urbanj pape quinti anno indictione secunda, mense novèmbris die quintadecima. Nobilis lohannes Scoctus, de terra

Core, ad instantiam lohannis Gaytanj de Palatinis, fideiuxit ac se suosque heredes et successores obligavit t domine lohanne Gaytane de Palatinis, recipienii pro se ac suis heredibus et successoribus, quod ipse Iohannes Scoctus ac heredes et successores suj curabunt quod ipse Iohannes Gaytanus de Palatinis ac heredes et successores suj observabunt lohanne Gaytane ac suis heredibus et successoribus omnia promissa et conventa per ipsum lohannem Gaytanum domine lohanne prefate, silicet de dando sibi et assignare quolibet unno futuro florenos aurj quinquaginta infra tres terminos sclutionum in hunc modum, videlicet pro tertia parte in festo Nativitatis lehsu Christi et pro secunda iertia in festo Pasce Resurrectionis et pro ,"liquu tertia parte in festo Assumptionis Virginis de mense agusti, donec ipsi lohanne sit satisiuctum dL quingenti-s florenis, relictis ipsi lohanne per condam Mariam de Comite, comitissam palatinam, dominam usufructuariam caski Normarum, comunem matrem ipsorum Iohannis et domine lohanne Gaytanorum, in codicillo suo super usufructu castri Normarum, prout patet in instrumento obiigationis facte per ipsum lohannem Gaytanum domine lohanne prefate et scripto manu mei notarij ; insuper promisit Iohannes Scoctus domine lohanne Gaytane quod, si lohannes Gaytanus vel eius heredes et successores non solvent annuatim ipsi lohanne Gaytane vel eius heredibus et successoribus guinquaginta florenos infra tres solutiones, donec sit ipsi domine lohanne vel eius heredibus.satisfactum de quingentis fiorenis, quod ipse lohannes heredes et successores satisfacient ipsj domine Iohanne Gaytane vel eius heredibus de Scoctus u"i 2 "iu, propria pecunia in ipsis tribus terminis solutionum anno quolibet quotiens per lohannem Gaytanum vel h"."d", esset in posterum in talibus contrafactum; renuntiavit lohunnes Scoctus omnibus auxilijs, "iu, beneficijs, immunitatibus atque favoribus statutorum, deliberationum, ordinationum et consuetudinurn ten'e Corre inibentium quod aliquis homo de terra Core non possit se ipsum vel bona sua pro alia persona exhanea obligare vel fideiubere; et promisit lohannes Scoctus omnia adhimplere sub pena, vice qualibet, centum florenorum aurj pro medietate camere Urbis et pro medietate parti; voluit idem lohannes Scoctus

REGESTA CHARTARUM quod productio hujus instrumenti

227

iudicio habeatur super predictis pro omni actu legitimo iudiciario

super ipsis necessario faciendo et pro dicta pena ypothecavit et obligavit omnia bona sua. .Actum Nymphe, in donno condarn lohannis Maioris de Nympha, in proforulo: domino lohanne Theobaldi de Anagnia canonico anagnino et notario Benedicto Cillonj de Sculcula testibus. Iohannes Petri de Anagnia

imperiali auctoritate I

Rípetuto nel

notarius. ST.

lesto,

2 Aggíunlo ín fine aI documenlo, con un ichíamo, dal nalaîo.

550.

c-1363.XI.20. Maríno

Rínaldo e Gíordano Orsíní nominano Buccìo Tuttobono loro procuratare perchè chieda

al cat-

dinal Egídto [AlbornozJ, Iegato pontfficío, la restituzíone dí Montalto ad essi usurpato da Giooanni di Víco prefetto dí Rona, ed il residuo del denarc della rocca dì Sutrí.

Otígínale, NeI oerso due nole d.el sec. XIV: c) de Monte Alto; ó) instrumentum procurationis Arc. Caet., Prg. n. 550. Ursinis de Monte Akol segnatute, ilel sec. XVII: n.35; del sec, XIX: XLVII' n' 21. de ed lordani domini Raynaldi Anno millesimo CCC.LXIIJo, tempore Urb.ani pape V, indictione IJ&, rnensis november die XXo. Raynaldus et Iordanus de Ursinis milites oràinaverunt eurum procuratorem Butium Tuctobonum, guúelhriu* eorum in Molte Alto, ad comparendum coram Engidio (!) episcopo sabinensi, apostolice sedis r i""guto, nec non ad petendum prefato legato [in] antiquatam possessionem Montis Alti reduci et poni .o-rd.- dominos, ut actenus consueverunt possidere a tempore condam Ursi de filijs Ursi, patris Raynaldi et lordani, usquequo per Iohannem de Vico Urbis prefectum tirandico modo dicta terra et antiquata Sutrj, quam possessio fuit pr"o""uputa, et ad petendum prefato legato residuum guantitatis pecunie roche que faciendum omnia ipui constitueni", ,."ip"r" tenentur a legato, ut per sui apodissam Patet; et ad prornictentes merrita (t) causarum exigunt et que ipsi met constituentes facerent si personaliter interessent; dictorum bonorum omnium obligatione et sub ypotheca fuerit, obr"rou." quicquid p..-pro"u."ioremfactum de Antonio Napoleonis testibus de Forma: platea Corte domirrorum. Acturn ii cartro Mareni, in de civitate Boneiunte Antonio et Malgiano, Cola Cechi domini Anselmi, Antonio Rose de Terracina Funàoru*. Iohannes condam Mathei abbatis de castro Mareni imperialj auctoritate notarius. ST. L Omesso nel lesto'

3079,3147.

c -1364 .1.25.

dalla sentenza Gíooanna I ai giustiziefi dí Terra di Laooro e Molíse, per íl mancato appello se/oa u de nella pascolare legna e pretendeoano far emessa contro gli uiminí di Guardia, che alla esecuzione si día che ordina paludibus ,, a danno degli uominí di Bojano e Campochíaro,

Napoli

sentenza sfessc, passata

giudícato.

Atc.Caet,,ínPry'n.3079'3t47.Copíaautentíca'ínserítaínC.1366.1.28'

et Forcalquerij lohanna, regina lerusalem et Sieilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provintie futuris successive et presentj Molisij, et cornitatus pedimonti, Laboris Terre iusticiarijs ac "o.itirr", Campicastri pro et Boyani civitatis hominum parte universitatum vel ipsorum locum tenentibus. .lurj, d" iurisdictione vestra, nostrorum 6delium, fuit nuper maiestati nostre expositum quod, agitata duju* lià, questione seu controversia ex delegacione nostra coram nobilj Matheo de Celano, tunc

actores, generalj .opit"n"o et iusticiario dicte provincie inter syndicos ipsorum exponenlium' eorum nomine et pro nornine syndicario Campiclarj, Guardie castrj hominum 3* p"r.* unu, et syndicum universitatis presumpta de facto astucia et indusuia et'exquisita dolosa parte ipsorum conventum, ex parte altera, super r p". ipr., homiaes castri Guardie, quia conabantur et pretendebant usurpare indebite usum incidendi iignu'"t sumendj pascua st herbagia in silva voqata de Paludibuq, dc teniqento et pertinentiis, u{

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

228

dicebatur, dicte civitatis Boyanj et prefati castri Campiclarj, tamguam in re propria eorundem et alijs, in peticione tunc inde oblata et processu exinde habito coram eodem iusticiario et sua curia plenius dicitur continerj, tandem per ipsum iusticiarium, velut subditur, et eius curiam pro eisdem exponentibus seu ipsorum syndicis pro eis contra predictam universitatem castri Guardie Campiclarj seu eius syndicum condempnatoria sententia lata fuit, prout in eisdem actis et quodam instrumento publico inde assumpto asseruerunt latius continerj. Et quamquam, sicut in serie exposicionis adicitur, pro parte dicte universitatis hominum castri Guardie a predicta sentencia appellatum fuisset ad maiestatem nostram ac curiam vicarie regnj et quemlibet alium iudiceno competentem, ipsaque appellacio per eamdem iusticiarij curiam fuisset admissa, tamen appellantes ipsi apostolos et processum dicte cause infra legitima tempora minime presentaverunt nec fuerunt, nec debuerrlnt, causam appellacionis eiusdem legitime prosecuti, ex quo causa ipsa appellacionis deserta fore noscitur ipsaque sentencia in rem iudicatam transivit, propter quod fuit pro ipsorum exponentium parte ipsi majestati nostre supplicatum ut sententiam ipsam executioni mandarj secundum iusticiam iuberemus. Quorum supplicatione adrnissa, fidelitati vestre, harum serie, precipimus quatenus vos vel alter vestrumr Queln proinde adirj contingerit (!), si dicta sentencia rite lata est, ita in rem ut predicitur iam transiverit iudicatam neque per solitam retractacionem eius adhuc idem vivere lix speratur tam efficaciter prout iustum fuerit execucioni mandatis; presentibus, post oportunam inspeccionem earum usque ad ipsarum execucionem debitam, remanentibus presentanti. Datum Neapoli, per nobilem Thomasium de Bufalis de Messana, militem, magne nostre curie magistrum rationalem, locumtenentem prothonotarii regni Sicilie, consiliarium et fidelem nostrum dilectum, anno Domini millesimo trecentesimo sexagesimo quarto, die vicesimo quinto ianuarij, secunde indictionis, regnorum nostrorum anno vicesimo primo.

prout

I Abb.

qua.

2368.

c - 1364.IV.21. Napoli

Giooanna

I al

uominì della barcnía

di Terra di Laooto e di Molise: perchè faccía prestare daglì di Prala e del castello di Pettorano la doouta assicurazione a Matleo

gíustízíere

Capuano, nuoúo signote dí detto feudo. Arc.

Cae!, ín Prg.

2368.

Copía ínseríta

ín

C-li64.V.4.

Iohanna, Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii Pedimontis comitissa, iusticiario Terrelaboris et comitatus Molisii vel eius locumtenenti. Sicirt novis heredibus in feudis bonisque feudalibus licteras nostras de assecurandis ipsijs (!) a vassallis eorum et quod eis respondeant de consuetis et debitis investiture loco concedimus, sic et quibuslibet alijs per alienacionis titulum succedentibus in eisdem per eiusdem rationis instintum de sirnili licterarum sufiragio providemus. Sane Ma:heus Capuanus de Neapoli, miles, meigne nostre curie magister rationalis ac locumtenens Raymundi de Baucio, Soleti comitis, magni regni Sicilie camerarij, consiliarius et 6delis 1 noster dilectus, maiestati nostre noviter exposuit quod prefatus comes habens, tenens et possidens, ex novo largitatis et munifrcencie nostre dono, inmediate et in capite a curia nostra in feudum baroniam Prati (!) cum castris, casalibus et membris sujs ac castuum Pectoranj, de provincia supradicta, sicut ei gratum, actum et comodum visum fuit, baroniam ipsam cum eius' cashis, casalibus atque membris et dictum castrum Pectoranj cum casalibus, hominibus, iuribus, rationibus et pertinenciis illorum omnibus sponte vendidit, alienavit et tradidit eidem exponenti, ementi et recipienti pro se et suis heredibus, pro certo convento inter eos precio propterea persoluto, accedente ad id maiestatis noshe beneplacito et assensu, prout hec et alia in instrumento vendicionis eiusdern et licteris nostris assensus predicti proinde habitis asseruit latius continerj, humili suplicacione exposcens ut, cum ex premissa emptionis causa bona ipsa per se et alios eius nomine iuste teneat et possideat, assecurari eum ab hominibus et vassallis baronie et castri predictorum iuxta regnj consuetudinem mandaremus; quia igitur de venditione et assensu predictis per instrumentum et licteras habitas exinde et ostensas ac presentatas in nostra curia ipsi curie plene gostat, suplicationi hqiusqodi anqueptes, Edelitati tue precipiendo mandamuq quatenus, constito tibj quod

RÉGESTA CHARTARUM

229

prefatus Matheus per se vel alios eius nomine bona huiusmodi ex premissa causa teneat atque possideat, ac recepto prius per te pro nobis nostrisque in dicto regno heredibus et successoribus ab hominibus et vassallis baronie et castri predictorum fidelitatis solite iuramento, facias deinde prenominato Matheo vel suo pro eo procurartorj aut certo nuncio ab hominibus et vassallis eisdem, iuxta dicti regnj usum et consuetudinem, assecurationis debita sacramenta prestarj sibique intendi et responderj de omnibus in quibus tenentur et debent, fidelitate nostra, feudali quoque servitio pro baronia et castro predictis ipsi curie nostre debito, nostris alijs et cuiuslibet alterius 2 semper salvis, facturus fierj de execucione presencium cum earum forma tria publica consimilia instrumenta, quorum uno tibj retento, tuj ratiocinij tempore producendo, alio dicto Matheo, pro eo procuratorj aut nuntio traddito, tertium mictas magistris rationalibus magne nostre curie Neapoli residentibus in archivio ipsius curie pro cautela servandum. Datum Neapoli per nobilem 'Ihornam de Bulfalis (!) de Messana, militem, magne nostre cuúe magistrum racionalem, locumtenentem prothonotarii regnj Sicilie, consiliarium et fidelem nostrum, anno Dominj millesimo trecentesimo sexagesimo quarto, die vicesimo primo aprilis, secunde indictionis, regnorum nostrorum anno vicesimo secundo.

Scrílto

oolte. e Omesso

due

Érse iuribus.

2368.

c - [1364] .v.4. o

In castro lonathe,, I Laooro e Molise,

Salva Cossa, di Ischía, conte di Bellante e giustizíere di Terra di giudice Antonio Pínzono e al notaío Antonio " de Bassano ": percÀè, ín

Pietro

pfirsilegio della regina Giooanna I, Jaccíano prestaîe Prata e di'Pettorano il giuromenlo dt Jedeltà a Matteo Capuano. esecuzione

Arc.

del

Caet., ín Prg,

n,2368.

Copía autentlca, ínseita

dagli uomini e dai oassalli di

ln C'1364.V.9.

Pehus de Salva Cossa de Yscla, Bellantis contres, reginalis generalis capitaneus et iusticiarius Terre Laboris et comitatus Molisij, nobilibus iudici Antonio Pinzono de Boyano et notario Antonio de Bassano, amicis suis. Nuper a reginalj maiestate recepimus licteras, magno sigillo pendenti in cera rubea sigillatas, quas legimus et erat (!) tenoris subsequentis (rf. C-1364.1V.21); ad quarum licteprocedere cupientes, vobis mandamus quatenus, visis presentibus, ad dictas baroniam ,"ru* "*""ucionem et castrum vos conferentes, constito vobis prius summarie, fide debita sumpta, de empcione, vendicione prernissis, ass€nsu reginalj supsr hijs prestito, necnon eundem Matheum Per se seu alios eius nomine irn".. possidere iredictas baroniam et castrum, recepto prius per vos pro parte reginalis maiestatis,

"iin dicto regno heredum et successorum

ab hominibus et vassallis predictorum baronie et castri fidelitatis solito iurarnento, faciatis Matheo vel suo procuratorj ab eisdem hominibus et vassallis, iuxta regnj usum et consuetudinem, debita sacramenta prestarj sibique intendi et respónderj de omnibus in quìbu, tenentur, fidelitate reginalj, dicto feudalj servicio pro dictis bonis reginalj curie debito semPer salvis, iuxta ipsarum licterarum tenorem, facturj fierj de executione fienda Per vos, cum inserta forma presencium, Jia instrumenta, quorum unum ad nos mictatis nostrj ratiocinii tempore producendum, aliud Matheo vel suo procuratorj mandatis, tercium magishis rationalibus magne reginalis curie Neapoli resiI dentibus mictatis, in archivio ipsius curie pro cautela servandum. Datum in castro lonathe, die quarto maij, secunde indictionis. I Nel Jeslo lanathe. suorum

2368.

c - 1364.v. 9. Prata

I commissari del capitano e giustizíere dì Terra di Laooro e Molise, a ric,híesta del oicario prestarc giuramento a questo dagli uomíní della baronía generale di Matteo Capuano, fanno

dí Prata. Arc. Caet., Prg, n. 2368.

Oígínale, mancante del signum crucis del gíudíce e delle nlloscrtzíonì autografe deí testl. destra, note dí canellen'a.'a) prentatum apud acta magre curie per notarium Marinum de Palumbo, Nicolaj de Fontanula die ultino iulii, VIIIJ indictionis, Neapoli; óJ presentatrm apud acta magne curie per

Nel margíne ínferíote, procuratorem

doninj

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

230

(?) de Neapoli, procuratorem dominj Philippi de Sancto Flaymundo, die ultimo iulij' XlllJ c indictionis, Neapoli; neloerco, nota ilel sec. XIV: instrumentum execucionis lictere reginalis de assecuracione vassallorum baronie Prate; segnatura no&arium Franciscum Cosam

del

sec.

XIX: XIX, n. X.

Anno a nativitate eiusdem millesimo trecentesimo sexagesimo quarto, die nono mensis madii, secunde indictionis, aput castrum Prate, regnante lohanna, regina trerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedirnontis comitissa, regnorum eius anno vicesimo secundo. Nos Boyanus de Bartholomeo, t de castro Prate, eiusdem castri annalis inlicteratus iudex, Nicolaus Roberti Benedicti Iohannis de Berardo, de Boyano, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij notarius et subscripti testes licterati, videlicet notatius Margaritus de Capriata, Philippus notarij Nicolaj, Iacobus Franci Turchi et notarius Nicolaus, notumfacimus quod predicto <ĂŹie nobiles iudex Antonius Pinzonus de Boyano et notarius Antonius de Bassano, facientes nos ad eorum presentiam evocarj, ostenderunt nobis et publice legi fecerunt mandatum eis directum a Petro Salva Cossa de Yscla, comite Bellantis, reginalj generali capitaneo et iusticiario Tenre Laboris et comitatus Molisij, cum inserta in eodem mandato forma reginalium licterarurn, noto et vel'o sigillo ipsius dominj cera rubea

sigillatum,quodlegimuseterattenorissubsequentis

(rf.C-1364.V.4.)

Adcuiusmandatiexecucionem

prefati iudex Antonius et notarius Antonius cupientes procedere, instante execucionem ferj Petrucio Ungaro de Nuceria, Mathej Capuanj vicario generalj ac ipsius nuncio, pro quo Matheo execucio ipsa fierj debebat, requisiverunt nos iudicem, notarium et testes ut una cum eis personaliter interesse deberemus' visurj et auditurj qualiter per eos ad ipsarum licterarum execucionem et ipsius mandati procederetur et quantum eis cornmictebatur ad finem debitum mandaretur, et facturj eis de execucione ipsarum licterarum et mandati huius ad certitudinem nostre regine et cautelam dicti Mathei et heredum ipsius tria consimilia instrumenta, iuxta ipsarum licterarum tenorem. Nos, eorurn petitionibus inclinatj et ob reverentiam reginalem et prefati iusticiarii, aput terram Prate una cum eis tam in execucione dictarum licterarum et mandati quam in toto processu inde secuto personaliter interfuimus: videlicet quod predicti iudex Antonius et notarius Antonius comissarij coram nobis et testibus supradictis, auctoritate licterarum ipsarum eis propterea directarum per iusticiarium supradictum, et constito prius ipsijs (!) comissarijs, nobis presentibus cum eisdem, quod ipse dominus Matheus predictam baroniam tenebat et possidebat cum Ă&#x2C6;ominibus, vassallis, fortellitijs, domibus, redditibus, vineis, pratis, molendinis, tenis, nemoribus, aquis, aquarum decursibus, montibus, planis, pascuis et alijs tenimentis et iuribus omnibus ad ipsam baroniam 'in nostri spectantibus, fecerunt omnes homines et vassallos ad terras ipsius baronie spectantes corarn eis presentia evocarj in ecclesia Beati Brancacij castri Rate, et recepto prius ab ipsijs (!) hominibus et vassallis pro maiestate reginali suisque heredibus et successoribus fidelitatis soiito iuramento, feceruut deinde prenominati commlssarij nobili Petrutio Ungaro de Nuceria, ipsius Mathej vicario generalj et specialj nuncio, ad hec propterea deputato pro parte ipsius Mathej, novj dominj et possessoris ipsius

baronie, ab eisdem hominibus et vassallis, iuxta regni consuetudinem, assecurationis debita sacramenta ; quj Petrucius ab eisdem hominibus coram nobis debita sacramenta frdelitatis recepit, mandantes commissarij eisdem hominibus et vassallis, ad penam unciarum aurj quingentarum necnon ad penam unciarum aurj decem per quemlibet, pro parte dicte reginalis maiestatis et iusticiarii supradicti ut de cetero eidem Matheo tamquam vero domino et possessorj intendere et respondere debeant de omnibus in quibus tenentur et debent, frdelitate reginalj, feudalj quogue servitio pro dicta baronia debito curie reginali, alijs et alterius iuribus semper salvis. Homines terarum ipsius baronie, quj Gdelitatis debita salramenta prestiterunt tam reginali maiestati sujsque heredibus et successoribus quam prefato Matheo sunt hij, videlicet. In primis silicet cashi Prate: Petrus Andree de Franco, Pippus notarii Nicolaj, Benedictus prestarj

lViuurillus, Bartolomeus de Gimundo, notarius Nicolaus, Nicolaus de Gimundo, Guillielmus dompni Nicolaj, Cavutius, Petlus Ferrarius, Petrus Frederici, Iohannes Rubeus, Iohannes Iohannis de Philippo, Petrus Guavocca, Iohannes Turclus, Iohannes Zaazus, Petrus Infantis, Angelus de Suessa, {ohannes de Guillielmo, Nicolaus Guerra, Gentilis de Castro, Petrutius Andreas, Garardus Nicolaus, Falascusus, Iohaones de Andrea, Ciccarellus, Iohannes de Paulo, Petrus de Marcono, Iohannes de Stephano, Iohannes de Aquila, lohannes Garardj, Andreas Pazanus, Blasius de Rogerio, Enicus Pavella, Martutius de lohanne, Francus de Marcono, Nicolaus de Candio, Clemens, Iacobus de Roberto, Marconus Zau-

rellus, Bernardus, Petrus de Robertino, .Mecleus Perronus, Thomasius Ce Buccono, Symeonus de Burcollo, Victus, Guillielmus notarii Nicolaj, Nicolaus Pironus, Blasius de Roberto, Marconus de Vulpe, Bocclus, Petrus de Adammo, Iacobus de Alexandro, Pebus dompnj Francj, Herricus de Zurlano, Tucius,

REGESTA CHARTARUM

231

Nicolaus Cavalerius, Bonus Horno, Martutius de Nicolao, Nicolaus <ĂŹe Marcono, Iohannes Vitellus, Matheus de lacobo, Guillielmus Turclus, Andreas de Petro Infante, Guillielmus de Cenito, Guillielmus Nicolai de Laodul{o, Petrus Zaurillus, Nicolaus de Andrea, Nicolaus de Alexandro, Alexander de Girardo, Iohannes Saccatarius, Bannellus, Iohannes GirnĂşndi de Gualterio, Iohannes Bayrani, Angelus de Camelis, Iohannes de Nicolao, Nicolaus Calabrensis, Marcutius de Nicolao, Andreas Giccius, Petrus Turclus, Petrus de Leonardo, Falconus, Andreas Infante, Martutius Andree Vecli, Petrus de Trudo, Nicolaus Alexandrj lohannis de Benedicto, Nicolaus Andree Veclj, Dominicus de lohanne, Enicus de Bartholomeo, Iacobus lohannis de Loflrido, Petrus Nicolaj de Rogerio, Marconus, Petrus Nicolai de Bartholomeo, 2 Nicolaus de Alexandro, Nicolaus de Prescuzalj, Antonius Infans, Iohannes Infans, Biasius Paulus, Andreas de Benedicto, Benedictus de Truda, Andreas Marzanus, Nicoiaus Paganus, Petrus de Roberto, Iacobus de Fossaceca, Andreas Ricius, Nicolaus Firronus, Maccioccia, notarius Antonius Bayanus, Nicolaus Rotundus, Stephanus de Pedemonte, Andreas de Thomasio, Angelus de Thomasio, Petrus Cibollus, Alexander Nicolaj, Antonius Pirronus, Petrus Zarlus, Bartholomeus Rigalis, Gimmundus Ferrecta, Petrus de Alexandro, Petrus Iohannis Nuczillj, Nicolaus Cibollus, Iohannes Bartholomeus de Alexandro, Gimmundus de Thomasio, Rogerir.rs de Zurlay, Petrus Nicolaj de Roberto, Iohannes Paiumus, Robertus 3, Petrus de Roberto, Petrus de magistrj lohannis, Brancacius, Berterandus, Riccardus de Benevento M",."ono Longo, Nicolaus de Angelo. Hsmines casalis Vallis de dicta baronia sunt hii, videlicet Marconus de lacobo, Caclonus, Petrus Giccius, Iohannes de Contra, Iohannes Brunus, Nicolaus Ricius, Iohannes Cervelleria, Petrus Marj, Nicolaus de Benedicto, Iacobus Raynallj, Marconus Zervelleria, Nicolaus de Andrea, Andreas Mamonus, Penus, Petrus Cappella, Petrus Niger, Iohannes de Laudulfo, Iohannes de Lando, Nicolaus de C'rimallo, Nicolaus Rica, Marcucius frater eius, Nicolaus de Abbate, Nicolaus Auricula, Alexander de Andrea, Iohannes Cavatus, Salvus Regis, Marconus de Nicolao, Alferius de Iohanne, Dominicus lohannes, Nicolaus Capuanus, Nicolaus Peza, Nicolaus de Alexandro, Ciccus de Tino, Iohannes subdicto Andreas Cappella, Damianus, Iohannes Ricius, Petrus lohannis de Guillielmo, Blasius Petrj Longi, Petrus de Girardo, Nicolaus de Caclono, Petrus de Burdono, Iohannes Rigula, Dominicus de Guillielmo, Martucius Iohannis de Scorio, Blasitrs Rubeus, Nicolaus de Alexandro, Iohannes Petronus, Iohannes Nicolaj de Damiano, Iohannes Dulcis. Homines castri Tinj de dicta baronia sunt hij, videlicet: Iohannes de Antonio, Nicolaus de Marocca, Bartholomeus de Paono' magister Petrus, Iohurrn", Dyaconj lohannis, Iohannes de Petro, Nicolaus de Andrea, Gossus, Nicolaus Clarellus, Hicleus de Bartholomeo, Iacobus de Roberto, Santorius, Angelus Nicolaj de Gudo, Nicolaus Iohannis Pilosi, Thomasius de lohanne, Iohannes Martinj, Guillielmus Iohannis de Guillielmo, Iohannes de Bartholomeo, Symeon Tarentulie, Petrus Niger, Iohannes de Giliono, Benedictus de Tartello, Nicolaus de Bartholomeo, Iohunrr", Montanarius, Iohannes de Civita, Petrus de Burdono, lohannes Nicolaj de Guidone, Nicolaus de Marco, Petrus lohannis de Gallura, Petrus deZarlo, Petrus Labbate, Iohannes de Presbitero, Michael, Blasir:s de Rahono, Robertus de Landulio, Boyanus Farol6, Petrus Nicolai Cavati, Iohannes Petri de Berardo, Nicolaus lohannis de lohanne, Nicolaus de Marcono, Nicolaus de Bartholomeo, Petrus Nicolaj de Symeono, Nicolaus Gilionj, Guillielmus Nicolaj de Pilato, Symeon de Rogerio, Iohannes de Pelato, Rob"rtu, Paonus, Nicolaus Penj de Constantino, Bartholomeus de Petro, Iohannes de Guallo, Guillielmus de Guallo, Bartholomeus lohannis de Bico, Iohannes de Guillielmo, Iohannes de Peregrino, Bartholomeus Iohannis de Suffia, Peregrinus de Thomasio, Symeon de Thomasio, Bartholomeus de Nicolao, Boyanus de Nicolao, Crrossus de Martino, Iohannes Marrocus, Pehus de Laytino, Iohannes de Laytino, Nicolaus Iohannis de Roberto, Boyanus, Clarellus et Marianus de Tino. Homines castri Guallj de dicta baronia sunt hij, videlicet: Bartholomeus dictus Farella, Nicolaus notarii tracobj, Iohannes de Rocca, Petrus de Cellis, Iohannes de Baccis, Nicolaus Auricula, Nicolaus de Barbato, Nicolaus Pizulus, Petrus Abbatis, Iohannes lohannis de Guillielmo, Gualdus Zampionus, Petrus Zampionus, Marconus Zampionus, Guillielmus Zampionus, Petrus de Murcorio, Robertus Petrj lossj, Iohannes de Nicolao, Guillielmus de Mancino, Gr""ur, Petrus de Guillielmo, Symeon Guillielmj, Gualdus lohannis de Cellis, Leonardonus, Bartholomeus de Alexandro, Benedictus Auricula, Nicolaus Bertonus, Symeon de Angelo, Gualterius de Roberto, Symeon de Bartholomeo, Petrus lohannis Auricula, Palmerius de Feregrino, Gualterius de Mercurio, Petrus Rocca, Iohannes de Boyano, Bartholomeus Petrj de Bertono, Iohannes de Raho, Iohannes Franciscus, Symeon dompnj Guillielmi, Petrus Zarloccus, Iohannes Pellegrini, Martinus Zarnpionus, Robertus Aczarellus, Thomasius Perj Rogerij, Nicolaus Iohannis Nicolaj, Iohannes Serientis, Ni"oiau, de Tino, Symeon Peui Guallo,' Alexander Petri Sabastiani. Homines castri Zurlanj de dicta

DOCU

272

MENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

---{-_baronia sunt hij, videlicet: Nicolaus Palurnmus, Marconus Rubeus, Tucius dompni Petri, Andreas Rubeus Nicolaus de Piczuco, Petrus Buczardus, Tucius Philippi, Cola Riczardi, Cola Palummi, Iohannes Mucius, Nicolaus Canius, Symeon de Sancta Agatha, Cola Sunulus, Nicolaus de Tino, Benedictus de Unialibus,

Iacobus lohannis Longi, Alexander de Guallo, Thomasius dornpni Petri, Nicolaus Cerriti, magister Nicolaus de Venafro, Iacobus de Venafro, Symeon de Landulfo, Riccius, Nicolaus de Andrea, Benedictus Cocus, Petrus Egiccius, Iohannes de Andrea, Iohannes de Pedimonte, Petrus Rubeus, Nicolaus Vicicosus, Madius, Iohannes Scicca; Dominicus de Paulo, Thomasius Serafindi, . Leonardus Fasconus, Nicolaus de Venuto, Iannaconus Boyanus, Marraffinus Canius, Nicolaus Philippi, Iohannes Cinionj, Petrus de Trilla, Petrus de Thomasio, Petrus lohannis de Gualterio, Meulus Guillielmus de Sancta Agatha, Iohannes de Eva, Antonius Tuccj, Gualterius Fossecece, Iohannes Taffura, Stephanus de Bienna, Nicolaus Terre Rogie, Petrus de Masio, Nicolaus Longus, Nicolaus Petri de Archipresbitero, Petrus Nicolaj de Tino et Dominicus lohannis de Leonardo, necnon nobiles Masius et iudex Nicolaus de eodem castro. Homines castri Fossecece de eadem baronia sunt hij, videlicet: Philippus Realis, Iohannes de Errico, Cardarellus, Nicolaus lohannis de Petro, Leonardus Fascitellus, Thomasius Fascitellus, Iacobus Nicolaj de Peregrino, Iohannes de Guallo, Iohannes de Andrea, Iacobus Mancinus, Benedictus de Leonardo, Guillielmus de Andrea, Iacobus Longus, Petrus Francisci, Iacobus Francisci, Iohannes de Petro, Gualterius Thomasij, Erricus de Raynaldo, Nicolaus lohannis Dodi, trohannes de Raynaldo, Pahnerius Zossa, Bonus Homo de Philippo, Cola Piczutus, Pehus de Bayrano, Petrus Cirarus, Nicolaus lohannis de Thomasio et Robertus Bayranus, necnon nobiles Alexander et Pippus fratres de eodem castro. Homines casalis Pratelle de dicta baronia sunt hijs (!), videlicet: Iacobus de Rotino, Iohannes de Matheo, Iacobus frater eius, Nicolaus de Matheo, Marconus de Peho, Stabilis de Bayrano, Nicolaus lohannis de Hugono, Andreas Iohannis de Raho, Andreas de Gualterio, Iacobús frater eius, Iacobus de Campania, Iohannes de Montefusculo, Guillielmus de Ravello. Homines castri Rocce Sancti Vitj : Nicolaus de Leonardo, Dominicus de Comitissa, Iacobus de lohanne, magister Robertus, Andreas de Leonardo, Nicolaus Mazarellus, Pehus magistrj Philippi, Iacobus de Matheo, Iohannes Zaccarclla, Petrus de Roberto, Petrus de Marcono, Petrus de Mathia, Petrus Capuanus, Nicolaus Cima, Iacobus de Iohanne, Vitus de Conado, Iohannes de Martino, Pehus de Honorato, Rogerius de Bayrano, Thomasius de Monterodono, Robertus lohannis Zurlanj, Matheus Nicolaj de Marcutio, Leonardus lohannis de Berardo cum hatribus, Petrus de Altruda, Nicolaus de lohanne et lohannes Iohannis de lacobo. Quibus omnibus sic peractis nos iudex, notarius et testes, ad reguisitionem predictorum commissariorum, ad certitudinem reginalis curie et cautelam predicti Mathei suorumque heredum, de predictis omnibus confecimus tria consimilia instrumenta' unum ipsi Matheo 5 tradendum, aliud 5 màgistris racionalibus Neapoli assignandum et àliud penes eosdem comrnissarios pro parte dicti iusticiarii retinendum tempore suj ratiocinij producendum; que omnia scripsi ego noi.rius Ni"oluu, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij, signo crucis mej inlicterati iudicis scribere nescientis et subscriptorum testium subscriptionibus roborata. M. Signo crucis mej inlicterati annalis iudicis castri Prate scribere nescientis. Notarius Margaritus de Capriata, Philippus notarii Nicolaj, 6. Iacobus Francj Curthi, notarius Nicolus de Prata

I Abb. Bar. 2 Abbr, Barthto. 3 NeI leslo Bnvento. I D'ínceila leltura; íl notne ha un segno dí r Abbt. alium. o Quesfi' nomí furono annola!Í dal nolaío slesso nell'angolo ínferíore, a destra, della pergamena.

3013.

c -1364.V.17. S.

abbreaÎazíone.

úescoúo cassinese, per I'annuale seflizio milítare di un caaalíere Germano (Cassino) - Angelo [OrsíniJ, e corrísposta di cínque libbre dt cera, dà in feudo a Matteo Capuano iI castello dí Rocca S. VUo

in Terra di Laooro. Arc.

Caet.,

ín Prg. n.

j013.

Copia autentícata con atto

C'1377.1/.20.

REGESTA CHAR'TARUM

Antonio absque legitimis heredibus defunto, Raymundus de Baucio, Soletj comes, magnus regnj Scicilie camerarius, ex concessione de bonis et castris, que Nicolaus tenuit in dicta provincia prope dictum castrum, sibj facta per regiam maiestatem, castrum Rocce Sanctj Vitj cum alijs bonis et cashis apprehendit, ignarus quod pertineret ad nostram ecclesiam casinensem: informatus de iuribus eiusdem ecclesie castrum ipsum nobis per Cicchum Gonessa, procuratorem suum, resignavit, prout de procuratorio manu Francisci Scarole de Neapoli notarii costat et de resignatione ipsa instrumento Andree Francisci de Interamne apostolicj notarii patet: solitum fuit darj in pheudum potentibus et magnificis per prelatos et presulei nostre casinensis ecclesie, a tempore et per tempus in cuius contrarium memoria hominum non existit, nosque tenemur iura et bona nostre ecclesie manutenere et recuperare, castrum ipsum nobis resignatum ad dorninium nostre ecclesie duximus capiendum et per dies aliquos possidendum; interim quoque, habito consilio cum fratribus no$tris, conventu et capitulo casinensi, factisgue inter nos scrutinijs, est conclusum quod, quia predictum castrum extra episcopatus nostri fines est situatum, ad gubernacionem et defensionem ipsius opus esset laboribus et expensis guin ymmo maioribus et pluribus quam sint fructus cashi predicti, propter quod videtur ecclesie casinensi dictj casni retencio dapnosa, quum si fiebat locacio et quod ubj guerra esset in regno seu conpanea (!) vel gentes insurgerent sicut dubitatur ad presens, castrum ipsum non'posset protegi cum non sit ita defensibile et bene conpositum, ex quo posset ad desertacionem et depopulacionem devenire; sicque inductj rationibus supradictis, concorditer ac parj voto deliberamus et providemus quod castrum ipsum alteri locaretur; tandem ad Matheum Capuanum de Neapoli, militem, magne reginalis curie magistrum racionalem, inter alios nobis dirigentibus oculos mentis occurrit quod propter servicia que in agendis nostris in reginalj curia, in qua est magnus et potens et de latere regine, prestitit et prestare poterit, nec minus propter magnitudinem, magnificenciam, dominium et potestatem quas habet in partibus provincie Terrelaboris prope dictum castrum suis teris, castris ac fortellicijs circundatum, propter quod castrum ipsum poterit mediante eius potencia a cuntis innimicorum insidijs et hostilj incursu defendj; de novo concedimus, locamus imperpetuum Matheo Capuano et suis heredibus ex suo corpore legitime descendentibus ac Angelo de Ysernia, familiarj et procuratori suo, de cuius procuratione per instrumentum manu dictj Francisci de'Neapolj notarij confectum constitit, castrum Rocce Sanctj Vitj, quod possidemus nomine nostro et nostre ecclesie, cum vassallis, pratis, hominibus, pascuis, silvis, nemoribus, aguis aquarumque decursibus, montibus, planis, terris, hedificijs, fortellicijs, iurisdiccione, subventionibus, redditibus, rendentibus, iuribus, honoribus, preferenctijs et alijs ac rationibus et pertinencijs ad habendum et defensandum et homines et vassallos eiusdem cashi regendum in bono statu et non opprirnendum, ac iura omnia dictj castri et fructus, redditus et.proventus ipsius percipiendum, reservatis nobis et nostre ecclesie iuribus maioris dominij et proprietate ipsius castri ac beneficijs cappellaniarum et iuribus patronatus, in dicto castro et pertinentiis suis ac ipsorum collacionibus et presentacionibus nobis, nostris successoribus ac capitulo et conventuj semper salvis, ita quod Mactheus et dictj eius heredes teneantur nobis militare servicium anno quoiibet prestare uno mense si opus fuerit ac nobis et successoribus nostris ac nostre ecclesie videbitur, videlicet unum virurn equitem defensibilibus et ofiensibilibus armis armatum, qui nomine Mathey teneatur nobis anno quolibet servire mense uno integro, in nostram et successorum nostrorum et ecclesie nostre ac terrarum, castrorum et iurium nostre ecclesie defensionem et custodiam, nostris tamen expensis si necessitas fuerit et videbitur expedire et per nos et successores nostros fuerint legitime requisitj, prout olim debebat condam Nicolaus de Sancto Amancio; et in signum recognicionis universalis dominij ecclesie casinensis, ultra predictum servicium, Matheus et eius heredes debeant anno quolibet, in festo Sanctj Benedictj, absque nostra requisitione dare nobis et nostre ecclesie, sede vacante, quinque libras cere; a cuius census solucione si per biennium et dictj militaris servicij prestacione cessaverint, ipso facto Matheum et eius heredes cadere volumus ab omni iure et ipsum castrum devolvatur ad dominium et possessionem nostram et nostre ecclesie; cum pacto quod quandocumque contingeret Matheum decedere absque legitimis liberis, et ubi superessent 1 legitimj liberj et postea morirentur non superstitibus legitimis liberis ex eisdem, dictum cas'crum cum omni melioracione et augmeato suo ad nos et nostram ecclesiam devoltatur et liceat nobis ipsum castrum adhipiscj; investientes Angelurn de Insernia (!) procuratorem de dicto castro per baculum, iuxta morem nostre ecclesie in talibus observatum, recepto prius ab eodem homagio cum fidelitatis debite iuramento et specialiter de solvendo dicto annuo censu et prestaado rrilitarj servicio; dompno lacobo de Matromilla, primicerio Sanctj Germanj, commictimus ut Vlatheum vel procuratorem suum in possessionem dictj cash'i et pertinenciarum ipsius inducat; obligamus nos et casinensem ecclesiam omnia supradicta habere semper rata nec Matheum vel 30.

DOCUMÉNTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

234

eius heredes super dicto castro et possessione ipsius turbare. In Mathey et eius heredurn ac nostre ecclesie cautelam hoc privilegium per rnanus Andree Francisci de Interamne apostolica auctoritate notarij, secretarij nostrj, fleri fecimus penes Mactheuro et eius heredes remanendum et aliud huic simile in archivo nostre casinensis ecclesie conservandum, sigillo pontificalj et subscripcione nostris ac conventus et capitulj casinensis sigillo et eorum singnulorum (!) subscriptionibus roboratum. Actum et* datum in civitate nostra Sanctj Cermanj, anno millesimo trecentesimo sexagesimo quarto, menses madij septimodecimo die, indictione IJ, pontificatus Urbanj pape V anno secundo: nobilibus Raynaldo de 6lijs Ursi de Urbe, Petro de Frigiepanatibus de Urbe, domino Nicolao, domino Symone, de Sancto Germano militibus, iudice Marco Para, 2 Bicco Cece, de Sancto Cermano, notario Paulo de Esculo et notario Matheo Sabinario de Tarrento. Andreas de Interamne apostolica et imperialj auctoritate notarius et iudex ordinarius scripxi signogue rneo signavi. Signum mey M Andree Francisci. Angelus episcopus casinensis. ffi Frater lohannes de Alto Sancte Marie monicus et decanus casinensis.. I Frater Petrus monacus et vicedecanus cassinensis. ffi Frater Dominicus de Sancto Elia monacus casinensis. ffi Signum crucis fratris Nicolaj Celestrinj monaci casinensis. ffi Frater Placidus de Capua monacus thesauiarius casinensis. ffi Frater Plassudus de Sancto Georgio monacus casinensis. ffi Frater Raynaldus de Fractis monacus casinensis.

S Frater Antonius d. Ceiano monacus casinensis. S Frater Nlur"u, de Albeto monacus carinenris. Vorenie infirmarius casinensis. S Frater Lucius de Atino prepositus Vallis Lucis. É Frater lohannes 3 de Elia. Benia Goci prepositus ffi Frater Nicolaus monachus casinensis et L NeI testo supreent: 2 NeI

teslo segue

una línea

trusùersale

dí dioísíone. s Abb. Bnia: d'íncerla lellua.

2182.

c - 1364.V. 30.

Aversa114,,, signore del feudo di Aldifreda, per otto carleni d'argento, dà in SteJano . de Palma ,, di San Nicola le Strada un terreno, responsioo un tateno, posto nel tetritotio di questo comune'

- Lisulo. de Iocazione popetua a

Caserta

annualmente

Arc. Caet., ptg.n. 2182. Qrígínale, con soiloscrízíoní aulografe. NeI oerso, nole del sec. XIV: aJ ad Sancto Nicola a la Strata; ó) la terra che rende alo pheudo de Alfreda scita in... le pertinencii de Sancto Nicola; segnafure, del sec' XVIí : n". 50; del sec. XIX: CXVII' n'. 8.

ST. Anno a nativitate millesimo

trecentesimo sexagesimo quarto, regnante lohanna, regina Ierusalem et Scicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedismontis comitissa, regnorum eius anno vicesimo secundo, mensis maij die penultimo, secunde indictionis, apud civitatem Caserte. Nos Petrus de laquinto civitatis Caserte iudex, Guiilielmus de Gentili de Caserta, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia et reginali auctoritate notarius, et testes subscripti, oid"ù""t dompnus Nicolaus Russus prirnicerius casertanus, dornpnus Ma6eus Philippi iudicis Stabilis, abbas Nicoluu, d" Zucco, abbas Ciccus Antonij Ciminj, de terra Caserte, et abbas Barùolomeus Arsura de Neapoli, notum facimus quod nobilis Lisulus de Aversana de Neapoli, dominus feudi Alifride, de pertinenciis terre Caserte, actendens servicia que recepisse se dixit pro parte dicti feudi a Stephano de Pul*u de villa Sancti Nicolai ad Sn'atam, de pertinentiis Caserte et sPerat ab eo recipere, ob ipsorum remuneracione (!) serviciorum ac eciam pro tarenis auri octo de carlenis argenti, quos coram nobis recepit a dicto Stephano, per hoc scriptum locavit et in perpeiuum dedit eidem Stephano, recipienti pro se suisque legitimis fllijs et filiabus alijsque ex eis legitime dessendentibus, peciam unam terre pertinentem Liruio, ratione dicti feudi suj ad certum annuum redditum, nuper ad marus suas legitime devolstam ratione feudi predicti, pro eo quod invenisse se dixit redditum terre predicte fuisse defraudatum sive videlicet per mortem guondam Peregrinj dompne Iohanne de villa diminutum et eciam pe, "*"ud"n"iam, Sancti Nicolai ad Snatam sine liberis decendentis; que pecia terre sita est in pertinentiis dicte ville Sancti Nicolaj et hos habet fines: ab una parte est terra Hospitalis Sancti loha".is lerosolomitanj, ab alia parte est terra Gentilis et lacobi de Gentili f1a6rrm, ab alia parte est intrata vicinalis et ab alia parte est terya Nicolai Buccardi; cum omnibus iuribus et pertinencijs suis; ad Stephaoi suorumque legitimorum frliorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium possessionem et potestatem, salvo tamen

REGESTA CHARTARUM

215

quod illud semper teneant et recognoscant a dicto feudo et de ipsius feudi dominio illud subtrahere non guerant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciant et reddant eidern Lisulo suisque heredibus in dicto feudo anno quolibet, in festo Sancte

Marie de mense agusti, tarenum auri unum et nichil aliud quum sic antiquitus freri consuevit, ut dixerunt; quem quidem annuum redditum, si requisiti prius legitime non dederint anno quolibet, in festo predicto, vel post infra tres menses dictum terminurn immediate sequentes, vel si dictam terran alicui alienaverint sine consensu Lisuli suolumque heredum in dicto feudo, aud si omnes decesserint liberis legitimis non relictis, liceat eidem Lisulo suisque heredibus in dicto feudo terram predictam capere; et obligavit se Lisulus suosque heredes eidem Stephano suisque legitimis filijs et frliabus alijsque ex eis legitime dessendentibus omnia observare per penam unciarum auri duarum, reginali curie si secus fieret applicandam. In Stephani suorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium cautelam, rogatu L,isulj, presens confecimus instrumentum, nostris signis et subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Guillielmus de Gentilj notarius. ST. S Lisulus de Aversana de Neapolj dominus dictj feudi consenxi et subscripsi. A Petrus iudex. S. ffi Dompnus Nicolaus Russus primicerius casertanus restis. S Dornpnus Maffeus Philippi iudicis Stabilis testis. É Abbas Nicolaus de Zucha testis. É Abba Ciccus Antonij Cimini testis.

c - 1364.v1.28.

2946.

Capuano assegna 300 once in carleni d'argento ai coniugi. Paolo di Sangro e - h4atteo Costanza u de Maromonte >,, oedoaa di Ntcola o de Sancto Amancio ,, e questí rinunciano ad ogni loro díritto e azione sulla baronia dí Pratq e sul castello di Pettorano.

Nopolí

Oigínale, con sottoscrìzíoní aulografe. NeI margíne ínleríore, a deslra /ella notitia teArc. Caet., Prg, n. 2946. Nel oerco, ncta sincrona.. Instrumentum dodarii et terciarum quas habebat domina Constancia, relicta guondam stium: C. p. Amancio ; segnature, del sec. XVII: no 8 (scpra un orígínarío X); del eec. XIX: Xlll' n"- 12. de Sancto Nicolai

Anno nativitatis millesirno trecentesimo sexagesimo quarto, regnante lohanna, regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno vicesimo secundo, die vicesimo octavo mensis iunij, secunde indictionis, Neapoli, in ho*spicio Raymundi de Baucio, Soleti cornitis magnique regni Sicilie camerarij, sity prope reginale castrum nouu*. Nos Petrus de Massa de Graniano, perr regnum Sicilie ad contractus iudex, Martucius de Tellis de civitate Neapolis, per regnum iddem regia auctoritate notarius, et subscripti testes notumfacimus quod, corarn nobis constitutis Matheo Capuano de civitate Neapolis, milite et magne reginalis curie et magish'o racionale,z pro se suisque heredibus et successoribus, ex una parte' et Paulo de Sangro ipsis vivente, francorum more romano et iure dicti Pauli, dorlinu Constancia de Maromonte, consorte coniugibus sibi ad invicem consencientibus, pro se ipsis eorumque heredibus et successoribus, ex parte ult.r.i dicte partes de causa et discordia que vertebantur inter eas super eo guod, cum Matheus emerit a prefato comite baroniam Prate ac castrum Pectorani, sitam et situm in iusticiariatu Terrelaboris et ,o-ituti, Molisij, cum fortellicijs, domibus, vassallis, tenis, iuribus et pertinencijs suis omnibus, .que fuerunt quondam nobilis iuvenis Antonij de Sancto Amancio, legitimi et naturalis filij dicte Constancie, frlij eciam et heredis legitimi et naturalis quondam Nicolai de Sancto Amancio, anterioris viri Constancie, di"t"qu" Constancia pretendens se legitime debere recipere super castro Pectorani ac iuribus et pertinenciis sui, uncius quatringentas de carlenis argenti, - sexaginta per unciam computatis, videlicet suis et iuribu, docium assignatarum Nicolao de Sancto Amancio et pro dodario tr."".t", pro dotibus .contemplacione éiusdem matrimonij, uncias centum ex alijs iustis titulis, ipsas uncias seu terciaria, guatringentas petebat sibi dari a Matheo; Matheus dixit se Constancie ad predicta non teneri, quinimmo urr"."nl dictos Paulum et Constanciam teneri sibi ad satisfactionem iurium, fructuum, accionum, pecunie, bonorum et rerum ad eum spectancium, perceptorum per Constanciam sive Paulum ex iuribus dicte baronie ac casbi prefati a certo tempore reboacto usque in diem prescriptum, petebat ab eisdem satisfaccionem; .mi"oru* comunium et consanguireomm et precipue dicti comitis intervenientibus colloquio et tractatu, ad trausaccionem co4corditer deveuerunt, videlicet quod Matheus tam pro predictis iuribus,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI que Constancia habere pretendebat, quam omnibus accionibus et causis, quos et que Constancia et Paulus contra Matheum vel eius heredes et successores habere,possent, assignavit Constancie in carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, uncias trecentas, cedentes propterea tam Constancia quam Paulus Matheo omne ius omnemque actionem super castro Pectorani et baronia Prate; Matheus cessit coniugibus omne ius omnemque actionem, nichil sibi reservans tam ratione iurium, reddituum, pecunie, fructuum, rerum et cause, ad que Matheus asserebat eosdem coniuges teneri sibi, quam racione rerum, pecunie et iurium, ad que Paulus et Constancia Matheo tenerentur usque in diem prescriptum; et pro predictis observandis obligaverunt se eorumque heredes et successores omniaque bona eorum, ad penam unciarum auri mille, medietate regie seu reginali vel alij curie cuicumque proclamacio fieret applicanda, et medietate illi ex partibus contra quem sèu quam fieret persolvenda, cum refeccione dampnorum, expensarum ac interesse, reservato reginalis maiestatis assensu. Pro cautela Mathei ac heredum et successorum factum est presens instrumentum, mei iudicis et nostrum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Martucius

notarius. ST. S

Petrus de Massa de Graniano ad contractus

iudex. S

Landulfus Crispanus

de Neapoli miles, iuris civilis professor magne curie magister racionalis et locumtenens magni camerarij. et reginalis thesaurarius. ffi Petrus de Melfia de Neapoli miles, magne reginalis curie magister racionalis a. Manfridis Florius de Florio de testis. de Minerbino ludex Carinus ffi Notarius lennensis S ffi Buccavulpe de Graniano testis. Testibus magnifico domino .. magno regni Sicilie camerario, doa mino a Landulfo Crispano, domino Marino Tomacello, domino P"t.o de Mel6a archidyacono thelesino, a a iudice a Carino de Minerbino, Meulo de Mantella, Matheo Crispano, Florio de Floria, Iannense de Boccavulpe. C. f. L Abh. proptía

rcg.

3 Nel leslo ronale.

lóór. Manfrid. a

Preceile una

t!, fotse a

indícare

testi che apposerc Ia

sotto scrízíone,

c-t364.vII.r. Aoignone

ITI.18.

(Jrbano

V al

oescooo

dí

Segni: per

Míozía Caetani [PalatinaJ, cansanguinei Arc.

CoI., Prg.

|il, n, lB (Arc.

dispensa matrímoníale

fra

Nícola da Ceccano

quarto grcdo.

Caet,, Íotogr, B. VI, n. 174). et madonna Miozza Gaitana'

Oigínale. NeI oerco, nota del sec, XV: Dispen-

gatione del matrimonio intra Nicola de Cecchano

Urbanus episcopus, servus seryorum Dei, fratri .. episcopo signino. Oblate nobis pro parte nobilis Nicolai, nobilis Berardi de Ceccano domicelli natj, domicelli, et nobilis Miocze, nobilis lohannis Gaytani de Nimpha domicelli nate, domicelle, vellebensis diocesis, petitionis series continebat quod, cum olim inter ipsorum parentes eorumgue predecessores guelre maxime, ex quibus multe hominum neces secute fuerint et proveniebant, ac provincia Campanie multa dampna et molestias sustinebat, exorte fuissent, ijdem Nicolaus et Miocza, ad vassallorum parentum suorum supplicationem, ut guerre et scandala huiusmodi tollerentur et eorum animi ad pacem reducerentur, sponsalia per verba de futuro invicem conhaxerunt, quodque desiderant inter se matrimoniurn contrahere per verba legitime de presenti; sed quia quarto sunt consanguinitatis gradu coniuncti, huiusmodi eorum desiderium adimplere nequeunt, dispensatione super hoc apostolica non obtenta; quare pro parte dictorum Nicolai et Miocze nobis fuit supplicatum ut providere eis super hoc de oportune dispensationis gratia dignaremur; nos igitur, cupientes predictis scandalis obviare, fraternitati tue mandamus quatinus, si est ita, cum eisdem Nicolao et Miocza, ut impedimento quod.ex huiusmodi consanguinitate provenit non obstante, mahimonium, dummodo ad hoc parentum predictorum et maioris partis consanguineorum ciha tertium gadum dictorum Nicolai et Miocze accedat assensus, dictaque Miocza propter hoc rapta non fuerit, insimul contrahere et in eo, Postquam contractum fuerit, licite remanere valeant, auctoritate'apostolica dispenses, prolem ex huiusmodi matrimonio suscipiendam legitimam nuntiando. Datum Avinione, kalendis iulij, pontificatus nostri anno secundo. BP. (Sulla plica): Io[hannes] Verulanus; (nel maryine interíore): P. Ganaldani; (nel oerso): R[egistrata].

REGESTA CHARTARUM

c - 1364.VIil.17.

237

2892,2789.

di Giooanni Caetaní, [conte palatínoJ, pa 300 fioríní d'oro, oende a Rinaldo Fondt - Il procuratore [OrciniJ la tenuta Cerretello nel tenítorío di Ninfa. Arc. Caet,, Pry. n.2892. QrÌgínale. NeI oerso, note del sec. XV: a) 1364 augusti 17, instrumentum Ceritelti Ninphe; ó) instrumentum Cerritelli Nimphe; c) instrumentum XVII; del sec. XVII: A, C. A[reosto], pro excellentissimo domino duce Francisco Caetano contra communitatem Sermonete, die 5 octobris 1654, Gallus; segrrclurc, del sec. XVII: n, 7 (corrcllo soprc un orígínatío 9)t del sec. XIX: 4, n. lO. Iot, ín Prg. n. 2789. Copía autentíca cosi rcdatta: Anno e narivitate millesirno sexcentesimo quinquagesimo quarto, indictione sexta, die quinta mensis octobris, pontificatus Innocentii X^i anno undecimo, in broliardo actorum coram Areosto, auditoris camere in civilibus causis locumtenente, pro don Francisco Caetano duce Sermonete contra quoscumque, fuit productum istrumentum in carta pergamena tenoris sequentis .,. Caesare Columna et Dominico Petrucciolo connotarijs

testibus. ST.

Olimpiades Petrucciuscuriecausarum

nacee. SuI rctto della pima, nota augusti 1364: segnalure, del sec,

camere apostolice. Autentíca,ínun fascícolo

dí6catte

t'etgame-

XVII: C; nel oerso, dí mano del notaío: Instrumentum emptionis Cerretelli Nimphe, 17 XVIII: Pars p., Caps, Xl, f:.0,, u 7: del sec. XIX: C.31, n.47.

ìlel

sec.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo sexagesimo guarto, indictione secunda, die decimo septimo mensis augusti, pontificatus Urbanj pape quinti anno secundo. Nobilis Petrus Andree dominj Paulj de Setia, procurator Iohannis Gaytanis de Palatinis, domini castri Nimphe, prout patet instrumento facto manu Laurentii Iacobi Pehonj de Normis, imperiali auctoritate notarii, quod vidimus et legimus non cancellatum, inperpetuum, vendidit Raynaldo Ursi de frlijs Ursi de Mareno, militi, pro se et suis heredibus ementi, tenimentum quod vocatur Cenetellum eiusdem lohannis de Nimpha, positum in tenitorio castri Nimphe, sicut rumpit rivus Cese Tufellj usque ad plagarium de Lescla r Latrogam versus partem superiorem, usque ad rivum Cese Cammisole et totum ipsum rivum versus ipsum Cerretellum sicut pretenditur carraria usque ad macclonem de lo Riso et itur per sradam qua itur etiam versus carraúam Sancte Crucis et totam ipsam carrariam usque ad rivum quj provenit a [castro] Cisterne et sicut protenditur versus ipsum Cerretellum usque ad viam de Ia Altura, qua itur ad Sanctum Petrum in Forma 2; cum terris, pratis, silvis, aquis, aquarum deculsibus, iuribus, usibus, dignitatibus et pertinentijs suis; liberum et exemptum ab omni contraditione et onere servitutis; pro pretio florenorum de auro trecentorum, quos Petrus Andree coram nobis recepit ab eodem emptore; procurator promisit solvere nomine pene mille florenos de auro, pro medietate applicanda ipsi Raynaldo et suis heredibus et pro alia medietate curie cuj facta fuerit proclamatio; sub hypoteca et obligatione bonorum; procurator promisit dampnum et expensas Raynaldo reficere, et ubi res evinceretur, promisit pretium cum pena et interesse restitueÌe Ruyrruldo vel suis heredibus; et de omnibus supradictis obr"rvundis procurator ad evangelia, tactis sacrosanctis suipturis, in manibus Raynaldi prestitit iuramentum. Actum in civitate Fundorum: iudice Berardo 3, notario Laurentio, abbate Heruico, notario lacobo Paczarella, abbate Cicco Nigrande de civitate Fundorum et magistro Collino phisico de Anglono licteratis testibus. Iohannes notarij lacobi de Aquamundula, clericus gayetane diocesis, apostolica auctoritate notarius. ST. L Nella copía aulentíca L,gr"la. 2 Abbr. For. 3 Abbr. BÀ.

c - 1364. IX. 25.

3079,3147.

Matteo Capuano, anche pú í oassalli di Bojano e Campochíaro, il procuratoîe dí Bartolomeo da Capua e Rizzardo " de Forcellato,, anche pet i t)assalli di Guardia, deferíscono all'arbitrato di Napolitano Sebastiano e di Nicola " de Madio de Tramonto " Ia soluzione della oer-

Napoli

de Paludibus o. Copía antentíca, ínseríla in C-t366.1.28. Ar". Caìt., ín Prg,3079, j147. tenza per

sehsa u

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo quarto, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo secundo, die vicesimo quinto mensis september, tercie indictionis, Neapoli, in hospicio Raymundi de Baucio, Soleti comitis magnigue regoi Sicilie camerarii, sito prope reginale casbum novum. Nos Angelus de Tranchedo de Campania, per provinciam Terre Laboris .et comitatus Molisij

DOCUMENTI DELL'ARCI{IVIO CAETANI

238

ac certas alias regni provincias ad contractus. iudex, Martucius de Tellis de civitate Neapolis, per regnum regia auctoritate notarius, et subscripti testes notum facimus quod, constitutis Matheo Capuano de civitate Neapolis, milite magneque reginalis curie magistro racionalj, tam pro se quam pro parte universitatis hominum civitatis Boyanj ac universitatis hominum castri Campiclari, vassallorum suorum, ex una parte, et nobilibus Antonio de Capua, procuratore Bartholomei de Capua, Altaville comitis et cash'i Guardie Campiclari dominj, una cum Riczardo de Forcellato, eiusdem castri Guardie condomino, ac pro universitate hominum Guardie, vassallorum eiusdem comitis, de qua procuratione constitit instrumento confecto manu Iacobi Gloriosi castri Murronj notarii, subscripcione Stephani de Palmerio castri Murronj annalis iudicis et testium subscripcionibus roborato, anno incarnationis millesirno trecentesimo sexagesimo quarto, mensis september die vicesimo quarto, tercie indictionis, apud lMurronum, et Riczardo de Forcellato condomino castri Guardie Campiclari, tam suo quam nomine hominum castri Guardie Campiclari, vassallorum suorum, ex parte altera; dicte partes de causa, lite et controversia que vertebantur inter Matheum, dominum Altaville comitem et Riczardum ac predictos vassallos eorum super eo quod Matheus asserebat silvam vocatam de Paludibus ad eum et vassallos suos civitatis Boyanj ac 'castri Campiclari quo ad possessionem et proprietatem pertinere, dictis Antonio et Riczardo in contrarium respondentibus eamdem silvam ad dominum Altaville comitem et Riczardum ac prefatos vassallos eorundem quo ad possessionem et proprietatem pertinere, amicorum comunium ac magnatum et nobilium et magni camerarii aftnis comunis eorumdem Altaville comitis et Mathei intervenientibus colloquio et tractatu, volentes evitare iudiciorum tedia, pro bono pacis, unanimiter conpromiserunt in nobiles dominum Neapolitanum Sabastianum de Neapoli, iuris civilis professorem, absentem, et iudicem Nicolaum de Madio de Tramonto, iurisperitum, presentem, tamquam in eorumdem arbitros, arbitratores, amicabiles conpositores

et bonos viros, quibus partes concesserunt plenariam potestatem cum irrevocabilj arbitrio causam, litem, questionem et controversiam de predicta silva usque ad menses duos a predicto die in antea numerandos laudandi et concordandi, concessa eciam per easdem partes arbitris potestate prorogandj terminum predictum, prout eisdem melius videbitur; acto eciam guod si arbitri in prefixo vel prorogando termino liceat Raymundo comiti Soleti, magno camerario, eligere virum pro tercio dando non essent "orr"ord"r, eisdem arbitris, qr,ri una cum predictis arbitris vel eorum altero, qui cum eodem tercio concordaverit in premissis, possit causam et controversiam laudare, sguardare et sentenciare; partes promiserunt arbitrio prefatorum arbitrorum seu predictj tercij una cum altero ex eisdern obternperare et parere; et pro predictis observandis obligaverupt omnia bona ad penas videlicet unciarum auri mille pro qualibet universitatum predictarum et unciarum auri quingentarum pro qualibet universitatum predictarum et unciarum auri quingentarum pro quolibet dictorum Mathei et comitis Altaviile et Riczardj, medietate reginalj vel alij curie ubicumque de premissis proclamacio fieret applicanda et medietate illj vel illis ex predictis Matheo, comite Altavillè ac Riczardo, universitatibus et hominibus ipsarum vel heredibus et successoribus eorum conha quem, quam vel quos 6eret persolvenda, cum refectione dampnorum, expensarum ac interesse, reservato in premissis reginalj beneplacito et assensu. Ad prefatorum Mathei et comitis Altaville et Riczardi suorumque heredum et successot'um atque universitatum atque iamdictorum arbitrorum et aliorum quorum interest cautelam rogata sunt per dictas partes fieri plura instrumenta, quorum presens ad cautelam arbitratorum facturn est Per manus mei notarii, signo meo signatum, subscripcione mei iudicis et nostrum subscriptorum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Martucius notarius. ffi Angelus de Tranchedo de Campania regia et reginalj auctoritate ad contractus iudex ad vitam. ffi Notarius Alfrrellus Forracius de Capro testis. ffi Notarius Corradus de Sexto de Neapoli testis. S Thomasius Princeps dictus Piper de Neapoli testis.

3079,3147.

c-1364.x.13.

Giooanni. Placza >, procuratore deglí uomini di Guardia, ratÌfica iI compromesso Jatto da Matteo Capuano e dal procuratore dí Bartolomeo di Capua e da Rizzardo u de Forcellato , per la quatione della seloa " de Paludibus ".

Napolt

Arc. Cael., in Prg. 3079, 3t47.

Copîa autentica, ínseríla

ín C- 1366.1.28-

hecentesimo sexagesimo quarto, regnante lohanna, regina lerusalern et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa' regnorum

Anno nativitatis millesimo

RECESTA CHARTARUM anno vicesimo secundo, die tertio decimo rnensis october, tertie indictionis, Neapoli. Nos Angelus de -franchedo de Campania, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij ac certas alias regni provincias ad contractus iudex, Martucius de Tellis de civitate Neapolis, per regnum Sicilie regia auctoritate notarius, et subscripti testes notum facimus quod Iohannes Placza, procurator universitatis hominum castri Guardie Campiclari, de cuius procuratione constitit instrumento confecto manus Francisci magistrj Thomasij Castri Ricce et per provincias Terre Laboris et comitatus Molisij et principatus ultra citraque Seras Montorij regia et reginalj auctoritate notarii, signo crucis Iohannis de Nicolella annalis et iliiterati castri Guardie iudicis et testium subscribcionibus roborato, anno a nativitate millesimo trecentesimo sexagesimo quarto, die vicesimo octavo mensis september, tertie indictionis, apud castrum Guardie Campiclari, presente Matheo Capuano de civitate Neapolis, milite, magne reginalis curie magistro racionalj, asseruit eurndem Matheum, tam suo quam nomine universitatis hominum civitatis Boyani ac universitatis hominum castri Campiclari, vassallorum suorum, ex una parte: et nobiles Antonium de Capua, procuratorem Bartholomei de Capua, Altaville comitis ac cashi Guardie Campiclari dominj ac pro universitate hominum castri Guardie Campiclari, vassallorum eiusdem comitis, de qua procuratione nobis constitit publico instrumento, ac Riczardum de Forcellaio, condominum castri Guardie Campiclari, tam suo quam nomine hominum castri Guardie vassallorum Riczardj, ex parte altera; de causa, lite et controversia gue vertebantur inter Matheum, ex una parte, et Bartholomeum Altaville comitem ac Riczardum atque vassallos eorum, ex altera, de silva vocata de Paludibus, quam una queque ipsarum partium ad se pertinere dicebat, pro bono pacis olim compromisisse in nobiles dominum Neapolitanum Sabastianum de civitate Neapolis, iuris civilis professorem, et iudicem Nicolaum de Madio de Tramonto, iurisperitum, tamquam in earumdem partium arbitros, amicabiles conpositores et hpnos viros, concessa per easdam partes eisdem arbiuis plenaria potestate cum irrevocabilj arbinio causam, litem et controversiam de predicta silva laudandi, sguardandi et concordandi, prout eisdem melius visum esset, cum potestate etiam prorogandj prefrxum terminum, ita quod laudum, sguardum seu concordia perseveraret et guod non posset per dictas partes ad arbitrium bonj virj appellari; atque ipsas partes promisisse et se, heredes, succesEores et bona ornnia obligasse arbitrio et concordie arbitrorum, seu tercij eligendi una cum altero ex eisdem arbitris, obtemperare et obedire ad certas penas, prout in instrumento conpromissi confecto rnanu mei notarii Martucii, anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo quarto, die vicesimo quinto mensis september, tertie indictionis, Neapoli, subscripcione mei Angelj de Tranchedo de Campania, per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij et certas alias regni provincias iudicis ad contractus, et testium subscripcionibus roboratoi prefatus Iohannes predictum conpromissum factumper iamdictas partes et omnia in conpromissi instrumento ac omnia in predicto procurationis instrumento contenta ratificabit; procurator prornisit ac predictam universitatem et hornines castri Guardie Campiclari, vassallos comitis Altaville et Riczardj et quemlibet ipsorum ac eorum heredes, successores et bona'omnia hominum dicti castri obligavit prefato Matheo quod ipsi arbitrio et concordie obtemperent et obediant et omnia in compromissi instrumento contenta observent ac emologent ad penas unciat'um mille pro universitate hominum castri Guardie Campiclari, et pro quolibet hominum universitatis ipsius unciarum auri decem, medietate reginalj vel alij cuĂşe cuicumque [ubi] 1 proclamacio fieret applicanda, et reliqua Matheo vel suis heredibus et successoribus aut prefatis universitatibus et hominibus civitatis Boy*j et castri Campiclari persolvenda a predictis universitate et hominibus castri Guardie Campliclari, cum refeccione dampnorum, expensarum et interesse. Ad Matthei ac universitatum civitatis Boyanj et castri Campiclari et dictorum vassallorum ac ornnium aliorum quorum interest cautelam; factum est presens instrumentum per manus mej notarii, signo meo signatum, subscripcione mej iudicis et nostrum subscriptorum testium subscripcionibus roboratum quod scripsi ego Martucius notarius. S Angelus de Tranchedo de Campania, regia et reginalj auctoritate ad contractus iudex ad vitam. B ludex Petrus Orilia de Neapoli testis. S Cubellus Mellis testis. ff Matheus Dunnellus de Neapoli clericus testis.

Omesso nel teslo.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

240

c-1365.I.13.

967.

Pietro Gíulíano diehiara di aoer ottenuto da Lisulo . de Averssana ', sígnor e del feudo di da Guglielmo Imperiale, di un Aldífreda, il consenso alla oendita, . ad

Caseúa

num

fattaglí

ruponsíoo annualmente

dÍ 14

teneno

grani

Atella-

dorc e di mezzo pollastro aI Jeudatario.

Arc, Cael., n.967. Orígínale, con soilosuízíoní autografe, NeI oerso due in villa Atellani; segnaluta del sec. XIX: XLI, n. 138.

nole

del

sec.

XIV: a) ad Atellano;

[É]. t

Anno a nativitate millesimo trecentesimo quinquagesimo e quinto, regnante Iohanna, [regina] Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Folchacquerii ac Pedemontis 1

vicesimo secundo, mqnsis ianuarij die terciodecimo, tercie indictionis, Caserte. Ego Petrus lulianus, qui sum [habitator] 1 Caserte, declaro in presentia Antonij de Angelo civitatis Caserte iudicis, Antonij de Palmerio de Caserta, [per provinciam] 1 Terre laboris et conmitatus Molisij regia et reginalj auctoritate notarij, et testium subscriptorum, videlicet notarii Roberti de Augustino, iudicis Nicolaj magistri lervasij, iudicis Petrj de laquinto, Antonij lohannis Boni Annj, Iohannis de Raone et Petrj Pristoris, de terra Caserte, quod nobilis Lisulus de Averssana dc Neapolj, dominus pheudi Alifride, de terra Caserte, pro servicio quod Lisulo et eidem pheudo hactenus contulj et conferre potero, suum prestitit assensum in venditione mihi facta per Guillielmum Imperialem, de corpore civitatis Caserte, de peccia una terre, scita in pertinentiis Caserte, in loco ubi dicitur ad Atellanum, iuxta terram Nuccij Cayacciani ab una parte, iuxta terram Iohannis de Sperano ab alia, iuxta viam puplicam ab alia, et iuxta terram heredum condam Tavelli lohannis Infante ab alia parte; cum omnibus suis pertinentiis; ad meam 3 ad hameorumque legitimorum filiorum et frliarum aliorumque ex eib descendentium [possessionem] ; bendum et faciendum cum consensu dominj pheudi quicquid mihi placuerit, hac ratione quod illud recognoscamus a Lisulo suisque heredibus et successoribus et de dominio ipsius pheudi illud substrahere non queramus; si quando eciam conventi fuerimus ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione Lisulj suorumque heredum et successorum pro parte dictj pheudj iusticiam faciamus; et reddamus Lisulo suisque heredibus et successoribus omnj anno, in festo Nativitatis Iehsu Gistj, aurj grana quatuordecim et medietatem unius pullastrj; me et eijs (!) omnibus deficientibus vel cessantibus in solucione dicti annuj redditus per duos menses conplendos ipsum festum inmediate sequentes, prius requisitis, pecia teíra cum meiioracione revertatur ad ius, proprietatem Lisulj suorumque heredum et successorum ; obligo me et meos descendentes omnia supradicta conplere sub pena unciarurn aurj duarum; ad pignorandum obligo nre et meos descendentes de rebus meis usque ad et preter legem; et te notarium scribere rogavj. Hoc scriptum ad cautelam dictj feudj scripsci ego Antonius de Palmerio notarius. ST. ffi Antonius iudex. S. * Notarius Robertus de Agustino tesús. S ludex Petrus de Iaquinto testis. S Antonius lohannis Bonj Annj testis. tf Signum crucis lohannis de Raone testis. S Signum crucis Petrj testis. r IJna lacerczíone danneggía qualche parcIa nel protocollo. 2 Forse enato per seagesimo: illfutti col I 365 corrîsponilono

comitissa, regnol'um [anno]

t'anno

XXil ilel rcgno ili

e - 1365.

Gíooanna

I e I'ínilízíone 3o.

Omesso

nel

teslo.

LVI - 54.

tx . 7.

Antonio Caeiani costituiscono il loto proNicr,la e Bello da Ceccano, dínanzi a Francesco, úescooo di Alatri e oìcerettore dí Campagna e Maríttima. Arc. CoI., Pry. L.W, n, 14 (Arc.Caet., fotogr,B. Vil,n. 197). Orígínale. Neloerso, notadel sec' XIV: Regr' 1 strata; del sec. XV : Ioanni r Gaetano de Palatini et Antonio suo frglio fahno procuratore Pietro Andrea da Sessc a trovarsi Caetani,

palatinoJ, e suo

figlio [conte - Gíooanní curatore a ratificare Ia pace col procuratore di Tommaso,

[sgutgolal

dinanzi a

B.llo de

lo episcopo de Alatro vicerettore de Campangna Ceccano, anno Domini 1365.

etc. a confermare la pace et concordia infra

detti Thomaso, Nicolo et

Anno millesimo CCC-. sexagerimo quinto, pontificatus Urbanj pape quinti anno tertio, indictione tertia, mense septembris die VlJ. Iohannes Gaytanus de Palatinis et Antonius Gaytanus, filius dicti Iohannis, constituerunt eorum procuratorem nobilem Petrum Andrean domini Paulj de Setia, familiarern ipsorum, presentem, ad conveniendum cum procuratore magnificorum Thomasii de Ceccano ac Nicolai et Belli, nepotum carnalium ipsius Thomasij, coram Francisco episcopo alatrino, provinciarum Campanie

REGESTA CHARTARUM

211

2 et ofrcialium (!) ipsius curie, super pace fumanda, secundum tenorem capituiorum prime pacis, iam obtenta inter ipsos Iohannem Gaytanum et Antonium eius filium, ex parte una, ac predictos Thornasium, Nicolaum et Bellum, ex altera, in palatio comunis terre Setie et alias quascumque personas, prout ipsa capitula dictant; ipsamque pacem corroborandum stipulationibus et alijs clausulis adiectis et addiciendis per vicerectorem supradictum in pace predicta, quas vicerector vel eius vicarius 2 et officiales apponent in contractu pacis prefate, capitulis prime pacis predicte et ipsorum continentie in aliquo propterea nullatenus derogando; nec non ad

et Maritime pro

sancta romana ecclesia vicerectore, vel eius vicario

predicto procuratori remissionem faciendum omnium iniuriarum factarum atque dampnorum contra prelibatos Iohannem Gaytanum, Antonium ac etiam eorum familiares, vassallos, terras seu castra et personas, stipendiarios, complices et sequaces usque in diem pacis antedicte per Thomasium de Ceccano, Nicolaum et Bellum ac familiares, vassallos, personas, stipendiarios, conplices et sequaces ipsorum, tam in personis quam in bonis mobilibus et immobilibus ac se se moventibus; ad promictendum eidern procuratori, recipienti nomine Thornasij, Nicolai et Belli et sequacium eorumdem, de omnibus iniurijs, dampnis, homicidijs, percussionibus, cavalcatis, animalium depredationibus, depupulationibus arborum et alijs damnitatibus factis eisdem lohanni et Antonio ipsorumque seguacibus nullam accionem instituere contra eos; et ad obligandurn prenominatos lohannem et Antonium Gaytanos ac omnes alios guorum interest eorumque bona et res super observatiòne pacis predicte prout vicerector, a tenore supradictorum capitulorum non recedendo, duxerit statuendum inter procuratores predictos super confirmatione ipsius pacis, dum modo procurator Thomasij, Nicolai et Bellj sub eadem forma verborum et serie se obliget pari passu super fumitate pacis predicte; et ad omnia alia faciendurn que ipsi meet (!) Iohannes et Antonius facere possent si personaliter interessent, etiam si mandatum exigerent speciale; promictentes se ratum perpetuo habere quicquid per supradictum Petrum factum fuerit in premissis, relevantes procuratorem ab onere...3 [Actum in castro Sculcule]3, in rocca dicti castri [apud] Sanctum Angelum, presentibus venerabili et... Raynaldi canonico de Campania, Nicolao Veccla de Sculcula. B[enedictus]. Cillone de Sculcula imperiali auctoritate notarius....3

I ili!à

su tasuta d.a mano del sec. XVI, taglíala dopo Ia rcgazíone del notaío.

toanni-Sesse, ríscríllo

nell'escalocollo c

c - 1365 .IX. 8.

2 Abb.

vicar.

pergamena

è danneggíala dall'umí'

LVI - 55.

Ceccano costituíscono il loro procuratore a ratifidí Roma - Tommaso, Nicola e Bello da care, dinanzí a Francesco, oescooo di Alatri e t)icetettoîe di Campagna e Maittíma, la pace col -procuratore di Giooanní Caetaní, [conte palatinoJ, e suo figlío Anlonio, purchè quali nan laooriscono Pietruccio Contí col quale i primí sono in guerra.

Gíulíano

Orlgínale. NeI oerso, nola del sec. Xl/: Procuratorium Arc. CoI., Prg, LVL n. 55 (Arc. Cael,, fotogr. B. I, a. 7), per Thomam, Colam et Bellum de Ceccano in personas discretorum virorum Nicolay, Petri et Rubei de Sancto Stephaao ad se conferendum una cum procuratore domini lohannis Gayetani oram domino gubernatore Cmpan[ile ad confirmdum pacem inter eos secundum capitula per eos alebrata etc. factum

Anno millesimo CCC.LXV, pontificatus Urbanj pape quarto anno IIJ, indictione IlJ, mensis september Mangnificus Thornasius de Ceccano ac Nicolaus et Bellus, carnales nepotes ipsius, constituerunt eorum plocuratorem notarium Petrum Rubeum de Castro Sancti Stephani de Valle, devotum familiarem ipsorum, presentem, ad conveniendum cum procuratore Iohannis Gaytanj de Palatinis ac Antonij eius frlij coram Francisco episcopo alatrino, provinciarurn Campanie et Maritime plo sancta romana ecclesia vice rectore vel eius vicario et officialibus ipsius curie, super pace firmanda secundum tenorem et formam capitulorum prime pacis iam obtente inter ipsos Thomasium, Nicolaum et Bellum, ex parte una, ac lohannem Gaytanum et Antoniurn, ex altera, in palacio comunis terre Secie et alias quascumque personas, prout ipsa capitula ciare ditant (!), uddendo insuper ad cautelam, que solet ptoficere et non obesse, quod ipse lohannes Gaytanus et Antonius non valeant neque possint per se vel alios, presenti guerra durante inter Petrucium de Comite, ex parte una, et eosdem Thomasium, Nicolaum et Bellum de Ceccano, ex altera, eumdem Petrucium iuvare, neque sibi auxilium, consilium vel favorenn dare, aut ipsi Petrucio favorabiliter adsistere conha ipsos vel eorum familiares, vaxallos, stipendiarios,

die

VIIJ.

DOCUMENTI DELL' ARCI-IIVIO C,AETANI

242

conplices et seguaces, ipsamque pacem corroborandum clausulis adiectis et addiciendis per vicerectorem supradictum in pace predicta, guas vicerector, vel eius vicarius et oficiales aponent vel addicient in contractu pacis pri[us] facte, capitulis prime pacis predicte et ipsorum continencie in aliquo propterea nullactenus derogando, nisi in quantum auxilla (!) paulo ante in presenti procuratorio aposita plene dictat; necnon ad remictendum predicto procuratori et quietacionem faciendum, ex pacto expresso, omnium et singularum iniuriarum atque dampnorum conha Thomasium, Nicolaum et Bellum de Ceccano ac eciarn eorum familiares, vaxallos, terras seu castra ac speciales personas, stipendiarios, conplices et sequaces

in diem pacis antedicte per Iohannem Gaytanum et Antonium ac familiares, vaxallos et speciales personas, stipendiarios, conplices et sequaces ipsorum tam in personis quam in bonis mobilibus et immobilibus ac se se moventibus; ad promictendum eidem procuratori de omnibus iniurijs, dampnis datis, omicidijs, percussionibus, cavalcatis, animalium depredationibus, depupullationibus arborum et alijs darnpnis et dampnitatibus factis eisdem Thornasio, Nicolao et Bello de Ceccano ipsorumque familiaribus, vaxallis, personis, stipendiarijs, conplicibus et seguacibus per lohannem Gaytanum et Antonium ac familiares, vaxallos, personas, stipendiarios conplices et sequaces eorum nullam accionem instituere contra eos eciam pretestu videlicet exersuum (!) predictorum sed institutam remictere si forte aliqua apareret; ad obligandum Thomanium, Nicolaum et Bellum de Ceccano ac omnes alios quorum interest eorumque bona et res super observacione pacis sepedicte et ad eius contractum confirmandum, prout idem rector, a tenore supradictorum capitulorum non recedendo, duxerit faciendum; ad ipsam obligationem faciendum nomine suo et Thomasij, Nicolai et Belli de Ceccano, et sequaciunn ipsorum, promictentes se ratum perpetuo habere quicquid per procuratorem eorum factum fuerit, sub ypotheca et obligatione ornnium bonorum suorum, relevantes ipsum ab onere satisdandi Actum lullianj, in platea maiori prope curiam dicti castri: nobilibus Philippo lohann[is] domini Philippi de Pastina, Nicolao Ferracio ac lacobo spetiario de Ceccano, Iohanne Nussoris de castro lullianj, Bannelo de Cambio de Luca, Pascacio de Neapoli et lohanne Philippi de Valle testibus. Iohannes de Francia apostolica et imperiali auctoritate usque

notarius. ST.

3079,3147.

c-1366.1.28. arbíbi nomínati da Matteo Capuano, anche per

GIi da una parte, e da'Bartolomeo dí Capua,

Napolt

gli

uomíni dí Bojano e Campochíaro,

conte d'Altaoilla e dagli uomini di Guardía, dall'altrc, in ínterposto da quutí ultimi e deeetano come passala ín gíudiseguíto a processo, rígettano I'appello primi, confermando che Ia selDa ,, de Paiudibus >> appqtcata Ia sentenza emessa a faoare dei tìene aI terfilorio di Bojano e oíetando a quei di Guardta qualsiasi abuso di legnatíco e erbclíco.

Orígínale, con solloscizíoní autografe. Nello spazío fra le sotloscizíoní e Ia notitia testium, Arc. Caet., n, 3079. nota síngona: presens instrumentum prsentatum fuit apud actà curie domini Pand[oni]l de Sancto Felice, nilitis iusticiarii Terrelaboris et comitatis Molisij, per notarium Albertum et Antonium Nicolai 1 de Stephano, procuratores et sindicos Antonellj Capuani et universitatum civitatis Boyanj et Campiclarj, die vicesino octavo mensis iulij, V indictionis, Boyanj. Nel uerso nota del sec. XV: Sentenczie Ioí, Prg.3147. Copía autenlíca,consottosctizíoni utografe' de silvade Paludibus; segnatura del sec. XIX: XlX, n. ll. Anno a nativitate millesimo quingentesimo decimo octavo, regnantibus Iohattna cum Caolo eius primogenito, così redatta: * regina et rege Ierusalem et Utiusque. Sicilie citra et ultra Farum, regnorum anno tertio, die daimo guinto mensis octobris, sepiime indictionis, apud civitatem Boviani. Nos Vicentius Danielis de civitate Ysernie, per regnum Sicilie ad contractus iudex, Altobellus notarii Angeli Velocte de Sancto Polo, civis Bcviani, per regnum Sicilie citra Farum regia auctoritate notarius, cum potestate michi adtributa per regem Ferdinandum primum de reassumeadis contractus, sedas, notas et protacolla notariorum mortuorum in regno Sicilie, prout in literis sqb datum in Castello Novo Neapolis per utriusque iuris doctorem militem et consiliarum nostrum Lucam Toczulum romanum, tocumtenentem Fundorum comitis, regni huius locoteta et protanotarii, collateralis, consiliarii, die quarto mensis madii millesimo guatricentesimo octuagesimo tertio, adhibitis testibus literatis: abbate Nicolao Lisii Ponteya, abbate lohanne Lisii Iohmnis Cerii, notario Antonio Silvestri, notario Alberico Silvestri, notario lohanne Calabrensi, de civitate Boyani, cum Petro Velcte priori eccleie Sancte Marie de Casali de Sancto Polo et curn Angelo Gilii de castro Sancti Poli, qui prior et Angelus Gilii iuraqento di:erunt interfuisse quando lohannes Antonii Mancini et Nicolaus Mandarese, scindici Ca:npiclari, presentaverunt instromenta scripta in carta membrana de silva de Padulibus, condam notario Angelo Velocte de Sancto Polo requirendo notarium Angelum ut ips tramuntare debuisset et prior connoscit manus notarii Angeli, quia erat frater comobrinus t ipsius prioris et st pater Dotar; Altobelli Velocte' facimus notum quod, convoeÉ iudice et me notario, 6lio et heredi condam notarii Angeli premortui, et tetibus ad rcquisitionem nobis factam per nobilem Franciscum Francun de civitate Boyani, erarium Errici Paadcni de Aragonia. comitis Ver.afri et civitatis Boyani, ut adcedere debuissemus ad domum condam notarii Angeli et reperire debuismus inter sdas, notas et protacolla condam Angeli instrumenta elrtracta ab originalibus per maaus condam notarii Augeli, ad requisicioneo eiJen hctam per sindicos castri Ca:npiclari, Iohannem Antonii Mancini

REGESTA CHARTARUM

243

sunt anni elapssi quatraginta, de sententiis silve de Padulibus, et inter alia instromenta stipulata per manus condam notarii Angeli, in presentia iudicis lacobi Antonii Zarrelli de Pedemonte iudicis ad contractus et [testi]um, qui mortui sunt preter priorem et Angelum de Gilio de Sancto Polo, copiatum fuit instrumentum de ultima sententia lata contra universitatem Guardie Campiclari in favorem civitatis Boviani et castri Campiclari ; et quia morte superveniente non potuit ipsa instrumenta notarius Angelus reassumere, erarius comitis requisivit nos iudicem et me notarium ut ad dictam domum adcedere debuissemus; aperui cassam seu scringnum in quo sunt conservate scripture mei patris et inveni in protaèollo introscriptum instromentum cum aliis instromentis et literis

et Nicolaum Mandarese, iam

de Padulibus et inveni introscriptam copiam continentie subsequentis, Copia sententie late per arbitros de silva Die II' mensis decembris l47l apud castrum Campiclari, in platea de Padulibus, facta collatione cum originali kf. C - 1366 ,1.28.) puplica, ante portam delo Ponte, coram nobis lacobo Antonii Zarelli de Pedemonte ad contrattus iudice, me notario Angelo Velocta ile Sancto Polo et testibus lanniculo de Molisio, Matheo de Sancto Marco Calabro, Nardo Antonii Casola, Petro Antonii Casola regiis et teginalibus de silva

de Pedemonte et Bartholomeo Petro Stangruso (!), de Pedemonte, Antonio dela Torre de Sancta Agata, Nicolao Tammorino (?), lohanne de Cola de lacobo, de Varanello, Bartholomeo de Roberto Iannello de Sancto luliano, dopmno Vito archiprebitero Sancte Marie, dopmno lanni Burello, dopmno Dominico Gntiloczo, dopmno Cola Macharone et dopmno Dominico Antonio Monnechia clerico Campiclari, diacono Petro de lanni Velocta priore Sancte Marie de Ccalibus, Nardo Puqualis Alerandri, Angelo de Gilio, Nardo Cuillielmo de Sancto Polo et Nuczio de Lecza. Iohannes Antonii Mancini et Nicolaus Mandarse Procuratores Presentarunt supradicta instrumenta; nos transuntavimus; intendens de presentacione instrumenti facta notario Angelo per scindicos Campiclari, Franciscus erarius comitis Venahi Boyanique me iudicem et testes reguisivit quod deberemus conficere instrumentum, Ego Altobellus meas literm potestatis eidem demostravi et instrumentum copiavi, habita a Petro priore et Angelo Gilii, qui exPcuerunt intervenisse et tetificantur quod notarius Angelus erat notarim et michi costat quia teneo literas sui notariatus officii; presem instrumentum copiavi ego notarius Altobellus cum subscriptione et signo iudicis et testium et cum subscriptione prioris Sancti Poli qui interfuit et cum signo crucis Angeli Cilii de castro Sancti Poli, alii testes qui interfuerunt in stip[u]lacione facta per notarium Angelum cum iudice nortui sunt; presens $ Abbro Nicolaus Lisii instrumentum factum est in istis quatuor cartis membranis, fuerunt per ne incollate et cusite. ST. canonicus bovianensis. {r Notarius Antonius Silvestri de Boyano 1st Notarius Albericus Silvestri de Boyano. {-r Domnus rr; Signum crucis Angeli de Gilio de Sancto Polo scriber" nescientis. Testes Vicentiu Daniel de Petrus prior Santi Poli. Ysernia ad contractus iudex, abbas Nicolaus Lisii Ponteya, abbm lohannes Cerii, notarius Antonius Silvestri, notarius Albericus Silvestri,

de Boyano, prior sancti Poli, Angelus Gilii. L'autenlíca consta dt 4 pergamene cucíte ínsíeme. NeI oerso della f", nota del sec. XVI : Sententia arbitraria de nemoribus et silva inter universitatem Boiani et universitatem Altaville et aliarum terrarum; segnalwa del sec' XIX : XVlll, no 50. notarius lohannes Calabrensis,

Anno a nativitate millesimo trecentesimo sexagesimo sexto, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo quarto, die vicesimo octavo mensis ianuarij, quarte indictionis, Neapoli, in curti ecllesie Sancti lohannis Maioris de Neapoli, in loco non sacro. Nos Petrus Orilia de Neapoli, per provinciam Tenelaboris et comitatus Molisij ad conbactus iudex, Damianus de Pehacca de Amal6a, in regno Sicilie regia auctoritate notarius, et testes subscripti notum facimus quod nobiles dominus Neapo' litlrru, Sebastianus de Neapoli, miles, iuris civilis professor et iudex, Nicolaus de Madio de Tramonto, iurisperitus, curie vicarie reini iudex, arbitri, amic;biles conpositores et boni virj comuniter electi Per Muù"u* Capuanum de Neapoli, militem, magne reginalis curie ,magistrum racionalem, tam Pro se et

quam pro parte universitatis hominum civitatis Boyani et universitatis hominum castri Campiclari, vassallorum suorum, ex una parte: et nobiles Antonium de Capua, procuratorem Bartholomei de Capua, Altaville comitis, ac pro u;iversitate hominum castri Guardie Campiclarj, vassallorum eiusdem comitis, et Riccardum de Forcellaio condominum castri Guardie, tam suo quam nomine hominum castri Guardie vassallorum suorum, ex parte altera: super lite vertente inter ipsos de silva vocata de Paludibus et aliis, Prout in instrumento compromissi in eos facti per partes predictas continetur, super qua laudum, sguardum et terminacionem protulerunt tenoris subsequentis: Anno a natiyitate millesimo trecentesimo sexagesimo sexto, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalqulrij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo qualto, die vicesimo octavo mensis ianuarij,

curti ecclesie Sancti Iohannis Maioris de Neapoli, in loco non sacro. Nos Neapolitanus Sebastianus de Neapoli miles, iuris civilis professor et Nicolaus de Madio de Tramonto, iuris peritus, curie vicarie regni iudex, arbitri, amicabiles conpositores et bonj viri comuniter electi Per Matheum Capuanum de Neapoli militem, magne reginalis curie magistrum racionalem, tam Pro se quam pro parte unive.ritatis hominum civitatis Boyanj ac universitatis hominum castri CamPiclarj vassallorum suorum, ex una p.gte, et nobiles Antonium de Capua, plocuratorem. Barùolomei de Capua, Altaville comitis, ac pro universitate hominum cashi Guardie Campiclari, vassallorum eiusdem comitis, et Riczardum de Forcellato condominum castri Guardie Campiclari, taa suo quam nom,ine hominum castri Guardie Campiclari vassallorup suorurn, ex parte altera: presente scripto sententie, laudi, sguardi, amicabilis conposicionis et terminationis declaramus quod die quintodecimo mensis october, tercie indictionis proxime

quarte indictionis, Neapoli,

244

DOCUMEN'TI DELL' ARCHIVIO CAETANI

preterite, presentatum fuit nobis inshumentum compromissi facti in nos per partes predictas tenoris subseguentis (rf. C- 1364 .LX.25). Eodem die, Iohannes de Placza, procurator universitatis hominum castri Guardie Campiclari, de cuius procuracione nobis constitit publico instrumento, in dicta causa, coram nobis presentavit instrumentum conpromissi seu ratificationis ipsius continentie subsequentis ("î. C - 1364. X . I 3) Volentes in causa procedere, predicto die quintodecimo mensis october, assurnpsimus nobis in actorum notarium Damianum de Petracca de Amalfi, in regno Sicilie regia auctoritate notarium. Eodem die, ibidem elegimus procedere ut arbitri et amicabiles conpositore$, attenta potestate nobis tradita per partes predictas: et eodem die, Iohannes de Calabria, syndicus universitatis hominum civitatis Boyani, et Palmerius Frustatus, [synd]icus universitatis hominum castri Campiclarj, de quorum syndicatibus nobis constitit duobus instrumentis apud acta presentatis, substituerunt loco eorum in causa predicta apud acta procuratorem Matheum Capuanum, presentem: et, eodem die, Matheo et Iohanni de Placza necnon Loysio de Vineis de Capua, procuratorio nomine et pro parte comitis et Riczardj, de cuius procuratione nobis constitit duobus instrumentis, conparentibus coram nobis, terminus per nos datus fuit usque scilicet per totum octavum diem mensis november eiusdem tertie indictionis, presente dicto actorum notario: et eodem die Iohannes de Placza, syndicus, substituit loco suj Loysium de Vineis presentem; et die septimo mensis november, dicte tertie indictionis, Loysius presentavit apud acta curie regias literas magno pendenti sigillo sigillatas, presentataque per eumdem quadam carta scripta in carta papirea seu bombicinea, quam asserebat esse notam cuiusdam instrumenti, et presentatis guibusdam literis Mathei de Celano in carta bombicina sigillatis, ut apparebat, missis Gabrielj de Palma, et presentatis instrumentis sex, die octavo mensis november, tertie indictionis, ibidem Matheus preseàtavit apud acta curie instrumenta, sententiam et literas reginales numero novem, inter gue proàuctum fuit instrumentum, primum in ordine, cuiusdam sententie, in quo conperimus eontineri quod Matheus de Celano, reginalis consilialius et familiaris ac generalis capitaneus et iusticiarius Terrelaboris et comitatus Molisij, tunc die septimo decimo mensis augusti, prime indicticnis proxirne preteriie' apud Insulam Filiorum Petú per suam sententiam declarabat quod dum olim, die secundo mensis martij, 3 piime indictionis, apud rerram Sancti Angeli Incheodicij una cum nobilj Francisco de Villetro milite, iuris civiiis professore, magne reginalis curie magistro racionalj, tunc iudice et assessore suo' per reginalem curiam sibi dato, et notario lohanne de Castronovo curie actorumque magistro, per ipsam reginalem curiann sibi dato, curiam regeret, conparuerunt in eadem curia notarius Rahus de Spinetis et magister Petrus cirurgicus de Campoclaro, syndici universitaturn hominum Boyanj et Campiclari, de quorum procuratione 1is constitit duobus instrurnentis in dicta curia presentatis et presentaverunt eis reginales lit"ru, .t petierunt per eas in curia procedj .debere iuxta ipsarum tenorem; die sexto mensis marcij ,citari fecer,rnt uniu"rritut"- hominum castri Guardie ut quarto (l) post citationem comParere deberet per suum syndieum responsuram in iudicio syndicis supradictis, ad quam citationem Iohannes de Placza et Thomasius Nicolaj Grossj, syndici universitatis hominum castri Guardie Campiclari, de quo syndicatu constitit instrumento in curia presentato; qui syndici universitatum terre Boyanj et Campiclari obtulerunt in iudicio Quu conrra universitatem Guardie Campiclari petitionem tenoris subsequentis ("f. C'1363 -lll.6)' peticione oblata, per eamdem curiam Iohanni et Thornasio, syndicis terre Guardie, facta litis contestacione àt dato termino ad probandum, syndici universitatum hominum Boyani et Campiclari substituerunt procuratorem eorum notarium Nicolaum de Sancto Stephano, presentatisque per dictos procuratores quibusdam exceptionibus et articulis et productis testibus et examinatis super dictis articulis productisque instrumentis factaque conclusione in causa, comperimus quod Matheus iusticiarius et eius curia, auditis cum dicto iudice et notario ac visis dictis reginalibus literis ac peticione dicte partis actricis ex probacionibus et allegacionibus utriusque partis, habitoque suPer hijs tam dicti iudicis guam aliorum plu.iurn iurisperitorurn consilio, quia sibi constitit dictam silvam fuisse de pertinentiis terrarum Boyanj et C.mpi.luri di"turnqu" tenimentum Campiclari divisum a tenimento cashi Guardie, et homines Guardie nequiverunt docere quod ius aliquod eis conpeteret in uso silve predicte, decrevit silvam fuisse et esse

de tenimento terre Boyani et ex reginalj auctoritate mandavit domino Iohanni Placze, syndico terre Guardie et hominibus ac universitati tene predicte, sub pena unciarum auri ducentarum, et singularibus personis . sub pena unciarum auri vigintiquinque, regie curie applicandarum, quod sub pretextu dicti ad dictam silvam et tenimentum Campiclari ad incideudum ligna sive viridia sive sicca et ad "borur, sumendum pascua sive herbagia cum animalibus eorum accedere de cetero non Presumerent nec infenent aliquam no*iu* novitatem, presentibus dictis syndicis, ipsaque sententia lata fuit die septimd decimo

REGESTA CHARTARUIlI

245

rnensis augusti, predicte prime indictionis, apud Insulam Filiorum Petri, per Matheum iusticiarium de consilio predicti iudicis et assessoris suj et in presentia actorurr notarii: et quod eodem die lohannes

de Placza, syndicĂşs Guardie petitionem obtulit coram Matheo et appellavit ad curiam vicarie regie, sicut in peticione continetur, que recepta fuit, prout in dicto instrumento comperimus continerj ; et subsequenti die, scilicet vicesimo secundo mensis november, tercie indictionis, ibidem, quia non poteramus causam terminare infra dictum terminum in conpromisso adiectum, iterum terminum ipsum prorogavimus

per totum mensem december, prout in publico instrumento continetur; die penultimo eiusdem mensis december, quia non poteramus infra dictum terminum causam terminare iterum terminum prorogavimus usque per totum mensem februarij primo futurum; die penultimo eiusdem mensis terminum prorogavimus usgue per totum mensem maij primo futurum, prout in instrumentis continetur; die septimo mensis maij, tertie indictionis, ibidem, de voluntate Mathei et Loysij, omnium productorum et actitatorum publicacio facta fuit et data fuit copia partibus, presente cause actorum notario; qua iterum datus fuit per nos terminus ad producendum instrurnenta, cautelas et iura alia peremptorius per totum vicesimum diern mensis maij ; eodern die, Matheus presentavit apud acta literas seu testimoniale tribus sigillis sigillatum; eodem die, Loysius presentavit apud acta instrumentum unum.; infra quem terminum receptus fuit processus a Raymundo de Baucio, Soleti comite ac magno camerario regni Sicilie, per notarium Damianum actorum notarium dicte cause,'de voluntate Mathei et Loysii, de mandato nostro clausus et sigillatus fuit apud acta, die nonodecimo mensis maij ; in quo dissigillato et aperto per nos reperimus continerj inter alia dictum processum fuisse factum per comitem Bellantj tunc. iusticiarium et partim per nobilem dominum Nicolaum Aldomarisium de Neapoli militem, magne reginalis curie magishurn racionalem ac locumtenentem eiusdem iusticiarij, cum iudice Leone de Lamberto, iudice et assessore, et notario Riccardo Castaldo de Castromaris de Stabia, substituto notario Philippi Baronj de Graniano actorum notarii, vigore cedule reginalis ei concesse de substituendo penes dictum iusticiarium, vigore reginalium literarum eidem iusticiario directarum super execucione fienda per eumdem iusticiarium dicte sententie late per Matheum de Celano, precessorem suum, pro universitatibus civitatis Boyanj et castri Campiclari contra universitatem horninum Guardie Campiclarj de inhibitione usus silve vocata de Paludibus et alijs prout infra subnectitur, videlicet die quarto mensis aprilis, secunde indictionis proxime preterite, apud Concham, Riccardus de Sancto Marcho et Petrus Guintoni 4, procuratores universitatum Boyani et castri Campiclari, presentaverunt apud acta curie dicti iusticiarij instrumentum syndicatus eorum in forma reperta per nos in processu eodem; eodem die, ibidem, dicti syndici presentaverunt apud acta dicti iusticiarij reginales literas delegationis eiusdem iusticiarij, sigillatas sigillo pendenti in cera rubea, tenoris subscripti (rf. C' I 364 .I . 25). Eodem die, ibidem, Petrus syndicus et procurator universitatun Boyanj et castri Campiclari Presentaverunt in iudicio et apud acta curie comitis Bellantj iusticiarij instrurnentum prefate sententie; comperimus etiam in predicio pro""r* continerj quod die vicesimo secundo mensis aprilis, apud Castrum Marci (l), presentate fuerunt in iudicio et apud acta dicte curie coram comite Bellanti, iusticiario, responsales litere continentes gualiter universitas hominum castri Guardie citata fuit de mandato comitis Bellantj, cum inserto tenore dictarum lite' rarum reginalium sue conmissionis, et per Petrum syndicum eius contumacia accusata; et die vicesimo sexto rnensis aprilis, apud Castrum Albeti, Iohannes de Placza et Petrus de lo[hanne] , syndici castri Guardie Carnpiclari, presentaverunt apud acta dicte curie instrumentum syndicatus eorum, qui lohannes de Placza obtulit apud acta curie coram comite Bellanti, curia ipsa pro tribunali sedente, peticionem continentem 5 quod pendente appellacione per dictam curiam in dicta causa nulla novitas inferretur... dicta reginalj gratia impetrata; et eodern die similis peticio oblata et'admissa fuit; et eodem die datus fuit per eamdem .uriu* terminus predicto syndico Guardie et uh'ique parti peremptorius usque per totum vicesimum diem instantis mensis maij, et oblatis per lohannem de Placza certis articulis et pro eius parte iulatis testibus, utraque parte presente, et examinatis per ipsam curiam super articulis antedictis; et subsecutis nonnullis actitatis, factaque publicacione et conclusione in causa, comperimus guod comes Bellanti iusticiarius,

pro tribunalj sedens, assidente sibi iudice Leone de Lamberto de Neapoli, iudice

assessore suo,

presente notario Riccardo actorum notario, decretum et sententiam protulit narrando Processum concludens in hec verba: quod visis et diligenter inspectis per eum tocius predicte examine cause meritis et processu, quia non invenit examine eamdem legitime Ă?ore probatam, set pocius appellationem ipsam fore desertam, idcirco de consilio iudicis et assessoris et in presencia dicti subtituti decrevit et declaravit dictam sententiam fore et esse per eum executionj mandandam. Eodem die, Iohannes de Placza coram prefato iusticiario peticionem obtulit continentem quod appellabat ab ipsa sententia ad reginalem maiestatem et ad alium

246

DOCUIUENTI DELL' ARCHIVIO CAET.A,NI

iudicem conpetentem petens sibj dari et exhiberj apostolos et processum cause, et eodem die provisum et decretum fuit per curiam dictam appellacionem, pro eo quia in eo causa inserta non fuit, non esse admittendam set ad execucionem sententie esse procedendum, a quo decreto non reperimus in processu predicto fuisse appellatum, prout per acta dicte curie et dictum instrumentum seu sententiam et processum nobis assignatum continetur; quo processu presentato die penultimo mensis maij, quia non poteramus causam terminare, iterum terminum prorogavimus usque per totum mensem iunij proxirne futurum; die vicesimo octavo mensis iunij, terrninum prorogavimus usque per totum mensern iulij proxime futururn; et die penultimo mensis iulij, tertie indictionis, terminum prorogavimus usque per totum mensem september proxime preteriti presentis anni, quarte indictionis; die ultimo mensis september terminum prorogavimus usque per totum mensem november ptoxime preteritum; et die penultimo mensis november iterum terminum prorogavimus usgue per totum mensem ianuarij dicti anni, quarte indictionis, prout in instrumentis continetur; postmodum instante Matheo citarj fecimus Loysium de Vineis; ad quam citacionem Matheus conparuit die vicesimo octavo mensis december, quarte indictionis, et citati non conparentis contumaciam accusavit; die septimo eiusdem mensis ianuarij, facta fuit per nos de comuni 6 Mathei et Loysij presencium publicacio omnium productorum et actitatorum, et datus fuit eis terminus per nos ad recipiendum copiam ex eisdem; et eodem die intimatum et mandatum fuit per nos Matheo et Loysio quod die sabati, de mane, decimo mensis ianuarij, conparere deberent coram nobis apud acta eadem in curti ecclesie Sancti Iohannis Maioris de Neapoli ad concludendum, alias in eorum seu alterius contumaciam pel nos procedebatur in causa; quo die decimo mensis ianuarij ibidem veniente, conparentibus in iudicio coram nobis Matheo et Loysio, de voluntate Mathei et Loysij, renunciatum fuit in dicta causa et ad sententiam conclusum, et eodem die datus fuit terminus eisdem ad procedendum in causa usque per totum octavum decirnum diem eiusdem mensis ianuarij, de mane, in dicta curti ecclesie Sancti lohannis Maioris de Neapoli; die vicesimo eiusdem mensis datus fuit iterum per nos terminus usque per totum vicesimum quartum diem ianuarij ; et oblatis allegacionibus coram nobis in causa, die vicesimo septimo ianuarij citali fecimus per nuncium Loysium ut sequenti die, de mane, conparere deberet in dicta curti ad audiendum sententiam ferendam per nos super causa; quo die sequenti veniente, vicesimo octavo mensis ianuarij Matheus accusavit contumaciam Loysii non conparentis, prout in citacione et actis cause hec et alia continentur; et eodem die presentate fuerunt coram nobis reginales litere, suo magno pendenti sigillo sigillate, in quibus continetur suurn beneplacitum et assensus prestita in predictis. Unde nos arbirrj electi per partes predictas, quia invenimus per predictam sententiam latam per Matheum de Celano olim iusticiarium decletum fuisse silvam de Paludibus fuisse et esse de tenimento tere Boyanj et propterea mandavit ex reginalj parte lohanni Placze syndico, ad penam unciarum auri ducentarum, et singularibus personis sub pena unciarum auri vigintiquingue, reginalj curie applicandarum, quod sub pretextu dicti abusus ad dictam silvam et tenimentum Campiclarj ad incidendum ligna sive viridia sive sicca et ad sumâ&#x201A;Źndum pascua seu herbagia cum animalibus eorum accedere de cetero non presumerent nec inferrent novitatem; a qua sententia licet fuisset per syndicum casni Guardie appellatum, non tamen reperimus dictum syndicum obtulisse se paratum recipere apostolos et processum a Matheo de Celano seu eius curia penultima vel ultima die terminj ad recipiendum processum et apostolos eosdem; nec reperimus causam appellacionis fuisse ingressum; invenimus etiam per eandem sententiam, latam per comitern Bellanti iusticiarium, successorem Mathei de Celano in eodem iusticiaratus of[cio, appellacionem fore desertam et propterea sententiam fuisse debite execucionj mandandam, a qua sententia licet invenerimus fore appellatum per lohannem Placzam syndicum et petitos apostolos et processum non tamen reperimus per actitata ipsum syndicum obtulisse se paratum recipere apostolos et processum a comite Bellanti seu eius curia, nec causam appellacionis ipsius fuisse ingressum; item invenimus per eadem producta in eadem sententia seu processo, post appellacionem interpositam per predictum syndicum a predicta sententia seu decreto, per eumdem iusticialium et eius curiam latum decretum in hac forma: eodem die provisum et decretum est per eamdem curiam appellacionem, plo eo guia in ea causa inserta non est, non esse admittendam, set ad execucionem sententie procedendum; a quo decreto per dictum syndicum non comperimus fuisse appellatum, cum dictus syndicus non fuerit ingressus nec prosecutus causas appellacionis nec appellavit a dicto decreto; propterea sententiamus appellationes interiectas pro parte universitatis hominum castrj Guardie fuisse et esse desertas et propterea sententias et decreta latas et lata pro universitatibus Boyanj et Campiclarj transivisse in rem iudicatam et non esse appellacione suspensas sive suspensa dictamque silvam esse de tenimento Boyanj, virtute sententiarum et decretorum que in rem

REGESTA CHARTARUM

247

transierunt iudicatam et ex alijs iustis causis que, inspectis instrumentis, cautelis et scripturis, nos moverunt et movent, in hijs scriptis hanc pronunciationem, Iaudum, sguardum et terminacionem proferentes, presente Matheo et in contirmacia Loysii non conparentis; et hanc sentenciam et terminacionem mandamus a dictis partibus inviolabiliter observari sub pena et sacramento in dicto conpromisso adiectis. Lata, lecta et recitata per dominum Neapolitanurn et iudicem Nicolaum in presentia nostrum iudicis et notarii et testium subscriptorum. Quibus peractis ad requisicionem Mathei, pro cautela eius et quorum interest, de mandato eciam arbitrorum, factum est presens instrumentum, subscripcionibus et sigillis arbitrorum, ac subscripcione mei iudicis et nostrum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Damianus notarius, quod factum est et scriptum per me in duabus cartis simul annexis ac etiam incollatis pro eo quod tenor presentis instrumenti propter prolixitatem scripture in carta sclibj non poterat una sola. ST. S Petrus Orilia de Neapoli iudex ad contractus. S Neapolitanus Sebastianus de Neapoli, miles,

rfr Nicolaus de Madio de Tramonto sigiilum apposui. iuris civilis profexor sigillum apposui. Sig. t Sig.t S lacobus Bauffus rector ecclesie Sancti Iohannis Maioris de Neapoli testis. fr Presbiter Franciscus de Fulgineo reginalis cappellanus testis. Guillielmus de Luciano de Tramonto testis. S Abbas Proculus Cardillus de Ap I testis S ludex lacobus Gaytanus de Aversa testis. S ludex Pascalis Constantini de Neapoli testis. ffi Notarius lacobus Striganensis civis Neapolis testis. * Pr"sbiter Antonius Glillus neapolitanus e testis. ffi Iohannellus Pignaterra de Neapoli testis. ffi Clericus 10 de Neapoli testis. Iudex Petrus Pertellus Brienula de Neapoli testis. S Presbiter Stephanus Frater Orilia, iudex Pascalis Constantini, iudex Iacobus Stringanensis, abbas lacobus Bauffus abbas Sancti Iohannis Maioris de Neapoli, iudex Stephanus Frunzutus, notarius Iacobus Gayetanus, notarius Iohannes Pignatena, presbiter Franciscus de Fulgineo, notarius Maseilus Puropus ()), Roculus Cardillus, presbiter Stephanus Frater 10, Guillielmus de Luciano de Tramonto, abbas Pertellus Brienula, piesbiter Antonius Grillus, Matheus de Emodoro (?) olim camborlingus olim archiepiscopi neapolitanj Petri. a Abbr. C'uitoni. :, Seguono alcune instantia. 7 In cera rossa, enho capsula roíonila dí l0 Nel Jeslo Frat. con un fiIo alla petgamena. s Così nel feslo. I Nel fesfo np.

t lòór. Nic,

2 NeI

testo

consofonus. 3 D'íncetta lettura: abh. Yillet".

parole íIIeggíbíIí perchè soanílo I'ínchíostto. 6 legno, assícutata

c-1366.III.7.

Omesso lforse consensu

2714.

della dote, assegnata aIIa defunta Cecca Pandone, Nicola o de Tr'aNapoli - Per la restituzíone gono)), marito di questa, derogando alle dísposizioni testamentarie della consorle, si obbliga a dístribuírne una parte nel Princìpato Ulteríore e a restituírne un'altra parte a Carlo Pandone e a Francesca di Sanframondo, Ia quale ne elargirà una somma per I'anima della defunta. Arc. Caet., PrS. n. 27 14. Orígínale, con sottoscrízioní autogrcfe. Nel oerso nola del sec. XV: Instrumentum confessior,is receptionis docium pro domina Cecca Pandono; segnalure, del sec. XVII: no.6; n. 4; del sec. XIX: CXlll, n".27:

Anno a nativitate millesimo hecentesimo sexagesimo sexto, regnante Iohanna, Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorurn eius anno vicesimo quarto, die septimo mensis marcij, quarte indictionis, Neapoli. Nos Lodoycus Sichimarius de Neapoli, per regnum Sicilie iudex ad contractus, Franciscus de Fontanula de Neapoli, per regnum Sicilie regia autoritate notarius, et testes subscripti notumfacimus quod, in nostrj presencia constitutis nobilibus dornina Francesca de Santo Flarnundo, vidua more nobilium et iure francorum vivente, et Carolo Pandono de civitate Capue, fratre condam nobilis domine Cecce Pandone, uxoris nobilis Nicolai de Tragono, pro se ipsis, ex parte una, et Rogerio de Protoiudice de Salerno, procuratore eiusdem Nicolai de Tragono, constito nobis de procuracione sua per instrumentum, factum sub anno millesimo trecentesimo sexagesimo sexto, die quarto mensis marcij, quarte indictionis, apud castrum Santi Andree de Pretamaiore, de provincia Rincipatus ultra Seras Montorij per manus Petri Iacobi de Molinaria, per provincias Principatus ulha Senai Montorij, Terrelaboris, comitatus Molisij et Capitinate reginalj auctoritate notarii, subsignatum subsignacione Antonii Nicolai de Maffeo castj Santi Andree annalis illicterad iudicis, subscripcione dompnj Robe*j de Vinclatorio et aliorum testium in eo

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

248

subsignatorum subsignacionibus roboratum, ex parte altera: predicte partes asseruerunt quod Nicolaus, tempore contracti matrimonij inter eum, ex una parte, et dictam condam dominam Ceccam uxorem eius, ex altera, confĂ¨ssus fuit se recepisse in diversis vicibus et diebus a Cecca et nobili condam ltJicolao Pandono, fratre ipsius Cecce, pro dotibus ipsius, in carlenis argenti gillatis, sexaginta per unciam conputatis, uncias trecentas sexaginta, inclusis in ipsa summa certis iocalibus in auro, argento et perlis laboratis, de quibus volens Ceccam et guondam Nicolaum Pandonum eorumque heredes et successores cautos facere promisit ac se eiusque heredes et successores et bona omnia sua Nicolao Pandono et Cecce, stipulantibus pro se ipsis suisque heredibus et successoribus, predictas dotes custodire super omnibus bonis ipsius Nicolai de tagono ipsasgue dotes, conputatir in eis dictis iocalibus, restituere, soluto matri-

monio morte alterius coniugum

et in omni alio casu, sub certis

pactis statim dicto matrimouio

dissoluto, prout in instrumento confecto Neapoli sub anno millesimo trecentesimo sexagesimo, die vicesimo octavo mensis iunij, terciedecime indictionis, Neapoli, scriptum per manus Martucii de Tellis de Neapoli, per regnum Sicilie regia auctoritate notarij, subscripcione Franciscj de Aczono de Boyano, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij ad contractus iudicis, et testirrm subscripcionibus roboratum, continetur; et quamquam in dicto instrumento dotali contineatur confessio dictj Nicolaj de recepcione dictarum docium unciarum trecentarum sexaginta, tamen Nicolaus de tagono non recepit

realiter

a dictis Nicolao

Pandono

Cecca vel

ab alio de dotibus ipsis nisi uncias

ducentas

nonaginta quinque, reliquas uncias sexaginta quinque Nicolaus de Tragono non recepit, prout partes ipse sunt confesse; et quod dum ipsa Cecca existens absque liberis in ultimis ageret suum condidit testamentum, in quo legavit de dotibus Nicolao viro suo uncias centum, ipso Nicolao de Tragono, Carolo Pandono et certis alijs comexecutoribus statutis et dimissis in testamento prefato et certa alia legata de dictis dotibus disposuit, prout in testamento predicto dixit contineĂş; successive Cecca fuit absque liberis vita functa, in eadem testandi voluntate perseverans, sicque vigore inshumentj dotalis et

contente prefati domina Francesca et Carolus petebant eis satisfierj per eumdern Nicolaum de Tragono de dotibus domine Cecce eis debitis et delatis; et quia Francesca et Carolus asserebant condam Ceccam de dictis dotibus testari minime potuisse, propter convenciones factas in dicto instrumento dotalj, ipsumque testamentum Cecce non fuisse nec esse legitime factum et ex certis alijs causis, propter que petebant satisfreri eis per Nicolaum de Tragono de dotibus antedictis, vigore promissionum factarum per Nicolaum prefatis quondam Cecce et Nicolao Pandono de restituendis dotibus Cecce et Nicolao, heredibus et successoribus eorumdem et alias tamquam heredibus ab intestato et proximioribus in gradu dicte Cecche, Rogerio procuratore in contrarium asserente se et principalem ad ipsa petita non tenerj ex certis iustis racionibus atgue causis. Et sic dum essent partes predicte super restitucione docium certo modo discordes, tamdem interveniente tractatu ad hoc, deliberacione et colloquio comunium consanguineorum et amicorum, de predictis et subscriptis alijs dicte paltes ad infrascriptam concordiam devenerunt: videlicet quod de dotibus unciarum ducentarum nonaginta quinque, quas Nicolaus recepit, procurator seu Nicolaus principalis assignare debeat et ex nunc procurator solvere promisit eidem Carolo vel eius heredibus, pro omni iure et accione conpetenti sibi quoquomodo pro dotibus supradictis sive ex instrumento dotali sive ab intestato adversus Nicolaum de Tragono, heredes et bona sua, uncias auri octuaginta, in carlenis argenti sexaginta per unciam conputandis, per pagas et terminos infrascriptos, videlicet uncias guinquaginta ex eis per totum mensem iulij proximo futurum presentis annj, quarte indictionis, et reliquas triginta infra annos quatuor a predicto mense iulij numerandos: itern eidem domine Francesce, vel alij ab eadem causam habituro, uncias sexaginta in carlenis argenti conputandis ut supra, videlicet infra guatriennium memoratum conputandum, quolibet scilicet anno eiusdem guatriennij, ipsi Carolo uncias septem et tarenos quindecim et Francesce uncias quindecim in carlenis argenti conputandis, extenuandas de predictis uncijs triginta restantibus, debitis ac solvi promissis Carolo et alijs 1 uncijs t sexaginta solvi promissis Francesce, sic guod in fine dicti temporis sit eisdem Francesce et Carolo de predictis uncijs nonaginta plenarie satisfactum, disbribuendas per eamdem Francescam ipsas uncias sexaginta iuxta eius provisionem et albitrium pro anima defuncte predicte; item quod uncias guinquaginta septem de carlenis de dicta summa docium procurator seu Nicolaus de tagono promisit Francesce et Carolo distribuere pro anima ipsius defuncte=in provincia Principatus Ultra, iuxta provisionem et arbitrium dictj Caroli vel Rogerij procuratoris infra annos quatuor, ita quod eleccio seu arbihiunn Rogerij circa distribuendas dictas uncias quinquaginta septem fiat in dicta provincia Principatus,Ultra circa personas et loca gue ei videbitur eligenda, et de ea quantitate pecunie que sibi videbitur; et si stipulacionis

in eo

REGESTA CHARTARUM

249

elegerit personas et loca, quibus legatum est per dictam Francescam, quod ex hoc non videatur acceptaturn dictum testamentum vel legata contenta in eo, set tantum solucio ipsa facta inteligatur vigore concordie supradicte; et quod ipse partes, pie agentes, volunt.predictas pecunias erogarj pro anirna dicte defr,rncte et pro suffragio et remissione peccaminum defuncte predicte, non autem pro confirmacione vel vigore testamenti prefati; factague dicta eleccione et reali erogacione et solucione unciarum quinquaginta septem per Nicolaum de Tragono, ipse Nicolaus de Tragono non teneatur ad solvenda alia legata dimissa in dicto testamento, et Carolus veniat et sit ornnimode liberatus ab omnibus personis legatarijs, declaratis in ultima voluntate Cecche sororis sue, tam ecclesiasticis guam secularibus, per apodixas quietacionum ipsarum guatenus ascendunt dicte uncie quinquaginta septem, necminus de uncijs centum relictis Nicolao de Tragono per Ceccham uxorern suam; et quod 1 eciam r uncie octuaginta restantes de summa docium predictarum ex causa convencicnis remaneant eidem Nicolao de Dragono et ipsas uncias octuaginta Francesca et Carolus cesserunt eidern Nicolao de Dragono, heredibus et successoribus suis; quas convenciones dicte.partes ratifrcantes promiserunt semper observare, absolverunt se ipsas altrinsecus et Nicolaum de Dragono et Rogerium procuratorem cuiusque earum et dict! Nicolai heredes, Euccessores et bona omnia de dotibus supradictis ac alijs iuribus, mutuis, debitis, depositis, obligacionibus et causis, quibus seu propter que tenerentur ex personis ipsorum Francesce et Caroli et ex personis quondam Nicolaj Pandoni et Cecce; et de causis, iuribus et actionibus a preteritis temporibus usque in diem presenten ac omni onere, nexu et obligacione ipsorurn, de quibus partes ipse asseruerunt eis fore altrinsecus satisfactum; excepto et reservato a quietacione present! per eosdem Francescam et Carolum qucd Nicolaus de Dragono et eius heredes debeant servare indepnes Francescam tamquam principalem ipsumque Carolum velud fideiussoren'l et alios fideiussores ipsosque heredes et bona inlesa a quadam obligacione, facta per Francescam nobilj domine Percivisie Manselle, pro se et filijs suis, de uncijs aurj septuaginta restantibus ad solvendum per Francescam eidem Persivisie de quantitate unciarum aurj centum quinquaginta, pro certis dotibus et iuribus dotalibus; de quibus uncijs centurn quinquaginta ipsa Francesca asseruit se solvisse eidem Persivise uncias aurj octuaginta et habere apo<iixas, quas prornisit Francesca dare dicto procuratori vei 1 Nicolao de Dragono aut heredibus suis; et ipsas uncias octuaginta solutas per Francescarn ipsi Fersivise promi.sit Francesca eidern procuratorj per eamdern Fersivisarn fac.ere acceptarj procuratorj aut Nicolao de Dragono vel eius heredibus ipsosque servare indempnes a solutione unciarum octuaginta; facientes dicte partes sibi ipsis altrinsecus guietationem et pacturn perpetuum de ulterius non petendo, et promiserunt omnia observare; Ft'ancesca et Carolus predictum inshumentum dotale condam Cecce dederunt predicio procuratori iiluci recipienti pro ructo, casso et inani,'quod instrumentum et eius scedarn, protocollum et abreviaturarn ac scripturam aliarn apparestem annullaverunt, cassantes ex cauca predicta in nostri ,presencia dicte partes omne instrumentum, sedam et protocollum, quibus partes ipse tenerentur a dictis letroFractis ternporibus usque nunc, predictis pactis remanentibus in eorum robore; pro quibus observandis cbliga','erunt sciiicet Francesca et Canolus se ipsos eorumque heredes et bona oninia, et Frocurator se ipsum et Nicolaurn de Dragono eiusque heredes, successores et bona cmnia, ad penan'l unciarum aurj <ìucentarurn, medietate reginaij curie applicanda et rnedietate parti predicta servanti; cum refectione dapnorum, interesse et expensarum; nichilominus in casu quo procuraior seu Nicolaus de Dr.agono vel heredes eius de$cerent a predictis soiucicnibus, Iicitum sit Francesce et Carolo capere et vendere tanturn de bonis Nicolai de Dragonc ei heredum suoÍum quod eis et ipsorum,heredibus integre satisfiat; reservato, quatenus bona feudalia obliganhrr, reginalj beneplaclto et asseÈsu; voluerunt parteo qucd Ce predictis fierj possint plura insiruinenta. Ad dictorum parcium cautelam facturn est hoc instrurnenturn, mei iudicis eÈ nostrLun subscriptorurn tesiiurn subscriptionibus rohoratum, quod scripsi ego notai'ius

Franciscus. l\4. ffi l-odoygils SicLrirnarius de Neepolj iudex ad contractus. ffi Antonius Meìia de Neapoli clericus testis. ffi I-eonardus Romanus de Scalea testis. ffi Notarius Philippus Paulillus de Tublo Annai 2 testis. ffi Franciscus Ce Aczano de Boyano testis. ff Petrus Romanus de Scalea legum doctor, magrie reginalis curie maqrster racionaìis

testis.

Testes dominus Petrus Romanus de Scalea,

iudex Antonius [/lelia, iudex Leo de Lamberto, Leonardus Romanus de Scaiea, iudex Franciscus de Aczono de Boyano notarius Philippus Faulillus, notarius Rogerius de Guardia Santi Flaymundi, Pascarellus

de Trano et abbas Raho archipresbiter Santi L ScrÍtlo su tasuÍa

àallo

stesso nolaío.

lohannis.

Abbr. cosl nel ieslo; /ore Amal6tauo o Amalfi.

DOCUMENTI DELL' AR,CHIVIO CAETANI

250

c - 1366 . IIl.

r1.

2646.

oicería del regno, aI luogotenenle e ai giudicí di irocedano contro Loerío . de Cerasolo o, detentore della sesta parte del castello * de Fondigrèilo >r uswpata dal padre di lui a Gioúanna, figlia di Roberto " de Fondignano >, restituendola a Nicola e a Mucio de Fondignano >.

- Giotsanna trl aI aelta curia: perchè

Napoli

reggente

cu.rra

della

Atc. Cae!., ín Prg. n. 2646'

Copía autentíca, ínseríta

ín C'1370,XI .2A.

Iohanna, regina lerusalern et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Fedimontis comitissa, regenti curiam vicarie regni Sicilie vel eius locumtenenti et iudicibus ipsius curie, consiliariis. Sicut cornunis virtus ... Pro parte Nicolai de Fondignano et Mucii, filii primogeniti

quondam Hugonis de Fondignano, nepotis Nicolai predicti, pupilli in pupillari etate constituti, frdelium nostrorum, fuit maiestati nostre nuper expositum quod, dum prefati Nicolaus et quondam Hugo fratres, iure longobardo viventes, tenerent et possiderent ex causa successionis quondam lohanne, filie quondam Roberti de Fondignano ipsorum fratris, eorumdem fratrum neptis, sextam partem eastri Fondignani, de provincia Terrelaboris, curn hominibus, vassallis, iuribus et pertineniiis suis omnibus, in feudum antiquum, immediate et in capite a nostra curia, sub certo feudali servicio seu adoha, Antonius de Cerasolo tunc vivens, suis iuribus non contentus, cum nonnullis suis conplicibus et sequacibus, spiritu temeritatis assumpto, exponentem predictum Nicolaum et prefatum quondam Hugonem possessione dicte sexte partis castri Fondignani spoliavit auctoritate propria violenter, illaque dictus Antonius tenuit et possedit contra debitum rationis; sicque factum est quod, preÍato Antonio dictam sextam partern iniuste teirente et possidente, contra quem iam dictus Nicolaus et quondam Hugo consequi eorum iusticiam non poterant, per ipsius quondam Antouii obitum, huiusmodi possessio sexte partis predicte sic violenta pervenit ad Loherium, filium et heredem dicti quondam Antonii oupillum et in pupillari etate constitutum, qui nunc, dicte violencie vicio non purgato, minus debite per se et Nicolaum de Cerasolo, tutorem et balium eiusdem pupilli, dictam sextam partem et possessionem illius cum hominibus, vassallis et supradictis iuribus tenent et possident, in ipsorum exponencium preiudicium atque dampiìum: super quo prefati exponentes subvenire eis, iuxta tenor€m constitucionum et regni capituli super violentis destitucionibus eciiti, suppiiciter postularunt. Cum igitur spoiiatis iniuste sit celeris restitucionis beneficio succurrendum, €delitati vestre conmictirnus et mandasnus expresse quatenus, vocatis qui fuerint evocandi, si surnmarie et de plano, sine strepitu et figura iudicii, oblacione libelli et contestacione litis, vobis de spoliacione ipsa constiterit, iuxta tenorem <iicte constitucionis et capituli super eisciem violentis destitucionibus editi, hiis tamen circa hoc vestro processu durntaxat exceptis que contra personam dicti quondam Antonii destituentis ex ipsius vigore capituli possent opponi, que quidem de iure cum defunto sublata viclentur et ad heredem proinde non transire, adversus euadem Loherium heredem, ut predicitur, et eius balium et tutorem ad restitucionen possessionis dicte sexte partis castri Fondignani, curn fructibus medio tempore inde perceptis, faciendam prefatis expcnentibus, prout iusturn fuerit, procedatis, non obstante quod dicta causa feudalis est et ad alios iudices de sui natura diqnoscitur pertinere. Si vero prefati pupillus et balius credant in dicta sexta parte aliquod ius habere, si voluerint, post restitucionem eandem, coram conpetenti iudice ordine debito prosequaniur et deinde, restituta sic exponentibus iamdictis possessione memorate sexte partis castri prelibati, tarn vos presentes quarr! alii successive futuri eos et quoscurnque alios eorum nomine in illa iusd favoris presidio protegatis, manuteneatis ei eciam defendatis, non permissut'i illos in illa, quam diu possessionis eiusdem iusta causa duraverit, per dictos pupillum et balium vel alios quoscurnque minus debite impeti vel turbari, audentes in contrarium per penarum imposiciones et exacciones earum pro curia, si inciderint in easdern, aliaque debita et cportuna iuris remedia districtius cohacturi; pecuniam vero totam, quam ex dictarurn conrnissione penarum recipere vos continget, statim ad nosiram canneran destinetis; significaturi nobis totum processum quem habendum duxeritis in premissis; presentes autem licteras, post oportunam inspeccionem.earurn, restitui volumus presentanti, eftcaciter in antea valituris (!). Datum Neapoli per Neapoleonem de 6liis Ursi, comitem Manuppelli, logothetam et prothonotarium regni Sicilie, collaterale:n, consiliarium et fidelem nostrum dilectum, anno Domini millesimo trecentesimo sexagesimo sexto, die undecimc marcii, quarte indictionis, regnorum nostrorum anno vicesimo quarto.

R,EGESTA GI-{AR,TARUM

c - 1366 . IV.

251

2316.

preposto della chiesa di S. Maria de Cingulis >, per due once in carlíní Capriati a Volturno " - II d'argento, dà in locazione a Guglíelmo di Prata un terreno posto nel tenílorio del casale " Cingutri , e responsioo a del.ta chiesa di sette líbbre e mezza di cera.

Arc, Caet,, Prg, n, 2316. locationis facte

autogrufe. Nel XIX: XI' n' 14.

Origtnale, con soltoscrízíoní

a priore Cingule de quadam terra; segnalura del

sec,

rrerso

nota del

sec.

XV:

instrumentum

Anno a nativitate millesimo trecentesimo sexagesimo sexto, regnante lohanna, Ierusalem et Scicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provintie et Forkalquerii ac Pedimontis comiiissa, regnorum eius anno vicesimo quarto, mensis aprilis die octavo, guarte indictionis, Capriate. Nos frater Bernardus Cultellerius albigensis, monachus casinensis, prepositus ecclesie Sancte Marie de Cingulis, considerantes servitia que nobilis Guillielmus notarij Nicolaj de Prata nobis et eidem ecclesie actenus exibuit et exibere poterit, in remunerationem dictorum servitiorum et pl'o uncijs duabus carlenorum argenti, sexaginta per unciam conputatis, quas recepimus a Guillielmo prefato nomine intrature pro reparatione

nostre ecclesie, qua plurimum indigebat, et considerantes etiam conditionem nostre ecclesie effici meliorern, in presentia Cicci de lacobello de Capriata, eiusdem castri illicterati annalis iudicis, Margariti de eodera I castro, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia auctoritate notarii, et testium, videlicet abbas lacobus de Fossaceca arhidiaconus telesinus, Alexander de Fossaceca frater eius, presbiter Christofanus arhipresbiter castri Capriate, Masius de Enico de Zurlano, abbas Antonius de Matheo de Zwlano et abbas lohannes Nicolaj de Bonohomine de casho Capriate, concessimus eidem Guillielmo et sujs legitimis filijs et ex eis legitime descendentibus startiam seu petiam terre, sitam in territorio casaiis in lo"o ubj dicitur lJschetu, iuxta ipsum (Jschetum, iuxta terram Petri de Altruda, iuxta viaur

Cinguli,

nostras seu nostrorum prodecessorum in ecclesia Sancte Marie Francisci de Vayrano et propter non prestitum redditum debitum dominj condam àe Cingulis, per mortem Franciscum nec eius heredes, et deinde nichilhominus dominum ecclerie memorate per eundem condam propter renunciacionem et reassignationem venerabilj (!) dompnj Iohannis de Roberto pridem tenentis ab nostra ecclesia sub annuo et consueto reditu, terram seu startiam predictam iuste et rationabiliter "uJ".* devolutam, locari ab antiquo consuetam iure libellario, id est usque ad viginti novem annos conpletos a predicto die in antea numerandos, conpletis dictis viginti novem annis rios vel successores nostri, prepositi ei rectores dicte ecclesie, teneamur renovare predicto Guillielmo et sujs legitimis frlijs et ex eis legitirne descendentibus alium similem libellum presenti, continens alios viginti novem annos et sic per ordinern 2 ei habeat exinde pro renovatione dicti libellj duplicem redditum in illo anno tantum et non plus prout consuetum est; predictam vero startiam cum ornnibus inferioribus et superioribus suis et cum vijs suis

pupii"u111

a duabus partibus, ad manus

pro parte nostre ecclesie eidern Guillielmo locavimus ad iux, dominiuro, proprietatem et possexionem p."fu1; Guillielmj et filiorurn suorum et ex eis legitime descendentium; ad habendum et quod sibi et àescerrdentibus placuerit faciendqm, sine nostra molestia et conrradictione, ita quod Guillielmus, descendentes ac possexores alij startie seu telre predicte debeant redere annuatin in festo Assumpcionis Sancte Marie de mense augusti de bona cera libras septem cum dimidia; ita quod si Guillielmus et descendentes cessaverint in solucione dicti redditus post tres menses post ipsum terminum, primo tamen requisiti pro parte dicte ecclesie, aud si contra predicta venednt, seu ipsis omnibus deficientibus, predicta locatio sit

irritutu et pars dicte ecclesie liberam habeat manuum iniectionem in terra predicta, propria auctoritate capere possint (!) et possexionem ipsius startie seu terre eis auferre sine auctoritate iudicis et iuxu pretoris et ud p.nu* nullatenus teneatur; dictamque startiam seu petiam terre teneant et recongnoscant a dicta .""l"riu et de ipsius ecclesie dominio subtrahere non querant nec in aliam personam trasferant sine consensu nosho seu nostrorum successorum; obligamus nos et successores nostros et partem dicte ecclesie Guillielmo et descendentibus èontra nostram locationem numquam venire, pena ducentarum librarum bone cere componenda. Resens insti'umentum fieii rogavimus, signo crucis predicti iilicterati annalis iudicis, in cum sciremus nostrum iudicem in hac parte Bon esse, et predictorum testiurr subscripticqu"* "on."nsimus scripsi ego il'largadtus. ST. $ Signurr crucis mei Cicci iudicis inllicterati quod ribun ,obor"tum,

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

252

scribere nescientis, pro quo ego predictus notarius de eius mandaio subscripsi. lacobus de Fossaceca Alexander archidyaconus thelesinus testis. ffi de Fossaceca testis. Presbiter Christoforus archipresbiter castri Capriate testis. Massius Ericij de Zurlano testis. Signum crucis mei abbatis

ffi

IoÈrannis

Bonj Hominis de Capriata testis licterati scribere nescientis.

L Abbr.

rcg,

$ ff

ffi

z Abbr. drple.

c - x366. trX.21.

804.

Mafino - Paolo del fu Angelo Malabranca di Roma, per 3900 fiorini d'oro, ùende aí Jratelli Rínaldo e Gíordano Orsini Ia quarta parte di. Asturc. IIIln,

Arc. Caet., Prg, n, 804. Orígínale, Ne! oerso note, d.el sec. XIV: instrumentum Asture; del sec. XV: instrumentum instrumenturn venditionis facte per Paulum Angeli de Urbe Rainald" et Iordano de Ursinis deintegra quartaparte rocce Asture;

segnalure,

del

sec.

XVII: P. p., CXXI, F. 3, n. 3; del

sec.

X/X.'

)OV'XIV, n.63.

Anno Molll"LXVI, indictione V, tempore Urbani pape V, mensis septembris die XX;o. Nobilis Paulus quondam Angeli Malabrance, olim canceilarii Urbis, de regione Sancti Angeli, vendidit Raynaldo et lordano de Ursinis, militibus, fratribus, in perpetuum, totam quartam partem castri et rocche Asture ipsius Pauli, iunctarn cum aliis tribus partibus pro indiviso cum ecclesia Sancti Spiritus in Saxia de Urbe pro duabus partibus ei pro alia quarta parte cum Matheo fratre ipsius Pauli, cum tenimento, vassallis, portu, focibus, plagijs, fluminibus, silvis, pratis, campis, rnolis, aquis, rigis, passcui$, passcularibus, sterparijs, rnontibus, planis aquarumgue cursibus, exentem ab orani reditu, censu et servitijs; quod castrum positum est in territorio Urbis, in provincia Maretime, albanensis a dyocesis, inter rnare, montern Cercelli, lacum Sancte Marie de Surressa, tenimentum Nemphe, tenimentum Noctune, tenimenturn castri Coacarum et tenimentum Sancti Petri in Formis; pro pretio trium miiium et novemcenturn florenorum auri, quos venditor confessus est recepisse; sub obligatione omnium bonorum et pena unius libre auri. Actum in castro Mareni, in roccha: fratre Angelo abbate rnonasterij Sancte Marie Criptefeuate, Ceccho Romanelli et Tucio Nicole de Astallis notario de Urbe de regione Arenule. Antonius Neapcleonis de l\4alieano sabinensis dyocesis et alme Urbis prefecti auctoritate notarius. ST. 1

ló6r.

Albanes.

c - 1366 .IX. 23.

n070.

Gíooanna I a tutti gl.i fficiali del regno di Napolt: sull'ossenanza della grczía concessa a Nocero Matteo e a Masello Capuano, noncÀè ai loro seguací ed armígeri, per tuttí gli eccessi perpetrati

nel àifendere Prata e nell'espugnarc Ailana contro Carla Pandone e Ie genti dt Í.ui. Arc. Caet., Prg. n. 1070. Oigínale, mancante del sígíIlo, dí'cuì dmangono soltanto nella plíca í due fori dooe era alaccalo, Nel maryíne ínferíote, a síníslra, dí mano cancelleresca: habentur cedule Dornine. NeI terso note del sec. XVI: littera remi*ionis de guerra mota ccntra Caîolurn llandonun et vaxallog suos de caetro Ayìani pe; ÙIasellum Capuanum doninun baronie Prate; segnatuta del sec. XIX: CXIV, n. 35.

Iohanna regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac t Pedimontis comitissa, ,. futuro magistro iusticiario, .. re[g]enti curiam vicari eregni Sicilie et .. iudicibus curiarum ipsarum, .. iusticiariis, .. capiianeis et.. officialibus alijs per regnum Sicilie constitutis, quocumque titulo et denominacione notentur ipsorumque iocumtenentibus presentibus et futuris. Amamus libenter fidelibus nostris legis occurrere cum statera iusticie, sed ubi congnoscimus de qualitate hominum qui rei forsitan notarentur, a quibus non sentimus per aliquos gradus ignocenciam discessisse,'asperitatem iuris interdum otreo nostre mansuetudinis emollimus. Sane deducto pridem ad nosbe saiesiatis auditurn exortam fore materiam scandalorum inter nobiiem Matheum Capuaaum de Neapoli, militem, magne nostre curie raagisir-urn racionalem, locum tenentem magni camerarij regni Sicilie, consiiialium et frdelem nostrum, seu Masellum

REGESTA CHARTARUI\{

251

Capuanum eiux frlium, ex una parte, .et Carolum Fandonum de Capua, ex parte altera, super eo quod, ut ponebatur, idem Carolus in reprobum sensum datus, ceperat seu capi fecerat de personis quosdam vassalios dicti Mathei de baronia Prati et eos enormiter detinebat captivos preter alia inconveniencia eis per ipsum illata et Carolus ipse, continuando pertinaciter motus suos, curn gente arrnigera stipendiata suisque vassailis et cornplicibus alijs contra ipsius Mathei vassallos de baronia predicta incursus, depredaciones et dampna alia plurima inferebat, dum dicti Matheus et Masellus non possent premissa anirno pacienti ulterius tollerare, dicti F/latheus et Masellus vel ipsorum alter stipendiasse dicuntur certos armigeros, equites et pedites, et eos accessisse cum dicto Masello ad baroniam predictam pro defensione dicte baronie et hominum ipsius baronie, vassallorurn Mathei prefati; durnque de proximo preterito anno Carolus iamdictus cum suis vassallis, stipendiarijs et complicibus alijs invaderent hostili more, ut dicebatur, certa loca baronie predicte, prefatus Maseilus cum suis stipendiarijs et vassallis ac sequacibus contra dictum Carolum et gente:n sua&Ă&#x152; se opponens virilit'er ad defensionern, expugnavit ut dicebatur eumdern Carolum et gentern suam, in quo confiittu nonnullj de vassaliis et cornplicibus eiusdem Carolj percussi, capti et occisi ponebantur per prefatum Masellum et gentern suam predictam; et ultra quia tanta per eumdem Caroium et gentern suam illata iniuria, ut dicebatur, pl'eterito tunc tempore non videbatur depressa, Masellus ipse curn gente sua predicta, ut dicebatur, accessit ad castrum Aylanj, quod tenet dictus Carolus seu uxor ipsius, seu ad teritorium ipsius castri et inibi depredaciones, dampna, incendia et alia dampnificati omni incomoda, ut dicebatur, iniulit et conmisit. Et ex hoc Matheus ipse et dictus eius filius ponebantur incidisse in penam edicti nosiri noviter publicati de prohibicione facta generaiiter.. comitibus, .. baronibus et personis alijs dicti regni, quod nullus auderet pro causa lluacumque conducere aut retinere gentem arrnigerarn, equitem vel peditem, et aiias ipsi et dicti vassallj, familiares, stipendiarij et sequaces in penas alias statutas a iure incidisse eciam dicebantur. Et interea ad sedandum materiam huiusrnodj scandalorurn scripsisse recolimus per nostras cedulas speciales tam vobis regenti dictarn curiam, vicario seu locumtenenti et iudicibus iusdern curie quam iusticiario Terrelaboris qui tr.rnc erat quod proc.ederetur ad aliqua certo modon iuxta ipsarum continenciam cedularum et ipsarum vigorem, ad aliqua, ut dicitur, fuit processum; novissirne autern de dicta materia et alijs inde resultantibus ac eciarn occurrentibus super ea per nostrarn rnaiestatem informacione habita ';eriori ac eciarn pleniorj, ipsaque rnateria iudicio rrlaiuro percepta, consic{erantes motus ac rnores rnaturos et graves dicti Mathei, quos a iamdiu ex quo vacavit ad nostra servicia ex convei'sacione dyutina fide pelcepimus oculata, nec non servicia grata et g'andia utiliter in aiduis ncstris et dicti regni agendis continuatis temporibus per eundem Matheum prestita, concernentes ymaginarj verum debuimus et debemus et ymaginamur a certo quod si dictus l\{atheus ad predicta seu ad aliqua ex premissis forte deliquerit aut incurrerit seu appareat incurrisse modo premisso vel alio non sine dicti Carolj et eius sequacium provocacione infesta et notabilj hoc contingit quidque ubi ipsos patrem et filium dictosque eorum seu dicti Masellj familiares, stipendiarios, sequaces et vassallos in premissis et circa premissa deiiquisse guomodolibet appareret et qualitercurnque prernissa processerint, esset omni eis eiusdem Mathei intuytu benigne et misericorditer providendum essetque iuris rigor mansuetudinis nostre oleo molliendus. Qr:a propter ex prernissis et alijs causis rationaiibus, moventibus meriio mentem nostram, ipsis Matheo, Masello, vassallis, familiaribus, stipendiarijs et sequacibus eorum et ipsorum cuilibet ae receptatoribus eorumdem, tenore presencium remittimus et toialiter relaxamus ornnes et singulos insultus, guerram motam puplice in regno predicto, percussiones, honicidia, incendia, depredaciones seu predas, rapinas, privatr-lrn carcerem, stipendiacionem seu detencionem dicte gentis armigere contra tenore[m ejdicti 1 nostri predicti, culpas, offensas et omnes excessus alios modo premisso vel alio, si gui si gue et si qua conmissi, conmisse seu con[mi]ss[a] I forsitan fuisse dicantur seu appal'erent per dictos Matheum, Masellum, {amiliares, vassallos, stipendiarios et sequaces eorurn et quernlibet seu aliquem aut aiiquos ex eisdem, et omnes et singuias penas, corporales et pecuniarias ac macule infarniam exinde resultantes in quaatum scilicet nostra curia sera oficium curie tangitur seu quornodolibet tangi possit in quamtumcumque ipsi. excessus apparent conmissi. Quare fidelitati vestre et vestrum cuilibet mandamus expresse quatenus dictam nostram graciam prefatis Matheo, Masello et alijs concessam tenaciter observetis et faciatis ab alijs vestrorum oficiorum temporibus efficaciter observarj ipsosque Matheum, Masellum et alios vel ipsorurn aiiquem aut aliquos, in quantum dicta nostra curia seu officium dicte'curie tangitur vel tangi posset, ad cuiusvis denunciacionein vel aliter ex of,cio nullatenus impetatis vel molestetis aui impeti paciarninj quovis rnodo, cum de mente noshe maiestatis de premissis pleaarie iafonnare sic procedat et sic velimus tenaciter observarj, decernentes irritum et ioane totum et quicquid conha presentis gracie nostre mentem

DOCUMENTI DELL' AR,CHIVIO CAETANI

254

actum fuerit quoquomodo, quibuscumgue legibus, constitucionibus, capitulis, ordinacionibus, ritibus, edictis, et presertirn edicto predicto de non stipendiando et retinendo gentem armigeram, mandatis, litteris, cedulis et decretacionibus, faetis et faciendis in quacumque serie sive forma et sub quibusvis clausulis quantumvis derogatorijs et specialiter dictis cedulis precedentibus et toto eo ad guod processum reperiatur ipsarum vigore in contrarium nullatenus obstituris, quos, guas et que in hac parte tollimus ac viribus et efficacia vacuamu$. Presentes autem litteras post oportunam inspectionem ipsarum restitui et remanere pro cautena volumus presentanti. Datum in castro nostro Nucerie per nobilem Thomam de Bufalis de Messana 2 militem, iuris civilis professorem, magne nostre curie magistrum racionalem, locumtenentem .. prothonotarii regni Sicilie, anno Domini MoccclxvJo, die XXIllo septembris, quinte indiccionis, regnorum nostrorum anno XXVo. L Danno della pergamena. z

Thomam-Messana autogtafo,

c - 1367 .V. 20. Marino

Matteo del

Ia quaila

parte

900.

fu Angelo Malabranca di Rorna, per 400 fiorini d'oro, uende a Rinaldo Orsini del castello dt Villa S, Gíorgio in Mafittíma

Orígínale, NeI oerso nola slncrona: Arc, Cae!., Prg. n.900. quarta parte Vallis Sancti Georgij ; segnatura del sec, XVII: 2, 25'

emptiorie facta

per Raynaldum de Ursinis

Anno millesimo CCCLXVIJ, tempore Urbanj pape V, indictione VIII, mense maij die XX. Nobiiis Matheus, frlius condam Angeli Malabranche, olim cancella[rii] Urbis de Urbe, de regione Sanctj Angelj, vendidit Raynaldo de Ursinis militi, ementi pro se, heredibus et successoribus suis, quartam partern castrj Ville Sanctj Georgij, situatam in Maritima, iuxta Castillonem ab uno latere, iuxta Castellum de Guido ab alio, et Portum ab alio, cum omnibus iuribus, actionihus, usibus et utilitatibus et pertinencijs suis; omnia emptor perpetuo observare promisit; pro pretio quatuorcentum florenorum auri; ad penarn duplj quantitatis predicte, pro medietate applicanda parti servanti et pro alia curie Capitolej ; renuntiavit ernptor omnibus iuribus, exceptionibus, auxilijs pro eo introductis et specialiter capitulo, consuetudinj Urbis loquentilrus de penis conventionalibus ex arbitrio non exigendis; venditor iuravit contra predicta 1, non venire perpetuo tam ratione minoris etatis quam alia ratione. Actum in castro Mareni in carnera r, dicti Raynaldj: Lello Manj Varocchi, Cela (!) Andree, habitatoribus Mareni Paulutio Niclrolaj de Astaliis de regione Arenule et notario Antonio Orlandj de regione Flontis de Urbe testibus. Petrus Alchaydi de Anagnia imperialj auctoritate notarius. ST.

AhLr.Mar{n.

906.

c-1367.vII.7. Anagni

Autenlica.

Arc. Cael., Prg. n. 906. Gaytano et Bonifacio suo nepote

NeI

segnature,

del sec. XV: a) lnstruroeatumXVJ6; ó,) partimento fatto tra meser Franceeco XVII : n. I (coretlo soPto un oigínaio 2); P. p.' C.III, F. Yl; del sec, XIX:

oerso note

del

sec.

XXXII, n. 26. Exemplum instrumenti, non rasi nec viciati, scripti condam manu lohannis Petri Leonis clerici de Guarcino sancte romane ecclesie et imperiali auctoritate notarij, ac signati cum debita subscriptione proprio signo suo, cuius tenor talis est ("f. C- 1223.i/i'.24.). Iohannes Petri de Anagnia imperiali auctoritate notarius habens ab imperio potestatem acta, prothocolla, licteras et instrumenta exernplandi, sicut inveni in predicto originali, uadito mihi per magnificum Iohannem Gaytanum de Palatinis, ita transcripsi et quia facta aseultatione de dicto originali cum presenti exemplo, infrascriptis licteratis legentibus et ascultantibus una mecum, coram domino Antoaio de Fummono, canonico anagnino, iocuro'

RECESTA CHARTARUM

255

tenente fratris lohannis de Apistorio (!) preceptoris Sancti Antonij de Florentia, provintiarum Campanie et Maritime generalis comitis et rectoris, sedente pro tribunali Anagnie, sub atrio domorum majoris ecclesie anagnine, ad instantiam domini Magnj Rubei, canonici anagninj, procuratoris lohannis Gaytanj, in hanc publicarn formam redegi: dominis Stephano et Nicolao Raya, canonicis anagninis, Nicolao Magnj de Tribiliano et Magno Raya, clerico ecclesie Sancti Angeli de Anagnia, et dompno Iohanne Rubeo, stipendiario ecclesie anagnine, notarijs, testibus; sub anno millesimo cccoLxVIJ, pontificatus Urbanj pape quinti anno quinto, indictione quinta, mense iulij die septima. ST.

c - 1367 .VItr. 8. Anagní

648.

Autentíca.

Arc. Caet., Prg. n.648. Autentíca. NeI oerso note del sec. XIV: instrumentum divisionis facte inter magnificos viros Rofredum Gaytanum, comitem Fundorum, et Benedictum Gaytanum, comitem palatinum, et dominum Franciscum Gaitanum ftíscríIu su alba preceilente, dí cuí sí leggono solo le patole abavis Benedicti); ilel sec. XV e XVII (omesse); segnalure, del sec. XVII: n. l. (sopra unodgínaio 5); CC, A; P.p., C. III, f. VI, n. p.; ilel XIX: XXXll, n. 24.

Exemplum instrumenti scriptj condam manu Symonis Franciscj de

Turrj notarii ac signati

cum

subscripcione signo suo, cuius tenor talis est ("f. C-1317.(X.24.). Antonius Cillone 1 deSculcula imperialj auctoritate notarius, habens ab ipso imperio potestatem acta, prothocolla, litteras et instrumenta exemplandi, sicut invenj in originalj instrumento, tradito michi per Iohannem Gaytanum de Palatinis, ita transcripsi et quia facta ascultatione de dicto originalj cum presenti exemplo cum infrascriptis licteratis legentibus et excultantibus una mecum, coram domino Antonio de Fummone, canonico Anagnie, locumtenente fratris lohannis de Pistorio preceptoris Sanctj Antonij de Florentia, provinciarum Campanie et Malictime generalis comitis et rectoris, sedente pro tribunali Anagnie, sub atrio domorum maioris ecclesie Anagnie, ad istantiam dominj Mangnj Rubej, canonici Anagnie, procuratoris ipsius lohannis Gaytani, in publicam formaro redegi: dominis Catenatio, Nicolao Andree, Bello dominj Petrj Rubei et Nicolao Raya dé Anagnia, canonicis Anagnie, ac magisho Raya clerico ecclesie Sanctj Angelj de Anagnia testibus, sub anno millesimo CCC*"LXVL, pontificatus Urbanj pape quinti anno guinto, indictione quinta, mensis iulij die

octavo.

ST.

r Abbr. Cillon.

c - 1367.v[I.20. Napolt

2282.

Giooanna I aI -Guardiarcgia iI giuramento di gíustízìere

metà

di detto

castello

Are. Caet., Prg. n.

2282.

di Terra di

Laooro e Molise:

perchè

assicuîazione a Matteo Capuano, Cerío .. ds l\46!inis ".

Copía ínseríla

Jaccía prestare daí oassalli a cui era slata rsenduta la

ín C- 1367 ,VIL22,

Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, iusticiario provincie Terrelaboris et comitatus Molisij vel eius locumtenenti presenti seu primo futuro, fideli suo. Sicut novis heredibus in pheudum bonisque feudalibus licteras nostras de assecurandis ipsis a vassallis eorum et quod eis respondeant de consuetis et debitis, investiture ioco concedimus, sic et quibuslibet alijs singulariter succedentibus in eisdem per eiusdem rationis intuitum in eorurndenn (t) li"t"r*uro sufragiun p.onld"rnur. Sane nobilis Matheus Capuanus de Neapoli, rniles, Iohanna regina Ierusalem et Sicilie, ducatus

magne nostre curie magister rationalis ac locumtenens magnj camerarij regnj Sicilie, consiliarius et familiaris noster magestati nostre nuper exposuit quod Cerius de Molinis, tenens et possidens immediate ei in capite a nostra curia, sub certo feudalj servitio seu adoha ipsi curie noshe prestando, medietatem castri Guardie Campiclarj, de ipsa sibj decreta provincia, cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis sujs omnibus, acquisitam per ipsum Cerium titulo emptionis, per eum facte a nobilj Bartholomeo de

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAE,TANI

256

Altaville, cum assensu nostro inde secuto, et cum licentia ac potestate eidem Cerio tradita dictam medietatem prefati castri Guardie Campiclarj posse vendere cuicumque vel quibuscumque frdelibus regnj nostrj, dum modo ad manus mortuas non perveniret, sicut eidem Cerio actum et utile visum fuerit, prefatam medietatem prefati castri Guardie Campiclarj cum eisdem hominibus, iuribus, iurisdictionibus et pertinentijs suis omnibus sulfulto presidio potestatis et licentie tradite sibj, ut prefertur, vendidit, alienavit et tradidit prefato Matheo, ementi illam et recipienti pro se et sujs heredibus, in perpetuum, pro certo precio inter eos convento et per ipsum Matheum prefato Cerio integre persoluto, precedentibus licteris nostris dicto Cerio concessis eiusdem assensus nostrj prestitj et potestate ac licentia tradita super venditione, traditione et alienatione predictis, sicut hec et alia in guodam instrumento publico inde confecto ponuntur plenius et seriosius continerj, supplicavitque dictus Matheus magestati nostre Capu'a, comite

devotius

ut, cum ipse ex dicta venditionis causa predictam medietatem predicti castri Guardie Campiclarj

cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis sujs immediate et in capite a nostra curia teneat et possideat, assecurarj eum ab eisdem hominibus et vassallis, iuxta regnj consuetudinem, mandaremus. Cuius suplicationibus inclinate, tue I presentium tenore mandamus quatenus, cum de potestate et licentia nostra tradita 2 prefato Cerio, ut prefertur, vendenti dictam medietatem castri prefati cuicumque vel quibuscumgue fidelibus regnj nostrj per licteras nostras productas et presentatas in nostra curia debita fides (!) {actas, si tibj constiterit dictum Matheum tenere et possidere eandem medietatem castri Gr,rardie Campiclarj cum horninibus, vassallis, iuribus et pertinentiis supradictis, recepto prius ab eisdem hominibus et vassallis dicte medietatis castri iam dicti pro nobis ac nostris in dicto regno heredibus et successoribus fidelitatis solito iuramento, facias deinde prenominato Matheo vel suo pro eo procuratorj seu nuncio a dictis hominibus seu vassallis medietatis cashi Guardie Campiclarj prelibati, iuxta dicti regnj usum

et consuetudinern, assecurationis debita sacramenta prestarj sibique intendi et responderj de omnibus in quibus tenentur et debent, fidelitate nostra, feudalj quoque servitio seu adoha pro dicta meclietate

nostre curie debito, nostris alijs et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis, facturus fierj de executione presentium, cum earum forma, tria publica consimilia instrumenta, quorum uno tibj !'etento tuj ratiocinij tempore producendo, reliquo prefato Matheo vel dicto eius procuratorj seu nuntio tradito, tercium mictas magistris rationalibus magne nostre curie Neapoli residentibus in archivo pro cautela ipsius curie conservandum. Datum Neapoli per nobilem Thomam de Bulfalis de Messana, militem, magne nostre curie magistrum rationalem, locumtenentem prothonotarij regnj Sicilie, consiliarium et familiarenn nostrum dilectum, anno Dominj millesimo trecentesimo sexagesimo septimo, die vicesimo iulij, quincte indictionis, regnol'um nostrorum anno vicesimo quinto.

Omesso

discretioni. z

RíPetuto,

99Rf)

c-n367.vtrtr"21.

Matteo Ca,tuano costituisce i suoí procuratarí a ficet)ere íI giurcnento dí assícurazione daí tsassalli di Guardiaregia, di cuí Ia metà gfi era stata oenduta ds Cerio " cje ]lfolinis ".

Ítlapolt

Arc. Cael., ín Prs. n. 2282.

Copía aulentíca, ínserîta

in C' 1367.,'ll .30'

Anno a nativitate millesimo trecentesimo sexagesimo septimc, regtrante lohanna, regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue', Provintie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno vicerimo qointo, di" oi"eri*o primo mensis iulij, quinte indictionis, Neapoli. Nos Andreas Zanzalis de Neapoli, per provincias Terrelaboris et cornitatus N4olisij ac utriusque Principatus et utriusque Aprucij iudex ad contractus ad vitaui, Ciccus Scarcla de Neapoli per regnum Sicilie notarius et testes subscripti noturnfacimus quod coram nobis htratheus Capuanus de Neapoli, miles, magne reginalis curie magister racionalis ac locurntenens magnj camerarij regnj Sicilie, asseruit pridie emisse a nobili Cerio de Moiinis medietatem castri Guardie Campiclarj, siti in provincia Tene Laboris et comita'tus Molisij, cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis sujs, quam ipse Cerius titr:io emptionis per eum facte a Bartholomeo de Capua, comite Altaville, tenebat immediate et in capite a curia reginali sub certo servitio seu adoha, pro pretio inter eos convento et per ipsum Matheurn prefato Cerio persoluto, prout in quodam insbumento continetur et diriguatur reginales lictere, sigillate magno

REGESTA CHARTARUM pendenti sigillo reginalj, iusticiario provincie Terre Laboris et comitatus Molisij vel eius locumtenenti presenti seu primo futuro, inter alia continentes de assecuracione vassallorum et de recipiendo ab hominibus et vassallis medietatis eiusdem eastrj assecuracionis debita sacramenta dicto Matheo vel suo procuratorj ; et guia ipse Matheus non poterat predictis interesse, confisus de fide et ydoneytate notarij Petrj de Monteviride, vicarij suj in comitatu Boyani, et presbiterj lacobi de Monteferrante, archipresbiteri ipsius terre Montisfenantis, ipsos licet absentes, in solidum, ad predicta et ad omnia alia gue continent'dicte reginales lictere et totalem executionem et expedicionem illarum ordinavit suos procuratores; quibus dedit plenam potestatem ac speciale mandatum pro parte ipsius constituentis presentandi dicto iusticiario provincie Terre Laboris et comitatus Molisij vel eius locumtenenti predictas licteras reginales et petendi debitam execucionem illarum et pro ipso constituente, secundum mandatum et executionem faciendam per eundem iusticiarium seu eius locumtenentem, petendi et recipiendi ab.eisdem hominibus et vassallis medietatis eiusdem castrj Guardie Campiclarj assecuracionis debita sacramenta, iuxta usum et consuetudinem huius regnj et alias iuxta ipsorum reginalium licterarum continenciam; ac etiam quod homines et vassallj ipsi respondeant et intendant de omnibus in quibus tenentur; instrumenta et cautelas alias faciendj et omnia alia faciendi que necessaria fuerint ac etiam oportuna; frdeiubens et obligans se constituens sub ypotheca et obligacione omnium bonorum suorum, pro dictis procuratoribus sujs in solidum, se ratum perpetuo habiturum quicquid per ipsos in premissis agetur. Factum est presens procurationis instrumentum, subscripcione mej iudicis et nostrum subscriptorum testium subscripcionibus roboratum, guod scripsi ego predictus Ciccus ipsumque rneo consueto signo signavi. ffi Andreas Zanzalis iudex ad vitam. ffi Notarius Iulianus Tallarica de Neapoli testis. ffi Notarius Christoforus Tallarica de Neapoli testis. ft lohannellus de Panulino de Neapoli testis. fr Angelus Scarola de Neapoli testis.

L lIeI

teslo Capupue.

- [13671

.v11.22"

2282. del

dí Terra di Laooro e Molise, aI

notaío

- Bercrdo d'Aquino, Nicola da Supíno, a Giacomo Mancíno camerarío di S. PoIo e a Gíuliano camerario di Castel' oetere: perchè, in esecuzione agli odini della regína dt Napoli, facciano ptestare dai oassalli di Guardiaregía iI giuramento di assicurazíone a Motteo [CapuanoJ che aoeoa amprato metà dí detto

Campobasso

Iuogotenente

gíustízíere

castello.

Arc. Caet., ín Ptg. n. 2282'

Copia autentica, ínseríta

ín

' 1367 ' VII ' 3A'

Berardus de Aquino, Francisci de Aquino, Laureti comitis, reginalis iusticiarij Tene l-abcris et 1 comitatus Molisij locumtenens, notario Nicolao Petri de Symone de Supino, Iacobo Mancino camerario cashi Sancti Pol-i et Iuliano camerario Castri Veteris, vel eorum alij aud alijs amicis suis- Noviter a reginalj maiestate recepimus licteras, eiusdem reginalis maiestatis magno pendenti sigillo cere rubee

,iiiputur, tenoris subsequentis (rf. C-t367.V11.20). Ad quarum licterarum executionem- -volentes prl""d"u", nec ad execuiionem ipsarum personaliter vac.re valeamus, alijs magis arduis servitijs curie occuputi, vobis vei vestrurn alijs aut aiij executionem predictam dussimus auctoritate presentium commictenda*, vobi, et vestrum cuilibet ad penam unciarum aurj viginti quinque ex eadem reginali nostraque parte iniungentes, reginalj curie applicandarn, si secus inde feceritis, quatenus, actento tenore predictarum reginalium ii"t"rururrr, si vobis et vestrum alijs aut alij constiterit predictum dominum Matheum tenere et possidere predictar4 medietatem predictj castri Guardie Campiclarj cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis supradictis, recepto piiu, ob eisdem hominibus et vassallis dicte medietaÉs castri iamdicti, nomine et pro parte eiusdem reginalis magestatis ac sujs in dicto regno heredibus et successoribus, ficlelitatis ,olito iuru*.nto, fatiatis deinde prenominato domino Maùeo vel suo Pro eo procuratori seu nuncio a dictis hominibus et vassallis medietatis castri Guardie, iuxta dicti regni usum et consuetudinem, assecurationis debita sacramenta prestarj, sibjque intendi et responderi de omnibus in quibus tenentur et debent, fidelitate reginali atque feudali servitio seu adoha pro dicta medietate dicti castrj eidem reginalj curie debitis, ..giouiibu, alis et cuiuslibet alterius iuribus semPer salvis, facturj fierj de execucione 33

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

258

presencium cum forma earum tria instrumenta consimilia, que nobis infra per totum octavum instantis m'ensis augusti transmictere procuretis, quorum uno vobis retempto ratiocinij nostri tempore producendo,

reliquo prefato domino Matheo vel dicto eius procuratorj seu nuncio tradere, tertium mictere magistris rationalibus magne reginalis curie, Neapoli residentibus, in archivo pro cautela ipsius curie conservandum, mictere valeamus. Datum in Campobasso, die vicesimo secundo mensis iulij, quinte indictionis.

NeI lesto camerio'

c -1367 . VII. 30. Guardiaregia

2282.

d'Aquino, Iuogolenente del giustiziere dí Terra di Laooro e Molise, - tr commissari dí Berardo prestare dagli uominí di Guardiaregía il' giuramento dt fedeltà e di assícurazione aI oícarío di

fanno Matteo Capuano. Arc.

Caet., Prg.

n. 2282.

curationis vmallorum cmtri Guardie

;

Oigínale, con sotloscrízioní autografe. segnature, del sec. XVII : n. 6; del sec. XIX

Nel oetso nola del

sec.

XV:

instrumentum

asse-

: XlX, n. 3l .

Anno a nativitate millesimo hecentesimo sexagesimo septimo, die penultimo mensis iulij, quinte indictionis, aput castrum Guardie, regnante Iohanna Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno vicesimo quinto. Nos Rogerius notarii Nicolaj de Boyano, per regnum Sicilie iudex ad contractus ad vitam, Nicolaus Roberti de eadem civitate, per provinciam Terre I-aboris et comitatus Molisij notarius, et testes 1, iudex Antonius Pinzonus, notarius Perrectus de subscripti licterati, videlicet Antonius de Angelone Boyano, notarius Albertus de Campoclaro, dompnus Iohannes archipresbiter castrj Guardie, dompnus Iohannutius de eodem castro, dompnus Iohannes Binillus de Rendinis et dyaconus Iacobus Iohannis de Cuillielmo de castro Guardie, notumfacimus quod, constitutis coram nobis nobilibus notaÌio Nicolao Petri de Simono de Supino et lacobo de Mancino camerario cashj Sancti Poli, comissarijs nobilis Berardi de Aquino Francisci de Aquino, Laureti comitis, reginalis iusticiarii Tere Laboris et comitatus Molisij locumtenentis necnon 2 et notario Petro de Monteviride Mathej Capuanj, militis de Neapoli, magne reginalis curie magistrj racionalis magnjque regnj Sicilie camerarij locumtenentis baroniarumque Boyanj et Prate dominj, in eadem baronia Boyani vicario generalj ac procuratore per eundem Matheum legitime constituto, de cuius procuratione nobis constitit per instrumentum quod legirnus eratque tenoris subsequentis

(rf.C- Í367.VU.2/.).

Constitoitaquenobis etcornmissarijs supradictisde procuratione iamdicta,pr:edicti commissarij ostenderunt nobis et publice legi fecerunt lictelas eis comrnissas per locurntenentem iusticiarij rnemorati, eius noto sigillo cera rubea sigillatas, quas legimus et erant tenoris subscripti (c/. C - I 367 . VII. 22 .). Ad quarum execucionem prefati commissarii cupientes procedere, constito eisdem de possessione predicta per instrumentum et per relationem eis factam per homines dictj castri quomodo prefatus Matheus seu eius vicarius et procurator medietatem pro indiviso castri Guardie cum omnibus iuribus, iurisdiccionibus, hominibus, vassallis et pertinentiis sujs tenebat et possidebat pacifice, vocatisque coram eisdem commissarijs et vicario in nostrum presentia Iohanne Plaza, concive castri predicti ac syndico omni potestate su#ulto, Ce cuius syndicatu nobis constitit per instrurnentum ac omnibus hominibus castlj Guardie, qucrum nomina 3 sunt hec: Pehus de Angelo, Nicolaus frlius eius, Angelus de Thomasio, Nicolau; frater eius, Petrus de Vito, Petrus Nicolaf Pehi de Leonardo, Thomasius Petrj de Malierro, Francutius, Iohannes de Franco, tracobus de Arce, Angelus de Bartholomucio, Petrus frater eius, Iohannes frater eorum, Thomasius Petrj Iohannis de Angelo, Nicolaus Ciforca, Iohannes de Nicolao, Petrus de Nicolao, Angelus de Cio, Iohannes 6lius eius, Mutius Nicolaj de Cio, Iohannes de Nicolella, Nicolaus fllius eius, Tallene, Petrus de Cicco, Angelus frater eius, Nicolaus frater eorurn, Nicolaus de Angelo, Nicolaus Iohannis de Bartholomeo, Barùolomeus frater eius, Nicolaus de Simone, notarius Nicolaus lohannis de Damiano,'Thomasius f'r'ater eius, magister Angelus, Iohannes filius eius, Damianus fi'ater eius, Petronus, Iohannes de Guardiano, Iohannes Petrj de Nicollao, Angelus de Guillielmo, Petrus de Donadeo, Pehus Iohannis de Benedicto, Thomasius Nicolaj Crrossi, Nicolaus 6lius eius, Iohannes Grossus, Pehus de Ladese, Angelus de Busto, trohannes de Rossello, Mucius frater eius, Guillielmus de Becco, Nicolaus Pasqualis, Angelus Pasqualis, Rucius, Angelus frater eius, Nicolaus de Alberto, Petrus de Septem C,ranis, Nicolaus frater eius, Iohannes

REGE

STA CI-IARTARUM

259

de Sirabo, Antonius

Passutus, Nicolaus Corradellus, Iohannes Calcavetula, Nicolaus de Alexandro, Iohannes nepos eius, Petrus de Alexandro, Nicolaus lohannis Carolfi, Thomasius frater" eius, Nicolaus Petrj Erricij, Petrus Petrj de Roberto, Iohannes Nicolai Nigrj, Iacobus de Benedicto, Petrus Iohannis de lohanne, Nicolaus filius eius, Damianus frater eius, Petrus Pellecterius, Petrus Nicolai de lordano, Iordanus frater eius, Thomasius Mancinus, Angelus Petrj Giccij, Nicolaus de Madio, Nicolaus Rubeus, Bartholomeus frater eius, Nicolaus Iohannis Plaza, Benedictus de Monteviride, Iohannes de Victiranci, Petrus frater eius, Guillielmus de lohanne, Guillielmus Nicolaj de Provincia, Nicolaus lohannis de Periculo, Francus frlius eius, Petrus frater eius, Nicolaus frater eorum, Iohannes de Benedicto, Benedictus frlius eius, Pehus de Boyano, Iohannes de Corrado, Nicolaus de Aczo, Angelus de Penocca, Iohannes de Penccca, Nicolaus filius eius, Thomasius frater eius, Malcerius frater eorum, Iohannes Pellecterius, Iohannes Rossellus, Nicolaus frater eius, Nicolaus de Thomasio, Angelus de G,reco, Iohannes de Antonio, 2 Iohannes Boccabellus, Petrus filius eius, Nicolaus Nicolaj de Angelo, Petrus de Stabele, Nicolaus 2 de 2 2, 2 2, Iacobus de Stabele Petrus de Greco, Iohannes Valens, Angelus frater eius, Petrus frater eius Coppicella, Petrus de Franco, Iohannes Perrinus, Nicolaus de Bartholorneo, Nicolaus nepos eius, Iohannes filius Nicolaj de Bartholomeo, Damianus lohannis, Leucio, Nicolaus frlius eius, Iohannes de Symone, Nicolaus frater eius, Guillielmus de Minelcinello, Iohannes prior, Mucius frater eius, Iohannes de Zu, 2, Angelus 2 frater 2 Petrus de Malerio, Iohannes frater eius, Nicolaus 2 filius 2 eius, Petrus 2 de 2 Bulgario z, eius Cestonus, lohannes frlius eius, Nicolaus de Thomasio, Petrus 6lius eius, Donadeus de lacobo,

Nicolaus de Angelo, Nicolaus Petrutij, Petrus filius eius, Angelus Pellecterius, Angelus Calczarius, Iohannes frater eius, Benedictus de Bartholomeo, Iohannes Giccij, Robertus Giccij, Pehus Auricula, Gualterius, Petrus Massei, Martinus filius eius, Fetrus de lacobo, Antonius filius eius, Pehus de Barbato, Nicolaus de Cusano, Petrus Sensus a, Iohannes filius eius, Angelus frater eius, Mutius Petrj de Guillielmo, Angelus frater eius, Iohannes de Costano, Nicolaus filius eius, Guillielmus frater eius, Nicolaus Petrj Iohannis de Cassono, Petr-us lohannis de Madio, Angelus de Labate et Nicolaus Fanganus. Et a predictis sindicis et pro parte hominum universitatis predicte et homiuibus, videlicet ab uno quoque ipsorum prius, pro parte reginalis curie, recepto fidelitatis solito iuramento, fecerunt commissarij ipsi eidem notario Petro vicario et procuratorj Mathej predicti fidelitatis et assecurationis debita sacramenta prestarj, iuxta usum et consuetudinem regnj huius; demum mandaverunt commissarij pro parte reginalis maiestatis prefato syndico necnon predictis omnibus hominibus castri Guardie ut de omnibus, de guibus eidem Matheo tenentur, tamquam eorum domino, respondeant, pareant et intendant, fidelitate reginalj atque feudalj serv;cio seu adoha pro dicta medietate dictj castrj eidem reginalj curie debita, reginalibus alijs et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis; rogantesgue commissarij nos iudicem et notarium, sub pena unciarum aurj viginti quinque ex parte reginalis excellencie eidem curie applicanda, ut de execucione huiusrnodi faceremus tria consimilia instrumenta, prout in dictis licteris locumtenentis iusticiarij prelibati eisdem iniungebatur; unde facta sunt tria cons'milia instrumenta ad mandatum commissariorum per manus predicti notarii, subscripcione mej iudicis et nostrum testium subscripcionibus roborata, que scripsi ego Nicolaus notarius. Interlineavj necnon obmisi certa nomina hominum castri Guardie que sunt hec: Iohannes Plazea, Marcutius, Matheus de Rendinis, Tammiorrus, Iohannes frlius eius, Gullielmus dompnj Bartholomei, Nicolaus frater eius, Nicolaus de Peregrino et Guillielmus de Tutio. M. ffi Rogerjus de Aczone iudex. S' ffi Antonius de Angelone. ffi ludex Antonius Pilzonus. ffi Notarius Perrottus testis. S Notarir.rs Albertus de Campoclaro testis. ffi Dopnus lohannes archipresbiter testis. S Dopnus lohannutius testis. ff Dopnus Perillus testis. ffi Dyaconus Iacobus lohannis de Guillielmo testis. L Abbr.

Anglon. 2 Aggíunto nel|'ínlerlíneo dal

notaío

slesso.

3 Nel fslo

a Abbt Sens'

670,1419.

c . 1367 .IX. 7. Frcsinone

nomine.

Autentica.

Arc.Caet.,inPrg.n.670,

t4t9.

CopíaautentícataccnglíattíC-ti68.VIII

.30-1369'II-2'C-l374.VIII'16.

Hoc est ei(emplum quorumdam indiculorum et proùocollorum repertorum inter acta, [proùoco]lla ac indicula condam lacobi magisri Paulj notarij de Ceccano, guorum indiculorum tenor talis est (cJ. C-li46.i/1.26,A.). Et alterius proùocollj et indieuli reperti inter acta dicti notarij lacobi tenor talis

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

260

(cf.C-1346.///'.26,8). Et

alterius protocolli et indiculi qui subsequebatur dicta prothocolla (cf. C-1346.ilil/,,2,A) Et ultimi protocolli reperti inter acta et prothocolla predicta qui ultimo subsequitur talis est (cf. C- 1346 .III .2 , B.). Nicolaus Ni[vis de Frisinone] inperiali auctoritate notarius, habens potestatem acta et prothocolla exemplandi aliosque legitimos actus, notariatus o6cium est

tenor talis est

exercendi, predicta prothocolla seu indicula exemplavj [prout in]venj inter acta, indicula seu prothocolla condam Iacobi Petri magistrj Paulj de Ceccano notarii, [ad] petitionem notarii Nicholaj Orlandi de Frisinone, procuratoris magnifice domine Marie de Cecca[no uxoris condam] mangnifrci lacobi Gaytanj

de Gaytanis, ut de procuratione patet [instrumento] manu lohannis Nicolaj Iohannis de castro Turris inperialj auctoritate notarij confecto, absentibus [mangnificis Nicolao, Tutio et Antonio Gaytano, frlijs et heredibus mangnifici flacobi Gaytani de Gaytanis] et mangnifrce domine Marie de Ceccano, citatis [per Tutium de Fraula de] Ferentino, habitatorem castri Frisinonis, numptium iuratum nobilis lohannis [de Gualdo legum doctoris, provinlciarum Campanie et Maritime auctoritate apostolica iudicis generalis et sue curie, ad videndum [publicationem dictorum protocollorum et indiculorum] et opponendum [quare dicta] publicatio [6eri non deberetin contrariumdictorum Nicholaj], Tutij et Antonij citatoruno, de mandato dicti iudicis, qui suam [et sue curie auctoritatem interposuit et] decretum, sedentis pro tribunali ad banchum iuris in mocta roche cashj Fri[sinonis], abscultantibus et licteram dicti lacobi Peui magistri Paulj condam notarij de Ceccano recognosce[ntibus una mecum cum exempla]rj seu originalj hijs licteratis iudice Thomasio magistrj Frede[rici de Monte Sancti lohannis] advocato curie generalis, lohanne Frosia de Verulis, Thomasio Franconis, Angelo Egidij, de [Frisinone] et magistro Mangno de Anagnia notarijs ac procuratoribus curie

supradicte; sub anno millesimo cccotxvlJo, p[ontificatus Urbanj] pape septembris, Vtu .indictionis, scripxi meoque signo signavi.

dí

- Nicola assegnati in dote a Míozía

padre

Roma

anno Vo,

die VI;o

mensis

LVI - 57.

c-1367.Lx.24. Giuliano

Ceccano costituísce íI suo procuratore a riceoere 200 forini d'oro, Caetaní, sua futura sposa, da Giooanni Caetani, [conte palatinoJ,

lei.

Atc. CoI., Pry. LVI, n. 57 (Arc. Cael., fotogt. B.VI, n. 175). Aigínale. l,{el oerso nota del sec. XZ: Nicola de Ceccano fa procuratore et manda a lanni Gaitano a ricepere ducati ducento d'oro per parte della dota di madonna Miozza, anno Dornini 1367.

Anno millesimo CCC.D(VIJ, pontificatus Urbanj pape quinti anno quinto, indictione quinta, mense september die XXIIIJ.o Magnificus Nicolaus de Ceccano, cum consensu magnificj Thomasii de Ceccano, paternj avj suj, constituit procuratorem nobilem Thornasiurn Richardj de Carpineto, familiarem suum, àbsentem, ad accedendum ad lohannem Gaytanum de Palatinis, necnon ad exigendum ab eodern Iohanne Gaytano ducentos florenos aurj, pro quibus lohannes Gayianus ex promissione estat eidem Nicolao de Ceccano obligatus, occasione dotis Miocze Gaytane, filie ipsius Iohannis ac future uxoris I Nicolai predicti, secundum tenorem capitulorum habitorum super huiusmodj inter eosdem lohannem Caytanum, Thomasium et Nicolaum de Ceccano; ad faciendum quietatioeem de ipsis ducentis florenis, et ad dandum eidem lohanni ydoneas cautiones de sibi restituendis ducentis florenis in omni casu in toto vel in parte predicte restituende dotis; et ad omnia alia faciendum que procurator facere potest et que ipsemet Nicolaus facere posset si personaliter interesset; promictens Nicolaus se raium habere quicquid per procuratorem suum gestum fuerit, sub ypotheca et obligatione omniurn bonorum suorum. Actum 2 iuliuni, in platea maiorj : magistro Petro Surrigico de Piperno, Guillelmo rraturali Thomasij de Ceccano ."upradicti, Iacobo Speciario 3 de Ceccano, Pascucio de Neapoli et Iohanne Mancino de Roccaburga testibus. Iohanninus de Francia apostolica ac imperiali aucioritate notarius. ST.

L Omesso.;forse

dote.

Ab*- iiali.

3 lòór. Spario.

REGESTA CHARTARUM

261

l-26.

c -1367.Ix.29.

Per la sicurtà di 4000 fioríni d'ora, assegnati ín dote a Gíaoanna Conti, fglia di Ntcola palatinoJ, questi dà in pegno Norma. e moglie di Gíooanni Caetani,

Sgurgola.

[conte

Ate. obliga Norme

Col,, Prg,

I, n.26 (Arc.Caet.,fotogr. B.VI, n. 176).

a Nicola de Conti et a Vannozza sua

donna per securtà de

Ofigínale.

Neluerso notadelsec.XV:lanniGaytani

la dota sua cioè di f. quatromilia.

Anno millesimo trecentesimo sexagesimo septimo, pontifrcatus Urbanj pape quinti anno quinto, indictione sexta, mense september die penultimo. Iohannes Gaytanus de Palatinis, dominus castri Normarum, ypothecavit, pignore posuit atque concessit, animo novandi conhactus, Nicolao de Comite, domino castri Colli Ferrj, absenti, patri lohanne de Comite, filie sue et uxoris predicti lohannis Gaytanj, et ipsi Iohanne de Comite, presenti ac legitime stipulanti pro ipsa ac pro dicto Nicolao sicut filia eius et pro dicto Nicolao et etiam michi notario stipulanti nomine predicti Nicolai et pro omnibus alijs personis, quarum interest et interesse poterit in futurum, totum castrum Normarum, cum focca vel arce, vassallis et toto territorio ac omnibus iuribus, utilitatibus, fructibus,.reditibus, proventibus, adiacentijs et pertinentijs cashi Normarum ac rocce vel arcis, nec non vassallorum et totius territorij sui ; quod castrum Normarum, cum eius rocca vel arce et territorio, situm est in provincia Maritime, in dyocesi vellehensi, iuxta territoria tere Core ac castrorum Sermineti, Bassiani, Nymphe, Carpineti et Collis Medij ; quod totum castrum Normarum asseruit ipse lohannes ad ipsum, tunc temporis factionis presentis conhactus, spectare et possidere dictum castrum cum predictis sicut directum dominum castri predicti; dans Iohannes predictis Nicolao et lohanne omnes actiones et iura, que eidem Iohanni comPetunt in ipso casho Norrnarum et in pertinentijs omnibus, ita quod Nicolaus de Comite et Iohanna libere possint uti castro Normarum ut re dotali, et etiam valeant occupare et possidere pro recuperatione dotis infrascripte. Voluit Iohannes quod Nicolaus et lohanna ad cashum Normarum et omnia spectantia ad ipsum possint habere recursum ac ipsum castrum cum predictis distrahere, alienare et obligare pro recolligenda dote, donec de ipsa tempore restitutionis ipsius si casus evenerit, fuerit Nicolao vel lohanne seu heredibus et successoribus suis, satisfactum. Predicta omnia fecit Iohannes Gaytanus pro eo guod confexus fuit se recepisse a dicto Nicholao, pro dote Iohanne filie sue et uxoris ipsius lohannis Gaytani, quatuor milia florenorum, tam in auro quam in alia usitata moneta, computatis in ipsa quantitate bonis et rebus mobilibus et iocalibus seu paramentis vel adornamentis, datis per Nicolaum de Comite dicto Iohannj, inter eos comuniter extimatis; promictens Iohannes predictis Nicolao et Iohanne predicta quatuor milia florenordm aurj, tempore soluti manimonij inter ipsos lohannem Gaytanum et lohannam et restitutionis dicte dotis faciende, restituere integre Nicolao seu Iohanne vel heredibus et successoribus ipsorum, aut cuj lex dederit seu de iure restitui debuerit, in bona et usuali moneta numerata et non in alia specie seu rebus vel bonis. Que omnia lohannes pro se ac suis heredibus et successoribus promisit observare sub pena dupii quantitatis predicte quatuor milium florenorum aurj, pro medietate camere Urbis et pro alia medietate ipriu lrii"oluo et lohanne; pro qua pena lohannes obligavit omnia bona sua.' Actum in casho Sculcule, videlicet in rocca superiorj ipsius castrj, scilicet in claustro dicte rocce superiorj guod est ante salam: nobilibus Lutio ser lacobi habitatore castri Paliani, Cicco 6lio Rutij Porcelli de Anticulo et Nardo eius fr.aire aliter dicto Sancto Paulo et Benedicto Cillonj de Sculcula testibus. Iohannes Petri de Anagnia imperialiauctoritate notarius. ST.

LVI - 5e.

c-1367.x.5. Roma

Nicola Conti,

palatínoJ, della

di Stefano cola

suo

teua

iI suo proeuratore ad ìnoestbe Giooanní Caetani, fconte Carpineto, pignorata per la dote di Costanza da Ceccano, moglie

Roma, costituisce parte

figlio.

Ofigínale. Nel oerso note del sec. XV: a) Ni' Arc. CoI., Ptg. LVI, n. 59 (Arc. Caet., fologr. B. V, n. t t9). meser Nicola de Conte fa procuratore lanni de Riccardo a dare et assegnare la possessione a lanni Gaytano della terza parte

DOCUMENTI DELL' ARCHIVI O C,4'ETANI ...1 ; ó,) procuratorium factum per dominum Nicolaum do*;i Ni"oluy de Comitibus in personam lohannis Riccardi consignandum possessionem domino tohanni Cayetano terciam partem cmtri Carpineti occmione dotis domine Tanse de Cec'

de Carpineto che

cano etc,'

Anno millesimo coCocoLXVIJo, pontificatus Urbani pape Vti , indictione Vt", mensis octuber die Vto. Nicolaus dorninj Nicolai de Comite de Urbe, de regione Montium, constituit suum procuratorem nobilem Iohannem Riccardi, presentem, ad investiendum lohannem Gaytanum de Palatinis, sive eius procuratorem, de omnibus iuribus et actionibus donatis per ipsum Nicolaum Iohanni Gaytano, de dote 2 et iuribus dotalibus magnifrce domine Tansie de Ceccano nuris ipsius Nicolaj, pro quibus fuerit data pro dotali pignore dicte Tansie dicto Nicolao pro Stephano 6lio suo tertia pars castri Carpineti curn bonir,-prout in instrumento dotali ipsius Tansie continetur; que omnia iura predicta ad_ ipsum "1i1, Ni"oluum pervenerant ex iure cesso a Tansia; nec non, si fuerit expediens, ad investiendum lohannem Gaytanum, vel eius procuratorem, pro dote et iuribus dotalibus de dicta tertia parte castri Carpineti et .ius tenimenti; et ad omnia alia faciendum que fuerint necessaria et que ipse constituens facere possit si personaliter interesset, concedens plenam administrationem et speciale mandatum procuratori, relevans ,uu* p.o"uratorem ab omni honore 3 satisdationis de iudicio sisti et iudicato solvendo, et ternpore farende iententie adesse iudicium; promictens se ratum habiturum quicquid per procuratorem actum fuerit, sub obligatione omnium bonorum ipsius, ad penam unius,libre auri. Actum in Urbe, in regione Montiuml in camera ipsius Nicolai: iestibus Cicco Rosano de contrata Sancte Marie Rotunde, dompno Nicolao dominj Aodrie canonico Sancte Marie in Transtiberis et Rentio Cole de contrata Caballj. Antonius Ziroíi o de Montefortino inperiali auctoritate notarius et iudex ordinarius. M. L Seguono alcune parole íUeggíbíIi, z Abh. nnts. 3 Abbr. ho6": lforse per onere a Abbt. ZioL

-1367

2665.

xI . r.

Matteo Capuano, riceoendo per suo figlto Masello iI resíduo della dote, assegnata a Mar' Napoli ghefita dr Sanfiamondo moglie di lui, rilascia quíetanza finale al fratello di quata, Nícola ili Sanframondo, conte

di Ceteto.

Orígínale, con sollosulzíonl autografe. Nel oerso note del sec. XIV: c) quietatio; 6) octigentarum recectarum Per eum Pro intrumentum integre recommutationis? facte per dominum Matheum Capuanum omnium unciarum die primo novembris' Vl indictio' factum dicti Maselli consorte parte Maselli 6lii sui pro dotibus domicelle Rite de sancto Fraymundo

Arc. Caet,, prg.

nis, Neapoli; segnatuta

n.2665.

del

sec.

XIX : XII' n. 35)'

sexagesirno septimo, regnante lohanna regina I"rurdÀ et Sicilie, ducatus Apulie, principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno vicesimo quinto, die primo mensis november' sexte indictionis, Neapoli. Nos Neapolis, pe, provincias Tenelaboris et comitatus Molisij ac utriusque Principatus

Anno a nativitate millesimo trecentesirno

Iuiobu, Quaranta et utriusqie Aprucij íud"" ud Ànhactus da vitam, Ciccus Scarola de Neapoli Per regnum Sicilie de Neapoli notarius et testes subscriptj notumfacimus quod, coram nobis constitutis Matheo Capuano ,nugirtro racionali ac locumtenente magni carnerarij regni Sicilie, ex una milite, magne reginalis "ur-i" t, comite Cerreti, filio et herede quondam Thomasij de Sancto parte, et fti"oluJ de Sancto F.uymundo iruyrnundo comitis Cerreti, ug"ni. tam nomine suo quam nomine nobilis domicelle Margarite de Sancto quod dictus quondam Thomasius pater ipsorum Nicolai et Margarite' Fruymundo sororis ,ur, "rr"rri"runt Masellurn causa matrimonij contractj olim solemniter et legitime inter dictam Margaritam et nobilem Capuanum de Neapoli, lilium Mathei prefati, dare promisit ipsis Maùeo pro dotibus Margarite uncias pacta et 'con' octingentas in pecunia et iocalibus et de ipsis dotibus ipse Maùeus tenetur, secundum n"n"ilon", inde habita, cautos facere quondam Thomasium et Margaritam eius frliam; et quod ipse Matheus per diversas vices et tempora recepit tam a quondam Thomasio dum vivebat quam a comite Nicolao, eius filio et herede, in pecunia numerata et iocalibus cornuniter extimatis uncias guingentas, propter quod idem Matheus olim die vicesimo sexto mensis november, tercie indictionis proximo preterite, in iestimonio publico, presente ipso Nicolao confessus fuit se recepisse de ipsa quantitate et sorte unciarum octinientarum pro dotibus prefatis ab ipsis Nicolao et a quondam Thomasio eius patre dictas pro uncias quingenius: vi6elicet ducentas ex eis in carlenis argenti et alias uncias trecentas in iocalibus rgstituendis docium ornatu Marfarite comuniter extimatis, de quibus unciis quingentis exolutis de quantitate

REGESTA CHARTARUM

263

casu, ipse Matheus obligaverat se et suos heredes ac successores et bona omnia et sub penis et obligationibus oportunis; et nichilominus dederat fidediussores et principales pagatores dominum Nicolaum

Brancacium dictum de Fontanula, militem, Nicolaum Brancacium dictum Dullolum, Mafiutium Serisare et Cobellum Capuanum de Neapoli, nepotem ipsius Mathei, prout in instlumento inde facto Neapoli, olim die vicesimo sexto eiusdem mensis november, tercie indictionis, scripto 2 per manus rnei notarii Gcci Scarole, subscripto a me iudice Iacobo Quaranta et testibus in numero oportuno,continetur; quod instrumentum voluerunt partes ipse in suo robore permanere, subiuncto per partes quod cornes Nicolaus alias uncias trecentas restantes usque ad supplementum dictarum unciarum octingentarum pro dotibus prefatis dare promisit et se obligavit eidem domino Matheo in terminis inter eos condictis, cum solucione et prestacione certi usufructus promissis per ipsum Nicolaum pro oneribus dictj matrimonij supportandis, 'Ciccj continetur, non assumpto exinde publico instrumento; prout in sceda seu prothocollo mei notarii assignante nomine ipsius Margarite uncias centum ab ipso Nicolao, habuit presencialiter dictus Matheus in carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, restantes solvi sibi de dicta summa unciarum trecentarum, ac confessus fuit ipse Matheus se recepisse ab ipso comite dictas alias uncias ducentas in carlenis argentj in terminis guibus solvi debuerunt; et de ipsis unciis trecentis Matheus reputans 'se contentum ac eciam de usufructu debito et promisso pro unciis trecentis prefatis perpetuo absolvit eumdem comitem ac eius heredes et bona ab omni promissione et obligacione facta de unciis trecentis et de dicto usufructu et cassavit dictam notam, scedam seu prothocollum mei notarii Ciccj et omnes alias scripturas exinde apparentes, ita quod de cetero nullum sorciantur effectum et non possit exinde instrumentum assumi nec fidem aut probacionem inducant; et nichilominus promisit ipse Matheus et obligavit se suosque heredes et successores et bona omnia, iura, acciones et alia dicto Nicolao, stipulanti pro se ac nomine Margarite et pro heredibus eorum, predictas uncias h'ecentas de quantitate docium salvas facere ad opus ac nomine ipsorum Nicolai et Margarite et eorum hetedum, illasque in omnem eventum restituere eidem Margarite vel heredibus suis seu Nicolao eius fratri tanquam dotem promissam a quondam Thomasio patre eorum et datam de bonis patrimonij suj in casu solutj matrimonij, morte alierius ipsorum Masellj et Margarite coniugum et in ornni alio casu restiiuendarum dotiurn a iure permisso; sub pena dupli dicte pecunie, medietate videlicet reginali curie applicanda aut alteri curie ubi fuerit facta reclamacio, et reliqua medietate Nicolao et Margarite ac eorum heredibus persolvenda. Et nichilominus Matheus fideiussores, expromissores et principales pagatores posuit penes eundem Nicolaurn, dominum Nicolaum Brancacium dictum de Fontanula et Cobellum Capuanum nepotem ipsius Mathei, presentes, qui in solidum, sub pena predicta, obligaverunt se ac eorum heredes et bona uncias trecentas restituere eisdem Nicolao et Margarite aut eorum heredibus; ubi ipse Matheus vel sui her:edes a sollec,ione et prestacione ipsa deficerent, seu quod de eis non fuerit eisdem Nicolao et Margarite vel eorum heredibus satisfactum, ipsosque Nicolaum et Margaritam et eorum heredes in casu predicto de ipsis unciis treceniis de eorum proprio satisfacere, cum refeccione dampnorurn, interesse et expensarurn; reservato in predictis reginali beneplacito et assensu si et quatenus bona feudalia obligantur. Preierea fuit declaratum quod, ubi forte apparerent alique apodixe seu cautele de particulari solucione ipsarum unciarum octingentarum pro dictis dotibus preter dicta duo instrumenta dotalia inde confecta per manus rnei notarii Ciccj, presens videlicet de unciis trecentis et predictum aliud instrumentum, de unciis quin' gentis, quod sint vacue et irrite, nec fidem aut probacionem inducant quanturn ad hoc quod possit pretendi seu dici fuisse aliquid solutum ulh'a dictas uncias octingentas, ita quod dicta pecunia d'otalis unciarum octingentarum non videatur propterea in aliquo duplicata. Ad dictorum comitis Nicolai et Margarite et eorum heredum et successorum cautelam factum est hoc instrurnentum, subscripcione mei iudicis et nostrum subscriptorum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Ciccus. NiI.

ffi Raynaldus Crucialma de Neapoli testis. * Notarius de Thomasio testis. S lohannes de Pecia de Cerreto testis. S Martucius de Peccia de Cerreto testis. ffi Leonardus Nicolaj Barbuci de Fossaceca testis. S Notarius Antonius Russus de Neapoli testis. S lohannellus de Fannulo de .Neapoli testis. S Notarius Nicolaus Mancinus de Sancto Laurentio de Limata testis. Testes magister lacobus Quaranta iudex ad vitam. S. Nicolaus de Supino testor. S Antonius

Raynaldus Crucialma, notarius Antonius Russus, Iohannellus de Panormo, notarius Nicolaus de Supino, notarius Nicolaus Mancinus, Iohannes de Peza de Cerreto, Martucius de Peza, Antonius Thomasij Iohannis R"g.t de Cerreto, Leonardus Nicolai Barbucj de Fossaceca.

Scilto Flaymundo, poí coneito dallo stess

notcío. z

Ríserítlo

dallo

Ncsso nolaío su

rasura.

3 Così aÀór- nel lesto.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

264

1367

Caserta

XII. 9.

997.

(oilla della Torre)

e Nicola " Iocandi , -la

miglanum >, per

Arc, Caet., Ptg. n.997.

" de Riso >, signore del feudo di S, Martino, rínnor)a a pietro di due terreni, posti nella oilla ,, Vici in locoluà * ad Si" annua di .due tareni e I0 graní.

Nucio

concessiione

corrisposta

OigÍnale' con

sotloscrtzíoní

autografe. Nel oerso nota del

sec.

XVI

(omessa).

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo septimo, regnante lohanna regina

Ierusalenn

et Scicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forchalqierij ac Pedemontis comitissa, regnorum anno vicesimo quinto, mensis december die nono, sexte indictionis, apud villam Turris de pertinentiis Caserte. Nos Angelus de Sebastiano civitatis Caserte iudex, Nicolau! magistri petri de Càserta, per provinciam Terelaboris et comitatus M-ollisij regia auctoritate notarius, t"rù, infrascripti, "i Iacobus Cifn"ri, videlicet iudex Nicolaus sciri Antonij, notarius Guillielmus Je Gentili, Petrus Tyanus, Cobellus de Landulfo, Cobellus Petri Tyani, Guillielmus Paganus et Bartholom"u, Pugurrur, d" terra Caserte, notum facimus guod, constitutis in noski presencia nobilj Nucio dominj Flenricj de"ad.* Riso de Caserta, domino feudj Sancti Martinj, de pertinentiis Caserte, ex parte una, et Petro et Nicolao Iocandj, filijs condam Thomasij locandj, de villa Vicj, pertinentiarum turr" C"rurte, ex parte alrera: Petrus et Nicolaus exposuerunt quod antecessores eorum tenuerunt et ipsi tenent duas pecias terre pertinentes feudo Sancti Martinj sub annuo redditu tarenorum duorum et granorum d"""-, reddendorum in festis Nativitatis et Resurrectionis Iehsu Christi ac Sancte Marie de mense augusti, guem redditum per antecessores et ipsos frahes asseruerunt annuatim prestitum fuisse eidem Nucio; que Nucius n"ru .rr" dixit et omnia acceptavit. Quoniam Petrus et Nicolaus instrumentum de dictis terris se carere dicebant, propter discrimina guerrarum et suarum rerum mobilium deportationes instrumentum ipsorum penitus fore perditum dixerunt et non inveniendi spem expeciant, petunt Nucio et rogaverunt eundem ut terras predictas eis et eorum legitimis filijs et filiabus alijsque ex eis legitime descendentibus de novo confirmet ut per nos novum conficere valeat instrumentum, tam ad certitudinem Nucij eiusque heredum in dicto feudo quam ad ipsorum fratrurn eorumque descendentium securitatem; qui Nucius Petro et Nicolao fratribus eorumque legitimis descendentibus dictas terras de novo concessit; que terre posite sunt in pertinentiis ipsius ville Vici, in loco ubi dicitur ad Simignanum et una ipsarum ho, fines habere dixerunt: iuxta terram notarii Nicolaj magishi Petri et terram heredum condam magistri Riccardi et iuxta terram lohannis Martinj de Rogerio, iuxta teuam Petri dominj Herricj et teuaÍn heredum condam Perrinj Gratianj et te!'ram Nicolaj Vitellj; alià est ibi prope et' habet hos fines : iuxta introiturn vicinalem, iuxta terram heredum condam magistri Riccardi prefati, iuxta terram notarij Nicolaj predictj, iuxta terram Gipcij de Salvia, iuxta teruarn Antonij Petri notarii lacobi; cum omnibus iuribus et pertinentiis suis; ad porrid"nàu* illas semper et ad faciendum quicguid eis placuerit, salvo quod illas semper teneant et recognoscant a dicto feudo et de ipsius feudj dominio illas subtrahere non querant; si quando fuerini, ""iu* "oou"ntj in curia et cohaccione dicti feudj iusticiam faciant et dent anquatim eidem Nucio suisque heredibus et successoribus in festis supradictis tarenos duos et grana decem; guem annuum redditum si, requisiti prius legitime, non solverint anno quolibet, in predictis festis vel infla tues menses sequentes, nei ,i t"r.ru, alienaverint sine consensu Nucij eiusque heredum et successorum in dicto feudo, aui si omnes decesserint liberis non relictis, terre revertantur ad possessionem, proprietatem et potestatem Nucij eiusque heredum

successorurn; et obligavit se Nucius suosque heredes et successores eisdem fratribus et descendeùtibus ad penam unciarum decem reginalj curie pro medietate, et pro medietate Petro et Nicolao suisque Iegitirnis descendentibus persolvenda; rogatu ipsorum contrahentium presens confecimus instrumentum nostris signis et subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego prefatus Nicolaus notar.ius. ST. Nuctius dominus

feudj Sanctj Martinj consensi et subscripsi. S. ffi Angelus iudex. S. g1 ludes Nicolaus siri Antonii testis. ff Notarius Guilliermus de Gentili testis. S Signum crucis Pebi Tyanj inlicterati testis. fr Signum crucis Iacobi Ciffloni inlicteratj testis. ffi Silnum crucis Cobellj de Landulfo inlicteratj testis' S Signum crucis Cobellj Petri Tyanj ialicterati testis. S Signum crucis Guillielrnj Pagani inlicterati testis. ff Signum crucis Bartholomei Pagani inlicterati testis. -

REGESTA CHARTARUM

lbJ

c-[1367.X-Xrr].

LXII - 25.

[Romal - Bonifacio Anibaldi, anche per Gentile, suo fratello, chiede che Gerardo da Corneto, giudice palatino e collaterale del senatore [Blasco di Fernando n de Belviso ,J, contro Gíooanní Caetaní, [conte PalatinoJ, emetta la sentenza per la rcstituzione di 6000 fiorini d'oro, dali ín deposito

con ipoteca su Sgurgola. Arc. CoI., ín Prg.

LXil, n, 25 (Arc.

Caet., fotogt.

B, X, n.

260).

Copia autentica, ínseríta ín

C-t368.V.t9,

Coram vobis domino Girardo de Corneto, legum doctore, iudice pallatino et collaterali presentis dominj senatoris, in modum memoriali (!) et petitionis et narrationis facti et non libellj, proponit, petit, narrat et agit venerabilis dominus Bonifatius, filius et heres condam magnifici Nicolai dominj Riccardi de Aniballis, ex dominis castri Cavarum, nomine quo supra et non nomine alicuius sue ecclesie nec alterius sue dignitatis et ut filius et heres dicti condam Nicolai, patris suj, pro sexta parte, et ut emptor et cessionarius iurium et actionum, sibi venditorum et cessorum per Bertuldum, Iacobellum, Ilibrandinum et Catherinam, filios et heredes dicti condam Nicolai dominj Riccardi, pro alijs quatuor partibus, ac ut plocurator dominj Gentilis, germanj fratlis suj, frlij et heredis dicti condam Nicolai, procuratorio nomine pro eo, adversus lohannem Gaytanum de Pallatinis de Nipha, suo nomine et ut contra heredurh et bonorum possessorem condam domini Nicolai Gaytanj, germanj fratris ipsius lohannis, et contra omnem personam pro eo in iudicio legitime conparentem, dicens quod, currentibus annis millesimo CCCoL. quinto, Iohannes Gaytanus et dictus condam dominus Nicolaus, germanus frater eius, confessi fuerunt se se recepisse depositum a Nicolao dominj Riccardi de Aniballis sex milia ducentos forenos aurj, quos eidem

redere. promiserunt ad penam dupli etc., pro quibus obligaverunt roccha (!) de Sculcula, positam in partibus Campanee, prout continetur in inshumento depositi, scripto et exeplato (!) de dictis seu prothocollis condam Petri Iohanninj de Velletro notarij per Nicolaum Petri Bartholomei Tinoge de Velletro notarium et autenticato per notarium et iudicem civitatis Velletri. Que iura dicti depositi pervenerunt ad dominum Bonifatium, ex causis predictis, pro quique (!) milia florenis aurj et pervenerunt ad dictum dominum Gentilem, hereditario nomine quo supra, pro mille forenis auri et de ipsa venditione et cessione apparet instrumentum, scriptum manu publici notarii, gue inshumenta depositi et cessionis symul cum presenti petitione exibet et assignat coram vobis et dicit quod condam Nicolaus dominj Riccardi, pater predictorum filiorum et heredum suorum, mortuus fuit et est, superstitibus ipsis predictis filijs et heredibus universalibus suis et quod dominus Nicolaus Gaytanus mortuus fuit et est sine filijs, superstite sibi dicto Iohanne Gaytano, eius fratre et herede universali et possessore bonorum ipsius, de quibus omnibus fuit et est. publica vox et fama. Quare petit dominus Bonifatius per vos iudicem vestram sententiam pronuntiari, decernj et declararj dictum instrumentum depositi et instrumentum cessionis forent et essent (!) executioni mandanda et debere cum eflectu mandarj executioni conha Iohannem Gaytanum de Pallatinis, nomine quo supra, et ut contra heredem et bonorum possessorem dicti condam dominj Nicolai fratris suj et contra dicta bona, specialiter obligata pro restitutione dicti depositi in ipso insttumento depositi, et vestra diffinitiva sententia condempnarj dictum Iohannem Gaytanum ad solvendum et restituendum domino Bonifatio, ex causis predictis, quingue milibus florenis (!) aurj et domino Gentili mille florenos aurj, ex causa dicti depositi, et in predictis petit procedi dominus Bonifatius, astringens se ad ea tantum probandum que sibi sufficiant ad optinendam victòriam dicte cause, salva potestate adendi, corigendi etc.

c-1368.1.21,4. Caùe

XVIII

- 71.

Bertoldo, Calerína, Gíacobello e lldebrandino Anibqldí,per 1628fioríníd'oro,ced,ono aBoniJacío, loro Jratello, Í difittí conÍlo Giooanni Caetani, [conte PalatinoJ, per I'obblìgazìoneJatta dal padre loro a SteJano Colonna e per 1200 fioríni d'oro dí alimenti da questo pagati.

Arc. CoI., Pry. XVilI, n.7l (Arc. Caet., fotogt. B. VIU, n.224). Orígínale. Nel oerso nota ilel sec. XV: figli di Ricardo delli Aniballi de Cavi vendono et donano a Bonifatio loro frate ogai rascione et actione che essi ave$ono contra Ianni Gaytano etc.

Anno nativitatis M"cccotxvllJo, pontificatus Urbani pape V'i , indictione vJ*, mense ianuarii die XX1o. Bertullus, domina Caùerina, Iacobellus, Ilibrandinus, germanj hahes, 6lij et heredes condam Nicolai

DOCI,JMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI domini Riccardi

de Aniballis, ex

dominis castri Cavarum,

qui

Catherina, Iacobellus et llibrandinus

asserunt sese es6e maiores XIIIJ annis et iuraverunt contra infrascripta non venire ratione minoris etatis scilicet XX annorum seu alia iatione, vendiderunt domino Bonifatio de Aniballis, germano fratri eorurn, suo proprio et non nomine alicuius ecclesie seu dignitatis, recipienti pro se et pro suis heredibus et successoribus et cuj ipse concedere voluerit, in perpetuum, omnia iura, actiones, petitiones, iusticias et rationes que et quas habent contra Iohannem Gaytanum de Palatinis, nomine suo proprio ipsius lohannis et ut fratrem et heredem domini Nicolaj Gaytani et contra eorum bona, occasione instrumenti promissionis, fideiuxionis et obligationis, facte per dictum Nicolaum condam domini Riccardj patrem ipsorum venditorum et ipsius dominj Bonifatij emptoris penex olim Stephanum de Columpna militem, de sexmilibus et ducentis florenis auri; et in alia manu de certa quantitate alimentorum dicto Stephano solutorum, quorum summa ascendit ad guantitatem florenorum aurj VIl"; et generaliter de omnibus dampnis, expensis et interesse in que et quqs venditores incurrerint ratione dicte frdeiuxionis, promissionis et obligationis facte per iam dictum Nicolaum dominj Riccardj ad petitionem dictorum lohannis Gaytani de Palatinis et condam domini Nicolai Gaytanj, fratris ipsius lohannis Gaytani, ut patet instrumento scripto manu Fetri Ianninj notarii de Velletro; pro eo quod presentialiter receperunt a dicto domino Bonifatio florenos aurj VI" et viginti VIII.; pro quibus observandis Bertullus, domina Catherina, Iacobellus et llibrandinus in solidum obligaverunt et pignori posuerunt eidem Bonifatio omnia eorum bona, iura, actiones et nomina; voluerunt in solidum

omni curia ecclesiastica et civili in qualibet civitate, castro seu villa. Actum in rocha Cavarum: Iacobo Amicj de Urbe, habitatore castri Cavarum, Silvestro Celle et Martino Tutij de dicta rocha testibus. Crescentius Pacis de Cavis sacrosancta imperiali auctoritate notarius. ST. posse convenirj

xvtrII - 60.

c-1363.I.[2U,8. Caoe

lldebrandino Anibaldi per 6200

d'oro oendono a

fiorini Bertoldo, Caterina, Giacomello -Bonifacìo loro fratello i dbitti sull'obbligazione di pari somma fatta da Giooanni Caetaní, [conte PalatínoJ,

al defunto

loro genitore

Orígînale danneggíalo ilal!'uníilítà, che rcnile Arc. CoI., Prg. XVill, n. 60 (Arc. Caet., fologr., B. VIil, n. 223). illeggíbíIí molte frasl ilel ilocumento. NeI oerso note del sec. XIV : a) Indictione VJta, mensis februarii die XJo, assignatum et productum fuit in iudicio coram sapienti viro domino Gerardo de Corneto, legum doctore, iudice palatino et collaterali, presente domiuo senatore *dente ad banchum, hora causarum, per dominum Bonifatium natum condam Nicolai dmini Ricardi de Cavis, contra rnangnificum virum Iohannem Gaytanum de Palatinis de Nimpha pro se et suo proprio nomine inter hereds condam domini Nicolai germani fratris suj pro quantitate contenta in presenti instrumento et petiit dictus dominus Bonifatius presens instrumentum executioni mandari contra dictum... et bona sua..,; ó) domini Bonifatii et fratrum; del sec. XV: qualiter filij domini Riccardi de Cavis vendiderunt et concesserunt domino Bonifatio fratri eorumdem omne ius olnnemque actionem sive iurisdictionem que et quas haberent et sibi spectarent quomodocumque contra dominum lohannem Gayetanum vigore cuiusdam testamenti (!) de florenis sex milia

et ducentis

etc.

1. Anno millesimo III"LXVIIJ, pontiÉcatu Urbanj pape V, indictione VI, mensis ianuarii [die xXI'] Bertullus, domina [Catherina, Iacobellus] et llibrandinus, germanj frates, filij et heredes condam dominj Nicolai dominj Riccardj de Aniballis, ex dominis castri [Cavarum, qui] domina Catherina, Iacobellus et Ilibrandinus asserunt cum iuramento sese esse maiores XIIIJ annis, vendiderunt [venerabili domino] Bonifatio, germano fratri eorum, nomine suo proprio et non nomine alicuius sue ecclesie seu dignitatis, recipienti pro se et pro suis heredibus et successoribus et cui ipse concedere voluerit, in perpetuum, omnia iura, [actiones, petitiones], iusticias et rationes, que et quas habent contla lohannem Gaytanum de Palatinis, nomine suo proprio ipsius lohannis et ut heredem dominj Nicolai Gaytanj, fratris ipsius

Iohannis, et contra eorum bona, occasione cuiusdam inshumenti [depositi] continentis quantitatem florenorum

r aurj sexmilia et CC., in quibus lohannes Gaytanus est obligatus ex forma depositi ... instrumento depositi dicto condam Nicolao dominj Riccardj de Aniballis, patri dictorum venditorum et ipsius emptoris, scripto manu notarii Petri flannini de Velletro] ; et voluerunt venditores quod dominus Bonifatjus emptor ex nunc in antea suo proprio nomine petat, excipiat, recipiat, exigat, fructificet et defendat et directis et utilibus actionibus experiatur sicut ipsi venditores agere, petere, recipere, exigere et defendere poterant utilibus et directis actionibus et in locum, iux et privilegium eorum et cuiuslibet ipsorum succedat

REGESTA CHARTARUM

267

nullaque actione eisdem venditoribus reseryata; hanc autem venditionem fecerunt eidem domino Bonifatio pro eo quia receperunt a dicto domino Bonifatio sexmilia et CC. florenos auri; Bertullus, domina Catherina' Iacobellus et llibrandinus dampna omnia, expensas et interesse promiserunt reficere; in solidum obligaverunt et pignori posuerunt eidem domino Bonifatio omnia bona, iura, actiones et nomina; voluerunt in solidum posse conveniri in omni curia ecclesiastica et civili, in qualibet civitate, castro seu villa et coram quocumque iudice. Actum in rocha Cavarum: Iacobo Amici de Urbez, Silvestro Celle et Martino Tutij de rocha predicta testibus. Crescentius Pacis de Cavis sacrosancta imperiali auctoritate nota-

rius.

ST. I La peryamena è

c -1368.I.31 Ad

alquanlo

tlanneggíata. 2

Seguíoa

lJr

poí espunto.

763.

Sermoneta, che chiede a " Blascho Fernandi de Belviso ,,, senatore di Roma, I'esenzíone dal locatico, imposto erroneamenle dal predecessore Bindo di Fírenze, la causa oiéne affdata aI giudice palatino Tommaso dí Lucca.

istanza

Atc,

del

procuralore

Cael., ín PtE.

n.763,

Copía autentíca, ínseríta

ín C'l368.lll .27-

Vobis Blascho Fernandi de Belviso, militi, senatori alme Urbis et vesnis iudicibus de assectamento exponit notarius Petrus de castro Sermeneti, scyndicus dicti castrj, quod licet comunitas dicti castri consueverit salis impositam camere Urbis solvere, tamen focaticum numguam solvere consuevit ymmo a triginta, quatraginta et quinquaginta annjs et citra fuit in posessione solvendj focaticum et a tempore de quo non extat memoria; verum Bindus de Florentia, condam senator Urbis, diffidavit dictam comunitatern in quingentis libris provisinorum camere Urbis quia non solverat dicte camere focaticum et ius focatici consuetum, ut asseritur in diffidatione, quod tamen verum non fuit nec est' et fuit facta diffidatio per henorem et t ex causa non vela; quare suplicat dictus scyndicus quatenus deliberare et declarare placeat quod dicta comunitas de dicto focatico non gravetur et quod dicta difidatio et omnis alia que aPPareret tollantur et cancellentur tamquam facte per herrorem et ex causa non vera, et sicud de facto processit p.edicia, et quod predicta cognoscaotur summarie per aliquem ex ita de facto reafidetur "o-uoitu, Die ulrimo mensis ianuarii, sexte indictionis, deliberatum est per iudicibus de dicto assectamento. assectamentum presentis dominj senatoris et per ipsum senatorem guod adeat Thomaxium de Lucca, iudicem palatinum et camere Urbis, qui, citatis et vocatis vocandis, faciat iustitiam summariam. Andreas Omnia Sancti prothonotarius. Idem Andreas prothonotarius assignatum (!) fuit pro parte univer' sitatis et hominum castri Sermeneti Andree prothonotario et per ipsum Andream lectum in assectamento presentis senatoris et iudicum ipsius et deliberatum fuit per ipsum senatorem et iudices ipsius, et ventum coram Thomaxio iudice dicte cause, vigore deliberationis et conmissionis, ut patet per acta dicti Andree et mei infrascripti notarii. L Nell'ínterlíneo.

c-1368.II .10.

LVI

- 61.

I coniugí Giooanni Caetani, [conte palatinoJ, e Vannozza Conti costiluíscono il proprio pro' -curatore ad inoestíre Nicola da Ceccano della lerza perte di Carpineto, data in sicurtà per la dote dellanuora Costarua, moglie di Stefano da Ceccano, nonchè del castello " Runi ,, dato in sicurtà " per la dote di Miozia, fglta di Giooanni e moglie di Nicola.

NinJa

OrigÎnale. NeI oeno note, del sec. XIV: Arc. CoI., Prg. LVI, a. 6l (Atc. Caet., fotogt. B. Vil, n. t96). instrumentum procuracionis Iohannis Riccardi facte pro Iohannem Gaytanum...; del sec. XV: procuratorio de Ianni Gaytano et de madonna Vannoza de Conti sua donna fatto at mettere in possessione della terza parte de Carpaneto Nicola de Cecchano in ogni rascione che avesse donato Nicola de Meser Nicola de Conti a li sopradetti lanni Caytano et Vannozza etc., anno Domini 1368. Anno millesimo cccoLXVItJ, pontifrcatus Urbanj pape V anno VJ, indictione VJ, mensis feÈ'r-uarii die X. Iohannes Gaytanus de Palatinis et domina Vannotia de Comite, uxor eius; constituèignt

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

268

eorum procuratorem nobilem Iohannem R.iccardi de Carpineto, absentem, ad investiendum magnificum Nicolaum de Ceccano vel eius procuratorem de tertia parte castrj Carpinetj et de omnibus iuribus et actionibus, donatis per Nicolaurn dominj Nicolaj de Comite ipsis lohanni Gaytano et Vannotie, eius uxori, de dote et iuribus 'dotalibus domine Tantie de Ceccano, nurus ipsius Nicolaj, usque ad quantitatem duorum milium et ducentorum florenorum aurj, quibus dote et iuribus dotalibus et quantitate fuerunt date (!) pro dotalj pignore dicte Tantie dicto Nicolao pro Stephano frlio suo tertia pars casrrj Carpinetj ; ac etiarn ad investiendum ipsum Nicolaum de Ceccano de cadtro et tenimento Runj pro quantitate quingentorum florenorum aurj pro dote domine Miotie, filie Iohannis Gaytani et uxoris dicti Nicolaj de Ceccano; et ad omnia faciendum que ipsi constituentes facere possent si personaliter interessent; constituentes promiserunt ipsum procuratorem ab omni satisdationis honere relevare ac quicquid per ipsum actum fuerit habere ratum, sub pena omnium bonorum ipsorum et sub pena unius libre aurj, pro medietate camere ecclesie romane et pro rnedietate partj servantj. Actum Nimphe, in sala magna curie posita extra roccam: nobilibus Petro,A.ndree dominj Pauli de Setia, Lutio Palianj et Nardo Rutij Porcellj de Anticulo testibus. Laurentius lacobi Petronj de Normis imperiali auctoritate nora-

rius.

ST.

L Neli'Ínterlíneo,

c-1368.111.27. Roma

763.

Tommaso di Lucca, giudice palatíno e degli atli della curía dí Roma, con sentenzo, d"rtnisce che Sermoneta non deoe nè può essere graùata da focatico.

Oigínale, NeI oerso nole del sec. XIV: a) indictione VIlt, mensis novembris die XII, Arc, Caet., Prg, n.763. fuit presens sententia in amera Urbis per notarium Petrum Iudicis de Sermineto, procuratorem et scyndicum dicti castri et admissa sub anno Domini milleimo lltclxvill, pontificatus donini Urbani pape quinti: Nicolaus de lo Mastro notarius camere Llrbis; ó) indictione VIII, mensis februarii die V, assignata fuit prmns *ntentia in mera Urbis per Tuc.ium domini Dominici, scyndicum dicti castri Sermaneti, et admissa pro officiali camere sub anno Domini millesimo IilctXX, pontificatus domini Urbani pape V; Iohannes

assignata

Malalinguis notarius camere Urbis; cJ indictione Vllll, mensis novembris die ultimo, mignata fuit prerens sententia in camera Urbis per notarium Meo Vincatium dicti castri Sermenete; Oddo Buccatura notarius camere Urbis; d) indictione Xa, mensis novembris die sexto, assignata fuit presens sententia in camera Urbis per Andream dello ludice, scyndicum castri Sermineti predicti, coram Oddone de Cerronibus [vic]ario camere [Urbis]; Cecchus lacobi Pauli notarius camere Urbis; e) indictione XI, mensis octubris die XXVII, *signata et producta fuit presens sententia in cameraurbis coram ... { predicto per Iohannem Nicolai, scyndicum castri Serrnineti, occasione ... I

focatici; Nicolaus ... I notarius camere urbis; / indictione Xtl, mensis octubris die XXVII, rcegnata fuii preens sententia in camera Urbis per lohannem Longum, scyndicum dicti castri Sermineti; g) indictione Xlll, mensis octubris die XXV, rosignata et producta fuit presens sentenda in camera Urbis per lacobellum Palonis, scyndicum dicti castri Serminete; À) indictione Xllll, mensis octobris die XVIII, assignata et producta fuit presens sententia in camera Urbis per lacobum Bari, scyndicum dicti castri; Iohannes dornini lacobi notarius camere Urbis; alfrc nola del sec. XIl.' sententia XXIlll; segnafure, del sec. XVII : P. p., C. 4, Í. 6, n. 17 : ilel sec. XIX:

XXll, n.

Nos Thomaxius domini Boivosi de Lucca, iudex palatinus et actorum curie Urbis, cui infrascripta causa conmissa est per assectamenturn Blaschi Fernandi de Belviso, militis, ahne Urbis senatoris, cognoscentes de lite vertenti inter notarium Petrum Iudicis de casho Sermeneii, procuratorem universitatis et hominum dicti cashi, secundum quod de ipso scyndicatu patet instrumentum confectum manu Iohannis condam magishj Nicolai de Neapoli notarii de Sermeneto, actorem, ex uila parte, et Paulum Tartarii et Sylvestrum Mutum, scyndicos romanj - populj et camere Urbis et Palocchum de Pappatiis, olirn camerarium, et lohannem Cinquedienti, nunc carnerariurn camere Urbis, et Accursum de Camerino, advocatum dicte camere, et ser Iohannem de Gallexio, procuratorem camere Urbis, reos, ex parte altera; cum pro parte notarij Petrj, scyndici universitatis et hominum castri Sermeneti, oblatum fuerit memoridle, cuius tenor talis est (rî.C- 136e.1.31.); unde visis per nos dicto memorialj et commissione seu deliberatione, visis probationibus, iuribus et allegationibus productis coram nobis et meritis cause exarni natis, citatis etiam et requisitis predictis camerario, scyndicis, advocato et procuratore camere Urbis per Paulum Alexij, publicum rnandatarium, quod venirent coram nobis ad allegandum, et auditis que ipse partes allegare voluerunt coram nobis: propositis coram nobis sacro sanctis scripturis, sententiamus et in hijs scriptis diffinimus cashum Sermeneti non debere vel posse grayari, occasione difidationum factarum pro focatico

REGESTA CHARTARUM

269

non soluto de dicto castro vel solutionis de ipso focatico fiende, ex eo quia non apparet castrurn Sermeneti solitum fuisse solvere focaticum, de quo in diffidationibus fit mentio, nec ipsum fuisse vel esse obnoxium ad solvendum focaticum, nec cameram Urbis fuisse in quasi possessione perceptionis alicuius focatici collecti vel exigendj a dicto castro, salvo tamen camere Urbis et hagentibus (t) pro eo quod habet ipsa carnera contra dictum castrum in alijs in quibus facere tenetur de iure non obstantibus exceptionibus pro parte dicte camere productis corarn nobis. Lata et in hijs scriptis promulgata et lecta fuit dicta sententia per Thomaxium de Lucca iudicem, sedentem ad banchum pro tribunalj ad iura reddendum, in palatio curie Capitholii ubi ius redditur, presente et petente notario Petro, scyndico universitatis et hominum castrj Serrnineti, nbmine ipsorum, et absentibus per contumatiam Paulo Tartarj, Silvestro Muto, scyndicis romani populj et camere Urbis, et Iohanne Cinquedienti 2 camerario,tomino Accurso advocato et ser lohanne de Gallexio, procuratore camere supradicte, citatis per Paulum Alexij, mandatarium curie, ut retulit, plout in actis curie costat, sub anno millesimo CCCLVIIJ', pontificatus Urbanj pape guinti anno sexto, indictione sexta, mensis martij die XXVIJ: testibus Sactolo Petrj Berte notario de regione Colupne Iacobello Mascij de regione Ripe et Nucio Thome Seccie notario de regione Transtiberirn, romanis civibus. Scripta per me Paulum Thome lacti Macthei de Maximis sacri romani imperij auctoritate notarium et nunc notarium palatinum et actorum camere Urbis et huius cause, de mandato Thomaxii iudicis supradicti cum Andrea Omnia Sancti una mecum notario dicte cause se inferius subscribente. ST' Subscripta per me Andream Iacobj Petri Omnia Sancti de Malpileis imperialj auctoritate notarium olim prothonotarium curie Capitholij et supradicti senatoris. 1 L'umídítà ha danneggíato alcune

parole, 2 Con un segno dí abbreoíazione sullapima

paile ilel nome.'Cin=quedienti.

LIV - 35.

c - 1368. III . 28 , A. Roma

Arc,

Autentica, CoI., Prg.

LIV, n. 35 (Arc.

Caet., fotogr.

B. XI, n.

287).

Anno millesimo III"LXVilJ, pontificatu Urbani pape quinti, indictione VIa, mensis martij die XXVIIJ. Exemplum sive transuptum per me Angelum Sancti Scriniarij notarium sumptum ex autentico, scripto manu Nicolaj lohannis Palmerij de Vico imperialj auctoritate notarii, coram domino Thomaxio de Luca iudice camere Urbis insinuatum fuit per me Angelum et alios subscriptos notarios cum autentico abscultatum et curn iudex ipse cognoverit presens hansumptum cum ipso autentico concordare, ut adhibeatur presenti exemplo plena fides, suam auctoritatem interposuit et decretr,rm ("f.C-1328.V.20.). ffi Tomasius condam dominj Bommesis de Luca, iudex palatinus et camere Urbis, sedens pro tribunali, huic transumpto exemplato per Angelum Sancti Scriniarij notarium infrascriptum et cum autentico ascultato coram me et notarijs infrascriptis meam auctoritatem interposui et decretum et ut huic exemplo adibeatur perpetuo plena fides me subscribo, sub anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo octavo, indictione sexta, mense martij die vigesimo octavo. Leonardus Totij Egidij de Macthianis, dudum de Cora et nunc de Urbe, de regione Pinee, imperialj autoritate notarius hoc exemplum ad autenticum ipsius, una cum infrascriptis notariis, coram supradicto iudice abscultavj et, quia utrunque concordare invenj, me subscripsi et meum

inperialj autoritate. signum apposuj consuetum. ST. Angelus Stephani Iacobellj de Palumbis (!) supradicto iudice infrascriptis notariis, coram ipsius, cum una notarius hoc exemplum ad utenticum abscultavj et, quia utrumque concordare inveni, me subscripsi et meum signum apposui consuetum. ST. iacobus Fortis de Anagnia apostolica et imperiali auctoritate notarius hoc exemplum ad autenticum ipsius una cum suprascriptis et infrascriptis notariis coram suprascripto iudice absculiavi et, guia utrunque concordare inveni, me subscripsi et meum signum apposui consuetum. ST. Angelus Sancti Scriniarii imperiali auctoritate notarius hoc exemplum ad autenticum ipsius, scriptum per Nicolaum Iohannis Palmerij de Vico imperiali auctoritate notarium, non abrasum nec vitiatum, de mandato dicti iudicis, in publicam formam redegi et postmoCum illud una cum dictis notariis abscultavj et, quia uhumque concordare invenj, subscripsi, meo quoque solito signo signato, sub anno millesimo IIHXVIIJ, pontificatu Urbani pape quinti, indictione VJ*, measis martij die )O(VIIJ. ST. L Abbr. Pafub.

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETAN

27A

c - 1368.III. 28, B. Roma

LIV - 34.

Aulentica.

Atc. Col., Prg. LIX, n. 34 (4rc.

Caet., fotogr.

XI, n. 282).

Anno millesimo III"LXLIIJ, pontifrcatu Urbani pape quinti, indictione Vl&, mensis martii die XXVIU. Exemplum sive transuptum per me Angelum Sancti Scriniarii notarium suptum ex autentico, scripto manu Iohannis Petri de Anagnia i[m]periali auctoritate notarii, coram domino Thomaxio de Luca iudice palatino et camere Urbis insinuatum fuit per me Angelum et alios subscriptos notarios cum autentico abscultatum, et cum iudex ipse cognoverit exemplum sive tramsuptum cum autentico concordare ut adhibeatur presentiexemplo plena fides suamauctoritateminterposuitetdecrettm(cf .C- 1363 .VII.l9.). ffi Tomasius condam domini Bommesis de Luca, iudex ordinarius palatinus et camere Urbis, sedens pro tribunalj, huic exemplo seu tramsumpto exemplato per Angelum Sancti Scriniarij notarium infrascriptum et cum autentico ascultato coram me iudice et notarijs infrascriptis meam autoritatem interposuj et decretum et ut huic exemplo adibeatur perpetuo plena fides me subscribo, sub anno Nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo octavo, inditione sexta, mense martij die vigesimo octavo. Leonardus Totij Egidij de Mathianis, dudum de Cora et nunc de Urbe, de regione Pinee, inperiali autoritate notarius hoc exemplum ad autenticum ipsius, cum infrascriptis notariis, coram supradicto iudice, abscultavj et, quia utrumque concordare invenj, me in testem subsoipsi. ST. Angelus Stephani Iacobellj de Palumbis r imperialj auctoritate notarius hoc exemplum ad autenticum ipsius, cum infrascriptis notariis, coram supradicto iudice, abscultavj et quia utrumque concordare invenj me in testem subscripsi. ST. Iacobus Fortis de Anagnia apostolica et imperiali auctoritate notarius hoc exemplum ad autenticum ipsius, cum suprascriptis et infrascriptis notariis, coram suprascripto iudice, abscultavi et quia utrumque concordare inveni me in testem susuipsi. ST. Angelus Sancti Scriniarii imperiali auctoritate notarius hoc exemplum ad autenticum ipsius, scriptum per lohannem Petri de Anagnia imperiali auctoritate notarium, non abrasum nec in aliqua parte sui vitiatum, de mandato dicti iudicis, in publicam formam redegi et postmodum illud cum supradictis notariis abscultavi et, guia utrumque concordare inveni, subscripsi me, sub anno millesimo Itl"LXVllJ, pontifrcatu Urbanj pape quinti, indictione VJ, mensis martij die XXVIIJ. ST. I lóór.

Palumb: Palumbis o Palumbaria.

862.

c - 1368.V.14.

Matteo del fu Angelo Malabranca di Roma, per 6000 fioríni d'oro, oende a di Astura Rinaldo e Giordano Orsínì Ia quarta parte del caslello di Astura.

Castello

Arc. Caet., Ptg. n. 862.

Odgînale, NeI oerso nole del

sec.

XV: a) instrumentum yn;

ó,) instrumentun Astura;

c) XV: instrumentm venditionis per Matheum Angelj de Urbe Raynaldoet Iordmo de quarta Parte roce Asture, sub annis l36E maii 14; segnatuîe, del sec. XVII: P. p', C. XXI, F. 3, n.4; del *c' XIX: XXXIV' n. ó0-

Anno MIIJ.IXVIIJ, indictione VJù, tempore Urbanj pape V, mensis madij die XIIIJ'. Nobilis Matheus condam Angeli Malabrance, olim cancellarij de Urbe, de regione Sancti Angeli, titulo Ìendictionis tradidit Raynaldo et lordano de Ursinis militibus, recipientibus pro seipsis ipsorumque heredibus et successoribus, in perpetuum, totam quartam partem castri et rocche Asture ipsius Mathei, iunctam cum alijs tribus partibus ipsorum dominorum cum emptoribus pro indiviso, cum suo tenimento, vassallis, portu, focibus, plagijs, fluminibus, rigijs, silvis, pratis, campis, molis, aquis, pascuis, pascularijs, sterparijs montibus, planis, aquarumque cursibus et cum omnibus ad quartam partem ipsius venditoris pertinentibus, liberam ab omni redditu, censu et servitijs; quod castrum positum est in territorio Urbis, in provincia Maretime, albanensis dyocesis, inter mare, montem Cercellj, lacum Sancte Marie de Surressa, tenimentum terre Nemphe, tenimentum casni Noctune, tenimentum casbi Concarum et tenimentum Sancti Petri in

REGESTA CHARTARUM

271

Formis; item vendidit dictis emptoribus omnia iura et actiones, que et quas hebet in dicto castro et suo tenimento et omnibus supradictis rebus venditis; pro pretio sex milium fiorenorum auri, quos l\rlahteus confessus fuit recepisse; et promixit venditor quod nec quarta pars dicti castri et rocche cum suo tenimento, pertinentiis, iuribus supnadictis sunt sua et quod nec in totum nec in partem alie persone sunt vendita nec de eis factus est contractus vel quasi contractus; et voluit pro predictis observandis a dictis emptoribus vel eorum heredibus in omni curia posse cogi; gue omnia Matheus promixit observare sub obligatione bonorum suorum et pena unius libre auri. Actum in castro Asture 1, in ecclesia Sancti Nicolay:' Gregorio Petri de Fragepane de Cisterna, fratre Gregorio monacho Sancti Sebastianj de Urbe, Catelano T[u]cij dominj Dominici de Sermeneto et frah'e Fatio magishi Iohannis de Parma ordinis Sancti Spiritus in Saxia de Urbe testibus. Antonius Neapoleonis de Malleano, sabinensis dyocesis, imperialj et alme Urbis prefecti auctoritate notarius scripsi. Singnum mei Antonij ST." supradictj. L Con un segno dí abbreoiazíone.

c - 1368.v. 19.

LXII - 25.

Roma Giooanni di Gualdo, giudìce palatino e collaterale del senatore di Roma, condanna Giooanní Caetani, {conte palatínoJ, alla restítuzione di 6200 fiorini d'oro a Bonifuzio e Gentile Anibaldi, datí in deposito dal defunto Nicola Aníbaldi al defunto Nícola Caetaní Palatino. Arc. CoL, Prg. LXIL

n.25 (Atc.

Caet.,.fotogt.

B. X,

n.260).

Ofigínale.

Nos lohannes de Gualdo, Iegum doctor, iudes pallatinus et collateralis presentis domini senatoris, in dicto oficio et cause infrascripte dominj Gerardi de Corneto, legum doctoris, dudum iudicis pallatini et collàteralis magnifici dominj Blaschi Fernandi de Belviso, militis, dudum senatoris Urbis, cognoscentes de causa vertenti coram nostro precessore et nunc coram nobis inter dominum Bonifatium natum condam Nicolai dominj Riccardi de Anibaldis de castro Cavarum, nomine suo proprio et non nomine alicuius sue ecclesie nec dignitatis et ut heredem condam dicti Nicolai dominj Riccardi patris suj, pro sexta parte, et Gentilem gennanum fratrem r ipsius dominj Bonifatii, ut filium et heredem dicti condam Nicolai dominj Riccardi de castro Cavarum, et dominum Bonifatium ut cessionarum (t) Vertuldi, Ylibrandinj, Iacobellj èt Catherine, germanorum fratrum dicti domini Bonifatij, filiorum et heredum dicti condam Nicolai dominj Riccardi, et Paulum Lelli Thome notarium, procuratorem dicti domini Bonifatij, Gentilis et cuiuslibet eorum, actores, ex una parte: et Iohannem Gaytanum de Pallatinis de Nipha nec non heredes et bonorunr possessores condam dominj Nicolai Gaytani de Pallatinis de Nipha, germanj fratris dicti lohannis Gaytanj, et specialiter dictum lohannem Gaytanum de Pallatinis de Nipha, ger.rnanum fratrem et heredem et possessorem bonorum dicti condam dominj Nicolai, et Nucium lohannis Pappaguna notarium, procuratorem dicti lohannis Gaytanj, reos, ex parte altera: pretestu et occasione instrumenti depositi continentis guantitatem sex milium ducentorum florenorum auri, scripti manu Pauli magistri Peni Aquile de Velletro inperiali auctoritate notarii, supti et exemplati ex dictis seu prothocollis condam Petri Iohanninj dudum notarij de civitate Velletri et autenticati per iudicem et notarium colegij dicte ,civitatis; quos sexmilia ducentos florenos aurj dominus Bonifatius, pro se ut heres predictus et ut cessionarius dictorunn Vertuldi, Ylibrandinj, Iacobellj et Catherine, filiorum et heredum dicti condam Nicolai dominj Riccardi, et dictus Gentilis, ut heles predictus, et Paulus notarius, procurator predictus, petebant et petunt a Iohanne Gaytano, vigore dicti instrumenti, depositi et cessionis facte eidem domino Bonifatiò per dictos Vertuldum,'Ylibrandinum, Iacobellum et Catherinam et memorialis et petitionis dictorum agintium, cuius tenor talis est (cf . C- fl 367. X - XII.l ). ln gua causa processum fuit per dictum nostrum precessorem et nos secundum formam statuti Urbis; unde viso per nos edicto citatorio, facto de dicto Iohanne Gaytano, de se et guo supra nomine, ad petitionem dicti dominj Bonifatij et Gentilis, nominibr,rs guibus supra, et dicti procuratoris quod veniret ad videndum productionem et assignationem instrurnenti depositi, memorialis et cessionis et ad respondendum eisdem super predictis; visis per nos dictis instrumentis depositi, cessionis et memorialj et eorum assignatione et productione legitime facta in iudicio, visis per nos positionibus in forma positionum et capitulorum, per sacramentum assignatis per dominum successor

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

272

Bonifatium, pro se et nomine quo supra et ut procuratorem Géntilis fratris sui; visis responsionibus factis super dictis positionibus per lohannem Gaytanum ; visis testibus et eorum dictis et actestationibus iuratis, interrogatis et examinatis pro parte dominj Bonifatij et Gentilis contra lohannem Gaytanum; visis etiam exceptionibus in forma exceptionis et positionis productis et assignatis pro parte lohannis Gaytanj contra dominum Bonifatium et eius ftatres et instrumenta (!) depositi et cessionis; visa publicatione totius proiessus et dictorum testium; viso toto processu in dicta causa facto, et omnibus actis et actitatis et meritis dicte cause diligenter discussis et examinatis; visis et auditis iuribus utriusque partium et hijs, que partes per sese et earum advocatos et procuratores dicere et alegare voÌuerunt coram nobis, sepe sepius habita mecum matura deliberatione in predictis; per ea que vidimus et agnovimus et nunc videmus et congnoscemus (!), propositis coram nobis sacro sanctis scripturis, pro tribunalj sedentibus ad solitum bancunn iuris, in palatio Capitolij, die iuritica, hora causarum, in hijs scriptis sententiamus et declaramus dictum instrumentum depositi et instrumentum cessionis fore et esse executioni mandandum et executioni mandarj debere contra lohannem Gaytanum de Pallatinis de Nipha, suo nomine et ut heredem et possessorem bonorum condarn dominj Nicolai fratris suj et bona sua et specialiter in castro Sculcule et secundum formam dicte petitionis et memorialis, ad petitionem dominj Bonifatij et Gentilis pro dictis' sex milia ducentis florenis aurj, ipsumque lohannem Gaytanum condempnamus ad restituendum domino Bonifatio et Gentili sex milia ducentos florenos aurj et omnes expensas legitime factas occasione predicta, et predicta omnia pronuptiamus secundum formam iuris et statutorum novorum Urbis, et damus consiliurn vobis domino Bertrando Raynardi, militi, alme Urbis senatori illustri ceterisque senatoris et off,cialibus curie Capitholij quatenus presentem nostram sententiam executioni mandetis ad presens contra Iohannem Gaytanum, pro se et quo supra nomine, et bona sua et castrum Sculcule capiendo, fodendo, diffidando, investiendo secundum formam statutorum Urbis. Lecta, lata, data et pronuptiata fuit dicta sententia per dominum Iohannem de Gualdo, iudicem et successorem supradictum, Pro tribunalj sedentem ad solitum bancum iuris, in palatio Capitholij, die iuritica et hora causarum, presente, et petente domino Bonifatio, pro se et ut procuratore dicti Gentilis, et absentibus lohanne Gaytano de Pallatinis et dicto Nucio lohannis Pappagurro notario, procuratore eius, quorum absentia Dei presentia repleatur, tamen ad dictam sententiam et omnia supradicta videnda et audienda legitime citati fueruirt personaliter per Guilielmum et Maneum 2 mandatarios eurie, nobis notario referentes, sub anno millesimo CccLxVlUo, 1, mensis maii die XVIIIJ, tempore regiminis dicti dominj 1 pontificatus Urbani pape quinti, indictione sexta Bertrandi senatoris: testibus Paulo Smanta,de regione Parionis, Enufrio de Magistris Luce de regione Sancti Angelj et Cola Lippi de regione Campitellj notarijs. Scripta per me Paulum Iannoctj de Cosciaris notarium pallatinum et dominorum collateralium, de mandato dicti dominj lohannis iudicis et successoris ,up..di"ii. Subscripta per me Franciscum lacobellj Cocaole notarium palatinum et collateralem, de mandato dicti dominj lohannis iudicis et successoris supradicti.

Aggíunto

dal notaío, con un ichíamo, k fine al documento. 2 Abh. Maaet.

Ll -7 4.

c - 1368 .v .24.

Nt"f" - Alcuni cittadÍni di Nettuno rilascíano quietanza al oicario di Gíooanni Caelani, [conte pala' tinoJ, per 35 fiorini d'oro e 96' ttacche sequestrale ad altri nettunesi, che aúeoano pescato senza Iicenza nelle acque di Fogltano, Arc. Col., fug. LI, n. 74 (Arc.

Caet.,

fologt. B.

II, n, 45).

Oigínale,

Anno millesimo CCCLXVIIJ, pontificatus Urbani guinti anno VJ, mensis madij die XXtllJt'. Iohannes Angelj, Petrecone, Antonius lohannis Antonij, Nicolaus Marenda, Benecasellus et Petrus Stephanj, de Noctuna, confessi fuerunt recepisse a nobilj Laurentio Iacobi de Nocijs, vicario Nimphe per lohan' nem Gaytanum de Palatinis, dominum castrj Nimphe, asserente vaccas lxxxXVJ ductas Nimpham ad'curiam dictj dominj pretextu pene conmisse per nonnullos de Noctuna, quj absque licentia dicti dominj et sue curie fuerunt piscatj in aquis Follanj dicti dourinj, positi in Campo Nimphe, prout de dicta piscacione apparet in actis curie Nimphe, de quibus vaccis vocaverunt se bene guietos,

REGESTA CHARTARUM

27?

facientes predicto vicario tam de dictis vaccjs quam de XXXV florenis auri, quos pro pena dictorum piscatorum pro conpositione facti 1 per eos contrahentes ipsi vicario solverunt, quietationem; necnbn promiserunt predictj de Noctuna nullam accusam facere pro predictis contra dictum dominum et vaxallos et familiares suos in curia provincie 2 vel in cur:ia Capitolij aut in alia curia de mundo, et contra quos dominum, vaxallos et familiares nullam promiserunt facere pro hijs noxiam novitatem; promictentes omnia in presenti contractu contenta observare, cum refectione dampnorurn, ad penam quingentarum librarum provisinorum senatus, applicandam pro medietate curie cui applicare voluerit pars- lesa et pro rnedietate parti lese; predictj de Noctuna contrahentes prestiterunt iuramentum. Actum Nimphe, in palatio veterj (!)

curie dicti castri: fratre Iacobo de Latera ordinis Sancti Francisci, nobilj Iohanne Naczule de Urbe Tutio Nardj de Cora testibus. Iohannes de Fino de Sculcula imperialj auctoritate notarius. ST.

Abbr.

lcti.

2 Abbr. provinc

c-1368.v.27.

600.

[Romal - Il senatore dí Roma, in seguìlo s sentenza del giudice palatino, assoloe il castello di Se'moneta dalla multa, cui Io aoeoano condannato ì suoi predecessori per il mancato pagamento del focatico.

Atc. Caet., Prg. n. 600.

Orígínale. Nel tsetso due nole ilel

sec.

XV: a) instrumentum XXIJ' 1368 maij 27; del sec. XVII : P. p., C. 2, t.6'

Remissio

librarum facta de dilfrdatione hominum Sermineti, iam sunt anm centum; segnatute,

n. 16; del

sec.

XIX: XXII, n. ll.

ó)

{, Nos Bertrandus Raynardi, miles, alme Urbis senator decreto et auctoritate sacri senatus, reafrdarnus et in pacem Urbis redducimus at revocamus castrum Sermenete, in Maretima constitutum, ab illis difidacionibus et condam de contentis 2 et confessis, una difidatione pro duabus, quibus dictum castrum difrdavit et condempnavit dominus Iohannes de Rodio, aquilanus miles, dudum alnne Urbis senator r, in V'libris provisinorum senatus 1 camere Urbis, quod mandatum fuit ei edicto senatus 1 ex parte Reformatorum, tunc proxime preteritorum senatus officiurn exercentium, quod ad penam et bandum V" librarum provisinorum senatus r veniret in cameram Urbis soluturus focaticum ad cameram Urbis per ipsum debiturn, quod facere non curavit spreto dicto mandato et reaffidamus castrum Sermenete ab illis diff,dationibus et condam de contentis 2 et confessis, una difidatione pro duabus, quibus cashum Sermenete diffidavit et condam

{ Bindirs de Bardis, de Florentia miles, dudum alme Urbis senator I in V' libris provisinorum senatus t camere Urbis, quod mandatum fuit ei edicto senatus ex parte dicti Bindi quod ad penam et bandum I V" librarum provisinorum senatus veniret in cameram Urbis infra terminum iam elapsum coram dicto Bindo et ofrcialibus dicte carsere per eius scyndicum soluturus focaticum et ius focatici consuetum, quod facere noa curavit spreto dicto mandato; et generaliter reaffrdamus cashum Sermenete ab omnibus alijs diffidacionibus et condan de contentis 2 et confessis, quibus fuisset et esset c€rmere Urbis difidaturn occasione focatici usque in presentem diem, quia constat nobis dictum cashum non debere vel posse gravari occasione diffidationum factarum pro focatico non soluto a dicto ca$tro vel solutionis de ipso focatico fiende nec ipsum castrum fuisse vel esse obnoxium ad solvendum focaticum, ut patet €x sent€ntia Iata per Thomaxium domini Boivesensis 3 de Luca, dudum iudicis palatini et actorum caurere Urbis, scripta manu Pauli Thome lacchi Macthei de Maximis et Andree lacobi Ommiasancti de Malpileis notaúorum de Urbe; reponentes cashum Sermenete in pristino staiu in quo erat et fuerat ante diffidationes' et condempnationes, mandantes diffidationes et condempnationes cancellari de libris et archivo cancellarie

Urbis et scribe senatus. Que reafidationes processerunt manu Petri lohannis Ciole notarii camere Urbis et Eunufrij de Magistris Luce notarii palatini et collateralis. Actum anno millesimo trecentesimo sexagesimo octavo, indictione sexta, die sabati xxVtl mensis maij. Scriptum per me Laurentium de Amedeis civem romanum imperiali auctoritate notarium et scribam sacri senatus.

Abbr,

*rrat,

2 Abb.

crlrrt.

3 Abbr. Boiv*,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

274

c-1368.VI.1.

1255"

I Gior)anna, madre di Roberto e " Cantaglima ,,, e Damasco, figlio oidono í fondi ereditati dal rispettioo maríto e padre.

Macchíagodena

Arc. Cael., Prg, n. 1255.

sionis facte per Iohannam de Matheo

Ofiginale, con sottoscrízloní

et Damascum: segnalura ìlel

autografe. NeI oerso nota XIX: Xl, n.32.

del sec.

dt Matleo, si di-

XIV:

instrumentum divi-

sec.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo sexagesimo octavo, mense iunij die primo, sexte I indictionis, regnante lohanna Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum suorum anno yicesimo sexto, apud castrum Macclagodene. Nos Thomasius iudicis Petri de Friscilone, habitator castri Macclagodene, annalis ipsius castrj iudex, Nicolaus de Castropetroso, habitator Macclagodene, per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij ac Aprutij ciha et Capitanate regia auctoritate notarius, et infrascriptj testes licteratj et inlicteratj, videlicet lohannes de Rogerio archipresbiter Macclagodene, dompnus lohannes de Ugone, dompnus I Franciscus de Francisco, notarius Bartholomeus de Ray[naldo] et Antonius de Rossecta de Friscilone, inlicteratj Petrus magish'j Riccardj et Nicolaus Molinarius de casko Macclagodene, notumfacimus quod, dum subscripta bona stabilia conmunis (!) essent pro portione virilj inter Damascum de Matheo de 2 Macclagodena, Iohannam de Matheo, matrem Robertj et Cantaglime de Matheo, frliorunn et heredum ipsius condam Mathej de Damasco, dictj R.obertus et Cantaglima,2 maiores septennio minores quatuordecjm annis, autorante sibj magistro Riccardo Coculario de Macclagodena, dativo sibj tutore et 2 adminishatore per curiam dictj castrj, curia pro tribunalj sedente, ad hec lohanna, Roberto it Cantaglima petentibus, defectu legitimj tutoris manualdj et administratoris quibus ipsi carebant, asseruerunt ad divisionem subscriptorum bonorum stabilium gratia uberioris culture legitime devenire; ab divisionem bonorum eorum stabilium processerunt, videlicet; quod Damascus habeat pro se et suis heredibus, in perpetuum, domum que dicitur la Poteca 3, sitam in foro castri Macclagodene, iuxta fortellitia ipsius castrj, iuxta platearn puplicam et iuxta domum dompnj Franciscj de Zono; quod ipse habeat ortum situm in pertinentiis ipsius castri, iuxta orturn Petrj de Gerrnano a duabus partibus et iuxta vallos curie; itenn ortum alium situm in eodem loco, iuxta ortum Bartholomej a de Ray[naldo]l, et iuxta ortum Petri de Germano; Iohanna, Robertus et Cantaglima 2 habeant pro se et suis heredibus domum quarn idem Damascus se ,habere dixit in castro Macclagodene, iuxta plateas puplicas a duabus partibus et iuxta domos coridam Iohannis de Damasco; quod habeant terram sitam in pertinentiis dictj casui, in contrata que dicitur Vallisfrigida, iuxta viam puplicam, et iuxta terram Iohannis Burdonj ; item quod habeant terram aliam sitam in Sancto lohanne, iuxta terram Antonii de Rossecta, quam tenet pro parte uxoris sue lacobe de Roberto etiuxtavineamlaconj Ray[naldi] I de Roberto; itemvegetem unam capacitatem(!)saumarum undecjm; de quibus partibus quilibet eorum vocans se contentum acquievit divisionj huiusmodj, constituens se quilibet eorum partem contingentem sibi pro diviso possidere; obligantes se predicta omnia in perpetuum rata habere sub pena unciarum aurj decem, medietate reginalj curie applicanda vel curie ubi facta fuerit querela, et reliqua medietate partj non contravenienti persolvenda; cum refectione dampnorum, interesse et expensarum; ad smnigsl quorum interest cautelam factum est presens intrumentum per me notarium meoque signo signatum. 5 ffi Thomasius de Friscilono cirurgicus castrj Macclagodanj iudex. S. B Dompnus Franciscus de Francisco testis. 6 ffi Signum crucis Petri magistrj Riccardj testis inlicterati scribere nescientis. S Signum crucis Nicolaj Molinarij testis inlicteratj scribere nescientis.

1 Abbr.

ilopo

Ray

solloscrízíone

forse sottosuioercî.

5 It ST. fu omesso. 6 Príma 2 Abbh {atelime, Cliglina 3 Nel tesfo Lapoteca a Abh {aa dí queslo tesle, neglí spazi lascíati ín bíanco, sí oeilono ìlue Punlí, dooe glì allfi lestí letlerclí aorebbero douulo

REGESTA CHARTARUM

275

633.

c - 1368. VI.14.

Giooanna I agli uomini di Macchíagodena: perchè possano tener fi.era ogní anno nel mese di agosto, dalla Trasfigurazíone aIIa festa di S. Sisto.

Napolt

Arc. Cae1, Prg. n. 633.

Oúginale, àanneggíala dalle piegature ìlella pergamena,

qual1rc forî fimash nel margíne ínferíorc e sulla plÍca. Macchyaodani: scgnaluta del sec. XIX : XIX, n. 53.

NcI

del

ocrso nota

sec,

XVI:

con

bacce

ilcl gan síglllo

littere de facyendo nupdinas

aeí

castro

Iohanna regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij ac Pedemontis comitissa, universis hominibus terre Macclagodani et dishictus eius de Provincja

Í"r." Laboris et

Molisij.

Nundinarum concessio petentibus consuevit esse benefrca, quia dum vendendi emendigue commercium in illis multifarie geritur, civibus inibi ex concursu conflu"n"iu- fit per consequens fructuosa. Supplicacionibus igitur vestris culmini nostro noviter interiectis eamdem tenam Macclagodani, in loco ante fores ecclesie Transfrgurationis benignius inclinate, qrlod prope anno quolibet, semel in anno, nundine rerum venalium generales possint, Doriini nostri, "eletr"ri nostri lesu Christi, de mense augusti, et Sancti Sisti, per octo domini durature a festo Transfigurationis dies inmediate sequentei, eodem festo in eisdem octo diebus incluso, in quibus volentes ad emendum conveniant pariter et vendendum, petitam licenciam indulgemus dum modo nundine ipse fiant sine dispendio reipublice et preiudicio vicinorum, has nostras litteras magni nostri sigilli appensione _munitas vobis in 1, 1 huius rei testimonium concedentes. Datum Neapoli, per manus nobilis Thome de Bufalis de Messana militis, magne nostre curie magistri racionalis, locumtenentis prothonotarij regni Sicilie, consiliarii et frdelis

comitatus

nostri dilelti, anno Domini millesirno cccLXVIIJo., die XIIIjo iunij, sexte indiccionis, t"gnotù* nostrorum anno XXVJ.. Ludovicus scriniarius. (NeI margíne ínferíore, a sínistra): tarenos Xll; (nel margíne inJeriore) visai (sullo plica, a destra) Registrata in cancelleria penes prothonotarium; Registrata in camera

et penes magistium racionaleml. (nel I

Thome

oerso).' Registrum XIJ.

Messana autografe.

2922.

c-1368.vI.16. cardinal diaano di S.

Viteúo

María

Nuooa,

ad Ugo u de Bonvillari",

rcttore

Pietro [RogerJ, di- Campagno u Mo-rttti*a, a Tommaso e a Ceca da Ceccano, a Corrado di Antiochía, a Nanna C"""i da Ceccano, ai coniugí Valleiano di Píperno e María da Ceccano, a Nícola e BeIIo "dao Ceccano: pechè, secondo I'ístanza delle sorelle Francesca da Ceccano e Margheríta contessa dí Víco, non attentíno alcunchè ín pregiudízío della causa affdatagli da Urbano V e Jra loro úertente per Ia rcstítuzione di castellí, bení e dírittí a quute spettantí.

Atc.

Caet,, tn Ptg,

n. 2922.

Copia autenlícata con I'atto

presentazione

C'l368,VII.4.

Petrus Sancte Marie Nove diaconus cardinalis, auditor et commissarius a papa deputatus Hugonj de Bonvillarj, rectori Campanie et Marithime, ac Tomasio de Ceccano, Cicho de Cecano, Corado de Anthiocia, N"oo" et Cecce de Ceccano, natos (!) condam Iacobi de Ceccano, et Valleriano de Piperno et Marie de Ceccano coniugibus, necnon Nicolao et Bello de Ceccano et alijs quorum interest ad quos presentes noshe litte.e pervenerint. Noveritis quod Urbanus papa quintus, Rome, apud Sanctum Petrum, in domo sue papalis habitationis existens, causam que vertitur inter nobiles Francischam de Ceccano et Margaritam comitissam Vici sorores, ex parte una, et Thomasium de Ceccano, Cichum de Ceccano, Coradum de Anùiocia, Annam et Cecham de Ceccano, natas condam lacobi de Ceccano, et Vallerianum de Piperno et Mariam de Ceccano coniuges, necnon Nicolam et Bellum de Ceccano, ex alia, nobis Petro cardinalj, auditori et commissario, in ipsius pape presentia constituto, oracullo (t) vive vocis comisit prout in comissionum seu supplicationum cedullis, ibidem pro Parte Francisce et Margarite

276

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

eidem pape presentatis et per nos de eiusdem pape mandato receptis, quarum cedullarum tenores sequntur sub hijs verbis: Supplicant sanctitati vestre humilles et devote vidue, servulle vestre, Francischa de Ceccano et Margarita comitissa Vici, sorrores ut, cum inflascripti homines de Campanea tenuerint et teneant minus debite occuppata subscripta castra seu bona in dicta provintia et in civitate Terracenne (!) posita, legiptime spectantia ad ipsas supplicantes illaque et possessionem illorum assignare eisdem supplicantibus seu contradixerint ac 1 eciam contradicant pluries requisiti, fructus percipientes in supplicantium preiuditium, quatenus dignetur sanctitas ipsa comitere alicui qui causam examinet summarie viduarum privilegio exposcendo et eisdem ministret iustitie complementum super restitutione dictorum sublatorum bonorum et iurium cura fructibus inde perceptis et quod decreverit exequatur appellatione remota. Detemptores sunt hij : Thomasius de Ceccano detinet medietatem castri trulianjr QUartam partern castri Sancti Stephani, quartam partem castri Prosey, quartam partern castri Arenarie, castrum Carpenetj et medietatem castri Roceburge; Cichus de Ceccano detinet medietatem castri Ceccanj et medietatem castri Sancti Laurentij ; Coradus de Anthiocia detinet castrum Magentie et Turrim Mollarum; Anna et

Cecha de Ceccano detinent medietatem castri Montisaguti et partern castri Metalanicj necnon Maria de Ceccano et Vallerianus de Piperno coniuges detimpnent iura in Terracena posita, consistentia in domibus et in iuribus plateaticis, aquarum et passuum. Alterius comisionis cedule tenor talis est: Beatissime pater, pridem sanctitas vestra causam, que vertitur inter nobilles Francischam de Ceccano et Margaritam comitissam Vicj, sorores, ex parte una, et Thomasium de Ceccano, Cichum de Ceccano, Corr"du* de Antiocia et Nannam et Cecham de Cechano, natas condarn Iacobi de Ceccano, et Valerianum de Piperno et Mariam de Ceccano coniuges, ex parte altera, super occuppatione castrorum ac bonorum seu eolum occasione r comisit Petro Sancte Marie Nove diacono cardinalj cum potestate citandj etiam per editum nisi partes in curia possint reperirj presentes; verurn cum Nicolaus et Bellus de Ceccano, dicti Thomasij nepotes, una cum Thomasio detinent castrum Carpinetj, medietatem castri Roceburge ac medietatem castri luliani, octavam partem castri Sancti Stephani, octavam partem castri Aren-ie; et lohannes de Anthiocia, filius dicti Coradj, et Margarita uxor dictj lohannis castrum Magentie, octavam partem castri Prosey et Turim Mollarum, quorum castrorum pars ad ipsas dominas spectat; ideo sanctitati vestre supplicatur pro parte Francisce et Margarite quatenus causam et causas, que vertitur et vertuntur inter ipsas sorores, ex parte una, et preflatos supranominatos super predictis et alijs rebus et causis ac eorum occasione eidem cardinali comitere digneminj decidendum secundum comissionem predictam, alias per sanctitatem vestram eidem cardinalj factam, non obstante quod causa seu cause huiusmodj non sint aĂ curiam devolute, seu in ea tractande ne causarum continentia dividatur. Post quam.supplicationum cedullarum presentationem et receptionem comparuit in hospitio habitationis nostre, Rome, hora

vesperarum, coram nobis pro tribunali sedentibus *ugirt", Iohannes de Lancitiis in romana curia ac Francisce et Margherite procurator, prout de sue procurationis mandato nobis extitit legiptime facta frdes, et ipso instante TĂ&#x2C6;o-"rium de Cichano, Cichum de Cechano, Coradum de Antiocia, Nanam et Cecham de Cecano, natas condam Iacobj de Cechano, et Vallerianum de Piperno et Mariam de Cichano coniuges, Nicolaum et Bellum de Cichano, principales, indictis-supplicationum et comissionum ceddullis no111iĂštor, iuxta tenorem commissionum et supplicationum cedullarum nobis vive vocis oracullo per papam factarum, citarj petijt; posmodum comparuit magister lohannes de Lancitiis et nobis cum qu.t.l" exposuit qualiter Thomasius de Cechano, Cichus de Cichano, Corradus de Antiocia, Nanna et Cecha de Cichano, nate condam lacobj de Cichanno, et Vallerianus de Piperno et Maria de Cichanno coniuges, nec non Nicolaus et Bellus de Cichanno principalles et nonnullj alij eorum vobis Hugone (!) rectorl Campanie et Maritime in preiuditium litis pendentis et procurationis magistri lohannis de Lancitiis aliquid non attentare presumant: nos Petrus prefatus vobis Hughonj rectori Campanie et Maritime causan et causas huiusmodi nobis in curia romana vive vocis oracullo esse per paPam comissas et omnia alia in dicta supplicationis seu comissionis cedulla eontenta vobis Hughoni et Thomasio de Cicchanno, Cicho d" Ci"h"nio, Corado de Antiocia, Nanne et Ceche de Cechanno, natis condam lacobi de Cechanno, ac Valleriano de Piperno et Marie de Cichanno coniugibus, necnon Nicoiao et Bello de Cichanno principalibus ac alijs, quibus presentes littere intimationis seu insinuationis diriguntur intimamus, insinuamus cause huiusmody hic in curia romana remaneant indefense et ne aliquis Lt ,roiifr"u*us, et ne "t "u"r" ingnorantiam huiusmody litis pendentie quomodolibet pretendere possitis' mandantes et vobis Hughoni ne aliquid in preiuditium partis rnagistri lohannis de Lancitiis ac litis pendentis huiusmody atemptare presumaiis, et si aliquid atemptastis, illud revocetis quod nos revocamus. Presentes nostras litteras seu presens inshumen-

REGEST,A CH,ARTARUM

277

turn, nostram intimationem seu inhibitionem contenentes seu continens, scribj et per Oddinum de Belhiaco notarium nostrumque et huiusmody cause scribam publicharj mandavimus et sigillj nostrj iuximus appensione

munirj. Datum et actum Viterbij, in domo habitationis noshe, die XVI mensis iunij, sub anno a nativitate millesimo trecentesimo sexagesimo octavo, indictione sexta, pontificatus (Jrbani pape guinti anno sexto: episcopo carpensi et lohanne de Baro capelano et acolito pape ac pluribus alijs testibus. Oddinus Cherilheti de Bilihaco, clericus claromontane diocesis, apostolica et imperiallj auctoritate notarius ac Petri cardinalis et auditoris prefacti (!) et huiusmody cause scriba per aliurn scribi fecj et huic instrumento meum siugnum curn ipsius cardinalis appensione sigillj aposuj. l

Nell'Ín\eilíneo,

L)Kll-27.

c - 1368 .VI . 26.

Il nunzio del oícario generale del oescooo di Anagní fiferísce di aoer presentato aI gíudice e collaterale del senatore dí Roma I'oppello contro í graoamì imposti a Giooannì Caetani,

Sgurgola

[conte

palatinoJ.

Arc. Col., hg.

LX\ n.27 (Arc. Caet., fotogr. B..V'

120)'

OrÍgínale.

Anno trecentesimo sexagesimo octavo, pontificatus Urbanj pape quintj anno sexto, indictione sexta, mense iunij die xxvJo. Constitutus coram domino Andrea Raynaldj Symonis, canonico anagnino, vicario Iohannis episcopj anagnini in castro Sculcule in spiritualibus generalj, Nicolaus Nie, alias dictus Brecculanus, de dicto castro, nunccius (!) iuratus dominj Andree ad infrascriptam notificationem faciendam, cum sacramento retulit appellationem interpositam coram domino Andrea per lohannem Gaytanum de Palatinis super nonnullis gravaminitus, ut dicitur continebatur in dicta appellatione, factis et latis conha ipsum Iohannem per nobilem dominum lohannem de Gualdo, nucerine diocesis, "iudicem et collateralem dorninj Bertrandj Rayrnundj senatoris romanj, ut dicitur, et per ipsum senatorem in curia Capitolij ad civilia depuratum, ipsj Iohannj de Gualdo iudicj in palatio Capitolij existentj, coram testibus pluribus, ipsam appellationem personaliter presentasse et resignasse pro parte dcminj Andree. Actum in castro Sculcule, ante portam Castellj dicti castri: testibus Iohanne Theobaldj canonico anagnino, Cicco Rictij de Anticulo et Benectillo de Sculcula. Antonius Peti Nicolaj de Gurga inperialj auctoritate notarius ad petitionem domini Andree scripsj. ST.

2922.

c - 1368 .vII. 4. Ceccano

Arc. in

numero

Autentíca, esibíta in giudizio. Caet.,

Prg,

n,2922.

Autenlíca.

NeI

oerso

XIII et sunt IIII bulle papalc,..; segnatue ilel

sec.

nola tlel

sec.

XZ.'

instrumenta antiquadiversorum contractuum que sunt

XVII: P. 2, C. *1, I. 3, n..XII; n. 8.

(Cf.C - t 368 .VI . | 6.). Anno millesimo trecentesimo sexagesimo VIIJ, indictione VJ", pontificatu Urbani pape V, die lltJo mensis iulij. Productum, presentatum et assignatum fuit instrumentum seu littera intimutionis seu innibitionis in carta de pergameno, publicatum et subscriptum per Oddinìm Cherilheti de Bilhiaco clericum claromontanum et notarium MIIJ'LXVIIJ, indictione VJ, die XVJ" iunii, cum apenssione sigillj de cera rubea, a parte interiorj, et a parte exteriori de cera alba circulata, figurata in medio figura Beate Marie et circum circa curn istarum litterarum continentia: S. Pehi Rogerii Dei miseratione Sancte Marie Nove diaconi cardinalis; cum ligatura de sindone dicto sigillo ibidem appensso, per Matheum de Bicasio de Ebullo, familiarem magni6ce domine Ceche de Cechano et procuratorem constitutum per magnificam dominam Margaritam de Ceccano, comitissam Vici et frliam condam Riccardj de Ceccano, ut de ipsius lVlathei mandato constat instrumento manu Christofori Tallarice de Neapolj apostolicj notarii, a me lecto, ccram Hughone de Bonovillario, Canpanie et

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

278

Marithirne rectore generale, in fortilicio seu rocha Ceccaui, in salleta in qua residebat idem rector, in presentia testium infrascriptorum videlicet Gherardo capelano eiusdem rectoris et Valentino Nicolaj de Clarentia testibus. ST. Iohannes condam Roberti de Bon[onia] 1 apostolice sedis et irnperialj auctoritate notarius dictam licteram seu instrumentum producta ut supra trasumptavi, ipsi rectori legi et de presentatione predicta confecj instrumentum L

Abb.

Bon.

c - 1368.VIII. 30 - 1369 .11.2. Frosínone

67O,1419.

Autentíca, esíbíta ín giudízio.

Autenlíca. La pergamena è rcsícchíata lungo tutlo íI maryíne des!rc: le lacune furono Arc. CaeL, Prg. n. 670. ilella succesíta autentíca C-1374.V1il,16, Prg. n. 1419." Nel oerco nota del sec, XVII (omcssa); segnatura del sec. XVII: n. 58. .

completate col confronto

Hoc est exemplum et transumptum redactum per me Paulum de Belforte, [notarium] generalis curie provinciarum Campanie et Maritime, ex instrumento cuius inde tenor [inseritur], producto coram Hugone de Bonovillario, archidiacono Manhoaci in ecclesia [auxitana], provinciarum Campanie et Maritime in spiritualibus et temporalibus generali comite et rectore, et apud acta et [monumen]ta publica et actorum librum mej Paulj traslato et [regishato et] in hanc formam redacto, ad instantiam mangnifice domine Marie de Ceccano, [consortis condam] mangni6ci Bellj Gpytani, cuius interesse dicebatur, [petentisj ex debito o6cii per me in hanc formam redigi et sibi tradi ne probationum si[bi copia de hijsl que pro ea fatiunt valeat deperire; cuius [inshumenti producti] apud acta mej notarij registrati seu ipsorum actorum et [monumentorum] ipsius instrumenti tenorem continentium, abscultatione facta, tenor talis est (rf.C-1367.1X.7.). Die XXXo mensis augusti, V; indictionis, assingnatum coram Hugone de Bonoviliario, archidiacono Manhoaci in ecclesia auxitana, provintiarum Campanie et Maritime in spiritualibus et temporalibus rectore generali, pro h'ibunali sedente in viridiario iuxta rocham castrj Frisinonis, per mangnifrcum dominum lohannem de Ceccano ad probationem suj iuris etc. et admissit etc.: presentibus mangnifrco Gilberto de Montillis, marito mangnifice domine Nanne de Ceccano etc. Die secundo mensis februarii, V[u indictionis, regishatum et abscultatum fuit cum originalj [instrurnento et de] ipsius rectoris rnandato restituturn est inshumentum principale dompno Iohanni Frosia de Verulis, numptio misso per dominum Iohannem de Ceccano predictum in castro Ceccanj : notario Cicho de Collepardo, Andrea Conte de Verulis et Bello lohannis de Rosso testibus. Paulus condam domini Conforti de Belforte, apostolica et inperiali auctoritate notarius et nunc notarius et ofitialis curie generalis provintiarum Canpanie et Maritime, [predictum exemplum et transumptum] ex actis mej Paulj, ubiistrumentum publicum fuerat registratum, ad instantiam predicte domine Marie instantis, ad eius cautelam ac memoriam futurorum in hanc formam re[degi meumque sigaum] apostolica auctoritate sumptum apposuj. ST.

xxxlv-

c-1368.IX.3. Sgurgola

Caetanì,

palatinoJ, e Bemigate

l2l).

la questione daí oassalli dí Gíomnni.

Segni affdano a due arbítri

[conte - Giooanni per certi paoesi, un asíno, una pezza di lana e un poÍcastÍo tolti a Bemigate

Arc. Co!., fug. XXXIV, n. 26 (Arc. Caet.,fotogr. B, V' n.

26.

Oftgínale'

Anno millesimo cCCo[Xl/ttJ, pontificatus Urbanj pape quintj anno VJo, indictione VJ, mensis septembris die tertio. Iohannes Gaytanus de Palatinis, ex parte una, et Bemigate de civitate Signie, ex parte alia, conpromiserunt ornnem litem quam haberent occasione certorum pavesium ac unius somarij

cuiusdam

petij panni de lana, necnon et unius polcastri ablatorum dicto Bemigate, condam annis pluribus iam elapsis, per vassalos vel gentem ipsius loh"""is Gaytani, ut dicitur, in notarium Nicolaum Monum et Narduczium domine Gemme, de civitate Signie, absentes, tamquam in eorum arbitros et comunes amicos, dantes Iohannes et Bemigate plenam potestatem arbitris questionem terminandj sicut ipsis placebit;

REGESTA CHARTARUM

279

et promiserunt conpromictentes laudum, sententiam et terminationem observare, sub pena L. librarum, pro medietate ecclesie romane et pro medietate parti servanti. Actum in rocca Sculcule: Iohanne Pice, Iohanne Cellarario et Catallo Guallecij, de Sculcula testibus. A^ntonius Petri Nicolaj de Gurga inperialj auctoritate

notarius. ST.

c - 1368.IX. 25. Roma

739.

di Roma concede a Rinaldo Orsíni íI dtritto dt rappîesaslia contro i cittadiní di - Il senatore e Porto Venere fino alla s.oddisfazionedi 1400 fioríni d'oro daoutigli da Manuele " de Turre " dí Genooa per 400 moggìa di grano. Genooa

Oilgínale con lracce dí ceta rcssa di due sígíI!í, forse guellí dí Laurentius scriba senatus e dÍ Arc. Caet., Prg. n, 739, prothonotarius. Nel oerso note del see. XIV: a)instrumentum reprehensalie; ó)reprealiaconcessadomino Raynaldo contra ianuenss et Portum Veneris; c) concesio represaglie facta per dominum illustrem... senatorem Urbis; segnatwe, del sec. XVIII: no. 38; del sec. XIX: XLVIII, n. 20, Iohannes Petri scriniarii

Nos Berhandus Raynardi, miles, alme Urbis senator, decreto senatus, seguentes formam statutorum romane civitatis, loquentium de represalijs et parigijs creditoribus concedendis, ìd qu" tenemur vinculo prestitj iuramentj, concedimus licentiam et potestatem Raynaldo de Ursinis, militj, romano civj, de regione Parionis, per se et cum sotijs suis, quos et quot secum conduxerit, capiendi, arrestandi, sequestrandi et se parigiandi de persona, bonis et nebus ser Manuelis de Turre, de civitate lanue, nec non de personis, bonis et rebus communis, hominurn et specialium personarum civitatis lanue ac etiam de bonis, personis et rebus communis et hominum castrj Portj Veneris t usqu" ad debitam quantitatem et satisfationem mille florenorum aurj in una manu, in quibus ser Manuel eidem Raynaldo tenetur pro pretio quatringentorum modiorum granj venditj per Raynaldum ser Manuelj, pro pretio duorum forenorum aurj et dimidij pro quolibet modio, ad mensuram Montis Altj, et quatringentorum forenorum aurj in alia manu pro lucro facto in dicto grano, pro medietate ipsi Raynaldo contingente, et usque ad restitutionem omnium expensarum per ipsum Raynaldum; in quibus quantitatibus fiorenorum ser Manuel tenetur eidem Raynaldo ex forma sententiarum latarum pro ipso Raynaldo contra ser Manuelem, scriptarum manu Franciscj Cogole notarij palatinj et dominorum collateralium ac etiarn vigore difidationis, scripte manu Laurentij de Amedeis scribe senatus Urbis. Hoc facimus quia secundum formam statutorum, ad instantiam dominj Raynaìdi, requisivimus et per Anthonium lohannem noshum et nostre cuúe mandatarium et iuratum nuntium, per nostras patentes licteras requirj fecimus et moneri dominos .. ducem, comune, potestatem et alios officiales civitatis lanue ac etiam commune, scindicum, officiales et homines castrj Porti Veneris quatenus cogerent et constringerent ser Manuelem ad dandum Raynaldo dictos florenos aurj in una manu et quatringentos fiol'enos aurj in alia manu contentos in dictis sententiis et diffidatione et omnes expensas factas occasione predicta alioquin, post nostram requisitionem, ser Manuele solvere denegante et dominis .. duce, potestate et oftcialibus civitatis lanue ac etiam commune, scjndico et hominibus castrj Porti Veneris denegantibus et cessantibus, cogere ser Manualem ad satisfaciendum eidem Raynaldo de quantitatibus supiadictis, contra ser Manuelem et contra commune, ducem, potestatem, homines, res et bona civitatis Ianue et castrj Portj Veneris eidem Raynaldo represaliam et parigiandi licentiam concedebimus. Que comunia dux, potestas, officiales, scindicus et homines civitatis Ianue et castrj Porti Veneris post nostram requisitionem predicta adimplere cessarunt et ideo, virtute dictorum statutorum, hanc represaliam et parigiandi licentiam contra comunia, ducem, potestatem, homines, res et bona civitatis lanue et castrj Porti Veneris eidem Raynaldo duximus concedendam, proviso tamen quod contra illos, quj missi essent a commune Ianue pro ambasciatoribus ad pontificem vel ad romanum populum et contra illos ad rom4nam civitatem grasciam deferentes ac etiam contra peregrinantes civitatis lanue et castrj Portj Veneris ac etiam tempore diebus a statuto prohibitis Raynaldus hanc represaliam (t) nullatenus possit utj; mandantes eidem Raynaldo quod quicquid ad eius manus dicta occasione pervenerit, quod infra terminum trium 2 dierum ex inde proxime futurarum in Urbis camera scribj faciat et annotarj. Datum Rome, in palatio Capitolij, sub anno millesimo cccoLXVIIJ, pontificatus Urbanj pape Vd, die lune XXV mensis september, septime indictionis. Sig. Laurentius scriba senatus. Sig. Iohannes Peni Scriniarii proùonotarius. Franciseus Coggole notarius palatinus et collateralium. 1 Sctíllo Veteria, corcllo poi Veucris, 2 SegaÍoa ':'c., pí epanto.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

280

c-1368.x.1. Sala

676.

r, per un'oncia d'oro e 18 tareni d'argento, due terrení, posti presso Sala e responsíoi annualmente di cinque graní d'oro al sígnore del feudo di AldtJreda consenziente alla oendita, il quale riceoe carlení sette e mezzo per Ia ratifica del contratto.

Nícola Russo e suo nipote Antonio -oendono a Leonardo di Ceroo di Coroo

o de Palmerio

Arc.

CaeI., Pry.

n.676.

Ortginale, con sottosuízÍoní

autogtafe.

NeI oerco segnatura del sec. XIX:

XLI, n. ll2.

B Anno a nativitate rnillesimo trecentesimo sexagesimo octavo, regnante Iohanna regina lerusalem, Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo sexto, mense october die primo, septime indictionis, apud villam Sale, territorij Caserte. Nos Stephanus de Maczia civitatis Caserte annalis iudex, Iohannes de Maczia per provinciam Tere Laboris et comitatus Molisij reginalj auctoritate notarius et subscripti testes, videlicet notarius lohannes de Inperiali, abbas Lippus Symeonis de Benedicto, Masellus notarii Roberti de Agustino, Iacobus de Henico de villa Casanova, Vitalis de Russo, Nicolaus Corvus, Cervus eius filius et Nicolaus Troctulus, de eadem tena Caserte, notum facimus quod Nicolaus Russus et notarius Antonius, eius nepos, de Palmerio, de villa Sale, pro uncia auri una et tarenis decem et octo in carolenis argenti, sexaginta pro uncia et duobus pro tareno computatis, quam et quos receperunt a Leonardo Cervj Corvj de villa Sale nomine precij et pagamenti, cum consensu nobilis Lisulj Aversani de Neapoli, dominj feudj quod dicitur Alifride, territorij Caserte, vendiderunt eidem Leonardo Cervj Corvj duas pecciolas tene, quas venditores asseruerunt se tenere a dicto Lisulo, ratione dicti feudj, ad annuum redditum infrascriptum, que sunt scite prope villam Sale: prima quarum habet hos 6nes, a tribus partibus est terra emptoris, ab alia parte est terra venditorum et terra Nicolaj Marielle de villa Sale; secunda pecciola habet hos fines, ab una parte est terra emptoris, ab alia est terra Martucij Zarrllli, ab alia est terra ecclesie Sancti Symeonis de villa Sale et terra dicti Cole Marielle; cum omnibus iuribus et pertinentiis; acl possessionem Leonardj eptoris (!) suorumque legitimorum filiorum et frlialum aliorumque ex eis legitime descendencium et ad faciendum, cum consensu Lisulj suorumque heredum et successorum in feudo, quicqirid sibi et eis placuerit; hac ratione servata quod terras ipsas recognoscant a Lisulo et a suis heredibus et successoribus in dicto feudo et de ipsius feudj dorninio illas subtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iustitiam faciendam, in curia et cohaccione eiusdem feudj iusticiam faciant et ipsos assecurare debeant; et reddant Lisulo suisque heredibus et successoribus in dicto feudo omnj anno in festo Nativitatis Domini grana aurj quinque quum sic antiquitus reddi consuevit; quem annuum redditum si non solverint in eodem festo vel post infra tres menses, prius requisitis pro parte eiusdem feudi, Leonardo eiusque descendentibus omnibus deficientibus, predicte pecciole terre revertantur in possessionem Lisuli suorumque

heredum et successorum; et obligaverunt se venditoris (!) suosque heredes emptorj alijsque ex eis legitime descendentibus omnia infrascripta rata habere, per penam duplj precij supradicti; et quia Lisulus confexus extitit se recepisse a Leonardo tarenos septem cum dimidio de carlenis argenti, ideo huiusmodi vendicionis cartam fu.mavit; magistro Cervo Zarrillo, Iohanne de Hrauso, Gipcio Pereginj, Cervo Roselle, Cobello de Remedio, Dominico Zawillo de villa Sale, Petro Martono, Carratello eius frah'e, Cobello Maiorj de villa Hercule et Cobello Barbarelle de villa Puczanellj, territorij terre Caserte, fideiussoribus olim positis per eosdem venditores penes comitem casertanum et eius curiam pro certa pecunie guantitate, ad quam Jicto comiti dare tenebantur venditores; in cuius rei testimonium, ad rogatum venditorum et fideiussorurn, facta sunt duo instrumenta, presens ad cautelam emptoris suorumque heredum, reliquum pro cautela dicti feudj, scripta per manus mei notarii signo meo signata, signo et subscripcione mei iudicis ac prenominatorum testium subsoipcionibus roborata, quod scripsci ego lohannes de Maczia notarius. ST. $ 1 Stephanus iudex. S. -ffi Notarius lohannes Imperialis testis. ffi Abbas Philippus de Symeoni testis. Signum crucis Masellj notarij Roberti de Agustino testis scribere nescientis. Signum crucis Iacobi de Herrico testis scribere nescientis. Signum crucis Vitalis de Russo testis scribere nescientis. Signum crucis Nicolaj Corvj testis scribere nescientis. Signum crucis Cervj filij predicti Nicolai Corvi testis scribere nescientis. Signum crucis Nicolaj Troctulj testis scribere nescientis.

Con

segno

ilí

abbteolazíone.

REGESTA CHARTARUM

281

c.1368. X. 28.

1781.

Urbano V a Onorc,ta [CaetaníJ, conte dí Fondi, e atrIa'moglie di lui, Caterína Del Balzo, concede di celebrare la messa e í dioini uftzì anehe ín località sottoposte interdetto.

Roma

facoltà

Arc. Cael., Pry. n. I 781 . sec,

far

Odginale, rcsícchíato nel mezzo c pctclò dannegglala pet tatfi í

rtghf. Nel oerco

scgnatute

ilel

XVII: n. 6; I, n. 63.

Urbanus episcopus, servus servorum Dei, Honorato comiti Fundorum et nobili mulieri Catherine de Baucio eius uxori. Devotionis vestre sinceritas ... Vestris supplicationibus inclinati vobis indulgemus ut [si] 1 forsan ad loca ecclesiastico supposita interdicto 2 vos 2 contingerit 2 declinare, liceat vobis 2 in 2 illis, clausis ianuis, excommunicatis et interdict[is] 1 [ex]clusis, non pulsatis eampanis, et submissa voce ? in 2 vestra 2 et euiuslibet vestrurn et eciam familiarium vestrorum don 1.". [m]issam et o[mn]ia divina oficia .facere celebrari, dummodo vos vel illi ca[u]sam non dederitis interdicto nec 2 id P vobis vel t... n r... Datum Rome, apud S[anctu]m Petrum, V Kalendas novembris, pontifrcatus nostri 3 anno septimo. BP.4 (NeI margine íffiriore, a sínístra): G. Folerandi; (sulla plica, a deslra):

Io. Rosseti; Valle; (nel oerco): Reverendus 5 de Teneco; Reglstrata. I D4nno della pergamena. 2 Ríscrítla la parola su luogo plíca con fiIo se'fco. rosso e gíallo. 5 lóór. Ridus.

c - 1368. xI. 7. Napoli

1 Appcsa e!'q

2979.

Margherita

Iascíatele

abraso. 3 ,Scritto nostro, poi correflo.

di Sant'Agapito, moglie di Masello Capuano, per 30 once in carliní d'argento, dal suocero e pagatele dal marito, rínuncia a farsore dì quato a tulti i díritti

legato

su Cantalupo nel Sannio. Oigínale, con soltosuizíonl autografe. Nel oerso ,àlo, fur". dí mno dello stsso notaío: domin^- Riram de Sancto Acapito de castro Cantalupi et de unci:s higinta legatis sibi in testamento quas recepit; del sec. XVI: ir.itrumentum ratiGcationis venditionis facte per dominam Ritam de Sancto Aapito domino Mircteo

Arc.

Caet,, Prg.

n. 2979.

instrumentum quietacionis facte per

Capuano de castro Cantalupo; segnatwa

ilel

sec.

XIX: XIX, n.'44.

Anno a nativi+rte millesimo f rccentesirno sexagesimo octavo, reg.tante Iohanna regina lerusalem

et Sicilie; ducatus Apulie, piincipatus Capue, Pror.ncie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnoLum eius anno licesimo sexto, die septimo mensis novembris, septirne indictionis, Neapoli. Nos lacobus Quarantà de Neapoli, per provinci : Terrelaboris et comitatus Molisij ac utriusque Principatus et utriusque Aprucij iudex ad contractus ad r,tam, Ciccus Scarola de Neapoli per regnum Sicilie notr:ius et testes subscripti notumfacimus guod, in nostri presencia consútutis nobilibus domina Margarita, alias nuncupata domina Rita de Sancto Acapito, more hcbilium et iure francorum vivente, ex una parte, et Masello Capuano de Neapoli, filio et herede quondam Mathei Capuani de Neapoli, rnilitis, magne reginalis curie magistri racionalis ac locumtenentis magni c'rmerarii regni Sicilie, ex parte altera, qtria dominus Matheus pater Maselli in testamento suo fecit legatum pro ipsa Margarita in serie subsequenti: " Item testator in consideracione ducens quia dcmina Rita de Sancto Acapito habuit facere.cum testatore de vendicione castri Cantalupi seu partis ipsius casí:i et multociens reclamavit se lesarn ex dicta vendicione, legavit Rite uncias n-iginta in carlenis argenti, ita quod Rita debeat revocare omnem querel' a quam fecerat de ipso testatore, cum ipse dicat actentis iuribus Rite in dicta vendicione lesa non fuit ". Sicque Masellus solvit eidem Margarite untias triginta in cerlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, et ipsa Rita renunciavit eidem Masello, pro se et heredibus suis, omnibus iuribus et accionibus sibi conpetentibus in predicto castro ratione vendicionis prefate et revocavit et revocat omnes reclamaciones factas causa vendicionis predicte et confirmavit vendicionem factarn per eam quondam Matheo de castro Cantalupi seu duarum parcium eiusdem castri, prout confectum inde continet instrumentum ac regales licteras obtentas et omnia alia que successerunt post factam vendicionem, et promisit ipsa Rita et obli-

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI gavit se suosque heredes, successores et bona omnia, dotes, iura, acciones et alia Masello observare p"nu unciarum auri ducentarum, medietate reginali curie aut curie ubi fuerit facta querela, et medietate Masello et suis heredibus persolvenda, cum refeccione dampnorum, interesse et expensal'um; reservato in predictis reginali beneplacito et assensu, quem Masellus habeat sibi impetrare ad suas expensas. Ad

Masellj et eius heredum et successorum cautelam factum est presens inshumentum, subscripcione mei iudicis et nostrum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Ciccus. ST. ffi lacobus Quaranta per predictas provincias iudex. S. ffi Andreas de Sancto Eustasio de Neapoli miles testis. ffi lacobus de Acerris r miles testis.z S Raynaldus Crucialma de Neapoli testis. )F Notarius Bartholomeus de Altosingo de Neapoli testis. ffi Notarius Raho de Spineto testis. )* Iudex Nicolaus de Zurllano testis. ffi Notarius Iacobus de Cruce de Neapoli testis. Testes dominus Andreas de Sancto Stasio, dominus Iacobus de Acerris, dominus Nicolaus de Fontanula, notarius Bartholomeus de Altosigno, Carolus Philippi de Florentia, notarius Rayo de Spineto, magister Raynaldus Crucialma, iudex Nicolaus de Zorlano, presbiter Antonius de A"rgencio, notarius lacobus de Cruce. I

Con

segno

ili abbteoíazíone.

2 Segue uno spazío ín bíanco, forse per Ie sottosctízíonl deglí altri teslí,

798.

c -1368. XI. 9.

dt Stefano e Gíooanni " de Stefanescis ", di Lello dí GíooannÍ Písano e del Giooanni Caelaní, [conle palatinoJ, e per 7A0 fiorìní d'oro, Bonifazío e Gentile Anibaldi, anche per i Jratellí Bertoldo, Gíacobello, Aldobrandíno e Giooannì e la madre loro Margherita Caetani, ùendono la peschiera detta u lo Paparescho > e << Ie Cande , posta nel lago di Fogliano; per metà all'abbadessa del monastero di S. Eufemia e per metà a Píetro Paolo del fu Andreozzo . Pontiani n, pescíoendolo del tione S. Angelo.

Roma

- CoI

consenso

procuratore

Arc. Cae!., Prg. n.798. mentum XXXun

segnatute,

ìlel

rec.

Orígínale- Nel ercrso nola del sec. XV: carta della PiscHcra, t368 novembre 9, instruXVII; P. P"., C. >Oflll' F. III, u. I i del sec. XIX: 3, n. 32'

Anno millesimo trecentesimo sessagesimo octavo, pontificatus Urbanj pape quinti, indictione VIJ", mensis november die VlttJo. In presentia Anthonij Laurentij Stephanellj et mei notarij et testium subscriptorum venerabilis Bonifatius, natus condam Nicolaj dominj Riccardi de Aniballis, pro se et non nomine alicuius suj beneficij seu dignitatis, ac ut procurator Margarite Gaytane, matris ipsius Bonifatij et relicte condam I dicti Nicolai, ac etiam procurator Bertuldj, Iacobeùj et Altibrandinj, germanorum fratruum ipsius Bonifatij

et filiorum dicti condam Nicolaj, habens Bonifatius tam ab ipsa eius matre quam a fratribus speciale ut patere dicitur manu Sabbe de Graptulis notarii de Urbe, et Gentilis frater Bonifatij et Nicolai,pro se et oon nomine alicujus suj benefrcij seu dignitatis: ac Bonifatius extra condam fllius dicti dictum officium procurationis et Gentilis nomine lohànnis, fratris ipsorum et filij dicti condam Nicolaj ac ipsius Margarite, pro quo Iohanne ipsi se se et bona eorum obligaverunt et promiserunt de rato facturos quod quando lohannes erit ad perfectam etatem XlltJ annorum idem lohannes omnia infrascripta ratificabit ac consensum prestabit ad requisitionem infrascriptorum emptorun vel eorum heredum et successorum: qui Bonifatius et Gentilis iuraverunt contra infrascripta perpetuo non venire tam ratione alicujus ipsorum minoris etatis XX seu XXV annis seu quacumque alia ratione; Bonifatius et Gentilis vendiderunt domine Francisce de Comite, abbatisse monasterii Sancte Eufemie de Urbe, recipienti pro 3e et nomine monasterii et pro eius successoribus in dicto monasterio et monialium, capituli et conventus eiusdem, perpetuo, pro medietate, et Petro Paulo condam Andreotii Pontianj, pescivendulo de Urbe de regione Sancti Angelj, recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, perpetuo, pro alia medietate, infrascriptam possessionem piscarie, iura et pertinentias, ad proprietatem exsemptam ab omni censu' vesu (!) et servitute, idest piscariam et usum piscarie seu lacum piscandi et aquam ipsius piscarie, posite in lacu Fulgianj. que piscaria vulgariter dicitur Io Paparescho 2 et le Cande et cum inuoytibus et exitibus, usibus et utilitatibus, pertinentijs et adiacentiis, iuribus et iurisdictionibus sujs antiguis et modernis; que piscaria seu lacus et usus piscarie posita est seu sunt in tenimentb Nimphe, in partibus Maretime inter hos fines: 3 ab uno latere est silva Nimphe, ab alio latere est alia piscaria que dicitur lo Grecesco monasterii Sancte Marie Gripte Ferrate, ab alio est navis Fulgiani, ab alio latere est alia piscaria que dicitur Ie mandarum,

REGESTA CHARTARUM

283

a comitis Fundorum, ab alio est tenimentum seu plagia castri Astire (!); item vendiderunt emptoribus omnia iura, nomina et actiones, que et quas venditores habent in dictis piscaria, lacu, iuribus et pertinentijs sujs contra omnes personas, huniversitates et loca; pro pretio septingentorum florenorum uuri, d" quibus nunc venditores receperunt ab emptoribus quatringentos XLIJ florenos aurj, residuum vero confessi fuerunt in florenis de auro habuisse et penes'se habere pro arris et Parte pacamenti predicti; et si plus dicto pretio piscaria et lacu valerent, illud venditores emptoribus donaverunt ob honestuna amorem quem ipsi in emptores habent et propter servitia que ab eisdem confessi fuerunt recepisse et

Fosselle

voluerunt venditores quod tot sint donationes quos sunt v" floreni auri; et ornnia supradicta promiserunt venditores perpetuo rara habere; venditores obligaverunt et pignore posuerunt omnia bona eorum penes nobilibus Stephano et Iohanne fratribus, uiu"ru"t posse conveniri in omni emptores "uri", "orr."ntientibus "i Raynerij de Stefanescis de regione lohannis Pisani de regione Montium Lello Transtiberim, filijs condam regione Sancti Angelj, procuratore de pescivendulo alias Garuofolo Pul"tio dicto nominibus proprii, "i speciale manda'r'm, ut patet manu lohanne Iohannis C"yt"ni de Palatinis de Nimpha, habente ab ipso mej Pauli; ipsi omnes dicte venditioni consentierunt ips.aque predicta ratificaverunt emptoribus et promiserunt ipsos emptores vel heredes et successores non molestare, reservato tamen cuilibet ipsorum iure quod habet n*ditores et bona eorum; hunc consensum renurnptiationis et refutationis et omnia fecerunt dicti "orrtr" Stephanus, Iohannes et Lellus et Paulus procurator eisdem emptoribus ob honestum amorem quem habent in eos et propter servitia que ab eisdem confessi fuerunt recepisse, et promiserunt predicta omnia non omnia revocare nec contra predicta perpetuo venire; pro quibus omnibus obligaverunt et pignore posuerunt posse bona eorum et dicti Iohunnii cuius Palutius procurator est, penes em$res et voluerunt in solidum et lohannes et conveniri ubique; que omnia promiserunt venditores, pro quibus promiterunt Stephanus et pena bonorum obligatione sub observare, perpetuo emptoribus Lellus et procurato, Iohunni, Gaytanj de Sisti notarii lohannis Rentii testibus Nucio unius libre auri. Actum Rorne, in dicto monasterio: de Velletro, Lini filio condam ,=giorr" Sancti Angeli, Iohanne Stephani Rubei de Velletro, Anthonio Paulus de M"u."ho Stephani Éoopi de castro Vallis Montonis, nunc de Urbe, de regione Montiumet sclipssi. ST' Sorromanis ,u"r" pr"fà"ture auctoritate notarius interfui una cum dicto Anthonio L Abbr.

3 Nel festo

ftatuu 2 NeI testo Lopapaiercho

Logreccco a NeI lesto Lefosselle

2647.

[13681 . xI.28.

daí due Giooanna I al camerafio del regno: perchè raccolga i rísultati dell'inchiesta Jatta gli uomíni di Bojano e commissari, gíà incaricati di esamínare Ia causa della fida oertente fra e Ia definísca Cantalupo iel Sonnio, oassalli di Tommaso Capuano, e quelli di San Massirno, Tommaso' stesso e dello regno, del maresciallo dínanzi a quattro delegatí ili Franceschello Galiota,

Napolr

Arc.Cae!.,ínPtg.n.2647.Copiaantenttca,înserítaínC-t368.X1.29. magno regni Sicilie camerario, collaterali, consiliario et frdeli { I nostro. Commissa ad alias nostras licteruu ""rtu inquisicione questionis, cause seu altercacionis ,"ri"r* ab olim de pascuis sumendis seu 6da inter homines civitatis Boyani et cast'i Cantalupi, vassallos Iohanna, Ierusalem

et Sicilie regina,

ex una parte' et homines castri nobilis Thomasij Cuiuuni de Neapoli, militis, regni Sicilie marescalli, et Henrico Venate de Neapoli, Casis de Philippo ult"ru, iudi"]ibus Sancti Maximi, fidelium nostrorum, "* nostris, de his que per eorum frdelibus ad id per nostram curiam ordinatis,

et inquisitoribus inquisicionem invenerint certa de .uuru commissarijs

ipsis pascuis sumendis seu fida, desiderantes personaliter ac plenam facultatem et liberam informari, frdelitati tue, tenore presencium, comittimus et mandamus ad penam unciarum I quinquaginta licenúam impertimur quod, vocatis coram te dictis commissarijs, eis primo de veritate dicenda corporali ad-sanctaDei evangelia iuramento' ab eis iniungas, prestito p",

ipio.u* altero,

"o, Franciscellum sub religione per eos prestiti iurameati, coram duobus electis per nobilem

"t nostrum, et duobus alijs Galiotam de Neapoli, *ii"ia.*, ,"goi Si;li" marescalium, consiliarium et fidelem super causa huiusmodi per electis per predictu6 Jhqroasl'm .ilit". facias tibi dici totum et quicquid { 1 1 iuxta arbitrium dandurn 2 sibi per prefatos seu conmissionem inquisitionem eorum invenerint exinde

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI Franciscellum et Thomasium milites vel partes easdem summarie determinare debeas et procures. Et ecce, earumdem tenore presencium, eisdem commissarijs damus expressius in mandatis quod de predictii tibi exinde referre debeant veritatem, mandato seu ordinacione quacumque contraria non obstante. Datum Neapcli, sub anulo nostro secreto, die vicesimo octavo novembris, septime indictionis.

! Su rasura, ly'rscrítto dalla

mano

ilel lesto, 2 Conelto soprc un oigínarto dalum dalla mano del

lesto.

2647:

c - 1368. XI . 29.

anche per la nuora Cobella " de Piczutis >> e peî ì condominí e gli - Francèschello Galiota, uominì dt San Massímo, e Tommaso Capuano, anche per gli uominí dí Bojano e Cantalupo nel Sannio, rímettono Ia causa della fida, oeilente fra loro, all'arbitrio di Raimondo del Balzo gran

Napolt

camerafio del rcgno. Atc. Caet,, Prg. n, 2647- .Oigínale, con

sottoscrízíonî

autografe. NeI oa:c nota del fempo:

instrumentum com-

dominum comitem canerarium per dominum Franciscellum Galiota et dominum Thomasium Capuanum de Neapoli de questione Sancti Muitri: altra nota del sec. XVI:;nstrumentum pasculationis inter universitates Sancti Maximi et Cantalupi et Boyani:

promiesi

segnalura

del

sec.

XIX: XIX, n. 51.

X Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo octavo, regnante Iohanna regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij . ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo sexto, die penultimo mensis novembris, septirne indictionis, Neapoli. Nos Petrus de Massa de Graniano, per regnum Sicilie ad contractus ad vitam iudex, Martucius de Tellis de civitate Neapolis, per regnum Sicilie regia I autoritate notarius, et subscripti testes notum facimus quod, nobis accersitis ad presenciam Raymundi de Baucjo, Soleti comitis et magni regni Sicilie camerarij, existentis in hoipicio seu domibus suis, sitis prope castrum novum reginale civitatis Neapolis, presentibus ibidem nobilibus domino Franciscello Galiota de civitate Neapolis, milite, regni Sicilie marescallo, agente tam nomine proprio quam pro dominis et condominis castri Sancti Maximi, siti in iusticiariatu Terelaboris et comitatus Molisij, videlicet pro Cubella de Piczutis, nuru ipsjus Franciscelli, filia quondam nobilis Loysii de Piczutis pupilla et existente infra pupillarem etatem, suscepta ex nobili domina Rita Candola, uxore dicti Franciscelli, matre et balia eiusdem pupille, et pro alijs dominis et condominis dicti castri Sancri Maximi ac pro parte universitatis et hominum predicti cash'i, pro quibus promisit de rato et rati habicione, ex una parte: et domino Thomasio Capuano de civitate Neapolis, milite, eiusdem regni Sicilie marescallo, civitatis Boyani et baronie Prate ac castri Cantalupi domino, filio et herede quondam Mathei Capuani, de dicta civitate Neapclis, militis, magne reginalis curie magistri racionalis, agente tam nomine proprio quam pro universitatibus et hominibus universitatum civitatis Boyani et castri Cantalupi, sitorum in dicto comitatu Molisij, pro quibus promisit de rato et rati habicione, ex parte altera; ipsi Franciscellus et Thomasius asseruerunt olim inter ipsum quondam Matheum, patrem dicti Thomasij, tanquam utiliter dominum civitatis Boyani et castri Cantalupi, ex parte una, ac prefatos dominos et condominos castri Sancti Maximi, seu eundem dominum Franciscellum agentem pro eis, ac universitates et homines civitatis et cashorum ipsorum, ex altera, exortas fuisse litem et materiam questionis de causis et iuribus infrascriptis. Dicebat namque Fraqciscellus quod universitas et homines castri Sancti Maximi debebant pascua ,u*"r" cum ef,rum animalibus in territoriis prediciorum civitatis Boyani et castri Cantalupi, absque solucione alicuius fide pro pascuis ipsis, eo quod sic usi fuerunt a longissimis temporibus adeo quod iam prescripserant et ex prescripcione quesierant huiusmodi ius seu iuia pascuorum in territorijs memoratis. Ex adverso dictus Thomasius predicta negabat, quin immo, si fortasse probaretur aut quoquomodo probatum fore diceretur de predicto usu longissirno aut prescripcione longissimi seu longi temporis, quo vel qua diceretur esse quesitum ius pascuorum predictorum in territorjis predictis seu aliquo ipsorum, dicebat et contendebat ipse Thomasius quod dictus usus supradictague prescripcio, si prescripcio dici poterat, fuerat pluries et multipliciter interruptus et interrupta, et quod dicti hornines de Sancto Maximo soliti fuerant semper pro predictis pascuis sumendis cum eorum animalibus in territorijs predictis solvere fidas dominis dictorum civitatis et castri qui pro temporibus fuerant seu officialibus ipsorum aut alijs pro parte eorumdem et dicto quondam domino Matheo pro tempore quo dominus fuit

REGESTA CHARTARUM

285

civitatis Boyani et castri Cantalupi seu officialibus eius aut personis alijs pro parte ipsius; et nonnulla etiam alia dicebat, allegabat et contendebat dictus Thomasius. Dicebant preterea pariter dicti Franciscellus et Thomasius quod olim de predictis facto compromisso per Franciscellum et quondam Matheum in magnum regni Sicilie camerarium tamquam in arbitrum, prout continetur in instrumento inde fieri rogato, pendente dicto compromisso, in manibus dicti magni camerarij, de reginali mandato ac voluntate et consensu parcium predictarum, ipsorum videlicet Franciscelli et quondam Mathei, inqui-

sicio de predictis commissa fuit iudici Herico Venate iuris perito et iudici Philippo de Cesis de Neapoli, et guidam per ipsos inquisitores et commissarios factus fuit processus super ipsa inquisicione habitus, sed contigit, ut partes ipse dixerunt, quod ante quam fuisset totus processus conpletus dicte inquisicionis et ante quam facta foret relacio per dictos inquisitores de processu predicto et fuisset pronunciatum in causa per magnum camerarium, dictus guondam Matheus fuit vita funtus, superstite ipso Thomasio, eius 6lio et herede, succedente sibi in omnibus bonis suis et ingrediente gradum paternum super causa litis et guestionis predicte; successive vero his pendentibus dictus magnus camerarius super iamdicta causa et lite recepit reginalem cedulam seu litteras reginales, formam que sequitur continentes (cf. C-fi36Sl .XI.2S). Quibus sic assertis, quia Franciscellus et Thomasius dubitabant per mortem dicti Mathei predictum compromissum, factum olim in predictum magnum camerarium, non existere in efficacia et iure suo, igitur ipsi Franciscellus et Thomasius, filius et heres quondam Mathei, convenerunt super reformacione compromissi predicti. Et, remanentibus firmis omnibus actitatis et prosecutis hinc inde super causa predicta, ipsi Franciscellus et Thomasius ad invicem, constituti in nostrum presencia, de omnibus controversijs vertentibus inter eos, siquidem tam dependentibus et connexis ex premissis quam alijs offensis, culpis, delictis et dampnis factis et secutis exinde et quovis modo ac certis terris laborandis, compromiserunt in predictum rnagnum camerarium tanquam in arbitrum, sguardatorem et _amicabilem compositorem, dantes partes eidem magno camerario ornnem potestatem et plenum arbitrium predictas lites et causas de predictis sumendis pascuis et frdis, compromissas in eum, cum omnibus exinde dependentibus, summarie et de plano, absque contestacione litis et oblacione peticionis vel libelli et absque scripturarum solemnitatibus, nullo ex se faciendo processu, sed relacione et informacione assumpta summarie ex dicto processu inquisicionis, facto per inquisitores et commissarios supradictos, et alias prout continetur et mandatur ex serie predicte cedule reginalis ac, alias, predictas causas, lites et controversias de prefatis offensionibus, dampnis, delictis inde secutis, compromissis in eum, cum omnibus exinde dependentibus et connexis summarie et de plano, absque contestacione litis, similiter termirrrandi et partes ipsas ad concordiam reducendi; et promiserunt sibi ad invicem dicte partes obedire omni composicioni ferende et faciende per dictum arbitratorem et ab amicabili composicione non appellare: guin immo partes ratificant compositionem, credentes ipsum comitem fore terminaturum predicta pura et bona fide, absque lesione parcium, tanquam delegatum a dicta reginali maiestate, nullasque literas, rescriptum vel privilegium impetrare nec peticionis olferre vel dare reginali maiestati aut alteri domino ad infringendum predictum compromissum. Promisit Franciscellus se curare quod domini et condomini castri Sancti Maximi ac universitas et hornines castri predicti omnia predicta observent et quod debeant conha non venire, sed quod debeant predicta ratiĂ&#x2030;care personaliter seu per eorum procuratores in presencia dicti Thomasij seu procuratoris sui; et e converso Thomasius promisit se curare quod universitates civitatis Bbyani et castri Cantalupi et homines universitatum ipsorum civitatis et castri dictum compromissum ac supradicta alia observent et quod debeant aliter non contra ienire, sed quod debeant predicta per eorum procuratores et syndicos ratificare in presencia predicti Franciscelli seu syndicorum universitatis castri Sancti Maximi seu aliorum vel alterius ex condominis et dominis castri predicti. Pro predictis observandis ipsi Franciscellus et Thomasius obligaverunt se et eorum heredes, successores ac bona omnia, sub pena unciarum auri ducentarum, medietate reginali curie applicanda aut curie ubi fuerit facta reclamacio, et reliqua medietate parti lese et observanti; cum refeccione et restitucione omnium dampnorum et expensarum. Et voluerunt partes quod de predictis fieri possint per nos plura inshumenta ad consilium sapientis eligendi per dictum arbitrum, reservatis in premissis reginalis maiestatis beneplacito et assensu; ad rogatum prefati comitis arbitri et dicti Thomasij factum est presens instrumentum, subscripcione mei iudicis et nostrum testium subscripciouibus roboratum, quod scripsi ego Martucius notarius. ST. Crispanus de Neapoli doctor

de Montefusculo miles

Peh'us de Massa de Graniano ad contractus iudex. S. ffi Landulfus miles testis. S Iacobus de Acerris Neapolis miles testis. S Nicolaus

S et

et iuris civilis

professor

testis. * Florius de Florio de Luceria

testis.

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

286

Notarius Angelus

dyaconus thelesinus

de Tancredo de

testis. ffi

Campania 1 testis.

Guandus de Ripperia testis.

>!. Abbas lacobus de Fossaceca archiS Notarius Fetrus de Campulo de

Neapoli testis. L Abbr. C4mpn

735.

c-1368.xII.7. Caoe

Caetani, come madre e tutrice del pupillo Gíoaanní, e Bertoldo, Giacobello e figli di Nícola Aníbaldi, anche per I'altro fratello Gentile, costituiscono lorc pro. curatori Paolo di Lello dt Tommaso e Bonifazío Anibaldi a ratifi.care i contratti da quato sti' pulatí con Giooanni Caetani, [conte palatínoJ, per Ia oendíta della metà ilt Ninfa e per Ia rínunzia di Giooanní a 6200 fiorìni d'oro dí sicurtà faUaglí da Nícola presso Stefano Colonna'

Margheríta -Aldobrandino,

Arc.

Caet.,

Prg.

n.735.

Qfigínalc. NeI oerso due nole del sec. XV: a) Madonna

Margarita Gaytana tutrice di

lanni suo figlio et Bertoldo et Iacovelto et altri suoi figli et figli de messer Nicola delli Aniballi da Cavi fanno procuratore a raffermare et fortifficare li patti et li instrumenti fatti infra loro et lanni Gaytano sopra la vendita della metà di Nimpha,. etc. 1368; ó,) Iohannis Gaytani et dominorum de Cavis; del sec. XVII: a) Auditori camere Bar[angono] pro excellentissimo domino duce Caetano contra conunitatem Sermonete, die 6 decembris 1652, Pasquettus; ó) Auditori camere A{reostol pro eodem contra eamdem, die I octobris 1654, Gallus; segnataru d"i ,".. X/X.' Cassa lX, n. 73.

Anno millesimo cccol-xvtt;, indictione VIJa, pontificatu Urbani pape quinti, mensis december Margarita Gaytana, rnater et tutrix Iohannis pupilli, ut de tutoria apparere dicitur instrumentum manu Pauli Lelli Thome de Urbe notarii vel alterius notarii, nec non Bertuldus, Iacobellus et Aldebrandinus germani fratres, 6lii condam Nicolai Riccardi de Anibaldis, de castro Cavarurn, iuraverunt conha inflascripta non venire ratione minoris etatis XXV seu XX annorum seu alia ratione, ud "nurrg.liu eorum procuratores notarium Paulum predictum Lelli Thome' actorem dicti lohannis pupilli, constituerunt prout de actoria apparere dicitur instrumentum scriptum rnanu ipsius notarii, absentem, et venerabilem ào*inr* Bonifatium de Anibaldis, filium ipsius Margarite, germanum fi'atrem dictorum constituentium, presentem, ad ratifrcandum contractus et instrurnenta confecta inter Bonifatium predictum pro se et nomine bertuldi, Gentilis, Iacobelli, Aldebrandini et Iohannis, ex una parte, et Iohannem Gaytanum de Palatinis de l)limpha, ex parte altera, occasione venditionis facte per lohannem Gaytanum de medietate castri Nimphe- et eius territorij, cum certis in instrumento venditionis exceptuatis, pro preiio sex milium et ducentorurn forenorum auri, ut apparere dicitur instrumentum scriptum manu ser Angeli de Senis et alterius nec non occasione promissionis facte per dictum Bonilatium Laurentii lacobi de Normis, ,"u "orude vendendo dictam medietatern castri Nimphe et eius territorij dicto lohanni Gaytano ad petitionem ipsius lohannis pro pretio sex milium et ducentorurn florenorum auri, ut patet instrumentum scriptum manu et Laurentii lacobi notariorum seu alterius eorumdern; item occasione refutationis facte per ser Angeli -Bonifatium dicto lohanni Gaytano de sex milibus et ducentis florenis, pro quibus condam Nicolaus dictum domini Riccardi pater Bonifatii et ipsoruro constituentium se debitorem constituit et fideiuxor extitit ad instantiam lohunnis Gaytani penes quondam Stephanum de Colupna militem, quorum florenorum predicti fratres meruerunt habere sententiam contra dictum Iohannem Gaytanum, ut apparere dicitur instrumentum scriptum manu predictorum ser Angeli et Laurentii lacobi seu eorum alterius; ad consentiendum quod, quamvis de diciis conúactibus et instrumentis positum sit quod debeant esse rogati dicti ser Angelus de Senis et Laurentius lacobi de Normis et quod unus sine altero ipsos contractus non possint reducere in publica monumenta et instrumenta, notarii, tamen quod dictus Laurentius lacobi notarius possit et debeat ài",u inrou*enta publicare solus et absque predicto ser Angelo, altero notario simul cum eo rogato de contractibus supradictis, non obstante dicta rogatione facta per dictos dominos notarios de istis predictis; necnon de predictis omnibus observandis ad obligandum ipsos constituentes, bona et ad promittendum quod dictus Gentilis et lohannes, videlicet cum Iohannes venerit ad etatem perfectam, ad requisitionem ipsius lohannis Gaytani approbabunt omnia suprascripta et infrascripta; dantes dicti constituentes eorum per dictos procuratores perpetuo frocuratoribus plenam potestatem, promictentes quicquid factum fuerit àbr"ru*., sub ypoùeca omnium bonorum suorum et pena X florenorum auri. Actum in rocca Cavarum: nobilibus Bectoro Musico de castro Paliani, Iohanne Mascio de Cavis et Angelo Cellecto de dicta rocca Cavarum testibus. Ceccus Collosi de Cavis imperiali auctoritate notarius et iudex oldinaiius. ST' die VIJ.

REGESTA CHARTARUM

xII.20.

[13681.

Roma

287

LXVII.27.

Il cardinale Arduino [de k RocheJ aglì uffziali di Rorna e di Campagna e Maríttíma: perchè osserúíno la licenza e sícurtà data a Gíooanní Caetani, palatínoJ, dí accedere libera-

mente aIIa curia romana per

[conte

causa

Sgurgola.

Arc. CoL, Prg. LXVil, n. 27 (Arc. Caet., fotogr. B, V, n.

122).

Otígínale.

Andruinus tituli Sancti Marcelli presbiter cardinalis .. rnagnifico et .. venerabili viris .., senatori alme Urbis et rectori provinciarum Campanie et Maritime ac iudicibus, marescallis, capitaneis et officialibus alijs tam in dicta Urbe quam eius districtu et in eisdem provincijs constitutis. Pro prosecutione questionis seu cause super castro Sculcule per .. rectorem Carnpanie et Maritime, nomine camere apostolice mote nobili Iohanni Gaitani, per Urbanurn papam V nobis commisse, concedimus de speciali mandato et commissione dicti pape, vive vocis oraculo nobis factis, ipsi lohanni liberam'licentiam et securitatem plenariam veniendi ad Urbem et ad romanam curiam et in illis morandi et recedendi ab ipsis totiens quotiens sibi placuerit hinc ad unum annum a die date presentium inchoandum, sententiis, condempnationibus, processibus seu bannis realibus et personalibus contra eum latis, factis et datis non obstantibus. Vobis precipimus quatenus dicto lohanni, huiusmodi anno durante, nullam in persona vel rebus suis inferatis seu faciatis infeni molestiam vel offensam; ideoque presentes litteras nostri sigilli appensione. munitas sibi duximus concedendas. Datum Rome, die vicesima mensis december, pontificatus dicti domini noshi pape anno septimo.

c - 1369. I. 30. Maddaloni

1304.

Perretto, per 27 larení d'oro, oende a Gíooanní dí maestro Gíacomo un terreno -S. Nicola Nícola Ia Strada, in località " Larbusto ,, responsir)o annualmente dí sette grani d'oro

presso

Lisolo Aoersano.

Arc. Cael., Prg. n. 1304, ArÍgtnale, con XIX: CXVIII, n. 21.

soltoscrízíoní

autografe. Nel

uerso nola

del

sec.

XV:

ad Santo Nicolai de

Larbusto; segnaluta del sec.

Anno a nativitate millesimo kecentesimo sexagesimo nono, regnante lohanna regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo septimo, die penultimo mensis ianuarii, septime indictionis, Magdalonj. Nos Iohannes de Ovidio de terra Magdalonj, per provinciam Tenelaboris et comitatus Molisij regia et reginali auctoritate ad contractus ad vitam iudex, Honufrius de Astancollo de Salerno, habitator Magdalonj, per dictarn provinciam [regia et reginali auctoritate] I notarius, et infrascripti testes licteratj et inlicteratj de eadem terra: videlicet magister Franciscus Guena p... i, [dompnus lacobus Ca]putus r, dompnus Franciscus de Martino canonicus cayacensis, iudex Guido dominj Symonis, iudex Riczardus Sanctorius de dicta te[rra]... l,Nicolaus Iohannis Landi de Sancto Nicolao de Strata: notum facimus quod, cor[am nobisl 1 constitutis Nicolao Perrecto de Sancto Nicolao de Strata, habitatore Sancti Nicolai de Strata, ex una parte, et lohanne magishi= Iacobi de R... 1, ex parte altera: prefatus Nicolaus per hanc cartam et fustem in perpetuum vendidit.. Iohannj, pro se suisque heredibus et successoribus ementj, pecciolam { [terre] .. quam asseruit se possidere in pertinentiis dicti casalis Sancti Nicolaj, in loco ubi dicitur Larbusto: [iuxta terram] r Stephanj de Parma a duabus partibus, iuxta terram Gentilis Intize, iuxta terram magistri Iohannis Longi, iuxta terram Marucie doninj lohannis, iuxta terram ributariam Hospitali Sancti

Iohannis lerosolimitani; reservato quod lohannes suique heredes solvant omni anno in festo Resurectionis Iehsu Christi nobili Lisulo Aversano 2 de Neapolj et heredibus suis auri grana septem; pro pretio tarenorum auri vigintj septem, quos venditor recepit a dicto lohanne emptore in carolenis argenti, cum omnibus iuribus et pertinentiis suis, ad penam unciarum auri quatuor, pro medietate reginalj curie applicandam, et pro alia Iohannj ernptori suisque heredibus et successoribus; venditor ypothecavit dicto

DOCUMEhITI DELL' ARCHIVIO CAETANI

288

emptori et obligavit omnia bona ipsius usque ad et preter legem; et si dicta pecciola terre reperirj contigerit reddere magis dictj annui redditus granorum septem, illud plus promisit dictus Iohannes dare dicto Lisulo èt heredibus suis. ST. Honufrius. ffi Iohannes iudex. S. S Dompnus lacobus Caputus testis. S Magister Franciscus Guerra [testis]. I B ludex Riczardus Sanctorius [testis]. I

t La

pergamena

è dannegglata da quattto tacetazloní e

ilall'uníilítà. 2 Ríscrílto datla

c -1369 .11.4. Roma

stessa mano

au rasuîa'

2006.

Urbano VI at signori e aI popolo III su Orgiale e Píedenolfo.

Setmoneta: conferma

príoilegío concesso loro da

Alessandro

norum

Arc. Caet,, Prg. n. 2006. Oigînale, danneggîato dalle píegature. NeI ootso note del sec. XVI: iura Sermone: . in Oriale et PedenulG; segnalure, del sec. XVII: n. 2t P, p., C. IV, fas. 5, n. 2; ilel sec. XIXr XXII, n. 46.

Urbanus episcopus, servus servorun Dei, nobilibus dominis et populo castri de Sarmineto, terradiocesis. Meritis vestre devotionis ... Nuper pro parte vestra nobis extitit supplicatum ut privilegium Alexandri pape IIJ predecessoris nostri vobis concessum, quod incipit a o Vetustate consurni ' et cuius tenorem presentibus fecimus annotari innovare dignaremur. Tenor talis eat (cf. C-U 160-l lSll Vill.l/J. Nos veshis supplicationibus inclinati predictum privilegium innovamus et presentis scrip'i patrocinio communimus. Per hoc autem nullum ius vobis de novo acquiri volumus sed antiqum, si quod habetis, tantummodo conservari. Datum Rome, apud Sanctum Petrum, I.| nonas februarii, pontificatus nostri anno septimo. BP. 1 (Nel margine ìnfefiore, a sinislrc): XV. G. Folcrandi; (sulla plica, a deslra): Bartholomeus; (nel margine superiore, a destra): N.; (nel oerso): Iohannes Lemosinj, Registrata. cinensis

I Appua aIIa plíca con cordoncíno sefico

gíallo.

xvIII-

c-1369.11.7.

64.

,, Gerardo di Giooannuccío . de Girardo ,,, aîrche per 100 once di carlini d'argento, úendono a CaterÌna del Balzo, moglie di Onorato Caetaní, conte di Fondí, la tena detta " Solaczani >, posla ne! terriíorio di Traetto, con altre possessioní da loro gíà permutate con Giacomo Caetani, figlto di Nicola, conte dÍ Fondi, per i dírítti che aúeúano sul castello e lenìmento di Spigno.

Traetto

de Campomellis ", " - iI TucÌo nepote Mrcío . de Campomellis ", u

detto

Barone

per

Oiglnale. NeI oerso nota ilel sec. XV: Arc. Col., Prg. XVm, n.64 (Arc. Caet., fotogr. B.VIil, n.225). 'strunento de lo accapto che fece madamma Catarina delto Balzo contes'r de Fundi dello feudo Solaaiano che sta in dello territorio de Tragecto.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo nono, die septimo mensis februarij, septime iadictionis, apud castrum Trayecti, regnaate Iohanna regina Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provintie et Forcalguerij ac Pedemontis comitissa, regnorurr eius anno vicesimo septimo. Nos Crescentius iudicis Nicolaj annalis iudex crshi Trayecti, Andreas de Citis eiusdem castri et per provinciam Terelaboris et comitatus Molisii regia et reginalj auctoritate notarius et subscripti testes de eodem castro litterati, videlicet primicerius lacobus de Gualterone, Iudex lohannes...1, Leo Bizocus, Nicolaus Zagalis et Symon lacobi de Magistro noturn racimus quod, in nostra presencia constitutis nobilibus Tucio de Campomellis dicto Barone, de civitate Fundorum, pro se et Gerardo Iohannucij de Girardo de dicta civitate, tam pro se quarn nomine Nucij de Campomellis nepoús eius, ut dixit, de civitate predicta, pro quo Nucio idem Gerardus promisit de rato, pro seipsis, ex parte una, et dornina Chatarina comitissr Fundorum, pro se ipsa, iure francorum vivente et more nobilium, ex parte altera: prefati Tucius et Gerardus consentientes prius in me predictum iudicem tamquam in iudicem eorum, cum scirent se mee iurisdictioni non esse subiectos, presente ibidem dicta comitissa, asseruerunt

RE.GESTA CHARTARUM

289

se possidere, vigore cuiusdam. permutationis alias facte per eos eum laesbo Gaytano, filio csndam domiqi Nicolaj Gaytani, Fundorum comitis, de eertis iuribus, rationibus et accionibus, que et quas tempore dicte permutationis habebant in castro Spinei et tenimento eius, infraseriptas terras seu possessiones, poaitaa in territorio castri tayecti, cum iuribus, iurisdictionibus, rationibus et pertinentiis suis omnibug et sibi adiacentibus, sub feudalj servitio seu adoha quod exinde prestarj et darj debetur prout actenul per antecessores tenentes dictam (!) teras prestare et dare eonsuevit et coneuetum fuit Honorato Gaytano, comiti Fundorum: francas, liberas et exemptas ab omni alio onere census, redditus, ypothece, setvieio, nexu, angaria et quolibet alio onere serviciorum ()) et prestatiqnis, nemini venditas, alienatas nec alteri obligacioni submissas seu distractas, prefatis Tucio, Gerardo et Nucio pertinentes sub dicto feudalj servicio seu adoha; Tucius pro se, Gerardus pro se et nor{dne Nucii de Campomellis per se suosque heredes et successores coram nobis dederunt et per cartarn tradiderunt prefate Chatarine comitisse Fundorum, recipienti pro se eiusque heredibus et successoribus, in perpetuum, pro precio unciarum centum de carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, quas uneias centum venditores confessi sunt recepisse dictique venditores nichil sibi vel alteri reservaverunt nisi solummodo feudale a comitissa- prefata "*ptric"; servicium seu adoham, quod dare et prestare tenentur comiti supradieto; Honoratus Gaytanus, Fundorum comes, vir comitisse predicte, predictis omnibus interfuit et dictis venditoribus in dicta venditione ut supra facta per eos et dicte comitisse in emendo ...1 beneplacitum et consensum prestitit, asserens nichilominus quod prefata comitissa de propria ipsius domine pecunia emit; preterea Gerardus venditor promisit eidem emphici se facturum quod predictus Nueius de Campomellis nepos suus omnia supra et infrascripta rata habebit, sub pena duplj dicte quantitatis pecunie. Terre seu possessiones vendite 2 sunt hee, videlicet terra seu possessio una posita in territorio Trayecti et dicitur Solaczani cum quodam 1; item terra casoralj et ...1 arboribus in eo stantibus iuxta flumicellum, iuxta viam puplicam, iuxta ... 3 V...1 in dicto territorio in pertinentiis Ville de Campaneno ubi dicitur lu Ponte Ruptu iuxta flttmen, iuxta terram C ...1 et tribus partibus, iuxta viam ...1 Ad dicte comitisse emptricis, heredum et successorum 1 scriptum per manus mei notarii ac nostrum iudicis et testium cautelam factum est hoc [instrumentum],

roboratum. ST. ffi Cressencius iudicis Nicolaj iudex Trajectj. * Primicerius ó lu"obu, Guafterone.a $ Iudex lohannes testis. ffi Leo Bizocus. ffi Nicolaus Zagalís.

subscripcionibus

t L'umídítà h:a danneggíato r Abbr, Zagal.

molte patll del

lesto. 2 Abh. Solaczan.

lóór. Campanen.

Gíooafina I a Francesco maestro razionale delta soggiorno ín Nocera.

lóér.

Gualtersn.

'51.

c-1369.Iil.r. Napoli

curia: ratifica /e

spese

fatte durante r/ suo

Orìginale, ilanneggtata dal|'umídîtà eilallepíegatweneí 'dghí l, 5-13, dooe furono díslrutte n.5t. Nel oeno ilí mano della cancelleia a,) .' die primo marcij, VII* iqdiccionis, scceplatio de pneiir CJ et tareais XI!J; óJ cD(XXVllU; c) F.i note del sec XVII: a) I. Rusus, 1683; b) legitur liberatio regrs; del see. XWII: er alcq l. c. M' l0; se-

Arc.

alcune

Caet., Prg.

paîole.

gnatura ilel

zec.

XIX: XXI, n. 33.

1, militi magne nostre curie rnagistro Iohanna Ierusalem et Sicilie regina Francis[co de Ne]apoli racionalj, thesaurario, consiliario et familiari nostro. Solucionem infrascriptarum quantitatum pecunie carle' norum argenti, sexaginta per unciam computatorum, factam Per te dum fuimus in castro nostro Nucerie, in .nno p.o*i*o preteriie sexte indictionis, de mense iunij, ad mandatum noshum oretenus tibi factum, de fiscalj p""uoiu nostra sistente, per manus tuas, videlicet Petrucio de Capro, vicecastellano caski nostri Nucerie, conve.tendas et expendendas per ipsum in fabrica et reparatione eiusdeno castd uncias sexdecim, magistro Iohanni de Roma, secretario et familiari nostro, misso per nos pro liberacione domini regis viri nostri apud terram tsurdellj pro expensis suis unciarum sexagintaduarum; item fratribus Saneti Francisci de Ysernia pro celebracione capitulj de novo flendi inibi de gracia uncias duas; item sonatoribus siculis v[enien]tibus ad nos de gracia unciarum trium et tarenorum decem; item uni scutifero domini regis viri nàstri portanti certa nova de ipso de gracia uncias quinque; item certis hostiarijs [mi]ssis ad nos per regem Trinacule affrnem nostrum de gracia unciam unam; item nuncio ducis Baverie venienti ad nos de

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

290

gracia unciarum duarum et tarenorum decem et octo, item ... ello 2 speciario et familiari nostro, pro certis lactuarijs factis per ipsum ad opus nostrum et assignatis in camera nostra, unciarum trium; item Benedicto maczerio d[ornini nostri p]ape r venienti ad nos cum licteris suis de gacia uncie unius; item quos assignasti in manibus nostris per manus lohannucij de Caserta datos per nos gratiose dop[mno Tho]me tarenos quindecim; item quos gratiose dedimus magistro iurato Agerulj de gracia tarenos quindecim; item Guercio cursori, misso per nos cum licteris nostris ad ... am 2 de Sancto Severino tarenos quinqup; item Nicolao de Gocto de Barulo cursori, misso per nos Rornam cum licteris nostris, preter et ultra forenos tres quos [de]dit sibi thesaurarius noster, de gracia tarenos quinque; item certis patronis certarum barcarum deferentibus Margaritam de Duratio, neptern nostram, de gracia, per ma[nus] Cicci de Valleregia, tarenorum quindecim; item quos elemosinaliter dedimus fratribus Sancti Dominici de Neapoli per manus Iohannucij de Caserta tarenorum quindecim; item fratribus Sancti Francisci de Castrornare, pel' manus eiusdem Iohannucij, de gracia tarenorum quindecim; item quos assignasti in manibus nostris, per manus dicti lohannucij, tarenorum decem; item fratri Riccardo de Sancta Maria de Carmelo accedenti ad studium in Parisio elemosinaliter uncie unius et tarenorum decem; item uni nuncio Galeocti de Malatestis militis, venienti ad nos cum licteris suis, de gracia tarenorum quinque:item dopne Margarite de Suessa venienti ad nos de gracia uncie unius; item duobus fratribus Sancti Agustini venientibus ad nos de gracia tarenorum quingue. Qu" tota predicta pecunia est in summa unciarum centum unius et tarenorum tresdecim, tibi tenore presencium acceptamus et mandarnus in tuo computo acceptari, nullis cautelis, aliis quam presentibus a te per nostram curiam propterea requirendis, quia plenarie exinde nobis constat. Datum Neapolj, sub secreto anulo nosho, anno Domini millesimo cccLXVIItJo, die primo mensis marcij, VIJ" indiccionis predicte. Sig,3 Registrata in camera reginalj. L

Restítuíamo col confronlo

del documenlo, 2 Danno della petgamena. 3 Restano tracce dí ccra

III.

C;1369.V.19. Montefiascone Urbano VI a Gìooanní Caetanì: concedefacoltà t debUi ommontanti a 20000 fiorìni d'oro

Arc. urbanus

CoI., Ptg.

1il, n. 20 (Arc.

concessit domino

satisfacere creditoribus,

rossa,

Caet.,

fologt.

Caet., ín Prg.

n.2581, 2603,

oenderebeni

e Ní"f"pet

pagare

Neloerso, nota del sec. XV: Papa alienare medi[e]tatem castri Nimphe ut possit Copía aulentîca, ínseríta ín C-li69.VI .25, A.

B. VIil, n. 226);

lohanni Gayetano [quodl possit et valeat vendere

1369. Atc.

20.

Ofigínale.

UnsaNus episcopus, servus servoru- Dei, nobili Iohanni Gaytano, domino castri Nymphe, ostiensis diocesis. Sincere devotionis afiectus, quem ad nos et romanam geris ecclesiam, non indigne meretur ut petitionibus tuis favorabiliter annuamus. Sane petitio pro parte tua nobis nuper exhibita continebat

quod pro debitis per te tuis creditoribus persolvendis oportet te vendere vel alio titulo alienare seu pignorare de bonis et possessionibus tuis quantitatem tantam quod de hijs saltem summam viginti milium florenorum auri percipias et quod aliter nescis quomodo sadsfacere possis creditoribus supradictis, guodque multi dubitant de bonis et possessionibus tuis emere, vel alio titulo a te recipere, cum per nonnullos asseratut omnia bona tua fore camere apostolice confiscata vel alio modo romane ecclesie obligata quodque, ut a quibusdam pretendit'.u, nonnulla ex bonis tuis predictis et presertim castrum Nymphe, ostiensis diocesis, feudalia existunt et a romana ecclesia tenentur in feudum, et quod propterea bona huiusmodi alienare non potes; quare pro parte tua nobis fuit humiliter supplicatum ut tibi vendendi seu alio titulo aliengndi vel pignorandi cuicumgue, nobis tamen et romane ecclesie fidelibus et devotis, cashum predictum, ac de bonis et possessionibus tuis predictis ubicumque consistentibus ac ipsis fidelibus et devotis ea emendi vel alio titulo acquirendi seu recipiendi sub pignore licentiam concedere dignaremur. Nos tuis in hac parte supplicationibus inclinati, tibi predictum cashum ac de dictis bonis et possessionibus tuis vendendi et alienandi seu pignorandi ac huiusmodi Édelibus et devotis ea emendi vel alio titulo acquirendi seu recipiendi sub pignore, usque ad valorem viginti milium florenorum auri, incluso tamen infra valorem ipsum predicto castro, si ipsum per te vendi, alienari seu pignorari contingat, non.obstante confiscatione et obligatione predictis, etiann si bona et cashum supradicta sint feudalia, et a romana

RECESTA CHARTARUM

291

ecclesia teneantur in feudum, iure tamen nostro et romane ecclesie in eisdem bonis feudalibus semper salvo, Iicentiam elargimur. Datum apud Montemflasconem, XIIIJ Lalendas iunii, pontificatus nostri anno septimo. BP. (NeI margine inferiore, a sinistra).' S. Folcrandi; (sulla plica, a destra): Bernardus; (nbl oerso)

Registrata.

III.19.

c -1369.v.21.

Urbano VI a Ugo .u de Bonovillario ,, rettore di Campagna e Marittíma: perchè, per i delitti commessi, non proceda contro Giooanni Caetaní, [conte palatinoJ, e i suoi sino alla

Montefi.ascone

festa di S, Michetre, e conceda loro píena sÍcurtà ín dette proúincÍe, e terre aella Chiesa. Arc. mette

Caet,,

Prg. 1il, n.

lo papa a lo rettore di

t9 (Arc,

B. VI, n. 177). Ofigínale. Net oerso nota ìlel sec. XV: Codelitti ct iniurie fatte per lanni Gaitani et suoi figli non proceda infino a ccrto

Cael., fotogr,

Campagna che sopra

termine.

UngaNus episcopus, servus servorum Dei, Hugoni de Bonovillario, archidiacono Manhoaci in ecclesia auxitana, Campanie et Maritime pro nobis et ecclesia romana rectori. Volentes nobilem lohannem Caietani, dominum de Nimpha, domicellum, velletrensis diocesis, contemplatione Bonifatij VIIJ pape predecessoris nostri, patrui lohannis eiusdem, favoribus prosequi gratiosis, discretioni tue mandamus quatinus contra eumdem Iohannem aut frlios, familiares ac vassallos eiusdem super criminibus et excessibus antiquis, gue per ipsos aut aliquem ipsorum commissa dicuntur hactenus non procedas, nec de suis castris te inhomittas usque ad festum Sancti Michaelis proxime secuturum; super civilibus autem, quantum honeste poteris, procures eos cum petentibus amicabiliter concordare, et ubi id commode 6eri non posset, expedire facias inter partes iusticie complennenturn, super quibus eiusdem Iohannis idoneum procur.atorem admittas. Ceterum nos eisdem Iohanni ac suis frlio, familiaribus et vassallis eundi libere usque ad dictum festum per provincias tibi comrnissas et quascumque terras romane ecclesie, in eisque morandi et ab illis recedendi, plenam securitatem tribuimus per presentes, quas apud dictum Iohannem volumus remanere. Datum apud Montenfasconem, XIJ kalendas iunij, pontifrcatus noshi anno septimo.

BP. (Nel margine inferíore, a

sinistra):S. Folcrandi; (sulla

pliu; a

datra):'Wernerus; (neloerso):

Registrata.

1369

Fondt

.vI . 20.

1101.

Onoruto I Caetani, conte dí Fondi, costituisce -Giacamo II,la metà ili Ntnfa, per 10000 fioiní

íl

suo procuratore a compeÍate, con suo fratello d'oro, da Giooanni Caetani, [conte palatínoJ.

Oigínale. Nel oerso nola del sec. XV: Instrumentum XVIItni ilel sec. XVI (omessa); XVII: Auditori camere apostolice, pro excellentissimo domino duce Francisco Caetano contra comunitaten et homines Sermonete, die X octobris 1654, P. Gallus; segnafure, del sec. XVII: n. 8i ilel sec. X/X; XXVII, n. 48. Arc. Caet., Ptg. n. t l0l.

del

sec,

Anno a nativitate eiusdem millesimo hecentesimo sexagesimo nono, indictione septima, die vicesimo 'comes Fundorum, mensis iunij, [ponti6catus] 1 Urbanj pape V anno septimo. Honoratus Gaytanus, 1 Gaytano germano suo, ex parte una, habere tractatum cum Iohanne Gaytano asserens se cum fiaco]bo de Palatinis, domino [Nimphe, in] 1 provincia Maritime situati, ex parte altera, emendi ab ipso medier tatem ipsius castri Nimphe pro pretio decem milium florenorum de auro [inted eum et lacobum fratrem suum, ex parte une, et etrndem lohannem Gaytanum, ex parte altera: et quia ad ipsam emPtionem facie[ndam et] 1 recipiendam ipse comes non potest interesse, confisus de fide lacobi dominj Simonis dicti de Magistro de Trayecto, sui familiaris dilecti, constituit eundem lacobum, presentem, suum procuratorem se ad presentiam lohannis Gaytani et cun lacobo Gaytano seu eius procuratore ad .d "oo[r"rrdum invicem et pro indiviso emendum, et ab ipso lohanne possessionem recipiendum de medietate càshi Nirnphe cum"omnibus iuribus, usibus et dignitatibus suis ac cum dominio, vassallis, vassallorum iurisdictione,

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

292

penis, bannis, forfaturis, cum mero et misto imperio, molendinis, valcis, piscarijs, rivis, fluminibus, aquis, aquàruú decursibue, silvis, pratis, nemoribus, paseujs et omnibus alijs dependentibus et connexis; pro pretio decern miliuni florenorum de auro; tnedietatem dicti pretij eundem comitem tangentem infra ierminos ordinandos venditorj solvendum, vel de ipsa medietate eiusdem quantitatis pecunie cautelas faciendum seu fideiuxionem dandum venditorj de predictis cum dicto lohanne melius poterit concordare; possessionem castri Nimphe recipiendum, unum vel plura instrumenta ad sensum sapientis eiusdem comitis ad eius et suorum heredum cautelam ab ipso lohanne fierj et, si necesse fuerit, illud vel illa refici rogandum et ad recipiendune ab omnibus hominibus Nimphe, cum contractus dicte emptionis fuerit celebratus, comunibus vassallis, et pro nìedietate pro indiviso spectantibus ad eosdem Honoratum et lacobum fratres; vassallagium et fidelitatis iriramentum de dictisque vassallagio et iuramento unum vel plura instrumenta pro cautela eiusdem comitis fierj rogandum; ct ad omnia alia faciendum que ipsemet comes faceret si in premissis personaliter interesset, concedens procuratorj plenam potestatem, promictens et obligans se comes sub ypotheca et obligatione omnium bonorum ratum habiturum quicquid per suum procuratorem gestum fuerit. Actum in civitate Fundorum; magnifico et nobilibus Rogerio de Sancto Severino, iohunn" de Gactis 2 de Barulo cive et habitatore fundano, Nuntio Pactio de Tenacena, Crescentio iudicis Nicolaj de Trayecto et Gasso de Constantino de Suessa testibus. Iohannes notarij lacobi de

Aguamundula, clericus gayetane dlocesis, apostolica auctoritate

I lJna

kicétazíonc trel tnargíne destrc danircggla alcune patole

notarius. ST.

del teslo' 2 Abb- Cact-

258I, 2603.

c - 1369 .vI.25, A.

Gìooanni Caetaní, [conle palaiínoJ, per 10000 fiorÎni d'oro, Caetaní, cónte di Fondi, e a Gíacomo II Caetani la metà dí rínunziano ognî difitto Gíooanna Conti sua moglìe e Antonio figlio loro, nanchè

Abbadia [SermonetaJ, -

Valoiscíolo

procuralore di Onorato I

urnl" aI Ninfo, su cui Giooannì " Natij u dì Roma, suo credítorc-

Nelocrso notadeltec.XV: lnstlumentumXVllll; atra (omecsa); segna' Ortgndle (A). Aie. Caet,, fug n,25Bt. Nel uerso Iví, Prg, n, 2603, AIbo esemplare orìgínale (B). twe, dcl sec. XVII: n. 8: del sec, XIX: Vl, n. 17. 8: lel secXIX: secXVII: n. segnalurc, del (omesse); altra XXum; nota del scc. XIV (omessa): del sec. XZ.. instrumentum patola. qualche qualí danneggía una dclle prescnta pergamena lacetazíoní, due La Vi, n. 5.

Anno millesimo hecentesimo sexagesimo nono, pontificatus Urbanj pape quinti anno septimo, indictione septima, mensis iunij die vigexima quinta. In presentia mei notarij Pauli et notarij Iohannis I de Sermineto, una mecum rogatorum et testium inhasciptorum, condam 1pugitni Nicolai Neapoli Iohannes Giytanus de Palatinis, dominus casuj Nimphe, habens de infrascripta venditione facienda plenam licentiam ab eodem papa Urbano ac ipsius pape liberum assensum et consensum, Prout apparet per suas autenticas patenies licteras, vera et nota bulla plumbea in filo serico zallo et rubeo more curie bullatar, p", no, visas et lectas, et per nos notarios exemplatas cum decreto nobilis dominj 'o*un" Andree Novellj d" Sor", pertinentijs (!) rengnj Sicilie, in temporalibus locumtenentis et iudicis generalis provintiarum C"mpuoi" et Maritime, pro tribunali sedentis ante portas monasterij Marmossolj, siti in provintia M*itime, inter castrum Sermineti et Nimphe et Normarum, qui suam autoritatem interposuit et decretum, non abolitas, non abrasas, non cancellatas nec in aliqua parte ipsarum suspectas, set omni prorsus vitio et suspitione carentes ("f, C-t369,V.19.): vendidit et quod plus infrascripta res vendita valet in perpetuum donavit, volens guod si dicta donatio summam excederet quingentorum aureorum' firma et iata perpetuo maneat nec propter defectum insinuationis, quia insinuata non fuit, nullo modo possit nec valeat rehactari quia sic conventurh pacto extitit inter contrahentes infrascriptos, magisho i"cobo dominj Symonis, dicto de Magistro, de castro Traiecti, procuratori Honorati Gaytani, comitis Fundorum, prout patet de ipsius procufatione instrumento scripto manu Iohannis notarii Iaeobi de AquaÍnuùdula, p"rtio"nti*um eashj Trayecti, apostolica autoritate notarij, Per nos notarios et testes viso et lecto, per nos predictos notar.ios autenticato culh decreto ejusdem domini Andree locumtenentis et iudicis g"o"r"ùs, pro pu*" eiusdem comitis Honorati suorumgue heredum et successorutn ementi' et Iacobo Nicolai Gaytani comitis Fundorum, ibidem etiam presenti, pro se suisque heredibus Ó"yr"no, frlio "orrdu* et successoribus ementi, medietatem pro indiviso castrj Nimphe eiusque territorii et districtus, siti in pro-

REGESTA CHARTARUM vincia Maritime, infra territorium civitatis Terracene ab una parte, et ab alia iuxta tenitorium castrj Sermineti,

ab alia iuxta territorium castrj Normarum, iuxta tenitorium tere Core et Cisterne, et ab alia parte iuxta territorium castrj Asture; dicta res vendita libera ab omni conditione et onere servitutis, ctìm omnibus iuribus, vaxallis, iurisdicionibus, penis, bandis, forfacturis, pleno dominio, fidelitatis et homagii sacramento, rnero et misto imperio, feudis, feudatarijs, fuvijs, fluminibus, aquis, aquarum decursibus, rivis, palludibus, pantanis, tenimentis, territorijs, pratis, collibus, montibus, erbaticis, pascuis, silvis, nemoribus, piscarijs, balcherijs, molendinis, sedilibus, domibus, casalenis, fortellitio et curn omnibus alijs iuribus et pertinentiis suis, accessibus quoque et egressibus suis, vijs, itineribus et accessibus usque in vias publicas et cum omnibus que habent supra vei intra seu infra se, in integrum, omni iure omnibusque accionibus, sibi ex eis vel pro eis rebus modo aliquo pertinentibus; cum pactis et cautelis infrascriptis, videlicet quod numguam ullo tempore Iohannes Gaytanus nec heredes vel successores sui possint nec debeant aliam rnedietatern castri Nimphe restantem vendere, pingnorare aut alias obligare cuicumque alteri persone extranee, nisi primo requisi-

verint predictos comitem et lacobum Gaytanum aut heredes et

successores eorum, si voluerint ipsam medietatem restantem emere pro pretio eo quod inveniretur ab alio, quod ostendere teneantur, quam si emere voluerint pro dicto pretio, licitum sit ipsi Iohanni et eius heredibus et successoribus vendere cuj voluerint; et eodem modo prefati comes et lacobus, in casu quo voluerint rnedietatem dicti castri Nimphe per eos emptam

vendere, pingnorare aut aliter obligare cuicumgue alteri persone extranee, primo requirere debeant dictum Iohannem Gaytanum aut heredes ,et successores eius, si voluerint medietatem castrj Nimphe emere pro eo pretio quod invenerint ab alio, quod etiam ostendere teneantur, quam si emere idem Iohannes aut heredes vel successores eius voluerint, licitum sit dictis comiti et lacobo Gaytano aut eorum heredibus et successoribus vendere cuj voluerint. Item si guocumque tempore per dominos supradictos repararentur in dicto castro vel territorio molendina vel hospitia aut murj vel alia quecumque utilia, teneantur ipse Iohannes ar,rt eius heredes et successores contribuere et solvere medietatem omium expensarum per eosdem dominos fiendarum in predictis, et ubi dictus Iohannes contribuere et solvere nollet medietatem dictarum expensarum, licitum sit ipsis tenere dicta bona sic reparata tamquam propria bona et ex ipsis fructus integraliter percipere et habere donec ipse Iohannes aut suj heredes satisfacerent eisdem comiti et Iacobo aut eorum heredibus de predicta medietate expensarum, fructibus non conputatis in sortem, et nichillominus si contingeret muros terre aut fortellitij reparare vel munire, Iohannes et eius heredes teneantur solvere medietatem dictarum expensarum et ubi solvere nollent, licitum sit ipsis dominis recipere tantum de fructibus contingentibus I-ohunrr"*, heredes et successores ipsius quod sit eis integraliter satisfactum. Item si predicti comes et Iacobus guomodocunque recolligerent quodcunque tenimentum aut territorium per ipsum lohannem pingnoratum vel venditum aut aliter quomodocunque obligatum, teneatur Iohannes Gaytanus solvere medieiutÀ pe"unie propterea exolvende, ulioquin licitum sit dictis dominis prefata territoria et bona per eosdem recuperata aut redempta tenere et possidere et fructus ex eis percipere quousque de dicta quantitate pecunie eos tangente esset eisdern per Iohannem aut eius heredes integre satisfactum, fructibus non conputatis in sortem. Item quod non possint dividere nec ad divisionem provocare ullo unquam tempore ipsi vel suj heredes; pro pretio decem milium florenorum de auro, quod lohannes venditor confexus fuit se integre ab eisdem magisno lacobo, procutatore Honorati comitis Fundorum, et lacobo Gaytano habuisse; et Iohannes venditor prÀmisit magistro lacobo procuratori et Iacobo Gaytano quod de medietate castrj Nimphe vendita se vel alium non fecit, cuius pretestu comiti Fundorum et Iacobo Gaytano emptoribus eorumque heredibus et successoribus vel predicte venditioni preiudicium aliquod 'generetur vel generari possit in posterum; quod, si eum contra hoc fecisse apparuerit, conservabit ipsos comitem Fundorum àt Iacobum Gaytanum et eorum heredes et successores perpetuo indempnes; item promisit lohannes venditor magistro lohanni procuratori et lacobo Gaytano se taliter curare qúod domina lohanna, filia Nicolai de

alij actenus contractum aliquem per

2, filij eiusdem Iohannis Comite, uxor dicti Iohannis Gaytani, Bonifatius, Beledictus, Tutius et Sichus puberes sive etatem habentes, ad omnem requisitionem dictorum comitis Fundorum et lacobi Gaytani suorumque heredum vel alius nomine eorum predicta omnia in presenti instrumento contenta ratificabunt; et quod lohanna, uxor dicti lohannis, certificata de iuribus suis, siqua haberet super dicta medietate vendita castri Nimphe pro dotibus suis seu bonis adventitijs vel parafernalibus, renuntiabit omni suo iurj ypotecarurn et cuilibet alii; promictens nichilominus lohannes venditor per se suosque heredes et et obligatione omnium bonorum suorum, magistro laeobo proeúratori et lacobo presehti instrurnento contenta perpetuo observare nee litem vel eontroversiam eis vel Gaytano omnia eorurn alteri aut èorum heredibus et sueeessoribus de dicta re vendita ullo tempore inferre; et nichilosuccessores, sub ypoteea

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI rninus, si emptores vel eorum heredes dampnum patientr-lr vel expensas facerent, prornisit ipsum dampnum et expensas in integrum eis reficere sive res fuerit evicta sive non, ad penam decem rnilium florenorum de auro, pro medietate applicanda prefatis comiti Fundorum et Iacobo Gaytano vel eorum heredibus et successoribus, dicto magistro lacobo procuratore et pro parte ipsius comitis Fundorum et suorum heredum stipulanti, et ipso Iacobo Gaytano pro se et suis heredibus successive stipulanti, et pro alia medietate carnere romane ecclesie,nobis supradictis pro ipsa camera stipulantibus; et versa vice magister Iacobus procurator et Iacobus Gaytanus promiserunt et sollempniter se ipsos et ipsorum bona, videlicet magister lacobus bona dicti comitis et idem lacobus bona sua obligarunt dicto Iohanni omnia in presenti indtrumento contenta perpetuo observare, ad penam etiam decem noilium forenorurn de auro ut supra; et promisit Iohannes reficere et restituere eidem comiti et Iacobo et suis heredibus omnia damna et expensas ac interesse litis et extra; insuper Antonius Gaytanus, filius legitimus et naturalis dicti Iohannis Gaytani et filius domine Iohanne uxoris dicti lohannis, minor XXV annis tamen maior XIIIJ annis, cum consensu lohannis patris suj presentis, dicte venditioni consensiit earnque ratificavit, et renuntiavit omni suo iuri ypotecarum vel quocumque modo alio quod habere poterat in dicta medietate vendita ipsius castri Nimphe per eundem patrem suum, occasione dotium, obligationum seu ypotecharum matris sue, idem ius totum ipsis emptoribus remictens, sub pena predicta, pro medietate applicanda predictis comiti Fundorurn et lacobo Gaytano vel eorum heredibus et successoribus, et pro alia medietate camere romane ecclesie et refecdone dampnorum et expensarum et obligatione omnium bonorum suorum; preterea lohannes Natij de Roma, qui asserebatur super castro Nimphe habere obligationes sive ypotecas pro quantitate pecunie, dudurn Iohanni venditorj per ipsum mutuata, omnibus in predicto instrumento contentis consensiit atque acceptavit eaque ratificavit et confexus fuit sibi dictam pecuniam mutuatam recepisse ab eodem Iohanne et renuntiavit omni iuri suo ypotecarum, venditionis aiienationis, donationis, pingnorationis et cuiuslibet alterius contractus quod habere poterat in dicta medietate vendita ipsius castri Nimphe; promictens magistro lacobo procuratori et eidem lu.Ào Gaytano omnia predicta observare per se et heredes suos, sub pena predicta, pro rnedietate applicanda Fundorum comiti et Iacobo Gaytano vel eorum heredibus, et pro alia medietate camere rornane .""I"ri"; dantes dicte partes nobis notarijs rogatis de predictis omnibus faciendi et publicandi duo,tria et plura inshumenta facultatem, Actum ante portas monasterii Marmossoli, siti in provintia Maritime, inter 3, fratre castra Sermineti, Normarum et Nimphe: reverendo domino fratre Petro [episcopo benafrensi]

Iacobo de Sopneno abate monasterii ,Marmossolj, domino Raynaldo de Ursinis milite, nobilibus Tutio 3 dominj Dominicj de Sermineto, Petro Andree dominj Paulj de Setia ac notario Laurentio [Adenulphi] de Fundis testibus. ST. Paulus condam dorninj Conforti de Belforte apostolica et inperialj auctoritate notarius, [nunc] ofitialis et notarius curie generalis provintiarum Campanie et Maritime, predictis interfuj notario Iohanne *ugitttj Nicolai Neapolis de Sermineto scripxi et hic ad petitionem et ea rogatu, urru n "u* comitis Fgodoru. et Iacobi Gaytani publicavj singnumque meum apostolica autoritate sumptum apposuj.

de Sermineto apostolica auctoritate atque inperiali notarius cum predicto notario Paulo concordare invenj, subscripsi et singnum meum apostolica auctoritate sumPtum apposui. ST. I lóór. Neapol ín (A), Neagolj ín (B). 2 In (B) Ciccus 3 Desunlo da (B). a In (B) manca Ia sotloscrízíone

Iohannes condam magishi Nicolaj Neap[oli] -ea

predictis interfuj et

queslo notaío.

L\-77.

c-1369. vI.25,8.

II Caetanì e il procuratore di Onorato I Caetaní, '[SermonetaJ, Abbadia di Valoisciolo - Giacomo Caetanì, Giooanni a [conte palatinoJ, a Bonifazio, a Beiloldo e agli conti dì Fondi, promettono aí fratelli Pietruccío, Nicola e GiooannÍ d'oro alrrí Jratellí Anibaldi di pagare 6200 fioriní Coloina e a Sancia Caetani, Ioto madre e tutrke, che si obbligano di rcstituire Ia patte dí Caoe aouta in sícurtà dagli Anibaldt. Atc,

CoI.,

Prg.

LI, n. 77 (Atc.

Cael', fotogr.

B. I a, n' 358)'

Oigínale'

V anno VIJ., indictione VlJe, die XXVo testium lacobo Gaytano, frlio condam et presentia notariorium nostrum coram mensis iunij. Constitutis Magistro de Traiecto, procuratore dicto delu Syuonis, dominf lacobo Nicolaj Gaytani, Fundorum comitis, et Anno millesimo CCC' LXVIIIJ., poutifrcatus Urbani pape

REGESTA CHARTARUM Honorati Gaytani, Fundorurn comitis, prout constat instrumento confecto manu notarii lohannis notar.ii Iacobi de Aqua Mundula notarii, per nos lecto et etiam legitime autenticato, ex parte una, et iohanne Gaytano de Palatinis ac domino Bonifatio de Aniballis de Cavis clerico, pro se ipso et nomine Bertuldi eius fratris germanj et aliorum fratrum et consortum suorum, ex parte altera: asseruerunt ipsi Iohannes et dorninup Bonifatius quod iuvenes Petrutius, Nicolaus et Iohannes de Columpna, filij condam Stephany iuvenis de Columpna, nec non et domina Santia Gaytana, eorum mater et tutrix, pro eis possident partem ipsorum dominj Bonifatij et fratrum castrj Cavarum, obligatam et pingnoratam ac ex causa iudicati eis traditam et asiingnatam pro sex rnilibus et ducen'tis florenis aurj, debitis eisdem Petrutio, Nicolao et Iohannis de Columpna sive eorum patrj et domine Santie ipsorum nomine per ipsos lohannem, dominum Bonifatium et fratres, et pro tertio plurj quantitatis eiusdem occasione iudicati; quodque ipsorurn Iohannis et domini Bonifatij intererat quod dictum castrurn Cavarum sive eius pars prefata restitueretur ipsis domino Bonifatio, Bertuldo et fratribus et quod ipsi Iohannes, dominus Bonifatius, Bertuldus et fraires liberarentur a prefatis et per Petrutium, Nicolaum et Iohannem de Columpna et iamdictam Santiam a debito et obligatione dictarum pecuniarum quantitatum; et quod ipse pecuniarum quantitates solverentur legitime Petrutio, Nicolao et lohanni de Columpna et domine Santie, et propterea Iacobus Gaytanus ac Iacobus de Magistro, procurator pro parte Honorati Fundorum comitis, promiserunt prefatis lohanni et domino Bonifatio quod usque ad duodecim dies proximos venturos a presenti die in antea numerandos solvent pro parte ipsorum lohannis, dominj Bonifatij, Bertuldi et fratrum suorum prefatis Petrutio, Nicolao et lohannj de Columpna et domine Santie sex milia et ducentos florenos debitos eisdem; necnon obligaverunt se ipse Iacobus Gaytanus ac bona sua omnia et Iacobus de Magistro bona comitis Fundorum se facturos quod Petrutius, Nicolaus et Iohannes de Columpna et domina Santia, per modum per quem Iohannes et dominus Bonifatius petent, remictent tertiam partem tertij pluris ultra dicta sexmilia ducentos florenos ipsis Iohanni, domino Bonifatio, Bertuldo et ftahibus eonrmque heredibus et successoribus in perpetuum; et quod curabunt quod domina Santia et filij restituent eisdem domino Bonifatio et fr.atribus possexionem dicte partis eorum castrj Cavarum infra terminum supradictum nichilque sibi ipsis aut eorum heredibus vel alij reservabunt; quodque nullum contractum nullamque obligationem domina Santia et filii fecerunt de dicta parte dicti castrj; et quod, si contractum fecerunt, procurabunt eorum sumptibus et expensis quod contractus ipse annullabitur; hoc tamen reservato inter partes quod si dominus Bonifatius et fratres, ultra predictas obligationes, ipotecationes, sententias, terminorum lapxus dictorum sex milium ducentorum florenorum et tertij pluris in aliquo tenerentur aut debitores domine Santie et filiorum, antequam domina Santia et filij restituent possexionem dicte partis casfi Cavarum eisdem domino Bonifatio et fratribus, ipsi dominus Bonifatius et fratres satisfacient vel cavebunt eisdem domine Santie et filijs dare et solvere eis omne id quod sive in quo dominus Bonifatius et fratres de iure tenebuntur et tenerentur domine Santie et filijs, ita quod dqmina Santia et filij ante restitutionem dicte partis castrj Cavarum sint contenti; obligantes se et suos heredes Iacobus Gaytanus et bona sua omnia ac Iacobus de Magistro bona Fundorum comitis quod ornnia adimplebunt, sub pena duplj quantitatum predictarum, medietate applicanda dictis Iohanni, domino Bonifatio et frah'ibus et eorum heredibus et successoribus, et medietate applicanda camere romane ecclesie; Iacobus Gaytanus promisit ac se, bona sua onnnia suosque heredes obligavit curare quod comes Fundorum ratificabit omnia acta per Iacobum de Magistro eius procuratorem et quod ipsa adimplebit, data per contrahentes nobis notarijs potestate de predictis faciendi plura instrumenta. Actum ante portas monasterij Malmossiolj, siti in provintia Maritime, intra castra Sermineti, Nimphe et Normarum: Raynaldo de Ursinis milite, Petro episcopo benafrano, fratre lacobo de Sompneno abbate dicti monasterii Malmossiolj, nobilibus domino Iohanne Barone de Fractis milite, Butio dominj Masij de Curcumello, Filardo Squaquara de Gayeta, Iohanne Natio de Urbe, Tutio dominj Iohannis de Cora, notario Laurentio Adynulfi de Fundis, Santo Blaxij dominj Alexandrj de Sermineto, Petro Andree domini Paulj de Setia et Tutio dominj Dominicj de Sermineto testibus. ST. Paulus condam dominj Conforti de Belforte apostolica et inperialj autoritate notarius et nunc offitialis et notarius curie generalis provintiarum Campanie et Maritime, rogatus una cum notario lohanne condam magistri Nicolaj Neapoli de Sermineto apostolica et inperialj autoritate notario, publicavj ad petitionem Iohannis Gaytanj et singnum meum apostolica autoritate sumptum

apposuj.

iohannes

condam Magistri Nicolaj Neapolj de Sermineto apostolica auctoritate atque inperiali notarius, una curn prefato notario Paulo rogatus, de predicto instrumento copiam retinuj et in meis prothocoltris posuj et ad petitionem lohannis Gayanj me subscripsi et singnum meum apostolica auctoritate sumptum apposui. ST.

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

296

Llx-24.

c -1369.vI.29.

di Magno mercante, anche per Ia moglíe Minna e per gIí eredi dt Gíacomo dí per 25 fioinì d'oro ríceouti dal procuratore dí Giooanni Caelaní, [conte palalÍnoJ, compone con questo Ie ofese e i danni sofertí pet opera di luì, dei congiuntí e dei complici.

Anagni

- Antonío Benedetlo notaio,

Arc. CoI., Prg.

LIX, n. 24 (Arc.

Caet.,

fotogr.

B. V,

n' 123)'

Otígínale.

Anno millesimo trecentesimo sexagesimo nono, pontificatus Urbanj pape quinti anno septimo, indictione septima, mensis iunij die vicesimo nono. Antonius Magni mercatoris de Anagnia, pro se ac nomine domine Minne, filie condam et heredis Iacobi Benedicti notarii de Anagnia, et aliorum heredum et successorum dicti lacobi, quorum se esse procuratorem dixit, recepit et confessus fuit se recepisse a nobili Iohanne Natij mercatore de Urbe, procuratore lohannis Gaytani de Palatinis, ut constare dicitur manu presbiteri Antonij notarii de Gurga, solvente nomine lohannis Gaytani, vigintiquinque florenos in guibus pactus fuit cum Iohanne Gaytano, ut dixerunt Antonius et lohannes Natii, pro omnibus "uri iniurijs, àu*poir, ofîentionibus, lesionibus, captionibus, carcerationibus, tirmentis et displicentijs realibus et personalibus, ordinatis et perpetratis usque in diem conpositionis facte per lohannem Gaytanum aut filior, familiares, vax"llor, s"ruitor"r, fautores, conplices et sequaces in personis Antonij aut domine "iu, Minne aut eorum parentum, progenitorum, consanguineorum, affinium et coniuntal'um Personarum ac ,u"""rro.um di"ti lacobi Benedicti, et ex quibus accio aliqua conpeteret Antonio aliorum heredurn "t aut domine Minne et alijs heredibus vel sucessoribus aut in bonis et rebus ipsorum; asserens Antonius de XXV forenis integre satisfactum et remisit lohanni suisque familiaribus sibi et dictis heredibu, "rr" vaxallis, servitoribus, fautoribus, conplicibus et sequacibus omnes iniurias, offentioues, dampna, lesiones et dispiicentias supradictas; et promisit lohanni Natij procuratori omnia supradicta semPer rata habere .d p"nu* quingentorum flor"noru* de auro et obligationem omnium bonorum suorum et heredum pre' di"úrum, uppliàod"- pro medietate camere romane ecclesie et pro medietate Iohanni vel ius suum habenti. Actum Anugni", in domo mei notarij infrascripti: nobilibus et discretis lohanne de Prunis, Fortis de Laurentio de Ferentino"cive anagnino et Meo de Runis de Anagnia testibus' Iacobus

Anagnia apostolica auctoritate

notarius'

ST.

LIX - 26.

c -1369 .vII.1.

fratello e procuratore di Bello, pet 15 fiofinìd'oro riceouti [conte palatinof , compone le ofese e i dqnni soferti da Bello Gíooanni e complící di lui.

Antonio di Magno mercante, procuratore di Glooanni Caetani, dal

come

Anagni

per opera

Arc.

CoI., Prg.

LIX, n. 26 (Arc. Caet.,

fototgr'

B' V, n' 124)'

Orìgínale'

iulii Anno miliesimo cccoD(v1tJ, pontificatus Urbani pape quinti anno VlJ, indictione VIJ' mensis et Cantorano de Nicolai die primo. Antonius Magni mercatante de Anagnia, frater germanus Belli et recepit rata, quod Bellus omnia infrascripta habebit pro"u.uto, ipsius Belli, pro'quo promisit "ur*" de Urbe mercatore, procuratore lohannis Gaytani de Natij lohanne fuìt r" r"""pirru.'nobili "onf"rru. notarii Palatinis, solvente nomine ipsius lohannis, que procuratio constare dicitur manu presbiteri Antonij tormentis carcerationibus, captionibus, de Gurga, pro omnibus iniuriis, damuis, ofientionibus, lesionibus, et displlc"niijs quibuscumque, realibus et personalibus, ordinatis et perpetratis usque in diem hodiernum p", Iohuoo"* iaytanum aut.eius familiam, familiares, vaxallos, servitores, fautores, complices et sequaces i1 p"rroou et bonis aut rebus dicti Belli aut suorum predecessorum vel alicuius coniunte sibi persone, videlicet florenos quindecim auri, in quibus Bellus cum Iohanne Gaytano pactus fuit pro omnibus supradictis, de quibus fecit pactum de r.rlterius non petendo; omnia supradicta rata habebunt Bellus et procurator pred'icti ad penam quingentorum florenorum de auro, applicandam pro medietate camel'e romane ecclesie

REGESTA CI.IARTARUM

297

et pro medietate dicto Iohanni vel ius suum habenti; et obligavit omnia bona dicti Belli. Actum Anagnie, in domo Sancti Bartholomei de tisuldo habitationis Rogerii de Verulis mercatoris: Nicolao Iacobelli, Nicolao Cafarello et magistro Antonio phisico de Verulis apostolicaautoritatenotarius. ST.

testibus.

Iacobus Fortis de Anagnia

LIX.28.

c - 1369 .VII . 4.

II procuratore dí atcunì uomíni di Ferentino, per 3 15 foilni rÍceouti dal procuratore dí Gooanní Caetani, [conte palatinoJ, compone Ie ofese e i danní da quelb soferti ad opera dt Gtooanni e complíci di lui.

Ferentino

Arc.'CoI., Ptg. LIX,

n.28 (Arc' Cae!., fologr. B' I, n.8).

OrígÎnale-

Anno millesimo CCCo LXVlltJ, pontificatus Urbani pape quinti anno VIJ, indictione VIJ, mensis iulij die IIIJ. Fetrus Ferarius de Ferentino, procurator omnium infrascriptorum homitum de dicta civitate, ut patet instrumento scripto manu Francisci Petri Francisci notarij de Collepardo, Per me notarium ldcto, quoru111 nomina sunt hec: Andreas Pellone, Camusus, Iohannes Mante, Meus Rotundus, Bellus Vese, Tutius Calofrius, Nardus Belli lannitelli, Tutius Sacocia, Petrus de Montefortino, Nardus Pirilli Pencunque, domina Bella Rubea, Iohannes Mei lannutij, Cola Mei Gulfr, Nanna Petri Nigri, Nanna Robollata, Maria Gorij Luce, Matheus lohannis, Iohannes Ambrosagine, Thomasius Massarus, IVlatheus Ambrosij, Perrus Magacollu, Nana Ambrosilli, Iohannes Amatonis, Ambrosius Cassitia, Rita Gilli Cirioli, Iohannes Cossa, Gillus Barra, Narda Bovis, Rita uxor Nicolai Magnani, Antonius Petri Bonihominis, Bella Belli Burgecca, dornpnus Iohannes abbas Sancti Andree, Bonella Qarilli, Tutius Lini, Antonius de Benevento, r, Mariola Pauli, Nicolaus lugarie, Ciccus Pigente, Americus Cola Piuba, Cecca Manechiino Petrutius Pica, Gema Iohannis Prunsa, Iohannes Maij, Iohannes Cinilli, Volente Moschectus, Rita Mei de Una, Meus Panico, Arnbrosius Monni, Traforella, Ambrosius filius Angeli Corvinj, Bellus Gilli Manecti, Ambrosius Folla, Tutius Baccus, Meus h{iccinellus, Iohannes Massarii, Andreas Qacie, Tutiarellus Ambrosij, Palma Rapone, Paulus Cichi Rubei, Cola de Acto et Nutius Scriniarij :*recepit et confessus fuit se ,"""pirr" a nobili lohanne Natij de [Jrbe, procuratore lohannis Gaytani de Palatinis, trecentos et guindecim flor".ro, auri, in quibus Petrus pro se et procuratorio nomine omnium predictorum pactus fuit .um lohunne Gaytano pro omnibus iniurijs, dampnis, offentionibus, Iesionibus, cavalcatis, discursibus camporum, predationibus animalium et aliarum rerum, captionibus et carcerationibus et detentionibus ac tormentis hominum omnibusque displicentijs, personalibus et realibus, ordinatis et perpetratis per lohannem Gaytanum vel eius filios, familiares, vaxallos, servitores, fautores, conplices et sequaces hactenus, quocumque tempore usque in diem predicte conpositionis, in civitate et territorio Ferentinj vel alibi ubicumque locorum; de quibus trecentis et quindecim florenis procurator vocans se satisfactum, de omnibus supra dictis fecit Iohanni Natij procuratorì refutationem et pactum de ulterius non petendo et repisit lohanni Gaytano eiusque frlijs, Ìamiliaribus, vaxallis, servitoribus, fautoribus, conplicibus et sequacibus omnes iniurias, ofi"rrtiorr"., dampna, lesiones, cavalcatas, predationes, discursus camporum' predationes animalium et aliarurn rerum captiones, tormenta, carcerationes et detentiones hominum ac omnes displicentias, personales et

reales, ordinatas et perpetratas. per lohannem Gaytanum aut eius filios, familiares, vaxallos, servitores, ,"qu""", contra predictos usque in diem predicte conpositionis facte, et quamlibet fautores, conplices "i accionem eis conpetentern adversus predictos lohannem Gaytanum, 6lios, heredes et successores, familiares, vaxallos, ,"ruitor"r, fautores, conplices et sequaces occasione predicta; et promisit lohanni Natij procuratoú contra Iohannern Gaytanum, famiiiares, filios, vaxallos, fautores, servitores, fautores, conplices et sequaces aut aliquem eorum ullo unqualn tempore de predictis vel aliquo predictorum, occasione predicta, lit"rn v"l questionem aut controversiam non lnf"rr" nec in{erenti consentire, eosque vel aliquem eorum non molestare, turbare vel vexare aut inquietare per se vel quemvis alium predicta de causa; set omnia in presenti instrumento contenta semper observare, ad penam quingentoruro florenorum de auro, applicandam pro medietate camere romare ecclesie et pro'medietate lohaqni Gaytano vel ius suum habenti; et obli-guuit omrri.bona sua et dictorum cosstituentium'ad que, si contra factum fuerit, liber possit haberi recursus. Àctum Ferentinj, in logia palatij comuois dicte civitatis ubi iura redduntur: nobilibus Nicolao Tinto de

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

29E

Paliano potestate dicte civitatis, Nicolao Rubeo de Vitischis de Ferentino et notario Cicco Fenario de dicta civitate ac notario Cicco de Collepardo testibus. Iacobus Fortis de Anagnia apostolica autoritate notarius. ST. 1 D' íncerla lellura.. Manechiino o Manechuno.

c - 136e .vII . 5.

LtrX- 29.

-- I procuratori dí alcuní cìttadíni dí Ferentino, pet 150 fiorini d'oro riceoutí dal procuratore di Giooanni Caetani, [conte palatinoJ, compongono con quato tutte Ie ofae e i danni soferti

Anagni

anche per opera dei complici Arc. CoI., Prg. LIX, n. 29 (Arc.

lut.

Caet., fotogt.

B. XI, n. 284).

Ofigínale.

Anno millesimo CCC. IXVIIII, pontificatus Urbani pape V anno VII, indictione VII, mensis iulii Notarius Tutius lohannis Petri et Nicolaus Rubeus Martini de Caritate, procuratores Petri Cosse, Iohannis Philippi, Alberti Mathie, Nicolai Mathie, Nicolai Talonj, Nicolai Cichi Tutii Qolle, Casei, Nicolai Guarcini, Rite Mei Bonilli, Nicolai Pagi, Nanne Colanelli et Ferraguti de Ferentino, ut constat instrumento scripto manu Iacobi Tutif Landi de Ferentino notarij, per me notarium lecto, pro se ipsis et procuratorio nomine omnium predictorum, receperunt ibidem a nobili lohanne Natii de Urbe, procuratore lohannis Gaytani de Palatinis, centum et decem florenos aurin in quibus procuratores conposuerunt et pacti fuerunt cum lohanne Gaytano pro omnibus iniurijs, dampnis, ofientionibus, lesionibus, cavalcatis, discursibus camporum, predationibus animalium et aiiarum rerum captionibus et [c]arcerationibus et detentionibus ac tormentis hominum omnibusque desplicetijs (!), personalibus et realibus, ordinatis et perpehatis per Iohannem Gaytanum vel eius filios, familiares, vaxallos, servitores, fautores, conplices et sequaces hactenus usque in diem predicte conpositionis, concordie et pacti, rin civitate et territorio Ferentinj vel alibi ubicumque locorum; remiserunt Iohanni Gaytano eiusque filijs, familiaribus, vaxallis,

die

servitoribus, fautoribus, conplicibus et sequacibus omnes iniurias, ofientiones, dampna, lesiones, cavalcatas, predationes, discursus camporum, predationes animalium et aliarum rerum, captiones, tormenta, carcerationes et detentiones hominum ac omnes displicentias, personales et reales, ordinatas et perpetratas contra predictos et guarnlibet actionem eis conpetentem occasione predicta; et promiserunt Iohanni Natij procuratori contra dictos Iohannem Gaytanum, familiares, 6lios, vaxallos, servitores, fautores, conplices et sequaces ullo unquam tempore de predictis litem vel questionem aut conhoversiam non inferre nec inferenti consentire, eosque non molestare set omnia in presenti instrumento contenta semper observare, ad penam rnille florenorum de auro, applicandam pro medietate camere romane ecclesie et pro medietate Iohanni Gaytano; obligaverunt omnia eorum bona et constituentium; procuratores donaverunt lohanni Natij procuratori de dicta quantitate forenos auri u;. Actum Anagnie, in apotheca lohannis de Roma mercatoris, civis anagnini: nobilibus Nicolao Budono uotario, Nicolao lacobelli et Antonio Magno ac Cicco Bartholinj de Anagnia testibus. Iacobus Fortis de Anagnia apostolica auctoritate notarius. ST.

c - 1369 .vII. Sgutgola

908.

Giooanna Conti, BoniJazio

Benedetto, ríspettioamente moglie e

[conte palatínoJ, ratífcano Ia oendita della metà di NinJa, da d'oro a Onorato I, conte di Fondi, e Gíacomo II Caetaní. Atc.

Caet., Prg.

n. 908.

Ortgínale. NeI oeno

note,

del

sec.

XIV

questo

(omessa)

figli di Gíooanní Caetaní, fatta per I 0 000 fiorinî

; del sec. XZ.'

instrumentum

)O(lun;

alhe due (omesse); del sec. XVI: Auditori mere A[reosto] pro excellentissimo duce Francisco Caetano contra comunitatem et homiues Sermonete, die V octobris 1654, Gallus; segaalurc del sec. XIX: XXVil, n. 4l .

Anno millesimo CCC'LXVIIIJ", pontificatus Urbanj pape quinti anno septimo, indictione septima, mensis iulii die septimo. Domina lohanna de Comite, uxor Iohannis Gaytani de Palatinis, cum consensu viri suj ibidem presentis, lecto sibi conhactu venditionis facte Honorato Gaytano, comiti Fundorum, et

REGESTA CHARTARUM

299

Iacobo Gaytano, filio condam Nicolai Gaytani, comitis Fundorum, ab ipso lohanne viro suo de medietate castri Nimphe cum omnibus iuribus, iurisdictionibus, siti in provintia Maritime, iuxta territorium civitatis Teryacene ab una parte, ab alia iuxta tenitorium castri Serminetj, ab alia iuxta territorium terre Core, ab alia iuxta territorium castrj Normarum et ab alia'parte iuxta territorium castri Asture et iuxta territorium Gsterne, pro pretio decem milium florenorum de auro, qui contractus scriptus est manu nostrorum (!) notbriorum subscriptorum: Iohanna ipsi venditioni consentijt et omnia in ipso contractu contenta ratificavit, eosdem comitern et Iacobum Gaytanum in possexione dicte medietatis vendite confirmans; et certificata de iuribus suis, si qua habet super dicta re vendita ratione dotium suarum, ypotecarum et bonorum adventitiorum et parafrenorum, renuntiavit omni iuri quod habere poterat in dicta medietate ipsius castri Nimphe vendita; et promisit lacobo dominj Symonis, dicto de Magistro de Trayecto, procuratoti comitis Fundorum, de cuius procuratione constat instrumento scripto manu lohannis notarii lacobi de Aquamundula, pertinentiarum Trayecti, apostolica auctoritate notarij, per nos supradictos notarios autenticato et exemplato cum decreto dominj Andree Novellj de Sora locumtenentis et iudicis generalis, ibidem presenti, et pro parte ipsius comitis Fundorum et suorum heredum recipienti et eidem lacobo Gaytano pro se suisque heredibus stipulantibus omnia in inshumento venditionis contenta perpetuo observare, ad penam decem milium florenorum de auro, pro medietate comiti Fundorum et Iacobo Gaytano et eorum successoribus, et pro alia medietate applicandam camere romane ecclesie; insuper Bonifatius et Benedictus Gaytanus, filij legitimi et naturales lohannis Gaytani et frlij dicte domine lohanne, minores XXV' annorum maiores Xlllj"i- annis, cum consensu patris eorum, venditioni consentierunt et renuntiaverunt omni iurj quod habere poterant in dicta medietate vendita, occasione dotium, obligationum seu yPotecarum mahis eorum; et promiserunt omnia perpetuo rata habere, ad penam decem milium florenorum de auro in solidum, pro medietate applicanda comiti Fundorum et Iacobo Gaytano vel eorum heredibus, pro alia camere romane ecclesie; mandantes contrahentes ut de predictis duo et plura instrumenta valeamus conficere. Actum in roccha castrj Sculcule: testibus lohanne Natio de Urbe, Benedicto Cillone de Sculcula, Peperolo de Sermineto, Santo habitatore Sermineti, Bello Cantorano de Anagnia et fratre Nicolao Ferrario de Sculcula. ST. Paulus condam dominj Conforti de Belforte, apostolica et inperiali auctoritate notarius et nunc offitialis et notarius cuiie generalis provintiarum Campanie et Maritime, scripxi ad petitionem comitis Ffundorum (!) et Iacobi Gaytani singnumque apostolica auctoritate sumptum apposuj. Iohannes condam magistrj Nicolaj Neapoli { de Sermineto apostolica auctoritate atgue inperiali notarius me subscripsi et singnum apostolica auctoritate suptum apposuj. ST.

t lóàr,

Neap.

c - 1369.VII

LVI - 65.

.10 , A.

de Roberto ,>, costituisce iI procurctore a ripetere i0 once quale ne aoeùa rubato l0 aI padre

figlio del fu " - Nícola, d'argento da Gíooanní Caetani, [ante palatinoJ, iI di carlini catturato, ed estorto 20 per il 'tscrrtto del medesimo. Giacomo

Pontecoroo

Arc.

CoI.,

Prg.

Iacovo de Ponte Corvo

LW, n. 65 (Arc. Caet., fotogr. B, I, n. 9). Orígínale. Nef uerso note ilel sec. XV: a) Lo figlio de fa procuratore a petere a Ianni Gaytano )OO( once de carlini per danni ricevuti dal detto lanni, 1369; b) 1468,

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo nono, regnante Iohanna regina

Ierusalem regnorum comitissa, ac Pedimontis Forcalquerij Capue, et Provincie principatus et et Sicilie, ducatus Apulie

anno vicesimo septimo, mense iulij die decimo, septime indiction.is, in Pontecurvo. Nos Leo notarii Anibaldi de Pontecurvo, terrarum et locorum omnium ecclesie casinensis iudex, Nicolaus Symonis de Sancto Stephano, habitator Pontiscurvj, per provinciam Terrelaboris et comitatum Molisij notarius, et subscripti licterati testes, videlicet abbas Andreas Petri Petie, iudex Franciscus lohannis de Nicolao, notarius Vincentius Maczutus et Nicolaus Abbatis Goctofredi, de terra Pontiscurvj, notum facimus quod Nicolaus, filius quondam lacobi de Roberto, de terra Pontiscurvj, asseruit coram nobis quod dudum Iohannes Gaytanus de Palatio de persona cepit predictum quondam lacobum de Roberto, patrem dicti Nicolai, ipsumque tam dyu captivum tenuit donec ipse lohannes Gaytanus recepit a prefato Iacobo uncias viginti de carlenis argenti et in captione lacobi lohannes abstulit eidem certas res quas secum ferebat, valentes uncias decem de carlenis, et alia dampna et gravia incomoda irrogavit lacobo; ea propter Nicolaus,

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

300

filius et heres legitimus quondam lacobi, volens fictam pecuniam repetere a Iohanne Gaytano, confisusque de fide Nicolai dicti Foreru de tena Pontiscurvj, con$tituit suum procuratorem Nicolaurn dictum Forreru, absentem, ad conferendum se coram Iohanne Gaytano et recipiendum ab ipso Iohanne dictas viginti uncias in carlenis, quas Iohannes extorsit a lacobo, patre dicti Nicolai, pro sua redemptione predicta, néc non decem uncias in carlenis pro emenda bonorum ipsi lacobo ablatorum per ipsum Iohannem seu gentem eius tempore captionis eius; nec non de ipsis triginta uncijs cum Iohanne conponendum, ipsumque

ac dampnis et incomodis Iacobo per eum illatis perpetuo absolvendum; et si necesse fuerit pro rehabenda pecunia lohannem Gaytanum convenendum in quacumque curia; procuratorem unum vel plures loco sui substituendum ipsumque vel ipsos revocandum, obligans se constituens et suos heredes et successores, sub ypoteca et obligatione omnium bonorum suorum, se observare perpetuo quicquid procurator, substituendus vel substituendi ab eo fecerint in premissis; presens scriptum puplicum rogatu constituentis confectum est manu mei notarii, signo et subscriptione mei iudicis ac nostrum testium subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego' idem Nicolaus. ST. ffi Leo iudex. S. S Abbas Andreas Petri Pecze testis. S ludex Franciscus testis. ffi Notarius Vincentius testis. ffi Nicolaus Abbatis Gottofredi testisIohannem Gaytanum

:VII.l0,

C- 1369

suos heredes

successores de pecunia

1401.

Galardo . de Boscovirf,i,,, uditore generale della camera apostolíca, ai úicari, ai priori, agli arcípreti, aí rettori ed ai cappellani curati delle diocesi di Verolí, Fondi e Ferentino: perchè Onorato I Caetani, conte di Fondí, entro 12 giorni ratítuisca a Francesca da Ceccano la metà dí Faloaterra e 25 fioriní d'oîo, come da sentenza dell'arcioescooo B[ernardoJ dí Napoli, uditore generale di

Viterbo

cameîa.

Arc.

Caet.,

ín

hg. t40t.

Copía aulentíca, ínseríla ín

C'1369'Vlil.g.

Galhardus de Boscovirdj, cantor ecclesie caturcensis, decretorum doctor, pape cappellanus ipsiusque curie camere apostolice et eius camerarij generalis auditor, dominorum.. verulani,.. Fundorum, .. Ferentini episcoporum vicarijs, ac prioribus, archipresbiteris, ecclesiarum recloribus et cappellanis curatis per dictas civitates et earum dyoceses constitutis, vel locumtenentibus eorundem. Dudum coram B[ernardo] archiepiscopo neapolitano, tunc curie camere generalj auditore, inter nobilem dominam Francescam de Ceccano, Éliam condam nobilis Riccardi de Ceccano et domine Iohanne de Prunis coniugum, agentem, ex. parte una, et Honoratum comitem Fundorum, defendentem, ex parte altera, super medietate castrj Falbaterie, positi

Campanea, in dyocesi verulana, cum vassallis, tenimento et alijs iuribus et pertinencijs ipsius, materia questionis exorta, compaiente in iudicio coram dicto archiepiscopo, tunc auditore, magistro Iohanne de Latmens, in romana curia procuratore ac procuratore domine Francesce, de cuius mandato in actis curie constat: idem magister in contumatiam dicti comitis et eius procuratoris quemdam produxit libellum in actis curie registratum; lite super ipso libello per lohannem ac venerabilem dominum Ludovicum de Placencia, in romana curia advocatum et procuratorem prefati comitis, de cuius procuratorio nomine apud acta cause constat, contestata; exhibitis per ipsum magistrum lohannem quibusdam posicionibus ei articulis et ad positiones responsionibus pro parte dominj Ludovici subsequtis, ac Per Philippellum Paulillj notarium neapolitanum, procuratorem domine Francesce, de cuius mandato in actis curie constat, 1 coram nobis nonnullis testibus super 1 articulis antedictis, quibus quidem testibus examinatis, Processu concluso; auditor, visis omnibus actitatis in causa, in dominj Ludovici procuratoris contumatiam, Honoratum comitem ad restitutionem medietatis castri predicti, cum iuribus et pertinencijs unacum fructibus perceptis et expensis in dieta causa factis, quarum taxationem in posterum duximus reservandam, guas in viginti quingue floreniq aurj taxavimus domine Francesce, duximus condempnandum, prout in inshumentis dictarum sententie et taxacionis expensarum manu Lamberti de Elfenhusen, clerici colouiensis dyocesis et curie nostre notarij, coram nobis-efibitis continerj t; cumque sententia et taxatio in rem transiverint iudicatam, domine Francesce medietate casui minime restituta, nec ei de vigintiquinque florenis auri pro expensis minime satisfacto, fuimus pro parte domine Francesce requisiti ut dictam sententiam contra eumdem comitem executioni mandare dignaremur; nos auditor prefatus discrectionj vestre conmictimus et sub excomunicationis pena precipimus quatenus moneatis semel, secundo et tertio peremptorie prefatum

Honoratum comitem quatenus infra duodecim dierum spacium,

a die monicionis

nostre

ei facta (!)

REGESTA CHARTARUM

30t

conputandorum, restituat domine Francesce medietatem cashi Falbaterie cum iuribus et pertinencijs eiusdem ac fluctus (!) receptos de eadem unacurn vigintiquinque forenis aurj pro expensis in quibus extitit per nos condepnatus vel alias amicabiliter concordat (!) cum eadem aut alleget quicquid voluerit coram nobis quare ad predicta minime teneatur; alioquin elapso dicto termino ad denunciationem et publicacionem excomunicationis sententie contra eum procedimus; diem monicionis huiusmodi et formam ut quicquid feceritis nobis per patentes licteras, harum seriem vel designacionem continentes aut instrumentum, moderatis expensis latoris presencium, conficiendum, remissis presentibus, intimetis. Datum Viterbij, sub sigillo dicte curie quo utimur, die decima mensis iullij, pontifrcatus Urbanj pape quinti anno septimo.

super-testibus aggíun\o

dal notaío

stesso, con

un ilchíamo, ín fine aI documento. 2 Omesso /orse dicitur.

LVI - 66.

c - 1369 .vII.15, A. Pontecoroo

Alcuni cíttadini dí Pontecoroo costituiscono il procuratore a ripelere da Gíooanní Caetaní, -palatinoJ, che li aoeoa catturati, Ie somme di danaro estorte loro per iI proprio ilscdtto.

[conte

Origínale. NeI oern nota del sec. XV: Certí Arc. Col,, Prg. LVI, n.66 (Arc. Caet., fotogr. B, V, n. t78). homini de Pontecorvo fanno procuratore a petere et riccepere certe quantità di denari da lanni Caitano, secondo che li detti serano riscossi quando lo detto Ianni li tenne prigioni, anno Domini 1369. Anno incarnationis millesimo trecentesimo sexagesimo nono, regnante Iohanna Ierusalem et * Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo septimo, mense iulii quintodecimo die, septime indictionis, apud Pontecurvum. Nos Landulfus iudicis lacobi iudex Pontiscurvj, Franciscus Serraceni, terre Pontiscurvj et tenarum omnium ecclesie casinensis ac per iusticiariatum Terrelaboris et comitatus Molisij regia et reginalj auctoritate notarius, et subscripti testes, videlicet magister Nicolaus iudicis lacobi, notarius lohannes Zaccarie, abbas Iohannes de Plumbarola et Nicolaus Essarra declaramus quod Iohannes magistri'Andree, Grimoaldus Petrifolle, Loctius de Gangello, Petrus Rosso et Lofiridus de Falce de Pontecurvo, confisi de fide Nicolai dictum (t) Foneru de Pontecurvo, constituerunt dictum Nicolaum eorum Procuratorem, presentem, ad presentandum se coram Iohanne Gaytano de Palatio ac petendum et recipiendum ab ipso lohanne, videlicet pro parte dicti lohannis magistri Andree, de auro florenos quatraginta: pro parte Grimoaldi de auro florenos quatraginta: pro parte Loccij florenos de auro quahaginta: pro Parte Petri Rosso in carlenis argenti uncias tres, tarenos duodecim et bestias baccinas septem et pro parte Loffridi in carlenis argenti uncias quinque; quam pecuniam dixerunt quod lohannes Gaytanus eis abstulerat tempore quo ipsos carceratos tenuit et tam diu donec se quilibet ipsorum redemit, pro dicta pecunie quantitate; dantes dicti constituentes ipsi procuratori plenam potestatem dicto lohannj Gaytano de Palacio et suis heredibus faciendj quietationem, apodixas, cautelas et pactum de ulterius non petendo' necnon obligandi Personas et bona constituencium de observandis omnibus supradictis lohannj Gaytano prout sibj videbitur, promictentes sub ypoùeca omnium bonorum suorum quod habebunt firmum quicquid per procuratorem iPsorum factum fuerit; presens inshumentum manu mei notarii confectum est subscripcionibus nostrum iudicis et testium roboratum. ST. Landulfus iudex. S. Magister Nicolaus iudicis lacobi testis. Notarius lohannes testis. Nicolaus de Essarra testis.

LVI - 67.

c - 1369.vII .15, B.

di Cecco ,, de Landulfo ,,, depredato e catturalo da Gíooanni Caetani, fconte Pontecofto - Gli ereili palatinoJ, costituíscono iI procuratore a ripetere dal medesimo i0 once di carlini d'argento. Arc. CoI., Prg. LVL n,67 (Atc.

Caet., fotogr.

B. I, n. t0).

et mandalo a lanni Gaytani tagla et daltri danni a lo padre loro, l3ó9. Pontecorvo fanno uno procuratore

Aiginale. NeI oerco nota del sec. XV: Certi da XX de carlini, Ii quali lo detto Ianni avea tolto di

ripetere once

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo nono, regnante lohanna regina lerusalem et Sjcilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij ac Pedismontis comitissa,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI regnorum anno vicesimo septimo, die quinto decimo mensis iulij, septime indictionis, in Pontecurvo. Nos Grirnoaldus Pallardus de Pontecurvo, terrarurn et locorum omnium ecclesie casinensis iudex, Nicolaus Symonis de Sancto Stephano, habitator Pontiscurvj, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij notarius, et subscripti licterati testes, videlicet Meulus dominj Petri, abbas Iohannes de Ceffo, abbas Antonius Pilosus et abbas lohannes de Flumaria, de terra Pontiscurvj, notum facimus quod abbas Nicolaus Labru et magister Lellus cirurgicus de Pontecurvo, heredes et successores legitimi quondam Cicci de Landulfo, de terra Pontiscurvj, ac executores et distributores testamenti quondam Cicci, exposuerunt corarn nobis quod, dum olim Iohannes Gaytanus de Palatio cum certa eius gente armigera predoneo rnore accessisset ad tenitorium terre Pontiscurvj, ibidem de persona cepit Ciccum de Landulfo et plures alios de terra predicta ipsumque captivum duxit ad partes Campanee nec eum liberavit donec Ciccus seu alius pro parte sua solvit lohannj Gaytano pro sua liberacione uncias viginti de carlenis argenti; necnon in ipsa captione Cicci Iohannès cum gente sua abstulerunt Cicco certa bona, que secum portabat, valoris unciarum decem de carlenis; volentes itaque abbas Nicolaus et magister Lellus, tamquam heredes et successores legitimi quondam Cicci de Landulfo pecuniam repetere a Iohanne Gaytano, confrsique de frde Nicolai dicti Forreru, de terra Pontiscurvj, constituerunt eorum procuratorem eumdem Nicolaum dictum F'orreru, absentem, ad conferendum se coram Iohanne Gaytano et recipiendum ab eo uncias viginti in carlenis per Iohannem receptas ab ipso Cicco de.Landulfo, seu alio pro parte sua pro redemptione Cicci, nec non decem uncias pro emenda bonorum Cicco ablatorum tempore captionis, dictumque lohannem ac eius heredes et successores pecunia ac dampnis, iniurijs et cffensis Cicco illatis per lohannem et gentem eius absolvendum, necnon cum lohanne Gaytano de predicta pecunia conponendum prout eidem'ridebitur; et, si necesse fuerit, cum predicto lohanne Gaytano pro rehabenda pecunia litigandum, ad eundem conveniendum in quacumque curia; procuratorem unum vel plures loco sui substituendum vel ipsos revocandum; obligantes se constituentes et eorurn heredes et successores, sub ypoteca et obligacione omnium bonorum suorum, se observare perpetuo quicquid procurator, substituendus vel substituendi ab eo fecerint; presens scriptum puplicum confectum est per manus mei notarii, signc et subscriptionibus nostrurn

,oborutu*. ST. S Grimoaidus iudex. S. ffi Meulus dominj Petri I Abbas lohannes de Ceffo testis. $ Abbas lohannes de Flumaria testis.

iudicis et tesrium

testis.

Ll -78.

c - 1369.vII. ... .

senatore, concede facoltà ad alcuni oettutalí di Roma d'impadronirsí delle Caetani, [conte palatínoJ, e oassalli dí lui sino ad essere soddisJattí del oalore delle bestie, di cuí erano stati da quati derubati'

Roma

Luigi de Sabran, peîsone e deí beni di Giooanní

Arc.

CoL, Prg.

LI, n. 78 (Arc. Caet.,

fotogr.

B. III' n.

64)

Ofigínale'

et auctoritate Nos Lodovicus de Sabrano, Arianj et Apici comes, alme Urbis senator, decreto concedimus hijs loquentis, super lJrbis et statuti populi romani sacri senatus, sequentes forrnam privilegij Machilonis, Sabucheli, Ncolao pauliLippo Carinze, alias dicto Pul".mi, potert"t"m Bucio il;* ijiro"to u""turulj, Riccardo Syciliano, Salvo vecturali, Ceccho Falconis et Ceccho Blodij, vecturalibus p", se et alios eorum socios et homines, quos secum ducere voluerint, de Urbe, et cuilibet "orurn ,"qu"st.undi, carcerandi. et penes eos conducendi et retinendi personas et homines ipsius, "upi"ndi,'arestandi, et res et bona ac etiam animalia domini lohannis Gaytani de Nimpha et hominum et vaxallorum Sabucheli omnes; Lippo inter XXlJ-florenorum valore somarys videlicet dicti Bucij Palermj de tribus de duobus somarijs valore XVJ florenorum auri; Nicolao Machilonis de duobus somarijs valore XVJ XVJ forenorum de auro; Riccardo florenorum de auro; Pirocto vecturali de duobus somarijs valore comuni extimatione, XX|J forenorum Sy"iliaoo de duobus somarijs et uno ronsino valore inter omnes, florenorum de auro; Ceccho Salvo vecturalj d" duobu, somarijs valore, comuni extimatione, XVJ "uri; Blodij, vecturalibus omnibus Ceccho auro et de florenorum Falconis de duobus somarijs valore XVJ eis et cuilibet eorum concedimus auro; de auri de Urbe, de duobus somarijs valore XVJ florenorurn ipsius personarum et Per eos et eorum res, bona, animalia et personas lohannis Gaytani, hominum predictorum ad satisfactionem ,o"io, uo""ptos habendi, vendeadi, alienandi et Penes eos retinendi, usque

REGESTA CHARTARUM

303

et expensarum per eos et quemlibet eorum legitime factarum occasione predicta; mandamus eis et cuilibet eorum quod quicquid de predictis ad manus eorum pervenerit, infra triduum in camera Urbis suibj faciant et annotarj, et postquam eis et cuilibet eorum de predictis omnibus fuerit integre satisfactum, presens privilegium in camera Urbis redant incisum. Hoc facimus quia costat nobis legitime per acta nostre curie ac per fidedignos testes, super hijs exanimatos, predictum lohannem Gaytanum cum gente sua dictos vecturales disrobasse ac apparet per diffidationem de eis factam, scriptam per Petrum Iohannis scribam sacri senatus, pro qua diffidatione presens privilegium represalie habere meruerunt; unde, quia hec omnia de iure et consuetudine fieri debere cognoscimus, hanc cartam sigillo sacri senatus i[m]primj et corroborarj mandamus. Datum et actum in palatio Capitolij, anno millesimo ltJoLxVIIIJo, pontificatus Urbani pape quinti, indictione VIJ, mensis iulij die .' somariorum

C-1369.VIII.9. Fondí

1401.

conte di Fondi, costíluísce - Onorato I Caetanì, úaterra a Francesca da Ceccano.

Arc. n. p.; del

n. t40l . Oríginale, NeI oerso XIX: XL, n' 48.

Caet,, Ptg.

sec.

íI

nota del sec.

procuratore

riconsegnare

(omessa); segnature, del sec.

metà

dì Fal-

XVII: I. 4, C. 6, f. 8,

X Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimonono, mensis augusti die nono, septime indictionis, pontificatus Urbanj pape quintj anno septimo. Honoratus Gaytanus, comes Fundorum' asserens nuper sibi mandatum fuisse sub excomunicationis pena per Galhardum de Boscovirdj, cantorem ecclesie caturcensis, decretorum doctorem, pape cappellanum ipsiusque curie camere apostolice et camerarij generalem auditorem, necnon se monitum et requisitum fuisse nomine Galhardi per abbatem Ciccum Ingrande, rectorem ecclesie Sancti Sebastianj de Fundis, fundane dyocesis, executorem datum per prefatum generalem auditorern, ut infra dierum duodecim spatium, a die dicti mandatj ac monicionis et requisicionis conputandorum, restitueret domine Francesce de Ceccano, filiee (l) condam nobilis Riccardi de Ceccano et domine lohanne de Plunis, medietatem castri Falbaterie, cum iuribus et pertinencijs eiusdem, per diffinitivam sententiam adiudicate eidem domine Francesce per ipsum generalem auditorem, prout de mandato sibj facto constitit patentibus in pargameno sive in carta corina, pontiÉcali sigillo in cera rubea appentione munitas eiusdem auditoris, ipsi comiti presentatas per eumdem abbatem Ciccum ac coram eo lectis, guas vidimus et inspessimus integras et erant tenoris subsequentis ("f . C - 1369 .VII . 10.). De monicione et requisicione factis eidem comiti per abbatem Ciccum constare dixit instrumento mej notarii; volensque ipsius auditoris mandato ac nnonicionj et requisicionj abbatis parere, ut se tenerj asseruit, et se non posse aliquid obicere seque non posse ad id exequendum, videiicet ad restituendum domine Francesce medietatem castrj Falbaterie, suis Iicteris

alijs occupatus, interesse: confisus de legalitate nobilis iudicis Barùolomei lacobj de Fundisiurisperitj, eius familiaris et consiliarij, constituit eumdem iudicem, presentem, suum procuratorem ad se conferendum ad castrum Falbaterie ad restituendum domine Francesce vel eius procuratorj medietatem dicti castrj cum iuribus et pertinencijs suis, videlicet domibus sive hospicio et fortellicio curie, vassallis, vassallorum iurisdictione, penis, bannis, forfatura, domanio, feudis, platis (!), silvis, nemoribus, pascuis, aquis, fluvijs, fluminibus, aquarum decursibus, molendinis, vectigalibus sive cabellis vel pedagiis et omnibus alijs usibus ad predictum castrum eiusque territorium et districtum pertinentibus; ipsamque Francescam pro se et heredibus suis in possessionem immictendum de ipsius cashj rnedietate; iuramentum prestandum, penam promictendum; et de restitucione medietatis castrj Falbaterie instrumenta unum vel plura fieri rogandum; et ad omnia alia faciendum gue ipsemet constituens faceret si premissis interesset; et promisit comes Procuratorem non revocare, dans eidem plenam potestatem, promisitque comes et se et suos heredes obligavit sub obligatione omnium bonorum suorum se firmum perpetuo habiturum quicquid per procuratorem factum fuerit. Actum Fundis, in curia Fundorum comitis: nobilibus Gerardo Iohannucij de Berardo, Bello Zaballano, notario Bartholomeo Caya, de Fundis, et notario lohanne Zacana de Ino testibus. ST. Petrus lohannis Rogerij de Fundis apostolica auctoritate notarius.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

304

c-136,9.VIII.9.

LIX- 30.

- Il oescaoo e il capitolo anagnína riceoono 200 fioríní d'oro dal procuratore di Gíooanni Caetaní, fconte palatinoJ, per le ofese e i danni soferti in Víllamagna ad opera di questo e dei cornplicí, per iI residuo dei legati di Nicala Caetani e di María Conh e per 350 rubbia di gîano, saloa la questione del rifacimento del ponte di Víllamagna e iI pagamento di altri 200 fioríní d'oro doouti da Giooanní, come da transazíone.

Anagni

4rc. Col., Ptg. LIX, n. 30 (Arc. Cae!., fotogt. B. XI, n. 285).

Oríginale.

Anno millesimo CCC. LXIXo, pontificatus Urbanj pape V anno VIJ, indictione VIJ, mensis augustj die IX. Congregatj ad capitulum dominus Iohannes episcopus anagninus et dominj canonici, videlicet dominj Stephanus Raya vice prepositus, Petrus de Mrtrolo, Magnus Rgbeus,. Donatus de Alatro, presbiterj, Angelus magisnj Velle, subdiaconus, Nicolaus Bartholomej" Lucas de Fummone, Andreas de Sculcula, Bellus Rubeus et Bellus Laurentij, due partes et ultra canonicorum anagninorum, Anagnie degentium et residentium, ad capitulum faciendum in cappella Sanctj Salvatoris contigua ecclesie anagnine, in gua fierj capitulum consuevit in ipsa ecclesia, ad requisitionem dictj viceprepositj, per cetulam, ad sonum squille, ut moris est in ipsa ecclesia observari: ipse episcopus, de consensu viceprepositj, canonicorum et capitulj et viceprepositus, canonici et capitulum, de auctoritate episcopj, pro se suisgue heredibus et successoribus in dicta ecclesia, confessi sunt se recepisse et eis solutos fuisse in forenis

de auro per Benedictum Gllonem, familiarem et procuratorem Iohannis Gaytanj de Palatinis ducentos florenos aurj de quantitate quatragentis florenis, in quibus tenebatur ipse lohannes ex causa transactionis et conpositionis dudum facte per ipsos episcopum et capitulum, seu dominum Nicolaum Bartholomej eorum concanonicum et procuratorem, habentem super eis plenum mandatum, prout costat manu lohannis Rubej notarii anagnini, prout patet de transactione et conpositione factis in presentia dominj Hugonis de Bonovillario, archidiaconj Manchoacj in ecclesia auxitana, provinciarum Campanie et Maritime pro sancta romana ecclesia rectoris generalis, manu ser Paulj de Belforte notarij et scribe dictj rectoris; et tam de dictis ducentis florenis receptis quann de omnibus dampnis, iniurijs, molestijs et offensionibus, illatis dudum usque nunc per ipsum lohannem Gaytanum et condam dominum Nicolaum Gaytanum eius fratrem, filios eiusdem lohannis et eorum conplices et sequaces et alios eorum mandato in castro Villemagne dicte ecclesie eiusque territorij (l) et districtu, bonis, rebus, membris et adiacentijs ipsius ecclesie anagnine, nec oon de L. forenis, quos restabat solvere idem lohannes de legato facto eidem ecclesie per dictum dominum Nicolaum de centum florenis, et alijs legatis factis eidem ecclesie per ipsum condarn dominum Nicolaum et olim dominam Mariam de Comite, comitissam palatinam eorum matrem, et de trecentis quinquaginta rublis granj, ad que se hactenus obligaverat ipse lohannes eidem ecclesie pro dampnis datis per eurn in bonis et rebus dicti castri, prout apparebat per apotissam eiusdem Iohannis et dicte ecclesie: fecerunt ipsi lohannj suisque heredibus et successoribrrs in perpetuum et Benedicto procuratori refutationem, quietationem et pactum de ulterius non petendo; promictentes de predictis iitem vel questionem amplius non movere nec moventi consentire, immo reficere eisdem dampna, exPensas et interesse, et predicta omnia observare sub pena dupli quantitatis dictorum ducentorum forenorum, pro medietate camere romane ecclesie in Campania et pro medietate ipsi lohannj vel eius heredibus; hoc expresse servato guod guestio que vertitur inter ipsos episcopum et capitulum, ex una parte, et dictum Iohannem, ex altera, vel que verti speratur de certis possexionibus et parte territorij dicti castri Villemagne, et auctio quam habet ipsa ecclesia seu executores condam lacobj Egidij de Villamagna de legatis factis per ipsum lacobum pontj Villemagne seu refectionj ipsius, semper salve in suo esse remaneant et in predictis nullatenus includantur, nec alia de quibus in presentj instrumento expresse mentio non est facta; et quod si contingat predictum lohannem alios ducentos florenos in termino conprensso in dicta hansactione non solvere ipsis dominis et ecclesie, quod refutatio, quietatio et absolutio, nisi ad ducentos florenos dum taxat, nulle sint et habeantur pro non ócriptis et non factis, et ipsi episcopus, vice prepositus et capitulum in pristino suo iure pro predictis dapnis, iniurijs, molestijs, lesionibus et ofiensionibus, legatis et grano remaneant liberj et solutj et prout erant in tempore ante factam dictam transactionem' ad eo quod presens contractus in premissis, guantum ad actionem, proxecutionem iuris ipsorum nullum afferat

REGESTA CHARTAR,UM preiudicium vel inpedimentum ac etiam lexionern; dominus Bellus Rubeus, de mandato et conmissione sibj illico factis per dorninos supradicios, et dictus procurator iuramentuno prestiterunt. Actum Anagnie, in cappella Sancti Salvatoris: venerabilibus dompno Nicolao Rubeo et dompno Marco de Turrj, stipen' diariis anagninis, dompno Georgio de Gaudio archipresbitero ecclesie Sancti Pancratij de Anagnia, et dompno Nicolao Cortese archipresbitero Sanctj Benedictj, de dicta civitate testibus. Nicolaus Meuli de Nympha notarius iuratus curie generalj (!) habens potestatem publicandj a domino Hugone de BonovilIario, archidyacono Manchoacj in ecclesia auxitana, provinciarum Campanie et Maritime pro papa sanctaque romana ecclesia in spiritualibus et ternporalibus rectore generalj, publicandj, tramsuptandj instrumentan privilegia et oftcium notariatus exercendj, scripssi. ST. Iohannes Belli Rubei de Anagnia iuratus rontane ecclesie, habens licenciam a domino Ugone de Bonovillario, archidyacono Monoachi in ecclesia ausitana, provinciarum Campanie et Maritime pro papa sanctaque romana ecclesia in spiritualibus et temporalibus rectore generali, instrumenta conficiendi, publicandi, notariatus officium exercendi, una curn Nicolao Meulj notario una mecum et me una secum ad predicta pariter scribenda rogatus, scripsi. ST.

c-1369.X.rr. Fondt

43.

Roberto di Sonníno cede a Onorato I Caetani, conte di Fondi, i/ possesso dei beni del fu Massimo - Vallarianj ,, di Piperno, senza pregiudizio del diritto di proprietà spettante

suoi Nicola

Bartolomea

anche ai fratelli e Crescenzio, per Ia conoenzione stipulata tra Giooanni, loro padre, e'Massimo e " Perunti " di Terracina.

Arc. CoL, Prg. XX, n. 4j (Arc. Caet,, fotogt, B. XI, n, 286),

Orígínale, NeI oetso note del sec. XV: a)ln-

strumentum donationis facte per Robertum de Sopneno Honorato Gaytano comiti Fundorum de iuribus castro Sopneni, 1369;

et accionibus quos

habebat in

Mannus.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo sexagesimo nono, mensis october die undecimo, octave indictionis, pontiflcatus Urbanj pape quintj anno septimo. Magnificus Robertus de Sompneno ante presentiam Honoratj Gaytanj, Fundorum comitis, propter servicia et honores, que ab ipso Fundorum comite recepisse asserebat et sperabat recipere in futurum, concessit eidem comiti possessionem tantum, in qua ipse Robertus erat, bonorum omnium condam nobilis Maxirnj Vallarianj de Piperno et subsequenter filiorum et heredum ipsius, sitorum in castro, rocca et territorio Sompnenj, consistentium tam in domibus quam in vineis, teris, portis, silvis. pascuis, aquis et aquarum decursibus, vassallis, vassallorum iuribus et pertinentiis dominij ipsius castrj; promictens Robertus eidem comitj de possessione ipsorum bonorurn nuliam questionem inferre nec inferenti consentire, set ea omnia observare sub pena duorum milium forenorum applicandorum eidem comitj ; volens tamen Robertus ipse quod per hanc resingnationem possessionis nullum sibj ac Nicolao et Crescencio, frakibus suis, valeat preiudicium generare in iure, si quod ipse seu suj fratres haberent in proprietate dictorum bonorum et iurium, vigore specialiter pactorum dudurn initorurn inter condam Maximum et nobilem Bartholomeum Peruntj de Terracena, ex una parte, et lohannenn de Sompnino, patrem predictorum Robertj, Nicolaj et Crescencij fratruum (!), ex altera, de vivendo pacifice simul in dicto castro, gubernando pacifice et quiete homines et personas ipsius castrj Sompnenj ac eos defensando et ipsum castrum sub pena amissionis partis bonorum ipsorurn conù'avenientium, existentium

dicto castro et eius territorio, et quod ipsa pars deberet parti observanti applicarj,

non servatorum, ut idem Robertus asserebat, per dictos condam Maximurn et Bartholomeum ac ipsorum filiorum et heredum, prout de dictis pactis apparere dicebat manu Angelj Coczabuyte et Petri Bonihominis de Sompneno notariorum, ac vigore aiiorum pactorum factorum inter predictos ac filiorum ipsorum, pro quibus dicta bona ad ipsum Robertum et fratres de iure devolvantur vel sint hactenus devoluta, tann manu dictorum notariorum guam alterius notarij, eciam si pei testes vel aliam scripturam posset de predictis apparere; imrno extitit protestatus quod ipsa resignatio ipsius possessionis tantum facta dicto domino nullum sibj et suis fratribus valeat preiudicium generare, set quod ipsa bona de iure possit ipse et suj heredes a possidente quolibet, si et quando sibi videtur expediens, vendicare; et qr,rod ipsorum bonorum (!) seu ipsorum parte continue uti valeant ipse et suj fratres iure suo, predicta assignatione possessionum eidem Fundorum comitj facta non obstante. Actum Fundis, intus in curia ipsius comitis Fundorum, in caméra

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

306

picta: nobilibus Andrea Tucij de Anagnia, vicario generalj comitatus Fundorum, iudice Bartholomeo tracobj et iudice Matheo Petri Fratris 1 Fici ac Gerardo lohannucij Berardj, de Fundis, et Petro Mundo de Sompneno testibus. ST. Petrus Iohannis Rogerij clericus fundanus apostolica autoritate notarius. I

Abbn furs.

c - 1369. x.15.

904.

Filtppo III d'Anjou assegna del fu Guído " de Maltayatis " di Raaenna. Zíffridíno a

un'annua pensíone di 15 once d'oro sull'erbaggío

Acerra

Arc.

Caet., ín

Prg,n,904.

Copía autentíca, ínsetíIa

Cefignola

fn C'1369.X.16.

Philippus imperaior constantinopolitanus, Romanie despotus, Achaye et Tarenti princeps, universis

presentes licteras inspecturis, tam presentibus quam futuris. Si benemeritis principem providere subditis gratie plenitudo suadet et obsequiorum quodam;nodo gratitudo compellat, in illos tamen necesse est ut rnuniGcentia largitatis exuberet in quibus meritorum grata consideratio provenit et laudanda contemplatio divine pietatis occurrit. Actendentes igitur sinceritatem devocionis et fidei quam Ziffridinus quondam Guidonis de Maltayatis de Ravenna, dilectus cambellanus, familiaris et devotus noster ad excellenciarn nostram cum fervore multe dilectionis immense gessit constanter ac gerit e[tiam in]il presenti, nec minus grata, plurimum utilia et accepta servicia per eundem Ziffridinum eidem nostre excellencie fideliter et cum prompte devocionis animo ac constanter exhibita, queque ad presens exhibet per que nostre sibi i rnerentur munificentie gratiam vendicavit et que speramus eunciem prestare posse conti[nue] ... laudabili de bono in melius, dante Domino, graciora ut huiusmodi sue sic prompte ac frdelié prestaci.onis obsequium digno agnoscamus rependio premiorum, eidem Zifiridino tamquam benemerito et ab huiusmodi operibus

et servicijs suis digno et suis uhiusque sexus heredibus ex [eius corpo]re I legitime descendentibus, natis iam et in antea nascituris, provisionem annuam unciarum auli quindecim ponderis generalis, percipiendarn per eum ac dictos heredes suos in et super pecunia omnium et quorumcumque iurium curie 1 nostre, seu gue ipsa curia nosha percipere habet anno quolibet... lcildiniole, ex nunc in antea annis singulis per cuiuslibet annj terminos conpetentes, seu per illos terminos in quibus pecunia iuriurn eorumdem pro parte dicte nostre curie colligetur ei habebitur successive, vel alias pecunia ipsa dicte nostre curie exolvetur, damus, donamus et h'adimus ac ex causa ...

motus instinctu concedimus, de certa nostra sciència,

gratia speciali; sic equidem quod Zifhidinus idem ac dicti eius heredes prefatam provisionem aonuam unciaruE auri guindecim a nobis nosh'isque heredibus et successoribus immediate et in capite [po]ssideant, nullumque alium preter nos ac heredes et successores nostros superiorem et dominum exinde recognoscant, servireque teneantur propterea nobis ac ipsis heredibus et successoribus 1 nostris de feudali servitio proinde contingenti, secundum quod est de usu et consuetudine q[ui] ... [ser]vantur; investientes eundem Ziffridinum pro se ac predictis suis heredibus de presenti nostra gratia per nostrum anulum presencialiter, ut est moris, guam quidem investituram vim et efÉcaciam vere donacionis r ac realis tradicionis et percepcionis, provisionis ... decernimus obtinere; a quo quidem Ziffridino propterea in manibus nostris superioritatis debite recepimus iuramentum, superioritate ipsa nostra dictogue feudali servicio proinde dicte curie nostre debito, alijs quoque nostris et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis, iiberalitate mera

ordi[nacionibusl, ... 1 [m]andatis, edictis, licteris, rescriptis et intersignis, necnon suspensionibus provisionurn et stabilicionum quarumlibet, in generali vel speciali, per curiam nostram factis, presencium effectuj 1 quomodolibet refragantibus nullatenus obstituris; cum firme intencionis nostre ex[indel ... Zifrridinus ac prefati heredes suj provisionem ipsam habeant, obtineant et percipiant, prout superius est expressum. In cuius rei testimonium presentes licteras fieri et pendenti excellencie nostre sigillo iussimus conmunirj. Datum Acerris per dominum loha".em...r cavello, militem, iuris civilis professorem, magne reginalis curie magistrurn recionalem, prothonot6rirrm st consiliarium nostrum dilectum, anno Domini millesimo trecentesimo sexagesimo nono, die quintodecimo octobris, octave indicionis, imperij et principatus nostrorum

a[nno sext]o

(Jna lacerazione ha danneggíato

partefrcsí e parole ileí

ighí 5-l6,ilelía

petgamena,

REGESTA CHARTARUM

307

904.

c-1369.X.16. Acerra

III d'Anjou al oicarìo generule, aI giusliziete e úícafio dt Puglia, ai capitani, aí ai cabelloti o credenzieri e ai percettori del dsnaro dell'erbaggio di Ceúgnola: perchè

Filippo

compratori,

questo danaro, preaia corrisposta

once

Arc,

d'oro a Zifridino del

Caet,, Pry.

904'

del

feudale,

seroízío

GuitÌo ,, de Maltayatis

sia pagata

n di

una proúoìsione annua di I 5 aglí eredi dt Iuì.

Raoenna e

Orígínate.

imperator. constantinopolitanus, Romanie despotus, Achaye et Tarenti princeps.' gènerali Philippus -iutti"iurio et vicario terrarum nostrarum Apulie necnon capitaneis et emptoribus, cabellotis vicario u" seu credencerijs ac perceptoribus pecunie herbagij terre nostre Cidiniole presentibus et futuris devotis nostris. S"irL vo, fucimus quod Zifidino quondam Guidonis de Maltayatis de Ravenna, cambellano et familiari nostro dilecto, licteras nostras concessimus in hec verba (cf. C-1369.X.15.). Ut autenn prenominatus Ziffridinus ac predicti eius heredes realiter gaudeant huiusmodi provisionis et gracie nostre tuctu, volumus et devocioni vestre, de scientia certa nostra precipiendo, mandamus exPresse quatenus 1 forma per vos diligenter... et in omnibus efficaciter observata, iuxta

prescriptarum licterarum nostrarum ill". no, predicti emptores, cabelloti seu credencerij, ac perceptores pecunie herbagii dicte terre nostre Cidiniole, presentes videlicet et futuri, prenominato Zifiridino vel dictis suis heredibus seu ipsius aut r ipsorum procuratori, vel nuncio pro eisdem, presen[tesi vobis licteras ostendenti, predictam provisionem

urrnu"',, un"iuru^ auri quindecim dicti ponderis generalis, sic eis Per nos

prernittitur concessam'

in antea numerando, per comPetentes cuiuslibet quibus pecunia iurium eorumdem pro Parte dicte nostre curie "no"j per vos h"b"bitu, successive, vel alias pecunia ipsa dicte nostre curie exolvetur, ratam eis "ì "otUg*u, contingentem, de predicta pecunia iuriuri herbagii terre nostre Cidiniole predicte per manus "*ioi" auctoritate presentium, vestras quomojolibet extitura, exhibere ac solvere, officiorum vestrorum temporibus, vicibus apodixam, omnino et infallibiliter procuretis et recipiatis de hijs que proinde solveritis, singulis presentanti, effi' necnon transumptum presentium in forma publica, pro cautela, originalibus remanentibus nostram inde seu adoham servicium, feudale ipsa caciter in antea valituris, ac retenturj de provisione viginti uncijs pro singulis quarta et guinque curiam contingentem, ad racionem videlicet de uocijs auri nostrisque regni servitium annuis, prout est de usu et consuetudine regni huius, quociens scilicet feudale Ziffridinus alijs per reginale* ,"u nostram curiam generaliter indicetur, nisi baronibus et feudotarijs -hur"à", do""ùt servitium ipsum personaliter prestitisse, aut per aliurn vel alios idem ac predicti "iu, ipsam nostram curiarn prestari f."irr", seu in pecunia irostre camei€ exolvisse, vel eis fuisse remissum Per 'gruior.; ordinacionibus, licteris seu rnandatis, edictis, rescriptis et intersignis' necnon suspensionibus vel speciali, per curiam nosham factis quibuscumque frr"nirioou- et stabilicionum quarumlibet, in generalj iuxta ipsius 6rme intencionis contrarijs presentibus non obstantibu, quoquoàodo; cum intendamus omnino, afiate potiri realiter provisionis percepcione heredes eius di"to, ." Zifridinum ipsum

-iA"fi,

annis a die date prescripturum licterarum nosharum

t"r-inos, seu per illos telminos

noro" iropositum, guui"r" absque contrarietate quacu'que; vosque, generalis vi_carie, ac iusticiarij et vicarij dictarum "t presentes similiter et futurj, terrarum nostrarum Apulie necnon capitanei dictl tene nostre Cidiniole, ingerentes, quinymmo nullum in solucione ei exhibitione provisionis iam dicte prepedium vel obstaculum pre' illas freri protinus et infallibiliter permictentes, emptores, cabellotos seu credencerios ac PercePtores districtione cogatis' dictos, si ad illas faciendas se ostendant renitentes, arta et debita qua convenit 2, VIIJe indicisnis, octobris, die XVJ" ccclxvlllJ", Mo. Datum Acerris, in camerla nostra anno Domini a 3 Botontinum' dominum Rubricata Penes ircperij et principatus nostrorum anno sexto. Sig. Sig.

(Jna laceruzíone

sígíIlo aderenle

aIIa

plíca.

ín

cera

danneggíato alcune parole àeí ríghí

rossa.

1 TrcccÍa dì

sígíIlo

I7-t8.

ín cua rosa,

penàente

Dì

ila urc

manoe con ínchíosbo

díoercí- 3

Traccía dí

úoppía línguetla di peryamena, altaccala ancora

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

308

c-1369. xI.10.

808,3021.

- Andrea Notsello, giudíce generale di Campagna e Maríttíma, ad istanza degli eretii di BeIIo diGuido,che aaetsadato bestieper3l14fiorini d'oro aGiooanniCaetaní, [conte palatinoJ, condanna quuto a pagare il residuo di tale somma e al[e spese della causa. Arc, Cael., Prg. n. 808. Oiginale. N"I o"no nota del sec. XIV: Diet secunda mensis decembris, VII1 indictionis,

Ceecano

constituti in iudicio Andreas Antonius velletrensis et Andreas domini Stephani, habitator de Velletro, óoram nobili Iohanne de Gualdo legum doctore, provintiarum Canpanie et Maritime iudice nahrrali, pro tribunali sedente ad banchum iuris, in mocta roche Fusinonis, ad iura reddendum etc., cum instantia petierunt lohanni instrumentum sentencie contra condarn Iohannen Caytanum de Palatinis executioni mndari contra heredes et bona sua, secundum formam constitutam curie generalis et omni modo, via et iure quibus melius posunt et debent et non revocando notarium Thomasium Iohannis Budonis (?) procuratorem ipsorum set potius confirmando in quantitate ,., contenta in presentis sentencie instrumento .,.; presente notario Nicolao Iohannis de Piperno, asserente se procuratorem dictorum Antonii, Bonifatii, Benedicti, Tutii et Cicchi frliorum et heredum condam Iohannis Gaytani in forma iudicii debita et copiam perenre ac denuntiante et protestante quod non debent audiri super ista executione, cum pendeat lix in ista per viam appellationis in curia romana, qui dominus iudex sedens ut supra statuit et prefixit eidem notario Nicolao presenti et audienti terminum octo dierum ad accipiendum copiam, diendum

et opponendum ac probandum quicquid .,. et potest quo supra nomine, quare ... instrumentum

t37

t .lII. t 5.- IV.

...

Die lll

presentis

copia hora e[usàrum]. Viso presente instiumento sententie et terminis datis ut supra et visis exceptionibus oppositis per dictum Nicolaum procuratorem et per eas non probavit, pronuntiavit ex officio nostram hanc sententiam exequendam et dictum archipresbiterum et Andream esse ponendos in possesionem bonorum inmobilium etc. Die XVll mensis decembris, VIll indictione, presentibus episcopo alatrino, notario Thomaio lohannis Bullonis, notario Nicolao Angeli, notario Nicolao Magni, notaio Nicolao Orlandi, de Fruinone, testibus etc. et notario Nicclao lohannis de Piperno, asserente se procuratorem dictorum citatorum etc. et petente restitutionem in integrum pro dictis ... cum sint maiores XXV annis etc. et reservatis posse in scriptis petere etc. L; del sec. XZ: instrumentum XX ...; altra (omessa); segnature, de! Ioí, ínPrg.n. 3021. sec. XVII; P. p., C.XI, f. ó, n. p".idel sec. XIX: XXVIII, n. 15, Copía autentíca, ínsefita ín sententie non debeat erecutioni mandari etc.

decembris data

Nos Andreas Novellus de Sora, provintiarum,Canpanie et Maritirne iudex in temporalibus gene!'alis, congnoscentes et terminantes de causis infrascriptis -summarie, expedite et de plano, motis per infraseriptos Andream dominj Stephanj domini Guidonis, nepotem condam dominj Belij dominj Guidonis, per se, et dominum Andream dominj lohannis, tutorem testamentarium lohannis et Petri, filiorum dicti condam Bellj dominj Guidonis, de civitate Velletrj, et eumdem dominum Andream dominj Iohannis, condam fratrem et heredern universalem condam Mactutij dominj Iohannis predicti et olim congnatunr

dictj Belli 2 dominj Guidonis de civitate Velletrj, actores, ex parte una, contra Iohannem Gaytanum de Palatinis de Nimpha, reum, ex parte altera, coram domino Hugone de Bonovillario, nunc episcopo lectorensi et tempore mote litis archidiacono Manhoaci in ecclesia auxitana, provintiarum predictarum pro papa sanctaque romana ecclesia in spiritualibus et temporalibus rectore generalj, super infrascriptorum animalium et pecuniarum quantitatibus per actores coram prefato r'ectore contra eumdem Iohannem Gaytanum, et ab eo sumarie petitis, vigore literarum apostolicarum dudum per ipsurn Iohannem Gaytanum ipsi rectori presentatarum, vera et nota bulla plumbea pendenti bullatarum, et etiam ex potestate offitij rectoris predicti, super quibus causis coram prefato rectore per actores contra eumdem Iohannem in presentia notarij Nicolaj lohannis de Fiperno, procuratoris lohannis Gaytani, de cuius procuratione apud acta nostre curie constat, exhibite fuerunt summarie peticiones tenoris subsequentis: Coram vobis domino H[ugone] de Bonovillario, archidiacono Manhoaci in ecclesia auxitana, provintiarum Canpanie et Maritime pro papa sanctaque romana ecclesia in spiritualibus et temporalibus rectore generalj, Andreas doninj Stephanj dominj Guidonis, nepos condam Belli dominj Guidonis, per se, et dominus Andreas dominj lohannis, tutor testamentarius filiorum dicti condam Belli dominj Guidonis, videlicet lohannis et Pehj, petunt summarie lohannj Gaytano de Nimpha centum guadraginta sex bubalas generatas, quatuordecim prengnantes, centum quatuordecim grossas sodas, decem iuvencas grossas, sexdecim saccatitios, centqm quadragintanovem assecatitios et octo armentitios, que bestie bubaline sunt ad grossum

trecente sexagintanovem et dimidia, valoris triummilium florenorum aurj et ultra. Item petit dictus dominus Andreas dominj lohannis, condam frater et heres universalis condarn Mactutij dominj Iohannis supradicti et olim cotrgnatus Bellj dominj Guidonis, qui Bellus congnatus dictorum dominj Andree et Mactutij dedit Angelo Pape de Nimpha, procuratori Iohaunis Gaytani, eentum viginti sex baccas grossas et triginta duos vitulos, venditionis nomine, prout.patet in inshumento scripto manu Georgij Tinotie notarij de Velletro, frcte confecto, quas bestias predicti petunt Iohannj Gaytano; que bacce fuerunt et erant

REGESTA CFIARTARUIVi

3A9

valoris mille florenorum aurj. Super quibus petitionibus lohannes Gaytanus, principalis, constitutus coram nobis iudice supradicto, in casúo Nimphe, pro tribunali sedente, respondidit litern contestando et suo iuramento dixit se bona fide emisse anirnalia supradicta et non simulate neque ficte ab Andrea Iohannis predicto et Bello dominj Guidonis prefato et dixit se ad prefata petita non tenerj; datique fuerunt pà, ,ro, iudicem in ipsis causis terminj et dilationes competentes et peremptorie utrique parti ad probandum et docendum de iuribus eorum et se defendendum pro prima et secunda' tertia et perhenioria dilatione diversis temporibus et diebus. Tandem publicato Processu et dato terrnino ad accipiendum copiarn de productis'et opponendum contra eadem, et ipso elapso, ac demum in ipsis causis per dictas partes conclusum et renuntiaturn extitit corarn nobis et per ipsos actores petiturn per nos sententiam

lerj, quibus pàrtibus coram nobis in iudicio constitutis certam et perhentoriam hodiernam diem dedimus ad audiendum hanc nostram difinitivam sententiam in causis predictis, prout de predictis apud acta nostre curie constat; quibus omnibus sic peractis, quia per ea que vidimus constat nobis et nostre curie prefatos actores ipsorum intentionem probasse et Iohannenr Gaytanurn habuisse prefata animalia prefatorum actorum et per actores petita, et prefatos contractus venditionum simulatos et fictitios fuisse ac sirnulate conceptos ad hoc ut romanj qui tunc velletrensibus inimicabantur, dicta animalia "t "rr" ipsis non auferrent, et costat nobis ipsum lohannem Gaytanum promisisse venditoribus ipsis ipsa animalia .uluur" et restituere, que animalia valuerunt foreni aurj tria rnilia et ceritum quatuordecim; et pro

"i, parte ipsius lohannis Gaytani

nichil fuisse probaturn per quod actorum intentio elideretur nisi se de

quuntitut" predicta solvisse ac dedisse ipsis actoribus equum unum valoris florenorum quinquaginta' unurn ronzenum vulo.is florenorum decem, bachas sexdecim valoris florenorum sexagintaquatuor et forenos aurj decem et octo in pecunia, que omnia sunt in summa fioreni aurj centum quadragintaduo. Ideo habito nobiscum consilio et concordi deliberatione quamplurimorum advocatorum et virorum sapientium in generali curia conmorantium, deducendo de dicta quantitate triurn milium centum quatuordecim florenos iu.j, quo, dicta animalia valebant, prefatos centum quadraginta duos florenos aurj satisfactos per eundent trohunn"- dictis actoribus, notarium Nicolaum lohannis do Piperno, procuratorem ipsius Iohannis Gaytani

et lohannem Gaytanum, principalem, ad restituendum, resingnandum et dandum prefatis actoribus forenos aurj duo milia noningentos septuaginta duos in hijs scriptis senteniialiter et diffinitive condempnamus; pÀcuratorern et principalem in expensis legitimis in causa huiusmodi ,r""non condempnamu-, "ord"* factis, quarum taxationem nobis et nostre curie in posterum reservamu!. Lata, data et in hijs scriptis promulgata et pronuntiata fuit predicta sententia difinitiva per nobilem dominum Andream Novellum de -Soru, pro tribunali sedentem ad solitum iuris iro.,;ntiarum Canpanie "t M*iti*" iudicem generalem, bun"hu*, in claustro roche castrj Ceccanj, ad iura reddendum, et scripta et hic publicata Per me Paulum condam dominj Conforti de Belforte apostolica et inperialj autoritate notarium et nunc offitialem et notarium curie generalis dictarum provintiarum, presente notario Nicolao lohannis de Piperno, pt'ocuratol'e Iohannis G"ltuni de Palatinis, rei et conventi, sub anno millesimo trecentesimo sexagesimonono, pontificatus pape quinti anno octavo, indiccione septima, die decimo mensis novembris: nobilibus domino Urbanj -Rìbeo et domino lohanne Budone de Anamgnia, iudice Thomasio magistri Frederici de Monte Nicolao Sancti lohannis, notar.io Nicolao Angeli de Singnia, notario Nicolao Mangni de Tribilliano et notario Nicolao Orlandi de Frisinono testibus. Paulus notarius supradictus scripxi et ad petitionem dictorum actorum publicavi meumque singnum apostolica autoritate sumptum

apposuj. ST.

r Die - petere elc., sull'ínlera nola poí furono lírate àue línee íncrccíale, con ínchíostro Belli ftpetulo nel lesto.

díaerso,

fotse pet

cancellarla.

dicti

LXII - 2s.

c -136e. xI.2r.

Dinanzi all'arciprete di S. Agnese o de Agone ,, nel ilone Paríone, BoniJazío Caetanì, figlío dí Gíooanni [conte palatinoJ, protesta e appella contro Ia sentenza emessa da Andrea NorcIlo, giudíce uditare di Campagna e Marittima, nella càusa fra suo- padre e gli eredí dt Bello dt " Guìdo da Vellebi.

Roma

Atc.

CoI.,

hg. LXil, n. 29 (Arc. Caet,, fologr' B' I, n' Il)'

OrÎgínale'

millesimo CoCoCoIXVIIIJo, pontificatus Urbanj pape quintj, indictione octava, mensis november die )o<Jo. Dominus Bonifatius, natus lohannis Gaytanj de Pallatinis de Nimpha,

Anno

a natir-itate

3t0

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

plocurator ac coniunta persona et filius dicti lohannis Gaytanj, coram domino Bartholomeo Petrj Bartholomei, archipresbitero ecclesie Sancte Angnetis de Agone in Urbe, de regione Farionis, tamquam coram egregia et venerabili persona, pro interponenda appellatione a sententia lata contra ipsum lohannem Gaytanum per nobilem dominum Andream Novellum de Sora, iudicem et auditorem generalem provinciarurn Capanee (!) et Maretime per rectorem ipsarum provinciarum adicto (!) officio deputatum, in causa vertenti

inter Andream dominj Stephani dominj Guidonis et dominum Andream dominj Iohannis de Velletro, tutorem lohannis et Petri filiorum condam Vellj dominj Guidonis et eundem dominum Andream, actoresn ex una parte, et ipsum lohannem Gaytanum, reum, ex altera: cum comode, secure ac tute Iohannes Gaytanus et dictus eius procurator conparere non possint coram ipso Andrea Novello et coram rectore 'ipsarum provinciarum Capanee et Maretime propter eorum suspitionem et propter conminationes per dictum rectorem ac iudicem et alios oficiales ipsarum provinciarum eisdem Iohanni et procuratori factas, et propter non nullas causas civiles et criminales, pecuniarias et capitales, per non nullos in dicta curia contra eundem Iohannem motas, protestatus fuit et est, procuratorio nomine, et dixit et dicit sententiarn latam per dictum dominum Andream Novellum, iudicem et auditorem predictum, contra ipsum lohannem Gaytanum et eius procuratores, ad instantiam Andree dominj Stephani dominj Guidonis et domini Andree domioj Iohannis de Velletro, curatoris lohannis et Petrj, filiorum condam Velli dominj Guidonis, et eiusdem dominj Andree, in qua dicitur condempnasse ipsum Iohannem Gaytanum et eius procuratores de duobus milibus nonigentis et septuaginta duobus florenis aurj, ac processum unde dicta sententia dicitur emanasse, fuisse et esse ipso iure nullius efrcacie, et si qui vel si qua essent sâ&#x201A;Źu dici possent guod, quo supra nornine, non credit, sentiens dictum Iohannem eius patrem et bona et iura ipsius ac se procuratorem gravatum esse enormiter ex eis et gravarj posse non modicum in futurum; idcilco ad Urbanum papam quintum et ad .. dominum archiepisscopum antietanum, camere apostolice camerarium, eiusque curie et camere auditores et ad .. dominum albanensem episcopum cardinalem, apostolice sedis legatum, et ad rectorem provinciarum Capanee et Maretime et ad alium iudicem conpetentem, quem in predictis duxerit eligendum, in hijs scriptis suplicat et appellat et apostolos sibi dari petit iterum'et iterum, supponens se et Iohannem eius pahem et bona et iura sua sub protheptione et defensione pape, camerarij camere apostolice eiusque curie auditorum, legatj ac rectoris provinciarum Maretime et Capanee et alteriur iudicis conpetentis, protestans quod hac causa nullitatis seu appellationis, supplicationis et provocationis predicte nil contra ipsum Iohannem Gaytanum-eius patrem ac eius bona et iura debeat aliquid innovari. Cause autem nullitatis seu gravarninis sunt hec (!), videlicet quia dicta sententia, lata ad petitionern predictorum contra lohannern, et processus, unde dicta sententia emanavit, fuerunt facti et lata contra Deum, ius et iustitiam, iuris ordine non servato, de facto potius quam de iure, exarupto (!), causa non congnita, ipso lohanne non citato, non convicto, non confesso, nec testibus seu instrumentis aut alijs probationibus legitimis superato; item et quia perverso ordine iudiciorum fnit ad dictam sententiam processum, ut ex tenore processus evidenter apparet; item et quia sententia lata fuit ex falsa causa et non vera in iure nec in facto pro eo quia bestie, guarum preiium est per predictos a predicto lohanne petiturn, fuerunt pel' romanum populum ablate tempore guerre habite inter romanum populum et comune Velletri, dolo et culpa ipsorum agentium et aliorum velletranorum; item et quia predicti agentes debuissent et deberent eidem Iohanni in dictis quantitate ac etiam maioribus condempnari et non ipse lohannes condempnarj eis, pro eo quod dicti agentes seu alij eorum nomine ipsis ratum habeotibus eidem lohanni vendiderunt bestias supradictas, pro quibus a dicto lohanne seu ab alio solvente pro eo, ipso mandante seu ratum habente, pretia I [habuerunt] 2 earumdem, ut inde patent quamplura instrumenta publica; itern et quia plocessus et sententia factus et iata fuit ad instantiam non legitime persone nec legitime ordinate; item et quia tempore facti dicti processus et late dicte sententie, ante, post, tunc et nunc predicti agentes et quilibet ipsorum fuerunt, erant et sunt pluribus et diversis difidationibus et banimentis difrdati et baniti tam in curia Capitolij quam in curia rectoris provinciarurn Capanee et Maretime, civilibus et criminaiibus, pecuniarijs et capitalibus, et excomunicati quarnpluribus et maioribus excomunicationibus latis tam ab homine quam a iure, incidendo in canonem late sententie siquis suadente diabolo omnes ecclesie, et alios canones malus (!) r'iolentas clericos et personas ecclesiasticas temere ingerendo, sacrum de sacro temere auferendo et quam plura alia conmictendo propter gue in qua (!) pluries canones late sententie incurrerunt; et quia fuerunt et sunt de civitate Veiletri, que civitas fuit, erat et est quarn pluribus diffidationibus, exbanimentis civilibus et criminalibus difidata et exbanita et quam pluribus excomunicationibus etiam maioribus excomunicata et comitata 3, diffidata, exbanita seu excomunicata, iuris

3ll

REGESTA CHARTAIIUM

dispositione atenta, singulj de tena predicta difidati seu exbaniti et excornunicati censentur et secundurn formam iuris canonici et civilis ac constitutionum apostolicarum dominj legati ac provinciarum Maretime et Capanee processus et sententia pro difidatione, excomunicatione et exbanimento factus et lata non tenet. Et propter multas alias causas iustas et rationabiles, suo loco et tempore proponendas et alegandas, dicti proeessus et sententia possunt merito dici nullus et nulla, innicus (!) et inniqua, iniustus etiniusta; quj procurator petit se ad dictam nullitatem seu appellationem admicti et apostolos amissorios sibi dari. Qui dominus archipresbiter in quantum in eo est dictum procuratorem predicta narrantem patienter audivit et eum.in quantum potuit de iure ad predicta admisit. Actum Rome, in regione Parionis, ante ecclesiarn Sancte Angnetis: testibus Petro magistrj Rogerij, Paulo Gratianj, civibus romanis, de regione Parionis, et Petro Andree dominj Paulj de Setia. Paulus lannoctj, civis romanus, de regione Parionis, sacre prefectureauctoritate notarius. ST.

Con

segno

di abbreoíazíone. 2 Omesso

nel

testo !

Abbreo, coitat

vII

c - 1370.III. 5.

- 70.

(Jrbano V a Gioaanni Caetani, {conte palatínoJ : annulla condanne, pene e scomuniche, incorse da lui e dai figli Bonifacío, Benedelto, Tuccio, Cecco e Antonío, per glt eccessi commessi spgcial-

Romo

mente

Arc.

CoI.,

CamPagna e Marittíma.

Prg. Vil, n. 70 (Atc. Caet., fotogr' B. VIil' n.

227)'

Ofigínale'

Urbanus episcopus, servus servorum Dei, nobili lohanni Gaitani de Palatinis, domino castri Sculcule, anagnine cliocesis. Sedis apostolice providentia ... Nuper ex petitione pro parte tua nobis oblata colllgimus quod tu et Bonifacius, canonicus anagninus, et Benedictus, Tuccius ac Ciccus, clerici, et nobilis .A.nto-nius domicellus, nati tui, recto fidelitatis qua sedi et ecclesie romane tenebamini et tenemini calle relicto, sedi et ecclesie prefatis et ipsarum constitutionibus ac legatorum, nunciorum et oficialium suorum presertim rectotum generalium curie provinciarum Campanie ac Maritime, ipsi ecclesie subiectarum, rnandatis et prohibitionibus, diversarum penarum adiectione vallatis, inobedientes extitistis et laudabiles patrie consuaudines non servastis; civitates quoque dictarum provinciarum et alias earum teÍras, ecclesias u" piu loca secularia et regularia, infra ipsas consistentia, ipsarumque collegia, conventus, universitates uingilun"rquu personas, ,""ul"r", et regulares ac etiam laycales, Per vos et alios, vos in rebellionis devitirn et Infractum secutos, in personis et rebusenormiter offendere presumpsistis; quodque occasioneparcialitatis, qua vos contra alios fovebatis, aut sub huiusmodi partialitatis pretextu, civitates, tene ac ecclesie piaque loca alia necnon eorum singulales persone, collegia, conventus ac universitates predicte et alia enormia gravamina, offensas, iniurias et dampna multiplicia subierunt, propter que diversas sentencias ac penas Iupitul"r, criminales ac civiles, perpetuas et tempore limitatas, necnon difidationes et confiscationes ac *"l"ruu, a iure canonico et civili ac constitutionibus, statutis, mandatis et prohibitionibus predictis aut

promulgatas, tu et dicti nati tui incurristis. Cum autem sicut eadem petitio subiungebat, tu et ipsi nati tui ad fidelitatem, devotionem et subiectionem nostram ac dicte sedis, humilitutis lervicibus mentium sincera penitudine, duxeritis redeundum, pro parte tua fuit nobis humiliter supplicatum ut tibi ac natis tuis, vestroque et cuiuslibet vestrum statui providere suPer premissis dignaremur; nor- itoqu", sperantes quod preterita in hac parte rebellio secuture devotionis et fidelitatis compensabitur supplemento, onnnes sentencias ac penas criminales, capitales etiam usque ad ultimum supplicium inclusive, civilesque tam perpetuas quam temporis spacio limitatas, necnoh mulctas, diff,dationes, confiscaciones et condempnationes, a quovis iure scripto vel non scripto seu ab homine generaliter vel specialiter inflictas, latas et promulgatas, quas tu dictique nati tui vel eorum aliquis propter premissas et alias inobedientias, transgressiones, contumacias veras vel interpretativas rebellionesque, excessus ac delicta etiam si sacrilegia, hornicidia, civitatumve sive terrarum, castrorum, villarum et aliorum locorum, quocumque nomine censeantur. invasiones, occupationes, depredationes aut hijs graviora vel maiora, sint seu fuerint usque a die date presentium commissa seu perpehata sive perpehari mandata, seu vestrum vel alicuius vestrum nomine ratifrcata et gratificata, quodenscungue incurreritis, quorum guidem inobediantiarum, hansgressionum,

alias infiictas, latas

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

312

contumatial'um necnon delictorum et criminum predictorum, cum suis circumstantiis hic pro expressis haberi volumus, sive super premissis inobedientiis, trangressionibus, contumaciis, excessibus et delictis ac criminibus aut eorurn aliquibus seu aliguo nichil iudicialiter actum fuerit, sive super hijs, sive contra vos seu vestrum quemquam processus sentencialiter terminati seu pendeant, cuiusque pendentie casu ipsorurn processuum et huiusmodi causarum status haberi etiam presentibus volumus pro expressatis: vobis et vestrum cuilibet, quantum ad nostram et dicte sedis temporalem iurisdictionem, in quibuscumque provincijs seu ten'is nobis et ecclesie predicte subiectis, spectare dinoscitur, et quo ad pecuniarias penas, satisfationes et emendas eatenus quatenus ad principalem seu alias apostolicas cameras in dictis provincijs et terris consistentes, aut aliquam earum huiusmodi penarum, satisfationum et emendarum emolumenta forent, alias de iure vel consuetudine nostro et dicte sedis nomine proventura, presentium tenore, remittimus et totaliter relaxamus, omnes processus super premissis, in scriptis vel sine scriptis, inchoatos seu factos et terminatos, dictasque sententias, penas, confiscationes et mulctas tollentes, cassantes et annullantes, ac per rectores et officiales dictarum provintiarum et terrarum presertim Campanie atque Maritime tolli, cassari et annullari rnandantes, cum super hoc fuerint requisiti, super spiritualibus, puta excommunicationum, suspensionum et interdictorum sentencijs, si quas ex premissis forsitan incurristis, alias salubriter intendimus providere, per guas tamen ad presens huiusmodi liberalitatis noshe graciam nolumus impediri. Ob premissa vero vel 'volumus quomodolibet generari. Daturn aliqua premissorum nullius penitus iuri preiudicium aliquod Rome apud Sanctum Petrum, IIJ nonas marcij, pontificatus nostri anno octavo. BP. (Nel margine inferíore, a destra): Gratis de mandato dominj nostri pape, Io. Regis; (nel oerso).' Registrata.

c - 1370. Iil . r0.

LVI - 38.

Giooanni Caetani, [conte palatinoJ, con testamento, isfifur'sce eredtt figlt suoi Antonio, Bonifazío, Benedetto, Píeho, Cecco, Rita, Miozia e Luígia a cui lascia mel.à di Ninfa, Sgurgola, la lorre u de Costis , e le case in Anagní; riconosce a sua moglie Giooanna Conti, per i 4000 fioúni d'oro aoutí in dote, Ia sícurtà su Norma; fa legati ai fgli naturalì dì suo fratello Nicola, aI notaio Gíooanní di Pietro, ad altri prioati e a luoghi pii; sceglie per la sepoltura Ia chíesa di S. Gregorío di Roma e díspone per le dooute riparazioni a quanti fur:ono danneggíati per

Roma

opeta sua. Arc. CoI., Prg. LIV, n. 38 (Arc.

Caet., fotogr'

B' XA, n. 325)'

Odgínale.

Anno millesimo trecentesimo septuagesimo, pontificatus Urbanj pape quinti anno octavo, indictione octava, mense martij die decimo. Iohannes Gaytanus de Palatinis, licet infirmus corpore mente tamen et animo sanus, condidit testamentum in quo instituit sibi heredes Antonium, dorninuno

Bonifatium canonicum anagninum, Benedictum, Petrum, Ciccum, dominam Ritam et Aloysiam Gaytanos, legitimos et naturales 6lios et frlias suas, quibus reliquit omnia bona ipsius, mobilia et stabilia, videlicet castrum Nymphe cum iilis conditionibus, qualitatibus et essentia in quibus nunc est et se habet, pro medietate, pro indiviso inter Honoratum Gaytanum, Fundorum comitern, et lacobum Gaytanum, eius fratrem earnalem simul, pro uno latere vel parte, et ipsum lohannem Gaytanum, solum, plo alio latere vel parte: et totum ipsum castrum reliquit filijs et filiabus eius, si contingat quod unquam futuris temporibus per ipsos suos filios vel eorum aliguem ipsa medietas dicti castri ac rocce vel arcis, vassallorum, territorij, adiacentiarum et pertinentiarum ipsius a dictis comite et Iacobo vel eorum heredibus recolligatur; quod castrum Nymphe cum eius tenitorio positum est in provincia Maritime, iuxta territorium castri Normarum, territorium terre Core, territorium castri Cisterne, territorium Sermineti, territorium terre Setie; reliquit suis frlijs et filiabus castrum Normarum, in eadem provincia situm, cum eius territorio, iuxta territorium Nymphe, territorium Sermineti, territorium castri Collis Medij, territorium terre Core; reliquit fllijs et filiabus eius castrum Sculcule, situm in provincia Campanie, cum eius territorio, iuxta territorium cashi Muroli, iuxta territorium civitatis Auagnie, territorium Villemagne, territorium castri Gurge; cum arcibus seu rocchis, fortellitijs, vassallis, territoújs, iuribus, pertinentiis et aciiacentijs omnibus; reliquit 6lijs et

filiabus suis turrim de Costis, sitam

in ipso

territorio civitatis Anagnie, cum ipsius turris domibus,

RECES

TA CHARTARI"JII'{

313

territorio, iuribis, adiacentjis et pertinentijs; reliquit fllijs et filiabus eius omnes domos eius, sitas in civitate Anagnie, in contrata Tufuli, cum omnibus usibus, utilitatibus, iuribus, adiacentijs et pertinentijs ipsarum; reliquit frlijs et filiabus eius omnia iura et actiones, quas testator habet in quibuscumque possexionibus rebus, castris, terris ac locis; mandavit testator guod Antonius Gaytanus, plimogenitus filius suus, sit administrator omnium frah'um et sororum suorum et omnium ipsorum castrorum et aliorum bonorum, et mandavit quod ipse Antonius debeat omnes suos fratres et sorores bene tractare ac regere et gubernare honorifice secundum qualitatem et conditionem ipsorum; mandavit quod omnes alij filij suj debeant honorare dictum Antonium et quod omnibus eorum vite temporibus vivere debeant in habitu clericali; mandavit ipse Iohannes Gaytanus quod omnes suj frlii et inter se fratres carnales penitus debeant quiete ac fraterne simul vivere et morari, et quod siqais ipsorum vellet dividere vel ab aliis separarj et non morari in unione et perfecta fraternitate simul cum alijs fratribus suis, privetur et decidat de tota portione que tangeret erlrn super omnibus predictis castris, rebus, iuribus et bonis per ipsum testatorem relictis eis, et quod ipsa portio alijs suis fratribus pacifice et fraterne ac quiete viventibus simul attribuatur protinus et ad eos totaliter devolvatur; mandavit omnibus suis filijs quod ipsi numquam sint contrarij vel rebelles sancte romane ecclesie vel sacro populo romano, immo quod semper sint eis devoti atque legales; reliquit domine Rite Gaytane, frlie sue, totam dotem conventam sibi per testatorem ipsum; mandavit dominam Ritam totaliter esse contentam et quod ipsa de castris et bonis ac iuribus et rebus oninibus et alijs predictis, relictis per testatorem, plus quam dotem ipsam petere non possit nec debeat habere, nec per alium vel alios peti facere; mandavit quod si contingat quod domina Rita et etiam domina Miotia Gaytana, filia ipsius testatoris, remanerent viduve (!) sine legitimis et naturalibus filijs earum, possint libere cum dotibus earum reverti ad castra fratrum ipsarum et cum ipsis pacifice morari et de ipsis dctibus vivere; et si dotes suas ipse non possent rehabere, mandavit quod ipsi fratres teneantur ipsas dotes defendere eis, et quod interim donec ipse dotes suas rehaberent, vivere debeant de bonis ac fructibus et reditibus bonorum et rerum fratrum earum honorifice, secundum conditionem et qualitatem status ipsarum; mandavit quod Aloysia Gaytana, frlia sua, teneatur protinus et expresse debeat rnonachari et reliquit sibi pro dote sua fl.orenos auri ducentos, et iussit eam totaliter esse contentam et quod de castris ac bonis et rebus ac iuribus et omnibus alijs, relictis per testatorem, ipsa plus quam predictam dotem suam Petere non possit nec habere debeat nec pel' alium peti facere; mandavit quod si Antonius Gaytanus, postquam uxorem duxerit, non haberet frlios masculos, legitimos et naturales, vivos, infra terminum quinque annorum, alius frater suus, qui post eum maior erit in tempore, si non esset in sacris ordinibus costitutus, licite possit uxorarj ; quj similiter, si postquam uxorem duxerit et inĂra predictum terminum non haberet filios masculos, legitimos et naturales, vivos, alius frater suus quj post eum maior erit in tempore, si non erit in sacris ordinibus costitutus, licite possit uxorarj; et manclavit quod talis casus et conditio gradatim et successive ab omnibus prenominatis quatuor eius filijs, post Antonium, penitus observetur; et quod aliter nulli a predictorum filiorum eius liceat aliqualiter nec possit quomodolibet uxorarj. Testator acceptavit et emolo' gavit curam seu curationem dotis, factam condam per eum Nicolao de Comite, nunc domino castrorum Montis Fortinj et Collis Ferrj, sicut patri et coniuncte persone domine Iohanne de Comite, legitime et naturalis frlie sue et uxoris Iohannis Gaytanj, et ipsi domine lohanne super castro Normarum ac rocca vel arce, vassallis, tenitorio, cum omnibus iuribus, utilitatibus, fructibus, reditibus, proventibus, adiacentijs et pertinentijs ipsius castri Normarum, quod cum suo territorio positum est in provincia, pro precio quatuor miliuin fiorenorum aurj, quod pretium confexus fuit testator se habuisse a Nicolao de Comite pro dote ipsius domine Iohanne de Comite, tarn in auro quam in alia usitata moneta seu pecunia, computatis in ipsa quantitate, bonis et rebus mobilibus et iocalibus seu paramentis vel adornamentis assignatis per ipsum Nicolaum de Comite Iohannj Gaytano, prout patet instrumentum confectum manu mei notarij ; testator reliquit ipsi domine Iohanne quatuor milia florenorum pro dote sua super cash'o Normarum ac rocca' vassallis, territorio ac omnibus adiacentiis, iuribus et pertinentijs suis, super guibus ipsa quantitas fuit curata seu ipsum castrum ypothecatum Nicolao et domine Iohanne predictis per testatorem ipsum, ut in instrumento cure vel curationis dotis continetur; item preter quantitatem quatuor milium florenorum, reliquit domine Iohanne uxorj sue florenos auri mille super castro Normarum ac rocca, vassallis, territorio ac omnibus alijs supradictis ipsius castri; item testator reliquit ipsam dominam usuftuctuariam totius castri Normarum ac hominum seu vassallorum omnium ac territorij nec non ftuctuum, redituum et proventuum omnium cashi Normarum temporibus omnibus vite ipsius domine lohanne; et testator mandavit quod ipsa domina lohanna, uxor sua, talem usum fructum percipiat pro usufructu quinque milium florenorum

314

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

ipsi domine lohanne tum curatorum tum relictorum, voluit tamen testator quod medietas totius ususfructus libere sit ipsius domine Iohanne et quod ad earn penitus devolvatur atque deveniat, et quod de alia medietate eius et de alijs fructibus ac reditibus et proventibus aliorum bonorum et rerum seu possexionurn suorum frliorum, teneantur ipsi domina lohanna et filij suj atque debeant satisfacere omnibus personis que recipere vel habere debent aliquid de iure super castro Normarum; mandavit testator guod, satisfacto per tempora fr,rtura personis ipsis, totus ususfructus omnium predictorum ad ipsam dominam lohannam penitus deveniat ac devolvatur et etiarn totaliter sit ipsius; mandavit quod omnes suj fllij debeant ipsam dominam lohannam omnibus eius vite temporibus diligere et honorare tamquam eorum matrern et dominarn reverendam, et quod eam ipsi non debeant nec presumant ofiendere aliqualiter dictis vel factis nec impedire sibi dotem suam aut usurnfructum nec relictum sibi factum de mille florenis preter quantitatem dotis sue; et mandavit quod quicumque ipsorum filiorum suorum taliter ipsarn offenderet vel faceret contra aliquod predictorurn, statim cadat et privetur de tota portione, que contingeret sibi vel spectaret ad eum de bonis ac rebus predictis, relictis suis filijs et frliabus per testatorem, et quod ipsa portio seu pars ornnium bonorum et rerum statim attribuatur alijs suis fratribus diligentibus ac honorantibus et tenentibus cum affectu et reverentia materna dominam Iohannam et ad eos deveniat et protinus devolvatur; institr.rit et reliquit nunc tutricem et per futura tempora debita curatricem dominan lohannam predictam Petri et Cicchi Gaytanorum filiorum suorurn. Testator reliquit nobilibus lohannj et Tutio, 6lijs naturalibus condarn venerabilis dominj Nicolai Gaytanj, frahis carnalis lohannis ipsius Gaytanj, francha et libera, omnia illa bona stabilia seu possexiones, quas testator donavit eis condam ac cessit, prout patet manu mei notarij, dum tamen hic mandavit quod ipse Iohannes non possit ipsa bona seu possexiones vendere seu donare vel aliter distrahere nec ipse Tutius frater eius cum quacumque persona, que esset contraria vel suspecta filijs testatoris; et si Iohannes et Tutius contrafacerent, voluit quod non valeat ipso facto. Testator confirmavii et roboravit donationem factam condam per ipsum lohannem, ut patrem, ac Antonium et dominum Bonifatium, canonicum anagninum, Gaytanos, eius filios, cum auctoritate ipsius trohannis Gaytanj' patris eorum, datis et concessis tunc per Iohannem ipsis pro seipsis ac eorum heredibus et successoribus, in perpetuum, michi lohannj Pehi notario, pro lriâ&#x201A;Ź ipso ac meis heredibus et successoribus, in perpetuum, de startia Nucis, posita in territorio castri Scuicule, cum omnibus franchitijs, libertatibus, immunitatibus, exemptionibus ipsius startie et fructuum eius ac cum licentia et potestate tunc per eos michi datis, secundum tenorem instrumenii confecti manu iohannis de Fino de Sculcula notarij ; testator reliquit michi trohannj Petri, pro rne ac meis heredibus et successoribus, in perpetuum, ipsam startiam Nucis sitam in territorio Sculcule, iuxta flumen ab una parte vel latere eius, et iuxta stratam publicam ab alia parte vel latere suj, et a capite eius iuxta fossatum molendinorum condam civitatis Anagnie, cum omnibus adiacentijs et pertinentijs suis, francham, liberam et exemptam, cum omnibus eius fructibus, ab omnibus servitijs

ac alijs oneribus et gravaminibus nominatis in eo, sicut in tenore predicti inshumenti; testator reliquit michi Iohannj Peni, pro me ac meis heredibus et successoribus, in perpetuum, quo ad dominium, usum, de tota . usumfructum et proprietatern, ad habendum et quicquid mihi ac meis heredibus et successoribus ipsa'infrascripta domo et partibus eius placuerit perpetuo faciendum, franche et libere, cum accessibus, egressibus, introytibus, exitibus, usibus, utilitatibus, adiacentijs et pertinentijs omnibus, domum que fuit olim nobilis lohannis Pane de castro Sculcule seu de feudo eius, positam in ipso castro Sculcule' in contrata Castelli, iuxta viam publicam a parte anteriorj eius, et iuxta aliam viam publicam vicinalem ab alia parte vel latere suj, et iuxta domum nobilis Nardi Porcelli de Anticulo seu feudi eius, quadam transenna ente media inter ipsas domos, totaliter flancham, Iiberam et exemptam ab omnj servitio militari vel equj retinendi in servitium dominj vel dominorum cashi Sculcule seu eius curie, ac ab omnibus alijs servitijs trium seu quatuor denariorum et a quocumgue alio reditu et a custodia castrorum vel roccharum seu turrium dominj vel dominorum Sculcule, ac ab exercitu et parlamento faciendis, nec non ab omnj onere servitutis seu gravamine collecte, dationis vel date impositionis et mutuj, que tum pro Roma tum pro ecclesia romana seu pro ipso lohanne Gaytano vel eius heredibus et successoribus imponeretur hominibus de Sculcula, tam equitibus quam peditibus, in generali vel in speciali, unquam temporibus omnibus iarn futuris, ac cum omnibus aiijs franchitijs, libertatibus, exemptionibus, immunitatibus, concessionibus, licentijs et potestate per ipsum lohannem Gaytanum ac Antonium et dominum Bonifatium filios eius mihi datis et concessis in ipso, gue simul cum istis predictis alijs in prefab instrumento donationis predicte per eos de dicta startia Nucis mihi facte particulariter nominantur; mandans testator quod pro ipsis startia vel eius fructibus ac dorno, nec non et pro omnibus alijs bonis vel rebus seu possexionibus

REGESTA CHA.RTARUI\{

315

meis, costitutis ubique sub eius dominio, ego Iohannes Petri non tenear ipsis nec cogi debeam nec conpelli a suis filijs facele de persona vel cum persona mea servitium aliquale, compatiendo laboribus pro ipso et servitijs preteritis meis ac infrrmitati etiam et etati; testator precepit filijs suis quod startiam et fructus ejus ac domum mihi et heredibus meis defendere debeant cum omnj favore ab omnibus volentibus seu querentibus me vel eos super predictis molestare, et quod ego sim eis omnibus mee vite temporibus favorabiliter et gratiose leconrhedatus, tum in predictis michi donatis atque relictis, tum in omnibus alijs agendis meis. Testator mandavit quod nobilis Petrus Andree dominj Pauli de Setia, socius et feudatarius testatoris, dum ipse Petrus vixerit, pro {eudo suo posito in Campo Nornoarum, quod a testatore tenuit atque tenet, nullum servitium, tam de personĂ quam de equo, suis filijs facere teneatur; tamen voluit quod post mortem dicti Petri ipsum feudum ad roccam Normarum deveniat ei ad eam protinus totaliter devolvatur. Testator confirmavit omnibus feudatarijs suis omnia eoium feuda, que ab eo tenuerunt et tenent, mandans quod ipsi ea tenere et possidere debeant semper, dum tamen quod omnes ipsi feudatarij preter predictum teneantur et debeant suis frlijs servire debite, frdeliter et cum legalitate. Mandavit quod nobilis mulier domina Angelella, filia condam nobilis Rutij Porcelli de Anticulo, domestica, domicella familiaris eius, habeat totam doiem conventam per ipsum testatorem sibi, et quod ipsa dos sibi per predictos suos filios protinus assignetur. Item mandavit quod magnifica mulier domina Rita Gaytana, soror ,u", d. rnedietate totius pretij que spectat ad ipsum testatores de pretio Balche Mirti de Nympha annuatim recipiat pro usufructu florenos aurj treginta octo, donec sit sibi satisfactum de mille fforenis de residuo dotis sue; set sadsfacto sibi de mille florenis, voluit quod ipsa Rita privetur tali usufructu. Itern mandavit quod si Bertuldus ac dominus Bonifatius de Aniballis de Cavis et eorum flanei facient pacifrce frlijs testatoris ipsius venditionem de medietate castri Nymphe ac vassallorum, territorij ac aliorum dicti castri, venditorum eis per testatorem ipsum, prout apparet talis venditio scripta rnanu Laurentij lacobi Peironj de Normis notarij, dimictantur ipsis Bertuldo et omnibus fratribus eius LXXllljo' floreni aurj, in guibus ipsi tenentur ei, prout ipse testator dixit; et etiam super istis dimictantur ipsis Bertuldo et omnibus eius fratribus omnes fructus seu totum pretium ipsorum fructuum, quod tenerentur ipsi Bertuldus et eius fratres solvere ipsi testatorj pro fructibus Nymphe ac aliorum venditorum eis, a tempore quo satisfactum fuit domine Sancie Gaytane per testatorem predictum usque in diem quo ipsi Bertuldus et eius fratres reintraverunt in castrum Cavarum; voluit etiam testator ipse quod, si Bertuldus ac dominus Bonifatius et eorum fratres ipsam venditionem pacifice facere recusarent, priventur omnibus predictis que superius dimictuntur eis, et quod ipsi filij testatoris possint eos libere facere citarj in quacumque iudicio pro dictis LXXIIU* florenis ac fructibus vel eorum pretio, et pro dicta venditione Per ipsos Bertuldum et eius fratres facienda ipsis filijs testatoris. Item reliquit ornnibus hominibus de castro Palianj, simul silicet damnificatis condam per testatorem ipsum, florenos ducentos pro emendatione dampnj tunc ipsis facti per eum. Item voluit quod, si contingat ipsum testatorem mori de presenti infumitate, corpus suum sepelliatur in ecclesia Sancti Gregorij de Urbe et reliquit ipsi ecclesie pro sepultura sua florenos aurj centum' ltern reliquit monasterio Sancte Marie de Viano de Sculcula pro anima sua fiorenos aurj quinquaginta, et mandavit quod ipsum monasterium tanto tgmpore tenere et usufructare debeat startiam molendinorum Sculcule, don"" ,it monasterio satisfactum integre de fructibus dicte startie de ipsis quinquaginta florenis; et de quinquaginta alijs florenis, quos sibi reliquit in testamento suo' prout ipse testator dixit, dominus Nicolau, Guytanu, predictus et etiam de XV alijs florenis, quos testator dixit se tenerj dare dicto rnona' d" seta, habita per ipsum testatorem condam a monasterio; et mandavit testator quod sterio pro "uitr" vel moniales eius teneantur toto ipso tempore, menEe quolibet, dicere de sero vigilias ipru* iorrusterium ordinate et de mane sequenti canere missam pro animabus ipsorum testaloris et fratris eius. Item mandavit quod, postquam molendina Sculcule erunt reparata, unum ipsorum, quantum ad usumfructum, tenere et posrid.r." debeat ecclesia anagnina tanto tempore donec de fructibus molendinj sit ipsi ecclesie satisfactum integre de ducentis florenis, quo, ipru debet habere ab ipso testatore, secundum pacta facta inter capitulum dictĂ ecclesie et testator"* ,i*ul pro animabus dicti dominj Nicolai Gaytanj et testatoris ipsius. Item reliquit loco vel ecclesie Sancti lohannis de Nympha, ordinis flatrum minorurn, ortum maiorem, quem dixii testator ipse se emisse et esse suum proprium, positum in tenitorio prope Nympham et voluit quod vendatur per fratres minores quj morantur vel quj morabuntur in ipso loco Sancti lohannis pro maiori pretio pro quo eum ipsi vendere poterunt; et residuum quantitatis, usque ad centum florenos, mandavit testator quod ipsi franes recipere debeant de quocumque platheatico Nymphe et quod omnes centum florenj possim

jebeant expendi sapienter et prudenter per ipsos fratres in edificio et fabrica dicti loci; qui hatres,

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

'316

presentes vel alij quj ponentur in dicto loco successive per futura tempora, debeant post ipsam venditionem dicti orti semper, mense quolibet, dicere de sero vigilias canendo et de mane canere missam ordinate pro anirna testatoris. Reliquit sacerdoti, quj nunc est in ecclesia Sancte Marie de Surresco et alij qui post eum successive erit et celebrabit ibi omnibus temporibus futuris, pro vita sua, anrlo quolibet, quatuor rubla grani. Item mandavit quod si contingat quod Symon Ficca de Sculcula moriatur sine legitimis et naturalibus filijs suis vel filio priusquam Rita Terremoti, uxor sua, dicta Rita succedat in omnibus bonis et rebus gue fuissent Symonis predicti; et ipsas omnes res et bona dicta Rita habeat et possideat sicut suas temporibus omnibus vite sue; et voluit quod si dicta Rita postea ex alio marito susciperet vel haberet frlios legitimos et naturales suos, etiam ipsi suj filij succedant in omnibus predictis bonis et rebus post mortem Rite predicte. Item mandavit quod si contingat quod lohanna uxor lacobelli domine Tyrnerie de Sculcula moriatur prius quam ipse lacobellus, teneat et possideat ipse Iacobellus omnibus sue vite temporibus tantum omnia illa bona gue fuissent lohanne predicte. Item mandavit quod, in simili modo et casu, si moriatur Bella uxor Raynaldi Marie Iulij prius quam ipse Raynaldus, in omnibus bonis et rebr,rs dicte Belle succedat Raynaldus predictus, quj teneat et possideat ipsas omnibus sue vite temporibus tantum ì guj testator dixit quod hec taliter coneessit predictis gratiose pro bonis servitijs condam sibi factis per lacobellum ac Raynaldum et Ritam predictos. Item instituit suos ac testamenti suj executrices et executorem dominam lohannam de Comite, uxorem suam, ac magnificam mulierem dominam Iohannam Gaytanam, sororem eius, et Antonium'Gaytanurn predictum, quibus dedit omnem potestatem expediendi omnia relicta seu legata, prout in presenti testamento relinquit. Item mandavit quod hominibus de Pontecurvo, dampnificatis condam per eum, sit satisfactum de alijs bonis et rebus testatoris preter predicta bona relicta per eum, secundum pactum factum condam per testatorem ipsum cum ipsis dampnificatis. Et voluit testator hanc esse suam ultimam voluntatem et suum ultimum testamentum. Actum Romè, in regione Montium, in contrata Caballi, in domibus dicti Nicolai de Cornite, in quadam dictarum domorum camera in gua testator iacebat infirmus: presentibus viris de Urbe Goczulo lohannis Stephanj et Covino Pelliparijs, de regione Sancti Angeli, Tutio Lelli Cinmasij aliter dicto Mollica de regione Campi Martij, Paulutio Cole, Nardulo Iohannis Leonardi ac lohanne Bucciolinj de dicta contrata Caballi et nobili Nardo Porcello de Anticulo aliter dicto Santo Paulo, familiari testatoris, testibus. Iohannes Pehi de Anagnia notarius iuratus curie generalis in manibus dominj Hugonis de Bonovillario, episcopi lectorensis, pro papa et sancta romana ecclesia provinciarum Campanie et Maritime in spiritualibus et temporalibus generalis

comitis et

rectoris.

Segue

ST.

una parola abbreoíata, poí forse cancellata.

c - 1370.III.

1524"

15.

Urbano Vl a Ugo [di BonoillarsJ, rettore dí Campagna e Matittima: perchè, ad istanza di Andrea di Giorsanni e del nobile Andrea di Stefano, domicello dí Velletri, contro Giot)anni

Roma

Caetaní, [conte palatìnoJ,

dia

esecuzione

alla

sentenza passata

in giudicato pet la

causa di certe

bestie.

Arc. Caet., Ptg. n. 1524. Otígínale. NeI oerso note del sec. XV: a) Bulla della exequcione.. pro Andrea.. et Guidone eius nepote ..; óJ Bulla Yll 1 segnalure, del sec. XVII : P. p., C.XI., î. 7, n. 6; n. 4; del sec. XIX: XXMII n. 30'

Urbanus ,pir"opur, servus servorum Dei, Hugoni episcopo lectorensi, rectori Campanie et Maritinne pro nobis et romana ecclesia. Exhibita nobis pto parte Andree Iohannis presbiteri et nobilis Andree Stephani, domicelli vellehensis, petitio continebat, quod olim ipsi nobilem Iohannem Gaitani de Palatinis de Nimpha, domicellum velletrensis diocesis, qui nonnulla animalia et pecuniarum summas eisdern comuniter dare tenebatur, quique sub iurisdictione rectoris Campanie et Maritime consistit, petendo ipsum condempnari et compelli ad dandum et solvendum sibi animalia et pecuniarum summas huiusmodi, coram te fecerunt ad iudicium evocari, tuque pro Andrea Iohannis et Andrea Stephani sententiam promulgasti, que in rem transivit iudicatam, quare pro parte Andree lohannis et Andree Stephani nobis fuit supplicatum ut eandem sententiam apostolico dignaremur munimine roborare. Nos haternitati tue mandamus quatinus,

RECESTA CHARTARUIVI

317

si inveneris sententiam in rem transivisse iudicatam, facias prout

est iuxta ipsam, debite exequendo usque ad satisfactionem condignam, auctor:itate nostra, appellatione remota, observari; non obstantibus tam Bonifatij pape VIIJ qua cavetur ne quis extra suarn civitatem et diocesim nisi in certis exceptis casibus et in illis

ultra unam dietam a fine sue diocesis ad iudicium evocetur, seu ne iudices a sede apostolica deputati aliquos ultra unam dietam a frne diocesis eorumdem trahere presummant et de duabus dietis in concilio generali, quam alijs constitutionibus apostolicis contrarijs quibuscumque, seu si lohanni Gaitani vel alijs a predicta sit sede indulturn, quod interdici, suspendi vel excornunicari aut extra vel ultra certa loca ad iudicium evocari non possint per litteras apostolicas non facientes plenam de indulto huiusmodi mentionem. n. (Sotto Ia Datum Rome apud Sanctum Petrum, idibus martij, pontificatus nostri anno octavo. BP plicn, a sínìstra): P. Gavaldam; (sulla plíca): Thomas Cantis; (nel oerso).'Registrata. I Appesa aIIa plíca con cordícella dí

canopa.

656.

c - 1370.III.30. Caoe

Anibaldt, dei sígnori di Caoe, costituiscono il loro procuratore propfi díritti sulla metà di NtnJa per 6204

GIí eredi di Nieola di Riccardo -a rsenderc ad Antonio Caetani, fconte palatínaJ, i fiorini d'oro.

XV: Li figli de Mser

Nicola dellj Aniballl de Cave a li frglj de lanni Gaytano, 1370 fanno procuratore a vendere et a Caetao contra comunitatem et Francisco duce domino pro excellentisimo A[reosto], camere Auditori sec: XZII: del marzo 30;

Arc.

Caet., Prg. n.

656.

Orígínale.

Neloersonotedelsec.

concedere ogni rascione che essi anno sopra

homine Sermoneti, die 5 octobris 1954, Gallus; segnafurc, del sec.XVII:

metade de Nimfa

n.9; del sec. XIX: XXVIII, n.33.

Anno millesimo ccCoLXXo, indictione VIIJ", pontificatus LJrbani pape quinti, mense martij die penultima. Bertuldus, dominus Bonifatius, Iacobellus, Aldebrandinus et lohannes, filii condam et heredes

-Nli"olui

domini Riccardi de Anibaldis, de dominis castri Cavarum, assererentes se esse maiores quatuordecirn annorum prorniserunt, bona eorum obbligando, quod tam ipsi quam Gentilis de Anibaldis, eorum germanus' omnia ratifrcabunt et contra non facient tam ratione eorum minoris etatis XXV annorum quam alia ratione, constituerunt eorum procuratorem Ceccum Romanelli de Urbe dictum alias Baccinarium, absentem, ad vendendum Antonio Gaytano, nato condam lohannis Gaytani de Palatinis de Nimpha, ementi Pro se ac nomine aliorum suorum hatrum, omnia iura omnesque actiones, que et quas habent in medietate castri et tenimenti Nimphe, vigore instrumenti venditionis facte dicto Bonifatio per dictum lohannem Gaytanum, pro pretio sex miliurn et ducentorum florenorum auri, secundum quod patere dicitur manu Laurentii Iacobi à" No.mi. et ser Angeli de Senis, notariorum, et ad confitendum pretium recePisse et ad omnia alia faciendum que necessaria fuerint, etiam si mandatum exigerint speciale; promictentes quicquid per procuratorem factum fuerit ratum habere sub obligatione omnium bonorum suorum. Actum Cavis, in domibus habitationis dictorum dominorum constituentium: nobilibus lacobo Amici de Urbe, dopno Iohanne eius filio, Iohanne Lopazano et Iohanne Petrutij de Cavis testibus. Ceccus Collosi de Cavis imperiali auctoritate notarius et iudex

ordinarius. ST.

809.

c - 1370. Iv. 3.

II procuratore degli eredí di Nicola Anìbaldi, per 6200 fiorinì d'oro, oende la metà di NinJa palatinoJ. ad Antonío Caetani,

Roma

[conte

Arc. Caet., n. 809. Oiginale. Nel oerso due note del sec. XV: a) Io prcuratore delli 6gli de m*r Nicoladelli Aniballi de Cavi vende ad Antonio Gaytmo e alli frati la metade dello castello de Ninfa con ogni suo apertinente, la quale metade avea venduta ad essi lanni Gaytano padre dello detto Antonio et delli frati, l37O; b) imtrumentum XXV; e due del sec- XVII: aJ Auditori camere Bar[angono], pro scellentissimo domino due Caetmo contra comunitatem Sermonete, die 6 Xmbris 1652' Paquettus; ú) Auditori camere A[reosto], pro excellentissimo domitro duce Caetano contra comunitatem Sermonete, die 5 octobris 1654, Gallus; segnature, del sec. XVII: n' 9; ilel sec- XIX: )OO/III' n. 17.

Anno millesimo trecentesimo septuagesimo, pontificatus Urbanj PaPe quinti anno octavo, tertio. Ciccus Romanelli de Urbe, de regione Pinee, procurator

indictione octava, mense aprilis die

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAET.A.NI

318

Bertuldi, dominj Bonifatij, Iacobelli, Aldebrandini et Iohannis de Aniballis, filiorum ac heredum condam Nicolai dorninj Riccardi de Aniballis, de dominis castri Cavarum, costituentium sese maiores XIIIJ annorurn, ad omnia infrascripta faciendum et promictentium obligando omnia bona eorum quod Gentilis de Aniballis eorum fi'ater ratifrcabit venditionem ac omnia que procurator faciet, prout de Cicchi Romanelli procuratione cum costitutione maioritatis XIIIj annolum costituentium eum et cum ipsorum promissione de rato pro Gentili apparet instrumentum nobilis Cicchi Collosi de Cavis notarij, visum et lectr.rm per me notarium: vendidit

Antonio Gaytano de Palatinis, ementi pro se ac eius heredibus et successoribus, in perpetuum, vice et nornine dominj Bonifatij, canonici anagninj, Benedicti, Petri et Cicchi Gaytanorum, filiorum condam Iohannis Gaytanj de Palatinis, et fratrum carnalium ipsius Antonij, in perpetuum, pro quibus Antonius obligando omnia bona sua promisit quod omnes fratres eius observabunt emptionem factam per ipsum et quod contra eam non facient: medietatem castri Nymphe, ac hominum seu vassallorum et iuris vassallagij, cum plena potestate et iurisdictione vassallorum ac meri et misti imperij ipsius medietatis plo indiviso: curn medietate pro indiviso totius territorij castri Nymphe, cum aquis, aquarum decursibus, molendinis, balcherijs, pischarijs, pascuis, pratis, locis, silvis, stirparijs, macclonibus, montibus, fructibus, reditibus et proventibus, servitutibus, cum omnibus iuribus, iurisdictionibus, condictionibus ypothecarijs sive mistis, actionibus spectantibus ad castrum Nymphe pro medietate predicta, quas et que costituentes atque predictus Gentilis habent in medietate castri Nymphe ac eius territorij, vassallorum ac omnium, ut predicitur, pro indiviso, vigore instrumenti cuiusdam venditionis facte condam per ipsum Iohannem Gaytanum prefato domino Bonifatio de Aniballis, in castro Montis Flasconis, ementi pro se ac Bertuldo, Gentili et alijs fratribus eius, prout talis venditio dicitur apparere in scriptis ser Angeli I de Sanctis et Laurentij Iacobi Petronj de Normis notariorum, seu per instrumentum confectum manu ipsius Laurentij tantum; quod castrurn Nymphe cum eius territorio positurn est in provincia Maritime; pl'o pretio sex milium et ducentorum florenorum auri, quod Ciccus confexus fuit se habuisse a predicto Antonio Gaytano; quj procurator per

infulam, quam portabat in capite, de ipsa medietate castri Nymphe vendita, ut predicitur, Antoniurn investivit, promisit etiam omnia obseryare sub pena dupli pretij supradicti, pro medietate illi curie ad quam per Antonium seu fraúes esset proclamatum, pro alia parti servanti et ex nunc obligavit et yphothecavit 2 omnia bona omnium costituentium eum procuratorem et promictentium pro ipso Gentili. Actum Rome, in regione Pinee, in domibus domine lohanne Gaytane de Palatinis, in sala superiorj ipsarurn domorum in qua habitat ipsa lohanna: nobili et discretis viris de Urbe, Andreotio Cicchi de Valle de regione Pinee, Lello Ciccarelli de regione Campitelli, Meo Mathei Sperinj de regione h4ontium et notario Benedicto Cillonj de Sculcula testibus. Iohannes Petri de Anagnia notarius iuratus curie generalis in manibus dominj Hugonis de Bonovillario, episcopi lectorensis, pro papa et sancta romana

ecclesia provinciarum Campanie ST.

et Martime in

spiritualibus

temporalibus generalis comitis et

rectoris.

I NeI teslo Serangelì.

NeI lesro yphtheavit

c - 1370 .W.4.

739.

di Roma rínnoúa a Jaoore di Rtnaldo Orsìnî iI díritto di rappresaglia conbo i - II senatote di Genooa e Porto Venere fino aIIa soddisfazione di 1400 fi.oríni d'oro dooutíglí da ser Manuele . de Turre " di Genooa.

Roma

cíttadíni

Orígínale, scrítlo dí seguílo a C- 1368.1X.25, con hacce Atc. Caet., Ptg,n.7j9. dd Laurentius e dr' Iacobus. NeI oerso nole; segnalura del sec. XIX: XLVIII' n. 20.

dî cerc

rcssa

dí duesígîIlí,

Nos Berardus Corradi de Munaldescis de Urbe Veterj, alme Urbis senator, decreto sacri

forse

senatus,

sequentes formam romane civitatis statutorum, loquentium de represaiijs et paragijs creditoribus concedendis, ad que tenemur vinculo prestiti iuramenti, vigore dictorum statutorum, concedimus licentiam et potestatem

Raynaldo de Ursinis, militi, romano civj, de regione Parionis, per se et cum socijs suis, quos et quot secum conduxerit, capiendi, an'estandi, sequestrandi et se parigiandi de personis, bonis et rebus ser Manuelis de Turre, de civitate lanue, nec non de personis, bonis et rebus comunis et hominurn et specialium personarum civitatis Ianue ac etiam de personis, bonis et rebus comunis et hominum et castrj

REGES'iiA CHARTARUM

719

Porti Veneris, usque ad debitam quantitatem et satisfationem mille forenorqm auri in una manu, in quibus ser Manuel eidem Raynaldo tenetur, pro pretio quatringentorum modiorum granj venditorum Per ipsum Raynaldum ser Manuelj, pro pretio duorum florenorum auri et dimidii pro quolibet modio, ad rnensuram Montis Alti, et quatringentorum florenorum atlri in alia manu pro lucro facto in dicto grano pro medietate Raynaldo contingente et usque ad satisfactionem et restitutionem omnium exPensarurn, factarum per ipsurn Raynaldum occasione predicta, in quibus ser Manuel tenetur eidem Raynaldo ex iorma sententiarum latarum pro ipso Raynaldo contra $er Manuelem, scriptarum manu Francisci Coggole notarij palatini et dominorum collateralium, ac etiam vigore difidationis scripte rnanu Laurentii de Amedeis 1 scriba (!) senatus Urbis: et visa represalia et paragio, concessis eidem Raynaldo per Bertrandum Raynalti militem olim senatorem Urbis, scriptis manu Laurentii de Amedeis scriba (!) senatus Urbis et lohannis Fetri Scriniarij prothonotarii tunc et Francisci Coggole notarii palatini et dominorum collateralium. Hoc facimus quia, secundum formam dictorum statutorum, ad instantiam prefati Raynaldi tenemur vinculo iuramenti sibj concedere, cuj renovamus secundum formam statutorum Urbis super hijs loquentium, contl'a prefata comunia, ducem et potestatem, homines, et res et bona civitatis lanue et castri Porti Veneris Ruynaldo duximus concedendum, proviso tamen guod contra illos qui missi essent a comune Ianue

"id"pro ambasciatoribus ad pontifrcem vel ad romanum populum, et contra ilios ad romanam civitatem grassciam deferentes, ac etiam contra peregrinantes civitatis lanue et castri Portj Venerjs, ac etiarn tempore et diebus a statuto prohibitis dictus Raynaldus hanc represaliarn nullatenus posse uti, rnandantes eidern Raynaldo quod quicquid.ad eius manus dicta occasione pervenerit quod, infra terminum trium dierum p.o*irn" futuroru*, in Urbis cameta scribi faciat et annotarj. Datum Rome, in palatio Capitolij, "*ind" di" quuì1u mensis aprelis, VIIJ indictione, sub anno millesimo CCCLXX, pontificatu Urbani pape quinti. Laurentius sqiba senatus. Sig. Sig. Iacobus Mascij prothonotarius. Paulus lannoctj de Cosciaris notarius pallatinus et collateralium. Dies a statutis Urbis prohibitis (!) sunt isti: tempore quatragesime et duobus vel III1.. diebus post, in festo Ascensionjs, duobus diebus ante vel tres (!) et duobus diebus post; in festo Sanctorum Petri et Paulj duobus diebus ante et tantundem post; in festo Sancte Marie de rnense agusti, guatuor diebus ante et quatuor diebus post; in festo Sancti Martinj, quatuor diebus ante et tanturidem post; irn (!) festo Sancti Spiritus, quatuor diebus ante et tantundem post, excepto quod si quis principalis I

potest capi

Scrltto Raynarti, con

segno àí abbteoíazíone, poí conelto

Raynalti.

2 D'ínceila letturu-

1451.

c - 1370.v. 6. [Jrbano VI a Onorato I, conte di Fonaí, e a Giacomo II preslare, per pîocuîo' giuramento pet Ia metà di Ni"ft'

Montefiascone

di sec.

Oigínale. Nel oerso nota del sec- XV: Arc. Cae!., Prg. n. 1451. XVII: P. pa., Ca. XI, f. V, n.2: del sec' XIX: CXVII' n' 4E'

bulla

Caètani: concele facoltà

VIIJ; altta

(omessa); segnatute del \

UReaNus episcopus, seryus servorum Dei, Honorato comiti Fundorum, et lacobo Gaytpno, domino

castri Spinei, gaietane diocesis, eiusdem comitis fratri. Vestre devotionis sinceritas .. Nos vestris supplicatioiibus iriclinati ut vos iuramentum fidelitatis, quod ratione medietatis castri Nimphe, ostiensis diocesis, p.. nor, ut asseritur, iusto titulo noviter acquisite ac ad vos pro indiviso pertinentis, quam a rolnana àc"lesia tenetis in feudum, nobis et eidem ecclesie prestare debetis, per procuratorem in manibus illius cui duxerimus committendum, hac vice dumtaxat, libere et licite prestare valeatis et quod ad prestandum corporaliter, duarmodo per procuratorem illud prestetis, minime teneamini nec ad id compelli valeatis inviti, devotioni veshe indulgemus. Datum apud Montemflasconem, IJ nonas maij, pontifrcatus nostri

anno

(nel

octavo.

BP.

(NuI

maîgine ínferiore

oerso).' Regisnata.

Appe"o

aIIa plíca con

cntìloncíno

sía

rcsm

gíallo'

sinistta):

Gavaldam; (sulla plica): Bernardus

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

720

c-1370.VII.r.

t442.

Montefiascone - Urbano VI a Daniele del Carretto, rettore di Campagna e Maríttima: perchè ríceoa il gíuramento di fedeUà, per Ia metà di Ninfa, da Onorato I, conte di Fondi, e da Giacomo II Caetani, anche per íI tramite del loro procuratore. Cae!., n. 1442, Oigínale Neloerso nole delsec. XV: a,) Bullaiuramenticxtri Spigni (cortettopof X!; altra (omessa); segnatute, ilel sec, XVII: Pars P., C.XI, F. 5; n.2; del sec. XIX: CXVll, n. 44.

Arc. ó) bulla

Nimphe);

URseNus episcopus, servus servorum Dei, Danieli priori Hospitalis Sancti lohannis Ierosolimitani Lombardia, provinciarum Campanie et Maritime plo nobis et romana ecclesia rectori. Cum nos nuper .. Honorato, comiti Fundorum, et lacobo Gaytano, domino castri Spinei, gaietane diocesis, eiusdem comitis fratri, ut ipsi iuramentum fidelitatis, quod ratione medietatis castri Nimphe, ostiensis diocesis, per eos, ut asserebatur, iusto titulo noviter acquisite ac ad ipsos pro indiviso pertinentis, quam a nobis tenent in feudum, nobis et ecclesie romane prestare debent per procuratorem in manibus illius cui duceremus committendum, ea vice dumtaxat, libere et licite prestare valerent et quod ad prestandum corporaliter minime tenerentur nec ad id compelli a quoquam possent inviti, per nostras litteras duxerimus indulgendum; nos, eorumdem fratrum supplicationibus inclinati, discretioni tue mandamus quatinus iuramentum fidelitatis a procuratore predicto, cum per eum fueris requisitus, recipere non postponas; volumus quod de receptione iuramenti duo confrci facias instrumenta, quorum unum ad cameram apostolicam transmiftas, reliquo penes te reservato. Datum apud Montemflasconem, kalendis iulii, pontificatus nostri anno octavo. BP. t (NeI margíne infeiore, a sinisba): P. Gavaldam; (su//a plica): Bernardus; (nel oerso): Registrata.

L Appesa alla plíca con cordícella di canapa.

c - 1370.VIII. 25.

LI - 80.

Montefiascone Urbano VI a Daniele del Carretto, rettore di Campagna e Marittima: perchè restituisca la tone dei Molíni, posta nella díocesi di Anagní, ai fratelli Bonifazio, Benedetto, Tuzío, Cecco e Antonio Cae\ani, [conte palatinoJ.

Arc.

CoI., în Ptg.

LI, n.80 (Arc.

Cae!., fologr.

B. II, n.46).

Copía aulentíca, inseríIa

ín C-t370.X.6.

urbanus episcopus, servus servorum Dei, Danieli de Carreto, priori Lombardie Hospitalis Sancti lohannis lerosolimitani, provintiarum Campanie et Maritime pro nobis et ecclesia romana rectori. Ad nostrum pervenit auditum quod, licet dudum Hugoni episcopo lectorensi, tunc provintiarum Campanie et Maritime pro nobis et ecclesia romana rectori, dederimus in mandatis quod nobilibus Bonifatio, Benedicto, Tutio, Cicho et Antonio fratribus, natis condam lohannis G.yt""i, turrim seu arcem Molendinorum, sitam in diocesi anagnina, ad dictos fratres conmuniter pertinentem, restitueret cum efiectu, ipse tamen pretestu expensarum, quas in dicta turri asserebat ecclesiam romanan fecisse, turrim ipsam restituere eisdem fratribus contradixit, nisi prius ipsi fratres eidem ecclesie de expensis satisfacerent supradictis; quare volumus et tue discretionj mandarnus quatinus turrim predictam dictis fratribus, non obstante guod expensas huiusmodi non restituerint, visis presentibus, libere restituj facias cum efiectu. Datum apud Montemflasconem, VIIJ kalendas septembris, pontificatus nostri anno octavo.

LI-80.

c-1370.X.6. Frosinone

Antonio Caetani,

palatinoJ, chiede ed ottiene da Daniele del Canetto, îettote torre dei Molíni, in esecuzione della bolla di

[conte di Campagna e Marittima, la rcstituzione della Urbano VI.

Arc. CoI., Prg. LI, n. 80 (Arc. Caet., fotogr. B. II, n. 46).

Oigaale.

Anno millesimo trecenteximo septuageximo, pontiÉcatus Urbanj pape V anno VIIJo, indictione VIIJ&, die Vt" mensis octobris. In presentia mej et testium veniens Antonius Gaytanus de Palatinis coram

REGESTA CHARTARUM

321

fratre Daniele de Caneto, milite, ordinis Sancti lohamris lerosolomitani priore Lombardie, provintiarum Campanie et Maritime pro papa sanctaque romana ecclesia rectore generalj,'pro tribunali sedente,.in camera sua, in rocha castrj Frisinonis, exibuit litteras apostoiicas non vitiatas, non abolitasn non cancellatas, bulla plumbea in filio cannapis pendenti munitas, quarum litterarum tenor talis est (qf. C - I 370 . VIII .25.); et petijt Antonius predictus contenta in dictis litteris executionj mandari per dictum rectorem; qui rector, ipsis receptis, obtulit se promptum obbedire mandatis dorninj nostrj : et mandavit per suas litteras et tenorem presentis instrumentj dictam turrim eisdern Antonio et fratribus restituj, mandans etiam mihi notario ut de predictis conficere debeam, ad petitionem Antonij, instrumentum. Actum Frisinone: mangnificis Butio de Ursinis, Nicolao et domino lohanne de Ceccano, nobili Petro Andree de Setia ac domino Antonio de Fumone, canonico anagnino, thesaurario dictarum provintiarum e pluribus alijs testibus. Paulus condam dominj Conforti de Belforte apostolica et inperialj autoritate notarius et nunc offitialis et notarius curie generalis dictarum provintiarum, ad petitionem dicti Antonij et de mandato prefati dominj rectoris, scripxi et singnum meum apostolica autoritate sumptum apposui. ST.

c - 1370. xI . 4. Bojano

Pietro

1079. dopni Iohannis

,,,

p€t un'oncia d'oro e

tareni, t:ende a Benedetto Carleno, erarío

" generale di Tommaso Capuano, sìgnore di Boiano e della baronia dí Prata, una oigna posta nel territorío di Boiano, in località . li Collj ,, nel piano d; S. Sisto.

Arc,

Cae!.,

n. t079.

Arígínale,consottoscrÍzíoníautografe. Neloersonotadel sec,XIV: Instrumentumvineevendite

per Petrum dopnj tohannis curie (?) dominj

;

segnalura

del

sec'

XIX: CXVI' n'

65.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesimo, mense novembris die quarto, none indictionis, aput civitatem Boyanj, regnante lohanna lerusa,lem et Sicilie regina, ducatus Apulie et

ffi

principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ae Pedimontis comitissa; regnorum anno vicesimo octavo. Nos Rogerius de Aczone, de Boyano, per regnum Sicilie iudex ad contiactus ad vitam, Perrottus Petri de Flumine, de civitate predicta, per regnum Sicilie notarius, et testes licterati, cives Boyanj, videlicet notarius Antonius lohannis mercatantis, notarius lohannes de Castro Vetulo, Petrus Gittonus et Thomasius de Bernardo, notum facimus quod, constitutjs in nostra presentia Petro dopnj Iohannis de Boyano, ex parte una, et Benedicto Carleno, de civitate predicta, Thomasij Capuani de Neapoli, militis, Boyani et baronie Prate dominj ac regni Sicilie marescallj, in terris et locis suis comitatus Boyani erario generalj et ad omnia que sequentur per eundem dominum Thomasium deputato, ex altera: Petrus dopnj Iohannis r, in plano asseruit se possidere vineam, sitam in territorio civitatis Boyani, in loco ubj dicitur li Collj 2 Sanctj Sistj, iuxta vineale Alesandrj Montis Albanj, iuxta vineam curie ipsius dominj, iuxta vineam que fuit z Statij de Castangeto que nunc est ipsius curie, iuxta vineam que fuit Angelj Fazunj, que nunc est eiusdem curie, iuxta viam vicinalem, francam ab omni honere servitutjs, reditus sive census; quam prenominatus Petrus, consenciente Mabilia uxore sua, cum auctoritate ipsius virj et legitimj mundualdj suj, in cuius mundio se subiacere cognovit, vendidit prefato Benedicto, ementi nomine dominj Thomasij et suor.um heredum, in perpetuum, pro pretio uncie auri unius et tarenorum viginti guatuor in carlenis argentj, ana sexaginta per unciam et duobus pl'o taleno computatis, quod pretium venditor coram nobis ,.""pit ab eodem emptore; et idem venditor induxit emptorem in possessionem; obligavit se et suos 3, pro reliqua medietate fuj ego notarius he.redes ad penam unciarum auri quatuor, videlicet pro medietate tamquam persona puplica pro parte reginalis curie, predictam venditionem semper observare. In cujus rej a testimonium et omnium quorum interest in. cautelam factum est hoc instrumentum per manus mej predictj notarij, signo et subscriptione mei iudicis et testium subscriptionibus roboratum. ST. S Rogerius de Aczone de Boyano iudex. S. S Notarius Iohannes de Castro Vetulo civis Boyani.

Petrus Guictonus. 1 N"! tcsro

ín

Licotli. 2 Nell'ínledíneo.

fine ilel documento. a

RíPcluto rei'

3 &gur r'I scaÍro dí un rîchíamo, che petò non ha conísponìlenza ncl maryíaî

nè

DOCUMENTI DELL' ARCI-IIVIO CAETANI

322

c-1370.Ix.11-xI.20.

2646.

I gíudicì della curía della oicaría del regno, ìn seguìto al processo, ínizia,tosì íl 4 marzo 1366 per ordine dí Giotsanna I, ail ìstanza di Nícola e Mucio . de Fondegnano > contro Loerío . de Cerasolo , e íI lutore di lui, emettono sentenza assolutoria a faoore di questí, da cuí í prùnì rípeteoano la restituzione della sesta parte del castello u de Fondegnano >.

Napolt

Arc. Caet., n, 2646.

Orígínale. NeI oerso segnature, del sec, XVII:n.3;

delsec.

XIX: XII, n.8.

inspecturis. Nos Ludovicus de Obicis de Luca, reginalis vicarie regni regens, et.. iudices eidem curie ad infrascripta per consiliarius et familiaris ac curiam reginalem excellenciam iudices delegati, quod dudum lata fuit per nos et dictam curiam sententia absolutoria Notumfacimus universis presentes licteras

pro Loherio de Cerasolo continencie subsequentis: Anno millesimo trecentesirno septuagesimo, die undecimo mensis septembris, none indictionis, Neapoli, regnante Iohanna Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitissa, regnotum eius anno vicesimo octavo. Nos Ludovicus de Obicis de Luca, reginalis consiliarius et familiaris ac curiam vicarie regni regens, Neapolitanus Sebastianus de Neapoli miles, iuris civilis professor, et Peh'us Romanus de Scalea ac Nardus de Aflicto de Scalis, legum doctores, magne reginalis curie magistri racionales, dicte curie iudices ad inflascripta per reginalem excellenciam iudices delegati, presenti scripto sententie declaramus

quod dudum, die ultirno mensis marcii, anni quarte indictionis proximo preterite, dicta curia Neapoli residente, presentate fuerunt in dicta curia et apud acta ipsius curie reginales lictere, magno pendenti reginali sigillo sigillate, continencie subsequentis (cf. C - 1366 .III . I I .). Et subsequenter die septimodecimo mensis novembris, eiusdem sexte indictionis, apud civitatem Neapolis, notarius Nicoiaus Ricius et notarius Barùolomeus de Altosigno de Neapoli, procuratores nobilium Nicolai de Fondegnano et Mucii, filii primogeniti et heredis quondam Ftrugonis de Fondegnano, nepotis ipsiui Nicolai, de quorum procuratione dicte curie plene constitit, conha Nicolaum de Cerasolo, tutorem et balium Loherii de Cerasolo, pupilli minoris annis quatuordecim et in pupillari etate constituti, filii et heredis quondam Antonii de Cerasolo, de ctrius tutela ipsi curie plene constitit, contra ipsum Loherium, cum consensu dicti Nicolai tutoris et balii sui et contra quamlibet aliam personam, pro eis vel ipsorum altero legitirne intervenientem ad causam subscriptam, libellum in iudicio et apud acta dicte curie obtulerunt coram domino Bartholomeo de Cancelleriis de Pistorio, tunc predictam curiam regente et iudicibus eiusdem curie, in serie subsequenti: Coram vobis domino Bartholomeo de Cancelleriis de Fistorio rnilite, reginali consiliario et familiare ac curiam vicarie reginalis regente, et dominis iudicibus eiusdem curie, ad subscripta per reginalem maiestatem iudicibus delegatis, exponunt notarius Nicolaus Ricius et notarius Bartholomeus de Altosigno de Neapoli, procuratores nobilium Nicolai de Fondegnano et Mucii, filii primogeniti et heredis quondam Hugonis de Fondegnano, nepotis ipsius Nicolai, contra Nicolaum de Cerasolo, tutorem et balium Loherii de Cerasoio, pupilli minoris annis quatuordecim et in pupillari etate constituti, frlii et heredis quondam Antonii d" ò"r"rolo, contra ipsum Loherium cum consensu dicti Nicolai balii et tutoris sui et contra quemlibet ipsorum et contra quamcunque aliam personam, pro eis vel ipsorum altero legitime intervenientem ad causam infrascriptam, dicentes quod olirn presentate fuerunt vobis in dicta curia et apud acta ipsius curie reginales lictere, eius magno pendenti sigillo nnunite, continentie subsequentis (rf . C - I 366 . III . I I .). Verum quia dum prefati Nicolaus et quondam Hugo fratres, iure longobardo viventes, possiderent ex causa successionis quondam lohanne, ut predicitur, eorum fratrum neptis, dictam sextam partem dióti cashi Fondegnani, de provincia Terreiaboris, cum dictis hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis suis omnibus, in feudum antiquum, inmediate et in capite a dicta reginali curia, sub certo feudali servicio seu adoha dicte reginali curie propterea prestando; cuius castri tenitorium ab una parte coniungitur territorio civitatis V.nafri, ab alia parte coniungitur territorio Sancte Marie de Oliveto, ab alia coniungiiur territorio Montis Aquili, ab alia parte coniungitur territorio Casalis Venafrini; prefatus Antonius de Cerasolo tunc vivens, suis iuribus non contentus, cum nonnullis suis conplicibus et sequacibus, spiritu temeritatis assumpto, exponentem predictum Nicolar'rm et quondam Hugonem possessione dicte sexte partis castri Fondegnani spoliavit autoritate propria violenter, illamque dictus quondam Antonius tenuit

REGESTA CHARTARUM

323

et possedit certi temporis spacio dum vixit, contra debitum racionis; sicque factum est quod prefato Anionio dictam sextam partem iniuste tenente et possidente, contra quem iamdicti Nicolaus et quondam Hugo consequi eorum iusticiam non potuerunt, dictus Antonius mortuus fuit, superstite sibi prefato Loherio, filio et herede suo, necnon prefato Nicolao de Cerasolo, per cuius quondam Antonii obitum huiusmodi possessio sexte partis predicte, sic violenta et dicte violencie vicio affecta et ipso vicio non Purgato, minus debite pervenit ad dictum Loherium, filium et heredem quondam predicti Antonii seu dictum eius tutorem baliatico et tutorio nomine predicto; et similter mortuus fuit dictus Hugo ante quam dicta sexta pars dicti castri recuperaretur, superstite sibi dicto Mucio, filio et herede suo, qui Loherius nunc, dicte violencie vicio non purgato, minus debite per se et dictum Nicolaum de Cerasolo, tutorem et balium eiusdem pupilli, dictam sextam partem dicti castri, cum dictis .hominibus, yassallis, iuribus et pertinentiis suis omnibus predictis tenent et possident, in ipsorum Nicolai et Mucii preiudicium atque du*pr,u-: propterea petunt dicti procuratores quod, si vobis dominis iudicibus delegatis summarie et de plano, sine strepitu et figura iudicii, oblacione libelli et contestacione litis, de spoliacione predicta constiterit, iuxta tenorem constitucionis et capituli super dictis violentis destitucionibus editi, adversus eundem Lohe' rium et dictum eius balium et tutorem et adversum quamlibet aliarn personam' Pro eis vel ipsorum altero Iegitime intervenientern ad causam predictam, ad restitucionem dicte sexte partis castri Fondegnani cum dictis hominibus, vassallis et pertineniiis suis omnibus et cum fructibus medio tempore inde perceptis per dictum Antonium, dum vixit, et successive per dictum Loherium seu dictum eius balium et tutorem, ascendentibus siquidem ad summam seu valorern unciarurn auri viginti, itern triginta, item quatraginta, item quinquaginta et plus faciendam, prefatis procuratoribus et prefatis' Nicolao et Mucio, prout iustum fuerit, autoritate predictarum licterarum, procedatis; ac vos domini iudices delegati dictum Nicolaum de Cerasolo, balium et tutorem dicti Loherii, et dicturn Loherium et quamlibet aliam personam' pro eis vel ipsorum altero ad dictam causam legitime intervenientem, sententialiter condampnetis, dictis notario Nicolao

et notario Bartholomeo, procuratorio nomine predicto, et dictis Nicolao de Fondegnano et Mucio ad restituendum dictam sextarn partern dicti castri Fondegnani cum dictis hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis suis omnibus, dictis procuratoribus et dictis Nicciao et Mucio, et cum fructibus predictis modo et forma perceptis, si fructus ipsi extant et restitui possunt, et si non extant dictum eorum valorem; et si prefati puj;llu, .t bulius credant in dicta sexta parte dicti castri ius aliquod se habere, si voluerint, post restitucionem eand"m, coram conpetenti iudice, ordine debito, prosequantur et deinde restituia sit predictis procuratoribus et dictis Nicolao et Mucio possessio memorate sexte partis caski prelibati; tam uo, pr"u"nt"s domini iudices delegati quam alii successive futuri eos et guoscumque alios eorum nomine in ilia iusti favoris presidio proiegatis, manuteneatis et eciam defendatis, non permissuri dictos proculatores et dictos Nicolaurn et Mucium in porr"rrione illa, quam diu possessionis eiusdem iusta causa duraverit, per clictos Loherium et Nicolaurn de Cerasolo, balium et iutorem ipsius, vel alios quoscumque minus Ă ebite impeti vel tur'bari; et audentes in ccntrarium, per penarum imposiciones et exacciones earum Pro cuiia, si ir, ru, inciderint, aliaque debita et oportuna iuris remedia, districcius vos domini iudices delegati cogatis, non obstante quod causa feudalis est et ad alios iudices de sua natura dignoscitur pertinere, iuxta dictarum licterar.um continenciam et tenorem, quas petunt dicti procuratores execucioni debite dernandari, prout vobis iniungitur et mandatur. Et hanc peticionem offerunt dicti proculatores non per modum libeili sed simplicis peticionis, super qua petunt per vos procedi summarie et de plano, sine suepitu, forma et 6gu.o i".ii"ii, oblacione libelli et contestacione litis, iuxta tenorem dicte constitucionis et prout vobis per dictas licteras iniungitur et mandatur. Item petunt exPensas factas et protestantur "upituli, de fuciendir. Ed ad pr.edicta petunt se admicti dicti procuratores tam vigore dictarum reginalium licterarum quam omni alio iure, via et modo, quo vel quibus ad ipsam melius apcius et de iure admicti possunt et debent, non astringentes se ad ononia et singula predicta probanda, set ea tantum que probari poterunt et in eis in dicta causu sufficiunt ad probandum et relevant causam eorum predictam. et simili libello Quo quidem libello in iudicio et apud acta dicte curie, ut prescribitur, oblato, presenti in predicti Loherii, balio et tutori Cerasolo, Nicolao de curiam predicto oblato per ""rrd"rn predicta apud acta et in iudicio presens Nicolaus, iudicio et eurn recipienti, *d"* die ibidem predictus si ipse litis ingressum, ante et interrogatus per eandem curiam, tutorio et baliatico nomine quo supra' baliatic.o .t tutorio nomine dicti pupilli possidebat dictam sextam partem dicti cashi, dixit se tutorio et baliatico nomine guo supra possidere dictam sextam partem dicti castri iuste et racionabiliter; cetera vero in eodem liblllo contenta, litem contestando super cause premissa' negavit prout posita erant, salvis

324

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

iuribus et defensionibus suis. Facta itaque sic legitime contestacione litis predicte ac iuramento calumpnie per predictos procuratores dictorum actorum, habentes ad id ab ipsis actoribus plenariam potestatem, prefatumque Nicolaum, baliatico et tutorio nomine quo supra, conventum super causa ipsa, Iegitime prestito,

dicte utrique parti in iudicio presenti et audienti ad probandum nec non ad producendum instrurnenta et cautelas alias, siguas producere haberent in causa predicta, veniendum ad dictam curiam et procedendum in causa ipsa, quatenus de iure esset" certus peremptorius terminus per dictam curiarn datus fuit. Eodem die ibidem predictus Nicolaus, tLrtor et balius, presens in iudicio et apud acta preciicta, constituit procutatorem suum apud acta eiusdern curie in causa prefata notarium Antonium Sansonum cie Neapoli et notarium Angelucium de Tramonto, plesentes, in solidum, ita quod non esset melior condicio occupantis set quod unus ipsorum inciperet alter proseqr.li valeret, rnediare et finire, cum potestate substituendi procuratorem seu procuratores alios ioco eorum in causa predicta; et Ă&#x2030;deiussit pro eisdem procuratoribus suis et substituendo seu substituendis ab ipsis de iudicato solvendo, sub ypotheca omnium bonorum dicti pupilli, cuius tutor et balius erat. Postmodurn vero, infra predictum terminurn ad probandum datum, oblatis per predictos notarium Nicolaum et notariurn Bartholomeum, procuratores dictorum actorum, et per predictos notarios Antonium et notarium Angelum, procuratores predicti Nicolai, tutoris et balii predicti Loherii conventi, quibusdam articulis et exceptionibus generalibus apud acta dicte curie in causa iamdicta, die unclecimo mensis ianuarii, dicte sexie indictionis, ibi<ĂŹem de voluntate dictorum procuratorum dicte utriusque partis presencium in iudicio et petencium, predictus terminus datus eis ad probandurn in causa predicta et ad alia, prout iacebat, in certum diein extitit per <iictam curiam prorogatus; et subsequenter die vicesimo quarto eiusdern mensis ianuarii ibidem commissa fuit per dictam curiam audiencia testium, senum videlicet invalitudinariorum et ad dictam curiarn comode venire nequeuncium, producendorum hinc inde in causa predicta pro utraque parte, nobilibus capitaneo civitatis Venafri, iudiqi, et actorum notario cum eo per curiam deputatis, iudicibus electis, ad id de communi dictorurn procuratorum parcium voluntate, cum ciausuia quod si ipsi omnes execucioni premissorum interesse nequirent seu non possent, duo ex eis predicta exequarentur; quibus iudicibus dicti procuratores parcium sub eadem clausula conrniserunt quod pro eis viderent dictorum testium iuramenta et dicti procuraiores actorum conmiserunt nominare et producere testes eorum coram dictis iudicibus, iudici Francisco de Gallucio et lohanni de lacobino de dicto castro Gallucii vel eorum alteri, et dicti procuratores conventi conmiserunt similia dicto principali convento. Deinde vero, presentatis infra eundem terminum per dictos procuratores prefatorurn actorum duobus publicis instrumentis et quibusdam regiis et reginalibus licteris apud acta dicte curie in causa iam dicta, oblatisque successive per eosdem procuratores dicti conventi quibusdam exceptionibus specialibus, et per predictos proculatores dictorum actorum quibusdam articulis specialibus, infra eundem terminum, apud acta eiusdem curie in causa sepedicta; ac productis post hec, infra ipsum terminum, per eosderr procuratores dicti conventi quibusdam testibus iuratis, ipsa utrague parte presente, et examinatis postmodum per eandem curiam super exceptionibus antedictis; necnon et productis, infra eundem terminum, per dictos procuratores prefatorum actorum quibusdam testibus iuratis, procuratoribus ipsis presentibus, ac presentatis post premissa per ipsos procuratores conventi, inha eundem terminum, quodam publico instrumento et quibusdam regiis et reginalibus licteris apud acta eiusdem curie in causa prefata, examinatisque deinde per ipsam curiam nonnullis ex predictis testibus iuratis pro dicta'parte actrice super articulis supradictis, die prirno mensis rnarcii, prefate sexte indictionis, ibidem predictus notarius Nicolaus Ricius, procurator dictorum actorum, obtulit in iudicio et apud acta eiusdem curie peticionem tenoris subscripti, presente dicto notario Antonio procuratore partis alterius: Coram vobis domino Bartholomeo de Cancelleriis de Pistorio miiite, reginali consiliario et farniliare ac curiam vicarie regni regente, et dominis iudicibus eiusdem curie, ad infrascripta a sacra reginali maiestate iudicibus delegatis, exponunt notarius Bartholomeus de Altosigno et notarius Nicolaus Ricius de Neapoli, procuratores nobilium Nicolai et Mucii de Fondegnano, dicentes quod in questione seu causa, que vertitur coram vobis ex reginali delegacioge, inter ipsos exponentes, actores, ex parte una, et notarium Antonium Sansonum et notarium Angelum de Tramonto, procuratores et actores nobilis Nicolai de Cerasolo, tutoris et balii Loherii de Cerasolo, pupilli 6lii et heredis quondam domini Antonii de Cerasolo, conventos, ex altera, de destitucione violenta sexte partis castri Fondegnani, siti in provincia Terrelaboris, in comitatu Molisii et aliis, prout in libello inde oblato plenius continetur, uhique parti in iudicio presenti ad probandum peremptorius ad dictam curiam veniendum et procedendum in dicta causa, quatenus de iure esset, usque per totum quintundecimum diem presentis mensis februarii, terminus datus fuit per dictam

REGESTA CHARTARUM

325

curiam; et infra ipsum terminurn ad probandum datum, idem terminus de voluntate dictorurn procuratorum prefatarurn parcium ad probandum daiur et ad alia, prout iacebat, prorogatus extitit per dictam curiam usque per totum presentem mensem februarii huius anni, sexte indictionis, prout in actis dicte curie continetur; verum quia propter ferias carnisprivii, per dictam culiam indictas a die videlicet duodecimo presentis mensis februarii et usgue per totum vicesimum tercium diem eiusdem presentis mensis, de predicto

termino prorogato cucurrerunt dies undecirn; quibus diebus dicta curia recta non fuit nec procedi potuit in causa eadem: propterea petunt dicti exponentes predictos dies undecim, qui ut predicitur de dicto termino cucurrerunt, eis per dictam curiam restitui, infi'a quos ipsi exponentes eorum intencionem probare valeant in causa predicta; et.ad predicta petunt dicti exponentes omni via, iure et rnodo quo vel quibus ad ipsam rnelius apcius et de iure admicti possunt et debent. Que quidem peticio admissa extitit per eandem curiam, si et in quantum admicti potuit et debuit de iure, presente eodem notario Antonio, procuratore partis alterius et petente per eandem curiam ad sirnilia se adrnicti; ad que per eandem curiam admisso, restituti fuerunt per ipsam curiam eisdem procuratoribus dicte utriusque partis dies decem, qui cucurrerunt de dicto termino dato eis ad probandum propter ferias supradictas; post quoruln dierum restitucionem presentatis per predictos procuratores dicti conventi quatugr apodixis privatis ac cedula una regia et reginali apud acta dicte curie in causa sepedicta,

ac eciam presentatis post premissa per dictos notarium Bartholomeum et notal'ium Nicolaum, procuratores dictorum actorum, quibusdam actestacionibus seu dictis testium, senum videlicet et vaiitudinariorum, nominatorum et productorum pro dicta parte actrice per lohannem de Iacobino coram lohanne de Villa, capitaneo civitatis Venafti, et Riccardo de Sancto Petro in Fine, actorum notario, quibus audiencia ipro.um testium per dictam curiam, ut predicitur, conmissa extiterat, recePtorum et examinatorum Per eosdem capitaneum et actorurn notarium, recepto prius ab uno quoque ipsorurn testium de veritate dicenda iuramento super articulis memoratis, sub sigillis quidem ipsorum capitanei et actorurn notarii, nec non sigillo et subscripcicne notarii Bartholomei de Venafro, assumpti per eum ad scribendum actestaciones premissas, apud acta dicte curie in causa sepedicta; die quintodecimo mensis marcii eiusdem, sexte indictionis, ibidem, de voluntate dictorum procuratorum utriusque partis iam dicte, presenciun'l in iudicio et petencium omniurn predictorum et actitatorum hinc inde in causa predicta publicacio per dictam curiam facta fuit et data deinde copia dictis partibus ex eisdern. Post quam quidem publicacionern, presentatis per predictum notarium Angelum et notarium Antonium, procuratores dictorurn conventorum, quibusdam actestacionibus seu dictis testium, senum videlicet et valitudinariorum, nominatorum et productorum per '. vicarium predicti balii et tutoris coram predicto lohanne de Villa, capitaneo civitatis Venafri et notario Riccardo de Sancto Petro in FĂŹne, actorum notario per curiam deputato, quibus audiencia ipsorum testium per dictam curiam ut predicitur conmissa extiterat, receptorum et examinatorum per eosdem capitaneun'l et actorum notarium super exceptionibus supradictis, recepto prius ab unoquoque ipsorum testium de veritate dicenda iuramento, sub sigillis quidem dictorum capitanei et actorum notarii, nec non sigillo et subscripcione notarii Bartholomei de Venafro notarii, assumpti per eosdem commissarios ad scribendum actestaciones premissas apud acta dicte curie in causa iamdicta; die primo mensis aprilis, prefate sexte

indictionis, apud dictam civitatem Neapolis, de voluntate eorumdem procuratorum dictarum ambarum parcium, presencium in iudicio et petencium omnium productorum et actitatorum hinc inde in causa predicta, Ă e quibu, non durn publicacio facta erat, publicacio per ipsam curiam facta fuit et data deinde copia ipsis partibus ex eisdem. Commissaque fuit deinde per eandem curiam interrogacio facienda a pr"di"tir Nicolao et Mucio, principalibus actoribus, super dictis exceptionibus capitaneo civitatis Venafri, iudici et assessori ac actorum notario cum eo, per curiam deputatis iudicibus, electis ad id de cpmuni dictorum procuratorurn parcium voluntate, cum clausuia quod si omnes execucioni premissorum interesse nequirent seu non possent, duo ex eis predicta omnia et singula exequarentur; quibus iudicibus Procuclausula conmiserunt quod pro eis viderent dictorum actorum iuramenta ac ratores parcium ,ub "ud"* interessent interrogacionibus et responsionibus subsecutis, presentibus propuratoribus supradictis; die quinto mensis maii, dicte sexte indictionis, ibidem, de voluntate eorumclem procuratorum dicte utriusque partis, presencium in iudicio et petencium predictarum responsionum, facta extitit per dictam curiam publicacio 1 et data deinde copia ipsis partibus ex eisdem. Qua publicacione facta, die de[cimo] eiusdem mensis maii, ibidem, predictis procuratoribus dictarum ambarum parcium presentibus in iudicio et asserentibus se velle reprobare omnes predictos ...1 productos petentibus et volentibus, datus fuit per dictam curiam terminus uJ poo"odu- et ofterendu- in scriptis dicte curie et apud acta ipsius curie quicquid...r et

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

326

conpetere putarent contra personas dictorum testium et dicta per eos ordinarium, extraordinarium anomalumve id esset ...1 tunc duodecimum diem prefati mensis maii, nec non ad probandum ipsa ponenda per eos infra terminum supradictum et utrigue parti veniendum ad dictam curiam et procedendum in causa ipsa, quatenus de iure esset, certus peremptorius terminus per dictam curiam datus fuit; infra guem quidem terminum ad [procedendum] ...1, oblatis per predictos notarium Nicolaum et notarium Bartholomeum, procuratores dictorum actorum, quibrisdam articulis reprobatoriisn et per predictos notarium Angelum et notarium Antonium, procuratores dicti conventi, quibusdam exceptionibus reprobatoriis apud acta dicte

cui'ie

causa predicta; necnon

productis

per ipsos notarium Antonium et notarium

Angeium,

procuratores eiusdern conventi, infra predictum terminum ad probandum datum in causa repulse predicte quibusdam testibus iuratis, ipsa utraque parte presente, et examinatis postmodum per eandem curiam super exceptionibus reprobatoriis antedictis; die sextodecimo mensis iunii, prefate sexte indictionis, ibidem, de voluntate eorumdem procuratorum ambarurn parcium predictarum, presencium in iudicio et petencium omnium productorum et actitatorum hinc inde in causa predicta, de quibus nondum publicacio facta erat,

publicacio per ipsam curiarn facta fuit et data deinde copia ipsis partibus ex eisdem. Commissa fuit deinde interrogacio, facienda a predictis principalibus actoribus super dictis exceptionibus oblatis in causa repulse predicte, nobili capitaneo civitatis Venafri, iudici et assessori actorumque notario cum eo, per curiam deputatis, iudicibus electis ad id de comuni dictorum proculatorurn parciurn voluntate, curn clausula quod si ipsi omnes execucioni premissorum interesse nequirent aui nollent, duo ex eis premissa omnia exequarentur; guibus iudicibus dicti procuratores parcium sub eadem clausula conmiserunt guod pro eis viderent ipsorum principaliurn iuramenta ac interessent interrogacionibus et responsionibus faciendis ab ipsis principalibus actoribus super exceptionibus supradictis; presentatisque post premissa per eosdem notarium Bartholomeurn et notarium Nicolaum quibusdam interrogacionibus et responsionibus, factis a predictis principalibus actoribus, per nobilem lohannem de Villa, capitaneum et vicariurn civitatis Vena$ri, cui necnon iudici et assessori actorumque notario cum eo per curiam deputatis, interrogacio ipsa per dictam curiam, ut predicitur, conmissa extiterat super dictis exceptionibus, recepto prius ab eis de veritate dicenda iuramento, sub sigillo guidem ipsius capitanei apud acta dicte curie in causa iamdicta; die sexto mensis februarii, septime indictionis, apud civitatem Neapolis, de voluntate ipsorum procuratorum,

in iudicio et petencium omnium predictorum et acĂ&#x2C6;itatorurn hinc inde in causa predicta, de quibus nondum publicacio facta erat, publicacio per ipsam curiam facta fuit et data deinde copia ipsis partibus ex eisdem. Qua publicacione facta, die scilicet vicesimo primo eiusdem mensis februarii, ibidern predictus notarius Antonius, procurator dicti conventi, obtulit in iudicio et apud acta eiusdern curie peticionem in serie subsequenti, presente dicto notario Bartholomeo, procurato!'e partis alterius: Exponit in cu[ria vi]{carie regni notarius Antonius Sansonus de Neapoli, procurator nobilis Nicolai de Cerasolo, balii nobilis iuvenis Loherii de Cerasolo pupilli, dicens quod in questione que vertitur in dicta curia inter notarium Bartholomeum de Altosigno et notarium Nieolaum de lohanne dictum Ricium de Neapoli, procuratores Nicolai et Mucii de Fondegnano, actores, ex parte una, et dictum exponentem, conventum, ex altera, de restitucione et assignacione sexte partis dicti castri Fondegnani et aliis, prout in libello seu peticione inde oblatis plenius continetur, utrique parti ad probandum perernptorius ad dictam curiam veniendum et procedendum in causa ipsa, quatenus de iure fuerit, certus terminus per ipsam cwiam datus fuit: et deinde processum est in causa predigta usque ad publicacionem cause repulse in ipsa causa petite inclusive, prout in actis dicte curie continetur; verirm quia, infra teminum in ipsa causa principaliter ad probandum datum, dictus exponens ob ignaviam et nimiam simplicitatem sui et dicti I-oherii pupilli principalis certas exceptiones ponere et testes super eis producere, iurari et exarninari facere valeat in causa predicta. Et hanc suam peticionem petit dictus exponens in actis dicte curie poni, reddigi et inscribi ad sui et dicte partis sue cautelan; et ad predicta petit se admicti'dictus exponens tam per dictum beneficium restitucionis in integrum quam omni alia via, iure [et] modo quo vel quibus ad ipsa melius apcius et de iure valere potest et debet. Qua peticione in iudicio et apud acta dicte curie, ut prescribitur, oblata et admissa per eandem curiam, si et in quantum admicti potuit et debuit de iure, presente predicto notario Bartholomeo, procuratore partis alterius et petente per eandem curia- ad similia se admicti; ad que per eandem curiam admisso, eodem die, ibidem, datus fuit per ipsam curiam terminus predicte utrique parti presenti in iudicio et audienti ad ponendum et offerendum in scriptis dicte curie et apud acta ipsius curie quicquid sibi conpeteret et conpetere putarent ad eius probacionem in causa predicta, usque per totum tunc seguentem presencium

REGESTA CHARTARUM

J27

diem, necnon ad probandum ipsa ponenda per eos infra terminum supradictum, veniendum ad dictam curiam et procedendum in causa ipsa, quatenus de iure esset, certus peremptorius terminus per dictam curiam datus fuit; infra quem quidem.terminum ad ponendum datum, oblatis per predictum notarium Antonium, procuratorem dicti conventi, quibusdam exceptionibus seu defensionibus apud acta dicte curie in causa iamdicta, die undecimo mensis aprilis, eiusdem septime indictionis, ibidem, de voluntate dictorum procuratorum utriusque partis predicte, presencium in iudi'cio et petencium predictarum responsionum per dictam curiam publicacio facta fuit et data deinde copia ipsis partibus ex eisdem. Et demum die vicesimo octavo eiusdem mensis maii, ibidem, predicti procuratores ambarum parcium predictarum presentes in iudicio et apud acta predicta voluntarie renunciaverunt in dicta causa et ad sententiam concluserunt, salvis allegacionibus iuris. Fost guam quidem conclusionem, die scilicet septimo mensis septembris huius anni, none indictionis, apud dictam civitatern Neapolis, relacionem fecimus dilucidam et seriosarn de toto processu cause predicte nobilibus domino Thomasio Filimarino de Neapoli milite, domino feudi de lullano parcium Terrelaboris, et Antonio Camdolo, domino baronie civitatis Luparelli de iusticiariatu Aprucii, baronibus baronias et feuda inmediate et in capite a reginali curia in regno tenentibus, qui iurati secundum puram eorum conscienciam, iuxta sacrarum regni constitutionum tenorem consulere et dicere ...1 de toto eo quod eis videbatur fore agendum super causa premissa, habjto prius inter se et cum aliis iuris peritis in hiis consilio diligenti. Quia predicti notarius Bartholomeus, notarius Nicolaus Ricius, procuratores dictorum actorum, eorum et dictorum actorum intencionem ... I in dicta causa probarunt et, actore non probante, reus eciam si nichily 2 ipse prestiterii est absolvendus, consulerunt et decreverunt sententiarn absolutoriam pro dicto convento ferendam fore super causa premissa, dictosque notarium Antonium et notarium Angelum, procuratores dicti conventi ac eundem conventum absolvendos fore ab impeticione dictorum procuratorum prefatorum actorum ipsorumque actorum et tota causa predictis, et voluerunt ac conmiserunt dicti barones nobis predictis regenti et iudicibus pro 1 nomine et pro parte ipsorum dictam ... feni sententiam, vices ipsorum nobis in hiis totaliter conmictentes. Unde nos qui supra regens et iudices, de consilio in conmissione dictorum baronun nobis ut prescribitur facto, prefatos notarium Antonium et notarium Angelum, procuratores dicti conventi, ipsum conventum ab impeticione dictorurn procuratorum prefatorum actorum ac eorumdem actorum et tota causa predictis sententialiter absolvimus in hiis scriptis, presente magistro Lancea de Agerulo dicte curie actorum notario, hanc nostram sententiam proferentes presentibus eciam predictis procuratoribus dicte utriusque partis in iudicio propterea coram nobis, prout in actis dicte curie continetur. In cuius rei testimonium et tam predicti Loherii quam omnium aliorum, quorum vel cuius inde interest et poteút interesse, certitudinem et cautelam, 1 presentes testimoniales licteras nostras sibi exinde fieri [fecimus sigillo iusticie ... quol ipsa curia utitur 3 conmunitas. Datum Neapoli per nos Petrum Romanum de Scalea legum doctorem et Neapolitanum ...t 3 [Se]bastiani ...r iuris civilis profexorem dicte curie iudices, anno domini u'[ccclxx], die XX [mensi]s novembris, VIIII" indictionis, regnante lohanna Ierusalem et Sicilie regina, ducatus [Apulie et pri]ncipatus a; RegiCapue, Provincie et Forcalguerii ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno XXVIII". Sig. strata

in actis; solvit. I L'umíi!ítà e alcune rosícchíatute rcnilono íIleggíbíli alcune patole nell'ultíma parle della pegamena. 2 lóór. Nicly autografe. a DeI sígíllo dí ceru rossa, apposto sulla petgamena, resta solo I'ímpressione del boilo-

3 Petrum-profexorem

c - 1370. xtrI.17.

723.

di Gualdo, gíudíce generale di Campagna e Marittíma, ordína I'esecuzione della con Ia quale gli eredi dí Giooanní Caetani, [conte palatinoJ, oeníúano condannati aI pagamento di 2972 fiofini doro a faoore di Anùea di Gíooanni, degli eredi di Bello di Guído e dì Andrea di SteJano di Velletri.

Ftosinone

- Giooanni senlenza passata in giudícato,

Oigínole. Nel oss nole del scc. XV: a) alia sententia executoria contra filic Iohannis Arc. Cae!., Prg, n.723. Gaytani lata per dominum lohannem de Gualdo, rdtorem Canpanie, de duobus milibus et noningentis sectuaginta duobus florenis auri pro illis de Velletro; A) instrumentun XXVI; c) altru (omessa) ; segnatute, ilel scc. XVII : P. p, C. X' f. 6, n. 2 z dcl sec, XIX : XXVIII, n.

14.

Curn Andreas dominj lohannis, archipresbiter velletrensis, pro se et tutorio nomine lohannis et Petrj, filiorum condam Bellj dominj Guidonis de civitate Velletrj, et Andreas dominj Stephanj de Vellero,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI costituti coram nobili domino lohanne de Gualdo, legum doctore, provintiarum Campanie et Maritime iudice generalj, pro tribunalj ad banchum iuris in logia Mocte roche Frisinonis ad iura reddendum, instrumentum sententie manu mej notarii produxissent contra nobiles Antonium Gaytanum, Bonifatium Gaytanum, Benedictum Gaytanum, Tutium Caytanum, Cichum Gaytanum et omnes alios filios et heredes condam Xohannis Gaytani de Palatinis de NimphĂ ; que sententia lata fuit in quantitate duorum milium noningentorum et septuaginta duorum florenorum aurj per nobilem dominum Andream Novellum de Sora, tunc iudicem dictarum provintiarum, in contumatia eorundem, tamen citatis ipsis .. heredibus et filijs condam lohannis coram dicto iudice, prout constat apud acta curie generalis, videlicet per citationem subscriptam per me Paulum et relationem per numptium cuj fuit conmissa citatio, et petita fuerit quantitas predicta, in contumatiam filiorum et heredum dicti condam lohannis, comparente notario Nicolao Iohannis de Piperno, se asserente procuratorem .. ipsorum filiorum et heredum dicti lohannis, et petitum fuerit executioni mandarj dictam sententiam, ac etiam eorum procuratori datum fuerit terminus VIIJ dierum per prefatum iudicem, ad accipiendum copiam eiusdem sententie et instrumenti, et opponendum atgue probandum quicquid vellet et guare sententia et instrumentum ipsius mandarj executioni non debere et declararj sententiam per ipsum iudicem fore executioni mandandam contra prefatos.. filios et heredes condam lohannis Gaytani et nichil fuerit oppositum pro parte .. ipsorum 6liorum et heredum; idem iudex declaravit sententiam ipsam, que iam in rem transivit iudicatam, esse executioni mandandam in quantitatibus supradictis, petitis contra predictos 6lios et heredes condam lohannis Gaytani de Palatinis, per captionem bonorum mobilium valentium quantitatem duorum rnilium noningentorum et septuaginta duorum florenorum aurj, tenendorum pignori ex causa iudicati, alias per possessionem bonorum stabilium usque ad eamdem quantitatem ex eadem causa tenendorum, alias nominum et iurium eorundem; decrevit executionem ipsarn fore per ipsum faciendam eamque sibi reservavit donec alij duxerit conmictendum, necnon ipsos .. filios et heredes dicti condam Iohannis Gaytani ad restitutionem et satisfactionem exPensarum factarum per ipsos petentes a tempole produccionis ipsius sententie et instrumenti condempnavit, quarum tassationem sibi et successoribus suis reservavit. Lata, data et facta fuit dicta condempnacio per supradictum iudicem generalem et publicata ad petitionem dictorum petentium Per me Paulum condam dominj Conforti de Ă&#x2030;efforte, apostolica et inperiali autoritate notarium et nunc oftcialem et notarium curie generalis dictarum provintiarum, sub anno millesimo trecentesimo septuageximo, pontificatus Urbanj pape quinti anno nono, indictione VIIJ', die XVIJ' rnensis decembris: domino Francisco episcopo alatrino ipsarum provinciarum 2 spiritualj r, domino lohanne Budonis de Anagnia advocato, notario Nicolao Mangnj de Tribilliano, ,rot*io Nicolao Orlandi de Frisinone et pluribus alijs testibus. Singnurn apostolica auctoritate ST sumptum mej Paulj notarij supradicti.

Omesso /orse

rectore.

2 Abbt Budoa.

a Ăš *

INDICE

ì ,!

i;i

l*r E

*gs;. H6!:

tr" fr;'ì

''l ,

.j:

]: i

..j

.ì

;l l .i

-,ì

..ì

.l ::j

i J

{

,:l r^ri

,:.'

;

5. j:

.rJ

l-1

1;!

{

-n

.1*

r .l!

.ì

NOTAI CHE HANNO ROGATO Alexander qd, Alexandri de Monteflascone ap. et prefectoria Urbis alme auct. not. et nunc not. curie Patrimonii

cd. Compagnonj Adamj civis romanus auct. imp. not. (1330) 73. Ceccus Collosi de Cavis imp. auct. not, et iudex ordinarius (1368, 1370) 286,3t7. Christoforus Tallarica de Neapoli rct, (1367) 257. Ciccus Scarola de Neapoli, per regnum Sicilie not. (1361, 1367 -8) 208, 257, 263, 282. Crescentius Pacis de Cavis sacrosancta imp. auct. not, (1368) 266-7. Damianus de Petracca de Amal6a, in regno Sicilie regia auct. rct. (1166) 247. Egidius Iaobi Angelerij s. r. prefecture auct. not. et nunc Boninus

(t336) t0t. Alfirellus Forracius de Capro not, (1364) 238, Andreas de Gtis castri Trayecti, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia et reginalj auct. not. (1369) 289, Andreas de Interamne apostolica et imp. auct. not. et iudex ordinarius (1364) 234. Andreas lacobj Petri Omnia Sancti de Malpileis imp. auct. not. olim prothonotarius curie Capitholij et [Blaschi Fer. nandi de Belviso] senatoris (1368) 269. Andreas iudicis Philippi civ. Caserte îot. {1327, l33O)

51,72. Andreas mag. Leonis de Setia sacrosancte r. e. et imp. auct. not. (t336-40) 104, 106, 124-6. Angelus de Tancredo de Campania not. (1368) 286. Angelus Pisanus de Ytro (not.) (13441 l3l. Angelus Sancti Scriniarij imp. auct, not. (1368) 269-70. Angelus Stephani de Vivulo \ot (1319) 23. Angelus Stephani lacobellj de Palumbis imp. auct. not. (1368)

269-70.

not. [d. Iohannis Alkerutii Boboois] vicara (319) 27. Egidius not. et dictator camere Urbis. (1354) 178. Florellus de Monte Robiano iuris utriusque professor, in temporalibus provinciarum Campanie et Maritime iudex generalis (1337) 108. Franciscus de Fontanula de Neapoli, per regnum Sicilie regia

aut. not. (1351, 1366) 154,249. Franciscus lacobellj Cocaole not. palatinus et collateralis (1368)

272.

Antonius de Palmerio de Caserta, p€r provinciam Tene Laboris et conmitatus Molisij regia et reginali auct. not.

(1360, 1365) 198,240.

Franciscus Iacobj Francisci Percussi civis romanus

Antonius Petri Nicolaj de Gurga imp. auct, not, (1368)

277,279.

imp. auct.

rr,t. (1363) 225. Franciscus lohanuutij dB

Antonius Neapoleonis de Malleano, sabinensis dyoeeis, imp. et alme Urbis prefati auct. Dot. (1366, lt6}),252,271.

Alaho imp. auct. not. et iudex ordi-

narius et DuLc not, comunis civitatis Aaagnie (1322) 31. Franciscus Licalli civis romanus sacrosancte prefecturc auct.

not. (13291 63.

Nicolaj Brancafolie not. de Viterbio auct. alme Urbis prefectj not. ed iudex ordinarius (l3T) e4. Franciscus Marci de Foritana regiaauct. not.(1337) ll2. Franciscus Petri lohannis Guidonis alme Urbis prefecti auct.

Franciscus mag.

Antonius Russus de Neapoli not. (1367) 263. Antonius Zroli de Montefortino inp. auct. not. et iudex ordinarius (1367) 262. Archangelus de Marrocchis de Pileo imp.'auct. not. (1359) A.rduynus de Ripis alme Urbis prefecti auct. not.

l9l

(1353) 16l.

Barùolomeus de Agustino not. (13ó0) 198. Bartholomeus de Altosingo de Neapoli not. (13ó8) 282. Bartholomeus Iacobj de Fundis apost. auct. not. (1352, 160. Bartholomeus lohannis Riccardi de Urbe alme Urbis sacri pre-

fecti auct. iudex ordinarius ac not. (1345) 137-8. (1365) 241. B[enedictus] Gllone de Sculcula imp. auct.

^ot.

Benedictus olim lohannis Consiglierij de Viterbio sacri imperii adque alme Urbis prefecti auct. not. et iudex ordinarius

(1337) fio. qd. Berardini de Montesilvestro aretini civis imp. aut. not. ac scriba [Neapoleonis S. Adriani diac.] card.

Benedictus

(r3t8)

I DOCUMENTI.

t9.

not (1322) 34, 35. Franciscus Petri Pastinelli de Piperno imp. auct. not. (1359) 192.

terre Pontiscurvj et terrarum omniurn eccl. einelsis ac per iusticiariatum Tenelaboris et comitatus Molisij regia et regiaali auct. not. (1369) 301. Georgius Baronus de S, Georgio per provincias Terrelaboris

Franciscus Serraceai,

et comitatus Molisij utriusque Aprutij ac principatus citra ultraque Serras Montorij regia et reginalj aut. not.

(l 354)

ó6. Girardus dictus Novellus de Vico apost. auct. not. et nunc [Leonardi de Anticulo] d, potestatis et comunis [Anagniel ac Bonifatij [Gaytani] not. deputatus (1320) 29. Gosmatus Petri Intrescale not. palatinus et decretorum camere I

Urbis (1354) 178.

Berandus de Molario, cler. lugdunensis diocesis, ap. et imp. auct. necnon curie causarum camere apostolice not. (1506)

Gregorius mag. Petri de Vella de Piperno imp. auct. not. et

156. Bonifatius Silvestri Finaguene de Viterbio Dot. (1316)

nunc not. curie Sermoniti (1324, 1130) 40, 70. Gregorius Stephani Trallone de Aquaviva per provinciam

ll.

t NeII' elenco sono rcgíslrctl azr-he Í notaí ilelle coÉe, datdale rcI leslo e nelle nole. enho parc4tesí ttooansi Ie ilate deí documantî ,ogalí d4 cÍascun tntoío.

nmteto arcbía íntlíca Ia pagina;

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

332

Terre Laboris

comitatus

Molisii resinali auct.

not.

(t347) 14t. Guido Gratiani de Montealto not, (ser). (1319) 25. Guillielmus de Gentilj not. (1364) 235.

(t349\ t46.

Monten,aurino cler. claromonlensis dioceis, apost. auct. not. (1336, 1338) l0l' ll3. Guillielmus qd. mag. lohannis de Ponticellis, cler. reatinus, ap. et imp. auct. not' et nunc not', officialis et scriba domini Guillielmus

urbevetani Pontii ep. Henricus

gaietane diocesis,

apostolia auct. not. (1350) 148. Honufrius de Astancollo de Salerno, habitator Magdaloni, per provinciarn Terrelaboris et comitatus Molisij regia et reginali auct. not. (1369) 2BB. Iacobus Bartholomei per provinciam Terrelaboris Molisij reginali auct. not. (1351) 150.

comitatus

(1354) 166. tacobus de Cruce de Neapoli not. (1368) 282. Iacobus de Guidone not. (13ó0) 198' Iacobus de Merenda annalis iudex Fundorum Iacobus de Symone not. (l3ll) 2.

(1344)

cler. gayetane dioc., (13ó4, 1369) 237,292.

Petri de Anagnia not. iuratus curie generalis in manibus d. Hugonis de Bonovillario, episcopi lectorensis, pro papa et s. r. e. provinciarum Campanie et Maritime comitis et rectoris (1370) 316, 318. Iohannes Petri de Anagnia, imp. auct. not, (1355, 1361,1363, 1367) 18t,209,224, 227,254, 261. Iohannes

de Monteflascone alne Urbis prefecti iudex et not. constitutus et nunc not. camere [Guil-

lielmi Costel capitanei in provincia [Tuscie]

generalis'

(13t9) 24.

l3l.

Iacobus Fortis de Anagnia apost. auct. not. (1368'9) 269'70,

296-8.

\ot. (1366) 247.

Iacobus Lombardus de Anagnia not. (1322) 3l ' Iacobus mag. Paulj not. de Ceccano (1346\ 139, l4O. Iacobus Petri Leonis de Piperno imp. auct. not. (1319) 25. Iacobus Striganensis civis Neapolis not. (1366) 247.

Trumundi Celani de Anagnia imp. auct. not'

(r3r8)

not. (1330) 67. Iohannes not. Iacobi de Aquamundula,

Iohannes Petri ordinarius

Iacobus de Cayaccia not.

Iacobus

et inp. auct. not. (1367) 16. Iohannes Nicole auct, alme Urbis prefecti iudex ordinarius et Iohannes Nicolai Nutij de Setia ap.

apost. auct. not.

(1355) 180.

Thom*ij de Aquamundula, cler.

Iacobus Gayetanw

Rubei de Marsilijs s. r, prefecture not. (1322) 34,35. Iohannes Maior de Nimpha alme Urbis prefecti auct. not.

lohannes lohannis

r8.

Finj de Sculcula imp. auct. n'ot. (1334) 96. fohurn.s Agnelli alne Urbis prefecti auct. not. (1354) 167. Iohannes Alexij s. r. e. auct. not. (1322) 34, 35' Iohannes Aligij not. (1354) 167. Iohannes Antonij not. Blasij Gullielnj de Magistris imp. auct. not. (1367) 16. Iannutius

Iohannes Bartholomei de Rahone per provinciam Terrelaboris

r. e. ac imp. auct. not. (1317, 1323, 1325, 1335) 16, 17,36, 47, 97. Iohannes Pignaterra not. (1366) 247. Iohannes Pucule lohannis Ros de Civitate Castellana imp. auct. not, et iudex ordinarius (1358) lB5. Iohannes Sancti lohannis de Piperno inp. auct' ac alme Urbis prefecture not. et iudex et nunc vicarii [Campanie et Maritimel not. (1314) ó. Iohannes Siracuse, laycus de Anagnia, inp. auct. not. ( I 338) I I 6. Iohannes Symeoni: Roccij de Carpineto imp. auct. not. (1359)

Iohannes Petri Leonis de Guarcino, cler. s.

l9t. Iohanninus de Francia apost. ac imp. auct. not. (1367) 260.

Iulianus Tallarica de Neapoli rcr. (1367) 257. Landulfus... Terre Laboris et conitatus Molisii regia auct. rc| (1347) 142. Landus de Landone puplicus rtot. (1342) 130. Laurentius de Amedeis, civis romanus, inp. auct. not. et scriba sacri senatus

(1351, 1361, 1368) 149-50, 210,273.

et comitatus Molisii regia auct. not. (1331) 75. Iohanle Belli Rubei de Anagnia not. iuratus romane eccl., habens lienciam a d. Ugone de Bonovillario notariatus ofÉcium exercendi (1369) 305. Iohannes Berardi not. de Pileo (1346) l4O.

Laurentius Iacobi Petronj de Normis imp. auct. not. (1368) 268. Laurentius Iuliani alme Urbis prefecti auct. not. (1321) 30.

Iohannes Bultanus, civis neapolitanus, apost., imp. et regia auct.

Leo Bartolomei Petri de Aversa not. (1348) 145, Leonardus Ferrarius de Sermineto imp. auct. not. (1359) 193, 195. Leonardus Totij Egidn de Macthianis, dudum de Cora et nunc de Urbe, de regione Pinee, imp. auct. not. (1368)

not. (1322-3) 31,39. Iohannes castri Carpinonj regia auct. not. (1325) 47. Iohannes Cinus de Ceccano imp. auct. not, (1329, 1334)

67, 95. Iohannes

cd. Iacobi de lVlonte Cabione auct. imp. iuder oret not. (1330) 68.

dinarius

Iohannes cd. mag. Nicolaj Neapolis de Sermineto apost. auct.

atque inp. not. (1369) 294-5, 299. catro Mareni imp, auct. not, (t36?) 227. Iohannes cd. Roberti de Bononia apost. sedis et imp. auct. not. (1368) 278. Iohannes de Castro Vetulo, civis Boyani, not. (1370) 321. Iohannes de Fino de Sculcula imp. auct. aot, (1349, 1355-6, Iohannes cd. Mathei abbatis de

1368) t45, tB2-3,273. Iohannes de Frmcia apost. et imp. auct. Iohannes de Maeia not. (1368) 260. lohannes Farina de Setia imp. auct. not.

aot. (1365) 242.

not.

(*r) (l3l9l

de Saladinis de Setia aP. auct. not.

269-70. Lopadus iuder ordinarius et aot. (ser) (13191 25. Lue Violante p€r regnum Sicilie not. (1327) 56. Macthew cd. mag. Raynerij de Monteflmcone alme Urbis prefecti auct, not. et iudex ordinarius (1355) lB0. Madius de Rigala cmertane civ. not. (l3ll) 2. Magnus, Mangnus lohannis Georgij de Anagnia, generalis curie not. pro s. r. e. in provincijs Campanie Maritimeque

(1333, l360) 82-3,200. Margaritus de Capriata not. (1364) 132; de rctro Capriate per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia auct' not. (1366) 251.

Martinrx noL (1359) 196. Matinus Angdi Ut"llj scre prefecture auct. not. (1318) 18. Martinu Gentilis de Molisio civis alatrinus auct. imp' not.

(1342) 127.

Iohannes Imperialis not. (1368) 260. Iohannes Iohannis Frammini de Urbe

Laurentius Nicolaj (1367) 16.

25.

(t3te)

22.

REGESTA CHARTARUM Martinus Laurentij de Fundis ap, auct. not. (1367) 16. Martucius de Tellis de civ. Neapolis, per regnum Sicilie regia auct. not. (1364, 1368) 236, 238-9, 285. Masellus Puropus (?) nct. (1366) 247. Mmius Scanosii de Guascoanys not. (1359) 196. Matheus de Sancto Georgio, diocesis cminensis, ap. auct. et regie camere nor. (1327, 1332) 56,76. Matheus regia auct. civ. Venafri not. (1319) 20. Nicolaus Bartholomei de Anagnia imp, auct. not. (1341) 126.

S. Stephani dyocesis, imp. ar,rct, not. (1363) 225. Nicolaus Blancus de castro

de Valle,

Ferentini

Nicolaus Blasij dicti Beraldi de Anagnia imp. aut. not. (134ó)

t4l. Nicolaus de Adenulfo not. (1327) 51. Nicolaus de Calidompna terre Marturani not' (1322) 32. Nicolaus de Castropetroso, habitator Macclagodene, Pel Pro' vincias Terrelaboris et comitatus Molisij ac Aprutij citra et Capitanate regia auct. îo.. (1368) 274\. Nicolaus de Farnia de Porezano not, curie [Fumonis] (1314) 6. Nicolaus de Marco civ. Crerte not. (1314) 4. Nicolaus de Prata not, (1364) 232. Nicolaus de Roccano not. (1340, 1345) 122' 137. Nicolaus de Supino not. (1367) 263. Nicolaus dictus de Griff,s per provinciu perrelaboris et comitatus

Molisiil not. (1344) 112.

Nicolaus Faber lohannis Finj de Sculcula imP. auct. not.

(t354) t65. Nicolaus Ferrillus regia auct. not. (1317) 12. Nicolaus Gualterij de Anagnia not. (1322) 31. Niiaus Iacobj de Castropetroso per provincias Terelaboris et comitatus Molisij ac Aprutii citra et Capitanate regi'

nali auct, not. (1347) 144. Nicolaus..,. imp. auct. not. (1319) 21. Nicolaus lohannis mag. Raynaldi de Piperno inp. auct. not. (1363) 223. Nicolaus lohannis Palnerii de Vico imp. auct. r,ot. (1326' 1325, 1731, t34O, t342, t353) 47,60,814, tzt-2,

127,130,165. Petri de Caserta per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia auct. not. (1367) 264' Nicolaus mag. Petri Rubei de Anagnia imp' auct. not' (1358)

Nicolaus mag.

90.

Nicolaus Mancinus de Sancto Laurentio de Limata not. (1367) 263. Nicolaus Mangnj de Tribiliiano not. (1370) 128. Nicolaus Marsilij Nicolai Marsilij s. r. prefecture auct. not.

(1t22) 34, 35. Nicolaus Martini de Anagnia not. (1322) 3l , Nicolaus Meulj de Nympha not. iuratus curie generalj (!)

(t369) 305. Nicolaus Nivis de Frisinone inp. auct. r'ot' (1367) 260. Nicolaus Orlandi de Fr-isinone not. (1370) 328. Nicolaus Petri Panemundi de Fundis, P€r regnum Sicilie regia et reginali auct. not. {1363) 215-8. Nicolaus per provinciam Tene Laboris et comitatus Molisij not. (1364) 232. Nicolaus qd, tudicis Raynoni de Venusio s' r. e. ac alme Urbis prefecti auct. not. (1312-3, 1316) 3, 4, 6, B,

9, 10,

il.

Nicolau" Roberti de civ. Boyani per provinciam Terre Labo' ris et comitatus Molisij not. (1367) 259. Nicotaus Ronzonus de Neapoli l'or. (1325) 44. Nicolaus Symonis de S, Stephano, habitator Poatiscurvi, per

333

provinciam Terrelaboris et comitatum Molisij not. (1369)

300, 302.

imp. auct, not. et nunc prothonotarius curie Capitolei (1355) l8l. Ninus mag. Masei medici de Montealto alme Urbis prefecti auct. not. et iudex ordinarius (1316) 7. Oddinus CherilhetideBilihaco, cler. claromontane dioc. apost. et imp. auct. not. ac Petri [Roger] card. sctiba (1368) 277. Ossus Marcutij de Coldaczo imp. auct. not. (1354) 177. Paulus Benevingatus de Alatro imp. auct. not. (1337) 109. Paulus cd. d. Conforti de Belforte apost. et imp. aut. not. ef nunc officialis et not. curie generalis provintiarum Campanie et Maritime (1368-70) 278, 294-5, 299, 309,

Nicolaus Teodomarij

32t,328. .Paulus cd. Iohannis lacobi

Alberti sacre prefecture auct. not.

(1322) 34, 35. Paulus de Sorromanis sacre prefectureauct. not. (1368)283. Paulus Guidolinj s. r. prefecture not. (1322) 34, 35. Paulus lannoctj de Cosciaris not; pallatinus et dominorum collateralium senatoris

U$is (1368) 272.

Paulus lannoctj, civis romanus, de regione Parionis, sacre prefecture auct. not.

(1369)

3ll.

Paulus Petri de Piperno imp. auct. not.

(1329) 63.

Paulus Petri Gualhedi sacre Urbis illustris prefecti not. (1345)

135. Paulus Thome Iacti Mathei de Marimis sacri romani imperii auct. not. et nunc not. palatinus et actorum camere LJr-

bis (1368) 2ó9. Paulutius Pauli de Esculo imp. auct. not. Percivallus de Verulis not. (1314) 6. Perrottus Petri de Flumine, de

(1338) ll8-9.

civ, Boyanj, per regnum Si-

ciiie not. (1370) 321. Petrus Alchaydj de Anagnia imp, auct. not,(1367) 251. Petrus Ayonis rot. (1352) 155. Petrus Catannola not. (1347) l4l-2. Petrus de Campulo de Neapoli not. (13ó8) 286. Petrus de castro Sermoneti not. (1368) 267. Petrus

de Tiro, civ. Caserte not. (l3ll-2, l3l7,

1322,

1328, 1332-3, 1335) 2,3, 13,32, 58-9, 80, 86, 98. Petrus Girardj de Terracena imp. ac alme Urbis prefecti auct' not. et iudex ordinarius (1352) 160, Petrus lohannis Oddonis de Normis imp. auct. not. ( I 360) 201 . Petrus lohannis Philippi de Piperno imp. auct' not (1359)

192,197. Petrus Ichannis Rogerij de Fundis 3A3; clet. fundanus 306.

apct. auct. noL

(1369)

Petrus Nicolai Lelle de Cora alme Urbis prefecti auct. !ot. (1352) 155. Petrus Petri Datianj de Velletro inp. auct' not. et nunc not. et off,cialis comunis Setie (1140) 123, 125. Petrus qd. mag. Angeli Sandri de Montefiascone auct. alme Urbis prefecti not. et iudex ordinarius (1355) 180. Petrus Synibardus not. (1327) 51. Petrus Vassalli de Anagnia not. (1322) 31. Philippus de Ammata not' (1345) 137. Philippus de Maranchio de Montorio Per regnum Sicilie regia aut. not. (1327) 51. Philippus de Syro per provinciam Tene L,aboris et comitatum Mol"isij regia auct. Dot. (1360) 202. Philippus Paulillus de Tublo Amal. not. (1366) 249. Raho de Spineù aot. (1368) 282. Raynundus Operuij, cler. nemausensis diocesis, ap. et imp. auct. not. et runc not, camere [Rogerii de Vintrono provincia-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t34

rectoris

rum Campaniè h[aritimeque et civ. Beneveirtafiel et iudicis delegati (1337) Roynaldw Lconis de Vico uot. (1317, Rentius mag. Pauli de Urbe imp, auct, not. (1347, Riczarduc de Maczia per provirrciam Terre Laboris et tatus regia et tcginali auct, not. (1361) Riczardus Primarius per regnum Sicilie regia et reginali

108.

17.

208.

rdr. (1358) Robertus

184.

142. Comiauct.

(1335)

97.

(1333')87.

72.

Symon Franciscj de Turrj imp. auct. not. (1317) 16, 17. de Magentia imp. auct. îat. (1123,

Theobaldus Raymundi

1325\ 37, 41. Thomas lohannis Gregorij de Urbe Thomasius Caserte not.

not. ll2, l2O,

Robatus Petri d. Andree de castro Frogredi imp. a.uc,t. not. (lt6l, 1365) m9, 206. Rogeriur de Guardia Santi Flaymundi aor. (1366\ 249. Rogeùr Prirn*hs de Neapoli (n*.) (1351) 155. Sallimbene lacobi de Guarcino imp. auct, not. et nunc not, vicerectoris [Campanie et Maritimel et sue curie ( I 323) 38. Sanguinus Petd Francisci de Setia not. (1322) 31. Stephanus cd. Petri St€phani de Anagnia s. r. prefecture auct,

^ú.

îot, (13?O\

Theobaldus pcr regùum Sicilie not, (13271 49.

Augurtino, Agustino, Carerte regia auct.

(1330, 1337, 1139, 1345, 1365) 69, l?7, zfi.

Stephanus deCampo clerieus tutellensisauct. ap. ll.ot

Stephanus de Fanchano

(133t) 82-3.

^oL (1350, 1353, 147, 162.

de Miniano per iusticiaraturn Terre Laboria et comitatun Motisij not. (1325) 41. Thomasius Nicolai de Agerolo not. curie generalis provinciarum Campanie et Maritime (1337) lO8. Thonasius Theobaldj Scripniarii de Sermineto alme Urbis prefecti auct. not. (1346) J38. Ubaldus lacobi Alberti deForolivio apost. etimp. auct. not. Thomasius mag, Nicolai

(1329, 1332, 65-6,78. Velletranur Mariocie de Velletro almé t-Irbir prefecti auct. not,

(1337,

ll0.

Vitus de Matco per p,rovinciam Tene Laboris et comitatug Molisij regia arrqt. not. (13t6, 99'

REGESTA CHARTARUM

135

II.

NOMI PROPRI E COSE NOTEVOLI. S. Mathei Servorum Dei, A. "bbu, Abbate (de): Nicolaus

79;9lt

dioc, casinensis 86-7.

vaxallus Benedicti Gaytani domini

astri

Sculcule 80.

Nicolaus, homo cmalis Vallis de baronia Prate 231. Petrus, ordinis minorum (frater) l4B. abatis, abbatis lohannis u. Antonius.

34-5, 64, 66, 77, 99-101, I I I, I l3 u. [Orsfn{ (redditus S') 88.

Abbatella (dompnus) 60.

Neapoleo;

Abbatia ad Pontem 25; (castellanus castri) o. Guido. Abbatia S, Salvatoris (de) 68; u. Feus Petructij. Abbatis o. Petrus, Abbatis Goctofredi o. Nicolaus.

Adrianl o. Nuccius. Adulfus de Monte Alto (ser) E.

Afile (de) 189; u. Antonius Butij.

Aflicto (de):

Abbocco, Abocco (de) 145; p. Iacobus. Abramni u. lohannes (d.). Abundantie o. Iacobus. Acapito (de S.) 2Bl ; u. Margarita.

Colucius 172.

Aflicto de Scalis (de):

Accoptiante rr. Petrus. Acconcia (d.) 6. Acconcius (nob. d.) 9. Accuntia qì|. Raynerij de Montealto, procurator Nmpoleonis S. Adriani dyac. card. 99, 100.

(Alexander);

et Tarenti princeps 306-7

o. Philippus. Acquapuzza (rocca ilì) 125. Acto (de) 297 ; o. C-ola.

Acursi u. Toscanus.

Acuti, Acutj, Aguti u. Montis. Acuto (de) 190; o. Bellus lohannis. Aczano, Aczono (de) 248-9; o. Franciscus. Aczanu (starcia q. dic. de) 49; (via puplica) 50. Aczapatia, Aczapacia de Surrento u. Riccardus. Aczarellus o. Robertus. Aczo (de) 259; o. Nicolaus. Aczone (de) 258-9, 321; o. Rogerius. Aczone, Aczono (de) o. Aczano (de). Ada mag. Bonaiuncte de Montefascorre (mag.) l0l. Adammo (de) 210; o. Petrus.

numero

dî

atabía sì rtferísce alla pagína.

perconaggl

dígnílarí. Pet í

cognomí

sius Nicolay.

Agenrlus (nag. iu;atus) 290. Agnes Ferracze de Fundis 150; nurus Nicolai Bonaiunte de

fuadis (d.)

ll3; (vir) o. Herasmus.

Agnes, mater Dominici Élij cd. Iohannis Gerii

140'l;

(maritùr

cd. d.) o. Fino (Iohannes de).

(dd 136 u, Constantinus; (feudum q. dic. de) 50. Agone, in Urbe, de regione Parionis (de) 300; u' Angnetis (eccl. S.). Agustino (de) u. Augustino (de). Agustinus de Ancono (frater) 154; Dubitaciones 154. Agustinus Nicolai Martini 190. Agrtti (territ, castri) 196; u. Montis Acuti. {t"-..dus Fortiguerra, prior eccl. S. Fabianj de Monteflascone Agnessa

(d.)

Nicolai; (soror) o, Berardsca.

cognomí

Agapte u. Gccus. Agatha (de S.) 232, 241 ; o. Meulus Guillielmus, Torre. Agerulo, Agerolo, Agerollo (de) 108' Ageruli (iura) 158;

180.

(dQ 106; u. Riccardue. Alando (de) 184; u. Riczardus. Alania (de) 32 tr. Marie (eccl. S'); Alanie (eccl. predicatorum et minorum civ.) 32; o. Anagnia. Alapo (de) 2l ; o. Turris. Alatrí 21. Alatro (de) Alatri (civ.) 219; (eccl. S. BenedicÉ) 22; 22, 31,37-8,96, 139, l4l, 183, 189; 304 u. An' dreas tohannis, Angelus dictus Prior, Donatus, Franciscus Alarnagna

Adelicia de Casalj, uxor lohannis de Cerasolo, habitatrix castri Vallis S. Lotherij (d.) 4l ; (frater) o. Rogerius d.

t Il

Iaconus, cotlector pecunie generalis subscriptionia t 70, Nardus, legum doctor, magne reginalis curie mag. racionalis 322.

l7A, 327; ú. Lancea (mag.), Marinus Yrculus, Thoma'

(d.) 269.

Acena 306-7. Acerris 306-7; in canera Philippi imperatoris constaatinopolitani 307; (de\ 282, 285 o. Iacobus. Aceti o. Minne. Aceto (de) 190; u. Nicolaus lohannis. Achaye (princeps) 53,75 o. Iohannes; (curia) 75; (principatus) 213; (sigillum) 76; (marescallus regni Sicilie et) o. Brancaccio

Adenulfus de Pernia, de terra Caserte (not.) 112,. Adenulphi, Adynulfi de Fundis u. Laurentius (not.). Adinulphi (lohannis) u. Petrus. Admiratus u. Iohannes. Adree d. Paull de Setia u. Petrus.

Adria (de) 65, 77, l0l; u. Turre (de). Adriani (contrata et parrocchia S.) l9 o. Bracis (turris de): (diac. card. S.) 3, 6-8, lO, 17.9, 23,25,

Abatelle o. Nicolaus.

Accursus advocatus camere Urbis

Iohannutij, tohannes Baronus, tohannes Nicolai, Iohannes' Raynaldi, Patrrco, Pistillus, Petrus, Raynaldi d. Petri cotsíoo sono ríporlatí

cf. AVVERTENZA.

localítà, ooe furono rogatl

documen!í,

eí

DOCUM ENTI DELL'ARCI_IIVIO CAETANI

336

Raynaldus Porcellus, Rotius,

Scistus;

(domus posite

in) Bl;

(ep. de) 240 rr. Franciscus ep. alatrinus. alatrina (in dioc.) 37 o, Tribiliani (castrum); alatrinus (ep.) 240, 308, 328 u. Franciscus. albanensis dyoc. 252, 270 o. Asture; eP. card', apost' sedis legatus (d.) 310 o. Anglicus lGrímoartlf. Albanj o. Montis. Albanj, terre dominorum de Sabello (scyndicus hominum et

univ.) I l0 u. Andreas

Longarone,

Albarno (de) 204, 206 o. Ysnardus (frater). Albmio (pannus albus de) 152, Albericus. Silvestri de civ. Boyani (not.) 242 i de Boyano 243.

Alberteschis (de): Albertus Stephani 135. Franciscus d. Iohannis Normandi (magn.

Alberti u. Pauli

d')

135.

Bartholomeus, horno castri Guallj de baronia Prate

Iohannis.

Albertino o. Magnus. Albe*o (de) 258; o. Nicolaus. Albertus, procurator et sindicus Antonellj Capuani et univ. civ. Bpyanj (not.) 242. Albertus de Campoclaro (not.) 258-9. Albertus Mathie de Ferentino 298. Alberutij o. Casale. Albeto (de) 234; o. Marcus Albeti (castrum) 245 t (hater). albigensis

251 u, Cultellerius.

Albillj u.

Fledericus.

Iohannellus dictus Cillosus 172.

ariscus de Neapoli:

Matheus, miles, capitaneus civ. Averse suigue districtus 170; reginalis hospicij senescallus l7l. Pandulfellus, cambellanus et familiaris lohanne I Sicilie re-

gine

l7l,173.

Aldomarisius de Neapoli: Nicolaus, miles, magne reginalis curie mag. racionalis ac locumtenens iusticiarij {nob. é.) 245.

Aldífreda 3, 79. Aldobrandini o. Simoncellus. Alefrida, Alifrida, Allefrida, Caserte(pheudum)

La Lifrida, Alfreda' de

terra

l-4, 13,33,57'9,69' 7l' 80,

E6'

97-9, ll2, l2l, 128-9, 147, 16l-2, 197-8, 234-5, 240, 280; (dominus) o. Castromaris (de), Ratta (dclla)' Robece(de): (vaxallus) o. Iacobusfil' cd. Riccardi, ubi dic' Philippo (de); (in pertin. ville Atellani) 57; (villa) 3, 13, 79, 80' 86, Petre syri Bertonj 69; 136 o. Bartholomeus lVÎartinj, Dominica, Iohannes Ni-

colaus, Petrus Martinl; (dominus pheudi in villa) u. Iohanna dc Cameraio, Thommius de Liya; (habitator

ville) o. Castromaris, Robecca (de): (in pert' ville, ubi dic, ad Campun de Nauri) 136; (in villa, in loco ubi dic. a le Prete de sire Be*one) 79; (in villa Sale) I 19 ; (in pertin. ville Atellani, ubi dic. lu Radiccne) 97'8 oRobertus Andree Martini. Alesandri u. Ale:andri. Alesio (de) 153; o. Nicolaus (cd.) Alexander III papa 288. Alerander VII papa l4l.

Alexander Aymerici (nob.) 125; o. Aymerios.

Iohannes Bartholomeus, homo cmtri Pnte 231. Iohannes, nepos Nicolai de Alexandro, homo castri Guar-

Àie 259. Nicolaus, homo casalis Vallis de baronia Prate 231. Nicolaus, homo castri Prate 231. Nicolaus, homo castri Guardie 259; (nepos) u. Iohanns. Petrus, homo castri Prate 231 . Petrus, homo castri Guardie 259. Iacobus.

Alfatia, mater Nicolai Mathei Angeli (d.) 30. Alferio (de) 46; u. Raynaldus. Alferius de Ymmia, mmgne regie curie mag. rationafis (d';

Aldemariscus: em

ZJl.

Iacobus, homo castri Prate 230.

Alexij u. Paulus. Alexio (de) 193-4: o. Alfani o. Loterius.

lAlbomozl u. Engidius ep' abinensis. Albus o. Nicolaus (d. Alcino u. Monte (de).

Ald

Alexandrj de Sermineto (Blaxij d.) u. Santus. Alexandrj lohannis (Nicolaus) u. Benedicto (de). Aleiandri Montis Albanj (vineale) 321. Alexandrinis de Viterbio (de) I I ; u. Raynerius.

Alexandro (de)

(res).

Albe*i (lacobi) u. Paulus cd.

Alexander de castro Fossecece de baronia Prate (nob.) 232; ' (frater) u. Pippus (nob.); Alexander de Fossacea, frater [abbatis lacobi] 251-2. Alexander de Guallo, homo castri Zurlanj de baronia Ptate232. Alexander Nicolaj, homo castri Prate 231. Alexander Petri Sabastianj, homo castri Guallj de baronia Prate 231. Alexandrellus, familiaris dominorum Sculcule 127. Alexandri (qd. mag.) u. lohannes. Alexandri de Sancto Polo (Pasqualis) u. Nardus. Alexandri, Alesandri de Sermineto (d.) o. Aymericus.

45-6; (vicarius) u. Sallis (de). Al6dena (de) 38-9, 174 o. Iacobus (mag.), Nicolai (eccl. S.)' Petri (eccl. S.); (vicarius domini de) r.r. Pandulfus; Alfidene, treventine dioc. (cmtrum) 3B-9; (versus castrum) 38 u. Rivum Obscurum; (eccl. et bona eccl') 39. Alfrrellus Forracius de Capro (not.) 238. Alfreda o. Alefrida. Aliani, Alianl in Patrimonio (castrum) 2, 87; (redditus) 87; mtru^n Uni de 6lijs Ursi 17. Aliberto (de) 46; o. Angelus. Alibrandi (Peni) u. lohmna. Nucius. Alibrandisi (comitatus) 32. Alifrida o. Alefrida. Aligtj u. Iohunes.

Alingie u. Iacobus. Aliprandi u. Rayraldus (abbas). Allenete (startia q. dic. de S.) 49; (via publica) 49; (starcia S.) 51. Almundj a. Laurentius. Alperinus u. Iordanus.

Altaville (comes) 238-9, 243, 256 u. Capua (de);

(uni-

243 u. Leonardus. Altibrandinus u. lldebrandinus. Altj u. Montis; Alto u. Monte. Alto Passo (ordinis de) 189; u. A*"n.ii (hcpitale S.). Alto S, Marie (de) 234; o. Iohannes (frater). Altcigno, Altosingo (d4 282, 322, 324, 326; o. Bartholomeus (not). Altruda (de) 232, 251; t. Pekus. versitas)

Altrude o.. Nicolaus Leonardi (d.).

Altnn (via de la) 237; o. Petrus in

Forma (S.).

REGESTA CHARTARUM Amadiani (lohannis) o. Ugolinus. Amalfra (Ae) 43, 243-4 ; o. Damianus, Murus

nal6e (civ.) 169; (capitaneus)

337

Rogerii (d.), Stephanus, Stephanus cd. Petri, Stephanus Egidij, Theoballus, Tutius, Vassallus, Vecao (de), Za-

Nanus; A-

gullus;

de) l14 o. Iacobus de Celano; (mercatans, mercator de) 296 o. Antonius.Magni; (miles de) 47, 82-3 o. Bernagonus, Franciscus d. Barthellutij, Guillielmus de Fumon., Orlandus d. Raynaldi; (not. de) 296 t. Iacobus Benedicti; Anagnie, Anangie, Ananie, Anangnie

Theodorus de l-uco;

(civis

(homina de)

(iura) 158. amalfitano o. Tublo (de).

Amancio (de Sancto): Antonius, frl. Constancie de Maromonte et qd' Nicolai de Sancto Amancio anterioris viri Constancie (qd. nob. iuvenis) 232-3, 235, Nicolaus (cd.) 232-3,235; (bona et castra q. tenuit in provincia Terre Laboris) 233; aate'i..ot Maromonte 235. Amanta (de) 97-8; u. Nicolaus.

vir

219;

(can.) 255 u. Antonius de Fuqone, Bellus d. Petrj, Catenatius, Magnus, Nicolaus Andree, Nicolaus Raya: (civ.) 17, 27-9, 66-7, 82, 126, 155, l8l,

Constancie de

185-9, 196, 199, 217, 312, 314; (bona hereditaria in civ. et territ.) 82; (abitator,

Francisci Gaytani sita

Amata (de) 136; u. Philippus. Amathescis (de) 179; o. Thomas Frederici (not.)' Amato de Normis 60.

habitatrix) 66, 155 o. Caterina de Monte, Nerinus; (comune civ.) 27, 29, 31, 185-9; (archivum publicum

Amatonis o. Iohannes' Ambrifij (archipreb') 148 o. Lucas (de) l4l; o. lohannis (heredes). Ambrosagine o. Iohannes. Ambrosij o. Matheus, Tutiarellus.

nani, Stephanus Cece,. (liber seu guaternum comunis) 3l ; (not. comunis) u. Franciscus lohannutij, Novellus; (palatium comunis, 29, 186, 189; (potestas) u. Leonardus de Anticulo; (oficiales potestatis) 28: (gubernatores,

comunis)

(abbas); Anbrifo

Amedeis (de) 279, 319; o. Laurentius.

Amelia (de) I 13; o. Franciscus' Amelius Severinus de Neapoli miles 174. Americus o. Aymericus. Americus Cola Piuba, homo de civ. Ferentini 297. Amerusio (de) 43 I o. Amerusius. Amerusius, Amorusius Iacobi de Amerusio de Barulo 43'

Amici o. Pauli (uxor). Amici de Urbe o. Iacobus (nob.). Amicus (dictus) 3; u. Ysa (Robertus de). Amugni u, Mons Amugm, Pede (ubi dic. in).

Cibilis (de), Gccus Bartolini' Ciccus Rainoni, Coldla (de)' Gorius, Gregorius Lotherij' Iacobus de Asturio, Ioh"*s Antonii, Iohann* d. Rose, Iohaanes Petri, Iohannes Roberti, Iohannes Theobaldi, Iohannis Capitonis, lulianus,

Lando de Canthorano, Landutius, Lellus Petri, Lombar' dus, Lutius, Mangnus, Marie (eccl. S.)' Mathias (d.)' Meus de Prunis, Minnaccarus, Musicus' Nicolaus, Nicolaus Andree, Nicolaus Budonus, Nicolaus d. Iuliani' Nicolaus d. Vite, Nicolaus fi1. Angeli, Nicolaus Gregorij, Nicolaus Gualterij, Nicolaus Guidi, Nicolaus lacobclii, Nicolaus lacobi, Nicolaus Ă&#x2122;Iagai, Nicolaus Martini, Nicolaus Masse, Nicolaw (nob.), Niolaus Feya. Nicolaus Rubeus, Nicolaus Thebaldi' Paacratii (od. S.), Paulus Armatus, Pararella, Ssiniario {de), Sinacre,

contrata C6te[i) 97; (domu q. fuerunt filiorum d. Rogeri) 59: (sedens pro tribunali sub atrio domorum majoris eccl. anagnine) 255 u. Antoniu de Fumone; (vi-' nea cum domibus in monte ubi dic. Campitinum) 47; (eccl.) 38, 70, 155, 255, 305 u. Benedicti (S.), Marie

Anacapio (de) 169; o. Angelo (Matfucius de) AnagnĂ 16, 27, 31, 36' 47, Bl'2, 96-7, I 14' 165' 185' 254, 255, 296, 298, 304. Anagnia, Anagna, Anamgnia, Anangnia, Anania (de) 16' 27' 31,36, 59,61-3, 71,81-4, 96-7,107' 109, l14' lt6, 126,130, l38, 140-t, 155, 165' 183' 187-9, 200-1, 227, 254-5, 260, 270, 296, 298-9, 305'6, 309, 328; o. Andres Bussa, Andreas Tucij, Angeli Angelus lordani, Antonius Bellus de Montela' Cantoraaus' Bellus Armatus, Magnus, nico, Bellus de Zancato, Bellus d. Petri, Beneincase, Bonifatius de Collemedio, Budone, Cafarellus' Cateoatius'

Main-

o. Benedictus; (fossatum molendiaorum cd. civ.) 314; (rector civ.) u. Iohannes Budonis, Nicolaus lacobj; (de civ.) 188, 305 u. Benedicti (eccl. S.), 11tildaus lempi, Meus Martinj ; (sita in civ.) o. Costis (turris de); (ser (apothea vitium q. eccl. rom. habet in civ.) 188; (cappella S. Sallohannis de Roma mercatoris) 298; vatoris) 305; (syndicus generalis comunQ u. Kigius; (curia) 28, 67; (mandatarius) u. Benedictus; (domus) 28, 47 ; (domus comitis Fundorum) 47, 97; (domus episcopales) 17, 165; (domus comitis Bonifatij Gaytani) 36, 47 I (domus, hospitium lohannis Gaytani de Palatinis) 165, 313 (domus not. lacobi Fortis) 296; (domus S. Bartholomei de Trisuldo habitationis Rogerij de Verulis) 297 z (due domus lrfiridi Fundorum comitis

Ambrosius Cassitia, homo de civ. Ferentini 297. Ambrosius, fiI. Angeli Corvini, homo de civ. Ferentini 297' Ambrosius Folla, homo de civ. Ferentini 297. Ambrosius Monni, homo de civ. Ferentiri 297.

S.), Angelus de Tuni,

comunis) o. Petrus

consilium et comune civ.) 186-7; (populus et comune) 28-9; (potestas et comune) 28; (publicus mandatarius)

Ambrosilli rr. Nana.

(eccl,

3l ; (generalis iudex

(S.), Salvatoris (S.) ; (maior eccl.) 70, 155, 255; (can. in maiori eccl.) u. lacobus de Celano; (cappella in qua est (ertrinseci et ocules) sepulcrum Gaytanorum) 70;

27-8; (statuta)

(habitatora, homines)

28, lE6;

27;

(terre, fo*ellitie)

(porte) 27-8;

29;

(teni-

(tenit.) 27-8, mentun ubi dic. le Menestalle) 126; 196, 312; (territ. et districtus) 29, 187, 189. (dioc.) 138, 203, 3ll, anagnina, anangnina (curia) 28;

32O o. Carpineti, Gorga, Montislongi, Sculcule (castrum); (eccl.) 70, (sita in) o. Molendinorum (turris seu arx); ll4, 255, 304,315 t, (contigua eccl.) o. SalvatoĂš (ep-

S.); (stipendiarius eccl,) o, Iohmne Rubeus (dompnus); (maior eccl.) I14, 255 u. Aragnie; aaagninis (in dorribus) 116 u. Petrus Guidonis; anagrino, in anagainus (can). eccl. S. Salvatoris (in territ.) 82-3; 17, 36, 38, 47,60, 82-3, 97, 114-5, 127, 130,137, 155, 164-5, 227,254-5,277,3A4,312, 3t4, 321 rt. Andrem de Sculcula, Andreas Raynaldi, Angelus mag.

pella

Velle, Antonius de Fumone, Bellus d. Nicolai, Bellm Laurentij, Bellus Rubeu, Caetani, Donatus, Iacobus de Celuo, Imbus de Guerra, Iaobus de Septempanibus, Ioh"..es

Robsd,

Iohannes Theobaldi,

Lucs de Fumone, Magnus 43

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

338

Rubeus, Nicolaus Bartholomei, Nicolaus d. Vite, Nicolaus Raya, Petrus de Murolo, Petrus Guidonis, Philippus

de Asisio, Rubeus, Stephanus Raya; (can. bayocensis et) 138, 145, 164, 180, 182, 200 u. Caetani; (civis) 28, 155, 296,298 rl, Armatus, lohannes de Roma, Iohannes d. Rose, Landutius, l,aurentius, Mathiocius, Musicus, Nicolaus Guidi, Nieolaus Thebaldi, Orlandinus, (ep.) 60, 277, 304 u. Iohannes (d.); Vecso (de); anagninusep, cf. C-113331.

n. 2721;

pendiarius) 305 u. Marcus Anamgnia u. Anagnia. Anangie u. Anagnie.

Anarj (de) I

;

Regesta, vol.

Rubeus;

de Turrj, Nicolaus

ll,

(sti'

Rubeus.

34-5; (sigillum) 3'l'5.

Andreas de Luca, vicarius Neapoleonis card. 91.

; u. Agustinus (frater).

Io.

Andrea 316; (nepos) u. Guido. Andrea (de S.) 2; o. Plana (la). Andrea comitissa Montis Odorisii 175.

Andrea (de): Alerander, homo casalis Vallis de baronia Prate 231 ;

' Ciccus (nob.) 2l I

;

Ciccus Andree, de Andrea, mandatarius*curie Cichi Andree (heredes) 220;

2ll' 220;

Guilielmus (dompnus) I 44; Guillielmus, homo castri Fossecece de baronia Prate 232; Iacobus, fiI. cd. Nicolai de Andrea, habitator civ. Caserte

de Villa Atellani 4; Iohanne, homo

mtri

Fossecece

de baronia Prate 232;

Iohmne, homo mtri Prate 23O; Iohannes, homo castri Zurlani de baronia Prate 232; Nicolaus (cd.) 4; (hereds cd.) l, 2; Nicolaus, homo casalis Vallis de baronia Prate 231 ;

Nicolaus, homo castri Prate 231 ; Nicolaus, homo castri Tinj de baronia Prate 231; Nicofaus, homo castri Zurlanj de baronia Ptate 2321 Philippus Nicolal (nob.) 2l I ; Riccardus, 61. Robertj de Villa Atellanj, pertinenciarum tene Caserte 147; Riczardus, fi. cd. Nicolai, habitator civ. Cmerte de villa

Atellmi

4: Risdus

Nicolai 4;

Robertus, de tena Caserte 58-9: de nenciarum terre Caserte 147;

villa Atellanj' p"tti-

Robertus Andree Martinj de terra Cae*e1l'2; habitator ville Atellanj, territ. casertani 85-6, 97'8t fi|. cd. An-

dree Martinj 97-8; (peccia terre q. tenet a feudo Alefride) 97 o. Alefride, Radicone (ubi dic. lu); Robertus fiI. cd. Nicolai de Andrea, habitator ville Atellani, territ. Caserte 57-8; (tena) 57; (peccia terre q. tenebat a feudo Alefride, scita in pertinenciis ville Atellani in loco ubi dic. a le Curti) 58. Andreas o. Petrus. Andreas Annacaolus 29; palacium columpnatum 29 o.Campitelli; (heredes) 29; (tertia parte furni heredum) 29 o. Nicolaus Mathei Angeli. Andres Antonius velletrensis 308. Andreas Benedicti 190.

Andras Bussa de Anagnia (nob.) 200. Andreas Andreas Andreas Andreas Andreas

Andrem de Asturio not. 155. Andreas de Bonicio de Putheolo (presb.) 172. Andreas de Campomelle milex (d.) 215, 218. Andreas de Cerreto iudex curie Patrimonii (d.) l0l. Andreas de Gtis catri Trayecti, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia et reginalj auct. not. 288-9. Andreas de Felicibus, can. eccl. S. Marie Transtiberin, cleri Urbis et romane fraternitatis rector ac iudex ordinarius Andreas de Guarceno 190. Andreas dello ludice, scyndicus castri Sermineti 268.

o. Philippus.

Ancono (de) l5,f

And. o,

VIII. 21,

(not.) 304 o. Iohannes

Andreas Damianj 3. Andreas de Aprutio, vassallus de c*tro Sculcule 130. Andreas de Aquela abitator Neapolis (nag.) 155.

can. fundanus (presb.) 148. Cappella (subdicto) 231 ; o.Iohannes. Cincij de Fabrianc not. I 10. Conte de Verulis 27E. Cumanus de Neapoli, iuris civilis professor 12.

S. Adriani

diac.

Andreas de Siena, mandatarius curie Capitolij et nuntius Pauli d. Paparonj et Gregorii de Fuscis 22. Andreas de Summa, forrerius camere lohanne I Sicilie regine 172. Andrem de Tribiliano I 14. Andrea de Turrice fisicus (mag.) 47; medicus (nob. mag.) 84. Andreas de Ysernia 154; super usibus feudorum (liber) 154. Andreas dictus de Camera not. 29. Andreas Andreas

d. Iohannis de Qnchato 137. d. Iohannis, tutor testamentarius Iohannis et Petri

filiorum cd. Bellj d. Guidonis, de civ. Velletrj (d.) 308-9; cd, hater et heres universalis cd. Mactutij d. Iohannis predicti et olim congnatus dictj Belli d. Guidonis 30E; Andreas d. Iohannis de Velleuo 310; archipresb. vellettensis 327.

Andreas d. Odonis de Palombaria 82-3. Andreas d. Paulj de Setia (nob.) 104. Andreas de Sancto Eustasio de Neapoli, rniles 282; Andreas

de S. Stasio (d.) 282. Andreas de Sculcula, can. anagninus 304, Andreas de Setia (mag.) 125. Andreas d. Stephanj d. Guidonis, nepos cd' d. Bellj d. Guidonis, de civ. Velletri 308' 310, 316, 327; d. Stephani de Velletro 327 ; domicellus velletremis (nob.) 31 6 ; habitator de Velletro 308. Andreas dompne Constancie de L,anzano 152. Andreas Filoilla 85. Andreas Francisci de Interamne, apostolicus not. 233; aPosto' lie auct. not., secretarius Angeli ep. casinengis 234. Andreas Gorelli de castro Carpineti (aob.) 224. Andreas Iacobi Ommiuanctide Malpileis not. de Urbe 273; Andreas Omnia Sancti prothonotarius 267 t, not- 269. Andreas lohannis de Alatro 96. Andrex lohannis preb. 316. Andreas iudicis Philippi, civ. Caserte not. 7l : publicus casertane civ. not.72; de terra Caserte 57. Andreas Longarone, scyndicus hominum et universitatis Albanj doninorum de Sabello ll0. Andreas Magote de Murolo 96. Andras Mamonus, homo casalis Vallis de baronia Prate 231 . Andr* Maodelonis, de terra Caserte 197. Andreas Marchisanus de Salerno, spetiarius, habitator Neapo-

lis 44. Andreas Martin! de terra Caserte 7l , 97 ; (61' cd.) u. Robertus. Andrea Marzanus, homo catri Ptate 231. Andreas Masimj, de regione Saneti Angelj in Foro Piscium

(d.) r re.

REGESTA CHARTARUM Andreas Andreas Andreas Andreas

S.) 221 ;

Monacus, marturanensis can. 32.

Nicolai 190. Nicolaj de Cerrone (res) 145. Pandulfi de Setia (nob. d.) 124; scindicus comunis et universitatis hominum terre Setie (nob. d') 125. Andreas Pazanus, homo castri Ptate 230. Andrem Pellone, homo de civ. Ferentini 297. Andreas Petri de Secia (nob.) 182-3. Andreas Petri d. Thomasie, cler. eccl. S. Iohannis de Carpi' neto, anagnine dioc. 203. Andreas Petri Petie, de terra Pontiscurvj (abbas) 299' 300' Andreas Raynaldi Simonis, Symonis, can. anagninus' vicarius Iohannis ep, anagnini in castro Sculcule in spiritualibus generalis (d.) 165, 277; (Írate) (nuncius iuratus) u. Nicolaus Nie. Andreas Romiccle lB9. Andreas Salvaticus de Ytro 215, 218, Andreàs Sancti Mariani (hater) 90.

rr.

Iohannes' Simon;

Andrea Savinus de Ceccano 140. Andreas Stephani o. Andreas d. Stephanj. Andrem Surrupaca de terra Caserte 197. Andreas Taccone de Setia 219.

Tutii 155, 189, 306; de

generalis comitatus Fundorum

Anagnia, vicarius

3066 procurator Gaytani

de Palatinis 155. Andreas Venture de Senis, mercator, Neapoli commorus, frater et t7 5-6.

here legitimus cd. Mathei Venture de

Senis

270, 272, 282-3, 316 o. Covinus, Enufrius, Goczulus, Ageli, Nucius Rentii, Paulus qd. Angeli, Petrus Paulus; (pecivendulus de regione S.) 283 u. Palutiusi in Foro Piscium (de regione S.) I 19 o. Andreas Matheus cd.

Frisilonj (eccl. ; Theodicij (terra S.) 244;

Massirnj

591' q. satum

S.) 152;

ín Theodíce, prope Nimpham (mon. S.)

voc. Vinea dello Marchese (tena extra fosMontis; Angelum (apud S.) 241

S.) 200 o.

Angeli Angeli Angeli Angeli Angeli Angelj Angeli

de Sculcula (lohannis) u. Binianus. de Singnia o. Nicolaus (not.). de Sora u. Iacobus. Lupi u. Iohalne. Marie (lohannis) o. Iacobelli. Muscani (res et bona) 50.

Pisatoris u. Iohanns.

Angelillus de Castromaris, sutor et familiaris lohanne

regine

Sicilie 160.

Angelo (de):

Qacie, hono de civit. Ferentini 297. Andreas Zanzalis de Neapoli, per provincias Tenelaboris et

Andrer

comitatus Molisii ac utriusque Rincipatus et utriusque Aprucij iudex ad contractus ad vitam 256'7, Andree (abbm. S.) 297 u. Iohannq (dompnus); (castel' lare seu caale S.) I 18 o. Gripta de Noctulis; ("u' strur S.) ll7-8, 127, 247; (terltm- castrorum S.) (eccl. S') 7 o. Canini (catrum); in pertiI l7-8;

nentijs ville Atellani (eccl.

S.) 2;

Apothecis

de Pretanaiore, de (eccl. S.) 29, 30; (scriba) 29; provincia Principatus ultra Serras Montorii (castrum S') 247; (annalis illicteratus iudex) u' Antonius Nicolai' Andree u. Cela, Gccus, Nicolaus; Andree (d.) u. Nicolaus (dompnus); Andree (not.) ú. Antonius; Andree (Rofini) o. Cicchus; Andree de Anagnia u' Nicolaus; Andree de Poutecurvo (rnag.) o. Iohannes; Andree de Setia o. Aadree d. Paulj ; Andree de Urbe o. Petrus (nob. d.); Andree d. Paull de Setia o. Petrus (nob.); Andte Iacobi Mathei o. Laurentius; Andree (Petrus) o' Franco (de).

Andree de castro Vici zaramellarij (in subsidium maritagii 6lie) 175. Andree Veccle de castro Turris tr. Iohannes. Andree Vecli u, Martutius, Nicolaus.

Andreotij Pontianj (cd.) u. Petrus Paulus. Andreotius Leonardi de Setia 123, 125. Anellus Intinillus de Neapoli (not.) 208. Anestasij (abas mon. S.) 461 u. Iohannes Procaccinus. Angela uxor Nicolai Mathei Angeli (d') 30. Angeli, de mense madij (festum S.) 129; Angeli (S.) o. Mon-

' tir;

de Castellone, tenit. Prossedi (eccl. S.)

2221 de Guarceno (eccl. S.) 109; de Gurga (eccl. S.) 219; de Macha, in pertinenciis ville Atelde Maccha (ubi dic. ad S.) lanj (eccl. .S.) I ; in pertinenciis ville Atellani (ubi dic. ad S.) I ; 197 ; (via publica) l; de Urbe (de regione 5.)252,254,

o. Sculcule (in rocca castri). Angelj o. Antonius, Bellus, Iohannes, Nicolaus (not.); (cd. mag.) u. Petrus (ser). Angeli de Basiano (frI. d.) 138; o. Petrus Rubej. Angelj de Guarceno u. Bellus.

Andreas Sanso 33.

Andreas Tucij,

339

S.) 25 o. Montdto (ia); (miaister l5l; fulade Augnia (o"l' S.) tea S.) l8l u. Velletri (civ.); 255 ; (cler.) o. Magnus Raya; de Campo Mellis (eccl. (eccl.

provincialis fratrum minorum provincie)

Antonellus 210. Antonius, civ. Caserte iudex 240. Ceccarella, cambellana et familiaris lohanne I Sicilie regine 170; Ciccarella de Angelo de Neapoli, doncella lohanne I Sicilie regine 172, 175. Malfucius de Anaapro, collector pecunie generalis subscriptionis ipao loco imposite 169. Matheus, Carrte iudex 208. Nicolaus, homo castri Guardie 258-9. Nicolaus, homo castri Pnte 231. Nicolaus Nicolaj, homo castri Guardie 259. Nicolaus 61. Petri, homo castri Guardie 258. Petrus homo cmtri Guardie 258. Symeon, homo castri Guallj de baronia Prate 231. Thomasius Petri Iohannis de Angelo, homo castri Guardie

258. Angelone (de) 258-9; ú. Antolius.

Angelonj o. Magnus. Angelucius de Trarnonto o. Angelus. Angelus (iuder) 5l . Angelus abbas mon, S. Marie Criptefenate (fuater) 252. Angelus Bactalgierij de Nepe 225. Angelus bagnorensis medicus de Bulseno (mag.) 24. Angelus Bocaecta 190. Angelus Caputgalli not. 198. Angelus Cece de Pipemo, procurator magn. Iacobi de Ceccano 40-1. Angelus Cellectus de Rocca Cavarum (nob.) 28ó. Angelus Coczabuyte de Sompaeno not. 305. Angelus cd. d. Raynerij d. Qaccharie (nob. ser) 67. Angelur Corvinj de civ. Ferentini 297 t (frl.) u. Ambrosius. Angelus Cucativus de Procida syndicus et procurator eiusdem

terre 169. Angelus de Aliberto, homo castri Civite Nove 46.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

340

Angelus de Bassiano (d.) 138; (61.) o. Angelus de Berta, Anthonius, Iacobus Leti, Petrus Rubej; (in apotheca) I

38 u.

Bassiani

Angelus de Busto, homo castri Guardie 258. Angelus de Camelis, homo castri Prate 231. Angelus de lannello, de Villa S. Benedicti, dativus mundualdus flohanne fiI. Primarose] 33, Angelus de Insernia o. Angelus de Ysernia. Angelus de Labate, homo castri Guardie 259. A.ngelus de Maranola 160. Angelus de Normis (mag.) 182. Angelus de Purpura, de terra Caserte (dompnus) 208. Angelus de Sanctis de Normis not. (ser) 318. Angelus de Senis not. (ser) 286, 317. Angelus de Suca, homo castri Pnte 230. Angelus, .Angelucius de Tramonto procurator Nicolai de Censolo (not.) 324.7. Angelus de Tranchedo de Campania, per provinciam Tene Laboris et comitatus Mòlisij ac certas alias regni provincias ad contractus iudex 237-9; tegta et reginali auct. ad contractus iudex ad vitam 238-9. Angelus de îapano (mag.) 172. Angelus de Turre, Turri 138, 165; familiaris d. Iohannis Gaytani de Palatinis, de Anagnia 165. Angelus de Verrecla 190, Angelus de Ysernia, familiaris ac procurator Mathei Capuani de Neapoli 233; Angelus de Insernia (l) procurator de castro Rocce S. Vitj 293. Angelus dictus Prior de Alatro 22. Angelus d. Iacobi (d.) 29. Angelus d. Marrinj de Contramanu 214. Angelus Egidij de Frisinone, not. et procurator curie gene. ralis Cmpanie et Maritime 260. Angelus Fazoni de Boyano 2ll-2; Fazunus 321. Angelus Ferraloca de Ferentino (nob.) 200. Angelus fil. not. Nicolai lohannis de Piperno (not.) 223. Angelus frater Rucii, homo cmtri Guardie 258. Angelus homo cmtri Guardie (mag.) 258; (fi|.) u. Iohanne ;

(hater) o. Damianus. Angelus Iohmais 29; (frater) u. Paulutius, Angelus Iohannis Petri Sebastiani, de Sabastiano, Caserte 147. Angelus. Iordani de Anagaia (vir

terra

nob.) 189-90 ; (61.) o. Nico-

laus.

Angelus mag. Petri 190. Angelus mag. Velle, subdiac. can. anagninus 304. Angelus Malabranca, olim cancellarius de Urbe, de regione 'S. Angeli 252,270; cd. Angeli u. Matheus, Paulus. Angelus Martinj nob. 134. Angelus Molendinarius 87. Angelus Nicolaj de Gudo, homo castri Tinj de baronia Prate 231. Angelus Pasqualis, homo castri Guardie 258. Angelus Petrj Giccij, homo cagtri Guardie 259. Angelus Pisanus de Ytro (not.) 13.1. Angelus Prioris in civ. Narnie (d.) 91, Angelus, Angelutius Sancti Scriniarij not. 209, 269-70. Angelus Sarracenj (nob. d.) 9. Angelus Stephmi lacobellj de Palunbis inp. auct. aot.269-7A. Angelus sutor de Norrnis (nag.) 201. Angelus VaIaú, fmiliais Nepoleonis S. Adriali diac. sd.

(d.) Ee. Angelutii (Nicolai)

Antouius-

Angelutius Roberti Bersellj, camerarius terre .ac curie castri Carpinonj 46. Angelutius Sancti Scriniarij de Urbe (not.)

209;

u. Angelus.

Angli o. Antonius. Anglicus albanensis ep.

310; o.

Grímoard.

Anglono (èe) 237; o. Collinus. Anglonus abbas de Yscla, nuntius terre Yscle 169. Angnetis de Agone in Urbe, de regione Parionis (eccl, S.) 310; (archipresb.) o. Bartholomeus Petri; (ante eccl.

S. Angnetis)

3ll o. Rome.

Anguillaria (de) 63 o. Syrneonus; Anguillarie (casrrum) 62i, (de castro) u. Symeonus lacobi; (comes) 62 o. Orsini; (comitissa) 216,218 u. Caetani (Cecha).

Anibaldi: Aldebrandinus, Altibrandinus, Ilibrandinus, Ylibrandus, fiI. cd. et hers Nicclai d. Riccardi, de dominis castri Cava-

rum 265-7, 271, 282, 286, 317-8t (mater) u. Caetani (Margarita) ; (procurator) o. Ceccus Romanelli. Angelus natus Riccardi Nicolai (nob,) 72-3: (matet) a. Sophya; (procurator) u. Nicolaus Sancti Nicolaj de Setia ; rr. Settie. Anibaldus, Aniballus fiI. et heres Petri Stephani (nob.) 148-9.

cd.

Francisci Pauli d.

frl. cd. Nicolai d. Petri, de regione (d.) 225; (mater) u, Maria; (domus habitationis)

Bartholomea germana

Pontis

u. Roma.

de Cavis (magn. et 226,265-7,271, 282, 286, 295,315, 317-8

Bertuldus, Bertullus, Vertuldus

nob.) frL. et

d. Riccardi, ex domiriis castri Cavarum 265-7, 282, 286, 317-8; (mater) u. Caetani (Margarita); (procurator) o. Ceccus Romanelli. Bonifatius de Cavis 265-7, 271-2, 282, 286, 295, 315, heres cd. magn. Nicolaj

317-8; frl. et heres cd. Nicolai d. Riccardi ex

dominis

castri Cavarum 265-7, 271-2, 282, 317-8; clet. 295 : (mater) o. Caetaui (Margarita); (procurator) u. Ceccus Romanelli, CatÀerina

filia et heres cd. magn. Nicolai d. Riccardi

castro Cavarum 265-7, 271. Franciscus natus Iohanis Petri caaonicus lateranensis eccl. (nob.) 73.

d. Petri Stephani de regione Trastiberim (nagn.) I 34, 148-9 ; (fi|. et heres cd.) o. Anibaldus (nob,); (heredes et bonorum poss€srs cd.) 149. Gentilis fi|. et heres cd. magn. Nicolaj d. Riccardi er dominis castri Cavarum 265, 271-2, 282, 286, 317-8l. (mater) u. Caetani (Margarita). Iacobellus fiI. et heres cd. magn. Nicolaj d. Riccardi ex dorainis castri Cavarum 265-7, 271, 282, 286,317-8;

Fraociscus Pauli

de castro Cavarum 271, 282,286; Iacovello 286; (mater) o. Caetani (Margarita) t (procurator) u. Ceccus Rommellitohannes,,lanni, É1. cd. et heres Nicolai d. Riccardi dedominis castri Cavarum 282, 286, 317 -8 (mater) u. Caetani (Margarita); (procuratcr) u. Ceccus Romanelli. Iohannes Petri de Anibaldis 73 ; de Aniballis de Setia 125; (natus) u. Franciscus. Iohannes d. Riccardi (d.) 18. Nicolaus d. Petri (qd.) 88; (reiicta) o. Onrhf (Maria). Nicolaus d. Petri, de regione Poata 225 t (É1. cd.) u. Bartlolomea (d.), Paula (dJ, Paulutius, Petrus. Nicolaus d. Riccardi dc Cavis (mgn.), l8O-1, 223 -4, 265 -6, 271, ZEz, 2&6, 3173; de castro Cavarum 271, 286; er dominb eas*ri Cavarum 265-6, 317-Bt (frl. et heres

RECESTA CHARTARUM

341

Antiquus u. Franciscus.

Anibaldi: cd.) o. Aldpbrandinus, Bertuldus, Bonifatius, Catherina, Gentilis, Iacobellus, Iohannes; (relicta cd.) u. Margarita Caytana; messer Nicola delli Aniballi da Cavi 286; Nicolaj de Anibaldis 72; o. Riccardus. Paula germana fil. cd. Nicolai d. Petri, de regione Pontis (d.) 225; (matet) u. Maria; (domus habitationis) o' Roma. Paulutius Nicolai d. Petri nepos Neapoleonis S. Adriani diac. card.9}; (vassalli, vasalte) u. Rocca Pape.

Petri Stephani de regione Trastiberim (d.) u. Anibaldus (Francisci Pauli). Petrus fil. cd. Nicolai, frater .r)<

d. Paule et d.

Bartholomee

(d.) 73,88, 92, 125, 225; de resioie Pontis 225; u. Iohannes, Nicolaus, Rice:dus (d.) 18 o. Iohannes (d.). Fetrus

catri Cavarum (d.) 180'1, 223-4, 265-6, 271, 282, 286, 317-8; Riccardo delli Aniballi de Cavi 265; Riccardus de Cavis (d.) 266; o. Nico-

Riccardus, ex doninis

Antolinus Thorj 190. Antone Tayzano 128. Antoniano, Antonniano, iuxta viam publicam

(in) 193-4:

nensis, brenensis ordinis

dioc. (ordo S.>

l3l-2;

generalis procurator eiusdem

(beneficiatus

in regno Sicilie

tenim. Marturani (hospitale S.) 3l'2; (prior hospitalis) 'u. L.ur"n"ir, (frater); de terra Frisilonj, pro lco Neapolis novitercon' leprosorum (hospitaleS.) 152; struda (eccl. S.) l3l ; (edi6cator) u. Paulus Ichannis de Pistorio (frater): proPe. Neapolim (eccl. et hospitale)

132; (hedifrcator et constructor) u. Paulus lohannis de

Anùalli, Aniballj de Cave, da Cavi (delli) o. Anibaldi.

Antonii u. Casola, Tutius; (d') o. Iohannes; (lohannis) Antonius; (siri) o. Nicolaus (iudex). Antonii Ciminj o. Ciccus (abbas). Antonij de Anagnia o. Iohannes (not.). Antodj de S. Petro In6ne (d.) o. Iudecta. Antonii Mancini rr. Iohanns.

Aniballi de Ferentino o. Nicolaus. Anibaldi de Portecurvo (not.) o. [eo. Aaiballis (de) o. Anibaldi.

Antonii Zarrelli u. Iacobus (iudex). Antonina uxor Simonis Raynaldi Simonis 165'

u. Andreas. Annestasie (eccl. S.) 65 o. Montagiano.

Antonio (de):

;

(natus) u. Angelus; (uxor)

Sophya.

Anibaldus de Guarino de Cerreto, annalis iudes castri Cerreti 2ll ; Anibaldus iudex 212. ^A,niballj o. Iohannes (not.), Petrus.

Annagolus

Anni u.

Boni.

Annunciate u. Anumptiate, Marie (eccl. S.). Annunciate (terra) 197. Anselmi (Cechi d.) u. Cola. Amelloctus 190; Anselloctj (feudum q. tuit) 220;, o' Gemma. Anselmus S. Maiani vicarius Neapolionis cardinalis in partibus romanis (ftater) 90.

Anso (de) 126; u. Paùlus. Anthiocia o. Antiochia (d'). Anthonius Bocconcello de castro Nimphe 209. Anthonius 61. cd. Lini de Velletro 283. Anthonius fiI. d. Angeli de Bassiano 138. Anthonius lohannes, mandatarius et iuratus nuntius Bertrandi Raynardi et curie senatoris 279. Anthonius Laurentii Stephanellj 282. Anticulo (de) 3l , 79-Bl, 261 , 268, 277 , 314, 316; o. Ciccus 61. Rutij, Ciccus Rictij, Iacobus, Leonardus, Lutius Palianj, Nardus Porcellus, Rutius Porcellus. antietanus, camere apost. emerarius (d. arehiep.) 310'

Antimo (de S.) 196; u. Petrus.

Antiochia (d'). Corradus, Coradus de Antiocia, Anùiocia, comes (magn')

l9l,

de ultra Farum) o. Paulus lohannis; (hatres) l3l; de Florentia (preceptor S.) Carpineto (eccl. S.) 2 I 9 ; 255 u. lohannes de Apistorio (hater); de Magencia de de Piperno (eccl. S.) 219; (cappella S.)218;

Pistorio.

laus (magn.).

Riccardus Nicolai 72-3

Aqua Putrida. Antonij abbatis (in die festivitatis B.) 199; (eccl. et hospitale ad honorem Dey et B.) l3l u. Balnea; bra-

196, 222-3, 275-6t natus qd. Philippi de Antio-

chia comitis t9l; (fil.) u' Iohannes; (procurator) o' Paulus de Gualdo (not.); (uxor) u. Perna (d.). lohannes de Anthiocia, 61. Coradi 276;(txot) o. Ceccano (Margarita da). lohamucius frl. Conadi 223. Mattutius, Mattucius, frater Corradj (magn.) 19ó. Fhilippus coma (qd.) l9l; (natus) u. Corradus (rragn.).

Antiocia u. Antiochia (d'). Antiquo (dQ 190; u. Cola.

Artonij Paulisii o. Ys

Antonniano

(in) o.

(Francircus de).

Antoniano.

Cobellus de Cerreto (nob.) 2ll. Iohanne, homo castri Guardie 259.

Iohannes, homo castri Tinj de baronia Ptate 231' Antodus abbas mon. de Matina, viarius Neapoleonis S'

Adriani diac. card. in partibus romanis (frater) ó4-6'

Antoniu abbatis lohannis, omer de Bonomia nunc habitator castri Carpinonj 46. Antonius Angelj 190. Antonius Angli de Sermineto 193.

Antonius Butij de

A[le

189.

Antonius Bayanus, homo castri Prate (not') 231' Antonius Camdolus, dominus baronie civ' Luparelli de iusticiariatu Aprucij (aob.) 327. Antonius Ceramellus de Ninpha 142' Antonius Gcchi tubatoris 189Antonius de Angelone de Boyano 258-9' Antonius de Argencio (presb.) 282. Antonius de Ba$ano (tot,) 229' 230. Antonius de Benevento, homo de civ. Ferentini 297. Antonius'de Capua, mandatarius de tera Secie 16. Antonius de Celano, monacus casinensfu (ttater) 234. Antonius de Cerasolo 25A, 322'3; (fiI. et heres qd.) o' Lotherius.

Antonius de Fumone, Fummono, Fummone, en- anagniaus, Iocumtenens fratris lohannis de Apistorio preceptoris S. Antonij de Floreetia, provinciarum Campanie et Maritime generalis comes et 'rector, sedens pro tribunali Aragnie, sub atrio domorum maioris eccl. anagnine (d.')

254-5;

thesaurarius provintiarum Canpanie

et Maritime

321. Antonitrs de la Torre de Santa Agata 243. Antonius de Monte, archiep. sipontinus, curie causarum ca-

DOCUN,IENTI DELL'ACHIVTO CAETANI

342

mere apostolice generalis auditor 156; cionis) u. Rome. Antonii de Pirrocta o. Tutius (not.) Antonius de Regalj de Neapoli 184. Antonius de Rossecta de Friscilone 274;

(in domo

habita-

(vor) u'

Iacoba

de Roberto. Antonius dictus Pilensus, annalis castri Carpinonj inlicteratus iudex 46. Antonius Glillus neapolitanus (presb.) 247; Antonius Grillus, (presb.) 247. Antonius lacobi Spagla Brudi 7. Antonius Iacovete 190. Antonius lohaanis Antonii de Noctuna 272. Antonius lohannis Boni Annj de terra Caserte 240. Antonius Iohannis Fracisci 190. Antonius lohannis Martinj de S. Marcho de Aquasondula, nunc habitator castri Carpinonj 46. Antonius lohannis mercatantis, civis Boyanj (not.) 321. Antonius Iudicis Pectoranj 152. Antonius t-eonardi de Plano de terra Caserte (abbas) 68. Antonius Locconcellus (nob. vir) 198; Lettoncellus (t) 142;

Antonij Locconcellj (ra) l4l. Antonius mag. Iudicis itri (?) pro tribunali sedens (d.) 156' Antonius Magne de terra Caserte 197. Antonius Magnl 189; Magni, rnercator de Anagnia 296; Íratet germanus

et procurator Belli Nicolai de Cautorano 296;

Antonius Magnus de Anagnia (nob.) 298. Antonius Melia de Neapoli cler. 249. Antonius Monnechia u. Doninicus. Antonius Nallj Romanutii de Piperno 197. Antonius Napoleonis de Malgiano 227. Antonius Nicolai Angelutij 190. Antonius Nicolai de Malfeo, catri santi Andree annalis illicteratus iudex 247. Antonius not. Andree de terra Caserte 147. Antonius not. de Gurga (presb.) 296. Antonius Orlandi de regione Montis de Urbe (not') 254. Antonius Antonius Antonius Antonius

Panecta 190. Pruutus, homo

Petrus

de Rogerio; (provincia utriusque) 166, 175,

207, 213, 256, 262,281; (per provinciam iudex ad contractus ad vitam) u. Andreas Zanzalis, Iacobus Quaranta; ,. Principatus, Tenelaboris; (per provinciam not.) u. Georgius Baronus; o. Terrelaboris; Aprutij .citra flumen Piscarie (iusticiariatus) 2l I u. Terrelaboris; (provincia) 143, 274 o. Capitanate, Terrelaboris; (per prov. regia auct. not,) o. Nicolaus de Castropetroso; citra et ultra, citra ultraque flumen Piscarie (iustitiariatus) 174; (iustitiarii) 169-70; (erarius deputatus penes iustitiarios) o, Nicolaus Plaiensis, Petrus de Rogerio; Aprutio (de) 130; u, Andreas, aprutina (utraque. provincia). I 73. 37 u. Pontius Augerij (d.). Apulia 307; Apulie, Apulee (ducatus) 1,3,4,

aptensis (prepositus)

3î, 33,

ll-4,

20,

40-2, 45-6, 48-9, 52-4,56-8,63, 68, 7t,73,

76, 79, 85,97-8,

ll2,

1t9,

l2t,

t4l-4, t46, t50-t, t56-8, 16l-2,

128, 130-2, 136,

166,

t68, t83, t93,

195. 197, 201, 204, 206-8, 210, 212-3, 215, 227 -6, 230, 234-5, 237 -8, 240, 243, 247 , 250-2, 255-6, 258, 262, 264, 27 4 -5, 280 -1, 284, 287 -8, 299, 30 l, 321 -2, 327 i o. Iohanna I, Ludovicus, Robertus rex Ierusalem et Sicilie.

Aquamundula, Aqua Mundula, pertinentiarum castri Trayecti,

dioc. 160, 199, 213-4,292,295,299; (de\ o. Bartholomeus de Pedo, Bartholomeus Petri, Henricus (not.), Iohannes not. Iacobi, Nicolaus de Aplano; (not. àe) 295 o. lohaunes not. Iacobi; (villa) 199.

gagetane

cutri Guardie 250.

Petri not. lacobi 264. Pilous, de terra Poutiscurvj (abba) 302.

Antonius Pinzonus, Pilzonus 258-9.

Boyano (iuder) 229'30'

Antonius Presbiteri 190. Antonius Raynaldi, vaxallus de Arnaria (nob.) 140. Antonius Rose de '[e:racina 227. Antonius S. Mariani, vicarius Neapolionis cardinalis in parti' bus romanis (frater) 89-91 ; diabolus frater 90. Aatooius Sansonus de Neapoli, Procurator nob. Nicolai de Ce-

nsolo (not.\ 324'7. Antonius Antonius Antonius Antonius Antonius Antonius

Apiam (extra portam) 17; o. Castellutie (castrum), Roma. Apici o. Arianj (comes). Apistorio (de) u. Pistorio (de). Aplano (de) 160; u. Nicolaus. Apostolorum o. Principis (basilica). Apothecis pannorum novorum (fundicum seu apotheca posiil in) 29; (via publica) 29; Apothecis (de) u. Andree (S.), Urbe (de). Appicia not. de cirstro Sarmineti (not.) 125. Aprano (de) 43; o. Iacobus (d.). Aprutij, Aprucij (ad partes, in partibus) 168, 175 o, Petrus de Marchisio; (iustitiariatus) 175, 327 ; (de) o. Luparelli (baronia civ,); (erarius penes iustitiariatum) r,'.

Silvestri de civ. Boyaoi (not.) 242i de Boyano 243. Stanciani, civ. Caserte annalis iudex 197'8' Thomasij Iohannis Reg. de Ceneto 263. Thonasij Pulsonj de Boyano 2l I . Tucci, homo mtri Zurlanj de baronia Prate 232.

u. Andreas. Antonius Vincenti, regni Sicilie archivarius (utriusque iuris velletrensis

Aque Putride, Aqueputride (rocca) 125; in Antoniano, iuxta viam publicam (terre dompni lohannis Zammellerij posite in territ.) 193; (terre dompni lohannis Moze po' site in territ.) 194. Aquasondula, Aquasondulis (de)

45-6;

a. Marci (castrum S.).

Aqua Tabulate 73. Aquaviva (de)

l4l ; u. Gregorius Stephani

Trallone.

Aquila, Aquela (de) 70, 155, 175, 169, 230; u. Andreas (mag.), Iacobus (presb), Iohannes, Leo (frater), Nardus. aquilmus niles 273 o. lohannes de Rodio. Aquile de Velletro o. Paulus mag. Petri. Aquili o. Montis; Aquilo o. Monte (de).

Aquino (d'): Laureti comitis, reginalis iusticiarij Terre Laboris et comitatus Molisij locumtenens 257-8. Franciscus, Laureti comes, reginalis iusticiarius Terre Laboris et comitatus Molisij 257-8 ; (locumtenens) u. Berardus de Aquino. Aquino (de) 219 u. Thome (ecd. S.). Berardus Francisci

doctor) 53. Anumptiate intus Romam (hospitale sub vocabulo) 21 7 ; Anuptiate Fundorum de novo constructa (eccl.) 217: Ytri (eccl.) 217; o. MaTrayecti (rel.) 217;

Ara Celi, Arr""Ij, Arceij (de, in) 209, 2l5l o. Malie

rie (S.). Ap (de) 247; o. Procllus Cardillus ("bb"t.

Aragonia (àe)

(""d. S.), Urbe

(de).

242; o.

Pandono.

REGESTA CHARTARUM Aranaria o. Arnaria. Arcangeli de Magencia (contrata Arcangelus Regacij 219.

Atellani, Atellanj, pertinentiarurn terre Caserte, territ. caeertanj (villa) l-4, 13,57-8,71,86,97,99, ll2, 128-9 147,

S.) 220.

197, 240; (de villa) u. Iacobus, Nicolaus

Arce (de) 258; u. Iacobus. Archangelj o. Iohannes. Archiprebitero (de) 232; u. Nicolaus Petri. Archis (de) 173; o. Iohannes. Arcu (de) 22A; o. Vallis (contrata). Ardigionis de Placentia (de) 199-200 ; o. Guillielmus. Ardono (de) 32; 0. Iacobinus. Andruinus [ile Ia RocheJ, tituli S. Marcelli presb. card. 287. Ardulinus Bonicelli de Castro 7. Arenule de Urbe (de regione) 134, 252, 254; o. Gottifre' dus Scoctus, Paulutius Nicholaj, Tucius Nicole; (palatium cd. d. Goctifredi Scocti positum in regione) 149; (vie publice) 149; u. Urbe (de). Areostus auditoris camere in civilibus causis locumtenens 237 ; arditor omere 286, 298, 317. Argencio (de) 282; u. Antonius (presb.),

343

l4l

Ariani et Apici comes 302 u. Sabrano (Lodovicus de). Arlocti, Arloctis (de) 25; u. Gnthius. Arlocti de Urbeveteri (cd.) 67; tl. Loctutius ed. Buctij. Armatus de Anagnia 27; u. Paulus, Arminie o. Bellus. Anarc 139, l4O. Arnaria, Aranaria (de) 221 o. Iohannis (eccl. S.); (vaxallus de) 140 u. Antonius Raynaldi, Bartholomeus mag.

(castrum), Viam planam (ad); (mons in villa) l, 2; (terra) 85, 128, (prope villam) 13 u. Curtes (ad); (via publica) I ; u. Cerretum; (vallonus) 2;

Atellane a Rivum (in ville) I 12 ;

197 o. Cola Blasij; (in) 58, 97 u. Campo de Monte; Atellanum (in loco ubi dic. ad) 240; seu (via publica) 197, 240. Curtim (ubi dic. ad) 197;

Arquata (de) 46; o. Colucius (nob, ser). Arsura de Neapoli 234; u. Bartholomeus,

Augustalis 50. Augustini (fratres S.)

Ascencij ordinis de Alto Passo ftospitale S.) 189; (mag.) u. lacobus (frater). Ascensionjs (in fecto) 319, Ascisio (de) 198; o. Iohannes (nob.) ; Asisio (de) I 7 ; u. Philippus (d.). Aspratu (ubi dic.) 51. Assumptionis, Assunpcionis S. Marie, Virginis, de mense augusti (in î*ro) 226, 251 .

Ast (de) 65; o.

Rolandus.

Astalli: Astalli (Pauli) 27, o. Astallus. Astallus Pauli Astalli 27. Iohannis Astalli (heredes cd.) 149. Nicholaj de Atallis 254; o. Paulutius. Nicole de Astallis 252; u. Tucius. Pauli Astalli 27, o. Astallus. Faulutius Nicholaj de Astallis, de regione Araule deUrbe254.

Tucius Nicole de Astallis, not. de Urbe, de regione Arenule 252. Astallis (de) u. Astalli.

Atancollo de Salerno (de) 287; u. Honufrius. Astura (Castello dí) 270. Asture, Astire, positum in territ. l-lrbis, in provincia l\4aretime, albanensis dyoc. (cmtrum) 270-1,283, 293, 299t (eccl. S. Nicolay in castro) 271; (castrum et rcccha) 252, 270-l; (quarta pars) 270-l; (rocca) 252; (tenim. seu plagia) 283; Asturio (de) 116, 155, 167; o- Andreas (not.), Iacobus (d. nrag.).

Campo de

Monte, Cerrito, Corte de la Fontana, Curte (ad), Cu*i (de), bysius, Lurio (ad), Peza de la Fontana: (d.)

Athenarum (dux) 175. Atino (de) 234i o. Lucius (frater).

Iohmnes.

Atellano (ad) I,

3, 12, 58,71, 85, 98, ll2, 128,240 o.

Arnarie, Aranarie, Iohannis, Nicholaus mag. Luce; . Arenarie (castrum) 139-40, 192, 221, 276; (medietm) 140; (quarta parc) 221, 276i(octava pars) 276; (domus Niccholay starnelle) 140. Arnulforum u. Podio Terre (de).

Artu (de) ló9; u.

Thomasij,

Riccardus, Riczardus cd. Nicolai, Robe*us, Vitalianj (eccl. S.) ; (habitator ville), o, Antonius, Casertana, Di vicia, Hugolina, Iohannes cognomine Sycuni, Mario (Antonius, Margarita de), Philippo (de), Robertus Andree, Robertus cd. Nicolai, Thomasius cC. Roberti, Ysa (de); (in villa, in pertinencijs ville) I .4, 57 -8, 71, 86, 97 , 99 , ll2, 128, 147 u. Alifride, Andree (eccl. S.), Angelum (ad S.), Calcara (la), Camara (a la), Cerretum, Corneta (la), Corte de li Securi (a la), Curti (a le), Foranum (ad), Franchulum (ad), Limmatelle (a le), Mons Castellus, Monticellum altum, Pctina (a la), Pecza de la Fontana (a la), Pede Amugni (in), Pendula (la), Pia.na de Sanctu Andrea (la), Radicone (lu), Rivum (ad), Sibiczam (ad), Tinzinusi (a li), Traula (a la), Vallis

Atrani (iura) 158. Atri (de civ.) 201 ; u.

Iohannes.

Augerij u. Hugo, Pontius (d.).

290;. Augustino (in S.) 174. Augustino, Agustino (de). Bartholomeus, per provinci"n Terre Laboris et comitatug Molisij regia et reginali auct. not. 197-8. Masellus not. Roberti de terra Carrte 280. Philippus de terra Caserte (iudex) 136-7.

Robertu, civ. Cmerte not. 68-9, 86,

ll2, ll9,

136-7 ,

197, 240; de terra Caserte 8ó, 112,240; de viila Pedemontis 197, 136-7 Rogerius

; (frl.) o.

240; iudex de tena

Caserte (not.)

Rogerius.

fil. not. Roberti

Villa

Pedemootis 197; (uxor)

u. Maio (Marguita de). Augustinus Caudaroni de terra

Crc*e 7l-2.

aureí 292.

Auricula: Guallj de baronia Prate 231. Nicolaus, homo castri Guallj de baronia Prate 231. Nicolaus, homo casalis Vallis de baronia Prate 231. Petrus, homo castri Guardie 259. Petrus lohannis, homo castri Guallj de baronia Prate 231. Benedictus, homo castri

Aurimpia (de) 16l-2; u. Guillielmus' Auripelle (de) 43 ; u. Franciscus. Aurutius mandatarius curie 150. auxitana, ausitana (eccl.) 278, 291, 304-5, Manhoaci (archidiac.). Avellini (comes) 174 o. Balzo (Robertus del).

308; (in)'o.

Avena, Avene, Aveno (de): lacobus de Avene

Nicolaus

l4l-2;

(iuder) I 48,

2 I 5 ; de Avena de Fundis I 60.

de Avena I 13; aunalis civ. Fundorum àe Aveno 150.

iudex

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

344

Aversa (de) 33, 39, 68, 145, 153, 166, 247 o. Caetani (lacobus), Leo Bartholomei Petri, Mafieus, Nicolaus (fraAverse (civ.) I 58, ter), Thornas (ftater); (in) I 73-4; 169,170, 172, 204; (capitaneus) u. Aldemariscus; (civ. not.) u. Iohannes Nuceini; (diversa casalia pertinenciarum civ.) 170; (honinc civ.) 169; (iura civ.) 158; (bona burgensatica Mathei Capuani sita in civ.) 204. Aversana, Averssana (de) Aversanus de Neapoli Arsígnone

2, l l,

68, 234,240.

280, 287-8; u.

liaris Ludovici etlohanne I, regis et regime Sicilie 193-5 ; Ramundo del Balso 195; (hospicium habitationis situm prope reginale castrum novum civ. Neapolis) 184, 195, 235, 237, 284; (locumtenens) o. Capuanus ; (procurator) o. Aczapacia, Gonesm; (zaramellator istrio) o. Roberto (de).

Robertus

de Baucio, comes Avellini 174. u, Bandaremes.

Banaresi de Roma Bancus

Lisulus.

18, 19, 61, 62, 64, 66,70,77-8, 84,

l0l,

I I 3 -4, I 7 8, 202, 2l O, 236 ; A oí gnone (presso) I 0 I . 3, ll, 6l-2,71, 78,85, lO2, lll' l14, 178, 202, 2lA, 2361 ín camera habitationis Neapoleonis S. Adriani diac. card. 18, 19, 65-6, 77; in hospitio II

Balzo (del):

Avinione

u. Nicolaus.

Bandareass quatuor antepositi felicis societaús Balistariorum et Paveatorun Urbis 203; Banaresi de Roma 203, Bandinus de Castaldis

6; (fil.)

Bannellus, homo castri

Pote

o. Ugolinus.

231 .

Bannelus de Cambio de Luca (nob.) 242.

S. Adriani diac. card. I 13; Avinione (datuno) c/. C-U 3331. VIII.2l, Regesta, vol. ll, a. 2721. avinionensis l0l o. Pontis Rodani; avinionensis dioc. 98 o.

Baptista

Pontem Sorgie (apud). Ayems 76. Aylani, q. tenetCarolus Pandonus de Capua (cauum) 252-3. Aymericus d. Alexandri de Sermineto 104' 106; Americus d. Alesandri de Sermineto 70. Aymon Martini (qd. d.) a3. Aymonus Ferarius t89. Ayonis u, Petrus (not.).

Petrus, mag. aquarum campi setinj 126. Barangonus (auditor camere) 286, 317.

habitationis Neapoleonis

Iohannes.

Baraballa de Gayeta

213; o. Yeta.

Baracta: A.ngelus Guidonis Baracte de Setia

(nob.) 126.

Barardonus 189.

Barbarelle u. Cobellus. Barbati u. Nicolaus.

Barbato (de): Nicotaus, homo castri Guallj de baronia Prate 231.

Petrus, homo cmtri Guardie 259. Robertus, de Gvita Nova 46. Barbatus o- Iohannes^

Babuci (mtrun)

219;

Babuco

(de) 47, 67; u' Bocca-

Ciccus ó0. lohannes, domicellus Guillielmi Coste capitanei (meg.) 24.

pesce, Paganus.

Babusi (Berardi) 0. Petrus. Baccinarius (dictus) 252, 317 o. Ceccus Romarelli. Baccis

(de) 231; o.

Baccus u. Tutius, 'baces cum copertorio

Nannj 189.

Barberius de Plumbino:

Iohannes.

50.

Bactalgierij de Nepe u. Angelus. Bactius

Ciccus.

bagnorensis medicus

24; o. Angelus

(rnag.).

Mi*i

Balena de

de Nympha 315.

not. I 56.

Terraena 106; o. Nicolaus-

Balistariorum .et Pavesatorum (socGtas) 203 o. Urbis; (antepositi) o. Bandarenses quatuor.

o. Bartholomeús. Balisterius u. Peregrinus. Ballacotes u. Puppus. Ballicta o. Nicolaus. Balistarius

Barolo apud Montorium (de) 43.

95; o. Coppus.

Barone de Fractis o. lohannes.

balneoregiensis dioc. 179; o. Montisflmconis (rcca). Balone (de) 43; u. Sinon Simonis (qd' d.). Balganellus (nob. vir) 198; Balzanellus ,' lannes.

Balzo (del): Bertrandus, Berterandus de Baucio, Bausio,

mils

19ó.

comitis Fuadorum (nob. mulier) 281 ; Catarina dello Balzo 288; Chatarina comitisa Fundorum 288'9; Catarina dello Balzo contessa

de Baucio, uxor Hoaorati

Baro (de) 76, 277; u. Iohannes, Petrus. Baro (dictus) 288 tr. Tucius de Canpomellis. Baroncellis de Florentia (de) Baroncinis (turris de) 19.

Balnea, perti*entijs Sugii (tenimentum positum in loco ubi dic.) l3l ; pro construendis eccl. et hospitali ibidern ad honorem Dey et B. Antonij l3l; (flumen prope) l3l.

Chatherina

Iacobucius, Iacobus 47. Barbuci de Fossaceca (Nicola) u. Leonardus. [Bardi (de')l o. Bardis (de). Bardis de Florentia (de) 267, 273; o, Bindus; Bardorun'r, Neapoli commorantes (mercatores de societate) 43.

Bari o. Iacobus Barile u. Iohannes. Bamebc Feruandi hispanus, curie causmm camere apostolice

Baianella ldictus) 79-El o. Leonardr.rs. balancijs de ere (par unum de) 50.

Balcha

Barberi us:

de Fundi (madamma) 288' Raymundus de Baucio, Soleti comes, magnus regni Sicilie camerarius 172-3, lE3'4' 193'5' 228' 233' 235' 237'8' 245,284-5; de castro Spineti 195; consiliarius et faai'

Buonis (herede) 140. Baronus

Iohames.

Baronus de Alatro o, Iohanne. Baronus de Graniàno o. Philippus. Baronus de Marhrano o. Iacotrus Nicolaus. Baronus de S. Georgio o. Georgius. Barra u. Gillus. barrilia u. caballi vini.

Bartellutij (d.) o. Franciscus. Buùellutius Carulli 29. Bartholinus de Aaagnia 190; o' Ciccus (nob'). Barùolini de Nimpha o. Petrus. de Trisuldo (domus S.) Bartholomei (de factis S.) 150; 297 o. Rogerius de Verulis; in maiori eccl. venafrana epi*opalj (cappella S.) 152.

REGESTA CHARTARUM Bartholomei, Bartholomej, Bartolomei u, Iacobus, Magnus,

Ni-

(dompnj) o' Guilliclmus, Nicolaus ; colaus, Petrus i (mag.) u. Pctrus; (lohannes) u. Rahone (de); (lohannis) u. Pautus; (Petrj) u. Bartholomeus (d.). Bartholomei Macellarij de Urbe, de regioue Montiurn 19 u.

Bartholomeus lldibrandutii, Ildribauducij, dc Monteflaseone not,;

procurator Neapoleonis Bartholomeus (lohannes)

u. Alexandro (de).

Bartholomeus lohanais de Bico, homo castii

Tini, de baronie

Bartholomeus lohannis de Sufta, homo castri

o. Leo. Batholomei Tinoge (Pctri) u. Nicolaus.

Tinj, de baronia

Ptate 231. Bartholomeus Luctii de Narnia, iudex nob. Bernardi de Carnelo potestatis terre Montisflasconis (d.) l8O.

Zfellonj u. Roberlus.

Bartholomeo (dc): Bartholomeus lohannis, homo castri Guardie

258; (frater)

Arnaiia 140. villa Alefride, tutor pupillo-

Baúholomcusmag. Iohannis, vaxallus de Bartholomeus Martinj Durantj de

o. Nicolaus.

rum Cobelli, Gentilis et Maruccie 136-7.

Benedictus, homo castri Guardie 259.

de castro Prate, eiusdem castri annalie inlicteratus

Bartholomeus Mulignanus de Surrento, Bartholomeus

iudex 230. Erricus, homo castri Prate 231. Hicleus, homo castri Înl, de baronia Prate 231. tohanne, homo castri Tini, de baronia Prate 231. Iohannes frl. Nicolai de'Bartholomeo, homo castri Guardie

mile (d.)

153.

Petrj Bartholomei, archipresb. eccl. S. Angnetis

de Agone in Urbe, de regione Parionis (d.) 310-1. Bartholomeus Petri de Aquamundula (not.) 214; u. Barùo, lomeus de Pedo. Bartholomeus

Petrj de Bertono,,homo

castri Guallj, de baronia

Ptate 231.

259. Nicolaus, homo (nepos)

ser)

Prate 231.

Bartholomei Petri de Aversa

'Boyanus,

S. Adriani diac. card. (mag.,

l0l.

Petrus (nob).

Bartholomei

345

casri Guardie 259; (frl.) u.

Iohannes ;

Bartholomeus Rigalis, homo castri Prate 231.

Bartholomucio (de): Angelus, homo

Petrus Nicolai, homo castri Prate 231. Symeon, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. Bartholomeus 288. Bartholomeus archidiac. venafranus, nepos Raynaldi lono (abbas) 154'

de Frisi'

Petrus,

t6[.'.6s, homo castri Guardie 258. Petrus, homo castri Guudie 258. Bartholus de Fordevolijs de Fulgineo, iudei generalis curié Canpanie et Maritime (d.) 38. Bartholus frater [Vannis]... de castro Colburdolj, comitatus Perus.

Bartolomei o, Bartholomei.

Bartholomeus Berardi, socer Petri Minuti 79; (6lia) o. Letitia. Bartolomeus Capuiana, Capulane, de castro Spelunce 145. Brtholomeus Carrafa de Nepoli, nile 175. Bartholomeus Caya de Fundis (not.) 303. Bartholomeus de Altosigno, Altosingo (not.) 282; de Neapoli, procurator nob. Nicolai de Fondegnano et Mucii pririro'

geniti qd. Hugonis de Fondegnano 322'7. Barthcìomeus de Campania (not.) 31. Bartholomeus de Cancelleriis de Pistorio, miles, reginalis consiliarius et familiaris, curiam vicarie regni regens (cd. d.)

322,321. Bartholomeus de Erculo, de ordine predicatorum (frater) 39. Bartholomeus de Gualtero dictus Bullo, de villa S. Nicolaj de

Bartolomeo

(d4 143; o. Maria.

Barulo (de) 43, 290, 292i ó. Ametwius lacobi, Iohannei de Gactis (nob.), Nicolaus de Gocto. Barzellini u. Philippus. Basile

Meus.

Basilicate 132, 136,

l5l, 166; o. Montorii

Bcilice (de) 56; u.

Iacubus.

(serras).

Bsilis o. Rogerius. dc Civita Nova 46. (de) 229, 230; u. Antonius (not.). Bmiani, Bassiani, Baxiani (castrum) 17, 36-7, 40, 47, 70, 78,82, 84-5, l0l-5, 107-8, ll4, 123-5, 138, 216, Basilis de Luccha Bassano

261

;

situm

in M*itima 36-7 ; Terncae, terracinensis l0l, 108, ll4-5; (de castro) 125; o.

dioc. 78, B4-5,

Bartholomeus de Monte8ascone (nag.) l0l. Bartholomeus de Paono, homo castri Tinj, de baronia Prate 231 .

de Pedo de Aquamundula 2l4l o. Bartholo'

Benedictus Roberti, IohanSeslacobi Sacca; (curia estri) I 38 ; (dominus) o. Caetani ; (homiaes et uniiersitas) I 03-5, 124; (scyndicug et universitas) 123-5 o. BenedictusRo'

berti; (quatuorbonihomines) 103'

S. Iuliano 243,

Pnte 231. Bartholomeus dictus Guercius 83.

Bartholomeus dompnj Dauferij, Doferij' (donpnus) 119-20. Bartholomeus ep. ccmicensis (hater) 38.

de terra

BarthoLtmeus frl. Vannii Unutii de Monte0ascone Bartholomeus lacobi de Fuadis (nou) l5O, 159-@,

105;

(terra) 103,

05, I 07-E, I I 5 ; (fructus et proventus terre) 47, I 07'8, l15; (territ.) 103, 105, 193-4t (tene Cannapine poorte in) o. Iohannes Mocza, Iohannes Zarnnelleril ; (ad I

Barùolomeus de Venafro (not.) 325'6. Bartholomeus dictus Farella, homo castri Cuallj, de baronia

Caserte

l0l.

215,218, 303, 3O6i (iuder) 215, 218; iuri+ixinrs 303: aot civis

Fundorum 150.

Guardie 258; (frater)

Urbini 177; (frater) o.

Bartholomeus Arsura de Neapoli (abbas) 234. Bartholomeus Balistarius, not. civ. Tenacene 104.

meus Petri. Bartholomeus de Roberto lannello de

etri

Iohannes.

Bartholomeus.

Bartholomeus

contractus

54-56.

Nicotaus, nepos Nicolai, homo castii Guardie 259' Nicolaus, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Nicolaus lohannis, homo castri Guardie 258; (frater) o.

Strata 201

iudex civ. Neapolis ad

Bartholomeus Puldericus,

u. Nicolaus.

collem dopnicum in territ.) 193-4; (castaneetumpocitum in territ. in Ceneto) 193-41 (in apothee Angeli de

Basiaro) 138;

Bassiano

(de) 16' 125, 138, l4l

193-5 o. Angelus (d.), Iohannes de Berta, lohannes Gorilli, lohannes Leonardi, Lidanus (not,), Mabilia' Nicolaus, Nicolaus Gunisij, Petrus, Petrus Maniaiinj; Zollus (not.);

(tena de) 78'e4-5,102, 108 o. Caetani; Barsianum,

Bmrhno

Carbonaria

138.

(iuxta) 193-4.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

346

Baucio, Baucjo (de) o. Balzo (del). Bauffus o. Iacobus. Eausio (de) o. Balzo (del). Bavarus 59. tsaverie (dux) 289.

o. Antonius (not.). bayocensis et anan83, 127, l3O, 201 t gninus can. 138, 145, 164, 180, 182, 2OO u. Caetani

Bayanus

bayocensis can.

(Nicolaus).

Bayrani o. Iohannes.

(àe) 232; o. Petrus, Rogerius, Stabilis. Bayranus u. Robertus. Bayrano Beatrice

Meus.

(de) 258; o. Guillielmus. tsectis (de) l90l o. Nicolaus Magnj. tsecco

Bectus

Tutij

189.

Belforte (de) 278, 304,309, 328l' u. Paulus cd. d. Conforti. Belhiaco, Bilhiaco (de) 277 ; o. Oddinus Bella Belli Burgecca de civ. Ferentini 297. Bella Rubea de civ. Ferentini (d.) 297, Bella uxor Rapaldi Marie lulij 316. Bellantis, Bellanti, Bellautj (comes) 229-30, 245-6; o. Petrus de Salva Cossa. Be$ u. Petrus, Thomasius,

Belli Burgecca u. Bella. Belli Iannitelli u. Nardus. Belliche (frlia) 32. Bellifortis (cutrum) I 71. Bellus o. Petrus. Bellus Angelj de Guarceno 109. Bellus Angelj de Nympha 192. Beilus Arninie 190. Bellus Brunj 190. Bellus Callarocsu 189, Bellus Cantoranus .de Anagnia 299. Bellus Cicchi 189. Bellus de Gorj (nob. vir.) 198; o. Conti, Gregorius (Gorius) de frliis d. Mathie. Belius de Montellanico de Anagnia, fiI. et heres lohannis de Montellanico 155. Bellus de Musccha 190. Bellus de Zancatis de Normis (d.) 126. Bellus de Zarcato de Aoagnia (nob.) 165. Bellus d. Guidonis de civ. Velletrj (d.) 308-9, 327 i (frl. cd.) u, Iohannes, Petrus; (nepos cd,) u. Andreas d. Stephani; (olim congnatus) o. Andreas d. Iohaonis, Mactutius; Vellus d. Guidonis (cd.) 3f 0. Bellus d. Nicolai d. Iuliani, can. anagninus 137. Bellus dompni Magni 190. Bellus Gilli Manecti, homo de civ. Ferentini 297. Bellus lohannis de Acuto 190. Bellus Iohannis de Roso 278. Bellus lohannis Magnj 190. Bellus lohannis Melegarde 190. Bellus Landussa de Nimpha 146. Bellus Laurentij, can. anagninus 304. Bellus Lofridj 190. Bellus Lueij 189. Bellus Maior 189. Bellus Mmeti 189. Bellus Miczinillus, fumulus mago. Iacobi de Ceccaoo 220. Bellrrs Nannj 189.

Bellus Nicolai de Cantorano 296-7 i(fuate) r. Atrtouiw Magni.

Bellus not. Stephani 214. Bellus Recclutj 190.

Bellus Romanus 169. Bellus Vese, homo de civ. Ferentini 297. Bellus Zaballanus de Fundis (nob.) 303. beluacensis (can.) 3; u. Guido de Velletro. [(BeluísÍo de)] o. Belviso (de). Belviso (de) 267-8, 271; o. Blaschus Fernandi. Bemigate de civ. Signie 278. benafranus, benahensjs D, venafranus. Bencius Clarucii, Carucij, de Florentia mercator 19, ó5: Bencivennis 6.

de Noctuna 272.

Benecasellus

Benectitlus de Sculcula 277.

Benedicta, servitrix dompni lohannis Zamrnellerii arcipresb. Sermineti 194; (Élia) rl. Benenata.

uror lohannis d. Timere (d.) 79. (eccl. S.) 22 o. Benedicti (festum S.) 233; Benedicta,

Alattii

civ. Anagnie (eccl. S.) 305; (archipresb.) u. Nicolaus

Cort$e

(dompnus)

territ. casertani (villa S.)

33 ;

(habitatrix) u. Iohanna, Primarosa; (de villa) 33 o. Angelus de lannello.

Benedicti u. Andrem, Cualis (in contrata), Gorius, lacobus, Magnus; (lohannis) o. Petrutia; Iohannis o. Berardo

(d.);

(mag.) u. Iohannes; de Sora (mag.)

Petrus.

Benedicti Celleste u. Petri.

Benedicto (de): Andreas, homo castri Prate 231 . fil. Iohannis, homo castri Guardie 259. Iacobus, homo castri Guardie 259. Iohannes, homo castri Guardie 259) (fr1.) u. Benedictus. Lippus Symeonis, de terra Caserte (abbas) 280; Philippus de Symeoni (abbas) 280. Nicolaus, homo msalis Vallis, de baronia Prate 231. Nicolaus Alexandrj lohannis, homo castri Ptate 231. Petrus lohannis, homo castri Guardie 258.

Benedictus

Benedicto de Carpinono (de): Ioha'.es (donpnus) 47. Benedictus

XlIpapa96-8, 100-2, 104, 106-9, lll, ll3-4,

116-8, 120-6, 179; (apostolicum privilegiun) l79i (czmera pape et summj pontificis) 124-5; (capellanus et sacri ialatij causarum auditor) I 13 u. Franciscus de Amelia; (iudex delegatus) ll5 o.PetrusGuidonis; (not.) v. Orsini (Raynaldus); (mors1 127; (scriptor et abbreviator)

l0l u. ftobertus

de Turre (mag.). civ. Boyanj, Thomasij Capuani de Neapoli in terris et locis suis comitatus Boyani erarius

Benedictus Carlenus, de generalis 321.

Benedictus Cocus, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232. Benedictuscomestabulus

Venafrj

l5l

; comestabulus venafranus,

nepos Raynaldi de Frisilono 154.

d. Qacharie (nob. milex Benedictus de Collemedio 189.

Benedictus cd.

d.) 67.

Benedictus de Monteviride, homo castri Guardie 259.

de Ponis, de ordine minorum, fidei commissarius vel epitropus Benedicti Gapani (frater) 32.

Benedictus

Benedictus de Tartello, homc

wtri Tiuj, de baronia Prate

231 .

Benedictus de Truda" homo castri Pnte 231. Benedictus de Unialibus, homo castri Zurlanj, de baronia Prate

232.

Benedictr-Gcnme de castro Sculcule 122, Bencdictus Gratie 190.

REGESTA CHARTARUM Benedictus lohannis

Bernardus Cultellerius albigensis, monachus casinensis, preposi-

de Lauro 190.

pape 290. Benedictus mandatarius curie civ. Anagnie 28-9. Benedictus Maurillus, homo castri Prate 230. Benedictus maczerius Urbani

Benedictus olim lohannis Consiglierii de Viterbio

dictus not.

09;

Bene'

ll0.

Benedictus Petri Serracenj 190. Benedictus Roberti de castro Bassianj, scindicus universitatis et hominum dicti castri 125.

Beneincase de Anagnia: Gregorius 27.

Laurentius Í89. Benenata frlia Benedicte, servitricis lohannis Zamrnellerii irrci' presb, Sermineti 194-5.

(cív.) 107-8; (rector et iudexac executor unicus a sede apost. specialis delegatus) u. Rogerius de Vin-

beneventana

' trono;

(eccl.)

39;

beneventanus arcHep.

(d.) 39.

fMonaldesehí MonalAol. Beneventi (provincia) 107; (rector) o. Rogerius deVintrono; Benevento

(de) 154, n1,297 i o. Antonius, Lofredus,

Riccardus. Beneventus casertanus ep.

54-6i

(vasealli)

55, 56.

Benia de Elia u. Goci. Benuti (lohaúnis) o. Nicolaus. Beovengiate de Florentino not. ll7. Benvenuta soror d. Nicolai Giptii de Ferentino (d.) 2l'2. Benvenuti o. Nicolaus. Berardesca de Casalj, relicta cd. Iohannis de Venafro, habi-

tatrix civ. Venafri (nob. d.) 4l

347

;

(sorór) o. Adelicia;

(frater et legitimus mundualdus) o. Rogerius d. Nicolai. Berardi o. Bartholomeus, Iohannes, Petrus (dompnus), Tutius, Ugotinus; (lohannucij) o. Berardo (de). Berardi de Surrento, situm in Montorio (feudum Ed.) 44.

(fratd 17. Berardo (de): ' Iohannes Petri, homo castri Tinj, de baronia Pnte

Nicotaus Roberti Benedicti lohannis, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij nct. 230' 258'9t Nicolaus

Berardo de Fundis (de): Gerardus lohannucii 303; Berardj de Fundis 306: de Grardo de civ, Fundorum (nob.) 288-9; (nepos) o. Nucius de Campomellis. Berardus de civ. Fundorum (iad*) 237. Berardus de Octaviano, cler. eccl. S. Petri de Alfidena

d. Angeli de

Bassiano 138.

de Bassiano 138. Berta (de) o. Fuscis (de). Berte (Ciccclj) u. Lunardellus. Iohannes

Bertaldi, Bertalli u. Portus. Berterandus, homo castri Prate 231. Bertoldo o. Bertuldus. Bertone, Bertonj (ser, de sire, siri, syri) o. Petre Bertono (Petri èe) 231 ; u. Bartholomeus. Bertonus

(ubi dic,).

Nicolaus.

lde Deux], archiep. ebredunensis, coúservator et nuncius apost. sedis in provincijs et tenis eccl. et iudex ab eadem sede deputatus 99, 100, 178-9; episc. sabinensis 178'9; s. r. e. card. 179; olim archiep. ebredu-

Berhandus

mensis

179;

(subcommissarius

272-3, 279; (mandatarius

per) tr. Hugo Augerij.

(de')l

Bertrandus Raynardi lRainatclì

miles, alme Urbis senator

et iuratus nuntius)

o. Aaùonius

277; (collateralis) o. Radul[ de Bredulis 173.

Iohannes de Gualdo.

Bibia pani voluminis 154. Bicasio de Ebullo (de) 277 ; o- Matheus. Biccus Cece de S. Germmo 234. Bico (de) 321 t o. Bartholomeus lohannis. Bicti de Nimpha 0. Nicolaus. Bienna (de) 232i o. Stephanus. Bindus de Bardis [Bardí (de)] de Florentia, miles, dudum alme (Jrbis senator (cd.) 267, 273; Bindus de Florentia 2ó7. Binianus lohannis Angeli de Sculcula 145. Birrillus (lohannes) o' Rendinis (de).

Birtonus de Georgio de terra Caserte 58-9' Biterbio (de) o. Viterbii. bitenensis (cter.)

100; u. lohannes Dominici.

Bivania (de) 174; o. lohanna. Bizocus o. Leo.

(presb.) 39.

Bernardus cappellanus lateranensis er,d. 73.

Angelus frl.

Bilhiaco o. Belhiaco (de).

Roberti de Bernardo, de civ. Boyani 258-9' Thonasius de Bernardo, civis Boyanl 321 .

o. Iohannes. Benardi (iber B.) 152. Bernardino (pro S.) 146. Bernardo (de) o. Berardo de Boyano (de). Bernardus 291,319-20.

Berta (de):

senatorromanus

Berardo de Boyano (de):

Bèrlengerij

Benardus @e Rulhenl, archiepisc. neapolitanus, curie camere generalis auditor 300. Bernardus de Trimonco, procurator Francisci de Larath (not,) 63. Bernardus homo castri Prate 230. Bernazonus miles de Anagnia (nob. d.) 47. Bersellj (Roberti) o. Aagelutius.

Bertraymectus

231. Leonardus lohannis dé Berardo cum fratribus, homo castri Rocce S. Yiti 2321 o' de Girardo.

regine, civ. Botonti 169, 175. Bercerandi de Specia (tera) 72.

neralis 5; o. Fumonis (in castro). Bernardus de Florentia (not.) 200.

Iohannes; Raynalti miles, olim senator Urbis 3 I 9 ; Raymundi

Berardi Boccacue (res heredum) 146. Berardinus de Pisis, ordinis predicatorun

Berardus lohannis de Consulo 220. Berardus Macerina de Guarceno (d.) 109. Berardus Maccuvus (d.) 139. Berardus Spinellus de Summa, capitaneus Iohanne

tus eccl. S. Maúe de Cingulis (frater) 251; prior Ciagule 251, Bernardus de Carneto, potestas terre Montisflasconis (nob.) 180; (iudex) u. Bartholomeus Luctij. Bernardus de Castronovo, Campanie et Maritime vicarius ge-

Blanci o, lohannes (d.), Iohannes Petri. Blancula (de) 45; o. Vallis (in qua dic.).

Sicilie

Blaschus Fernandi de Belviso, miles, senator alme Urbis 267'8' 271 ; dudum senator Urbis 271 ; (collateralis) u. Gerardus de Corneto,

Blasij (mon. S.) bas

S.) 88,

88;

idomus

90-2;

sunt

iulta non.) 87-8; (ab-

de Nimpha (eccl. S.) 146.

Blasil de Atellaao o. Cola.

Blasio (de): C-ol^ 212. Dominicns de tena Casetu

7l-2.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

748

Blasius (not.) 2ll. Blasius can. fundanus (presb,) 148.

172 a. Artus lohannes

(d),

Caracciolo (Marinue), Casa-

nus, Constancio (de), lnglensir, Ursu (de); Bonidenarij

Blasius Lacius (iudcx) 210. Blasius Peulus, homo castri Pnte 231. Blasius Petrj Longi, homo casalig Vallis, de baronia Prate 231.

Neapolis (collectq) 158; Bonidenarij terre Castrimaris de Stabia (cabella) 169; (syndicqs et cabellotus) u. Bsaus, Sirpus.

Bluius Rahonis Mancatj (nob,) 2ll. Blaxij o. Nicolaus. Blaxij d. Alexandri de Sermineto u. Santus.

Bonifacius u. Bonifatius. Bonifacio (dc) 173 ; tr, Loysia, Bonifatij de Corneto (d.) tr. Matheus.

Bl*ius Magni Landj

Bonifatius

190.

Blodij o. Cecchus. Bobonis

o. Macthutius,

Orsini.

Boccabellus: Iohannes, homo castri Guardie Petrus

259; (fil;) u.

Boccaene 146 u. Berardi (res heredum).

Boccanans, Boccananti, Buccanatj de Piperno: Iohannes Boccanans de Piperno (mag.) 106.

Leo Buccannad de Piperno(iuder) 17; Leonardus Bocca' nanti de Piperno 37.

Boceniger u. Nicholaus. de Babuco 67; u. Iordanus. Boccavqlpe, Buccavulpe de Graniano (de) o. Iennensis'(not.). Bocclus, homo castri Pnte 230.

Boccapesce

u. Anthonius. (de) 184; u.

Bochis de Mutina

Bocius o.

198.

Bocticella, positum ertra portam Pertusi (casale Scocti q. voc.) 149; (via) 149. 'Bocaecta

d. Goctifredi

o. Angelus.

Bofiulus o. Braacaccio. Boiani, Boiano o. Boyani, Boyano. Boivesensis, Boivosi, Bgmmesis de Luca

(d.) o-

Thomasius.

Iohannes.

de Luca (cd. d.) o. Boivesensis, ThomasiusBonaionta o. Bonaiunta. Bonaiu:rcta de Gayeta (dc) u. Iohannes. Boaaiuncte de Mooteflascone (mag.) u. Ada (mag.). Bommesis

(q. dic.).

Bonisculus.

Borracuda u. Petruccius. Boneyo (de) 53; o. Raynaldus. Boscoviridj (de) 300, 3031 o. Galhardus.

Bosa (P. de), monachus cccl. casinensis (frater) 87. [o Bossiano (de) '] o. Petfqs eP' venafranus. Bosus de Castromaris de Stabia o. Petrus. Botonii (civ.) 169, 175l' (capitaaeus loha"e I Sicilie regine Botontinus

u. Iohanne. Bonaventure (d.) o. Cola, Franciscus, Iacoba, Iacobus, MarBonascia

de Urbe r.r. Petrus.

Bon'e

(d.) 307.

Bovaccianis de Urbe Bovanna

(de) 19; o. Cinùius.

(dc) 160; o.

Nicolaus.

Bovc (de)

33; o. Icobus.

bovianensis

(caa.) 243; u. Nicolaus Lisii (abbas).

Boviani GiY.) o, Boyani.

Bobonis.

Bovis o. Narda.

Boyanj, Boianj, Bojani, Boviani

Boneventure rr. Bonaventure.

.Bonj Annj de Urbe a. Bucius; Boui Annl (lohannis) o.

civ.) u. Berardus Spinellus; (iura) 158.

Bonaoous de Graciano, can. casertanus (abbas) 58. Bonannus Ferracius dc Capro, baiulus terre Capri 169.

u. Marie (casalenum). Bonescis (de) l4g, 150; o. Mastutius Bonella Grilli de civ. Ferentini 297'

Recuperum'

Bordini o. Nuccius,

Antonius Boneiunte de civ. Fundorum 227. Herasmus, Herasimus É1. Nicolai Boraiunta, vir Agnetis Ferracze de Fundis ll1, 150. Nicolaus Bonaiunta, Bonaionta de Fundis ll3, 150; (nu' rus) tr. Ferracze; (Campus) ll3 u. Campus de Paulo

Romanellus;

S. Mariani (frater) 90-2.

(eale) o. Bonum

Bonìculus, Bouusulus tr. Matheus. Bono u. Canpo (de). Bononia (comcx de) 46; u. Antonius Abbatis lohannis. Bonovillario, Bonovillari, Bonvillarj (de) 275, 277'E' 291, o. Huso. 304-5,308, Bonum Recuperum cum turri, positum extra Urbem (casale q. voc.) 19; (via publica) 19; Bonirecuperi nuncupatum (casale) 19. Bonus o. Cola. Bonvilla'rj (de) u. Bonovillario (de). Bonus Homo, homo castri PraLe 231. Bonusulus

Bonaiunta, Boneiunte de Fuqdis:

garita, Paula, Petrus,

Sicilie

3ló;

Boiano 166, 321.' Bolgaccus

Boniinfantis de Urbe o. Leonardus. Bonilli de Ferentino (Mei) r.r. Rita, Bon lohannes, Boniohannes ep. et princeps firmanus, provin. ciarum Campanie et Maritime in spirituali et temporalj Irer s, r. e. gencralis comes et rector 192, 199; ep.6r-

Bonirecuperi

vir)

patruus nob-

Antonius Petri, homo de civ. Ferentini, 297. Raymundus, prepositus o6ciorum hospicij lohanne regine I 74. Petruq de Sompneno not. 305. Bonoho-ine (de) 251; u. Iohanncs Nicolaj.

manus 199. Boniohanna abbas

Carolus.

[*o.

Boctocane (nob.

l4l-2, 216, 291, 317;

Bonihominisr

Petrus.

fiI. lohannis, homo cctri Guardie 259.

Bocconcello

papa

cf. C- fi jj3J. Vm.21, Regesta, ool. III, n. 2721. Bonifatius, Bonifacius de Collemedio de Anagnia 82-3; de Collemedio (nob.) t 16, 122: (uxor) u. Iohanna (d.).

o. Iohannes, Orsini.

Bobonis de Bonescis

Vlll

Iohannis Gaietani 291 ; (cappella cd. pp. in basilica S. Petri) 216; o. Caetani; Bonifatii Vlll (constitutiones)

Bluius Singiorillis 189.

Ar-

tonius.

Bonicelli u. Ardulinus. Bonicellus o. Lando' Bonicio (de) 172 ; u. Andreas. Bonidenarij civ. Neapolis (cabella) 168; (cabelloti) 166' 170,

ló6;

(baronia) 258;

(dominus) o. Capuanus; (frater heremitarun) 152; (viarius generalis in) ú. Petrus de Monteviride (oot.l;

(clvis) 242-3, 321 o. Altob€llus, Antonius lohannis, Bernardo (Thomasius <ie), Iohanne Petrus Gittonus; (civ.) 204-6,

238-9, 242-6, 258, 283-5,321

;

de Castro Vetulo,

212' 214, 227'8,

sita

comitatu Mo-

REGESTA CHARTARUM civ.)

lisij 284-5; (comes civ.) u. Pandono, Venafri; (de

Silvesui, Benedictus Carlenus, Franciscus Francus (nob.), Iohannes Ca-

242,258,321 o. Albericus, Antonius

labrensis, Iohannes Lisii, Nicolaus Lisii, Nicolaus Roberti, (tenimentum) 212, 214,24ó u. Paludibus

Perrottu3: (silva de) ;

ter; (univcrsitar hominum) 214, 242-6; (procurator universitatis) u. Riccardusde S. Marcho; (syndicus universitatis) o. Alhertus (not.), Iohannes de Calabria, Raho de Spinetis; (syndicus et procurator) u, Petrus Guintoni; (comitatus) 257,321; (in terris et locis comitatus erarius generalis) o. Benedictus Carlenus; (vicarius in) o. Petrus de Monteviride (not.); Boyani et baronie Prate dominus 321 o. Capuanus; Boyano, Boiano (de) 53, l5l, 2ll, 229-31, 243, 248-9, 258-9, 321 o. Albericus Silvestri, Angelus Fazoni, Antonius de Angelone, Antonius Pinzorit. in

loco

(terra) 244, 246

ubi dic.

;

(territ.) 32 I i (in

Collj, in plano S. Sistj) 321

349

brenensis r.r. branensis.

Brictavilla (de) l7l; o. Petrus. Brienula de Neapoli o. Pertellus, Brudi (61.) o. Lemus, Ugolinus. Brudi (Spagla) o. Antonius lacobi.

Brunj u. Bellus. Brunictut 190. Brunus r.,. Iohannes,

Brunus (R.) 6l-2. Brungij u. Pucius. .Bruscus (dictus) I 99 ; o. Nicolaus. Brussellalcanne sèxet palmitres de) l7l; (pannus Brutius Qari 14ó.

Bubonis

Buccannatj

de)

Iordanus.

Brccanans.

Buccardi o. Nicolai. Buccatura

Oddo.

nus,AntoniusSilvestri,AntoniusThomasij,Clare(abbatissa Buccavulpe (de) o. Boccavulpe (de). Bucciolinj o. Iohannes. S.), Franci*us de Aczono, Guillielmus Cappellus, IohanBucccno (de) 230; o. Thomasius. nes, Iohannes Calabrensis, Masius de Vasto, Masius iudicis Bucius o. Butius. Rogerij, Meulus lohannis, Nicolaus, Nicolaus (not.), NicoBucius Bonj Anni de Urbe, de regione Trivij 185. Iaus Roberti, Perrectus (not.), Petrus de Guerra, Petrus Bucius Iohannis Stinchi de regione Ss. Laurentij et dopnj lohannis, Petrus not. Gofridj, Riccardus de S. Marco, Rogerius, Rogerius de Aczone; (fratres minores

de)

152. ,. Iannaconus.

l7l.

Damasi

134.

Buctij cd. Arlocti tr. Loctutius.

Boyanus

Buczardus

Tino, homo cutro Tinj, de baronia Prate 231. Boyanus Farol6, homo castri Tini de baronia Ptate 231. Bracculani (re q. fuit) 83.

Buczare Neapolis (cabella) 169-70; (cabellotus) u, Ligorius Franciscus ; Buczaria Neapolis I 58. Budellus (dictus) 60 o. Rogerius.

Boyanus de

brachium panui 89, Bracis, posita in Urbe,

in contrata et

pa.rrochia

S. Adriani

q. dic. de) 19.

(turris

Bracaanj (tenimentum castri)

lohannis; lippus. Erancaccio: ciscus

133; (de castro) 135 u. Fran-

Brazano, Bracgano (de) I I ; u.

Phi'

(secunda '

Baraballa. Brancacius 214. Vera

Marinus Masellus Brancacius, dictus Imbriacus, fi!. Cardilli er qd. nob. s.ruliere d. Vera Baraballa de Gayeta 213-4. Nicotaus Brancacius, di.tus Dullolus de Neapoli 263. Nicolaus Brancacius, dictus de Fontanula, niles (d.) 263. Petrus Brancacius miles, iudex civ. Neapoli.s ll, 12. Brancacij castri Pratc (eccl. B.) 23A; o. Pancraci (S.). Brancacius, homo castri Prate 231 .

Brancafolie: npg. Nicolaj notarij de Viterbio, auct. alme bis prefecti not. et iudex ordinarius 84. Nicolaus, not. de Viterbio (rnag.) 84. Franciscus

Brancaleone u. Guillielmus. Brane d. Iohannis iudicis (casale)

19.

Brance de Nepe o. Lellus Petri. braaeasis, brenensis dloc. l3l-21, u.

Braaao o. Brenda o.

Antonij (ordo

44; u. Iohannes.

Bracaui.

Brecculaaus (dictus)

o. Nicolaus

laobinm-

donus: civ.

Anagnie

(nob. d.) 186' 188'9' 309, 328; de Anamgnia 309; de Anagoia advocatus 3281 rcctor et iudex comunis Anagnie 186; Iohmnis Budonis, Bullonis u. Thomasius (not.) ; Iohannes Burdonus 274.

213-4i (fr1.'10. ivlasellus; (frater) o. Alexander;

Brayda (de)

Budone, Budonis, Budonus, Bullonis, BurIohannes Budone, Budonis, Budonus, rector

Alexander Brancacius de Neapoli, miles, .dictus Imbúacus, regni Sicilie et principatus AchaJ'e marescallus; frater Cardilli 213-4. Bolfulus Brancacius de Neapoli, miles 175. Cardillus Brancacius de Neapoli, dictus Imbriacus (nob.)

uor) o.

Petrus.

Nie.

S.).

Ur.

Nicolaus Budoqus, not. de Anagnia (nob.) 298. Thomasius lohannis Budonis (?) (not.) 308; Bullonis (not.) 308. Bufalis, Bulfalis

275; o.

de Messana Thomas'

(de) 212, 228-9, 254, 256,

Bufanirius u. Theobaldus. Bufone r'. Maffia (dompna). Bulcauus, Bultanus

Iohannes.

Bulfalis (de) o. Bufalis (de). Bulgarieque rex (Comanie) 4ó; u. l,adislaus. Bulgarj

(d.) o.

Nicolaus (d.).

Bulgario (de): Angelus, homo castri Guardie 2591(hatet) o. Petrus, Petrus, homo mtri Guardie 259; (Îrate) o. Angelus. Bullo (dictus) 201 o, Bartholomeus de Gualtero. Bullonis u. Budone. Bulseni, districtus Urbeveteris, q, olim fuit b. n. Thederici Bulseno (de) ca;d. fualactium positum in castro) 67; 24; o. Angelus bagnorensis medicus. Bultanus u. Bulcanus. Burcollo (de) 2p0; u. Symeonus. Burdono (del 231 ; u. PetruE. Burdellj (tena) 2E9; Burdonus

Budone.

Burcllus u. Iannes. Burga o. Roce. Burgeasis de

Erculo o. NoÍulus.

Burdonus a. Budone.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

J50

Caetani: detto Gaytano 3l

o, Bella Belii'

Burgecca

de Anagnia 200; o' Andreas. Bussa de Setia 126; u. Leoúardus.

Bussa

Busto (de) 258t o. Angelus. Butij o. Marie (res d.). Butij de Afile o. Antonius. Butius, castellanus Marie de Comite et Benedicti Gaytani in castro Sculcule 78-9, 80; (succexor) 8l o. Stephanus Egidij. Butius d. Masii de Curcumello (nob. d.) 295. Butius d. Orlandi (nob.) 9. Butius, Bucius Frasca (nob. vir) 198, 209; de castro Nim' phe 209. Butius Marcus 190. Butius, Bucius Pauli Palermi, dictus alias Carniga, vecturalis de Urbe 177, l8l, 302; dictus alias Cannecza l8l; dictus alias Catinza 302. Butius Verumdicis 189.

Cabanis

(de) 87; u.

Caccus (dictus) I

Caclono

Robertus.

30 o.

(de) 231; o.

; o. Iohannotus.

Caclonus, homo asalis Vallis, de baronia Prate 231. Cadello (de) 132; u. Petrus. Caesar Columna not. l4l, 237.

Caetani: Gaytani (domini) 27-8, 70, tlO, 16l : (cappella in qua est sepulcrum) 70 u. Anagnie; (nobiles extrinseci et Gaitanis (a) 52; nemici, sequaca et servitores) 27; Gaytanis ld{ 199) Gayetanis (domini de) I 26 ;

260 o. Gaytanm; Gaytanis de Palatinis (de) 237 o. Caetui (lohannc); Gaytanorum (appella dd') 201 o. Marie de Anagnia (eccl. S.). Aloysia Gaytana, legitima et naturalis 6lia Iohannis Gaytani de Palatinis 312-3.

I Gaytani

comitis Fundorum (cd.)

218. Antonius Gaytanus de Palatinis 240-2, 294' 308, 3ll'4, 316-8, 320-1, 328; fr\. Iohannis Gaytani de Palatinis 240-2, 294; fiI. d. Iohanne de Comite uxoris dicti lohan' nis 294; primogenitus îl'. 313; domicellus 3l I i executor

316; (nob.); (frater) o.

(familiaris) u. Petrus Andreas Benedictus, Bonifatius, Gccus,

Petrus.

[ll!

Gaytanus, comes palatinus (magn.)

20J1, 3l -2, 36-7, 40,

ló5;

61. clare memorie

(caatellanus

vel epitropus super distribuenda legata contenta o. Benedictus de Ponis, Guarnachinus;

testamento)

(6lia) o. Francisca, Lella; (61. primogenitus, heo. Bonifatius; (frater) o. Fran-

res successor legitimus)

ciscus

[I],

Nicolaus

Rofredus

Faber;

[lll],

comes

Fundorum; (not.) u. o. Nicolaus de Nea-

(procurator)

poli; (sedimeri domus, sive casalenum comitis in Nin(a, (u*(testameutum) 32 ; in contrata Isule) 2l ; sallus) 21, 80-l u. Gregorius Laurencij, Iacobus de

-2, 7 0-1, 7 8, 8l

16-7,

4, 96, I 20 -2,

Petri [ll] Gaytani, conitis

caser'

tani 16-7, 31, 36-7, 40, 6l'2, 70; qd. avus Benedicti flVl 7l ; avus lohannis 165; dominus castri Ninfe 20, 40; dominus castri Sculcule

Simonis,

Meus Scarzillus, Miccarellus, Nicolaus de Abbate, Nicolaus Rubeus, Petrus Minutus. Benedictus Gaytanus, Gaitanus, comes palatinus, 61. et heres Bouifatii comitis palatini 67-8, 70-1, 80, ll0, 126'7, l3O, 137-8, 224; frL. comitisse Marie de Comite 68, 224 i ptimogenitus Bonifatii 7l ; terrarum et castrorum Nimphe, Normaruùn, Sculcule, Popharum et Trebarum (cd. avus) o. Benedictus [lll]; dominus ll0; (6!ii et heredes) 127, l3O, 137-8 o. Bonifatius' Mabiiia,

Nicolaus;

(frater) u. Iohannes, Nicolaus;

u, Antonius, Bonifatius, Ciccus, Petrus. Bonifacio Gaylano, nepote di Francesco [lll]

80,84, l2O'2, I 65; Bene-

254;

r'r.

Bo-

nifatius. Bonifatius, Bonifacius Gaytarus, Gaytani, Gaytanj, Gaitanus, Caytanus, comes palatiaus (magn. et polere) 27'9, 3l'2'

36-8, 40-1, 47, 52-3, 59, 60, 62, 67-8,70-1,77-8, 8l, 84-5, I 02, I 07-8, 115, 126-7 ' 182' 254 ; Bonifatio Gaytano conte de Pallazzo 62; primogenitus et heres

[lll] Gaytanj comitis palatini, fratris Francisci [lll 32,36,40; vir Marie de Comite 67-8' 84' 126'7;

Benedicti

nepos Frmcisci [ll] 'f0' (avuncula carnalis)

70' 254;

eccl' rom' vassallus 3E ; (Anagnie, [l];

o. Francesca

in domibus comitis, in sala ante cappellam) 36, 47; (fi|.) o. Benedictus, Iohanne, Nanna, Nicolaus; (habi(heredes qd.) tatio in domibus suis in Anagnia) 59; (patruus) o. Franciscus [II]; (pri(obitus) 7l ; 77 ; mogenitus)

Antonius Gaytanus, fiI. et heres rnangn. Iacobi Gaytani et (frater) mangn. d. Marie de Ceccaao (nangn.) 260; u. Nicolaus, Tutius. Bellus o. Iacobus [], Benedictus

missarius

Maria,

Iacobus.

testamenti patris

(S.);

(procurator, scyndicus) o. Iohannm Sanctorum Quatuor; (tutrix tetamentaria) u. Conti (Maria). Benedictus Gaytanus, comes palatinus (magn. vir) 255,293, 299, 308, 31 I -2, 3l E, 320, 328 ; frl. Iohannis 293 ; il' tegitimus et naturalis Iohmnis Gaytani et d. Iohanne de Comite 299; fiI. et heres cd. Iohannis Gaytani de Pa' (frater) latinis 308, 312, 318,320,328; cler. 3l I ;

Nicolaus.

Angelella, mror Honorati

(cappella) 32 u, Marie de Alania

in castro Sculcule per comitem palatinum) 78, 8l o. Butius, (consors) o. Sus, Susa (Ylaria de) ; Stephanus Egidij; ' (eguus) 32 u. Maccarrune (q. dic.); (6deicon-

Anticulo, Leonardus dictus Baianella, Maria

C. .. (tena) 289. Caballi, Caballj (de coneata) 262, 316 u. Iohanne Bucciolinj, Nardulus, Paulutius Cole, Rentius Cole; (in domibus Nicolai de Comite) 316 u. Montium (in regione), Rome, Urbe (de);' caballi vini q. continent barrilia octo, duo 89. Cacapece de Neapoli 5l Caccavelle u. Nicolaus.

(apodixa comitis magno sigillo ; (avunculus) o. Guarnachinus; (bona munita) 122; q. habet in regno Sicilie, in Campania, in Biterbio) 32 ;

o. Benedictus;

(pars eumdem contingens (pheudum) 37 u. Tribiliani (procurator) o. Nicolaus de Neapoli;

castro Carpineti)

(castrum);

36;

Lella; (testamentum) 59-60; (executores testamenti) u. Caetani (Franciscus), Conti (Maria), Iacobus de Guerra; (particula in testamento) 59; (uxor)

(soror) u.

o. Conti (Maria). Bontifatius Gaytanus de Palatinis, 61. legitinus et Eaturalis Iohannis Gaytani et d. Iohaue de Comite 293, 299, 308-ll, 312, 314,318, 320, 328; de Pallatinis de Niropba 309-l0t car. anagrinus 3ll-2,314, 318,32A, 328; (frater) o. Antonius, Beaedictus, Gccus, Petrus.

RECESTA CHARTARUM

351

Caetani:

Caetani: Bonifatius, Bonifacius Gaytanus, comes palatinus, 61. et heres Benedicti Gaytani, comitis palatini,- filii Marie de Comite 127, l3O, 137-8, 145, 16l, 164,201; nepos Nicolai et Iohannis Gaytani 145, 16l,164,201; (frater) u. Nicolaus Gaytanus

iunior;

(tutrir

303,305,312, 319-20; cambellanus et Gdelis Ludovici lohanne I, regis et regine Sicilie 156-7, 159 t dominus

140; (avunculus) u. Orsini (lordanus, Ray. naldus); (avus paternus) u. Loffridus [llll ; (filia) (hospitium o. Iacobella; (frater) o. lacobus []; habitationis situm intus civ. Fundorum, in parrochia 5. Petri) 215; (nuncupativum et ultimum testamentum) 215-8; (privilegium de meri et mixti imperii ac graCii potestate) I 56; (procurator) u. Iohannes d. Symonis, Ludovicus de Placencia, Niolaus dictus Bruscus; (soror) u. Angelella, Cecha, Iohanna, Zanczia; (tutrix et balia) u. Orsini (lacoba); (uxor) o.

Sermonete

testamentaria) u.

Conti (Maria). Catherina frlia Nicolay Gaytani de Palatinis, nucta (!) filio lohannis d. Petri de Cora 200. Cecha Gaytana, comitissa Anguillarie, soror Honorati [l] Gaytani comitis Fundorum (d.) 216' 218; u. France' sca pll. Ciancia Gaytana u. Santia. Ciccus, Cicchus, Gchus, Sichus Gaytanus, 61. et heres cd. Iohannis Gaytani de Palatinis 308, 3ll-2, 314, 318, (curatrir) u' Conti (lohanna); 320, 328; cler. 3l I ; (frater carnalis) o. Antonius, Benedictus, Boniiatius, Petrus.

[] Gaytana, soror carnalis ven. d. Francisci [ll] Gaytani et Loffridi [lll] comitis Fundorurn, et avuncula carnalis Bonifatij Gaytani comitis palatini 47; uxor Ric' cardi de Ceccano (magn. mulier) 47, 203. Francesca pll Gaytana, u, Cecha Gaytana, comitissa AnFrancesca

guillarie,

254; o. Franciscus [II]. Gaytma nata Loffridi Fundorum

Francesco Gaytano (meser) Francisca, Francesca

Balzo (Catherina del). Honoratus $ll Gayetanus 196. Honoratus Gaytanus, dominus Sermonete (magn. d.) 140 u. Honoratus [l] Gaytanus. Iacobella, 6lia tegitima et naturalis Honorati [l] Gaytani, comitis Fundorum 21 5-6. Iacobellus Gaytanus o. Iacobus Iacobus Gayetanus (not.) 247.

Iacobus Gaytanus de Aversa, per totum regnum Sicilie regia et reginalj ant, ad contractus iudex 166' 247, Iacobus [], Iacobellus, Bellus Gaytanus, Gaytani, fil' cd. Lolridi [lll] Gaytani, olim Fundorum comitis (magn')

102-5, 108-9, 114-5, 139-40, 192, t99,200, 260, Bello Gaytani 192;

27E; de Gaytanis 199, 260;

conritis 97. Francisca Gaytana de Palatinis, filia Benedicti

32;

tl], tU.

[lll]

gener Thomasii de Ceccano iunioris 140; dominus castro-

Gaytani

rum Sermineti et Bassianj 102-4, I 14; terrarum et ca-

(pro maritaggio) 32. et familiaris Roberti

Franciscus

S. Marie in

strorum Sermineti, Silvemollis, Turris, Falvaterre, Fellectinj et Valteprete dominus 109; (consors cd.) 260, 278 t. Ceccano (Maria da); (curator) o. Gregorius Fran-

Franciscus

[Il]

conis;

Franciscus Gayetanus, ep., consiliarius regis Sicilie 16.

Cosmedin diac. card. ll. Gaytanus, Gaytanj, Gaitanus, Caytanus, frI. clare memorie Petri flj Gaytani, comitis case*ani (magn.)

t6-7, 3t-2, 36-7, 40, 47, 52-3, 60, 66-7, 69, 70, 77-8, 8l-5,87, l0l-2, lO7-9, l15-6,254-5; Frmceco Gaytano (m*et) 254i cler. ó0, 69, 70, 78, 84; ad laycales habitus se convertens 70, 102, 108, ll5; dominus castrorum Sarminetj, Bassianj et S. Felicis, Terracene diocesis, ac bonorum, rerum et iuriurir, q. cd' Pe-

trus [II] Caytanus, pater eius habuit in civ. Terracene, territ. et districtu eius 40, 78,84-5, l0l, 108, ll5;

d. Nicolai et cd. Bonifatii Gaytani comitis

patruus Benedicti Gaytani comitis palatini, Iohannis fratrum, filiorum

palatini

; patruus et esecutor testamenti Bonifatii Gay-

60; theeurarius eborachemis,

tani comitis palatini sis, ebrocensis

32,

52-3; ;

Anagnie et tenit.) 82-3

ebocen-

(bona hereditaria sita in civ. (castrum ipsius) 47 u.

Ba:iani;

(dies obitus qd., tempore mortis olim) El, E5, 87; (heres et (frater) u. Benedictus pll, Loffridus pll ; successor) u. Nicolaus [l] Fundorum comes; (uepos) u. Bonifatius ; (procurator) u. Nicolaus de Neapoli; (spiritualis et penitentie pater) ; u. Iohannes de Setia; (testamentum) 69,70, 102, (uxor) o. de Ceccano (Francesca da). lO7-9, ll5i Franciscus [IV] Caetanus, dux Sermonetae l4l, 237, 291 ,

(soror) u. Francesca

[l]

298,317. GoÍredus cones Fundi dorum comes

32;

Golfridus Gaytanus, Fun-

53; o. laftidus [III].

Gaytarus, Caytanus, comes Fundorum, f,l. qd. Nicolai tll Caytani, Fundorun comitis, et Iaobe de Ursiais (nagn.) l4O, 147, 150, 156-60, 185S, 199,

Honoratus

200,

[t]

2t3,

215-8, 281, 289,291-3, 295, 298-9,300,

(fr!. et heres) tr. Antonius, Nicolaus, Tutius; (frater) u. Iohannes, Nicolaus; (procurator, scyn-

u. Petrus

dicus) Iacobus

rati []

ludicis; (vmlli)

103'4.

Iacobellus Gaytanus, Gaytanus, frater Honocomitis Fundorum, 61. qd. Nicolai [l] Fundorum

[IIt,

comitis et lacobe de Ursinis 16, 147, 159'60, 185'9, 199.200, 213-6, 289, 291-5, 299, 312' 319-20t ào-

minus castri Spinei, gaietane dioc. 319-20; (avus pa(procurator) u. Iohannes de ternus) o. Loffridus [lll]; Aquamundula, Nicolaus de Bassiano, Tutius Racza; (tutris et balia) o. Orsini (lacoba). Ianni, Iannj Gaitani, Gaitano, Gaytani, Gaytano o. Iohannes Gaytanus de Palatinis. Ioanni Gaetaro de Palatini 240; o. Iohune Gaytaaus. Iohanaa [I] Gaytana, soror Honorati [l] Gaytani conitis Fun-.

dorurn

(d.) 216, 218.

Iohanna, Nanna Gaytana de Palatinis, filia Marie de Comite, comitisse palatina 127, 182,224'226, 316' 318; soror Nicolai et Iohannis 182; uxor olim magn. Raynaldi de

Supino, domini castri Muroli 127; testamenti ecutrix 316; (in regione Pinee, in (donibus) 3 18 o. Rone; (pater) o. Bonifacius ;

Iohannis Gaytanj de Palatinis (soror)

Margarita.

Iohannes Gaytanus, Gayetanus, Gaietanus, Gaitani, Gaitanus,

ds palalinis, Pallatinis, Palatio,.de Nimpha, Ninfa, N.mpha, Nipha, de castro Nimphe (nob.) 60' 80'4' ll0' t26-7, 130, t37-8,141,145,155, l6t, t64-5, t77-8, r80-t, 183, 192, 198, 200-1, 209-1 0, 223-6, 236-7, 240-2, 254-5,260-2, 265-8, 27

l-2,

277 -8, 283,286-7 ,

29î]-304,308-18, 320, 327-8; Ianni, Iannj, Ioanni Gaetauo, Gaitani, Gaitano, Gaytani, Gaytano, 177, 180'

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

v52

Caetani:

Caetani: 198, 209. 225, 240, 260-1 , 3Ol, 317 ; de Palatini 240 i de Ninfa, Nempha, Nipha l8l, 198; meser lanni eno' nico 127 i meser Ioanni Gaytano 180; Iohannes de Nirnpha 237t de Nimpha, de castro Nimphe 177'8' 198'

209, 265, 283,286, 302-3, 308-lO, 316-7, 328;

Niph; 271-2; de Palatio 299, 302; de Nimpha, domi eellus, vellètieúsis dioc. 236, 291, 316; anagninus can. 127, l3O; dominus caÈtd Nimphe, de Nimpha, Nimphe 217, 272,290-4; dominus castri Normarum 261 I dominus castri Sculcule, anagnine dioc. 145, 165' 3ll; fiI. Bonifatii comitis palatini; 60, 80-4, l3B' 16l, 164'5' 200 ; fiI. legitimus et naturalis d' Marie de Comite 223'4; frater et heres cd. d. Nicolai Gaytani 201' 265'6,271'2: procurator magn.

d. Marie de Comite' comitise

palatine

terrarum et caEtrorum Nimphe, Normarum, Sculcule' (avus) o. BePopharum et Trebarum dominus ll0; (camera) 183 o, Nimphe (camera hospitij nedictus $l] ; 137

in domibus episcopalibus Anagnie) 165; (curia) 192 o. Nlmphe; (platea) 192; (domestica, domicella fa-

niliaris) o. Angelella; (familiaris) u. Angelus de Turri, Nardus Porcellus, Petrus Andreas (nob.); (familiaris et

(filia) u. Aloysia' procurator) o. Benedictus Cillo; (fiI.) u' Antonius, Benedictus, Bonifatius, Miotia, Rita; Ciccus, Petrus,

Tutius;

et tutrix

(mater

(nepos) u. Bonifatius,

Gaytana;

(frater) o. Benedictus, Nicolaus ;

testamentaria)

o. Conti (Maria);

Nicolaus;

(patruus) o. Bonifatius

VIII

(neptis) o. Maria

papa, Franciscus

[lI];

(procurator) u. Angelus Papa, Iohannes Natij, Iohannes Riccardi, Mag'us Rubei, Nicolaus lohannis, Nucius lohannis,

Palutiu, Penus Andree; ft>rocurator et advoatus)

Pelrus de Cosciuijs; furocurator, scyndicus) u. Iohannes SanctorumQuatuor; (wius et fcudatarius) 315 o.Pe(soror) u. Iohanna(magn.)' Rita (nagn.); trus Andree i (testamentum) 3 I 2 ; (executrices et erecutor testamenti)

o. Caetani (Antonius, Iohanna), Conti (lohanna);

(lohanna); (vasallus suus de castro Christoforus lohannis, Simon Raynaldi; (vierius Ninophe per d.) u. Laurentius lacobi. Iohannes Gaytanus, Gaytani, Gaitani, fiI. cd. Lofridi [lll] Gaytani, olim Fundorum comitis 96, 102'5, 109' 139' 199, 200,210; Gaytanus de Caytanis 199' 200; de fiiijs cd. LoÍndj [lll] 192; domiaus castrorum Sermineti et Bassiani 102, lO4 terrarum et castrorum Sermineti, (uxor) o' Conti Sculcule)

Silvemollis, Turris, Falvatere, Fellectinj et Valleprete dominus 109; tanni Gaytani 96, 192' 2OO; Ioha'hes Gaitani, castri Nimphe, ostiensis et velletrensis dioc. 210; (frater) o. Iacobellus [l] Nico(dorriciliun) 200 ; '

[l];

(nepos)

u. Lofridus

[III];

laus

Iudicis;

u. Honoratus [l], Iacobus [ll] ; (pater) (piocurator scyndicus) 109 o. Petrus

(u:or) o. Cotonna

(Agnesina);

(vassalli)

103-4.

200.

Lelta, Bella Gaytana, uxor dudum tacobi I de Ceccano et mater Perne (maga.) 36'7, 4O'1, 93'5, l9l'2, 222, 224; maut d. Belle de Ceccano 222; mater cd. magn. Nicolai [II] et d. Anibaldj [Vl de Cectano 224; iha qd. Benedicti Gaytanj comitis palatini 37' 40; soror Bonifatij Gayuni 36.

Lolfridus

$ll,

vir)

5, ll-3, 16-7, 21, 31-2, 40, 47, 52-3, 69, 70, 75, 78, 8t-6, 92, 96-7, t02-4, tA.7-9, lt5, 192, 199, 255; Gofiredus comes Fundi T2;l-,ofuedo conte di Fondi 96.7, l92t fiI. clare memorie Petri lI Gaytani comitis

l6i comunis pater cd. Nicolai $1, Iohannis et [] et avus paternus Honorati [l] conitis et Iacobelli flll 199; olim Fundorum comes 102,4, l15; (bona patrimonialia) I 99 ; frater Fiancisci tlll 69, 70 ; (domus, domus (civitates et terre qd. d.) 108;

Casertani

cd. Belli

habitationis)

in civ.

85-6,97

o. Anagnie, Neapoli; (due domus 97; (familiaris)

Anagnie, in condrata Castelli)

u. Franciscus Minnaccarus, Iacobellus Nicolai, Nicolaus d. (filia) o. Francisca [II] ; (61.) Iacobus [1], Iohan-

Vite;

nes, Nicolaus scus

fll ;

(frater) o. Benedietus

[];

(heres cd.) o. Nicolaus

inhabitat) 85 o.

Neapoli; [l];

[];

[lll], Franci(hospitium quo

(pacta nuptialia) 12; (procurator) o. Nicolaus

(primogenitus) u. Nicolaus

(uxor) (soror carnalis) u. Francesca [l] ; ú. Ratta (Catherina della). Lofredo conte de Fondi o. Lofiridus Gaytanus. Mabilia Gaytana, filia et heres cd. Benedicti Gaytani, co-' (tutrix) omitis palatini, 6lii Marie de Comite 137; Conti (Maria). Margarita, Rita Gaytana, legitima et naturalis frlia lohannis Gaytani de Palatinis (d.) 312-3' Margarita, Rita Gaytana, frlia Marie de Comite, comitisse

Calamita;

palatine (magn. d.) 182, 224,282, 286, 315; mater Bonifatii et relicta cd. Nicolaj de Anibaldis de Cavis 282, 2B6i soror d. Nicolai et d' Iohannis de Palatinis (fil.) o. 182,315; mater et tutrix lohannis pupilli 286; Anibaldi (Aldebrandinus, Bertuldus, Bonifatius, Gentilis, Iacobellus,

Iohannes);

(soror) o. lohanna.

Maria Gaytana' frlia et heres cd. Benedicti Gaytani, comitis . palatini, frlij Marie de Comite 137-8 ; mogle de Gregorio di Figlinatia 137; neptis lohannis Gaytani et ulor Gregorii de frlijs d' Macthie 138; (tutrix) o. Coati (Maria).

Miotia, Miocza, Mioza, Miozia, Miozza Gaytana, Gaitua, filia lohannis Gaytani de Palatinis 225'6,236, 260' 268,

3l3t

Miozza Gaitana (madonna)

velletrensis diocesis

225,236;

dEmicella'

(nob.) 236; uxot Nicolaj

[lll]

260,268. Nanna Gaytana u. Iohanna. Ceccano

Nicolaus

[],

Nicholaus Gaytanus, Fundorum comes(magn')

75,.s2-3, 97, 102-9,1\4-6, t23' t7t-2' t4t'3' 147, I 56-7, I 60-1, 199, 21 3, 217 -8, 289, 292' 294, 299 ; de Fundis, primogenitus t olridi [llq Fundorum comitis 75. g2-3, heree et successor cd. Loffrido [llil Fundorum

[lll Gaytani 107' 109; genitor Honoet tacobelli [IIl 199' 217'8; germanus comitis fi Iohannis et cd. Belli [ll 199; Cambellanus, familiaris et fidetis lohanne I regine Sicilie 143; dominus castrorurr

comitis et Francisci

rati

Iohannes, fiI. naturalis cd. vbn. d. Nicolai Gaytdni, fratris carnalis Iohannis Gaytanj de Palatinis (nob.) 314. tohannes, spulius (l) 61. Nicolai Gaytani de Palatinis

Rofredus Gaytanus, Gaytani, comes Fundorum (magn.

Lofircdus, Gofredus, Gofrilus' Rofridus,

Sermineti et Bassiani 102' 104, 106, l14' 123:, renarum et castrorum Sermineti, Silvemoilis, Turris, Falvatene, Fellectinj et Valleprete dominus | 09 ; niles I 23 ; (cappella ubi requiecit corpu) 217 u. Francisci de

Trayecto (eccl.

S.);

in Claustro palatiorum comitis

106 u. Fun<iis; (curator) o- G'regorius (cursor et familiaú) o. lohannes

(fil.

(frater) u. lacobus [l] , cum meÍo et mirto imcrimiuólis Quri:dictio

qd.) o. Honoiatus

lohaiuires;

[l] :

Francònis;

Ariatonis;

[Il,

lacobus

REGESTA CHARTARUM Caetani:

Caetani:

(procurator) o. Nicolaus perio ac gladij potestas) 143; de Ytro; (procurator scyndicus) u, Petrus ludicis; (t"licta qd.) o. Orsini (lacoba); (vassalli) 103-4; (vas(verum et notum salli eius Fundorum comitatus) l3l; sigillum pendens comitis, cere rubee superposite in cera

alba)

353

Tutius Gaytanus, fiI. et heres mangn. Iacobi [!| Gaytani et mangn, d. Marie de Ceccano (mangn.) 260; (frater) o. Antonius, Nicolaus. Zanczia Gaytana o. Santia. Caetanus (dux) 286; rr. Caetani (Francescus [V]).

Cafarellus de Anagnia:

132.

. Nicola canonico (meer) 127; o. Nicolaus Gaytanus. Nicola Gaytano (meser) lB0, 200 u. Nicolaus Gaytanus'

d.) 127, l3O, 137-8, l4l, 155, 16l,164, 2Ol; iunior, can. anagninus, frater Bonifatii comitis palatini, nepos Nicolai, bayocensis et anagnini can., et lohannis Gaytani 16l,164,201; 61. et heres cd. Benedicti Gaytani comitis patatini, filij Marie de Comite 137.8; nepos comi(tutris testamentaria) tise Marie de Comite 127, 130 i

Nicolaus Gaytanus, Gayetanus de Palatinis (magn. et ven.

u. Conti (Maria). Nicolaus Gaytanus, Gaytanus de Palatinis, fr1. Bonifatii comitis Palatini (ven. d.) 60,80-3, ll}, 127"130, 137-8,

Ciccus (nob.) 84.

Cola lB9.

l4l.

Iohannes

Iohannes 189.

Tutius 189.

u. Iohannes Caiaccianus. u, Franciscus, Iohannes. Caiaczianus u. Iohannes Caiaccianus. Calabrensis o, lohannes, Nicolaus. Calabria (de) 54, 244 o. Iohannes, Rusus (lordanus);

Caiaccanus

Caiaccianus

Calabrie (ducatus) 168; (dux) Calabro u. Marco (de'S.). Calamita de Fundis o. Nicolnus.

44-5,48,54;

o. Carotus.

145, 16l,164-5, lB0,182,198,200-1,265-6,271-2, 304,314-5; de Pallatinis de Nipha 265-6, 271-2;fuatet Calcara, in pertinenciis ville Atellani (locus ubi dic. la) 2. lohannisGaytanj dePalatinis 265-6,271-2,304,314-5; Calcavetula o. Iohanns. can. bayocensis 83, 127, 1iO,2Ol; bayocensis et anagni' nus can. 138, 145, 164, 180, IB2,2OO; meser Nicola canonico 127 i meset Nicola Gaytano lB0, 200; dominus castri Sculcute 145; terraruur et castrorum Nimphe, Normarum Sculcule, Popharum et Trebarum dominus

Calczarius.

(6lia) u. Catherina; (6t. naturalis, spulius) I l0; o, Iohannes, Tutius; (frater) u. Benedictus, Iohannes; (heres et bonorum possessor cd.) o. Caetani (lohannes)l (mater et tutrix testamentaria) o. Conti (Ma-

Callarogcu

Angetus, homo castri Guardie Iohannes, homo castri Guardie

259; (fiater) o. Iohannes. 259; (frater) o. Angelus.

Caldaranus (dictus) 18 o. Madio (Petrus de). Calidompna (de) 3l ; u. Nicolaus'

u. Bellus.

Calofrius o. Tutius. Calotius (dictus) 79-80 u. Rubeus (Nicolaus). Calzolarius

Iohannes.

Nicolaus; (patruus) Calsularius o. Guido. ria); (procurator scyndicus) u. Iohannes Calvus o. Mons' u. Fraaciscus $] ; Camara, Camera, in pertinenciis ville Atellanj (locus ubi dic, Sanctorum Quatuor; (sepultura in eccl. S. Marie de a la) 2' 146'7; (via publica) 2, 147. (soror) o. Iohanna, Margarita; 201 Anagnia) ; Cambi o. Cola, Petrus, Vannes(testamentum) 165,200-1. Cambii Petri not. de Urbeveteri (cd.) 67 o. C.echus. Nicotaus Gaytanus, 61. et Leres mangn. Iacobi [l] Gaytani (frater) Cambio de Luca (de) 242; o. Bannelus. et mangn. d, Marie de Ceccano (mangn.) 260; Camdolus u. Antonius. u. Antonius, Turius. Canelis (de) 23lt o. Angelus. . Nicolaus d. Honorati de Fundis (nob. abbas) 106. Camera u. Camara. Petrus [ll] Gaytanus, comescasertanus(magn. cd.) 16,40, 103, 105; (bona, resetiuraq. habuitinciv.Terra- Camera, Cannera (de) 6, ll, 24 I u. Lellus. cene, territ. et districtu) 40 o. Franciscus [ll] Gaytanus; Camera (dictus de\ 29 t, Andreas. cameracensis dioc, 65, 78 1 o. VambeLa. (61.) o. Benedictus lllll, Franciscus pl, LofiriCamerario (de) 136; u. lohanna. dus pll. Canilli o. Petrus. Perus Gaytanus, legitimus et naturalis Gl. lohamis Gaytani Camnera (de) u. Camera (de). de Palatinis 312, 314, 318; (curatrix) o. Conti (Iohanna); (frater) o. Antonius, Benedictus, Bonifa- Cammisole Ăş. Cese. Camonis r,. Lubius. tius, Ciccus. Campanarius rr. Raynerius. Rita Gaytana u. Margarita. Campaneno (de) 289; o. Ville (in pertinentiis). Roffridus, Rofredus Gaytanus, comes Fundorum u. LoffriCampangiani, positum e:tra portam Castellj inde Collineam dus [IIl], (cutrum) 225; u. Roma. Santia, Sancia, Zanczia, Gancia Gaytana (d.) 216, 218, Campania, Campanea, Campagna 3l-2, 36-7,40, 44,52, 295,315; mater et tutrix lohannis, Nicolai ct Petrutij 75,77,96, 164, 182, 186, 219,232,237-9,240-1, de Columpna 295, 315; soror Honorati [l] Gaytani, (vir) o. Colonna (Ste276, 300,304; (barones de) 186; (camera rom. comiĂşs Fundorum 216, 2l8t (can. de) 241 o. ,.. Raynaldi (ven.); eccl. in) 304; phanus). (it) 32, 36-7, 44,77,96, 182, 300 u. Caetani BeSichus Gaytanus de Palatinis, 61. Iohannis 293 ; o. Ciccus. nedictus, Carpini (castrum), Ceperano (turris de), FalbaTutius, frl. naturalis cd. ven. d. Nicolai Cuyt*j, fratris carterie (castrum), Iullanj (castrum), Montislongi (castrum), nalis tohannis Gaytanj de Palatinis (nob.) 200, 314; spuPofarum (castrum), Sculcule (castrum), Silvemollis (alius (l) 200. strum), Trebarum (castrum), Tribiliani (castrum), Zanoti Tutius, Tuccius Gaytanus, fil. et heres cd. Iohannis Gaytani (cartrum); (de) 31,44,219,232,237-9 o.Angelus de Palatinis 293,308, 3ll, 320,328; clericus 3ll. (nepos)

Bonifatius,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

354

Campania, Campanea, Campagna:

de Tranchedo, Bartholomeus, Iacobus, Matheus (frater),

îebarum (castrum); (homines de) 276; (vice rettore de) 240 o. Franciscus; Campanie, Campanee, Canpanie, Capanee (ad partes, in partibus) 75, 203,

Campiclari: Petrus cirurgicus, Rahus de Spinetie

clari

(castrum), Pilei (castrum), Sculcule

(castrum);

(comes)

94 o. Raymundus; (comitatus) 75; (iu;ta usum ct consue-

75;

tudinem)

(gubernator)

241;

rcctoris) 95,

137;

(redditus et proventus)

Caetani Benedictus. Campania et Maritima 5, 12, 37 -8,

-2, 67, 7 1, 7 8, 84-6, 93, 98, tot, lo3-5, 107-8, 114"5, tgz, t92, 197, 199, 221, 24A-l, 255, 260, 275-8, 287,291 -2, 304-5, 3CB-12,

316,320-1,328;

(comes

rector) 86, 93,

197, 199, 255, 315-8 o. Boniohannes, Hugo de Bonvillario, Iohannes de Apistorio (frater), Ítaymundus; (curia) 38, 67 , lB2, 197 , 260, 278, 309, 3l0-l , 328; (advocatus curie) o. Thomasius mag, Frederici; (not, generalis) u, Paulus de Belforte, Thomasius Nicolay; (not. et procurator) o. Angelus Egidij, Frosia (lohannes), Mangnus, Thomasius Franconis; (o6tialis et not. curie gcneralis) u. Paulus cd. d. Conforti; (iudex generalis curie, provincie, rectoris) 38, 108,260, 308-10 u, Andreas Novellus, Bartholus de Fordevolijs, Florellus, Iohan-

nes

Gualdo;

(locumtenens

et iudex generalis in

Campus Lazarus.

u. Orsini Raynaldus. Campitelli, Campitellj

contrata Mercati (regio)

29;

o. Andreas Annacaolus, Nicolaus Mathei Angeli; (lovium magnum ad nodum turris) u. Margani lacobi; (mercator

de regione) u. Nicolaus Mathei; (palatium columpnatum) o, Andreas Annacaolus: (preta seu argmteriurn) u. Pau-

lutii lohannis;

(ius proprietatis in argasteriis et pretis) u, Scola Cantorum; (via publica) 29. Campitinum (ubi dic.) 47 u. Anagnie; (vie publice) 47. Campitolio (in) u. Capitolium. Cainpivari, Campi Vari (catrum) 2, l7-8; castrum Ursi de

filijs Ursi l7-8; Campivarij. in Sabinea (castrum) 87. Carnpo (de) 94; u, Guidonis (iuxta pastinum). Carnpo (medietas vinearum dompni lohannis Zammellerij de)

; (medietas vinearum dompni lohannis 194; (turris de) l9l u. Pilei (6strum). 193

(in)

25E.

Campo de Maiure (ad)

(io

221; (provincie) 38' 98, 103-5, lO7-8, 199, 240-1,255, 260, 278, 287,292, 304-5,

291, 304-5, 308-12,316,320-l o. Daniel de Carretto, Vntrono; (rector et come) u. comes; (rector spiritualis) 328 u. Hugo de Bonovillario, Raymundus, Rogerius de

Frmciscus; (rectoi, iudex ac executor) 107-8, ll4-5 u. Rogeriu de Viutrono; (in uÍ6cio rectoris prewr Rogerii de Vintrono) 108, I 15 o. Raymuodus; (statutum (thesaurarius) 199,321 o. Antonius et negotia) 96; de Fumone, Iohannes archidiac. cortonensis; (vicarius

u. Bernardus de Castronovo; (in spiritualibus provinciis vicarius) 38 o. Franciscus da Peruscio;

generalis)

(vicerector pro s. r. e,, in spiritualibus et temporalibus) 199, 240-l rr. Franciscus episc. alatrinus, Guilliclmus de Ardisionis; (vicerector et thesaurarius generalis) 37 o' Pontius Augerii. campanus

(cones) 107'

Campello (de) 123; u. Laurentius. Campiclari, Campiclarj (castrum) 212, 214, 227-8, 238-9, 243-6; (aqud castrum, in platea puplica, ante portain de lo Ponte) 243; (proaxator universitatum Boyani et castri Campiclari) 245 o, Pevus Guintoni, Riccardus de S. Marco; (sita in tenimento castn) 212 o. Paludibus (silva vocata de); (universitas hominum wtnl 214, 243, 246i (syndicus universitatis) o. Antonius Nicolai, Palmeriu Frustatus, Petrus cirurgicus (mag'); (civ') 214, 242, 24'{; (scindici) u. Iohannes Antonius Mancini, Nicolaus Mandarese; (clter.) 243 u. Dominicus Antonius; Canrpoclaro (de) 214, 244, 258.9 o. Albe*us (not.),

Moze de)

Campobasso 257. Campobasso

il5,

Novellus;

(de re-

272,318 u. Cola Lippi, Lrllus Cicerelli; (domus in regione) u. Petri Rigi; (furnum in loco et contrata)

gione)

partibus)

292, 304-5 rr. Andreas

308-12, 316, 320-1, 328; Capanee et Maretime (rector generalis pro s. r. e.) 6l-2, 67, 310-3ll i 71, 78, B4-5, 98, l0l, lO3-5,107-8, l15,275-7,

Campi Martii, Martij, Martis (deregione) 198,209,3l6to, Iacobus Romanellj, Tutius Lelli, Urbe (de). Campinia in eccl. leodiensi (archidiac. de) 65.6, 78, l0l;

Campo Boao de Vicendorio (de) l3l i o. Petrus. Campo de lu Paulo o. Campus de Paulo.

temporalibus)

Campi-

dras, Urbe (de). Campilazari, Campulazarj

(provincia) 28,

32,94-5, 137-8, 180, l9l, 196, 236,312; (rector) 52,95,137,191,'127 u. Gualdo (lohannes de); (curia

(not.);

Guardie.

Campifloris, Campo0oris (de regione) 73, 185 o, Petrus Cole, Campo Flore (de) 62 u, Orsini AnQonus Petthij ;

265, 302 o. Falvalerre, Felicis (S.), Patrice (castrum), Sculcula (roccha de); (in partibus) 138, lB0, 196, 199, 3 I 2 o. F alv aterie (castrum), Gorge (castrum), Montislongi

o. Campum de Mauri (ad).

Campo de Marulo extra portam Portuensem, Pantanelle

loco

dic.

(in)

149. Campo de Monte o, Campus de Monte. Campo Flore, Campofloris o. Campifloris.

Campo Laczaro, Campolazaro u. Campus Lazarus. Campomelle, Campomellis, Campo Mellis (de) 2l5,2l8, 221, 288-9 o. Audreu (d.), Angeli (eccl. S.), Nucius, Tucius. Campu de 197.

lu Ferraro (ubi dic. a lu) 197; (intrata

vicinalis)

Campulazari, Campulazarj, Campulazaru, ú, Campu$ Lazarus. Campum de Mauri, Mauro (in pertinentiis ville Alefride, in

loco ubi dic. ad) 136; (via puplica) 136; ad Campo de Maiure 136. Campus de Fraga (ubi dic.) 45. Campus de Monte (in territ. casrtano, in loco ubi dic.) 56-9; Campo de Monte in Atellano (ubi dic. a) 5Ei Campum de Monte, in pertinenciis civ. Caserte (locus ubi dic. ad) 4; Campo di Monte (a) 4; (via publica) 4. Campus de Paulo, situs in territ. Fundorum, ubi dic. lu Mol-

torto (carnpus q. dic.) ll3, 150; (via publica) 150; Canpo de lu Paulo ll3, 150 o. Nicolaus Bo-

mento

naiunta. Campus Lazarus 124 ; Campulazari, Campulazarj (territ. q, dic.)

103, 105; Campulazaru (tenimentum seu campus q. dic.) 104; Campilazari, Campilagari (dominium et proprietas) lO6, 123-4; Campo Lazaro, Campo Laczaro, Campolazaro, Campolazato (de) 127-5. Camusus, homo de civ. Ferentini 297, Cancelleriis (de) 322, 324t o. Bartholomeus.

,))

REGESTA CHARTARUM Cande (le) 282; u Paparescho (piscaria q. dic. lo). Candio (de) 230t o. Nicolaus. Candola u. Rita (nob. d.).

in territ.

Candulphis,

Prassedj

Capriata (de):

(not.);

(de)2221u. Nicolai (eccl. S.).

Csndulphorum u. Castri.

(de) ll9; u. Lutius. (de) 152; u, Nicolaus (abbas), Rogerius

Canemortuo Cangnano

(abbas),

Parisius.

Canicchie (lohannis) o. Petro (Tioma.ius d.). Canini (castrum) 7; (eccl. S. Andree) 7. Caníno 6. Canistro

(de) 189; u.

Iohannes.

Canius o. Marrafinus, Nicolaus. canna, canne l7l, 173-5; u. Brussella (de). Cannapine (fraginale q, fuit d. lohannis de Ccccano positum in territ. castri Carpineti, in loco q. dic.) 93; (via vicinalis) 94; (res eccl. S. Iohannis) 94. Cannapine posite in territ. Ba*iani (terre) 193-4 u. Iohannes Zammellerii, Iohannes Mocza. Cannecza o. -Carniga, Cannutus

Iohannes.

Cantalupi, situm in comitatu Molisii (castrum) 281 ,283-5; (dominus) u. Capuanus; Cantalupo (de castro) 281.

Cantone, Cantono (de):

Cantorano, Canthorano, Canthoreno (de) 189, Bellus Nicolai, Ciccus, Lando (nob,).

190,296;

Bellus.

Cantorum rr. Scole, Canus 190. Capice u. Saurellus. Capanee et Maretime (provincie) o. Campania et Maritima. Capitanate, Capitinate (provincia) 143, 184, 247, 274; (mag. actorum) u. Bochis (de); (per prov. regia, reginali auct. not.) o. Nicolaus de Castropetroo, Petrus lacobi.

2ll t

o. Aprutii, Terrelaboris.

Capite (de) 92; o. Silvestri (mon. S,) Capitinate u. Capitanate. Capito u. Nicolaus. Capitolil, Capitolej, Capitolei, CaCapitolium UtbG 224;

(curia) 6,8,9,22, pitholij (camera Urbisvel) l8l ; 62, 254, 269, 272-3, 277, 3lO; (mandatarius) o' Andreas de Siena, Guilielmus, Maneus; (o6ciales, senatores (palatiun) 23, 27, 60, 62, et officiales) 6,8, 9;

181,269,272,277,279, 303; (in palatio) 279, 303 (pro tribunali in.palatio) u. Gregorius de Fuscis, Iohannes de Gualdo, Iohannes AlLerutii Orsini, Paulus d. Paparoni, Thomaxius de Lucca; (in scalir et platea ante palatium) 60; in Campitolio 198; u. Roma. Capitonis o. Iohannis (rauba de domo). Capitonus

Petrus,

Capice dictus Latro 0. Saurellus.

Cap[one] 12. Capozocchi

Magnus.

Cappella o. Andrero (subdicto), Petrus. Cappellinus 7. Cappellus o. Guilielmus. Capponus u. Tutius. Capreus Marchimni

Capriata

85,97-8, ltz, ll9, lzt, tzg, t30-2, 136, l4t-4, t46, 150-t, 156-8, l6t-2 t66, t68, t83,193,195,

197, 201, 204, 206-8, 2tO. 212-3, 2t 5, 227 -8, 230, 234-5, 237-8, 240, 243, 247, 250-2, 255-6, 258,

262, 264,

27 4

-5, 280 -1, 284, 287 -8, 299, 30 t, 321 -2,

Capua (di):

lohannes de Cantono spetiarius 174. Malfeus de Cantone spetiarius, habitator Neapolis 43.

Capitinatus (iusticiariatus)

40-2, 45-6, 48-9, 52-4, 56-8, 63, 6e, 73, 76, 79,

o, Yanardm (frater).

Andreas de Cantono de Neapoli, speciarius | 72.

dono; (iura) l5B; (pertinentiarum) 68 u. Ville Herculis; (principatus) l, 3, 4, ll-4, 20, 31, 33,

327 o. lohanna I, Ludovicus rer lerusalem et Sicilie, Robertus rer leruslem et Sicilie; (príor) 204, 206

Cantis u. Thomas.

Cantoranus

Capriate 251 ; (castrum) 251-2; (archipresb. castri) o. Christoforus; (castri iudex) o. Gccus de lacobello; (de crotro) u. Iohannes Nicolaj (abbas), Margaritu:. Capilati a Vohurno 250. Caprj (iura) l5B; Capro (de) 169, 238,289 o. Alfirel' lus, Petrucius; (baiulus terre de) u. Bonannus Ferracius; (collector pecunie generalis subscripcionis de) o. Colecta de Chiofro. Capua (de) 14, 16, 50, 53, 128, 136, 184, 234, 238, 243-4; 253, 256 u. Andreas de Peregrino, Capua (di), Lando (lohannes Loysius, Riccardus de) Pandono (Ca(prior de) 206 o. Ysnarrolus), Thomasius de Uya; dus (frater); Capue (capitaneus) 169, l7l; (erarius capitanei) o. Runcella; (de civ.) 247 o. Pan-

regni Sicilie 14. Bartholomeus de Capua, Altaville comes et castri Guardie Campiclari dorninus 238-9, 243-4, 255'6 ; (procurator)

u. Capua (Antonius di). Ca pu an us: Antonellus 242; (procurator) o. Albertus (not.), Antonius Nicolai.

Antonius, fi|. primogenitus Mathei Capuani (abbas) 207. Cobellus de Neapoli, nepos Mathei 26?. Marinus de Neapoli, miles, capitaneus 170. Maczeus de Neapoli, miles, magne regie et reginalis curie mag. racionalis

184; u. Mathcus.

Masello, Mrellus u. Thomasius. Matheus, lVlactheus, Maczeus, Mazeus de civ, Napolis, mila, nagne regie et reginalis curie mag. rationalis (nob,) 160, 163, t68, t70-3, 17 6, 184, 195-6, 204-7, zfi -2, 230, 232-6, 238-9, 243-7, 252-3, 255-9, 263-3,281, 284-5; consiliarius et familiaris Ludovici et Iohanne I regis et regine Sicilie I 60, I 63, 168, 204-7, 212, 255-8 ; de latere rcgine 233; locumtenens magni camerarii regni Sicilie 160, 163, 168, 207, 2ll-2, 252-3, 255-8, 28t ; locumtenens Raymundi de Baucio, Soleti comitis 228-30; baroniarum Boyar,i et Prate dominus 258; dominus civ. Boyani et castri Cantalupi 284; novus dominus et poss€ssor baronie Prate 23O; paler et administrator Maselli Capuar'i, filij sui secundogenitj 207 ; (bona burgensatim sita in civ. Neapolis et Averse) 204, 20ó; (familiaris ac procurator) u. Angelus de Ysernia; (61.

et here qd.) o. Mcellus, Thonasius; (fil. primoge-

nitus) o. Antonius (abbas); (fiI. secundogenitus) 2O7 o. Masellus; (nepos) o. Cobellus; (vassalli Mathei de baronia

de tena Caserte 58-9.

(de) 230, 251 u. Gccus de lacobello,

Antonius de Capua, procurator Bartholomei de Capua, Altaville comitis et castri Guardie Campiclari domini (nob.) 238-9, 243. Bartholomeus de Capua miles, logotheta et prothonotarius

Margaritus

Pnrl)253 ; (vicarius generalis ac nuncius)

o. Petrus lJngarus.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

356

Capuanus: Thomasius, Masellus de Ncapoli,

fiI. Mathei (nob.) 207,

210-2, 252-3,262-3, 281-5, 321 ; primogenitus Mathei Capuanj de Neapoli 2ll; secundogenitus 207; fiI. et heres qd. Mathei 28 I -2, 284 ; dominus baronie Prate 252 ; miles, Boyani et baronie Prate dominus ac regni Sicilie marescallus 283-5, 321; castri Cantalupi dominus 284; (in terris et locis suis comitatus Boyani erarius generalis) u.

Carolfi (lohannis) o. Nicolaus, Thomasius. ' Carolus, super Logabarda 154. Carolus secundus, Ierusalem et Sicilic rex (clare memorie) 75; (61.) o. Iohannes, Carolus [V], primogenitus lohanne regine lerusalem et Sicilie, rex leruxalem et Utriusque Sicilie citra et ultra Farum 242. Carolus dux Calabrie, regni Sicilie, vicarius generalis 44,48,

Benedictus Carlenus; (uxor') u. Margarita deS. Fraymundo.

Petrus, homo castri Rocce S. Viti 212. Nicolaus, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231. capuanus (archiep.) 53; u. Ingeranus, Capuanus de Sussa, miles, curie vicarie regni Sicilie iudex 12. Capuanus Ruxus de terra Caserte 16l-2. Capucruce (in) 63; o, Piperni,

Capud de Ferro de Urbe

63; u,

Ceccus.

Capulana, Capulane u. Bartolomeus. Capulongus Cratiosi de Urbe (d.) I19.

Caputgalli u. Angelus.

u. lacobus. Caracciolo: Caputus

Berardus Caraczulus, Carazulus, dictus Maczandronus, regi-

nalis hospicij senescallus

l7l, 173, 175,214; Berardus l7l; Berardus Caraczulus se-

Caraczulus Maczandronus

nescallus I 75. Gualterius Carazulus de Neapoli, miles 214. Marirrus Caraczulus de Neapoli, miles, ebellotus cabelle Bonidenarij 169. Nicolaus Carazulus de Neapoli 214. Tomasius Carazziolus,

rrils

44.

Carazulus, Carazziolus

carpensis (ep,) 277. Carpineti, Carpinetj, Carpenetj (castrum) 17, 36-7, 41, 93-5, 192, 222, 224, 226,261-2, 268,276t (curia seu roccatura) 226; (rocca) 93-5; (domus cd. d. lohannis de Ceccano senioris site in rocca)r 93; (ortus post domos) 94; (porta, torraclum rccce) 94-5 i (rocca seu torraclum, palatium situm in rocca) 93-5 ; (territ.) 4 I , 93-4; (in) 93-4 u. Cannapine (loco q. dic.), Casale (loco q. dic.), Clusa Curie (loco q. dic.); (iuxta territ.) 4l o. Magentie (castrum); (tertia pars castri, territ. et districtus, vassallorum ac rocce castri) 93, 95,262, 268; (d" casvo) 224 u. Gorelli, Gorius Mancinus, Iohannes Rocci, Raynerius Campanarius; (pars Bonifatium Gaytanum contingens in mtro) 36-7; Carpaneto, Carpe-

224i

(terza parte de) 267; (de) 37, 41,95, 126, l4l, l9l, 203, 219,223, 260, 268 u. Antonij (eccl. S.),

o. Caracciolo.

(in) t93-4; o.

Cardillus o. Brancaccio. Cardillus de Ap. o. Proculus.

(de)

Capitanate 184. Carolus Philippi de Florentia 282. Carotie u, Tutius,

Carpineto, anagnine dioc.

Bassianlm (iuxta). Carbonis de Urbe u. lohannes, tordanus. Carcari (castrum, tenimentum) 133. Cardarellus, homo castri Fossecece, de baronia Prate 232. Cardi (mag.) u. Egidius.

Cardona

berti primogenitus, dux Calabrie ac eius vicarius generalis 54. Carolus de Bochis de Mutina, habitator Vici, mag, actorum

neto (castello da)

Caraczulus o. Caracciolo. Caravaya u. Nicolaus. Carbonaria

54; Ierusalem et Sicilie regis Roberti primogenitus 54; (curia ducalis) 56; Carolus lerusalem et Sicilie regis Ro-

Dominicus Leonardj, Gorius Magni, Gregorius Petri, Gregorius Scriniarij (not.), Guorillus, Iacobus Sarracenus, Iohanns mag, Benedicti, lohannes Nofi, Iohanneg Riccardi (nob.), Iohannes Rocij (not.), Iohannes Scaranu,

Iohannis (eccl.

S.), Marie (eccl. S.), Nicolai (eccl S.), d. Mathei, Paulus Scarane, Syàeon

Nicolaus Tey, Oddo

l0l; a. Raymundus

(ser).

Carfu de Neapoli.o. Philippus. Carinus de Minerbino (iudex) 236. Carinza (dictus) 177, l8l, 302 o. Butius Pauli Palermi; o, Carniga.

Caritate (de) 298; o. Rubeus (Nicolaus Martini). _Carlenus o. Benedictus. carlenus, carleni, caroleni,

carlini 43, 53, 162, 219, 301 t l7l, 176,211,234, 262-3,2ú, 287, 299-302; duo per tarenum 98, 136, 143" 147, ló2-4; sexaginta per unciam 57, 72, N, 128-9, 144, t60-3, t68, t7t, 195, 213,235-6,248, 251, 281,'289; seraginta per unciam et duo pro tareno 33, 86, l2l, 195, 197,280, 321; argenti giliati 152, 2001 duo pro tareno o. gillati. argenti 129, 151-4, 163, 167, 169,

Carlucius Mollicellus (iudex) 210.

Roccij, Symon (not.), Symonectus (not.), Thomasius Richardj (nob.); (honiiaes de) 219; (terza parte . Ae\ 261-2i (super castro) 95, Carpineto 93, 225. Carpini, Carpinj (castrun) 16, 81, 9ó, 192, 203, 221 ; in Campania constitúum 96; (bona q. magn. Iacobus de C.eccano habet in casho) 221; (possessiones et vaxalli) 8l ; Carpino (homines de) 219. Carpinonj (cxtrum) 4ó; (annalis iudex) u. Antonius dictus Pilensus, Raynaldus de Alferio; (habitator) u. Antonius abbatis lohannis, Antonins lohannis Martinj ; (aot.) o, lohannes; (vicarius) u. Coluciua; (terra ac curia) 4ó; (baiulus) o. Heustasius; (camerarius) o. Angelutius Roberti; (plathea publica ubi civilis curia more et loco solitis regebatur) 4ó; Carpinono (de)

46-7

u. Benedicto (lohannes

de), Corradus not. Roberti,

Iohannes lohannis Ferzoni, Petrus Thomasij, Thonras de

Carmelo (àe) 174-5,

290; o. Maria (S.). 0. Franzonus. Carnagonis u. Gregorius, Carneto (de) 180; u. Bernardus (nob.). Carmignanus

Carniprivij, Carnisprivii (festum)

l9l;

Carniga, Cannecza (dictus alias) Carinza.

177, l8l; u. Butius Pauli,

(teúe) 325.

Tibaldo, Thomasius Massei, îbaldo (Thomas de). Carrafa de Neapoii o, Bartholomeus, Carrara (ubi dic. la) 5l; (via puplica) 51. Canara Cupa, in campo Nimphe (via vicinalis in) l4l . carrata 50-1, carratellus 50.

Carreto (de)

320-l; u. Daniel.

REGESTA CHARTARUM Carsolio

(in) 87; o. Laci,

Caserta:

Scarpe.

Carucij de Florencia u. Bencius, Clarucii,

Carulli r.r, Barthellutius,

F-ranciscus.

(de) l5l-2, 154; u. Nicolaus. Carusus, Carusius Thomasij Vincencij 197. Casale (casale cd. d. Iohannis de Ceccano senioris, positum in territ. castri Carpineti in loco q. dic.) 93; (via puplica) Carunculo

93; (res eccl. S. Casale Alberutii cum

Iohannis) 93.

turrj et cum integro statu suo, positum

in districtu Urbis, extra portam Lateranensern (casale dic.) 18; (pars in casali) l8; u. Orsini (Saba). Casale Venafranum, Venafrinum, 6itum

in iusticiariatu Terre

et comitatus Molisij 41, 322; (ternt,) 322. Casali (de) 20, 4l ; o. Adelicia (d.), Berardesca (nob. d.), Lab,oris

I Rogerius d. Nicolai, Symeon, Casali de Sancto Polo (de) 2421 u. Marie (eccl. S.),

Casalibus (de)

campo Nimphe (contrata) 140.

q. tenet lohannotus

Cacapece

de Neapoli

et voc. Feudum de) 51. u. Nicolaus.

Casemari (abatia) 32. Caserta

l, 4, 49, 57,58, 68, 71, 73, 85, 98, 128, 136,

147, 16l, 234, 240, 264; Caserta (oilla della Tone)

ilz, ltg.

12-6, 33, 42, 47-9, 5O-1, 54-8, 63-4, 68-9, 7l-4,76, 80, 85-6, 97 -9, |2, ll9, l2l, 128-9, 136, 147, 16l-2, 197, 201, 208, 234, 240, 264,

Caserta

280,290;

(de) 51,

80, l19, 201,208,234,240,

264, 290 o, Antonius de Palmerio, Floririe, Franciscus Carulli, Guillielmus Gentilis, Iohannes de Stasio, lohannucius, Nicolaus mag. Petri, Nucius, Robertus de Tiro, Turris; Caserte u. Pedemonte (de) ; I 36, 140 o, Tunis; (civ.) 4, l2-4, 33, 49-51 , 54-8, 63, 69, 71, 80, 86, 97, 99, ltz, l!9, 128-9, 147, 16l-2, 197, 244, 280, 264,280; (annalis iudex) u. Antonius Stanciani, Iacobus de Symone, Stephanus de Maczia; (asisia) 50, 55; (castrum) 49; (locus coniunctus castío) ,. Luparticeltus; (de civ., de corpore civ.) 129, 197,240 u. Franciscus Herrici, Guillielmus Imperialis, Petrus Nicolai; (decime et primicie bonorum

civ.) 54;

(feudale servicium dornino civ.)

Cacapece, Castromaris (Riccardus

colai, Ióhmnes

Pignatellus;

de), Guillielmus Ni-

(habitator civ.) o. lacobus

fiI. cd.

Nicolai, Petrus lulianus, Petrus Nicolaj, Petrus Picaloctus, Riczardus 61. cd. Nicolai; (homina et (iuder) o. Angelus de Sebastiano, Anvassalli) 54; tonius de Angelo, Eustasius Stantionis, Herricus Fuscus, lacobus de Bove, lohannes Guillielmi, Iohanes iudicis Nicolai, Iohannes Sabmtanus, Marcus Stancionus, Matheus de Angelo, Nicolaus de Marco, Nicolaus de Rahone, Nicolaus siri Antonij, Petrus de laquinto, Petrus (not.) Bellus, Riccardus de Marco, Symon de Tiro; u. Andreas iudicis Philippi, Nicolaus de Marco, Petrus de Tiro, Robertus de Augustiao (pertinentiarum, de, in pertinentiis de, in territ. civ) 3,4, 13, 51, 57,61 ,

ilg,

n2, t2t, t36, 197, 20t, 208, 234, 240, 264, 280 o. Alefride, Atellanj, Campum de Monte, Casulle, Cerquellj, Curte+ Faacharj, Franculum, Hercule, Iunane, Ma*inj (S.), Nicolai de 68-9, 71,80, 86,

Pectinarolj, Petrus Pecrinarolj, Petrus Nicolaj, Riccardus,

de Castromaris; (comes) I l, 13-6, 42 47-9, 51, 54-6, 63-4, 73.-4,76, 16l-2 o. Ratta (della);

l4-5, 42, 54, 73, 7ó; (investitio per 15; (comitissa) 48-9,73-4 u. Odolina de Claromonte; (montes) 49; (terra, de terra) l3-4, 3?,57-8, 68, 71,73, 80,86,97-9, ll2, u9,

(comitatus)

vexillum)

mcrio, Antonius lohannis, Antonius Leonardi, Antonius Magne, Antonius not. Andree, Augustinus, Barbatus, Bartholomeus de Paulo, Bartholomeus Paganus, Barholomeus dompnj Doferij, Bartholomeus Sebastiani, Birtonus, Blasius de Peregrino, Capuanus, Casertanus, Cervus Cor-

Cuanove (mon.) 152. Casei de Ferentino (Cichi)

. (civis) h, 3, 13,58, 69, S6 o. Francisca, Iacoba de Orubecca, Guillielmus Pectinarolj, Iacobellus, Maria relicta cd. Pectinarolj, Nicolaus de luliano, Nicolaus

gelus de Purpura, Angelus lohannis, Antonius de Pal-

villa) 280; u, Iacobus de Herrico,

Casanova (feudum

Sale, Tori, Turris, Vicj ; (privilegium civ.) 63; (civ, et turris sub honore et titulo comitatus irr iusticiariatu Terre Laboris posite) I 4-6 ; (civ. eiusgue territ. et districtus baiulus) 128 u, Cui*ielmus de Herrico;

lzt, 128-9, t36, I 47, 16l, 197, 208, 234, 240, 264, 280 u. Adenulfus de Pernia, Alefride, Andrem iudicis Philippi, Andreaa Mandelonis, Andreas Surrupaca, An-

243; u. Maria (S.).

Camlis Benedicti Casanova (de

357

Strata (S.), Petre syri Bertonj, Puczanelli, Puthei Veteris,

vus, Christoforus Gtus, Ciccus Antonii, Gchus de Gervasio, Cobellus de Landulfo, Cobeltus Perri, Cola de Stabile, Damianus, Dominicus de Btcio, Dominicus Petri, Franciscus de Foritana, Franciscus Milliczanus, Guillielmus de Aurimpia, Guillialmus de Corrado, Guillielmus de Gentili, Guillielmus'de Imperiali, Guillielmus

de Synda, Guillielmus lohannis, Guillielmus Paganus, Heranius, Hugo de Castellis, Iacobus Ciflonus, Iacobus de Doferio, Iacobus de Cemma, Iacobus de Herrico, Iacobus de Guidone, Iacobus de Maczia, Iacobus de Ciro, Iacobus dompnj lohannis, lacobus Martinj, Iacobus Montminj, Iohannes de Castromaris, Iohannes de Inperiali, Iohannes de Maone, Iohannes de Otiva, Iohannes <ìe

Palma, Iohannes de Philippo, Iohannes de

Rahone,

Iohannes dompnj lohannis, Iohannes Fasulus, tohahnes Cervi Corvi, Iohannes Marci, Iohannes Montanini, Iohannes Paganus, Iulianus Nicolai, lulianus Stancioni, Lan-

dus, Leonardus Citus, Leonardus de Grauso, Lippus, Maffeus, Marcus Stancioni, Marcus Vallantis, Masellus, Nicolaus Corvus, Nicolaus de Amanta, Nicolaus de lor-

dano, Nicolaus de Roccano, Nicolaus de Zucco, Nicolaus lohannis, Nicolaus iudicis lohannis, Nicolaus mag. Iervasij, Nicotaus not. Petri, Nicolaus Trochlus, Petrus de Core, Petrus de Gualterio, Petrus de Guillielmo, Petrus de laquinto, Petrus de Imperiali, Petrus de Maczia, Petrus Marenda, Petrus Martinj, Petrus Pristor, Petrus Synibardi, Petrus Tyqnus, Philippus de Agustino, Philippus de Saxo, Philippus Guarinus, Robertus Andree, Robertus de Andrea, Robertus de Augustino, Rufus, Sebastianus, Stabilis, Stasius, Stephanus Sabatinj, Symon de

Tiro, Symon mag. Guillielmj,

Vitalis;

(habitator tene)

u. Castromaris (lohanne de), lohannes fil. cd. Nicolai;

(not.. terre) u. Thomasius Petri; (tenit.) 57, 68, 71, ll9, l2l; (territ. et tenim.) 56-7; (Turris de Plano)

73;

(via puplica) 51,

l2B;

(vicarius) u. Roge-

rius Marandi. Caserta de Montorio (de)

Ccertana uxor

territ,

49; u. Nicolaus.

Ncolai de Philippo, habitatrix ville Atellani,

*ertad

85-6,

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

358

casertanus (can.),

33,58, 68, 208 u.

flonannus, Cichus de

Gervasio, Malfeus de Aversa, Petrus de Guilliehno;

(comes)

16, 136, 197, 202, 280 u.

Caetani, Ratta (ep,) 54 r. Beneventus; (primicerius) 208, Nicolaus de Luca, Nicolaus Russus; ca-

(della); 234-5 o.

sertani, casertanj (territ.) 33,

58, 80,'86,97,

ll2, l2l,

197 o. Atellanj, Benedicti (S.). Casulle, Pedimontis, Sale, Turrisl casertano (in territ,) 58-9,97 rr. Alifride, Campus de Monte, Peczolle (ubi dic. le); casertani (homines) 57

;

casertana

Castelluctii

.2) ; (iudex Andreas iudicis;

(civ.)

Petrus de Maccia; (not,) u. (maior eccl.) 51, 54-6,71, l97i (casalia eccl.) 54; (domus eccl.) 5l; (terra eccl.) 7l; (vassalli eccl.) 54'6.

civ,)

(curia) 136;

Casertanus

fi!. cd.

Thomasij

de Turi, habitator Ville

Castelli ad l\{are, positum extra portam Pertusi in Maretima (castrum et roccha, tenim.) 149. Castello o, Astura, Castello (de) 126: o. Lellus Petri. Castellone (de) 2221 u. Angeli (eccl. S.). Castellucie (cashum) 88; (granum et ordeum de castro) 88; (redditus) 87, 89; Castellutiecum tenim. et pertin., positum extra portam Apiam (cashum) 17.

Sale,

territ. casertani 33; (frarer) u. Nicolaus.

o, Castellutij.

Cmtellum (ad) 173; u. Petrus (S.). Cmtellum de Guido 254. Castellum de Neapoli

(ad)

l5l-2 u. Petri (mon.

S.);

Crotello de Neapoli (de) 132; o. Nicolaus lacobus. Cstellum Novum Neapolis 242. Cutellus rr, Mons Castellus. Castellutie u, Cmtellucie.

Casertanus Rosandus 2.

Castellutij, Castelluctij (districtus) 201 u. Normis (in); (proces-

o. Nicolaus. casinensis (dioc.) 85-6 o. Mathei Servorum Dei (S.), Petro in

sus super facto) I 79. Castellutium, Castellutij Montisalti (castrum)

Caseus

Monisterio (in S.)

;

234;

(archivum)

(eccl.) E6-7, 233-4, 299, 301'2 ; (episcopatus fines) 233; (tenarum et

locorum omnium iuder) u. Grimoaldus Pallardus, Leo not. Anibaldi; (terrarum omnium not.) u. Franciscus Serraceni;

(ep.) 6l-2, 70,78, 84-6, 93, 98, 102, 107-8, I I 5, 232, 234 o. Orsini (Raymundus); (infirrnarius) 234

o. IohannesVorenie; (monacus, monachus) 87,234,

251 u. Antonius de Celano,

Bernardus Cultellerius,

Elia, Marcus de Albeto, Nicolaus (fra' ter), Nicolaus Cetestrinus, Plassudus, P. de Bosa, R' Gauf'

Dominicus de S.

fridi, Raynaldus de Fractis; (monacus sellararius) 86 o. Raymundus (hater); (monacus thesaurarius) 234 o.Pla' cidus de Capua; (monicu3 et decanus) 234 u. Iohannes de Alto S. Marie; (monacus et vicedeanus) 234 o. Petrus

(frater);

casinense (capitulurn)

233-4;

Gi-

24-5; Castellutij,

Castellucij, q. est in districtu et de districtu castri Montisalti, astrensis dyoc. (castrum) 99-l0l ; (comnne, hominq et habitatores castri) 25; Castellutij (castrum) I I 3, Crotilgionj, in districtu Patrimonij B. Petri in Tuscia (castrum et roccha) 185; Castillonem (iuxta) 254. caslrensis dyoc. 99-l0l ; o. Castellutij (castrum), Montisalti. (castrum).

Castri Candulphorum dominorum de Sabello (rcyndicus hominum et universitatis) I l0 ; o. Mactheus alias dictus Tromba.

(iura) 158; Cmtromaris (de) 160, 169, 173, 245, 290 u. Angelillus, Francisci (S.), Nicolaus,

Castrimaris de Stabia

Riccardus Castaldus; (syndicus et cabellotus cabelle Bonidenarij terre de) o. Pehus Bosus, Petrus Sirpus; (in) 77 t u. Castromaris (de).

gillun) 234. Casis de Neapoli (de) 283t o. Philippus.

Castri Ricce (mag, Thomasij) 0. Franciscus, Castri Veccli eiusque territ. et districtus, positi in pa*ibus Ma-

Casola de Pedemonte:

ritime, dyoc. velletrane (sextadecima pars) 127; Castri Veteris (pars) 126, Castri Veteris (castlum) u, Castrum Veterum.

Nardus Antonii 241. Petrus Antonii 243. Casolla 97. Capara (mesrer) 97. Cassanus

CassĂno

Cctri

Veteris (amerarius) 257 o. Iulianus. Cutro (de) 7, 21A; u. Ardulinu, Gentilis; (homines de)

de Neapoli, miles, cabellotus abelle Bonidenarij 169.

Cassitia u. Ambrosius.

Casono (de)

259; o.

Castaldis (de)

6; o. Bandinus,

Castaldus

Petri

Nicolaus

o. Riccardus. (de) 321; ,.

Castangeto

lohannes de Castromaris, de Castrimaris, de Castro Maris, cognomine de Castromaris (nob.) 7l-2, 79, 80, 85-6, 97-9, ll2, l19-22, 128-30, 146-7 t fiI. cd. Riccardi de Castromaris et lacobe de Robecca 69, 97 I <le terra Ca-

lohannis.

Statius.

Castannola, Castennole

civ. iudex 150;

Barthotomeus Crotannola, fundene

nole de Fuudis l4l. Petrus Castannola de Fundis (not.)

l4l-2;

Castan-

Cartennole 142.

Casle u, Costa. Caslellatnate

ili

2t9.

Castromaris, Cast ro Maris, Castromari , Ca stromare, Castrimaris (de, cognomine de):

(in S. Pietro in Monisterio) 85.

Stabia 76.

se*e 146-7, l2l-2: dominus feudj q. dic' Feudum Alifride de pertinencijs terre Ccerte 7l-2, 80, 86, 97-9, ll2, ll9-22, 128, 146-7 ; habitator terre Caserte, in villa Alehide, iure romano et more franchorum et nobilium de regno vivens, maior natu cd, Riczardi 60, 86, Riccardus, Riczardus de Castromaris, Castro Maris, Castro

Castellana

Mari,

Castelli (contrata)

feudi Alefride ac civis Caserte, iure romano et more franchorum et nobilium de regno Sicilie vivens (nob.)

u. Civitate (de). castellanatensis (ep.) 107; o. Theobaldus contrada

97 o, Anagnie, Caetani; (vie

di Cstello

(p".t4 (via publica, via publica vicinalis) 314; o,

Castelli, Castellj (contrata)

277;

publice) 97;

97.

314;

(platea)

120;

Sculcule.

Castelli (porta) 149; u. Montis Rosuli (castrum). Casteflj inde Collineam (extra portan) 225; o. Roma.

cognomine

Castromaris, Castrirnari, dominus

1.3, 4, l2-3, 33, 49, 51, 57-8, 69,79, 80,97:' (fil. maior natu cd.) u. Iohannes (nob.); (uxor) u. Iaeoba de Robecca (d.). (de) 5, 2447 o. Bernardus, lohannes. Caatropetroso (de) 143, 274; t,. Iacobus lohannis, Nicolaus Castronovo

Iacobj.

RECESTA CHARTARUM ;

Castro Vetulo (de) 321

u. Iohannes (not.).

Ceccani, Ceccanj (castrun)

ad Mare 132, 135; Castri Maris (castrum) 133;

Cagtrum

278,

iunioris)

Castrum Marci (!) 245. Crotrum Veterum l8i Castri Veteris (castrum) 17. Casulle, Casule, territ. casertanj, civ. Caeerte (villa) ó9, 71, 97; (habitator ville) o. Laurencius Galoppinus, Petrus de Tyro (not.). Cataldi (d.) rr. Petrus. Catallus Guallecij de Sculcula 279. Catanic electus 95 u. Ceccano (Nicolaus da); Cathania (de) 1721' o. Philippus. Catelanus Tucij d. Dominici de Sermeneto 271.

Savinus, Ceccano (da), Gcchus Rofrnj Andree, t"cobu. mag. Paulj, Iacobus Petrj, Iacobus Speciarius, Iohannes de Antiochia, Iohannes Raymonis, Iohanninus de Francia, L,eonardus Petri, Maria, Massanus, Nallus, .Nicolaus Ferracius, Petrus Cinus, Petrus Corradi, Petrus Thomasii, (domini de) 2lB; (homines de) 219;

Tina;

Caterina de Monte Peulano, nunc habitatrix Anagnie, famula olim d. lacobi de Celano, fratrie Bcnedicti 155. Cathania (de) o. Catanie.

(not, de) 260 o. Iacobus Petri, Ceccano

t5l-2. Petrus.

300, 303; (cantor) o, Galhardus. Carduronj u. Augustinus. Cava (de) 169, l7O, 174;, o. Iohannes Nucerini, Nicolaus

caturcensis (eccl.)

o. Gregorius, Nicolaus. Cavallone (dictus) o. Iacobellus. Cavarum (castrum) 31, 177-8, l8l, 223, 265-6, 271,286, Cavalerius

(de 295, 315,376 ; (comune et homines) 177 , lEl ; (de, ex dominis catri) castro) 271 , 286 o. Anibaldi ; 265-6, 317-E u. Anibaldi; (habitator castri) o. Iacobus Cavis, Cap, Cavi Amicj ; (tenimeatum) 178, l8l ;

31, 180-1, 223, 226, 265-6, 286' 295' 315, 317-E o. Anibaldi, Ciccus Collosi, Iohannes Lopazzanus, Iohannes Mascius (nob.), tohannes Petrutii, Petrus; (domini de) 286, 3l7 l (in domibus habitationis dominorum) 317. (de)

u. Rocche

(castrum).

Cavata 103, 105;(pons in) l?4iCavate (pons) 123-5;(de ponte faciendo seu reficiendo in pede) 103, 105; (de ore claudendo) 103, 105. Cavaterre

u. lohannis (heredes cd).

Cavati o. Petrus Nicolaj, Cavatus

Caoc

rl.

lohannes.

265,286,317.

Cavellutus u, Oddutius. Cavatius, homo castri Prate 230.

(de) 166; u.

u. lohannes

;

Anna o, Iohanna. Antonius nepos magn. Thomasij [!| et frater suorum nepotum 203; u. lacobellus $ll, Iohanne [V], Lofidus' Tho[Masius] pl, Nicolaus [V], Patia. Bella 6lia magn. lacobi (d.) 222-3: (vir) o. Franciscus; (mater) u. [.ella. Bella uror cd. magn. Francisci (d.) 222; (mater) u. Caerani (Lella). Bellus o, lacobellus. Berardus [llj (nagn. qd.) 36; (61.) o. Iacobus []. Berardus [lll] dornicellus (nob.) 139, l4E, 236; nepos Anibaldi [Vl in regno Sicilie apost, sedis legati 148; (frl.) o. Nicolaus pll (nob.) Cecca, Ceccha uxor cd, mago. Iohannis de Comite, filia magn. Iacobi lll @.') 222-4, 275-6; rehcta cd. magn. Iohannis de Comite 224. Cecca, Cecha o. Francisa. Ceccho, Gccus, Cichus o. Franciscus flll. Constantia, Constancia, Constantua (î), Tamsa, Tantia, Tan-

[ll (d.) 22C, 222-3, 262,268; nurus Nicolaj d. Nicolai de Comite (magn.) 262, 268 ; (vir) (tempore nuptiarum) 220.

Iacobus.

Cayaccianus o. Nucciu. 'cayacenris (can.) 287; o. Franciscus Cayaczianus

sius [l]; (nepos) o. Berardus lll. Anibaldus [V] (magn. d,) 22a; (mater) o. Lella Gaytana (pater) u. Iacobus. Anibaldus naturalis magn. Iacobi [] (abbas) 220.

sia, Tansa de Ceccano, filia magn. Iacobi

Caya u. Bartholomeus. Cayaccia

fi (d.) 93-a;

(domus castri Carpineti q. fuerunt cd.) 93; (palatium cd.) 94. Anibaldus [iV] (ven. d.) 37, 90, 93-5, I 47 -8, 221 i episc. tusculanus, card., frater Thomasii $l et lacobi [] 90, 95, 221; in regno Sicilie et aliis partibus apost. sedis legatus 147-8; cd, card. 221; (cametarius) u, Baroncellis (de); (frater) u. Iacobus [], Nycolaus fi, Thoma-

Anibaldus

Magdalene

Planensjs.

36, 66, 139,277, 308.

Ceccano (da):

174. Cathcrine, prope domos Raynaldi de Frisilono (cappella S.)

Cavarum

channo, Cichano, Gcchanno, Cichanno (de) 36-7, 40, 47, 63, 67, 70, 84, 90,93-5,97, l?9-40,147, l6t, t90.2, t96, 203, 2t8-22, 224-6, 236, 240-2, 259-60, 262,268, 275-6, 275, 3OO, 303, 321 u. Andreas

(d,) 255.

de lanua, monialis mon. S, Marie

de Ceccano) 67; (domus Thomasii (fortiliciumseu rocha) 278,309; (territ.) 40, 203,221 rr. Corniano

Iullani (castru.m); Ceccano, Cecchani, Cechano, Ce-

(de) 13; o. Hugo. Catenacii (d.) I 16; o. Theoballus (nob.). Catenatiuc de Anagnia, can. Anagnie

37, 40, 192, 203, 221, 276, cd. Franciscj de Ceccano) 139;

(de); in contrata de Vandris 221; (iuxta territ.) 40

Catellis

(domus

139; (platea curie) 37;

Cstrum Filiorum d, Matthie (rocca q. dic,) 52.

Catonis

309t,

(domus 'Ihomasii

(tenim.) 133.

Catherina

359

de Martino (donpnur).

u. Caetani. Cayvani o. Marcus, Nucius.

fi!.

magn.

cisci Gaytani

Caytanus

Stephanus

de Comitc;

Constantua o. Constantia: Francesca

Caiaccianus.

Thomaii,

sponsa

et futura uxor Fran-

(d.) 67, 70.

Cebilis o. Petrus Petri Thadei. C,ecalasini (casale)

18 u. Risciani

(casale).

Cecca Manechiino (Manechuno ?) de Cecca monialis mon, 180.

civ. Ferentini 297.

S. Petri de Vineis

(religiosa mulier d.)

a) N. B. Da quaado, nel 1920, fu pubblicata la Caielanotum Ccnqlagia, sso stitè apportate mezioni ed aggiuntc alle tavole genealogiche dd Da C*oao, ome apparirà nella seconda edizioae che è in preparuiooe.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

1(O

Ceccano (da): Francisca

Ceccano (da):

filia cd. nob. Riccardi et d.

Iohanne de prunis

coniugum 300-1, 303. Francisca, Francischa, Francesca, Ceccha, Cecha (nob.)

ZZl,

275-7i soror Margarite comitisse de Vico 221 ; Cecha (magn. d.) 277; (familiaris) o. Matheus de Bicasio; (pro. curator) 0. Iohannes de Lancitiis, Iohannes de Lalmens, Philippellus Paulillj. Franciscus

Franciscus

[ll] 139; (in domibus cd.) 139 r.r. Ceccani. pll (magn.) 222; Ceccho, Ciccus, 2Ò3; Ci-

chus 275-6i (patruus) o. Riccardus; (uxor) r.r. Belle. Guillielmus, Guilielmus cler. (cd. d.) 95 ; (medietas tertie partis castri Carpineti eiusque territ. et districtus)95; a. Riccardus cler.

Guillelmus naturalis Thomasij pl 2ó0. Guctifridus cd. pater Thomasii iunioris (magn,) 139,

2Zl;

(uxor) u. Maria de Supino. Iacobello pl, Bellus nepos magn. Thomasij llll 240-2, 275-6; Bellus nepos magn. Thommij [ll] (magn.) 240-l ; Bellus 241-2; o. Nicolaus [lll]. Iacobellus [Ill],,Bellus, nepos magn. Thomasij [t] 203; (frater) u. Antonius, lohanna [V], Lofiridus,'Thomasius (procurator) o. Gregorius Petri; (soror) o. Patia.

[VI];

[], fil. magn. qd. Berardi [ll] (magn.) 36-7, 4O-l , 90, 93-5, l9O-2, 196-7, 218-24; frater cd. rnagn. Thomasij Fl et d. Anibaldj llYl 22a; dominus ccrri Ma-

lacobus

l9l; (afilanus) o. Nicolaus Riczardi; (bona in Carpini) 221 ; (bom in Piperno) 223; (caÀ. Ítater eius) o. Anibaldus [V]; (cellerarius) o, Iohannes

giencie castro

(cuia) 220 (farniliaris) u. Petrus Andree; (famula) o. Ceccha Perrine, Nanna de

Pectorvinus, Raynaldus;

Gorga; (famulus) u. Bellus Miczinillus, Nicolaus tannictj ; (6lia) o. Bella, Cecca, Constantia, Iohanna, Perna, Rita; (frater) u. Anibaldus [V], Nycolaus [l], Thomasius [ll] ; (molendina) l9l-2, 2 o. Valle (de); (naturalis) o. Anibaldus (abbas), Riccardus; (nepos) u. Iacobellus de Comite; (procurator) u. Adinulfus Scoctus, Angelus Cece; (sepultura) 219 u. Marie de Magencia (eccl, S.); (restamentum) 2lB-23; (uxor) u. Lella Gaytana; (vassalli) 221 o. Mageatia, Monte Acuto. Iohanna, Anna, Naana, 6lia magn. Iacobi [l] (d.) 218, 222-3, 275-6; (vir) u. Guillielmus Sabeltus (-"gol. Iohannes ll. Riccardi, nepos d. Iohannis 95.

frlij cd, Maximi de Valleriano, heres cd. Riccardj de Ceccano 221.

Maria, filia Thomaij [Vl iunioris (d.) 139-40; coniux Iacobi [l] Gaytani 140; uxor cd. magn. Iacobi Gaytanj

do Gaytanis (magn. d.) 260, 278;' (É1. et Antonius,. Nicolaus, Tutius Orlandi (not.).

Masius nepos magn. Thomasij

;

(procurator)

203; (soror carnalis) u. Patia;

Nanna u. Iohanna. Nanna (mangn. d.)

278; (maritus) tr. Gilbertus de Mon-

dllis.

Nannarella, naturalis magn. cd. Nieolai [] 220. Nicola o. Nicolaus [!|, tlll]. Nicolaus [l] Catanie electus, frater Thomasii flll (d.) 9t, 220, 236; nob. Berardi $ll domicelli natus, domicellus

(nob.) 236; (magn. cd.) 220; Nicola Nicolaus

UII (magn.) 224; (matet) u. Lella Gaytana;

rocca Carpineú cum orto post ipsas domus)

tum

203; o. Antonius, lacobellus FIl, $1, Nicolaus [Vl, Patia.

Iohannes

[V],

Thomasius

Margarita, Rita, uxor lohannis de Anthiocia 223, magn. Iacobi lll 223.

276;Élia

Margarita comitiasa Vicj, de Vico, filia cd. Riccardj (magn. d.)

221,275-7; (procurator) u. lohannes de lancitiis, Matheus de Biasio; (soror) u, Francisca. Maria coniux Valleriani de Piperno 275-6; axor Valleriani,

(pa-

Nicolaus pll (magn.) 225-6,260, 267-8, 275-('; nepos magn. Thomasij llll 225-6, 276; Nicola 225, 267; (familiaris, procurator) o. Thomasius Richardj (nob,); (fr!.) u, Stephànus; (nurus) o. Tantiai (paternusavus) o. Thomasius UII (magn.); (uxor) o. Miotia Gaytana. Nicolaus [IV], nepos magn. Thomasij Ul 240-2, 321. Nycolaus, frater Iacobi (ven. d.) 37; (trater) o. Anibaldus, Thomuius. Patia, neptis magn. Thomuij [ll, ac soror Antonii, Iacobelli UIl, Iohannis [VIl], Lofridi, Thomasii [VIl, Nicolai [V] suorum nepotum 203. Perna frlia mago. Iacobi [] (magn.) l9l-2, 196-7, 222-3; heres pro parte quola cd. Lelle Gaytane uxoris dudum lacobi et matris Perne l9l-2i uxor Couadi de Antio-

chia 196-7. Petrus Corradi' (nob.) 225. Riccardus (nob.) 300,

303; (coniux) u. Iohanna de Prunis;

(6lia) o. Franceca. Riccardus cler. (cd. d.) 95; (medietas tertie partis cmtri Carpineti eiusque territ. et districtus) 95; u. Guillielmus cler. Riccardus fit. cd.

95;

(61.) o. Iohannes. patruus Gcci 203; (6lia) o. Francisca, Margarita; (uxor Iohannis (cd.)

47, 203, 221, 277;

Riccardus naturalis magn. Iacobi 220.

93'-4; (fraginale) u. Cannapine; (reclaustrum et porta reclaustri domorum cd. d.) 94; (vinea) u. Clusa Curie. L,andulphus (cd. d.) 221 i (hercda) 221. Loffridus, nepos magn. Thomasij [.| et frater suorum nepo-

(naturalis)

ter) u, lacobus lll.

Iohannes

mus site

236;

o. Nannarella.

Riccardus [Vetulus]

o. Riccardus; (nepos) u. Iohannes; (cmale positum in territ. castri Carpineti) o. Casale (in loco q. dic.); (do-

heres) u. Nicholaus

u. Thomasius [Vl].

Iohannes [V] (mangn. d.) 203, 278, 321; nepos magn. Thomasii $l 203; (frater) o. Antonius, Iacobellus [llll, Loffridus, Nicolaus [V], Thomasius [ll].

[VII], nepos Thomasij [I], frater Patie 203. Iohannes senior (cd. d.) 93-5; patruus Thomasij 95; (fil.)

[Francisci

llll

cd.) o. Francesca.Gaytana (magn.), Rita o. Margarita, (d.) Tansa, Tansia, Tantia o.

Tamsa

Costantia.

Theomaius o. Thomaius. Thonas 16l; (procurator) o. Petrus Thomasij de lùlliano. Thomasius, Theomasius, Tomasius, Thomas [ll] (magn.) 37, 67,70,93-5, 148,203, 221-2, 224-6, 240-2, 260, 275-6; frater magn. lacobi [4 93-5, 221-2, 2241 hater magn. lacobi, filij magn. qd. Berardi, et ven. dd. Nycolai et Anibaldi 37, 148; paternus avus magn. Nicolai [lll] mariti Miotie 2ó0; (in domibus) 67, 70 u. Ceccani; (filia) 67, 70 o. Francisaz (fuaÌer) 93-5, 148 o. Anibaldus episc. tuscutanus, Iacobus, Nicolaus Catanie electus; (naturalis) 2ó0 o. Guillielmus; (nepos) 148 u. Berardus; (emalis nepos) 203, 225-6 240-2, 275-6 o. Bellus, Iohannes, Masius, Nicolaus; (carnalis neptis) 203 u. Patia; (carnalis patruus) 203 u. Ric-

REGESTA CHARTARUM Ceccano (da):

761

Cellararius de Sculcula u. Iohannes.

cardus; (procurator) 225.6, 240 o. Matheus Cernitor, Petrus Rubeusi Qes) 220; Tomaso de Ceccano 203, 224. Thomasius, Thomassius, Thomas, iunior (magn.) 139-40t (filia) o. Maria; (gener) u. Iacobus Caytanus (magn.); (mater) ,. Maria de Supino (d.); (pater) o. Guctifridus; (socrus) u. Iacoba; (in domibus) 139 o. Ceccani.

Celle de Rocha Cavarum u, Silvester. Cellecte u. lacobi, Petri Benedicti. Cellectus u. Angelus (nob,). Cellis (de) 231 ; o. Gualdus Petrus. Cello de Urbe de regione Montium (de) (nob. d.).

Tina 220.

Cencianj (astrurn) 185. Cencie u. Nicolaus. Cencius o. Cinthius, Tutius.

Tomaso u. Thomasius (magn.). Cecche

u. Cola,

Cecchi u. Iohannes,

Mathutius;

Cecchus u. Cechus. Cecchus Crescentij (nob.

(lohannes) tr. Patuciis (de).

vir) 198; de

Crescenzo

Castro

Cerrnocti

Cecchus lacobi Pauli not. camere Urbis 268. Cecihus lennari... one nunc de castro lulgianj 135. Cecchus lohannis Coci 167; (61.) u. Iohannes.

(pons) 17;

(de) 109 u. Nicolaus; (homines de) (turris q. fuit olim Raynaldi d. Petri de Ala-

tro, in Campania constituta, de) 96.

Caramellus

o. Antonius.

Cerasolo (de) 20, 4l, 250, 322-4, Cerasolj (crotrum) 20 ; 326; u. Antonius, Guillielmus, Iohannes, Loherius, Nico-

Cerbeteris

Ceccus Capud de Ferro de Urbe 63. Ceccus Collosi u. Gcchus. Ceccus Henrigocij dictus Ceccus de Roma 135. Ceccus olim de Setia et nunc de catro Sabelli, scyndicus hominum et universitatis castri Sabelli ll0. Ceccus, Cecchus, Gccus, Cicchus Rornanelli de Urbe, dictus Baccinarius 252, 317: de regione Pinee, procurator Ber' tuldi d. Bonifatij, Iacobelli, Atdebrandini et lohannis de

,Aniballis 317-8. Cece o. Cola. Cece de Piperno u. Angelus. Cece de S. Germano o. Biccus. Cece de Velletro u. Stephanus (nob- d'). Cecha (cum) 155. Cecha Perrine, famula magn. Iacobi [I] de Ceccano 220.

Cechi d. Anselmi o. Cola. Cechus (ser) 24; (domus) o. Neapoleo S. Adriani diac. card' Cechus, Cecchus Blodii,vecturalis de Urbe 177, 181,302. C,echus cd. Cambii Petri notarii de Urbeveteri 67. Cechus, CecchusFalconis, vecturalis

de Urbe 177'8, l8l'

302.

o. Rivus.

63 u.

219l' .

laus.

Cecchus Lonardi 7. Cecchus Margani 29. CecchusiPasqualis 7.

Gregorius (nob.).

Crfo (de) 3O2t o. Iohannes (abbs). Cela Andree, habitator Mareni 254.

Celano (da): Benedictus 155 ; (uror) tr. Margarita (nob. d.); (germanus hater) u' Iacobus (d.). Iacobus civis de Anagnia ll4; germanus frater Benedictj,

ed. can. anagninus in eccl. maiori Anagnie 155. Matheus, regius consiliarius ac familiaris et generalis capitaneus et iusticiarius Terrelaboris et comitatus Molisij (nob.) 211, 227, 244-6; Matheus iusticiarius 245; (suaessor in iusticiariatus officio) o. Bellanti (cones). Sabella moniatis in S. Clara (soror) 175. Stephanutius 190.

Celano (de) 234; o. Antonius (frater)' Celestrini u. Nicolaus (hater). Cclestrino de S. Cermano (de) 153; u. Nicolai (heres cd.).

Celi u. Ara.

u. Vogla,

Centumcelle 19; Centumcellarum (castrum) 26. Ceperani, Ceperanj (castrum) 81, 203,221; Ceperano

Cecchus de Pensaura, domicellus lohannis XXII pape 66. Cecchus fiI. Iacobelli 7; (frater) u. Lutius.

Cecus de Piperno

Laurentius

Celunj u. Grocta.

Nimphe 209.

Cecus

19; u.

Cerveteris.

Cerbus o. Corvus. Cercelii, Cercelli, Cercellj (mons q. dic.) 40, 252, Felicis (etrum S.). Cerii (Lisii lohaonis) u. Iohannes (abbas). Cerinus u. Nicolaus. Ceritelli, Cerritelli u. Cerretellum. cernicensis (ep.)

38; o.

270;

Bartholomeus (frater).

Cerius de Molinis 255-6. Cernitor de Sora u. Matheus (nob.). Cernus u. Corvus (Cervus). Cerquellj (ubi dic. a li) ó9; o. Puthei Veteris (prope villam). Cerretellum, Ceritèllum, Cerritellum, positum in territ. castri Nimphe (tenimentum q. voc.) 237. Ceneti, Cerretj (castrum) 210-l; (annalis iuder) o. Anibaldus de Guariuo; (de etro) 2l I o. Martiaj (eccl. S.); (cones) 207, 210-1, 262 Fraymundo de Sanframondo; Cerreto, Ceùito (de) zOE, 2ll, 231, 263 o. Anibaldus de Guarino, Antonius Thomasii, Cobellus de Antonio, Guillielnus (iudex), Iohannesde Pecia; Cerreto (in) 193; u. Bassiani (in territ'). Cerreto 210'

Cerretum, in pertinenciis ville Atellmj (locus ubi dic.) I ; Cer' retum d'Atillaoi (in loco ubi dic. ad) 85; Cerretum (ubi dic.) 86 o. Atellard (villa); (via puplia) l, E6; Cenito

Cerreto, Cenito (de) 9E, l0l, (ubi dic. ud) 85; l2E o. Andreas, Iacobus, Robertus. Crrriti rr. Nicolaus. Cerrone (de) 145; o. Andree Nicolaj (res).

Cerronibus (de): lohannes (ser) 209' Oddo, vicarius camere Urbis 268. Cervario (de) 166; u. Leonardus not. Leorrardi.

Cervelleria o. Iohannes' Cerveteris (castrum) 133; Cerbeteris, positum extra portam Pertusi in Maretima (castrum .et rocca) 149 : (medietas casni\ 132-3, 135 o. Franciscus lohannis (magn.), Iaco' bus Romanj (magn.); (medietas castri, scilicet castrum rocca etleliue lgailenti) 135.

C..tj Co."i o. Leonrdus. Cervus o. Corbus.

Cervu 61. Nidai Corvi, de terra Caserte 280.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

362

Cervus, pupillus nepos Petri Nicolai de luliano, fiI. et cd. tohannis fratris Petri 129-30t. Cervi (carta) (patruus) o. Petrus Nicolai de luliano. Cervus Roselle de villa Sale Cesanj (tenim, cxtti) 225. Cesare de,,..

heres 128;

Cicco (de):

280.

Angelus, homo castri Guàrdie

42. Sermineto

(de) 285; o. Philippus de Casis. (ubi dic. le) 51, Cestonus, homo castri Guardie 259; (frl,) u. Cestorio u. tohannis (terra abbatis).

. Iohannes.

Cheni o. Vagnoltrs. Cherilheti de Bilhiaco u. Oddinus. Chieruvic (de) 173; u. Girardinus' Chiofio (de) 169; u. Colecta. Chiribaldi u. Fortunatus.

u. Raymundus de

Cardona.

Christofani o, Mutius. Christofani Pennacoli (res)

25E; (frater) u. Angelus, Ni-

(dompnus) 20B.

de lacobello de Capriata, eiusdem castri

illicteratus

annalis iudex 251.

Gccus de Mondo de Anagnia 27.

Christofanus, Christofarus Raynaldi de Sulmona

154.

Christofarus (not.) 2ll. Christoforus, Christofanus archiprab. castri Capriate

Ciccus de Pace 189. Ciccus de Roma ó7.

(presb.)

Îno, homo casalis Vallis, de baronia Ptate 231. Valle Regia, Valleregia, cambellanus et familiaris Iohanne I Sicilie regine l7l, 173, 175,290.

Ciccus de Ciccus de

251-2. Cristoforus de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino

Christoforus de Romano, can. eccl.

96.

S. Marie (presb.) I 13,

Ciccus de Vecao de Anagnia

27;

civis anagninus 28,

G"cus d. Floris de Traiecto (nob.) 124.

150. Christoforus frI.

cd.

Grausi, habitator

ville Sale, avuneulus

Iohannis filij cd. Casertanj ll9. Christoforus Fornarius de Putheolo, collectOr pecunie subscriptionis ipsius terre

generalis

169.

Christoforus lohannis Finj, vassallus tohannis Gaytani de Palatinis, de cas6o Sculcuta 165. Christoforus not. Donati de Sancto Georgio (iudex) 166. Christoforus ZanzJd de Neapoli, auditor regie curie in of6cio

158.

2lt-2; o. Meulus. Spineltus. Civilis de Anagnia o. lohannes. Cibollus: Nicolaus, homo castri Prate 231. ' Petrus, homo castri Pnte 231, Cicalensis o. Riccardellus. Cicarelli de regione Canpitelli 318 u. l*llus. Gccarellus o. Marinus. Gcerellrr de Tuderto 190. Gecarellus, homo estri Prate 230. Ciccarellus Petri 190. Ciccarus a. Iacobus (d.). Gcchanno u. Ceccano (da). Gccherius de Ligorio de Neapoli, cabollotus cabelle Quartatici civ. Neapolis 170. Cicchi o. Antonius, Bellus. Gcchi de Valle u. Andreotius. Gcchi Tubatoris u. Antonius, Cicchinus de Tybertis, potetas Setie I23l Cicchinus Nicolai de Tibertis 124. Cicchus, Ceccus Collosi de Cavis not. (nob.) 317-8. Gcchus de Ytro not. apostoticus 199. luhanna, luvanna (lohannis de)

Gani o.

Angelus,

Ciccoli, Ciccolj Nicolocti (heredes) 177; u, Matheus. Ciccus ,. Franciscus. Ciccus Agapte 190. Ciccus Antonij Gminj de terra Caserte {abbas) 234-5, Ciccus Bactius 190. Ciccus Bartholinj 190; de Anagnia (nob.) 298. Ciccus de Canthoreno 190. Ciccus de Comestabulo de Fundis l4l; o. Franciscus. Ciccus, Cichus de Gervasio, can. casertanus, de terra Caserte Ciccus

l2t. o. Christoforus.

rationum

258; (frater) u.

colaus.

Cesis

Guillielmus (nob.) 2l l. Nicolaus, homo castri Guardie Petrus, homo castri Guardie

Cesolle

Christofanus

Nicolaus,

Petrus.

Cese Cammisole (tivus) 237, Cese Tufelli (givus) 237.

(an.) l0l;

258; (frater) o.

Petrus.

Cesarius de Terracena, prior S. Laurentii de (presb.) 70. Cere (ubi dic. a li) 197 i (via puplica) 197.

choncensis

Cicchus Gonegsa, procurator Raymundi de Baucio 233. Cicchus Ro6nj Andree, macellarius de Ceccano 140. Cicci d. Mathei (res) 140.

Ciccus Ingrande o. .Gccus Nigrande, Ciccus Iohannis 189. Ciccus

lntherij

190.

Ciccus Maior 190' Gccus Nicolutiq 189. Ciccus Nigrande de civ. Fundorum (abbm) 237; Ciccus Ingrande, rector eccl. S. Sebmtiani de Fundis, fundane dyoc. (abbas) 303Gccus Pigente, homo de civ. Ferentini 297. Ciccus Raynonus de Anagnia 188: Ciccus Raynonj 289 Gccus Rictij, (Rutii?) de Anticulo 277.

Cicus Rollus 190. Ciccus Rosanus de contrata S, Marie Rotunde 262. Gccus Stephani Francisci 190. Ciccus Tacco, Tacconis de Setia u. Franciscus. Ciccus Tobalducij, can. eccl. S. Marie de Fundis (prab.) 148, Cichano, Gchanno o. Ceccano (da). Cichi o. Rubei (Paulus)Cichus o. Franciscus Petn. Gcia de mtro Sculcule, filia lohannis Philippi de Placensula habitatoris castri Villemangne 83-4; (soror) o, Lisa.

Cicilia o. Thomasius. Gcilianus o. Ricciardus. Cicus de Simone (nob.) 2l

Cidiniole 306; Cidiniole {terra) 307

(perceptores pecunie

herbagi) 307; (capitanei terre) 307. Cifflonus u' Iacobus. Ciforca o' Nicolaus.

Cillo, Cillonus, Cillone, Cillonj de Sculcula: Antonius Cillone de Sculcula imp, auct. .not. 255. Benedictus Cilloaj, Cillone de Sculcula (not.) 227,261,

299,318.

REGESTA CHARTARUM Cillo, Cillonus, Cillone, Cillonj de Sculcula: Benedictus Cillo, familiaris

et procurator Iohannis Gaytani

de Palatinis 304. Nicolaus Gllonus de Sculcula 165

úicarius castri Sculcule

Gni o. Cinus. Iohannes.

(!,*lli) o. Tutius.

Cinquedienti o. Iohannes. Cinthii (uxor d.) u. Perna (d.). Cinthius, Cinthjus, Cencius, Gnchius Arloctus, Arlocti, de

Arloctis (ven. vir d.) t8, 2J-5; can. Principis Apostolorum de Urbe, gen. vicarius Neapoleonis S. ACriani diac. card. 25; turonensis, Neapoleonis S. Adriani diac. card. vicarius gen. 23-4; vicarius Neapoleonis card. 18; (sigillum) 24; Cyncius Arlocti (veri. d.) 179. Cinthius de Bovaccianis de Urbe, penitentiarie pape scriptor, procurator nob. d. Iacobe matris et nob. d. Stephani

de Comite (d.) 19; (procurator substitutus) u. Iohannes

Lt nus, Llnt: Honoratus

Cini 150;

(frater) u.

Cini 150; (frater) o.

Honoratus.

Iohannes Cinus 139,'190. Petrus Cinus de Ceccano (aob.) 84, 97.

Cio

Basilis de

Steph"no;

Gvite

Pauli, Iohannes Piccule. .Gvitate Nevina (de) I l7-8; u. Frangipane (lohannes). Gvitatis Lavinie (de dominis cctri) 126; o. Frangipane (Petrus),

Civitavetula 64-6, 9O; (domus quas Franciscus de Gavellutis Civitevetule spectantis ad caneram habebat in) 64-6; et comune Urbis (castrum) 22-3; Civitatis Vetule (tenimentum) 26. Clara (in S., monialis in S.) 173"5 u. Celano (Sabeila de)' Coriliani (soror comitissa), Loysia de Bonifacio; Clare de Neapoli, intus in de Boyano (abbatissa S') l5l ; fundico (mon. S., abbatissa S., moniales ordinis S.) l5l ; (domus Raynaldi de Frisilono, site ante mon. S.) l5l. Clarellus o. Nicolaus. Clarellus de Tino, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Clarentia (de) 278; o. Valentinus Nicolai. claromontanus (cler.) 277 t o. Oddinus Chorilheti'

Claromonte, Claramonte (de):

(d.) 12, 42'4, 54, 56,73'4; Montis' alti comitissa, consors lordani Russi de Calabria comitis Montis Alti et mater Francisci de Larath 54, 56t co'

(vir) u. Ratta

d e:

Angelus, horno iastri Guardie 258; (É1.) o. Iohanns. Iohannes frl. Angeli de Cio, homo castri Guardie 258. Mutius Nicolaj, homo c*tri Cuardie 258. Gole (lohannis) u. Petrus. Cione Peto 134. Cioni (mag.) o. Mathutius. Cionis de Mantiano o. Neccus. Cipro (aurum filatum de) 174; (toLalee de auro de) l7l.

Grarm u. Petrus. Cirioli (Glli) o. Rita.

2lB; 0.

Fogsanove (abbatia),

Marmossolii (mon.).

(mon.

Clemas

S.)

Cisterne, positum extra portam lateranensem, in episcopatu velletrano (castrum) I 17 -8, 127 , 237 , 312 ; in provincia Maritime 237, 312; (ex dominis castri) u. Frangipane; (domus habitationis Petri Frayapanensis

in castro) 127;

312:

Gsterna (de) 271 u. Frargepane; Cisternis(cutrum de) 127; (de) 127 u. Iacobus (presb.). Cistrennola (loco q. dic. !a) 145; o. Spelunce (i! tenit. etri). Citis (de) 288; u. Andreas. C.itro de Neapoli (de) 155; o. Raynaldus.

Citus: Christoforus, de terra Caserte (dompnus)

ll9-20.

Leonardus, de terra Caserte (abbas) I 19-20.

146.

papa

2, 3, 5, 6, 27-8; (privilegium) 28;

vacante Pel mortem) 6' Clemens VI papa 130, 132,

(mors)

(sede

137'9, 140' 142' 145'8' 155'

l6l.

Clemens, homo cxtri Pnte 230' Clemens de Magentia (Presb.) 223' Clemen" Peruntus de Tarracena niles (d') 17' Clemens Sancti lohannis de Setia 219' Clenientis (pheudum

Cìstena 126,

(terra, territ.) 293, 299,

(DYegus della)'

Rog"riu. de ordine rninorum, Édei commisarius ultimu vo' luntatis Dedagi de Laraù (hater) 44' Clarucii de Florentia l9l u. Bencius' Clementis Clemens (ubi dic. S.) 49; (via publica) 49 ; Clementis, Clememtis de Nimpha (honins S') 219;

159, l6l;

Cirrionj u. Iohannes. Cirum o. Milu (ubi dic.). cisterciensis ordinis, cistercensis

de Aliberto,

mitisa Caserte 4S'9, 73'4; comitissa Caserte et Montis' alti 49; mater et balia Francisci Caserte comitis 44, 73-4; usuhuctuaria terre seu castri Montorii 73'4; (do' darium) 12; (6lia) o' Violans, Ysabella; (iocalia) 43'4;

Ce5ardus.

Cerardus

Angelus

Odolina, Oddolina

Piscionis, Lellus Sebastiani.

ll3;

4ó; u.

Luccha, Iacobus Petri de Donato, Iohannes Palatius, Nicolaus Caseus, Nicolaus de Raynaldo, Robertus de Barbato,

Nove, Gvitenove (castrum) 46-7 ; de iusticiariatu Terre . Laboris et comitatus Molisij (territ. universitas) 45. Civitate Castellana (de) 185; o. Franciscur Petri, Iacobus d.

Cinguli, Cingule (casale) 251; (prior) o. Bernardus Cultellerius; (in territ. casalis, in loco ubi dic. Uschetu) 251 i (via puplica) 251 ; Cingulis (de) 251 u. Marie (eccl. S.).

Honoratus Cinus

Cíoítanooa 46.

Thomasius de Petro, Thomasius,de

Cincij o. Andreas.

Gnmasij

Civita (de) 231; o. lohannes. Civita Nova (de)

127; Nicolaus Cillo vicarius Sculcule 145. Gllosus (dictus) 172; u. Aldemariscus (lohannellus). Cima u. Nicolaus. Gminj de terra Caserte (Antoni) u. Ciccus (abbas). Cinchius u. Cinthius.

Cinilli u.

363

q. fuit domine) 220'

Clusa Curie (vinea cd. d. Iohannis de Ceccano posita in ter' rit. Carpineti in loco q' dic.) 94; (via puplica) 94; vinea de Clusa 94. Clusa posita in regione Transtiberis, ProPe muros S' Cosmati

149; (via publica) 149. Cobellus Barbarelle

de vitla Puczanellj, tenit' terre Cuerte

280. Cobellus de Remedio de Cobellu fil' et heres cd.

villa Sale 280' Petri Martinj Duranti de villa Ale-

pertinentiarum C*erte 136 ; (mater) u' Lrurencia (dompna); (frater) u. Gentilis, Maruccia; (tutor) o' Bartholomeus Martini Durantj ; (consanguineus) o' Petrus de

fide

Riczardo.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

364

Cobellus Maior de

Villa Hercule, territ. terre Caserte

280,

Cobellus Petri Tyani de terra Case*e 264. Cobutius Consolutii 7.

Cobutius Ugolini Morciati 7. Coci (lohannis) u. Cecchus.

u. Ricmrdus.

Cocularius Cocus

Benedictus.

Coczabuyte

o. Angelus.

Codes 154.

Cola (de) 259; o. Iacobo (lohannes de). Cola Blasij de Atellano (tena) 197. Cola Bonus 189. Cola Gambi 7.

175, 189, 222, 226 o.

Coloniensis dyoc.

(nob. mulier) 199, 210.

Colaelli de Ferentino u. Nauna.

(de castro) 177; o. Bartholus, in loco de Fontanellis) 177.

Cole o. Iohannes (not.), Paulutius. Cole de contrata Caballj u. Reptius. Cole Rentij o, lohannes. Cole Venture de Urbe Ăş. Petrus, Colecta de Chiolfo de Capro, collector pecunie generalis sub-

Petrutius 61. cd, Stephany juvenis de Columpna (iuvenis) 295; (mater et tutrix) u. Caerani (Santia). Nicolaus fi|. cd. Stephanj iuvenis de Columpna (iuvenis) 295 t, (mater et tutrir) r. Caetani (Santia). Riccaidus ex dominis castri Gallicaoi 82-3. Stephanus iunior, miles l8O-2, 266, 286, 295; iuvenis de Columpna 295

;

Meser Stefano de la Colonna 180

;

(avus

o. Stephanus; (fiI. cd.) o. Iohaones, Nicolaus, Petrutius; (patruus) o, Iohannes; (uxor) rr. Caetani

paternus) (Santia).

mila 52-3, t80; sasi romani populi miles (nob. vir d.) 60; (cd.) 148-9; avus parernus Stephanj iunioris

Stephanus

180; (natus cd.) o. Stephanus. Stephanus natuscd. Stephani alme Urbis senator l4B-9, Stephanutius, Stephanucius 8l-3.

Colucia

(d.) u. Nicolucia (d.).

Colucius de Arquata, vicarius castri Carpinonj (nob. ser)

46;

Colucius Iacobi de A,rquata (sir) 46. Columna o. Caaar. Columpna, Columna, Colupna (de) u. Colonna. Colupne (de regione) 269; o. Sactolus. Colutia Negri 7.

rcx 46; u. Ladixl4us. (de) l4l-2; u, Franciscus. Comestabulo de Ripa (de) I 52; o. Iohannes. comitatus u. Terre Laboris (provincia). Comite, Comitibus (de) u. Conti. Comitissa (de) 232t o. Doninicus. , Concarum (castrum) ll7-8, 252, 270; (tenimentun) ll7-8; Conce (iura) 158; Conchaur (apud) 245.,

Comanie Bulgarieque

Comestahulo de Fundis

in ecc[. ruthenensi (archidiac.) ll4; o. Rogerius de Vintrono. Coachis in eccl, ruthenensi, ruthena (archidiac. de) l0l, 107-8, I 15; o. Rogerius de Vintrono. C.onfalonus de Scalis o. Iacobus. Conforti de Belforte (cd. d.) o. Paulus (not.i.

conchersis

(in territ.).

Collemedio, Collemadio, Colle Medio (de) o. Collismedij (castrum).

278,297-8; o. Franciscus Petri, Iohan-

nes Raynerij.

Collj, in plano S. Sistj (locus ubi dic. h) 321 ; a. Boyani; (via vicinalis) 321. Colli Fenj (castrum) 261,313; (dominus) o, Conti (Nicolaus). Collibus Rubeis q. fuit Leuterij Alfani de Magentia (terra po-

in) 220.

ep. Iombariensis 8l-3. lohannes card., patruus Stephanj (cd.) lS0. Iohannes fi!. cd, Stephany iuvenis de Columpna'(iuvenis) 295; (mater et tutrix) u. Caetani (Santia), Petrus miles dictus Sciarra l8l. tacobus,

Vuj 189. cola vind".i 189.

sira

Elfenhusen.

Agnesina, Annesina consors lohannis Gaytani, castri Ninrphe

Cola

Collepardo (de) 200,

300; (cler,) u. Lambertus de

Colonna:

Cola de Antiquo 190. Cola de Iacobo (de) 24); o. Iohannes, Cola 61. Iacobi Romani d. Boneventure secundi matrimonii 133; (mater) o. Iacoba. Cola Guillielmj de Raynono 162. Cola Lellj 190. Cola Lippi de regione Campitelli not. 272. Cola Macharone (dompnus) 243. Cola Marielle o. Nicolaus. Cola Mei Gul6, homo de civ. Ferentini 297. Cola Palummi, homo castri Zurlatj, de baronia Prate232. Cola Piczutus, homo castri Fossecece, de.baronia Pnte 232. Cola Piuba u. Americus. Cola Riczardi, homo castri Zurlafi, de baronia Prate 232. Cola Sancti Pauli 190, Cola Scultus 189. Cola Sellus 190. Cola Sunulus, homo castri Zurlanj, de baronja Prate 232. Cola Tartari, Tartarus 134-5 ; (frater) u, Merolinus,

scriptionis 169. Colelld o. Landulfo (Nicolaus de). Colella de Anagnia (de) 116; o. Iacobus, Colelle o. lohannes. Colelle de Landulfo u. Nicolaus. Collem Dompnicum (ad) 193-4l' o. Bassiani

Benedictus, Bonifatius, Maria

(S.), . Nicolaus (nob.). Collosi de Cavis u. Cicchus.

Cola Canthoranus 189. Cola Cecche 189. Cola Cechi d. Anrelmi 227. (iola Cece 190. Cola Coptus I90. Cola de Acto, homo de civ. Ferentini 297.

C.olburdolj, comitatus Urbini Perus; (in curte castri,

Collinia (in) t49; u. Versani (castrum), Collineam (ertra portam) 225 o. Cxtelli (extra porram). Collinus phisicus de Anglono (nag.) 277 Collireum in Urbe ll7-8; (quarta pars palatij magnj et domorum iuntorum Colliseo et prope Colliseum, q. fuerunt d. Gnthij Fraiapane et filiorum et nepotum, et nunc aunt Petri Fraiapane) I l7-8. Collismedij, Collis Medij (castrum) 17, 219, 261, 312; Collemedio, Collemadio, Colle Medio (de) S2-3, I t6,

Congiettus 189. Csnradi de Rocca Burga o. Petrus (oob.). Consiglierij de Viterbio (olim lohannis) 109;

0. Nicolaus. Conso de Setia (de) 104; o, Consolutii o. Cobutius, Conso

Iordanus.

Benedicqps.

REGESTA CHART.ARUM Conti:

152; Andreas. (de) ló9; u. Gofiridue. Constantini o, Salvator (d.). Constantini de Neapoli u. Pascalis (iudex).

Constancie de Lanzano (dompne)

palatini, filij dicte comitisse 127t, 130; tutrix Bonifatij, Nicolai, Marie et Mabilie, filiorum et heredurn cd. Benedicti Gaytanj, comitis palatini, filij sui, et Nicolai Gaytani

Constancio

Constantino (de)

292; o.

Gassus (nob.).

fratris sui t 37 ; Maria contes de Palazzo (madonna) 127 ; uxor cd. Bonifatij Gaytani comitis palatini 59, 63, 126-7 ;

de) 231 ; o. Nicolaus. constantinopolitanus (imperator) 306-7 ; o. Philippus. Constantino (Petrj

Constantinus de Agnessa 136. Consuli (res) 83; Consulo (de)

erecutrix Étamenti Bonifatii 60; (castellanus) u. Butius ; (in camera comitisse) t65 u. Normarum (in catro); (familiaris) u. Iohannes Saragosa; (6lia) o. Nanna; (procu.rator) rr. Iohannes Caytanus de Palatinis, lohannes Petri

220; u. Berardud lohanni.

Consulus Paulellus (not.) 2 10.

Conte:

Leonis.

Corradus, prepositus ofrciorum hospicij lohanne regine I 74, Iacobj Conte (terra) 51. Petrus 190. Conte de Verulis u. Andreas.

Sicilie

Ítijs d.) 180 o. Nicolaus d. Mathie, Caegorius; (de filiabus) 180 o. Caterina (nob. mulier d.). Mathie (d.) u. Nicolaus (magn. d.). Mathie de Anagnia (d.) 36, 82-3 o; Iohannes (nob. d.).

Mathie (de

Adinulfus, Adynulfus, Adynulphus, nepos Nicolai d, Mathie 27 -8. Caterina de filiabus d. Mathie, uxor nob. Leonardj Gorii de Velletro (nob. mulier d.) 80. Bellus de Gori (nob. vir) 198. Francisca, abbatissa mon. S. Eufemie de Urbe (d.) 282. Gorj (de) 198 u. Bellus (nob. vir). Gregorius, Gorius de filiis d. Mathie, frl. et here d. Nicolai d. Mathie (nagn.) 137-8, 180; Gregorio de Figlimatia 137 ; Gorij de Velletro o. Leonardus (nob.) ; (rnoglie) u. Caetani (Maria).

Gorij de Velletro 180 u. Leonardus. Gorij de Velletro 180 o. Leonardus (nob.); (castrum) o. Montis Longi; Corius 61. et heres cd. d. Nicolai d. Mathie 180, u. Gregorius. Iacobellus nepos magn. Iacobi

[] de C-nccano 222.

Ildebrandinus, senonensis eccl. can,, capellanus Neapoleonis S. Adriani dioc. card. 18, 19; ep. paduanus 66-77, heres cd. Pauli de Comite prepositi eccl... 77; (nepc

et coheres) o. Paulus (-.go.). Iohanna, Vannotia, frlia Nicolai

Mathias d. Nicolai d. Mathie de Anagnia 82-3, Mathie (de filiis d.) 137-8 o. Gregorius (mangn.). Mathie (6lij A.) 52-3; (castrum Filiorum d.) u. Castrum; (domus possesiones et alia ad ipms de iure sprctan-

tia) 52.

Conti:

de Palatinis

365

et uror Iohannis Gaytanj

261, 267-8, 293-4, 298-9, 313-4,

curatrix Petri et Cicchi Gaytanorum filiorum suorum testamenti executrix lohannis Gaytanj castri Normarum 313

3t6;

3l6t '

3l4l

usufructuaria

) Yannozza de Conti 267 i (fl.)

Mathias

27-Bi

lis Ferrj l9l, 313; (in

domibus)

316 o. Rome, Mon-

tium(in regione); o. Nicolaus.

d. Mathie de 6lijs d. Maùie (cd. d.) 180; (61. et here) o. Gregorius; (mtrum cd.) o. Montis Longi; meser Nicola de 6gli di meser Maùia 180. Paulus miles (magn. d.) 52-3,77-8, 8l-3,91-2, 137; nepos et coheres lldebrandini de Comite 77; (procurator)

Nicolaus

u. Franciscus Pedonis. Paulus, prepositus, nivellensis eccl. can., capellanus Neapoeccl.

S. Adriani diac. card. 3, 19, 77;

...

prepositus

(hoes cd,) o. lldebrandinus; (frater) o. Petrus.

Petrucius 241 .

(d. veu. d.) 3, 4, 6-ll, 34-5, 179; procurator Uní Mathei d. Rayaaldi de 6lijs Uni 6-9 ; can. remensis 9; (frater) o. Paulus. Stephanus (nagn.) 197, 222, 262,268; fi!. Nicolaj d.

(Cecca da).

d. Mathie de Anagnia (nob. d') 36' Iohannes fi!. Nicolai d. Mathie 27-8. Iohannes nepos Nicolai d. Mathie 27-8. Leonardus Gorij de Velletre (nob.) 180; (uxor) o.

o. Iohanues; (nepos) o. Adynulphus, Iohan-

phanus; Nicolaus d. Nicolay de Comitibus 262; Nicola de Meser Nicola de Conti 261, 267 , Nicolaus l8l, 261, 268, 293,31?, 3l6t dominus castri Collis Ferrj, pater Iohanne uxoris lohannis Gaytanj de Palatinis 261 ; dominus cstrorum Montis Fortinj etCol-

leonis

Ceccano.

(frL.)

Nicolaus d. Nicolai de Comite de Urbe, de regione Montium 262, 267.8; (nurus) u. Tansia (magn. d.); (61.) u. Ste-

nes Ricmrdi.

52-3,222, 224; (relicta) u.

Nicolai.

nes.

Antonius, Benedictus, Bonifatius I (procurator) o. IohanIohannes (maga.)

Mathie de filiis d. Mathie (d.) 180 u. Nicolaus (cd. d.). Nicolai d. Mathie de Anagnia (d.) 82.3 u. Mathi*. Nicolaus d. Mathie, extrinsecus et erul civ. Anagnie (magn, d.)

Peuus

tohannes

Cate-

rina.

Maria comitissa palatina (magn,) 59, 60, 63, 67-8, 7B-9,

83-4, 127, 130, 137, 182, 20t, 209,223-4,226, 304; domina usufructuaria castd Normarum 2261 mater lohannis et Nicolai Gaytanj de Palatinis 182, 201 , 304; communis mater lohannis et d. Iohaane Gaytano. tum 226; mater et tutrix testamentaria Benedicti Gay' tani comitis palatini, Nicolai Gaytani can. bayocensis et Iohannis Gaytani 80, 83-4, 126; tutrix testamentaria Bonifatij comitis palatinj, cd. sui viri et Bendicti Gaytanj comitis palatini, frlij et heredis Bonifatij 67-8; tutrix testamentaria Booifatij * Nicolai Gaytani fratrum, nepotum comitisse, filiorum olim Beoedicti Gaytui comitis

Nicolai 262,268; (uxor) u. Ceccano (Constantia da). Stephanus, frater lohannis archrep.. nicosiensis (nob.

(mater) o, Iacoba (nob.

d.) 19;

d.);

(procurator) u, Cinthius de Bovaccianis de Urbe, Iohannes archiep. nicosiensis. Vannotia, Vannozza de Conti o. Iohanna. Contígliano 68. Contingnanj de Valle Urcie, in domibus oob. Petri cd. Ranuctij de Farneto (in castro) 68. Contra (de) 231 t o. Iohannes. Contramanu (de) 2l4z u. Angelus d. Ma*inj. copilloni de ligno pro poneoda farina 50, Coppicella (AQ 2592 o. lacobus. Coppus de Baroncellis de Florentia, camerarius

Cemo dd. (d.)

95.

Anibaldi

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

366

Coptus o. Cola,

Cora (de) u. C-ore (castrum) Corchiani (castrum) 185. Core, in provincia Maritime (castrum) 99, ll7-8; (de) 99 u. Petrus; (terra, tewit.) 226, 261, 293, 299, 312; (àe) 226 o. Iohannes Scoctus (nob.); Cora (de) 155, 240, 273, 295 o, Iohannis d. Petri, Margarita (nob.), Nicolaus Raynallj, Tutius d. Iohannis, Tutius Nardj ; (dudum de) 269-70 o. Leonardus Tutij; (honines de)

219; (not. de) 155 o. l.eonardus lohannis; Iohannis d. Petrj (in) 155. Corelli u. Iohannes Corí 155. Coriliani (comes)

(domus

Corellj (Mei) o. Iohannes.

43;

(comitissa, soror comitisse) 43, 164,

174-5t o. Raua (Agnes della). Cornagano (de) ll8; o. Nicolaus, Rufus Corneta, in pertinenciis ville Atellani (locus ubi dic. la) 2, Corneti (castrum, tenimentum) 26; Corneto (de) 9,265-6, 271 u. Gerardus (d.), Matheus d. Bonifatij. Corniano, territ. Ceccani (de) 221; o. Maria (eccl. S.). Corradellus o. Nicolaus.

Cosmati (prope muros Trastiberis (de).

S.) 149; u.

Clusis positis

(in) u. Marie (S.). Cosa u. Salva Cossa (de). Cossa, Cosse: civ. Ferentini 297. Tutius Cosse de Ferentíno 298. lohannes Cossa, homo de

Cossa de Neapolj: Franciscus, procurator

d. Philippi de

Costa, Coste, Caste: Guillielmus Costa, Coste, Caste, legum doctor, tohannis XXll pp. capellanus, decanus tullemis, Patrimonii B. Petri in

Tuscia

spiritualibus

et temporalibus pro s. r. €, rector vir d.) 23-5,99, 1791 (do-

capitaneus generalis (rev.

micellus) o. Guido, Guillielmus de Fatgarolis, lohannes Barberius, Iohannes Coste; (frater) u. Petrus; (not.) u. IoLannes Petrj, Ranucius; (vicarius super spiritualibus generalis) o. Michael de Foce; (vica gerens) u. Petrus Coste. lohannes Coste, domicellus Guillielmi Coste capitanei 24. Petrus Coste, de ordine minorum, germanus Guillielmi capitanei, vices gerens capitanei (hater) 24. Costis, sita

Covinus Pelliparijs, de regione S. Angeli

Niolai (d.) 5l ;

(61.

cd.) u. Guillielrrus.

in tenit. civ. Anagnie (turris de) 312.

(vir de Urbe) 316. eogola, Coggola, Coggole u. Franciscus. Credus Raynerij (ser) 6. Crescencius de Sompneno 305; (frater) u. Nicolaus, Robertus; (pater) o. Iohannes, Crescentij, Criscelij (d.) o. Cecchus (nob. vir), Nicolaus (iudex). Crescentius, Cressencius iudicis Nicolai, annalis iudex castri Trayecti 2E8-9; de Trayecto 292.

Crseuo

(de) 209; o. Cecchus.

Cressencius

Crescentius.

Cripteferrate u. Griptaferrate. Criscelij (d.) o. Crescentij (d.). Crispanus

o. Matheus.

Crispanus de Neapoli:

silono.

Corte de la Fontana (ubi dic.) 3; o. Atellano (ad). Corte de li Securi (in loco ubi dic. a la) 99 ; u. Atellanj; (via publie) 99. Corte (de la) 49; u. Staza; Corte (ubi dic. la) 128. Corte de Forma (plarea) 227 ; o. Mareni {castrum).

Cortese: not. I10, 139. Nicolaus, archipresb. S. Benedictj de civ. Anagnie (dompnus)

Mactheus, de castro Turris

305. Petrus alias dictus Co*ese 109.

(libre) 67; cortonensis (archidiac) 199 o. Iohanns. Corvata (in loco ubi dic. la) 5l ; u. Limatule (in pertinentiis). Corvj u. Raynonis (feudun cd.). cortonenses

Corvi (Cervj) o. Leonardus. Corvini u. Ambrosius, Angelus. Corvo (de) 156; o, Iohanne Nicolai.

Corvus: Cervus, habitator ville Sale,

(mag.)

Sancto Flaymundo

(not.) 230.

Corrado (de):

Vitus, homo cstd Rocce S. Vtri 232. Corradus de Sculcula 5; (fiI.) u. Gualguanus. Corradus de Sexto de Neapoli (not.) 238. Corradus not. Roberti Robertorij de Carpinono, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij regia auct. not. 46, Corradus Talercius de Yscla, nuntius terre Yscle 169. Corrigiarum (in platea) 153; u. Neapolis, Raynaldus de Fri-

regione

Cosmedin

Corradi u. Petrus (nob.). Cotradini u. Franciscus. Guillielmus, de terra Caserte 73. Guillielmus fiI. cd. d. Nicolaj de Corrado (feudum q. tenet) 5l ; (feudale *rvicium domino civ. Caserte) 51. lohanne, homo castri Guardie 259.

16l-2;

de pertinenciis terre Crerte

l6l; Cernus l2l-2; (fiI.) o. Iohaones.

Cerbum Cerbo (contra)

Corvus de terra Caserte (mag,\ Nicolaus, de terra Carerte

280; (61.) u.

Cervus.

Cosciarijs, Cosciaris (de): Paulus lannoctj, not. pallatinus

et collateralium 319.

Petrus, doctor iqilt, de lJrbe, procurator et advocatus Io. hannis Gaytani de Palatinis (nob.) 209.

Landulfus, miles, iuris civilis professor, magne curie mag. racionalis at locumtenens magni camerarii 162,168,176, 236, 2851. doctor et milex 285; consiliarius et familiaris

Ludovici et Iohanne I regis et regine Sicilie 162. Petrus, consiliaius familiaris regius 76. Crispus, Crispus de Neapoli u. Iohannes (mag.). Croatie rer 46; o. Ladirlaus. Cruce (de) 282; o. Iacobus (not,). Crucialma de Napoli o. Raynaldus. Crucis (erraria 3.) 237 ; (strada) 237. Cubellus Mellis 239. Cucativus de Procida o. Angelus.

o. Bernardus (frater). u. Andreas. Cuntillj (Philippi) o. Iohannes. Cupa o. Carrara. Curcumello (de) I18, 226, 295:' o. Butius d. Masij, Nicola Cultellerius

Cumanus de Neapoli

Petricche (dompnus), Thomasius (nob. d.). Curia (de) 145, 190; u. Leonardus, Philippus lohannis. Curie u. Clum (in loco g. dic.). Cursmo (de) 1721' o. Iohune. Curte (ubi dic. su la) I 19; o. Sale (villa). Curtes, píope villam Atellani (in territ. C*erte,

dic. ad) 13; (via publica)

Atellanum;

13;

in loco

ubi

Curtim (ad) 197 o. Curti (de, ubi dic. a le) 12, 58 ú. Atel-

lani; (via puplia) 58.

REGESTA CHARTARUM Curthi (Francj) o. Iacobus.

Curti o. Curtes (ad.). Cumno (de) 259; o. Nicolaus. Cyncius u. Cinthius.

Ddia (de) 169; 0. tulianus. Dalmatie rcx

46; o. Ladixlaus.

(de) 274t o. Iohannes, Matheus. Damasi o. Laurentij et (de regione S.). ' Damianj o. Andrem, Iohannis (heredes cd.), Philippi (heDamasco

redes cd.).

Damiano (de): Iohannes Nicolaj, homo caalis Vallis, de baronia

Pnte

231 .

catri Guardie (not.) 258; (frater)

u, Thomasius. Thomasius lohannis, homo castú Guardie

258; (frater)

Nicolaus (not.). Damianus

de Petracca de Amal6a, in regno Sicilie regia auct.

not.243-4, 57. Damianus frater mag. Angeli, homo castri Guardie 258, Damianus, Dammianus, habitator

ville Atellanj .97; (terra q.

fuit. Iacobi de tllisa) 97.8. Damianus, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231. Damianus lohannis, homo

ostri Guardie 259.

20; fl. Symeonis 4; u, Dammianus lohannis.

Damianus mag. Simeonis Dammiano (de)

Docae o. Gregorius. Dodi (lohannis) u, Nicolaus. Doferij (dompni) o. Dauferij. Doferio (de) 13; u. Iacobus. Dohane Neapolis (iura et proventus) 168; Dohana Maior Neapolis ló8; (cabelloti cabelle) o. Paulus de Sisio, Rubertus Scannasurice, Symon Inglensis. Dominici de Fundis (eccl. S.) 217; de Gurga (eccl. S.) 219; de Neapoli (conventus S.) 44; (prior) o. Ma. theus de Campania; (fratres S.) 290; ordinis predica. torum (eccl. S., locus S.) 153 o. (Neapolis civ.). Dominici u. Iohannes (mag.), Tuccius; Dominici de Sermeneto

(d.) u. Catelanus Tucij, Tutius. Dominicus (frater) 146.

Damianus, de terra Caserte 58-9. Nicolaus lohannis, homo

367

de Casalj 20.

Dammianus lohannis de Dammiano, de terra Caserte 4.

Daniel de Carreto, prior Lombardie Hospitalis S, lohannis lerosolimitani, provintiarum Campanie et Maritime pro Urbano V pp. et romana eccl. rector 320-l ; miles, ordinis S. Iohannis lerosolimitani prior Lombardie, pro tribundl sed"nr, in camera sua, in rocha cmtrj FrisiÉonis (kater) 321; prior Hospitalis S. Iohannis Ierosolimitani in l.ombardia, provinciarum Campanie et Maritime pro Urbano V pp. et romana eccl. rector 320. Daniel de Ysernia, Danielis de civ. Ysernie u. Vicentius, Datiani (Petri) o. Petrus.

Datillani 0. Atellanj, Cerretum. Datus 190. Datus de Ponte (nob.) 2ll. Dauferij, Doferij (dompnj) o. Bartholomeus (dompnus). David, Davit u. Nicolaus; David de Fundis o' Nicolaus. Daynefe (frater) 29. Daynse (dictus) 120, 122; u. Leonardus.

Dominicus Antonius Monnechia, cler, Campiclari (dopmnus) 243. Dominicus de Comitissa, homo castri Rocce S. Yitj 232. Dominicus de S. Elia, monacus casinensis (ftate) 234. Dominicus de Venusio (presb.) 5ó. Dominicus fiI. cd. lohannis Gerij de Ninpha 140-t; (mater) ú. Agnes; (parentes) l4l ; (res) l4l ; (domus magna cum turri iuxta domum ipsius Dominici) l4l u. Nimpha; Dominicus lohannis Genj 142; (ante domum) u. Nimphe. Dominicus Gntiloczus (dopmnus) 243. Dominicus Guirrisij

mile (nob. d.)

30.

Dominicus lohannes, homo caslis Vallis, de baronia Prate 231. Dominicus Leonardj de Carpineto 219. Dominicus Petrucciolus

rct, 237.

Dominicus Rodoysii, Roysii, urils et consiliarius regis Robbertj (nob. d.) 36, 4O; (feuCum) o. Felicis (castrum 5.). Dominicus Roysij

u. Dorninicus Rodoysij.

Dominicus Zatillw 12. Dompniium o. Collem (ad). Donadeo (de) 258; o. Pelrus. Donatus, sita in Maritima (tenuta q. appellatur S.) 36; Donati (castrum S.) 82; (margines q. dic. esse comunis

Setie et territ. S.) 104-5, Donati de S. Georgio (not.) o. Christoforus (iudex). Donato (de) 46; o. Iacobus Petri. Donatus de Alatro, presb. can. anagninus 304. Donatus de Ylperinis 149. Dopsellus

Iohannes.

Dordone (vicarius et baiuli) 43. Dorisius 4ó. Dragono (de) o. Tragono (de). Droga 73; Droga usque ad mare

(a) 182'3; o. Nimphe

(silva).

Decretales 154.

Dei o. Homo.

Dua (de) 184; Dura (de) 176; o.

Delarath, Dellarat u. Ratta (della)' denarius. denarii, l, 2,37,79,80, ll2, 130,157,314;

duoti 88; d'oro 260. Dulce (de) 175; o. Nofiulus.

denariorum (libre) 103, 105, 130; (libre) 84, l2l-2, 138, 142. Deo (de) 109; u. Iohannes (not.). Deodati de Fractis (mag.) ú. Martucius (nob. iudex) Deodati Rynacij o. Petrus. lDeaub (Je)l o. [Deur (de)]. Deodatus Fmtis 29. Dcio (de) 18; o. Riczardus. lDeux (de)l o. Bertrandus archiep. ebredunensis. Digestum novum 154; Digestum vetus 154. Divicia uror lohannis cogaoninis Sycuni, habitatrix ville Atel-

Dulcis o. lohannes. Dullolus (dictus) o. Brancaccio (Nicolaus).

viennenses64-6; senatus

lani (rnulier) 3; Sycuni,

(mundualdus)

lohannes cognomine

Dunnellus

Victor.

o, Matheus.

Dura (de) u. Duca (de). Durantj (Martini) u. Bartholomeus, Petrus (cd). Durantius de Serris, procurator fisci curie Patrimonij B. Petri ia Tuscia (mag.) 100; procurator s. r. e. et fisi l0l.

Duracii, Duracio (de), Durachio (de), Duratio (de): Caroli ducis Duracij 6lie et heredes (b. m. d.) 152. Lodovicus de Duracio (d.) 153. Marprita de Duratio, neptis lohanne I Sicilie regine 290. Robertus de Durachio (d.) 153.

DOCUMENTI DELL'ARCI{IVIO CAETANI

368

Fabriano (de) I l0; o. Andreas Cincij, Fabricator o. Nicolaus Russus. Fabrice in Patrimonio (castrum) 3, 4,87, 185;225; (castrum et rocca) 4; Fabrica (de) 225 ; o. Egidius mag. Cardi. Facius de Garofano de Montorio 73.

dyaconi lohannis u. Iohannes. Dyano (de) 31, 48, 53, 55; u. Guillielmus, Marinus. Dyonisius (nob.

d.)

124.

l0;

Eboc"nrir, eborachensis, ebrocensis (thesaurarius) 32, 52, 3 t

Faiole, dominorum de Sabello (castrum) I

rr. Caetani (Franciscus). ebredinengis eccl. can, 19 u. Iacobus da Tosettis; ebredunen'sis (archiep.) 99, 100, 179 u. (Bertrandus Deux).

num et universitatis cashi) o. lohannes Corelli. Falascusus, homo castri Prate 230. Falbacerie, Falbaterie (castrum) a. Falvaterre. Falce (de) 301 ; t. Lolfridus.

0. ebocensis. Ebull (capitaneus) 154 o. Nicolaus comestabulus Venafri; Ebulo, Ebullo (de) 56, 277 t o. Matheus de Bicasio,

ebrocensis

Falgarolis (de)

Guillielmus Guliermua regius in Urbe vicarius (rnagn. 45, 60t (vicadus) o. Iohannes de Rahono. Iohannes

(d.)

vir d.)

I 54.

Petrus.

Egidij u. Stephanus; de Frisinone o. Angelus; Macthianis

(lotij) o. Leonardus; de Villamagna

lacobus.

Egidij Gaccucaoris (Petri) u. Romanellus. Egidij Lepore u, Laurentius. Egidius mag. Cardi de Fabrica not. 225. Elfenhusen (de) 300; u. Lambertus' Elia (de S.) 234 t u. Dominicus (frater); Elye, sita territ. Insule Fili Petri (eccl' S.) 2l' Elia (de) 234; o. Goci Benia. Elperini de Urbe de regione Montium 19 o. Iordani (qd.), Ylperinis (de)' Emma matertera Thomasii iudicis Petrj Emodoro (}) (d.) 247 ;, o- Maùeus'

(d.)

152.

Engidius lAlbomozfep. sbinensis, aposlolice sedis legatus 227.

Enufrius 190. Episcopus de Castro Vallismontonis (dictus) mag. lohannis, Ericij de Zurlano u, Errico (de).

77 rr. lohannes

Guillielmus.

l2l. Faachanj, Fanchano u. Fauchanj, Fauchano. Fanganus

o, Nicolaus,

Fantis o. Deodatus. Farafalle de Neapoli u. Matheus. Farella (dictus) 231 t o, Bartholomeus.

Farina: Monnus 189. Salvator (donpnus) 208. Farine o. Riczardus, Farn. (P.) lll. Faraeto (de) 68, l0l ; o. Petrus Raynutij. Farnia de Porezano (de) 6; o. Nicolaus.

Farolfi u. Boyanus. Fasanus

Fascie

o. Monnj.

Leonardus, homo mtri Fo$ecece, de baronia Thomasius, homo castri Fossecece, de baronia

Pnte 232. Pnte 232.

Fasconus u. Leonardus' Fasulus de terra Caserte rr.'lohannes.

Esrra o. Nicolaue. Estocii (V. X. P.)

Fatij (ser) u. Finaguerra

l3l-2,242; u. Sicilie.

ù. Gerardus (mag.).

Fascitellus:

Erricus Pavella, homo castri Prate 230. Esculo (de) o. Erculo (de). 210. Etorus, Torus Thomei (ser) 8, 9. Eufemie de Urbe (rnon. S.) 282-3

24; o.

Falvaterre, Falvatere, Falbacerie, Falbaterie, Falvaterie, in partibus Campanie, inter urbem Rome et regnum (castrum) 52,75, 109, 199, 300-1, 303; in dyocesi verulana 300-1, 303; (dominus) u. Caetani (lacobellus, Iohannes, Nicolaus) ; Falvateria 199. Falzarone o. Leo. Famelleca (in tenimento castri Sculcule, in loco ubi dic' la)

Farum (citra) 12; (citra et ultra)

Erricij (Petri) o. Nicolaus. Enico (de) 232; o. Iohannes. Errio de Zurlano (de) 251; o. Masius'

(abbatissa)

Conti

(Francisca)'

214; o. Iohannes. Eustachio (de S.) l8l; o. lohannes' Eustasio, Stasio (de S,) 252; u. Andreas. Eustasius de Galpino 130; Stasius de Galuppino, de

Fauchano, Fanchano terra

Fayda (de)

2ll;

Fazunus, Fazoni

Eva (de) 2321 o. Iohannes. Exculo (de) 39, 184; u. Bartholomeus (frater), Nofulus; Esculo (de) 234; o' Paulus (not').

Saxia

;

(de\ 72; o. Stephanus (not.)

o. Petrus de Mancino.

Angelus.

Feci u, Nicolaus (d.). Fei o. Thomaus. Felectini, Fellectini (castrum) 16, (domini) o. Caetani. Felicibus

8l; (terraet castrum) 109;

(de) 34-5; o. Andreas.

Felicis (cutrum S.) 17,36, 40, 75,82; positum iurta montem q. dic. Cercelii et ProPe mare seu ripam maris 40 ;

u. Nicolaus,

Fabri (A.) 6t-2. Fabri de Sculcnla (dicri) o. Iohannis Fini'

Fauchani, Fauzani, Fanchanj, de territ. Carerte (villa) 51, (habitator ville) u. Nieolaus Ru-.sus; (via puplica)

Caserte (dopnus) 128.

Fabricator 7l-2; o. Russus (Nicolaus). Fabiani de Monteflascone ("".1. S.) 180; dus Fortiguerra.

(ser).

Fatius cd. d, Raynerii d' Qaccharie (nob. ser) 67. Fatius mag. Iohannis de Parma, ordinis S. Spiritus

de Urbe (katet) 271

Eughinio (de)

F"b",

Iacobus.

Falconis o. Cecchus. Falconus, homo castri Prate 231 .

Venutus.

Ebulo (de):

Egiccius

Falchus

(scyndicus homi-

(pior)

o. Alaman'

situm

in Mriti-a, q.

tenet

in f.udum d.

Dominicus

36; in parúbus Campanie, inter urbem Rome et regnum 75; (do-i.us castri) u. Caetani; (terra et castrum a fortellicia) 75; Fdice (de S.) 242; u. Pandono. Roysij

REGESTA CHARTARUM

Fina (de) 190; o. Nicolaus Mej. Finaguerra ser Fatij not. et cancellarius comunis [Viterbij]

Feranti o. Philippus. Ferarius

o, Aymonus.

(ser) 84.

Ferdinandus primus (rex) utriusque Sicilie 242.

Fercntino 198, 297. Ferentini, Ferenteni

369

(civ.) 16, 17, 21, 47, 297-8, 300;

(bona Francisce Gaytane in civ. eiusque territ. et districtu) 47; (potestas civ.) o. Nicolaus Tintus (nob.); (in territ. civ.) 2l o. Turris de Alapo; (de civ.) 297 in logia pau. Ciccus Ferrarius (not.), (episc.) 300; Ferentino (de) latij Comunis"ubi iura redduntur 297; 6, 17, 2l-2, 40,96, 138, 190, 199, 200,220,260, 296-8 o. Albertus Mathie, Angelus Ferraloca' Fer-

Tutij,

Floderici, Iohannes Petri, Iohannes Philippi, lohannes Rubeus, Iohannes Thomei, Laurentius, Nanna Colanelli, Nicolaus Aniballi' Niragutus, Iacobus

Iohannes

colaus Cichi, Nicolaus Giptius, Nicolaus Guarcini, Nicolaus

Pagus, Nicolaus Rubeus, Orlandus Verracles, Pancratij (platea S.), Petrus Ferrarius, Petrus Gictius (frater), Petrus Qolle, Rita Mei, Rubeorum (heredes)' Tutius

Tutius de Fraula, Vitíschis (de); 219; (miles de) 2l o. Tholimeus. Fernandi o. Barnabas. Cosse,

(homines de)

Fine (in) o. Petro (de S.). Fine (Nicolai) u. Meus. Fini u. Iohannm de Fino. Fini dicti Fabri de Sculcula (lohannis) u, Nicolaus.

Finj (lohannis) o. Christoforus. Fino (de) 140-2, 314; o. Iohannes (not.). firmane

dioc. l9l

; o. Gualdo

(de).

firmanus (episc. et princeps) 192, 199 o. Bon lohannes.

Firtillus u. Mons. Fissus u. Nardus.

Fixinelll u. Nicolaus. Flamundo (de S.) u. Fraymundo (de S.). flasconi de ere pro aqua rosata 50. Flasconis rr. Montis (castrum). Flaymundi (S.); o. Fraymundo (de S.), Guardia.

Albilli

Fledericus

190.

Vellatii 190, Flescole (dictus) o. Stephanus Egidij. Fledericus

Ferragutus

Ferracze de Fundis o. Agnes (d.). o. Philippus.

Fliscobaldj rt. Nicolaus. Flocte, Flotte o. Raymundus. Floderici (d.) u. Iohannes. Flore o. Campo (de). Flore (de) 53.

Ferragutus de Ferentino 29E. Ferraloca de Ferentino o. Angelus.

Flore (de S.) u. Santafrora. Florellus de Monte Robiano, iuris utriusque professor, in tem-

o. Nicolaus (nob.). Ferracius de Capro ú. Bonannus'

Ferracius

poralibus provinciarum Campanie

Fenarie (tenimenlum castri) 26.

lohannes Iohannes

civ. Ferentini (not.) 298.

l3B,

gene-

88, 95, 160, 172, 190, 20A, 255,267, 273, 282 o. Antonij (S'), Bencius,

Ferrarius: Ciccus, de

et Maritime iudex

ralis (nob. d.) 108. Florentia, Florencia (de) 19' 65-6,

Ferrarij o,.Petrus.

Bernardus

189.

de Murolo,

vassallus Raynaldi

Herrici;

de Supino 96'

Nicolaus de Sculcula (ttaterl 299. Petru de Ferentino, procurator hsninum de dicta

(not.), Bindus, Carolus, Coppus, Petrus, Petrus (merator, mercatores de) 66, 92 o. Nerinus ;

(pannus cfu. 297

Petrus, homo castri Prate 230. Ferraro (de lu) 197; u. Campu (ubi dic. a lu). Ferrate t. Gripte Fenate. Ferrecta o. Gimmundus,

de) I 72 ;

Florenus.

Florentini (coúj) 77; o. floreni auri. Ftorentiao (de) ll7; o. Benvengiate. florentiqus (ep.) 152; u. Riccardus (d.). florenus, floreni

32, 37, 4O-1,52,87;93, 107-8, l15, 160'

l9l,

Ferrillus u. Nicolaus.

201,209, 218, 220,-222-4,226, 266, 290, 295, 302, 304'5, 309,313-4; au/. 3, 12, l7'8, 22. 30. 36-7, 43, 47, 59, 62-7, 70, 73,77-8, 82-3,

Ferro (de) o. Capud.

9l-2,95-6, 103"5,

Ferri o. Collis

ls2-3,

(castrum).

Ferrucius (d.) 210. Ferule de Neapoli o. Marinus. Fezoni de Carpinono o. Iohannes lohannis. Feudi Turris 50; u. Starcia (q. dic.). Feudum Alefride (feudum q. dic.) 97; o. Alefride' Feus Petrucúj de Abbatia

Salvatoris, damiscellus

et fami-

liaris Petri cd. Ranuetij de Farneto 68. Ffundorum (cones) 299; u. Fundorum (comes). Fice de Sculcula u. Symon. Fici (Petri Fratris) o. Matheus (iudex). Fidebrrachius 32.

Fidi u.

Nicolaus.

Figlimatia (de) 137; o. Macthie (de filiis). Filardus Squaquara de Gayeta (nob. d.) 295. Filirnarinus. de Napoli o. Thomcius (nob. d.).

Fiii, Filiorum Petri u. Insula. Filo da pedi (pischaria) 72. Fili a pede (venditio) 72; Filiorum d. Mathie (rocca q. dic.) o. Castrun. Filipputij d. Valentini de Urbino u. Paulm. Filoilla u. Andreas.

ll0, ll7, l19, t24-7, 133-5,

137-41, 145-6, 149, 155, l6C, 165, 167, l7l-3, 17 6-8, lB0-2, I 85, I 87, l9l -2, t96-7 , 201 , 204, zt0, 2i9-26, 252, 251, 260-1, 265-8, 271-3, 279, 283, 286, 290, 295-8, 300-1, 308-lo,313, 315,3t7-9, 327-8;de, in auro 52, 154, 168-9, 171,173, 175'7, l8l, 189, 209, 215-8, 237, 291-4, 296-9, 301-2, 304; auri de Florentia, conij florentini 19, 65' 77, 88; auri ad racionem de tarenis quinque et granig decem pro quolibet I 76; auri de auro 302; boni aurj et recti ponlB7; tam in auro quam in alia usitata moneta 261 ; de argentos (l) 2lB. Floria (de) u. Florio (de). deris

Floricie Ce Cxerta 5l

Rorio, Floria (de) 236, 285; o. Mànhidis (Florius de). Floris (d.) o. Ciccus (nob.), Nicolaus. Florisie (tena d.) 51. Florius de Florio, Floria o. Manfridis (de) Florius de Florio de Luceria 285. Ftotte, Flocte u. Raymundus. Flumicelli (contrata) 220; o. Prossedj' 47

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANI

370

Flumine (de) 321 ; u. Perrottus Petri. Flumine Maiori (apparamentum seu repletura facta

105; o.

Fortunatus Chiribaldi 7.

in)

103,

(abbas, frater), Leonardus

Setia.

24; o. Micchael (d.). (ad) I 52; Frisiloni. Foglíano u. Fdlgiani. Foce (de) Focinas

Foglie, Folgie, Folie (castrum) 2, l7-8, B7; in Sabinea 87; cum tenimento et pertinensijs, castrum (Jrsi de 6lijs Ursi l7-8; (redditus cashi) 87. Folerandi G. 2Bl, 288; Folcrandi (S.) 291.

Folla o. Ambrosius, Follani u. Fulgianj. Fondeglani, Fondegnano o, Fondignani.

ll2,

130, Fondí lO4, 106, 291, 305. Fondi (conte de) o. Fundi.

l4l-2, 147, ts0, 215,237,

Lalemeta

(ubi dic.) 45; u. Marci de Aqumondulis

(castri S.). Fontana (de la) l, 3 u. Corte (ubi dic.), Pezza (a la); Fontana de Lusvucu (in loco ubi dic. la) 51. Fontanellis (in loco de) 177 t u. Colburdolj (in curte castri);

(via) 177.

l5l,

229, 247,282; o. Franciscus, Nicolaus; (dictus de) 263 o. Brancaccio Nicolaus. Fontem de Gipcio (ad) 220. Fontem de Molinis de Frisilono (prope) 152. Foranum, in pertinenciis ville AtellaDi (locus ubj dic. ad) 2; (via publica) 2.

Fontanula (de)

Forca\uerii, Forchalquerii, Forclalquerij, ForLalquerij, Forcharquerii, FoicLarguerij, Folcalcherii, Folchalcherii, Folchacherii, Folchacquerii, Folchaquerii (comes) l, 3, 4, ll -4, 20,31, 33, 4C-2, 46, 4B-9, 52-4, 56-8, 63, 68,71, tzl,144, 146, llg, 73,76,79,85,97-8,

ll2,

l2l,

lso-t, tro-e, 16l-2, t6b, tó8, t83, 193, t95,197, 201,204, 206-8, o. Ladixlaus, Ludovicusrex, Robertus rer leruslem et Sicilie; o. Provincie; (comitatus)

157, 162, 168;

Nimphe (in tenim.). Fraccura u. Nicolaus (donpnus). Fraciscj (lohannis) o. Antonius. Fractis (de) 124, 234, Raynaldus (frater).

295; o.

Iohannes Barone, Martucius,

(de) 45; u, Campus (ubi dic.). Fragepane, Fragiapanibus (de), Fraiapane

bertus.

Fose (ubi dic. a li) 197 ;(via puplica) 197; u. Atellanum (ad). Fosselle comitis Fundorum (piscaria q. dic. le) 282-3t o.

Fraga

Fondignani, Fondegnani, de provincia Terrelaboris (castrum) 250, 322-4,326; Fondignano, Fondegnano(de)250, 322-4, 326; o. Hugo, Iohanna, Mucius, Nicolaus, RoFons

(de) 231, 251-2, 263,286; u. Alexander, Iacobus Nicolai; Fossecece o. Gualterius; de baronia Prate (castrum) 232i (d,e casto) 232 u. Alexander (nob.), Pippus (nob.). Fossanove, Fossenove, cisterciensis ordinis (abbatia sive mon.) 2lB-9; Fose (mon.) 221.

Fossaceca

(conitissa) 130-2, 136,

l4l'4,

146, t50-1, 156-8, 16l-2, 166, 168, 183, 193, t95, t97, 201, 204, 206-E, 2lO, 212-3, 21 5, 227 -8, 230, 23A-5, 237-8, 240, 243, 247, 250-2, 255-6,'258, 262, 264, 274-5, 280-t, 284, 287-8, 299, 301, 321-2, 327; o. Iohanna I, Provincie' Forcellato (de) 238-9, 243 ; o. Riccardus. (nob.). Fordevolijs de Fulgineo (de) 38; o. Bartholus (d.).

FranceÈcus

Latro de Neapoli 155.

Franchi alias dictus Rubeus o' Paulus. Franchulum, Franchulj (mons) 2; Atellanj (locus ubi dic. ad) 2. Francj (dompni) u. Petrus.

pertinenciis ville

Franci Curthj o. Iacobus. Franci Turchi u. Iacobus. Francia 143; (61. et hera) o. Iacobus, Iohannes, Riccardus, Subilia. Franciam Francia (de) 203,224-5; u. Iohanninus (not'); (missus in) l7l u. Petrus de Brictavilla; Francie (ad pat*) 172. Francisca 61. d. Guillielni uxor Iohannis de Cerasolo (cd.) 20; (dotarium seu tertiaria) 20' Francisca, Francesca vidua cd. Petri Picalocti 58-9, 128; tutrix Iacobellj pupillj 61. sui et cd. Petri Picalocti civis terre Cmerte 5B-9 ; mater cd. Iecobi Picalocti 128 ; (consanguineus frater et legitimus mundualdus) u. Petrus de Tyro (not.); Francesto (dompna) 128-30; o. Picaloctus.

Francise nurus Nicolai Mathei Angeli et uror lacobutij filii sui

(d.) 30. uror cd. d. Raineri d. $ccharie, tutrix

Francisca

Nicolay

et Qcharie suorum filiorum et cd. dicti d. Raynerij (nob.

à.) 67. Franciscellus Galiota de Neapoli, miles, regni Sicilie marescallus (nob.) 283-5; (nurus) o. Cubella de Piczutis; (uxor)

Forsta rl. Nicolaus. Forgia(de) lS4, 196, 208; u. Iacobus. Foritana de terra Caserte (de) 57, ll2; o. Franciscus, Fran-

Francischa servitrix lJrsine, Umi 167.

ciscus Marci. Forma (de) 227 t o. Corte;

Francirci (abitus B.)

Fonacius d. Capro u. Al6rellus (not.) Forreru (dictus) u. Nicolaus. Forsato (de) E7; o. Stephmu. Fortibrachie de filiis Ursi o. Orsini (Paulu). Fortiguerra o. Alammdus. Fortinj o. Montis (castrum).

Frangipane.

Francsca Sinissola 79, Bl; (domus) 8l o. Petrus Minutus. Francesca uxor Sernii fisici de Isernia (nob. mulier d.) 166, Francescinus (nob. vir) I 98.

0. Rita Candola (nob. d.). Francischa de Monteaquilo (d.) 160. Francischa Pappaciure (d.) 167.

(in) o. Petri in Formis (S.). Formellum (cesa ubi dic. ad) 197; (via puplica) 197. Formis (in) 252, 271; u. Petri (S.). Fornarius de Putheolo u. Christoforus. Foro Piscium (in) I 19; u. Angelj (de regione S.).

Francesca r.r. Francisca,

uroris

Uni d. Andree

217; (ordinis S.) 273 u.

de filijs

Iacobus de

(frater);

de Castromare (fratres S.) 290; de Piperno (eccl. S., de Fundis (eccl. S.) 21 7 ; 219; de Trayecto (locus S.) 217; (cappella sita in ccl. loci, ubi sepultum est corPus d. Iacobe de Ursinis, comitisse Fundorum) 217; (cappella ubi requiecit corpus Nicolay Gaytanj, comitis Fundorun) 2l 7 ; (sepultura Honorati in cappella in qua requiescit corpus matris) de Ytro (eccl. de Ysernia (fratres S.) 269; 217 ; Latera

s.)

217.

Francisci u, Galganus, lacobus, Nudus, Nicolaus, Petrus' Sy-

mon (not.).

REGESTA CHARTARUM

Franciscus.

Franciscus Iohannis d. Boneventure (magn.) 133, 135; (medietas castri Cerveteris) 133, 135.

Franciscus lohannis Magistri (mag.) I 35

Francisci (mag.) o. Gerardus. Francisci (Petri)

Francisci (Stephani)

Ciccus.

(d.) u. Lutius. de Fundis (d.) u. Mannus.

Francisci de Interànme u. Andrem. Francisci de Setia u. Sanguinus Petri. Franciscj de

Turri u.

de castro B neganj 135.

de Lupporinis de Spoleto cappellanus et familiaris Neapoleonis S. Adriani diac. card. I 13. Franciscus mag. Thomasij castd Ricce, per provincias Terre Laboris et comitatus Molisii et principatus ultra citruqr. Franciscus Iordani

Symon.

Francisco (de): Franciscus, de Friscilone (dompnus) 274.

Guillielmui (nob.) 2l l. Maria (frlij) 71. Nicolaus (nob,) 2l l. Nicoiaus de Sancto Laurensello (nob.) 2ll. Salva uxor Francisci Carulli de Caserta ll9; Salva de

Serras Monto;ij regia et reginalj auct. not. 239. Franciscus Marci de Foritana, per iusticiariatum Terre Laboris

et Molisij regia auct not. I 12. Franciscus Martellucius, 6dei commissarius vel epitropus super distribuendis legata cotrtenta in testamento Benedicti Gay-

tani 32,

Francisco Francisci I 19.

Franciscus: Andreas, miles de Setia (nob, d.) 104. Iohanne, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Franciscus Antiquus 63. Franciscus Caiaccianus 4. Franciscus

;

Pileo 196. Francircus lohannutij de Alatro, imp. auct. not. et iuder ordinarius et nunc not. comunis civ. Anagnie 3l .

Franciscus Iohannis Tomei not, de

Francisci de Anagnia Francisci

371

Carulli de Caserta l19; (uxor) u.

Francisco

(Salva de). Franciscus, Ciccus de Comstabulo de Fundis

l4l-2.

Franciscus Corradinj de Velletre ll0. Franciscus Coggola, Cogola, Coggole, not. palatinus et domi-

norum collateralitm 279, 319.

Aeano de Boyano, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij ad contractus iudex

Fraaciscus de Aczono,

248-9. Franciscus de Amelia, scolasticus tullensis, Benedicti XII pape capellanus et ipsius sacri palatij causarum auditor (d.) I I 3.

Franciscus Milliczanus de terra Caserte 80. Franciscus Minnaccarus de Anagnia, Lofridi Fundorum eomi-

tis familiaris 97; (iuxta domum) 97. Mcza, Moccia 7l; o. Loysius de Mocza, Franciscus Nicolai Stephani Velletre I 10. Franciscus notarii Philippi de castro Macclagodane Í43. Franciscus Panterius de Neapolj (mag.) 43 Franciscus Pedonis de Valle Montone ..., procurator Pauli de Comite militis 77-BFranciscus Petri iurisperitus de Gvitate Cmtellana (d.) 185. Franciscus Petri Francisci not. de Collepardo 297; Ciccus, Cichus de Collepardo (not.) 278, 298, Franciscus ser Ranerij de Gaieto (mag.) 106. Franciscns Serraceni, terre Pontiscurvj et terrarum omnium eccl. casinensis ac per iusticiariatum Terelaboris et comitatus Molisii regia et reginalj auct. not. 301. Franciscus

Silli

Franciscus de Auripelle, sutor de Neapoli (mag.) 43. Franciscus de Fontanula de Neapoli, Per regnum Sicilie regia

Franciscus

auct. not. 151,247. Francircus de Foritana de tena C*erte 57. Francircus de Fulgineo, reginalis oppellanus (presb.) 247Franciscus de Gallucio (iudex) 324. Franciscus de Neapoli u. Scarola (Franciscus), Ligorius. Franciscus de Peruscio, in spiritualibus in provincijs Campanie

Franciscus Tacco, Tacconis de Setia, comunis Setie syndicus

et Maritime vicarius (d.) 38. Franciscus de Potentia, cure vicarie

Franco (de): iudet, consiliarius et fa'

miliaris Karoli ducis Calabrie (d.) 45. Franciscus de Trippaldo de terra Magdaloni 201-2. Franciscus de Vayrano (cd. d.) 251. Franciscus de Villetro miles, iuris civilis professor, magne reginalis curie mag. racionalis (nob.) 244. Franciscus de Zono (dompnus) 274; (domus ia castro MacFranciscus

Franciscus

d. Petri de Terracena (nob.) 63;

Barthellutij miles de Anagnia (nob. d.) 47. syndicus comu-

nis Terracene 104, Franciscus ep, alatrinus, provinciarum Campanie

Maritime

pro s. r. c. vicerector 240-2; spiritualis rector 328. Franciscus Francus de civ. Boyani, erarius Errici Pandoni de Aragonia, comitis Venafri et civ. Boyani (rab.) 242-3.

64, 87, 90; Ghavallutus 26; de Ga26-7; dc Gavellutis de Urbe (nob:) ó4-6; Gavellutus de Gavellutis 22-3; (Î1.) 89, 90; o. Piscatorie

Francircus Gavellutus

vellutis

(caule); (domu") o. Gvitavetula. Franciscus Gerardi

I13, l5O.

Franciscus Golati not. 30. Franciscus

Henici Martonj de corpore civ. Caserte t97-8.

2t0.

(nob.) 102, 104-5; Ciccus Tacconis de Setia, syndicus populi et comunis Setie lLt6; scindicus comunis.Setie I 26 ; scindicus comunis et universitatis terre Setie (nob. d.) 123-4; Ciccus Tacco de Setia (d.) 125. Franciscus Thomasii Vincencij 197. Iohannes, homo castri Guardie 258.

Petrus, homo castri Guardie 259. Petrus Andree, homo castri Prate 230. Franconis, Franchonis u. Gregorius. Franconis de Frisinone u. Thomsius.

Fmncorum (ius) 12.

not, l3l; o. Petrus de Campo Bono. pertinenciis civ. Caserte (locus ubi dic. ad) 4; Franculo (a) 4; Franculi, in pertinenciis Caserte (Mons) 4. Francus de civ. Boyani o. Franciscus (nob.). Francutius, homo castri Guardie 258. Francorum regius

Franculum,

clagodene) 274.

5E.

Franciscus Su.rrentinus (not,)

Frangipaue: Andreas Fraiapqne

sterne

ll7-8;

fiI. qd. Cinthij, er dominis castri Get legittimus -successor) o.' Petrus

(heres

(testamentúm et codicillum) I17. Blasius de Fragiapanibus de Terracena, procurator comunis civ Terracene I ó. Cinthius 61. gd. d. Honodej d. Gnthij Fraiapane ex do-

catri Cisterne (qd. nob.) I mus successor) u. Petrus; (61.) o.

rninis

et codicillum) I17.

l7-B; (heres et legitti-

Andrm;

(tatamentum

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

372

Frangipane: Cinthius Fraiapane ex dominis castri Gsterne (d.) ll7-B; (frI.) o. Homodeus; (nepos) o. Cinthius; (palatium magnum et domus iunta Colliseo et prope Colliseum q. fuerunt d. Cinthij) I 17 ; (testamentum et codicillum) I 17. Gregorius Petri de Fragepune de Cisterna 27t. Homodeus d. Gnthij Fraiapane ex dominis castri Cisterne

(qd. d.)

ll7-8;

o. Gnthius (qd. nob.).

(61.)

Iohannes Fraiapane l17; Riccardutij Fraiapane llB. Iohannes Fraiapane de Gvitate Nevina I 17; (frl.) o. Pe-

trutius; lr. Iohannes Frayapanensis, lohannes Frayapanensis, frater Petri de dominis castri Civitatis l-avinie 127; (procurator) o. Petrus Frayapanensis;

u. Iohannes

Fraiapane.

Oddo Fraiapanis (not.) 4. Petrucius Fraiapanis de Urbe 91. Petrus de Frigiepanatibus de Urbe (nob.) 234.

(in

Petrus Riccardi Fraiapanis

ll7;

Petri de Fragepane de

Petrus Riccardi Fraiapanis I

ú. Petrus Fraiapane'

Petrutius fiI. qd. Iohannis Fmiapane de Civitate Nevina I

l7-8.

(qd.

nob.)

dominis castri Cisterne

(61.) o. Petrus, Riccardus

Fraiapane,

Riccardus Frayapanensis.

Riccardus

de Fraiapane l8l; o. Riccardus Fraiapane,

Frayapanensis.

Riccardus Frayapanensis 127; o. Riccudus de Fraiapane,

l7-8;

(medietm

astri

Gsterne)

fi7. Franzonus Carmignanus de Neapoli 31, Frase o, Butius.

Frasenone (de) 19; o. Nicolaus Guillielni. Frater o. Stephanus (preb.). Fratris Fici (Petri) o. Matheus (iudex). Fraula (de) 260; o. Tutius. Frayapanensis o. Frangipane.

Fraynundo, Flaymundo, Flamundo (de Sancto): Francesca (d.) 207; vidua (nob. d.) 247-9. Margarita, Rita (nob. domicella) 207, 2lO-2, 262-3; nara d. Thonasij comitis Cerretj 210-2; (ftater) o. Nicolaus; (vir) o. Maellus Capuanm. , Nicolaus, comes Cerreti, fil. et heres qd, Thomcij, comitis Cnrreri 262-3; (soror) u. Margarita. Philippus (d.) 230; (procurator) t. Cossa de Neapoli.

Rita o. Margarita. Thomasius, comes Ceneti, pater et administrator domicelle Margariie de Sancto Fraymundo 207, 2ll, 262-3; (frl. Nicolaus.

Freda Scotus,. familiaris Neapoleoais S. Adriani diac. erd, (d.) 8e. Frederici (d.) u. Iohmne, Petrus. Frederici de Monte S. Iohan.is (oag.) o. Thomasius (iude=). Fredericus Petrus Sarda (mag.) 210. Frigiepanatibus de Urbe

de Raynaldo, Fontem de Molinis (prope), Franciscus de Francisco, Iohannes de Rogerio, Iohannes de Ugone, lohannes Macthei, Montisvirginis (hospitale), Raynaldus (nob.), Raynaldus de lacobo, Thomasius iudicis Petri; (domus Raynaldi de Frisilono site in) 153; (major eccl, S. Marie in) l52i Froselone (confinia montis inter Machiagodena et) 46 u, Macclagodani (caFrisinone, Frisinono u. Frusinone. Froscie u. Iohannes, Nicolaus. Frosia de Verulis o. Iohannes (dompnus), Frosinone 106, 259, 278, 320,327, Frusinone, Frisinone, Frisinono, Frusinono, verulanc dioc. (de)

36, lO7-9, 115,260, 308-9, 321,328 o. Adinulfus Scoctus, Angelus

Egidij, Gregorius Franconis, Nicolaus

(not.), Thomasius Iohannis, Thomasius Franconis; Frusinonis, Frisinonis (c*trum) (homines de) 2l9 t 260,278,321; (habitator) a. Tutius de Fraula; (roccha, rocha) 108, 260, 278,308,321, 328; (in roccha, in emera rectoris et iudicis delegati) 108 u. Rogerius de Vintrono; (sedens pro tribunali ad banchum iuris in mocta rche, in logia mocte) u. Daniel de Carreto (hater), Iohanns de Gualdo (nob.); (viridarium iuxta rocham) 278.

Riccardus Fraiapane.

Riccardutius Fraiapane I

et heres) u,

u. Antonius de Rossecta, Bartholomeus

Angeli, Nicolaus Magni, Nicolaus Nivis, Nicolaus Orlandi

Cisterna u. Gregorius.

ll7, ll8;

Frisilono, Friscilone, Friscilono (de)

l5l-2, 154,274

Froselone u. Frisilonj (castrum).

crotro).

fiI. qd. nob. Riccardi Fraiapane, e: dominis c*tri Cisterne, heres et legittimus succesor qd. nob. Gnthii, fil. qd. d. Homodej d. Gnthij Fraiapane, et Andree fl. qd. Cinthij, ex dominis castri Gsierne (nob.) ll7'8;

Petrus

Riccardus Fraiapane

(territ.) 45;

strum).

cutri Gvitatis l-avinie 126, 127; (Írater) o. Iohannc; (domus habitationis) 127 u.

Petrus Frayapanensis de dominis Cisterne

Frisiloni, Frisciloni (castrum) 45, 1521' (de pertinentijs) u. Silvestrum (ad S.); (collegiate eecl,) 152 u. Angell (S.), Marie (S.), Petrj (S.); (archipresb.) 154 o. Nicolaus de Cangnano; (qui priús fuerat archipresb.) u. Riccardus ep. florentinus; (prope domos Raynaldi de Frisilono) l5l u. Catherine (cappella S.); (de terra) u. Antonij (hospi" tale S.); (in territ., in loeo ubi dic. lu Poczullu) 152;

(de) u.

Frangipane.

Frunzutus o. Stephanus (iudex). Frustatus u. Palmerius. Fulferate (tenimentum castri) 149. tenimento Nimphe, in partibus Maretime (lacus) (navis) 282; (piseria posita in lacu, q. dic. lo PaFollani, positi in Campo parescho et le CanCe) 282;

Fulgiani,

282;

Nimphe

(in

aquis) 272.

fulginatensis dioc.

lll;

u. Saxivivi (moo.).

3S,

247

; o. ForAevolijs (de),

Fulgineo (de) tsumone 5-

Franciscus (presb.)

(domus d. lohannis Amatonis spiFumonis (castrum) 5 ; cialis, ubi vicarius Bernardus de Cutronovo cum curia (not. curie) o. Nicclaus de Farnia; rcidet) 5: Fumone, Fummone, Fummono (àe) 47, 190, 254-5,

3At

321 o. Antonius (d.), Guilielmus (nob.), Lucas,

Nicolaus.

l4B o. Andreas (presb.), Blasius (presb.), Iohannes archipresb. Inule, Leonardus (presb.), Lombar' dus (nob. abbas), Lucas archipresb. Ambrifij, Nicolaus

fundanus (can.) 124,

Straczatus, Petlus not. Thomasij, Stephanus archipresb.

Monticellj ; (civis et habitator) 292 o' Iohannes de Gactis (nob.); (episc.) l3l, 147, 160,215-7 o. lco' naCus; (primiceriu") 148 u. Rogerius (abbas); fundana (civ.) l12, l3l, 150, 157, 159; (iudex) o. Catannola, Iacobus de Marenda, Iohannucius Pignatarius; (dio' Pastina (de), Sebatiani de Fundis

ceis) l3l, 303 o. (eccl.

S.);

mag. Thomasii.

(terra) I 13,

l3l

; (terre not.)

Iohannes

REGESTA CHARTARUM Fundici tr. Maioris. Fundi (comes) 32, 47, 108 o. GoÉredus"; (civitates et castra comitis) 108; (in domibus comitis) 47 u. Anagnie; (olim (contessa de) 288 o. Balzo (del) ; comes) l'l 5; Fondi (conte de) 96-7,192 u. Caetani; Fundis (de) t6, 30-1, 47, 75, 106, ll3, l3l, l4l, 148, 150, 159-

60,215, 294-5,303,306 u. Adenulfus, Agnes

Ferracze,

Avena (de), Castànnola, Bartholomeus Caya, Bartholomeus Iacobi, Bartholomeus Pellecterius, Bellus Zaballanus, Gccus de Comestabulo, Dominici (eccl' S.), Francisci (eccl' S.), Gerardus lohannucii, Iacobus de Zarta, lacobus Petri,

Iacobus Strazatus, Iohannes Senescalcus, Laurentius

Ade-

nulphi (nob.), Lucas Guaranus, Mannus, Marie (eccl' S.), Martinus Laurentij, Matheus Petri, Nicolaus (magn')' Nicolaus Bonaiunta, Nicolaus Calamita, Nicolaus David, d. Honorati, Nicolaus mag. Raynaldi, Nicolaus

Nicolaus

Petri, Petri (eccl. S.), Petrus PaPPone, Riccardus de Al"magnt, Sebastianj (eccl. S.), Tutius Antonii; (domus curie site in parrocchia S. Marie in) 150; in claustro (terre de) I I 3 o. Agnes Ferracze (d.); comitis

303,

;

(civ.) l4l '2'

curia Fundorum Fundorum (annalis iudex) 215

palatiorum Nicolai comitis l0ó

305-6;

Petrus Bartholomey (mag.)

157 ,

215, 227, 137, 288,292; (iudex) o' Aveua (de), Iohannucius; (de civ.) 227, 237,288 u. Antonius Bo'

l5g,

neiunte, Berardus (iuder), Gccus Ingrande' Gerardus Iohannucij, Herricus (abbas), Iacobus Paczarella, Laurentius (not.), Nucius de Campomellis, Tucius de Campo' mellis; (hospitium Honorati Gaytani situn intus civ" in (civis) I 50 u' Bartholo' parrochia S' Petri) 21 5 ; meus Iacobi, Trallonus, Nicolaus Panemundus, Thomas

Petri; (comes) 5, ll'4, 16'7' 2l'31' 40, 47' 52'j' 70, 75,78, 8l-5, 92, 96-7, 102-9' 114'6' l3l'2' l4t-3, 147, 150, 156-60, 185-8, 192' 199,213, 215' 242, 255,281, 253,289, 291-5, 299' 300' 303, 305' 312, 3lg-20 o. Caetani: (curia comitis) 303, 305 o' (de); (piscaria comitis q' dic' le Fosselle) 283 ; (cornes, regni Sicilie locoteta et protonotariusl 242; (lo'

Fundis

cumtenens) u. Lucas

Toczulusi

(couritisa, cometissa)

43, 47, 147, 217, 288'9 o. Balzo (del), Orsini; (comitatus) 12, l3t, 147, 150, 159'60,199, 213' 216,306, o. Ytri (cstrum)l (iudex et vicarius generalis) u. Paulus d. Stephani; (loci ordinum fratrum minorum et prediatorum comitatus) 2lB ; (vasalli) l3l ; (vicarius generalis) u' Andreas Tucii, Franciscus Pennee' (episc') Petrus ludicis; (eccl. S. Anuptiate) 217; 300; (not.) u. Iohannes mag' Thomasij; (in ter-

rit.) ll3, 150 u. Campus de Paulo, Molmento Fundc (apud) ll2, 130, 150' (ubi dic. lu); Fuscis de Berta (de): Gregorius iuder palatinus

22'3, 261sedens in palatio C"-

pitolij 23; (nuntius) u. Andreas de Siena' Lucas, scriba sacri senatus Urbis (discretus Lucas scriba sacri senatus 63'

Fusculis (de): l,ambinus 43. Predoratus frater Lambini 43. Fuscus

o. Herricus.

Gub"ti o. Guillielmus (mag.)' Gabiniano (de) 190; ú. loh"'e' Gaccucaoris (Petri Egidij)

torto

o. Romanellus'

vir) 60-l;

Jtt

Gactis de Barulo (de)

292; o.

Iohannes (nob.).

Gade o. Martuccella. Gahalardi u. Iohannes (quidam). (de) 12, 54, 170, 174, 213, 295 Gaieta, Gayeta l7l ; o. Iohannes Bonaiuncta, Filardus, Symon de Taro, Theresia (soror),

Baraballa;

Vera

terre de) 169

(universitas hominum

;

Gayete, Gaiete (capitaneus) I 75; (civ.) 170; (syndicus et nunciusciv,) o.Symonde

Taro; ciscus

l5B;

(collecta)

Gaieto

(de) 106 u. Fran-

ser Ranerij.

dioc. 199, 319,320; o. Spinei (castrum), Trajecti, Ytri (castrum.).

gaietane, gagetane

Gaitani, Gaitanis (de), Gaitanus ,. Caetani. Galeno (de) 44; o. Iohannes de Porta. Galeoctus de Malatetis, miles (nuncius) 290. Galerie (tenim. casti) 225. Galganus Francisci I 14. Galhardus de Boscovirdj, cantor eccl; caturcensis, decretorum doctor, Urbani V pape cappellanus ipsiusque curie camere apostolice et eius camerarii generalis auditor 300, 303. Galiota o. Franciscellus (nob.).

Galitie rex 46; o. Ladixlaus. Gallardus de Gramate miles (nob.) 109. Gallexio (de) 268-9; u. Iohannes. Gallicani (estrum) 82-3 i (ex dominis c*tri) o. Colonna (Ricardus). Gaflucii (de wio) 324 o. Iohannes de lacobino; Gallucio (de) 324 u. Franciscus (iude:). Gallura (de) 231 t o. Petrus lohannis. Gallus u. Stephanus. Gallus

237, 286, 298, 317.

Galoctius u. Iohannes. Galoctus de Rocco 173. Galoppinus

Laurencius.

Gallutius Rustici 7. Galpino, Gahippino (de) 128; u. Eustmius. Gambictelle o, Marinus. Ganaldani (P.) u. Gavaldan (P.). Gangello (de) 301

; u. Lctius.

o. Iohannes' Garardj o. Iohannes'

Gai2zu

Garardus Nicolaus, homo castri Prate 230. Garlandi u. Robertus (not.) Garnofolus (dictus alias) o. Palutius.

Garofano de Montorio (de)

73; o.

Facius-

Cassus de Constantino de Suessa (aob.) 292. Gatius de S. Stephano, gener Petri Lofidi de Nimpha 146' Gaudio (de) 3O5; o. Giorgius (dompnus).

Gauhi{i (R.), monachus eccl. casinensis (frater) 87' Gavaldam (P.) 317, 319-20; Ganaldani (P). 236' Gavellutis (de) 22, 26-7 o. Gavellutus; Gavellutis de Urbe (de) 64, 66 u. Franciscus (nob'). Gavellutus de Gavellutis 22' 26'7; o. Franciscus' Gayeta, Gayete o. Gaieta. Gayetanus o. Caetani. gaietanus episc.

16; o.

Franciscus.

Gayfr, ubi morantur fratres capellani lohanne (pro factura) 175. Gaytana, Gayetana o' Caetani. Gaytanella 17 ; (turris de) 82' Gaytani o. Caetani. Gaytanus de Aversa 0.. Iacobus (iudex)' Gzaranus, Gazuranus o. Nicolaus'

Sicilie regine

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

374

Gebellini et guelphi 7; u. Montis Alti. Gellus Manusella 135; o. Nellus. Gema lohannis Pransa de civ. Ferentini Gemma Gemma

Gherardus, capelanus Hugonis

297.

Gibello de Montorio (de):

Gemma 6lia Petri Lofridi de Nimpha 146. Gemma Simeonis, uxor Nicolai Nigri decastro Sculcule

Marangellus de Gibello de Montorio 42,74-5; (feudum q. tenet a Dyego de Larath) 42,76: (feudum situm in

l2l.

Gemme u. Benedictus, Norduczius, Raymundus. Genme Philippuccij (domus d.) 97,

192. Kigius.

Giccij o. Iohanns, Robertus. Giccij (Petrj) o. Angelus.

16,81. Gentili, Gintili (de), Gentilis: Gentilis de Gentili 234; (frater) u. Iacobus.

Giccius:

Gennarum, Genne (castrum)

Guillielmus, Guilliermus de Gentili de Caserta, per ciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia et ' auct. not. 234-5,264; Guillielmus Gentilis de

provin. reginali Caserta

208.

234; (frater) u. Gentilis. Iohanuis de Gntili (heredes cd.) 4; lohannis Gentilis, de Gintili (heredes cd.) l, 2, 4. Gentilis cler. archipresbiteralis eccl, S. Petri de Alfidena Iacobus de Gentili

38.

(dompnirs)

Gentilis de Castro, homo castri Prate 230. Gentilis frI. et heres cd. Petri Martinj Durantj de villa Alefride, pertinentiarum Caserte 136; (mater) u, Laurencia

(dompna); (frater) o. Cobellus, Maruccia; (tutor) o. Bartholomeus Mutinj Durantj ; (consanguineus) u. Petrus de Riczardo. Gentilis Intize 287. Georgii (S.) u. Ville (castrum); Georgio (de S.) 166,

234;

u. Georgius Baronus, Christoforus, Plassudus

(frater),

Stephanus. Georgii o. Nicolaus. Georgio (de) 5B-9; o. Birtonus. Georgius Baronus de Santo Georgio,

Georgius Tinotie not. de Velletro

per provincias

Terrela-

308. '

Franciscus.

Gerardus de Corneto, legun

detor, dudum iuder pallatinus

et collateralis magn. d. Blarchi Fernandi de Belviso, dudum *natoris Urbis (d.) 271; (successor in ofÉcio) u.

Gualdo. de Trevis (nob.) 38.

Gerardus mag. Francisci Gerardus Rogerii

22i Gerardus

Spiaola

174,

175.

10.

Gerardus Spinula senator

Urbis (d.) 22; (tempore

senatus)

23,26.

Viviza de

Prcte23l.

Glbertus de Montillis, maritus mangn. d. Nanne de Ceccano (mangn.) 278. Gilecta, cambellana lohanne

Sicilie regine 175.

Gilio (de): Angelus Gilii de

castro Sancti Poli Sancto Polo 243.

Iohannes, cabetlotus cabelle u. Cilio (de).

242.3; de Gilio

Tintorie Neapolis 169-70.

Glii

Giliolus de Tuderto 40.

Gilionj o. Nicolaus. Giliono (de) 231 ; o. Iohannes. gillati, giliati 150, 218; argenti 215, 217-8; sexaginta per unciam et duo per tarenum computati 145; u, carleni, granum.

Gilli Grioli u. Rita. Gilli Manecti u. Bellus.

G imundo (de): Bartolomeus, homo castri Prate 230, Nicolaus, homo castri Prate 230. Gintili (de) o. Gentili (de).

Gintiloczus u. Dominicus (dopmnus).

Gionj o. Vellus. Giorgius de Gaudio, archipresb. eccl. S. Pancratij de Anagnia (dompnus) 305.

Gpcio (de) 220; o. Fontem (ad). Gpcius o. Nicolaus.

Iohannes de

Gerardus Gerardus Fasanus frenarius (mag.)

Andreas, homo castri Prate 231. Petrus, homo canlis Vallis, de baronia Gictius de Ferentino u. Petrus (frater). Gieulinus de Ponciaco 175.

Gillus Bana, homo de civ. Ferentini 297. Gimmundus Ferrecta, homo crotri Pnte 231. Gimundi (lohannes) u. Gualterio (de).

boris et comitatus Molisij utriusque Aprutij ac Principa. tus citra ultraque Serras Montoril reginali aut. not. 166. Gerardi u.

Montorio) 44,74-5; Marangelli (feudum) 44,74-5;a. Landulfus scriniarius. Valentinus de Gibello pater Marangelli (cd.) 42,

Genaccanus

(not.)

Gialloni u. lohannis (terra).

; u. Iaccbus. Ancelloctj 221. (de) 16l

Cenme u.

de Bonovillario, Campanie

Maritime rectoris 278.

cestro Spelunce

145.

Gpcius de Salvia 264. Gipcius Peregrinj de villa Sale 280. Giptius de Ferentino o. Nicolaus (d.). Grardj de Terracina o. Petrus. Girardinus de Chieruvic, capitmeus et castellanus 173.

cutri

Yscle

Gerij (lohannis), Gerij de Ninpha (lohannis) u. Dominicus. Girardo (de): Gerij de Tarracena (... fo nag.) 21. Alexander, homo Castri Pnte 231 , (primicerius S.) 233 u. lacobus Germanj (bona S.) l5l ; Petrus, homo casalis Vallis de baronia Pnte 211. de Matromilla; (civ. S,) 234i Germano (de S,) Girardo (de) Berardo (de). 12, 76, l3l, 153-4, l7l, 234 o. Biccus, Germanus, Girardus, Gerardus de Corneto, legum doctor, iudex pallatinus Iohannes (rnag.)' LoÉridus, Macus Para, Niolaus, Nicoet collateralis d. senatoris 265-6; iudex palatinus 266. laus

de Celestrino,

Germano (San) Germano (de)

Symon; (in S.) l5l.

232.

274; ú. Petrus.

Germanus de Palermo de Ghavallutus

S. Germano 154;

Cichus. rr. Franciscus Gavellutus,

Gervuio (de) 208; o.

(heredes).

Cisualdo (Helyas, Lia de) 184. Gittonus, Guictonus u. Petrus. Gíu!ìanc di Roma 203, 241, 260.

u. [llaynardu. Glillm napolitmus o. Antotrius furesb.). Gbnci (S.) 50; o. Starcia. Giuntarellus

REGESTA CHAR,TARUM Gloriosus

Iacobus.

Grauso (de):

Goci Benia de Elia (prepositus) u. Nicolaus monachus

casi-

nensis. Gocij de Milgiarinis u. Mactutius. Gocio (de) 223; o. Saba (nob.).

316.

33; lohannes fiI. cd. Casertani de Grauso, habitator ville Sale, territ. Caserte ll9-201 (avunculus) o. Christoforus Iì1. cd. Grausi.

(vir de

Urbe) Godi (Nicolai) u. Iacobellus. Goffridi u. Stephanus (iudex). Goffridj (not.) u. Petrus. Golfridus (mag.) 154; (Summa decretalis) 154. GoÉridus de Constancio de Neapoli miles, cabellotus

Leonardus dopni Mauri, de terra Caserte (dopnus) 33, 122.

Nicolaus frI. cd. Petri Petrus de Grauso

33; (frater)

D. Grausus.

(cd,) 33; (61.) D. Grausus, Nicolaus.

Stephanus... I19. Gravine (come) 53,75; o. Iohannes Caroli

cabelle

Bonidenarij 169. Gofiridus Larcharius de lanua, cambellanus, consiliarius et miliaris Ludovici regis Sicilie 144.

fa-

Achaye. Grecesco, monasterii

II fi!., princeps

S. Marie Gripte Ferrate (piscaria q. dic.

lo) 282. Grechus Martini 7.

Greci (nag. Nicole) o. Stephanus. Greci de Monteflascone u. Nicola (mag.),

Golati u.

(me' 220 o. Nanna, Pe'

Campanie, anangnine

Gorga (de)

dyoc.

Gorj (de) 198; u. Conti (Bellus). Gorij Luce u. Maria. Gorii Vallis u. lohannes. Gorilli u. Iohannes.

Gregorius de Prossedo

Gd. d.) 220; (feudurnin territ. Pros-

sedi) 220. Gregorius de

Vico (not.) 38, 40; vicarius castri Ninfe 20.

Gregorius Docae 190. Gregcrius d. Iohannis 37. Gregorius Franconis, Franchonis de Frusinone, verul"ne dioc., curator Nicolai Gaytani Fundorum comitis 107-9; comi-

Granectus

7. (de) 184, 195-6, 208, 235-6, 245, 284-5t o.

Massa,

Obicionh. l,3A $-4,51, 68,85, l2l, 152, 157, 159, 16l-2, 164, 168-9, 170-6, 197-8, 264; auó 4, 33, 58-9,69, 86,98, ll2, 122, 146-7, 152, 162, 208, 240, 28O, 287-8; grana duo per tarenum computata 208; de auro 2; de gillatis argenti, sexoginta per unciam et duobus per tarenum computatis 145; granus medius I 19, 218; de auro 3 ; grana (alume de zuccaro) 164. Grapingiani, Grappengiani in Sabinea (castrum) 87, 91. Graptulis (de) 282; o. Sabba. C'rmus o. Petrus. Gratia (de) 172; o. Symon (not.). Gratianj o. Iacobus, Paulus, Perrinj (heredes cd.). Gratimi de Urbe, de regione Montium 19; u. Laurentius Iacobi. Gratie o. Benediclus. Cratiosi u. Capulongus. Graui (61. cd.) ll9; o. Christoforus. Grauso (de): Antonii (heres) 16l. Casertanus (cd.) 33, ll9; (frl,) o. Iohanncs. sranum, granus, grana, grani,

Gregorius Cavaleiius 146. Gregorius Cecus de Piperno (nob') 63.

Graniano

Philippus Baronus. Granis u. Septem (de). Granni de Monte 30; o. Theodolinus

Angelus, homo castri Guardie 259. Petrus, horno castri Guardie 259. Grecus, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. Gresorij (missa S.) 167; de Urbe (ccl. S.) 315. Gregorii o. Nicolaus; (iudicis lohannis) o. Iohannes; Gorius. Gregorius Carnagonis 29.

Gotio (de) 209; o. Saba (not.). Graciano (de) 58; u. Bonannus (abba). Gramate (de) 109; u. Gallardus (nob.).

(not.), Matheus, Petrus de

Greco (de):

(Petri) u. Paulus (presb.); de Anagaia (not.)

Gorius rr. Conti (Gregorius). Gorius Benedicti 190. Gorius Hominis de Ninpha (presb.) 183. Goiius Magni Salomonis de Carpineto 219. Gorius not. Gregorii de Anagnia 201. Go*us, homo castri Tini, de baronia Prate 231 .

Iennensis Buccavulpe

fil. cd. Petri 33; (frater) o. Nicolaus; Grausus et frater 16l.

Grausus

lohannes 162, Iohannei Casertani

Gocto (de) 290; o, Nicolaus. Goctofredi, Gottifredi (Abbatis) o, Nicolaus. Coczulus Iohannis Stephanj, de regione S. Angeli

Franciscus. Gonesa u. Ccchus. Gorellio.Andreas. Gorge, situm in provincia dietas castri) 138; trus; o. Gurga.

375

tis Fundorum et lacobelli curator 108; Iacobelli Gaytani (curator) I 15-6. Gregorius Laurencij, vmsallus Benedicti Gaytani comitis, de Ninfa 21. Gregorius Lotherij de Anagnia 27. Gregorius Magni de Trebilliano not. 109. Gregorius monachus S. Sebastianj de Urbe (frater) 271. Gregorius Petri d. Tommie de Carpineto, procurator magn. Thomasij de Ceccano, ac Mcii, Iohannis, Ncolai et Belli de Cecano, carnatiun nepotum ipsius Thomasij (nob. not.) 203. Gregorius Reìlus 189.

dc Carpineto (not.) 223. Gregorius Stephani Trallone de Aquaviva, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisii reginali auct. not. l4l. Gregorius Trallonus civis Fundorum (not.) 150. Gregorius Zammellerij 193-4. Griffis (de) 184; u. Laurencius. de Salerno o. Iohannes. Grillus o. Antonius (preb); Grimallir (de') 231 ; o. Nicolaus. Grimoaldus Pallardus de Pontecuwo, terrarum et locorum onnium eccl. casinensis iudex 302. Grimmldus Petrifollc de Pontecurvo 301. Gregorius Scriniarii

lGrÍmoaull Aoglicus albanensis ep., apost. sedis legatus (d.)

3lO. Crripta

de Noctulis, positum iuxta castrum Gsterne

(castella-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

)76

rilrm seu casale q. dic.) ll7-8; (castellare seu casale S. Andree, q. dic.) ll8; (medietas) ll7'B; Gripte de

Guarini o. Nicolaus.

Noctolis (quarta pars) I 17. Griptaferrate, Gipteferrate 146, 282; u. Marie (mon. S.). Gripte Pincte o. Marie (eccl. S.).

Guarino (de) 2ll; u. Anibaldus. Guarinus u. Philippus. Guarnachinus avunculus Benedicti Gaytani, 6dei commissarius

Griptius 189: Grocius lohannis de Normis 224. Grocta Celunj, positum in territ. et districtu urbis Rome (casale q. dic.) 209. Groctelle (medium casale de) 220.

Gualdo

(de) 260,

vel epitropus super distribuendo legata contenta in testamento Benedicti Guasco, Guascoanys

Guaslis (de)

30; u.

(d.) 32. (de) 196; o. Masius

Scanosij.

Octabianus.

(de) 212; o. Masius Manyabocca. u. Petrus. Gudo (de) 23lt o. Angelus Nicolaj. guelphi (gebellini et) 7 ; o. Montis Alti.

Guasto

Grossl (Nicolai) o. Thomasius. Grossus

Iohannes Placza; (scyndici universitatis) u. Iohannes Placza,

Thommius Nicolaj Grossj.

Guavocca

Iohannes.

l-2, 277' 308' 327'8i o.

Iohannes

(nob). Gualdo, frmane dioc. (de) l9l; o. Paulus (not'). Gualdus tohannis de Cellis, homo mstri Guallj, cle baronia Pnte 231.

Guercino (de) 67; o. Guarcino (de), lannes (not). Guercius (dictus) 83; o. Bartholomeus. Guercius, cursor lohanne I Sicilie regine 290.

Gualguanj u, Iohannis (res). Gualguanus natus Corradi de Sculcula 5.

Guerra:

Guallecij u. Cataldus. Guallj, de baronia Prate (rutrum) 231 ; (homines castri) 231 ;

Guallo (de) 231-2;

o. Alerander,

Guillielmus,

Guallo (Petri) 231 ; o. Symeon. Gualterij u. Lronardi, Nicolaus (mag'), Thomaius (dyac.); de Anagnia u. Nicolaus; de Sculcula u. Petrus.

Gualterio (de): Andreas, homo cmalis Pratelle, de baronia Ptate 232. Iacobus, homo casalis Pratelle, de baronia Prate 232.

Gualterionanus drapperius

l7l.

Gualterius Fossecece, homo castri Zurlanl, de baronia Prate 232. Gualterius, àomo castri Guardie 259. Guatterius Thomasij, homo castri Forr."ece, de baronia Prate 232. Gualtero (d4 201 ; o. Bartholomeus.

288; u.

Iacobus (primicerius)'

o. Luca

Guarcini de Ferentino o. Nicolaus, Guarcino 108. Guarcino, Guarceno, Guercino (de) 16, 67-6, 109, 190 o. Andreas, Angeli (eccl. S.), Bellus Angeli, Berardus Macerina,'lohannes de Deo, Iohanns Petri Leonis, l-eonardus Paulinj, Nicolaus Ballicta, Nicolaus lacobj; (cler.

ée) 254 u. Iohanne Petri Leonis. Guardia Orlandi 90: q. dic. Orlandi 64-5. Guardia Sancti Flaymundi (àe) 249:, o. Rogerius (not.)' Guardiano

(de) 258; o.

anagninus

(nob.

d.) 36, 38, 47;

executor

Iohannes 190.

Pitrus, de Boyano (dompnus) 2l l. Petrus, de Spineto (domPnus) 212. Guiddonis o. Iacobus. Guidi u. Nicolaus. Guido (de) 254; o. Catellum. Calsularius de Anagnia 190. de Olivero de terra Caserte 4. de Velleuo, can. beluacensis (d.) 3. domicellus et familiaris Guilliekni Conte, in castro Ab' batie ad Pontem castellanus 25' Guido d. Syrnonis de terra Magdalonj (iudex) 2E7. Guido nepos Andree 3ló. Guidolinj u. Paulus.

Guido Guido Guido Guido

Guidone (de): Iacobus, de terra Caserte (not.) 197-8tohannes Nicolai, homo castri Tini' de baronia

Guandus de Ripperia 266. Guaranus

can.

testamenti Bonifatii Gaytani comitis palatini 60.

Guictonus, Gittonus o.- Petrus.

Iohannes Ginundi, homo castri Ptate 231 . Petrus, de terra Caserte 99. Petrus. Iohannis, homo castri Zurtanj, de baronia Prate 232.

Gualterone (de)

Guerra (de): Iacobus,

Iohannes.

Franciscus, de terra Magdaloni (mag') 287-8' Nicolaus, homo castri Ptate 230' Tomasij de Magdalone (domus et terra not.) 208'

Iohannes.

Guardiarcgia 258. Guardie (castrum) u. Guardie Campiclari. Guardie Canpiclari (catrum) 212, 214,' 227 -8, 238'9, 243-6, 255-9; (annalis et illiteratus iudex) u' Iohannes de Nicolella; (archipresb.) a. Iohanne (dompnus); (civis ac syndicus) u. Iohanue Plaza; (coodominus) u. Riccardus de Forcellata; (do etro) 258 o. lacobus lohmnis, Iohannutius (dompnus); (dominus) u. Brtholorcus de Capua; (homine) 258-9; (mediet*) 255-9; (syndicus) o. lohm'

. Petrus, de terra Caserte (iuder) 147. Guidonis (d.) u. Bellus, Iacobus, Iohannes,

Prate23l.

Petrus; (*.g.)

o. Robertus; (Angelus) o. Baracta; (d. Stephani d.) o. Andrec; (Petri d.) o. Petrus. Guidonis de Guidonis de Campo (iurta pastinum) 94; civ. Velletj (d.) a' Bellus; Guidonis de Maltayatis de Ravenua (qd.) 306-7 o. Zifiridinus. Guidonis de Marj (terra) I , 2; Guidonis de Maria (terra) 13; Guidonis de Mario (61' cd.l 57 u. Antonius. Guidutij u. Monus. Guilielmecta

o. Gullielmetta.

Guilielmi (Leonardus) o. Marcono (de).

(donpnj) o. Symeon; Guillielmi o. Iohanne (d.); Guillielmj (lohannes) o. Maczin (de). Guillielmi de Frmnone o. Nicolaus; Guillielmi de RayEono o. Cola; Synon (not.).

Guillielnj de terra Caserte (mag.) u.

Guillielno (de):

nes de Placza, Petru de l6f,a.n3; (uiversitas honinum)

Angelw, Lomo cstri Guardie 258.

214, 228, 238-9, 243-6; (procurator universitatis)

Angelus Petrj, hono castri Guardie 259; (frater) o. Mutius.

REGESTA CHARTARUM Guillielmo (de): Dominicus, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231. Dominicus Petri, de terra Caserte l2l-2. Guillielmus lohannis, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Iacobus lohannis, de castro Guardie (dyac.) 258-9. Iacobus lohannis

de Guillielno (cd.) a; (fr!.) o.

dictus Picaloctus. Iohannes, curie capellanus eccl.

reti (dompnus)

Petrus

Cer-

2ll,

Iohannes, homo castri

Guillielmus Nicolai de Laodulfo, homo castri Ptate 231. Guillielmus Nicolai de Pilato, homo castri Tini, de baronia

Prate 231, Guillielmus Nicolaj de Provincia, homo castri Guardie 259. Guillielmus not. Nicolaj, homo cutri Prate 230; de Rata 251. Guillielmus Paganus de terra Caserte 264. Guillielmus Peregrini 122 ; o. Peregrino (Guillielmus lohannis de).

S. Martinj de.castro

lohannes, homo castri Prate 230. lohannes (not.)

377

Guintoni o. Petrus. Guirrisij rr. Dominicus (nob, d.).

Tinj, de baronia Prate 231.

2l l.

Iohannes lohannis, homo castri Guallj, de baronia Prate 231.

Mutius Petrj, homo castri Guardie 259; (fuatet) u. Angelus. Nicolaus (nob.) 2l l. Petrus, can. casertanus, de terra Caserte, scribere nesciens (dompnus) 208. Peuus, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Petrus lohannis, horno casalis Vallis, de baronia Prate 231, Sabmtianus Petri, de terra Caserte l2l-2. Guillielnus abbas mon. S. Severinj Maioris de Neapoli 87. Cuillielmus Brancaleone (pr*b.') 223. Guillielmus Cappellus de Boyano 2ll-2; Gulielmus 212, Guillielmus de Ardigionis de Placentia, utriusque iuris profexor, provinciarum Campanie Maritimeque in ispiritualibus et temporalibus per s. r. e. vicerector (nob. d.) 199, 20Oi pro tribunali sedens ad banchum iuris in platea S. Pan-

cratij de Ferentino 199, 200. Guillielmus de Aurimpia, de terra Caserte 16l-2. Guillielmus de Becco, homo castri Guardie 258, Guillielmus de Cerasolo (nob. d,) 20; (61.) o, Francisca, Iohan. nes, Nicolaus,

Guillielmus de Cerrito, hcmo castri Pnte 231. Guillielmus de Dyano (mag.) 3l . Guillielmus de Falgarolis, domicellus Guillielmi Coste capita-

nei 24. Guillielmus de Fummone, miles de Anagnia (nob. d.) 47. Guillielmus de Guallo, homo castri Tinj, de baronia Rate 231. Guillielmus de Imperiali u. Guillielmus Imperialis. Guillielmus de Luciano de Tramonto 247. Guillielmus de Mancino, homo castri Guallj, de baronia Prate

231.

Guliermus u. Guillielmus.

Gul6 (Mei) u. Cola. Gullielmecta nana lohanne I Sicilie regine I 7l ; Guillielmcta nana 172-3. Gulliemus u, Guillielmus. Gullielmus dompnj Bartholomei. homo castri Guardie 259;

(frater) o, Nicolaus. Guorillus de Carpineto 41, Gurga (de) 155, 219 o. Angeli (eccl. S.), Dominici (eccl. S.), Marie (eccl. S,), Mathiocius; (homines de) 2l9i (not. de) 296 u. Antonius (presb.); Gurge (6trum)

82, 192, 222, 3l2t (medietas) 222i (teút.) 312; (tvris seu fortellitium) 222; (iura et actiones q. Franciscus Gaybarus obtinuit

H"lyu. u. Gisualdo

in) 82; u.

Gorge.

(de).

Henrici (Nucius) u. Riso (de)' Henricus de villa Aquemundule, pertinenciarum Traiecti, gagetane dioc. not. apostolicus (not.) 199. Henricus Fuscus, civ. Caserte iudex 58; Herricus iudex 59. Henricus, Hericus Venate de Nafoli (iudex) 283' 285. Henrigcij o. Ceccus. Heranius lohannis Philippe, Philippi' de tem Certe 197.. Herculis, Hercule, pertinentiarum Capue (villa) óE, 260; territ. terre Cmerte 280; (de villa) 68, 280 o. Carratellus, Cobellus Maior, Petrus de Symone, Petrus Martonus. Hericus Venate o. Henricus. Herrici o, Petrus; (Petri) o.

Iohannes; Martonj o. Franciscus. i Herrico (de):

de Florentia u.

Petrus

Guillielmug de Minelcinello, homo castri Guardie 259. Guillielmus de Montemaurino cler. not. ll3. Guillielmus de Ravello, homo Casalis Pratelle, de baronia Prate 232. Guillielmus de Reate 180. Guillielmus de S. Agatha u. Meluc. Guillielmus de S. Polo o. Nardus. Guillielmus de S. Victore capellanus (mag.) 18. Guillielmus de Synda, de terra Caserte 16l-2. Guillielmus de Tutio, homo castri Guardie 259. Guillielmus dompni Nicolaj, homo castri Ptate 230. Guillielmus fil. Iohannis de Costano, homo castri Guardie 259;

(frater) o. Nicolaus. Guillielmus 61. cd. Petri Pectinarolj, civis Caserte 68-9; (frater) o. Nicolaus, Petrus i (mater) o. Maria. Guillielmus Gabeti clericus (mag.) 24. Guillielmus Imperialis, de Inperiali, de corpore

Guillielmus Sabellus de Urbe(magn.) 222: (uxot) 0. Ceccano (lohanna da). Guillielnus Thomasii de Ytro, habitator castri Spelunce 145.

civ.

240. Guillielmus iudicis lohannis de Cerreto (iuder) 208. Guilielmus Magnavace 7. Guilielmus mandatarius curie Capiùolii 272.

Caserte

tacobus, de villa Casanova, de terra Caserte 280' Guillielmus, civ. Caserte eiusque tenit. et districtus baiulus 128-9. Herricus de civ. Fundorum (abbas) 237. Henicus de Prata (cd.) 152. Herricus de Zurlano, homo cagtri Prate 230. Herricus Passarellus de Neapoli miles (d.) 154. Herricus Rapicanus de Neapoli iudex 184. Heustasius frl. Thomasij de Nizula, baiulus terre ac curie ca-

stri Carpinonl 46. hispanus t 56;

o. Barnabas Fernandi.

Hominis de Nimpha o. Gorius (presb.). Homo (Bonus) u. Philippo (de).

Homo Dei 190. Homodeo (de) 144;'u. Petrus. Homodeus de dominibus (t) Zanchati 132; (ante domùm) o. Zancati (in castro). Honorati (d.) u. Nicolaus. Honorato (del 232; ú. Petrus. Honufriur de Astancollo de Salerno, habitator Magdaloni, p"r

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

378

prov. Terrelaboris et auct. not, Hospitalis

comitatus Molisij regia

S. Ascencij ordinis de AIto

Iacobus

et reginali

287. Passo

(mag.) 189;

(frater).

lacobellus Nicolai Godi de Verulis,

Lolfridi Fundorum comitis familiaris 97. Iacobellus Palonis, scyndicus castri Serminete 268. lacobi (festum S.) l9l; de mense agusti (festum S.) 202r

de ln6rmis, de pertinentijs Magdaloni (eccl. et doHospitali"S. Iohannislerosolomitani, Ierosolimitani(ordo)240-5; nus S.) 201-2; (preceptor) u. Petrus Traccus (frater). (prior) u. Ysnardus de Albarno (frater): in LomIacobi, Iacobj o. Angelus, Bartholomeus, Iohannes, Nicolaus, bardia 320-l ; (prior) o. Daniet de Carreto, lohannis (S.). Petrus, Recupertus (mag.), Rubei (Andreas), Russus Hrauso (de) 280; u. Iohannes. (Angelus); (iudicis) o. Landulfus, Nicolaus (mag.); Hugo Augerij, utriusque iuris professor, can, narbonensis, Pa(not.) o. Antonius Petri, Iohannes (not.), Nicolaus : trimonij B. Petri in Tuscia in spiritualibus et temporali(ser) o. Lutius; (Nicolaus fiI. qd.) o. Robus pro s. r. e. rector et capitaneus generalis, subcommisberto (de). sarius per Bertrandum archiep. ebredunensem 100-l ; pro lacobi Alberti (cd. Iohannis) 179 u. Paulus (not.) tribunali sedens l0l; Hugo rector Patrimonj B. Petri in Iacobi Benedicti (res) t4l. Tuscia ll3. Hugo, Hugho, Ugo de Bonovillario, de Bonvillarj archidiac. Iacobi Elobonis u. Orsini (Lellus). Manhoaci, Manchoaci in eccl. auritana, provinciarum lacobi Cellecte (res) 193-4. Campanie et Maritime in spiritualibus et in temporalibus lacobi de Amerusio de Barulo u. Amerusins. Iacobi de Aquamundula (nob.) o. Iohannes, generalis comes et rcctor 275-8, 291, 305,308, 316, Iacobi de Aquila u. Nardus. 32Ol rcctor Campanie et Marithime 275-6; pro eccl. Iacobi de Arquata u. Coluctius, rom. rector 291; pro papa sanctaque r. e. rector generalis 30r, 308, 316, 320i ep. lectorensis 3tó, tacobj de Cmtropetroso o. Nicolaus. Iacobi de Ceccano (d.) c. lohannes Rayno. 320; nunc ep. lectorensis et tempore archidiac. ManIacobj de Fundis o. Bartholomeus (nob. iudex). hoaci in eccl. auxitana 308, 316; (capelanus) u, GheIacobi de lohannucio, de terra Cmerte u. Roberlus. rardus; (scúba) u. Paulus de Belforte. Iacobi de Ntagistro o. Symon. Hugo, Ugo de Catellis, de terra Caserte 13. Iacobi de Metellanico o. Iohannes. Hugo de Fondignano, Fondegnano (qd.) 250, 322-3; (frl. primogenitus) o. Mucius; (frater) u. Nicolaus, Robertus; Iacobi de Molinaria o. Petrus. Iacobi de Nocijs o. Laurentius (nob.). (neptis) u. lohanna. Iacobi de Normis o. Laurentius, Tebalducius Laurentii. Hugo de Lisignano, alme Urbis senator per pontificem InnoIacobj de Pileo o. Nicolaus (nob.). centium Vl deputatus 209. Iacobi de R. .'. (mag.) u. Iohannes. Hugo de Turone provincialis 174. Iacobi de Setia u. Iannutius. Hugo ep. lectorensis 316, 320; o. Hugo de Bonovillario. Iacobi de Singnia (d.) o. Nicolaus. Hugo thesaurarius in Patrimonio B. Petri in Tuscia I13. Iacobi de Stefania (terra) 58. Hugolina uxor Thomasii fr!. cd. Roberti de Vincencio, habiIacobi dc Velletre (d.) o. Nicolaus (presb.), Paulus' tatrix ville Atellanj, territ. mertmi (mulier nomine) 58. Hugono (de) 232t o. Nicotaus lohannis. Hungarie rcx 46; u. Ladislaus.

Pi".czus, Picaggus (nob. vir) 198; de castro Nimphe 209. Iacchi Macthei de Marimis o. Paulus Thome. Iacoba mater lacobelli de Ponte (d.) 87; (domus) 87; me.

dietas ealis qd. Iohannis Bobonis 88. Iacoba mater nob. d. Stephani de Comite (nob. d.) 19; (procurator) u. Gnthius de Bovaccimis de Urbe, Conti (lohannes archiep. nicosiensis). lacoba mater Cole, filii lacobi Romanj d. Boneventure, matrimonii

secundi

(d.) 133.

Iacobus Paczarella, de civ. Fundorum (not.)

237.

167.

Iacobelli u. Marchutius. Iacobelli (fil.) u, Cecchua, Lutius; de Anagnia o. Nicolaus; de Palumbis o. Angelus (Stephani). Iacobelli lohannis Angeli Marie (domus q. fuerunt) 88. Iacobello (de) 251

; o. Ciccus.

alia Sclavolinus, familiaris Raynaldi danj de Uninis, habitator crotri Mareni 185.

Iacobellus dictus

lacobellus dictus Cavallone spetiarius 167. tacobellus domiae Tymerie de Sculcula 316;

et lor-

(uxor) o. Io-

hanna.

Iacobellus

Iacobi Mathej (Andree) u. Laurentius. Iacobi Margani (lovium magnum ad modum turris q. olim fuit) 29; o. Campitelli. Iacobj Melioris o. Petrus. Iacobi Omniasancti de Malpileis u. Andreas. Iacobi Opisi de castro Anguillarie o. Symeonus. Iacobi Parentij (domus in Urbe q. fuerunt qd.) 88. lacobi Pauli u. Cecchus. Iacobi Petronj de Normis u. Laureatius. Iacobi Sacca u. Iohanna.

Iacoba socrus Thomuii de Cecmo iunioris (d.) 139. Iacobelta, gubernatrix seu baila Anetmie filie Unine, uxoris

Ursi d, Andree de filijo Ursi

Iacobi de vincencio (heredes cd.) 99, Iacobi d. Thornuij de Aaangnia o. Nicolaus. Iacobi Larocie (preta q. fuit) 29. Iacobi Maioris (terra) 197; (intrata q. accedit ad montem) 197.

Mucij, de regione Ripe, civis romanus 269.

lacobi Spagla Brudi o. Aaionius. lacobini o. Nimlai (tenimentum croalis). Iacobino (de) 324-5i o. Iohannes. Iacobinus Brenda, investitor sacri senatus 149. Iacobinus de Ardono 32.

Iacobo (de): Antonius fiI. Petri, homo castri Guardie 259. Matheus, homo castri Prate 23t. Donadeus, homo cmtri Guardie 259. Iohanns de Cola de lacobo, de Varanello 243. IVÍuconus, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231. Petrus, homo castri Guardie 259; (il') o. Antonius. Iohmns lohannis, homo castri Rocce S. Yitj 232. Raynaldu", de Frisilono

l5l-2'

154.

REGESTA CHARTARUM

379

7. Nicolaus. Iacobug Abundantie 190.

Iacobus de Silvamolle magister t90.

Iacobpr Alingie de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino 96. Iacobue Amicj de Urbe, habitator castri Cavarum 266-7;

Sompneno, abbas mon. Malmossiolj 295. Iacobus de Taliacotio (d.) I19.

Iacobucius Nicole

Iacobus

Iacobus de Septempanibus, can. anagninus

lacobus de Sopneno, abas mon. Marmossoli

3 I 7; (fiI.) u. Iohannes (dopnus). Angeli de Sora, cabellotus cabelle baiulationis

(nob.) Iacobus

Sore Iacobus

Antonii Zanelli de Pedemonte, iudex ad

contractus

nus Neapoleonis S. Adriani diac. card. 19. Iacobus de Ulisa 98; 0. Damianus. lacobusdeVenafro, homocastriZurlanj,debaronia Pnte232,

243.

Iacobus de Vllamagna t90.

lacobus archipresb. eccl,

S. Marie

de Magiencih (nob.

domp-

nus) l9l. lacobus Bari, scyndicus castri Sermineti 268. Iacobus Bartholomei, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auct not. 150. IacĂ˛bus Bauffus, rector eccl. S. Iohannis lVlaioris de Neapoli 247 ; abbas S. lohannis Maioris de Neapoli 247. Iacobus Benedicti not. de Anagnia 296 (frlia et heres cd.)

Minna.

Iacobus Caputus de terra Magdalonj (dompnus) Iacobus Cicarus (d.) 210.

287-8-

170, 145.

iud*) 106, l4l-2,

174. lacobus de Anticulo,de mtro Sculcule 79-81 ; vaxallus Benedicti Gaytani domini castri Sculcule 80. Iacobus de Apr"nJ @) 43, Iacobus de Aquila, cappellanus S. Marie de Sermineto (presb.) 70. Iacobus de Arce, homo castri Guardie 258. Iacobus de Asturio de Anagnia (nob.) I 16.

(d. nag.) 167.

baroniaPrate

232.

lacobus dictus Caccus de Sculcula (mag.) 130. Iacobus d. Paulj, de Civitate Cutellana

(d.)

d. Petri, iudex de Velletre (d.)

I 10.

lacobus

lacobus dopni lohannis, de terra Caserte

Iacobus de Cerreto

(not.)

98. 127.

Iacobus de Colella de Anagnia (nob.) 116. Iacobus de Coppicella, homo cmhi Guardie 259. Iacobus de Cruce (not.)

282.

Iacobus de Doferio, de tena

ll2.

(frater) lB.

lacobus 61.

et heres Francie 143.

lacobus Franci Turchi 230; Francj CurĂši 232. Iacobus Francisci, homo mtri Fossecece, de baronia Pnte 232. Iacobus Glorimus, castri Murronj

not.238.

rarius camere Urbis (d.) 19, rentius (nob.). Iacobus Gualterone

22i

Iacobi Gratiani o. Lau-

Iacobus de Gualterone.

IacobusGuidonis,can,.lateranensis$2-3;lacobusGuiddonisl49. lacobus lohannis

de Castropetroso, habitator castrj Macclago-

dene, annalis dicti castri iudex 143-4. Iacobus Iohannis de Loffrido, homo castri Pnte 231. Iacobus Iohannis Longi, homo cutri Zurlanj, de baronia Prate 232. lacobus lordmj de Setia (nob. d.) 36"126. Iacobus Leti, Ă?1. d. Angeli de Bassiano 138. Iacobus Lombardus de Anagnia not. 31.

C*erte (iudex) 13.

Iacobus de Forgia miles

(d.)

184, 196,2OBt, reginalis

hmpi-

Iacobus Malalma 107.

tij iudex 208. Iacobus de Fossaceca,

archidyac. thelesinus (abbas)

251-2,

Iacobus Magnj Silvestre 190. Iacobus Martinj de terra Caserte 80.

286; (frater) u. Alexander.

Iacobus Mrocij prothonotarius 318-9' Iacobus Mathei de Secia 192. Iacobus Maturus de Ninfa 21.

2Jl. de Gemma, de terra Caserte 16l-2.

Iacobus de Fosaceca, homo castri Prate

Iacobus de Gualterone, de castro Trayecti (primicerius) lacobus Gualterone

Iacobus de Mauro

288;

289. 233.

l7l.

Moateferrante, archipresb. terre

Montisferrmtis

(prsb.) 257. lacobus de Murrono Iacobus de Riccardo

de terra Caserte 33'

182.

l, 2.

Iacobus de Rotino, homo casalis Pratelle, de baronia Prate

laccbus notarij Nicolai de Tiro, de terra Iacobus Pappa, scriba scri senatus Urbis

Ca*rte 86.

6l;

Iacobus Petri

Pappe 61. Iacobus Parlator de Setia (nob.) 104. Iacobus Paternus (mag.) I I 3, I 50. lacobus Petri de Donato, de Civita Nova 46. Iacobus Petri mag. Pauli, de Ceccano not, (cd.) 260.

lt2.

Iacobus de Piperno (presb.)

Iacobus Montanini

Iacobus Nicolai 210.

.lacobus de Latera, ordiuis S. Francisci (frater) 273. Iacobus de Matromilla, primicerius S. Cermanj (dompnus)

(not.) 13,

lacobus Egidij de Villamagna (cd.) 304. Iacobus ep. lombariensis u. Colonna (lacobus).

S. Marie de Magentia (dompnus) 192, 2lB, 220, 223. Iacobus Mactioli Ranalducii 177. Iacobus mag. Hospitalis S. Ascencij ordinis de Alto Passo (frater) 189. Iacobus mag. Iovannini (ser) 7. Iacobus mag. Paulj not. de Ceccano 139-140,259; (naturalis) o. Thomasius.

166.

Iacobus de Cisternis (presb.)

Iacobus

185.

a eccl. lacobus Luce, archipresb. Iacobus

Iacobus de Cayaecia

lacobus

148.

S. Marie de Normis 201.

lacobus Gratianj, Gratiani de Urbe, de regione Montium, came'

Iacobus de Alerio 193-4. Iacobus de Al6dena, vicarius Nicolai de Morloto (mag.)

lacobus de Bove, civ. Caserte iuder 33. Iacobus de Campania, homo casalis Pratelte,de

Iacobus de Z.a*a de Fundis (nob. Iacobus della Valle, cler. eccl.

Iacobus Falchus, de terra Caserte (iudex) 128.

Iacobus de Abbocco, Abocco, de castro Spelunce lacobus de Acerris, Neapolis miles 282, 285.

Iacobus de Asturio, doctor medicine

Iacobus de Zancato 189.

Iacobus ep. tiburtinus

Iacobus Cifflonus, Cifflonj, de terra Cuerte 161.2, 264. Iacobus Confalonus de Scalis, collector pecunie generalis sub-

scriptionis

(hate) 294ide

Iacobus de Tosettis de Urbe, ebredinensis eccl. can., capella-

terre

170.

(iudex)

(d.) 82-3.

Iacobus Petri not. Thomasij, de Fundis (mag.) 215.

232.

Iacobus Petri Theobaldi, de Piperno 95.

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

380

lacobus prothoiudex

210.

et comitatus Molisij ac utriusque Principatus et utriusque Aprucij iuder ad contractus ad vitam 207-8, 213-4, 262-3, 281-2. Iacobus Raynalli, homo casalis Vallis, de baronia Ptate 231. Iacobus Rodio, archipresb, eccl. S. Stephanj castri S, Sthephanj de Valle (dompnus) 225. Iacobus Romanellj lohannis Piesbiterj, de regione Campi Martii, civis romanus 198,209; de Urbe 209. Iacobus Romani Bonaventure, de regione Transtiberis (magn,) 132-5,148-9; (fideiussore) o. Guiddo lordani, Iohannes . Cecchi, Paulus lohannis Macthei; (61. secundi rnatrimonij) u. Cola; (fiI. ex tertio matrimonio) o. Petrus; (fil.) o. Romanellus; (frater) o. Petrus (d.); (procurator) u. Lucas Nardi, Nicolaus Petri Tartarii ; (uror) o. Margarita (magn. d.); (uxor cd,) u. Paula (d,); (uxor secundi matrimonij) o. Iacoba (d.). Iacobus Saractus de Magentia 37. lacobus Sarracenus de Carpineto 95. Iacobus Scofierij de civ, Siscurico de Provincia 196, Iacobus Simmisis de Nuceria 155, Iacobue speciarius, spetiarius de Ceccano 203, 225, 242,260. Iacobus Squacquara de Gaieta miles, nuncius universitatis hominum ipsius terre 169. Iacobus Squallyatus de Neapoli (not.) 132. Iacobus Stephani Octaviani de Signia (nob.) 4. Iacobus Struatus de Fundis (nob.) l0รณ. Iacobus Striganensis, civis Neapolis (not.) 247i Stringanensis (iudex) 247. Iacobus Symonis u. Iacobus d. Simonis. Iacobus Todiscus de castro Magiencie (not.) l9l. Iacobus Tutij de Landi, de Ferentino !ot. 298. Iacobus Vintianus 190. Iacobutius fiI. Nicolai Mathei Angeli 30; (uror) u. Franci rca (d.). Iacobutius Lallj de Visso, familiaris Ursi d. Iacobi d. Neapoleonis de 6lijs Ursi ll9. Iaconj u. Thoroasij (res). Iaconus Nicolaus Baronus de Marturano 32. Iacovello u. Iacobellus. Iacovete o. Antonius. Iacta (de) l5l, 153-4; o. Petrus (d.). Iacubus de Basilice 5รณ. Ianetelle 190. langolus 190. Ianiconus 190. lannaconus Boymus, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232. Iannello (de) 33; o. Angelus. Iannello de S. luliano (de\ 243 t u. Roberto (de). Iannensis u. Iennensis. Iannensis, Ianuensis, mag. guardarobbe lohanne I Sicilie regine 172, 174. Iannepi o. Nofus. Iannes Burellus (dopmnus) 243. Iannes de Guercino u. Iohannee petri Leonis de Guarcino. lanni o. lohannes. luni d'Anagni (notaro) 96; o. Iohannes Sirracuse. Ianni de Riccardo 261 1 o. lohannes Riccardi (nob.) Iannico Mercat"'. 29. lannictj o. Nicolauc. Ianniculus de Molirio 243Ianninj o. Iohanninj. Iacobus Quaranta de Neapoli, per provincias Terrelaboris

Iannirellis de castro Nimphe 209. Iannitelli (Belli) o. Nardus. lannoctj (Paulus) u. Cosciariis (de).

I Sicilieregioe 174. Iannutij (Mei) u. Iohannes. Iannutius lacobi de Setia l2l. Ianue (civ.) 279, 318-9t, dux, comune, potestas et alii oftciales) 279t (de civ,) 279, 318 o. Manuel de Turre (ser); (comune) 31 9 ; (comune et homines) 31 8 ; Ianua (de) l4a, 174 u. Catherina, Golfridus, Iohannes lannoctus cursor lohanne

Smlle. lanuenses 279.

Ianuensis

Iannensis.

Iannes Balzanellus de castro Nimphe 209.

Iaquinto (de): et bona) 51. Cobellus I 12. Petrus 58, 85,234-5,240; civ. Caserte iuder 234-5 240; de terra Caserte 240; (fratres) 85.

Casertani (res

Iaulenj o. Petrus. Iennari u. Cecchus, Iennensis

Bucevulpe de Graniano (nob,) 236; Iannensis de

Boccavulpe 236. Ierosolimitani, Ierosolomitani

o. Hospitalis S. (ordo).

Ierusalem, Yerusalem u, Sicilie (regina, rex).

Iervasij (mag.) u. Nicolaus (iudex)

Ildibrandutij, lldribranducij u. Bartholomeus. Imbriacus (dictus)

213 o.

Brancaccio.

Imperiali, Imperialj (de), Imperialis: Guillielmus de Imperiali,

terra

Ccerte t28;

l3O, 240. Iohannes de Imperiali, de terra Caserte (not.) 280; Imperialis (not.) 280. Petrus de Impbrialj, de terra Caserte 97-8. Inf ans:

lmperialis Iohannes

Antoniue, bomo castri Prate 231.

Butius 139, Iohanns, homo

mtri Prate 231. Infante, Infantis: Andre*, homo etri Prate 231 ;

Andreas de Petro Infante, homo catri Prate 231. Nicolaus 190; (privignus) u. Stephanur. Petrus Infantis, homo castri Prate 230; Peuo Infante (de)

231 t o, Andreas. Stephanus privignus Nicolai lnfante 190. Tavelli lohannis (herede cd.) 240.

Infine u. Petri (eccl. S.) ; o. Iacobi (domus et eccl. S.).

In6rnis (de) 2Ol Inforciatus

(liber) 154.

lngerranus, lngemus, uchiep. capuanus, consiliarius et familiais Roberti regis Sicilie 16; magne curie regie mag, rationalis (pater) 53. Inglensis u. Symon. Ingrande o. Gccus Nigrande.

InnocentiusVl pp.164-6;168,177-8,180--3,165-7, l9l-4, 196, 199, 200, 202-3, 209-10; dominus papa 172, IBB; (in Urbe vicarius) u. Pontius; (nuntiur ir regno Sicilie) u. Petrus de S. Macioli (d); (p* pontif,cem deputatus) o. Hugo de Lisignano. Innocentius X pp. 236.

lrernia (de) o. Ysemia (de). t?,) Zl , l4l o. Nimpha ; (domus sita in) I 4 I ; (domrs magua cum turri iusta domum Dominici cd. Iohan-

Iorrle, lrule (contra

REGESTA CHARTARUM nis Gerij

'flumen

l4t);

(turris cum orto coniunto ipsi turri iuxta

et viarn pubblicam)

l4l;

(unum sedimen domus sive casalenum Benedicti Gaytani comitis positum in) 21.

Insula Filiorum,

Fili Petri 21,244-5; (in territ.)

2l o. E;lye

(eccl. S.)

16l-2, 166" t68, 183, 193, 195, 197,201, 204, 206-8, 212-3, 2t5, 227, 230, 234-5, 2i7-8, 240, 243, 250, 252, 255-6, 262, 264,275, 280-1, ?84,

Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue regina, Provincie et Forchalquerii ac Pedimontis comitisa 136 I (affinis) u. Trinacule (rex) ; (avus) u. Robertus rex lerusalem et Sicilie; (cambellana et familiaris) u. Ceccarella, Gilecta, Iohanna de Bivania; (cambellanus et familiaris) o. Ciccus de Valleregia, Iohannes de Archis, Pandulfellus; (camera reginalis) 160, 163-4, 196, 207; (forerius) o. Andreas de

Ierusalem

Summa;

(magnus camerarius) I 68 ;

(apellanus et familiaris) u. Francircus de Fulgrneo, Nicolaus de Porta; (hatres capellani) 175 u. Gay6; (capitaneus regine civ, Botonti) o. Berardus Spinellus; (reginale castrum novum) 235, 237 o. Neapoli, Raymundus de Baucio; (cedula, littera reginalis) 214, (consanguineus) o. Raho de 223-4, 230, 285, 125t Tusi; (consiliarius et familiaris) u, Bartholomeus de Cancellariis, Franciscus de Neapoli, Ludovicus de Obicis, Matheus Capuanus, Matheus de Celano, Raymundus de Baucio; (curia vicarie regie, magna reginalis curia)

t37, t66, 168-9, 176, 184, t93-4, 204,206, 2fi-j, 228-9, 233, 235-6, 239, 243-5, 249, 252, 254-6, 258-9, 262-4, 274-5, 281-2, 284-5, 287, 289, 306, 322-5, 327; (archivun) 229, 256,258t (.us. racionalis) u. Franciscus de

N*poli,

Franciscus de Villetro,

Iohannes.... cavello, Matheus Capuaaus, Matheus de Bu-

falis, Nardus de Aflicto, Nicolaus Aldomariscus, Petrús Romanus, Thomas de'Bufalis; (cursor) o. Guercius,

Iannctus, Nicolaus de Gocto;

(regina&

domus)

(doncella) u. Ceccarella de Angelo; (go*daroba)172,174 i (rnag.) u. Iannensis; (hospitium reginale) l7l, 174, 2O8; (iudex) o. Iacobus de Forgi"; (prepositus oficiorum) u. Couadus Conte, Marinus de Nuceria, Masellus Rafulus, Peregrinus, Raymundus Bo-

143;,

nihcminis, Robertus de Caraczulus, Matheus

Roma;

Dura;

(secretarius

et familiaris) o. Iohannes ló0, 164, 170;

(sub secreto anulo)

Farum 242t (primogenitus) u. Carolus V. Iohanna cd. mater Nicolai Masse de Anagnia (d.) 155. Iohanna de Bivania, cambellana Iohanne I Sicilie regine I 74. Iohanna de Camerario, relicta cd. Thomasij de Liya, domina

Ioccius Peruscinj 8; Iotius Peruscinus (nob.) 9. Iocunda flia Petri Lofiridi de Nimpha 146. Iohanna I, Iohana, luhanna, Ierusalem et Sicilie regina I 60, 163, 169, 170-1,283, 289; Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij comitissa 130-1, 150-l; Provincie et Forcalquerij ac Pedinontis comitissa 143, 2lO, 228, 247, 251, 258, 27 4, 30 l, 30 I -2, 327 1 regtna lerusalem et Sicilie,' ducatds Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa 132, l4l-4, 146, 156-E;,

;

Capuanus;

Franciscus de Neapoli, Leo de Aquila (frater), Matheus de Graniano, Petrus de,Mel6a. Iohanna reiina Ierusalem et Utriusque Sicilie citra et ultra

(de) 233-4; u. Andreas Francisci. lntinillus de Neapoli o, Anellus. Intize u. Stepanus, Inule (archipresb.) 148; o. Iohannes (d), Lenola. lneini, Inzini (S.) 64, 66; o. Turris (q. dic.). Iocandj o. Nicolaus, Petrus, Thomasius. Interamne

(not.) o. Victor de theus

(nana)

Duratio; (procurator) o. Ma.

(scuteria) I 75 ; (sigillum reginale) 196,257 i ("p.ciarius et familiaris) u. Iohannes Crispus (mag.); (lutor et familiaris) 160 o. Angelillus; (thesaurarius) u.

lohannes 190. Magnus 190, Nicolaus Intedi 190.

287-8, 299,801

u. Matheus Capuanus; (marescalla) I 73-5; u. Gullielmecta; (neptis) o. Margarita de

Intendi, Intendj, Intedi

381

Prato;

(senescallus) u. Berardus

Aldemariscus; (de latere)

233

pheudr in villa Alefride, pertinentiarum Caserte (nob. d,)

136-7;

(nepos)

de Uya.

Thomasius

fi|. Primarose, mulieris habitatricis villa .S. Benedicti (nulier) 33 ; (dativus mundualdus) u. Angelus de lannello, Iohanna 6lia qd. Roberti de Fondignano, fratris Nicolai et Hugonis, et fratrum neptis (qd.) 250, 322. Iohanna uxor Bonifacii de Collemedio (ó.) 222. Iohanna

Iohanaa uxor lacobelli dominr: Tymerie, de Sculcula 316. in pertinentiis castri Macclagódene (terra sita in S.)

Iohanne,

27 4.

Iohanne de

villa Sancti Nicolai ad Stratam (dompne) 234;

Peregrinus.

Iohanne (de): Alfeiu, homo cmalis Vallis,

de baronia Prate 231.

Damianus lohannis, homo castri

Gurdie 259i (kate)

Petrus.

Dominicus, homo cmtri Prate 231. Guillielmus, homo castri Guardie 259. Homodeus 144. Iacobus, homo castri Rocce S. Vttj 232. Martutius, homo castri Prute 230. Nicolaus, dictus Ricius, de Neapoli, procurator Nicolai et Mucii de Fondegnano (not.) 322-7. Nicolaus, homo castri Rocce S. Yitj 232, Nicolaus fr!. Petri lohannis, homo castri Guardie 259. Petrus, syndicus castri Guardie Campiclari 245; o. lohannes de Placza.

Nicolaus lohannis, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Petrus lohannis, homo -castri 'Guardie 259; (61.) o. Nico-

laus; (frater) u. Damianus. Thomasius, homo

cutri Tinj, de baronia Rate 231.

Iohannellus de Pannulo, Panormo, Panulino de Neapoli 257, 263. Iohannellus Munzule, olim cabellotus cabelle platee Summe 157.

lohannellus Pignaterra u. Iohannes. lohannem (super) I 54; u. Postilla. Iohannes

u, Anthonius, Bon, Domicicus.

XXII pp. 6-ll, 16-21,23-5, 27, 29, 30-1,34-40, 47, 59, 61, 66-70,.72, 75, 77.9, 8t-6, 93, 96, 9E, l0l, 107-8, ll5, l79t (camera pape) 56, 85; 87; (cappellanus) u. Guillielmus Costa; (not.) 65-6, 77 o. Orsini (Raynaldus); (scriptor) 19, 77 o. Cinthius de Bovaccianis, Robertus de Turre; [Cf. C- 1333. Vlll. 21, Regesta, vol- Ill, n. 27211. lohanaes abba S. Andree, homo de civ. Ferentini (domp-

Iohannes

nlus) 297.

Iohanne Abrammi, familiaris Neapoleonis card.

(d.)

89.

Adriani diac,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

382

lohannes Admiratus 190.

lohannes

Gnilli, homo de civ. Ferentini 297.

Agnelli lé6.

Iohannes Ciaquedienti, camerarius camere Urbis 268-9,

Iohannes

Alcxij noc

Iohannes

.Aligij noi- 167.

Ioharmes Gnionj, homo castri Zu:/rani, de baronia Prate 232. lohannes cler. archipresbiteralis eccl. S. P.tri de Alfrdena (dyac.) 38"; o. Iohannes dictus Pintus.

Iohannes

179.

Iohauer An$srbd€ Tuni, culcor.et familiaria magn. Nicolai Gaytaai (mS.

Iohannes cognomine de Castromaris

d.) 97.

àosro.de *iv" Ferentini 297; Iohannis qEnefqib npÉ6ie {n dooo} 5; o. Fumonis (in castro).

o, Castromaris (de).

loùsanes Arnatoair.

lohannes cognomine Sycuni u. Sycunj. Iohannes Cole not. de Setia (not.) 16.

:.Mm'Sqùglqfu,.ùom,& cir. Foteatini 297, Srasm ,qprd. 71, .I*iw Sp'd€e.Vegrrb, de cprtro Turris not. 109.

Iohannes Cole

Sbsq:.$*li Jé#Gt

de Noaum 272. 4$gqL,ldrpir*i*is tonarus' not. t85. F, iscalqi!

&ù

,'*#fi $

73.

16.

Iohane cd.

mag. Nicolai Neapoli de Sermineto (not.) 268, 292. Iohannes Corelli, scyndicus hominum et universitatie castri Faiole dominorum de Sabello I10. Iohannes Crispus de Neapoli, speciarius regine (mag.) 164, 173.

Utbe (not.) 127.

Anlahii d! Au[e]gnia (not')

Rentij

Iohannes Colelle 189.

16.

et familiaris lohanne I

leà"nws Autonii Mancini scindicus Campiclari 242-3; o. Nicolau Mandarm.

Iohanne de Artu de Neapoli milee, cabellotus cabelle Boni-

Iohaones Archaagelj 190.

Iohannes de Alto Sancte Marie, monicus sis (frater) 234.

Iohannec archidiac. cortoleasis, provinciarum Campanie Maritimegue thecaurarius {d.) 199,200; pro tribunalisedens

ad banchum i!$ii

platea

Paacratij de Ferentino

t99, 200. Iohaarcr archiep, nicosiensis o. l$rtata corrige: Cnntil. Iohannes archipresb. castrj Guardie (dompnus) 258-9. Iohannea archipresb. tnule, can. fundanus (d.) 148' lohannes Baptista de eccl. romana, curie causarum camere apostolice

not. 156.

IoJrauer Barbatus 94; (venus dornun) 94. Iohanncc Barile Ce Napoli nile 174. Iohannee Baronc de Fractis, rniles (nob. d.) 295. Iohaoner Baroaus, resiq6' it!d€- terre Martwani 3l-32.

ds.eb,(À) l4t. .-d F.rare 231. Iohaqre &rerdi mú. &..'Pil*'ti*t hilm Ecrbng$ii t?0-.là3. hhanncs Bhnci (d) 31.

Iohannes Baronus

Bayreoi",ltoqs

decanu$ calinen-

ll4.

Iohmnes de Apistorio o. Iohanns de Pistorio. lohannes de Aquamundula, procurator lacobelli Gaytani, nati qd. Fundoruri comitis (not.) 213. Iohannes de Aquila, homo castri Prate 230. Iohannes de Archis, cambellanus et familiaris lohanne I Sicilie regine 173. Iohanne" de Ascisio (nob. vir) 198; u, IohannesdeRascisio, della Scisia. Iohannes de Baccis, homo castri Gua$, de baronia Prate 231. Iohannes de Baro, capelanus et acolitus Urbani V pp. 277. lohannes de Boyao, homo mtri Cuallj, de baronia Rate 231. lohannes de Brania, prepoaitus buttiliarie et scuderie d. Dedagi de Laath 44. bhannes de Calabrh, syndicus universitatis hominum civ. Boyani

244; o. Iohanne Calabrensis.

loh,.as3 Bolgaccus de Setia 125. Bonaiuqcta" de Boneiuncta de Gayeta 12, 54. btames Foaa*ia de Trebis not. ll0' lobmea,Btslgt, Lono casalis Vallfu, de baronia Prate 231. lohantct 3us€blill de eontrata Caballi (vn de Urbe) 316ldnFueo, Búli@dE, ;&ileanus, civis neapolitaaus' ap. imp. et

Fct. d. 3$, S.

tatphnes eaiq€siaa{r'"CalaúziaDgt, Cayaczianus, Caiacmnus I 2, 4, 57, 128. IaùaueE Calabreip, de civ' Boyani (a*,)242; de Boyano 2411 o- IoAanoes de Calabria. lehanncr Calcagerrila. homo castri Guardie 259. tohannes Calsolarius, maodatarius curie Campitolii 198. lohanaes Cannutua 196. lohannss Carbonis, miles de Urbe de regione Montium (nob.

d.) re.

Iohannes de Cmtronovo, curie actorumque nag. 244. Iohannes... de castro Trayecti (iudex) 288-9. Iohannes de Castro Vetulo, civis Boyanj (not.) 321. Iohanns de Ceffo, de terra Pontiscurvj (abbas) 302, fohmne de Cerasolo (nob. d.) 29, 4l ; (hater) u. Nicolaus; (pater) o. Guillielmus (nob. d.); (uxor) u. Ade' licia de Casalj. Iohaunes de Cerasolo (qd.) 20 ; (uxor) u. Francisca fiI. d. Guillielnj de Cerasolo. Iohannes de Gvita, homo cmtri Tinj, de baronia Prate 231. Iohanne de civ. Atri, archipr*b. S. Marie de Normis (d.)

20t. Iohannes de Comstabulo de Ripa (cd.) 152. lohannes de Contra. homo casalis Vallis, de baronia Prate 231 , Iohannes de Costano, homo

etri

Guardie 259; (frI.) o. Guil-

lielmus, Nicolaus.

Iohannes castri Carpinoni regia auct. not. 46. Iohannes Cavatus, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231. Iohannes ... cavello, miles' iuris civilis professor, magne regi-

oalis curie nag. racionalis, prothonotarius

Iohannes de Anagnia

Iohannes de Canistro 189.

Lùa"es

regia

denarii 169.

corsiliarius

Iohannes de Cursano I 72. Iohannes de Deo, de Guarceno

(not.) 109.

Iohannes de Errico, homo castri Fosecece, de baronia Prate 232.

Philippi imperatoris constantinopolitani (d.) 306. Iohannes Cellararius de Sculcula 279.

Iohaana de Eughinio, oma Licij 214. Iohannes de Eva, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232.

loLams Ccrii (abbm) 243; o. Iohannes Ljsii. Iohanne Cervelleria, homo caslis Vallis, de baronia Prate

Ioharaes de Fino,

231. Iohannes

Gbilis de Anagnia (d.) 130.

IoLanre de 6lijs Rogerij 137, lB9. Fini de Sculcula not. I 10, l2O, 140-2, 314; dictu Faber de Sculcula ll0, 120; olim de Sculcula, habitator nunc de Nimpha, maritus cd.

Agnetis,

REGESTA CHARTARUM matris Dominici

filij cd.

; Iohannis

Iohannis Gerij 140-l

Finj o. Christoforus, Nicolaus Faber. lohannes de Flumaria, de terra Pontiscurvj (abbas) Iohannes dc Gabiniano 190.

302.

de Gactis de Barulo, civis et habitator fundanus (nob.) 292. lohannes de Gallexio, procurator camere Urbis (ser) 2ó8-9. Iohannes de Giliono, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Iohannes de Gualdo, legum doctor, ptovinciarum Campanie et Maritime auct. apos! iudex generaiis (nob.l 260, 27 I -2, lohannes

277,308, 327-8; toris, suaessor

iudes pallatinrrs

ufficio

sena-

et collateralis d.

d. Gerardi de Corneto 271-2;

theologia mag., fidei commissarius ultime voluntatis Dedagi de Larath (frater) 44; Iohannes de Neapoli sacre pagine piofessor 44. Iohannes de Rocca, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. lohannes de Rodio, aquilanus miles, dudum alme Urbis senator 273. Iohannes de Roma, secretarius et familiaris Iohanne I Sicitie regine (mag.) 289. lohannes de Roma mercator, civis anagninus

S. Eustachio milex, alme Urbis senator, vicem gerens mangnifici Ursi d. Andree de6lijs Urssi militis

l8l.

328; pro tribunalisedens adbancum iurisinpalatioCapitholii 272; rector Campanie 327; (numptius iuratus)

Iohannes

Fraula. Prate

232. Iohannes de Guallo, homo castri

Tinj,

de baroniaPrate

Iohannes de Guardiano, homo castri Guardie lohannes de Hrauso, de

villa Sale

231.

258.

280.

Iohannes de Lanzano, hospicii Lodovici regis Sicilie

siliarius

et familiaris regis

iuder,

con-

t44.

Iohannes de Latmens, in romana curiaprocurator ac plocurator d. Francesce de Ceccano (mag.) 300. lohannes de Laytino, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Iohannes de Ligurio, Ligorio, provinciarum Terreleboris et comitatus Molisij, Principatus ultra citraque Serras

ac Bcilicate reginali auct not. Iohanna de Metellanico

Montorij

132.

Iohannes de Maone, de terra Caserte (iudex)

197.

60.

Iohannes de Mobilia, de terra Caserte (mag.) 3. Iohanna de Montefusculo, homo casalis Pratelle, de ptate 232.

155; (fiI, et heres) u, 237i o. Caetani.

lohannes de Montellanico Iohannes de Nimpha

S. Germano, iudex ad contractus per

regiam ordinatus not. s€cretarius familiaris regius (mag.) 76,

S, Maximo 202. de Setia, ordinis predicatorum, Francisci

spiritualis

Bellus.

Iohannes de Oliva de terra Caserte (dopnus) 33. Iohannes de Ovidio, de terra Magdalonj, per provinciam

Terrelaboris et comitatus Molisii regia et reginali auct. ad contractus ad vitam iudex 287-8. Iohannes de Fasca de Nuceria l7l. Iohannes de Pedinonte, homo castri Zurlanj, de baronia Prate Z3Z. Iohannes de Pelato, homo castri Tinj, de baroniaPrate 231. Iohannes de Petescio 167; (filia) o. Vannocia. Iohannes de Pistorio 255; de Apistorio, preceptor S. Antonii de Florentia, provintiarum Campanie et Maritime ,generalis comes et rector (fuater) 2551 (locumtenens) o. Antonius de Fummone (d.), Iohannes. lohanns de Placza u. lohannes Placza, Iohanne de Plumbarola (abbas) 301. Iohannes de Porciano lB9. Iohannes de Porta de Galeno miles 44. Iohannes de Prebitero, homo cmtri Tinj, de baronia Prate 231. Iohannes de Rmcisio, Rasisio de Nimpha, I 83, I 92 ; o. Iohanne de Ascisio, della Scùia. Iohannes de Ravenna (nag.) 155. Iohannes de Regina, ordinis fratrum prediotorum ia sacra

Gaytani

et penitentie pater (frater) 70.

Iohannes de Silvamolle 190. lohannes de Sirabo, homo castri Guardie 258-9. lohannes de Sompnino, pater Robertj, Nicolaj et Crescencij fratruum (t) 305. Iohannes de Sperano 240.

catd.

3; (qd.)

S. Adriani

diac.

;

(guaterni) 89. Iohannes de Stasio, de Caserta 201. 87

lohanns de Turrice 190. Iohannes de Ugone, de Friscilone (dompnus) 274. Iohanns de Ursu, de Neapoli miles, cabellotus cabelle Boni'denarij civ, Neapolis 170. Iohannes

de Venafro (cd.) 4l; (relicta) o. Berardeso

Casalj.

Vico Urbis prefctus 178, 221 . Iohanne de Villa, capitaneus civ, Venafri 325-6; capitaneus et vicarius civ. Venafri 326. Iohanna de Vintrone, potestas comunis Setie (nob.) 102. Iohannes de Zu, homo castri Gurdie 259. Iohannes de

Iohannes della Scisia,

baronia

majestatcm

Iolrannes de

Iohannes de Spoleto, camerarius Neapolonis

Iohannes de lacobino, de astro Gallucii (iudex) 324-5. Iohanns de Lancitiis, in romana curia ac Francisce de Ceccano ' et Margherite comitise Vici procurator 276.

apotheca)

Iohannes de Iohannes de

u. Tutius de

298; (in

u. Anagnie.

nucerine dioc., iudex et collateralis d. Be*randj Raynundi senatoris tomanj 277 ; sedens pro tribunali ad banchum iuris in mocta roche castrj Frisinonis 260, 308'

Iohannes de Guallo, homo castri Fossecece, de baronia.

383

de castso Nnphe 209; o.

Iohannes

de Ascisio, de RascisioIohanns dictus Pintus, cler. archipresbiteralir eccl. $. Petri de Alfidena, trevenline dioc., procurator donpri Thornarii archipresb. eccl' S' Peui de Al6dena (presb.) 38. lohannes

d. Antonij 20.

lohannes

Floderici de Ferentino 9ó.

d. Frederici 155. Iohannes d. Iacobi, not. camere Urbi6 268. lohannes

d. Iordanj de Sarmioeto l4{l; (res d.) l4O d. L,andulphi (d.) 47; (rer hcrdum) 47. Iohannes d. Petrj 155; (in domibur) u. Cora. Iohannesd. PetrideVallemontone(nob.)6,0.10i o.Fauluc. Iohannes d. Petri Henici miles (d.) 30. Iohannes Iohannes

lohanne d. Roee de Anagnia 27 i civh anagninur 28. lohannes d. Îmere 79; (qyor) u. Benedicta (d.). .lohannes Doninici, cler. biterreaais, procurator 6rci Patrinonij B. Petriin Tuscia (rnag.) 100-1. Iohannes dompni lohannis de terra Caserte 80. Iohanne Doprellus 190. Iohannes Dulcis, hono caealis Vallic, de batonh P.rrts 21t. Iohanne Dy**j lohannis, homo castri Ti4i' d€ beronia &ate 231. lohannes ep. treventinus 38-9. Iohannes Fa.sulus de tena Carorte 80. Iohannes fi|. Cecchi lohanris Cqci ló7. lohanne fi|. Ce*ori, home castri Guardie 259.

DocuMENTr DELL'ARcHIVIo

384

d. Guidonis, de civ. Velletrj 308,327 ; (tutor testamentarius) o. Andreas d. Iohannis; (frater)0. Petrus; Iohannes fiI. cd. Vellj d, Guidonis 310. Iohannes fil. et heres Francie 143, Iohannes fiI, mag. Angeli, homo castri Guardie 258. Iohann* É1. mag. Cerni Corvi, de terra Case*e l2l-2. Iohannes fil. nob. Iacobi Amici, de Urbe (dopnus) 317. Iohannes fiI. qd. d. Normanni de Montefloris de Urbe, de regione Montium (nob. d.) 19. Iohannes fil. cd. Bellj

fiI. Tammiorri, homo castri Guardie 259. Iohannes Fini, Finj u. Iohannes de Fino. Iohannes

lohannes Froscie 189.

Iohannes Frosia de Verulis (dompnus) 260, 278; not. et procurator curie generalis Campanie et Maritime 260. Iohannes Gahalardi cler, de Ruthenis I 15. Iohanns Galoctius 190. lohannes Gapzu 189, Iohannes (ìarardj, homo castri Ptate 230. Iohannes Gerius 142 : de Ninpha 140 ; (fiI. cd.) o. Dominicus. Iohanna Giccij, homo castri Guardie 259. Iohannes Gorij Vallis, cler, eccl. S. Marie de Normis 201. Iohannes Gorilli de Basiano 195. Iohannes Grillus de Salerno, iuris civilis professor, locumtenens prothonotarii regni Sicilie 48, 53, 57, 64; familiaris re-

tarrarur

Iohannes mag.

Vite

189.

Maij, homo de civ. Ferentini 297. Iohannes Maior de Nimpha (cd.) 127; (domus) o. Nymphe. Iohannes

Iohannes Maius

(d.) 210.

lohannes Malalinguis not. camere Urbis 268. Iohannes Malpasciutus de Castro Nimphe 209. Iohannes Mangni Romani l3B. Iohannes Mante, homo de

civ. Ferentini 297. de terra Caserte,

Iohannes Marci de Sparano

testamentarius

tutor et rerum administrator Antonelle 6lie et heredis cd. Iacobi Picalocti 128. Iohannes Marrocus, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. lohannes Martialj (l) de S. Nicolao 201. Iohannes Martinj, homo castri Tinj, de baronia Ptate 231. Iohannes Mascius de Cavis (nob.) 286. Iohanns Massarii, homo de civ. Ferentini 297. Iohannes medicus de Setia (mag.) 104. lohannes Mei Corellj lB9. Iohannes Mei lannutij, homo de civ. Ferentini 297. Iohannes Mocza, Moza, prior S. Petri de Sermineto (presb. dompnus) 193-5; (nedietas vinearum) 194 o. Campo (de); (terre Cannapime posite in territ. Bassiani) 194. lohannes Montanarius, homo castri Înl, de baronia Rate 231. lohannes Montanini de terra Caserte 33'

Iohannes Grossus, homo castri Guardie 258.

Iohannes Morellus 190. Iohannes Moza (dompnus presb.) o. Iohannes Mocza (presb.)

Iohannes Guidonis 190.

Iohannes Mucius, homo castri Zurlanj,de barouia Ptate232,

gius 76-7,

Iohannes Guillielmi

Iohannes Naczule de Urbe (nob.) 273. Iohannes Natii de Urbe, de Roma (nob.) 209' 296-9t, metcator de lJrbe, procurator Iohannis Gaytani de Palatinis

(d.) 29.

Iohannes lacobi 189. Iohannes lacobi de Metellanico 190. Iohannes lacobi Sacca, castrj Bassiani 138. Iohannes flacobus de Medulis], ep. anagninus

(procurator)

Nicolaus Bartholomei

castro Sculcule in spiritualibus generalis)

296-9.

(d.) 277,304;

(d.);

(vicarius in

u. Andreas Ray-

naldi. Iohannes lohannis Ferzoni de Carpinono (subdyac.) lohannes iudex 5l ; o. Iohannes Sabastanus. Iohannes iudex

(d.) I 9;

(casale)

47.

Brance.

Iohannes Iudicis de Sermineto not. 109. Iohmne iudicis Iohannis Gregorij de Macaofrutis 30. Iohannes iudicis Nicolai, civ. et districtus Caserte iuder 128'9; Iohannes iudex 130.

de Summa, collector pecunie generalis subscriptionis eiusdem terre et casalium 169. Iohannes Lei d. Iohannis iudicis (nob.) 6, 9, l0; Iohannes Ley lohannis iudicis (nob. d.) I, 190.

Iohannes Lauritanus

Ley o. Iohannes Lei.

Lisii

Iohannis Cerii, de civ. Boyani (abbu) 242 i

Iohannes Cerii (abbas) 243. lohannes Lolegerus l'75.

Iohannes not. Mactei de Tnicto not. 109. Iohanna Nucerini de Cav+ camerc caPitanei civ. Averse

in contrata Cetelli) 314. (d.) 130Anagnia de Paxarella lohannes Iohannes Pectorvinus, cellerarius magn. Iacobi de Cecano 220.

Iohannes mag. Andree de Pontecurvo 301. Iohannes mag. Benedicti de Carpineto (mag.) 126.

R....

Iohannes Palatius de Civitanova 46. Iohanns Palorminia de S. Germano 12. Iohannes Palpascutus (nob. vir) 198. Iohannes Palumus, homo astri Ptate 231 . Iohannes Pane de castro Sculcule (nob') 314; (domus posita

lohannes Lopazanus de Cavis (nob.) 317.

lohannes mag. Iacobi de

not. Iacobi de Aquamundula, pertinentiarum castri Trayecti, apost. aut. l,ot. 292, 295, 299.

Iohannes

Ioh"n.c Nusris de casro lulliani (nob.) 242. Iohannes P. (d.) 179.

Iohannes Lione de Sculcula 81. Iohannes

Iohannes Nicolai de Natro 22, Iohannc Nicolaj de Bonohomioe, de castro Capriate (abbas) 251; Iohannes Boni Hominis de Capriata 252. lohanne Nicolai deCorvo 156. Iohannes Nicolai de Monteaquilo 166; (frater) u. Philippus' Iohannes Nicolaj lóhannit, de"castro Turris, inp. auct. not. 260. Iohannes Nicolai Marchi 190. Iohannes Nicolai Nigrj, homo castrj Guardie 259' Iohannes Nicolai, scyndicus castri Sermineti 268. Iohannes No6 de Carpineto 21 9.

not. 169.

Iohannes l,cmosinj 288.

Iohanne Leonardi de Bassiano 138. Iohannes Leonardj dictus Rizutus, de Normis 125. Iohannes

Iohannes Nicolaj 190.

castro Sculcule,

Iohannes Pelagapta 189.

287-8.

Iohannes mag. Iohannis dictus Episcopus, de castro Vallismontonis 77-8; (d. ep.) 78.

Iohannes Pellegrini, homo casrri 231.

Iohannes mag. Petri de Monteflascone (rnag.) l0l. Iohannes mag. Thommij, fudane terrc regia aut. l,ot

Iohannes Pennaczolus de

l3l;

Fundorum not. (cd.) 150.

ll2-3,

Guallj, de Baronia Prate

Pipeno 160.

Iohmnes Peniou, hono castri Guardie 259. lobaanes

Peui Alibnndi 134.

REGESTA CHARTARUM Peri Blanci de Signia, iudex 78, Bl ; iudex catro Paliani 79; (sigiilum) 79.

Iohannes

Iohannes Petri de Ferentino, vicarius Sarminetj Iohannes Petri

de Monteflascone.not.

40.

Iohannes Petri

Iohannes Riccardi (nob.) 262; Iohannes de Riccardo 261. Iohannes Riccardi de Carpineto, procurator Iohannis Gaytani

258,

Turrj 190.

Iohannes Petri dictus

Vintrilla

d. Maximi

de Palatinis et Vannotie de Comite (nob,) 267-8.

i46.

can. Piperni (abas)

197.

Petri Leonis, not. de Guarcino, cler, s. r. e. 16, 67-8, 254; Iannes de Guercino 67; cler, de Guarcino

Iohannes

s. r. e, et imp. aùct..not. 254; procurator Marie de Comite, comitisse palatine 67-8. Iohannes Petri not. 224; de Anagnia imp. auct, not. 254,

270, 314-6; iuratus curie

generalis

manibus

d. Hugo-

nis de Bonovillario, ep, lectorensis pro papa et s, l. provinciarum Campanie et Maritime in spiritualibus temporalibus generalis comitis et rectoris 3 I 6. Iohannes Petri, 'not. camere Guilliebni Coste Iohannes Fetri Scriniarii prothonotarius 279,

e. et

25. 319.

Philippi

lB9. 298.

S. Adriani diac. card. ll3.

Iohannes Philippi de Placensula, de castro Sculcule,

habitator

Castri Villemangne 83; (frlia) o. Cicia, Usa. Iohannes Pice de Sculcula 279. Iohannes Pignatellus (feudum q. tenet) 5l; ({eudale servicium domino civ. Caserte)

71.

;

Iohannes iudex 5 I .

(d.) l l0.

Saca de Setia 123.

Iohannes Sacatarius, homo castri Prate 231.

XXIIIJ

residentium

tanus).

Philippi de Paparonibus, car. senensis, amerarius

Neapoleonis

R. T.

Iohannes Sabastanus civ. Caserte iudex 49

(nob). 102. Iohannes S. Theodori diac. card. lSu,Orsini(lohannesGai-

Iohannes Philippi de Ferentino Iohannes

Iohannes

Iohannes Sancti lohannis de Setia, oficialis

189. Cuntillj

Rocij de Carpineto (not.) l9l; Roccij de castro Carpineti (not.) 224. Iohannes Romani de castro Sculcule 127. Iohannes Romani not. pubblicus 22. Iohannes Rore de Gvitate Castellana 185; o. Iohannes Pucule. Iohannes Rossetti 281. lohannes

Iohannes

231.

Iohannes Petrus Ven[osijnus (not.) 42. Iohannes Petrutij de Cavis (nob.) 317. Iohannes

Iohannes Riccardi de l\{ontefortino (nob.\ 226, Iohannes Rigula, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231, Iohannes Robertj, can. anagninus, de Anagnia (d.) 165.

Iohannes Sabe de Velletre iudex

Iohannes Petronus, homo casalis Vallis, de baronia Prate

Iohannes Philippi

Iohannes Reccla de Murolo, vassalus Raynaldi de Supino 96. Iohannes Regis 312. Iohannes Retrecena 221.

179.

Iohannes Petri de Nicollao, homo castri Guardie Iohannes Petri de

385

51.

Iohannes, Iohannellus Pignaterra de Neapoli (not.) 247. Iohanns Piscionis de Urbe (d.) I I ; miles, procurator substi-

tutus Iohannis archiep. nicosiensis et Cinthii de Bovaccianis de Urbe (nob. d.) 19; procuratornob. IohannisBobonis (d.) 18; Iohannis Piscionis (d,) S9 o. Piscis (d.). Iohannes Placza, Placze, Plaza, Plzea, de Placza 239,244-6, 258-9i concivis castri Guardie ac syndicus 258; homo castri Guardie 259; syndicus 246; syndicus universitatis hominum Guardie Campiclari 244 o. Thomasius Nicolaj Grossj ; syndicus Guardie 245 o. Petrus de lohanne; procurator universitatis hominum castri Guardie Canpicla/. 239, 244'5; Iohannis Plza u. Nicolaus.

Iohanne Ss. Quatuor de Nimpha, procurator, scyndicus Benedicti Gaytani comitis palatini et d. Nicolai et lohannis fratrum suorum 109'!0. Iohannes Saragosa de Anagrria o. Iohannes Sirracuse. Iohannes Scalle de lanua 144. Iohannes Scaranus de Carpineto 219. Iohannes Scicca, homo etri Zurlanj, de baronia Prale 232. Iohanne Scoccha 190Ioh""es Serientis, homo castri Guallj, de baronia Prate 23l' Iohannes Simonis de Murolo (not.) ó9. Iohannes Simonis, not. de Sarmineto 40. Iohannes Simonis sacerdos 70. Iohanires Siraguse 60; o. Iohannes Sirracuse. Iohannes siri Antonij u. Nicolaus. lohannes Sirracuse, Saragosa de Anagnia (not.) taro Ianni d'Anagiri.96; Iohannes Siraguse

63' 96; no. 60; familiaris

Marie de Comite, relicte cd. Bonifatij Gaytani comitis palatini 63.

Iohmne Sp*iarius de Urbe, de regione Ripe, scyndicus dd. Francisci

procurator,

et Pandulphi de Sabello fratrum

ll0. montis lohanaes Stronconis rrol, 27. Iohannes subdicto Andreas Cappella, homo Casalis Vallis, de S, Angeli dominus 53,75i clare memorie Caroli II lerubaronia Prate 231. salem et Sicilie regis ît. 751' magne regie curie mag. Iohannes Tacchonus 16. rationalis 53. lohannes Taffura, homo mtri Zurlanj, de baronia Pnte 232. Iohannes Procaccinus, Procacinus, abbas mon. S. Anestasij de Iohannes Talucellus de Secia 192. castro Carpinonj (abbas) 47. Iohannes Telle (nob. vit 198' Iohannes, Zohannes Prochulus de Neapoli 214, Iohannes Theobaldi de Anagnia, can. anagninus (d.) 227, 277. Iohanne procurator Iacobi Gaytani (mag.) 293, Iohannes Thome de Silva Mollj (not.) 140' Iohannes Pucule Iohannis Rose, de Gvitate Castellana, imp. Iohanne Thomei de Ferentino 22;Iohannis Thomeio.Franauct. not. et iudex ordinarius lB5. ciscus (not.). Iohaaaes qd. mag, Alexandri, iuris peritus de Montefiascone Iohannes Ugolinj not- 179. (d.) 180. Iohannes Vallatis iudex {d.) 23' 27. Iohannes Raynaldi d. Petri de Alaho 139; Iohannis RaynalIohanns Venie cie castro Sculcule 122. dy (rs) 220. Io[haaes] Verulanus 236. Iohanns Raynaldj Simonis l€,5; (fratre) u. Andrm, Simon. Iohams Vitellus, hono crotri Prate 231. Iohannes Raperii, de ColleparCo (nob.) 200. loh"n.es Volgatti de Setia 123. Iohannes Rayno ?. Iacobj de Ceccano (d.) 192; Iohe'nes Ioh,n'es Vorenie, in6rmarius casinensis (Èater) 234. Raynonis de Cecroo 191,220. Iohanae Plza, Plzea o. Iohannes Placza. Iohannes princeps Achaye, coms Gravine et honoris

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

786

Iohannes Zaèaria, Z.accaie de ltro (not.) 301, 3A?, Iohannes Zaccarella, homo castri Rocce S. Vilj 232.

Iohannis Benèdicti o. Petrutia. Iohannis Benuti u. Nicolaus.

Iohannes Zammellerij arcipreb. Sermineti (dompnus) 193-5; (terre) o. Aque Putride; (medietas vinearum) o. Campo

Iohannis Bonj Anni u. Antonius. Iohannis Canicchie (Thomasius) u. Petro (de). Iohannis Capitonis de Anagnia (rauba de domo) 201'. Iohannis Carolfi o. Nicolaus, Thomasius. Iohannis Cavaterre (herede cd.) 145. Iohannis Cestorio (terra abbatis) 51.

(de); (terre Cannapine posite in territ. Basiani) 193; (Sermineti in domo habitationis) 193, 195 u. Marie (eccl. S.). Iohannes Zanzus, homo castri Prate 230. Iohanes Zapertus pelliparius (rnag.) I 7 l. Iohannes Z.azaronus de Piperno 142; Sasaronus (quidam) 142; Iohannis Zazaronis (res) l4l. Iohannini u. Petrus. (cd.). Iohanninj, Ianninj de Velletro u. Petrus. lohanninus de Francia de Ceccano (not,l 203, 224-5. (altare S,) 221 o. Marie de Iohannis (S.) u. Monte (de); (archipresb. S.) u. Raho (abMagencia (ecd. S.); bas); (eccl. S.) 93-4; ges eccl.) u. Cannapine, Cade Carpineto, salei de Aranaria (eccl. S.) 221 : anagnine dioc. (eccl. S.) 203,219; (cler.) u. Andreas

Petri;

de castro Sculcule (eal. S.) 145; (abbas) o.

Leonardi; de monialibus de Venafro (eccl. S.) 152; de Nympha, ordinis fratrum minorum (locus vel ecè|. S.) 146,315-6t de Putheoveterj (eal. S.) de Sculcula 69; de S. Laurentio (eccl. S.) 221 ; (eccl. S.) 79; de Setia (Sancti) 102 o. Iohannes (nob.); de Vallefrigida (terra S.) 143; eccl. de Ierosolimitani, Ierosolo' Marino archipresb. (S.) 92;

Nicolaus

S.) 175 o. Leo de Aquila; in pertinentijs ville S. Nicolaj ad stratam (Hospitale S.) 204-6, 234, 287 ; (prior) u. Ysnardus; l:tarani de Urbe mitani (ordinis

(basilica, eccl. S.) 215, 217; Maioris de Neapoli (curtis, eccl. S.) 153, 243, 246-7; (abbu, rector) o. Iacobus Bauffus; Silve Matricis, in tenit. S. Stephani (eccl. S.) 221. Iohannis u. Andreas, Ciccus, Damianus, Lanfranchinus, Lu-

cianus, Magnus, Marucia, Nerutius, Nicolaus, Pauli (res), Paulus ('frater), Petrus, Rubei (lohannes, Matheus), Vanne; (abatis, abbatis) o. Antonius; (Andreas) u. Raho (de); (Bartholomeus) o. Bartholomeo(de); (d.) u. Andreas (d.), Gregorius, Mactutius; (dompui) o. Iacobus; (nag-) u. Barùolomeu, Iohanues, Robertus, Tutius; (not.) u. Raho; (Dt(Dominicus) u. ltonardo mianus) u. Iohanne (de)l

Iohannes; (Guillielmus) o. (lacobus) u. GuilGuillielmo (de), Peregrino (de); (lohannes) u. Guillielmo (de), Iacobo lielmo (de); (iudex Franciscus) u. Nicolao (de), Philippo (de); (de); Iohannis (Leonardus) o. Berardo (de);

(de);

(Dyaconj) u.

(Lue) o, Stephuo (de); (Malerius É1.) o. Per(Nicolaus) u. Thonaio (de) ; (Nicorocca (de); (Nicolaus iudicis) o. laus 61. Petri) o,Iohanne (de): (Rufu) o. Rufo (de); (Nicolaus) Sabastiano (de) ; u. Periculo (de), Penocca (de), Robe*o (de), Rufo (Ce), (Petrus) u. Auricula, Berardo (de), GualPetro (de);

terio (de), Gullielmo (de), Iohanne (de), Madio (de); (Thomasius

fil.) o.

Perrocca (de).

Iohannis (abbalis) o. Antonius. Iohannis Adinulphi

Gole o. Petrus. 0. Cecchus. Iohannis Consiglierii de Viterbio (olim) 109; o. Benedictus. Iohannis Damianj (heredes cd.) 2; Iohannis de Dammiano 4 u. Dammimus. Iohannis de Aceto u. Nicolaus. Iohannis de Acuto u. Bellus. Iohannis de Alatro o. Andreas.

^lohannis Iohannis Coci

Iohannis de Ambrifo (heredes)

l4l.

Iohannis de Berardo o. Nicolaus Roberti (Benedicti). Iohannis de Bico u. Bartholomeus. Iohannis de Boyano (dopni) u. Petrus. Iohannis de Cassono u. Nicolaus (Petrj). lohannis de Castropetroso o. Iacobus.

Iohmnis de castro Turris o. Iohannes not. (Nicolaj), Iohannis de Cellis o. Gualdus. Iohannis de Cerreto u. Guillielmus (iudex). Iohannis de Cia luhanna u. Meulus. lohannis de Consulo

Berardus.

Iohannis de Cora (d.) o. Tutius (nob. d.) Iohannis de Curia o. Philippus. lohannis de Damroco ldomus cd.). 274. Iohannis de Dammiano o. Dammianus, Iohmnis Damianj. Iohannis de Gallura o. Petrus.

o. Nicolaus. o, Benedictus.

Iohanuis de Hugono Iohannis de Lauro

Iohannis de Lolfrido

Iohannis de Marino,

de Mareno (d.) o. Matheus (d.), Nico-

Iacobus.

laus Mathei.

o. Raynerius. Murono (cd. iudicis heredes) 162.

Iohannis de Monteflascone (mag.) Iohannis de Iohannis

ds $61mir u. Grcius. (nag.) u. Fatius (frater).

Iohannis de Parma

Iohannis de Pede de Normis (res) Iohannis de Piperno

l4l.

o. Nicolaus (not.).

Iohannis de Rosso o. Bellus. Iohannis de Sebastiano de terra Caserte (iudicis) o. Nicolaus. 'Iohannis de Scorio o. Martucius. Iohannis de Sublaco

(d.) u.

Nicolaus iudex.

Iohmnis de Sufta u. Bartholomeus. Iohannis de Syca u. Thom*ia. Ioh"nnis de terra Caserte (dompni)

Iohannes; (Petri) o.

Mafieus.

Iohunis de Vico o. Leonardus (not.) Iohannis de Qanchato (d.) u. Andreas. Iohannis

Dodi u. Nicolaus.

Iohannis

d. Boneventure u. Franciscus. d. Petri de Cora (n.; ZOO; (nucta) u.

Iohannis

Caetani (Ca-

therina).

d. Philippi de Pastina o. Philippus d. Romanj u. Romaaus.

Petrus.

Iohannis

Iohannis Amadiani

Iohannis

o. Ugolinus. Angeli de Sculcula o. Binianus. Angeli Marie u. Iacobelli (domus). Antonij o. Antonius. Bartholomei o. Paulus.

Iohunis Ferzoni de Carpinoao o. Iohanns (subdyac.). Iohmnis Frmcisci o. Antonius.

Iohannis Iohannis Iohannis

Iohaanis Gialloni (tena) 5l . Iohannis Gregorij (iudicis) o. Iohmnes.

(nob.).

REGESTA CHARTARUM IohannisGualguanj (res) l4l. Iohannis lacobi Alberti (cd.) 179; o. Paulus Iohannis iudicis (d.) u. Iohannes Lei. Iohannis Landi

Iohanni" Leonis de Magencia (heredes) Iohannis

Iohannis Mactei

lohannis Magni (res) Iohannis Manentis o.

Casertanus, de terra Cascrte 99.

Ratius. An-

tonius. u. Nicolaus (dyac.), o. Bellus.

Paulus.

Petrus'

(not.).

Nicolaus.

Iohannis Palluca de Murolo, vassalli Raynaldi de Supino (61. dompni) 96. Iohannis (Nicolaus) u. Bartholomeo (de), Damiano (de), Iohanne

(de). u. Alberteschis (Franciscus

Iohannis Normandi

Iohmnis Nuczilli o. Iohannis

de).

Petrus.

Obe*i de catro Serminete (olirn) Vico o. Nicolaus.

62;

rr.

Loctinus.

Iohannis Palmerij de

Iohannis Philippe, Philippi (heredes

(not.).

cd.) 197; u. Heranius,

Nicolaus.

Iohannis Pisani de regione Montium

Lellus.

lacobus.

lohannis Regis u. Thommius; Iohannis Reg. (Thomasij) o. Antonius.

de Cerreto

et Damasi u. Cemno o. Nallus. Iohannis Symeonis u. S;rmeon.

cd.).

de) 166; o. Sernius, Ysernia (de).

Isnardus de Albamo o. Ysnardús.

Isule (contrata) o. lnsule.

Itri, Ytri 217 o. Anuptiate (eccl.);

et dioc.

Bucius.

Iohannis Symoni (terra) l. Iohannis (Tavelli) u. Infante. Iohannis (Thomasius) u. Damiano

166;

(de). Iohannis Thomasi (d.) o. Thomasus. Iohannis Zailani o. Robertus.

(consaaguineus

et legitimus mundualdus) u. Leonar-

dus not. Leonardi.

Iudecta (de): Dominice Petri, de villa Alefride

de Neapoli (feudum q. tenet) 5l u.

Caanova (feudum de); (feudale servicium domino

comitatus Fundorum

156-7, 159, 199; (nae. Itro, Ytro(de) ll5, l3l, iudex) o. Antonius (d.); 145, 199, 215,217-8,303 o. Andreas Salvaticus, Angagetane (castrum)

g"lus Pimnus, Cicchus (not.), Francisci (eccl. S.)' Guillielmus Thomuii, Iohannes Taccai,a, Nicolaus (iudex). Iudecta relicta qd. Ncolai d. Antonij de S. Petro Infine (d')

Iohannis Supiui de

civ.

51.

(fiI,) 80; u.

Iohannes'

Nicolaus. Iohannes, fil.Dominice Petri' de

villa AlefrideS0; (hater)

o. Nicolaus.

Iohmnucij Berardi, de Berardo o. Gerardus; Iohannucii de Girardo o. Gerardus. Iohannucii de Ripa (hereda cd.) 154. Iohmnucio de terra Cuerte (lacobi de) o. Robertus. Iohanaucius de Caserta 290. Iohannucius Pignatarius, fundane civ. iuder I 12; iuder civ. Fundorum 150. lohannqtij de Alatro o.

ll3, 150; o. Nicolai (heredes

Italie (propter viarum pericula et turbulentum statum) 6l-2, 70; (d" partibus) lE7.

Iohannis Sisti (Rentii) a. Nucius. Iohannis Squrciarilgi (domus qd.) 88. Iohannis Stephanj o. Goczulus. Iohannis Stinchi de regioneSs. l-aurentij

36, 160l lordanj, delordano 160u. Ior-

Iossj (Petrj) o. Robertus.' Iotius Peruscinus (nob.) u. Ioccius. Iovannini (mag.) o. lacobus (ser)' Iovis (castrum) 17. Iovis (dies) 210. Irernia (6sicus

Iohannis Robertj u. Paulus. Iohannis Rubei o. Iohannes, Matheus.

Caserte)

Iordanus Carbonis de Urbe (nob.) 19. Iordanus de Conso de Setia (nob.) !04.

loya (de)

Iohannis Pransa

Iohannotus Cacapece

Carbonis.

dano (nob. lacobi de).

Petrus. o. Gema. Iohannis Prsbiterj (Ronanellf o.

Iordanqs Alperinus 18; Iordani Elperini de Urbe;de regione Montium (qd.) 19 u. Onuhius (nob.). Iordanus Boccapesce de Babuco 67. Iordanus Bubonis, can. eccl. S. Marie Maioris 82-3.

Iordanus de Setia

o. Nardus, Symon, Tutius Iohannis Petri Sebastiani u. Angelus.

lohannis Petri

Iohannis Pilosi tr.

danus.

Iordanus

Iordanus de Normis (nob. cd.) 103' 105. Iordanus de Penna, nepos Dedagi de Larath 44.

83. o. Nucius. u. Nardus.

Iohannis Pane (res) Iohannis Pappagurra Iohannis Pelagapte

Iacobi de lordano de Setia (6lii et nepotes cd.) ló0. Iordano de Setia (de) ló0; u. Iordanus de Setia. Iordanus Nicolaj, homo catri Guardie 259; (fuater) o. Iulianus de Iordano 13; (61.) u. Nicolaus de liulianri. Nicolaus, de terra Caserte 99. Petrus Nicolaj, homo castri Guardie 259; (hater) o. Ior-

Iohannis Melegarde Iohannis Nicolaj

190.

Iordano (de):

(mag.)

126; u. Bellus.

Iohannis mercatantis tr. Antonius

d. Petri

(Guido) o. Patriciis (de).

Martinj de S. Marcho de Acquasondula o.

Iohannis Mathei

de cmtro Guardie (dompnus) 258-9.

lohannutius

Iordani de Lupporinis de Spoleto o, Franciscus. Iordanj de Sarmineto (d') o. Iohannes (d.). Iordani Elperini u. Iordanus Alperinus.

o. Paulus.

Iohannis Magistri o, Franciscus

Iohannis

220.

Iacobus. Luce o. Leonardus. u.

Iohannis Longi

trohannutius

Ionathe (castrum) 229. Ionathe (in castro) 229. Iordari d. Angelus, Guido, Iordano (nob. Iacobus de);

Nicolaus. Nardulus.

Iohannis Leonardi

(not.)

387

Franciscus.

Manfredus 69. Nicolaus, fil. Dominice Petri, de villa Alefride 8O; (frater)

lohahnes.

Iudice (dello) 268; o. Andre*. Iudicis o. Petrus, Iohannes; deSermineto u. Petrut (not.). Iugareno

u. Meus.

lugarie o. Nicolaus. Iuhanna, luvanna o.

(de).

DOCUMENTI DELL"ARCHIVIO CAETANI

388

luhanna soror Leonardi de Cerasolo, uxor Nicolai (nob. mulier) 20. Iuliani, Iulianj, Iulliani, Iulgianj, Iulyani (castrum) 132-3, 135, 203,242, 260, 276: positum in districtu Urbis 133; (platea maior prope curiam castti) 203,242, 260; (medietas castri) 276; (de castro) 135,242 u. Cecchus Iennari, Iohannes

o. Iullanj

Nussoris;

Iuliano (homines de) 219;

(castrum).,

Iuliani de Tiro 85; o. Petrus. Iuliani (d.) o. Bellus d. Nicolai. Iulianj (mag,) o. Nicolaus Riczardus; de Anagnia (d.) a. Nicolaus (nob. d.).

Iuliano (de, coguomine de): Casertanellus, pupillus nepos Petri Nicolai, 61.

Iohannis fratris

Petri 128-30 (carta) l2B;

Iohannes, fiI. cd. Nicolai, habitator tene Caserte dietas pecie terrQ 99, rl, Arellanj.

(patruus)

98;

(me-

lohanne, frater Petri Nicolai (cd,) 129; (frl, et heres) u. Casertauellus, Cervus. Iulianus Nicolai, de terra Ccerte 99. Nicolaus (cd.) 86, 98-9; cognomine de luliano, 61. cd. Iulianj de lordano, cjvis tene Case*e 13 ; (61.) u. Iohannes, Iulianus, Petrus.

Petrus Nicolaj, civis Caserte 86, 99, 128-30; de civit. Caserte, legitimus tutor et rerum administrator pupil-

nomine Cervi, nepotum suorum, 61. et heredum cd. Iohannis fratris suj 129; patruus et legitimus tutor Ca5ertatrelli et Cervi I 30; (terra) 128. Iuliano (terra... de) 98. Iulianus u. Petrus.

Catri Yeteis 257. de Dalia de Putheolo, collector pecunie

Iulianus camerarius

Iulianus

generalis

subscriptionis ipsius terre 169. Iulianus

d. Nicholay de Anagnia i40.

Iulij (Marie) o. Iulius

Ladese (de) 258; u. Petrus. .Dalmatie, Ladixlaus, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Croatie,

Ranye, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque

rex, Provincie, Forcalquerij ac Pedimontis comes 46. Lalemeta (de) 45 ; D. Fons (trbi dic.). La Lifrida (pheudurn q. rìic. de) 7l; u. Alefrida.

Lallj o. et hers cd.

u. Petrus Nicolai.

lorum nomine Crertanelli

Lachi, cum tenimento et perrinensiis, castrum Ursi de Slijs Ursi (castrum) 17, 18; Laci in Carsolio (castrum) 87. Lacius u. Blasius (iudex). Lacugine (in loco ubi dic. la) 138; t. Normarum (in territ.). Laczarj (S.) u. Milicie (ordo). Laczaro u. Campo (de).

Raynaldus.

II pp. 156.

Iullanj, situm in Campania, iuxta territ. castri Ceccani, iuxta territ. castri Proredi et iuxta territ. castri S. Stephanj (cctrum) 37, 40; Iullano (de) 152, 16l, 193 o.

Sibilia; (feudum àe) 327 ; (dominus) u. Filimarinus (nob.); (not. de) 95 o. Petrus Catoois; rl. Iuliani (6trum). Iummelle Neapolis (cabella) 158, 169'70; (ebellotus) o. Henricus Toczulus. Iuniane, pertinenciarum civ. Caserte (villa) I 12; (habitator) u. Iacobus dopni Roberti; u. Rivus. Iuniana (de) tl2 o. Robertus. Iuvenacio (de) 54; u. Matheus (d.). Iuvenalis de Urbe ordinis minorum (frater) ló7. Mactias, Petrus Thomasij,

K".olur,

Ierusalem et Sicilie regis Roberti primogenitus, ducx (!) Calabrie ac eius vicarius generalis 45; (curia vicarie) 45;

(iudex curie, consiliarius et familiaris) o. Franciscus de Potentia; (sigillurn curie vicarie) 46; (curia ducis) 4ó. Kigius Genme, syndicus generalis comunis Anagnie 31.

Iacobutius.

Lallus de Rensio de cutro Carpinonj 46. Lama de Monte Maiure (ubi dic. a la) 197; (intrata vicinalis) 197; (via puplica) 197.

Lamberto (de): Leo de Neapoli, iudex et 245, 249.

msessor comitis Bellahti (iudgx)

Magnus de Sora, syndicus universitatis dicte terre 170. Lambertus de Elfenhusen, cler. coloniensis dyoc, et curie not.

300.

Lampi u. Martinus. Lancea de Agerulo, curie vicarie regni actorum not. (mag.) 327 Lancitiis (de) 276i u. Iohannes. Landj u. Magnus, Tutius; de Ferentino o. Iacobus Tutij (lohannis) o. Nicolaus; (Magni) u, Blaxius. Lando Bonicellus de Silvamolli not. 109. Iohannes, de Capua miles, magne curie regie mag. rationalis

6].

lohannes, homo caslis Vallis, de baronia Prate 231. Pacellus, de Neapoli neo6dus (mag.) 172.

Ricardus, de Capua 184. Lando de Canthorano de Anagnia (vir nob.) 189. .|28, Landone (de) 136; o.Landus (not.),

Landulfo (de): Ciccus, de terra Pontiscurvj

302;

(heles

successor legi-

timus cd.) o. Lellus cirurgicus, Nicolaus Labru, Cobellus, de terra Caserte 2ó4. Colella o. Nicolaus. Iohannc, homo aslis Valk, de baronia Rate 231. Nicolaus, Colella de villa Sancti Nicolaj de Strata 2Ol-2. Robertus, homo castri Tinj, de barcnia Prate 231. Symeon, homo castri Zwlani, de baronia Ptate 232. Landulfus iudicis lacobi, iudex Pontiscurvj 301. Landulfus Panniczatus de Neapoli lB4. Landulfus Scriniadus, Scrinearius de Neapoli, racionalis camere regie, consiliarius et familiaris regius (nob. mag.) 42, 44, 50-1 ,73-7; (feudum Marangelii de Gibello coacessum Landulfo) 74. Landulfus ..., Tene Laboris et comitatus Molisii regia auct. not. 142. Lmdulphi (d.) u. lohaues. l-andus de Landone, per provinciam Tenelaboris et comitatus Molisij regia auct. not. 128; de terra Caserte 136. Ladu Zagullus de Anagnia 140. Lmdussa de Ninpha u. Bellus. Landutius de Anagnia (d.) 27 7 civis anagninus 28. Lanfranchinus lohannis 7.

Labbate u. Petrus. Labru '0. Nicolaus (abbas).

;

Lando (de):

Lanzmi (ecc!.)

Labate (de) 259 o. Anqelu.

152;

Lanzano (de) 144, 152 u. Andreas

Constancie, Iohannes.

Laodulfo (de) 231

Lapi o. Martinus.

;

o. Guillielmus Nicoiai.

REGESTA CHARTARUM Larath, Larathe, Larat (de) o. Ratta

(della),

Lauritanus de Summa

S. Nicolaj, in loco ubi dic.) de Strata (S,); Nicolai de Larbusto

Larbusto (in pertinentiis casalis

287 o. Nicolai

(ad Santo) 287. Larcharius u. Goffridus. Larocie o. Iacobi. Lasconte.

Stephanus. Laterani, (frater).

lateranensis

bus

(can.)73,82-3 o. FranciscusdeAnibaldis, Iaco(porra) 18, I l7-8; (extra portam) 18

Guidonis;

u. Casale Alberutij; (strata publica silicata qua venitur ad portam) 18; eccl. (canonica vetus s.) 73; (cappellanus) u. Bernardus. Laterani de Urbe (eccl,) 167; Iohannis (basilica S,). Latinam (extra portam) 17; u. Marini (castrum), Roma.

300; o. Iohannes (mag.). Latro (dictus) 170; o. Saurellus Capice. Latmens (de)

Latro de Neapoli.u.

Franciscus.

Latrogam (usque ad) 237; o. LesclaLaurencia, mater Cobelli, Centilis et Maruccie (dompna) 136; relicta cd. Petri Martinj Duranti patris egrum 1.36. Laurencij (S.) u. Laurentij (S.).

Laurencius,priorhospitalisS.AntoniideMa*urano(frater)32. Laurencius de

Gri6s de Neapoli

184.

Laurencius Galoppinus, 61. cd. Nicolaj eiusdem,connominis, habitator ville Casule, de territ. Caserte 7l-2.

o. l.licolaus de Francisco. S.) 192, 203, 276; (medietas) (de regione Campofloris seu S.) 73 u. eonus;

Lauren*llo (de S.)

2ll-2;

Laurentij, Laurencij (caslrurn

276;

(fratres minores S.) 173 i (porta S.) 210; (positum extra) u. Pauli Muti (casale); de Monasterio, territ. S. Laurentij\eecl.S.)222; de Piperno (eccl. S.) 219; de Sermineto (prior S.) 70 u. Cmrius de Terracena; de Valle (catrum S.) 219, 221; (nolendina

èe Yalle) 221-3; et Damasi (de regione SS.) 134 o. Bucius lohannis; Laurentio (àeS,)221 u. Iohande Limata (de S.) 263 o. Nicolaus nis (eccl, S.); Mancinus

(not.).

Laurentij o. Bellus, Nicolaus; de.Fundis rr, Martinqs. Laurentii Iacobi de Normis o. Tebalducius. Laurentij Stephanelli u. Anthonius. Laurentius Adenulphi, AdyuulÉ de Fundis (rot.) 294-5. Laurentius Almundj 190. Laurentius, Laurencius Andree lacobi Mathei, de regiooe Trastiberim 134. Laurentius deAmedeis,scriba senatusUrbis t98,279,318-9. Laurentius de Campello, de Setia 123. Laurentius de Cello, miles de Urbe, de regione Montium

(nob. d.)

19.

(nob.)

19.

Laurentius Petri

Iohannes.

Lei, Ley o.

Iohannes;

lohannis iudicis

Iohannes.

Lella servitrix lJrsine, uxoris Ursi d. Andree de filijs Ursi t67.

Lellj u. Cola. Lelli Cinmasii o. Tutius. Lelli, Lelli Thome de Urbe o. Paulus. Lellus Ciccarelli de regione Cmpitelli (vir de Urbe) 3lB, Lellus cirurgicus de Pontecurvo, heres et succsor legitimus qd. Gcci de Landuifo (mag.) 302. Lellus de Camera (nob.) 6; de Urbe ll; de Cammera, domicellus Neapoleonis S. Adriani diac. card. 24. Lellus Iohannis Pisani, de regione À4ontium 283. Lellus Luffredi 167. Lellus Manj Varocchi, habitator Mareni 254. Lellus Petri Brance de Nepe 225. Lellus Petri de Cmtello de Anagnia 126. Lellus Philippinj, de regione Parionis 225. Lellus Romani Muti, familiaris Neapoleonis S. Adriani diac. card. (d.) 89-91 ; olim vicarius Neapoleonis card. 90. Lellus Sebastiani de Urbe (nob.) 4, 19,88,92; procurator substitutus Iohannis archiep. nicosiensis et Cinthii de Bovaccianis de

Urbe

19.

Lemosinj o. Iohannes. lemovicensis

dioc. 87; u. Stephanus de Forsato.

Lemus 7. Lemus fiI. Brudi 7; (frater) o, Ugolinus. Lenardus Paulini de Guarceno 109.

Lenola o' Inule (castrum)'

Leo Bartholomei Petri de Avem, de casko Spelunce, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij reginali auct not. 145. Leo Bizocus, de cctro Trayecti 288-9. Leo Bocius, de Setia 123. Leo de Aquila, ordinis S. Iohannis lerosolimitani, thesaurarius Iohanne

Sicilie regine (frater) I75.

Leo Falzarone de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino 96. Leo Melis, olim cabellotus cabelle platee Summe 157, Leo not. Anibaldi de Pontecurvo, terrarum et locorum omnium eccl. casinensis iudex 299,300. leodiensis (eccl.) 65-6, 78, l0l; u. Campinia. Leonardi de Rocm Burga (eccl. S.) 219; de Setia (res S.) 193-4.

Laurentius de civ. Fundorum (not,) 237. Laurentius de Ferentino 190; civis anagninus (nob.) 296. LaurentiusÈ,gidij Lepore, not. de Urbe, de regione Pinee ll0. Laurentius Iacobi de Nocijs, vicarius Nimphe per lohannem Gaytanum de Palatinis (nab,) 272. Laurentius Iacobi de Normis not. 286, 317; Iacobi Petronj . de Normis, imp. auct. not.237,315,318, Laurentius lacobi Gratiani de Urbe, de regione Montium Laurentius Nicolai Salladiny, not. de Setia

Lauro (de) 190; o. Benedictus lohannis. lavellus de ligno 5C. Lavinie u. Civitatis. Laytino (de) 231; o. Iohannes, Petrus. Lazarus u, Campus. lectorensis (ep.) 308, 316, 32Ot u. I-{irgo de Bonovillario. Lacza (<ie) 243; o. l",luczius. Legenda Santorum 154.

Lataranj u, Iohannis (basilica S.),

Latera (de) 273; o. Iacobus

389

(not.)

16.

Mili de Urbe 63.

Luur"niiur scriba senatus u. Laurentius de Amedeis. Laureti comes 257-8; o. Aquino (Franciscus d').

Leonàrdi, Leonardj o. Andreotius, Dominicus, Iohannes, Meus;

(lohannis)0. Nardulus; (Magnj)0. Nardus; (Nicolai) u. Paulus; ' (Petri) r.r. Leonardus. Leonardi Ce Bmiano u. Iohannes. Leonardi de Cervario (not.) o. Leonardus. Leonardi de Montealto o. Meus. Leonardi de Plao o. Antonius (abba). Leonardi Gualteri! (res) 193-4. Leonardi Ricij o. Petrus (nob.).

Leorardo (de): Andreas, homo castri Rocce S. Yiti 232. Benedictus, homo astri Fossecece, de baronia Prate 232, Dominicuslohannis, homocastriZurlanj,debaroniaPrate232,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CA ETANI

390

Leonardo (de): Nicolaus, homo castri Rocce S. Vii 232. Petrus, homo castri Prate 231. Petrus Nicolaj Petri, homo castri Cuardie 258. Leonardonus, homo castri Guallj, de baronia Prate Leonardus

u. Boccananti.

Leonardus

Altaville 120,

Lidanus not. de Bassiano (nat.) 125, 193-4. Lifrida (pheudum q. dic. de La) o. Alefrida. Ligorio, Ligurio (de) 132, 170; o. Gccherius, Iohannes.

Ligorius Franciscus de Neapoli, cabellotus cabelle Buczare

231.

122.

Leonardus Altrude, de cmtro Sculcule

l2l-2t (h

domo)

122;

Leonardi Altrude o. Nicolaus (dompnus)' Leonardus archipresb. S. Marie (dompnus) 182. Leonardus Boniinfantis de Leonardus Bussa de Setia

Urbe 19; Leonardls not. (nob.) 126.

19.

Leonardus

cd. Nicolai Tinelli de Vico not.

-8,

ll0. d.).

31.

Leonardus de Cerasolo

(qd.) 20; (soror) a.

Leonardus de Curia de Sculcula

Iuhanna.

145.

Leonardus de Sculcula 81. Leonardus dictus Baianella de castro Sculcule 79-81 ; varallus Benedicti Gaytani domini castri Sculcule 80' Leonardus dictus Deynese de castro Sèulcule (cè.) l2O-1221

(relicta) u.

Petrutia. 47.

d. Mathei de Piperno 106.

Leonardus ep. fundanus 147, 160, 215-6. Leonardus Fasconus, hono estri Zurlanj, de baronia

269-70.

Letitia (de) 32; o. Robbertus. Lettoncellus o. Locconcellus. Leuci (Mons S.) 50.

Ley u. Lei. libra, libre 32, 103, 105,

(tsus.

Linus de Velletro 283; (61. cd.) u. Anthonius. Lione de Sculcula u, Iohannes. Lippi o. Cola. Lippus Sannuchela, Sabucheli, Sambucheli, Sarnmuchela, vecturalis de Urbe 177, 181,302. Lisa, filia lohannis Philippi de Placensula de castro Sculcule, habitatoris castri Villemangne 83.41 (soror) u. Cicia. Lisignano (de) 209; o. Hugo,

Lùii lohannis Cerii o. Iohannes (abbm). Lisii Ponteya o. Nicolaus (abbas).

280, 287-8.

; o. Thomasius (nob. d.) Lettoncellus (l) u. Antonius (nob. vir).

Liya (de) 136-7 Locconcellus,

Loctinus olim lohannis Uberti de cmtro Serminete 62-3. Loctius de Gangello de Pontecurvo 301. Loctutius cd. Buctij cd. Arlocti de Urbeveteri 67. Lodomerie rcz 46; o. Ladirlaus. Lodovicus de Sabrano, Arianj et Apici comes, alme Urbis senator 302. Lodoycus not. palatinus (ser) 210. Lodoycus Sichimarius de Neapoli, per regnum Sicilie iudex

ad contractus 247, 249. LcÉredus de Benevento, Summa libellorum 154. Loftidj u. Bellus, Nicolaus. Loffridi de Nimpha o. Petrus.

Lofhido (de) 231: o. Iacobus (lohannis).

Leone dominorum de Sabello(castrun) ll0; (scyndicushominurn et universitatis castri) o. Paulus Franchi. Leonis (Petri) u. Iohannes (not.). Leonis de Magencia u. Iohannes. Lepore (Egidij) o. Laurentius. Lescla (usque ad plagarium de) 237; ú, Lahogan(ad). Leticia de Monteaquilo (d.) 166.

Leucio, homo castri Guardie 259't (fr1.) u, Leuterius o. Loterius.

197.

ll7; r.

nus de Neapoli

Pnte232.

lconardus 61. Symeonis de Cmlj 20. Leonardus Iohannis de Vico (not.) 200. Leorardus Iohannis Luce, not. de Cora 155. Leonardus Marotie de Urbe (d.) I 19; iudet procurator d. Anastasie de Uninis 134-5. Leonardus Nicolaj Barbuci de Fossaceca 263. Leonardus not. Leonardi de Cervario, consanguineus et legitimus mundualdus ludecte, relicte qd. Nicolai d.Antonij 166. Leonardus Perrocti 190. Leonardus Petrj Leonardj, de Ceccano 192, 220. Leonudus Sergij de Yrernia 47. Leonardus Totij Egidij de Mathianis, Macthianis, dudum de Cora et nuuc de Urbe, de regione Pinee, imp. auct.

ùot.

li)

Lisius ... 214. Lisulus de Aversana, Averssana de Neapoli, dominus pheudi Alifridc, de terraCaserte 68-234, 240: Lisulus Aversa-

Leonardus dictus Stacherra Leonardus

Limatelli (ubi dic. a

Limatule (terra demanij) 5l; in loco ubi dic. la Corveta (in pertinentiis) 51. Limmatelle, in pertinenciis ville Atellanj (locus ubi dic. a le) 2.

Lini o. Tutius.

Leonardus de Anticulo miles, potestas civ. Anagnie (nob. 27

Neapolis 169, 170. Ligorius Virticillus de Neapoli l7l. Limata (de) 263t o. Laurentio (de S.).

lincoliensis (can.)

148. de villa Sale 280.

Leonardus can. fundanus (presb.) Leonardus Cervj Corvj,

Loffridus de Falce de Pontecurvo 301. Loftridus de Maientia 190.

Loff.idu. de S. Germano (cd. d.) l3l; (medietas bonorum sitorum in territ. castri Trayecti) l3l. Lofrridus fil. Petri LoÉridi de Nimpha 14ó; (soror) u. Nia; executor testamenti Petri Lofridi 146. Logabarda (super) 154; u. Caolu. Loherius de Ceruolo, 61. et heres gd. Antonii de Cerasolo 250, 322-4, 326-7; (tttor et balius) u. Nicolaus de Cerasolo.

Nicolaus.

Lolegerus

Iohannes.

Lollius (Bernardinus) not. l4l. Lombardia (in), Lombardie 320-l

; o. Hospitale S. Iohannis ll0, 219-2l,279; r. cortonenses, Ierosolimitani. Lombardus can. fundanus (abbm) 124. denariorum, denariorum senatus, provisinorum; libra auri, aurj, 73, 134-5,225t libra, libre candelarum, Lombardus de Anagnia u. Iacobus. cere, de cera, confectorum 44,50,154,164, 172-5. lombariensis (ep.) 8l-3; u. Colonna (lacobus). 233, 251 , Lombrie, cum tenimento et pertinensijs, castrum Ursi de 6lijr Licaonia, Lichaonia (de insula) 148; o. Patricijs (de), Ysula Uni (etrum) 18. (d.). lnaardi o. Ccchus, Licij (comes) 2141 o. Iohannes de Eughinio. Longarone o. Andreas.

REGESTA CHARTARUM

144; Ierusalem et Sicilie rex, ducatus Apulie, principatus Capue,' Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comes 150-l; rex lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie etprincipatus Capue, Provincie ac Forcalquerij ac Pedemontis

Longi o. Montis (castrum). Longi (Iohannis) o. Iacobus. Longi (Petrj) o. Blaius. Longo o. Monte Longo. Longo o. Marcono (de).

144, 146, 156-8, 161"2, 166, 168, lB3, 193, 195, 197, 201,204, 206-8; (cambellanus, consiliarius et familiaris) o" Golfridus Larcharius; (camera (consiliarius .et familiaris) u. Maregia) 144, 196;

comes

(ius) 250, 322,

longobardum

Longus: Iacobus, homo cmtri Fossecece, de baronia Iohannes (mag.)

268, 287;

Pnte 232,

theus Capuanus, Raymundus de

scyndicus castri Sermineti 2ó8,

Baucio;

(curia) 144,

166, 168, 184, 193-4; (auditot curie in ofrcio rationum)

Nicolaus, homo castri Zurlanl, de baronia Prate 232. Lopazanus de Cavis u. Iohannes (nob.). Lo Peczollo tr. Peczolle (ubi dic. le).

Lorita (de) 2 ; u.

391

o. Christoforus Zanzali; (mag. racionalis) u. Landulfus (hospicium) 144 Crispanus, Matheus Capuanus ;

(iudex, consiliarius et familiais) o. Iohannes de Lanzano;

Rogerius.

Loterius, Leuterius Alfani de Magentia 220; (terra q. fuit) u. Collibus Rubeis (in). Loterius Vacca 220. Lotherij (S.) u. Vallis S. Lotherij. Lotherij u. Ciccus, Gregorius. Loysia de Bonifacio, monialis in S. Clara 173. Loysius, Loyse, Loisius de Mocza ad Atellano 7l; o. Franciscus Mocza.

(regius et reginalis the(sigillum regium) I 96; saurarius) 196 u, Matheus de Craniano; (vicarius regius) o. Petrus de S. Antimo. Ludovicus de Obicis de Luca, reginalis consiliarius et familiaris ac curiam vicarie regni rcgens 322. Ludovicus de Placencia, in romana curia advocatus et procurator Honorati Fundorum comitis (ven. d.) 300. Ludovicus Scriniarius 275.

Lulfredi u. Lellus.

Loysius de Vineis de Capua 244-67. Luca (de) o. Lucca (de).

Luca (de): Casertanj de Luca (heredes cd.) ó9.

Ccertanus, de villa Sale, territ. casertmi (mag.) l2l. Nicolaus, primicerius esertanus (dornpnus) 208. Nicolaus Rogerij 152. Symeonis Caertani (domus) 122. Trocte Symeonis Casertani et heredum cd, Romei filij sui

Lunardellus Ciccolj Berte 177. Luntuntu (in loco ubi dic.) 5l o. Morroni (in pertinentiis). Luparirlli, de iusticiaiatu Aprucij (baronia av.) 327; (doninus) u. Antonius Camdolus (nob.). Luparticellus cum olivis, coniunctum estro civ. Caserte (locus ubi dic.) 49.

Lupi (Angeli) u.

Iohannes.

Lupporinis de Spoleto (de)

ll3; o. Franciscus lòrdani.

122. Lucanus dudum not. palatinus (ser) 210.

Lupus 190.

Lucas archipresb. Ambri6j, can. fundanus (abbas) 148, Lucas archipreb. spelunganus (presb.) 215, 218. Lurc de Fummone, an. anagninus 304. Lucas de Monte Acuto (pt*b.) 223. Lucc de Parma (mag.) 80. Lucas Guuanus de Fundis l3l . Lucm mag. Nicole 7. Lucas Nardi, pÌocurator lacobi Romani d. Boneventure 133-4, Lucm scriba sacri senatus 63; u. Fuscis (Lucas de). Lucas Violante de civ. Neapoli, per regnum Sicilie not. 54, 56. Lucca, Luccha (de)46, 267-70 o. Basilis, Thomaxius; Lue (de) 91, 242, 269-70, 273, 322 u. Andrem, Canbio (de), Nicolaus Rogerij, Ludovicus de Obicis, Tho-

(via publica) l. Lurio (ad) I 12 ; u. Atellano (ad), Rivum (ubi dic. ad). Lurticellu (ubi dic.) 51. Lusavucu (de) 5l; u. Fontana.

(domus,

masius

Luce Luce Luce Luce Luce Luce

fabrie)

Luradicone,

Lutius Lutius Lutius Lutius Lutius Lutius Lutius

pertinenciis ville Atellanj (locus ubi

dic.) I ;

Camonis 7.

de Canemortuo [ 19. d. Francisci de Anagnia 96. 61. Iacobelli 7; (frater) o. Cecchus. Palianj Ce Anticulo (nob.) 268. Rodulfr 7. ser lacobi, habitator castri Paliani 261.

Lugij o.

Bellus.

Lyano (de) 214; o. Nicolaus Maynerii.

Boivesensis.

de Monteacuto (eccl. S.) 219.

o. lacobus (dompnus), u. Magistris (de). (Gorij) o. Maria,

Mabilia Symeoais de Bsimo 138. Mabilia uxor Petri dopnj Iohaunis de Boyano 321.

Magnus.

Maccaroni, Maccaronus:

(lohannis) o. Leonardus. (mag.) u. Nicholaus. Luceria (de) 285 o. Florius de Florio; Lucerie (olim dicte) lB4 o. Marie (civ. S.). Luciano de Tramonto (de) 247; o. Guillielmus. Lucianus Iohannis medicus (cd.) 145; (61.) t. Petrus Mellore. de Magencia Lucie, eccl. de Marino archipresb. (S.) 92; (eccl. S.) 2iB. Lucis o. Vallis. Lucius de Atino, prepositus Vallis Lucis (lrater) 234.

Luco (de) 169; u. Theodorus.

ie Narnia o. Bartholomeus (d.). Ludovicus, Lodovicus rex Sicilie 202; Ierusalem et Sicilie Luctii

Bellus 189-90. Iohannes 189.

Maccanune, cum sella argentea, cuperta aurea et suprciga aurea (equus Benedicti Gaytani q. dic.) 32. Maccha (de) 197 u. Angelum (ad S.); Macha (de) I u. Angeli (eccl. S.). Macchíagodena I 43, 27 4. Macchyaodani o. Macclagodani (castmn). Maccia (de) u. Maczia. llaccioccia, homo etri Prate 231. Maclagodani, Maclagodanj, Macchyaodani, Macclagodàne, Macdagodame, Macclagodena, Macclagodene, MachiegoMachigodani, de provincia Terre Laboris et comitatus

da|

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

392

Molisij (castrum) 45-6, 143-4, 274-51 (annalis iudex) o. Iacobus lohannis, Thomasius iudicis Petri; (archipresb.) o- Iohannes de Rogerio; (curia) 274; (administrator per curiam) u. Riccardus Cocularius; (habitator) u. Nicolaus de Cmtropetroso, Thomasius iudicis Petri; (iudex) u. Thomasius de Friscilone; (d" castro) 46, 143, 274-5 o. Damascus, Franciseus not. Philippi, Nicolaus Molinarius, Petrus mag, Riccardj, Raynaldus, Riccardus, Robertus, Symeon; (contrata de (domus cd. IohanMacclis in pertinencijs castri) 143; nis de Dammco in castro) 27 4 ; (àcmus q, dic. La Poteca, sita in foro castri, iuxta fortellitia, iuxta plateam puplicam) 274; (ortus Bartholomei de Raynaldo, Petri de Ger(terra in S, Iohanne, mano, in pertinentiis castri) 274; in pertinentijs castri) 274; (teta') 275; (prope terram,

in loco ante fores

eccl. Transfigurationis)

275;

Madaloni u. Magdaloni.

Maddaloní 201, 287.

Madio (de): Nicolaus, homo castri Guardie 259. Nicolaus, de Tramonto, iurisperitus (iúex) 238.9, 243, 247; cwie vicarie regni Sicilie iudex 243, 247. Petrus, dictus Caldaranus ()), iudex civiratis Neapolis 49. Petrus lohannis, homo castri Guardie 259. Madius, homo castri Zurlanj, de baronia Ptate 232. Madius de Rigala de terra Caserte (not.) l, 2.

Maenza 40, l9l , 196, 2lB. Mafeo (de) 247 i o. Antonius Nicolai. Maffeus de Aversa, can. casertanus (abbas) 33; prirnicerius 68-9. Maffeus Petrj lohannis, de terra Caserte 7l-2, Maffeus Philippi iudicis Stabilis, de terra Caserte (dompnus) 234, 235. Malfia Buffone (dompna) 174. Malfutius Serisare de Neapoii 263. Magdalene u. Marie. (apud) 201 ; Magdalonum I 74-5 ; Magdalone (de) 208 o. Tomasius Guerra (nob.); Magdaloni, Magdalonj, Madaloni (homines, territ. et tenim., universitas hominum) 56-7; (terra) 201, 287; (aà contractus iudex) u. Thomasius de Syro; (de, in pertinentiis) 201, o. Iacobi de Infirmis (domus et eccl. S.), Molimentum

Ma-

et Froselone (confinia montis inter) 46. Macclis (in contrata de) 143 o. Macclagodane (in pertinentiis castri); (via puplica) 143. chiagodena

Maccuvus o. Berardus (d.). Macellarij de Urbe, de regione Montium o. Petrus Bartholomei. Macerina de Guarceno o. Berardus. Macha (de) u. Maccha (de). Machiagodena, Machiegodani, Machigodani o. Macclagodani. Macharone u. Cola (dopmnus), Machilonis o. Nicolaus. Macidonus de Neapoli u. Rogerius. Maciocchus 190. Mactei de Traiecto (not.) o. Iohannes (not.). Macteo (pro S.) 146 o. Mathei de Nimpha (hospitale S.), Macthei (lohmnis) o. Paulus. Macthei de Maximis o. Paulus Thome lacchi. Macthei de Mercurio de Frisiloao u. lohannes (dompnus). Mactheucij de Podio (memoriale) B7; o, Mathucius. Mactheus alias dictus Tromba, scyndjcus hcmioum et univer. sitatis Castri Candulphorum I 10. Macthianis (de) o. Mathianis (de).

(ubi dic. a lu); (de terra) 201,287 o. Franciscus de Martino, Franciscus de Trippaldo, Franciscus Guerra, Guido d. Symonis, lacobus Caputus, Iohannes de Ovidio, Nicolaus Sabatinus, Philippus de Syro, Riczardns Sancto-

rius;

(habitator) u. Honufrius de Astoncollo. Magencie, Magentie, Magiencie, situm in Maritima, iuxta territ. Pipernj et iuxta territ. castrorum Proxedi, Rocce Burge,

et Montis Acuti (castrum) 41, l9l-2, 218, 220-3,276t, (dominus) o. Iacobus de Ceccano (magn.); Carpineti

(in claustro curie) 4l ; (in superiori logia curie domini)

l9l :

(eccl. S. Nicolai castri) 2lB; (medietas) (rocca seu curia) I 92, 197 , 223 ; (in teràt.)22O o. Pratu (startia de); (de catro) l9l o. Iaco-

222-3;

Mactia (de) 136; u. Iohannes. Mactia (de) o. Maczia (de). Mactias de lullano, de Sermineto 193. Mactioli Ranalducij u. Iacobus. Macthutius Bobonis de Bonscis, nepos

bus Todiscus

heres Goctifredi

Scocti l4B, 150. Mactutius d. Iohannis 308; (frateret heres universalis cd.) u, Andreas d. Iohannis; (congnatus) u. Bellus d. Guidonis. Mactutius Gocij de i\4ilgiarinis de Urbe, de regione Pontis 185. Maczandronus 172; Maczandronus (dictus) 171., 173 o. Caracciolo Berardus.

terius

et Comitatus regia et reginali auct. not. 208. Stephanm, civ. Caserte annalis iudex 280, Macaofecatis (de) 30; u. Iohannes iudicis Iohannis Gregorij. Maczoni u. Roberti (res). Maczutus o. Vincentius (not.). Riczardus, per provinciam Terre Laboris

Alfani, Petrus Sinnore, Philippus P*anus, Riccar-

;

(eccl, de)

l9l -2,

2lB-9,220-l o. Antonij (cappella S.), Lucie (eal. Marie (eccl.

S.);

S.),

(not. de) 95 o. Theobaldus Ray-

(populus de) 2l 9 ; Maentie (vassalli magn. ; Iacobi de Ceccano ée) 221 u. Maientia (de). (lohannis) u. Franciscus (mag.). Magistrj o. Maria (cd.);

mundi

Iacobus, de terra Caserte (abbas) 68-9. Iohannes per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij reginalj auct. not. 136, 280; principalis consiliarius et

Petrus, de terra Caserte (iudex) 57-B 68-9; Petrus de Maccia, casertane civ. iudex 7l I Petrus iudex72.

Magencia, Magentia, Magiencia

dus Mataleonis, Riccardus Paganus

Maczia, Maccia, Mactia (de):

familiaris ac per provinciam Terrelabcris et comitatus Molisij reginali auct. ad contractus iudex 13ó. Iohannes Guillielmi, civ. Croerte iudex l19-20.

(not.);

(archipreb. de) 218,220,223 o. Iacobus Lue (dompnus)i (contrata de) 220 o. Arcangeli (S.); (d") 37, 41, 192, 218-9, 22A-l 223 o. Clcmens (preb.), Iacobus Saractus, Iohannes Leonis, Iohannes Paganus, Lo-

Magistris Luce (de): "

Enufrius, Eunufrius de regione palatinus

S. Angelj r,ot. 272-3inot.

et collateralis 273.

Laurentius d. Pauli 30. Nicolaus, fmiliaris Neapoleonls

(d.)

S. Adriani diac.

card.

Be.

Paulm, iudex

(d.) lB,

30.

Magistro (de): d. Simonis, Symonis, Symonus, dictus de Magistro de Trayecto 291-5, 299; dictus de lu Magistro de

Iacobus

Traiecto 294 ; Iacobus de Magistro 295; procurator Honorati I Gaytani, comitis Fundorum 292-4, 299.

REGESTA CHARTARUM Magistro (de):

Maliero (de) 258; u. Thornasiur Petrj.

Nicolaus Roberti ll3, l5O, Symon lacobi, de castro Trayecti

Malmossiolj, situminprovinciaMaritime(non,)

288.

Magne u.

Antonius.

Magnellus fabricator (mag.)

175.

Magni o. Antonius, Gregorius, Iohannis (res), Nicolaus (lohannis) o. Bellus. Magnj de Bectis o. Nicolaus.

Landj 190; Magni Mandj u. Magnj Leonardi u, Nardus. Magni Masi o. Thomasius. Magni Salamonis u. Gorius. r Magnj Silvestre o. lacobus, Tutius. Magniritij o. Phylippus. Magnus

(not.);

Magnus

Albertino

Vite lE9.

Magnus

Vuj 190.

Magnus Qerla

Blarius.

Mancinus: Gorius, de castro Carpineti (nob,) Iacobus, camerarius castri Sancti

(nob.).

Mandarese

Iohannes.

(prope). u. Flumine.

Maiorem o. Montem

Maiori Maioris o. Iacobi (terra), Iohannis (eccl. S.), Marie (eccl. S.), Petri (res), Severiui (non. S.). Maioris Fundici Napolis (iura et proventus) 168 ; (cabelloti cabelle) 168, 170 o. Paulus de Sisto, Rubertur Scarnasurice, Symon Ingleuris, Saurellus Capia, Petrucius

Pa-

niczatus, Maiure tr. Monte (de). Maiure (ad Campo de) 136 u. Campum de

Mauri.

C^am-

Mangnus Thomai 7.

Manhoaci, Manchoacj, Monoachi

eccl. au:itana (archidiac.)

Mante o. Iohannes. Mantella (de) 236; o. Meulus. Mantiano, districtus et conmitatus civ. UrbeveterL

Malerio (de): (frL.)

Mangni Romani o. Iohannes. Mangnus de Anagnia, not. et procurator crrie generalir Punie et Maritime 260.

Mannectus 190. Mannus d. Francirci de Fundis (nob. d.) 47. Maunus Raponus de Sermineto (uob.) 125. Manselle o. Percivisia (nob. d.).

290; u, Galeoctua, cctri Guardie 259;

Montimlti) I I I ; o. Mamfredue. Mmfridis (de) 236; o. Florius de Florie' Mmfridus o' Mailredus. Manfridus can. de Terracena 160. Mangni de Tribilliano o. Nicolaus (not').

278, 291, 304-5, 308t o. Hugo de Bonovillario. Manj Varocchi o. Lellus. Mannarinj, Mandariaj ú. Petrus.

Maius o. Iohannee (d.), Malabranca, Malabranche u, Angelus. Malaclerga (àe) 214; u. Petrus (not.). Malalinguis a. Iohannes. Malalma o, Iacobus.

Petrus. fl. Iohannis,

u. Nicolaus.

Mandelonis o. Andreas. Manechiino o. Cea. Manecij u. Petrus (d.). Manecti (Glli) o. Bellus. Manentis (lohands) u. Ratius. Manergio (de) 2l4t u. Nicolaus (not.). Maneus mandaiarius curie Capitholii 272. Manfredus de Policastro medicus 32. Manfredus, Manfridus de Vico, alme Urbis prefectus (nob. d.) 7, I, 10, ll, 23, 25, lll; (in domibus prefecti) o. Viterbii; (qd.) I I I ; (bona et iura in cagno et dittsictu

l5l.

Maior u. Bellus, Ciccus, Cobellus,

o. Nicolaur;

(fra-

ter) o.

homo cashi Guardic 259. Petrus, homo castri Guardie 259; (fratcr) a. Ishaares. Malgiano (de) 227 7 o. Artoniur Ncapoleoair. Nicolaus

cino 258.

190.

lohannes, homo

224.

Poli 257; Iacobus de Man-

Iohannes, de Roccaburga 260. Iacobus, homo castri Fwcece, de baronia Prate 232. Nicolaus, de S. I:uréntio de Limita (rot\ 263. Thomasius, homo castri Guardie 259.

Maij u, Iohannes,

Malatestis (de)

179; u. Manhedus de Vico.

Mancini (Antonii) u. Iohannes. Mancinj de Piperno o. Sclavus (nob.). Mancino (de) 231 ; o. Guillielmus, Mancinus (lacobur). Mancino de Faycla (de) 2l I ; o. P6trus.

Magote o. Andreas. Mahteus o. Matheus. Maientia o. Magencia.

maiellenser (fratres)

pr-

Mamonus o, Andreas. Mancatj (Rahonis) o. Blasius. Manchoacj o. Manhoaci. Manciano (de) 125; o. Nerius (nob.). Mancine ,. Marie (vinea).

190.

Magnus

Malpmciutus ú. Iohannes. Malpileis (de) 273i o. Andreas Iacobi Ommiaranoti. Maltayatis de Ravenna (de) 306-7 ; u. Zffridinus. Malvecte, in Campo Nimphe (in contrata) 142;'(dq.*r miniei lohannig Gerij) 142. Mamfredus prefectus Montisalti

Magnotius 190. Magnus u. Antonius. Magnus Angelonj 190. Magnus Bartholomej 190. Magnus Benedicti 190. Magnus Capozocchi 190. Magnus de Anagnia u. Antonius Magnus Iohannia 190. Magnus Luce 189. Magnus mag, Nicolai 189. Magnus mag, Velle lB9. Magnus Maritur 189. Magnus Piccioctus 190. Magnus Tito 190. Magnus Vicius 189.

295; g.Mar,

mossolj.

lVlagnanus u, Nicolaus. Magnavace u. Guilielmus. .

393

(de)67;

Neccus Cionis.

Maauel de Turre, de civ. Ianue (ser) 279,318-9. Mauuppelli (cones) 250; p. Neapoleo. Manusetla, Manoselta o. Nellur. Maayabocca

Masius.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

394

Maone (de) 197 i o. Iohannes (iudex). Marana (aqua q. dic.) 18. Maranchio (de) 49; o. Symon. Maranchio de Montorio (de) 49; u. Philippus. Marandi o. Nicolaus, Rogerius. Maranella (aqua q. dic.) 18. Maranola (de) 160; u. Angelus. Marcelli (eccl. S.) 30; (can.) u. Paulus Petri Gregorij ; (titulus S:) 287; (presb. card') o. Arduinus. marche 179;argenti5,ó,8,9, 10, ll, l7'8' 148;auri39.

March*e (dello) 200; o. Vinea (q. voc.). Marchi (Nicolai) u. Iohannès. Marchisanus de Salerno 49 Marchisio,

(mag.).

Marcho (de S.) o. Marci (S.). Marchus Stephani Ponpi, de castro Vallis Montonis, nunc de Urbe, de regione Montium 283. Marchutius lacobelli 7.

Marci (casale S.) 195 u' Speneti (castrum); de Aquasondula (de S.) 46 o. Antonius lohannis; de Aquason' dulis, de iustitiariatu Terre Laboris et comitatus Molisij (castrum S.) 45-6; (mons seu tenimentum terrarum situm

pertinentijs)

45-6;

245 u. Riccardus;

Marco, Marcho (de S.) 2l l '2' S) 243 u' Ma-

Calabro (de

theus.

Marci o. Castrum, Iohannes. Marci (d.) u. Petrus; (Nicolai) u. Marcus' Marci de Foritana rr. Fruciscus. Metciali (de S.) 168, 170; o. Petrus (d.).

Marco (de): Nicolaus, civ. Caserte iuder 3, 4, 13; Crerte not' 4' Nicolaus, homo cctri Tini, de baronia Prate 231' Riccardus, civ. Caserte iudex 4. Vitus, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij regia auct, not, 99.

Marcono (de): Francus, homo castri Ptate 230. Leonardus Guilielmi 56.

Nicohus, homo mtri Prate 231. Nicotaus, homo astri Tinj, de baronia Prate 231. Petrus, homo castri Prate 230. Petrus, homo cmtri Rocce S. Viti 232. Marcono Longo (de) 231; u' Petrus. Marconus, homo castri Ptate 231. Màrconus de Vulpe, homo castii Ptate 230. Marconus Zaurellus, homo castri Prate 230. Marconus Zervelleria, homo casalis Vallis, de baronia Prate

23t. Marcucius de Symeone 122. Marcus o. Butius. Marcus Cayvani 197. Marcus de Albero, monacus casinensis (Ítatet) 234. Marcús de Turrj; stipendiarius anagninus (dompnus) 305. Marcus Nicolai Marci de Velletre I 10. Marcus Para de S. Germano (iudex) 234. Marcus Quarollus 189. Marcus Vallantis de terra Caserte 5E-9. Marcutio {de) 232; o. Matheus NicolajMarcutius, homo ,castri Guardie 259. Marczano (de) 48; o. Thomasius. Mare (ad) 133, 149; u. Castelli (castrum), Castrinaris.

.Marenda

u. Nicolaus.

Barbatus, de tena Caserte 86. Iacobus, fundane civ. iuder l3l, Petrus Marende, de Marenda, de terra Caserte (iuder) ó8-9. Mareni (castrum) u. Marini; Marenum u, Marinum. Maretima u. Maritima. Marani u. Ceccus, Iacobi (lovium). Margarita, alias nuncupata domina Rita de Sancto Acapito (nob. d.) 281. Margarita, uxor Benedicti de Celano, de Coro (nob. d.) 155. Margarita, uxor magn. Iacobi Romanj d. Boneventure (magn.

d.) t33-5.

Marchisanj o. Capreus.

i u. Andreas. in pà*ibus Aprutii (de) ló8; o. Petrus

Marenda (de), Marende:

Margarita comitissa Vici, de Vico u. Ceccano (Margarita de). Margarita de Suessa (dopna) 290. Margarita sclava 175, Margarita theotonica, uxor coci spectabilis Philippi de Taranto 175. Margaritus de Capriata (not.) 230, 251 ; de cutro Capriate, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia ' auct. rot. 251.

Marj o. Petrus. Marj (de) l, 2; o. Guido. Maria de Carmelo (5.) 174-5,290; (de) 290 o. Riccardus (frater); (fratres de) 175; de Collemadio (S') 175; Marie de mense aude Pedecripta (S.) l7l, 174; gusti, agusti, (festum S.) 73, 98, ll2, 162, 235, 264, 319; (archipresb. S.) 182, 243 o. LeonarAus (dom' (sigillum pnus), Vitus (dompnus); (civ. S.) 144; de cera rubea, a parte erteriori de cera alba circulata, figu' o. Alto rata in medio 6gura B.) 277 o.Petrus [Roger] ;

Anuunciate da Putheolo (eccl. S.) l7l ; civ. Anagnie, de Alania, de Anagnia (eccl. S.) 32' 38' 201 ; (cappella Benedicti Gaytani in) 32; (cappella domino' rumGaytanorum in) 201 ; (sepultura Nicolaj Gaytani de de, in Aracelj, Ara Celi de Urbe Palatinis in) 201 ; de Carpi(basilica, eccl. S.) 167, 209, 215, 217;

(de);

neto (eccl. S.)

219;

(ecl. S.) 242-3;

de Casali, Casalibus de

(prior) u. Petrus

Velocte;

S. Polo de Gn-

gulis (eccl. S.) 251 ; (prepositus) o. Bernardus Cultellerius (frater): de Coreiano, tenit. Ceccani (rcel. S.) 221 ; Criptefenate (mon. S.) 252i (abb*) u. Angelus (frater); Gripte Ferrate (mon. S.) 282; (piscaria q. dic. lo Grececo) 2E2i de Fundis (eccl. S.) ll3' l4B, 150, 217l' (an.) u. Christoforus de Romano, Ciccus Tobalducij' Nicolaus Pauli (presb.); (via publia' de Gurga (eccl. S.) 219 ; in parrocchia S.) I 50; de Lanova, de Nova, locus fratrum minorum de Neapoli, silicet (eccl. S.) 44; (sepoltura marmorea itrculta

de MagenDedagi de Larath, ad arma sua) 44; cia, Magentia, Magiencia (ecl. S.) l9l-2, 218'21 ; (archipresb,) u. Iacobus Luce; (altare S. Iohannis q.

; (4n., decime, saerdos, sepultura iu) 219; de Minerba de Monteacuto (eccl. S.) 219 ; (eccl. S.) 167 I de Normis de Nimpha (eccl. S.) 140, l46t

est intus eccl.) 221

magn. Iacobi de Ceccano

(eccl. S.) 201; (archipresb.) o. Iohannes de civ. Atri; de (cler.) o. lacobus della Valle, Iohannes Gorij; de Rocca Burga (eccl. S.) Oliveto (territ. S.) 322; 218; de Sermineto' tetracinensis dyoc. (archipreb. acl. S.) cf. C-[333]. VIII. 2l Regesta, vol' III, * 2721; (cappillanus S.) 70 o. Iacobus de Aquila; de Stella, territ. S. de Sperana (eccl. S.) 219;

REGESTA CH.ARTARUM Stephani

(ecl. S.) 221 ;

ressa (eccl.

de Surresca, Slrrresco' Sur'

S.) 16, 316;

252, 270;

(iuspatronatus)

de Viano, de

Matheus

Sculcula (eccl.

S.) 201 ;

Frisiloni (eccl. S.) 152'3; (cap' Gripte Pincte (eccl. S.) 152-3 ; pella in Cosmedin (diac., card' S.) I I u. Caetani 167 i (Franciscus)t in Silice, signine dioc. (mon. S.) 18; Maioris de Urbe (basilica, eccl. S') 82.3, 127, 167, 215, 217 t,(can.) o. lordanus Bubonis; Nove olim dicte (diac. card. S.) 275-6, u. Petrus [Roger] ; Rotunde (de contrata S.) 262 Lucerie (civ. S.) 164;

S.) 315; S. Nicolaj in)

u. Ciccus Rosanus; Sermineti (eccl. S.) 195; (arci' presb.) o. Iohannes Zammellerij (dompnus); in Transtiberis, (can. S.) 262 u. Nicolaus d. Andree; Transtiberim, Trans Tiberim (eccl. S') 34'5; (can') u. Andreas

de Felicibus; o. Anumptiate. Maria o. Monte (de). Maria (de) 13; o. Guido. Maria de Bartholomeo 143. Maria de Supino, mater Thomasii iunioris de Ceccano, urot magn. Gucti{ridi de Ceccano 139,221; heres cd. Riccardj de Ceccano 221. Maria Ília Petri Loffridi de Nirrpha 146. Maria Gorii Luce de civ. Ferentini 297. Marie Magdalene (non. S.) Maria Magdalena (in S.) 174; 174; (monialis) o. Catherina de lanua; de Neapoli (monialer

S.) 173'

Maria Magistrj (cd.) 220. Maria mater d. Paule et d. Bartholomee de Anibaldis (cd.)

225;

(frL.)

Maria neptis Petri Lofridi de Nimpha 146. Maria Simonis de cmtro Sculcule 79-81 ; vaxalla Benedicti Gaytani, domini castri Sculcule 80.

Maria uror nob. Iohannis Bobonis (d.) 18. Maria uxor Pauli Amici 57 i (tena) 75. Maria vidua relicta cd' Petri Pectinrolj, mater Guillielmi, Nicolai, Petri fratrum, civis Caserte 68-9. . Mariani (abbas S.) 90-2 rr. Boniohannes (frater); (frater) u. Andreas, Anselmus, Antoniusi (qd. abbm) 87. Marianus de Tino, homo castri Inj,de baronia Prate 231. Mariati u. Trocte. Marie (res d.) 50. Marie Bone (asalenum) 2l; o' Ninfa, in contrata Isule. Marie Butij (ra d.) 140. Marie (lohannis Angeli) o. Iacobelli (domus). Marie Iulij o. Raynaldus. Marie Mancine (vinea) 127. Mariella (de) 162; Marielle o. Cola. Marielle de villa Sale o. Nicolaus. Marincie 0. Velletranus,

90;

(panis furnorum de)

(in) 87, 9l-2.

(not.) 229. Marinus Ferulg de Neapoli 44. Marinus Gambictelle de Neapoli, olim rex

(l) plathee Portanove

t72. Marinus Rumbus de Neapoli niles (d.) 153. Marinus Thomacellug de Neapoli 184 ; Marinus Tomacellus (d.) 236. Marinus Yrculus de Agerulo, syndicus et collector pecunie generalis subscriptionis eiusdem terre I 70.

Mario (de): Antonius, 61. cd. Guidonis habitator ville Atellanj 57-8; (peccia terre q. tenebat a feudo Alefride) u. Atellani (in pertinenciis

ville): Antonij de villa Atellanj, territ.

ca-

sertanj o. Margarita (6lia cd.) 197; Margarita, filia cd. Antonij de villa Atellani territ. casertanj, uxor Rogerij fiI. not. Roberti de Agustino, de villa Pedemontis 197; (soror) o. Syfridina' Sylfridina, soror Margarite flie cd. Antonii 197; Sy6re-

dina l9E. Maris u. Castromaris (de). Maritima, Maretima 149, 273 o. Campania; (de) 159 u. Iohannes de Trebis, Nicolaus de Trebis; (in) 13, 149, 164, 182, 254, 273 o. Basiani (castrum), DoDatus (tenuta q. appellatur S.), Felicis (cmtrum S.), Magentie (castrum), Nimphe (cctrurn), Nornarum (castrum), ' Sermineti (castrum), Ville S. Georgij (atrum); Maritirne, Muictime Marithime, Marittime, Maretime .o. Campanie (provincie), Murella; (in partibus) 17, 127, 219,282 ,. Castri Veccli, Fulgianj (lacup), Ninphe (te-

nim.); 261,

furovincia, provintia) 16, 36, 73, 160,252, -3, 295, 299, 31 2, 3 I B ; (in) 7 3, I 60, 261,

27 O, 291

291-?, 295, 299, 312, 318 o. Asture (castrun)'

siti in prov. Maritime (mon,) 292,

90;

(habitator)

Cela Andree, lacobellus dictus Sclavolinus, Lellus Manj ; (statuta) 9l-2; (vicecomes) 9l; (comune) 92; (sigillun temeritate Lelli Sebmtiani factum 6eri pro (plata Corte de Foma)227 ; (rocca, comuni) 92 ; roccha) 88, 91, ?-52; (not. in rreha) o. Philippu Barzellini; Marino, Mareno (de) 4, 18, 92, 2j7 o.

(frater);

d.);

sedens

ante portas)

Andreas

de Sopneno cistertiensisordininis, velletrensis dyoc' (ab'

Novellus (nob.

254..

(ecclesie)

Ca-

stelli ad Mare (castrum), Cerbeteris (etrum), Marnosolj (mon.), Nimphe (castrum), Normarum (castrun), Pe*ui (porta), Saxi (casrrum), Setie (ùstmn), Trebarum (castrum); (iudex generalis provincie) o. Nicolaus d. Iohannis; (rector, curia rectoris) 36.

294-5; (jtto tribunali

Marinum, Marenum 89-92; Marini, Mareni (castrum) 2, 17, 87-92, 185, 227, 252, 254; positum extra portam (confinia) 88; Latinam, mtrum Ursi de frlijs Ursi I 7 ;

92;

Marinus Ciccarellus 136. Marinus de Dyano mile, magne curie mag. racionalis, consiliarius, familiaris 4B-9, 53; balius Fraucisci de Larath 55-6. Marinus de Nuceria, prepositus oficiorum hospicij lohanne I Sicilie regine 174. Marinus de Palumbo, procurator d. Nicolaj de Fontanula

Marmonte o. Petrus. Marmossolj, Maìmossioli

9l . Marinnani de Setia u. Petrus.

89;

(masarius de) 88, (vassalli de)

Maritus u. Magnus.

marinenses

(domini)

(S): 89;

Mariola Pauli de civ. Ferentini 297.

o. Anibaldi.

Maino 227, 252,

Iohannis, Nicolaus Mathei, Raynaldus Ursi; 92 u. Iohannie (S.), Lucie (S.), Ncolai

(eccl. de)

16; (locus S.)

(mon.

395

(abbas mon.)

Iacobus

et conventus mon,) cf. C-Îl333l,Vlll. 21, Regelll, n.2721. Marocca (de) 231; o. Nicolaus. Marocte o. Paulus. bas

sfa, vol.

Maromoate (de): Constancia consors Pauli de Sangro (d.) 235-6; (anterior vir) o. Nicolaus de S. Amancio; (61.) u. Antonius de S' Amancio. Thomasius, Thomas, miles, dominus castri Speneti 193; baro terre Ydronti (nob. d.) 195.

DOCUMENTI DELL'AREHIVIO CAETANI

396

Marotie u. Leonardus.

Martucius

Marraffinus Conius, homo castri Zurlanj, de baronia Ptate 232.

marturanènsis, martoranensis (an,) Riccardus de Pandolfo.

Marrocus o. Iohannes. Marroncella 190. Marronus Presbiterj 190. Marsiliis (not. de) 179; o. Iohannes lohannis Rubei. Mattellucius u, Franciscus. Martellrrtij o. Tutius.

Marti (t) o. Meus. Martiali (l) o. Iohannes. Martij o. Campi (de regione). Martini, Martinj (eccl. S.) 150; (feudum q. dic. S.) 501

;

2ll;

503

S.) 69, 3'19;

(dornus palaciate et alie

dic.) 50; (via pu-

de castro Cenetj (eccl. seu capella S,)

(curie capellanus eccl.) u. Iohannes de Guillielmo; de pertinentijs Caserte (feudum 5.)264; (dominus)

u. Nucius d. Henricj. Martini, M*tinj u. Andree (fiI. cd.), Angelus, Aymon, Grechus, Iohann$, Meus (nob.), Nicolaus, Paulus, Penocti-

Petrus; Rogerio (de); nus,

Martini Martini Martini Martini Martinj Martini

(Andree) u.

Robertur;

(Nicolai) u,

(lohannes) u. Agustinus, Martinus.

de Anagnia a. Nicolaus. da Caritate o. Rubeus (Nicolaus). de Contramanu (d.) o. Angelus. de Quinungla o, Petrus (qd.). de S, Marcho de Aquasondula u. Antonius lohanuis. de terra Caserte u, Iacobus, Petrus: (Andree) u.

Robertus.

Martinj Durantj rr. Petrus (cd.), Bartholomeus.

;

(consanguineus)

u. Petrus

Riczardo.

Marucia

Iohannis 287.

Marulo (de) 149; u. Campo (in). Marzano (de)

44; o.

Thomasius (mag.).

Marzanus u, Andreas.

Mas... de Scarpa

ll9.

Mascii u, Iacobus. Mascii de regione Ripe u. Iacobellus, Masciuus 6. Mascius r,. Iohannes (nob.). Marellus Puropus (not.) 247. Masellus Rufulus, prepositus ofhciorium hospicij lohanne cilie regine 174.

I Si-

Masi u. Tucius; (Magn) o. Thomasius. Masij de Curcumello (d.) o. Butius (nob. d.). Masio (de) 232; o. Petrus. Masius de castro Zurlanj, de baronia Prate (nob.) 232. Masius de Errico de Zurlano 251; Massius Ericij de Zurlano 252.

Martino (de):

Masius de Vasto de Boyano

Andree (heredes cd.) 2. Ftaneiscus, can. cayacensis, de terra Magdalonj (dompnus)

287.

lohannes, homo castri Rocce S. Vitii 232. Martinus (ubi dic, S.)"50 o. Martini (feudum (via puplica) 50.

2ll.

Masius iudicis Rogerij de Boyano 2ll-2. Masius Manyabacca de Guasto 212. Masius Scanosij de Guascoanys, de Guasco (not.) 196. Massa, Massia (de) 169, 184, 195-6, 208, 284-5 o. Petrus, Raymundus; de Graniano (de) 235-6 o. Pehus.

Crossus; hoino castri Tinj, de baronia Prate 231 . Iacobue, de terra Caserte 3.

Martinus Martinus Martinus Martinus Martinug Martinus Martinus Martinus Martinus

32i o. Andreag Monacus,

Marturani (tenimentum) 3l o. Antonii (hospitale S.); (terra) 3l-2; (regius iudex) o. Iohannes Baronus; (not.) o. Nicolaus de Calidompna; Marturano, Martorano (de) 32 o. Iaconus Nicolaus, Laurentius (frater). Maruccia 61. et heres cd. Petri Martinj Durantj de villa Alefride, pertinentiarum Caserte 136; (frater) u. Cobellus, Gentilis; (mater) o. Laurencia (dompra); (tutor) u. Bartholomeus Martinj Durantj

(festum

domus coperte palea ubi S. Martinus

plica)

Zatnllj 280,

V pp. 16.

Massanus de Ceccano 140. Masarectus (dictusl 134; u. Petrucius Massaîi. Massari, Massadi u. Iohalues, Petrucius. Massaronis (d.) o, Tholimeus (d.).

dic. S.);

(not.) 196.

Mmrus o.

fi|. Petri Masei, homo catri Guardie 259,

Masse de Anagnia

Lampi de civ. Anagnie 188.

Massei o. Petrus.

Lapi

Masei de Selmono u. Thommius (dompnus). Masseus Speciarius, medicus de Monte AIto (mag.) 8, 9, 34;

190.

Laurentij de Fundis, ap. auct. not. 16.

Nicolai Martínj 190.

o. Nicolaus.

scyndicus costitutus

Recevuti 177. Tutij de rocha Cavarum 266-7. Martis o. Campi (regio).

castri Montis Massia

communi

universitate hominum

(de) o, Masa (de).

cobam de Ursinis

Martonus:

Alti 8, 9; (fil.) u. Ninus.

massiliensis (prepositus)

Martonj (Herrici) u. Franciscus.

92-3;

(parentela iurata inter nob. Ia-

et) 92.

Massimj u. Andreas,

Carratellus, de villa Hercule, territ. terre Caserte

ter) u.

Thomasius.

280; (fra-

Petrus.

Petrus, de villa Hercule, territ. terre Caseite

280; (hater)

o. Carratellus. Martotano 3l . Martuccella Gade de Neapoli 172. Martucius Andrei Vecli, homo castri Prate 231. Martucius de Tellis, de civ. Neapolis, per regnum Sicilie regia auct. not. 184, 195,235-6, 238-9,248,284. Martucius lohanpis de Scorio, homo casalis Vallis, de baronia

Pnte 231. Martucius mag. Deodati de Fractis (nob. iudex) 12,{.

Masimo (de) 18; o. Petrus (d.). Massius Ericij o. Muius de Errico. Massus 190.

Mastro (de lo) 268; o. Nicolaus. Mataleonis o. Riccardus.

Mathei de Ninpha (hospitale S.) t46; pro S. Macteo 146; Marhei Servorum Dei, dioc. casinensis (abbas S.) 85-6, 109 u. A. Maùei o. Nardus, Tutius;' (d.) u. Cicci (res), Petrus; (Aadree lacobi) o. Laurentius; (lohannis) o. Nicolaus (dyac.), Paulus,

Mathei de Carpineto (d,) u. Oddo.

REGÉSÍA CHARTARUM Mathei de civ. Signie (rnag.) o. Palutiuc. Mathei de Marino, Mathei d. Iohannis de Marino ir, Nicolaue. Mathei de Piperno (d.) o. Leonardus'' Mathei de Secia u. Iacobus. Mathei Rogerij (res) 83. Mathei Sperinj de regione Montium o. Meus.

Matheo (dc): Antonius, de Zurlano (abbas) 25t. Cantaglima, fil. et heres cd. Mathej de Damasq 274; (froturl .t. Robertus; (mater) u. Iohanna. Damascus, de Macclagodena 274. Iacobus, homo casalis Pratelle, de baronia Pnte2327(fua'

ter) o.

Iohannes.

Iacobus, homo castri Rocce S. Yiti 232. Iohanna, mater Robcrtj et Cantaglime 6liorum

heredum

cd, Mathej de Damaco 274' Iohannes, homo casalis Pratelle, de baronia

ter) o.

Pnte 232i (fua'

Iacobus.

Nicolaus, homo casalis Pratelle, de baronia Pnte 232. Robertus fiI. et heres cd. Mathej de Damasco 274; (mate)

u. Iohanna; (frater) o. Cantaglima. Matheo Zarillo l2l. Matheucius

o. Matheutius.

Matheus u. Riccardus Matheus (presb.) l 17. Matheus Ambrosii, homo de civ. Ferentini 297. Matheus, Mattheus Bonisculug, iuder ad @ntractus civ. Neapolis 42, 74; Matteus Bonusulus 44. Matheus Cernitor de Sora, procurator magn. Thomasij de Ceccano (nob.) 225-6. Matheus Ciccolj Nicolocti 177.

Matheus, Matheus cd.'Angeli Malabrance, olim cancellarij de Urbe, de regione S. Angeli (nob.) 270; Matheus Angeli de Urbe 270-1. Matheus Crispanus 236. Matheus de Bieio de Ebullo, familiaris magn. d. Ceche de Cechano et procurator Per magn. d. Margaritam de Cec' cano, comitissam

Yici

Matheus de Damàsco 274t (frl. et heres) o. Matheo (Canta' glima, Robertus de). Matheus de Emodoro (?), olin camborlingus olim archiep' neapolitanj Peui 247. Matheus, Mactheus dé Graniano, regius et reginalis thesaura'

rius 196. Maùeus de luvenacio, iuris civilrs profsor, curie vicarie regui Sicilie iudex (d.) 54. Matheus de Monteflascone not. Matheus de Ponza 190.

de Tarrento (nob.l 234. Matheus, Maxeus, Scillatus de Salerno miles 211.2. Matheus Symeonis 190. Matheús Venture de Senis 175-6; (frater et heres legitimus cd.) Matheus Sabinarius

u. Andreas. Matheutius, Matheucius, -Mathutius, Mathucius de Podio Terre Arnulforum, vicarius Neapoleonis card. in romanis partibur

(nob.) 87-93; familiaris Neapoleonis S. Adriani diac. card. 89; Matheucij de Podio (memoriale) 87. Mathia (de) 232; o. Petrus. Mathianis, Macthiariis (de) 269-70; o. Leonardus Totij Egidij. Mathie (de filiis d.) 137-8, 180; u. Conti. Mathie de Ferentino o. Albertus, Nicolaus. Mathiocius d. Nicolai de Gurga, civis anagninus (cd,) 155. Mathucius, Mathutius u. Matheutius. Mathutius Cecchi de Monte Maria 135. Mathutius mag. Cioni 7. Matina (mon. de) 64-6; (abbas) o, Antonius (ftater). Matricis o, Silve. Matromilla (de) 237; u. Iacobus (dompnus). Matteus Bonusulus o. Matheus Bonisculus. Matteus de Campania, prior conventus S. Dominici de Neapoii ordinis fratrum predicatorum (frater) 44. Matthie (6lij d.) u. Conti. Mattuccius, Mattutius u, Antiochia (d'). Maturus u. Iacobus.

Mauri (de) 156; o. Campum (ubi dic. ad). Mauri (dopni) o. (l-eonardus de). Maurillus o. Benedictus. Mauro (de) l7l t o. Iacobut. Mauru o. Monte. Maurus, familiaris comitis Sancti Severini 174. Mueus Sciliatus de Salerno 2ll l o. Matheus Scillatus. Marini, situm in iusticiariatu Terrelaboris et comitatus Molisii castrum S,) 283; (domini et condomini castri) 284-5; Marimo (de S.) 202 u. Iohannes; (hominc de S.) 284-

Maximi (d.) o. Iohannes Petri.

273; u. Paulus Thone lacchi Muimille (Petri) o. Nicolau. Muimo (de S.) u. Maxini (castrum S.). Maximis (de)

277.

(preb.)

180.

S. Marco Cala&o 243. Matheus de Trani 146. Matheus d. Bonifatij de Corneto 9. Matheus de

397

Macthei.

Maximus de Valleriano de Piperno, tutor heredum qd. magn. Guilielni de Ceccano (magn.) 63, 22li(cd.)221 ;(frl.I

o. Vallerianus; Ma:imus Vallariani de Piperno (cd. nob.) 305. Mayella de Sulmono (de) l5l; o. Spiritus (non' S'). Mayna o. Villa, Villamagna. Maynardus Giuntarelli 177. Maynerii de Lyano u. Nicolaus (not.)' Magacollu Mazarellus

u. Petrus. o. Nicolaus.

Matheus d. Iohannis de Mareno, procurator nob. lohannis Bobonis (d.) 18, 92; Mathei d. lohannis de Marino tr. Nicolaus.

o. Nicolaus. Mecleus Perronus, homo castri Pnte 23A. Medie Vie, casale Ursi de 6lijs Ursi (casale) 18,

Maùeus Dunnellus de Neapoli clet. 239. Matheus Farafalle de Neapoli 73. Matheus fil. cd. Angeli Malabranche, olim cancellarii Urbis de Urbe, de regione S. Angelj (nob.) 252, 254i hater Pauli qd. Angeli Malabraace 252. Matheus lohmnis, homo de civ. Ferentini 297. Matheus Nicolaj de Maentio, homo catri Rocce S. Vitr 232. Matheus Petri Fratris Fici de Fundis (iuder) 306. Matheus Raynaldi de'Viovario (presb.) I l&9; hmiliarir Ursi d. Iacobi d. Neapoleoais de fliis Ursi I19.

et ordeum ac fructus casalis) 90. Medij u. Collis (castrum). Medio o, Collemedio. Medio (de) 149; o. Planum (c. di".). Mediolano (de) 18; a. Riczardus de Desio' Medulis (de) u. Iohmnes [lacobusl ep. anagninus. Mei Bonilli de Fegtino q. Rita. Mei Corelli e. lslannes. Mej de Frm a, Nicolaus. Mei de Una o. Rita.

Mazozus

90;

(granum

DOCUMENTI DELL'ARCHI.VIO CAETANI

398

Mei Gulfr o. Cola. Mei Iannutij o. Iohannes. Melegarde (lohannis) o. Bellus. Melfio (de) 236; o. Petrus. Melia de Neapoli u, Antonius. Melicu (contrata q. dic. lu) 220; o. Stephani (territ. S.).

Miccinellus, Miccinillus u. Meus, Petrus. Michael, homo castri Tini, de baronia Prate 231. Michaelis (festum S.) 291. Miczinelli u. Miccinellus, Petri (heredes). Miczinillus u. Bellus. Milgiarinis (de) 185; o. Mactutius Gocij.

Melioris (lacobj) u. Petrus. Melis o. Leo. Mellis o. Campo, Cubellus. Mellore u. Petrus.

Mili (Petri) o. Laurentius. Milicie S. Laczarj (ordo) 201 ; (ordinis) o. Petrus Traccus

Memmus de Monte Alcino, damiscellus

(frater).

familiaric Petri cd.

Ranuctij de Farneto 68. Menestalle (ubi dic. le) 126 u. Anagnie; (domus dominorurr, scilicet domus q. dic. le) l26t (via publica) 126. Meo Mncatius castri Sermenete (not,) 268. Mercatans

o. Iannico,

u. Petrus (nob'). Mercati, Merchati (de, in contrata, in pede) 29, ll0 u. Campitelli, Urbe (de); (prete seu argasteria ubi venduntur panni novi) u. Iacobi Larocie, Petri Manecij, Petri Muscaponge; (planum) 29; (ius proprietatis in agcteriis et pretis) u. Scola Cantorum. Mercati (platea) 177; u. Urbini (cd.).

Mercatans, Mercatantis de Setia

della); Miniano (de) 4l o. Thomasius Nicolai; de Neapoli (de) 56 u. Nicolaus.

Frauciscus mag.

Minnaccarus

Franciscus.

Minna, Ă&#x20AC;lia cd.

et hers

lacobi Benedicti not. de Anagnia

l5l-2,

173 u. Angeli (provincia S.), Boyano Venafrj; .ioor,i* (ordo fratrum)

24, 32,44, 148, 167, 217-8, 315-6i (loci ordinis co218; (ordinis, de ordine) 24, 32,

44, 148, 167 u. Benedictus de Ponis, Iohannis de Nympha (locus S.), Iuvenalis (frater), Oddo (hater), Petrus Coste (frater), Petrus de Abbate (hater), Robertus de Sico, Rogerius'de Claromonte; (eccl.) 32

Merule o. Nicolaus.

Alanie;

Pertifrces. de

Bufalis (nob.). Metellanici, Metalanici (astrum) 192, 222' 276; Metellanico (de) 60, 190 u. lohannes lacobi, Montellanico (de). Meulus de Mantella 236. Meulus d. Petri, de tena Pontiscurvj 3.02. Meulus Guillielmus de Sancra Agatha, homo castri Zurlanj, de .barcaia Ptate 232. Meulus Iohannis de Cia luhanna, Iuvana de Boyano2ll-2. Meus Basile 190; Meus.Basile de Velletro ll0. Meus Beatrice 189. Meus lugareno 190. Meug Leonardi, Leonardj de Mootealto 7; procurator exititiorum et extrinsecorum castri Montisalti 9. Meus Martinj, Marti (!) 188-9; de civ. Anagnie (nob.) 288. Meus Mathei Sperinj, de regione Montium (vir de Urbe) 318. Meus Miccinellus, homo de civ. Ferentini 297. Meus Meus Meus Meus

Minelcinello (de) 259; u. Guillielmus. Minerba (de) 167 1 u. Marie (eccl. S.). Minerbino (de) 236; o. Carinus (iudex). Minianj (baronia) 16l, 197; (dominus) o. Ratta (Antonius,

mitatus Fundorun)

Iohanns Macthei, de Frisilono (donpnus) 154Gualterius, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. Mergullinum (apud) 174. Merolinus Petri Tartari 134; (frat 4 u. Cola.

(de) 212, 228-9, 254', 256, 275; o. Thomas

Franciscus,

(de), Laurencij (S.),

Mercurio (de):

Messana

Millolus o. Tomasius (presb.). Milo de Alatro u. Rotius. Milu Cirusu (ubi dic.) 5l .

minors (fratres)

Merculilli (casa cd.) 4.

Milliczanus,

(d.) 2e6. Minne Aceti (feudum 9. luit.) 220.

Mercator o. Thodinus. Mercerius de Urbe o, Turellus. Mercono (de) 47; u. Rubeus (Petrus)'

Mesis

Mificie, Militie Urbis, de Urbe 17, 32,77-8,91 ; (medietas) 77 -8, 91.

(locus)

S.), Muie de Lanova (eccl. S.),'Montis Alti, Neapolis,

Traiecti; vincia S.);

(minister provincialis) (minister generalis)

Miralelli (eccĂ&#x17D;.) 152. Mirande

(mtrun)

Mirti o.

Balcha.

Mobilia (de)

91.

3; o. Iohames.

7l ; o. Franciscus, Mocza. Mocte (in logia) 328; a. Frisinonie. Moccia

Mocza, Moza o. Iohannes (presb.) Mocza, Moccia (de) 7l ; o' Franciscus, Loysius. ad mensuram Montis modiuu:, modia granj 279, 319 i

Alti 279, 319. Molendinarius o. Angelus, Nutus. Molendinorum, sita in dioc. anagnina (turris seu

Molignanus

Pauli 190.

(via puplica) 201. Molinaria (de) 247; o. Petrus lacobi.

Rosane 190.

l9l.

Meus Scarzillus de astro Sculcule 79-81 ; varallus Benedicti Gaytani, domini castri Sculcule 80. Meus Serafre de Velletro 183. Miccrellus de cmtro Sculcule 79-81 ; varallus Benediai Gaytani domini castri Sculcule 80. Micchael de Foce, vicarius Guillielmi Coste capitanei ir provincia Tuscie super spiritualibus generaljs G.) 24.

l5l o. Aogeli (pro217;. (vestimenta

fratrum) 44. Minutus de castro Sculcule o. Petrus.

Nicolai Fine 190. Panico, horno de civ. Ferentini 297.

M"us Suru""u,

10, 44,124, 146 o. Iohannis (eccl.

Molimentum

20t

atz) 320-l

Rogerius.

(in

pertinentijs

M"Cd.t*i

in loco qbj dic. a Iu)

;

Molinarius u. Nicolaus.

Molinis (de) 255- o. Cerius. Molinis de Frisilono (de) 152; u. Fontem (prope). (comitatus, conmitatus) 41, 45'6' 56, Moli:ij (derici) 152 ; 73,9, tzt, t36. t4l-3, t45,150,166, 193, 195,197, 20t -2, 204, 206-7, 2l l -4, 227 -30, 232, 234-5, 2?7, 23940, 242-4, 247.8, 25 l, 255 -8, 262, 264, 27 4 -5, z8o-l , 284, 287-8, 299, 300.2, 324; u. TerreLabo-

REGESTA CHARTARUM ris; (in comitatu) 193, 284,324 o. Boyani (civ.), Can. tatupi (castrum), Fondegnani (castrum), Spineti (castrum) ; (per comitatum not.) u. Nicolaus Symonis, Philippus de

Syro; (provincia comitatus) 247; (per provinciam reginali auct. not.) u. Petrus lacobi; " Molisio (de) 243 u. Ianniculus, Mollarum u. Tunis. Mollicellus u. Carlucius (iuder). Molmento torto (ubi dic. lu) I13, l5O, o. Campus de Paulo, Fundorum; (via puplica) I13. Molo de Neapoli (de) 152; u. Nicolaj (fratancia S.).

u. Andreas. Mo n al degc h i: Monacus

Berardus Corradi de Munaldescis de Urbe Veterj, alme Urbis senator 318. Corradus de Munaldescis de Urbe Veterj 318; 0. Berardus. [Monaldus], beneyentanus archiep. 39. Monasterio (de) 222; u. Laurentij (eccl, S.).

Mondo (de) 27; o. Gccus. noneta (bona et usualis) 261; (in auro, argento et alijs) 126; u. augustalis, aureus, carlenus, cortonenses (libre), denarius, ducati, florenus, gillati, granum, libra, marche, or.", provisinorum (libre), solidi, tarenus, turonenses, uncia. Monnechia o. Dominicus Antonius (dopmnus).

Monni o. Ambrosius, Monnj Fascie (res) 220. Monoachi u, Manhoaci. Monsacuti (castrum) l92t o. Montis.Acutj, Mons Amugni, in pertinenciis Cmerte 4. Mons Calvus (nemus arborum castanearum ubi dic,) 49. Mons Castellus, in pertinenciis ville Atellanj (mons. q. dic,) 2; Monte Castellu, in pertinencijs Caserte 4. Mons Firtillus, in pertinenciis Croerte 4. Mons Rocce de Capua 50. Mons S. Leuci 50. Mons Tritiniti 51. Monsium (de regionis) 209; o. Montium (de regrore). Montagiano, q. est eccl. S. Annestasie (tenimentum casali" q. voc.) 65. MontalIo 7, 8, 25. Montanarius u. Iohannes, Nardus. Montanini o. Iacobus, Iohannes. Monteaquilo (de) 9, 166; u. Francischa, Iohannes Nicolai,

(de) 154; o. Nicolaus Monteferrante (de) 257 o. Iacobus Montefalcono

rantis (terra)

257;

(archipresb,)

(presb.); o.

Iacobus

Montisfer-

de Monte-

23, 100, 178, 185, 290-1, 319, 320.

Monteflccone (de) o. Montisfasconis (castrum). Monteforis (de) 19; u. Normanni (É1. qd. d.). Montefortino (de) o. Monù Fortini (catrum). Montefusculo (de) l7Z, 174, 232, 285: o. Andreas, Iohannes, Nicolaus, Roberto (Symon de). Montellanico (de) 155; o. Bellus, Iohanes, Metellanici (castrum).

Montemaurino

(de) I 13; u. Guillielmus,

Monte Mauru (mons q. dic.) 51. Monte Pesulano (de) 155; u. Caterina. Montepiloso (de) 166; u. Rogerius (abbas), Monterano (dominj de) 149. Monteregali (de) 179; o. Nicolaus. Monte Robiano (de) 108; u. Florellus (nob. d,) Monterodono (de) 232: o. Thomasius. Monte S. Iohannis (de) 260, 309; u. Fredericus (mag.), Thomasius mag. Frederici (iudex); Montis S. Iohannis (castrum) 219. Monteviride (de) 257 -9; u. Benedictus, Petrus (not.). Mootem S. Petri de Pedemonte Caserte (apud) 208, Monticelli (archipreb.) 148 u. Stephanus (d.); Monticello (de) 160 o. Nicolaus not. Stephani, Stephanus Giliberti.

Monticellum altum,

pertinenciis

ville Atellanj (locus

ubi

dic.) l. Montillis (de\ 278l' u. Glbertus. Montilone (ortus de) 220. Montis (domorum) 6 u. Rome, Ursus; (infra muros) 88; (domus principales q. consuevit inhabitare qd. Matheus et lJrsus nepos eius) 88; (in diversis locis) 88; Monte (domu de) 88; u. Neapoleo S. Adriani diac.

card.;

Montium, Mohsium, Montis (de, in regione) 19,

209, 223, 262, 283, 316, 318 o. Antonius Orlandj (not.), Lellus lohannis, Marchus Stephani, Meus Mathei, Saba de Gotio (nob.); u. Urbe (de); in contrata Caballi 316 u. Rome. Montis Acuti, Montis Acutj, Montis Aguti, Montisacuti, Mon(feudum, tisaguti (castrum) 4l , 67 -8, 192, 222, 27 6; (."ansus, homagium ac fidelita et va:allagium) 68; (territ. et tenim.) 4 I , 222 i (ívta terit.) Monte Acuto, Montacuto (de) 219, 223 o.L:uw (presb.), Luce (eccl. S.)' Marie . (eccl. S.); (staróa del 222i (vasalli magn' lacobi de Ceccano de) 221. Montis Albanj 321 u. Alerandri (vineale). Montis Alti, Montis Altj, Montisalti, infra districtum Patrimonij constitutum (castrum) 6-ll, 23-5, 34-5, 9l , dietas) 27 6

o, Magentie

(rutrum);

lll,178-9; 24;

castrensis

dioc.99, 100, lll;

(rctellania)

(dominium et potestaria) 6, 9, 34; (in districtu et de dishictu) 99 o. Catellutium; (extrinseci et exititii, intrineci et ertrinseci) 7-lO, 34-5; (locus fratmm ninorum) l0; (medietas de dominio et potestarie) l0; (dominus medietatis) u. Neapoleo [O-

sínil erd.; (rectoria medietatis) 25 u. Ranucius; (bona et iura spetialia Manfredi de Vico in c*tro districtu) I I I

(abbas).

ferrmte. Montertrccone

Monte Longo (castello de, de) o. Montis Longi (castrum). Monte Maiure (de) 197 u. Lama (ubi dic. a la); Mon' tem Maiorem (terra prope) 197. Monte Maria (de) 135 ; o. Mathutius Cecchi.

99-101,

Philippus.

Monte o. Tutius. Monte (de) 4, 30, 59, 156 o. Aatonius, Campus, Theodolinus Obicioais; Monte (de) u. Montis. Mohte Acuto (de) u. Montis Acuti. Monte Alcino (de) 68; o. Menmus. Monte Alto u. Montis Alti. Monte Castellu rr. Mons Castellus.

399

tium;

;

(castrum Castellutii)

(civ.) 24; (extititij de civ. catrensi) 24; u, Iordanus Russus; (comitisa) 49,

(comes) 54

24 o. Castellu54

u. Oddolina de Claromonte; (cornune) 7-11,23-5, 179; (fructus et redditus) I, l0; (gabelle, fructus (prefectus) o. Manfredus; redditus et proventus) 7-9; (palatium) 7-9 ; (syndicus) 6, 8- l 0 ; (ad.mensuram) 279, 319 o. modium; (pascuum) 100-l u. (potestas et dominus) o. (Jrsus Monteflascone (in); Mathei; (scyndicu constitutus a communi et univer(terra) sitate hominum) rr. Masseus; (statuta) 8; 7-E; (gebellini et guelphi) 7; (terra, territ. et

DOC

400

UMENTI DELTARCHIVIO CAETANI

8, 9; (vicarius generalis) 34 o. Petrus Guidonisi (vicarius et vicem rectoris tenens) u. Saccuccius (nob.); Monte Alto, Montealto (de) 7-9, 99 u. Accuntia, Adulfus (ser), Meus Leonardi, Notius, Petrus d. Mathei, Radulfus (ser); (cutrum (procurator extititiorum et extrinsecorum ca: de) I 7; (medicus de) 34 o. stri de) o, Meus Leonardj ; Masseus; (universitas hominum intrinsecorum de) 7 ; (gabellarius in) 227 o. (rcc|. S. Angeli in) 25; districtus)

Morellus u. Iohannep.

Petri d.

Morloto (de) 174; o. Nicolaus. Morroni, in loco ubi dic. Luotuntu (in pertinentiis) 51.

Butius Tuctobonus. Montis Aquili (tetrit.'1 322;

(de) 154, 166 o.

Monte Aquilo, Monteaquilo

Francischa

(d.),

Iohannes Nicolai,

Moschetta

Mosciati (Ugolini) u. Cobutius. Mosongonus

Mozzillus, Muzzillus spetiarius, habitator Negpolis 43. Mucius u. Iohannes. Mucius de Fondegnano, fiI. primogenitus et herec qd. Hugonic de Fondegnano, nepos Nicolai (nob.) 250, 322-3,325-6; (procurator) u. Bartholomeus de Altosigno, Nicolaus Ricius.

Montisflasconis, balneoregensis dioc. (castrun)

318;

l0l, 180; (capella) l0l,

180;

(pala-

(rocca, roccha in qua Pontius dominus urbevetanus cum sua

lB5;

(sigillun) 24.5 o.Pe' (terra) 180, 185; (potatas) u' Bernardus tri (8.); de Corneto: Monteflascone (àe) 23,25, l0l, 179'80 o. Ada, Bartholomeus, Bartholomeus lldibrandutij, Bar' tholomeus Unutij, Fabianj (eccl. S.), Iohannes Petri, Matheus (presb.), Nicola Greci, Petrus (d.), Raynerius' (iurisperitus de) 180 Raynutius (ser), Vanns Ursutii ; familia residet) 179-80,

Mucaarellus Petrucioli 7. Mulignanus de Surrento o. Bartholomeus (d.). Munaldescis de Urbe Veterj (de)

Murcorio (de) 231; o. Petrus. Murella Maritime 73. Muroli (castrum) 96, 127, 312:.

Montefortino (de) 226, 297 u. Iohannes Riccardi, Petrus. Montis Longi, Montislongi (castrun) 17, 1)8, 180' 182, 222; iitum in provincia Campanie, aaangnine dyoc' l38z (castrum et territ.) 182, 222; (palatium Monte extra roccam sitam'infra vallum curie) 138; (de) 220 u. RobertusLongo (castello di) 180-l; Montisodorisii (comitissa) 175; u. Andrea. Montis Olibani (tenimentum castri) | 49. Montis Rosuli et roccha eiusdem et tenimentum, Positum extra portam Castelli (cctrum) 149. Montis S. Angeli (coms Gravine et honoris) 53 o. Iohannes

(dominus) u. Raynaldus de

Supino (magn.); (in tenim.) u. Vitagino (turris de); Murolo (de) 69, 96, 165, 304 u. Andreas Magote, Iohannes Simonis (not.), Petrus, Raynaldus Symonis, Simon (mag.); (militis de) 183 u. Raynonis Corvj ;

Iohannes

Comite;

Monaldeschi.

Mundus ù. Petrus. Munzule u. Iohannellus,

Philippus

flasconem, Montenflasconem (apud) 291' 319'20. Montis Fortini (castrum) l8l, 313; (domiaus) u. Nicolaus de

318; o.

Mundula u. Aqua.

qd. mag. Alexandri; (medicus de) o. (mag.); (not. de) 179 u. Petrus mag. BarMontemtholomei; (pascuum Montisalti in) l0l ;

u, Nicander.

Moza u. Mocza; (presb.) u. Iohannes Mocza.

Leticia, Thomasius. tium\ 24-5,

o. Volente. u. Pandulfus (nob.).

Moechectus

(vassalli Raynaldi de Supino de) 96

o. Christoforus,

Iacobus Alingie, Iohannes Ferrarius, Iohannes Paganus, Iohannes Reccla, Iohannis Palluce (fi!.), Leo Falzarone, Nicolaus Caccavàlle, Nicolaus Foresta, Paulinus, Patracle (61.), Petrutius. Murronj, Murroni (castrum) 165,238t (custodia castri) 165; (annalis iuder) u. Stephanus de Palmerio; (not.) u. Iacobus Gloriorus; Murrono (de) I12, ló2 u. Iacobus,

Iohaunes; .Murronum (apud) 23E. Munoni (in loco ubi dic. li) l2O, 122, 165; o. Sculcule. Murus Nmus de Amal6a, habitator Neapoli (mag.) 43. Musaccha (de) 190; o. Bellus. Muscani u. Angelj (re et bona). Muscaponge

o. Petri (preta q. fuit).

Muschecta de Sculcula 81,

princeps Achaye.

Montis S, lohannis (catrurn) o. Monte S. Iohannis (de). Montis Scabiosi, alias comes Novellus senator Urbis (magn. vir

d, ... comes) 60; u. Novellus. Montisvirginis (mon.) I 5l ; Montisvirgiù de Venalro (fratres) t5 t. Montisvirginis Ce Frisilono (hospitale) 152.

Montium o. Montis. Montone u. Valle (de), Montonis u. Vallis.

usicus: Bectorus, de castro Paliani (nob.) 286. Gregorius, de Anagnia 27 I civis anagninus 28. Iohannes 189.

Loffridus, de Anagnia (nob.) I 16. Mustacij o. Nicolaus,

(Ronani) o. L*llus (d.). Muti o. Pauli (""*L): Mutim (de) | 84 ; o. Carolus de Boshic.

Mutiu Christohni

ac BasiMoatorrj (ultra Serras) 247 t (uhta citraque) 239; licate (ultra citraque) 132,136, l5l, 166, 239, 247; o.

Mutus o. Sylveter. Muzzillus o. Mozzillus.

Principatus.

Montorii, Montorij,

14,73;

iusticiariatu Principatus (castrum) 12,

(terra) 14, 43

(usufructuaria) o. Oddolina de

(de)

o. Dedagus de Larath; Claromonte; Montorio

42, 44, 49, 73-4,76 o.

Facius

Garofano,

de Caserta, Philippus dc Maranchio; (feudum in) 74 o. Marangellus de Gibello; (situn in) o. Berardi de Surrento (feudum qd.) Monus o. Nicolaus (not). Monus Guidutij 190. Marangellus, Nicolaus

Morcono (de)

38; o.

Pandulfur Symeon (d.).

l[""rul"

de Urbe u. Iohannes. (nob.). Nalli u. Nicolaus, Tucius. Nallj Romanutij o. Antoniw. Nallus lohannis Supini de Ccccano ó7. Nallus Romanucij de Pipeno 160. Nana Ambrcilli de civ. Fereatini 297. N"*a Cohnelli de Ferentiao 298. Nanm de Gorea fanula naga. Iacobi fl de Ceccano 220. Nanoa Petri Nigri dc civ- Fereuthi 297.

REGESTA CHARTARUM

40t

Nanna Robolla-ta de civ. Ferentini 297.

Quaranta, Iacobus Squallyatus, Iohannellus de Panulino,

Nannj o. Bellus. Nanus de Amalfia u. Murus. Napoleonic de Malgiano o. Antonius. 13, 30, 38, 42, 45, 48, Napo/í

Iohannellus Pignatena, Iohannes Barile, Iohanues cd. mag.

ll, 52, 53, 54, 56, 63, 75, 86, 132, 143, l5t, t56.8, t60, 162-3, 167,183, 193, 195, 204, 206-7, 212-3, 227-8, 237-8,242, 247, 250,255-6,262, 275, 281, 283-4, 289, 322. Napoli (de) o. Neapoli (de) 169. Narbonensis (can.) 100; o. Hugo Augerij. Narda Bovis de civ. Ferentini 297. Nardi o. Lucas. Nardj de Cora o. 'llutius. Narduczius d. Gemme, de civ. Signie 278. Nardulus lohannis Leonardi, de contrata Caballi (vir de Urbe)

316. Nardus Belli lannitelli, homo de civ. Ferentini 297. Nardus de castro Nimphe 209. Nardus fil. Rutij Porcellj o. Nardus Rutij Porcelli. Nardus Fissus 189. Nardus Francisci 189. Nardus Guillielmus de S. Polo 243. Nardus Iacobi de Aquila 189. Nardus lohannis Pelagapte. 190. Nardus lohannis Petri 190. Nardus Magnj Leonardi 189. Nardus Mathei 190. Nardus Montanarius 190. Nardutius Nerii 7. Nardus Pasqualis Alerandri de S. Polo 243. Nardus Pecoronus 190. Nardus Petellj (nob. vir) 198. Nardris Pirilli Pencunque, homo de civ. Ferentini 297. ("oNarnie (civ.) 9l ; (in civ.) o. Angelus Prioris (d.); mune) 9l ; (sindicus oomunis in romana curia) 9l ; Narnia (de) 180 o. Bartholomeus Luctii. Nastasio (de)

210; o.

Nicolaus.

Natius de Roma u. Iohanne. Nativitatis Domini (fetum) ll2, 122, 129, 137, 280; Iehsu Christi (festum) 226, 240, 264. Neapoli (cd. mag. Nicolai) u. Iohannes (not.).

42, 44, 50-1, 53, 58, 76, 85, 132, 143, l5l, t56-9, 160, 163-4, t68, t76, 184, 194, 205-7,

Neapoli

212-5, 228-30, 232, 239, 247 -8, 250, 256-8, 262-V, 275,281,284, 29O, 322, 327; (commorans) 43, 175 o. Aldemariscus, Andrm Venture, Bardorum (mercatores de societate); (de) 12, 31,42-4,51, 56, 73-4,76, 87, 125, 132,l5l-9, 160, l(,2-4, 168-76, tB4, 194, 196, 204-8, 211-4, 228, 230, 233-6, 238-40, 242-3, 245-9, 252, 255-7, 260, 262-3,26É,

277, 280-5, 287, 289, 321-2, 324, 326-7:, o. Alóemaisius, Aldomarisius, Amelius, Andreas Cumanus, Andreas de S. Eustachio, Andrem Zanzalis, Anellus, Angelus Sarola, Antonius de Regalj, Antonius Melia, Antonius Rusus, Antonius Sansonus, Bartholomeus Arsura, Batholomeus Carafa, Bartholomeus de Altosigno, Brancacius, Cutogo (de), Capuanus. Caracciolo, Christoforus Tallaie, Christoforus Zanzali, Ciccarella, Ciccherius, Clare (non. S.), Corradus de Serto (not.), Crispanus, Domeaici (S,), Frmcircellus, Francescus Latro, Franciscus, Cosq Fraci*u de Fontanula, Franciscus Panterius, Frauonu, Heuicus Toeulus, Henricus Venale, Herricus Passarellus, Herricus Rapicalus, Iacohrs

Nicolai, Iohannes Crispus, Iohannes de Regina, lohannes de Ursu, Iohanns Prochulus, Iohannis Maioris (eccl. S.), Iohannotus, Iulianus Tallarica, Lando (de), Landulfus Panniczatus, Landulfus Scriniarius, Laurencius de Griffis,

de Lanberto, Ligorius Franciscus, Ligorius Virticillus, Lisulus, Lodoycus, Maffutius Serisare, Marie Magdalene (mon. S.), Marinus Ferule, Marinus Gambictelle; Marinus

Rumbus, Marinus Thomacellus, Martuccella Gade, Martucius de Tellis, Matheus Dumellus, Matheus Farafalle, Molo (de), Neapolitanus, Sebastianus, Nicolaus (mag.), Nicolaus de Miniano, Nicolaus de Sica, Nicolaus lacobus, Nicolaus Primaranus, Nicolaus Ricius, Nicolaus Ronzonus, Pacellus de Rm, Pandulfellus, Paacius.(nob.), Pascucius, Pascalis Constantini, Paulus de Sisto, Pertellus, Petrj ad Castellum (mon. S.), Petrus de Cadello, Petrus de lacta, Petrus de Melfia, Petrus de Pisa, Petrus de Rogerio, Petrus Osilia, Philippus Carfu, Philippus de Cavis, Raynaldus Crucialma, Raynaldus de Citro, Riccardus Primarius, Ricardus Runcella, Robertus de Cabanis, Rogerius Macidonus, Rogerius Primuius, Scarola, Sergius, Severini Maioris (non. S.), Stephanus Frater (presb.), Symon Inglensis, Thomasius Filinarinus, Thona.ius Pria-

Vctor de Duca; (habitator de) 43 o. Murus (locus hatrun minorum de) 44 i (sutor ; àe) 43 o. Franciscus de Auripelle; (thesaurarius de) 58; in archivio nagne regig curig Sicilig 53; in Castro novo, in regio Castro novo, in viridario regio, ceps,

Nanus

sala ipsius viridarii,

morabatur

243;

53,

76t

ubi tunc lerusalem et Sicilie rex in curti ecd. S. Iohannis Maioris

42; 85;

hospicio Dyegi de Larath

g. inhabitat Lofiridus Fundorum comes

hospitio

in hospicio

Raymundi de Baucio, sito prope regale, reginale Castnrm

novum 195, 235,237; Neapolim (prope) 132 u. Antonij (eccl. et hospitale S.); Neapolis 242, 262, 285 u. Castellum novum, Iacobus de Acerris, Iacobus Quaranta; (úvís) 247 o. Iacobus Strigaaensis (not.); (civ.) ll-2, 14, 16,20,3O"l,3O-9,42-5, 48-9, 53-4, 56-7, 64,74,86-7, 153-5, 158, 168-71, 174, 184, ZO4, 235, 238, 284,322 o. Antonii (eccl. S.), Bonidenarii, Buczaria, Severini Maioris (mon, S.), Tintoria; (archivium) 168; (abella) 168, 170 o. Bonidenarij, Buczare, Dohane, Iummelle, Maioris Fundici, Quartatici, Tintorie; (castrum regium) 87; (de civ) 49, 54, 56, 184, 195, 235, 238-9,284 u. Capuanus, Franciscellus, Lucas Violaate, Mrtuccius de Tellis, Neapolitanus, Theobaldus; (dohana naior) 158; (eccl,) l3l, 153 o. Antonii (S.), Dominici (S.); (habitator) o. Andreas de Agnela, Andreas Marchisanus, Mozzillus; (iudex, ad contractus iudex) o. Bartholomeus Puldericus, M4theus Bonisculus, Petrus Brancacius, Petrus de Madio, Victor de Duca; (mon,) 86 o. Severini Maioris (S.); (not.) u. Nicolaus Ferrillus; fulatea Corrigiarun) 153 o. Raynaldi de Frisilono (domus); (qurtaticum) 158; (apud civ.) 325-7 ; (bona burgenatica sita in civ.) 204 o. Capuanus (Matheus); (curia causmm civiliura) 195; (ru-

l3l,

gale, reginale Castrum novum)

lE4, 195, 2E4 o.Ray-

Baucio:

intus eccl. S, Dorniaici ordinis predicatorum (in civ.) 153-4; (inventarium de bonis et rebu in civ.) 49 o. Raua (Franciscus della); Neapoli mundus de

(de) 169; o. Caaczulus, Cassanus, Goffridus de Constancio, Iohannes de Artu; (hospitium in) 43 o. Ratta (della). 5l

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

402

o, Iacobi (uror d,)

Neapolionis

aeapolitana (eccl. cathedralis seu metropolitana)

85-61 247, o.

nea'

Antopolitani (religiosi) 152; neapolitanus nius Glillus (presb.); (archiep.) 247 3OO o. Bernardus, Petrus fulî Gruzíal; (civis) 38 r.:. Iohannes Bul'

tanus; (not.) 300 o. Philippus Paulilli;

(vicarius

Neapolitanus Sebastianus, Sabastianus de Neapoli, miles, iuris civilis professor et iuder (nob. d.) 238.9, 243' 247, 322' 327 ; cwie vicarie regni sicilie iudex 327 ; de civ. Nea-

polis 239. Necce Cionis de Mantiano, districtus et conmitatus beveteris (nob,) ó7. Neotus Talento 7.

civ. Ur-

Nellug, Gellus Manusella, Maoosella not., procurator Anastasie uxoris magn. d. Iordani de Ursinis 133, 135. Nepe (de) 225t o. Angelus Bactalgierij, Lellus Petri, Petrus Stanconis.

(cív.) 149, 225t, (tenin.) 149, 325. Nerii u. Nardutius, Petrutius. Nemphe u. Nimphe. Nerinus mercator de Florentia, abitator civ. Anagnie 66-7.

nepesina

Nerius de Manciano (nob.) 125. Nerutius lohannis 7. Nevina o. Civitate (de). Nia frlia Petri Lofiridi de Nimpha, soror Lolfridi 146. Nicander Mosongonus 152; (domus q. fuerunt cd.) o. Venaburgo).

Niccholay Starnelle (in domo) 140; Niccolocti (Ciccoli) u. Matheus.

u. Arnarie'

Nicholaus Bocaniger 139. Nicola

la Strata (ad Sancto)

234;

u. Nicolai ad Stratam (S.).

Nicola Greci de Monteflmcone (mag.) l0l. Nicola Petricche de Curcumello, habitator Vicovrij (donpnus) I I 8. Nicolai, Nicolaj, Nicolay (casale S,) 195 u. Speneti (aad Stratam, de Strata, de pertinentijs Caserte strum) I (casale S.) 287 o. Larbusto; (habitator S.) 287 o. Nicolaus Penectus; (villa S.) 201.2,208, 234,287 t (àe villa) 2Ol-2, 208, 234 o. Bartholomeus de Gualtero, Colella de Landulfo, Nicolaus Storius, Peregrinus, Riczardus Farine, Stephanus de Palma, Thomasius Gcilia;

(in pertinentijs ville S.) 234 o. Iohmnis Ierosolimitanj (Hospitale S.); (via puplica) 208; ad Sancto Nicola a la Strata 234; Nicolao (de S.) 20t, 287 u. lohmnes Martialj (l), Nicolaus lohannis Landi, Nicolaus Perrectus; (mon. in S.) 201 ; mstri Magencie (eccl. S.) 218; de Al6dena (parochialis eccl. S.) 38; (cler.) o. Nicolaus Fraccura, Nicolaus lohmnis Mathei, Petrus Berardi,

Petrus Thommij; de Caadulphis, in territ. Pror*di (eccl. S.) 222; de Carpineto (acl. S.) 219; de Larbusto (ad S.) 287 o. Larbusto, Nicolai de Strata de (Sl; de Marino (archipresb. eccl. S.) 92; de Rocca Burga Molo de Neapoli (fratancia S.) 152 ; (eccl. S.) 218; de Setia (presb. S.) 73 u. Nicolaus; in castro Asture (eccl. S.) 271; in eccl, S. Marie de Frisilono (cappella S.) 152-3, Nicolai, Nicolai u. Alexander, Andrem, Iacobus, Iohannes, Fetrus (nob. vir), Romanus; (donpni) o. Guillielmus; (mag.) o.

pus;

dano (de), .Periculo (de), Roberto (de), Rogerio (de), (de); (Philippus) u. Andrea (de); (Robertus. 61. cd.) o. Andrea (de).

Nicolai Nicolaj Nicolai Nicolai Nicolai Nicolaj

Angelutjj u. Antonius. Barbuci de Fossaceca o. Leonardus. Bartolomei (res) 145. Buccardi (tetra) 234. Cavati u. Petrus. connominis Galoppini (61. cd.) 7l-2; o. Laurencius

Galoppinus.

Negri o. Colutia.

fri (in

Iohanne; (lulianus) u. Iuliano (de); (Nicolaus fiI.) (Petrus) o. Bartholomeo (de), Ioru. Periculo (de); Vncencio

in spiritualibus) 85.7, lC9.

(lohannes) u. Da(Iacobus) o, Peregrino (de); (de); (lohannis) u. Guidone (de), Nicolaus; (lordanus) u, Iordano (de); (iudicis) u. Crescientius, miano

M"€pus;

(nob.) u. Guillielmus, Philip-

(Antonius) o. Stephmo

o. Paulo (de);

(Cobellus) (de); o. Periculo (de);

(Francus 61.)

Nicolaj de Bonohomine o, Iohannes (abbas). Nicolai de Cantorano o. Bellu. Nicolai de Casall (d.) u. Rogerius. Nicolai de Celstrino de S. Germano (heredes cd.) 153. Nicolaj de Cerrone o. Andree (res). Nicolaj de Cio o. Mutius. Nicolaj de Clarentia rr. Valentinus. Nicolai de Corvo o. lohanns. Nicolaj de Gudo u. Angelus. Nicolai de Gurga (d.) u. Mathiocius. Nicolai de loya (heredc cd.) ll3, 150. Nicolai de Landolfo r.r. Guillielmus. Nicolai de Mafîo o. Antonius. Nicolal de Marcutio o. Matheus. Nicolai de Miniano (mag.) o. Thomasius. Nicolai de Monteaquilo r.r. Iohannes. Nicolai de Neapoli (cd. mag.) 268 o. Iohannes Nicolai Neapoli.

Nicolaj de Paulo o. Cobellus. Nicolai de Pilato o. Guillielmus. Nicolai de Piperno (d.) u. Petrus (nob.) Nicolai de Prata (not.) u. Guillielmus (nob.) Nicolaj de Rovincia u. Guillielmus. Nicolaj de Symeono u. Petrus. Nicolai de Tibertis o. Cicchinus. Nicolaj de Tino o. Petrus. Nicolaj de Traiecto (iudicis) u. Crescieutius (nob.);

Ro-

gerius (nob. not.).

Nicolai d. Antonij de S. Petro InÍne (relicta qd.) u. Iudecta (d).

Nicolai Nicolai Nicolai Nicolaj Nicolai Nicolai Nicolaj

Stephanj (heredes

cd.)

dopnnj Stephani 2.

Fine u. Meus. Godi de Verulis u. Iacobellus. Grosi o. Thomasius. Gualterij o. Stephanu. Iacobini (tenimentum casalisq, olim lohannis de castro Turris (not,)

fuit)

149.

Iohannes

Nicolai Laurentii o. Rentius, Nicolai Leonardj o. Paulus.

Nicolai Marchi a. Iohannes. Nicolai Maici de Velletre o. Marcus. Nicolai Martini o. Augustinus, Martinus. Nicolai Neapoli (cd. mag.) o. Iohannes Nicolai

poli (nob.). Nicoiai Nigrj o. Nicolai Nicolai Nicolai Nicolai

Iohannes.

Pedeconis (res)

l4l.

Petri (Petrus) o. Lmnardo (de). Petri Rimtdi (heredes) l4l.

Pirunj o. Petrus.

Nea-

REGESTA CHARTARUM Nicolai Nicolai Nicolai Nicolai Nicolaj

403

Ricij (res) 193-4.

.Nicolaus Cencie 190.

Rogerij o. Rogerius Russi (Antonius nepos) u. Palmerio (de). Salladiny rr. Laurentius.

Nicolaus Cerinus. de Setia 125. Nicolaus Cerriti, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232. Nicolaus Cichi Carei de Ferenitno 298. Nicolaus Ciforca, homo castri Guardie 258. Nicolaus Cima, homo castri Rocce S. Yiti 232, Nicolaus Clarellus, homo castri Inj, de barouia Prate 231. Nicolaus comestabulus Venafrj (cd.) 154; (heredes cd.); 154;

Serrinj r'. Robertina.

Nicolai Stephani de Velletre 0. Franciscus. Nicolai Tinelli de Vico (cd') ll0; o. Leonardus. Nicolao (de) 2Ol ; o. Nicolaj de Strata (villa S).

Nicolao (de)

capitaneus

Bartholomeus, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Boyanus, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Franciscus lohannis, de terra Pontiscurvj (iudex) 299' 300' Iohannes 2.

Iohanns, homo castri Gualli, de baronia Prate 231 Iohannes, homo castri Guardie 258.

Iohanns, homo cutri Pnte 231 . Marconus, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231.

Ebulj I 54.

Nicolaus Conso 189.

Nicolaus Corradellus, homo castri Guardie 259. Nicolaus David, Davit de Fundis (nob.) 106, t4l. Nicolaus de Aczo, homo castri Guardie 259. Nicolaus de Alberto, homo castri Guardie 258. Nicolaus de Alesio de S. Germano (cd.) 153; (herede cd.) I 53. Nicolaus de Amanta, de terra Caserte 97-8.

Martutius, homo castri

Nicolaus de Anagnia (not.) 109, ll4. Nicolaus de Aplano, de Aquamundula 160. Nicolaus de Aversa, de ordine predicatorum (frater) 39. Nicolaus de Basiano, procurator lacobi Gaytani (not.) 16. Nicolaus de Boiano, miles, magne regie curie mag. rationa-

Nicolaus o. Garardus. Nicolaus... (mag.) I 14. Nicolaus Abatelle 190. Nicolaus Abbatis Goctofredi, de terra Pontircurvj 299, 300, Nicolaus Albus de S' Stephano (donpnus) 223.

Nicolaus dè Bovanna 160. Nicolaus de Boyano (not.) 258; u' Rogerius. Nicolaus de Caclono, homo c*alis Vallis, de baronia Prate 231. Nicolaus de Calidompna, terre Marturani not. 3l: Nicolaus de Candio, homo Castri Pnte 230. Nicotaus de Cangnano, archipresb' Frisilonj (abbas) 152.

Marcutius, homo castri Prate 231.

-Petri (heredes cd.)

Pnte

231

;

Petrus, homo cmtri Guardie 258. Riccardus l; (fratres) l. Nicolaus I 7l .

lis

Nicolaus Andree 190, 193-47 $u) 193'4. Nicolaus Andree cler. archipresbiteralis eccl. S. Petri de .416dena (dyac.) 38. Nicolaus Andree de Anagnia, can. Anagnie (d.\ 255. Nicolaus Andree Vecli, homo castri Prate 231. Nicolaus Angelj 190. Nicolaus Angeli de Frusinone .(not.) 308.

Nicolaus Angeli de Singnia (not.) 309. Nicolaus Aniballi de Ferentino 138. Nicolaus Balena de Terracena 106. Nicolaus Ballicta de Guarceno 109. Nicolaus Bancus de S. Stephano (presb.) 220. Nicolaus Barbati 189. Nicolaus Baronus de Marturano 32; u. Iaconus. -anagninus (d.) 304; procurator d. Nicolaus Bartholomej, can. 304. capituli ep. et Iohannis Nicolaus Bartholomei, cler. archipresbiteralis eccl. S. Petri de Atfidena, teventine dioc., procurator dompni Thomasij archipreb. eccl. S. Petri de Alfidena (presb.) 38. Nicolaus Benvenuti 190. Nicolaus Bertonus, hono castri Guallj, de baronia Prate 231' Nicolaus Bicti de Nimpha 146.

Nicolaus Blaxij 189. Nicotaus Caccavelle

de Murolo,

vassallus

Raynaldi de Su-

pino 96. Nicolaus Calabtensis, homo castri Ptate 231. Nicolaus Calamita de Fundis, procurator Loffredi Gaytani co' mitis Fundorum (nob. iudex) 30' 31. Nicolau Canius, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232. Nicolaus Capito (d.) 29. Nicolau Caravaya (nob.) 210. Nicolaus Caseus de Civita Nova 46. Nicolaus Catanie electus 95 u. de Ceccano (Nicolaus da). Nicolaus Cavalerius, hono rutri Pete 231Nicolaus Celestrini Etoaacus casiaesis (ftate) 234.

53.

Nicolaus de Carunculo l5l-2, 154; (fi!') Nicolaus de Caserta de Montorio 49'

Robertus (abas).

Nicolaus de Castromaris accimator (mag.) 173.

Nicolaus de Castropetroso, habitator Macclagodene, Per Pro' vincim Terrelaboris et comitatus Molisij ac Aprutij citra et Capitanate regia auct. not. 274. Nicolaus de cmtro Zurtanj, de baronia Prate (nob. fuàet) 232. Nicolaus de Cava erarius (not.) 174. Nicolaus de Ceperaao not. 109. Nicolaus de Cerasolo, tutor et balius Loherii de Cermolo, fi' lii et heredis qd. Antonii de Cerasolo (nob.) 250,322'4, 326; (procurator) o. Angelucius de Tramonto, Antonius Sansonus'

Nicolaus de Colle Medio (nob.) 222, 226' Nicolaus de Cornagano, habitator Vicovrij

ll8; o'

Rufus'

Nicolaus de Cusano, homo castrj Guardie 259' Nicolaus de Farnia de Porezuo, not' curie Fumonis 6' Niolaus de Fondigaano, Fondegnano ftrcb') 250' 222, 325-6; (frater) o. Hugo, Robertus; (nepos) u' Mucius;

(neptis) o. Iohanna; (procurator) o. Bartholomeus de Altosigno, Nicolaus Ricius. Ncolaus de Fontanula (d.\229,282; furocurator) u' Marinus de Palumbo (not.) Nicolaus de Fumone 190. Nicolaus de Gocto de Barulo' cursor Iohanne gine 290.

Nicolaus de Grimallo, homo casalis Vallis,

.Sicilie re-

de baronia

Prate

231. Nicolaus de lo Mstro, not. mere Urbis 268' Nicolas de Manergio (not.) 214. Nicolaus de Mure, hono mtri Înj, de baronia Prata' 231' Nicolaus de Miniano de Neapoli, racionalis regie camere 56' Nicolaus

de Montefalcono (abbas) 154'

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

404

Nicolaus de Montefusculo, miles et iuris civilis professor 285. Nicolaus de Monteregali, Raynaldi et lordanj de flijs Ursi nuntius 179. Nicolaus de Morloto 174; (vicarius) u. Iacobus de Alfidena

(.ug.). Nicolaus de Nastasio 210. Nicolaus de Neapoli, procurator rev. d..Francisci Gaytani et . magnificorum d. BenedictiGaytanicomitispalatini acBonifatii Gaytani (not.) 3l; Nicolaus de Napolj (mag.)

125. Nicolaus de Nuceria l7l. Nicolausde Piczuco, homocastri Zurlani, debaroniaPrate Nicolaus de Piperno (not.) 125. Nicolaus de Pontecurvo (iuder) 106. Nicolaus de Prescuzalj, homo cmtri Pnte 231. Nicolaus de

Ripis

232,

190.

Nicolaus de Roccano, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisii regia auct not. l2l-2; de terra Caserte 136-7. Nicolaus de Roma, Raymundi sellararii scutifer 87, Nicolaus de Saliis, vicarius d. Alferij de Ysernia magneregie curie magistri rationalis (nob.) 45-6. Nicolaus de S. Germano niles (d.) 234. Nicolaus de S. Germano secretarius l7l. Nicolaus de S. Stephano

241,244i (not.)244.

Nicolaus de Sica de Neapoli 43. Nicolaus de Sompneno 305; (frater) u. Crescencius, Robertus ; (pater) u. Iohanne. Nicolaus de Supino (tot.) 263. Nicolaus de îno, homo castri Guallj, de baronia Prate 23t. Nicolaus de Tino, homocastri Zrrlani,debaroaiaPrate2S2. Nicolaus deTragono (nob,)247-8; (uror) o.

(procurator) Dragono

CeccaPandona;

o, Rogerius de Protoiudice; Nicolaus de

249.

Nicolaus de Ttoya 172. Nicolaus de Turrice 190. Nicolaus de Tyro (not.) 69; de Tiro 86 o, Iacobus. Nicolaus de Valleriano de Piperno (magn.) 183. Nicolaus de Venafro, homo castri Zurlanj, de baronia Prate (mag.) 232. Nicolau de Venuto, homo castri Zurlanj, de baronia Pnte232. Nicolaus de Vico (not.) 137. Nicolaus de Villamagna 190. Nicolaus de Ytro, procurator comitis Fuodorun (iud*) I 15. Nicolaus de Zucco, Zucha, de terra Caserte (abbas) 234-5. Nicolaus de Zurllano, Zorlano (iudex) 282. Nicolaus dictus Forreru de tena Pontiscurvj 300-2; dePontecurvo 301-2. Nicolaus d. Andree, can. S. Marie in Transtiberis (dompnus).

262d. Bulgri niles (d.) l3l. d. Crescentij, Criselij de Trayecto (iudex) 124, l3l. Nicolaus d. Francisci de Nornis 126. Nicolaus d. Iacobi de Singnia iuds 78, 8l ; iudex in castro Paliani 79; (sigillum) 79. Nicolaus Nicolaus

Nicolaus

d. Iohannis de Sublaco, iudex

ritime (nob.) Nicolaus Nicolaus

generalis provincie

d. Iuliani de Anagnia (nob. d.) 36, 137; u. Bellus. d. Vite 3l ; can. anagninus, Lofridi Fundorun co-

mitis familiaris (d.) 97; de Anagnia (nob.) 97. Nicolaus d. Viti de Normis (d.) 126. Nicolaus dompnj Bartholomei, homo castri Guardie 259;

Guillielmus, episc. venafranus 20.

ter) o. Nicolaus

Ma-

16.

Nicolaus Essarra, de Essarra 301. Nicolaus Faber lohannis Fini, not. Benedicti Gaytani de castro Sculcule 120. Nicolaus Fanganus, homo castri Guardie 259.

Nicolaus Feci (d.) lB9. Nicolaus Ferracius de Ceccano (nob,) 242. Nicolaus Ferrillus, civ. Neapolis not, ll. Nicolaus Fidi not. de Setia 123. Nicolaus 61. Angeli Iordanj de Anagnia tB9. Nicolaus fiI. Francisce et cd. d. Raynerij d. Qaccarie 67. Nicolaus 61. nob. d. Guillielmi de Cerasolo (nob. d.) 2O;

(frater) u. Iohannes; (uror) o. Iuhanna. Nicolaus 61. Iohannis de Costano, homo castri Guardie25g; (frater) u. Guillielmus. Nicolaus fiI. Leucionis, homo castri Guardie 259. Nicolaus 61. cd. Petri Pectinarolj, civis Caserte 68.9; (frater) u. Guillielmus, Petrus; (mater) u. Maria. Nicolaus fil. cd. Thomasij de Turj, habitator ville Sale territ. ccertani 33; (frater) rr. Ccertanus. Nicolausfil.Thomasij.Nicolaj Grossi,homocastriGuardie2Ss. Nicolaus

Firinellj 190.

Nicolaus Fliscobaldj 189. Nicolaus Floris 189. Nicolaus Foresta de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino 9ó. Nicolaus Fraccura, cler. parochialis eccl. S. Nicolai de A,16dena (dompnus) 38. Nicolaus frater Pauli d, Iacobi de Velletre (presb,) I10. Nicolaus Froscie lB9. Nicolaus Gazaranus, Gazuranus de castro Spelunce 145. Nicolaus Georgij de Velletre ll0. Nicol.us Gilionj, homo mtri Tinj, de baronia Prate 231. Nicolaus Gipcius 190. Nicolaus Giptius de Ferentino (à.) 2l-2; (soror) u. Benvenuta (d.). Nicolaus G,regorij de Anagnia.l65. Nicolaus Gualterii (mag.) 29; de Anagnia not.3l. Nicolaus Guarcini de Ferentino 298. Nicolaus Guarinj

de Piperno ló0.

Nicolaus Guidi de Anagnia 27 Nicolaus Guillielmi de

;

civis anagninus 28.

Frsenoue not.

19.

Nicolaus Gunisii de Bassiano 138, Nicolaus hono etri Prate (not.) 230. Nicolau Iacobelli de Anagoia (nob.) 298. Nicolaus lacobj de Castropetroso, per provinciam Terrelaboris

et comitatu Molisij ac Aprutij citra et Capitanate reginali auct. r,ot.141. Nicolaus Iacobj de Guarceno (frater) 109. Nicolaus lacob! de Pileo, rector civ. Anagnie (nob.) 186. Nicolaus Iacobi de Velletre ll0. Nicolaus lacobi d. Thomaxij de Anangnia 138. Nicolaus Iacobus de Cmtello de Neapoli 132. Nicolaus lannictj, fanulus magn. Iacobi de Ceccano 220. Nicolaus locandj, fil. cd. Thommij locandj, de villa Vici, pertinentiarum terre Caserte 264; o. Petrus locandj. Nicolaus Iohannis Benuti 189. Nicolaus lohannes siri Antonij, civ. C-aserte iudex 73. Nicolaus Iohmnis 190. Nicolaus Iohannis Carolfi, hono castri Guardie 259 ; (frater)

a. Thomasius.

Niolaus Iohmis de Aceto 190.

(ta-

Nicolaus loharnis de Hugono, homo casalis Pratelle, de baro-

nta Prate 232.

Ncolaus lohannis de Piperno {not.) 223,308-9, 328; pro

RECESTA CHARTARUM curator Iohannis Gaytani de Palatinis 309; (fil.) u' An. gelus (not.), Nicolaus Iohannis Dodi, homo castri Fosecece, de baronia Prate 232. Nicolaus lohannis Fini dicti Fabri de Sculcula not. I 10, Nicolaus Iohannis Landi, de S. Nicolao de Strata 287. Nicolaus Iohannis Mathei, cler. parochialis eccl, S. Nicolai de Alfidena (dyac.) 38. Nicolaus lohannis Nicolaj, homo castri Gualli, de baronia

Prate 231. Nicolaus lohannis Palmerij de Vico notarij (not.) 68, l2l' 200, 269; (domus) u. Sculcule; Nicolaus Palmerij de Vico not. 67. Nicolaus lohannis Pilosi, homo castri

Tinj,

de baronia Prate 231 .

Nicolaus lohanis Flza, homo castri Guardie 259. Nicolaus iudicis lacobi (mag.) 301. Nicolaus iudicis Iohannis de Sabastiano, de terra Caserte

7t-2.

Nidaus lugarie, homo de civ. Ferentini 297. Nicolaus Labru de Poritecurvo, heres et successor legitimus gd.

Gcci de Landulfo (abbas) 302. Nicolaua Leouardi Altrude, abbas eccl. S. lohannis de castro Sculcule (dompnus) 145.

Lisii Ponteya, de civ. Boyani (abbu) 242'3;

can.

boiianensis 243. Nicolaus

Loftidj

190.

Nicolaus Machilonis, vecturalis de Urbe 177, l$l, 302. Nicolaus mag. Iervasij, de terra Caserte (iudet 240' Nicolaus ma.e. Luce, varallus de Arnaria 140. Nicolaus mag. Petri (not.) 264. Nicolaus mag. Petri Ce Caserta, per provincim Terrelaboris et comitatus Molisij regia auct. not. 264. Nicolaus mag. Raynaldi de Fundis (not.) 146' Nicolaus Magnanus de civ. Ferentini 297 ; (xor) u. Rita. Nicolaus Magnj de Bectis 190. Nicolaus Magni de Frusinone (not.) 308, Nicolaus Magnj de Tribiliano (not.) 255' 309, 328. Nicolaus Magoi, iurisperitus de Anagnia (nob. d.) lE8. Nicolaus Mandarese, scindicus Campiclari Antonii Mancini. Nicolaus Mannotij 189. Nicolaus Marandi 73. Niolaus Marenda de Noetuna 272'

242-3; o. Iohannes

Ncolaus Maielle, de Mainella de villa Sale 162' 280; Cola de Mariella 162. Nicolaus Nicolaus

Matinj 190. Mrtini de Anagnia not.

Nicolaus monachus caginensis et prepositus Goci Benia de Elia (kater) 234. Nicolaus Monus de civ. Signie (not.) 278. Nicolaus Mustacii 142. Nicolaus Nalli 220; (frater) u. Tucius. Nicolaus Ne, alias dictus Brecculanus, de castro Scrilcule, nunccius iuratus d. Andree Raynaldi Symonis 277.

Nicolaus Ni[vis de Frisinone], imp. aut. not. 260. Nicolaus notarij Petri de terra Caserte 33. Nicolaus not. Stephani de Monticello 160. Nicolaus ... not. camere Urbis 268. Nicolaus not. Iaco$, homo castri Guallj, de baronia Prate 231' Nicolaus not. Stephanj, Stefani 215, 218, Nicolaus, Nicholaus Orlandi de Frusinone, Frisinone, Frisinono (not.) 260, 308-9, 328; procurator magn. d. Marie de Ceccano, uxoris cd. magn. Iacobi [l] Gaytaoj de Gaytanis 260. Nic,olaus Palmerij de Vico not. 67; u. Nicolaus lohanois Palmerij. Nicolaus Palummus, homo castri Zwlanj, de baronia Prate232. Nicolaus Panemundus, civis Fundorum 150; o' Nicolaus Petri Panemundi.

Nicolaus Laurentij 189-90.

Nicolaus

405

31.

Nicolau Mmse de Anagnia 155; (mater) o. Iohanna(d.). Nicolaus Mathei Angeli, merâ&#x201A;Źtor de regione Campitelli in ' contrata l\4ercati 29, 30; (61.) o. lacobutius; (mater) u. Alfatia (d.); (nurus) u. Francisca (d.); (procurator) u. Rogerius de Scarssis I (uror) o. Angela (d.). Nicolaus Mathei de Marino, procurator Ursi de filijs Ursi 4. Nicolare Mathei d. Iohannis de Mrino 92. Nicolaus Mathei de Ferentino 298. Nicolau Maynerii de Lyano (not.) 214. Nicolaus Mazarellus, homo castri Rocce S' Yiti 232. Nicolaus Mazozus de Sculcula 130. Nicolaus medicus de castro Spelunce 145. Nicolaus Mej de Fina 190. , Nicolaus Merule 190. Nicolaus Molinarius de castro Macclagodene 274.

Nicolaus Puqualis, homo castri Guardie 258. Nicolaus Pauli, en. eccl. S. Marie de Fundis furesb.). Nicolaus Pacus de Ferentino 298. Nicolaus Pedirnollis 210. Nicolaus Perrectus de S. Nicolao de Strata, habitator S. Ni' colai de Strata 287. Nicolaus Perunti 220. Nicolaus Petri 190. Nicolaus Petri Bartholomei Trnoge de Velletro not. 265. Nicolaus Petrj de Constantino, homo castri Tinj, de baronia

Prate 231. Nicolaus Petri de Archipresbitero, homo castri Zurlani, de ba-

ronia Prate 232. Nicolaus Petrj Erricij, homo castri Guardie 259. Nicolaus Petrj lohannii de Cassono, homo castri Guardie 259. Nicolaus Petri Maximille 190. Nicolaus Petri Panemundi de Fundis, Per totum regaum Sicilie regia et reginalj aut. not. 215; o. Nicolaus Panemundus.

Nicolaus Petri Tartarij, procurator lacobi Romani d. Boneventure 133 ; Nicolaus Tartari, Tartarus I 35 ; Tartarius 135.

Nicolaus Petrutij, homo cmtd Guardie 259; (frL.) o' PetrusNicolaus Peza, homo casalis Vallis, de baronia Ptate 231Nicolaus Philippi (not.) 220. Nicolius Philippi de c*tro Sculcule l2l. Nicolaus Philippi, homo cutri Zutlani, de baronia P:,ale 232Nicolaus Pistillus de Ala$o 22. Nicolaus PizuĂŹus, homo c*tri Guallj, de baronia Pnte 231. Nicolaus Plaiensis, erarius deputatus penes iustitiarios Aprutij citra ultraque flumen Piscare (not.) 169-70; Nicolaus Planensis de Cava 170.

Nicolaus Porcelli de Sermineto 195. Nicolaus Primaranus de Neapoli, miles, cabellotus abelle

Quartatici 169. Nicolaus qd. iudicis Raynoni de Venusio, s. r. e. ac alme Urbis prefecti auct. not. 35. Nicolaus Randul6 190. Nicolaus Rapige de Vicovario I I E. Nicolaus R"y""llj de Cora 155. Nicolaus

Rimdj 219; (hater) o. Theomasius.

Nicolaus Rieardi, afillanus magn. Iacobi de Ceccano 220.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

406

Nicolaus Riczardus mag. Iulianj de terra Caserte 3. Nicolaus Rollo 190. Nicolaus Ronzonus de Neapoli, regia author. in regno Sicilie

not. 42, 74. Nicolaus Rosa de Piperno 197. Nicolaus Rúbeus de Vitischis de Ferentino 298.

Nigri (Nicolai)'0. Iohannes; (Petri) u. Nanna.

198;

192,20t,209,227, 236, 265-6, 271-2, 283,286, 302, 305, 315-7, 328 u. Angelus Papa, Antonius Ce-

Nicolaus Sabatinj 162. Nicolaus Sabatinus de tena Magdaloni (iudex) 201.

Nicolaus Sacco 189. Nicolaus Sancti Nicolaj de Setia, procurator nob. Angeli et nob. Sophye de Anibaldis (presb.) 73. Nicolaus Sanctus 190. Nicolaus Sarda de Velletre I10. Nicolaus Seracuse not.

(cd.)

165.

Nicolaus siri, sciri Antonij, civ. Cuerte iudex 147, 16l-2, 264: (res) 5l . Nicolaus Stephani 190. Nicolaus Storius de villa S. Nicolaj de Strata 201-2. Nicolaus Straczatus, can. fundanus (abbas) 148. Nicolaus Symonis de S. Stephano, habitator Pontiscurvj, per provinciam Terrelaboris et comitatum Molisij not. 299,

300, 302. Nicolaus Talonj de Ferentino 298. Nicolaus Tammerinus (?) de Varanello 243. Nicolaus

Tene Rogie, homo catri Zuilanj, de baronia Prate

232. Nicolaus

Tey de Carpineto

2l9t

(molendinum) 219. ; civis anagninus 28. Paliano, potestas civ. Ferentini (nob.)

Nicolaus Thebaldi de Anagnia 27

Nicolaus Tintus

297 -8.

Nicolaus Veccla de Sculcula 241.

Vecti

190.

Nicolaus Vecao 190.

Nicolaus Vezze miles 44. Nicolaus Vicicosus, homo castri Zurlaal, de baronia Prate 232. Nicolaus Vitellj 2ó4. Nicolaus Zagalis de castro Trayecti 288-9. Nicólaus Zammellerij 193.4. Nicolay u. Nicolai. Nicolay de Agerollo u. Thomasius (not.). Nicolay de Anagnia (d.) o. Iulianus. Nicole o. Iacobucius; (mag.) u. Lucas. Nicole Greci (mag.) u. Stephanus.

Nicolella (de):

et illiteratu catri Cuardie iuds 239; lohanne, homo castri Guardie 258; (61.) o- Nicolaus-

Iohanoes, mnalis

Nicolaus 61. Iohamis, homo estri Guardie 258. Nicollao (de) 258; rr. Iohannes Petri.

Nicolocti o. Ciccoli (heredes)' Nicolucia, uxor Raynaldi de Frisilono rnilitis (d.)

l5l, 153;

154. Colucia Nicolutie o. Ciccus. nicosiensis (archiep.) 19; o. Conti (frater lohanne).

Nie o. Nicolaus. Niffe u. Nimphe.

ger:

Iacobus 190. Nicolaus, de castro Sculcule 121-22 meonis.

(;loù

ramellus, Balcha, Bellus Angelj, Bellus Landussa, Caetani

(Iohannes, Miotia), Gorius, Iacobus Maturus, lohannes de Rascisio, Iohannes Maior, Iohannes SS. Quatuor, Iohan-

nis (locus S.), Nicolaus Bicti, Palatinis (de), Paulj (S.), Petrus Bartholini, Petrus Lofiridj, Petrus Nicolaj, Spiritus (S.), Thodinus; (esalenum Marie Bone in) (comesde)21 o. Caetani (Benedictus); (sedimen 2l; domus sive casalenum comitis positum in contrata Insule in) 2l ; (vassallus comitis de) o. Gregorius Laurencii ;

de)291 t.Caetani

(dominus

(lohanne);

(domus cd.

Vitelli, in conrata Insule de) 2l ; (domus posita in porta S. Salvatoris) 146; (domus Petri Lofridi) 146; (domus sita in contrata Insule) l4l; (domus magna cum turri iuxta do(eccl. mum Dominici cd. Iohannis Gerij) l4l : de) 146 a. Blasij (S.), Iohannis (S.), Marie (S.), Paulj (S.), Petri (S.), Salvatoris (S.), Vinentianj (S.); (h"bit"tor de) o. Iohannc de Fino (not.): (hospi(mon. de) rr. Cletale de) 146 u. Mathei (S.); (la metade de) 317; (tuds cum nentis (S.); orto coniunto ipsi turri iuxta flumen et viam publicam) 141; (via publica) 2l o. Insule (in contrata); Iohannis Maioris) 227

(l6nr'r5 Petri

209.t0, 277, 261, 272, 286, 2tO-5, 299, 309,312, 315, 317-20; ostiensis dioc. 319'20; ostiensis et velletrensis dioc. 6l-2,70, 210; in partibus Maretime 282; situm

209-lo,

in provincia Maritime 36, 182, lg$, 26t,272, 286, 290-5, 299, 309, 317 -20 ;

Maritima, 237 ,

(comune, scindicus, homines castri) I 9B; (curia) I 42 ; r.r. Caetani (Benedictus, Iohannes Nicolaus); habi-

(dominus)

tator) u. Iohannes de Fino; (medietm) 182,286,291-4, 299, 315, 317-20; (tenim.) I l7-8; (territ.) 142l' (vie publice) 293; (vicarius) u. Gregorìus de Vico; (de castro) 198, 209 o. Angelus Papa, Antonius Bcconello, Butius Frasm, Caetui (lohmne), Cecchus de Cresceuo,

Ia Pieczus, Ianns

Balzanellus,

lauireìlis,

Iohannes della

Sci*ia, Iohmes Malpasciutus, Iohanues Ventrilgia, Nardu, Petrus Nicolai, Petrus Verto, Vellus Gioni ; (comune, castrum, scyndicus et homines castn) 62'3 i (contrata) 140-3, o. Carrara (terra et cmtrum) I l0;

(d.)

Nimpham, Nympham (casale, via puplica extra) 200; (prope) 59, 315 u. Angeli (mon. (balca intus) 201 ; Nimphe, NinS.), Iohannis de Nympha (locus S.); phe, Nemphe, Nymphe, Ninfe, NiÍe, Nivemi (castrum) 17, 20, 36, 61-3, 70, 78, l l0, ll7-8, 142, 182, 198,

Nicolaus Troctulus de terra Caserte 280. Nicolaus Vacca 220. Nicolaus Valladore 190. Nicolaus

Pnte 231.

Nimpha, Ninpha, Nempha, Nimfa, Ninfa, Nipha, Nympha, in provincia Maritirne 291,312,315, 318; ostiensis dioc. 290; velletrensis dioc. 236,291; (certi de) (de) 21, 109, 140, 142,146,177,181,183,

u. Palmerio (de).

Nicolaus Russus

Petrus, homo casalis Vallis, de baronia Nigrande o. lngrande.

o. Gemma Si-

Cupa, Casalis Benedicti, Insule, Malvecte, Obisu (q. (campus) 272 i' (posit' dic.), Pantanelli, Rivicechi ;

in campo) u. Follanj; (curia) l4l, 192,272; (pa' latium vetus curie) l4l; (plate cuie loh".'i" Gaytaai de Palatinis) 192; (domus) o. Nmpha (de) ; (feudum) 70-l ; (in feudum ab ccl. romana) 70; (heres legetimu in pheudo) o. Caetani (Bonifatius); (plothaticum) 315; (rce) 145; in scalis palatii rocce

l45z culte,

(silva) 162-3, 2E2; (cese fiende et terre inusque ad mare, posite in tota) 182-3;

a Dtoga

REGESTA CHARTARUM (tenim.) I17.8, 252, 270, 282, 317; (nedietas) o. Fulgianj (lacus); (territ.) 142, 2OO, 237 , 31 5 ; (positum in territ.) o. Cerretellum, Tho' (vicarius) o. Gregorius de Vico, ballj (turris d.); Laurentius lacobi; ante domum lohannis de Fino not. 183; in camera lohannis Gaytani de Palatinis; in sala magna curie in palatio veterj cune 273i 317 t, Gn tenim.)

posita extra roccam 268.

Ninpha o. Nimpha. Ninus mag. Massei medici de Monte Alto not. Ninus Racchisi 190. Nisius cd. d. Raynerij d. Qaccharie (nob.) 67. nivellensis eccl. can. 19: o. Conti (Paulus).

34'

Nocera 252. Nocijs (de) 272t o. Laurentius lacobi. Noctulis, Noctolis (de) ll7-B; u. Gripta (q. dic.) Noctuna (de)272-3 i o. Antonius lohannis, Benecasellus, Iohannes Angelj, Nicolaus Marenda, Petrecone, Petrus Stephany; Noctune (càstrum) 270; (tenim.) 252,270. Nolfulus Burgensis de Exculo 184. Noflulus de Dulce 175. No6 o. lohanns. Nofus lannepi 220; (bona stabilia q. fuerunt) 220.

Norma 126, 164, 182,200, 223. Normandi (Franciscus lohannis) u. Alberteschis (de). Normandi, positum in contrata Vallis de Arcu (casale q. fuit cd.) 220. Normanni de Monteforis de Urbe de regione Montium (fi|. lohannes.

Normarum, in Maritima 34, 182 ; in provincia Maritime, in dyocesi velletrensi 261 , 312 (mpus) 3 I 5 ; (feudum pmi-

tum in Campo) o. Petrus Andree d. Paulj; (cutrurn) 17, 34, 59, 126,138,165,182,224,226,261, 292-5,299, 312-4; (dominus) u. Caetani '(lohannes); (medietas) 182; (mons) 138; (roccavel arx) 165,224, 261, 315; (in palatio inferiori rocce, in camera comi-

|0,

tise Marie de Comite) 165;

(usufructuaria castri) o.

(terraetcastrum) ll0; (dominus) o. Caetani (Benedictus, Iohanns, Nicolaus); (territ.) l3B; (in territ. in loco ubi dic. la Lacugine)

(lohannaMaria);

138; Norme (castrum) 62 ; (comune, drstrum, scyn. Normis (de) 60, lO3, dicuset homines cuui) 62-3i to5, 125-6, l4l, 182, 201, 224, 237, 286,315,317 ar. Amato, Angelus (mag.), Bellus de Zancatis, Grocius, Iohannes de Pede, Iohanne Leonard, Iordanus (nob.), Laurentius lacobi, Maia (S.), Nicolaus d. Francisci, Nicolaus d. Viti, Tebalducius Laurentij; (sutor de) 201 u. Angelus (mag.); in palatio inferiori ertra roccam, in districtu Castellutij 201 tisse palatine

Nscia 7; u.

165;

; in sala d. Marie [Conti] comiNormis (archipresb.

del 126.

d.)

de Urbe, de regione Montium (not.

Novellus u. Pandulfus (d,). Novellus (com*) 60; u. Montis Scabiosi. Girardus Novellus de Vico, apost. auct. not. et nunc not. comunis Anagnie 31. Nicolaus dictus Novellus de Vico, aut. ap. et imp. not. 30, Nuccius Adrianj Ce Velletre I 10. Nuccius Bordini de Velletre I 10. Nucerie (castrum) 254, 289; (vicecastellanus) o. Petrucius de Capro; Nuceria (de) 155, l7l, 174, 230 o. Iacobus Simmisis, Iohannes de Pasca, Marinus, Nicolaus, Petrucius LJngarus. nucerine dioc. 277; u. Iohannes de Gualdo.

Nucerini de Cava o. Iohalnes. Nucis, posita in territ. castri Sculcule (startia) 314; (strata publica) 3l,l-5. Nuccius Cayaccianus 240. Nucius Cayvani 197. Nucius de Campomellis, nepos Gerardi lohannucij de Girardo' de civ. Fundorum 288-9. Nucius lohannis Pappaguna, not. procurator Iohannis Gaytani de Pallatinis de Nipha 271-2. Nucius Petri Alibrandi 134. Nuncius Rentii lohannis Sisti notarii de regione S. Angeli 283. Nucius Thome Seccie not. de regione Transtiberim, roma' nus civis 268. Nucúus o. Nucius. Nuczillj (lohannis) u. Petrus. Nuczius de Lecza 243. Nuntius Pactius de Terracena (nob.) 292.

Nusoris de castro

Iulliaj

o. Iohannes (nob.).

Nuti (mag.) o. Piciolus. Nutius Scriniarij, homo de civ. Ferentini 297. Nutm Molendinarius 7, Nympha u. Nimpha.

Ob"rti du Castro Serminete (olim lohannis) u. Loctinus. Obicionis Granni de Monte u. Theodolinus. Obicis de Luca (de) 322; o. Ludovicus.

Obisu, Obisi, in empo Nimphe (contrata q. dic.) 140-l; (res eccl. S. Marie) 140); (via publica) l4l. Obscurum u. Rivum. Octabianus de Guaskis,' not. et familiaris Ursi de 6lijs Uni, procurator Ursi 30, Octabianus de Spasis 18.

Notius.

Notius Ugolini Noscia de Montealto 7. Nove o. Marie (S.), Gvite (territ.).

Novellj, Novellus: Andreas Novellus, Novellj de Sora, pertin. rengnj Sicilie, in temporalibus lmumtenens

Novell j, Novellus:

Novellus de Vico:

Nivemi (in tenit.) 142; o. Nimphe, Nivis de Frisinone u. Nicolaus. Nizula (de) 46; o. Fteustuius fil. Thomasij. Noce Petri lohannis Amatonis (locu q. dic. la) 222.

Conti

provintiarum Campanie et Maritime iudex in temporalibus generalis 308-10; pro tribunali sedens ad solitum iuris banchum, in claustro roche castrj Ceccanj 309; iudex et auditor generalis provinciarpm Capanee (l) et Maretime 3 l0 ; tunc iuder provintiarum Campanie et Maritime (nob. d.) 328. lacobus Novelli, miles

Nínfa 140, 142, 145-6, 182-3, 192,226,267,272.

qd. d.) I 9 o.

407

et iudex generalis provintiarum

Campmie et Maritime, pro tribunali sedens ante portas mon. Marmassoli (nob. d.) 292' 299, 308-10, 328;

Octaviani de Signia (Stephmi) u. Iacobu. Octaviano (de) 39; o. Berardus (presb.). Oddinus Cherilheti de Bilhiaco, cler. claromontanus et not. 277; Oddinus de Belhiaco trot. et Petri S. Marie Nove diac. ard. *ljrr,a 277. Oddo Buccatura not. Canere Urbis 268. Oddo de Urbe ordinis minorum (Írater) 167'

408

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

Oddo d. Mathei de Carpineto

l4l ;

(res)

l4l.

Orsini: Elenus, fi|. d. Iohannis d. Neapuleonis.... 185; (frater) o. Hector, Fortibrachie de filijs Ursi (d.) 134; o. Paulus Poncelli. Gaietanus u. Iohannes [Gaietanus].

Oddonis u. Paulutius, Petrus. Oddonis de Setia (d.) o. Sanguinus. Oddutius Cavellutuc 23.

Olibani o. Montis.

185;

Olimpiades Petruccius, curie cau:arum camere apostolice not. 237.

Hector, fiI. d. lohannis d. Neapuleonis 165,

Oliva (de) 33; o. Iohanires (dopnus). Oliverij (Petri) o. Thomas. Oliverio (de) 4; o. Guido. Oliveto (de) 322; o. Marie (territ. S.). Ommiuancti de Malpileis (lacobi), Omnia Sancti, Omnia

Iacoba de Ursinis, comitissa Fundorurn (serenissima d.) 92-3

Sanctus

u. Andreas.

once, oncze o. uncia. Onufrius qd. Iordani Elperini de Urbe, de regione Montium

relicta qd. Nicolai

fll

Iacobellus Ursinus,

(d.)92-3;

9l; (mater) u..lacoba (d.). de regione Pontis, procurator lìaynaldi

de Ursinis militis (nob.) 225. Iacobus d. Neapoleonis de filiis Ursi (nob.

28;

miles de Anagnia

Bobonis.

Iohannes Bobonis, frI. Alberutij Bobonis de Urbe (nob.) lB; lohannes Alberucij Bobone, Alberutij Bobonis de Urbe l7-B; lohannes AlLerutii Bobonis 26-7; conmnguineus Ursi de úlijs

Alberucius, Alberutius, Alkerutius Iohannis Bobonis l7-8, 26-7, 91, 93; aepos Neapoleonis S. Adriani diac. card.

91, 93:, (fiI.) o.

Alexandra, soror Napoleonis S. Adriani diac' card. 89; (nepos) u. Ursus. Anastasia, Anastaxia, Anetasia, uxor

mgn- d. Iordani

Ursinis militis (nagn.) 133-5, 149; soror Ursine uroris d. Andree de Glijs Ursi; uxor lordani de Uminis militis 167; (procurator) u. Leonardus Marotie' Nellus Manu' regius

Urbe vicarius (d.) 62.

(d.) 166-7; 0. lJrsus, Latinus; Andree de frliis Urssi (d.) lSl u. (Jrsus (mangn.). Anestasia, 6lia Ursine et Ursi d. Andree de filijs Ursi 167; o. Anastasia; (gubernatrir seu baila) o. Iacobella. Angelus, ep. casinensis 232, 234; (secretarius) o. Andreas Andreas de 6lijs Ursi

Francisci de Interamne.

Bertuldus, Bertullus de 6lijs Usi, alme Urbis senator (nob.) patruus ursine uxorisUrsi

d. Andree

filijs Ursi (cd. coms) 167; (bona consistentia tam in Urbe quam extra Urbem) 167 ; (herede) 87 o. Iohmnes card., Matheus, Neapoleo, Urei (heredc). Bobonis, Bobone (Alberucij, Alberutij, Alkerutú)

17,26'7;

Iohannes.

Lellus.

Buúus de Ursinis (nagn.) 321. Catharina, consors Flonorati [lll] Gapani

omitis Fudo'

rum (d.) 215'7; Prengnare 215. Ceccha,uxor d. Troioli (d.) lB5. Celenna. Celenda, neptis Neapoleonis [Orsini] diac' card' (d') E8-9; (domus pro eius habitatione per ipsum card. omo-

date) 88. Deyphebus, miles t85.

Ursi

; r€ius in Urbe vicarius 27 ; (hater) o. Saba;

26-7; sdens in palatio Capitolij

(herede) 29; (procurator) o. Iohannes Piscionis, Matheus Iohannis de Mareno; (uxor) u. Maria (d.). Iohannes Bobonis 91, 93; (fil.) o. Alberucius; (casale qd.) 87-8. Iohannes d. Neapuleonis.... (*ugn. d.) 185; (procurator) o. lordanus Poncelli: (frI.) u. Elenus, Hector. Iohanns card. 87; (pater) o. Matheus; (domus comunes cum Neapoleone S. Adriani diac. erd.) 87. Iohanae [Gaietanus] S. Theodori diac. card. 18. Iordanus de Ureinis, de frlijs Umi, rniles (magn.) 113, 133, I 35. I 49, 167, l7 8-9, I 85, 2t 6, 227, 252, 270 ; natus qd. Ursi de filijs Umi I l8-9, germmus Raynaldi 185; avunculus Honorati [l] Gaytani, comitis Fundorum 216; nepos Neapoleonis S. Adriani diac. card. I 13; (faniliaris) u. Iacobellus dictus Sclavolinus; (gabellarius) u. Butius Tuctobonus; (nuntius) o. Nicolaus de Monteregali; (procurator) o. Paulus Vaiani ; (uxor) u. Anctaia (nagn.). Iordanus Poncelli de filiis Ursi, procurator rnagn. d. Iohan-

Iohanues.

*lla. Andrer de Campo Flore,

d.) I l7-8: (frl.)

u. (Jrsus; (indomibus curie) l18 o. Vicovarij; Iacobus Neapoleonis 88, 9l-93; (fil.) u. Ursus; (uror) u. Maria. lohannes Àlberutil, Alberucij Bobone, Bobonis o. Iohannes

Oraini:

Bobonis (lacobi)

Gaytani Fundorum comitis 147,

160; tutrix et balia Honorati [] Gaytani, Fundorum comitis et lacobelli [II] fratris eiusdem, fiI. qd. dicti comitis et lacobe 147-160: (cappella in eccl. loci S. Francisci de Trayecto, ubi sepultum est corpus d.) 217; o.

lacobelli de Ponte (domus qd.) 87,

Petrus..

Orlandinus d. Raynaldi, civis anagninus (d.) 82-3. Orlandus Verraccles de Ferentino 22. Onilianum (ad) 152.

147, 160, 217-B; mater comitis Honorati [] Gaytani neptis Neapoleoni, S. Adriani diac. card. 92-3;

2t7-8;

Iacoba, neptis Neapoleonis S. Adriani diac. card. mater qd. Iacobelli de Ponte 87, 91.

Orlandi, Orlandi u. Antonius (not'), Tunis. Orlandi (d.) u. Butius. Orlandi (q. dic.) 64, 66; a. Guardia. Orlandi de Frisinone u. Nicolaus (not.).

60,87,167;

(frater)

Elenus.

mcsiliensis (prepositu).

(nob.) 19. Opisi de casfro Anguillarie o. Symeonus lacobi. Ordinis de Alto Pmso u. Hospitalis S. Ascencii (mag.); Ordo o. Hospitalis S. lohannis lerosolomitani. Oriale (iura in) 288; ú. sermonetani.

Orilia o.

nis d. Neapuleonis.... 185. Latinus d. Andree de filijs Usi 167. Lella, neptis Neapoleonis S. Adiili diac. card. 92. Lellus Iacobi Bobonis 149. Maria, uxor d. lacobi Neapoleonis, soror Neapoleonis

S. Adriani dia' card. 91,91. Maria, neptis Napolmds S. Adriani diac. card., relicta qdNicolai d. Petri de Anibaldis 88. Maùeus d. Raynaldi de filiis Ursi (qd) 2, 3,6-8, l0; (É1.)

Ursus.

Matheus, pater lohannis card. 87-8 ; frater Neapoleonis S. Adrimi diac. card. 88; (domus principale q. consuevit inhabitare) 88 o. Montis (infra muros); (herede) 87. Neapoteo de 6lijsUrei (d.) I I 7-B; Neapoleonis (d.) o. Iacobus.

REGESTA CHARTARUM Orsini:

Orsini: S. Adriani diaè. card. 3, 4" 6-10, 17-9,23-5, 34-5, 64-6, 77-8, 87-93, 99, t00-1, lll, lt3;

Neapoleo,

(auditor) lll; in camera card.) 3,

dominus medietatis.castri Montisalti

u. Rolandus de Ast.; (Avinione,

18, 65-ó; (camerarius) u. Iohannes de Spoleto, trohan-

Philippi;

(capellanus) o. Conti (lldebrandinus) Paulus), Iacobus de Tosettis; (cappellauus et familiaris, (domil13 o, Franciscuslordani; (curia) 9l-2;

nes

cellus) o, Lellus de Cammera; (domus comunes cum lohanne card. et nepotibus suis) 87; (domus de Monte) 88; (domus de quibus recipiuntur census sive pensiones in Urbe) 87-8; (domus qu* emit a ser (familiaris) u. Cecho et ab heredibus Tinatij) 24; Angelus Valleti, Freda Scotus, Iohannes Abrammi, Lellus Romani, Nicolaus de Magistris, Pandulphus Novellus,

habitationis)

Tostus; (frater) u, Matheus; in partibus romanis) 92; (hospitium l0l, 103 u. Avinione, Pontis Rodani;

Alberucius, Iordanus de Ursinis, Paulutius

Piris d.

Iohannis,

(gentes card.

(nepos)

Nicolai, Raynaldus de filijs Ursi, Ursus Mathei;

lella, Maria, Thomasial (o6ciales) 6; (procurator) u. Accuntia, Bartholomeus

(neptis) o. Celenda, Iacoba,

lldibrandutij; (redditus ecclesiastici Urbis, S. Petri) (soror) u. Alexandra, Maria; 92; (sigillum) l0l ; (vmlli) 90-l u. Podii Summeville; (vicarius) u, Andreas de Luca; (vicarius in partibus romanis) o. Antonius (frater), Mathucius de Podio; (vicarius, oficiales et procuratores) 24; (vicarius generalis) u. Cinthius Arlocti; (vicarius generalis in castro Montisalti) o. Petrus Petri d, Guidonis; (Viterbii in domibus card.) 4. Neapoleo de Éliis Ursi, comes Manuppelli, logotheta et prothonotarius regni Sicilie 250. Neapuleo card. u. Neapoleo. Neapuleonis.... (d.) u. Iohannes (magn. d.), Nicolaus, dictus Bruscus. de Ursinis, procurator Honorati Gaytani, comitis Fundorum, et lacobelli Gaytani, fratris eiu (ven. d.) 199 ; Nicolaus Bruscus de Ursinis (d.) 200. Odonis de Palombaria (d.) 82-3 o. Andreas. Paulus Poncelli d. Fortibrachie de filijs Ursi (magn.) 134.

Poncelli

Fortibrachie

de frlijs Ursi 134 o.

Paulus

(magn.).

Usi, tuc temporis enator (nob.) in Urbe vicarius 261 Po* celti de filiis Ursi 185 o. Iordanus. Raynaldus, Raynallus, Rainaldus de Ursinis, de 6liis Uni,

Poncellus

22i

d. Ursi de

6lijs

8-9, 148-9,

167

178-9, 185, 216, 225,

227,234,237, 252, 254,270, 279,294-5, 3lE-9; aatus qd. Ursi de avunculus Honoraú [I] Caytani, comi-

Ursi de filijs Ursi de Mareno 237

6liis Urai I l8-9 ; tis Fundorum 216; de filijs Ursi de Urbe 234: rcmanrs civis, de regione Parionis 279, 318-9; alme Urbis senator 148-9; nepos Neapoleonis S. Adriani diac. card. I I 3 ; (fmiliuis) o. lacobellus dictus Sclavolinus; (frater)

o. Iordmus; (gabellariu) a. Butius Tuctobonus; (nuntius) o. Nicolaus de Monteregali; (put"t) ,r. Ursus ; (procurator) u. Onini (lacobellu), Paulre Vaianj : Raynaldus de

2,6, 7, 8, l0; Rarnaldi (d.) u. Maùeus. de 6liis Ursi,'rcLidiac- de Camplnia ir eccl.

filijs Ursi (d.,

Rrynaldus

)O(II not. (d.) 65-ó; (veo. d.). pape not., nepc Napoleonis S,

leodiensi, pape lohannis

78;

Ursi de Marcno 237 u. Rayaaldus de Ursinis. Robertus, pater Ursine uxoris Ursi d. Andree de filijs Urri Raynaldus Ursi de filijs

(comeo) 167.

Saba, Sabba, frater nob. Iohannis Bobonis

Casali

Alberutij)

(d.) lE;

(pars

18.

Thomasia, monialis mon. S. Silvestri de Capite, nepis Neapoleonis S. Adriani diac. card. (soror) 92.

ursina, uror Ursi d. Andree de 6lijs Ursi (d.) 166-7; (filia) u. Anastasiag (olin vir) u. Petrus de Sancta Flore; (pater) u. Robertus (cornes); (patruus) a Bertullur (come); (servitrix) o. Francischa, Lella; (soror) ,. Anesta-

sia; (testamentum) 166-7. {Jrsus, comes Anguillarie, regiu

in Urbe

vicarius 62.

2-4,6-ll, l7-8, 29, 30, 34-5, 87-9, I I I, I18, 179, 226-7 i natus qd. Mathei d. Raynaldi 2-4, 6-l I ; nepos Neapoleonis S. Adriani diac. card. 7 , 8, 34, 87, l l l, 79; pab f;aynaldi et Iordani (cd.) ll8, 227; qd. nepos Alerandre sororis

Ursus de filiis Ursi, de Ursinis

Neapoleonis card. 89; potestas (cestra et casalia) tisalti 7;

et dominus castri Mono. Alianj, Campi Varj, Castellutie, Castrum Veterun, CffilaÉili, Folgie, Lachi, Lombrice, Marini, Medie Vie, Podii Snnmg Vills, p;scimi, Serpe; (iura et actiones in castris Mareni, Folie, (*nAliani et Campivaú, in domibus Urbis) 2; snguineus) o. Iohannes Albelucij Bobone; (donus

q. consuevit inhabitare) (procurator) o. Iohannes Alberucii, Ncolaus Mathei, Oetabianus de Guastis, Petrus de Comite; (Rome, in camera domorum Montis) 6. Ursus d. Andree de filijs Ursi 167.7, l8l; (uxor) o. Ursina; (frlia) o. Anestasia; (in palatio) 167; (vicem geprincipales infra muros Montis,

88;

(ilie) 89;

u, Iohannes de S. Eustachio. d. Iacobj d. Neapoleonis de 6liis Uni 80, I l7-8;

rens) Ursus

can. lincoliensis (d.) l17; (investitura per unum lapidem) I 17 ; (familiaris) o. laobutius [.allj, Maùeus Raynaldi, Rufus de Vicovario; (rocca) Il9 o. Scarpe. Orubecca (de) l, 3 o. Robecca (de).

Onieto 67. ostiensis

dioc. 290, 319-2Ot

ostiensis

6l-2, 70, 210, u. Nirnphe Ovidio (de) 287 t o. Iohannes.

velletrensis dioc.

(castrum).

túnc senator seu tegius

miles I

409

Benedicti

XII

Adriani diac, card.

l0l.

Raynallus de Ursinis miles

t67 o.

Raynaldur-

P. o. Iohannes

(d.).

P. de Velletro 210.

P. Farn. lll. Paa (del 189; o. Gccus. Pactius de Terracem

o. Nuntius (nob.).

Paczarella u. Iacobrs (aot ). paduanus Gp) 6ó, 77; o. Ildebrandinus.

Padulibus (silva de) 242-3t o. Paludibus. (dc). Pagani o. Petri (terra).

Paga nus: Bartholomeus, de terra Casete 264. Francirsrs, de Babuco (nob. d.) 47. Guillidmus, de Piperno 106. lohaone+ de Magentia 192; cler. àe Magentia 223. IoLannes, de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino 96. Ioh"*e, de terra Caserte (mag.) ll9-20. Ncolaus, homo castri Prate 231. Petri Pagani (terra) 50.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

4t0

o. Iohannes (nob. vir). Paludibus, Padulibus, sita in tenimenio et pertinentijs civ. Boyani ac tenimeuto castri Campiclari (silva vocata de) 212' 214, 227, 238-9, 242-6.

Paganus:

Palpascutus

41. Thomasius, de Piperno 197. Palacio (de) 301 ; o. Palatio (de). de Magentia

Ricbardus,

palatina (comitisa)68,83, 127,130,

137,182,209,223-4,

221, 304; u. Conti (Maria). Palatini, Pallatinis (de) 137, l4l, 145, 155, 164-5, 180, 182.3, 192, 2OO, 209, 223, 225-6, 240-1, 254-5, 260-2, 266-7, 277-5,291, 295'8, 304, 308, 3lO'2, de 316-8, 320, 327-8, (de Gaytanis de) 2i7; Nimpha, Nipha (de) 265-6,271-2,283,286; u. Caetani. Palatiuus, pallatinus comes 3, 16-7, 20-1, 36'7, 40, 47, 52'3, 59-62, 67-8,7O-1,77-8,81"5, 96, 102, 107.8, l15, l2O-2, 126-7, l3O, 137, 16l , 164-5, 182, 224, 225 ; u. Caetani (Benedictus, palatinus, pallatinus (iudex)

Bonifatius).

Palunba, uxor Petri Lofrridi de Nimpha 146. Palumbi o. Petrus (dyac.). Palunbiq(de)229,269-70;u.AngelusStephani,Marinus(not.). Palumbo de Tramonto (de) l5l, 155; u. Rogerius. Palummi o' Cola.

u. Nicolaus.

Palummus

Palumus u. Iohannes. Palutius u. Paulus. Palutius mag. Mathei de civ. Signie not. 234. Pancratii de Anagnia (eccl. S.) 305; (archipresb.) u. Giorgius de Gaudio

22, 26, 149,265-6,268-71 o.

Gerardus de Corneto, Gregorius de Fuscis, Iohannes de Gualdo, Paulus d. Paparonj, Paulus Vaianus, Thoma'

Pancratius

d. Boivci; (not.)210, 319 u. Franciscus Cog' gola, Lodoycus (ser), Lucanus (ser), Paulus lannoctj;

Pandolfo (de)

sius

palatinus et actorum camere Urbis (iudet) 267,273 u. Thomaxius d. Boiverensis, Thoma:rius de Lucca;

et dominorum collateralium (not.) 273,279 o. frius de Magistris, Franciscus Cogola. Palacio, Palacio (àe) 299, 3Ol-2; o. Caetani

Euna-

(Iohaues).

paf,"zs (contessa de) 127; u. Conti (Maria). Palermi (Pauli) u. Bucius. Palermo (de) 154; o. Germanus. Paliani, Palimi u. Lutius; (castrum) 79, 261, 286 315; (habitator) u. Lutius ser Iacobi; (de castro) 286 o. Bertorus Musicus (nob.); Paliano (de) 114, 298 o,

Petnts. 78. Pallardus u, Grimoaldus. Palloctus lB9. Palluce u. Iohannis (frI. dornpni). Palma Rapone de civ. Ferentini 297. Palma (de): Crabi.el 244. Iohannes, de terra Caerte 86. l,eonardus l2O, 122de villa S. Nicolai ad Stratam, de Casele 234-5. Palmerii u. Reymundus (dornpnu). Palnerij de Vico u. Nicolaus lohmnes (not.).

pertinentis

Cecce Pandone, uroris nob. Nicolai de Tragono 247-9, 252-3; u. Aylani (mtrum). Cecca Pandona, uxor nob. Nicolai de Tragono (cd. nob. d.) 247-8-9; (frater) u. CarolusNicolaus;Cecca 248-9: Cecca Pandono (d.) 247. . Nicolaus frater Cecce (nob. cd.) 248-9.

Al6dena

Pandulphus Novellus, faniliads Neapoleonis S. Adriani diac. card. (d.) 89' Pane de catro Sculcule o. lohannes (nob.)

Napoli o.

Petrucius.

Pannulo, Panormo, Panulino (de) 257, 263t o. Iohannellus. (de) u. Paanulo (de). Pantanelle (in loco q. dic.) 149; o. Campo de Marulo (tene posite in). Pantanellj in campo Nimphe, iuxta 0umen (contrata) 140-l ; Panormo

(via publica) 140. Panterjus de Neapoli o. Franciscus. Panulino (de) o. Pannulo (de).

i o. Bartholoneus. o. Robertu.

Paono (de) 231

232.

Paonus

Papa:

u, tacobellw.

Angelus (nob.

phe

Paparcscho

lohannes.

vir.) 198; de Ninpha 201 ; de

209; proct!'ator

lohaues

149.

Palorminia de S. Germano o.

38.

Panniczatus u. landulfus.

palns l7l-2-3

Spon

Panico u. Meus.

Palocchus de Pappatiis, olim camerarius Urbis 26E. Patombaria (àe) 82-3; o. Orsini (Andreas d. Odoai$. Palonus

Erricus Pandoni de Aragonia, comes Venafri et civ. Boyani 242; (g1s1fus) tr. Franciscus Francus; comes Venafri Boyanique 243. Carolus Pandonus de Capua, de civ. Capue, frater cd. nob.

Panigatus de

Palmerius Tantarus, carneràrius camere Urbis 27. Palmerius Zom, homo castri Fossecece, de baronia Pnte

Palonis

32t u. Riccardus.

Fandono:

Pauecta u. Antonius. Panemundi (Petn) u. Nicolaus.

210.

244.

lielmus de Ardigionis, Iohanues archidiac. cortonensis. Ritius 190. Pandalfucius de Setia (nob. d.) 124.

(d')

Antonius, de terra Case*e (not.) 197-8; de Caserta, per provinciam Terre Laboris. et coDmitatus Molisii regia et reginalj auct. not. 240. Antonius, nepos Nicolai Russi, de villa Sale (not.) 280. Nicolaus Russus, de villa Sale; (nepc) o. Antonius (not.). Stephanus, castri Murronj annalis iuder 238. Palmerius Frustatus, syndicus univenitatis f,6ninu6 castri Campiclari

de Ferentino (platea S.) 199, ad banchumiuús in)0. Guil-

Pandonus 174. PaadulÉ o. Andreas. Pandul6 de Setia u. Andreas (nob. d.). Pandulfus Moschetta de Setia (nob.) 126. Paudulfu Symeon de Morcono, vicarius domini

Palmerio (de): Angelus (not.)

sedeus

Pand[oni?] de Sancto Felice, roilitis iusticiarii Tenelaboris et comitatus Molisij (curia d.) 242.

Nicolaus Tintus,

Palíano

Ste.phanus,

(dompnus);

200; (pro tribunali

castro Nym-

lobannis Gaytani'308.

18.

et Ie Cande (piscaria q. vulgariter dic. lo) 282;

o. Fnfuianj (ia lacu).

REGESTA CHARTARUM (de) ll3; o. Iohannes Philippi. Paparonus, miles et legum doctor, iudex (d.) 23; Paparonj (d.) 'u. Paulus. Pape u. Rocca (de).

insula Lichaonia

Paparonibus

268; o.

districtu) 178-9, 185 o. Castilgionj (castrum), Montisalti (castrum); (pro s. r. e. capitaneus et generalis rector)

Palocchus.

(curia) 8, 9, u. Guillielmus Costa, Hugo Augeril ; I 00- I ; (iudex) o. Andreas de Cerreto, Petrus de Ymola ;

u. Nucius lohannis. u. Petrus. Pagnettus 317; o. Pasquettus. Para de S. Germano u. Marcus (iudex). Pappone, Papponi

lParedo {dQl u. Raymundus ep. casinensis. Parentii u. Iacobi, Tangelus. Parionis (de regione) 225, 272, 279, 3lO'1, 318 u. An' gnetis de Agone (ecct. S.), Lellus Philippinj, Orsini (Raynaldus), Pautus Gratianj, Paulus Smanta, Petrus mag. Rogerij ; (in regione) 3ll o. Rome. Parisio (studium in) 290; Parisius (mensales et tobalie de) 173; (ysmalta àe) 173. Parisciui de Cangnano 152. Parlalor de Setia o. Iacobus' Parma (de) 80, 271, 287 i o. Fatius (frater), Lucas (mag.)'

(de)

(procurator fisci) o. Durantius de Serrisl lohannes Dominici; (sigillum) 25; (pro s, r. e. thesaurarius) u. Hugo, Stephanus Lasconte; (in Patrimonio) 87 o. Aliani, Fabrice (cctrum). Paula, uxor cd. Iacobi Romanj d. Bonaventure, mater Romanelli (cd. d.) 134, Paulellus o. Consulus (not.). de iustitiariatu Pauli, Paulj (festum S.) o. Petri (S.); de Nimpha (eccl. S.) Terre Laboris (casale S.) 20 I 146, l93,20l ; (archipresb.) o. Paulus(dompnus); de Roma, de Urbe (builie, eccl. S.) 215, 217 t

sita territ. Rocae de Vivo in Valle Urbetr ()) (eccl. Paulo (de S.) I 15; u. Petrus lauleni. S.) 2l ; Pauli, Paulj o. Mariola, Meus, Nicolaus (ptob.), Petrutius, Tutius; (Andree d.) o. Petrus; (lacobi) u. Cecúus ;

Stephanus.

Parronj (...stasij) 71. Pasca

; Guiddo de Patricijs 149; fideiussor

et heres et bonorum possessor cd. d. Goctifredi Scocti 148; (casale et tenimentum) u, Pulveriola. Patrimonium B..Petri in Tuscia 8, 9, jl, 23-5, 87, gg, (constitutum, positum in 100-1, ll3, 178-9, 185;

Pappagurra

.l48

Iacobi Romani

Pappa, Pappe (Petri) o" Iacobw. Pappaciure o. Francischa. Pappatiis (de)

4il

l7l; 0. Iohannes.

(mag.) o. Iacobus not.,

Stephanus; (Sancti)o. Cola.

Pascucius de Neapoli 260. Pasonus de Magentia o, Philippus.

Pauli Alberti (rs) 142. Pauli Amici (uror) 57; o. Maria. Pauli de Civitate Castellana o. Iacobus (d'). Pauli de Setia (Andree d.) o. Petrus. Paulj de Setia (d.) o. Andreas. Pauli, hoepitalir S. Spiritus (tenimentum casalis q. voc.) 149. Pauli lohannis (res) 140. Pauli Muti, positum ertra portam S. Laureutij (casale) 210;

Pasqualis u. Angelus, Cecchus, Nicolaus. Pasqualis Alerandri de Polo o. Nardus.

Paulj notarij de Ceccano (mag.) o. Iacobus; (Petri

de Neapoli (nob.) 242. P*elis Constantini de Neapoli (iudex) 247. Pacarellus de Trano 249. Pasa Reurrectionis (festum) 226;Pasre (in festo) t 19; Resurrectionis, Resurreccionis Iehsu Christi (fetun) 99, ll2' Pascacius

122, 147,264,287.

o. Roma.

286, 317. Pmrellus de Neapoli u. Herricus. Passe u. Pasce. Paso u. Alto (ordinis de). Pasutus o. Antonius. Pastina (de) 203, 226, 242t o. Philippus lohannis; Pa' stina, fundane dioc. (de) l3l ; u' Petri (ecd. S.). Pmtina (ubi dic. a la) 197; (via puplia) 197. Pastina, in pertinenciis ville Atellani (ocus ubi dic. a la) 2; (via publica) 2. Pasquettus, Paquettus

Pastoralis 154.

Pauli Palermi u. Butius. Paulillj o. Philippellus. Paulillus de Tublo AnaI o. Philippus (not.). Paulinj u. Lenardus. p2"li'us Petri Udtij de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino96. Paulisii (Antonij) u. Ysa (Franciscus de).

Paulo (de): Bartholomeus, de terra Caserte

l2l-2;

Sebastiani,

de tsra Case*e 16l-2. Cobellus Nicolaj, habitator ville Puczanellj, pertinenciarum terre Caserte lól-2. Dominicus, homo castri Zurlanj, de baronia Ptate 232. Guillielmus 162.

Paterni u. Roberti (ser).

u. Iacobus (mag.). Patrasso: Paternus

Andreas de Patraso de Alairo (nob')'183. Andree de Patrassa, Pahaxa (d.) 109; o. Nicolaus (nob.), Petrus.

d. Andree de Patrasa (nob') 109. Petrus Andree de Patrcsa, familiaris magn. Iacobi de CecNicolaus

car'o 220.

Patrie, situm in partibus Campanie (mstrum) 149, 203;(roc. cha et tenim.) 149.

Patricijs (de): Iohanue Cecchi, de insula Lichaooia, Édeiussor lacobi Ro' mani et heres et bonorum pecssor cd. d. Goaifredi Scocti 148; Iohannes de Patricijs 149; de Y$la Ucaonia 134.

Guido lordanj, deYsula Licaonia

-"g.)

Iacobus.

ll;

GuirUo londanide

Iohannes, homo castri Ptate 230. Sebastiani

Bartholomeus.

Paulo (de) tl3, 150; ,. CamPus. Paulo (dictus Saato) o. Nardus Porcellus, Paulrts. Paulus u. Blcius. Paulu (aliter dictus Smctus).0. Nardus. Paulus Alexii, publicus mandatarius camere Urbis 268-9; m"ndatarius crie 269. Paulus Angeli de Urbe 252 u. Paulus qd. Augeli Malabrance. Paulus archipresb. S. P.aulj de Nimpha (donpnus) 183. Paulrs Armatus de Anagnia 27; civis anagninus 28. Paulus cd. Andreotij Pontianj u. Petrus. Paulus cd. d. Conforti de Belforte, apost. et imp. auct. not. et nunc ofitialis et not. curie generalis Provintiarum Cam-

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

412

et Maritime 309, 328; Paulus de Belforte 278,

panie

304; not. et

scriba Hugonis

de Bonovillario

Campanie

et Maritime pFo s. e. r. rectoris 304. Paultrs cd. Iohannis lEcobi

Alberti not. 179.

Anr

de Setia (nob.) 126. Pau'lus de Belforte o. Paulus cd. d. Conforti. Panlus de Esculo (not.) 234. Paulus de Gualdo, firmane dioc,, procurator magn Corradi nati qd. Philippi de Antiochia comitis (not') l9l. Paulus de Sangro 235-6; (conson) 0. Comtancia de MaraPauhn de

monte,

Paulus de Sermineto (not,) 292. de Neapoli, cabellotus cabelle. Maioris Fun-

et legum doctor, de regione Pontis (nob. - è.> 225. Paulus Vellese 190. Paulutius Cole de contrata Caballi (vir de Urbe) 316. Paulutius Iohannis, frater Angeli 29 i (pteta seu argasterium q. olim fuit) 0. Campitelli. Paulus Varani miles

Paulutius Oddonis sutor 30. Pavella o. Erricus. Pararella u. Iohannes. Pazanus u, Andreas. Pagus de Ferentino o, Nicolaus,

Pecia, Peccia, Peza (de): de Ceueto 263. Martucius, de Cerceto 263. Iohannes,

Paulus de Sisto

dici et Dohane eiv. Neapolis 168. Paulus, Palutius, dictus alias Garnofolus, pescivendulus de regione S. Angelj, procurator Iohannis Gaytani de Palatinis de Nimpha 283. Paulus d. Iacobi de Velletre I l0; (frater) u. Nicolaus (presb.). Paulus d. Paparoni, iudex palatinus, 22, 23, 26; sedens in palatio Capitolij 23, (nuntius) u. Andreas de Siena; Paulus Paparoni 23. Paulus d, Petri de Vallemontone (nob.

d.) 8, 9; o'

Iohan-

Pecoronus

Nardus.

Pectinarolj o Petri (frl. cd.). Pectoranj (iudicis) u. Antonius. Pectoranj, Pectorani de provincia Terre Laboris (castrum) 228-9, 235-6; situm in iusticiariatu Terrelaboris et comitatus Molisij 235-6, Pectorvinus o. Iohanne, Peea de la Fontana, in pertinencijs ville Atellani (locus ubi

dic. a la)

nes.

et vicarius ralis cornitatus Fundorum (nob. d') 215,218. Stephani de Septia, Setia, iudex

Paulus

Filipputil d. Valentini de Urbino

gene-

177.

Paulus Franchi, alias dictus Rubeus, scyndicus hominum et universitatis rotri Lone I 10. Paulus Gratiani, civis romanus, de regione Parionis 31f,.

not. 179. Éaulus lohands Barùolomei, scriniarius de Urbe, de contrata Paulus Guidolinj

Merchati

ll0.

de Pirtorio, beaeficiatus ordinis S. Antonij' dioc,, et generalis Procurator eiudem ordinis in regrro Sicilie et ultra Fartrm et edi[cator eccl. S. Antonii Neapolis noviter constructe (frater) l3l-2 ; hediGcator et

Paulus lohannis branensis

costructor eccl.

Pedeconis

deUtbe273.

Paulus Vaianus, Vaianj, mileset legurndoctor(d.) 134, 149, 1&5; iudex palatinus 149; procurator Raynaldi ct lordani de Ursinis milituml germanorum (nob.) lE5.

59;

5/.

o. Nicolai (r*).

(de) l7l, 174; u. Maria (S.). Pedemonte, Pedimonte (de) 231-2, 243, o. Iacobus Antonii (iudex), Iohannes, Nardus, Petrus Antonii, Petrus Stangrusus, Stephanus; Caserte 208 o, Montem S. Petrj (apud), Petrj (mon. S.); Pedemontis, Pedimontis, Pedismontis comes (Provincie et Forcalguerij ac)

Pedecripta

1,3, 4, fi-4,30,31,33.

40-2, 46, 48-9.52-4,

56-8, 63, 68, 71, 73, 76, 79, 85,97-8,

lt2, ll9,

l2l,128,144,146, t50-t, t5G8, t6t-2, t6ó, tó8, 183, 193, 195, 197, 201,204, 206,8 o. ladixlaus, rer lerusalem 136,l4l-4, 146, l5O-1,

Ludovicus rex Ierustem et Sicilie, Robertus et

Sicilie; (comitim)

130-2,

156-8, t6t-2, 166, 168, 183, 193,

t95, 197,

201,

204, 206-8, 210, 212-3, 215, 227-8, 230, 234-5, -8, 240, 243, 247, 250-2, 255-6, 258, 262, 264, 274-5, 280-1, 284, 287-8, 299,30t, 321-2, 327 0. Pedemontis, Pedimontis, territ. casertanj Iohanna I; (de villa) 197 u. Robertus de Agustino, Rogerius. 237

Pedenul6 (iura

in) 288; u.

sermonetani.

o. Tutius. Pedimollis o. Nicolaus. Pediti u. Starcia. Pedo (de) 214; o. Bartholomeus. Pedonis de Valle Montone a. Franciscus. Pelagapta u. Iohannes; Pelagapte (ohannis) o. Nardus. Pelato (de) 231; o. Iohannes. Pedilatus

Pellecterius: Angehs, homo

astri Guardie 259.

Bartholomeus, de Fundis l4l-2. Iohaanes, homo castri Guardie 259.

268-9; o. Sylvester Mutus. Paulus Tartarus 167. Pautus Thome tacehi Macthei de Marimis aot.

(via publica) 1,3.

Peczollo 58. Pede (de) l4l; o. Iohanne. Pede Anugni (ubi dic. ifi 57 o. Atellani (via puplica)

et hospitalis S. Antonij prope Neapolim,

ordinis supradicti 132. Paulus Iohannis Mathei de regione TrastibeÀm 134' 148-9; 6deiussor lacobi Romani et heres et bonorum Pmsessol cd. d. Coctifredi Scocti 148-9. Paulus lohannis Robertj Î90. Paulus lrllj Thome not., procurator d. Bonifatii' Gentilis, Ca' therine, Iacobelli, Vertuldi et Ylibrandini de Anibaldis de castro Cavarum 271 ; Paulus l.elli Thone de Urbe not. 286. Paulus mag. Petri Aquile de Velletro, imp. auct. r.ou 271. Paulus Marocte 190' Paulus Martinj lE9. Paulus Nicolai ltonardi 190. Paulus Petri G,regorii, can. ecl. S. Marcelli (presb.) 30' Paulus qd. Angeli Malabrance, otim cancellarii Urbis, de re' gione S. Angeli (nob.) 252; $are) u. Matheus, Fau' . lus Angeli de Urbr- 252. Paulus Scarane de Carpineto 95. Parrlus Smanta de regione Parioais not. 272. Paulus Tartarij, scyndicus romani populi et camere Urbis

1,3;

(Petri) u. Andreas (abbas), Petie. Peczolle (in territ. casertano, iu loco ubi dic le) Pecze

Petrus, homo castri Guardie 259. Pellegrini o. Iohannes. Pelliparijs o. Covinus. Felliparius 43.

REGESTA CHARTARUM o.

413

Pellone o. Andreas.

Perronus

(Pirilli) u. Nardus. Pendese, Pendense, Pennese:

Perrottus Petri de Fltrmine, de civ. Boyanj, per regnum Sicilie not, 321; Perrottus, Perrectus de Boyano (not.)

Pencunque

Franciscus Pendese, Pendense, Pennese de Setia (nob. d.)

124-5, 127, 160; Gccus Pendese

l24i in

comitatu

ubi dic. la) 2.

Penna (de) 44; u. Iordanus, Pennacoli o. Christofani (res). Pennaczolus u. Iohanne. Pensauro (de) 66; o. Cecchus. Peperolus de Sermineto 299. Percivallus de Verulis not. 6. Percivisia, Persivisia, Persivisa Manselle (nob.

258-9. Pertellus Brienula de Neapoli (cler., abbas) 247.

Perrus, homo casalis Vallis, de baronia Ptate 231. Perti6ces Mesis 73. Pertosa u. Petra (de). Pertusi in Maretima (extra portam) 149 u. Cerbeteris (castrun), Castelli ad Mare (castrum), Bocticella (wle q. voc.), Saxi (castrum), Planum de Medio (q. dic.).

Fundorum vicarius generalis I 60. Raynaldus Pendese de Setia (nob.) 104. Pendula, in pertinenciis ville Atellani (locus

Mecleus,

Perunti u. Nicolaus. Perunti 'de Terracena u. Bartholome"us. Perunhrs de Tarracena u. Clemens (d.). Perus hater Vannis.... de castro Colburdolj, comitatus Urbini

d.) 249'

177

Peregrini u. Gipcius.

(frater) u. Barùolus.

Peregrino de:

Peruxinj, Peruscinus u. Ioccius.

Andreas, de Capua (cd. iude4 128. Blasius, de terra Caserte (iudex) 128, 136. Francesca, frl. cd. iudicis Andree de Peregrino de Capuu, vidua cd, Iacobi Picalocti, patris Antonelle 128; mater Antonelle 128; Guillielmus lohannes, de terra Caserte (dopnus) l2l ; Guillielmus Peregrini (dopnus) 122. lacobus Nicolaj, homo castri Fossecece, de baronia Prate 232. Iohannes, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Nicolaus, homo castri Guardie 159. Palmerius, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. Peregrinus Balisterius, prepositus officiorum hospicij lohanne I Sicilie regine 174. Peregrinus dompne lohanne de villa S. Nicolai ad Stratam (qd.) 234. Pergulis u, Tribus (in).

Peruscio

(de) 38; o. Franciscus (d.).

Perusino

(in)

Periculo (de): Francus, ú1. Nicolai lohannis, homo castri Guardie 259; (frater) o. Nicolaus Petrus. Nicolaus fiI. Nicolai Iohannis, hono castri Guardie 259;

(de) 167; u.

Iohannes.

Petie, Peee (Petri) o. Andreas (abbu).

Peto u. Cione. Petra Pertosa (de) 172:' ù. Petrus. PetracLe de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino (frI.) 96. Petraròa (de) 243-4 7 o. Damianus. Petre syri Bertonj (in lo"o uÉi dic,) 69, 80; Preta ser Bertone (a la) 68; Preta siri Bertone (ubi dic. la) 79; Preta de sire Bertone (ubi dic. ala)79 Petre siri Bertone (a) 79 u. AliÍrida (feudum de), Caserte (in territ. civ.), Sala (ad); (via publica) 80; Preta ser Bertone, siri Bertone (ubi dic. la) ó8, 79; Prete de sire Bertone (ubi Petrecone de Noctuna 272. Petreconus 189-90.

Petri (8.) o. Patrimonium; (sigillun in quo erat sculpta

ad similitudinem B. Petri

tenentis cla-

curie)

;

(S.) 5l o.

Starcia

;

Perrinus u. lohannes, Peri o. Perutius.

Perrocca (de): Angelus, homo castri Guardie 259. lohans, homo castri Guardie 259; (fil.) u. Malcerius, Nicolaus, Thomsius, Malerius fil. Iohauis, homo castri Guardie 259; (hater)

o. Niolass Thmsius. Nilobu" fl. Iohannis, homo caski Guardie 259; (ftarer)

civ. fundorum (parro. S.) l5l-2: de Alfidena,.trechia S.) 215; (ia puplica) 215; ventine dic. (archipresbiteralis eccl. S.) 38-9; (archi, presb.) o. Thomasius; (cler.) u. Berardus de Octaviano, Geotilis, Iohanns (dyac.), Iohannes dictus Piotus, Nicolaus Andree, Nicolaus Bartholomei, Peuus Palumbi, de FunReymundus Palnerij, Thomasius Gualterij ; de Nimpha (eccl. S.) 142, 146; dis (eccl. 3.)217 t (archipresb.)o.Petruslacobj; dePartina,fundanedioc. (eccl. S.) l3l ; de Pedemonte Caserte (mon. S.) 208 ; (abbas) u. Petrus (d. hater); (apud Moùtem S.) 208; de Rocca Burga (eccl. S.) 218; de Sermineto (ecd. S.) 70, 193-4; (prior) o. Iohannes Mocza (presb.), Petrus; de Urbe (b*i[cq ecd. S.) 88,90, 92,215, 218; de Rm 216'l; (oppetla cd. pp. Bonifatij VtlI sistentis (l) ;n basilica S.) 216; (cappella Sodarij si, tura in bsilica S.) 216; (capitulum seu canonici) 217-8; (moniales ordinis

Perrectus de Boyano (not.) 258; o. Perrottus Pe$i. Perrine o. Cecha. Perrinj Gratianj (heredes cd.) 264.

fhs-*.ius. 259; (frater)

S') 20E ; S) l5l, 173;

(featun

(ad Castellum de Neapolj (mon.

u. Nicolaus.

Perroctinu Martinj de Piperno 160.

Petescio

lictere circumcire sic dicentes: sigillum palatij Montiflasconis B.) 25 o. Patrimonij (sigillum generalis

Perna uror {. Cinthij (d.) 167. Pernia (de) .ll2; o. Adenulfus (not.).

Perrocti o. Leonardus.

lie g. voc.) 65. u. Monti (de). Petellj o, Nardus (nob. vir).

Pesulano

ves

Perillus (dopnus) 259.

Thomasius 61. Iohanui, homo castri Guardie u. Malcerius, Nicohs

Pestarella,

quedam immago

ter) u. Francus, Nicolaus.

Malcerius,

(in contrata) t 60 ; u. Tenacene. q. est eccl. S. Spiritus in Saria (tenimentum cma-

Pesclimotani

dic.) 79.

(hater) u. Francus, Petrus. Nicolaus lohannis, homo castri Guardie 259; (frI.) u. Francus, Nicolaus, Petrus. Petrus fiI. Nicolai lohannis, homo castri Guardie 259 t (fua-

Perrectue

193-4.

Perutius Peri 7.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

4t4

(redditus ecclesiastici S.) 92 o. Neapoleo, Principis Apostolorum de Urbe; de Vineis (mon. S.) 180; (monialis) o. Ceqca Orsini (religiooa mulier d.); et Paulj (festum SS.) 319; Frisilonj (eccl. S.) 152;

in Formis (tenimentum S,) 252, 270-l u. Petrus in Forma (S.); In6ne (eccl. S.) 152; (de S.) 166, 325 o. ludecta, Petrutia, Riccardus; Petro in MoPetrum

(apud

S.) 275, 2Bl, 288, 312, 317 u. Rome. Petri o. Ciccarellus, Franciscus (d.). Iohannes, Lellus,

Nico-

nisterio, dioc, casinensis (in

S.) 85;

Stephanus; (d.) u. lacobus, Iohannes, Iohannutius; (donpni) o. Thomasius, Tucius; (-"g.) o. laus,

Augelus, Nicotaus (not.), Tutius; (Angelus fi|.) u. Sensus; (Angelus) u. Guillielmo (de); (Antonius 6l;)

o. Iacobo (de); (Cambij) u.Cechus; Petri(Dominica) o. Iudecta (de); (Dominicus) tr. Guillelmo (de); (Iohannes) u. Berardo (de); (Iohannes fi|.)

0. Sensus: (lohannis) u. Nardus; Symon, Tutius (not.). (iudicis) o. Thomuius; (Lellus) u.Brance; (Mutius) u. Guillielno (de); (Nicolaus) o. Sy(Petrus) o. Roberto (de); mone, Simono (de); (Petrus Nicolai) o. Leonardo (de); (Raynaldi d.) o. Iohannes; (Sabastianus)0. Guillielno(de); (Thomasius) o. Sebastiano (de.) Petri Benedicti Cellecte (re) 193-4. Petri (Fili, Filiorum) u. Insula. Petri Alibrandi u. Iohannes, Nucius. Petrj Bartholomeus o. Bartholoneus (d.). Petri Bartholomei Tenage de Velletro o. Nicolaus. Petri Blanci de Singnia o. Iohannes. Petri Bonihominis u. Aatonius. Petrj Bovis ,. Stabilis. Petri Corradj (re) 221. Petri Datiani o. Petrus. Petri de Alatro (d.) u. Raynaldi. Petri de Anagnia u. Iohannes. Petri de Aquamundula u. Bartholomeus (not.). Petri de Archipresbitero o. Nicolaus. , Petri de Avers (Bartholomei) o. Leo. Petrj de Bertono o. Barùolomeus. Petri de Caserta (mag.) u. Nicolaus. Petrj de Constantino u. Nicolaus. Petri de Cora (d.) o. Iohannis (61.). Petri de Donato o. Iacobus. Petri de Ferentino u. Iohannes. Petri de Flumine ú. Penottus. Petri de Friscilone (iudicis) o. Thomasius. Petrj de Malierro u. Thommius. Petrj de Nicolao (heredes cd.) 1,2. Petri de Niollao o. Iohannes. Petri de Secia o. Andrem (nob.). Petri de terra Case*e (not.) u. Nicolaus. Petri de terra Pontiscurvj (d.) u. Meulus. Petri de Terracena (d,) u. Franciscus (oob.). Petri de Tito (terra) 51. Petri de Turrj u. Iohanne. Petri de Vallemontone (d.) o. Iohannes, Paulus. Petri d. Guidonis o. Petrus. Petri d. Marini o. Iohanna (abm). Petri d. Thomasie o. Andreas. Petri d. Tomrie de Carpineto o. Gregorius (nob. not.). Petri Egidij .Gaaucaoris o. RomandlusPetrj Erricij o. Nicolaus.

Petri Francisci o. Franciscus. Petri Francisci de Setia o. Sanguinus.

Petri Fratris Fici u. Matheus (iudex). Petrj Gccij u. Angelus. Petri Gregorij u. Paulus (presb.). Petri Guallo ú. Symeon. Petri Herrici (d.) o. Iohannes. Petri Iohannis (Nicolaus) u. Iohanne (de). Petri lohannis Amatonis u. Noce (locus q. dic. la). Petrj lohannis de Cassono u. Nicolaus. Petrj Iohannis de terra Caserte u. Malleus. Petrj lossj u. Robertus. Petri ludièis de Urbeveteri u. Tranquillus (d.). Petri Leonardj u. Leonardus. Petri Leonis de Guarceno o. Iohannes (not.). Petrj Longi o. Blasius. Petri mag. Paulj u. Iacobus. Petri Maioris (res) 140. Petri Manecij (preta seu argasterium q. fuit. d,) 29; o.Metcati (in loco). Maximille o. Nicolaus. Miczinelli (heredes) 193-4. Mili de Urbe o. Laurentius.

Petri Petri Petri Petri Petri

q. fuit) 29; o. Mercati (io loco). Nigri u. Nanna. Petri nob. Iacobi u. Antonius. Petri not. Thom*ij de Fundis o. Iacobus (mag.). Petri Oliverij u. Thom*. Petri Fanemundi o. Nicolaus. Petri Pappe u. Iacobus. Petri Pectinaroli (61. cd.) 68-9 ; o. Guillielmus, Nicolaus, Petrus; (vidua relictd cd.) o. Maria. Petri Petie u. Andreas (abbas). Petrj (Petrus) o. Roberto (de). Petri Picalocti (heredes cd,) 69. Muscaponge (preta

Petri Piche (res) l2l. Petri Regis (versus domum) 94. Petri Riccardi u. Nicolai (heredes). Petri Ricchi o. Benedictus. Petri Rigi (donus q. fuit fliorum) 29; o. Carnpitelli.

Petri Rogerij o.

Thomasius.

Petri Romanj u. Romanus.

Petri Romanj (lohannis d,) u. Romanus. Petrj Rubej (d,) o. Rubeus (Bellus d). Petri Sabatianj u. Alexander. Petri Sebutiani (lohannis) u. Angelus. Petri Scriniarii o. Iohannes. Petri Senacenj o. Benedictue. Petri Stephaai (cd.) 107; o. Stephanur, Petri'Tatari, Tartarij o. Merolinus, Nicolaus. Petri Theobaldi de Piperno o. Iacobus. Petri Tyani o. Cobellus. Petri Uritii o. Paulinus. Petri Vitelli (domus) 2l; u. Ninfa, in contrata Isule. Petricche de Curcumello o. Nicola (dompnus). Petrifolle, o. Grimoaldus. Petro in Fine, In6ne (de S.) 166, 325; tia, Riccardus.

Iudecta, Petru-

Petro (de): Bartholomeus, homo castri Tini, de barcnia Prate 231. Ioh.'.e, homo castri Fcsere, de baronia Ptate 232.

Iohmq€, homo casti Tiaj, de baronia Prate 231. Maronus, homo casalis Pratelle, de baronia Ptatc 2V2.

REGESTA CHARTARUM tro (de):

415

Petrucius Massari, dictus Massarectus de regione Rípe 134. Petrucius Paniczalus de Neapoli, cabellotus cabelle Maioris

Petrus cappellanus de Piperno (dompnus) 219. Petrus Catonis not. de lullano 95. Petrus Cirarus, homo castri Fossecece, de baronia Pnte 232. Petrus cirurgicus de Campoclaro, syndicus universitatis Ìrominum castri Campiclari (mag.) 214, 294. Petrus Cole Venture de Urbe, de regione CampiÍoris 185. Petrus cd. mag. Angeli (ser) 180. Petrus cd. Ranuctij de Farneto (nob.) 68; (domus) u' Contingnanj (in castro); (domiscellus et familiaris) u. Feus Pectructij, Memmus de Monte Alcino. Petrus Conradi de Rocca Burga (nob.) 226. Petrus de Adammo, homo castri Prate 230. Petrus de Alatro 189. Petrus de Altruda, hono castri Rocce S. Yitj 232; Petri de Altruda (terra) 251. Petrus de Baro, familiaris regius (nag.) 76. Petrus de Basiano (d.) l4l. Petrus de Bayrano, homo castri Fossecece, de baronia Prate

Fundici Neapolis 170. Petructij u. Feus.

232. Petrus [< de Bosiano

Nicolaus, castri Valli: Loùerij, in licteratus iudex scribere uesciens.4l. Nicolaus lohannis, hono castri Fossecece, de baronia Prate 232. Thomasius lohannis Canicchie, de Civita Nova 46.

Petronj o. Stasij (heredes cd.). Petronj de Normis (Iacobi) u. Laurentius. Petronus

Iohannes.

Petronus, homo castri Guardie 258. Petrosinulus 190.

o. Dominicus (not.). Petruccius Borracuda 210. Petruccius o. Olimpiades. Petrucioli o. Mucaarellus. Petruccius de Capro, vicecastellanus Petrucciolus

ctri

Nucerie 289.

Petrus (d.) l14. Petrus (presb.) 7. Petrus abbas mon. S. ,Petrj de Pedemonte Caserte (d. hater) 208. PetrurAbbatis, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. Petrus Accoptiante ! 90. Petrus Adree d. Paulj u. Petrus Andree. Petrus alia dictus Cortese de crotro Turris not. 109. Petrus Andree de Setia (nob.) 183, 321 ; Andre, Adree

d. Paulj de Setia, Saia, 192, 224, 226,237,240, 265, 294-5, 3ll, 315; Pietro Andrea da Sesse 240; procurator Iohannis Gaytani de Palatinis 192' 237 i Îa' miliaús Iohannis et Antouii Gaytani de Palatiois 240; not. 224; socius et feudatarius Iohannis Gaytani de Palatinis 315; (feudum positum in Campo NormaruP) ?15. Petrus Andree de Urbe (nob. d.) 8, 9. Petrus Aniballj de Setia 127. Petrus Apctolorum princeps (B') 202; u. Petri (S.). Petrus archidiac. remensb o. Petrus Bonaventure. Petrus archipresb. S. Petrj (dompnus) 142; o. Pétrus làcobj. Petrus Ayonis (not.) 155. 'Petrus Bartholini de Ninpha 146. Petrus Bartholomei Macellarij de Urbe, de regione Montium

(nob.)

19.

Petrus Bartholomey, annalis iudex Fundorum (mag.) Petrus Bartholoméi iudex 218. Petrus Betlus, civ. Caserte iudex 51, 57.8' 68'9' 80.

21 5 ;

Petrus Berardi Babusi 29. Petrus Berardi, cler. parochialis eccl. S. Nicolai de Al6dena (donpnus) 38. Petrus Belli 190. Petrus Bonaventue de Urbe, penona personatus de Vambeka cameracensis dioc- ó5, 78. Petrus Bonaventurc, saci:ta urgellensis l0l. Petrus Bonaventurc, atchiliac. eccl. remensis (d.) ll3; archi' diac. remensis, frater lacobi Romanj d' Boneventure, de regione Trastiberim 133-5. Petrus Bosus de Castromaris de Stabia, syndicus et cabellotus cabelle Bonidènarij eiusdem tere 169. Petrus Buczardus, horno castri Zurlanj, de baronia Pnte232. Petrus Canilli de Urbe 219. Petrus Capitonus 189. Petrus Cappella, homo asalis Vallis, de baronia Pratc 231.

sis (rev.

ep. venefranus, benefranus, benafren'

d, frater) 215 294-5.

Petrus de Boyauo, homo castri Guardie 259. Petrus de Brictavilla, regni Sicilie elemosinarius, missus io Franciam (mag.) I 7l . Petrus.de Burdono, homo castri Înj, de baronia Prate 231. Petrus de Burdono, homo casalisVallis, de baronia Prate 231. Petrus de Cadello de Neapoli (not.) 132. Petrus de C"mpo Bono de Vicendorio, publici (f) Francorum

not. l3l. cutro Sermeneti,

regius Petrus de

scyndicus dicti castri (nob.) 267.

Petrus de Cavis 31. Petrus de Cellis, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. Petrus de Core, de'terra Caserte 99. Petrus de Donadeo, homo cmtri Guardie 258. Peirus de Florentia 190. Petrus de Germano 274; godete) 274. Petrus de Gorga 220. Petrus de

Horodo

(otus in

pertinentiis

etri

Maccla-

144.

Petrus de Honorato, homo castri Rocce S' Vitl 232. Petrus de tacta, magne regie curie mag. racionalis (d.) 153-4; de Neapdli 154.

l5l'

Petrus de Ianni Velocta, prior S. Marie de Canlibus (diac.) 243; o. Petrus Velocta. Petrus de Ladese, homo castri Guandie 258. Petrus de Laytino, hono castri Tini, debaronia Prate 231. Petrus de Malaclerga (not.) 214. Petrus de Mancino de Faycla (not.) 2ll. Petrus de Machisio in partibus Aprutij (mag') 168': Petrus de Marcono Longo, homo castri Prate 231 . Petrus de Mrio, homo castri Zurlani, de baronia Pnte232. Petrus de Massa, Massia de Graniano, per regnum Sicilie iuder ad contractus ad vitam (mag.) 184, 195-6, 208,235-6'

284-5. Petrus de Masimo (d.) 18. Petrus de Mathia, homo castri Rocce S. Viri 232. Petrus de Mel6a, de Neapoli mila, magne reginali cufre mag. racionalis et reginalis thesaurarius, archidyac. thelesinus (d.) 236. 179; Petri (d. Petrus de Monteflscone (d.) 23,25, nag.) o. Ishanne (not.), Raynutius (cr). Petru de Montefortino, homo de civ. Ferentini 297. Petrus de Monteviride, vicarius Mathei Capuaai in comitatu

l0l,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

116

Boyani (not.) 257-89; in baronia Boyani vicarius gene' ralis ac procurator per Matheum Capuanuur constitutus 258. Petrus de Murcorio, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Petrus de Murolo, presb. can. anagninus 304.

de Paliano ll4. de Petra Pertosa miles 172. de Piru o. Petrus de Pisa. de Pisa, regis Roberti phisicus de Neapoli 87 ; Petrus de Piru fisicus, familiaris regius (mag.) 76. Petrus de Riczardo de Turrj Caserte, consanguineus pupillorum Cobelli, Gentilis et Maruccie (mag.) 136. Petrus de Salva Cossa de Yscla, Bellantis comes, reginalis ge'

Petrus Petrus Petrus Petrus

neralis capitaneus et iusticiarius Tene Laboris et comitatus

Molisij 229,230, 245-6; iuticiarius regni Sicilie 245-6; de Cellano in iusticiariatus ofrcio 246; (iudex et assessor) o. Leo de Lamberto; (locumtenens) successor Mathei

Petrus de Sancta Flore, olim vir (Jrsine uxoris Ursi d. Andree de frlijs Ursi (cd. cones) 167. Petrus de Sancto Antimo, eraúus curie, vicarius regius (iudex) 196. Petrus de S. Marsiali, nuncius d. Innocentii VI pape in regno

(d.) 168,

70.

de S. Stephano 241. de Scandrilla (d.) 82-3. de Scriniario de Anagnia 27. de Setia, iuder generalis civ. Anagnie (d.) 28. Petrus de Tiro, civitatis Cmrte not. 1,2, 3, 13, 33,57'8, 80, 85-6, 97-8; Petrus Iuliani de Tiro 85; Petrus de Tyro, habitator ville Caulle, territ. civ. Caserte (nob.)

Petrus Petrus Petrus Petrus

69;

consanguineus frater

et legitimus

mundualdus Fran-

vidue cd. Petri Picalocti, testanentariu tutor et rerum administrator Antonelle 6lie et heredis Iacobi Picalocti l2B. Petrus de Trilla, homo castri Zurlani, de baronia Pnte 232. Petrus de Trudo, homo castri Prate 231. Petrus de Vallerijs 168. Petrus de Vito, homo catri Guardie 258. Petr$ de Ymola, iuda in Patrimonio generalis, vices gerens GuillieLni Coste capitanei (nob. d.) 24. Petrus de Zarlo, homo castri Tiai, de baronia Pnte 231, Petrus Deodati Rynacij not. 30. Petrus [dí Grazíal olím archiep. neapolitanus 247; (olim cam' borlingus) o. Matheus de Emodoro. Petrus d. Cataldi ll4. cesce

Petrus d. Hericj 264. Petrus d. Marci de Piperno 220. Petrus d. Mathei (nob.) 8, 9; de Monte Alto 10. Penus d. Nicolai de Piperno (nob.) 63. Petrus d. Sanguini de Terracena l0ó. Petrus dompnj Franci, homo castri Prate 230. Petrus dopnj Iohands de Boyaao 321; (vinea in territ. civ. Boyani, in loco ub! dic. li Collj, in plano S. Sixtj) 321 ;

fil cd.

Symonis de Robbecca, habitator

ville Alefride

13; Petrus Symonis 13. Petrus fi!.

(d.)

Tholimei

Massaronis

nilitis de

Ferentino

21.

Petrug frI. Iacobi Romanj d. Boneventure ex tertio , rnatrimonio 133. Petrus fiI. Nicolai Petrutij, homo castri Gr,rardie 259. Petrus Francisci, homo castri Fossecece, de baronia Prate 232. Petrus Frederici, homo castri Prate 230. Petrus Gictius de Ferentino, ordinis predicatorum (frater) 17. Petrus Girardj de Terracena, imp. ac alme Urbis prefecti auct. not. et iudex ordinarius 159-ó0. Petrus Gittonus, Guictonus, civis Boyanj 321. Petrus Grassus de Sermineto 193. Petrus Gualterij de Sculcula 81. Petrus Guavocca, homo castri Prate 230. Petrus Guidonis, can. anagninus 114-6; a Benedicto papa XII

et sede apostolica iudex delegatus I I 5 ; Pro tribunali se'

u. (Aldomarisius Nicolaus).

Sicilie'

Petrus

(uxor) u. Mabilia. Petrus Egiccius, homo castri Z*I""i, de baronia Ptate 232' Petrus Ferrarij de Sermineto 195. Petrus frI. Cambi 7: (frater) o. Vannes. Petrus 6!. cd. Bellj d. Guidonis, de civ. Velletri 3O8, 327; (frater) u. Iohannes; (tutor testamentariu) o. Aadreas d. Iohannis; Petrus 6l' cd. Velli d. Guidonis 310. Petrus 61. cd. Petri Pectinarolj civis Caserte 68-9; (Èatd o Guillielnus, Nicolaus; (nater) o. Maria.

dens

domibus anagninis 116.

Petrus Guintoni, syndicus et procurator universit'utum Boyani et castri Campiclari 245; o. Riccardus de S. Marcho. Petrus Herrici de Florentia mercator 160, 172. Petrus homo castri Tinj, da baronia Prate (mag.) 231. Petrus lacobj, archipresb. S. Petri de Nimpha 146. Petrus lacobi de Molinaria, per provincia Principatus,. ultra Serr* Montorij, Terrelaboris, comitatus Molisij et Capitanate reginali aucf. n.ot, 247. .

Petrus lacobi Melioris 155. Petrus laulenj de S. Paulo (quidam) ll5. Petrus in Forma (S.) 237 t, (via qua itur ad) o. Altura (de la), Petri in Formis (S.). Petrus locandi, frI. cd. Thomasii locandl, de villa Vicj, pertineniiarum terre Caserte 264; o. Nicolaus locandi. Petrus lohanninj de Velleuo not. (cd.) 265: Petrus- Iannini not. de Vetletro 266; dudum not. de civ' Velletri 271. Petius lohannis Adinulphi | 90. Petrus Iohannis Canicchie 46; u. Thomasius. Petrus Iohannis Gole not. Camere Urbis 273. Petrus Iohannis de Gallura, homo castri Tinl, de baronia Prate

231. Petrus Iohannis Nuczillj, homo castri Prate 231.

Petrus lohannis Philippi not. de Piperno

l9l,

221: (heredes)

221.

l8l, 303. Petrus Iudicis (not.) 104, 109, 150, 215, 218,268'9; not. omunis Setie 104; de castro Sermineti, de Salmineto, de Sermineto 109, 218, 26E; procurator *yndicus Nicolai Gaytani, Fundorum comitis, lohannis et Bellj fratrum suorum 109; procurator et scyndicus cmtri Sermoneti 268-9; vicarius Fundorum I 50. Petrus lulianus 128. Petrus lulianuc, habitator Caserte 240. Petrus Labbate, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Petrus lohannis, scriba sacri renatus

Ricij de Setia (nob.) 126Ninpha 146; (f,lia) o' Gemma' Iocunda' Maria, Nia; (frI.) o. Lofiridus; (gener) u. Gatius de S Stephano; (aeptis) o. Maria; (uror) o. Palumba.

Petrus Leonardj

Petrus Loffridi de

Petrus mag. 139. Petrus mag. Bartholomei not. de Monteflascone 179. Petrus mag. B€Bedicti de Sora, syndicu3 univenitatis dicte

terre 170. Petnrs mrg. Philippi, homo castri Rocce S. Yiti 232. Petsrrs mag. Riccardi, de castro Macclagodene 274.

REGESTA CHARTARUM

4t7

o Petrus mag. Rogerij, civis romanus, de regione Parionis 3l l. Petrus Manecij miles (d.) 27. Petrus Mannarinj, Mandarinj de Bassiano 193-4. Petrus Marj, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231. Petrus Marinnani de Setia, iudex generalis comunis Anagnie (nob. et upiens vir d.) 3t. Petrus Marischalchi (mag.) 7. Petrus Marmonte de Sarmineto, scindicus universitatis et hominum dicti castri 125. Petrus Martinj 197. Petrus Martini de Quinunqla, dudum familiaris Dedagi de Larath (qd.) 43. Petrus Martinj de terra Caserte 80. Petrus Martini Duranti de villa Alefride, pertinentiarum Caserte (cd.) 136; (filij et heredes) o. Cobellus, Gentilis, Maruccia.

Petrus Massei, homo castri Guardie 259; (61.) u. Martinr.rs. Petrus Magacollu, homo de civ. Ferentini 297. Petrus Mellore, fil. cd. Luciani lohannis medici 145' Petrus Mercatans, Mercatantis de Setia, ofrcialis

XXIIIJ

residen-

tium (nob.) 16, lA2. Petrus Miccinillus 190. Petrus Minutus de castro Sculcule 79-81 ; vaxallus Benedicti Gaytani domini castri Sculcule 80; (domus in qua habitat) 79; (domus q. emit a Francesca Sinissola) 8l ; (socer) v. Bartholomeus Berardi; (uxor) o. Letitia. Petrus monacus et vicedecanus cassinensis (Îrate) 234.

Petru Mundus de Sompneno 306. Petrus Nicolaj (nob. vir) 198. Petrus Nicolaj Cavati, homo castri Tinj, de baronia Ptate 2Jl . Petrua Nicolai de castro Ninphe 209: de Nynpha 192. Petrus Nicolai de Symeono, homo castri Tinj, de baroaia Prate 231. Petrus Nicolai de Tino, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232. Petrus Nicolai Picconj 201. Petrus Niger, homo castri Tinj, de baronia Prate 231. Petrus not. Gofrridj de Boyano 211-2, Petrus not. Thomasij, an. fundanus (abbas) 148. Petrus Oddonis l9O. Petrus Orilia de Neapoli (iuder) 239; per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisii ad contractus iuder 243, 247 . Petrus Palumbi, cler, archipresbiteralis eccl. S. Petri de Alfidena (dyac.) 38. Petrus Pappone, Papponi, de Fundis t3l. Petrus Paulus cd. Andrgotij Pontianj, pescivendulus de Urbe, . de regione S. Aogeli 282. Petrus Petri Datiani de Velletro, not. et nunc not. Setie 123,

t25.

d. Guidonis, vicarius generalis in castro Montiralti per Neapoleonem S. Adriaqi diac. card' 34-5. Petrus Petri Thadei Cebilis 30. Pans prior. eccl. S. Petri de Sermineto 70. Petrus Pristor de terra Caserte 240, Petrus Raynutij de Farneto l0l. Petrus Rocca, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Petrus [Rogal S. Mrie Nove diac, card. 275;6i (Rome, in hospitio habitationir) 276;, (Viterbij in domo habitatioois) 277; (aigillun de cera rubea, a parte esteriorj de cera alba circulata, 6gurata in medio 6gura B. Matre) 277; Petrus Rogeriu 277. Petrus Peai

Petrus Rosso Poltecorvo 301. Petrus Rubei, 61. d. Angeli de Bacciano 138.

Petrus Rubini de Piperno (d.) 160. Petrus Sanguinj de Terracena (abbas) 106. Petrus Sarda u, Fredericus (mag.). Petrus Sarracenus de Sermineto, syndicus universitatis et hominum castri Sermineti 't04. Petrus scyndicus universitatis et hominum castri Sermeneti (not.) 268-9; 0. Petrus ludicis. Petrus Serrenj (nob. vir) 198. Petrus Simeonis de Sermineto (dopnus) 70. Petrus Sinnor€ de Magentia 220-1. Petrus Sirpus de Castromaris de Stabia, syndicus et cabellotus cabelle Bonidenatij eiusdem terre 169. Petrus Stanconis notarii de Nepe 225. Petrus Stangrusus (l) de Pedemonte 243. Petrus Stephanj de Noctuna 272. Petrus Surrigicus de Piperno (mag.) 2ó0. Petrus Stimeonis (nob,) 125. Petrus Synibardus (not.) 5l; Synibardi de terra Caserte 57. Petrus Theomasij de Prossedo 220. Petrus Thomasij, cler. parochialis eccl. S. Nicolai de Alfidena (dompnus) 38.

Petrus Thomasii de Carpinono (subdiac.) 47. Petrus Thomasii de Ceccano 67. Petrus Thomasij de lulliano, procurator Thonasii de Ceccano

t6t. Petrus Traccus de Trayeta, ordinis Milicie S. Laczarj, preceptor eccl. et domus S. Iacobi de Infirmis dc pertinentijs Magdaloni (fratet) 2Ol -2. Petrus Tyanus de terra Case*e 264. Petrus Vassalli, Vassallus de Anagnia not, (nob.) 31, 116. Petrus Vayani, Vagiani de Urbe (d.) 10. Petrus Ven[osi]nus 42: o. Iohannes, Petrus Verto de castro Nimphe 209. Petrus Zarloccus, homo castri Gualli, de baronia Pntc 231 . Petrus Zarlus, homo castri Pnte 231. Petrus Zaurillus, homo castri Prate 2?l . Petrus Qolle de Ferentino 29E, Petrutia llia qd. Philippcllj de S. Petro In6ne (qd.) 166; (bona tam mobilia quam stabilia q. fueruot) 166' Petruúa lohannis Benedicti, uxor olim Leonardi dicti Daynese de castro Sculcule l2O, 122; (terra in territ. castri, in

loco ubi dic. li Murroni) 120, Petrutii o. Nicolaus. Petrutij de Cavis o. Iohannes (nob.). Petrutius Andreas, homo castri Prate 230Petrutius Nerii 7. Petrutius Pauli de Murolo, vassallus Raynaldi de Supino 96. Petrutius Pica, homo de civ. Ferentini 297. Petrutius, Petrucius Ungarus de Nuceria, Mathei Capuanj vicarius generalis et iÉiw nuncius 230. Petthij o. Qonus. Peza (de) o. Pecia (de). P-a de la Fontana (a la) 3; o. Atellano, Pheudum Alihide (pheudum nob. lohannis de Castromaris q. di".) 128-9; o. Alifride. Philipp., Philippi (lohannis) o. Heranius; Philippe (heredes

cd. Iohannis) 197. Philippellj de S. Petro Infine (6lia gd.) o. Petrutia. Philippellus Paulillj, not. neapolitanus, procurator d. Francesce de Ceccano 300. Philippi o. Iohannes, Nicolaus (aot.), Tucius; (iudicis) o, Andreas; (mag.) o. Petrus; (not.) o' Franciscuc; (lohannis) r,, Petrw. 5?

DOCUMENTT DELL'ARCHIVIO CAETANI

418

Philippus Philippus Philippus Philippus Philippus

Philippi Cunillj o. lohanne. Philippi Darnianj (heredes cd.) l. Philippi de Ferentino u. Iohannes. Philippi de Florentia o. Carolus' Philippi de Paparonibus o. Iohan'nes. Phitippi de Pastina (lohannis d.) u. Philippus (nob.). Philippi de Placensula o. Iohannes. Philippi de Valle u. lohannes (nob.). Philippi iudicis Stabitis de Caserta 0' Malfeus (domnus). Philippinj u. Lellus.

Picaczus, Picaggus

Antonella, naturalis et legitima 6lia cd. Iacobi Picalocti 128-30; (tutor et administrator) r.r. lohannes Marci dc Sparano,

Iohannes, de terra Caserte 13' Iohannes, fr|. cd. Philippi de Anari, habitator ville Atellani'

vaxallus feudi Alefride

(nepos)

Iacobus

frl.

cd'

Riccardi. Iohannes lohanois, homo castri

Pnte 230-

maritus Casertane, habitator ville Atellani, territ. casertani 85-6; maritus et legitimus mundualdus Casertane

86; Nicolai de (cd,)

Philippo (tena)

57 .

l; (fiI.) o' Iacobus.

cardus Castaldus.

Philippus Barzellini not. in rocca Mareni 91. Philippus Carfu de Neapoli 155. Philippus de.... l6l. Fhilippus de Amata, por provincias Terrelaboris et comitatus Motisii, Principatus citra et ultra Serras Muntorij reginali auct. not. 136. Philippus de Anarj (cd.) I ; (fl.) u. Philippo (lacobus, IohanRiccardus de).

Philippus de Asisio, can. anagninus (d.) 17. Philippus de Brazano, Bracaano (nob. d.) I l. Philippus de Casis de Neapoti (iudex) 283; Philippus de Ce' sis 285. Philippus de Cathania 172. Philippus de Maranchio de Montorio, Ircr regnum Sicilie regia auct. not. 49. Philippus de Saxo, de terra Caserte 99. Philippus de Symone de terra Caserte (iuder) 1,2, 51. Philippus d. Syà, de terra Magdaloni, Per Provinciam Tdre Laboris ac comitatum Molisij regia auct' not. 201-2. Philippus de Tarento (spectabilis) 175; (uror coci) o- M*garita.

Phitippus Feraguti, Feragutus 188, 190. Philipprrs frater toharnis Nicolai de Monteaquilo 166. Philippus frater Raynaldi de Frisilono (cd') l5l ; (soror) o. Stolongarda (d.), Tad€a (d.). Philippus Guarinus de tena Caserte (dompnus) 128' 130.

Philippur imperator constantinopolitanus, Romanie despotus, Achaye et Tarenti princeps 306-7; (canbellanus, familiaris et devotus) u. Lifhidinus; (onsiliarius) o. Iohannes... cavello ; (in camera) 307, o. Aerre. Philippus Iohannis de Curia 190. Philippus lohannis d. Philippi de Pastina (nob. 226, 242. Philippus Magniritii 189. Philippus medicus de Monteflascone (mag.) 24.

Iacobellus, pupillus

Picalocti, civis

terre Caserte Iacobus, fiI. cd. Petri 128-9; (rnater) u. Francesca; (6lia et hcres) o. Antonella; (vidua cd.) u. Francesca. Nicolaus, de Paliano (nob.) 200. Petrus Picaloctus, dictus Picaloctus, fr!. cd. lacobi Iohannis

de Guillielmo, habitator corporis civ. Croerte 4, I 2E-9; (fi|. cd.) o. Iacobus; (vidua) o. Francisca.

58,

Stephanus, de terra Caserte 4. Piccioctus u. Magnus, Picconj (Nicolai) u. Petrus, Pice de Sculcula u. Iohannes.

Piche o- Petri (res).

Philippuccij u. Gemme (domus d'). Philippus (nag.) 220. Philippus Baronus de Graniano 245; (substitutus not.) o. Ric-

ne,

o. Francesca. fiI. Francisce et cd. Petri 58-9; (tutrix) rr. Francesca.

Petrus de Ty'ro; (mater)

Philippo, habitator ville Atellanj, vaxallus feudi Ale-

Riccardus

u. Ia (nob.).

Picaloctus:

Bonus Homo, homo castri Fossecece, de baronia Prate 232. Iacobus fr|. cd. Riccardi de Philippo, nepos Iohannis de

Nicolaus

Realis, homo castri Fossecece, de baronia Pnte 232.

Pica o. Petrutius.

Philippo (de):

fride

monacus Griptaferrate (dopnus) 146.

not. Nicolaj 210, 232. Pasonus de Magentia 41, Paulillus de Tublo Amal (not.) 249'

vir)

203'

Piciolus mag. Nuti 7. Piczuco (de) 232; o. Nicolaus.

Piczutis (de): Cubella, nurus Franci*elli Galiote de Neapoli, 6lia qd. nob. Loysii de Piczutis, suscePta ex nob. d. Rita Candola, uxore dicti Franciscelli 284. Loysius (nob.) 284; (frlia qd.) u. Cubella. Piczutus u. Cola. PÍeàímonte di CasoIIa 197, 208.

u. Iohannucius. u. lohannes. Pignaterra de Neapoli o. lohanne (not.). Pilato (Nicolaj óe) 231 ; o. Guillielmus. Pilecte (61, cd. Stephani) 126; o. Stephanus (nob.). Pilei, positum in provincia Cmpanie (mtrum) l9l, 196; Pignatarius Pignatellus

P; (turris de Campo et alie pertinentie castri) l9l r leo (de) 186 u. Nicolaus lacobi; (not. de) 140' 196

0, Franciscus lohannis, Iohannes Berardi. Pilensus (dictus) 46; o. Antonius' Pilosi (lohannis) u. Nicolaus' Pilzonus

Pinzonus.

Pincte (Gripte) o' Marie (eccl. S').. Pine (de regrone) ll1, 269'70, 318; o- Andreotius Cic-

cli, C-eccus Romanelti, Laurentius dj; (in regione) 318; a. Rome.

Egidij, Leooardus To-

Pintus (dictus) o. Iohanoe (preb'). Pinzonus de Boyano, o. Antoniue (nob. iudex), Pilzonus' Piper (dictus) o. Thomasius Princeps.

103, 105. Piperni, Piperni (can.) 197 o. Iohannes Petri (abas); (iurta (comune) 102-5; (ambasciatores) 102, 104; territ,) 4l o, Magentie (cattrum); in Capucruce 63; Piperno (de) I 7, 37, 40, 61, 95, I 06, I 25' I 42' I 60' 182-3, 197 , 219-20, 223, 226,2@, 27 5-6' 105' 308-9,

pipernenses

328 o. Angetus Cece, Antouii (eccl. S.)' Antonius Nalli' Francisci (ecd. S.), G,regorius Cecus, Guillielmus Paganus, laobus fureb'), Iacobur Petri lohanne Boccanans, Iohannes Pcnnaczolu+ Iohaone Zazaromrts, l'aurencij (ecct. S.), Leo Buccanatj, l-eonardus Boccananti, Leo'

REGESTA CHARTARUM nardus

47; tr. Iacobucius Barberius. Podii Summeville, Summe Ville in Sabinea (castrum) l7-8, 87,9l; (redditus) 87; (cum tenimento et pertinensiis, castrum Ursi de filijs Uni) l7-8; (vassalli Neapoleonis S. Adriani diac.) 91. Podio (de) 89; Podio Terre Arnulforun (de) 87; o. MaPlumbino (de)

d. Mathei, Maximus, Nallus, Nicolauc (not.)' Ni' de Valleriano, Nicolaua Guarini' Nicolaus Rosa,

cotaus Perroctinus, Petrus (domPnus), Petrus d. Marci' Petrus d. Nicolai, Petrus Rubini, Petrus Surrigicus, Riccardus de Turri, Sclavus, Spiritus (eccl. S.), Thomasius Paga'

nus, Thome de Aquino (gccl. S.), Vallerianus; (homines de). (duo boni homines de) 103, t05; 220; (not. de) l9l,22l o. Petrus lohannis; (in) 160; (bona lacobi I de Ceccano in) 223. Ptpemo 63.' Pippus de castro Fossccece,

thucius (nob.). Pofarum, Popharum, situm in Campania (castrum) 16,8l -2, 96, I 10, 182; (dominus) {,. Caetani (Benedictus, Iohannes Nicolaus); Pofis, Pophis(de) ll0 ù. StePhanus

Gallus;

de baronia Prate (nob') 232; (hater) o. Alexander. Pippus not. Nicolaj, homo. castri Prate 230. Pirilli

Pencunque

242-i o.

o. Nardus.

Pironus, Pirronus:

Ponciaco

Antonius Pirronus, homo castri Ptate 231. Nicolaus Pironus, Pirronus, homo castri Ptate 230'l ' Pinocta de Fundis (de) 16; o. Tutius Antonii. Piru (de); 76; u. Petrus de Pisa.

o. Aprutij,

casali)

Pontecoroo

2ll

;

(in) 299, 3O2 (homines Ae) 219, 3Ol, 316; o. Leo not. Anibaldi; Ponteeurvum (apud) 301; Pontiscurvi (habitator) 299, 302 u. Nicolaus Sv'

(redditus partis) 87.

u. Iohannes. Pi*ionis de Urbe o' Iohannes(nob. d.); (lohannis) o. fiscis (d')'

Piscatoris (Angeli)

(iudex) 30t u' Landulfus; (terra) 299, 300-2; (de tewa) 299, 300, 302 u. Andreas Petri,

monis;

Piscionis,

Pi*is d.

Iohannis Piscionis, familiaris Neapoleonis

Antonius Pilosus, Ciccus de Landulfo, Franciscus lohmnis, Iacobus de Roberto, Iohanna de Cefio, lohanna d"

Adriani

diac. card. (d.) E9. Piscium o. Foro (in). Pisis (de) 17; o. Berardinus (hater). Pistillus o. Nicolaus. Pistorio (de) 131-2, 255,322, 324 o. Bartholomeus de Can' cellariis, Iohannes (frater), Paulus Iohannis (frater); Apistorio (de) 255; o, Iohannes (hater).

Ftumaria, Meulus, Nicolaus Abbatis, Nicolaus dictus Forreru, Nicolaus 61. qd. lacobi' Vinceqtius Maczutus; (not. terre) o. Franciscus Serraceai. Ponte Ruptu (ubi dic. Iu) 289; o' Ville de Campaneno (in pertinentiis).

Pontem (ad) 25; o. Abbatie (castrum). Poutem Sorgie, avinionensis dioc' (apud) 98' Ponteya o. Nicolaus Lisii. Pontianj (cd. Andreotil) u. Petrus Paulus' Pontis (de regione) 185, 225 o. Anibaldis (de), Paulus Va-

Piuba (Cola) o. Americus. Pigente o. Ciccus. Pizllu" u. Nicolaus. Placensula (de) E3; u. Iohannes Philippi. Placentia, Placencia (de) 199, 300; u. Guillielmus de Ardi' gionis, Ludovicus (ven. d.). Placidus de Capua, monacus thesurarius cuinensis (Íratet) 234.

rani, Orsini, Urbe (de). Pontis Rodani avinioueasis (ir hospitio Neapoleonis S. Adriani diac. card. apud turrim regiam) l0l. Pontius Augerij, prepositus aptensis, Campanie et Maritime per sedem ap. vicerector et thsaurarius generalis (d.) 37-8' Pontius [Perollol, ep' urbevetanus, lnnocentii VI pape in Urbe vicarius (d.) 178-9; dominus urbevètanus 179-E0

Placza, Placze, Plaza, Plazea, Placza (de) 244-5; o, Iohannes. Plaiensis, Planensis o. Nicolaus (not.)' Plana de Sanctu Adrea, in pertinenciis ville Atellani (ocus

ubi dic. la) 2. Plani (in platea) ll0; o. Velhtri (abbas), Turris; Plano (de) 68,73; o. Antonius (domus de) 50 u. Torre (q. dic. la); Plano Caserte(de) 136 o. Turris. Planum de Medio (casale podtum ertra poram Pertusi in lco q. dic.) 149; (via) 149; (domus cd- d. Goctifredi Scocti posita in tenimento casalis) t49; o- RomaPlasudus de S. Georgio, monacus casinensis (Íratet) 234Plaza (lohannis) u. Nicolaus. Plazea, Plaza u. Placza' Plumbarola (de) 301: u. Iohannes (abbas).

299, 3Ol.

Pontecurvo, Pontecorvo (de) 106' 301'2 o. Grimoaldus Pallardus, Grimoatdus Petrifolle, Iohannes mag. Andree, [-ellus, Loctius, Lofridus de Falce, Nicolaus dictus Forreru, Nicolaus Labru, Nicolaus (iudex), Petrus Rosso;

Terre Laboris.

90;

(de) 175; o. Giczulinus.

Ponis (de) 32; u. Benedictus (frater). Ponpi (Stephani) u. Marchus. Ponte (de) 87, 91, 2l l; o. Dalus, Iacobellus. Ponte (porta de lo) 243; u. Campiclari (castrum)'

Piscatoria, positum in districtu Urbis (casale q.dic.de) ó5-6; Piscatorie, q. fuit Fraucisci Gavelluti (casale) 87, 90; (pars

Altobellus, Aagelus de Gilio, Casali (de),

Nardus Guillielnus, Nardu P*qualis. Policastro (àe) 32; o. Manfredus. Politorus miles 185.

Urbe 177, 1Bl,

Pisa (de) 87; o, Petrus. Pisani de regione Montium (lohannis) u' Lellus. Pisanus o. Angelus (not.) Piscare, Pisarie (citra ultraque flunen) 169-70, 175,

(homines de) 219.

Poli (catrum S.) 242-3, 257-8; (camerarius castri) u. lacobus Mancinus; (de castro) 242 o. Angelus Gilii; (prior S.) 243 o. Pettts Velocta; Polo (de S')

Pircilgiani (tenimentum) 149. Piroctus, Pirroctus victuralis, vecturalis de 302; Piroctus vecturalis l8l, ?02.

419

Montisflasconis (rocca).

Ponza (de) 190; o. Matheus. Popharum u. Pofarum (castrum). Porcarius o. Tutius. Porciano (de) 189: o. Iohannes'

Porcelli u. Nicolaus.

Porcelli, Porcellur: Angelella, 6lia cd. nob. Rutij Porcelli de Anticulo, domestie, domicella familiaris Iohmnis Gaytani de Palatinis (nob. d.) 315. Ciccus 61. Rutij Poralli de Anúculo 261 ; (frater) o- Nadus.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVTO CAETANI

420

Porcellj, Porcellus: Iacobus

(d.)

Preta ser Bertone u. Petre syri Bertonj.

139.

Nardus Rutij Porcellj de Anticulo (nob.) 261, 268, 314,

316; aliter dictus Sanctus Paulus 261 ; dictus Santo Paulo, familiaris Iohannis Gaytanj de Palatinis 3ló; Nardus Porcellus de Anticulo (nob.) 314, 31 6 ; (frater) u, Ciccus.

Rutius de Anticulo (nob.) 261, lella; (61.) o. Ciccus, Nardus. Porcellus de

315; (6lia cd.)

u. Ange-

Alatro 37; u. Raynaldus.

Porczano (de Farnia de)

professor, magne curie

nis 170. Rogerius, de Salerno (nob.) 207-8. Porta de Galeno (de) 44; u. Iohannes. Portanove (plathea) 172; (olim rex) u. Marinus Cambitelle. Portitorio (turris de) ló0.

loco q. dic. Pantarelle (extra portam) 149; o. Campo de Màrulo (in), Roma. Po*us 254. Portus (castrum) 149; (tenirnentum castri) 149. Portus Bertalli (portus.q. dic,) 64-6; Bertaldi, Bertalli (po*us)

22-3, 26, 90. Portus Veneris 2791

Poú, Portj Veneris (castnrm) 279, 319.

Positani (iura)

Poaitano (syndicus et collector generalis

58;

subscriptionis

de) 169; u. Raynrundus de

Massa.

Postercij (pars Thomasii de Ceccano iunioris) 139. Postilla super Iohannem 154. Poteca, sita in foro castri Macclagodene, iuxta fortellitia, iuxta plateam puplicam (domus q. àic. la) 274. Potentia (de) 45; u. Franciscus (de). Ransa (lohannis) o. Gema, Pruta 229. Prata, Prato (de) 152, 174,251 u. Guillielmus not. Nicolay,

Herricus, Robertus; Prate, Prati, sita in iusticiariatu Terretaboris er mmitatus Molisii (baronia) 228-9, 230-2, 235-6, 252-3, 258, 284, 321; (de baronia) 230-2 o. Fossecece (etrum), Guallj (cctrum), Ratelle (casale), Rocce S.

Vitj

(castrurn),

îni

(castrum), Vallis

(casald Zurlanj (castrum); (domious baronie) u. Capuanus (Matheus, Thomasius); u. Boyaaj; (tena baronie) 230-l ; (vassalli Mathei Capuani de baronia) 230,253; (prope baroniam) 232 o. Rocche S. Vitj (castrum); (castrum) 230, 232; (annalis in literatus iudex castri) o. Boyanus de Bartholomeo; (eecl. B. Brancacii castri) 230; (de casrro) 230 u. Boyanus, Pratelle, de baronia Prate (casale, homines carrllis) 232. Pratu, posita in territ. Magentie (startia de) 220. predicatorum (de ordine, ordinis) 32, 39, 44, 70,153, 218 a. Bartholomeus de Exculo, Iohannes de Regina, Iohannes de Setia, Matteus de Campania, Nicolaus de Aversa, Thomas de Sulmono; (eccl.) 32, 153 o, Alanie, Dominicj (S.), Neapolis (in

civ.);

(locus)

u. Ser-

nineti (in catro); (loci comitatus Fundorum ordinis) 218. prenestina (in dioc.) 77; o. Zancati. Presbiterj o. AntoDius, Marroau. Presbiterj (Iohannis) o. tacobus Romanellj.

231; o. Iohannes. (de) 231; o. Nicolaus.

Presbitero (de) Frescuzalj

reginali

ville S. Benedicti 33; (fl|.)

Princeps u. Thomasius.

de Salerno, iuris civilis

Nicolaut, capellanus et familiaris lohanne I Sicilie regine (dompnus) 174; collector pecunie generalis subscriptio-

Po*uegsem,

Riczardus, de Neapoli, per regnum Sicilie regia auct. not. 184. Rogerius, de Neapoli (not.) 155. Iohanna.

reginalis mag. racionalis, locumteneas prothonotarii regni Sicilie 143.

Frimarius:

Primarosa, mulier habitatrix

o. Nicolaus,

Porta (de): Matheus,

Pretamaiore (àe) 247 1 o. Andree (castrum S.). Prima Pars 154 ; Prima Secunde 154; o. Thomas (S.). Rimaranus u, Nicolaus.

12, 14, 43, 132, 136, l5l, l5S, 166; (gabella salis) 43, 158; (in iusticiariatu) 12, 14,

Principatus (iusticiariatus)

u. Montorij (castrum); ultra citrague serras Montorij (provincia) 132, 136, I 5 I , I 66, 213, 239, 247 -E, 256, 262, 281; (per provinciam iudex ad contractus ad vitam) o. Andreas Zanzalis, Iacobus Quaranta, Rogerius de Palumbo; u. Aprutij, Terre Laboris er comitatus Molisij; (per provinciam regia et reginali aut. not.) u. Franciscus mag. Thomasij, Georgius Baronus, Iohannes de Ligurio, Petrus lacobi, Philippus de Amato; (de provincia) 247 o. Andree de Pretamaiore (castrum S.); Principatus et Terre Laboris (cabella salis) l5E; Principatus Ultra (provincia) 248. Priacipis Apostolorum de Urbe (basilica) 25, 167 Gnthius de Arloctis; u. Petri (basilica S.). Prior (dictus) 22; o. Angelus. Prioris o. Angelus (d.). Prisciani, casale Ursi de 6lijs Ursi (casale) 18. Friso (ad macclonem àe lo) 237. Procaccinus

u. Iohannes

(can.) o.

(abbas).

Prchulus, Proculua de Neapoli u. lohannes. Froculus Cardillus de Ap (abbas) 247. Procida (terra de) 169; (syndicus et procurator) o, Angelus Cucativus; (iura) I 58. Preedi, Proscdj, Proxedi, Prosey (castrum) 4A-1, 192,203, 221-2,276; (quarta, octava pars) 276; (medietas quarte partis) 221 : (territ.) 41 , 220, 222; (ivfa) a. lullani (wtrun), Magentie (castrum); (contrata Flumi-

(ecd. S. Angelide Castellone, celli in,tenit.) 220; S. Nicolai de Candulphis ia tenìt.) 2221 (tunis de molendinis in tenit.) 4l ; Prossedo, Proredo (de) 220, 224 u. Gregorius, Petrus Theomasij, Robertus Garlandi; (homines de) 219. Frotoiudice (de) 247

; u. Rogerius,

Provincia (de) 196, 259 u. Guillielmus Nicolaj, Siscurico

et proventus) 157; Provincie, Provintie, Forcalquerij ac Pedimontis comes 1,3, 4, ll-4,20,31 33,41-2, 48,-9, 52-4,

(iura et proventus) 168; (redditus

56-8,63, 68, 71,73,76,79, 85,97-E, tlz, ll9, l2l, 128, 144, 146, t50-t, t56-8, t6l-2,166,168, lE3, 193, 195, 197,2o1, 204., 206-8 o. Ladirlaus, Ludovicu rer leruslem et Sicilie, Robertus rex lerusa-

Sicilie; (onitissa) l3l-2, 136, l4l-4, 146, t50-t, t56s, t6l-2. 16ó, 168, r83, 193, 195,197,

lem et

201, 2a4, 206-8, 2t A, 2l 2.3, 2l 5, 227 -8, 230, 234-5, 24A, 243, 247, 250-2, 255-6, 258, 262, 264, 274-5, 28A-t, 284, 287-8,299, 30t,321-2, 327 0.

n7a,

IoLanna I. Proviacialis o. Tassi, provisinorum 267

;

(libre) 146, 155, senatus

l67i

(libre) 273;

canereUrbis(libre)

REGESTA CHARTARUM Raho (de):

Proxedi (castrum), Proxedo (de) u. Prossedi (castrurn). Prunj (castrum) 17, 222; (castrum et tenim.) 268.

Andreas lohannis, homo casalis Pratelle, de baronia Prate .r2.,

Prunis (de): (d,) 300, 303 (coniux) ,. Ceccano da); (6lia) o. Ceccano (Francesca da).

Iohanna

(Riccardus

Iohannes, homo castri Guallj, de baronia Prate 231.

Rahone, Rahono, Raone (de):

Iohannes (nob.) 190, 296. Meus, de Anagna 296, Fucius Brungij de Velletre ll0. Pueule u. Iohannes. Puczanelli, Puczanellj (casale) 54; pertinentiarum terre Caserte (villa) 16l, 280; (habitator ville, de villa) u. Co-

Blasius

Puczollu (ubi dic,

lu) 152; o. Frisilonj (in

Iohannes de Rahono, vicarius d, Guliermi de Ebulo 45. lohannes de Raone, de terra Caserte 240. Iohaanes Bartholomei de Rahone, per provinciam Terela-

territ')

boris et comitatus Molisij regia auct. r.ot.

ne de

Fullani (lohannis) o. Valle (Guillielmi). Pulsoni (Ihomasij) o. Antonius.

putheolana

(naior eccl.) 172.

Putheolo (de) 169' l7l'2 o' AnPutheoli (iura) 158; dreas de Bonicio, Christoforus Fornarius, Iulianus de Dalia, Marie Annunciate (eccl. S.), Sophie (eccl. S.). Putius mag. Petri 7.

Futride o. Aque.

Quarollus o. Marcus. Quartatici (abetla) 169, l7O; (cabellotus) u. Nicolaus Primaranus, Ciccherius de Ligorio. Quartus Sententiarum 154; u. Thomas (S.). Quatrarium (casale q. voc.) 19. Quatuor de Nimpha (SS.) 109; u. lohannes. Quinunqla (deJ 43; o. Petrus Martini.

R... (."*. Iacobi de) o. Iohannes. R. T. o. Io. Racchisi

o. Ninus.

16; o. Tutius. ubi dic. lu, a lo) 97; u. Alefride (a feudo),

Racza de Sermineto Radicone (in loco

Atellanj (in pertinencijs ville). Radulfi de Bredulis o. Bertraymectus. Raho archipresb. S. Iohannis (abbas) 249. Raho de Spinetis, Spineto u. Raho not. Iohannis. Raho not. Iohannis, Raho, Rahus, Rayo de Spinetis, de Spineto, de castro Spineti (not') 211,214,244' 282; de Campoclaro 244; syndicus universitatis civ. Boyani 214, 244 i per iusticiariatum Tenelaboús et conmitatus Molisii,

Aprucij citra flumen Piscarie ac Capitinatus (l) regia auct. not. 2l l. Raho de Tussi, consanguiaeus, af[nis lohaaae I Sicilie regin€

(d.) r7l-2.

o. tohan-

civ. Caserte iudex l12,136-7;batu-

u. Blasius. o. Raho not. Iohannis. lRaínaùi (d;)l o. Bertrandus Raynardi. Ranalducij (Mactioli) u. Iacobus. Randulfi o. Nicolaus. Rahonis Mancatj

Rahus de Spinetis

Randu.lfus Ragcato 190. Ranerij de Gaieto (ser) o. Franciscus (mag.). Ranucius

o. Raynutius.

Ranuctij de Farneto Gd.) ó8 i o. Petrus, Ranye rex 46; u. Ladixlaus. Rapicanus u. Symon (not.). Rapianus de Neapoli u. Herricus, Rapige u. Nicolaus. Rapone u. Palma. Rapone de Sarmineto 40; u. Raynaldus. Raponus u. Marinus (nob.). Rasciscio, Rasisio (de) lE3, 192; Ratius lohannis Manentis 2l l.

Qu"r"ot" o. Iacobus.

73i

Rahone.

Nicolaus de Rahone, lus 136.

Putveriola (casale et tenintentum Guiddonis lordani de Patrieiis, positum in Trastiberina, q. voc.) 149, Pulve'

Puppus Batlacotes 210. Puropus o. Muellus (not). Purpura (de) 208; u. Angelus. Putei, Puthei Veteris (casale) 54; (villa) 6E-9; (ia loco ubi dic. a li Cerquellj prope villam) 69 o. Caserte (in tenit. civ,); (via puplica) ó9; Putheoveterj (de) 69 u. Iohan' nis (eccl. S.),

Prate

lacobus de Rahone (iudex) 51. Iohannes de Rahone, de terra Caserte (not.) I 12; o. Iohanns Bartholomei.

Sergius.

riole (tenimentum casalis) 149. Pupe (tenimentum castri S.) 133.

de Rahono, homo castri Tini, de baroqia

231.

bellus Barbarelle, Cobellus Nieolai. Puldericus

42t

Iohannes.

Ratta (della): Agne, comitissa Coriliani,

secundagenita Dedagi de Larath

12, 43; soror in S. Clan 174-5. Antonius de larathe, comes casertanus et baronie Minianj dominus ac dominus pheudi q. dic. Alifride, siti in tena Caserte et pertinentijs eius (magn.) 197-8. Catherina, Caterina Dellarat, comitissa Fundorum 47 ; frlia Dedagi de Larath, comitis camerarii regni Sicilie I I - I 4 ;

6lia legitima et naturalis, susepta ex nob. Domicella prenortua uxore Dedagi de Laraù 43; (rcror) o. Agnes comitissa Coriliani; (vir) o. Caetani Lofridus. Dedagus, Diegus, Dyegus de larath, de l-aratha, de Larat, Dellarat, comes Caserte, magnus regni Sicilie camerarius (magn. vir.) ll, 13-6, 42-4, 47, 51, 54, 64, 73.4, 76; doJnesticus, consiliarius et familiaris Roberti regis Sicilie 14, 54, 64; frater comitisse Fundorum (cd.) 47'; pater Francisci

(cd. comes) 51,54, 64; (feudum) 42,44,76

u. Marangellus de Gibello; (fideicommissarius ultime voIuntatis) 44 tr. Claromonte (Odolina, Rogerius de), Iohannes de Regina, Salvator Constantini, Thomasius de Marzano; (6lia) o. Agne, Caùerina; (ÍL et heres) o. Franciscus; (hospitium in Napoli) 42-3; (invatimentum comitis per vexillum de comitatu CasertQ 15 ; (miles et familiaris) u. Tonasius de Sinisi; (nepos) u. Iordanus de Penna; furenortua u:or) u. Domicella; (prepositus buttiliarie et scudarie) 43 o. lohannes de Brayda; furinogenihrs) u. Franciscus; (secundagenita) u. Agnes; 44 a. Marie de Lanova (eccl. S.); (sigillun)

(sepoltùra)

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

422

Raynaldo (de):

Ratta (della): 42, 74; (testamenlum) 42'4,76 (terra sua Montorii)

43; (uxor) u.

Nicolaus, de Civita Nova 46. Nicolaus Riccaldi 201. Raynaldus Aliprandi, consanguineus

Claromonte (Odolina de).

Domicelta, premortua uror Dedagi de Larath (nob') 43; (61*) o. Catherina comitissd Fundorum, Agnes comitisa Coriliani.

et familiaris Raynaldi de Frisilono (abbas) I 52-4. Raynaldus cellerarius magn, Iacobi de Ceccano 220. Raynaldus civ. Venafri iudex 20.

de Larath, de Larat, Caserte comes (nob.) 42, 44, 48-9, 54'6' 63'4,73-6, 16l'2:' pnmogenitus frl. et heres qd. magn. virj Dyegi de Larat, Caserte comitis, magni regni Sicilie camerarij 73'6;pimo' genitus 6t. tegitimus et naturalis Dedagi de Larath, natus ex d. Odolina de Claromonte 42,44; fi|. et heres qd' Dyegi de Larath, Caserte comitis, viri Odoline de Claro' monte 48; fl. et heres universalis comitis Dyegi in comitatu et civ. Caserte 54'6; baronie Minianj dominus et dominus feudi Alefride, de pertinenciis terre Cuerte 16l-2; (balius) o. Marinus de Dyano; (mater et balia)

Franciscus Delarath,

Raynaldus Crucialma de Neapoli 263, 282. Raynaldus de Alferio, annalis castri Carpinoni iudex 46' Raynaldus de Borreyo, magne curie regie mag. rationalis

(mag.).53. Raynaldus de Citro de Neapoli 155. Raynaldus de Fratis, monacus casinensis (katet) 234. Raynaldus de Frisilono miles, ducalis hospicij iudex, consilia-

rius et familiaris (nob.

.balius)

a' Clarononte (Odolina de); (tetamentarius Thomasius de Marczano; (inventarium de bonis et rebus in civ. Neapolis consistentibus) 49; (oftciales, homines et vassatti) 55; (procurator) u. Bernardus de Trimonco;

o. Raynaldus Alipraodi; (frater) u. Philippus; (soror)0.

Raynaldus

306-7

; o. lohannes

Raynaldy, Raynalli rr. Iacobus, Iohannes' Raynallj de Cora o. Nicolaus. Raynalti, Raynardi o. Bertrandus Raynardi. Raynerij o. Credus (rer), Iohannes. Raynerij de Montealto (qd.) 99; o. Accuntia. Raynerius Campanarius de castro Carpineti (qob.) 224.

(rnag.), Maltayatis

(d.).

(ó.) 255; de

Anagnia, can'

Ana'

grie 255,

Raynerius de Alexandrinis de Viterbio

Magnus, cler. eccl. S. Angeli de Anagnia,not.(nag')255' Stephanus, vice prepositus, cau. anagninus 255,344' Raymundi u. Bertrandus Raynardi, Theobaldus'

neralis subrcriptionis 169' d. Gemme (d.) 107. casinensis, Campanie Maritimeque

102, 108; olim rector 107; et rector 86'7, 93; predecessor Rogerii de Vintrono in o6cio rectorie 98, 108, ll5. Raymundus Flocte, Flotte, miles (d.) 82'3. Raymundus sellararius casinensis (frater) 86-7; (scutifer sellara' rii) u. Nicolaus de Roma. Raynaldi (d.) o. Antonius (nob.), Matheus (presb'), Orlandus; (Iaonus) o. Roberto (de). rectot

6l-2,71,7E,84-5,

Raynonis

generalis comes

Raynaldi G..) -". de Canpania (ven.) 241. Raynaldi de Fundis (nag.) u. Nicolaus. Raynaldi de Sulmona u. Crbtofanus. Raynaldi d. Petri o. Iohannes. Raynaldi d. Petri de Alatro (q. fuit olin) 96;

(qd' iudicis) 35 u,

Nicolaus.

u. Iohannes, Tutius.

Raynonis Corvj, militis de Murolo (feudurn '

cd-) 183.

Raynono (de) 162; o. Cola Guillielmj. Raynutij de Farneto o. Petrus' Raynutius, Raynucius, Ranucius d. Petri

de Monte0ascone pro Ccte s. r. e. rectoris et not. Guillielmi 23-5; {w) capitanei generalis

25; ad regimen et rectoriao

castri Montisalti deputatus 25. Rayo de Spineto (not.) o. Raho not. Iohands. Ragato o. Randulftr. Realis o. PLilippus.

tr.

CePerano

(turris de). Rayoaldi Simonis u. Simon. Raynaldi Symonis u. Andreas'

Rayn aldo (de): (not.) 274. Erricus, homo castri Fossecece, de baronia Prate 232. Iohanne, homo castri Fossecece, de baronia Prate 232.

Bartholomeus, de Friscilone

Rayno o, Iohannes. Raynonj o. Ciccus. Raynoni de Venusio

Raymundus

[ì!e Parcìlof, ep.

(d.) I l.

Qaccharie (cd. d.) 67; o. Angelus (ser)' Fatim (set), Nisius; (uxor) o. Francisca; (scripture existent* in guodam cof.no in camera inha domos hereduo cd. d.) o. Urbeveteris. Raynerius mag. lohannis de Monteflascone (mag') t0l.

Raynerius

Raymundus de Cardona, can. choncensis (ser) l0l' Raymundus de Msa de Pmitano, syndicus et collector ge'

Raymundris

Symeonis, de castro Macclagodanj syndicus 46.

Raynaldus Venture 7.

Ray a: Nicolaue, can. anagninus

fl.

Raynaldus Marie lulil 316; (uror) o. Bella. Raynaldus Porcellus de Alatro 37. Raynaldus Rapone de Sarmineto 40' Raynaldus Symonus de Murolo 96.

lielmus,

(de) 155,

Stolongarda (d.), Tadea (d.); (nepos) u. Bartholomeus (abbas), Benedictus; (uxor) o' Nicolucia (d.). Raynaldus de Supino, dominus castri Muroli (magn.) 96' 127 ;

(uxor olim) o. Caetani (Nanna); (turris) 96 rr. Vitagino (de): (vassalli) o. Murolo (de).

(sigillun) 76; (vassalli) 55-6' Giulio dela Rath..' 42. Violans, 6lia Dedagi de L,arath, suscePta ex Odolina 43 ; (soror) o. Ysabella. YsabeÌla, 6lia Dedagi de Larath, suscePta ex Odolina 43 ; (soror) u. Violans. Rauccius de ... I 6l . Ravello (de) 232 o' Gúl' Ravelli (iura et ollecta) 158; Ravenna

d.) I 5l -5 ; (tctamentum) I 5l -5 ;

(cognatus) o. Thomasius de Monte Aquilo; (consanguinea) o. Robertina, Sibilia; (consanguineus et familiaris)

Rate (d4 180; o.

Rmla o.

Guillielmus.

lohann€s.

Recxluti ,. Belhs, Symeon. Recdutus 190. Recevuti o. Martinus.

u. Thommius. Recupertus lacobi (mag.) 7. Recuperum o. Bonum Recuperum, Recudarius

medietatis

REGESTA CHARTARUM Reformati, tunc proxime preteriti senatus officium exercentes 273. Reformatores rei publice romanorum, alme Urbis regimini presidentes (seplem) 203. Reg. de Cerreto (lohannis) u. Antonius Thomasii' Regacij o. Arcangelus. Regali (de) 184; u, Antonius. Regia u. Valle (de). Regina (de) 44; u. lohannes (frater). Regis

Riccardus Sagneus

(lo.) 312; o. Petri, Salvus.

l13;

(archidiac.)

ll3,

133 o. Petrus Bona'

Nicolaus

Lallus.

Rentii (Cole) o. Iohannes, Rentii lohannis Sisti not. de regione S' Angeli u. Nucius. Rentius Cole de contrata Caballi 262' Rentius Nicolai Laurentii 190. Resurreccionis, Resureetionis lehsu Christi

o. Pasce (in

festo).

Reluundus Palmerii, cler. archipresbiteralis eccl. S' Petri de

Urbe 177, l8l; u. Ric-

Riccius, homo cmtri Zurlanj, de baronia Richardj de Carpineto o. Riccardi. R.icij o. Nicolai (res). Ricij (Leonardj) o. Petrus (nob.).

Pnte 232.

Ricius: Iohannes, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231.

Vallis, de baronia Prate 231. Ricius (dictus) u. lohanne (Nicolaus de). Nicolaus, homo ccalis

Al6dena (dornpnus) 38'

Rica: Nicolai, homo caslis Vallis' de

baronia

Rictij de Anticulo rl. Gccus. Riczacornj (tertia pars castri) 152.

Prure 231 . Nicolaus, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231 o. Marcucius. Riccaldi (Nicolaus) u. Raynaldo (de).

i (fuatet)

(de);

(Petri) o. Nicolai

(heredes)-

(fiI. cd.), Stabilis. Acapatia de Surr"nto, miles, collector

Riccardus, Riczardus

pecunie datij corporis civ. Surrenti et planiciei ipsius terre ló9; procurator Raynaldi de Baucio, Soleti comitis 184. Riccardus Cestaldus de Castromaris de Stabia, substitutus not.

Philippi Baronj de Graniano (not.)245; Ricardus acto' rurn ror. 245. Ricardus Ccularius de Macclagodena, dativu tutor et adninistrator per curian dictj cÀorj 274. Riccardus de Alamagaa de Furdis (nob.) 106Riccardus de Benevento, homo castri Pnte 231. Riccandus de Cavis u' Anibaldi. Riccardus, Riczardus de ForceÌlato, castri Guardie condominus (aob.) 238-9, 243'4. Ricerdus de Pandolfo, martoranensis can. 32. Riccardus de Roce 20. Ricr-ardus de S. Maria de Carmelo (frater) 290' Riccardus de S. Marco de Boyano 2ll'2' 245; Procurator

et castri Campielari 245; u.

Guintoai. Riccardus de

S. Perro in Fine, actorum not. 325-6-

Riccardus de

Turri de Piperno (heredes) 219-

Nicolaus.

7l ;

r'r.

Nicolaus Russus Fabri'

catof.

Riccardi, Richardj de Carpineto o. Iohanne (nob.), Thomasius (nob.). Riccardi de Montefortino u. Iobannes (nob.)' Riccardo (de) l, 2, 51,71,261; o. Iacobus' Ianni, Riczardj

r:nivenitatum Bc1'ani

R.imrdi o. Cola,

Riczardi de Riccardo (61. cd.)

Ricerdellus Gcalensis, neofitus bancherius 174. Riecardi o. Iohanne (nob.), Nicolaus, Theom*ius; (-ug.) (lacobus É1. D. Petrus; (heredes cd. mag.) 264;

cd.) u. Philippo

Ceccholellus.

Andrm, homo cutri Prate 231.

Iohannes,

Marcucius, frater

209; $ù, cd,) u.

Ricciardus cicilianus, vecturalis de cardus sycilianus.

Matheus, homo castri Guardie 259.

Ricce o. Castri. Ricchi (Benedictus Petri) 190. Ceccholellus, 61. cd. Nicolai della Riccia 209.

Iohannes Birrillus (dompnus) 258.

Retrecena

de Urbe 3O2l o. Ricciardis

Riccia (della):

ventufe,

46; o.

cicilianus.

Rendinis (de): Rensio (de)

Riccardus sycilianus, vecturalis

Rellus o. Gregorius. Remedio (de) 2Q0; o. Cobellus.

(eccl.)

Ricurdus ep. 0orentinus, qui prius fuerat archipresb. Frisilonj (cd. d.) 152. Riccadus fr|. et heres Francie (dyaconus) 143. Riccardus imbrositor (mag.) l7l, 174-5. Riccardus Mataleonis de Magentia 41. Riccardus not, Mathei Venafri not. 20. Riccardus Runcella de Neapoli, erarius apitanei Capue, statutus super recolligenda pecunia generalis subscriptionis in eadem terra et casalibus eius 169.

Regis (lohannis) u, Thomasius.

remensis

423

Petrus

Riczardi Zardtrnj (terra heredum cd') 72. Riczardo (de) 136; ú. Pebus. Riczardus u. C*tromuis (de), Nicolaus. Ricardus de Almdo de Capua 184. Rimrdus de Dsio de Mediolaao, auditor, capellanus (d.) 18.

Ricsardus de

Vico (not.) l4l. de villa S. Nicolai ad Stratam, territ. Ca-

Riczardus Farine serte 208, Rigcardus É1. tino 21.

Tholimei

Massaronis, militis

Feren-

Riccardus Sanctorius de terra Magdaloni (iudex) 287-8.

l, 2; o. Madiu. Risolfo (d4 3; u. Stabilis. Rigula o. Iohacns.

Rigala (de)

Rie. (d") 152, 154; o.

Iohannes de Comestabulo, Iohannu-

cius.

Riparum (castrum) Tutius.

203;

Ripis (de) 189-90

r,.

Nicolaus,

Ripe (de regione) ll}, 134; u. Petrucius Massari, Urbe (de). Ripperia (de) 28ó; u. Guandus.

Riso (de): Henricus (d.) 51, 264;

(starcia)

5l; o. Nucius

(nob.).

Nucius, Nuctius d. Henricj de Riso de Caserta, dominus feudj S. Marrinj, de pertinentiis Caserte (nob.) 2&. Rita Candola, uxor Frmci*elli Galiote de Neapoli, mater et balia Cubelle de Piczutis eristentis infra pupillarem etatem (nob. d.) 284. Rita de Sancto Acapito (ngncupata d.) 281 ; u. Margarita' Rita Gilli Cirioli de civ. Ferentini 297.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

424

Roberto (de');

Rita Mei Bonilli de Ferentino 298. Rita Mei de Una, de civ. Ferentini 297.

Petrus Petrj, homo castri Guardie 259. Symon, de Montefuscolo, zaramellator istrio Raymundi de Baucio (mag.) 172; Symon de Montefusculo zaramella-

Rita Terremoti, uxor Symonis Ficce de Sculcula 316. Rita uxor Nicolai Magnani de civ. Ferentini 297. Ritius u. Pancratius, Silvester. Rium Vivum (locus q. dic.) 83 ; o. Sculcule.

tor (mag.) 174.

Rivic.echi (contrata) o. Rivus Cecus. Rivum (in loco ubi dic. ad) ll2 u. Caserte, Atellani ; (via pupLca) ll2; Lurio (ad) I 12; (a) I 12 ù- Atellane (in villa). Rivum Obscurum, vercus castrum Alfidene (tenit. situm in treventina dyoc. ad) 38; (territ. situm ultra Rivum versus mon. S. Vncencij de Vultumo) 38.

q. dic.) 200; Rivicechi, in (contrata) l4l ; (via publica) l4l.

Rivus Cecus (rivus Nimphe Rivus luniane

campo

comes

civis Cmerte

l, 3; (fil'

maior natu) u'

nils

d.) l' 3, 69;

Iohanne. (cd.

(filia) u. Iacoba'

80; u.

Riccardus de Robecca.

Symon (cd.) 13; (61. cd.) o' PetrusRoberti o. Benedictus, Iohannes, Nicolaus; (lacobus dopni) (lohannis) o. Paulus; (Maselu. Vncencio (de); (Nicolaus) o' Magistro (de). lus) o. Augustino (de); o. Berardo (de). (Nicolaus) tohannis Robeiti Benedicti Roberti Maczoni (res) 49. Roberti Pateni (carta ser) 128. Roberti Robertorii de Carpinono (not.) o. Corradus. Robertina Nicolaj Serrinj, cgnsanguiaea Raynaldi de Frisilono 152. Robertino (de)

citra

44, 59, 86, lO3-5; avus Io-

ferius;

Petrus Symonis 80. Riccardus, Riczardus de Orubecca,

, 45, 49; Yerusalem et Sycilie rex

Robertus Sicilie

(aurea bulla) 64'; hanne I Sicilie rcgine 172(consiliarius, familiaris et Édelis) o. Dedagus de Larath; (curia regia) 45-6, 56; (mag. rationalis) u. Al-

Robecca, Robbeeca, Orubecca (de): tacoba, consors Riczardi de Castromaris' domina feudi q. dic. feudum Alefride de terra Caserte l, 3' 4, 13, 33, 57-8, 97 t Àlía cd. d. Riccardi de Orubecca l, 3, 4; de Robbecca 13; relicta cd' Riccardi de Castro-

69, 71.2:

20, 3l

60; rex

Robbertus de Andrea I ' Robbertus de Letitia (preb.) 32.

Riczardus Symonis

fi-4, 33, 40, 57-8, 68, 71, 73, 79, 85,97-8, ll2, ll9, l2l, 128; Ierusalem et Sicilie rex, ducatus Apulie, principatus Capue, Provincie et Folcalquerii ac Pedimontis

ll2.

Rigi o. Petri (domus). Rizutus (dictus) 125; u' Iohannes Leonardj. Robbecca (de) u. Robecca (de).

maris

Roberto lannello de luliano (de) 243; o. Bartholomeus. Robertorij de Carpinono (not. Roberti) u. Corradus. Robertus, Robbertus, rex lerusalem, Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provintie et Forcalquerii ae Pedimontis comes 4l-2, 48, 52-4, 56, 58, 63, 76; lerusaIem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue rex, Provincie et Folcalquerii ac Pedismontis comes l, 3, 4,

(dornicellus) 87 o. Robertus de Cabanis; (familiaris) 76 u. Iohannes de S. Germano, Iohannes Grillus, Petrus Crispanus, Petrus de Baro, Petrus de Piru; (miles et consiliarius) u. Dominicus Rodoysij; (phisicus)

87 o.

Petrus

Pisa;

Karolus;

Robertus de Cerrito 128. Robertus de Fondignano, frater Nicolai et Hugonis (qd.) 250;

(6lia) o.

Iohanna.

Robertus de Iuniana

ll2.

Robertus de Monte Longo 220; (cmle q. {uit cd.) 220. Robertus de Prato, prepositus ofÍciorum hmpicij lohaane

testamento

Benedicti Gaytani (hater) 32.

de).

Robertus de Sompneno, Sopneno (magn.)

Roberto (de): Andreas, de Montefusculo, zaramellator istrio Raymundi de Baucio (mag.) 172; Andreas de Montefusculo zaranel-

lator (mag.) 174. Blmius, homo castri Prate 230. Gualterius, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Iacoba, uxor Antonij de Rcsecta 274. Iacobus, de terra Pontiscurvj 299' 3OO: (fi|. qd.) u.

Sicilie regine 174. Robertus de Sicio, de ordine minorum, 6dei commissarius vel epitropus super distribuendo legata contenta

230; u. Roberto (Petrus

(primogenitus)

(t"g,(regina consors) 44; (sigillum) 53. strum) 53; Robertus, homo castri Rocce S. Viti @a.) 232. Robertus Bartholomei Zfelloni de castro Macclagodanij syndicus 46. Robertus Bayranus, homo castri Foscece, de baronia Prate 232. Robertus de Cabanis, regis Roberti domicellus, de Neapoli 87. 45, 54 o.

305; (frater) o. Cre-

scencius, Nicolaus; (pater) o. Iohannes. Robe*us de Îro, Tyro de Caserta 80. Robertus de Tune de Adria, ap, et imp. auct. not. (mag.) 65; Iohannis XXII pape scdptor 77; Benedicti XII pape

scriptor et abbreviator

l0l.

Robertus de Vinclatorio (dompnus) 247.

Ni'

fil. Nicolai de Carunculo (abas) 152. (tot.) 224.

Robertus Garlandi de Proxedo

colaua.

'lacobus, homo castri Ptate 230. Iacobus, homo castri Tini, de baronia Prate 231 . Iaconus Raynaldi 274. lohannes (ven. dompnus) 251. Iohannis de Roberto (heres cd') 136; o. Nicolaus. Nicolaus, É1. qd. Iacobi de Roberto, de terra Pontiscurvj

299, 300. Nicolaus lohannis, homo castri Tini, de baronia Pate 231 Petrus, homo castri Rocce S. Vrri 232. Petrus de Roberto, Robertino, homo castri Prate 230-lPetrus Nicolaj, homo castri P:.ate 231 .

Robertus

Robertus Iacobi de lohannucio de terra Caserte 4. Robertus lohannis Zurlanj, homo castri Rocce S. Vii Robertus mg. Cuidonis 69. Robertus mag. lohanais, homo castri Prate 231. Robertus Paonus, hono castri Înj, de baronia Pnte Robertus Petrj locsj, homo castri Guallj, de baronia Prate Robertus Saractus 2?0. Robertu Aczarallus, homo castri Gualll, de baronia Prate Robertus Giceii, homo castri Guardie 259. Robiano o. Monte (de). Robollata u. Nanna.

232.

231. 2Jl . 231.

REGESTA CHARTARUM Rocca

Petrus.

Rocca (de) 20, 231; o. Iohannes, Riccardus. Roca Burga, Roccaburga (de) 218'9' 226' 260 o. Iohannes Mancinus, Leonardi (eccl. S.), Marie (ecóI. S.)' Nicolai (ecct. S.), Petri (eccl. S'), Petrus Conradi; (homi' Rocce Burge, Roceburge (castrum) nes de) 219; 41, 221, 276; (medietas casui) 2762 (iuxta territ. castri) 4l ; o. Magentie (mstrum). Rocca, Rocha Cavarum (àe) 266'6, 286 u. Angelus Cellutus (nob.), Martinus Tutij, Silvester Celle; Rocche Ca' varum (c*trum) 223. Rocca Pape, vassalle Paulutii Nicolai (quatuor mulieres de) 92. Rocca Sicca (homines àe) 220. Rocca Tingianj Roccano

135;

(del l2l-2,

Rocce de Capua

40;

d. Petri de Anibaldis

o. Rocca Cavarum.

situm in provincia Terre Laboris, Rocche, prope baroniam Prate (castrum) 232'3; (proaxator de castro) u. Angelus de Ysenia. Roccij o. Iohannes (not'). Roccij de Carpineto u. Symeon. Rocce S. Viti,

Roceburge (castrum) o. Rocca Burga. [RocÀe (de la)l 287 ; o. Andruinus. Rochiscianus, Rocchisanus, Rockiscianus de Viteibio (nob'

8, 9,

d')

10.

2l; o'

Pauli

(eccl. S.), Stephani (eccl. S.). Rodani o, Pontis'

Rodio o. Iacobus (dompnus). Rodio (de) 273; o. Iohannes. RoCysii u. Dominicus (nob. d). Rodulfr u. Lutius. Rodulftn de lVlonte Alto (ser) 9. Ro6nj Andree u. Cicchus. diac' card' lRogerl 275-277; o. Petrus S. Marie Nove Rogerii o. Gerardus, Mathei (res). Rogerij (filij d.\ 59, 137' 189; (d. frliis) 137' 189 u' Iohannes; (pars domorum q. fuerunt filiorum d') 59 o' Anagnie; (iudicis) u. Masius; (mag') o' Petrus; (Nicolai) o. Rogerius; (Nicolaus) u' Luca (de); (Petrj) u, Thomasius.

Rogerio (de): Blcius, homo castri Prate 230. Cubellus, collector pecunie generalis subscriptionis I 70' Dominicus, frater et heres cd. not. Petri de Rogerio, olim erarius penes iustitiariatum Aprutij ultra flumen Pircare (dornpnus) 175. Iohannes, archipresb. Macclagodene 274. Iohannes Martinj 264. Petrus, de Neapoli, erarius deputatus Peues iustitiarios APrutij citra ultraque flumen Piscare (nob') 169, 174; olim erarius penes iustitiariatum 175; (frater et heres cd')

Rogerius de Guardia

S. Yiti 2?2,

S. Flaymundi (not.) 249.

Rogerius de Lorita 2. Rogerius de Montepiloso (abbas) ló6. :Rogerius de Palumbo de Tramonto, per provincias Tene Laboris et comitatus Molisij ac priucipatus citra ultraque Serras Montorij ad contractus iuder l5l, 155. Rogerius de Protoiudice de Salerno, Procurator nob. Nicolai

de Tragono 247-8. Rogerius de Sancto Severino (aob.) 292. Rogerius de Scarssis, procurator a Nicolao Mathei Angeli constitutus 30; Rogerius de Scarssis speltarolus 30.

de Verulis mercator 297; (domus habitationD o. Bartholomei de Trisuldo (S.). Rogerius de Vintrono, archidiac. conchensis in eccl. ruthenensi, Campanie et Maritime pro rccl. romana rector (mag.)

o. Mons.

Rocil de Carpineto u. Iohannes (not')' Rocae de Vivo in Valle Urbetr (?) (in tenit.)

Rogedus de Bayrano, homo castri Rocce Rogerius de Cangnano (abbas) I 52.

Rogerius

Rocche Tingianj (cashum) 133. 136-7; o. Nicolaus'

Rocche Cavarum (castrum)

425

Aprutij ultra fumen

Piscare

u. Dominicus.

Petrus Nicolaj, homo castri Ptate 231Tini, de baronia Prate 231.

Symeon, homo castri

Rogerius o. Petrus [Roger]. Rogerius Basilis 99. Rogerius, Rogerjus de Aczone, de Boyano, pcr regnum Sicilie

iudex ad contractus ad vitam 258-9, 321; o. Rogerius not. Nicolaj de Boyano.

96, l0l, 106-9, I 14-6; legum doctor, archidiac. de Conchis l0l, l0ó-8; Campanie et Maritime ac Beneventi rector, irtdex a sede apost. delegatus 107; Campanie et Maritime generalis comes et rector I 15 ; (in camera rcctoris et iudicis delegati) lOE o. Frusinonis (in roccha);

(in ofrcio

precessor) o. Raymundus

Rogerius de Z:u:J.ay, homo cattri Rogerius dictug Budellus 60.

Pnte

ep'

casinensis.

231 .

Rogerius d. Nicolai de Camlj, frater Berardesce legitimus mundualdus Berardesce 41. Rogerius dopne Trocte de Ysernia 154.

et Adelice,

de Neapoli 154. Rogerius Marandi, vicarius Caserte 51, 73. Rogerius Moligaanus, collector pecunie datij corporis civ. Surrenti et planiciei ipsius terre 169. Roger,ius Macidonus

Rogerius Nicolai de Traiecto (nob. Rogerius Nicolai Rogerij 189.

not.) 124.

Rogerius not. Nicolai de Boyano, Ircr regnum Sicilie iudex ad contractus ad vitam 258; o. Rogerius de Aczone. Rogerius primicerius fundanus (abbas) l4E.

Rogie u. Terre.

Ast, auditor Neapoleonis S. Adriani diac. card. 65. Rollo o. Nicolaus.

Rolandus de

Rollus u. Ciccus.

Rona 6, 17, 22, 26,29' 34,35, 60, 62, 72, 148'9' 166, 177, I 81, 198, 209, 225, 261, 265, 268-7 l, 27 3, 279, 281-2, 287-8, 302, 309, 3ll-2, 316-8. Roma 18, 63, 89, 90, 225,290,314; (da) 209 o. Saba (de) 67, 87, 135'203, 216' 289, 294, de

Gotio;

298 o. Banaresi,

Ceccus, Iohmnes, Nicolaus, Petri (basi'

lica S.), Pauli (eccl. S.); (domuc habitationis d. Butholomee et Paule de Anibaldis) 225 1(eccleite de) 215'7 z Ronam (intus) 217 (lo popolo e lo senatore de) 177; u. Anumptiate (hospitale); Rome (urbs) 75, 156, 209, 287 ; (positun in territ' et districtu) 209 u. Grocta Cetuni; apud S. Petrum 275' 281,288,312, 317 ; in camera Ursi Mathei d. Raynaldi de filijs Ursi' in domo habitationis Antonii de domorum Montis 6; in domo papalis habitationis 275; Monte t56; ia hospitio habitationis Petri S. Marie Nove diac. ad' 276; in mon' S. Eufemie 283; ia palatio Capitolij 279,319; in regione Montium, in contrataCaballi, in in regione Parionis, domibus Nicolai de Comite 316; in regione Pinee, in domi' ante eccl. S. Angnetis 3l I ;

3lE;

ertra Por' bus d. Iohanne Gaytaue de Palatiois tam Castellj inde Collineam 225 0. Canpangiani (castrum).

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

426

32. romanus. Romanelli de Urbe 0. Ceccus. Romanellj Iohannis Presbiterj a. Iacobus. Romagnanum

romana

Romanellus

fil,

magn. Iacobi Romanj

Bonaventure

Muti o. Lellus (d.). viridi de) 160, 172l'

Romania (pannus de seta

(nob.)

(de) I 13, 150; u. Christoforus

Antonius (frater), Matheutius, Orsini

(N.llj) ,r. Antonius.

Rosa (de): Marinellus 128.

Ninno, Nino 98. Pacellus, de Neapoli pelliparius (mag,) 170. Rosndus u' Cuertanus'

(presb.).

u. Meus. u. Ciccus. Rose (d') u. Iohannes' Rosane

Ademarius, vice admiratw regni Sicilie, magne curie

regie

53.

leonardus 249. Pehus, legum doctor, magne reginalis curie mag. racionalis 249, 322,327; curie vicarie regni iudex 327.

Romanus Nicolai

fiI. Trocte Symeonis Casertani de Luca (cd.) 1221 (heredes) 122; (domus fabrica) o. Trocte Symeonis. Romiccle o. Andreas. Ronzonus de Neapoli o. Nicolaus. Rosa u. Nicolaus,

Romanie

Nallus. Romanus u. Bellus. Romanus de Scalea:

Romanus Iohannis Romanus lohannis

partibus)

Romanutij

Romanucij o.

mag. rationalis

(in

Neàpoleo(vicarius

Romeus

(despotus) 306-7 o, Philippus. Romanisco (de) 83; o. Theodoranna. Romano

(in partibus) 64, 87, 92t (gentes S. Adriani diac. card. in partibus) 92;

Neapoleo.

134; (mater) o. Paula (d.) Romanellus Petri Egidij Gaccucaoris 29. Romani, Romanj u. Iacobus (magn.) Iohannes; (lacobus) o. Bonaventura; (Mangni) u. Iohannes; (d. Petri) o. Romanus lohannis. Romani

nis

romanis

d. Petri Romanj 134, d. Romanj, de regione Traustiberin 134.

l9O

135. romanus o. Lucas Toczulus; (civis) lE5, 198, 269, 279, 3ll, 318 o. Iacobellus Mascij, Iacobus Romanellj, Iohannes Angeli, Nucius Thome, Paulus Gratiani, Petrus mag. Rogerij, Orsini Raynaldus, Sactolus; (districtus) 90; (mile) u. Colonna Stephanus; (magn. sacer populus) 22, 60, 177, l8l, 203,268-9, 279,302, 310, 311,319; (capitaneus) u. Savelli (Iohannes, Petrus); (forma privilegij) 177, l8l ; (privilegium represalie) 178; (scyndicus) o. Paulus Tartarij, Sylvster Mutus; (senator) 277 o. Bertradw Raymundi; romana romanum (popullus et comune) 65; civ. 279,318-9; (statuta civ.) 279, 318; curia 75,91, ll4, l4E, 175, 178, 276, 287, 292,30O, 30E; (advocatu in) u. Ludovicus de Placencia; (procurator in) o. Iohannes de Lancitiis, Iohannes de Latcu. meDs (nag.); (sindicus comuris Narnie in) 9l ; eccl.23-5, 36-8, 59, ria ultra montes 6l-2, 7l; 6l-2, 64, 7O-1, 78, 82-5, 99-102, 107-8. ll0-1, 113-6; 123-6, 148, 165, 179, 187-8, 192, 199,203, Romanus Petri Romanj

Rosanus

Rose de Civitate Catellana

185; o.

Iohannes.

Rose de Tenacina 227; o. Antonius. Roselle de villa Sale o. Cervus. Rossecta

(de) 2741o. Antonius.

Rossello (de): Iohannes, homo castri Guardie 258; (frater) o. Mucius. Iohannes prior, homo castri Guardie 259; (frater) a. Mucius de Rosello' Mucius, homo cctri Guardie

258-9; (frater) rr.

lohannes

prior.

Rossellus: Iohannes, homo castri Guardie 259 i (Írater) u. Nicolaus. Nicolus, hater lohannis, homo cmtri Guardic 259. Rmetú (lo.) 281. Rosso

Petrus.

27Et o. Bellus Iohannis' Rosuli u. Montis (castrum). Rosso (de)

Rotino (de) 232; o. Iacobus. Rotius Milo de Alatro 38. Rotunde rr. Marie (contrata S.).

Rotundus: Meus, homo de civ. Ferentini 297. Nicolaus, homo castri Ptate23l. Roysij o. Domiaicus Rodoysij (d.). Rubea o. Bella (d.).

Rubei o. Rubeus. Rubeis o. Collibus. Rubeorum de Ferentiao (heredes) 220.

210,217, 221-3,241, 26F,279, 290-1, 294-9, 304-5, Rubeus: Andreas, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232. 3ll, 313-4, 316,319-20: (amaa) 126, 165,

308,

294-91 304i (card. s.) lll o. Bertraadus; (caet oftciales) 24; (feudun) o. Nimpha; (geqeralis coms et rector) o. Bon lohannes, Hugo de Bonovillario, Daniel de Carreto, Campanie et Maritime; (in spiritualibus et temporalibus vicerector) u. Campanie et

268,

Andreas Iacobi Rubei 189.

stellani

Guardie259; (frater) o. Nicolaus. Bellus 189; can. anagninus 304-5. Bellus d. Petrj Rubej deAnagnia, car. Anagnie (d.)255. Blmius, homo casalis Vallis, de baronia Pnte 231 , Ciccus, de Vitischis, de Ferentioo (aob.) 200. Iohanne, de Ferentino (-.g.) 6. lacobus, medicus de Velletre (nag.) ll0. Iohanna, homo casbi Pn,u 230.

Maritime, Franciscus ep. alatrinus, Guillielmu de Ardigionis; (pertinens ad) o. Tribiliani (castrum); (procurator s.) o. Iohannes Dominici; (rector pro) o. Rogerius de Vintrono; (rector et capitaneus generatis pro s.) o. Guillielmus Caste; (vasallus) o. Caetani Bonifatius;

(viceretor) o. Pontius Augerij; (fraternitas) 34-5; (rector ac iuder ordinarius) u. Andreas de Felicibus;

Petri Stephani; romanj 309; rornanorurn (potentia) 200; (respublica) 203 o. Reformatores (septem); prefectura

. .

(scra) t07; (not.) u.

Stephanus cd.

Bartholomeus, homocastri

Iohannes, not, adagaiÀus 255,304; stipendiarius cccl. anagnine aot. (donpnus) 255.

!sh,.'6 lohmis Rubd, not. de Marsilijs

179.

Iohamc Steplmi Rubei de Velletro 283. Magnus, Mangnus, can, anagninus, procurator Iohannis Gay-

tani (À.) 255, 304.

REGESTA CI{ARTARUM Rubeus:

Nicolarls 127, 190. Nicolaus, Ée Anamgnia (nob. d.) 309. Nicolaus, de Vitischis, de Ferentino 298. Nicolaus, dictus Calotius, de castro Sculcule 79-Bl; vasallus Benedicti Gaytani domini castri Sculcule B0; dictus Nicolaus, homo castri Guardie

259; (frater)

u. Bartholomeus.

Nicolaus, Martini de Caritate 298. Nicolaus, stipendiarius anagninus (ven. dompnus) 305. Paulus Cichi Rubei, homo de civ. Ferentini 297. Petrus, de castro S. Stephani de Valle (not.) 24t.

Petrus, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232, Petrus, de Mercono 47. Rubeus (alias dictus) I l0; o. Paulus Franchi. Rubertus Scannasurice, cabellotus cabelle Maioris Fundici et Dohane civ. Neapolis 168. Rubinj o. Petrus (d.). rublum, rubla grani 89, 155, 304, 3l6t telre 221. Rucius, homo cmtri Guardie 258; (frater) r.r. Angelus.

Ruf

o (de):

69; de terra Caserte 80. Rufus lohannis, de terra Caserte '136'7. Rufulus o. Masellus. Rufus de Cornagano, habitator Vicovarii I 18; o. Nicolaus de Nicolaus Iohannis

Comagano.

Rufus de Vicovario 117, ll9; familiaris Ursi É1. Iacobj d. Neapoleonis de 6lijs Ursi I19. Rumbus de Neapoli o. Marinus (d.). Runcella de Neapoli o. Riccardus. Ruptu o. Ponte (ubi dic. lu). Russi o.

Russus;

Iohannes.

o. Alerander. (de) 147; u, Angelus lohannis Petri

Sabastianj (Petri) Sabastiano

Sabmtiano de terra Caserte

Sebastiani.

(de) 7l-2t o. Nicolaus

iudicis

Iohannis.

de Neapoli u. Neapolitanus (nob. d.). Sabatinj o. Nicolaus, Stephanus.

Sabastianus

Sabatinus

o. Nicolaus (iudex). o. Saba.

Sabba de Gocio

Calocius 8l .

Sabastanus

Marconus, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232, Matheus Iohannis Rubei, camerarius camere lJ$is 22.

427

(Antonius nepos Nicolai) o. Palmerio (de).

Rurso (de) 280; u. Vitalis. Rusus 210.

Sabba de Graptulis, not. de Urbe 282. Sabe de Velletre u. Iohannes (d.).

Sabelli, terra dominorum de Sabello (castrum) I l0; (scyndicus hominum et univereitatis castri) rr. Ceccus; (de ca-, stro) o. Ceccus; Sabello (de) 22, 26, 65, ll0; (dominorum de) ll0 u. Albanj, Castri Candulphorum, Faiole, Leone; u. Savelli. Sabinarius de Tarrento o. Matheus Sabinarius. Sabio de Goccio o. Saba de Gotio. Sabinea (in) 87; o. Campivarij, Folie, Grapingiani, Podii Sumneville.

(ep.) l7B-9, 227; o. Bertrandus, Engidius. (de) 3027 u. Lodovicus. Sabucheli o. Lippus. Sacca u. Iohanne, Saccatarius u. Iohannes. Sacco o. Nicolaus. Saccuccius vicarius et viem rectoris actu tenens in castro Mou-

sabinensis

Sabrano

& Alti Sacocia

(nob.) 7, 8.

o. Tutius.

Sactolus Petrj Berte, nob. de regione Colupne, romanus civis

269. Sagneus

Riccardus.

SaIa (Caseila) l2l, 280. Sala (ad, a) ll9, l2l, 136, 16l; (domus ad) l2l; (a la Preta ser Bertone ad) 68; (de) ó9 o. Symeonis (eccl. S.); Sale, tenit. Caserte (villa) 33, ll9, l2l-2,

16l-2,280; (de villa) 121,280 ú. Artonius,

Russus:

Caserta-

Angelus 197. Angelus Iacobi Rusi 197. Antonius, de Neapoli (not.) 184-263.

Cerws Roselle, Cervus Zanillus, Cobellus, Donioicus Zanillus, Franci*us Antonij, Gip. cius Peregrinj, Iohannes de Hrauso, Leonardus Ccrrlj,

G. tó0,

Nicolaus Marielle, Nicolaus Russus, Palmerio (de), Sy. (domus coperta plincis et inbricimeonis (eccl. S.); bus, cum cortina, palmento et cisterna, sita ia villa) 121.2 o. Franciscus dictus de Yn; (habitator ville) 33, ll9, 161-2 u. Casertanus, Ccms Corvus, Christoforus, Franciscus de Ysa, Iohannes 61. cd. Casertanj, Ncolaus; (pecciola de terra pheudo Alifride pertinens, sita in villa) I 19; (via publica) 33, 122.

163.

289.

(not.) 168. lordanus, de Calabria comes Montis Claramonte (Oddolina de). Nicolaus u. Palmerio (de). Iohannes

Alti 54: (consors) o.

Nicolaus, primicerius casertanus (dornpnus) 234-5. Nicolaus Rusus Fabricator, 61. cd. Riczardi de Riccardo, habitator ville Fanchanj de territ. terre Caserte 7l-2;

mag. Nicolaus Rustici u. Gallutius.

72;

(pahuus) u. Stephanus de Fanchano.

nus de Luca (mag.),

Salmonis (Mogot) u. Gorius. Salemo (de)

44, 48, 53, 57, 64, 76-7' 143,207,211,

247, 287 o. Andrere Marchisanus, Honufrius, Iohannes Grillus, Matheus de Porta, Maxeus Sciliatus, Rogerius

fRutÀen (d4l o. Bemrdre archiep. neapolitanus. ruthena, ruthenensi.s (eccl.) 98, l0l, 107-8, l14 u' Conchis (archidiac. de); (can.) o. Rogerius de Vintrono ; Ruthenis (cler. de) lt5 u. Iohanaes Gahalardi. Rutij (Nardus) u.' Porcelli. Ruxus o. Capuanus.

Salva Cossa de Yscla (àe)

Rynacij (Deodati) u. Petrus.

Salvaticus

Saba, Sabba de Gotio, Gocio de Urbe, dc rcgionc Mortium (nob.) 209, 223: Sabio de Goccio da Roma 209.

Salvator Constantini, hospitij regii senescallus, tdei commissarius ultime voluntatis Dedagi de Larath (d.) 44. Salvatoris (abbatia S.) 68; (de) u. Feus Petructij; (eccl. S.) 82-3 o. anagnino (in territ.); contigua ecel. anagaine, in qua ferj capitulum consuevit (cappella S.)

de Porta, Rogerius de Protoiudice. Salladioy (Nicolai) u. Laurentius (nob.). Sallis (de) 45; u. Nicolaus. Salmineto (de)

218; u.

Sermineto (de).

229, 230; tr.

Petrus.

o. Andreas.

DOCUMENTI DELI.'ARCHIVIO CAETANI

428

304.5 u. Anagnie; de Nimpha (eccl. S.) (via publica) 146. (porta S.) l,16;

14ó;

Salvia (de) 264t, o. Gipcius. Salvulj de lullano u. Sibilia. Salvug Regis, homo casalis Vallis, de baronia Prate 231.

Urbe 177-8, lel, 302. Sambucheli, Sammuchela u. Lippus Sannuchela. Sancta Flore (de) 167; rr. Petruc. Salvus vecturalis de

Sancte Sanctorum (cappella) 217. Sancti o. Omnia. Sancti Iohannis u. Cleúrens. Sancti Scriniarii o. Angelus. Saactis (de) 318; o. Angelus (ser). Sanctorius o. Riccardus (iudex). Sanctorum u. Sancte (cappella). Sanctus u. Nicolaus, Omnia. Sangro (de)

235; tr.

Paulus.

Sangurnj de Terracena o. Petrm(abbro); (d.) 106 o. Petrua' Sanguinus d. Oddonis de Setia (nob.) 104' Sanguinus Petri Francisci de Setia not. 31. Saunuchela, Sambuchelj, Sammuchela o. Lippus.

Savelli: cd. Bucii de Sabello cd. fratris Francisci et Pandulphi I l0; (frater) u.. Cola, Guillielmus. Savinus de Ceccano o, Andrec. Sabellus, fr!.

Sari (castrum) 133, 115,149; (rocha eiusdem et eius tenimentum, positum extra portam Pertusi in Maretima) 149; (tenimentum) 133; Saro (de) 99 u. Philippus. Saxia de Urbc (in) 65, 252, 271; o. Spiritus (S.). Saxivivi, fulginatensis dioc. (abbas mon.) I I l. Saxo (de) 99; o. Saxi (catrum). Scabiosi rr. Montis-

(iura) 158. (de) 53, 249, 322, 327; Romanus. Scalis (de) l7O, 322; o. Aflicto (de), Confalonus. Scalle o, Iohannes. Scandrilla (de) 82-3; u. Petrus (d.). Scannasurice o. Rubertus. Sanosij u. Masius (not.). Scale

Scalea

Scarane de Carpineto a. Paulus.

Scaranus

Iohannes.

Scarola d e Neapoli: Angelus 257. Franciscus, Ciccus, per regnum Sicilie

Sanso rr. Andreas.

Saraccus

Santus habitator Sermineti 299. o. Meus.

not. 207-8, 213, 233, 256-7, 262-3,281; Franciscus de Neapoli not. 233i miles, magne reginalis curier mag. racionalis, thesaurarius, consiliarius et familiaris lohanne I regine Sicilie 289. Scarpa l18. Serpa (de) ll9 u. Mas...; Sarpe (estrum) 17,87, ll9: in Carsolio 87 ; (castrum Ursi de frlijé Ursi) 17; (in rocca d. Ursi d. lacobi d. Neapoleonis de frliis Ursi) ll9.;

Saractus u. Robertus, Saractus de Magentia u. Iacobus. Saragosa de Anagnia 63; u. Iohannes (not').

(de) 30; u. Rogerius. Sciarra (dictus) l8l; o. Colouna @etrus).

Sarda u. Freder.icus Petrus (mag.), Nicolaus.

Scicca o. Iohannes.

Sanronus de Neapoli o. Antonius (not')'

Mafia Capua Vetere 144. Sant' Angelo u in Theodicii , 214.

Santa

Santorius, homo castri

Inj,

de baronia Prate 231.

u. Legenda. Santus Blarij d. Alexaudrj de Sermineto 295.

Santorum

Sardiscus

Stephanus.

Sarrnineti (castrum), Sarmineto (castrum de) u. Serminete. Sarraceni

o. Angelus, o. Iacobus.

(tenimentum

et pertiaensia) 17.

Scarssis

u. Matheus.

Scillarus, Sciliatus de Salerno Scioderus 58.

209t o. Alatro 139,

Sciscia (della)

Sarracenus

Scistus de

Iohannes.

85; u.

Sarracenus de Sermineto u. Pehus' o. Zazarorus. saumarum undecjm (vegetem unam capacitateml) 274.

Sclavolinus (dictus alias)

Sàsaronus

Sclavus Mancini de Piperno

Saurellus Capice, dictus Latro, de Neapoli, cabellotus cabelle Maioris Fundici Neapolis 170,

Scoffedj o. Iacobus. Scola Cantorum 29; (ius proprietaús q. habetinargasteriiset pretis) u. Canpitelli (ia regione), Mercati (in contrat4, Scorio (lohannis de) 231; u. Matueius. Scotus o. Freda (d.). Seriaanius o. Landulftrs Scriniarius.

Savelli: Bucius de Sabello, cd. frater Francisci et Pandulphi (cd.) lCI; (ll.) u. Cola, Guillielmus, Sabellus. Cola, 61. cd. Bucii de Sabello cd' fratris Francisci et Pan-

dulphi

tlO;

(frater) o. Guillielnus, Sabellus. (d,) I l0; (frater) o. Bucius, Pandul-

Scoccha

Francis,ci et Pandulphi ll0; (frater) o. Cola. Pandulphus de Sabello (d.) ll0; (hater) u. Bucius, Franciscus (d.); (procurator scyndicus) o. Iohannes Speciarius

de Urbe.

de Sabello miles, alme Urbis senator et romanj populi apitaneus (d.) 22t (frater) o. Petrus; dudum se-

Iohannes

nator Urbis 26; (heredes d.) 65 3 (tcninentum) a. Turris Orlandi. Petrus de Sabello, alrre Urbis senator et romuj populi capitaneus (aob.) 22,26; dudum senator Urbis 26; (Ín-

ter) u. Iohannes.

Iacobellus.

(d.) 226.

Iohannes.

Scriniarij o. Gregorius

(iot.), Nutius; (Petri)

o. Iohannes ;

(Sancti) o, Angelus.

Franciscus de Sabello

phus (d.); (prcurator scyndicus) o. Iohannes Speciarius de Urbe. Guillielmus, Guillermus, 61. cd. Bucif de Sabello fratris

Scoctus: Adinulfus, de Frusinone, procurator magn. Iacobi de cano 36,

Ce-

(d.)

134 ;

Gottihedus, Goctifredus, milex de regione A.renule Goctifredus Scocti (cd. d.) 148-50; (heredes

rum

possessores)

bono-

u. Patriciis (de); (nepos et heres) u; Bo-

Bcticella; (domus) o. Planum Medio; (palatium) o. Areaule (in regione). nescis (de); (cmle) o.

Iohannes, de terra Core (nob.) 226. 27; ú. Petrus.

Scriniario (de)

Scriniarius, Scrinearius de Neapoli 73, 76; u' Landulfus. Scdcul4 Scurclla, posita in partibus Campaneo (de) 5, 79,

8r, ilo, 130, 142, 145, 165, 227,24t, 255, 26t, 277,279,299' 304, 314' 316,318

u. Andrear,

An'

REGESTA CHARTARUM 'tonius Cillone, Benectillus, Benedictus

Catallus, Corradus, Iacobellus Caccus, Iohannes Cellararius,

Cilloni,

Binianus,

d. Tymerie, I'acobus dictus Iohannes de Fino, Iohan-

(de) u. Sulmona (de). (can,) ll3; u. Iohannes Philippi de Paparonibus. Senis (de) 175, 286,317 ; u. Andreas Venture, Angelus (ser), senensis

senonensis

Iohannis Fini, Nicolaus Mazozus, Nicolaus Veccla, Petrus

Sensus:

Gualterij, Symon

Ficca;

(homines

(olim de) 140 a. Iohannes de

de)

314; (quidam de)

Fino;

(roccha de) 265; l42i Sculcule, Sculucule, anagnine dioc., situm in Campania, in provincia Campanie (castrum) 5, 17,36, 79, 80, 83-4,96, ll0, 120.2,

127, t30, 145, 165, t82, 241, 261, 272, 277, 287, 3ll-2, 314; (casa nova ubi ius redditur) 8l u. Stephanus Egidij; (castellanus) o. Butius, Stephanus Egi-

dii,

Caetani Benedictus, Conti Maria; (dominus)

Caet:rni (Benedictus, Iohannes), Caetani Palatini (Nicolaus); (farniliaris dominorum) u. Alexandrellus; (donus)

l2l-2, 314 u.

lohannes Pane, Leonardus Altrude, Nicolaus lohannis: (homines) l2l; (nobiles et franco' nes) 79; (platea Castelli) 120; (porta Castellj castri) 277; (tenimentum) 83, l2l u. Famellim (ub. dic.),

Rium Vivunr (locus q. dic.); (territ.) 5, 120, 122 o. Murroni (ubi dic.), Petrutia; (vassallus) u. Andreas de Aprutio, Simon Raynaldj ; (vicarius) o' Andreas Ray'

naldi, Nicolaus

(castrum);

Cillonus; (castri) 165 u. Muroni

(de castro) u, Gcia, Iacobus de Anticulo,

Iohannes Philippi, Iohannes Pane, Iohannes Romani, Iohan-

Matheus Venture.

(can.)

Angelus

t8, 19;

Conti (lldebrandinus),

fi|. Petri, homo castri Guardie 259; (hater)

Iohannes.

Iohannes 61.

Petri, homo castri Guardie 259; (frater)

Angelus. Petrus, homo castri Guardie 259

;

(fr\.) u. Iohannes, Angelus.

Septem Granis (de): Nicolaus, homo castri Guardie 256; (frater) o, Petrus. Petrus, homo castri Guardie 258; (frater) u. Nicolaus, Septempanibus (de) 82-3; u. Iacobus (d.). Septia (de) u. Setia (de). Seracuse u. Nicolaus (cd,). Seraf6e de Velletro u. Meus. Serafndi o. Thomasius. Sergii de Ysernia u. Leonardus. Sergius d. Ursonis de Neapoli, miles, iuris civilis professor, magne regie cuĂşe mag. racionalis, viceprotonotarius regni

Sicilie 156-9, 163, 168, 194, 196,205,207. Sergius Puldericus 39.

Serientis u. lohanns.

o. Mafrutius. Sermaneti, Sermenete, Sermeneti (castrum)

Serisare

o. Sermonetc. 103, 105; u. sermonetani. Sermoneta 40, 69, 193-4. Sermoneta, Abbailia dt ValoĂscĂolo 292, 294.

nis (eccl. S.), Leonardus Altrude, Leonardus dictus Baianellus, Leonardus dictus Daynese, Lisa, Maria Simonis, Meus Scarzillus, Miccarellus, Nicolaus de Abbate, Nico'

serminetani

laus Faber, Nicolaus Nie, Nicolaus Niger, Nicolaus Philippi, Nicolaus Rubeus, Petrus Minutus, Petrutia, Simon (castrum et Iohannis; (tena et castrum) ll0;

Sermonetae, Sermonete, Sarminetj, Sermaneti, Sermenete, Sermened, Serminete, Sermineti, Sermoneti, terracinensis dioc.,

tenim.)

165;

o.Ca' (curia) 79, 80.1, 84,

(contrada, contrata) 83-4, 314

stelli, Vallisfrigida (q.

l2l-2, l3O;

dic.);

(molendina, startia molendinorum) 315;

(rocca, rocca mastra, roccha) 60' 79,84,96, 127, l3O, 241 , 279, 299 i (in rocca, apud S. Angelum\ 241 ; (ter(in rocca superiorj) 261; (palatium rocce) 96; it.) 314; (posita in territ.) o. Nucis (startia). Sebastianl de Fundis, fundane dyoc. (eccl. S.) 303; (rector) u. Ciccus Iugrande (abbas); de Urbe (monachus S.)

271 o. C'regorius (frater). u. Paulo

Sebastiaui (Bartholomeus) gelus Iohmnis. Sebastiani de Urbe

Seb

Sellus u. Cola. Selmono

Lione, Iohannes Pice, Iohannis (eccl, S,), Leonardus, Leonardus de Curia, Marie d,e Viano (mon. S.), Muschecta, Nicolaus Cillonus, Nicolaus Ferrarius, Nicolaus nes

429

(de);

(Petri) u. An'

19 o. Lellus (nob.).

astiano (de):

Angelus, civ. Caserte iudex 264. Thomasius Petri, tene Caserte

not. 147, 16l,

de Neapoli o. Neapolitanus.

Sebastianus

Senescalcus: Adenulfus, de Fundis l3l, lohaues (nob,), de Fundis 106.

(b"* q. fuerunt cd. d.)

220.

li) 99; o. Corte (in loco ubi dic.). ; sedis (conservator et

o, Segnie

Bertrandus.

(civ.) 52; u.

Signia.

(domus ecct,

S. Marie

habita-

104-6, r09, '125, t4o, t50,

193-5, 218, 268, 271,292, 295, 299 u. Annericus,

Secunda Secunde 154 u. Thonas (S).

Securi (de

;

(d4 16, 40, 70,

Secia o. Setia. '

sede pastore vacante 16l

capitesale magne) 40; (doniniet universitm) 103, 105; (fructus et proventus) 107-8; (homines et universitas) lO3-4, 1241' (not.) u. Appicia; (procurator universitatis hominum, procurator et scyndicus) u. Petrus ludicis; (quatuor de mmsarijs) 103, 105; (rocca maior) 70; (rcyndicus, syndicus) u. Andreas dello Iudice, Iacobellus Palonis, Iacobus Bari, Iohannes Longus, Iohanues Nicolai, Petrus de castro Sermineti, Petrus Marmonte, Petrus Sarracenus, Tuccius d. Dominici; (syndicus et universitas) 103-5, 123-4; (vicarius) o. Iohannes Petri; (de castro) 62, 109 u. Loctinus, Petrus Iudicis; (comune, cmtrum, syndi(terra et castrum) 70; cus et homines) 62-3; (comunitas) 237,286,291, 298,317; (dux) u. Caetani Franciscus (eccl. S. Marie) 195; (arcipresb.) 193-5

o. Iohannes Zammellerij

(Ihome) o. Nucius.

Sechelgarde

(dominus) o, Caetani (Franciscus, Iacobellus, Houoratus, Iohannes, Nicolaus)i (curia do-i.i, in camera majorj picta, in

tionis arcipresb.) 195; (habitator) 299 o. Santus; (lcus predicatorum) (homines) 273, 291, 298,317 i 7O; (territ.) 312; Sermineto, Salnineto, Sarmineto, Sermeneto, terracinensis dic. (estrum de) 288;

Peregrinus 142. Seccie

in Maritima (castrum) 17, 36, 40,62-3, 70,78, 82,84-5, I 0t -8, I l4-5, t23-9, 140-1,216,26t,267 -9, 273, 292-5,299, 312; (crotri) u. Meo Vinetius (not.);

situm

nuncius ap.)

Antonius Aagli, Catelaaus, Iohannes d. Iordenj, Iohannes Iudicis, Iohannc Nicolai (not.), Iohanne5 Simonis, Laurentii (S.), Mactias de lullano, Marie (S.), Nicolaus Porcelli, Paulus (not.), Peperolus, Petri (S.), Petrus Ferra-

DOCUMENT'I DELL'ARCF{IVIO CAETANI rii,

Petrus Grassus, Petrus Iudicis, Petrus Marmonte,

Petrus Sarracenus, Petrus Simeonis, Raynaldus Rapone, Santus Blaxij, Tutius Dominicj, Tutius Racza; (not. de) 268 o. Iohannes cd. mag. Nicolai; (tene de) 78, 84-5, 102, 108; (fructus) 84-5, 108. sennonetani 288; (iura in Oriale et Pedenul6) 28E; u'. ser. Sernius fisicus de Isernia

166; (uxor) o. Francisca (nob.).

Franciscus; (Petri) u.

Benedictus.

Serras (ultra) o. Montorii.

(N.) 57, 64, 77.

Sse (de) 16, 28, ?1, 36, 70' 73' lO2' 123-7, 160, I 82-3, 192-3' 2l 5, 218'9' 224, 226,237,240,268, 294-5, 3ll' 515, 321 o. Andreas (mag.), Andrea d. Pauli, Andreas Franciscus,

Setia, Secia, Septia,

l2l,

Andreas Pandul6, Andrem Petri, Andreas Taccone, Andreotius, Angelus Guidonis, Clemens S' Iohannis' Franciscus Pendese, Franciscus Tacco, Iacobus lordanj, Iordano (de), Iacobus Mathei, Iacobus Farlator, Iannutius' Iohannes (frater), Iohannes Bolgaceus' Iohannes nedicus, Iohannes Petri, Iohannes Sacca, Iohannes S' Iohannis' Iohannes Talucellus, lohannes Volgatti, Iordanus de Conso' Laurentius de Campello, Leo Bocius, Leouardi (S')' Leonardus Bussa, Nicolaus Cerinus, Nicolaus Fidi' Nicolaus

S. Nicolai, Pandolfucius, Pandulfus Moschetta'

S.) 292 u.

Rogerius

Amelius.

Paulus

de Anso, Paulus d. Stephanj, Petrus (d'), Petrus Andree, Petrus Aniballj, Petrus Leonardi, Petrus Marin-

nani, Petrus Mercatus, Raynaldus Pendese' Sanguinu d' Oddonis, Sanguinus Petri, Stephanus (nob'), Stephanw (illi de) 159; (not' de) 16 u' Iohan' mag. Paulj; nes Cole, Laurentius Nicolai; (olim de) I l0 u' Crc-

(quisdan nobilis de) 103, 105; (quatuor Setie, Secie' pedite terre de) 103, 105, (in) 63; (scindicus 125; (castrum) Marittime provincia in Setti.,

cus;

et universitatis hominum castri) o' Andreus Pandulfi; (civitas) 73; (tota aqua vel pisaria q' nob' Angelus et nob. Sophya de Anibaldis habent in territ' (comunQ 16, 102'6, 123$; (domàú) 24; civ.) 73; comunis

(nunc ofhciales) 126; (flumen) 124: (nargin€s q' dic' esse territ. S. Donati et comunis) 104'5; (not') o' Petrus

Iudicis, Petrus Petri Datiani; (palatium) 16, 123-4' 241 ; (ad bancum iuris palatii comunis) 16; (platea) 102, 104' 125 (populus et universitas hominum) 102'4; (potetas)

o. Iohannes de Vintrone; (syndicus) o' Franciscus Tacco (nob.); (comune et homines et oftciales) 102'3, lO5'61'

146; (tena) 16, 102'6, 123'6, 148' 241,312; (de) 125 o. Andreas Pandulfi; (mandata' rius de) rr. Antonius de Capua; (flumen terre) 126; (populus et comune) lO'f, 106; (populus et universitas) 123-4; (potesta) o. Cicchinus de Tybertis; (quatuor (potestaria)

(territoria) I 03, viri, quatuor pedites) I 03, I 05 ; (universira) 102'4, 123-4, 160. 105, 312 setina (curia) 126. boni

setini 103, lO5,124-5. setinus (campus) 126; (nag. aquarùm camPl racta, Stephanus Sardiscus.

Sezze lO2, 123-4. Sezze (nella chíusa del fiume dt) 125. Sguryola 59, 80, 83, 96, 120.2, 127 , l3C, 240, 261, 277 -8,

(ubi dic. ad) 7l-2; Sipiczzo (a) 72.

Sibilia Salvulj de Fullano, consanguinea Raynaldi de Frisilono

Senonj (territ. castri) 196. Servie rex 46; u. Ladixlaus. Servorum Dei o. Mathei (abbas S.). Sesse (da) 240; o. Setia (de).

04, I 06,

7l o, Atellanj; (via publica)

(de) 100; o. Durantius (mag.).

Severinus de Neapoli

Sibiczam, Sipizam, Suppizo

Seninj (Nicolai) u. Robertina.

Setarius

Seveúno (de

298.

Serrenj o. Petrus (nob. vir.) Serris

(... de S.) 290;

(nob.).

Serto (de) 238; o. Corradus (not.)

minetani.

Serraceni o.

Severini Maioris Neapolis (mon, S.) 86-7; (abbas) o. Guillielmus; de Neapoli 87.' Severini (comes S.) 174; (familiaris) u. Maurus ; Severino

ú. Petrus Ba-

152. Sica de Neapoli (de) 43; u. Nicolaus. Sicca r.r, Rocca. sicclellus de ere pro haurienda aqua de putheolo 50, Sichimarius de Neapoli o. Lodoycus. Sicilie, Sicilig, Scicilie (regnum) I l -2, I 4-5, 39, 42-4, 48-9, 5o-1, 53-8, 64, 7t-7, l?i-z, t'43, 147, t5t, 154, 156-60, 162-3, 166, r68, t7t,176, tB4, 194-6,202, 205 -7, 2l l -3, 2t 5, 228-9, 233, 235 -9, 242-5, 247 -8,

250, 252-8, 262, 275, 281, 283-5, 292, 32t-7; (archivarius) o. Antonius Vincenti; (barones et alij feudatarij) 195; (bona feudalia seu fiscali4 14,157,

159:

(ebelle, tene et iara) 162-3,

176;

(".-

mera regia) 142, 5O-1, 56,73,76; (racionalis camere regie, consiliarius et familiarius regius) u. I-andulfus, Nicolaus de Miniano; (camera summarie) l5B; (cancelleria)

64;

(comite et baroni) 14,211,243;

et consuetudo) 55; (constitutiones et capitula) 54, 154; (curia vicarie, magna curia) 48-9, 5t, 53-5, 143, l5l, 156, 163, 194.6,205-7, 212-3, 235-6, 243, 2tO-2,321-7; (archiviun) 53 u. (constitutio, iura

Napoli; (curie actorum nob.) o. Lancea de Agerulo; (eruius) o. Petrus de S. Antimo; (iud*) u. Matheus de luvenaqio, Napolitanus, Nicolaus de Madio, Petrus Romanus; (mag. rationalis) u. Ademarius, Ingeranus, Iohannes de Lando, Iohannes princeps Achaye, Landulfus Crispanus, Marinus, Maùeus Capuanus, Matheus de Porta, Nicolaus de Boiano, Petrus de lacta, Raynaldus

de Borreyo, Sergius d. Ursonis, Thomas de Bufalis; (sacre constitutiones) 327; (curiam vicarie regens) u. Bartholomeus de Cancellerijs, Ludovicus de Obicis; (d"manium)

15;

o. Petrus de Brictavilla; 44; (senealcus) u. Salvator Con-

(elemosinarius)

(hospicium regium)

(iusticiarius) u. Bellantj (comc); (logotheta et prgtonotarius) o. Fundorum (comes), Neapoleo; (magnus camerarius) I l, l 3-4, 42, 47, 54, 64, 7 3-4, 2A7 , 2l I -3, 228-9, 233, 235-9, 243, 252, 255-8, 262, z}l, 284-5 o. Balzo (del) Raynundus, Ratta (della) Dedagus; (ocumtenens) o. Landulfus Crispanus, Matheus Capuanus; (marescallus) o. Franciscellus Galiota, Thomasius Capuanus; (marescallus regni et principatus

stanÉni;

AchayQ u. Alexander Brancacius; (prothonotarius) 64, 212, 228-9,254-6, 275; (vicemgerens, locumtenens) o. Iohannes Grillus, Matheu. de Porta, Thomu de Bu(scriniarius, (de pertinentiis) 292 o. Son; et consiliarius) o. landulfus (nag.); (usus consuetudo) 15, 257-9; (uus et consuetudo nobilium)

falis;

rationalis

12,

14;

(vicariu: generalis) o. Carolus dur Calabrie; Ademarius; (vice prothono-

(vice admiratus) o.

REGESTA CFIARTARUM tarius) o. Sergius de Ursonis; regno (nobiles de) 58; (apostolice sedis legatus in) u. Ceccano (Anibaldus da); (boua q. Benedictus Gaytanus habet in) 32; ' (note et protocolla notariorum mortuorum in) 242; ' (nuntius d. Innocentii VI pp. in) o. Petrus de S. Marciali; (regia auct. not. in) u. Nicolaus Ronzonus; regnum (ad contractus iudex per totum) u. Iacobus Gaytanus, Lodoycus, Petrus de Massa, Rogerius

de Aczone, Vincentius Danielis; (regia auct.

not.

per) u. Altobellus, Ciccus Scarola, Damianus de Petracca, Franciscus de Fontana, Luc* Violante, Martucius de

Tellis, Nicolaus Petri, Perrottus, Philippus de Maranchio, Riczardus Primarius, Theobaldus Bufanirius; citra Farum (terre et bona fiscalia rcgni) 12, 242;, et ultra Farum (ordo S. Antonij in regno) 13l-2; (generalis procurator) u" Paulus lohmnis de Pistorio (frater); regina (lerusalerr et) 130-1, 143, l5O-1, 160, 163, 169"7t, 2lO, 228, 247, 251, 258, 274, 301, 321.2. 327; ducatus Apulie et principatus Capue (regina Ierusalem et) 132,141-4,146,156-8, 16l-2' 166, 168,

183, 193, 195, 197, 201, 204,2A6-8, 2t2-3, 2t5, 227, 230, 234-5 t 237 -8, 240,243, 250, 252,255'6, 262, 264, 275, 280"1, 284, 287-8, 299, 301; ducatus Apulie et princ;patus Capue regina (lerusalem

(rex Ierusalem et) 42

et) 136 u. Iohanna I; Robertus; rex (lerusalem et) 20, 31, 45-6, 49,75, 144, l50-l u. Carolus II, Ladixlaus, Ludovicus, Robertus; d.etus AFulie et principatus Capue (rex lerusalem) 41.2, 48, 52-4, 56, 63,76, 144, 146, 156'8, o.

I 6l -2, I 66, I 68, I 83, 193, 195, 197, 201, 204, 206-8, u. Ludovicus, Robertus; ducatus Apulie et principa-

tus Capue

rer

(lerusalem

et) l, 3, 4, ll'4' 33, 40,

57-8, 68, 71, 73, 79,85,97-8, ll2, ll9, l2l, 128 o. Robertus; ciua et ultra Farum (regiua lerusalem et utriusque) 242 o. lohnna; (rex Ierumlem et utriusque) 242 o. Catolus V; Sycilie rer citra (lerusalem et) 60 o. Robertus. Sicio (de) 32; o. Robertus (frater). siculi (sonatores) 289. Siena (de) 22i o. All.dreas. Signia, Singnia (de) 4, 78, 81, 309 u. Iacobus Stephani,

A4geli, Nicolaus d. Iacobi ; Siglie (de Segnie (civ.) 52; (homines de) 219; civ.) 224, 278 o. Bemigate, Narduczius' Nicolaus Mo' Iohannes

Petri,

nus, Palutius.

dioc. 18; o. Marie ia Silice (mon. S.). Silice (in) l8; u. Maria (mon' 5.). Silivestre (Magnj) o. Tutius. Silli o. I

in Campania constitutum (Gtrum) ló' 8l' 96'

09; (doninus)

u. Gemma.

(nag.) u. Damianus, Symeon; (fiì. mag.) u. Leo.

nkrrdus.

Simeonis de Sermineto a. Petrus (dopnus). Simignanum(inpertinentiis ville Vici, in loco Simmisis de Nuceria

Simoncellus Aldrobandini 7. (de); u. Symone (de).

Silvester

Ritiu

Sirnonis de Murolo 69; u. Iohannes (not.). Simone, Simono (de) u, Symone (de). Singiorillis o. Blaxius. Singnia (de) u. Signia (de).

Sinisio (de) 43 Sinissola

190.

Silvster Tubicta 190. Silvestre (M"g"j) o. Iacobus. (soror)

;

Silvestrun,

92;

(nonialis)

Thomasia

pertinentijs Frisilonj

152. Silvestri u, Albericus (not.), Aatonius (not.).

(ad S.)

; u. Tomasius.

Francesca.

Sinnore u. Petrus. Sipiczzo (a) 7l; o. Sibiczan (ad).

Sipizan (ubi dic. a) sipontinus (archiep.)

7l; u. Sibiczam (ad). 156; u, Antonius de Monte.

Sirabo (de) 25ei; o. Iohanues. Siraguse

o. Iohanna Sirracuse.

Sirpus de Catromaris de Stabia o. Petrus' Sirracuse de Anagnia 96; o. Iohannes (not.). Siscurico de Provincia (de civ.) 196; o. Iacobus Scofferij. (in plmo S') Sisti (festum S.) 2751 (mon. S.) 18; 321 o. Cnllj (locus ubi dic. li). Sisti (lohannis) u. Nucius Rentii. Sisto de Neapoli (de) 168; o. Faulus. Smanta

Paulus.

Sodarij, situata Sogactarii 29.

basilica

S. Petri de Urbe (cappella) 216.

q. dic.) 289; (via publica) Solaccimo che sta in dello territ. de Trayecto (feudo) 288. Soleti, Soletj comes lE4, 193, 195, 228, 233, 2t5, 237'8,

Solaczani (tera in tenit. Trayecti,

289;

245, 284 u. Balzo (Raymundus del);

(comes camerariuss

regni Sicilie) 207.8' solidi, solli 146, 219-20; viennenses 64'6. SomSommana (in loco ubi dic.) 5l ; (via publio) 5l ; mane (feudum) 5t ; (domus palaciate et palmenta in loco ubi Sommana dic.) 5l ; (iudenum et starcia coniuncta

5l ; (via publie) 5l;

(redditus

debentur a

nonnullis hominibus et vassallis feudi) 51. Sornpneni (cashum, rocca et tenit.) 305; Sopneni (castrum) Sompneno, Sompnino, Sopneno (de) 294-5, Cresciencius, Iacobus (frater), Iohmnes, Nicolaus, Petrus Bónihominis, Petrus Mundus, Robertus (magn.)

305;

305-6 o. Angelus Coczabuyte,

Silvestri de Capite (mon. S.)

o. Sinon (qd. d.). o. Symeonis, Symonis; (Raynaldj) u. Simon.

Simonis de Baloae; Simonis

Silvamolle, Silvarrollj, Silva Molli (de) 109; 140' 190 o. Iacobus. Iohannes, Iohanne Thome (not.), Lando Boniellus.

ubi dic. ad)264.

Iacobus.

Sirnone, Simono

ú. Cdetani (lacobellus, lohan4es, Nicolaus) ;

Silve Matricis in territ. S. Stephani 221 i o.lohannis (ccl. S.). Silvest€r C-lle de rocha Cavarum 266-7.

Simon de Murolo, avus Simonis Raynaldj (mag.) 165. Simon Raynaldj Simonis, vassallus lohannis Gaytani de castro Sculcule 165; (avus) u. Simon de Murolo (mag.); (frater) u. Andreas, Iohannes; (uxor) o. Antonina. Simon Simonis de Balone (qd. d.) 43; (testamentum) 43.

dornibus)

Franciscus.

Silvemollis,

Simeonis Simeonis

Nicolaus

signine

4)l

Sophie de Puùeolo (eccl. S.) l7l. Sophya, uxor cd. Riccardi Nicolai de Anibaldis et mater Angeli (nob.) 73 u. Settie; (procurator) o. Nicolaus S. Nicolaj de Setia. Sora, de pertinentijsrengnj Sicilie (de) 170, 225, 292, 299, 308-9, 328 u. Andreas Novellus (nob, d.), Iacobus Angeli, Matheu Ceraitor (nob.); Sore (obella baiulatioais) 170; (cabellotus) o. Iacobus Angeli; (iura)158; (syndicus) o. Magnus, Petrus mag. Benedicti; (terra) 170.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

432

Stacherra (dictus) 47; u, Leonardus. Stanciani u. Antonius.

sorauum (capitulum) 2l ; soranus Gp) 21. Sorgie u. Pontem (apud). Sorgues (apud Pontem Sorgie) 98. Spagla Brudi (Iacobi) Sparano Specia

Stancionus, Stancione, Stancioui. Stantionis:

7; u. Antonius.

(de) 128; u.

Eustasius Stancionus, Caserte iudex

(de) 72; o. Betcetandi (terra). u. Iohannes, Masseus.

Speciarius de Ceccano o. lacobus.

145; (habitator) o. Guillielmus Thomasii de Ytro; (iudex) o.Lucas lohannisde Stephano; (locus

Spelunce (castrum)

in territ.) 145; (de estro)

Bartolomeus Capulana, Iacobus

de Abocco, Gerardus

Yivizza, Leo Batholomei Petri, Nicolaus Gazaranus; (medicus de) u. Nicolaus. spelunganus (archipresb,) 215, 218 o. Luas (presb.). Sperana, Sperano (de) 219, 240; u, Iohannes, Marie (eccl. S.). Sperinj, de regione Montium (Mathei) u. Meus. Speilonga 144. Spigni (castrun) u. Spinei. Spina o. Thorrasius (iudex). Spinei, Spigni, gaietane dioc. (castrum) 213, 289, (dominus) u. Caetani lacobus [II]. Spinellus

3l9.20t

Berardus.

S. Nicolai) 195-6; (vaslli) 196; (camerarius de

castro)

Spineto, Spinetis (de) Raymundus (magn. d,); 2ll-2, 214, 244, 282 u. Petrus de Guera (dompnus), Raho (not.). Spinula, Spinola u. Gerardus. (hospitalis S.) 149 o. Pauli Spiritus (festum S.) 319; (casale q. voc.); de Mayella de Sulnono (non. S.)

de Nimpha (res S.) 140; de Pipemo 219; de Urbe, in Sa:ria de Urbe (b*ili*, eccl. S.) 65, 215, 217, 252i o. Pestarella; (ordil5l;

S.)

nis S.) 271 o. Fatius (frater). Spoletanus o. Tomas.

Petrus.

Standardi (resl 47. Stangrusus de Pedemolte o. Petrus. Stantionis

Stancionus,

Starcia Feudi Turris (starcia coniuncta domibus, q. dic.) 50 o. Torre (q. dic. la); (via puplica) 50. Starcia Pediti (starcia q. dic.) 51. Starcia S. Gloriosi (starcia q. dic,) 50; (via publica) 50. Starcia S. Petri (starcia q. dic.) 5l; (via puplica) 51. Stamelle o. Niccholay (in domo), Starza de la Corte (starcia q. dic. la) 49; (via puplica) 49. Starza de Ulumeta (starcia q. dic, la) 50; (via puplica) 50. Stasii Petronj (heredes cd.) 2. Stasio (de S.) u. Eustasio (de S.).

(de) 2Ol; o.

Iohannes.

Stmius de Galuppino statera iusticie 252.

Spineti, Speneti, in provincia Terre Laboris et comitatus Molisij (castrum) 193-6, 2ll, 213 (casalia S. Marci et

(eccl.

Stephanus Stantionis 29. Stanconis uotarii de Nepe

Stasio

Berardus,

Spinellus Ciani 7. Spinellus de Summa

Stantionis civ. Ca-

Iulianus Stancioni, Stancione, de terra Caserte 147. Marcus Stancionus, Caserte iuder l, 2, 197l' Marcus Stancioni dc terra Caserte .136-7.

Speciarius

q. dic. la Cistrennola

8ó;

serte iudex 99,

Iohannes Marci,

u. Eustucius de Galpino,

Staúus de Castangeto 321.

Stefanescis, de regione Transtiberim (de): 283; (frater) u. Stephanus. 283; (fil. cd.) u. Iohanne, Stephanus.

Iohannes 61. cd. Raynerii (nob.)

Raynerius

Stephanus fr1. cd. Raynerij (nob,) Stefania (de)

58; o.

283; (frater) o. Iohannes.

Iacobi (terra).

Stefanj (not.) o. Stephanj. lStellal o, Ingeranus archiep. capuanus. Stella (de) 221 ; rt. Marie (eccl. S.). Stephanellj (Laurentij) o. Anthonius.

Stephail, Stephannj, Stephamj (etrum S.l 40, 139, 192, 203, 220-1, 276 ; (q"uarta pats') 221 , 276 ; (octava pars) 276; (territ. S.) 221 u. lohannis Silve Matricis (eccl. S), Marie de Stella (eccl. S.); (iusta tenit.) 40

ll3

u. Iullani (castrum); de Valle (cutr'* S,) 225, 241 ; castri S. Stephanj de Valle (eccl. S.) 225; (archipresb.) u, Iacobus Rodio (dompnus); de castto S.l 225, 241 u. Petrus Rubeus, Tucius de Turrj

Squaquara, Squacquara de Gayeta o. Filardur (nob. d.), Iacobus.

(nob.) ia contrata q. dic. lu Melicu (in territ. S.) 220; sita territ. Rocae de Vivo in Valle Urbetr (?) (ecl. S.) 2l ; Stepaao (de S.) 146, 220,223,241,

Spoleto (de) 3,87, Spoleti (rector ducatus) lll; u. Franciscus Iordani de Lupporids, Iohannes. Sposa u. Palonus. Sposis

(de) 18; u.

Squallyatus

Octabianus.

Iacobus,

Squillacii, Squillatii comes 44, 48; u. Thomasius de Marczano. Squrciarilgi u. Iohannis (domus).

244,299,302 o. Gatius, Nicolaus (not.), Nicolaus Albus

Stabele (de):

(dornpnus), Nicolaus Bancus, Nicolaus Symonis, Petrus,

Petrus, homo cmtri Guardie 259. Nicolaus, homo castri Guardie 259, Stabia (de) 77, l5E, 169,245; o. Castromaris (de).

Rubeus.

Stabile (de): Cola, de terra Caserte 16l-2, lohanues 69. Michael 69.

Petri (heredes cd.) 31. Stabilis de 232. Stabilis de Stabilis de Stabilis de

Bayraao, homo casalis Pratelle, de baronia Prate Riccardo (terra)

Rigolfo

5l-

(É1.) o. Ysa (Rob€rtus de)-

terra Casertc (iudicis) o. Philippi. Stabilis Petrj Bovis, de terra Caserte 197-

Stephani u. Andreas, Nicolaus; (d.) o. Andreas; (dompnj) u. Nicolai (heiedes cd.); Stephanj, Stefanj (not,) u. Bellus, Nicolaus; Stephani (Albertus) u, Alberteschis (de); (cd. Petr;) o, Stephanus; (d.

Petri) u. Franciscus Pauli; (Iohmnis) o. Goczulus. Sthephanj, Stephani de Setia, S.ptir (d.) o. Paulus (d.). Stephanj de Velletro (d.) o. AndreasStephani de Velletre (Nicolai) a. Franciscus. Stephanj d. Guidonis (d.) o. Andres. Stephani Frandixi o. Ciccus.

Stephmi la@bdli de Palumbis o. Angelus. o. Iacobus (nob.).

Stephani Octayiani de Signia

Stephui Pileae (frl. cd.) 126; o._Stephanus (nob.).

REGESTA CHARTARUM Stephani Ponpi de castro Vallis Montonis

o. Marchus.

suessanus

S.) u. Stephani (castrum S.).

Antonius Nicolai, procurator et sindicus Antonellj Capuani et univ. civ. Campiclarj 242. Iohannes, homo castri Prate 230. Lucas lohannis, iudex castri Spelunce 145. Thomaius, de Civita Tova 46, Stephanus archipresb. Monticelli, can. fundanus (d.) 148. Stephanus Carapacius (d,\ 32t (heredes) 32. Stephanus Cece de Velletro, generalis iudex comunis civ. Anagnie (nob. d.) 31. Stephanus cd. Petri Stephani de Anagna, sacre r. prefecture

not.107.

6l-2, 71.

scriptionis terre et casalium) o. lohannes Lauritanus; (iura) l5B; (olim cabellotus cabelle) u. Iohannellus Munzule,

Leo Melis; (platea) 157. Summa decretalis 154; o. Gofiridus (mag.) Summa libellorum Loffredi de Benevento 154.

Supinj (castrum)

Stephanus de Fauchano, patruus mag. Nicolaj Russi (not,)72, Stephanus de Forsato, domieellus lemovicensis dioc. 87. Stephanus de Parma 287. Stephanus da Pedemonte, homo castri Prate 231.

S. Georgio 166. Stephanus Egidij, dictus Flescole, de Anagnia, castellanus castri Stephanus de

Stephanus Frater de Neapoli (presb.) 247. 'Stephanus Frunzutus (iudex) 247. Stephanus Gallus de Pophis not. I 10. .Stephanus Gilibe*i de Monticello 160,

100.

-"g.

Stephanus Nicolaj Gualterij 190. Stephanus

Petri

l9l.

Stephanus Sabatinj de terra Caserte 97-8. Stephanus Sardiscus, mag, aquarum campi setinj 126,

Stinchi de regione SS. Laurentij et Damasi (lohannis) 134 u. Bucius,

d.) l5l-2; (filia) 152. Storius a. Nicolaus. Straczatus o. Nicolaus (abbas). strada, strata 237 o. Ctuqs (carraria S.); strata publica '314 o. Nucis (startia); stra-ta publica siliota lB o. Stotongarda, soror'Raynaldi de Frisilono (qd.

Lateranencem (ad portam). Strangulagalli (castrum) 219.

Strata (a la, de) 201,

214,287 o. Niolai (villa S.);

(ad) 208, 234 o. Nicolaj ("ill" S.). Strata (starcia ubi dic. la) 50; (via puplica) 50. stratam

strata u. strada. Strazatus de Fundis o, Iacobus (nob.). Striganensis, Stringanensis

o. Iacobus.

u. Iohannes. Subilia 61. et heres Francie 143. Sublacum 17; Sublaco (de) 16 o. Nicolaus d. Iohannis. Suessa (de) 12, 230, 290, 292; u. Angelus Capuanur, Gas-

Stronconis

sus (nob.), Margarita.

qd.), Riczardus Aczapatia. Surentinus u. Franci*us (not.). Surresco, Surressca, Surressa (dd 16, Marie (S.). Surrigicus de Piperno u. Pehus (mag.) Surrupaca

u. Andreas.

Susa (de)

.32; r. Ylaia.

sycilianus

Nicole Greci 179. Stephuus mag. Paulj, iudex de Setia (nob.) 104. Stephanus

Supino (de) 96, 127, 139,257-8,

Sye (de) 13; u, ThomroiĂ

o. Maczia (Stephanus de).

B. Petri in Tuscia pro r.

203;

252, 270, 3l6t

Sutri, Sutrij (roclta\ 227t (tenimentum) 149.

Stephanus Gofiridi (iudex) 166.

(d.)

(castrum).

Suppizo (ubi dic. ad) 7l; o. Sibiczam (ad). Surrenti (civ.) 169; (collector pecunie datij corporis civ. et planiciei ipsius terre) u. Ricardus Aczepatia, Rogerius Molignanus; (iura) 158; Surrento (de) 44, 153, 169, 184 u. Bartholomew Mulignanus (d.), Berardi (feudum

per Benedictum comitem palatinum in o6cio

estelluie Butij succexor 8l ; in cm nova ubi ius reditur, pro tribunali sedens 8l ; o. Sculcule. Stephanus frl. cd. Stephani Pilecte de Setia (nob.) 126.

Stephmus Lasconte, Patrimonij

Ville o. Podii

263 o. Maria (d.), Nicolaus Petri (not.), Raynaldus (magn.); Supini de Ceccano 67 o. Nallus lohannis.

232.

thesaurarius

58.

Summa (de) 169, 172; u. Andreas, Berardus Spinellus, Iohannes Lauritanus; Summe (collector pecunie generalis sub-

Sunulus rr. Cola.

Stephanus de Bienna, homo castri Zurlanj, de baronia Praie

Stephanus iudex

Bartolomeus.

l3l;

u. Balnea (ubi dic.). Sulmona, Sulmono, Selmono (de) 46, l5l, 154 u. Christofanus Raynaldi, Spiritus de Mayella (mon. S.), Thomas (frater), Thomasius Massei (dompnus) ; Sulmone (iura)

Summeville, Summe

Stephanus de Anagnia

231; u.

Sugij (in pertinentiis)

Stephano (de):

Sculcule

(ep.\ 217.

Suf6a (lohannis de)

Stephani Trallone de Aquaviva u. Gregorius. Stephano (de

433

lohannis.

o. Riccardus.

Sycilie o. Sicilie. S

ycu

ni:

fl cd. Roberti eiusdem cogville Atellad 3, 13; maritus et mundualdus Dvicie 3; (terra) t3. Robertus cognominis Sycuni (cd.) 3; (fiI.) Iohannes. Iohannes cognomine Sycuni, nominis, habitator

Sylvester Mutus, scyndicus romanj populi et camere (Jrbis 268-9; o. Paulus Tartarij. Symeon de Casalj (mag.) 20; (fi1.) o. Damianus, Leonardus; Simeonis (mag,) u. Damianus; (Ă&#x2030;1. rnag.) o. Leonardus. Symeon de castro Macclagodmi 46; (61.) o. Raynaldus. Symeon de Morcono 38; o. Pandulfus (d.) Symeon de S. Agatha, homo cmtri Zurlani, de baronja Prate 232. Symeon dompnj

Guillielnj, homo castri Gualli, de

baronia

Prate 231. Symeon lohannis Symeonis; not. appellationis 149, 150. Symeon Petri Guallo, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Symeon Recclutj 190. Symeon Roccii de Carpineto 95' Symeon Tarentulie, homo castri Tinj, de baronia

Pnte 231. (de\ 122; u. Marcuciu. Symeoni (de) 280; u. Benedicto (Philippus de). de Sala, de Symeonis (eccl, S.) 162; (tma cl.) 162; villa Sale (eccl. S.) 69, 280. Symeone

Syoeonis o. Matheus, Parus (nob.); (rc not.) 94; (Iohannis) a. Symeon; (Lippo.) u' Benedicto (de).

fft*Q o. Luca (de). Syoeonb de Bassiaro | 3E p. Mabilia. Symeonis Casertani

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

434

Symeono

(d4

231

;

o, Petrus Nicolai.

Symeonus de Burcollo, homo castri Symeonus, Symeo Iacobi Opisi

Pnte 230.

de castro Anguillaríe 62-3;

Symeonus de Anguillaria 63.

Symon de Carpineto (not.) 37. Symon de Gratia not. 172. Symon de Maranchio (iudex) 49. Symon de Montefusculo u. Roberto (Symon du). Symon de S. Germano miles (d.) 234. Symon de Taro de Gaieta, syndicus et nuncius

Sabinarius, Philippus,

civ.

Gaiete

(not.) 170. Symon de Tiro, Tyro, de terra Caserte (iuder) 57-9,97-8, l2l-2; civ. Caserte iudex 97-8; per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij ad contractus regia auct. iudex

l2t-2. Symon Ficca de Sculcula 316; (uxor) u. Rita Terremoti. Symon Francisci, not. de Turi 16; de Turrj not. 255. Symon lnglensis de Neapoli, miles, cabellotus cabelle Maioris Fundici et Dohane civ. Neapolis 168; cabellotus cabelle Bonidenarii civ. Neapolis 170. Symon lohannis Petri de castro Sculcule l2l. Symon mag. Guillielmj de terra Caserte (not.) ó8-9. Symon Rapicanus (not.) 173. S

ymone, Simone, Simono (de): Iacobus, de tena Caserte

(not.)

Iacobus, civ. Caserte, annalis iudex 197-8. Iohannes, homo castri Guardie

259; (hate) o.

Nicolaus, homo castri Guardie 258.1

;

Nicolaus.

(frater) o. Iohannes.

Nicolaua Petri, de Supino (not.) 257-8. Petrus, de Villa Herculis pertinentiarum Capue 68.

Symonj o. lohannes.

(d.) o. Guido (iudex), iacobus, Raynaldus; (d.)

Maria; (Petrus) u. Robecca (de); o. Robecca (de); (Raynaldi) u. An-

Iacobus, Iohannes,

(Riczardus)

Tartari, Tartarij u. Nicolaus, Paulus. Tartari (Petri) u. Merolinus, Nicolaus. Tartarus o. Cola, Paulus. Tartello (de) 231 ; o. Beaedictus. Ta$i Provincialis (per mo*em) 208. Tayzano o. Antone. Tebalducius Laurentii lacobi de Nornis 224.

thelesinus.

Telle u. lohannes. Tellis (de) 184, 195, 235, 238-9, 248, 284; o. Martucius. Teneco (Raymundus de) 281. Tepplam (iuxta) 142'

Tercia Pars 154; u. Thomm (S').

Tanaene (civ.) 16, 40, 47,lO2-4, 276, 293, 299; (comune et homines civ.) 103-4; (not.) o. Bartholomeus Balistarius; (procurator civ.) o. Frangipane Blasius; (bona Francesce Gaytane in civ. eiusque territ. et districtu) 47; (iura g. habent domini de (comune) 16, 102'4; domo Gaytana in civ.) 40; (contrata) 160 o. (syndicus) u. Franciscus d. Petri; Pecfimotani; (dioc.) 40, 108 o. Bassianj, Felicis (S.), Sermineti; (territ. et districtuq) 40, 47;

Terracene, Terracenne,

dreas.

Symonis, Symonus, Simonis (lacobus) Symonis de S. Stephano u, Nicolaus.

o. Magistro (de).

Synda (de) 16l; u. Guillielmus. Synibadi de terra Caserte u. Petrus (not.) Synibardus

Tarentulie o. Symeon. tarenus, tareni 13, 33, 42-4, 49, 51, 68, 74, 76-7,86, l l3, 120-1, 128, 145-7, 150, 152, 157;159-60, 162-4, 168-7 6, 193, 207, 2t t, 264, 27 5, 289-90, 301. 121 i auri, 3, 4, 98, I 12, 129, 136, 152-3, 208, 235, 287 rr. grana; auri in carolenis argenti duobus per tarenum, computatis 98, l2l, 143-7, 162, 234, 28Oi awi in erlenis argenti giliatis duobus pro tareno computatis 201 ; de auro 2, 3, 129; de, in carlenis argenti, duobus per tarenum computatis 195, 197; de, in carlenis argentj, sexaginta per unciam computatis 2l I ; in mrolenis argenti, sexaginta pro uncia et duobus pro tareno computatis 321 ; tarenus pisus 172. 'faro (de) 170; o. Symon (not.). Tarracena rr. Terracena. Tarrento (de) o. Tarento (de). Tartallonus 190.

telesinus

Symonectus de Carpineto (not.) 95. Symonis

Tangelus Parentij 88. Tantarus u. Palmeiius. Tarentiprinceps 306-7 o. Achaye, Philippus; (principatus) 144; Tarento, Tarrento (de) 175, 234; o. Matheus

Syro (de) 201

Petrus.

o. Thonacius, Philippus.

21,63,70,

Trbulate o. Agua. o. lohannes.

Terracena, Tenacina, Tarraceaa (Ce) 16-7,

Tacco, Tacconis de Setia o. Franeiscus (nob.), Taccone u. Andreas.

Rose, Bartholomeus Perunti, Frangipane Blasius, Cesarius (prcb,), Clemels Peruntus, Francircus d. Petri, Gerij (nag.), Nicolaus Balma, Nuntius Pactius (nob.), (can. de) 160 Petrus d. Sanguinl, Petrus Girardj ;

Tacchonus

fTacconíl o. Lsnardus ep. fundanus.

.lada, roror Raynaldi de Frisilono (cd. d.) l5l-2, 154; (6lia)

o. Manfridus. Terraútd (tenîtorío dí) 159.

152:'

Tafura tt. Iohannes. Talento o. Nectus. Talercius, de Yscla

104, 106, 159-60,227, 276, 292, 305 o. Antonius

terracioenses

o. Conadus.

ll9; o. Iaobn Tallarica, Tallarice de Neapoli: Cristoforus (nor.) 257 i apoet. nou 22.

Taliacotio (de)

Iulianus (not,) 257. Tallene, homo castri Guardie 25E. Talonj de Ferentino o. Nicolaus, Talucellus u. Iohannes, Tammiorrus, homo cartri Guardie 2591, (61.) o, Iohanpgs, Jammorinus (?) u. Nigolpus,

l0l, 105;

ll4-5,288 rie

de);

terracinensis dioc'

78, 84-5,

l0l,

o. Bassiani, Sermineti (archipresb. eccl. S. Ma.ep.

cf.C-tl333l.Vill.

21,

Rege6úa,

vol.

Ill'

n.2721. Tene Arnulforum o. Podio (de). Terre Laboris, T'errelaboris (gabella, ebella salis) 43, 158 o, (iustitiariatus) 12'6, 20, Principatus; (gabelle) 14; 41,43,45, ll2; (de iustitiaiatu) 20 o- Paulj (casale S.), Vallis S. Lotherii; (in iustitiariatu Posite) o. Caserte (civ, et turris); (per iustitiuiatum not.) o. Thomarius mag. (parcium) 327 0. (iusticiarius) 253; Nicolai ;

REGESTA CHARTARUM Iullano (feudum de); (provincia, provintia) 201'2, 204, 206, 213, 232-3, 247, 299, 300, 322, 324 ; (de) 250 o. Fondignani (castrum); (situm in) 213, 232'3, 324 o. Fordignani (castrum), Rocche S. Viti (castrum), Spineti (castrum); (per provinciam not.) r:' NicolausSyTene La' monis, Petrus lacobi, Philippus de Syro; boris, Terrelaboris et comitatus Molisij (iusticiariatus) 41,

45, 56, ll2, 235, 284,301; (in, situm i{ 4l' 45, 235-6, 284, 301 u. Cmalis Venefrani, Civite Nove (territ.), Marci de Aquasondulis (castrum S.), Maximi (castrum S.), Pectorani (castrum), Prate (baronia); (per iusticiariatum not.) u. Franciscus Marci, Franciscus Serraceni; (generalis capitaneus et iusticiarius) 214' 244 o. Matheus de Celano, Petrus de Salva Cossa; (iusti-

ciarii) 5ó, 212, 227-Bt (miles iusticiarius) 242 o, Pan' donus; (reginalis iusticiarius) 257'8 o. Franciscus de Aquino; (provincia) 46, 73, 99' l2l, 128' 132' 136, l4l-2, 145, 150-1, 195, 197,208,213, 227-9, 230, 232, 234, 2J7 , 239,240, 243-4, 248,25t , 255-8' 262, 264, 274-5, 280't, 287'8, 3o2l (de) 228, 275

u. Macclagodani (terrd, Pectoranj (castrum); (per provirrciam ad contractus iudex) u' Andre* Zanzalis, Angelus de Tranchedo, Franciscus de Aczono, Honufrius, lacobus Quaranta, tohannes de Mactia, Petrus Orilia' Rogerius de Palurnbo, Symon de Tyro; (per provinciam not.) o. Andreas de Citic, Antonius de Palmerio, Bartho-

lomeus de Agustino, Corradus not. RÒberti, Franciscus mag. Thomasii, Gregorius Stephani, Guillielmus de Gentili, tacobus Bartholomei, tohannes Bartholomei de Raho-

ne, Iohannes de Ligurio, tohannes de Maczia, Iohannes de Ovidio, Landulfus.'., Landus de Landone, Leo Bartholomei, Margaritus, Nicolaus de Castropetroso, Nicolaus de Roccano, Nicolaus rcag. Petri, Nicolar$ Roberti' Nicolaus Symonis, Philippus de Amata, Riczardus de Ma"-

zia, Vitus de Marco; (situn in) 195,256 o. Guardie Canpiclarj (castrum), Spineti (castrum); Aprutii citra flumen Piscarie ac Capitanatus (iusticiariatus) 2l I ; (per

Theodolinus Obicionis Granni de Monte 30. 83; (res) 83.

Theodoranna de Romanisco

Theodori diac. card. (S.) 18; o. lohannes. Theodorus de Luco, capitaneus civ. Arnalfie 169. Theomasij o. Petrus. Theomasius Riccardj 219; (frater) o. Nicolaus. theotonica

Thoballi u. Tuccius. Thoballj cum tenimento, sita in territ. Nimphe (turris d.) 200' Thodinus Mercator de Ninfa 21. Tholimeus d. Massaronis milex de Ferentino (nob. vir.) 2l , 22; (fi.) o. Petrus, Ricaardus. Thomacellus

Thoma (S.) ,154; (Prina Pars, Prima Secunde, Quartu Senlentiarum, Tercia Pars, Secunda Secunde) 154; Thome de Aquino de Piperno (eccl. S.) 219. Thomas (dompnus) 290. Thomas Cantis 317. Thomas, Thomasius de Bufalis, Bulfalis de Mesana, miles, magne curie mag. racionalis, locumtenens Prothonotarii regni Sicilie, consiliarius et Édelis lohanne regine Sicilie (nob.) 212, 228-9, 254, 256, 275; iuris civilis profesor 254.

Thom"s Fred"rici de Amathescis not. 179' Thomas de Avena (frater) 153. Thcmas de Sulnono ordinis predicatorum (frater) 154' Thomas de Tibaldo de Carpinono (presb.) 47.

Thoma iudex (tI.) 155. Thomro Perri Oliverij civis Fundorum 150. Thomaia lohannis de Syca 13. Thomasie (Petri d.) o. Andreas. Thomasii o. Gualterius, Petrus; (nag.) o. Iohannes (cd'); (not.) u. Petrus (abbas); Thomasii (Nicolaus) o' Vin' cencio (de).

Thomasii Castri Ricce (-ug-) ,. Fraaciscus. Thonrasii de Anangnia (d.) o- Nicolaus lacobi' Thommii de Carphono o. Petrus. Thomasij de Fundis (not.) o. Iacobus Petri. Thomasij de Nizula (61.) 46 u. Heustasius'

Thonasii Thonasii Thomcíi Thonasil

274; (per prov. regia auct' not') o'

67; (palactium)

Raníeríl card, (bone memorie)

u. Bulseni' 236,251,286 u. Iacobus de

Fcsaceca (abbas), Petrus de Mel6a. Tbcobaldi de Amgnia o. Iohannes. Thobaldi de Pipemo (Petri) o. lacobus. Theobaldus

civ. Neapoli"'

Per regnum Sicilie re-

gia auct. not. 49. Theobaldus ep. castellanaiensis 107.Theobatdus Raymundi not. de Mageutia 95.

d. Catenacij de Amgna (nob.) Theodicij (in) o. Angeli (tena S-)-

Theoballus

Andreas, homo castri Prcte 2)1. Angelus, homo cmtri Prate 231 . Angelus, homo castri Guardie 258; (frater) u' Nicolaus' Antoniuc 263' Gimmundus, homo castri Pnte 211' Nicolaus, homo castri Guardie 25E-9; (61.),. Petr$; (fra'

ter) o. Angelus.

Iobannes.

Theobaldus Bufadrius de

Franciscus'

Thomasio (de):

Thebaldi u. Nicolaus'

theleainus, tetesinus (archidyac.)

lohannis Reg. de Cerreto r'r. Antonius'

Thonasij Vincencii (terra) 57.

Nicolauas.

Thedericus

Ytro o. Guillielmus. hconj (res) 49.

Pulsoni o. Antonius' Thomsii Vincencii u. Carusus,

ftrer prov. not.) o. Georgius Baronus. Terremoti o. Rita. Terre Rogie 2321 o. Nicoltus.

o. Marinus.

Thorrai o. Mangnus.

Nicolaus de Castropetrco; utriusque Aprutij ac Principatus citra ultraque Serras Montorii (provincie) 166;

Tey u.

u. klargarita,

Thercsia (dompna) 174. Theresia de Gaieta (soror) 174.

iusticiariatum regia auct. not') u. Raho; (provincie) 143; (per provincias reginali auct. not.) o. Nicolaus Iacobj de Castropetroso; ac utriusque Principatus et utriusque Aprucij (provincie) 207,262; (iudex ad contractus ad vitam) u. Iacobus Quaranta; ac Aprutij Citra et Ca' pitanate (provincie)

435

lló.

Nicolaus lohannis, homo etri Fosseceir, de baronia Prete 232. Peregrinus, homo cstri Tini. de batonia Prate 231' Petrus, homo castri Znrlanj, de baronia Pnte 232' Petrus ú1. Niolai' homo castri Guardie 259. Sy--o, hmo castri Tini' de baronia Prate 231. Thomasius

(not.) 125.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAÉTANI

436

S. Petri de Alfidena (dornpnus) Thomasius Spina (iudex) 207; de 38; (procurator)0. IohannesdictusPintus, NicolausBar- Thomasi (lohannis) o. Thomassus.

Thomasius archipresb. eccl,

tholomei. Bellj 190.

Thomassus

Thomasius

Thomaus

Gcilia de villa S, Nicolaj de Strata, de tijs Caserte 201-2. Thomasius de Buccono, homo castri Prate 230. Thomasius de Curcumello miles (nob. A.) 226. Thomasius

pertinen-

Friscilono u. Thomasius iudicis Petri' Liya de Capua, dominus pheudi in villa Alefride pertinentiarum Cuerte (nob.) 136-7; (relicta cd.)

Thomasius

Thomasius de

u. Iohanna de Camerario (nob. d.). Thomasius de Liya, nepos et dativus mundualdus lohanne Camerario Thomasius

137.

de Marzano, Squillatii

comes,

fidei commissarius

ultime voluntatis Dedagi de Larath, balius pro Francisco fil. testatoris (mag.) 44; de Marczano, Squillacij comes, testamentarius balius Francisci Caserte comitis constitutus 48. Thomasius de Monte

silono

Aquilo,.olim

cognatus Raynaldi

deFri-

154.

Iohannis Thomassi (nob.) 9. 7.

Thomaxius de Lucca o. Thomaxius d. Boivosi. Thomaxius, Tomasius d. Boivosi de Lucca, d. Boivesensis de Luca, cd. d, Bommesis de Luca, iudex palatinus et camere LJrbis 267-70,273; Thomasius de Lucca, Luca 267,

269-70; iudex palatinus et actorum curie Urbis 26E,

273;

sedens ad banchum pro rribunati in palatio curie Capitholij ubi ius redditur 269.

Thome Thome Thome Thome

(Lelli) u,

Paulus.

de Silva Mollj u. Iohannes (not,). lacchi Macthei de Maximis o. paulus. Seccie

o. Nucius.

Thomei u. Etorus (ser). Thomei de Ferentino u. tohannes.

Thorj o. Antolinus. thumbulus ferratus pro mensura 50. thuminus, thumulus, tuminus de farreo, degrano, frumenti.3$, 113, 150, 152.

Thomasius de Monterodono, homo cmtri Rocce S.

Yítj 232.

de Syro, ad contractus terre Magdaloni iudex 201-2; Thomasius iudex 202. Thomasius de Turi (d.) 33; (fr!.) u. Casertanus, Nicolaus.

Thomasius

Thomasius dompni Petri, homo castri Zurlanj, de baronia

Prate

232, Thomuius Filimrinus de Neapoli, miles, dominus feudi de Iullano parcium Terrelaboris (nob. à.) 327. Thomasius Franconis de Frisinone, not. et procurator curie generalis Campanie et Maritime 260. Thomasius Gualterij, cler. archipresbiteralis eccl. S. Petri de Alfrdena (dyac.) 38. Thomasius loandj, de villa Vicj, pertinentiarum terre Caserte 264; (î1. cd.) o. Nicolaus, Petrus. Thomasius lohannis Carolfi, homo cmtri Guardie 259. Thomasius lohannis Regis (nob.) 2ll. Thomasius iudicis Petrj 152; (màtertera)

Fei

Scalis 208.

(d.). Thomasius iudicis Petri de Friscilone, habitator castri Macclagoden., annalis ipsius cutri iudex 274; Thomasius de Friscilono, cirurgicus, mtrj Macclagodanj iudex 274. Thomasius mag. Frederici de Monte S. Iohannis, advocatus curie generalis (iudex) 260, 309. Thomasius mag. Nicolai de Miniano, per iusticiariatum Terre Laboris et comitatum Molisij not. 41. Thomaius Magnj Masi 190. Thomasius Massarus, homo de civ. Ferentini 297. Thomasius Massei de Selmono (donpnus) 46; Mreij de Carpinono (dopnus) 46. Thomasius naturalis lacobi mag. Paulj notuii 139. Thomaius Nicolay de Agerollo, Agerolo, not.curie generalis provinciarum Campanie et Maritime (not.) 108. Thomasius Nicolaj C,rossi, Grossj, syndicus nniversitatis hominum Guardie Campiclari 244; homo castri Guardie 258; (61.) u. Nicolaus; ,. Iohannes de Placza. Thomuius Petrj de Malierro, homo castri Guardie 256. Thomasius Petrj Rogerij, homo castri Guallj, de baronia Prate 231. Thomasius Princeps, dictus Piper, de Neapoli 238. Thomasius Recuduius 169 Thomasius Richardj de Carpineto, familiaris et procurator'magn. Nicolai de Ceccano (nob.) 260. Thomasius Serafindi, homo castri Zurlanj, de baronia Prate 232. u. Emma

Tibaldo de Carpinono (de) 47 | rr. Thomas (presb.), Tiberie, positum extra portam lateranensem, in episcopatu velIetrano (castrum)

ll7-S.

Tibertis, Tybertis (de) 123-41u. Cicchinus. tiburtinus (ep.) 18; o. lacobus (frater). Timere (d') u. Iohannes. Tinatij (heredes) 24; (domus) o. Neapoleo S. Adriani diac. card.

tinella grani 146.

Tinelli de Vico (cd. Nicolai) ll0 u. Leonardus. Tingiani o. Rocche. înj, de baronia Prate (castrum, homines castri) 231; Tino (de) 23.1-2t o. Boyanus, Gccus, Clarellus, Marianus, Nicolaus, Petrus Nicolaj.

Timtie u. Georgius. înoge de Velletro u. Nicolaus Petri

Bartholomei.

Tintoria Neapolis 158; (cabella) 169-7O; (cabellotus)0, Iohannes de Gitio. Tintus o. Nicolaú (nob.). Tinzinusi, in pertinenciis ville Atellani (locus ubi dic. a li) 2; (via publica) 2.

1,3, 13,33,57-9,69, 80, S5-6,97-8, l2l, l28t u. Iacobus, Iulianus, Nicolaus, Petrus, Rober-

Tiro, Tyro (de) tus, Symon.

Tito u. Magnus. Tito (de) 5l; 0. Petri

(terra).

Tobalducij o. Ciccus (presb.). Tocco (de) I 73; o. Galoctus.

Toczulus: Henricus, cabellotus cabelle lummelle Neapolis 169; Herricus, de Neapoli 170. Lucas, romaaus, lcumtenem Fuadorum co;nitis (utriusque iuris doctor, nile et consitiarius Ferdinandi I regis) 242. Todiscus o. Iacobus (not.). Tomacellus o. Marinus. Spoletanus, mil€s, alme Urbis senator 198.

Tom

Tomasie de Carpineto (Petri d.) o. Grego?ius (nob. not.). Tomaius u. Thomaxius. Tomasius de Sinisio, miles et familiaris Dedagi de Larath 43. Toùasius Millolus (presb.) 32. Tomei (lohannis) u. Franciscus (not.).

REGESTA CHARTARUM Tredecim boni viri, unlrs

Tori, de pertinentiis Caserte (villa) 51. Tornaricie Venafri 152. Torre (domus de Plano q. dic. la) 50; o Turris. Torre de S. Agata (de la) 243; o. Antonius. Torus Thomei (r"t) 9; 0. Etorus. Toscanus Acursi 7. Tosettis de Urbe

(de) 19; u.

per guamlibet regionem Urbis,

8e.

177. Trentula (in)

l7l,

173.

38-9 u. Iohannes; treventina dyoc.,(in) 38 o. Rivum Obscururn; treventine dioc. 38 r:. Alfidene

treventinus (ep.)

Trevi (di): Ciccus de Trebis 190, Francicus de Trebis, de dominis castri Trebarum (magn.)

127; (nepos) o. Iohanire.

Totil Egidij de Macthianis u. Leonardus.

Iohannes

Traccus de Trayeta u. Petrus (frater).

de Trebis (magn.) 127, 159-60, l9l-2, l97 l

nepos Francici 1271' de Maritima 159-60.

Truerto 123, 287. Traforella de civ. Ferentini 297. Tragecto o. Trayecti. Tragono, Dragono (de) 247-8-9 1u. Nicolaus (nob.). Tragulara (ubi dic. ala) 197; (via puplica) 197. Traiecti o. Trayecti; Traiecto (de) o. Trayeeto (de). Trallone de Aqu.viva (Stephani) u. Gregorius. Trallonus o. Gregorius. Tramonto (de) l5l, 155,238-9,243,247,324; o. Ange' lucius (not.), Guillielmus de Luciano, Nicotaus de Madio,

Nicolaus de Trebis de Maritima (nob. d.) 159-60. Trevio (de) 38; o. Gerardus. Tribiliani, situm in Campania, in dioc. alatrina (castrum) 16, 37; pertinens ad eccl. romanam 37; pheudum Bonifacii Tribiliano, Tribilliano, Trebilliano (de) Gaytani 37; 109, ll4, 255, 309, 326 u. Andreas, Gregorius Magni, Nicolaus Mangnj (not.). Tribus Pergulis (in) I 7l ; Tripergulis (de) I 7l . Trilla (de) 232; o. Pews.

Tranchedo (de) 327-9t o. Angelus.

Trimonco (de) 63; o. Bernardus (not.). Trinacule (rer), alfinis.lohanne I Sicilie regine 289.

Trani (de) 146;

Trina

Rogerius de Palumbo.

u. Matheus; ' Tr"no (de) 249; o. Pa'

scarellus.

Tranquillus Petri lud[icis] de Urbeveteri Transfigurationis (eccl.)275

(d.) 67.

o. Macclagodani

(terra); (e'

stum) 275, Transmundu 189. Trapano (de) 172; u. Angelus (mag.) Transtiberim. Transtiberin, Transtiberis, Trans Tiberim 34-5, (de regione) 132, 134, l4E-9 o. Marie (eccl. S.); 132, 134, 148, 269, 283 u. Franci*us Pauli, laco' bus Romani, Laurentius Andree, Nucius Thome, Pau' lus loharnis, Romanus lohunis, Stefmescis (de); (in, in regione) 149, 262 u. Clusa, Marie (S.).

Tripergulis u. Tribus Pergulis. Trippaldo (de) 201-2i o. Franciscus. Trisuldo (de) 297 ; u' Bartholomei (S.)

Tritiniti u. Mons. Trivigiani (tenimentum castri) 149. Tríoíglíano 37.

Trivij (de regione) lB5; o. Urbe (de). Trocte de Ysernia (dopne) o' Rogerius. Trocte Mariati (terra mulieris nomine) Troctulus o. Nicolaus, Tromba (alias dictus) I

(r'ia publica) 2. Trayecti, Traiecti, gagetane dioc. 217 u. Anuptiate (eccl.); (castri) (castrum) l7l , 157, 159,28E-9, 292;

tubatoris (Cicchi)

o. Andrea de Citis; (annalis iudex) u. Crescentius; (de Gualterone, Iacobus d. (iudex), Leo Bizocus, Nicolaus Za'

Symonis, Iohannes ... galis, Symon lacobi;

(conventus) 217 o. Francisci (locus (ecct. mon. monialium) 21 7 ;

(locus S.) ; (pertinmtiarun) 199, 292, 299 o. minorum) 124; Aquemundule (villa), Iohanne not. Iacobi; (territ.) l3l, 2E9; (in) o. Lofridus de S. Germano; (in tenit. pertinentijs

Ville de

Ruptu) 2E9 o. V...

Campaneno, ubi dic. lu Ponte (universitas) 217;

(terra);

Trayecto, Traiecto, Trayeta (de) 109, 124, 131' 2Ol, 217, 291-2, 299 o. Ciccus d. Floris, Crescentius, Fran' circi (locus S.). Iacobus d. Simonis, Iohannes no!. Mathei, Nicolaus d. Criscelij, Petrus Traccus (frater), Rogerius Niolaj; Tragecto (che sta in dello territ. de) 288; o. Solacciano (feudo).

in provincia Maritiine constitutum ll0, 127, 160, 182, 219; (domini' Trebis de doninis) 127 o. C-.aerani, Trevi (di); (de) ll0; o. Iohannes Bonascio, Trevi (di).

Trebarum de Campaia, (castrun) 16, 8l-2,

l0; u. Macùeus.

mils lE5; (uxor) u. Ceccha (d.). Truda (de) 231; o. Benedictus' Trudo (de) 231; u. Pehus. Troyolus, Troiolus

crro) 268, 292 u. Iacobus de

ll9.

Troya (de) 172; o. Nicolaus.

Trmtiberina, q. voc. Pulveriola (casale et tenimenhm Guiddonis lordani de Patricijs, positum in) 149' Traula, in pertinenciis ville, Atellanj (locus ubi dic. a la) 2;

ipsius Urbis regimen ad beneplacitum pontifrcis deputati

(castrum), Petri de Alfrdena ("p"!.S.).

Iacobus.

Tostis (de) 89; u. Tostus (d.). Tostus de Tostis, familiaris Neapoleonis S. Adriani diac. card.

(d.)

437

Antonius.

Tubicta o. Silvester. Tublo Amal (de) 249; u. Philippus Paulillus (not.).

Tuccj u. Antonius. Tuccius o, Tutius. Tuccius d. Dominici, scyadicu castri Semueti 268. Tuccius Thoballi 138. Tucij de Anagnia o. Andreas. Tucii d. Domiaici de Sermeneto o. Catelanus. Tucius, homo castri Prate 230. Tucius de Campomellis dictus Baro, de civ. Fundorurn (nob.) 288-9. Tucius de Turrj, de castro S. Stephanj de Valle (aob.)225. Tucius dompni Petri, homo castri Zurlanj, de baronia Ptate 232.

Tucius Masi 220. Tucius Nalli 220i (irater) u. Nicolaus. Tucius Philippi, homo astri Zului, de baronia Prate 232. Tuctobonus (Butius), gabellarius Raynaldi et lordani de Ursinis in Monte Aho 227. Tuderto (de) 40, 190; o. Ciccarellus, Giliolus.

Tufellj u. Cese. Tuftrli (contrata) 313; o. Aoagnie.

DOCUM ENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

418

23 t. Guillielmus Coste; (scolasticus) I 13 o. Franciscus de Amclia. tuminus u. thuminus. Turchi (Franci) u. Iacobus, tullensis (decanus)

Turclus: Guillielmus, homo castri Pnte 231. Iohannes, homo castri Prate 230. Petrus, homo castri Prate 231. Turelluc Mercerius de Urbe 63. Turj (de) 33; 'fhomasius (cd.).

Turis u. Turris Molarum.

89; grossiS9;

tu(onense

turonensis

23; o. Cinchius Ar-

loctus.

Turonis (brachium panni) 89; Turone (de) 174 o. Hugo. Turre de Adria (de) 6r, 77, l0l; u. Robertus (mag.). Turre, de civ. Ianue (de) 279,318 o, Manuel (ser). Turri de Piperno (de) 219; o. Riccardus. TurTurricis (mtrum) 192, 219, 221 ; (horoines) 219; dce (de) 47, 84, l9O o. Andreas (mag.), lohannes, Nicolaus, Petrus.

Turricle (castrum) 127, Turris u. Valle (de). Turris (castrum) 16, 81,109-10,139-40,260; (de) 109-10 u. lohannes Andree, lohannes Nicolaj, Cortese (Mactheus'

Petrus); (dominus) u, Caetani (lacobellus, Iohannes, Nico' laus); (fortellicium et castrum) 140; Turri, Turrj, Turre (de) 97, l3E, 165, 190, 219, 225,255, 305 o. Angelus, lohannes Amatoù (nob.), Iohannes Petri ;

(nob. de) 16 o. Symon Francisci.

et locus) 21. Turris de Plano Caserte, Turris Caserte, de Caserta 50, 73, 136, 2641 Torre (domus de Plano q. dic. la) 50; Turri (domur de) 50; (starcia cóniunctadomibus) u. Starcia Feudi Turris: (villa) I12, ll9, 16l, 264i Turj Ca*rte (de) 136 o. Petrus de Riczardo. Turris, Turis Mollarum 276. Turris Orlandi, q. est heredum d. Iohannis de Sabello (reni-

q. vc.) 65.

Tunir, pertinenciarum Caserte (villa) o. Turris de Plmo Ca3erte.

Turris S. Ingini, Inzini (locus q. dic.) 64, Turturellus 0. Tutius.

generalis 260.

Tutius de Ripis lE9. Tutius d. Doninicj de Sermineto (nob.) 294-5, Tutius d. Iohannis de Cora (nob. d.) 295. Tutius Iohannis Petri (not.) 298. Tutius Landj 189, Tutius Lelli Cinmasij, dictus Nlollica, de regione Campo Martij (vir de Urbe) 316. Tutius Lini, homo de civ. Ferentini 297. Tutius mag. Iohannis 189. Tutius Magni Silivestre 190. Tutius Martellutii I E9. Tutius Mathei 190. Tutius Monte 190. Tutius Nardj de Con 273, Tutius Pauli 190. Tutius Pedilatu I E9. Tutius Porcarius 190. Tutius Racza de Sermineto, procurator lacobi Gaytani 16. Tutius Raynonis 190. Tutius Sacocia, homo de civ. Ferenti:ri 297. Tutius Turturellus 189. Tyani (Petri) o. Cobellus; Tyanus u. Petrus. Tymerie (d.) o. Iacobellus."

Tyro (de) u. Tiro (de).

fJgo o.

Turris Ca*rte, de Caserta, o, Turris de Plano Caserte. Turrù de Alapo, sita in territ. civ. Ferentini 2l ; (teaimentum

mentum casali!

provinciarum Campanie et Maritime auct. apost. iudicis

Hugo.

Ugolinj u. Iohannea. Ugolini Mosciati o. Cobutius. Ugofini Noscia de Montealto u. Notius. Ugolinus Berardi 7.

6!. Bandini de Castaldis (ser).6. Ugolinus fr!. Brudi 7; (frater) u. Lemus. Ugolinus lohannis Amadiani 7. Ugone (de) 274; o. lohanns (dompaus). Ulisa (de) 98; u. Iacobus.

Ugolinus

ultra u.

Principatus.

Ulumeta

(de) 50; o.

Una (de) 297

Starza.

o. Rita Mei.

l2-4, 42-4, 49-51, l2E,144-5,150, 152-4, t57,160,162, 167-76, tE4, 193, 204, 21t,215, 217, 239, 248-9, 262-4,28t,289-90; ad geaerale pondu l6E; auri, aurj 2, 4, l2-5, 20, 33, 4l-3, 44-6, 51, 55A, 69, 73-5, N, 66, 99, ilz, t20-1, 128-9, 136-7, 147, t,tA,l57-9, 162-3, 166, 166, 172, lE4, 197-8.207, zlt-2,230, 235 -6, 23E -40, 243, 246, 249, 257, 259, 27 4, 2&-2, 285, 287, 306-l , 321 -3; aurj ponderis genetalis 59, 72,

uneia, uncie, uncee, untia, once, oncze,

90.

(in) 23, 25, lll, ll3, 125, lE5 o. Patrimonium B. Petri; (terre site in) 26; Tuscie (h partibus) 17, 4E. tusculanus (ep.) 93, 147 u. Ceccano (Anibaldus da). Tusi (de) l7l-2; o. Raho (d.). Tuscia

Tutiarellus Ambrosij, homo de civ. Ferentini 297.

Tutii u. Andrea. Tutii de rocha Cavuum u. Martinus. Tutii Landi de Ferentino o. Iacobus. Tutio (de) 259; o. Guillielmus. Tutiug u. Cafarellus. Tutius Antonii de Pirrocta de Fundis (not.) 16. Tutius Baccus, homo de civ. Ferentini 297.

Tutius Berardi 190. Tutius Calofrius, homo de civ. Ferentini 297. Tutius Capponus 190,

Tutius Carotie de Anagnia (not.) 165, 163. Tutius Cencius 190. Tutius de Fraula de Ferentino, habitator castri Frisinonis, numptius iuratus nob. lohannis de Gualdo, legum doctoris,

76,

ll3, l2t,

307; de auro 13;

carlenorum argenti, s€raginta per un-

t de, in carlenis argeuú, 153, 248, 262-3, 299, 300-2; de, in carlenis argerti seraginta per

ciam computatis 251 unciam computatis

69, 72, E0, 144, lE{., 195, 197,

213-4, 235-6, 248, 263, 2El; ?-89; in erlenis argenti gillatis 195; in gillatis argenti puri 215, 217-Bt uncie in pondere

174,202;

(ponderis) 154, 173, 175.

u. Peaucius. Unialibus (de) 232i o. Benedictus. Urbanus pp. quartus 241 i o. Urbanus V. pp. Ungarus de Nuceria

V pp. 216, 223-7, 234, 236-7, 240-1, 252, 254-5, 260-2, 265-9, 270, 272, 275, 277-9, 2Et-2, 286-E,

Urbanus

290-2, 294, 296-6, 30t, 305, 309, 3lO-2, 3t6-7,

REGESTA C}{ARTARUM 319-20, 32E; (cappellanus) u. Galhardus; (capelanus et acolitus) u. Iohannes de Baro; (maczerius) 290 o. Be-

(Petrucius, Petrus), Goczulus, Gregorij (eccl. S.), Iacobus

de Tosettis, Iacobus Romanelli, lohannes Amici (nob.). Iohannes Aniballi, Iohannes Bucciolini, Iohannes Naczule,

nedictus.

Urbetr ()) u. Valle (in). Urbs (alma) 2, 4, 6-ll, l7-9, 22-3, 25-7,30, t4-5,60-6, 78, 84, 87-92, ilo-t, il8-9, 127, 133, 148-9, 167, I 77-6, I II, 198, 203, 209, 224, 226-7,252, 254, 261, 267-73, 279, 287, 302-3, 318-9; (camea)22-3,

lohannes

ritus in Saxia (eccl. S.), Turellus, Tutius Lelli; (dudum de Cora et nunc de) 269-70 o. Leonardus Totij; (mercator de) 296 u. lohanne, Natij; (not. de) 273, 282 o. Andreas lacobi, Paulus Thome, Sabba.; (olim cancellarius de) 270 o. Angetus Ma. tabranca; (vecturalis de) 177, l8l, 302 u. Butius Pauli, Cecchus Blodii, Cecchus Falconis, Lip-

(not,) u. Cecchus lacobi, Iohannes d. lacobi, Iohannes Malalinguis, Nicolaus ,.., Nicolaus de lo Mastro, Oddo Buccatura, Petrus Iohannis Ciole; (procurator) o. Iohannes de Gallexio; (publicus mandatarius) o. Paulus Alesij; (scyndicus) u. Paulus Tartarij, Sylvester Mutus; procuratores)

26;

Carbonis,

dree, Petrus Bonaventure, Petrus Camilli, Petrus de Cosciarijs, Petrus Vayani, Principis Apctolorum (basilica), Saba de Gotio, Savelli Guillielmus, Sebastianj (S.), Spi-

Matheus lohannis, Palmerius Tantarus, Palocchus; (iudex palatinus et actorum) u. Thomaxius d. Boivosi; (iva) 22;

Natij, lohannes Piscionis, Iordanus

Iuvenalis (frater), Laterani (eccl.). Laurentius, Lellus Gccarelli, Lellus de Camera, Lellus Sebastiani, Leonardus Boniinfantis, Leonardus Marotic, Marie Maioris (eccl S.). Matheus fiI. cd. Angeli, Meus Mathei, Militie, Nardulus Oddo (frater), Orsini (lohannet, Raynaldus), Paulus Angeli, Paulus Lelli, Paulutius Cole, Petrus An-

26-7, t7B, t8l, 209, 226,261, 267-70, 273, 279, 3O3,319t o. provisinorum; (advocatus) u. Accursus(d,); (camerarius) u. Iacobus Gratianj, Iohannes Cinquedienti,

(scyndicus, advocati

419

(vicarius)

Cerronibus; (camera et comune) 22; (spectans ad) u. Civite Vetule (castrum); (cancelleria) 273; (archivum) 273; (caacellarius) u. Angeu. Oddo de

pus, Nicolaus Machilonis, Pirroctus, Riccardus sycilianus,

lus Malabrana; o, Capitolium ; (clerus) 34-5 ; (rector et iudex ordinarius) u. Andras de Felicibus; (consuetudo) ll8-9, 254t (statuta et 'consue-

19, 26,60,62,78, 87-8, ll8, 209, 216, 220, 227 o. C-ollis,o, Maria in Araceli (eccl. S.); (domus de quibus recipiunhrr cnsus sive pensiones in) E7-8 o. Orsini Neapoleo; (domus q. fuerunt qd. lacobi

tudin*) ll;

Parentij

(curia) 34-5, 198,

268;

Salvus; (in)

in) 88; (pape vicarius in) l7E-9 o. Innocentius VI, Pontius; (posita in eontrata et parrocchia S. Adriani

(actorum

curie iudex) u. Thomarius d..Boivosi; (mandatarius) o. Iohannes Calsolarius, Paulus Alexij ; (districtus) lE,

65-6,

t33;

(in) u.

Casale

vicarius in) 26, 60, 62 o. Ebulo (Guillielmus de), Orsini (Andreas, Iohannes, Ursus); (senator seu regius vicarius in) 26 u. Orsini Ponde contrata Merchati (de) I l0 u. Paulus cellus ; Iohannis; de regione S. Angelj (pescivendulus de) 2E2 o. Petrus Paulus; de regione Arenule (de) 254 o. Paulutius Nicholaj ; (not. de) 252 o. Tucius Nicole; de regione Campifloris (de) lE5 o. Petrus Cole; de regione Montis, Morrtiurn (de) 19, 223, 254, 262, 283 o. Antonius Orlaadj (not.), Iacobus Novelli, Iohanne Catbonis, Iohannes fiI. qd. Normanni, Laurentius de Cello, Laurentius lacobi, Marchus Stephani, Nicolaus d. Nicolaj, Onufrius, Petrus Bartholomei, Sabba deGotio; de regione Parionis (in) 310 o, Angnetis de Agone de regione Pinee (de) I l0 o. Laurentius (eccl. S.); Egidij ; de regione Pontis (de) 185 u. Mactutius ;

in) 19 o. Bracis (turris de); (regius

Alberutij, Fulgianj (ca-

strum), Lateranensem (extra portam), Piscatoria (casale (domus) 2 o. Ursus Mathei; de) ;

q. dic.

et monasteria) 88; o. Militie; (prefectus) 7, I, 10, 23,35, 84, lll, 227 o. Iohannes de Vico, Manfredus de Vico; (redditus ecclesiastici) 92 o. Orsini Napoleo; (regimen) 6A, 177, 203;

(ecclesie

(ad regimen deputatus) rr. Tredecim boni viri; fureidentes regimini) u. Reformatores (septem); (tegto) 177, 252, 269-72 u. Angelj (S.), Campitellj, Colupne, Parionis, Pinee, Ripe, Transtiberim; (unus per quamlibet regionem)

o. Tredecim

boniviri;

63, 177-8, 198, 279,30?,319; lacobus Pappa; (sigillum)

178;

(sacer senatus) 61, (scriba) u. Laurentius, (senatus et capitana-

22, 26, 60, 148-9, l8l, 198, 209, 267, 271-3, 279, 287,302, 318-9 o. Berardus

tus)

60;

(senator)

de regione Ripe (de) ll0 o. Iohannc Speciaúus; de regione Tdvij (de) 185 o. Bucius Bonj Annj;

Corradi, Bertrandus Raynardi, Bertuldus, Bindus, Blarchus, Colonna Stephanus, Gerardus Spinula,

Hugo

(Poncellus, Raynaldus), Savelli (Iohannes, Petrus), Tomas Spoletanus; (collateralis d. senatoris) o. Iohannes de

Gualdo; (domini collaterales) 279; (not. collateralium) u. Franciscus Coggoli; (societas Balistariorum et Pavesatorum) 203 o. Bandarenses; (statutum) ll,27l, (territ.) 2Ú, 252, 302, 319 (statuta nova) 272; Urbe (basilica, 270 ; (positum in) u. Asture (castrum) i Zl5, 217-g o. Iohannis Lateranj'(S.), Marie de Aracelj (S.), Marie Maioris (S.), Paulj (S.), Peeccl. de)

tri (S.),

Spiritus

(S.);

(de) 4,8-ll,

l7-9,25,

ll9,

127, 167, 209, 219, 222, 234, 252, 254, 266-7, 271, 279, 2E2, 2M, 295-9, 315-8 0.

63-5,91,

Urbem (extra)

Lisignano, Iohannes de Rodio, Iohannes de S. Eustachio, Lodovicus de Sobrano, Montis Scabici (comes), Onini

Andreotius, Angelutius Sancti, Bracis (turris de), Capulongus Ceccus, Ceccus Romanelli, Gnthirr, Covinus, Eufemie (mon. S.), Franciscus de GavellutL Frangipane

9 o. Bonum Recuperum; (bona con-

in Urbe quam ertra) 167 o. Orsini Bertuldus. urbevetanus (ep., dominus) 178-60; o. Pontius' Urbeveteri, Urbe Veteri (de) 67, 3lE o. Loctutius;: Munal' descis (de), Tranquillus; (not. de) 67 o. Cambij Petri sistentia tam

Urbeveteris (civ') 67; (camera infra domos (dicd. d. Raynerii d. Qacharie in) 67; strictus et conmitatus) o' Bulseni, Mantiano (de). Urbini (civ.) 177; (platea Mercati) 177; (comitatus) 177 o. Colburdolj (de castro); Urbino (de) 177 o' Paulus

("d.);

heredum

Philipputii Urbíno 177.

;

Urbinus (comitatr.rs) 177.

Urcie (de Valle) 68; o. Contingnajurgellensis (sacrista)

l0l ; o. Petrus

Bonaventure.

Uritij (Petri) o. Paulinus. Ursi, Ur$i (de filiis) ú. Orcini. Uninis (de) o. Orsini. Urso (de) 45 ; o. Vallis (in qua dic.).

DoCUMEt'{TI DELL'ARCHIVI O CAETANI

440

Vallis Lucis (prepositus) 234; o, Lucius de Atino (frater). Vallemontone, Valle Montone (de) 6, 8-10, 77 o. Franci-

Ursonis de Neapoli (d.) o. Sergius. Urso (de) I 70; Iohanues. Ursutij u. Bartholomeus, Vannes.

Uschetu

(in loco ubi dic.) 251 ir.

scus, Iohannes d. Petri, Paulus; Vallis Montonis, Vallismontonis (castrum) 77, 283; (de castro) o. Iohannes mag. Iohannis, Marchus Stephani, Vallis Petrarum, Vallis petrarum, Valleprete (estrum) 16, Bl, 109; (dominus) o. Caeteni (lacobellus, Iohannes, Ni-

Cinguli (Casale);

Uschetusr (iuxta) 251.

V... ;o territ. Trayecti, in pertinentiisVille

de Campaneno,

colaus).

ubi dic. lu Ponte Ruptu (terra) 289. Vacca o. Nicolaus, Loterius.

Vallis

Vagiani o. Vayani,

" Vallís S. Lotheij " 4l . Vallis S. Lotherij de iustitiariatu Terre Laboris (cmhum) 20,

Georgii (quarta parc) 254t o. Ville

Vagnolus Cheni 7.

Vaianus o. Paulus.

4l ;

Valcus:

o, Nicolaus de Petro; (quarta pars) 20.

Angelus, homo castri Guardie 259. lohannes, homo castri Guardie 259

(trater)

Angelus,

Petrus.

Petrus, homo castri Guardie 259. Valentini de Urbino (Filipputij d.) u. Paulus. Valentinus Nicolaj de Clarentia 27E. Valerianus de Piperno 275'6; (coniur) o. Maria de Ceccano; Vallerianus 61. cd. Maxini de Valleriano 221 ; (uxor) Vallarianj de Piperno o. Maximus (nob.); 221 ; Valleriano (de) ó3, 183, 221 o. Maximus, Nico-

Vambelca cameracensis dioc. (persona personatus u. Petrus Bonaventure,

Vandris (contrata de) 221 o. Ceccani publica) 221.

.,. de castro Colburdolj, comitatus Urbini 177 (frater) o. Bartholus, Peru. Vaanes fil. Cambi 7; (frater) u, Petrus. [Vannes]

Monteflascone

l0l ; (61.) u.

Bartholo-

meus.

Varocchi (Manj) o. Lellus. Vassalli Vassallus de Anagnia o. Petrus (nob.).

rinus.

Varani o, Paulu" (nob, d.).

l9l-2' 221'3;

Ceccano (da).

Valle (de): vir

de Urbe) 316'

(castrum).

2tl; o. Masius.

Vasto (de)

Vayani, Vagiani de Urbe l0; u.. Petrus (d,). Vayrano (de) 251; ù. Franciscus (.d. d.) Veccla de Sculcula rr. Nicolaus; Veccle, Vecli (Andree)

a. Iohannes, Martutius, Nicolaus. Veccli a, Castri.

Iacobus lE2. Iohannes Philippi (nob.) 242. tohannis Pullani

;

Vannes Iohannis 7.

Vanc Ursutii de

Valle 2El. Valle (de) 219, 225, 241 o. La\restii (castrum S'), Ste-

Andreotius Cicchi, de regione Pinee (nob. Guillielmi de Valle (frl. cd.) 71.

(in territ castri); (via

Varj o. Campi Varj Varj u. Cola.

(motendina de)

de) 65,

Vannocia úlia Iohannis de Petescio 167. Vararello (àe) 243; o. Iohannes de Cola, Nicolaus Tammo-

laus (magn.).

S.);

Georgij

(habitatrix) o. Adelicia de Casalj; (inlicteratus iudex)

Valladore o. Nicolaus. Vallantis u. Marcus. Vallariani de Piperno o. Vaìerianus' Vallati o. Angelus (d.). Vallatis o. Iohannes (d.).

phani (castrum

(castrum).

fil' cd. Guillielmj de Valle (terra)

71.

Petrus de Valle et fratres 69. Valle (della) 2Ol ; o' Iacobus.

Vallefrigida (de) u. Vallisfrigida. Valleprete u. Vallispetrarum. Valle Regia, Valleregia (de) l7l, 173,175,290; u. Ciccus. Valleriano (de) u. Valerianus. Vallerianus o. Valerianus.

Vallerijs (de) 168; u. Petrus. Valle Turris (medietas molendinorum àe) 222'3. Valle Urbetr. (f) (in) 2l ; o. Rocae de Vivo (in territ.)' Valle Urcie (de) ó6; u. Contignani. Vallis (Gori) o. Iohannes. Vallis de Aren (contrata) 2201 o. Normardj. Vallis de baronia Prate (casale) 231 ; (homines casalis) 231. Vallis de Blancula (in qua dic.) 45. Vallis de Urso (in qua dic,) 45. Valligfrigida (contrata q. dic.) E3 o. Sculcde (in castro); (via publica) 83.. Vallisfrigida (in pertinentis castri Macclagodene, ia contrata q. dic.) 274; (via publica) 274; Yallefnstda (de) t43;

o. Iohannis (S.). Vallis in pettinenciis ville Atellanj (castrum) 2, nium dominij) 2i (terit.) 49.

Vecti o. Nicolaus. vecturalis o. Urbe (de). Vecao o. Nicolaus. Vecao (de) 27; u. Ciccus. veges, vegetes capacitatis carratarum quindecim 50-1.

Velle (mag.) o. Angelus, Magnus. Velleiani senatus consultus 19.

Vellse o.

Paulus.

velletrana

(civ.) ll7-8;

(dema'

velletrano

episcopatu)

ll7-8 o.

Cisterne,

velletrani, velletrensc 309-10; velletrensis 308 o. Andreas Antooius; (archipresb.) 327 o. Andreas d. Iohannis; (dioc.) 236, 261,291,316 u. Mmosolii (non.), Nimpha, Nor(donicdlu) o. Andreas Stephani, marum (etrun);

Caetani

lohaanes;

vdletrensis dioc. (ostiensis et )61 -2,

70, 2lA o. Ninphe (etrun). Velletraaus Mùincie de Velletro (not.) 109-10.

Velletrí lO9, l3O. Velleae (de) o. Velletro (de). Velletri (civ.) lE0, 265, 271, 3A8, 3lO,327; (de civ.) 3O8, 327 o. Andreas d. Iohannis, Andreas d. Stephad, Bellus

49;

(dyoe.) 127 r:. Castri Veo

(in Tiberie (castrum); cli;

Bellj;

d. Guidonis,

Iohannes 61. cd. Bellj, Petrus frI. cd.

(not. de civ.) 271 u. Petrus lohanninj; (in lovio (platea S. Angeli) lEl; (comune) 310;

REGESTA CHARTARUM comunis, in platea Planj) I

l0;

Velletro, Velletre,

Vil-

letro (de) 3, 31, 109-10, 123, 125, lE0, 183, 210, 244, 265-6, 271, 2E3, 3lO, 327 o. Andreas d. Iohan' nis,

Andre* d.

Stephani, Anthonius, Franciscus (nob.),

Venutus de Ebulo 56. Vera Baraballa de Gayeta, secunda uxor Cardilli Brancacii (qd. nob. nulier) 213; (frI,) u. Brancaccio Masellus, Verraccles de Ferentino 22; o. Orlandus.

Franciscus Corradinj, Franciscus Nicolai, Guido, Iacobus

Verrecla (de) 190;

d. Petri,

Verul.

Iacobus Rubeus, lohannes Sabe, Iohannus Ste-

phani, Leonardus Gorij (nob.), Linus, Marcus, Meus, Meus Seraffie, Nicolaus (presb.), Nicolaus Georgij, Nicolaus lacobi, Nicolaus Petri, Nicolaus Sarda, Nuccius Adrianj, Nuccius Bordini, Paulus, Paulus mag. Petri, Petrus lohannini, P., Pucius, Stephanus, Velletranus; (habitator de) 308 u. Andrem d. Stephani; (hcmines de, illi de) 219, 927; (not. de) 266, 308 o. Georgius Zinotie, Petrus lohannini. Vellus u, Bellus. Vellus Gioni de castro Nimphe 209.

Vel

441

ta:

Altobellus not. Angeli Velocte de Polo, civis Boviani, pcr regnum Sicilie citra Farum regia auct. no!. 242-3. Angelus de Polo, frater consobrinus Petri Velocte prioris

eccl. S, Marie de Cmali de S. Polo et pater not. Altobelli Velocte (cd. not.) 242-3; Angeli Velocte (not.)

Angelus.

71.

Versani et roccha eiusdem et tenimentum positum (castrum) 149.

Verto u.

Petrus,

verulana

(civ.) 8l

baterie

;

Collina

(dioc.) 107-8,300 u. Frusinone, Fal-

(castrum);

verulanus ep. 300.

Verulanus o. Iohannes. Verukrrum (civ.) 16, I 7 ;

Verulis (de) 6, 77 , 260, 27E, 297 o. Andteu Conte, Iacobellus, lohannes Frosia, Per-

civallus, Rogerius; (homines de) 219. Verundicis u. Butius, Vese o. Bellus.

Veterj o. Urbe (de). Veteris o. Castri, Puthei. Veterum o. Castrum.

Vetule o. Civitatis. Vetulo o. Castro (de). Yezze o. Nicolaus.

u. Altobellus.

de S. Polo 242; (hater consobrinus) u. Angelus; Petrus de lanni Velocta prior S. Marie de Cmalibus (diac.) 243; Petrus

Petrus prior eccl.

S. Marie de

Casali

pliot PolĂ 243. venafrana episcopalis (maior eccl.) 152

pella S.). Venafranj u. Casalis. venafranus (archidiac.)

54 u.

;

o. Bartholomei

(op'

Bartholomeus (abbas); (co-

mestabufus) 154 o. Benedictus;

(ep.) 20, 152, 154; (ep.) 215, 294-5

venefranus, benefranus, benafrensis

u. Nicolaus (d. frater). Venafri, Venafrj (civ.) 20, 41,

l5l-2, 154, 322,

324-6;

(capitaneus) u. Iohannes de Villa; (capitulum et presbiteri) I 52; (comes) 242-3 u. Pandono Erricus: (comestabulus) o. Benedictus,

q. fuerunt cd. Nicandri

Nicolaus;

l\4osongonj,

(habitatrix) o. Berardesca de

(domus

sitein burgo) 152;

Casalj; (iudd

tr.

Raynaldus; (uot.) u. Matheus; Venafro (de) 41, l5l-2, 232, 325 o. Bartholomeus (not.), tacobus, Iohanne, Iohannis (eccl. S.), Montisvirginis, Nicolaus

(-ug.);

(fratres heremitarum, moniale de) 1521.

(bona Raynaldi de Frisilono

in) l5l.

Venafrj u, Tornaricie. Venafrini o. Casale Venafranum. Venafro 20. Venate o. Helricus (iuder). Veneris o. Porti (etrum). Venetijs, Venecijs (aurum filatum de) 172, 174-5; (iorlanda ' magna de auro et pernis de lapidibus preticis de) 43-4.

Venie u. lohannes. Ven[osi]nus u, Iohanns Petrus.

Ventrilgia: Ia (nob. vir) 198. Iohannes de castro Nimphe 209.

lenture o. Raynaldus. Venture de Senis a. Andrem, Matheus. Venture de Urb" o, Petrm Cole. Venusio (de) 35, 56; u. Dominicus fureb.), Nicolaus qd. iudicis Raynoni. Venuto (de) 232: o. Nicolaus.

via, via publia, puplica o. Aczanu (starcia de), Alifrida, Allenete (de S.), Altura (de la), Anagnie, Angelum Gd S.), Antoniano (in), Apothecis (in), Arenule (in regione), Atellani, Bocticella, Bonun Recuperum, Camara' (a la), Camera (ubi dic. a la), Campitelli, Campitinum, Campum de Mauri (ad), Campum de Monte (ad), Campus de Paulo, Carrara (ubi dic. la), Casale (in loco g. dic.), Caserte (in civ,), Castelli (contrata), Cerretum (ubi dic.)' Cese (ubi dic. a le), Cinguli (casale), Clemens (S.). Clusa,

li securi, Curtes (ad)' Curti (ubi dic. a le), Fanzani (in villa), Fontaaellis (in loco de), Foranum (ad), Formellum (ad), Fosse (a li), Insule (contrata), Laura

Clusa curie, Corte de

de Monte Maiure, Luradicone, Macclis (contrata de), Marie (parrocchia S.), Martini (feudum S.), Martinus (ubi dic. S.), Menestalle, Mercati (contrata), Molimentum, Molmeuto torto, Nicolaj ad Stratam (villa S.), Nimpha,

(contrata), Pantanellj (contrata), 'Pastina (a la), Ia Fontana, Pede Amugni (in), Perclomotani (contrata), Petre syri Bertoni (ubi dic.)' Petri (parrocchia S.), Planum de Medio, Puthei Veteris (villa), Ri-

Obisi

Pecza de

vicechi (contrata), Rivum (ad), Sale (villa), Salvatoris

(porta S.), Sibiczam (ad), Solaczani, Sommane (feudum), Starcia Feudi Turris, Starcia S. Gloriqi, Starcia S. Petri, Starza de la Corte, Starza de Ulumeta, Strata (ubi dic. la), Tiuinusi (a li), Tragulara (a la), Traula (a la), Vallishigida, Vandris (contrata de), Viam Planm (ad), Ville de Campaneno (in pertinentiis); via vicinatis o. Carrara Cupa, Colli (ubi dic. li); rr. strata. Viam ptanam, in pertinenciis ville Atellanj (locus ubi dic. ad) 2; (via publica) 2. Viano (de) 2Ol, 315; u. Marie (non. S.). Vicendorio (de) l3l; r,. Campo Ă&#x2030;ono (de). Vicentius Danielis de civ. Ysernie, per regtrum Sicilie ad contractus iudex 242; Vicentius Daniel deY*mia 243. Vici (decastro) 175 o. Andreas; (conitim) 221,275-7 o. Ceccano (Margarita da)

Bochis;

(iura)

I 5E

; ;

(habitator) I E4 o, Carolus

(tena) I 70 ; (collector pe-

; Vico (de) 7' I, l 0' 2A, 23, 25, 30-t, 35, 38, 40, 67, 84, r I 0-1, l2l, 137, 141,17E,2@,227 ,269 o. Gregorius, Iohannes, Leonardus cunie generalis subscriptionis) I 70

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

442

Iohannis, .Leonardus cd. Nicolai, Manfredus, Nicolaus dictus Novellus, Nicolaus lohannis, Nicolaus Palmerii, Ricaardus(not.); (not. de) 68 o. Nicolaus Iohannis Palmerii ; o. Novellus de Vico. Vicj, pertinentiarum terre Caserte (villa) 264; (de) u. Nico' laus, Petrus, Thomasius locandj; (in pertinentiis ville) o.

Virticillus o. Ligorius.

Simignanum (ad.). Vicicosus u. Nicolaus.

u. Angelum (ubi dic. ad S.), Carnpu de lu Ferraro (ubi dic. a lu), Lama de Monte Maiure (ubi dic. a la). Vico (de) o. Novellus, Vici (castrum). Vicovarij (habitator) I lE u. Nicola Petricche, Nicolaus de vicinalis (intrata) 197

Cornagano, Rufus; (in domibus curie d. Iacobi d. Neapoleonis de 6liis Ursi) I lE; Vicovario (de) I l7-9 o. Matheus Raynaldi, Nicolaus Rapige, Rufus.

ll. Victiranci (de): Vìcooaro I

lohannes, homo casui Guardie

Petrus, homo castri Guardie

Victor (not.)

ló9;

Vctor

259 (fuate) o. Petrus.

259; (frater) o.

Iohannes.

de Duca de NeaPoli, civ. Nea-

polis, ad contractus iudex 184; Victor de Dura de Neapoli, Iohanne I Sicilie regine not. (not.) I 76. Victore (de S.) 16; o' Guillielmus (mag.). victuralis o. Urbe (de). Victus, homo castri Prate 230. Vie u. Medie Vie (casale). Vlla (de) 325-6; o. Iohanne.

VtIIa dt S. Benedetto 33. VílIa Santo Stefano 224. Ville (Sunrne) u. Podii (cashum). Ville de Campaneno, ubi dic, lu Ponte Ruptu (in pertinentiis) 289; o. V..., Trayecti (in territ); (via) 289. Villemangne (castrum) 83, 304; (habitator) o. Iohannes Phi-

lippi de Placensula; (territ.) Villa Magna (de) 190, 304 o.

Nicolaus;

3l 2 ;

Vllanagna,

Iacobus, Iacobus Egidij,

(homines de) 219.

Ville S. Georgij, situatum in Maritima (castrum) 254; Vallis Sancti Georgij (quarta pars) 254' Villetro (de) u. Franciscus (nob.), Velletro (de). Vincatius o. Meo (not.). Vincencij (Thonreii) o. Carusus, Franciscus.

Vincencio (de); Iacobus 2; (terra)

Vintianus u. lacobus. Vintdlla (dictus) 14ó; o. Iohannes Petri. Vintrone (de) 102; o. Iohannes. Vintrono (de) 98, l0l, 106-8, I 14; u. Rogerius (mag.). Violante o. Lues. Virgus (mons, nemus q. dic.) 51. Visso (de) ll9; o. lacobutius Lallj. Vitagino, posita in tenimento astri Muroli, q. est Raynaldi de Supino (turris de) 95, Vitaliani (eccl. S.) 197; de villa Atellanj (eccl. S.) l, 2,

86,

Vitalis de Russo, de terra Caserte 280.

Vite u, Magnus. Vite (mag.) u. Iohannes. Vite de Anagnia (d.) o. Nicolaus (nob. d.). Virellj r. Nicolaus, [)etri. Vitellus u. Iohannes. (comune) E4; Viterbii (civ.) 4, ll, 17, 3Ol |

lacobus dopni Roberti, habitator ville luniane, Pertinenciarum civ. Caserte I 12 ; (frater) o. Petrus Nicolaj'

(potestas,

otto de populo, consilium speciale et generale comunis) 84; (not. et cancellarius) o. Finiguerra (ser); (dornus habitationis Petri S. Marie Nove diac. card.) 277 ; (domus Neapoleonis S, Adriani diac. card,) 4; (domus prefectiManhedi de Vico) ll; Viterbio (de) 8-ll, 109 u. Benedictus olim lohannis Raynerius, Rochiscianus; r.r. Nicolaus Brancafolie; Biterbio (bona g. Benedictus Gaytanus habet in) 32.

(not. de) E4

víteúo 3, lo, 84, 275, )00. Viti (d.) o. Nicolaus (d.). Viti (S.) o. Rocche (castrum). Vitischis de Ferentino (de) 200, 298; u. Rubeus (Ciccus, Nicolaus).

Vito (de) 258; o.

Petrus,

Vitus archipresb. S. Marie (dompnus) 243. Vivizza o. Gerardus, Vivo (de) 2l; o. Rocae (in territ.). Vivum o. Rium (locus q. dic.). Vogla Cennocti 7. Volente Moschectus, homo de civ. Fereritini 297. Volgatti o. Iohannes. Vorenie o. Iohanne (frater).

Vuj u. 13.

97-E.

Vitalis I14.

Magnus

Vulpe (de) 230; o, Marconus, Vulturno (de) 38; u. Vincencii (mon. S.).

NicolausThomasij, de villa Atellani 147, Petrus Nicolai ll2; (frater) u. Iacobus dopni Roberti. Robertus (dopnus) 4, 58, ll2; (61. cd.) u. Iacobus, Thomasius; (heredes cd,) 4. Thomasius fr|. cd. Roberti, habitator ville Atellanj, territ. cmertani 58; maritus et legitimus mundu"ldos Hugoline 56. Vincenti o. Antonius'

Vincentij, Vincencij de Vulturno (mon. S.) 38; (versus) u. Rivum Obscurum (ultra). Vinceatius Maczutus, de terra Pontiscurvj (not.) 299'3ffi. Vinclatorio (àe) 247

; o. Robertus

(dompnus).

Vinea dello Marchee (q. voc.) 200; u. Angelj (terra ertra fossatum S.) Vineis (de) l8O, 244-6; o. hysius, Petri (mon. S.). Vinentiani de Nimpha (eccl. S.) 14ó.

Vintiani u. Cola.

Wernerus 291.

Yd.ooti (tera) 173-4, 195; (baro) o.

Thomasius de Maio-

monte.

et Sycilie rex citra 60 o. Robertus; u. lerusalem, Sicilie (rex). Ylaria de Susa, de Susu, comitissa, consors Benedicti Gaytani

Yerusalem

(d.)

32.

Ylperinis (de) 149; D. Doîatus.

Ysa (de): ville Sale l19; (terra) l19 tr.Cu*e (ubi dic. su la). Franciscus Autonij Paulisii, dictus de Ys, de villa Sale, territ. Caserte l2l-2; (donus rua, coperta plincis et imFranciscus, habitator

REGESTA CHARTARUM Ysa (de): bricibus, cum cortina, palmento

cisterna, sita

villa

Sale) 122. Robertus, dictus Amicus, 61. qd. Stabilis de Rigolfo, habitator ville Atellanj 3.

443

(de) 126 u. Bellus(d.); 7-ancato,Qanchato (de)137, 165, lE9 o. Andreas d. Iohannis, Bellus (nob.), tacobus. Zanzali de Neapoli o. Christoforus. Zanzelis o, Andreas.

Ymola (de) 24; o. Petrus (nob. d.).

Zapertus u. lohanaes (mag.). Zatdoni t. Riczardj (terra heredum cd.),

Yrculus u. Marinus. Yscla (de) 169, 229-i0

Qari o. Brutius. Qarilli o. Bonella.

Petrue de Salva

lanus)

Anglonus, Corradus Talercius,

Cossa;

Yscle (castrum)

Girardinus de

173;

(castel-

Chieruvic; (terra) 169;

(nuntius) u. Anglonus, Corradus; (iura) 158. Ysernia, In*rnia (de) 45-7, 154,233, 243,289 o. Andreas, Angelus, Francisci (S.), Leonardus Sergii, Rogerius dopne Trocte, Vicentius; Ysernie (civ.) 244. Ysnardus, lsnardus de Albarno, prior Capue ac ordinis Hospitalis (frater) 204, 206. Ysula Licaonia (de) 134; o, Patricijs (de)' Roma.

Ytri o. Itri; Ytro (de) u. Itro

Z.anllo o. Matheo. Zarilus o. Zarrillus.

Zarlo (de) 231; o.

Petrus.

Zarloccus u. Petrus.

Zarlus u; Petrus. Zarrelli de Pedemonte (Antonii) o. Iacobus (iuder).

Z,aúllí o, Martucius.

Zarrillus: Cervus, de

villa Sale (mag) 280.

Dominicus, de villa Sale 280.

(de).

Zata (de) 106, l4l-2, l4E; u.

Z"bollunu, o. Bellus (nob.) $balus (presb ...) 146. Zacalia de ltro o. lohannes (not.).

Zaati o,

GtL u. Magnus.

Zanchati.

u. Iohannes. o. Iohannes (not');

Zaccarella Zaccarie

eaccharie

Iacobus (nob. iuder).

Zaurellus u. Marconus. Zaurillus ú. Petrus. Zazaronts, Sagaronus u. Iohannes.

(d.) o'

Raynerius

Znr,,ellefia u. Marconus. Zfellonj de castro Macclagodani (Bartholonei) u. Robertus, Zfiridinus gd. Guidonis de Maltayatis de Ravenna, cambellanus, familiaris et devotus Philippi imperatoris constanlinopolitani 306-7.

(cd. d.).

Qacie u. Andreas. Zagalis u. Leo. Zagullus o. Landus. Zammellerii o. lohanaes (dompnur), Gregorius, Niolaus.

Qii (renimentum S.) 22. Zohannes Prochulus u. lohannes Proculus. Qolle de Ferentino o. Petrus. Zollus de Bassiano (nob.) 125. Zono (de) 274; o. Franciscus (dompnus). Qonus Petùii, de regioae Campofloris seu S. Laurcntij 73.

Zampionus:

Zorlano (de) u. Zurlano (de).

Qacharia 61, Francisce

et cd. d. Raynerii

Qaccharie 67.

Qcharie Gd. d.) o. Benedictus.

Gualdus, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Guillielmus, homo castri Gualli, de baronia Prate 231. Marconus, homo castri Gualli, de baronia Prate 231' Martinus, homo cctri Gualli, de baronia Prate 231. Petrus, horao castri Gualli, de baronia Ptate 231.

Zancatí 137. Zaar*rri, Z.acati, ZzrcÀati, pciti in Campmia, in dioc. prenestina (castrum) 77-8, 137-8,224; casrello de Z:'ati 137; (ante domum Hominis Dei de doninibus) 137; Zancatis (quarta pars) 77-8; (vasgalli et iura) l3E;

Zus o. Palmerius. Zu (de) 259; o. Iohannes. Zr.cco, Zueha (de) 214-57 o. Nicolaus (abbas). Zuracam (per) I 55. Zurlanj 232 o, Robertus lohannis; de baronia Prate (castrum) 231-2; (de c.astto) 232 o. Maius (nob.), Nicolaus (nob. iudex); Zurlano, Zurlano, Zorlano (de) 230, 251-2, 2E2 o. Antonius de Matheo (abbu), Herricus, Mmius de Errico, Nicolaus; Zwlrrny (de) 231 7 o. Rogerius.

I t

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

444

III

TAVOLA DI CORRELAZIONE TRA LE SEGNATURE

ARCHIVTSTICHE DELLE PERGAMENE

SEGUITO

L'ORDINAMENTO CRONOLOGICO

rN QUESTO VOLUME.

ARCHIVIO CAETANI Segnatura 33.

51. 5E.

322. 342.

369. 463. 472. 519. 529.

53t. 546. 550. 600.

@1,

Ordinam. cronolog.

Segnatura

Ordinam. cronolog,

c-t353. VI. 20. t369. IIL r. 1313. ll. 22. c - tt5?. vI. 21.

735.

737.

c-1354. XI. t6.

738. 739. 739. 741. 746. 749. 749. 750. 763. 763. 767. 778. 779. 779. 790. 7gs.

cc-

t346.

t340.

29.

t326. V. 2t. c-1347.V.6.

c - 13t2.

vlil. 22. vl. 4.

c - t347. X. tO. c- 1348. XII. 9.

c-t327.lv.27.

c- 1363. XI. 20. c-t36f, v.27. c-1353.1.25.

vl. 14. x[. 28.

634.

cc-

638.

c - 1346. Iil.

633.

6,18.

648.

656. 659.

659. 670. 670. 670.

670. 670. 670. 673. 676.

677. 703. 712. 719. 723. 724.

t3ó8. t360.

15.

c - 13t7. xt. 24. c- 1367. VII. 8. c- 1370. III. 30. c - t319. vlll. r. c-tilg. vlll. 5. c - t346. ll. 26, A. c - 1346. ll. 26, B.

800. 804. 806.

c-134ú,. ul. 2, A. c - t?46, lII. 2, B.

c - 1367. lx.

rt68.

cc.

1368.

1340.

vlll.

c - t3t8. v-

30-1369.

X. l.

uII.

c-1349. t.4. c - t336. :{ll.

17.

t361. MII. 2t.

1368. tx.25. c-1370.lv.4. c - 1359. X. 24. c-1t59. lt.2t. c-t340. v\L23.

c- t340. lx. 5. c- 1340. vlll. r9. c- t368. l. 3t. c - t368. ln.

27.

c- t?37. vtn. r2. c- t349. lll. t3. c - 135t. v- 7. c-135t. v. 25. c - t?13.

cc-

1368.

IJ,l. 21. Xl. 9.

t360.

vm.

t5.

c - 1366. IX. 21. c. tt69. xl. t0.

c - 1370. lv.

831.

c - 1363. IX.

86t.

c.1330. U.25.

862.

869. 869. 900.

13.

c_1342- Í\t. t-

xll.

lt.

Xil.

820. 829.

871.

...

c - 1352. ]Xll. c-1370.

E09.

t368.

904. 904. 906. 90ó. 906.

glt.

t358.

Vll.

26.

c-1336. XI.30. 12.

136E. V. 14. c-13t6. tx.24-

xI.7, A" VI[. 2E. c-1x7. v- 20c- t369. )C t5. c- 1369. )C tó. c-1322c-1329-

c-1t23.11.24.

c-t367. Vll.

1369.

V\.

c-t325. V.

15, B.

i{:ì

r" p È

REGESTA CHARTARUM Ordinam. cronolog.

9l 5. 928. 938. 954. 967. 976. 997. 99E.

t0r3. t0t7. t020. t065. t070. 1079. I 082.

t099. I

t0t.

I t08.

1t33. I t38. I t59. I t66. 1173. I t84.

1193. 1202. 1206.

t239. 1255. 1272.

1276. 1283. 1297.

t304. I 3t8. 1339. 1357. 1357. 1357. 1357.

t157. 1357. 1357. 1367. 1372.

Segnatura

c. t3r8. xt. t3. c - t336. ){t. 24. C

- 1333. IX:

c - t361.

c-1365.l. c-

1330.

t524.

19.

vt[.

r0.

13.

12..

c - 1367. x'll. 9. c - 13t6. tx. 25, c. c - t312. xti. zt.

t350.

c - 1325.

v[.

t370.

c - t369. Vr. c - 1312. xl.

2. 20. 4.

21t2. 2143.

2144. 2169.

2t72. 2t82. 2t84.

c - 1324. X. n. c - 1369_ l. 30.

c-t332. tx. il. c-1359. VIn. t. c - 1232. x. t7. c - 1333. VIL 15. c-fi333l. rx. 15. c - t333. lx. 25, 26. c- 1335. X. 20. 1336.

c-t312.Iv. c-

1334.

r0. 20.

C-I1336. VIl. 16l ant.

1377. 1395. 1199.

c - 1336. VII. t6.

t40t. t40r. t415. t419.

t4t91419.

t4t9. t4t9. t4r9. 1426. 1442. 1451.

c-t358. DC t5. c - 1359. Vl. 20. c-1369. Vll. t0,

al.

c- t368. VlU. 30-t369. I. c- t3t7. v. t3c-t370. vll. t. c- t370. v. 6.

c-1322. xl. 7, c - 1337. X. 6. c- t36t. lt. t5. c - 1369. I. 4.

1330. ll. 2E. c-t321.IX. il,

c-t364. V.30.

t3t6.

14.

c - t3t4. lll. 2. c - 1367. VIl. 20. c- 1367. VII. 2r. c-u7671. vn. 22. 1367. VII. 30.

Xlt.4.

2JO3.

C-fl35,11.

2303.

c - 1355. l.

23,

21t6.

c- t3óó. IV. 8.

2327.

c - 1338. X. 22. c - t325. Vll. t.

c- t325. VII. t8. c - 1342. XII. 19. t330. III. 3t. c - Itt7. x. t7.

216E..

c-1317. x 24. c - 1364. tv. 2l.

2368..

c-1t3641.

2368..

c-1364. V.9.

2446. 2515. 2545. 2545. 2545. 2557. 2581. 2593.

t2.

c- t3tE. xtl. t2. c- t3t7. x. t9. c- t340. v. t. c- t330. Il. r. c- t3t6. Ix. 25, B. c- 1328. tr. il.

c - t336. t.

2409.

28.

c - t328. IV.

24W.

c - 1346. ll. 26, B. c - 1346. Ill. 2, A. c - t346. il. 2, B. c-1367. tx.7.

2239. 2241. 2280. 2282. 2282. 2282. 2282.

2363.

c- 1369. vil. 9. c- 1329..UIt. 28. c- 1346. r. 26, A.

t368.

c - 1316. Ix. 25, A. c - 1322. XI. 7, B. c- r3t6. IX. 25, C.

222r.

2t63.

tt77.

c - 1338.1il. 7. c - 1352. IV. 8, B. c - 1352. V\. 4.

2206. 2209.

2344. 2144. 2347. 2361.

c-t352.Iv.8,

c - 1350. v. 27. c - 1335. V."20. c-1339. L 4. c - 1353. ll. 16.

2205.

c-1337. Vm.

96r.

I 964. 2006. 2015. 2061. 2069.

c- t368. Vl. t. c- t3t9. lv. t5. c- 1345. v. n. c. t360. It. 5.

23.

c-t322. 1.30. c-1354. Vll. r0. c- 1316. IX. t0. c - 1323. ll. 24. c. t329. IX. t4. c - t336. lx. 4. c - 1337. XII. t 7. c - 1339. X. 30. c- t359. ll. 3. c - 1328. lx.

78t. t897.

22.

x[ 4.

c - t3t r. xII. c - 1352. Vlt.

c- t338. III. 14. c. 1370. III. t5. c - t347. X.

1897. 1928. 1928.

r2.

Ordinam. cronolog.

1639. 1639. 1649. I 650. I 650. t

t6.

VII.

c - 1322. lX. c - 1366. tx.

489.

445

c-t36t. tlvl.

c - t36t. lv. 3. c - 1354. Vl. t6. c - r 358. IX. 2t.

c - 1325. V. t 5, A-.

t331.

25.

c - 1332. Vll. 24. c - 1363. lV. 24. c - t369. vL 25, A. c-1344. Ú. 13.

2593.

2fi3.

c-1369. Vl. 25, A.

1344.

lll.

26.

DOCUMENTI DELLARCHIVIO' CAETANT

446

Segnatura

Ordinam. cronolog,

Segnatura

Ordinam, cronolog.

I[. il. c - 1370. rx. il . xr. 20.

2955. 2957. 2961.

c - 1322. XI. 7, D. c - tj62. xL 3.

2646. 2646. 2647.

t366.

c - [ 3贸8]. Xr.

ccc-

2U7. 2665. 2682. 2714. 2749. 2749. 2749. 2749. 2789.

28.

t368. lxt. 29. t367. Xl. l. 1345.

-ll. t6, t7.

c-1366. tJ,l. 7. c-1326. Xll.23,

c-1327.1.7. c-1327;m.23. c-1327.Iu.27. e - t364. Vm. t7. c-1347. l. 6, B.

2E58.

2884. 2884. 2892. 29012903. 2903. 2922. 2922.

2935. 2919. 2946. 2952.

cccc-

t3t9. r3t9.

vl. 22. xl. 5.

1364.

VIll.

1361.

vll. 20.

ccc-

t368. r3贸8.

VI.

17.

c - 1317. xl. 12. c - 1329. Vl. l.

16.

vll. 4. X. 19. c - 1325. lv. 4. 1323.

c - 1364. VI. c - t3t7. xl.

2979.

28. 24.

2981. 3012.

3013. 3021. 3030.

3030. 3032.

3457. 3057. 3079.

c-t3t9. vll. t2 -vlll. c- t368. Xl. 7. c-t351. XIt.

t0.

c - t347. I. 6, A. c-1364. V. 17. c - 1369. Xl. r0.

c- ltst. lv. l.

c,1354. VIII. 31. c - 1338. VIU. 17. c - t359. VI. 22. c - t359- lx. 2. c- il336. III. 61.

Il. ll.

3079.

c-1364.1.25. c - 1364. l){.. 25. c - 1364. X. 13.

3079. 3079. 3079. 3147. 1147.

?147. 3147. 3149.

t363.

c-1366.1.28. c c c c c

- 1364. 1.25. - t364, tx. 25.

1364.

13.

- l?,66. l. 28. - 1343. IX. 21.

ARCHIVIO COLONNA Segnatura

贸

- 16.

t-26.

m-il. 12.

w.-26.

c-1335.[V.23. c-1352. ll. tt.

1329.

t328. XL 22, B.

1362.

t364,

19.

- 70.

vltr - 52.

xvlfi - 2. xvllt -2. xvtrl-3. XVIII.3. - 6.

xvlll - 12. xvlll - 32. xvlu - 39. XVIII.4I. XVIII.4I.

xvill

-60.

XVIII.64.

xvllt - 7t.

xx-

24.

c-1367.L)(.29. c - 1328- Xl 22, A.

18.

)o/ru

x:ll.

t363. XI. 6.

17.

III .20.

vll

Ordinam. cronolog.

- 24.

ilt.

Segnatura

c-1342. V.28. c - 1345. XI. 18.

- 15.

Ilt Iu lll -

Ordinam. cronolog.

r8.

xx-25.

Vl. l. Vll. l.

V. 21. c- 1369. V. 19. c - 870. lu. 5. 1369.

c - 1363. ll. 26. c - 1340. ll. 7. c - 1340. IV. 10.

il3,{01. lll.

c - t 340.

vl.

20.

15.

c-t34t. vm. 13. c- 13381. I. 28. c- r35t. vll. 6. c- t355. Vil. 15. c- t356. V. 22. c- t356. VIII. 10. c- 1363. t. [21], B. c- t369- 11.7. c- 1368. I. 21. Ac - t319. lv. 27. c- t335. ll. 8.

n<.-37.

w.- 43. xxxlv- ll. xxxlv- 14. XXXIV.26.

xxxx-30. xxxx-36. x)ofi-37. Lt -31. Lr -34.

Ll-42.. Ll Ll

- 42. - 43.

LI - 50. Lt - 56. Lt - 59.

Lt-62. u-69. LI-74. u-77. Lt-78. LI - 80. Lt - 80.

LIV- t I, Ltv- r3. Ltv -26. Llv.26.

c - t3贸9. X. I l. c-1734. XII. 16. c - l3?4. vll. 28.

C- 1368. lX, 3. c - t327. Vl. 4. c- 1330. I. 8.

c- 1330. I. 10. c- tr3l9l. vl. 20.

c-1329. V.20. c - 1333. l. 29, A.

c - 133t. l.

29, B.

c - 1333. ll. E. c - 1337- X- ?.

t349. ll. 22. c-1t54.lv.5. c- tt55. X. 9. c-tr63. xI. 15.

1368.

24.

c - 1369. Vt. 25, B. c - 1369. vll. ... c - 1370. vm. 25.

c-l37A. X. c-

cc-

1322. 1328. 13531360.

vlll.

22.

V. m.

10.

W..29.

Ri'-'

ffi. !,:':

REGESTA CHABTARUM Scgnatura

Lry - 30. Lrv -34.

Ltv -t4. Ltv -35. LVI-22. LVI-96. LVt -38. LVt -4r.

LVt-47. LVt.49.

wr-.i4.LVI - 55.

LVI-

57.

LVI - 59.

LVI.6I. LVI.6I. LVt-65. LVI - 6ó.

LVI-67.

LIx.I.

Odimn.

447

Segúatú18

Ordinan. crololog.

c-t361.lu.26.

Ltx

c-1329. V. 25.

c - t363. VII. t9. c- t368. tlr. 28, B. c - l3é8. ltr. 28, A.

Ltx-24. Ltx-26.

eroaolog.

c-tr25. il. 13. c - 1353. ll. 2. c-1370. III. to.

c- t359. IV. 9. c-ttót. til. t3.

c. 1363. Vlll. 24. c.riói; Ix, z. c. t3ó5.- lx. 8.

c1lt67. lx. 24. c - t367. X. 5. .c - t32t. fii. 30. c- t363. Il. t0. 'c- 1369. VII. 10. A. c-tt69. vI. t5, A.

c.lt69, vll.

15, B,

c.t345. XI. t8.

- 8.

ux-

20.

LIX-

29.

Llx

- 30. LXll - 4.

txll

-6.

L)(tI,- t2.. LXn - t2.

txI

-2t.

LXn - 25.

Lx'n-25.

..:

c- t369. Vl. 29. c- t3ó9. vlt. t. c- t369. VlI. 4. c- t369. Vn. 5. c - 1369. Vnt.

:i j

c- r3r4. vu. 0. c-tt2L.,vn.6. c-1332. XL t5. c - t31r. l.

c-t36t. lx. 4. c.Ítt67. x-xrl. c- 1368. V. 19.

l.J(lt -27.

c-l?6.

LXII -29.'

C- 1369i"XI.

lxvil-27. lxxll:6.

c-t!3ópt >irr, m. c-.J32O, ${. 1,.15, c - t354. Xl. 21. c-1755. Vll. 29.

L)Oo${[ -36. LloQo/.[ " 36.

xcv

- 44..

t3ó0.

vL.26.

vl.

21.

t5,

27.

16.

?-2.

FiDOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

448

ERRATA.CORRIGE. P. o "

3 r. 25 (Prg. ll0E) magisiri leggi magistrj. 16 " ll (Ptg.29031 Gayetano /eggd gayetano. 16 " 12 dopo la parolc aliis, aggíungì: anno millesimo trecentesimo quartodecimo, die vicesimononodecembris, duodecime indictionis, regnorum nostrorum anno quinto. Datum ibidem per manus Bartholomei de Capua

16 26 33 36 4l >

militis, logothete et proùonotarij regni Sicilie.

" " " " ))

)>)>"2O 64 " 67 " , 78 ,, 99 llE " ll9 " 122 " 123 "

" " " " " "

13 33 13 l7 23 11

(')

quinto leggi

(Prg. 26E4) (Prg. l0ó5) (Prg. I 16ó) (Prg, 2919)

tituto leggf

nono.

titulo.

anciarum leggr unciarum. nullam ius leggí nullum ius. Sacti Lotherii leggí Sancti Lotherij.

Thoma leggr Thomasio

de.

" 5 (Prg, l4l5) Sancte lngini legE Sancti Ingini. " 23 (Prg. XXXX-36) quondam colaro leggí quodam , (Prg. 1357) Gìooannî XU leeca Giooanni XXIL (Pry. 1377) dl Embrum leggr di

r. 2l (Prg.2206)

cofano.

Embrun.

leggf lohannis et Riccardutii. (Ptg. 1202) Gístoforc nípote dl lui leggi Gístolorc zio dl Iuí. (Prg. 2143) confecim leggÍ confecimus.

" l9 " 22 (Prg. 677)

Iohannis Riccardutij

Laurenrio leggf Laurentio.

lesgi 670,1419. 679,1419 " Molisij. (Ptg. Molsij legsf 259) 143 5 " " (Prg. 2961) indicis leggt iudicis 154 53 " ' " 163 o 12 (Prg. 3030) locumtentibus leggÍ locumtenenúbus. " )) > nota I (Prg. 33) Caytauo leggi Cajetano. " l7O r. I (Prg. 3030) pecuria leggf pecunia. " 200 " 4 (Prg, LIV.26) velens leggd voleos. " 204 , t9 (Ptg. 2409) declarabant leg6{ declarabunt. , 207 " - E (Prg. 2901) Capuanas leggi Capuanus. 209 " 6 (Prg. LXII-2|) extimationionem /eggí extimationem. " (Prg. LIV-30) îapprcrcntanlí leggr tappresentantl. 215 " " 225 ' nott (Ptg. l-24) pró Tho- IeggÍ pro Thornasio. Alto. " 227 t. 3 (Prg, 550) Molte Alto legg'r Monte (Prg. 2lE2) peî otto carlaí lqgr peî otto tatení d'orc dì carleni à'aryenlo. 234 " LVI-55) Urbanj pape quado legg'r Urbanj pape quinti. " 241 ,, I (Prg. ,, 242 16 D > Thomanium lcggi Thonasium. 3O79, 3147) Sancti Angeli Incheodicii leggr Sancti Argeli in Theodicii. " 244 ," 26 (Pry. 266 19-20 (Prg. XVlll-7|) rocha Cavarum leggr Rocha Cavarum. " , 6-7 (Ptg. XVIII-60) . , leggí' , " " 267 >) > " (Prg. LVI-61) Costanza moglíe dí Stefano da Cec*ano leggr Costanza moglíe dí Stefaao Contí. , 271 r. I (Prg. 862) hebet leggÍ habet. 281 " " l3 (Prg. l78l) Reverendus /eggÍ Raymundus (l). o 288 (Prg. 2006) IJrbano VI leggi IJrbano V. (Prg. III-20) , leggi " 290 , (Prg. lll-t9) 2gl tessr " (Pry. 1524) " leeer 316 ," 317 nota 1Ptg,656 die 5 octobris 1954 leggí die 5 octobris 1654. (Prg. 1442) Uúano VI leggi Urbano V. " 32O > (Prg. Lt-E0) " ) lessi

139

REGESTA EHARTARUM

449.

ADDENDA ALL'INDICE. j

Bi:nedictur Fetri Ricchi l9O. Butiur Tuctobonuc, ggbcltariur R"yo"ldi et lordaai de Uninic in Moore AJto 227.

Ccccano (da): Guiliclni (rutor hcrcdrm ed. rn"gn.) ó3 o. Marinur dc

Valleriaao.

Conti: 1-

Cepur (di): Bartholomeus,

ló;

oiler, lgghotcta et prothonotaius regai Sicilie

c.f, Errau-corrige.

tohauer, archicp. nicocienrir, procurator conrtitutur a nob. d. Iacoba natse ct nob. d. Stephano de Cornitc ftatre

ipius 19; Lelhtt ScùasdaDi.

suMtutur) o. Iohamec Pircionia,

..j

.:!

.:i

"t":

FINITO'DI STAMPARE L XV GIUGNO MCMXXVII PER I TIPI DELLO STABTLIMENTO TITGRAFAO FRATEIII, SîIANTI' \ l'. . IN'a.SAT{CASCIAÀIO VAL DI PESA. .-

:, .:

...,

,' * .

-..'

u: ..:. :, ;' ::j-. " .-' l j;:.:.:t.''-:;-

-.n:;.:',1. -,..'

r-,-?1-.-'.

---fd,+!'

-' '-'!

';, ;a

-;, :.."

. ,,--f-:...-t'::r--:.;,:'é.:. t:.:= : *4.

' ' . .,. 'Ír .". !;::_?,: -:. ...": 1l.+*;.. ..t-. 1 ...:..':-::-.i.È..'ll....'!,..'::;;.'+.È.É,.j:.:.:.'.È::..=:.J.'!-: -ì..1 ' ;---:: --ìii-ìÌ-:r :":,.. .r.,...-.jì1,-'. :..:--':,i;.:i----... ,:' ,':: .:

'^.:,,.....-:,,

,.;j,:':;-

',:

.::

i.!i.,"::l:-..'i.j::::.r

:j .-+i:ia:1:::l:ll :-i:s:,.i.'e11;-+