REGESTA CHARTARUM volume III by Fondazione Camillo Caetani

FONDAZIONE CAMILLO CAETANI

CENTRO DI STUDI INTERNAZIONALI GIUSEPPE ERMINI FERENTINO

ROMA

Digitalizzazione delle opere di Gelasio Caetani

GELASIO CAETANI

Regesta Chartarum Regesto delle pergamene dellâ&#x20AC;&#x2122;archivio Caetani Volume III

San Casciano Val di Pesa 1928

ffi;:F. sE.*

*'--l:;È-11ff;:€|ff$5;f,5-

-'+"_'i ' ffi-=--;-.'=]::=-s-

:=Ei=-;-r*---=*"J.*,F::_F|;';=:^+=,*.{ffi

fr.€'.q.r::...:::::j:..'.j.::::.]::.....|/'VvrÉ|lfIl[.a'.r+.',*H&fr\vl{t'-.-v.]wu,}ÍlL.I _-:::?!: r--: r-,;::. .ii-.,.:::: -:::

r' ^ l,;.'':'-:*-r + î* :.-r

.-.-

-._..-

,, .

{==+ -.- .:-;È*-:.1:::-'--. '+.:.'.::r:-i:-;*:::-'.'-1

* -,] , .:l ",. ,.CELaSIO.C'AEfgnt .\J - ..-:

*.t.:

..:=.,;-:-::+;:* ì -.

j_*

-::.

...:--J-

.:-

- - ----:-=.'*;-- l-.

.-.--.

-,. - *.

. _,

€

-. ,- * r

*_*. -:.;

:.- ,: .'-. "-..,...:.

-:J

i..1

'-- - .-+

- .. . ... , .

:qr:-:

Ì* P

z -l

wr':^-1

'-'' ll ' l' ': -fÌi'-i: - -: tl-.----l .-.jl:.r-.!';'" .ì ,:1 :'. l: ! Jl ' '.ll .,' .' .a'.. i: if 't 'ilt:a ,;

"'ftm{$l

i. .mL

-{+.+

.'.$,

;8 "

1r'. JI

ÈJ

a.i

Ii 3ii

ciÍ. l

-e -l6,i;

j I

'{a {1 -é al

k_ à.È,1 t

tà-

nr;*Ea Lr l-E,

IBI

GE G.l '

t.,.i-

é.. Iú...,.-

:a '. ---i .: .,:

:ri -,3 i. .^Hs'',,1...'

nÌ E fiil.=:

_::

fì ' I ì-

CF J= a

o 'ciì ciì

:fr

r(.r :

-!-'.r) - --l-'È) l+, .'i- 'itiJ iJ

fu,'ffil$i yilP {,wffitl q =>

.:F

,- if^..9

Eîri i5 T#È fà Il

.+-

,t :?. tl

'1i1i ':

':, '

9i?

a."

fr$ ùl

\,J

,: .,.' .

,'"

ilu

ilI'"

o trrl

\urr '

Éi iF

z {

h,j [^l il

fr* É$t

: \o

|:i

F.J

Ii, tY#

":. ii .g .. :,r&. ).1.(. ).li<. ,A .4 .4 :lQ ,l-9

,-t

_5 .\9

;

-"€ l? ;f.

1.Y:a: :. i-: i-= 't '-,* '-? '-ù Y:!

r$,$ ,3{slr$ .

;.:

Ell.'à.

€

r8j r8i i.

r& rL

,,,.1,

Ii.. 1. 1. :i

ì:'

t$' j*

t... .l

lr..

:.,

tl'

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

GELASIO CAETANI

REGESTA REGESTO DELLE PERGAIVIENE DE

LL'ARCH IV IO CAETAN

VOLUME TERZO

Vat- ot Prsa , SrnPnUrCql@: fnarg.U'Srrar.r'n '.,,iMeMXXVru

-i '.

ABBREVIAZIONI E SEGNATURE

n. T. t : m. à c. cit.

nato

atrt. :.

testa

poct.

morto sPosa

circa o carta citato da

: M. : BP. : s.,sr. : sie. :

anteriore al Posteriore al Monogramma

Bulla

Plumbea i

Signum, Signum Tabellionatus Srgillo

Caíet. Gen. : Caìetanorum Ganealogía, Perugia, l92l ' Domus. : Domus Caíetana, Sancasciano, 1927. Cael., Prg. C-lr20.)(l-27, n. 225Ù. - Pergamene dell'archivio Caetani; Per le segpature cf. vol' I, p' XVill' Arc. Cad., N. 176422 l$-lzl3l. - Cartacei dell'archivio Caetani ; il primo numero corrisponde alla numerazione progressiva, il secondo

Arc.

al nuovo

ordinamento cronologico.

Documenti cartacei dei Caetani della ,Torre; Arc. Caet. An. cf. vol. I, p. XVl. Arc. Caet., Misc. 366 tC-Sl. - Miscellanee dell'archivio Caetani;

il primo numero conisponde condo

al nuovo

Arc. CoI.

alla numerazione progressiva,

Bibl. Vat.

se-

ordinamento cronologico'

Archivio Colonna. Archivio di stato di Napoli; Registri Angioini. Archivio Vaticano.

Arc. Nap.-R. A. Arc. Vat.

Biblioteca Vaticana.

ffi

.-.È-

-?-

n .n

{ +jr, Irl-r.r.

,'lt".i

Edizìene dt 300,'rl,emplarì. ,'.

',ijl

;

i I

i t F

I !

I I 2

I I a

t ! I

t ! E

t t I

-.-,; 4:,.. a ji.3:.í

q5.:. î'

t I

. t.: i -n i...::...-.

j.:r..

-,.-i: ..

.. l

;.4:11.4.t

AVVERTENZA In questo volume sono state raccolte le pergamene dal l3ll al 1420; esse coprono il periodo del Grande scisma d'occidente. Nelle prime pagine continua la serie cronologica dei documenti, che in gran numero furono già pubblicati nel volume precedente, reIativi ai Caetani Palatini ed al condominio di Onorato I conte di Fondi

e di Gacomo II Caetani. Dal 1379, inizio dello

i due fratelli si inimicarono, il primo prendendo parte per I'antipapa clemente VII ed il secondo per Urbano VI e per i re di Napoli, Carlo di Durazzo e Ladislao.'Si formarono perciò, durante questo periodo, due fondi separaú che, dopo la morte di Onorato (1400), si riunirono iù un archivio unico, insieme a molte carte di Casa Orsini pervenute nelle mani di Onorato, quale esecutore testamentario dello zio Giordano Orsini. A partire da quest'epoca I'archivio Caetani divenne sempre piùr ricco di documenti napoletani, in parte a causa della grande potenza alla guale pervennero i conti di Fondi e in parte per effetto dei legami di parentela con i D'Artus, i Pandoni ed altre illustri famiglie del Regno. Le numerose caÉe concernenti Ia contea di Caserta e la famiglia Della Ratta entraroio nell'archivio della nostra Casa in seguito al matrimonio (1618) di Anna Acquaviva con Francesco IV Caetani. Scisma,

Principio della bolla C

' [389] ' XI .9. (Arc. Caet., Prg, n' I

189).

VOLUME TERZO 2127.

c-1371.I.6.

Lisulo u de Aversan a ,, signore del feudo dí Aldifreda, per 15 tarení di carlinÍ Aldífreda (Caserta) tarjenl.o, dà in locazíone a Pietruccia di Violante e ai successori di lui un terreno nella oíIIatareno toro. " Ricalj ,>, tesponsioo annualmente di un Arc.

ù,)

Caet.,

ptg.n. 2t27.

Oigínale, con solto*rízíoní autografe. NeI

oerso note,

in loco ubi <licitur in villa Ricale; c,) tenet Nicolaus Rusus et novellj eius nepotes; ilel

ìlel

sec.

XVII: la possede

Fabritio et Alfonso di Maioniza;

segnaluîa

ilel

sec.

del sec.XIV: a)invilla Ricali;

XVI: h villa Ricali'

XIX: CXVII' n.

tarenus

18.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo septuagesimo primo, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno vicesimo octavo, mense ianuarij die sexto, none indictionis, apud villam Alefride, territorij Caserte. Nos Angelus de Sabbastiano de Caserta, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate aà conhactus iudex, Petrus Tavianj de villa Herculis, tenritorij supradicti, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginalj auctoritate notarius, et subscripti testes, videlicet Petrus domini Clementis, notarius Thomasius de Sabbastiano, dompnus Iacobus de Adelicia, Iohannes de Leucio et Nicolaus lohannis Sabbastianj dictus Guida, de terra Caserte, notum facimus quod, constitutis in nostrj de presencia nobile Lisulo de Aversana de Neapoli, domino pheudi quod dicitur pheudum Alefride, nunc Capue, pertinenciarum de villa Ricalj, pertinenciis Caserte, ex una parte, et Perucio Violantis t, reeepisse Labitatore ville Turris pertinenciarum Caserte, ex parte altera: Lisulus considerans servicia gue carlenis de se dixit ab eodem Petrucio et que sperabat ab eo recipere, et eciam pro tarenis guindecim per hoc argenti, duobus per tarenum computatis, quos confexus est se recepisse ab eodem Petrucio, legitime ex eis alijsque et frliabus filijs legitimis se suisque pro ."lptu* locavit Petrucio, recipienti devolutam Lisulum ad ipsum suo Alefride, pheudo dessendentibus, peciam unam terre pertinentem dicto Philippi Salustrie de villa Ricalj sine liberis decedentis, consuetam locarj, sitam in per mortem "orrà"* uillu Rl".l; et hos habet frnes: ab una parte est finis via publica, ab alia parte est finis terra Antonij Violantis je vill. Ricalj et ab alijs duabus partibus est finis terra ecclesie Sancti Andree Porte Sauzanj de Capua; .o- omoibls sujs pertinenciis, ad possdssionem et polestatem Perucij suorumque legitimorum permissione Éliorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium; ad habendum et faciendum cum 2 ab eodem teneant ipsam semper Lirulj ,uorurnque heredum, uc (!) tamen racione servata quod, tenam eciam quando si Lisulo et sujs heredibus et de ipsius pheudj dominio illam subtrahere non querant; conventi fu"rint ad iusticiam facieadam, iu curia et quohacione dicti pheudj iusticiam faciant et reddant auri eidem pheudo anno quolibet tatenum arri unum, videlicet in festo Nativitatis lhesu Christi grana suisque Penucio freri consuevit; sie intiquitus quum decem et in festo Resureccionis alia grana decem, À l"giti.e dessendentibus omnibus de&cientibus, ita quod nullus ex legitimis filijs et filiabus alijsque

DOCUIVTENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI eis supersit, vel si infra sex menses immediate sequentes cessaverint in solucione dictj annui redditus, vel si dictam terram alienaverint sine permissione Lisulj vel eius heredum, predicta pecia tene cum omni melioracione revertatur ad possessionern et potestatem Lisulj suorumque heredum, ad faciendum quicquid eis placuerit; et obligavit se Lisulus et suos heredes et successores in dicto pheudo locationem perpetuo observare per penam uncie auri unius, pacto rato manente penam ipsam per Petrucium ab eodem Lisulo se suosque heredes et bona pheudj ad eam obligantes; unde si necesse fuerit ad pignorandum de rebus et bonis pheudj usque ad et preter legem. In cuius rei testimonium et Petrucij suorumgue legitimorum filiorum et filiarum aliorumgue ex eis legitime dessendencium cautelam, rogatum (!) Lisulj, presens confecimus instrumentum nostris signis et subsoipcionibus roboratum, quod ,cripri P"i.u, T"ui*j. ST. "go Angelus iudex. S. ffi Notarius Thomasius de Sebastiano testis.

Abbr.

Tris.

Ome,:ss

forse Ia /rase quicquid sibi vel eis placuerit, che ilcotre píù solto nel teslo.

c - 137r. Iil .15 - IV. 17.

3021.

-- Ad íslanza di Andrea di Stefano, nepote di Bello di Guido, anche come procuratore di Andrea arciprete di Velletri, e come f.utore dí Gíooanní e di Piebo, figli del fu Bello dì Guido, Gíooanni " de Gualdo ", giudice della curia di Campagna e Marittima, can sentenza, gli aggíudica I'ottaoa parte della metà di Ntnfa per íl credito di 3000 fioríni d'oro contro gIí eredi di

Frosinone

Gìotsanni Coelaní Palatìno.

Arígínale. Ne/ ocrro nota del sec. XV : instrumentum XXIIJ ; sententia lata contra lohanAlr". Co"t,, fug, n. j02 t . nem Gaytanum de Nympha pro Andrea Stephani de Velletro in duobus rnilibus et noningentis sectuaginta duobus florenia auri; segnalure, del sec. XVII: P. p., C. Xl, f. 6, n.3 (conetto sopra un origìnarío 6); del sec, XIX: XX\zlll. n, 16. Anno nativitatis millesimo trecentesimo septuagesimo primo, indictione nona, pontificatus Gregorij pape undecimi anno primo, mensis marcij die quintadecima. Comparuit in iudicio nobilis Andreas domini Stephani, nepos Belli domini Guidonis de Velletro, nomine suo et tanguam procurator domini Andree archipresbiteri velletrensis et eiusdem litis consortis, tam suo quam tutorio nomine Iohannis et Petri condam Belli donini Guidonis predicti, coram nobili domino lohanne de Gualdo, legum doctore, auctoritate apostolica iudice curie generalis provinciarum Campanie et Malitime, pro nibunali sedente in sala domorum episcopatus civitatis teuacenensis, in quibus dominus frater Daniel de marchionibus de Carreto, milex, ordinis Sancti lohannis Ierosolomitani prior Lumbardie, dictarum provinciarum rector generalis, cum sua familia moram hahit, quem locum ipsi rector et iudex donec in Terracena rnanebunt pro iure reddendo per eos et curia retinenda iura sua prosequentibus coram guovis eorum pro ydoneo elegerunt: et proposuit quod, curn idem iudex inmiserit I ex primo decreto predictos dominum Andream archipresbiterum et Andream Stephani in possessionem medietatis castri Nimphe et eius tenitorij, velletrensis diocesis, pro indiviso, tanquam de bonis herÈditatit lohannis Gaytani de Palatinis de Nimpha, pro quantitate hium milium florenorum et expensis ex causis legitimis, iam sunt duo menses et dimidium et ulka, dictique heredes dictam tenutam non recollegerint, ideo peeijt eidem Andree dari licentiam vendendi dictam tenutam iure creditorum et, si non fuerit emptor inventus, sibi seu eis adiudicari et in solutum dari, secundum formam constitutionum domini legati et cwie generalis. Qui iudex decernit ipsos heredes citari

litteris citatorijs et comissionis (l) fieri precepit

hac forma: Iohannes de Gualdo, legum doctor, provinciarum Campanie et Maritime, auctoritate apostolica iudex generalis, Meo de Secia nuncio iurato. Cum nobiles domini Andreas archipresbiter velletrensis et Andreas domini Stephani, nepos domini Guidonis de Velletro, fuerint per nos investiti de medietate pro indiviso castri Nimpharum eiusque tenitorij et districtus, prout constat in actis curie generalis scripta (!) manu notarij Tucij Roselli de Piperno notarii nostre curie, pro guantitate triummilium florenorum de auro et expensis in dicta investitione eontentis; et quia in constitutionibus curie generalis habetur quod infra duorum mensium spacium dominus possessionis ipsam possit recuperare, et constat nobis ex actis nostre curie quod minime recuperata dicta possessio fuerit, propter quod ad venditionem cum decreto nostro ipse procedere possit: quare tibi mandamus guatenus citare procures nobiles Antonium Gaytanum, Bonifacium, Benedictum, Tucium et Cicchum fratres, 6lios condam et heredes lohannis Gaytani, ut tercia die non feriata post

REGES'i'A CHARTARUM tuam citacionern compareant coram nobis ad assistendum venditioni et videudum dicte rei subbastationem, alias ad venditionem rei subbastate procedemus, eorum contumacia non obstante; et si emptor non fuerit, ad videndum adiudicationem dicte tenute per nos faciendam dictis archipresbitero et Andree, secr.lndum formam constitutionum nostre curie generalis; diem tue citacionis et quicquid feceris, nobis remissis presentibus, studeas intimare. Datum Terracene, die quintadecima marcij, IX indictione. Dicteque littere fuerunt subscripte manu dicti iudicis hoc modo: Iohannes suprascriptus sub imprumpta nostra cum sigillurn curie hic non habeamus; Iohannes suprascriptus. Rediens nuncius die XX marcij retulit iudici se ipsos filios et heredes dicti Iohannis citasse et resignavit dictas litteras cum hac subscriptione: Die XVIJ marcij. Noveritis, domine mi, me predicta fecisse predictosque citasse pl'out a vestra dominatione habui in mandatis. Die XX marcij dictus Andreas comparuit coram dicto iudice et dictorum citatorum contumaciam accusavit, petens ad venditionem et subbastationem tenute procedi et ad alia; qui iudex, hora tarda post vesperas, facta proclamatione si ipsi heredes citati erant vel aliquis pro eis et viso quod nemo comparuerat, mandavit Bello de Patrica, publico trombete dicti domini et curie generalis, quod vadat ad scalas maioris ecclesie tenacenensis in platea dicte civitatis et alia loca ubi bandimenta fieri consueverunt et in dictis locis, sono trombete premisso, alta voce bandiat quod quicumque vellet emere medietatem castri Nimphe pro indiviso heredum condam lohannis Gaytani de Palatinis de Nimpha, date ex primo decreto in tenutam nobilibus domino Andree archipresbitero velletrensi et Andree domini Stephani de Velletro pro tribusmilibus florenorum auri et expensis, infra terciam diem compareat coram dicto iudice et precium ofÍerat pro ilisa tenuta quod dare voluerit, quum plus offerenti vendetur per ipsos creditores et predictum bandimentum faciat singulis diebus usque ad sex dies. Die ><XVJ ài"ti ,nuo.i, Bellus trumbeta retulit dicto iudici se die dicte conmissionis et quolibet ipsorum dierum dicta bandimenta et proclamationes fecisse, et ita iuravit in manibus dicti iudicis. Anno, indictione quibus supra, die sextadecima mensis aprilis, predictus iudex, sedens pro tribunali ad banchurn iulis mocte roche Frusinonis, requisivit notarium Nicolaum lohannis de Piperno, curatoretn Antonij Gaytani et fratrum eius, quod cras hora terciarum debeat eligere ydoneas personas ad extiman2 dum medietatem castri Nimphe et ad allegandum suspectos, alias idem procederet electionem ipsorum et recipiendam informationem de extimatione predicta ut ipse extimet, cum disponat in solutum dare de boni, ei rebus medietatis dicti castri domino Andree archipresbitero vellehensi et Andree domini Stephani petentibus usque ad quantitatem triummilium florenorum et expensas oócaxione executionis sententie late conna lohannem Gaytanum patrern ipsorum, prout patet in actis nostre curie generalis et in ipsa sententia,

cuiustenortalisest ("f.C-1369.X|./0).QuamsenrentiamprefatidominusAndreasdictonomineetdictus Andreas anno M'CCCIXX, indictione VllJ, pontificatus Urbani pape quinti anno nono' mensis decembris clie secuncla, coram dicto iudice produxerunt, presente notario Nicolao lohannis, curatore filiorum et heredum dicti lohannis Gaytani conJ"po"ti, et contra ipsos pecierunt quod implorabant executioni mandari, secundum formam constitutionum curie generalis; cui curatori iudex statuit terminum ad accipiendum copiam dicte sententie et opponendum quicquid vellet, ut patet in actis noslre curie manu notarii Pauli supradicti. Unde nos lohannes iudex, petentibus dictis domino Andree (!) et Andrea et presente notario Nicolao, curatore predicto, visa dicta sententia et petitione executionis eius facta et actis et actitatis, de quibus patet in aciis nostre curie manu notarii Pauli de Belforte notario curie supradicte, et inmissione in porr"rrionem medietatis castri Nimphe ex primo decreto per nos facta die XXIIJ decemblis, VIIJ indi'fucij de Piperno notario curie, et bandimenta facta (!) de dicta ctione, de quibus constat manu notarii tenuta subbastanda per novem dies cum terrnino trium dierum, ad quos actus dicti heredes citati fuerunt, secundum formam constitutionum, et considerato lapsu temporis condecentis, habitaque informatione quod medietas predicta vale[ vigintiquinque milia vel saltim viginti quatuor milia florenorum, facta monitione

per nos Nicolao lohannis de Piperno, curatore (!) heredum Iohannis Gaytani, qui, cum vellemus informari dicte tenute, daret nobis suspectos: eisdem domino Andree et Andree dicto nomine predicto à" ""lor" octavarn partem medietatis castri Nimphe eiusque territorij, disrrictus, donationis et iurium eorurn omnium intus et exna adiudicamus pro àicta quantitate in dicta sententia contenta et expensis. Lata, data et in hijs scriptis promulgata fuit predicta sententia per supradictum Iohannem de Gualdo iudicem, ad banchum iuris rocche mocte Frusinonis et scripta per me Iacobum notarium, presentibus domino Andrea archipresbitero velletrensi et Andrea domini Stephani et notario Nicolao lohannis, curatore Antonij Gaytani et eorum fratrum, sub anno millesimo trecentesimo septuagesimo primo, none indictionis, pontificatus Gregorii pape XJ anuo primo, mensis aprilis die decimo septimo: nobilibus dominis Nicolao

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI Rubeo et Iohanne Budono iurisperitis de Anagnia, notario Nicolao Orlandi de Frusinone, notario Paulo de Belforte, notario Tucio Antonij de Alatro et notario Nicolao Angeli de Signia notarijs curie generalis et pluribus alijs testibus. ST. Iacobus de Muzanis de Tribusceris, apostolica et imperiali auctoritate notarius, et nunc dic4e curie generalis Campanie et Maritime notarius et officialis, de mandato dicti iudicis scripsi et publicavi, rogatus per prefatos dominum Andream et Andream in hanc publicam formam reddegi. I Nel lesto inniserit. 2 Omesso forse ad

c-[r37]I.rII.te. Aoígnone

Gregorío

1522.

XI aI cordinalePietro

[d'EslaingJ, suo oicarío generoleinltalia: perchèproooeda

sulla petizione di Onorato I e Gíacomo II Caetani contro i grauami, le oessazíani e í processi fatti da alcunì ufrzialt dí Campagna e Maríttima a danno loro per Sermoneta, Bassíano e San Felíce.") 4rc. Caet., Prg. n, 1522. Orígínale, NeI oerso nota del sec. XV: Bulla de Sermineto, Bassiano et Sancto Felice quod non debeant conparere curie Campaneei segnature, del sec. XVII: P. p,, C. 4, î. 4, n, 5 i del sec. XIX: XXII, n. 30. Gregorius episcopus, servus servorum Dei, Petro tituli Sancte Marie in Transtiberim presbitero cardinali, in nonnullis tenis ltalie romane ecclesie immediate subiectis nostro et pro eadem ecclesia in temporalibus vicario generali. Exhibita nobis, I pro r parte r dilectorum I filiorum I nobilium Honorati Gayetani 2 comitis Fundorum et lacobi eius fratris domicelli, gaietane I diocesis, petitio continebat quod nonnulla gravamina, vexationes et processus per nonnullos officiales romane ecclesie in comitatu Campanie et Maritime eisdem comiti et Iacobo occasione cashorum suorum Sermineti et Bassiani ac Sancti Felicis, terracinensis diocesis, indebite illata fuerunt et contra eos emanarunt. Quare pro parte dictorum comitis et lacobi nobis fuit supplicatum ut providere 3 eis in premissis de benignitate apostolica dignaremur'; nos circumspectioni tue mandamus quatinus, vocatis qui fuerint evocandi et auditis hinc inde propositis, quod iustum fuerit, appellatione remota, decernas, faciens quod decreveris per censuram ecclesiasticam firmiter observari, non obstantibus tam Bonifacij pape VIIJ qua cavetur nequis extra suarn civitatem et diocesim nisi in certis exceptis casibus et in illis ulha unam dietam a fine sue diocesis ad iudicium evocetur, seu ne iudices a sede apostolica 1 deputati I exha civitatem et diocesim in quibus deputati fuerint contra quoscumque procedere sive alij vel alijs vices suas commictere aut aliquos ulha unam dietam a fine diocesis eorumdem hahere presumant, et de duabus dietis in concilio generali, quam alijs constitutionibus contrarijs quibuscumque, seu si eisdem oficialibus vel quibusvis alijs communiter vel divisim a prefata sede indultum existat, quod interdici, suspeudi vel excommunicari non possint per licteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto huiusmodi mentionem. Datum Avinione, XIIIJ kalendas aprilis, pontificatus nostri anno primo. BP.a (Nel margine injaiore, a sínistrc).. -. R. de Vaile; (su/lc plíca, a datra): Io. de Carpineto ; (nel oerso).' pro comite Fundorum. Registrata.

Relatíoi alla eredítà dí Frcncesco Caetanì tesoríere (cf, Domus Caietana, ool. I, paile I, pp. 224-5, n.). a Ríscrítla su îasura con inchiostrc díoerco. 2 ln lettete ye futono fiscrltte su rasuta,. s Le due síIlabe finalí furono scríllc con inchíosho díoero, a Appesa alla plica con filo àì canapa.

c-[137r].IV.20. Aoignone

1503.

XI al cardinale Pietro [d'EstaíngJ, suo oícario generale ín ltalía: perchè rífe- in Gegorío merito alla pelÍzíone dí Nicola da Ceccano, íI quale, per i danni patiti come ostaggío

risca

del duca Guarnierí e del conte di Lando, chiede in locozíone le parli di Ptossedi, SanLo Slefano e Arnaro, con testamento, Iasciategli dallo zío patemo Nicole e promessegli già dal rettore di Campagna e Marittíma.

Arc.

Caet.,

Pry. n.

t503.

Orígínale. NeI oerso

nola del

""*.

XV,

Bolla di concesgione a l.,licola de Ceccano de

certa parte del castello de Prosei et di Sancto Lorenzo et della Arenara pro remuneratione de floreni ottomilia che si riscatto lo detto Nicola etc.; segnalute, del sec. XVII: Pars 2, cap. 2, tas. 2, a. 7: del sec, XIX : XLVI, n. B.

Gregorius episcopus, seryus servomm Dei, Peho tituli Sancte Marie in Transtiberim presbitero cardinali, in nonnullis tenis ltalie romane ecclesie imrnediate subiectis nostro in temporalibus vicario

REGESTA CHARTARUM

generali. Exhibita

nobis, pro parte nobilis Nicolai quondam Berardi de Ceccano nati doneicelli, Ferentini diocesis, petitio continebat quod tempore Clementis pape VJ dum bone rnernorie Anibaldus episcopus tusculanus, cardinalis, et dicti Nicolai pahuus, in certis partibus Italie apostolice sedis legatus existeret et eodem tempore in regno Sicilie et alijs terris ecclesie essent nefande societates ducis Garnerij et comitis de Lando, ipse cardinalis qui desiderabat ipsas expellere de regno et terris supradictis, cum iisdem duce et comite de Lando, eis higinta nrilia florenorum auri ut ipsi regnum et tenas predicta exirent convenerit; et postquam de suo proprio viginti duo milia florenorum auri eis persolverat pro restante summa eisdem duci Garnerio et comiti de Lando Nicolaum nepotem suum pro obside tradidit, per eos usque ad solutionem integram detinendum; qui Nicolaus occasione premissa per decem continuos annos ducis et comitis predictorum captivus fuit et tandem pro redemptione sua octo milia forenorum auri persolvit eisdem, propter quod, cum quondam lacobus de Ceccano eiusdem Nicolai patruus ecclesie romane octavam partem castri Prosey et quartam partem castri Sancti Stephani et etiam quartam partem castri Arenarie ad ipsum lacobum pertinentes in suo testamento reliquisset, bone memorie Hugo episcopus lectorensis, tunc provinciarum Campanie et Maritime pro Urbano papa V rector, in traditione possessionis partium castrorum eidem Hugoni tunc rectori per Nicolaum facta, dicto Nicolao promisit etiam per instrumentum huiusmodi paltes castrorum ipsi perpetuo incensare seu locare, quod postmodum suis quesitis coloribus facere pretermisit. Quare pro parte dicti Nicolai nobis fuit supplicatum ut, cum redditus predictarum partium summam annuam viginti flolenorum auri non excedant, in recompensationem'dampnorum et alias partes dictorum castrorum ipsi Nicolao et suis heredibus pl'o summa, de qua nobis placeret, incensare seu locare dignaremur. Quia de premissis certam noticiam non habemus, circumspectioni tue mandamus quatinus, vocatis ad hoc rectore Campanie et Maritime ac procuratorè nostro fiscali ac alijs, de premissis et de valore partium huiusmodi castrorum et in guibus rebus consistant et si propter premissa pericula seu scandala alijs tenis nostris et habitatoribus earumdem possent oriri et de alijs circumstantijs te informes, et quiquid reppereris per tuas litteras manu publica confectas tuoque sigillo sigillatos, harum seriem continentes, nobjs quantotius referre non postponas ut consultius agere valeamus. Datum Avinione, XIJ kalendas maij, pontificatus nostri anno primo. BP.l (NeI margíne ínferiore, a sínislra), f;. de Valle; (sulla plica, a destra): I. Sicardus; (nel oerso): Registrata.

Appesa

alla plica

con

fiIo dí

canapa,

c -137t. IV. 30 Bartolomeo u de Bernardo >', per Macchíagodena sco > und casa Eua posta in Macchíagodena.

521. 12 tareni d'oro,

úende

Francesco u de Franci-

Esemplareorígínale, mancante /el signumcrucis del giudÍczedella sottoscrízíone deí quhttro teslÍArc. Caet., Ptg. 521. I cuí nomí furono sctíttí dal notaío ín fondo aIIa pergamena, nel margine destro. NeI terco note, del see. XIV: l[nstrumentum] dompnj Franciscj; del sec, XZr lnstrumentum venditionis domus facte dopno Francisco de Macchiagodenai segnatua del sec.. XIX : Xl, n, .27.

mcní,

Anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesimo primo, rnense aprilis die ultimo, * none indictionis, regnante luhanna, Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalqr,rerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno vicesimo nono, apud castrum Macclagodane. Nos Petrus magishj Riccardj de dicto castro, annalis et inlicteratus dictj cashi iudex, et Nicolaus de Cashopetroso, per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij ac Aprutij ciha qt Capitanate regia auctoritate notarius, et subscriptj testes licteratj de dicto castro notum facimus quod coram nobis Bartolomeus de Beruardo de dicto castro asseluit se possidere quamdam domum suam, sitam in pertinentiis dictj castrj et infra menias (!) ipsius, iuxta plateam puplicam, domum Andree de Paulo et quamdam striptulam gue vadit inter ipsam domum et domum notarii Nicolaj de Castropetroso; guam domum vendidit in perpetuum dompno Fraocisco de Francisco de dicto castro, presentj, pro pretio tarenorum aurj duodecjm, in carlenis argenteis, duobus per tarenum computatis, quod pretium venditor confexus fuit habuisse; promictens se defendere et omnia observare sub pena unciarum aurj duarum. Ad futuram memoriam et tam emptoris quam suorum heredum cautelam factum est presens instrumentum per me

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAE"I'ANI notarium supradicturn, signo crucis iudicis layci et illicteratj et testium subscriptionibus roboratum. Actum Signum crucis Petrj magistri Riccardj et testj annalis iudicis inlicteratj scribere in dicto nescientis. Dompnus Nicolaus de- Petro, dompnus Petrus de lohanne, dompnus Rays de Pariscio,

"urt.o.

ST.

dompnus Honufrius de Benedicto ()).

lll-27.

c - 137r. v. 28. Gíulíano

Roma

Tommaso

da Ceccano

a dare ín ilote ili 1000 rtoriní

costituisce Giooanni Mancíno suo procuratore

pegno a Míozía Caetaní Palatína, con i bení, í dbíttí su Carpineto per Ia .d'oro, assegnalale per il matrimonío con Nicola da Ceccano, suo nipote.

Orígínale, Nel uerso nota detr secolo Xl/.' Instrun, t79). che fuce Tomaso de Cecchano a madonna Miozza di Carpaneto, cmtello et vassalli mcnto della obligatione et pegno della roccha et 1371. Domini frorini d'oro, anno mille cioe dota sua parte della per de Gaytano Arc.

CoL,

hg. \il, n.27 (Arc. Caet.,

fotogr. B. VI,

Anno domini millesimo CCC.LXXJ, pontificatus C'regorij pape XI anno primo, indiccione lX, mense madii die XXVIIJ. Thomasius de Ceccano, recongnoscens quod duduy ipse _receperat octingentos florenos auri a lohanne Gaitano de Palatinis, patre Mioczie, uxoris Nicolai de Cecchano, nepotis suj, pro dotibus Mioczie costitutis per ipsum Iohannem ipsi Mioczie, temPore conhacti matrimonij inter -lrli"ol"urn et Miocziam, et etiam recepisse de bonis et iocalibus eiusdem Mioczie, consistentibus in ve' stimentis, ornamentis parvis et alijs utensilibus pretiosis valoris ducentorum florenorum aurj et ultra; et ad hoc, ut cautum esset ipsi Mioczie in omnem casum repetende dotis, obligasse, suPposuisse et iure pingnoris et ypothece omnia bona sua, partem, portionem, dorninium, vassallos, redditus et Proventus qu" h"b"t in castro Carpineti; volens ipsi Mioczie cautius providere, constituit suum Procuratorem Iohurrn"r. Mancinum de castro Rocce Burge, habitatorem castri lullianj, familiarem suum, presentem, ad assignandum eidem Mioczie in pingnus pro dicta quantitate mille florenorum, videlicet octingentorum et duceirtorum florenorum aurj, partem archis (!) et fortillitie, seu archem (!) et fortillitium et totius castri Carpineti cum dominio, regimine, guocunque inperio et superioritate, vassallis, iurisdictione, punitione, pelis, bannis, redditibus et proventibus bonorum et rerum, que habet Thomasius in dicto castro et ipsa bona, res, vassallos, dominium, residentiam et iurisdiccionem, et ad immictendum Miocziam in possexionem archis (!), forteltitij, bonorum, rerum, vaxallorum, dominij, iuris et presidentie, reddituum et proventuum dicti castrj pro dictis quantitatibus et ad mandandum vassallis et fidelibus suis dicti castrj ut, non obstante guocunque iuramento fidelitatis ipsi Mioczie, in ceterisque ipsi Thomasio obligati essent et iure subiectionis respondeant Mioczie tamquam domine quousque ipse Thomasius sub ypothecha lu"ril ipsum pinguus; promictens se ratum habiturum quicquid dictus procurator fecerit, I dicti habitationis in vetere curia lulliani, et obligation" o.niu* bonorum suorum. Actum in castro Palet lohanne Tho."iij: nobilj Petro lacobi, Ciccho Andree, Andrea Maceria, Iohanne Benedictj lullianj testibus. Gregorius Melioris de castro Sancti Stephani de Valle inperiali loccho, à. "urtro auctoritate notarius' ST. I

Abbr- vetet.

.III - 68.

c-1371.v.30.

Mancino, procuratore dí Tommaso da Ceccano, inoeste Miozía Caetanì Palotína della dote.

- Gíoosnni det dirittt e bení in Carpíneto a cauzíone

Sgurgola

Oigînale. Nel ue:so nota del sec- XV: Come Arc.CoI., Pry. lil, n,68 (Arc, Caet., fotogt, 8,6, n, lB0). Miozza et, per segno, la invetì della parte della Madonna a a la Scurcola venne Cicmno de di Tomaso Ianni Mancioo pro.u.u,or" roccha et cutello et vassalli di Carpmeto, per pegno di Gorini mille d'oro etc., anno Domini 1371. Anno domini millesimo gCCE"IXXJ, pontificatus C*egorij pape XI anno primo, indictione lX, mense madii die penultima. Iohaunes Mancinus de Rocca Burga, habitator casni lulliani, procurator mangrifici Thomasij d* C"""uno, prout costat manu mei ootarii, constitutus in presentia magnifice domine Mioczie

REGESTA CHAR,TARUN{ Gaytane, uxoris magnifrci Nicolai de Ceccano, nepotis eiusdem Thomasij, quia Mioczia morabatur in castro Sculcule fratrum suorurn, anagnine dyocesis, et non poterat personaliter adire castrum Carpineti et quia dictum castrum Carpineti detinebatur ab emulis et odientibus dicti Nicolai, volens fines eiusdem mandati sibi conmissi per ipsum Thomasium in quantum poterat adinplere, volens cautum esse Mioczie de octingentis florenis et ducentis forenis exprexis I in instrumento procurationis dicti Iohannis cautum fore, prout idem Thomasius cautum Mioczie esse voluerat per dictum instrumentum dicti procuratorij, per capputeum suum, quem tenebat in manibus, missum in manibus Mioczie, dedit sibi in pingnus et iure pingnoris pro quantitatibus supradictis et pro omnibus aliis, que expressa apparerent in instrumento procurationis, archem (l), fortellitium seu partem arcis et fo*ellitij, homines, vassallos, iurisdictionem, redditus et proventus bonorum et rerum et ipsa bona et res que habet dictus Thomasius et que competere sibi possunt in casho Carpineti eiusque territorio et districtu; et constituit ipsam dominam prefatorum omnium expressorum veram dominam et poxexorem (!) iure pingnoris supradicti, volens quod eis plene uti valeat et ipsa possideat fructus et amonumenta (!) de eis percipiet quousque Thomasius ipsum pingnus luerit per integram solutionem dictarum guantitatum florenorum; promictens dictum Thomasium esse predicta omnia servaturum sub pena duomilia florenorum aurj stipulata, pro medietate ipsi Mioczie et pro alia medietate camere romane ecclesie in Campania. Actum in castro Sculcule, videlicet in roccatura dicti castri, apud cappellam dicte rocce: Iohanne Pacifico, Nicolao Fliscolo, notario lohanne Lecco, de Sculcula, et Petro Nicolai de Normis testibus. Gregorius Melioris de castro Sancti Stephanj de Valle inperiali

notarius. ST.

auctoritate

t Abbr.

- [13711

ezpxis.

.vI.

1521.

Gregarìo XI al cardinale Píetro [d' EstaingJ, suo t)icario generale in ltalia : Ferchè con' ceda a Nícola da Ceccano sicurtà e licenza di muooersi e stare nelle tene della Chiesa Romana in modo da poter proseguíre liberamente Ie cause, ohre i due mesí già al|'uípo accordatiglí.

Aoígnone

Arc.

Caet.,

Pry. n,

152!.

Oríginale, NeI oerso nota del sec, XV:

derc sopra a certe iniurie fatte a Nicola de Ceccano; segnature, ìlel sec. XVII: Pars

XLVI, n.

Bolla

a lo legato de Roma che deba prove' XIV, Fasc. p- n. 2; del sec' XIX:

cap.

55.

Gregorius episcopus, servus servorum Dei, Fetro tituli Sancte Marie in Transtiberim presbitero cardinali, in nonnullis tenis ltalie ecclesie romane immediate subiectis nostro in temporalibus vicario generali, Nuper, pro parte nobilis Nicolai de Cechano, domicelli ferentine diocesis, nobis exhibita petitio continebat quod ipse, nuper existens in partibus provincie Campanie, nobis et ecclesie romane immediate subiecte, per ipsius provincie rectorem ad infestaúonem quorumdam emulorum suorum tam in persona quam in castr[is suis gra]vatus multipliciter extitit, et ob hoc ad apostolicam sedem recurrens obtinuit a nobis quod omnes causas gravaminum tibi commisimus audiendas et quod ipse dubitabat, dictas causas prosequendo, ad instantiam emulorum suorum et rectorum dicte provincie vel alios officiales (!) eiusdem ecclesie anestari. Quare nobis supplicavit ut sibi in predictis de oportuno securitatis remedio ut causas prosequi valeret providere dignaremur; nos eius supplicationibus inclinati sibi per terras nostras et ecclesie accedendi ad presentiam tuam et in eisdem standi et libere recedendi, absque eo quod capi

per vicarios nostros vel apostolice sedis legatos vel per dictum rectorem vel alios occasione alicuius processus contra eum facti vel fiendi ad instantiam partis vel ex

possit vel arrestari

offi"iul"t ecclesie,

vel alia curia vel cuiuscumque delicti aut criminis guod per ipsum diceretur litteras, post duos menses a data ipsarum computandos minime valituras, duximus concedendas. Verum quia Nicolaus dubitat quod infra duorum men' securitatem et licentiam sium spacium predicte cause non valeant terminari, circumspectioni tue mandamus quatinus Nicolao, si expediat eidemque circumspectioni videatur, pro eo tempore quod tibi videbitur, causas prosequendi ac standi et recedendi in et de dictis terris securitatem et licentiam largiaris. Datum Avinione, VIJ idus iunij, pontificatus nostri anno primo. BP. { (NeI margine inferiore, a desha): Franc[iscusT; GuIIa plîca, a destra).' Bartholomeus; (nel oerso).' Regishata. mero ofÉcio,

in dicti rectoris

esse commissum per alias noshas

Appesa

alla plica con filo dí

canapa.

DOCUMENTI DELL'ARCH IVIO CAETAN

c-F37u.rx.2. Villeneutte-Lès-Aoígnon termìne gíà fissalo

1994.

XI a Onorato I e a Gìacomo II Caetanì: proroga dí un anno íI -da Gregorio per Uúano V per iI processo círca i grat)amí e le oessazíoní loro

Sermoneta, Bassiono

imposti

e San Feltce da ffizialí della Chiesa Romana.

Orígínale. NeI oerso no!e, del sec. XIV: Prorogatio cuiusdam exequutionis procesus conArc. Caet., hg. n. t994, tra dominos comitem Fundorum et dominum lacobum Gaytanum per Gregorium papam; /el sec. XV: prorogatio cuiusdam executionis proce$us contra dominos Honoratum comitem Fundorum et dominum lacobum Gaytanum per Eugenium (l) papam; segnalurc, del sec. XVII: Pats 2, C. XIV, f. p., n. 3 (coretto topîa un origínarío 7)t del sec. XIX: XLYI, n. 53. Gregorius episcopus, servus servorum Dei, nobilibus Honorato, comiti Fundorum, ac Iacobo Gaytano, domino castri Spinei, gaietanensis diocesis, eiusdem comitis fratri. Sincere devocionis affectus, quem ad nos et romanam ecclesiam geritis, promeretur ut peticionibus vestris favorabiliter annuamus. Dudum Urbano pape V, predecessori nostro, pro parte vestra exposito guod per nonnullos officiales romane ecclesie in comitatu Campaine et Maritame (!) ad eandem romanam ecclesiam pertinente vobis, occasione certorum iurium et serviciorum, in quibus vos occasione Sermineti et Bassiani ac Sancti Felicis castrorum, terracinensis diocesis, in eodem comitatu consistencium et ad vos communiter spectancium, predecessori et lomane ecclesie predictis teneri asserebant, nonnulla gravamina et vexaciones indebite illata, ac certi processus conh'a vos facti fuerant minus iuste, idem predecessor, volens super hijs plenius informari, processus huiusmodi usque ad certum terminum iam elapsum suspendit et deinde terminum huiusmodi usque ad instans festum Aparicionis Sancti Michaelis prorogavit. Cunn autem finis prorogacionis huiusmodi instare noscatur, nos, volentes super premissis plenius informari ac indempnitati vestre paterna diligencia precavere, vestris in hac parte supplicacionibus inclinati, terminum huiusmodi usque ad unum annum, a datum 1 presentium computandum, de speciali gracia prorogamus. Datum I apud Villamnovam, avinionensis diocesis, It[ nonas septembris, pontifrcatus nostri anno primo. BP 2. (Ne/ margine inJeiore,

sinistra)t

{ a" Valle; (sulla

^) Vedi nota a), f, 4. I Abbr. dat 2 Appesa aIIa

c-[13711.xI.4-17.

plica

plíca con cordoncino serico tosso

datra): P. Radulphi; (nel uerso).' Registrata.

gíollo.

2620.

Processo dinanzí a Gíacomo Mutì, oescooo dí Spoleto e úicarío del papa ín Roma, ad istanza Rtnaldo e Giordano Orsiní contro íl monaslero di S. Agnese fuori le Mura e Mabilía Orsini u de Bonaventurinis " pèr la cessione del Casule di Mezzaoia, loro promesso con appositi capítoli Ocelenda Orsini, oedot)a di Bonifacío o de Prefectis " e madre dt Mabilia. da

Roma

Arc. cegsus factus

Caet.,

2620. Aigínale. Nel oerco, nole del tempo: a) testimonium factumdomino Otliverio: ó) Proictantiam magni6corum dominorum Raynaldi er Iordani de Ursinis; segnalura àeI sec. XIX: XLVlll, n. 12.

Prg. n.

in curia ad

processus in curia et audientia lacobi, episcopi spoletani ac in alma Urbe eiusque et districtu in spiritualibus vicarij generalis Gregorii pape undecimj, ad iastantiam Raynaldi et lordani de Ursinis militum et eorum procuratoris, tantum super eo quod petebant dicti Raynaldus et Iordanus et eorunr procurator certos testes examinari, prout in petitione pro parte Raynaldi et lordanj producta continetur, cujus auditores erant dominus Paulus de Tostis, canonicus basilice Principis Apostolorum de Urbe, et dominus Thomas de Perleonibus, canonicus ecclesie Sanctj Angeli in Foro Piscium de Urbe, sub anno millesimo trecentesimo LXXJ, pontificatus Crregorij pape predicti, indictione decima, diebus et mense infrascriptis. ' Die martis mensis novembris, decima indietione, die quarto. Presbiter Antonius, numptius iuratus dicte curie, retulit domino Paulo de Thostis auditore dicte curie, sedente apud ecclesiam Sancti Eustachij de Urbe pro tribunali ad solitum bancqm iuris, hora causarum, ad iura redendum, et michi Edificatio,

Hic est quidam

suburbijs I

REGESTA CHARTARUM notario infrascripto, se die veneris proxime preterito ultimo mensis octubris proxime preteriti citasse, ad instantiam Andree Romanj dictj alias Feracaole notarii, procuratoris dominorum Raynaldi et Iordanj de Ursinis militurn, de mandato dominj vicarij et dominorum auditorum, venerabiles dominas dominam Blondam Lelli de lo ludice, abbatissam seu priorissam monasterii Sancte Angnetis exha Muros Urbis, moniales et conventum dicti monasterij, personaliter pro dicto earum monasterio, et nobilem dominam dominam Mabiliam, uxorem nobilis viri Venturotij de Bonaventurinis 2 de regione Tiastiberim, et filiam condam domine Occilende filie condam Mathei dominj Raynaldi de frlijs Ursi, si earum $eu alicujus ipsarum interest vel putaverint interesse, quatenus prima die iuridica, hora causarum, conpareant coram donoino vicario vel auditoribus eius vel altero ipsorum ad videndum de novo productionem et assignationem capitulorum, que ad perpetuam rei memoriam producere et assingnare intendit Andreas procurator predictus contra eas et quamlibet earum et ipsum monasterium, occasione promissionis facte per dictam condam dominam Occilendam dicto domino Iordano, plo se et dicto domino Raynaldo eius fratre, de Casali de Media Via, quod olim tenebat dicta domina Occilenda et nunc tenent dicti dominj, et ad recipiendurn copiam, si voluerint, dictorum capitulorum et ad videndum singulis diebus et horis iuriticis iuramenta testium examinandorum et comissionem fiendam notario per dictum dominum vicarium et dictos auditores vel eorum alterum quod, in absentia ipsorum, posset testes examinare et iuramenta ab inpeditis recipere, et ad audiendurn super hijs voluntatem dictj dominj auditoris etc. Eodem die, assignata et producta fuerunt certa capitula coram dicto domino auditore, michi nctario sedente ut supra, per dominum lohannem Maffaronem, procuratorem dictorum dominorurn etc., iuorum capitulorum tenor taiis est: Coram vobis domino lacobo, spoletano episcopo, in alma Urbe suisque suburbiis 1 et districtu in spiritualibus vicario generalj Gregorij pape undecimj, nec non et coram vobis domino Paulo de Tostis, canonico basilice Principis Apostolorum de Urbe et domino Thoma de Perleonibus, vestre et in vestra generalj curia vestre audientie, auditoribus, inpresentia infrascriptorum testium, de quo infrascripti notarius et testes fuerunt presentes et rogati, videlicet Paulus Valfredi notarius civis romanus, et in 3 ejus dictis et prothocollis a quampluribus licteratis personis perlectis et sepius recensitis et in eis de infrascripta promissione et obligatione, de quibus rogatus extitit, nichil reperiatur ascriptum, ne continentie ipsjus inshumentj promissionis et obligĂ tionis perire valeat, idcirco intendit probare et fidem vobis facere dominus Iohannes Mafiarone notarius, procurator dominorum Raynaldi et Iordanj de Ursinis militum, articulos infrascripte continentie et ipsorum capitulorum probationem inducit et producit infrascriptos testes, qui infrascriptis o-ttibus fuerunt presentes et etiam tunc rogati ut testes: non ashingens se dictus procurator ad probandum nisi solum ea 3 que possint esse causa fundamenti probationis iurium dictorum dominorum

Raynaldi et Iordanj militum, non aliter'nec ultra. In primis quomodo currentibus annis a a nativitate Domini millesimo trecentesimo XLlllJt", pontificatus Clementis pape sexti, indictione XU, mensis iulij die XXJ, ante subarrationem et transductionem factas inter olim dominam Oecilendam, relictam condam Bonifatij de Prefectis et 6liam condam Mathei dominj Raynaldi de filijs (Jrsi, ex una pade, et magni6cum Albertum Stephani de Albertescis, seu alium pro eo et eius nomine, ex parte altera, dicta domina Occilenda sponte promisit dicto domino lordano, stipulanti pro se et nomine dictf domini Raynaldi, germanj fratris ejus, et dicto Peulo Valfredi notario stipulanti pro ipso domino Raynaldo, quod, si quocumque tempore dicta domina Occilenda moriretur sine legitimis filijs, procreandis ex dicto Alberto futuro viro ipsjus domine Occilende et ipsjus Alberti, quod tunc voluit dicta dornina Occilenda et promisit quod casale guod vocatur lo Casale de Mesa Via, cum toto suo tenimento, cum iuribus et pertinentijs suis, positum extra portam Laterani et extra portam Latinam inter hos 5 fines, cui ab uno latere est Casale Sancte Marie Nove, ab alio est tenimentum Turris de Arcione, ab alio lo Casale Buoreturj, esse debeat dictorum dominorum Raynaldi et Iordanj et eisdem in dicto casu dominium transtulit, et in dicto casu solum sibi usufructum reservavit tempore vite sue, et post ejus mortem eisdem fratribus remanere voluit et ad ipsos dominos reverti libere, cum omnibus iuribus, actionibus et nominibus ad ipsam dominam Occilendam contra quoscumque spectantibus, ad faciendum de eo quicquid dictis dominjs et suis heredibus et successoribus perpetuo facere placuerit tamquam de re eorum propria; et promisit dicta domina Occilenda dicto domino lordano, recipienti pro se et dicto domino Raynaldo, fratre suo, et dornino Paulo Valfredo stipulanti pro dicto domino Raynaldo, se ratam habere dictam promissionem, sub obligatione bonorum suorum, cum alijs clausulis consuetis in instrumentis promissionum apponj, de quibus omnibus dictus Paulus 3 Valfredi notarius fuit scribere rogatus, et promisit notarius

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

dictum contractum et promissionem de mandato dicte domine Occilende curare ad sensum sapientis dictorum dominorum Raynaldi et lordanj ita quod dicta promissio et stipulatio dictis dominis perpetuo valeat; et sic Paulus Valfredi notarius dictum contractum scribere rogatus fuit a dictis dornina Occilenda et dicto domino lordano pro se et quo supra nomine, presentibus fidedignis rnultis personis et testibus: et de hijs fuit et est publica vox et fanra in Urbe et in regione Pontis. Item quomodo dictum instrumentum promissionis predicte stipulatum fuit inter dictam dominam Occilendam, tunc relictam dicti condam Bonifatij de Prefectis, et ipsum dominum trordanum nornine quo supra et dicto notario stipulante pro ipso domino Raynaldo absente, in curia romana tunc existente, et actum in Roma, in regione Pontis et in dorno 6 habitationis tunc dicte domine Occilende, silicet, in Vinchiato posito super via publica qua itur versus pontem Sancti Petri, in parrocchia Sancti Blaxij : ab uno latere tenent heredes condam Tucij Malglotij, a duobus lateribus sunt vie publice. Item quomodo de predictis omnibus et singulis fuit et est publica vox et fama" EĂłdem die martis lltJto mensis novembris, X" indictionis. Presbiter Atonius (!), numptius iuratus predictus, retulit dicto domino auditori et michi notario se die veneris proxime preterito citasse ad instantiam Andree Romanj de Ferracaole notarii, procuratoris dictorum dominorum Raynaldi et lordanj militum de Ursinis, dominum Paulum Vaian militem, de regione Pontis personaliter, donninum Leonardum Marotie, de regione Campimartis, et lohannem Ugolinl notarius, de regione Pontis, domi pro primo die iuridico, deinde singulis diebus et horis iuriticis, quod veniant coram vicario vel eius auditoribus seu altero ipsorum ad perhibendum testimonium veritatis super capitulis producendis coram vicario vel sua curia pro parte ipsorum dominorum. Die veneris VIJ mensis novembris, X" indictionis. Costitutus personaliter coram domino Paulo de Tostis et domino Thoma de Perleonibus, auditoribus predictis, sedentibus ad solitum bancum iuris pro tribunali ad iura redendum, die iuridica, hora causarum, dominus Iohannes Maffaronj notarius, procurator dominorum Raynaldi et Iordanj de Ursinis militum, prothestatus fuit quod nulla dilatio nec prorogatio termini 7 detur Nicolao Porcario vel alicuj alij, nomine monasterij, dominarum abbatisse et monialium monasterij Sancte Angnetis extra Muros Urbis, ad assignandum exceptiones suas contra capitula producta pro parte dictorum dominorum super examinatione testium, quam fieri facere intendunt. Die sabati VIIJ mensis novembris, Xn indictionis. Presbiter Antonius, numptius iuratus, retulit domino Thome de Perleonibus auditori et michi notario, sedenti ut sr.rpra, se heij ad instantiam dominj Iohannis Mafiaronj, procuratoris dominorum Raynaldi et Iordanj de Ursinis militum citasse: sapientem virum

dominum Paulum Vaiani militem, de regione Pontis, persoaaliter; dominum Leonardum Marotie, causidicum, de regione Campimartis, et Iohannem Ugohnj, de regione Pontis, notarium, domi, pro primo die 0 iuridieo 8 quod venirent coram dictis auditoribus vel eorum altero ad perhibendum testimonium veritatis super hijs super quibus interogabuntur; Colam de Porcarijs notarium, scyndicum, yconomum et procuratorem monasterij Sancte Angnetis foris Muros Urbis et dominam Mabiliam uxorem Venturotij de Venturinis, de regione Trastiberim, et filiam condam domine Occilende pro primo die iuridico, hora causarum, quod veniant ad videndum et audiendum iuramenta testium exarninandorum super capitulis productis pro parte dictorum dominorum Raynaldi et lordanj ad perpetuam rei memoriam etc. Eodem die sabatj VIIJ" dicti mensis novembris, comparuerunt coram domino Thoma auditore, sedente ut supra, sapiens vir dominus Paulus Vaianj miles, de regione Pontis et Iohannes Ugolinj notarius, de regione Pontis, citati ad testimonium perhibendum ad instantiam procuratoris dominorum Raynaldi et lordanj de Ursinjs militum: iuraverunt dicere veritaten super hijs super quibus interogabuntur, presentibus Cola de Porcariis et Cola Sancto notarijs, procuratoribus et scyndicis monasterij Sancte Agnetis et contradicentibus. Infrascripti sunt testes citati, iurati et examinati in manibus et coram domino Thoma de Perleonibus, canonico ecclesie Sancti Angeli in Foro Piscium, et unus tamen in manibus dominj Pauli de Tostis, canonici basilice Principis Apostolorum de Urbe, auditoribus causarum curie domini lacobi, episcopi r spoletani ac pape in alma Urbe ejusque sub urbijs et districtu in spiritualibus vicarij generalis, super capitulis productis et assignatis pro parte dominorum Raynaldi et Iordanj de Ursinis militum; quorum capitulorum tenor scriptus est. Die octavo mensis novembris, Xu indictionis. Nobilis et sapiens Ăš doninus Paulus Vaianj, legr-rm doctor, miles de regione Pontis, testis iuratus in manibus dominj Thome de Perleonibus, canonicj ecclesie Sancti Angeli in Foro Piscium auditoris predictj, die Vlu mensis novembris anni millesimj trecentesimj septuagesimj primj, pontifrcatus C,regorii pup. XJ, indictionis decime, per eumdem auditorem examinatus

RECESTA CI.IAR ARUM super dictis capitulis sibi diligenter lectis et primo super primo capitulo quod sic incipit: Imprimis quomodo currentibus annis dorninj etc.; suo iuramento dixit quod, tempore in dicto capitulo contento' domina Occilenda prornisit rnagnifico domino lordano, stipulanti pro se et nomine dominj Raynaldi, germanj fratris ejus

dominj lordanj,

et Paulo Valfredi notario, stipulanti pro eodem domino Raynaldo, quod

quocumgue

tempore ipsa dornina Occilenda moriretur sine legitimis filijs procreandis ex dicta domina Occilenda et magnifico Alberto de Albertescis, tunc futuro viro ipsjus domine Occilende, tunc et in dicto casu, casale quod vocatur lo Casale de Mesa Via cum omnibus iuribus, pertinentijs suis, cum dicto suo tenimento' esse deberet dictorum dominorum Raynaldi et lordanj ; et dictus Paulus Valfredi, ut notarius, dictum a dicta domina Occilenda et domino Iordano stipulatus fuit, et recepit Potestatem a contractum rogatus -Occilenda curare dictum contractum ad sensum sapientis dominorum Raynaldi et lordanj' dicta domina ita quod dictus contractus meljus valere posset, non mutata substantia veritatis. Interogatus in causa scientie, dixit quod ipse vidit, audivit et presens fuit; interogatus de presentibus, dixit quod presentibus domina Occilenda et dicto domino lordano, Paulo Valfredi, domino Goctifredo Scopto, Tucio de Piscionibus, domino Leonardo Marotie, Lello Federico et pluribus alijs et lohanne Ugolinj notario, qui venerat cum Paulo Valfredi ut scolaris ipsjus Paulj et qui mandato dicti Paulj Valifredi scripxit diem et testes et aliqualem memoriam dictj contractus, et cui dominus Paulus Valfredi dixit scribe: o ApPonta guesto contracto >; quam scriptura dixit se vidisse de presente mense, ex qua scriptura clarius de predictis memoratus est ipse testis; interogatus super dicto capitulo, dixit vera esse in dicto capitulo contenta ; interogatus in causa scientie, dixit ut supra, quia fuit presens; interogatus super capitulo publice fame, dixit q'uod publica vox et fama est de testificatis per eum in regione Pontis et in pluribus partibus Urbis; interoiatus si predicta dixit amore, prece, hodio aut pretio, dixit quod non, set plo veritate dicenda; interofatus ,i ad iprum spectat comodum vel incomodum, dixit quod non; et predicta dixit solum pro

veritate dicenda. Iohannes Ugolinj notarius, de regione Pontis, testis similiter' iuratus et examinatus per dominum Thomam auditorem predictum, die VIIJ mensis novembris, anni millesimi trecentesimi LXXJ, super dictis capitulis per se ipsum lectis, suo iuramento dixit quod,

Eodem die

Vltj

mensis

novembris.

tempore in dictis capitulis contento, ipse testis ibat cum Paulo Valfredi notario tamquam scolaris ipsius Pauli Valferedi, et preseirs fuit quando dicta domina Occilenda fecit promissionem et cessionem jo*i.ro Iordano de Ursinis militj, tunc presenti et stipulantj pro se et domino Raynaldo, germano fratre ipsius dominj lordanj, in casu quo dicta domina moriretur sine legitimis frlijs procreandis ex ea et magniĂ&#x2030;co Albe*o de Albertescis, futuro viro ipsjus domine; et quando dictus Paulus Valfredi, rogatus ab ipsis domina Occilenda et domino lordano, stipulantus (!) fuit contractum dicte promissionis et cessionis Ă e .asali quod vocatur lo Casale de Mesa Via, cum toto suo tenimento, cum iuribus et pertinentijs suis, in casu predicto, si dicta domina Occilenda moriretur sine legitimis filijs procreandis ex ," di"io Alberto, quod dictum casale cum toto suo tenimento et cum iuribus et pertinentijs suis esset "t dominorum Raynaldi lt lo.danj predictorum, prout in dicto capitulo continetur, reseryato sibi domine usufructu tempore vite sue. Et ipse testis, tamquam scolaris dicti Paulj Valfredi et ejusdem Paulj mandato, scripxit i* quud"111 carta bammacina diem et testes et aliquam partem dicte stipulationis.,lnterogatus de tempore, dixit quod tempore in capituljs contento, quia ipse habet sic in dicta carta quam tunc scripxit; interogatus d" io"o, dixit quod loco in capitulis contento; interogatus de presentibus, dixit quod presen' 10 milite, domino Leonardo tibus iicto domino lo.duno, dicta domina Occilenda, domino Paulo Vajani Marotie, domino Goctifredo Scopto milite, dicto Paulo Valfredi, Tucio de Piscionibus, ipso teste et pluribus alijs; et predicta dixit solum pro veritate diceuda, remoto amore, odio etc.

Die XV mensis novembris, X" indictionis. Sapiens vir dominus Leonardus Marotie, de regione Campimartis, testis similiter iuratus, die XV mensis novembris, decime indictionis, ad domum habitationis ipsjus dominj Leonardi, quia erat infrrmus non poterat ad curiam venire, in manibus dominj Pauli de 'iorti, dicte curie, per eumdem auditorem, eodem die et eadem hora, examinatus super dictis "uditoris capitulis sibi diligenter lectis, suo iuramento dixit vera esse omnia et singula in dictis capitulis contenta; scientie, dixit quia ipse presens fuit et ipse, tamquam servitor dictorum dominorum inĂšrogatus io ""ur" Ruynidi et lordanj de Ursinis militum, fuit tractator et mediator inter dominum lordanum et dominam Occilendam dicte cessionis et promissionis ; interogatus de loco, dixit quod loco in dictis capitulis contento; interogatus de presentibur, di*it quod presentibus domino lordano, domina Occilenda, domino Paulo rr; Vuiun], domino Goctifredo Scopro, militibus, Paulo Valfredi, lohaune Ugolioi notario et pluribus aliis

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

interogatus de tempore, dixit quod tempore in capitulis contento; et predicta dixit pro veritate dicenda, l'emoto amore, odio, prece etc. Die lune XVIJ mensis novembris, Xu indictionis. Antonjus, nuptius iuratus, retulit domino Thome de Perleonibus, auditorj predicto, sedenti ad solitum bancum iuris pro tribunali ad iura redendum apud ecclesiam Sancti Eustacchij, die iuridica, hora causarum, et michi notario, se die sabati proxime preteriti XV ujus (!) mensis citasse, ad instantiam dominj lohannis Maffaronj, procuratoris dominorum Raynaldi et lordanj militum de Ursinis, ex conmissione sibi facta per dictum dominum auditorem, ad monasterium Sancte Agnetis extra Muros Urbis, Ioquendo et numptiando dominabus monialibus dictj monasterii: dominam abbatissam, moniales et conventum monasterii Sancte Agnetis extra Muros de Urbe

et dominam Mabiliam, uxorem Venturotij de Venturinis de regione Transtiberim, domi, pro primo die iuridico, hora causarum, quod comparerent coram dominis auditoribus vel altero ipsorum ad videndum et audiendum publicationern testium examinatorum ad instantiam dictorum dominorum, ad perpetuam rei memoriam et totjus processus. Eodem die. Dominus Thomas de Perleonibus, auditor predictus, sedens pro tribunali ut supra, aperuit et publicavit testes et eorum dicta et actestationes et totum processum factum et examinatum; ad perpetuam rey memoriam, ad instantiam dominorum Raynaldi et Iordanj, germanorum fratrum, militum, de Ursinis et eorum procuratoris pro eis, de capitulis predictis et assignatis pro parte ipsorum dominorum, ad perpetuam rei memoriam et pro apertis et publicatis haberj voluit et mandavit etc., presente et petente domino lohanne Maffaroni, procuratore dictorurn dominorum, salvis et reservatis iuribus, exceptionibus, defensionibus et prothestationibus quibuscunque, omnibus et singulis quorum interest, contra dicta, actestationes et pelsonas testium predictorum etc. Scriptum per me Edificatium de Malpileis de Urbe apostolica et impeúali auctoritatibus notarium et notarium dicti processus, de mandato dictorum dominorum vicarij et auditorum. t Nel leslo sub Urbijs. 2 Segue Ia parola Trastiberim, poí espunla dal notaio stesso. 3 Nell'ínferlíneo. a Segue 6 Abbn dom. parola la dominj, poí espunta dal nolaío stesso, 5 L'íníziale fu scrttta dal notaío stesso soprc I'ailícolo lo, 1 Segue la slllaba ínízíale Ni, poi espunla ìlal nolaío, 8 Segue la farcIa hora, poí espuntadal nofaío sles.ro. e Seguíoa la lL Seguíla;no et p, pot' espunle dal notaío. sr'/laóa the, poí cancella\a dal nolaío, r0 Abbr, Van,

736.

c-1371.XI.30. Sermoneta

eredi

I Caetaní nomína íI notaío Pielro " Iudicis >> suo procttratore a ríchiamare glí -di Onorato Giooanní Caetaní Palatìno all'osseroanza del contratlo, col quale egli alet)a compeîata la

quarta parte del castello dí Nínfe. Arc. Caet., Prg, n. 736. medietatis Nimphe;

c) l37l

Oiginale. NeI

novembris ultima; segmafara

del sec. XV: a,) Instrumentum XXVlllJo; XVII: P. p', C. X, f. p., n. X.

oerso note

del

sec.

óJ Istrumenturn

Anno millesirno trecentesimo septuagesimo primo, pontificatus C'regorij pape undecimi anno primo, indictione nona secundum consuetudinem cashi Sermineti, mensis novembris die ultimo. Honoratus Gaytanus, Fundorum comes, asserens dudum emisse libere quartam partem castri Nimphe provinciarum Maritime a condam lohanne Gaytano de Pallatinis, cum vassallis, iuribus, iurisdicionibus, dominio, proprietate et pertinentijs suis, cum mero et misto irirperio, liberam et exemptam ab omni obligatione et honere servitutis, pro indivisa cum venditore, pacto quod si emptor vellet alienare, guod primo comes ernptor et heredes ipsius teneantr.lr venditorem, heredes et successores suos requirere: comes ordinavit suum procuratorem notarium Petrurn Iudicis de castro Sermineti ad se presentandum coram domina Bannotia de Comite, uxore et relicta condam Iohannis Gaytanj de Palatinis, tutrice, administratrice ac gubernatrice heredum et bonorum dicti lohannis, ac frliis et heredibus dicti lohannis et pro parte comitis protestandum quod idem intendat pacta habita tempore emptionis ipsius quarte partis castri Nimphe observare; guod si Bannotia et hereCes condam Iohannis Gaytani vellent emere dictam quartam paftem castri Nimphe pretio quo empta extitit, quod dominus se offert dictam quartam partem revendere eis, aliter procurator protestatur quod si comes aliis traderet dictam quartam partem cum iuribuo, vassallis

RÉ,GESTA CHARTARUM

et pertinentijs suis quod sibi nomine comitis non preiudicet nec comes teneretur de pactis non servatis, immo quod vigore predictarum requisitionis et protestationis posset excusari; se obligans omnia gesta per procuratorem observare. Actum in camera picta rocce castri Sermineti: fratre Petro Mandutij de Bassiano, episcopo benefrano, domino Cicco de Zancato, canonico anagnino, et nobilibus lacobello Paulonj, cive romano, et Nicolao notarii Stephani de Fmdis testibus. Antonius Nerij de Sermineto, clericus

ten'acinensis dyocesis, apostolica auctoritate

c . [1372] .vil.11

notarius. ST'

1976.

Gregorío XI a Onorato I e a Giacomo II Caetani: prorcga di un alto anno il termine fissato per iI processo circa i graoami e le oessazíoní loro impostí per Sermo' neta, Bassíano e San Felice da uffzialí della Chiesa Romana. ^)

Villeneuoe-Lès-Aoignon

già

Arc,

Caet.,

NeI aero ilue

Ptg. n. 1976. Oigínale.

: ó) Bulla Xll; 4); ilel sec. XIX: XLYI, n. 54. contra dominos Sermineti

segnature,

ilel

sec.

note

del

sec.

XV: a)

bulla prorogationis cuiusdam iro".sru. 5 (corretto sopÍa un atígínario

XVII : P. 2, C. XIV, F. 2, n.3; n'

Gregorius episcopus, servns Eervorum Dei, Honorato comiti Fundorum et Iacobo Gaytano domino castri Spiriei, g"y"iuo. àio""rir. Devotionis vestre quam ad nos et romanam geritis ecclesiam sinceritas pro111ur"lu, ut petitionibus vestris annuanus. Olim pro parte vestra Urbano pape V exposito quod per oonnullos officiales dicte ecclesie in eomitatu Campanie et Maritime, ad eamdem ecclesiam pertinente, nobis occasione certorum serviciorum in quibus vos ratione Sermineti et Vassiani ac Sancti Felicis, castrorum terracinensis diocesis, in predicto comitatu consistencium, et ad vos communiter pertinencium, predecessori et ecclesie predictis teneri asserebant, nonulla gravamina et vexationes indebite illata et nonnulli proces$us contra vos facti fuerant minus iuste, idem predecessor' volens super hijs plenius inforhuiusmodi 111uri, pro""rsus huiusmodi usque ad certum terminum tunc exPressum suspendit et deinde huiusmodi Postmodum prorogavit. terminum usque ad certum alium terminum eciam tunc expressum secundo termino nondum lapso, dicto predecessore sublato de medio, nos ad apicem summi apostolatus, cum frnis secundi termini tunc instaret, super premissis informari volentes, huiusmodi secundum terminum r per nostras litteras usque ad unum arnum a datum litterarum ipsarum computandum duximus proroganàum, prout in ei$dem litteris continetur. Cum autem 6nis huiusmodi anni instare noscatur, nos, volentes 2 indempnitati paterna solicitudine precavere, vestris adhuc super premissis plenius informari vestreque supplicationibu, inclin"ii, huiusmodi tèrminum unius anni usque ad unum alium annum' a fine dicti computandum, prorogamus. Datum apud Villamnovam, avinioneqlis diocesis, V idus iulij, primi "nni 3 Gavaldam; (sulla plica, pontificatus nostri anno r""undo. BP. (Ne/ margine inferiore, a sinistra) I

destra):

rcsso

G. de Bosco; (nel

a) Vedi

nota

dat. 2

Abbr.

oerso).' Registrata.

a), F. 4, NeI lesto veshaque, poí conelto con ínchíostto

díoerco.

2 Appesa

alla plìca con cotdoncíno

setico

e gíallo,

LVI.70.

c -t37z.vln . 19.

Ntcola Caetanì, signore dí Filettino e Vallepíetra, nomina Nícola " Palombarie > suo pto' curatore a .rrceoere uno ,'o^ o dí denarí da Í/annor"a Conti, oedooa di Giooanni Caelani Paiatino-

Fílettíno

Arc.

CoI.,

hg. LW, n. 7O (Arc.

Caet.,

Gaitano signor di Feltettino et de Valle di Pierra docza consanguinea di Ianni Gaita o, 1372.

fotogr.

Origínale' NeI oetso, nola del sec. XV: a petere et ricepere certa quantita di pecunia da Madonna Van'

B. V, n, 125).

procuratore

Anno millesimo ccCoLoXXIJo, pontificatus C*egorij pape XJ anno secundo, indictione X", mensis augusti die XVIIIJ*. Nycolaus Gaytanus, domi"us cashorum Felectini et Vallispetre, constituit suum proluratorem Nycolaum Palombarie de Penestrina, presentem, ad exigendum a domina Vandocza, con-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

dam consorte lohannis Giatani t de Nympha, certam quantitatem pecunie silicet eam que eidem Vandocze solvere placuerit; ad faciendum eidem Vandocze de hiis que receperit quietationem et ad omnia alia faciendum que in predictis requiruntur; promictens ratum habere quicquid per procuratorem actum fuerit, promixit procuratorem ab omni onere satisdandi relevare sub ypotheca et obligatione omnium bonorum suorum. Actum Felectini, in clastro (l) curie sue: Cicco Bonihominis et Cicco Coloni, de Felectino, et Buccio de Aquila testibus. Iohannes Nycolai de Felectino inperiali auctoritate notarius. ST.

Errato per Gaitani.

c -t372.

x.4.

970.

oende a Filippo di Federico un terreno, con I'uso del - Píetruccio di Violante pozzo, posto nella oíIla ,. Ricali in terrítorío di Capua, responsioo dí censo a Lisula " de Aver", san& >, signore del feudo di Aldifreda, consenziente alla oendíta.

Aldífreda (Caserla)

(t) la

Arc. Caet., Prg. n. 970. Oigínale, con soltosuîzíoní autogafe. Nel oerso nota del sec. terra et puuo in villa Ricali; segnatura del sec. XIX: CXVIll, n.20,

[É] t

XVI:

Tenet Novella Cily

Anno nativitatis millesimo trecentesimo septuagesimo secundo, regnante lohanna, regina ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis Ierusalem comitissa, regnorum [anno tiice]simo, I die quarto mensis octobris, undecime indictionis, apud villam Alefride, pertinentiarum Caserte. Nos Angelus de Sabastiano de Caserta, [per provinciam Terrela]boris I et comitatus Molisij reginalj auctoritate ad conhactus iudex, Petrus Tavianj de Villa Herculis, n tenitorii casertanj, per eamdem provinciam [Tenelaboris et comitatus] Molisij reginali auctoritate notarius, et subscripti testes, videlicet notarius Thomasius de Sabastiano, Masellus ...n, ... tellus de Roberto et Iohannes 6lius eius, de villa Alehide, et Cola Za'rilli de villa Sale, territorii dicte terre r [Caserte], notum facimus guod Petrucius Violantis de villa Ricalj, pertinentiarum Capue, nunc habitator ville Turris, pertinentiarum [Caserte] r, pro uncia auri una de carlenis argenti ...1, coram nobis a Philippo Frederici de villa Ricalj ...r, p€r fustem dedit eidem Philippo, ementi pro se suisque legitimis frlijs ... descendentibus, in presentia nobilis Lisuli de Aversana de Neapoli, domini pheudi Alefride de pertineutiarum [teue Caserte],l assensum prestantis in vendicione, peciam terre ipsius Petrucij, cum accione [puthei]r que fuit condam Palme lulianj, site in villa Ricalj, pertinentis dicto pheudo; [ab una partel r est finis via puplica, a duabus partibus est 6nis terra ecclesie Sancti Andree de Porto lanyanj de Capua et ab alia parte ...{ Pehi Violantis et terra predicte condam Palme lulianj, quam nunc tenent Petrucius Violantis et Riczardus; ad habendum [cum] I dicta accione puthei et ad faciendum, cum consensu r [Lisuli] suorumque heredum et successonem in pheudo, quicquid sibi et eis placuerit: ac (!) racione servata quod terram ipsam...1 Lisulo et suis heredibus et successoribus in dicto pheudo et de ipsius pheudi dominio illam subtrahere non querant et, siguando conventi [fuerint ad iusticiam] 1 faciendam, in cutia et quohacione dicti pheudi iusticiam faciant et reddant...t unum sic divisim, videlicet in festo Nativitatis lehsu Ctuisti grana decem, in festo Resurectionis ...1 reddi consuevit, ut dixit idem Lisulus; quem annuum redditum si non dederint...r aut si dictam terram vendiderint, impetrato prius consensu ipsius Lisulj ..., Lisulo et successoribus eius dictam terram cum dicta accione puthei capere et ad ius proprietatis...r pheudi revocare; eis omnibus deficientibus, revertatur in potestatem Lisulj et successorum eius; et obligavit se Pehucius suosque heredes...1 omnia observare per penam unciarum auri quatuol' reginali curie applicandam; obligans per se ipsum fideiuxorem et suos heredes supradicto Philippo ad pignorandum de rebus et bonis suis usque ad et preter legem; Lisulus recepit a Philippo tarenos sex de ...1. Facta sunt duo instrumenta, presens pro cautela dicti Philippi, frliorum et filiarum aliorumque ex eis legitime descendencium, et reliquum pro cautela Lisuli eiusque heredum et successorup, notarii Petri supradicti signo meo signatum et signo et subscriptione predicti iudicis, subscriptione Lisulj ac testium, quod scripsi ego Pehus notarius. ST. [É] t. Lisulus de Aversana de Neapolj consenxi. de Gentilis testis [Él t. Angelus iudex. S. [Thomasius de Sebastia]no r testis Per[tellj] de Roberto testis ... 2 lohannis 6lii dicti Pertelli testis ... 2 dicti Cole Zarrillj testis. I Da alcune lacerazloni nel matgíne sinlstro furcno asqoîtate frasl e patole. 2 Forse precedeoc l/ signum crucis,

et Sicilie,

RECESTA CHARTARUM

c - [1373]

.vlil.l, A.

1344.

Gregoria XI a Gherardo [Du-PugJ, suo t)icario generaleín ltalìa: perchè Vìlleneuoe-Lès-Aoignon. s'informi e riferísca sulla permula di metà dí Montalto, propostaglí da Gíordano Orsini. Ar". boet., ín Prg. n.

1344.

Copía ínseita

in C-!l37jJ. X\.2, A.

1 Gregorius episcopus, servus servorum Dei, Geraldo abbati monasterij Maioris-Monasterij prope Turonis (l) ordinis Sancti Benedicti, in nonnullis terris ltalie romane ecclesie immediate subiectis nostro in temporalibus vicario generali. Cum medietas castri Montis Alti ad nos et alia medietas ad nobilem Iordanum de Ursinis dictum de Marina (!) pertirreat, et lordanus medietatem ad eum pertinentem permictere (!) 2 vellet, tibi mandamus quatenus de valore dicte medietatis ad lordanum pertinentis et quid pro 3 cambio sibi dari possit et an huiusmodi cambium nobis expediat te informas et quicquid repereris per tuas patentes literas, manu publica confectas tuogue sigillo signatas, nobis quamtocius referre non postponas ut agere valeamus, ac interim lordanum in medietate sua, prout consuevit, libere gaudere permictas nec

ipsum ultra id quod consuetum est molestes aut ab alijs molestarj permictas. Datum apud Villam Novam, avinionensis diocesis, kalendis augusti, pontifrcatus nostri anno tertio'

t Abbr. ppo. 2 Forse per Permutare. 3 Nel fesfo reperriris.

1344.

c-[13731.vlil.1, B.

Villeneuoe-Lès-Aoignon. -- Gregorio XI a Gherardo [Du-PugJ, suo oicatio generalein ltalia: perchè s'ínformí e riferisca quali oneri e seroízí sía tenuto a prestare alla Chiesa Romana ìI comunedi Nepi, raccomandandoglí questo e Giooanni Orsini contro Ie pretae deglt uffztalt della Chíesa stessa. Arc.

Caet.,

ín Pry, n.

1344.

Copia Ínsetìta in

C'[1373J' XI' 2, B' {

Gregorius episcopus, servus servorum Dei, Geraldo abbati monasterii Maioris-Monasterij prope Turones ordini, Sancti Benedicti, in nonnullis terris ltalie romane ecclesie imediate subiectis pro nobis et eadem romana ecclesia in temporalibus vicario generali. Nuper pro parte ... Iohannis nobilis Iordanj de Ursinis 2, domini de Mareno, et comunis civitatis nepesine nobis fuit expositum quod nonnulli offitiul"s roman eecclesie, in partibus illis existentes, ipsos (!) comune ad solvendum ultra illud quod solvere consueverint compellare (!) nituntur et eos super hoc molestant, guamvis idem comune ad solvendum plus nullatenus teneantur; circumspectionem tuam hortamur tibi mandantes quatenus tam per ipsos offitiales

quam alios qui sciverint qualia onera et servitia prefati (t) comune nobis et romane ecclesie teneantur te iofor*", et iuicquid ,"p"i"ri, nobis per tuas clausas literas rescribere non postponas, et interim prefatos of6tiales ub Íruiur*odi molestationibus cessari facias ac ipsos lordanum et comune habere velis favorabiliter conmendatos. Datum apud Villam Novam, avinionensis diocesis, kalendis augusti, pontificatus

noshi anno tertio.

I Abb, pp'.

2 Precedeoa Ma, poí cancellato dal notaío'

LVI - 3. La t:edooa e i figli di Giooanni Caetaní Palatino nominano iI notaio Gíooanni di Píetro Norma * Lecchi u loro procuratore a compotre ogni oertenza fra essi e il comune di Palíano con Pìetto

c -1373.

lx.

21.

RoseIIo, aottocato della cutia genercIe.

Oiginale, Nel oerso note, del sec. XIV: Regisstrata; CoL, Prg. LVI, n. 3 (Atc. Caet,, fotogt. B. V, n, t 26). XV : Madona Vanozza delli Conti donna che fu de lanni Gaytano et li 6gli fano procuratore a compromettere in uno

Arc, del

sec.

doctore da Piperno ogni lite et questione cbe essi avessono con

comune de Paliano, 1373.

Anno millesimo cccoD(Xtt3o' pontiGcatus C'regorij pape XJd aFFo ItJo' indictione XJ&' mensis septembris die XXJ". Domina Vannotia de Comite, relicta condam lchannis Gaytani de Palatinis,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

tutrix testamentaria Tutij et Ciccj Gaytani de Palatinis, filiorum et heredum lohannis Gaytani de Palatinis, patris dictorum pupillorum Tutij et Ciccj, per se et tutorio nomine, ac dominus Bonifatius, canonicus anagninus, et Benedictus Gaytani de Palatinis, frlij et heredes predictorum domine et lohannis, licet minores vigintiquinque annis maiores vero guatuordecim, constituerunt eorum procuratorem nobilem notarium lohannem Petrj Lecchi, familiarem eorunn, de Anagnia, presentem, ad compromictendum in nobilem dominum Petrum Rosellum de Piperno, advocatum curie generalis, vel in quemcumque alium procuratorj salubrius videbitur compromictere, omnem litem, questionem vel controversiam, que est vel esse posset usque in diem conpromissi inter predictos dominam et dominos, ex parte una, et comune et universitatem vel speciales personas castrj Palianj, ex palte altera; et ad omnia alia faciendum circa predicta, promictentes constituentes sese ratum habituros quicquid per procuratorem actum fuerit; et quia voluerunt procuratorem ab omni onere satisdationis relevare, promiserunt de iudicio sistj et inovatis ' solvj, sub ypotheca et obligatione omnium bonorum. Actum in palatio rocce castri Normis (!): notario Laurentio lacobj Petronis, Andrea domini Fabriani, Petro Nicolai domini Polletra, de Normis, testi-

bus.

Nicolaus Meulj de Nympha inperiali auctoritate

Abb, inovat 2 II

monogramma

compcsto

notarius. M

ilelle due lellere AN e

c - 1373 r). x . 26, A.

sopra quest'ultíma

c'è un segno di

croco..

LIV - 32, 40.

Gíooanna Caetaní Palatína, oedotsa di Rinaldo da Supino, peî testamento, Iascia ogni dirilto e azione su Morolo e sulla Torre dell'Alabrot alle nepoti Nanna e Míozia; e díspone che a

Roma

queste, morendo senza eredi, succedano, per.

la terza ì figIí di Arc. (Atc. del

XV:

Cola Anibaldt.

Ioí, LIV, n. 40 LIV, n. 32 (Atc. Caet., fotogr, B. VII, n. 198). Esemplare síncrono ()). maÌca di dí carta, con Nel oerso nota su un sec XIV, rcilatla del Copía foglío fabbrica. n. 65). B, III,

CoI., Prg.

Caet., fotogt.

sec.

due partí, í figli di Giooanni Caetaní Palatino, e per

Copia testamenti domine Nanne Gaytane pro Turris de Alabro.

Anno a nativitate millesimo cccolxxtlJo, pontificatu Gregorij pape XI, indictione XltJ 1, die XXVJ mensis octobris. Infra sequitur particula testamentj, ultimo conditj per magnificam dominam Iohannam Gaitanam pro interesse magnificarum dominarum Nanne et Miotie et filiorum lohannis Gaitanj, scripti et publicati per me notarium; que domina Iohanna in suo ultimo testamento sic inquid (!): Ego Iohanna alias Nanna Gaitana de Palatinis, relicta condam magnifici Raynaldi de Supino, ad presens morans in urbe Rome, in regione Montium 2, sana quidem mente et corpore et conscientia pura, intestata decedere nolens, hoc presens meum testamentum, quod iure civilj dicitur sine scriptis, facere curo et illud sic condo. coram Nardo Pucij Venectinj notario romano et VIJ testibus, in guo testamento michi heredes instituo hes pauperes Christi, quibus relinquo inter omnes solidos provisinos XV, et volo quod plus super bonis meis petere non possint; item volo etc. ; item relinquo Nanne et Miotie Gaitane, germanis sororibus, nectibus meis germanis, et heredibus earumdem omnia iura et actiones, que et quas habeo et habere 3, in provincia Canpanie consistentibus, et sic dispono pretendo in castro Moroli et in Turrj dello Alabre quod in casu quo Nanna et Miotia morirentur sine legitimis frlijs earum masculis, quod tunc pro dictis iuribus et actionibus moriantur (!) pro duabus partibus filijs quondam Iohannis Gaitanj, germanj fratris mej, et pro tertia parte 6lijs condam Cole domini Riccardi de Aniballis, in quibus ipsas et ipsos facio contentos quod plus super bonis meis petere non possint etc, Et hoc est ultimum meum testamentum et firmum habere volo propter quod casso et anullo omne aliud testamentum sive codicillos actenus per 2, in domibus solite habitationis et residentie dicte me factos. Actum Rome, in regione Montium domine lohanne alias domine Nanne Gaitane de Palatinis: testibus lacobo Cole Petrucij, dudum de casho Molarie et nunc habitatore Urbis in dicta regione, Bartholomeo Andree Montanaríj, dudum de castr.o Marenj et nunc habitatore Urbis in dicta regione, Ceccho Lupo de castro Cavarum, Iohanne Tucij Nellj de castro Cavarum, Antonio Marcj, dudum de Simo a de Marcha nunc habitatore Urbis in regione Pinee, presbitero Guillielno rectore ecclesie Sancti Laurentij de Ascesa Rothi et Petro

REGESTA CHARTARUM dicta regione Montium 2. condarn Pucij Venectinj de Venectinjs, civis romanus, inperialj auctoritate riotarius. ST.5

Saracinno, dudtrm de Carpineto et nunc habitatore

in Urbe in

Nardus

L Con I'anno I 373 non concorda I'índízíone XIII che, seconilo Io stíIe romano, riconeoa nel I 375: mancando per altro 2 Abbr. Moat. 3 Nella nel &;sro I'anno del pontíficalo, datíamo íI documento con I'anno 137 3, tn cuí riconeoa I'índízíone XI. copía de lo Alabro. a Nel seguenfe Firrno. 5 La scríttuta dì questo d.ocumento è ilíoersa da quella del segaente ; pubbli-

chíamo

I'uno e I'altro

esemplare, date

molteplìci oarianli del leslo.

c-1373 r).x.26,8. Roma

LIV

- 41.

oedooa di Rinaldo da Supino, con teslamento, ilnuncia a ogni - Gíooanna Caetani Palatína, diritto sull'eredttà della madre e del fratello Gíooanni Caetani, conte palatino; lascía at figlt di

cinque soldi prooísiní del senalo, per ciascuno, el ístituisce suoí esecutoti testamentari iI generale e il guardíano dell'Arccoelí e Píelîo. de Cestaris u. questo

Arc. CoI., Ptg. LIV, n.4l (Arc. Caet., fologr. B,VII,n. 199). hec est.quedam particula testamenti domine Nanne Caytane de Murolo; del sec, Nanna Caytana dove fa 6ne et quieta Ianni Gaytano et figli della parte sua.

EsemplareQ)z Nel

XV:

uerso note,

del sec.XIV:

Certa particula del testamento de Madonna'

r, pontifrcatu Gregorii pape XJ, indictione XllJ 3, mensis octobris Anno millesimo CCC'LXXIIIJo die XXVJ. Hec est particula testamentj facti per magnifrcam dominam Iohannam Gayanam de Palla4, cuius particule tinis, relictam condam magnificj Raynaldi de Supino de Urbe et regione Montium tenor talis est: Magnifrca domina domina lohanna Gaytana de Pallatinis, relicta condam magnificj n, $ana mente et corpore et conscientia Pura, intestata Raynaldi de Supino de Urbe et regione Montium Nardo Pucij coram me sine scriptis' dicitur in civilj iure quod de"ed"re nolens, fecit testamentum, Christi, tres pauperes heredes instituit sibi Venectinj notario et VII subscriptis testibus, in quo testamento guibus pro ipsorum quolibet reliquid quinque solidos provisinos senatus et ipsos contentos fecit quod item dixit quod omnia que iluu d"- boni, ipsius domine et ipsius matris petere non possent; item etc. ; a filijs eiusdem condam suo et fratre germano Gaytano, Iohanne u et habere ,."ip"r" debuisret "orrdu* per quam dominam comitissam conditj, condam Iohannem per dictum Iohannis, tam pro iure testamenti, recepisse omnia recognovit vocavit; et quietam eius matrem quam per aliam rationem, ex nunc se bene que recipere àebuisset a condam lohanne Gaytano et eius 6lijs; item reliquid pro quolibet filiorum dicti iohanni, Gaytanj quinque solidos prosivinos senatus et ipsos contentos fecit quod plus de bonis "ond.*domine et matris ipsius petere non possent, prout in testamento per dictam dominam condam ipsius guininalem 5 fraùhunoo111 conditum napatur: itern etc. ; executores tlstamenti ordinavit nobiles fratrem trem ecclesie Sancte Marie de Aracelj, fratrem guardianum dicte ecclesie qui nunc est et per tempora erit in dicta ecclesia et dominum Petrum de Cestaris causidicum, absentes tamquam presentes, quibus dedit plenariam licentiam quod statim post mortem ipsius omnia ipsius bona possint apprehendere ac alienare, prout per eamdem dominam est in dicto testamento specifrcatum; item etc. Hoc est suum ultinum testamentum quod perpetuo firmum haberi voluit, propter quod cassavit ornne aliud testamentum a, in domo et codicillum actenus per dictam dominam factum. Actum Rome in regione Montium ipsius domine lohanne i testibus lacobo Cole Petrucij dudum de casho Molarie et nunc de Uibe de ;";;r" Montium a, Bartholomeo Andree Mont"n"ril, dudum de castro Marenj et nunc de Urbe de dilta ,ugioo", Ceccho Lupo de castro Cavarum, Iohanne Tucij Nelli de dicto castro' Antonio Marchi dudum à" Firmo d" M*.chia et nunc de Urbe de regione Pinee, presbitero Guillielmo rectore ecclesie Sancti Laurentij de Ascesi Prothi et Peho Saracenij dudum de Carpeneto de nunc de Urbe de regione 4. Nardus Pucij Venectinj, civis romanus, auctoritate inperiali notarius' ST. Montium un ríchíamo, mollo rcenlemente, fu aggíunto nel margíne superÎore: Dev'essere 1373; ma con quest'anno non con2 Cf, Ia nola coìla tinàízíone XIII. Manctnilo per albo I'anno del pontifcato di Gegorto XI, accettiamo senz'a!|rc tale dataa Abb- Mont 5 Fots:- pt generalem' ? pecedante, nola I. dounato Cf. preceilazte, 5 del docuneato

Con

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c-[13731.XI.2,A. Perugía

1344.

[Du-PugJ, rettore e

Gherardo

Taoerníno, tesoriere del PaIrímonio

della metà di Montalto sec.

speltante

got)ernatore generale d'ltalía per S. perchè s'informÍ e rifeúsca in merito

CÀresa,

oalore e

ad Angelo

cambío

Giordano Orsrni.

Arc. Caet., fug n. 1344, Copía del sec, XIV, scrítta ptíma del doc. C. fl373J. XI. 2, B. Neluerso XV : Concesio de medietate'castri Montis Ahii segnature, del sec. XVII: n. l7 ; del sec. XIX t XLVII, n. 70,

nola del

Eraldus, abbas Maioris Monasterii Turonis, alme Urbis, Patrimonii Beati Petri in Tuscia, ducatus spoletanj, Campanie Maritimeque provintiarum et non I perusine et nonnullarum civitatum et terrarum romane ecclesie in ltalia consistentium rector et gubernator generalis, nobili domino Angelo, militi viterbiensi, provintie Patrimonij tesaurario pto sancta romana ecclesia. Gregorij pape XJ literas, bullis plumbeis

infiliscanapepremunitas,nuper recepimus inhec verba

(cf.C-[1373].Vill.I,A).

Nos, cupientes

mandatis apostolicis obedire et, alijs romane ecclesie negotijs occupati, tibi mandamus quatenus, ad castrum Montis Alti te hansferens, de valore medietatis pertine[n]tis ad Iordanum et quid ei pro eius cambio dari possit et an huiusmodi cambium romane ecclesie expediat te informes; nobis informacionem predictam per instrumenta relaturus ut informare de hiis dominum nostrum valeamus. Datum Perusiis, die secundo novembris, X1 indictionis, pontificatus domini nostri prefati anno tertio. t Forc per necnon.

c-[13731.xI.2,8.

1344.

Ghercrdo [Du-PugJ, reltore e goúernalore generale d'Italia per S. R. Chiesa, ad Angelo Taoei.rnino, t,'sofiere del Pabimonio di S. Pietro: perchè s' informì e riferisca quali seroízí debbano pre$tare alla Chiesa il comune e gli uomini di Nepi.

Perugia

Arc. Caet., ín Prg. n. 1344.

Copía del sec.

XIV,

scrítta

dí

seguíto

all'altrc doc.

C-fl j73J. XI. 2, A.

Eraldus abbas Maioris Monasterii Turonis, ahqe Urbis, Patrimonii Beati Petri in Tuscia, ducatus spoletani, Campanie Maritimeque provintiarum necnon perusine et nonnullarum aliarum civitatum et terrarum romane ecclesie in Italia consistentium rector et gubernator generalis, domino Angelo, militi viterbiensi, tesaurario provintie Panimonii Beati Petri in Tuscia pro camera appostolica (!). Gregorij pape XJ literas, bullis plumbeis in 6lis canepis (!) permunitas, nuper recepimus in hec verba (cf. C - fl 373J . Nos, mandatis apostolicis cupientes obedire et, alijs romane ecclesie maioribus negotijs VIIL I ,8.). adeo occupati quod predictis interesse personaliter non possemus, tibi mandamus quatenus de premissis omnibus presertim que et qualia servitia prefati comune et homines exhibere romane ecclesie teneantur te informans, nos per instrumenta studeas informare ut ad informandum papam consultius procedamus. Datum Perusijs, die secundo mensis novembris, XJ indictione, pontificatus Gregorij predicti anno tercio.

c - F373l.xn. rl

20s2.

Gregorio XI all'drcioscotso 'lí Napolt e ai aescooi dt Fondt e di Aquíno: perchè, ín Aoignone conformità alla ilchìesta ili Francesca e Margheita da Ceccano e alla sentenza emessct dal cardinale Pietro [FlanùínJ, le rímettano ín posse$so dei due quinti dì Amaseno e della metà di Ceccano, tolti lorc abusioamente dalle gentí della camera apostolíca, Arc. Caet,, Prg. n. 20j2. magistrum Philippellurr . .

Orígínale, NeI oerso, nole del sec. XIV: a) producta coram douino neap[olitano] per Xllll indictione, producta fuit et signata prem bulla per magistrurt Phi-

ó,) die penultimo ianuarii,

tipelum Paulilli de Neapoli procuratorem domine Margarite introscripte coram domino fratre Daniele rectore Campanie etc., prcsentc domino Vincencio thesaurario; c) butla er ca[oer]a medietatis Ceccani et duabus partibus Sancti Laurencii z segnature, del sec, XVII: P, 2, C.7, f. 3, n. 4 (conetto soPra tm orígínario 5); ilel sec. XIX: )QOfl/l' a. 22-

Gregorius episcopus, servus servorum Dei, .. arfiepiscopo ueapolitano et .. fundano ac .. aquinati episcopis. Petitio dilectarum in Qhristo filiarum Francisce et Margariter guondam Richardi de Ceccano

REGESTA CHARTARUM

domicelli natarum, et ipsius Richardi ac quondam Iohannis de Ceccano militis eiusdem Richardi patris heredum, Ferentini diocesis, nobis exhibita continebat quod, licet olim ipse in omnibus bonis ad dictum Iohannem et Richardum, qui ab intestato decesserant, spectantibus successissent, ac due partes de quique partibus Sancti Laurentij necnon medietas Ceccani castrorum, dicte diocesis, cum omnibus iuribus et pertinentijs suis ad predictos lohannem et Richardum pertinentibus ad easdem Franciscam et Margaritam communiter legitime pertinerent, tamen gentes camere apostolice, pretendentes huiusmodi duas partes ac medietatem cum omnibus iuribus et pertinentijs suis ad eandem cameram pertinere, impediverunt prout impediunt quominus Francisca et Margarita ipsarum partium et medietatis possessionem habere potuerint sive possint, seque in eisdem duabus partibus et medietate intruserunt illasque occuparunt et detinuerunt prout detinent indebite occupatas; pl'opter quod prefate Francisca et Margarita magistrum Iacobum Arvanesij, procuratorem fiscalem pro camera predicta, coram bone memorie Arnaldo, archiepiscopo auxitano, sedis apostolice camerario, Urbano papa V tunc in humanis agente, haxerunt in causam et quendam libellum pro parte sua coram eodem camerario produci fecerunt. Postmodum vero quondam lohanne de Latiens 1, procuratore Francisce et Margarite ac prefato lacobo coram eodem camerario in iudicio comparentibus, et lite per eos in causa contestata, demum magistro Philippo Paulilli, procuratore Francisce et Margarite una cum prefato lohanne in solidum constituto, ipso Iohanne tunc causam ipsam prosequi non curante, ac Iacobo predictis coram eodem camerario in iudicio comparentibus, et per eos positionibus et articulis traditis productisque apostolicis litteris, instrumentis ac alijs iuribus et munimentis, quibus partes ipse volebant uti in causa in terminis eis ad hoc per camerarium peremptorie et successive assignatis, tamdem prefatus camerarius Petro Sancti Eustacij diacono cardinali, tunc cappellano sedis apostolice et auditori causarum palatii apostolici, commisit ut causam ipsam audiret simpliciter et de plano, fine debito terminaret; qui cardinalis, tunc auditor, Philippello et lacobo predictis ad concludendum in causa huiusmodi vel dicendum causam rationabilem guare in ea concludi non deberet, assignavit terminum peremptorium, in quo Philippello coram eodem cardinali tunc auditore in iudicio comparente et lacobi con compĂ?uentis contumaciam accusante et in eius contumaciam in causa concludi petente, prefatus cardinalis, tunc auditor, reputans eundem lacobum contumacem cum Philippello in causa ipsa concludente conclusit. Et deinde, prefato predecessore sublato de medio, nos ad apicem summi apostolatus assumpti, eidem Petro cardinali, quem tunc in sancte romanĂ¨ ecclesie cardinalem assumpseramus, vive vocis oraculo commisimus ut causam ipsam, in eo statu in quo tempore obitus dicti predecessoris remanserat, coram eo resummeret ipsamque simpliciter et de plano audiret et frne debito terminaret; coram quo Philippello et lacobo in iudicio comparentibus ac causam huiusmodi reassumi petentibus, prefatus cardinaĂŹis cau$am ipsam resumpsit. Et deinde postguam per eum ad alios actus pro informatione et declaratione huiusmodi cause necessarios processum fuerat, ad instan tiam Philippelli prefatum lacobum ac magistrum Iacobum Ceve, advocatum frscalem pro camera supradicta, ad suam in huiusmodi causa diGnitivam sententiam audiendam per quendam porterium suum iuratum citari fecit ad certam diem peremptoriam competentem, in qua Philippello et lacobo procuratoribus predictis coram cardinali in iudicio comparentibus dictoque Philippello lacobi Ceve non comparentis contumaciam accusante et in eius ges[rrm4siam sententi"m ipsam feni petente, prefatus cardinalis reputans eundem lacobum Ceve contumacem, visis et inspectis omnibus actis actitatis, habitis et productis in causa coram eo ipsisque examinatis et habito super hoc consilio cum peritis per suam definitivam sententiam pronuntiavit, decrevit et declaravit, prout hec omnia in dicto libello petita fuerant, predictas duas partes de quinque partibus Sancti Laurentij ac medietatem de Ceccano castrorum predictorum cum omnibus iuribus et pertinentijs suis, excepta roccha sive arce ipsius castri de Ceccano, super qua de expresso consensu procuratoris Francisce et Margarite certis causis pronuntiare omisit, ad ipsas pertinuisse et pertinere de iure, ipsasque Franciscam et Margaritanr in corporalem possessionem dictarum duarum partium et medietatis ac pertinentiarum predictarum posuit et induxit, ac cameram apostolicam seu alium ipsius camere nomine possidentem a possessione et tenuta dictarum duarum partium et medietatis amovit, prout in istrumento iude coufecto, dicti cardinalis sigillo munito, dicitur contineri. Nos itaque Francisce et Margarite supplicationibus inclinati, huiusmodi diffinitivam sententiam, utpote provide latam, ratam habentes ipsamque confirmantes, frateroitati vestre mandamus quatinus vos vel duo aut unus veshum per vos vel alium seu alios sententiam ipsam executioni debite demandantes, easdem Franciscam et Margaritam vel earum procuratorem ipsarum nomine in corporalem possessionem duarum partium ac medietatis predictarum ac iurium et pertinentiarum ipsarum, excepta tamen dicta roccha seu arce, amotis ab eisdem

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

duabus partibus et medietate gentibus camere apostolice, inducatis et defendatis inductas, facientes sibi de ipsarum fructibus iuribus et obventionibus universis integre responderi, contradictores compescendo. Datum Avinione, IIJ idus decembris, pontifrcatus nostri anno tertio. BP.z (SuIIa plicn a ilr.ritra) : Registrata gratis. Maúottus; (nel oerso): Mundet. B.; P. X sept. I D'incerta lettuta. 2 È oppusa alla plíca con cotdícella dí canapa.

c-t374.v.15. Sorrenlo

Cecco del

3204.

Binduccío, can teslamenlo, ístituisce erede unioersale suo figlio

Piaro

sotto la

tutela della suoceta e della moglíe, con I'onere dí alcuni legati. Arc. Caet., Ptc. n.

3204.

Ofigínale.l

1 2, Eanus mente, corpore languens, suarum rerum et bonorum [Cecc]us condam Binduccij de Sunento omnium dispositionem per presens testamentum in hunc modum facere procuravit: iudicavit corpus suum seppelliendum esse apud ecclesiam Sancti (!) de Surrento, 2 quam sibi elegit soppolturam (!); reliquid episcopo massano pro sua canonica portionem solidos quinque denariorum pisanorum minorum; iudicavit quod in die suj obbitus, septimj, trigesimj et annalis 6at id quod videbitur suis fideiconmissariis tam in cera, pane et ceribus, s denariis dandis presbiteris et clericis et aliis necessariis et opportunis occasionibus et causis supradictis; suos fideiconmissarios esse voluit dominam Beldiem, relictam Contis Lippi de Suruento 2 et dominam Francisscham olim dicti Contis et uxorem ipsius Cecchi, in solidum, dans eisdem plenum mandatum et potestatem alienandi et pingnorandi tot bona ipsius testatoris quod ipsum testamentum possit integre executionj mandarj; reliquid domine Mite, relicte condam Pandinj (t) Turinl de Surrento 2, vineam positam in confrnibus Surrentj in loco dicto Tesero, cuj a primo via, a secundo heredes Andree Farine, a tertio domina Core Manellj, a quarto Torus Asinellj; iudicavit operi hospitalis Sancti Micchaelis libras duas; reliquid Beldiej supradicte libras quadraginta denariorum pisanorum minutorum; reli-

quid Simonj condam Bandinj Turini de Surrento aecuurn unum, primo exeundum de corpore unius cavalle nigre sive pilj nigri, que est inplato Q) et connellam unam coloris acaunj et unum par corracainarum et unum caputeum; reliquid supradicte domine Francische dotes suas, videlicet libras centum quinguaginta denariorum pisanorum minutorum comprehensas in instrumento dotalj, rogato manu ser Francisscj ser Dinj de Surrento sub suo tempore vel datalj ; in a omnibus suis bonis Pierum, filium suum et domine Francissche, sibj heredem universalem instituit; tutrices vero, curatrices Pieri eius filij dominam Francissch"- et dominam Beldiem supradictas in solidum esse voluit; iudicavit guod si Pierus moriretur in pupillarj etate, domina Francisscha habeat medietatem omnium suorum bonorum, alia medietas vendatur et pretium per suos fideiconmissarios convertatur pro anima sua; et hanc suarn ultimam voluntatem esseruit esse velle. Actum Surrentj, in domo ipsius testatoris: Micchaele Bindj, Bindo Conherardj,lohannino Iohannis, Cerbono Beninnj, Rangolino Lupuccij, Leone Schaglictjs, Iohanne Cecchi, Chnunto ser Muscatj de Surrento testibus; anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesimo quarto, indictione duodecima, die quintadecima mensis maii. ST. Guido condam Commei de ... 1. línee

I Dalla peîgamena furono taglíatí îl lembo sínístto ìlel margíne supeîiorc, ín modo che reslano danneggiale Ie pime due Ftolocollo per metà, e íl lembo desbo del margíne ínfefiore, ín moda che manca Ia metà delle due línee della sotloscrízíone: fu taglíata longítui!ínalmente in moilo ehe ora isttlta dt due pezzí. 2 Abbr, Suàto. 3 Abb. ceibus. a NeI teslo

ilel

lnollre

innonnibus. 5 D'ínceila leffura.'

c -1374.VIil.16. Frosínone

Scaglicti

Scaglieri.

t419.

Autentica.

Arc. Caet., Prg. n. 1419. NeI oerso nate, del sr,c. XIV: die XXV mensis iunii, XI indictionis, assignatum fuit coram iudice Ceccani domino Aloyso de Flisco iudicc delegato etc. procuratore ... mei notarii etc,i del sec. XVill (omessa); segnalura del sec.

XIX: n. l2-

Exemplum instrumenti Pauli notarii de libris sive quaterno ipsius certorum protocollorum, producti coraminfrascriptodomino, cuius ynstnrmenti tenortalis est: (cf.C" 1368.VIIL30 - 1369 .ll "2). Petrus

RECESTA CHARTARUM

Nutij Petri de Gualdo, nucerine diocesis, inperiali auctoritate notarius et iudex ordinarius, prout in originali supradicti ynstrumenti notarii Pauli legi et abscultavi una cum notario Niccola Angeli de Signia, notario Iohanne Vetulo de Anagnia, provincie Canpanie supradicte notariis, cum quibus presentem copiam cum originali auscultavi, et guia inventum fuit concordare, ideo nobilis dominus Iohannes de. Gualdo legum doctor, iudex dicte curie provinciarum Campanie et Maritime generalis, Qui pro tribunali sedens in guodam bancho posito in claustro domorum ipsius lohannis, posito in terra Frusononj, dicte provincie Canpanie, habitualis residentie ipsius iudicis, iuxta ecclesiam Sancte Marie, res dicte ecclesie, viam publicam, suam et dicte curie generalis auctoritatem interposuit et decretum: sub annis millesimo III"LXXIIU, indictione XIJ., tempore Gregorii pape undecimi anno quarto, die XVJ mensis augusti publicavj. ST.

-1374.

Ix. 25.

447.

- I tulorì testamentari dt Cia del fu Gentile dt VUa di Sigillo affdano Ia risoluzíone dí una Ioro controoersia a Perfetlo, abate del monastero di S. María dt Sitria.

Barbara

Atc. Caet., Prg. n,447.

Oigìnale. Nel uerso, segnatura

del sec. XIX: XLVIll. n, 9.

Anno millesimo cccoLXXIIIJo, indictione XIJa, tempore C'regorii pape XJ, die )(XV mensis septembris, actum in sala superiorj palacij castri Barbare, presentibus domino abbate Sancti Ambrosij de Ranchia, diocesis saxenensis, dompno Bartholo r Marianj, monaco sitriensi, et Pascucio Vannucij de Scapezzano, diocesis senegaliensis, testibus. Ser Venhra Vannis de castro Sigillj, provintie spoletani ducatus, ex una parte, ser Bartholomeus Paulj de dicto castro Sigillj et Matheus .A,teliani de Villis Insularum comitatus Eugubij, ex altera parte, tamquam tutores testamentarii Cie, filie olim Gentilis Vite de Sigillo, in solidum compromixerunt, et laudum quod ex ipso sequeretur Cia dum erit in etate ratificabit ad peticionem dicti ser Venture, in dominum Perfe[ctum] 2 abbatem monasterii Sancte Marie de Sitria, nuceriae diocesis, presentem, tamquam eorum arbitrum de questione que est inter partes, occasione cuiusdam pecie terre, posite in distrittu castrj Sigillj, in vocabulo Capilcellj, iuxta vias, a duobus flumen Fontis Urci et Mateus Gattaponus, vendite ser Venture per dictum quondam Gentilem Vite, ex inshumentis qcriptis manu publicj notarii; cuj domino Perfecto dederunt plenam potestatem et baliam dictam causam examinandi: et promixerunt dicte partes arbitrium ratum habere sub pena centum florenorum aurj, de quorum medietas applicetur romane ecclesie et altera parti observanti. ST. lohannes Muscelli de Marnilla B, clericus triverensis diocesis, auctoritate imperialj notarius. I

Inceila

letlita

Barcholo c

Bartholo. z Il

nome,

ín

paile abrcso,

l,fpeluto nel

documenlo. 3 lóór.

c - 83741 .x.25.

Mnilla.

2089

Perugía Gherardo [Du-PugJ, rettore e gooanatore generale d'Italia per S. R. CrlÍesa, ordína a Daniele del Carretto, reltore di Campagna e Maríltima e di Benersento, che proooeda in merito aIIa istanza di María da Ce,cano, la quale si lamenlaoa di asere stata príoata della metà di Arnqra e del castello di Tone e pvsíno deì oestiti, Arc. Caet., ín Ptg. n,

2089..

Copía autentíca, ínseita neII'ísttomenlo àella senlenza

C- 1374.XI .4,6.

Gerardus abbas Maioris Monasterii turonensis, alme Urbis, Panimonij Beati Peni in Tuscia, ducatus spoletani, Campanie Maritimeque provinciarum, necnon perusine et nonnullarum aliarum civitatum et terrarum romane ecclesie in ltalia consistentium pro papa et eadem ecclesia in temporalibr,rs vicarir,r's generalis, rectori provinciarum Campanie et Maritime pro eadem ecclesia constituto. Cum sicud Marie de Cechano, 6lie condam Thomaselli, de loco predicto, querula et lamentabili expositione percepimus, ex discussione facta de dotibus suis, quamplu'imum per pape legatos et nuptios suorum iurium iuribus validis repertis, in bonis suis sibi pro dictis dotibus assignatis usque nunc remanserit pacifice et quiete; nunc absque cause cogaitione, dum tamquam ecclesie 6lia et devota sub eiusdem eeclesie protectione ac

))

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

tutela maneret, de medietate castri Arenarie et parvo castro Turris et de ipsorum possessione, ablatis sibi bonis mobilibus usque ad suos pannos vestitorios est degepta (t), quapropter prefata Maria nobis supplicavit

ut super predictis dignaremur providere; nos de tua circumspectione ac probitate et industria quamplurimum confidentes, tibi mandamus quatenus, super premissis et eorun circumstantijs oportunis et sufficienti informatione prehabita, provideas et exequaris quod tibi iustitia suadebit. Datum Perusij, die XXV octobris, pontificatus Gregorij pup" XJ anno quarto.

c-1374.xI.4,6.

2089.

Frosinone * Daniele del Carretto, rcttore di Catnpagna e Maríttíma e dí Beneoento, commíssario di Gherardo [Du-PugJ, con sentenza, teíntegra María da Ceccano nel possesso di metà dí Arnara, del castello di Tone e dei beni tutti assegnatile in dote per il matrimonío con Giacomo Caetani. Arc,

Caet.,

Prg. n.

2089,

Oiginale,

Nos frater Daniel ex marchionibus de Careto, miles, ordinis Sancti lohannis lerosolimitani, Gpri Ianuegue preceptor, provinciarum Campanie et Maritime necnon civitatis beneventane suigue territorii et districtus pro papa sanctaque romana ecclesia rector generalis et in hac parte commissarius Geraldi abbatis Maioris Monasterii turonensis, alme Urbis, Patrimonij Beati Petri in Tuscia, spoletani ducatus, Campanie Maritimeque provinciarum, necnon perusine et nounullarum aliarum civitatum et terrarum romane ecclesie in Italia consistentium pro papa et eadem ecclesia in temporalibus vicarij generalis, prout ex licteris ipsius abbatis vicarij predicti, coram nobis exhibitis pro parte nobilis mulieris Marie de Cecchano, filie condam Thomaselli iunioris de Cecchano, cum vero et noto sigillo eiusdem abbatis in cera rubea imprexo sigillatis integro, cum alijs singnis solitis in eisdem que in alijs licteris prodeuntibus de curia prefati domini apponuntur apparet, quarum tenor talis est (c/. C - fl 3741 . X .25.), procedentes ad informationem et indagationem veritatis de et super in dictis licteris contentis, vigore licterarum et comissionis predictarum: conparuit coram nobis pro tribunali sedentibus ad hunc actum in camera nostLa mocte roche Frusinonis magister Nicolaus lohannis de Piperno, procurator eiusdem domine Marie et, ad informationem nostrarn et ipsarum licterarum veritatis roborationem, produxit nomine domine Marie petitionem in personam eiusdem domine Marie formatam, presentibus multis curialibus nostre generalis curie necnon nobili ser Vincentio de Imeldula, provinciarum Campanie et Maritime thesaurario, tenoris subsequentis: Coram vobis domino fratre Daniele ex marchionibus de Carreto, milite, ordinis Sancti Iohannis lerosolimitani priore Lombardie, Cipri preceptore, provinciarum Campanie et Maritime ac civitatis Beneventi pro papa et sancta romana ecclesia rectore generali ac commissario ad infrascripta per dominum Geraldum abbatem Maioris Monasterii turonensis, in partibus ltalie, Patrimonij Sancti Peui in Tuscia, alme Urbis, ducatus spoletani, Perusij, Tuderti, provinciarum Campanie et Maritime et aliarum terrarum auctoritate apostolica vicario generali, nobilis mulier domina Malia de Cechano, relicta condam Belli Gaytani et fllia condam Thomaselli de Cecchano, ad informationem dominationis vestre dicit, narrat, exponit quod, cum de presenti anno MCCCLXXIIIJ., XIJ indictione et de mensibus ianuarij, februarij, martij, aprilis et partim de mease may proxime preteritis teaeret et possideret castrum Turris, positum in provinciis (!) Campanie, cum suo territorio et districtu, iuxta territoria castrorum Anticuli et Tribiliani, pro mille guatringentis quinguaginta florenis aurj obligatum eidem pro dicta quantitate dotis sue recepte per condam Bellum Gaytanum maritum suum, pro ipsa dote salva fienda traditum et assignaturn eidem per condam Bellum Gaytanum, necnon medietatem castri Arenarie, positi in eadem provincia, cum suo fortellitio et tenimento, iuxta territoria castrorum Popharum; Cechani et aliorum castrotum, traditam et assignatam eidem per condam Thomasellum patrem suum pro mille novemcentis et quinquaginta florenis aurj dotalibus et pro dotium parte suarum, dominus Raynaldus condam abbas Sancti Laurencij in Campo, dictarum provinciarum olim locumtenens dicti abbatis, spoliavit eandem dominam Mariam de castro Turris et medietate castri Arenarie, cum bonis suis mobilibus inferius desingnatis, eamque egecerit (l) de bonis et rebus predictis indebite et iniuste, nulla causa rationabili precedente dederitque dictum castrum Tunis et medietatem casui A,r'enarie cum iuribus, iurigdictiouibus et pertinentijs suis tenenda nobili ser Vincentio de Imeldula, ùesaurario sanete romane ecclesie: petit virtute et auctoritate vestri

REGESTA CHARTARUM officij et commissionis vobis facte per dictum abbatem ipsam dominam Mariam restitui et reintegrari ac reponi is possessione vacua castri Turris et medietatis cashi Arenarie cum suis iuribus et iurisdictionibus quibuscumque, tum coram vobis tum coram domino Petro abbate rnonasterii Sancte Sofie de Benevento, commissario Petri tituli Sancte Marie in Transtiberim presbiteri cardinalis, alme Urbis provinciarum Patrimonij Beati Petri in Tuscia, spoletani ducatus etc. pro papa et sancta romana ecclesia in spiritualibus et temporalibus vicarij generalis, discussum et determinatum fuerit de iuribus dicte domine Marie

et pro ea per diversas sententias, ut apparent instrumenta confecta manu notarij Nicolai Magni de Túbiliano, notarij Angeli iudicis Alemanni de Thoro et notarij Pauli de Belforte; et predicta petit per vos videri summarie et de plano, iine strepitu et figura iudicij, secundum vestram commissionem. Bona sunt hec etc. Et statim produxit inventarium bonorum predictorum, scriptum manu ser Nicolai de Racanato, tunc notarij curie generalis dictarum provinciarum. Et incontinenti ad fortifrcationem informationis et petitionis magister Nicolaus procurator produxit instrumentum h'ansumptum, scriptum ac copiatum ex actis curie generalis, ut apparet, per notarium Paulum condam domini Conforti de Belforte, apostolica et imperiali auctoritate notarium et tunc publicationis tempore notarium curie generalis, in quo inter alia patet evidenter obligatio et cura dotis super castro Turris de mille quatringentis et quinquaginta florenis aurj receptis pro dote dicte domine Marie a Thomasio de Cechano iuniore inter denarios et res alias mobiles extimatas quantitates predictas et habitas per magnificum Iohannem Gaytanum tamquam procuratorem Iacobi Gaytani fratris sui, mariti olim dicte domine Marie, et in alia menu in eodem instrumento quomodo magnificus Thomasius de Cechano iunior assignavit dotis nomine pro domina Maria frlia sua medietatem castri Arenarie cum omnibus suis iuribus et pertinentijs et vassallis ac fortellicio pro mille noningentis et quinquaginta florenis aurj debitis magnifico Iacobo Gaytano genero suo etc. Et subseguenter produit aliam sententiam latam per nobilem dominum lohannem de Gualdo, legum doctorem, provinciarum predictarum tunc iudicem generalem, in gua inter alia prefatus Iohannes sententiavit dictam dominam Mariam habere obligatum castrum Turris pro mille quaningentis et quinquaginta florenis aurj, salvo iure proprietatis camere romane ecclesie, et procuratorem fisci et ipsam cameram ac thesaurarium seu vicethesaurarium ad relaxationem ipsius castri fuisse et esse condempnatos, prout constat instrumento confecto manu Nicolai Magni de Tribilliano notarij. Et subseguenter produxit aliud inshumentum sententie late per dominum Petrum abbatem monasterii Sancte Sofie de Benevento, commissarium specialiter deputatum per Petrum tituli Sancte Marie in Transtiberim cardinalem, alme Urbis, provinciarum Patrimonij Beati Petri in Tuscia, spoletani ducatus etc. in spiritualibus et temporalibus tunc vicarium generalem, in qua sententia inter alia apparet ipsum abbatem commissarium sententiasse ac mandasse ipsam dominam Mariam debere tenere et possidere nomine ypothecario ipsum castrum Turris cum omnibus iuribus, fructibus et reditibus donec eidem domine Marie de quantitate dotium mille quatringentorum et quinquaginta florenorum aurj fueút satisfactum, salvo iure proprietatis camere et potestate ipsa bona luendi secundum formam iuris, prout patet manu Angeli iudicis Alamannj de Thoro, beneventane dyocesis, notarii. Quibus instrumentis perllectis et discussis cum maturo sapientum nostrorum consilio et plena indagatione per nos factis si constaret de contrario, sed potius constito nobis guod dicta omnia sunt vera narrata et exposita per eandem dominam Mariam, tum per sententias prediètas tum per alias fidedignas relationes factas coram nobis, et ipsam dominam tenuisse et possedisse bona predicta et tenere debere et possidere ac de ipsis de facto potiusque de iure fuisse expoliatam: ideo declaramus et sententiamus per hanc nosham sententiam ipsam dominam Mariam reponi, restitui et reintegrari debere in vacuam possessionem et tenutam castri Tunis et medietatis castri Arenarie cum omnibus iuribus et pertinentijs suis ipsamgue dominam reponimus, restituimus et reintegramus de et in eisdem, salvo iure proprietatis'castri Tunis camere antedicte cum potestate luendi; mandantes nobili ser Vinceotio de Imeldula, supradictarum provinciarum thesaurario, presenti, quatenus totum castrum Turris et medietatem castri Arenarie cum iuribus et pertinentijs suis restituat, det et resingnet domine Marie vel eius procuratori nomine suo, necnon bona mobilia omnia ipsius domine Marie habita et recepta nomine camere apostolice per ipsum thesaurarium et alios eius nomine ad eandem dominam Mariam pertinentia, descripta in ipso inventario confecto manu ser Nicolai de Racanato tunc notario cnrie generalis, etiam coram nobis productum, predicta autem omnia sine aliquali molestia, impedimento seu contradicúone 6endis in restitutionem, reintegrationem et repositionem ac etiam assingnationem et restitutionem bonorum mobilium per ipsum ùesaurarium et oficiales alios ad guos spectat etiam frendas quovis modo, volumus et iubemus inviolabiliter observari. Acta Frusinone, in logia superiori

DOCUMENTI DELL"ARCHIVIO C'AETANI ipsius castri; lecta, data et in scriptis hijs promulgata fuit supradicta sententia et declaratio ac 'mandatum per dominum fratrem Danielem, rectorem et commissarium supradicturn, pro tribunali sedentem Frusinone, in superiori logia roche dicti castri, quem locum sibi pro tribunali elegit ad hunc actum, et recitata per me notarium presentibus nobili ser Vincentio de Imeldula, dictarum provinciarum in presens thesaurario, et nobili muliere domina Maria de Cechano, presentibus etiam dominis Petro episcopo urbevetano et Francisco episcopo alatrino, necnon nobilibus dominis Christoforo de Scannellis de Benevento, iurisperito, dictarum provinciarum iudice generali, Thomasio domini Bommesis' de Lucha, legum doctore, ac notario Nicolao Nivis de Fnrsinone et notario Thomasio lohannis Bonanni de Alatro, notarijs dicte curie generalis et pluribus alijs testibus. Datum Frusinone, in logia superiori roche dicti castri, sub anno millesimo trecentesimo septuagesimo quarto, pontificatus Gregorij pape undecimj anno quarto, mense novembris die sexto, duodecima indictione. ST. Iacobus de Muzanis de Tribuscerris, apostolica et imperiali auctoritate notarius et nunc notarius et officialis ipsius rectoris cornmissarii predicti et sue generalis curie provinciarum predictarum, presentationi licterarum dicti abbatis vicarii etc. et productioni petitionis dicte domine Marie et inventarij et aliorum instrumentorum, de quibus supra flt mentio, coram ipso rectore die II$ presentis mensis novembris, necnon pronunciacioni, sententie et declarationi ac mandato dicto thesaurario facto per eundem rectorem commissarium, factis die sexto eiusdem novembris, presens interfui et de mandato ipsius rectoris predictam sententiam in notam recepi et in presentem publicam formam reddegi, rogatus per dominam Mariam prefatam et, in aliis occupatus negocijs. per alium scribi feci et in testimonium me subscripsi. I

-137

Abbr, Boms,

xlt

. 29 .

704.

Rinaldo, abate dí S. Lorenzo in Campo, luogotenenle del oicarío dì Campagna e Marittima, per 400 fiorini toro, assoh)e da ognì pena Antonio e Tuzío Caetani e i loro seguací, che aoeoano

Frosínone

ucciso Nicola Caelaní.

Oùgínale. Nc/ oerso segnalura del sec. XVII: n. 19. Glí elementí ctonologící della dalaArc. CaeI., Prg, n, 704. zíone concotdano, comprcso del pontífcalo dí Gregoio XI I'anno terzo, che qul però è calcolato non ilall'elezíone (30 dec. I 370) slbene dalla consacrazíone (5 gennaîo l37l) del papa, Anno millesimo CCCLXXIIIJ, indictione XtJ, pontifrcatus Gregorij pape XJ anno lll, mensis decemr bris die XXVlttJ. Raynaldus, abbas Sancti Laurentij in Campo, faventine dyocesis, ordinis Sancti 2, Urbis, provinciarum Campanie et Benedicti, domini Geraldi abbatis Maioris Monasterii turonensis Maritime et aliarum terrarum ecclesie in Ytalia consistentium gubernatoris et rectoris etc. locumtenens in spiritualibus et temporalibus in provincijs Campanie et Maritime et plenam gerens vicem et autoritatem in iurisdictione rectoris in provincijs Campanie et Maritime supradictis: pro pace et tranquillitate earumdem provinciarum, ut scandala removeantur de provincijs ipsis, habito respectu eciam ad iuveniles motus magnifrci Antonii Gaytani et Tutij fratris ipsius, dominorum castrorum Felectini et Vallispretarum; et quia, si quos commiserunt excessus, dolor intrinsecus crudelis proditorie necis illate in magpiÉcum Nicolaum Gayranum, iuvenculum fratrem eorurn, qui proditorie et nequiter extitit interemptus, eos induxit, quia ipsi Tucius et 3 Antonius promiserunt mandatis eiusdem gubernatoris et reformatoris se in voluntate ipsius posuerunt super omnibus excessibus, delictis et culpis patratis per eos ac vaxallos et familiares eorum a tempore quo

castrum Felectini redivit ad dominium et gubernationem dicti condam Nicolai et ipsorum Tucij et Antonij a quocumque tempore usque ad infrascriptum et toto tempore regiminis et presidentie eiusdem locumte' nentis, gubernatoris et reformatoris; volens mite agere cum eisdem Tucio et Antonio et cum omnibus vassallis, familiaribus et domesticis eorumdem vel cum eorum procuratore Tucio Ve*icclo de Felectino, ut asseritur, ab eis constituto manu Pehj Cortese de Parciano notarii, ad hane hansaccionem et liberationern cum dictis Tucio et Antonio, vassallis, hominibus, familiaribus et domesticis, devenit: videlicet quod ipse abbas locumtenens remisit eisdem Tucio et Antonio, vassallis, hominibus, familiaribus et domesticis eorumdem culpas, excessus, defectus, crimina, contumacias et rebelliones per eos patrata a guocurnque tempore et a dicto tempore qrrc dictum castrum Felectini ad possessionem et tenutam dictorum

REGESTA CHARTARUM

Nioolai, Tucij et Antonij fuit vendicatum et toto tempore officij, regiminis et presidentie ipsius locumtenentis, gubernatoris et relormatoris et aliorum rectorum dictarum provinciarum, precessorum ipiius locumtenentis, videlicet usque ad presentem diern, mandans ipsos processus cancellari adeo quod repeti nequeant; et hoc pro eo guod Tucius et Antonius promiselunt solvere thesaurario romané ecclesie florenos aurj guatuorcentos, videlicet u6que ad unum mensem proxime futurum ducentos, et centum florenos usque ad unum annum proxime futurum, incipiendo in kallendis ianuarii proxime futuris, et reliquos centum

usque ad annum successivum tempore revoluto; pro quibus guatuorcentid florenis absolvit ipsos Tucium et Antonium, vassallos, homines et familiares eorum, volens quod in predictis omnibus includantur castra eorum Felectini et Vallispretarum et universitates ipsorum; omnia idem abbas locumtenens promisit pro se et suis successoribus in o6cio, rectoribus dictarum provinciarum, se inviolabiliter servaturum, prèsenté et consentiente nobile domino Thomasio a domini Bommesis de Lucha, legum doctore, dictarum provinciarum iudice generalj. Acta fuerunt predicta in logia superiorj rocche castrj Frusinonis: nobile domino Ottone de Castellino, advocato fiscalj dictarum provinciarum, ser lohanne condam Marci Benedicti de Arimino notario curie generalis, Benedicto Oddonis, Cicco Nicolai Rubei, Cicco Conte de Alatro et Bartholomeo de Alba, familiare ser lohannis de Segarellis de Parma,5 testibus. Nicolaus Magni de Tribiliano imperialj auctoritate notarius et nunc notarius et oficialis curie generalis Campanie et Maritime predictis cum ser Salvutio de Racanato notario interfui et de mandato predicti locumtenentis scripsi. ST.

I Abbr, Íavea

2 Abb.

turon 3 Omessa

forse gualche

parola.

a Abbr.

Thom

c - l3?5 . II .13 .

5 Abbr, Pma

LIX - 32.

Sgurgola- Píetro o de Coscinis " di Ro*oriceoeda Banifacio Caetani 148 fiorini d'oro e di denari d'oro del senato, dali in mutuo a Gíooanni Caelani Palatíno. Arc. CoI., Ptg. LIX, n. 32 (Arc. Caet., fotogr. B- VU' n. 20A). Otíginale.

soldi

Anno millesimo cCcoLXXV, indictione XIIJ&, pontificatus Gregorij pape XJ anno quarto, ménsis febiuarii die xtl1. Nobilis dominus Petrus de Coscinis de Urbe confessus fuit se recepissè a magnifico Bonifatio Gaytano, filio et herede condam magnifici lohannis Gaytani de Palatinis, solvente nomine sui et aliorum suorum fratruum (t) et filiorum et heredum dicti condam Iohannis Gaytani, forenos auri centum quatraginta octo et solidos triginta sex denariorum senatus auri, videlicet certam quantitatem in auro et certam in aliis bonis, rectis et currentibus monetis, quos centum guatraginta octo florenos et solidos triginta sex predicti Petrus et Bonifatius Gaytanus dixerunt habuisse in mutuo et ex causa mutui lohannes Gaytanus condam pater dicti Bonifatii a domino Petro predicto; de quibus Petrus de Coscinis pro se suisque heredibus et successoribus se bene pacatum vocavit a Bonifatio Gaytano et suis fratribus ac heredibus condam Iohannis Gaytani, et propterea fecit quietationem ipsi Bonifatio, promictens Petrus de Coscinis pcr se suosque heredes et successores Bonifatio Gayano omnia supradicta adinplere sub pena C. florenorurn auri, pro rtredietate curie ad quam fuerit vocatus, et pro medietate ipsis Bonifatio et suis fratribus. Acturn

in castro Sculcule, in rocha iprius castri: testibus Petro Andree dominj Pauli et Andrea Petri eius filio de Sectia ac Thomasio Ryccardi de Carpineto. Nicolaus Leonardi Paulini de Guarceno imperiali auctoritate notarius precibus et mandatis Bonifacij Gaytani publicavi. ST.

C-1375.II.2S

taot.

Margherìta e suo moito Gíooanni " de Stabile ,, per due cdsale o MaldnzanLs ") oncè d'oro, oendono a Giooanní " de Petro , tíspettíoamente un lerreno ptesso Aloígnafio c ún I moggio di lerra presso ScÀiauo.

Schídoo (presso

Arc. Caet., ín Prg. n. l2Al.

Scheda aulentícata con

atto C- I?&7.XII .20.

Anno millesimo cllJ septuagesimo Vo, reguante [lohannal r regina anno tricerimo lUo, die XXVIU mensis hebuarij, Xlu" indictionis, aput casale Malanzanis, pertinentiarum de Sclavis de Monte. In presentia Thomasii de Riczardo de eodem loco, Sclavorum et eius pertinentiarum iudicis inlicterati, Antonij Riczardi

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

de Sclavis de Monte, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginalj auctoritate notarii, et testium, videiicet Petri Villanj de Cirgijs 2, Riczardi lacobi de Riczardo, Petri Pipini B, Petri Thomasij, Andree de Zacchia et Thomasij lohannis Faellj de Sclavis, Margarita uxor lohannis de Stabile de Mayrano, cum auctoritate virj et legitimj et mundualdj suj, vendidit, dedit per fustem eidem lohanni de Petro de Mayrano et sujs heredibus pecciam terre scitam in pertinentiis Albinianj, in loco ubi dicitur Valles Stasie, iuxta tenam Iohannis Mayrani, iuxta tenam Gualterij de Petro de May'ano, iuxta Murronum Arsum; venditrix recepisse a predicto emptore uncias auri duas; quam terram vendidit cum redditu granorum auri guinque;

Iohannes de Stabile vendidit eidem lohanni de Petro modium unum terre scite in pertinentiis castri Sclavorum, in loco ubi dicitur la Pecza ludicis lohannis, iuxta terram heredum Iacobi Rugii de Profetis, iuxta viam puplicam, iuxta terram dicti venditoris, franchum et exemptum ab omni honere redditus, servitij ac pacto habito inter eos quod dictum modium venditor teneatur disbrigare ab omni collecta et redditu, pro guo modio terre venditor confexus fuit recepisse a dicto emptore uncias auri duas, olrligans se et suos heredes ad penam unciarum aurj quatuor eidem defendere ab omnibus hominibus, ornnibus partibus

et prestitit iuramentum. I

Omesso nel

c - 1375 .VII

testo. z Abb, ceijs,

3 Abh. Pipin.

LIV - 43.

. 17.

tatamento, istituisce eredi Imperctrice da Celano, moglie di BoniJacio Caetani Palatino, primo Carlo conte di Campobasso, con uníoersali Angelo e Guglielmo figli suoi e del maríto legati per i congíunti, i familìai e /o slesso Bonifocío, esecutore teslamentaria. Orígínale' Arc. CoL, Prg. LIV, n.43 (Arc. Caet., fotogr. B. VII, n. 20 l).

per

Norma

Anno millesimo cccoLXXV, pontifrcatus Gregorij pape XJ anno quinto, indictione XII;, Imperatrix, frlia condam magnifici Macthei de Celano et nunc uxor Bonifatij Caytani de Palatinis de Nimpha, ipso Bonifatio presente et consentiente, licet infrrma corpore tamen mente et sensu sana, hoc suum testamentum, guod iure civilj dicitur sine scriptis, facere ordinavit in hunc modum: Reliquid pro anima sua centum unceas aurj de illis reliquis quingentis unceis auri, quas recipere debet tam ipsa quam Bonifatius de dote mille uncearum sibi in dotem promissarum tempore conbacti matrimonij inter eam et maritum suum per magnificos Berardum et Lodoycum de Celano, fratres germanos suos; voluit quod corpus suum sepelliatur in ecclesia Sancte Marie de Anagnia, videlicet in cappella dominorum Gaytanorum, pro qua sepultura sua subterratorio capitulo dicte ecclesie reliquid quinguaginta florenos aurj de supradictis centun unceis; residuum vero ipsarum centum uncearum mandavit distribuj et spendi in pias causas per Bonifatium suj testamentj executorem ubicumque ipsi Bonifatio pro salute anime ipsius Imperatrix (!) melius placebit; reliquid Bonifatio Gaytano viro suo quingentas unceas in carlenis argenti, sexaginta per unceam conputatis, inter pecuniam et alia iocalia quas de dote tempore contracti matrimonij Bonifatius recepit; reliquid Bonifatio medietatem integam omnium suarum rerum mobilium et iocalium non apprecziatarum neque conputatarum in numero et quantitate dotis mille uncearum, aliam medietatem ipsarum rerum mobilium et iocalium reliquid magnifrce mulierj domine Rite Caytane, congnate sue et germane sororj Bonifatij ; reliquid Bonifatio mille florenos aurj sibi per eum promissos et obligatos pro honoratia (l) et osculo tempore contracti mahimonij, ac eidem Bonifatio liberationem obligationis pro dictis mille forenis eidem reliquid, liberans eumdem a predictis obligationibus et cautelis super ipsis mille florenis factis, mandans infrascriptis suis heredibus quod Bonifatium nec heredes suos occasione obligationis mille florenorum nullatenus inquietare debeant; reliquid nobilj mulierj domine.Nicololasie 1 Gudutij de Celano capam suam sive guarnatiam magnam pro equitando; reliquid Gemme Benedicti Giczij, famule sue, unum lectum quem habet in Insula; reliquid dicte Gemme quingue unceas in auro; reliquid magnificis Berardo et Ludoyco de Celano fratribus eius centum unceas, in quibus sibi tenetur ipse Berardus et viginti unceas in quibus sibi tenetur ipse Lodoycus, inter ipsos comuniter dictas ceatum xX uoceas dividendas; i1 emnibus alijs bonis suis, iuribus, actionibus sibi heredes universales instiruit equali portione magnifrcos Angel,'- comitem Campubasci et Gulielmum fratrem suum, eius filios et 6lios condam magnifrcj donini Karuli, militis, comitis Campubasci, primj

ffi

mensis

iulij die Xvly. Domina

REGESTA CHARTARUM

coniugis eius, quibus reliquid cetera sua bona et iura et maxime iura que ipsa habet contra eos in bonis eorum, occasione quingentarum uncearum que sunt de summa mille uncearum promissarum pro dote domine supradicte, exceptis supradictis centum unceis pro anima sua relictis, iura et actiones ubicumque existentia, exceptis supradictis relictis et legatis in presenti testamento; reliquid et ordinavit Bonifatium Gaytanum, maritum suum, presentis testamenti executorem et fideycommissarium, cuj dedit omnimodam potestatem predicta legata solvendi absque supradictorum heredum vel alicuius alterius persone contradictione et quod Bonifatius omnia bona in presenti testamento relicta possit apprehendere et de eis facere ad suum beneplacitum pro executione legatorum et relictorum predictorum. Actum Normis, in castellutio Normarum, videlicet in camera supra ortum: rnagnificis Nicolao et Bello de Ceccano, Iannocto naturalj magnificj Thomasij de Ceccano, Thomasio Riccardj de Carpineto, dompno lohanne de Atrj, archipresbitero Normarum, magistro lohanne de Fino, medicine doctore, de Sermineto, et lohanne de Pode, clerico Nornnalum, et magisho Nicolao lacobi, habitatore Insule de Neapolj, testibus. Laurentius lacobi de Normis imperialj auctoritate notarius. ST.

.4óór. Niclolasíe

c -1375.vII. 29. Casale

2928.

u e suo nepote Lotaío, aIIa presenza dei massarì di Casale e dí o - Nicola de Cerasolo alla ricognizione dei seroizi a cui sono obbligatí

Angelo detto Marzochío, Ioro cemerario, ptocedono i singoli oassallí dí detto castello. Arc, Caet., Prg. n. 2928. del

sec.

XVI:

Orígínale, con sottoscrízíoní

aqtogafe. Net uerso nota síncrona: pro cetro Casalis; altrc et Locterio eius nepote; segnalura del sec. XIX: XlX, n, 5.

Instrumentum inventarii Casalis pro Nicolao de Cerasolo

ffi Anno ab incarnatione millesimo

trecentesimo septuagesimo quinto, regnante lohanna, Ierusalem

et Sicilie regina, ducatus Apulie, principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno tricesimo tertio, die vicesimo nono mensis iulij, tertiedecime indiccionis, apud castrum Casalis, de iustitiariatu Terrelaboris et venafrane diocesis. Nos Leonardus dictus Lanutus, de dicto Casali et ipsius Casalis inlicteratus annalis iudex, Iohannes ludicis Benedictj de Venafro, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, et infrascripti testes notum facimus quod, in premisso loco nobis accersitis ad instantiam magnificorum Nicolaj de Cerasolo et Lotherij nepotis ipsius, presentibus maxariis castri Casalis, coram Angelo dicto Marzochio de castro Casalis et ipsius Casalis cammerario, magnificus Nicolaus, tam pro se quam nomine Lotherij, proprio sermone produxit in patulo in castro Casaiis infrascriptos habere vassallos iure vassallagij, a tanto tempore quod memoria hominum in contraúum non habetur, ad servicia ipsis dominis et predecessoribus suis annualiter prestanda obligatos; actendens magnificus Nicolaus quod non solum in gubernatione vassallorum et conservatione suorum dominorum eorumdem iurium in presenti est pensandum sed providendum ne pro parte ipsorum dominorum vassallj ultra solita servicia indebitis eorum angarijs et perangarijs magis agravarentur aut forsitam re.rocaretur eis indubium cum debita et antiqua servicia prestarent ex quo posset orirj scandalum inter dominos et vassallos nisi debito conscribantur ordine servicia vassallorum ipsis dominis prestanda, quia quicguid ex ordine tribuitur dispendium non putatur; idcirco Nicolaus Angelum camerarium requisivit ex parte regine ut maxarios examinaret super debitis personalibus ipsis dominis annualiter ab eorum vassallis castri Casalis et, maxariorum et antiquorum hominum depositionibus inscriptis redactis, conficeretur instrumentum; qui camerarius, recepto ab unoquoque maxariorum iuramento, examinavit super debitis servitijs realibus et personalibus in angarijs et perangarijs annualiter prestanCis dominis et heredibus suis; qui maxarij et recordatores iurium et servitiorum inter dominos et vassallos iuratj maxarij dicti castri Casalis unde sunt oriundi et incolatum habent, dixerunt predictos Nicolaum et Lotherium infrascriptos habere vassallos ad angaria et perangaria, servicia eis annualiter prestanda perpetuo obligatos. Nomina maxariorum et recordatorum sunt hec: Iohannes Brunus, IohannesSymeonis, Iohannes Bonifatijet lohannes de Leonardode castro Casalis; maxarij et recordatores castri Casalis asseruerunt quod quilibet vassallorum in solidum tenetur dominis annualiter dare et facere servitia et redditus, prout infrascribitur particulariter, nihilominus cic omnes isti infrascripti vassallj asserueruEt quod quilibet ipsorum tenetur ad infrascripta servitia et

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI reditus anno quolibe t dominis memoratis, prout maxarij et recordatores dixerunt; querum vassallorum somina runt hec: Leonardus lohannis de Rodio, Petrus Mancinus de Leonardello, Nicolaus Georgij, Franciscus Petri lohannis Benedictj, Petrus de Leonardello, Nicolaus dictus lollarus, Mansuetue, Pehus dopnj Storrj, Damianus dictus Carnelevale, Petrus Niger, lohanna Longa, Nicqlaus Petri Nicolaj, Iohannes Cella, Iohannes Bonifatii et Petrus Nicolaj de dicto castro Casalis: una cum predictis hsminibus suparius nqminatig quilibet ipsorum in solidum tenetu prefatis dominis annuatim dare dietas infrasc.tiptas gum eorum bobur, si habent, videlicet unam ad runpendum, unam ad recallandum, unam ad se,minandum, et, si non habent boves, tenentur dare personaliter dietas dietas, unam ad ligoniczandum, ttrtom ad stirpgndum terms et aliaur ad metendum; item tenetur fene litteras ad voluntatem et mandatum digtqrum dgminerum, si et quotieng ipsis visum et oportunum fuerit, per unum diem tantum ad expensas illiur qui fene cqntigerit litteras, et si magis lator ipsarum litterarum morari contigerit in ipso servitio quam ultra unum diem, tot diebus quot ipre steterit, debet tot diebus habere expensa$ a dominis supradictis; item tenetur facere calcariam et facere stratam ad suas proprias expensa$ et nqn ad expensar dominorum; tenetur dare longam de porco si occidit porcum; tenetur dare spallam cuiuscumque animalis boginj sibi morj contigerit; r; tenetur dare porcellam unam vice qualibet quando scrofe tenetur dare gallinam in festo carnis beyvij

eius parient; tenentur dare par unum boccellatorum per quemlibet in festo Natalis Domini et in festo Pasquatis; tenetur facere lectum, bufulciam, pastoritiam et officium cameriatus. Petrus Mancinus de Leonardo tenetur 2 in alia manu annuatim dictis dominjs de pecunia tarenum unum. Iohannes Brunur tenetur dare anno quolibet curie dominorum de grano thumulos duos et de ordeo totidem, et in festo SanctE Marie de mense agusti pro redditu de pecunia tarenum unum et grana quingue et pro erbargio (l) de mense martij in alia manu tarenos duos; tenetur servire personaliter diebus duodecim ad voluntatem dominorurn, in alia manu tenetur cum bobus suis, si habet, servire dominis diebus tribus, videlicet una die ad rumpendum, una ad recallandum et alia ad seminandum et, si non habet boves, tenetur personaliter servire hibus diebus ad ligoniczandum et ad stiipandum terras dominorum; tenetur facere bufulciam, pastoĂştiam, officium cameĂşatus; tenetur dare in alia manu de carnibus vivis et mortuis; tenetur . dare par unum boccellatorurn in festo Natalis Domini et unum in festo Pasquatis. Nicolaus Longum' tenetur dare anno quolibet curie dominorum de grano thumulos duos et de ordeo totidem et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu de pecunia tarenum unum et grana guinque; tenetur facere omnia alia servitia et reditus eidem curie per omnia prout lohannes Brunus. Iohannes Benedicti tenetur dare anno quolibet dicte curie de grano thumulos duos et de ordeo totidem; tenetur eidem curie in alia manu dare in festo Sancte Malie de mense agustj pro redditu de pecunia tarenum unum et grena quinque et in alia manu pro erbagio de mense martii tenetur de pecunia dare tarenos duos; tenetu' in alia manu eidem curie facere alios redditus et servitia personalia, per omnia prout lohannes Brusu6. Iohannes Guillielmj tenetur dicte curie anno quolibet dare de grano thumulos duos et de ordeo totidem et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu de pecunia talenum unum et grana quinque et pro erbargio (l) de mense rnartij in alia manu de pecuuia tarenos duos; tenetur in alia manu eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout lohannes Brunus. Nicolaus Spanyolus tenetur dicte curie anno quolibet dare de grano thumulos duos et de ordeo totidem et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu de pecunia tarenum unum et grana quingue et pro erbargio (!) de mense martij tarenos duos; tenetur in alia manu eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout lohannes Brunus. Iohannes Bonifatij teuetur anno quolibet dare curie de grano thurnulos duos et de ordeo totidem et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu de pecunia tarenum unum et grana quinque et pro erbagio de mense martij tarenos duos; tenetur servire personaliter diebus duodecim ad voluntatem dominorum; tenetur in alia manu cum bobus suis, si habet, servire diebus tribus curie et, si non habet bsves, tenetur ire illis tribus diebuo ad ligoniczandum seu ad stirpandum terras dicte curie; tenetur facere bufulciam, pastoritiam et officium cameriatus; tenetur dare in alia manu de carnibus vivis et mortuis; tenetur dare par unum buccellatorum in festo Natalis Domini et unum in festo Pascuatis Petrus Nieolaj tenetur anno quolibet dare dicte curie de graao Ăšumulos duos et de ordeo totidem et ia festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu de pecunia tarenum unum et grana quingue, pro erbagio de mense martii in alia manu de pecunia taretros duos; tenetur $ervire persoualiter curie diebus duodecim ad voluntatem dominorum et in alia manu terletur servire â&#x201A;Źum bobus auis, si habet, diebus tribus, videlicet uua die ad runpeudura, una ad recallanduur et alia ad seminandum et, si son habet boves, tenetur illis tribus diebus servire ad ligoniczandum seu stirpandum terras dicte

REGESTA CHARTARUM curie; tenetur in alia manu eidern curie facere alios redditus et rcrvitia personalia prout lohannes Brunus. Iohannes Gargarius tenetur anno qqolibet dare de grano thumulos duoq et de ordeo tqtidem, in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu de pecunia tarenum unum et grana qufnque; in alia manu de mense martij pro sybagio de pecunia tarenos duos; tenetur qervire persenaliter curie diebuE duodecim ad voluntatem dominorum; tenetur in alia manu servire cum bobus suis, si habet, diebus tribus, videlicet una die ad runpendum, una ad recallandum et alia die ad Eeminandum et, si ron habet boves, tenetur servire illis tribus diebus ad ligoniczandum seu ad stirpandum teuas cqrie: tenetur in alia manu eidem curie facere aliss redditus et servitia personalia prout lohannes Brunus. Barthqlomeuo Marzochus tenâ&#x201A;Źtu curie dare anno quolibet de grano thumulum qnum et de ordeo totidem; pro erbagiq de mense martij de pecunia tarenos duos vel pecum unum; in fetto Sancte Marie de mense agustj pro redditu grana deeem et octo; tenetur servire personaliter diebus sex ad voluntatem dominorurn; tenetu in alia manu servire curie cum bobus suis, si habet, diebus tribus videlicet una die ad runpendum, una die ad reeallarrdun et alia die ad seminandum et, si non habet boves, tenetur servire illis tribus diebus ad ligoniezandum seu ad stirpandum tenas curie; tenetur dare de earnibus vivis et mortuis, por unum bpccellatorum in fecto Natalis Dominj et unum in festo Pascuatis; tenetur facere bufulciam, Pastpritiam et sfteium cameriatu$. Nicolaus de Viticoso tenetur dare curie anng quolibet de grano thumulunr unun et de ordeo et pro er[agio de mense martij grana duodecim cum dimidio; in fegto Sancte Marie de rneqse agustj in alia manu pro redditu grana duodecim cum dimidio; tenetur servire curie diebus sex personaliter ad voluntatem dominorum; tenetur servire curie cum bobus suis, si habet, diebus tribus in alia manu, videlicet una die ad runpendun, una die nd recallandum, alia die ad seminapdurn et, qi non habet boves, tenetur illis tribus diebuo servire de persona ad ligoniczandum seu ad stirpaadum terras dicte cude; tenetur in alia manu facere alios redditus et servicia personalia prout Bartholomeus Marzochus. Damianus de Roberto tenetur facere anno quolibet de grano thumulum unum et de ordeo totidem et pro erbagio de mense martii grana duodecim cum dimidio et in alia rnanu in festo Saucte Marie de mense agustj pro redditu de pecunia grana duodecim cum dimidio; tenetur in alia manu dicte curie servire diebus sex ad voluntatem dominorum; tenetur in alia manu dicte curie cum bobus suis servire diebus tribus, videlicet una die ad runpendum, una die ad recallandum et alia die ad seninandum et, si non habet boves, tenetur servire personaliter illis tribus diebus ad ligorriczandum reu ad stirpandum terras curie; tenetur in alia rnanu eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout Barths' lomeus Malzochus. Iohannes Nicolai Angeli tenetur facere annq quolibet dicte curie de grano thumulum unum et de ordeo totidem et pro erbagio de oense martij grana duodecim cum dimidio et in festo Sanc-te Marie de mense agusti pro redditu de pecunia in alia manu grana duodecim cum dimidio; tegetur servire personaliter curie diebus sex ad voluntatern dominorum, in alia manu tenetur curie sum bobus suis, si habet, seryire diebus tribus, videlicet una die ad runpendum, una die ad recallandum et alia die ad seminandum et, si non habet boves, tenetur servire illis tribus diebus ad ligoniczandum seu ad stirpandum terras dicte curie; in alia manu tenetur eidem curie facere alios redditus et seryicia personalia prout Bartholomeus Marsochus. Mansuetus tenetur facere curie anso quolibet de gralo thumulum unum et de ordeo totidem et pro erbago de mense martij grana duodesim cum dimidio et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu et in alia manu debet dalp de pecunia grana duodecim curn dimidio; tenetur servire personaliter diebus sex ad voluntatem dominorum et in alia manu debet cum bobus suis, ci habet, servire curie diebus tribus, videlicet una die ad runpendum, una die ad recallandum et alia die ad seminandum et, si non habet bcves, debet ire illis tribus diebus ad ligoniczandum seu ad stirpandum tenas curie; tenetur in alia manu eidern culie facere alioc redditus et servitia personalia prout Bartholomeus Mdrsochus. Iohannes Picca de Rosa et Nicolaus frater eius tenentur facere anno quolibet dicte curie de grano thumulum unum cum dirnidio et totidem de ordeo et pro erbagio de mense martii de pecunia tarenum Enum et in festo Sancte Marie de rrense agusti in alia manu pro redditu tarenum unum; tenentur inter ambos curie servire diebus duobus ad vol-uotatem do'+isorum; teBetur quilibet ipsorum servire curie cum bobus suis, si habet, diebus tribru, videlicet una die ad runpendum, una die ad recallandum et alia die ad seminandum et, si non habet boves, tenetur illis triLus diebus servire ad ligoniczandum seu ad stirpaldum te*as curie; in alia maou te[etu{ eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout a BarĂšo]omeus Marsochus. Ceorgius de Leonardo tenetqr curie servire, arno quolibet dare et facere omnia setvicic persooalia et redditus prout Leonardus lolrasnis de Rodio superius nominatus. Colecra lohanqis

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

de Ursis tenetur facere anno quolibet curie de grano thumulum unum et de ordeo totidem et pro erbagio de mense martij grana duodecim cum dimidio et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu in alia manu de pecunia grana duodecim cum dimidio; tenetur servire personalrter diebus sex ad voluntatem dominorum; tenetur servire in alia manu cum bobus suis curie diebus tribus, videlicet una die ad runpendum, una die ad recailandum et alia die ad seminandum et, si non habet boves, tenetur servire illis tribus diebus ad ligoniczandum seu stirpandum terras curie; in alia manu eidem curie tenetur facere alios reditus et servitia personalia prout Bartholomeus Marsochus. Petrus dictus Peritus tenetur dare anno quolibet curie de grano thumulum unurn et de ordeo totidem et pro erbagio de mense martij de pecunia grana duodecim cum dimidio et in festo Sancte Marie de mense agustj in alia manu pro redditu grana duodecim cum dimidio et diebus sex servire teneiur ad voluntatem dictorum dominorum; in alia manu tenetur sĂ¨rvire cum bobus suis curie diebus tribus, videlicet una die ad runpendum, una die ad recallandum et alia die ad seminandum et, si non habet boves, tenetur servire illis tribus diebus ad ligoniczandum seu ad stirpandum terras curie; tenetur in alia rnanu eidem curie facere alios redditus et servicia personalia prout Bartholomeus Marzochus. Raynaldus de Vincellis tenetur anno guolibet curie dare de grano thumulos duos et de ordeo totidem et de mense martij pro erbagio de pecunia tarenos 5 et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu tarenum unum et grana quinque; tenetur servire personaliter curie diebus duodecim ad voluntatem dominorum; tenetur in alia manu dare curie cum bobus suis, si habet, dietas tres, videlicet unam ad runpendum, unam ad recallandum et unam ad seminandum et, si non habet boves, tenetur ire illis tribus diebus ad ligoniczandum terras dominorum; tenetur in alia manu eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout 4 lohannes Brunus. Nicolaus Fasanus tenetur anno quolibet curie dare de grano thumulos duo et de ordeo totidem et de mense martij pro erbagio de pecunia tarenos duos et in festo Sancte Marie de mense agustj de pecunia in alia manu pro redditu tarenum unum et grana quinque; tenetur servire curie diebus duodecim ad voluntatem dominorum; tenetur servire cum bobus suis curie diebus tribus, videlicet una die ad runpendum, una die ad recallandum et alia die ad seminandum et, si non habet boves, tenetur ire illis tribus diebus ad ligoniczandum seu ad stirpandum tenas curie; tenetur 0 in alia manu eidem curie alios redditus et servitia personalia prout Bartholomeus Marsochus. Item tenentur Nicolaus Fasanus et Raynaldus de Vincellis in alia manu curie dare anno quolibet unanimiter onnnes redditus et servitia personalia prout Iohannes Brunus. Iohannes de Petrono tenetur anno quolibet dare curie de grano medium thumulum et totidem de ordeo; in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu grana septem cum dimidio et pro erbagio de mense martij tarenos duos; in alia manu tenetur facere alios redditus et servitia personalia prout lohannes Brunus. Iohannes de Simeone, Petrus Mancinus de Petro, lohannes frater carnalis, Angelus Marsochus et Marcus frater carnalis, quilibet ipsorum per se tenetur anno quolibet curie dare de grano thumulum unum et totidem de ordeo et in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu grana duodecim cum dimidio et pro erbagio de mense martij grana duodecirn cum dimidio: tenetur quilibet ipsolum in alia manu eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout lohannes Brunus. Iohannes Petri de Leonardo, Petrus Carellus, Petrus Iohannis de Vayra et Bartholomeus de Apulea quilibet ipsorum per se tenetur curie anno quolibet dare de grano thumulum unum et de ordeo totidem et de mense martij pro erbagio grana duodecim cum dimidio et totidem in festo Sancte Marie de mense agustj pro redditu; ienetur in alia manu quilibet ipsorum eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout lohannes Brunus. ln alia manu Iohannes Bonifatij, Petrus Nicolaj et lohannes Gargarii unanimiter ipsi tres tenentur dare anno quolibet cirrie pro tenimento quod fuit condam Damianj Benedictj Favalis de grano thumulum unum et totidem de ordeo et pro erbagio de mense martij grana duodecim cum dimidio et totidem pro redditu in festo Sancte Marie de mense agustj ; tenentur in alia manu facere alios redditus et servitia personalia per omnia prout lohannes Brunus. Iohannes Festa tenetur dare anno quolibet curie de grano medium quartum et de ordeo totidem; de mense martij pro erbagio grana duodecim cum dimidio et totidem pro reditu in festo Sancte Marie de mense agustj ; item diebus sex ad voluntatem dominorum 7, diebus tribus servire tenetur cum bobus suis, si habet, et, si non habet, tenetur ire illis tribus diebus ad ligoniczandum seu ad stirpandum terras curie; in alia manu tenetur eidem curie facere alios redditus et servitia personalia prout Bartholomeus Marsochus. Leonardus Lanutus tenetur curie anno quolibet dare de grano thumulum unum et totidem de ordeo et debet ipse Leonardus extrahere de dicto grano medium quartum in uno anno et in alio anno exFahere debet de ordeo medium quartum; in alia manu facere

REGESTA CHARTARUM

enetur omnia alia servitià personalia et redditus prout lohannes Festa' Item quilibet predictorum homingm debet ire ad metendum anno quolibet segetes curie et ad tritulandum; debet fere frumentum curie ad molendum ad molendinum; debet ire ad suas expen$as proprias de mandato dominorum ad facendum calcarias et fractas causa venandi anno quolibet; quando vadunt ad seminandum non debent habere a curia pro eorum expensis nisi panectas sex tantum et non aliud. Guillielmus de Limosano tenetur dare anno quolibet curie pro adoha de pecunia tarenos sex. Damianus Archipre'

sbiterj tenetur dare anno quolibet curie pro adoha de pecunia tarenos quatuor. Ritama Zarella tenetur dare anno quolibet curie pro adoha de pecunia tarenos duos: Ego predictus notarius, ad preces magnifrcorum Nicolaj de Cerasolo et Lotherij nepotis ipsius ac de mandato dictj camerarij, presens instrumentum redegi, signo iudicis et subscriptionibus testium roboratum, quod scripsi ego lohannes notarius in castro Casalis. S Signum crucis proprie manus mei Leonardi inlicterati iudicis scribere nesscientis. É Guillielrnus de Limosano habitator castri Casalis. S Antonius de Monterotario habitator Cerasolj.

Incerta

la cìfia,

Iettura

6 Omerso

fta

carnis beymj o

beyvij, z

facere. 7 Omessa qualche

Omesso

forse

darc, 3 Così abb. nel teslo- a Abb. p

frase'

2978.

c - 1375.VilI .6 . Nicola u de Cerasol o > prccede all' oassalli del castello di Filígnano.

Filignano

Arc.

Caet.,

tacta curie;

del

ptg. n. 2978, sec.

xv,

5 Omess.r

inoentarío deí propri beni

Ofigínale, con sottoscizíoní

due note índecífrabilí

segnalura

ilel

e dei

seroìzi dooutíglí dai

autogrcfe. Nel rrerso note, del sec' XIV: sec.

XIX : XIX' n.

a) Iuribus Folignani;

58.

Anno ab incarnatione millesimo trecentesimo septuagesimo quinto, regnaute lohanna, Ierusalem et Sicilie regina, ducatus Apulie, principatus Capue, Provincie et_ Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, unno tricesimo tertio, die sexto mensis agustj, apud cashum Fondemianj. Nos Petrus regnorum "i,i, totam Ioiun ri, Angelj dicti castri in literatus annalis iudex, lohannes ludicis Benedicti de Venaho, Per notum literatj testes subscriptj et notarius, auctoritate provinciam f"r."lubori, et comitatus Molisij reginalj iu"i*u, quod, accersitis nobis apud predictum castrum, ad instantiam magnifrcj Nico-laj de Cerasolo dominj cert"ru* partium castri piefatj, presentis ibidem, asseruit quod inter ipsum Nicolaum et heredes et successores suos et curiam "*u-i"-, ex una parte, et vassallos suos et successores eorum, ex altera, et eius terridisposuerat veritatis habere publicum inventarium de bonis suis que habet in dicto castro servitium ad in de servitio que et in demanium tori'o et de servicijs v"rsulloiu* et que de demanio infrascriptos procedere, ad id ipse dominus tollendam inter eosdem quamlibet materiam questionis; et volens et maioper seniorem seniores homines dicte teìre ac frdeliores quj huius rei magis couscii videbantur, etiam Guillielrem partem hominum dictj castri, videlicei dompnus lohannes Cannellus, Ba*holomeus Fortinus, vocatj predicto qui castro de Tacconus et lohannes Marocta *u, à" Rogerio, Iohunne, Serica, Nicolaus domiNicolaum predictum dixerunt maxarij qui coram dicto- domino et iuratj deberent dicere veritatem, iurisdictionem vassallorum, iura num habere in dicto casho ei eius territorio bona et servitia infrasqipta ac palatij ; startiam unam luu* hubu"runt predecessores suj : imprimis turrim unam cum medietate cuiusdam ,ìtu,o in dicto territorio, in loco ubi dicitur Vallis Varosis, que est in semine thumulorum quinquaginta; startiam aliarn sitam in dicto teritorio, in loco ubi dicitur le Golle, que est in semine thumulorum triginta et plus; startiam aliam sitam in dicto tenitorio, in loco ubi dicitur Campu Servj, que est in ,"irin" thumulorum tresdecim. Heres Nicolaj Riccardi, videlicet lohannes Tacconus, Nicolaus nepos eius cum fratribus suis, pro bonis que tenent a curia, tenentur dare anno quolibet curie d-e spelta thumulos gano decem et de ordeo thumulum unum, et pro tenimento quod fuit lacobi Cassantj, in alia manu de de unam tres, longam dietas unum, thumulum et de musto duos thumulum unum et de ordeo thumulos in festo Natalis videlicet quatuor, buccellatos porco et in defectu dicte longe teneatu dare gallinam, bominj duos et in festo Purqu.ti, alios duos, spallam unam cliuscumque animalis bogini morj contigerit, por""ll"ti"u*, pastoritiam, buful"iu-, et ofÉcium cameriatus. Bartholomeus Fortinus, pro tenimento quod tenet u curia, tenetur dare anno quolibet de spelta thumulos quinque et medium et medium tertium, de

ffi

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

ordeo thumulum unum et de grano thumulum unum et de pecunia granum uRum et denarium medium et in alia manu pro cannapina que fuit de Siriolo dare tenetur curie de ordeo thumulum unum; dietas tres arino quolibet, longam únam de porco, si occidit porcum et, si non occidit porcum, debet dare gallinam, porcellaticum, bufulciam, pastoritiam et offitium cameriatus, buecellatos duos in festo Natalis Domini et duos in festo Pasquatis. Nicolaus Coccanyus tenetur dare dicte curie anno quolibet de gano thumulum unum et de spelta medium thumulum et in alia rnanu medium tertiurn et de pecunia ganum unum et medium denarium; tenetur facere alia servitia personalia et reditus prout Bartholomeus Fortinus. Iohannes de Leonardo teùetur dare anno quolibet dicte curie de pecunia tarenos duos et alia servicia personalia et reditus tenetur facere prout Nicolaus Coccanyus. Petrus Calese anno guolibet dare tenetur curie de ordeo thumulos duos cum dimidio et de spelta thumulos septem et alia servitia personalia et redditus tenetur facere eidem curié prout lohannes de Leonardo. Iohannes de lohanne, Iohannes de Rogerio nepos eius tenentur dare anno quolibet curie de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et alia servitia personalia et redditus tenentur facere eidem curie prout Petrus Calese; dictus trohannes cum consortibus suis tenentur dare anno quolibet curie pro Campo Archipresbiteri, siti ubi dicitur li Collj, de peeuùia tarenos duos et alia servicia et redditus tenentur facere eidem curie prout lohannes de Leonardo. Iacobus Romanus, pro bonis que tenet a curia, tenetur dare anno quolibet curie de ordeo thumulos duos cum dimidio et de spelta medium thumulum et alia servitia et redditus tenetur facere eidem curie prout Iohannes de Leonardo. Nicolaus Rubeus pro terra de Scacza Pilj tenetur dare anno quolibet curie de pecunia tarenos tres et pro domo pollastrum unum; item facere tenetur eidem curie anno quoiibet alia servicia et redditus prout lacobus Romanus. Iohannes Braczalis, pro tenimento quod fuit Benedictj Mancinj, tenetur dare anno quolibet curie de grano thumulum unum et tertium et de ordeo thumulum unum et tertium et pro bonis paternis de spelta medium thumulum et de musto tertium unum et pro bonis paternis de spelta medium thumulum. Petrus de Leonardo cum fratribus suis, pro bonis que tenent a curia, tenentur dare anno quolibet curie de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et in pecunia tarenos tres et alia servitia personalia et redditus tenentur facere eidem curie prout lohannes Braczalis. Petrus lohannis de Honufrio tenetur dare anno quolibet dicte curie, pro tenimento quod fuit Iohannis Spanyoli, de grano thumulum unum et de ordeo ùumulos tres et alia servitia personalia et cuúe prout Petrus de'Leonardo. Nicolaus dictus Franyanus, pro bonis que redditus faèere tenetu. "ide* curie de grano thumulos duos et de ordeo thumulos duos cum dimidio dicte tènèt a curia, tenetur dare et in pecunia grana quinque et alia servitia personalia et redditus eidem curie facere tenetur prout Petrus Iohannis de Honufrio. Philippus lohannis de Honufrio, pro bonis que tenet a curia, anno quolibet dare teÈetur eidem curie de grano thurnulum unum et in pecunia tarenos duos et facere servitia personalia et redditus eidem cuúe tenetur prout Nicolaus dictus Fanyanus. Iohannes de Sortino tenetur dare anno quólibét diéte curie, pro medio tenimento quod fuit Nicolaj de Stabilf, de grano thumulum unum et de órdeé thurrrulum unum et alia servitia personalia et redditus eiderri curie facere tenetur prout Philippus lohannis de Honuhio. Angnes de Cicchino, habitatris castri Vallis, pró bónis que tenet a curia, dare tenétur eidem curie anno quolibet prout lohannes de Sortino. Heres (!) condam Nicolaj de lohanne, pro bonis que tenent a curia, tenentur dare anno quolibet eidem curie de spelta thumulos septem et facere alia servitia personalia et redditus prout lohannes de Sortino. Nicolaus de Lando, pro bonis que tenet a c'úiia) teietur darc eidem curie anno quolibet de grano ùumulum unum èt de ordeo ùumulum unum et de spelta ùumulum unum et de pecunia tarénuto unum et graúa sex et facere alia servitia personàlia et rcdditus prout heres condam Nicolai de lohanne et in alia manu de musto thumulum unum ipse Nieolaus de Lando dare dicte curie tenetur. Nicslaus de Marotta, pro bonis que tenet a curia, tenetur annó Quolibet dare de grano ùumulum unum et de ordeo thumulum unum et de spelta thumulum unum cum diinidio et de pecunia grana decem et facere alia servitia personalia et redditus prout Nicolaus de Lando. Petrus de Sortino, pro bonis que tenet a curia, tenetur dare anno quolibet eidem curie de grano thumulurn unum ét de ordeo thumulum unum et de pecunia grana decem et aìia servitia personalia et redditus facere eidem curie próut Nicolaus de Marotta. Nicolaus de Gualterio, pro bonis gue tenet a curià, tenetur eidern curie dare anno quolibet de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum èt facère alia servitia personalia et redditus prout Pehus de Sortiqo. Iohannes Serica, pro bonis que tènet a curia, tenetur eidem curie dare "nno quolibet de grano thumulun et de ordeo thumulum unum ét facere alia servitia personalia et redditus tenetur prout Nicolaus Gualteúi. Benedictus Catonus et Symon eitis nepos, pro bonis gue tetrent a curia dare debent eidem curie anno quolibet de grano

REGESTA CHARTARUM

thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de pecunia grana decem et in alia manu, pro canapina que fuit dopnj lacobi, dictus Symon tenetur dare dicte curie pro se de pecunia grana decem et alia servitia et redditus facere tenentur prout lohannes Serica. Dompnus lohannes Cannellus, pro bonis paternis, tenetur anno quolibet dicte curie dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et in alia manu pro terris de Collibus de pecunia tarenos duos; item in alia manu, pro cannapina que fuit Nicolai Calese, tenetur ^ dicte curie de glano thumulum unum et alia servitia et redditus tenetur facere prout Benedictus Catonus. Benedictus Zarnerius, pro bonis gue tenet a curia, tenetur anno quolibet eidem curie dare de grano thumulum unum cum dimidio et de spelta medium thumulum et de pecunia tarenum unum et grana septem et alia servitia et redditus facere tenetur prout Benedictus Catonus. Iacobus de Lamandina, pro bonis que tenet a curia, tenetur anno quolibet eidem curie dare de spelta thumulos quatuor et alia servitia facere et redditus tenetur prout Benedictus Zarnerius. Bartholomeus dictus Meczus, pro bonis paternis, tenetur anno quolibet dare dicte curie de grano medium thumulum et de ordeo medium thumulum et de pecunia tarenos duos cum dimidio et alia servitia et redditus eidem cude {acere tenetur prout lacobus de Lamandina. Nicander de Leonardo in alia manu tenetur dicte curie anno quolibet dare, pro tenimento quod fuit dopnj lacobi, de grano tertium unum et de spelta thumulum unum et de pecunia grana quatuor et alia servitia et redditus tenetur facere per omnia prout Bartholomeus dictus Meczus. Petrus Pilosus, pro bonis que tenet a curia, tenetur eidem curie anno quolibet dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de pecunia grana quatuor et alia servitia et redditus tenetur facere per omnia prout Nicander de Leonardo. Iacobus Pannella, pro bonis que tenet a curia, tenetur eidem curie anno quolibet facere de spelta thumulos guatuor cum dimidio et de pecunia tarenum unum cum dimidio et alia servitia et redditus facere tenetur prout Petrus Pilosus. Nicolaus Iohannis Tanoedi, pro bonis paternis, tenetur anno quolibet dicte curie dare de grano tertios duos et de ordeo totidem et de pecunia grana tresdecim et in alia manu de musto tertios duos; item in alia manu, pro tenimento quod fuit condam Sebastiaoj Petri de Gilia, tenetur eidem curie dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de spelta thumulum utrum et de pecunia grana duo cunn dimidiĂ˛ et alia servitia et redditus facere tenetur prout lacobus Pannella. Heres (t) condam Iacoti Gualterij, pro bonis que tenent a curia, tenentur eidem curie anno quolibet dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de pecunia grana decem et alia servitia et reditus facere tenentur prout Iacobus Pannella. Donatellus, pro bonis paternis, tenetur dicte curie anno quolibet dare de spelta thumulum unum et alia servitia et redditus facere tenetur prout heres lacobi de Gualterio. Heres (!) condam Mathie de Donato, pro bonis que tenent a curia, tenentur eidem curie anno guolibet dare de grano tertios duos et de ordeo thumulum et tertium et de pecunia grana quatuor et in alia manu denarios tres minutertium (t) et alia servicia et redditus facere tenentur prout Donatellus. Iohanna lohannis de Honufrio, pro bonis gue tenet a curia, tenetur eidem curie anno quolibet dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de pecunia grana tria cum dimidio et alia servitia personalia et reditus facere tenetur prout heres Mathie de Donato. Petrus de Casalj, habitator Fondemianj, pro bonis que tenet a curia, tenetur anno guolibet eidem curie dare de grano Ăšumulum unum et de ordeo thumulum unum et alia servitia et reditus facere tenetur prout lohanna lohannis de Honufrio. Guillielmus de Rogerio, pro bonis paternis, tenetur anno quolibet dicte curie dare de gano thumulum unum et de ordeo thurnulurn unum et'alia servitia et redditus facere tenetur eidem curie prout Petrus de Casalj. Leonardus Macera, pro bonis que tenet a curia, tenetur eidem curie anno quolibet dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de pecunia tarenum unum et in alia manu pro ,"edditu de pecunia tarenos tres et alia servitia et redditus tenetur facere prout Guillielmus de Rogerio. Nicolaus magistrj Leonardi, pro bonis que tenet a curia, tenetur anno quolibet eidem curie dare de grano thumulum unum et de spelta thumulos septem et alia servitia et redditus facere tenetur prout Leonardus Macera. Heres (l) Fenonj, pro bonis que tenent a curia, tenentur anno quolibet eidem curie dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulos duos et alia servitia et redditus facere tenentur prout il.li"oluu, magistrj Leonardi. Iohannes Coccanyus tenetur anno quolibet dicte curie dare, pro tenimento magistrj Guillielmj, de ordeo Ăšumulum unum et de pecunia tarenum unum et alia quod fuit "orrduservitia et redditus facere tenetur prout heres Ferronj. Iohannes Treccarj, pro bonis gue tenet a curia, una cum hatre suo tenentur (!) anno quolibet eidem curie dare de spelta thumulos quatuor cum dimidio I et de pecunia tarenos duos cum dinidio et in alia manu dictus lohannes Treccarj tenehr dicte curie d" pe"uni* tarenum unum cum dimidio et alia servitia et redditus facere tenetur prout lohannes Cocca-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAE,TANI

nyus. Riccardellus Fortis, pro bonis gue tenet a curia, tenetur anno quolibet eidem curie dare de gano medium thumulum et de spelta thumulos tres et alia servitia et redditus facere tenetur prout lohannes Trecearj. Iohanner de Tancredo cum dopno Nicolao fratre suo, pro bonis que tenent a curia, tenentur anno quolibet eidem curie dare de spelta thumulos duos et de musto barrile unum et de peeunia grana decem et alia servitia et redditus facere tenentur prout Riccardellus Fortis. Petrus Iohannis ,Angetillj, pro bonis que tenet a curia, tenetur anno quolibet eidem curie dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de pecunia grana quindeeim et alia servitia et redditus facere tenetur prout Iohannes de Tancredo. Nicolaus Vitellus, pro tenimento quod fuit de Campanino, tenetur anno quolibet dicte curie dare de grano thumulum unum et de ordeo thumulum unum et de pecunia grana decem et alia servitia et redditus facere tenetur prout Petrus Iohannis Angelillj. Pacelonus, pro bonis paternis, tenetur dicte curie anno quolibet dare de grano rnedium thumulum et de ordeo totidem et de pecunia grana duo cum dimidio et alia servitia et redditus facere tenetur prout Nicolaus Vitellus. Dopnus Peh.us archipresbiter dicti castri Fondemianj cum Margarita, Iohanne de Rogerio et Iohanne de ticallo neptibus suis tenentur (!) anno quolibet dicte curie dare pro adoha de pecunia tarenos sex. Rogatu magniÉej Nicolaj de Cerasolo confectum est presens instrumentum mei in literatj iudicis, signo crucis et nostrum testium literatorum subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego lohannes notarius. ST. S Signum crucis proprie manus mei Petri lohannis Angelilj dicti castri in literati iudicis scribere nescientis. É magister Silvester de villa Piscis Cocta de Valleregia testis. S Antonius de Agustino Braccha de Benevento testis. B F Nicolaus de Fornello. ffi Lorentinus lulianj de Cerasolo testis. ff Allas 2 " Tomasius de Aquino.

Ome*o /orse

c - 1375.VIII.

dare.

2 D'ínceda lelturc: abbt, nel testo allas.

26.

- Nicota Impr.r:ialì Ioro alcuni

Coserla

2n2. e Mortína moglie

Cubello

Nicola

Maczarelle

permutano

fra

fondi.

4rc. Caet., hg. n. 21 12. Oúgínale, con sotloseizíoni autografe. Nota del sec. XIV, nel d...; altra nel oerco: ad Atellano a lo Vengnale; segnaturc del sec. XIX: XLI, n. ll8.

margìne íryferíore: cum

prrgameno

E Anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesimo quinto, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum ipsius anno tricesimo tercio, mense agusti die vicesimo sexto, terciedeeime indictionis, apud civitatem Caserte. Nos lacobus de Symone, civitatis Caserte iudex, Bartholomeus de Agustino de Caserta, per provinciam Tenelaboris et comitatus Molisij regia et reginalj auctoritate notarius, et tester subscripti, videlicet Nicolaus Carbonus, dompnus Antonius Berteraymj, dompnus lohannes Iuvenis de Iaquinto, canonici maioris ecclesie casertane, Iohannes de Sparano, iudex Antonius de Sparano, Michael Ciminus, Petrus Ursi, Antonius de Riccardo et Nufrius Stancioni, de eaden terra Caserte, notum facimus quod, constitutis in noshi presentia Nicolao Imperialj cive Caserte, ex una parte, et muliere nomine Martina, uxore Cubellj Nicolaj Maezarelle, de villa Casulle, territorii suprascripti, ex parte altera: Nicolaus declaraiit se possidere inhascripta bona stabilia hereditagia, sita in pertinenciis Supramontis: videlicet prope Atellanum peccias duas terre, quarum prirna sita est ubi dicitur a la Corte de la Fontana, t iuxta viam puplicam a duabus partibus, iuxta tenam Nucij Cayeccianj et Peponis ab alia parte, iuxta vallonem unde aqua currit tempore pluvialj et terram Rucie uxoris Dominici lohannis Telle; alia peccia terre sita est in eisdem pertineneiis, ubi dicitur li Vignalj,2 iuxta viam puplicam ab una parte, iuxta vallonem unde aqua currit ab alia parte, iuxta domum heredum condam Cuppinellj, iuxta terram ecclerie Sancti Vitalianj de Atellano; necron terram ubi dicitur ad Curtes, prope castrum Caserte, iuxta viarn puplicam ab una parte, iuxta footem civitatis Caserte ab alia'parte, iurta Parchitellum ab uno latere et iuxta terram abbatir Petrj de Tyro ab alio latere: guas terras Nicolaus asseruit esse franchas; et e converso dicta Martina, cum coIuìensu Cubellj viri et legitini nundualdi sui, declaravit se possidere eubscripta bona stabilia, sita in pertineqciis Tunisflani civitatis Caserte: videlicet domos suas hereditagias,

RECESTA CHARTARUM

palacciatas et terraneas, cum cortina, palmento, furno, curti magna et orto contiguis, sitas iuxta villam Casulle, que fuerunt condam notarii Thomasij Theopulti, iuxta domos, cortinam, iardenum et olivetum seu curtirn Laurencie frlie condam Angelj de dgustino, uxoris dicti Nicolaj, ab uno latere, iuxùa viam puplicam ab uno capite et iuxta viam puplicam, terram Luysij de Marcho et terram dicte Laurencie ab alio capite, et iuxta rivum unde aqua currit tempore pluvialj seu viam puplicam ab alio latere; item peceiarn terre ipsius hereditagiam, sitam ubi dicitur ad Pecciam Longam, prope villam Casulle, iuxta terram dicte Laurencie ab uno latere, iuxta tenam ecclesie Sancte Marie de Mezano ab una parte

et iurta viarn puplicam ab aliis partibus; de quibus bonis vicissim una pars alteri ad infrascriptam permutacionem devenerunt, vide'licet quod Nicolaus permutando tradidit Martine et Cubello eius viio, recipientibus pro se et successoribus suis, supradicta bona stabilia, reservatis super predictis beneplacito et asserisu dominorum a quibus bona ipsa tenentur sub annuo redditu, ita quod Nicolaus teneatur suis expensis inpehare assensum Martine et Cubello a dominis eorumdem; et versa vice Martina, confexa prius cuam consanguineis et amicis nullam fore passam violenciam nec machinacionibus circumventam, permutando tradidit Nicolao, recipienti cambium pro se et eius heredibus, supradicta bona stabilia, reservatis super predictis beneplacits et assensu dominorun a quibus bona ipsa tenentur sub annuo redditu, ita quod Martina teneatur suis expensis inpetrare assensum Nicolao; ad penam unciarum auri centum, medietatem ipsius pene parti observarj volenti et reliquam medietatem reginalj curie applicandam; facta sunt duo instrumenta, presens ad cautèlam Nicolaj et reliquum ad cautelam Martine et C.ubelli per manus mei, signa (l) et subscriptione mei iudicis et testium subscriptionibus roborata, quod scripsi ego

S. ffi

ST.

Dopnus Nicolaus Carbonus Barùrolomeus de Agustino notarius. S lacobus iudex. canonicus casertanus testis. ffi Dompnus Antonius Bertherayrni canonicus casertanus testis. E Dom' Signum crucis lohannis de Sparano testis pnur lohannes de Iaquinto canonicus casertanus testis.

ffi

scribere nescientis. Signum crucis Michaelis Cymini testis scribere nescientis. Signum crucis Peri

Ursi testis scribere nescientis. Signum crucis Antonij de Riccardo testis scribere nescientis. Signun crueis Nufrii Stancioni testis scribere nescientis. 1 Nel lesto alacorte delafontana. 2 Nel

testo

[viclali.

2416.

c - 1375.IX .12.

Gíacomo Arcucía di Caprî, conte di Míneroino e gran camerarío del Regno, rilascía quíe' tanza dí 150 once al procuratore di Margherito dì Sanframondo, t)edooadi Tommaso Capuano marescallo del Regno, ìn conto del muluo da questo contratto con lo stesso Arcucia.

Napott

Arc. Caet., Prg. n. 24t 6. Santo Flaymundo; segnatura del sec'

Otígínale, con sottoscrtzíoni

autogafe. Ncl

oeno nola del sec.

XIV:

Pro dolÉre Rita de

XIX: XIX o. 9.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesfino quinto, regnante lohanna, regina et Sicilie, ducatug Apulie, principatus Capue, Provincie et Forealquerii ac Pedimontis comi-

lerusalern tissa, regnorum eius anno tricesimo tercio, die duodecimo rnensis september, quartedeci'me indictionis, in Castro Ovi reginali civitatis Neapolis. Nos Alexander Zanzalis de Neapoli' per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij ac Principatus citra ultraque Serras Montorij iudex ad contractus, Ciccus Scarola

notarius et testes subscripti notumfacimus quod, in nostri presentia constitutis lacobo Arcucia de Capro, comite Minerbini et magno regni Sicilie camerario, ex una parte, et notario Iohanne de Robertone de Castroveteri, habitatore civitatis Boyani, procuratore et familiari donrine Margarite de Saucto Flayrnundo, vidue quondam Thomasij Capuani de Neapoli, militis, regni Sicilie rnarescalli, balie et tuhicis certo modo ordinate pa' reginalem maiestatem Antonii, Marucie et Ceccarelle Capuanorum, ptrlúllorun filiorum suorum ac filiorum et heredum dicti quondam Thomasij, ex parte altera: prefatus comes asseruit quod olim dictus Thomasius fuisse et esse debitorem eidem comiti in unciis quahingentis octuagirÉaquinque, tarenis quindecim et granis hibus in carlenis argenti liliatis, sexaginta per unciam et duobus per tarenum craputatis, ratione mutui facti olim per ipsum comitem eidenr Thomasio gratis, pro eiusdem Thomasij utilitatibus et negocijs faciendis; in quibus unciis dictus Thomasius seu procuratores constituenrnt euadem Thomasium eidem comiti principaliter debitorem et

de Neapoli per regnum Sicilie

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI pagatorem, quas uncias quatringentas octuaginta quinque, tarenos quindecim et grana tria dicti procuratotes Thomasij promiserunt I restituere eidem comiti vel heredibus suis seu eius procuratori ad comitis requisicionem, prout in instrumento facto per manus mei predicti notarii die septimo mensis september anni duodecime indictionis nuper elapse asseruit contineri; de quibus unciis olim ipse comes recepit a nobili domino Iacobo Barrili de Neapoli, milite, balio et tutore certo modo ordinato per reginalem maiestatem dictorum pupillorum, uncias trecentas in carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, deducendas ipsas uncias trecentas et extenuandas per eundem comitem de summa debiti supradictj: de quibus unciis trecentis ipse comes quietavit eundem lacobum Barrilem, de qua quietacione apparet instrumenturn factum per manus Cicci Scarole, ita quod restant solvende eidem comiti uncie centum octuaginta quinque, tareni quindecim et grana tria; gua assercione et recognicione facta, prefatus comes confessus fuit se presencialiter habuisse ab eodem notario lohanne procuratorio nomine ipsius Margarite uncias centum quinquaginta in carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, gue pervenerunt ex vendicione iumentorum vigintisex et pecudum mille ducentorum que fuerunt ipsorum pupillorum, venditorum eidem corniti de voluntate ipsius Margarite: de quibus unciis centum quinquaginta comes quietavit eundem notarium Iohannem ac ipsam Margaritam et dictos pupillos et eorum heredes, reservato eidem comiti, de voluntate dicti notarii lohannis procuratoris, reliquis unciis trigintaquinque, tarenis quindecim et granis tribus restantibus sibi ad solvendum per ipsos pupillos de toto ipso debito, cum pena, dampnis, expensis et interesse quas (!) possit ipse comes petere et vendicare quando voluerit, iuxta tenorem dicti instrumenti debiti principalis; comes obligavit se suosque heredes successores et bona omnia sub pena unciarum auri ducentarum, medietate videlicet reginali curie applicanda aut alteri curie ubi fuerit facta reclamacio, et reliqua medietate domine Margarite et pupillis et eorum heredibus et successoribus persolvenda. Ad memoriam et domine Margarite et pupillorum et eorum heredum suicessorum cautelam factum est presens instrumentum, subscripcione mei iudicis et nostrum subscriptorum testium subscipcio-

nibut roboratum, quod scripsi ego predictus Ciccus. ST. S Alexander Zanzalis iudex ad contractus. S Franciscus de Capri miles testis. S Carlucius Capugrassus testis. $ Berllengerius Sabbastianus de Neapoli testis. 2 ffi Marroccus de Minerbino testis. ffi Ioannes de Bevagna testis. $ Bagatinus de Bora testis. (Ne/ oerso).' testes dominus Ciccus Arcucia de Capro, dominus Bernardus Ganidatius, Carlucius Capugrassius, Iohannes de Bavania, Angelus Paysana de Bononia, Berlingerius Sabastianus, Maroccus Nicolai de Minerbino, Antolellus Russus de Nicastro, Rayacinus de Sora. I

Aggíunto aell'ínterllneo dallo slesso t*tímoni chc appaúscono nella NT.

notaío.

c - 1376.II.9.

2 &gue uno spazío ín biana, forse perchè oî

apponessero Ie

firme gIí altrí

1076.

de Giorgio,'e Leonardo di Luca " de Adenulfo u, per 15 tarení d'oîo, úenNicola di Giooanní u de Leonarào " due paili dì una terra în località " la Valle de Angelo ", in tenitorio di Dragoní. I dali croArc. Caet., Prg. n. 1076. OrígAale, an sottoscrízíoní autografe, cccettuala quella del lcsle Spennus (?) . nologici della caila non concordano: îl 9 febh. Ii76 cade nel 34o anno ìlel rcgno dí Glooanna che concorda con I'indizlone XIV. NeI oetso nola del sec. XVI: Iustrumento de Thomari de Giovanni de Leonardo del casale de Mayrano pertinentia del castello di Dragoni; segnalura del sec. XIX: XX, n. 6ó. Latína

Guglielmo dono a Tommaso di

Anno incarnacionis millesimo trecentesimo septuagesimo sexto, regnante Johanna, regina principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno tricesimo quinto, die nono mensis februarij, quintedecime indictionis, apud casbum Latine. Nos lacobus iudicjs Silvestri connomine de Notario de Latina, annalis ipsius castri Latine iudex, Nicolaus eiusdem connominis de Notario de Latina, per provinciam Terrelaboris et comi-

Ierusalem

et Sicilie, ducatus Apulie et

tatus Molisij, regia et reginalj autoritate notarius, et subscripti testes licterati et inlicterati, videlicet Antonius et Symon filij Ade de ludice, lacobus de Robia, Cajaccianus 6lius notarij Paganj, Ichannes Dominici Cuilliehni de Georgio et Spennus r notarij Petrj, de casho Latioe, notumfacimus quod Guillielmus de

REGESTA CHARTARUM

Georgio de Dragono, habitator castri Latine, et Leonardus Luce de Adenulfo de Dragono, consenciensque dictus Leonardus primo in me iudicem ut in suum cum sciret de mea iurisdiccione non esse, ipsi Guilielmus et Leonardus, pro tarenis aurj quindecim in liliatis de argento, quos receperunt a Thomasio Nicolaj lohannis de Leonardo de casale Mayrani, pertinenciarum castrj Dragonj, pro quibusdam suis necessitatibus peragendis, vendiderunt eidem Thomasio partes duas cuiusdam peccie terre, quas venditores

possidebant pro indiviso cum Petro lohannis de Guilielmo de Dragono et confratribus suis de castro Dragonj; que peccia scita est in territorio castri Dragonj, in loco ubi dicitur la Valle de Angelo, iuxta viam puplicam, iuxta terram Curri, iuxta raiurn montis quj dicitur Polveraru, iuxta terram que dicitur la Pecza de Gimondo, iuxta aliam partem ipsius terre dictorum confratruurn (!); pro franchis, liberis et exemptis ab omni onere redditus, servicij sive censu, cum omnibus pertinencijs; obligantes se venditores et heredes suos emptorj et ejus heredibus ad penam unciarum auri quatuor vendicionem observare; obligantes se venditores et suos heredes in rebus suis pignorarj usgue ad legem; per emptoris ac eius heredum et successorem cautelam, rogatu venditorum, confectum est presens inshumentum, singno et subscripcione mej iudicis et nostrum testium licteratorum subscripcionibus et inlicteîatorum crucum roboratum, guod scripsi ego Nicolaus notarius. ST. S lacobus iudex. S. S Antonius Adde de Iudice ie Latina testis. S Symon Adde de ludice testis. ffi Caiaccianus notarij Pagani de Latina testis. ffi lohannes Dominici de Georgio de Latina testis. S lacobus de Robia testis ffi Signum crucis Spennj 2 notarii Petri testis scribere nescientis'

{

z4òór.

Spus. * /ààr"

Spni'

n27.

c -1376.vIlI.21.

e Antonio Coco, per 15 tareni, oendono ai fralelli Cubello e Gíooanní * de Ro-

- Sabatíno medio , mezzo moggio di lerreno, situato presso Sala, îesponsiúo dí mezza gallina e di una medaglia e mezza aI signore del feudo di Aldifreda, consenzíente alla oendíta.

CasoIIa

Oríglnale, con solloscrízíoní aulogafe. NeI oetso nole, del sec. XIV: a,) ad Bayrano n. 1t27. o) modo tenet Autonius de Romeo, duas gallinam mediam et medalliam et....; d) '... feudi tenet Robertus,,.; ó) modo in villa Sale: t/2; Alefride de terra quam tenet Cubellus da Romeo; del sec. XV: tene Agelillo de Raone; ilel sec' XVI: gallina I et medaglia I

Arc.

segnature,

Caet,, Prg.

ilel

sec.

XVII: n.5l;

ilel'sec.

XIX: XLI' n. ll7'

Anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesimo sexto, regnante lohanna, regina lerusalem, Sicilie, Apulie et principatus Capue, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno kicesimo quarto, mense augusti die vicesimo primo, quartadecime indictionis, apud villam Casulle, territorii casertanj. Nos lohannes de Guidone, civitatis Caserte annalis iudex, Bartholomeus de Agustino de Caserta, per provintiam Terrelaboris et comitatus Molisii regia et reginali auctoritate notarius, et

subscripti testes, videlicet dompnus Nicolaus Russus canonicus casertanus, dompnus Silvester Tamaronus, Guillieimus Pungimeta, Leonardus Pungimeta, Rusus Tamaronus, Chrristofarus Russillus, Iacobus Donadei, Iohannes Petri Íamaronj et Bucius Petri Bovis, de eadem terra Caserte, notumfacimus quod Sabatinus ,Cocus et Anionius filius condam Nicolaj Coci de villa Casulle, pro tarenis auri quindecim de carlenis argenti, quos receperunt a Cubello de Romedio de villa Sale, territorij casertani, ementi pro se et Pro puit" Ioh"nnis fratris suj, nomine conventi pretij inter eos, per-hoc scriptum, cum consensu nobilis dominj Lirutl a" Aversana de Neapoli militis, domini feudi quod dicitur feudum Alifride, situm in pertinentiis terre Caserte et pertinentiis eius, vendiderunt eidem Cubello medium modium terre, quem tenere se dixerunt ab eodem feudo Alefride ad annuum redditum infrascriptum, qui medius modius terre situs est in pertinentiis Caserte prope villam Sale, in loco ubi dicitur ad Bayranum, iuxta viam puplicam ab una parte, iuxta terram heredum condam Petrj Conte ab alia parte, iuxta terram ecclesie Sancti Andree ab ulia parte, et iuxta terram Cubellj et fratris ab alia parte, tributariam maiorj curie casertane, cum omnibus sui, p"rtin"rrtiis: ad possessionem et potestatem dictorum Cubelli et lohannis suorumque legitimorum filiorum et filiarum aliorumque ex eis legitime dessendencium, ad habendum et ad faciendum. cum consensu dominj Lisuli suorumque heredum et successorum in predicto feudo, quicquid sibi et eis placuerit; hac tamen observata ratione quod illud recognoscant a dicto feudo, et de ipsius dominio illud subtr.ahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciant et reddant eidem feudo omni aano in festo Nativitatis Dominj nostrj lehsu

DOCUMENTI DELL'ARCH IVIO CAETANI Christi gallinain rnediam et medallam unam et mediam. Predictus emptor convenit eisdem venditoribus sic curare cum dornino dicti feudi quod dominus Lisulus nichil petat eisdern venditoribus propter reempcionern factam per eosdem venditores ab Antonio Nicolaj de Stabile de villa Alefride, tenitorij cabertarii, reservato consensu deberido a dornino Lisulo, quern inpetrare promisit Cubellue ab eodem domino Lisulo suis laboribus et expensie ; predictis Cubello et lohannj (!) et eis omnibus deficientibus, medius modius terre cum omni melioracione revertatur in potestatenr dominj Lisuli suorumque heredum et suecessorum in dicto.feudo, sicut continerj debet in une carta dictorum Cubellj et lohannis, scripta per. me notarium et per nos supradictos iudicem et testes subscripcionibus roborata; per penam uncie unius, guadiam eidem domino Lisulo dederunt et frdem eidern posuerunt se ipsos et dictos eorum heredes per cdnvenienciani, unde, si heeesse fuerit ad pignorandum, obligaverunt se Cubellus et Iohannes et èorurn heredes eidem domino Lisulo et feudo et cuj hoc scriptum pro parte dicti feudi in manu provenerit de rebus et bonis suis usque ad et preter legem; pro cautela dicti feudi, rogatu Cubelli et nes

iudex S. ffi

casertaRus

ST.

scripsi ego Bartholomeus de Agustino notarius-. ffi lohancanonicus Russus Nicolaus Dompnus Dompnus Silvester Tamaronus [testis].

ioh"nrric et requisicione dominj

Liluli,

testis. S Guillielnus de Pungimeta testis.

ffi

Signum crucis Leonardi Pungimeta testis

scribere nescientis. Signum crucis Rusi Tammaroni testis scribere nescientis. Signum crucis Christofari Russillj testis scfibere nescientis. Signum crucis lacobi Donadei testis scribere neseientis. Signum lohunnis Petri Tammaroni testis scribere nescie$tis. Signum erucis Bucij Pehi Bovis testis "rucis scribere nescientis.

c - 1376 .IX.10

xv[I

57.

Antonîo Gaetani dí Cataniaa), per I I once d'oro, cede a Perrono " de luvenio " di Tetmini Catania I'olioeta in eonlrada " de Canalitho ' grà acquistato da Costa " de Ssris " di Catanía, .4tc. Col,, Ptg. XWI, n.57. (Arc,

Caèl., fotogr.,

B. Víil., n.228).

Oúginale, con sottoletÍzíonl aulogafe.

Anno incarnacionis millesimo trecentesimo septuagesimo sexto, mensis septernbris die decimo, quinteJe"im" indictionis, regnante Friderico, rege Sicilie ac Athenarum et Neopatrie duce, regni eius anno vi""rimo primo. N* Bindur de Bindo, iudex contractuum vel quasi civitatis Caùanie, Raynaldus de Infantino, reiius tocius Sicilie notarius, et testes subscripti notumfacimus quod, cum Costa de Soris' civis civitatis Cathanie, vendiderit et per fustem tradiderit Antonio Gaytano, civj dicte civitatis, olivetum unum positum in territorio dicte civitatis, in contrata de Canalitho, eurn ornnibuo pertinencijs suis, pro uncifu ìuri undecim, cum obligacione evicionis bonorum ipsorurn, ut hec in actis mei notarii legimus continerj : cumgue, facta venditione et possessione bonorurn ipsorum per emptorem inde sequtai magnifieur dominus itu*ouu, de luvenio de Terminis miles etc., asserens in dicto oliveto ius ..'t ratione contiguitatir loci habere, virtute consuetudinis eiusdem civitatis, infra legitimum tempus a dicta coasuetudine *atuú,rn, eundem Antonium citari fecisse in curia patricij et iudicum dicte civitatis super recuperacione otiv*i predicti; pretitulato die ,idem Antonius, bonam 6dem in hoc agnoscens et sciens dictum olivetum È"rrono iure...{ ratione contiguitatis loci pleno_ iure spectarq renuciavit et per fustem emptum "id"mperrono, recipienti pro se! heredibus et successoribus suis, in perpetuum, prefatum olivetum, traàldit eidem cum pactis quibus idern Antonius olivetum emit ab eodem Costa, omniaque iura que habere poterat in èod; o[vetl pro predictis unciis auj undecim, necnon tarenis pro certis expensis factis per'Antonium pecunie guantitatern Antonius recepit ab eodem recuperatore; gue omnia idem eirea ernptione3t, quarn -otnervare sub ypotheca et obligatione omnium bonorum, cum refectione omnium Anto-nius promisit et d"*pnoru* et expensrarurn sub pena duplj dicti precii regie curie solvenda. Ad dicti recuperatoris o*nio*qo" quar"* interesse poterit eautelam {acturn est presens instrumentura per manus rnei notarii, nosbrim'iudicis, notarii et teìtium subeoipcionibus roboratuur. Actum Cathanie. tr( Bindus de Bindo iudex contraetuurn vel quasj civitatis Cathanie. I Notarius Raynaldus lu Murellu testor. g3 Nicotaus de Splandore de Cathania testor. ffi Aadreas de Aquila testor. ffi Philippus de Brìfaro testor. F Notarius Petrus de Aquila testo. ffi Rapaldus de Infantino regius tocius Sicilie notarius. ST. u) Secondo l'abate Costantíno Gae1aní ed alhí, í Gaetattl i!í Plsa nel 1409 sí Ùasferttono íri Sicrlra con Pleho' Questo Antoîtlo, ck non è ikslg7lato conc tmÚí!c, fu foa. ua àíscendeate ilel Gaetaal d{ Nopoli. I Segue la parola a/bÚreoíata $,, ndeifiabtle'

R.EGESTA CHARTAR,UM

c - 1376. x.25

646.

Alcunì cìttadinì, alla Margherita Aa Ceuano, csntessa dí gherita e ai suoí eredi e successori.

Atc, Caet,, Ptg. n,

di Giooanni u de Segarellis " dí Parma, procuratorc dÍ Vico, erede di Rìccardo da Ceecano, giurano fdeltà a Mar

prcsenza

Ceccano

646.

Oríginale.

NeI oerco segnature, del sec.

XVII:

Pars 2,

C.XII,

fas.

del wc.

XIX ;

XXXVI, n, 42.

Anno millesimo CCCLXXVJ, pontificatus Gregorii pape XJ anno sexto, indictione XIIIJ, mensis oetobris die XXV. Presente notario Antonio lohannis lacobj, notario de Frusinone, Baehur Tutii, Cola Mei Amatj, Tutius dicti Colamaczone, Stephanus Petrelle, Tutius Stephani, Cola Stephani, Cola Iohannis de Aquaviva, Cola de Viola, Iacobellus eius gener, Cola Rosellus, Ciccus gener Cole Collis, Cola Colle, Cola Tutij, Bacaronus Marie Alessie, Gigius, Cola Petri Boni dictus Pappazulla, de Ceccano, convenerunt se coram presentia nobilis sir lohannis de Segarellis de Parma, procuratoris magnifice mulieris Margarite de Ceccano, comitisse Vicj, filie et heredis condam magnifici Riccardi de Ceccano patris suj, frlij condam militis domini Iohannis de Ceccano, patris dicti condam Riccardi et avj dicte domine Margarite, ac heredis condam domine Francesche eiusdem Margarite sororis, morantis in ecclesia Sancti Iohannis dL Ceccano, afÉrmantes habitare in domibuc et masis sitis in castro Ceccani, adiudicatis eidem domine Margarite in parte sibi sententiata de eodem castro, guam olim condam dominus lohannes et Riccardus pater et successive et indebite et minus iuste condam Iacobus de Ceccano et Thomasius de Ceccano, prout ex forma dicte sententie declarationis continetur, possiderunt: et propterea se se ,""ognor"enies vaqsallos eiusdem comitisie, in recognitione vassallagij et debite fidelitatis, unus post alium, tactis litteris sacris in libro evangeliorum, quem idem sir Iohannes in manibus tenebat, premissis honore, r reverencia, fidelitate et preminencia sancte romane ecclesie, pape suorumque gfficialium, presdterunt modo et forma infrascriptis: Nos vassallj nominatj, tactis litteris, iuramus ad sancta Dei evangelia, premissis et salvis semper honore, fidelitate, reverentia et prerninentia sancte romane ecclesie et domini nostri pape suorumque oficialium, fidelitatem, homagium ligium, hobedientiam, reverentiam et honorem, iuxta morero et consuetudinem vassallorum domus de Ceccano, magnifice dornine domine Margarite de Ceccano, domine nostre, et sujs legitimis heredibus et successsribus de iure, et non erimus in dicto vel consilio aud faqto quod personam, vitam aud membrum, honorem suum, terras vel loca sqa arnmictat aud guod mala morte -mo.i"tu, vel detineatur et, si ad notitiam nostram pervenerit quod aliquis aliqua predictorum vel guevis alia contra statum et honorem ipsius domine nostre conmicteret vel conmictere procuraret, pro posse nostro disturbabimus, deguastabimus et impugnabimus, a'liocguin quod tamen poterimus per nos

aud numptium seu numptios noshos vel alias per litteras eidem domiue numptiabimus, notificabimus et intimabimus, et terras et loca sua, quas et que habet et tenet ia provincijs Campanie et Maritime, manutenebinus et statum et honorem suum defendemus, et consilium quod a nobis petierit dabimus eidem utile, salubre et fidele ut sciemus secundum nosham prgvidentiam et discretionem; Fecreta nobis ab eadem domina comitissa conmissa nullj sine suj lieentia manifestabimus, set in silentio et secreto tenebimus, sic Deus nos adiuviet (!), et omnia alia et singula que ad veram, debitam devotionem et hobedientiam ac fidelitatem de iure pertinent et spectant adimplebimus et observabimus cum effectu tam diu guam diu ipsa domina et suj heredes et successores in fidelitate, reverentia sancte romane ecclesie eJ sug-rum ofi"iuliutn perseveraverint nec eorumdem bannitj vel diffidatj aud excommunicati vel rebelles extiterint, et hec ad sancta Dey evangelia, que tangimus cum devotione et reverentia in manibus vestri sir lohannis, procuratoris predicti, procuratorio nomine dicte domine comitisse recipientis, promittimus. Quo iuramento peracto, sir lohannes habens speciale mandatum, ut apparet instrumento notarii Petri Thorne notaúi de P.orr"do, instructus de sententia declarationis lata per nobilem dominum Christoforum de Scannellis de Benevento iuris peritum, dictarum provinciarum iudicem generalem, et super causa ipsa iudisem et commissarium delegatum magnifici domini fratris Danielis ex marchionibus de Carrecto, provinciarum earnpanie et Maritime pro sancta romane eeclesia et papa reetoris generalis, a predictis vassallis iuramentum recepit, idemgue eosdem ad Grmitatis robur iuramentj perpetuo obsèrvandum ad osculum pacis recepit, et promiit quod comitissa eoadem in iustitia et iure defendet a qualibet molestante persona e{

DOCUME,NTI DELL'ARCHIVIO CAETANI guod eis iura et iurisdictiones antiguatas, que in usu continuo habuerunt, iustas, rectas ac debitas de consuetudine vassallorum dominorum domus de Ceccano, observabit guam diu in Gdelitate rnorabuntur. Actum Cecchani, in dicta ecclesia Sancti lohannis: testibus notario lacobo Rubeo de Sancto Stephano de Valle, Ciccho Nicolaj Magistri, Ballo Massarone, Andrea lohannis, dompno Petro archipresbitero ecclesie Sancti lohannis et Cola Porcelli de Ceccano notario. Iacobus Balosus de Piperno imperialj auctoritate notarius una cum notario Antonio scripxi. ST. Antonius lohannis lacobi de Frusinone imperiali auctoritate notarius una cum notario lacobo interfui et me subscripsi. ST.

Sollínlesa

Ia parola:

- [13761 . xI.

iuramentum.

657.

contessa

Margherita da

Arc, Cdct., ín Prg. n.

657.

a Gistdoro

de Scan' delle case, facenti parte della metà di Ceccano,

retlore generale dí Campagna e Marítlìma,

- Daniele del Carre\lo, nellis ' : I'autorizza ad immettere nel reale possesso

Frosinone

Ceccano.

Copía autentíca, ìnserita

ín

- I 376 .XI . 10.

Frater Daniel ex marchionibus de Carrecto, miles, ordinis Sancti lohannis lerosolimitani, Cipri et Ianue preceptor, provinciarum Campanie et Maritime pro sancta romana ecclesia et papa rector generalis, nobili domino Christoforo de Scannellis de Ben'evento nostro iudici generali. Cum in sententia declarationis tenarum, terragiorum, nemorum, pratorum, silvarum, pascuorum, piscariarum, vassallorum, domorum, masarum, feudariorum aliarumque possessionum, iurium et iurisdictionum medietatis castri Ceccani, de provincia Campanie, pertinentis ad magnificam dominam Maragaritam de Ceccano, comitissam Vicj, 6liam condam magnifrci Riccardi de Ceccano, eius patris et Élij condam nobilis militis domini lohannis de Ceccano, avj paterni dicte Margarite, per vos tamquam nostrum commissarium fuerit sententiatum domum

sitam intus castrum Ceccani in pede turtis condam lacobj de Ceccano: item domus duas alias, sitas in dicto loco, in quibus dictus condam lacobus solitus erat tenere granum et equos: item domum Andree Iohannis, iuxta rem Pehi Macthey, ad medietatem castri Ceccani Margarite pertinere et eidem comitisse in dicta sua medietate esse adiudicatas; mandamus quatenus ad iddem cashum et ad ipsas domos accedatis et in possessionem earundem nobilem lohannem de Segarellis de Parma, Procuratorem ipsius comitisse et notarium lacobum Rubeum de Sancto Stephano de Valle, ipsius comitisse vicarium in castro iam dicto, vel ipsorum alterum, inducatis; mandamus omnibus oficialibus, particibus et aliis personis dicti castri specialiter... castellano pro ecclesia rocche dicti castri et eius locumtenenti, ad penam $ florenorum camere lomane ecclesie applicandam, quatenus eamdem comitissam Yeram dominam dictarum domorum pacifrce tenere nec de cetero in ipsarum domorum possessione valeant molestare, mandantes

eciam omnibus personis castri Ceccani quatenus vobis et vestris iussionibus pareant ad penas quas duxeritis imponendas; penas autem, banna et omnia gue feceritis, rata habentes, faciemus observare; de quibus 6eri mandamus instrumentum. Datum Frusinone, die nono mensis novembris, Xllll indictione.

657.

c.1376. xI.10.

Crístoforo o de Scannellis ,, giudice generale dì Campagna e Marittíma, ímmette nel pos' s65so delle rue ccse in Ceccano la contasa Margherita da Ceccano e per lei Gìooannî " de Segarellis , di Parma, sua pÍocuîatore, e íI notaio Gíacomo Rosso, suo Oicafìo.

Cecrano

Arc.

Caet.,

hg.n.657.

Nel

oerso segnalure,

del

sec.

XVII: Prs2, C.XII, fm. l, n. 3; AeI*c.XIX:X)O(VI,n.

41. Otíginale.

Anno millesimo CCCL(XVJ, pontificatus C'regorii pape XJ anno sexto, indictione XlllJ,

mense

Nobilis dominus Chrristoforus de Scannellis de Benevento, iuris peritus, provinciarum novembris die Campanie et Maritime iudex generalis, et ad infrascripta conmissarius et executor deputatus per

REGESTA CHARTARUM

magnifrcum dominum fratrem Danielem ex marchionibus de Carrecto militem, ordinis Sancti Iohannis Ierosolimitani, Cipri et Ianue preceptorem, provinciarum Campanie et Maritime rectorem generalem, prout ,de conmissione patet per patentes litteras dicti rectoris, eius noto sigillo sigillatas et decretatas solitis litteris sue decretationis F. D., tenoris infrascripti: (cf. C-fl3761.X1.9.); cuius conmissionis vigore Christoforus ad castrum Ceccani se conferens et de conmixione a rectore sibi facta fide Calino vicecastellano seu locumtenenti castellanj rocche Ceccani per aperturam dictarum litterarum, sibi quoque mandato ad penam quingentorum forenorum quod permicteret ipsum iudicem conmissicnem exequj et

post factam executionem comitissam et suos procuratores, oficiales 'et factores sineret dictas domos possidere nec eam valeret in ipsarum domorum possessione molestare, secundum tenorem conmixionis, prout de mandato scriptura apparet manu mei notarij, facta die X huius mensis in menio rocche Ceccani, presentibus testibus Simonecto domini Iohannis de Avinione, Guilielmo de Monte Albano de Bertanea et lohanino Riczardi de Gornay, ad custodiam in dicta roccha stantibus; deinde una mecum notario et sir Iohanne de Segarellis procuratore comitisse accedens ad domum Andree Iohannis, in possessionem eiusdem domus sir lohannem induxit et eumdem intus domum introducens, mandans Belle lohannis, uxorj Benedictj Scodaniblj, et Iacobe Nicolaj lohannis, uxori Iohannis de Criscentio, mulieribus in eadem domo rnorantibus, quod ex nunc de ipsa domo domine comitisse debeant respondere, presentibus me notario et testibus notario Gregorio Mellore de Sancto Stephano, Iacobo lohannis Todinj dicto Cubello de Verulis, Symonecto domini lohannis de Avineone et Ballo Massarone de Ceccano; inde discedens, remanenteque ibbidem sir lohanne procuratore comitisse, Christoforus, se conferens unacum notado lacobo Rubeo de Sancto Stephano, vicario comitisse, ad religuas tres domos predictas, in possessionem ipsum vicarium dicti cashi induxit, mandans Belle uxori Iohanninj de Francia, unam domorum habitantj, guatenus eamdem domum debeat vacuare et expeditam vicario assignare ad penam ducentorum florenorum camere romane ecclesie applicandorum, presentibus me notario et testibus Cola Iohannis Marinellj, Cola Tutii Nicolai Nerij de Ceccano et Cola Tutij Gorii de Frusinone. Actum Ceccani, in locis rocche et domorum predictarum. Iacobus Balosus de Piperno imperiali auctoritate notarius 6dey aperture demon-

strationj factis dicto Colino et mandato et dictorum domorum possessionis immixionj factis per eumdem Christoforum iudicem interfui et scripxi, ad instantiam dicti sir Iohannis procuratoris. ST.

C- [376] Elenco

post.

case, orti, botteghe

684. e

grotte

(in

Roma, rione Campítelli), con

ispettíoe cotísposl.e.

Pet Ia data cf. gIì attí del nolaio Arc, Caet., Prg. n. 684. Esemplate, rcdatto ín corsioo notadle ilel sec. XIV. NeI aerso note, del sec. XIV : domus conÉnia... donibus plaAntonello de Scambíis, Bíht. Vat., S. Ang, ín Pescheria n. l -9. tee.., domus in regione Campitelli; Ael sec. XVI : descriptio quarundm domorum tene Sermoneti (enato !) ; segnalura del sec. XVII: 2, n.26 (quest'ultímo conelto sopra un oigínarío 33).

vttl.

B Lu orto de misser Angilo Cardella soldi v. Casa de Pietro de Pera 1, soldi 2 >o(VJ, denari Antonio sartore. Casa soldi Rienzo Brenda, Coluca de lan Christiano. Casa de ry, denari Casa soldi v;, denari de Angiluccia fornara, soldi v;, denari VIIJ. Pirozzo. Casa de Vascio,

vtt1.

vtll'

de Cola Chiariello, soldi v;, denari vu1. Casa che fo de Rienzo Maccuzo, soldi v, denari vltl. Doi case de Tuccio Mancino, soldi v;, denari VllJ. Mactuzo dello Grasso. Casa de C-.regorio calzolaro, soldi XnJ, denari IIU. Casa de Buccia Fornarie,a soldi x. La casa de Iacomello Pecorone, soldi v;, denari vlt1. 5 Casa de lannj Spadaro, soldi v. Paluzo de Pietro Macteo. Casa de Marco Tuccio Marco, soldi ttJ, denari IltJ. Casa dove avita Paluzo Voccha bella, soldi xxVJ, denari vtt1. Doj case de Franceschina, soldi XV, denari VIIJ. Pekus Paulus Canecti tenet eam. Casa de Migluccia, soldi uy, denari x. Casa de lannj Venci guena, soldi XV, denari vtt1. Casa de Peho Paulo Vancivolo, soldi u;, denari ttt1. 6 Casa de Cola de Ceccho della Celza, soldi It1, denari Itt;. Li riedi de Iacomello de Francia, soldi x. Casa de Nardo Corazaro, soldi xxvl, denari vlly. Casa de Paolo de Nardo corazaxo, soldi vI, denari vttl. Casa de Cola de Tracha, soldi IIJ, denari tttJ. Madonu Martomea de Picorna, soldi tt1, denari ttt;. Casa de Macthia macellaro soldi * *, denari III;. La pontica de Antonio Bellomio, soldi 1. Iacomo della Zeccha, soldi X.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

? de Antonio Bellomo, soldi 1, denari

vtt1. Casa de Ceccho Patre, soldi XLV;" vtty. Iacobello Theballj, soldi xv, denari vtt;. Casa de Alesso cupellaro, soldi vy, denarii IIt;. Casa de Cola de Ingioria I alias Naso, soldi Vtt1, denari ttt;. Casa domine Filippe Tacchi, soldi xvJ, denari vlty. Rentius Tucij Martinj * *. Casa Mactutij Bucchini, soldi xv;, denari vttlApoteca dicti Macthutij, soldi ttly. Casa lohannis Migliarj, soldi tl;, denari ttty. Petrucius Pier Ianninj, soldi try, denari try. Casa dello spidale de Sancta Sanctorum, soldi xv, denari vtt1. Llxor Paulj Sarti, soldi It;, denari vtt1. Casa Andreotij Cole Bucij, soldi vtry, denari ttt1. Casa de Simone de Gilio, soldi xx. Casa che"fo de Gerardo quam tenet dictus Symon, soldi xxVJ, denari vtty. Casa de Iannj de Roma, soldi xttl, denari * o. Casa de Pietro Miccio Paliello, soldi xxvy, denari vIIJ. Casa Antonij luvinellj, soldi tt;, denari ttt1. Casa lacobj Ficoccia, soldi xx. Casa iuxta Sanctum Blasium, soldi x. Casa Lorenzo Scassaluscio, soldi xItJ, denari ltu. Casa domini Angeli Ingioria 8, soldi XV, denari vll;. Casa de Coluza de lacono dicto Lorolo ()), soldi x. Ortus Renzi| Marcogallo, soldi 1. Ortus Pehj Pere r, soldi tl;, denari ttl;. Casa de Gregorio calzolaro, soldi xtt;, denari ttl;. Casa de Marco Tuccio Marco, soldi tl;, denari ttl;. Casa Palutij Buccha bella, soldi xxvy. Casa Iohannis dello Povero, soldi xxvy. Casa dove avitava Fore, soldi xxvJ. Le grocte de Sancto Biasio, le grocte de Pietro Pera I * *. Minescie, soldi xtty, denari ttt;. Casa dello Ceccho calzolarij, soldi xtty, denari tlty. La casa de Micchele, soldi xvJ, denari vlu. Pietro de Monte Fiaschone per doj case de Simone de Gilio, Éorino J, soldi v. Tre case de Ceccho Leo quas tenes (t) Naso * *. Colucia Petrj lanninj * *. e La casa de lannj de Ciana, soldi v;, denari vtt;. La casa de Carisenna che ll'à 10 lacovo della Qecha, soldi tl1, denari vtty. 1r ResponLa

cerbinara

denari

dent dornine Iohanne uxori condam * *.

z Abb, al a Aggìunto nell'íntetlíneo. 5 SeguÍua: L'erede de luan Lumbardo soldi VJ, s Abb. dl Abbr. ps I Seguíoa: Carisenna, soldi ltJ, denari tllJ, poí cancellato. 7 Ce aggíunto nell'íntetlíneo, denari VIIJ, poí cancellato. 8 lóór. Ingioia. I Da mano dioetsa furono annolate Ie due case seguentl. 10 Nel ,esto chella. 1L Altra mano annotò íl

Ì$to.

-1377. I.13

Sezze

858,805.

nobili Stefono di Giooanni di Pietro, Tuccío e Ciccarello di Dano di Gíacomo di Giordano i dbítti di piazzatico che posseggono a Sezze a Benoenuto di Giooanni dí Benoenuto, proeuratore della comunìtà di Sezze, la quale, in compenso, t)iene esentata dal pagamento della gabella e dell'imposta antíca sul pesce della peschigra " lu Filu da pedi ,,, chesioendea Sezze

- I

concedono

durante

quarc-sìma.

Arc. CaeI., Prg. n. 858. Otígínale. Neloerco segnalure, ilel sec. XVII: n. XI; del sec. XIX:L, n. 45. Ioí, Prs, n,805. Altro esemplare orígínale, danneggíato da strcppi e dall'umídità nel prolocollo e nel prìncípío della nanazìone. Nel oerso segnatwa

del

sec.

XIX : L, n. 36.

Anno millesimo CCCoIXXVII, pontificatus C,regorij pape XJ anno VIJ, indictione XV,

mensis studiose et

ianuarii die xllJ. Quum scriptum est que procedunt de labifs meis inita non faciam, ideo cautius est agendum quia nichil magis congruit et ea que a partibus promictuutur opere conpleantur, fides enim conventionis est illa que non solum convinctos set extraneos federe illibato coniuugit. Idcirco nobiles Stephanus lohannis Pebi et Tutius Dani lacobi Iordani de Setia, pro se ipso ac vice Ciccarelli fratris eiusdem, pro quo idem Tutius de rato promisit et se facturum quod Ciccarellus ratifrcabit omnia infrascripta in perpetuum, ex parte una, et Beneveuutus lohannis Benevenuti, scyndicus et procurator cornunis terre Setie et universitatis hominum et personarum eiusdem, ex parte altera, habens speciale mandatum, ut manu mei notarii plene constat: infrascriptum contractum permutationis et cambii invicem fecerunt in hunc modum, videlicet quod ipsi'Stephanus et Tutius permutaverunt et concesserunt eidem Benevenuto, scyndico comunis Setie, perpetualiter et libere, plateam et ius plateatici quod et quam habent in tena Setie, videlicet Stephanus pro tribus partibus et Tutius Dani pro quarta parte de quatuor denarijs solvendis per libram per forenses de guibuscumque rebus emptis seu venditis a forensibus in Setia et eius territorio, mobilibus et se moventibus et plus et minus, secundum antiquatam consuetudinem in terra Setie, eisdem Stephano, Tutio et Ciccarello et condam Dano, patri dictorum Tutij et Ciccarelli, quomodocumque spectantem, et omne ius et radonem, utilitatem, perceptionem, dignitatem, exactionem

REGESTA CHARTARUM

ad eosdem Stephanum, Tutium et Ciccarellum et antecessores eorum quocumque iure hactenus devoluta in platea et iure plateatico supradictis, cum omnibus utilitatibus, adiacentijs, pertinentijs, iuribus, exactionibus, perceptionibus et capitulis antiquatis diu observatis in terra Setie in iure plateatico et platea predictis, ita quod ex nunc in antea dictam plateam quatuor denariorum per libram et ius plateaticum eiusdem prout ipsi Stephanus, Tutius et Ciccarellus et condam Danus pater eorum per se et alios habebant, colligebant, possidebant seu quasi possidebant et fructus percipiebant, habeant et possideant ipse scyndicus et comune terre Setie et pro ipso comuni Setie tanquam domini platee et iuris plateatici supradicti cum omnibus iuribus antiguatis dicte platee iure dicte permutationis; salvo et reservato iure conpetenti in platea predicta capitulo et ecclesie Sancte MaĂşe de Setia pro ea parte quam in dicta platea et iure plateatico ipsos capitulum et ecclesiam habere apparet, gue pars dicte ecclesie Sancte Marie in hijs nullatenus veniat interclusa set eidem ecclesie libere remaneat sicut prius; ad habendum, alienandum, fruendum et fructus percipiendum et colligendum ipsam plateam per se et alios nomine dictj comunis et pro eo et quicguid eidem comuni, hominibus et universitati eiusdem presentibus et quocumque tempore successoribus placuerit deinceps de dicta platea et iure plateatico supradicto perpetuo faciendum; ita quod ex nunc in antea dicti comune et universitas terre Setie tanquam domini eiusdem platee et iuris plateatici eiusdem possint de ea facere velle eorum. Et hoc pro eo quod versa vice dictus Benevenutus, scyndicario nomine comunis et universitatis terre Setie, decreto et auctoritate sibi concessis a populo et universitate terre Setie, et nobilis domini Antonij Paulj de Piperno nunc iudicis terre Setie infrascripti, sedentis pro tribunali ad bancum iuris palatij dicti comunis, more solito, ad iura reddendum, permutavit et concessit eisdem Stephano et Tucio, pro se ipso et nomine dicti Ciccarelli fratris ipsius Tutij, presentibus et stipulantibus pro se et successoribus eorum in perpetuum, ius gabelle et impositionis antique tangentis ipsos Stephanum, Tutium et Ciccarellum, filios condam Danj lacobi supradicti de solutione V solidorum et denariorum IIJ per decenam piscium portandorum Per eos seu piscatores aque infrascripte ad vendendum ad plateam Setie tempore quadragesimali de piscaria et aqua que dicitur lu Filu da pedi ipsorum Stephani et Tutij Danj, posita in territorio Setie, iuxta piscariam qu" dicitur Venesteta, iuxta Cavatam comunis et piscariam que dicitur Tabulata comunis, Drogam et aquam de Marginibus, pro rata quantitatis piscium quos dicto tempore apportare debebant ipsi seu piscatores eorum et de eis solvere debebant dictam gabellam solidorum V et denariorum IIJ per decenam terre Setie et gabellarijs eius; ita quod ipsi et piscatores, dicte aque per directum vel per "o*uni obliquum pro decenis piscium predictorum, quos portare debebant de aqua predicta dicto tempore qua' dragesimali, que decine esse dicuntur XXXV pro qualibet septimana quadragesime, excepta prima in quu pisc"s non portantur, ex nunc in antea sint liberi et exempti et ipsos Stephanum, Tutium et Ciccarellum, pro se eorumque successoribus stipulantes, pro dicta aqua Fili da pedi et ipsam aquam seu piscariam Fili da pedi totam et integram sub dictis con6nibus consignatam ab omni gravamine, servitute, impositione piscium vel gabelle solutione et pacamento V solidorum et trium denariorum per decenam, qui solvuntur pro decenis inpositis et inpouendis piscatoribus de Setia dicto tempore quadragesimali portandis et vendendis ad plateam comuuis per ipsos piscatores, reddendo et solvendo comuni et gabel' i"rijs eius solidos V et denarios IIJ per decenam, secundum antiquatas et inveteratas consuetudines dicte tege Setie et secundum formam statutorum eiusdem, liberavit et exemit Pretextu et occasione dicte 1 permutationis et cambij ita quod ex nunc in antea ipsi Stephanus, Tutius et Ciccarellus et successores eorum perpetuo pro ipsa aqua et piscaria Fili da pedi et ipsa aqua et piscaria sint liberi, inmunes, exhonerati et exempti ab omni solutione gabelle quadragesimalis et inpositione piscium predictorum, ad quos portandos ipsi et piscatores eiusdem aque seu piscarie in aliqua quantitate, magna vel parva, nullo tempore cogi possint per comune seu oficiales eiusdem teue Setie, aliguo iure vel aliguo colore quesito, tam pretestu antique gabelle predicte institute et observate tam etiam cuiuscumque alterius que de novo 6eret: set de piscibus eiusdem aque et piscarie, anguillis vel aliis piscibus quibuscumque possint 1""".. e-ni tempore pure et libere velle eorum et eos de Setia et eius territorio Per se et alios Ă xtrahere et extrahi f."ere .brque aliquo gravamine vel molestia, inpositis vel in posterum inponendis, dum tamen quod tantum solvere teneantur, si eos extrasserint de Setia et eius territorio' Pro qualibet salma piscium guos exhasserint, que salma intelligatur de XVJ decenis, denarios Xti et pro quolibet rnileario anguillarum quas erbasserint solidos I et VIIJ denarios pro quolibet centenario cacclorum quos extrasserint ]e Setia et eius territorio; et si forenses emerent ab eisdem Stephano et Tutio anguillas salitas vel pisces aque piscarie supradicte, debeant solvere pro plateatico comunis Setie prout solvunt

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI et solvent forenses ementes pisces et anguillas aliarum piscariarum, gabellarijs dicti comunis: que pacamenta duorum solidorum pro quolibet mileare anguillarum et XIJ denariorum per salmam piscium nullo modo augeri valeant aliqualiter eisdem Stephano, Tutio et Ciccarello et quibuscumque alijs successoribus eorum in aqua et piscaria supradicta, sive udiversalibus sive realibus, set perpetuo ad ipsos successores eiusdem piscarie universales et reales, predicta pacta, conventiones et scripta presentis contractus predicte inmunitatis, exemptionis et liberationis et remissionis cum alijs cautelis predictis perpetuo transferantur et transeant et translata firma et illibata perdurent, et guod nullo tempore cogi vel abstringi possint per aliquam viam sive modum statutorum, deliberationum, mandati vel precepti sive aliter etiam pretestu consuetudinis in contrarium apparentis ad portationem piscium dicto tempore quadragesimali vel alio quocumque tempore ad dictam terram Setie de aqua seu piscaria supradicta, nec etiam ad predicta cogantur piscatores de Setia qui ipsam aguam vel piscariam piscati fuerint, nec alij qui piscari earn fecerint pro rata decenarum tangentium seu contingentium piscariam antedictam, ita quod ad nullam solutionem, obligationem seu exactionem seu alia gravamina supradicta guomodolibet ex nunc in antea in posterum teneantur dicto comuni ipsi Stephanus, Tutius et Ciccarellus, domini et patroni eiusdem aque seu piscatores eiusdem; et nulla novitas nociva et nullum gravamen eisdem dorainis dicte aque vel piscarie seu piscatoribus eius quomodolibet per officiales et comune Setie Geri possit seu debeat, nisi quod teneantur tantum ad predictam solutionem duorum solidorum per miliare anguillarum et salma piscium XIJ denariorum dicte piscarie quos exhasserint, Stephanus et Tutius et scyndicus, nomine comunis predicti, volentes expresse omnia statuta que disponerent in conbarium pro nullis, cassis et cancellatis et nullius effectus haberi, asserens dictus scyndicus hunc contractum permutationis ad utilitatem comunis evidenter multipliciter redundare, maxime pretestu dignitatis et utilitatis iuris plateatici supradicti: constituentes se ipsi Stephanus et Tutius ipsam plateam et ius plateaticum nomine dictorum comunis et scyndici precario possidere, et versa vice scyndicus, nomine dicti comunis, constituit se nomine Stephani, Tutij et Ciccarelli cònhahentium ius et inpositionem dicte gabelle quadragesimalis piscarie supradicte de dictis decenis portandis cum solutione V solidorum et IIJ denariorum per decenam possidere precario donec ipsarum rerum ipsi permutantes, videlicet ipse scyndicus dicte platee et ipsi Stephanus et Tutius dicte solutionis, emptionis et impositionis gabelle cum alijs supradictis possexiooem acceperint, quam accipiendi una pars alteri licentiam dedit; promictentes conhahentes per se eorumgue successores litem seu controversiam de dictis rebus permutatis et cambiatis non movere nec moventibus consentire, set defendere: videlicet ipse Stephanus pro tribus partibus et ipse Tutius Dani pro quarta parte, quam Danus pater eiusdem possidebat, asserens ipse Tutius se et Ciccarellum fratrem suum esse heredes universales dicti condam Danj, omnibus sumptibus et expensis cuiuslibet ipsarum partium et omnia dampna litis et interesse reficere et iudicium in se suscipere, et predicta omnia observare ad penam mille florenorum auri applicandam pro medietate camere romane ecclesie et pro alia medietate parti servanti. Et ad cautelam ipse scyndicus obligavit et ypothecavit eisdem Stephano et Tutio omnia bona comunis, et ipsi Stephanus et Tutius dicto scyndico obligarunt et ypothecarunt omnia bona eorum. Quibus peractis Antonius iudex suam et dicti comunis auctoritatem interposuit et decretum. Actum Setie, in palatio comunis, ad bancum iuris predictum: Nallutio Pennensi, Saxone Maringiano, notario Peno Maringiano, Iohanne Cacaarij, Iohanne Parisij, Andrea Stephani Quallotij et Tutio Rubeo de Setia testibus. Antonius Petri Pallonis de Cora imperiali auctoútate notarius et nunc notarius officialis comunis Setie scripsi. M. L Nell'ínterlineo,

c -1377.v. 20. Prata

3013.

Autentica.

Arc. Caet., n. 3013

Aulenlica, con soltosctízíaní aulogtale.

Nel uerso segnatuta del

sec.

XIX: XIX, o. 45.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesimo septimo, regnante lohauna, regina Ierusalem et Scicilie, ducatus Apulie et principatus Capue et Forchalguerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno Ficesimo quinto, die vicesimo mensis maij, quintadecime indictionis, apud castrum Rate. Nos Iacobus Alesandrj de Prata, predictj casrj annalis iudex, Antonius Andree Petrucij de Franco de eodem castro, per provincias Tenelaboris et comitatus Molisij, Aprucii citra fumen Pescarie et

REGESTA CHARTARUM

Principatus ultra Serras Montorij reginalj auctoritate notarius, et subscripti testes de castro Prate. notumfacimus quod domina Rita de Sancto Fraymundo,'mater, tutris et balia puerorum Antonelli, Marucie et Ceccarelle Capuanorum de Neapolj, legitimorum filiorum suorum, ac filiorum et heredum condam Thomasij Capuani, militis de Neapolj et Sicilie marescallj, dudum baroniarum Boyanj et Prate dominj, nos rogavit ut tenorem privilegij predictorum frliorum suorum in forma publica. reddigeremus quia, cum oporteret eis eodem privilegito (!) extra ipsorum casha aliquando uti, ipsum mictere dubitabat ne casu 'ammicteret vel apud eam deperiret, sic Rita coram nobis predictum privilegium exhibuit, fortuytu ipsum quo perlecto ipsum esse correctum et in omnibus roboratum, cuius tenor talis est (c/. C-1364.V.17), Que omnia scripsi ego Antonius quj rogatu domine Rite predictum privilegium in presentem formam

ST. fi

iudex. S

testis. ffi Dopnus lohanVitj testis. ffi Dopnitus I Petrj Guillielmi de Prata testis. $ Dopnus lacobus Nicolai Morellj de Prata testis. ffi Dopnus Nicolaus Bartolomei testis. tff Dopnus Iohannes Roberti abbas ecclesie Sancti Brancacij et canonicus alifanus testis. l*

reddegi.

lacobus

Dopnus Nicolaus Robertj de Prata

nes de Iacobo archipresbiter castri Rocce Sancti

Donpnus Robertus archipresbiter castri Pratille testis.

Abbr. Dopnit.

-1377

.vI

.15

2834.

a ríchíesta dí Ntcola * de Cerasolo n, dà Í/suo cssenso aI contratto, col quale Napolt - Giooanna I, Lísulo Candola si obbliga dí pagarc iI resto della dote promessa da suo fratello Antonio Candola alla comune sorella Isabella per íl matfimonío con /o slesso Nìcola. Arc. Cael.,Prg. n.2834.

Orígínale, Nel oerso

note,

instrumeDtofacto per Lisium Candolam Nicolao de Cerasolo de unciis bella Cerasola; segnatwa

del

sec.

del sec.XV: Assensum domineregine lohanne incon6rmando CC.XXV et,..; delsec,XVI: Assensoprestitoalleduted'lsa-

XIX: XI, n. 48.

Iohanna regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitissa, universis prerentes literas inspecturis tam presentibus guam futuris. Subiectorum nostrorum compendiis ex affectu benigne caritatis attendimus, quo fit ut ipsorum peticionibus gratioris assensum facilem benignius prebeamus. Sane pro parte Nicolai de Cerasolo, fidelis nostri, fuit noviter 1 maiestati noshe expositum quod olim Lisulus Candola, Cunce Luparelli dominus, in testimonio publico constitutus, asserens et legitime recognoscens Antonium Candolam, fratrem suum primogenitum, promisisse sollemniter et legitime prefato Nicolao exponenti tempore contracti matrimonij inter ipsum, ex una, et Ysabellam, sororem carnalem ipsorum Antonij et Lisuli ac uxorem dicti exponentis, ex altera, dare, solvere et pagare pro resta dotium dicte Ysabelle eidem exponenti, in certis terminis inter eos statutis et iam elapsis, untias ducentas vigintiquinque de carlenis argenti, et donec staret ad solvendum dictam

pecuniam pro usufructu ipsarum pro guolibet centenario uncias septem de carlenis argenti, prout i:r quodam instrumento inde sumpto ponitur apertius continerj, et antequam prefatus Antonius eidem exponenti daret, solveret et pagaret supradictam pecunie quantitatem pro causa dotis prefate Ysabelle, Antonius ipse extitit vita functus: quare prefatus Lisulus bonam fidem agnoscens, sponte, omni dolo et fraude remotis, pro se, heredibus et successoribus ratifrcans et acceptans ac confirmans omnia et singula contenta in predicto instrumento necnon omnes alias cautelas, tam publicas quam in actis curie sistentes, pro maiori cautela dicti Nicolai exponentis ac heredum suorum, Lisulus ipse palam publice, sollemniter et legitime promisit et convenit iamdicto Nicolao ibidem presenti et pro heredibus et successoribus suis stipulanti et recipienti, ex causa dotis predicte dare, solvere et pagare in pace, sine diminucione quacumque et eciam absque requisicione dicti exponentis vel suorum heredum, dicto Nicolao exponenti ac heredibus eius prefatam pecunie quantitatem in castro Sangri usque ad annos sex, a die dicti celebrati contractus in antea numerandos, modo et terminis subdistinctis: videlicet usque ad unum annum, a die initi conhactus inantea numerando, uncias trigintaseptem et tarenos quindecim de carlenis argenti, et sic successive anno quolibet dictorurn sex annorum proxime futurorum, ita quod dictus Lisulus inveniatur dicto Nicolao, heredibus et successoribus suis predictam pecuniam integaliter exsolvisse; item convenit et soilemniter promisit dictus Lisulus prefato Nicolao presenti et pro se et suis heredibus sollemniter et legitime stipulanti dare, solvere et assignare eidem Nicolao et suis heredibus, quandiu Lisulus ipse cessaverit in solucione dictarum unciarum ducentarum vigiutiquinque docium predictarum, anno quolibet,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

pro usufructu earum, untias guindecim et tarenos vigintiduos et medium de carlenis argenti, acto inter eos quod si dictus Lisulus vel sui heredes solverent eidem exponenti vel suis heredibus in dictis sex annis vel aliquo eorumdem dictas untias trigintaseptem et tarenos quindecim, plus vel minus, quod in futuris sex annis pso rata dicte pecunie exolute defalcetur de summa usufructus predicti annui ad rationem scilicet de unciis septem per centenarium quolibet anno ut supra; predictos vero ducatos quatringentos septuaginta aurj ususfructus predicti dictus Lisulus promisit et convenit solvere eidem Nicolao presenti et pro se et suis heredibus stipulanti dare, solvere et assignare in pace, in terminis infrascriptis, videlicet ducatos centum per totum quintumdecimum diem mensis iunij anni guartedecime indictionis proxime preterite, ducatos centum per totum mensem iulij tunc primo futurum dicti anni, restantes vero ducatos ducentos septuaginta in terminis subscriptis, videlicet ducatos centum triginta quinque usque ad annum unum a die dicti celebrati contractus inantea, religuos vero ducatos centum trigintaqùinque usque ad annos duos a die dicti contractus celebrati inantea numerandos; et proinde fideiussorem dedit et posuit penes eundern exponentem Raymundacium Candolam, regni nostri marescallum, presentem et volentem; pro quibus omnibus observandis firmiter et inviolabiliter et non exinde contraveniendo tam dictus Lisulus principalis quam dictus Raymundacius fideiussor et quilibet ipsorum obligaverunt se, heredes et bona eorum omnia mobilia et stabilia, burgensatica et feudalia, presencia et futura et alia cuiuscumque vocabuli appellatione distincta prefato exponenti presenti et recipienti pro se et heredibus suis, ad penam et sub pena unciarum auri guingentarum, reservato in obligationibus ipsis, in quantum bona tanguntur feudalia, noshe maiestatis beneplacito et assensu, prout hec et alia in quodam instrumento puplico proinde confecto et suis solemnitatibus roborato ponuntur latius et apertius contineri. Quare pro ipsius exponentis parte fuit ipsi nostre maiestati supplicatum humiliter ut predictis obligacionibus factis tam per dictum Lisulum principalem quam dictum Raymundacium fideiussorem pro restitucione pecunie memorate exponenti predicto, in quantum tanguntur bona feudalia, assentire illisque confumationibus nostre robur adicere de gratia dignaremur. Nos igitur nostrorum fidelium conpendia promptis afiectibus Prosequentis (!), consideratione quoque devotionis et fidei supplicantis eiusdem quibus eum dignum specialis nostre gracie reputamus, huiusmodi supplicationibus inclinate, predictis obligacionibus predicto modo factis tam per eundem Lisulum principalem guam prefatum Raymundaciurn fideiussorem prefato supplicanti pro restitucione pecunie supradicte, in quantum bona tanguntur feudalia, quatenus tamen alias rite et provide facte sunt, veris existentibus prenarratis, non obstante quod super bonis feudalibus processisse noscuntur, harum serie, de certa nostra scientia, assentimus illasque de speciali gatia ratificamus, acceptamus ac confirmacionis nostre munimine roboramus; volentes et decernentes expresse quod huiusmodi nostri assensus et confirmacio ac ratificatio specialis prefato supplicanti et suis heredibus perpetuo efficaciter et incomutabiliter sint reales, fidelitate nosha, feudali quoque servicio pro bonis ipsis curie nostre debito, nostris alijs et cuiuslibet alterius iuúbus semper salvis. In cuius rei testimonium presentes litteras fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus conmuniri. Datum Neapolj per virum magni6cum Ligorium Zurulum de Neapoli 2 militem, logothetam et prothonotarium regni Sicilie, collateralem consiliariurn et fidelem nostrum dilectum, anno MocccLxXVIJo, die XVo iunij, XV" indictionis, regnorum nostrorum annoXXXVo. Sig.t A. de Palmerio. (Su//a plica): Registrata in cancellaria, registrata penes proùonotarium, registrata in camera; (nel margine ínfefiore, a sinístra).'Tareni xJ; (nel oerso); Registrata, sunt tareni duodecim. r Incerta Ia lettuta fra Cutce e Gnice. ? Ligorium-Neapoli aulogtafo. 3 Rerfc parle ìlella ceÍa îolr'a ailetente ad un

cordoncino seríco, rosso

e gíallo, appeso alla plica.

LVI- 73.

c-1377.v[.24. - Vannozza, oedor)a di Andrea di Pietro di Sezze a contrane il con Ceeco * de Petruccis " di Aquíla.

Gíooanni Caetanì Palatino,

Sgurgola

matrímonío

ed t figli

costítuiscono loro procuratore

Rita, rispettioamente loro figlia

e sorella,

Oúgínale. Nel oerso nota ilel sec. XV: 6gli fanno procuratore a fare la parentezza tra madonna Rita sua Íglia et Ceccho de Antonio de Nicola

Arc. CoI., Ptg. LVI, n. 73 (Arc. Caet., fotogr., B. Vil, n. 202), Madonna Vannoza et signor de Todi, 1377.

Anno millesimo CCCDO(VU, pontifrcatus Gregoúj pape XJ anno VIJ, indictione XV, mensis iunii die XXIIIJ. Mangnifica mulier domina Vanotia, relicta coadam magniGci lohannis Gaytani de Palatinis

REGESTA CHARTARUM ac mater infrascripte domine Rite, comunis filie eorumdem, magnifici Bonifatius, Benedictus, dominus Pehus et Ciccus Gaytani de Palatinis nec non domina Rita, filia condam dicti lohannis et soror eoiumdem, costituerunt procuratorem nobilem Andream Petri de Setia, presentem, ad contrahendum matrimonium, ipsius Rite nomine, cum magni6co Cicco Antonij Nicolai domini Todinj de Petruccis de Aquila per verba de presenti vis volo, seu per alia consensum matrimonii exprimentia; nec non omnes superius nominati ad promictendum ipsi Cicco Antonij vel eius procuratori dotes pro Rita mille quingentos florenos et solvendum in rebus iocalibus usque ad quantitatem mille florenorum, residuum vero usgue ad quantitatem predictam in rebus stabilibus; et ad recipiendum ab ipso Cicco seu eius procuratore curam et cautelam sufficientem de ipsa dote restituenda, et ad recipiendum donationem propter nuptias seu pro honore primi osculi nomine Rite; nec non ad promictendum quod Rita contraheret matrimonium cum Cicco et recipiendum ab ipso seu procuratore similem promissionem de matrimonio conhahendo cum Rita; et ad omnia alia faciendum que fuerint oportuna etiam si mandatum exigerint speciale; promictentes se habituros firmum quicquid per procuratorem factum fuerit sub ypotheca et obligatione bonorum omnium. Actum in rocca Sculcule, videlicet in camera dominorum: domino Andrea Raynaldi canonico anagnino et Nicolao Rocco de Sculcula ac Lippo Petri Lecci de Anagnia testibus. Benedictus Nicolaj lohannis de Vico inperiali auctoritate notarius. ST.

c-1377.v[.27.

r279. sÍgnore ilel

Lísulo de Aversana,, feudo la locozione e concessíone dí un terreno posto presso moglie dí Leonardo . de Flore ,.

Aldifreda

di AldiJreda, per due granì d'oro, rínnooa Sala, in contrada o a Bayrano , 7, a Fusca

Ofigínale, con solloscrizíoní aulogafe. Nel oerso note del sec. XV: o) Tenet Thomasius Arc, Caet., Pry. n. t 279. March(us) ambaa terras, tam pro fine quam pro confne positas, gtana XV alnuatim; ó) ad Bayrano in villa Sala; c) ad Sala ad Bayrano; segnatuta del sec. XIX: XLI,

129.

Anno nativitatis millesimo trecentesimo septuagesimo septimo, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Folcalquerii ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno tricesimo guinto, die vicesimo septimo mensis iunii, quintedecime indictionis, aput villam Alefride pertinentiarum Caserte. Nos Angelus de Sabastiano de Caserta, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginalj auctoritate ad contractus iudex, Petrus Damianj de villa Hercule teritorij casertani, per eamdem provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, et testes, videlicet Cubellus de Romeo, Nucius Landucij, de terra Caserte, Antonius de Burdono de Gayeta, notumfacimus quod, arcessitis nobis ad presenciam nobilis domini Lisulj de Aversana de Neapolj militis, dominj feudj Alehide de pertinentiis Caserte, mulier nomine Fusca, uxor Leonardj de Flore de villa Sale pertinentiarum Caserte, cum auctoritate dictj Leonardi, virj et legitime mundualdj suj, ibidem presentis, declaravit ipsi domino Lisulo quod antecessores ipsius Fusce possederunt et ipsamet tenet a 1: iuxta ab uno capite et predicto feudo terram sitam prope villam Sale, in loco ubj dicitur a Bayrano uno latere terram presbiteratus ecclesie Sancti Andrèe de Puczanello, iuxta ab alio capite telram Cobelle uxoris Arigelj Costantini, tributariam ecclesie Sancte Marie Maioris de Capua, et ab alio latere iuxta terram Cobelle, tributariam feudo domini Lisulj: ad annuum redditum medallie unius et medie et quarte partis unius galline; et quod Fusca propter guerras et invasiones hostium, que hactenus suPervenerunt in regno et specialiter in regione Terrelaboris, perdidit cum nonnullis alijs bonis mobilibus eius instrumenta antique concessionis dicte terre, facte antecessoribus suis per dominos quj habuerunt dominium feudi predicti, propter quod dubitabat Fusca se posse privarj utilj dominio terre predicte per eumdem dominum Lisulum vel heredes et successores eius; ideogue Fusca supplicavit ut dominus Lisulus dignaretur ùrrurn de novo concedere et de locacione sibi freri mandare instrumentum. Dominus Lisulus in perpetuum de novo locavit Fusce, pro se eiusque legitimis filijs et filiabus alijsque ex eis legitime dessendentibus, supradictam teram, ad habendum et ad faciendum quitquid Fusce eiusque filijs et filiabus ex eis legitime dessendentibus placuerit, cum noticia dominj Lisulj eiusque heredum et successorum in dicto feudo; hac tamen observata racione quod semper recognoscant terram ipsam a predicto feudo et de ipsius feudj dominio illam subtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI faciendam, in curia et cohaccione dictj feudj iusticiam faciant et reddant domino Lisulo eiusgue heredibus et eidem feudo anno quolibet, in festo Resureccionis lehsu Christi, in excambium dictarum medalie unius et medie et quarte partis unius galline, gran4 auri duo; quem annuum redditum si non solverint in termino supradicto vel infra menses tres aut si alicuj alienaverint sine consensu dominj Lisulj eiusque heredum, liceat domino Lisulo, eius heredibus et successoribus in dicto feudo a.l dominium et demaniurn eius revocare; eis omnibus def;cientibus ita quod nullos supersit, predicta tena cum omni melioracione revertatur in potestatem ipsius domini lisulj, heredum et successorum pro parte dictj feudj; et obligavit se dominus Lisulus suosque heredes et successores in dicto feudo eidem Fusce sujsqu" l"giti*" dessendentibus suas locacionem et concessionem semper observare ad penam unciarum .uri gu-utuor; idem dominus Lisulus guadiam Fusce dedit et fideiussorem sibi posuit se ipsum, per convenienciam obligans se dominus Lisulus suosque heredes et successores in dicto feudo ad pignorandum de rebus ipsius feudi usque ad et preter legem. In cautelam parcium predictarum facta sunt duo instrumenta consimilia, scripta manu mei Petri notarii, signis et subscripcionibus iudicis et testium roborata, presen$ pro cautela Fusce eiusque legitimorum filiorum et filiarum aliorumgue ex eis legitime dessendencium, reliquum pro cautela dictj feudj, quod scripsi ego Petrus notarius. ST. ffi Lisulus de Aversana de Neapoli miles dominus feudi predicti consenxi. ffi Angelus iudex. S. S Signum crucis Cubellj de Romeo testis. S Signum crucis Nucij Landucij testis. S Signum crucis Antonij de Burdono

de Gaieta testis. I NeI lesto abayrano.

c -1377.vltr . 23 .

LVIII.

Frosinone - Daníele del Carretto, rcttore generale dí Campagna e Maritlima, dichíara nullo I'appello interposto dal oescooo e dal capítolo di Anogní e dall'uníoersítà dt Vtllamagna contro la sentenzq eme$sa da Cristoforo u de Scanellis ,, di Beneoento, per i/ possesso del territorio posto tra Sgur-

gola e Villamagna, a faoore deí figIí dell' unioersítà dí Sgurgola.

Arc. Col., Prg. LWfi, n. 3 (Arc.

Caet., fotogr.,

Gíooannì Caetani Palatino, sígnori

B, Vil, n. 203).

Sgurgola

Qríginale.

Nos frater Daniel ex marchionibus de Carrecto, milex, ordinis Sancti Iohannis lerosolimitani, Cipri Ianuegue preceptor, provinciarum Campanie et Maritime rector generalis, quia a sententia lata et data per nobilem Christoforum de Scanellis de Benevento iuris peritum, provinciarum Campanie et Maritime, olim nostrum iudicem generalem et conmissarium ad causam infrascriptam, cuius tenor talis est: Nos Christoforus de Scanellis de Benevento iuris peritus, provinciarum Campanie et Maritime iudex generalis ac cònmissarius ad causam infrascriptam per dominum fratrem Danielem ex marchionibus de Carrecto, militem, ordinis Sancti Iohannis lerosolimitanj, Cipri Ianueque preceptorem provinciarumgue Campanie et Maritime rectorem generalem, cognoscentes de lite vertente inter nobiles Bonifatium, Benedictum et dominum Petrum, frlios condam Iohannis Gaytanj de Palatinis, dominos cashi Sculcule, et universitatem dicti cast'i et notarium Nicolaum lohannis de Piperno, eorum procuratorem et scyndicum, ex farte una, episcopum, prepositum, capitulum, canoaicos, yconomum ecclesie Sancte Marie Maioris de Anagnia, comestabiles, universitatem et scyndicum castri Vllemagne, ex parte altera, occasione territorij positi inter territoria castri Sculcule et Villemagne, prout protendit a Pesclo maiori posito in montibus inter montaneas dictorum castrorum, et dependit inferius per directum ad castenetum Nicola Luzecte et ab ipso casteneto inclusive per directum usque ad Casale de Feuo, et deinde per directum usque ad fontem qui dicitur Vivus et ab ipso fonte per fossatum continuando per ipsum fossatum usque ad pontem Villemagne, qui est in fumine magno, et deinde ab ipsis confinibus citra et versus castrum Sculcule, prout dicunt predicti domini Sculcule, universitas, homines et scyndicus dicti casnj ; seu alias sicut protenditur a Pesclo maiori, posito sub ecclesia Sancte Secu4dine et Rocchizola, iuxta ipsum Pesclum usque ad fontem Ague vive, positum iuxta flumen et territorium dicti castri Sculcule mediante ipso flumine et sicut procedit quidam fossatus gui vocatur Fossatus de Baccalla inter Rocchizolam et fontem Aque vive, et ab alio latere versus territorium Villemagoe, sicut protenditur a dicto Pesclo maiori usque ad fontem muratum iuxta vineas Villemagne et ab ipso fonte usque ad flumen sicut procedit

RECESTA CHARTARUM

quidam fossatus iuxta Fractarinas et collem positum iuxta pratum curie Villemagne versus molendina ipsius castri, prout pro parte predictorum episcopi, prepositi, canonicorum et capituli ac yconomi dicte e""l"ri" dicebatur: de comuni partium voluntate, eo quod suPer Possessorio proceditur in causa predicta et super dictis territorijs et a confrnibus et utrague pars se possidere dicebat territorium predictum superius confinatum, datis super ipsa causa varijs terminis utrique parti ad probandum eorum intentionem quis potior esset in possessione territorij a confinibus predictis et citra versus castrum Sculcule, et receptis hinc inde articulis, dàfensionibus et testibus ab utraque parte productis et publicato processu et dictis testium predictorum copiaque data parti earumdem; volentesque cause et liti 6nem inponere ne partes ipse venirent ad arma et rixas, pro tribunali sedentes sed ad bancum iuris mocte rocce Frusinonis ad iura reddendum, more solitor- iui" constat nobis dictos dominos castri Sculcule et eorum procuratorem

universitatem prefati castri Sculcule processisse ac melius de possessione dicti territorij probasse quam episcopum, prepositum, capitulum, canonicos et yconomum dicte ecclesie ac universitatem castri Villemagne, et ipsos dominos castri Sculcule, universitatem castri prefati Sculcule et eorum procuratorem et scyndicum predictum fuisse et esse in possessione dicti territorij a dictis confinibus r" n"rru, castrum Sculcule et potiores in iure a proximiore tempore quam ipsi episcopus, prepositus, "i capitulum, canonici et yconomuus ecclesie maioris Anagnie et universitatem castri Villemagne predicte pui, udu"rr" predicta, ideo sententiamus predictos dominos castri Sculcule superius nominatos, universitatem et eorum procuratorem et scyndicum castri Sculcule fuisse et esse et esse debere in possessione dicti territorij, a dictis confinibus citra, versus castrum Sculcule predictum tanquam potiores in iure possessionis seu possessorii possessorij predicti et melius et manifestius probantes de eorum prefato iure

pìedicta, salvis iuribus proprietatis utriusque partis ac proprietatis singularium personarum casni Villepossessiones in territorium ipsum; prefatos quoque universitatem et homines in ipsa legitime expensis in scyndico eorum et Sculcule castri *"gnu prefuti, dominis et universitati (!) reservantes. iudicibus conpetentibus alijs et fucti, condepnantes quarum taxationem nobis "u,ir" Marie Maioris Sancte ecclesie yconomi Fuit pro parte epiìcopi, prepositi, canonicorum, capituli et d" Anugnìo "t ,"ynii.i ac universitatis castri Villemagne appellatum ad Gregorium papam XJ, iure constitutionum provincialium obmisso ir"dio videíicet rectore provinciarum predictarum, nec liceat de incipit que constitutio ipsa prout " Bone memorie dominus Ber;b;i*" medio appellare ad pupu*' privilegium et bullam et secundum necnon et aperte loguitur, traynus sabinensis episcopus " "l"ru "ì". Arnaldus miseratione inspecturis. n Universis et singulis presentes licteras Uiurrj pape V qu" irr"ipit ',. memoriam )> etc', divina u eic. et ,"quitu, Urbunu, episcopus servus seÍvorum Dei ad perpetuam rei et ideo quia pro parte non licet ad papam appellare et ad sedem apostolicam set ad iudices mediatos; maioris Anagnie ac dicte ecclesie et prepositi canonicorum, predictorum ,yconomi "pir"opi,' "upituli, transgressus' nec constitutionum dictarum ordo ,cyndi"i .t unìu"rritutii castri Villemagne predicti est in ipsaappelest non conpetente .J,iitt"a mediatum iudicem appellatum p.r. "ord"rn et coram iudice iudices appellatum lationis causa infra tempora f"tiiu pror"cutum, et habetur ac si esset ad mediatos pro tribunali sedentes in nec aliquem sortitur efiectum ac si nulla foret appellatio predicta interposita: prefatam appellationem sententiamus solito, more reddendum, proforgio mocte rocce Frusinonis ad iura yconomi dicte ecclesie et interpositam pro parte predictorum episcopi, prepositi, capituli,-canonicorum haberi ac si appellatum non et et scyndici unio"rrit"tis Villemagne pt"d;"i" fuisse et esse desertam "t Lata, data et promulgata fuit fuirset et nullum effectum debere ,-ti4 .r causis et rationibus predictis. recitata ,"r"",i" per supradichm frahem Dunillem rectorem, pro tribunali sedentem, et scripta, Iecta etoficialem et notarium et nunc notarium auctoritate imperiali ;;; ;; tho*u* Iohannis lacobi de Alatro, iU" l"n.*lis dictarum provinciarum, d-e mandato dicti rectoris: ser Iohanne de Segarellis de Parma, do-ini lohanne d" C."àno, notario Nicolao Orlandi de Frusinone, domino Gerardo de Corneto et Thomasio Franconis de domino Christoforo de Scanellis de Benevento testibus, et presentibus notario

""ur" habentium

ac scyndico castri Villemagne, et notario Frusinone, procuratore et yconomo dicte ecclesie maioris Anagnie Sculcule ac scyndici ipsius castri castri dominorum Nicolao lohannis de Pip"rno, procuratore dictorum per Nicolaum de caserta audiendum .oo.irrionq dicti rectoris, ad hanc sententiam legitime citatis, "t ccc.LXXVU, pontificatus nuln"tiu. iuratum ipsius rectoris, ut mihi notario retulit, sub anno millesimo lacobi de Alatro, Grégorii pape XJ anno Vu, indictione XV, mensis iulii die xxl$. Thomas lohannis de manprovinciarum, dictarum generalis curie oficialis et notarius notarius et nunc

i,,,pJriuli lu"torit"t. dato rectoris scripsi et ad instantiam dictorum dominorum castri Sculcule

publicavi.

ST.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

-1377 .VIII . 28

Norma

Benedetto

LVI -7 4.

Pietro Caelani

Palatini

costituiscono

loro p,rocuratore alle lfti

fiatello

Bonifacio. Arc. CoL, Prg. LVI, n. 74 (Arc. Caet., fotogr., B.

XI, n. 287).

Orìgínale.

Anno millesimo CCC''LXXVIJ, pontifrcatus Gregorij pape XJ anno VIJ, indictione XV, mense agusti die XxVllJ. Benedictus et dominus Petrus Gaytani, fllij et heredes condam lohannis Gaytani de Palatinis, constituerunt eorum procuratorem Bonifacium Gaytanum, fratrem et coheredem ipsorum, absentem, in causa quam habent seu contra eos moveri credunt per dominum Iohannem t episcopum anagninum et canonicos ecclesie Sancte Marie de Anagnia, de territorio castri Sculcule et de legatis sive relictis eidem ecclesie vel ipsis canonicis per condam comitissam palatinam vel dominum Nicolaum Gaytanum et lohannem Gaytanum, condam pahem ipsorum, seu alia occasione in romana curia et in curia Campanie et in omnibus aliis eorum causis et controversiis, tam motis quam movendis vel a guacumgue alia persona, civitate, universitate, castro vel villa in romana curià et in curia Campanie vel alia terra ipsarum et in quacumque alia curia; ad omnia faciendum gue constituentes facerent si personaliter interessent, dantes procuratori vel ab eo substituendis plenam potestatem; promictentes se se ratum habituros esse quicquid per procuratorem vel substitutos actum fuerit; volentes ipsum et substitutos ab omni satisdationis onere relevare, promiserunt de iudicio sisti et iudicatum solvendo sub ypoteca et obligatione omnium bonorum suorum. Actum Normis, in palatio rocce dicti castri: Iacobo Petri, Mando Stephani et lohanne Andree de Normis testibus. Iohannes Nicolai de Carpineto inperiali auctoritate

notarius. ST. I

Gíooanni Giacomo n de Medulis

c - 1378 . IV. 17.

262r.

- Filippo di Sant'Angelo, signore dí Ferrazzano, per 200 once in carlini d'argento, oende la terza parte di Gualdo, in Terra di Laooro, a Rita di Sanframondo, oedooa di Tommaso Capuano, madre e tutríce di Antanello Capuano, signore dí Bojano e della baronia dt Prata.

Ferrazzano

4rc. Cael., Pry. n. 262 I . Oigínale, con sottosuÍzíoní autogrcfe. Una pade del margine sínísbo tlella peîgamena, con quanlo imaneoa in bianco a destrc delle sottosuízíoní, fu asporlata con un taglio rccente. NeI oerco note, ilel sec. XVI; Instrumentum emptionis cmtri Gallj scilicet medietatis ipsius pro Antonello Capuano; del sec. XVII: Instrumentum venditionis mcdielatir castri Guatdi pro Antonello Capuano, 1377 i segnature, del see. XVII: n. primo; del sec, XIX: VII, n. 30.

Anno nativitatis millesimo treceniesimo septuagesimo octavo, regnante lohanna, Ierusalem et ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regina, Sicilie regnorum eius anno tricesimo sexto, die septimodecimo mensis aprilis, prime indictionis, apud castrum Faraczani. Nos Rogerius de Aczono de Boyano, ubique per regnum Sicilie reginalj auctoritate iudex ad contractus ad vitam, Nicolaus de Zaczo de Campobasso, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, et subscripti testes licteratj, videlicet Angelus Iohannis Iudicis Romanj, abbas Antonius notarii Raymundj, Petrus Petri Leonis de Campobasso, notarius Benedictus, magister Antonius cirurgicus de Faraczano, Robertus Iudicis Egidij, Petrucius de Randisio de Boyano, Antonius Gualterij de Angelono, I habitator eiusdem civitatis Boyanj, notarius Antonius de Bassano et notarius .A,ntonius de Rata, notum facimus quod, coram nobis constitutis magnifico Philippo de Sancto Angelo, ipsius castri Faraczanj domino, more nobilium et iure francorum vivente, pro se suisque heredibus et successoribus, ex parte una, et notario Nicolao Roberti de Boyano, procuratore magnifice domine Rite de Sancto Fraynundo, relicte condam magnifici dominj Thomasii Capuanj de Neapoli, militis, olim regni Sicilie marescalli, ac matris, tutricis et balie magnifici iuvenis Antonellj Capuanj, civitatis Boy*j et baronie Prate domini, ac pupillj frlij et heredis cond"- Thomasij : constito nobis procurationis instrumento, confecto in dicta civitate Boyanj, olim die quiatodecimo mensis aprilis presentis prime indictionis, per manus notarij Antonii Francisci de Bassano, cum subscripcionibus Robertj ludicis Egidij, civitatis

REGESTA CHAR,TAR UM

Boyanj annalix iudicis, et quorumdam testium in numero sufficienti, agente procuratorio nomine domine Rite, baliatico et tutorio nomine dicti Antonellj ac dicti pupillj filij eius eiusdemque pupilli, heredum et successorum, ex parte altera: prefatus Philippus de Santo Angelo asseruit se possidere, tam olim ex successione paterna quam etiam ex conóessione reginalj, inmediate et in capite a curia reginalj, sub certo militari servicio seu adhoa curie ipsi prestando, tertiam partem castri Gualdi pro diviso, cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis eius, cum prefato Antonello Capuano, domino alterius partis ipsius castri, positi in iustitiariatu Terrelaboris et comitatu Molisij ; quodque castrum ab una parte coniungitur tenitorio Montisrodonj, ab alia palte territorio castri Lucinj, ab alia parte territorio castri Prate et Fossacece; francam quidem terciam partem et exemptam ab omni ypothecacione et obligacione, onere et prestacione, excepto a dicto militarj servicio seu adhoa et hijs que debentur ei natura feudj, neminj alienatam; et quia erat sibi expediens vendere ipsam terciam partem et de ipsa vendicione habitus est tractatus cum prefata ,domina Rita pro parte Antonelli frlij suj, sicque volens vendicionem ducere ad effectum, vendidit et per fustem tradidit eidem notario Nicolao dictam terciam partem castri predictj et totum illud ultra ipsam terciam partem quod ipsi Philippo conpeteret in castro predicto, cum hominibus, vaxallis, rendentibus, iur[is]dicionibus, domibus, terris, pratis, pascuis, silvis, nemoribus, aquis aquarumque decursibus, redditibus, subventionibus, servicijs et prestacionibus, hedificijs, fortellicijs, montibus, planis et cum hijs que de demanio in demanium et que de servicio in servicium sunt, ac iuribus, racionibus et pertinentiis quibuscunque et cum integro statu suo, pro precio unciarum ducentarum in carllenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, de pecunia dicti pupillj pre manibus ipsius Rite sistente, de quibus uncijs Philippus venditor habuit a dicto Nicolao uncias centum, reliquas uncias centum venditor confessus est habuisse a notario Nicolao predicto; dans venditor eidem notario Nicolao omne ius et omnem accionem sibi conpetens et conpetentem racione tercie partis ipsius castri vendite; liberans et absolvens venditor ipse homines et vaxallos dicte tercie partis ab omni onere, vaxallagio et subieccione sua et ab omnj debito sacramento fidelitatis et submictens eos Antonello emptori et Rite et ipsi procuratorj, heredibus et successoribus eius; investiens vehditor eundem notarium Nicolaum de tertia parte ipsius castri; et venditor promisit dicto notario Nicolao procuratori facere sic quod filii et heredes ipsius venditoris predictam venditionem inperpetuum observent; et obligavit se, suos heredes et bona omnia notario Nicolao, sub pena unciarum auri quingentarum pro medietate reginalj curie applicanda aut alteri curie ubi fuerit facta reclamacio et reliqua medietate Antonello eiusque heredibus et successoribus persolvenda; cum restitucione omnium dapnorum, interesse et expensarum; reservato reginalj beneplacito et assensu. Ad Antonellj Capuanj eiusque heredum et successorum cautelam factum est hoc instrumentum, signo et subscriptione mej iudicis et testium signis et subscriptionibus roboratum. ST. ffi Rogerius de Aczono iudex. S. S Angelus lohannis ludicis Romanj de Campobasso testis. ffi Abbas Antonius notarii Raymundj de Campobasso testis. S Petrutius Petri Leonis de

testis. S Notarius Benedictus de Ferraczano testis. ffi Magister Antonius de Feraczano cirurgicus testis. S Robertus ludicis Egidij testis. * Petrucius de Randisio de Boiano testis. ffi Autonius Gualterii de Angelono I abitator civitatis Boyani testis. ff Notarius Antonius de Bassano

Campobasso

testis. ffi Notalius ' ,4óór. Angln.

Antonius de Prata testis.

c - [1378] .Xf .22, A. o 2505. paile dt Ntnfa spettante a GÍaFondt - Clemente VII a Onorato I Caetani: dopo alet conrtscato Ia como II Caetaní e agli eredi di Giooanni Caetani, faulori di Urbano VI, ne inoesle Onorato ín compenso specíalmente

Fondí, teùocando

deí seroigi resí anche al collegìo dei cardínali e ín Roma e nella contea di di Bonifacio VIil che oietaoa alle donne di cosa Cqetani di

costituzione

succedere nel detto feudo.

4rc.

Caet., Prg.

cedere femina

Bulla

ubi

n.2505.

masculus

Orígínale. NeI oerso noÍe, ìlel sec. XIV: a) Privilegium castri Nimphe ut posrit sucnon superest; àj Bulla Nimphe in qua mulier posset subcedere ubi masculus non supertrset; del sec, XV:

segnature, ìIel sec.

XVII: P. p., C.XI, f. 9, n.3; del sec. XIX: CXVII, n.25.

Dei, nobili Honorato Gaytano, Fundorum Campanie et MariDecet beneficia quelibet ... Exhibita nobis nuper pro parte tua peticio continebat quod

Clemens episcopus, servus servorum

time

comiti.

DOCUMEN

TI DELL'ARCHIVIO CAETANI

terre, castra, possessioies et iura et loca alia, existencia in Campanie et Maritime comitatu, vendi, emi, distrahi aut alias alienari non possunt nec debent sine romani pontificis auctoritate, quodque Bonifacius papa VIIJ, pro favore fidei, conservatione iusticie, honore et exaltatione sĂ ncte matris ecclesie, contfa nonnullos perfidos et iniguos certos fecit exaggerasse, iusticia exigente, processus, quodque propterea

dicti predecessoris nostri quondam Loffredus frater eius et Petrus Gaietani, eiusdem Loffredi filius,

suc-

cessive comites casertani, non ob eorum demerita sed tantum occasione predecessoris eiusdem diversimode odia gravia et inimicitias incurrerunt, guodque idem predecessor erga ipsos debitum humatitatis exsolvens nb suum sanguinem negligere et talibus dispendiorum anfractibus expositos relinguere videretur, eis et

eorum concessit heredibus imperpetuum quod ipsi possent terras et castra, possessiones et iura cum eorum in Campanie et Maritime comitatu predicto licite emere et etiam retinere, eidem romanis pontificibus, in terris et castris ac pertinentijs eorumdem 6desuccessoribus suis predecessori et litatis sacramento, necnon quod mulieres non possent succedere in eodem tantumodo reservato; quodque Loffredus et Petrus eius frlius supradicti necnon Franciscus ipsius Petri frater, postea Sancte Marie in Cosmedin dyaconus cardinalis, quoddam castrum Nimpham nuncupatum et infra dictum comitatum Ă¨xistens, in guo romana ecclesia nonnulla hereditates, bona, terras, possessiones et iura et iurisdictiones habebat cum omnibus eiusdem castri iuribus et pertinentijs suis ab eadem ecclesia, vigore concessionis huiusmodi et ex spetiali consensu ipsius predecessoris, in perpetuam emphiteosim acquisiverunt titulo oneroso et illa ab eadem ecclesia in feudum tenuerunt: quodque dicti castri Nimphe, hereditatis bonorum, terrarum, possessionum, iurium, iurisdictionum et pertinenciarum ipsius divisione inter dictorum Loffredi, Francisci et Petri filiorum eiusdem Loflredi heredes facta legitime, tu in una et lacobus Gaietanus, tuus germanus, in alia guartis et quondam Iohannis Gaietani, videlicet Bonifacius, Benedictus, Petrus et Franciscus nati ac Loffredi et Petri predictorum heredes in reliquis duabus quartis seu partibus etiam legitime successistis et eas tenuistis et possedistis pacifrce et quiete: quodque lacobus frater tuus et quondam lohannis Gaietani heredes predicti, animarum eorum salutis immemores et in reprobum sensum dati ac maligno spiritu instigati, Dei sedisque apostolice revereritia et honore postopsitis, pretendentes Bartholomeum olim archiepiscopum barensem, sedem apostolicam contra sanctiones canonicas occupare nitentem, romanum fore pontificem, sibi publice et notorie adheserunt prout adherent et dant eidem Bartholomeo in confortationem occupationis huiusmodi consilium, auxilium et favorem, Parentes eius litteris et mandatis erroneis, illicitis et dampnatis, procurantes nobis et eidem ecclesie occasione adhesionis huiusmodi inimicos non modicos et rebelles: quodque propterea ijdem lacobus fi'ater tuus et quondam lohannis Gaietani heredes predicti castro Nymphe necnon hereditatibus, terris, bonis, posses' sionibus, iuribus, iurisdictionibus et eiusdem castri pertinencijs ad tenendum et possidendum ea de cetero et quilibet eorumdem se reddentes indignos ipsos et eorum quemlibet, exigentibus huiusmodi eorum demeritis, eisdem castro et hereditatibus, terris, bonis, possessionibus, iuribus, iurisdictionibus et pertinentijs supradictis privavimus et amovimus ab eisdem, ea omnia et singula noshe camere applicantes. Cum itaque castrum et hereditates, terre, bona, possessiones, iura, iurisdictiones et alia universa pertinentia supradicta per privationem et amotionem huiusmodi sint noshe camere confrscata et vacantia de presenti, noĂŹ g"ud"nies in te benedictionis filio cui Dominus benedixit virtutis opera profluxisse, quibus te de fide frevia, strenuitate probata, probitate constanti necnon constantia studiosa fidelem, acceptum et gratum nobis et sacrosancte romane ecclesie franibus nosh'is cardinalibus, post obitum Gregorij pape XJ, predeceisoris nostri, promptis obsequijs exhibere curasti, nosque letantes in te fidei iuramentum, iusticie ,"1u1n, afruentiam pi"t"tis, afiabilitatem benivolam, benifrcentie bonitatem et circumspectionem industrie devotione multiplici repperisse circa personam tuam merito dignis honoribus extollendam, in nobis exuberat illa dilectio guam apud lllum, cuius vices in terris gerimus, tibi velut heres dominicus vendicasti: penhonor matris ecclesie de huiusmodi filio a suis uberibus dependente guodque santes igitur quod "*tollitur ipsius siatus preeminentia in eiusdem matris cedat exaltationis augmentum te inter nosha. precordia ho" precipuis studijs intendentes ut tua frdelitas felicibus auspicijs exaltetur tibique clarius *r""pi*u, "d pateat ardentis alfectus apostolica plenitudo; considerantes ergo quod exaltat potentia principum munifrca remuneracio subiectorum, quia recipientium 6des crescit ex premio et alii ad obsequendum devotius animantur exemplo, attendentesque quod tu sacrum collegium fratrum nostrorum sacrosancte romane ecclesie cardinalium, de quorum numero tunc eramus cum essent in Urbe cum non modico et teribili mortis periculo constituti, ex eo quod intrusioni notorie Bartholomei de Perignano, olim archiepiscopi barensis, per tumultum et rumorem populi et eorum impressionem et violentiam in apostolicam sedem

iuribus et pertinentijs

REGESTA CHARTARUM

contra canonicas sanctiones intrusi et eandem dampnabiliter occupantis nullatenus adherere curarunt, tu cum copiosa multitudine gentium armatarum et comitiva decenti associatus eisdem non modicis sumptibus et expensis laudabiliter custodisti tam nos in minoribus etiam in summi apostolatus officio constitutos quam cardinales eosdem, curans, protegens et defendens nos et illos strenue et viriliter preservans a morte, dando novis et eisdem fratribus nosttis cardinalibus non solum in preservatione mortis huiusmodi verum etiam in alijs quibuscumque tam nostrum quam eorum statum concernentibus consilium, auxilium et favorem:, et insuper. recolentes quod tu ad maiorem nostri et cardinalium predictorum necnon omnium nos et eos sequencrum tuitionem, securitatem et custodiam in terram tuo subiectam dominio, videlicet ad civitatem fundanann in qua fuimus ad apicem summi apostolatus assumpti et coronationis solemnia romanis pontificibus impendi consueta suscepimus et ad alias terras et loca comitatus tui Fundorum cum ingenti letitia perducens, nos et illos gatuite recollegisti, nobis et cardinalibus et sequacibus ipsis prefatis victualia et alias necessalia faciens copiosius ministrari quodque inibi nostra, cardinalium et sequacium predictorum muitiplicia et innumera facta tam per te quam per tuos diligentissime et so-lertissime direxisti noo ,irr" laboribug ac immensis expensis et sumptibus, ut prefertur: rnernorantes etiam alia grata plurimum et accepta servicia que nobis et ecclesie memorate fideliter prestitisti, prestas assidue et prestare poteris infuturum et que speramus te in antea prestiturum, quibus dignum te nobis peramplius reddidisti nostre munificentie gracia et honore; volentesque propterea te et tuos heredes utriusque sexus a tuo corpore legitime desc-endentes, natos iam et etiam nascituros, quadam honoris precellentia specialis decenti refiuneratione laborum et obsequiorum tuorum attollere et prestantius honorare, dictum cashum Nymphe, hereditates, tenas, bona, possessiones, iurisdictiones et iura cum suis pertinenciis universis confiscata et vacantia, ut prefertur, etiam si premisso vel alio quovis modo vacent sive ad nos et dictam camel'am et ecclesiam pertineant, cum ipsius castri hominibus et vassallis ac mero et mixto imperio et gladij potestate, fru"iibu., redditibus, proventibus, servicijs, casalibus, fortalicijs, domibus, possessionibus, vineis, olivetis, terris cultis et incultis, planis, montibus, pratis, nemoribus, pascuis, molendinis, aquis, aqurirum deeursibus, tenimentis, territorijs alijsque iuribus, iurisdictionibus, obventionibus, districtibus et pertinencijs suis universis, tibi tuisque heredibus uhiusque sexus ex tuo corpore legitime descendentibus, natis iam et etiam nascituris, quumdiu in nostro et successorum noshorum et dicte ecclesie obedientia et fidelitate permanseritis, auctoritate apostolica, de plenitudine potestatis, de dictorum fratrum nostrorum sancte ecclesie cardinalium consilio, imperpetuum damus, donamus, tradimus et ex causa donationis '^o*un" instinctu concedimus in feudum absque censu, libete et exempte, de nostra mera liberamotus proprij iitaie et gratia spetiali, constitutionibus et statutis necnon ordinacionibus apostolicis et presertim per dictum pid"""r*r"m nostrum ne mulier aliqua de domo Gaietana in dicto castro Nymphe et eius pertinentijs supradictis succedere possit, guas et earum quamlibet tenore presentium revocamus et etiam c"nc"ll"mur, lt .lilt factis et editis non obstantibus quibuscumque, reservatis nobis et dictis nostris successoribus homagio ligio, quod nobis et eisdem successoribus tu et heredes predicti prestabitis et tantummodo iurumento ric ...' et ijdem heredes et successores tui prefatum castrum Nymphe eiusque incolas provide ac in iusticia regere et gubernare, ad honorem, statum et obedientiam et devotionem nostram prefateque ecclesie studeatis quod exinde commendaú et uberiorem nostram et successorum nostrorup dicteque ecclesie...r merito valeatis; volumus autem et nihilominus tibi auctoritate predicta concedimus quo{ hereditates, telre, possessiones, iurisdictiones et iura et alia quecumque bona ad dictum 1 castrum Nimphe spectantia si que vendita, alienata seu dishacta Per ... inveneris seu dicti tui heredes invenerint, venditiones, alienationes et distractiones huiusmodi et dicti tui heredes revocare et etiam annullare possitis eaque recuperare et de recuperatis huiusmodi infeudare legitime quascumque personas frd"l"r. Nulli ergo omnino liceat hanc paginam nostre dationis, donationis, haditionis, coneessionis ydoneas

"i et voluntatis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc actemptare presumpserit indignationem omnipotentis Dei et Beatorum Pehi et Pauli se noverit incursurum. Datum Fundis, X kalendas (sulla decembris, pontificatus nostri anno primo. (Nel margíne inferîore, a deslra): H. de Arena z plìca): BP 2; H. de Arena. I L'umíililà a

cuì eîa

aùPesa.

danneggía clcune parole

deglí ultìmÍ

sette

ighí.

Neí

foi

rcsla qualche

fiIo

seríco

gíallo del

cordoncíno,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c - [13781 .Xt.22 ,8. Fondt

2030.

VII a Onorqto I Caetaní: in seguito clla inadempienza, a danno della Chìesa, del Francesco Caetani, signore di Sermoneta e Bassiano, da parte deglí eredi Rofredo e Nícola Caetaní, dopo aoer prioato Gíacomo II Caetaní dí dette terre, perchè fautore di (Jrbano VI, le concede in perpetuo a Onorata in ríeampensa deì seroígi resi anche ai cardinali.

Clemente

testamento

Arc, Caet,, Pry. n. 2030.

Oigínale. Nel

lacobum Gaytanumdeparte.SerminetietBassiani

del

sec.

oerso nole, de! sec. XIV: privilegium quomodo dominus papa privat et concedit illam H[onorato] comitiFundorumi delsec. XV: Bulla XJ; segnalure,

XVII: P. p., C. 4, t p., n. l; del sec. XIX: XXII, n.

18.

Clemens episcopus, servus $ervorum Dei, nobili Honorato Gaytano, comiti fundano necnon Sermineti et Bassiani, cash'orum terracenensis diocesis, domino. E[xaltat potenciam principum munifrca remuneratio subiectorum, quia et recipientiuml 1 fides erescit ex premio et alij ad obseguendum devotius animantur. exemplo. Nuper siquidem nobis ad apicem summi apostolatus assumptis [ad nostrum pervenit auditum quod quondaml 1 Franciscus Gaytanus, dominus castrorum Sermineti et Bassiani in Maritima, tenacenensis diocesis, qui per multa tempora in clericali statu fuerat et nonnulla beneficia ecclesiastica obtinuerat 1 [ipsorumque fructus, redditus et proventus perceperat antequam se] ad statum converteret laicalem, in suo ultimo testamento, in quo quondam Lofiridum Fundorum et Bonifacium palatinum comites ac ipsorum heredes et successores sibi [heredes et successores instituit, inter cetera] 2 pro sue salute anime ordinaret quod si heredes sui predicti remissionem dictorum fructuum, reddituum et proventum beneficiorum predictorum infra unum annum a die obitus sui computandum, sede tamen apostolica non vacante, remissionem pro eodem testatore a sede airostolica obtineret, statim possessionem et proprietatem castrorum predictorum ipsius testatoris adipisci et obtinere valerent, alias autem nisi obtinerent infra dictum tempus, ipse testator fructus castrorum suorum Sermineti et Bassiani ecclesie romane per viginti annos ab eadem ecclesia recipiendos et habendos legavit, proprietate tamen castrorum predictorum dictis suis heredibus remanente; post cuius obitum Loffridus comes .Fundorum, germanus dicti testatoris et heres, non curans anime sue providere saluti, castra Sermineti et Bassiani temerarie occupavit, ex ipsis per plurima tempora quamplures fructus, redditus et proventus recipere non formidans; subsequenter, dicto Lofirido natura debitum

persolvente, Nicolaus comes Fundorum, eius filius, quamdiu vixit dicta castra Sermineti et Bassiani, fructus, redditus et proventus percipiens ex eisdem, tenuit occupata; insuper tu Honoratus comes Fundorum et lacobus Gaytanus tuus frater, heredes prefati Nicolai, contra voluntatem predictorum testantium venientes retroactis temporibús impedivistis, prout adhuc idem lacobus per se solum impedire dinoscitur, detinuistis, prout idem lacobus detinet, castra Sermineti et Bassiani cum eorum iuribus, iurisdictionibus, tenimentis, rebus et bonis, possessionibus atque tenis cum eorum pertinencijs et appendicijs, illicite in prefate ecclesie preiudicium non modicum occupata, percipiendo ex eisdem fructus, redditus et proventus ita quod ad romanam ecclesiam ex ipsis castris Sermineti et Bassiani fructibus, redditibus et proventibus ipsorum castrorum nichil omnino pervenit nec de fructibus dictorum viginti annorum, ut premittitur, Iegatis ecclesie ex dictis castris obveatis, nichil eidem ecclesie percipi permisistis, prout idem lacobus adhuc percipi non permittit; nichilominus occupatione huiusmodi non contenti, exegistis, coegistis et fecistis homines et vassallos castrorum predictorum in vestris manibus vel procuratorum vestrorum pro vobis et nomine vestro fidelitatis iuramenta prestare. Verum licet te Honoratum peniteat de premissis et male fecisse te doleas in eisdem cupiasgue, prout laudabiliter sumus experti et cotidie ferventius experirnur, frdelis esse servitor ecclesie, cui in alijs quam premissis non solum fuisti obediens sed multipliciter fiuctuosus et utilis, prefatus tamen Iacobus in sua pertinacia et rebellione persisteos huiusmodi insolencijs non contentus, in reprobum sensum datus ac maligno spiritu instigatus, Dei sedisque apostolice timore postposito, se noviter in succursum et presidium Bartholomei de Preignano(!), olim archiepiscopi barensis, per lumorem et tumultum populi romani eorumgue impressionem et violenciam in eadem sede intrusi, eamque conha canonicas sanctiones dampnabiliter occupantis publice et'notorie, in anime sue saluús dispendium, adheret et favet sibi in confortationem intrusionis huiusmodi, obediens et obsequens ac parens eius litteris et mandatis erroneis, illicitis et dampnatis et participans cum eodem

REGES

TA C I.IARTARUM

intruso tam auxilio quam consilio sceleratis, predictorum castl'orum homines et vassallos contra nos et romanam ecclesiam, in quantum in se fuit, provocat et invitat, eos nobis et eidem ecclesie plurimum inimicos efficiens et rebelles, se ad successionem dictorum cashorum cum suis pertinencijs pro parte et quota, quas sibi pretendit competere in eisdem, ad tenendum et possidendu* .u reddens inàignurn. No, igitur, exigentibus eiusdem Iacobi Gaytani demeritis, ipsum de dictis castris de Sermineto et Bassiano, et parte seu quota et omni iure gue vel quod sibi quomodolibet competit in eisdem, de plenitudine potestatis, apostolica auctoritate privamus et etiam amovemus. Cum itaque propter premissa castrorum Sermineti et Bassiani iuris, iurisdictionis, bonorum et rerum, possessionum, tenimentorum atque terrarum et pertinenciarum donatio seu collatio, ex eo etiam quod tu et lacobus predictus, qui in dictis castris et alijs bonis hereditarijs dicti Nicolai heredes existere debebatis, voluntatem in legatis et alijs que idem Nicolaus ordinaverat non complestis, prout in instrumento testamenti et legati huiusmodi confecto plenius continetur, que omnia haberi volumus presentibus pro expressis, sit ud rio, et ecclesiam, ration" predicti legati, iure testamentario et nonnullis aliis ex causis legitime devoluta; considerantesque grata plurimum et accepta servicia, que tu Honorate nobis ac fratribus nosh'is cardinalibus et ecclesie in non modico, ratione predicte intrusionis, periculo, post obitum Gregorij pape XJ predecessoris nostri in ltalia constitutis, fideliter prestitisti, prestas ad presens assidue et prestare poteris in futurum et que speramus te in antea prestiturum, quibus dignum te nobis peramplius redditisti nostre munificentie gratia et favore; volentes te Honoratum, pl'emissol'um meritorum tuorum intuitu, que largiflue nobis et ecclesie diversis sumptibus et expensis effudisti, in signum retributionis debite, favoribus prosequi graciosis, castrorum Sermineti et Bassiani homines et vassallos a fidelitatis iuramenti vinculo, quod tibi et prefato lacobo vel procuratoribus vestris nomine vestro prestiterant, tam coniuctim quam separatim, absolutos omnino et liberaliter pronunciantes, tibi Honorato comiti ac tuis heredibus utriusgue sexus ex tuo corpore legitime descendentibus, natis iam et etiam nascituris, Sermineti et Bassiani castra cum omnibus hominibus, vassallis, terris, bonis, domibus, possessionibus, tenimentis, iuribus, iurisdictionibus, meri et mixti imperij actionibus, fructibus, redditibus, proventibus, obventionibus, servicijs, casalibus, vineis, olivetis, planis, montibus, pratis et nemoribus, pascuis et molendinis, aquis, aquarum decursibus, eum eorum alijs pertinencijs et appendicijs guibuscumque, de consilio fratrum nostrorum sancte romane ecclesie cardinalium, auctoritate apostolica et plenitudine potestatis, damus et concedimus imperpetuum, libere et absolute et sine servicio aliquali, de nostra liberalitate mera et gratia speciali, investiendo te, tam tuo quam tuorum heredum nomine, per nostlum anulum de castús predictis cum omnibus suis pertinencijs et alijs superius expressatis; concedentes nichilominus tibi Honorato et tuis heredibus quod tu et tui heredes castra Seirnineti et Bassiani et omnia alia supradicta cum pertinencijs eorumdem vendere, alienare, permutare, disponere de ipsisque testari et alias guomodolibet ordinare et facere possitis et valeatis 2 veluti de hereditarijs et bonis tuis proprijs, constitutionibus apostolicis et alijs in contrarium editis non obstantibus, etiam si de ipsis et ipsorum tenoribus in nostris litteris facienda esset mentio specialis, quos et gue hic heberi etiam volumus presentibus pro expressis. Et insuper omnes fructus, redditus et proveatus, iura et obventiones et alia bona quecumgue de castris Sermineti et Bassiani, per te vel per alium seu alios tuo nomine a tempore obitus Francisci prefati perceptos et percepta vel per tuos predecessores Loffridum et Nicolaum, tibi et tuis heredibus et successoribus damus et remittimus de gracia speciali, necnon omnes fructus, redditus et proventus et si qua alia emolumenta dictus lacobus seu deputati ab eo guomodolibet de dictis castris receperuni iuraque et actiones, si qua nobis et ecclesie romane competunt, tibi et heredibus tuis imperpeturrm cedimus et irrevocabiliter atque graciose donamus. Insuper volumus guod tu ac heredes tui aut procuratores tui vel tuorum heredum, tuo et tuorum heredum nomine, a dictis hominibus et vassallis fidelitatis recipere debeas iuramentum. Datum Fundis, X Lalendas decembris, pontificatus nostri anno primo. BP.3 (NeI margine inferíore, a deslra): H. de Arena; (sulla plica): gratis de mandato domini nostri; Io. Rousselli

* L'umídità ha danneggíato alcune parole dei fighi 2-6, ricostruíte con iI sussídío del testo della bolla C - j78J , XL 22, A. fl Segue uno rpazío su cuí fu tírata una línea, 3 Appesa aIIa plica con cordoncíno seico gíallastro.

DOCUMENTI DELL'ARCHIViO CAETANI

c - [1378] .x1.22, c Fondi

2000.

Clemente VII agli uominí ed ai oassalli di Sermoneta e Bassíano: in seguìto aII' inadempíenza, a danno della Chiaa, del leritamento dí Francesco Caetani, sígnore delle loro teme, da parte degli eredi Rofredo e Nícola Caetoni, dopa aoer prioato di qualsíasi diritto, spettantegli su dette terre Gíacomo II Caetani, detentore delle medesime e fautore di Urbano VI, le concede a Onorato

deí

seroígi resi anche giuramento di fedeltà a Onorato, rícompensa

Arc. Caet., Prg. n. 2000.

ai cardinalí,

Orígínale. Nel

obblígando detti uomini

uerso note iIeI rcc.

XV: a) Privilegiun

oassalli

prestare

Sermineti et Bassiani; ó) Bulla

Clemens episcopus, servus servorum Dei, Sermineti et Bassiani, castrorum in Maritima, hominibus et vassallis, terracenensis diocesis, et aliis fidelibus. Nuper siquidem nobis ad apicem summi apostolatus assumptis, ad nostrum pervènit auditum quod quondam Franciscus Gaytanus, dominus cash'orum Sermin"ti Bassiani, terracinensis diocesis, qui per multa tempora in clericali statu fuerat et nonnulla benefrcia "i ecclesiastica obtinuerat ipsorumque fructus, redditus et proventus perceperat antequam se 8d statum converteret laicalem, in suo ultimo testamento in quo quondam Lofiridum Fundorum et Bonifacium Palatinum comites ac ipsorum heredes et duccessores sibi heredes instituit, inter cetera'pro sue salute anime ordinaret quod, si heredes sui predicti remissionem dictorum fructuum, reddituum et proventuum beneficiorum predìctorum, infra unum annum a die obitus sui computandum, sede tamen apostolica non vacante, remissionem pro eodem testatore a sede predicta obtinerent, statim possessionem et proprietatem castrorum predictorum ipsius testatoris adipisci et obtinere valerent, alias autenn nisi obtinerent, infra rfructns castrorum suorum Sermineti et Bassiani dictum tempus, remissionem predictam, ipse testator ecclesie r.omane per viginti annos ab eadem ecclesia recipiendos et habendos legavit, proprietate tamen castrorum ipsorum dictis suis heredibus remanente; post cuius obitum Lofiridus, comes Fundorum' germanus testaìoris et heres, non curans anime sue providere saluti, castra Sermineti et Bassiani temerarie occupavit, ex ipsis per plura tempora quamplures fructus, redditus et proventus recipere non formidans; subsiquenter, ii"to Lotfiido nature debitum persolvente, Nicolaus comes Fundorum, eius filius, quamdiu vixit, úictorum castrorum Sermineti et Bassiani fructus, redditus et proventus percipiens, eadem castra tenuit occupata; insuper dilectus filius Honoratus Gaytanus, comes Fundorum et Iacobus Gaytanus, hatres, heredes prefati Nicolai, contra voluntatem predictorum testantium venientes, retroactis temporibus impediverunt prout adhuc idem lacobus per se solum impedirb dinoscitur detinueruntque prout idem lacobus detinet castra Sermineti et Bassiani cum eorum iuribus, iurisdictionibus, tenimentis, rebus et bonis, possessionibus atque terris cum eorum pertinenciis et appendiciis universis illicite in prefate ecclesie preiudicium occup"ta, percipiendo ex eisdem fructus, redditus et proventus ita quod ad ecclesiam ,o-un"* ex ipsorum "urt oru- Sermineti et Bassiani fructibus, redditibus et proventibus nichil omnino pervenit o"" i" fructibus dictorum castrorum legatis ecclesie, spacio dictorum annorum ecclesiam ipsam nihil oo,oioo percipere permiserunt, prout lacobus adhuc percipere non permittit, iidem fratres occupatione huiusmodi non contenti exegerunt coegerunt et fecerunt homines et vassallos castrorum in eorum manibus vel ipsorum nomine ,ui, proJur.toribus fidelitatis iuramenta prestare; verum licet dictus Honoratus peniteat d" preonirri, et male f""irrr se doleat in Lisdem cupiatque, prout laudabiliter sumus experti et cotidie f"rven"iu, experimur, Gdelis esse servitor ecclesie cui in aliis quam premissis non solum fuit obediens sed multipliciter fructuosus et utilis, prefatus tarnen lacobus in sua pertinacia et rebellione persistens, huiusmodi insolenciis non contentus, in reprobum sensum datus ae maligno spiritu instigatus, Dei sedisgue apostolice timore postposito, se noviter in succursum et presidium Bartholomei de Preignano, olim barensis, per rumorem et tumultum populi romani eorumque impressionem et violenciam "r"hi"pir"opi sede intrusi eamque contra canonicas sanctiones dampnabiliter occupantis, publice et notorie, in ""d].in anime sue salutis dispendium, execranter adheret et favet sibi, in confortationem huiusmodi intrusionis obediens et obsequens ac parens eius litteris et mandatis erroneis, illicitis et dampnatis et participans

cum eodem intruso tam auxilio quam consilio sceleratis, predictorum castrorum homines et vassallos contra efficiens nos et romanam ecclesiam provocat et invitat, eos nobis et eidem ecclesie plurimum iniqlcos

REGESTA CHARTARUM

pro parte et quota quam sibi pretendit competere in eisdem ad tenendum et possidendum ea de cetero reddens indignum; nob, exigentibus eiusdem Iacobi demeritis, ipsum castris Sermineti et Bassiani et parte seu quota et omni iure, que vel quod sibi competit quomodolibet in eisdem, de. plenitudine potestatis apostolica auctoritate privavimus et etiam amovimus. Cum itague castrorum Sermineti e Bassiani, iuris, iuridictionis, bonorum et rerum, possessionum, tenimentorum atque terrarum et pertinenciarum predictorum donatio seu collatio, ex eo etiam guod Honoratus et lacobus predicti, qui in dictis castris et aliis bonis hereditariis Nicolai heredes existere debebant, voluntatem in legatis et aliis que idem Nicolaus ordinaverat non complerunt, prout in instrumento testamenti et legati huiusmodi inde confecto plenius continetur, que omnia et singula haberi volumus presentibus pro expressis, sit ad nos et ecclesiam ratione predicti legati, iure testamentario et aliis nonnullis causis legitime devoluta, considerantesque gata plurimum et accepta servicia que predictus Honoratus nobis ac fratribus nostris cardinalibus et ecclesie in nonmodico ratione predicte inhusionis periculo, post obitum Gregorij pape XJ predecessoris nostri, in Italia constitutis fideliter prestitit, prestat ad presens assidue et prestare poterit infuturum et gue speramus eum in antea prestituturum, quibus Honoratus dignum se nobis perampliui reddidit nostre munificiencie gacia et favore, volentes ipsum Honoratum premissorum meritorum suorum multiplicium, grandium et gratorum intuitu que largiflue nobis et ecclesie diversis sumptibus et expensis effudit, in signum retributionis debite favoribus prosequi graciosis, predictorum castrorum, vos omnes homines et vassallos a fidelitatis iuramenti vinculo, quod Honorato et Iacobo prestitistis absolutos omnino et liberaliter pronunciantes et etiam declarantes Honorato ac suis heredibus utriusque sexus ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam et etiam nascituris, Sermineti et Bassiani castra predicta cum omnibus hominibus, vassallis, terris, bonis, dornibus, possessionibus, tenimentis, iuribus, iurisdictionibus, meri et mixti imperij actionibus, fructibus, redditibus, proventibus, obventionibus, serviciis, casalibus, vineis, olivetis, planis, montibus, pratis et nemoribus, pascuis et molendinis, aquis, aquarum discursibus, cum eorum aliis pertinenciis et appendiciis quibuscumque, de

et rebelles, se ad

successionem dictorum castrorum cum suis pertinenciis

consilio fratrum nostrorum sancte romane ecclesie cardinalium, auctoritate apostolica dedimus, donavimus, tradidimus et concessimus imperpetuum, libere et absolute et sine servicio aliquali investiendo eundem Honoratum, tam suo quam dictorum suorum heredum nomine, per anulum nosbum de castris predictis cum pertinenciis omnibus suis et aliis modo et forma predictis; concedentes eidem Honorato ac suis heredibus quod ipse suigue heredes castra et ornnia alia supradicta vendere, alienare et permutare de ipsisgue et quolibet eorumdem testari ac alias guornodolibet ordinare et facere possint et valeant veluti de hereditariis et propriis bonis suis, constitutionibus apostolicis et aliis in contrarium editis non obstantibus quibuscumque, etiam si de ipsis et ipsorum tenoribus in nostris litteris facienda esset de verbo ad verbum mentio specialis haberi hic volumus pro expressis. Et insuper omnes fructus, redditus et proventus, iura et obventiones et alia bona guecunque de dictis castris per dictum Honoratum vel deputatum seu deputatos ab eo vel per ipsius Honorati predecessores, videlicet comites Loffridum et Nicolaum seu ipsorum nomine, a tempore obitus Francisci prefati percePtos et Percepta, sibi et dictis eius heredibus dedimus, donavimus, contulimus et remisimus de gracia speciali, necaon omnes fructus redditus et proventus et si qua, alia emolumenta lacobus seu deputati ab eo quomodolibet receperunt iuraque et actiones, si qua nobis et ecclesie romane competunt, contra lacobum memoratum Honorato et heredibus suis imperpetuum cessimus, transtulimus et irrevocabiliter donavimus. Quare universitatem vestram rogamus et hortamur attente vobisque et vestrum cuilibet per apostolica scripta mandamus quatinus dicto Honorato fidelitatis debite iuramentum prestare sibique obedienciam facere ac omnimode intendere studeatis necnon eidem et suis heredibus de omnibus, in quibus tenemini et debetis vel nobis aut successoribus nostris ratione dictorum castrorum teneri vel debere poteritis, respondere cum omnimoda integritate curetis. Datum Fundis, x kalendas decembris, pontificatus noski anno primo. BP.' (Nel margine infaĂore, a destra); H. de Arena; (sulla pltca): Io- Rousselli. ! Appesa aIIa plĂca con

cotdĂcella.

DOCUMENTI DELL'ARCI{IVIO CAETANI

c - F3781 .xr.22, D.

VII a

2053.

d'ltri, patriarca costantínopolitano, a Francesco dell'ordine di Caíaccio, e a Giouanni Giocomo de Merulis, t)escooo di Anagní: perchè diano I'ínoestitura di Sermoneta e Bassíano; facendoglí giurare fedeltà dagli uomíní e aassalli dì dette lerre, a Onorato I Caetani, a cui Ie ha concesse, ín seguíto all'inadempienza, a danno della C.hícr,a, del teslamento di Francesco Caetaní, da parte deglì eredi Rofredo e Nicola Caetani, e dopo aùerne prioato Giacomo Caetani, fautore di Uúano VI.

Fondi

Clemente

Francesco, oescoúo

Gíacomo

Arc. Caet,, Prg. n. 2053. XV: a) Privilegium in benefitium del sec. XIX: XXII, n. 28. sec,

Origínale. Nel Sermineti

ùerso note,

del

sec,

XIV:

et Bassiani; A) bulla XY; segnature, del

et Bassiani; del XVII: P,p., C. 4, Ias.4,n.9i

Privilegium Sermineti sec.

Clemens episcopus, seryus servol'um Dei, Iacobo patriarche constantinopolitano et Francisco caiacensi ac lohanni anagnino episcopis. Exaltat potenciam principum munifica remuneratio subiectorum quia et recipientium fides crescit ex premio et alij ad obsequendum devotius animantur exemplo. Nuper siquidem nobis ad apicem summi apostolatus assumptis, ad nosh'um pervenit auditum quod guondam Franciscus Gaytanus, dominus castrorum Sermineti et Bassiani in Maritima, terracenensis diocesis, qui per multa tempora in clericali statu fuerat et nonnulla beneficia ecclesiastica obtinuerat ipsorumque fructus, redditus et proventus perceperat antequam se ad statum converteret laicalem, in suo ultimo testamento in quo guondam Loffridum Fundorum et Bonifacium Palatinum comites ac ipsorum heredes et successores sibi, t, pro eodem testatore a sede apostolica obtinerent statim possessiosede tamen apostolica non vacante nem et Broprietatem cashorum predictorum ipsius testatoris adipisci et obtinere valerent, alias autem nisi obtinerent infra dictum tempus remissionem predictam, ipse testator fructus castrorum Sermineti et Bassiani ecclesie romane per viginti annos ab eadem ecclesia recipiendos et habendos legavit, proprietate tamen castrorum predictorum dictis suis heredibus remanente; post cuius obitum Lolfridus, comes Fundorum, germanus dicti testatoris et heres, non curans anime sue providere saluti, castra Sermineti et Bassiani temerarie occupavit, ex ipsis per plura tempora quam plures huctus, redditus et proventus percipiens ex eisdem tenuit occupata; insuper Honoratus Gaytanus, comes Fundorum, et Iacobus Gaytanus, fratres, heredes prefati Nicolai, contra voluntatem predictorum testantium venientes, retroactis temporibus, impediverunt, prout adhuc idem lacobus per se solum impedire dinoscitur detinueruntgue, prout idem Iacobus detinet, castra Sermineti et Bassiani cum eorum iuribus, iurisdictionibus, tenimentis, rebus et bonis, possessionibus atque terris, cum eorum pertinencijs et appendicijs universis illicite in prefate ecclesie preiudicium non modicum occupata, percipiendo ex eisdern fluctus, redditus et proventus, ita quod ad romanam ecclesiam ex ipsis castris Sermineti et Bassiani, huctibus, redditibus et proventibus ipsorum castrorum nichil omnino pervenit, nec de fructibus dictorum viginti annorum legatis ecclesie ex dictis castris obventis nichil eidem ecclesie percipi permiserunt. prout idem lacobus adhuc percipi non permittit; nichilominus, occupatione huiusmodi non contenti, exegerunt, coegerunt et fecerunt homines et vassallos castrorum predictorum in eorum manibus vel ipsorum nomine suis procuratoribus fidelitatis iuramenta prestare. Verum licet dictum Honoratum peniteat de prenissis et male fecisse se doleat in eisdem cupiatgue, prout laudabiliter sumus experti et cotidie ferventius experimur, fidelis esse servitor ecclesie memorate, cui in alijs quam premissis non solum fuit obediens sed multipliciter fructuosus et utilis, prefatus tamen lacobus in sua pertinacia et rebeilione persistens, huiusmodi insolencijs non contentus, in reprobum sensum datus ac maligno spiritu instigatus, Dei sedisque apostolice timore postposito, se noviter in succursum et presidium Bartholomei de Reignano, olim archiepiscopi barensis, per rumorem et tumultum populi romani eorumgue impressionem et violenciam in eadem sede intrusi, eamque contra canonicas sanctioDes dampnabiliter occupantis publice et notorie, in anime sue salutis dispendium, execranter adheret et favet sibi in confortationem inkusionis huiusmodi, obediens et obsequens ac parens eius litteris et mandatis erroteis, illicitis et dampnatis et participans cum eodem iutruso tam auxilio quam consilio sceleratis, predictorum cashorum homittes et vassallos conha nos et roEaEaB ecclesiam, in guantum fuit in se, provocat et invitat, eos nobis et eidem ecclesie plurimum inimicos efrciens et rebelles, se ad successionem dictorum cashorum cum suis peÉinenciis, pro parte et quota quas sibi pretendit com-

REGESTA CHARTARUM petere

eisdem, ad tenendum et possidendum

ea reddens indignum. Nos igitur, exigentibus

eiusdem

Iacobi demeritis, ipsum de dictis castris de Sermineto et Bassiano et parte sua quota et omni iure, que vel quod sibi quomodolibet competit in eisdem, de plenitudine potestatis, apostolica auctoritate, privavimus et etiam amovimus. Cum itaque propter premissa castrorum Sermineti et Bassiani, iuris, iuridictionis, bonorum et rerum, possessionum, tenimentorum atque terrarum et pertinenciarum predictorum donatio seu collatio, ex eo etiam quod Honoratus et lacobus, qui in dictis castris et alijs bonis hereditarijs dicti Nicolai heredes existere debebant, voluntatem in legatis et alijs que idem Nicolaus ordinaverat non compleverunt, prout in instrumento testamenti et legati huiusmodi inde confecto plenius continetur, que omnia haberi voluimus nostris litteris pro expressis, sit ad nos et ecclesiam, ratione predicti legati, iure testamentario et nonnullis aliis ex causis legitime devoluta; considerantesgue grata plurimum et accepta servicia, que Honoratus nobis ac fratribus nostris cardinalibus et ecclesie in non modico ratione predicte intrusionis periculo, post obitum Gregorrj pape XJ predecessoris nostri, in Italia constitutis fideliter prestitit, prestat ad presens assidue et prestare poterit in futurum et que speramus ipsum in antea prestiturum, quibus idem Honoratus dignum se nobis peramplius reddidit, nostre munificentie gracia et favore; volentes ipsum Honoratum, premissorum meútorum suoÍum intuitu, que largiflue nobis et ecclesie diversis sumptibus et expensis efiudit, in signum retributionis debite favoribus prosequi graciosis, predictorum castrorum Sermineti et Bassiani homines et vassallos a frdelitatis iuramenti vinculo, guod Honorato et lacobo prefatis vel procuratoribus suis eorum nomine prestiterant tam coniunctim quam separatim absolutos omnino et liberaliter pronunciantes et etiam declarantes, Honorato ac suis heredibus utriusque sexus ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam et etiam nascituris, Sermineti et Bassiani casba cum omnibus hominibus, vassallis, terris, bonis, domibus, possessionibus, tenimentis, iuribus, iurisdictionibus, meri et mixti imperij actionibus, fructibus, redditibus, proventibus, obventionibus, servicijs, casalibus, vineis, olivetis, planis, montibus, pratis et nemoribus, pascuis et molendinis, aquis, aquarum discursibus, cum eorum alijs pertinencijs et appendicijs quibuscumgue, de consilio fratrum nostrorum sancte romane ecclesie cardinalium, auctoritate apostolica et plenitudine potestatis, dedimus, donavimus, tradidimus et concessimus imperpetuum, libere et absolute ac sine servicio aliquali, de nostra liberalitate mera et gracia speciali investiendo eundem l{onoraturn, tam suo quam dictorum suorum heredum nomine, per nostrum anulum, de castris predictis cum omnibus suis pertinencijs et alijs superius expressatis; concedentes nichilominus eidem Honorato et suis heredibus quod ipse suique heredes castra Sermineti et Bassiani et omnia alia supradicta cum pertinencijs eorumdem vendere, alienare, permutare, disponere, de ipsisque et quolibet eorumdem testari et alias quomodolibet ordinare et facere possint et t, veluti de hereditarijs et bonis suis propriis, constitutionibus apostolicis et alijs in contrarium valeant editis non obstantibus quibuscumque, etiam si de ipsis et ipsorum tenoribus in nostris litteris fienda esset mentio specialis, quos et que hic haberi etiam voluimus presentibus pro expressis. Et insuper omnes fructus, redditus et proventus, iura et obventiones et alia bona quecumque de dictis castris Sermineti et Bassiani per Honoratum vel deputatum seu deputatos ab eodem vel per ipsius Honorati predecessores, videlicet comites Lofiridum et Nicolaum seu ipsorum nomine, a tempore obitus Francisci prefati perceptos et percepta, sibi et eius heredibus dedimus, donavimus et remisimus de gracia speciali, necnon omnes fructus, redditus et proventus et si qua alia emolumenta dictus Iacobus seu deputati ab eo quomodolibet de dictis castris receperunt iuraque et actiones, si qua nobis et ecclesie romane competunt contra lacobum memoratum, prefato Honorato et heredibus suis imperpetuum cessimus, concessimus, transtulimus et inevocabiliter atque graciose donavimus. Insuper voluimus quod Honoratus ac heredes sui aut procuratores sui vel ipsorum heredum, suo et ipsorum heredum uomine, a dictis hominibus et vassallis frdelitatis recipere debeat iuramentum. Quocirca fraternitati vestre mandamus quatinus vos vel duo aut unus vestrum, per vos vel alium seu alios, eundem Honoratum vel procuratorem suum eius nomine in corporalem possessionem dictorum castrorum de Sermineto et Bassiano in Maritima, presentium auctoritate inducentes, faciatis sibi ab hominibus et vassallis ipsorum castrorum, iuxta usum et consuetudinem hactenus inibi observatos, assecurationis et fidelitatis debite iuramenta prestari ac intendi et integre responderi sibi de omnibus in quibus ipsi homines et vassalli predicti tenentur. Datum Fundis, X kalendas decembris, pontiGcatus nostri anno primo. BP.z (Ne/ margíne inferiore, a dutra) :

H. de A,rena; (sulla plica).'gratis de mandato I

Segue uno spazio su cui

domini nostri: Io. Rousselli.

fu lírda urc lÍtr,a- 2 APpsa alla

plîca con cordÍcella-

DOCUMENTI DELL'ARCFIIVIO CAETANI

c - [13781. XrI. Fondi

Clemente

1969.

VII a Giordano

Chiesa, concede in

síno

Orsíni, sígnore dí Mailno:

alla terza

generazíone, Lariana

ricompensa

metà

feudo, di 30 fiofini d'oro. Arc. Caet., Prg. n- 1969. Ortgínale. Nel oerco nota del sec. XVI: Concessio Alti facta lordano Ursino, instr.o (?) primo; segnatura del sec. XIX: L, n,31.

dí

dei seroígì resi alla

fuiontalto, per l'annuo

censo

Montis

castri Lariani

etc. cum

medietate

Clemens episcopus, servus servorum Dei, nobili lordano de Ursinis, militi, domino de Mareno, diocesis. Eximie devotionis sinceritas, quam ad nos et romanam ecclesiam te habere conspicimus, necnon grata tue dilectionis et devotionis obsequia, que nobis et eidem romane ecclesie ac predecessoribus nostris romanis pontificibus ac sedi apostolice tu et illi de domo tua hactenus impendistis assidue et impendere continua prosecutione non desinis, prout operum experimento probamus et speramus experiri, nobilitas quoque generis ac fidelis et experta constancia aliaque grandia probitatis et virtutum merita, quibus personam tuam novirnus insignitam, merito nos inducunt ut, te speciali prerogativa gracie prosequentes, . tibi reddamur in exhibitione favoris et gracie liberales; hinc est quod nos tibi, ut de huiusmodi gratis obsequijs nobis et dicte sedi ac, ipsa sede vacante, collegio fratrum nosh'orum sancte romane ecclesie cardinalium, de quorum numero tunc eramus, ac romane ecclesie tam liberaliter quam 6deliter impensis et que per te nobis et romane ecclesie impendere plus solito indubitanter confidimus et speramus, rehibutionem et commodum aliquod valeas reportare et expensarum onera, que nostris et romane ecclesie insistendo servicijs facilius et commodius supportare, castrum Lariani cum eius fortalicio sive rocha, necnon medietatem castri Montisalti, viterbiensis diocesis, in et de provincijs Patrimonij et Campanie, ad nos et romanam ecclesiam pleno iure spectantia, cum omnibus eorum iuribus et pertinencijs, terris, vineis, pascuis, nemoribus ac mero et mixto imperio ac iurisdicione omnimoda, quod et quam nos et romana ecclesia in castro Lariani et medietate castri Montisalti soliti sumus habere et de presenti habemus quocumque titulo sive iure, auctoritate apostolica, tibi et tuis heredibus ex tuo corpore descendentibus usque ad tertiam generationem, sub annuo tamen censu triginta florenorum auri in festo Beatorum Apostolorum Petri et Pauli annis singulis solvendorum rectoribus provinciarum memoratarum pro tempore existentibus, nomine romane eeclesie recipientibus, per te et successores tuos in signum recognitionis dominij et superioritatis ecclesie reservate persolvenilorum, ex nostra mera liberalitate concedimus pariter donamus, dantes et concedentes tibi plenam et liberam potestatem et speciale mandatum castrum Lariaui et eius rocham necnon medietatem castri Montisalti, per nos tibi liberaliter concessa, ipsorumque possessionem ex nunc recipiendi, apprehendendi, intrandi et retinendi, fructusque, redditus et proventus, nostra emolumenta, obventiones et introitus ipsorum, in quibuscumque rebus fuerint, petendi, exigendi, recipiendi et colligendi per te vel alium seu alios ac heredes et successores tuos usque ad terciam generationem et in tuos et ipsorum usus proprios convertendi, et de ipsis disponendi et ordinandi, prout tibi et ipsis videbitur expedire, omnemque iurisdicionem temporalem ad nos et romanam ecclesiam in castro Lariani et medietate castri Montisalti et eius pertinencijs omnibus quomodolibet pertinentem exercendi ac faciendi omnia que ad exercicium dominij temporalis et iurisdicionis omnimode ad nos et romanam ecclesiam possunt et debent in dictis castro et medietate Montisalti et earum pertinencijs quomodolibet pertinere; mandantes rectoribus dictarum provinciarum ac ceteris officialibus nostris et romane ecclesie, in dictis proyincijs constitutis, ut te ad possessionem pastri Lariani et eius fortalicij sive roche necnon medietatis castri Montisalti et iuúum et pertinenciarum ipsorum inducant, recipiant et admictant, necnon communitatibus, incolis et habitatoribus dictorum locorum ut tibi et tuis successoribus et heredibus pareant et obediant sicut nobis, de fructibus, redditibus et introitibus consuetis tibi et tuis heredibus respondeant integraliter. Volumus tamen et tenore presentium decernimus quod tu, antequam ad possessionem dictorum locorum recipi debeas vel admitti, in manibus nostris vel rectorum dictarum provinciarum prestes homagium et fidelitatis debite solitum iuramentum, tuque et singuli successorer tui, in creatione nova cuiuscumque pontificis canonice intrantis, in manibus rectorum dictarum provinciarum prestare teneamini homagium et simile iuramentum. Datum Fundis, lllJ nonas decembris, pontificatus noshi anno primo. BP.l (Nel margíne ínleúore, a datra).' Baudetus ; (sulla plica): Gratis de mandato domini nosbi: H. Burgensis; (nel uerso).' R[egistrata]. albanensis

Appesa alla plica con cordoncíno iefico tosso

gíallo.

RECESTA CHARTARUiVI

c - 1379 .1.12

ót

1143;

Gíooanna I ratifica e conferma le conoenzíoni e i pattí, concordatí fra Ottone dí Brunsuicft e Bartolomeo oescooo di Caiaccio, per il matrimonio fra Baldasssrre duca di Brunsuic,ft e

Napoli

Gíacobella Caetani. Arc.

Caet,, Pry.

alla plíca. Nef

bus promissis tacobe

XLIV, n.

Ofigìnale, nancante del sigìllo del quale resta Ia cordícella serícc, rossa e gialla, appesa lnstrumentum obligationis facte per Honoratum Caytanum comitem Fundorum de doti. future? uxori Baltasaiis; segnature, del sec. XVI(: P. 4, C. p., Î. 3, n. XI; n. l; del sec. XIX:

n. I 143.

uerso nota

filie

del

sec.

XV:

27.

et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij universis presentes licteras inspecturis. Ad veritatis testificationem ... Sane

lohanna regina lerusalem

ac Pedimontis comitissa,

olim tractatu habito de matrimonio et sponsalibus legitime contrahendis inter magnifrcum dominum Balthassar

ducem bruysicensem, afinem nostrum carissirnum, et rnagnificam domicellam lacobellam Gayetanam, frliam unigenitam magnifici Honorati Gayetani, Fundorum comitis, consiliarij et fidelis nostri dilecti, constitutisque in nostri presencia illustri principe doinino Octhone duce bruysicense, carissimo viro nbstro, {'t fi'atre, procuratore et nuncio ad premissa dicti domini Balthassar, ex parte una, et venerabili patre episcopo cayaczano, procuratore dicti comitis Fundorum, pah'is et amministratoris legitimi dicte lacobelle, ex parte altera, nonnulla convenciones et pacta super sponsalibus et mahimonio suPra dictis contrahendis et celebrandis inter dictum dominum Octhonem, virum noshum, et prefatum episcopum, quibus suPra nominibus, habita, conventa, promissa et concordata finaliter ac sollepmniter et legitime extiterunt. Et iqler alia in pactis et conventionibus ipsis promissa atque conventa inter partes ipsas subscripta capitula fuerunt in huiusmodi specialiter conventione deducta, videiicet: Item quod contemplatione matrimonii supradicti dotes eiusdem lacobelle dabuntur et assignabuntur predicto domino Baltassar infrascriptis modo et forma, videlicet quod si contingat dictum comitem Fundorurn decedere, 6lijs masculis uno vel pluribus non derelictis, set tamen superstite dicta Iacobella eius unica frlia, quod eo casu tam comitatus Fundorum quam omnia alia et singula bona mobilia et stabilia, burgensatica et feudalia, censuaria seu emphiteoticaria et alia quecumque, tam presencialiter habita quam etiam habitula per dictum comitem, dabuntur in dotem et dotis nomine eidem domino Baltassar, contemplatione nahimonii supr:adicti, exceptis illis bonis mobilibus vel stabilibus de quibus comes ipse in suo testamento pro anima sua et parentum suorum, servitoribus suis vel alijs quibuscumque disponeret vel legaret; dum tamen quod non disponat nec leget aliquid de dicto comitatu seu terris ipsius. Item quod in casu quo contingat dictum comitem decedere frlijs masculis non relictis, superstite sibi predicta Iacobella et alijs filiabus feminis, una vel pluribus, quod eo casu lacobella ipsa habeat in dotem omnia et singula bona dicti comitis, prout superius declaratur in casu quo sola superstes esset et masculi non superessent: ita tamen quod teneatur et debeat sorores suas dotare modo et forma inhoscriptis, videlicet quod si superessent ex dicto comite due filie videlicet lacobella ipsa et una alia tantum, quod ipso casu tetreatur ipsa lacobella eam dotare et dare sibi in dotem unciarum triamilia; si vero superessent tres filie predicti comitis, videlicet lacobella et due alie, tunc una ipsarum videlicet primogenita post ipsam lacobellam habeat dictas dotes predicta' rum triummilium unciarum et alia soror habeat in dotem duomilia unciarum; si vero ex dicto comite superessent plures quam tres filie femine, tunc primogenita post dictam Iacobellam habere debeat in doiem duomilia unciarum et quelibet alia reliquarurn habere debeat pro dicta dote uncias mille; ita tamen quod in dictis dotibus dandis forma et modo prescriptis reliquis filiabus dicti comitis, ubi contingeret aliquam ipsarum decedere, quod tam dicta Iacobella quam relique premorienti succedat. Item in eius testamento possit et valeat absque conb'adiccione et impedimento disponere quod di"tut "on ", J" ,"bu, et bonis suis pro anima sua et parentum suorum et relinquere familiaribus suis et alijs quibuscumque per.sonis pro $ue arbitrio voluntatis, reservata legitima debita dicte lacobelle dum tamen quod non disponul seu relinquat vel testetur de comitatu seu teris ipsius. Item quod in casu obitus dicti comitis magnifica domina Catherina de Bautio, comitissa Fundorum, eius consors, habeat et habere debeat dotes suas et dodurium sibi constitutum per dictum com;tem eius virum tempore maritagij sui et alia bona propria ipsius domine comitisse, ut pcssit honoriÉce vivere sicut decet, remoto impedimento guocumque. Item quod predictus dominus Balùassar constituet et faciet eidem lacobelle dodarium seu tlrciariam in alteruko casuum'predictorum, sive in casu quo dentur in dotem comitatus et alia bona sive

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

casu quo dabuntur quatlaginta quinque milia florenorum lucrifaciendum per ipsam lacobellam in casu soluti dicti matrimonii, secundum morem aliorum magnatum regni et constituatur dictum dodarium sive in pecunia numerata sive in redditibus bonorum stabilium, feudalium vel burgensaticorum et in illa summa seu quantitate, prout serenissima et illustrissirna domina domina regina Iohanna duxerit arbitrandum et etiam ordinandum; et quod pro securitate et cautela dicte Iacobelle pro dicto dodario seu terciaria obligabitur terra Campanee cum iuribus, fructibus et rationibus suis omnibus. Item pro consolatione dictorum comitis et comitisse prefata lacobella, eorum filia,

in vita dicti

comitis ante desponsationem et

post, etiam nupcijs et matrimonio subsequtis, manere debeat cum dicto comite patre suo, et quod non possit comes ipse conpelli ad mictendum dictam filiam suam aliquo contra suam voluntatem, et quod 6at inde una littera promissionis a predictis dominis duce et domina regina. Item quod dictus dominus comes donec vixerit sine obstaculo et impedimento quocumque habeat plenum dominium omnium et singulorum bonorum suorum sicut habet nunc de presenti. Item quod dictus dominus Balthassar erit bonus et reverens frlius ipsi comiti et sequi in omnibus suam paternam voluntatem tamquam filius bonus.

autem ad premissoru- ,""1.. observanciam et efiectum, qul nullius intendimus diminutionis incomodis subiacere, cautele robur habundacioris accedat, ipsaque muniminis et ratificacionis nostre robore cum

integritate qualibet fulciantur, ad humilis quoque et devote supplicationis instanciam pro parte dicti Fundorum comitis noviter culminj nostro factam, fatemur prescriptas conventiones et pacta inter dictos dominum Octhonem et episcopum, quibus supra nominibus, habita, promissa et conventa in noshi presencia solepmniter et legitime extitisse. Et propterea conventiones amabiles que bonum respiciunt federis coniugalis dominice caritatis affectibus prosequentes, pro consideratione quogue devocionis et fidei supplicantis eiusdem, ipsas introscriptas conventiones et pacta et eorum singula, prout habita et conventa sunt, uti predicitur, inter partes easdem, per auctoritatis noshe suflragium de certa nostra scientia et speciali gratia tenore presencium ratifrcantes et acceptantes ac expresse ratificationis et acceptationis nostre munimine roborantes, eis et eorum singulis, quatenus tamen alias rite et provide facta sunt partesque tanguntur, veris quidem existentibus prenarratis, non obstante quod super bonis feudalibus processisse noscuntur, assentimus ex gratia nostrumque assensum et beneplacitum tenore presencium benignius impartimur. Amplius ad validiorem efficaciam premissorum ut nullo umquam tempore dominationum incomoda subeant, seu alicuius hesitacionis seu refragationis obstaculum pertimescant set cum integritate qualibet plena roboris firmitate subsistant, eidem comiti et prefate lacobelle, 6lie sue, pro se et suis heredibus, firmiter et expresse promictimus curare et facere realiter et cum elfectu quod tam dictus dominus Octho noster, quam prefatus dominus Baltassar prescriptas conventiones et pacta, ut prefertur promissas et promissa, quatenus ipsi et ipsorum quilibet ex forma illorum tanguntur, rata, grata et firma habebunt omni tempore pariter et accepta illaque ratificabunt, acceptabunt et confumabunt ac tenaciter, inviolabiliter et eficaciter observabunt et adimplebunt omnia et singula per dictum dominum Octhonem, ut prefertur, conventa et promissa et in nullo contrafacient, dicent, opponent vel venient directe vel indirecte, in iudicio vel extra, seu aliter quoquomodo, volentes et decernentes expresse quod huiusmodi conventiones et pacta, ratificatio, confirmatio et assensus ac huiusmodi nostra promissio prefatis comiti Fundorum et lacobelle ac ipsorum heredibus premisso modo eficaciter stabiles et incomutabiliter sint reales, fidelitate tamen nostra, feudali quoque servicio pro bonis iamdictis feudalibus curie nostre debito, nostris aliis et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. In cuius rei testimonium presentes licteras exinde 6eri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communiri. Datum Neapoli per magnificum virum C'rigorium 1 lverulum I de 1 Neapoli, 1 militem, logothetam et proĂšonotarium regni Sicilie, collateralem, consiliarium et fidelem nostrum dilectum, anno Domini millesimo trecentesimo septuagesimonono, die duodecimo ianuarij, secunde indictionis, regnorum noshorum anno tricesimosexto. Sig. (Ne/ margine inleriore): Petrillus de Americo; M 0) c. d.; non tassetur. L Autogtafo.

REGESTA CHARTARUM

c - 1379. II .17.

2642.

Isabella da Celano, contessa dí Sant'Agala e Monteodorisio, second.o precedenlí conoenzioni, promette di rioendere, per l0B0 once, casale dí Sant'Arcangelo in Terra dì Laooro suo prímogenito Carlo d'Artus, conte di Sant'Agata.

Napoli

Ofigínale, con solloscrizíoni autografe. NeI oerso note del sec. XIV: o) Caroli comitis Arc. Caet., Prg. n.2642, Artus; ó) instrumentum pacti rivendicionis casalis Sancti Archangeli cum certis pactis et convencionibus; segnature, del sec. XVII: n. 2; n. 108; del rcc. XIX: XLI, n. 79,

X Anno a nativitate millesimo trecentesimo septuagesimo nono, regnante lohanna, regina lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno tricesimo septimo, die septimo decimo mensis februarij, secunde indictionis, Neapoli. Nos Nicolaus de Anglono de Neapoli, per provincias Terrelaboris et comitatus Molisii ac Rincipatus ciha ultraque serras Montorij ad contractus iudex, Disiatus de Cioffo de Vico, per regnum Sicilie regia et reginali autoritate notarius, et testes subscripti notumfacimus quod, in nostri presencia constitutis magnifrcis personis domina Ysabella de Celano, comitissa Sancte Agathes et Montis Odorisij, in viduytate existente, more nobilium et iure francolum vivente, pro se, et suis heredibus et successoribus, ex parte una, et Carulo Artus, comite Sancte Agathes, filio primogenito eiusdem domine comitisse, pro se et suis heredibus €t successoribus, ex parte altera: asseruerunt partes unanimiter quod olim ipse comes Sancte Agathes, possidens inmediate et in capite a curia reginali, sub certo servicio seu adoha curie ipsi prestando, casale Sancti Archangeli, situm in provincia Terrelaboris, cum hominibus, vassallis, feudotarijs, subfeudotarijs, iuribus, rationibus et pertinentiis suis omnibus' francum quidem dictum casale, liberum et exemptum ab omni obligacione et ypothecacione, onere et prestacione, excePto a predicto feudali servicio "et his gue debentur ex natura feudi: olim ipse comes casale Sancti A,rchangeli cum integro statu suo vendidit et per fustem tradidit eidem comitisse, recipienti pro se, heredibus et successoribu, suis, pro pretio untiarum mille octuaginta in carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, quas uncias comes recepit a comitissa, prout in inshumento puplico facto Neapoli per manus mei notarii Óiriuti, subscripto subscripcione mei iudicis Nicolai et testibus in numero suff,cienti vallato: prefata comitissa promisit et convenit eidem comiti casale Sancti Archangeli cum integro statu suo, nil de eo sibi retento vel reservato, revendere eidem comiti vel heredibus et successoribus .suis pro Cicto precio unciarum mille octuaginta in carlenis argenti, sexaginta per unciam conputatis, quandocumque dictas uncias assignaverint vel assignare fuerint parati ipsi domine comitisse vel heredibus suis: ita quod ipsa comitissa non teneatur ad defensionem vel eviccionem aliguam nisi a se ipsa tantum et ab habentibus causam ab eo, et interim dictum casale promisit non alienare et tradere eidem comiti vel eius heredibus et successoribus dictum casale, ita quod ex tunc in antea sit in dominio et possessione ac potestate dicti comitis suorumque heredum et successorum; acto eciam inter partes quod, ubi ipse comes vel sui heredes et successores quandocumque parati fuerint dictas uncias assignare et ipsa comitissa esset forte absens vel recusaret vel non esset procurator pro ea qui potestatem habeat recipiendi dictam pecuniam et faciendi revendicionern, eo casu liceat eidem comiti suisque heredibus dictas uncias mille octuaginta ad opus eiusdem comitisse deponere penes edem sacram in Neapoli vel in aiio loco tuto in civitate N""poli, et ipso facto dictum casale sit inemptum et liberum a vendicione predicta facta dicte comitisse, et liceat sibi et suis heredibus et successoribus facere de ipso casali pro eius et possit ipr" "o*", voluntatis arbitrio, et eo casu comitissa aut sui heredes non possint obstare quod dictum casale non fuerit nec sit per comitissam venditum. Item fuit expresse conventum inter partes guod, ubi dicta comi' tissa fecerit aliquas frabicas necessarias seu reparaciones in dicto casali seu domibus et bonis eius, quod comes teneatur eidem comitisse satisfacere illud quod expendiderit. Et cum alia convencione quod, ubi dicta comitissa fecerit interim, durante dicta vendicione sibi facta, aliquas donaciones seu concessiones de bonis excadecialibus et que devolventur ad manus eiusdem cornitisse per nortem aliguorum vaisallorum dicti casalis seu aliter seu quibuscumque personis et servitoribus suis frdelibus de Regno, reservatis semper redditibus et censibus cousuetis curie comitis supradicti, comes promisit illa rata habere; partes obligaverunt se et earum heredes, successore$ et bona omnia sub pena unciarum auri trium milium,

-64

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

medietate reginali curie applicanda aut alteri curie ubi fuerit facta reclamacio, et reliqua medietate parti lese et observanti; reservato reginali beneplacito et assensu quatenus fuerit oportunus et bona feudalia tanguntur. Item convenit inter eos quod de predictis fieri possint plura instrumenta; ad comitisse et eius heredum cautelam factum est hoc instrumentum, subscriptione mei iudicis et nostrum testium subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego Disiatus riotarius. ST. S. Nicolaus de Anglono de Neapoli iudex ad cbntractus. ffi Ferrucius de Afficto legum doctor. ffi Magister Antonius de Anitista de Limatula phisicus. S Iohannes de laquinto de Neapoli testis. ffi Iohannoctus de Romano pro teste me subscripsj. ffi Notarius Nicolaus Bayardi de Vituiano.

c-137e.II

870.

Copitolt dì concordía stipulati

fra i

conseroatorì

della Camera

Roma, gli esecutori di giustizia della

felice società dei Balestrieri e Paoesatori dí Roma e quattro c.onsíglieri di detta società e glí anteposti sopta Ie guerre del popolo îamano, da una parte, e Giordano Orsini, per sè, per i figli e per Nicola Brusco, suo fratello, nonchè per le terre e aassalli suoí, dall'altra.

Origìnele, con sottoscrìzíoní autogtafe, mancante deí sígilli. Nel oerso nota del tempo: Arc. Caei., Ptg. n.870. 1379, pro bono et pacifico statu populi romani firmata fuerunt capitula; altra nota déI sec. XIV: de pace quam fecit dominur lordanus civis romanus; segnatura del sec.

XIX: XLVII, n. 51.

In nomine Domini, amen. Ad honorem, gloriarn et reverentiam omnipotentis Dei et Beate Virginis gloriose Marie matris eius et Beatorum Apostolorum Petri et Pauli, proteptorum romani populi, et totius celestis curie, et pro bono, pacifico et tranquillo statu romani populi et territorij romani. Hec sunt capitula concordie edita, facta et firmata inter nobiles viros Lellum de Cancellarijs de regione Columpne, Vaschum de Vaschis de regione Arenule et Paulum dictum alias Trontolo de regione Pinee, conservatores Camere Urbis, Cecchum Deo de regione Columpne, Cecchum Nardi Bascij de regione Campitelli, executores iusticie felicis societatis Balistariorum et Pavesatorum Urbis, Paulum alias Lupiello de regione Montium, Nicolaum de Calvis de regione Sancti Heustachii, Iannucium Palutij Nicolai Mancini de regione Parionis, et Baronum de regione Ripe, quatuor consiliarios societatis predicte, et Paulum dominj Angelj de Fuscis de Berta de regione Montium et Mactheum Iacobi Saxonis de Amatescis de regione Parionis, antepositos super guerris dicti romani populi, pro sese ipsis et vice et nomine dictj romani populi, et ipsum romanum populum, ex una parte, et magnificum virum dominum Iordanum de Ursinis, militem, pro se ipso, filiis suis ac domino Nicolao Bruscho, frahe dicti domini Iordanj, terris, castris et locis ac suditis et vaxallis ipsius dominj lordanj, ex Parte altera: In primis quod dictus dominus lordanus, pro se, fllijs ac domino Nicolao Bruscho, fratre ipsius dominj lordanj, promictit non offendere nec offendi facere per se vel alium populum romanum, cives et habitatores civitatis lomane in personis vel bonis eorundem et quod faciet et procurabit cum effectu quod homines, vassalli et gentes sue cessabunt ab offensione predicta. Item quod dictus dominus lordanus, pro se et quo supra nomine, promictit non ofiendere, nec offendi facere terras, civitates, casha et rocchas populi romani manuales vel alias terras, casha et loca, in quibus populus romanus ponit off,ciales et regimina ac homines, incolas et habitatores dictarum terrarum, civitatum, castrorum et roccharum predictarum in personis vel bonis. Item non receptare in aliqua terrarum ipsius domini .lordanj seu sub eius fortia, nunc existenti vel in futurum existitura, aliquas gentes que venirent causa offendendi directe vel indirecte populurn 'romanum, -cives vel habitatores civitatis romane vel bona dictorum civiurn romanorum et aliortrm habitantium et qui ia futurum habitabunt in civitate predicta, necnon terras, civitaies, castra, rocchas et loca supradicta, aut homines, habitatores et incolas dictorum locorum, civitaturn, terrarum, castlorum et locorum in personis vel bonis, et facere et procurare cum effectu quod comunia et homines dictarum terrarum noa receptabunt gentes predictas. Item et quod ipsis gentibus, venientibus seu reddeuntibus in offeusam et pío offensione predicta, ipse dominus Iordanus aon prestabit, nec prestari faciet aut dabit aliquam grasciam, item aliquod auxilium, consilium vel favorem, publice vel occulte, directe vel indirecte. Item quia nunc ad presens viget briga et discordia inter dictum dominum lordanum, terras et vaxaflos ipsigs, ex una parte, et Aydinulfum et Yllibrandinum de Comite ac filios lohannis Gaytanj de

REGESTA CTIARTARUM

Nimpha, terras et vaxallos ipsorum, ex alia parte, et dicta briga et discordia non possit inter eos agitarj sine'magno dampno et incomodo civium romanorum et romani territorij, id circho prefatus dominus Iord"nu*l pro se et quo sr.rp,ra nomine, de dicta briga et discordia et de dampnis illatis hinc inde alias conpromiciat et cornpromissum faciat in unum bonum civem romanum, si partes fuerint concordes, alium ipsi duo possint quod essent, non concordes duo illi et, ubi in duos, unum per partem eligendum tercium eligere.

Item romanus populus, pro se ipso, terris, locis, civitatibus, c_astris et roccis predictis, promictit non predictos, ofiendere n"" oflendi fi""r" p", se vel alium prefatum dominum lordanum, filios et fratrem ipsius terras, civitates, cadtra et rocchas et alia loca ipsius dorninj lordanj, vaxallos, familiares et gentes dominj lordanj in'personis vel bonis. it"* q*d de civitate romana, terris, civitatibus, eastris et roccis ac locis populj romani et manua-1 romanus ponit o$ciales, non exibunt gentes armigere ad offendendum libus ac in quibuu ipse populus ^r"rru, et vaxalios suos. Item et quod gentes ofieadentes et reddeuntes cum ipuu- do.inu* Iord'urru*, off"ng" non receptabuntur cum dicta offensa in civitate romana et locis predictis' Item et quod g"rrtibus stantibus in offensam dictj dorninj lordanj et terrarum suarum, dum offensa conrnicteretur

p"t

dii"t

gentes, populus romanus, nec aliqua dictarum terrarum, non prestabit eis auxilium

seu grasciam. '"

ipsius domini I,"o, promictit romanus populus relapxarj facere dominum Nicolaum Bruschum, fratrem Iordanj, et ìpsi domino Iordano dictum dominum Nicolaum libere reassignare-

et ad 6dem predicto' Firmata et acceptata fuerunt dicta capitula et promissiones per dictas partes dominj lordanj, sigillo-dictj et rum omnium sigillata ,;gilli, offi"iorum dictorum officialium romani populj et ad fidem legalitatis, per et per dictas partes pro.irr" et conventa inviolabiliter observari sub 6de Rubei, civium roma*unu, nobilium virorum dominj Marcj de Amatescis legum doctoris et Lelli Cole die * * frebuaiii mensis secunda, indictione ,r*u., sub anno domini millesimo CCCt)4XVttlJo, capitula in dicta Eodem unno, ,o"nr" et die suprascriptis, addita et firmata fuerunt infrascripta subsequentur: inferius prout concordia inter partes predictas de comuni dictarum partium voluntate, It"- quoi dictus populus romanus promictit se facturum et curaturum quod de terris, in quibus exibunt alique gentes ad ofiensam populur rorn"rru, hubet iurisdictionem et dominium salis et focatici, non ^p"rrooi, ac terrarum et vaxallorum ipsius predictorum fi'atris vel bonis ipsius dominj lordanj, filiorum, io cum offensa et dampno venirent que gentes do.irj lordanj, et quod in dictis i"rri, ron receptabuntur sit perpetuo durapromissio illatis prefato do*ioo lordano, frlijs, fi'atri, terris atque vaxallis ipsius, et hec promictit modo et iuro pr"toquam de terris Larianj, N.*1 et Gengani, pro guibus populus romanus totum mensem augusti proxime futurum, ab ipso autem termino in antea quilibet forn," pr"dí"tis per

pristino esse remaneat et sit. . r, terris et vaxallis ipsius, Irem versa vice prefatus dominus lordanus, pro se, Élijs, fratre predictis ac dominj Iordanj non exibunt alique promictit dicto romano populo quod de dictis tenis et locis ipsius dictus romanus 'g"n;, ad offensam ir i"*oni, l, *--r dictorum [cast]rorum, civitatum ."2, in quibus et quod et habitantium."2 castrensium civium, focatici, et ;;il", habet iurisdi",ún"- et dominium salis ofiensa cum que venirent gentes receptabuntur in dictis locis, tenis et locis ipsius domini lordauj non iurisdictiohabet populus civitatibus et locis, in quibus dictus .romanls Jun,Ono ...2 dictis t"rrir, ""ririr, "i ...2 civibus,castrensibus et habitantibus dictorum castrorum, civitatum foca[tici] et nem et^dominium salis z Nemi et Genganj' et locorum, et hec promissio ,iì p.rp"tuo duratura preter quarn de terris [Lariani]' nomine, promictit modo et forma predictis O' friUu, dictus iominu, Iordunur, pro se et guoabsupra termino in antea quilibet in pristino autem ipso p-*ì." futurum, per totum dictum *"rr"- augusti "P",*' Seccadenari notarius dictorum dominorum conservatorum' Sig't esse relnaneat et sit. Sig.t notarius dicte guerre' Petrus Carus notarius soJietatir. Sig.t Nicolaus de Porcarijs

I Tra neggía alcune

quesla

e Ia parola seguente c'era urp w4o

2 Una lacetazione dan' dí cera rossa'

bicna, su cuí íI nolalo traccíò una linea.

3 parcIe àegli ultímí ríghÍ nella patle ínfetíorc del margíne destro.

Restano lracce

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAE.TANI

c-[1379] .111,27, A.

- Clemente VII a Tommaso da Ceccano reslituisce la metà del castello Francesco u de Monteargano > e da Ugo u de Granaco " e toltagli già dal che lo aoetsa tenuto in pfigíone.

Fondt

2195.

di Ripi, comprata da fu Cecco da Ceccano,

Oiginale. Nel uerso nola del sec. XV: lo papa restituisse a Tomago de Cecchano la Arc. Cael,, Prg, n,2195. lo castello de Ripq lo quale glavea con fraude et inganno tolto Ceccho de Ceccano; segnature, ilel sec. XVII: P. 2, C. 12,F.2, n.3; del sec. XIX: XLVI, n. ll. metade de

Clemens episcopus, servus servorum Dei, nobili viro Thomasio quondam Germani de Cechano, domicello ferentinatis diocesis. Exigunt tue devocionis integritas et 6dei puritas, quas ad nos et lomanam geris ecclesiam, ut circa spoliacionem indebitam tibi factam, de apostolice sedis remedio, tibi misericorditer succurrarnus et illam tibi graciam impendamus per quam tua restituta devocio ilarescat (l) et alij exemplo laudabili animentur ad fideliter obsequendum. Cum itaque, sicut ex serie peticionis tue nobis oblate nuper, accepimus dudum iniquitatis frlius quondam Cichus de Cechano medietate et ultra castri Riparum, in et de provincia Campauie, ad nos et romanam ecclesiam pleno iure spectantis, a quondam Francisco de Monteargano milite et guondam Hugone de Granaco, guorum esse dicebatur, per te empta et per ipsam empcionem instrumento validatam per te certo tempore po$sessa, te duxerit tirannice spoliandum, vocando te sub pacis velamine et post vocacionem ipsam te proditorie capiendo ac duris carceribus et vinculis retinendo quousgue castrum Riparum libere habuit ad manus suas et postmodum, sicut eadem supplicacio subiungebat, ipsius quondam Cechi bona propter eius demerita fuerint camere apostolice confiscata et per confiscacionem ipsam pro parte dicte camere medietas dicti castri Riparum

aut plus vel minus secundum quod a dictis quondam Francisco et Hugone per te empta fuerat, que per dictum quondam Cichum possidebatur, fuerit apprehensa nec tu, ut asseris, pro dicte spoliacionis restitucione obtinenda valueris cum dicta camel'a litigium sustinere, propter quod spoliatus remansisti quemadmodum remanes de presenti; nos attendentes quod pró statu et honore ecclesie multipliciter et fideliter laborasti et in posternm laborare indefesse promisisti et propterea digoum censentes et congruum quod ecclesiam tibi reperias in tuis oportunitatibus promptam et benignam, maxime cum indebite spoliatis sit de restitucionis remedio succurrendum, ac volentes tecum graciose agere in hac parte' te ad liberam possessionem medietatis castri Riparum et ultra, secundum quod per te empta fuit et dictis quondam venditoribus competebat, ac iurium, possessionum et bonorum ipsius, prout illam et illa ante spoliacionem et confiscacionem predictas habebas, tenebas et licite possidebas, tenore presencium restituimus et reintegramus; volentes et mandantes expresse omnibus oficialibus nostris et ecclesie ac alijs personis quibu."u*que quatinus te ad huiusmodi medietatis seu partis castri Riparum vel aliter, secundum quod ad dictos venditores pertinebat et per te empte fuerunt, possessionem iuriumque pertinenciarum' Possessionum et bonorum predictorum, quantum ad ipsos pertinet et eorum interest, libere et cum efiectu admittant, per hoc autem quo ad proprietatem medietatis vel aliter castri, iurium, pertinenúarum, possessionum et bonorum predictorum iuri cuiuscumque alterius persone non intendimus in aliquo derogare. Datum Fundis, Xy kalendas aprilis, pontificatus nostri anno primo. BP.t (NeI margine inferiore, a siníslra): XX. R. de Valle; (a destra): V. de Viglevanoi (su(la plicn): Thomas; (nel maîgine superiore): In regestro camere ; (nel oerso).' Registrata; M. I Resta un ltalto del cordoncíno sefico rosso appeso aIIa plíca.

c-[1379].III.27, B. Fondi

1983.

Clemente VII a Nicola da Ceccano, in ricompensa dt 8000 ducati pagati alle compagnie del tluca Guarnieri e del conte di Lando, da cui era stafo tenuto come ostaggío per diecí anní, concede in peúetuo feudo I'ottaoa paile di Prossedi e Ia guarta parte di Santo Stefano e Arnara,

zio Giacomo da Ceccano. n. l'983. Orígínale. Nel uero nota del xr.. XV:

ercdítate dallo

Papa Clemente concede a Nicolo de Ceccano quale in vita lacovo de Ceccanon et questo fa per tena le Proeedi, et della Arenara, et di castillo di Santo Stefano, del la parte

Arc. CaeI., Prg,

REGESTA CHARTARUM merito'de ottomila fiorini che esso pagĂ˛ ale compagnie, et per deci anni che esso stette

prigione; segnature, del sec,

XVII:

P.p., C.Xxlll, f. lX, n.3: del sec. XIX:2, n.8. Clemens episcopus, servus servorum Dei, nobili Nicolao quondam Berardi de Cecchano, domicello diocesis. Sincere devotionis et fidelitatis afiectus, guem semper progenitores tui et tu erga romanam ecclesiam habuistis, necnon grata obsequia que sedi apostolice hactenus impendisti et sedulis studijs impendere non cessas, digne merentur ut sedem eandem tibi reperias in tuis oportunitatibus gratiosam et etiam liberalem. Sane pro parte tua nuper nobis exbibita peticio continebat quod dudum bone memorie Anibaldus olim episcopus tusculanus, tunc apostolice sedis legatus, pro liberacione terrarum ecclesie romane, comitatus Campanie et regni Sicilie, que a pestiferis socialibus quondam ducis Garnerij et comitis de Lando tunc graviter vexabantur, triginta milia florenorum exposuiose videtur, vigintinduorum milium in pecunijs eis solucione facta et pro residuo te eis in obside dato, et quod post decennii longam captivationem tuam de tuo proprio octomilia florenorum dicti residui pro liberatione tua solvere habuisti socialibus supradictis: quodque, sicut eadem peticio tua subiungebat, quondam Iacobus de Cecchano, patruus tuus, castri Prosedi octavam, castri Sancti Stefani ac castri Arenarie utriusque ipsorum quartam partes ipsius quondam lacobi, quas habebat in castris predictis, in et de provincia

ferentinatis

Campanie, ad nos et ecclesiam immediate spectantis, in eius ultima voluntate dicte romane ecclesie legavit, quorum castrorum partes predictas dum quondam Hugoni de Bonovillario, pro ecclesia in dicta provincia Campanie tunc rectori, assignarentur, in perpetuum feudum, pro recompensacione damnorum tuorum predictorum, tibi dare pronnisit, licet certis coloribus et causis ad inventis, ut dicta tua peticio narrabat, hoc facere postea recusaverit; quare nobis supplicasti ut cum redditus, introitus et emolumenta parcium predictarum triginta florenorum summam annuatim non excedebant, tibi pro te et heredibus tuis, guĂ madmodum (!) dictus quondam Hugo facere promiserat in recompensacionem dicte pecunie dudum, ut prefertur, per te solute, de speciali gratia in perpetuum feudum concedere dignaremur. Nos igitur huiusmodi peticiones tuas favorabiliter exaudire et super dicta indemnitate tua quantum cum Deo pos' sumus providere volentes, castrorum predictorum Prosedi ottavam, Santi Stefani et Arenarie utriusque ipsorum quartam partes ad nos et ecclesiam, vigore testamenti dicti quondarn lacobi de Cecchano, pertinentes, ipsarumque partium fructus, redditus, proventus, introitus et emolumenta quecunque, eo modo quo per dictum quondam Iacobum tenebantur et possidebantur et ad ipsum de iure pertinebant et subsequenter per ecclesiam, dum tamen tempore date presencium in eis non sit alteri ius quesitum, in recompensacionem damni tui supradicti: et ut ad obsequendum nobis et ecclesie tu et successores tui de cetero frdeliores existatis, tibi et heredibus tuis ex tuo corpore per lineam masculinam descendentibus et in nostra ac successorum nostrorum romanorum pontificum fidelitate, devotione et obedientia persistentibus, in perpetuum feudum damus concedimus et eciam assignamus, ita quod tu et heredes tui supradicti de huiusmodi castrorum partibus earumque fructibus, introitibus, redditibus, proventibus et emolumentis quibuscumque deinceps pro libito voluntatis disponere ipsasque partes cum huiusmodi fructibus, redditibus, introitibus, proventibus et emolumentis tu et dicti heredes tui vestras et vestros facere percipere et exigere valeatis, quamadmodum (!) dictus quondam lacobus et subsequenter ecclesia, vigore legati supradicti, disponere et percipere poterat seu posset, alienacione tamen parcium predictarum et bonorum eorundem tibi et heredibus tuis supradictis penitus interdicta; volumus autem quod tu et heredes tui predicti per lineam masculinam ex dicto tuo corpore descendentes, in signum 6delitatis et perpetui feudi, quolibet anno in festo Assumptionis Beate Marie Virginis camere noshe, si erimus in partibus istis et, nobis existentibus in partibus ultramontanis, illi qui pro nobis et successoribus nostris romanis pontificibus canonice intrantibus ac romanam ecclesiam dicti comitatus Campanie pro tempore rector erit, libram unam cere nove pro censu et homagio ac vassallatico dictarum parcium castrorum predictorum in perpetuum dare et reddere teneamini; et guod post tuum dictorumque heredum toorum decessum vel si in dicta solutione census cesseretis aut aliter a dicta frdelitate recederetis, dicte partes casborun predictorum cum omnibus supradictis ad nos et ecclesiam pleno iure devolvantur; quodque quamadmodum (!) in manibus Iohannis tituli Sancti Marcelli presbiteri cardinalis, nostro et ecclesie nominĂ¨ recipientis, debitum prestitisti fidelitatis iuramentum, sic nobis et dictis successoribus nostris, si erimus in partibus istis vel dicto rectori qui pro tempore erit, singulo hiennio prestare tenearis in forma per vassallos ecclesie prestari consueta; et quod ad servandum nobis et ecclesie debitam Gdelitatem quo ad omnia et singula capitula que in forma iuramenti per te prestandi contioentur te efficaciter obliges, sub penis prodicionis,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI mentite fidei et perpetue infamie ac excommunicationis maioris necnon perpetue inhabilitatis ad quecumque publica ufficia et ad quascunque dignitates eciam seculares et quoscunque actus legitimos ac decem milium librarum auri ac ex nunc velis et consencias moneri ab (!) observationem debite frdelitatis huiusmodi et quod ex nunc eo casu quo venies contra eum pronuncieris incidisse in penas supradictas et possis declarari ac eciam denunciari publice in omnes penas supradictas incidisse eciam absque aliqua vocatione seu citatione super premissis contra te facienda. Forma iuramenti per te prestandi talis est: Ego Nicolaus quondam Berardi de Cecchano, domicellus ferentinatis diocesis, ab hac hora in antea fidelis et obediens ero Beato Petro sancteque romane ecclesie et domino meo domino Clementi pape VII suisgue successoribus canonice intrantibus, non ero in consilio, consensu aut facto ut vitam perdant aut membrum seu capiantur mala captione; consilium vero quod michi credituri sunt per se aut nuncium seu litteras ad eorum damnuryr me sciente nemini pandam, papatum romanum et regalia Sancti Petri adiutor eis ero ad defendendum e\fetinendum contra omnem hominem et omnia alia et singula faciam et observabo que sub iuramento fidelitatis comprehenduntur tam de consuetudine quam de iure; sic me Deus adiuvet et hec sancta Dei evangelia. Datum Fundis, V; kalendas aprilis, pontificatus nostri anno primo. BP.l (Nel margine inferiore, a sínistra): R. De Valle; (a deslra).' V. de Viglevano; (nelmargíne

supeiote).'.ln regesho Carnere L Reslano

alcuní

fili

; (sulla

sefici, tossí e gíallí,

plica)

Iulianus; (nel oerco).' Registrata.

a cuí era

apqesa.

2857.

c - [l37el.Iv. 7.

Ceccano, peî I'annuo censo di un paio dí guanli dt pelle feudo Montellaníco e Gorga con i diritti su Carpíneto, confi.scati ad Adinolfo e lldebrcndino Conti e alla Iorc madre Cecca da Ceccano, aderenti dt Urbano VI.

Clemente VII blon*, concede in

Sperlonga

Nícola

Origintale, Nel uerso nola del sec. XV : Come papa Clenente ser.to (l) concede in PerPetuo Nicola de Cecchano et suoi heredi lo castello de Sancto Stephano et Gorga et la parte de Carpaneto le quale cose tenea Ainolfo et Aldobrandino de Conte etc.i segnaturc, del sec, XVII: P. p., C. )Oflll, f' IV, n. 2; n. I (conetto poi ín 2)i del sec. XIX: 2, n. 22 (corretto Poi ín 9). Arc. Caet,, Prg, n, 2857 .

feudo a

Clemens episcopus, servus seryor'm psi, nobili Nicolao de Cechano, domicello ferentinatis diocesis. Dum probatam tui et progenitorum tuorum devotionis et fidelitatis integritatem, quam illibatam romane

ecclesie ."rrruuirr" dinoscimini necnon grata utiliaque obsequia, Que nobis et apostolice sedi hactenus impendisti et impendere non desistis, nos tue fidelitatis merita et iniquitatis frliorum Adinulfr et lbrendini frairum de Comiie, penestrine diocesis, et Ceche de Cechano matris eorum demerita adducentes, volentes quod sedem apostolicam per tue fidelitatis constanciam tibi repperias favorabilem, actendentes castra, olim ba:ensi iorr"r.ion", et bona Adinulfi, Ibrendini et Ceche, pro eo quod ipsi scelerato viro Bartholomeo ecclesiam romanem nos et contra et adherent, adheserunt intruso, archiepiscopo, in sede apostolica contra vigore processuum necnon demerita, rebellando tam per eorum adherenciam quam per alia eorum per nos sunt compreheúsi, Bartholomeum et sequaces suos, inter quos Adinulfus, Ibrendinus et Cecha factorum, ad nos et ecclesiam pertinere cashum Montislanti (!), castrum Gurge, Adinulfi, Ibrendini et Ceche predictorum et de provincia Campanie nobis et ecclesie subiecte, ac omne ius et partem quod et quam iPsi Later et filij in castro Carpineti, de dicta provincia, ante eorum rebellionem habere pretendebant per ipsorum adherenciam et rebellionem nostre camere confiscata, cum iuribus, iurisdictionibus, pertinentiis, fructibus, redditibus et proventibus ac cum possessionibus, nemoribus, Pascuis, molendinis et pratis ac domibus et bonis omnibus ad ipsa castra Montislanti (!) et Gurge et Carpineti pertinentibus per ipsos Adinulfum, Ibrendinum er Cecham licite possidebantur: tibi tuisque filijs et heredibus legitimis per lineam masculinam ex tuo corpore descendentibus in perpetuum feudum damus cum potestate castra

predicta, pro pafte quam Adinulfus, lbrendinus et Cecha habebant, capiendi et nostro et ecclesie no111in" gubernandi, necnon fructus, redditus et proventus et emolumenta ipsorum percipiendi, ipsorum tamen alienacione casborum tibi et heredibus tuis penitus interdicta; volumus autem quod postqdam

castrorum

et aliorum predictorum fueris

possessionem assecutus,

tu et heredes tui, in

signum fidelitatis et

REGESTA CHARTARUM

perpetui feudi, quolibet anno in Assumptionis Beate Marie Virginis nobis seu camere nostre, si erimus in partibus istis et, nobis existentibus in partibus ultramontanis, illi qui pro nobis et successoribus nostris et romane ecclesie comitatus Campanie rector erit, par unum cirothecarum de coreo albo pro censu et homagio ac vassallatico in perpetuum dare teneamini et quod post tuum dictorumque heredum tuorum decessum, vel si in dicta solutione census cessaretis aut aliter a fidelitate recederetis, dicta castra ad ecclesiam devolvantur, per hoc enim quo ad proprietatem castrorum et aliorum predictorum nostri cuiuscumque alterius persone non intendimus derogare; quodgue quemadmodum in manibus lohannis tituli Sancti Marcelli presbiteri cardinalis debitum prestitisti fidelitatis iuramentum, sic nobis et successoribus nostris, si erimus in partibus istis vel rectori qui pro tempore erit, singulo termino prestare tenearis in forma per vassallos ecclesie prestari consueta et quod ad servandum nobis et ecclesie debitum fidelitatem quo ad omnia capitula que in forma iuramenti per te prestandi continentur te obliges, sub penis proditionis, mentite fidei et perpetue infamie ac excommunicationis maioris necnon perpetue inhabilitatis ad publica off,cia et ad dignitates etiam seculares et actus legitimos ac decemmilium libraruur auri ac ex nunc consencias moneri ad observacionem debite fidelitatis huiusmodi et quod eo casu quo venires contra eam pronuncieris incidisse in omnes penas supradictas etiam absque citatione contra te facienda. Forma iuramenti per te prestandi talis est: Ego Nicolaus de Cechano, domicellus ferentinatis diocesis, ab hac hora in antea fidelis et obediens ero Beato Petro sancteque lomane et domino nostro domino Clementi pape VIJ suisgue successoribus canonice intrantibus, non ero in consilio, consensu vel facto ut vitam perdant aut membrum seu capiantur mala captione; consilium vero quod michi credituri sunt per se aut nuntium seu licteras ad eorum damnum me sciente nemini pandam, papatum romanum et regalia Sancti Petri adiutor eis ero ad defendendum et retinendum contra omnem hominem, et omnia alia et singula faciam et .observabo gue sub iuramentb fidelitatis comprehenduntur tam de consuetudine

ciuam de iure; sic me Deus adiuvet et hec sancta Dei evangelia. Datum apud Spelongam, gaietane diocesis, VIl idus aprilis, ponti6catus nostri anno primo. BP.l (Nel maryíne inferiore, a sínístra) : lxxx, R. de Valle ; (a destra): V. de Viglevano; (sa//a plica) : P. Salteti; Vllt; (nel uerso.') Registrata; M,

Restano alcuní

filí

seficí,' tossí e gíallí,

a cuî erc

appesa,

c - 1379 . IV. 15.

708.

e Cecco Caetaní, a noffie anche della madre Vannozza Contì e del fratello Píetro, per 60 ltbbre dt denari del senato, oendono a Giaoanni di Giooanní * Rubej " quattro u tinella , di tena nel Campo (?) di Norma, in località u Civita ".

Norma

sec.

Bonifacío, Benedetto

Arc. Caet., Prg, n,708. XIX: XLIV, n. 38.

Oúgînale. NeI oerco segnaturc, del

sec.

XVII: P. p., C. XVIll, [t.l 3, n, 2i

del

Anno millesimo ccCoLXXVItU, pontificatus Urbani pape VJ, indictionis secunde, mensis aprilis Bonifatius, Benedictus et Ciccus Gaytani, frlij et heredes condam lohannis Gaytani de Palatinis, domini castri Normarum, pro se ipsis ac nomine dominj Petri Gaytani fratris ipsorum et nomine domine Vannotie de Comite, uxoris Iohannis Gaytani et matris dictorum dominorum, pro quibus quilibet ipsorum promisit quod Petrus et'Vannotia omnia ratificabunt, iurantes contra non venire, renumptiantes nichilho-inus beneficio minoris etatis, vendiderunt Iohannj filio Iohannis Rubej alias dicto Folle, 6delj et vaxallo eorum de Normis, stipulanti pro se et heredibus et successoribus suis in perpetuum, quatuor tinella terre ad semen ad comunem mensuram castrj Normarum, site in Campo (?) dictj castrj, in loco ubi dicitur Civita, iuxta rem ipsorum dominorum, iuxta rem ecclesie Sancte Marie de Normis, iuxta viam publicam, pro pretio librarum sexaginta denariorum senatus, quod venditores confessi fuerunt recepisse integre ab emptore et obligarunt sese ad penam dupli pretij pro dapnis, expensi et interesse: venditores hypotecaverunt eidem emptori omnia eorum bona. Actum Normis, in palatio Castellutij Normarum dictorum dominorum: Iacobo Marcj, Iacobello sutore, Iohanne Mej, Tontero et Peho Bono, de Normis, testibus. Laurentius lacobi Petroni de Normis imperialj auctoritate notarius. ST.

die

XV.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c - [137e]

.v.2t.

2001.

Sperlonga - Clemente dell'Acquapuzza,

VII a

Arc. Caet., Prs. n. 2001. Sermineto

del sec.

Tucío

Domeníco

Sermoneta concede

nobile

feudo

rccca

Ortgínale. Nel oeruo nota del sec, XV: BullaAque putride concesse Tutio Dominicide XVII: P.p,, C.XXlll (corelfo poi tn XXVI), F. p.", n. IV;

et suis heredibus et successoribusi segnalure, del sec.

XIX: lll, n.31.

Tucio Dominici de Sermineto, domicello diocesis terracinensis. Sincere devotionis afiectus, quem ad nos et romanam geris ecclesiam, grandia quoque necnon grata tue devotionis obsequia, que nobis et eidem ecclesie hactenus fideliter impendisti, impendis assidue et impendere poteris infuturum et que speramus te in antea impensurum, multipliciter promerentur ut te spetialis gratie favore prosequamur. Attendentes itaque quod sit quedam roca in Maritima Aquaputrida nuncupata, dicte diocesis, que tempore Gregorij pape XJ perdita fuit et quam, ut asseris, de mandato Honorati comitis Fundorum, tuis ingenijs et avisamentis invadens recuperasti eamque tenuisti, prout adhuc tenes per annum, reparando rocam eandem in hiis que fuerant reparanda tuisque sumptibus et expensis: hinc est quod nos, de tuis probitate et virtutibus plurimum in Domino confidentes, dictam rocam ad nos et eandem romanam ecclesiam pertinentem tibi et tuis heredibus ac successoribus uhiusque sexus, natis iam et etiam nascituris, ex tuo corpore legitime descendentibus, cum mero et mixto imperio ac omnibus iuribus, fructibus, redditibus, proventibus et obventionibus, pratis, vineis, terris et montibus et alijs suis pertinentijs, absque censu annuo imperpetuum in nobile feudum damus, donamus et concedimus per presentes. Volumus tamen quod de custodiendo dictam rocam fideliter in manibus rectoris Campanie M"riti." prestes fidelitatis debite iuramentum, quodque rectorem seu capitaneum fidelem nobis et "t ecclesie, tempore guerrarum, si hoc a te petierit et in nostra et ecclesie fidelitate Permanserit, admictere tenearis, quodque tu et singuli heredes ac successores tui in creacione nova cuiuscumque romani pontificis canonice intrantis in manibus rectoris aut alterius qui ad hoc habuerit potestatem Prestare teneamini homagium consuetum et simile iuramentum. Datum apud Spelongam, gaietane diocesis, XIJ kalendas iunij, pontifica-tus nostri anno primo. BP.l (Nel margíne infeiore, a sinr'sfra): 6. de Valle; (a desba) : H. de Arena; (sulla plica): Io' de Castris; (nel oerso).'Registrata. Clemens episcopus, servus servorum Dei, nobili

Appesa

alla

Plica con fiIí serîcl

gialll c nssl.

I- 28.

c-1379,Yl.29.

Aníbaldi, per Ia dote doouta aIIa proprìa madre Rita Cselani, l:ilasciano fiorini d'oro a Benedetlo, Pietro e Cecco Cae\aní ed a Vannozza Contí, madre e lu1ríce dí Bonifacío Caetani; e, a faoore di quatí, rinunciano a quanto fu lascíato loro da Nonna Caelani, moglie dt Rinaldo da Morolo, e Gìacomo

- Gentile quietanza di 4000

Sgurgola

Arc. CoI., Prg. I, n. 28. (Arc. Caet., fologr., B. V, n. 128). Ortginale. Neloern nola síncîona: Registrata; nole, ilel sec. XIV: instrumentum donatiolis facte per Gentilem et per dominum Iacobum de Anibaldi pro ... contingente ipsis de dote domine Nanàe; del sec. XV: Ientile et meser lacovo delli Anibalti confessono avere riceputi f. guatromilia doro da Benedetto Gaytano et dali frati per dota de madona Rita Gaytana madre delli detti tentite et meser lacovo; anno domini 1379.

Anno millesimo CCCLXXVIIIJ, pontificatus Urbanj pape VJ anno secundo, secunde indictionis, mensis iunij die penultimo. Gentilis et dominus lacobus de Aniballis, germanj frahes, confessi fuerunt recepisse io mon"tu florenos quatuormilia auri denariorum senatus a Benedicto Gaytano, domino Peho et iicco, germani fratres (!), et nomine Bonifatij Gaytani eorum frahis ac a domina Vannotia de Comite, mater et tuuis (!) eorum dominorum Gaytanorum, ratione quantitatis dotis olim domine Rite Gaytane, matris dictorum Gentilis et domini lacobi, promisse per loh""t'em Gaytanurn de Nympha, fratem (l) predicte Rite et patrem predictorum Bonifatij, Benedictj, donini Pehi et Cicci curatorum (l) super ieritorio castri Nymphe, de quibus quatuormilia (!) florenis ipsi Gentilis et dominus lacobus vocaverunt

REGESTA CHARTARUM

se bene pacatos et fecerunt dictis dominis Gaytanis et Vannotie tutorio nomine quietationem et pactum de ulterius non petendo per se suosque heredes et successores in perpetuum; et promiserunt ipsi dominj

de Aniballis ipsi Vannotie suisque filijs nullo tempore molestare et omnia supradicta semper rata habere, ad penam duplj predicte quantitatis; insuper Gentilis et dominus lacobus de Aniballis, considerantes recepisse multa servicia a prefatis dominis Gaytanis et sperant in futurum recipere, donaverunt totum relictum ipsis dominis de Aniballis factum per dominam Nannam Gaytanam, condam uxorem magnificj Ranallj de Murolo, prout patet in testamento suo manu notarii Nardi Benectinj de Urbe; et promiserunt ipsj dominj de Aniballis per se suosque heredes et successores in perpetuum omnia in presentj instrumento contenta habere rata, ad penam duplj ipsius relictj, applicandis pro medietate curie Capitolij vel curie ubj fuerit proclamatum et pro medietate ipsis dominis Caytanis suisque heredibus et successoribus. 'lohanne Actum Sculcule, in rocca superiorj: Nardj, Palmerio Simines Peregrini Fini ()), Raynallo Mario Iulij fratre, Nicolao Petrj, Nicolao Veccla, Iohanne Pacifrco et Nardino, de Sculcula, testibus. Guilielimus Iohannis Cecci t de Sculcula imperialj auctoritate notarius. ST. L Inceila

lettura

fra

c - 1380. xII.23. Sala

Cecci o Tecti.

1075.

Nicola di Filippo " de Stabile " a Lísulo . de Aversana n di Napoli, signore del feudo di -Aldifreda, dichiara che, aoendo pagato sette tarucci per íI consenso da quato prestato alla oendita da Giacomo u de Ysa , di un terreno posto al Campo di Mouro, ín territorío di Caseila, fattagli sí obblíga di corrispondergli 13 grani all'anno.

Arc. Cae!,, Ptg. n. t075. Otígínale, con sottoscrízionî autogafe. NeI oerso nole, del sec. XV: aJ Conta carta de terra guam tenet Cola de Stabele de villa Pazanelli de feudo Alefride in loco ubi dicitur C4Lmpo de Mauro; ó) ad Campo de Mauro; c) carta de terra una in loco dicitur ad campo de Mauro quam tenet heredem Antonii lohannis de,..; del sec. XVII: a) a Campo di Mauro, gr. 13; b) la poxede Angelo de la Valle; segnalurc d.el sec' XIX: XLl, n, 123.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo octuagesimo, regnante lohanna, regina Ierusalem et Scicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Fulcalguerij ac Pedemontis comitissa, regnorum anno hicesimo octavo, mense decembris die vicesimo tercio, quarte indictionis, apud villam Sale, tenitorii Caserte. Ego Nicolaus Philippi de Stabile de villa Puczanellj, tenitorii supradicti, declaro in presentia Iacobj de Symone, civitatis Caserte iudicis, Iacobj be Guydone, per provinciam Terrelaboris et comitatum Molisij regia et reginali autoritate notarii, et subscriptorum testium, videlicet notarii lacobi de Rocca, Andree de Grauso, Leonardi Corvj, Nicolai Marielle et Martucij Zarrrlli, de Caserta, quod vos nobilis dominus Lisulus de Aversana de Neapolj dominus feudi Alifride, pro servicio quod olim pro parte dicti feudi actenus contulj, confero et conferre potero et pro eo guia solvj vobis in carlenis argenti, duobus per tarenum computatis, tarucios septem in utilitatem dicti feudi convertendos, idcirco vestrum prestavistis assensum in vendicione olim facta per magistrum Iacobum de Ysa de villa Brianj, tenitorii supradicti, de peciola terre scite in pertinentiis Caserte, in loco ubi dicitur a Campu t de Mauro, iuxta teram Crisonj lacobj de Philippo et terram Iohannis de Cipello ab una parte, et iuxta viam publicam ab alia parte, et iuxta terram lohannis de Gemma a duabus partibus; cum omnibus pertinentiis ad meam gui supra Nicolai Philippi de Stabile meorumque legitimorum filiorum et frliarum aliorumgue ex eis legitime dessendencium possessionem, ad habendum illud et faciendum cum noticia et permissione dicti feudi et eius partis quicquid mihi et eis placuerit; hac tamen observata racione quod illam recognoscamus a dicto feudo et eius parte et de ipsius feudi dominio illam subtrahere non queramus, siguando eciam conventi fuerimus ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti feudi iusticiam faciamus; et reddamus predicto feudo omni anno, in festo Nativitatis lehsu Christi, aurj grana tresdecim; quem annuum redditum si non dederimus eidem feudo in dicto festo vel infra duos menses conpletos a dicto festo in antea numerandos, requisiti prius pro parte dicti feudi, vel si dictam terram alienaverimus sine consensu dicti feudi aud si omnes defecerimus, filijs non relictis, liceat eidem feudo predictam terram cum omnj melioracione quam in ea fecerimus capere et facere de ea quicqid eidem feudo placuerit, presente conhactu aliquatenus non obstante, et cetera in omnj ratione et ordine sicud continetur in alia mea carta gue scripta est per suprascriptum notarium et iudicem roboratam (t), vestrum

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI dominj Lisulj subscripcione munitam (!);

d. quibus observandis a me et meis legitimis filijs vobis domino Lisulo vestrisque successoribus pro parte dicti feudi per penam unciarum duarum et tarenorum viginti . quatuor me obligavj et obligo me et meos legitimos frlios vobis pro parte dicti feudi de rebus et bonis meis usque ad et preter legem. Hoc scriptum ad cautelam dicti feudi scribsi ego lacobus de Guydone notarius. ST. ft lacobus iudex S. ffi Notarius lacobus de Rocca testis. S Andreas de Grauso testis. $ Leonardus Corvus testis. Signum crucis Nicolaj Marielle testis illicterati. Signum crucis Martucij Zanillj testis illicterati. L NeI tuto Accampu.

720.

c - 138r. I.31.

Il prìore ed i frati del monastero di S. Gíacomo " de Septingniano,, per un tríennío e per - pigíone di tre fioríni d'oro annuí, afittano a Gíooanni " Perinj " la melà della Scíarparia della contrada di S. Maia " in Traspadine,".

Roma

Arc.

Caet., Prg.

n.720. Orígínale. XIX: XII[, n' 52.

Net oerso nota tIeI sec. XIV: domus comunis cum hospitali Sancti Spiritus in

Portica; segnalura ìlel sec.

Anno a nativitate millesimo IIJCLXXX primo, pontificatu Urbanj pape sexti, indictione t. Congregati et coadunati frater Paulus prior, frater Angelus de quinta, mensis ianuarii die ultimo Roma et frater Andreas de Fossato, frater Nicolaus de Boemia, frater Iohannes de Roma et frater Thomas de Roma in loco ringiastri monasterii Sancti Iacobi de Septingniano de Urbe, unanimiter, pro utilitate dicte ecclesie Sancti lacobi, locaverunt loha$ni Perinj olim de Anglica et nunc de Urbe, de regione Pontis, presenti, medietatem sciarparie cernitorum de portica Sancti Petri que vocatur Sciarparia 2, pertinentem ad monasterium et capitulum ecclesie Sancti lacobi, Sancte Marie in Traspadine "ontrud"pro indiviso cum alia medietate hospitalis Sancti Spiritus de Urbe, cui ab uno latere tenet iuntam Castrum Sancti Angeli, ab alio tenet dictum hospitale, pro tribus annis proxime futuris, incipiendo die primo mensis frebuarii proxime futuri et frniendio ut sequitur usque ad tres annos conpletos' ad cernendum

faciendum, utifruendum et manutenendum sciarpariam more bonorum pensenariorum et inquilinorum

"t ""rnj tam per se ipsum qu.un per alium eius nomine; hanc locationem fecerunt pro eo guia lohannes promisit dictis fratribus, priori et capitulo solvere omni anno dictorum trium annorum pro pensione sciarparie tres florenos aurj, de guibus presentialiter receperunt a Iohanne solvente pro toto primo anno tres florenos aurj; pro reliquis duobus annis solvere promisit in hunc modum, videlicet medietatem in principio annj et aliam in fine annj toto tempore duorum annorum proxime futurorurn; et pro eo quia Iohannes promisit sciarpariam non dimictere et pro eo quia prior, fratres et capitulum promiserunt Iohanni sciarpaúam defendere ub o*nj persona, universitate et loco et eam non recipere nec recipi facere, et si Iohaunes in dapna evenerit vel expensas fecerit, quantum fuerint dapna et expense et interesse et evictio in tantum de bonjs monasterii reddere promiserunt; que omnia tam prior, frahes et capitulum monasterii quam lohannes vicisim promiserunt observare sub ypoteca et obligatione omnium bonorum monastetii et Iohannis et pena unius libre aurj. Actum Rome, in ringiastro monasterii Sancti lacobi de Septingniano: testibus Petro Scambij olim de Camerino et dopno Vito Martinj olim de Rengnio et nunc omnibus de Urbe, de regione

Nicolaus Thome Iohannis Peravi 3, romanus civis, inperiali auctoritate notarius. ST. 1 Indictione quinta, mensis ianuarii die ultimo. Nos frater Paulus prior monasterii Sancti lacobi de Septingniano de Urbe confitemur nos recepisse a Iohanne Perinj olim de Anglia et nunc de Urbe pro pensione primi [anni] a locationis sciarparie, prout in presente instrumento continetur, florenos aurj tres: huiut scripture frdem me subscripxi. "d Ego frater Pretrus de Fabriano vicarius loci Sancti lacobi de Urbe recepi a lohanne anglico pro scarparia pro medietate istius anni I florenos et medium..";

Pontis.

3 Abbr. Pari' a Onresso nel testo. 5 Quesla riceouta è di nana díoersa tla quella ilel notaio che rcdasc I'atto e Io iceoulo precclente. È ircompleta, perchè Ia pergamena fu poí tagliata.

I NeI testo aóór. nulto 2 NeI testo lntraspadine

REGESTA CHARTARUM

c - 138r.III .15 .

22s8.

posla nel Príncìpalo o ultra Serras Napolt - Giooanna I concede ín feudo la terra di Montefuscolo, Montorij ,,, ad Antonio della Ratta, conte di Caserla, con I'obbligo del senízío feudale già prestalo dal defunto Raìmondo del Balzo, conte di Soleto, Copía semplice ilel sec. XVII, che ricorda, Arc. Cael., Prg, n. 2238. lo slesso copisla annotò: a) Concessio Montis Fusculi Antonio de Larath ture, del sec. XVII: n. 4; del sec. XIX: XVll, n. 9.

NeI

oerso

per

scríIturc, Ie caile del Fonilo Cíprígnano,

comiti Caserte;

À)

É n. 50, 2" Cassa;

segnc-

et Sicilig, ducatus Apulig et principatus Capug, Proventig et Folcarquerij ac Pedimontis comitissa, universis presens privilegium inspecturis. Sincera sunt actendenda ... Antonius de Laratha, Casertg comes, collateralis, consiliarius et fidelis noster dilectus cuius, dum consiIohanna, regina Ierusalem

deravimus cum gratitudine regia grata, grandia, utilia et accepta servitia, que pro fidelitate nostra servanda et conditionibus nostris reipublica et regni nostri Sicilig relevandis idem comes culmini nostro pre$titit in oportunitate temporum ac vicibus in quibus fides robusta requiritur, et semper continuavit de bono in melius, subeundo de propria sua .substantia fluvialia (!) onera expensarum, vendendo castrum suum Montorij de provincia Rincipatus citra Serras Montorij, in obsequium et complacentiam maiestatis nostrg et ut nostris necessitatibus subveniret, dando terras suas in manu hostium cum fortellitijs illarum ad simplex mandatum et requisitionem illorum: cum, pro quibusdam trattatibus hic (t) nos et ipsis hostis (!) perficiendis pro salute fidelium et reipublica utilitate, contentos aliter dictos hostes redere non possumus et, quod est res dicto nostro sensui gratissima et meliori exemplo commemorabilis, ponendo et assignando filium suum obsidem in manu et potestate ipsorum hostium, quorum effrenata barbaries erat nedum pro visceribus proprijs sed etiam pro ingnotis et exteris perhorrenda ac perhennis, ut particulariter taxamus exemplum de se et suis meritorijs actibus apud alios regula pariter et obtineat recte iuditium et causa rationabili admonemus ut pro tot meritis et servitijs ipsum comitem nostre collationj et gratig prosequamur impendio et ei ostendamus debitg retributionis talentum ut, dum condignis et benemeritis gratuite respondemus ac sequacibus sincera nostra benignitas pateat et alios spe maiori et fide apud excellentiam nostram ardentius foveamus: his quidem considerationibus ac alijs rationalibus inducentibus mentem nosh.am, eidem Antonio comiti et suis utriusque sexus heredibus ex suo corpore legitime 1 descendentibus, natis iam et in antea nascituris, in perpetuum terram nostram Montis Fusculi de provintia Principatus ultra Senas Montorij, in manibus nostrg curig presentialiter persistentem, alias per maiestatem nostram in feudum concedi solitum, cum balco seu fortellitio eius, horninibus et vaxallis vaxallorumque reditibus, feudatarijs, subfeudatarijs, generalibus subventionibus et collectis per universitatem et homines dictg teng nostre curig debitis et debendis, terris, pratis, planis, montibus, silvis, nemoribus, servitijs, censibus, reditibus, aquis aquarumque decursibus, molendinis, bactinderijs, vineis, olivetis, pascuis, herba2, tenimentis, territorijs, iuribus, iurisdictionibus et pertinentijs suis omnibus, que gijs, casalenis, querquatis videlicet de demanio in demanium et que de servitio in servitium sunt, concedimus in feudunr. nobile iuxta usum et consuetudinem regni nostri Sicilig ac generalis et humang regig predictg santionis edictum de feudorum successionibus in favorem comitum et baronum omnium dicti regni et lempore felicis adventus in ipsum domini regis Caroli primi abavi nostri comitatus, baronias et feuda inibi et perpetua collatione tenentium, factum dudum per recolendg memorig dominum regem Carolum secundum et in

parlamento celebrato Neapoli publice divulgatum, sub eo quidem feudali servitio sub guo quondam t, cum Raymundus de Bautio, Soleti comes, magnus camerarius regni Sicilig dictam terram Montis Fusculi iuribus, pertinentijs suis in feudum tenuit et possedit, transferentes in eundem cornitem dictosque heredes eius omne ius omnemque actionem, guod et que nobis et dictg curig noshg competeret et posset competere quoquo modo super dicta terra Montis Fusculi, iuribus, reditibus et pertinentijs eius quantum ad utile dominium teng predictg: ita et cum hac bonefica (!) declaratione addita quod pro dictis generalibus subventionibus et collectis, donatis per nos et concessis in feudum simul .cum dicta terra Montis Fusculi, ad prestationem alicuius feudalis servitij nullatenus teneatur et quornodolibet arceatur; sed si quod servitium pro illis forsitan deberetur cum servitio consueto, ad quod dictus comes et heredes'sui iam dicti pro dicta tena teneantur, intelligatur inclusum et promiscue confundatur non obstantibus quibuscumque donationibus, concessionibus et gratijs, privilegijs, licteris, cedulis seu promissionibus factis et t0

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

faciendis de dicta terra Montis Fusculi, iuribus et pertinentijs supradictis, tacite vel expresse, per ros seu predecessores nostros cuicumque seu quibuscumque personis; quas donationes et gratias, factas et faciendas sub quibusvis clausulis et sollemnitatibus roboratas, etiam si de presenti privilegio nostro oporteret de illis seriosam et expressam de verbo ad verbum aut aliqua illarum seu illorum clausula fieri mentionem, premissis considerationibus cum rationibus et mot[i]vis 3 et alijs rationabiliber inducentibus mentem nostram cassamus, cum velimus et decernimus guod dictus Antonius comes predictique sui heredes in assecutione et habitione reali dictg terrg Montis Fusculi, iurium et pertinentiarum eius ipsis dationibus et gratijs ac privilegijs et rescriptis ac literis factis et faciendis in antea non obstantibus et in aliquo opitulĂ&#x20AC;tibus p"nitu, et infallibiliter ipsis donatarijs et concessionarijs preferantur lege, usu, consuetudine, constitutione regni, ordinatione et observantia que alienationem rerum demanialium fieri prohibet, si de demanio est dicta terra Montis Fusculi et de regni nostri demanio censetur, nullatenus obstante: quarum ipsarumque efficatiam et effectum predictis et alijs nos causis moventibus quas proinde consulta nostri consilij deliberatio in bonum reipublica et dicte teng Montis Fusculi commodum resultat tollimus et efficatia totaliter vacuamus, non obstante quod per literas nostras, si quas concessimus olim universitati et hominibus predictg terrg Montis Fusculi, terram ipsam cum hominibus, vaxallis, feudatarijs, subfeudatarijs, iuribus et pertinentijs supradictis reduxerimus ad nostrum peculiare demanium et promicte' remus in eodem nosho demanio et dominio continuo retinere, et cum pro causis premissis et pro bono statu fidelium iam dicte terrg et pro removendis vexationibus et pressuris quas interdum subire solent teng demaniales et multipliciter opprimi ipsam promissionem et reductionem ad nostrum demanium ipsius 4 terrg Montis Fusculi ac privilegia et literas inde sequ[u]tas cum quibusvis clausulis et sollemnitatibus coloratas, etiam si de illis de verbo ad verbum aut illarum clausula oporteret hic 6eri mentionem tollimus et eff,cacia totaliter vacuamus; et quamquam premisse nostre donatio atque concessio valide sint et nullum diminutionis incomodum pertimescant, exigentibus certis considerationibus atque causis, mandamus atque decernimus quod dictus comes, prefati sui heredes tuti sint omni futuro temPore in quorumlibet t impetrationes, vexationes super dicta terra Montis Fus[c]uli hominibus, vaxallis, feudatarijs, subfeudatarijs, iuribus et pertinentijs supradictis, tam super proprietate quam super utili dominio et possessione Ăł." tenentes illius vel aliter quomodolibet pertimescat in iuditio vel extra iuditium set privilegium habeant

res donatas u... solitas, et decernentes expresse quod dictus comes dictique sui heredes consequantur et habeant privilegia iuris quod conveniri non possint et a quibuscumque personis que indulgere (!) et illis que consequuntur a principe tamquam de bonis ipsius curig sive fisci sive excedunt iur" "inili" (?) in illis competat concessiones et munificentias principales: quodque super dicta ius sint seu alterius terra Montis Fusculi, iuribus et pertinentijs eius, tam super proprietate et utili dominio quam suPer Possessione illius, ipse comes ipsique sui heredes a quacumque Persona seu personis causam' controversiam, inquietationem seu vexationem nullatenus patiantur in iudicio vel extra iuditum, de iure vel de facto, nec 6 citari vel conveniri possint aut debeant coram iudicibus quibuscumque ordinarijs vel extra, delegatis seu delegandis. Nos enim guibuscumque personis pretendentibus ius habere super dicta terra Montis Fus[c]ulit iuribus et pertinentijs suis perpetuum silentium duximus imponendum illis qui in dicta terra Montis Fusculi, iuribus et pertinentijs suis pretenderent seu pretendere possent se aliquod ius vel actionem habere, ipsa iura et actiones contra nos et nostrum fiscum expresse et spetialiter reservantes, supplentes omnem defectum iuris et facti seu cuiuscumque sollemnitatis, etiam si hic esset necessarius exprimendus; r ita quidem quod dictus comes dictigue sui heredes terram Montis Fus[c]uli cum hominibus, vaxallis, iuribus et pertinentijs supradictis teneant et possideant in feudum a nobis nostrisque in dicto regno heredibus et successoribus, immediate et in capite, sub prestatione consueti servitij supradicti nullumque alium preter nos ac ipsos heredes et successores nostros in dicto regno in superiorem et dominum exinde recognoscant serviregue teneantur de servitio supradicto, secundum quod est de usu et consuetudine I suprascripti regni: pro gua quidem terra Montis Fus[c]uli suprascriptus comes Casertg in manibus nostris fecit homagium et fidelitatis debite prestitit iuramentum, investiendo proinde dictum comitem pro se et suprascriptis suis heredibus de presenti nostra gratia per anulum nosEum, presentialiter, ut e$t moris; quam investituram vim et eficaciam vere ac realis concessionis et donationis nostra (!) dictg tene Montis Fus[c]ulit terrarum et pertinentiarum eius decernimus et volumus obtinere, clausulis ac modo et forma qui et que in privilegijs do[mi]norum ? progenitorum nostrorum regum Sicilie et nostro super huiusmodi donationibus conzueverunt exprimi et apponj in presenti privilegio nostro expressis ac si in eo essent

distinti et particulariter annotatis (!), salvis nihilominus servitijs nobis

curig debitis, iuxta usum et

REGÉSTA CHARTARUM

dicti regni, et omnibus quibuslibet alijs que curig nostre ratione maioris dominii de ipsa 8 terra Montis Fus[c]uli I debentur, ut habemus et habere debemus in tenis et locis alijs dicti regni, fidelitate nostra, suprascripto quoque feudali servitio, iuribus alijs nostrg curig semper salvis et benefitijs I ecclesiasticis cappelaniarum et iuribus patronatus, si qua sunt in suprascripta terra Montis Fus[c]uli et pertinentijs eius ac ipsorum collationibus et presentationibus nobis et predictis nostris heredibus et succesI soribus reservatis. Preterea mandamus quod suprascripta terra Montis Fus[c]uli a predicto Antonio comite vel suis heredibus p", ,ro, dictosque heredes et sucessores nostros non poscunt revocari aut de ipsorum manibus auferri guavis ratione, pretextu vel causa et presertim ea consideratione guia de nostro et ipsius e egni demanio terra ipsa Montis Fusculi censeatur esse vel alias extitisse cum hoc de spetiali nostra

consuetudinem

gratia faciamus; volumus autem quod suprascriptus comes procuret cum solertia, infra menses tres a die 1 iadeptionis possessionis dictg terrg Montis Fus[c]uli in antea numerandos, Presens privilegium nostrum in quinternionibus nostre camerg per thesaurarios nostros trascribi facere ac etiam annotari, ut tempol'e quo in regno precipitúr 10 militare servitium comitibus et baronibus eundem comitem dictosque suos heredes, I tamquam notos possessores in dominio dictg terrg Montis Fus[c]uli dictique consueti et prestari soliti feudalis servitij debitores, in guinternionibus ipsis manualiter et habiliter reperili, alioquin presens nostra 11 censeatur. In cuius rei fidem perpetuamque memoriam dictique gratia nullius momenti v"l robori, Antonii comitis et heredum suorurn cautelam presens privilegium exinde fieri et pendenti maiestatis nostrg sigillo magno in cera rubea iuximus communiri, altero consimili sub aurea bulla ipsius maiestatis nostrg iÀpressa iypinio 12 dicto comiti tradito ad cautelam. Actum in castro novo proPe Neapolim, presentibus viris magnificis lacobo Arcoleo de Capra, comite Minorbini, magno cameraúo regni Sicilig, ilugorr" de Sancto S"u"rino, Americo de Cavalcantibus de Florentia milite, Berardo Carazzulo, Matteo Ald-emorisco, Tuzzillo Zurelo, Marino Carazziolo de Neapoli, rnilitibus (!), nosni hospitii senescallo et quampluribus alijs consiliarijs et fidelibus nostris dilectis. Datum ibidem per manus viri magnificj Ligorij ZuruÍi de Neapoli, militis, loghotetg et protonotarij regni Sicilig collateralis, consiliarii, fidelis nostri 13 dilecti, anno Domini millesimo tricentesimo octuagesimo primo, die quintodecimo martij, quarte inditionis, regnor.um nostroJum anno XXXVltl;. Ludevicus Scriniarius. (N"/ margíne infeilote, a destra) I Registrata in cancellaria; Registrata in camera; adest sigillum pendens. Facta collatione, concordat cum orginali ;

(a sínrsfra).' gratis non taxatur. r Nel ,eslo Fusuli. 2 NeI testo querqutis. s Nel leslo motvis. 4 NeI lesto sequitas. i' Segue una patola îlleg' gíbile. s Scríllo sopÌa un otîgínarÍo ordinariis dalla stessa mano. ? Ne/ leslo donorum. 8 Nel lesro segue a. s Segue una ts Nel testo oca|lta, coîrctto patola d'inceila lettura. to NeI testo precpitur. -{l Nel lsro rboris, r2 Forse per tyPario. sopru un origínario ptimo.

LVt

c-138r.vItI.21. Giuliano

Roma

Tommaso, Nicola

BeIIo da Cercano coslituíscono Buzio

- 81.

di Matteo " de SalIa spo'

mone > loro procuratore nella causa contro Maryherita da Ceccano, contessa di Vico, per Iiazione dei castelli di Giuliano, Prossedi e Torre u de Molendinis de Plano u'

Arc. Col., P8. LVI,

n.8t

(Atc. Caet', fotogr., B.

I' n, l2)'

Oigínale'

pontifrcatus Clementis pape VU anno tertio, indictione IIU*, mensis agusti die XXJ. Thomasius de Ceccano, 6lius Berardj de Ceccano, ac Nicolaus et Bellus de Cecnepotes ipsius Thomasij, cum consensu ipsius Thomasij, constituerunt eorum procura""no, "*nules r torem Butium Macthei de Salmone notarium, presentem, ad se conferendum ]coram Honorato Gay' tano, comite Fundorum ac rectorem (!) provinciarum Campanie et Maritime, vel eius conmissario delegando per ipsum rectorem, ipsam appellationem, causam congnoscendi (!) et terminandi (!) et ad p."r*tundu* appellationem interpositam per dominum Antonium Mei Gaytanellj de Piperno, procurutorem predictorum Thomasij, Nicolaj et Belli in scriptis factam: constitutus coram domino Thomasio de Lucca, ut dicitur, conmissario in questione vertente inter predictos dominos, ex una Parte, et dominam Margaritam de Ceccano, comitissam Vici, ex altera, occasione turbate possessionis et spo' 2 de Plano, pro ut apud liationis, ut dicitur, cashorum lullanj, Prossedi et Turris de Molendinis acta curie ipsius Thomasij plenius patet, super certis gravaminibus facús per ipsum dominum Thomasium

Anno MocccotxxxJ,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

in dicta causa, ut

instrumento appellationis seriose continetur, cum potestate omnia faciendj circa premissa que verus et legitimus procurator facere debet et que ipsi met constituentes.facerent si personaliter interessent, promictentes ratum habere quicquid per dictum procuratorem et substituto, ub .o actum extiterit; volentes dictum procuratorem et substitutos ab, eo, ab omni satisdatione, honere relevare, promiserunt de iudicio sistj et solvere iudicatum, cum omnibus suis clausulis oportunis, sub ypotheca et

obligatione omnium bonorum dictorum constituentium. Actum lullanj, in platea maiorj dictj castri: Massinello de Prossedo, Antonio Pero 3 et Iohanne Mancino, de lullano, testibus. .Andreas Cicchj de Iullano imperialj autoritate notarius. ST.

{ lAÀr. Salmon. 2 Abh. molend,

3 Abbr. Po.

c-1381.X.20.

xxxl - 24.

Napoli - Carlo III o Giacomo II Coetani concede in feudo Ia terra per Ia rìbellione di Anorato I Caetani. 4rc. CoI., Ptg. XXXI, n. 24 (Arc. Caet., fotogr., B. V, n.

129).

Spígno, deooluta

alla

euria

Origínale.

Karolus tercius, Ierusalem et Sicilie rex, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, universis presentis indulti seliem inspecturis tam presentibus guam futuris. Principale presidium de subiectorum cura previdens, non numquam ex causa precipue regiones et loca seperat ac interdum divisa reducit ad integrum per alligabilem unionem. Sane de certis iuribus que habebat et habere pretendebat Honoratus Gayetanus, olim comes Fundorum, in terra seu castro Spinej, ratione ipsius comitatus seu alio titulo sive causa, que omnia et singula sunt devoluta pleno iure ad dominium et potestatem nostre regie curie, propter rebellionem notoriam ipsius olim comitis et comitatus predictj, et alijs de causis prefatum Honoratum olim comitem de prefatis iuribus, que habebat in dicto castro ratione cuiuscumgue titulj comitatus vel altera ratione quacumque, de certa nostra scientia privantes expressius: nos moti ad humilis et devote supplicationis instantiam nobilis viri Iacobj Gayetani, militis, cambellanj et fidelis nostrj dilecti, cuius servitia grandia nostre maiestati impensa fideliter et constanter maiorem gratiam promerentur et ad evitandum causam iurgij et materiam scandalorum que possent forsitan exorirj, terram seu castrum ipsum cum iuribus et pertinentijs suis omnibus, homines et vassallos dicte terre seu castrj Spinej et prefatum lacobum suosque heredes et successores et quoslibet alias quj forte dicto olim comiti essent quocumque modo sub alicuius servicij genere ashicti seu quomodolibet alligati, ab omni subiectionis servitio, nexu et onere, quo vel quibus dicti Iacobus, vassalli seu quilibet ipsorum, de certa nosha scientia et specialj gratia et ex potestate dominica eximimus totaliter, seperamus et imperpetuum liberamus, ipsamque terram seu castrum et iura cum omnibus vassallis, iuribus, rationibus et pertinencijs suis omnibus redducimus sub nostra regia curia, dominio et pariter potestate. Itaque prefatus Iacobus heredesque suj imperpetuum in mediate et in capite, in quantum ipse lacobus tangitur, illa a nostra curia et non ab alio sub contingenti et debito feudali servitio seu adoha teneant et possideant, nullumque aliurn preter nos ac heredes et successores nostros de ipsis in superiorem et dominium exinde recognoscant; quodque quicumque sit aut pro tempore fuerit dominus dicti comitatus Fundorum nullum ius in possessione, proprietate, iuribus, iurisdictione, subiectione ac comunione seu conexione dicte terre seu castri Spinej, ratione predicta, per quamcumque viam vel modum pretendere valeat, aut guomodolibet vendicare, ac si concessionem dicti comitatus habeant continentem, guod prefatus comitatus Fundorum cum iuribus, rationibus et pertinentijs suis omnibus sibi plenarie sit collatus. Cum predictum castrum Spinej seu terra exempta et seperata per presentis indulti decretum a dominio, iurisdictione, iuribus, subiectione ac comunione et conexitate dicti comitatus Fundorum, in capite a nobis et heredibus ac $uccessoribus nostris universalibus in dicto regno Sicilie sit perpetuo reservatum in guacumque concessione, iam facta vel facienda per nos aut heredes et successores nostros de comitatu predicto Fundorum, declaramus et volumus includi etlin exemptione preiacta (?) per eumdem lacobum et heredes suos castrum seu terram Spinei predictam incommutabiliter retinerj, lege, iure seu constitutione quacumgue conharia quatenus huic nosho ìndultuj rehagatur in aliquo non obstantibus quoquomodo. In cuius rei testimonium presens iudulti scriptum fierj nostroque pendenti magno sigiilo iussimus communiri.

REGESTA CHARTARUM 1 r I Datum Neapolj per virum nobilem Gentilem de .Merolinis de Sulmone, locumtenentem cornitis Manupplellj (!), logothete et protonotarij regni Sicilie, dilectj consiliarij, collateralis et fidelis nostrj, anno Domini millesimo trecentesimo octuagesimo primo, die vicesimo mensis octobris, quinte indictionis, regnorum nostrorum anno primo. S. (NeI margine ínferiore, a sinistra).' tar. XIJ; habetur cedula regi' strata; (a desba).' Conr. xlJ ; (su//a plica) : R. ; tr. XIJ ; tr. XIJ ; Butius de Vasto.

Autografo.

LXII - 39.

c-1381.xI.11,12.

Antonio di Arpíno, giudice generale della curia di Campagna e Mailttima, confermando Ia sentenza già pronunziata iI 2l ottohre l39l, condanna Onoralo I Caetani a mille marche d'ar-

Alatri --

gento per I' usurpazione dt Ninfa: il medesimo, I' uníoersità e gli uomíni di Sermoneta e Bassiano a mille marche d'argento e alla pena capitale per l'occupazione di Norma e Ia cattura dí BoníCaetani: I'uniúersità e gli uomini di Anagni a míIIe marche d'argento per I'usurpazíone

facío dei molíni di Sgurgola e della Tone delle Cosfe.' nonchè ai danni e alla

beni toltí

Benedetto, Bonífacío, Pietro

Atc. Col., Prg. LX\ n. 39 (Arc.

Caet., fotogr.,

restítuziane

dí

tutti

Francesco Caetaní Palatinì.

B. I, n. I j)'

Oríginale'

Anno millesimo ccCoLXXXI, pontifrcatus Urbani pape sexti anno quarto, indictione IIIJto, mense novembris die XI. Nobilis Antonius de Arpino, iuris peritus, provinciarum Campanie et Maritime iudex generalis, pro tribunali seddens ad bancum iuris logie ecclesie Sancti Stephani de Alatro ad iuru r"d"odum, more solito, mandavit Scoto de Ferentino, numptio curie generalis dictarum provinciarum, quatenus statim citet inh'asoiptos homines et personas ut, sequenti die non feriata post eius citationem, legitime seu personaliter et perhemptorie compareant cora eo et eius curia, si eos personaliter invenerit, ,olite habitationis seu ad bancum iuris predictum, ut est moris, ad audiendum domum uliu, "orum "d sententias quas ferre intendit contra eosdem, culpabiles repertos de infrascriptis excepsibus, culpis et absentia et contumacia non obstante, mediante iuris ordine, ad prolationem ipsarum delictis, "o.u- Nomina citandorum sunt hec: Nobilis Honoratus Gaytanus olim comes Fundorum, "liusprocedet. sententiarum universitas, ho1nin"r, Andreas Spinellus de YÍ'o, vicarius castrorum Sermineti et Bassiani, Tutius domini Dominici, Tutius Lotini dicto Quatrasso, notarius Antonius Sancti Petri, Sclavus Tinacius, magister Antonius ludicis, Gillus et lohannes Botii Cole, Antonius et Stephanellus Marci, Cola Oddonis, notarius Antonius Neri, notarius lohannes de Neapoli, omnes de Sermineto; nobilis Honoratus Caytantrs pre1 dictus, notarius Andreas Spinellus, vicarius castri Sermineti, Cola lohannis de Messore de Yho, Iohannes Nicolai Patentis de Sermineto, Meus Ursellus de Setia, comune, universitas, scyndicus et homines civitatis Anangnie, Bellus de Zancato, dominus Andreas Tutii, dominus Stephanus de Celaao, Ciccus Raynoni, domi*r, Iohannes Budonus et Antonius Cicchi Agapte de Anangnia'. Die predicto Scotus numpcius statim retulit ipsi iudici pro tribunali sedenti ad dictum bancum et mihi notario rescripredictos ad dictum bancum et omia alia fecisse, Prout supra habuit in mandatis. benti se "it"rr" Infrascripte sunt sententie condempnationis late, date et in hijs scriptis frnaliter promulgate per dominum Antonium iudicem, una cum alijs sententijs condempnatorijs et absolutorijs, pro tribunali sedentem ut supra ad bancum, contra infrascriptos condempnatos de infrascriptis excepsibus, culpis et delictis per et scripte et recitate per me Nicolaum Madij de Alatro, notarium publicum et nunc "o--irris "o, notarium et oficialem curie generalis, de mandato prefati iudicis: Nos Antonius de Arpino, iuris peritus, iudex provinciarum Óumpuni" et Maritime generalis, pro uibunali sedentes ad bancum iuris predictum ad iura redendum, mole solito, infrascriptas sententias condempnatorias contra infrascriptos accusatos damus et profeúmus in hijs scriptis in hunc modum: Item quia die XXJ mensis octubris, IIIJ indictione, processimus per viam et modum accusationum factarum coram nobis et nostra curia per nobilem B.nedi"tum Gaytanum de Palatinis de dominis castrorum Nimfe, Normarum et Sculcule, suam Bonifatij et domini Pehi et Francisci fratrum suorum prosequendo iniuriam contra et adversus nobilem Honoratum Gaytanum olim comitem Fuudorum, publicum inimicum et rebellem sancte romane eeclesie et Urbani pape, VJ, cardinalis inhascripti et eorum officialium, quem dixit de anno mille-

DOCUMENTI DĂ&#x2C6;,LL'ARCHIVIO CAETANI

Urbani pape VJ anno llJo, indictione IIJ&, mense iulii, tempore regiminis Sancti Eusebij presbiteri cardinalis, in provincijs Campanie et Ma[r]itime auctoritate apostolica vicarij generalis, tamquam virum scelleratum, Dei timore postposito, cupientem elationem et terras subiectas ecclesie et pape ac cardinali prefato usurpare, invadere et occupare et sibi ius dicere in eisdem, choadunasse et ad sua stipendia habuisse gentes armigeras, equestres et pedestres, ad guenam et predationem expositas, videlicet britones, bascones et ytalicos alios, et ad stipendia morari consuetas, ipsasque gentes immisisse absque licentia alicuius iudicis conpetentis in provincia Maritime et cum ipsis gentibus, spreta et calcata reverentia ecclesie et ipsius pape et cardinalis et officialium ipsius, et in spretum et contemptum deductis, more luciferi rugientis devorando quos poterat et in devium infidelitatis inducendo, fecisse exercitus hostiles et cavalcatas pluribus et pluribus vicibus contra et adversus ipsum Benedictum secure stantem et morantem sub protectione et defensione ecclesie et pape et cardinalis in castro Nimfe, guod pro se et nomine eius fratrum.pacifice possidebat et tenebat et contra ipsum castrum insultando eundem et castrum prefatum sic duriter, sic crudeliter cum ipsis gentibus ingnotis et actis ad guerram quod ipsum castrum ac Benedictum predictum violenter et armata manu cepit, invasit et .ipsius occupavit Honoratus predictus, et nisi fuisset Benedicti industria et operatio sollicitudinis, per quam de manibus et captione ipsarum gentium evasit, adhuc detentus existeret et captivus, ipsumque castrum sic occupatum, invasum hostiliter et per violenciam captum detinuit et adhuc invasum et occupatum tenet contra et preter voluntatem ipsius accusatoris et ipsius fratrum, ipsum castrum et possessionem eiusdem apud ipsum Benedictum et suos fratres predictos constitutam temerarie ut premictitur invadendo et fi'uctus dicti castri usgue in presentem diem cum dicto tenitorio, positi in dicta provincia Maritime, iuxta territorium castri Sermineti, iuxta territorium castri Cisterne, iuxta territorium Setie, iuxta territorium Normarum et alios frnes, valentes quatuormilia florenorum, abstulit et accepit cum suo territorio et districtu et in usus proprios convertit, et bona mobilia in ipso castro existencia ipsius Benedicti et fratrum, videlicet XXIIIJ tassas argenti valore centum XLIIIJ florenorum auri; item VJ equos diversorum pilaminum, videlicet pilaminis morellj, bagi et liardi valore cccctun forenorum auri; arnenses armorum, videlicet pectores, bracciales, gammales et cossales de aczario ibidem existentes valore L florenorum auri: item ItU' iaccos de bolluso coloris nigri et rubei valentes centum florenos auri, xVIIlo lectos fornitos linteaminibus, cultris et alijs ornamentis valore CCCt"'u' florenorum auri; vasa herea mangna et parva pro coquina valore XXX florenorum auri; item XL caballatas vini valore centum forenorum auri; item duas bommardas valore XXXITJ florenorum auri ; item balistas quatuor de leva valore XL florenorum auri: prefatus Honoratus cum gentibus predictis habuit et recepit et in suo proprios usus convertit et con^ tractavit pro suo libito voluntatis, contra voluntatem eiusdem Benedicti et frah'um predictorum, tyrampnico et predoneo modo, in dampnum, preiudicium et lesionem eiusdem Benedicti et frahum suorum, privando ipsum possessione predicta dicti castri eiusque tenitorij et bonorum predictorum: item alias res mobiles accepit et contractavit in dicto castro existentia tempore occupationis predicte valencia ducentos forenos auri et ultra. Et predicta omnia et singula conmissa et patrata fuerunt per ipsum accusatum tempore et loco predictis, faciendo et veniendo cont{a ius et formam constitutionum curie generalis dictarum proviuciarum, de quibus omnibus et singulis fuit et est publica vox et fama in dicta provincia Maritime et in dicto casho Nimfe etc. Item, simili modo et forma, contra et adversus universitatem, homines, Andream Spinellum de Yho, vicarium castrorum Sermineti et Bassiani, Tutium domini Dominici, Tutium Lotini dicto Quatrasso, notarium Antonium Sancti Petri, Sclavum Inacium, magistrum Antonium ludicis, Cillum et lohannem Botii Cole, Antonium et Stephanellum Marci, Colam Odonis, notarium Antonium Neri de Sermineto, notarium lohannem de Neapoli, habitatorem dicti castri Sermineti, quos et quemlibet ipsorum dixit, dictis anno et mense et tempore regiminis dicti cardinalis, tamguam publicos inimicos et rebelles ecclesie et pape et cardinalis et filios iniquitatis, nullum habendo respectum ad statum et honorem ecclesie et dominorum predictorum, dolose et fraudulenter, armata manu, assotiasse prefatum Honoratum Gaytanum et dictas gentes in occupatione, invasione et captione dicti cashi, tenitorii eiusdem et dictorum bonorum et eidem et dictis gentibus prestiterunt et dederunt auxilium, consilium et favorem ad occupationem, invasionem et captionem dictorum castrorum, tenitorii et bonorum predictorum ablationem et ad conmictendum omnia et singula predicta, prout per ipsum conmissa et acta fuerunt, et predicta omnia et singula conmissa et patrata fuerunt per ipsos accusatos et quemlibet ipsorum, tempore et loco predictis, faciendo et veniendo contra ius et formam constitutionum curie generalis, de quibus omnibus et singulis fuit et est publica vox et fama et publicum et notorium in dicta provincia Maritime et in castro Sermineti simo CCC.LXXX, pontificatus

Francisci

tituli

REGESTA CHARTARUM

et in alijs tenis existentibus in ipsa provincia. Item, simili modo et forma, contra et adversus Honoratum Gaytanum predictum, olim comitem Fundorum, notarium Andleam Spinellum, vicarium castri Sermineti, Colam lohannis de Messore de Ytro, Iohannem Nicolai Patentis de Sermineto et Meum Ursellum de Setia, quos et quemlibet ipsorum dixit, dictis anno, mense et tempore supradicti cardinalis, tamquam viros scelleratos, Dei timore postposito, cupientes teras subiectas ecclesie et dominis predictis usurpare, invadere et occupare et in eis sibi ius dicere, Honoratus Gaytanus predictus choadunasse et ad ipsius Honorati stipendia habuisse gentes armigeras, equestres et pedestres, ad guenam et predationem expositas, videlicet britones, bascones et ytalicos alios, et ad stipendia morarj consuetas, ipsasgue gentes immisisse, absque licentia pape et cardinalis predicti vel alicuius iudicis conpetentis, in provincijs Maritime et cum ipsis gentibus, spreta reverentia ecclesie et dominorum predictorum et in spretum et contemptum deductis, more luciferi rugientis devorando quos poterat et in devium infidelitatis inducendo, fecisse exercitus hostiles et cavalcatas pluribus et pluribus vicibus contra et adversus Bonifatium Gaytanum, fratrem germanum ipsius accusatoris, secure stantem et morantem sub protectione et defensione ecclesie et dictorum dominorum in castro Normarum predicto, quod ipse Bonifatius, pro se et nomine Benedicti, domini Petri et Francisci fratrum eius, tenebat pacifrce et possidebat, quod castrum positum est in provincia Maritime, iuxta territorium tene Core, iuxta territorium castri Nimfe, iuxta territorium castri Sermineti et alios fines, et, contra ipsum castrum insultando, eundem Bonifatium et prefatum castrum sic duriter, sic crudeliter cum ipsis gentibus quod ipsum castrum ac Bonifatium prefatum violenter et armata manu ceperunt, invaserunt et occupaverunt et ipsum Bonifatium sic captum ad castrum Sermineti ac castrum Cecchani et deinde ad civitatem fundanam dusserunt, in qua retinuerunt eundem captivum et adhuc tenent, privando eum propria libertate ipsumque castrum, sic occupatum, invasum hostiliter et per violentiam captum, detinuisse et adhuc invasum et occupatum tenere dixit, contra et preter voluntatem dicti accusatoris eiusque fratrum et ipsum castrum et possessionem eiusdem, apud ipsum Benedictum et suos fratres predictos constitutam, temerarie, ut premictitur, invadendo et fructus dicti castri usque in presentem diem cum suo territorio valentes duomilia florenorum auri abstulisse et accepisse dictus Honoratus Gaytanus et in usus proprios convertisse et bona mobilia in ipso castro existentia ipsius accusatoris et fratrum eius, videlicet unam confecteriam de argento auratam et ornatam perolis, diaspra et alijs lapidibus preciosis valore XL unciarum de carlenis: item novem lectos fulcitos linteaminibus, cultris et alijs necessarijs valore cccru' florenorum auri: item vasa herea et alia bona valentia centum florenos auri habuisse et accepisse et in usus proprios convertisse pro eorum libito voluntatis, contra et preter voluntatem eiusdem Benedicti accusatoris et fratrum eius, tilapnico et predoneo modo, in dampnum et preiudicium ac lesionem eiusdem Benedicti et fratrum suorum, privando ipsum et dictos suos fratres possessione dicti castri, territorii et bonorum predictorum. Et predicta omnia et singula conmissa et patrata fuerunt per ipsum Honoratum et alias accusatos predictos, tempore et loco predictis, faciendo et n"niendo contra ius et formam constitutionum curie generalis, de quibus omnibus et singulis fuit et est publica vox et fama in provincia Maritime et castris Normarum, Sermineti et alijs terris dicte provincie, ac publicum et notorium etc. Item, simili modo et forma, contra et adversus comune, universitatem, 5"yndi"u* et homines civitatis Anagnie, Bellum de Zancato, dominum Andream Tutij, dominum Stephanum de Celano, Ciccum Raynonis, dominum Iohannem Budonum et Antonium Cicchi Agate de Anugniu et quemlibet ipsorum, quos et quemlibet ipsorum dixit, dictis anno' mense et tempore regiminis ,uprJdi"ti cardinalis, tamquam publicos inimicos et rebelles ecclesie et pape et cardinalis predicti, in vituperium et contenrptum ipsorum et grave dampnum ipsius accusatoris et eius fratrum, communicato et Jeliberato consilio inter eos, armata manu et levatis banderijs, cum multa gente armigera egueshi et pedeski, acta et exposita ad guerram, accessisse duabus diversis vicibus de dicto mense ad territorium castri Sculcule, castri fidelis et devoti ecclesie et dominorum predictorum, ipsius accusatoris et eius fratrum, et molendina existencia in dicto territorio, iuxta cursum fluminis, iuxta tenitorium civitatis Anagnie 2 et alios frnes, duabus diversis et yteratis vicibus, cum lapidibus et alijs mi[ni]sterijs deguastasse totaliter pro eorum velle, preter et conha voluntatem ipsius accusatoris et eius fratrum. Item, sic armata manu, accessisse cum dictis gentibus, dicto mense, sic hostiliter ad guandam turrim ipsius accusatoris et eius 3, QUe sita est cum suo territorio in fratrum predictorum, que vulgariter dicitur la Torre delle Coste provincia Campanie, iuxta tenitorium civitatis Anagnie, iuxta territorium Ferentinj et alios frnes, ipsamque iugim dirruisse et deguastavisse pro eorum velle, in dampnum et preiudicium et non modicam lesionem ipsius accusatoris et eius fratrum, dampnifrcando propterea eosdem accusatoreuo et frahes in decemmillibus

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETAN

forenorum auri et ultra. Et predicta omnia et singula conmissa et pahata fuerunt per eosdem accusatos, tempore et locis predictis, faciendo et veniendo contra ius et formam constitutionum curie generalis dictarum provinciarum, de quibus omnibus et singulis fuit et est publica vox et fama in provincia Campanie, in castro Sculcule et in alijs terris in provincia Campanie et Maritime constitutis. Quare petit predictus accusator ei et eius fratribus predictis in predictis accusationibus et contentis in eis iusticiam fieri et ipsos accusatos et quernlibet ipsorum de predictis et quolibet predictorum punirj et condempnari secundum formam constitutionum curie generalis et, in defectu constitutionum, secundum iura comunia et omni via, modo, iura et forma quibus melius fieri potest et debet. Quos quidem accusatos et quemlibet ipsorum citari fecimus et requiri per nostrum edictum et citatorias licteras in forma curie consuetas ut certo et perhernptorio.termino, in ipsis a licteris contento, personaliter et perhemptorie conparere debent coram nobis et nostra curia ad respondendum accusationibus predictis et contextis in eis et se excusandum et defendendum ab eisdem si possent, infra guem'non conparuerunt ipsi nec alter pro eisdem vel aliguo ipsorum quj contumaciam excusaret et absentiam allegaret, set contumaces se fecerunt; propter quam contumaciam per nos et nostram curiam fuerunt positi in banno, secundum formam dictarum constitutionum, cum reservatione termini infra quem minime comparuerunt set semper contumaciter sese absentando et, ne de eorum absentia et contumacia valeant gloriari, set quod eorum punicio alijs transeat in e*e*pium: ideo, habita eorum absentia 'pro presencia et contumacia pro vera et legitima confessione: prefatum Honoratum Gaytanum, olim comitem Fundorum, quia occupavit et occupatum tenet dicturn castrum Nimfarum et pro alijs contentis in primo processu, in mille marchis argenti, ad rerum ablatarum in ipso processu contentarum restitutionem, ad emendam dampnorum ipsorum dicto Benedicto accusatori fiendam secundum eius extimationem et in quintuplo pro pena valoris ipsarum rerum ablatarum et in alijs penis contentis in privilegio papali ad hoc dignoscitur etc.: item universi' tatem et homines castrorum Serrnineti et Bassiani, Andream Spinellum vicarium et omnes alios, videlicet Tutium domini Dominici, Tutium Lotini dicto Quatrasso, notarium Antonium de Sancto Petro, Sclavum Tinatium, magistrum Antonium ludicis, Cillurn et lohannem Botij Cole, Antonium et Stephanellum Marci, Colum Oddonis, notarium Antonium Nerj de Sermineto et notarium lohannem de Neapoli, habitatorem dicti castri, contentos in secundo processu, quia dederunt et prestiterunt dicto Honorato Gaytano in premissis auxilium, consilium et favorem, pro quolibet pro pena simili in mille marchis argenti et in aĂŹijs penis contentis in dicto privilegio papali ut supra: item Honoratum Gaytanum predictum, notaĂşum Andream Spinellum, vicarium castri Sermineti, Colam lohannis de Messore de Ytro, Iohannem Nicolai Patentis de Sermineto, Meum Ursellum de Setia, contentos in tertio processu pro captione castri Normarum, videlicet dictum Honoratum et Andream Spinellum vicarium predictum quo quolibet in mille marchis argenti et alias speciales personas pro quolibet in ducentis florenis auri et ad emendam omnium du*pnorurn secundum extimationem ipsius accusatoris et ad restitutionem rerum ablatarum et pro pena quintupli valoris ipsarum rerum ablatarum in ipso quintuplo, quia per vim et violenciam ubutul"rurrt ton. pr.dicta et quia ipsum Bonifacium retinent captivum, privatum carcerem eidem faciendo, in amputatione capitis ita quod, si quo tempore in fortiam nostram et nostre curie pervenerint, quod du.uniu. ad locum iustitie et ibidem capud a collo seperetur eisdem taliter quod moriantur: item comune, universitatem, scyndicum et homines civitatis Anangnie, pro contentis in ultimo processu in mille marchis argenti, Bellum de Zancato, dominum Andream Tutij, dominum Stephanum de Celano, Cicchum Ruynorri, dominum lohannem Budonum et Antonium Cicchi Agate de Anagnia pro quolibet, pro predictis conmissis per eos, contentis in ipso processu, in florenis auri ducentis, et ad ernendam o*niutr dampnorum predictorum secundum extimationem ipsius Benedicti accusatoris et in alijs penis contentis in privilegio illo qtrod incipit * Ad hoc dignoscitur etc. >, dandis et solvendis thesaurario romane curie pro cannera recipienti et applicandis secundum formam ipsarum constitutionum et omni via, modo, iure et forma guibus rnelius possumus et debemus, in hijs scriptis sentencialiter condempnamus. Late, date et in hiis scriptis sentencialiter promulgate fuerunt dicte sententie una cum alijs sententijs condempnatorijs et absalutorijs per supradictum dominum Antonium iudicem predictum, pro tribunali sedentem ad bancum predictum ad iura redendum, more solito, in contumaciam dictorum accusatorum, legitime citatorurn et requisitorum ad dictum bancum per Scotum publicum numptium dicte curie, ut ,"lulit, er scripte et recitate de mandato ipsius domini iudicis per me Nicolaum Madij de Alatro, notarium publicum et nunc notarium et o6cialem curie generalis predicte, sub anno millesimo trecentesirno I-XXXJ, pontiGcatus Urbani pape VJ anao tllJo, indicticme lllJ, mense novembris die XIJ: testibus

REGESTA CHARTARUM

notario Tutio Antonij, notario Antonio Castlutij, notaúo lohanne Cole Mei, Tutio Cole Gualterii et

Antonio Andre[e] u Pellis, de Alatro. Nicolaus Madij de Alatro, apostolica et imperiali aucto' ritate notarius et riunc notarius et ofrcialis curie generalis dictarum provinciarum. prolationi dictarun sententiarum presens fui et eas de mandato dicti domini iudicis scripsi et recitavi, ad petitionem dicti Benedicti accusatoris. apposui consuetum.

hanc publicam formam redegi

signum meum apostolica auctoritate sumPtum

I Nel lesto demessore. . 2 Abb. mistrijs: Precedeoa h, poí espunto ilallo stesso notaio.

la leltura /ra minsteriis e ministerijs. Abh. Andr. B Manca ìl ST'

Íncerlc Ú

3 Ncl ?es!o latorre delle coste.

t772.

c-1381.xII.4. Cailo III concede ín feudo a Gíacomo II Caetani í Padre e Pulcherini confiscati a Giooannello di Fuscaldo.

Napolt

Arc.

Cael,,

Ptg. 1772.

Copía autentíca

ptíoilegìo eshatto

daí

castelli

rcgísl:/

dí

Roccaraínolo,

Ailano, Santa

dî Caio III, il'ordíne della tegína Marghe'

rìta e da questa confermalo con letlera'C-1386.1.31'

Karolus tercius, Dei gracia rex lerusalem et Sicilie, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, universis presens privilegium inspecturis tam presentibus quam futuris. Obsequencium nobis merita gratis afectibus iniuenter, illir libenter gracias nostras conferrimus qui cum laboribus et dispendijs pers-onalibu. atgue rerum, necessitatis tempore, nostris servicijs paruerunt, damus ita quod que sunt iusta laboribus ut (!) provectu priorum immitemus corda sequencium. Sane considerantes grandia, gata, proficua atque accepta servicia maiestati nostl.e in utriusque fortune nostle ludibrio prestita cum fervore sincere dillccionis et incomutabilis fidei, cum constancia iam experta, per nobilem virum lacobum Gayetanum,

militem, collateralem et fidelem nostrum dilectum, sue persone ac hominum bonorumque suorum periculis non parcendo, hec cum gravibus expensarum graviumque_ damnorum oneribus subeundo, quibus apud maiestatem nostram gratitudinis debite premium merito vendicavit, prefato lacobo et eius utriusque sexus

legitime descendentibus, natis iam et in antea nascituris, tamquam benemerito heredibus ex suo "or.por. Rocche Raynule, cashum Aylani et cash'um Santi Pahis, de provincia curtrum et eius operibus digno, Terrelaboris, et castrum Pulcarini de provincia Vallis Bernentane, cum hominibus, vassallis, fortelliciis, domibus, possessionibus, casalibus, villis, vineis, iardenis, olivetis, terris cultis et inculds,.planis, montibus, pratis, pascuis, molendinis, aquis aquarumque decursibus, tenimentis, territorijs, angararijs, perangararijs, r"dditiúur, censibus annuis, servicijs feudatarijs, dirictibus, provenctibus alijsque iuribus, iurisdictionibus et pertinencijs suis omnibus, que videlicet de demanio in demanium et que de servicio in servicium, prout t"n"bui et tenuit lohannellus de Fuscaldo, rebellis noster notorius et rei publice huius regni, et Iohannelli rebellionem notoriam ad manus nosFas et curie nostre racionabiliter devoluta, imperp". "iu, p"tuu* damus, donamus, tradimus ac ex causa vere donacionis nostri proprii motus instinctu de novo de liberalitate mera, legalitate gtatuita, certa nostra scentia et gracia speciali, iuxta usun-r et "on""di*u, g"r.i.uli, et humane regie sancciolis edictum de feudorum successionibus consuetudinem regni Sicilie "" in favorem comitum et baronum omnium dicti regni a tempore felicis adventus incliti domini regis Karolj primi actavj nostri in ipsum, comitatus, baronias et feuda inibi ex perpetua collacione tenenciuur, factum àudu* per imrnortalis memorie dominum regem Karolum secundum proavum nostrum, et in parlamento celebrato Neapoli divulgatum; ita guod memoratus lacobus et dicti eius heredes pro predictis castris et bonis nobis nostrisque hèredibus et successoribus servire teneantur, inmediate et iu capite, de servicio militari, sicut de ipsis castris et bonis repertum est in curia nostra hactenus serviri debere, videlicet de castro Rocche Raynule de guarta parte servicij unius militis, de casho Aylani de servicio unius militis et castro Sancti Patris de servicio dimidij militis et de castro Pulcarini de servicio unius militis, tamquam de novo feudo, sicut ipsi curie nostre constat si et quociens serviciorum prestacio dictis comitibus, baronibus et feudatarijs dicti regni generaliter indjcetur. Quod quidem servicium dictus Iacobus miles, pro se et dictis eius heredibus in nostri presencia constitutus, sua bona et gratuita voluntate nobis et àicti, heredibus et successoribus noshis facere obtulit et promisit; investientes eundem Iacobum militem, pro se et dictis eius heredibus, de dictis castris et bonis omnibus cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis eorum singulis predistinctis per nostrum anulum, ut est moris, ita quod dicta investitura vim ll

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

efficaciam vere tradicionis et assignacionis castrorum et bonorum ipsorum cum iuribus et pertinentiis omnibus prenarratis habeat-et obtineat, quodque tam ipse lacobusquam dicti heredes eius'dicta casha et bona omnia in feudum a nobis nostrisque heredibus èt successoribus, irnmediate et in capite, sub predicto feudalj servicio militarj teneant et possideant, nullumque preter nos, dictos heredes et successores nostros inmediatum superiorem et dominum exinde recognoscant. Pro quibus quidem castris et bonis omnibus prelibatis a dicto Iacobo milite recepimus ligium homagium et fidelitatis debite iuramentum; amplius predicte nostre donasioni et concessioni adiecto quod predictus lacobus, absque mandato alio quocumque a nobis seu dicta curia nostra super his propterea faciendo, per se vel alium aut alios suo noming, possit et valeat auctoritate sua propria capere et suis comoditatibus applicare ac exinde percipere et percipi facere et haberi iura, fructus, redditus et proventus provenientes et provenientia quomodocurnfrue ex dictis castris et bonis eiusdem. In quorum cashorum et bonorum capcione ac possessionis hapicione nec non derencione dictorumque fructuum, iurium et reddituum percepcione et habicione dictum lacoburn pro se et dictis eius heredibus, preteritis alijs quibus forsitam de castris et bonis ipsis commissionem vel per nostram cedulam concessionem aliquam fecerimus, sub quavis forma vel expressione verborum ac eciam si oporteret hic de illis expressam facere mencicnem, quas de dicta certa nostra scientia quo ad huiusmodi donacionem et concessionem de dictis castris et bonis ipsis per nos factam dicto Iacobo et heredibus eius afiatis viribus et efficacia iritamus et penitus vacuamus, de dicta certa nostra scencia iubemus et volumus antefeni. Volumus insuper quod infra mensem unum, a die date presencium in antea numerandum, presens privilegium noshum in quaternionibus nostre camere idem Iacobus penes .. thesaurarios nostros faciat annotari, ut ipsa nostra curia in habicione dicti feudalis servicij suis revolucionibus annuis, scilicet quando feudale servicium in regno generaliter indicetur, non valeat circumscribi, alias huiusmodi nostra donacio et concessio nullius sit eficacie, roboris vel momenti: retentis et servatis nichilhominus nobis, heredibus et successoribus nostris in hominibus et vassallis castrorum et bonorum ipsorum causis criminalibus, pro quibus corporalis pena mortis videlicet vel amissionis membrorum aut exilij debebit inferrj, ac iuribus omnibus alijs que nobis, heredibus et successoribus nostris competunt et competere possunt in illis, ipsius maioris et immediati dominii racione; salvis eciam usibus et consuetudinibus dicti regni, fidelitate et superioritate nosha, heredum successorumgue nostrorurn prefatoque feudali servicio, iuribus nostris alijs et alterius cuiuscumque semper salvis. [n cuius rei testimonium perpetuamque memoriam et dicti lacobi heredumque suorum cautelam presens privilegium nostrum exinde fierj et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communiri. Actum Neapoli, presentibus magnificis et nobilibus viris Nicolao de Ursinis, nolano, palatino et Soleti comite, Iohannocto de Prothoiudice de Salerno collateralibus, Mactheo Crispano de Neapoli milite, iuris civilis professore locumtenente magistri camerarii regni Sicilie et quam,pluribus alijs. Datum vero ibidem per manus viri magnifici lohannis de Ursinis, comitis Manuppelli, logothete et prothonotarii regni Sicilie, anno Domini onillesimo trecentesimo octuagesimo primo, die quarto mensis decembris, quinte indictionis, regnorum nostrorum anno primo.

c - 1382. II . 12 ,13 .

2301.

- Antonio d'Arpino, giudice generale della curía di Campagna e Maittima, confermando Ie precdenti sentenze, per la d.eoastazione della tenuta Frasseto e per la distruzione di NinJa, petpetrate contro í frctelli Benedato, Bonifacío, Pietro e Francesa Caetani Palatini, condanna Ie unioersítà di Sermoneta, Sezze e Bassíano nonchè Onoralo I Caelani a 1000 marche d'argento, e i prioati di deUi comuní a 200 foúni d'oro ciascuno, alla restituzione deí beni e al risarcimento

Ferentìno

deì danni. Atc.

Caet., Prg,

minorum.,.et

n. 2j01. Oigìnale, Nel uerso no!e, del sec. XV: .,. Sermoneti et per vassallos ad stanciam doterre..,et receptis etc.;instrumentum XXV; del sec,XVI: sententia lata per do-i.um Antonium

destrussione ipsius

de Arpino iudicem Maritime et Campanie contra dominum llonoratum Gaytanum ...1 homines Sermineti Bassiani et Setie de florenis viginti milibus; lagnalute, ilel sec. XVII: n. 7; P. p., C.ó, f.4, n.7; del sec. XIX: X)Ofl, n. 61.

Anno millesino cccotxxxtJo, pontificatus Urbani pape VJ anno guarto, indictione guinta, mense februarij die XIJ...l [Ant]onius de Arpino, iuris peritus, provinciarum Campanie et Maritime iudex generalis, pro tribunali seddens ad bancum iuris logie palatij conunis Ferentini ad iura ...1, mandavit

REGESTA CHARTARUM

Scoto de Ferentino, numptio curie generalis dictarum provinciarum, presenti, quatenus statim citet omnes et singulos infrascriptos, si eos ...1 eorum solite habitationis vel ad dictum bancum ut, prima die iurata, conpareant personaliter sive legitime et perhemptorie corarn eo ad audiendum sententias guas contra eos proferre intendit de infrascriptis excessibus, culpis et delictis per ipsos commissis, .alias ad probationem ipsarum sententiarum procedet idern dominus iudex, ut fuerit rationis, eorum absentia et eontumacia non obstantibus. Nomina vero citandorum sunt hec: In primis, comune, homines et officiales et universitas castri Sermineti, de provincia Maritime, nobiles viri Honoratus Gaytanus, olim comes Fundorum, Ciccarellus lacobi Iordani, Andreas T'acconus de Setia; comune, homines, oficiales et universitas dicte terre Setie; homines, universitas, scyndicus et officiales castri Serrnineti; homines, officiales et universitas castri Bassiani de dicta provincia Maritime. Die predicto Scotus numptius predictus, statim hiens et reddiens, retulit ipsi domino iudici pro tribunali seddenti ut supra et michi notario rescribenti se citasse predictos ad dictum bancum et omnia alia fecisse prout supra habuit in mandatis. Infrascripte sunt sententie condempnationum late, date et in hijs scriptis sententialiter prornulgate per nobilem dominum Antonium de Arpino, iuris peritum, dictarum provinciarum iudicem generalem, pro tribunali seddentem ad bancum iuris logie palatij Ferentini ad iura reddendum, more solito, contra infrascriptos homines, officiales et universitates, culpabiles repertos de infrascriptis excessibus, culpis et delictis per ipsos conmissis et patratis, et scripte et recitate per me Nicolaum Madij de Alatro, notarium et nunc notarium et oficialern dicte curie generalis, de mandato prefati domini iudicis. Nos Antonius de Arpino, iudex predictus, pio tribunali seddens ad bancum iuris ut supra, infrascriptas sententias condempnatorias contra infrascriptos homines, officiales et universitates, culpabiles repertos de infrascriptis excessibus, culpis et delictis per ipsos conmissis et patratis, damus et proferimus ,in hijs scriptis in hunc modum: Item quia processimus per viam et modum accusationis facte coram nobis et nostra curia die XXVIIJa mensis novembris, Iltlu indictionis, per nobilem Benedictum Gaytanum de Palatinis, de dominis castrorum Nimfe, Normarum et Sculcule, suam et suorum fratruum iniuriam prosequendo, qui primo se obligavit ad penaro tallionis, secundum formam constitutionum curie generalis, et fideiussores dedit, secundum formam ipsarum constitutionum, contra ed adversus commune, homines, oficiales et uaiversitatem castri Sermineti, de provincia Maritime, in eo et de eo quod prefati accusati de anno millesimo cccol>o(lx, LxxX et LXXXJ', pontificatus Urbani pape VJ anno eius tJo, IIJo et IIIJo, indictione IJ", ilJ" et lltJa, de singulis mensibus dictorum annorum, nequiter, iniuriose et malo modo sentientes sese ammisisse, perdidisse et cecidisse ius et de iure cuiusdam possessionis.locate eis per antecessores dicti accusatoris Bonifatii, domini Petri et Francisci, fratruum carnalium ipsius, que dicitur lu Frassito 2, cum suo tenimento posito in territorio castri Nimfe, iuxta nemora et possessiones ipsius accusatoris et dicti castri, ab ornni latere, apud ipsum accusatorem et dictos suos frahes coastituto, propter censurn centum solidorum 3 non solutorum in kallendis ianuarij, anno quolibet, prout teaebantur dicto Benedicto et suis fratribus antefatis per annos quatuor et ultra. Preterea, prout ex eorum obligatione et pacto promiserunt, armati armis ofiendibilibus et defensibilibus et armata manu accesserunt ad Frassetum predictum, cum suo tenimsal., dicti accusatoris et frahuum predictorum, et in ipso loco dixerunt eisdeml ius tamquam iustitie et limitum, cum in ordinata voluntate h'ansgressores, nullo addito iudice conpetente, set in apertam persilierunt violentiam, iustitiam nou timentes, set etiam ...4 voluntate ad conatus permoti et effrenes, non verentes etiam Urbani pape predicti reverendam, in status provinciarum turbationem, dictum locum et arbores ibi existentes in detrimentum eiusdem accusatoris et suorum fratruum predictorum depopulaverunt et depopulant, occupaverunt et occupant et per violentiam tenent, ius dicentes eisdem et dictum locum asserentes eorum esse cum tenimento predicto, penas temporales et spirituales contentas in constitutionibus curie generalis seu privilegio papali quod incipit " Iohannes episcopus seryus servorum dei etc. > et sequitur " ad hoc dingnoscitur etc. de quibus omnibus etc. >. Quare petit prefatus Benedictus accusator, suam et suorum frahuum predictorum iniuriam prosequendo, per vos dictum iudicem in et super predictis iustitiam fieri et vestra sententia condempnarj accusatos predictos, iuxta formam constitutionem prefataruno et constitutionum sub R". de pena inferentium vim expulsivam et omni via, modo, iure et forrna quibus melius potestis et debetis etc. Item, simili modo et fornna, processimus die XXVIIJ' mensis ianuarij, v indictionis, ad denuatiationem prefati Benedicti Gaytani, suam Bonifatij, domini Petri et Francisci de Gaytanis de Palatinis, fratruum carnalium ipsius, iniuriam prosequendo, contra et adversus nobiles viros Honoratum Gaytanum, olim comitem Fundorum, Ciccarellum lacobi lordani, Audream Tacconum de Setia; commune, homines, oficiales et nniversitatem dicte ten"e Setie; homines, rrnivsrcitalsn, sc]mdicum

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI et officiales castri Sermineti; homines, officiales et universitatem castri Bassiani de provincia Maritime, rebelles et infideles Urbani pape VJ et ecclesie, ac diu in rebellione manentes contra ipsum papam et ecclesiam, dicens quod prefati denunctiati, spiritu dyabolico instigati, dictum paPam, ecclesiam et suos officiales adnegantes, immo sequentes dampnatum virum Robertum, olim cardinalem gebennensem' nunc vero hereticum et antipapam, cornmunicato et deliberato consilio inter eos pluribus et pluribus vicibus et uni*o pensato et deliberato, de anno proxime preterito MocccLxxxlo, tttl" indidiversis ex proposito "i ctionis, t"111por" regiminis domini Francisci cardinalis Pisani, provinciarum Campanie et Maritime vicarij ."gnifi"i domini Caroli Brancatij, militis, ipsarum provinciarum rectoris generalis, campanis generalis, "ĂŹ abiecta reverentia ipsius pape, sub cuius iulsatis et levati's ?esillis, pariter et concordes, calcata et protectione et defensione et ecclesie dictus denunctiator suique fratres prefati manebant et tute manete credebant, cum omnibus bonis et castris eorum, armati armis ofiendibilibus et defensibilibus alijsque ferramentis ad ruynam pertinentibus, accesserunt cum multa gentium comitiva equestrum et pedeshum Nitnf. ipsius denunctiatoris et suorum fratruum predictorum, positum in provincia sollatorum, .d "urtru* Maritime cum suo territorio, iuxta territoria castrorum Bassiani, Normarum, Sermineti et aliorum castrorum circum positorum, ipsumque castrum intraverunt et intratum cum ferramentis et aliis artificiis dirruerunt et dinutum infocaverunt et cremaverunt, roccamque ipsius castri et alia palatia et domos in ipso casho cast|i existentia, pretiosa, iocosa funditus et alta dirruerunt sic et taliter quod singula hedificia dicti t milibus fore' in XX destrusserunt ipsumque denunctiatorem et frahes suos predictos dampnificaverunt constitutionum norum aurj et ultra, faciendo contra ius et iura tam canonica quam civilia et formam g"n"rulis; de quibus omnibus etc.; quare petit etc. -Quos quidem accusatos et denunctiatos et "u.i" qu"-lib"t ipsorum citari fecimus et requirj per nostrum ed_ictum et citatorias licteras in forma curie consuetas, ut certo et perhemptorio termino in ipsis edicto et licteris contento personaliter et perhemptorie

predictis comparere deberent *r"r nobi, et nostra curia ad respondendum accusationi et inquisitioni non terminum contlntis in eis et sese excusandurn et defendendum ab eisdem si potuissent, infra quem excusaret et absencomparuerunt ipsi nec alter pro eisdem vel aliquo ipsorum, qui eorum contumaciam et nos6.am curiam nos contumaciam quam propter fecerunt; Per tiam allegaret, set contu*u"", ,"r" certi termini reservatione curo dicte curie, fuerunt p"oriti in banno, secundum formam constitutionum contumaciter set semPer secundum formam ipsarum constitutionum; infra quem minime conparuerunt, punitio aliis sese absentando et, ne de eorum absentia et contumacia valeantur gloriarj, set quod eorum legitima transeat in exemplum, ideo, habita eorum .absentia pro presentia et contumacia pro'eorum pro castri Sermineti, universitatem et officiales homines, de piedictis, dictos commune, confessione_

in contentis in ips. accusa pro quolibet in mille marchis argenti et quamlibet specialem personam etc. dingnoscitur hoc Ad incipit ", " fiorenis auri cĂ¨* et in alijs peuis contentis in privilegio illo quod virum nobilem item fiendam: fratribus et suis accusaiori dicto ablatarum rerum ipsarum et ad restitutionem Ffonoratum Gaytanum, olim comitem Fundorum, Ciccarellum lacobi lordani, Andream Tacconum: et ofrciales commune, ho-in"r, oficiales et universitatem terre Setie: homines, universitatem, scyndicum olim Honoratum, ipsum scilicet Bassiani, castri castri Sermineti: homines, officiales et universitatem guodicta denunctiatione' in Pro comitem Fundorum, communia, officiales et universitates, pro conienĂşs mille marchis argenti et dictos Ciccarellum lacobi et Andream Tacconum pro quolibet in

libet,

ducentis florenis auri et iJ a[js penis contentis in dicto privilegio quod incipit " Ad ipsius extimaetc. > et ad emendam du.poo.u* fiendam dicto denunctiatori et suis fratribus, secundum formam secundum recipienti, camera pro tionem, dandis et solvendis thesaurario dictarum provinciarurn in hijs et debemus, melius Possumus dictarum constitutionum et omni via, modo, iure et forma quibus promulgate scriptis scriptis sententialiter diffinitive condempnamus. Late, date et in hijs sententialiter ad fuerunt dicte sententie per nobilem dominum Antonium iudicem predictum, pro tribunali seddentem ad legitime condempnatorum, dictorum in contumaciam solito, more bancum iuris logie pul"til F"r"rrtini, me Nicolaum per et recitate scripte et retulit, supra ut per Scotum numptium curie, hunc actum "it"toru* Madij de Alaho, notarium et nunc notariurn officialeno curie generalis dictarum provinciarum, de manindictiodato iomini iudicis, sub anno miliesimo cccoLxxxuo, pontificatus Urbani pape VJ anno IIU', nis V, mensis februarii die XIIJ.: testibus notario Nicolao Iohannis de Piperno, notario Antonio ei Iohannis Dominici, notario Antouio Pantaneilo et notario Antonio lohaanis lacobi, de Frusinone, auctoritate'notarius imperiali et piperis apostolica de Alaho, de Singnia. Nicolaus Madii notario Nutio ""uri" g"rr.r"lis dictarum proviaeiarum, commissioni citationis predicte, relaet nunc notarius et oftcialis

hoc dingnoscitur

REGESTA CHARTARUM

tiopi numptij et presentationi dictarurn sententiarum presens fui et ea, de mandato dicti domini iudicis, scripsi, ,""ituui et ad petitionem dicti accusatoris et denunctiatoris in hanc publicam formam reddegi et singnum meum apostolica auctoritate sumptum apposui consuetum. ST. I lJna lacerazíone e I'umídítà danneggíano le ultíme patole ileì primí be fighí e della nata a9posta nel úerso della perya' nena. 2 Nel testo lufrassito. 3 Abbt. s. À L'umídítà rcnde ílleggíbilí alcune parcIe. 5 Abb. XX lib.; íncerta la let' XX

tuta

fra XX

1382 .v1.27.

milibus e

libris.

2659.

Carlo III ai giustiziefi di Terra di Laoaro e Molise otdína che Giacomo u de Ponciaco , rcslituisca ai coniugi Bucio di San Vtto e Rita di San Marco iI costello dí San Vito, pagando Ioro l.90 once pet i danni e !'íncendio di una selt;a e 30 once ai oassalli di essr, con obbligo di non molestare nè gli' uni nè gli altri' Arc. Caet., ìn Ptg. n. 2659. Copía ínsetíta ín C' 1382 'VII ,26'

Napoli

Karolus tertius, res (!) Ierusalem et Sicilie, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comex, iusticiariis Terre Laboris et comitatus Molisij, presentj seu primo futuro, frdelibus suis. Bucif de Sancto Vito, ipsius castri Sancti Viti dominj, et Rite de Sancto Marco coniugum, dilectorum fidelium nostrorum reverens exposicio facta nobis quod, cohacto dudum in magna nostra curia, ad peticionis ,r"p", "ootinuit instanciam ipsius Butij, Iacobo de Ponciaco in causa super violenta capcione, spoliacione et depredacione cashi Sancti Viti et restitucione possessionis illius, et constito ipsi curie de predictis, iniunctum fuit per ipsam curiam dicto lacobo presentj in eadem curia et audientj quod dictum castrum et possessionem ipsius restitueret seu restituj faceret indilate coniugibus memoratis: verum ante quam restitucio ipsa fieret successive ponitur quod, de ordinacione, mandato seu rati habicione dicti lacobi, castrum ipsum et fortellicium eius fuit ignis incendio concrematum nec minus quedam silva ipsorum coniugum de tenitorio

dicti castrj fuit incisa et eius lignamina pro ipsius libito asportata: ex quibus coniuges ipsi apparebant se fore dampnifrcatos in unciis quingentis et ultra; et quia magne curie constitit de predictis per confessionem dicti lacobj, ofierentis se velle tunc restituere dictum castrum et emendare dampna predicta, ipsa curia per. suas conmisit licteras nobilibus Philippo de Sancto Angelo et Guillielmo de Roccaffoiia uì mandarent dicto lacobo, ad penam unciarum auri mille dicte curie applicandam, ut infra dies octo a 1 1 die dicti mandati in antea numerandos idem lacobus dictum castrum et possessionem ipsius restitueret

prefatis coniugibus predictaque dampna conmissa extimarent ipsaque restituj facerent ut eisdem, sub peo. pr.di"ta unciarum aurj mille, infra dies quindecim a die dicti mandati in antea numerandos. Quj r, ut ponitur, eundem lacobum ut compareret inspectis dampnis predictis, requirj fecerunt

"ommirr*ij, uodit*u, d".I..*ionem faciendam per eos de extimacione et satisfacione dampnorum predictorum. lacobus, coram 1 eis 1 comparere contempnens, in fortellicio cashj Machagodoni se reclussit, cuius Quj-"uur" commissarij ipsi ad ipsius lacobj superandam maliciam contulerunt se personaliter usque ad ,.J; portas Machagodonj et ibidem prefato lacobo, sistentj in fortellicio dicti castrj et suj met copiam non exibentj, manAaverunt sub pena unciarum auri mille dicte cuúe applicanda, in presencia certorum incolurum dicti castri .* quoru* relatibus mandatum ipsum ad eundem lacobum potuit verisimiliter pervenire, quod infra dies quindecjm a die ipsius mandati in antea numerandos solvere deberet coniugibus ipsis pro emenda dicti incendij et incisione dicte silve uncias centurn nonaginta et vassallis ipsorum exponeocrum uncras triginta ponderis generalis. Posquam dictus lacobus ad diffugendum solucionem huìur-odj obtinuisse dicitur a nostra curia licteras, pro eo quod asserebat se non fuisse requisitum in coram eis

1 1 huiusmodl exdmacione et 1 ipsam extimacionem excessivam quam petebat reducere ad arbinium bonj oirj, quoà ipsa magna curi" d"b"r"t modifrcare extirnacionem eamdem, satagens ad diffugium, dicta dampna iterum e"ti**j facere per alios deputandos per curiam supradictam, suPer quo provisionis nostre ."*"dio per exponentes eosdem postulato; nos autem considerautes quod omnium malicijs est oviandurà quodque per iuris censuram standum fore sacramento dictorum coniugum huiusmodj darnpna Passorum' p"t"t p", instrumentum predictum Iacobum per suum pro"*ut-o."* o$errj fecisse predicto Bu-cio " "liu, "i velle satisfacere secundum extimacionem premisi"-: et eo maxime quod dampnificacio ipsa, prout habet frdedigna inforrnacio nobis facta, conmissa extitit post ingrexum nostrum

ad civitatem Neapolis,

quam

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI extimacionem approbarnus: fidelitatj vestre

mand"*u,

quatenus, viso

vel non viso instrumento

extimacionis facte per dictos Philippurn et Guilielimum"*pr"rse de dampnis illatis per eumdem lacobum, eisdem coniugibus in castro Sancti Viti Iacobum ipsum cogatis et per imposiciones penarum et extimaciones illarum ac per arrestationes bonorum ad dandum et emendendunn eisdem coniugibus dictisque vassallis eorum predicta dampna, nec. minus procedatis contra ipsum lacobum et execucionem penarum quociens opus fuerit donec ipsis coniugibus sit de premissis dampnis integre satisfactum, licteris et mandatis per ipsum Iacobum de modificacione huiusmodj taxacionis a nostra curia obtentis nullatenus obstituris, cìrn velimus quod vos iusticiarij seu alter vestrum et vestra curia sitis pro cura nostre parte (!) verj executores, nec non restituj mandetis vassallis dictorurn coniugum bona eorum, que ultra prefatam dampnificacionem Iacobus ipse et vassallj suj de Machagodono habent et subtraxerunt eis prout debent: et mandetis eidern Iacobo, ad penam unciarum aurj rnille, quod per se vel vassallos snos aut alios in dicto castro Sanctj Vitj rebus et bonis dictorum coniugum et vassallorum ipsorum ubicumque sistencium dapna, lesiones ei alia indebita ulterius non infenent quoquomodo nec contra eos faciant noxiarn novitatis, sicut penam unciarum aurj mille cupiunt evitare; compulsurj nichilominus Iacobum supradictum sub formiJa[bus penis quod vassallos dictorum coniugurn libere et sine aliqua contradiccione sinat redire ad habitandum et standum ad dictum castrum Sancti Vitj ; presentibus post oportunam inspeccionem earum remanentibus presentantj ei, premisso modo efficaciter valituris. Datum Neapoli per nobilem Gentilem de Morolinis de Sulmona, legurn doctorem, locumtenentem prothonotarii regnj Sicilie, consiliarium et fidelem nostrum, anno Dominj ririllesimo trecentesimo octuagesimo secundo, die vicesimo septirno iunij, quinte indictionis, regnorum nostrorum anno secundo.

NeIl'ínlerlineo.

c - 1382 .VII . 2.

2216.

di Napoli - Andrea Capuano, tutore Antonello Capuano e Ceccqrella Capuana, costituisce suo ptocuratore Nicola Brancaccío detto " Fontanula ", altro tutore di detli pupillí, a prosegube glt atti di tale lutela,

Arc, Caet,, Pry, n. 22 16.

Orîgínale, con sottoscrízíoni

aulografe. Nel oerco

segnaluÍa

del

sec.

XIX: Xll, n.

25.

Anno a nativitate millesimo trecentesimo octuagesimo secundo, regnante Karulo tertio, rege * Ierusalem et Sicilie, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comite, regnorum eius anno secundo, die secundo mensis iulii, quinte indictionis, Neapoli. Nos Alexander Zanzalis de Neapolj, per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij ac Principatus ciha ultrague Serras Montorij iudex ad contrdctus, Nicolaus Faro de civitate Neapolis, per regnum Sicilie regali auctoritate notarius, et testes subscripti notumfacimus quod, constitutus in nostri presentia, nobilis dominus Andreas Capuanus de Neapoli miles asseruit coram nobis olim, auctoritate quarumdam regiarum licterarum, sub magno regio pendenti sigillo in cera rubea communitarum, per curiam magistri iusticiarij regnj Siciiie fuisse creatum et ordinatum, una cum nobili domino Nicolao Brancacio dicto de Fontanula de Neapolj milite, tutorem et balium esegri iuvenis Antonelli Capuanj, 6lij legitimi et naturalis ac heredis guoudam magnifici domini Thomasii Capuanj de Neapoli militis, doninj civitatis Boyani ac baronis Prate et certorum castrorum et bonorum aliorum feudalium, quam etiam Ceccarelle Capuane, filie ipsius dominj Thomasij, pupillorum, et in eadem curie ipsos dominum Nicolaum et dominum Andream olim ydonee cavisse rem dictorum pupillorum salvam fore et inventarium bonorum aliquorum feudalium et burgensaticorum pupillorum ipsorum fecisse infra legitima tempora et alia solennia adimpleverunt prout tutores et balij tenentur de iure, prout in guodam publico testimonialj sub magno sigillo curie magistri iusticiarij ac instrumento facto per manus mei notarij Nicolai Faro dicitur continerj ; subiuncto per ipsum Andream in dicta assercione sua quod ipse simul cum prefato Nicolao contutore suo, velut balij et tutores ipsorum pupillorum presertim Antonellj obtinuerunt a regia maiestate quasdam regias licteras, sub eius magno pendenti sigillo in cera rubea sigillatas, que dirigebantur magniGco Nicolao de Sancto Flamundo, comiti Cerreti, super restitucione et assignacione certorum bonorum feudalium ac bonorum mobilium dictorum pupillorum facienda ipsis tutoribus et balijs per comitem antedictum; et quia eciam ipsis tutoribus incumbit et interest facere

REGEiST.A CI-IARTARUM

in'rentaria mox quam possent, iuxta continenciam licterarum magistri iusticiarij de bonis feudalibus et alijs pupillorum ipsorurn, et ipsi tutores et balii fecerunt inventarium de bonis sitis in dicta civitate Neapolis ac de bonis sitis in terra ... ime, I tenitorio et pertinentiis earum ac de certis alijs bonis feudalibus pupilli predicti; et oportet alia inventaria facere de aliquibus bonis feudalibus eiusdem pupillj de guibus inventaria ipsa seu inventarium fieri restant in his locis in quibus bona ipsa situata sunt; et subiumit eciam Andreas in eadem assercione sua quod ipse una cum prefato Nicolao, tutorio nomine et pro parte ipsius Antonelli, tenentur et obligati sunt domine Rite de Sancto Flamundo, relicte guondam domini Thomasij ac matri eiusdem pupilli ratione et causa dicte sue terciarie constitute olim sibi per ipsum quondam dominum Thomasium anteriorern virum suum, seu quondam magnificum dominum Matfieum Capuanum de Neapoli, militem, patrem dicti quondam Thomasij. olim tempore contracti matrimonij inte, prefatum quondam Thomasium et Ritam et aliter, prout in quibusdam instrumentis confectis per manus rnei notarii Nicolai Faro continetur, assignare ipse Rite subscripta castra, videlicet castrum Spineti, cashum Cantalupi et castrum Pectoranj, sita in provincia Comitatus Molisij, de quibus castris iam assignatum

prout

fuit pro causa premissa ipsi Rite per balios et tutores castrum Spineti cum certis

pactis

dictis instrumentis contineri dicitur, ita quod restant assignanda Rite castrum Cantalupi et castrum Pectoranj ; et guia ipse Andreas non poterat predictis pro nunc et ad fatiendum alia que incumbunt vacare et personaliter interessse, alijs dicti pupilli magis arduis negocijs explicandis in dicta civitate Neapolis occupatus, idcirco in executione omnium predictorum idem Andreas, velut tutor et balius prefati Antonellj, confisus ab experto de nobilitate, sollicitudine, indushia ac fide et ydoneytate ipsius dornini Nicolaj conbalij et contutoris sui, coram nobis eidem Nicolao, licet absenti tanquarn presenti, commisit totaliter vices et potestatem suas, licet ipse dominus Nicolaus premissa ac infrascripta alia facere per se solum et in solidurn poterat absque 'conmissione ipsius Andree, ad recipiendum possessionem omnium bonorum feudalium et burgensaticorum ac bona ipsa et mobilia alia pupillorum ipsorum illaque recuperandum a manibus quorumlibet illicite detentorum ipsorum, quomodocumque detineantur bona predicta et per quascumque manus transiverint, ad opus ac nomine pupillorum eorumdem; et ad facien-

dum et fieri rogandum unum duo vel tria inventaria de bonis feudalibus dicti pupilli et in guibus consistant, videlicet de illis de quibus facta non sunt adhuc inventaria; et nichilominus Andreas constituit ipsum Nicolaum suum procuratorem ad conferendum se, tam ex persona sua quam Anù.ee quo supra nomine, quam etiam nornine eorumdem pupillorum, ad dicta bona feudalia et recipiendum possessionem illorum quam eciam restitucionem et assignacionem quorumcumque bonorum mobilium ac iurium et rerum aliarum seu pecuniarum quantitates et causas alias a quibuscumque personis et debitoribus aut detentoribus illicite illorum, et aliter in generalj et specialj licet omnia in presenti instrumento expressa non sint; et de his que receperit a quibuscunque officialibus, baiulis, procuratoribus, extallerijs, reddentibus et aiiis fatiendum quietacionem et rogandum omnia instrumenta, apodixas et cautelas alias cum penis et clausulis alijs oportunis [qu]e cedant pro cautela et securitate omnium quolum intererit ac fatiendum inventarium seu inventaria de bonis ipsis feudalibus, de quibus restant fieri, cum distincione omnium bonorum et iurium, et super eisdem inventarijs rogandis faciendum consuetas prestaciones prout in alijs inventarijs que 6unt solent apponj I necnon nadendi eidem domine Rite seu alij eius nomine causis castra Cantalupi et Pectorani cum iuribus, rationibus, vassallis et pertinentiis eorum omnibus, tenenda siquidem et utifruenda per eandem Ritam ratione et causa sue terciarie, actentis pactis et convencionibus habitis, prout in instrumentis confectis per manus nnei notarij supradictj ; et de predicta assignacione et tradicione castrorum fieri rogandum instrumenta cum penis et alijs contingentibus oportunis ad consilium sapientum; dans eidem Nicolao in premissis omnibus pienam potestatem; promittens, fideiubens et obligans se dictus constituens sub ypotheca et obligacione omnium bonorum dicti Antonellj pro dicto procuratore suo se ratum habiturum quicquid per Nicolaum cortutorem suum et conbalium factum et ordinatum fuerit. Ut in omnibus fides plena valeat adhiberj factum est hoc instrumentum, subscripcione mei iudicis et nostrum testium subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego Nicolaus notarius. ST. S Alexand er Zanzalis iudex ad contractus. S Notarius lulianus Tallarica de Neapoli testis. ff. Notarius Bartholomeus Cannabaxolus de Neapoli testis. ffi Notarius Christoforus Tallarica de Neapoli testis. ffi Petrillus Eozonus

de Neapoli

t L'umidità

testis.

danneggía

ín due passi íl testo dellc

petgamena.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

73t.

c. [1382]1.vII.2. Nícola detto Políetra di Norma fa tatamento lascìando e -Bella, con legatì per la moglie Nía e Ie chiese di Notma.

Norma

sue eredì uníoersali le

figlìe Maúa

Originale. NeI oerso nota síncrona: Testamentum Nicolai alias dictus Polietra de culro Arc. Caet., Ptg. n. 731. Normarum de bonis suis in quo testamento instituit universales heredes Mariam et Vellam eius 6lias carnales et quod una succedat alteri si aliqua eorum moriretur sine tegitimis 6lijs, sub annis Dominj 1382 mensis iulii die 2o; segnatute, ìlel sec- XVII: P. p., C.XKtl, F,

po., n.

6; n. 3; del sec. XIX: 3' n. 3.

[lnno millesimo CCCLXXXII, pontificatus Clementis] pape VII [anno IIII, mense iulii die II, indictione quintaf ... Nicolaus [alias dictus Polietra de castro Normarum, sanusl mente recteque locucionis ... testamlntum in hunc modum fecere procuravit ... libram unam curn dimidia cere; item reliquit pro viatico et to... sepulturam suam... in ecclesia Sante Marie... in die obiti sui solidos X; item pro satisfactione decimarum pro...; item pro patre ()) solidos IIJ ...; item mihi notario solidos v; item reliquit dictus ... frutuaria in omnibus bonis suis tam mobilibus ... casta et honesta ac sine viro et si alia iura mut. .., a prefata Nia uxore sua pro satisfactione dote sue guando nuss ... tempore matrimonii : in primis unum lectum, colcitra, capitalja, coltra et linteamina; item un... callariam valoris solidorum L; item unam catenam; item unam callarellam, unum accursum eius, item unam... locernamet unarl arcam valoris solidorum X; item unam vineam positam in campo Normarum, loco qui dicitur lo Fontillo 2, iuxta rem Pauli Marcuffij, iuxta rem lucij Fabianj, iuxta viam publicam et alios suos confines et quod de bonis suis plus petere non posset, de quo ipsa Nia fuit tacita et contenta coram mihi (!), que notario et testibus infrascriptis; item instituit sibi suam hexequtricem anime sue Nie predicte et per dampnose suis minus de bonis habet licentiam et liberam potestatem dictam pecuniam expendi ()) (!) Peui Maria et Bella suum laborem reliquit ,o[io, X; item reliquit suas universales heredibus que frlias suas in omnibus bonis suis tam mobilibus quam stabilibus, tam presentibus guam futuris, volujt item succedat alteri; una quod et Normarum castrum habeat et habere possit intus et extra (!) quod terram suam positarn in dictus testaro, q"oJ si Belle et Marie predicte moriretur sine libris 3, Mancinj, iuxta rem lacobi lacobi rem Cu*po Nor*uru*, loco qui dicitur Valle dell'Ancce iuxta petri et alios suos remanat in ecclesie Sancte Marie dicti castri; item reliquit dictus testator "oofirr"r, sub eadem causam a vineam suam positam in campo predicto, loco qui dicitur Via de Campo, iuxta dicti castri: rem curie dicti cashi, iuxta rem Rica et alios suos conÉnes in ecclesie Sancte Barbare ethanc provisionemhexequtioremsuam(!); ad sua omnia alia bona sua vendentur et dentur pro anima

non valet' saltim valeat iure uitimam suam voluntatem que valere voluit ilure testamenti et, si iure testamenti in domo dicti testatoris" coticillorum se (!) cuiuscumque melius valere potest et debet. - Actum Normis,

pr"r"ntibu, hijs testibus, videlicet Benedictus (!) Matthey, Iohanne Totari, Nicolao Benedicto' Nicolao 6 predicta vocatis et rogatis. 5 i\4oruro, Pitro Ley, Leonardo Pede et lacobo lohannis, de Normis, ad predictis omnibus et notarius, auctoritate imperiali Et ego Gccus Petri Perunti de Magentia, publicus ST' consuetum' posui ,inguii, interfuj et ea rogatus frdelitei scripsi, publicavj et singnurn meum L La petgamena è danneggíata, nel matgíne destro supeiote, da uno slrappo che renile íIleggìbìIe Ia ilaldzíone ed incomz NeI parte l'una e I'allta' pleta I'esposizíotze: oaleniloci deí dali della notasegnala nel oerso àellal,ergamena, r*lítuíamo ín 6 5 Abb. qit": d'íncata letturd' a Abbr' Ped leslo lofontillo. z NeI lesto dellancce Abb. cam

c - 1382 .vII .19 . Roma

726.

Tui!ín* dí Massa, senatore di Roma, dffida Riccardo Frangípane, signore dí in cansegnare ad Andreazzo di Giooanni dí Graziano di Roma 132 bestíe bufaline palatíno. gíudice della sentenza emanata da Pietro Cosciari,

Ragante de

Cisterna, a esecuzione

Arc.Cae!.,ínPrg.n.726.Copíaaulantíca,ínserìtanelileuetac-1383.111.7.

Nos Ragcantes de Thodinis de Massa, miles, alme [Jrbis senator, decreto sacri senatus, et difrin civitate Velleui, damus Riccha'dum de Freiapanensibus, dominum castri Cisterne, nunc habitatorem

REGEST,A, CH,A.RTARUM

ad danduin Andreotio Iohannis Ctatiaiij, de regione Sancti Angelj, centum triginta duas bestias bubalinas ad grossum, qúe suút medietac ducentarum óctuaginta Qtrinque bestiarum bubalinarum ad grossum, in quibus Andreotio tenetur et condepnatus apparet ex forma sententie late contra eum per dominum Petrum de Cósciaris, legunr doctor€rh, nostiunl iudieem palatinum et collateralem, scripte manu notarii infrascripti;

quia niandatum fuit eidem per dictum Petrum qriod infra octo dies nondum elapsos daret eidem Andreotio dictas centum trigitrta duas bestias bubalinas ad grossum vel difidabatur et non solvit Andreotio dictas bestias et non pÒsset reaffidarj rrisi eidem satisfecerit de predictis et de expensis legitime factis occasione predicta; que diffidatio processit tnanu Nucii Systi notarii palatini et collateralis. Actum in palatio Capitolij, in loco consueto ubi diffidaciones et reaffdaciones solite sunt legi, sub anno millesimo CCC.LXXXIJ, pontificatu Urbanj pape VJ, indictione V*, die sabbati XVIIIJ. mensis iulij, foro publico existente. Nicolaus scriba senatus.

c - 1382 .vII . 26 .

2659.

ín San Vito - I coniugi Giacomo detto Bucío e Rita di San Marco, conforrnità ogli ordíni dt Carlo III, dinanzi a Paride di San Felice, gíustizíere dí Terra di Laooro e Molíse, coru)engono di condonare a Giacomo dt Gugltelmo " de Ponciase ,, al notaío Bartolomeo u de Anglono ,, già rticarío in Machiagodena, e aí familíari, oassalli e seguací dí lui tutti i danni arrecati loro nella detaea

San Vito, obligandosi Giacomo u de Ponciaco non molestare i oassalli di Bucío e di Rtta.

stazione

Arc. Caet., Prg. n. 2659. del

lx,c.

XV :

Orígínalé, con sottoscrìzîoní Restitucio poxessionis Sancti Viti ; segnatura àel sec.

a pagaîe 130 once

autografe. NeI oerso XIX: XII, n. 27.

note,

del

sec.

in carlini

d'argento

XIV: Pro Sancto Vito;

ffi Anno a Nativitate millesirno trecentesimo octuagesimo secundo, mense iulij die vicesimo sexto, quinte indictionis, aput castrum Sancti Viti de provincia Terre Laboris et comitatus Molisij, regnante Karolo tertio, rege lerusalem et Sicilie, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno secundo. Nos Rogerius de Aczone de Boyano, per regnum Sicilie iudex ad contractus ad vitam, et Perroctus Petri de Flumine de civitate Boyani, per regnum Sicilie notarius, et subscripti testes licterati, videlicet nobilis dominus Antonius de Molisio iudex, lohannes de Madio de Tramonto, iuris peritus ac iudex subscripti domini iusti[ci]arii, notarius Angelus de Madio de Tramonto, Raynaldus de Madio de Tramonto, dompnus Fulcus de Fulcone de Gructulis, notarius Bucius de Machagodono, Antonius Gualterij de Anglono civis Boyani et Nicolaus de Anglono habitator castri Carpinonj et non nullj testes rogati ut huic instrumento subscriberent, notum facimus quod, constitutis in nostrj presentia nobilibus Iacobo dicto Bucio de Sancto Vito, utiliter condomino castri Sancti Vitj, et domina Rita de Sancto Marco, uxore dicti Bucii, cum consensu dicti Bucij eius viri, ex parte ura, et lacobo Guillielmi de Ponciaco, pro se ipso ac pro parte notarij Bartholomej de Anglono, olim sui vicarii in dicto castro Machagodoni et certorum familiarium et vassallorum suorum quocunque nomine devocentw tam de easho Machagodonj quam de alijs casris, casalibus et terris suis, ex parte altera: presehte quoque magnifico Paride de Sancto Felice, milite, regio iusticiario provincie seu iusticiariatus Tere Laboris et comitatus Molisij, in infrascriptis omnibus suum assensurn et decretum prestante; qui Butius et Rita coniuges asseruerunt obtinuisse regales licteras a sacra regia magestate, magno eius pendenti sigillo munitas, directas dicto domino iusticiario Terre Laboris et comitatus Molisij presenti et primo futuro, quas licteras legimus et erant sine vicio et omnj suspicione carentes, videlicet sub tenore subseguenti (C-1382.V1.27). Predicti coniuges asseruerunt adivisse dictum magnificum dominum Paridem de Sancbo Felice, nunc iusti{cilarium r preaentem Tene Laboris et cornitatus Molisij, rogando ipsum, ex parte regie magestatis, ut per tenorem dictarum regalium licterarum iusticiarius ipse debi.tam execucionem faceret contra Iacobum donec esset eis et vassallis suis integre satisfactum de summa unciarurn ducentarum vigintj et de aliis dampnis et emendis. Quj iusti[ci]arius 1 contra lacobum et csntra vassallos suoc perquisivit execucionèm debitam facere, guam Snaliter propter inabilitatem dicti lacobj, guod nec nobilia bona nec stabilia possidebat, guia Slius faaúlias erat et eius persone copia haberj noa poterat, quia absens a corhitatu Molisii fuerat, d"g.* ad proviaciam lusticiariatus Basalicate; ultimatim iusti[ci]arius 1 l2

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI ipse cum tota sua curia, habitis diversis ambasiatoribus ad predicturn lacobum, et, ut asseruerunt predicti coniuges, ad ipsos de tractatu concordia finienda inter ipsos, finaliter pactum et convencionem coram nobis super causa predicta ac licteris prelibatis et eius tenore et alijs quibuscumque possent obici et opponj, a tempore retrohacto usque ad presentem diem, posuit et inmisit videlicet infrascriptam: videlicet coram nobis predicti coniuges ipsa tantum Rita, cum consensu dicti Bucij eius viri, in lumine presentis contractus predicto lacobo, heredibus et successoribus suis, recipientj pro se ipso et pro Parte predictorum vassallorum, familiarium et predicti vicarij suorum, a preterito tempore usque ad presentem diem, de quibuscumque dixrobationibus, predacionibus, invasionibus, currerijs, insultibus, conmustionibus, robarijs, dapnificacionibus, iniuriis patratis per predictum lacobum, notarium Bartholomeum, olim eius vicarium, eiusque vassallos, familiares et sequaces de dictis terris et castris suis, de mandato dicti lacobj seu per eius ratihabicionem de dicto casho Sancti Vitj et territorio suo, quietaverunt et absolverunt coram nobis predictos lacobum ac vicarium, familiares et vassallos suos seu patris sui ac ipsorum heredum et suc' cessorum, cum pacto et obligacione expressis de ullo unquam tempore predictos lacobum et alios superius nominatos nbn impetere, vexare vel convenire in nulla curia seu iudicio nec alias licteras a regia magestate et alijs oficialibus regnj pro delictis predictis ac dapnis et interesse non impetrare, et presertim predictas regales licteras impetratas per ipsos Bucium et dominam Ritam cassaverunt ; et omnia eis conpetentia contra Iacobum ac heredes et successores et dicti patris suj seu contra predictos vicarium ,"i "onp"titura et dictos eius vassallos et familiares, racione dictarum iniuriarum ac accionum et dapnificacionum

eorumdem remiserunt et perpetuo relassaverunt; et quilibet ipsorum obligavit ad penam unciarum aurj ducentarum, pro medietate regie curie vel curie ubi fieret reclamacio et pro alia medietate lacobo et alijs cum eo superius norninatis applicandis. Et versa vice predictus lacobus in recompensacione violen.i".u* et aliorum dapnorum illatorum per ipsum seu per predictos vicarium, familiares ac vassallos et sequaces suos, de mandato suo seu per eius ratihabicionem, in et super bonis predictorum Bucij et

domine Rite coniugum et presertim in dicto castro Sancti Viti, de quibuscumque per ipsos conmissis ac de contineo"iu di.tururr regalium licterarum et totalj quantitate dictarum unciarum ducentarum viginti adiectarum et contentarum in dictis licteris, et pro ipsis lacobus idem promisit assignare predictis coniugibus, stipulantibus pro ipsis ac heredibus et successoribus suis, uncias aurj centum triginta de carlenis Jrgenti, [sex]aginta f", urr"i"* et duobus pro carleno conputatis, in terminis infrascriptis. Et ipsi coniuges, in extenuation" di"turu* unciarum centurn triginta receperunt a lacobo in carlenis [arge]nti uncias predictis sexaginta pro primo termino, ita quod lacobus ipse promisit ac-se heredes et bona obligavit festum Pascatis totum et per hinc facere vel suis heredibus et successoribus dare et assignarj "ooiigiUu, in dictis trigintaquingue Resurlectionis lehsu Clyisti prime future instantis annj sexte indictionis uncias 2 dare ...3 predictis carlenis, pro secundo t"r-ino et tantundem videlicet reliquas triginta quinque uncias

future instantis coniugibus vel suis heredibus et successoribus in festo Nativitatis lehsu Christi prime terminis, ut in dictis solvendis ...3 triginta centum unciarum septirie indictionis in extenuacione dictarum bona obligavit ipse lacobus successoribus vel ,upra, videlicet predictis coniugibus aut suis heredibus 3 curie vel pro medietate [regie] ,uu h"."d"rqu" .t ,u"""rror", ,uo, ad penam unciarum aurj ducentarum unciarum in solucione lacobus Ipse coniugibus. predictis pro rnedietate et reclamacio curie ubi 6eret videlicet Machagodonj, castro de homines subscriptos fideiussorem posuit (!) supra ut septuaginta solvendis lohannis Guillielmum Rubeurn, Iohannem Molendinarium, ,ro,';.rt Mucium de-Ruyn"ldo, Iohannem de ...3 dictum Iacobum Riccardi, magistrj Russi, magisnrim Thomarium cirurgicum, Robertellum, Petrum Iacobictu, Benedictum Mo"ru.ur., Ciccum de Francisco, Petrum de Philippo, Pehum

Matheo,

Rogerium de lohanne, Iohannem Burdonum et Ricium de Sancto Apolinario; quj presentes fuerunt et "solidum pro se et suis heredibus et successoribus ad dictam penam unciarum aurj ducentarum in obligarunt pĂ di",u, uncias septuaginta in dictis terminis solvere eisdem coniugibus vel suis heredibus et ,u""l"rroribur. Refatus iusticiarius ex parte dicte regie magestatis mandavit dicto lacobo de Ponciaco, ad penam unciarum aurj mille regie curie appli'candam, quol Bucium et dominam Ritam coniuges ,rrp", porr"rsione castri Sancti Viti et eius territorio nullo modo impediant vel molestent, ymmo ipsos porridir" permictant iura, fructus, reditus et proventus ac acciones et vassallos Bucij, eciam omnes o.rs"llos ipsius Bucij sigui sunt in terra Machagodooj libere permictat abire si voluerint ad habitandum in dicto cĂ suo Sanctj Vitl cum omnibus bonis, ipso Iacobo presente et dictum mandatum intelligente ac offerente dicto mandato iusbciarij velle obedire et caput inclinare cum debita reverentia eciam omnibus alijs pro parte regis iussionibus et preceptis. Facta sunt duo consimilia instrumenta per manus

REGESTA CHAR,TARUM

ST. $

Rogerius de mei notarii, signo et subscripcione mej iudicis ac subscriptis signis roborata. Angelus de Notarius testis. de Neapoli lohannes de Madio iudex. S. Iudex Aczone Nft ffi Dompnus Fulcus de testis. Madio de Neapoli testis. ffi Raynaldus de Madio de Tramonto ffi Fulcono de Griptolis testis. ffi Antonius Gualterij de Anglono testis. I NeI testo iustiarius. 2 Nell'ínteilineo. 3 Una lacerazíone danneggta alcune parcle,

c - 1383 .l .27. Sezze

- Gíordano Orsini, per 6000 fiorini d'oro, t)ende a Giottanni tanteglí in Cisterna e nella torre diruta di Tiberia.

1381. Ceccarelli

Sezze

parte spet-

Otîgínale, NeI oeno !re note del sec. XV: a) instrumentum emptionis castri Cisterne Atc. Caet., Ptg. n, I3Bl. facta per lohannem Ceccarelli de Secia a domino'Iordano de Ursinis milite etc. ór) Terracene castri,'die lune IX mensis maii, magister Aathonius de Eugubio procurator presentavit in camera mea, 1446 indictione 9', Rome registrata; c) instrumentum emptionis facta per lohannem Ceccarelli de Setia a domino lordano de Ursinis de omni parte qus spectat ad eum in castro Cisteme sub annis dornini 1383 ianuarii XXVII; instrumentum VIum; segnafure, àeI sec. XVII: P. p., C.XXII, f' IV, n.3; del sec. XIX:3,n. 25. r, t Anno millesimo trecentesimo LXXXIIJ, indictione VJ", pontificatus Urbani puP" sexti anno quinto die XXVIJ mensis ianuarij. Iordanus de Ursinis, milex, vendidit per se suosque heredes et successotes nobilj lohannj Cicchi lohannis Iacobi de Setia, presenti et recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, partem eumdem lordanum contingentem, necnon omnia iura omnesque actiones quas

et que habet

castro Cisternarum eiusque territorio et dishictu, sito in provincia Maritime, velletrensis et hostiensis dyocesis, habenti confines cum castro Concharum, Turricule, Nimphe, Tiberie; cum vaxallis et iuribus vaxallagij, sanguine, forfaturis, penis, bannis et mulctis, ecclesiis, iure patronatus, domibus, ortis, fraginalibus, terris, vineis, pratis, pascuis, nemoribus, Iucis, territorijs, districtu, campis, fortellitijs, feudis et feudatarijs, silvis, salcibus, fontanis, paxibus, vectigalibus, platheaticis, gabellis, stangnis, montanis et clibanis alijsque iuribus, iurisdictione ac mero et mixto imperio; item Partern eum contingentem

palatijs, terrytorio eius et districtu, posita in eadem Provincia, habenti confines cum terra Core, cum casho Cisternarum et castro Nimphe; pro pretio sex milium flore' norum auri, quod venditor confexus fuit se a Iohanne emptore recepisse in auro, at'gento et alia usualj moneta; et promisit venditor omnia observare sub pena duplj pretii supradicti, applicanda pro medietate curie ad quam recursum haberi contingeret et pro medietate dicto lohannj. Actum Setie in camera domorum nobilis Cicchi lohannis Iacobi lordanj (!) de Setia: testibus nobilibus Gorio Fraiapane, Iacobo Tacchono, Paulo Parlatore, Bartholomeo Mareniano, dompno Leonardo Maciono abbate Sancti Petri, dompno Leonardo Pehi Benevenuti abbate Sancti Paulj de Setia ac nobilj domino lacobo Lucchense iudice comunis Setie et notario Ciccho Pitinj notario dicti comunis, de Terracena ambobus, et Meo Cicchi Pilecta et Nucio Fidi, de Setia. Cicchus Andree Bectraymi de Setia inperialj auctoritate notarius una cum notario lacobo Valentis infrascripto scripsi. ST. Iacobus Valentis de Setia imperialj auctoritate notarius una cum supradicto notario Ciccho scripsi. ST. ST. Bartholomeus de Monte, clericus terdonensis, imperiali auctoritate notarius, ex decreto domini lohannis de Castelliono in iure canonico licentiati, auditoris Ludovici Sancti Adriani diaconi cardinalis, provinciarum Campanie et Maritime pro Bonifacio papa VIIIJ et sancta romana ecclesia in spiritualibus et temporalibus vicarii generalis atque commissarij per eumdem cardinalem et vicarium super abolitione falsorum pontificatuum in instrumentis et contractibus tempore instantis dannati scismatis in terris provincie olim "pporitorum Maritime, et transmutatione in veros pontificatus deputati, que transmutatio iubetur per tenorem capitulorum dudum terre Secie in reductione sua ad fidelitatem ecclesie concessorum, et per tenorem bullarum Bonifacij pape VIIIJ super confirmatione dictorum capitulorum concessarum; falsum pontificatum, gui erat positus in presenti inshumento in linea prima superiori sub nomine damnate memorie Roberti olino Basilice XIJ Apostolorum qui se Clementem VIJ nominabat, delevi et abrasi et pro eo verum pontifrcatum Urbani pape VJ, <iui tunc sedebat, in eadem linea et in eodenn rasure spacio scripsi, ex qua rasura Iohannes commissarius decrevit presens instrumentum esse nullatenus'viciatum; in quorum testimonium me subscripsi, sub anno MoCCCCo primo, indictione VIIU, mensis aprilis die sexto decimo, pontifrcatus pape Bonifacij nonj anno duodecimo: Richo, Tucio Deodati et Fanello Quallocij, de Secia, testibus. I Rr'scrirro dal notaío Badobmco' conlr' è díchísato nella sclioseizíone-

in turri dinuta Tiberie,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c - [13831 . rI.14 - rII. 7.

139.

Uberto ds .Nooara, gÍudice palatíno e collatercIe - Tommaso Minotti de Angelellís, sen4ls7s, e della curia del Campidoglio, cilano Ríccardo Frcngipani e Caterina sus moglie, Vella, Onofrío e **, rispetlioamenle oedooa e rtSIi di Giooanni Frangipani, nonchè i figli del nobile Nardo di Gorio [FrangipaníJ ù dí Velletri, ad ìstanza dí Andreozzo di Gíooanni dí Graziano [de' Píerleon{ù li Roma, per la restituzíone di I 32 bestie booine e delle spese fatte su metà di Cisterna e Casteluecchio.

Roma

Arc. Caet., Prg. n. I j9.

Oigínale. Nel

oerso

nota

del sec. XIV: Citatio facta per Tomam de del see. XVII: n. po.

Angelellis alme Urbis

senatorem contra Ricardum Fraiapanem super factis Cisterne; segnalura

Nos Thomas de Angelellis de Bononia, milex, alme Urbis senator, decreto sacri senatus, et Ubertus de Novaria, legum doetor, iudex palatinus et collateraljs curie Capitolij et senatoris, mandamus Nardo '* * mandatario curie quatenus, ad instantiam nobilis Andree condam lohannis Gratianj de Urbe, de regione Sancti Angeli, citet secundum formam statuti Urbis nobilem Riccardum de Fraiapanensibus, dominum medietatis casni Cisterne, districfus lJrbis, nunc habitatorem et curie civitatis Velletri, dominam Catherinam eius uxorem, dominam Vellam uxorem condarn nobilis Iohannis filii dicti Riccardi, Hennufrium et * *, filios dicti condam lohannis et nepotes germanos dicti Riccardi, dictum Riccardum ut avum paternum, tutorem ipsorum Hennufrij et * * filiorum condam lohannis; Colam, dominum Pehum et Lodovicum, **, frlios condam nobilis Nardi Gorij de civitate Velletri: quod pro prima die iuridica, 4rora causarum, post tres dies proxime futuros, conpareant coram nobis et iudice ad audiendum iussum investimenti et redductionis in possessionem, quem et quam interloqui et facere ac declamare intendimus nos iudex, ad instantiam Andree lohannis Gratianj seu eius procuratoris, super bonis Riccardi, vigore sententie et diffidationis late pro Andrea contra Riccardum tempore sen[atoriatus] dominj Ragantis olim senatoris Urbis, in quibus apparet ipsum Riccardum condemnari et diffidari ad assignandum Andreotio Iohannis Gratianj centum triginta duas bestias bubalinas ad grossum, que sunt medietas IJc' Lxxxv (!) bestiarum bubalinarum'ad grossum, necnon et in expensis factis occasione predicta, videlicet in medietate pro diviso castri et rocce Cisterne cum medietate sui tenimenti, iuribus et pertipentiis; quod castrurn positum est in districto Urbis: ab uno latere tenimentum castri Sancti Andree, ab alio tenimentum castri Conche, ab alio tenimentum Castri Vetus; et in medietate Castri Vetus cum medietate rocce et sui tenimenti iuntis pro diviso cum alia medietate consortium suorum; quod castrum est in districtu Urbis , ab uno latere est tenimentum castri Cisterne, ab alio tenimentum castri Sancti Andree, ab alio teni' mentum civitatis Velletri; et in o-"ibus alijs bonis suis. Datum in Capitolio, die XtllJo mensis februarii: V1 indictione. Laurentius scriba senatus. Nucius Systi notarius publicus et collateralis. Indictione VJ, mensis martij die VII. Nardus mandatarius retulit dicto iudici et mihi notario se die lune proxime preterito secundo huius mensis citasse predictos ad domum eorum habitationis et presente eidem (l) assingiasse hofficialibus dicte civitatis, secundum conmissionem sibi facta. Asseruit die lune secundo martij ...t ù NeI I402.XII .t5 (Prs. t09) ileuo de Fraiapmemibvs. vcdt pwe p. 107, Prg. xxxlV-32. ù NeI t402.XI .29 e XII .15 (Ptg. 707, 109) detto àe Perleonibus. Vedì pue a p. 88 e 94, Ptg.726. t Seginono una o due parcIe ín Paîle ìIlcggibíIí-

LI- 86.

c - 1383. II .16 . riceouti

da Onoruto

79).

Ortgínsle.

60.000 fioríni d'oro Giordano Orsíni, ipoteca il castello dí Marino, con tutti i difitti e prooenli.

Traetto

per

Arc. CoI., Pts. LI, n. 86. (Arc. Caet., fotogr,, B. IV, n.

Caetani, g fat)ore di questo

Anno Nativitatis millesimo trecentesirno octuagesimo te*io, die XVJ. mensis februarij, sexte indictionis, poatificatus Clementis pape VIJ anno quinto. Iordanus de Ursinis de Urbe, mihx, presente Honorato Gaytano, comite Fundorum, et ipsum interrogante, confessus extitit se recepisse a dicto comite gratis et amore, ex causa mutui, in diversis vicibus et temporibus, florenorum sexaginta milia auri de Florentia, quos asseruit se expendisse in suis utilitatibus, necessitatibus et comodis. Quare, volens lordanus comitem creditorem securum facere, ypothecavit et pigoori posuit eidem coniti, recipienti'pro se, heredibus

REGESTA CHARTARUM

et successoribus cuis, castrum Mqeni, pitur-p in partibug Urbis, cpi11-s ;erritorium ggnfina! cur4 lerrilorlo Urbis et qum teritorio Rocce de Papa e! cgm territorio Burgetij de Cgpiq r et ggm tenitorio Caspi d9 Candulfo; cum omnfbus iuribus vaxalforum, menijs, rnuris, menbfg, forteflitijs, tunibus, palatijs, portis, c4s4libqg, rnolendiniq, nemoribuo, pascuio, montibus, locis silveshibus, paludibus, domanijs, censibus, baiulationibus, cabellis, herbaticis, redditibuc, fontibus, theatris et aliis iuribus, pertinentijs et utilitatibus suis: et si dictum castrum non esset tanti valoris, omnia alia bona ipsius lordani; quos florenorum sexaginta milia obligavit se lordanus debitor suosque heredes et successores restituere eidem comiti, heredibus €t Eucce$soribus suis ad omnem ipsius comitis, heredum et successorum suorum requisitionem; et si dicte requisicioni non esset per eumdem debitorem, heredes et successores suos de predictis sexaginta milibus florenorum eidem comiti, heredibus et successoribus suis satisfactum, quod liceat creditori, heredibus et successoribus suis de castro Mareni cum omnibus iuribus et pertinentijs ipsius possessionem ingredi ipsumque tenere, utifrui et possidere donec per ipsum debitorem, heredes et successores suos fuerit ipsi creditori, heredibus et successoribuq suis de predictis sexaginta milibus florenorum satigfactum: et, si dictum castrum non esset tanti valoris, de alijs bonis ipsius domini lordani; que omnia promisit et obligavit se dominus lordanus suosque heredes et successores sub ypotheca et obligatione ornnium bonorum suorum eidem creditori observare, ad penam dupli dictorum sexaginta milia florenorum a debitore eidem creditori applicandam pre (!) medietate ipsi comiti et pro alia curie ad quam facta fuerit reclamatio, cum refeccione dampnorum et expensarum, interesse litis et extra. Acta Traiecti, in viridario comitis Fundorum comitisque et rectoris Campanie atqrre Maritirne: reverendis dominis Iohanne beneventano, Thomasio reginensi, Petro corfiensi archiepiscopis; Iohanne anagnino, Petro putheolano episcopis; et magnificis et potentibus dominis Raymundo de Agonùo, domino Vallissaltus, domino Petro de Murles, domino ipsius loci, domino de Ausgnio, domino Renforzato de Agotho ordinis Sancti lohannis lerosolimitani, domino Huguecto, domino Petracono Carazulo, Andrea de Yulo de Neapoli, domino Manuele de Pugecto, domino ipsius loci, Huguecto Perrini, domino Roerio, militibus, Rofirido Gaitano, Tutio de Campomelle, domino Iohanne de Padua, legum doetore, domino lohanne Theobaldi, canonico anagnino, Nicolao notarii Stephani de Fundis, notario Nicolao Rubeo de Alatro et Ferrante de Traiecto testibus. Thomasius de Dyamante de Fractis, clericus gaietane diocesis, apostolica et imperiali auctoritate notarius. ST.

I A pp. 96-7 Topis.

c.1383.II.17.

1?62.

Gíordano Orsiní, in conformítà alle disposízioni testamentarie del cardinale NapoLeone Orsini, Traetto díchíara nullo íl testamento dí suo fratello Rinaldo, morto senza figli legìttimí, coerede del car-

dinale

stesso. note del sec, XV: or) Instrunentum quo magniGcus dominus dominus Neapoleo de Uninis condidit testuentum in quo imtituit solum dominum Raynaldum eosque invicem substituit; A, MoCccCo[XXXU februarii die XW; c) Instru-

Arc. Caet., Ptg. n. 1252.

Ofigínale, Ne/ rrerso trc

lordanus asseruit coram Thornasio de Damante heredes dominum lordanum

merfum

VIum;

segnalura

ilel

sec.

de Fractis

XIX: XLVII, n. 52.

Anno Nativitatis millesimo trecentesimo octuagesimo tereio, indictione sexta, pontifrcatus Clementis anno quints, die XVIJ measis februarij. Iordanus de Ursinis de Urbe, milex, asseruit quod condan Neapoleo de Ursinis, tituli Sancti Adrieni cardinalis, in ultimis constitutus condidit testamentum in guo instituit sibi heredes universales super omnibus bonis suis, deductis legatis et fidei commissis, ipsuq lordanum et Rpynaldum de Ursinis, fratre.m ipsius et precepit quod guicumque ipsorum prepoúpqpe

VIJ

retur sing liberis legitimis ex suo corpore descendentibus, restitueret hereditatem su2m per frdei com-issum superstiti; cumque post mortegr ipsius Neapoleonis Raynaldus extitisset vita functus, nullis liberis legitirnis relictis, et de bonis, in quibus fuerat heres institutus per eundem Neapoleonem, e.xtitit testatus ligad., relinquendo pro sue arbitrio voluntatis; quare declaravit quod voluntati cgndgm Rpyngldi nu-guu- assentijt ymrno dissentijt per totum et habet testamentu- conditum per euuldern Raynaldum de predictis bonis, in guantum ad Iordanum non tangit, pro irrito et inani; et dicit quod vult quod vol.qntas Ngapoleonis servetur per totum; et extitit ipse lordanus Protestatus quarn primum ad eius nojitiam de testamento Raynaldi devenit, quod ipsum non acceptat, /Eùrlo ex toto eius voluntati resisti.t, afirmans se diu possedisse et possidere bona et hereditatem cgndem Neapoleonis, comuniter dum vixit

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI Raynaldus et post eius mortern solus et in solidum, vigore substitucionis et fidei conmissionis dicti Neapoleonis advenientis per mortem Raynaldi, non acceptando nec assentiendo voluntati eius, suam in hiis voluntatem declarando ad certitudinern futurorum; que omnia iuravit vera esse et ea voluit perpetuo servaturus. Acta Traiecti, in viridario Honorati Gaytani, comitis Fundorum, Campanie et Maritime rectoris: reverendis dominis lohanne beneventano, Thornasio regino, Petro corfiensi archiepiscopis; Iohanne anagnino, fi'atre * * lucerino et Petro putheolano episcopis; magnificis et potentibus dorninis Raymundo de Agontho, domino Vallissaltus, domino Petro de Manles, domino ipsius loci, domino de Aurisonio, domino Renforzato de Agehuro'ordinis Sancti Iohannis lerosolimitani, domino Hursecto, domino Petraceno Carazulo et Andrea de Illura de Neapoli, domino Manuele de Pugecto, domino ipsius loci, Huguecto Perrini, domino Roerio militibus, Loffrido Gaytano, Tucio de Campomellis, domino lohanne de Padua, legum doctore, domino lohanne Theobaldi, canonico anagnino, Nicolao notarii Stephani de Fundis, notario Nicolao Rubeo de Alatro et Felrante de Traiecto testibus. Thomasius de Dyamante de Fractis, clericus gaietane diocesis, apostotrica et irnperiali auctoritate notarius. ST.

726.

c - 1383. III. 7. (Jberto

giudíce palatino, ordína che Andreozzo dí Giooannì

Graziano

di Roma

da Nooarc, abbia tI possesso dei beni dí Riccardo Frangipani, iI quale non at)eoa eseguíto Ia dtffda con cui íI senatore dí Roma gIí comandaoa di consegnare ad Andreozzo 132 bestie booíne.

Roma

sec.

Oúgínale, Nel rterco ìI notaío sfesso annofò.' pro Andreotio Gratiani; e una mano del Arc. Caet,, Prg. n,726. XV completò Ia frue.. contra Riordum de Fragiapanensibus; nofc del sec. XVI: iura Andreotii lohannis Gratiani de Urbe de

regione Sancti Angeli contra Ricchardum Frangiapane sui castri et territorii Cisterne 1383 martii Yll; sesnature, del seo. XVII: P. p., C.XXII, f. Itl, a. 2; del sec'

et pctea

concessis

et venditis Ricchardo Rose;

XIX: 3, n' l4'

Veniens et personaliter conparens in iudicio coram nobis Uberto de Novaria, legum doctore, iudice palatino et collaterali curie Capitolij et dominj Thome de Bononia de Angilellis militis, alme Urbis senatoris, sedentibus pro tribunalj ad solitum banchum iuris palatij Capitolii ad iura redendum, nobilis Andreotius condam lohannis Gratianj de Urbe, de regione Sancti Angelj, produxit diffidationem factam ad eius petitionem adversus Ricchardum de Fraiapanensibus' dominum castri Cisterne' nunc

habitatorem in civitate Velletri, districtus Urbis, cuius diftdationis tenor talis est ("f . C' I 382 .VII . l9); nec non sententiam latam pro ipso Andreotio contra dictum Ricchardum, continentem quantitatem bestiarum, ut patet manu Nucii Laurentii lohannis Systi notarii de Urbe; vigore quarum diffidationis et sententie'

Andreodu, petit se de nosho decreto micti debere in possessionem ex primo et secundo decreto in bonis ipsius Richardi mobilibus et immobilibus et maxime in medietate pro diviso castri et roccie Cisterne cum medietate sui tenimenti et pertinentiis suis: quod casbum Cisterne positum est in districtu Urbis, extra portam Sancti lohannis, ab uno latere est tenimentum cashi Sancti Andree, ab alio tenimentum castri Concarum, ab alio tenimentum Castri Vetus; item in medietate Castri Vetus cum medietate roccie et suj tenimenti, iunta pro indiviso cum alia medietate consoltum suorum: quod castrum cum suo tenimento positum est in districtu Urbis, exr.ra portam Sancti lohannis, ab uno latere est tenimentum casni Cisterne, ab alio tenimentum castri Sancú Andree, ab alio tenimentum civitatis Velletri. Unde visis per nos dicta diffidatione et conteatis in ea, visa dicta sententia, visa antedicta petitione, visis et ea (!) que videnda et audienda fuerunt, sententiam pronumptiamus esse investiendum et reduci "uditi, debere in posserrione bonorum et iurium mobilium et imrnobilium dicti Ricchardi, et specialiter in medietate castri Cisterne et eius tenimenti et medietate Castri Vetus et eius tenimenti, pro quantitate in

dictis diffidatione et sententia contenta et pro expensis, dapnis et interesse, et mandamus Nardo'mandatario curie quatenus dictum Andreotium vel eius procuratorem pro iuribus predictis investiat. Lecta, lata, data ei pronumptiata fuit supradicta sententia et recitata fuerunt omnia supradicta per dominum millesimo cccoLXXXIIJ, pontificatu Urbanj pape VJ, indictione VJ", mensis Ubertum iudic"m, ,ub "nno martii die VIJ, petente Andreotio et absente Ricchardo, púus citato: testibus Ceccho Pauli Francisci notario d" ,.gioo" Ripe et Paulo Smanta notario de regione Parionis; ad que omnia citati fuerunt supradictus p;-""h"tdut, domir,s Catherina eius uxor, domina Vella uxor condam nobilis lohannis frlij dicti Ricchardi, Eunufrius er .., 6lij dicti condam nobilis lohannis et nepotes germanj dicti Ricchardi et dictus Richardus ut eius parens, tutor ipsorum Eunufrii et " germanorum fratrum, filiorum dicti condam lohannis,

RECESTA CHARTARUM

nec non Cola, dominus Pehus et Lodovicus germani fratres, filii condam nobilis Nardi Gorii de civitate Velletri, per Nardum mandatarium curie. Scripta per me Nucium Laurentii lohannis Systi de Tyneosis, civem romanum, imperialj auctoritate notarium, nunc notarium palatinum et dominorum collateralium de mandato dominj Uberti iudicis. ST.

c - 1383 . III. 9.

886.

- Pietruccio detto Pizzo, tomano, del ríone Ponte, dana a fra Girolamo abale di S. Maria dí Grottaferrata la peschería detta il Grecesco, posta nella tenuta Fogliano, già a luì oenduta dallo staso monastero, col patto che quato ne oenga in possesso alla sua morte.

Roma

Ofigínale,

Arc. Caet., Prg. n. 886.

Nel.oerso nole del sec,

XV:

a,) lnstrumentum donationis facte per quondm

XXXIIIJ; XVII: P. l, C. XXIll, f. Ill, n. 2; del sec. XIX:3", t.33.

Romanum alias dictum Piczo monasterio Gripte Ferrate de pisearia Grecischi; &) instrumenturn

tii

die

IX;

regnature,

ìlel

sec.

c,) MoCCCUIJ<XXIIJ mar-

Anno Nativitatis millesimo trecentesimo optuagesimo tertio, pontificatu Urbani pape sexti, indicione VlJ" n, mensis marcij die nono. Petrucius Nucij Mactucij Paulj Grassi, alias dictus Piczo, de Urbe, de regione Sancti Angeli, considerans plura servitia que se a fratre Ieronimo abbate monasterii Sante Dei Genetricis de Griptafenata et a dicto suo monasterio olim recepisse dicebat et recipere sperabat, donavit inter vivos atque concessit fratri leronimo, recipienti nomine dicti monasterii et ad ipsius monasterii utilitatem, in perpetuum, scilicet quamdam pischeriam ipsius monasterii, actam ad piscandum pisses, que dicitur lu C'ricischa, positam in tenuta seu loco qui dicitur Fogllano, inter hos 6nes: ab uno laiere est pischeria que dicitur le .Canne, ab alio monasterium; olim per eumdem abbatem et monachos ipsi Petrutio venditam, secundum quod patet instrumento scripto manu Anùonij Laurencij Stephanelli de Scambijs notarij de Urbe a me lecto; nec non omne ius et accionem, quod et quam ipse Petrucius habet contra dictum monaiterium et omnia bona dicti monasterii, occasione dicte venditiouis sibi facte de dicta pischeria; hanc donacionem fecit Petrucius eidem abbati pro se et dicto monasterio, pro eo quod abbas promisit Petrucio quod pischeriam cum omnibus suis iuribus, utilitatibus et pertinentiis valeat penes se habere ut primitus habuerat; post mortem ipsius Petrucij statim dicta pischeria ad monasterium revertatur; et promisit Petrucius predictam pischeriam seu aliquam partem ipsius nulli vendere, alienare seu pignorare; quod si faceret, voluit statim cadere ab omni suo iure et percepcione fructuum percipiendorum ex dicta pischeria, et quod monasterium, abbas et conyentus eiusdem ab eisdem omnibus liberentur et quod presens promissio et pactum nullius sit valoris; pro quibus observandis abbas obligavit Petrucio omnia bona dicti monasterii et voluit pro predictis posse convenirj in euria vicarij pape et Urbis et in qualibet curia rectoris romane fraternitatis; que omnia promisit Petrucius pro se suisque heredibus et successoribus in perpetuum eidem abbati observare sub obligatione omnium bonorum et pena ducentorum florenorum auri, applicanda dicto monasterio; et versa vice abbas promisit Peh'ucio, recipienti pro se et toto tempore vite sue tantum, omnia observare sub obligatione omnium bonorum monasterii et pena unius libre auri, applieanda ipsi Pehutio. Actum Rome, in domibus residencie ipsius abbatis, in plathea ludeorum: Nicolao Sassi notario de regione Pontis, Tuccio Cecchi Angeli dicto Compagno de regione Sancti Angeli, Anthonio Leutii de regione Arenule et Meo Pauli Dulcecti de Ariano familiare dicti abbatis testibus. Anthonius de Stabile de Suessa imperialj auctoritate notarius

et iudex ordinarius. ST. I Errcla

per

c - 1383. III. Sezze

Yl.

, A.

350,

Giordano Arcini, dinanzí al e aI giudice del comune dí Sezze, díchiarc di ooler donare a- Onoralo I Caetaní la città di Nepi, i castelli di Montalto, Maríno, Aslura, Campagnano, tutti i castelli nel rcgno di Frcncía, tl dtitto nel senato di Roma, nonchè le case, le oicinanze e i casali che possiede oounque; e c]tieàe che la promessa oenga insinuata negli atti della curia.

podatà

Arc, Caet,, Ptg. n.350, instrumentum donationis per mag.

Olginalc. ,Vel d.

ocrso nole, del

lordanum de Uninis domino

sc. XIV: S de domino lordano; del

sec.

XV:

leoai dc Speluncha ciyi castri ltri et procuratori d. Honorati

pocunnÉNîI

ELI.'ARc[iIVio cAETANt

Gayteni, còmitis Fundorurn, de èivitate ùepesina, cagtri Montisàlti, eairtri IVIared et castri Asture, caitri Campagúani, castra què habet

del

in Fiancià èt

setiàtu Urbià, sub annis

XIX: XLI, n. 32.

sec.

1383

maitii 2 t ; instrum. YllJ ; segnature, dèI sec. XVII

P, 4., C. 2,

p., n. I

;

B Anno millesimo trecentesimo octuagesimo tercio, indictione VJ, pontificatus Urbani pape VJ anno VU, mensis martii die XXJ. Nos Iohannes de Zancato de Anagnia, potestas comunis Setie, et Bellus Lucchensis de Terracina, iudex comunis Setie, fatemur quod pretitulato die conparuit corarn nobis Iordàirus de Ursinis de Urbe, milex, et asseruit coram nobis se velle donare perpetùo iridici Leoni Baitolomei Petri de Aversa de Spilunca, civj castri ltri, procuratori Honorati Gaitani, comitis Fundorum, infrascriptas res ipsius lordanj, videlicet civitatem nepesinam, sitam in Patrimonio Beati Petri in Tuscia, cuius territorium conGnat cum territorio civitatis sutrine, territorio castri Noncillonj, cum territorio Montis Roczulj et cum territorio castri Campagnanj ; item cashum Montisalti, situm in dicto Patrimonio Beati Pehi in Tu5cia, cuius tetritorium confinat cum tefritorio Corneti, cum tenitorio Toscanelli et cum aliis ;.i fimbus surs; rtem castrum Marenj, situm in partibus Urbis, cuius teritorium confrnat cum teritorio Urbis, r cum territorio Rocce de Papa, cum territorio Burgecti de Topis et cum territorio Castri de Caldulfis; item castrtrm ASture cum tòcèa sua, situm in Maútima, cuius territorium confinat cuin territorio castri Sancti Felicis, curr tèrritorio cashi Ninfe, cum territorio castri Conche et cum territorio cashi Noctuni; item cashum Campagnanj, situm in Tuscia, cuius territorium cohfinat cum territoúo ciÍitatis senensis et èuin alijs eorum frnibus èt singularum (!); item trmnia casua que habet in renno Francie; item ius quod habet in sbnatu Urbis; item domos, vicinahtias et casalia que habet ubicumque, cum iuribus Vaxalloruin et rienijs, rnebris (!), fortellitijs, turribus, portibus, palaciis, casalibus, moleàdinis, nemoribus, pascuis, montibus, locis silvestris (!), paludibus, domanijs, censibus, baiullatiorribris; gabellis; erbaticis, reditibus, fontibus, teatris et alijs iuribus, pertiaentiis et utilitatibub suis; quas res petiit lordanus quod facei"emus insinuarj apus (!) acta dicte nostre curie i Quare, annuentes peticioni ipsius lordani, fecimus insinuari apud acta cuiie nostre res suprascriptas, de quarum insinuatione faetum est presens insirumenturn ad cautelàm tomitis Frmdbrum, rogatu iudicis Leonis. Actum Setie, in domibus Ciccarèllj Iohannis lacobi sitis in catratih 2 Sàncti Petri, iuxta rem Tutij Danj, iuxta viam publicam et alios confrnes: testibus ser domino Francisco cayaèeno 3, Stephano lohannis Petri, Cola eius frlio, Sttomile et Ciccarello lohannis lacobi, de Setia. Ciccus Pitinus de Terracena, imperiali auctòritate notarius et oÉcialis tunc cuiie bomu'niò Setie bd civilia et dapna data, scripsi ad istanciam lacsbi Gaitani militis, cuius asserùit interèsse; et licet iir cartolarello seu libro, ubi hoiiginale preòentis contractus scripseram, apphrèàt p6lttificattls antiPape apositus pro vero pontifice per erroiem et tirannicam appressioirem tunc vigentern in civitate Tèrraéene, hic tariren corrèctus inde error prefatus tiiannice sollato de medio pontificatu, ut suPra patet, veri ét summi pontifiCis pio ipba veritate utendo et in hac publicam formam reddegi. ST. t .4 p. 93 Copis. 2 Abb. catatia. 3 Ornesso ;forse episcopo.

c - 1383 . III . 21, B. 'Sezze

715.

Giordano Orsini dona q Onorato I Caetani la città di Nepi, la metà del ustello di Montalto, i castelli di Marino, Astura, Campagnano, i castellí nel regno di Francia, il diritlo nel senato dí Roma, nonchè le case, le tsicínanze e i csslellí che possíede oúunque.

Oríginale. Nel oerso note, ilel sec. XIV: Instrumentum domini lordani de donatione facta Atc. Cael,, Pry. n, 715. comiti Honorato de civitate nepesina, de Monte Alto, de Mareno, de Aatura et pluribus aliis rebus; del sec. XVI : o) donatio facta per dominum lordanum de Ursinis Honorato Cayetano comiti Fundorum I b) 13E3 martii 21, instrumentum tlbmini lordiinid'a doaatione facta comiti Honorato de civitate nepesina, de Monte Alto, de Mareno, ile Astura et pluribus aliis rebus per domhu- Iordanum de Uninis ile Urbe; cJ instrum. Vflun; segrraluie, del sec. XVII: n.5:(conétto poÍ ín po); P. p., C.XXI' F. 2,a. l; del

s*. XIX: XXXIV, n. 56.

rUrbani pape VJ Anno millesimo tricèntèisiino octuagesimo 'teitio, indictione VJ, pontificatus anno \nJ . iùensis ma*ii die XXy. Iordanus de Ursiiris de Urbe, milex, consióera:rs plurin,aservitia gùè HonÒratus Craitaaus, Fundcmrm comes, 'aepos eius, sibi contulit, que confessus extitit sè recepisse a dicto eornitè, volehs ,eidtm gata vicissitudine respondere, in rtccxnpensaèion'em 'ilosorun servièiolurn,

REGESTA CHARTARUM

perpetuo donavit et per quamdam infulam, quam portabat supra caputeum in capite suo, tradidit iudici Leonj Bartolomei de Aversa de Spilunga, civi castri Ytrt, procuratori dicti comitis Fundorum, infrascriptas res ipsius lordani, insinuatas aput acta curie comunis terre Setie, de quat'um insinuatione apparet instrumentum confectum per manus mei notarii; videlicet civitatem nepesinam, sitam in Patrimonio Beati Petri in Tuscia, cuius territorium confrnat curn teuitolio civitatis sutrine, cum territorio castri Noncillone, cum territorio Montis Rozulj et cum territorio castri Campagnanj ; item medietatem castri Montis Alti, situm in Patrimonio Beati Petri in Tuscia, cuius territorium confrnat cum teiritorio Corneti et cum territorio Toscanelle et cum certis alijs territorijs; item castrum Marenj, situm in partibus Urbis, cuius territorium confinat cum territorio Urbis et cum territorio Rocce de Papa et cum territorio Burgecti de Topis ? et cum territorio Castri de Candulfis ; item castrum Asture cum rocca sua, situm in Maritima, cuius territorium confinat cum territorio Sancti Felicis et cum territorio castri Ninfe et cum territorio castri Noctuni et cum territorio Conche; item castrum Campagnanj, situm in Tuscia, cuius territorium confinat cum territorio civitatis senensis et cum alijs territorijs; item omnia castra que habet in rengno Francie; item ius quod habet in senatu Urbis; item domos, vicinantias et casalia que habet ubicumque : exemptas ab omnj debito, condictione, onere et servitute, cum omnibus iuribus vaxallorum, meniis, muris, *"-Èrir, fortellicijs, turritrus, portis, portibus, palatijs, casalibus, molendinis, nemoribus, pascuis, montibus, locis silvestribus, paludibus, demanijs, censibus, baiulationibus, gabellis,' erbaticis, reditibus, fructibus, theatris et quibuscumque alijs iuribus, usibus, pertinensijs, utilitatibus suis, in quibus rebus donator nichil iuris, actionis, condictionis, conmunitatis, possessionis vel usus sibi aut alicuj reservavit, set a presenti die dominium ac possessionem tradidit eidem donatario; set de iure quod habet in senatu Urbis constituit ipsum donaturiu* pro"uratorem in rem suam et in locum suum posuit eumdem, ita quod amodo quibus' cumque actionibus possit adversus quoscumque experiri et omnia alia facere quemadmodum poterit donuio1 ante donationem piesentem; et promisit sub ypoteca et obligatione omnium bonorum suorum eidem donatario, pro parte comitis Fundorum et successorum suorum, de dictis rebus donatis litem non inferre set ipsos Jefendere et omnia rata habere perpetuo, ad penam dupli extimationis dictarum ret'um donatarurn, pro medietate curie ad quam facta fuerit proclamatio, pro reliqua medietate ipsi donatario et eidem comiti Fundorum, cum restitutione dapnorum et expensarum, interesse litis et extra; ad comitis Fundorum, heredum et successorum suorum cautelam factum est presens instrumentum. Actum Setie,

domibus Ciccarellj lohannis Iacobi Iordanj de Setia, sitis in catratia Sancti Peh'i, iuxta rem Tutij Dani, iuxta viam puplicam et alios confines: testibus domino Francisco episcopo cayacensi, Iohanne de Zansato d" Anugni", domino Bello Lucchesis de Teracena, Stephano Iohannis Petri, Cola eius frlio, Stromile et Ciccaiello Iohannis lacobi, de Setia. Cicchus Pitinus de Terracena imperiali auctoritate notarius scripsi, et licet in libro ubi originale .seu instrumentum sive contractum scripseram, appareat pontificatus untipupe appositus pro vero pontifice per errorem et tirannica aprenssione tunc vigente in T"*""*", hic tamen et correctus inde error tirannide sollato Ce medio pontifrcatus veri et

"ini,u," pontificis pro ipsa veritate utendo aposuj' ST' summj

1 L,anno VII ilel pontifcato dí l4rbano VI comíncía con I'B (o 18, gíorno dellaconsacrazíene) apríIe 1384: nèI'enore gíaechè queí datí cronologicí non concotdano nem' d.ella ilata puà spíegarsí con I'annotozíone faila dal nolaìo nella sotlosctízíone, 3 3 eatatia' Abbr' p' Copís' 93 A VII. meno con gli anní dí gooerno Aí Clemente

3000.

c - 1383.vI.20.

Tommaso di Marzano, pet 100 once in carlini d'argento, oende de Cerasolo , Ia metà del castello di Mantaquila, saloo I'assenso tegio.

d'Eboli, moglie di

Rogasía o- Nirok e Loterío .

Teano

Copía aulenlícala col seguenle allo.' Anno a nativitate millesimo guatringentcsimo decimo Arc. Caet,, prg. n. j000. Hungarie, Ierusalem, Sicilic, octavo, die decimo septimo mensis novembris, undecime indictionis, Neapoli, regnante lohanna secunda, ac Pedimontis comilissa, Forcalquerij et regina, Provincie Bulgarieque Comanie Lodomerie, Da;natie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, contractus iudex, Pippius Vallyante Sicilie ad per regnum de Neapoli, Puldericus Franciscus lohanne Nos quarto. anno regnorum d" .ivitute Neapolis, per regnum Sicilie regia auctoritate notaiw, et teste subscripti notufacimus (l) quod nobis ad preces factm per legum in platea Corrigiarum, iuxta domm Sancte doctorem dominum Golfridum de Monteaquito, militem, accersitis ad qumdm domum suam iusticiarii .regni Sicilie regitur et, inventis curia magistri qua magna dorno in publiam, iuxta viam Speciarii, Thomasii Clare, magisrri t3

DOCUMENTI DEL L'ARCHIVI O CAET ANI

ibidem Bartholomeo de Aragonia, milite, comite Camerate, reginalj consiliario et familiarj et in magna curia magistrj iusticiarij regni Sicilie locumtenente, necnon nobilibus domino lohannj de Montemagnio et Petro de Cantasantis de Pistorio, legum doctoribus, dicte magne curie iudicibus, presentibus quoque magistro Antonio Aucello de Neapoli, magistro Francisco Faynula de Neapoli et magistro Ianuario de Gratianis de Neapoli, dicte curie actorum magistris, et nonnullis alijs officialibus dicte magne curie, pro tribunalj sedentibus et regentibus curiam supradictam: cum essemus ibidem, prefatus Goffridus presantavit predictis locumtenenti et iudicibus instrumentum in carta de pergamena, non cancellatum, quod legimus et erat tenoris subscripti... Quo instrumento lecto, dominus Gofiridu* noti6cavit eisdem locumtenenti et iudicibus, pro suo quo supra nomine, interesse dictum instrumentum autenticari cum decreto et interposicione decreti magne curie pro'suj testimonio et cautela, dubitans ne forte instrumentum originale possit perdi; idcirco petiit autenticari ; nos, predicto die XVIJ predicti mensis novembris de mandato dictorum locumtenentis et iudicum dictum instrumentum autenticavimus; factum est hoc instrumentum transumpti autentici per manus mei notarii, subscriptione iudicis ct testium subscriptionibus roboratum, quod ecripsi ego prefatus notarius. ST, {] Iohannes Franciscus Puldericus de Neapoli iudex ad contractus. Gracianus actorum Notarius lanuarius de Neapoli magister dicte magne curie testis. S Iudex Matheus de Baluto de Neapoli $ testi6. >! Notarius Lucas de Casanova de Neapoli testis. fr Notarius Anellus Cayetanus de Neapoli testis. S Notarius Grabriel de Gulino de Neapoli testis. $ Mmellus Russus de Neapoli scriptor actorum dicte curie testis. $ Franciscus Lucianus de Neapoli scriptor actorum dicte curie testis. Presentibus lohanne Francisco Pulderici pro iudice, magistro Antonio Aucello, magistro Francisco Faynula, Francisco Luciano, Mmello Russo, iudex I Matheus de Baluto, notarius Lucas de Casaiova, notarius Anellus Gayetanus, notarius Grabiel de Colino I, NeI oerso nota del sec. XVI: instrumentum autenticatum de venditione partis Montisaquile facta per condam dominam Roccasiam de Ebulo; segnatura del sec. XIX : X, n. 17.

Anno Incarnacionis millesimo trecentesimo octuagesimo tercio, regnante Carulo tercio, Ierusalem et Sicilie rdge, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum anno tercio, die vicessimo mensis iunij, sexte indictionis, apud civitatem Theanj, intus castrum civitatis ipsius. Nos Nicolaus de Rogerio de Theano, per provinciam Telre Laboris et comitatus Molisij regia et reginalj auetoritate ad vitam ad contractus iudex, Petrus de Philippo de Theano, per provincias Terrelaboris et comitatus Molisij, terre Barj, Principatus citra Serras Montorij et Calabrie reginalj auctoritate notarius, et licterati testes, videlicet dominus Alferius de Alferijs de Ysernia, Cubellus de Bagis, Martucius de Laurencio de Petra, S.obertus de Prata, notarius Antonius de Prata, dominus Minichellus de Tragona, Nicolaus de Stipiti et notarius Vitus de Camereno declaramus quod, constitutis nobis in presencia domine A'r'ogasie de Ebulo, iure francorum viventis, uxoris excellentis domini Thomasij de Marczano, Theanj et aliarum terrarum in regno Sicilie domini, et magnificorum Nicolaj de Cerasolo et Luterij 2 de Cerasolo, morancium intus castrum civitatis Theani: domina Arogasia asseruit, presentibus Nicolao et Luterio de Cerasolo, se possidere terciam partem castri quod dicitur cartrum Montis Aquilj, situatum in provincia Terre Laboris, cum vassallis, tenimentis et alijs iuribus et pertinencijs ad ipsam terciam partem spectantibus pro diviso, cuius castrj relique due partes pro diviso sunt dictorurn Nicolaj et Luterij ac Philippi et Nicolaj de Monteaquilo: et totum ipsum castrum situm est iuxta territorium Rocce Veraninola, iuxta territorium castri Folignanj, iuxta territorium cashi Vallis Sancti Lodoinj, iuxta terúiorium casalis Sancti Paulj ; que tercia pars fuit magnifici Petrj de Ebulo, patris domine Arogasie, guam ipse Peh'us habuit ut dominus et patronus et post ipsius obitum pervenit ad Arogasiam primogenitam ipsagrre habet ex successione; qua assercione facta, Arogasia vendidit et per fustem assignavit eisdem Nicolao et Luterio de Cerasolo, ementibus pro se, heredibus et successoribus eorum, totam terciam parten dicti ca'stri cum integro statu suo, pro precio unciarum centum in carlenis algenti, sexaginta per unciam conputatis, quod Arogasia recepit ab eisdem Nicolao et Luterio: reservato quod emptores ipsi, eorum heredes et successores assensum a regia maiestate impehare teneantur; Arogasia obligavit se, eius heredes et successores et bona sua oínnia emptoribus omnia observare, sub pena unciarum auri ducentarum, applicanda pro medie'.ate regie curie et pro reliqua emptoribus; presente ibidem domino Palide de Sancto Felice, milite, procuratore Thomasij mariti Arogasie per ipsum Thomasium specialiter deputato, prout in cautela sue procurationis facta manu mei notarii, consenciente in vendicione predicta, obligante se sub pena unciarum aurj ducentarum ut supra; ad emptorum cautelam confectum est presens instrumentum per manus mei notarij meoque signo signavj cum subscripcione iudicis et nostrum testium subscripcionibus roboratum. Actum Tireanj. Nicolaus iudex. Alferius de Alferijs miles de Ysernia testis. Iudex Dominichellus de Tragono. Nicolaus de Stipite. Ludovicus de Camereno testis. I

iuder-Colino,

*rìtto dallo

slesso

notaio 9on ìnghioslto d.iaerso.

2 ltlel t*to

Lutererii

RIiCESTA CI{ARTARUM

()t)

c-1383.ViI.23. II

773.

mandatario di Roma e della curía del Campidoglio, inoeste il nobíle Antonío, /tglio e procutalore di Andreozzo di Gíooanni di Grcziano, di tutli i beni e dirítti spettanli o Riccardo Frangípani sulla metà di Cisterna e di Casteloecchio, ín seguíto alla diffda falta a costuí per iI debíto di 132 bestie booíne. Caet., Pr. n. 773, Oiginale, NeI oerso note del sec. XV: a) instrumentum reinvestitionis facte de castro et eius territoriis de duc te auri Antonii Andree lohannis Gratiani de urbe romana i ó) intrumentum !um, investitio facte

Arc, Cisterne

per nuntium curie, Capitolii in Antonium Gratiani de Urbe de medietate castri Cisterne quod fuit Riccardi, sub annis 1383 iulii 23 segnature, del sec. XVII; P. p., C.XXll, f. IIl, n. lV; ilel sec. XIX:34, n. lB.

;

Anno millesimo CCC' octuagesimo tertio, pontifrcatu Urbani pape sexti, indictione sexta, mensis iulij die vicesima tertia. Accedens ad infrascripta bona et possessiones Qampuchectus, mandatarius Urbis et curie Capitolij, conmissarius dominj Uberti de Novaria, legum doctoris, dudum iudicis palatini collateralis curie Capitolij, habens ab ipso iudice licentiam et potestatem, ut patere dicitur manu Nutij Laurentii Iohannis Sixti notarii de Urbe, auctoritate iudicis et curie Capitolij, investivit nobilem Antonium, filiurn, procuratorem Andree Iohannis Gratianj de Urbe et regione Sancti Angeli, presentem, habentem mandatum, ut potet manu notarij, videlicet de omnibus bonis et possessionibus, iuribus et iurisdictionibus Riccardi de Frayapanese et specialiter de medietate pro indiviso castri Cisterne, castellalij et tenirnenti ipsius, ac iuribus et pertinentijs suis intus et extra, quod totum castrum cum toto suo tenimento positum est in districtu Urbis: ab une latere est tenimentum castri Sancti Andree, ab alio est tenimenturo castri Conche, ab alio est tenimentum Castri Vetus; item et de medietate Castri Vetus cum medietate rocce, castellarij et sui tenimenti iuncti et pro indiviso cum alia medietate conso$ium suorum, quod totum castrum cum toto suo tenimento positum est in dicto districtu: ab uno latere est tenimentum cash'i Cisterne, ab alio est tenimentum castri Sancti Andree, ab alio est tenimentum civitatis Velletri; vigore sententie late et diffidationis facte de magnifico Riccardo de Frayapane, domino castri Cisterne, nunc habitante in civitate Velletrj, pro debito centum triginta duarum bestiarum bubalinarum ad grossum, gue fuerunt et sunt medietas cc. octuiinta (!) quinque bestiarum bubalinarum ad grossum, et pro expensis legitime factis et fiendis dicta occasione, ut de conmissione et sententia patet manu Nutij Laurentii lohannis Systi notarii de Urbe; ducendo ipsum Antonium per manus, in dictis bonis et possessionibus intus et exha stando, sedendo et ambulando per eas ac de terris ipsarum possessionum in manibus et gino ipsius Antonij dando et alia multa dicendo et faciendo in signum investimentj ; qui Antonius investirnentum et reductionem in possessione bonorum predictorum pro predictis debitis et expensis corpore et animo apprehendit et ipsj Antonius et Zampuchectus rogaverunt me notarium ut facerem instrumentum. Actum in tenimentis et possessionibus superius declaratis: testibus Butio lannutij Iohannis Missoris, Antonio Cardinale et Rengicchia de castro civitatis albane, Menicutio de Civitella et Tutio dicto alias Tartaglia de castro Lariani. Petrus Nicolaj de Regis de Molaria (?) I apostolica et imperialj auctoritate notarius et iudex ordinarius. ST. I Ahh. Moli, d'ínceila letlura,

Arc. Caet. Ar., n. 1308.

c-1383.IX.8.

con obbligo del seroizio dt due míliti, la - Carlo III a Giacomo II Caetaní concede in feudo, terra di Piedimonte d'Alífe, deooluta alla corte per la morte di Carletto della Leanessa unitamente ai díritti sulla quarta parte di Spìgno Saturnia, goduta già da Giooannella Baraballa.

Napoli

Arc. Caet. Ar., cod. n. t308, c. 3l-35.

Copia adenticala col seguenle affo.' Ertratta

prcens copia wtarum

quatuor scriptarum ab originali processu, intitulato septimo volumine, eristeote in regia mera pas sub*rittum attuarium inter D. (amillam Caetanam ducism Sermonete et Ducem Laurenzane super succ*sione teng Pedimontis, cum quo facta coltatione p€r tue pÌedittunl attuarium concordat, maiori collatione semper salya et in frdem subscrittus reverendus) mag;ster attorum subrcripeit, Neapoli, die

2d" mensis 8bL 1631, Octavius de Crescentio pro magistro actorum.

D. lohann* Spinellus, marchio Fuscaldi civitatis Paule eiusque status et terra Guardie dominus casalium civitatis Cosentie, a captolica maiestate ad guerram epitaneus regius collateralis, consiliarius ac huius regni Sicilie magnus rnagister iustitiarius et regens magne curie vicarie, quibusvis pateat univenis et singulis harum seriem inspecturis tam presentibus quam futuris quatenus retroscrittus Ottavius, qui rettam fidem fcit sic se subscripsit, erat prout est unus er pro attorum magistris regie cancellarie idoneu:, údelis atque legalis, sibi et suis scripturis omnibus confectis in iuditio presentes testimonials

litteru 6eri

a ertra

iussimus parvoque

adhibita fuit et adhibetur plena et indubitata fide. In quorum 6dem has sigillo dicte magne èurie vicarie. Datum ex palatio megne curie vicarie, die

100

DOCUMENTI DELL'ARCT{IVIO CAET.ANI" attorum, Hyeronimus Antonius Rapicanus secretarius magne curie vicarie. S. fu pubblícato già dal Cafincí ín Documenti elc., pp. 66-70 : non essendo Ia pergamena origínale o Ia copía donde fu balto, sÍ è credulo oqpoiluno dí úprodur"

25 iunij 1642, Marcus Salernus pro magistro Sebastianus

de Marinis. Lo

stesso documenlo

riuscítí a úniracelare nell'atchíoío Caelanî quÍ Ia copia aulentíca, quanlunque poco coftella, esístente nell'archíoio

dí Piedîncnle d'Alífe.

Carolus tertius, rex Hierusalem et Sicilie, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, universis presens privilegium inspecturis tam presentibus quam futuris. Que suadente maxime causa probabili persepe promictimus cum se casus habilitat efficaciter adimplemus. Sane quidem, attentis sincere devotionis et fidei ac servitiorum merids viri nobilis lacobi Gaetani, militis, consiliarij et fidelis nostri dilecti, digne retribucionis stipendiis (!) compensandis, eidem Iacobo et suis heredibus utriusque sextls ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam et nascituris in antea, in perpetuum, de annuo redditu unciat'um auri trecentarum ponderis generalis, assequendis per eum super bonis feudalibus dicti regni, ad manus nostre curie primitus excassuris, que de mero curie nostre demanio non exisierent, quas dictus Iacobus et prefati sui heredes duxerunt acceptandas, tenendas in feudum novum, sub contingenti feudali servicio, iuxta usum et consuetudinem regni hujus, duximus per nostras literas, de certa nostra sciencia et speciali glacia, providendum. Noviter autem viro nobili Carlecto de Lagonissa, milite, fideli nostro, sine legitirnis liberis, sicut Domino placuit vita functo, ad quem cash'um seu ten'a Pedimontis, de provincia Terre Laboris et comitatus Molisij, quam seu quod tenebat et tenet ac detentura est certo modo nobilis mtrlier Sveva de Sancto Severino, consors dicti Iacobi, sua vita durante, erat post ipsius Sveve obitum, pretextu cuiusdam iuris ipsi quondam Carlecto competentis, certo modo in illa seu illo rationabiliter perventula, cum onere tamen dandi, solvendi et restituendi heredibus dicte quondam Sveve, ex pactionali conventione, ut ponitur, untias septingentas duodecim et mediam; et per ipsius Carlecti obitum sine liberis, ut perfertur, terra ipsa seu castrum, pretextu dicti iuris seu ipso iure ad manus nostl'e curie cum dicto onere solutionis dicte pecunie casu et modo predictis rationabiliter devoluta seu devoluto, nec minus devoluta similiter 1 ud *"nu, dicte nostre curie rationabiliter et de iure quarta parte castri Spineti, de provincia supradicta, per obitum Iohannelle Baraballe, legitimis liberis non relictis, que ipsam quartam Partem dum vixit immediate et in eapite a curia nostra in feudum tenuit et possedit. Nos intendentes prefatum Iacobum pro 2 se et dictis suis heredibus assequi realiter predicte provisionis et gratie nostre fructum, qui existentibus serviciorum suorum meritis potioris munus sibi gratie vendicavit, eidem lacobo instanti proinde suppliciter apud nos et petenti ac acceptanti dicta bona ipsa in assecutione dicti annui redditus unciarum trecentarum et dictis suis heredibus ex suo coi'pore legitime descendentibus, natis iam et nascituris in antea, in perpetuum, predictam terram seu castrum Pedimontis seu illud ius guod competebat in illo, dicto quondam Carlecto cum spe habendi, tenendi et possidendi illarn post obitum dicte Sveve cum iure et actione ipii noshe curie. eiusmodi 3 competenti in illo, ac cum dicto onere solverrdi, restituendi et assignandi here' Jibus dicte quondam Sveve post eius obitum dictas uncias septingentas duodecim et mediam, salvo iure detemptionis ipsius càstri seu terre competenti ipsi Sveve dum vixerit, ut prefertur, pro valore quidem annuo 5 unciarum a quadraginta sive dictum ius competens domino quondam Carlecto seu illius pretestu dicta 7 terra seu castrum valere extiterit 6 communiter anno quolibet extimatum, sub contingenti feudali servitio 10 e 8, 1 Quo si feudum militum duorum, nec non dictam qualtam partem dicti castri Spineti pro valore 11, et si de antiquo secundum quod per inquisitionem faciendam fuerit in registris nostris regalibus annotatum -mandato 1P nostroìpsa quarta pars dicti castri fuerit valere comperta, devoluta utique rationabiliter exinde de 13 vassallis, redditibus, servitjs, ut predicitur ad ipsium curie nostre manus, cum castris fortellicijs, hominibus, pratis, nemoribus, pascuis, montibus, domibus, possessionibus, vineis, olivetis, tenis cultis et incultis, planis, molendinis, aquis aquarumque decursibus, tenimentis, territorijs, iuribus, iurisditionibus et pertinentijs omnibus du1;1ur, donu*"r, tradimus et ex causa donationis, proprij motus instinctu, premissorum consideratione, in assecutionem dicti annui redditus unciarum auri tricentarum, non obstante si bona ipsa ad dictum 14 cum de hoc dictus Iacobus tenuerit valorem annuum unciarum tricentarum forsitan non ascenderent, et reputaverit se contentum, de novo concedimus in feudum novum et nobile, iuxta usum et consuetudinem regni nostri Sicilie ac generalis et 13 regie pl'oavite sancionis edictum de feudorum successionibus in fuuor"m comitum, baronum et feudatariorum omnium dicti regni a tempore felicis adventus in ipsum clare memorie domini regis Caroli primi abavi nostri, comitatus, baronias et feuda inibi ex perPetua collatione tenetium, factum dudum per inclite recordationis dominum regem Carolum secundum Proavum nostrum et in parlamento celebrato Neapolj divulgatum. Ita quidem quod dictus lacobus et prefati heredes sui huiusmodi feudalia bona, postquam illa fuerint realiter assecuti, a nobis nostrisque in dicto regno heredibus

REGESTA CHARTARUM

t0t

ac successoribus, perpetuo, immediate et in capite, in feudurn novum teneant atque possideant nlllumque alium preter nos ac ipsos heredes et successores nostros superiorem et dominum exinde recognoscant servireque teneantur proinde nobis ac heredibus et successoribus ipsis nostris de contingenti et debito patroni (!) 16 feudali servitio militurn scilicet duorum pro dicta terra seu castro Pedimontis seu dicto iure sibi quesito et concesso quod competebat, ut predicitur, quondam Carlecto predicto, et pro dicta quarta parte castri Spinei secundum quod annotatur in registris nostre camere si de novo feudo fuerit, et si de antiquo, iuxta ipsius valorem annuum, ad rationem de untijs viginti pro quolibet integro servitio militari; quod feudale servitium dictum lacobus, in nostri presentia constitutus, plo se et dictis suis heredibus prestare ac facere nobis et ipsis nostris heredibus ac successoribus suis vicibus sponte obtulit et promisit. Investientes presentem (!) ipsum Iacobum pro se et dictis suis heredibus de presenti concessione nostra et gratia per anulum nostrum, ut moris est, presentialiter, modo premisso. Quam investituram vim et efficaciam vere ac realis traditionis et assignationis feudalium bonorum et iurium eorumdem decernimus et volumus obtinere. A quo guidem Iacobo ligium patroni 16 in manibus nostris homagium fidelitatis debite recepimus iuramentum, clausulis, conditionibus, retentionibus, reservationibus omnibus et singuìis ac modo et forma qui et que in privilegijs dominorurn 17 regalium dictorum progenitorum et predecessorum nostrorum, Hierusalem et Sicilie regum, ac nostris consueverunt exprimi et apponi in presenti privilegio et concessione nostra, intellectis et habitis pro expressis ac si forent in illo distincte et particulariter annotatis; salvis nihilominus in bonis ipsis feudalibus servitijs nobis ut supra rB debitis, iuxta dictum usum et consuetudinem regni huius, ac omnibus et quibuslibet alijs que nobis et ncstre curie ratione maioris dominij competunt et debentur in illis, prout habemus ea et habere debemus in terris, castris et feudalibus bonis alijs dicti regni ipsius maioris dominij ratione; salvis etiam usibus et consuetudinibus alijs dicti regni ac iuribus alijs nostre curie et alterius cujuscungue, beneficiis etiam cappellaniarum et iuribus pahonatus si que sunt in feudalibus bonis ipsis eorumque collationibus et presentationibus nobis et ipse nostre curie reservatis; resignatis proinde per ipsum lacobum dicte nostte curie prefatis nostris literis sibi concessis de dicto annuo redditu unciarum trecentarum, lacerandis et de registlis ipsius curie cancellandis. Volumus tamen et declaramus expresse quod dictus lacobus et prefati sui heredes procurent cum solertia debita et instanti, infra menses quatuor ad tardius postquam dictam quartam partem prefati castri Spinei realiter assecuti fuerint, diligenter inquiri facere de ipsius valore annuo per partes et membra in quibus valor ipse consistit, et utrum de novo vel antiquo feudo fuerit. Et processum inquisitionis eidem nostre curie presentare ut iuxta ipsius processus et inquisitionis merita valor dominij (!) tn ipsius quarte partis et contingens patroni (!) 16 feudale servitium per nosiras alias deilarent 20 licteras, et tunc infra bimestre tempus ipse Iacobus et dicti heredes sui cum declaratione ipsius valoris annui et feudalis servitij pro ipsa quarta parte dicti castri in eisdem quaternis nostre camere conscribantur. Volumus insuper guod post obitum dicte Sveve idem lacobus et prefati sui heredes pro dicta terra seu castro Pedimontis seu dicto iure sibi per nos concesso in illa infra menses duos conscribi se faciant in guaternis curie ut tempore quo feudale servitium comitibus, baronibus et feudatarijs dicti regni per nostram curiam generaliter indicetur, contingat ipsum lacobum et dictos heredes suos tamquam novos, ex premissa causa, dictorum bonorum feudalium possessores et dominos et dicti feudalis servitij debitores in quaternis ipsis manualiter et habiliter reperiri; alias autem presentem concessionem nostram et gratiam nullius esse roboris volumus vel momenti. In cuius rei fidem perpetuamque memoriam et dicti lacobi prefatorumque heredum suorum certitudinem et cautelam presens privilegium iussimus 2t fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communiri. Actum Neapoli, presidentibus (!) 22 viro magnifico Nicolao de Ursinis nolano, palatino et Soleti comite, collaterali, Matheo Crispano, legum .doctore, magne nostre curie magistro racionali, locumtenente magni camerarij regni Sicilie 23, de Urbe, nostri hospitij magistro hostiario, militibus, familiaribus et frdelibus nostris dilectis ac pluribus alijs. Datum vero ibidem per manus viri nobilis Gentilis de Merolinis de Sulmona, legum doctoris, locumtenentis prothonotarij regni Sicilie, consiliarij et fidelis nostri dilecti, anno Domini millesimo trecentesimo ottuagesimo tertio, die ottavo septembris, septime inditionis, regnorum anno nostrorum tertio. Solvat untias quatuor. r Car., Doc. Spinei 2 /ui excrescentibus 3 /oÍ exinde a /uÍ auri 5 /oi dicto 6 loÍ extitit ? fui proinde 8 Ioí annuo I /ui de novo l" /ui feudo ll /oí registratut rP Ioí devolutam 13 /rri omnibus ti .firÍ --rcederent lí ltri human 16 /uí proinde lì .Ioi donorum rB /r.li exinCe 19 .Iuí annuus eo /oí declararet 2l /oÍ erinde 22

loi preseltibus

Ioí Franci:co de ,..

DoCUI\iIE

t02

c -1383 . x.17.

1'l DELL' ARCH IVIo CAETANI

999.

-- Segregagta dí Comestabile dí Venafro, moglie del nabile Federìco u de Abitabulo , di Napoli, a mezza di procuralori, accetta I'eredità del defunto fratello uterÍno Buzío del giudice Gíooanní d' Isernia, consistenle in fondí utbani e rustìcí posti in questa città e specialmente. nei dirítti sui castelli di Licinoso, ^Sessana e Scsso e su altri beni feudalí.

Isernia

Arc, Cael.., Prg. n, 999. Oríginale, con sottosuizíoni autogrufe. NeI oerso noíe del tempo: a) presentatum in iudicio per magistrum Federicum pro iure et probationibus suis, die XXVII mensis novembris, Vlll indictionis; ò) instrumentum adeptionis possesionum hereditatis domorum que fuerunt quondam Bucii fratris uxoris mee; segnatura deî sec. XIX: XII, n. 29,

F Anno a Navitate millesimo trecentesirno octuagesimo tertio, regnante Karulo tertio, Ierusalem et Sicilie rege, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitis, regnorum anno tertio, die decimo septimo mensis octubris, septime indictionis, Ysernie. Nos trohannes Rubej de Ysernia, per provincias Telre Laboris et comitatus Molisij regia autoritate ad contractus iudes ad vitam, Iacobus lohannis notarij lohannis de Pesclis, civis Ysernie, per provincias Terre Laboris, comitatus Molisij, Abrutium citra flumen Piscarie, Capitanate et Basilicate regia autoritate notarius, et subscriptj testes literati notum facimus quod, nobis

ad precium requisitionis instantiam "nobis pcrrectarum pro parte nobilis dominj Alferij de Alferijs, militis, de Ysernia, et notarij lohannis de Arella de Neapolim (!) et Iohannis Mabilie de Ysernia, procuratorum nobilis mulieris domine Secregayte de Comestabulis de Venafro, uxoris nobilis Fredericj de Abitabulo I de Neapoli magistrj actorum ad vitam mangne curie magistrj iustitiarij rengni Sicilie ac filie condam domine Philippe de Ranpinis de Ysernia ac sororis carnalis uterine condam Butij iudicis lohannis de Ysernia filij condam domine Philippe, prout de procuratione nobis constitit per instrumentum actum Neapoli, anno millesimo trecentesimo octuagesimo tertio, die vicesimo octavo mensis agustj, seste indictionis, scriptum manu notarij lohannis Ferrellus de Pisocca notarij de civitate neapolitana, accersitis ad civitatem Ysernie, in vico publico ubj Butius olim consueverat habitare, et inventis ibidem domino Alferio, notario Iohanne et lohanne de Mabilia procuratoribus predictis, narraverunt quod hijs diebus non longe preteritis condam Butius extitit in dicta civitate vita funtus, cuj nullj superstites fuerunt liberi de suo corpore legitime descendentes nisi domina Secregayta uterina soror sua, que subccedit et subccedere debet in omnibus bonis suis, iuribus et actionibus ac r'ecolligentijs, et pretenditur ipsum condam Butium dum viverit debita contraesisse cum pluribus personis; quibus deductis ad notitiam domine Secregayte, ipsa seu ipsi procuratores suis (!) considerantes ac dubitantes ne dicta hereditas sic inplicjta diversorum honeribus debitorum, et quod de iure ad dominam Secregaytam tamquam sororem condam Butij debeant devenire omnia iura ipsius condam Butij, materna iura et actiones ac recolligentie et alias obenientia 2 ei ab angnatis et congnatis, que domina Secregayta seu procuratores de iure debent habere; propterea dicti procuratores pro parte domine Secregayte, pro conservatione huiusmodi bonorum et aliorum iurium, receperunt ac hereditatem Butij adhiverunt et possessionum infrascriptorum bonorum et rerum ceperunt que remansisse disserunt in hereditate predicta. Et in primis cuiusdam domus site in civitate Ysemie, in parrochia Sancti Paulj, partim, et in parrochia Sancti Nicolaj de Grecis, iuxta montanum condam Butij, iuxta viam publicam a duabus partibus et iuxta muras dicte civitatis; item cuiusdam montanj sitj in parrochia Sancti Pauij, iuxta domum predictam et iuxta infortium civitatis et viam publicam; item cuiusdam orticellj positj exn'a muras civitatis retro domuj et montanj, iuxta viam publicam et infortium civitatis; item cuiusdam vinee posite in territorio civitatis predicte, in loco quj dicitur Ia Nuptiata, 3 iuxta rem predicti Federicj de Benabulo a et iuxta viam publicam; item unius alij orti sitj in teritorio civitatis predicte, in loco qui dicitur I'Orta 5 de Planu, iuxta orturn abbatis Franciscj primicerij yserniensis, iuxta viam publicam et iuxta flumen; item cuiusdam terre posite in dicto territorio, in loco qui dicitur lu Tenclu, 6 capacitatis tumullorum octo seminis granj ; protestantes procuratores quod ipsi non tereantur ad aliquod debitum nisi quatenus eis extenduntur res et bona hereditatis predicte et cum hujusmodj inventarij beneficio et eo semper salvo; et plotestantes quod domine Secregayte sint salva omnia iula et actiones, subccessiones et obligationes ac debita, quas et que habuit et habere debuit ipsa super bonis feudalibus et specialiter casni Licinosi, castro Sexana 7 et casho Saxi pro medietate ipsorum, et alijs bonis feudalibus et burgensaticis et iuribus que adhientibus hereditates cum beneficio inventarij

REGESTA CHARTARUM

103

conpetunt; ad rogatum predictorum procuratorum factum est hoc instrumentum, scriptum manu rnej predicti notarij, singnatum singno et subscriptione mej iudicis et nostrum subscriptorum testium roboratum. ST. ffi Iohannes Rubej de Ysernia iudex ad contractus. S. S Dyaconus Andreas Sernij de Ysernia testis. $ Andreas Nicolay Ferrony de Ysernia testor. ffi Ciccus de Stephano de Ysernia testis. ffi Frater lacobus abas Sancti Benedictj de Sessana testis. {< Nicolaus Gerbasij de Sulmone testis. Testes de Ysernia, dompnus A,ngelus trohannis Camunj, frater lacobus abas Sancti Benedictj de Sessana, dyaconus Andreas Sermij Monclj, Andreas Nicolaj Feronj, Ciccus Stephanj Lanzani, Nicolaus de Gervasio. 1 lùór. Abitablo, 2 Forse per obvenientia. ! NeI lesto lanuptiata. a Abh.Benablo. 5 Nel les/o lorta 6 Ne/ le:lo lutenclu. 7 Era stato scríflo Sexaea poí conetto dal notaío rfesso in Sexana.

c -1383. XI. 23.

2917.

Aílano - Per il malrìmonio fra Carlo Pandono e Maruzìa Capuana, oltre glt assegni a guesta falti daí tutori del propio fralello Antonello Capuano, Carlo costituisce a Maruzia un dodarío di 300 once d'oro sopra i bení propri, con JiCeiussione di cittadini di Ailano. Arc. Cae!., Pq. n. 29 17. Aigínale, con soltoscrízioní autografe. Î,{ola síncrona dopo Ie solloscrízioni.'Presentatum apud acta magne curie per notarium Crifonellum Ferrarium de Neapoli prccuratorem dominj Philippi (?) de Sancto Flaymundo et domine Ma... Capuane, die XIIIJ februarii Vlll-" indictionis i nel oerso nola del sec. XV: notitia sponuliorum inier Carolum Pandonum et Maruciam Capuanam; regnatura del sec. XIX : CXIV, n. 34. '

Anno a Nativitate millesimo trecentesimo octuagesimo tertio, regnante Karulo tercio, Ierusalem et Sicilie rege, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno tertio, die vicesimo tertio mensis novembris, septime indictionis, apud castrum Aylani. Nos Philippus notarij Nicolaj dictus Rocchius, castri Aylani inlicteratus iudex, Antonius Francisci de Bassano, p*gr Provincias Terre Laboris et cornitatus Molisij, Aprucij ultra citraque et Frincipatus citra et ultra regia et reginalj autoritate notarius, et testes licterati et inlicterati, videlicet dominus Paris de Sancto Felice miles, Franciscus de Russis de Senis, locumtenens iustitiarij Terre Laboris et comitatus Molisij, Robertus de Prata, Andrillus Romanus de Neapoli, Petrus Thomasij Angelj de Capua, notarius Antonius de Piperno, dompnus Nicolaus Constantinus archipresbiter castri Aylanj, dompnus Paulus lohannis Gustarelli, dompnus Nicolaus Rapa, de casho Aylanj, Nicolaus Ferrarius et Antonius de Arpazio, de Prata, notum facimus quod ante ecclesiarn seu cappellam Sancti Salvatoris de qastro Aylanj, ubi erat magnatorum, dominorum et aliorum maxima comitiva, magnificus Carolus Pundonur de Capua et magnifica domiceìla Marutia Capuana de Neapolj, nata condam magniflci Thomasij Capuani de civitate Neapolis, more nobilium et iure francorum vivens, ante foras eiusdem ecclesie seu cappelle constituti, asseluerunt quod olim fuisse tractatum de contrahendo matrimoni<l inter se et quod ipsa Marutia deberet eidem Carulo in uxorem matrimonium copularj : propterea Carolus et Marutia, interveniente dispensatione Urbani pape sexti, sicud in licteris vidimus contineri, matrimonium inter se per verba mutuo consensu (!) exprimentia contrasserunt eamque Carolus alterutrum data pace atque fide anulo fidei subarravit et sibi invicern pacis osculum prebuerunt ipsamque Marutiam Carolus, interveniente sacerdotali benedictione, desponsavit, missarum solemnibus in altari predicte ecclesie decantatis, per dompnum Guillielmum Iacobi Toscanj de castro Aylanj, tunc capellanum ipsius ecclesie, qui ipsos iugales stantes sub palio benedixit. Quo matrimonio contracto, Carolus et Marutia asseruerunt quod olim nobiles dominus Nicolaus Brancatius dictus de Fontanula et Andreas Capuanus, milites, de civitate Neapolis, balij et tutores magnifici iuvenis Antonellj Capuanj de civitate Neapoiis promiserant eisdem dare, non in dotem sed pro honorabili vita ducenda, alimentis et substentatione Marutie, nolentis dotarj sed cum spe successionis fratris suj ubi contingeret super bonis feudalibus eius, super bonis Antcnellj Capuanj, germanj ipsius Marutie, annuas uncias viginti quinque, et pro ornamentis persone Marutie uncias centum quinquaginta de carlenis argenti, sexaginta per unciam conputandis; quam pecuniam unciarum ceDtum quinquaginta Carolus et Marutia debent conventionaliter recipere ad conservandum et salvam faciendum ac se Carolus obligare ad restitutionem ipsius pecunie tempore receptionis ipsius pecunie unciarum centum quinquaginta ac eosdem balios et tutores ac Marutiam cautos faeere, prout in pactis stipulatis pridie in civitate Neapolis per

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI notarium lulianum * o' de civitate Neapolis asseruerunt continerj. Carolus, habens respectum generis uxorii sue, in facie dicte ecclesie, per cultellum flexum, secundum morern comitum et baronum regnj huius viventium iure francorum, constituit Marutie pro dodario seu tertiaria uncias aurj trecentas super omnibus bonis suis ad habendum sicut alie nobiles mulieres, comitisse et baronisse regnj huius possident; ita quod si contingat matrimonium dissolvj per mortem Carolj absque liberis derelictis, quod Marutia lucrifaciat dodarium seu tertiariam super omnibus bonis eiusdem Carolj, secundum usum regnj huius; ubi vero solveretur matrimonio per mortem Carolj, liberis ex dicto matrimonio superstitibus, quod Marutia lucrifaciat dodarium seu tertiariam ad usumfructum tanturn; quo casu, si omnes liberi moriantur, Marutia superstite, quod eadem dodarium seu tertiariam lucrifaciat secundum usum dicti regnj, ita quod constitutio dodarij seu tertiarie effectum habeat post mortem Carolj, sicut equidem quod in casu soluti matrimonij, morte dicti Carolj, Marutia superstite, liceat eidem de data sibi per Carolum licentia, auctoritate proplia, sine iuxu iudicis, magistratus seu pretoris et sine decreto curie vel requisitione Carolj, armata manu si placuerit, capiendi dodarium seu tertiariam super dictis bonis [ad] utifruendum eis, sicut superius est expressum. Et promisit dictus [Carolus] constitutionem dicti dodarij seu ter[tiarie] observare ...1 ad penam unciarum aurj miile, medietatem culie ubi fuerit facta reclamacio ...1 reliquam medietatem pene eiusdem solemniter et legitime stipul[anti] ...1 Carolus 'fideiussores et principales pagatores dedit penes Marutiam nobiles Andream de Rahone et Robertum de Falco, de Capua, Petrum Thodischi, Leonardum Rapam, Rogerium de Norata, Iohannem de Aylano et Iohannem Benedicti, de castro Aylanj, in solidum, quj obligaverunt se ac heredes, successol'es et bona omnia, reservato regio et beneplacito et assensu; presens instrumentum, signo crucis tantum manus mei annalis iudicis scribere nescientis, subscripcione fach per me notarium et nostrum tes[tium subscriptionibus] et signis crucum 1 roboratum, scripsi ego Antonius ... notarius. ST. S Signum crucis mei P[hilippi] notarii Nicolai 1 dicti Rocchij castri Aylanj, inlicterati annalis iudicis scribere nescientis, pro quo ego [notarius sign]um feci. ffi Paris de Sancto Felice testis. B Yo Francischo de Rossj da Siena fuj presente al di sopra scritto. X Andrillus Romanus de Neapolj testis. S Notarius Antonius de Piperno testis. ffi Dompnus Nicolaus "[Constantinus archipresbiter Ay]lanj 1 testis. ff Dompnus Paulus [loannis 1. >] Dompnus Nicolaus Rapa testis. S Signum crucis proprie Gustalrellj 1 de Aylano [testis]

manus Nicolaj Ferrarij de Prata testis inlicterati scribere

Antonij de Arpagia testis inlicterati scribere

nescientis. S Signum crucis proprie manus'

nescientis.

L La pergamena è danneggíala da quallro lacerazíoni-

LIV- 62.

c - 1384.vI.19.

Giordana Orsini nomina suo erede Anorato I Coetani, per testamento, cort legati per i figli naturali (Jrsío, Andrea e Orsina, per Ia serla Nularella, per ìI segretario Guído da Faenza e pet i familiarí, diseredando Giacomo, figlio supposto di Anastasia, che gli aoeoa negato assistenza e

Bassíano.

minaccialo

la oita.

Arc. CoL, Prg. LIV, n. 62. (Arc' Caet., fologr., B.

VIil' n' 229).

Orígínale'

Anno millesimo trecentesimo octuagesimo quarto, indictione septima, pontificatu Clementis pape septimi, mensis iunii die decimonono. Miles lordanus de frlijs Ursij de Ursinis, mente et sensu sanus rectegue locutionis existens, Iicet languens corpore, civitates, terras, castra, iura, iurisdictiones et bona sua per presen$ nuncupativum testamentum sine scriptis disposuit in hunc modum: Imprimis reliquid pro ,,ru florenos tricentos auri distribuendos per mandatum Honorati Gaytani, comitis Fundorum, nepotis "oim" et heredis sui, tam pro obsequio suj obitus in die sui funeris, quod esse voluit quo placuerit prefato nepoti suo, quam pro maleablatis incertis inter pauperes et miserabiles personas quam pro alijs illicitis abiationibus illis personis a quibus ipsum apparuerit habuisse, prout eidem comiti placebit; item voluit Iordanus quod per dictum comitem heredem suum reciperetur castrum suum Roche Pape, quod est situm 1 r, in partibus romanis, iuxta territorium castri Lariani castri Mollarie, castri Marenj, Castrj Candulforum, civitatis Albani, et recuperatum assignetur Ursio naturalj frlio suo tenendum et possidendum cum rocha et tenimento ipsius castrj ac iuribus et iurisdictionibus eiusdem, secundum convent;ones et pacta intel

REGESTA CHARTARUM

t05

ipsos lordanum et cornitem celebrata; quod si contingat per ipsum comitem recuperari prius rocham Asture quam dictum castrum Roche Pape, voluit Iordanus guod per dictum comitem assignetur rocha Asture dicto Ursio tenenda et fructanda cum terra et tenimento eiusque iuribus et iurisdictionibus donec castrum Roche Pape fuerit recuperatum et assignatum Ursio supradicto, secundum pacta predicta; item reliquid iure legati domine Nutarelle, servitricj sue, casale Castiilutie cum teruis de Ceraseto et tenimento ipsius casalis, culto et inculto, positum in tenimento castrj Marenj, secundum quod alias donavit eidem dictus lordanus, de conscientia et voluntate dicti comitis; item reliquid in alia manu eidem Nutarelle quinque milia florenorum auri quos a dicta Nuta habuisse mutuo confessus fuit dictus lordanus; item reliquid Ursio filio suo et predicte Nutarelle unum curserium suum murellum, duas mulas et tres roncenos suos; item reliquid eisdem iure legati omnia bona sua mobilia que in domibus suis de Setia et in Mareno sunt et reperirj possunt guocunque loco et rogavit ipsum comitem quod, si ad manus suas deveniant bona mobilia predicta de Mareno, assignari faciat eisdem Ursio et domine Nutarelle sine aliqua diminutione; item legavit eidem domine Nutarelle domum taberne et alias domos suas quas tenebat in Mareno; item legavit eidem vineam ipsius domine Nutarelle sitam prope Marenum, iuxta rem Tomasellis (!) et lohaqnis Molinensis; item confisus de excellentia et dominatione prefati comitis, nepotis et heredis sui, legavit eidem Ursio et domine Nutarelle bona omnia et singula sibj per dictum comitem donata in civitate Terracene et terra Setie earumque tenimentis; item reliquid pro dotibus Llrsine, frlie sue naturalj et uxoris Iohannis Ciccarellj de Setia, rocham ipsius castri Cisterne cum toto eius tenimento ac Tiberie cum iuribus, iurisdictionibus eorumdem; item rogavit prefatum comitem quod, cum dicta Ursina ire contingerit ad domum mariti sui, constituat eidem bona mobilia convenientia et debita; item quod, si bona mobilia per ipsum Iordanum constituta et ordinata pro dote ipsius Ursine que remanserunt in Mareno recuperarentur, ipse comes faciat assignare eidem Ursine; item reliquid iure legati Andree nat'rralj suo vigintiquinque rubla terre ad semen in dicto territorio Marinj; item religuid Tradito frlio dicti Anilree iure legati viginti rubla terre ad semen in territorio Marenj; item ieliquid Silvestro frlio dicti Andree iure legati viginti rubla terre ad semen in dicto territorio; item reliquid iure legati notario Guidonj de Faventia, secretario suo infrascripto, domum condam Milianj familiaris sui in castro Marenj, in platea curie dictj castrj positarn, et propter ipsius Milianj mortem ad ipsius curiam devolutam; item iure legati legavit eidem notario Guidonj quatuor rubla terre laborative ad semen supra vallem Colaritie, prope dictum castrum Marenj, iuxta viam qua itur versus Castellum Candulforum, iuxta castagnetum Interbij, quas ei donavit pro reconpensatione servitiorum receptorum ab eodem; item legavit Lello Mactaruolo, Iohanni Savo, Paulutio de Mareno, notario Guidonj de Faventia, Cole Lelli Andreotij de Urbe, familiaribus suis, florenos vigintiquinque pro quolibet ipsorum; item rogavit predictum comitem quod dominam Nutarellam, servitricem suam, Ursium et Ursinam et Andream 6iios suos recomendatos habeat eosque et eas ab omnibus protegat et defendant eisque de necessarijs pro victu faciat providere; item recomendavit eidem comiti omnes predictos familiares suos quod provideat eis in aliquo ex quo vivere possint comode amore suj ; Iacobum autem de Ursinis nuncupatum, gui eius filius naturalis et legiptimus dicitur et reputatur, quem scit et clara fide certificatus est non esse filium suum set per dominam Anestaxiam, condam ipsius domini Iordanj uxorem, se gravidam simullantem fuisse suppositum, in presenti suo testamento pro legatario vel herede non nominat nec nominare intendit, set preterit et obmictit et excludit sicut extraneum, et in quanlum comuni opinione eius filius putaretur, quia scevos et crudeles actus in eum exercuit et inmaniter perpetravit, spoliando ipsum Iordanum castris et fortelicijs Asture et Marenj et ei indigenti alimoniam inhumaniter denegando ipsumque accedentem ad castra et fortelicia, quibus eum spoliaverat, cum sagipta proprijs manibus emissa graviter vulnerando in cossa, et eodem tempore pluries etiam cum insultibus agressiones ut eum vulneraret caperet et mortj traderet faciendo, ac inimicis eius adherendo et eisdem favoribus et ausilijs quibus potuit assistendo, propter omnes et singulos dictos ingratitudinis actus hereditate, successioae et bonis suis omnibus privavit et exh[e]r[e]davit ipsisque et omni eorum comodo voluit esse privatum et exheredatum omni rnodo, iure et forma quibus melius potuit; quem etiam sua hereditate reputavit indignum guia scismaticum errando a tramite veritatis. In omnibus aliis suis bonis, civitatibus, terris, rochis, castris et fortelitijs, videlicet civitate nepesina, castris Montisalti, Mareni, Asture et alijs suis terris, castris et bonis, domibus, casarenis, predijs, casalibus, pratis, silvis, tam in (Jrbe quam exha,

infra quoscunque confines consistentibus eorumque tenimentis, vassallis, iuribus et iurisdictionibus ac bonis mobilibus et inmobilibus et guocunque loco de suo iure poterit invenirj, Honoratum Gaytanum, comitem Fundorum, nepotem suum dilectum heredem sibj instituit. Actum Bassiani, in domo condam dominj t4

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

106

episcopi Benafrij, habitationis et residentie dicti dorninj Iordanj : nobilibus Cola Lellj Andreotii alias dicto lo Dolce de Urbe, magistro Francisco magistd Andree fisico de Setia, Iohannj Savo de Rocha Pape, presbitero Benedicto Nutij dominj Franchi de Matellica, rectore ecclesie Sancti Nicolai de Mareno, Iacobo Ritio de Sermineto, Petro Cola, Nicolao Petri, Meo Leonardi, Iohanne Sanctj lohannis, de castro Bassianj testibus. ST. Guido Bartolj de Faventia imperialj auctoritate notarius atque auctoritate camere apostolice provinciarum Campanie et Maritime notarius. I Rípetuto nel testo,

c - 1385 .1.28

336.

o, peî cínque * FíIettìno - Matteo dt Pietro Iovi terreno posto in contrada Bonino. Arc. Caet., Prg. jj6.

foríní e mezzo d'oro,

oende

Nicola u Butii

Oúgínale.

Anno millesimo CCCLXXXV, pontificatus Clementis pape VIJ anno VIJ 1, indictione VIIJ, mensid ianuarij die XXVIIJ. Mactheus Petrj lovi, de castro Felectini, vendidit Nicolao Butii, de castro Felectini, recipienti pro se suisgue heredibus et successoribus, in perpetuum, tefl'am. positam in territorio Felectini, in contrata que dicitur Bonino, iuxta rem ecclesie Sancti Antonij de Felectino, rem ecclesie Sancte Marie de castro Trebarum, viam publicam, pro pretio quingue florenorum cum dimidio auri, quod pretium venditor ab ipso emptore confessus fuit recepisse; promictens venditor emptori de dicta re vendita questionem aliquatenus non inferre, sub pena duplj valoris dicte rei vendite, pro medietate curie dicti castri et pro altera medietate parti observenti, venditor prestitit iuramentum predicta observare. Actum Felectini, in domo habitationis Fetrj Venture, in Burgo dicti castri: Petro Mascij Ciceris, Petro Nallj et 2 Cola Petrj Trotuli, de castro Felectini testibus. Gregorius Iohannutij lohannis Marchi de Tribiliano imperialj auctoritatenotarius. ST. I L'anno VII ilel ponfirtcao dì Clemente VII àecorreoa dal 20 sett. 1385 al 19 sett, 1386. e 16ór. Machi.

xxxlv- 32. c - 1385 .VI.14. Marino Trc iI procuratore di Onorato I Caetaní e iI procuratore di Giacomo Orsini si conúiene che questì consenle ad Onorato di tenersi Maríno, come eredílà di Giordano Orsinì, ímpegnando Giacomo a difenderlo e a non molestare nel porto di Astura le galee clte oerranno in suo saccoÍso, nè a

contrarre alleanze contro lui; e Onorato concede a Giacomo la cíttà di Nepi, Astura e metà di Montalto, promettendogli di rcdimerlo d sue spese ín caso di prigionía, di non molestarlo nel possesso del casale u Tuuis domiúi Paolj ' e di permetterglt dt e-straîre mobili e frutti da Marino ooe, se úorrà rímanerc, dotà Prcoligíone e lance.

Arc.

CoI., Pre.

XXXIV, n. 32 (Arc.

CacI-, fotogr.,

B. II, n. 47).

Origínale'

Anno millesimo trecentesimo octuagesimo quinto, pontificatu Clementis pape septimj, indiccione octava, mensis iunij die XtllJ'. Infrascripta sunt capitula et promissiones facta et ordinata atque firmata inter nobiles Guglielmum de Rubeis de Urbe, procuratorem Honoratj Gaytani, Fundorum comitis, Cam' panie et Maretime comitis, ex una parte, et Iohannem Andreotij et Belli (!) de ULbe, procuratorem Iacobi dudum occupatoris cashi Mareni, ex parte altera, videlicet: In primis dictus lohannes vult 1, contentatur et non conhadicit set consentit quod prefatus comes habeat et recipiat pro parte hereditatis'condam lordanj de Ursinis, ad ipsum comitem debite et de iure spectantem (!), castrum Mareni cum vassallis et iuribus omnibus dicti castrj. Item promictit dictus procurator, sub fide ipsius lacobi, quod dictus lacobus numquam erit nec se quomodolibet reperiet dicto vel facto contra prefatum comitem, tenas et vassallos suos, subditos, adherentes, conplices et sequaces set semper pro honore et statu dicti comitis, terrarum, vassallorum et aliorum predictorum facere et operari pro posse et receptare galeas vel alia quecumgue lingna in portu Asture que essent in favorem vel auxilium dicti comitis venientis vel recedentis, nec ligam vel confederationem facere cum aliqua persona potentj vel comitatu aut alia particulari Persona ecclesiastica vel

REGESTA CI{A11TARUM

107

secularj, cuiuscumque dignitatis et gradus existeret, nec tractare aliquid vel ordinare contra prefatum comitern, terras, vassallos, subiectos, conplices, adherentes et sequaces predictos, publice vel occulte, directe vel indirecte, aut qnovis alio ficto et simulato colore; et si contrarium faceret vult ipsum lacobum

et ipso facto perdat et ammictat (!) omnia bona infrascripta, concessa eidem lacobo per prephatum comitem cum conditionibus et reservationibus inferius denotatis necnon et sui fidei temeratorie 2 ac de prodictione et fide violata ubilibet numptiarj ac eciam publicarj.

posse proditorem ab omnibus reputarj

Prefatus Guglielmus, procurator dicti comitis, dat et concedit prephato lohanni procuratori, recipienti pro dicto Iacobo et heredibus suis, de legitimo matrimonio natis, in perpetuum, civitatem nepesinam, medietatem castri Montis AItj, castrum Asture, cum vassallis et iuribus que habuit in dictis civitate et castris condam dominus lordanus predictus, salvo quod si contingat dictum lacobum sine legitimis filiis moĂş, quod civitas et castra predicta, concessa cum omnibus vassallis et iuribus eorum, ad prefatum comitem et eius heredes et ipsorum dispositionem absolute et libere revertantur; ita tamen quod dictus Iacobus ipsam civitatem nepesinam, medietatem castri Mareni, Montis Altj et castri Asture nec ipsorum partem nec possessionem et dominium ipsorum civitatis et castrorum non posset vendere nec pingnorare vel permutare aut alienare aut alio guovis modo distrahere; voluit tamen prefatus comes quod.si contingat dictum lacobum capi ab hostibus suis, quod de possessionibus vel casalibus dictorum civitatis et castrorum sibi concessorurn posset ipsi domino comitj pingnorare pro quantitate pecunie pro cuius redentione oportuna s; et ubi ipse comes nollet dictam pecuniam mutuare, liceat ipsi Iacobo possessiones vel casalia predicta pingnorare cui voluerit, dum modo quod non sit inimicus ipsius comitis vel sibi quocumque rrro{o suspectus; liceat etiam dicto lacobo, in casu necessitatis pro usu vite sue, de possessionibus et casalibus ipsius pingnorare modo et forma predictis. Item promictit prefatus Guillielmus quod dictus comes non molestabit prefatum lacobum in possessione casalis Turris domini Paolj, posite in tenitorio castri Mareni, salvo iure erbaticj et spice debite dieto comitj in casali predicto. Item prefatus Guillielmus procurator dat et concedit licentiam dicto lacobo et eius uxori extrahendi de castro Mareni et eius tĂ¨rritorio libere et secure omnia bona mobilia ipsorum, que habent in dicto castro, necnon fructus omnes presentis anni terrarum, quas ipse Iacobus fecit de proprio semine seminare in terris castri Mareni; et si aliquis de dicto castro vellet exire de dicto castro, liberat eum et bona sua mobilia et fructus presentis quos habet in tenis eorum, sitis in territorio dictj castri, nichilominus promictit idem.dominus quod propter recessum alicuius de dicto castro Mareni nullam ipsis recedentibus faciet nec fierj permictet in personas noxiam novitatem. Item prefatus Guillielmus assecurat ipsum lacobum, terras predictas sibi concessas et vassallos, sotios et familiares et eorum bona ubi di"tu, Iacobus observaverit inviolabiliter omnia sibi promiJsa Per eum. Item prefatus Guillielmus promictit quod ubi ipse lacobus velit stare iuxta eum et iir eius servitijs, daret sibi provisionem pro persona sua et lanceas quas eidem duxerit concedendas. Item voluit lohannes procurator ipsius Iacobi quod de predictis posset fierj unum et plura inshu' menta publica manu notarii ad sensum sapientis ipsorum comitis et lacobi, non mutata substantia veritatis. Item voluit et se obligavit dictus lohannes quod, si quo tempore dictus lacobus veniret contra predicta per eum promissa, ipso facto cadat ab omni iure et concessione facta eidem per comitem prelibatum et penis subiaceat proditionis et infamie supradictis. Que omnia primo capitulata per eorum dominos, quorum sunt procuratores, necnon sigillata sub eorum fide demum procuratorio nomine eorum habentes ad confu'mationem eorumdem potestatem et mandatum ut eorum nomine dicta capitula uti scripta sunt procuratores ipsi nomine eorumdem acceptant, emologant et af6rmant ac volunt ea sic esse et perpetuo inter partes eosdem duratura; gue omnia procuratorio nomine pro se ipsis et dictorum heredum et successorum uti. scripta sunt promictunt perpetuo observare et adimplere Per se ipsos vel alias etiam submissas personas, in iudicio vel extra, de iure vel de facto, aliqua ratione vel causa et quovis quesito colore, set ea omnia observare et adimplere. Actum in logia curie castri Mareni: domino lohanne de Cichano, Gorio de Fraiapane, Golino Rose de Teracena, Iohanne Cicharellj de Setia, domino Ramunno de Balzo et Massimo Rosa de

Piperno testibus. Paolus lohannis lacobi de castro Mareni alme Urbis sacrj prefecti auctotitate t lĂ&#x2030;tr. oportui 2 Abh. tsetatoi L Ahh, vflt.

rrotarius. ST.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETENI

l0B

c - 1386.I. 31.

r772.

- La rcgína Margherita rinnooa a Giacomo II Caelani le lettere di concessione di Roccarainola, Aílano, Santopadre e Pulcheríni, terre già confi.scate a Gioosnnello Fuscatrdo,

Napoli

Atc. Cael,, Prg, n. 1772.

Oiglnale.

cessione facta condam domino Iacobo Gaytano

segnalute,

tlel

sec.

NeI oerso nota del sec. XVI: Privilegium domine regine Margarite de

militi de bonis que tenebat condam loannellus de Fiscaldo propter eius

XVil; P, 4, C.3, t,po., n,2; n. I

(conetto po|

ín 2); del

sec.

<,on.

rebellionem.

X!X: XXXVIII, n. 61.

Margarita t, regina lerusalem et Sicilie, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, serenissimi principis domini re-gis Karoli tertij, reverendi 2 domini 2 viri nostri generalis vicaria, universis presentes licteras inspecturis, tam presentibus quam futuris. Que pro regiorum nostrorumque fidelium cautela petuntur, ad rei geste memoriam 2, audiencia benigna recipimus et executioni racionabili promovemus. Sane vir nobilis lacobus Gayetanus, miles, consiliarius regius atque noster, excellencie nostle supplicavit humiliter ut cum subscripte lictele concesse sibi ab olim per dictum dominum virum nostrum de 3 donacione et concessione facta sibi et eius heredibus de cashis Rocche Raynule, Aylani et Sancti 3

Patlis, de provincia Terrelaboris, ac castro Pulcarini, de provincia Vallibernentane, per notoriam rebellionem lohannelli de Fiscaldo ad regiam curiam devolutis, sicut asserit, casualiter sint arnisse, reassumi eas de regestris regalibus sibique per cautelam tribui benignius mandaremus: cuius supplicacionibus inclinate, perguisitis de mandato nostro dictis regestrìs regalibus, tenorem ipsarum licterarum in regestris ipsis compertum, nichil in eo addito vel mutato, pro cautela dicti lacobi, vicariatus auctoritate qua fungimur, cum deliberacione assistentis nobis consilij, presentibus inserj iussimus et particulariter] annotari. Quarum litterarum tenor per omnia talis est (cl C-l39l .XII.4). In cuius rei testimonium presentes licteras exinde fierj et pendenti vicariatus nostri sigillo iussimus communiri. Datum a, Neapoli per virum nobilem Gentilen a de Merolinis de Sulmona legum doctorem, magne regie curie magistrum racionalem, locumtenentem plothonotarij regnj Sicilie, consiliarium et fidelem regium atque 2 nostrum, anno Domini M"cccoLXXXVJ, die ultimo mensi$ ianuarij, VIIIj indictionis, regnorum dicti domini viri nostri anno quinto. (Nel margine inferiore, a sinistra).' tareni tlU; (a destra).' Zanonus, tareni lu1 : (sulla plica) r Sig.5 Registrata in cancellaria penes prothonotarium. 1 Ritoccata da mano píù recenle. 2 Ríscrílla su rasuflt dalla mano del teslo, 3 de-Sancti, risuillo su ruswa dalla mano del teslo. a Gentilem-Sulmona aulografo. í Frcmmenlarío, Ín ceta îossa, app*o alla plíca con cordoncíno seico rc2so

e giallo.

c - 1386 .vI

2885.

giustízíere del regno di Sicilia, al collaterale e ai giudici - La regina Margherita al maestro della curía regio, aI gíusliziere di Tena dí Larsoro e di Molise, ai capitani di Isernía, Venafro e dell'abazia di Montecassìno ordina che, ad istanza dí Segregagta di Comestabíle, gíudichino sulla rcstituzione da essa chíesla dei beni del fu Raimondo " de Frisolono >, milite, detenuti abusioamente da Onòfrto u de Castanea,, Conado di Montagano e Ftltppo di Montaquila. Arc. Caet., Ptg- n- 2885. Aigínale. Nel oetn nota àeI sec. XIV: lictera reginalis pro domina Segregayta de

Napolt

Com[estabu]lo de Vendfro contra dominum Onufrium-de Cctuea, do-i.um Corr.dum de Monte Ag+no, magistrum Nicolaum et eius uxorem de Frisolono et Philippum de Monte Aquilo; segnaíura del sec. XIX: XX, n.24.

Margarita, regina Ungarie, Ierusalem et Sicilie, Rovincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitissa, regis Karolj tercij virj nostri in dictis regnis et comitatibus vicaria generalis, magistro iusticiario regni Sicilie, collateralj vel eius locumtenenti et iudicibus magne curie regie, iusticiario Tenelaboris et comitatus Molisii, capitaneis civitatum Ysernie, Venafrj et abbatie casinensis vel eorum locatenentibus aut alijs fidelibus regiis atque noshis. Scire vos volumus quod noviter oblata extitit in uostro consilio petitio in serie subsequenti: Sacre reginali maiestati et regio atque vestro sacro consilio exponitur pro parte Segregayte de Comestabulo de Venafro, 6lie et heredis condam Benedicti, comestabuli venafranj nepotis et heredis quondam domini Ray[munldi de Frisolono militis, ac neptis et heredis quondam domine Pille de Frisolono consortis condam doniaj Nicolaj de Castanea, similiter neptis et heredis prefati condam

REGESTA CHARTAR,UM

t09

dominj Ray[mun]di, fidelis regie atque vestre, dicentis quod olim dictus condam Nicolaus dum vixit tenuit et possedit indebite et minus iuste subscripta bona stabilia sita in castro Frisolonj et eius tenitorio et subscripta alia bona stabilia sita in civitatibus Ysernie et Venafrj et terua Sancti Germani et earum territorijs, subscriptis finibus designata, que bona fuerunt dicti condam Ray[mun]di, ad eandem exponentern legitime pertinencia, et provenerunt ad eundem dominum Nicolaum indebite et minus iuste subscripta bona mobilia et iocalia in auro, perlis, lapidibus preciosis, argento, pecunia, robis, pannjs et alijs domus suppellectilibus consistencia, subscripti valoris, que fuerunt condam domine Pille amite ipsius exponentis, ad eandem exponentem legitime pertinencia: ex guibus bonjs stabilibus condam dominus Nicolaus dum vixit percepit indebite et minus iuste iura, fructus, redditus et proventus certi temporis spatio, ascendentes seu ascendentia ad valorem unciarum aurj ducentarum quinquaginta et plus; et requisitus pluries dominus Nicolaus ab eadem exponente ut sibi predicta bona stabilia et possessiones ipsorum cum fructibus medio tempore inde perceptis valoris predicti et subsoipta bona mobilia, iocalia et pecuniam sirniliter valoris subscripti restitueret, id facere non curavit, prius extitit vita functus, superstite sibi domino Honufrio de Castanea, frlio et herede suo succedente sibi in omnibus bonjs sujs cum onere restitucionis faciende eidem exponenti de omnibus bonjs mobilibus et stabilibus cum fructibus indebite perceptis; dominus Honufrius similiter indebite et minus iuste percepit iura, fructus et proventus subscriptorum bonorum stabilium certi temporis spacio, ascendentes et ascendentia ad valorem unciarum auri ducentarum et ultra et pervenerunt ad eundem Honufrium subscripta bona mobilia et iocalia atque pecuniam, quj Honufrius iniuste tenet bona stabilia sita in civitate Ysernie et terra Sancti Germanj et earum tenitorijs; et dum in anno prime indictionis proxime elapse, ad peticionem exponentis, dominus Honufrius tamquam filius et heres condam dominj Nicolaj patris suj et ciam (!) proprio nomine, de mandato dominj Ludovici de Obicis tunc regentis curiam vicarie regni, ad mandatorias et citatorias litteras dicte curie sub sigillo iusticie, quo tunc dicta curia vicarie utebatur, citatus fuisset de omnibus predictis et de restitucione subscriptorum bonorum et specialiter subscriptorum sitorum in civitate Venafri et eius territorio, bona stabilia sita in territorio venafrano post lapsum temporis citationis vendidit Philippo de Monteaquilo, ut dicitur, pro certa pecunie quantitate, et similiter post citacionem Honufrius maliciose agens nonnulla alia bona stabilia ex dictis bonjs stabilibus, sitis in tenitorijs civitatis Ysernie et terre Sancti Germanj, vendidit alijs hominibus et personis et specialiter subscriptis quj indebite possident bona ipsa; et requisitus pluries dominus Honufrius ab eadem exponente ut subscripta bona stabilia cum fructibus perceptis medio tempore tam per ipsum Honufrium quam per patrem suum et subscripta bona mobilia, Pecuniam, iocalia et res alias, si extant et, si non extant, ipsorum valorem restitueret, id facere non curavit.nec curat. Item supplicatur pro parte eiusdem exponentis quod, post mortem dominj Nicolaj de Castanea et domine Pille, quondam vir dominus Franciscus de Monte Agano dum vixit possedit indebite et minus iuste subscripta bona stabilia, sita in castro Frisolonj et eius tenitorio, ex quibus bonjs dominus Franciscus percepit indebite et minus iuste iura, fructus, redditrs et proventus certi temporis spatio, ascendentes et ascendentia ad valorem unciarum aurj ducenbarum et plus; et requisitus pluries idem do-i"us Franciscus ab eadem exponente ut sibi subscripta bona stabilia cum fructibus perceptis restitueret eidem exponenti, id facere non curavit, prius extitit vita functus, supestite sibi domino Corrado de Monteagano, filio et herede suo, succedente sibi in omnibus bonjs sujs cum onere restitucionjs eidem exponenti de omnibus bonis subscriptis, sitis in dicto castro et eius territorio, cum fructibus perceptis, Dominus Corradus seu magister Nicolaus de la Tufara 1 phisicus, nomine uxoris sue, tamguam bona dotalia ipsius possident indebite et minus iuste subscripta bona stabilia sita in dicto castro et eius tetritorio et ex bonjs ipsis perceperunt indebite et minus iuste iura, fluctus, redditus et proventus, ascendentes et ascendentia ad valorem unciarunr ducentarum et plus; requisiti pluries dominus Conadus et magister Nicolaus ab eadem exponente ut bona subscripta, sita in castro Frisolonj et eius territorio, cum fructibus perceptis, necnon dominus Corradus predictas uucias auri ducentas pro valore fructuum perceptorum per quondam dominum Franciscum ex subscriptis bonjs ramquam filius et heres ipsius restituerent, id facere non curarunt nec curant. Quare dignetur vestra maiestas eidem exponenti super predictis de oportuno iuris remedio providere et mandare regio et vestro magisho iusticiario regru Sicilie vel eius locumtenenti et iudicibus magne curie necnon capitaneis civitatum Ysernie, Venafri et Sancti Germanj et iusticiario Telrelaboris vel eorum locatenen' tibus quod, vocatis domino OnuFio de Castanea, tamquam 6lio et herede condam domini Nicolaj, et domino Conado de Monteagano, tamquam filio et herede condam domini Francisci, ac magistro Nicolao pro se et eius uxore et dicto Philippo emptore subscriptorum boaorum sitorurn in territorio Veoafri, et

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAE'I'ANI

il0

constito eis de premissis, cogant ipsos et alios detentores subscriptorum bonorum ad restituendum eidem exponenti subscripta bona stabilia cum fructibus perceptis; necnon et eumdern Onufrium ad restituendum eidem exponenti subscripta bona stabilia per eum detenta cum fructibus perceptis tam per Onufrium quam per patrem suum, necnon et dicta bona mobilia, pecuniam, iocalia et res alias, si extant, et, si non extant, ipsorum precium; et similiter dominum Corradum et magistrum Nicolaum et eius uxorem ad restituendum eidem exponenti subscripta bona, sita in castro Frisolonj et eius teritorio, et predictas pecuniarum quantitates pro valore dictorum fructuum et iurium per eos perceptorum ex bonjs ipsis et per dominum Franciscum" patrem dominj Corradi et faciant eidem exponenti super premissis iustitie complementum. Bona stabilia sita in castro Frisolonj et eius terriiorio, que tenuit dominus Nicolaus et subsequenter dominus Franciscus et que nunc possidet dominus Corradus seu magister Nicolaus et eius uxor, sunt hec, videlicet: domus magne consistentes in diversis et pluribus membris cum orto et curti contigujs, site in dicto castro Frisolonj, in platea puplica, iuxta domos condam magistrj Anglonj ; item molendinum unum cum toto apparatu ipsius et domo in gua situm est in territorio ipsius castri, iuxta fontem molendinolum, viam puplicam; item terram unam ubi fuit vinea, sita in dicto territorio, iuxta muros terre, iuxta terram 2, Thomasij dominj Rogerij ; item terra seu vicenda una que dicitur la Vicenda de lo Casale iuxta torrentem, viam puplicam; item vicenda una in partita que dicitur la Valle3 Sancti Petrj, iuxta terram 3 Nicolaj Gualterij, viam publicam; item vicenda una in partita gue dicitur la Valle dello Aulevano, a iuxta vias puplicas a duabus partibus; item vicenda una que dicitur Ia Vicenda de Sancta Cruce, iuxta vicendam condam dicti dominj Francisci de Monteagàno, viam puplicam; item vicenda que dicitur lo Castellaro, iuxta terram ecclesie Sancte Marie de Frisolono, viam puplicam; item pecie due terrarum in loco ubi dicitur Cerrito Plano, quarum una sita est iuxta tenam Sancte Marie de Frisolono, iuxta terram condam Philippi Maioris et alia sita est iuxta terrarn Roberti Maioris, iuxta 5 terram dompnj Petri Montorj ; item pecia una terre in partita que dicitur la Forca lannucij prope Vallonem Salomonjs, iuxta terram condam Guilielmj de Guerrerio; item pecie due terrarum in partita que dicitur a la Cenecta 6, Qoarum una sita est iuxta terram condam Petrj Iohannjs de Leone, iuxta terram Zucij Trissicij, alia sita est iuxta terram Brunj, iuxta terram Madij Pipinj ; item pecie due terrarum in Casalj Sancte Colupne, quarum una sita est iuxta fines msntis, iuxta ter-ram dicte ecclesie Sancte Colupne, et alia sita est iuxta viam puplicam, iuxta teram dicte ecclesie; item terra una iuxta casale Cercisseti, iuxta torrentem, iuxta viam puplicam; item pecia una terre prope Sanctum Iohannem de Macchis, iuxta terram ipsius ecclesie, viam puplicam; item vicenda una in Colle Blancu, iuxta viam 7, iuxta puplicam, viam vicinalem; item pecia una terre in Pedimonte, in loco ubi dicitur a la Plana viu- pupli"am, iuxta pratum Zampitelli; item pecia una terre in partita que dicitur lo Piczillo, iuxta8, tenap Roberti d" Curfinor,o, iuxta viam puplicam; item pecia una terre in partita que dicitur le Macere iuxta terram Anglonj d" Frirolono, viam puplicam; item pecia una tene in partita que dicitur Io Colle de lo Ceryo, iu*t" terrarn dopnj Iohannis de Ciphalono, viam puplicam; item pecia una tere in partita que dicitur le Macere, iuxta terram Mucif de Alexandlo, viam puplicam; item ortus unus iuxta ortum Éenedicti magistrj Rogerij, iuxta terram ecclesie Sancte Marie. Alia bona stabilia, detempta olim per dictum condam do*inu111 Nicolaum dum vixit et que dictus Onufrius similiter indebite possedit et que vendidit dicto Philippo de Monteaquilo post citationem emanatam et que nunc Philippus tenet, sunt hec, videlicet:

e tenitorio civitatis Venafrj, in loco ubi dicitur lo Monirnento de Meczo, iuxta terram condam Naccarelle de Venafro, ten2m Angelj Scancanati; itern terra una sita in eodem tenitorio, ubi dicitur li Follaczi lohannis, iuxta terram Ray[mun]di Palladinj, iuxta terram Sancti lohannis; item vinea una in loco ubi dicitur lo Nocito, iuxta vineam condam Centum l.Jncze, vineam lohannis de Ysernia; item terra una ubi dicitur alla Mendole 10, iuxta terram ecclesie venafrane, viam qua itur ad molendinum siri Bisancii; item cannapina una sita in eodern loco, iuxta terram ecclesie venafrane, viam qua itur ad cannapinam Roberti 11 in lcco Sancte Marie in Sala, iuxta tenam condam de Marsano; item terra una ubi dicitur lo Tficcarro, Naccarelle, terram Nicolaj de Bellucia; item terre due in loco ubi dicitur Ia Fontana Girofora, iuxta terras ecclesie episcopatus, terras domine Philippe; item terra una ubi dicitur Ia Peccura, iuita terram condam Nicolaj de Maczapreyie, terras ecclesie Sancti Nicandrj ; ite:n terra una ubi dicitur a la Petrara, 12, iuxta vineam iuxta terram Sancti lohannis, vìam vicinalem; item vineale unum ubi dicitur a li Pilj Iohaunis de Blasio, viam puplicam; item vineale unum ubi dicitur le Carnisole, iuxta vineam condam Naccarelle, vineam Antonij iudicis Prandi; item vineale unum ubi dicitur a lacarj, iuxta vineam Maccaronj Masij Ballecte; item ortus unus ubi dicitur a la Piscara, iuxta ortum Perne guem tenuit Mathia de

terra una sita

ií

RECESTA CHARTARUM

ilt

Ripis. Bona stabilia sita in civitate Ysernie et terra Sancti Germanj et earum territorijs, que condam dominus Nicolaus et post ipsius mortem dictus Onufrius tenuerunt et que nuc dictus Onufrius tenet, sunt hec, videlicet: terra una sita in tenitorio Sancti Germani, ubi dicitur le Groctille, iuxta clasuram domine Emme, terram iudicis Benedicti Grassi, viam puplicam; item olivetum unum magnum situm in eodern territorio, ubi dicitur Carpineta, iuxta olivetum ecclesie casinensis, iuxta fossatum antiqum, olivetum

Iohannis de Corrado, olivetum ecclesie casinensis, viam puplicam; item olivetum unum situm ibidem prope olivetum Contis, iuxta olivetum dicte ecclesie Sancti Germani a duabus partibus, iuxta olivetum Iacobi Zin de villa Tore, cupa in medio, iuxta olivetum Nardi de Biccarono de dicta Core (l); item hospicium unum in diversis membris, situm in civitate Ysernie, in parrocchia Sancte Agnetis, iuxta domos condam dorninj Riczardi de Posta, iuxta domos Antonij Mamancis; item ortus unus situs in territorio dicte civitatis, ubi dicitur Ia Porta de lo Burgo, iuxta muros, iuxta ortum lohannis Rucij, viam vicinalem; item ortus alius cum putbeo, ubi dicitur la Porta Catellj, iuxta ortum abbatis Pehi, iuxta ortum Peregrinj Riczardelle, viam puplicam; item ortus alius, ubi dicitur la Porta de lo Burgo, iuxta ortum magistri Deodati; item terra una cum casalenjs, ubi dicitur Sanctus Agapitus, iuxta viam puplicam, Monticellum Sancti Acripicis; item vicenda de Ricijs, sita in contrata Sancti lohannis de Mathia, pertinentiarum Frisolonj, et vinealia sita in Fonte de Pico cum pertinentiis sujs, sita in dicto territorio Frisolonj; item ius patronatus cappelle Sancti Nicolaj, sistentis in ecclesia Sancte Marie Maioris de Frisolono. Bona mobilia, pecunia et res aiie, detempta per condam dcminum Nicolanrn dum vixit et per dictum Onuflium eius frlius cum ipsorum valore, sunt hec, videlicet: in carlenis argenti uncie XXX; corona una de auro, perlis et lapidibus preciosis, valore unciarum quindecim; corrigie quinque de argento deaurate cum cintis, valore unciarum duodecim; coruigie duo de perlis cum cintis montandis et bocculis de argento, valore unciarum sex; fronterie de auro cum perlis et lapidibus preciosis, valore unciarum duodecim; item treczones et infrisature quinque de auro et perlis, valore unciarum viginti; bucale unum, taxe guinque et plactellj duo de argento, valore unciarum viginti; anulj de auro, perlis et lapidibus preciosis numero triginta et ultra, valorl unciarum triginta et plus; item aurum et argentum fractum et coclaria de argento cum certis quantitatibus perlarum minutarum, valore unciarum decem; itern fibella una pulcra de auro, perlis et lapidibus preciosis, valore unciarum decem et plus; item robe, guarnacie, indumenta, mantellj de belluto et pannolani et aliqui ex eis cum perlis et fibuiaturis de argento, que fuerunt de persona dicte domine Pille, valore unciarurn viginti et ultra; item thobalee laborate et non laborate, ad aurum et ad setam, et de panno linj, mandilia, guardanappi, valore unciarum quindecim; item diverse cultre de serico bambacineo et panno linj, duodecim mataracia, plumacia, culture (t) plena pennjs, lintheamina, orilleria de belluto, panno de auro et de serico, valore unciarum viginti quingue et plus; item alia bona mobilia et suppel' lectilia domus in ferro, here, piltro et alijs rebus consistencia, valore unciarum decem et plus; item uncie decem carlenorum, quas recollegit et habuit dictus dominus Nicolaus dum vixit a Ray[rnun]do de lacobo, quas Ray[mun]dus dare tenebatur dicto Ray[mun]do; item uncie alie centum carlenorum argenti, quas idem condam dominus Niculaus recollegit a condam Cicco Celestrino de Sancto Germano, quas Ciccus dare tenebatur dicto domino Ray[mun]Co de Frisolono. Post guam peticionem oblatam uos, habita super hijs nostrj consilij deliberatione, volumus vesheque Gdelitati mandamus quatenus, vocatis predictis O.tufrio et Cor.rado militibus, magistro Nicolao et eius uxore et Philippo et aliis detemptoribus dictorum bonorum et alijs qui fuerint evocandi, ministretis eidem exponenti super premissis iusticie conplementum: presentes licteras post oportunam inspeccionem earum. remanere volumus presentanti, premisso modo efficai1 antea valiiuras. Datum in Castro Ovj prope Neapolim, in absencia locumtenentis prothonotarij "it". regni Sicilie per venerabilem 13 virum Antonium de Sulmona,ls decretorum doctorem, vicemgerentem locumtenentis proùonotarij, consiliarium et fidelem regium atque nosh'um, anno millesimo trecentesimo octuagesimo sexto, die primo mensis iunij, Vllll" indictionis, regnorum dicti regis Ungarie etc. anno pri.o, Ierusalem.et Sicilie anno sexto. (NeI maryíne infefiore, a sinístra).' tareni tIlJ; (nel mezzo) : Antonio Maganario; A. de Palmerio ; (a destra).' Zanonus, tareni llllo ; (sullo plica) : presentate apud acta magne curie domini magistri iusticiarii regni Sicilie pro parte dicte domine Secregayte, die XXIIIJ la augusti, vtttt indictione, Neapolj. Registrata in cancellaria penes .. prothonotarium; Sig. 3 Nel lesto lavalle a NeI testo lavicenda 3 NeI testo I Nel Íesfo delatufara 2 NeI tato lavicenda d"lde t Ne/ lesfo lematere. e Nel festo lomoniurento. to Nel lsfo laforca 6 NeI lesfo alacerrecta. 7 NeI leslo ala plaa. ls venerabilem-Sulmona autogrofo. ra Del sígíIlo, ín cerc 12 lt Nel testo alipili. NeI tesro lotriccarro. allamendole. plica. tossa, rcsta Ia slriscetta di pergamena appesa aIIa

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

fi2

c-1386.VII.r.

2943.

Margherita al gìustíziere del regno di Sícilia, ai gíudíci della curia rcgía, ai - Ladíregina Isernia, Venafro e dell'abazía di Montecassino, aí gíuslizìerí dì Terra di Laooro e capilanì perchè procedano, secondo I'istanza dí Segregagta dì Comestabile dí l'enafro, conbo í Molíse:

Napoli

detentori deí benì

questa eredítatí.

Orígínale, NeI oerso nole dcl sec. XIV: a) Sicrigayta de Conrestabulo de Venafro Arc. Caet., Prg. n. 2943, littera iusticie i ó) Lictera reginalis pro domina Sigregayta de Comestabulo de Venafro contra introscriptos de civitate Ysernie. civitate Venafri et abbatie casinensisi segnature, ilel rcc. XVII: n. I (corretto soprc un orígínailo 3)i del sec. XVIII: Xll, n.47. Margarita, regina Ungarie etc., Ierusalem et Sicilie, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, serenissimi principis domini regis Karoli tercij reverendi domini viri nostri in predictis regno Sicilie et comitatus generalis vicaria, viro magnifico .. magistro iusticiario regni Sicilie vel eius locumtenenti ac iudicibus ipsius magne curie, necnon capitaneis civitatis Ysernie ac civitatis Venafri et abbatie casinensis, iusticiarijs quoque Terrelaboris et comitatus Molisij aut eorum locatenentibus aut eorum alijs aut alteri, presentibus et futuris frdelibus regijs atque nostris, gratiam et bonam voluntatem. Scire vos volumus quod noviter oblata extitit in nostro consilio peticio in serie subsequenti: Sacre reginali maiestati et eius sacro consilio reverenter exponitur pro parte Segregayte de Comestabulo de Venafro,

filie et heredis quondam Benedicti Comestabuli Venafri et quondam domine Philippe de Rampinis de Ysernia, dicens quod dicta quondam domina Philippa, mater exponentis eiusdem, olim dum viveret habens, tenens et possidens multa bona feudalia et burgensatica, mobilia et stabilia, suum ultimum condidit te$tamentum, in quo sibi heredes instituit Bucium iudicis lohannis de Venafro, filium suum natum ex ea et dicto guondam iudice lohanne anteriore viro suo, ac dictam exponentem et quondam Minaduciam, sororem ipsius efponentis, natis (!) ex ea et dicto quondam Benedicto secundo viro ipsius domine Philippe, ipsasque filias suas ad invicem substituit: et in eadem voluntate testandi perseverans, fuit prout Domino placuit vita functa, supestitibus sibi predictis Bucio et dictis frliabus, ipso siquidem Bucio succedente eidem domine Philippe matri sue, ex prerogativa masculinj sexus, in bonis suis feuda' libus et cum on;re dandi de illis dotes de paragio dictis sororibus suis' postguam prefatus Benedictus, pater exponentis eiusdem, constitutus in ultimis, suum ultimum condidit testamentum in quo sibi heredes instituit predictas filias suas in pupillarj etate constitutas eisque dedit et statuit tutores in testamento predicto lohannem de Monte Aquilo et dictum Bucium iudicis lohannis, fratrem uterinum ipsarum pupillarum, et voluit et mandavit quod dicti tutores deberent dictam tutelam et bona ipsarum pupillarum gerere et adminishare cum consilio quondam iudicis Francisci Nicolai Stephani de Ysernia et iudicis Guillielmi, iudicis Philippi de Venafro et iudicis Christofarj Mathei de Iacobo et Stephani dicti Zocte de Sancto Petro Infine, et deinde fuit idem Benedictus, prout Domino placuit, vita functus, superstitibus sibi dictis frliabus et heredibus suis remanentibus sub tutela et gubernacione dictorum tutorum; ipsique tutores bona omnia paterna et materna dictarum pupillarum ceperunt et apprehenderunt et, fraudulenter ac maliciose agentes, nullum de bonis ipsis inventarium fecerunt ac perceperunt et habuerunt iura omnia, fructus, redditus et proventus, provenientes et provenientia ex bonis ipsis ipsis, ascendentes et ascendentia ad summ"- seu valorem unciarum auri centum quinquaginta et ultra; et, hijs non contenti, multa ex bonis predictis extraxeruot et vendiderunt universis hominibus et personis et specialiter subscriptis personis que indebite et minus iuste detinuerunt et detinent bona ipsa; et infra dictam pupillarem etatem successit quod dicta Minaducia, soror exponentis eiusdem, fuit, prout Dornino placuit, vita funta, superstite sibi sorore sua utrinque coniuncta, succedente sibi in omnibus bonis suis ipsique tutores ipr" "*pon"nte, dolose, ut premictitur, agentes circa agenda per eos, in nullo requisiverunt consilium predictorum iudicis Francisci ei aliorum iuxta voluntatem ipsius testatoris; postquam dictus lohannes, alter éx dictis tutoribus consanguineus eiusdem exponentis in tercio gradu, ductus cupiditate et avaricie cecitate, exponentem ipsam, contra sacrorum canonum et legum interdicta, de facto duxit uxorem et reliqua bona quam ()) omnia ipsius exponentis distruxit et dilapidavit, inducendo ipsam exponentem suis malivolis vijÈ et inpressionibus minus legitime et non servaús solemnitatibus debitis ad vendendum et alienandem bona eadem cum vixeút et vivebat longobardorum iure; de quibus quidem vendicionibus creduntur apparere dlversa instrumenta, stipulacione penali et sagramentorum prestacione aq renunciacionibus plurimis roborata,

REGES

lt3

TA C IIARTARUN{

et specialiter de non inpetrandis licteris a regia seu reginali maiestate, propter eiusdem lohannis tutoris d"fe"tu-, negligenciam et dolum dicta exponens dampnificata fuit in uncijs quatrigentis carlenorum argenti et ultia, ipseque lohannes, tempore dicti sic de facto contracti rnatrimonij, consiituit et fecit prci quarta, tertiaria seu basatura, longobardorum mo!'e, uncias triginta de carlenis argenti bonis suis et pro cautela ipsius exponentis tam pro dotibus per eum ...1 quam pro eidem exponenti omnia bona sua mobilia et stabilia, burgensatica et feudalia et obligavit dicta terciaria proind" p.n", eam infrascriptos fideiussores, videlicet quondam Leonardum dictum Vacc[ario] .'.1, posuit -Ni"oluu* Thomasij de Sancto Petro Infine, habitatorem Venafri, et Bucium magistri Gualterii Q) de Sancta Maria Oliveti, qui fideiussores pro dictis dotibus et quarta fideiusserunt et obligaverunt ...r bona eorum in forma debita et ...1 prout in quodam puplico instrumento exinde confecto plenius continetur; postquam dictus lohannes [uit, prout Domino placuit, vita funtus, superstite sibi dicta exPonente, superstiìibus etiam sibi Nicolao et Altruda, frliis ac heredibus suis primogenitis (i) exponentis eiusdem u" Anton"llo 6lio similiter ipsius lohannis, nato et suscepto ex eodem et dicta exponente; post cuius Iohannis obitum dicta exponens secundo matrimonium contraxit cum quondam domino Symone de Sancto Gerrnano, qui, contemplacione ipsius matrimonij, constituit et-Íecit eidem exponenti uxori sue PI'o quarta seu basatura uo"iu, ,"r"ginta sex lucrilaciendas et assequendas per eam suPer omnibus bonis suis; et successit quod dictus dominus Symon in suo ultimo testamento legavit deinde, dicto matrimonio "onsum"to, eidem exponenti dictas ìrncias sexagintasex et deinde fuit, prout Domino placuit, vita funtus, nullis ex dicto matiimonio liberis derelictis, superstite sibi dicta exponente; per cuius domini Symoni mortem factus fuit locus et casus lucrifaccionis dictarum unciarum sexagintasex, Pro quarum satisfacione assignata fuerunt eidem exponenti per executores testamenti dicti domini Symonis subscripta bona stabilia in Sancti Gersolutum, videlicet,- quurdu* domos que fuerunt dicti quondam domini Symonis, sitas in terra que fuerunt contiguis, terris cet'tis manj, iu:,ta domos bofiruyni, viam puplicam; quandam clusam-.cum clusam Rixardi dictí quondam domini Symonis, ,it", io territorio dicte terue, ubi dicitur la Croce, iuxta domini Andree, viam puplicam; que quidem bona dicta exponens ex causa assignacionis predicte habuit, frater tenuit et possedit certi temporis ,pucio et, dum illa teneret et possideret, prefatus quondam Bucius, et eius et forcia potestate sub sua et domo in uterinus eriponentis eiusdem, tenens eandem exponentem puram et sinplicem utique asserens sa velle procurare bona sua, induxit eandem exponentem mulierem ponere et longobardoru* lur" viventem ad constituendum ipsum Bucium procuratorem et cum debuisset et po;i facere in instrumento ipsius procurationis qualiter erat constitutus procurator ad procurandum bon" ipuu, fecit poni quod erat constiiutus procuratol ad vendendum; et tandem ipse Bucius, dolose et inigue agens, u.""d"n" ad dictam terram Sancti Germani, vendidit dictam clusam domine Philippe de vendicionis Sun"to i"rr*no pro irncijs triginta octo de carlenis argenti, cum re vera clusa ipsa tempore predicte valebat àuplo piuri, pretio supradicto, et, hijs non contentus, dictus Bucius, dolose et inique

""ponenti "iJ"Iucrifaciendas...r

ex vendicione prefata Penes se detinuit. Et successive potestate dicti Bucij, dum fuisset habitus tractatus de sub Li"inosi ipsa existent" ln "ipon"nt" cont uhendo inter "urt.o eandem exponentem et Fredericum de Habitabulo de Neapoli virum suum, m"t.i*onio privando dictus Bucius, nolens consentire parentele predicte, eandem exponentem detinebat in dicto castro, in uxorem Frederico noluit a dicto castro liberare et tradere eidem ipsam sua propria libertate "u*qu" recepisse ab eodem Bucio dictas untias trigintaocto et renunciaret niri priu, ipr""rpon"n, "onfrt"r"tur eidem Bucio omne ius omnemque accionem sibi conpetens et conpetentem ," cederet et remicteret omnibus gestis, super dicto castro Licinosi ac, ut creditur, quietaret et absolveret dictum Bucium de ipsam expooportuit omnia procuratis et administratis per eum in et super bonis exponentis eiusdem: castrum dictum ,r"ot"- contra suam liberam et spontaneam voluntatem facere, non valens aiiter egredi per ipsam cum honore suo et liberare se a- manibus et potestate dicti Bucij, et proinde rogata fuerit agens, dictam

p."uniu*

perceptam per eum

et sacramenti prestacionibus et renunciacionibus roborata, et speut .i"àitur, de non inpeirundis licteris a regia seu reginali maiestate; successive vero dictus "i"lit"r, sibi Bucius fuit, prout Domino placuit, vita funtus, nullis ex suo corpore libeds derelictis, superstite bonis subscriptis domina Muriu d. posta uxore sua, remanentibus in bonis et hereditate ipsius Bucij ypothecatis stabilibus, subscriptis locis et frnibus designatis, ac subscriptis bonis mobilibus, obligatis et legitime et exponentem eandem ad et pertinentibus spectantibus ac eidem expon"oú pro causis predictis et ad ipsius Masiam dominam per dictam detinentur de iure, qu" quii"* boo. iod"bite et minus iuste suhscriptog contra movere causas m"nuu indebite pervenerunt; et guia exponens ipsa intendit causam et exponentem puplica instrumenta, penis

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

et distractorum ut $upra ac contra dictos fideiussores prestitos per dictum Iohannem pro dictis terciaria seu basatura et dotibus seu contra heredes ipsorum seu heredes dicti quondam lohannis et contra Philippurn de Monteaquilo, detemptores certorum bonorum, que fuerunt dicti lohannis, et contra Benedictum de lacobo de Sancto Petro Infine, detemptorem certorum bonorum, que fuerunt ipsius exponentis, obligatorum seu venditorum per ipsam exponentem eidem Benedicto de Iacobo pro uncijs tribus et tarenis sex, minus legitime et non servatis solemnitatibus debitis, cum ;e vera bona ipsa tempore obligacionis seu vendicionis predicte valuerunt et valebant duplo plus precio supradicto; necnon contra dictam dorninam Masiarn, tenentem et posssidentem dicta subscripta bona stabilia et mobilia, que fuerunt dicti quondam Bucij, et contra dictam dominam Philippam, emptricem dicte cluse; propterea pro ipsius exponentis parte maiestati vestre humiliter supplicatur quatenus digneminj dictas causas movendas per eamdern exponentem de certa vestra scientia conmictele magistro iusticiario regni Sicilie vel eius locumtenenti et iudicibus magne curie necnon capitaneis civitatis Ysernie ac civitatis Venafri et abbatie casinensis necnon iusticiario Tenelaboris vel ecrum locatenentibus, presentibus et successive futuris, prout exponens ipsa elegerit, eisque mandare guod, vocatis dictis Nicolao et Altruda de Monteaquilo, filijs et heredibus dicti quonCam lohannis, ac Nicolao et Petro Splecis, filijs et heredibus dicti quondam Leonardi fideiussoris, necnon dictis Nicolao Thcmasij et Bucio magistri Gualterij fideiussoribus ac dictis Philippo de Monteaquilo, detemptore certorum bonorum, que fuerunt clicti quondam lohannis, et Benedicto de lacobo, detemptore seu illicito emptore subscriptorum bonorum, que fuerunt dicte exponentis, et dicta domina Masia illicita detemptrice dictorum bonorum, que fuerunt dicti guondam Bucij, ac dicta domina Philippa, ernptrice dicte cluse, et subscriptis alijs illicitis detemptoribus dictorum subscriptorum bonorum paternorum et maternorum exponentis eiusdem, et alijs quibuscumque illicitis detemptoribus bonorum spectantium et pertinentium ad ipsam exponentem ex causis predictis vel altera earumdem et alias rationabiliter et de iure; et constito eisdem ofrcialibus vel altero de predictis et subscriptis, vel altero eorumdem, cogant et conpellant tam dictos heredes dicti quondam lohannis quam dictos fideiussores et heredes dicti alterius premortuj ad ponendum eidem exponenti de predictis gestis et administratis per eumdem quondam lohannem finalem et debitam racionem et ad restituendum sibi reliqua racionis ponende administracionis predicte, ascendentia ad summam unciarum trecentarum et ultra ac totum et quicquid per ipsam rationem debitores apparebunt, necnon et dictas dotes et uncias triginta pro dicta tertiaria et ad resarciendum et restituendum eidem exponenti omnia predicta dampna, que dicta exponens subiit ob culpam et defectum sive dolum dicti 2, Benedictum de lacobo et dominam Masiam, illicitos quondam Iohannis tutoris, dictosque Philippum detemptores dictorum subscriptorum bonorurn, et dictam dominam Philippam, emptricem dicte cluse, ac dictos subscriptos alios illicitos detemptores subscriptorum bonorum paternorum et maternorum ipsius exponentis et quoscumque alios ad restituendum et assignandum eidem exponenti bona ipsa et possessionem ipsorum cum fructibus medio tempore inde perceptis seu valorem ipsorum; et quod eidem exponenti ministrent et faciant super premissis et quodlibet (!) premissorum ac dependentibus et cognexis, coniuntim vel divisim, prout elegerit, summarie, sinpliciter et de plano, sine strepitu, forma et figura iudicij plene, celeris et expedite iustitie conplementum: et interim dictis causis pendentibus, occasione quorumcumque instrumentorum que exinde apparerent ac ipsorum pretextu, ac Penalum et sacramentorum adiectorum in illis contra exponentem ipsam non procedant. Predicta vero bona et nornina detentorum ipsorum sunt hec, videlicet: Mactheus Burrellus de castro Sancti Peni In6ne, pertinentiarum abatie casinensis, iniuste tenet et possidet guasd"- domos cum montano ad macinandum olivas, sitas in dicto castro, iuxta domos quondam Cicci de Cecca, iuxta casalena Nicolai lanactay, viam vicinalem. Iacobus Plaza de dicto castro iniuste tenet et possidet guasdam domos cum furno, sitas in dicto castro, iuxta domos heredum quondam Zardi Philippi, viam vicinalem. Nicolaus de Tirella de dicto castro iniuste tenet et possidet domos cum furno, sitas in dicto castro, iuxta domos condam domine Palmerie, iuxta domos heredum Meulj Ducis, viam puplicam. Antonius et 6lij et heredes quondam Cluistofarj et heredes quondam Cicci, Gliorum quondam Angeli magistri Angeli, iniuste tenent et possident domum cum furno, sitam in dicto castro, iuxta domos dietorum quondam Cicci et Christofarj, viam vicinalem. Angelus Cager de dicto castro iniuste tenet et possidet olivetum unum situm in tenitorio dicti castri, in loco ubi dicitur ad la Grotta Sabbatina, iuxta olivetum monasterii casinensis, iuxta olivetum Nieolai Petri Gilli; item 3, iuxta molendina dicte exponentis cannapinam unam, sitam in dicto territorio, ubi dicitur ad la Melina et dicti Frederici eius viri, vias puplicas. Antonius Coselle de dicto casho iniuste tenet et possidet possessores dictorum bonorum, que fuerunt ipsius exponentis, alienatol'um

REGESTA CHARTARUM

lts

teritolio dicti castri, ubi dicitur ad la Clusa de lo Com[estabu]lo (?), iuxta clusam, oliveta et querchus dicte exponentis a diversis partibus. Benedictus de lacobo de dicto castro iniuste tenet et possidet quedam oliveta sita in territorio dicti castli, ubi dicitur ad la Clusa de lo Com[estabullo ()), iuxta oliveta et querchus dicte exponentis; item ortum unum cum certis arboribus fructiferis, situm in dicto territorio, ubi dicitur ad Ie Casaline, iuxta domurn lohannis lacobucij, viam pupiicam; item ortum unum alium situm in dicto territorio, iuxta ortos dicte exponentis, iuxta muros dicti castri, viam puplicam. Iohannes Nicolaus de dicto castro iniuste tenet et possidet ortum unum alium cum nonnullis arboribus et vitibus, situm in dicto tenitorio, ubi dicitur le Case da pedi, iuxta muros dicti castrj, iuxta ortum Mathei Merutij, iuxta ortum quondam Nicolai Bonj, viarn puplicam. Matheus Gregorij de dicto castro tenetur reddere annuatim in perpetuum eidem exponenti et eius heredibus et successoribus libram unam piperis et ex causa dicti redditus pro annis vigintiquatuor libras piperis vigintiquatuor. Stephanus Cathenacius, dictus Zoccus, de dicto castro tenetur restituere et dare eidem exponenti uncias sex carlenorum argenti, quas recepit et percepit et habuit tamquam procurator et administrator bonorum dicti quondam Benedicti patris ipsius exponentis a nonnullis debitoribus ipsius quondam Benedicti patris exponentis ipsius; necnon et de grano et de oleo et alijs fructibus perceptis per eumdem Stephanum de bonis et terris ipsius exponentis, tam silicet tempore quo vivebat dictus Benedictus pater eius quarn tempore mortis et post mortem eiusdem Benedicti, ascendentibus ad summam seu valorem unciarum triginta et ultra. Iohannes Paulus et Antonella, fratres (!) et soror, 6lij naturales qr,rondam abbatis Nicolai archipresbiteri dicd cashi Sancti Petri, iniuste tenent et possident quasdarn domos in diversis membris consistentes, sitas in dicto castro Sancti Petri, ubi dicitur ad Sancto Nicola, iuxta domum ipsius exponentis, viam vicinalem et viam puplicam; necnon et diversas terras sitas in teruitorio dicti castli, que fuerunt dicti quondam abbatis Nicolai, iuxta suos confines, ad eandem exponentem et dictum Fredericum viruar ipsius legitime pertinentes tam iure legati quam eciam tamquam obligatas tacite eisdem exponenti et dicto eius viro, ratione et ex causa percepcionis, habicionis et administracionis factarum per eundem quondam abbatem Nicolaum de bonis dictorum exponentis et dicti FĂŹ'ederici eiusdem virj, et alias ex diversis iustis titulis atque causis ac legitime et pleno iure. In Sancto Germano: Iacobellus Parentis a de Plumbarola, pertinentiarum abbatie casinensis, iniuste tenet et Pos' sidet olivetum unum magnum, siturn in teritorio Sancti Germanj, in loco ubi dicitur ad Carpineta, iuxta olivetum ecclesie casinensis et iuxta fossatum antiquum, iuxta olivetum Iohannis de Corrado, iuxta olivetum ecclesie Sancti Germanj. Notarius Nicolaus de Palermo de Sancto Germano iniuste tenet et possidet olivetum unum, situm ibidem in dicto territorio Sancti Germanj, iuxta olivetum Contis, iuxta olivetum dicte ecclesie Sancti Germani a duabus partibus, iuxta olivetum lacobi Cin de villa Tore, pertinenciarum Janch Lrermanl, cupa in medio, iuxta olivetum Nardi lohannis de Biccarono de dicta villa. Nicolaus de Augustino de civitate Ysernie iniuste tenet et possidet quasdam domos cum orto contiguo, sitas in dicta civitate Ysernie, ubi dicitur ad lo Mercatello, in conspectu domorum domini Alferij, viam puplicam. Lennius ()) Banarella de Ysernia iniuste tenet et possidet quasdam domos cum furno et orticello, sitas in dicta civitate Ysemie, in loco ubi dicitur al li Zanganj 5, iuxta domos et ortum Rogerii dompne Trocte, viam vicinalem. Dominus Antonius de Sancto Flaymundo, miles, iniuste tenet et possidet quasdam domos magnas, sitas in dicta civitate Yselnie, iuxta domos domini Alferij, vias puplicas et vicinalem. Serniensis ()) Minuthus ()) et Iohanna eius uxor de Ysernia iniuste tenent et possident domos cum orto, 7; 6, sitas in dicta civitate Ysernie, in loco ubi dicitur ad Ia Plaza de li Zaganj iuxta viam de fore item domos alias sitas in dicta civitate, iuxta domos domini Alferij, domos Pelne et domos condam Nicolai Banarelle. Notarius Iohannes de Forulo, habitator Ysernie, iniuste tenet et possidet quedam casalena cum orto, sita in territorio dicte civitatis, in loco ubi dicitur ad la Tornareza, iuxta ortum ipsius notarij Iohannis. Dominus Alferius domini Nicolai iniuste tenet et possidet quamdam terram sitam in dicto teritoĂşo civitatis Ysernie, ubi dicitur Ia Terra de lo Longrino, iuxta terram que fuit condam Bucij iudicis lohannis, stratam publicam. Nicolaus de Vinealibus, habitator Ysernie, iniuste tenet et possidet ortum unum situm in territorio dicte civitatis, iuxta ortum dicte exponentis, viam puplicam. Antonius filius et heres quondom Andree de Russo de Ysernia iniuste tenet et possidet quasdam domos cum 8, iuxta domos casalenis, ,itu5, io dicta civitate Ysetnie, iuxta domos heredum quondam Petri Burgunionj ipsius quondam Andree de Russo, viam vicinalem. Bucius Nicolai de Meulo de Ysernia iniuste tenet et possidet oliveta duo, sita in dicto territorio, ubi dicitur in Campo de la Posta de Ia Nuntiata, iuxta oliveta ecclesie Sancti Angeli de Yseraia, viam puplicam et alios con6nes. Domina Andriana, relicta condam quasdam terras, sitas in

il6

DOCU MENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

domini Rizardi de Posta, habitatrix Ysernie, iniuste tenet et possidet quasdam domos, que dicuntur la Pinzara, cum orto, iuxta dictas domos sitas in dicta civitate Ysernie, in loco ubi dicitur in Pede de Civita, iuxta domos Nicolai Rizuti; item qua[m]dam vineam seu teram vitatam cum nonnullis arbo' e ribus, sitam in dicto territorio Ysernie, in loco ubi dicitur ad la Vinea de Sancto Amico, iuxta ortum domini Alferij, iuxta ortum Nicolai Petri Luce; itern qua[m]dam aliam terram sitam in dicto territorio ubi dicitur de Longano, iuxta terram gue fuit dicte exponentis, iuxta terl'am Angeli de MonalĂŹo, iuxta terram Iohannis Solacij. Bona vero mobilia et stabilia, que tenet seu tenuit indebite prenominata domina Masia de Posta et que pervenerunt indebite ad eius manus de hereditate dicti quondam Bucij viri suj post ipsius Bucij mortem, sunt hec, videlicet: In plimis equus unus et iumentum unum diversorum pilorum, valore unciarum octo carlenorum argenti; item lorica una et alie armature, valore unciarum sex dictorum carlenorum; item mqteracia quatuor plena lane, item culcitre due magne et una Parva et capitalia et orilleria plena pennis et pluma, valore untiarum oqto et plus; item ptrumatia copertoria duo de panno lane et unum de vulpibus, cultre tres de bambacinio et panno de lino, lintheamina inter' parva et magna duodecim, thobalee de seta laborate et non iaborate et alie tobalee, mandilia, guardanappi, tunice et indumenta diversorum colorum de lana tam muliebria quam de dorso dicti quondam Bucij, canne due de panno novo et fino de lana, par unum de paternoster de ambla, valore unciarum decem et plus; item vegetes vacue septem inter parvas et magnas, valore unciarum quatuor; item conche,

tine, caldarie, frissorie et alia vasa diversa herea et piltra et ferrum et alia domus suppellectilia, valore unciarum sex et plus; item in pecunia uncie quatuor. Bona vero stabilia predicta sunt hec, videlicet: domus magne cum curti in diversis membris, cum casalenis et cum tribus ortis coniunctis cum ipsis domibus, ,it" in dicta civitate Ysernie, in parrochia Sancti Paulj et parrochia Sancti Nicolai de Grecis, iuxta montanum dicte exponentis et dicti Frederici eius virj, viam puplicam a duabus partibus, iuxta mur.os ipsius civitatis et alios con6nes; item vinea una magna, sita in territorio dicte civitatis, ubi dicitur 10 la Nunciata, iuxta vineam ipsius exponentis; itern ortus unus situs in dicto territorio, ubi dicitur I'Orta de Plano, iuxta ortum abbatis Francisci, iuxta f{umen, viam puplicam. Filij et heredes quondam Nicolai Bocci de dicta civitate Ysernie et Flora relicta dicti Nicolai iniuste tenent et possident quasdam domos sitas in civitate Venafri,. iuxta domos Nicolai Thomasij, iuxta domos domine Theodore, viam vicinalem. Predicta vero bona stabilia que detinentur per prefatum Philippum de Monteaquilo sunt hec, videlicet: in primis canapine due magne site in ten'itorio civitatis Venafri, in loco ubi dicitur ad Sancta Lucia, 11 cellario et alijs membris, cum duobus ortis suis finibus limitate; item domus cum sala partuta (?),

post eas et quadam (!) aliam domum, sitas in dicta civitate Venafri, ubi dicitur ad Io Vicinato de S*"tu Maria delle Monache, iuxta ortum Bartholomei dicti Maccharonj, iuxta rem Nicolai de Bellucia, 12 iuxta domos dicti Philippi; item ortus unus magnus, situs in dicto terlitorio Venafri, in loco ubi dicitur 12 et alios confrnes; item starcia Sancti Nicandrj, ubi dicitur la Flurnina, prope ecclesiam Sancti iuxta Nicandri, viam puplicam: item terra una, sita in dicto tenitorio Venafri, ubi dicitur ad li Barrassi, iuxta viam puplicarn; item olivetum unum, situm in dicto territorio Venafri, ubi dicitur ad lo Olevito de Ia Porta, quod fuit quondam dornine Francesce de Ysernia, iuxta suos frnes; item orti duo, siti in telritorio dicte civitatis, prope muros ipsius civitatis, ubi dicitur ad la Porta-ludicis Guillielmj, iuxta ortum dicte exponentis, viam puplicam; item domus consistentes in diversis membris, site in civitate Ysernie, ubi dicitu. in Campo de Civita, iuxta domos Petri Burgugnonj, iuxta domos lacobinj, viam vicinalem: item 12, iuxta terram 12 et alios confines. vinea una sita in territorio dicte civitatis Ysernie, in loco ubi dicitur 13 phisici de Ysernia, iniuste tenet et Domina Philippa de Ysernia, relicta quondam magistri Deodede possidet quasdam domos, sitas in dicta civitate Ysernie, in diversis membris, cum orto reho, ubi dicitur io Mercatello, iuxta domos Gemme de Paulo, viam vicinalem. Andreas Ferronus, nepos dicti quondam magistri Deodede, et Nicolaus de Gervasio, de dicta civitate Ysernie, iniuste tenent et possident tenam unam modiorum triginta vel circa, sitam in dicto territorio Yseraie, ubi dicitur lo Campagnano, iuxta vineale domine Philippe Cicci Marucelle. Nicolaus et Pehus Spleta de Venah'o, filij et heredes quondam Leonardi dicti Naccarelle de Venafro, iniuste tenent et possident terram unam modiorum triginta 14 vel circa, sitam in dicto teritorio civitatis Venafri, in loco ubi dicitur Fossa Natale, iuxta terram dicte exponentis. Ioh"'es de Albico, frerius Sancti lohannis, habitator interdum Theanj interdurn castri Petri Mellarie et interdum Venafri, iniuste tenet et possidet terram unam rnodiorum seu thumulorum quatraginta vel circa, sitam in dicto territorio civitatis Venafri, iuxta flumen, in confinibus Crapiate, que vocatur la Limata de ludice lohanne, iuxta alios suos 6nes. Heredes quondam Benedicti iudicis Nicolai

IìEGESTA CI.IARTARUM

fi7

Benedicti de Venafro iniuste tenent et possident vineam unam cum quadam canapina coniuncta, sita in dicto territorio civitatis Venafri, ubi dicitur Sanctus Laczarus, iuxta vineam Dominici Fabarie, iuxta viam puplicarn; item terram unarn aliam cum casaleno, sitarn in dicto territorio Venafri, ubi dicitur lo Furno de Sancto Cataido, iuxta suos fines. Heredes quondam Iohannis de Anserio iniuste tenent et possident terram unam sitam in dicto territorio Venafri, in loco ubi dicitur a la Plana 1ó. Robertus de Luca de Venafro iniuste tenet et possidet i"rru* unam, sitam in dicto teniiorio, Area de Via, iuxta tenam dompni Nicolai de Prata, archidiaconi venafrani, viam puplicam. Post quam quidem peticionem oblatam, nos, habita super predictis dicti nostri consilij deliberatione rnatura, volumus et fidelitati vestre, presencium tenore, de scientia certa nostra, ".um deliberacione dicti nostri consilij, vicariatus auctoritate qua fungimur, commictimus iniugendo (!) quatenus alter ves.trum, ad quem presentes pel'venerint, vocatis dictis Nicolao et Altruda de Monteaquilo, filijs et heredibus dicti quondam lohannis, ac Nicolao et Petro Speltis, fllijs et heredibus dicti quondam Leonardi fideiussoris, necnon et dicto Nicolao Thomasij et Bucio magistri Gualterij, fideiussoribus, ac dictis Philippo de Monteaquilo'et Benedicto de Iacobo, detentoribus dictorum bonorum, dictaque Masia et Philippa prefata et alijs,predictis detentoribus predictorum bonoru{n et alijs evocandis, de predictis omnibus et singulis, vigore presentium, cognoscatis et super premissis et quodlibet (!) premissorum ac dependentibus et cognexis ex eis, coniuntim vel divisim prout elegerit, summarie, simpliciter et de plano, sine strepitu, forma et figura iudicij, ministretis et faciatis dicte exponenti plene, celeris et expedite iustitie conplementum: et interim, dictis causis pendentibus, occasione quorumcumque instrumentorum que exinde aPParerent ac ipsorum pretextu ac penarurir executionem (!) adiectarum in illis, contra exponentem ipsam in nullo procedatis nec ipsam in persona vel bonis quocumque modo molestetis; presentes nostras licteras Post oportunam inspeccionem earum, prout ad quemlibet vestrurn pervenerint, pro cautela restitui volumus presentanti, premisso modo efficaciter inantea valituras. Data Neapoli, in absentia locumtenentis prothonotarii regni Sicilie per venerabilem virum Antonius 16 de 16 Sulmona 16, decretorum doctorem, vicemgerentem locumtenentis prothonotarii supradicti, dilectum consiliarium et fidelem regium ac nostrum' anno Domini millesimo trecentesimo octuagesirno sexto, die primo mensis iulij, none indictionis, regnorum dicti domini regis Ungarie etc. anno primo, Ierusalem et Sicilie anno sexto. (NeI margíne inferiore, a sinistra).' tareni ltll .' (ne| mezzo).. Antonio Magavano (i); R. de Palmerioi (a destra).' Zanonus, tareni III;.; (sulla plica); registrata in cancellaria penes .. plothonotarium; presentata apud acta magne curie dominj magistrj iusticiarij regnj Sicilie pro parte dicte domine Secregayte die XXIIU" augusti, VIIrt" indictionis, Nea-

poli;

Sig.tt.

ha reso íIIeggíbíIí alcune parcIe. 2 Abb, Phm 3 D'incerla lelture. t Abbr. pentis 5 NeI teslo 6 lizangani NeI testo delizagmj 1 Abb. toi 8 D' íncerta /ellura.' Burginionj o Burgunionj s Abbreoíazíone d' íncerla l0 Ne/ fesfo lorta tt Abb. ptuta 11 Segue una linea. rs lóúr. Deoded ta NeI testo Fossanatale l; Nul L L''uní<!ità

Ieffura. alaplana tt Autografo. t; Rsla lnccìa

leslo

della cera rossa con Ia stríscella dÍ pergamena,

cuí

Îl

sígíIlo eîa apqeso.

1207.

1387 .IV.17.

Ia permuta delle 300 once, che aoela oltenuto diîitti del maggíor fondaco e della dogana di Gaeta, con altreltante sopra í dtrttti della dogana del sale della stessa cíttà.

- II rc Ladíslao da Carlo III sopra í

Napoli.

concede

Oiginale. NeI 5); del w. X/X.' IXXXXII, n. ó.

Atc, Cae!., fug. n. t207. sopîa un otigínarío

a Gíacomo

Caetani

uer:o segnalare,

del

sec.

XVII: P. 4, C.4, f. p., a.2; n.2

(conetto

Ladizlaus, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Cornanie Bulgarieque rex, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comes, universis presentes litteras inspecturis. o Provisiones et gratias per regem Karolum tercium, genitorem nostrum, fidelibus et benemeritis nostris concessas eis pro expedienti causa et pro ipsorum aptis compendijs comrnutamus. Iacobus Gayetanus, miles, consilialius et fidelis noster dilectus excellencie nostre exposuit quod rex Karolus tercius,

DOCUMÉN'TI DELL'ARCHIVIO CAETANI

lr8

pater noster, actendens fidelitatis constanciam ac merita devocionis et frdei, quibus lacobus ipse apud patrem nostrum dignus gratie redebatur, ut proinde lacobus idem gratie ipsius patris nostri expers nullatenus remaneret, eidem Iacobo ac suis utriusque sexus heredibus, ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam et in antea nascituris, annuas uncias trecentas ponderis generalis super iuribus, redditibus et proventibus maioris fundici et dohane civitatis Gayete in feudum concessit, prout in literis concessis ipsi Iacobo per patrem nostrurn ponitur contineri. Et subiunxit lacobus ipse in sua exposicione quod post menses sex, post factam sibi concessionem earrdem, dicta iura, redditus et proventus dicti maioris fundici et dohane ipsius genitor noster, certa illum necessitate urgente, vendidit nonnullis hominibus civitatis ipsius pro certi temporis spacio, propter quod Iacobus ipse frustratul percepcione unciarum trecentarum predictarum, in eius evidens damnum et preiudicium manifestum. Quam ob rern prefatus Iacobus maiesiati nostre supplicavit ut prefatam concessionem unciarum trecentarum, provisarum sibi et concessarum in leudum per patrem nostrum super prediclis iuribus, redditibus et proventibus dicti maioris fundici et dohane ipsius civitatis Gayete, ad iura, redditus et proventus dohane salis ipsius civitatis Gayete, super quibus arbitratur Iacobus idem melius sibi posse de cetero satisfieri, de dictis tlecentis uncijs conmutare per nostras litteras dignaremur. Nos actendentes servicia per eundem lacobum ipsi patli nostro prestita robusta et fidelitate sincera, queve prestat nobis et prestare ipsum speramus in futurum, ex quibus eum reputamus gratia nostra dignum, prefatas uncias trecentas, quas super dictis iuribus, redditibus et proventibus dicti maiods fundici et dohane dicte civitatis Gayete erat ipse Iacobus pro se et dictis suis heredibus in feudum percepturus, de iuribus ipsis ad iura, redditus et proventus ipsius dohane salis dicte civitatis Gayete, cum consensu et auctoritate serenis$ime principisse Margarite, Hungarie, Ierusalem et Sicilie regine, balie et tutricis ac matris noshe et domine reverende, laceratis prius predictis litteris quas idem lacobus habebat propterea et de registris nostre curie cancellatis, duximus cum illis clausulis ac eo modo et forma, quibus illas sibi pater noster concessit, ipsi lacobo pro se et suis heredibus commutandas; ita tamen quod Iacobus dictique sui heredes huiusmodi annuas uncias trecentas sibi in feudum commutatas inmeciiate et in capite a curia nostra teneant et possideant nullumgue alium preter nos ac heredes et successores nostros in regno Sicilie superiorem et dominum rècongnoscant, servireque teneantur ipsi nostre curie de feudali servicio ad racionem de uncijs viginti pro quolibet integro servicio militari, iuxta quod est de usu et consuetudine regni Sicilie; quod servicium prefat,rs lacobus in nostri presencia constitutus facere ipsi nostre curie promisit; investientes prefatum lacobum pro se et suis heredibus de prefata gratia taliter permutata per nostrum anulurn, quam investituram vim et efficaciam vere commutacionis decernimus obtinere; a quo guidem lacobo, pro se et suis heredibus, pro huiusmodi trecentis uncijs conmutatis ligium in manibus nostris homagium et fidelitatis debite recepimus iuramentum, fidelitate nostra, predicto quoque feudali servicio pro ipsis trecentis uncijs in feudurn concessis ipsi nostre curie per lacoburn dictosque suos heredes debitis, nostris alijs et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. Volumus et declaramus, pro ipsius curie nostre cautela, quod dictus lacobus seu sui heredes, infla menses tres a die date presencium, presentes litteras in guaternionibus nostre camere penes .. thesaurarios seu vicethesau' rarios nostros transcribi faciant ac eciam annotari et percepcione dicti servicij, nostre curie debiti, dicta nostra curia nullatenus defraudetur, alioquin huiusmodi nostre conrnutationis gratia nullius momenti vel roboris censeatur. In cuius rei testimonium presentes litteras fieri et pendenti sigillo vicariatus, quo alias nostra qenetrix fungebatur in defectu nostri pendentis sigilli proprij nondurn facti, iussimus sigiliari, guas tanti vigoris esse decernimus quanti si essent nostro sigillo proprio conmunite. Datum Neapoli, per 1, legum doctorem, magne nostre curie maginobilem virum Gentilem r de Merolinis de Sulmona strum racionalem, locumtenentem prothonotarii regni Sicilie, consiliarium et fidelem nostrum dilectum, anno Domini millesimo trecentesirno octuagesimo septimo, die septimo decimo aprilis, decime indictionis, regnorum nostrorum anno primo. (NeI margine inferiore, a sinístra).' habetur cedula regia; tareni Xl;:

(a datra).' Conr., tareni XIJ ; $ulla plíca) : Registrata in cancellaria penes .. prothonotarium, P. Sig. ; 2 (nel oerso).. Pro domino lacobo Gayetano, milite, de perrnutatione unciarum trecentarum guas habebat percipere super iure maioris fundici et dohane civitatis Gayeie ad iura dohane salis civitatis ipsius. t

Gentilem-Sulm ona

autografo.

3 .Reslano

ilue

lotí

nella plíca, ote

íl

sigÍIlo

era

appeso.

REGESTA CHARTARUM

I t9

c - 1387. XII.20. dí Sosso

Castel

I201.

Autenlica.

Arc. Caet., Prg, n, l2ot. cum autentic...li segnalura del sec.

Autentíca. NeI XIX: XX, n. 71.

oerso nola

tlel

sec,

XIV:

instrurncntum lohannis

de Petro de

Mayrano

Anno a Nativitate millesimo trecentesimo octuagesimo septimo, regnante Landislao, Hugarie (!), Ierusalem et Sicilie rege, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno primo, 2 Nos Iohannes Saccomensis decembris [die] 1 vicesimo, undecime indictionis, aput castrum Sax[i].

nis, de villa Arbustulj, pertinentiarum dicti castrj, baiulus, Iohannes Nicolai de Leonardo de eadem villa, [dicti] I castri et eius districtus ad vitam ad contractus et causas inlicteratus iudex, lacobus de Rocca de Caserta, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, et testes subscripti licterati, videlicet dompnus lohannes Thomasij de Riczardo de Maranzilis, notarius Nicolaus Petri de He[rri]co, notarius Antonius Andree de Henico, Thomasius magistrj lohannis de Sala de castro Sax[i] ?, Iohannes notarii Nicolaj de Straczilagallo, Guillielmus Thomasij de Riczaldo de Ma[ra]czulis et dompnus Martucius de Dragone, habitator dicte ville Malaczulis, .pertinentiarum castrj Sclavorum de Monte, notum facimus quod, dum nos baiulus, iudex et notarius curiam regeremus in dicto castro, ubi ipsa regi consuevit, conparuit coram nobis lohannes de Petro [de] casalj Mayrani, pertinentiarum castrj Dragonis, et exposuit oretenus quod olim Margarita uxor lohannis de Stabile de Mayrano et dictus fiohannes] I de Stabile vendiderunt eidem Iohanni de Petro, pro se, suis heredibus et successoribus subscriptas duas peccias tene, quarum una scita est et in pertinentiis Albinianj, in loco ubi dicitur Valles Stasie, et secunda scita est in pertinentiis cashi Sclavorum, in loco ubi dicitur a la Pecza ludicis lohannis, iuxta suos fines, prout in nota seu seda vel abreviatura vendicionis, olim facte p", ,irurrus quondam notarii Antonij de Riczardo de Maranzulis, pertinentiarum cashi Sclavorum, coram iudice et testibus asseruit contineri; quem notarium asseruit interfuisse contractuj vendicionis, quj notarius Antonius fuit primo morte preventus quam de contractu conficelet instrumentum; quare petijt lohannes de Petro ipsi curie ut placeret perguirere inter notas, sedas seu abreviaturas dicti condam notarii Antonij, et si inveniretur dicta nota, sede seu abreviatura, conficere deberemus instrumentum ad cautelam lohannis de Petro et eius heredum et successorum: et nobis predictis baiulo, iudice et notario una culn predictis 2 testibus acce$sitis (!) ad domum condam notarii Antonij et fratrum, scitam in castro Sax[i] et perquisito inter notas, sedas et abreviaturas dicti condam notarii, invenimus inter eas infrascriptam notam, sedam seu abreviaturam contractus vendicionis predicte; citarj fecimus infrascriptos testes viventes de eadem villa Maranzulis, qui tunc interfuerunt pro testibus, dictam notari, sedam seu abreviaturam visuros et deposituros super tenore note, sede seu abreviature predicte, videlicet iudicem Thcmasium de Riczardo,

quj tunc pro iudice interfuit, Thomasium lohannis Faellj et Andream de Zacchia de eadem villa Maranzilis, quj disserunt esse vera omnia in dicta nota, seda seu abreviatura contenta et quod idem notarius Antonius interfuit contractuj seu note, sede seu abreviature vendicionis predicte; tenor note, sede seu abreviature talis est ("f. C-1375.11 .28); quam notam, sedam seu abreviaturam autentica' t vimus; quod scripsi ego Iacobus de Rocca de Caserta notarius. ST. [ffi] Signum crucis et consueti I Signum crucis lohannis Sacconj baiulj suum signj lohannis iudicis scribere nescientis. S. [S] interponentis decretum scribere nescientis" S Dopnus lohannes Thomasii de Riczardo testis. É Notarius Nicolaus Petri de Herrico testis. S Notarius Antonius Andree de Herrico testis. [ff] I Thomasius magistrj Iohannis de Sala testis. [S] ' Iohannes notarius Nicolai de Strangolagallo

testis. [S] I de Dragone L

Guillielmus Thomasij

de Riczardo

autenticationj

interfuj. [*] r

Dopnus Martucius

testis.

pergamena

fu laglíata lungo íl

margíne sínísbo, danneggionilo

anche

qualche síIlaba di tul!í

í úghí. 2 Abh.

Sax,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

120

LVIIT.40.

e - 1388.vI.11. Rocca

di Caoe - Caterina Anibaldi, oedotsa dt Baldino de Baldinis, dichiara di non auer nulla da rípelere da Bonifacìo Caetani Palatino, suo cugino, per I'eredità dei comuni parenti, fratelli e

consanguinei.

Arc. Col.,

hg. LVill, n. 40 (Arc. Caet,, fotogr,, B. Vil,

204).

Orígìnale.

Anno millesimo CCC'LXXXVIU., pontif;catus Urbanj pape VJ anno XlJ", indictione XlJ, mensis iunii die XJ". Magnifica domina Catarina de Aniballis dg Cavis, relicta condam nobilis dominj Baldini de Baldinis de Monte Fredensi, militis, per se suosque heredes et successores, imperpetuum, confessa fuit se se recepisse ab Antonio lohannis Leonardj de Sculcula, procuratore Bonifatij Gaytani de Palatinis, fratris suj consoprinj, ibidem presenti, posita simul invicem ratione et calculo de debitis ipsi domine ab ipso Bonifatio, tam ratione relictorum et legatorum ex testamentj vel testamentorum successione parentum pretecessorum, fratrum et consanguineorum conmunium et conditionum ibidem appositarum, inspectis videlicet et congnitis testamentis et ultimis voluntatibus predictorum, quam etiam ratione contractuum initorum et factorum per eorum pretecessores guam etiam inter eosdem usque in presentem diem, omnes quantitates pecuniarum ac res et iura et actiones et bona consistentes in auro, argento, pecunia, iocalibus alijsque mobilibus et stabilibus rebus sibi debitis et que eidem Catarine'deberj possent et in se ipsam dominam translatas, nihil omnino indiscusse dimisso : de quibus omnibus a Bonifatio ipsa domina se se vocavit quietam et bene pacatam; et propterea ipsa domina Catarina fecit eidem Bonifatio et suis heredibus et successoribus, imperpetuum, et dicto procuratorj, prout de procuratione patet manu dominj Andree de Sculcula notarij, instrurnentum et finale pactum de ulterius non petendo; omnia supradicta domina Catarina promisit eidem procuratorj servare sub pena mille florenorum auri, applicanda pro medietate cammere Urbis vel cuicumque curie contigerit habere t'ecursum, et reliqua ipsi Bonifatio, heredibus et successoribus suis, necnon ad penarn refectionis dampnorum et expensàrum et interesse: domina Catarina obligavit et iure pignoris et ypotece summisit omnia bona sua. Actum in castro Rocce Cavarum, in domo residentie aominj Iacobi fratris suj : Bectoà *uri"o de Paliano, fratre Iaccbo Angelj Gerij de Cora, presbitero Sancti Arcangelj de dicto castro Rocce Cavarum, et Vestro Colle de eodem castro Rocce Cavarum testibus. Petrus de Finj de Sculcula imperialj auto' ritate notarius. ST.

c - F38el . xI. e.

1189.

Roma - Bonfazio IX a Giacomo deoa nell' Isola Licaonía.

Caetani dona

i Jabbricati e I'orto che Onorato I Caetani

Oigínale. NeI oerso note, del Arc. Caet., Prg. n. I lB9. segnature, del sec. XVII: Pars 2, Cap. 4, Fa". p", n. p'; n. 5 (corretto

sec.

XIV:

sopta

bolla

posse'

de Isola; del sec. XV: Bulla VIIJ;

un ofigínarìo 4); del

sec.

X/X: XXXVII' n.30.

Bonifatius episcopus, servus servorum Dei, nobili Iacobello Gaytano, militi romano. Sincere devotionis afiectus ... Nos, tuis supplicationibus inclinati, omne ius quod Honorato Gaytano, olim comiti Fundorum, in certis domibus, casamentis, casarenis, turri, palacio, camera seu cameris atgue salis, stabulo quoque et porticali seu claustro unum ortum intra et iuxta se continentibus, situatis in Insula Lycaonie de Urbe et ad ecclesiam Sancti Bartholomei, sitam in dicta insula pertinentibus, quibus domibus et casamentis, ab uno latere ecclesia et platea Sancti Bartholomei et ab alio via communis, a reliquo latere Tiber seu Ripa fluminis coherent, tibi ac heredibus tuis, sub conditionibus quibus idem Honoratus ea obtinebat, tenore presentiura donamus. Datum Rome apud Sanctum Petrum, V idus novembris, I (Nel margine infoíore): I[ohannes] de Bononia; (sulla plica): pontificatus nostri anno primo. BP. gratis de mandato domini pape, Henricus: (nel uerso) -' Registrata, H[enricus] ; in camera.

Appesa

aIIa piíca con

cordoncíno serico rosso

e qìallo.

REGESTA CHARTARUM

t2t

c - 1390. I.23. Alessano

2339.

il matrirnonio fra Matglrcrita, figlia di Píetro di Giuliano, con Gioaannuccío ,. de Tutino ", - Per di Terra d'Olranlo, úengono a quella assegnati 2000 ducati d'oro per dote con íI patto

barone

dí restítuzíone, per Ia quale Io Arc. Caet., Prg. n. 2j39.

Margarite uxoris lanucij de Tutino; segnatura

)F Anno a Nativitate

sposo dà fideiussori.

autografe, XIX: XII, n. l.

Orígìnale, con soltosctízíoní

del

sec.

Nel oerso nota del

sec.

XIV:

Instrumentum docium

millesimo trecentesimo nonagesimo, regnante Lodovico secundo, Ierusalem

et Sicilie rege, ducatus Apulie, principatus Capue, duce Andegavie, Turonie, comitatus Rovincie et Forcalguerii, Cenomanie ac Pedimontis comite, regnorum eius anno sexto, mense ianuarij die vicesimo tercio, terciedecime indictionis, apud Alexanurn. Nos lohannes de Casho, regia et reginalj auctoritate iudex ad contractus per provinciam Terre Ydronti, Stephanus Pectenarius de Alexano, per totam predictam provinciam eadem auctoritate notarius, et testes licteratj subscripti de eadem terra notumfacimus guod, prescúpto die, ibidem constitutis in nostri presentia lohannucio de Tutino, barone Terre Ydronti, ex una parte, et abbate lacobo Scalabrino, archidyacono horitano, proculatore Petrj de luliano et domicelle Margarite, frlie dictj Petrj, de cuius procuratione nobis constitit per instrumentum factum sub anno Dominj millesimo trecentesimo nonagesimo, mense ianuarij die decimoseptimg, terciedecime indictionis, apud Horiam, in presencia Robertj Porro annalis Horie iudicis, Nicolaj Casalenj de eadem terra, per provinciam Terre Ydrontj reginalj auctoritate notarij, et aliorum testium in eo contentorum, in numero suficiencium, roboratum, ex parte altera: consenciens dictus procurator in nos predictos iudicem et nq.tarium ut in suos, cum scire se diceret nos suos iudicem et notarium non esse nec se fore nostre iurisdiccionj subiectum, iurisdiccionem ipsam nostram in omnibus in hoc instrumento contentis prorogando: dicte partes in testimonio puplico coram nobis dictum Petrum de luliano, contemplacione matrimonij contractj inter dictum lohannutium, ex una parte, et dictam domicellam Margaritam, filiam dictj Petri et uxorem dictj lohannucij, ex parte altera, promississe in dotem dicto Iohannucio pro dicta domicella Margarita, secundum usum et consuetudinem antiquatam baronum Terre Ydronti iure francorum viyentium, ducatos auri duomilia, in speciebus infrascriplis, viJelicet in pecunia numerata ducatos auri mille et in corredo pannoruln, iocalibus et bonis mobilibus seseque moventibus ducatos alios auri mille, extimandos per communes amicos, prout in instrumento pactorum dictj matrimonij partes ipse asseruerunt coatinerj. Ex quibus guidem dotibus ipse Iohannucius confexus est se recepisse a dicto Petro integre in dotem pro dicta domicella Margarita ducatos auri mille, vocans exinde se quieturn atque pagatum de dotibus supradictis, videlicet de dictis ducatis auri mille, presente ibidem dicto procuratore et ipsum Iohannutium de premissis interrogante et confexionem ipsius audiente et stipulante pro dictis Petro et domicella Margarita ac heredibus et successoribus eorundem. Et promisit nichilominus dictus lohannucius dicto procuratori pro dictis suis principalibus, heredibus et successoribus supradictis restituere, assignare prefatas dotes dicto Petro seu domicelle Margarite, prout casus dederit, secundum usum et consuetudinem supradictam, in casu dissolucionis ipsius matrimonij tam per mortem suam, ipsa domicella Margarita supelstite et vivente, quam per mortem ipsius domicelle Margarite, prout et sicut usus et consuetudo baronum Terue Ydronti exigit; et in restituendis ipsis dotibus, et specialiter de dictis ducatis auri mille, posuit penes dictum procuratorem fideiussores et mandatores et principales pagatores infrascriptos et in

in casu restitucionis dotium predictarum, videlicet Guillielmum de Cuniano in uncijs quinque, Robertum de Noha in uncijs quinque, Ciccum de Cellino in uncijs quinque, Stephanum de Nacijs in uncijs quinque, Symeonem de Sancto Iohanne in uncijs quinque, Ludoycum de Mucio in uncijs guinque, Iohannem Caputum in uncijs duabus, Lucam notarii Leonis in unciis quinque, Aligrectum in uncijs duabus, notarium Antonium Romanum in unciijs quinque, notarium Franciscum in uncijs duabus, Thomasium Bellante in uncia una, Guillielmum de Gactis in uncijs duabus, iudicem Antonium de Alexandro in uncijs duabus, Stephanum trohannis Bonj in uncia una, Antonium Ventrutum in uncijs tribus, Iohannucium Pectenarium in uncijs tribus, Antonium Stisurn in uncia una, Antonium de Volla in uncia una, Nllucium de Sicelmo in uncia una, Rornanum Pullisium !n uncijs tribus, Bernardum Pantellam dictum Prosto in uncijs duabus, Nicolaum Carallolum in uncijs quinque, Guillielmum Caponum in uncijs guinque, Perrinum de luliano in uncijs duabus, Angelum de Paco in uncijs duabus, Iohannem Nicolaj de Riccardo in uneia una, Iohannem Antonij Russi in uncijs duabus, Martucium rata infrascripta

ló

DOCUMENTI DELL' ARCHIVIO CAETANII

122

Tumbulum in uncijs duabus, magistrum Nicolaum de Ysidoro in uncijs duabus, Andream Frunczum in uncijs quinque, Angelum Malachera in uncijs duabus, Nicolaum ludicis Franciscj in uncijs duabus, Petrum de Berardo in uncia una, Iohannem Ramundacium in uncia una, rnagistrum Iohannem de Caloyro in uncia una, Andream Stevalem in uncia una, de Alexano. Quj fideiussores presentes ibidem voluntarie fideiusserunt et constituerunt se principales restitutores, pagatores et debitores pecunie ipsarum docium,

quibus fideiusserunt penes dictum procuratorem ibidem presentem et recipientern; pro dicto lohannucio Édeiusserunt quilibet scilicet in rata predicta; promictenies tam dictus principalis quam frdeiussores predicti per se, heredes et successores eorum, dicto procuratori ab eisdem et quolibet ipsorum promissionem predictam non dicere vel apponere dictam quantitatem docium non fuisse dicto lohannucio datam, non solutam vel assignatam et non receplam per eum et non petere libellum huius debiti nec exemplum huius instrumenti et ullam aliam contrariam excepcionem vel defensionem seu negociacionem iuris vel facti contra hunc contractum, seu contra aliquod predictorum vel infrascriptorum in aliquo facere vel apponere quominus ad restitucionem dictarum dotium et omnia et singula contenta in presenti instrumento plenius observanda e6caciter teneantur, set omnia semper observare: quod si ita factum non erit et conharium forte fuerit actentaium, obligaverunt se dicti lohannucius et fideiussores, herédes et successores eorum et bona, dictus scilicet Iohannucius ad penam dupli docium predictarum, et dictj fideiussores unusquisque scilicet ipsorum ad penam duplj rate in quibus unusquisque fideiussit, applicandas penas ipsas pro rnedietate curie regie seu alterj curie ubj fuerit facta reclamacio seu querela de premissis, et religua medietate ipsarum penarum dicto Petro de Iuliano et domicelle Margarite, heredibus et successoribus eorum integre persolvenda dicto procuratori, quod interesse tantum posse et debere ascendere partes ipse concorditer taxaverunt. Quas guidem dotes, dictus Iohannucius prefatos ducatos mille, et dicti fldeiussores ratam eorum in qua unusquisque ipsorum Gdeiussit, psomiserunt, facto casu restitucionis ipsarum docium, restituere dicto Petro aut eidem domicelle Margarite, Prout casus secundum usum et consuetudinem predictam dederit ubicumque locorum et terrarum ipsi Petrus seu dicta domicella Margarita vel alter ipsorum pecierit ab eisdem lohannucio et fideiussoribus vel altero eorumdem vel ab eorum heredibus et successoribus, in quibus quidem locis et terris et sub quocumgue iudice maluerint ipsi Petrus vel dicta domicella Malgarita vel heredes et successores possint ex pacto ipsos lohannucium et Édeiussores ad restitucionem ipsarum docium et omnia in hoc inshumenta contenta observanda convenire. Pro quibus omnibus observandis dictj lohannucius principalis et frdeiussores obligaverunt et ypothecaverunt dicto procuratorj omnia bona eorum, mercimonia, acciones, nomina debitorum servitutes, fructus, redditus

et proventus tam bonorum pheudalium quam burgensaticorum'

"t iur", precario iure se ipsorum Petrj et domicelle Margarite

que

et cuiuslibet ipsorum nomine possidere constituerunt usque ad restitucionem ipsalum docium et integram satisfacionem omnium preclictorum; ita quod, facto casu restitucionis ipsarum docium et dotes ipsa restitute non essent et de eisdem satisfactum non fuerit, licitum sit ex pacto in continentj dictis Petro et domicelle Margalite aut alterj eorundem, heredibus et successoribus eorum tantum de ornnibus bonis obligatis tam dictj Iohannucij principaiis quam dictorum fideiussorum, heredum et successorum eorum, que scilicet et ex eisdem Petrus et domicella Margarita maluerint capere et apprehendere, vendere, alienare et distrahere, solum presentis instrumentj vigore, donec sit eisdem Petro et donricelle Margarite de dictis ducatis mille a dicto Iohannucio et de rata fideiussionis, in quibus fideiusserunt a guolibet diciorum fideiussomm ac Pena, dampnis, expensis et interesse, quas subibunt pro recuperandis dotibss ipsis, plenarie satisfactum; que bona et res promiserunt tam lohannucius principalis quam fideiussores dicto procuratorj non vendere nec Pernutare non alienare vel quoquomodo in alium transfere usquequo fuerit eidem Petro et domicelle Margarite de predictis satisfactum, reservato super ypothecacione et obligacione dictorum bonorum pheudalium et fructuum eorumdem regio beneplacito et assensu; unde ad futurarn memoriam et dictorum Petrj et domicelle Margarite et cuiuslibet eorumdem heredum certitudinern et cautelam factum est per nos hoc presens instrimentum, scriptum per me notarium Stephanum. ST. S lohannes de Castro regius et reginalis

iudex ad contractus. S Dompnus Antonius iudicis lohannis de Alexano testis. ffi Franciscus notarii Antonij de Alexano testis. S Iaconus Robertus Pectenarius testis. I Abbas Nicolaus Panxella de Alexano testis. S Abbas Antonius Pectenarius de Alexano testis. S Dompnus Maraldus de Alexano testis r. I II

lembo ínfefiore destro della pergamena

rccenlemente

taglìato; prohabíImenle non manca nessuna sottoscrízíone nel lesto-

REGES A CHARTARUM

123

c-1391.I.25. Fondi

871.

Anorato I Caetani namína suo procuratorc iI giudice Matteo di Fondi perchè difidi Nicola Orsini, conte di NoIa, dal comprute il castello d'Astura che spettaoa a luí per Ia iuccessione di Giordano Orsini.

Originale, con soltoscrízíoní aulogafe. Nei oeno note, del sec, XIV: monitio per PtocùraArc. Caet., Ptg, n. BZ L torem coinitis Honorati facta comiti nolano quod non emat ca:trum Asture, l39l ianuarii 25 I del sec. XV: Instrumentum VIIIJ*; segnature, del sec. XVII: P. p., C. 2l , Î.2i n,2 (sopra un otigínaio 6); del sec. X/X: XXXIV, n. 56'

Anno millesimo tricentesimo nonagesimo primo, Xlilju indictionis, die XXV mensis ianuarij, pontificatus Clementis pape VIJ*i anno XIIJ.. In presentia mei notarij et lohannis notarij Gregorij de Fundis, iudicis analis ad contractus civitatis Fundorum, et testiurn subscriptorum, Honoratus Gaytanus, Fundorum, Campanie et Maritime comes, confisus de 6de, legalitate et industria iudicis Macthei de Fundis, servitoris et vaxalli sui, ipsum ordinavit suum procuì'atorem ad se representandum coram Nicolao de Ursinis, nolano, palatino et Soleti comite, consanguineo et tamquam patre predicti comitis constituentis, et ipsum requirere eique notifrcai'e quod, cum ad ipsius Fundorum, Campanie et Maritime comitis pervenerit notitium quod id.y1r nolunu., palatinus et Soieti comes tenet tractatum emendi castrum Asturie, de'provincia Maritime, ostiensis et velletrensis dyocesis, situm prope mare, iuxta tenimentum castri Neptuni, iuxta tenimentum Sancti Petri in Formis et alios confines, ipsumque nolanum, palatinum et Soleti comitem (!) quod castÌum Astrure (!) cum roccha, vaxallis, iuribus et iurisdictionibus nullo modo emere debeat nec in ," o"l alium transferre ac sub contractu pingnoris ipsum castrum habere velle, cum de iure pertineat ad ipsum Fundorurn, Campanie et Maritime "ornit"* eiusque heredes et successores ex iustis titulis et pr""ipu" in successione condam lordani de Ursinis, ipsius cashi Asturie veri domini et patroni et prefati .o.iti, constituentis avunculi, et quod a nemine ipsum cashum Asturie emere debeat vel quocunque aliu contractu in se suscipere et habere, cum castlum ipsum esse debeat ad eumdem constituentem tamquam verum dominum et patronum; et in casu quo comes nolanus, palatinus et Soleti nollet de predictis remanere et rem ipsius castri esse (!) ut premictitur in finibus termini et in eo statu prout stat proinstantia faciendi ipsumque nolanum, palatinum et Soleti comitem constituendi testandi expresse "i "u* male fidei possessorem et iniustum detemptorem ipsum tenendi et invitum occupatoris et predonis ipsum casu.um Asturie teneri, tamquam ille qui de manu occupatoris et male fidei possessoris scienter ji"tu* castrum Asturie sciens ad alium pertinere, receperit, et precipue ad eumdem comitem Fundorum, Campanie et Maritime comitem pertinentem; et ad omnia alia faciendi gue necessaria fuerint, adhibitis uobir.. iudice, notario et testibus ad predicta ut confici valeat instrumentum ad ipsius constituentis cautelam, 6eredum et successorum ipsius et omnium quorum intererit; promictens comes constituens se ratum habiturum quicquid per eumdem proctuatorem actum fuerit. Actum in hospitio dicti domini, in camera su" h"bitutionis: ver,erabilibus et nobilibus dompno Laterano de Caserta, dopno Apolinario de Ravenna, canonicis maioris ecclesie fundane, notario Nicolao Rubeo de Alatro secretario dicti domini, Bello Ciaballano de Anagnia et Muscatello de Mareno testibus; Nicolaus notarij Tutii de Ceperano ap.stolica auctoritate not"riur. ST. S lohannes notarii Cregorij annalis iudex Fundorum' 'ffi Dopiu, Lateranus de Caserta testis. S Dompnus Appolenaris de Ravenna canonicus fundunu, t"rtiu. ffi Nicolaus de Aiatr"o secretarius dicti domini comitis testis.

c-139r.I.30. Gaeta

xvIII

e9.

Il procuratore di Onorato I Caetani diffda Nicola Orsini, cnnte di NoIa, dal comprare il -castello di Astura, spettante aI conte di Fondt come erede di Giordano Orsini, ftateUo della madre, menbe iI conte dt NoIa asserisce appailenere a Gíacomo Orsíni, figlio di Giordono,

Otígínale. Nel oerso nola del see' )'l: Arc. Col., Prg. XVIII, n. 99 (Arc. Caef., fotogr., B. VIil, n. 2j0)protestatio pro domino comite Fundorum; instrumentum factun cum domiao ccmite nolano quod non debeat emere castrum Asture etc' Anno Nativitatis millesimo tlecentesimo aonagesimoprimo, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie necnon Dalmatie, G.oatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Pro-

124

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

vincie et Forchalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno quarto, die penultimo mensis ianuarij, quartedecime inditionis, Gaiete. Nos Adenulfus Riczius de Gaieta, annalis iudex civitatis Gaiete, Franciscus Castanea de Gaieta, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, et testes subscripti declaramus quod, predicto die ..obis accersitis ad presentiam Nicolai de Ursinis, nolanj, palatini et Soleti comitis, apud domos Catherine Campellone uxoris Nicolai de Ursono de Ursulu de Gaieta, sitas in palrocchia Monasterij Sancte Marie Monacharum de Gaieta, iuxta domos Iohannaronj Amarrati, iuxta ortum domorum heledurn condam Docibilelli Falangule de Caieta aliosque confines, in quibus dictus comes nolanus habitat et moram trahit, ad instantiam nobilis iudicis Mathei de Fundis, Procuratoris Honorati Caytanj, Fundorum, Campanie et Maritime comitis, de qua procuratione nobis constitit per instrumentum per ipsum iudicem Matheum ostensum, scriptum peĂ&#x152; manus Nicolai notarij Tutii de Ceperano apostolica auctoritate notarij, actum in hospitio dicti comitis Fundorum, in cameta sue habitationis, olim die vicemosiquinto presentis mensis ianuarij huius presentis annj, quartedecime inditionis, subscriptione lohannis notarij Gregorii annalis iudicis civitatis Fundorum et quatuor testium subscriptionibus roboratum: iudex Matheus procurator, consentiens primo in nos iudicem et notarium ut in suos cum sciret se nostre iurisdictionis in hac parte non esEe, nostram iurisdictionem et offi.cium yoluntarie prorogando, exposuit quod ad ipsius comitis Fundorum pervenit notitiam quod idem comes nolanus tenet tl'actatum emendi pro se suisque heredibus et successoribus casirum Asturie, de provincia Maritinre, hostiensis et velleh'ensis diocesis, situm prope inare, iuxta tenimentum castri Neptunj, iuxta tenimentum Sancti Petri in Formis et alios suos confines, cum roccha, vaxallis, iuribus et iurisdictionibus ipsius castri; et requisivit ipse iudex Matheus eumdem comitem nolanum guod ipse castrum Asturie nullo modo emere debeat, nec in se vel alium eius nomine guocunque iure, titulo vel causa tLansfene, nec sub contractu pignoris ipsum castrum habere velit, cum de iure spectet ad comitem Fundorum eiusque heredes et successores ex iustis titulis et quampluribus alijs rationibus et causir et precipue in successione condam Iordani de Ursinis, ipsius castri Asturie veri dominj et patronj et prefati Fundorum comitis avunculj ; et quod a nemine castrum Asturie emere debeat vel quocumque alio contractu donationis, cessionis, pignoris in se suscipere et habere, cum castrum ipsum sit et esse debeat ad eundem comitem Fundorum tamquam verum dominum et patronum. Et ubi comes nolanus requisitus nollet de predictis l'emanere et res ipsius castri esset in finibus terminj et in eo statu prout stat, protestatus extitit iudex Matheus quod facit ipsum comitem nolanum male fidei possessorem et iniustum detemptorem et occupatorem ipsum tenendi et habendi cum iuribus et pertinentijs suis omnibus et invitum occupatoris et predonis ipsum castrum Asturie teneri et possiderj tamquam ille qui de manu occupatoris et male fidei possessoris scienter dictum castrum Asturie, superius designatum, cum iuribus et pertinentijs suis sciens ad alium pertinere, receperit, et precipue ad eumdem Fundorum comitem pertinens ex iustis rationibus, titulis et causis superius expressis et suo loco et tempore exprimendis. Ad que comes nolanus inmediate respondit iudici Matheo quod verum est quod ipse comes nolanus tenet tractatum cum dicto Iacobo de Ursinis emendi castrum Asturij cum roccha et omnibus alijs supradictis; verum adhuc venditio non est aliquali perfectione perfecta et quod ipse comes nolanus credit vere predictum lacoburn posse de iure et legitime vendere dictum caslrum cum roccha et omnibus supradictis et tamquam rem propriam ipsius Iacobi bona fide emet si venditio predicta per6cietur; et non intendit iura comitis Fundorum vel alterius cuiuscumque emere nec sub aliquo colore usurpare, ymmo, perfecta dicta emptione, postguam ipse habuerit corporalem possessionem, ex runc oĂ&#x2030;ert et dicit quod cunr comite Fundorum actus est tenere illum modum super declaratione iurium que pretendit \abere super dicto castro et roccha et alijs supradictis qui solet et debet tenerj inter consanguineos et coniunctas personas et de quo merito ipse comes Fundorum contentarj debebit. Et si expediens erit, vult quod per comunes I consanguineos et amicos predicta videantur et finiantur. Subiunxit etiam comes nolanus quod posito et non concesso quod Iacobus de Ursinis non haberet dominium dicti castri ex causis allegatis pro parte comitis Fundorum, ipse comes nolanus crederet ex certis alij causis habere ius super castro predicto et magDas pecuniarum quantitates super ipso tamquam super re condam lordanj de Ursinis petere posse- De quibus omnibus cum inserta forma dicte responsionis iudex Matheus et comes nolanus petierunt fieri unum, duo et plura instrumenta,

quorum Presens factum est eiden iudici Matheo, scriptum per manus mei notarij. meis solitis signo et subscriptione signatum, et tam nostrum iudicis quam subscriptorum testitrm subscriptionibus roboratum. ST. S Adinulfus Riczius iudes Gaete. S. S Iacobus Pica fllius condam Gregolij testis. S lacobus Baraballus 6lius condam Francisci. S. ,$ Cardutius Gattula filius condam Petri

REGESTA CFTARTARUIVI

125

testis. ff

Franciscus Castanea de Gaieta per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, Iudex Adenulfus Riczius, Iacobus Pica, Iacobus Baraballus, Cardutius Cactula, iudes Nardus FilIiccha de Nola.

I Abbr. cols.

- 1391

.III . 4.

LIX.36.

Sgurgola - Giscomo Anibaldí di Caoe dichíara a Boní{acio Caetani Palatíno, suo cugíno, dí essere stato soddisfatto dí quanto possa spettarylí per I'ercdílà di parenti, fratellt e consanguinei comuní. Arc. Col., Prg. LIX, n. j6 (Arc.

Caet., fotogr,,

B, Il, n. 4B).

Origínale.

Anno millesimo cccLXXXXJ, pontificatus Bonifatij pup" IX anno secundo, die IIIJ mensis martij, XIIII indictionis. Iacobus de Aniballis miles de Cavis, per se suosgue heredes et successores, in perpetuum, confessus fuit se se recepisse a Bonifatio Gaytano de Palatinis, sui fratis (!) consoprini, ibidem presentis, posita simul invicem ratione et calculo de debitis ipsi domino ab ipso Bonifatio cum ratione relictorum et legatorum debitorum ex testamentorum successione parentum, precessorum, fratum (!) et consanguineorum communium et conditionum ibidem appositarum, inspectis videlicet et congnitis testamentis, ultimis voluntatibus predictorurn quam etiam ratione contractuurn innitor.um et factorum per eorum precessores quam etiam inter eosdem quomodolibet usque in presentem diem, omnes et singulas quantitates pecuniarum ac res et iura et actiones et bona consistentia in auro et argento, pecunia, iocalibus alijsque mobilibus et stabilibus rebus sibi debitis et que deberj possent, et in ," ipru- Iacobum translatas esse, nichil omnino indiscusso dimisso; de quibus omnibus summis, quantitatitus, pecunijs, auro, argento, iocalibus, iuribus et actionibus, bonis mobilibus et stabilibus et reúus quibuslibei alijs i;si domino d"biU, et que deberi possent quomodolibet usque in presentem diem a Bonifutio, ipr. do*i-nus se se vocavit quietum et pacatum; et ipse lacobus per se suosque heredes et successoses, in perpetuum, de omnibus supradictis fecit eidem Bonifatio et suis heredibus et successoribus in perpetuum ."fut"tion.m et pactum de ulterius non petendo; omnia in presenti instrumento contenta promirii servare et adimplere uut p"no mille'florenorum auri, necnon ad penam refectionis dampnorum, expensarum et interesse gue et quas idem Bonifatius incurreret; dictus dominus iuravit predicta omnia vera esse et se se eam servaturam (!) Actum in stadio castri Sculcule: magnifico Nicolao de Ceccano, Iohanne dominj Nicolaj et Fino de Sculcula testibus. Gulielimus lohannis Tocti de Sculcula inperiali auctoritate ,roturiur. ST.

- 1391

Gaeta

.V.22.

xxxl

Il re Ladtsloo conferma a e Pulcheríni,

2e.

II Caetani i castelli di AíIono, Roccarainola, Santopadre III per la fibellíone dí Gíooannello Fuscaldo.

Gíacomo

già concasígli da Carlo

4rc. Col., Ptg. XXXI, n. 29 (Arc. Caet., forogr., B. III, n. 66).

Orígínale.

_ Ladizlaus, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis cornes, presens privilegium inspecturis. Si ad

benemerentium recompensanda servitia nostra gratitudo

regia.ood.r..odit, .oilur., p., ,.g"*

Karolum tertium nostrum dominum et geuitorem fidelibus nos*ris g.uti., debemus cum maioris efiectus exuberantia con6rmare et Doye nostre concessionis munimine ,oborur.. Olim idem rex Karolus, actentis frdelitatis et servitiorum meritis magniEci lacobi Gaietani, miligs, consiliarij et fidelis nostri dilecti, eidem Iacobo ac suis heredibus utriusque sexus, ex suo corpore legitine descendentibus, natis iam tunc et

inantea nascituris, imperpetuum, castrum Aylani, caskum Ro.." de Ravinula, castrurn Sanctipatris, de provincia Terrelaboris'et comitatus Moiisij, ac castrum Pulcharini, de provincia Principatus ulira Serras Montorij, que fuerunt damnate memorie quoadam lohannelli de Fiscalào tunc viventii rebellis paterni regij notorij, per ipsius rebellionem notoriam et lese paterne regie maiestatis crimen, adlrelendo Ludovico

l26

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETA NI

olim duci Andegavie hosti paterno reqio, sequacibus, adherentibus et fautoribus suis, ad manus paterne regie curie devoluta cum castris seu fortellitijs, hominibus, vassallis, iuribus, rationibus et pertinentijs eorum omnibus, concessit per suas literas, prout in paternis regijs litteris eidem Iacobo concessis et factis plenius continetur; noviter devotis supplicationibus pro parte dicti lacobi culmini nostro factis inclinati, actendentes quoque eius merita sincere devotionis et fidei necnon grata, utilia, fructuosa et accepta servitia per eum dicto quondam regi et maiestati nostre irnpensa, que excellencie nostre Prestare non desinit ipsumque speramus prestiturum, ex quibus ipsum maiori nostra gratia dignum et benemeritum reputamus, prefatam donationem et concessionem dictorum castrorum eidem lacobo per genitorem nostrum factam ac litteras paternas regias e:rinde subsecutas omniaque contenta in illis, in maioris cautele suffragium, cum consensu Angeli tituli Sancti Laurentii in Damaso presbiteri cardinalis, apostolice sedis legati,

et principisse domine Margarite dictorum regnorum regine, matris et baliorum nostrorum, confrrmamus Iacobo ac suis predictis heredibus utriusque sexus ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam et inantea nascituris, imperpetuum, prefata castra Aylani, Rocce de Raynula, Sanctipatris et Pulcharini, que fuerunt dicti quondam Iohannelli notorii rebellis paterni regii atque nostri, ex premissa rebellionis causa ad manus paterne regie et nostre curie devoluta, pro eo quidem valore annuo quo, si de novo feudo fuerint, in regestris nostris regalibus annotantur, et si de antiquo Prout Per inquisitionem de rnandato nostre curie faciendam fuerint valere comperta, cum castris seu fortellitijs, casalibus, hominibus, vassallis, tenimentis, territolijs, planis, montibus, pratis, pascuis, molendinis, aquis aquarumque decursibus, bactinderijs, silvis, nemcribus, vineis, olivetis, querquetis, terris cultis et incultis, iuribus, iurisdictionibus, rationibus et pertinentijs eorum omnibus, que videlicet de demanio in demanium et que de servitio in servitium sunt, de novo donamus in feudum et sub feudali servitio proinde contingenti, ad rationem videlicet pro singulis viginti uncijs dicti valoris annui prefatorum castrorum de uno integro servitio militari, iuxta usum et consuetudinem regni nostri Siciiie ac generalis et humane regie sancionis edictum de feudorum successionibus in favorem comitum et baronum omnium dicti regni, a tempore felicis adventus regis Karoli primi in ipsum, comitatus, baronias et feuda inibi ex perpetua collatione tenentium, factum, dudu- per quondam regem Carolum secundum et in paiĂŹamento celeblato Neapoli publice divulgatum; ita quod dictus lacobus et sui heredes huiusmodi cash'a, Postquam illa fuerint assecuti, in f.udrrl, inmediate et in capite a nobis et nosh'a curia teneant nullumque alium preter nos ac heredes et successores nostros in regno nostro Sicilie superiorem et dominum recognoscant servireque teneantul' proinde nobis ac ipsis heredibus et successoribus de feudali servitio iuxta usum et consuetudinem regrri nosui Sicilie; quod servitium lacobus pro se et suis heredibus in nostri presentia constitutus prestare et facere nobis ao dictis heredibus et successoribus nostris promisit; pro quibus castris, iuribus, rationibus et pertinentijs eorum omnibus supradictis ab eodem lacobo ligium hornagium in manibus nostris et frdeiituti, d"Ăşit" recepimus iuro*"ntu.n, investientes eundem lacobum pro se et dictis suis heredibus de huiusmodi nostra concessione per nostrum anulum; quam investituram vim donationis et assecutionis dictorum castrorum decernimus obtinere, clausulis et reservationibus eo modo et forma qui et que in privilegijs donationum catholicomm principum regum Sicilie, predecessorum nostrorurn, et nostris con,u.n".int exprimi in presenti nostro privilegio tr"biUt pro expressis; salvis nichilominus servicijs nobis exinde debitis, ,""unJu* usum et consuetudinem regni, ac iuribus alijs ipsius nostre culie ei alterius ac cuiuscumque, benefitijs etiam cappellaniarum et iuribus patronatus, siqua sunt in castris predictis, volumus reservatis; ipsorum coltationibus et presentationibus nobis et nostris heredibus et successoribus autem quod Iacobus seu prefati sui heredes procurent infra menses quatuor, a die adeptionis corporalis porr"rrioni, dictorum castrorum inantea numerando, presens privilegium neles tleslyrarios seu vicethesaurarios nostros transcribi facere et annotari ut, tempore quo in regno predicto Sicilie precipitur militare servitium comitibus, baronibus et feudotarijs alijs dicti regni, eundem lacobum dictosque suos heredes'

tamquam novos dictorum castrorum possessores et dominos predictique feudalis servitij debitores, in quaternionibus nostre camere reperiri contingat, alias autem predictam concessionern nostram nullius esse rolrr-u, efficatie. In cuius ."i hd.- et diJi lacobi heredumque suorum cautelam plesens privilegium fieri. et pendenti nostro sigiilo iussimus conmunij. Acium Gaiete, plesentibus magnificis et nobilibus

Nicolao de Ursinis, nolJoo et palatino ac Soleti comite, collaterale, Nicolao de Sanctofraymundo, Gualterio Caraczulo, militibus, reginalis hospicij seuescallo, Gurello Orilia, Iegumdoctore, locumtenente magni camerarij regni Sicilie et Gaspar Cossa, consiliarijs et fidelibus nostris dilectis et quampluribus alijs' Datum ibid"i, in absentia prothonotarij regni nostri Sicilie et eius locumtenentis, per manus nobilis

REGESTA CHARTARUM

t27

Aretio r, legumdoctoris, locumtenentis cancellarij regni nostri Sicilie, consiliarij et fidelis nostri dilecti, anno millesimo trecentesimo nonogesimo primo, die vicesimo secundo maij, quartedecime Donati 1 de

indictionis, regnorum nostrorum anno quinto. (Nel margine inferìore, a destra).' habetur cedula regia; (a sinístra).' Antonius, solvat tarenos XIJ ; $uIIa plica).' Registrata in cancellaria penes .. prothono-

tarium. I

Sig.

Autogtafo,

c - 1391.vilI.14

452.

II nobile Paolo de' Grctianis nomina Orlando di Giooanni. Barilarij >> stro procuîatore perchè liberi Antonio Caetaní, signore di Filettíno, e i seguací dall'impegno che at)et)ano con lui di garantirgli la sícurezza di l 3A0 bestie pascolanti nella tenuta di Guarcino, donde erano state osportale dalle genti di Giacomo di Cantelmo alùerse aI papa.

Roma

Orígínale. Ne/ uerso nola sínuona: XVIJ augusti, XIIIJ indictione, Orlandus etc. fecit Arc. Caet,, Prg. n. 452. refutationem etc. Antonio Gaytano _et vaxallis, presentibus Geronimo Tutii Benedicti de regione Trivij, Dominico de Zocto alias dicto de Serto de Gallicaqo, Cola Nardi de Pileo, I\4asutio de Pileo, Cola lohannis Palatij, lchanne Cella Petri Ventura, Rusacto de Fellectino, notario Nicolao.lohannis de castro Turris etc.

Anno Nativitatis MttJcLxxXXJ, pontificatu Bonifatij pape VlllJ, indictione XtllJ, mensis agusti die XgtJt.. Nobilis Paulus Stephani Mej de C,ratianis de Urbe, de regione Montium, constituit suum procuratorem Horlandum lohannis Barilarij de Urbe, de dicta regione Montium, ad faciendum refutationem et pactum de ulterius nÒn petendo Antonio Gaytano, domino castri Fiilectinj, nec non vassallis' sequacibus, subditis et adherentibus ipsius Anthonij et alijs personis, universitatibus seu locis spectantibus ad dictum Anthonium, occasione cuiusdam promissionis facte per dictum Anthonium dicto Paulo die Xllc pecudibus, magnis et parvis, capris et montonibus, conductis per dictum Paulum ad pascuandum et scubernandum in tenimento castri Guarcini ipsius Anthonii, de conservando eas et franchas facere in dicto tenimento ab omnibus personis contrarijs nostro papa, et de eiusdam tenimento ablatis per lacobum de Cantelmo eiusque gentes et stipendiarios, hostes et inimicos nostrj pape; et ad liberandum Airthonium, heredes et successores nec non vassallos, subditos, sequaces et adherentes ipsius Anthonij a dicta promis' sione per eum facta, nec non ad dandum potestatem notario seu iudici scribentj dictam refutacionem porr" ad sensum ipsius Anthonij et predictorum; ad obligandum ipsum Paulum et omnia bona "ururj sua penes dictum Anthonium et alias personas, universitates et loca; ad substituendum unum, Plures procuratores loco ipsius et ipsos revocandum, dans pgocuratori et substituendis ab eo plenum mandatum omnia faciendi que ipsemet constituens facere posset si personaliter interesset, relevans procuratorem €t substituendos ab eo ab omnj honere satisdationis, de iudicio sisti et iudicatum solvendo, promictens quod quicquid procuratum fuerit perpetuo observabit sub ypotheca et obligatione em"ium bonorum ipsius et pena unius libre auri. Actum Rome, in regione Montium, in domo habitationis dictj Paulj : testibus Iohanne Nicolaj Paulj, Mactheo lohannis laeobi notario, de regione Montium. Petrus Lellj Alte, civis romanus, imperhiali auctoritate notarius. ST.

c'1391' Ix

23'

415'

nobile Giacomo Ficocia costituísce suo procuralore Tucciarello " de Trevio " perchè libaí Antonio Caetani, signore di Filettino, e í seguaci dall'ímpegno clte aoeoano cnn lui di garcntirgli Ia sícurezza di 450 brrlíe pascolantí nella tenuta dí Guarcíno, donde erano state .asporlate dalle

Roma

- Il

gentí

Giacomo

dí Cantelmo aúùerce al

Arc. Caet., PrS. n. 4t5. Ficocie de Urbe fecit

..'

papa.

Oilgínale. NeI oéno nota del

sec.

XIV: di.... o.tub", Tucciarellu"...

procurator lacobi

Anthonio Gaytano ..'

Anno Nativitatis millesimo cccolxxxxJo, pontificatu Bonifatii pape VIIIJ indictione XVu, mensis siptembris (!) die xxrrJ. Nobilis lacobus Ficocia de Urbe, de regione Campitellj, constituit suum pr.ocuratorem Tucciarellum de Trevio, g.rgarium ipsius constituentis, absentem, ad faciendum refutationem

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANII

t28

et pactum de ulterius non petendo Antonio Gaytanj, domino castri Fellectini, necnon vassallis, subditis, sequacibus et adherentibus ipsius Anthonij et alijs personis, universitatibus seu locis spectantibus ad ipsum Anthonium, occasione IIUcLt" pecudum, inter magnas et parvas, conductas 1 per ipsum lacobum ad pascuan-

tenimento castri Guarcinj et ablatas per Iacobum de Catelimo 2 et eius gentes, ...t p", dictum Anthonium eidem lacobo franchas facere ab omnibus partibus [contrariis] 3 nostro papa seu alijs predonibus et sollatis; cum...3 cautelis et sollepnitatibus de iure suficientibusad sensum [ipsius viri] s magnificj eiusque

dum

vassallorum, sequacium, conplicium et adherencium ...3 [et ad liberandum dictum virum magnificum] 3 eiusque heredes et successores uc ...3 vassallos, familiares, conplices, subditos et adherentes ipsius [a pro]missione facta per dictum Anthonium eidem Iacobo occasione predicta; et ad obligandum ipsum Iacobum et omnia

bona...3 dictum virum magnificum et alias personas occasione predicta et ad omnia alia procurandum gue necessaria erunt et que ipsemet constituens facere posset si personaliter interesset; eoncedens dictus Iacobus suo procuratorj plenum roandatum: et volens eius procuratorem ab ornnj satisdationis honere relevare, fideiussit pro eo ac eciam promisit se ratum habere quicquid per procuratorem gestum fuerit sub ypothecha et obligatione omnium bonorum. Actum Rome, in regione Montiurn, ante domum mei notarii: testibus Nicolao Nunj Paleilj de regione Campitellj, Iohanne de Viturchiano molindinario a et Paulo Rengicholj de regione Montium. Petrus Lelli Alte, civis romanus, imperhialj autoritate notarius. ST. L

Era

slato scrrtlo conductarum, poJ ccrello conductas. parola. a Abbr, molid.

2 Forse per Cantelmo.

3 Due lacerazíoní danneggíano nei

margíni latercIî qualche

xxxx

-1,392.VIII . 14.

62.

Anagni (nel casale di S. Maia di Víano, ín terrítoio dù - Banífacio Caetaní Palatíno gíura fedeltà a Clemente VII e a Onorato I Caetaní, che ríconosce came conte dí Fondt, Campagna e Mafittima, secondo i capitoli da quato ratifcati a Traetto. Arc. CoI., Prg. XXXX, n. 62 (Arc. Caet., fotogr., B. XII, n.

326).

Oigínale.

1 pape septimj anno quartodecimo, indictione quintadecima, mense augusti die quartodecimo. In presentia mei notarij Iohannis Nicolai Lellj, notarij Tutij Nardi Fissi, de Anagnia, notarij lohannis Mei Petri de Alatro et notarij Pehi lohannis Finj de Sculcula, Bonifatius Gaytanus de Palatinis, presente nobili notario Nicolao Anno millesimo trecentesimo

nonagesirno secundo, pontificatus Clementis

Rubeo de Alatro, secretalio et capitaeno, cum mandato Honoratj Gaytanj, Fundorum, Campanie et Maritime comitis, nomine dicti comitis, promisit nobis infrascriptis notarijs, recipientibus nomine dicti cornitis et ecclesie et Clementis pape VIJ'i, fidelitatem et obedientiam eorum et ecclesie, a gua aliquotiens dicitur deviasse, ad quam ductus ad purarn et veram fidem se ex nunc in antea reducit, et profitetur ipsum Clementem verum et summum pontificem et romane ecclesie presulem et pastorem, cuius 6dem sequi velle se offert in temporalibus et spiritualibus et ab ipsius frde et dicti comitis velle nullatenus deviare vel discrepare dictumgue comitem recognoscit et profitetur, secundum privilegia sua, provinciarum Campanie et Mar-itime comitem; et ideo nobis et predicto notario, aperto libro missali, ubi secreta lhesu Christi consecrationi scripta reperitur, iurar-it fidelitatem sub hac forrna: Ego Bonifatius Gaytanus de Palatinis ab hac hora in antea fidelis ero Beato Petro, sanctequè rcmane ecclesie et sanctissimo patri domino Clementi pape septimo, sacrosancte romane ecclesie, summo pontifici eiusque successoribus sibi canonice intrantibus nec non excellentissimo patri et domino meo Honorato Gaytano, Dei gratia, Fundorurn, Campanie et Maritirne comiti. Non ero in consilio neque ia facto ut vitam perdant aut membrum vel capiantur rnala captione. Consilium salutiferum eis impendam, curn a me fuerit postulatum, prout michi dorninus ministrabit. Consilium quod michi per se ipsos aut per litteras aut per numptium rnanifestabunt, in eorum dampnum, nulli pandam nec ipsum quomodolibet revelabo, papatum romane ecclesie et regulas Sanctorum Patrum quas ipsi tenent, adiutor et fautor ero ad retinendum et defendendum, salvo ordine meo, vocatus ibo nisi prepeditus essem aliqua canonica et iusta prepeditione. Legatum apostolice sedis, quem certum esse congnoyero, honorifice tractabo. Et alia omnia observabo que in iuraroento fedelitatis continentur in capitulo de nova forma fidelitatis in X" collatione. Sic me Deus adiuvet et hec -sancta Dei evangelia. Necnon promicto et polliceor modo prernisso observare ad

REGESTA CHARTARUM

129

unguem, prout iacent absque aliqua prova et sophistica interpretatione, omnia et singula capitula infrascripta,

ad que benigne omnibus talis

et curn debita reverentia per ipsum supplico me admicti; quorum capitulorum tenor in

est:

In nomine Domini, amen. Supplicationes exibite excellenti domino Honorato Gaytano, Dei gratia, Fundorum, Campanie et Maritime comiti. In primis Bonifatius Gaytanus de Palatinis ofiert se paratum et dispositum reverti et se reducere ad obedientiam, 6dem, gratiam atque fidelitatem sancte matris dcclesie, sanctissimi in Christo patris et dominj dominj Clementis divina providentia pape VIJ ipsiusque, ut predicitur, fidem, tam in spiritualibus quam in temporalibus, cum omnibus suis vaxallis, tam clericis quam laycis, sequturum et perpetuo servaturum et excellentis dominj Honorati Gaytani Dei gratia, Fundorum, Campanie et Maritime comitis cum omni cordis pura devotione, bono afiectu et subiectione debita et devota ad unum velle et unum nolle, prout alij fideles subditi et subietti ipsorum dominorum summj pontiflcis et comitis sequuntur, et alia prout ipsis melius et aptius videbitur et placebit. Item ofiert pro firmitate sue fidei observande dictus Bonifatius ponere in obsidem in manibus dicti dominj comitis fustum dum taxat turris Molendinorum castri Sculcule, custiodendum, tenendum et gubernandum nomine obsidis per ipsum dominum comitem et de suo mandato, eiusdem dorninj sumptibus et expensis, ipsis Molendinis et eorum fructibus et proventibus eidem Bonifatio remanentibus et existentibus semper salvis; hoc addito quod dictus dominus comes turrim ipsam non ponat neque assignet custodiendam, manutenendam et gubernandam alteri persone vel alteris custodibus quam propriis vaxallis suis, ut si quando eidem domino placuerit turrim ipsam eidem Bonifatio resignare, sine alterius deceptionis molestia, ipse Bonifatius eam, de mandato eiusdem dominj comitis, libere possit recipere et habere, dolo et haude cessantibus aliorum. Item supplicavit idem Bonifatius eidem domino comiti quod ipse dominus digaetur eum recipere et habere et tenere recommendatum in gremio gratie sue sicut alios consanguineos eius, quos ipse dominus ad gratiam et obedientiam suam recepit, et aures sue pietatis inclinare semper ad bonum et eas avertere ab ostijs, oblocutionibus atque sussurris malignis quorumcumque obloquentium contra ipsum Bonifatium, set solummodo actendere ad eiusdem Bonifatij puritatem et bonorum dperum fattionem. Item supplicat idem Bonifatius quod dictus dominus comes dignetr.rr absolvere Bonifatium ab omnibus processibus et sententiis, factis et latis, faciendis vel ferendis per ipsum dominum comitem et eius oftciales contra predictum Bonifatium, vaxallos et familiares suos pro guibuscumque excessibus, culpis et delictis per eundem Bonifatium vel vaxallos aut familiares suos et gentes sibi subiectas ubicumque locorum conmissis, gestis et patratis quocumque modo, puplice vel occulte, usque in presentem diem inclusive, cum penarum personalium et pecuniarium et dampnorum illatorum plenissima remissione, ita quod dictus Bonifatius, familiares et vaxalli suj propter huiusmodi dampna illata et offensas conmissas, factas et pahatas ad pen.n solvendam vel exigendam aut rerurn restitutionem nullatenus de cetero teneantur. Item supplicat idem Bonifatius quod si contingeret quod ipse dorninus comes moyeret brigas vel guerras vel contra ipsum Bonifatium per aliquos emulos brige vel guerre moverentur, ipse dominus comes dignetur et placeat sibi iuvare dictum Bonifatium in o-"ibus brigis et guerris tam proprijs quam comunibus et prestare sibi presidium et favorem gentium, equitum et peditum, ut viriliter, cum honore dicti comitis et suj, resistere valeat idem Bonifatius inimicis. Item supplicat idem Bonifatius guod siquando piacuerit eidem domino comiti pervenire ad reformationem treuge vel pacis aut cuiuscumque concordie cum ernulis et inimicis suis, idem dominus comes dignetur eumdem Bonifatiurn generaliter et speciqliter nominare et includere in ornnibus et singulis pactis treugalibus concordie sive pacis cum omnibus rebus, vaxallis et familiaribus suis. Insuper supplicat eidem domino comiti predictus Bonifatius quod idem comes aperiat manus sue sincerissime munificentie et divine pietatis intuytu et dignetur sibi conpati et eidem providere de eiusdem dominj comitis facultatibus in aliqua provisione eidem Bonifatio per eumdem dominum comitem de speciali gratia liberaliter exibenda, ut eidem donino comode et honorabiliter servire valeat et suis iussionibus obnissius obedire et hec 5sssadrrm dispositiouem et arbitrium eiusdem dominj comitis memorati. Ceterum supplicat quod si do-ittu5 frater lacobus de Aniballis, milex, hospitale Sancti lohannis lerosolimit"ni includi voluerit in presenti concordia, idem dominus comes dignetur ipsum recipere ad eamdem benigaitatem gratie sue. Honoratus Gaytanus, Dei gratia, Fundorum, Campanie et Maritime comes, sequentes boigai patris morem et illius Surunj Regis regulam, quj non vult mortem peccatoris set ut convertatur et vivat, dictas supplicationes humiliter exibitas, ut premictitur, de speciali benignitatis nostre beneficio, d,'ximus admittendas et ipsas exaudibiles presentibus (l) iudicamus prefatum Bonifacium ad nostram gratiam reducentes. p4[rrm tayecti, XV 2 mensis augusti, XV indictionis, sub anno millesimo CCC''LXXXXU., pontificatus sanctissimj in Christo patris et dominj nostrj domini Clementis l7

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t30

divina providentia pape VIJ anno XlllJo, promictentes sub fide nosha omnia et singula predicta per nos promissa inviolabiliter observare et observari facere sine fraude. Datùm ut supra. Que omnia, uti scripta sunt in dictis supplicationibus, promisit idem Bonifatius Gaytanus per se et suos heredes et successores observare ad penam note et infamie proditionis et confiscationem omnium bonorum suorum, applicandam ipsi comiti et eius camere, ad quam se obligavit. Actum in teruitorio Anagnino, in contrata que dicitur Le Tartaú supra Fontem Bangiolj, in casalj Sancte Marie de Vianis prope ipsum Fontem Bangiolj: magnifico Nicolao de Ceccano, nobili lohanne de Faventia potestate Anagnie, Riccardo Revele de Sancto lohanne de Incarico, domino Nicolao Rubeo, Iohanne de Zancato, domino Stephano de Celano, Cola lohannis de Roma, Ciono de Cantorano, Angelo Mei Vintianj et Iohanne Cicci lohannis, de Anagnia, shenuis viris lohanne de Boso et Alexandro de Marzano, comestabilibus gentium annorum, Iohanne domini Nicolaj Gaytani, Nicolao Nardi Maciocio, Antonio Iohannis Leonardi et Benedicto lannocte, de castro Sculcule testibus. Iohannes Nicolaj Lelli de Anagnia, imperiali autoritate notarius, una cum prenomiIohannes Mei Petri de Alatro, imperiali auctoritate natis consocijs notarijs interfuj eaque scripsi. subscribentibus me subscripsi. Petrus et alijs se Nicolai Lelli cum notario Iohanne una notarius, Iohanne Nicolaj Lelli et alijs se cum notario subnotarius, una Finj de Sculcula, imperiali auctoritate auctoritate apostolica notarius, una Tutius Nardi Fixi de Anagnia, scribentibus me subscripsi. cum notario lohanne Nicolay Lelli, suprascriptis nolarijs subscriptis, me subscripxi. ST.

ST.

! NeI leslo Clemementis. 2

PtobabíImente

grazía

concessa qualche gíot4o

príma del gíuramento.

xxxl-

c-1392.xII.6. Fondi

Onorato

Caetaní

Bonifacio Caetani Palatino concde

'Arc. Cot., Ptg. XXXI, n. 36, (Arc. Caet., fotogt., B- V, n. I j0)'

36.

once annue sulla baha di IUi.

OrigÍnale'

Honoratus Gaytanus, Dei gratia, Fundorum, Campanie et Maritime comes, magnifico viro Bonifatio Gaytano de Palatinis, tamquam fratri nosho carissimo, salutem et sincere dilectionis afiectum. Nobilitatis generis aliorumque virtutum. tuorum laudabilia merita nobis nota merito nos inducunt ut personam tuam in hijs presertim que ratio et equitas subaudent (!) congruis favoribus et condignis muneribus proseguamur, actendentes etiam zelum tue fidelitatis, guo ad nos et sanctam romanam ecclesiam in hoc tempore ipsa ecclesia per tempestuosas (!) guelrarum fluctus et turbines ab hoste pacis pestiferis conmotos flatibus deformata sevientibus fluctibus extitit laniata, non indigne se reddit munificentia nostra in exhibitione gatiarum in omnibus tuis oport"nitatibus liberalem; horum consideratione inducti tibi tamquam benemerito, dum vitam duxeris in humanis, damus liberaliter, concedimus et donamus uncias quindecim solvendas tibi vel tuo procuratori, aut alteri tuo nomine, de redditibus baiulationis castri nostri Ytri anno quolibet per baiulos dicte baiulationis in festo Virginis Marie de mense septembris; mandantes prefatis baiulis huiusmodi baiulationis, tam presentibus guam futuris, ut ad omnem requisitionem tuam, vel tui procuratoris, vel alterius quem ad recipiendam dictam pecuniam et provisionem duxeris destinandurn, remota contradictione qualibet, nec aliqua nosha expectata licentia vel mandato, pecuniam ipsam anno quolibet, ut premictitur, in dicto termiuo debeant efiectualiter exhibere. In cuius rei tesri-onium presens privilegium fieri mandavimus uoshi rotundi sigilli muninine roboratum. Datum Fundis, die V;o decembris, prime indictionis, sub anno Domini millesimo lllclnxxll", pontiGcatus sanctissimi in Ch,risto pahis et domini noshi domini Clementis divina providentia pape septimi anno eius XV.

c - 1393. tr.20.

2040.

a Onoralo I Caetani: con ìl consíglío e l'intenenlo dei cardinali conferma, - Clemente VII oltre Ie donazioni e le grazie, tutti i prioilegi e glì índultí ancasigli precedentemenl.e. a)

Aoignone

Orígínale, con le sotloscrízîoní autografe del papa e deí cardinalí. Nel oerco note ìlel Arc. Caet., Prg, n. 2040. XV: c,) conirmatio omnium concessionum et gratiarum facta per papam Clementem comiti Honorato quando ivit Avinionem: órr bulta X; segnature, del w. XVII: Pars 4, C. V, Fasc' 2, s- 4; del *c- XIX: XLl, n. 4' Clemens episcopus, servus servorum Dei, ad futuram rei memoriam. Hiis que rite acta sunt ut illa consistant libenter robur adicimus et munimen. Sane nos dudum atiente considerantes et consideranter sec,

l3l

REGESTA CHAR'TARUM

etiam attendentes grandia, grata et fructuosa servitia dilecti filij nobilis viri Honorati Gaytani, comitis Fundorum, nobis et romane ecclesie diu et frdeliter impensa, et presertim eo tempore quo cum nostra curia resedimus in suo comitatu Fundorum, ubi per eum foti et fauti fuimus non aliter quam a grato filio carus pater, nonnullas, tam super comitatibus Campanie et Maritime ad nos et eandem ecclesiam pleno iure spectantibus quam rebus et bonis alijs, donationes, concessiones, alienationes, infeudationes, a) provisiones, franchisias, prerogativas, immunitates et gratias ac ofitia, privilegia et indulta eidem comiti et suis heredibus fecimus et concessimus, quas et que hic haberi volumus pro signanter et sufficienter expressis. Cum autem, sicut exhibita nobis pro parte dicti comitis peticio continebat, idem comes dubitet se vel heredes huiusmodi super donationibus, concessionibus, alienationibus, infeudationibus, provisionibus, franchisijs, prerogativis, immunitatibus et gratijs ac ofitijs et privilegijs et indultis huiusmodi posse imposterum impugnari et etiam molestari, pro eo quod illa non fecimus seu concessimus de consilio fratrum

nostrorum sancte romane ecclesie cardinalium, nec in illis ijdem cardinales se proprijs manibus subscripserunt: nos ad omne dubium removendum, premissa omnia et singula, etiam si de illis vet illorum aliguo esset hic specialis et expressa aut totalis et seriosa mentio fatienda, de ipsorum fratrum consilio, auctoritate apostolica et ex certa scientia, validamus ac de novo cum nostra et ipsorum fratrum subscriptionibus concedimus per presentes, cassantes et revocantes, de consilio ac auctoritate et scientia similibus, omnes gratias super premissis vel aliguo premissorum quibuscumque personis cuiuscumque conditionis, preemiuentie, dignitatis et status forsitam per nos factas ac decernentes presentes perPetuo valittras, pro fumitate et cautela ac robore et munimine premissorum. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam noshe validationis, concessionis, cassationis, revocationis et constitucionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Siquis autem hoc attemptare presumpserit indignationem omnipotentis Dei t. Ego Clemens cathoet Beatorum Pehi et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. (Rotula) lice ecclesie episcopus. S. (Bene rsaletQ. X Ego Pehus portuensis episcopus subscripsi. É Ego Guido episcopus penestrinus subscripsi. * Ego Iohannes episcopus tusculanus subsoipsi. B fgo Guillielmus tituli Sancti Stephani in Celiomonte presbiter cardinalis. subscripsi. ff Ego Leonardus tituli Sancti Sixti presbiter cardinalis subscripsi. S Ego lohannes tituli Sanctorum Quatuor

Ego Thomas tituli Sancte Praxedis presbiter carCoronatorum presbiter cardinalis subscripsi. Ego Vitalis presbiter cardinalis subsoipsi. tituli Sancti Ego Iohannes dinalis subscripsi. lohanSanctorum Iohannes tituli Ego cardiaalis subscripsi. Petrus titulj Sancte Suruon" presbiter nis et Pauli presbiter cardinalis subscripsi. É Ego Hugo Sancte Marie in Portieu diaconus cardinalis Ego subscripsi. Ego Petrus Sancte Marie in Cosmedin diaconus cardinalis subscripsi. Galaoctus Sancti G*tgi ad Velum Aureum diaconus cardinalis subscripsi. Datum Avinione per manum mei Iohannis tituli Sancte Anastasie presbiteri cardinalis sancte romane ecclesie vicecancellarij,

ffi

XII; kalendas februarii, indictione prima, Incarnationis dominice anno millesimo cccoLXxxXIIJo, ponti' ficatus vero domini Clementis pape VIJ anno guintodecimo. BP.z (Nel margine inferiote, a destra): trohannes de Neapoli; (sulla plica): gratis ubique de mandato domini nostri pape: P. de Carnoya. a)

Clemente

VII

aoeoa oonoes&o a Onotato

L Neí quattrc angolí della dominum,

oculi mei semper ad

íl

contailo

dí Canpagna e Maillíma ín feudo a quaila

cîoce sono Ie leggenile: Sès. Petrus; SEs' Paulus: Clenens pp. 2 È oqpuo aIIa plíca con cordoncíno serico, tosso e gíallo.

VII;

generuzíone.

(e tta

í due cítcolí): $

929.

c -1393.III.23.

II oícario dí Onorato I Caetani, sígnore di Sermoneta, iI consiglio speriale, gli uomíni, ìI popolo e I'unioersità dí Sermoneta costítuiscono Gtgtio del notaío Giacomo loro ptocwatore a rímettqe all'arbitraggio dei nooe buoní uomìní, del consìglio e del comune di Tetracina la que-

Sermoneta

stíone oertenle con Sezze sul

Arc.

Caet.,

Prg,

n. 929.

fume

Pottatore-Caoata.

Copía autentíca, ínseríta ín C ' t 393

'IV'

t O'

Anno millesimo trecentesimo nonogesimo tertio, pontificatus Clementis pape septimi anno quintodecimo, indictione prima, mensis rnartij die vicesimo tercio. Congegatis et cohaduaatis hominibus, populo et universitate castri Sernineti in platea publica dicti castrj, ad sonum camPane et Yocem

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

132

preconis, de mandato nobilis iudicis Iacobj Pimpinelli I de Castro Honorati, vicarij castri Sermineti pro Honorato Gaytano, Fundorum, Campanie et Maritime comite, domino castri Sermineti, predicti homines, populus et universitas castri Sermineti cum decretu (!) iudicis lacobj, vicarii castri supradicti, et cum consensu consilij specialis dicti castri, et predicti iudex Iacobus et consilium speciale cum consensu dictorum hominum, populj et universitatis, predicti omnes, homines, populus et universitas, vicarius et consilium castri predicti, constituerunt eorum scyndicum et nuntium.specialern Gilium notarii lacobj de castro Sermineti, presentem, ad compromictendum in nobiles officiales, novem bonos hornines, consilium et comune civitatis Terracene de omni lite et controversia vertenti seu gue verti sperant inter consti' tuentes, ex parte una, et nobiles officiales, populum, universitatem, consilium et comune terre Setie, ex altera, occasione fluminis guo itur cum sandalis et scafellis de molendinis Sermineti usque Terracenam et abinde reditur, per quod flumen vicarius, populus et universitas castri Sermineti ius habere pretendunt eundi 2 et redeundi cum scafellis rnaioribus ac, sandalis oneratis absque necessitate deponendj et alleviandj oneris mercium, sine obstaculo alicuius apparature facte vel fiende per setinos in aliqua parte fluminis, iuxta antiquatas consuetudines a tempore cuius in contrarium memoria non existit, cuius fluminis liber accessus et regressus per sandalos et scafellas fuit et esse dicitur omnibus per illud transire volentibus tamquam per flumen publicum, guod populus et comune terre Setie pluries apparare et ipsius 'octurare presumpserunt u) absgue consensu Honorati Gaytani, Fundorum, fuminis meatus et decursus 3 Campanie et Maritime comitis, dominj cashi Sermineti, cujus apparature seu apparaturarum homines et universitas Sermineti dampnum maximum sentiunt et non modicam lexionem in Campo et possessionibus dicti castri, necnon plurimj euntes et redeuntes per dictum fumen naufragia et dampna paxi sunt; e1 generaliter quacumque alia occasione esset controversia inter constituentes, ex una parte, et populum, universitatem, consilium et comune terre Setie, ex altera; concedentes Gilio scyndico supradicto deipsis questionibus compromictendi in officiales, novem bonos homines, consilium et comune civitatis Tenacene tanquam in eorum arbitros et comunes amicos dandique eis potestatem quod ipsi arbitri super ipsis questionibus possint semel et pluries congnoscere ac ipsas terminare bono pacis dictarum partium prout eis a videbitur melius, promictendi obedire laudo arbitrorum quod ipsi fecerint et eorum laudo non appellare nec eorum sententiam reducere vel reduci petere ad arbitrium boni virj; dantes etiam supradicto scyndico potestatem promictendi quod ipsi observabunt perpetuo laudum et contra aliquid non facient ud p"nurn que conventa fuerit inter partes, applicandam curie Honorati Gaytani, Fundorum,

Campanie et Maritime comitis; et generaliter omnib alia faciendum que verus scyndicus facere potest et debet, relevantes ipsum scyndicum ab omni onere satisdationis, sub obligatione omnium bonorum dicti populi et universitatis; promiserunt quod quidcumque per scyndicum factum fuerit habebunt ratum sub dicta pena et obligatione. Actum in castro Sermineti, in platea publica: testibus Antonio magishi Iohannis, Stephano Nicolaj, Loctino Francisci, Tutio Simeonis, notario Angelo Tutii, Iohanne Racza et Antonio Dominici. Iohannes Nicolaj Petri de Sermineto imperialj et apostolica auctoritate notarius de mandato dictorum vicarij, populi, hominum et universitatis, scripsi et singp.um apostolica auctoritate sumptum posui. Antonius magistri lohannis testis. Notarius Angelus testis. Stephanus Nicolaj t"rtis. Loctinus Francisci testis. Tutius Simeonis testis. Iohannes Racza testis. Antonius Domi-

nici

testis.

a) Con le cosiddelte < paralc, per detíoarc le acque dalla Caoala. I lóór. pipinetl ? Nel ,csto eudi. 3 .seguioa Ia parola aquarum, poí cancellata. a Aggitmto dalla

stessa mano

nell'ínteilîneo.

929. c -1393.III . 29 . podestà, iI giudíce, iI popolo, I'unioersítà e iI ansiglio di Sezze costítuíscono Andrea Trollo Sezze -IoroIlprocuratore a rimettere ali'arbilraggio àei nooe buoni uomini, del consiglio e del comune di Tenacina la quatione oertente con Sermoneta sul fume Portatore-CaOata. Arc.

Caet.,

in &g.929.

CoPía aulentíca, ínlr;ita

ín C-1393'IV'l0'

Anno millesimo CCC'IJQOO(IJ, pontificatus Clementis pape VIJ anno XV, die XXIX mensis martij, prime indictionis. C,ongregato et coadunato populo, parllamento et universitate terre Setie et

REGESTA CHARTARUM

t33

hominum dicte terue ad sonum campane, portis clausis et voce preconis, precedente deliberatione consilij specialis XtJ et subsequente LX officialium comunis Setie, in platea comunis, de mandato nobilis Mej Iacobi lannellj de Ytro, potestatis, et nobilis Stephani de Celano de Anagnia, iudicis et assessoris terre prefate: ipsi potestas et iudex, cum consensu populi et hominum dicte tere, populus, universitas et parllamentum, assensu ipsorum potestatis et iudicis, nemine discordante, ad honorern et reverentiam Honorati Gaytani Fundorurn, Campanie et Maritime cornitis, ac pro bono statu pacis partium infrascriptarurn, constituerunt procuratorem, scyndicurn et nuntium specialem Andream Trollo de Setia. presentem, ad conpromictendum in nobiles officiales, novem bonos homines, consilium et comune civitatis Terracene de omni lite, causa et controversia vertenti seu que verti sperant inter predictos constituentes, ex parte una, et nobilis officiales, populurn, universitatern et consilium castri Sermineti, ex altera, occasione flurninis quo itur cum sandalis et scafellis de rnolendinis Sernnineti usque TerracenaĂ?h et abinde redditur, per quod

flumen vicarius, populus et universitas castri Sermineti ius habere pretendunt eundj et redeundj cum scafellis marcanziarum et sandalis oneratis, absque mecessitate reponendi et alleviandj honeris mercium, libere et expedite, sine obstaculo alicuius apparature facte vel fiende per setinos in aliqua parte dicti fluminis, iuxta antiquatam consuetudinem a tempore cuius in contrarium rnemoria non existit; cuius fluminis liber accessus et regressus per sandalos et scafellas fuit et esse dicitur omnibus per illud transire volentibus tamquam per flumen publicum; quod populus et comune terre setie pluries apparare et ipsius fluminis meatus et decursus octurare presunserunt absgue consensu Honorati Gaytani, dominj castri Sermineti, cuius apparature seu apparaturarum homines et universitas Sermineii dampnum maximum sentiunt et non modicam lesionem in Campo et possessionibus dicti castri; nec non plurimi euntes et redeuntes per flumen naufragia et dampna paxi sunt, prout populus, universitas, consilium et comune castri Sermineti asserunt vera esse; quamquam ex adverso predicta negentur pro parte dictorum constituentium, immo ipsi de Sermineto, absque auctoritate prefati Fundorum, Campanie et Maritime comitis, os et vadum Cavate et cuĂ&#x152;sus aquarum prediciorum constituentium presuDserunt deguastare, ampliando ipsum os Cavate et dilatando et levando lingnamina, paxones, lapides et alia in ipso ore existentia et alia faciendo in detrimentum et non modicam lexionem hominum et universitatis terre Setie et Personarum tam ipsius terre quam etiam aliarum inde transeuntium et hansire volentium cum mercibus et sine, cum sandalis et scafellis, adeo ipsum os deguastando quod inde absque periculo comode aditus haberj non potest ut primitus habebatur antequam essent de dicto ore Cavate levata conha debitum rationis et antiquatam consuetudinem; cuius causa ipsi homines et universitas cashi prefati, si quodiusetactionemhabuissentfaciendi predicta nodo predicto sicut non habuerunt, illud ius et actionem ammisissent et amrnissa dici de iure posset, et ipsi de Setia reponendi de iure sunt in pristinam possessionem vadi ut primitus possidebant; et generaliter guacumque alia occasione esset controversia inter constituentes, ex una-Parte, et universitatem, ho*in"r, consilium et comune castui Sermineti, ex altera; dantes constituentes de Setia dicto Andree scyndico compromicteudj in prefatos oficiales, noyem bonos homines, consilium et comune civitatis Terracene tamquam in eorum arbitros et comunes amicos dandique eis licentiam quod ipsi arbitri super ipsis questionibus possint semel et pluries congnoscere, laudare ac ipsas terminare prout eis videbitur melius expedire, promictendi insuper obedire mandatis ac determinationi arbinorum nec eorum sententiam ,"dducere vel redduci petere ed arbitrium bonj vuj: dantes etiam scyndico potestatem promictendi quod ipsi observabunt perpetuo laudum ad penam que conventa fuerit inter partes, applicandam curie Honorati Gaytani Fundorum,-Campanie et Maritime comitis, et ad omnia facienda que verus scyndicus facere potest et debet, relevantes ipsum Andream ab omni onere satisdationis, sub obligatione omnium bonorum Ă i"ti populi et universitatis terre Setie et omnium quorum interest et interesse poterit in futurum; quod quid.u.!u. per Andream gestum fuerit habebunt ratum sub dicta Pena et obligatione. Actum in tlrra Setie, videlicet in platea cornunis Setie: Tutio Danj, Ciccho Sancti lohannis, Andrea Petri

Andree et Antonio Odonis, de Setia testibus. Antonius Pectoranus de Alatro, imperialj auctoritate notarius et nunc notarius et officialis comunis Setie ad criminalia deputatus' scripssi meumque apposuj singnum.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

134

c - 1393.IV.r0.

929.

Terracina Andrea Trollo, procuratore di Sezze, e Giglio del notaío Gíacomo, procuratore dt Se"moneta, all'arbitraggio dei noae buoní uomíni e del consíglío specíale del comune di Terracína rimettono la quatione, oertente fra k parti da loro rappraentate, sul f.ume Portatore-Caoata. Atc. Cae!,, hg. n,929.

Ofigínale.

Neloerso note,

del sec.XIV:

Instrumentumsindicatuum

et procurationumSetie

XV:

Instrumentum compromissi facti de voluntate partium in personas novem oficialiuno terracenensium de ore Cavate inter sermonitanos et setinos sub anno Domini MCCC nonagesimo tertio, instrumentum Xun; segnature, del sec. XVII:

et Sermineti etc.; ilel

n. 2; del

sec.

XIX: XXII. n. 50.

Anno millesimo trecentesimo nonogesimo tertio, indictione prima, pontificatus Clementis pape VIJ anno XVo, mensis aprilis die decimo. Andreas Trollus de Setia, scyndicus et procurator populj, hominum, comunis et universitatis terre Setie, prout de procuratione et scyndicatu constat instrumentum scriptum manu notarii Antonij Pectorani de Alatro, cuius tenor talis est ("f. C-1393./11.29), scyndicatu et procuratorio nomine hominum, populj, comunis, universitatis terre Setie, ex una parte: et Gilius notarii Iacobj de Seimineto, scyndicus hominum, populj et universitatis castri Sermineti, prout de eius scyndicatu patet instrumentum scriptum manu notarii lohannis Nicolaj Petri de Sermineto, cuius tenor talis est (c/. C-l393.lII .23), scyndicatu et procuratorio nomine dictorum hominum, populj, comunis et universitatis castri Sermineti, ex parte altera: constituti coram nobilibus Maximo Rosa de Piperno, nunc potestate civitatis Terracene, domino Antonio Mej Gaytanellj de Piperno, nunc iudice et assessore curie comunis civitatis Terracene, Tutio Vecclo, Iacobo Dayno, Simeone Samperij, Antonello Iohannis Madonne, Stephano Pipi et Cola Lej Ugolinj, de Teracena, oficialibus de novem comunis civitatis Terracene et consilij specialis comunis Terracene, pro maiorj et saniorj parte dictorum dominorum novem officialiuno comunis dicte civitatis et dicti consilij specialis, congregatis in rnaiori sala palatii dicti cornunis Tenacene et dicto consilio speciali, de mandato dictorum dominorum potestatis et iudicis; gui procuratores, videlicet Andreas Trollo de Setia, scyndicus et procurator populj, hominum, comunis et universitatis tene Setie, et Gilius notarii lacobi de Sermineto, scyndicus et procurator populi, hominum et universitatis castri Sermiueti, de omni controvers;a vertenti et que verti speratur inter partes predictas occasione fluminis quo itur de molendinis castri Sermineti ad civitatem Teracene et ab inde reditur cum sandalis et

scafellis et generaliter quacumque alia occasione controversia esset, compromissum fecerunt in nobiles oftciales, novem bonos homines, consilium et comune civitatis Terracene, ipsis prenominatis de novem presentibus ac presenti nobilj domino Ciccho Bruno de Terracena, scyndico generalj comunis civitatis Terracene, tamquam in eorum arbitros, concedentes eisdem arbinis licentiam quod ipsi possint semel et pluries congnoscere, arbihari et terminare prout eis videbitur melius et salubrius expedire; promictentes dicti scyndici et procuratores obedire laudo ac determinationi quam seu quod ipsi fecerint super questionibus supradictis et eorum sententia non appellare nec eorum sententiam reducere vel reduci petere ad arbitrium bonj virj; promictentes observare perpetuo laudum fiendum per arbihos, sub pena duorum miliarium florenorum aurj, applicanda curie dominj nostrj Honorati Gaytani, Fundorum, Campanie et Maritime comitis. Actum Terracene, in sala maiori palatij comunis civitatis Terracene: Cesario Vecclo, Iohanne Danza, notario Antoaio Abatis Iohannis, Ioh""'e Tutij Angeli et Iohanne Petri I Iohannis, de Terracena testibus. Cicchus Bellioculj de Terracena imperiali auctoritate notarius scripxi et, guia aliud instrumentum simile feci scyndico comunis terre Setie, hoc feci scyndico castri Sermineti, cuius etiam interesse videtur, ideo hic metrtionem feci. ' ST. a l&úr. belliocli,

c - 1393. Iv. 29 -v.27.

2721.

CioIIo di Bassíano, ommíssario, ddegato da Onoruto I Caetani ed eletto dall'arciprete ili S. María ili Sermoneta, seando Ia bolla dí GiooanníXx[ Ín data 1333.VIII.2|, a gíudícarc sopra íI dominío e la giurtsdAione del tenítorio dt S. Elettterîo e dí S. Romano, ad ístanza

Sermoneta

RECESTA CHART.ARUM

135

del!'abate e del priore del monastero di Marmo..o/io u) contro Pietruccío Frangipaní: con sentenza, !.o aggiudica aI monasteto stesso, condannando Pietruccio a 200 fiofini d'interesse e alle spae. Sig.re Cassa

4rc. Cae!., Pry.2721. Orìgínale. Nel oerco note delsec. XVII: a,) de Sancto Eleuterio; ó) all'lll.rno et Ecc.mo il sig. Duca di Serrnoneta, Roma; segnafurc, del sec. XVII: n. 3;P. p., C. XVII, Fas. 2, n. 3; * 4i del sec. XIX: lX, n. 42.

Nos Ciollus de Bassiano, legum doctor, ex auctoritate, balia et potentia nobis r ab Honorato Gaytano Fundorum, Campanie et Maritime comitis, tenoris subsequentis: Anno millesimo cccol-xxxxllJo, pontificatus Clementis pape VIJ'i anno XVo, indictione prima, mensis aprilis die vicesima nona. In preseniia nostri constituti et in unum congregati frater lohannes de Sclavis, abbas monasterii Marmossolij, ac etiam frater Leonardus, prior dicti monasterii, maior et sanior pars monasterii, ex una parte, et nobilis Petrutius de Fraiapanis, ex altera parte, coram domino Ciollo de Bassiano, legum doctore, commissario et delegato per Honoratum Gaytanum Fundorum, Campanie et Maritime comitem, auctoritate qua fungitur in et super dominio, pertinentiis et qualitatibus, iurisdictione Sancti Eleuterii et Sancti Romanj, prout de ipsa commissione dicitur apparere manu notarii Antonii de Fundis, secretarij dominj supradicti, ac etiam delegatus ipse Ciollus in omnibr.rs supradictis et infrascriptis electus a dompno Iohanne ludicis 2, archipresbitero ecclesie Sancte Marie de Sermineto, et auctoritate qua ipse archipresbiter fungitur, cuius auctoritatis tenor talis est: Iohannes episcopus, servus servorum Dei, anagnino et tenacinensi episcopis ac archipresbitero ecclesie Sancte Marie de Sermineto, terracinensis dyocesis. Militanti ecclesie licet ... Sane ex abbatis et conventus monasteúj Marmossolij, cisterciensis ordinis, velletrensis dyocesis, conquestione percepimus quod nonnullj archipresbiterj, episcopi ceterique ecclesiarum prelati et clerici ac ecclesiastice persone, tam religiose quam etiam seculares, necnon duces, nnarchiones, comites, barones, nobiles, milites et laici comunis, civitatum, universitates opidorum, castrorum, villarum et aliorum locorum et alie singulares persone civitatum et dyocesis ac aliarum partium diversarum occupaverurit et occupari fecerunt casha, villas et alia loca, terras, domos, possessiones, iura et iurisdictiones necnon fructus, census, redditus et proventus et nonnulla alia bona, mobilia et immobilia, spiritualia et temporalia, ad abbatem et conventum predictos spectantia et ea detinent indebite occu-

pata seu eadem detinentibus parant auxilium, consilium vel favolem; nonnullj etiam civitatum et dyocesis ac partium predictarum, qui nomen Dominj in vacuum recipere non formidant, eisdem abbati et conventuj super predictis castris, villis et alijs locis, terris, domibus, possessionibus, iuribus, iurisdictionibus necnon fructibus, censibus, reditibus et proventibus eorumdem, in quibuscumque alijs bonis mobilibus et immobilibus, spiritualibus et temporalibus, ac rebus aliis ad eosdem abbatem et conventum spectantibus, multiplices molestias et iniurias inferant et iacturas; guare dicti abbas et conventus nobis supplicaverunt ut, cum eis valde redatur dificile pro singulis querelis ad apostolicam sedem habere recursum, providere eis super hoc paterna diligentia curaremus. Nos igitur adversus occupatores, presumptores, molestatores et incriminatores huiusmodi, illo volentes eis remedio subvenire propter quod ipsorum conpescatur temeritas et alijs additus conmictendi similia precludatur, discreptioni vestre mandamus quatenus vos vel duo aut unus veskum, per vos vel alium seu alios, etiam si sunt exha loca in quibus deputati estis conservatores et iudices, prefatis abbati et conventuj eficacis defensionis presidio assistente, non permictatis eosdem super hijs et alijs bonis et iuribus, ad abbatem et conventum prefatos spectantibus, ab eisdem vel alijs indebite molestari vel sibi g'avamina seu dampna vel iniurias irrogarj, facturi dictis abbati et conventuj, cum ab eis aut procuratore seu procuratoribus suis vel eorum aliquo fueritis requisiti, de predictis et alijs personis super restitutione dictorum castrorum, villarum et aliorum locorum, terrarum, domorum, possessionum, iurium ac iurisdictionum necnon fructuum, censuum, reddituum et proventuum ac aliorum bonorum mobilium et immobilium, spiritualium et temporalium et aliorum bonorum necnon et de quibuscumque molestijs et iniurijs atque dampnis, presentibus et futuris, in illis videlicet que iudicialem reguirunt indaginem, sum-arie et de plano, sine strepitu et figura iudicii, in alijs vero prout qualitas ipsorum exegerit, iustitie conplementum; occupatores seu detentores, molestatores, presumptores et iniuriatores huiusmodi necnon contradictores et rebelles, auctoritate nostra, per censul'am ecclesiasticam, appellatione postposita, conpescendo, invocato ad hoc, si opus fuerit, auxilio brachij secularis, non obstante tam Bonifatij pup" octavj predecessoris nostrj, alijs constitutionibus a predecessoribus nostris romanj pontiGcis (!), tam de iudicibus, legatis et conservatoribus quam pei'sonis ultra certum numerum ad iudicium non vocandis, aut alijs editis que vestre possent in hac parte iurisdictioni et

136

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

potestati eiusque libero exercitio quomodolibet obviare, seu si aliquis comuniter vel divisim a prefata sit sede adultum (!); quod excomunicarj, suspendi vel interdici seu extra vel ultra certa loca ad iudicium evocarj non possint per licteras apostolicas non facientes plenarn et expressam ac de verbo ad verbum de indulto huiusmodi et eorum personis locis et ordinibus et nominibus proprijs mentionem, et qualibet alia dicte sedis indulgentia generalj vel specialj, per quam presentibus 3 non expressam vel totaliter non insertam, vestre iurisdictionis in hac parte explicatio valeat quomodolibet impediri, et de qua cuiusque toto tenore habenda sit de verbo ad verburn in nostris licteris rnentio specialis; ceterum volumus et decernimus quod quibus vestrurn prosequj valeat articulum a etiam per alium incoaturn quamvis idem inchoans nullo fuerit irnpedirnento canonico impeditus, guodque a datum 5 presentium sit vobis in prernissis ceptis et non ceptis, presentibus et futuris, perpetuata potestas et iurisdictio actributa ut eo vigore eaque fumitate possitis in premissis procedere ac si predicta omnia coram vobis cepta fuissent et iurisdictio vestra et cuiuslibet vestrum in predictis omnibus per citationem vel modum alium legitimum extitisse, constitutione predicta super conservatoribus et alia qualibet in contrarium edita non obstante, presentibus post quinquennium minime valituris. Datum 5 Avinione, XI; kalendas septembris, pontifi' catus nostri anno decimo septimo: vicem gerens, prout de ipsa cornmissione, delegatione, auctoritate, balia plene constat manu Loctinj Francisci de Sermineto notarii, ad predicta deputati per delegatum

predictum. Quj delegatus asseruit, presentibus supradictis, fore et esse super dominio, incidenter et principaliter rnonendo, possessione, pĂ¨rtinentiis, pascuis annaticis et alijs iurisdictionibus territorii supra' dicti commissarium et delegatum a domino et archipresbitero supradictis super terminatione et diffinitione per sententiarn et omnj alio modo quo melius potest et debet territorii supradicti, emergentium et dependentium ab eodem; admonens et requirens ipse dominus Ciolius, commissarius et delegatus, partes predictas ut opponant contra delegationes et commissiones predictas, si et in quanturn ipsi velint, offerens eis copiam dictarum delegationum et commissionum. Et abbas et prior, maior et sanior pars monasterii supradicti, ac etiam Petrutius supradictus monitionibus et alijs supradictis asseruerunt se nolle opPonere rrecnotr contrarium asserere contra commissiones predictas, set volunt partes predicte in omnibus sLlPradictis ac etiam super toto processu et sententia emanantibus super hijs usque ad finem in ipsum dominum Ciollum cornmissarium et delegatum, nunc ad presens officialem mutifarie (!) dorninj comitis supradicti et iurisdictionem habentem, tamquam in iudicem conpetentem, cons[e]ntire: partes predicte concorditer eligunt et acceptant dominum Ciollum predictum delegatum' et commissarium in omnibus supradictis usgue ad finem cause, commissione et delegatione predicta non obstante noviter ex .voluntate partiun'r predictarum in eodem (!) iudicem et delegatum eligendum (!) partes predicte dominum Ciollum predicturn, renuntiantes partes predicte omnibus iuribus introductis in eorum favorenn ad responsionem predictorum, que quidem iura, licet generaliter exprimantur, voluerunt partes predicte pro speciflcatis haberj; predicti abbas et prjor et Petrutius iuravdrunt omnia observare ad peaam mille ducatorum auri, applicandam curie Ăłd quam fuerit recursum contra partem ea non observantem. Quj dominus Ciollus, commissarius et delegatus, declaravit se iudicem conpetentem fore et esse in causa predicta et, pro tribunalf sedens in sala introitus domus magistri Ioannis de Fino, quem locum ac etiam roccham totam cashi Sermineti et eiusdem rocce circuitum pro iuriticis elegit, necnon ipse dominus Ciollus me notarium inhascriptum ac etiam Loctinum Francisci de Sermineto notarios in dicta causa elegit, partibus supradictis acceptan' tibus omnia et cognoscentibus de causa vertente inter abbatem monasterii Marmossolij, priorern et rnonachos eiusdem actores, ex una parte, et Pehutium de Fraiapanis, ex parte altera, occasione territorii Sancti Eleuterij et cappelle Sancti Romanj, pascuis, annaticis, spicaticis, fructibus dicti tenitorii cune pertinentiis et utilitatibus suis. Pro parte actorum, nomine monasterii et abbatie predicte, in dicta causa libellus oblatus fuit in iudicio continentie infrascripte, videlicet: Constituti personaliter coram domino Ciollo, pro tribunali sedente, predicti frater loannes de Sclavis, abbas monasterii Marmossolij, ac etiam frater Leonardus, prior dicti monasterii, proponunt, dicto Pehudo presente, dicentes qualiter condam Gorius de Fraiapanis, pater Petrutij, varijs et diversis temporibus et vicibus infinltis ac ipse Pehutius

hoc anno turbaverunt prefatos abbatem et priorem et eorum antecessores in pacifica possessione et dominio gaudere territoriorium Sancti Eleuterij et Sancti Romanj, positorum iuxta territoriun Thiberis (!) et iuxta territorium terre Core, Torrecle et iuxta territorium Cisterne, intrando territorium predictum Sancti Eleuterii et Sancti Romanj per vim et violentiam cum eius comitiva violenta, tempore recollectionis fructuum dicti territorij, accipiendo et sibi asportando aliquando de grano aliguando de ordeo aliquando de fabis et alijs fructibus perceptis ex dictis territorijs: nec non dum et donec pro parte monasterii

REGESTA CHARTARUM

137

Marmossolij portarentur fructus, granum, ordeum dictorum territoriorum versus rnonasterium predictum et transirent iuxta Thibere, ubi aliquando ipse condam Gorius moram trahebat, per vim et violentiam per eum et eius familiam faciendo granum et ordeum accipi et sibi asportari superius in territorium; nec non clandestine vendendo herbaticum, spicaticum et annaticum tenitorii Sancti Eleuterii et Sancti Romanj

predicti et reditus in pecunia et alijs rebus, ratione et pretestu venditionis, multotiens sibi recipiebat a romanis et alijs emptoribus indebite ac iniuste, ipsis abbate et priore et alijs antecessoribus predictis nescientibus; et hec sub colore quesito, cum dictum territorium Sancti Eleuterij et Sancti Romanj positum est iuxta territorium Thiberis (!), querens ipse condam Gorius, et ipse Petrutius vendens hoc anno clandestine et occulte certis romanis post mortem Gorij, eiusdem patris, usurpare clandestine et occulte dicta de causa et pretestu territorii predicti Sancti Eleuterii et Sancti Romani. Que quidem receptiones et usurpationes clandestine et occulte in pecunijs vendite dicti tenitorii in receptione granj et ordei, casei et aliarum rerum, secundum usum et consuetudinem territoriorium in partibus istis, ascendunt ad quantitatem quingentorum florenorum vel id circa; et pluries condam Gorius et Petrutius hoc anno pr"futi, abbati et prio4 .t alijs antecessoribus, dum et donec ad eorum notitiam pervenisset, inhibitum et prohibitum fuit et est hoc anno Petrutio pro parte monasterii supradicti ut ulterius non molestet et permictat prefatos abbatem et priorem et alios in dicto monasterio conmorantes, nomine monasterii, in pacifica possessione et dominio dictorum territoriorium Sancti Eleuterii et Sancti Romanj gaudere. Quare petunt abbas et prior per vos et vestrum oficium, vestra sententia mediante, vigore balie et iurisdictionis per eos in vos concesse, Petrutium et aliam personam nomine suj condempnari et conpellj ut abbatem àt prior". et alios in dicto monasterio existentes nunc et in futurum in pacifica possessione et dominio ulterius non molestet nec molestarj faciat et eos in pacifica possessione et dominio gaudere permictat; nec non Petrutium condempnare ad interesse turbationis et molestationis predictarum. Resente Petrutio et negante narrata et petita freri non deberj, asserens ipse Petrutius territorium Sancti Eleuterii et Sancti Romanj cum omnibus pertinentiis suis, spicatico, herbatico et annatico tenere et possidere et condam 6, proprietatem et usumfructum, prestito Gorius de Fraiapanis tenuisse et possidisse ad [do]minium 7; ubb"t" et priore, antedictis asserentibus predicta ut petuntur vera esse et ea freri debere sacralnento "b que quidem partes eodern instante post predicta iuraverunt de calumpnia. Qui _ dominus Ciollus eodem inrtunie, uu"tlorit"t" qua fungitur, pro tribunalj sedens in domo magis*j Ioaunis de Fino predicta, Préfixit terminum pro prima, ,""und. et tertia dilatione, et perhemtorie triginta dierum, partibus supradictis ad probandum in dicta causa, admonens dominus Ciollus predictas partes quatenus singulis diebus et horis veniant et conpareant coram ipso ad videndum omnes actus fiendos in dicta causa, non obstante specialj requisitione fi"rrd" n"" non quod ipse dominus Ciollus possit conmictere examinationem testium alteri Dominico Tutij dominj Dominici, Tutio Loctinj alias dicto Quatrasso et Laurentio filio "ui"urrrqu": testibus de Sermineto. Lite igitur super dicto libello legitime contestata et prestito de dicti Tutij, calurnpnia legitimo iuramento per partes ipsas, terminis et dilationibus datis, positionibus, exceptionibus et articulis tertibu, in dicta causa per predictas partes hinc inde productis et testibus ipsis legitime "l examinatis, tenoris subsequentis: Melioratus de Cora, testis iuratus, examinatus per in causa ipsa supradictum iudicem pro tribunalj sedentem, dixit quod ab eo tempore cuius non extat memoria in

.ontruriu* audivit dici a

predecessoribus suis,

nec audivit nec vidit aliquem dicentem contrarium,

quod dicta ecclesia pleno iure spectat ad dictum monasterium et conventum et abbates, qui fuerunt per t.mporu in dicto monasterio: ipsam ecclesiam cum territorio, iuribus et pertinentiis suis possiderunt pu"i6"" et quiete tamquam ipsius monasterii, percipiendo fructus, redditus et proventus granj, ordei et .lioro- bladorum nec non pretium spicatici, glannatici tamquam dominj ipsius ecclesie et tenitorii, spatio ultru, usque ad duos annos ante principium presentis scismatis seu brige: et quinquaginta annorum "t quoò Angelus, frater ipsius testis, fuit procurator monasterii et abbatis ad locandum possessiones tenitorii ji"t" volentibus seminare in ipso territorio, nomine monasterii recipiebat et abbati et conventuj 8 """Érie rnonasterii resignabat tamguam dominis ipsius ecclesie et territorij ; et quod aqua que vocatur la Teppla pro medietate spectat ad dictam ecclesiam, pro alia medietate ad Gorium de Fraiapane. Interrogatus e ,up", aliis circunstantijs, quod tenitorium protendit sicut vadit Ia Valle della Cavatella iuxta Tepplam, r0 iuxta casalinam Leonardi Cole Petri lullaro, a ioà. io"ipi"ndo et proie[n]dit sicut vadit la Cavatella, 11 de Santo Loterj et resse allu prugine salvatico della strata de dicta casalina sicut vadir lu Prato 12 che resse alla Cisterna usque allu casale de lannj Santo Loteri et dallu prugene sicut vadit la strata paladino da capo et inde sicut vadit

sterparo

tt p"t la

mitade dellu casale

de Girizoczo et l8

resse

138

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

alla cercia de Aniballo et da cercia vadit allu termene che sta in chello de Torreccla et chello de Tivera et chello de Santo Loterj; et dallu termer.re come va la Cavatella '0 che finalta et Ia Valle dellu Molecto sta in chello de Santo Loteri et resse alla Teppla a balle, la quale Teppla confrna cum Core et cum Petrutio et Santo Loteri. Interrogatus si dicta dixit prece, pretio amore vel timore, dixit quod non, set solummodo pro veritate dicenda; interrogatus guam partem vellet optinere, dixit quod ius habentem. Iohannes Petri Scorte de Cora, testis iuratus et examinatus per supradictum iudicem pro tribunalj sedentem, in causa predicta dixit ut (!) super possessione et proprietate dicte ecclesie et addidit quod ipse, Iohannes Antonii et Cola Bono emerunt herbaticum dicti tenitorii ab abbate dicti monasterii pro pecudibus eorum et pretium ipsius herbatici solverunt ipsi abbati et castratos et caseum pro dicto herbatico asservaverunt ra procuratori monasterii, recipienti pro ipso monasterio et abbate, et quod ipse testis bene tribus annis seminavit in dicto territorio et partem tangentem ipsarn ecclesiam de fructibus ipsius tenitorii asservavit 1i procuratorj monasterii recipienti pro eo; et quod vidit abbates vendentes spicaticum et glandes presentis scismatis seu brige et quod vidit famulos Gorij de Fraiapane per duos annos violenter accipere fructus, redditus et proventus spectantes ad dictam ecclesiam et monasterium de territorio predicto et eos asportantes contra voluntatem dictorum abbatis et conventus; et de aqua que dicitur la Teppla, s fuit comunis inter ipsam ecclesiam et dictum Gorium. Interrogatus de alijs circumstantiis, dixit tenitorium protendere sicut vadit la Valle della Cannella iuxta Tepplam inde incipiendo et protendit sicut vadit Cavatella iuxta casalinam Leonardi Cole Petri lullaro et quod dicta casalina sicut 12 che resse alla Gsterna usque ad vadit Iu Prato rr de Santo I oteri et dallu prugene sicut vadit la shada 13 per la mitade dellu casale de Grioczo et resse casale de Iannj Paladino et inde sicut vadit lu sterparo alla cercia de Aniballo et dalla cercia vadit allu termene che sta inter chello de Torreccta et chello 10 che e finalta et la Valle de Tivera et chello de Santo Loterj ; et dallo termene come va Ia Cavatella dellu Molecto sta in chello de Santo Loterj et resse alla Teppla a balle, la quale Teppla confina cum Core et cum Petrutio et Santo Loterj. Interrogatus si ea que dixit dixit prece, pretio, amore vel timore, dixit quod non. Nardus Nolfi de Core, testis iuratus et examinatus per supradictum dominum iudicem pro tribunali sedentem, in causa predicta dixit ut Melioratus supra proprietate et possessione ac etiam receptione fructuum territorii dicte ecclesie per abbatem dicti monasterii et addidit quod ipse testis

,".inuuit in dicto teryitorio et vidit alios de Core 16 partem contingentem asservare

seminantes ibidem

ipsam ecclesiam

et ipse restituit et vidit

de fructibus ipsius territorii

alios

procuratori

restituere et dicti monasterii et conventus, et per tres annos ante inchoationem presentis scisrnatis seu brige vidit Gorium de Fraiapane violenter auferentem partem contingentem ipsam ecclesiam de fructibus ipsius tenitorii et ipsam asportantem pro velle suo contra voluntatem predictorum abbatis et conventus, et ipsi testi qui seminaverat abstulit violenter inter ambos sex rubea granj, que expectabant ad dictum monasterium in territorio monasterii. Interrogatus de valore, dixit se nescire; interrogatus de quantitate fructuum violenter ablatorum et aliis qui seminaverunt in dicto tenitorio per Gorium, dixit se nescire; interrogatus super alijs circumstantijs, dixit prout Melioratus superior testis, Iicet per alia verba; interuogatus si ea que a;"it ai*t prece, pretio, amore vel timore, dixit quod non, set pro veritate dicenda; interrogatus quam partem vellet optinere, dixit quod ius habentem. Colassus de Cora, testis similiter productus, iuratus et examinatus, dixit qualiter ipse testis audito percepit a quodam lutio Petri Gorij, avo materno, et etiam a lohanne Macthei, eius patre, asserentibus sibi teritorium pertinere et iurisdictiones, spicaticum, annaticnm,, glrrrnaticum et herbaticum Sancti Eleuterij fuisse concessum et in dotem datum per Iohannem condam d. Fr"iap"ne in dote et causa dotis ecclesie et cappelle Sancti Eleuterij, posite in dicto teni' torio, dum modo quod monachi abbatie deberent celebrari facere una vice in edomada missam, nec non ab ipsis et ab alijs, guorum non est memoria, abbatia predicta possedisse predicta; nec non audivit ab propt", publicam vocem et famam vera esse predicta, nec non dixit vidisse quod hominibus de Core "i pecudes transeuntes et euntes per territorium castri Tiberij transusasse (!) et ivisse per territorium Tiberij ; et p..dict. vidit per annos transactos hoc 17 quando Gorius vendebat territorium dicti Tiberij' nec non uudĂŹ"i.." u pr"di"to avo et patre predicta fuisse Sancti Eleuterij et vidisse et emisse ab abbate omnia predicta. Interrogatus ,up", !"o"."libus, recte respondidit. Iutius Rosa de Cora, testis iuratus, dixit audivit qir"lit.. antecessores Gorii de Fraiapane concesserunt in dotem omnia dicta qu"liter ab -Eleuterij "ntiqui, et deberent esse predicta abbatie monasterii dum modo quod deberet of6ciare, i"ppelle Sancti 18 condam de Cora tenuit dictum territorium, quantum ad fructum granj et ordei, n""- non lutius Francisci abbatie nec aon et Angelum Pallonis, et predicti recipiebant fructus pro parte per magnum spatium pro

REGESTA CHARTARUM

139

parte abbatie, nec non quadam vice vidit dictum Gorium auferre dictum territorium fratribus predictis et monacis, nec non dicto testi dare unam possessionem ad laborandum et recepit sibi fluctus nec non audivit per famam qualiter omnia predicta fuerunt et sunt dicte abbatie. Iohannes Nicolai de Cora testis dixit se tantum inde scire quod tenitorium Sancti Loterii fuit et est Sancti Loterii; dixit tamen guod pecudes transcurrentes per territorium Tiberij pro parte Gorij transcurrebant etiam territorium Sancti Eleuterij et hoc per auditum, nec non per publicam vocem et famam, fuisse et esse territorium et tenutam Sancti Eleuterii. Antonius lohannis Gorij de Cora suo iuramento dixit qualiter a XL annis citra vidit abbatem dompnum Iacobum et tempore ipsius et aliis temporibus possidere territorium predictum, dicto abbati et predecessoribus suis, spatio XL annorum et fructus recolligere de herbis, pascuis et spicaticis et vendere ipsa hominibus de Cora et inter alios condam lutio Gorii de Cora et pluribus alijs de Cora; et ipse testis, dum Cola Georgij de Cora, condam factor Gorii Fraiapane, faceret unam mantram in territorio Sancti Loterij, ipse testis tamquam procurator monasterii deguastavit ipsam mantram et locum, ubi ipsa erat, ipse testis aravit et cultivavit et seminavit, scientibus dicto Gorio et factore ipsius et non contradicentibus; nec non ipse factor dixit monasterium per quatuor annos vel citra dedit et concessit terrenum dicti territorii hominibus de Cora, et inter alia audivit abbatem preteritum conqueri de Gorio de Fraiapane guod indebite molestabat eum abbatem et sic in aquis le mictentes linum, homines de Core ponentes linum in territorio Sancti Eleuterij, solvebant factori dicti abbatis et similiter ponentes a latere Tiberij solvebant factori dicti Gorij de Fraiapane. Intenogatus super generalibus, recte respondidit; interrogatus de circuitu territorii, dixit prout Melioratus superior testis, licet per alia verba. Frater Leonardus prior abbatie et Nicolaus Iohannis de Sompneno, testes citati et examinati coram domino Ciollo lohaunis de Bassiano iudice supradicto, dixerun! territorium Sancti Eleuterii fuisse et esse divisum a territorio Tiberij, licet propinqua et iuxta territoria sint; item dictum territorium, spicaticum, herbaticum, annaticum et glannaticum et omnia dependentia et emergentia in dicto territorio fuerunt, sunt ad dominium et possessionem abbatie monasterii Marmossolij. Interrogati in causa scientie, dixerunt qualiter ipsi testes viderunt et presentes fuerunt tempore )O(V annorum et spatio ipsius temporis et per ipsum tempus quolibet anno fratrem lacobum, condam abbatem dicte abbatie, possidere territorium, spicaticum, herbaticum

et glannaticum Sancti Eleuterij cum omnibus qualitatibus suis et adiacentiis, didsum a territorio et pertinentiis Tiberij, ut superius continetur; nec non abbatem predictum dicto tempore et per ipsum i.*pu, annuatim vendere herbaticum tenitorii supradicti romanis et alijs personis ementibus eum' nec non huctus recolligere ex possessione et terris tenitorii predicti in grano, ordeo et lino et possessiones et terras a dicto abbate et ab alijs dicto nomine facere cultivare et inter alios per condam Angelum Pallone de Cora, procuratorem dicte abbatie seu monasterii, a dicto abbate, monacis, ipso teste Presente et vidente constituto ad manutenendum, gubernandum, cultivandum territorium Sancti Eleuterii ; nec non quia ipsi testes viderunt multotiens et quasi omnj edomada homines de Cora tempore supradicto venire ad territorium Saucti Eleuterij causa venationis et, dum ipsi aPres seu alia animalia silveshia cepissent et capiebant in ipso territorio, dabant et tradebant de venatione quartam partem abbati et monacis supradictis; item guod ipsi testes viderunt homines de Cora mictere linun ad mahandumzo in aquis tenitorii Sancti Eleuterij, pro qua i--issione linj solvebant mercedem et pretium procuratorj predicto, recipienti nomine dicte abbatie, necnon ipsi testes ivisse multotiens ad recipiendum redditus et fructus territorii supradicti pro abbatia predicta; necnon ivissead recipiendumgranum' ordeumet aliosfructus, reditus dicti tegitorii. Item dixerunt qualiter infinitis vicibus Gorius de Fraiapane' morans multotiens in Tiberio, eis per vim de ordeo salmas, aliquando . duas aliquando tres, que portabantur per abbatem predictum et alios eius nomine et transirent iuxta Tiberium predictum, guod quidem ordeum extimatione 2t ltem asseruerunt procuratorem dicte abbatie ipsius facta fuit et erat XXXtn florenorum comunis ()). recipere cames, caseum a romanis et alijs personis ementibus dictum territorium Sancti Eleuterij. lntenogati super generalibus, recte respondiderunt. Petrus lacobi et Nicolaus Pangratii, testes producti, iurati et examinati, dixerunt qualiter 22 presenti arno ura s"* abbate, Nicolao Pangratii et Nicolao de Abbatia, famulis curie et custodibus terre Sermineti, de requisitione dicti abbatis, ad tenitorium Sancti Eleuterij et ibi invenirent certam quautitatem pecudum certorun hominum de Roma fidatorum ibi per Pebutium de Fraiapane, fiium et heredem condam Gorii de Fraiapane, de mandato dicti abbatis abstulerunt X pecudes et duas pro 6da dicti teniiorii et dictas X pro pascuis ac etiam pro Pena unam somariam, et dum ipse Petrutius sciret venit Serminetum et dedit fideiuxores dicto abbati de solvendo penam et pascuum supradictum in curia Sernineti per manus nobilis iudicis lacobi Pipinella de Casho

t40

DOCUMENl I DELL'ARCHIVIO CAETANI

Honorato, tunc vicarii castri Sermineti, qua fideiuxione habita, dictas bestias abbas relaxari iuxit. Interrogati super generalibus, recte respondiderunt. Nicolaus Talone de Setia, nunc habitator (t), testis citatus et examinatus, dixit qualiter ipse testis, tunc existens ad servitia Gorij de Fraiapane in Cisterna, ivit ad castrum Tiberij; ipse testis inventus idem ab abbate in dicto castro Tiberij, dixit coram ipso teste: Gorj, quare facis mihi hoc ut seguestras fructus procuratorj meo videlicet granum, ordeum et linum ) Quia volo ut in ecclesia Sancti Eleuterii retineas unum presbiterum eo guod annis preteritis et mei predecessores consanguinej donaverunt dictam ecclesiam de dicto territorio ut officeretur dicta ecclesia, Interogatus super generalibus, recte respondidit. Nardus Cole Petri de Core, testis iuratus et examinatus per supradictum iudicem pro tribunalj sedentem, primo si scit ecclesiam predictam Sancti Eleuterij cum iuribus et pertinentiis suis et territorio, positam inter territorium Tiberij, tenitorium Core et territorium Turreccle, spectat tam in proprietate quam in possessione ad monasterium Marmossolii et ad abbatem et conventum ipsius, dixit se hoc scire quod, ab eo tempore cujus non extat memoria in contrarium, ipsa ecclesia cum iuribus et pertinentiis suis spectavit ad monasterium supradictum, et abbates et conventum monasterii ipsam ecclesiam cum suo territorio et alijs pertinentijs et iuribus suis tenuerunt et possiderunt pacifice, tamquam ipsius monasterii ecclesiam et ipsi monasteúo subiectam, vendendo herbaticum territorii ipsius ecclesie et pretium recipiendo, nec non et spicaticum et glandes ipsius tenitorii; et quod procurator ipsius monasterii ibat ad aras dicti tenitorii et recipiebat a laboratoribus et serninantibus in ipso territorio partem ipsum monasterium contingentem de grano et alijs bladis in ipso territorio seminatis, et ab ipso teste dictus procurator recepit redditus seminati per eum in ipso territorio spatio X annorum et ultra, et sic recipiebat ab alijs qui ibidem seminabant, et predicta vidit fieri per procuratores ipsius monasterii et laboratores dicti tenitorii a XL annis citra continue et usque ad tempus presentis scisrnatis et per duos et hes annos ante; et guomodo aqua existente in dicto territorio que vocatur la Teppla 8 pro medietate spectat et pertinet ad dictam ecclesiam et alia medietas spectat et pertinet ad Gorium Fraiapane; et qui seminabant linum in teritorio dicte ecclesie macerabant illud in dicta aqua sine contraditione aliqua. Item dixit quod dictum teritorium tenuerunt stallatum pater ipsius testis, Meus Bellus et Bischelle de Core ab abbate et conventu dicti monasterii vel annis ulha tempus predictum superius declaratum pro pretio XIJ florenorum annuatim, guod pretium ipse testis dixit scandivisse fuisse solutum abbati dicti monasterii. Interrogatus si scit aliquando turbasse ipsum monasterium et abbatem in possessione dicte ecclesie et territorii a XVJ annis citra, dixit quod vidit Gorium de Fraiapane violenter auferentem de gano et ordeo quod seminatum erat in territorio dicte ecclesie contra'voluntatem dicti abbatis et conventus, videlicet forte per tres annos ante inchoationem scismatis et brige; interrogatus de valore fruetuum quos ipse Goúus violenter accepit de territorio dicte ecclesie, dixit quod fructuum valoris annuatim erat Xu florenorum et ulha; item dixit qualiter territorium et pertinentie seu confinia protendunt, dixit ut supra Melioratus superior testis, licet per alia verba. Intenogatus si predicta dixit prece, pretio, amore vel timore, dixit quod non, set solummodo pro veritate dicenda; interrogatus guam partem vellet optinere, dixit quod ius habentem. Iutius lutii Francisci de Cora, testis iuratus et exanninatus per supradictum iudicem pro tribunalj sedentem, in causa predicta dixit quod lutius Francisci, pater suus, fuit procurator duobus annis abbatis monasterii Marmossolii et recepit fructus, reditus et proventus et resignavit ipsi abbati tamquam domino ipsius ecclesie et territorii. Intenogatus qui fructus fuerunt, dixit quod grani et ordei; item dixit quod audivit dici a dicto patre suo quod dicta ecclesia cum territorio, iuribus et pertinentiis suis spectabat ipsi monasterio tam in proprietate quam in possessione; interrogatus super alijs informationibus, dixit se nescire; interrogatus si predicta dixit prece, pretio, amore vel timore, dì*it quod non; interrogatus quam partem vellet optinere, dixit quod ius habentem. Iohannes...23 magistri Arrdr"" de Cora, testis iuratus et examinatus per [supra]dictum iudicem pro tribunalj sedentem, in causa ipsa dixit quod, ab eo tempore cujus memoria non extat in contrarium, et sic audivit dici a predecessoribus suis a L annis citra, quibus ipse testis recordatur, ipsa ecclesia cum tenitorio, iuribus et pertinentiis suis spectavit ad dictum monasteriurn tam in proprietate quam in possessione; et a dictis L annis citra contiaue vidit abbates monasterii possidentes dictam ecclesiam cum dicto territorio, iuribus et peÉinentiis suis pacifice, tFmquam ecclesiam ipsius monasterii et sibi suiectam, et procuratorem moaasterii recipientern fructus, reditus et proventus ipsius ecclesie et territorii nomine abbatis et conventus usque ad duos annos ante inchoationem presentis scismatis [seu brige]; et ipse testis dixit se laborasse in dicto tenitorio et partem fructuum et redituum ipsam ecclesiam contingentem asseryasse 24 procuratorj ipsius abbatis et conventus, nornine predictorum et monasterii recipienti, sex annis et sic vidit alios laboratores de Cora

REGESTA CHARTARUM seminantes

in dicto teritorio

restituentes

t4l

asservantes 2ó partem fructuum contingentem ipsam ecclesiam

dicto procuratorj, recipienti nomine quo supra; nec non vidit predecessores abbatis in monasterio stallantes et locantes territorium, nec non vendentes spicaticum territorii pro eorum libito voluntatis et quomodo aqua que vocatur la Teppla 8 pro medietate spectabat ad Gorium Fraiapane. Interrogatus si scit aliquem turbassè monasterium predictum et abbatem in possessione dicte ecclesie et tenitorii a Xit annis citra, dixit quod audivit dici quod Gorius Fraiapane violenter accepit de fructibus dicti teritorii contra voluntatem abbatis et conventus: interrogatus de ternpore,dixit se nonrecordarj; interrogatusde valore, dixit se nescire; super alijs circumstantijs dixit prout Melioratus superior testis, licet per alia verba. Interrogatus si ea que dixit dixit prece, pretio, amore vel timore, dixit quod non, set pro veritate dicenda: intenogatus quam partem vellet optinere, dixit quod ius habentem. Postmodum in dicto processu publico et in causa ipsa demum concluso per nos omnibusque alijs actibus, secundum iuris ordinem, sola veritate inspecta, observatis ac visis et diligenter discussis omnibus que ipse partes dicere, proponere et allegare voluerunt in dicta causa, Cluisti nomine invocato, per ea que cognovimus, citatis ipsis partibus legitime et perhemptorie in hodiernum diem ad hanc nostram sententiam audiendam, pro tribunalj sedentes ad bancum iuris, in domo magistrj lohannis de Fino: quia constat nobis dictos actores intentionem eorum plene probasse, quia invenimus prefatos abbatem et monasterium agentes corarn nobis tam per privilegia pontificum guam etiam per legitime dicta et actestata testium de dominio et possessione tenitorii Sancti Eleuterij et Sancti .Romani cum pertinentiis et utilitatibus suis, pascuis, annaticis et herbaticis: quod quidem teuitorium p'rotendit sicut vadit Ia Valle e della Cannella iuxta Te[pp]lam et inde incipit et protendit sicut vadit la Cavatella iuxta casalinam Leonardi Cole Petri lullaro et a dicta casalina sicut vadit lu Prato 1r de Santo Loterj et resse allu prugene salvatico della strata de Santo Loterj et dallo prugene sicut vadit la strada 12 che resse alla Cisterna usque a[d] [c]asale de lannj Paladino da Capo et inde sicut vadit lu sterparo 13 per la mitade dellu casale de Girizoczo et resse alla cercia de Aniballo et da chella cercia va allu termene che sta inter chello de Torreccla et chello 1o de Tibere et chello de Santo Loterj et inde dallu termene como va la Cavatella che finalta et Ia 26' la quale Teppla Valle dello Molecto sta in chello de Santo Loterj et resse alla Teppla a balle confina cum Core et cum Tivere [et] lu dicto termene de Santo Loterj : potiores esse et molestari a dicto Petrutio et molestatos fuisse a condam Gorio de Fraiapane, idcirco monasterium seu abbatem et abbaúam, dqminum et possessorem territorii Sancti Eleuterij et Sancti Romanj cum pertinentiis et utilitatibus suis, pal[udibus] 27, annaticis et herbaticis et fructibus declaramuS: et condepnamus et precipimus dicto Petrutio ut dictum monasterium non turbet set eum pacifice possidere dimictat et ipsum Pehutium, nomine interesse, ducentos florenos monasterio seu abbatie Prestet, ipsumgue [Penu]tium victum victoribus in expensis legitime condepnantes, quarum taxationem nobis et iurisdictionem habentibus in posterum reservamus omni modo, iure et forma quibus melius Pos$umus et debernus. Lecta, data et in hijs scriptis promulgata fuerunt per supradictum dominum Ciollum, pro nibunalj sedentem ad bancum iuris predictum, presentibus supradictis abbate et priore, nomine monasterii Marmossolii et in conhari"m Petrutii de Fraiapane predicti, legitime citatis heri pro hodie ad dictam seutentia* audiendam, et scúpta per me Petrum ludicis 2 de Sermineto, apostolica et imperiali auctoritate notarium et nunc notarium dicti dominj Ciollj commissarij et iudicis delegati in causa predicta, ac de mandato ipsius commissarij supradicti, sub anno millesimo CCC.D(XXXIIJ, pontificatus Clementis pape VIJ^i anno eius XVo, indictione prima, mensis madii- die XXVIJ: dompno lohanne Iudicis 2 archipresbitero Sermineti, Stephano Ritij, Andrea Iudicis 2, Nicolao Senapulli, Tutio Racza, Nicolao Perrone, Iohanne Racza et Nicolao Iohannis Paulj, alias dicto Scammella, testibus, ac etiam presente notario Petro de Neapolj, procuratore dicti Petrutij de Fraiapane. Ego Petus ludicis 2 de Sermineto publicus apostolica et imperiali auctoritate notarius et nunc notarius dicti commissarij de mandato ipsius commissarij scripsi. ST. a) Monaslerc

dí Matmosolío,

ossia

5. Maia

ìlelle Marmorc, sítuato ptesso Nínfa, nella lcrcalità ota detta <

cia >, e ilístrutlo da Fedefico Barbarossa. 3 Abbr. 2 Abb. ltdic ^ Omesso /orse data una lacerazíone, che fu icucita con rcfe ptíma che frce

Vaccarcc-

ps a D'íncetto lettura. 5 Abh. dat 6 Lapergamenapîesenla soílta. 1 D'íncerta letlura' 8 NeJ tesro Lateppla 9 Nel lesfo lo Lavalte NeI teslo Laavatella ^r NeI testo Luprato rz NeI testo Lastrata ts Nèl leslo lusterparo ra Nel teslo ts Abh. Ftanci rs NeI testo segue Ie parola a$eraverunt rí Nel t*to asseravit {6 Nel leslo aserre 11 Abb.h m-ietebates 20 D'íncetla lellura, matrandum o macerandum 2r D'ínc.etta lelfura, comunis o currentium 22 Segue una parcIa abbteoíata e ÍlleggibíIe. 23 Il pabonímico è danneggíato dall'wúilítà. 'a Nel letlo asserasse 25 NeI tuto ass€mntes 26 Nel tesfo aballe 27 La parola è danneggíala dall'umtdttà.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

c - 1393 .1X.27 .

888.

nooe uficíali, íl consiglío ed íl comune di Tenacina, eletti arbitri nelle oertenze fra Sermoneta, con sentenza, definiscono che: la bocca della Caoata sia lasciata dooe e com'era per íl passato ; i sezzesí eseguano i laoorí ordinati daglt uffctali sfessí nel termine di tempo prefisso, senza ostacolare la liberc nalìgazíone del fiume; ì sezzesì ed í sermonetoní non apporlino nè consentano alcuna ínnooazione, in conformítà aI compromaso da loro fatto.

Terracína

- eI

Sezze

XIV: instrumentum sententie late per terracinenses 1393, sententia arbitraria de ore Cavate stando in loco suo fiendo et nanutenendo per setinos et fluminibus expediendis et remundandis ut sint navigabiles etc. ut in ea lata per novem ofhciales tenacinenses; ó) instrunrentum sententie late de, in ore Cavate quod debeat stare prout rnodo stat perpetuo et debet esse flumen ipsius oris per totum os ipsum amplum et largum de palmis decem et septem de canna adeo quod omnes et singuli transientes cum sundalo libere transeant sandalis vel scafellis oueratis mercibus vel vacuis, sub anno Domini 1393 septembris 23; instrumentum Vllll"*; segnature, del sec. XVII: P. p-", C. Vl, fc. V, a.2; del sec. XIX: XXII, n' 49. Arc.

Caet,,

Pry,

n. 888.

Otígînale.

arbilros electos de ore Cavate et aliis etc.; del sec,

Ne!. oerso note, dei. sec.

XV: a)

Nos Riccardus Bucchus, Cicchus Pitinus, Rogerius Daynus, Cesarius Vecclus, Romenus Fuschus, Iohannes Nicolai Blasij, Masius Blasij, lohannes de Perocto, Petrus lohannis de Terracina, novem oficiales, consilium et comune civitatis Terracene, ac Cicchus Brunus de Terracena, scyndicus generalis comunis civitatis eiusdem, arbini et amicabiles compositores et comunes amici electi ab Andrea tollo de Setia, scyndico ad hanc causam comunis terre Setie, et procuratorio nornine hominum, populi, comunis, ofrcialium et universitatis Setie, prout de ipsius scyndicatu constat instrumentum scriptum manu Antonij Pectoranj de Alatro notarii, coram nobis per ipsum Andream exibitum ac in actis nostris infrascripte cause p€r ipsius cause notarium registratum et copiatum, ex una parte, et a Gilio notarii Iacobi de castro Sermineti, scyndico ad hauc causam castri Sermineti, et procuratorio nomine populi, hominum, officialium et universitaús Sermineti, prout de ipsius scyndicatu constat inshumentum scriptum manu lohannis Nicolai Petri notarii de Sermineto, coram nobis exibitum et nostris in actis copiatum et regishatum, ex parte altera: in causis et questionibus veúentibus inter ipsas partes in scyndicationum instrumentis contentis, habentes a dictis partibus liberam potestatem ipsas causas ac super ipsis possimus congnoscere, arbitrare ac ipsas terminare, prout ex conpromisso in nos facto patet manu Cicci Bellioculi de Tenacena nostrj ad dictam causarn notarii; et nos Riccardus Rosa, Bellus Lucchensis, Silivannus Mollica et Iohannes Amatellj de Rosa de Terracena, congnitores dicte cause ac ad ipsius cause congnitionem comissarij dictorum novem oficialium comunis Terracene, per eorumdem in offrcio precessores et eorum consilium electi, prout de electione patet manu notarii infrascripti, datisque ipsis partibus perhemptoriis terminis iam elapsis et primo ad petendum et assingnandum corarn nobis omnia eorum iura, infra quem terminum fuit pro parte Glii notarii Iacobi de Sermineto, scyndici dicti castri, corîrn nobis comissariis nomine arbitrorum quedam petitio exibita, cuius tenor talis est: Coram vobis nobilibus Andrea de Cola, Tutio Dayno, Nutio Fitino, Iohanne magistrj lacobi, Tutio Cencii ()), Nicolao Piscis, Iohanne Pauli de Toto, Martino Bellayra et Bello de Maxaro, novem bonis hominibus, ut oficialibus, consilio et comuni civitatis Terracene, arbinis electis super questione infrasc.ripta a partibus infrascriptis et vestra curia, Glius notarii lacobi de Sermineto, sc5ndicus et procurator hominum et universitatis castri Sermineti agit contra ofrciales, rectores, populum, consilium et comune terre Setie et Andream Trollj de terra Setie, scyndicum dictorum comunis, populi et hominum tene Setie, dicens quod, cum ab hactenus et a tempore cuius in conharium memoria non existit, flumen maius situatum intra territoria et paludes civitatis Terracene ac etiam, intra territoria et paludes terre Setie et castri Sermineti et rocee Aque putride, quo itur de Terracena ad ipsum castrum Sermineti et exinde reditur cum scafellis et sandalis oneratis mercibus et aliis rebus, prout navigantes per ipsum flumen acceqere volueruDt, guod flumen erat navigabile et perhenne et apertum absque apparatura quacumque, et dicti oficiales, populus, consilium et comune et speciales persone terre Setie apparaverint ac resFinserint dictum flumen cum paxonibus et lapidibus in ea parte ubj dicitur os Cavate et pluribus alijs locis et partibus dicti fluminis, commutando antiquum os Cavate et rectum fluxum aguarun desceadeatiu- de lumi"ibus Sermineti et Nimphe, ita guod aque non possunt fluere libere et aliter fluunt modo qualo l0uxerint temporibus rehoactis et ab eo tempore cuius in contrarium memoria non existit, propter guod dictum flumen efiectum est innavigabile et inutile

REGESTA CHARTARUM

143

volentibus navigare per ipsum et maxime hominibus cashi Sermineti; et pluries requisiti dicti populus, consilium et comune terre Setie per homines et universitatem castri Sermineti quod dictos apparaturas removeant et dictum os Cavate et flumen in pristinum locum et statum restituerent, quod facere denegarunt in dictorum populj et universitatem castri Sermineti dampna, preiudicia et non modicas lesiones ac reales et personales iacturas: quare petit prefatus scyndicus per vos arbitros vestra sententia condempnarj predictos officiales, populum, homines et scyndicum terre Setie et cogi facere quod removeant dictos apparaturas factas in dicto ore Cavate et quibuscumque alijs partibus dicti fluminis, necnon emendent et dilatent dictum flumen et reducant dictum fussum et cursum aquarum ad locum et statum in quo erat et fuit os Cavate antiquitus, ita quod flumen sit navigabile et expeditum absque apparatura quacurnque facta vel 6enda per eos, salvo iure etc.; et protestatur dictus scyndicus de expensis factis et faciendis usgue ad finem cause. Quam petitionem scyndicus castri Sermineti coram nobis comissarijs, tunc ad hunc actum pro tribunali sedentibus in platea Forj ante fores palatij comunis Terracene, exibuit contra scyndicum, populum, homines et comune tene Setie ac pro eis conparhente condam nobilj domino Antonio Rosato de Alatro, scyndico et procuratore substituto per prefatum Andream Trollum, scyndicum terre Setie; cuj domino Antonio conparhenti nomine comunis terre Setie tunc statim per nos commissarios datus fuit perhemptorius terminus iam elapsus ad opponendum exceptiones eidem populo et comuni ter"re Setie. Infra quem terminum quedam alia petitio fuit coram nobis pro parte dictorum populj, comunis et hominum terre Setie conha prefatos scyndicum, populum, homines'et universitatem castri Sermineti per eundem condam nobilem dominum Antonium Rosatum, scyndicum substitutum comunis Setie, exibita, cuius tenor talis est: Coram vobis nobilibus novem bonis oficialibus in capite comunis civitatis Terracene, arbitris eleptis per homines, ofĂ&#x2030;ciales, populum, consilium et comune terue Setie, ex una parte, et universitatem, homines, consilium et comune cashi Sermineti, ex altera, occasione fluminis defluentis per territorium terre Setie ac pretextu oris seu vadj, cursus aquarum et loci ubi dicitur la Cavata terre Setie, siti in tenitorio terre Setie, iuxta flumicellum, iuxta rem Nardi Cole lavelis, ut in conpromisso in vos facto constat per inshumenta scyndicatus partium predictarum coram vobis exibita: nobilis dominus Antonius Rosatus de Alatro, procurator populi, hominum, coosilij et comunis terre Setie, non in modum libellj set summarie petitionis, agit contra homines, universitatem, consilium et comune casni Sermineti dicens quod, currentibus annis millesimo trecentessimo nonogesimo tertio, pontificatus Clementis pape VIJ anno XV, mense martij, prefati homines, universitas et comune castri prefati indebite et conha iustitiam prefatum os et vadum dicte Cavate horirinum, populj et comunis Setie, ipsum tunc pacifice possidentium ut rem comunis, ruperunt, deguastaverunt et antiquam formam latitudinis et magnitudinis dampnaverunt ipsumque os, vadum ac cursum aquarum dilataverunt, elevando lingnaria et paxones et lapides et alia in ipso ore existentia pro munimine et commoditate ipsius oris et vadj ac ad comunem utilitatem navigantium et transeuntium per ipsum flumen et Cavatam, vadum et os prefatum cum sandalis et scafellis, conha solidam et antiquatam consuetudinem, modum et formam vadj et oris Cavate prefate, propter quod aque defluunt et decurrunt in maiorj quantitate et habundantia ac maiorj impetu et magis rePente in dampnum hominum, populj et comunis Setie et non modicam lesionem, et propterea per dictum vadum dilatatum et ampliatum aliter nunc aque defluunt et decurrunt quam fluxerint pluribus annis et temporibus rehghactis

os et vadum ac flumen prefatum; propter quod flumen ante dictam

deguastationem et et scafellis, mercibus cum sandalis volentibus transire inde omnibus Ă il"tutionem quomode navigabatur ab civitate Terracene ad molendina de poterant honeratis et sine, et inde quomode transire, ire et redire dicti casni et de ipsis molendinis ad civitatem predictam: cumque predicti universitas, homines et comune castri prefati predicta innovaverint et innovari mandaverint ac innovata rata habuerint et habeant

p",

di"tu111

preiudicium campi et tenitorii Setie et hominum, populj et comunis ipsius ac aliorum omnium iad. transire et navigare volentium cum scafellis et sandalis, cum rebus et mercibus onerads et sine; quare petit dictus procurator per vos iustitiam sibi fierj et per vos et vestlam sententiam declararj dictum os tudu. prefatum Cavate esse et fuisse ac esse debere et manere PerPetuo et inviolabiliter in forma "t latitudinis et mnngnitudinis ut prius erat ante dictam deguastationem et fracturam factam ad comune comodum et ad uĂşlitalsp smnisp inde transire et navigare volentium cum sandalis et scafellis ac ad utilitatem et perpetuum comodum dictorum de Setia et campi et teritorii ipsorum, et dictos homines et universitatem et comune Sermineti condempnari et cogi ut os et vadum Cavate in pristinam formam latitudinis et magoitudinis reducant et reparent, prout actenus permanebat ante predictam novitatem iam factam per homines de Sermineto, Becnon ipsos ho-itres, consilium, ttniversitatem et comune dicti castri

t44

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

per vos cohercerj ut, ipso ore et vado in pristina forma reducto et reparato, prohiberj eosdem ut de cetero ibi non faciant noyitatem in preiudicium predictorum de Setia et aliorum superius nominatorum et eos de Setia sinant in pacifica possessione manere oris et vadj ac fuminis prefati; et predicta petit sibi frerj cum dampnis, expensis et interesse factis et protestatur de faciendis usgue ad finem cause et petit per vos procedj summarie, secundum formam compromissi in vos facti, petens locum ipsum per vos inspicj ut vobis de premissis clarius veritas elucescat; et protestatur quod si plus petit re, loco, tempore vel causa quarn sibj de iure debeatur, quod ex nunc ab ipsa plurj ()) I petitione desistit. Cujus petitionis comunis terre Setie productioni interfuit Gilius notarii lacobi, scyndicus cashi Sermineti, cuj Glio datus fuit etiam per nos perhentorius terminus iam elapxus ad opponendum exceptiones; post quorum terminorum lapssum datus fuit per nosmet comissarios alius perhentorius terminus iam elapsus Andree Trollo, scyndico comunis tere Setie, et Gilio notarii lacobj, scyndico castri Sermineti, ad producendum coram nobis articulos super petitionibus eorumdem. Infra quem terminum dicti scyndici produxerunt coram nobis positiones et articulos, super quibus scyndicis cum iuramento per nos interrogatis, ut in eisdem apparet esse petitum; post quorum responsiones ornnes testes per easdern partes productos super ipsis articulis examinayimus et cum iuramento interrogavimus; quorum testimonijs habitis citatisque partibus pluries per nos ad omnes actus, prout ex nostris citatorijs literis et nuntiorum relationibus patet

ex achs nostris manu nosh'i ad ipsam causam notarii infrascripti, et iuribus partium et actis omnibus actitatis in causa predicta pluries visis, necnon ad locum dicte cause per nos pluries personaliter ito et loca quibus fluminis et os Cavate, de quo ore potius ipsa questio agitatur inter partes predictas, sepius inspecto et mensurato per nos, et pluries optemto conloquio cum partibus prelibatis et habita informatione iurium partium predictarum, prout in actis nostris patet, ultimo partes ipsas citari fecimus et requirj per Bellum de Sancto Laurentio, habitatorem Terracene, in hac parte nostrum nuntium iuratum, ut hodie conparhere deberent perhemptorie coram nobis in eivitate Terracene ad audiendum hanc nostram sententiam, prout de citatione scripta manu dicti nostrj ad dictam causam notarii et dicti nostrj nuntij relatione per eum nobis facta ex actis noshis patet, optentoque sepius inter nos conloquio de predictis actisque recensitis: sententiamus et difinimus quod os Cavate perpetuo manere debeat in eo loco ubj modo stat et debeat esse flumen ipsius oris per totum os largum de palmis decem et sePtem de canna; verum debeat fierj murus ab utroque latere oris tantum quantum durat terrenum insule sistentis iuxta ipsum os, videlicet guod a latere versus montem profundetur murus per medium illorum salcium sistentium in illo terreno illius insule: quo fundato, murato et perfiecto, fundetur alius murus in dicto ore Cavate versus mare, mensurato prius ut inter ipsos muros fumen ipsius oris sit largum decem et septem palmorum de canna exclusive videlicet extra muros, et esse perpetuo debeat sine apparatura lapidum vel paxonum aut alteĂşus cuiuscumque rej, et ita repararj debeat dictum os et flumen ipsius oris quod omnes transeuntes cum sandalis et scafellis, mercibus oneratis et sine, Iibere possint hansire, ire et redire comode et absque necessitate discaricandi merces in ripa, ac 6erj debeat in fundo fluminis dicti oris Cavate silciata de lapidibus et calce larga et longa quantum est os et sunt murj ab utroque latere, ad hoc ut profunditas ipsius fluminis dicti oris Cavate non valeat impediri vel immutarj; que omnia fierj debeant expensis comunis Setie ad provisionem comunis Terracene per homines et magishos deputandos per officiales comunis Terracene; que omnia fierj debeant completa usque ad medietatem mensis augusti proxime futuri et ipsum comune Setie debeat esse adeo sollicitum quod predicta fiant completa infra terminum supradictum; pro modo vero usque ad Xv dies setinj debeant elevare ornnem apparaturam sistentem in ore Cavate tam de lapidibus guam paxonibus aut alerjus cujuscumque rej et os ipsum restringant usque ad mensuram XVIJ palmorum ut liber sit transitus omnibus transire volentibus cum sandalis et scafellis, mercibus oneratis et sine, donec os et flumen ipsum aptetur et reparetur ad provisionem comunis et oftcialium Terracene; ita quod comune Setie manutenere debeat etiam flumen de Pehata largum et profundum cum habundantia aquarum tanta quod homines de Sermineto et alii volentes ire et redire per ipsum cum sandalis et scafellis, oneratis mercibus et sine, libere et comode possint et valeant; ac etiam comune Setie manutenere et gubernare debeat flumen quod est supra Pontem de Petrata usque ad os Cavate et etiam infra pontem versus Terracenam per quatraginta cannas ea forma largitudinis que modo est, ponte ipso non mutato, ita quod supra pontem sit largitas ipsius usque ad os Cavate cannarum quatuor ad minus et infra pontem versus Tenacenam sit largitas ad minus trium cannarum; et de ipso flumine amovere debeant de locis predictis omnem apparaturam manufactam per setinos; et si quomodocumque aliter in dictis locis reimpleretur, teneatur comune Setie illud

REGESTA CHARTARUM

145

repletum, quod impedimentum prestaret serminetanis seu alijs transeuntibus per ipsum flumen, infra quindecim dies, post requisitionem factam ej de elevando €t àmovendo, elevare et amovere. Item non liceat serminetanis nec etiam setinis contrà predictam formam aliquid facere vel innovare aut facientibus seu innovantibus consentire et speciales personas eisdem subditas contrafacientes aut innovantes acerrime punire ad penam in conpromisso contentam; mandantes hanc nosham sententiam ab ipsis partibus obrervari sub perra in conpromisso contenta. Lata, data et in hijs scriptis promulgata fuit dicta sententia per supradictos novem officiales, consilium et comune civitatis Terracene ac scyndicum corirunis Terracéne, arbitros in caúsa prefata, prout de conpromisso in eos facto per scyndicos earumdem partium Patet manu meimet notarii infrascripti, ac per prenominatos eorum in dictis causis sonmissarios electos manu meimet notarii infrascripti, pro tribunali sedentes in gradibus platee Fori dicte ciritatis, locum Per eos deputatum ad sententiam proferendum et hunc actum; et scripta, lecta ac vulgariczata fuit per me Gcchum Bellioculj 2 de Terracena, notarium et ad dictam causam notarium per eosdem arbitros de comuni ipsarurn partium voluntaté electum: presentibus Andrea Trollo de Setia, scyndico comunis terrè Setie, et Gilio notarii Iacobj de Sermineto, scyndico populi castri Sermineti, tamerl ipsis scyndicis et dictis eorum comuni terre Setie et universitate hominum castrj Sermineti legitime et perhemptorie citatis ad dictam sententiam pro hodie audiendum per Bellum de Sancto Laurentio, habitatorem Terracénè, ad dictum actum nuntium iuratum dictorum arbitrorum ac commissariorurh ele0tuni, proirt hec omnia patent ex actis dicte cause manu meimet notarii utque idem Bellus ntrntius dictis arbritris et commissariis eoium et mihi notario rescribenti oretenus retulit et etiam in scriptis, sub anno millesimo trecentesiÍho nonogessimo terúo, indictione prima, pontificatus Clementis pape VIJ anno XVo, lnensis septembris die vicesima septima: testibus magistro Giliberto de Gramontes physico, Colii Viscontis, Tutio_Dayno, notario Nucio Piìino, Leocterio M"ttinl, Petro Pisce, notario Nardo de Avere, Andrea Cole, Meo Petatora et Cola 2 Bonihominis, de Terracena. Gcchus Bellioculj de Terracena imperiali auctoritate notarius scripxi; et quia aliud simile insuumentum feci scyndico comunis terre Setie, cujus interesse videbatur, propterea instrumentum feci scyndico castri Sermineti, cujus etiam interesse videtur. ST.

I Abbt. plii

z lòór. Bellioclj.

c-1394.vl.6

3005.

barone Loterio. de Cerasolo n, per 60 once d'oro, ùendea - deiIl castelli dtsabitati " Valleyampulj " e * Armane '.

Cerasuolo metà Arc.

Caet., Pry.

n. 3005.

medietatum castri Vallis Ampte

Filippo

Montaquilo la

autografe, NeI oerso nola del sec. XV: Imstiumentum XIX: XI, n. 2l (cortetto sopta altro numero).

Ofigínale, con sottoicîìzìoni

et Armane; segnalurc del

sec.

emptionis

Anno Nativitatis millesimo becentesimo nonagesimo quarto, regnante Ladizlao, rege Ungarie, I.rur"l"à et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum anno octavo, die sexto mensis iunij, secunde Cerasolj. Nos Antonius de Monterotario de castro Cerasolj, ipsius castri indiccionis, "pud ""rtru* iudex ordinatus et confirmatus per I otherium de Cerasolo, baronerh Cerasolj, ad presentenr- contractum Aoànius Nicolaj Theodinj de Miniano, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisii reginalj auctoritate notarius, et testes licterati et inlicteratj, videlicet Petrucius de Cerasolo, dopnus Nicolaus Ciprerici r primicerius venafranus, dopnus Thomasius Nicolaj lannicelle canonicus venafranus, Nicolaus Marocta de Ven"fro, notarius Antonius de civitate Pennarum de Cerasolo, dyaconus Antonius luliani de Cerasolo et Galganus de Sancta Lucia de castro Vallis de Cerasolo, irotum facimus quod, nobis accersitis ante preseiciam Loùerii ipsius baronie domioo et Philippi de Monteaquilo, idem Lotlieiius 2 vendidit predicto Philippo de Monteaquilo medietatem casrj Valleyampuli et medie[atem castrj Ariiane, qu", habet pro indiviso cum Antonello de Cerasolo, ipsius baronie domino, sitas in provincia TerrelaMolisij, cum hominibus et vassallis, tenitorijs, fortellicijs, dotnibus, iurisdiccionibus, úoris .t "o;11ir"tu, ùemoribus, planis, montibus, locis campestribus, aquis aquarurhqué dècutsibus, pascuis, silvis, pratis, redditibus, ,.rni"ij, et prestacionibus et eorum iuribus, acionibus et pertinèncijs et cum iùtegro Statu €orum; quas medietates castrorum Lotherius asseruit se, possidere inmediate èt in capite a regia maiestate, sub militari servicio seu adoha prestaudo tempore quo ipsurh militare servicium indicitur baronibus regni

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t46

huius; francas, liberas et exemptas excepto a dicto pheudalf servicio seu adoha et hijs que debentur ex natura pheudi; pro precio unciarum'auri sexaginta de carlenis argentj regni; et licet ex assercione Lotherij et Philippi precium extitisse plusquam iustum, habita consideratione quod castra sunt modici annuj valoris immo quasi nullius valoris, propter ipsorum deshabitationem et honerosi servicij, tamen Lotherio placuit quod si medietates cashorum plus valerent, illud plus Lotherius donavit Philippo, absolvens Lotherius hornines et vassallos medietatum castrorum Valleyampuli et Armane ab omni vassallagii fidelitate et. subieccione, submictens eos Pilippo, heredibus et successoribus eius; se heredes et ,u"""rro.", et bona obligavit, cum refeccione dapnorum, sumptuum, interesse et expensarum, regio beneplacito et aesensu impebando'per Philippum vel suos heredes et successores suis,expensis, ad penam unciarum aurj ducentarum, medietatem regie curie applicandam, medietatem Philippo. Tocius castrj Valleyampulj hij sunt fines: ab una parte coniungitur cum teruitorio civitatis Ysernie, ab alia cum tenitorio castrj Maccle, ab alia cum .tenitorio castrj Fornillj, ab alia cum territorio. castrj Collistephanj,

ab alia cum tenitorio castrj Saxi et ab alia cum territorio cashj Arrmane; tocius castrj Armane hij sunt fines: ab una parte coniungitur cum territorio civitatis Ysernie, ab alia cum territorio castri Valleyampulj, ab alia cum tenitorio castri Conuccle, ab alia cum tenitorio castrj Rocceberallj et ab

alia cum territorio castrj Saxj. Presentè ibidem magnifica domina Margarita Rubea de Aversa, consort€ Loùerii, et cum auctoritate'ipsius Lotherij mundualdi suj. Ad futuram memoriam confectum est presens instrumentum per me predictum notarium, signo et subscripcione mej iudicis et nostrum testium licteratorum subscriptionibus et inlicteratorum signis crucium roboratum, quod scripsi ego predictus Antonius notarius. ST. Antonius de Monterotario castri Cerasoli iudes. >f Dopnus Nicolaus primicerius Venahi testis. ft Dompnus Thomaxius testis. S Nicolaus Marocta testis. ffi Signum crucis Galganj testis inlicterati scribere nescientis ego qui supra notarius scripsi.

Abb.

Cjwnci

2 Ahbr. Valleyaplj.

c - 1396 .V.14

461.

" In castro Leonis ,, - Antonio Saoelli nomina suo di nozze fra suo figlto Antonello e Bella, figlìa di

procuratorc &nedetto Caetani a firmare Antonio Caetani di FíIettino.

Arc. Caet., Pts. n. 461,

Aigínale-

Nel oeno scgnatuta del

sec.

contratto

XVII: n. lJ.

Anno millesimo CCCoDooo(VJ, pontificatu Bonifatii pape noni, indictione lllJ, mensis maij die XlllJo.

Antonius de Sabello, pater et administrator Antoniellj frlij sui, constituit suum procuratorem magnificum Vendictum Gaytanum, absentem, ad faciendum firmantias super parentela contrahenda inter Antoniellum, filium ipsius constituentis, ex ùna parte, et magnifrcum Antonium Gaytanum pro magnifica d. "* 1, filia ipsius Antonij Gaytanj, ex parte altera: videlicet ad promictendum quod domina ** 1 Antoniellus dictam dominam dominam * * recipiet in suam uxorem cum dote et guarnimentis quatuor milium florenorum auri, ad rationem xlvij solidorum provisinorum pro quolibet floreno, et cum aliis bonis et rebus iocalibus promissis; et ad promictendum de rati habitione pro ipso Antoniello in forma iuris, et r recipiendum, videlicet quod symilem promissionem a dicto Antonio Gaytano nomine dicte domine 1, filiam ipsius Antonii, dicto Antoniello in ipsius ipse Antonius Gaytanus dabit dictam dominam

Antonielli uxorem cum dote et guarnimentis ac bonjs rebus et iocalibus supradictis; ad prestandum osculum vere pacis Antonio Gaytano et faciendum sacramentum et symile sacramentum prestari faciendum per Antonium Gaytanum; et ad obligandum pro predictis observandis omnia Antonij de Sabello et Antonielli fllii sui bona, et symilem obligationem recipiendum ab ipso Antonio Gaytano; et generaliter ad omnia faciendum que erunt necessaria et oportuna; relevans dictus constituens suum procuratorem ab o-rri honere satisdacionis, de iudicio systi et iudicatum solvendo; promictens ratum habere quidquid per procuatorem actum fuerit, sub qbligatione et ypotheca omnium bonorum et pena unius libre aurj. Actum in casho Leonis, in palatio seu curia dicti castri: testibus Locio Pilgio de civitate Velletrj, Petro Vimano de casho Leonis et Antoniello Pucciolini de Albano. Iohannes Pauli Cecchi Pauli de Nicolis, romanus civis, "l-s Urbis imperiali auctoritate notarius. ST. I Nelle lacune oúgínar',e Ima mano del x.c. XIX anno{ò Bella

REGESTA CHARTARUM

c-1398.1.2. Gaeta

- Il

147

917.

re Ladíslao conferma aí conti dt Fondt íl tenítorio al di Ià del Gafigliano che si stende, 12 canne di latitudine, uerso ,Sessa Aurunca, ad uso delle scafe

per longitudine, oerso Suio e, per esistenti in detto fiume.

a) Coplaaulenticata con I'atto seguente: Anno nativitatis millesimoquadrigentesimovicesimo Arc, Cael,, Pry, n.9t7. quarto, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, necnon Dalmacie, Goatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forchalquerij ac Pedimontis comitis, regnorum anno decimo, die quinto mensis iunii, recunde indictionis, Gaiete. Nos lohannellus de Curtis, baiulus civitatis Gaiete pro prcenti anno secunde indictionis, Iohannes Squacqunra, Ladiczlaus Manganella et Nicolaus de Avanzo, de Gaieta, semestres iudices ipsius civitatis pro presentibus ultimis sex mensibus prerentis anni secunde indictionis, declaramus quod predicto die veneris, coram nobis in iudicio pro tribunali sedentibus et nostram curiam regentibur in civitate Gaiete, in loco qui dicitur la Corte civilj vulgariter, iuxta domos nobilis lacobi de Burdono, lacobj de Avanzo, viam publicam, habendo nobiscum Iacobum Sancti Iohannis de Gaieta, per regnum Sicilie reginalj auctoritate notariuri,r, atque adhibitis pro testibus infrascriptis honinibus de Gaieta, sir Antonius I Tartallonus de Monter.odono, cancellarius et procurator Rogeril Gaytani, licteras regias bone memorie Landiczlaj, Hungarie, Ierusalem et Sicilie regis e[c., magno et pendenti s'igillo dicti regis sigillatas, liéet sigillum propter longevum tempus sit in pluribus frustis fractum set bene inspiciuntur clare 6gure in eo impresse et fere omnes lictere, nobis et nostre curie ad exemplaudum, ad cautelam tam prefati Rogerij quam aliorum quorum interest, presentavit, quarum tenor est talis... Quas licteras originates nos mandavimur eremplarj p€r manus dicti notai, deceruentes ut preens transumptum faciat plenam 6dem. Uade nos baiulus et iudex nostram auctoritatem iudiciaiam interposuimus et decretun; ad futur"- memoriam fieri maldavimus plura instrumenta trmumpti per prefatum notarium, quorum presens factum est per manus dicti notarii, eius sigao signatum et t"nostrum baiulj et iudicum quam testium subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego Iacobus Sancti lohannis per regnum Sicilie reginalj auctoritate notarius. ST. $ Iohannellus de Curtis baiulus civitatis Gaiete. S Iohannes Squacquara iudex Gaete. lB

Gàiete. r$ Nicholaus de Avanzo iudex Gaiete. S lohannottus Spatarius de Gaieta. . lf, lachobus lannotti. lft Tadeus Faraonus de Gaieta. $ Tutius Faraonus protontinus Gaiete. fft Antonius Spatarius de Gaieta. S Toforus Buchinus de Gaieta phisicus. $ Franciscus de Laudato de Gaieta. lN lohannes .de Albito de Gayta. $ Presbiter Bartholomeus Roganus prior ecclesie Saacti Georgij testis. S Notarius Antonius Ficcha de Gaieta. S Angelus de Oliva filius condam Tucii testis. lft Preabiter lacobus de Romano de Gaieta testis. $ Iohannes de Cappa de Cayeta testis. $ Notarius Antonius Spatarius de Gaieta testis. $ Herasmus de Raddo 6lius condam Nicolay de Gaieta testis. $ Iulianus Scquacquara de Gayta testis. Iohannellus de Curtis baiulus, iuds Iohannes Squacquara" iuder Ladiczlaus Ladislaus Maganetla iudex Spatarius filius

Manganetla, iudex Nicolaus de Avanzo, Iohannoctus Spatarius, lacobus Spatariue, Tadeus Farahonus, Tutius Farahouus,Antonius Spatarius, dominus Tofarus Bucchinus, Franciscus de Laudato, presbiter Bartholomeus Roganus, presbiter lacobus de Romano, Iohannes de Cappa, Herasmue Raddus, Anellus Raddus, presbiter Iohannes Baczanus, Angelus de Aliva (l),? Iulianus Scquacquara, notarius NeI oerso nota sÍncrona: Transumpturn Antonius Spatarius, notarius Antonius Ficca, lacobus de Annecchino, lohannes de Albito, privilegij regis l,adizlay de ennis duodcim territorii ultra flumen Garilliani a partc Suesse concessis ad usum scafaticum comitibus comitatus Fundorum; segnalurc, del sec. XVII: P.'1, C. 6, f.6, n. l1 del sec. XIX: XLI' n. 25.

Ladiczlaus, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie Cumànie Bulgarieque rex, Provintie, Forchalquerii ac Pedimontis comes, universis presentes licteras inspectuús. Perhibere testimonium veritati ... Cum constet nobis quod comitatus Fundorum seu comites et dominj qui fuerint in comitatu predicto, a tempore cuius contrarij memoria hominum non existit, habuerint et habere debeant ultra flumen Garillianj aream, litus seu tantum tenitorium secus aguas dicti fluminis, a litore maris usque ad montem guj est adversus terram Sugij exclusive per longitudinem, quod eiusdem aree, litoris seu territorii per latitudinem ad cannarum duodecim mensuram ascendat ad opus scafe seu scafarum sistentium in dicto flumine et ad alia comoda dicti comitatus comitum seu dominorum, constructione seu hedificatione fortelliciorum dumtaxat excepta; predicta recognoscentes, tam ipsi comitatuj quam comitibus et dominis dicti comitatus predictam aream, Iitus seu territorium usque ad dictam mensuram duodecim cannarum per latitudinem que est versus civitatem Suesse et eius tsnimsatu6 mensurando per totartr longitudinem prelibatam confirmamus, inhibentes tanen expresse comitibus et doninis prelibaús quatenus nullum inibj fortellicium ex fabrica seu ex ligpis aut alio quovismodo hediEcare et construere audeant sine nosba aut sucsessorum nostrorum lerusalem et Sicilie regun licentia; has licteras fierj fecimus et magno pendenti maiestatis nosbe sigillo iussimus comrrniri. Datum Gaiete per manus nostrj regis Ladizlaj, anno millesino trecenùesimo nonagesimoctavo, die secundo ianuarii, sexte indictionis, regnorum nostrorum anno undecimo. L'ailo dí pet ilocumentarc

aulentícazîone gìrcsso

fu fatlo rci!ígae da

Ia rcgína

Gíooanna

Ra6rero Caetanî, forse anchc nell'inleresse ilei fialellí e iello zío Crtsbforc, suí lrcgheltì del Gatíglìano, conteslatl loro dalla comunílà di Gaele

II i prclri ilírítlí

DOCUMENTI DELL'ARCHI\IIO CAETANI (Vedì Domus, lI, p. 32). Non díamo un calegofico gíudtzío sulla genuínítà del díploma del re Ladislao, aulenlÍcato con ogní solennítà; dobbíamo per albo fileoare che qualche fotmola sí allon\ana dallo stíle della cutía rcgía. Si ossenÍ ínollrc che nel I 398 la contea ilí Ttaelto ed í baghettl del Gatíglíano erano ín possesso dÍ Onoruto Caelani, conte di Fondi, nemíco dí te Ladíslao

XXXVilI e XXXIX). t Nel tesro Sirantonius 2 Forse per Oliva

lCf.

Domus, cap.

r398.II.10.

San

486.

di Onorato u de Marenj " di Fondi, capítano di San Felíce Circeo, I Caetani, concede a Onofrio di maestro Gualterio di Frosìnone un teîreno dellq curíct, îesponsíúo annualmente dí un pollo al signare del Jeudo.

Felíce Circeo

BeIIo

autotíz?qlo dq Onorcto

Arc. Caet., Prg, n. 486.

ilel

sec.

XVil: n.9;

del sec.

Orígìnale, danneggíalo dall'umídilà nel lato deibo della

petgdmena. NcI oerso

segnature,

XIX: CXV, n. 35.

ffi Anno Nativitatis millesimo trecentesimo nonagesimo octavo, die decino mensis februarii, V;" in{ictionis, ponti6catus Benedicti pape terciodecimi anno eius quarto. Bellus Honorati de Marenj de Fundis, tunc capitaneus castri Sancte Felicis, habens auctoritatem ab Honorato Gaitano, Fundorum, Campanie et Maritime comite, in o6cio sibi concesso capitaneatus castri Sancti Felicis inter alia posse t locare et dislocare possessiones, res... pertinentes curie Jicti castri ; considerato quia Honofrius magistrj I Gualterij [de Fro]sinono civj (!) et habitator castri Sancti Felicis semper fuit fidelis vassallus et devotus dicti comitis, volens sibi Honofrii in sua paupertate facere augumentum meliorationis, locavit et concessit ad perpetuum dominium et proprietate{n eidem Honofrij (!), recipienti pro se et (l) suisque heredibus et succexoribus, guamdam terram cultam dicte curie, sitam in territorio dicti castri ubi dicitur Capu le Vingne, iuxta rem Soffie, iuxta rem Bartholomei Ranaldj ab una parte et rem Antorrii Orlandj ab altera; reddendo annuahrq in festo Sanete . Marie de 4ense augusti [pu]llum unum pro singno feudj frdelitatis dicti domiqi pro dicta re loeata, iure feudi semper salvo. Actum in castro Sancte Felicis, in lodio curie dicti castri, iuxtà viam plubicam: Thabolatio, Cicco Nicolai Nalli et Fresocto, de Sancto Felice testibus. Martinus Laurentij de Strania 2 de Fundis apostolica auctoritate notarius. ST.

Daano della

1398

Gaeta

peryamena. ? D'ínceila lellura, abb.

de.xrtania

635, 2100.

.vtII. 29.

Il re Ladislao con:feîma a Gaeomo II Caetani tsnti beni burgensatici per íl oalore annuo di 40O ence e I'annua proooigíone di 3AA oncc di cailini d'argento suÍ lrutti della dogana del sale di

Gaela, già assegnatagli da Caila

III.

Orígínale, NeI oeno nota ilel see,XVI: privilegiumassensusdomioj regis Ladistayooncessutb Arc. Caet., Ptg.6j5. domino lacobo Gaytaoo sup€r annua provisione unciarum tricertarum super dohana salis Gayete; l39E; segnalure, del sec. XVII: Copía P. 4, C. 4, f. n- n. X (coruúto sopta un o'i..gtnatîo 8); del sec.XfX: L)OO(Xll' n. 16, Ioi, ín Prg. n. 2100. autentlcata col seguante atto: Anno a Nativitate mitlesimo quingesimo (t) secundo, r€naDte l,odovico, Francorum, Sicilie, Hierusalem et FJuagaie reg6 ducegue Mediohni ac donino lanue, rcgaorun ipsius in regno Sicilie anno secundo, die vicesimo septimo mensis augujti qqrntq indictioqis. Nos Berardinus Sacchecte de ducato Trayecto, pro preseqte anuo quinte indictionis annalis litteratus iudgT, Nicolaus Martellus de ducato Trayecto, per provinpiaq Tene Laboris et comitatus Molisij regiq auctoritate notarius, et subscripti litterati testes dectaramus quod, die predicto, veniens ad qostram presentiam magnificus Nicolaqs Focella de Pedemonte, rationalis et secretarius ducis Trayecti Fundorumque comitis, exibuit regium privilegium in membrana pagina scriptum et sigillatum sigillo magno pendenti maiestatis predicte et aliis sollepnitatibus roboratum; quod privilegium inspessimus et erat sanum et integrum, cuius tenor talis est ... Qro privilegio per magnificum Nicolaum eoram uobis exibito, asseruit velle privilegium ipsum exemplari et imtrumeDtum tran*pti(t)penes se habere, ue privilegium per maria aut viarum discrimina perderetur; propterea rogavit nos iudicem, aotarium et subscriptc t6t€s ut ereopla,re deberernus ut eodem (t) instrumento plena 6des valeat adhiberi; oc dictum privilegiuro erenplavinlue pro cautela dicti ducft et eius hqedum et successorum, sigao aeo signatum atque iudicis et tstium suhcriptionibus roboratum. ST. $ Bernardinus Saahcta de Tnyecto aonalis iud*. S Mannus de Agnelis de Fuanjs utriuque iuris doctor tetis' Berardjnus Masii de Fereotbo testÈ. is Dominicns Scortiatis I de Monticello testb. S lohaanes Antonij Pinty de Fundis $ teatir. NeI oets.o note sínqotrc: a) lo transu-Fto del privilegn fece h bona meuoria de re Lansalao al s. Iacobo Gaytano de t

RECESTA CHARTARUM unce r€ptecento zoe sopra la du.hana de sale de Gayta; Pats 2, C. XlV, Fas. 5, n. 4.

à) onze CCC et de

149

burgensatico onze CCCC; segnatute

del

sec.

XVII:

Ladislaus, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comes, universis presentes litteras inspecturis. Licet adiectione plenitudo ... Dudum clare memorie Karolus tertius rex, noster genitor, attenta fidelitatis constantia Iacobi Gaietani, militis, consiliarij et fidelis nostri, et consideratis obsequijs grandibusque servitijs per eum sibi prestitis, eidem Iacobo ac suis utriusgue sexus heredibus ex suo corpore legitime descendentibus; in perpetuum, concessit tot et tanta bona burgensatica, posita in regno Sicilie, devoluta seu devolvenda ad manus regie curie, quod eorum fructus seu valor annuus ad summam quahicentarum unciarum de carlenis argenti ascendat; necnon pro annua provisione concessit eidem Iacobo dictisque suis heredibus uncias tricentas de dictis carlenis, percipiendas per eum super fructibus dohane salis civitatis Gaiete, donec illas in bonis feudalibus et excandentialibus devolutis seu devolvendis ad manus dicte curie duxerint assequendas, prout in litteris regis Karoli hec et alia ponuntur continerj ; quas concessiones nos etiam dicto Iacobo et eius heredibus confumavimus, prout nostre littere continent. Nuperius moti precibus dicti lacobi, cuiusvis gratie apud nos propter eius fidelitatem et obsequia benemeriti atque digni, predictas concessiones confirmamus, decernentes quod, si similes gratie alicui de dictis quatricentis et trecentis uncijs in preiudicium dicti lacobi et suorum heredum facte essent, sint irite et inanes, quinymo predicti Iacobus ac suj heredes provisiones possint assequi prelibatas prout in eisdem nostris et paternis litteris continetur, quas eidem Iacobo et dictis suis heredibus mandamus observarj. In cuius rei testimonium presentes litteras fierj fecimus et magno penden$ sigillo iussimus communirj. Datum Gaiete per nobilem Donatum 2 de 2 Aretio 2, legum doctorem, locumtenentem cancellarij regni Sicilie, consiliarium, anno millesimo hicentesimo nonagesimo octavo, die vigesimonono mensis augusti, (Nel aaryìne ìnJeríore, a sinístra) : sexte indictionis, regnorum nostrorum anno duodecimo. Sig. t habetur cedula regia; tareni XII; (su//a plíca) : Registrata in cancellaria.

D'íncetta lelluta: abbr.

c - 1399 . IV.26 Fondi

Scor

Autogtafa. 3 DeI sígíIlo rcsta solo il

cordoncíno, tosso e gíallo, oppesoallaplica.

1269.

Onoruto I Csetani aime I'unioetsità, gli uomínì e i oassalli di Sermoneta da ed o.neri, doouti per consuetudine e difitto alla propfia curia.

Arc. Caet., hg n. 1269.

Aigínale. Nel oeno segnature, del

sec.

XVIL P. p,, C. 4,

alcuni seroizí 4; del

sec.

XIX:

Xll, n. 22.

a ,4Onoeml d;*,.." Qay-*$**rO*F^o *!

anunrc-

tmcr.

presentes nostras litteras inspecturis. Docet benignos principes ... Actenta frdelitate plenissima et inconcussa constantiu, quut universitas nostri cashi Sermineti, homines nostri vassalli eiusdem castri, erga nos

noshosque predecessores hactenus habuerunt semper, maxime hiis angustiosis et tribulosis temporibus habere non cessant, pro honore et statu magnifrcentie nostre, potissime in modernis gueffarum oppressionibus supportantes inÉnita dampna et expensarum onera ut nobis et omnibus conpatriotis hec patere noscuntur; idcirco nos volentes eos vassallos et universitatem nostri castri Sarmineti tamquam benemeritos et condignos bene6cijs et inmunitatibus remunerare, ipsos nostros vassallos et universitatem ab infrascriptis servitijs et honeribus seu reditibus, nobis et predecessoribus nostris debitis per eosdem nostros vaxallos, incolas et habitatores eiusdem, videlicet de reditu et pagamento exeniorum et operum trite, item de

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

150

redditione lummorum porcorum mannarinorum, per eos elevandorum et nutrindorum intus castrum Sarmineti, que nobis et nostre curie in festis Nativitatis Dominj, Resurrectionis eiusdem et Assumptionis Beate Marie Virginis et guocumgue alio tempore reddi debent et solent, de consuetudine vel de iure, absolvimus et exemimus, in perpetuum, cives, incolas et habitatores dicti nostri castri, presentes. et futuros, ita quod ex nunc in antea ipsi vaxalli, mares vel femine, nullo modo teneantur ad redditionem supra specifrcatorum servitiorum per quemcumgue nostrum oficialem; immo ipsos vaxallos et universitatem dicti nostri castri, presentes et futuros, in perpetuum, hac nostra gratia, immunitate et exemptione gaudere volumus per nos noshosgue heredes, pheudatariis dumtaxat exceptis quibus presentem gratiam locum nullatenus volumus habere; mandantes omnibus nostris offcialibus ut hanc nostram gratiam per privilegium nullus in conh'arium actentare audeat sub pena gratie et indignationis nostre; has nostras gratiosas litteras nostro maiorj sigillo mandavimus sigillarj. Datum Fundis, die vicesimo sexto mensis aprilis, septime indictionis, sub anno millesimo IIJC LXXXXVIIIJ, pontificatus Benedicti pape tertiodecimi anno quinto. Sig.n N. de Ceperano secretarius etc.

I DeI

sigíIlo rcsta soltanto

Bonifacìo

delitti

cordoncino seríco, rosso e

gíallo,

appeso

aIIa

plíca.

.4.

c - [13eel .v Roma

ÍI

ItrI - 8.

IX a

commessí

Bonifacio Caetani: concede I'assoluzione

da lui e dai

seguaci durante

da qualsiasi

peno, incotsa per í

scísms.

\il, n. 8 (Atc. Caet., fotogr., B. XI, n. 327). NeI oerso note del sec, XV: a) Bonifacii; foi.

Ofigínale, mancanle ìlelIaBP., aqqesa aIIa plica ooe Lewa papale et solutoria a Bonifatio Gaytano et alli suoi vmalli per qualunque scomuniatione ne la quale fossono caduti nel tempo de Ia scisma etc'

Arc.

sí

CoI., Ptg.

oeggono ancota

due

episcopus, servus servorum Dei, nobili Bonifacio Gaytano, domicello anagnino. Romanus pontifex pius ... Cum dudum tu cum subditis ac vasallis, gentibus tuis, castris et locis que detines longo iam tempore contra Urbanum papam VJ, predecessorem nostrum, nos et romanam ecclesiam et 1.o*"rru* populum, officiales, subditos, adherentes tam prefati predecessoris noshi et nostros ac ecclesie prefate quam romani populi, et diversa mala crimina commiseús et Roberto dicto Gebennensi, olirn

Bouranus

Lasilice Duodecim Apostolorum presbitero cardinali tunc antipape, gui se Clementem VIJ nominare et subsequenter Petro olim de Luna, gui se dicto antipape successisse pretendit, nunc antipape, presumpsit, -B"o"dictum )illJ nominare presumit, ac iniquitatis filio Honorato Gaietano, olim Fundorum comiti, qui ,"

adherentibus et sequacibus, nostris et ecclesie rebellibus et inimicis, predecessorem nostrum conha Robertum antipapam et eius fautores, per eundem processus post contra et et publicatos, per quos eundem Robertum velut hereticum et factos solenniter adherentes et sequaces scismaticum puniendum et eius fautores, adherentes et-sequaces sentencialiter condemnavit, adheseris, credideris et faveris, ac contra prefatum predecessorem nostrum, nos et romanaln ecclesiam, romanurn populum, civitates, terras, castra et loca romane ecclesie ac romani populi necnon subditos, adherentes, et seguaces predictos quamplura mala dicere, facere et ordinare et scisma et divisionem in "o-pli"", .""l"sia ponere presumpsisti, hactenus crimen heresis, lese maiestatis, scismatis, apostasie incurrendo, necnon sacrilegia, iacendia, rapinas, spolia, homicidia, capciones et redempciones hominum, "i66lium ac

.lijt Robe*i et Petri predictorum

.bonorum tam subditorum romane ecclesie quam romani populi ac fortiliciorum, edium et domorum demoliciones, exercitus, cavalcatas, ofiensiones, conspiraciones et ligas et nonnulla alia varia excessus' crimina et delicta contra prefatum predecessorem nostrum, nos, ecclesitm' romanum populum, civitates, .terras, castra, loca, prelatos, oficiales, subditos, tam clericos quam laicos, adherentes et sequaces tam predecessoris nostri, nostros et ecclesie quam romani populi predictorum hactenus commiseris et perpetruoeris, propter que vereris te imposterum inguietari ac molestari Posse; et ProPterea pro parte tua nobis fuit supplicatum ut tecum ac cum vassallis, subditis et gentibus tuis predictis, qui nuper ad nosham et et obedienciam rediistis et in huiusmodi obediencia necnon fidelitate et devocione """1"ri.-fidelitatem et perpetuo intendis persistere, et huiusmodi heresis, lese maiestatis, scismatis, firmiter ecclesie nostris et apostasie et guecumque alia excessus et crimina et delicta et penas, tam spirituales quam temporales, quas propterea tncuristi, et tam rmiversitates quam singulares persone ac vassalli utriusgue sexus, tam quam laici, castrorum et locorum que detines incurrerunt, tibi et ipsis remictere et alias statui

"1uri"i

REGESTA CHARTARUM

l5t

tuo et ipsorum misericorditer providere dignaremur: nos, volentes te ac universitates castrorum et locorum predictorum, singulares personas et alios predictos prosequi speciali gracia et favore, sperantes quod ex hoc in nostra et apostolice sedis fidelitate persistetis, huiusmodi supplicacionibus inclinati, predicta omnia et quecumque alia crimina, delicta vel quasi ac excessus per te et ipsos vassallos, subditos ac gentes usque in presentem diem contra prefatum predecessorem nostrum, nos, ecclesiam, romanum populum, prelatos, officiales, subditos, gentes, adherentes et sequaces, civitates, terras, castra et loca predictos et alios quoscumgue dicta, facta, perpetrata et commissa, que omnia et eorum gualitates ac status hic habere volumus pro specificatis inquantum concernunt publicum interesse ac camel'am apostolicam, auctoritate apostolica ac vigore plene dominij alme Urbis quo fungimur, tibi et universitatibus, singularibus personis et vassallis ac gentibus predictis remictimus, teque et ipsos ab omnibus excommunicacionum, suspensionum, interdicti sentencijs in te ac ipsos latis et promulgatis, necnon excessibtts, criminibus et delictis et alijs per te et ipsos contra predecessorem nostrum, nos, Íomanam ecclesiam, romanum populum, prelatos, officiales, civitates, terras, castra, loca, subditos, gentes, adherentes et alios usque in presentem diem per te et ipsos commissis, factis seu perpetratis, etiam ab hijs que huiusmodi heresis, lese maiestatis, scismatis et apostasie crimen saperent, necnon ab omnibus alijs, que per te et ipsos dicerentur dicta, facta, commissa seu alias perpetrata, absolvimus; teque et ipsos universitates, singulares personas, gentes, subditàs et vassallos utriusque sexus, tam clericos quam laicos, habitatores et incolas castrorum et locorum que detines, ad quecumque honores, dignitates, famam, officia, g'acias, privilegia, immunitates, exempciones,

bona, iura, iurisdicciones, eciam ad ea que occupata per dictum Honoratum, olim Fundorum comitem, quomodolibet detinentur, et ad actus quoscunque legitimos ac cum illis ex perEonis ecclesiasticis cuiuscumque gradus, status, habitus, dignitatis aut preeminencie fuerint, que ligate et eciam in presentem hereticorum, scismaticorum et excommunicatorum, non tamen in comtemptum clavium divina ofrcià'celebrando vel minishando, se illis inegularitatis maculam contraxerunt, abiurato prius per ipsas ecclesiasticas personas in manibus Conradi archiepiscopi nicosiensis, camerarij nostri, vel alterius cui idem camerarius duxerit commictendum, scismate, et alias prestito in forma debita fidelitatis sacramentum (!), ex nunc dispensantes et alias in integrum ac statum pristinum, in quo tu et ipsi eratis ante huiusmodi commissa crimina, restituimus atgue reponimus, hebilitamus et ad eundem statum reducimus et reintegramus in quo tu et ipsi existere dinoscebamini antequam processus, banna, condemnaciones, sentencias atque penas huiusmodi incurristis; omnesque ex personis ecclesiasticis predictis, gue occasione rebellionis, adhesionis, fautorie, scismatis et aliorum criminum vel excessuum predictorum canonicatibus, prebendis aut dignitatibus' personatibus, ofrciis, beneficijs ecclesiasticis quibuscumgue privati fuissent, ad huiusmodi canonicatus, prebendas, dignitates, personatus, oficia, benefitia quecumque, secularia et regularia, restituimus et eciam reintegramus eisgue concedimus quod illa licite retinere valeant, dum tamen, tempore date presencium, non sit in eis alicui specialiter ius quesitum; necnon personis predictis fructus, redditus et proventus ex truiusmodi canonicatibus, prebendis et aliis supradictis perceptos remictimus et donamus inhibentes * * senatori prefate Urbis et alijs, tam nostris quam romane ecclesie et Urbis rectoribus, vicarijs et oÉcialibus in provinciis nostris Campanie et Maritime deputatis et deputandis et alijs noshis et ecclesie, Urbis prefatarum off,cialibus, qui sunt et erunt tam in dictis quam in aliis provincijs ac alma Urbe et civitatibus, terris et locis ecclesie atque Urbis huiusmodi, ne contra ipsos aut eorum aliquem, occasione seu causa heresis, scismatis, apostasie aut criminis lese maiestatis seu aliorum criminum, excessuum, reatuum, culparum, malefitiorum et delictorum huiusmodi aut dependencium, connexotum seu emergencium a predictis, inquantum publicum interesse et cameram huiusmodi concernant, procedere, inquirere, cognoscere civiliter vel criminaliter, vel aliter molestare, banna, mulctas condemnaciones aut penas aliquas propterea exigere vel petere presunant, necnon initos et inanes processus, quos conha nostram ifibicionem huiusmodi fieri contigerit vel promulgari ceasentes et tollentes, processus, banna, sentencias, condemnaciones et penas huiusmodi et tam per ipsum predecessorem nostrum et nos quam per apostolice sedis legatos, vicarios, rectores et officiales, tam eiusdem predecessoris quam nostros, ecclesie et Urbis prefatorum vel alios contra te aut ipsos factos, promulgatos seu emanatos, et interdicta quibus terre, castra et loca huiusmodi tam per processus et sentencias predecessoris nostri quam nostros et alios promulgatos fuerint supposita relaxantes; et expresse mandantes omnibus officialibus nostris ecclesie atque

Urbis, qui libros seu codices aut registra in quibus processus, banna, condemnaciones et sentencie huiusmodi forsam sint descripta vel aliter annotata tenent, quatinus illa de libris, codicibus seu regisuis huiusmodi

"uiussrrmque

petentis instanei"m cassent; quos quidem processus, conde-ttaciones, banna,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

152

sentencias et penas et mulctas et contenta in ipsis ex nunc cassamus et annullamus ac si facti, dati seu late ùon essent et huiusrnodi crimina non commissa, Iohannis pape XXII predecessoris nostri qua cavetur quod nullus de rebellionis, fautorie et lese maiestatis criminibus absolvi possit nisi de ipsis in littéris apostolicis fiat mencio specialis et aliis constitucionibus apostolicis necnon statutis et consuetudinibus dictarum provinciarum in contrarium loquentibus non obstantibus; volumus autem quod si tu et ipsi vassalli et subditi ab obediencia, fidelitate et devocione nostris et ecclesie aut successorum nostrorum romanorum ponti6cum te subtraxeris aut subtraxerint seu nobis et eidem ecclesie rebelles fueritis, huiusmodi gracia et presentes lictere, quod ad eos qui culpabiles in premissis fuerint, nullius sint roboris t et quod tales sic culpabiles in easdem sentencias atque penas reincidant protinus ipso facto. Datum Rome apud Sanctum Petrum, tlll nonas maij, pontificatus noitri anno decimo. (Ne/ margine inferiore, a sínistra): Ful.; LXXX, M. de Cherubinis; Iohannes Vulpis; (a destra): F. de Montepoliciano; {sulla plica).. pro F. de Montepoliciano... l.; pro A. de Summa XXX: Io. de Bortzw; Registrata; (nel oerso).' in carnera; M. I Abbr. dat.

III.25.

c- [l3eel.v.le. Bonífacío IX a Giordano Colonna: in ticompensa di quanto operò gfi dona Ia casa confiscata in questa città a Onorato I Caetaní.

Roma

Arc. Col.,Prg. II, n.25 (Atc.Caet., Íotogt., B. VIil,n. 231). domus;

/eI

rcc.

XV:

per

recupero dí Anagní,

Orìgínale. Neloertonote,del sec.XIV:lor{ani

Bulla domorum civitatis Anagnie.

episcopus, $ervus servorum Dei, nobili loidano de Columna, domicello de irincipiSincere devocionis afiectus ac devote fidelitatis integritas, quos ad nos et romanam geris ecclesiam, nobilitas gefieris grataque et aceepta seivicia, per te nobis et eidem ecclesie impensa hactenus et que rruper solicitis studijs circa reèuperacionem civitatis noshe anagnine, provincie Campanie, cum eius castro, fortaliciis, territorijs et districtibus impendisti, et circa ea què nostrum et prefate ecclesie

Bonralus bus alme Urbis.

statum respicere dinoscuntur impendere non desistis, merito nos inducunt ut te ac tuos apostolicis gracijs et munificis favoribus prosequamur. Volentes itaque te ac tuos, premissorum meritorum intuitu et aliis racionabilibus causis animum nostrum ad hoc moventibus favore prosequi gacie specialis, à* ""rtis proprio, non ad tuam vel alterius pro te nobis super hoc oblate peticionis instanciàm, sed de motu nostra mera liberalitate, domum quandam in prefata nostra civitate anagnina existentem, cui ab uno latere domus quondam Loffridj, ab alio Antonii Gaietani et ab alio Goffredi quondam Alexandri, et ab alio lateribus domus quondani Gerij Scasarii anagnini, que olim fuit iniquitatis alunni Honorati Gaietani,

olim Fundoruin comitis, ad nos, romanatn ecclesiam et carneram apostolicam, vigore confiscationis de ea et alijs bonis que habebat vel quomodolibet detinebat facte tam per Urbani pape VJ, predecessoris noshi, processus et sentencias guam nostros contra prefatum Honoratum solemniter factos, publicatos et latos, pleno iure pertinentem: ad habendum, tenendum et possidendnm et quicquid tibi et tuis filiis, heredibus et successoribus deinceps placuerit perpetuo faciendum, cum omnibus et singulis perúnencijs suis et alijs, que infra predictos continentur confines vel alios siqui forent, accessibus et egressibus suis usque in vias publicas et cum omnibus gue dicta domus habet supra se, intra vel infra se, in integrum, o111niqu" iure et usu seu reguisicione omnibusque actionibus nobis, romane ecclesie et camere predictis, ex ea vel pro ea aut ipsi domui modo aliquo pertinentibus; tibi pro te ac tuis filijs, heredibrrs et successoribus, titulo donacionis, iure proprio et in perpetuum, auctoritate apostolica, damus, concedirhus et donamus; damus insuper tibi, filijs, heredibus et successoribus corporalem possessionem et tenútam domus, pertinenciarum ei aliorurn predictorum, et iuper hoc aticuius consensu vel licencia minime requi' sitis, apprehendendi, intrandi, tenendi et possidendi plenam potestatem. Volumus autem quod, finita huiusmodi prefata, dsmus cum omnibus iuribus et pertinencijs suis ad rornanam ecelesiam "on""rrion" prefatas, eo ipso, libere revertatur sive eciam devolvatur. Ceterum vslumus quod si ab et cameram obediencia, fiàe[tate, devocione et subieccione nostris et ecclesie voó subhaxeritis aut rebelles fueritis, I Rorne apud huiusmodi concessio et presentes littere nullius existant roboris vel moÉenti. Datum

REGESTA CHARTARUM

153

Sanctum Pebum, XIIIJ kalendas iunii, pontifrcatus nostri anno decimo. BP.z (NeI margine interíorc, a destrc).. Cuatis de mandato domini nostri pape; Iohannes de Bortzow; F. de Montepoliciano. (nel 2 uerso) .' Registrata, G,; in Camera; M.

I Abbr. dat

appeso

aIIa plíca con

cotdoncíno redco rosso

e gíallo. 2

Due manogramní.

c-1399.V[.5.

LXXXIX-3s.

Roma - Bonifacio Caetani Palatino presenta íI chieríco Gíooanní di Tuzio di Matteo dí Cori ai benefici oacanti di S. Maria, S. Paolo, S. Pietro, S. Saloatore e S. Biagío ín Ninfa, e a quelli dt S. Maria e S. Barbara in Norma. Arc. Col., Ptg. LXXXIX, n. 35 (Arc.

Caet.,

fotogt., B.

II, n. 49).

Oigínale.

Anno Nativitatis millesimo trecentesimo nonagesimonono, indictione septima, die quinta mensis iulii, pontificatus Bonifatii pup" noni anno decimo. Bonifatius Gaitanus de Palatinis, domicellus romanur, .*poruit quod, ipr" Bonifatius fuerit hactenus spoliatus per Honoratum Gaitanum, puPe rebellem, "u* de tenis et castris suis Nimphe et Normarum, in quibus beneficia et ecclesie infrascripte situate et fundate existunt et alias extiterit, quod ad infrascriptam presentatio4em et electionem, impeditus, et nunc noviter existat per papam ad sua casha et tenas ac ad suum statum pristinum restitutus: idem Bonifatius, sentiens ad presens vacare beneÉcia infrascúpta in ecclesiis infrascriptis, quorum nominacionem, electionem et presentacionem dixit ad se spectare, tamquam ad patronum ipsarum ecclesiarum, et se in possessione huiusmodi iuris presentandi fore ex antiqua consuetudine; et quia vacacio est ipsis ecclesijs periculosa, idcirco volens idem Bonifatius tam ipsis ecclesijs quam iuri suo providere, presentavit et elegit Iohannem Tutii Macthei de Cora, clericum vellehensis diocesis, ibi presencialiter constitutum' ad

infrascripta beneficia perpetua, sine cura, infrascripto modo vacancia: videlicet in ecclesia Sancte Marie de Nimpha, quod quondam Petruspaulus, alias dictus Baccairaro, et in ecclesia SancÉ Pauli de Nimpha, quod quondam Antonius Belli, et in ecclesia Sancti Petri de Nimpha, guod quondam Iacobus Cole Becti, et in ecclesia Sancti Salvatoris de Nimpha, quod quond"- Iannutius de Nimpha vel alius qui' r, cumque, et in ecclesia Sancti Blasij de Nimpha, vellehensis diocesis, quod quondam Angelus Fsrrarius et in ecclesia Sancte Marie de Normis, velletrensis diocesis, quod quondam lohannes de Montellanico seu alter quicumque, cuius nomen hic haberi voluit pro expresso, dum viverent obtinebant: per predictorum Petripauli, Antonij, Iacobi, Iannutij, Angeli et lohannis obitum, qui extra romanam curiam decesserunt, et in ecclesia Sancte Barbare de Normis, velletrensis diocesis, quod Cibonus de Normis, ordiuis frauum minorum professor, tunc clericus secularis existens, obtinebat, ex eo quod ipse Cibonus ordinem ipsum professus est, vel aliis quibusvis modis seu aliorum guorumcumgue personis beneficia huiusmodi' in ecclesijs predictis vacent; ad que beneficia cum omnibus iuribus et pertinencijs Bonifatius predictum Iohannem Tutij Maùei nominavit, elegit et presentavit, non obstantibus alijs beneficijs ecclesiasticis que Iohannes noscitur obtinere et eciam expectare; supplicans idem Bonifatius presentator episcopo, si quis sit, seu capitulo vellehensi vel episcopatus velletrensis vicario ac alteri super hoc potestatem habenti, quatenus lohannem sic presentatum ad omnia beneficia supradicta instituat ac confirmet cum plenitudine iuris canonici; de quibus mandavit et rogavit tam Bonifatius guam lohannes instrumenta, quociens opus fuerit, con6ci per me notarium. Datum et actum Rome, apud portas basilice Prineipis Apostolorum de Urbe: presentibus ibidem Blasio Cellini, Iacobo Natoli Iannoni et Bartholomeo de Persicis, civibus romanis, omnibus de regione Pontis, et Galitia Calamita de Terrracena, Iaycis. Silvester Nicolaj Burdonis de Anticulo 2, provincie Campanie, inperialj auctoritate notarius premissis interfui eaque de mandato et commissione michi factis, alijs occupatus negotiis, per alium scribi feci. ST.

Abbr.

{or

t Nel ,esto Anticlo

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

154

c - [13ee] Roma

.uII.4.

Bonifacio

1517.

IX al

enrdinale Ludooíco Fieschi, oícario genercle

perchè rcintegri nei propri castelli e beni Ni<r.la ed espulsi da Onorato I Caetaní.

Bello,

figli

del

Campagna e Mafittima:

fu Berardo da Ceccano, spogliati

Arc. Caet., Ptg. n. 1517. Ofiginale. NeI oerco nota del sec. XV : lo papa comette a lo cardinate de Sancto Adriano che faccia rascione et iustitia a Nicola et Bello de Ceccano contra Honorato conte de Fundi; segnafurc, del sec. XVII: P.4, Caps.

tasc.

2, n. 7; ilel

sec.

X/X.. XLI, n. primo.

Bonifatius episcopus, servus servorum Dei, Ludovico Sancti Adriani diacono cardinali, in provincijs nostri$ Campanie et Maritime pro nobis et romana ecclesia in spiritualibus et temporalibus generali vicario. Cum dilecti 6lij nobiles Nicolaus et Bellus, quondam Berardi nati, domicelli de Cecano, ferentinatis diocesis, asserant per iniquitatis alumnum Honoratum Gaietanum, olim comitem Fundorum, sepulsos a proprijs laribus, ac tam per ipsum Honoratum quam nonnullos alios castris ac bonis propriis per guindecim annorum curricula spoliatos, in quibus plenum habent ex suorum predecessorum successione dominium, eisque ministrare in consequendis cashis et bonis ipsis contra occupatores exposcent iusticiam; et bonorum huiusmodi dictis Nicolao nos, cupientes ut adversus Honoratum et alios occupatores "urtoru* et Bello in eorum consecucione ministretur iusticia, circumspectionem tuam exhortamur quatinus eosdem Nicolaum et Bellum suscipiens recommissos in conseguendis castris et bonis huiusmodi eis facias summariam iusticiam adversus occupatores huiusmodi ut, tuo fulti presidio, contra prefatos occupatores per exhibicionem huiusmodi iusticie que ipsis sunt debita consequantur. Datum t Rome apud Sanctum Petrum, tJ nonas augusti, pontificatus nostri anno decimo. BP.z (Nel margine infefiore, a desba) : Ioh"'nes de Bortzow; (nel oerco): Dilecto frlio Ludovico Sancti Adriani diacono cardinali, in provincijs nostris Campanie et Maritime pro uobis et romana ecclesia in spiritualibus et temporalibus generali vicario.

I Abbt. d*

Appcsa

c - 1400.v. 8.

aIIa plica con cotdícclla dí

canapa.

1867.

Maranola (neglì accampamenli conbo) - II re Ladislao, rctificando i capitoli fath con I'unioersità c gli uomini di Maranola, accoglie questa tena nel suo dominio e demanío. Arc. sec.

Orígìnale, NeI wtso nota'del sec. XV: Privilegium regis L,adistay de multis gratijs n. t867, et hominibus terre Maranule, de anno l400i segnalwe, del xc. XVII: P. 4, C.3, î.2, a.6; n.4; del

Caet., Ptg.

concessis universitati

XIX: XXXVtrll, n. 57.

Laozlaus, Hungarie, trerusalem, Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque re:, Provintie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, universis preseates licteras inspecturis notum facimus quod nos, voleotes cum universitate et hominibus terre Maranule eiusque pertinentiarum et districtus, de comitatu nostro Fundorum, nostrorum fidelium gui, noviter relicta erroris nebula, ad fidelitatem et obedientian nostrumque principale dominium redierunt, pie et nute agere et eis gratiam facere specialem, nonnulla capitula atque pacta pro ipsorum parte nobis oblata, in quibus certe concessiones continentur, admisimus et concessimus, secundum quod in eisdem capitulis ac signaturis et decretationibus per nos super eis factis constat, quorum tenorem pro cautela presentibus inseri fecimus et est talis: Capitula facta, ordinata et firmata inter regem Ladizlaum etc., ex parte una, ac universitatem et homines castri seu terre Maranule, ex parte altera, sunt hec videlicet: Sacre regie Maiestati supplicatur pro parte universitatis et hominum terre Maraaule, gui noviter redierunt ad vestrum dominiurn, obedientiam atque fidem, de infrascriptis gratijs, inmunitatibus, indulgentia et privilegijs quas et que vestra maiestas omnibus, tam maribus guam mulieribus, universitatis ipsius terre vestre Maranule et habitantibus in eadem concedere gratiose dignetur, scilicet: In primis supplicatur pro parte dictorum universitatis et hominum eidern regie maiestati quod homines et femine dicte terre, consideratis damnis

REGESTA CHARTARUM

155

plurimis que habuerunt in eorum bonis, tam mobilibus quam stabilibus, antequam devenirent ad vestras manus et ad dictam obedientiam atgue fidem, non teneantur ad solutionem generalium collectarum, subsidiorum, taxarum, onerum, munerurn et aliarum fiscalium functionum, per eos dicte maiestati et curie vestre debitarum et debendarum, annis decem a die datum I presentium capitulorum in antea numerandis et, elapsis dictis annis decem, dicta generalis collecta ipsius terre reducatur ad medietatem tantum. Tenor decretationis dicti capituli est: fiat. Item supplicatur quod tam mares quam femine ipsius universitatis ex nunc imperpetuum non teneantur nec astringi valeant ad aliquod mutuum pecuniale vestre maiestati aut vestris offitialibus, nec etiam teneantur ex quocumque mandato eis fatiendo per dictos offitiales portare ligna ad vestram curiam contra voluntatem eorum nec ad aliud onus personale et reale, nec astringi porsirri ire per mare in navibus, galeis seu maritimis vasis alijs. Tenor decretationis dicti capituli est: 6at, quod non cogantur ire per mare, ad alia vero casha teneantur ut alij fideles de demanio regni, de realibus autem fiat. Item petitur quod terra Maranule sit perpetuo de demanio et dominio regie maiestatis, nec alienetur aut separetur ab eius dorninio et demanio. Tenor decretationis ipsius capituli est: fiat ut petitur. Item petitur quod eis, tam maribus guam feminis, ac habitantibus in dicta terra, per regiam maiestatem fiat remissio et indulgentia generalis de omnibus criminibus, sceleribus, delictis et éxcessibus, tam criminalibus quam civilibus, per eos pro preterits temporibus et usque in diem reducúonis eorum contra quoscumgue commissis. Tenor decretationis ipsius capituli est: fiat in quantum curia tangitur perpetuo, et in quantum partes tanguntur fiat ad annos octo. Item petitur guod ipsi aut alter de dicta terra et pertinentijs eius non teneantur ad solutionem et restitutionem debitorum faciendam creditoribus eorum, forensibus et exteris, consideratis guerris, paupertate et damnis eorum supradictis, nec per officiales veskos constringi valeant dicti debitores ad solvendum et restituendum debita creditoribus eorum usgue ad annos duos. Tenor dicti capituli est: fiat ut petitur, data in forma fideiussoria cautione. Item petitur quod territoúum terre Maranule non seperetur (!) a territorio Castri Honorati, cum Castium Honoratum fueút et sit hedificatum in tenitorio et pertinentijs tene Maranule, et guod tam herbagia quam.plathee et passus divisa non sint. Tenor decretationis ipsius capituli est: fiat. Item supplicatur quod eis licitum sit ire ad molendum seu macinandum frumentum et alia eorum victualia guocumque voluerint, ad terras videlicet vestre regie maiestatis. Tenor decretationis dicti capituli est: 6at. Item petunt dicti universitas et homines quod tam archipresbiter quam presbiteri et clerici alii dicte terre in eorum ecclesijs, benefitijs et prebendis conserventur per vestram maiestatem et alios vestros offitiales, ita quod nec papa nec legati vel episcopi in benefitijs et ecclesijs ipsis, quas et que archipresbiter, presbiteri et clerici possident, eos impediant vel molestent. Tenor decretationis dicti capituli est: rex interponat partes suas cum papa et cum ordinarijs alijs. Item supplicatur quod omnia statuta, capitula et ordinationes, facte et facta per universitatem et homines supradictos, sint omni tempore valida. Tenor decretationis ipsius capituli est: fiat in quantum non discrepent a iure comuni. Item petitur quod ipsi universitas et homines possint facere, ordinare et statuere in terra Maranule iudices annales, secundurn quod est de usu eorum ac fuit, et quod iudices gaudeant illis privilegiis, libertatibus et prerogativis quibus, iuxta dictum eorum usum et consuetudinem, hactenus potiti fuerunt pro temporibus retroactis. 'Tenor decretationis capitulj est: 6at. Item supplicatur quod omnes venditiones, alienationes et donationes facte per Honoratum Gayetanum, Fundorum comitem, pro temporibus retroactis eisdem universitati et hominibus omni tempore sint eis valide. Tenor decretationis dicti capituli est: fiat, non obstante defectu tituli, dummodo alias rite processerint. Item petitw quod omnes contractus matrimoniorium, testamentorum, codicillorum, venditionum, alienationum, donationum ac traditionum, necnon prothocolla et scede facti, facte et facta per notarios creatos auctoritate quorumcumque a retroactis temporibus usque ad tempus quo vestra maiestas obtinuit dominium terre Maranule, libere possint reduci in puplicam formam ac omni tempore validi ac valide firmague sint. Tenor decretationis capitulj est: fiat non obstante defectu tituli, dummodo alias rite processerint. Item quod ipsi universitas et homines pro quibuscumque criminibus, sceleúbus, delictis et excessibus, civilibus vel criminalibus, vel pro quibusvis debitis realibus et personalibus ex o6tio curie vel ad petitionem, denuntiationem et accusationem partium ac creditorum suorum in magna curia magisui iustitiarij regni Sicilie seu vicarie Neapolis citari, conveniri, impeti, molestari et vexari in personis et rebus eorum usque ad annos duos nequeant quoquomodo. Tenor decretationis capituli est: fiat ut petitur. Et volentes universitati ét hominibus singularibusque personis eiusdem terre Maranule eiusque pertinentiarium et districtus observari et observare facere suprascripta capitula, iuxta tenores decretationum capitulorum ipsorum, promictimus et pollicemur predictam terrem perpetuo sub

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

156

et demanio retinere, necnon ipsos universitatem et homines a solutione dictarum generaliurn collectarum, subsidiorum, oncrum et aliarum fiscalium functionurn, dicto dr,rrante decennio, francos facimus, et decernimus quod collecta generalis ipsius tene reducatur ad medietatetn, ipso transacto decennio, eioque indulgentiam et remissionem facimus de supradictis criminibus et delictis perpetuo et in quantum curia nostra tangitur, ac moratoriam concedimus in quantum partes tanguntur usque ad annos octo numerandos ut supra, et eis indulgemus et concedimus moratoriarn et dilatoriam exceptionem pro annis duobus, data per eos de restituendis ipsis debitis eorum creditoribus, ipso elapso biennio, frdeiussoria cautione. Nec permictemus ipsos aut cogemus ad prestandum aliquod pecuniale mutuum, ad .portandum ligna et ad eundum per mare nec ad aliud onus reale nec fatiemus separari et dividi territorium, herbagia, platheas et passus inter terram Maranule et Castrum Honoratum, permictimusgue quod ipsi universitas et homines molere valeant frumentum et victualia eorum ubicumque in terris nostris, acceptantes omnia eorum capitula, statuta et ordinationes a iure comuni non discrepantes, ac dantes potestatem eis, secundum eorum usum et consuetudinem, eligendi in dicta terra iudices annales qui gaudeant in dicta terra prerogativas et privilegia consueta, necnon approbantes donationes et venditiones in dicùa terra factas per dictum quondam Fundorum comitem de quibuscumque bonis eis vel eorum alterj, ac omnes conhactus inter ipsos homines celebratos, et guod prothocolla et scede supradicte in publicam formam redigi possint, non obstante defectu tituli seu intitulationis cuiuscumgue presidis, dumodo alias rite processerint; qui universitas et homines pro supradictis criminibus, excessibus et delictis, civiliter et criminaliter, et pro debitis pecunialibua et realibus ex ofrtio curie et ad petitionem, denuntiationem et accusationem partium et creditorum eorum in curia supradicti magistri iustitiarij non possint citari, capi, molestari et vexarj durantibus annis duobus in personis pariter atque bonis. Quocirca dicto magisho iustitiario, iudicibus magne curie, vicemgerentibus, iustitiarijs, capitaneis alijsque offrtialibus per regnum Sicilie constitutis et eorum locatenentibus ac aliis nostris frdelibus damus in mandatis quatenus, ,Jorma presentium per eos actenta, eisdem universitati et hominibus singularibusque personis terre Maranule omnia contenta in dictis capitulis, secundum decretationem eolum ac declarata in prCsentibus licteris, observent et ab alijs faciant observari, sicut habent gratiam noskam caram et indignationem desiderant evitare. ln cuius rei testimonium presentes licteras fieri fecimus et magno pendenti maiestatis noshe sigillo iussimuÉ communiri. Datuml in campo nostro felici contra Maranulam per manus nostri predict regis ? Ladislay ?, anno Domini millesimo quahigentesimo, die octavo mensis maij, octave indictionis, regnorum nostrorum anno guartodecimo. Sig.t (SuIIa plica): Regestrate in cancellaria penes prothonotarium, A. de Americo. nostro dominio

I Abbt. àzt 2 Autogrcfa. 3 Sul frammento dí ceta rcssa, appeso Ígtte mutíle del rc ìn hono e ilí un caaalierc, nel rctlo e nel oerco.

c - 1400.v. 25 .

aIIa ptríca con cordoncíno rcsso e gíallo, sí oedono

2219.

Ladíslao, re dì Napoli, rctífca i capíloli di pace e concordía dc Fondi Qrcgli arcampamenfi presso) despotessa di Romania e contessa dt Fondi. Caetani, Iui stipulati con lacnbella

Oigínale. NeI oerso nota del sec, XV: Privilegium certorum capitolorum factum et concesArc- Caet., Ptg. n.22t9. sum magnificedominedispotisseFuadorumlrcrregemLadixlaum; segnaturedelsec.XVll:P' 3,C,XIII, F.P., n.P.; delsec.XIX: 2, a. 12.

Laozmus,

Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodo-

merie, Comanie Bulgarieque rex, Provincie, Forcalquerii ac Pedimontis comes, universis et singulis presentes licteras inspecturis. Notum facimus per easdem quod nos nuper cum magnifrca mulier Iacobella Gaietana, dispotissa Romanie et comitissa Fundorum, frdelis nosua dilecta, que nup'et ad nostram fidelitatem et gracian est reversa, ad certa pacta, capitula et convenciones devenimus, que pro cautela et observacione eorum una cum decretacionibus presentibus iaserj fecimus, guorum tenor talis est: Capitula, conventiones et pacta ac promissiones facta et facte ac inita et sollempnibus stipulacionibus vallate inter Ladizlaum, Hungarie, lerusalem et Sicilie regem etc., ex parte una, €t illustrissima dominam ac magnificam mulierem dominam Iacobellam Gaietanam dispotissam Rornanie, Fundorum comitissam, pro bono

REGESTA CHARTARUM

157

pacis concordie, omnj futuro tempore observatura, prout inferius continetur, que hec sunt, videlicet: In primis quod ipsa domina dispotissa et comitissa Fundorum dedit et assignari fecit, pro concordia et observacione

omnium infraseriptorum, eidem domino regi fortellicia tantum castrorum Ynole et Aquavive, comitatus Fundorum, reservato totaliter et cun efiectu eidem domine iura, si qua burgensatica, iurisdicciones vassallorum ac plenariam potestatem merj et misti imperij, custodienda ipsa fortellicia per ipsum dominum regem vel alium suo nomine sive alios eorum propriis sumptibus et expensis et absque lesione, offensione ipsis vassallis dictorum caEtrorum inferenda, set eidem domine plenum et supplenum (!) dominium in dictis castris remaneat preterquam custodia ipsorum fortelliciorum. Decretacio dicti capituli est talis: Fiat, excepto de mero et misto imperio, fructus autem et redditus seu proventus venientes ex dicto mero et misto imperio rint ipsius domine dispotisse. Item quod prefatus rex ipsa fortellicia ipsorum castroruin Ynole et Acquavive debeat in domanium tenere et possidere ac pro se et quoad se absque largitate, donaeione, vendicione sive tradicione aliqua fiendis aliquibus seu alicuj domino, baroni seu alii cuiuscumque status, gradus et condicionis existat; ita quod per nullum alium privilegium vel aliter quovismodo possint et valeant per alium possiderj nisi per ipsum dominum regem vel alios suo proprio nomine. Deoetatio dicti capituli est talis: Fiat. Item quod rex in castria Ynole, Aguavive et Spelunche non possit tenere ac teneri facere gentes armigeras, per quas ipsa castra et alias terras (!) ipsius domine possent dampniÉcari, Iedi seu quomodolibet lesionem pati, set tantum per guas ipsa fortellicia Ynole, .A,quavive et Spelunche possent teneri et custodiri ad honorem et fidelitatem ipsius regis absque lesione civium dictorum cashorum et ofiensione qualibet, et in dictis fortelliciis Ynole et Aquavive non ponantur subditi et.vassalli alicuius baronis nec de Gaieta neque de Campanea. Decretatio dicti capituli talis est: Dominus non retinebit gentes armigeras niri in necessitatibu$, gué gentes non olfendent vassallos et terras domine dispotisse. Item quod castrum Spelunche integraliter cum iuribus vassallorum, roccha seu fortellicijs sit et esse debeat eiusdem domini regis civiliter vetr aliter cum mero et misto inperio et ad (!) ipsius regis domanio, verum quod ius plateaticum sive plateam et gabellam (!) ipsius castrj remaneat et esse debeat ipsius dispotisse et comitisse et in sui domanio et potestate ac usu exercendi, Iocandi, concedendi sive vendendi per ipsam dominam et prout sibi nrelius videbitur singulis vicibus et temporibus, de anno in annum, et prout sibi videbitur oportunum, prout consuetum est temporibus rchoactis, et quod pecunia, si qua exinde percipienda, seu iura, si qua ipsius gabelle seu platee perveniant ad manus dicte domine et officialium ipsius, prout ipsa domina disponet et melius placuerit.'Decretaccio dicti capituli est talis: Fiat de omnibus iuribus et fructibus usque ad summam unciarum quindecim ultra plateam. Item quod prefatus rex castrum Spelunche cum rocca et iuribus ipsius omni futuro tennpore retinebit et possidebit in domanio et pro se ac guo ad se et iuribus regalibus absque largitate, donacione, alienacione seu alio coohactu de dicto castro Spelunche fiendo per ipsum regem vel alium suo nomine sic et taliter quod ipsum cashum cum iuribus et pertinentiis suis, ut premictitur, pèrmaneat penes ipsum règem et non alium. Decretatio dicti capituli est talis: Fiat. Item quod prefatus rex, de speciali gratia et vigore ipaorum pactorum et concordie, liberavit eamdem dispotissam et comitissam ac vassallos suoe ipsius civitatis Fundorum et castrorum predictorum ab omni exactione et solucione cuiuscumque collecte generalis, subsidij et subvencionis alicuius, addoe sive addoamenti alicuius, tam vigore constitucionum et capitulorum regnj quam eciam de consuetudine antiquata in regno, ita quod ipsa domina non gravetur nec gravarj possit per ipsum regem eiusque officiales, iustieiarios, capitaneos, presidentes, magistros racionales et alios collectores, impositores, exactores sic et taliter quod ipsa domina et vassalli sui sint liberj et immunes sic et taliter quod in aliqua premissorum non graventur nec in aliquo teneantur de premissis seu aliquo premissorum respondere, set in eorum libertatibus et exactionibus remanere debeant. Decretatio dicti capituli talis est: Fiat de collecta generali. Item quod rex ex nunc in antea in predictis terris comitatus Fundorum et eidem domine spectantibus, quo ad merum et mistum imperium, nullum mictet seu mictere debeat iusticiarium, capitaneum seu alium iurisdicioaem habentem ad congno, scendum de causis aliquibus, civilibus vel criminalibus, cuittscumque 6tatus, gradus et condicionis existant, set ipsa domina per se et ofiìciales suos libere rernaneat et etse debeat in congnicione rneri et misti imperij et execucione omnium premissorum. Decretacio dicti capituli est talis: Fiat quo ad civitatem Fundorum et terras Monticelli, Pastine et Valliscurse de mero et rnisto imperio et alias prout ceterj dominj regnj. Item quod passus et iura passus ac custodia et gubernatio comitatus Fundorunn et cashorum Monticelli, Turris Sancte Anastasie, Aquavive, Pastine et Ville Sancti Viti sint et esse debeant ipsius domine dispotisse et comitisse et per eam teneri, possiderj et usufructarj, custodirj ac alios suo nomine,

t58

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETAI{l

prout sibi videbitur, ac per se et alios suo nomine et iura

passus exigere, iuxta consuetudinem antiquatam

s'ecundum formam constitucionum et capitulorum regnj. Decretacio dicti capituli est talis: Iura, fructus, redditus dicti passus. sint dicte domine dispotisse, set recipiat per manus officialium regis, qui officiales nichil retineant. Item quod rex per se vel alios ofrciales suos in dictis castris Splelunche, Aquavive et Ynole non' immictet nec teneat ac ponat gentes aliquas armigeras per terras seu per mare, set predicta teneat et possideat absque lesione aliqua sive ofiensa fienda ipsi domine et vassallis suis ac terris et locis alijs eiusdem domine. Decretatio dicti capituli est talis: Fiat ut supra. ltem quod prefatus rex promictit per plivilegium fiendum quod (!) eidem domine dispotisse et comitisse observari omnia privilegia et cautele ac iura si qua habet in dictis terris suis et comitatus Fundorum, que privilegia 6ent mandato et conrnissione dicti dominj regis absque solucione aliqua fienda pro ipsis privilegijs, pro scripturis, registracionibus et sigillis ipsorum. Decretatio dicti capituli talis est: Fiat in supradictis terris que remanent sibi. Item quod rex promictit quod omnes bestie baccine, bubaline, porcine, cuiuscumque generis existentes ultra Gariglianum et infra et que vendite fuerunt ac sub conhactibus societatum date, tradite et assignate horninibus Suesse, Calenj, rocche Montis Dragonis, Theanj et pertinenciarum aerumdern ac Calvj, Traiecti et aliarum terarum et castrorum sint et esse debeant hominibus civitatis Fundorurn salve et precipue vassallis dicte domine et si que essent vendite, alienate sive dishacte vel aliis concesse seu donate, quod hominibus et vassallis dicte domine salve sint et guod eis observentur instrurnenta confecta de eisdem inter contrahentes quoscumque, ita guod nullum dampnum de eisdem paciantur, set eis 6at iusticia expedita, iuxta formam instrumentorum factorun de predictis. Decretacio dicti capituli est talis: Fiat de hiis que reperiuntur in potestate regis, non alienatis in fraudem, et fiat iusticia. Item quod baronibus et civibus fundanis restituantur iura si qua dominacionis, vassallagij et alia bona mobilia et stabilia, que habent et habere sunt consueti ternporibus retroactis in castro Campomellis, fundane diocesis, et quod eis serventur inlesa ita guod restituantur eisdem et reponantur in possessione' et tenuta prout steterant et consueti sunt stare absque aliquo impedimento. Decretatio capituli suprascripti est talis: Fiat de percepcione fructuum, terra remaneat domino. Item quod omnes clerici, beneficiati seculares et regulares, habentes beneficia si qua et ecclesias alias, cum cura vel sine cura, in castris Traiecti, Casu'ifortis, Sugij, Maranule, Castri Honorati, Ytri, Campomellis, Spelunche, possint eorum ecclesias et beneficia tenere, usufructare et habere prout consueti extiterant, conhadiccione aligua non obstante in predictis, set reducantur, restituantur in pristinam possessionem, concessionibus alijs et impetrationibus alijs non obstantibus. Decretatio dicti capituli est talis: Dominus interponet partes suas cum domino nosko. Item quod frater Iacobus Mallus de Fundis, ordinis Sancti Benedicti, abbas Sancti Martini de Aquamundula, per annos vigintiquinque et ultra a tempore Gregorij pape undecimi, qui exivit de ipso monasterio iam extimensis (!), ,"rtitu"tur in possessione suj monasterii cum iuribus et pertinentiis suis omnibus et quod ipsum monasterium et ecclesiam suam possit et valeat teBere et possidere prout consuetum fuerat, absque lesione aliqua, tubarcione sive ofiensa. Decretacio dicti capituli est talis: Dominus interponet partes suas cum domino nostro. Item quod omnes et singuli cuiuscunque status, gradus, ordinis, condicionis existant, existentes, morantes et habitantes in civitate Fundorum et terris ipsius domine, tam exterj quam alii cuiuscumque geneiis, quod libere possint stare, morari absque lesione aliqua, impedimento sive offensa prout eis melius placuerit et recedere pro eorum libito voluntatis. Decretatio dicti capituli talis est: Fiat dummodo non sint subspecti domino regi. Item quod rex teneatur et debeat ipsam dispotissam et comitissam, terras omnes, vassallos et iura sua, si gua habent in comitatu Fundorum, defendere et pro posse et eam iuvare ac indempnem servare a quibuscumque personis volentibus ipsam turbare ac brigam et guerram facere contra eam, teras et vassallos suos, tanquam ipsius dominj regis subditam et subiectam, ipsius regis sumptibus et expensis, ad omnem ipsius domine dispotisse comitisse requisicionem, si et quando oportunum et necessarium sibi fuerit. Decretacio dicti capituli est talis: Promictit eam defendere sicut alios frdeles et vassallos suos, Item qr,rod de monasterio Sancti Mugoi de Fundis et de ecclesia Sancti Iohannis de Ponte Silve dominus papa vel alius non inhomictat se de collacionibus et concessionibus ipsarum ecclesiarum, cum monasterium Sancti M"got reservatum est, tenetur et possidetur per 6lium Benedicti Gaietanj et ecclesia Sancti lohannis predicta per dominam dispotissam pro vita et gubernacione ipsius et sic de eisdem non debeat alicuj providere set pernaneat ut suPra. Decretacio ipsius capituli est talis: Dominus interponet realiter partes suas. Item quod prefatus dominus PaPa non impediat se quovis modo per novas collaciones nec veteres de benefciis omnibus existentibus in terris cornitatus Fundorum et de quibus fuerat aliis ecclesiasticis personis provisum et beneficia ipsa, curata et rion curata,

REGESTA CHARTARUM

159

tenent et possident et specialiter in terris dicte domine, reservata prout possident ita possideant in futururn. Decretatio dicti capituli est talis: Dominus interponat partes suas. Item quod vassallj omnes dicte domine, habentes possessiones et bona dotalia in terris, castris Capanie (!) et Maritime, possessis per speciales dominos de Ceccano, communitates et alios quocumque iure, dotis titulo vel causa, possint et veleant ipsa bona habere, tenere, possidere et usufructare absque impedimento aliquo et lesione quacumgue et fructus omnes percipere et habere et de eis facere prout eis videbitur. Decretacio dicti capituli talis est: Dominus interponet partes suas. Item quod prefatus dominus papa confirmabit per suas bullas et licteras apostolicas clericis omnibus, secularibus et regularibus, prelatis et vitam monasticam exercentibus beneficia si qua que possident et que possiderant temporibus retroactis in terris, castris et locis comitatus Fundorum, fundane et gaietane diocesis ac casinensis, et nova privilegia et collaciones faciet absque excepcione personarunn et, prout tenuerunt et possiderunt temporibus retroactis, ita tenebunt et possidebunt iure confirmacionis predicte et alio iure collacionis eis canonice facte. Decretacio est ut supra. Item quod cause et negocia inter dominum papam, ex parte una, et dominam dispotissam et comitissam, ex parte altera, terminentur per dominum regem prout sibi videbitur et placebit per terminum statuendum per dictum dominum regem. Decretacio est: Dominus faciet et interponet partes suas cum donnino nosho de onanibus contentis in supradicto capitulo realiter et cum effectu. Item quod omnia supradicta congnoscantur et terrninentur per manus dicti dominj regis, durante cognicione et terminacione ipsarum causarum 6enda per ipsum dominum regem, nulla fiet offensa per gentes, vassallos terrarum ecclesie, communitates et sequaces ipsarum contra terras, vassallos et sequaces ipsius domine, set fiat treuga generalis et specialis 1 et cesset omnis offensa et lesio personarum et bonorum inter ipsas partes. Decretacio dicti capituli est talis: Fiat infra tempus quod videbitùr domino. Item in casu quo prefatus dominus papa nollet predicta facere nec in predictis assentire et ea velle, quod prefatus dominus rex cum potestate sua et gentibus armorum teneatur et debeat ipsam dominam, vassallos, terras et seguaces suos defendere et pro ea ponere partes suas ipsamgue defensare cum gentibus suis et suis propriis sumptibus et expensis. Decretacio istius capituli est talis: Dominus paratus est defendere eam in regno quantum iuste et rationabiliter potest. L.lnde nos, volentes predicta inviolabiliter observare, capitula ipsa et omnia supracripta, tenore presencium, de certa nostra scientia, ratificamus, accepiîmus ac eciam confumamus nostroque potestatis et auctoritatis presidio conmunimus. Presentes autem licteras magno pendenti maiestatis nostre sigillo munitas fierj fecimus in testimonium premissorum. Datum in campo nostro felici prope Fundos per manus nostrj predicti Regis 2 Ladizlay 2, anno Domini millesimo quatrigentesimo, die vicesimo guinto maij, octave indictionis, regnorum nostrorum anno quartodecimo. Sig. t

.iìúel fcsfo..

c - [140u

spualis

Autogofa. 3 DeI sígíIlo noî

rcsta

alba ttaccia fuotchè

il.1.

taglìo nella plica,

a cuí

eta appe,n.

t4J.&, 2848.

III Caetaní: concnde i diîitti e le azíoni su Cisterna, spettanti Roma - BonÍfacio IX a Giacobello atrla Chiesa in seguito al mstuo di 600 ducatì d'orc falto da Urbano VI a Riuardo Frungipani, ordínando aglí eredi di quuto di pagare il debíto al detto Giacomo, al guale íntanto assegna Ia Íocca e íl tenimento dí Cisterna. Arc. Caet,, Prg. n. 1448.

ATiginale. Ncl oerso note del

Ioi, in P. P.a, C. )(III, f.4, n. Vll; del sec.XIX: CXVII, n.7. ooe è índícato I'anno del pontífrcato: pontificatus nosri aono XIJ'.

XV: a,) DonaÉo per Borifatium nonum domino et pignorata; ó) Bulla prima; segnalure, del s, XVII :

rec.

Iacobello Gaytano de sexcentis ducatis quos habebat super Cistema ypothecata

Prg.n.284E.

Copiaauten!íca, íwerita ín

C- 1401 .il.1I,

Boni.fatius episcopus, servus servorum Dei, nobili Iacobello Gaytano, militi romano. Sincere devotionis alfectus quem ad nos et romanam geris ecclesi"m nos inducunt (!) ut erga te noshe liberalitatis dextram extendamus. Ut percipias quod suggerit aosbe nentis affectus, tibi omnia iura omnesque actiones occasione sexcentorum ducatorum auri per Urbanum papam VJ quondam Riccardo de Fraiapanibus super roccha et tenimento Cisterne, vellehensis diocesis, pignoris vel alio guovis nomine, que roccham et tenimentum idem Riccardus obtiaebat, in prompta pecunia mutuatorum, necnon et expensarum pro ipsorum rocche et tenimenti defensione, substentatione seu subsidio et custodia per predictum predeces$orem

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

lé0

nostrum et, post eius obitum, per nos et romanam ecclesiarn factarum, ad nos et ecclesiam pertinentia et pertinentes in roccha et tenimento huiusmodi; que roccham et tenimentum idem predecessor noster pro sexcentis ducatis et expensis predietis nomine pignoris tunc tenebat, donamus et elargimur tibique sexcentorum ducatorum et expensarum per eosdem heredes seu successores predicti Riccardi nobis debitorum et ab eisdem per te vel tuos recipiendorum tibi concedimus facultatem; heredibus et successoribus Riccardi predieti mandantes quatenus tibi sexcentos duc,atos expensasque supradictas nostro et ecclesie nomine quantotius solvere procurent, pro quibur sexcentis ducatis et expensis tibi reÉciendis roccham et tenimentum predicta eorumgue possessionem per te tuosque heredes, usque duntaxat quo [tibi] vel tuis heredibus per successores Riccardi predicti de summa sexcentorum ducatorum et expensarum extiterit satisfactum, possidenda et usufruenda, quibuscumgue concessionibus contrarijs non obstantibus, assignamus, nos enim tibi eosdem heredes et ruccessores a debito sexcentorum et expensaruno, si eos et eas tibi dederint, nostro et eiusdem ecclosie nomine liberandi plenam licentiam impertimur; volumus autem quod dicti heredes seu successores de solutione et quietatione huiusmodi duo consimilia confici faciant instrumenta, quorum, uno penes se retento, religuum gentibus camere nostre apostolice transmittere non omictant. Datum 2 Rome apud Sanctum PeFum, kalendis februarii. BP.3 (Su/ia plíca): Marcus; (nel uerso).' Regishata;

camera.

I Nella copía autentíca è índícato I'anno XII del ponlífcato dí Bonífucío IX, che manca nell'orígínale; datíamo quíndí Ia bolla con I'anao 1401. 2 Abbr. d.at ! Appesa aIIa plíca con cordícella dl canapa.

c-140r.[.ll .

2848.

Giacomello III Caetaní, per 1500 ducati d'oro, oende a Riccardo Rosa di Terracìna tuttí i difitti e Ie azísni concasigli da Bonifacio IX su Císterna.

Roma

Arc. Caet., Pry, n. 2848. Ofigindle. Nel oerso note, del sec. XV: c) Venditio et donatio pape Urbani concolsa domino lacobetlo et demum per ipsum facta Riccardo Rose; ó) ingtrumentum Vlllot; c) sub aunis l40l februarii XI; d) instrumentum pro Riccardo Rosa de iuribus castri et rocce Cisteme; e) per... de V:lent. procuratorem; del sec. XZI/: Iostrumentum VIII; venditio partis Gsteroe facte per illustrem do-i'um lacobellum Caetaaum Riccardo Fraiapane de Terracina vigore bulle... de anno t40l ut in bulla continetur; segnalwe, del sec. XVI| : P. p,, C. Xlll. f. I, u. 2 (couetto soptd un o:riginafio 6); del scc.

XIX; CXVII, n. 55.

Anno millesimo quahicentesimo primo, pontificatus Bonifatij noni, indictione nona, die XJo mensis Cum per (!) Urbanum sextum appareat mutuasse et assignasse nobili Riccardo de Fraiapanensibus, domino castri Cisterne, sexcentos ducatos auri pro quo mutuo dominus olim Riccardus obligaverit et loco pignoris dederit Urbano pape VJ integrum castrum Cisterne cum roccha, terris et toto tenimento, I iuribus et pertinentiis suis; quod castrum positum est extra portam Apiam infra districtum Urbis in partibus Maretime: ab uno latere est tenimentum castrorum Sancti Andree, ab alio est tenimentum castri Nimphe, ab alio est tenimentum castri Conche, ab alio est tenimentum * *; quod castrum et roccham cum suo tenimento Urbanus sextus possedit per annos et per magnum spatium temporis donec fuit invasum et furtive occupatum per olim Honoratum Gaytanum, comitem Fundorum, et eius gentem; in quo castro et rocha Urbanus dum vissit et post eius mortem per Bonifatium nonum (t), dum ea tenuerunt, solverunt multas expensas in maxima quantitate pecuniarum tam pro custodia rocce dicti castri quam pro reparatione et fulcimento dicte rocce, que expense ascendunt ad summam quingentorum ducatorum auri et ultra; deinde dum dicta roccha et castrum cum suo tenimento possideretur pro parte dicti olim comitis Fundorum, Iacobellus Gaytanus, milex, dictam roccham et castrum cum suo tenimento invasit et ipsum olim comitem et eius gentes de dicta roccha et castro et eius tenimento privavit et ipse lapobellus tenuit et tenet, et nuper Bonifatius nonus concesserit lacobello qmnia iura que Urbanus VJ*' et Bouifacius VItrlJ et camera apostolica habuerunt et habent in et supra castrum et roccham Cisterne, vigore dictorum sexcentorum florenorum (!) ducatorum auri mutuatorum necnon et expensarum factarun pro custodia et reparatione rocce et castri predicti; de qua concessione iurium patent littere apostolice, bullate cum sigillo plumbeo et filo canapis pendenti, per me notarium et in presentia infrascriptorum testium lecte, quarum tenor talis est (cl. C-fl401].il.l); hic finiunt dicte littere apostolice; et a tempore dicte invasionis et ablationis dicte rocce et sui tenimenti facte per lacobellum, in reparatione et custodia ac fornimento dicte rocce laco-

februarii.

RE,GESIA cFIÀRfAR,UM

loi

bellus fecerit inultas èxpehsós, que dscèndunt ús<ittè iii pteieiitetir dltrtr ad srlmniàftr qtiatrlbèiitoruni dúcatoniiii dùri dt ùltra, et lacobelh,rs intigédt (!) habeie pecunidm pl'b sàtiifdctioné céttbiiillt suóiuiri debitoruù nec habedt uùde ipsaÍn pèèúiriari haberè possit fiisi veiidantilr inffascripta itrta: Ieeobellug Gaytanus de Gaytanis, niileir roindiiirs; veirdtdit et aósigiravit frobili RiecdÍdo Rtisa d" Teiraceiiri; réóiiiiènti pro se óuisque heredibus st succèSsoribùs, pèipèttro, oiúilià iura; norfiiria èt actioiies .{tie èt quris laeobellul h*bet in dicto casho èt roccha Cisterne et suo tehimènto cum oriinibús srtls usibus; ritilitetibus; pertinéritiis et adiacentiis, iùribus et iurisdictionibus suis antiquis et moderttis, tafn dccasione sèxcéritoruin dircatorum duri mutuatorum per condaih Urbanunr sextum dicto olim Riccafdo de Fraiapaiiéniibúir super dictuni cashuiù et rocchiiù dò èius teninièhtrtin, ciiiarir occasiónè expeirsaruiri fatt&iùm per dictuiir Utbartuin et per Bonifatium norium in dicta roccha, que ascendurtt ad qudntitatem quingentorum ducdtoiúfn auri, qudm etiàm occasione expensarum factarum per Iacobellutn in dicta roccha que ascendunt ad valorem qùdtricentorum ducatorum auri; hanc venditionem fecit lucobellus eideni Ric€ardo pio pretió quiiidècim cefltinarioruiii ducatorum auri, quos XVc dudatos dùii iir peóùnia venditor confcssus fuli ab ipdó emPtorè recepisse; Iac<ibellus, bona sùa obligando, proniisii eiriptoÍi se factiiiuin ita qú6d laeobus Gdytafrus, milex, pater ipsius lacobelli, huic instrumento consentiet et omnia in presenti contractu contenta ratificabit; et si causa supradicti lacobi, patris ipsius lacobelli, dictus Riccardus vel eius heredes et successorési occasione predictorum iurium venditorum, in dampnum venirent, expensas facerent seu evicti essent, Iacobellus promisit emptori teneri ad restitutionem dampnorum, expensarum et interesse in quibus incurrent; et ad hec, precibus lacobelli, Gilius notarii lacobi et notarius Iacobus Pistilgionis, ambo de castro Sermenete, àiroi"ru, Urbis, in solidum fideiusserunt penes Riccardum et promiserunt ieneri ad omnia ad que lacobellus tenetur; pro qúibu$ omnibus sbsertandis venditor et fideiussbfes in solidttm obligaveruÍit et pingnori posuerunt sese et omnia bona eorum penès erfiptdienl; silb perta unius libre auri, Actum Rome, in regione Pontis, in domibus in quibus fit hospitiuml gue su.nt $aynonis Christofani Raynonis de Urbe: téstibirs fl<ibilibus Pahititi Peirirtiactliei de tegltiiie Campitcllt, tlomirtó Silvlrlàto Mallit* iurisperito, Anionio Tumarelli de civitate T".ru".o., {.-i.". L"on"tio aLL"te S^p:l 4.*1li d.,e S"ermelgto et CeccLo iìoddi macellario de Urbe de regione Pontis. Antonius Laurentii Stephanelli de Scambijs, civis romanus, alme Urbis sacre romane prefecture auctoritate notarius. ST.

Ahbr.i

c. [r4orl . tl . rr .Roitra

- Bonifacío IX a Giacomo II Caetani: dona flloneta, Bassiano, NinJa e Norma.

Arc. Óaet., Prg. n, Brilin

1812,

XIIj;

t5t2.

segnàturè, iléI sec.

Orígínale. NeI

XVII: P'p', C' 3, f' 8;

in perpétuo,

con

ì dirílti e Ie

oerso nola síncrona: Donatio Semoneti etc. pro

ìlèI óec'

XIX: XXXI' n'

...i

nota

del

sec.

XV:

54'

Bonifatius episcopus; servus servorum Dei, nobili Iacobo Gaietano, miliii

giurisdizionl; Ser

roniang. Eitlmie devo'

tionis et sinceritatis afièctus, guem ad nos et romanam ecclesiarf nogtram gelere comprobariSy grataque et accepta servitia per te hactenus nobis et eidem ecclesie impensa et qúe solicitis sttdiis impendere non desistis, merito promerentur ut non solum personam tuàm verum eciam posteros itros apostolicis

graeijs et favoribus piosequamur. Tuis igitur, qui castra Sermoueti, Bassiaui et Nimphe et Normarum, quu in provintia nostra Maritime situata existunt, cum omnibus iuribus et pertinenèijs suis et vassallis, ac mero et mixto imperio et omnimoda iurisdictione; per aligua tempora teruisti et laudabiliter texisti et eciam gubernasti, prout tenes, regis et gubernas de presenti; in hac parte supplioitionibus et alijs rationabilibus causis nostrum ad hoc inducentibus animum inclinati, predicta castrzi cum é6rum et cuiuslibet ipsorum vassallis, tenitoújs, montaneis, nemoribus, aquarirm decursibus, piscariis; pascùis, pratis, paludibus et alijs iuribus ac pertinencijs quibuscumQue; Quomddocurnque ad fios et ecclesiam ac cameram apostolicarh predictas, ex confiscatione seu devolutione aut ex legato seu testamento quo'cumque seu per quencunque condito, eciam propter demerita et rebellionem quondam iniquitatis frlij Honorati Qalstani, olim Fundorum comitis, aut alio quovis titulo seu causa pertineent, cum dictis vaxallis dictoque mèro et mixto irhperio ac gladij potestate et omnimoda iurisdictioue omniluequq alijs iuribus et pertinenciis 2l

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAET,A,NI

162

eorumdem, tibi pro te tuisque heredibus et successoribus, imperpetuum, titulo mere et pure ac irrevocabilis donationis inter vivos, tradimus, concedimus et donamus tibi et heredibus ac successoribus supradictis possessiones dictorum castrorum, vaxallorum iuriumque et pertinenciarum predictorum, propria auctoritate, et super hoc alicuius licentia minime requisita, tenutam et corporalem possessionem apprehendendi et perpetuo retinendi plenam et liberam, harum serie, licentiam; concedentes ac mandantes dilectis frlijs universitatibus singularibusque personis dictorum castrorum et cuiuslibet eorum ut tibi ac eisdem heredibus et successoribus fidelitatem, subijectionem et obedientiam omnimodam studeant exhibere, apostolicis constitutionibus et alijs in contrarium editis non obstantibus quibuscumgue. Volumus autem quod, si ullo unquam tempore a nostra et ecclesie prefate ac successorum no$horum romanorum pontificum canonice intrantium fidelitate et obedientia tu aut heredes et successores tui te subtraxeris aut rebellis fueris, seu se subtraxerint et rebelles fuerint, presentes littere nullius existant roboris vel momenti. Datum Rome apud Sanctum Petrum, idibus februarii, pontificatus nostri anno duodecimo. BP.2 (Nel margine infe-

riore,a datra); F. de Montepoliciano; (nel margine superiorc).' portetur ad cameram; (sulla plica): N. Kerulinj (!); (nel oerso).'Registrata; in camera. | &gue un'abrcsíone, su cuì dooeoa ssete scrítla la parola sponsm, che sí legge ne! margíne laterale deslro. 2 Appesa

gratis de mandato domini nostri pape, alla

plíca con ardoncíno sertco, rosso e gíallo.

c-1401.Iv.15 Teracína Il giudice del comune, ad istanza del nobile Riccaúo Rosa, esonerc tutela testamentaria dei pupilli di Onofrio Fràngípani.

775.

íI

medesimo dalla

Ofigínale. NeI oerso note del sec. XV: d) instrumentum eremptationis Riccardi Rose a Arc. Caet., Ptg. n.775. testamentaria tutela pupillorum testatoris Unuhii Frangiapanis videlicet lohannis, Cole et Blasii Frangiapanis; ó) instrumentum excusationis Riccardi Rose a quadam testamentaria tutela, sub annis domini l40l aprilis XV; ir.strum. XIIIù-; xgnature, del sec. XVII: P, p., C.

XXll, F. IV, n. 4; ìlel rcc. XIX:3,n.27.

Nos Petrus domini Nicplai de Frusinono, iudex comunis civitatis Terracene, sedentes pro tribunali ad banchum iuris palatij dicti comunis ad iura redendum, cognoscentes de quadam petitione coram nobis porrecta in iudicio per nobilem Riccardum Rose de Terracena, in gua petijt a nobis se fore excusandum a quadam tutela testamentaria, sibi actributa per condam nobilem Nofrium de Frangiapanibus in suo ultimo testamento filijs dicti Nofrij pupillis, causis in petitione insertis, in qua productione dicte petitionis, ex nostri commissione, citati fuerant quarn plures consanguinei et afEnes dictorum pupillorum et maxime propinquorum, videlicet domina Bella de Frangiapanibus, avia paterna pupillorum, domina Deodata mater eorum, Ugo Rose, Macùeus Perunti et plures alii per Iohanuem de Bicza, ut nobis retulit se predictos citasse, presente Iohanne Cathellino 1, cuius petitionis tenor talis est: Coram vobis nobili Petro dominj Nicolai de Frusinono, iudice comunis civitatis Teracene, et vestra curia nobilis Riccardus Rose de Terracena exponit et narrat in quadann petitione in iudicio coram vobis quod, cum nobilis condam Nofus de Frangiapanibus, in ultimis constitutus, suum ultimum condiderit testamentum, in guo instituit suos heredes Iohannem, Nicolaum et Blasium in omnibus bonis, suos frlios legitimos et naturales, et in eodem testamento constituerit dictum Riccardum tutorem Ioh","is, Cole et Blasij, filiorum ipsius et heredum ac eti"* pupillorum, quam curationem et dationem tutoris nunc predictus Riccardus nondum quinquaginta elapsis diebus angnovit ymmo potius igooravit, aec fuerit aliquis preséns vel iudex comunis qui talem dationem tutele eidem Riccardo hucusque fecerit numptiari: velitgue Riccardus, dum tempora largiuntur, impeditus alijs negotijs que legitimam excusationem inducunt, protestari et se a dicta tutela legitime excusare rationibus infrascriptis: et primo quia idem Riccardus tempore dicti conditi testamenti per cond.m Nofum et nunc fuit et est pater quatuor filiorum suorum, videlicet Petrutij, Iacobi, Nicolaj et Antonii Rose habeatque quatuor 6lios sub eiusdem gubernatione;-item idem habiturus est de proximo cum dictis pupillis questionem de castro et roccha Cisterne cum eius territorio et dishictu, que omnia Riccardus possidet et dicti pupilli et eorum mater asserebant ius habere propter que inter Riccardum, ex parte una, et eosdem pupillos, ex parte altera, questio sit versura; quod castrum et roccha cum eius territorio et districtu et ius, guod ipsi pupilli asserunt in eo habere, est maior pars bonorum pupillorum predictorum, ymmo potius nil aliud habent nisi ius predictum quod asseritur in dictis castro et roccha

REGESTA CHARTARUM

163

habere; quare petit Riccardus a vobis iudice quatenus vobis placeat, habitis primo informationibus de predictis excusationibus, vestram sententiam pronumptiare fore et esse Riccardum a dicta tutela excusandum; et hoc petit omni via, iure, modo et forma quibus melius potest ac debet. Volentes igitur ministrare iustitiam unicuique petenti et in ipsa causo procedere, in contumacia predictorum, dedimus terminum ipsi Riccardo presenti ad probandum de iuribus suis et omnia contenta in dicta petitione, et nichilominus conmisimus lohanni de Bicza, mandatario dicti comunis, ut iret ad notificandum dictum terminum predictis citatis ad dicendum et opponendum guare idem Riccardus a dicta tutela non debeat se legitime excusare; qui mandatarius yens et rediens retulit se notificasse predictis prout a nobis habuit in mandatis. Infra quem terminum ipse Riccardus produxit certas suas positiones et articulos in iudicio et nonnullos testes ad perhibendum testimonium veritatis super predictis, citatis superius nominatis per eumdem mandatarium, ut retulit presente lohanne Cathellino 1, et in eorum contumacia, super quibus testes interrogavimus et processurn publicavimus. Visis ergo iuribus dicti Riccardi et actestationibus dictorum testium probantium legitimas causas excusationis in dicta petitione contentas, visis etiam et diligenter inspectis omnibus actis et actitatis in dicta causa, sententiamus et hiis scriptis sententialiter declaramus dictum Riccardum fore et esse excusatum a dicta testamentaria tutela. Lecta, lata et data fuit dicta sententia per nobilem Petrum dominj Nicolai de Frusinono, iudicem comunis civitatis Terracene, $edentem pro tribunali ad banchum iuris palatij comunis ad iura redendum, hora causarum, ad petitionem Riccardi Rose, in contumacia omnium predictorum, citatorum ad hanc sententiam audiendam per lohannem de Bicza mandatarium comunis, qui retulit dicto iudici et mihi notario rescribenti omnes predictos citasse, presente Nicolao Mezecti de Terracena; et scripta per me Nicolaum Grossum de Piperno, notarium dicti comunis, inter alia ad civilia specialiter deputatum, sub anno millesimo CCCC primo, indictione IX, pontificatus Bonifatij pape IX anno XIJ, mensis aprilis die XV: testibus notario Ciccho Bellioculi 2, notario Antonio abbatis lohannis, notario Ciccho Pitino et lohanne de Bicza, de Terracena. Nicolaus Grossus de Piperno, imperiali auctoritate notarius et nunc notarius et officialis curie comunis civitatis Terracene, inter alia ad civilia deputatus, scripsi et ad petitionem Riccardi Rose de Terracena in hanc pubblicam formam redegi. ST.

t lóÙr. Cathlln 2 lóón

- 1401

.vII.14.

Belliocli.

337.

Rosa, í/ gíudice della curia del comune nomina tutori degli - In sostituzione di Ríccardo eredt di OnofAo Frcngípani Ia loro madre Deodata Rosa ed íl loro congiunto maestro Giacomo Tomaulo.

Terracína

Arc. Caet., Prg. n. 337. Orígìnale. NeI oerso nole, del su. XV: instruncnhrm VIJ; iustrumentum... Iohannis, Cole et Blasii, filiorum Nofri, fratrum ... IDeodÀtanl de Roca matret! eoruo, 36 *gi.lrum lacobum Tomaulum eorua corualguineum, 14[01] iulii die 14; del sec. XVz ... Terracine castri die Veneris... Bartholomeus clericus aot. registravit.

Anno millesimo quatricentessimo primo, indictione nona, pontificatus Bonifatii noni anno XlJo, mensis iulij die Xlttl*. Constitutus magnificus Riccardus Rose de Terracena coram nobilj domino Bartholomeo Maringnano de Setia, nunc iudice et assessore curie comunis Terracene, pro tribunali sedente in sala domus nobilis domine Deodate Rose de Terracena, site in dicta civitate, in contrata Forj, iuxta rem Bellj Gactule, viam publicam et alios frnes, ubj iudex ad hunc actum pro maiorj honestate domine Deodate locum elegit, cum ipsa domina sit nobilis domina et vidua nec deceret eam alibi coram ipso iudice conparere: asserens dictus Riccardus se per condam nobilem Nofum Frigepauem in suo ultimo testamento tutorem relictum lohannis, Cole et Blasij, filiorum et heredum dicti Nofi, prout ex dicto testamento patet manu mei notarii infrascripri, nec tutelam ipsam adhuc adivisse, ymmo fuisse de iure remotum et excusatum a dicta tutela ex seatentia lata per nobilem Pehum donini Nicolaj de Frusinone, dudum iudicem et assessorem cuúe comunis dicte civitatis, prout patet istrumento confecto manu manu notarii Nicolaj Giossi de Piperno; assereBs Riccardus se litigaturum cum dictis pupillis occasione florenorum mille et quingentorum et ultra sibi debitorum per eosdem pupillos, ideo Riccardus petijt ipsi iudici dictis pupillis de alio provideri tutore; quj iudex, audita petitione Riccardi, visis iuribus et instrumento,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t64

ippn +dpjlil; et quia tutela ipsa defertur ad proximiores dictorum pupillorum in gradu consanguinitntis, ideo dominus iu{ex elegit dominam Deqdatgm Ro9qm, tîmquam matrem eorum, in tutricem ipsorum pupillorufn, et magistrum lacobum Tomaulum de Terrpcena, consanguineum ipsorum, tutorem dicendo eis: Estgtp tutgres ipcprpp pupillqrum; ipsique domine peodate: Esto tutrix, esto tutrix ipsorum pupillorum; et sic ipsi nqagistro lacobo: E*q tutor eorumdem pgpillorum. Quj domina Deodata et magister lacobus tqlelgfn acceptantes omnia fpcepe pro ipsis pqpillis, prout de iure debent, promiserunt; pro quibgs gbprvandis Cesarius Felicis de Terracena pro ipsis tutoribus fideiupssit; iudex suam et dicti comunis auloritatem interppsiut et decretum. Actum Tenacene, in loco predicto.' Ingrano 1 Mollica, Bello magistrj Iacobi et Angplo Tuciarellj, de Terracena testibus. Cicchus Bellioculj 2 de Terracena imperiali et apostoligs g11go{qate

t lpbt.

Rglpriqs.

la$r,o: í4cs1lg Iq Isttuta

ST. fra

Ingerno

s lqgrago ? lòir.

Belligclj.

c =1401,vu.l5,

r110.

Rosa e maestro Giacomo Tomaulo, lutori deglí ercdi di Anofrío Frangipaní, pro- Deodala cedano all'inoentario dei loro bení,

Tenacina

Arc. Cagt,, fug, n. 410. Otiginale. NeI oerco nsta del sec. XV: instrumpntum X; instrumentum cpnfectionis i$ventarii lonorun pqpillgrgq lohq$g|9, Colp et plpii Frgg!*3pe flcturr per Qeod43m eoryF 4?trgnp rtc.' l40l iulii {ie XV; $sqglttîs' &I XYU, F. p., 9. 2?, Í.2,9. de! sec. XIX:3, n. 12. "e".

Agpo gfllglgg qUgbiqep1glgino p,nner i*digttone nona, pontificatus Bonifatii pgpe nelrj anee duodecimo, mensis iulij die xV. Quia tutores et curatores, illico quo ordinati sunt, debent fgceye inventarium bonorum hereditatis pupillorum suorum, ideo nobilis domina Deodata Rosa, mater et tutrix Iohannis, Cole et Blasij pupillorum filiorum suorum et heredum condam Nohij f;6"pane de Terracena, pahis eorumdem pupillorum, et magister lacobus Thomaulj de Terracena, tutor eorumdern dativj (!) prout patet manu meimet notarii, volentes in ipsa tutela provide agere, constituti coram nobili Bartholqpqeo Maringoano de Setia, nunc iudice et assassore (!) curie comunis Terracene, pro tribunali sedente in sala domorum ipsius domine Deodate, sitarum in civitate Terracene, in contrata Forj, iuxta res Bellj Gactule, vias publicas a pluribus lateribus et alips fines, ubj iudex sibi ad hunc actura pro maiorj honestate et honestlorj loco ipsius domine Deodate yidue locum elegit, hoc inventarium de bonis ipsorum pupillorum fecerunt: videlicer dixerunt sese invenisse in hereditate et bonis ipsorum pupillorum et ipsos t pupillos ius habere in castro quod vocatur la Gsterna et in territorio ipsius, videlicet ad eos spectare quartam partem et meflietatem alterjus quarte partis et unam roccam dicti castri, quas Partes et roccham dixerunt tenere mangnifrcurn Riccardum Rosam de Terracena: quod castrum dixerunt situm esse in ipso suo territorio in Maritima romana, iuxta tenutam tene Nimpharum, et ipsam roccham dixerunt stare in dicto castro. Item direrunt ad ipsos pupillos cp.gpglgre iur g! paltelq in Castro Veteri et territorio suo, sito iq Maritiga rom€ra, iux-ta tenutam csshi Cistprng. Item dixerunt invenisse in bonis et hereditate ipgprqn pgpillorupq uaum vineale sifqlq in valle Terracene, !g contrgtp de Flescheria, iuxta res domipe Befle Fnglepanp, iuxta te4 copdqp Anbrosii {e Sculcura, iuxta viam publicam. Item dixerunt plurp alia bonq ip-sp.rt{$ pgpilerqr4 ed ip.sgfqfn tutprum ngtitiap nqn pervenisse et, si inveae:int, per inventg' rium pa spribi faceie pggplle1un! el in digtis [9p!9 faggre semper utilia ipsorum pupillorqm. Qgi iud"* suam et dicti cg$lqgis gutprllqtp$ inteypgsl$t e1 decretum. Actum Terracene, in loco predicto: te-stibUs Riecatdq Rqsa, Ingrape 2 Msllica, Belfo magistri lacqbi et Angelo Tutiarellj, de Terlaceng. Cisghuq BelliocuU 3 de Tenacella aposlolicq et imperialj auctoritate notarius. ST. I

lVcf tc"lo

lacisterna

Abb.

laQrro: ìncerla

Ia lettura fra

Ingrano

Ilgerno 3 lóór.

Belliocli.

REGESTA CI{ARTABUM

,l40l ,yl!

Ig ,27

??62. al

giudice della curia del comune

Ríccardo Rosl degli eredi di Onofrio Frangipaní, í qualí si rirtqtuno"dí prendere i/ conoiene dinanzi

Terracina

Arc.

Caet.,

Pls.

n.2262. Qrisincle.

1..; Carta CggalgCC R!cc\g1{q9 responsum Deodata

tutrix et ...

ró5

possesso

tutrice e

ìl

tutore

di Cistena.

Intrumentum VllU-;1401, iulii XVffU; NeI oprsp nele dSI $p. velle reslituere qo.cgh4g;, cStt{trn 9t territorigm Gsterne tqlgT}bvl pUBillqrufn et ngluit ea4 recipere; segnaturc, del sec. XVII: P. p.", C. XXII' f. 4, n' 9; del sec. XIX: 3, n.23.

$o9

XV:

p193es1gpus est

Anns nillesimp guatrecpntpsinp prirnp, p9nlifipatus Bonifatri pape 4snj an4o XIJ., indictione vtll;r, iulij 3;u xVIIIJa. Cen$itutus in iudisiq ssram nobili domjsg Burtqlotnpo Marignano de Setia, qunc igdice Ft aq$Fsspr€ cqrie cofnunis sivitatis TorracFas, nobili$ $iccaldus Rosa.de Terracena, exponens ggod cun gastrun Cisternp, seu roccha sita in dictq pactrs, ppsitum in Maritima Romaqa, iuxta terri' tqrigm cintetura Velleri, Ninphe, caotrerum Sancti A4d."e .t iqxta elios cpnfrnes, pertineat, ad propliet4tprn pt dprniqium, si aqbiles pueras Ishannem, Nisolaum pt Blaxium de Frayapane, 6lios 9,99dam nqhilis Ngfi Fragiapane dp Terracen4, in pupillari ptatp constitutos, ex successione condarn Rieeardi Ffagiapane, eprUm ptogvj patornj, et per €,on$equ€ns er succetoion€ Paterns, et de possessione pensfg

castri seg rocce eiusque territorij et districtus fuerint spoliatj a domino lacobello Gaytano, domino castri Sermsapti, qui dictum castrufn $Fu roccam eiusque territqrium et districtum Nofum Fragiapane, condam

{icti

p4trem dictqrum pupillqrum, de eadem po$se$sione gxpoliaverat et erpulerat et nichilominus occuPatum seu ocaup4tam ipsam roccqrl cugl tug territsris et distristu tenebat et Pqtsidebat idem lacobellus: cumque dictus Riccardus, motqs ad petitionem dornine Dppdate, matris dictqrum pqpillorum et tutricis, Rec non pd petitionem domine Belle Fragiapane, avie paterne dictorum pup.illorur-n: motus etiam miserieordia, rctione Faqpertatis dictorum pupillorum et eonsanguinitatis, Romam accesserit causa extrahendi posses5ionem {icte rggce eiusque territqrii et districtus de nnanibus et poteotate domini Iacobellj et recuperande pos. pessiqnis pupillis antedictis: hahueritque cqm ipso lacobello super huiusmodi negotio pluries et pluries colloquium et tractatum videritque omqia iura ipsius laeobelli et invenerit in eius iuribus inter alia quod dictus lacobellus habebat supBr ipsa rocca Cisterne eiusque territorio et districtu florenos sexcentos' quos concesserat sibi Bonifatius papa nonus, cuius predecessor eosdem florenos manualiter mutuaverat condam Riccardo Fragiapane, proavo dictqrum pupillorum, super rocca, territorio et districtu predictis: *+ nec non et idem prececessor domini nostri prefibatj rocearn ipqam custodiri fecerat spatio annorum tempore blige quo nichil fructus conrequutus fuerat et expenderat ratione custodie predicte florenos nongentos de pecunia ecclesie rer,nane, quos nongentos florenos et slios sexcentos, ut prernictitur, invenit idem Riccardus diptum dominum nortrum ex sua mera liberslitate dicto Iacobello donasse et concessisse per suas bullas, per ipsum Riccardum Rosam viqas et lecfqs, propler quod erat eidem Riccardo impedimentum posse dictam possessionerp eisdem pupillis recuperare sine satisfactigne et solucione dictorum mille et quingentorum florenorurn; consideraqsque dictus Riccar.dus quod ipsa rocca, casFum, territorium et districtus erant valoris naximj pretii ultra dictas quantitatps: considcralrs etiam quod si tunc, dum ipse

Riccardus favpren habebat ab ipso domino nosbo, dictan potaessionem non recuPerasset, delevj (t) nullo tempore erat possibile iBsam porseerionem recuperari psqse; inmegtnant qemper utiliter gerere pupillorurn dictorum negetia prout sibj magrs esset possibile et eisdem pupillis mings dampna in esse veneritque p{ concordiam cum Iacobello ei eidem de dictis quantitatibus plenarie satisfecit, prout constat inshumento

confecto manu notarii Antonii Impqcc" de Urbp et Eic ipse Riccardus ipsarn possessionem, nomine dictorum pupilforum, de manibus ipsius lacobellj recuperavit ipsamque tenuerit et custodiri fecerit a die XVIIJ mensis februarii proximi preteriti usque nunc ac etiam teneat et custodirj faciat et expendiderit pro custodia ipsius rocce et alijs necessariis de suq proprio forenos ge[tum et quinquaginta unum et solidos XV. Et quia ipse Riccardus non tenetur perpetuo negotia dictorum pupillorum gerere et possessionem ipsam suis sumptibus facere custodire, volens se a dicta gestione negotiorum penitus liberare, prqsente magistro lacobo Thomaulo, tutore legiptimo pupillorum predictorum et in iudicio existente, pqtijt idem Riccardus ab eodem domino iudice quatenus sibi placeret mandare eidem magisho lacobo in iudicio presente, nichilominus Deodate matri et tutriei dietorum pupillorum absenti, tamquam legiptime citate ad hunc actum audiendusr ad petitionem dicti Riccardj per lohannern de Biza, publicum manda' tarium eomuais Terraceae, ut retulit, ut possessioaem diete rocee, eashj et t€nitorii et districtus aecipiant

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAET.ANI

tó6

corporaliter nomine dictorum pupillorum, cum ipse Riccardus offerat eam se daturum eis quo supra nomine, et nichilominus eidern maudare ut eidem Riccardo solvant totam supradictam quantitatem, videlicet florenos millo (!) et guingentos, et nichilominus omnes expensas factas pro custodia dicte rocce et alijs necessariis, .tempore quo ipse 4enuit, vel saltim mandare ut predicti tutores promictant se daturos, nomine dictorum

pupillorum, cum ipse Riccardus non intendir ulterius ipsam roccam custodiri facere suis expensis, immo est actus et paratus se offert restituere roccam ipsam pupillis seu eorum tutoribus nomine pupillorurn ipsorum. Quj magister lacobus tutor predictus, audita petitione dicti Riccardi, naruatione et oblatione de restituendo roccam predictam, respondidit se habere contutricem dominam Deodatam predictam, nec fore conveniens respondere nisi púmo cholloquium (!) habeat cum eandem (!) et ad invicem deliberetur quid respondere debeant ad predicta. Quj dominus iudex, audita petitione dicti Riccardi et respontione (!) magistri Iacobj tutoris, prefixit terminum usque ad diem dominicum proximum futurum eidem magistro Iacobo tutori presenti, et nichilominus eidem domine Deodate, absenti et citate ut supra, ad se deliberandum quid respondere debeant super dicta petitione, alias quod ipse iudex procedet super dicta petitione prout iustitia subadebit (!), et nichilominus mandavit lohanni de Biza, mandatario predicto presenti, quatenus statim vadat ad domum domine Deodate et sibj notificet narrata et petita per ipsum Riccardum et terminum ut supra daturn ad deliberandum et super ea renuntiandum et nichilominus mandet eidem responsurum supra dicta petitione, in termino prefato, alias ut supra. Quj lohannes mandatarius, yens et rediens, retulit domino iudici et mihi notario rescribenti omnia ut supra sibi commisa diligenter fecisse, notificasse et mandasse domine Deodate prout superius habuit in mandatis. Acta sunt hec omnia ad bancum iuris logie platee Fori, dicto iudice pro tribunali sedente ad iura redendum et specialiter ad hunc actum: hijs testibus domino Silminiano Mollica, notario Cicco Bellioculi r et Martino Sperone. Posiquam ornnia supradicta gesta sunt, adveniente XXVIJ. die mensis iulij, indictionis et anni predictorum, dictoque termino elapxo, in p'esentia meimet notarii et testium predictorum, constitutus coram eodem iudice, pro tribunali sedente ad bancum iuris prefatum, iterum ad iura redendum et ad hunc actum, nobilis Riccardus Rosa requisivit dictum iudicem naffans quod, cum terminus ut supra datus dictis tuuici et tutori, sit iam elapxus quod velit dictus iudex in predictis, ut supra expositis, iuris remedium adhibere. Qui iudex, actento ad maiorem honestatem domine Deodate, pro eo quod est mulier et vidua, nec decet eam ad dictum bancum personaliter comparere, velitque iudex eiusdem domine Deodate responsionem et deliberationem super predictis ab eius hore (t) proprio audire, accessit una mecum notario et testibus supradictis ad domum domine Deodate; coram quo, pro tribunali sedente in gradibus dictarum domorum, sitarum in civitate Terracene, in contrata Forj, iuxta rem Belli Gactule, vias publicas et alios fines, ubi locum pro tribunali ad hunc actum sibj elegit, constituti Riccardus Rosa, ex una parte, et domina Deodata et magister lacobus, tutores dictorum pupillorum, ex parte altera: qui Riccardus coram supradicto iudice, presentibus dictis tutoribus, omnia superius exposita, petita et oblata recapitulavit et iterurn narravit, prout superius continetur; gue domina Deodata, interrogata ab ipso iudice super expositis, ut tutrix et mater dictorum pupillorum, respondidit et dixit se nolle possessionem corporalem dicte rocce, castrj, territorij ret districtus recipere, nec ipsam roccam modo aliquo custodirj facere nomine dictorum pupillorum, exprimes (!) predicta in hec verba: yo non voglio per alcuno modo recepire la Cisterna 2 ne fare guardare la rocca 3, innati volsera che fosse perduta. Quare idem Riccardus, audito dicto responso, presentibus tutore et tutrice predictis, petiit dicto iudici prefatum magistrum lacobum facere supra predictis respoadere; quj magister lacobus, interrogatus ab eodem iudice, respondere noluit quid certum. Et sic dictus Riccardus protestatus fuit conha dictos tutricem et tutorem, prout patet manu notarii Cicci Bellioculi 1, notarii de Terracena. Actum Terracene, in loco predicto, presentibus predictis testibus. Butius Macthey de Sulmona, civis anagninus, imperiali auctoritate notarius et nunc notarius et officialis curie comunis civitatis Terracene ad civilia deputatus. ST.

I 16ór. Belliocli

2 Nel lesJo lacisterna. 3 Nel ,erto laroccha.

-1401 .V11.27.

685.

al giudice della curía del comune, protesta conlro Deodafa Rosa, e tubícn, ìlegli adi dí Onofrio Frungipani e contro iI tutore di essí Giacomo Tomaulo perchè, nell'interesse elei pupilli, assumano Ia custodia della rocca di Cisterna, glí restituiscano la

Terracina . madre

Riccardo Rosa, dínanzi

REGESTA CHARTARUM Eomma per

per

riscatto pagatone

cuslodia della rocca

Giacomello

III

Caetani e

t67

compensíno

delle spae fatte finora

stessa.

Atc. Caet., n.685. Aigínale. NeI oetso nolc del sec, XV: a) Instrumentum XI-; ó,) protestatio facta per Riccardum Rosam contra Deodatam Rosam eo quod non potet amplius gubernare arcem Cisterne, tìOt iutiiXXVII;.., protestalio pro ... [rocca?] ... suPra Cisterna facta a Riccardo pupillis; segflaturc, del sec. XVII: n.3 (conetto ín 5); P. p"., C, XXII, dcl

sec,

XIX: 3, n.

F, III, n. 5;

15.

Anno millesimo quatricentésimo primo, indictione IX", pontificatus Bonifatij pape nonj anno XIJ', -Setia, iulij die xxvlJa. Constitutus in iudicio, coram nobilj Bartholomeo M"ringn"no de nunc iudice et assassore (!) curie comunis civitatis Terracene, pro tribunali sedente in-scalis domorum nobilis domine Deodate R.ose de Terracena, sitis in civitate Tenacene, in contrata Forj, iuxta res Bellj Gactole, iuxta vias publicas a pluribus lateribus et alios fines, ubi iudex sibi ad hunc actum locum elegit, mangnificus Riccardus Rosa de Terracena protestatus est contra dominam Deodatam Rosam, mahem et tutricem nobilium pupillorum filiorum suorum, videlicet lohannis, Cole et Blasij Frigiepane, filiorurn et heredum nobilis Nofrij Frigiepane de Terracena, et contra magistrum lacobum Thornaulj de Terracena, tutorem eorundem pupillorum, presentes, guod, cum Riccardus ad preces domine Deodate sibi factas per eam oretenus irnpetraverit a Bonifatio pontifice pro pupillis et optinuerit ab eo ac receperit ab egregio domino Iacobello Gaytano roccham castri Cisterne cum territorio et iuribus suis: quod pro ipsius rocce recuperatione asserit Riccardus solvisse lacobello certas pecuniarum quantitates, eidem l""ob"llo debitas occasione rocce, castri et territorij Cisterne; asserens insuper Riccardus, statim quo ipsa roccha ad ejus manus pervenerit, eam ipsis tutoribus obtulisse et eam in eorundem tutorum munibus urringnare voluisse, non obstante quod pro eadem roccha solverit de suo proprio plures pecuniarum guantitrt"l, d" quibus paratum se dicebat tutoribus ipsis velle, sub competenti termino, restitutionem credere et expectare ab eis; et cum pro ea custodienda plures incumbunt expense satis utiles et necessarie, sine quibus procul dubio roccha perderetur; et cum ad hec et alia per eum ut dicitur asserta alias et in iudicio petita contra ipsos, de quibus constare asseruit ex actis curie comunis Terracene, et de terminis eis ad sibi respondendum, per eumdem iudicem datis, sintque termini ipsi iam diu decursi, nec parent tutores roccham et minime paruerint recipere ab eodem, feceritque Riccardus roccham ipsam habundanti cautela custodirj suis sumptibus, ut ea tutius pupillis conservaretur inlesa; videns nunc Riccardus tutores minime curare roccham velle recipere ab eo, fuit protestatus tutoribus presentibus in iudicio, quod, cum ipse non possit nec velit de suo proprio plus pro ipsius rocce custodia expendere nec intendat eam ulterius facere custodirj propter magnas expensas eidem necessarias, quod talis defectus, si contrarium evenire contingat, sibi non valeat imputarj immo ipsis tutoribus imputetur, quoniam ipsorum interest eam facere custodirj et non ipsius Riccardj, cum nolit ipse pro tanto solutas per eum pecunias pro recuperatione rocce perdere modo aliquo a tutoribus antedictis, et protestatur Riccardus de expensis factis et fiendis et quod cum per eum non stet quin roccam ipsam cum iuribus suis tutores recipiant ac custodirj faciant pro pupillis, siperderetur aut ab.alia persona occuparetur, sibi et suis iuribus que' habet in. ipsa non valeat imputiui guoquo modo; asserers Riccardus omnes expensas per eum factas in optentu dicte rocce castri et territorii, sicut modo stant et quas continuo ex quo eam obtinuit facere non cessavit, de sui propria pecunia fecisse, contemplatione pupillorum, ut eam non perdidissent et cum non posset tot et tantis expensis insudarj pro custodia ipsius rocce, cum fructus nullj sint ad presens et expense sint pro ipsa custodia et fulcimento continue, et ipse non possit nec velit ipsis expensis sic continuis imminere, tutores modum teneant, si non ad presens, de restituendo sibi factas exPensas saldm sinent futuris, alias quitquid nalj, incomodi aut perditionis sequeretur, cum non ipse sit talibus obligatus, sibi et suis iuribus expensarum factaru* et fiendarum, euès intendit habere ab eis, mullatenus imputetur, cum nullo iura (!) ad dicta onera teneatur ipse. Quas protestationes Riccardus per modum petitionis, requisitionis, monitionis eisdem tutoribus fecit. Quj iudex dictas protestationes ut iuJas admisit. Actum Terracene, in loco predicto: testibus Silviniano Mollica de Terracena, frahe Angelo Melancha et notario Butio de Anania, nunc notario curie comunis Terracene. Cicchus Bellioculj 1 de Terracena inperiali et apostolica auctoritate notarius. ST. mensis

{ lòÀr.

Bellioclj.

DocUMENiI

r6d

- 1401 .

DE I,L..4,RcFT

iVIO ÒÀErRNI

x. r0

403.

Antonello Saoelli nomina ii ù - Saoulio ad Àntonío Caetani à

Aibano

a àar cauzione sulla quarta parte del castello 2000 fioríni d'oro di dote, assegnata alla propria

suo procuratore

Ftlrutno

per

moglie Bella Caetani. Arc, Caet., Prg. n. 403.

140;

Orígínale. Nel

ocrso note

del

sec.

XVII e XVIil

(omcsse); segnatuta

del

sec,

XVIII:

I' n. 4ó.

Vitt; anno xU, indictione X, mensis septembis Arrthoo"liu, du S"bb"ilo, fiiiut condam Antlronij de Sabbellis, quj iuravit contra hec non facere ratione sue minoris etatis XXd seu XXV annorum, ordinavit suum procurdtorem Andream Benedicti de Trebi, et famiiiarem nostrum, presentem, ad conparendum coram Anthonio Gaytano ud faciendurn curam et cautelam de IJM fio."norum aurj receptorum ab ipso Antonio in pecunia et bestiis baccinjs et hic (!) pro dote domine B"iiu, fiii" Antonii Gaytani et uxoris dicti Antonelij, ,upu. guartam partem cust i S.bellj, positum extra Portam Apie: aL uno iatere est tenimentum Albanj ipsius Antonellj, ab quod vocatu, C"n""ii"tj : cum guarta parte tenimenti Sabellj, terarum, lacus aquarumgue ad niio ""rul" aliarum possessionum; ratum tenere promictens quicquid per procucursum, vinealium, rilvis, glandir (t) "t ratorém dctum fuerit, ,ub ypoùeca et obligatione bonorum. Actum in Albano et in curia Albanj : testibus Antonio Masci vicecomiti de AlLano, Antonio Pucciarellj et Antonio Ciccarellj, de Albano. Ceccolirs Nicolai de Sabbeiio imperialj auctoútate notarius et iudex ordinarius. ST. Anno miliesimo III;C primo, pontifieatus Bonifatij pap"

die

2107.

G .14O1,IX . 38.

Boordo àelia Rouo; sígnore del feudo dt San iiarlino, dà in iocazíonè perpetua ai ioniugi ilizrtolomeo àì Ànunto u de Perocta , e Eastu di Giooanni

C^urio

di Muli"zano una'coîte posta nelia oíila di Aiàifrua", grani d'oro e un denaro.

per.due once dí.cailini d'argento,

responsíoa annualmente

al feudo di quattro

@tiÈIrtdle, cah itrltl*sctizíithl auttgafé: JVéi uind hòta iiitciititil: Dsffiíii Aitdiiii Arc: eac.., Prg, n. 2t01. Vidat (?) esto instroménto lo qudé coDteEG uDa tcrra che rcnde a lo pheuilo di migscr Cola Antonio l* qrtale lerra claua per fiue qrr"il. i.11" che havimo trovata ehe reudc a lo signor contt si che farrite lo conto... co la 6ne do lo inveutario... de l<i signor codie ét si vobis videtur intimtis penès vos presens instrumentum ct p"t -ilel"it" B"ti" conparcio uùa ... la introscritta terra che ... PatJe lul ièc. xZt, nii.maaiuri cuiuJnr;i i"udi... iu... È*,0..-ad me pffé iÍi€ ,ii *iiaa...'in pasianionctii; doli de cacért*, iri iènllótlo òitó Mttlitió slt. xvIII: rlÉl feúì18 ile s;B

i"'.'i";

Anoo a Nativitate miilesimo guatricentesimo primo, rggtrante Landicziiao, Fiungatie, Ierusalem €t Siciiie, Dalm""ie, drou"i", Rur", Sè."i", e"li"i", Lodomerie, Comanie Bulgariegue rege, Provincie regnorum eius "o.o quintodecimo, mense septembris die viceet Forchaiqu".ij ." Pedemontis "o*it", Gserte. No, Anit"", de Gr"uso, dicte civitatis simo octavo, d""i*" indictionis, rpud "iJtutem ,r'r,alis iudex, Agustinus de Bove, per provineias T"rr"iuborit et comitatus Moiit;j ac Principatus ciha Seras Montorij r."gio"ti auctoritate.notarius, et suLscripti testes, videiicet iudex Pehus de laquinto, iudex Ètit6fu, d" Aoi"io, Andreas d" Sp"r"no et Antonius d'" iWacci", de terra Caserte, ac Angelus NiJ"; Cecilie, ft.ufu, d" órlando "t eol"ilut Fumianus, de terra t,Caserte, notum. f".imu, quod in nostrum presencia constitutus magnificus iuvenis iluordus de la Racth -dominus feudi Sancti Martinj, servicia que recepisse se- dixit a Bartholomeo Antonii de Perocta siti in territorio casertano, "onrideruns [qh"nnis Miliczanj de villa Alefride, uxor dicti de Caserta et a muliere nomine Èasta, filia "ond"tnsexaginta per unciam computatis, quas coram nobis arggnt!, d" pro du"brn uncijs Bartholomei, "urlunit iJ"rth.iom"o et Basta, locavit i-perpetuum dictis Bartholomeo et Baste, recipientibus recepit ub "ird". pro ," ipsis; suis 6lijs et filiabus ulijrqu" ex eis iegitim" d"r""od"ndbus, totam et -integram :yt|.-un"T seu terram sitam in vilia Alefride, pertinentiarum civitatis predicte, ,devoluiam -ad manus dicti Baordi Antonii, frauis Èenedicti Miliczani, de dicta villa, pro parte dicti suj pheudi, pr. -ort""ood,habet fines, iuxta vian pubiicam ab ùfio èapitè, iuxta curtis hos que legitinis; liberis sine pr"*ort"j fuit condam Martinj Miliczanj ab uno latere, que et terpm Maczarelle t"rr"* h"r"dum condam Petri

REGESTA CHARTARUM

169

iuxta tenam heredum condam Antonij de Stabile ab alio latere et ab alio capite iuxta terrarn que fuit dicti condam lohannis Miliczanj, patris dicte Baste; una cum omnibus inferioribus et superioribus suis et cum vijs et anditis suis intrandi et exeundi atque cum omnibus alijs suis iuribus et pertinentiis; ad habendurn et possidendum illud, utifruendum, meliorandurn, in dotibus scdbendum et dancium amodo et semper et omni futuro tempore et vendendum, habito prius conscensu (l) dicti Baordi et heredum suorum pheudi predicti, nec non faciendum quicquid dictis Bartholomeo et Baste aut filijs et filiabus eorurn placuerit, hac tamen observata ratione quod illud semper teneant et recongnoscant ab eodem Baordo et eius heredibus et reddant exinde dicto Baordo et suis heredibus et successoribus, pro parte dicti pheudi, omnj anno in festo Nativitatis Iesu Christi aurj giana quatuor et denarium unum; guem annuum redditum si non solverint.eidem pheudo vel eius parti omnj anno singulo advenienti in eodem festo vel post ipsum festum infra proximos tres menses conplendos ipsum festum inmediate sequentes, prius requisiti pro parte

dicti feudi, vel si dictam curtim seu terrarn in toto vel in parte alicuj alienaverint sine expresso et obtento consensu Baordi, liceat Baordo pro parte dicti suj pheudi dictam curtim seu terram cum omni melioracione quann in ea fecerint capere et facere de ea quicquid eidem Baordo et eius heredibus placuerit. Baordus obligavit se et suos.heredes et successores pro parte dicti suj feudi et bona pheudi eisdem Bartholomeo et Baste et eorum filijs et filiabus omnia observare pel penam unciarum aurj decem ...2 applicandarn seu alteri curie ubi facta fuerit reclamacio. In cuius rei testimonium et dictorum Bartholomei et Baste eorumque filiorum et frliarum cautelam presens inshumentum confecimus nostris signis et subsbripcionibus conmunitum, quod scripsi ego notarius Agustinus. ST. Bahordus de la Rath 3 predicta fateor et consensi. * Andreas iudex. S. ffi ludes Petrus de Iaquinto testis. S ludex Philippus de Angelo testis. ffi Andreas de Sparano testis. S Antonius de Maczia testis. )F Signum crucis Angelj Cecilia testis scribere nescientis. IXI Signum crucis Rufi de ùlando testis scribere nescientis. S Signum crucis Cobellj Firmianj testis scribere nescientis.

I Nct

testo

delaracth

2 Alcune rcsìcchíature hanno danneggíato la pergamena. 3 Nel lesfo delarath

705.

c-1401.xItr.4.

Terracina - Pietruccio Frangípani, per 500 fiorini, oende a Riccardo Rosal'ottaoapartedel castello e del territotío dí Cisterna. Arígínale. NeI oerso tte note del scc. XV (omcsse); instrumèntum XIJ; segnatwe, del Arc. Caet., Prg. n.705, p., f. IV, n. lV; n.5 (conetto soptu un oigínaio 4\; del sec- XIX:3' n.26. P, C. )Off, sec. XVII: Anno millesimo guatricentesimo primo, indictione nona, pontificatus Bonifatij p"p" noni anno XtJo, mensis decembris die quarta. Petrutius Frigiepane, civis et habitator terre Setie, vendidit et donavit ad proprietatern, possessionem et dqminium mangnifico Riccardo Rose de Terracena, ementi Pro se suisque heredibus et successoribus, in perpetuum, octavam partem, videlicet de octo partibus unas Partem, castri et territorij Cisterne, siti ia provincia Maritime Romane, in diocesi vellebensi, in territorio ipsius castri Cisterne, quod territorium protenditur usque ad confines infrascriptos: videlicet iuxta tenutam et territorium castri Concharum, iuxta territorium castri Torrecchie, iuxta territorium Cashi Veteris, iuxta territorium castri Sancti Petri in Formis, iuxta terdtorium castri Tivere, iuxta territoriurn terre Nimpharum; cum omnibus iuribus, utilitatibus, nemoribus, silvis, pascuis, pertinentijs et adiacentiis suis; que octava pars vendita sita est inter partem quarn tenet lohannes Ciccarelli et Partem condarn Riccardi Frigiepane pro diviso ab ipsis partibus, cum octava parte pedagij, plateatici et aliorum usuum et iurium; pro pretio forenorum quingentorum, ad rationem IX carlenorurn per florenum et sollorum sex per carlenum, quos florenos Pehutius venditor a Riccardo emptore recepit in moneta bononiensi; omni6 pve6isit venditor in perpetuum emptori observare, sub pena duplj pretij, pro medietate applicanda parti emptoris et pro alia medietate curie comuois civitatis Terracene seu curie conpetenti, cuj de predictis facta fuerit procla' matio. Acturn Terraceae, in platea Forj, iuxta domos dicti Riccardi enptoris, iuxta domos Bellj Gactule Capitis Rubej de Gaieta, videlicet in via publica: testibus presbitero Raymundo, archipresbitero castri i, Iohanne Pauli de Toto et Cesare Rosa, de Terracena. Sompnenj, Iohanne notarii Peni, Cola Rute Cicchus Bellioculj 2 de Terracena apostolica et imperiali auctoritate notarius. ST.

I lt6r. Rut

s lúór,

Bellioclj.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

170

LXIV - 71. c-1402. II .17. Napoli * Il rc Lqdíslao a Soeoa Sanset)erìno, moglie di Giacomo II Caetani, concede facoltà di lasciare in eredità iI castello di Morcone al secondogenito Gistoforo anzíchè aI pfimogeníto Gíacobello. Arc. CoI., Prg. LXIV, n. 7l (Arc, Caet', fotosr., B. IV, n. 80). Ofigínale. Ladislaus, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis cornes, universis presentis indulti seriem inspecturis. Merentur fidelis et ... Magnifrca mulier Sveva de Sancto Severino maiestati nostre exposuit quod ipsa ex lacobo Gayetano milite, viro suo, Iacobellum primogeniturn et Christoforum eum sequentem, milites, 6lios habuit legitimos, necnon et ex gracioso mab'is nostre munere habet et possidet castrum Murconi, de comitatu Molisij, quod ab eiusdem regine curie tenet sub certo feudali servicio per eam eidem curie exhibendo, cuius castri successio post eiusdem Sveve obitum ad lacobellum primogenitum, excluso Christoforo, de regni consuetudine devolvenda; verum cum lacobellus ipse primogenitus per successionem paternam amplas habiturus sit facultates, cupiens Sveva decentie status Christofori afectu materno prospicere, maiestati noshe supplicavit ut dandi ac relinquendi Post suum obitum castrum Murconi cum iuribus et pertinontijs suis Ctuistoforo et eum in illo sibi instituendi heredem, predicto excluso primogenito, gui satis convenienter ex paterna successione ditabitur, potestatem et licentiam concedere dignaremur. Nos, peticionem huiusmodi cernentes in quadam equitate fundari, cum magis sit absonum ut duorum fratrum, quos idem edidit uterus quive eodem sunt germani pocreati, alter superhabundet et alter exuriat, considerantes quoque grata, grandia, utilia et fructuosa servitia per eamdem Svevam maiestati nosue fideliter et incessanter exhibita, suis supplicacionibus benigno condescendentes afectu, sibi quod castrum Murconi cum iuribus et pertinencijs suis Ch,ristoforo, excluso primogenito, dare et reliquere post obitum suum valeat, et eum in castro ipso heredem sibi instituere et legitimum succes' sorem, tenendo quidem per eundem Christoforum ab eadem reginali curia sub feudali servicio rnemorati, presentis indulti serie, expeditam concedimus facultatem, non obstantibus consuetudine et constittltione dicti regni gue in possessionem bonorum feudalium primogenitum ceteris liberis eum sequentibus preferunt, quas in hoc casu tollimus ipsarumque vigorem per presentis indulti seriem evacuamus, iure successionis quod ante presens indultum, ex forma concessionis dicti castri, eisdem inter se fratribus suo ordine conpetebat, in sua fumitate manente, nec ex presentis indulti serie, etiarn post huiusmodi concessionern prefati cashi et institucionem hereditariam de eodem per Svevam Christoforo faciendam, aliquod innovacionis dispendium subituro: indecens enim censeretur et absonum si quod per gratiam et favorem conceditur, in cuiusvis lesionis preiudicium verteretur. In cuius rei testimonium presens indultum exinde fieri et pendenti maiestatis nosne sigillo iussimus communiri. Datum N."p-oli, in absentia logothete et prothonotarii regni nostri Sicilie eiusque locumtenentir, p"r' I de 1 Antio 1 legum doctoris, locumtenentis cancellarij dicti regni, consiliarij manus viri nobilis Donatum et fidelis nostri dilecti, anno Domini rnillesimo quahicentesimo secundo, die decinnoseptirno februarij, decime indictionis, regnorum nostrorum aano quartodecimo. Sig. (Nel margíne ínferiore, a sinisfra).' habetur cedula regia; tareni XIJ; (su/ia pltca): Registrata in cancellaria penes .. prothonotarium. t Aatogtafa.

c-Haz

944'

'v'24'

" de Rogerio " dí Maírano, col consenso quielanza a Gualtiero " de Rogerio,, Ioro zio, e fanno paterni, indioisi col medesimo e con Ntcola dt beni sopra i azíone ed eredi

Giooanna e Mafia, figlte ríspettioí mariti, per Ie proprie deí

Dragoni

gli cedono ogni dirítto Gofredo loro cugíno.

Gíorsanni

dotí

Ofigínale. NeI oerso note del rec. XVI: a) lnstrumento de Galteri de Rogerio de Go. Arc. Caet., Prg. n,944. de Lonardo del casle di Mayrano pertineatia di Dragoni; ó,) Iutrumentum in anno 1402 dc quadam remisione querele Galterio de Gregorio Ishmis de Lonudo de cagli Mayrani pertirentim D"go"i; segnatura del sec, XIX: XX, n.60.

I Anno a Nativitate millesimo quahecentesimo secundo, die vicesimo quarto mensis madij, decime indictionis, epud castrum Dragoni, regnante Landizlao secundo, Ungarie, trerusalem et Sicilie, Dalmacie,

REGESTA CHARTARUM

l7t

Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, ducatus Apulie, principatus Capue, Provincie et Forkalguerij ac Pedimontis comite, regnorum anno sextodecimo. Nos Nicolaus iudicis Symonis de castro Dragonj, ipsius castri ad vitam licteratus iudex, Tlagonus iudicis Tragoni de eodem castro, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij reginali autoritate notarius, et infrascripti licterati et inlicterati testes, videlicet Macceus de Colono, Riczardus eius filius, Antonius de Costa, Antonius lohannis de Stabile, Iohannes de Herrico et Antonius lannetelle, de Dragono, notum facimus quod constitute in nostrum presencia mulieres, una nomine lohanna, alia nomine Maria, filie et heredes condam Iohannis de Rogerio de Mayrano, ac ipsa Iohanna uxor Nicolai Iannetelle de Dragono et ipsa Maria uxor Petri Nicolai Magistri de Statillano, ibidem presencium, sicut eisdem mulieribus, ipsa lohanna cum autoritate Nicolai virj et legitimj mundualdj suj, et ipsa Maria cum autoritate Peh'j viri et legitimj mundualdi suj, congruum visum fuit, affeccione consanguinitatis, quietacionem et absolucionem fecerunt Gualterio de Rogerio lohannis de Leonardo de casalj Mayranj, pertinentiarum Dragonj, earum patruo, de omnibus dotibus tam pecisialibus (t) quam realibus eis per eumdem Gualterium, tempore nupcionis earum, viris promissis, prout irr inshumentis sponsaliorum contractorum inter eas et dictos earum "ird"* viros continetur; et confexe fuerunt se ab eodem Gualterio recepisse quicquid eis per earum patruum promissum fuerit in dotem; necnon vendiderunt et per fustem tradiderunt in perpetuum eidem Gualterio, pro se et suis heredibus ementj, omne iux omnemque accionem quod vel quam habere et petere possent super omnibus bonis paternis, tam stabilibus quam mobilibus, que pro indiviso habent cum eodem Gualterio et Nicolao Gofiridj, eorum fratre consoprino, reservato beneplacito cuiuscumque pheudi cuj forte redere tenerentur: pro precio vendicionis facte per ipsam lohannam tarenorum auri decem, et vendicionis facte per Mariam tarenorum auri octo, quod precium unaqueque ipsarum confexa fuit se ab eodem Gualterio habuisse de carlenis, duobus per tarenum conputatis, boni et electj argentj; promictentes prenominate mulieres omnia observare sub pena duplj extimacionis, habita ratione remeliorationis que pro tempore fuerit, item reficere sibj vel eis dapna et expensas ac interesse; pro quibus observandis obligaverunt se et suos heredes ad penam unciarum duarum Per ...r regie cuúe seu cuicumque curie reclamacio facta fuerit pro medietate et pro medietate Gualterio et suis heredibus persolvenda. Ad futuram memoriam et dictj Gualterii suorumque heredum cau[telam] factum est hoc puplicum instrumentum ...r quod predictj notarij scriptum meoque ... subscripcione mei prefati [iudicisl ...r nostrum prenominatorum licteratorum testium subscrip[cionibus] ...1 [in]licteratorum signis crucum ...1

Ik I'escatocollo

parcIe

del

fuali

ileglt ultími fighí, lungo

íI

margíne deslto, sono ilanneggíate

da una lacoazíone, che ha

asportato tutto

ìIocummto.

c -t402.vl.

12 .

2224.

II re Ladislao, ad istanza di Carlo d'Ailus, conte di Sant'.4gata, anfama iI processo e la sentenza, con cui furono disercdatí t figlt ribelli Ludooíco e Giacomo d'Artus, nonchè il testamento

Napolt -'-

col quale istituítta erede unioersale Ladíslao Artus. Oigínale. Note del 1404, sulla plíca: a) Presentate apud acta magne curie domini per notarium Trifoneltum et notarium Nicolaum de Palma, procuratores domini Ladizlai, comitis Sancte magistri iusticiarii regni Sicilie Agaùes, die XXVIII mensis octobris, XII indictionis, Neapoli: ó,) presentate apud acta dicte nagne curie per predictum Nicolaum, procuratorem predicti comitis et predicte domine comiti:se eius balie et tutricis, die ultimo mensis maii, XII indicúonis, Neapoli; nel oerso: pro domilo onite Sancte Agathes de quadara confirmacione et assensu super facto testanenti, C.i nel oeno segnatta del Arc. Caet., Prg. n. 2224.

sec.

XIX: XIX, n.

70.

Ladizlaus, Hungarie, lerusalem et Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodonnerie, Comanie Bulgarieque rex, Provintie et Forcalquerijj ac Pedimontis comes, universis et singulis Presentes literas inspecturis. Notum facimus per easdem quod nuper pro parte Caruli Artus, militis, comitis Sancte Agate etc., consiliarij et Gdelis noski, nobis fuit oblata peticio tenoris subsequentis: Sacre regie maiestati reverenter exponit Canrlus Artus, milss,, co6ss Sancte Agates, Magdeloni dominus, fidelis vester, dicens quod olirn Ludovicus Artus, 6lius primogenitus eiusdem exponentis, natus et suscePtus ex eo et condam Rogasia de Marciaao, .auteriore uxore sua' non considerans reverentiam paternalem nec filialem obedientiam, set potius erigens suum caput et cervices inobedientie ac ingratitudinis, multa

172

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

pernitiosa tractavit contra statum, honorem et personam dicti exponentis patris sui, que perduxisset ad effectum, si sue prave intentioni exitus respondisset; qui Ludovicus, non valens sua abominabilia vota perducere ad elfectum et detegeretur per dicturn exponentern et alias malitias sui cordis favens malam conscientiam et ex presumptione et actemptatione dictorum suorurn reatum et scelerurn, absentavit se a dicto pahe suo,' transfer.nJo ," ad exosos infestos inimicos et suspectos exponentis eiusdem et curn illis continue moram traxit et trahit, contrahendo cum eis amiciciarn; cuius rei causa exponens ipse ex tunc disposuit ad hoc ut mala intentio dicti Ludovici penam debitam non evaderet, eum exredans tamquam ingratum ac privare ab omni successione tam dicti comitatus Sancte Agathes et titulo comiiatus ipsius quam omnium et singulorum comitatum, terrarum, Iocorum ac bonorum feudaliune et burgensaticorurn, mobilium et stabilium sesegue moventium, ubique sitorum et positorum exponentis eiusdem; set quia in tali exredactione requirebantur vere et iuste probande, ideo exponens ipse olim tempore tyrannidis Ludovici, olim ducis Andagavie, vestri notorii hostis, a dicto olim duce obtinuit quamdam conmissionem factam per eum Antonio Molignano de Amalfia, Iegum doctori, per quam sibi conmictebatur quod citari faceret dictum l-udovicum Artus personaliter, si de eius persona copia cornode habere poterat, alias per edictum, ut infra certum termiTum per eum prefigendum coram dicto delegato conparere deberet personaliter super predictis se legitime defensurus, iusticia mediante i qui, si conparebat, delegatus ipse prefigeret eidem exponenti seu procuratori suo certum terminum ad probandum .causam ingatitudinis supradicte et er,rndem Ludovicum admitteret ad se defendendum de iure; si vero dictus Lodovicus in termino coram eodem delegato non conpareret, nec aliquis pro eo qui eum defenderet vel iustam car.lsam absentie pro ipso proponeret seu eum legitimis excusationibus excusaret, delegatus ipse, in contumatia dicti Ludovici, contra eum ad anteriora procgdere deberet et, constito de dicta ingratitudine et inobedientia, declararet ipsum exponentem potuisse ac posse iuste et rationabiliter exredare, excludere et privare dictum Ludovicum a successione bonorum omnium, burgensaticorum et feudalium, mobilium et stabilium, paternorum, maternorurn et avitorum, prout hec et alia in guadam conmissione exinde facta continentur; qui iudex delegatus tunc, vigore sue predicte conmissionis, volens in causa predicta procedere, quia liber aditus tunc ad dicturn Ludovicum haberi non poterat, constito prius de contumatia eius, in ipsius Ludovici contumatiam, ad anteriora in causa predicta processit, iusta tenorem dicte conmissionis; et, facto per eum in causa ipsa certo processu, dictus iudex delegatus protulit sententiam contra dictum Ludovicum Artus, de consilio et conmissione magnificorum Vincilay de Sancto Severino, qui se tunc intitulabat ducem Venusii, Clarimontis et Tricarici comitem, et l{ugonis de Sancto Severino, qui se tunc comitem Poteatie intitulabat, per quam inter alia iudicavit Ludovicum Artus fuisse et esse ingratum et inobedientem patri suo et causas ingratitudinis fuisse et esse veras et i',rstas, et propterea ipsum exponentem potuisse et posse dictum Ludovicum A,r'tus de iure exredare tamquam ingratum ab omni successione et bonis et iuribus supradictis, prout hec et alia in processu exinde facto, sententia inde lata et instrumento exinde facto plenius continetur. Postquam post reductionem ipsitrs exponentis ad vestram fidelitatem, dum exponens ipse de predieta ingratitudine et inobedientia vestre rnaiestati exposuisset querelam, maiestas ipsa existens informata de ingratitudine supradicta, decrevit ipsum Ludovicum fuisse et esse ingratum ac eundem exponentem potuisse et posse ac de iure valere dictum Ludovicum Artus, primogenitum, et Iacobum Artus, filium eius secundogenitum, similiter ingratum, a successione, bonis et iuribus omnibus supradictis excludere, privare et exheredare; necnon maiestas ipsa similiter concessit eidem exponenti quod possit exponens ipse inter vivos vel in testannento seu ultima voluntate, prout volet, bona sua omnia feudalia dividere vel de eis disponere prout elegerit, necnon instituere heredem sibi universalem in dictis comitatu, terris et bonis suis omnibus, burgensaticis et feudalibus, tunc habitis et habendis, Ladizlaum Artus, frlium terciogenitum ipsir:s exponentis, natum et susceptum ex eo et lohannella Gayetana, presente uxore sua, quene Ladizlaum dicta vestra maiestas sirniliter ex tunc post mortem dicti exponentis universalem heredem et successorem instituit et ordinavit, ac si ipsius comitis filius primogenitus esset et sibi iura primogeniture conpeterent, preferendo eurn in dictis comitatu, terris et bonis totaliter fratribus suis predictis, prout hec et alia in quibusdam literis seu privilegiis vesue maiestatis exinde factis plenius continentur. Successive vero exponens ipse, tam vigore dictarum vestrarum iiterarum quam ex iuris dispositione, suum condidit testameotum seu ultirne eius voluntatis, in quo seu qua dictum Ludovicum seu Iacobum Artus ingratos 6lios a dictis comitatu et bonis exeredavit exprâ&#x201A;Źsse et dictum Ladizlaum in comitatu et bonis ac iuribus omnibus supradictis sibi heredem universalem instituit ac certa legata legar-it, ex certo modo de aĂŹiquibus bonis suis disposuit, prout hec et alia in

REGESTA CHARTARUM

t73

dicto testamento et publico instrumento exinde facto plenius continentur. Verum quia et benigna nnaiestas predicta (!) conmissio facta fuit dicto Antonio non per vestram maiestatem set per dictum olim ducem Andagavie, vereturque tamen exponens ipse ne propterea in posterum opponeretur quod dicta sententia lata fuit per iudicem incompetentem et quod dicti comes Tricarici et dominus ugo, ternpore dicte late sententie, non erant comiles, pro eo guod erant tunc rebelles dicte vestre maiestatis et ut rebelles bonis et cornitatibus omnibus eorum privati, pùpterea exponens ipse veshe supplicat maiestati quatenus dignemini, ad tollendum omnem dubium super predictis, de oportuno remedio providere dictamque conmissionern, processunn exinde factum dictamque sententiam exinde secutam confirmare et ratificare et approbare, omnemque defectunn, tam incompetentis iudicis quam predictorum parium, tollere et supplere, omnerrlque nullitatem dictorum conmissionis, processus et sententie et quarnlibet aliam que in predictis posset allegari ecciarn tollere et ipsam supplere eam de iure potestis, processum et sententiam nullam ratifrcare et approbare, digneminique etiam instrumentum late sententie approbare, licet non sit confecta sub tirulo et denominstione vesire maiestatis atque decernere et declarare quod dictus processus et senterrtie et instrumentum illam vim et robur obtineant ac si per iudicem conpetentem et sub titulo et denominatione vestre maiestatis processissent, necnon confirmare dignemini dictum testamentum per dicturn exponentem factum et super predictis vestre maiestatis interponatis assenssum ipsaque omnia et dicta instrumenta et onrnia contenta in eis vestre confirmationis munimine roboratis. Nos autem, dicta peticione recepta, eiusdern comitis suplicationibus inclinati, ipsam conmissionem et processum ac sententiam exinde secutarn, tollentes omnem defectum, quum in eis esset defiectus dictorum parium non obstante denominatione et titulo dicti ducis Andagavie, dummodo alias rite et recte processerit, tenore presencium, de certa nosha scientia, approbamus ac si predicta ex nostra conmissione ac titulo et denominatione confecta forent, ipsique testamento et contentis in eo nostrum prestantes consensum pariter et assensum eo guod super bonis feudalibus forte processerit, dumodo alias provide'et rite sit actum, in aliquo non obstante. trn cuius rei testimoniurn presentes literas fieri fecimus et magno pendenti nostre maiestatis sigillo iuximus conmuniri. Datum Neapolj, in Casno Novo, per manus nostri predicti regis 1 Ladizlay 1, anno millesimo quadrigentesimo secundo, die duodecirno mensis iunii, decinne indictionis, regnorum noshorum anno

sextodecimo. Sig.' I Auiografa. 2 Non rcsta alcuna

ttaccia fuorchè nei due

fofi

sulla plica, a cuí erc appeso

sígíIlo.

c-'éA?.VIII.3.

1145.

Capuana, moglie di Pietto Brancaccío, in conformità alla decisíone degli arbitrí - Ceccarella Ia dioisíone dei beni con sua sorella Maruzia Capuana, moglie dt Filippo di Sanframondo, ríceoe da quata 32 once e 18 tarini in carlini di argento.

Napolt

circa

Arc. Caet., Ptg. n. I 146.

Oríginale, con

sottosc.rízíoní

autografe. Nel

uerso segnalura

ilel

sec.

XIX: XI, n. 44.

Anno a Nativitate millesimo guatrigentesimo secundo, regnante Ladizlao, Hungarie et Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Frovincie, Forcalquerii ac Pedimontis comite, regnorunn eius anno sextodecimo, die tercio mensis augusti, decime indictionis, Neapoli. Nos lacobus de Tellis de Neapoli ad contractus iudex, Franciscus Cossa de dicta civitate, per totum regnum Sicilie regia auctoritate notarius, et testes subscripti notum facimus quod, in nostri

ffi

presentia constituta domina Ceccharella Capuana de Neapoli, uxor dominj Petri Brancacij dicti Truglionj de Neapoli, iure romano vivens, cum auctoritate et conscensu (!) dicti viri suj, asseruit quod olim mota fuit questio inter eam, ex una parte, et magnificam dominam Marutiam Capuanam, eius sororem et uxorern magnifici domini Philippi de Sancto Fraymundo, ex altera, in magna curia magistri iusticiarij regnj Sicilie, de restitucione et assignatione certorum castrorum et pecuniarum guantitatum et alijs, prout in processu

exinde facto continetur; tandem, comunium amicorum et consanguineorum earumdem partium intervcniente tractatu, questionem dicte sorores seu earum procuratores pro eis conpromiserunt in nobiles dominum Iacobum Citarunn de Neapoli, rnilitem et legum doctorem, iudicem Martinum de Dalio de Cirreto et Masellum Brancatium dictum de Fontaaola de Neapoli ut ipsi, tamquam arbitri comuniter electi per partes, arbitrarentur, Frabitaque fuit sententia per arbihos quod domina Ceccharella habere debeat e

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t74

domina Marutia certam pecunie quantitatem infra certa tempora: que domina Ceccharella hodie manuaIiter recepit a Masello de Monteferante, familiari domine Marutie, pro parte ipsius dornine Marutie, uncias triginta duas et tarenos decem et octo in carolenis argenti, sexaginta per unciam computatis, pro causa concordie. Quapropter domina Ceccharella dominam Marutiam de dictis uncijs triginta duabus et tarenis decem et octo imperpetuum quietavit, faciens sibi pactum de ulterius non petendo; omnia supradicta Ceccharella promisit ac se suosque successores et bona omnia ac suos heredes obligavit Masello observare sub pena dupli dicte quantitatis pecunie, solvenda pro medietate a domina Ceccharella vel suis heredibus, si quotiens contrafiet, regie curie, pro cuius curie parte me notario medietatem ipsam apud iudicem et testes soleniter stipulante a domina Ceccharella, et pro reliqua medietate eiusdern pene domine Marutie et suis heredibus Masello stipulanti ipsam pro parte domine Marutie a dornina Ceccharella et suis heredibus persolvenda, com ref'ectione dapnorum, interesse et expensarum. In dornine Marutie et eius heredum cautelam factum est presens instrumentum, subscriptione mei iudicis et nostrum testium subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego Franciscus notarius. ST. ffi lacobus de Tellis de Neapoli ad conhattus iudex. S Cubellus Rumbus de Neapoli testis. ff Gurellus Caraczulus de Neapoli testis. fr Iohannellus Brancacius de Neapoli testis. Testes Gurellus Caraczulus, Iohannellus Gualtarella, Iacobus Rumbus.

c - [14021.vru . e, A.

3144.

Bonífacio IX a Bucio di Gíacomo dí Bartolomeo di Onofria benda e iI benèficío oacantí nella cattedrale d'Isernia.

Roma

Arc.

Caet.,

ín Prg. n.

3144.

concede

canonicato,

Ia pre-

Copía, ínseríta ín C - 1402 .VIII ' I 2,

Bonifacius episcopus, servus seryorum Dei, Bucio Iacobi Bartholomei Honufrij, canonico iserniensi. Vite et morum honestas ... Canonicatum ecclesie iserniensis confe[rimus]... 1, prebendam vero eiusdem ecclesie necnon beneficium ecclesiasticum, cuius fructus, si cum cura, sexaginta, si sine cura fuerit, guadraginta florenorum auri ... t, episcopi et capituli iserniensis collacionem pertinens, dummodo beneficium I ipsum, canonicatus et prebenda ecclesie cathedralis non ... neque vacant ad presens ... simul aut successive vacaverint, que tu infra unius mensis spatium, postquam tibi vacacio illorum innotuerit, duxeris acceptanda, 1 conferenda tibi post acceptationem huiusmodi, cum omnibus iuribus et pertinentiis suis ... apostolice reservamus, inhibentes eisdem episcopo et capitulo ac illis ad quos in dicta ecclesia prebendarum collacio pertinet ne de prebenda ac beneficio interim eciam... r eandem nisi postguam eis constiterit quod tu vel procurator illa nolueritis acceptare quoquomodo presumatur ac decernentes iritum et inane si secus r super hijs a quocumque contigerit actemptari, non obstante de certo canonicorum numero ... alijs statutis et consuetudinibus ipsius ecclesie contrarijs, iuramento, confumacione apostolica vel quacumque fumitate alia roboratis, aut si aliqui quavis auctoritate in eadem ecclesia in canonicos sint recepti vel ut recipiantur insistant, seu ... I faciendis de canonicatibus et prebendis in dicta ecclesia vel alijs benefieijs ecclesiasticis in illis pa*ibus speciales vel generales apostoliee sedis vel legatorum eius litteras impetrarint, eciam si per eas ad inibicionem vel alias sit processum, quibus omnibus eciam auctoritate in ecclesia ipsa receptis vel prebendas in eadem ac beneficia expectantibus, preterquam cardinalibus et familiaribus nostris con' tinuis comrnensalibus, te in assecucione prebende ac benefrcii huiusmodi, quibuscumque constitucionibus apostolicis ac regulis cancellarie nostre conbarijs nequaguam obstantibus, volumus anteferri, sed nullum per hoc eis quo ad assecucionem prebendanrm aut beneficiorum illorum preiudicium generari, ser-l si eisdem episcopo et capitulo vel aliis a dicta sit sede indultum quod ad receptionem alicuius minirne teneantur et ad id compelli non possint quodque de canonicatibus et prebendis Ci:te ecclesie vel alijs beneficijs ecclesiasticis ad eorum collacionem spectantibus nulli valeat providere per litteras apostolicas non facientes plenam de"indulto huiusmodi mencionem et alia sedis indulgencia per quam effectus huiusmodi gracie impediri valeat; aut si presens non fueris ad prestandum iuramentum, dunmodo in absencia tua per procuratorem et cum ad ecclesiam ipsam accesseris corporaliter illud prestes, seu quod medietatem ecclesie Sancte Marie Annunciate, per duos solite gubernari rectores, ac ecclesiam Sancti Blasij extra

REGESTA CHARTARUM

t75

muros isernienses, que sine cura sunt, necnon vineale unum ad altare Sancti Christofori, aliud vineale ad altare Sancte Marie, duas dornus ad altare Sancti lohannis Evangeliste necnon aliam domum ad altare De Figuris ac orturn unum cum casareno ad altare Eucharistie in ecclesia iserniensi, in benefrcia ecclesiastica, clericis secularibus conferri consueta, quorum fructus quindecirn florenorum auri valorem annuum non excedunt, nosceris obtinere. Datum Rome apud Sanctum Petrum, quinto idus augusti, pontificatus nostri anno tertiodecimo.

3144. c - [1402] .vfiI.9 , B. IX all'arcioescooo di Momeale, all'abbate del monastero di S. Vìto fuorì le mura Roma - Bonifacio d'Isenia e all'abbate Francesco del fu Nicola, canonico d'Isernia, ordina che Bucio di Giacomo di Bailolomeo dt Onofrio abbia il canonicato, Ia prebenda e il beneficio oacantí nella cattedrale d' Isernia. Arc, Caet., ín

hg.3t44.

Transunto, insetíto

ín C'1402.V|il'12'

Bonifacius episcopus, servus servorum Dei, archiepiscopo Montisregalis et abbati monasterii Sancti Viti extra muros isernienses ac abbati Francisco quondann Nicolai, canonico iserniensi. Vita et rnorum honestas ... super quibus apud nos Butius lacobi Bartholomei Honufrij, canonicus iserniensis, conmendatur, nos inducunt ut sibi reddamur ad gratiam liberales: volentes eidem graciam facere specialern etc. rnandarnus quatenus vos, vel duo aut unus vestrum, prefatum Bucium vel procuratorem suum in ecclesia iserniensi recipi faciatis in canonicum et in fratrem; stallo sibi ;in choro et loco in capitulo ipsius ecclesie cum iuris plenitudine assignatis, prebendam ac beneficium huiusmodi Per nos reservata, si que vacabant vel postea vacaverunt, eidem cum omnibus iuribus et pertinensiis suis assignare curetis, inducentes eundem Bucium vel procuratorem suum in possessionem prebende et beneficii iuriumque et pertinentiarum et defendentes inductum ac facientes sibi lde ipsorum canonicatus et prebende ac b"tt"fr"i; fructibus integre responderi. Datum Rome, apud Sanctum Petrum, quinto idus augusti, pon' tifrcatus nostri anno tertiodecimo.

c't4a2.vltrI.12 Rotna

3144'

Frc Faolo îomano, arcioescooo di Monreale, al oescooo e agli ecclwíastici della chiesa d'Iser-nía ordina che, in esecuzíone delle bolle di Bonifacío IX, confeilscano a Bucio di Giacomo di Bartolomeo di Onofrio il canonicato, la prebenda e iI beneficio oacanti ín detta chiesa.

3144. Oiginale, mancanle un arígínarío 5)i del scc. XIX: Xll, n. 26. Arc.

Caet.,

Pry. n.

del

sigíIlo. Ne!

ocrso segnalute,

del

sec.

XVII: n. 6 (cortetto

sopra

1, capitulo, canonicis singulisque Episcopo iserniensi eiusque in spiritualibus vicario seu olficiali ... 1, infrascriptis nostris in hac personis ecclesie iserniensis Paulus archiepiscopus Montisregalis, executor ... parte collegis, cum iila ctrausula quatenus vos vel duo aut unus vestrum' per vos vel alium seu alios u sed! apostolica deputatus ... 1 litteras Bonifacij pape noni, unam videlicet gaciosam, cum 6lis r, "t"., sericis, et aliam executoriam, cum cordula canapis, bullis plumbeis ipsius pape impedentibus ... nobis per dominum Bucium lacobi Bartholomei Honufrii, canonicum iseruiensem' coram notario et testibus 1 infrascriptis presentatas nos ... ("f. C- 1402 .VIII .9,A,8); post quarum litterarum presentacion-em, fuimus fer prefatum Bucium requisiti quatenus ad executionem dictarum litterarum apostolicarum Procedere dignurgInur. Nos Paulus archiepiscopus et executor prefatus mandarnus quatenus infra sex dierum spacium a iresentacione presencium prefatum Bucium vel procuratorem suum in prefata ecclesia iserniensi in oecipiltis et in fratrem, sibique vel eius procuratori stallum in choro et locum in capitulo

I "uoooi"ueiusdem ecclesie cum plenitudine iuris canonici assignantes, prebendam necnon beneficium ... vacabant I aut vacant vel vucrverini is fu1ur.rm, que dominus Bucius vel eius procurator infra unius mensis spacium ... duxerit acceptanda et conferenda sibi post acceptacionem huiusmodi, collacioni noshe immo verius apostolice

t76

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

Ă¨t cuiuslibet collegarum et subdelegatorum nostrorum reservata, et interdicentes... I et vestrum cuilibet ne prebendam necnon beneficium per papam et per nos reservata alicui alteri quam domino Bucio vel eius procuratori conferre et ... r alium recipere ...1 disponere vel ordinare in preiudicium domini Eucij vel contra pape et nostre reservacionis tenorem guomodolibet presurnatis; ac decernentes, prout in dictis litteris decretum est, irritum et inane si secus ... I actemptatum est forsam hactenus vel in posterum contigerit actemptari quod si tempore dictarum litterarum in prefata ecclesia aliqua prebenda necnon benefrcium huiusmodi vacabant aut vacaverunt ... t que de iure nulli alij debeantur et que idem dominus Bucius vel procurator suus voluerit acceptare, vobis ... 1 mandamus quatenus infra sex dierr-lm spacium, postquam dominum Bucium vel eius procuratorem prebendam necnon beneficium acceptasse ... t, eumdem dominum Bucium vel procuratoreno Euum ad prebendam necnon beneficium huiusmodi recipiatis, ipsumque vel proculatorem ad possessionem prebende et beneficij huiusmodi iuriumque et pertinentiarum admittere procuretis, eidemque vel procuratori suo de ipsorum canonicatus et prebende necnon beneficij fructibus integre responderi faciatis, ammonentes quoslibet illicitos detentores, quos nos tenore presencium denunciamus arnotos, quod si premissa omnia non adimpleverint aut aliquid contra predicta actemptaverint, in vos ornnes in premissis delinquentes aliosque contradictores et rebelles dantes favorem, quorninus prebendam ac beneficium huiusmodi cum omnibus iuribus suis assequatur et valeat possidere et eorum fructus recipere valeat, necnon in dantes alteri dictos canonicatum et prebendam ac beneficium huiusrnodi

aut aliquod ius pertinens ad eadem, aut de ipsis in preiudicium domini Bucij disponentes, canonica monicione premissa, excomunicacionis, in capitulum vero predicte ecclesie suspensionis, ac in ipsas ecclesias, in quibus forte beneficium huiusmodi existit, interdicti sentencias proniulgamus; vobis episcopo ob reverentiam vestre pontificalis dignitatis deferendum duximus in hac parte, si contra premissa faceritis per vos vel submissam personam, predicta sex dierum canonica monicione premissa, ingressum curie interdicimus; si vero predictum per alios sex dies prefatos sex dies immediate sequentes sustinueritis vos simili monicione suspendimus a divinis; verum si prefatas interdicti et suspensionis sententias per alios sex 2 dies prefatos duodecim inmediate sequentes sustinueritis, vos excomunicacionis sententia innodamus. Ceterum, dum ad execucionem faciendam non possimus quo ad presens alijs propediti negogijs personaliter interesse, abbatibus, prioribus, prepositis, decanis, archidiaconis, scolasticis, archipresbiteris tam cathedraliurn quam collegiatarum, canonicis parrochialiumque ecclesiarum rectoribus et locatenentibus eorundem, plebanis, viceplebanis, presbiteris curatis et non curatis, clericis, notariis et tabellionibus per civitatem et diocesim iserniensem constitutis, super execucione. huiusmodi mandati apostolici atque nostri commictimus vices noshas donec eas ad nos duxerimus revocandas: ipsisque mandamus quatenus ipsi qui super hoc a domino Bucio vel eius procuratore fuerint reguisiti, infla trium dierum spaciurn, quos ipsis pro dilacione ac monicioue canonica prefrgimus, ad vos episcopum necnon capifulum necnon ad ipsam ecclesiam iserniensem ac alias ubi fuerit accedendum accedant et supradictas litteras apostolicas et hunc nostrum processum ac omnia in eis contenta sfudeant publicare ac dominum Bucium vel procuratorern suurn in vestra ecclesia recipi faciant in canonicum et in frahem, stallo sibi in choro et loco in capitulo cum plenitudine iuris canonici assignatis, prebendam vero necnon beneficium huiusmodi per papam et nos reservata, si huiusmodi reservacionis tempore vacabant vel vacant seu vacaverint in futu' rum, que dominus Bucius seu procurator suus voluerint acceptare, domino Bucio vel eius procuratori post acceptationem cum omnibus iuribus et pertinentiis suis conferre curatis, nnandantes (!) eundem vel procuratorem ad ipsorum possessionem et defendat (t) inductum ac faciat (!) ipsum ad huiusmodi prebendam necnon beneficium admitti sibique de ipsorum canonicatus, prebende ac beneficij fructibus responderi, mendatum nostrum super premissis exequendo ita tamen quod iidem subdelegati noski in preiudicium doroini Bucij aut procuratoris sui nichil valeant actemptare nec circa suprascriptas per nos latas sententias aliquid immutare. Et si contingat nos super premissis in aliquo procedere, de guo nobis potestatem reservamus, non intendimus tamen commissionem nostram revocare, nisi- de revocacione huiusmodi in noskis litteris fecerimus mentionem, per processum autem nosh'um notr intendimus preiudicare collegis quominus ipsi in negotio huiusmodi procedere possint, prefatas quoque litteras apostolicas necnon noshum processum ac alias scripturas in premissis necessarios volumus penes dominunn Buciurn remanere et non pĂ¨r vos ... r: mandamus tamen vobis copiam fieri ... I ln quorum testimonium presentes nostras litteras I seu presens insbumentum ... [nosui] sigilli fecimus appensione communiri. Datum et actum Rome, in hospicio habitationis Cristofori tituli sancti Ciriaci presbiteri cardinalis ... [anno] { millesimo quadrin' gehtesimo secundo, indiccione decima, die sabbati duodecima mensis augusti, pontificatus Bonifacij pape

REGESTA CHARTARUM noni ...

trohanne

177

de Calathagireono, siracusane diocesis et ordinis fratrum nninorum, et Ernesto Duvel, testibus. ST. Theodericus de Altoamone 3, clericus treverensis diocesis,

clerico magunensis diocesis,

apostolica auctoritate notarius, quia predictarum litterarurn apostolicarum presentacioni et recepcioni presens fui, presens instrumentum, per alium me alijs occupato scriptum, subscripsi et cum prefati archiepiscopi appensione sigilli de mandato eiusdem signavi. L

L'unídítà e alcune

c-1402. xI.29

lacerazlcnt danneggíano

peryamena.

2 Nel

testo

vox

3 lóór. Altoamoe.

707.

di Andreozzo Graziani de' Pierleoni, per 200 fiorini d'oro, oende a Riccardo - Antonio, figlío Rosa dl Tenacina i difittí Ql fu Riccardo Frangìpani su Cisterna e Casleloeechio, aggiudicatígli con sentenza per Ie bestie date in soccita da suo padre allo stesso Frangípani.

Roma

Ofigínale. NeI oerso nole del sec. XV: a) anta iurium Anthonii Gratiani venditorum Arc. Cael., Prg, n. 707. Riccardo Rose de omnibus iuiibus et actionibus et sententiis habentibus contra Ricchardum Fragiapanem ut patet in uno alio instrumento, 1402 november 29; óJ iutrumentum XIIIi"n; segnature, del sec. XVII: P. p,, C. XXII, f. IV' n. 5; del s*. XIX: 3, n.28. Anno millesimo quahicentesimo secundo, indictione X", pontificatus Bonifatii pape IX anno XIIIJto; mensis novembris die penultima. Nobilis Antonius Gratianj de Urbe, tarnquam filius et heres condam nobilis Andiioczi Gratiani de Perllionibus de Roma, vendidit magnifico Riccardo Rosa de Terracena, ementi pro se suisque successoribus, in perpetuum, ostne ius omnemque actionem' quod et quam idem venditor habef in bonis, rebus, partibus et iuribus condam Riccardi de Frigiepanatis, que Riccardus habebat in castro Cisterne, roccha et territorio ipsius, sitis in Maritima Romana, versus partes orientales ab ipsa Urbe romana, iuxta territorium et tenutam castri Concharum, castri Torreccle et Caski Veteris, et in ipso Castro Veteri, sito in eadem Maritirna provincia, iuxta ter:ritoria et tenutas castrorum Cisterne, Torreccle et castri Sancti Andree, cum eorumdem castrorum Cisterne et Castri Veteris territorijs et tenutis, nemoribus, campis, agris, silvis, vallibus, collibus et paludibus, pertinentijs et adiacentijs suis, quocumque modo Antonio pertiriere noscantur et potissime occasione obligationis, reinvestitionis, in possessionem immissionis partium et iurium condam Riccardi de Frigiapane, que tenebat Riccardus in castris Cisterne et Castri Veteris, cum roccha Cisterne et territorijs predictis; in qualum partium et iurium possessionem immissus erat Antonius venditor per curiam Capitolij Urbis romane, vigore senteatie late in curia Capitolij pro dicto condam Andrioczo contra dictum condan Riccardum de Frigiapane, tunc dominum trium partium de octo partibus castri Cisterne et tenitorij sui, ac etiam tunc dominum medietatis Castri Veteris et territoúj sui et unius ex roccis Cisterne et horum omnium pro diviso; que sententia lata apparet contra Riccardum occasione medietatis ducentarum et octohaginta et quinque bestiarum' bubalinarum, in quibus Riccardus videbatur teoeri condam Andrioczo, patri dicti Antonij, ex. causa cuiusdam soccite cum admissa, mor€ ronano facte, per modum locationis per ipsurn Andrioczum C'ratianum eidem Riccardo de Frigiapane, prout de ipsarum sententie et reinvestitionis instrumentis patet, a me notario lectis ot per ipsum Antonium eidem emptori coram me et testibus assignatis in singnum traditionis vere possessionis iurium et actionum venditarum, nihilque sibi venditor ex suis iuribus et actionibus predictis reservans; pro pretio florenorum ducentorum de auro, quos venditor a prefato emptòre recepit in florenis aurj et aliis monetis de argento; promisit dare duplum dicti pretii eidem emptori sub nomine pene; dampnum, expensas ac interesse resarcire promisit, sub ypotheca et obligatione omnium bonorum suorum,. Actum Rome, in regione Sancti Angelj, in domo dicti Antonij, sita iuxta alias domos. eiusdbm venditòús, iuxta rem notarij Antonij Poccia de Urbe, iuxta viam publicam: testibus domino Ingnano Mollica de Terracena, Pauluczo et Bactista Petri Macthei et notario Antonio Poccia, de Urbe. Cicchus Bellioculj ' de Terracena apostolica et imperiali auctoritate notarius. ST.

I lóór: Bellioclj.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

l7B

-14Az.

xil.15

109.

Roma del senato, e Uberlo da Noocira, giudice palatino e collaterale, - Angelo Alaleoni, reggente íntímano aglí ercdi e alla oedooa di Onofrio Frcngípaní e a Píetruccío Frangipaní di consegnare Ia metà di Cistema e Casteloecchío ad Antonio figlio dí Andreozzo Graziani de' Pierleoni, a cui eru stata aggiudicata con sentenza.

Origínale. Nel oerso tracce dì sígíllo ín eeta tossa; nota de! sec. XV: Citatio facta per t alme Urbis senatorem contra lohannem, Nicolaum et Blasium Fraiapane de facto Cisterne; segnature, ilel sec. XVII: P.p., C.XXII, F. III, n. p.; del sec. XIX:3, n. 13. Arc. Cae!., Prg. n. 109.

Angelum de Alaleonibus

Nos Angelus de Alaleonibus t de Monte, rnilex, sacri senatus Urbis regens pro papa, decreto et auctoriiate sacri senatus, et lJbertus de Novaria, legum doctor, iudex palatinus et collateralis curie Capitolij et regentis ofrcium senatus, mandamus Masello Angelj, publico mandatario curie, presenti, quatenus ad petitionem nobilis Antonij frlij et heredis condam Andreotij Gratianj de Perleonibus de Urbe, de regione Sancti Angeli, precipiat personaliter vel ad domos eorum habitationis publice et alta voce viandantibus audientibus 2, secundum formam statuti Urbis, vel saltim hoc mandatum ostendat in curia et ofrcialibus civitatis Terracene, terre Setie et in alia parte ubi inpascripte persone habeant propriam residentiam ita quod ex hoc non possit ingnorantia allegari: Nobilibus lohanni, Cole et Blaxio, germanis fratribus, filijs condam Nofr frlij condam lohannis Riccardi de Fraiapanensibus ex dominis castri Cisterne, nobili mulieri Deodate Rosa matri ipsorum, morantibus in civitate Terracene; nobili Petruccio condam Gorij de Fraiapanensibus, moranti in terra Setie: et cuilibet ipsorum quod, ad penam et bandum trium milium forenorum auri pro quolibet contrafaciente et camere Urbis applicandam, infra termiirum trium dierum proxime futurorum, relassent Antonio 6lio et heredi condam Andreotij Gratiani medietatern pro diviso castri et rocce Cisterne cum medietate totius tenimenti, iuribus et pertinentiis suis, quod castrum positum est in districtu Urbis: ab uno latere est tenimentum castri Sancti Andree, ab alio est tenimentum castri Conche, ab alio est tenimentum Castri Vetus; item medietatem Castri Vetus cum medietate rocce et sui tenimenti pro diviso cum alia medietate consortum suorum, quod castrum positum est in dicto districtu: ab uno latere et tenimentum castri Cisterne, ab alio est tenimentum castri Sancte Andree, ab alio est tenimentum civitatis Velletri; nec in ipsis tenimentis a dicto termino in antea non vadant nec veniant, cum constat nobis ipsum Andreotium de dictis duabus medietatibus supradictorum duorum castrorum fuisse et esse, decreto sacri senatus, legitime investitum, vigore tam sententie quam difide late pro parte Andreotij contra condam Riccardum de Fraiapane, proavum lohannis, Cole et Blaxij, pro quantitate centum XXXIJ bestiarum bubalinarum ad grossum, scripte manu predictorum notariorurn, corarn nobis in iudicio assignate; alioquin ad exactionem dicte pene procedetur et si ex hoc alter ipsorum de predictis sensiat sese gravatus, conpareat coram dicto iudice, infra dictum terminum, causam gravaminis allegaturus et iustitiam recepturus. Datum in Capitolio, t Cecchus de Romaulis die quintadecima mensis decembris, XJ indictione, anno Mollllc' secundo. Sig. scriba senatus. Laurentius Antonij in Poccia notarius palatinus et collateralis.

I NeI

tcsfo

Ala leonibus 2 Nel

c-1403.xII.20.

lesto

viai ald,

r DeI sígíilo, ímpresso

sulla peryamena, reslano tracce dí cerd tossa.

2207.

Enríca dí Guíduccío dì Nícola, per Ia corrísltosta annua dí una gallina, da Lisulo * de Aversana ,,, sígnore del Jeudo di Aldifrcda, riceúe í/ possesso di un orto con fabbriche, molino, císterna e cotle, posto nella oilla dt Sala, oendutoglí da Altruda oedooa di Fusa Maggiore

CasoIIa (Caserta)

di &iano. Arc. Caet., Ptg. n. 2207- Aigínale. Nel oerso nole del sec. XV: a) Mondo (?) tenet Vito Marranzo terra ubi dicitur ala villa de Sala; ó) ad Sala modo tenet Truymo Marruo; c) nodo tenet Vitus Marraczius; /) instrumentum terre orticelli et aliorum que tenet Herricus Guiducij ...; c) ubi dicitur a Sala de... tenet Arrico de Guiduzo; del sec, XVI: a) in villa Sale

REGtrSTA CHARTARUM un orto con fabricine, cisterne, palmento

...i b)

tenet filius

Viti Manacij; c) Lisulus de

179

Aversana, 1403; segnatura

del

sec,

XIX:

CXVIII, n. lB.

Anno a Nativitate millesimo quatricentesimo tercio, regnante Landizilao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Cumanie Bulgarieque rege, Provincie et Fbrchalquerij ac Pedemontis cornite, regnorum eius anno septimodecimo, mense decembris die vicesimo, duodecime indictionis, aput villam Casulle, pertinentiarum civitatis Caserte. Ego Herricus Guiducij Nicolaj de luliano, habitator ville Casulle pertinentiarum Caserte, declaro in presencia Francisci Stancionj, civitatis Caserte annalis iudicis, Agustinj de Bove, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij ac Rincipatus citra Seuas Montorij reginalj auctoritate notarij, et subscriptorum testium, videlicet Philipii Petri iuiicis MaĂ&#x2030;ei de Angelo, Marinj de Sparano, Nicolaj de Sabestiano, Crapiellj Zardeni, de Caseria, et Fusci de Neapoli, habitatoris Caserte, quod vos nobilis Lisulus de Aversana de Neapoli, miles, dominus pheudi Alefride, pertinentiarum civitatis Caserte, pro servicio quod olim vobis pro parte vestrj pheudi tam de persona quam de rebus meis actenus contulj, confero et conferro (!) potero et Pro eo eciam quod solvj vobis pro parte vestrj pheudi tarenos aurj duos de carlenis argenti, idcirco in subscripta racione, per cartam, in presencia subscriptorum iudicis, notarij et testium, vestrum prestavistis assensum in vendicione mihi facta per mulierem nomine Altrudam, relictam condam Fusci Maioris, de villa Brianj, predictarum pertinenciarum, de orto uno cum frabicinis discopertis, palmento, cisterna et curti seu cortina simul coniunctis, pertinentibus quo ad directum dominium vestro pheudo, sistentibus in villa Sale, predictarum pertinenciarum, et ipse ortus hos habet fines: iuxta viam publicam ab una parte, iuxta cortinam et ortum ,"u do*o, que fuerunt Petrj Craparij, iuxta terram Andree de Grauso et fratris, iuxta domos et ortum seu terram lue fuerunt condam Synoeonis de lacobello; una cum omnibus inferioribus et superioribus suis et cum vijs, anditis suis, stillicidijs, cursibus aquarijs, ibidem intrandi et exeundi atque cum omnibus aliis suis iuribus et pertinentijs, ad possessionem medm Herrici meorumque legitimorum legitime descendencium; ad possidendum illud, ad faciendurn frliorum et filiarum aliorumque "i,filiabus placuerit, cum noticia et permissione vesha domini Lisuli, "* et 'quidquid mihi et meis legitimis frlijs pro iurt" [vestri pheudi], t vestrorumque heredum et successorum in dicto pheudo, ac tamen observata ,u"i*" quoa iiluĂ semper recognoscarnus a dicto vestro [pheudo] 1 et de ipsius pheudi dominio illud subtrahere ,ron qu"r"rr*r; ri q-uundo eciam conventi fuerimus ad iusticiam faciendam, in curia dicti pheudi et eius partis iusticiam faciamus et demus et reddamus de predicto orto, frabicinis, palmento, et curti seu cortina omnj anno in festo Nativitatis lehsu Cluisti gallinam unam; quem annuum "i.t"rnu redditum si non solverimus eidem vesho pheudo et eius parti in dicto festo vel infra tres menses dictum festum inmediate sequentes, a dicto f"rio in antea numerando, requisiti prius pro parte vestrj pheudi, vel si dictum ortum cum alijs membris nominatis alicuj alienaverimus sine consensu vestrj pheudi et eius partis, liceat eidem pheudo et eius parti ortum, frabicinas, palmentum, cisternam et curtim seu cortinam, o-oj melioru"ion" quam in eis fecerimus, auctoritate propria capere et facere de eis quicquid eidem "u* pheudo et eius parti placuerit; me autem et meis omnibus 6lijs et 6liabus defrcientibus, predictus ortus, curtis seu cortina cum omni melioracione revertantur ad possessionem pheudi, irubi"", p"l-"ntu-, "irt"rnu, sicud continetur in una alia mea carta scripta per prefatum notarium Agustinum et per subscriptos iudicem et testes subscriptionibus roborata; et de omnibus perpetuo observandis a me Herrico emptore de meisgue legitimis filijs et filiabus eidem Lisulo, pro parte suj pheudi, obligavi ad pignorandum silicet roganj, scribere rebus et boni, nostris usque ad et preter legem. Et te Agustinum de Bove notarium subsignandarn ,ubscripcione et iudicis signo ac testiurn subscriptionibus roboratam, hanc cartam scripsi ego Ă&#x20AC;gurtinu, d" Bov. notarius. ST. $ Franciscus iudex. S. ffi Philippus Petli iudicis Mafiej d-e AJgelo testis. ffi Marinus de Sparano testis. S Sigaum crucis Nicolaj de Sabestiano testis s"riber. nescientis. Signurn crucis Crapiellj testis scribere nescientis. Signum crucis Fusci testis scribere nescientis. I Danno della

pergamena.

180

CUMENT'I DELL'ARCHIVIO CAE,TAN

c - 1404.IV.15. AIife

990.

moglíe dí Cecco di Statigliano, pú un'oncía d'oro e 12 - deCostanza, Gualterio , un tereno responsíto annuaLmente dt graní

sígnore del

due

taríní, tende

d'orc a Maczeo

Nícola

* de Colono ,,

feudo, consenzíenle alla oendita.

Arc, Caet., Pry. n. 990. Orìginale, con sollosctizíoní autogtafe. Nel oenò nota ilel sec, XVil; pro magnifico Cola Galtieri del male Mayrano pertinentia di Dragoni; segnatura del sec. XIX: XX, n.26,

ffi Anno a Nativitate rnillesimo quab'icentesimo quarto, regnante Ladiczlaho, Ungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Crohacie, Rum", Servie, Galicie, Cumanie Bulgarieque rege, Frovincie et Forchalquerij ac Pedimontis comite, regnorum anno decimo octavo, mensis aprelis die quintodecimo, duodecime indiccionis, apud civitatem Alifie, silicet ante ecclesiam Sancti Francisci. Nos Petrus de ludice de Bagijs, habitator Alifie, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij ad contractus regia et reginalj auctorjtate iudex, Guillielmus congnomine de Rivello de eadem civitate, per provinciam Terrelaboris, comitatus Molisij, Aprutij, Rincipatus cihague Serras Montorij, Basalicate et Calabrie citra Farum regia et reginalj autoritate notarius, et subscripti testes, videlicet dompnus Angelus de Sancto Felice, archidyaconus alifanus, abbas lohannes [alifani iudicis] { Iacobi, Cayaccianus Buccapia de Latina, Thomasius Ciccj de Ranerio, Nicolaus Phiiippi Franciscelle et Nicolaus domini Paridis, notum facimus quod, coram nobis constitutis muliere nomine Constancia ...1 de Statiliano et ipso notario Cicco eius viro, habitatoribus Alifre, ex parte una, et Nicolao de Gualterio...r cashi Dragonj, ex parie altera: dicta mulier, certiorata primo de omnj suo iure, cum consensu dicti notarij Ciccj, viri et legitirni mundualdj suj, in pelpetuum, per se et suos heredes alienavit et per fustem tradidit predicto Nicolao de Gualterio pro se et suis heredibus peciarn unam terre ... [quam]l se dixit possidere sub annuo subscripto redditu a pheudo nobilis Maccej de Colono ...1 pertinentiarum dictj casalis Mayranj, in loco ubi dicitur la Lenza 2 de lacobo de Benedicto, alii (t) Plurnento, cuius confines dixit hos esse: videlicet ab una parte est finis hansendam vicinalern illorum ibidem convicinium, ab alia parte est finis terra dicti emptoris, ab alia parte est finis domus Andree Montanarij de Castellucio, ab alia parte est finis via puplica et tera Contardi; cum omnibus iuribus, accionibus, proprietatibus et condiccionibus ad dictam terram pertinentibus; ad habendum, utifruendum ea per emptorem et suos heredes et successores et faciendum quicquid eis placuerjt tamguam de re propria, nisi quod in signum dominij, proprietatis dicti pheudj Nicolaus emptor et suj heredes et successores reddere teneantul eidem Macceo, domino dictj pheudj, aud sujs successoribus anno guolibet in tribus terminis, in festo Nativitatis, in festo Resuneccionis Iehsu Christi et in festo Assupsionis Beate Virginis Marie de mense augusti, aurj grana duo; reservavit eciani venditris beneplacitum dictj Maccej dorninj dictj pheudj, impetrandum per ipsum Nicolaum et suos heredes et successores eorum propriis sumptibus; pro gua vendicione venditris confessa fuit se recepisse a Nicolao emptore in carlenis argenti, sessaginta per unciarn et duobus per tarenum conputatis, unciam aurj unam et tarenos duodecim pro precio pagamenti; et obligavit se venditris, heredes et bona sua omnia vel successores suos, ad penam dupij precij supradictj, pro medietate regie curie vel alteri curie cuj reclamacio facta fuerit et pro reliqua medietate parti emptrici applicanda; voluerunt partes quod de predietis conficj possent uno, duo vel plura inshumenta ad consilium sapientis eligendi per emptorem et suos successores; pro emptoris, suorumque heredum cautela factum est hoc instrumentum quod scripci ego Guillielmus de Rivello notarius. ST.

ffi Petrus iudes. M. ffi Dopnus Angelus de Sancto Felice testis. ffi Abbas lohannes iudicis lacobi de Alifia testis. É Cayaccianus Buccapia testis. tS Nicolaus Philippi Francissella testis. S Nicolaus dominj Parridis de Sancto ffi

Maczeus de Culono subscripcj.

archidiaconus alifanus

Felice testis.t

I Una lacerazíone e I' umíilílà rendono íIleggibíIi alcune parole nel mezzo deí ríghí 7-27. fu poí taglíala, ma probatílmenle non ùi manca sollosoîzìone di ailrí tatÍ.

pergamena

Nel

t*Io lalenza.

3 La

REGESTA CHARTARUM

c-1404.vII.6. Alifu

r8t

713.

Costanza, moglie di Cecco di Statígliano, pet 2A furíni d'oro, ttende due terrení, postí presso casale dì Maírano ad Andrea " de Gualterio ', respon sioi di censo annuo a Maczeo ,, de Colono ,, sígnore del feudo, consenziente alla oendita.

il-

Oiginale, con sotlosuízíoni autogrcfe. Nell'angolo Ínferiore, a sínisln, ahra mano ne! maij, IIJ" indictionis, in Mayrano, de comuni voluntate Troyli domini feudi et Andree de Gualterio poritus fuit redditus, in dictis terminis, duorum granorum ct denariorum duorum in tribus gustis, quos Eponte promisit dictos Andreas et iuravit facere dictum redditum dicto plteudo anno quglibet non obstante quod in instrumento non contineatur, presentibus iudice Nicolao iudicis Sirneonis de Dragono et notario Antonii de Roc"aromana, Antonio de Colono. Nel rserso note del sec, XVI : a) Instrumento de Andrea de Galteri del casale de Mayrano pertinentia del castello di Draguni; ó) Maczeo de Colonj padrone del casale de Mayrano; c,) in anno l4Q41'-5; segnalura del sec, XIX: XX, n. 56,

Arc. Caet., Prg. n,713.

l4l O

annotò: Die

XVIII

mensis

É Anno a Nativitate millesimo quatringentesimo guarto, regnante Ladiczlaho, Ungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Crohacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Cumanie Bulgarieque rege, Rovincie et Forchalquerij ac Pedirnontis comite, regnorum eius anno decimo octavo, mensis iulij die sesto, duodecime indictionis, apud civitatem Alifie, ante ecclesiam hospitalis Sancte Catherine fratarie de Alifra. Nos Petrus de Iudice de Bagiis, habitator AIi6e, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij regia auctoritate ad contractus licteratus iudex, Guillielmus congnomine de Rivello de civitate Alifre, per provinciam Terrelaboris, comitatus Molisij, Aprutij, Rincipatus citraque Serras Montorij, Basalicate et Calabrie ciha Farum regia et reginali auctoritate notarius, et subscripti licterati testes, videlicet dompnus Franc.iscus Pandonj, primicerius alifanus, dompnus Macteus de Alestrio, abbas lacobus iudicis Petrj,.lacobus magistri Iohannis Menescalchi et Dominicus Philippi Franciscelle, de Ali6a, notum facimus quod, constitutis rnuliere nomine Constancia, uxore notarii Ciccj Nicolaj de Cicco de Statiliano habitatoris Alifre, ex parte una, et Andrea de Gualterio de casale Mayranj, pertinentiarum castrj Tagonj (t), "" parte altera: Constantia, cum auctoritate ac consensu notarij Ciccj, virj suj et legitini mundualdj ibidem Fresentis, sub cuius mundio mulier se fore congnovit, imperpetuumr p€r se et suos heredes et successores, vendidit et per fustem tradidit predicto Andree, recipientj pro se et suis heredibus, duas pecias de teua cum vitibus et arboribus, guas Constancia habere se dixit sub annuo subscripto redditu a pheudo nobilis Maccej de Colono, dominj casalis Mayranj, scitas in tenitorio et pertinentiis dicti casalis, in loco ubi dicitur lu Arbusto, quibus fines venditris dixit hos esse, videlicet: unj terre ipsarum duarum terrarum est 6nis ab una parte terra Nicolaj de Benedicto, a duabus partibus est finis terra Stefanj Nicolai de Peto et ab alia parte est 6nis via puplica: alteri terre est finis ab una parte tena dicd Stefani Nicolaj de Petro, ab alia parte est 6nis via puplica, ab alia parte est frnis terra lohannis de Enico et ab alia parte est frnis tena Stabilis Iohannis de Petro; cum omnibus iuribus et pertinentiis earum; ad perpetuo possidendum terras predictas, reservato honere redditus vel servicii sive census quj debetur ex ipsis terris Macceo, domino dicti casalis, in signum dominij et proprietatis ipsius, omnj anno in tribus terminjs, silicet in festo Nativitatis Iehsu Christi, in festo Resurreccionis dominice, in festo Sancte Marie de mense agusti, salvo eciam in presenti contractu beneplacito dictj Maccej, impetrando per ipsum emptorem suis sumptibus, laboribus et expensis; pro qua vendicione Constancia confessa fuit se recepisse ab emptore carlenjs argenti, duobus per tarenum conputatis, tarenos aurj viginti; et obligavit se venditris, heredes et successores suos et bona sua omnia vendicionem observare et restituere dampna et expensas ac interesse, ad petram dupli precij, pro medietate regie curie vel curie cuj fuerit reclamatum et pro medietate parti emptricj applicanda; factum est presens instrumentum per manus mej notarii tam subscripcione Maccej, quam nostrum iudicis et testium subscripcionibus roboratum, quod scripsci ego Guillielmus notarius; actum AliÉe. ST. S Maczeus de Culono subscripcj. ffi Petrus iudes. M. tf, Dopnus Franciscus Pandonus primicerius alifanus testis. fi Dompnus Matùeus de Allestrio testis. ffi Abbas Iacobus iudicis Petri testis. (Nell'angolo inferiore, a desba): subsoibendj sunt hii, videlicet subscripcio Maccei de Colono, Petrus de Iudice pro iudice; dopnus Franciscus primicerius alifanus, dopmnus Macteus de Alestrio, abbas Iacobus iudicis Petri, Iacobus magistrj lohannis Menescalchi, Dominicus Philippi Franciscelle pro testibus.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t82

c -1404.vH. Roma

15 -

2875.

Angelo da Faenza, gíudice palatino e collaterale della curía capítolina, con sentenza inter-

locu.toria, autorizza íI tutore dei pupilli di Onofrío Frangipani, speltanti ai medesimí su Císterna e Casteloecchio.

oendere

le perti e tl

dtrítto

Oigînale, Nel aerso note del sec, XV: a,) Avinionensis, terracinensis castri, die veneris Arc. Caet., Prg, n, 2875. novembris, Èlernurdus de Haberen., clericus monasteriensis diocesis, conpulsus de,b (t) in iudicio, Bartholomeus clericus notarius, R[egistrata] ; b) carta bandimenti facti in Urbe de venditione castri Cisterne secundum formam iuris pluribus vicibus facti per Urbem; c) interloquutoria iudicis super alienatione unius quarti cum dimidio Cisterne facienda per tutorem loannis, Cole et Blasii pupillorum

XIX et

heredum

n.2

XV; d) intrumentum XV'-; XIX: CXVII, n. 17.

Nofrii Fragiapane plus offerenú, sub annis domini 1404 iulii

(conetto poi

ín 3); P.p,.t, C. K!1, f. l, n. 3; del

sec'

segnnlure del sec.

XVII:

Anno millesimo CCCCo lluarto, pontificatus Bonifatij pape VtrllJ, indictione Xllo, mensis iulij die XV. Coram domino Angelo de Faventia, legum doctore, iudice palatino et collaterali curie Capitolij et Benthe de Bentevoglis, militis bononiensis, alme Urbis senatoris, sedente pro tribunalj ad bancum iuris, die iuridica et hora causarum, magister lacobus Thomaolj de Terracena, tutor dativus lohannis, Cole et Blaxij pupillorum, filiorum condam et nunc heredum Nofrij Fragiepanis de Fraiapanensibus, de Ter1 racena, prout patet manu Cecchi Bellioculj de Terracena notarii, exponit quod, cum dictus tutor, per inventarium per ipsum factum manu eiusdem Cecchi de bonis, debitis et creditis pupillorum predictorum et per administrationem tutele per ipsum factam, invenerit ipsos pupillos habere in hereditate predicta quartum unum cum dimidio castri Cisterne et territorij ipsius ac roccham unam dicti castri, siti in ipso tenitorio situato in Maretima Romana, iuxta tenutam castri Nimpharum ac Castri Veteris et castri Sancti Petri in Formis, item aliud ius in ipso Casho Veteri et territorio eius, sito in Maretima: quas Partes et iura dicit tutor existere penes Ricchardum Rosam de Terracena, quem Ricchardum tutor exponit dicere quod ideo Ricchardus tenet occasione emptionis facte per ipsum a Iacobello Gaytano, quj dictam roccham parte$que predictas dictj castri et territorij tenebat vigore donationis facte eidem lacobello per Bonifatium papam nonum de ducatis aurj sexcentis, in quibus tenebatur condam Riccardus Fragiapane, abavus dictorum pupillorum, tunc dominus partium castri, territorij et roccie predictarum eancte romane ecclesie, pretestu certi mutuj sibi facti per condam Urbanum papam VJ de VJc ducatis, quos Urbanus VJ pretendebat habere in dictis roccha, partibus et iuribus dicti castri, occcasione ypothece sibi facte per Riccardum eidem Urbano VJo pro VJc ducatis, de quibus mutuo per ipsum Urbanum eidem Ricchardo Fraiapane facto et de dicta ypotheca facta per eundem Riccardum Fragiapane eidem Urbano pro ipsó mutuo, ac etiam de dicta donatione ipsi Iacobello facta per Bonifatium eiusdem Urbani successorem patet licteris Bonifatii nonj sua vela bulla plummea bullata: nec non occasione IXc ducatorum 2 aurj expenditorum per lacobellum pro custodia dicte roccie a tempore quo ipsa roccha exinde dicto Bello pervenit ad manus eius, quam accepit a condam Nofrio, patre pupillorum, usque quo Per venditionem per ipsum lacobellum factam ipsi Ricchardo Rose ea roccha et iura ac partes dicti castri et tenitorij suj restituta fuit per lacobellum pro mille et quingentis ducatis, conputatis ipsis VJc ducatis donatis et IXc ducatis expenditis ut supra: de qua venditione Ricchardo facta per lacobellum patere dicitur instrumento confecto manu Antonij Laurentij Stephanelli dicti Antonij in Poccia notarii de 3 3 Urbe. Nec non exponit tutor Ricchardum prefatum dicere dictas res tenere Pro ducentis florenis 3 3 s 3, per eundem Ricchardum solutis Antonio Gratiano de Urbe, pro quibus ducentis florenis de auro de 3 auro 3 sibi debitis per Ricchardum Fragiepane, proavium pupillorum, ex causa cessionis dicto Ricchardo per dictum Antonium facte de dictis rebus et pretestu cuiusdam societatis bestiarum bubalinarum locatarum ipsi Ricchardo Fragiepane pel' Antonium Gratianum. Item magister lacobus tutor exponit dictos pupillos tenerj nobilj mulierj Perne Fragiepane, eorum amite, in forenis VlJc et quinquaginta, occasione dotis promisse per condam Nofrium, patrem pupiilorum, nobili Gorio Fragiepane de Setia, patri et legitimo administratori Petrutij Fragiepane maritj domine Perne, prout patet instrumento confecto 1. Narrat tutor Ricchardum Rosam ad maximam quantitatem expensarum rnanu notarii Cecchj Bellioculj incurrisse pro custodia dicte rocche continua, sine qua ipsa tute tenerj non posset, et continue expensas incurrere in custodia ipsa et fructus dicte rey non asciendere (!) ad numerum expensarum ipsarum nec angnioscit (l) tutor per eosdem pupillos roccham tenerj posse, sciens eos pauperes et expensas ipsas

REGESTA CHARTARUM

t83

facere non posse. Et tutor, volens utilia ipsorum facere, recongnioscit (!) utilius esse pupillis eam vendi quam tenerj nec debita ipsa aliter per eos exsolvj posse, curn bonis alijs omnino careant, petit tutor a vobis domino Angelo iudice et collaterali conmictj debere Christofano Troppe, banditorj vestre curie Capitolij, quatenus preconizet per loca Urbis solita quod quicumque vult emere dictam roccham et partes castri et tenitorij Cisterne, debeat coram iudice conparere et offerat pretium dictarum rerum' cum plus offerentj vendentur, que bandirnenta fieri petit tribus diversis vicibus et diebus et ipsa in actis vestre curie scribi facere. Iudex predictum tutorem ad predicta omnia ammisit et mandavit bandimenta fieri.

Actum Rome, ad bancirm predictum: testibus lohanne de Vallatis notario de Urbe, de regione Sanctj Angelj, Colutia Angeli Zaccharie notario de Urbe, de regione Sancti Heustachii, et Petropaulo Martinj Cincij notario de Urbe, de regione Ripe. Eodem anno, indictione Xll, mensis iulij die XV. Commissum est per dominum Angnelum de Faventia, legurn doctorem, iudicem palatinum et collateralem curis Capitolij et senatoris, Christofano Troppe, bunditorj Urbis et curie Capitolij, quatenus, ad instantiam nobilis magistrj Iacobi Thomaolj de Terracene, districtus Urbis, tutoris lohannis, Cole et Blaxij, pupillorum filiorum et heredum "init"tu nobilis Nofiij Fragiepane de Fragiepanensibus, de civitate Terracene, bandiat quod quecumgue condam persona vult emere roccham curn quarta parte cum dimidio tenimentj et territorij cashj Cisterne, que quarta pars cum dimidio dictj tenimentj cum roccha iuncte sunt pro diviso cum alijs partibus tenimentj consortum suorum, quod castrum cum roccha et suo tenimento posite sunt infra districtum Urbis, in provincia Maretime: ab uno latere est tenimentum castrj Nimphe, ab alio est tenimenturn Castri Veteris, ab alio est tenimentum castri Sanctj Petrj in Formis: conpareat coram dicto iudice in terminum trium dierum et offerat pretium; item qr.lod quicumque pretenderet aliquod ius super dictis bonis, conpareat infra dictum terminum et de suo iure probet, quia fret conparentj iustitia, cum tutĂłr intendat predictas res vendere plus offerentj et pro exhoneratione debitorum pupillorum, ut patet per acta infrascripti notarij. D"iu* ut supra. Laurentius Antonij in Poccia notarius palatinus et collateralis.

Indictione XIJ", rnensis iulij die mercurij xvtltJ&. Christofanus banditor Urbis retulit domino Angelo iudici et collut"ruli et mihi notario se die mercurij XVIJ' presentis mensis iulii presens bandi*"o"ru* fecisse per Urbem. Laurentius Antonij in Poccia notarius palatinus et collateralis-

iulij die XVIIll. Cornmissum est per dominum Angelum palatinum et collateralem curie Capitolij et senatoris, Christofano iudicem doctorem, legum de Faventia, ad instantiam nobilis magistrj lacobi Thomaoli de quatenus, Capitolij, toppe, banditJrj Urbis et curie Eodem anno, indictione XIJ", mensis

Tegacene, districtus Urbis, tutoris lohannis, Cole et Blaxij, pupillorum filiorum et heredum "ivitut" nobilis Nofrij Fragiepane de Fragiepanensibus de civitate Ten'acene, pro secundo bandimento condam bandiat quod quecumqu" p"rronu vult em.re roccham cum quaria parte cum dimidia tenimentj et territorij castij Cisterne, que quarta pars cum dimidio dictj tenimentj cum roccha iuncte sunt pro diviso cum alijs'partibus teninrentj predictj consortum suorum, quod castrum cum roccha et suo tenimento porit" *ni infra districtu- Ă&#x161;ibir, in provincia Maretime: ab uno latere est tenimentum castri Nimphe, est tenimentum Castli Veteris, ab alio est tenimentum castrj Sanctj Petrj in Formis: conpareat ub "lio coram iudice in terminum trium dierum et offerat pretiuno; itenn quod quicumque pretenderet aliquod ius habere in supradictis bonis, conpareat coram dicto iudice infra dictum terminum, de suo iure probet,

iustitia, cum tutor intendat supradictas res vendere plus offerentj pro exhoneratione quia 6et jebitorum"onpur"ntj pupilloru*, ut patet per acta infrascriptj notarij. Datum ut supra. Laurentius Antonij in Poccia notarius palatinus et collateralis. Indictione XtJs, mensis iulij die XXII1&. Christofanus banditor Urbis retulit domino Angelo iudic et collaterali et michi notario se die sabbatj XVIIIJ' iulij, bandimentum fecisse per Urbem. Laurentius Antonij in Poccia notarius palatinus et collateralis.

Eodem anno, indictione XIJ*, mensis iulij die XXIIIJt". Comissum est per dominum Angelum de Faventia, legum doctorem, iudicem palatinum et collateralem curie Capitolij et sehatoris, Christofano Troppe, banditorj Urbis et curie Capitolij, quatenus, ad instantiam nobilis magistri lacobi Thomaoli de T"rru""n", districtus Urbis, tutoris lohannis, Cole et Blaxij' pupillorum filiorum et heredum "ivitur" nobilis Nofrij Frayapane de Frayapanensibus de civitate Terracene, bandiat pro ultimo bandicondam

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t84

mento quod guecumque persona vult emere roccham cum quarta parte cum dilnidia tenimenti et tenitorij cashj Cisterne, que guarta pars cum dimidia dictj tenimentj cum roccha iuncte sunt pro diviso cum alijs partibus tenimentj predictj consorturt $uorum, quod castrum cum rocca et suo tenirnento posite sunt infra districtum Urbis, in provincia Maretime: ab uno latere est tenimentum castri Nimphe, ab alio est tenimentum Castri Veteris, ab alio est tenimentum castri Sanctj Petri in Formis: conpareat corarn dicto iudice in terminum trium dierum et ofierat pretium; item guod guicurnque pretenderet aliquod ius habere in supradictis bonis, conpareat coram dicto iudice infra dictum terminum et de suo iure probet, quia fiet conparentj iustitia, cum tutor intendat supradictas res vendere plus ofierentj pro exhoneratione debitorum pupillorurn, ut patet per acta infrascriptj notarii. Datum ut supra. Laurentius Antonij in Poccia notarius palatinus et collateralis.

Indictione XIJ", mensis iulij die XXVJT'. Christofanus banditor Urbis retulit domino Angnelo iudici et colla.t'erali et michi notario se herj die veneris XXVt'mensis iulij, presens ultimum bandimentum fecisse per Urbem. Laurentius Antonij in Poccia notarius palatinus et colateralis. Eodem anno, indictione XtJa, mensis iulij die xXVJt". Comparuit nobilis lohannes de Marganis Urbe, de regione Campitelli, coram dominb Angelo de Faventia, legum doctore, iudice palatino et de collaterali senatoris et curie Capitolij, et me notario et dicit quod, cum nuper ad eius notitiam pervenerit quod fuerit factum bandimentum per Urbem de mandato iudicis, quod quicumque vult emere ioccham et partem tenimen$ castri Cisterne deberet conparere coram dicto iudice et offerre pretium, quia plus ofierentj vendentur, prout patet manu mey notarii; et obtulit emere velle pretio XVc forenorum, ad rationem XLVIJ solidorum provisinorum quolibet floreno, dum modo quod de predictis fiat sibi cautela' sufficiens; quj iudex lohannem arnmisit. Eodem anno, indictione XIJ*, mensis iulij die XXVlto. Comparuit nobilis lacobellus de Malgliotijs de Urbe, de regione Pontis, coram domino Angelo de Faventia, legum doctore, iudice palatino et collaterali senatoris et curie Capitolij, et me notario et dicit quod, cum nuper ad eius notitiam pervenerit quod fuerit factum bandimentum per Urbem, de mandnto dictj iudicis, quod quicurnque vult emere roccham et partem tenimenti castri Cisterne, deberet conparere coram dicto iudice et ofierre pretium, quia plus' offerentj vendentur, prout patet manu mey notarii; et obtulit emere velle pretio XVJC fforenorutn, ad rationem XLVIJ solidorum provisinorum quolibet floreno, dum modo quod fiat sibi cautela suficiens; quj iudex Iacobellum ammisit. Eodem anno, indictione X[e, mensis iulij die

XXVlllJe.

Cornparuit nobilis lohannes Carbonus de

Urbe, de regione Colupne, coram domino Angelo de Faventia, legu,m doctore, iudice palatino et colla.cunr nuper ad eius notitiam pervendit terali senatoris et curie Capitolij, et me notario et dicit quod, quod guicumque vult emere per Urbem, de dictj iudicis, mandato bandimentum quodl fuerit factum roccham.et partem tenimentj castri Cisterne, deberet conparere coram dicto iudice et offerre pretium, quia plus offerentj vendentur, pro ut patet manu mey notarii; et obtulit emere velle pretio XVIIJC florenorum, ad rationem XLVIJ solidorum provisinorum quolibet floreno, dum mods sibi fiat cautela suftciens; guj iudex dictum lohannem ammisit. Eodem anno, indictione XIJ&, mensis iulij die XXVtllJo. Dominus Angelus iudex et collateralis, sedens ad bancum iuris pro tribunalj, decrevit, ex causis in petitione contemptis, supradicta bona et res alienari posse per tutorem plus offerentj, petente Antonio Laurentij in Poccia notario de Urbe, actore tutoris et dictorum pupillorum. Actum Rome: testibus Laurentio Andree Omniasanctj notario de Urbe, de regione Montium, et Iohanneiacobo Picaolantis notario, de regione Arenule. Laurentius Antonij Laurentii in Poccia, civis romanus, imperiali auctoritate notarius, nunc officialis et rtotarius palatinus et collateralium curie Capitolij. M. L

Abb, Bel/r.oclj

Abbr. ex

ìnceila Ia letturc /ra exinde o er

3 Ríscrítlo su îatuta,

REGESTA CHARTARUM

c -t404.Ix.

t85

25t4.

Giooanní Frangipani e Giacomo Tomaulo, tulore anche di Cotra e con I'aulofità e iI decreto di Antonio Zagarolo,

Terracína

e cssessore della cuùa di Terracína, per dtritti su Cisterna. Arc.

Cacl., Ptg. n.

25t4.

Oigínale,

Biagío Frongipaní, di Terracína, e di Saoo da Todí, gíudice 5000 fiofini d'oro, ùendono a Ríccardo Rosa i proprii

mancanle

t)escoùo

dell'ínízíale,l Nel

oerso note,

del

sec,

XV:

aJ C. Vendictio

Nohi Fraiapanis: A) videficet per lohannem Fraiapanem, filium et heredem Nofri Fragiapanis et tutorem fratrum suorum, Nicolaum et Blasium Fragiapanem pro ftorenis quinque milia ad solidorum XXXXVII per Íorenum, ut patet in dicto instrumento, Registrata, per Pe. de Valerii procuratorem; segnature, del sec. XVII: n. 6; P. p., C. XI[, Fas. I, n. 3; Cisterne Riccardo Rose per heredes

del

sec.

XIX: CXVII, n. 58.

Anno millesirno quatricentessimo quarto, indictione XIJ*, por,rtifrcatus Bonifatii pape noni anno XVt mensis septembris die XXVllJ". Iohannes Frigiepane, frlius condam et nunc heres nobilis Nohij Frigiepane de Terracena, Iicet minor XXV annis maior tamen XIJ et proximus pubertati, clericus Terracene et canonicus maioris ecclesie civitatis [Terracene et magister lacobus] ? Thomaulj de Terracena, laicus, tutor dieti lohannis, Cole et Blasij, fratrum et coheredum dicti Iohannis et condam filiorum dicti Nofrii, tntorio nomine, colntituti coram reverendo patre et domino domino Antonio ...2 Ishannis clerici et canonici, iudice conpetente, et coram nobili domino Savo de Thederto (f), nunc iudice et assessore eurie comunis civitatis Teracene, tamquam iudice conpetente dicti tutoris, pro tribunali sedentibus in platea ante ecclesiam Sancte Marie de Scalis de Tenacena, iuxta ...2 dicti dorninj episcopi, iuxta dornos Riccardi Rose de Terracena, ubj dicti episcopus et iudex dicti cornunis ad hunc actunr locum eligerunt: qui magister Iacobus, tutor dictorum lohannis, Cole et Blasij, coram dictis episcopo et iudice dixit quod, curn ipse, per inventarium iam factum manu mei met notarij de bonis ac debitis et creditis ipsorum pupillorum, et per amministrationem tutele per ipsurn tutorem geste, invenerit ipsos pupillos habere in hereditate eorum ,..2 qr.rartam partem et rnedietatem alterius quarte partis castri et territor;j Cisterne ac roccham unam dicti castri, sitam in dicto suo territorio castri Cisterne, situati in Maritima Romana, velletreusis diocesis, iuxta tenutam castri Nimpharum ac iuxta tenutam Castri Veteris, iuxta tenutam [Sancti] 2 Petri in Formis: quas partes et iura ac roccham dixit existere penes mangnifieum Riccardum Rosam de Terraeena, quem Riccardum dixit tutor ipse dicere quia ipse Riccardus tenet dictas partes et iura ac roecam dicti casui Cisterne et eius tenitorij occasione [vendi]tionis sibi facte per mengniftcurn lacobellum Gaytanurn, qui dictam roccham partesque predictas dicti castri et territorii possidebat vigore certe donationis ipsi lacobello facte per Bonifatium papam IX vigore sexcentum ducatorum auri, in quibus tenebatur condam rnangnificus Riccardus Frigiepane, abavus paternus dictorum pupillorum, tunc dominus dictarum partium et rocce dicti castri sancte romane ecclesie, pretestu mutuj v;c ducatorum ipsi condam Riccardo Frigiepane facti per coadam Urbanum papam VJ, pro quibus vJc ducatis condaur Riccardus Frigiepane ipothecaverat penes Urbanurn sextum dictas partes et roccam cashi Cisterne; u€cnon dicitur dicturn lacobellum se pretendisse habere in dictis rebus, roccha videlicet et partibus cashi et tenitorii, ducatos aurj nongentos, occasione expensarum per eum factarum pro custodia et fulcimento dicte rocce a tempore quo res ipse et roccha ad eius manus dicitur devenisse ex indicto bello guo roccam ipsam dicitur accepisse a condam Nofrio Frigiepane, patre dictorum pupillorurn, usguequo per venditionem predictam per eum factam dicto Riccardo Rosa, roccha, partes et irna prefata devenerunt ad manus ipsius Riccardi Rose pro pretio mille et quingentorum ducatorum, videlicet conputatis dictis VJc ducaÉs donatis et dictb tXc ducatis expenditis ut supra, de qua venditione ipsi Riccardo Rose facta per ipsum lacobellum pro mille et guingentis ducatis ostendebatur per ipsum Riccardu"" Rosam inskumentum, aonfeetum manu Adonij Laurenui Stephanellj de Scambijs notarij; necnon asserit tutor Riccardum Rosanr dicere nichilsminus dictas res et roccam tenere pro ducentis floreais aurj, per ipsum solutis Antonio C'ratiano de Urbe, guos ducentoo florenos de auro dicitur Antonium C,ratianurn pretendisse in dictis rebw ex ea.usa societatis seu soccite bestiarum bubalinarum, locatan'm ipsi condam Riccardo Frigiepane per ipsum .Antonium C,ratianum, ex dampno ad quod dictus Antonius incursit ex dicta soccita, defectu ipius Riccardi Frigiepane, de guibus asseritur dictum Antodum fuisse in dictis rebus per curiarn Carn'pito$ reinvestitum. hern magister lacobus tutor, volens bonan fidem angnoocere in ipsa ttsela, expmit dictos

t86

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

pupillos tenerj nobili Petrutio Gorij Frigiepane de Setia, marito nobilis mĂşlieris domine Perne Frigiepane, amite dictorum pupillorum, in florenis"septicentis et quinquaginta, ad rationem sollorum LlllJ"' per florenum, occasione dotis promisse per dictum condam Nofrium, patrem ipsorum pupillorum, Gorio Frigiepani, patri et legitimo administratorj dicti Petrutij, prout de ipsius dotis promissione patet manu mei met notarij. Preterea dicitur dictum Riccardum Rosam incurrere continue et incurrisse ad magnas expensarum quantitates pro custodia et tuytione dicte rocce a tempore quo roccha ipsa ad manus ipsisus Riccardj pervenit usque in presentem diem, quas expensas dicitur ascendere ad summam florenorum tricentorum et septuaginta, ad rationem sollorum XLVIJ per florenum, ultra et preter fructus territorij dicti castri per ipsum Riccardum dicto tempore perceptos ex dictis partibus et iuribus, de quibus expensis per ipsum Riccardum pro dicta custodia factis et de ipsis fructibus receptis per eundem, facta inter eos per conpotum et exconpotum ratione, dicebatur expensas ipsas, deductis dictis fructibus, ascendere ad quantitatem tricentorum et septuaginta florenorurn. Et quia, ut asserebatur, roccam et dictas partes et iura dicti castri a manibus dicti Iacobellj aliter non potuisse pro pupillis recuperarj nisi per venditionem ipsi Riccardo iam factam per lacobellum et per solutionem dictorum mille et guingentorum ducatorum per ipsum Riccardum Rosam solutorum eidem lacobello, ad petitionem dicti tutoris ac matris et avie paterne pupillorum, ipso asserente Riccardo, pro roccha et partibus dicti casui; asserens etiam Riccardus se pluries requisivisse dictum tutorem quod dictam roccam, partes et iura castri et territorij reciperet ab eo pro dictis pupillis dum modo ...2 et expensas per ipsum Riccardum factas redderet eidem. Et quia tutor congnoscebat in bonis et hereditate pupillorum non fuisse nec esse facultates quibus expensas, solutiones et debita posset ipsi Ric[cardo] 2 et alijs assingnare, premeditans etiam, si rocca ipsa ad eius manus esset, non possent ipsi pupillj expensas facere pro custodia necessaria et tuytione ipsius rocce, propter quod de perditione ipsius rocce timeret magis quam de gubernatione ... 2; nec non cura illa exsolvende dotis domine Perne, amite pupillorum ipsorum, ex crebra inquietatione sibi facta per nobilem Petrutium Frigiepane, maritum Perne, mordebat eundem cui...2 tamquam marito dicte Perne debentur per ipsos pupillos VIJC et L floreni ex causa dotis prefate; asserens quod ad predicta iura, debita exsolvenda tutor est potius urgente iure conpellendus quam litigando sit in aliquo predictorum...2; vidensque inpossibilitatem ipsorum pupillorum, nolens litigijs vexari facere unde certum est eos debere in causa succumbere; cernensgue quia in dictis iuribus est es alienum cum consanguineis inha scriptis ipsorum pupillorum et cum ...2 domina Bella Pane (l), avia paterna eorumdem pupillorum, asseruit deliberasse roccam ipsam, partes et iura cash'i et territorij Cisterne plus Ă˛fferenti vendere, rassingnando necessariam causam venditionis ipsius coram dictis episcopo ac iudice dicens quia vendendo rem, ubj maxime es alienum consistit, exsolvuntur debita et ex restante pecunia a pretio rerum ipsarum possunt pupillj ipsi eorum meliorare conditionâ&#x201A;ŹrD ... 2, esse necesse res ipsas vendj quam impossibiliter tenendo, quum propter eorum impossibilitatem expendendi res quamvis acquisite quas licet acquirere non possent, deficiente eis pecunia, possent tamen perdere defectum custodie rocce prefate; et guia in vendendo...2 tutor omne maius comodum pupillorum et omnem meliorationis percquirere causam quibus vendende res maiorj pretio vendantur et plus ofierenti tradantur undique potius pupillorum conditio valeat meliorarj : ideo magister Iacobus ...2 quamvis pupillj ipsi sint terracenenses, tamen quia rocca, castrum et territorium prefatum in Romana Maritima sistere videtur, asseruit tutor se personaliter accessisse Romam [et ad curiam Campiltolij 2 se contulisse coram domino Angelo de Faventia, legum doctore, iudice palatino et conlateralj dicte curie Carnpitolii ac mangnifici Benthivollj de Bbnthivollis, militis bononiensis, alme Urbis senatoris 3 illustris, coram ... 2 omnia dixit exposuisse indicando coram tanta prestantia dictorum pupillorum modicas facultates necessarias causas et debita ac eorum iura dicte rocce castri et teuitorii et expensas oportunas pro custodia et gubernatione rerum et rocce ... 2 et necessariam causam vendendi pro dictis debitis urgente iure exsolvendis et guomodo in ipsis iuribus inest es alienum et super hijs omnibus quesivisse in predictis iuris remedium, quo res ipse, videlicet rocca, partes dicti castri et territorij, vendi possint, 2 subastationibus et bandimentis per Urbem ... locis solitis, ex pronumptiacione ipsius iudicis et eonlateralis, a quo domino Angelo dixit fuisse pronumptiatum quod res ipse et iura pupillorum ipsorum plus ofierenti vendantur per ipsum tutorem; asserens nichilominus per dictum conlateralem et iudicem fuisse conmissum Ch,ristofano Troppe, banditori Urbis et curie Campitolij, de predictis rebus, roccha et iuribus vendendis bandirj per Urbem romanam, ut moris est et ex forma iuris et statutorum dicte Urbis, tribus vicibus, et totiens dirit fuitt" per Ch,ristofanum banditorem ...2 Nec non dixit idem tutor nobilem Iohannem de Marganis de Urbe, d" r"gion. Campitellj, obtulisse de dictis roccha, iuribus et partibus dicti castri

REGESTA CHARTARUM

t87

et territorij Cisterne XV centenaria florenorum, ad rationem sollorum XLVIJ provisinorum per florenum, et nobilem lacobellum de [Maglio]tijs de Urbe, de regione Pontis, obtulisse dare centenaria XVJ florenorum, et nobilem Iohannem Carbonum de Urbe, de regione Columpne, obtulisse de predictis dare velle centenariaXVIIJ florenorum, prout de predictis sic in Urbe romana ges[tum esse] 2 ostendebatur instrumentum, scriptum manu Laurentij Antonij Laurentij in Poccia, notarii Urbis romane, a me notario visum et coram

dictis episcopo et iudice comunis Terracene ac testibus infrascriptis lectum. Quibus non obstantibus tutor et lohannes Frigiepane asseruerunt ipsos pupillos non habere aliam rem que ad vendendum esset eis minus dampnosa, unde possent dicta debita exsolvere, et roccham, partes et iura dicti castri Cisterne et territorij habere: factis etiam pluribus subastationibus et bandimentis per civitatem Terracene, in locis publicis et consuetis, per Iohannem de Bicza, mandatarium et banditorem curie cornunis civitatis Tertracene, ad instantiam tutoris, quod siquis vellet emere dictam roccham, partes et iura castri Cistelne et eius territorij vadat ad dictum tutorem, quia palatus est eas res plus ofierenti vendere. Et quia nemo fuit qui plus dare vellet pro dictis rebus quam mangnificus Riccardus Rosa de Terracena, qui de roccha, partibus et iuribus castri Cisterne et ejus territorij obtulit et dare voluit quinque nrilia florenorum, ad rationem sollorum XLVIJ provisinorum per fforenum, cum hijs pactis guod in dicto pretio exconputentur primo omnes solutiones et expense per ipsum Riccaldum facte tam dicto Iacobello quam Antonio Gratiano, quam etiam expense facte pro custodia dicte rocce, videlicet floreni tricenti et LXXto, ad rationem sollorum XLVII provisinorum per florenum, ad quam rationem reduci petijt omnes solutiones per eum factas, videlicet quod ducati et floreni aurj per ipsum soluti reducantur ad rationem XLVIJ sollorum per' florenum et ita fiat ascensus summe ipsorum. Item voluit guod tutor teneatur ab eodem Riccardo recipere pro dictis pupillis pretium et in dictis quinque milibus florenorum res stabiles inferjus desingnatas sibi in dicto pretio exconputandas, florenos septicentos et quinquaginta, ad rationem sollorum guinquaginta et quatuor provisinorum per floreuum, quos septicentos et quinquaginta florenos reduci voluit per ascensum ad valorem sollorum XLVIJ per florenum, offerens velle dare florenos mille, ad rationem sollorum LlllJ", per forenum, quos in dicto pretio voluit exconputarj, ad rationem sollorum XLVIJ provisinorum per florenum; nec non optulit in dicta pretij summa velle dare bacchas duas conputandas fiorenis viginti, ad rationem sollorum XLVIJ per florenum; item certas scrophas conputandas florenis XVIJ, ad rationem sollorum XLVIJ provisinorum per florenum. Item voluit Riccardus quod in dicto pretio exconputentur' foreni triginta, ad rationem LIItJor sollorum per quemlibet, sibi debitos per ipsos pupillos ex causa legati sibi relicti per condam patrem ipsorum pupillorum, ut patet ex testamento ipsius cqndam Nofrij patris eorum manu mej notarij. Quj tutor et lohannes Frigiepane, proximus pubertati, cum consensu et autoritate nobilium Ugonis Rose, Antonij Ciccarelij Rose ac etiam Antonij Luce de Rosa, consanguineorum eorumdem pupillorum, ac domine Belle Frigiepane, avie paterne dictorum pupillorum, ac cum decreto et autoritate dictorum episcopi et iudicis comunis, facta insinuatione in actis curie comunis civitatis Terracene, secundum constitutionem provincie Campanie et Maritime, vendiderunt dictas roccham ... 2 cashi Gsterne et quartem (!) partem et medietatem alterjus quarte partis castri Cisterne et tenitorij ipsius castri, cum omnibus iuribus, pedagijs, pascuis, nemoribus, silvis, gabellis, passagijs, pertinentijs et adiacentijs suis ... 2, sine altero onere obligationis, pingnorationis et ypotecationis, magnifico Riccardo Rose de Terracena, recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, in perpetuum, pro pretio [forenorum] 2 quingue milium, ad rationem sollorum quatraginta et septem provisinorum per fiorenum, de quo pretio receperunt a Riccardo ... 2 aurj et monetis argenti tantam quantitatem quam presentialiter numerarj noluerunt, set confexi fuerunt venditores ipsi esse floreni mille, ad rationem sollorum LIllJ" provisinorum per florenum, Quos mille florenos dixerunt. contrahentes esse florenos mille et ... [ud] rationem 2 sollorum XLVIJ per florenum, videlicet ad rationem dicti pretij oblati. Item Riccardus dedit eisdem venditoribus, in perpetuum, bona stabilia videlicet: unam domum sitam in civitate Terracene, in conhata de Capite Stadii, iuxta rem Pauli...2 Preytase 4, viam publicam; unum ortum situm in tenitorio dicte civitatis, in contrata Florentinj, iuxta rem dicti Riccardj, iuxta reni mej notarij, viam publicaml certas vineas sitas in valle territorii prefati, in contrata Capitis Silicis, iuxta rem heredum condam Salamonis ... 2 ecclesie Sancte Marie Magdalene; medietatem pro indiviso tenarum, silvarum, domorum et foxellarum. sitam in dicto territorio, in conhata de Barchis, iuxta montes, iuxta paludes comunis Terracene, iuxta res heredum Colinj Rose, iuxta res ecclesie Sancti C"r"ttj, iuxta re[m] Antonij L...2; unam cannapinam sitam in territorio Terracene, in conhata de Auenis, iuxta rem dotalem Romanj Fuschi, iuxta viam publicam. 2 Que bona dedit Riccardus et venditores receperunt appretiata florenos septicentos .,., [ud rationem]

DOCUMENTT DELL'ARCHIVIO CAETANI

IEE

sollorum LlllJ'o per florenurn, quibus reductis ad rationenn dicti pretij, dixerunt esse fforenos octicentos et sexaginta unum et sollos XXXIU, ad rationem sollorum XLVIJ per florenum. Item confexi sunt venditores recepisse ab eodem emptore pro parte dicti pretij duas b[acchas] ... 2 per eos appretiatas et in dicto pretio exconputatas florenis XXXVIJ, ad rationem dicti pretij ; et in eodem pretio exconputarj voluerunt XXX florenos, ad rationem sollorum Lll[or per quemlibet, ipsi Riccardo per eosdem pupillos debitos quos, ad rationem dicti pretij, dixerunt fore ...2 Item dicti contrahentes exconputarj voluerunt in dicto pretio dictos florenos tricentos et septuaginta, solutos per ipsum Riccardum pro custodia dicte rocce. Item exconputati fuerunt in dicto pretio floreni ducenti aurj per ipsum Riccardum soluti dicto An ... 2 [re]ductos ad rationem dicti pretij, dixerunt esse floreni tricenti et unus et solli XIX et denari VII1, ad rationem sollorum XLVIJ per florenum. Item in dicto precio excomputati fuerunt ducati aurj mille et quingenti soluti per ipsum Riccardum dicto lacobello pro ,.. iuribus, ut supra venditis, quos mille et quingentos ducatos auri dicti contrahentes calculantes dixerunt esse forenorum duo milia, ducati LXta et solidos XXX. Et sic facientes rationem per excomputationes iam dictas et calculationes omnium dictarum quantitatum que ...2 dicta quinquemilia florenorum dicti pretij Riccardus remisit dictis pupillis et sic, facta ratione totius dicti pretii, tutor et lohannes venditores vocaverunt sese solutos et pacatos ... 2 pretio ut supra oblati tum per receptionem dicte pecunie tumque per dationem dictorum bonorum stabilium et sese moventium, ut supra, bestialum et tum per exconputaciones prefatas. Et quia castrum Cisterne dicitur esse diruturn et inhabitatum, dicti venditores contulerunt emptorj, recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, in perpetuurn, potestatem dictas partes venditas erigendi et reparandj, frabicandi domos, muros ... s' et menia dictarum parcium construendi, frabicandj et frabicarj faciendj, habitandi et habitarj faciendi, cedentes eidem emptorj, in perpetuum, omne ius vassallorum eis conpetens ex dictis iuribus, partibus venditis, transferentes in emptorem a se ipsis omne ius omnemque actionem eisdem pupillis conpetentem ex dictis rebus venditis, nichil sibi ipsis reservantes, sub pena dupli pretii prelibati, pro medietate applicanda parti observanti et pro alia medietate curie comunis civitatis Terracene seu illj curie ...2 facta fuerit proclamatio; rnagister Iacobus tutor et lohannes Frigiepane ypothecaverunt omnia

bons eorumdem pupillorum. Quibus omnibus prefati episcoptts, tamquam conpetens iudex dicti lohannis Frigiepane, clerici, et dominus Savus de Toderto, conpetens iudex dicti tutoris, iudex et assessor curie comunis civitatis Terracelrc, pro tribunali sedentes in loco pre[fato] ... 2 habere dictos pupillos vendendi dictas res prefato Riccardo tamquam plus offerenti ex causis prefatis, ideo eorum et dictorum episcopatus Terracene et eomunis civitatis Terracene auctoritates interposuerunt et decretum. Actum Terracene, in loco predicto, presentibus hijs testibus, videlicet ... Gallina de Fundis notario, ad civilia curie comunis dicte civitatis notario, Leonardo de Interamne notario, ad criminalia dicte curie Teracene, Antonio de Roccha de Ianua, cive et habitatore civitatis Terracene, presbitero Iohanne de Corvara, dompno Bartholomeo Pisce, canonico maioris ecclesie ...2 Antonij Brucchi de Tenacena. Cicchus Bellioculj 5 de Terracena apostolica et imperiali auctoritate notarius. ST. tímane

r [l]n nomine 2 Il margine ilestro della peîgameno è lulto fiastagliato da mutílo. 3 Abbr. pntia t Abbr. pytas s lààr. Bellioclj.

c,1405.VU. Prata

rosicchíalure sínualí,

ín moilo che il

testo

2603.

del fu Masello Capuano, concede il dr Sanframondo, úedot)a di Tommaso u ^oàr" di Spinete aí coníugí Filippo di Sanframondo e Marucía Capuana, daí qualí ricetse in í caslellí dí Capríati a Volturno e Gallo.

Rtta

castello cambío

Arc. Caet., Prg, n, 2608. Orígínale, con sotloscrízÍoní autografe. NeI oerso nota del sec. XI/I: Permutacio caltrorum Spineti, Capriate et Gally facla per dominam Maruciam Capuanm et dominum Philippum de Sanframundo i segnalwa del sec. XIX: XII, n. 9.

É Anno a Nativitate millesimo quatrigentesimo quinto, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, C-roacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Cumanie Bulgarieque rege, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius "n"o nonodecimo, die quinto mensis iulii, terciedecirne indictionis, apud cartrum Prate. Nos Petrus Bozonus de Neapoli, per regnum Sicilie iudex

REGESTA CHARTARUM

t89

ad conkactus, Bartolomeus Cannabazolus de civitate Neapolis, per provincias Teirelaboris et comitatus Molisij ac Principatus citra Senas Montorii regia auctoritate notarius, ac testes subscripsi notumfacimur quod, in nostri presencia constitutis magnificis domina Rita de Sancto Flamundo, vidua relicta quondarn rnagnifici domini Thomasij Capuani de Neapoli, militis, regni Sicilie marescallj, more nobilium et jure francorum vivente, matre quondam magnifici iuvenis Antonellj Capuanj, filij quondam Thomasij, agente pro se suisque heredibus et successoribĂšs, ex una parte, et domino Philippo de Sancto Flamundo, milite, et domina Marucia Caprlana de Neapolj, con$orte sua, filia et herede dicti quondam Thomasii, more nobilium et iure francorum vivente, agente nichilominus pro maiorj cautela cum auctoritate Philippi, virj suj, pro se ipsis ac eorum heredibus et successoribus, ex parte altera: prefata Rita asseruit se possidere inmediate et in capite a regia curia, sub certo feudalj servicio seu adoha curie ipsi prestando, pro terciaria constituta sibi olim per quondam magnificum dominum Matheum Capuanum de Neapolj, militem, patrem dicti Masellj, et ipsum Masellum, causa matrimonij solemniter e legitime contracti inter ipsum Masellum et prefatam Ritam, de respectu amplarum docium datarum et assignataruni eisdem Matheo et Masello per ipsam Ritam, et deinde assignatarum sibi una cum certis'alijs castris et bonia feudalibus per nobiles dominum Nicolaum Brancacium dictum de Fontanula, militem, et Andr[e]arn Capuanum de Neapolj, tanquam tutores dicti quondam Antonellj, cum pactis et convencionibus, prout in instrumentis asseruerunt continerj, et alias tanquam utiliter dominam et patronam, castrum Spineti, situm in comitatu Molisij, cum hominibus, vassallis, iuribus, racionibus et pertinencijs suis omnibus, francum et exemptum ab omnj obligacione et ypothecacione, onere, redditu, censu et prestacione guacumque' excepto a dicto feudalj servicio seu adoha et hijs que debentur ex natura feudi; et prefati Philippus et Marucia consortes recognoverunt se possidere inmediate et in capite a dicta regia curia, tanquam utiliter dominos et pahonos, sub certo feudali servicio seu adoha curie ipsi prestando, infrascripta casha et bono feudalia, cum hominibus, vassallis, iuribus, racionibus et pertinencijs eorum et cum integro statu ipsorum, franca et exempta ab omni obligacione et ypothecacione, onere, redditu, censu et prestacione quacumque, excepto a dicto feudalj servicio seu adoha et hijs que debentur ex natura feudi, videlicet castrum Gapiate et castrum Gallj ; castrum Crapiate situm in provincia Terrelaboris et castrum Galli situm in comitatu Molisij. Partes ipse asseruerunt habuisse inter se tractatum de permutandit dictis castris et bonis feudalibus; igitur Rita tradidit et per fustem assignavit eisdem Philippo et Marucie predictum castrum Spineti, cum hominibus, vassallis, pascuis, erbagijs, silvis, nemoribus, aquis aquarumque decursibus, montibus, planis, feudotarijs et subfeudotarijs, starcijs, vineis, ortalibus, tenitoriis, casalenis, terris, molendinis, edifrciis, fortellicijs, iedditibus, redentibus, tenimentisn iurisdiccione, subvencionibus, collectis, servicijs et prestacionibus quibuscunque et cum hijs que de demanio in demanium et de servicio in servicium sunt, vijs ac iuribus, racionibus et pertinenciis et cum integro statu suo; ad habendum in feudum, inmediate et in capite ab ipsa regia curia, sub debito et consueto servicio seu adoha prestando per eosdem coniuges aut eorum heredes et successores regie curie, quociens per ipsam curiam comitibus Lt baronibus et alijs feudotarijs regni huius servicium ipsum generaliter indieetur; dans Rita eisdem consortibus omne ius omnemque accionem sibi conpetens et conpetentem in castro Spineti; liberans eciam I ipsa Rita homines et vassallos dicti castri ab omni onere, vassallagio, sacramento fidelitatis et subiccione et submictens eos instanter memoratis consortibus. Et versa vice Philippus et Marucia consortes, in excarnbium castri Spineti, tradiderunt et per fustem assignaverunt eidem Rite castrum Crapiate et castrum Gallj, libera et franca, excepto a dicto feudalj servicio seu adoha ipsi curie prestando et alijs que debentur ex natura feudi, cum hominibus, vassallis, pratis, pascuis, erbagijs, silvis, nemoribus, aquis aquarumque decursibus, montibus, planis, feudotarijs, subfeudotarijs, starcijs, territorijs, casalenis, terris, molendinis, edifrciis, fortellicijs, redditibus, redentibus, tenimentis, iurisdiccione, subvencionibus, collectis, serviciis et prestacionibus atijs et cum hijs que de demanio in demanium et de servicio in servicium sunt, vijs ac iu.ibur, racionibus et pertinencijs aliis et cum intego statu ipsorum; ad habendum Pro terciaria predicta et prout tenebat cashum Spineti et secundum quod alie regni comitisse et baronisse habent terciarias, iuxta capitula regni iure francorum vivencium et per rriros eorum (!) eis legitime constituencium, tenen' dumque predicta castra ex causa terciarie in feudum, in-sdi.1. et in capite ab ipsa regia curia, sub 1 debito et consueto servicio seu adoha prestando regie curie ouociens per ipsam curiam comitibus et baronibus ac alijs feudotarjis regni huius servicium ipsurn generaliter indicetur; concedentes eidem Rite omne ius omnemque accionem eis conpetens et conpetentem ouper dictis castris, cum potestate recuperandi siqua bona, iura vel res fuissent alienata illicite vel detenta; liberantes eciam homines et vassallos

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t90

dictorum castrorum ab omni onere, vassallaggio et subieccione eorum ac sacramento fidelitatis et submictentes eos instanter eidem Rite ita quod licitum sit eidem Rite secundum quod de iure capitulorum regni Rita debet terciariam habere. Et promiserunt dicte partes permutationem et commutationem semper habere ratas, et pro omnibus observandis obligaverunt se earumque heredes, successores et bona omnia, iura, dotes, acciones et alia, sub pena unciarum aurj mille, medietate regie curie applicanda aut alteri curie ubi fuerit facta reclamacio et reliqua medietate parti lese et observanti persolvenda: reservato regio beneplacito et assensu si et quatenus fuerit oportunus et agitur de bonis feudalibus, gui assensus debet impetrarj per Philippum et Maruciam eorum sumptibus et expensis usque ad menses duos connumerandos a die presentis celebrati contractus. Et voluerunt quod de predictis possint fieri unum et plura instrumenta; pro cautela Rite et eius heredum et successorum factum est hoc instrumentum, subscripcione mei iudicis et nostrum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Bartholomeus notarius. ST. ff Petrus Bozonus iudex ad contractus. ffi Petrus Brancacius dictus Trullonus de Neapoli miles testis. ffi Andreas Capuanus de Neapoli 2 miles testis. ffi Antonius de Roberto testis. S ludex Thomasius de Castro Veterj testis. S Notarius Albertus de Boyano testis. S Petrus de Aversella testis. ffi Petrus notarij Antonij de Francho de Rata testis. ffi Nicolaus de Lemmo de Rata testis. (ly'e/ oerso).' Testes, dominus Andreas Capuanus, dominus Petrus Brancacius dictus tullonus; Antonius de Roberto, Iacobus de Roberto, Petrus notarii Antonij, Masellus Ferrantis, Iohannes de Andrea, Nicolaus Lemmj, Petrus Perronus, notarius Alibertus, de Boyano; Nardus de Lucia, Petrus de Aversella, Petrus Castaldus, de Prata; Symon notarii Nicolaj de Zorlano, notarius Thomasius de Castroveterj. L Nell'íntertíneo. 2 Era stato scrílto

c - 1405 .Ix.23 Roma

giata scc.

poi I'ullíma lellera

cancellata

dallo

stesso leste.

2597.

Irtnocenzo

arcíprete

Neapolis,

VII

ordina

dí Altamurq, e

di Montepeloso che, cnme da istanza dí Francaco RuJo, oolí di Ptrro del Balzo, principe di Altamura, eriga in colle-

oescooo

secondo

la chiesa parrocchiale di questo castello, a cui

conferisce

íl

nome

4rc. Caet., Ptg. n. 2597. Copia, fotse sinuona, ín corsíoa notaile del sec. XV. XVII: n. E; P. 4, C.9, I p., o. l: del sec. X/X: XXXVII, n. 60,

città.

Ne/

oerso segnature, del

Innocencius episcopus, servus servorum Dei, episcopo Montispilosi. Ex superne providencia ... Pro parte Francisci Rufi, rectoris, archypresbiterj nuncupati, parrochialis ecclesie, archipresbiteratus nuncupate, opidi Altemure, nullius diocesis, sedi apostolice in mediate subiecte, nobis nuper exhibita peticio continebat quod, Iicet opidum predictum inter cetera parcium illarum opida eminens et insigne existat, nulla tamen in illo collegiata ecclesia habetur; verum si parrochialis ecclesia predicta, gue de iure patronatus principis dicti opidi pro tempore existentis eistit et in qua quinquaginta perpetue cappellanie per quinquaginta perpetuos cappellanos obtineri solite fore noscuntur, in collegiatam ecclesiam, cum una principali que archipresbiteratus et secunda que archidiaconatus ac tercia que cantoria et guarta gue primiceriatus et guinta que thesauraria nuncuparentur digniiatibus, necnon vigintiquatuor canonicatibus et totidem prebendis pro totidem personis que inibi die noctunque divina officia celebrarent, prout celebrantur in aliis collegiatis ecclesiis parcium ipsarum, erigeretur et institueretur ac inibi pro dictis dignitatibus ac canonicatibus et prebendis sic erigendis et instituendis triginta vel eciam plures, si expediens fuerit, ex cappellanijs predictis quas primo processum vel decessum seu quamvis aliam dimissionem illas nunc obtinenciurn vacare contingerit et illarum nomina supprimerentur et extinguerentur, profecto exinde divini cultus et devocionis populi dicti opidi, quod valde populosum existit, ad ecclesiam ipsam augmentum, cum animarum salute et opidi ac ecclesie predictorum decore ac venustate succederet, necnon votis nobilis Pini de Baucio, dicti opidi principis, qui hoc summopere desiderat plurimum satisfreret; quare pro parte t'm principis quam Francisci predictorum nobis fuit humiliter supplicatum ut ecclesiam predictam in collegiatam ecclesiam, cum comuni mensa, bursa, archa, sigillo, capitulo et aliis collegialibus insigniis ac in ea unamque principalis existat et archipresbiteratus et secundam que archidiaconatus ac terciam que cantoria et quartam que primiceriatus ac quintam que thesauraria nuncupentur

REGESTA CHARTARUM

t9t

dignitates, ac viginti quatuor canonicatus ac totidem prebendas pro totidem personis que inibi singulis diebus diurnis et nocturnis horis, prout in aliis collegiatis ecclesiis parcium predictarum fieri consuevit, divina decantent officia, erigere et instituere, ac dictas triginta cappellanias vel plures si necesse fuerit quamprimum illas vacare contigerit illarumque nomina ad effectum huiusmodi supprimere et extinguere, quodque ipsius sic erigende ecclesie collegiate archydiaconus, cantor, primicerius, thesaurarius et canonici tamquam membra dicto archypresbitero tamquam capiti et subsint et cum eodem archypresbitero capitulum constituant, ipseque archypresbiter archydiaconum, cantorem, primicerium, thesaurarium et canonicos predictos ac alios in dicta ecclesia perpetuos cappellanos et personas illius punire et corrigere ac in eos et dictam ecclesiam eandem superioritatem et preeminenciam quam habent obtinentes dignitates principales in ecclesiis collegiatis parcium earumdem habere i quodgue ipsi archypresbiter, archydiaconus, cantor, primicerius, thesaurarius et canonici aliqua statuta laudabilia et honesta que divinorum inibi celebracionem prefateque ecclesie et archypresbiteri, archydiaconi, cantoris, primicerii et thesaurarii ac canonicorum et aliorum cappellanorum ac personarum huiusmodi prosperos successus et animarum salutem concernant condere possint, statuere et ordinare ac bona cappellaniarum supprimendarum huiusmodi, fructus quoque redditus et proventus illarum dictis archydiaconatui, cantorie, primiceriatui et thesauraúe erigendis ac canonicatibus et prebendis pro illorum dote perpetuo applicare et appropriare aliasque in premissis oportune providere dignaremur. Nos igitur, volentes prefatum Franciscum favore prosequi gracioso ipru*qu" absolventes ac omnia beneficia ecclesiastica, que Franciscus obtinet, huiusmodi supplicationibus inclinati, fraternitati tue mandamus quatenus ecclesiam predictam in collegiatam ecclesiam cum comuni m"ns", bursa, archa, sigillo et capitulo ac aliis collegialibus insigniis et in ea unamque inibi principalis et curata existat et archypresbiteratus, ac secundam que archydiaconatus, et terciam que cantoria, ac quartam que primiceriatus, et quintam gue thesauraria nuncupentur dignitates, ac vigintaquatuor canonicatus et totidem prebendas pro totidem personis que inibi singulis diebus diurnis et nocturnis horis divina decantent oftcia, prout sit in aliis collegiatis ecclesiis parcium predictarum, erigas et instituas ac dictas triginta cappellanias vel plures ex eis si expediens fuerit, quas primum Per cessum (!) vel decessum seu quamvis aliam dimissionem illas nunc obtinencium vacare contingerit, supprimas ac bona fructusque, ,"dditu, et preventus dictarum supprimendarum cappellaniarum, quarum singularum fructus et proventus viginti quatuor forenorum auri de camera, secundum comutrem extimationem, valorem annuum eisdem archydiaconatui, cantorie, primiceriatui, thesaurarie, canonicatibus et prebendis non "*""dunt, erigendis pro illorum dote respective perpetuo applices, ita quod liceat ex tunc dignitates ac canonicatus alios, fructus et proventus cappelirebenias erigendos pro tempore obtinentibus, per se vel alium seu "t archydiaconus, cantor, primiecclesie erigende quodque ipsius percipere; libere Iuni"ru* supp.im"nd*um predictum pro tempore archypresbiteratum membra tamquam et persone cerius, et tÉesaurarius ac canonici inibi constituant, ipseque capitulum obtinenti tamquam capita subsint et cum eodem archypresbitero et alias et cappellanos archypresbiter archydiaconum, cantorem, primicerium, thesaurarium ac canonicos p"rronu, huiusmodi punire et conrigere et in eos et dictam ecclesiam eandem superioritatem et preeminenciam quu* hub"nt obtinentes principales dignitates in aliis collegiatis ecclesiis parcium predictarum habere; cantor, primicerius, thesaurarius et canonici in dicta ecclesia erigenda iprique archypresbiter, "r"hydiu"onus, uliquu ,tutoia luudabilia ei honesta sacris canonibus non contraria, que divinorum inibi celebracionem pr"tt"qu" ecclesie erigende ac archypresbiteri, archydiaconi, cantoris, primicerii, thesaurarii, canonicorum, et aliarum personarum prosperos successus ac anlmarum salutem concernaflt, condere et "upp"lluni".um addere acln toto vel in parte illa mutare valeant; quodque collacio, provisio et dispositio orài'n"r" illisque archydiaconatus, cantorie, primiceriatus, ùesaurarie ae canonicatuum et prebendarum ad archypresbiterum pr"ji"tu* pro tempore existentem hac prima vice et quociens illos perpetuis futuris temporibus vacare contingerit pertinent statues et ordines; et nichilo-inus si ereccionem et institucionem per te vigore pr"r"rr""iu*- freri contingerit ac eundem Franciscum ad hoc ydoneum esse repereris archypresbiteratum predictum, cuius fructus vigintiquatuor florenorum non excedunt, ab eius primeva ereccione vacantem' o*oibus iuribus suis prefato Francisco conferas, induceus eundem, recepto prius ab eo nostro et "uro romane ecclesie fidelitatis d"bit" iuramento, iuxta formam guam sub bulla nostra mictimus introclusam, in corporalem poxessionem archypresbiteratus iuriumque et pertinenciarum predictorum, amoto exinde quolibet illicito detentore, u" i"ti"n. Franciscum vel procuratorem ad archypresbiteratum predictum ud*i"ti sibique de illius fr-uctibus, iuribus et obvencionibus responderi, contradictores conPescendo, non voluntate nostra ac aliis constitutionibus et ordinacionibus apostolicis cenhariis, aud si obstantibus

iriori

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

192

in illis partibus generales sedis legatorum eius dicte vel licteras impetraverint, vel etiam si per eas ad inhibicionem et decretum vel alias sit processum, quibus omnibus eumdem Franciscum in assecucione dieti archypresbiteratus volumus anteferri: et quas quidem licteras ac processus habitos per easdem et inde seeuta ad dictas supprimendas cappellanias volumus non extendi sed nullum per hoc eis quo ad assecucionem benefrciorum aliorum preiudicium generari r seu si aliquibus communiter vel divisim ab eadem sit sede indultum, quod ad recepcionem vel provisionem. alicuius minime teneantur et ad id compelli aÌiqui super provisionibus sibi faciendis de huiusmodi vel aliis beneficiis ecclesiasticis

speciales

aut quod interdici, suspendi vel excomunicari non possint quodque huiusmodi vel aliis beneficiis ecelesiasticis ad eorurn collacionem, provisionem, presentacionem seu quamvis aliam disposicionem coniunctim vel separatim spectantibus nulli valeat provideri per licteras apostolicas non facientes plenam de indulto huiusmodi rnentionem et qualibet alia dicte sedis indulgencia existat per quam presentibus non expressam efiectus huiusmodi gracie impediri valeat et de gua habenda sit in nostris licteris mencio. Nos enirn eidem Francisco vel archypresbitero dicte ecclesie erigende cui, ut similiter asseritur, ex privilegio apostolico ut omnes parrochianos suos ad eum confiuentes in casibus episcopalibus absolvere possit, eoncessúm fuit quod loguetum deferre ac mytra, anulo et aliis pontificalibus insigniis uti ac in dicta ecclesia benediccionem sollempnem post missarum, vesperarum et matutinarum sollepnia, dum modo in benedicione aliguis antistes vel sedis legatus presens non fuerit, elargiri, ac minorem ordines guibuscurngue personis dicti opidi et distriptus illius conferre libere ac licite possit indulgemus; ac quod dictum opidum de cetero perpetuis futuris temporibus civitas nuncupari valeat ordinarmrs; et insuper, si dictus Franciscus ad hoc repertus fuerit ydoneus ex nunc per inde iruitum decerniums et inane si secus super hiis a quoquam quavis auctoritate scienter vel ignoranter contingerit actemptari ac si die date presencium eidem Francisco ad hoc reperto ydoneo de archxpresbiteratu predicto cum interposicione decreti provideri mandavissemus. Datum Rome apud Sanctum Petrum, anno Incarnacionis domiuice millesimo guahigentesimo quinto, nono kalendas octobris, pontifrcatus nostri anno secundo. Que bulla erat subscripta manu diversorum officialium curie apostolice, videlicet CC. Iohannes de Xericio, M. de Tebaldis; expedita tercio kalendas octobris anno secundo, A. de Maffeis, de Mucriarlis, Paldesseu ()); taxata mutata e. Iohe. (?), A. de Urbino pro C. de Mill. Ste. ()) de Caciis, Calixtus; solicitavit Amerium et expositi sunt ducati nonaginta quingue absgue conposicione et iuribus earnere gue ascendunt ad summam ducatorum tricentorum et septuaginta quinque auri de camera pro d. Raynollas; a tergo: vd (l) Io. de Ferrariis. Presens suprascriptam copiam extrapta fuit ab originali bulle apostolice per" manus mei domini Manftidi de Saactoro civitatis Altamure, apostolica auctoritate notarii, quam repperi penes suprascriptum arehypresbiterum, ab eo reguisitusr ltùarl exemplavi prout .in ipso originali iacet ac per me prefatum notariusr faeta collacione cum dicto originali concordat, unde ad frdem et testimonium et cautelam scripssi

et exemplavi. ST. I NeI testo venerari,

lttz.

c-1405.XII.15. Panna

Agnesína de' &irghl*ii, moglie

Rolando Bordello, per 60 libbre dí imperialí, oende ai la metà di una casa posta in Parma, ín con-

Gíooanni, Gìacomo e Antonio de' CerníIori

frotellì trada di S.

SteJano.

Arc, Caet., Prg. n. I I I 2.

Orígínale. Nel oerco

nota

dello

ster,so

notaio Nícola: Emptio lohannis, Iacobi et Antonii

Èatrum de Cernitoribus a domina Agnesina uxore Rolandi Bordelli etc.

Millesimo quadrigentesimo quinto, indictione terciadecima, die quintodecimo mensis deeembris. Doni:ra Agnexiua, 6lia condam domini Petri de Borghexijs et uxor condam Rolandi Bordelli, vicinie Sancte Ctristine civitatis Parme, profitens se lege romana vivere, per se et suos heredes, ad proprium et afiodiurn vendidit Iohanni et lacobo, fratibus et 6liis condam domini magistri Peti de Cernitoribtrs, civibus Parme, vieinie Sancti Stefani, recipientibus pro se ac eorum heredibus et successoribus et etiam nomine Antonii, frakis eorum, absentis, et eius heredum et successorum, medietatem pro indiviso unius

REGESTA CHARTARUM

193

domus murate et copate con (!) caxamento et cum omnibus iuribus, iurisdicionibus et hedificijs ad ipsam medietatern pro indiviso pertinentibus, positam in civitate Parme, in vicinia Sancti Stefanj : cui toti domuj sunt fines a latere strata comunis, a latere Francisci de Bechis, a latere manssione Sancti Iohannis Yerosolomitanj de Parma ; pro precio et paccamento librarum sesaginta irnperialum; ipsas libras sexaginta irnperialium domina Agnexina a predictis Iohanne et Iacobo ante hunc contractum lectum recepit, ut confessa fuit; ita quod lohannes, Iacobus et Antonius fratres de Cernitoribus possideant suprascriptam medietetem dornus una cum accessibus, egressibus et ingressibus, cum superioribus et inferioribus suis et cum omni iure, actione et ratione, usu, consuetudine contaque (!) utilitate ipsi medietatj spectante, iure proprij et alodij; sub pena dupli et tantj pluris precij guanti ipsa medietas pro indivixo dicte domus nunc est aut magis valuerit, iuravit omnia observare, supponendo se ac eius heredes et successores iuri et foro canonico, iuri et iurisdiccioni parmensis .. episcopi eiusque .. vicarij et cuiuslibet alterius iudicis ecclesiastici; pignorj obligavit Agnexina omnia sua bona. Actum in civitate Parme, in vicinia Sancti Stefani, in domo habitacionis dictorum fratrum de Cernitoribus: presentibus Martino de Caxulla filio condam Laurencij, vicinie Sancte Marie Magdalene, noto et asserente se cognosóere dictos contrahentes ac eciam oriundo c.ivitatis Parme, Stefanino et Iohanne fratribus et 6liis Guielmi de Ellena de Salla episcopatus I Parme, nunc habitatoribus civitatis Parme, in vicinia Sancti lohannis pro Burgo de medio, testibus notis et oriundis terre de Salla, et etiam presente Nicolao de Mazonibus notario, frlio Petrj, vicinie Sancti Quintinj, rogato se pro secundo notario subscribere debere. ST. Nicolaus de Mazonibus, 2, 2 natus domini Petrj, civis et oriundus civitatis Parme, de vicinia Sancti Quiatini porte Ch'ristine imperiali auctoritate notarius hanc cartam rogatam et imbreviatam per Andream de Cero, civem et notarium parmensem et michi per ipsum traditam ad explendum, eius voluntate explevi et in hanc publicam formam redegi et, facta prius de ea abscultacione, secundum formam statutorum et srdinem comunis Parme, subscripsi. ST. Andreas de Cero, fillius condam domini lohannis, civis et oriundus civitatis Parme, vicinie Sancti Bartollomei de Gllarca, imperialli auctoritate notarius interfui et hanc eartam per me rogatam et imbreviatam suprascripto Nichollao notario tradidi ad explendum et in hanc publicam formam redigendum, qui mei volluntate explevit et in hanc publicam formam redegit et, faeta ascultacione cum ipso, me subscripsj in testimonium premissorum. ST. Nicolaus de Mazonibus, filius 2 2, imperiali domini Petri, civis et oriundus civitatis Parine, de vicinia Sancti Quintini porte Cluistine aucùoritate notarius, rogatus pro secundo notario me subscribere debere, subscripsj.

I ló6r' epatus.

2 Abb.

wt. rrin

774.

c-1406.vI.r. Sezze

partícola Lisa e,

ín

Giooanni Ceccarelli, íI quale lascia sue eredÍ Ie figlíe Frane*sca loro la moglíe Orsina per quanto conceîne Ia parte sua dí soslÍfuísce morte,

del tqtamenlo di caso

Císlerna.

OlÍgínale. Neloerso note, del sec, XV: a) particula testamenti lohannis de Ciccarelli Are. Caet., prg. n, ZZ4, et Lisam filias suas et fJrsine uxori sue reliquit dotes suas suPer medietatecastriCiaterne; F[ranciscam] heredes Setia in qua reliquid

contra, Rome, registrata; b)... Z^, Terracinensis castrj, dìe lune IXo mensis maii, Ma. Anthonius produxit in camera rrea in iudicio proparte castsj XVI:... /e/ sec. prima; 1406iunij subannisDominj deSetia c)instrumentumXVIlu-,t"rt"-"ntu* lohannisCicchj

Grterng su9 urorj reticta; segnolurc, ilel

sec.

XVII: P' p', C' XXII, F' IV' n' 8;

del sec'

XIX: 3' n' 24'

Anno millesimo IlUc\lJo, indictione XlllJ", pontificatus Inuocentii pape septimi arno secundo, corpore mensisîrnij die primo. Nolitit lohannes Cicchi phisicj lacobi lordani de Setia' licet infumus

ffi

et nuncupativum Qondidit sane tamen mente, nollens decedere intestatus, de bonis ,uis hoc. suum ultimum t etc. suas filias ; reliquit domine Ursine' et Lysam te$tamentum, in quo instituit sibi heredes Francescam In frne ipsius testa' mille. florenos uxorj sue, pro ,utírfutione dotis sue supra medietatem castri Cisterne, reliquit Francesche et nomina menti hoc continetur: omnia alia bona sua mobilia et stabilia, iura, actiones si aliq-ua et Lyse, frliabus et heredibus suis, comuniter inter eas dividenda cum ac (t) conditione guod, ,io. 6lijs ex legitimo matrimonio procreatis, quod una ipsarum succedat dictarum frliarum -monrentu, "onriogurit sine legiùmis et naturalibus filijs, refiquit domine Ursine uxori alteri, et, si omnes eius filie

**f

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t94

sue totam partem suam castri Cisterne, quarn habet ipse testator, Iiberam et absolutam, absgue aliqua conditione. Hec est ultima sla voluntas et ultimum testamentum quod valere voluit iure nuncupativi testamenti et, si non posset valere pretextu alicuius sollempnitatis obmisse, ipsum valere voluit iure codicillorum. Acturn Setie, in camera domorum testatoris: testibus Meo Cicchi Filecte 2, Nutio Cole Inmardi 3, Iohanne Bernicte a, Meo Deodati, Nutio Nardi Nepti, Cola Meczo, Nardo Antonii Pappardonj et lacobo Tutii Ley Laci, de Setia. Antonius donninj Paulj de Setia imperiali auctoritate notarius has particulas copiavj de testamento dicti condam lohannis Cecchi Iohannis Iacobi lordanj, scripto manu mey notarii, ad petitionem notarii Petri Racze de Sermineto, vicarij castri Bassiani ac procuratoris Iacobi Gaytanj, primogeniti condam lacobellj Gaytanj militis, presentis et petentis pro parte dicti lacobi, emptoris rocche et castri Cisterne, devolute ad dictarn Ursinarn ratione substitutionis et relicti in dicta particula contenti in dicto testamento. ST.

NeI documento C-

l4l l.IX.2, B è menzionata

Nenna.

2 Ahb,

Pilect.

s lASr. i.

madi

c-1406.VIII.18.

a Abbt. Benict

2319.

Bugnano - Larío " de Palude ,, luogotenente del oicerè di Terra di Laooro e Molise, assìstito dal gíudice e dal notaío di curia, assolùe gli uomini di Macchiagodena dall'accusa dí aou depredato porci a prit)ati del castello di San Massímo. Atc. Caet,, Ptg. n. 23 19. del sec. XIX: Xll, n. 2.

Ofigínale.

NeI

oerco

nota del sec.

XVI:

Instrumentum sententie

de comitatu Molisii;

segnalura

Anno a Nativitate eiusdem MoccccvJ, die XVIIJ mensis agusti, Xull indictione, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Gonatie (!), Rame, Servie, Galitie, Lodomarie (!), Comanie Bulgarieque

XXo. Nos Larius de Palude, locumtenens militis comitis de Cararia, in proet comitatus Molixij regij vicegierentis ac capitanei et consiliarij etc., assidente nobis Laboris vintia Terre nobili legum doctore Bartholomeo de Tunj de Piperno, iudice et assexore dicti viceregis et curie nostre, presenteque nobili ser lacobo de Montegranario, actorum magistro per supradictum viceregiem auctoritate sibi concessa per dictam sacram regiam magiestatem in dicto offitio, deputatis presenti nostre sententie scripte, declaramus guod, dum olim nos die XXIJ mensis iulij, indictionis predicte, apud civitatem Bugianj, fama plubica, referente clamore, nec non per querelam Roberti lohannis Rubey et Cichi Nicole Cirisioli Feltrj, de castro Sancti Massimi, didicimus quod Cola lohannis Molendinarii, camerarius, et Petrus Paulelli, baiulus castri Machiegodine, doloxe, de mandato eis facto per mangificum Robertu'in de Pontiaco de infrascripta depredatione et rnalefltio commictendi, per vim et violentiam depredati fuerunt centumsex porchos seu bestias porcinas, spectantes ad dictum Robertum et Colam Galdi alias dicto Tartaqia, capitaneum castri Sancti Massimi, valoris septem unciarum callenorum (!), et quatraginta septem porchos valoris trium unciarum carllenorum, spectantes ad dictum Cichum Nicole, conducendo dictos porchos seu maiorem partem ipsorum, prout ipsi voluerunt, ad cashum Machiegodine et receptando publice et palam in dicto castro, ipsosque porcos Robertus post receptationem conduxit cum hominibus castri Machiagodine in domibus sue residentie et ibidem retinuit incluxos per dies et noctes et retinebat, denegando expresse ipsos restituire (!) velle dominis dictorum porcorum euntibus ad reguirendum dictum Robertum ut porchos eis restituire deberet; ad que omnia sindicus, populus, universitas et singulares persone castri Machiegodine dederunt auxilium, consilium et favorem dictis mangifico Roberto, Cole et Petro et maxime in receptatione predicta et in obmictendo predicta denumptiare nobis et nostre curie, contla formam mandati dicte noshe curie eisdem dudum facti, penam in ipsos mandato contentam temere incurrendo. Volentesgue procedere contra eos, albitrio (!) et baylia r regalium literarum nobis et nosEo ofrtio concessarum, nec Eon ad denumptiationem et querelam predictam ipsos Colam, Pehum ac mangificum Robertum, sindicum, populum, universitatem ceterosque singulares homines et personas cashi Machiegodine citari fecimus, quibus in dicte citationis termino comparentibus data fuit copia capitulorum cum termino ad deliberatum respondendum et litem contestandam; aveniente dicto tgrmino, respoqdiderunt per dictos camerarium et baiulum castri Machiegodine captos fuisse viginti octo rege etc., rengnorum eius anno

REGESTA CHARTARUM

r95

in territorio castrj Machiegodine et

defensa mangifici Roberti, in loco ubi castro Machiegodine ut solverent penam seu heram, quam de iure et secundurn consuetudinem solvere tenebantur, prout in dictis eorum responsionibus, in frne cuiuslibet dictorum capitulorum descriptis, hec omnia latius continentur; quibus datus fuit terminus ad omnem ipsorum defensionem faciendam ac probandum, infra quem terminum nomina eorum scesium (!) in copioxo numero in scriptis produxerunt ad probandum exceptiones et capitula per eos exibitas et in huiusmodi causa productas; quibus citatis et examinatis ac eorum actestationibus plubicatis et toto proeessu, et elapxis terminis postea datis, extitit in huiusmodi causa concluxum, ac etiam predicti inquisiti legitime et moniti ad presentem nostram sententiam audiendam ad hanc horam et hunc locum, Unde nos Larius, pro tribunali sedentes ad nostrum solitum bancum iuris, positum et confinaturn ut infra patet, more solito et hora iuridica, sequentes in predictis formam iuris et costitutionis Regni, visis omnibus actis et actitatis' in dicta causa ac adtestationibus dictorum testium et eis inspectis ac omnibus alijs circha predicta videndis, habitoque super hifs una cum dicto Bartholomeo consilio, quia legitime probatum invenimus pro parte dictorum inquisitorum dictos porchos fuisse'inventos et captos in dicto territorio et pertinentijs castri l4achiegodine et loco ubi supra et in defensa mangifici Roberti sine fida, et propterea conducti et receptati in castro Machiegodine pro pena seu hera solvenda, secundum consuetudinem dieti castri et dominorum eiusdem: de consilio dicti Bartholomey iudicis et asexoris, in presentia ser lacobi actorum magistri dictos Colam, Petrum, mangificum Robertum, sindicum et populum, universitatem, singulares homines et personas castry Machiegodine, inquisitos ut supra, in predictis culpabiles non repertos, ab omnibus in dictis capitulis et inquisitione contentis absolvimus et liberamus et rendimus absolutos. Lata et data fuit sententia supradicta per supradictum locumtenentem, pro tribunali sedentem ad eius solitum bancum iuris, hora iuridica, rnore solito ad iura redendum, asidente sibi Bartholomeo iudice et assexore predicto, et scripta, Iecta, recitata per me lacobum ser Lodovicj de Fabrutijs de Montegranario actorum magistrum, de mandato ipsius locumtenentis, in civitate Bugnanj, iuxta forum ipsius civitatis, plateam plubicam, domos episcopatus eiusdem: testibus licteratis et inlicteratis, videlicet notario Alberto vicario dicte civitatis, dompno Anthonio Nicole, notario Antonio iudicis Iohannis de Vito, notario Perocto Petrj de Flumine, Anùonello Cole Anthonini, abbate Iohanne de Vitali, omnes (!) de civitate Bugnanj et pluribus alijs de dicta civitate, sub anno M'CCCCVJ, die XVIIJ mensis agusti, Larius manu subscripsi et XIIIJ indictione, presente mangifico Roberto ibidem adceptante. Sig. ' sigillarj mandavj. Iacobus de Montepropria subsoipxi et manu asegelary mandavj. Bartholomeus granario propria manu scripssi et sigillarj mandavj. porcos, inventos sine fida

la Limata, et sic capti fuerunt et receptati in

dicitur

Abbr.

bayu

c -1407 .vt

2 Deì

trc

píccolí

sígíllí, ímptusí sulla pergamena e rícordati nelle sottosctízíonl, rcslano tracce

della

u85.

. 18 .

Giacomo II Caetani conferma la permuta con la quale Giooanni Papa dí Gaeto cede iI terreno già feudale, detto Ia Valle de Amo, ^) posta sul monte di Sermoneta, sotlo poila Sorda, aI notaio Stefano dí Ntcola di Stefano dí Sermoneta, da cui úceùe tre tínelli di teneno, in contrada.lo Prato Sermandi ,,^) che oíene annooerato nel feudo.

Sermonela

Otigínale, con soltoscrÌzlone aulogtafa di Gíacomo Caètaní. NeI oerso *guono' Ie Atc. CaeI., Pq, n. I t85. conferme autografe, sctítte ín epoche successioe.. a) Christoforus Gaytanus mila etc. predicta omnia adcectamus et mmu propria subscripei; ó) lacobus Gaytanus predicta omnia adcectamus et mano propria subscripsi; c) Rogerius Gaytatrw predicta omnia acceptanus et con6rmmus et manu propria subscripsi; d) Loysius Gaytanus predita conformanus (!) et acitamus maao propria; e) Franciscus Gaytan6 predicta o-.ia con6rmamus et acceptamuc mano propria; .f) Honoratus Gaytanus subscriPsi. Nel oerso segnature,

ilel

sec.

XVII: Pan 2, CapsaXIV, Fas. 3; del sec. XIX: Xl'YIl, u

44'

Iacobus Ga;rtanus, miles, dominus castri Sermineti etc., universis et singulis nostras licteras inspe' cturis. Cum de licentia nostra inter notarium Cardillum di Spineo et Antonium Neapolis de Sermineto, vassallos ac f^miliares noshos, procuratores nobilis Iohannis Pape de Gaieta, nostri pheudatarij et familiaris, ex una parte, et notarium Stephanum Nicolai Stephani de Sermineto, vassallum nostrum, ex altera, fuisse factum contractum canbij et permutationis de rebus et possexionibus inhascriptis per instrumentum

DOCUMÉNTI

t96

EI.L'ARCHIVIO CAETANI

scriptum manu notarii Antonii Nerij, procuratorio nornine ipsius et pl'o eo, p€rmutaverunt et tradiderunt eidem notario Stephano, presenti et stipulanti pro se suisque heredibus et successoribus, possessionem que vocatur la Valle de Amo, sitam in rnonte cashi Sermineti, subtus portam Surdam, supra et subtus viam qua ytur ad portam Sancti Nicolaj dicti castri; videlicet pars dicte possessionis que est supra viam tales habet confines, videlicet rem ecclesie Sancte Marie de Sermineto, rem dotalem uxoris Antonii Iacobi Pistillonj, rem heredum condam Sancti Simionis Matthie, rem Bar[tolornei] Ricij, viam publicam et alios confrnes; alia pars eiusdem possessionis, que est subtus viam, habet infrascriptos confines, videlicet rem Catalanj Tatij dominj Dominici ab uno latere et ab alijs tribus lateribus viam publicarn et alios 6nes; que possessio tunc temporis cambij erat.ascripta et nurnerata in pheudo nostro, eidem lohanni Pape per nos dato et concesso, ipsamque possessionem a pheudo predicto ex nunc et in futurum eximimus ac eciam in perpetuo detrahimus; et hoc pro eo quod dictus notarius Stephanus, 2 titulo permutationis et cambii, dedit notario Cardillo et Antonio de Neapoli, procuratoribus lohannis Pape, tres tinelÌos 3, terrarum positarum in territorio Sermineti, in contrata que vocatur lo Prato Sermandi Qu€ terre hos Antonii Tinacij, ab habent confines, videlicet ab uno latere rem Nardj Leporis, rem dotalem uxoris a alio secundo latere rem ecclesie Sancte Marie, a tertio rem heredum Andree Capurussi, rem lacobe rnagisui Petri, a quarto viam vicinalem et alios cou6nes; quam tenam a notario Stephano Permutatam volumus ascribi et incorporari pheudo nosho predicto. Nos, ad ystanciam nobis factam per notarium Stephanum, connoscentes ex multorum nostrorum vaxallorum informatione quod permutatio est congrua et equa et quod pheudum nostrum non videtur ex hoc deterioratumr predictam permutationem approbamus, promictentes p€r nos nostrosque heredes et successores eidem notario Stephano in periletuum permutacionen observare. In quorum fldem et tam notarii Stephani, heredum et successorum suorum securitatern quam nostram et nostrorum heredum et successorum certitudinem presentes nostras Patentes litter.as fierj et scribi 5 mandavimus per nobarium Cardillum Quarranna de Spineo, secretarium nostrum, nostrjque maioris sigillj muoinine roborarj. Datum in castro nostro Sermineti, sub anno millesimo quadrigentesimo septimo, indictione XV, pontificatus Gregorij pap" XIJ anno primo, die XVIIJ mensis iunij. Nos lacobus G[aytanus] manu propria predicta

fatemur.

Sig.u

a) Panlanellí, I, 460, ríeorda fra Ie contrcde i!í Sermonela V. alle di Damo, prato Serimando. 2 Nell'inletlineo' 3 Così nel testo: ínceúa Ia leltura /ra ser Mandi e Sermandi. a Abb. hered, ó lóór. Quaranna I &a appeso, come si oede

daí due fort, alla Plica,

[14071'.

xI.18.

1508.

XII a Mafiolo de Riboldis: perchè, in esecuzîone della oolontà di Innocenzo VII, Roma - Gregorìo indaghi se Carlo deí marchesi Malaspina abbia aderito allo scísma e lo prioí della rettoría della chiesa rurale

Arc.

Caet.,

di S. María della

Prg. n. 1508,

Sunesca.

Orígínale. Nel

Sancte Marie de Surresca facta Carolo Malaspina; segnalure, del sec. XIX: XXV, n. 38.

oerco

dcl

nota del sec. XVII: Mandatum pape Gregorii super privatione XVII : P. p., C' XIV' {. 2' a.2 (conetlo soprc un oríg'rhorà 8);

sec.

Gregorius episcopus, servus servorum Dei, Mafiolo de Riboldis de Modoecia, canonico cumano, Terracine commoranti. Racioni congruit et ... Dudum ad audienciam Innocencij pape VII deducto quod Kalolus de marchionibus Malaspine, olim rector ecclesie ruralis Sancte Marie de Suresca, terra' cinensis diocesis, Petro de Luna, olim Sancte Marie in Cosmedin diacono cardinali, nunc antipape qui se Benedictum XIIJ ternere nominabat prout nominat, eciam post et contra processus per Urbanum papam VI contra Robertum olim basilice XIJ Apostolorurn presbiterum cardinalem, tunc eciam antipapam, qui se Clementem VIJ ausu sacrilego nominabat, ac eius fautores et s€quaces eidem factos et solemniter publiqatos, per quos idem Urbanus predecessor Robertum velut hereticum et scismaticum sentencialiter puniendum coudemnavit, et cui quidem Roberto dictus Petrus successit in vicium, adherere et favere notorie presumpserat, idem Innocendus, attendens quod, si erat ita, prefatus Karolus dicta ecclesia, cjuam tune temporis obtinebat, ipso iure privatus extiterat, voluit et concessit, videlicet XV kalendas septembris, pontiGcatus sui anno secundo, certo iudici dari iu mandatis, ut vocatis eodem Karolo et alijs qui forcnt evocandi, de prernissis inquireret diligencius veritatem et, si per inquisicionem huiusmodi ita esse inveniret,

REGESTA CHARTARUM

197

Karolqm eadern ecclesia sentencialiter declararet fuisse et esse privatum, ipsumgue amoveret realiter ab eadem prout de iure foret faciendum; verum pro eo quod super voluntate et concessione huiusmodi, Innocencij predecessoris superveniente obitu, Iictere apostolice c.onfecte non fuerant, volumus et decernimus quod voluntas et concessio perinde a dicta die XV kalendas septembris sorciantur effectum, ac si super eis Innocentij predecessoris lictere sub ipsius diei datum l confecte fuissent, prout superius enarratur; guodque presentes lictere ad probandum plene voluntatem et concessionem antedictas ubique suficiant, nec ad id probacionis alterius adminiculum requiratur. Quocirca discrecioni tue mandamus quatinus, vocatis eodem Karolo et alijs qui fuerint evocandi, super premissis inquiras veritatem et, si per inquisicionem inveneris ita esse, Karolum predicta ecclesia sentencialiter declares fuisse privatum, ipsumque realiter amoveas ab eadern, prout de iure fuerit faciendum. Datum Rome apud Sanctum Petrurn, XIIIJ kalendas decembris, pontiGcatus nostri anno primo. BP. 2 (Su//a plica) : Registrata gratis, A. Creyenberch;

(nel

oaso)

Registrata.

I Abbr. dat 2

c - [14071. Rsrna

Appesa alla plìca con filo

dí

canopa.

xn.le.

1995.

XII a Mafiolo de Rtboldls: conferma a Tucia di Gerordo Papa la rcttoría della rurale di S. Maria della Surresca, già concessaglí da Inrwcenzo VII, il quale ne aoeoa pfioalo Carlo dei marchesi Malaspina pet at)q aderito aglí anlipapi Clemente VII e &nedefto XIII. -

Gregorio

chiesa

ìle:L

Arc. Caet., PiS. n. t995. Aríginale. Nel rrcrso nola ilelsec, XIIII: P. p., C. XlV, f. 2, n.3; del sec XIX: XXV, n. 40.

XVI:

Collatio Sancte Marie de Sureschi; segnalute,

sx.

Gregorius episcopus, servus servorum Dei, Mafrolo de Riboldis de Modoetia, canoaico cumano, Terracine commoranti. Rationi congruit et ... Dudum ad audientiam Innocentij pape VIJ deducto quod Karolus de marchionibus Malaspine, olim rector ecclesie ruralis Sancte Marie de Suresca, teracinensis diocesis, Petro de Luna olim Sancte Marie in Cosmedin diacono eardinali nunc antipape, qui se Benedictum XIIJ temere nominabat prout nominat, etiam post et contra processus per Urbanum papam VJ contra Robertum olim basilice Duodecim Apostolorum presbiterum cardinalem, tunc etiam antipapem, qui se Clementem V[ ausu sacrilego nominabat, ac eius fautores et sequaces ac adherente$ eidem factos et solemniter publicatos, per quos idem Urbanus eumdem Roberturn velut hereticum et scisrnaticurn puniendurn sentencialiter condemnarat, et cui quidem Roberto dictus Petrus successerat in vitium, adherere et favere notorie presumpserat: idem Innocentius, attendens quod, si erat ita, prefatus Karolus dicta ecclesia, quam tunc temporis obtinebat, ipso iure privatus extiterat, voluit et concessit, videlicet XV kalendas septembris, pontificatus sui anno secundo, certo iudici dad in mandatis ut, vocatis eodem Karolo et alijs qui forent evocandi, de premissis inquireret diligentius veritatem et, si per inquisitionem huiusmodi ita esse inveniret, dictum Karolum eadem ecclesia sententialiter declararet fuisse et esse privatum, ipsumque amoveret realiter ab eadem, prout in nostris litteris, cum ipsius Innocentij superveniente obitu littere super hiis confecte non fuerunt, plenius continetur; idemque Innocentius attendens quod, si prefatus Karolus ipsi Petro adheserat, ut prefertur, dicta ecclesia propterea vacaverat et vacare noscebatur.tunc nullusque de illa preter ipsum predecessorem ea vice disponere potuerat sive poterat, pro eo quod Innocentius diu ante vacationem huiusmodi, omnia beneficia ecclesiastica, per huiusmodi adhesionem tunc vacantia et in antea vacatura, collationi et dispositioni sue reservans, decrevit extunc initum et inane si secus super hijs a quoquam quavis auctoritate, scienter vel ignoranter, contingeret attemptari: ac volens Tutio Grardi Pape, canonico tenacinensi, qui presbiter est, apud eum de vite ac morum honestate alijsque probitatis et virtutum meritis multipliciter commendato, gratiam facere specialem, voluit et concessit dicta die, videlicet XV halendas septembris, eidem iudici dari in mandatis ut, si per eum prefatum Karolum dicta ecclesia sentencialiter privatum declarari et ab ea amoveli contingeret, ut prefertur, eamdem ecclesiam, que sine cura et de iure patronatus laicorum existebat prout existit, cuiusque fructus, redditus et proventus quadraginta florenorurn auri, secundum cosrunen extimationem, valorem annuurn, ut idem Tucius asserebat, non excedebant, sive premisso sive alio quovis modo aut ex alteÉus cuiuscumque persona vacaret, etiara si ecclesia ipsa. alias dispositioni apostolice reservata existeret, dummodo dicta die XV kalendas septembris

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

t98

in ea alias alicui specialiter ius quesitum, cum omnibus iuribus et pertinentijs suis prefato Tucio conferte et assignare curaret: non obstantibus si aligui super provisionibus sibi faciendis de huiusmodi vel alijs beneficiis ecclesiasticis in illis partibus predicte sedi, vei legatorum eius litteras impetrassent, etiam si per eas ad inhibitionem, reservationem et decretum vel alias quomodolibet esset processum, quibus omnibus eundem Tucium in assecutione dicte ecclesie prefatus Innocentius voluit anteferri, sed nullum per hoc eis quo ad assecucionem beneficiorum aliorum preiuditium generari, seu si episcopo terracinensi vel quibusvis alijs a dicta esset sede indultum quod ad receptionem vel provision"* uli"uius minime tenerentur et ad id compellli, aut quod interdici, suspendi vel excomunicari non possent, quodque de huiusmodi vel alijs beneficiis ecclesiasticis ad eorum collationem, provisionem, presentacionem seu aliam dispositionem spectantibus nulli valeret provideri per Iitteras apostolicas non facientes plenam et expressam de indulto huiusmodi mentionem ei qualibet alia dicte ,"ii, indulg.ncia cuiuscumgue tenoris existeret, per guam ipsius Innocentij litteris si .super hoc confecte fuissent non expressam vel totaliter non insertam effectus earum impediri valeret quomodolibet vel diffeui, et de qda cuiusque toto tenore habenda esset in eisdem litteris mentio specialis; aut quod dictus Tucius, ut asserebat, canonicatum et prebendam ecclesie terracinensis ac quandam capellam in eadem ecclesia sitam, que etiam sine cura est, et cuius ac dictorum canonicatus et prebende fructus, redditus et proventus triginta florenorum auri non esset

valorem annuum non excedebant, noscebatur obtinere, ac prefatus Innocentius, prout erat, irritum decrevit et inane si secus super hijs a quoquam quavis auctoritate, scienter vel ignoranter, attemptatum forsan erat .tunc vel imposterum contingeret attemptari. Ne autem, pro eo quod super voluntate et concessione huiusmodi, Innocentij superveniente obitu, littere apostolice confecte non fuerunt, prefatus Tutius voluntatis et concessionis huiusmodi frustretur effectu, volentes et decernentes quod voluntas et concessio predicte perinde a dicta die, videlicet XV kalendas septembris, suum sorciantur effectum, ac'si super di"ti "ir Innocentij littere sub ipsius diei datum confecte fuissent, prout superius ennarratur; quodque presentes Iittere ad probandum plene voluntatem et concessionem predictas ubique suffrciant, nec ad id alterius probationis adminiculum reguiratur: discretioni tue mandamus quatinus, si per te dictum Karolum predicta ecclesia sententialiter privatum declarari et ab ea amoveri contigerit, eandem ecclesiam sic vacantem cum omnibus iuribus et pertinentijs suis prefato Tutio, iuxta voluntatem et concessionem Innocentij, confene et assignare procures, inducens per te vel alium seu alios eundem Tutium vel procuratorem suum in corporalem possessionem ecclesie iuriumque et pertiúentiarum predictorum et defendes inductum, amoto exinde quolibet illicito detentore, ac faciens sibi de ipsius ecclesie fructibus, redditibus, proventibus, iuribus et obventionibus universis integre responderi; non obstantibus omnibus supradictis, contradictores, appellatione postposita, compescendo. Datum Rome apud Sanctum Petrum,_XIII; kalendas ianuarii, pontifrcatus nostri anno primo. BP. 1 (Nel margine inferiore, a sinisba): (su//a p/ica); Registrata gratis, Tom[asius] Facezi 2; registrata z L Appesa alla plíca con fiIo

c - 1408.vII.

ilí canapa. z

(nel

oerso).' Registrata,

1-; A. ; G. dL Pula.

D'íncerla letlura,

14 .

2267.

Onoftio " de Luceria , tAr)ersa, gíudíce subdelegato dal regío commissario Petrillo con sentenza, assoloe i cittadini dì Maenza, San l.orenzo (Amaseno) e

Ferentíno

Roccagorga

dalla gabella del

dal

Ciccino,

focatico e

sale.

Arc' Caet,, Prg. 2267. OrÍgínale. NeI oerso nole, del sec. XV: Sentertia lata de absotutione salis et focatici pro Magentia, Sancto Laurentio er Roccha Burga; del sec. XVIII : sententia non teneri ad solvendum ius salis homines Magentie, Sancti Laurentij etRoccheburgezsegnatute,delsec.XVll:P.2,c.A/,f.3, n.5; n.X;delsec.X/x..XXXV,n.44.

Nos iudes Honufrius de Luceria de Aversa, subdelegatus negotio sive cause infrascripto, factus per nobilem notarium Petrillum Ciccinum de Aversa, commissarium, sive delegatum deputatum per Ladizlaum, Hungarie, Ierusalem et Sicilie regem etc., ad recolligendum et percipiendum pro p",.t" regalis curie pecunias salis et focatici in terris et locis provinciarum Campanie et Maritime et abbatia farnensis, prout in literis autenticis regis, inde confectis et mangno sigillo regio sigillatis dicto notario Petrillo dudum directis, continetur et prout de suMelegatione et commissione nostra manu Bartho-'

REGESTA CHARTARUM

199

lomei Luce notarij de civitate Alatri, per notarium infrascriptum visa et lecta, patet: congnoscentes de negotio sive causa huiusmodi, videlicet salis et focatici sive pecunie et pecuniarum que dicebantur, occasione eiusdem salis et focatici, debere et ad solutionem ipsarum pecuniarum singulis annis camere urbis Rome et successive camere et curie prefati nostri regis universitates, homines et comunia castrorum Magencie, Sancti Laurentij et Roccheburge, de provincia Maritirne, obligari; super guo negotio sive causa, ipsis universitatibus et hominibus dictorum castrorum pro parte predicti notarij Petrilli commissarij et delegati regii legitime citatis per suas litteras citatorias et monitorias, in forma curia (!) consueta, super dicta solutione salis et focatici eorumque universitatum et hominum dictorum castrorum scyndico et procurato'ri, silicet nobilj notario Mactheo Nallj de Piperno, conparente syndicatorio nomine eorumdem in termino litterarum et citationis eorumdem et allegante pro eis coram nobis subdelegato, universitates, homines et eomunia dictorum castrorum in iure sive solutione dicti salis et focatici et etiam alia occasione nullatenus sub esse ac in nullo servitio sive reditu subiectos fuisse nec obligatos fore, et pariter numquam solvisse aliquid camere Urbis, iusto titulo et bona 6de, eosdem universitatem (!), homines et comunia casborum predictorum fuisse usos et in quasi possessione eorum libertatis cรณntinue permansisse, cessante penitus omnj onere servitutis aut solutionis vel reditus dicti salis et focatici vel alterius iuris aut rey per L annos et ultra, item per lxt', item per lxxb, item per lxxxt" annos diversos, item per centum annos decursos et ultra et a tempore cuius in contrarium memoria hominum non existit: statuimus dicto scyndico ad probandum hec et quicquid vellet et probare posset de libertate, excusatione et iuribus predictorum terminum competentem; in quo termino supradictus scyndicus super probatione premissorum "astrorum allegatorum nonnullor testes coram nobis produxit, quos ad ipsius scyndici petitionem examinavimus diligenter, et de inde postmodum publicavimus testes ipsos et actestationes eorum et subsequenter libenter audivimus eumdem scyndicum in omnibus eis que circha negotium et causam huiusmodi coram nobis dicere, proponere voluit et probare, demum omnia circha premissa diligenter observavimus; igitur, visis supradictis litteris regijs dictaque nostra commissione visisque testibus antedictis et testificationibus eorumdem et omnibus alijs actis et actitatis pledictis de iuribus omnibus dictorum hominum, universitatum predictorum deliberatis omnibusgue cause meritis intellectis, et maxime actento quod testes predicti de libertate universitatum et hominum predictorum per eos allegata plene probaverunt et quomodo per curriculam (!) temporum decursorum lxxto annorum et ultra et a tempore cuius in contrarium rtremoria hominum, I numguam, occasione predicti salis et focatici, camere Urbis aut eius o6cialj aliquid persolverunt: nos iudes Honufrius de Luceria de Aversa, subdelegatus, pro tribunalj sedentes ad banchum iuris logie palatij comunis Ferentenj, quem locum ad hunc actum pro hibunali elegimus, presente notario Mactheo scyndico predicto, legitime citato ad hanc nostram sententiam audiendam, sententiamus supradictos homines, universitates et comunia castrorum Magentie, Sancti Laurentij et Roccheburge et notarium Mactheum eorum scyndicum non teneri neque aliquatinus obligari ad solvendum pecuniam aliquam camere Urbis et successive curie nostri regis, occasione vel iure dicti salis et focatici, et a iure et solutione huiusmodi dictorum castrorum homines, universitates et comunia predictos ipsumque eorum scyndicum liberos fuisse et esse, necnon conha ipsos aut in bonis eorumdem, occasione vel iure predicto, non esse faciendam nunc et imperpetuum novitatem aut molestiam, quin ymmo eosdem omnesque et singulares personas ipsorum castrorum a solutione et ab omnj iure dicti salis et focatici absolvimus ac redimus totaliter absolutos. Lecta, Iata et data et promulgata fuit presens declarationis et absolutionis sententia per iudicem Honufrium de Luceria de Aversa, subdelegatum, sedentem ad banchum iuris predictum, presente dicto

notario Mactheo, scyndico hominum et universitatum castrorum predictorum et ad hanc sententiam audiendam legitime et perenptorie citato per Antonium Camosi, mandatarium et iuratum numptium dicti subdelegati, ut retulit, sub anno millesimo quatricentesimo octavo, pontificatus G'regorij pape XIJ anno eius secundo, indictionis prime, mensis iulij die XIIIJ: notario Bartholomeo Luce de Alatro, notario Bello Cantorano de Anagnia et notario Bello notarij Mei de Ferentino, testibus. Antonius Iacobi Cantoranj de Ferentino apostolica auctoritate notarius, de mandato ipsius subdelegati, scripxi ad furstantiam dicti notarij Macthei. ST. S Iudex Honufrius subdelegatus me subscripsi. S Bellus Cantoranus de Anagnia, civis Ferentini 2 testis una cum notario Antonio et testibus me subscripxi. N Bellus notarii Ba*olomei Belli de Ferentino testis, una cum notario Antonio et testibus me subscripsi. S Bartolomeus Luce Angeli de Alaro testis, una cum notario Antonio et testibus me subscripsi. I

Ometso /orse non

eristit

2 Nelesto Fereni

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

200

c - 1408.vnl.13 Sant'Agata de' Goti delega

suo

LVI - 90.

(Angela) Caelani,") moglie di Giooannello Tomacelli, conte di Soro, con Ladislao d'Artus, conte di Sant'Agata, la compera di ducatí oeneti d'oro, líquídando il mutuo di sl*i 1300 ducotì dooutile

- Agnaella procuratore a traltare

Aloignanello per 2000

dallà sorella Giooannella Caelani, madre di Ladislao.

Arc. note

del

sec.

CoI., Prg.

XV: d,

LVI, n.90'(Arc, Caet., fotogr., B. I, n. l4).

Oríginale, con soltoscrízíoní

autogtafe.

Ncloeno

instrumentum emcionis castri Alvignanelli: ó,) instrumentum emptionis castri Albignanelli; 1661.

Anno Nativitatis millesimo quatricentesimo octavo, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo secundo, die terciodecimo mensis agusti, prime indictionis, in castro civitatis Sancte Agathes. Nos Antonius magistri Angelj de Rayano, annalis iudex dicte civitatis, Nicolaus Pascarius de eadem civitate, per provincias Principatus ultra Senas Montorii ac Tene Laboris et comitatus Molisii regia auctoritate notarius, et subscripti testes licterati notumfacimus quod Agnesella Gaytana, comitissa Sore, consors lohannellj Thomacellj de Neapoli, militis, comitis Sore et regnj Scicilie cancellarij, more nobilium et iure francorum vivens, asseruit habere tractatum cum Ladizlao Artus, comite Sancteagathes, super vendicione castri Albignanellj, siti in provincia Terrelaboris, et quod ipse comes Sancteagathes debet vendere eidem comitisse Sore castrum predictum cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis suis; quod castrum est iuxta territorium castri Campa' gnani, iuxta teritorium castri Rayanj, iuxta territorium castri Amerosij pertinentiarum civitatis Thelesie, flu*in" mediante, iuxta teryitorium Pullanellj, iuxta teritorium civitatis Cayaccie: pro pretio ducatorum duorum milium venetorum; et quia ipsa comitissa Sore ad emedum castrum predictum ab eo comite Sancteagathes et ad faciendum alia gue incumbunt non poterat vacare, confisa de 6de et ydoneitate nobilis .bbuti, Iohannis Nicolai de Fatio de Sancto lohanne de Incarrico (t), de provincia Terre Laboris, ipsum, presentem, ordinavit suum procuratorem, cuj dedit plenam Potestatem et speciale mandatum comite castrum prefatum cum hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis suis omnibus, emendi ub "od"111 pro precio ducatorum duorum milium venetorum, seu pro alio pretio prottt inter se Poterunt convenire, pr"tiu* ipsum solvendi, ac recipiendi assignationem corporalis possessionis castri predicti et intrandi "t porr"rrion"* ipsius castri et eius fortillicij et recipiendi ab eodem venditore obligacionem et quod àUtig"t se, heredes et successores et bona sua omnia, nec minus recipiendi .ab hominibus et vassallis dicticastri assecurationiset fidelitatisdebita iuramenta; et ad recipiendum pro parteeiusdem constituentis ab eodem comite Sancteagathes, pro se et ut filio et herede condam lohannelle Gaytane, comitisse Sancteagathes, matris eiur, ducaios mille trecentos de auro venetos, ad quos dicta comitissa Sancteagathes, pro se et ut tutrix et balia comitis frlij suj, tenebatur eidem comitisse Sore ex causa mutuj seu alia causa; et absolvendum comitem Sancteagathes et eius heredes et bona a" heredes et bona omnia comitisse Sanctheagathes de ducatis rnille trecentis et omnj honere, nexu et obligacione ipsorum; ad faciendum finalem quietationem et annullandum instrumentum quod forsitam appareret eorumdem mille .idem "àitj trecentorum ducatorum et eius sedam, prothocollum et abreviaturam ac omnem aliam scripturam de eis apparentem; cum penis, clausulis et solemnitatibus que suficiant ad cautelam et guod procurator possit pràri"t"r. eidem comiti Sancteagathes castrum ipsum vendere et cedere inh'a terminum inter eos Prehg"ndu*, dum tamen satisfiat pe, cornit"m eidem comitisse Sore de expensis que frent in dicto castro

inia tempus predictum in reparacione ipsius et alijs necessarijs ac eciam in confectione instrumentorum et alijs opensi, concurrentiúus ratione venditionis predicte, et quod de dictis expensis credatur solo sacramento dicte constituentis, expensis tamen frendis pro guardia dictj castri infra tempus prefatum dum tamen exceptis, in quibus comes nullatenus teneatur; et omnia alia faciendum que procuratori necessaria

obligans se dicta constituens, sub ypotheca et obligacione omnium bonorum suorum' se ratutn habere quicquid per procuratorem factum fuerit; presens instrumentum scripsci ego Nicolaus Pascarius notarius, sigio et subscripcione predicti iudicis et testium subscripcionibus roboratum. ST. ffi Anto' nius iudex] S. S Nìcohus Angeli Petri de Roberto capitaneus comitatus Sancte Agates. Magister Ang"lq, de Rayano testis. S Dompnus Laurencius de Orlando archipresbiter castri

videbuntur

ffi

REGESTA CHARTARUM

201

I * Dompnus lacobus de 1 Galterio de Sancta Hagacta. ffi Blasius de Thura de Benevento testis. Testes Nicolaus Angelj

Ducente.

ffi

Dompnus Nicolar,rs de Ansebno (i) de Sancta Hagatha.

capitaneus comitatus Sancte Agathes, rnagister Angelus de Rayanoi dominus Laurencius de Orlando etc., dominus Nicolaus de Ansedone 2, dorrinus Iacobus de Gualterio, Blasius de Tura de Benevento.

ù Fíglía di Gíacomo II. I Con un aegno di abbteolazíone, 2 Abbr.

Ansedoa

c-1408.1x.22. Ltx-42. Roccagugl.ielma. * Maddalena Brsnc,accio costituisce suo procurctore il figlio Anlonío Galeazzo Spinellt a ricelere da Crístoforo I Caetani 100 once in carlini d'argento per la dote di Giooannella Caelani. Arc, Col,, ín Prg. LIX, n.42 (Atc.

Caet,, fologr,,

B. Xil,

j28).

Copía aulcatíca, ínsenla

ín C.1408.X.1,

Anno a Nativitatis (t) millesimo quatricentesimo octavo, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie rege, nec non Dalmacie, Croacie, Rarne, Servie, Lodornerie, Comanie, Galicie Bulgarieque r Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum anno vicesimo secundo, mense septembris die vicesimo . secundo, secunde indictionis, in Rocca Guillielmj, in hospicio residentie magnifice dornine .. domine Magdalene Brancacie de Neapoli domine dicte rocce. Nos Iohannes iudicis Nicolaj de rocca predicta, ad causas et ad contractus licteratus iudex, Nicolaus Ruspator de Fractis, de pertinencijs abbatie casinensis, per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij ac Rincipatus citra ultraque Serras Montorii et Capitanate reginalj auctoritate notarius, et testes subscripti fatemur quod magnifrca domina Magdalena, iure francorum et rnore magoatum vivens, confisa de fide magnifici Antonij Galeacii Spinellj, filij suj, de Neapoli, ipsum, presentem, constituit suum procuratorem ad recipiendum a magnifico domino .. domino Christofaro Gayetano, milite, in carlenii argenti untias centum, in quibus Christofarus eidem constituenti tenebatur occasione docium magnifice domicelle domine .. Iohannelle Gayetane, nurus eiusdem Magdalene ac nectis carnalis ipsius Christofarj, prout in cautelis et scripturis inde habitis; dans procuratorj plenariam potestatem ad recipiendum fructus bonorum ipsorum, proventus, pensiones, redditus atque census, domos, terras, vineas, oliveta, arbustra (l), apothecas, ad colendum, dandum et dislocandum bona predicta, vendendum et alieuandum, et faciendum quicquid constituens faceret si personaliter interesset; promictens, sub ypoùeca et obligacions epli'm bonorum fllorum, se raturn habiturum quicquid per procuratorem v€l subsdnrtum ab eo factun fuerit; presene insbumentum factum est per manus mei notarii supradicti, signo rneoque solito signatuq signie et subscripcionibus iudicis et licteratorum testium subscripcionibus roboratum. S Iohannes iudicis Nicolaj ad contractus iudex. S Notarius Laurencius notarii Belardi de Roccaguillielmj. S Notarius Antonius Nicolai notarii Francisci de dicta rocca. ffi Notarius Benedictus Bellocii de dicta rocca. S lacobus notarii Nicolaj de dicta rocca. S Douatus notarii Laurencii

de dicta rocca. I Omcsso rege

Lfx- 42.

c-1408.x.1.

Galeazzo Spinelli, procuratore di Maddalena Brancaccio, stla madre, - Anlonio àa Cristoforo I Caetaní 63 once e 15 tatinì, ín carlini d'argento giglíati, in conto delle 100 once dí dote, assegnata alla nìpote Gìooannella Caetaní del Íu Gicobello III.

Roccaguglíelma riceoe

Arc.

CoI., Prg.

LIX, n, 42 (Atc,

Cae!., fotogr,,

B. Xil, n. j28).

Orîgínale, con solto*ríúoní autogafe.

Anno a Nativitate millesimo quatricentesirno octavo, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarique rege, Provincie et Forcal' querij ac Pedimontis comite, regnorum anno vicesimo secundo, die primo mensis octobris, secunde indictionis, Neapoli. Non Antonius de lubino de Neapoli, ad contrattus iudex, Franciscus Scalensis de Neapoll per proviuciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia auttoritate notarius, et subscripti testes notumfacimus quod, in nosri presencia constitutis magnifrco Antonio Galeacio Spinello de Neapoli, 6lio et procuratore magni6ce mulieris domine ., dooiue Magdalene Braacecie dicte Inbriace de Neapoli, domine

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

202

Rocche Gulielmj, de cuius procuracione nobis constitit per instlumentum factum sub anno millesimo quatricentesimo octavo, die vicesimo secundo mensis septembris, secunde indictionis, in datam ()) Rocce Gulielmj, per manus notarij Nicolai Rispatorj de Fractis, de pertinentiis abbatie casinensis, ac subscriptum subscripcione iudicis Iohannis iudicis Nicolai de dicta rocca et testium subscripcionibus roboratum: agente pro parte ipsius domine Magdalene et pro suis heredibus et successoribus, ex una parte: et magnifrco domino .. domino Christoforo Gayetano, milite etc., agente pro se et pro parte domicelle domine Iohannelle Gayetane r, nurus. eiusdem domime Magdalene et uxoris dictj Antonellj ac nectis carnalis ipsius Gistofarj, pro se et suis heredibus et successoribus, ex parte altera: Antonius recepit a Cristofaro uncias sexaginta tres et tarenos quindecim de carlenis argentj gillatis, sexaginta per unciam conputatis, de summa unciarum centum dotium ipsius domine Iohannelle Gayetane; Antonius de'predictis uncijs sexaginta tribus et tarenis quindecini ipsum Christofarum 2 quietavit; Antonius cassavit omnia instrumenta omnesque cautelas, scripturas et firmitates que forsitam domina Magdalena heberet seu forsitan apparerent conha Christoforum per manus notariorum et tabellionum eorumque sedas, notas, abreviaturas et protacolla (!) quantum ad dictas uncias sexaginta tres et tarenos quindecim receptos; Antonius obligavit se et dominam Magdalenem, heredes, successores et bona omnia ipsius Christofaro omnia observare, sub pena unciarum aurj centum, medietate regie curie applicanda aut curie ubi fuerit reclamatum et medietate Christofaro et domine Iohapnelle et eorum heredibus et successoribus persolvenda; cum refectione dampnorum, interesse et expensarum; reservato per dictum procuratorem regio beneplacito et assensu quatenus bona feudalia tanguntur. Tenor instrumentiprocuracionis (ef. C-1408.(X.22). Aà Christofori et domine Iohannelle et eorum heredum et successorum cautelam factum est presen$ instrumentum, subscripcione mei iudicis et testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Franciscus Scalensis notarius. ST.

Antonius de Iubino de Neapoli iudex

ad contractus. S Antone Forte de Neapoli testis.

Testes Conadus de Trencanara, Antonellus Fbrte, Herricus magistri Antonij Inpernacore, abbas Antonius iudicis lohannis de Ponticulvo (!), Franciscus de Bano de Florencia.

I Nel ,esto Gayetate 2 NeI testo Cristofatum

c-[140e].I.18.

2648.

Anlonello Fuscoldo, signore della baronía di Fuscaldo e di Ailano, per il muluo grazioso /i 2000 duqti d'oro di Venezía, dà ín pegno la baronía dt Ailano e il castello di " Graoinolo ", Ceccarells - posfi in prooincia di Tena di Laooro, i Maria Guindacia, col patto che la

Nopoilt

^ogli"

Guíndacia acconsenta all' obblígazione.

Arc.

Caet.,

ln Prg. 2648,

Nota, autenlícata con

alto

l4l 7 .lX .2g.

Die,octavodecimo mensis ianuarii, secunde indictionis, Neapoli. Magnifrcus Antonellus de Fiscaldo, baronie Fiscaldi et Aylani dominus, recognovit, ad interrogationem magnifice mulieris domine Marie Guindacie de Neapoli, se habuisse mutuo, gratis et amore, ab eadem Maria ducatorum duomilia auri Veneciarum, que Antonellus promisit restituere eidem Marie vel suis heredibus usque ad annum unum.ex nunc in antea numerandum, ac curare quod domina Ceccarella Guindacia, uxor sua, debeat cónsentire obligaeioni predicte pro omnibus dotibus suis terciarie dotarii et aliis iuribus suis usque ad menses duos ex nunc in antea numerandos.; obligavit se et suos heredes et successores et bona omnia

feudalia, que ipse debitor habet in regno Sicilie inmediate et in capite a regia curia, et signanter obligavit, ypothecavit et anteposuit loco specialis obligacionis et pignoris baroniam Aylani ac castrum Gravinule, sitam in provincia Terrelaboris, cum hominibus, vassallis, casalibus, iuribus, racionibus et pertinenciis eorum et cum integro statu ipsorum; quam baroniam et castrum asseruit ipse Antonellus se habere inmediate et in capite tanquam utiliter dominum et pahonqm a regia curia, sub certo feudali servicio seu adoha curie ipsi prestando et hiis gue debentur ex natura feudi et nemini vendita; sub pena dupli debiti supradicti; reservato io predictis regio beneplacito et assensu: iudice Peho Bozono, Francisco Cantelmo, comite Populi, notario Nicolao de Sanctorio de Montealto, Iohannocto Castagna presbitero, Raynaldo Cotina, iudice Nicolao de Petrarca, Iacobo Fabario, Pertello Fabario et notario Cubello de Porta testibus,

REGESTA CHARTARUM

27 43.

c - 1410. IV. 5 . Napoli

- Il

re Ladíslao, per

con alcune terre annase, di Laooro, a Baldassare

203

3200 ducati d'oro di Venezia, oende í castelli di Marzano e Cursano, in Terra d'Otranto, nonchè il castello dí VaIIe di Maddaloni, in Terra della Ratta, conte dì Caserta e di Alusano.

Orlginale, con sotloscrízlonl autogrufe. NeI margíne ínfetíote, a destra, nota del sec, XV: Arc, Caet., Ptg. n. 274 j. die quarto mensis novembris tertie indictionis presens instrumentum presentatum fuit in omera sumarie per notarium lacobum de Alferio procuratorem domini comitis Caserte, Sancte Agates et Alexani, Iacobus Andreas pro magistro actorum. Nel oerso, dí mano del notaîo sfacso.. lnstrumentum castrorum Vallis, Marczani et Cursani emptorum per dominum comitem Caserte a regia maiestate regis Ladistai etc., Pi nota del sec, XVI: scripture de la Valle; segnalure, del sec, XVII: n. I : n. 65; del sec. XIX: XXX, n. 54.

Anno a Nativitate millesimo quatúcentesimo decimo, regnante Ladislao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo quarto, die quinto mensis aprilis, tertie

ffi

Neapolis. Nos Petrus Riccha de Neapoli, per regnum Sicilie iudex ad contractus, Petrus de Furno de civitate Neapolis, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij ac Rincipatus citra Serras Montorij reginali auctoritate notarius, et subscripti testes notumfacimus quod, nobis accersitis ad presenciam regis Ladizlai, sistentis in dicto castro novo et constitutis ibidem 1, rege Ladizlao, agente pro se et suis heredibus, ex parte una, et Baldasarro de la Racta Caserte. et 2 Aiexani comite, agente pro se et suis heredibus, ex parte altera: consencientibus Prius partibus ipsis in nos, cum scirent nos earum in hac parte non esse, nostram iurisdiccionem et oficium Prorogando: rex Ladiczlaus asseruit possidere castra, teiras et casalia infrascripta, videlicet castrum seu fortellicium nominatum Morczani B, in quo includantur (!) subscripte terre, videlicet terra que fuit condam Riccardi de Marziano; terra que fuit condam Gualterij de Marziano; terra que fuit condam Aymonis de Sancto Georgio; et habent hos fines, videlicet: iuxta territorium casalis Salve, casalis Barbarani, casalis lulianj, caralir Pati et casalis Castrinianj et Maridime; item castrum seu fortellicium nominatum Cursani, in quo includantur (!) subscripte terre,,videlicet tera que fuit condam Philippi de Cursano; terra que fuit condam Rahonis de Bellantei terra gue fuit condam Iohannis de Spetha; terra que fuit condam Bartholomei de Bellante; que habenthos con6ues, iuxta territorium civitatis Alexanj, iuxta terram seu territotium Montis Sardi, iuxta casale Tygianj et Maridime: sita dicta casha et bona ipsa in provincia Terre Ydronti et eius pertinencijs; necnon castrum Vallis, situm in provintia Tenelaboris, iuxta territorium terre Magdalonj, iuxta territorium civitatis Caserte, Balneolj et Sancte Agaùes; cum casalibus, hominibus, vassallis vassallorumque redditibus, feudis quaternatis et non quaternatis, feudotarijs, subfeudotarijs, domibus, casalenis, censibus, villanis, angarijs, perangariis, ortis, iardenis, arbustis, olivetis, terris, pratis, pascuis, silvis, nemoribus, forestis, defensis, planis, montibus, aqiris aquarumque decursibus, molendinis, baptinderiis, furnis, piscarijs, tenimentis, territorijs, baiulacionibus, banco iusticie, aftdis, passagijs, iuribus, rationibus et pertinentiis omnibus; franca, libera et exempta ab omni onere, nexu et prestacione ; et quia rex Pro defensione rei publice eiusdem regni ac pro confusione et defensione rebellium regie maiestatis et subvencione suarum gencium armorum bona ipsa, castra, casalia et terras erat sibi necessarium vendere et de vendicione predicta colloquium habuisse cum predicto Baldasarro, idcirco rex vendidit et per fustem dedit, ac investivit Baldassarrum comitem Caserte, predicta castra, terras et casalia superius distinta, franca, libera et exempta, exceptis his que regi et sue curie debentur maioris dominij ratione ac etiam ex nunc in antea feudalj servicio pro illis, cum iuribus, rationibus et pertinentiis earum omnibus ac cum servicijs regie maiestàti debitis per feudatarios et subfeudatarios dictorum cashorum, terrarum, casalium et bonorum 5 a et-prestacionibus alijs que de demanio in demanium et que de servitio in servitium etiam si pro feudis quaternatis debeantur, iuribusque alijs et pertinentiis ipsorum; sub debito prestarj solito servicio seu udohu ,"gi. curie, quociens feudale servicium comitibus et baronibus ac feudotarijs alijs regni indicetur per et sub aliis que debentur ipsi regi maioris dominij ratione, iuxta usum regnj Sicilie ac regiam "*i"-, g"ner"lis et humane regie sancionis edictum de feudorum successionibus in favorem comitum et baronum dicti regni, pro precio conyento ducatorum de auro triummilium ducentorum auri ac cunei Veneciarum, 3 videlicet pro castro Morcianj et terris inclusis in eo ducatos octingentos, et pro casho Cursani et tenis

indictionis, Neapoli, in regio castro novo civitatis

DOCUM

204

ENTI DELL'ARCI,IIVTO CAETANI

inclusis in eo ducatos quatringentos, et pro castro Vallis ducatos duomila; quos ducatos triummilia ducentos rex Ladiczlaus confexus fuit se recepisse ab eodem comite emptore; asserens rex predictum precium esse rnaius guod haberj posset et, si quod plus dicta castra, terre et casalia valerent precio supradicto, illud P-lus rex remisit emptorj tamquam benemerito atque digno maioris gratia propter servicia aique beneficia alia sibi in ardujs negocijs fideliter prestita; ad habendum, alienandum tt distrahendum, cum assensu regio, iura, fructus, redrlitus et proventus percipiendum et faciendum de eis quicquid emptorj et suis heredibus placuerit; cedens rex eidem emptorj omne i.us omnemque actionem di"ti, cashis, terris et casalibus venditis; cum potestate recuperandi et reintegrandi si qua bona, iura"up., vel res fuissent et essent de predictis castris, terris et casalibus occupata, alienata vel illicite detenta, eciam si per ipsam regiam maiestatem alicui essent concessa; rex dicta castra, terras et bona, casalia vendita, hÀio", "" guas seuetinvassallos castrorum et bonorum venditorum ab omni subieccione, submissisne vel debito, ad quibus castra et bona predicta alicui essent submissa, ac eciarn ernptorem et eius heredes exirnit, ita guod in nullo recognoscant nec principem nec comitem nec barorem aliquem nec alium dominum nisi maiestatem regiam et eius curiam, set solum immediate et in capite a regia curia teneant et recognoscant; rex nichil sibi resen'avit nisi predictum feudale servicium et alia gue debentur ex natura feudi, maioris dominij ratione, liberans rex feudotarios et subfeudotarios, homines et vaxallos dictorum castrorum, terrarum et casal'ium ab omni servicio, iure, vaxallagio et subieccione, submictens eos ernpùorj et suis heredibus, ita quod homines et vaxallj dictorum castrorum, terrarum et casalium predictorum eumdern emptorem et eius he'redes r€cognoscant eisgue pareant et respondeant in omnibus prout vassallj ipsorum, reservati (!) regie curie consueto feudalj servicio et alijs que debentur maioris dorninii ratio*re; promictens rex per s.uas conmissionis licteras per eius conmissarium seu nuncium dare emrptorj vel suis ,heredibus possessionern dictorum castrorum, terrarum et casalium et ipsum vel ipsos assecurari facere a vaxallis eisque ab eis debita- sacrtmenta prestarj iurta usum regni; et promisit rex presens instrumentum observare, nec emptorem vel suos heredes super dictis castris, terris et casalibus molestare; et promisit rex et obligavit se eiusgue heredes, successores et bona omnia empto*rj vendicionem^et alienacionem predictas observare, necnsn castra, terras et casalia vendita emptorj et suis heredibus et successoribus defendere; mandavit rex 'guod Baldasar suique heredes sint adversus quoscuurque pretendentes ius habere in dictis castris et bonis venditis, nec quomodolibet pertimescant in iudicio vel extra iudicium, sed privilegium habeant quod convenirj non possint; quin ymmo quecungue persone, si quod ius vel acciouem ha,bere pretenderent in dictis castris et bonis venditis, voluit rex quod illud et illam ccntra eum et contra fiscum sive erarium suum et non cotrtra emptorem suosque heredes infra quahienniurn tamen et non ultra prosequantur, ac rex perpetuum silencium omuibus pretendentibus irnposuit; et prourissionern ipsarn ac ornnia alia observare sub pena dupli quantitatis pecunie precij empcionis, pred,icte, medietate curie ubi fuerit reclamatum et medietate ernptorj vel suis heredibus persolvenda, cum refeccione dampnorurn, interesse et expensarum; mandavit venditor ut de predictis possint fierj unum, duo et plura instrumenta; unde ad Baldasani eiusque heredum et successorurn cautelam factum est hoc instrumentum, iudicis et subscriptorum testium subso'iptionibus roboratum, quod scripsi ego Petrus notarius. ST. ffi Petrus Riccha de Neapoli iudex ad contractus. ffi Gulielmus de Baucio dux. ffi Iacobus Antoniur de Marra testis. S Artusius Pappacuda miles testis. Iohannes de Pissibus arcium et nedicine dottor et miles testis. S Nicolaus de Urso de Gaieta testis. ffi Loysius Cossa de Yscla niles testis. S Gabriell Felicis J" N"up"li testis. Presentibus iudice 6 Peno Riccha, duce 6 Andrie, kcsbo 6 Aatonio de Serim, domino Angffilillo Aldemarisco, Loysio de Facio, Cola 0 de Urso de Gageta, donrino Bufillo de ludice, domrino u Lh"o* de Piscibus phisico, domino 6 Artusio Pappaeuda, Martino Scatano, Gabriele Felice, Loysio Cossa

de Yscla. I Nel feslo laracta segno

dÍ

croce, forse

Abb. Alexni

a índlcare I tesll che

3 ProA.

solloscrfsrero

íl

Marzano a NeU'inleillneo, t conboilo,

Omecso

nel

testo. c Precede

REGESTA CHARTARUM

205

c -r4u .v. 10.

569.

Sermoneta Giacomo al notaío Stefano

II di

Ninfa e Norma. Atc, Caet., Pry. n.569.

Caetaní rilascia quietanza di saldo per I7l4 fioríní, 13 soldi c 7 ilenorl Nícola, oossallo dí Sermoneta, suo procuratore generale dt tutte k rtde ilt Oigínale, con soltoscrízíone autogafa. NcI oerso nota del sec. XV: apodiese finales de XVII: P. p., C. Xl, fas. VII, n, Il; n.2; del sec. XIX: XXVH, n.28.

toto oficio frdatum; segnature, del sec.

Iacobus Gaytanus, rniles etc., tenore presentis apodisse notum facimus quod notarius Stephanus Nicolai, s€rvitor et vassallus noster de Sermineto, procurator generalis omnium fidarum territoriorum nostrorum Nimphe, Normarum, in Maritirra situatorum, vocatus .ante presentiasr nosham et oficialium ad obstendendum (!) nobis rationem de omnibus receptionibus et fructibus a principio suj officii, incepti die XVJ. maij, vttlu indictione, usque in plesentem diem, nec non de omnibus solutis per eum tam pro causis occurrentibus pro usu nostre curie et nostrarum roccarum quam nobis quar.n etiam condam Iacobello nostro filio de nostra conscientia et mandato: visis sujs quaternis et omni.bus scripturis ipsisque calculatis, invenimus eum et suas scripturas claram rationem deposuisse ac fideliter officium ministrasse, ut videtur per suas apodissas; ita quod in summa capiunt floreni uvllcxlfi;, solidi xttl et denarii vIJ nobis consignati et condam lacobeHo, filio nostro, quos fatemur habuisse; ideoque Stephanum ac heredes et successores suos quietamus ita quod ad alios actus reiterate rationis reddende non teneatur nec cogi possit per noshos officiales, volentes hanc nostram quietacionem perpetuo observarj sub pena gratie nostre; in notarii Stephani et heredum cautelam presentem assolutionem fierj mandavimus manu Antonii de Spineo r, cancellarii nostri, et sigillata nostra consueta impronta in defectu sigillj magni quo ad presens caremus, sub anno MltlJcXJ", pontifrcatus Iohannis pape XXIIJ' anno primo, mensis maij die Xo, indictionis IIIJ". Sig.' Nos lacobus Gaitanus miles etc. fatemur predicta et propria manu subscripsi.

,4óór.

Spin. I

c - [14n].Ix. Roma

2,4.

Giooanni

figlie di

Reslono bacce della ceÍa rossa sulla pergamena.

1433.

XXIil a Riccardo Rosa concede la metà di Cislerna,

Gooanni Ceccarelli, fautrici deglí antipapí e dí

confiscata

alla

oedoo.a e

olle

Ladíslaa.

Otíginale. Sulla plíca nota ìlel sec. XV: Donatio facta per lohannem papam domiuo Arc. Caet., Prg, n, 14j3. Riccardo Rosa de medietate castri Cirterne, anao ll, IIIJ .nonas septerabrir; nel oerco aola del sec. XV : Bulla lJ; segaatwe, del sec.

XVII: P. p., C. XXll, F. 4, n.3z

del su.

XIX: Itl, n. 20.

IoHaNNrs episcopus, servus servorum Dei, Richardo Rose, civi tenacinensi. Magne devotionis affectus, quem ad nos et lomanam geris ecclesiam, promeretur ut, te condignis favoribus prosequentes, tibi reddamur ad gratiam liberales. Cum nos hodie nobiles mulieres LJrsinam, uxorem quondam lohannis Cicarelli domicelli vidtram, n€cnon Francisca,m et Nennam l, Iohannis et vidue predictorum natas, domicellas terracinensis diocesis, licet absentes, suis culpis et demeritis exigentibus ex eo presertim quod ipse etiam post et contra sentenciam, dudum in concilio pisano contra Angelum Corrario, olim C'regoriun XIJ in sua, et Petrum de Luna, olim Benedictum XIIJ in eius obedientijs nuneupatos, qui tunc de papatu 2 invicem contendebant, latam, per quam, inter cetera, Angelus et Pebus notorij scismatici et pertinaces heretici declarati fuerunt, eidem Angelo necnon Ladizlao de Duracio, olim lerusalem et Sicilie regi, damnabiliter adherere presumserunt hactenus et presumunt, medietaie castri Cisterne, velletrensis diocesis, cum iuribus, iurisdictionibus ac pertinentijs ,suis universis privaverimus et amoverimus ab eisdem, ipsamgue medietaFm cum eisdem iuribus iurisdictionibus et pertinentijs camere apostolice duxerimus confiscanda,. nos, tuis supplicationibus inclinati, tibi, qui ut asseris propter fidelitatem, quam ad nos et ecclesiam constanter hactenus habuisti et adhuc habes, multa et magna damna tibi in bonis et rebus tuis per nomuHos nsbis et ecelesie rebelles et presertim per Ladizlaum tenere illata fuerunt, in recompensam dannonm, predictam mediet*em cum eisden iuribus, iurisilictionibss et pertinentijs per nos confiscatam pùo te trdsque heredibug et successoribus imperpetuunr concedimu et donamus. Datum

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

206

3 (Ntt Rome apud Sanctum Petrum, IllJ nonas septembris, pontificatus nostri anno secundo. BP margíne ínferìore, a sínístra).' Gratis ubique de mandato domini noshi pape, P. de Paveillione; (a dcstra): A. de Reate; (sulla plica).' Gratis de mandato domini nostri pape, B. de Monte ; (nel oerso); Registrata. L

In C-1406,VI .I è menzíonataLysa

2 Abb.

pptl

3 Appesa aIIa ptíca con cotdoncíno seúco, tosso egíallo,

1449, 1041.

c-[1411].IX.2,B. Roma

- Giooanní XXIU aí cononicí Matteo dí Balena, Bartolomeo Pesce e Nicola di Massarío: mettsno Ríccardo Rosa rn possesso della metà di Cisterna, confiscata alla oedooa e alle

perchè

figlie di Ladislao. deglí antipapi e di re fauhicí Ofigínale, Sulla plíca nola del sec. XV: Bulla in qua committit papa quod Riccardus n. t449. Prg. Arc. CaeI., inducatur in possessionem corporalem in nedietate Cisterne, anno lJo, IIIJo nonut septembris; nel oeno note del sec, XV: a) Iol, in Bulla IIJ;6) ius Cisterne; scgnalute, ilel sec. XVII; n,2i P, p., C. XKI' F. 4, n. 2i del sec. XIX:3, n' 16. ín C'l4ll.XI .20. Ptg. a. 1041. Copía,ínseita Giooanni Cecqrellí,

Iohannes episcopus, servus servorum Dei, Matheo Balene et Bartholomeo Pisci, terraeenensis, ac Nicolao Massarij, velletrensis ecclesiarum canonicis. Magne devotionis afiectus, quem Richardus Rosa, civis tepacinensis, ad nos et romanam gerit ecclesiam, promeretur ut ipsum condignis favoribus prose' quentes, sibi reddamur ad gratiam liberales. Cum itaque nos hodie nobiles mulieres Ursinam uxorem r, quondam lohannis Cicarelli domicelli viduam, necnon Franciscam et Nennam Iohannis et vidue predictorum ,r"t"r, domicellas terracinensis diocesis, absentes, suis culpis'et demeritis exigentibus, ex eo presertim, quod ipse etiam post et contra sentenciam dudum in concilio pisano contra Angelum Corario, olim Gregorium XII in sua, et Pehum de Luna, olim Benedictum XIIJ in eius obedientijs nuncuPatos, qui tunc de papatu 2 invicem contendebant, latam, per quam inter cetera Angelus et Petrus notorii scismatici et pertinaces heretici declarati fuerunt, eidem Angelo nec non Ladizlao de Duracio, olim lerusalem et Sicilie regi, damnabiliter adherere presumpserunt hactenus et presumunt, medietate castri Cisterne, velletrensis diocesis, cum iuribus, iurisdictionibus ac pertinentijs suis privavissemus et amovissemus ab eisdem, ipsamque medietatem cum eisdem iuribus, iuriòdictionibus et pertinentijs camere apostolice duxissemus confiscanda; nos volentes eidem Richardo, qui propter fidelitatem quam ad nos et eandem ecclesiam constanter hactenus habuit et adhuc habet, multa et magna damna sibi in bonis et rebus suis per nonnullos nobis et ecclesie rebelles, et presertim per eundem Ladizlaum temere illata fuerunt, in recompensam damnorum, predictam medietatem cum eisdem iuribus, iurisdictionibus et pertinenújs per

et successoribus concessimus et donavimus. Quocirca discretioni vestre mandamus, quatinus vos vel duo aut unus vestrum eundem Richardum vel procuratorem suum in possessionem medietatis iuriumque et iurisdictionum ac pertinentiarum predictorum inducatis, conhadictores per censuram ecclesiasticam,'appellatione postposita, compescendo. Datum Rome apud Sanctum Petrum, lllJ uonas septembris, pontificatus nostri anno secundo. BP.3 I In C-|4O6.VI .l è menzíonalaLya : z,lóér, ppatu 3 Appesa alla plica con cotdícella dl canì'apa. nos conflscatam, pro se suisque heredibus

c - r41r. xI. 20. Císterna

Matteo

1041.

dî Balena, canoníco dí

melte Ríccardo Rasa ín possesso

del

sec.

XIX: 3, u

pos.sessionis

Terracína, metà

dí

ìn

conformítà alla bolla

Gíooanní

XXUL

Císteràa.

ilel sec. XV: aJ Instrumentum exequutionir facte per commigde cmtro..., sub annÈ l4l I novembris XX'; &,; instrumenhltn ... ... Batena ...; c) instrumentum XXUE; segnalute, del sec. XVII : P. pn, C. )O(l1, fasc: lV' n' po;

OrìgínàIe. NeI oeùo

Atc. Cael., Prg. n, 104 t .

sarium pape.., de ponendo Riccardo

et erequutionL facte et

ilellq

note

possessionem corporalem

19.

Anno millesimo CCCCXJ, pontificatu lohannis pape vicesimj tertii, iudicúone quarta, mensis novembris die xX. Dominus Macùeus Balene, canonicus ecclesie Tarracene, exsecutor ad omnia infrascripta.per dictum dominum noshum Zohannem deputatus, prout apparet patens lictera cum bulla

REGESTA CHARTARUM

207

plummea patentj in forma curie consueta, cujus tenor talis est (c/. C-fl4llJ.lX.2,B.),' volensque dominus Mactheus prefatam conmissionem sibi factam esequj, accedens cum dicto Riccardo, me notario et testibus infrascriptis ad dictum castrum et tenitorium, tenore dictarum licterarum, dictum Riccardum in tenutam et possessionem corporalem medietatis dicti castri, turris dirructe, ecclesie, palatiorum in eo existentium, teritorij I ejusdem et teruarum, silvarum, collium et planitierum dictj castri, aguarum et aguarum decurrentium, iurium, iurisdictionum et pertinentiarum eiusdem posuit et inmisit, intrando et exeundo per portam dictj castri, stando et sedendo, capiendo de frondibus arborum et glebis tere, dicendo: Auctoritate mihi concessa in corporalem tenutam et possessionem medietatis dictj castri et eius tenitorii te pono et induco et inductrrm defendo bt conmicto Mactheo Sollatii de Velletro, publico notario, guatenus de predictis possit facere sollende et plubicum instrumentum. Actum in castro Cisterne, in iscalis ecclesie Sancte Marie: testibus Francescho 2 dello conte Antonello de Abrucao, Petrutio de Pastina, Iacobo Petrj Rancidi 3 de Sonnino et Rentio Samperj de Taracena. Mactheus Nicolai Sollatij, olim de castro Cisterne et nunc civis Velletrj, sacre alme Urbis prefectj auctoritate notarius. ST.

I Nel fcsfo teriorij 2 NeI teslo Franescho

- 1411.

Oría

3 ,44ór. Racidj

xII .3.

2600.

della Ratta, conte di Caserla e di Alessano, nomina fratello -gomoBaldassare s contrattare con iI re Ladislao la compera di una terra o dí un castello o di tma baronia. procuratore suo

Arc, Cact,, ín Ptg' n.

2600.

Copía, inseríta ìn C ' I 41 2

Gio'

.l .30.

Anno Nativitatis millesimo quatricentesimo undecimo, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, C,omanie Bulgarieque rege, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimb guinto, mense decembris die tercio, quinte indictionis, Horie. Nos Petrus de Rahone de civitate Horie, per provinciam Tene Ydronti conhactus ad vitam iudex, Antonius Scarcilla de eadem civitate, per regnum Sicilie regia ,"giu, "d .u"torit"te notarius, et testes subscripti licterati notunfacimus quod, ibidem constitutis nobis coram comite Caserte et Alexani etc., in hospicio domine Sibilie Bone de civitate Horie, ad preces pro ipsius parte nobis factas, ipse comes, consenciens in nos iudicem et notarium ut in suos, cum scire se diceret nos iudicem et notarium non esse nec se fore noshe iurisdiccioni subiectum, iurisdiccionem tamen nosham 1, in hac parte prorogando, constituit suum procuratorem lacobum de la Raù frahem suum, Presentemr ad conferendum se ad regie maiestatis presenciam ubicumque ipsam esse contingerit et ab ea terram sive castrum seu baroniam cum vaxallis, membris et iuribus ipsius et Pro Parte constituentis, minori precio quo poterit, emendum et ab ipsa rnaiestate ac alijs quibus forte spectabit instrumenta et cautelas ,tipul"ndu*, precium empcionis solvedum in terminis in quibus cum ipsa maiestate regia utilius poterit d" ipsa pecunia precii empcionis, solvenda camere regie, in statuendis et paciscendis "oon"nir";ad"icautelam maiestatis ipsius freri faciendum instrumentum scripturas et cautelas alias oportunas; terminis, dictum constituentem, heredes et bona sua omnia, reservato in bonis feudalibus regio beneplacito et assensu, obligandum; renunciandum et in ipsius constituentis animam iuramenta prestandum necnon circa premissa omnia alia faciendum prout procuratori melius videbitur; promictens se ratum habere perpetuo quicquid per procuratorem actum fuerit eciam de iudicato solvendo c'rm omnibus suis clàusulis oportunis; presens instrumentum factum est rogatu constituentis, scriptum Per manus mei predicti Antonij notarii qui ioterfui, signo meo solito signatum, mei qui supra iudicis subscripcione et nostrum subscriptorum testium rubscripcionibus roboratum. S Petrus de Rahone de Horia regius ad,contractus ad vitam iudex. É ludex Marius de Sancto Ypolito de Gallipolo regie magne curie iudex et magister rationalis testatur, E Nicolaus Capice de Surento testis. ffi lohannucius Capice de Aberano testis. S Nicolaus de Papanùoro de Horia testis. É Antonius de Cursano testis. Ncl tcrto Delarath

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

208

C.F4111.XU.18. Roma

Gíooanní

2558.

XXIII a Gíacomo II

I'Acquapuzza per

censo anrurc

Csetani concede,

uno

spa..:oíero

fino alla terza generaaione, alla caccia.

oícaríato del-

adatto

O:lginaie. NeI marylne supeîiorc, nota sìncrona: Port. de R. ad Cam. propter iur.; nel Atc. Caet., Prg, n. 2558, úerso note del sec. XV: a) vicariatus Aqueputride, feudum Sancte Felicis, Za ..,1 b) 1425 die iovis X mensis rnaii in tertiis, exhibita fuit dicta prerens littera apostolica coram reverendo domino d, A[ngelotto] episcopo anagnino commissario etc., cuius littere copiaestpenesmeAloisium...cause;

segnalute,delsec,XVII:

n.9;P.p.,C.XVI,F,2,n.9idelsec.XIX:C.XVII,n.

19.

Iohannes episcopus, servus servorum Dei, Iacobo Gaytano, militi, in ca$tro nostro Aqueputride eiusque tenitorio et disbictu, iuribus et pertinenújs eorumdem, ad nos et romanam ecclesiam spectantibus, pro nobis et eadem ecclesia in temporalibus generali vicario. Inter curas multiplices, quibus assidue premimur, illa precipue solicitat mentem nostrarn ut ad regimen terrarum et castrorum romane ecclesie immediate subiectorum viros deputamus ydoneos, frde preclaros et providentia circumspectos, experientia doctos et solicitudine vigilantes, qui honorem et statum eiusderî ecclesie diligant, pacem ament, concordiam nutriant et sine personarum acceptatione iustitiam administrent, sicque prudenter et iuste populos gubernent quod ipsi populi se recepisse laudabiles rectores merito gratulentur. Tuam igitur devotionem eximiarn et preclaram Édem, guas tu tuique progenitores erga romanam ecclesiam habuistis et indesi' nenter habes, necnon circumspectionis industriam grataque servitia, que retroactis temporibus impendisti et adhuc impendere non tepescis, debita g'atitudine recerìsentes et grandia tue famositatis merita attendiates, ad ea tibi nimirum concedenda que tuum ac tuorum honorem et commodum sapiant statusque tui et tuorum securitatem concernant promptis afiectibus excitamur. Hijs siquidem considerationibus et alijs ad hoc nostrum inducentibus animum moti et ut eo ferventius et devotius ad nostram, et romane ecclesie fidelitatem servandam animeris per augmentunn quo per nos et sedem apostolicam te senseris amplioris dorre gratia prev.enùi, vieariatum, regimen, gubernationem et administratiouem castri noski Aqueputride, terraeenensis diocedr, eiusgue territorij, dis{rictus, iurium et pertinentiarum ad nos et romanam ecclesiam pleno iure imrnediate spectantium, tibi, teque vita functo, filijs descendentibus ac posteris tuis srasculie per lineam masculinam ex tuo corpore legitime descendentibus usque in tertiam generationem inclusive, tam natb quam nascituris, auctoritate apostolica consedimus per presentes, tegue ac filios descendentes et posteros tuss masculos predictos et quemlibet ipsorum superviventem castri ac, districtus, iuium et pertinentiarum predictonm ac ipsorum universitatum, incolarum et habitatorum vicarios, rectores, guber' n.atores et administrabres io temporalibus, dicto vicariatu ilurante, vobis in fidelitate et obedientia nostra ot successorum nostronrul romanorum pontificum canonice inh'antium ac predicte ecclesie persistentibus, auetodtate predicta; fecirnus., constituimus, deputamus et etiam ordinamus, tibi et ipsis filijs et ipsorum cuilibet superviventi vicariatum, regimen, gubernationem et administrationem huiusmodi, per vos vel alium seu,alioa ad hoc a te vel frlijs et descendentibus ipsis seu aliguo eorum deputandum seu deputandos, cum illis mero et mixto imperio ac ornnimoda iurisdictione temporali, que inibi per dictam ecclesiam seu alios pro ea exercitari diutius consueverunt, ad honorem nostrum et eiusdem ecclesie statumgue paciGcum prosperum et nanquillum castri et districtus, iurium et peÉinentiarun predicarum necnon univerritatum, incolarrm et habitatorum eorumdem iuste et fideliter exercendis, potestatem plenariam commictentes tibique ac post occasum tuum ipsis 6lijs et descendentibus tuis, durante vicariatu huiusmodi, per te cut illos vel alium seu, alios inibi quoscunque potestates, iudices et officiales ydoneos, qui possint et debeant questiones guaslibet,. tam civiles guam criminales, et alias cuiuscumque speciei vel generis, motas vel movendas, ad fomm castri" districtus iuriumque et pertinentiarum predictorum vel alicuius ex eis, ratione conhactus, delicti vel rei de gua agetur aut quovis modo de iure vel approbata et prescripta consuetudine pertinentes, audire et de ipeis previa ratione cognoscere, criminalis heresis ac lese maiestatis etfalsitaris licterarum aposùolicarum exerceatis easque fine debito terminare et executioui debite demandare, comtituendi, ordinandi ac etiam deputandi necnon colligendi, habendi et percipiendi ac vestris usibus applicandi omnia et singula consueta et debita ùeolonia, pedagia et emolumenta, fructuq redditus, proventus et inhoitus guocunque Domine censeantur, ad nos et dictam ecdesiam in casho, districtu, iuribus et pertinentiis predictis et quolibet eorum quovis modo, titulo, causa, iure, via, occasione vel forma pertinentia, et de ipsis omnibus et singulis, durarte vicariatu huiusmodi, prout tibi et ipsis filijs

REGESTA CFIARTARUM

209

et ipsorurn cuilibet superviventi videbitur et voluerisac voluerintdisponendi, alienatione tamen bonorum'ac iurium ipsius ecclesie in castro, districtibus, iuribus et pertinentiis prefatis tibi ac filijs et descendentibus ipsis et eorum cuilibet penitus interdicta, ac per te et illos vel aliurn seu alios quibus id commictendum duxeris vel duxerint, merum et mixtum irnperium ac ornnimodam iurisdictionem predicta exercendi, contradictores quoque quoslibet et rebelles quotiens expedierit temporali districtione.qua convenit compescendi; ac omnia alia et singula que honori nostro et eiusdem ecclesie ac statui paciĂ&#x2030;co, prospero et tranquillo castri, districtus, iurium, pertinentiarum necnon'universitatum, incolarum et habitatorum predictorum expedire cognoveris et cognoverint faciendi, statuendi, ordinandi, corrigendi, puniendi, difiniendi et exequendi concedentes, auctoritate predicta, plenariam facultatem; ita tamen quod de huiusmodi consuetis theolonijs, pedagijs, fructibus, redditibus, proventibus et introitibus ac emolumentis .alijs quibuscunque tu ac frlij et descendentes ipsi tenearis et teneantur castrum, disnictum ac pertinentias predicta ipsorumque arces et fortilitia tuis et ipsorum filiorum sumptibus et expensis fideliter et diligenter custodire et cetera alia ipsorum onera supportare absque eo quod dicta ecclesia tibi aut illis vel alicui ipsorum vel alijs pro huiusmodi vicariatu,'rectoria, gubernatione, custodia, fortificatione et oneribus supportandis subvenire in aliquo teneatur. Et nichilominus singulis annis, dicto vicariatu durante, de huiusmodi emolumentis et proventibus, pro censu et nomine census, unum aicipitrem bonum ad aucupia annis singulis dare ac etiam assignare per te vel procuratorem tuum aut ipsorum filiorum tuorum, ad id spetiale mandatum habentem, nobis seu successoribus nostris canonice inhantibus et ecclesie romane seu camere apostolice in romana curia ubicunque fuerit tuis et ipsorum frliorum sumptibus, periculis et fortuna in festo Beatorum Apostolorum Petri et Pauli de lnense iunij teneamini, necnon militare subsidium ac regalia Beati Petri et alia servitia, in concessionibus dudum per felicis recordationis Innocentium papam V et alios romanos pontifices, predecessores noshos, seu de ipsius vel ipsorum mandato, per sedis apostolice legatos factis contenta facere, attendere, adimplere Ă&#x2030;deliter sitis adsnicti; volentes ac expresse declarantes ut si tu ac frlii et descendentes ipsi, dicto durante vicariatu,,in termino superius.annotato, censumPredictum non solveris vel solverint realiter cum effectu, ipso facto.a'iure vicariatus cadas vel cadant et castrum et loca huiusmodi ad nos seu successores nostros rolnanos pontifices canonice intrantes et pre[atam ecclesiam libere revertantur; causas omnium et singularurn appellationum et nullitatum quarumlibet tam criminalium quane civilium et alia quelibet superioritatis vim (t) nobis et successoribus nostris et legatis ac rectoribus in illis partibus presidentibus, qui sunt et erant pro tempore, exPresse et spetialiter retinemus ac eciam reservamus, salvis tamen et reservatis in hoc casu quibuscumque privilegiis et indultis castri, territorij, pertinentiarum et districtus predictorum in hac parte competentibus, si qua forent, guibus non intendimus propterea derogare. Volumus insuper et huiusmodi vicariatus constitutioni adiicimus Per presentes guod tu ac 6lij ac descendentes necnon universitates, incole et habitatores predicti ad parlamenta generalia et ad generales exercitus seu cavalcatas.accedere et censum seu afrctum et quecunque regalia camere apostolice, sicut olim solitum est, solvere tenearis ac etiam teneantur, quodque tu ac frlij et descendentes ipsi per te et oficiales tuos et ipsorum, quos ad hoc duxeris seu duxerint deputandos, castrum, pertinentias et districtum, universitates, iqtcolas et habitatores predictos huiusmodi, durante vicariatu, regas et gubernas ac râ&#x201A;Źgant et gubernent secundum iura, constitutiones et statuta castri, pertinentiarum et districtus predictorum et alia per dictam ecclesiam vel alium ad hoc ab ea potestatem habentem, tam edita-et approbata quam in posterum edenda et approbanda, et quod omnia statuta, si qua essent in eisdem castro, pertinentijs et districtu contra romanam ecclesiam et libertatem ecclesiasticam ecclesiasticasque personas seu earurn bona, casses et facias ac cassent et faciant totaliter aboleri et quod eis non utaris nec utantur nec ea serves seu servent, neque receptes aut receptent rebelles et exbanditos eiusdem ecclesie, nec directe vel indirecte facias et faciant per alios receptari, nec eis .vel eorum alicui auxilium, consilium vel favorem dari seu prestari ullo modo permictas seu permictant, guia potius quoscungue ex eis in tuam seu tuorum pervenientes potestatem, quotiens super hoc a legatis sedis apostolice vel rectoribus provinciarum Campanie atque Maritime aut alijs dicte ecclesie ofrcialibus, ad guos ratione oficiorum suorum id pertinet, exquisitus fueris aut requisiti fuerint, bona fide capi et ad huiusmodi requirentis subsidia custodia destinari facias seu faciant; et quod solitis pedagijs, vectigalibus et gabellis tu ac frlij et descendentes ipsi sitis contenti nec in dictis casbo, pertinentijs et districtu contra romanam ecclesiam novas impositionis exactiones, prestantias, gabellas seu vegtigalia facere, imponere, exigere vel recipere, inconsulto romano pontifice, tibi ac ipsis filijs et descendentibus liceat ullo modo, volentes ac etiam ordinantes quod tu ac 6lii et descendentes ipsi omnes etiam gentes armigeras, tam pedeshes descendentibus ac,posteris

2lo

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

quam egueshes, per legatum seu rectorem prefatos seu alium a dicta ecclesia vel ipsius legato seu rectoribus ad hoc deputandos, quotienscunque transmissas, in castro, pertinentijs et districtu predictis recipere et receptare ac inibi benigne traptare eisque de victualibus et alijs necessariis provideri, pro competenti pretio sive foro, iuxta po$se tuum ac filiorum tuorum et descendentium predictorum, facere tenearis ac teneantur; guodque universitates et incole ac habitatores castri, pertinentiarum et districtuum predictorum et cuiuslibet eorumdem in manibus nostris seu alicuius vel aliquorum ad id per nos depu, vel deputandorum iuramentum debite fidelitatis, servande nobis et successoribus nostris romanis pontificibus canonice intrantibus ac tibi et filijs et-descendentibus ipsis, tamquam vicarijs nostris et dicte ecclesie, infra conguum per nos moderandum terminum prestare corporaliter teneantur. Volumus quogue et huic vicariatui adiicimus per expressum quod, singulis sex mensibus deinceps ipso vicariatu durante

tandi

futuris, quoscunque offciales, stipendiarios, provisionatos, salariatos, consanguineos et alios quoslibet, quos tu et filij ac descendentes ipsi successivis temporibus ad regimen, gubgrnationem seu custodiam castri, fortilitiorum, pertinentiarum et districtuum predictol'um et cuiuslibet eorum deputare aut alias vobiscum habere vel tenere contigerit, in manibus dicti legati vel vicarij generalis predicte ecclesie in paltibus' illis, si ipsi vel ipsorum alter in eisdem partibus fuerint, alioquin in manibus rectorum dictarum provinciarum ibidem presidentium sive alterius, ab aliquo ipsorum legati vel vicarij vel rectorum deputandi, corporaliter prestari facias ac faciant iuramentum guod ipsi, nullo modo, ingenio, via vel forma consentient vel permictent posse suo guod cashum, pertinentie et districtus predicta aut aliquod eorum, durante vicariatu predicto, a tui ac filiorum et deicendentium huiusmodi regimine, gubernatione et administratione

ac fidelitate et obedientia dicte ecclesie quomo[do]libet subtrahantur et cuiusvis alterius persone singularis vel universitatis potestati vel dictioni vel dominio, ad hoc nostro et dictorum nostrorum successorum non interveniente consensu, quomodolibet supponantur, guin potius ne id fiat assistant et totis viribus se opponent ac toto posse fideliter repugnabunt et facient quod castrum, pertinentie et districtus, universitates, incole et habitatores predicti in vera fidelitate, obedientia et devotione prefate ecclesie suorumgue officialium permaneant illibata; quodque castrum, pertinentie et districtus predicta, durante dicto vicariatu, ad potestatem, dominium ac manus dumtaxat nostras et successorum noshorum libere revertantur, ac ipsa castrum, pertinentias et disnictum procurabunt toto posse et sine fraude tradere et assignare nobis et successoribus nostris seu legato de latere vel vicario generali, tunc in illis pa*ibus existenti, aut rectoribus provincie seu provinciarum, in gua vel in quibus ipsa cashum, pertinentie et districtus consistere dinnoscantur, aut alteri ad id per nos vel successÒres nostros seu legatum de latere vel vicarium generalem vel dictarum provinciarum rectorem et, apostolica sede vacante, nullo existente legato vel generali vicario seu rectore, per collegium sancte romane ecclesie cardinalium deputando, ac tu et 6lij et descendentes ipsi ut id seguatur et fiat procurabis et procurabunt oportunis provisionibus et remedijs, bona fide. Postremo ornneE ambiguitates seu dubia que seu quod, pretextu vel occasione concessionum, constitutionis voluntatis, reservationis, retentionis et conditionis superius adiectarum aut aliorum aliguorum presentibus expressorum, quovis modo et quotienscumque in posterum orientur, ac ipsorum omnium interpretationem et declarationem ad nos et predictos successor€s nostros et ad nullum alium volumus pertinere, iuxta nostrum et dictorum successorum nostrorum voluntatem et arbitrium faciendas; quod si forsan voluntates, reservationes et alias superius expressata ac iuramentum per te ac frlios et descendentes huiusmodi seu per procuratores vestros infrascriptos iuxta forrnam inferius annotatam prestitum et contenta in ea non servaveris aut servaverint seu adimpleverint aut contra ipsum vel ipsorum aliquod temere per te vel Élios ac descendentes ipsos feceritis vel veneritis et culpam tuam seu filiorum ac descendentium ipsorum, super hoc legitime moniti, infra unius mensis spatium a mouitionis huiusmodi tempore computandum, congrua satisfactione non conexeritis, eo ipso excomunicationis seatentiam, guam in te et filios ac descendentes huiusmodi ex nunc eo casu ferimus in hijs scriptis, incurras vel incurrant, et a nemine preter quam a nobis vel dictis successoribus nostris, nisi dumtaxat iu mortis articulo, absolvendi veniatis. Mandantes guogue districtius castri, pertinentiarum et diskictuum predictorum universitatibus, incolis et habitatoribus prelibatis guatinus te ac filios et descendentes ipsos, tamquam vicarios et rectores suos, dicto vicariatu durante, benigne recipientes et honorifrce pertractantes, tibi ac 6lijs et descendentibus tuis tamguam suis rectoribus et alijs nostris oficialibus, quos ad casui, fo*ilitiorum, pertinentiarum et districtuum predictorum regimen duxeús vel duxerint deputandos, in o-qibus que ad vicariatus, rectorie huiusmodi spectant officium, iuxta presentis noshe concessionis tenorem, parere et intendere studeant et efrcaciter obedire, alioquin sententias sive penas, guas tu seu filij et descendentes ipsi per vos aut olficiales vestros

REGESTA CHARTARUM

rite tuleritis in rebelles, ratds et gratas habebimus illasque faciemus usque ad satisfactionem condignam inviolabiliter observari. Finito autem dicto vicariatu, volumus castrum, pertinentias et districtum predicta ad nos seu successores nostros libere per vos deduci, semota difficultate guacunque. Tu igitur ac filij et descendentes huiusmodi, ex traditis vobis dono celesti virtutibus, castrum, pertinentias, iura et districtum predicta ac ipsorum universitates, incolas et habitatores predictos sic in tranquillitatis et pacis dulcedine ac iustitie suavitate, frdeliter, solicite et prudenter gubernare et regere studeas ac procures vel studeant et procurent, quod universitates, incole et habitatores predicti utilibus rectoribus et gubernatoribus providis gaudeant se commissos vosque apud Deum et homines valeatis exinde merito commendari ac nostram et ecclesie predicte benedictionem et gratiam uberius promereri. Formam autem iuramenti quod tu ratione vicariatus per Dominicum Marsullum de Pedemonte, presbiterum alifane diocesis, procuratorem tuum ad hunc actum spetialiter constitutum per publicum documentum, scriptum et publicatum manu Iohannis Nicolai de Vallefrigida, nullius diocesis, in manibus Antonij Sancte Marie in Via Lata diaconi cardinalis, gerentis officium cameraliatus nostri, pro nobis et eadem ecclesia recipientis, prestiti et prestari fecisti, et quod frlij, descendentes et posteri tui predicti, etiam ratione dicti vicariatus, prestare teneantur ut per eam plenius informeris et etiam informentur, presentibus inseri fecimus que est talis: Nos Iacobus Gaytanus, miles, in castro Aqueputride, tenacenensis diocesis eiusque tenitorio et districtu, iuribus et pertinentijs, ad sanctissimum dominum nostrum lohannem divina providentia papam XXIII et sanctam romanam ecclesiam pleno iure ac immediate spectantibus et pertinentibus, pro eisdem domino Iohanne papa XXIII et sancta romana ecclesia in temporalibus vicarius generalis, promicto et iuro quod ab hac hora in antea fidelis ero Beato Petro, Apostolorum principi, et sacrosancte romane ecclesie et eidem domino nostro suisque successoribus romanis pontificibus canonice intrantibus non ero in consilio, auxilio, opere seu facto aut consensu quod dictus dominus noster seu successores sui vitam perdant aut membra vel capiantur mala captione. Consilium vero guod michi eorum vicario significaverint, per se vel nuntios sive litteras, sine eorum licentia, ad ipsorum dampnum, scienter nemini pandam vel manifestabo et nunquam ero, verbo vel facto, consilio vel consensu, directe vel indirecte, per me vel alium seu alios, publice vel occulte seu quovismodo, contra romanam ecclesiam vel summum pontificem, qui nunc est vel pro tempore erit, sed semper ero sibi adiutor ad conservandum, defendendum et recuperandum civitates, terras, castra, Ioca, villas, rocchas, bastitas etiam fortilitia ac etiam omnia alia iura sancte romane ecclesie, etiam male alienata vel per quoscunque homines occupata vel tirannice detenta, adiuvabo pro posse recuperare et recuperata secundum posse defendere et in suo pleno dominio, iuribus, utilitatibus et honoribus conservare dictam ecclesiam et dominum lohannem XXIIJ et suos succes$ores ac vicarios, legatos et officiales ipsius ecclesie, etiam contra iniquitatis alumpnos Petrum de Luna, Benedictum XIII, et Angelum Corario, Gregorium XII se nominare ausu temerario presumentes, per generale concilium pisanum ac processus apostolicos iusto Dei iudicio hereticos et scismatacos puniendos eorum culpis et notorijs demeritis exigentibus sententialiter condempnatos et contra eorum sequaces ac dantes eis vel alicui eorum auxilium, consilium vel favorem, cuiuscumque fuerint preeminentie, ordinis, difnitatis, religionis, conditionis aut status, etiam si pontificali, regali seu reginali aut quavis alia prefulgeant digpitate, etiam si fuerint sancte romane ecclesie cardinales, et contra alios quoscunque per ecclesiam denotatos vel in posterum denotandos, guamdiu exka gratiam et communionem dicte ecclesie permanebunt, nec eis vel alicui eorum dabo quovis modo, per me vel alium seu alios, directe vel indirecte, publice vel occulte, auxilia, consilia vel favores nec ab aliis, quantum in me erit et impedire potero, prestari seu dari permictam, sed eos pro posse impediam donec reducantur ad gratiam sancte romane ecclesie ac obedientiam prefati domini nostri lohannis XXIIJ vel eius successoris ...r iuxta ...r processuum concilii ac felicis recordationis Alexandri pape V predecessoris nostri ac nostrorum et prout iustum fuerit prefatos dampnatos, excomunicatos et frlios perditionis pro posse persequar, invadam ac persequi et invadi faciam etiam contra omnes homines iuxta posse, bona fide et nunquam ero, verbo vel facto, consilio vel opere aut consensu, quod aliquis imperator, rex, dux vel marchio seu quivis alius nobilis, universitas, communitas seu collegium alicuius civitatis, terre vel loci eligantur, nominentur seu assumantur in dominum vel rectorem cashi, territorij, districtus, iurium, pertinentiarum predictorum aut alicuius eorum sine expressa licentia dicti domini nostri pape vel successorum suorum seu legatorum eius, et constitutiones papales, et maxime felicis recordationis lohannis XXIJ, Clementis V et Innocentij VI, summorum pontificum loquentium de hac materia, pro posse et totis viribus observabo. Et si contigere (l) quod aliquis nominaretur vel eligeretur aut assumeretur in dominum, oftcialem vel rectorem in castro,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

2t2

territorio, pertinentijs et districtu predictis sine expressa licentia dicti domini nostri vel successorum aut legatorum seu vicariorum predictorum, non prestabo eis consilium, auxilium vel favorem, publice vel occulte, sed pro viribus in quantum potero pugnabo et quod reverenter vel honorifice iuxta posse meum nostrum Iohannem XXIIJ et successores et officiales eorumdem, gui pro tempore erunt, quotiens ad partes illas accesserunt, humiliter recipiam ac pro posse honorifice pertractabo ac in fidelitate et obedientia ipsir,rs romane ecclesie ac dicti domini nostri pape et successorum suorum' romanorum pontiúcum canonice intrantium ac legatorum, vicariorum et officialium huiusmodi perpetuo et inviolabiliter permanebo; et quod numquam contra prefatam romanarn ecclesiam et dictum dominum nostrum lohannem, papam XXIIJ seu successores suos romanos pontifices canonice intrantes aut cÒntra officiales ipsorum rebellabo nec rebellantibus adherebo quoquornodo nec auxilia, consilia vel favorem, publice vel occulte, ipsis rebellantibus dabo, sed preceptis, monitionibus et iussionibus dicte romane ecclesie summorum pontifrcum parebo er reverenter obediam cum ef{ectu; cavalcatas, ofiensiones, inva'

dictis castro, territorio, pertinentijs

et districtu dictum dominum

suo$ romano$ pontifices canonice intrantes ac legatos, nuntios, vicarios

siones, ac discessiones non faciam nec fieri procurabo contra aliquos romane ecclesie fideles, subditos, devotos et obedientes nisi in quantum dominus noster promiserit et de sua- pocesserit voluntate neque ipsos invadam nec etiam dampnificabo, per me vel atium seu alios, nec ipsos invadere aut dampnificare attemptantibus seu volentibus quoquomodo prestabo aut dabo consilia, auxilia vel favores; nullas coniurationes, conspirationes seu ligas conha dictum dominum nostrum lohannem XXIIJ eiusque succes-

dicte ecclesie aut aliquem ipsorum faciam seu publice vel occulte, ac etiam censum, regalia directe vel indirecte, fieri piocurabo seu consentiam, Beati Petri necnon tallias, tam impositas quam imponendas dicto vicariatu durante, temporibus debitis solvam, solvi et prestari faciam; ac etiam efiectualiter providebo quod, finito tempore dicti vicariatus, castrum predictum cum eius tenitorio, districtu ac pertinentijs restituetur ipsi domino nostro et eius ,u""urroribus ef rolnane ecclesie vel alijs in dicto vicariatu spetialiter denotatis; et quod omnia et singula supradicta et quecunque alia contenta et declarata in dicti vicariatus concegsione, sub censuris et penis in concessione predicta denotatis, que omnia hic volo haberi pro specifice declaratis, per me ilio, descendentes, posteros et superstites ac heredes meos inviolabiliter attendam et observabo et ^" attendi et observari fuciam, bona, pura et sincera fide. Sic me Deus adiuvet et hec sancta Dei ewangelia,. Datum Rome apud Sanctum Petrum, XV kalendas ianuarii, pontificatus nostri anno secundo- BP.P (Nel maryíne i)feríore, a dra;tra); F. de Montepoliciano; (sulla pltca): Gratis de mandato domini nostri pape, B. de Reate ; (nel oerco).' Registrata in camera apostolica, S.

sores predictos

umíilítà

c-14:12. u

vel

romanam ecclesiam seu officiales

una lacerazione danneggîano qualche parola ìlel

teslo. 2 Appesa alla

[.16.

plica con cotdÍcella dí canapa.

xxxll

34.

, - II re Ladislao aI chíeilco Gíooanní Caetaní concede Ia cappellanía dt S- Lorenzo Tripergulis ' nii ,u6urbío dí S. Maria Maggíorc di Capua, úacante per la morte del cardinale Anlonio Cae' tani, Patriarca di Aquileia. Arc.

XIIIJ

mensis

pry. XXXU, a. j4 (Arc. Caet., fotogr., B. V, n. t3t), rraij, llJe (l) indictionis, present$ littere pro pute supradicti clerici CoI.,

Otígínale, Sulla plíca nota síncrona: lohannis Gaytani fuerunt infra terminum

d:rc

regali

curia presentate.

Hungarie, Ierusalern, Sicilie, Dalmacie, Goacie, Rame, Servie, Galicie; Lodomerie Comanie Bulgariegue rex, Prouin"ie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, clerico lohannj Gaytano. Vacante pr"r'"n"i"iit"r regalj nostra ecclesia seu capella Sancti Laurencij, sita in suburbio loci Sancte Moi. M"ioris de Capua, per obitum condam Antonij Gaytani, olim cardinalis aquilegiensis, ad nostram

L4nzlaus,

collacionem spectante, nos, actendentes tue indolis bone presagia circa cultum signanter divinum, nec minus

considerantes tuos mores commendabiles quibus decenter ornaris, tibi iamdictam regalem nostram ecclesiam Sancti Laurencii cum iuribus, fructibus, redditibus, obvenctionibus et pertinencijs omnibus ad ecclesiam ipsam spectantibus, siquidem dicta ecclesia vacet, conferimus et tibi de illa per consequens providemus; invesiientes te per parvum nostrun sigillum, ut moris est, presencialiter de eadem. Ecce nu,nqu. colonis, parciariis, inquiiinis, reddentibus et laboratoribus terrarum, possessionum et bonorurn

REGESTA CHARTARUM

213

dicte ecclesie damus in mandatis quod tibi vel alij persone pro te legitime de iuribus, fructibus et redditibus dicte ecclesie integraliter debeant respondere, has nostras litteras, magno nostro pendenti sigillo munitas, tibi propterea concedentes, quas subscripsimus et dedimus propria manu nostra, ritu vel observancia nostre curie quacumque contraria non obstante. Datum Tripergulis per manus nostrj predictj regis I Ladizlay 1, anno Dominj millesimo quadringentesimo duodecimo, die sextodecimo mensis ianuarij, quinte indictionis, regnorum nostrolum anno vicesimoquinto. sinr'sfrc) .' tareni Xt1.

Sig.

(NeI margine inferiore, a

L Autogtafa.

c -t4t2.I

2600.

30 .

Il re Ladislao, per B500 ducatí d'oro dí Venezía, tsende a Baldassare della Ratta, conte di Caserta, la cíttà dí Ugento e le terre di Supercano É Torre-

Napolt (nel castello di S. Erasmo, sopra)

padulí, in Tena tOtranto. Arc. Caet., Ptg. n. 2600. emptibnis Ogenti, Sepreczani

Orígínale, con sotloscrîzíonì

et Turris de Paludibus; segnature, del

autogrde, Ne/ uerso nate sÍncròne: a) Bi b) instrumentum sec. XVII: n.5; del sec. XIX: Cassa IX, n. 65.

* Anno a Nativitate millesimo quadringentesimo duodecimo, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo quinto, die penultimo mensis ianuarij quinte indictionis, apud regium castrum Sancti Herasmi supra Neapolim. Nos Petrus Hugonus de Neapoli, per regnum Sicilie ad contractus iudex, Iohannes Migallolus de civitate Neapolis, per provincias Terre Laboris et comitatus Molisij ac Principatus citra ultrague Serras Montorij reginali auctoritate notarius, et testes subscripti notum facimus quod, nobis accersitis et convocatis ad regium castrum Sancti Herasmi supra Neapolim, ad presentiam Ladizlai, Hungarie, Ierusalem et Sicilie regis, sistentis in quadam sala superiori dicti castri, ibidem constitutis in nostri presencia ipso rege Ladizlao, agente pro se ipso et r, frahe et procuratore suis heredibus et successoribus, ex una parte, et magnifico Iacobo de la Raù 1, comitis Caserte etc., agente pro ipso Baldasarre et suis utriusque sexus heredibus Baldasarri de Ia Rath ex suo corpore legitime descendentibus, de qua sua procuratione nobis constat et eius tenor inferius altera: dominus rex, consenciens prius in nos predictos iudicem et notarium ut in suos, suos iudicem et notarium in hac parte non esse, nostram iurisdiccionem et oficium in cum sciret nos hijs voluntarie prorogando, asseruit coram nobis se ipsum regem possidere tamquam verum proPrietarium, dominum et patronum in{rascripta bona stabilia feudalia videlicet: civitatem Ogenti, de provincia Terre Ydronti, cum cash'o et eius fortellicio, et terras Sepreczani et Turrim de Paludibus cum eius fortellicio, de ipsa provincia, per hos fines, videlicet: fines civitatis Ogenti sunt hec (!), videlicet iuxta feudum castri Casarani Parvi, iuxta feudum casalis Melisani, iuxta feudum castri Racale, iuxta feudum casti Felline, iuxta feudum Chelle et Tariani, iuxta Maritimam; et frnes terre Sepreczani sunt hec (!), videlicet iuxta terútorium casalis Senibrini, iuxta territorium Bellividere, iuxta territorium castri Ro6ani, iuxta territorium castri Casarani Magni ; et fines Tunis de Paludibus sunt hec (t), videlicet iuxta territorium Bellividere, iuxta territorium castri Rofiani, iuxta territorium Spleghe de Amendolea; cum pertinentijs eorum omnibus et eorum integro statu; franca quidem, libera et exempta bona feudalia ab omni obligacione, ypothecacione oo"r", ,"ditu, censu, servicio, nexu et prestacione guacumque; nemini utique vendita, obligata, alienata, no-tatur, ex parte

donata, ypothecata, . concessa, dishacta nec alicui oneri et obligacioni submissa bona ipsa. Quibus recognicione sic factis, quia ipse rex ex certis incumbentibus et succedentibus sibi causis "rrercione, et negocijs proptilr satis arduis, utilibus et necessarijs ei, et signanter pro defensione rei publice eiusdem regni et status sue regie maiestatis ac pro confusione et defensione rebellium ipsius regie ,ubv"n"ione suarum gencium armorum, erat sibi necessarium vendere et alienare bona ipsa maiestatis "i feudalia, prout consistunt et consistere consueverunt, quibuscunque legibus, constitucionibus, ordinacionibus, privilegijs et rescriptis in contrarium forsan facientibus, non obstantibus in adversum angarijs, perangarijs, r.t"i"ijt, et prestacionibus alijs quibuscumque; et de vendicione predicta colloquium et lra"tuturn habuisse cum dicto Baldasarro, qui se obtulit velle emere dictam civitatem Ogenti et bona ipsa feudalia pro se et suis utriusque sexus heredibus; et volens vendicionem ipsam cum dicto

7t4

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

Baldasarro, tamquam plus exinde ofierenti, ducere realiter ad efiectum et ipsam totaliter percomplere cum dicto Baldasarro de la Rath r, comite Caserte, dominus rex, in sui fisci patrimonio, comodis et iustis causis et racionibus applicata, vendidit et per fustem dedit ac investivit dominus noster rex eumdem Iacobum, fratrem et procuratorem dicti Baldasarri, ibidem presentem et recipientem ab eo pro parte dicti Baldasarri comitis Caserte et pro ipso Baldasano et suis heredibus utriusque sexus, natis iam et in antea nascituris, predictam civitatem Ogenti et bona omnia alia supradicta, sic franca, libera et exempta excepto a feudali servicio seu adoha, quod servicium seu adoham rex reduxit ad unum militem, et hijs que debentur ex natura feudi, maioris dominii racione, cum hominibus, vaxallis, vaxallagijs, redditibus et reddentibus, feudis quaternatis et non quaternatis, feudotarijs et bubfeudotarijs, tenitoriis, tenimentis, iuribus, racionibus, accionibus, iurisdiccionibus, cabellis cuiuscunque generis et sub quocumque iure vel nomine conprehendantur, baiulacionibus, bancis iusticie causarum civilium inter homines et per homines ac vaxallos civitatis Ogenti et bcrnorum predictorum, pratis, pascuis, herbagijs, vineis, olivetis, nemoribus, querquetis, molendinis, fortellicijs, bactinderiis, domibus, censibus, aquis aquarumgue decursibus, passagijs, terris, silvis, nemoribus, tenimentis, venacionibus, angarijs, serviciis eidem regie maiestati debitis per feudotarios et subfeudotarios civitatis Ogenti et bonorum aliorum predictorum et prestacionibus alijs, que de demanio in demanium et que de servicio in servicium, etiam si pro feudis quaternatis debeantur, . iuribusque alijs et pertinentijs ipsius civitatis et eorumdem bonorum omnibus, ad ipsam civitatem Ogenti et bona alia supradicta in integrum spectantibus et pertinentibus quoquomodo, ac viis, ingressibus et regressibus ipsius et eorum omnibus et prout consistunt et consistere consueverunt; Pro Pretio inter eos convento ducatorum de auro octo milium quingentorum de Venetiis, quos rex venditor confessus fuit se presencialiter et manualiter recepisse a dicto lacobo procuratore, de pecunia propria predicti Baldasani; et de ipso precio et finali pagamento dominus noster rex se ab eodem lacobo procuratore vocavit integre et plenarie satisfactum; asserens dominus noster rex predictum precium fuisse et esse maius pretium quod haberi potuisset et posset a quacumque alia persona de dictis civitate Ogenti et bonis aliis predictis; et si quod plus civitas Ogenti et alia bona supradicta valerent pretio supradicto, totum illud plus rex, informatus per frdedignos et per expertos in talibus de iusto prgcio civitatis et bonorum aliorum predictorum, donavit eidem Baldasarro; tamquam benemerito atque digpo maioris gracie et numeris amplioris propter grata, grandia utiliaque et fructuosa servicia ac accepta beneficia, alias sibi in arduis causis et negocijs suis fideliter et prompte prestita et impensa per dictum Baldasanem, et que rex eundem Baldasarrem prestare et exhibere sue regie maiestati sperat in futurum, et ex aliis racionibus eundem regem ad hec inducentibus; ita quod dicta donacio ad maioris cautele suffragium insinuacione non indigeat nec propter ingratitudinis vicium revocari possit sed semper et omni futuro tempore inexpugnabile robur obtineat firmitatis; liberans rex eundem Baldasarrem eiusque heredes et bona omnia de dicto pluri et dicto precio faciens eis pactum de ulterius non petendo nec ad iteratam solutignem dicti pretii propterea molestando in iudicio vel extra; ad habendum civitatem Ogenti et predicta alia bona feudalia per eundem Baldasarrem et suos heredes et de ipsis faciendum tamquam de re feudali, predicto servicio dicti militis eidem regie curie reservato, prestando quociens feudale servicium regni huius baronibus et feudotarijs indicetur generaliter in regno, et alijs que debentur ex natura feudi, maioris dominij racione; cedens dominus noster rex eidem lacobo procuratori omne ius omnemgue accionem sibi conpetens et conpetentem super civitate Ogenti et alijs predictis bonis venditis, servicio dicti militis et alijs que debentur ex natura feudi maioris dominj racione reservato et semper salvo dicte regie curie, cum potestate reintegrandi si qua bona, iura vel res fuissent et essent de civitate Ogenti et bonis alijs supradictis occupata, alienata illicite vel detenta, eciam si per ipsam regiam maiestatem forsitan alicui essent concessa, cum ipse dominus noster rex omnem vendicionem, concessionem, privilegium et immunitatem factam per eum seu eius curiam quibuscumque hominibus universitatum civitatis Ogenti et aliorum predictorum bonorum, de tenendo eos in demanium et de non vendendo ipsas civitatem Ogenti et alia bona aut alienando seu donando alicui, revocavit et revocat omnesque licteras seu privilegium, concessas hominibus universitatum civitatis Ogenti et bonorum aliorum, ita quod, si apparerent, nullum sorciantur efiectum, sed pro cassis habeantur; cassans eciam ipse dominus noster rex omnem donacionem, alienacionem, vendicionem seu concessionem, tam factas per eum seu oficiales suos quam predecessores dominos civitatis Ogenti et dictorum aliorum bonorum venditorum, de civitate Ogenti et alijs bonis venditis, eciam si in bonis ipsis esset alteri persone ius quesitum seu translata possessio civitatis et bonorum predictorum, quas vendiciouem, donacionem, concessionem seu alium contractum exinde factum ac omnes licteras aeu privilegium et inskumenta alia

RECESTA CHARTARUM

2t5

ipse dominus noster rex annullavit, eciam si de eisdem in presenti instrumento esset expressa mencio facienda, quibus per presens instrumentum derogavit; eximens dominus noster rex civitatem Ogenti et bona alia vendita ac homines et vaxallos civitatis et bonorum predictorum ab omni subieccione, submissione vel debito in quibus civitas Ogenti et predicta bona alicui principi, comiti, barono, castro seu terre vel civitati essent submissa et specialiter si essent submissa principi 2 tarentino, a qua submissione

et recongnicione, redditu sive censu seu servicio tam dicta bona quam vaxallos dictorum bonorum ac eciam predictum emptórem et eius heredes totaliter eximit, ita quod in nullo recongnoscant nec principem nec comitem nec baronem nec alium dominum nisi dictam maiestatem regiam et eius curiam, sed solum immediate et in capite a dicta regia curia teneant et possideant et penitus recongnoscant; et cum potestate ad civitatem Ogenti et predicta alia bona vaxallos ipsius civitatis Ogenti et bonorum aliorum predictorum, ubicumque moram hahentes, quocumque lapsu temporis non obstante, repetendi et advocandi, eciam si in terris demanialibus degerent et ad se et ad civitatem Ogenti et bona alia supradicta reducendi ad cohabitandum, in eis nullo privilegio obsistente seu repugnante nullatenus obstituro, si qua bona, iura vel res atque bona feudalia seu exempciones vel immunitates alique et vaxalli fuissent et essent a civitate Ogenti et bonis alijs predictis aut iuribus et pertinentijs eorum occupata, alienata illicite vel detenta seu distracta aut separata, eciam si per ipsam regiam maiestatem forsitan alicui essent concessa; ponens dominus noster rex eundem Baldasarrem et suos heredes pro civitate et bonis predictis in locum, dominium et privilegium suum, dicto feudali servicio dicti militis et alijs que debentur ex natura feudi, maioris dominii racione, reservatis et semper salvis dicte regie maiestati et eius curie; dominus noster rex nihil sibi vel alteri reservavit quo ad utile dominium, proprietatem et possessionem ipsorum nisi predictum feudale servicium dicti militis et alia que debentur ex natura feudi, maioris dominij racione; liberans dominus noster rex feudotarios et subfeudotarios, homines et vaxallos civitatis et bonorum venditorum ab omni servicio, iure, vaxallagio et subieccione sua et aliorum qui forte pretenderent vel allegarent ius, accionem seu dominium habere in dictis civitate et bonis, et submictens eos predicto emptori et suis heredibus, ita quod homines et vaxalli civitatis et bonorum venditorum eundem emptorem et eius heredes recongnoscant eisgue pareant, respondeant et intendant in omnibus et per omnia prout veri vaxalli ipsorum emptoris et heredum eius, reservatis semper eidem regie maiestati feudali servicio dicti militis et alijs quem debentur ex natura feudi, maioris dominij racione; promictens dominus noster rex per suas conmissionis licteras per eius commissarium seu nuncium dare vel assignari facere eidem emptori vel suis heredibus possessionem civitatis et bonorum venditorum, et ipsum vel ipsos assecurari mandare et facere a vaxallis eorumdem civitatis et bonorum eisque ab eis debita sacramenta prestari, iuxta usum et consuetudinem dicti regai; et promisit dominus noster rex et obligavit sé eiusque herédes, successores et bona omnia, iura, acciones ac eciam nomina debitorum et quantitates pecuniarum ipsorum predicto emptori vendicionem et alienacionem predictas ac omnia in presenti instrumento contenta et presens insirumentum semper observare, nec emptorem ipsum vel suos heredes super predictis civitate et bonis venditis vel possessione ipsorun molestare in iudicio vel extra iudicium, nisi in hijs tantum reservatis per eum gue debentur ex natura feudi, superioris dominii racione, sed semper permictere emptorem ipsum et suos heredes habere et possidere civitatem Ogenti et bona alia supradicta, maxime pro defensione rei publice, tranquillo statu regni predicti; necnon civitatem Ogenti et bona alia vendita eidem emptori et suis heredibus defendere et de eviccione ipsorum civitatis et bonorum semper tenere; omnemque litem seu causam, que eidem emptori vel suis heredibus moverentur sr.lper predictis civitate et bonis aliis venditis vel eorum iuribus et possessione, promisit dominus noster rex in se et super se assumere ac prosequi usque ad frnem suis sumptibus, expensis et periculo; promisit ipsa regia maiestas predicto lacobo procuratori ferpetuum silencium imponere omnibus pretendentibus ius habere in et super civitate Ogenti et boni, alijr venditit predictis vel eorum iuribus et possessione, cum ipsius dicti regis venditoris firmum propositum eristat guod emptor ac sui heredes habeant et consequantur illa privilegia et securitates

qo" t ibuuot iura comunia et civilia, et nullum diminucionis incomodum in iudicio vel 'extra iuducium quornodolibet pertimescant; ex pleniori temen habundancia dominice potestatis, *"itd"vit dominus noster rex quod B"liaor suigue heredes tuti sint omni futuro tempore adversus quoscumque pretendentes ius habere in civitate et bonis alijs venditis eorumgue vaxallis, feudotarijs, subfeudotarijs, iuribus et pertinentijs antedictis, nec quomodolibet pertimescant in iudicio vel extra iudicium, sed privilegium habeant velut emeates et tenentes res 6sci, quod conveniri non possint tam super proprietate quam tuper utili dominio et poss€ssione ac iuribus ipsorum, seq pmptor suigue heredes questionem paciantur

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

216

quomodolibet in iudicio vel extra, nec citari aut conveniri possint a quacumgue persona; quinymmo quecumque persone, siquod ius vel accionem habere pretenderent in dictis civitate et bonis alijs venditis et iuribus eorum, voluit ipse dominus noster rex quod illud et illam contra eum et contra fiscum sive erarium suum et non contra ipsum emptoreln suosque heredes, infra quatriennium tamen et non ultra, prosequantur, ac eciam ipse dominus noster rex perpetuum silencium omnibus pretendentibus se habere ius in dictis civitate et bonis venditis imposuit, quod ius contra fiscum infra quatriennium proseguantur, sub pena dupli dicte quantitatis pecunie precij empcionis predicte, medietate videlicet ipsius pene curie ubi fuerit reclamatum et medietate emptori vel suis heredibus integre persolvenda; cum refeccione dapnorum, interesse et expensarum litis et extra litem; quodque in casu contravencionis predictorum, vel ubi eviccio dictorum bonorum venditorum fieret, liceat eidem emptori et suis heredibus armata et militari manu, si expedierit, capere de bonis venditoris vel eius heredum et successorum iuribus et accionibus prout maluerit et, si voluerit seu voluerint vendere et alienare, quod satisfrat sibi et eis integre de predictis; que bona omnia obligata venditor constituit se eiusdem emptoris eius heredum precario nomine tenere donec sibi vel suis heredibus de predictis integre satisfiat, guod liceat eidem emptori et suis heredibus ad se advocare, et mandavit dominus rex quod presens contractus vim legis obtineat et pro lege servetur in iudicio et extra; et obligavit se dorninus rex ad penam predictam et iuravit ad evangelia per eum tacta et voluit quod, in casu contravencionis ipsius, pena pecuniaria per penam periurij et e converso una per aliam non tollatur, sed de utraque agi possit simul vel separatim in uno iudicio vel diversis, in omni curia et foro ita quod, una curia electa, ad aliam reddire possit, privilegijs in contrarium adversantibus non obstantibus; reservato in predictis regio beneplacito et assensu guatenus fuerit oportunus et agitur de bonis feudalibus tantum et non aliter; etmandavitvenditorquod de predictis possint fieri per nos unum, duo et plura instrumenta, acto inter eos expresse quod si in presenti instrumento aliqua essent obmissa seu defectus aliquis appareret, propter que predicta omnia possent in aliquo refragari, quod possit per nos iterum refici dictum presens instrumentum et suppleri in eo omnis defectus ad consilium sapientis emptoris eiusque heredum, donec sit effrcax. Tenor Procu' racionis dicti Iacobi talis erat ("f. C-l4ll .XII.3). Unde ad Baldasani et eius heredum cautelam factum est preEens publicum instrumentum, subscripcione mei iudicis et noshum subscriptorum testium subsoipcionibus roboratum, quod scripsi ego notarius lohannes. M. lf, Petrus iudex. ffi Artusius Pappacuda testis. ff lohannes de Pissibus arcium et medecine doctor et miles testis. S lohannellus Siripandus regius senescallus ()). S Loyse Cosse de :Yscla testis. ts Gabrielj Fenici de Neapolj testis. * Vitillus de Martino de Vico testis. S Paulus de Gregandio de Neapoli testis. $ Nicolaus de Vitulo de Neapule miles testis. Testes: dominus prothonotarius Aurilia, 3 dominus 3 Artusius Pappacuda, dominus lohannes de Piscibus, dominus Nicolaus de Vitulo, Loysius 3 3 3 3 Cossa de Yscla, Vitillus de Martino, Iohannellus Siripandi, Gabriel Felice et Paulus de Gregandio.

I Nel testo Delarath 2 Seguioa una parcIa,

c -Lt4tzl. Roma

poí

abrasa.

3 Prcceile un tegno dí uoce.

2975.

1.31 .

Giooanni XXIU a Giacomo II Caétani concede ín Jeudo, sîno alla terza generazione, i castelli di Treoi, San Felíce e Zanneto con la metà di Sonnîno, per il censo annuo di un cero

ilel

peso

dí seí libbre.

Orígínale. NeI oerco nota sínuona, danneggìala dall'umidítà; nole del sec. XV: a) Arc. Caet,, Prg. n, 2975, Papg XXIII super concessione mtri S. Feliciset aliorumfactelacobo Caetano anno l4l2; ó) loannis Bulla vole...; se non Quisto scgnature, delsec. XVII: Parsp.o,Cap." XV,fasc.30, n. p,o;n. E(conetto poÍínPo);2; a.7t, del sec,XIX: XXXVIII,n.6.

Dei, nobili lacobo Gaietano

militi.

Dum diligenter attenafiectum, quem gessisti hactenus dimus nobilitatem tui generis, fidelitatis constantiam ac sincere devotionis et gerere comprobaris ad nos et romanam ecclesiam, Iabores atque dispendia et guerrarum angustias,

IogeNnr,s

episcopus, servus servorum

tu cum nads et subditis tuis preteritis subijsti temporibus et subire non desinis, dignum censemus atque debitum ut tibi illa concedamus que tuis et ipsorum commodis afierent incrementa et quod infrascripta castra, fortelitia et loca cum habitatoribus et incolis eorumdem salutari regimine et guberna' tore pr,ovido gui sciat illa gubernare ac potenti brachio defensare et habitatorum comoda ampliare quas

REGESTA CHARTARUM

217

indigere noscuntur, ad te, virum nobilitate clarum, etate grandevum, iustitie atque pacis, status et honoris nostri et ecclesie zelatorem, consilij maturitate pollentem et potentem, tenentes indubie quod illa necnon habitatores et incolas eorumdem scies gubernare, direximus nostre considerationis intuitum: attento etiam quod per domum tuam aliquandiu fuerunt tenta ac etiam gubernata et quod sunt in talibus locis constituta guod non facile possent per alium in partibus existentem quam per te manuteneri sub devotione ecclesie atque nostra, sed potius deleri possent absgue tuo presidio, ratione vicinitatis ad illa atque potentie tuarum tendere ad manus hostium ecclesie, qui in illis partibus videntur esse potentes et ad ipsa castra et terras invadendum et occupandum et a devotione et obedientia predictis subtrahendum: hinc est guod nos castra Trebarum, Sancte Felicis, Zanniti, in nostris Maritime, ac medietatem pro indiviso castri Somnini, in Campanie provincijs, terracenensis diocesis, sita, cum eorum tenitoriis, districtibus, iuribus et pertinentijs, fortelitijs, predijs rusticis et urbanis, terris, pascuis, silvis, nemoribus, aquis et aquarum decursibus, piscacionibus etiam maritimis, mero et mixto imperio et omnimoda iurisdictione temporali ceterisque fructibus et emolumentis, honoribus, privilegijs, prerogativis, pedagijs, gabellis et alijs commoditatibus, prout ad nos et ecclesiam pertinere noscuntur, tibi quoad vixeris et post obitum tuum frlijs et posteris tuis masculis, ex tuo corpore legitime descendentibus, natis et nascituris, usque in tertiam generationem inclusive, in nobile et honorificum feudum, sub annuo censu unius cerei, ponderis sex librarum iere romane, ecclesie et apostolice camere'ac nobis et romanis pontifrcibus in festo Beatorum Petri et Pauli Apostolorum de mense iunij cuiuslibet anni, ubicumque romanum pontificem esse contingerit, persolvendo, dicta concessione durante, concedimus per presentes; ita quod tu, descendentes et posteri tui, per te vel eos, aut tuos vel ipsorum officiales, castra, fortelitia, loca, tenitoria et districtus huiusmodi eorumgue habitatores et incolas, nostro, ecclesie ac successorum nomine, secundum usum et consuetudinem ibidem in similibus hactenus per rectores, qui fuerunt pro tempore, observatos, in temporalibus regatis et etiam gubernetis; quodque terrigene, habitatores et incole obedientiam, fidelitatem, emolumenta, responsiones ac servitia, que hactenus prestare et facere consueverunt et quovis modo tenerentur, guantum videlicet ad temporalem iurisdictionem pertinet, tibi et eisdem posteris facere ac prestare sint astricti; et quod tu dictique filij et posteri tui fructus, commoditates, pedagia, gabellas et emolumenta, solita ibidem percipi, recipere possis et possint prout romane posset seu illi qui castra et loca huiusmodi thactenus tenuerunt, absque eo guod nobis aut prefate """l"tio ecclesie vel successoribus nostris seu alteri astricti sitis reddere rationem. Attamen volumus quod comunia, universitates et personas castrorum et locorum predictorum ad insolita onera compellere tu aut posteri tui nullatenus possitis, et nichilominus debeatis de fructibus, redditibus, commoditatibus et emolumentis castra, fortelitia, loca et territoria prefata eorumque habitatores et incolas regere et gubernare' reparare et fortificare ac defendere diligenter, tuis et ipsorum descendentium sumptibus et expensis, absque quod romana ecclesia, universitates et persone prefate tibi, frlijs et posteris tuis vel alijs aliquid dare teneantur; censum prefatum persolvetis sic tamen quod, si quo anuo censum non persolvetis, sequenti anno duplum solvere teneamini; et si in eodem sequenti anno, in prefixo termino et post per duos menses immediate seguentes, in census solutione defeceris vel defecerint, eo ipso cadas et cadant ab omni iure et concessione predictis, et castra, fortelitia, Ioca, territoria, iura et pertinentie supradicta ad ecclesiam revertantur; et quod pro singulis renovationibus, ecclesie et apostolice camere, tempore renovationum, qui easdem receperint solvere teneantur, acto etiam quod, pretextu belli seu guene vel transitus armigerarum gentium seu reparationis aut fortificationis seu nove constructionis vel alia occasione' nova vectigalia, pedagia, gabellas seu alias impositiones, ultra vel aliter quam sit solitum, terrigenis et incolis prefatis aut illac tr"nreuntibur, rebus seu personis imponere seu imposita exigere non possis nec posteri tui valeant ullo modo; et secus aut contrarium faciens in premissis excomunicationis sententiam ipso facto se noverit incursurum; et nichilominus ad restitutionem eorum gue proptâ&#x201A;Źrea exacta fuerunt rematreas et ipsi posteri remaneant ipso facto obligati nec illa per guosvis tibi aut illis remitti valeant et, nisi exacta huiusmodi restituta fuerint cum efieitu, a predicta excomunicationis sententia a nullo guam a romano pontifice, preterquam in mortis articulo, nullatenus valeas aut valeant absolutionis beneficium obtinere, et castra, ioca et fortelitia, iura et pertinentie huiusmodi ad ecclesiam devolvantur; ceterum et si forsan huiusmodi concessione 6uita, aut in eventu quo antequam concessio ipsa alias finiretur, castra, fortelitia et loca, iura seu pertinentie huiusmodi, per canonem non solutum aut renovationem infra tempus legitimum non petitam seu aliquam ingratitudinem seu ofiensam aut alia quacumque causa, ad nos ac successores nosbos et ecclesiam redire deberent, aliquis impediret guominus castra, loca et fortalitia cum eorum territoriis,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAET,ANI

218

districtibus, iuribus et pertinentijs et alijs supradictis ad nos, successores et ecclesiam huiusmodi redire possent, talis impediens necnon prestantes ad id sibi consilium, auxilium vel favorem, nisi ab impedimentis, auxilio, consilio et favore huiusmodi infra triduum omnimodo destiterint, ipso facto etiam sententiam excomunicationis incurant, et tam predicta caàtra, loca et fortelitia quam alia quelibet eorumdem et illa etiam ad eos non spectantia in qùibus moram traxerint, dicta videlicet casha, fortelitia et loca eorum, donec ipsorum castrorum locorum et fortelitiorum, iurium et pertinentiarum huiusmodi restitutio debita facta fuerit, alia vero loca ad illos non spectantia guousque fuerint in illis ecclesiastico subiacente interdicto, et guicumque dictam sententiam excomunicationis incurrerit ab ea per alium quam per roma' num pontificem, preterquam in mortis articulo, absolutionis benefrcium nequeant obtinere; tibi quogue, per te vel procuratorem tuum, et post decessum tuum ipsis filijs et posteris et procuratoribus eorumdem possessionem castrorum, locorum, fortelitiorum, territoriorum et districtuum, bonorum, iurium et pertinentiarum apprehendendi et, si qua vel si quod ex illis indebite occupatum seu occupata tenerentur ab hostibus vel alijs, illud et illa cum iuribus et pertinentijs eoru'nrdem, etiam via regia, recuperandi concedimus facultatem; sic tamen quod anteguam possessionem apprehendas eandem, per te vel procuratorem, in manibus Antonij Sancte Marie in Via Lata dyaconi cardinalis ac offrcium camerariatus nostri de mandato nostro regentis, quod premissa et alia in novis et veteribus vassallagii et feudorum formis contenta servabis, et quod dabis opem et operam efficaces quod, finita presenti concesiione aut in eventum restitutionis superius declarate, castra, loca et fortelitia predicta cum territorijs, districtibus, iuribus et pertinentijs et bonis alijs supradictis ad nos et successores nostros et romanam ecclesiam huiusmodi Iibere revertantur, et alias in forma debita iuramentum quod in renovationibus etiam debeat renovari; decernimus insuper ex nunc irritum et inane si secus super hijs a quoquam contigerit attemptari. Datum Rome apud Sanctum Petrum, IJ kalendas februarii, pontificatus nostri anno secundo. BP.r (Nel margíne ínferíore, a destra) r F. de Montepoliciano;(sulla plica): gratis de mandatodomininostri pape, B. de Montepoliciano; (nel oerso): registrata in camera apostolica.

NeIIa plica rcsta parte de! eordoncíno serico, rosso e giallo, a cul era appeso.

c-1t4121.vil.1.

1497.

XXm aI consiglío e aI comune dì Sermoneta, per dieci anní, concede I'esenzione del sale e dal focatico. Otìgínale. Nel oerso nola del sec, XV: Exemptio Sermonetj a sale et focatico per X annos; Arc, Caet., Prg. n. 1497. segnalute, del sec. XVII: P. p., C' 4, Í.41 del sec. XIX: XXII, n. 61. Roma

GíooannÌ

dallq

tassa

IouaNNEs episcopus, servus servorum Dei, consilio et communi tene Sermoneti, terracenensis dioSincere devotionis affectus ... Sane petitio pro parte vestra nobis nuper exhibita continebat guod, cum commune vestrum et universitas romano populo ac camere alme Urbis pro sale et focatico annis singulis teneantur ad solvendum summam octuaginta florenorum currentium et propter guerrarum angustias, que partes illas diutius ac miserabiliter afrixerunt, ad solutionem huiussrodi quantitatis, quam per multa tempora non solvistis, estis protinus impotentes tam 'pro preterito quam etiam pro futuro; quare pro parte vestra nobis fuit supplicatum ut vobis in premissis de absolutionis et remissionis bene$cio providere

cesis.

dignaremur: nos igitur onnes et singulas florenorum et pecuniarum summam (!), ad quancumqu€ guantitatem ascendentes, in quibus nobis, romane ecclesie ét tam apostolice quam alme (Jrbis cameris seu populo predictis, communiter vel divisim, pro sale et focatico predictis, ut prefertur, et ad solvendum obligati estis et pro preterito tempore et pro tempore futuro usque ad decennium, a datum I presentium computandum, plenarie remittimus et donamus vo$que et vestrum singulos, res et bona vestra presentia et futura ac singulares personas, pro preterito tempore et futuro decennio, a prestatione dicte guantitatis octuaginta florenorum in anno pro sale et focatico prefatis ac dependentibus et connexis, ad guancumque quantitatem ascendat, pleni dominij Urbis quo fungimur, liberamus, inhibentes .. senatori, conservatoribus et camerario c'ìmere et omnibus magisratibus Urbis et alijs, ad quos id posset quomodolibet pertinere, ne contra absolutionem et remissionem nostras vos molestare presumant, quin ymo in libris et regestris dicte camere cassare debita et immunitatem regestrare et aptare studeant; volumus autem guod, si a frdelitate et obedientia nostris et eiusdem ecclesie ac romani populi vos subtraxeritis vel rebelles fueritis,

REGESTA CHARTARUM presens absolutio atque remissio nullius existant

roboris,

nostri anno tertio. BP. 2

Datum

219

Rome apud Sanctum Petrum, kalendas

(NeI margíne inferìore, a sínístra): Sept.; Lx, F. de iulii, pontificatus Bossis; (a destra).'F. de Montepoliciano; (su//c plica): B. de Montepoliciano; (nel oerso).'Registrata, S; Registrata in camera apostolica. I Abbt. dat

c -t4t2.vll.

2 Appesa alla plíca con cordonctno setíco, tosso e gíallo,

351.

31 .

ísfílur'sce Particola dí testamento dt lacobella Caelaní, despotessa dí Romanía, la pailícolare per posti lo nel rcgno di Sicilio, e suo erede í beni erede uníoersale il re Ladislao, ptooìncie per di Maritlima e Campagna e dentro i bení posti nelle zío paterno Gíacomo II Caetaní,

quale

Vallecorsa

fuorí

Atc. segnatare,

Roma.

ùlgínale. Nel oerso nola síncrona: Particula n. 351 . XVII: n' 2; del sec. XIX: XIX' n. 21.

Cact., PrC.

del

sec.

suo

testamenti condam domine lacobelle Gaytane;

Anno Nativitatis millesimo quatricentesimo duodecimo, mensis iulij die ultimo, quinte indictionis, regnante Ladislao, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Provintie, Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum anno vicesimo sexto, apud castrum Vallecursse. Nos lohannes Berardi Leonis dictus Cepolla, inlitteratus annalis iudex castrj predicti, et lacobus Gregorij Durantis de Aquaviva, apostolica auctoritate notarius, et testes litterati et inlitterati, videlicet nobilis dominus lohannes magistri lacobi, phisicus de Ytro, Bellus Andree Cicci Naticelle de Yho, Iohannes de Serena de Ytro, Colella lohannes de Rogerijs de Brindisi, Antonius Ferratii, Antonius lohannis Macti, presbiter lohannes de Pastina, abbas Sancti Angeli de Vallecprssa, litterati, et lohanneb Macti Cole de Vallecurssa, fatemur quod, nobis omnibus uno contestu unoque loco et tempore collettis et rogatis ad instantiam domine lacobelle Gaytane, dispotisse Romanie etc., iure fruncorum vii,entis, accessimus ad domum notarij Iohannis Montis de Vallecurssa, sitam in burgo dicti castrj, in contrata que dicitur la Porta de Missore u), iuxta menia terre, iuxta viam publicam, iuxta portam antiquam; in qua domo invenimus prefatam dominam in lecto iaeentem que, licet esset infirma corpore, sana tamen mente recteque locutionis et dispositionis existens, timebat ne decederet intestata, id"l de bonis suis omnibus condidit suuin testamentum, quod vulgo dicitur sine scriptis, per manus mei predicti notarij et, inter alia que in dicto testamento ordinavit, instituit sibi heredem universalem super àmnibu, bonis suis stabilibus, iuribus et actionibus, sibi conpetentibus in comitatu Fundorum seu alijs partibus regni Sicilie, dominum Ladislaum de Duratio, Hungarie, Ierusalem et Sicilie regem, exceptis i"guti. pijs in ipso testamento descriptis, que solvi voluit per supradictum universalem heredem per manus .rà"utoiu* inferius descriptorum. Item heredem particularqm instituit lacobum Gaytanum, militem, suum patruum sive zianum carnalem, in omnibus bonis, iuribus, actionibus, iurisdictionibus et dignitatibus sitis in teoitorijs, provinciis et partibus Maritime et Campanie, in Urbe et extra Urbem, spectantibus ad testatricem. ItÀm legavit supradicto lacobo, eius patruo, quatraginta milia ducatorum, dundum (I) mutuata per condam Honorutur11 Gaytanum, comitem Fundorum, pahem ipsius testatricis, cuidam summo pontifici nomine dixit se non recordarj, de quibus quatraginta milibus ducatorum asseruit habuisse obliga' à. "uiu,et ypothecam super civitatem Terracene ac actiones et iura sibi conpetentia super exaetione tionem mutuj prehÙati. Et illam dixit quod erat ipsius testatricis ultima voluntas, quam valere voluit iure testamenti ,í iuru testamenti non valuisset aud valebat, mandavit valere iure codicillorum; et, si iure codicillorum "t, non valuisset vel valebat, mandavit valere iure donationis causa mortis. Quam donationem ego notarius acceptavj et si quis contravenisset, si fuisset heres, quod caruisset hereditaria portione, si legatarius quod ."ruirret legato ab ea sibi relicio et accrevisset servantibus illam suam ultimam voluntatem, et quod testamentum et omnia gue contenebantur in eo in suo robore permansissent. Unde ad futuram memoriam et ad chauthelam prelib.ti domini lacobi Gaytani, particularis heredis et legatarii, eiusque heredum et successorum facta est presens particula testamenti. Iacobus Gregorij Durantis de Aquaviva, clericus fundane.dyocesis, apostolica auctoritate notarius. ST. a) n Emiesqria

,, c!.

Domus,

I'2,

Pag-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

220

c -t412.vlil.11.

2711.

II rc Ladíslao, per 14,000 ducali d'oro di Venezia, oende la cìttà e la conlea dí Sanl'Agata Orilia, o casale di S. María Io Fossa ai ed eredi di Gurella de' Gotí nonchè iI

Napoli

feudo Orìlia, protonolarío del regno.

frotelli

figli

Oúgìnale, con solloscrìzíoni aulografe, Nel marglne ínfefiorc, a desha: presentatum per Arc. Cae!,, hg n. 27 15, notarium Antonjnum Gagetanum, procuratorem excellentis domini Francisci comitis Sante Agathes etc., coram magnificis domino loanne Baptista de Bentivoglis ()) et domino Anello Archamono conmissarijs etc, in causa quam habet dictus dominus comes cum domino episcopo Petrucio episcopo Sante Agathes super casalj Baneoli, die XIJ'agusti, lJ indictione, M'CCCCLXVIIIJ, cuius copia penes acla remasit, Franciscus de Costancio; nel r)erso note del sec. XV: a) instrumentum dacionis civitatis Sancta Agata; ó) instrumentum vendicionis facte per regem Ladiolaum de civitate Sancte Agathes et casalis Sancte Marie de Fossa illis de Orilia (riscrítta su alka nola antefiote); segnalwe, ilel sec, XVII: n,3; Num, ll7; del scc, XIX: VI, n. 39.

S Anno a Nativitate millesimo quadringentesimo duodecimo, regnante Ladizlao, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, et

Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum eius anno vicesimo sexto, die undecimo mensis augusti, quinte indicionis, Neapolj, videlicet in regio Castro Novo civitatis ipsius. Nos Lucas de Comite de Neapolj, iudex ad contractus, Angelus Maroganus de civitate predicta, per regnum Sicilie regia auctoritate notarius, et testes subscripti notum facimus quod, nobis accersitis ad presenciam regis Ladizlai, sistentis in quadam sala magna dicti Castrj Novj et ibidem constitutis in nostrj presencia rege Ladizlao, agente plo se et suis heredibus et successoribus, ex parte una, ac consenciente prius in nos iudicem, notarium et testes, guatenus est pro cautela, tamguam in suos, cum sciret nos suos in hac parte non esse, nostram iurisdiccionem et ofrcium prorogando, et magnificis domino Petro Aurilia, comite Provincie

Caiacie, domino Roberto Aurilia, comite Buryengie, domino Raymundo Aurilia, domino lohanne Aurilia, militibus, et Bernardo Aurilia de Neapolj, fratribus, filiis quondam magnifici dominj Gurelli Aurilie de Neapolj, militis, logothete et prothonotarii regni Sicilie, agentibus pro se ipsis et eorum heredibus, ex parte altera: rex Ladizlaus asseruit ipsum possidel'e, tamquam rem suam et fisci suj regij, civitatem Sancte Agathes, de provincia Principatus ultra Serras Montorij, sitam iuxta tenitorium terre Ayrole, iuxta tenitorium terre Frassi, iuxta territorium terre Duraczani, iuxta territorium terre Valle; necnon feudum seu casale Sancte Marie de Fossa, situm in pertinentiis et teritorio civitatis Capue, cum castlo seu castris eorum firmatis seu fortelliciis et casalibus, clausis et non clausis, et cum hominibus, vassallis vassallorumque redditibus, feudotarijs, subfeudotarijs, villanis, angarijs et perangarijs, domibus, edifrcijs, terris, vineis, campisijs, pratis, nemodbus, olivetis, pascuis, molendinis, bactinderijs, bonis morticijs, montibus, planis, forestis, defensis, aquis aquarumgue decursibus, iuribus passagiorum et platheaticorum percipi solitis, iuribus, iurisdiccionibus et pertinentiis omnibus; et sicut eidem regi necessarium fore conspexit ac in convencione cum dictis fratribus devenit ac pro utilitate et comodo rei puplice regni Sicilie et necessitate sue regie maiestatis, pro subvencione suarum gencium eminenti, rex Ladizlaus dictam civitatem Sancte Agaùes, cum titulo comitatus, et feudum Sancte Marie de Fossa, cum pertinentiis earum omnibus, videlicet civitatem Sancte Agaùes sub illis immunitatibus, prerogativis ac modis et formis prout comites Sancte Agathes tenuerunt, et feudum s€u casale Sancte Marie de Fossa prout booe mernorie regina Margarita tenuit tempore quo vixit; et totum id ac omne ius quod conpetit ipsi regi et eius curie in eadem civitate et predicto feudo, exceptis reservacionibus infrascriptis et hijs que ipsi regi debentur maioris dominij ratione, in feudum, et feudi natura in aliquo non mutata, et que de demanio in demanium et que de servicio in servicium et que de feudo in feudum $unt, eciam si quaternata fuerint: francam, liberam et exemptam ipsam civitatem Sancte Agathes, cum titulo comitatus, et francum, liberum et exemptum feudum Sancte Marie de Fossa, cum iuribus et pertinentiis eorum, vendidit et per fustem et imperpetuum uadidit predictis Petro et Roberto comitibus, Raymundo, Iohanni et Bernardo fratribus, recipientibus e ementibus pro se ipsis et eorum heredibus, pro precio ducatorum de auro quatuordecim milium cunei Veneziarum, quos rex confessus fuit se recepisse ab eisdem de pecunia ipsorum emÈorum; et quicquid pluo forte dicta civitas Sancte Agathes et feudum seu casale Sancte Marie de Fossa valerent precio supradicto, rex donavit hatribus emptoribus propter servicia ipsi regi actenus per ipsos frahes prestita et que prestant et in futurum prestare sperat; ita quod a presenti die civitas Sancte Agathes et feudum seu casale Sancte Marie de Fossa sit (t) et transeati (!) in dominio, proprietate et possessione ipsorum frahum

REGESTA CHARTARUM

221

et eorum heredum tdmquam feudalia, feudi natura in alio non mutata; ad habendum et fu"i.ndum de ipsis quicquid eisdem fratlibus emptoribus placuerit; cedens rex in eosdem emptores omne ius omnemqu.-a"cion.. in civitate Sancte Agathes et feudo seu casale Sancte Marie de Fossa, quoad utile dominium, possessionem et proprietatem, collectis et decimis ipsi regi et eius curie debitis et debendis in feudo seu casale Sancte Marie de Fossa per regem sibi et sue curie propterea reservatis; ac declaravit ipse rex quod hijdem fratres emptores et ipsorum heredes et causam habentes ab eis tuti sint omnj futuro tempore adversus pretendentes ius et causam habere in ipsa civitate Sancte Agathes, feudo seu casale Sancte Marie de Fossa, nec guorumlibet impugnaciones tam super proprietate quam super utili dominio et possessione pertimescant in iudicio et extra iudicium, set privilegium habeant velut ementes et tenentes res fisci que conceduntur a principe ut suas proprias; volens rex et decernens quod hijdem fratres emptores et eorum heredes habeant privilegia iuris, quod convenirj non possint a personis que indulgent et concernunt iura civilia illis quj consequuntur a principe tamquam de bonis ipsius cuúe seu fisci, licet in illis seu earum iuribus alius seu alij pretenderent seu pretenderet se ius habere, guodque super civitate Sancte Agathes et feudo seu casale Sancte Marie de Fossa et iuribus ac fructibus earum dicti fratres et ipsorum heredes vel causam habentes ab eis guestionem nullatenus paciantur: quinimo alie, si quod ius vel accionem habere pretenderent in civitate Sancte Agathes et feudo seu casale persone -sancte Marie de Fossa, illud et illam contra regem et eius fiscum seu erarium infi:a quatriennium prosequj per eosdem et personas quascungue decrevit et non contra dictos fratres emptores aut eorum heredes ac À "i, habentes; ponens rex perpetuum scilencium omnibus pretendentibus habere aliquod iu, et "ausam ius in civitate Sancte Agathes et feudo seu casale Sancte Marie de Fossa; annullans omnes donaciones, promissiones et alienaciones ac gratias factas et presertim illas que per eamdem regiam maiestatem iacte fuissent et obtente olim de dicta civitate et feudo, ac privilegia, licteras et scripturas investitorias et instrumenta inde sequuta eciam si instrumentis, licteris, privilegijs inde factis feudotarijs et subfeudotarijs sibi regia curia reservaret seu reservavisset, et eciam dicti feudotarii et subfeudotarii immediate et in capite ,egia maiestate tenere possent, eciam si esset alii aut alijs ius quesitum: cum conspiciat rex emptol.um

" comodum resultare tam per regem Carolum tercium aut regiuam Margaritam, temPole ,.ipupii". ""iden, quo vicariuius off"io eiusdem regis Caroli vili sui fungebatur, quam eciam titulo baliatus eiusdem regis Ladizlai, eciam per regem Ladizlaum cuicumque, nec obsistentibus licteris, cedulis, mandatis atque ,.*

emptores, ipsorum heredes et habentes ab eis causam omnibus anteferrj; "ordrtn voluii idum rex quod prefati fratres, eorum heredes ex corporibus eorum legitime descendentes et ab

rescriptis, volens

habentes possideant videlicet civitatem Sancte Agathes, cum titulo comitatus eisdem emptoribus ""ur". et sub illis immunitatibus, prerogativis prout comites seu dominj ipsius civitatis tenuerunt dum vixerunt, 1 et feudum seu casale Sancte Marie de Fossa cum eius iuribus et pertinentiis.prout per bone memorie reginam Margaritam possedit (!), tempore quo vixit, immediate et in capite ab ipso rege eiusque curia, huldibu, et successoribus regis in regno predicto, nullumgue alium preter ipsum regem et heredes et curie de uno integro succesEores eius in ,up"rior..iecongtroscant, servireque teneantur eidem regi et eius Sancte Marie casale feudo seu pro dicto ancipinis et unius Sancte Agathes servicio militari pro "i"itut. regi et eius ipsi deberetur plus forte quod de Fossa, pro feudalibus servicijs suis vicibus faciendo, et, si curie pro ii"to f.oduli servicio unius militis et unius ancipih'is, ipse rex eisdem flatribus relaxavit; ,o"nd"n, rex magistris racionalibus magne sue regie curie, residentibus in archivo, necnon thesaurarijs, archivarijs et aliil offrcialibus quod, perquisitis quaternionibus regie sue curie et conperto feudali servicio d"bito tam pr.o dicta civitate quam pro dicto- feudo, servicium ipsum debeant et deìerj ,.gir "uri" faJiant a quater.nionibur, et civitatem ipsam Sancte Agathes ad servicium unius servicij militaris et feudum prestandum seu casale Sancte Marie de Fossa ad servicium unius ancipihis reducant atque conscribant, per eosdem emptores et eotum heredes quando feudale servicium comitibus et baronibus regni Sicilie p"r r"gi"* curiam generaliter indicetur, feudi natura in aliquo non mutata; rex concessit eisdem fratribus,

eidem regie maiestati prestiterunt- et prestare non cessant, quod in casu quo aliqui ipsorum fratrum decederet vel decederent, filio seu Éliis masculis relictis, uno vel pluribus, ult"i ""t qui venireni ,ut""rr*j in comitatu Sancte Agatlres et feudo seu casale Sancte Marie de Fossa, eum propterea contingente et postmodum ipsum filium, filios seu liberos in fata decedere, filiis seu o"í "o, liberis eorumden filiorum seu liberorum masculinj sexus ex eorum corporibus non relictis vel etiam ipsorum fratrum decedeutium frlijs seu liberis eorumdem filiorum seu liberorum masculinj sexus ex eorum non relictis, guod eo casu alter vel alii ipsorum fratrum EuPerstes vel superstites frliis aut

propt"-, servicia qri"

"orporibu,

ipti

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

222

filij sive liberj ipsius vel ipsorum superstitis vel superstitolum masculinj sexus, post mortem patris vel patrum ipsorum, succedat seu succedant in civitate Sancte Agathes et feudo seu casale Sancte Marie de Fossa, seu parte contingente ipsorum, exclusis guibuscumgue feminis filiabus alterius seu cuiuscumque ex ipsis fratribus decedentibus, ita quod patruus seu filij et liberj succedant in dicta civitate et feudo dictis nepotibus seu filijs et liberis ex dictis fratribus premortujs, gradus et etatis inter dictos filios et liberos prerogativa servata; ita tamen quod ille vel illi, ad quem vel quos successio ipsa deveniet et contingerit devenire, teneatur ac teneantur ipsas feminas gue superessent de paragio maritare; ubi ex dictis fratribus seu altero eorumdern descendentes masculj non superessent, tunc femine superstites ex eisdem vel altero eorum succedant in dictis civitate et feudo pro porcione unumguemque ipsorum flatrum contingente, etatis tamen inter eas prerogativa servata; rex concessit quod iidem fratres et eorum heredes possint, quilibet videlicet eorum pro parte sua contingente, de dictis civitate, feudo seu casale vendere, permutare, cedere prout ipsis placebit, ita tamen guod nullus ipsorum possit partem eum contingentem de dictis civitate, feudo seu casale alicui vendere vel alienare sive transfene; et in casir quo aliquis ipsorum vellet vendere vel alienare partem suam contingentem ex dictis civitate et feudo seu casale, et primogenitus ipsorum fratrum, vel eius heres seu ille ad quem prefertur iure primogeniture inter ipsos fratres, vellet emere ipsam partem contingentem alterum ipsorum fratrum, dictam paftem eum contingentem vendere volentem, debeat preferj , ad ipsam empcionem habendam, exclusis alijs fratribus ab empcione et alienacione predicta, sic.eguidem quod in vendicione ipsa facienda iustum precium interveniat inter eos; item quod in casu mortis alterius ipsorum fratrum, decedentis sine liberis ex suo corpore descendentibus, quod alij fratres superstites et eorum heredes succedant pro equali porqione in civitate, feudo seu casale predictis; item quod fratres et eorum heredes possint in dicto feudo antiguum seu casale antiqua molendina et scafam repararj et fabricari facere, prout molendina et scafa ipsa alias fuerunt, et aliam scafam seu molendina de novo construere; item quod in titulo comitatus civitatis Sancte Agathes alter ipsorum frater preferatur, in quem fratrem reliquj omnes fratres titulum comitatus dare concordaverint; rex obligavit se ipsum, heredes, successores et bona sua et sue curie seu fisci omnia, iura et acciones eisdem fratribus, stipulantibus pro se ipsis et eol'um heredibus et successoribus, vendicionem et alienacionem civitatis Sancte Agathes, feudi seu casalis Sancte Marie de Fossa cum earum iuribus et pertinentiis observare, sub pena dupli tocius quantitatis precij vendicionis eiusdem, medietate curie in qua reclamari contingat applicanda, cuj curie idem rex se submisit, et medietate applicanda emptoribus et eorum heredibus, cum refeccione omnium dampnorum, interesse et expensarum. Pro predictis omnibus observandis rex Ladizlaus in manibus dictorum emptorum prestitit ad evangelia iurarnentum, acto quod pena periurij per penam pecuniariam et e converso una per aliam non tollatur, sed de utraque agi possit in uno iudicio vel diversis; et qud si in predictis inveniretur defectus vel error p€r quem'predicta possent resindi, quod possit per nos iterum re6ci et emendarj presens instrumenturn. Ad futuram memoriam et dictorum emptorum et ipsorum heredum.cautelam factum est hoc instrumentum, nostrum iudicis et subscriptorum testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Angelus notarius. ST. S Lucas de Comite de Neapoli iudex ad contractus. >! Perdicassus Barrilis comes Montis Oderisii testis. ff Iulius Cesar de Capa (!) etc. testis. ffi Bartolomeus Scanasorrce de Neapoli miles testis. S lohannellus Siripandus de Neapoli regius secretarius etc. testis. S Rencius de Raho de Neapoli testis. S Paulus de Gregandio de Neapoli regius secretarius testis. S Antonellus Cicalensis de Neapoli miles regius thesaurarius testis. S Severius de Anna de Neapolj testis. ff Henrichellus Latrus. de Neapoli testis. S Gurellus de Miro regius senescalus testis. Honufrius de Penna regius Resentibus domino 2 Perdicas comite Montisodorisij, Flederico secretarius predicta testor et signo. ffi de Bruniforte comite Vigiliarum, domiuo 2 Iulio Cesare de Capua, domino Nicolao de Vitulo; domino 2 Bertheraymo Buchaplanula, domino 2 Bartholomeo Scaunasurice, domino Antonio Cicalense thesau2 rario etc., domino 2 Gurello de Miro, Severio de Anna, Herrico Morimili, domino lohanne Gattula, Papo de Florencia, Rencio 2 de Raho, Iohannello 2 Siripando secretario, Tucio ? Farahono prothontino Gayete, Paulo 2 de Gregandio, Heruichello 2 Latro, Honufrio de Penna secretario, Antonello de Americo secretario, notario Bartholomeo de Thenasio. L Nell'ínleilìneo,

2 Precede

punto,

forse pet índlcatc

testi che sollosctisserc

conlrallo,

REGESTA CHARTARUM

223

c -t412.vlil.14.

1360.

Caserta (oílla della Torre, presso') *

Corluccío Filimaríno, signore del feudo di Aldífredo, per

15 larìni

in carlíní dí argénto, dà in locazíone aí coniugí Adamo Vicino e Narda nonchè ai loro figlì un terreno a Ia Cerqua, ín territorio di Caserta, responsíuo annualmente a delto feudo di un taríno d'oro e graní 7tfz.

Arc.

Ptg. n, 1360t, XIX: XLl, n, l0l.

CaeI.,

tuta del sec.

Oilgínale, con soltosoízioní autografe. Ncl uerso nola delsec.

XV:

ad Bayrano; rgna.

guatricentesimo duodecimo, regnante Ladizlao, H[ungarie] t, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie Bulgariegue rege, Rovincie et Forchalquerii ac Pedimontis comite, regnorum [anno] vicesimo sexto, mense agusti die guartodecimor Quinte indictionis, aput villam Turris, pertinentiarum civitatis Caserte. Nos Stephanus de Maccia, civitatis Caserte eiusque districtut

Anno a Nativitate millesimo

causas et contractus annalis iudex, Agustinus de Bona, per provinciàs Tenelaboris et comitatus Molisij ac Principatus citra [Senas Mo]ntorij t reginalj autoritate notarius, et subscripti testes, videlicet iudex Andreas de Grauso, Philippus Petri iudicis Maffei, Robertus ... t, Petrus Guiducii et iudex Andreas de Bona, de Caserta, notumfacimus quod, in nostrum presencia constiiutis Antonio Maczarella de villa Alefride, procuratore nobilis 2 Karlucij Philimarini de Neapoli, dominj pheu[di Alefride] t, pertinentiarum dicte civitatis, ex parte una, et Adamo Vicino ac Narda eius uxore de villa Alefride, ex parte altera: prefatus Antonius Macza[rella] 1, pro servicio quod recepisse se dixit ab eisdem coniugibus, pro parte dicti Karlucij necnon [pro ta]renis aurj quindecim de carlenis argenti, duobus per t eisdem coniugibus, locavit dictis coniugibus, recipientibus tarenum conputatis, quos coram nobis recepit [ab]

pro se et eorum filijs et 6liabus alijsque ex eis legitime descendentibus, ita quod pars morientis seu morientium alteri accrescat, subscriptam terram devolutam ad manus dicti pheudi per mortem Antonelli Petri de Stabile de villa Alefride, premortuj sine liberis legitimis, tributariam dicto pheudo, sitam in teuitorio Caserte, in loco ubi dicitur a la Cerqua 3, iuxta terram Macùei Zarrillj ab una parte, iuxta terram Nicolai Guillielmj de Alisia et Macthei de Francisco ab alia parte, et ab alia parte iuxta terram ecclesie Sancti Symeonis seu cappellanie ipsius ecclesie, iuxta terram heredum condam lohannis Gaparij ab alia parte, iuxta terram heredum condam Thomasij de Rufo ab alia parte, iuxta viam puplicam ab alia parte: cum omnibus suis iuribus et pertinentijs ; ad habenduh et faciendum, cum consensu et permissione dicti pheudi, quicquid coniugibus et eorum frlijs et filiabus placuerit, hac ratione quod illud recongnoscant a dicto pheudo et de ipsius pheudi dominio illud subtrahere non querant; si quando eciam conventi fuerint ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti pheudi iusticiam faciant, et reddant eidem pheudo omnj anno tarenum aurj unum et grana septem et medium, quum sic antiquitus fieri consuevit; quem annuum redditum si non solverint eidem pheudo omnj anno, vel si dictam terram alienaverint sine licencia dicti pheudi, liceat eidem pheudo predictam terram cum omnj melioratione capere; ipsis coniugibus et eis omnibus defrcientibus, revertatur ad possessionem pheudi supradicti; et obligavit se Antonius procurator et bona omnia dicti pheudi eisdem coniugibus omnia predicta observare, sub pena unciarum duarum de carlenis argenti, pro medietate regie curie seu curie cui facta fuerit reclamacio et pro reliqua medietate coniugibus et eorum filijs et filiabus; in dictorum coniugum suorumgue filiorum et filiarum cautelam factum est hoc instrumentum, signis et subscripcionibus dictorum iudicis, notarii et testium roboratum, quod scribsi ego Agustinus de Bona notarius. ST. S Stephanus iudex S. S ludex Andreas de Grauso testis. fr Philippus Petri iudicis Mafiej testis. S Petrus Guiducij de Oliverio testis. I Il margíne dcsfro è danneggíato da lacerazionì. 2 Aggíunto dal notaío ìn fine al documenlo. s Nel leslo a lacerqua

-14t2

.x.23 .

361.

Carluccio Filimaríno, signore di Aldifreda, senso alla oendita, da Nícola Mozzarella a

Atdifteila

fatta

per due taríni di carlini d'argento, dà il confooore di Stabile de Rosa, dí un orlo poslo

nella oilla di Atellano, responsíoo annualmenle di una gallina a/lo slesso feudo. Arc. Caet., fug. n. j6l. Adgtnale, eon sottoscfizíoní aulografc. Nel uerso note del sec. XV: a, quem renet Stabilis de Rosa siti invilla Atellani pro quo debetur eidem feudo

festo Nativitatis

lnstrumentum orti

l)omini gallinam unam;

registra-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO C.AETANI tum; 6,) .,, villa Atellani Marinellus de Rosa... c,) tenet lacobus de Cerrito quia emit a Nino una cum quadam elia terra Puruli cmpta a dicto Nino dc Fulingno; /) modo tenet Roberto de Cerrito; e) contra Roberlo de Cerrito; segnalwa del sec. XIX:

Xlll, n. 5. Anno a Nativitate millesimo quatrecentesimo duodecimo, regnante Ladiczlao, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Provincie et Forchalguerij ac Pedimontis comite, regnolum anno vicesimo sexto, mense octobris die vigesimo 1 rertio, sexte iniictionis, apud villam Alefride, in hospicio pheudi ipsius ville. Ego Stabilis de Rosa de villa Atellanj, territorij ca$ertanj, declaro in presentia Antonellj de Maczia de Caserta, eiusdem civitatis Caserte et eius pertinentiarum annalis iudicis, Antonellj de Guidone de Caserta, per provinciam Terre Laboris et comitatus Molisij regia auctoritate notarii, et testium subscriptorum, videlicet dompni Nicolaj de Cifiulo, canonici casertani, Antonij de Perocta et Petrj Sagnacoris, de tera Caserte, quod vos nobilis Carlucius Filimarina de Neapoli, dominus pheudi Alefride de pertinentiis Caserte, propter servicia que recepistis a me Stabili necnon pro tarenis duobus de carlenis argenti' guos recepistis a me, convertendos in utilitatem dicti pheudi, vestrum prestitistis assensum in vendicione mihi facta coram vobis per Nicolaum filium condam C.obellj Maczarelle, de villa Alefride, de subscripto orto seu terra qu". i"o"b"t a dicto pheudo, ad redditum unius galline annuatim in festo Nativitatis leshu Christi; quum venditor asseruit fuisse dicta tera tributaria annuatim eidcm pheudo in agnello uno et ex ipso agnello fuisse factum cÒncambium in gallina una, quod concambium fierj voluistis: que tena s€u ortus . ,"itu, est in villa Atellani, territorij casertanj, iuxta viam puplicam, iuxta teram Nicolai de Tiro, terram Stasij de Blasio, terram Iulianj de Cascia; cum omnibus iuribus et integro statu ipsius; ad poseessionem et proprietatem mei Stabilis meorumque legitimorum filiorum et frliarum aliorumque ex eis legitime d"s.eid"ntium; ad habendum et faciendum quicquid mihi et meis placuerit, hac ratione quod illam semper recognoscamus a dicto pheudo et de dominio ipsius illam subtrahere non gueratur; siquando corruJnti fuerimus ad iusticiam faciendam, in curia et cohaccione dicti pheudi iustitiam faciamus, "ci"m et reddamus omnj anno eidem pheudo in festo Nativitatis lehsu Christi gallinam unam; quem redditum si non solverimus in termino predicto vel infra tres menses ipsum sequentes, seu si alicui alienaverimus sine consensu dicti pheudi, ,eu nobis omnibus deficientibus, liberis non relictis, predicta terra cum omni melioracione revertatur in dominium dicti pheudi, sicut continetur in alia mea carta scripta per mantls predicti notarii et per prefatum iudicem roboratam (!) subscripcioneque vestre manus munita; pro quibus o*nibu, observandi-s me nostrorque legitimos predictos vobis Carlucio obligavi ad penam uncie aurj unjus, curie applicandam ubi fieret reclamatio,' in dicti pheudi cautelam fierj feci presens intrumentum, signo et ,ubr"rip.ion" iudicis ac subseripcionibus testium roboratum, guod scripsi ego Antonellus. ST. lF Antonius de Maczia iudex ad contractus. ffi Dopnus Nicolaus de Cifiulo canonicus casertanu, t"rtir. Singnum cruc.is Antonii de Perocta testis inlicterati. Singnum crucis Petri Sagnacoris testis inlicterati.

I Nel leslo

Dcrosa

c-1413.I.5. Napolí - II re Ladíslao al

1109.

aí

del Regno: perchè, esamìnalol'islanza dell'unioet' sílà dí Pratella, mettono questa rn possesso del tenitario contraslatole dall'uníoercità dì Mastrati la quale, ín conformítà a precedente mandato, iloorà restituire le bestie prese a quella e pagare la pena alla curia regía. Arc. Caet,, Prg, n. I t09. Orígínale. Neloerso nola dclsec, XVIÍ: Ptivilego de li confinj del territorio det castello del Pratelta, l4l3; segnature, del see. XVII: n.4; dcl sec. XIX: Xlll' n' 31' giustiziere e

giudìci

Ladizlaus, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Cumanie Bulgarieque ,ex, Rovincie et Forcalquerii ac Pedimontis comes, .. magistro iusticiario regnj nostre Sicilie-vel eius locnmtenenti et iudicibus magne curie, collaterali et consiliarijs et fidelibus nostris. Nuper pro parte hominum et sindicorum universitatis castri Pretelle fuit nobis oblata peticio tenoris maiestati, trost terre osculum ante pedes, exponitur et humiliter, flexis genibus, supplicatur pro parte homirrum et sindicorum universitatis castri Pretelle' vassallorum vestrorum, dicencium

subs"quentis: Sacre regie

REGESTA CHARTARUM

225

quod olim de mense augusti proximi preteriti annj, guarte indiccionis nuper elapse, universitas, sindici et homines predicti castri, cum essent vexati ab hominibus et vassallis castri li Mastrati r, vasallis condam magnifici Gurelli Aurilie de Neapoli, tunc logothete et prothonotarij regni Sicilie, de quodam tenitorio sito in medio dictorum castrorum et esset iurgium et litigium super dicto territorio, quia unusguisgue pretendebat dictum territorium fore et esse in dominio castri li Mastrati 1, et versa vice asserebatur fore et esse in dominio castri Pehelle: et devenerunt ad concordiam quod unaguaque universitas deberet ofierre peticiones suas coram sacra regia maiestate seu eius sacro consilio et quicquid esset per dictam sacram regiam maiestatem seu eius sacrum consilium determinatum haberetur ratum; et tamdem predicte universitates peticiones obtulerunt super prelibato territorio in curia condam prothonotarii et tunc sacra maiestas et eius $acrum consilium delegavit fieri literas regias, magno pendenti sigillo munitas, dirigendas iusticiario provincie Comitatus Molisij et mairdando eidem iusticiario et eius curie, ut tolleret (l) omnis scandali materia inter eos, territorium ipsum dividi et videre ad guem pertineat et de cuius tenimento esse debeat, mandantes iusticiario guatenus sindicis terrarum vicinarum et aliorum locorum circumadiacencium antiquiores fidedignos et gui territorium melius scire valeant veritatem de finibus tenitorij et tenimenti castrorum Pretelle et li Mastrati inquirere studeret et, secundum quod per inquisicionem per ipsum iusticiarium et eius curiam inventum esset, tenimentum et territorium divideret et distingueret et ad invicem per fines lapideos, qui vulgariter termini appellantur, determinacionem et sententiam, quam iusticiarius et eius curia promulgaret, sub formidabili pena observari mandaret, ita quod neutra parcium iustam super hoc haberet materiam querulandi, facturus fieri cum forma litere regie consimilia instrumenta, quorum unum, facta decisione tenitorij et tenimenti, uni ex dictis partibus et reliquum parti alteri assignaret. 2 Qui iusticiarius, habita litera regia a partibus dictorum castrorum, ipsam super caput recepit et processit secundum seriem regiarum literarum, quam exponentes producunt pro eorum cautela coram regio consilio, faciens mandatum in scriptis prelibatis vicinis et vocatis ipsis quj fuerint evocandi et repertum per curiam dicti iusticiarij, per examinacionem antiquorum virorum non suspectorum neutri parcium, deposuerunt dictum tenimentum et territorium fore et esse diucius tentum per'homines castri Petrelle et per sententiam decisam universitas tene Pretelle fuit posita in possessione territorij, de quo erat altercatio, et terminj tunc positi fuerunt infra dicta castra per curiam iusticiarij ; et inhibitum fuit hominibus castri li Mastrati quod ad certam penam pecuniariam ex parte rege maiestatis de cetero in dicto territorio seu tenimento eorum animalia non pascerent nec pascua sumerent nec etiam homines castri Peuelle vexarent; et, data sententia per iusticiarium et eius curiam et assumpto instrumento determinationis, guod est penes homines universitatis castri Petrelle, dictum tenitorium sit hominum castri Petrelle. Et non obstante dicta sententia homines et universitas castri li Mastrati et vexaverunt et vexant homines castri Pretelle, capiendo eorum animalia bovina et ad presens detinent boves decem hominum castri Pretelle, ipsis invitis, vim et violenciam eis conmictentes incidentesque in penam contempti mandati, exprete defense. Quare exponentes petunt guod, constito de predictis regio sacro consilio, faciat exponentibuo iusticiam expeditam et non patiatur fieri tantam iniuriam, violenciam eis illatam, ut Deus et eius pia Mater statum vestre maiestatis per tempora longiora .. et de predictis 6eri mandare vestre maiestatis literas oportunas. Nos, petitione recepta et habita super premissis nostri consilij deliberatione, fidelitati vestre mandamus quatenus, vocata universitati (!) castri li Mastrati et alijs qui fuerint evocandi, inspecta solum substancia veritatis, vos informetis et, si inveneritis rem sic esse ut exponitur, ipsam universitatem castri Petrelle in possessione dicti territorij seu tenimenti, per inposiciones penarum et exacciones illarum, manuteneatis et defendati$ necnon restitui faciatis universitati Petrelle boves et animalia ipsis ablata; et amplius contra ipsam universitatem li Mastrati ad exaccionem pene debite nostre curie, pro contempto mandato et ipsa spreta defensa, procedere debeatis: presentes licteras, magno pendenti maiestatis nostre sigillo munitas, vobis diúgentes, quas post oportunam inspeccionem pro cautela restituj volumus presentanti. Datum in Castro Novo Neapolis per magnificum Bernardum Zurulum de Neapolj 3, militem, comitem Montis Auri, logothetam et prothonotarium regru nosri Sicilie, collateralem, consiliarium et fidelem noskum, anno millesimo quadringentesimo terciodecimo, die quinto mensis ianuarij, n (Ne/ margìne infefiore, a destra): sexte indiccionis, regnorum nosborum anno vicesimo sexto. Sig. Ho[noratus] de Penna s.; (a sr:nis&a) .' tareni IIU ; (sul/a plicn) : Registrata in cancellaria penes protho' notarium, A.; (nel oerso): pro universitate castri Pratille. I Nel lesto limasuati 2 Atb. atàEù^t 3 Bcroardum-Neapoli autogafo. a DeI sígtllo, in ceta rossa, rcsta Ia tescelta petgamcnacee appcsa

alla plíca,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

226

- 1413

.11.2

570.

- Il re Ladíslao a Tommaso Carafa: perchè melta Francuco Pandono in possesso delle terre di Pratella, Cíorlano, Caprìoli, Gallo, Letíno e Guardía di Campochíaro, úendulegli dal re stesso.

Napoli

Arc.

Caet., Ptg.

Orîgínale. NeI oerso XIXr XI, n. ld.

n. 570.

lorum; segnafura del sec.

nola

del

sec.

XV: pro Francisco

Pandono de assecuracione vassal-

Laozr-aus, Hungarie, Hierusalem, Sicilie, Dalmacie, Goacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, nobilj Thomasio Carrafa de Neapolj, militi, cambellano nostro. Sicut novis heredibus ... Pro parte nobilis Francisci Pandoni de Neapoli, cambellanj nostrj, fuit maiestati nostre expositum quod nos noviter vendidimus ipii Francisco et suis heredibus terras seu castra Ratelle, Zurlanj, Crapiate, Galli, Lotini et Guardie Campiclarj, de provincia Tenelaboris et comitatus Molisij, cum castris seu fortellitijs, hominibus, vaxallis, iuribus, rationibus et pertinenciis ipsarum, tamquam res nostras, tenendas per eum et suos heredes immediate et in capite a curia nostra, sub feudalj servicio seu adoha, prout in instrumento fierj rogato continetur; fuit supplicatum ut in possessionem dictarum terrarum induci facere ac eum assecurari ab hominibus et vaxallis eisdem mandaremus. Nos fidelitati tue commictimus quatenus, statim receptis presentibus, te ad dictas terras per$onaliter conferens, eundem Franciscum in possessionem ipsarum inducas et, recepto prius ab hominibus et vassallis dictarum terrarum pro nobis fidelitatis iuramento, facias Francisco ab hominibus 9t vaxallis eisdem assecurationis debite sacramenta prestari eisque responderi de omnibus in quibus tenentur, frdelitate nostra dictoque feudalj servicio curie nostre debito ac iuribus nostris alijs maioris dominij racione semper salvis; facturus fieri de execucione presencium, cum inserta forma earum, tria inshumenta, quorum uno tibi retento, alio Francisco traddito, tercium mictas magistris racionalibus magne nostre curie Neapoli residentibus in archivo conservandum, has licteras magno nostro pendenti sigillo munitas tibi dirigentes. Data Neapolj per Bernardum Zurulum de Neapolj r, comitem Montis Aurj, Iogothetam et prothonotarium regnj nostrj Sicilie, collateralem, consiliarium nostrum, anno Dominj millesimo quadringentesjmo terciodecimo, die secundo mensis februarij, sexte indictionis, regnorum nostrorum anno vicesimo sexto. Sig.' (NeI margíne iffiríote, a destra).' Iacobus Antonius s.; (c sÍnriird.. tareni xlJ; (su//a plica) : registrata iu cancellaria penes .. prothonotarium, A. t

Bernardum-Neapolj

aulogafo. z Del sígíIlo, ín cera

tossa, rcsla porte della fascetla pergamenaeea appesa

aIIa plíca.

1104. .II .8 . Casiel di Sasso * Giooannello ilr Tommaso, per 12 tariní d'oro del Regno,oende a Stefono dtGior)anní un terreno nel territorio del castello u Sclavorum de Monte ,, ín conhada Maíranello, . 1413

responsioo annualmente

Arc.

Caet., Prg,

n. I104..

un'oneia dí cera aI feudo di casale u Turonj u. Oigínale. Nel margíne ínferlare nota del sec. XV: presens instrumentum presentatum

di due partí di

cst per AtrtoDium Nicolai de Sa ... de Mayrano corarn me notario Antonio .,. Syoeonis de Praca commissario comunis Madalonis infra tempur etc.; ael ono lr,gnalura del sec. XIX: )O(, n.63.

ffi Anno Incarnacionis millesimo quatricentesimo terciodecimo, regnante Landizlao, rege Ungarie, et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque,

Ierusalem

Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum anno vicesimo septimo, die octavo mensis frebuarij, septime indictionis "), apud Castrum Saxi 1, cayetane dyocesis. Nos lohannes iudicis Antonij, de dicto castro, ipsius castri et eius districtus ad vitam ad contractus inlicteratus iudex, Antonius A,ndree de Herrico, de Castro Saxi 1, per provinciam Tene Laboris et comitatus Molisij regia auctoritate notarius, et testes inlicteratj, videlicet Thomasius Guirrerius de Cayeta, habitator Saxi r, Nicolaus lohannis de 1, Thadeo, Antonius Angeli Cammarote et Antonius Nicolaj Matonj de Saxo notumfacimus quod, constitutis in nosrj presencia Stephano lohannjs de Petro de Mayrano, pertinentiarum castri Dragonis, cayetane dyocesis, pro se et suis heredibus, ex parte una, et lohannello filio Thomasij magistrj Iohannis de Sala de Saxo', pro ," et suis heredibus, ex parte altera: dictus lohannellus, secundum usum castri Sclavorum de Monte, per hanc cartam, cum auctoritate Thomasij patris et legitimi administratoris suj

REGESTA CI-IARTARUM

227

ibidem presentis, in perpetuum, vendidit et per fustem tradidit predicto Stephano pecciam unam terre pheudalem, scitam in territorio et pertinentiis castri Sclavorum de Monte: que terra scita est in loco ubi dicitur Mayranello et ipsa tota habet hos fines, iuxta rivum, iuxta teram predictj emptoris a duabus partibus, iuxta terram Thomasij Friellj ; ad habendum per emptorem et eius heredes et successores et faciendum de ea quicquid eis placuerit; venditor confessus fuit se recepisse a dicto emptore in carlenis argentj, duobus pro tareno computatis, tarenos auri duodecim Regnj; placuit quod reddant emptor et sui heredes de dicta terra pheudo casalis Turonj, pertinentiarum castri Sclavorum, omni anno in festo Sancte Marie de mense agustj, duas partes unius uncie de cera; et obligavit se venditor et suos heredes eidem emptorj et suis heredibus predictam vendicionem semper ratam hahere sub pena unciarum auri duarum, regie curie seu curie ubi questio mota fuerit applicanda, cum refeccione dapnorum, interesse et expensarum; ad predicti Stephanj et eius heredum cautelam, rogatu venditoris, confectum est hoc instrumentum, signo crucis et consuetj signj lohannis inlicteratj iudicis et testium signo crucium tantum roboratum, quod scripsi ego Antonius Andree de Henico notarius. ST. S Signum crucis et consueti signj Iohannis inlicterati iudicis scribere nessientis. $ $ Signum crucis Thomasij Guirrerij testis scribere nescientis. scribere nessientis. S Signum crucis Antonij ffi Signum crucis Nicolaj lohannis de Thadeo testis Angelj Cammerotte testis scribere nessientis. t)Fl 2 Signum crucis Antonij Nicolaj Matoni testis scribere nescientis. ùNeI I4l3 icofieoa la 6^, e noa la 7o índízíone: con íl l4l3 non concorda I'anno 27" del regno ìli Ladislao (cf. doc. precedente). Lo stik detto dell'lncarnazíone non eta ìn uso nel Regdo c; a meno che non sl ooglía oedere ínbodalto ín queslo ilocumento lo stíIe dell'Incanazíone aI moilo pisano, nel qual caso aI I4l3 sarebbe ìla sosliluile íl 1414, ìlobbíamoútenere enatÍ I datí ctonologicî. Datiamo peilanto la oendíta con íl l4l3 (cf. C-1414.V. ll,Ptg.2936,878).

I Abb, Sat

c - 1413. III

2 Aspoilata da una lacetazíone della Pqgamena'

768. Nicola di Gio-

19 .

Bonifacío CaetanÍ Palatino nomína i procuratori aIIa ltte contro ìl nobile erede di Sabbo Boccio di Roma, per íI casale posto in tenitorio di Roma, Boccío, oanni

Sgurgola

Tone deglí Anibaldi, slteltante aI

Gíooanni Caetaní Palatino e al monasterc

tn località

di S. Lorenzo in

Panisperna.

Arc. d'uno

Otigínale. Nel uerso nola del sec. XV: Bonifatio Gaytano fa certi procuraiori in una causa CaeI., Prg. n, 768. in quello de Roma, Ia quale esso avea con Nicola de lanni de Boccio de Roma; segnalure, del sec. XVII :

casale posto

pars,

C. V, F. l, * l; tlel

sec.

XIX: Xl-lll' n.

Anno millesimo CCCCXIIJ', pontificatus lohannis pape XXIIJ" unoo tertio, indictione VJB, mensis r martii die XVllUo. Bonifatius Gaytanus de Palatinis constituit suos procuratores nobiles Nardum Venectinj, Cechum de Romaolo, Antonium Pallectam de Urbe et Nicolaum de Gaytanis, filium dicti Bonifatij, absentes et in solidum, ad omnes causas et specieliter ad causam vertentem inter dictum Bonifatium et nobilem Nicolaum lohannis Boccij de Urbe, tamquam heredem et successorem Sabbi Boccij de Urbe, in curia Capitolij, occasione quod dictus Sabbus, nomine pignoris, detinuit a lohanne Gaytano de Palatinis, olim genitore ipsius Bonifatij, unum casale quod pro indiviso erat cum dominabus abbatissa et monialibus Sancti Laurentij Parisperne de Urbe et magnifica domina lohanna Gaytana, positum in tenimento Urbis, in contrata que dicitur Tunis de Aniballis, pro pretio CCC florenorum aurj, prout in instrumento manu notarii Francisci notarii Nicolai lohannis Palmerij de Vico demostratur; ipsumque Nicolaum lohannis Boccij citandum et ad omnia alia faciendum que causerum merita exigunt, dans procuratoribus omnimodam potestatem et administrationem, promictensque Bonifatius se se ratum habere quicquid procuratum fuerit, volens suos procuratores vel substitutos ab omnj satisdationis honere relevare; et predicta omnia observare promisit sub ypotheca et obligacione omnium bonorum suorum. Actum in platea castri Sculcule: nobili magistro Petro magistri Antonii de Verulis, habitante dicti castri, notario Blasio de Norma, habitatore et incola dicti castri, et notario Guillielmo de dicto castro testibus. Cichus Iohannis Mej 2 Vallentis de Alatro imperiali auctoritate notarius scripsi et publicavi de mandato dicti dominj. ST. I Da mano dcl sec. XV, in teda alla pergamena, con un rlchíamo, fu aggiunto: natus condam et heres magai6ci virj lohannis Gaytani dc Palatids *i p.tti" ac geruranu! frater ondam et heres donini Petri, Benedicti, Antonii ... eius germarorum fratrum, z Abbr. mi filiorum coadam ct heredum dicti condam lohannis C"yt-i

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

228

C.1413.VII.14. Caslellamare di Stabia (palazzo a Giacomo e Crístoforc

955.

Casasana, presso) - II re Ladislao condona tur|e le colpe e le pene Caetaní nonchè aí loro seguaci, tornati alla sus fedeltà, accordando ad essi una moratoria dí 15 anní per le ofese e í danni anecalí a terzì; rcintegra Gíacomo nelle terre della Marittima, ad eceezione dell'Acquapuzza.

Atc. sec.

Caet,, Prg.

955.

dí

Oigínalc. NeI oerso scgnalure, del

sec.

XVII: P. p,, C. 4,

fasc. 5.o,

XIX: XXll, n. 43.

n. 3, A; a.3; dcl

Laoztaus, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comes, universis presentes licteras inspecturis.

Notumfacimus quod nos, volentes mite et glaciose agere cum'lacobo Gayetano etChristoforo Gayetano, eius filio, militibus, eorumque sequacibus, subditis et fidelibus, qui nuper ad nostram devocionem, fidem et hobedienciam redierunt, eisdem omnem infamie maculam ac rebellionis et crimen lese maiestatis, in quam hactenus forsitam incidissent, necnon omnia maleficia, excessus, crimina et delicta per eos pro preteritis temporibus et usgue in presentem diem contra maiestatem et statum nostrum patrata, banna quoque et bannorum iura, terciarias et condempnaciones alias ac oftensas et culpas penasque in quas incidissent, in quantum nos et nostra curia tangimur, remictimus et perpetuo relapsamus: in guantum partes et private persone tanguntur, dilatoriam excepcionem annol'um quindecim a die datum I presencium numerandorum, proponendam per eos contra partes et personas eos de premissis accusare volentes, concedimus ac eciam indulgemus; cassantes omnes processus, condempnaciones et sentencias, tam interlocutorias quam difinitivas, factos et latas contra eos, et reintegrantes eos ad famam et honores; et amplius dictum Iacobum restituimus ad omnes eius terras, castra et loca, quas et que ad presens possidet in provincia Maritime Romane, quas libere et quiete valeat de cetero possidere eisque gaudere, excepta terra et

fortellicio Aquapucze, de dicta provincia Maritime, quam et quod pro parte noshe curie in manibus magnifici Paulj de Celano, commissarii et consiliarij nostri teneatur assignare. Quapropter .. magistro iusticiario regnj Sicilie eiusque locumtenenti et iudicibus magne curie, vicemgerentibus, iusticiarijs, capitaneis ceterisque oficialibus eorumgue locatenentibus, tam in regno nostro Sicilie quam in provincijs Maritime et Campanee Romane quam eciam in tota iurisdiccione et dominio nostris, damus in mandatis quatenus, forma presentium actenta, illam observent et faciant ab aliis observari, ipsos lacobum et Christoforum eorumque sequaces, subditos et subiectos, in quantum nos et nostra curia tangimur, nullo umguam tempore, in quantum partes et private peÍsone tanguntur, dicto moratorio tempore perdurante, nullatenus conpellendo vel molestando, legibus, capitulis et aliis presentibus forte contrarijs non obstantibus. Presentes nostri indultus licteras fierj et magno pendenti nostro sigillo iussimus conmunirj. Datum I in palacio Casesane, pertinenciarum Castri Maris de Stabia, per manus nostri regis 2 Ladizlay 2, anno millesimo quatringentesimo terciodecimo, die guartodecimo mensis iulij, sexte indictionis, regnorum (Ne/ uerso): Pro domino Iacobo Gayetano et domino nostrorum anno vicesimo septimo. Sig. t Christoforo Gayetano eius frlio de remissione omnium criminum et delictorum. I Abbr. dat 2 Autografa. 3 Del sígilIo rcsta íl coìlonclno xtlco, nsm e gíallo, appeso alla

c -1413 . XI. 9.

plíca.

687.

- Manuzío dÍ Paolo Manuzío, ín cambio del cssale poslo in conlrada Ponte dÍ Vaccaîeccía presso Nínfa, oendulo ad Antonío dí Lando Zompa e spettante a Gíacomo II Caetaní, cede a questo due terreni in contrada Valle detr(Acquapuzza.

Bassíano

Oigînale. Nel oeno due nole slncmne: o) Cambium seucompcnratio; ó) de terricVallis Arc. Cact., Ptg. a.687. Agucputride Mandutij Pauli datis domiao lacobo Gaytaoo; scgnalurc, ilel *c. XVII: P. p.", C"p".Xl, fas.2, n. p.o; del sec, XIX: XXVIII, 55. Anno millesimo II[c. XIg, indictione VJ", pontificatus Iohannis XXIIJ anuo quarto, mensis novembris die tX. Mandutius Pauli Mandutii de castro Bassiani, in domo lacobi Gaytani militis, domini dicti castri, posita in dicto casho, in conhata Rue Plane, iuxta rem Nicolai Panicelli, rem Pehi

REGESTA CHARTARUM

229

Augustini et iuxta viam publicam, coram Antonio lohannis Gorelli, vicario dicti castri pro predicto domino, ad infrascripta per ipsum deputato, habens mandatum quod ego notarius perlegi: Mandutius confessus fuit se vendidisse Antonio Landi de dicto castro quoddam casale tenarum, positum in territorio Ninfe, in contrata Pontis Baccarecze, quod casale fuit olim Petri Mandutij, pah'uj ipsius Mandutij, spectantem ad supradictum dominum et eius curiam, et pretium ipsius casalis in suam utilitatem expendidisse; volens Mandutius predictum dominum de dicto casali vendito indepnem servare, pro compensatione casalis terrarum venditi Antonio Landi Zompe, titulo compensationis seu cambij, concessit Antonio Iohannis Gorelli vicario, stipulanti pro ipso domino et her:edibus et successoribus ipsius, in perpettum, terras infrascriptas positas in contrata Vallis Aqueputride, gue tert'e devenerunt in partem condam Paulo

Mandutii, patri ipsius Mandutij, tempore divisionis facte inter ipsum Paulum, Petrum et lacobum Manduitj : guarum terrarum una posita est iuxta rem Petri Mosche, iuxta flumen, et alia terra posita est iuxta rem ecclesie Sancti Nicolai castri Bassiani, cum omnibus pertinentijs, ipsarum terrarum; remictens Mandutius domino prelibato omne ius omnemque actionem, quod et quam Mandutius haberet in casali per eum vendito et in terris predictis; ad habendum et quicquid ipsi domino et suis heredibus et successoribus placuerit faciendum; promictens idem Mandutius omnia observare ad penam dupli valoris terrarum, applicandam curie domini supradicti. Actum Bassiani, in domibus prefati domini: Nicolao Mazaccari, lohanne Gorelli, de dicto castro, et magistro Nicolao de Cashosanguinis testibus. Nicolaus Iacobi Cifre de Bassiano apostolica et inperiali auctoritate notarius. ST'

C-

t4l3 . XtI

Bassíano

688.

figli

sè i beni già spellanli a Píelro e Giacomo di Manuzío, Bassíano, Ninfa e Pipetno e confiscali da Onorato Caetani,

II CaetanÍ rioendica - delGíacomo oescooo di Venafro, posti ìn

di Fondi; consente al loro nipote Manuzìo ili Paolo di rìtenerc í beni paterni e, oúe muoía senza prole, dí dísporne della guarta parte, obbligandosi Manuzio a cedergli i lerrení ìn Valle dell'Acquapuzzd, ín compensa del casale aI Ponte della Vaccareceia oenduto ad Antonio di conte

Londo Zompa. Arc. Cael., Prg. n. 688. Oilginale. Nel octso nola del rcc. XV : Instrumentum bonorum Mandutii ad dominum Honoratum spectantium; scgnaturc, del sec, XVII: P. p., C. 9, i p., * 2t ilel sec. XIX: XXVIII' n. 3.

Anno millesimo lluc. Xl[, indictione VJ, pontifrcatus lohannis pape XXIIJ anno lllJb, menris decembris die VlJ. Mandutius Paulj Mandutij de castro Bassiani, constitutus in iudicio apud acta curie dicti castri, coram Antonio lohannis Gorellj, vicario dicti castri pro lacobo Gaytano, milite, domino dicti castri, ac coram lohanne Gorelli, germano dicti vicarii, idem Mandutius, ad inteuogationem vicarij et lohannis, confessus fuit qualiter inter condam Paulum Mandutij, pahem eius, et condam Petrum et Iacobum Ma[ndultij 1, patruos suos, divisa fuit hereditas bonorum condam episcopi benafrani, patris { dictorum [Pau]lj{, Petri et lacobi, et omiria alia bona comunia inter ipsos; indicta [divilsione devenerunt in partem Paulo Mandutii, patri dicti Mandutii, ille due domus posite in castro Bassiani, in contrata Rue Plane super viam, iuxta domum Nardi Palmerij et domum heredis condam lohannis Sancti Iohannis et viam publicam; item omnes terre que sunt in Valle Aqueputride; item certi orti qui sunt in territorio dicti castri, in contrata Veterine; item centum floreni culrentes' expensi in numptijs dicti Pauli, de quibus guinquaginta tangebant Petrum Mandutii, fratrem suum, qui quinquaginta floreni exconputati fuerunt in partem meliorem domorum magnarum, positarum in dicto castlo in eadem Rua, iuxta domum Nicolai Panicelli et domum Petri Augustini; item devenerunt in partem Peho Mandutij predicte domus magne; item casale terrarum situm in tenitorio Nimphe, iuxta casale Folle; item aliud casale terrarum positum in dicto territorio, allo Ponte della Baccarecza a); item omoes canapine posite in Valle Bassiani, a latere, ultra viam, in introytu castanetorum Perusini; item omnes vinee site in territorio Bassiani in Colle Cande cum cannetis existentibus iuxta ipsas; item devenerunt in partem Iacobo Mandutij domus civitatis Piperni cum turri Sancti Antoninj et omnibus possessionibus in territorio dicte civitatis, ex pacto matrimonij contracti inter dictum Iacobum et frliam Leonardi Pallarij de Piperno. Post quam { divi[sio]nem {, per aliqua temporis intervalla, omnia bona predicta, tempore regiminis condam Hono[rati] G"ytuni, comitis Fundorum, curie castri Bassiaoi con6scata fuerunt et dominio comitis supradicti, ipsaque retenta fuerunt per condam Bellum Ciaballanum, ex consensu ipsius comitis, et fructus dictorum bonorum

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

230

ipse Bellus recepit spatio certi temporis tamquam de bonis pertinentibus ad comitem supradictum et ad eius curiam castri Bassiani; post mortem dicti comitis, Mandutio predicto revertente Bassianum, ad preces aliquorum intercedentium pro eo, Iacobus Gaytanus permisit ipsi Mandutio bona tenere et usufruj ad beneplacitum ipsius domini, qui Mandutius fructus recepit tamquam de bonis pertinentibus ad dominum Iacobum et ad eius curiam. Quibus sic durantibus, Mandutius vendidit quoddam casale terrarum positum in territorio Nimphe, allo Ponte della Baccarecza, Antonio Landi Zompe de Bassiano, quod casale venit in parte Petro Mandutij, patruo dicti Mandutij ; nunc ipse dominus vult omnia bona, que venerunt in partem condam Petro et lacobo Mandutij, ad se eiusgue curiam heredesque et succes$ores suos reducere, privando in posterum Mandutium ipsum a possexione et redditibus ipsorum, necnon quod ipse Mandutius super alijs bonis suis, que devenerunt in partem Paulo Mandutij, patri [ipsius] I Mandutij, restaurarè teneatur domino predicto casale venditum Antonio Landi Z[ompe], de qua restauratione apparet instrúmentum; insuper intendit ipse dominus alia bona, que devenerunt in partem Paulo Mandutij, preter dictam restaurationem casalis venditi, esse debeant ipsius Mandutij, ad possidendum et legitimis suis filijs relinquendum ac etiam relinquendam pro anima sua guartam partem de dictis rebus, si decederet sine legitimis filijs de co{pore suo natis, residuum vero revertatur ad curiam dicti domini. Qu" omnia promisit idem Mandutius ratificare in presentia domini supradicti; et Èonsiderans quod ipse tenetur de iure ad restaurationem dicti casalis venditi, pro valore ipsius, concessit domino supradicto suisque heredibus et successoribus, in perpetuum, omnes tenas positas in territorio Vallis Aqueputríde, que yenerunt in partem

Paulo Mandutij, patd dicti Mandutij, ad habendum et quicquid ipsi domino eiusque heredibus et successoribus placuerit faciendum, cum omnibus iuribus, utilitatibus et pertinentijs dictarum terrarum; remictens idem Mandutius omne ius omnemque actionem, quod et quam ipse Mandutius haberet in dicto casali per eum vendito et in terris predictis traditis pro restauratione dicti casalis; promictens omnia observare sub pena dupli valoris dictarum rerum, applicanda curie domini supradicti. Actum Bassiani, in aponteca (t) domus Nardi Benvenuti, posita in Rua Plana, guasi iuxta plateam in gua nunc per vicarium supradictum tribunal et curia retinetur: Nicolao Simoncello, erario curie dicti castri, Antonio Petri Nardi dicto Porcello, Iohanne Tomasij, Iohanne Symeonis et Antonio Andree Sancti lohannis, de dicto castro testibus. Nicolaus lacobi Cifre de Bassiano apostolica et imperiali auctoritate notarius, rogatus a suPradictis vicario et Iohanne Gorellj, deputatis per dominum supradictum, scripxi ad instantiam domini supradicti et singnum meum sumptum auctoritate apostolica posui. ST. a)

Vaccarcccía,

Piccole lacetazíoní ilanneggíano

c,1414.v.11

îI

margÍne deslro

della

Pergamcna,

2936, 878.

Baldassare della Ratta, conte dí Caserla e dí Alessano, concede ìn feudo a suo fralello Gíacomo le terre di Supersano e Torrepaduli, ín compenso deí ilbíttt che quati aoeoa sulla dote

(lgento

della madre, Isabella d'Artus, e sull'eredità paterna. Copía autenlicata col seguente atto: S Anno a Nativitate milleimo quatringenterimoquin' ler.glem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Ranre, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Butgarieque regina, Provincie et Forcatguerij ac Pedimontis comitissa, regrrorum anno secundo, mense septembris die undecimo, none indictionis, apud civitatem Alerani. Nos Stephanus de Gorgono, Alexani baiulus, Reynaldus Lucianus, iprius civitatis Alexanj annalis iuder, pro tribunati sedentes et curiam regentes, prout ad nostrum opectat ofrcium iustici"- ministrando,. habendo nobiscum ad atta curie conscribendo notarium Antonium Baelem de Alexano, per provinciam Terre Ydronti regia autoritate notarium, ac adhibitis nobis testibus licteratis, in segio dicte civitatis, ubi curia regi consuevit, conparuit notarius Petrus de laquinto de Alexano, nomine lacobi de Rath, et presentavit instiumentum, quod vidimus eratque tenoris subsequentis ... Notarius Petrus, dicens sua interesse dictum instru' mentum ad diversa transmictere loca et timens propter guerrarun tempora ne ipsum instrumentum ammicteret (t), requisivit ut ipsum

Arc. Cae!., Prg. n.2936.

todecimo, regnaùte lohalna secunda, Hungarie,

instrumentum transumptari deberemus: nos baiulus et iudex, quia vidimus dictum instrumentum non abolitum, non abrasum, non cancellatum notario Altonio, quem pro actorum notario assumpsimus, mandavimus ut instrumentum istud transumptet noeque fidem et auctoritatem interposuimus; et ego notarius Antonius transumptavi, subscripcione mei iudicis et nostrum tetium subscriptionibus roboratum. ST. 1,! Stefanus de Gurgono Alerani presentis anni none indicrionis baiulus. S Reynaldus Lucianus Alexani annalis iudex.

S Stephanus de Natus testis, S Dompaus Franciscus Venture tetis. $ Philippus de Gasti[ne]llo de Neritono testis. Simeon Tufus testis. $ Notarius Robe*us Petcnarus tetis. Notarius l! Antonellus de Alano miles testis. ll Nicolaus $ Capice testis. 1r! Guiltielmus de Coviano testis. if, Fraacircus Buronellus de Veneziis testis. )$ Robertus de Noha testis. Nel uerso nole del sec. XVI: o) die VIJ maii, Vu indictioais, 1502, Neapoli, presens instrumentucr Presèntatom iu actis oolarii

RECESTA CHARTARUM

231

lesue magistrj actorum sacri regij consilii per dominum Petrum Severino et de eo dimisit copiam in actis et dictum originale tenuit ipse dominus Petrur penes se; D) Instrumentum guietanze lacobi de la Rath pro qua habuit terram Seprezani; Turris de Padulibus a Bardaxare conite pro vita militie, B.i *gnature, del sec. XVII: n. 8; num. llE; del sec, XIX: XIX, n. 69. Ioí, Ptg. n. 878. Copia del'sec. XVII: palínsesto che, per la suítturu, rícorda Ie carte del Fondo Cípignano.

Dopo le sottosctìzíoni del giudíce e dei testí, iI copísla aggiunse: Extracta est presens copia de suo originali instrumento in carta de bergameno mihi exibito et exibenti restituto. Notarius Franciscus Baldinus de Capua regia auctoritate notarius. ST. Nel oerso segnalure, ilel sec. XVII: num' tl6, 2t cascia, 2o fasc.; n.3i del sec. XIX: XXX' n. 24.

Anno, quo Salvator Christus de Virgine carnem sumpit humanam, millesimo quatringentesimo quartodecimo, regnante Landizlao, Hungarie, Hierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rege, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comite, regnorum anno vicesimo octavo, mense madij die undecimo, septime indictionis, Ogenti. Nos Stephanus Repetitus de Sancto Petro, regius iudex ad contractus per provinciam Tere Ydronti, Iohannes de Roticio de Neritone, per provinciam Terre Ydronti regia auctoritate notarius, Huguloctus de Tauresano, Riccardus de Marra, dominus Ciccarellus de Montefusculo miles, Benardus de Sancto Blasio, Nicolaus Capice et Iohannes de Corrado, testes licteratj, notumfacimus quod, constitutis nobis in presencia Baltasar de la Rath, Caserte et Alexanj comitis, et Iacobi de la Rath, ultimi geniti fratris suj, utrinque coniunctorum, Iacobus de la Rath asseruit se debere recipere ab eodem comite, fratre suo, terciam partem docium condam Ysabelle Artus, matris eorum, necnon terciam partem bonorum ex paterna successione condam comitis Francisci de la Rath, patris eorum, ad lacobum spectancium iure successionis; et quod lacobus, tamquam frater minor natu, habere debeat a dicto comite, fratre suo, vitam et militiam sibi debitam et spectantem super terra feodalj paterna, que ad ipsum comitem, fratrem suum, etate maiorem et tamquam primogenitum, extitit devoluta, tam pro preteiito guam futuro tempore, eiusdem Iacobi vita durante; ac eciam terciam partem precij vendicionis baronie Miniani, per ipsum comitem vendite, que simul fuit de dicta paterna terra feodali: ipso comite presente ac super eis certa iura in contrarium allegante, propter que non credebat lacobo, eius fratri, ad premissa teueri et specialiter quantum ad ipsam terciam partem maternarum docium et bonorum paternorum ac ipsius precij vendicionis dicte baronie Miniani; et, dum de hijs fuisset inter eos loqutum et debatus habiti fuissent, ad subscriptam hansacionem devenerunt: Predictus comes a presenti die concessit inperpetuum lacobo fratri suo, stipulanti pro se et heredibus suis, terram Seprezani cum fortellicio ac terram Tunis de Padulibus cum fortellicio, sitas in provincia Terre Ydronti; terra Seprezani iuxta feudum seu teruitorium casalis Rufiani, iuxta feudum seu territorium casalis Capitis; et terra Turris de Padulibus iuxta feudum seu tenitorium casalis Rufiani et iuxta feudum seu tenitorium Bellivideris: de novo acguisitas per eundem comitem ex causa ernpcionis per eum facte a rege Landizlao, cum hominibus, vassallis, operibus, redditibus, servitutibus, iuribus vassallorum ipsorum, domibus, territoriis, nemoribus, montibus, planiciebus, pascuis, terris, arboribus, molendinis, bactenderiis, paludibus, aquis, aquarum decursibus, cum iurisdiccionibus, collectis, servicijs, angarijs, perangarijs, servitutibus et pertinencijs ac iuribus ipsarumque feudis; ad possidendum et dominandum per eundem lacobum eiusque heredes ex suo corpore legitime descendentes, ita guod, vivente comite, Iacobus suique heredes terras Seprezani et Tunis de Padulibus debeant tenere in feudum ab eodem comite sibique de omnibus respondere ad que quilibet feudotarius, ratione maioritatis dominij, de iure tenetur, quociens feudale servicium seu adohamentum per maiestatem regiam regni comitibus, baronibus generaliter indiceretur, lacobus suigue heredes teneantur de dictis terris donec vixerint eidem corniti adohare, ipsumque feudale servicium seu adohatum eidem comiti, ipsius rnaioritatis dominij ratione, facere, dictusque comes de feudali servicio seu adoha debeat regie curie respondere; stipulacione adiecta inter eosdem quod feudali servicio seu adoha servire teneantur oi"ibut singulis quibus servicium in regno imponetur terciam partem unius integrj nilitaris servicii, deducendam de summa unius integri servicij quod debetur per eundem comitem regie curie pro civitate Ogenti et terris Seprezani et Turris de Padulibus insimul per comitem emptis a regia maiesùate sub servicio unius integrj militis solvendi pro civitate Ogenti et terris Seprezani et Tunis de Padulibus; quandocumque comes mori contigeret, Iacobus dictique sui heredes habere debeant terras Seprezani et Turris de Padulibus inmediate et in capite a regia curia et eidem respondere de tercia parte ipsius unius integrj nilitaris servitij; et in casu quo Iacobus aut sui heredes ex suo corpore Iegitime descendentes premortui fuerint, ipso comite superstite, sive post ipsius comitis mortem, heredibus ex eorum corporibus legitimis Bon relictis, predicte terre et loca deveniant ad eundem comitem seu eius heredes et succe$sores in eius tena feudali de iure succedentes; acto etiam guod transacio effectum habeat si comes decesserit, frlijs de suo corpore legitime derelictis; ubi autem decederet, frlijs ex suo corpore

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

232

Iegitime non relictis, voluit quod lacobus habeat predictas terras et loca ab ipso comite, donacionis titulo et non ex causa alicuius transaccionis seu pro remissione iurium eidem lacobo contra eundem comitem et super ipsam terram feudalem paternam conpetencium, ratiorie tercie partis docium maternarum et bonorum burgensaticorum paternorum ac tercie partis precij vendicionis baronie Miniani eiusdemque sue vite et milicie conpetentis super tera paterna feudali predicta; ymmo in casu predicto comes dictas terras et loca eidem lacobo, pro gratis receptis servicijs et beneficijs ab.eodem, donavit, ita quod, si comes decederet absgue filijs ex suo corpore legitime derelictis, Iacobus possit libere uti iuribus suis que habere pretendit, tam racione docium maternarum quam bonorum paternorum burgensaticorum ac precii vendicionis baronie Miniani et pro ipsa sua vita et milicia sibi debita in predicta terra feudali contra quemcumgue alium successorem in paterna terra feudali; dictus comes eundem Iacobum in possessionem terarum Seprezani et Tunis de Padulibus ipsarurnque iurium et pertinenciarum per fustem posuit, reservatis regio beneplacito et assensu ac feudali servicio; Iacobus vocans se pagatum sibique fore a$seren$ satisfactum tam de tercia parte ipsarum docium maternarum quam bonorum burgensaticorum patemorum et precij vendicionis baronie Miniani, ac per eundem comitem satisfactum extiterat pro preterito et futuro tempore de dicta sua vita et milicia sibi debita in tota paterna terra feudali, gue ad ipsum comitem extiterat devoluta pro terris Seprezani et Tunis de Padulibus per ipsum comitem sibi datis, prefatum comitem lacobus perpetuo quietavit; partes obligaverunt se et heredes ac bona; promiserunt solvere pene nomine uncias auri mille, medietate regie curie aut curie cui fieret reclamacio et medietate parti servanti, et guod pro predictis comes et lacobus eorumque heredes gui contravenirent accusari possint in quacumgue curia: consenscientibus partibus ipsis in nos iudicem et notarium ut in suos, cum scirent suos iudicem et notarium in hac parte non esse, l'oluerunt quod de predictis fiant per nos duo inshumenta, quorum presens per nos factum est ad cautelam lacobi et heredum suorum, scriptum per me lohannem notarium, signo meo solito signatum, mei iudicis et nostrum predictorum testium subscriptionibus

roboratum.

Iohannes de Roticio notarius.

c - 1414.vI .10 -VIII.2

2551.

Deposizionì lestímoniali e copia del lodo circa Ia propríelà e il possesso della località " le Volubra ", prodotto nel gíudizio fra Giacomo II Caetani, sígnore di Norma, e Bonífacío signore di Collemezzo, col parere legale sulla oaltdità di detti due documenlí, Sono trc Fetgameae cucite ínslcme con refc: la prima contÎene I'csame |eslímoniale dcl Arc, Cact., Prg. 255t. l4t4.VLl0; la seconda contíene Ia copía del lodo C-1292.X.10, autentlcata con atto l4l4,VIII .2; la tcrza conlienc lo ì!ísqulsízíone legale sul oalorc giuídíco del due predcilí documentÍ. NeI ueruo dl ques!'ul!íma due nole del sec. XV : Testes per dominum lacobum Gaytanum, dominum Normarum, cum voluntate domini Bonifatii, domini castri Collismedii, super confinibus dictorum caslrorum et precipue in guibus con6aibus dnt Volubra, sub annis domini l4l3 (ù iunii die X'; instrumentum laudi et sententie de confinibus et terminatione con6nium cartri Normarum et Collismcdii rub annis Domini l2l3 (l) augusti ll; condlium super predictis: cJ Instrumentum )OOQ(; lr.gnaturc, ìlel sec. XVIIz a' 3 (cor' tclo soprc un oilgínarío 5); P. p.., C, xvltl, tas,2, n.3tP. p., C. 18, f. 2, a.3; tlcl ta.. xlx: x-vl, n. 24.

a) Tcrrninatio confinium Normarum et Collismedii: óJ

Anno millesimo CCCC. Xtt[, indiction€ VUr, pontificatus lohannis pape XXIIJ anno lllJt"' mense iunii die x. Infrascripti sunt testes antiqui, videlicet Benedictus Macthei condam de Normis, tempore sui testimonij habitator in Bassiano, Nicolaus Urselli de Bassiano et Antonius Paczitelli de Carpineto, habitator in Bassiiino, examinati ad instantiam lacobi Gaytani, militis, domini castri Normarum. Anno millesimogccc.VJ, indictione xiiij, pontificatus Innocentii pape VIJ anno secundo, mense augusti, in territorio castri Normarum, iuxta locum vocato le Volobra, per nobilem notarium Ciccum Nivis de Singnia, de voluntate magnifici domini Bonifatij de Collemedio ad infrascriptam examinationem testium per eumdem Bonifatium deputatum, ac etiam per nobilem legum doctorem dominum Ciollum lohannis Ciolli de castro Bassiani, nomine lacobi Gaytani militis ad examinationem testium predictorum per Iacobum deputatum, in dicto loco Volubrorum, pro investiganda veriLate doninii et possessionis "u*de* Volubrorum, et in guo territorio siti erant, prout in actestatione testium predictorum; testibus ipsis examinatis de consensu partium predictarum, in presentia lohannis Panzardi de Bassiano, et dompni Nicolai Guidi de Montelanico, qui testes iuraverunt dicere veritatem. In primis Benedictus Macthei,

REGESTA CHARTARUM

233

olim de castro Normarum, habitator in Bassiano, predictus homo anticus, etatis annorum lxx. vel id circa, bone conditionis vite et fame, examinatus super investigatione veritatis dictorum Volubrorum, videlicet Volubri et Volubrelli in quo tenimento stent, an in teuitorio castri Normarum, vel in territorio castri Collismedij, dixit che le Volobra predicte seperate l'uno dall'autro foro et mo so et stau in nello tenimento de Norme; dixe che lu tempo dello regimento dellu comite de Fundi et dellu vicariato de iudece lacobo Pipinella de Sermeneta, dum et donec Cola Causolo de Collemeso, habitatore allora in Montellanico, tolsesse certi porci alli homini de Sermeneta alle dicte Volobra et fosse contesa delli dicti porci, lu dicto vicario de Sermeneta si venne personalemente alla Preta Acquara, in nella valle de Sancta Maria, alli confini inter Collemeso et Norme una con certi homini de Sermeneta et, essendo ipso testimonio clamato pro parte de ipso vicario, venne allo dicto loco dove era Stephano, frate dello dicto missere Bonifatio, et in ipso loco, in presentia delli dicti testimonij fo lecto uno instromento autenticato in carta corina, Iu quale avea mandato Bonifatio Gaytano allo dicto vicario pro declaratione dello dicto territorio et delle dicte Volobra, dove se conteneano li confrni delli dicti territorij, et finalemente fo trovato et declarato, ipso testimonio odente, Iu tenore dello dicto instrumento et li confini de ipso tenitorio, li quali confini erano noti ad ipso testimonio per antiquitate et trascurso dello dicto tempo, le dicte Volobra esse state et esse dellu territorio de Norme; item dixit che le dicte Volobra foro et so dello territorio de Norme, et li singnuri de Norme dallo tempo de lv. anni vel circa passati vidlo li singnuri de Norme et citra et, da poi ipsi singnuri, lu comte de Fundi tenere et possedere le dicte Volobra coma loro cosa, et pene tollere dalle genti che veneano alle dicte Volobra col loro bestiame sensa loro licentia, et avere veduto li singnuri de Norme fidare Ie bestie forestere alle dicte Volobra multe et plu diverse 6ate, lu tempo predicto; dixit tamen che condam Francisco Gaytano, lu quale si avea Iu terzo de Collemeso, a petitione et instantia delli homini de Collemeso, concese et permese Iicentia alli homini predicti de Collemeso de potere venire co lloro bestie ad abeverare allu Volubro maiure, et lu primo Volubro allu usu delli homini et delle persone se conservasse tanto de Collemeso guanto che delli altri vaxalli dellu dicto Francisco; dixit audivisse predicta ab antiguis antecessoribus de Normis, quos ipse congnovit. Interrogatus se bestie forestere, afidate in nello tenimeuto de Collemeso, poteano venire ad abeverare allo dicto Volubro maiure, dixe che no, sensa licentia delli singnuri de Norme, et à veduti molti foresteri esse puniti che veneano alle (!) dicto Volubro sensa licentia delli dicti singnuri de Norme. Interrogatus de che tempo odìo dalli antiqui Iu dicto Francisco Gaytano avere data licentia, dixe che lli dicti antiqui diceano che in quillo tempo che no avea facta partensa lu dicto Francisco, lu comte Loffreda (l) et Iu comte de Palaczo. Cola Ursello de Bassiano dixit che da tre anni innansi che Romani pillassero Collemeso, Petri Benicto, pecoraro acguareto de Bassiano, afrdao le bestie soe baccine in nello tenimento de Collemeso, et genno lu dicto testimonio, pastore delle dicte bacche, ad abeverare alle dicte Volobra, li guardiani de Norme si lli volsero tollere le dicte bestie baccine et la pena et vetarelo che no bi vennesse plu alle dicte Volobra, salvo no frdasse dalli singnuri de Norme, et vide lu dicto Petri Benicto, patrone delle dicte bestie, che lle 6dao dalli singnuri de Norme che potissero gire alle dicte Volobra ad abeverare; in causa scientie dixit quia vidit et presens fuit; dixit tamen che lli homini de Collemeso usavano le dicte Volobra co lloro bestie tantum, colle forestere no. Antonius Paczitellj olim de Carpineto, habitator in Bassiano, predictus homo anticus et etatis octuaginta annorum vel id circa, testis, dixit che plu et plu fiate odìo dicere a lay Fusco de Collemeso, homo antico de lxxx. anni vel idcirca, guem ipse testis congnovit et vidit, che li homini de Collemeso poteano gire ad abeverare Ie. bestie loro tantum alle dicte Volobra et abeverato tornare a reto, recto tramite, per eamdem viam et non se figire, ac etiam idem lohannes Fuscus dicebat ab aliis antiquis de Collemedio audivisse, quorum notitiam asserebat habuisse, gualiter le bestie forestere, fidate in nello territorio de Collemeso, no poteano gire ad abeverare alle dicte Volobra sensa licentia delli singnuri de Norme, perchè le dicte Volobra erano et stao in nello tenitorio de Norme. Infrascripti sunt alii testes, videlicet Petrus Caracti, Paulus lohannis Pauli, Iohannes lacobi Tartarini, Cola Benicto, Nardus Iohannis, Petrus Angeli, Cola Maiacarne, Rentius Becto, Nardus Culo, Antonius Petri Leonardi 2, Cola Cappellaro, Nardus Ticca, Nardus Brusco et Cola Ballelli, homines antigui, exa;ninati ad instantiam lacobi Gaytani militis. Anno millesimo CCCC.Xiiij, indictione VIJ*, pontificatus lohannis pape XXIIJ anno lllJt", mensis iunij die X, in tenitorio castri Normarum, iuxta locum vocato Ie Volobra, per nobilem legum doctorem dominum Ciollum lohannis Ciolli de casbo Bassiani, nomine lacobi Gaytani militis, ad examinationem testium predictorum per eumdem dominum deputatum, in presentia venerabilis dompni Nicolai Guidi

234

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

et Antonij Oddonis de Montelanico, deputatorum per mangnificum dominum Bonifatium predictum ad audiendum iuramenta et actestationes testium predictorum una cum alijs hominibus de Montellanico et de Collemedio, venientibus in societatem predictorum, testibus ipsis antiquis examinatis de voluntate predictorum lacobi et Bonifatij pro investiganda veritate in quo tenitorio stent dicta Volubra; ipsi testes iuraverunt dicere veritatem, existentibus in dicto loco Antonio Landi Zompe de Bassiano, Madeo et Petro Nardi, de Collemedio. In primis Petrus Caracti, maxarius antiqus, etatis annorum lxx. vel id circa, olim de Normis, habitator in Sermineto, interrogatus pro investigatione veritatis Volubri et Volubrelli in quo tenimento stent, an in territorio castri Normarum vel castri Collismedij, dixit quod in territorio castri Normarum dicta Volubra stant: quia stant citra confrnes et semper vidit possideri per homines de Normis, et multe fiate lo à odito dicere a Benicto Mactheo et a Narduczo et ab alijs antiquis hominibus de Normis, li quali ipso conoscea; item dixe che una fiata li foro tolte le pecora in nelli Cesali per li homini de Collemeso, perchè diceano che erano trovate in nello territorio de Collemeso, et ipse testis de licentia et volontate delli singnuri de Norme ne fece la represalla delle bestie delli homini de Collemeso, de che li singnuri de Norme et Cola Collemeso examinaro multi maxari de Norme et de Collemeso, et abero (t) anque la carta delli confini, li quali stao inter castrum Normarum et castrum Collismedij, et fo trovato in re vera como li dicti Cesali et anque Ie dicte Volobra stavano et so s nello territorio de Norme; et veduta la vertate, le dicte bestie foro restituyte alli patruni; item dixe che lli homini de Collemeso geano co lloro bestie tantum ad abeverare allu Volubro maiure, et abeverato, nulla mora faczendo, subito tornavano a reto per eamdem viam, et deveano lu dicto Volubro et anque Iu dicto Volubrello, lu guale teneano apparato pro usu personarum, remondare; dixe como plu volte à veduto li homini de Collemeso remondare le dicte Volobra. Interyogatus se le bestie forestere, Ie quali se afrdavano in nello tenitorio de Collemeso, poteano gire ad abeverare alle dicte Volobra, sensa licentia delli singnuri de Norme, dixe che no; dixit che ipso vide li pasturi de lanny de Mactheo et de lanny Scrindiaro de Core, li quali aveano fidate le bestie loro in nello tenitorio de Collemeso et, per gire ad abeverare alle dicte Volobra, fidaro le dicte bestie dalli singnuri de Norme. Paulus Iohannis Pauli, homo antiguus, quinquaginta annorum vel id circa, olim de Normis, intenogatus super investigatione veritatis dictorum Volubrorum in quo territorio stent et sint, dixit quod in territorio castri Nor111u.u* dicta Volubra stant, quia semper vidit possideri per antiquos et alios homines de Normis, quia stant ciha confines dictorum castrorum Collismedii et Normarum; in causa scientie dixit como lu tempo della soa ioventute, gendo una.6ata con Benicto Mactheo, Petri Valle et Narduczo lai de lacobo, homini antiqui de Norme, li mosharo li confrni, li quali stao inter lu tenitorio de Norme et chillo de Collemeso, si che le dicte Volobra stau intra confines territorij Normarum per tractant baliste vel id circa; item dixit como li homini de Collemeso usavano abeverare le bestie loro tantum allo dicto Volubro maiure et, facta abeveratione, sine mora, subito tornavano a reto p-er eamdem viam, et non se scansavano, et à odito dicere alli homini antiqui de Norme, li quali ipso conoscea, como chesto fo conceso per Ii singnuri de Norme alli homini de Collemeso, per parentecza la quale fo facta inter ipsi singnuri et Cola Collemeso, et como li homini de Collemeso deveano remondare lo dicto Volubro maiure et anque lu Volubrello, lu quale teneano pro lu usu delle persone; interrogatus se le bestie forestere, fidate in nello tenitorio de Collemeso, poteano gire ad abeverare alle dicte Volobra sensa licentia delli singnuri de Norme, disse che no; dixit quod ipse vidit homines de Cora et de Singnia, quorum bestias fidatas in tenitorio Collismedij, repertas et inventas in dicto Volubro ad abeverandum, accusatas fuisse in curia Normarum et solvere penas ipsi curie; item dixe como ipso à veduto et stato presente guando lay Scrindiario et lay de Macùeo de óor*, Tu"ro Vendecta et lanny Vendecta et loro padre de Singnia, li quali aveano fidate le bestie loro in nello territorio de Collemeso et, per gire ad abeverare alle dicte Volobra, fidaro le dicte bestie dalli singnuri de Norme. Iohannes lacobi Tartarini, homo antiqus, lx. annorum vel id circa, olim de Normis, interrogatus in guo territorio dicta Volubra stento an in territorio Normarum vel in territorio Collismedii, dixit quod in ierritorio castri Normarum dicta Volubra stant, guia stant inha confrnes Normarum per iactum baliste vel id circa, et semper vidit possideri per antiquos et alios homines et Personas castri Normarum, et semper à odito dicere alli antiqui hornini de Norme, li quali ipso conoscea, como le dicte Volobra stao in nello territorio de Norme; dixe avere odito dalli predicti antiqui homini de Norme como li homini de Collemeso geano ad abeverar le bestie loro tantum allo Volubro maiure et, facta abeveratione, subito, sine mora, per eamdem viam deveano tornare a reto et deveano lu dicto Volubro et angue lu Volubrello, lu quul, ien."no apparato pro lu usu delle persone, remondare. Interrogatus se le bestie forestere, fidate in nello

REGESTA CHARTARUM

235

territorio de Collemeso, poteano gire ad abeverare alle dicte Volobra sensa licentia delli singnuri de Norme, dixit quod non; dixe como una fiata vide lanny Scrindiario de Core, lu quale avea fldate le bestie soe nello territorio de Collemess et, per gire ab abeverare le dicte bestie alle dicte Volobra, affidao epse bestie dalli singnuri de Norme. Cola Bennicto, homo anticus, lx. annorum vel id circa, olim de Normis, interrogatus in quo territorio Volubra stent, dixit quod in territorio castri Normarum Volubra stant, quia stant citra confines, et multe volte lo à odito dalli homini antiqui de Norme, li quali ipso conoscea, como le dicte Volobra stao et so dello tenitorio de Norme, et ita vidit ipsa Volubra possideri per antiquos et alios homines de Normis, et à veduto li homini de Norme usare et gire co lloro bestie per' fi alla bocca della selva, la quale bocca sta guasi per utra gectata de balestra vel id circa de llà alle dicte Volobra. Item dice como li homini de Collemeso usavano et geano ad abeverare le bestie loro tantum allo dicto Volubro maiure et, facta abeveratione, subito, sine mora, tornavano a reto per eamdem viam, et chesto dice avere odito dicere alli homini antiqui de Norme, li quali ipso conoscea, et como li homini de Collemeso deveano remondare lu dicto Volubro et anque uno Volubrello, lu quale teneano apparato pro Iu usu delle persone. Interrogatus se le bestie, Ie quali se affidano in nello territorio de Collemeso, pou gire ad abeverare alle dicte Volobra sensa licentia delli singnuri de Norme, dixe che no; dixe chesto avere odito dicere alli homini antiqui de Norme, li quali ipso conoscea et avea notitia, li quali antiqui diceano etiam chesto avele odito da loro antigui de Norme. Nardus lohannis olim de Normis, homo antiqus, lv. annorum vel id circa, interrogatus in quo territorio Volubra stent, dixit quod Volubra stant in territorio castri Normarum, quia.stant citra confines per iactum baliste vel id circa, et semper vidit ipsa possideri per antiquos homines et alias personas de Normis et chesto dice etiam avere odito dalli homini antigui de Norme, li quali ipso conoscea et conosce, et potissime a Prancatio homo antiquo de Norme; item dixe avere odito dalli homini predicti antiqui de Norme como !i homini de Collemeso co lloro bestie tantum poteano gire ad abeverare allu Volubro maiure et, facta abeveratione, deveano subito tornare a reto, sine mora, per eamdem viam, et deveano ipso Volubro et lu Volubrello, lu quale teneano apparato Pro usu Personarum, remondare, et chesto fo conceso alli homini de Collemeso per la parentecza Ia guale fo facta inter li singnuri de Norme et Cola Collemeso. Intenogatus se le bestie frdate in territorio Collismedii poteano git€ ud abeverare alle dicte Volobra sensa licentia delli singnuri de Norme, dixit quod non; ài"" "h"rto avere odito dalli homini predicti antiqui de Norme, Ii quali diceano averelo odito dalli loro antiqui de Norme. Petrus Angeli olim de Normis, homo etatis l. annorum vel id circa, interrogatus an dicta Volubra stent in territorio Normarum vel in territorio Collismedij, dixit .quod Volubra stant in territorio Normarum, quia stant intra confrnes Normarum, et sic semper audivit dici ab hominibus antiquis de Normis, quorum notitiam habuit, et potissimum a Prancatio homine antiquo de Normis, et vidit Volubra semper possideri per homines antiquos et alios de Normis; dixit avere odito dicere ad ipsi antiqui como li homini de Collemeso poteano gire co lloro bestie tantum ad abeverare allu Volubro 1n"iur. et, abeverato, subito, sine morà, deveano tornare a reto per eamdem viam, lu guale Volubro et Volubrello, lu quale teneano apparato pro usu personarum, li homini de'Collemeso deveano remon' dare. Interrogutus se le bestie frdate in nello territorio de Collemeso Poteano gire ad abeverare allu dicto VolubÀ ,.nru licentia delli singnuri de Norme, salvo non fidassero da ipsi singnuri de Norme, et chesto dice avere odito dalli antiqui predicti de Norme ca fo conceso alli homini de Collemeso per li singnuri de 'Norme, per amicitia che era inter ipsi singnuri de Norme et Cola Collemeso. Cola Maiularne olim de Carpineto, habitator in Bassiano, homo etatis l. annorum vel id circa, interrogatus in quo territorio Volubra stent, dixit como lu tempo che era guarzone odìo dicere a Maiacarne sou putrl, u lay Culo, a Cola Ticca et a Mando Porcella, homini antiqui, pecorari de Carpeneta, como le ài"t" Vololra stavano et so dello territorio de Norme, et dixit Volubra possideri per homines de Normis; dixit che una fiata stando per pastore con Cola Fuscho, homo antiquo de Collemeso, habitatore tunc in Bassiano, d. poy che fo guasto Collemeso, lu dicto Cola Fuscho fidao le pecora soe in nello territorio de Collemeso et, per gire ad abeverare le dicte pecora alle dicte Volobra, si affidao dalli singnuri de Norme, et così dixe etiam che fece Cola Toppuso de Roma, lu quale avea frdate le pecora *o"- in nello territorio de Collemeso et, per poter gire ad abevelare alle dicte Volobra, si fidao dallu singhore de Norrne; dixit che à veduto li homini de Collemeso gire et pillare I'acqua dallo Volubrello

Rentius Becto, olim de Normis, habitator in Bassiano, homo etatis lx. annorum vel id circa' intenogatus an Volubra stent ia territorio N[e16srrrm vel in territorio Collismedii, dixit quod Volubra

prài",o.

236

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

in teritorio Normarum, quia stant intra confines Normarum, et semper vidit possideri per homines de Normis antiquos, et à veduto li homini a de Norme usare et possedere ultra dicta Volubra per fy a bocca della selva co lloro bestie, como territorio de Norme, sensa nulla contradictione, et multe fiate lo à odito dicere alli homini antiqui de Norme, Ii quali ipso conoscea, como le dicte Volobra stau et so dello territorio de Norme; dixit che li homini de Collemeso co lloro proprie bestie tantum geano ad abeverare alle dicte Volobra et, facta abeveratione, sensa ademorare, subito tornavano a reto per eamdem viam, et li homini de Collemeso deveano remondare Ie dicte Volobra, et chesto dice avere 5 dalli homini antiqui predicti de Norme et anque de seo patre. Interrogatus se le bestie forestere, le quali se fidavano in nello territorio de Collemeso, poteano gire ad abeverare alle dicte Volobra sensa licentia delli singnuri de Norme, disse che no et, se nci voleano gire ad abeverare alle dicte Volobra, se fidavano dalli singnuri de Norme, et chesto dice averelo odito dire multe fiate dalli predicti homini antiqui de Norme, li qualj diceano averelo odito dicere dalli loro antiqui de Norme. Nardus Culo de Bassiano, homo etatis liiii. annorum vel id circa, interrogatus an Volubra stent in territorio Normarum vel in territorio Collismedii, dixit como ipso plu fiate odìo dicere a lay Culo, sou patre, et anque a Maiacarne et a lacobo Ballello, pecorari et homini antiqui de Carpeneta, como le dicte Volobra stavano et stau et so in nello territorio de Norme; dixit che una fiata lu dicto Iay Culo, sou patre, fidao le pecora soe in nello tenitorio de Norme, et usaro le dicte Volobra colle dicte bestie, et ultra dicta Volubra usque ad buccam silve como territorio de Norme, sensa contradictione nulla; dixe che una fiata Ianuczo de Sancto Iacobello avea fidate le pecora soe in nello tenitorio de Collemeso et fo travato (!) alle dicte Volobra colle dicte bestie et fo accusato alla corte de Norme et foroli tolte le dicte bestie et pacao la pena alla corte de Norme; dixe avere 6 odito dalli predicti antiqui como li homini stant

de Collemeso geano ad abeverare co lloro bestie proprie tantum alle dicte Volobra et, facta abeveratione, tornavano a reto sensa demorare, per eandem viam, et li homini de Collemeso deveano remondare le dicte Volobra. Antonius Petri Leonardi z Toballi, homo etatis lv. annorum vel id circa, de Bassiano, interrogatus super investigatione veritatis Volubrorum, dixit como una fiata Petri Benedicti, pecorarii de Bassiano, socero sou, fidao le bacche soe in nello territorio de Collemeso et, per gire ad abeverare alle dicte Volobra, fidao etiam dalli singnuri de Norme ; in causa scientie dixit quia vidit et presens fuit; intenogatus de tempore, dixit quod istud fuit tempore Nicolai condam de Comeso 7, et iam sunt elapxi

xl. anni vel id circa; dixit che ipso à odito molte fiate dicere alli antiqui homini de Norme et

Collemeso, como li homini de Collemeso poteano gire co lloro proprie bestie ad abeverare alle dicte Volobra et tornare subito a reto, sensa ademorare, per eamdem viam, et li homini de Collemeso le deveano remondare le dicte Volobra; aliud dixit nescire. Cola Cappellaro de Bassiano, homo etatis Ixx. annorum vel id circa, intenogatus super investigatione veritatis Volubrorum, an stent et sint in tenitorio Normarum vel in territorio Collismedij, dixit che ipso odío dicere a Cola Fuscho, homo antiquo condam de Collemeso, como le dicta Volobra stau in nello territorio de Norme, et li homini de Collemeso poteano gire ad abeverare colle loro proprie bestie alle dicte Volobra, et tornare a reto subito, ,ensa ademorare, per eamdem viam, et non colle bestie forestere, frdate in nello territorio de Collemeso; interrogatus de tempore, dixe che fo da poy la guastatione dello castello de Collemeso; aliud dixit nescire. Nardus Ticca de Carpineto, habitator in Bassiano, homo etatis lv. annorum vel id circa, interogatus an dicta Volubra stent et sint in territorio Normarum vel in territorio Collismedij, dixit che ipso odío dicere a Cola Ticca, sou patre, homo antiquo de Carpineto, como le dicte Volobra stao et so in nello tenitorio de Norme, et li homini de Collemeso geano ad abeverare alle dicte Volobra colle loro proprie bestie ta[tum et, abeverato, tornavano a reto subito, sensa ademorare, et deveano remon-

dare esse Volobra; aliud dixit nescire. Nardus Brusco de Bassiauo, homo antiqus, etatis lxx. annorum vel id circa, interrogatus an dicta Volubra stent et sint in territorio Normarum vel in territorio Collismedij, dixit che una fiata fidao una con Cola Fusco, homo antico de Collemeso, da poy che lu castello de Collemeso fo guasto dalli Romani, le pecora loro in nello tenitorio de Norme et usaro con epse pecora le dicte Volobra como territorio de Norme, sensa nolla conbadictione; dixit che odlo dicere allo dicto Cola Fusco et auque a certi honini antiqui de Collemeso, li qualj ipso conoscea et avea notitia, como le dicte Volobra stavano in nello territorio de Norme, et li homini de Collemeso ci poteano gire ad abeverare colle loro bestie et, abeverato, subito, sine mora, tornare a reto per eamdem viam, et Ii homini de Collemeso deveano remondare le dicte Volobra, et Ie bestie forestere che erano fidate in nello territorio de Collemeso non poteano gire ad abeverare alle dicte Volobra, salvo che si fidassero

REGESTA CHARTARUM

237

dalli singnuri de Norme; aliud dixit nescire. Cola Ballello de Bassiano, homo etatis I. annorurn vel id circa, intenogatus an Volubra stent et sint in territorio Normarum vel in teritorio Collismedij, dixit quod in tenitorio Normarum Volubra stant et sunt; dixit che una fiata Iacobo Ballello, condam sou patre, homo antiquo de Carpineto, fidao Ie pecora sce in nello tenitorio de Norme, et usaro colle dicte bestie le dicte Volobra como tenitorio de Norme, sensa nulla contradictione: dixit etiam che vedea li guarzuni de Collemeso venire colle loro proprie bestie ad abeverare alle dicte Volobra et tornare a teto subito, sensa ademorare, per eamdem viam; aliud dixit nescire. Ac etiam infrascripti sunt alij jtestes, videlicet lohannes Venecta de Singnia, Antonius Pecodarij de Motellanico, Trotius Angeli et 'Prancatius olim de Normis, et examinati in curia Sermineti per nobilem dominum Nicolaum tUĂ&#x20AC;ai a" Sonpneno, vicarium castri Sermineti, dum accusate fuissent certe bestie baccine in dicta curia Sermineti Antonii Pecodarij predicti et aliorum hominum de castro Montislanici, reperte in Volubris per Blaxium Vexaccli, castellanum rocche Normarum, pro investiganda veritate, presente ipso Antonio Pecodario accusato ad eorum iuramenta videndum mense * *, die * +, VIJ iudictione. In primis Iohannes Venecta de Singnia, interrogatus super declaratione Volubrorum, dixit quod ipse multotiens affidavit bestias suas in tenimento Collismedij, set aquam Volubrorum abeverandi semper emit, videlicet tempore guo erat oftcialis iudex lacobus Pipinelle ac etiam tempore notarij Stephani, vendentis per Iacobum Gaytanum, militem, dominum castri Normarum. Antonius Pecodarij de Montellanico, interrogatus ut supra, dixit se dicta die intenogasse Iohannem Venectam de Singnia, modo stantem in Sermineto pro suis agendis, an esset verum quod bestie afidate in territorio Collismedij emant aquam Volubrorum terĂŽitorij Normarum, dixit quod sic: quia ipsemet lohunnes alias affidavii bestias in dicto tenimento dictam "t "-itmaxarius aquam. Trotius Angeli, interrogatus super investigatione Volubri et Volubrelli, tamquam antiquissimus Normarum, videlicet in guo tenimento stent, deposuit quod sunt in tenimento Normarum, quia stant citra con6nes, et semper vidit possideri per antiquos de Normis, adeo quod homines de Collemedio non poterant abeverare in Volubro nisi remondarent omni anno Volubrum magnum, et istud fuit eis concessum per dominos Normarum et, in veniendo ad abeverandum, debebant venire pe rectam viam et nullam trahere moram, facta abeveratione; interrogatus si homines afidantes ia territorio Collisnedij poterant abeverare in Volubro, dixit quod non; in causa scientie dixit quod ipse vidit homines de Singnia accusatos et eorum bestias ductas ad castrum Normarum pro pena solvenda. Interrogatus qua de causa fuit destructum castrum Collismedij a romano populo, dixit quod propter unam petiam guarnelli furto subhactam uni civo (!) romano in mercato Sancte Olive de Cora, ac etiam culpa, dolo et defectu

hominum de ipso casuo Collismedij propter disrobarias in shatis publicis, et ipse testis proprie vidit camPum gentium Romanorum et pluries portavit grasciam ad dictum campum quousque conbusserunt terram Collismedij. Interrogatus si ipse vidit eos de Collemedio remondare predictum, dixit quod sic omni anno quia, ex quo erat de tenimento Normarum, aliter non potuissent abeverare, et quod sit verum quod sint in tenimento Normarum apparet quia non poterant moram trahere, et ita semper dicebatur per omnes antiquos et vidit fieri. Intenogatus quotennis est ipse testis, dixit lxxxxiiij. annorum vel id circa; aliud dixit nescire. Prancatius de Normis, olim de Normis, nunc habitator in Sermineto, homo antiqus, etatis lxxvj. Ă nnorum vel .id circa, interrogatus super premissis, dixit quod Volubrum et Volubrelium

sunt territorii Normarum, quia sunt intra confines Normarum per tractum baliste vel id circa, et quod hoc sit verum homines de Collemedio tenebantur omni anno emundare si volebant abeverare, nec poterant trahere moram post abeverationem, et ipse pluries, cum esset custos campi Normarum, fuit missus per officiales castri Normarum ad accusandum bestias si trassissent moram, et alie persone afidantes in terriqorio Collismedij non poterant abeverare nisi a6darent in tenimento Normarum; eciam et ipse testis, tamquam custos, accusavit quemdam de Carpineto qui (!) invenerat in territorium Normarum et volebat abeverare in Volubro magno et solvit penam XV librarum. Interrogatus qua de causa fuit deshuctum castrum Collismedij, dixit quod propter disrobarias quas conmictebant homines de Collemedio, necnon propter unam petiam guarnellj furto subtractam per lacobum de Marco uni romano: dictum castrum Collismedii fuit combustum a Romanis, et predicta eciam audivit ab antiquis de Normis, quos ipse congnovit, et qualiter ipsi antiqui asserebant, ipso teste audiente, predicta audivisse ab alijs predecessoribus eorum antiquis de Normis. Ac etiam predictus dominus Ciollus, ad instantiam lacobi Gaytani, militis supradicti, exibuit in dicto loco Volubrorum, in presencia predictorum, die x mensis supradicti iunij, vty indictionis, instrumentum, scriptum in uno folio cartis (!) bambacine, cum subscriptione notarij, diffinitionis et terminationis tenitorij castri Normarum a territorio castri Collismedii, ipsumque instrumentum publice legi et devulgari

DOCUMENTI DEI-L'ARCHIVIO CAETANI fecit per me infrascriptum notarium, tenoris et continentie subsequentis, in alia carta corina scriptum et exemplatum, et in presenti instrumento affissum, prout inferius apparebit, rogando me, ex parte dicti domini, ut ipsum instrumentum in carta bambacina descriptum deberem in cartam corinam exemplare. Nicolaus Iacobi Cifre de Bassiano, apostolica et inperiali auctoritate notarius, omnibus superius descriptis et peractis diversis temporibus presens fui et ea omnia rogatus, ad instantiam lacobi Gaytani militis ac etiam legum doctoris domini Ciollj de Bassiano, publicavi, absente dicto domino Bonifacio de Collemedio diruto, tamen citato, ut inferius in allegationibus factis ad corroboracionem omnium predictorum continetur. ST. (Vedi C- 1292.X.12, Prg. n. 727, Regesta, pp. 65 Christus ad perpetuam rei memoriam. Visis, auditis testibus supradictis eorumque dictis et actestationibus, primo videndum est et investigandum an examinatio testium predictorum de iure procedat, tam respectu solempnitatis ordinis iudiciarij pretermissi, quam etiam respectu personarum testium condam de Normis et nunc sub iurisdictione lacobi Gaytani, militis supradicti; et dicendum est quod sic. Primo propter partium predictarum consensum et

-ó).t

in auc. generali in fi. C. de epis. et cleri: ibi nisi causa si convenerit ff. de re iudi., nam consensus partis facit rite procedi, alias non procederet rite et adde quod, no. ex. de offi. delega. C. de causis exqua. aut., est notandum quod prohibitioni inducte in favorem partium potest per partes renuptiari et potissir4e quando consensus omnia contraria cessant; prohibitio indu"itu, iudici favore partium, ut ibi in test., fretestu "uiu, (l) vel quis probavit, ut i. l. generaliter C. de no. nume. pecu. et in non enim licet reprobare id quod se aut. de exibendis reis. S. penult. fi. de nego ge. l. Pomponius. Item alia ratione ista publicatio testium, causam motam consensu utriusque partis, ut moveatur consensu uhiusque partis, ut in l.

quando recipiuntur publice, utraque parte audiente, non est necessaria alia publicatio, et istud plerumgue summatim faciunt iudices, ut in exemplo l. siquis ex assignatoribus fi. quemadmodum testa. aperi. et l. tty" eiusdem titulj et C. eodem l.t;u. Item et secundo quia factum, de quo queritur, antiguissimum, non posset per alios probari nisi per testes antiquos predictos, habentes notitiam territorij et rei de qua tractatur, ut in l. consensu. S. sin autem V. servis. s. in fi. C. de rePu. et naufra. l. quotiens. et C. de heredicis. I. q.. multi, et no. in C. ultimo ex. de testi. coge. et est testis in L servi. ff. de testi. Et idem dicendum est de subgectis, puta de eo qui est sub rege seu sub alio domino, et sic de licita subgectione, et ita tenent doctores in l. eos. C. de. testi et alibi, non obstante glo. que videtur congarium inducere in l. idonei ff. de testi. quia, secundum Cy., intelligitur quicquid dicat illa glo. ratione patrie potestatis, C. de. testi. L eos testes, ubi Cy. asserit dicens: solet queri si rex vel dominus alicuius provincie vel loci habuerit causam, numquid homines sue provincie possunt esse testes, videtur quod non, ff. eodem l. idonei, Istud non credunt moderni, quia sequeretur absurdum et inconveniens; non obstat l. idonei, quia intelligetur de subgecto ratione dominice vel patrie potestatis, non ratione iurisdictionis, quicquid ibi dicatur secundum Petrum et Cy. Idem tenet Bal. in l. eos C. de testi. ubi

recitat verba Cy. et pro predictis vide Bal. in L qm. liberi C. de testi. Et ita videtur dicta glossa sentire etiam sine alia oppinione. Et idem dicendum est de eo quod est sub tirando et sic de inlicita

qui etiam in causa ipsius possunt testiÉcari, ut in dicta. l. eos. per doctores et specialiter si gualitas superioris, secundum verisimile, sit ut non inferat minacem fervorem, ar. si rector provincie, l. I" C. et in l. I" C. si quacumque prepo. in verbo minacem fervorem, et ad idem quod notant doctores, C. de testi. L q.. liberi. Item testes ipsi alia ratione procedunt examinati ad eternam rei memoriam, ut in C. singniÉcavit. ex. de. testi. per. Inoc. et Bar. et in C. qm. frequenter in principio ex. ut., lite non contestata. Nec invenio quod aliqua reguiratur sollempnitas in tali receptione testium, nisi quod pars citetur ad videndum produccionem testium et testium iuramenta, gue citatio non fuit

subgectione,

necessaria, presentia partium et aliorum eius nomine intervenientium et ipsarum partium consensù adhibito, qui consensus et senectutes testium et ipsorum publice receptio, uh'aque parte audiente, omnia contraria absorbent, ut in iuribus superius allegatis. Item etiam videndum est quid ex actestationibus testium predictorum resultet et videntur duo resultare piincipaliter: Volubra fuisse et esse in tenitorio condam castri Normarum, secundario fuisse concessum per dominos, habentes iurisdictionem in dictis Volubris,

hominibus condam de Collemedio licentiam abeverandi animalia ipsorum tantum et non aliena, eundo et redeundo cum animalibus ipsis recto hamite, per iter directum, non divertendo iter et sine mora, aqua sumpta, ratione potus bestiarum: ac etiam hominibus dicti condam castri Collismedij, videlicet de uno dictorum Volubrorum licentiam oriendi (l) et sumendi aquam pro ipsis et ipsorum potu causa potandi, cum conditione quod homines ipsi dicti condam cgstri Collismedii deberent Volubra ipsa purgare, prout €x

REGESTA CHARTARUM

239

Berie testium prerfii,torum cgnstat. Circa quam concessionem est advertendum guia aliquando concessio 6t dignitati, aliquando teritorio, qui non sunt casus nostri videndi, aliguando frt concessio personis et respectu personarum, ut in casu nostro de quo queritur. Et tunc isto casu talis concessio est personalis,

ut ff. de. servi. L. ut pomum. et de servitutibus rusticorum prediorum l. pecoris. Idem si est facta simpliciter, ut in C. uno delegatorum, de. Offo. deleg. Si non dubitaretur quo respectu esset facta concessio, tunc videtur conmissio potius quam concessio, quia talia non consueverunt concedi nisi cum magna deliberatione, ut no. in L. umanum. C. de. legi, et quia in arduis videtur electa industria personarum et sicud merum inperium non delegatur, ita non trasmictitur, pro hoc fac. C. primum de feud. marchie. colla, x. Ex quibus sequitur quod personis, quibus facta fuit eoncessio ipsa servitutis predicte, deficientibus et de medio sublatis, defrcit et concessio, nec vendicat sibi locum trasmissio aliqualis ad posteros successores. Item alia ratione dicta concessio expiravit"et de medio sublata esse censetur de iure, et omne aliud privilegium eis concessum, et-omnis alia iurisdictio, que conpetebat et conpetere poterat hominibus dicti condam castri Collismedij : et ratio est ista, quia quando civitas seu castrum, alia veroque loca, sive sacra sive profana, destruuntur propter delictum eorum, de cetero nullus dicitur vocari clericus illius ecclesie, vel municipes illius loci, et ille locus perdit privilegium et iurisdictionem omnem, ut fi. de. contrahe. empti. L. edem. et plene per Inoc. in C. cum ex iniunto. ex. de. novi. ope. nuptiatione. et plen. per doctores in L. proponebatur. ff. de iudi. Cumque dictum castrum condam Collismedij fuerit destructum, dirutum et conbustum, auctoritate supeĂşoris, per Romanos, propter eorum delicta et demerita, et culpis et defectibus ipsorum, ut patet ex testibus ipsis, et fuit et est notorium in e partibus istis, idcirco habetur prepositus predictorum quod nullus de dicto condam castro meretur vocari de Collemedio, nec de iure oriundus censeri potest, et omne privilegium, iurisdictio, gratia servitutesque, que conpetebant dicto castro ante destructionem ipsius et personis et hominibus ipsius, perdite et de medio sublate sunt, et ad quem spectent et pertineant aut'nulli et qualiter et quomodo, sub silentio taciturnitatis obmicto, quia quod nostrum non est disputare, hoc modis omnibus ad alios pertinĂŠre, ut in L. meminerint. C. un. vi. Item est advertendum quod servitus ipsa oriundi (!) et sumendi aquam ad usum hominum et personarum dicti condam castri Collismedij et animalium ipsorum tantum, sive ratione gratie, sive ratione privilegij, sive ratione donationis sive permutationis, sive ratione invase seu occupate porsessionir, vel qualicumque alia ratione vel causa habita vel inposita in dictis Volubris, fuit et est de medio sublata et stipitus (!) extinta, ulterius in posterum non reviviscens propter iura superius allegata, ac etiam quia servitus ipsa et iurisdictio ipsius non erat prescripta ante deshussionem dicti castri, quia servitutes que habent discontinuam causam, ut in casu nostro, non prescribitur (!), nisi tanto tempore cuius initii memoriam (!) non existat, quod contingit per lapxum centum annorum, ut in glossa no. posita in l. iniusto. C. non mutat. fi. de usucapi. et ita tenet Cy. C. de. servi. l. II'. in VJ". q. sin. titulo, et sic per consequens utile dominium ex prescriptione non erat acquisitum hominibus dicti condam castri Collismedij ; et posito quod esset acquisitum ex prescriptione, ex contraria prescriptione et ex adversa libertate ipsius servitutis inposite, ratione gratie, fuit et est acquisita, quia servitus inposita non uteudo et per consequens confexoĂşa perditur spatio decem annorum inter presentes et XX inter absentes, 6. quibus modis usufi.uctus ammictatur C. de usu. fruc. l. corructione, ex quo capite habetur prepositus quia maiori tempore etiam dicta servitus actenus usitata; item quia post servitutem ipsam constitutam actioni confessorie, que competebat hominibus de Collemedio contra negantem servitutem deberi ut permicterentur uti servitute ipsa, huic actioni prescribitur etiam spatio decem annorum inter presentes et XX inter absentes: ratio est guia hec actio confexoria est in rem et prescriptionem, queritur dominium libertatis, et realibus autem actionibus tanto tempore prescribitur, g.o etc. et de predictis est glossa no. in l. prima, de annali exceptione in glossa que incipit " Set quando hoc incipit ibi item quero. " Et ex isto capite habetur prepositus quia etiam maiori spatio X annorum per homines condam de Normis, ante et post destructum castrum Normarum, ac etiam per dominos dicti castri et tenitorii, utendo et exercendo iurisdictionem in dictis Volubris, seguta fuit prescriptio prelibata contra dominos de Collemedio; unde pro maiori declaratione: aut querimus quanto tempore perdam servitutem non utendo et per conseguens confessoriam, et eam perdo spatio X annorum, ut dictum est: aut guerimus post servitutem mihi constitutarn in fundo tuo, quanto tempore prescribatur contra me actioni confexorie quam intendo contra te ut patiaris me uti servitute, et huic actioni prescribitur etiam spatio X annorum, ut dictum est; ex istis predictis duobus membris reacquisita est libertas pristina dictorum Volubrorum ulha alias rationes et iura superius allegatas. Et ideo homines de Collemedio, viventes nunc, nec dominus dicti castri non Possunt aquam sumere de

240

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

dictis Volubris pro se ipsis, ratione personarum nec etiam ratione et pretestu bestiarum ipsorum. Et est notorium quod ad prescribendum libertatem servitutis vel actioni personati quam possum intendere contra te, pretestu servitutis premisse vel debite, non requiritur possessio vel quasi, set sufficit sola negligentia non petentis vel non utentis, casus est in l. sequitur C. Siquis viam. fi. de usu capi.: ex quo capite, negligentiam (!) dictorum condam de Collemedio, dicta libertas reacquisita est, et sopita servitu, .1i". hominibus'condam de Normis, vel domino dicti castri Normarum et eius territorij, non utentibus dictis Volubris; unde etiam si dicti testes non fuissent examinati, rationibus supradictis, dominus et homines condam de Collemedio non habent ius utendi cum animalibus et sine in aqua dictorum Volubrorurn sine licentia domini castri Normarum; et licet per testes resultet probatio Volubra ipsa stare in territorio Normarum, tamen sine ipsis probatur per quoddam publicum instrumentum scriptum, copiatum diffinitionis et terminationis territorij predicti castri' Normarum a territorio castri Collismedij predicti, quod quidem instrumentum exemplatum, transcriptum, registrum nuncupatum, habito loco originalis, ut in C. po. ex. de procura., fuit et est sollempne et validum, nam de natura exemplationis non est quod per hoc instrumĂŠntum fiat validum vel validius, set ut de verbo ad verbum figuraliter describatur, ut in l. ultima. C. de. preci. inpera. offe. Et ideo quicquid potest obici exenplari, potest obici exenplo et exenplari potest etiam parte non citata, quia nichil novi geritur, set solum quod est describitur. Et ita videtur tenere Guy. de. Suxa. qui dicit quod non audet dicere quod aliqui sint citandi, cum hoc non reperiatur iure cautum, et ita dicit Gulliel. in aut. siquis in aliquo documento, et ita etiam tenet Nicolaus Rufoli de Neapoli, et hec etiam potissime vera sunt instrumento ipso in publico detecto, presentibus supradictis, ut in dicta l. siquis ex assignatoribus et C. quemadmodum testa. aperi. 1.t1". et ff. eamdem l.lll., Iicet ad cautelam pars fuerit citata tenoris et continencie subsequentis: Vir mangnifice et dominabilis mihi, reconmedatione premissa. PerchĂ¨ Ii testimonij che foro examinati alle Volobra per deverse 6ate, et anque Iu instrunento che termena lu tenimento de Collemeso et de Norme se volu publicare, a petitione de missingnore Iacobo Gaytano, scrivovj per soa parte che a vuj sia noto, et 'se bi place de venire Iovy dy primo da venire secundo augusti o vero mandare a vedere la dicta publicatione, faczate come pare a vuj, et ecco che mando Antonello de Castello de Bassiano per chesta ac.casone che se bi trova in Montellanico che bi assene chesta lettera, et se no bi fossite che bi ademande et facza legere chesta scripta in nelle case o vero loco dove avyte la resideutia guando venite a Motellanico, o vero in alcuna possessione o casa che avite in Motellanico, si che chisto tenore vy venga a notitia, et remanditeme chesta leftera scripta per chisto misso et pillitene la copia si bi la place. Vicarius castri Bassiani, ibi XXVIIJ iulij, vtt indictione. Magnifico viro domino Bonifatio de Collemedio suo dominabili, die XXIX mensis iulij, VIt indictione. Noveritjs, domine mi, me personaliter accessisse ad castrum Montislanici et ibidem iu platea publice et palam legi feci commissionem predictam mihi factam, ubi et in quo Ioco solitus est venire et conversare dictus dominus Bonifatius, coram infrascriptis testibus, amicis et bennivolis dicti domini Bonifatii, videlicet dompno Nicolao Guydi, procuratore dicti domini Bonifatij, et Antonio Odonis de Montellanico. Deinde dictum instrumentum exemplatum probat etiam sine originali, ut in l. fi. in principio. C. de fi. instru., et potissime cum subscriptione trium notariorum et ex. de procura. C. p. per Inoc.; instrumentum enim registratum appellatur primo nomine registrum et habetur loco originalis, ut ibi per eum et est ipsa exemplatio, basscriptio publici ut publiclm, ut dixit Io. Heremita, et in C. po. de. fide. instru. per Inoc., in exemplatione, transcriptione: cuius instrumenti publice et palam producti non requiritur alia sollempnitas, nisi regishare et exemplare cum presentia testium predictorum notariorum et supradictorum testium presentium productioni facte de eo, predicta no. per Inoc. ex. de testibus C. Albericus, ibi ubi scriptura facta non est etc.; aliud enim est publicatio et aliud exemplatio sive transcriptio, ut in predictis iuribus, quod quidem instrumentum autenticum esse censetur, quia autentica scriptura est, que frt per publicam personam etiam sine autoritate iudicis, cum subscriptione trium vel duorum testium, ut in aut. de instrumentorum cau. C. Set inshumenta et C. de. tabula. L It; lo. xo C. de. dona. I. in donatione ex. de testibus C. cum a nobis, et ita tenet. Inoc. in C. po. ex. de. fi. instr. et notarius potest ab una parte rogari, ut in dicto C. po. de fi. instru. : sufficeret etiam sola subscriptio infrascriptorum notariorum subscribentium se exemplationi et trascriptioni: creditur enim duobus scriptoribus, in C. quem contra falsam et quilibet tabellio cartis per alium factis auctoritate prestat, ut in aut. de tabellionibus. colla. l[, et magis creditur duobus vel nibus notarijs subscribentibus se quam totidem testibus non tabellionibus, etiam sine alijs testibus creditur eis. r0 No. in auc. cum testator, C. ad legem falcidiam; instrumentum enim ipsum anticum in casu perditionis propter vetustdtem, etiam absentibus

REGESTA CHARTARUM

241

ut ex. de confirma. utili. C. cum dilectus. C. po. et ex. ut. lite. no. contestata C. quem in principio, et sic tenet Inoc. in C. cum pe. et C. Si instrumenta ex. de. fi. instru. Habet ergo dictum instrumentum, transcriptum, exemplatum et registratum, debitam et rectam formam et partibus, possunt transcribi

roboris frrmitatem cum citatione partis ad cautelam; inshumentum vero predictum registratum, repertum et descriptum in carta bambacina cum subscriptione notarii habet debitam formam iuris, Iicet descriptum in carta bambacina, ut in l. quem indignum C. de testa.: non obstat si allegaretur sententiam latam (!) super diffinicione et terminatione tenitorij predicti, ut in supradicto instrumento registrato continetur, ea ratione videlicet, quia lata ab hominibus non habentibus iurisdiccionem cum de conpromisso non appareat aliter quam in dicta sententia continetur; a quo conpromisso dicta sententia videtur habere dependentia, quia inter alias rationes, que possent allegari, est ista, videlicet quia exceptioni nullitatis prescribitúr spatio triginta annorum, ut in l. sicud in glossa que incipit u Exhaordinaria ibi quod fit iudicio off,cio. C. de prescripti. XXX annorum: transcursus ergo XXX annorum et ultra, ut patet ex dicto instrumento sententie, truncat et annullat omnem exceptionem nullitatis sententie supradicte. Remanet ergo fuma dicta sententia cum omnibus viribus suis, alijs rationibus tendentibus, etiam respectu oppositionis predicte, causa brevitatis, sub silentio taciturnitatis obmissis.

I Pcr l'ordínc cronologíco abblamo scctlo Ie due dale dell'esame lestímontale e dell'autentícazíone del lodo, allegatí aI parcte 3 Poí scancellaio. a li honrini ipelulo nel testo. guesto fosse stato redalto postcriormenle. 2 Abbr.l*oa quantunque Icgale, t Omesso /orue odito dire. RÍp"tuto nel testo, 7 Forsc pet Collemero 8 La copla autentica, quÍ ínsetita, apparc così to

secundo, pontificatus Nicolai pape guarti anno quarto, indictione quarta, menris rcsto conttnaa nel oerso della pcrgamena.

datata: Anno MoCCo

-1414.

octubris. s

Nell'intqlíneo.

n34.

xI. 20.

Isolani, legato e oícario generale dì Roma e di Campagna e Marittíma, - Il cardinale Gíacomo aI popolo, all'uníoersìlà e al comune dí Sezze: ìn seguílo alla sottomissione alla Chiesa, condona

Roma

anche alle sÍngole persone tulte Ie colpe commesse e Ie pene incorse durante la precedente ibellíone, confermando i príoilegi e le immunità loro; sì riseroa per altro la riammissione deí fuoru$cíti di casa Tacconí e dispone che la metà del terrítorio dí Treoì sia confermota a Tansa e ld custodia della sua rocca sía assegnala aI marito di leÍ, Tuzio di Dano, ín conformità al díritto.

Copía, autenllcata con l'atto segucnle: E H* ett exemplum rivc transuptum cuiusdam Arc, Cael., Pry. n. I tj4. bultc seu privilegij rcmissionis concersc comuni ct hominibus tene Setie, rcriptum in guadam carta coriacea, in qua est sigillum magnum, acultatum cera rubea et atba pendeate cum cordula de 6lo rubeo, et in fine dicte bulle scriptum erat: pro Do. de Bononia; post dicta verba scriptum crat l,a. dc Tcmpcrijs; et a tergo dicte bulle scriptum erat: Regirtrata; cuius tenor talis st'.. Iohannea Nicolai Nutij de Setia, apostolica ct inperialj auctoritate notarius,.habens auctoritatem acta, proùocolla, litteras, gratias, in6trumenta, privilegia aliosque tegitimos actuc notarie o6cii scribendi, erenplaadi a in publiem formam redigeadi plenam lientiam' predictum exemptum ccripsi, prerentibus et io iudicio legentibus et ab'scultartibui utra meculn nobilibus [cteratis notario Andrea lohaanir Andree, notado Leonardo Gcci Valtatoris et notario Petro notarii laone, notarijr dc Setia, coram iuris perito domino Barùolomco dc Bonannic dc Alatro, iudice comunis terre Setie, pro tribunali cedente ad banchum iuù palatij comunis, cum Euo originalj predicto, et quia concordare inyentum est, idco iudex suam ct dicti comunig auctoritatem interposuit et decretum, sub anno millesimo quadrigentesimo quatragesimo quinto, indictionc Vlll', pontificatus Eugenij pape guarti anno XV", mcnris decembris die nono, ideo me in testem Petrus lulianus de Andrcas tohannis Andree de Setia apostotica auctoritatc notariur mc in testem subscripsi. ST. subscripsi. ST. Leonardus notarii Cichi de Ballatoribus de Setia imperiali autoritate Setia imperiatj auctoritate notarius me in testem scripsi. ST. Neloerconotaslnuonaz.,. dievenerisXIII" maii anno.., 1446,indictione9',Rome,registrata; notariusmeintertem subscripsi. ST. note del sec. XV: o) instrumentum remisrionig Sesie; ú) absolutio facta setinis dum fuerunt rebellea, 1406; segnature, dcl see, XVII: P. pan, Cap. Vtl, fas. l, n. l; del scc. X/X.' XXIX' n. 28'

Iacobus, Sancti Eustachij diaconus cardinalis, in alme'[) Utbt eiusque comitatu, territorio et distriptu in spiritualibus et temporalibus ac provincijs Campanie et Maritime ceterisgue aliis locis, tenis, civitatibus et provincijs apostolice sedis legatus et vicarius generalis, populb, universitati et comuni terre Setie, terracinensis diocesis, romane ecclesie inmediate subiecte. Pij pastoris nostri .., Exibita nobis nuper pro parte vesbi petitio continebat quod vos, temporis causante malitia et varietate, conha romanam ecclesiam conspfuantes et rebelles aliquamdiu fuistis, necnon contra teras ecclesie et personas in diversis locis guamplura crimina, delicta, homicidia, incendia, insultus, cavalcatas sive currerias ac rapinas, violentias necnon robarias commisistis et commicti fecistis, et p,ropterea timetis varias sententias et penas incunisse; guare pro parte vestra nobis fuit supplicatum ut, cum vos, qui nuper ad devotionem et obedientiam 3l

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

242

ecclesie redijstis, in huiusmodi obedientia et devotione perpetuo insistere intendatis, vos ac singulas personas terre predicte ac (!) omnibus sententijs et penis ac processibus absolvere dignaremur. Nos, huiusmodi supplicationibus inclinati, vos ac personas huiusmodi, guarum nomina et congnomina haberj volumus pro expressis, ab omnibus rebellionibus, excessibus, criminibus, culpis, penis, malleficiis et delictis ac cavalcatis, currerijs, guastis, dirructionibus domorum, incendijs, violentjis, furtis, rapinis et homicidijs, per vos et personas huiusmodi contra ecclesiam in terra Setie ac contra quascumque terras, tam ecclesie quam guorumcumque dominorum, necnon etiam per quoscumque clericos et ecclesiasticas personas, etiam si clerici vel persone ecclesiastice excommunicationum, suspensionum et interdicti sententias ac inegularitatum maculas sive notas, premissorum occasione aut cuiuscumque alterius rei, etiam si huiusmodi sententijs innodati divina celebrando officia, non tamen in contenptum clavium, incurrerint: ab huiusmodi sententijs et penis, quocumque tempore usque in presentem diem commissis, in quantumcumque apostolicum vel camere apostolice interesse concernant, eciam si crimen lese magestatis aut heresis sapiant, etiam si ligas seu confederationes aut treguas vel pacem cum rebellibus et inimicis eiusdem ecclesie feceritis, absolvimus et liberamus; ita guod in nulla curia inquietari valeatis, vosque ad honores, dignitates et officia ac feuda, necnon gratias, privilegia, bona et iura ac actus legitimos, ac ipsos clericos et personas ecclesiasticas ad beneficia celebrationesque missarum et aliorum divinorum offrciorum habilitamus, omnemque infamie maculam abolemus ac in pristinum statum reducimus ; mandantes ecclesie oficialibus ne contra vos, sive personas sive clericos, p€nos seu mulctas exigere aut molestare aut contra vos inquirere presumant, decernentes irritos processus, sententias seu penas, quos vel quas contra remissionem huiusmodi haberj contingerit seu etiam promulgarj, iniugnentes eisdem officialibus quatenus banna, sententias et penas ac processus et condempnationes huiusmodi de libris et codicibus sive archivijs tam apostolice quam alterius camere cassent, constitutionibus apostolicis, legibus imperialibus necnon statutis et consuetudinibus Carnpanie et Maritime ceterisque contrarijs non obstantibus. Volumus quod si ab obedientia vel dedotione ecclesie vos subtraxeritis aut rebelles fueritis, eo ipso in sententias, p€lìos, banna, condempnationes et processus relabamini; infrascriptas confirmationes vobis duximus concedendas et primo omnia privilegia, immunitates, libertates et gratias, vobis actenus per pontifices concessas, necnon sententias per legatos sedis apostolice et eorum officiales et commissarios datas pro utilitate et commodo dicte tene ac omnia statuta vestra et omnia beneficia, que persone ecclesiastice terre Setie, in terra vel extra ipsam, canonice obtinent, personis ipsis; et subsequenter ornnes venditionum, testamentorum et alios contractus in dicta terra factos, non obstante si in ipsis contractibus error pontificatus .commissus fuerit, confirmamus, decernentes quod notarij terre

predicte possint mutare pontificatum huiusmodi in omnibus prothocollis publicandis per eos; preterea volumus quod introytus exititiorum de domo Thacconum resideat in pectore nostro et cessabunt scandala. Demum in petitione nobis pro parte domine Thanse, uxoris nobilis Tutij Danj de Setia, domicellj 'castri Trebarum refirmetur tenacenensis diocesis, porrecta, que talis est: Item quod medietas territorij domine Thanse, uxori nobilis Tutij Danj de Setia, quam nunc tenet et hactenus tenuit tamquam rem suam dotalem, et quod roccha dicti castri assignetur dicto Tutio in fldelitate ecclesie gubernanda cum ydoneis cautionibus, sic respondimus: Fiet quod de iure frendum est. Presentes litteras 6erj et per Laurentium de Temperijs de Urbe secretarium nostrum subscribi ac eas cum appensione nostri maioris sigillj iussimus communij. Datum Rome, apud ecclesiam Sancti Laurentij in Damaso, sub anno Dominj millesimo quadrigentesimo quartodecimo, indicione Vf", mensis novembris die vicesima, pontifrcatus Iohannis pape )OfllJ anno \F.

c -t415. Iu.

518.

13 .

Coetanì, conte dì Fondí, rilascia quíetanza per 5000 fiorini di prooisíni del senato, a lldele dote assegnata a Cecca Conti, moglie dt Ruggero I Caetaní, per Ia quale ipoteca iI castello di Monticellí (Monte San BiagÍo).

Gíacomo

brandino Conti per

Arc. Caet., Prg. n. 51 8. Arígínale. NeI oerso nota ìlel sec. XV: Confessio facta per lacobum Gaytanum de receptione dotium domine Ceche sue socrus (?) sub annis l4l5 martij 13; instrumentum IJúP; segnalure, del sec. XVII: Pars 2, Cap. XII, F.2, n. po (conetto sopra un orígínarìo 5); del sec. XIX: XLY, n.26.

Nos lacobus Gaytanus, miles, comes Fundorum etc., universis et singulis huius privilegij seriem

inspecturis, Notum

facimus per presentes guod, cum per magnificum natum nostrum Christoforum Gayta-

REGESTA CHARTARUM

241

num, militem' regni Sicilie marescallum etc., seu eius numptios et factores, inter plures vices et solutiones, recepte sint pecunie dotales magnifice neptis nostre Cecche de Comite, consortis magnifici nepotis nostri

Rogerij Gaytanj a magnifico Yldebrandino

de Comite, patre dicte Cecche, vel eius oficialibus

seu

factoribus pacantibus nomine Cecche et pro dotibus suis, usque ad quantitatem et conplementum florenorum quinque milium currentis monete, ad radonem sollorum XLVIJ per florenum, provisinorum senatus, et de ipsis receptionibus per nos hucusque I nullam scripturam appareat fore factam pro cautela Cecche et suorum heredum et successorum; idcirco fidem facimus omnes predictos quingue mille florenos recepisse Per manum dicti Christofori Gaytanj etc. ratione dotium domine Cecche; in eventum dotis restituende, ne ipsa Ceccha remaneat indotata, volumus quod sit ipsi Cecche et heredibus et successoribus suis ypotecatum et obligatum castrum nostrum Monticellj, comitatus nostri Fundorum, situm iuxta territorium castri Sonpnenj, iuxta territorium Ville Sancti Viti, iuxta territorium civitatis Fundorum et iuxta territorium civitatis Terracene: cum iuribus vaxallorum, territorijs, pascuis, molendinis, aquis, pratis, silvis et nemoribus et omnibus alijs iuribus, usibus, utilitatibus et pertinentijs etc., usque ad summam quinque milium florenorum, quousque quantitas predicta fuerit totaliter restituta per nos seu heredes nostros in casu et eventu predictis; omnes alie scripture, apodixe seu instrumenta, que mensionem facerent de receptionibus quantitatis huiusmodi, non habeant roboris firmitatem nisi ad quantitatem tantummodo predictam. In cuius rei testimonium et cautelam dicte Cecche et heredum et successorum eius presens privilegium fieri iubxirnus manu Antonii Petri de Sermineto, frdelis et cancellarij nostri, cum subsoiptione nostre manus ac solita nostra imprompta qua utimur sigillari, anno Dominj millesimo ccccoxvo, pontificatus lohannis pape vicesimitertij anno quincto, inditione optava, mensis martij die tertiodecimo. Nos lacobus Gaitanus miles comes Fundorum manu propria predicta fatemur 2. Sig. t.

I Nel

C - [1415 Fondt

testo nuncusque, poi conetto

.In. t3.l

hucusque. 2 Autografo.

3 In ceta rcssa, ìmptesso sulla peryamena,

poet. o

549.

I, Giacomo IV e Ruggero I Caetaní, per 5000 fiorínì dí dole assegnata a Cecca -Conti,Gístoforo moglie dí Ruggero, le obblígano ed ipotecano il castello dí Monticelli.

Arc, Caet., Prg. n.549. domine Gcche; segnature, del sec. XLY, n. 27.

autografe. NeI oerso nola del sec. XV.: Instrumentum dotis 2, n, p.; n. 9 (corretlo sopta un ofiglnarío 4); del sec. XIX:

Orígínale, con sollosctizìoní

XVII: P. 2, C. Vll,

tas.

Annomillesimo quatricent[esimo decimo quinto], ... t meosis, octave indictionis, pontificatus flohanne papel vicesimi tertij anno quinto, apud ... r, Fundorum Ch,ristoforo Gaytapo comite, milite, regni Sicilie

etc.

Constituti Rogerius Gaytanus, iure hancorum vivens, ex una parte, et Ceccha de Comite, parte altera, Rogerius se confexus fuit recepisse pro dote dicte Cecche de Comite, stipulantis pro se et pro parte heredum et successorum, a magnifico lldebrandino de Comite, patre et legitimo amministratore dicte Cecche, florenos currentes quinque millia, ad rationem de quatraginta septem solidis per florenum, promissos per eundem lldebrandinum tempore contractus matrimonij inter eundem Rogerium et [dominam Ceccham] ... 1, ùt constare dixerunt publico instrumento... I inlesam servarj de iam dictis dotibus suis ... 1 [ad in]stantiam t, Christoforus Gaytanus miles ac lacob[us Gay]tanus 1 sepedictus, iure francorum viventes ... I dicte Cecche ... I constituerunt pro dictis quinque milibus florenis, dotis nomine, domine Ceche concessis et per eundem Rogerium recep[tis] ,... t castlum Monticelli I cum territorio et peÉinentijs sujs omnibus, cum vasallis, fortellitijs ... t [molen]dinis, aquis, terris et redditibus suis, situm ... r in dyocesi Fundorum, iuxta territorium civitatis Fundorum, iuxta territorium Ville Sancti Viti, iuxta territorium Sompnenj, iuxta territorium civitatis Terracene; promictentes predicti dominus Christoforus, Iacobus et Rogerius, vicissim et in solidum, eidem Cecche predictam obligationem et ypothecationem castrj Monticellj, nomine dotis, ac omnia in presenti instrumento contenta rata habere perpetuo et observare; ad maiorem cauùelam, pro predictis omnibus observandis, predicti dominus Christoforus, Iacobus et Rogerius eidem Cecche prestiterunt iuramentum. Actum in Fundis, in domibus Rogerij de Barono, sitas (!) in parrocchia Sancti Sebastianj de Fuudis, iuxta rem Nicolai Scornabacche: domino Ciello (!) de Bassiano legum doctore, iudice lohanne Panemundo de Fundis, notario Gilio notarii marescallo

conjux

2 dicti Rogerij, ex

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

244

Iacobi, notario lacobo Pistillono, de Sermineto, ac lohanne de Honufrio de Pedemonte testibus. Nos qui supra Christoforus ... r Iacobus Gregorii Durantis de Aquaviva ... 1 auctoritate notarius ... I miles etc. predicta fatemur ve[ra esse] r et manu propria subscripsi 3. Nos Rogerius Gaytanus manu propria subscripsi et predicta fatemur vera esse 3. Nos que supra Cecha de Comite predicta fatemur et propria manu subscripsi 3, ù Poíchè nel documenlo precedenle è díchlatalo esplicllamente chc della slcwlà della dote non esìsleoa alcuna sctÍlluta, abblamo molìoo dí fitcnete che Ia presente obbligazlone sla stala stípulala subllo ilopo Ia dlchtarczlone stessa; qulndl la rcs!ítuzlone della dala, conf,ottala anche daglî altfi elemenll, lcggihílí ancota nella peîgamena. I Lacerazionl ptoilotte dall'uníililà danfieggiano ín ptù luoghí 3 Autografo.

1415

[FileltinoJ

la petgamena, 2 D'

incetta leliura, conrorr

.IV. 8.

coniux,

466.

Anlonío Caetaní Palatino

di Bello dt Ntcola dí

maestro

redígere copía aulentica dí un prolocollo, ín data I 396

Angelo, notaìo dì Alalri,

.1V.5,

in cuí ricorrono il suo nome e

quello

del padre Ehnedetto. Arc.

Caet.,

Ptg.

n, 466,

Aulentíca, Ncl

oero

nola ilcl

sec.

XVI:

Exemptum sivc lranaumptum Blariutii de Felletteno,

Exemplum transuptum sive transcriptum prothocollj quondam dompni Bellj Nicolaj magistri Angeli, notarii de civitate Alatri, reperti in libro seu quatemo prothocollorum et inter alia acta et prothocolla ipsius condam dompnj Belli, sumptum ex ipso prothocollo per me lohannem notarium infrascriptum; in cuius catemj principio scriptum erat: < Acta mei dompnj Belli Nicolai magistri de Alatro, abbatis Sancte Marie de Felectino ut sequitur >; et postea sequebatur: u In nomine iDomini, amen. Anno Dominj millesimo CCC.'" nonagesimo sexto, pontifrcatu domini Benedicti pape XIIJ anno eius secundo, indictione lllJh, mensis decembris die XXVIIJ. In presentia mei notarii et testium subseriptorum ad hoc specialiter vocatorum et rogatorum, Blasiutius Nicolai Occlarj de Fellecteno confexus fuit et in veritate se reconnovit habuisse a Maria Bonihominis Riccardi de dicto castro pro dote Dominice, frlie sue et uxoria condam Iohannis filij suj etc. >. Et post dictum prothocollum sequebantur plura alia prothocolla; et post dicta prothocolla sequebatur alterum prothocollum, videlicet in quinta sequenti carta eiusdem caternj, guod incipiebat: o In nomine Dominj, amen. Anno Dominj millesimo CCC'. nonogesimo sexto, pontificatus dominj Benedicti pape Xl[ anno eius secundo, indictione IIlJt", mensis ianuarii die XXVIU. ln presentia mei notarii et testium subscriptorum, Roscictus Petri Rubei de Fellecteno, non vi vel metu coactus, set sua bona, libera et spontanea voluntate D ; et postea sequebatur tale signum . A. et supra virgulare videlicet ( septimo et ex certa scientia >; et po$tea in dicta linea sequebatur: < dedit, vendidit u; et Postea seguebatur cassum << et >r i et post cassum sequebatur: " tradidit, cessit et concessit Petroczo de Fellecteno

etc. >; et in sexta carta ipsius caterni seu librj sequebatur pars cuiusdam apodixe in vulgali sermone loquentis et incipientis sic: . che se fosse filla nostra propria > ; et post dictam apodixam in dicta carta a tergo sequebatur in capite ipsius carte: ( Nos Antonius D ; et postea sequebatur dictum prothocollum, cuius prothocolli tenor per omnia talis est: " die quinta aprilis " : et postea sequebatur super linea: * ltlJt" indictione , ; et postea sequebatur per directum in dicta linea: " representatum fuit publicum instrumentum coram Antonio Gaytano in aula palatij rocche per Antonium lac[obil et Antonium Ronconum, scyndicos et procuratores D; et postea sequebatur cassum sic o ben >; et post dictum cassum sequebatur: < magnifici viri Benedicti Gaytani et hominum et universitatis castri Trebarum ; in quo quidem instrumento continetur guedam apodissa in sermone vulgali et licentia data et concessa ofÉcialibus casbi Trebarum; qui scyndici et procuratores pl'omiserunt observare et adimplere omnia et singula in ipso inshumento contenta, tam ea gue in vulgalj sermone continentur guam in licterali sermone' sub illig penis et obligationibus >; et postea sequebaturcassum < g > €t postca$sum sequebatur: in u ipso instrumento contentis. Et iuraverunt. Actumut supra: presentibus Tutio Bonihominis, Cola Rapilone, Blasiutio Venture, Petro Nalli, de Fellecteno, notario Nicolao lohannis de castro Turris et fratre lacobo de Anagnia, testibus ad predicta yocatis et rogatis r. Iohannes Leonardi de Vico imperyali auctoritate notarius, habens potestatem instrumenta, acta, prothocolla et scripturas publicandi, suprascriptum exemplum' Prout

REGESTA CHARTARUM

245

in originali dictorum actorum condam dompnj Belli notarii suprascripti, exemplavj coram nobili lohanne Angeli de Vterbio, vicario castri Vici pro tribunalj sedente ad solitum bancum iuris palatij dicti castri, ad hunc actum insinuatum fuit et in eius presentia per me lohannem notarium cum ipso originalj prothocollo ascultatum una cum dompno lohanne Leonardi Nellj, archipresbitero Sancti Angelj, dompno Antonio Iohannis Benedicti, priore Sancti Martinj de Vico, et dompno Petro lohannis Beqedicti de castro Tunis litteratis; et quia uhumque vidimus et invenimus ad invicem concordare, ideo de mandato dicti vicarij, qui suam et dicti comunis ar,rctoritatem interposuit et decretum et in publicam formam redegi ut adhibeatur ipsi plena fides, ad instantiam Antonij Gaytani supradicti rogatus, sub anno millesimo ccccxv, pontificatus Iohannis pape XXII anno V, mensis aprilis die VIIJ", indictione VIIJ. ST.

c.1415 .V.

2625.

11.

- Il

conte Píetro Orilia nomina Anlonello di Gìooannì, capitano di Maranola, suo pîocuîatore a chíedere soccorsí e oeltooaglíe all' unioersítà e aglí uomínì dí Gaeta per le terre di Maranola e Castellonorato, inúase da Crístofuo I Caelani, con facoltà di conlrarre con quelli un muluo sino slla somma di 4000 ducati d'oro.

Cajazzo

Arc,

Ca'et.,

tn Pq. n.

2625.

Copía, ínseúta ín C-

t4t5 'V.26.

Anno a Nativitate millesimo quatricentesimo decimo guinto, regnante lohanna secunda, Hungarie, et Sicilie necnon Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, [Lo]dornerie, Cornanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno primo, die undecimo mensis maii, octave indiccionis, Cayaccie. Nos Iohannes de Martino de Cayaccia, civitatis Cayaccie annalis iudex, Stefanus de Gusto de eadem civitate, per provincias Terre Laboris et Comitatus Molisij, Capitanatus et Principatus citra Serras Montorii reginali auctoritate notarius, et subscripti testes licterati notum facimus quod Petrus Aurilia, miles, comes Cayaccie ac dominus terre Maranule et Cashj Honorati, exposuit quod olim inter Christofarum Gaytanum, seu eius nepotes, eiusgue terras et castra et homines Ierusalem

ipsorum cashorum et terrarum et homines et universitatem hominum terrarum Maranule et Castri Honorati, ipsius domini comitis, briga et guerra exorta est: quj Christofarus cum gente sua eadem castra viriliter opprimebat et opprimit, depredando gentem et homines ipsorum castrorum ac anirnalia ipsorum, ledeng et ofiendens eosdem viriliter et armata manu: ob quam causam dictus comes, videns quod dictis suis

castris sic acriter obsessis per eum rucclu'sus aliquos adhiberj non posse, nec habens pecuniam pre manibus, requisivit iudices, consilium et universitatem hominum civitatis Gaiete quod dignarentur et eis placeret, eiusdem dominj comitis amore, succursum et victualia peùibere et dare aliquam pecuniam pro subventione infantium (!) et peditum ibidem sistentium et pro subveniione et substentatione hominum dictorum castrorum, ut contra dictos eorum emulos se tuerj valerent; quam pecuniam et victualia assingnare deberent Antonello lohannis, capitaneo eastrj Maranule, ad ipsius Antonellj requisitionem. Quibus precibus sic peractis, asseruit eomes guod iudices, consilium et universitas hominum civitatis Gaiete mutuaverunt

et gratis et amore dederunt, de consensu dicti comitis, pro substentatione vite hominum et universitatis tere Maranule et alijs necessarijs ipsius terre Maranule et etiam ipsius Castrj Honorati, tantam quantitatim pecunie, frumenti et aliarum rerum que ascendunt ad summam ducatorum aurj quingentorum, boni et recti cunei Venetiarum, dicto Antonello; et quia nemo debet dispendium pati unde videtur primum meruisse, propterea dictus comes, volens facere bene cautos et securos iudices, consilium et universiiatem et homines civitatis Gaiete, tam de ducatis quingentis mutuatis quam de alijs eidem capitaneo mutuandis per homines et universitatem eandem, pro necessarijs tene Maranule et Castrj Honorati, usque ad summam ducatorum quatuormilia vel infra; et quia comes pro predicta cautela facienda dicte universitati Gaiete de pecunia predicta, certis arduis negotijs impeditus, non potest apud Gaietam seu apud Maranulam personaliter se conferre, propterea idem comes, confisus ab experto de frde et legalitate Antonellj lohannis, capitanei terre Maranule, ipsum capitaneum, licet absentem, ordinavit suum procuratorem ad confitendum se recepisse a iudicibus, consilio et universitate Gaiete predictas frumenti et rerum quantitates, ascendentes ad dictam summam ducatorum quiagentorum, necnon ad recipiendum seu recepisse confrtendum a dicta uniyersitate seu sindico dicte universitatis et homiaum universitatis ipsius usgue ad summam ducatorum

DOCUMtrNTI DELL'ARCHIVIO CAETANI quatuormilium vel infra; et tam de dictis ducatis guingentis mutuatis quam de omnibus pecuniarum et rerum quantitatibus nnutuandis et restituendis in certo termino ac etiam cautelandum ipsam universitatem et homines universitatis ipsius, seu eorum sindicum, usque ad summam dictorum ducatorum quatuormilium vel infra, et se, procuratorio nomine, ipsumque comitenn, heredes et successores suos et bona omnia ipsius comitis ac eius heredum et successorum, tam mobilia quam stabilia, tam feudalia quam burgensatica, presentia et futura, et specialiter demania predictorum castrorum Maranule et Castrj Honorati, et omnes fructus, redditus et proventus eorumdem castrorum obligandum predicte universitati vel eorum sindico; et de obligatione ipsarum fieri faciendum instrumenta; ac cum integra restitutione et reservatione penarum, dampnorum et expensarum ac interresse; ad recipiendum obligationem a dictis iudicibus et procuratore et sindico universitatis et de obligatione fieri faciendum instrumentum seu instrumenta, cum refectione penarum, dampnorum et interesse; et ad omnia {acienda que ipsemet constituens faceret posset si premissis interesset; et obligavit se comes, sub ypothecha et obligatione omnium bonorum suorum' se ratum habiturum quicquid procuratum fuelit; rogatu constituentis factum est de premissis presens instrumentum, scriptum per manus mei notarij, singno meo signatum, singno et subscriptione mei iudicis et nostrum testium subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego Stefanus de Gusto notarius. lohannes iudex. Antonius Francisci de Aversa testis. Dopnus Paulus Morrone testis. Dopnus Stefanus Cicinus testis. Bartholomeus dellj Munti de Catanzaro predicta testor. Iohannes Martinus me subscripsi. Notarius lacobus Nicolaj de Errico de Caiaccia testis. Nicolaus Palladius de Pumilliano testis.

- 1415

Gaeta

.v.26

2625.

di GíooannÍ, capitano dí Maranola e procuratore dí Pietro Orilia, conle di Caiazzo, -pet Antonello respingete Crístoforo I Caetani e Ie sue genti da Maranola e Castellonorato, ottiene un mutuo dí ducatì d'oro 2000 dall'unioersìtà e dagli uominí di Gaeta, a cui dà in ipoteca i deltí due castellí con

Arc.

Caet.,

tutlí gli altrí bení del

ìn Prg. n,2625.

conte.

Copia aulenlíca, ìnseita ín

C'1417-X'V.

Anno Nativitatis millesimo quahicentesimo quintodecimo, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusalem et Sicilie necnon Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie, Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno primo, die vicesimosexto mensi, maij, octave indictionis, Gaiete. Nos lohannellus de Curtis de Neapoli, ad contractus iudex per regnum Sicilie, Iohannes Percaczinus de civitate Gaiete, per provinciam Terre Laboris et Comitatus Molisij regia auctoritate notalius, et testes subscripti declaramus quod in nostra presentia costitutus Antonellus lohannis de castro Maranule, capitaneus ad presens castrj Maranule, procurator magnifici dominj Petri Orilie de Neapoli, comitis Cayaccie ac dominj dicti castrj Maranule et Castrj Honorati, de qua procuratione costat instrumento scripto olim in civitate Cayaccie, cuius tenor inferius continetur: dictus Antonellus, ex una parte, et notarius lacobus Tumbulus de Gaieta, sindicus et procurator univer1 sitatis et hominum uaiversitatis civitatis Gaiete, de cuius procuratione instrumento scripto manu mei notarii, olim sub anno Nativitatis millesimo quatricentesimo quintodecimo, die ultimo mensis martii, octave indictionis, Gaiete, ac subscripto subscripcione iudicis Nicolaj Brunchi de Gaieta ad contractus iudicis et aliorum testium subscriptionibus roborato, idem notarius lacobus, habens generalem et liberam admi' nistrationem, ex parte altera: prefatus Antonellus exposuit quod olim inter Christofarum Gaytanum, seu eius nepotes, eiusque terras et castra et homines ipsarum suarum terrarum et castrorum et homines et universitatem hominum terrarum et castrorum Maranule et Castrj Honorati, predicti dominj comitis, odium, briga et hostilis guerra iam exorta est: qui Christofalus Gaytaaus cum gente sua eadem castra Maranule et Castrj Honorati viriliter opprimebat et opprimit de preseuti, depredando gentes et homines castrorum

ipsorum et animalia ipsorum, ledens et ofiendens eosdem viriliter et armata manu: ob quam causam comes Cayactie, videns dictis suis castris sic acriter obsessis per eum succursus aliquos prestarj non posse, nec habens pecuniam pre manibus ex qua posset circha ea providere, requisivit propterea iudices, consilium et universitatem hominum civitatis Gaiete quod dignarentur et eis placeret, comitis amore, succursurll et victualia dare seu mutuo comprestare aligualem pecuniam pro subvencione infantum seu

REGESTA CHARTARUM

247

peditum, ibidem videlicet in dictis castris degentium, et pro subventione et substentatione horninum dictorum castrorum ut contra dictos eorum emulos se tueri valeant, quam pecuniam et victualia assingnare deberent, pro parte dicti comitis, ipsi Antonello; et guod dicti iudices, universitas et homines civitatis Gaiete obtulerunt gratantes, tam pro salute et gubernatione dictorum castrorum ac subvencione et solutione infantium (t) et peditum, ibi degentium ad defensionem et custodiam castrorurn eorumdem, guam pro subventione universitatum et hominum castrorum ipsorum et alijs necessarijs castrorum prefatorum ac universitatum et hominum eorundem, frumenta et alia victualia mutuo concedere et conprestare et munitiones quaslibet necessarias ac etiam pecuniarum summas et quantitates necessarias et oportunas mutuo assignare predicto Antonello pro causis et ex causis predictis, in hijs consensu et assensu, beneplacito et voluntate regine Iohanne secunde reservatis; quapropter prefatus Antonellus, ad interrogationem ipsi per notarium lacobum Tumbulum faetam, recognovit ipsum pro dictis necessarijs et necessitatibus arduis castrorum Maranule et Castrj Honorati, ac universitatum et hominum castrorum ipsorum necessaria et oportuna subventione, et etiam subventione infantuum et peditum ibi degentium, habuisse a predicto notario lacobo, in diversis vicibus et diebus, gratis et amore, ducatos aurj et de auro puro et necto duomilia, de pecunia dictorum universitatis et hominum civitatis Gaiete, promictens propterea dictus Antonellus et se obligans dictumque comitem ac eiusdem comitis heredes et successores, sub ypotecha et obligatione omnium bonorum comitis et heredum et successorum suorum, prefato notario lacobo restituere integre dictos ducatos in dicta spetie pecunie dicto notario lacobo, vel dictis universitati et hominibus civitatis et universitatis Gaiete, vel alteri presens instrumentum ostendenti, usque et per totum primo futurum mensem martij instantis anni, none indictionis, in civitate Gaiete, sub pena duplj dicte pecunie debiti supradicti, applicanda pro medietate curie coram gua de predictis reclamacio fieret et pro religua medietate dicto notario lacobo; cum integra refectione et restauratione dampncrum et expensarum ac interesse; pro quibus omnibus observandis predictus Antonellus obligavit et pigneri (!) posuit ornnia bona ipsius comitis Caiactie, tam mobilia quam stabilia seseque movencia, presentia et futura, burgensatica et feudalia, iura, acciones, debitores et debitorum nomina, habita et habenda, et specialiter castrum Maranule et Cash'um Honoratum, cum fortellitiis eorumdem castrorum, cum omnibus territorijs et possessionibus et alijs rebus et bonis demanialibus castrorum prefatorum, pratis, pascuis, aquis aquarumque decursibus, nemoribus, vallibus, montibus, hominibus et vassallis castrorum predictorum dicti comitis et tota iurisdiccione dictorum castrorum, et cum omnibus iuribus, accionibus, proprietatibus, dignitatibus, comoditatibus, fructibus, redditibus et proventibus cashorum

ipsorum; hoc acto inter contrahentes quod si dictus Antonellus seu debitor principalis contrafecerit in premissis, quod dictus Antonellus dictusque comes pro dicta pecunie guantitate ac sorte, dampnis et interesse dictaque pena pecuniaria convenirj ac detinerj possint per dictum notarium lacobum seu per dictos universitatem et homines civitatis Gaiete tam in civitate Gaiete quam Neapoli, Capue, Averse, Suesse ac in quibuscumque terris et locis abbatie casinensis, etiam in civitatibus et terris comitatus et de comitatu Fundorum, Terracene, Rome, Pisis, Ianue, Venetijs, Florentie, Lombardie et alibi ubigue terrarum et forj, in omni curia, coram quocumque iudici, oficialj, pretore et foro; etiam acto quod presens instrumentum procurator dictique universitas et homines civitatis Gaiete possint per nos iudices, notarium et subscriptos testes refici et mendari facere. Tenor instrumentj procurationis talis est (c/. C-l415.V.l t). Ad notarii lacobi procuratoris, universitatis et hominum civitatis Gaiete cautelam factum est presens instrumentum, scriptum per manus mei fredicti notarii, meis solitis singno et subscriptione signatum et tam nostrum iudicis quam testium subscriptionibus roboratum. Iohannellus de Curtis de Neapoli ad contractus iudex. Sigerius de Thomao filius lacobi testis. Nicolaus de Avanzo filius condam lacobi testis. Tinus de Paldafo filius condam Gregorij testis. Iacobo de Vaze filio Nicolai testis. Baptista Dopna Mira dicto Mosca testis. Rentius Dopna Mira testis. Notarius Nicolaus

fateor. Notarius Tofarus Latius de Caieta testis. Notarius Antonius Iacobus Palatinus de Maranula testis. Iohannes Percazinus de Gaieta per provinciam Terrelaboris et comitatus Molisij regia auctoritate notarius scripsi.

notarii Nucij de Gaieta predicta Percazinus de Gaieta

Omesso

testis.

/orsc constat

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

248

c - r4l5.vI . r0 . Treoi

745.

tutori testamentarí dÍ Benedetto-Anorato e Libero Caetanì Palatìni, col consenso degli uomíni, -ìlegltI uffcialì e dell'unìoersÍtà dì Treoí, costituìscono Carlo di Biagio di procuratore concordare con Antonio e Giacomo Csetoni

dí

Sante loro a Fíletlino Ia dote di 3A00 fiorini per Míozía, Ioro

sorella.

Arc,

Caet,, Perg.

n,745,

Artgínale, ilanneggíato

dall'unídítà, NeI oerso scgnalura del sec, XVII: BB, 1415.

Anno Mn"CCCc^oXVt", indictione VltJ, die X mensis iunij, pontificatu lohannis pape XXIIJ. Congregati hómines, commune, officiales, populo (!) et universitas castri Trebarum, provincie Campanie, ad sonum campane et ad vocem preconis, apud ecclesiam Sancte Marie de dicto castro, ubi dicta universitas pro suis comunibus negotijs pertractandis congregari consuevit, in magno numero, quasi nullo de dicta universitate absente, pari voto, nemine discordante, de mandato nobilis Antonij dominj Benedicti, Antonii Roncone, Antonii Sancti: dompnus Antonius abbas Sanctj Theodorj, Antonius lanutij et Masciarellus, tutores testamentarij Benedicti Honorati et Liberj, filiorum et heredum condam Benedictj Gaytani, comitis palatini adque militis, idem Antonius dorninj Benedicti, Antonius Roncone, Antonius Sanctj, dompnus Antonius abbas Sanctj Tehodorj, Antonius lanutii, Masciarellus, tutores predictj, de consensu populj, hominum et officialium ac universitatis, et populus, homines, officiales et universitas dicti castri, de consensu et decreto predictorum tutorum, pro comodo et utilitate dominorum suorum, pro bono pacis et concordie dicte universitatis, volentes mandatis condam Benedicti Gaytani, comitis palatini, obbedire, constituerunt eorum et dicte universitatis scyndicum et procuratorem Karolum Blasij Sancti de dicto castro, presentem, ad paciscendum et capitulandum cum Antonio Gaytano et lacobo suo filio super dote trium milium florenorum, promissa per bone memorie Benedictum Gaytanum, comitem palatinum, eisdem Antonio et lacobo Gaytanis, pro Miotia Gaytana, frlia dictj condam Benedictj, ac super usufructus (l) et alimentis prestandis eisdem dominjs occasione dicte dotis; necnon ad fideiubendum a (t) prefatos Antonium et lacobum Gaytanum seu Miotiam, pro dote predicta, alimentis et usuhuctus (!), et ipsam universitatem eorumque bona obligandum et ypotecandum ipsis dominjs Antonio et Iacobo vel Miotie cum stipulatione pene, et ad renovandum et ad acceptandum promixiones et apotissas condam factas per scyndicos, oÌim electos per dictam universitatem et de mandato condam Benedicti, quos scyndicos confirmamus et acceptamus (!) omnia gue per Benedictum et predictos scyndicos gestum fuerit; item ad 1 refirmandum omnes pollicitationes et conventiones dudum factas, occasione parentele [facte inter] Iacobum Gaytanum et Miotiam, per condam Benedictum super dote tradenda Miotie; ad promictendum de rato

pro magnificis puillis (!) Benedicto Honorato et Libero, frlijs et heredibus condam Benedictj, et super ipsa dote ipsiusque usufructus (l) et alimentis cautelas et securitates prestandum eidem Miotie et Iacobo suo viro, si volueint, iuramentum fidelitatis et legalitatis servandum eisdem simul cum Benedicto Honorato et Libero, eorum dominjs; et ad omnia alia conveniendum que necessaria fuerint, iuxta mandata ipsorum Antonii et lacobi Gaytani aut Miotie pro cautela tam dotis ipsius Miotie quam usufructus et alimentorum eiusdem; promictentes dicti homines, comrnune et universitas se se ratum habituros quicquid per ipsum scyndicum ordinatum fuerit, sub ypotheca et obligatione omnium bonorum et singulorum hominum ipsius universitatis. Actum Trebis, in platea dicti castri tebarum, ante ecclesie (t) Sancte Marie: Nicolao Iasi, Bello Batij, Dominico. Iohannis, Antonio Belli et Tutio Abbatis de Trebis, nobili Gerardo Rosati de Alatro, Butiarello et Laurentio Trifella de Sublaco, dompno Nicolao de Felecteno testibus. Lucas Nicolai de Trebis imperiali auctoritate notarius. ST. 1 Danno ilell'unidltà.

2410. .vI .11 . Tretsí tutorí testementari di Benedetto-Otzoralo e Libero Caelani Polatiní e il procuratore del padre -loroI Benedetto nonchè deglí uomíní e defl'uníoqsità di Treoi, ín unformítà oì capítolì allegali,

- 1415

si obblígano dí pagare 3000 rtortni, con la

cessione

metà

ìlí

Treoì ad Antonío e

Gíacomo

RECESTA CHARTARUM Caetaní

Fileltìno, per

la dole

da Benedetto ossegnata a Miozia,

fglia

sua

moglíe di

Gíacomo.

Arc. Caet., Prg. n, 24 10,

Oúgínalc.

NeI ocrso scgîtaluru clel sec,

XVIil.' n,

19.

Anno millesimo CCCC"XVI', indictione VIII, pontificàtu lohannis Xxlll, die XI mensis iunij. In presentia Luce Nicolai de castro Trebarum, auctoritate imperiali notarii, et mei Nicolai iudicis et apostolica auctoritate notarii, nati condam Blasii de Podio Cinulfi, et testium subscriptorum, nobilis Antonius, naturalis filius condam domini Benedicti Gaytani, dompnus Antonius abbas Sancti Theodori, Antonius Ronchoni, Antonius Sancti, Antonius lannutii et Massiarellus, de Trebis, tutores testamentarii Benedicti Honorati et Liberi, filiorum et heredum condam Benedicti Gaytani, necnon Antonius lacobi et dictus Antonius Ronchoni de castro tebarum, tamguam scyndici et procuratores condam Benedicti Gaitani ac hominum et universitatis dicti castri, de quorum scyndicatu constat manu dompni A[ntoniil I notarii de ...,' ac eciam Karolus Blasii Sancti de dicto castro, scyndicus dicte universitatis, volentes exequi mandatum eisdem Antonio lacobi et Antonio Ronchoni, dudum factum per prefatum Benedictum, una cum universitate predicta ...1 eidem universitati et est iniunctum per eundem Benediclum circa solucionem trium milium forenorum promissorum per prefatum Benedictum, sicud clare constat per apodissam ipsius Benedicti et alias autenticas sctipturas, pro dote domine Miotie Gaitane, filie ipsius Benedicti et uxoris lacobi Gaitani, fllii Antonii Gaitani, quam dotem trium milium florenorum prefatus Benedictus eidem Miotie dari iuxit pro eius dote in suo ultimo testamento; et cum pecuniam aliunde pro nunc habere non possent dicti tutores et scyndici pro dicta dote solvenda, actendentes insuper quod prefatus Benedictus pro dicta dote solvenda et tradenda Miotie strictissime ligaverat homines et universitatem castri Trebarum ac ipsum castrum firmissime et solempniter obligaverat per autenticas scripturas prefatis Antonio Gaitano et lacobo suo filio, occasione dicte dotis, non volentes aliter dictam dotem tradere pro comodo et utilitate evidenti ipsorum Benedicti Honorati et Liberi, plo pace et consolatione dicte universitatis, prefati tutores ipsi Antonius Iacobi et Antonius.Ronchoni, facti per prefatum Benedictum, homines et universitatem dicti castri, ac etiam dictus Karolus, scyndicus dicte universitatis, de cuius scyndicatu patet manu notarii Luce infrascripti presentis instrumenti una mecum rogati, dictam dotem trium milium florenorum pro Miotia solvere et tradere promiserunt, secundum formam et continenciam capitulorum inferius descriptorum, in vulgari sermone comuniter et concorditer conceptorum et formatorum inter prefatos Antonium et lacobum Gaitanum, ex una parte, et prefatos tutores, scyndicos et universitatem

castri Trebarum, ex alia, quorum capitulorum est tenor talis: In primis se pete per li dicti magnifici Antoni Gaytani et lacobo seu frglio che per Ia universitate de Trebe se faccia uno scyndico che rennove la potestate data ad chilli'che foru facti altra volta scyndici per missere acquamdereto Benedicto Gaytano et per ipsa universitate de Trebe, lo quale scyndico poza etiam obligare tucti li beni della universitate nantidicta, in genere et in specie, de tucti li homini de Treve et loro persone pro observantia delle cose promesse et da promectere, et etiam che ipso scyndico se poza obligare ad pena et ad omne interesse che bisognas$e pro roboratione et cautela de ipsi Antoni et lacobo seu figlio, allo senno dello savio loro, sì che Ia dota et li usufructi pro honeribus matrimonialibus se agiano senza difrcultate. Item so contenti li dicti magniflci Antoni et lacobo seu figlio de recepire in pigno et nome de pigno la mitade de teve, collo dominio et iurisdictione dentro et de fore, quanto toccha alla mitade per la dicta dota, con chisti pacti infrascripti: che li homini de Treve iureno fidelitate a madonna Mioza et ad lacobo Gaytano fine in tanto che ipsa madonna Mioza sia integramente contenta et satisfacta della dicta dota de trimilia fiorini colli usufructi et alimenta debiti, zoè deice per centonaro, secondo che è petuto et acceptato et che no lla pozano impignare nè vendere nè permutare ad altri; et li homini de Treve degiano guardare la roccha et la fortellecze ad honore et stato de Iacobo Antoni et de madonna Mioza, ex una parte, et de Benedicto Honorato et Libero, dall'altra parte, alle spese de Benedicto Honorato et Libero. Item che, mintri li nantidicti Antoni et lacoho seu figlio tenderan la dicta mitade de Treve lo tempo infrascripto in pigno, li dicti Benedicto Honorato et Libero et nè lla magnifica dompna matre loro, madonna lacobella, nè Antoni Gaitano, frglio naturale dello dicto missere Benedicto, nè nullo dell'altri figli naturali de ipso missere Benedicto, nè loro famigli et etiamdeo la dicta magnifica dompna madonna Mioza Gaitana, nè lacobo Gaitano seu marito, tanto soli che accompagnati, non pozano inhare nè usare ullo modo in nella dicta roccha de Treve tanto de dì quanto che de nocte, ita et taliter che nè lli nantidicti sigoori et dompne et figli naturali supradicti utriusgue partis et nè

250

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

nulla persona, salvo che li homini de Treve, non pozano intrare in ipsa roccha ullo .modo, nè palese nè privato, salvo che de communa voluntate delle parti predicte, cioè de Benedicto Honorato et Libero, ex una parte, et lo magnifrco Iacobo Gaitano et madonna Mioza soa moglie fussero in concordia che pozano intrare, gire, stare et pernoctal'e a lloro libito dentro le curti de ipsa roccha con uno famiglio oy vero dui et non piir per una de ipse parti; et la torre se degia guardare fra ipso tempo infrascripto conmunemente per li homini de Treve, comuniter electi per ipse parti et per la universitate de Treve, che siano persone frdedigne. Item che infra termene de guactro anni se degiano li dicti Benedicto Honorato et Libero oy soi tuturi recollere la dicta mitade de Treve et dare li usufructi et alimenta petuti et acceptate anno per anno. cioè X per centonaro, et in casu che fra lli dicti quattro anni no IIa recollissero nè dessero li dicti denari, nè contentassero Ia dicta madonna Mioza oy sèu missu vgrace della dicta dota de tremilia fiorini colli usufructi et alimenta predicte, che li homini et universitate de Treve degiano mectere la mesa delle fortelleze de ipsa Treve libera in mano della dicta madonna Mioza et lacobo seu marito, et che ipsa madonna Mioza et lacobo seu marito per Ia parte soa degiano fare guardare Ia roccha como piacerà ad ipsi et pozano gire, intrare, stare, permorare et pernoctare dentro la roccha et le curti de ipsa et habitare como piace ad ipsi, cioè in nella mitade de ipsa roccha et così Benedicto Honorato et Libero per la parte loro. ltem contentanose Ii nanti dicti Antoni et lacobo seu figlio, vice et nome della dicta madonna Mioza, molliere de ipso lacobo Gaitano, de receperese Ia mitade delli fructi et scontareselli alli usufructi et alimenta sopradicte pro rata parte et, in casu che ipsa mitade de Treve non fructasse tanto quanto montano ipsi usufructi et alimenta, siano tenuti li nanti dicti Benedicto Honorato et Libero et la universitate de Treve de supplireli et dareli anno per anno er Ee no lli desseru che siano adossi (!) alla quantitate de trimilia fiorini et curati sopra ipsa mitade de Treve. Item petese per ipsi magnifrci Antoni Gaitano et lacobo Gaitano che, quando ipsi prefati Benedicto Honorato et Libero oy loro tuturi et facturi se racolleran la dicta mitade de Treve, che siano tenuti de dare li dicti trimilia fiorini in denari contanti colli usufructi et alimenta nantidicte oy vero in cose mobili condecenti comuniter extimate, videlicet de bonis acquisitis. Item contentanose li dicti magnifrci Antoni Gaitano et Iacobo Gaitanò seu figlio de potere usare in Treve et stare et habitare in Treve a lloro voluntate et libito, cioè uno de ipsi tanto alla volta con cinque oy sey persone ad pede o ad cavallo vel mistim; et così Petruccio et Honorato, 6gli dello dicto Antoni, uno tanto la volta, como è dicto de sopra, et che pozano gire per tucta la terra, salvo dentro la roccha, durante lu tempo della impignoratione, proviso tamen che Benedicto Honorato et Libero pozano stare in Treve con V persone oy sey in loro compagnia una cum Antoni de misser Benedicto, loro frate et tutore testamentario; et così lacobo Gaitanc colli fratelli poza usare et stare in Treve con V o sey famigli; delli altri figli naturali de misser Benedicto, ce non pozano usare nè stare se non uno alla volta con uno famigìio tanto, salvo Rubino Mariano et lacobo li quali ce pozano usare et stare in Treve a lloro libito, salvo dentro Ia roccha; et Ie magnifice donne madompna lacobella et madonna Mioza pozano usare, gire et venire et stare in Treve per tucta la terra, salvo dentro la roccha, insemi oy ad spartuto, con compagnia de femene tanto a lloro libito et con uno oy duj famigli. Item rolu et 3o contenti Ii dicti Antoni et Iacobo Gaitano seu figli de mantenere, observare et gubernare omne rayoni, statuti et privilegii che habesse lo conmuno de Treve per la dicta mitade tanto che spectarà ad ipsi ut supra et che per ipsi con loro saputa et conscientia non farran diminuiti in tucto nè in palte, et in casu che con loro saputa, conmannanento et voluntate et per loro defectu fusseru oy vendisseru li dicti loro statuti et rayoni oy privilegii diminuiti in tucto oy in parte, che siano decaduti de omne loro rayoni; vero che se lo ofrciale' .h" ruirà posto conmunamente in Treve, facesse alcuna cosa fore dello dovere delli dicti statuti, rayoni et privilegii de Treve alli homini de Treve, in generalitate oy in specialitate, et alcuna graveze' che per Ia parte de ipsi magnifici Antoni Gaitano et lacobo seu figlio et rnadonna Mioza se degia avere recursu ad ipsi et se ipsi no llo arnmendassero, allora siano tenuti de decadire de omne loro rayone, como è dicto de sopra, altrementi non siano caduti. Item peto li dicti Antoni et lacobo che li homini de Treve et Ia universitate de ipsa siano tenuti de concorrere ad pace et ad briga, ad bene et ad male unacum Ie alne terre de ipsi magnifrci Antoni et lacobo seu figlio, et ipsi, dall'alna parte, promicto de aiutare li dicti homini et universitate de Treve da omne persona che Ii indoyasse iuxta posse, et etiamdeo che ilxi homini de Treve pozano favorire li dicti Benedicto Honorato et Libero, dall'altra parte, in casu che habisseru briga con gualuncha altra persona; et in casu che alli nantidicti Antoni et lacobo seu figlio, per occascione de cavalcata oy de scorta oy de hoste, habisognasse lo aiuto delli homini de Treve,

REGESTA CHARTARUM

251

che lla universitate de Treve degia mandare a lloro petitione X homini allo mancho; et cosl volu essere tenuti ipsi Antoni et lacobo ad sobvenimento de ipsa universitate per Ia parte loro. Item promicto li dicti Antoni Caitano et lacobo seu figlio che ad nulla persona, nativa et habitatrice de teve, non farran altro che honore et piacere, salvo ad Antoni abbate per Io quale non promicto niente, dum tamen che ipsi de Treve mantegnano la fede data per ipsi alla dicta madonna Mioza et non facciano cosa de manchamento de ipsi Antoni et Iacobo et de madonna Mioza, moglie de ipso lacobo, et chesto promicto sopra la fede et lianza loro. Item volo et so contenti li dicti magnifici Antoni et lacobo seu frglio, pro parte de Petruccio et Honorato, frgli de ipso magnifrco Antoni Gaitano, che se per ipsi o alcuno de ipsi, durante ipsa impignoratione, volisseru fare con effectu alcuna cosa che fosse manchamento dello stato delli dicti magnifici Benedicto Honorato et Libero, per la parte de Treve che specta ad ipsi Benedicto Honorato et Libero, che se trovasse chiaramente et fosse notitia per tucto lo pagese tanto ion se potesse dicere de non, che siano chiamati mancatori de 6de in omne loco, et così se intenda "h" per la parte delli dicti Benedicto Honorato et Libero, et incuna ciaschauna parte in pena de fiorini cinquemilia, per la mitade da essere applicata alla parte lesa, da essere pacata dalla parte ofiendente, et per I'altra mitade alla corte generele de Campagnia; et semper li homini de Treve siano tenuti ad observare la fide loro ad chi so obligati et, se llo contrario facesseru, che siano puniti como traditori et Ie cose loro siano confiscate alla parte che fosse lesa. Item peto li dicti magnifici Antoni et Iacobo che li homini et universitate de Treve se obligeno de fare et de curare che li presenti capituli et tucto chello che se contene in ipsi farrau observati et aprobati per le heredi et figli de misser Benedicto Gaitano solla pena de deice milia fiorini pro interesse conmunamente extimato da ipsi Antoni et lacobo Gaitano, et ad ipsi spontaneamente promisso et convenuto da ipsa universitate, et dove non se observasseru, promicto pacare la dicta pena pro interesse, como è dicto et promisso de sopra, ad ipsi magnifici Antoni et [acobo et de pacare etiamdeo la dota promissa ad madonna Mioza Gaitana, moglie dello dicto lacobo Gaitano, colli usuflucti et alimenta debite, petute et acceptate, come se dice de sopra, in nello quarto capitolo in ordene; per Ia quale dote et alimenta et usufructi de ipsa dote, da essere pacati dalli homini de Treve dello loro proprio, dove non se observasseru tucti li capituli alli dicti magnifici Antoni et lacobo Gaitano, volu ipsi homini de Treve et universitate ipso facto potere essere descripti realemente et personalemente da ipsi Antoni et lacobo Gaitano, senza altra corte, simpliciter et de plano; per le quali cose observare ipsa universitate obliga tucte loro et singulari cose et le persone proprie. Item peto et volu Ii dicti magnifici Antoni et Iacobo Gaitano seu frglio nantidicte che le instrumenta et polisse acquamdereto facte per lo dicto magnifico missere Benedicto Gaitano, conte de Palaio, per confrrmatione de ipsa. parenteze de Iacobo Gaitano et de madonna Mioza nantidicta, et ancora facte per la universitate et li homini de Treve, stiano sempre fermissime, che per chisti presenti capituli non pozano essere irritate oy deminuite in cobelli della fermeze et auctoritate loro gyamay. Item so contenti li dicti Antoni et Iacobo seu figlio, in casu che alcuna persona de Treve in specialitate fecesse o tractasse alcuna cosa che fosse turbatione de ipsi signori o vero de madonna Mioza nantidicta, che li homini et universitate de Treve siano tenuti ad favorire ipsi signori et essere unacum ipsi ad punire chillo che fosse in chesto delinquente, sì de pena personale sì de pena pecuniaria, et punireli como traditori; et se lli homini de Treve no llo ficissiru, siano puniti secundo la forza dello capitolo supradicto. Item per casu che Treve fosse occupata per alcuno segnore, la quale cosa Deo non voglia nè sia may, etiam se llo occupamento se facese per li 6gli de missere Benedicto Caitano tanto legitimi quanto che illegitimi, ipsi homini da Treve siano tenuti de non obedire ad chi occupasse ipsa Treve, nanti siano tenuti de partirese de Treve et seguitare Antoni et lacobo Gaitano et stare con ipsi ad fare guerra contra chi occupasse Treve, fino ad tanto che sarrà racquistata et ipsi signori siano reposti in possessione della dicta mitade; et se no llo facisseru, siano chiamati traditori et sia licito ad ipsi signori Antoni et lacobo de pigliare ipsi homini de Treve per la dicta occasione et punireli a lloro voluntate como mancatori de fede, c<rmo se contene in nella polissa de missere Benedicto, inserta in nello instrumento dello scindicatu facto in persona de Antoni de Ronchone et de Antoni de Iacobo de Treve. Item so contenti li nantidicti Antoni et lacobo seu figlio, marito della nantidicta madonna Mioza, che minni la dicta mitade de Treve starrà in pigno, ut supra, non vi sse poza mectere alh'o officiale nè vicario se non de ipsa Treve, electo conmunamente per le parti predicte, salvo Antoni abbate 'che fo de Fellectino, lu guale non volu li dicti Antoni et lacobo per pullo modo che agia officio in ipsa Treve, mintri dura la dicta impigooratione. Item petese per la rrniversitate de Treve che non siano

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

252

pal'tuti perpetualemente et che $empre se mecta uno officiale conmuno per I'una parte et per I'altra, proviso tamen che lacobo Gaitano et madompna Mioza, quanto tocchasse alla mitade della signoria, pozano fare gratia et lassare pena ad chi li piacerà. Item petese per la dicta universitate che, quando sauà pacata integ'amente la dicta dota colli usufructi et alimenta, che tucte le polisse sigillate et cautele et instrumenta, le quali a Antoni et Iacobo Gaitano facte acquamdereto per missere Benedicto Gaitano et che so facte per ipsa universitate et chelle che se fau mo per I'una' parte et per I'altra, siano restituite et assignate ad ipsa universitate senza fallo ad ciò che sia chiareze et defensione de ipsa universitate contra chi volesse contradicere alle promissioni facte per ipsa universitate; et se chesto se manchasse, che sia manchamento de fede et appellati per non liali signori et gentili homini. Que quidem capitula tutores ac scyndici prelibati, ex una parte, quatenus tangit Benedictum Honoratum et Liberum ac universitatem prefatam et prout per dictum Antonium et lacobum Gaitanum observari, cum voluntate et mandato Benedicti Honorati, frlii et heredis condam Benedicti Gaitani, presentis et iurantis non venire contra tenorem premissorum capitulorum set potius perpetuo observare, et lacobus Gaitanus pro se, Antonio suo patre et domina Mioza sua uxol'e, parte ex alia, sibi mutuo convenerunt perpetuo rata atque fuma habere et observare eaque omnia approbaverunt, promictentes dicti tutores et scyndici se facturos sub pena infrascripta quod dicti Benedictus Honoratus et Liber continentiam omnimodam dictorum capitulorum observabunt et .contra non venient ratione minoris etatis nec petent restitutionem in integrum, si forte ipsos Benedictum Honoratum et Liberum ex predictis ledi contingerit; qui etiam tutores et scyndici, nomine dotis Miotie, iure pignoris et ypothece, assignaverunt Iacobo Gaitano presenti medietatem castri tebarum cum dominio et iurisdictione intus et extra, secundum formam capitulorum, pro quantitate hium milium florenorum et alimentis prestandis, de qua medietate per assignationem clavium portarum castri Trebarum investiverunt eundem lacobum Gaitanum; et ad cautelam habundatiorem Iacobi et Miotie dictus Karolus, scyndicus prelibatus, promisit se et dictam universitatem facturos, sub pena infrascripta, quod prelibati Benedictus Honoratus et Liber predictam investituram, pro cautela dotis predicte et alimentorum seu ususfructus, perpetuo observabunt ac homines et universitas predicta usque ad integram satisfactionem dicte dotis alimentorum et ususfructus et in casu quo Benedictus

Honoratus et Liber in aliquo deficerent et dotem ipsam cum usufructu et alimentis dare recusarent, promisit dictus scyndicus dictam dotem et usumfructum dotis et honus satisfactionis in se ipsum, nomine dicte universitatis, suócipere; pro quibus se ipsum ac bona omnia universitatis et singularium personarum obligavit, statutis Urbis de penis conventionalibus non exigendis expresse renuntiando. Que omnia prefati tutores et scyndici, ex utra parte, et Iacobus Gaitanus pro se ac vice Antonii Gaitani, sui patris, et Miotie sue uxoris, ex parte altera, sibi invicem sub fide legalitatis ipsorum promiserunt sub ypotheca et obligatione omnium bonorum suorum ac pena decemmilium florenorum, pro medietate applicanda generali curie Campanie et pro alia medietate parti servanti predicta, solvenda a parte contraveniente; et iuraverunt, data nobis potestate de predictis conficiendi d,ro similia instrumenta ad sensum sapientis prelibati lacobi Gaitani. Actum in castro Trebarum, in ecclesia Sancte Marie: Paulo Rufuli, Benedicto Pauli suo 6lio, Bucciarello, Benedicto Bucciarelli, de Sublaco, Antonio Cole de Sulmona, Butio Lelli de Capadotia, notario Bernardo Rosato de Aletro, Dominico Barile de Vico et Angelo de Guardia testibus. Nicolaus condam Blasii de Podio, Iicenciatus in iure, auctoritate apostolica notarius una cum Luca notario infrascripto interfui eaque scripsi. ST. Lucas Nicolai de castro Trebarum papali auctoritate notarius me' subscripsi. ST.

t L'umíilità

ilanneggîa qualche patola lungo

íI

margÍne deslrc.

c-1415.Ix.1. I luogotenenti del camerario del Regno, in seguito all'appalto della gabella per la Napoli, dato da Matteo Rapuano ad Andreuccio de Musco, concedono a questo la

Nopolí

2648. balìa dt

facoltà di farsì soslituire da Giooannello Morisca nella curia delle cause cíoílí dí Napoli, con I'assistenza dí uno deí giudící e deí notari di detta curia. Arc. Caet., ín Prg.2648. Copîa, ínstíta ín C'l4l6.III .24-l/.25. 1 Nos r locumtenentes dominj camerarij regai Sicilie signiGcamus vobis iudicibus et actorum notariis curie causarum civilium civitatis Neapolis suique districtus quod noviter Matheus Rapuarrus (!) de

REGESTA CHARTARUM

253

Neapoli emit et ad extanlum 2 conduxit pro presenti anno none indictionis a reginali curla cabellas civitatis Neapolis et specialiter cabellam baiulationis civitatis Neapolis, pro precio inter eos convento, cum potestate vendendi et locandi dictam cabellam pro presenti anno none indictionis, pro[ut] in licteris reginalibus dicto Matheo concessis et factis de locacione et vendicione dictarum cabellarum declaratur. Qui Matheus cabellam baiulacionis civitatis Neapolis vendidit et locavit pro presenti anno none indictionis Andreucio de Musco 3 de Neapoli pro precio inter eos convento, prout in instrumento facto Andreucio de vendicione eiusdem cabelle ponitur contineri. Et quia Andreucius ad regendum et tenendum dictam curiam personaliter vaca!'e non potest et ne iura eiusdem curie substineant detrimentum, de nostris beneplacito et mandato, substituit loco suj ad regendum dictam curiam et iusticiam ministrando Iohannellum Moriscam de Neapoli, de cuius defectibus et excessibus ipse Andreucius principaliter teneatur; vobis mandamus quatenus, statim receptis presentibus, ipsum Iohannellum ad regendum dictam curiam recipiatis sibique assistatis et faveatis; et quia, ut asseruit ipse Andreucius coram nobis, aliquando contingit infra tempus exercicij dicte cabelle quod omnes iudices dicte curie interesse non possunt, sed unus tantum ex iudicibus curie presens est in ipsa curia, alijs iudicibus absentibus, propterea vobis licen[tia]m impartimur quod ipse substitutus possit in casu predicto cum uno ex predictis iudicibus actorumque notarijs curiam ipsam regere et iusticiam ministrare et alia facere gue ad dictum officium spectare [noscun]tur, durante tempore supradicto, ne iura fiscalia ipsius curie substineant detrimentum; ordinavimus (!) quod totum et quicquid per substitutum et unum iudicem dicte curie in predictis agetur habeant efficaciam ut si fierent cum omnibus [eiusdem] curie iudicibus more solito. Datum a in reginali casho novo Neapolis, anno millesimo quatricentesimo sextodecimo 5, die primo septembris, none indictionis.

Nor-Sicilic nell'ínleilineo.

Abh. extahrm 3 D'inceila lettur:a fra Mueco e Musto a Abb. dat 5 Enalo per coíncíde l'índízíone IX greca, ín uso a NapoII, abblamo senz'altro conelto tanno

quintodecimo; e poíchè col lo settembre l4l5 nell'oùlfne ctonologlco del documento.

c-1415.xI.10.

1179.

Gagliano Alerno Il conte Cola da Celano ad Andrea da Rajano, detto Mozzacapo, dona un fondo . in tenitorio-di Rajano e una usa ín Castellono di Raiano. Atc, Caet., Ptg. n, I179, Andree de Raiano; segnaluîa del sec.

Orlgínale. Nel uerso nota del se'c, XVI: XIX: XIl, n. 5.

Conceesio uniug startie facta per cooitem Celani

Cola de Celano, Celani comes, etc. regnique Sicilie magister iustitiarius etc., Andree de Rayano, dicto Moczacapo, familiari et fideli nosho carissimo. Tui 6des constans et in negotijs nostris tibi commissis sollicita executio mandatorum mentem nostram actrahunt ut tibi reddamur in gratijs liberales. Cum possideamus in territorto et pertinentijs Rayanj startiam unam, iuxta flumen, iuxta rem Sancti Barbati, iuxta rem Gulielmj de Filio; et in Castellono Rayanj possideamus domum unam, iuxta rem heredum Petri de Blasio, a duabus partibus, et iuxta viam publicam, que domus fuit condam heredis iudicis Dadii,ad nos et nostram curiam devoluta: predictam starsiam et domum cum omnibus accessibus, egressibus et ingressibus omnibusque que habent intra se et supra se ac cum omnibus alijs iuribus nobis conpetentibus tibi, pro te et heredibus et successoribus tuis et legitime descendentibus, donamus tanquam benemerito ob tuorum precedentia obsequiorum merita; de quibus starsia et domo te investivimus per traditionem aurey anuli noshi. Cura igitur tam virtuose et laudabiliter opera tua bene cepta cum fidelitate et sollecitudine prosequi ut inducarnur in futurum ad dandum 6li eerl,um alia consimilia sed maiora. In quorum fidem et testimonium premissorum preseotes litteras freri fecimus, sigilli nostri quo in talibus utimur, appensione mtuitas. Datum I Galianj, anno millesimo quadricentesimo decimoquinto, die decimo mensis novembris, octave

\ Abh. dat,

indictionis. Sig.'

? Manca

il sígillo;

sulla plica sì ocdono

í fod a

aní

eta appso-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

254

c-1416.lI.25.

1210.

- Giacomo dí Borbone e Giooanna II confermano ad Ettore de Anùeis la oendíta della baronía dì Montecorúino, con I'uficio del capítanato delle terre di Pietra Montecotoíno, Bulorino e Motta Montecoroino, fattagli dal re Ladislao per 7000 fioríní o ducati d'oro di Venezia, giusta la conúenzione da questo stípulata con Perretto de Andreís.

Napoli

Arc.

Caet,,

Prg. n.

12t0.

Orígínale. Nel

oerso segnalure,

del

sec.

XVII: n. 5; del rec, XIX: XXlll, n. 22.

IRcogus ET IoHANNA secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex et regina, et Marchie Castrensis, Provitie (!) et Forcalquerij ac Pedimontis comites, universis presentes literas inspecturis. Licet adiectione plenitudo ... Pro parte nobilis Hectoris de Andreis, cambellani et fidelis nostri, fuit nobis expositum quod olim rege Ladizlao, nostre predicte regine germano, dum ageret in humanis, ex una parte, et condam Perrecto de Andreis, comite Troye etc., dum viveret, ex parte altera, agente ut coniuncta persona nomine dicti exponentis, eius filij, ipsiusgue utriusque sexus heredibus ex suo corpore legitime descendentibus, in perpetuum, et eodem exponente absque prefatis legitimis heredibus decedente, pro seipso comite et suis heredibus utriusque

sexus ex suo colpore legitime descendentibus, in perpetuum, ex parte altera, in testimonio puplico constitutis: rex Ladizlaus asserens se tunc possidere, suo et sue curie nomine ac iusto titulo et pleno iure, baroniam Petre Montis Corbini, de provintia Capitanate, consistentem in infrascriptis terris seu castris, videlicet Monte Corbino, Petra Montis Corbini, Butorino et Mocta, sicut ad conventionem devenit cum dicto condam comite de vendenda dicta baronia sibi, nomine et pro parte dicti Hectoris filijs sui, prefatam baroniam, consistentem in prefatis ten'is seu castris, casalibus, hominibus, vassallis, iuribus, iurisdictionibus, rationibus et pertinentijs suis omnibus, pro utili causa rei puplice regni nostri Sicilie et ex alijs causis regem tunc moventibus et cum deliberatione sui tunc consilii, vendidit et per fustem in perpetuum tradidit, secundum dispositionem iuris legis Bene a Zenone, dicto comiti ementi guo supra nomine et pro parte Hectoris eius filij et ipsius heredibus supradictis, et Hectore absque legitimis heredibus decedente, pro se ipso comite et dictis suis heredibus, in feudum nobile et sub feudali servitio prestando per ipsum Hectorem et prefatos eius heredes, et eo diÉtiente sine legitimis heredibus, per ipsum comitem et heredes suos, quotiens feudale servitium comitibus et baronibus alijs ac feudotarijs per suam regiam curiam indiceretur: pro pretio florenorum seu ducatorum de auro septemmilium, cunei Venetiarum, quos rex confessus fuit se recepisse a dicto condam comite emptore; et si quid plus valuisset baronia predicta, illud [plus],l propter servitia sibi prestita tam per dictum Hectorem quam per dictum comitem et que { prestare poterunt, donavit dictis condam comiti et Hectori ac heredibus eorum, prout in [instru]mento facto, cuius transuptum in forma puplica extitit in nosha curia presehtatum, continetur. Et nichilominus,

dicta expositione subiunctum extitit, rex Ladizfiaus, con]fisus t de fide et legalitate dicti Hectoris, eundem ordinavit in capitaneum baronie et tetrarum predictarum earumque iurium et pertinentiarum ac dishictuum, su[a] 1 vita durante, cum plena meri mixtique imperii ac gladij et substituendi necnon assumendi iudicem et actorum notarium étiam potestate ac certo nurnero gagiorum, prout in litteris per regem Ladizlaum factis, quarum hamsuptum extitit in dicta nostra curia productum, continentur hec et alia; pro ipsius exponentis parte nobis supplicatione subiuncta ut, cum Hector supplicans fuerit et existat in possessione seu quasi baronie predicte ac terrarum seu castrorum eius cum iuribus et pertinentiis earum omnibus necnon exercitij, offitij capitanie predicte, venditionem de baronia consistente in dictis terris seu castris cum iuribus et pertinentijs earum, prefato supplicanti per regem Ladidaum factam, necnon ipsum supplicantem in capitanie ofrtio confirmare dignaremur: nos intendentes cum gestis per regem Ladizlaum conformari, necminus actendentes merita sincere devotionis et fidei dicti Hectoris ae servitia tam per condam magnificum Perrectum de Andreis, Troye et Esculi comitem, dum vixit, genitorem dicti Hectoris, quam per ipsum Hectorem prestita nobis queve dictus supplicans speramus ipsum prestiturum, nedum confirrnationem uosham impendere set alias sibi de novo conferre gratias inducimur: supplicationibus per dictum Hectorem nobis porrectis inclinati, iamdictam venditionem de barobia et terris predictis, necnon ordinationem Hectoris in dicto capitanie ofitio, factas per regem Ladizlaum eidem supplicanti, eo modo quo hactenus usus est. et prout in dictarurq baronie et terrú'um eius ae pertinentiarum et iurium earumdem sicut

REGESTA CHARTARUM

255

[necnon] exercitij capitanie offitij possessione seu quasi de presenti persistit, iuxta tenorem instrumenti et litterarum regiarum, confirmamus nostregue confirmationis munimine roboramus, fidelitate nostra, feudali guogue servitio pro baronia et terris suis predictis curie nostre debito et alijs nostre curie iuribus semper salvis. In cuius rei testimonium presentes litteras freri et cornmuni pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communirj. Datum 2 Neapoli per magnificum Franciscum 3 Zurulum de Neapoli 3, comitem Montis Auri, logothetam et prothonotarium regni nostri Sicilie, collateralem, consiliarium et fidelem nosbum, anno millesimo guatricentesimo sextodecimo, die vi[ge]simo quinto mensis februarij, none indictionis, regnorum nostri regis anno primo et nostrj regine anno secundo. Sig. n (NeI margine inferiore, a destra): Antonius; (a sínislra).' habetur cedula regia et reginalis; tareni XI; i (sulla plica): de mandato regio generali; registrata in cancellaria penes .. prothonotarium per C. ; facta est audientia, vica. C. I. ; (nel oerso).' pro Hectore de Andreis de confirmatione venditionis baronie Montis Corbini de provintia Capitanate cum ofitio capitanie terarum dicte baronie facte sibi per dominum regem Ladizlaum.

Due píccole lacerazlonÍ danneggíano la peryamena. 2 sìgíllo; sulla plíca rcslano i forí a cui era appeso.

-t416

Abh, dat.

.lll.24 -v.25 .

3 Franciscum-N eapoli

autogtafo. I

Manca íl

2648.

Napolt I giudici della curia procedono sulla ístanza di Maria Guindacia, che chiede síale rilascialo pubbltci istromento del mutuo di 2000 ducati d'oro concesso ad Antonello Fuscaldo can ípoteca su Ailano e Graoinola, in eonformítà aIIa nota redatta dal defunto notaio Nicola Faro; e ordi' nano al nolaio, dI giudice per í contrattí e aí testímoni che autentíchìno tale nota, secondo Ia costituzione

Arc.

del Regno.

Caet., ín Prg.

2648'

Copía, ínserita ín C' I 41 7

.lX .29.

1 Nos lohannes Morisca de Neapoli, subititutus Andreucij de Musco de Neapoli baiuli civitatis 2 Neapolis huius presentis anni none indictionis, Nicolaus de dopno Nicolao Cincialma et lJrbanus Flunczutus 3 de Neapoli, annales iudices civitatis Neapolis annj none indictionis, significamus vobis iudici Antonio Oliva de Neapoli, iudici ad contractus, et notario Bartholomeo Cannabazolo de Neapoli notario, nec non lohannocto Castanea de Gaieta, Francisco Cantelmo, comite (t) Populj, notario Nicolao de Sanctorio de Montealto, presbitero Raynaldo Cotina, iudice (!) Nicolao de Petracca, Iacobo Fabario, Pertello Fabaro (!) et notario Cobello Porta, quod olim presentate fuerunt nobis et apud acta curie per dictum Andreucium baiulum littere substitucionis dicti lohannis substituti sui, in carta bonbice scripte ac nicijs dominorum t a locumtenencium camerarij t"g. Sicilie in cerà rubea sigillate, tenoris subsequentis (rf. C' l4l5 .X.l) . Postquam, dum olim die vicesimo quarto proximi preteriti mensis marcij, presentis anni none indictionis, nos substitutus et iudices curie regeremus in ecospectu gadum (!) ecclesie Sancti Paulj Maioris de Neapoli, iuxta palacium universitatis homiaum civitatis Neapolis, ubi civilis curia baiulorum et iudicum eivitatis Neapolis consuevit regi et regitur, urìa cum notario Iacobo Inutulo et Martucio de Cioffo de Neapoli, dicte curie baiulorum et iudicum ciùatis Neapolis regia auctoritate actorum notariis, comparuit coram nobis pro tribunali sedentibus notarius lohannes de Rosano de Cayvano, procuratore (l) magnifice' mulieris domine Marie Guindacie de Neapoli, de cuius procuraciorle nobis et curie constat, et obtulit in iudicio et apud acta curie peticionem tenoris subsequentis: Coram vobis, baiulo vel eius substituto et iudicibus curie causarum civilium civitatis Neapolis suisque districtus huius presentis annj none indictionis, et vestra curia exp,onit notarius lohannes de Rosano de Cayvano procuratore (l) magni6ce mulieris domine Marie Guindacie de Neapoli, de cuius procuratione apud acta curie vestre plene constat, dicens quod olim die octavodecimo mensis ianuarij, secunde indictionis proxime preterite, Neapoli, magnificus Antonellus de Fiscaldo, baroniarum Fiscaldi et Aylani dominus, in publieo testimonio constitutus, . coram iudice, notario et testibus, confessus fuit, ad interrogationem prefate Marie sibi factam, se habuisse mutuo gratis et amore ab eadem Maria ducatorum duomilia auri venetorum; quos Antonellus convenit Pro se et suis heredibus et successoribus restituere eidem Marie vel suis heredibus usque ad annum unum conplendum, ex tutrc in antea conputandum, necnon curare quod domina Ceccarella Guindacia, uxor eiur, d"b"r"t consentire obligacioni predicte pro ompibu; dotibus suis ter[c]iarie dodarij et aliis iuribqs

256

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

ad menses sex, ex tunc inantea numerandos; et pro predictis observandis obligavit se Anto' nellus et suos heredes, successores et bona omnia feudalia, que ipse possidet in regno Sicilie inmediate et in capite a regia curia, et specialiter obligavit, ypoĂšecavit et anteposuit loco specialis obligacionis et pignoris baroniam Aylanj et castrum Gravinule, sita in provincia Tenelaboris, cum hominibus, vassallis, suis usque

casalibus, iuribus, racionibus et pertinencijs eorum omnibus et cum integro statu ipsorum, et quam baroniam et castrum debitor asseruit se possidere, inmediate et in capite, tanquam verum dominum et patronum, a regia curia, sub certo feudali servicio seu adoha ipsi regie curie prestando et hijs que debentur ex natura feudi et nemini aliter vendita, alienata vel obligata seu distracta; sub pena duplj debiti supradicti; reservato in predictis regio beneplacito et assensu. In quo contractu mutuj intervenit pro notario quondam notarius Nicolaus Faro de Neapoli et pro iudice ad contractus intervenit condam iudex Petrus Bozonus

de Neapoli, iudex ad contractus, et pro testibus intervenerunt Franciscus Cantelmus, comes Populj, notarius Nicolaus de Sanctorio de Montealto, Iohannoctus Castagna, presbiter Raynaldus Cotina, iudex Nicolaus de Petracca, Iacobus Fabarius, Pertellus Fabarius et notarius Cubellus de Porta, prout hec in prothocollo, nota seu abreviatura scripta manu condam notarij Nicolai Faro continentur; quia anteguam de predictis ad cautelam Marie assumeretur et fieret publicum inshumentum notarius Nicolaus Faro et iudex Petrus Boxonus, iudex ad contractus, fuerunt vita functi, superstitibus testibus supradictis et Antonello debitore, et interest eiusdem Marie habere de predictis instrumer'tum, predictus procurator petit quod, constito vobis et dicte curie de predictis per prothocollum quondam notarij Nicolai Faro'et per testes superviventes, seu duorum ex eis ad minus testificacione iurata et recepta, iuxta sacrarum Regni eonstitucionum, et quod condam Nicolaus Faro fuit notarius, homo intege fame, et manus et scriptura eius nota sit alijs iudicibus atque notariis civitatis Neapolis, nec non de morte prefatorum iudicis et notarii et de alijs quod sufficiant, servata dicta forma dicte constitucionis Regni et secundum observanciam vestram et vestre curie, mandatis et decernatis instrumentum dicti mutuj assumendum fore per alium notarium et subscribendum per aliguem iudicem ad contractus ex iudicibus civitatis Neapolis et per testes superviventes, dictum instrumentum assumptum eidem procuratori seu Marie assignetis pro sua 5 cautela perpetuo valiturum. Qua peticione oblata predicto die vicesimo qua$o mensis marcij per exponentem, peticio ipsa per nos et nostram curiam admissa extitit. Citarj fccimus Antonellum de Fiscaldo ut, in termino sibi dato, in dicta curia conparere deberet ad opponendum causam racionabilem quare dictum instrumentum confici non deberet. Q"o termino veniente, quia Antonellus non conparuit, fuit per dictum notarium lohannem contumacia accusata et habita fuit per eandem curiam pro accusata, et pecijt procurator per eandem cuĂşam procedi ad anteriora in causa predicta quatenus de iure erat, ipsius citati in dicta curia et non conp.uentis eius absencia et contumatia non obstantte (!), et pecijt terminum sibi dari ad ponendum et probandum. Et datus fuit terminus per eandem curiam eidem notario lohanni usque per totum duodecimum diem instantis mensis aprilis, preseutis anni none indictionis, in contumacia Antonellj citati et non conparentis. Infra quem terminum notarius Iohannes procurator presentavit in dicta curia et apud acta ipsius non nullas posiciones seu articulos, nec non citarj fecit non nullos testes quj interfuerunt in contractu predicto, nec non non nullos iudices et notarios civitatis Neapolis, iuxta formam constitucionis Regni, ad iurandum super articulis memoratis; necnon citari fecit Antonellum ut in dicto termino conpaleat, ipsorum testium iuramenta visurus, et eciam Bartholo-

et prothocollorum quondam notarij Nicolai Faro ut in dicta curia comparere deberet ad producendum prothocollum sive notam coniractus dicti mutui, scripta manu condam notarij Nicolaj Faro. Quo termino veniente, conparuit in 6, in guo iudicio notarius Bartholomeus et presentavit apud acta curie prothocollum dicti notarij Nicolai contractus dicti mutui continetur et est scriptus; et intenogatus suPer contentis in prothocollo predicto per nos, testificatus fuit quod dicta lictera seu scriptura contractus eiusdem mutui est scriptura quondam notarij Nicolai, que bene nota est eidem, et quod notaius Nicolaus fuit notarius publicus, homo intege fame et opinionis. Et similiter conparuerunt in dicta curia coram nobis non nullj ex testibus supradictis et dicti iudices et notarii de civitate Neapolis citati, quj iuraverunt: quos unum post alium semotum et in secreto examinavimus, quorum dicta et deposiciones in actis dicte curie reddigi fecimus in contumacia Antonellj. Die terciodecimo mensis maij dicte none indictionis, de voluntate notarij Iohannis procuratoris, presentis in iudicio, facta fuit publicacio omnium actitatorum in causa predicta, et datus fuit terminus ad recipiendum copiam eorumdem et procedendum in causa usque per totum diem quintumdecimum presentis mensis maij in contumacia Antonellj. Die vicesimo dicti mensis maii, de voluntate notarij meum Cannabazolum, conservatorem actorum

predicto termino in

REGESTA CHARTARUM

257

Iohannis, presentis in iudicio, renunciatum fuit in causa predicta et ad decretum conclusum, salvis allegacionibus iuris in contumacia Antonelli. Die vicesimo primo dicti mensis maij, notarius lohannes, de mandato nostro et nostre curie, citari fecit Antonellum ut die lune vicesimo quinto eiusdem mensis maii in dicta curia conparere deberet ad audiendum interposicionem decreti. Quo termino veniente, die vicesimo guinto dicti mensis maij, conparuit coram nobis notarius lohannes et nobis et nostre curie ferrj decretum postulavit in contumacia Antonellj. Unde nos substitutus et iudices, diligenter inspectis tocius cause meritis et processu, quia nobis cònstitit omnia exposita in dicta peticione esse vera et quod dictus condam notarius Nicolaus Faro, quj gesta conscripsit, fuit notarius publicus, homo integre fame et opinionis, et manus et scriptura eius nota fuit et est iudicibus et notariis civitatis Neapolis, secundum formam constitucionis Regni, et nihil fuit per partem adversam in dicta curia positum ad elidendum intentionem partis actricis, declaramus dictum instrumentum mutuj assumendum fore ad cautelam domine Marie. Propterea vobis ex regia et reginali parte mandamus, ad penam unius augustalis ipsi curie applicanda (l), guod statim, receptis presentibus, tu notarius Bartholomeus Cannabazolus, vice condam notarii

Nicolai Faro premortuj, assumas et conficias publicurn instrumentum; tuque iudex Antonius de Oliva de Neapoli, iudex ad contractus, vice condam iudicis Petri Buzonj premortui, pro iudice te subscribas, et vos Franciscus Cantelmus, comes Populj, notarius Nicolaus de Sanctorio de Montealto, Iohannoctus Castagna, presibiter Raynaldus Cotina, iudex Nicolaus de Petracca, Iacobus Fabarius et notarius Cubellus de Porta, prout de dicto contractu rogati fuistis, eciam pro testibus subscribatis, dictumque instrumentum domine Marie assignetis, pro sua et heredum ac Euccessorum suorum óautela perpetuo valiturum; recepto prius ab eo si pecieritis salario conpetenti, nostris auctoritate intervenientibus pariter et decreto, quod et quam nos substitutus et iudices pro tribunalj sedentes interponimus. Presentes nostras licteras fierj fecimus nostris sigillis munitas. Datum 7 Neapoli, anno millesimo guatricentesimo sextodecimo, die vicesimo quinto mensis maii, none indictionis. I D'íncertaleilurcfraMuscoeMusto. 2 NeIl'ínterlineo, i InceilaIaleltwafraFlunczutuseFliviczutus. { in-subsequentis nell' ínteilineo. 5 Ones.ro nel testo' 6 Neil'interlineo' 1 Abbr. dat'

-t417

.11.23.

xxxl - 37.

- Bonifacio Caetani Palatíno donq stabili posti nel terrílorio di Sgurgola.

Sgurgola

Arc. Col., Ptg.

XXXI n. 37 (Atc.

Caet', fotogr.,

in feudo al

nobtle Ciachio

B' V, n. 132).

Romq alcuni

fondi

Oilgínale.

Anno millesimo CCCC". XVlJo, indictione X, mensis februarj die )<xl!. Bonifatius Gaytanus de Palatinis, dominus castri Sculcule, considerans multa servitia recepisse a nobilj Cieschio de Roma et sperat in futurum recipere, per se suosque heredes et successores, donavit Cieschio, suis heredibus et successoribus, in perpetuum, in feudum, secundum morem feudantium castri Sculcule recipienti, poss€ssiones infrascriptas, reservato iure feudalj, ut moris est: videlicet mediam limariam que dicitur la Limara della Angulla, indivisam cum heredibus condam dominj Andree; item terram que dicitur lu Colle delle Stabiora, indivisam cum heredibus predictis: positas in territorio castri Sculcule; item vinnale totum

quod fuit Antolini Symonis, positum in teritorio predicto, in contrata de Riomito, iuxta rem Cicci 1; item terrdm in eodem territorio allo Marrone de Marocza, iuxta rem Angelj, rem Gemme Callalej Sancte Marie de Porta, viam publicam; item cannabinam positam allo Vado della Anguilla, iuxta rem Marie Catallj, iuxta rem feudalem ipsius Cieschi et heredum predicti dominj Andree, iuxta flumen; item ortum, in eodem territorio de sopra allj Capoanj positum, iuxta rem Sancti Leonardi, rem Bulleccarj, 2; item aliud (!) ortum, positum alla Via della Fontana Silve, rem heredum Antonii Iohannis Leonardi iuxta fossatum, vias publicas ab utrogue latere; item domum que fuit Andree Nicolai lacobi in Valle Sancti lohannis, iuxta muros terre, viam publicam, cum accessibus et egressibus suis et cum omnibus iuribus, usibus, utilitatibus, adiacentijs et pertinentijs suis, reservato de dicta domo tantum quod si contingerit temporibus venturis occrurere curie castri Sculcule aliam domum et ipse Cieschus aut suj heredes vellent cambiare, quod teneatur Bonifatius aut suj heredes et successores hanc cambiare; reservato quod Cieschus et sui heredes et successores, nomine ipsarum possessionum feudalium, teneantur servire cum' 33

DOCUMENT'I DELL'ARCHIVIO CAETAN

equo prout alij feudotarii tenentur facere. Et Cieschus pro se, suis heredibus et successoribus perpetuo ipsi Bonifatio, suis heredibus et successoribus frdelitatem et homagium iuravit, osculo pacis et sacramento prestito, promictensque idem Bonifacius in perpetuum hanc donationem habere ratam, reinduens ipsum Cieschum per baculum, QUem ipse dominus in manu tenebat; promictensque idem Bonifatius omnia habere rata, cum refectione dampnorum et expensarum et interesse, et obligavit se ad penam centum ducatorum, applicandam pro medietate curie ad quam esset proclamata et pro medietate ipsi Ciescho, suis heredibus et successoribus. Actum Sculcule, in rocca, in sala superiori ipsius rocce: magnifico Berardo de Ceccano, domino Thomao de Marroncinis, canonico sancte Marie Tristiberis de Roma, et Antonio lohannis Miccarellj de Sculcula testibus. Petrus magistri Antonij de Verulis apostolica aucto-

ritate notarius. ST.

I lóér. Calluli

2 Abh. Leon

c -t417. IX . 29.

2648.

Napolt MarÍa Guíndacío,a) ín seguito a mandato della curia, Ja redigere pubblico islromento della nota scrítta dal defunto notaío Nicola Faro, relatíoa al mutuo dí 2000 ducati, concesso ad Antonello Fuscaldo con ipoteca .su Ailano e Graoínola, Arc. Caet,, Prg. 2648. Aulenlica, con soiloscrízíonÌ autogtafe. Nel margíne ínÍefiote, a destrc, nota del sec. XV: Die XlJo mensis septembris, XIIIJ" indictionis, Franciscellus Carrafa presentavit presens instrumentum coram magnifico domino Nicolao Antonio de Montibus de Capua et apud acta ipsius tanquam iudicis delegati per regiam maiestatem in causa vertente coram eo inter dictum Franciscellum, actorem, ex una, et magnificum comitem Venafri, conventum, ex altera, quod instrumentum admissum fuit per dictum iudicem si et in quantum etc.; nel ùerso notd ilel sec. XV : Instrumentum pro domina Maria Guindacia de ducatis l[ contra Antonellum de Fiscaldo i segnalute, del xc, XVII: XII, n. X; del sec. XIX: Cassa Xll, n. 10.

ffi Anno a Nativitate

millesimo quatricentesimo septimodecimo, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmatie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Cumanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno tercio, die penultimo mensis setembris, decime indictionis,

Neapoli. Nos Antonellus de Oliva de Neapoli, per regnum

Sicilie iudex ad contractus, Bartholomeus Cannabazolus de civitate Neapolis, per provincias Terrelaboris et Comitatus Molisij ac Principatus citra Senas Montorij regia auctoritate notarius, et testes subscripti notumfacimus quod, veniens coram nobis magnifrca mulier domina Maria Guindacia de Neapoli etc., 1 iure romano vivens, presentavit quodam mandatum lohannis Marische (l), substituti Andreucij de Musco baiuli civilis curie civitatis Neapolis presentis anni decime indictionis, ei iudicum ipsius civitatis ac curie supradicte, directum nobis prefati iudici Antonello et notario Bartholomeo Cannabazolo nec non Francisco Cantelmo, comite (!) Populi, notario Nicolao de Sanctorio de Monte Alto, Iohannocto Castanea, presbitero Raynaldo Cotina, iudice (!) Nicolao Petracca, Iacobo Fabario, Pertello Fabario et notario Cobello de Porta, per dictum Iohannem substitutum et iudices supradictos sub sigillis eorum, quod vidimus, tenoris subsequentis ("f. C- l4l6.III.24-V.25). Cuius mandati vigore, ad instanciam domine Marie, ego notarius Bartholomeus 2, presentibus iudice Antonello ac Francisco Cantelmo, comite Populj, notario Nicolao de Sanctorio de Montealto, Iohannocto Castagua, presbitero Raynaldo Cotina, iudice Nicolao de Pehacca, Iacobo Fabrario (!), Pe*ello Fabario et notario Cobello de Porta, quj pro testibus interfuerunt in instrumento predicto, exquisivj diligenter inter acta, scedas, proùocolla seu guaternos quond^m notarii Nicolai Faro, annj videlicet secunde indictionis proxime preterite, quj et que conservantur per presbiterum Guidonem Bozonum, inter gue acta, prothocolla seu quaternos inveni conhactum seu notam scriptam manu propria predicti quondam notarij Nicolai Faro, nota nobis prefatis iudici Antonello, Francisco Cantelmo, comite (!) Populj, notario Nicolao de Sanctorio de Montealto, Iohannocto Castagna, presbitero Raynaldo Cotina, iudice (!) Nicolao de Petracca, Iacobo Fabario, Pertello Fabario et notario Cobello de Porta testibus, continentie subseguentis (cJ. C - [ 1409] . I . I 8). Quibus omnibus sic peractis, ad ipsius Marie suorumgue heredum et succes$orum, factum est presens instrumentum per manus mei notarij Bartholomei, non tanquam rogati pro notario publico in eodem contractu, sed vice quondam notarij Nicolai premort[u]i, subscripcione mei iudicis Antonelli de Oliva, non quod fatear intervenisse pro iudice in eodem contractu, sed vice iudicis Petri Bozonj premortui, ac eciam subscripcione Francisci Cantelmi, comitis Populj, notarij

RECESTA CHARTARUM

259

Nicolai de Sanctorio de Montealto, Iohannocti Castagne, presbiteri Raynaldi Cotine, iudicis Nicolaj de Petracca, Iacobi Fabarij, Pertelli Fabarij et notarij Cobellj de Porta, qui predictis interfuimus, subscriptionibus roboratum, quod scripsi ego notarius Bartholomeus. ST. ffi Antonellus de Oliva iudes ad contractus, non quod fatear intervenisse rogatus pro iudice a dictis partibus in contractus (!) predicto, sed vice dicti quondam premortuj iudicis Petri Bozonj, vigore mandati predicti me subscripsi. ffi Iudex Nicolaus de Petraccha de Neapoli ... capitaneus 3, magne regie curie magister racionalis me subscripsi. ffi lohannottus Castanea de Gaieta testis. ft Notarius Cobellus de Porta de Vico testis. Testes, iudex Antonellus de Oliva, Franciscus Cantelmus comes Populi, iudex Nicolaus de Petracca, Iohannottus Castagna de Gaieta, notarius Nicolaus de Sanctorio de Montealto, presbiter Raynaldus Cotina, Iacobus Fabarius, Pertellus Fabarius et notarius Cobellus de Porta. ù Nobile famíglia poí delta u Guínilazza,; cf. De Lellis, Della Marra, Domus. I D'ínceila lettuta fra Musco e Musto 2 Nell'ínteilíneo. B D'incerla lettuta: I'umídítà ha danneggíalo anche altrc parole,

-1417 .

x.5.

2625.

Giooanna II, ad istanza dell'unioetsità e degli uomíni dí Gaela, dà iI suo as$enso alle con' oenzíoni stipulate da cosloro con Piebo Ortlta il quale, per îespíngeîe Cristofoto I Caetani da Ma-

Napolt

îanola

quantità

mutuo di 2000 ducati d'orc nonchè ottenuto altra oettooaglie, ípotecando i dettí suoí castelli e Scauri.

Castellonor:ato, aùeúa conhatto

di danaro ín

Copía autenticala col seguente allo: Anno Nativitatis millesimo quatricentesimo vicesimo quarto, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusatem et Sicilie necnon Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie' Lodomerie, Comanie mensis iunii, Bulgarieque regina, Provincie et Forcatguerii ac Pedinontis comitissa, regnorum eius anno decimo, die vicesi[m]octavo inditionis, Iohannes secunde inditionis, Gaiete. Nos lohannellus de Curtis, baiulus civitatis Gaiete pro presenti anno secunde mensibus presentis Squacquara et Nicolaus de Avanzo de Gaieta, annales iudices ip'sius civitati: Gaiete pro presentibus ultimis ser

Arc. Caet,, Prg, n. 2625.

in civiunni ,".und" inditionis, declaramus quod, veniens coram nobis in iuditio, pro tribunali sedentibus et nostram curiam regentibus, .ub domibus lacobi tate Gaiete, videlicet in curia civilj, sita in platea publica gaietana in maioris ecclesie gaietane (l), iuxta domos et partibus, de Avanzo de Gaieta, ab una, iuxta domos et sub domibus Iacobi de Burdono, ex altera vero Parte, et, ab alijs duabus Gaieta, de Spatarium Antonium nobilem conscribgnda Perregnum negotij huiusmodi ad acta iurtaviam publicam, habendo nobiscum Sicilie reginali auctoritate notarium, ac adhibitis pro testibus infrascriptis hominibus, notarius lacobus Sancti lohannis, procurator dominj lerusalem et Sicilie Rogerij Gaytanj etc., presentavit nobis et nostre curie ad autenticandum privilegium lohanne secunde, Hungarie, baiulus et iudices nos privilegium originale talis ... est cuius tenor munitum, Quod ipsius regine regine etc., magno pendenti sigillo suprascriptorum, sigillatum continentie et erat tenoris et perfectum, parte eius omnj er et legimus vidimus testibus iun".urn baiulj et prout superius est expressum, ipsumque mandavimus exemplari; et ego Antonius Spatiarius notarius, de mandato pro tribunali et iudices, baiulus Nos ascultavj. transumpto prenti cum illudque pdi"u* iredi"toru-, origiooL pr;dl"giu. autenticavj ipsius procuratoris Rogerij Gaytanj et tam memoriam ad futuram et decretum: interpmuimus iudiciariam auctoritatem ,edentes, nostram predictis 6erj mandavimus plura instrumenta singuladumque personarum ipsius quam aliorum, quorum poterit interesse, cautetam, de Spatarii et tam trostrum baiulj et iudicum Antonú notarii per manult est factum quorum preEerrs transumpti per prefatum Antonium, reginalj auctoritate notarius. ST. Sicilie per regnum Antonius Spatarius ego quod rcripsi roboratum, subscriptionibus quam te.ti'm ;3 Nos Iohannellus de Curtis baiulus civitatis Gaiete scripsimus. S Iohanes Squacquari de Gaieta analis iudex preditta fateor. preditta fateor. 13 Nicholaus de Avanzo de Gaieta analis iudex preditta fateor. lS lohannottus Spatarius de Gaieta Faraonus protonTucius preditta fateor. frlius lannotti Iachobus Spatarius ffi fateor. predicta Gaieta de $ 1,3 Tl.u, Faraonus Yacobus Cannara de Gaieta preditta fateor. S Notarius Antonius Ficcha de Gaieta predicta preditta fateor.

tius Gaiet S fateor. g1 Franciscus Spatarius fitius Iannotto testis. l[ Antonius Fontane Rose frlius condam IRecali de Gayeta predicta fateor. r castanea de Gaieta .., condam Filardj preditta fateor' fr Doi6u, Toforus Buchinus de Gaieta .,. interfui, S lohannes I Tadeus GattuladeGaiet[apreditta] fateor. NeI oersonote'delsec. XV: sum. testi de...t Spatarius Aorooio, lB $ turri Scaulorum: /eI sec. XVI: ln*ru' Honorato et Castro Maranula, super Tr"*l-ptu- de pignoratione confirmatum per reginam Gaytanum et dominum Petrum m.ntum tansupi cuiusdam privilegii regine loanne de rissis habitis inter dominum Christofarum Î.6, n. 3; Orilianum dominum utitem casrrorum Maranule et Castri Honorati 1424 segnature, ilel sec. XVII: n- 61P.4' c.6, del sec. XIX: XLl, n. 26.

IoneNNa, secuqda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodo' regina, Provincie et Forcalguerij ac Pedimontis comitissa, universis presentes merie, Comanie Bulgarieque Subiectorum nostrorum compendijs ... Pro parte universitatis et hominum civitatis licteras inspecturis. nostre Gailte maiestati nostre fuit expositum quod olim, in anno proximo preterite octave inditionis, Antorrellus lohannis de castro Maranule, procurator Peri Orilie de Neapoli, militis Cayaccie ac utiliter

260

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

domini castrj Maranule et Castrj Honorati, consiliarij et fidelis nostri, asserens quod olim inter Christofarum Gaytanum, militem, seu eius nepotes eiusgue terras et castra et homines ipsarum suarum terrarum et castrorum, ac universitates et homines prefatarum terrarum et castrorum Maranule et Castri Honorati predicti comitis, odium, briga et hostilis guerra exorta extitit: qui Christofarus cum gente sua eadem castra Maranule et Castri Honorati viriliter opprimebat, depredando gentes . et homines ipsorum castrorum et animalia eorum, ob quam causam dictus comes, videns dictis suis castris sic acriter obsessis succursus aliquos adhiberj et prestarj non posse, nec habens pecuniam pre manibus ex qua posset circha ea providere, requisivit propterea ipsos exponentes quod eis placeret, suj amore, succursum et victualia dare seu mutuo comprestare pecunie quantitatem pro subventione predicta in dictis castris, pro ipsorum custodia et defensione degencium ac pro substentatione hominum dictorum castrorum, quam pecuniam dare deberent, pro parte dicti comitis, prefato Antonello, suo procuratorj ; et quod Antonellus, ad interrogationem sibi factam per notarium Iacobum Tumbulum de Gaieta, sindicum et procuratorem dictorum exponentium, recognovit se pro dictis necessitatibus arduis dicti comitis ac defensione et manutencione castrorum Maranule et Castrj Honorati habuisse a predicto lacobo, diversis vicibus et diebus, gratis et amore, ducatos de auro puro et necto duomilia, de pecunia ipsorum exponentium, necnon, et in alia manu et tempore, certam aliam pecunie quantitatem, promictens Antonellus ac obligans se et dictum comitem eiusque heredes et successores, sub ypotecha et obligatione omnium bonorum comitis et eius heredum et succesEorum, notario lacobo restituere usque et per totum proxime preteritum mensem marcij anni proxime preteriti none inditionis, sub pena dupli dicte pecunie pretij, et similiter prefatam certam aliam pecunie quantitatem restituere promisit in certo termino inter eos statuto; pro quibus observandis Antonellus obligavit et pignerj (!) posuit omnia bona ipsius comitis, tam mobilia quam stabilia seseque moventia, burgensatica et feudalia, presentia et futura, iura, acciones, debitores et nomina debitorum, habita et habenda, et specialiter pro dictis duobus milibus ducatis castra Maranule et Castrj Honorati, et pro dicta alia pecunie quantitate per Antonellum habita turrim Scaulorum, de provincia Terre Laboris, cum eorum cashis seu fortellitijs omnibusque territorijs, possessionibus et rebus alijs et bonis demanialibus, ac pratis, pascuis, aquis aquarumque decursibus, nemoribus, vallibus, montibus, planis, hominibus et vassallis et tota iurisdictione et cum iuribus, accionibus, proprietatibus, dignitatibus, comoditatibus, fructibus redditibus et proventibus castrorum Maranule et Castrj Honorati et tunis Scaulorum notario lacobo, nostre maiestatis super hijs assensu, beneplacito et voluntate reservatis, prout in instrumento de duobus milibus ducatis in nostra curia originaliter presentato et in alio inshumento mutuj dicte alterius pecunie guantitatis et obligationis turris Scaulorum asseruntur continerj : cuius instrumenti de duobus milibus ducatis tenorem, signjs notarij, iudicis et testium, qui in illo rogati fuerunt dumtaxat, exceptis presentibus, inserj iussimus et apponj, quod est subscripte seriej (rf. C-1415.V.26.). Propter quod pro parte ipsorum exponentium maiestati nostri fuit supplicatum ut huiusmodi promissionibus, obligationibus et pignorationibus ac ypotecationibus per dictum Antonellum procuratorem, pro parte dicti comitis, de prefatis terris seu castris Maranule et Castrj Honorati et turris seu fortellitij Scaulorum alijsque bonis feudalibus comitis notario Iacobo procuratori, nomine dictorum exponentium, ipsisque exponentibus factis, ac omnibus alijs supradictis et in prescripto instrumento de pingnoratione dictorum castrorum Maranule et Castrj Honorati alioque instrumento de pignoratione dicte tunis seu fortellitij Scaulorum contentis assentire, illasque et illa confirmare dignaremur, quocumque lapsu temporis non obstante, nec eciam obsistente quod dicte terre seu castra ac bona feudalia dicti comitis ad alienas manus forsitam pervenerint. Nos, prefatas obligationes, conventiones, ypotecationes et pingnorationes per dictum Antonellum predicto notario Iacobo factas ipsaque instrumenta ac omnia contenta in eis ratas et rata habentes, eas et ea, quatenus alias rite et recte processerint in quantum bona feudalia tanguntur, non obstante quod super re feudalj processisse noscantur, natura feudi in aliquo non mutata, veris quidem de pignoratione dicte turris seu fortellitij Scaulorum existentibus prenarratis, nostrj consilij deliberatione, confirmamus ipsisgue assentimus, quocumque lapsu temporis non obstante nec obsistente guod terre seu castra Maranule et Castri Honorati et turris Scaulorum ad alienas manus pervenerint seu forsitan ipsa et alia bona feudalia comitis obligata, ypotechata et pignorata sint perventa, fidelitate tamen nostra, feudalibus quoque servitijs pro ipsis tenis seu castris et bonis feudalibus noshe curie debitis alijsque nostris et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. In cuius rei testimonium presentis noshj assensus et confirmationis licteras exinde fieri et magno pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communirj, quas, ex certis causis nos digne moventibus, subscripsimus propria manu nostra. Datum 2 in castro nostro novo. Neapolis per manui nostre predicte

REGESTA CHARTARUM

26t

Iohanne regine, anno millesimo quatricentesimo decimoseptimo, die quinto mensis octobris, undecime inditionis, regnorum nostrorum anno quarto. De mandato reginalj Loysius, Pehus Calensis; registrata

cancellaria penes prothonotarium, I.

Danno della

pergamena. 2 Abbr.

dat

c - 1418.II . 20 . Sermoneta

aiuti

639.

Giooanní dí Bello, Guído e Calerina fSIi del fu Andrea di Stefano, per í sensigi e gli -riceoutì da Giacomo II Caetani, conte di Fondí, durante il loro esilío da Vellelri, aoendo

ríceouto gíà 100 ducali, gli rinuncíano ogní díritto sulla metà dí Nínfo, confiscata per 3000 fiorínì d'orc a Gíooanní Caetani Palatíno con senlenze e bolle, ín ammenda dí anímolí da questo depredatì a danno dí Andrea dí GiooannÍ dí Sabba, arciprete dí Velletrí, e dello stesso Anùea dí Stefano

Velletrì.

Arc. Caet,, Prg, n. 6j9. Orìginale. NeI oerso nota del sec. XV: inslrumentum venditionis iurium trium milium florenorum auri super medietate castri Nimphe facte per lohannem Belli et Guidonem Andree domini Stephani magnifico domino domino Iacobo Gaytano comiti Fundorum; instrum. XXVIIJ; segnalute, del sec, XVII: P. p., Caps. XI, fc. 2, n. 2; del sec. XIX: XXVil, n. 24.

Anno millesimo quatricentesimo decimo octavo, indictione nona, mensis februarij die vicesimo, sede carente. Iohannes Belli de civitate Velletrj et Guidus Andree dominj Stephanj de eadem civitate, pro se et Catharina eius sorore, figlia dicti condam Andree dominj Stephanj, pro qua promixit de rato et ratihabitione: asserentes ipsi, tanguam bonorum possessores ac legitimi successores condam dopnj Andree domini Iohannis Sabbe de Velletro, olim archipresbiteri velletrensis, ac etiam condam Andree dominj Stephanj predicti, habuisse et adhuc pretendere iura et actiones contra condam Iohannem Gaytanum de Palatinis, olim dominum pro medietate castri Nimphe, provincie Maritime Romane, bona et heredes suos, specialiter supra dictam medietatem seu castrum Nimphe, occasione trium milium florenorum aurj, deductis de ipsa quantitate viginti octo florenis aurj, in quibus dictus condam Iohannes Gaytanus condempnatus extitit eisdem condam dopno Andree archipresbitero et Andree domini Stephani in curia generali provinciarum Campanie et Maritime, per sententias latas contra eum per condam dominum Andream Novelli de Sora ac per condam dominum lohannem de Gualdo, tunc dictarum proapostolica pastore

vinciarum iudices generales, et per bullas apostolicas confrr'matas, occasione emende quorumdam animalium actenus depredatorum per dictum lohannem Gaytanum et gentes suas, pl'out in ipsis sententiis continetur, per me notarium lectis; et de dictis quantitatibus pecuniarum et expensis factis, ex deliberatione nobilis

religiosi militis franis Danielis de Carrecto, ordinis Sancti lohannis lerosolimitanj, tunc Campanie et Maritime rectoris, ipsi dopnus Andreas archipresbiter et Andreas domini Stephani fuerunt inducti in possessionem bonorum condam lohannis Gaytanj et hefedum ipsius per prefatum coidam dominum Iohannem de Gualdo et specialiter medietatis castri Nimphe et eius territorij, usque ad summam trium milium florenorum aurj, deductis viginti octo florenis aurj pro mensura debiti et expensarum; qua investitione facta, paulo post scisma et guerra orta extitit in provincia romana et in multis partibus tam Ytalie guam aliarum provinciarum propter mortem Gregorij pape undecimj, ex quo ipsi dopnus Andreas archipresbiter et Andreas dominj Stephanj possidere non valuerunt, quo scismate durante, castrum Nimphe per gentes Britonum et Basconum fuit occupaturn, inimicas tunc curie civitatis Vellen'i, quibus gentibus in recuperatione dicti investimenti ipsi dopnus Andreas archipresbiter et Andreas dominj Stephani non

poterant esse p€ues; eapropter causa ipsa sic in eo esse remansit, non propterea derelicta per eos; idcircho Iohannes Belli et Guidus, propter servitia et gratiosa sufiragia que asseruerunt recepisse continuo tempore, quo exelus r fuerunt a civitate Velletri, a Iacobo Gaytano, comite Fundorum, in castro Sermineti,

et sperant iu futurum obtinere a prefato domino et suis heredibus et

successoribus, et ultra hoc asserentes

ab eodem domino habuisse ducatos centum: donaverunt prefato lacobo Gaytano presenti, in perpetuum, omnia iura, actiones que et quas ipsi lohannes et Guidus ac Catharina habebant contra condam Iohannem Gaytanum, heredes et successores suos ac bona eorum, pretextu dictorum trium milium florenorum aurj, deductis viginti et octo florenis, et expensarum, dapnorum et interesse; omnia observare promiserunt ipsi comiti sub obligatione bononrm eorum et sub pena dupli dicte quantitatis, recasura ipso

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

262

pena curie Campitolij seu civitatis Velletri aut curie ubi extiterit proclamatum. Actum Sermineti, in Gilio notarii Iacobi, Antonio Neapolis, Antonio Tutij magistri Petri, Tuczarello Dominici, Tutio Verronso et lohanne Macti, de Sermineto, testibus. Iohannes Nicolay de Sermineto imperiali et apostolica auctoritate notarius scripxi de voluntate dictorum Iohannis et Guidonis. ST. Ego Guido predictus fateor fecisse introscriptam venditionem cum lohanne Bellj patruo meo et fateor omnia in presenti instrumento contenta vera esse, ideo me subscripsi in terra Setie, in domibus ecclesie Sancti Andree, presentibus domino Andrea Fasci, abate supradicte ecclesie, magistro Antonio Fabro et lohanne Cicchi Vallatoris testibus de Setia. 2 sala curie dicti dominj:

Forse enato per

exules.

2 Autografo,

c-1418.VI.17. Gíooannello Tomacellt ad Agnesella di Giacomo II in Aoersa, con orto, gíardino ed altri edificí.

Napoli

Arc.

CoI.,

ínfetíore nota

del

Caetaní, sua moglie, dona

- 64.

case posle

Caet., totogr., B, X, n. 261). Ofigínale, con sollosuizíoní autografe. NeI maryÍne Presentatum apud acta coram magnifico domino Marino Bolfa regio commissario in causa vertente inter

hg. XX, n, 64 (Arc, sec.

XV :

ex una parte, et illustrem Iohannem Antonium ducem Suesse etc., convenctum, ex altera, dicto hospicio, per notarium lacobum Pennagallum, procuratorem Agneselle, die VIJ" mensis novembris, VU" indictionis, cujus

supradictam dominam Agnesellam, actricem,

super

copia penes acta remansit.

Anno a Nativitate millesimo quadrigentesimo octavo decimo, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Crcacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgalieque regina, Provincie et Forcalguerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno quarto, die septimo decimo mensis iunii, undecime indictionis, Neapoli. Nos Salvator Menoascha de Neapoli, per provinciam Terrelaboris et Comitatus Molisij iudex ad contractus, Maczeus de Rosa de Vico, civis et habitator Neapolis, per regnum Sicilie regia auctoritate notarius, et testes subscripti notunfacimus quod, in nostri

presencia personaliter constitutis magnificis domino Iohannello Thomacello de Neapoli, milite, agente pro se et suis heredibus et successoribus, ex una parte, et domina Agnesella Gaietana, uxore sua, more magnatum huius regnj ac iure francorum vivente, agente pro se et suis heredibus et successoribus, ex parte altera: prefatus lohannes asseruit possidere pleno iure quasdam domos, in diversis et pluribus membris, superioribus et inferioribus, consistentes, cum curti, iardeno et alijs hedificijs, sitas in civitate Averse, in platea Sancti Nicolai, iuxta ecclesiam Sancti Augustinj, iuxta domum notarii Antonij de Anglone, iuxta vias publicas a tribus partibus: francas, liberas et exemptas ab omnj onere, angalia et perangaria, cum iuribus, rationibus, introytibus et exitibus, dossicijs, sasinis, aperturis, fenestris et pertinentiis ipsai.um; subiuncto quod ipse lohannes, considerans servicia ipsi prestita per dictam Agnesellam, uxorem suam, donavit et per fustem et imperpetuum dedit predictas domos cum mernbris ipsarum omnibus, orto et curti, cum iuribus, rationibus, introytibus, exitibus, dossicijs, sasinis, aperturis, feneshis et pertinentiis ipsarum omnibus dicte Agneselle, pro se et suis heredibus et successoribus recipienti; promisit donator ac obligavit se, heredes, successores et bona sua omnia in presenti instrumento contenta observare, sub pena unciarum auri ducentarum, medietate reginali curie vel curie ubi fuerit reclamatum applicanda et medietate domine Agneselle vel suis heredibus et successoribus persolvenda: reservato, quatenus obbligacio bonorum feudalium bonorum tangitur, in predictis reginali beneplacito et assensu, cum refectione dampnorum, interesse et expensarum. Ad dicte Agneselle et eius heredum et successorum cautelam factum est presens iustrumentum, subscripcione mei iudicis et nostrum subscriptorum testium subscripcionibus roboratum, quod sclipsi ego Maczeus notarius. ffi Salvator Menoascha de Neapolj iudex ad contractus. S ludex Notarius Antonius Piroctus de Neapoli testis. E Notarius Iacobus de Gri6s de Neapoli testis. Notarius Nicolaus Cicala de Neapoli testis. Notarius Antonius de Berna de Ayrola testis. Andreas Baniccharius de Magdalono testis. Testes, iudex lacobus Iacobus de Aquaviva testis.

ST. S

$ ffi

de Griffis, Baptista Thomacellus, notarius Antonius Piroctus, notarius lacobus de Aqua Viva,

notarius

Nicolaus Cicala, notarius Marcus Longus, Andreas de Magdalono et notarius Antonius Verna de Ayrola.

REGESTA CHART.A,RUM

261

c - 1418.VIII.10.

2108.

Gíooanna II, ad íslanza ilí Gofredo, Giacomo, Giooannì e Nicola da Montaquíla, dà I'asalla oendíta della metà deì castellí " Valleyamplj e * Armane ,,, ín Terra dì Laooro, ' Jatta dal barone Loterio da Cerasuolo al padre loro Filippo da Montaquila per 60 once d'oro in carlíní d'argento.

Napoli

senso

Arc, Cae!,, Pry.

2108. Orígínale.

NeI

oerco segnalura

del

sec.

XIX: XI, n. 25.

IottlruNn secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentes licteras inspecturis. Subiectorum nostrorum conpendiis ... Pro parte nobilium Guolfredi de Monteaquilo, militis, legum doctoris, consiliarij, necnon lacobi, Iohannis et Nicolai de Monteaguilo, fratrum, familiarium et frdeliurn nostrorum, fuit maiestati nostre expositum quod, olim constitutis in testimonio puplico nobilibus Lotherio de Cerasolo, utiliter domino baronie Cerasolj, agente pro se, heredibus et successoribus suis, ex parte una, et quondam Philippo de Monteaquilo, genitore ipsorum exponencium, agente pro se, heredibus et successoribus suis, ex parte altera: prefatus Lotherius, possidens medietatem castri Valleyamplj et medietatem cashi Armane, guas habebat pro indiviso cum Antonello de Cerasolo, sitas in provincia Terrelaboris et Comitatus Molisij, sub certo feudalj servicio seu adoha curie nostre prestando, prefatas medietates castrorum Valleyamplj et Armane, guoad proprietatem et usumfructum, Lotherius eidem quondam Philippo, pro se, heredibus et successoribus suis ementi, cum hominibus, vassallis, territorijs, fortellicijs, domibus, iurisdictionibus, silvis, pratis, pascuis, memoribus, planis, montibus, locis campestribus, aquis aquarumque decursibus, redditibus, servicijs et prestacionibus ac iuribus, rationibus et pertinentiis, ad medietates dictorum castrorum spectantibus, vendidit et tradidit, sub feudali servicio seu adoha, pro pretio unciarum aurj sexaginta de carlenis argentj, per eundem Philippurn ipsi Loùerio integre persoluto, reservato in predicta vendicione regal! assensu, prout in quodam instrumento in nostra curia originaliter producto continetur: propter quod pro parte ipsorum exponencium fuit nóstre maiestati supplicatum ut premisse vendicioni assentire nostra serenitas dignaretur. Nos, pro consideratione devocionis ac fidei ac serviciorum exponentium, ipsorum supplicacionibus inclinate, iam dictas vendicionem et tradditionem de eisdem medietatibus cashorum Valleyamplj et Armane ratas habentes, illis, quatenus tamen vendicio ipsa rite facta fuerit, veris quidem existentibus prenarratis, feudalium bonorum natura in aliquo non mutata, assenctimus ipsasque necnol dictum instrumentum confirmamus, fidelitate nostra, feudalibus quoque servicijs pro bonis feudalibus venditis curie nostre debitis, nostris alijs et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. Volumus guod exponentes vel heredes ipsorum procurent cum solercia debita, infra annum unum ex nunc in antea numerandum, presentes nostras licteras in guaternionibus 'thesaurarios transcribi facere et particulariter annotarj ut, tempore guo in regno nostris penes nostros nostro Sicilie comitibus, baronibus et feudatarijs aliis militare servicium per nostram curiam indicetur, contingat dictos exponentes predictarum medietatum possessores et dominos dictique feudalis seu feudalium serviciorum debitores in guaternionibus ipsis reperiri. In cuius rei testimonium presentes licteras fierj et magno nostro pendenti sigillo iussimus communirj. Daturn t Neapoli per magnifrcum Franciscum 2 Zurulum de Neapolj ?, comitem Montis Auri, logothetam et proùonotarium regni nostrj Sicilie, collateralem, consiliarium et fidelem nostrum, anno millesimo quadringentesimo decimo octavo, die decimo mensis (Nel margine infefiore): De augusti, undecime indictionis, regnorum nostrorum anno guinto. Sig. t mandato domini p'rothonotarii ex suj officij potestate ; (sulla pliu): Registrata in cancellaria penes .. prothonotarium; (nel oaso): pro domino Goffrido de Monteaquilo et fratribus de assensu.

I Abh. dat

Franciscum-Napoli aulogtafo,

Si teÀom

sulla plica

due

foú, a

cuì era appeso

íI

sigìIlo,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

264

c - r4r8.VIII .17. Napolt

Gíooanna

1859.

II, in seguíto alla

rínuncia fattale da Baldassare della Ratta della metà della Alessano, Anzí e Bríndísi di Montagna, condona cínque per argento ogni colletta al|'uníoersítà di Caseila.

pensíotze annua sulle collette

once di

sec.

carlini di

Arc, Caet,, Ptg. n, 1859. XIX: XVII, n. 8.

dí Caserta,

Orígínale. NeI oerso segnalure, del

sec,

XVII: n,5; iIeI

sec.

XVilI; n,53;, del

Iohanna secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Rovincie ac Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentes Iicteras inspecturis. Ad statum nostrorum ... Quia Balthasar de la Rath r, Caserte et Alexani comes, consiliarius et fidelis noster, habens ex concessione regis Ladizlay, germani nostri, annuam provisionem

de carlenis argenti, videlicet uncias vigintiguinque super collectis civitatis sue Caserte, uncias viginti super collectis civitatis sue Alexani et reliquas uncias quinque super collectis terre sue Anxie et sui castri Brundusij de Montanea, pro se et suis heredibus in perpetuum per nostram maiestatem sibi confirmatam, prout in regijs fraternis et nostris licteris continetur, renunciavit nobis et nostre camere et curie, recipientibus pro nobis nostrisque heredibus in regno Sicilie, pro infrascripta alleviacionis gracia per nos concessa universitati et hominibus Caserte, medietatem prefate annue pensionis, videlicet uncias vigintiquingue sibi et eius heredibus per nostram curiam debitas super collectis Caserte. Idcirco, actendentes fidelitatis constanciam universitatis et hominum Caserte eiusque casalium, de provincia Terrelaboris, nostrorum fidelium, necnon dampna que ipsi pro nostra fidelitate servanda supportarunt et imposterum substinere parati sunt, ex quibus eos pristinis facultatibus diminutos nostra gracia dignos reputamus, eisdem universitati et hominibus, tam propter dictam renunciacionem annuarum unciarum vigintiquinque de summa provisionis predicte nobis et nostris heredibus per supradictum comitem factam, quam propter merita fidelitatis predictorum et propter predicta dampna, uncias quinque de carlenis argenti de summa generalis subvencionis seu collecte que esse ponitur unciarum decem, necnon subsidij, taxe, doni, oneris, muneris fiscalisque fuucionis et cuiuslibet alterius collecte ordinarie vel extraordinarie, per universitatem et homines Caserte et eius casalium, annis et vicibus singulis nostre curie debitarum et debendarum ac eis per nos et ipsam nostram curiam impositarum et imponendarum, a primo scilicet die futuri mensis septembris instantis anni duodecime indiccionis in antea, in perpetuum, remictimus et relapsamus; ita guod ad solucionem dictarum unciarum quinque nullo unquam tempore teneantur nec ad id compelli valeant. Et quoniam ad prefatam remissionem unciarum quinque, pro collectis eisdem universitati et hominibus faciendam, nos induxit pocius renunciacio annuarum ùnciarum vigintiguinque per eundem comitem factam quam alia causa, quia nosha camera et curia ex premissis valde melioratur, propterea intendentes dictam remissionem unciarum quingue eisdem universitati et hominibus perpetua firmitate persistere, sub verbo et fide regalibus pollicemur prefatam remissionem nullo unquam tempore revoc:ue, guinymo illam observare; decernentes expresse pro nostd, nostre camere et curie nostrorumque heredum cautela quod omnes lictere et privilegia, tam fraterna quam nostra, eidem comiti de provisione unciarum quinquaginta facta, sint irrita, verum tamen ipse comes fieri sibi faciat novas licteras de restantibus unciis vigintiquinque, videlicet viginti super collectis civitatis sue Alexani et aliarum quinque super collectis tene sue Anxie et castri Brundusij de Montanea, guibus quidem regijs et nostris licteris per comitem aut alium sui parte in nostra curia presentatis pro cassis ad eius requisicionem fieri mandabimus et faciemus nostras novas licteras de restantibus uncijs vigintiquinque quas volumus observari. Eapropter .. magno camerario regni nostri Sicilie eiusque locumtenentibus et presidentibus in camera nostra Summarie necnon vicemgerentibus, iusticiarijs, capitaneis, erariis, magistris camere, ùesaurarijs, commissarijs, sindicis, recollectoribus, exactoribus et perceptoribus pecunie generalium subvencionum collectarum et imposicionum ceterisque ofrcialibus eorutnque locatenentibus ubilibet et presertim in provincia Terrelaboris d"*us in mandatis guatenus, forma huiusmodi nostre gracie actenta, illam observent et faciant observari, eosdem universitatem et homines ad solucionem prefatarum unciarum quinque per nos eis remissarum nullo unguam tempore compellendo sicut habent graciam nosham caram, guinymo unciarum guinquaginta

REGESTA CHARTARUM

265

revocent quicquid contra formam presencium forsan contingerit actenrptari. Mandantes magistris racionalibus magne nostre curie ac archivarijs dicte curie ceterisque officialibus quatenus, ad omnem reguisicionem universitatis et hominum Caserte et eius casalium, sine alijs nostris mandatis, dictas uncias quinque eis per nos remissas de summa generalis subvencionis seu collecte, ad quarn taxati ipsi reperientur, in cedulario seu cedularijs nostre curie conigant. In cuius rei testimonium presentes licteras fieri et magno nostro pendenti sigillo iussimus conmuniri. Datum 2 Neapoli in absencia .. logothete et prothonotarii regni Sicilie, per venerabilem virum Raynaldum Vaxallum de Neapoli 3, iuris utriusque peritum, ipsius prothonotarij locumtenentem, consiliarum et frdelem nostrum, anno millesimo quadringentesimo octavodecimo, die decimoseptimo mensis augusti, undecime indiccionis, regnorurn nosborum anno quinto. I[ohanna] a regina a. Sig. b (l/e/ margíne inferiore, a srnisfrc).' habetur cedula reginalis; de mandato reginali oretenus facto presentibus d. magno senescallo regni Sicilie et d. Guofiredo de Monteaquilo : (nel mezzo): Guoffredus; (a datra); Angelillus de Capua; (sal/o plíca, a sinrbtrd; Registrata in cancellaria penes .. prothonotarium, A. de Campora ; (a datra): presentata in reginalj archivo Neapolis die vicesimo quarto mensis novembris, duodecime indictionis, et correpta ibidem; presentata in camera Surnmarie die XXlllo novembris, XII indictionis, ac correpta est in cedulariis colleetarum sistentibus in Summaria, Mendrangelus S. ; (nel oerco).. pro universitate Caserte de remissione unciarum quinque pro qualibet collecta que esse ponitur unciarum decem; B. 3 Raynaldurn Varallun de Neapoli autogtafo. a Autogafa. s NeI frammento, ín ceîa îossa, appeso alla p!íca con cortloncino seico, rosso e nero, sì oede, sul rctto, Ia figwa mutíIa della tegína ín ltono e, nel úerco, parte ilcllo slemma, con leltere della leggcnda,

I NeI

testo

delarath

Abb. dat

c-1418.vIII.30.

2095.

Gíooanna II, ad istanza dt Goffrdo, Giooanni, sensoalla oenditadel castello Collestephani u e iletTlp

Ioro da Gíacomo Cantelmo per 700 ducatí d'oro. Ate,

e Nìcola da Montaquila, dà I'asdelustello diruto " Tonsonosi ", fatta

Gíacomo

Napolt

Caet.,

Ptg.

n,2095. Orígínale,

Ncl

rreruo segnatura

del

sec.

XIX: Xll' n.3E'

IonaNNR secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodo' merie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitissa, universis presentes licteras inspecturis. Subiectorum nostrprum compendijs ... Nuper nobilis Guoffredus de Monteaquilo, legum doctor, consiliarius et frdelis noster, tam nomine suo quam nomine nobilium lohannis de Monteaquilo, Iacobi et Nicolai de Monteaquilo, frahum suorum, maiestati nosbe supplicavit ut, cum olim lacobus de Cantelmis, comes A,rchie, consiliarius et fidelis noster, in testimonio publico coastitutus, aEserens se

in capite a nobis et nosha euria, sub certo feudali

servitio seu adoha, castrum quod nominatur Collestephanj, situm in provincia Terrelabo'ris et Comitatus Molisij, iuxta territorium castri Fornellj, iuxta flumen Bauhe, iuxta territorium castri Licinosi, iuxta terútorium castri diruti Tonsonosi; necnon et septem partes de duodecim pa*ibus dicti castri Tonsonosi, cuius castri relique quinque partes sunt predictorum Golhidi, Iohannis, Iacobi et Nicolai, sitas in provincia Terrelaboris et Comitatus Molisij, iuxta territorium cashi Cerri, iuxta territorium cashi Aquevive, iuxta territorium castri Collis Stepbanj, iuxta territorium castri Collium, iuxta territorium casni Peschi Pignatarij diruti: cum castris, fortellicijs, hominibls, vassallis, vassallagijs, redditibus, feudotarijs, subfeudotariis, teritorio, tenimentis, domibus, iurisdictionibus, silvis, pratis, pascuis, herbagiis, nernoribus, montibus, planis, guer' quetis, venacionibus, olivetis, vineis, arbustis, molendinis, passagijs, locis campestribus, aquis aquarumque àecurribur, redditibus, servicijs et prestacionibus realibus, personalibus et mixtis, cum hijs gue de demanio in demanium et de servicio in servicium, atque viis, ingressibus et regressibus eorum, iuribus, racionibus, accionibus et pertinentiis ad castra ipsa Collisstephanj et septem partes predictas ac totam partem suam spectantibus, et cum intego statu eorum, castrum ipsum Collisstephani et septem partes de duodecim

possidere immediate et

partibus castri Tonsonosi et omne aliud quod habet et habere posset super castris predictis, cum hominibus, vassallis, iuribus, racionibus et smnibus alijs supradictis, eisdem loh"nni et lacobo, ementibus pro se ipsis

ac nomine Guofiredi et Nicolai et corum heredibus, vendiderit et per fustem

perpetuum tradiderit,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

266

pro precio ducatorum septingentorum de auro, quos comes recepit a dictis emptoribus; ad habendum et utifruendum tamquam de proprijs rebus eorum, prout in instrumento fieri rogato asseruntur hec contineri, reservato in vendicione huiusmodi et obligacione bonorum feudalium nosho beneplacito et assensu, dignaremur huiusmòdi venditioni Àssentire illamque atque instrumentum et cautelas alias confirmare. Nos, Guofiredi supplicacionibus inclinate, huiusmodi vendicioni castri Collisstephanj et septem parcium castri Tonsonosi, cum omnibus supradictis, eisdem lohanni et lacobo, ementibus pro se et Guoffredo et Nicolao eorumque heredibus, assentimus nostrumque prestamus assensum aliaque facta, non obstante quod super re feudali processisse noscantur, natura feudi in aliquo non mutata, quatenus tamen inter partes rite processerint, confirmamus, supplentes omnem defectum, ita quod venditio per noshum assensum et confirmacionem efficaciam habèat stabilisque perpetua remaneat. lnsuper, actendentes merita sincere devotionis et fidei Guolfredi, Iohannis, Iacobi et Nicolai necnon servicia per eos et presertim per Guoffredum nobis

utriusque sortis eventu prestita queve prestant et speramus eos prestituros, decernimus quod, si contingerit aliquem vel aliquos ex dictis fratribus vel eorum heredibus ab hac luce decedere, legitimis liberis sive heredibus ex suo seu eorum corporibus descensis non derelictis, superstitibus tamen superviventibus aliguo seu aliquibus ex fratribus eisdem vel eorum heredibus, tunc dicti superstites premortuis in castro Collisstephanj et septern partibus castri Tonsonosi eorumque iuribus et pertinencijs et alijs, prout de iure longobardo fuerit, sexus tamen prerogativa servata, succedant, Gdelitate tamen nostra feudalibusque servicijs nobis et nàshe curie debitis et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. Volumus autem quod emptores vel eorum aliquis seu eorum heredes procurent cum solercia infra menses sex, complendos a die date presentium, presentes noshas licteras in quaternionibus nostre curie transcribi facere et particulariter annotari ut, tempore quo feudale servicium comitibus, baronibus et feudotarijs alijs regni Sicilie generaliter indicetur, prefati fratres eorumque heredes, tamquam novi domini et posessores castri Collisstephanj et septem parcium castri Tonsonosi dictorumgue feudalium serviciorum debitores valeant reperiri. In cuius rei testimonium presentes nostras licteras freri et magno nostro pendenti 2 sigillo iussimus communiri. Datum I in castro nostro novo Neapolis per manus nosai predicte lohanne 2, anno millesimo quadringentesimo decimo octavo, die penultimo mensis augusti, undecime regine t (NeI margine inferiore, a destra).' Petrus Calenindictionis, regnorum nostrorum anno quinto. Sig. sis; (a sínisfrc).. de mandato reginali; (nel oerso).'pro domino Guoflredo de Monteaquilo ac lohanne, Iacobo et Nicolao fratribus suis de assensu prestito super vendicione, alienacione facta eis per comitem Archie de casho Collisstephanj et septem |artibus cashi Tonsonosi.

Abbr.

dat

c-1418.XI.4.

Autogtafa.

oedono nella pltca

due

foi, a

cui

íI

siglllo

erc

appeso.

3043 ,1888.

Fondt e tutte Ie cíttà, terre e locaNapoli - Gíooanna II conterma a Giacomo II Caetani Ia contea dt Ittà dtpendentí, dal medesimo possedute, con íI titola di conte e con la condizione che ín esse g/i succeda il secondogeníto Gístoforo I Caetani e, in caso di morte senza figli legittimi, succedano loro Giacomo IV, Ruggero I, Frcncaco III e Lodor:ìco Caetanì, nepotì di Giacomo II e figli del primogenito prernorto Giacomo III, ferma restando fra questi Ia prerogatíoa dell'età e del sesso.

Ortgínale. Nel uerso nota ilel sec, XVI: Privilegium domine regine lohanne Arc, Cael., Ptg. n.3043. Ioi' ín Prg. 1888. del sec. XVII: n. 8; P. 4, C. 3, f'p.o, n. 3; del see. XIX: XXXIX, n. 27.

segnature,

secunde;

Copla,

affo.. Anno a Nativitate millesimo quingentesim<i sexto, indictione noaa, pontiGcatus Iulij pape lJ anno tertio, die sexta mensis marcii. Noveritis hoc transumptum inspecturi quod nos Anthonius de Moate, archiepiscopur sipontinus, curie causarum et camere apostolice generalis auditor ac sacri palatij apostolici locumtenens, habuimus et iuperimus lohanne regine Ungarie et Sicilie etc. litteras, privilegium seu instrumentum eius sigillo communitum cum cordula impendente signatum et sigilla quibus litterc sigillate fuerunt; quibus inspectis, ad requisitionem Honorati Caetani, ducis Traiecti et Fundorum comitis,et pernotariuminfrarcriptum ipsas erenplari mandavimus et volens huic exemplo fides adhibeatur, quibrx omnibus auctoritatem dicte curie atque nostram interponimus. Tenor dictarum litterarum est talis,,. domiais Barnaba Fareandi hispano et lohanne Baptista de ecclesia romana, dicte curie causarum camere apoctolic.e notarijs, testibus. ST. Beraudus de Molaio, clericus lugdunensis diocesis, apostolica et imperiali auctoritatibus necnon curie causrun camere qmtolice uotarius, quia premisis, d.- per dominum Antonlum de Monte, archiepiscopum autenlícata

col

seguente

sypontinum dicteque curie generalem auditorem, agereotur, presere fui, imtrumentum manu alterius scriptum subscripsi signoque et nominc (NeI maryíne lnfeiore, a sínístrc): 1506 meis unacum eiusdem archiepiscopi et auditoris sigilli appensione singnavj. Sig. t marcij, Francavillur (?) Mensarius, Nel oeîto r.ot4 sínaona: Privilegiuo domine regine lohanne secunde pro domino lacobo Cayetano

REGESTA CHARTARUM dc

concessionc comitatus Fundorum et eius terrarum

F, 4, C. 3, Í. 2, n, 4

XVII : Reging

nota

del

sec.

2)t del

sec.

XlX: XXXVll,

etc,;

(cottetto sopÍa un orígínarío

lohanng, anno quinto; segnature,

ilel

sec.

XVII:

59.

IoHaNNa secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalguerij ac Pedimontis comitissa, universis presentis privilegij seriem inspecturis. Obsequentium nobis merita ... Licet comitatus Fundorum, de provincia Tene Laboris, ac civitates, terre, castra, loca dicti comitatus per magnificos de genere et cognomine de Gayetanis et signanter per condam magnificos [Nicolaum] 2 Gayetanum, Fundorum comitem, genitorem, Onoratum Gagetanum, Fundorum comitem, fratrem carnalem, et Iacobellanr Gayetanam, Fundorum comitissam, neptem

Iacobi Gayetani, militis, consiliarij, tenta et possessa fuissent donec eis extitit vita comes, et ad presens per iamdictum lacobum seu Christoforum Gayetanum, militem, regni Sicilie marescallum, dicti lacobi filium, nostrumque consiliarium, nomine dicti lacobi, genitoris sui, aut alium vel alios eius nomine iuste teneantur, possetque pretendi quod ipse comitatus et eius civitates, terre, castra et loca cum castris seu fortellicijs, hominibus, vassallis, iuribus et pertinentiis omnibus, ad nos et nostram curiam pertineant et fuerint devoluta, nos tamen reputantes incongruum quod comitatus, terre, castra et loca, per progenitores dicti Iacobi a longis temporibus acquisita, ad extraneos pervenire deberent: et alias in consideracione ducentes sincere et invicte frdei constanciam dicti Iacobi erga regem Karolum tercium genitorem et regem Ladislaum fratrem nostros, dum vixerunt, et nos eciam cum sincere fame preconio comprobatam, cuius frdes quanto periculosoria fluxerunt tempora tanto constancius erga dictos condam genitorem et fratrem nostros ac nos eciam permansit illibata atgue frrma: fructirosa et digna memoratu servicia, tam per ipsum Iacobum prefatis condam genitori et fratri nostris et nobis eciam, quam per predictum Christoforum eius filium, ac eciam per nobiles lacobum, Rogerium, Franciscum et Ludovicum Cayetanum, Iacobi predicti nepotes nostrosque familiares, in uhiusque sortis eventibus, quibus nobiscum se intrepide submiserunt, condam fratri nostro et nobis impensa, nullis ipsorum personarum parcendo periculis, sumptibus, laboribus et expensis, que nostre maiestati prestant et speramus ipsos imposterum prestituros, ex quibus nedum premissa que lacobus ipse possidet set ampliora ipsis astringimur impendere munera: iam dicto lacobo, ipsius Christofori genitori, donec vixerit, ac pro se dictoque Christoforo frlio et nepotibus suis et heredibus eorumdem, comitatum Fundorum necnon civitates, terras, castra, casalia et bona feudalia cum castris seu fortellicijs, hominibus, vassallis vassallorumque redditibus, feudotarijs, subfeudotarijs, censibus, servicijs, domibus, possessionibus, vineis, olivetis, iardenis, terris, montibus, planis, pratis, silvis, nemoribus, pascuis, arboribus, molendinis, bactinderijs, aquis et aquarum decursibus, bancis iusticie et cognicione causarum civilium inter homines et per homines comitatus, civitatum, terrarum, castrorum et locorum omnium predictorum, tenimentis, territorijs, iuribus, iurisdictionibus, rationibus, accionibus utilique dominio et pertinencijs omnibus et cum integro statu ipsorurn, que videlicet sunt de demanio in demanium et gue de servicio in servicium, pro eis valoribus annuis et contingentibus feudalibus servicijs seu adohis, sub quibus iamdicti comitatus, civitates, tene, castra, Ioca, casalia et bona feudalia per iamdictos progenitores, genitorem, frahes et neptem dicti Iacobi possesse (!) sunt et per ipsum Iacobum seu Chrristoforum in feudum, immediate et in capite a nobis et nostra curia tenentur; necnon et sub titulo comitatus civitatis sue Fundorum seu dicti comitatus Fundorum, quo progenitores, pater et frater sui predicti insigniti fuerunt, de novo, ad uberiorem cautelam, in feudum damus, natura ipsius comitatus non mutata, nisi quo ad ordinem succedenti et alias iuxta usum et consuetudinem regni Sicilie, ac generalis et humane regie sanccionis (!) edictum de feudorum successionibus in fayorem comitum et baronum omnium dicti regni, a tempore regis Karoli primi in ipsum, comitatus, baronias et feuda inibi ex perpetua collacione tenencium, factum dudum per regem Karolum secundum, et in parlamento celebrato Neapol.i divulgatum: dictumque lacobum ex nunc inantea Fundorum comitem in quibuscumque scripturis, appellacionibus et locis alijs Eandamus bucinari, ac eum ubilibet gaudere illis honoribus, preheminencijs, favoribus, libertatibus, immunitatibus, exempcionibus, privilegijs, prerogativis et gratijs, quibus alij dicti regni noski comites gaudent, et omnibus eciam aliis in dicto comitatu habitis, necnon in eumdem lacobum, pro se ac Christoforo et nepotibus suis et heredibus eorumdem, omoe ius omnemque accionem, nobis et nostre curie conpetens et conpetentem super comitatu, civitatibus, terris, cashis, casalibus, Iocis et bonis feudalibus predictis, cedimus, nihil cessi iuris et cesse accionis nobis et nosbe curie reservantes, legibus, iuribus, constitucionibus Regnique capitulis et rescriptis alijs contarijs necnon quibusvis donacionibus et alienacionibus factis per pabem et frahem nostros aut per nos seu per tros faciendis quibusvis personis de comitatu, civitatibus, terris, castris,

268

DOCUME

NTI DELUARCHIVIO CAETANI

et bonis feudalibua supradictis, necnon privilegijs, licteris, cedulis, mandatis et scripturis dictorum genitoris et fratris nostrorum seu nostris in contrarium actis vel faciendis non obstantibus quoguomodo. Preterea, ut dictus comitatus Fundorum eiusque civitates, terre, castra, casalia, Ioca et bona feudalia ad extraneos nequeant pervenire, declaramus, ad supplicacionis instanciam per comitem lacobum ac Christoforum eius frlium et nepotes suos predictos super hoc culmini nostto porrecte, concedimus casalibus, locis

quod si prefatum lacobum comitem decedere contingeret, prefatus Christoforus vel eius heredes legitimi,

ex suo corpore descendentes, qui tunc superstites fuerint, dictoque Christoforo sine legitima prole obeunte, supradictus lacobus nepos eius, susceptus unacum prefatis Rogerio, Francisco et Lodovico ex condam Iacobo Gaytano, milite, filis primo$enito dicti lacobi comitis et anteriori fratre Christofori supradicti, vel eiusdem lacobi heredes descendentes ex suo corpore; et si Iacobus ipse decederet legitimis ex suo corpore liberis non relictis, Rogerius frater suus et eius legitimi heredes ex suo corpore descendentes; et si premori Rogerium ipsum sine legitima prole contingeret, Franciscus frater suus vel eius heredes naturales et legitimi ex suo corpore descendentes; prefatogue Francisco, humane carnis debitum sine legitimis liberis persolvente, Ludovicus eius frater posterior vel eius heredes legitimi ex suo corpore usque in infinitum descendentes, etatis et sexus inter eos prerogativa servata, scilicet quod maior natu minoribus et mares feminis preferantur; sicque unus post alium vel eorum predicti heredes legitimi, sive sint frlij sive nepotes vel pronepotes, sive eciam sint filie aut neptes vel proneptes ex ipsorum decedencium corporibus usque in infrnitum legitime descendentes, secundum premissos modum et ordinem ac etatis et sexus prerogativam, succedant premorienti vel'premorientibus predictis in dictis comitatu, civitatibus, teris, castris, casalibus, Iocis et bonis feudalibus, cum honore et titulo comitatus, ac cum pertinentiis borum omnibus, et ad eos, in premisso casu, servata inter ipsos etatis et sexus prerogativa, iamdicta successio devolvatur; et eo casu dicta bona feudalia nou immutent naturam feudorum antiquorum, nec per presentem concessionem intelligairtur feuda nova, set naturam feudorum antiquorum sequantur. In quorum comitatus, civitatum, terrarum, cashorum, casalium, locorum et bonorum feudalium successione prefatum Christoforum, non obstante quod sit secundogenitus 6lius dicti lacobi comitis, et heredes suos prefatis eiusdem Christofori nepotibus, non obstante quod ex primogenito filio lacobi comitis prooeati fuerint, seu ius primogeniture in bonis predictis feudalibus eis forte conpeteret, volumus omnino anteferri; decernentes expresse quod in dictis comitatu, civitatibus, terris, cashis, casalibus et bonis feudalibus ipsius Iacobi ac prefatorum suorum frlij et nepotum' eorumque liberorum, nepotum et pronepotum extantibus et superstitibus maribus, legitimis et naturalibus, femine, eciam si primogenite forent et in capillo, aliquatenus non succedant, quas a successione dictorum comiĂšatus, civitatum, tetrarum, castrotum, locorum, casalium ĂŠt bonorum feudalium, ipsis extantibus et superstitibus maribus et non aliter excludimus, ipsasque abinde exclusas esse decernimus, ita quidem quod mares in bonis predictis feudalibus succedentes debeant in predicto casu frlias feminas, cum nubiles fuerint, maritare de paragio et dotes de paragio assignare cuilibet earumdem; volentes quod si Iacobum comitem eiusgue filium et nepotes et pronepotes decedere absque mdsculina prole legitima et naturali contingeret, feminis legitimis et naturalibus superstitibus, femine ipse, sive sint

sive neptes vel proneptes, decedentibus predictis, servata inter eos (!) etatis prerogativa, debeant succedere in comitatu, civitatibus, tenis, castris, casalibus, locis et bonis feudalibus predictis, et successio ipsa devolvatur eo casu infallibiliter ad easdem. Quos omnes tam ipsius lacobi comitis 6lium et nePotes qu"m ,upr"dictos alios in eisdem comitatu, civitatibus, terris, castris, casalibus, locis et bonis feudalibus, secundum predictum ordinem successuros et heredes eorum ad ipsius successionis conpendium, cum honore et titulo comitstus, aptos reddimu,$ et capaces, et eo casu frlie vel filiabus et neptibus et proneptibus usque in infinitum nullum ius debeatur vel sit acquisitum in comitatu, civitatibus, terris, castris, casalibus, locis et bonis predictis feudalibus, aliqua vel aliquibus earumdem extantibus et superstitibus maribus supradictis; ita quod tam lacobus comes, donec vixerit, guarl eciam post eius obitum, iam dicti Christoforus, filius et nepotes dicti lacobi seu ille vel illi ad guem seu ad quos Pervenerint et eorum heredes utriusque sexus ex ipsorum corporibus legitime descendentes, vigore presentis concessionis, comitatum, civitates, terras, castra, casalia, loca et bona feudalia, cum castris seu fortellicijs, hominibus, vassallis, feudotarijs, suffeudotarijs, tenimentis, territorijs, iuribus et pertinentijs eorum predictis 'teneant perpetuo in feudum, immsfinte et in capite a nobis et dicta aostra curia prefatisgue nostris in regno Sicilie heredibus et successoribus, nee ullum alium lxeter nos ac dictos heredes et quccessores nostros in superiorem et in dominum recognoscant, servireque prropterea teneantur nobis ac heredibus et successoribus nostris de debitis feudalibus et seiviciis seu adohis, secundum quod illa prestari per iamdictos

filie

REGESTA CHARTARUM genitorem, fratrem et neptem lacobi comitis curie predecessorum nostrorum regni Sicilie seu prefatorum patris et flatris nostrorum suis nostre consueverunt temporibus retro actis, vel alias secundum quod est de usu et consuetudine dicti regni. Que servicia prefatus Iacobus comes, pro se dictisque suis frlio et

nepotibus eorumque predictis hlredibus, prestara nobis prefatisque nostris heredibus Lt successoribus promisit; investientes memoratum lacobum per nostrum secretum anulurn ut moris est. Pro quibus quidem comitatu, civitatibus, terris, castris, casalibus, locis et bonis feudalibus per eurndem Iacobum prestari volumus in manibus nostris homagium et fidelitatis debite iuramentum, clausulis ac modo et forma, qui et que in privilegijs donorum regalium et nostris consueverunt exprimi, in presenti nostro privilegio habitis pro expressis, salvis eciam servicijs nobis debitis, secundum usum et consuetudinem dicti regni, ac omnibus alijs que nobis et nostre curie, superioritatis et maioris nostri dominij ratione, conpetunt in illis, prout ea habere debemus in terris et locis alijs dicti regni, eiusdem maioris nostri dominij ratione, salvis nichilominus nobis dictisque nostris heredibus et successoribus usibus et consuetudinibus regni prefati ac alijs curie nostre iuribus; beneficijs insuper cappellaniarum et iuribus pahonatus, si qua sunt in comitatu, civitatibus, terris, castris, casalibus, locis et bonis predictis feudalibus, ac ipsorum collacionibus et presentacionibus nobis ac predictis nostris heredibus et successoribus specialiter reservatis. Intendimus autem quod dictus lacobus comes procuret infra menses sex, ex nunc in antea numerandos, presens noshum privilegium in quaternionibus nostre camere penes nostros thesaurarios transcribi facere ut de premissis inibi plena informacio suis vicibus habeatur; necnon et successuri quilibet ex predictis Cluistoforo et nepotibus ipsius lacobi vel eorum heredibus in comitatu, civitatibus, terris, castris, casalibus, locis et bonis predictis feudalibus debeant, infra tempus a iure statutum, ad curiam nosiram venire et decedentis seu decedencium ex eis obitum in nostra curia denunciare ligiumque prestare in manibus nostris homagium et fidelitatis solitum iuramentum debitumque relevium in camera nostra solvere ac nostras investitorias licteras obtinere et se in quaternionibus nostre camere penes thesaurarios nostros cum particulari distinctione bonorum predictorum feudalium et coutingencium exinde serviciorurn feudalium transcribi facere et annotari ut, tempore quo in regno Sicilie militare servicium alijs comitibus, baronibus et feudotarijs per nostram curiam generaliter indicetur, contingat successuros ipsos vel eorum heredes, tarnquam novos supradictorum comitatus, civitatum, terrarum, castrorum, locorum, casalium et bonorum feudalium possessores et dominos, in quaternionibus ipsis habiliter reperirj, alioquin presens nostra gratia quo ad deficientem ex eis nullius sit vigoris. In cuius rei testimonium presens nostrum privilegium fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communirj. Actum in castro nosko novo Neapolis, presentibus magnificis et nobilibus sir Iohanne Caraczulo de Neapoli, magno senescallo regni Sicilie, collaterali: Benedicto de Aczarolis, Iohanne Thomacello, de Neapoli, militibus: Iacobo Antonio de Mana, baronie Sirmi utiliter domino; Iohanne Cicinello, camere nostre Sumarie presidente; Bartholomeo Scannasurice dicto Nucella, nostri hospicij senescallo; Amelio Murumile, dicti nostri hospicij magno hostiario ; Go{rido de Monteaquilo legurndoctore; Francisco Spinello dicto Basco et Menelao de lennario, de Neapoli, militibus : ac quampluribus alijs consiliarijs, familiaribus et fidelibus nostris; guod presens aoshum privilegium pro eius validiori robore dedimus et subscrissimus propria manu Bostra, ritu vel ordinacione seu observancia nostre curie quacumque conharia non obstante. Datum per manus nostri lohanne 3 regine 3, anno millesimo quadringentesimo decimo octavo, die quarto mensis novembris, duodecime indictionis, regnorum noshorum anno quinto. Sig.n (Nel margìne inferíore, nel mezzo).' De mandato reginali, domino Gofirido de Monteaquilo referente, Guofiredus 2; (a destra).' Iohannellus, S. ; (o sinr'sfra).' uncie IIIJ et guatuor alie donate ; (sulla pltca) : Registrata in cancellaria penes.. prothonotarium; (nel oerso).'pro domino lacobo Gaytano de concessione comitatus Fundorum ac terrarum et locorum omnium dicti comitatus que per ipsum vel alium eius nomine tenentur ad presens cum titulo comitatus et cum declaracione quod eo decedente succedant ia dictis comitatu et terris dominus Cluistoforus Gaytanus eius filius secundogenitus, eisgue premorientibus sine legitimis liberis, succedant eis in dictis comitatu et terris lacobus, Rogerius, Franciscus et Lodovicus nepotes dicti donini lacobi, suscepti ex filio suo primogenito et heredes ipsorum, servata inter eos etatis et sexus prerogatiya, non obstantibus contrarijs quibuscumque.

I In cem tossa, anbo capsula rclaada àt legno, appcm alla plíca con cordÍcella dí canapa. 2 NeI teslo fu lascÍalo bíanco. 3 Autografa. t DcI sígìlla, ìn ccra rossa, rcsla un píccolo trammento, appeso aIIa plica con cordon.

uno spazlo

cino sedco, to$o e neîo.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

270

c - 1418. XI. 5.

1914.

- Gíooanna II coffirma a Giacomo II Caelaní la giurisdízíone criminale, col mero e misto ímpero, nella contea dt Fondi e nelle terre annesse, con facoltà dí trasmetterla al figlio Cristoforo I Caetaní e ogli eredi legittími di questo e, in caso di morte senza prole, ai nìpoti Giacomo IV, Ruggero I, Frcncesco III e Lodooíco Caetani, fama restando fra loro e gli eredi legíttimi la

Napolt

prerogatioa dell'elà e

del

Arc. Cae!., Ptg. n. 1914. un oríginafio

9); ilel

sec,

sesso.

Qrígínale. NeI terco XIX: XXXVIII, n. 60.

segnalure,

ìlel

sec.

XVII: P.4,C.3, f,2,n,3

(cotretto sopta

IoHaNNa secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Seivie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgaúeque regina, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentis indulti seriem inspecturis. Sicut personas superiori ... In nostre mentis deducentes examine sincere fervorem fidei et illibate devocionis constanciam Iacobi Gaytani, Fundorum comitis, consiliarij et frdelis nostri, erga regem Karolum tercium, genitorem, et regem Ladizlaum, fratrem nostros, dum eis vita comes afiuit, et nos eciam, effectu et opere conprobate, in cuius conservacione comitem ipsum in utriusque sortis eventibus satis constantem reperimus et cotidie prompciorem, grataque servicia que dictus comes prefato condam genitori nostro signanter in acquisicione regni noshi Sicilie, in qua personaliter secum interfuit, prefatoque condam fratri nostro et nobis impensa, in quorum prestacione multiplicia sue persone subire pericula, sumptus, labores et tedia non expavit, queve nostre maiestati prestat et prestare poterit; nec minus affectantes dictum comitem eo pocius ad perseveranciam incalescere quo se conspexerit nostris prerogativis amplius confoveri, actentoque presertim quod Fundorum comites, Iacobi predecessores, eiusque genitor et frater in comitatu Fundorum, terris, castris et pertinencijs suis omnibus iurisdiccionem criminalem ac meri mixtique imperij et gladij potestatem habuerunt hactenus, dum vixerunt; ac premissis et alijs eciam consideracionibus mote, Iacobo comiti, donec vixerit, necnon et post Iacobi obitum Christoforo Gaytano, militi, regni nostri Sicilie marescallo, Iacobi comitis frlio, nostroque consiliario et fideli, pro se et suis heredibus utriusque sexus ex suo corpore descendentibus, eodemque Christoforo sine legitimis ex suo corpore relictis liberis obeunte, Iacobo, Rogerio, Francisco et Lodovico Gaytano, ipsius Cluistofori nepotibus nostrisque familiaribus et 6delibus, pro se ipsis ac eorum heredibus utriqsque sexus ex eorum corporibus legitime descendentibus, servata inter eos etatis et sexus prerogativa, scilicet quod maior natu minoribus et mares feminis, ipseque Christoforus et heredes sui predicti prelibatis suis nepotibus et eorum heredibus preferantur, quos nostri honoris et status ac nostrorum heredum et successorum frdeles et sinceros esse sine aliqua hesitacione speramus: in dicto comitatu Fundorum ac in omnibus civitatibus, terris, castris, casalibus et locis comitatus eiusdem, quas et que lacobus comes, per se vel alios eius nomine, in dicto regno nostro Sicilie, ex nostri confrrmacione vel aliter quovis modo, presentialiter habet et que in futurum possidere contingeret, quive et que, post Iacobi obitum ad supradictos Christoforum et h"r"d", suos, eoqu; sine legitima prole obeunte, ad lacobum, Rogerium, Franciscum et Lodovicum, nepotes suos et heredes ipsorum predictos, servata inter eos etatis et sexus Prerogativa, sunt ex nostre concessionis dono perventuri, ac in illorum et illarum hominibus et vassallis iurisdiccionem criminalem meri et mixti imperij ac gladij potestatem et exercicium iurisdiccionis ipsius concedimus; quam sic per eumdem lacobum, eoque-obeunte, per suos filium et nepotes et eorum heredes ac ipsorum officiales, iudicibus et actorum notarijs, quos assumendos per tempora et ordinandos fideles et providos, un" "urn eorum nos inducente frde et bonitate sPeramus quod eorum honori et duxerint, exerceri confrdimus et fame proficiat et laudis inde preconium consequantur, superioritate maioris dominij et his que nobis nostrisque heredibus competunt, ipsius maioris dominij racione, salvis semper ac nobis et successoribus ,p."i"lite, reservatis. Et ecce magnificis .. magistro iusticiario et regenti curiam Vicarie regni noshi Sicilie eorumque locatenentibus et iudicibus magne et Vicarie curiarum, necnon vicemgerentibus nostris et iusticiarijs provincie Tene Laboris et aliarum provinciarum regni predicti ceterisque capitaneis et officialibus ttottrir aliis et locatenentibus eorumdem precipimus quatenus ipsi lacobo comiti ac prefatis suis filio et nepotibus et heredibus eorumdem presen; indultum Boskun observent et ab alijs faciant observari, ipsosque, per.

se vel eorum oficiales, exercere ex nunc in antea in comitatu Fundorum

eiusque

REGESTA CHARTARUM

271

in illorum et illarum hominibus et vassallis iamdictam iurisdiccionem criminalem ac meri et mixti imperij et gladij potestatem libere permictant et contrarium non faciant sicut nostram graciam caram habent. In cuius rei testimonium presens indultum fieri et magno pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus communiri, quod, pro eius validiori robore et ex certis eciam nos causis moventibus, dedimus et subscripsimus propria manu nostra, ritu vel observancia seu ordinacione nostre curie quacumque contraria non obstante Datum in castro nostro novo Neapolis per manus nostri predicte lohanne 1 regine, I anno millesimo quadrigentesimo decimo octavo, die quinto mensis novembris, duodecime indiccionis, regnorum nostrorum anno quinto. Sig.t (NeI margine inferiore, in mezzo).' De mandato reginali, d. Goffrido de Monteaquilo referente, Guofiredus (a destra).'Iohannellus, S.; (su//a plica): Registrata in cancellaria penes .. prothonotarium, Iacobus de Po. ; (nel rserso).' pro domino lacobo Gaytano, Fundorum comite, de concessione meri et mixti imperij in comitatu Fundorum et in singulis terris comitatus eiusdem cum illius propagacione ad filium et nepotes suos et ipsorum heredes, servata inter eos etatis et sexus prerogativa, quod quidem merum et mixium imperium reho Fundorum comites ac condam pater et frater domini lacobi in dicto comitatu habuerunt dum vixerunt. civitatibus et locis ac

I Autografa. '

Frcmmento

di sígillo, in

cera rcssa, appeso

alla plíca con

cordoncíno seico, tosso

nero,

xxxv-1.

c-1418.xI.6. Napolt

II dà iI proprio a.ssenso perchè Sueoa Sansetterino possa assegnarc ín feudo Ia - diGiooanna Piedímonte d'Alife, con í'díritti e Ie pertinenze, a Cristoforo I Coetani, suo secondogenito,

lerra

e agli eredí legittimi e, in mancanza dí maschi, all'eredi legittime di lui, ferma restando ha loro la prerogatíoa del sesso e dell'età. Arc. CoI., Ptg. XXXV, n.

(Arc.

Caet.,

fotogt', B.

IV, n. BI).

Ofigínale.

Iohanna secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis omnes ... Pro parte magnifice mulieris Sveve 'de Sancto est in inspecturis. seriem indulti .Par presentis S"u"rino, socie et fidelis nostre, fuit maiestati nostre expositum quod ipsa possidet in feudum, immediate et in capite a nobis et nostra curia, sub certo feudali servicio seu adoha, per eam propterea dicte curie Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Rovincie

nostre prestando, terram Pedimontis, sitam in provincia Terrelaboris, cum castro seu fortellicio, hominibus, vassallis, iuribus et pertinencijs omnibus terre predicte; in qua terra, eo quod in illa vivitur iure francorum, in casu obitus dicte Sveve frlius eius primogenitus, si superesset, vel eius primogenitus nepos, ex dicto primogenito 6lio suo subsceptus, exclusis alijs dicte Sveve 6lijs eum sequeotibus, et post dictum primogenitum genitis est, secundum dicti regni constitucionem et consuetudinem, racionabiliter successurus.

Ét proindu dicta Sveva erga Ch'ristoforum Gaytan"m, militem, regni nostri Sicilie marescallum, dicte Sveve * * filium nostrumque consiliarium et frdelem, materne et sincere caritatis afiectibus certisque nichilominus inducta consideracionibus et causis ad id moventibus mentem suam, disposuit, cum nostri et beneplaciti, iamdictam terram suam Pedimontis, ad eamdem Svevam sPectantem, guam immediate et in capite a nobis et dicta nostra curia tenet et possidet, memorato Christoforo filio suo, pro se et suis heredibus, inter vivos vel in eius ultima voluntate, prout magis elegerit et sibi

reservacione assensus

placuerit, dimictere, legare, relinquere, donare, tradere, concedere et assignare, cum castro seu fortellicio, hominibus, vassallis vassallorumque redditibus, feudotarijs, subfeudotarijs, censibus, serviciis, domibus, possessionibus, vineis, olivetis, iardenis, terris, montibus, planis, pratis, silvis, nemoribus, pascuis, arboribus, molendinis, bactinderijs, aquis et aquarum decursibus, cabellis, tenimentis, territoriis, iuribus, iurisdiccionibus, racionibus, accionibus utilique dominio et pertinencijs e-nilgs, ad dictam terram Pedimontis, per eam dicto Chrristoforo 6lio suo legandam seu inter vivos donand'*, assignandam et hadendam, spectantibus, et cum integro statu suo tenendam uúque et possidendam per iamdictum Ch'ristoforum et suos naturales et legitimos uhiusgue sexus heredes ef, suo corpore descendentes, etads et sexus inter eos prerogativa servata, scilicet quod maior nàtu ninoribus et masculue fsminis preferatur, in feudum, immediate et in

272

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

capite a nobis et nostra curia, sub contingenti proinde feudali servicio seu adoha, pro terra predicta debito nostre curie prelibate; propter quod pro ipsius Sveve parte fuit culmini nostro supplicatum ut legatum, donacionem, tradicionem, concessionem et assignacionem premissas, per eam inter vivos vel in ipsius ultima voluntate prefato Christoforo filio suo, pro se et dictis suis heredibus, de predicta terra Pedimontis faciendas, roborare, ratificare, acceptare et confirmare, sibique legandi, relinguendi, donandi, tradendi, concedendi et assignandi Christoforo filio suo, pro se et heredibus suis predictis, iamdictam terram Pedimontis, inter vivos vel in dicta eius ultima voluntate, licenciam et potestatem concedere dignaremur. Nos igitur, advertentes supplicacionĂŠrn huiusmodi equitatis non abonere iudicium et ab humanitate non discrepare nature precipue, quia vetus et comunis sanctio equiora respiciens in successionem parentum inter liberos difierenciam non induxit, mote quoque devotis supplicacionibus, pro parte dicte Sveve super hoc culminj nostro porrectis, gue exigentibus sue constantis devocionis et fidei ac grate obsequiositatis meritis, que erga parentes et fratrem nostros, dum in humanis egerunt, et nos eciam in quocumque rerum turbine firme, illibate et inviolabiles permanserunt, in hijs'et maioribus a nobis exaudicionis gratiam promeretur: eidem Sveve quod possit et valeat iamdictam terram suam Pedimontis, cum pertinencijs omnibus supradictis ad dictam tenam in integrum spectantibus, iamdicto Christoforo filio suo, pro se et heredibus suis predictis, servata inter eos etatis et sexus prerogativa iamdicta, inter vivos vel in eius ultima voluntate, prout maluerit, relinquere et legare, donare, hadere, concedere et assignare in feudum et sub feudali servicio supradicto, petitam de speciali gratia, prout supplicacio ipsa continet, presentis indulti nostri tenore, licenciam concedimus et facultatem liberam impertimur. Nos enim legatum, dacionem, donacionem, tradicionem, concessionem et assignacionem predictas, faciendas per dictam Svevam iamdicto Christoforo fiiio suo, pro se et prefatis suis heredibus, de iamdicta terra Pedimontis, cum iuribus et pertinentijs predictis. suis omnibus, modo premisso, ratas et gratas habentes, illis, quatenus tamen alias rete et provide fient nec mutata natura feudi, assentimus ex gratia ipsasque, non obstante guod erunt super bonis feudalibus processure, tenore presentis indulcti nostri, ratificamus, acceptamus et confirmamus ac nostre ratificacionis, acceptacionis et confirmacionis munimine roboramus; ipsasque iamdicto Christoforo et prefatis suis heredibus stabiles esse volumus, fructuosas, inviolabiles et reales, ac plenam et omnimodam obtinere omni futuro tempore eficacie et roboris firmitatem; declarantes et iubentes expresse quod, in casu obitus dicti Christofori, extantibus et superstitibus ex eo legitimis filijs masculis, femine, eciam si primogenite forent et in capillo, in dicta tena Pedimontis aliquatenus non succedant, quas a successione dicte terre Pedimontis, ipsis quidem extantibus et superstitibus maribus et non aliter, excludimus specialiter et signanter ipsasque abinde exclusas esse decernimus et iubemus; ita quidem quod mares ipsi, in dicta terra alias succedentes, debeant in premisso casu iamdictas 6lias feminas, cum nubiles fuerint, maritare de paragio et dotes de paragio, iuxta ipsorum marium arbitrium et voluntatem, assignare et tradere cuilibet earumdem; ita eciam guod, si contingeret prefatum Ch'ristoforum vel heredes suos predictos absque masculina prole legitima et natwali decedere quandocumque, feminis legitimis et naturalibus ex eis superstitibus, femine ipse, sive sint filie sive neptes vel proneptes, decedentibus predictis, servata inter eas etatis prerogativa iamdicta, libere possint atque debeant succedere in terra predicta, cum iuribus et pertinentijs suis omnibus, et successio ipsa devolvatur eo casu infallibiliter ad easdem. Quen quidem Christoforum et dictos suos heredes, tam scilicet mares quam feminas, in eadem tetra, secundum premissum ordinem successuros, ad obtinendum terram predictam et eius successionis conpendium, niodo et forma premissis, aptos reddimus, habiles, ydoneos et capaces: legibus, constitucionibus, capitulis, consuetudinibus et alijs quibuscumque legum amminiculis et auxilijs canonicis et civilibus, ritibus, moribus, observancijs et rescriptis presentibus forte contrarijs seu adversantibus quoquomodo, eisque presertim gue primogenitum in successione parentum vel avorum seu aviarum ceteris liberis seu fratribus vel pahuis aut avunculis eum sequentibus preferunt, quas utique et que in hoc casu revocamus et tollimus, ac ipsarum et ipsorum vigorem infringimus et quoad premissorum obstaculum tĂłtaliter annullamus, non obstantibus quoquornodo: sic equidem quod predictus Clristoforus et prefati heredes sui, aut ille vel illi ex eis ad quem vel quos, vigore dictorum legati, dacionis, donacionis, concessionis, tradicionis et assignacionis, terra ipsa pervenerit, illam ex tunc in antea in feudum, immediate et in capite a nobis et nostra curia, perpefuo teneant, nec ullum alium preter nos ac debitum relevium in camera nostra solvere et se in quaternionibus dicte noshe camere penes nostros thesaurarios, cum particulari distinctione terre predicte eiusque valoĂşs annui et coatingentis- exinde feudalis servicii, nanscribi facere et particulariter annotari ut tempore quo in dicto reguo nosto Sicilie alijs regpi predicti comitibus, baronibus et feudo-

REGESTA CHAR,TA

RUiVI

273

tarijs militare servicium pet nostram curiam generaliter indicetur, contingat eundem Christoforum et dictos suos heredes, tamquam novos, in premisso casu, dicte terre possessores predictique contingentis exinde feudalis servicij debitores in quaternionibus ipsis manualiter et habiliter reperiri, alioquin presens nostra gratia quo ad deficientem ex eis nullius sit roboris vel vigoris. Et ut premisse faciende per ipsam Svevam eidem Christoforo filio suo, pro se et heredibus suis predictis, prefate tene legatum, dacio, donacio, concessio, tradicio et assignacio alijs dicte Sveve nepotibus, susceptis ex condam Iacobo Gaytano, milite, primogenito et anteriore filio Sveve predicte, nullum afferre possint preiudicium in futurum, declaramus ac iubemus quod, in casu quo contingeret Christoforum ipsum vel eius prefatos heredes, post assecucionem terre predicte, ab hac vita decedere, nullis ex eorum corporibus legitimis liberis derelictis, iamdicti nepotes ipsius Sveve, ex prefato condam lacobo, ipsius Sveve primogenito frlio, subscepti vel eorum heredes legitimi utriusgue sexus ex ipsorum corporibus legitime descendentes, etatis et sexus inter eos prerogativa servata, videlicet quod maior natu minoribus et post ipsum genitis et mares feminis preferantur, que quidem femine, cum nubiles fuerint, per mares ipsos de paragio, iuxta ipsorum voluntatem et arbitrium, debeant maritari, succedant ac succedere libere possint decedenti vel decedentibus predictis in prefata tena Pedimontis, cum iuribus et pertinencijs suis omnibus antedictis, et ad eos in premisso casu, servata inter ipsos etatis et sexus prerogativa iamdicta, huiusmodi successio, absque alicuius cavillacionis vel contradiccionis amfractu, devolvatur et devolvi debeat penitus et omnino, ad quam successionem eos, in casu premisso, habilitamus et aptos redimus et capaces, per quos, circa successionem premissam, in dicto casu, servari iubemus singula expressa superius, ad quorum observanciam Christoforus idem et dicti heredes sui, secundum premissorum coniinenciam, astringuntur: supradictis legibus, constitucionibus Regnique capitulis, rescriptis et alijs quibuscumque in contrarium facientibus non obstantibus in adversum; indecens enim censeretur et absonum si quod pro gratia et favore conceditur, in dictis futuris casibus, in alterius lesionis dispendium verteretur; fidelitate nostra dictoque feudali servicio seu adoha, pro iamdicta terra Pedimontis eidem curie nostre debito, alijs quoque nostris et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. In cuius rei testimonium presens indulctum exinde fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus conrnuniri, quod, pro eius validiori robore et ex certis eciam nos causis moventibus, dedimus et subscripsimus propria manu nostra, ritu seu ordinacione vel observancia noshe curie guacumque contraria non obstante.

castro nostro nóvo Neapolis per manus nostri predicte lohanne I regine t, anno millesimo quadringentesimo decimo octavo, die sexto mensis novembris, duodecime indictionis, regnorum nostrorum anno quinto. Sig.z (NeI margíne inferíore, ín mezzo).' De mandato reginali domino Gofirido de Monteaquilo referente, Guofiridus: (a dutra).' Iohannellus, S.

Datum

Autogtata. 2 Del

- 1418.

xI.

15 .

sígillo non îestano ttacce fuotchè

due

foi

sulla plíca, a cuí era appeso.

916.

dt Stabia - Algíasio Orsíni, tutore di Raímondo Orsiní conte di Nola, promette a CriI Caetani, zio di Gíacomo IV Caetani, la píena osseît)anza deí capítoli slipulati per Ia dote di 8500 ducati d'oro assegnata a Giooannella Orsini, sorella di Raimondo e moglíe dí Giacomo, con la fideíussione delle unioersítà di NoIa e Lauro.

Castellamare stoforo

Ofigínale, con sottosuízíoní autogtafe. NeI oerso nola del sec. XV: Instrumentum proArc. Caet., Prg. n.916. missionisdandi dotesdomine lohannellein certumtempus facteperAlgiasium deUrsinisdominoChristoforo; segnatute, delsec.XVII: P. 2, C. X, f. p.', n. 9; n. 2 (corretto soptd un orìgínaríò 6); del sec. XIX; XXXVI, a.37.

ffi Anno a Nativitate millesimo quadringentesimo decimo octavo, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgariegue regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno quinto, die quintodecimo mensis novembris, duodecime indictionis, apud Castrurn rnaris de Stabia. Nos Pacillus Plagensis de dicta civitate Castrimaris, per regnum Sicilie reginalj auctoritate iudex ad contractus, Angeloctus de Miranda. de civitate predicta, per regnum Sicilie regia auctoritate aotarius, et subscripti testes fatemur quod, in nostri presencia constitutis Algiasio de Ursinis, balio et tutore Raymundi de (Jrsinis, nolanj et

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

274

palatinj comitis ac regnj Sicilie magistri iusticiarij, pro quo Algiasius promisit de rato, ex una parte, et Crirtof*o Gaietano, tamguam coniuncta persona lacobj Gaietanj, nepotis suj, ex parte altera: supradictus Algiasius, ad interrogacionem sibi factam per Gistofarum pro parte dicti lacobj, convenit eidem Gistofaro curare ac se curaturum quod dictus Raymundus observare debeat et acceptet dicto lacobo capitula infrascripta, olim habita contractata et ad presens coram nobis firmata, inter eosdem de dotibus lohannelle de Ursinis, sororis dicti cornitis nolani et uxoris dicti Iacobj Gaietanj, et quod comes habebit rata capitula; et ipsum lacobum seu procuratorem dicti lacobj, trasmictendum per ipsum lacobum in civitate Nole, cautum et securum faciat per instrumentum et obliget se, heredes et bona sua omnia burgensatica et feudalia; necnon in dicto instrumento dare eidem lacobo seu eius procuratori trasmictendo fideiussores

solidum, videlicet universitatem civitatis Nole et universitatem terre Laurj, gue universitates seu syndici ipsarum obligent se, iura et bona eorum ornnia in solidum de observandis infrascriptis capitulis *n"m dicti lacobj seu eius procuratoris trasmictendi requisicionem; et quod in Iu"obo, "d "id"* obligacione et frdeiussione predicta Raymundus prestet suum consensum; necnon promisit Algiasius Crirtofaro se curatulrm ita quod domina nostra lohanna secunda Pre$tet Euum consensum eisdem "idem universitatibus Nole et terre Laurj in frdeiussione fienda, ad expensas comitis nolani. Capitula habita, contractata et ad presens firmata inter Algiasium, ex una parte, et Gistofarum, ex altera, sunt hec vide' Iicet: Quod R"y1nundur, comes nolanus, promictit dare eidem lacobo vel suis heredibus et successoribus ducatos de auro octo milia quingentos in terminis infrascriptis, videlicet ducatos mille anno quolibet, principiando ab eo die quo lacobus Gaietanus cautam fecerit et securam dictam lohannellam uxorem 'quod in frne terminj, numerando a die predicto usque ,u"111 io terra Traiecti de dotibus et dotario, ita ad integram satisfacionem ducatorum octomilia quingentorum, sit eidem Iacobo vel suis heredibus et ,u"""rrJribu, integre satisfactum, in pace et sine molestia, omnj exceptione, anfractu, cavillacione et et excusacione remotis ac terminj prorogacione; de quo, si contrafactum fuerit, Algiasius se, baliatico t et mobilia feudalia, et burgensatica tutorio nomine, [obligavit] di"tumq,rl Raymundum bonague omnia, stabilia, p..r"n.iu et futura, Iicita ei illiiita, debitores namque et nomina debitorum, et Pro parte dicti eius heredum et successorum, sub pena unciarum aurj triamilia, medietate curie regie- lel Iacobj "i ."girrull aut curie cuicumque ubi fuerit f"ct" re"l"macio et reliqua medietate lacobo suisque heredibus

refeccione omnium dampnorum, interesse et expensarunn et obligacione omnium ipsius Raymundi mobilium seseque movencium et stabilium, heredum, successorurn presencium et futurorum; cum potestate capiendi per Cristofarum seu per Iacobum vel per heredes.et successores tantum de p.edictis bonis que sibi elegerint; acto inter eos exPresso quod Raymundus possit pro predictis conìenirj Neapoli, Averse, Salernj et alibj, privilegijs, gracijs seu prerogativis in non obstantibus; et iuravit Algiasius dicto Gistofaro predicta omnia esse vera ipsaque "orrtruriu* observare. Ad Gistofari et Iacobj et eius heredum et successorum cautelam factum est presens instruego mentum, signo et' subscripcione mey iudicis et testium subscripcionibus roboratum, quod scripsi

"t-ru"""rro.ibus

persolvenàu,

"o* et bonorurn

M. ffi Pacillus ad contrattus iudex. S. S Zardullus Virgaria testis. ' Virgaria tesris. ffi Coradellus Virgaria testis. S Atthenasius Scafartus testis. tr ArrgJlillu, -Crurdullu, Coradellus Virgaria,

prefatus Aígeloctus notarius.

Virguriu, iudex Franciscus Certa, Acthanasius Scafartus, festes Angelillus Virgaria, dominus Soverus de Anna. I

Omesso nel lesto.

- 1418 .

XII. 20 .

da - Berardo e í Prooentí. ") í díritti

Maenza

Ceccano dona

a Margherìta de Cabannís

Atc. Col., Prg. XX, n, 95 (Arc, Caet,, C-1450.[X.4-12.^)

fotogr.,

B. X, n. 262)'

metà

Copia

ilí

dì

Giuliano

ptotocollo

e5.

Roma con tuttì

nota, csibíta nel

ptocesso

Anno millesimo ccccoXVIIJo, indictionis XJ", pontificatus Martini pape quinti anno primo, mensis de Cecchano, decembris die >fi. Berardus de Cecchano, frlius legitimus et naturalis condam Nicolay (!) condam naturalis et frlie legitirne licet sanus corpore, donavit, mortis causa, Margarite de Cubannis, spectantis, (t) de iure se ad Ramondi de Cabannis, ibidem presenti, medietatàm castri lulliani, pro indivisi quod castrum dominium et iurisdictionem, iura et actiones eiusdern medietatis ad se de iure spectantia:

REGESTA C.HARTARUM

275

r, sub protectione et defensione romane ecclesie et positum est inter Maritimam et Campaneam Orbis sub diocesi Ferenteni, confinansque a parte Campanee cum Cecchano, Patrica et castro dirrito (!) Cacuminis, et I paÌte Maritime cum Prossedo, Sancto Stephano et castro dirruto Montis Acuti; necnon donavit Berardus de Cecchano eidem Margarite de Cabannis omnes fructus, redditus et proventus dicte medietatis Iullianj pro indivisi dominij et iurisdictionem (!), tam habitos quam receptos usque in presentem diem, tam ad Margaritam (!) quam a condam Raymono (!) de Cabanis suo patre (!), quam etiam non habitos et non receptos, necnon quos in futurum ipsa Margarita recipiet, et omnes fructus, redditus et proventus futuros medietatis lulliani pro indivisi iurium, actionum, dominij et iurisdictionum usque ad tempus mortis prelibati Berardi de Cecchano, per quam mortem presens donatio inrevocabiliter confirmabitur et ipsius (!) iure proprio recipere poterit Margarita tam medietatis Iulliani quam etiam iurium et actionum, dominij fructus, redditus et proventus eiusdem, volensque donator ut illico eius morte secuta petitio et exactio dicte medietatis lulliani et eiusdem iurium, actionum, dominij ac iurisdictionum ac fructuum, reddituum et proventuuù Margarite conpetat pleno iure et sua auctoritate capere possit sine iudicis iussu et sine licentia heredum vel successorum donatoris; et voluit Berardus quod presens donatio non intelligatur revocata per aliquem actum per eum fiendum nisi in illo actu appareret descricta oratio Beate Marie Virginis que incipit Ave Maria, tota, integra, de verbo ad verbum. Acium Magentie, in camera Margarite: testibus domino Antonio de Turris, cive Piperni ; Masio Urselli, Gorio Franco, de Frusinone, tunc capitaneo castri Magentie; Franco de Maccla, castellano cashi Magentie, et magistro Nallo de Magentia. Ego publicus imperiali auctoritate notarius predicte donationi presens rogatus interfuy unacum predictis testibus et ipsa omnia scripsi et in hanc publicam formam reddegi, ad instantiam Margarite cuius interest, et ad premissorum frdem singnum meum hic consuetum apposuy. o) Come isulla poi daglí atlí del ptocesso, trailasi ìlí una presunta donazÍone, e íI doeumento fu rcdatto a cura dí Frane ili Marghefila de Cabannís, che indusserc oíolenlemente íI notaío Gíacomo Giulíano ad apporoi I'actum solo quatbo o cínque anni prímo ilel ptocesso stesso, guando già ercno moili î lesli ín esso cílatî. Lo iprcducíamo fedelmente nell'ordine cronologico, otlo la ilala att'ibuitaglí daí falsîfcatorí. cesco Caelaní

Forse per Urbis.

- 1419

.VI

1029.

.11 .

Macchiagodena

Roberto de -ad Antonio di Leonardo

Mascíorc e una casa in contrada le

Poncíàco, signore

dí

Macchíagodena, dà

ín

moglíe

proprìa

seroa

Sarraceno, assegnandole suppellettilí, indumenti, bestíe, moneta Pedange, con pattí, da parte dello sposo, circa la rcstituzíone e la

sicurlà della dote. Oigínale, con sotlosctízíoni aulografe. Nel oetso nota del sec. XIX : XIX' n. 47' segnatura Roberti; ancilla domini pro Mascyora

Atc. Caet., Prg. n- t029.

del

sec.

XV:

Note sponmliorum

decimonotro, die undecimo mensis iunij, duodecime indictionis, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusalem et Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie, Forchalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno quinto, apud castrum Macclagodanj, in fortellicio seu domibus dominj dicti castri. Nos Ciccus Petri Germanj, inlicteratus annalis iudex dicti castri, Mattheus Franci Roberti Lapi de Boyano, per regnum Sicilie regia auctoritate notarius, et subscripti testes licterati, videlicet abbas Antonius archidiaconus Boyani, Bertullus de Ponciaco, Raynaldus Sarconj, dopnus Raho cappellanus, magister Leonardus, Petrus Paulellus, magister Honufrius cirugicus, Andreas Carriani et lohannes de Annulfo, de eodem castro, pro maiori parte licterati et inlicterati, notum facimus quod, ibidem constitutis nobis in presencia magnifici dominj Roberti de Ponciaco, dominj dicti castri, ad rogatum ipsius, ipse Robertus dedit Mascioram, famularo suam, in uxorem legitimam Antonio Leonardi Sarracenj de eodem

B Anno ab (!) Nativitate millesimo quahigentesimo

castro, cum mundio et potestate per verba vis volo; et idem Antonius Mascioram pro legitima uxore recepit eamque in facie ecclesie desponsavit; et pro contemplacione matrimoRij ipsorum Robertus assignavit Antonio sponso, presenti et recipienti dotis nomine et Pro parte Masciore, bona dotalia subscripta ac pecuniam, secundum usum dicti castri: videlicet pro rebus mobilibus, silicet sacconum unum novum de brachiis tresdecim; culciham unam cum listis bambacinis de pecijs duabus ab uno latere plenam plumis et plumacium unum; coltram utram de pecijs duabus cum dinidia; lintheamina quinque, brachiorum quatraginta noyem, de panno linj ; interulas quinque' brachiorum vigintj ; mensale

DOCUMEN

276

TI DELL'ARCHIVIO CAETANI

unum cordatum, brachiorum quinque; tubaleam unam cum listis de seta et auro; tubaleam aliam cum listis de seta et auro; mappas duas de accia; duas alias tubaleas; faciolos quinque de seta cum listis de aui'o, valoris tarenorum viginti septem cum dirnidio; dupplectum unum novurn; tunicam unam rubej coloris; tunicam aliam viridi coloris; de here novo, consistente in diversis vasibus, Iibras quatraginta unam; catenarn unam; grassidam unam et par unum de pettibus; iumentum unum cum heredel pili bay oscurj, valoris uncie unius et tarenorum septem vel sex; gencos duos indomitos, quorum unus est pilj rubej et alius est pilj marinacej, annorum quatuor, parum plus vel minus; et pro mobilj assignavit etiam eidem sponso unciam unam de carlenis; pro stabilibus, ut emantur stabilia, si voluerit, assignavit eidem sponso, nomine dotis, in pecunia uncias undecim, de quibus in nostra presencia manualiter assignavit eidem uncias novem; item in alia manu sponsus asseruit recepisse a Roberto, conputata uncia una supradicta, uncias tres de carlenis 2 sexaginta per unciam conputatis; assignavit eidem et dedit pro dote Masciore domum unam sitam in teua Macclagodanj, in loco qui dicitur le Pedange, iuxta viam puplicam, iuxta domum Raynaldj magistrj Andree, iuxta domum Antonij Petri Philippi, iuxta quandam striptulam. Promisit Antonius et se ac heredes suos et bona obligavit eidem Roberto, quod si Masciora morj contingat infra triennium a predicto die in antea nurnerando, filijs legitimis non relictis, restituere bona dotalia supradicta, secundum usum dicti castri, et frlii intelligantur ex dicto matrimonio nati; triennio elapso, sponsus, etiam si dicta mulier sine liberis morj contingat, lucrifaciat ea gue pro rebus mobilibus supradictis, 3 sunt sibj assignata, dotis nomine; uncias vero undecim in pecunia supradictas, ex pacto, cum predicta domo, in casu quo mulier moreretur quocumque tempore, frlijs legitimis non appa; rentibus ex dicto rnatrimonio, eas restituere promisit dotatorj et heredibus suis; si mahimonium solveretur per mortem Antonij, ita quod ipse premoreretur uxorj sue, Antonius promisit uxorj sue, pro se et heredibus suis, restituere eidem bona dotalia vel eam a predictis dotibus indepnem servare super bonis suis; et sponsus obligavit se et bona sua omnia eidem uxorj et heredibus suis ac dotatorj predicta omnia observare; Antonius posuit fideiuxores penes dotatorem et sponsam et heredes eorum Mucium de Sancto Germano, Gullielmum Sarracenum et Benedictum de Prando, qui fideiuxerunt. Eodem die sponsus assignavit per fustem uxorj sue quartam partem super bonis suis et pro honore primj osculj dedit eidem uxorj super bonis suis unciam unam eamque per fustem investivit. Ad futuram memoriam et tam Roberti quam sponsi et sponse ac heredum eorum facta sunt. de premissis duo consimilia instrumenta, scripta per manus predicti notarij, signo crucis mej iudicis inlicteratj et testium licteratorum subscriptionibus et inlicteratorum signis crucum roborata. ST. S Signum crucis Cicci Petri Germanj iudicis annalis inlicterati dicti castri scribere nescientis. ffi Abbas Antonius archidiaconus Bojani testis. ffi Pertullus de Poncziaco testis. S Raynaldus Sarchone testis. ts Ravus de Franciscus testis.

ff Leonardo de Petri Paulilu testis. S Signum crucis Petri Paulellj testis inlicterati et scribere nescientis. ff Signum crucis magistrj Honufrij cirugici testis inlicterati et scribere nescientis. >! Signum crucis Andree Caringianj testis inlicterati et scribere nescientis. S Signurn crucis Iohannis AndulÉ testis inlicterati et scribere nescientis. \

Abbr,

- 1419

hrde

.vI

. 14

2 Ne/ ,esto

carleis 3

Omcsso../orse que

1249.

seguíto ai capítoli di e di Maris, rtSIia di Tommasello IV ù da Ceccano, per Ia dote di 1950 ducati a questa assegnato, cede metà dí Arnara, con Ia rccca e la fortezza, al predelto Antonío, lasciandone líbera la quarta parte a Beratdo da Ceccano e I'altra parte alla Camera Apostolíca. Arc. Caet., Pq. n. t 249. Otígínale. NeI oetso nota del sec. XVII: accordi tra lacobello e 'l segnore (?) Antonio Caetani; segnatuta del sec. XVill: n, 50,

Felics e Beahice,

Ie sorelle sue Giaabello da Ceccano, anche di Filettíno, concordía con Antonio Caetani figlio dt Bello (Giacomo I)

Arnara

per

Anno millesimo CCCCXIX, pontificatus Martini pape Vd anno secundo, die xiiij mensis iunii X{ indictionis. Cum inter Antonium Gaytanum de Gaytanis, 6lium et heredem condam Marie de Ceccano, ex una parte, et Iacobellum de Ceccano, pro se et Felice et Beatrice sororibus suis, frlio et frliabus et heredibus condam lohannis de Ceccano, ex alia parte, pridie fuisset exorta materia questionis, occasione pingnorationis et ypotecationis medietatis eastri Arnarie pro ducatis mille et nonigentis et

EG EiSTA CHARTARUM

277

in quibus condam Thomasius de Ceccano iunior tenebatur condam Iacobo Gaytano, genero suo, patri dicti Antonij, occasione dotis convente eidem Marie et etiam occasione mutuj, de quibus dicebatur apparere instrumenta confecta et transumptata manu condam notarij Pauli condam dominj Confortis de Belforte notarii : et super ipsa questione ipse partes devenerint ad concordiam per manus Herici episcopi feltrensis et vellunensis, 'provinciarum Campanie et Maritime pro papa rectoris generalis, secundum capitula facta et roborata promissione ipsarum partium et inpressione sigillorum dicti rectoris, in cera rubea, in fine capitulorum, et sigilli Antonij Gaytanj, etiam in cera rubea, iuxta sigillum rectoris, et sigilli lacobelli de Ceccano, in cera viridi, appositi a tergo: post promissionem et corroborationem suam, Iacobellus de Ceccano, pro se et prefatis dorninabus, pro quibus promisit nobili notario Iohanni Nardi Vitalis de Vico, procuratorj Antonij Gaytanj, se facturum quod prefate domine per se et suos Iieredes omnia perpetuo observabunt, presente nobili Petro Ciaccia de castro Amarie, culatore eisdem fiaco]bello, Felici et Beatrici predictis petito et dato ad contractus fiendos inter partes easdem, preoente etiam Berardo de Ceccano, consanguineo Iacobelli de Ceccano et Beatricis et Felicis: volens adimplere promissa tam per antecessores suos, prout in instrumento apparet, quarn etiarn per eum, prout in dictis capitulis continetur, recognoscensque quod quarta pars dicti castri pertinet eidem Berardo ex successione patris suj et alia quarta pars pertinet Camere romane ecclesie, ex successione condam lacobi de Ceccano, quam pater ipsius Iacobelli et ipse successive tenuerant in locationem pro tempore iam finito a dicta Camera, et quod alia medietas fuerat pingnorata eidem patri dicti Antonij pro dictis pecuniarum quantitatibus: concessit eidem notario Iohanni, procuraiorj Antonij Gaytanj, roccam et fortellitium cum recassero castri Arnarie ac medietatem ipsius castri, vaxallorum, iurium, iurisditionis, nemorum, pratorum, possessionum, aguarum decursus et omnium pertinentiarum, sibi et suis sororibus spectantium, secundum quinquaginta,

pingnorationem et ypotecationem in dictis instrumentis contentam, reservato iure si quod haberet Berardus de Ceccano in roccha seu fortellitio dicti castri, in quo eidem Camere et Berardo nullo modo preiudicare intendit, et de reliqua medietate quartam partem dicti castrj, vaxallorum et iurium eidem Berardo, recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, et reliquam quartam partem nobili domino Clementi Tutij de Babuco, dictarum provinciarum iudici generali ac locumtenenti venerabilis dominj lacobi Britij de Cavis, dictarum provinciarum thesaurarij, prb ipsa Camera romana ecclesia (!) recipienti, protestanti quod assignatio fortellitij et rocche non sit in preiudic.ium Berardi et Camere romene ecclesie et iuribus eorum; posuit eosdem notarium lohannem in possessionem rocche et fortellitij et recasserj et medietatis castri Arnarie, et Berardum de Ceccano ac dominurn Ciementem pro parte dicte Carnere posuit in possessionem alterius medietatis, videlicet quemlibet pro quarta parte; assignavitque eisdem possessionem castri predicti, assignando ei claves dictorum fortellitij et recasserj et aperiendo et claudendo ac intrando et pesundando dictum recasserum seu fortellitium; et consentijt lacobellus de Ceccano quod prefati dominj, videlicet Antonius Gaytanus pro fortellitio et medietate dicti castri, et Berardus de Ceccano pro quarta paxte et Camera romana ecclesia (l) et eius ofrciales pro alia quarta parte, ex nunc in antea possideant dictum castrum cum vaxallis, hominibus, territorio, iurisditione et alijs iuribus et pertiaentijs suis eogue fruj possint sine contradictione aliqua per se et heredes et successores suos qu"mlibet infe'et heredum condam rendam (!) eisdem, videlicet Antonio Gaytano, tamquam creditorj dicti Iacobelli Iohannis de Ceccano, et .dicto Berardo pro dicta quarta parte, tamquam vero domino, et dicto domino Clementi, nomine dicte Camere et ecclesie, tamquam domine et patrone, pro alia quarta parte recipienti, eis obediant pro porcionibus supradictis; adicans a se dictus lacobellus possessionem dicti castri, iurium et pertinentiarum eius, ipsamque in predictos trastulit, nil sibi iuris in ipso castro reservans nisi tantum in medietate eidem Antonio obligata pro pecunijs supradictis, in qua ius proprietatis et potentiam reluendi sibi reservavit; omnia lacobellu, promisit eisdem observare, sub pena dupli valoris castri Arnarie, pro medietate curie ad quam fuerit reclamatum et pro medietate partibus supradictis et suis heredibus et successoribus. Actum in rocca seu fortellitio castri Arnarie, situata et situato in circuitu et intus castrum Arnarie, iuxta menia: testibus notario Andree Sisti de Vico, Dominico Barile de Vico, Iacobo de Frusinone, Bello Angeli de Guarceno, Carlo de Trebis, Antonio Blasij de Ripis, dompno Petro.Sciarra de Fellectino, Angelo della Guardia et Petro Angeli de Arnaria. Andreas Nicolay Cinj de Frssinone imperiali auctoritate notarius et nunc notarius et oficialis curie generalis dictarum provinciarum. ST. Tao.

8) N. B. Matia era figlia ilí Tonnasello IV LXVfi della Catet Ga., (1" Htz.).

íuníot

acn gíà

dí

Tcmmaso

II íuníor, com'è índícato

ermneamarte nella

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

278

c-1419.vlil.14.

1335.

Giooanna II concede a Crístoforo I Caetaní una proooísíone annua di 200 once d'argento sulla contea di Fondt e sulle terre dal medesimo possedute nel Regno.

Napolt.-

sopîa

Oigínale. Nel oerso Arc, Caet., Prg. n. t335. un orígínafio 7); ilel sec, X/X: LXXXXII, n. 19.

segnalúre, del sec.

carlíní

XVII: P. 4, C. 4, f. p., n. XIV

(coneilo

IoHRt lNA, secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Goacie, Rame, Servie, Galieie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentes licteras inspecturis. Benemeritis principem providere ... Actendentes grata plurimum, grandia et accepta servicia per Christoforum Gaytanum, militem, regni nostri Sicilie marescallum etc., affinem, consiliarium et frdelem nostrum, nobis in acceptabili tempore prestita queve prestat et speramus ipsum in posterum prestiturum, ex quibus ipsum maiori nostra gracia reputamus beneneritum, eidem Christoforo et suis heredibus ukiusque sexus ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam et in antea nascituris, in perpetuum, annuam provisionem unciarum ducentarum de carlenis argenti, percipiendam per eum et suos heredes singulis annis, a die primo futuri mensis septembris instantis anni terciedecime indicionis in antea numerandis, super pecunia generalium subvenciorum et collectarum, subsidiorum, donorum, taxarum et aliarum quarumlibet fiscalium funcionum, nostre curie annis singulis debitarum et debendarum per universitates et homines civitatum, terrarum, castrorum et locorum comitatus Fundorum aliarumque omnium et singularum terrarum Christofori, ubicumque per regnum nostrum sitarum, per manus quidem collectorum, taxatorum et perceptorum ac sindicorum universitatum, terÍarum omniurn predictarum et non per manus erariorum seu magishorum camere, commissariorum et aliorum officialium nostrorum, deputatorum et deputandorum per nostram curiam super recolleccionem et percepcionem pecunie collectai'um. ornnium predictarum, quos de hoc nolumus intromicti, donamus et concedimus, lege vel constitucione quacumque contraria et ea presertim que alienacionem rerum demanialium seu fiscalium fieri prohibet, sicut est ipsa provisio quam in hoc casu infringimus ac annullamus, aliguatenus non obstante; ita quod Christoforus et suj heredes iam dictam provisionem annuam unciarum ducentarum inmediate et in capite a nobis et nosFa curia teneant, nec uilum alium preter nos ac heredes et successores nostros in regno Sicilie superiorem et dominum recognoscant, servireque debeant nobis et noshis heredibus et successoribus de feudali servicio, ad racionem de uncijs auri quinque et quarta pro singulis viginti uncijs annui reditus, in pecuaia stabilita, iuxta modum et formam nostre curie in talibus servatos, quod servicium Christoforus pro se et suis heredibus, in nostri presencia constitutus, prestare promisit; investientes eumdem Christoforumr pro s€ et suis heredibus, de presenti nostra provisione per nostrum anulum, ut ést moris; quam investituram vigorem donacionis et realis percepcionis dicte provisionis annue decernimus obtinere. In cuius rei testimonium presentes noshas licteras fieri et magno pendenti maiestatis r nostre sigillo iuximus- conmuniri, quas subscripsimus propria manu nostra. Datum in castro nostro 2, 2 anno millesimo quatricentesimo decimonono, die novo Neapolis per manus nostri lohanne regine nostrorum anno sexto. Sig.u (Nel mar' indicionis, regnorum augusti, duodecime mensis quartodecimo (a sinistra): de mandato originali oretenus; de A. Theano gíne ínfeilore, a destra).. FranciscusT ; tareni XI;; {sulla plica).. regishata in cancelleria penes .. prothonotarium; (nel oerso): pro domino Christoforo Gaytano de concessione a[nue provisionis unciarum ducentarum super collectis terrarum suarum

perpetuum.

,^,

Autagafa.

3 Resla un ftammenlo del slgíllo, ín ceta rossa, appeso aIIa plíca con cotdoncino

seríco

,orro .t n!rj.r,

c -t47s.VIII.

21.

451.

(luorí Ie mura di) Giooanní di Antonello, di Sezze, pa 15 fioríni di prooisíni del senato, oende a Francesco del noíarío Angelo dÍ Sermonda i terreni in contrada " lo Morello sopra la Fontana di Troa ,, ín terrtbru di Ninfa. Oigínalc. Ncl.oas mle, del *t. XV: instnlmentum venditionis factum per lohannem Arc. Caet., Prg. n. 45t. Antonelli de Gsterna, civem de te6a Setie, Francisco notarij Aqeli de Scrmineto... Nimphe... Fontanam.rTroe; instrum. Xl; del Sermoneta

REGESTA CHARTARUM XVil (omessa); segnalure, ilel del sec. XIX: VI, n. 40. sec.

sec.

XVII: P. p,, C. XXII, fasc. III, n. VII;3, n.23i

279

3 (cortetlo

sopia un ofiginafio

l);

Anno millesimo III;'XIXo, pontificatus Martini pape quinti airno secundo, mensis augusti die XXJU, indictione XIJ". Iohannes Antonelli de Cisterna, civis et habitator Setie, vendidit Francitco notarii Angeli de Sermineto, ementi pro se suisque heredibus et successoribus in perpetuum, terras suas positas I in tàrritorio Nimphe, que vocantur lo Morello super Fontanam Troe, iuxta pantanum Troe, iuxta pratum Campolaczari, iuxta Morellum Glorie, iuxta viam Alture, ut pretendit Per longuui, et iuxta Fontem Troe; pro pretio florenorum quindecim, ad rationem sollidorum XLVIJ per florenr.lm, provisinorum senatus, quod pretium venditor confessus fuit se habuisse a dicto emptore; obligans se venditor suosque heredes et ,u.""rror", omnia observare ad penam dupli valoris dictarum tenarum. Actum extra menia Sermineti, videlicet ante hospitale antiquum Sancti Nicolai de Sermineto: Carlo, Andrea Carcace et Nardo 2 Palommelli, de Sermineto testibus. Stephanus Nicolai Stephani de Sermineto apostolica auctoritate notarius. ST. I Segue nel teslo Ia parola casale, por' cancellata dallo slesso nolalo. e Abbr. Sepi.

1507, 866.

c-[14re].IX.5.

Martino V ad Angelo dt San Felice, t)escooo dt Alife: perchè conceda la díspensa per il Firenze matrimonio contratto fra Giacomo IV Caetani e Gíooannella Orciní, consanguinei in terzo e quarto grcdo, Ii assoloa dalla scomuníca e ne legíttimi la prole' Atc. Caet., ptg. n. 1507. Origíaale. NeI oerco nota del sec. XVI: Dspensatio per Martinum papam supermatridel sec.XVII: n'l; Ioí,inPrg.n,866.Copíaautentíca,ínserítaínC'1420,1X.12.

Ursinis; segnatare, monio contracto inter magni6cum domiaum Iacobum Gaytaoum et dominam lohannellamde

p.p.,C.3,Í,7,n.7;delsec.XIX:

XXVII,n.63.

Martinus episcopus, servus servorum Dei, episcopo alifano. Oblate nobis nuper pro parte lacobi contiGaytani, domicelli, et lohannelle de Ursinis, domicelle alifane et nolane diocesis, petitionis series fore coniunctos,. ,r.út quod olim ipsi, non ignorantes se tertio et quarto consanguinitatis gradibus invicem_ copula consumarunt et manimonium insimul contrixerunt per verba legitime de presenti, illudque carnali matrimonio remanere huiusmodi in prefati lohannella et lacobus autem prolem exinde procrearunt; cum ut eis super fioc fuit supplicatum aobis parte ipsorum nequ""rrt, dirpensatione super hoc non obtenta, pro providere incurrerunt, propter Premissa de'absolutioni, bunefi"io ab excomunicationis sententia, quam jta, eosdem absolvas, iniunctis eis inter dignarernur. Nos igitur fraternitati tue mandamus quatinus, si est ,ub virtute pràstiti iuramenti per eos in tuis manibus prestandi, quod de cetero talia non committant "li, que de iure fuerunt nec ea facientibus prebeant funorà* ac pro modo culpe penitentia salutari et alijs propter hoc Iohannella dictaque 6at dispensatio iniungenda, et demum, si tibi expediens videatur quod tibi videbitur, de quo ad tempus, rapta"non fuerit, cum eisdem l"cobo et lohannella, ipsis tamen prius inter ub inoi""111 separatis, ut impedimentis que ex premissis proveniunt non obstantibus' matrimonium postquam contractun fuerit, remanere libere et licite valeant, dispenses, se de novo co-nha1ere, .. io

{ "o, septennbris, prolem susceptam et zuscipiendam ex eis legitimam decernendo. Datum Florentie, nonis dornini mandato de Gratis a siníslrc).' pontificatus nostri anno ,""uodo. BP. '? (Ne/ margìne inleríore, domini pltca): de mandato Gratis nostri pape, M. de Ceresuela; (a destra): P. de Gapanica ; GuIIa nostri pape, Bonannus

t Abbr. dat

c - [r41el . Ix. 6

; (nel

Apqesa

oerso).' Registrata'

aIIa plica

dí

canapa'

1513.

por' Martino V a Giacomo IV Caetanì e a Gíooannella Orcíni coneede I'uso di un altare tatíIe per lansí celebrare gIí offci dioíni da un sacerdote pet loto e per í famíglíari' ilel sec. XVII: P' 2, Arc, Caet., &g. n. 15. 3. Otígínale, Nel ocrso nola del sec. XVil (omessa); segnature C. XI, fc. 3, n.6; del xc. XIX: X)O(VI, n' 67' nobili MARffgtlS episcopus, s€ryus seryorum Dei, nobili lacobo Gaytauo, domicello romano, et Sincere devotionis afieetus, guem ad oos et romanam geritis ecclesiam, mulieri lovannelle, eio3 *-i.

Fírenze

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

280

meretur ut petitionibus vestris, illis presertim quas ex devotionis fervore prodire conspicimus, favorabiliter annuamus; hinc est quod nos, vestris devotis supplicationibus inclinati, ut liceat vobis et yestrum cuilibet habere altare portatile cum debita reverentia et honore, per proprium aut alium sacerdotem ydoneum missam et alia divina offitia, sine alieni iuris preiuditio, in vestra ac familiarium vestrorum domesticorum presentia facere celebrari, devotioni vestre indulgemus. Datum Florentie, VIIJ idus septembris, pontifi(l{e/ margíne inferíore, a sinisba).. septembris; x ; M. de Ceresuela; catus nostri anno secundo. BP. I A. Fidelis ; Gulla plica): pro Cincio, B. de Puteo ; (nel oerso).' registlata, F.; Franciscus de Angelo.

Appesa

aIIa plíca con

cordoncíno sertco, rosso

e gíallo,

c - [141e] . Ix .18 .

429.

Firenze - II cardínale Giordano Orsini, t)escolo di Albano, Orsini concede la facoltà di sceglíersi iI confessore. Arc. Caet., Prg' n. 429.

P. 2, C. XI,

Fas.

3; del

sec.

Giacomo

Orígínale. Nel oerso nota ilel sec. XVII X/X: XXXVI, n. óó.

IV-

Caetaní e

Giooannella

(omcssa); segnature, del sec, XVII:

n. 7;

IoRoRNus, episcopus albanensis, nobilibus lacobo Gaytani et Iohannelle de Ursinis, eius uxori, diocesis. Cum igitur ex parte vestra nobis fuerit supplicatum ut eligendi confessorem ydoneum vobis licentiam concedere dignaremur, nos auctoritate pape, cuius Penitentiarie curam gerimus et de eius mandato, vive vocis oraculo nobis facto, concedimus quatenus liceat vobis ydoneum presbiterum in confessorem eligere, qui super peccatis, nisi talia sint propter gue sit sedes apostolica consuleuda, vobis provideat de absolutionis r benefitio et penitentia salutari quo ad vixeritis; vota peregrinationis et abstinentie gue emisistis, que commode servare non potestis, ultramarino Beatorum Petri et Pauli atque Iacobi apostolorum voto excepto, commutet tibi confessor in alia opera pietatis. Datum Florentie XIIIJ kalendas octobris, pontificatus Martinj pa.pe V anno secundo. Sig. 2 (Nel margíne infertore, a destra:) P. de Taliacoso 3 ptenitracco Monticule (?) 3 ; (su//a pltca): N. de Cremonensibus; (nel oerso) .. alifane et nolane

Sivane

I NeI lesto absolutiones I DeI

sígíIlo rcsta

ptenitraco c ptemptracco: ctór. ptenitcto

Monticle

c - 1419. X. 30.

pailc della cotdícella rossaslîa, appesa aIIa a D' íncerta /efJura.. Sivane o Swane.

plíca. t D'ínceila

leltura fra

2554,

- Gíooanna II restítuísce e conferma a Píetro Bonífocío Ac7uaoioa Ia città di Adria, nell'Abruzzo Ulteríore, con íI títolo ducale, í ilbitti e le giurísdízíonì, come dal re Ladislao l'ebbero gíà Antonio, Andrea Matteo, Antonio Acquaoioa, rispettíoamente aùo, padre e fratello di Pietro Bonífacio.

Napolf

Arc. Caet., Prg. n. 2554. Copía, autentícata col seguenle atlo: $ Anno millesimo quingentesimo primo, reguante Lodovico, Francorum, Sicilie et lerusalem rege, anno regnorum eius Francie tercio et regni Sicilie primo, domiuante in civitate et comitatu Colvenanj Aadrea Macùeo Aquaviva de Aragonia, marchione Botonti, duce Hadrie et comite Iulie et civitatis Conversanj, anno dominij sui vigesimo primo, mensis *ptembris die decimo, quiate indictionis, Conversanj. Nos loharaes Bactista Fotzia de Conversano, regius ad vitam per totum regnum Sicilie ad contractus iudex, Petrus de Petrazijs de Conversaao, per regtum Sicilie regia auctoritate notarius, et testes infrascripti de Conversano, videlicet Antoninus de Podio, Scalambrinu de Tania, Baldasar de Rubiuno, Costaatinus Petri de Passarello et Antonellus Caputus, licterati, notum facimus quod ad precc nobis factas per nobilem toannem Blancum de Conversano, generalem erarium et procuratorem predicti ducis, nos contulimus in ùeatro civitatis eiusdem ante planitiem castri, coram magnifico utriusque iuris doctore Costantino Gerunda Nicolaj (?), generali lcumteuente et capitaneo civitatis predicte, et ibidem predictus lohannes exposuit quod interesse predicti ducis expedit transuntare regimle privilegium lohanne secunde super restitucionc civitatis Hadrie, cum mero et mixto inperio, quod privilegium nobis prcentavit et erat rcriptum in carta membrana, cum sigitlo pcndenti de zagarella de sirico rubeo et citrino, ad hoc ut valeat ostendere ne originale perdatur; cuius privilegij tenor talis ert ... Cuius PridLctj seriem in publicam formam reddegimus; quibus gstis lcumtenens et capitaneus, pro tribunalj sedens, auctoritatem et decrctum iaterposuit; guod scripsi ego notarius Petrus, meo signo sigaatum, nostrum iudicis et testium subscripcionibus roboratum. N. Petrus. Constantinus Gerunda locumtenens et apitaoeus futeor decretum et auctoritatem interposuisse et me subscripsisse. Regius iuder lohanns Babtista de Forcia tstatur. Antoninu de Podio de Conversano testatur. Scalambriuus de Tarsia

testatur. Io Baldasar de Robiuao de Convmi tctatur. to Costantino de m[aest]ro Petruczo de Conversani testatur. lo Antonellrr nagistri Francisii Caputi tetatur. Iohannes Bactista Forzia pro regio iudicc, testes Antoninur de

de Conversano

REGESTA CHARTARUM Podio, Scalambrinus de Tarsia, Bàldasar de Rubiuno, Costantinus Petri de Pascarello, Antonellus Caputus, NeI oetso nola del sec. XVI: privilegium transumptum regine lohanne de nova concessione civitatisAdrie Petro Bonifatio de Aquaviva ... l4l9t segnatute del sec. XVII: n. I ; XVI, n, 59 (conelto poí ín 24).

Ioanna secunda, Hungarie, lerusalem, Sicilie, Dalmathice (!), Cloacie, (!), Rame, Servie, Lodornerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentes licteras inspecturis. Sicut prone in ... Considerantes quod olim Antonius de Aquaviva, Sancti Flaviani comes, emit a r rege Ladislao, germano nostro, pro non modica ymmo maxima quantitate pecunie, pro se et suis heredibus utriusque sexus ex suo corpore legitime descendentibus, in perpetuum, civitatem Hadrie, de provincia Aprucij ultra flumen Piscarie, cum castro seu fortillicio, villis, casalibus, hominibus, vaxallis vaxallorumque redditibus, pheudis, pheudotarijs, subpheudotariis, aquis et aquarum decursibus, tenimentis, territoriis, molendinis, bactinderijs, montibus, planis, pratis, silvis, nemoribus, pascuis, arboribus, domibus, poxessionibus, vineis, olivetis, iardenis, banco iusticie et congnicione causarum civilium alijsque iuribus, iurisdiccionibus et pertinentiis omnibus, quam pecuniam frater noster converti fecit in stipendijs armigerarum suarum gencium, militancium tunc in rengno Sicilie pro statu suo et rei puplice rengni predicti, necnon et ipse condam comes propter eius merita et servicia obtinuit concessionem meri et mixti inperij ac gladij potestatis a dicto fratre nostro pro se et suis heredibus supradictis cum certis auctoritatibus in civitate predicta eiusque pertinentiis et destrictu; et propterea, factis licteris oportunis, civitatem Hadrie dictus comes inmediate et in capite a regia curia, sub contingenti pheudali servicio seu adoha, habuit donec vixit: mortuoque dicto Antonio, superstite sibi Andrea Mactheo de Aquaviva, 6lio suo legitimo et naturali ac herede legitimo tam in dicto comitatus titulo quam in omnibus suis bonis pheudalibus et presertim in dicta civitate Hadrie ac denunciante obitum in regia curia ipsius patris sui infra Iegitima tempora solventeque relevium, investituram legitime obtinente; postquam frater noster, excressentibus meritis Andree Macthej apud maiestatem suam et ex alijs causis, eidem Andree Mactheo, pro se, legitimis suis heredibus, in perpetuum, ducalem titulum civitatis Hadrie cum privilegijs et gracijs concessit et ex successione Andreas Mactheus dictam civitatem tenuit donec vixit: mortuoque ipso Andrea Matùeo, superstite sibi inter ceteros frlios suos legitimos et naturales Antonio de Aguaviva, filio primo genito et herede legitimo, denunciante obitum Andree Matthei patris sui in regia curia infra legitima tempora, dictam civitatem Antonius tenuit certo temporis spacio; et deinde idem rex, germanus noster, civitatem ipsam advocavit ad se absque culpa et defectu dicti ducis eamque tenuit usgue ad tempus mortis sue nec eidem Antoaio civitatem restituit, ymmo ante dictam restitucionem Antonius dux extitit vita functus, liberis legitimis et naturalibus ex suo corpore non relictis, superstite Petro Bonifacio de Aquaviva, uno ex frlijs condam Andree Matùej, seeundo genito frateque (!) utrinque coniunto dicti condam Antonij; pos (!) cuius Antonij obitum et etiam fratris nostri civitas ipsa ad manus nostras pervenit eamque possidemus cum iuribus et pertinentijs omnibus ac mero et mixto inperio, quam civitatem Hadrie intentionis nostre fuit dicto Petro Bonifacio restituere, tamquam ad eum ex dicta avita pahua et fraterna successione spectantem, tamen superveniente prava temporum disposicione in dicta aprutina provincia non se prebuit habilitas ut potuissemus dictam civitatem restituere Petro Bonifaeio: volentes intentionem nostram ad effectum deducere et advertentes quod Petrus Bonifacius, dux, affinis, consiliarius et fidelis noster extitit qui, respectum habens ad magna expensiuum profluvia quas nos subire oportuerit et oportet, tam pro expedicione felicis coronacionis investiture nostre de rengno predicto guam pro solvendis stipendijs gentibus nostris armigeris, militantibus et militare habentibus pro statu sancte romane ecclesie ac summi pontificis et reipuplice et rengni predicti, in tam evidenti necessitate, ducatos de auro quatuor milia nobis et in secreta nostra camera assignavit, in quibus relevium pro dicta civitate nostra curie contingens conputari volumus: Petro Bonifacio iam dictam civitatem Hadrie per secretum nostrum anulum assignamus ipsumque ducem tarn in dicta civitate Hadrie, cum castro seu fortillicio, villis, casalibus, hominibus, vaxallis, iuribus et pertinentijs eius omnibus ac mero et mixto imperio gladijque potestate, cum predictis eius auctoritatibus et potestatibus, prout per avum et patrem ipsius ducis civitas merumque et mixtum inperium fuerunt possessa, guam etiam in ducali titulo cum eius honore, dignitate, privilegijs, prerogativis, inmunitatibus et gracijs predictis, prout Andreas Mattheus pater eius possedit, in perpetuum reintegramus, et iam dictam civitatem Hadrie necnon merum et mixtum inperium et gladij potestatem ac ducalem titulum eidem Petro Bonifacio duci, pro se et dictis suis heredibus, in perpetuum, de novo concedimus et donamus; in eundem Petrum Bonifacium et suos heredes omne ius omnemgue accionem super civitate Hadrie tran[s]ferimus, nihil nobis et ipsi nostre curie ac heredibus et successoribus noskis in rengao nosho

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

282

Sicilie guo ad utile dominium reservantes; ad habendum in pheudum, inmediate et in capite a nobis et heredibus et successoribus nostris predictis, sub contingenti pheudali servicio seu adoha, prout civitas ipsa per avum et genitorem dicti ducis tenta et possessa extitit; ita quod pocius censeatur avita et paterna quam de novo tradita, eximentes civitatem Hadrie ac homines, cives et incolas civitatis eiusdem, cum eius pertinencijs et districtu, a iurisdiccione et potestate vicem gerentis seu iusticiariorum et aliorum oficialium nostrorum provincie Aprucij ultra vel eorum locatenentium, quibus mandamus guatenus ipsi ab exer[ci]cio et administracione dicti meri mixtique inperij et gladij potestate in prefata civitate eiusque pertinenciis et districtu se nullatenus inhomictant 2, segue ab illo et illa desistant omnino, dictumque merum et mixtum inperium ac plenam meri mixtique et gladij potestatem per ducem et dictos suos heredes ac eius ministros exerceri et adminishari sinant, et contrarium non faciant sicut gratiam nostram caram habent et indignacionem nostram cupiunt evitare: reservantes nobis expressius quod a sentencijs dicti ducis ac heredum, ministrorum et oficialium suorum ad audienciam nostram et oficialium nostrorum, per gradus debitos, appellari sit licitum et nobis, in premissis a iure casibus, supplicari, quodgue contra dictum ducem ac heredes ministros et officiales suos predictos, prout res exegerit et suadebit negocij gualitas, inquisicionem 6eri facere et mandare possimus; revocantes omnes leges, constituciones et capitula ac ordinaciones presenti nostre assignacioni adversantes quam (!) omnes concessiones et promissiones de dicta civitate Hadrie cum castro seu fortillicio, hominibus, vaxallis, iuribus et pertinencijs eius omnibus, tam per frahem nostrum quam per nos, necnon licteras, privilegia et scripturas dicti fratris nostri vel aliorum in contrarium factas ac eciam licteras concessas universitati et hominibus civitatis predicte per prefatum hahem no$trum seu per no, i" tenendo eos in demanio, nostrum super hijs interponendc decretum, supplentes omnem defectum: fidelitate nostra, pheudali quoque servicio seu adoha pro dicta civitate curie nostre debito alijsque noshis et nostre curie, que nobis maioris dominii racione deberentur, iuribus semper salvis. Volumus quod dux seu prefati heredes sui procurent cum solercia infra menses sex, a die adepncionis (!) poxessionis dicte civitatis et eius iurium predictorum

a dicta nostra curia ac

antea numerandos, presentes nostras licteras vel ipsarum tenorem in quaternionibus noshe camere penes nosbos thesaurarios transcribi facere et particulariter annotari ut, tempore quo pheudale servicium alijs Regni ducibus, comitibus, baronibus et pheudotariis per nostram curia generaliter indicetur, contingat eundem ducem et suos heredes, tamquam novos dominos et poxexores dicte civitatis dictique pheudalis servicij debitores, in quaternionibus ipsis manualiter et habiliter reperiri, alioquin presens nostra gatia sit nullius roboris. In cuius rei testimonium presentes licteras fieri et pendenti magno nostro sigillo iubsimus conmuniri, quas, pro ipsarum validiori robore et ex certis causis nos moventibus, dedimus et subscrissimus propria manu nostra, ritu vel ordinacione aut observancia nostre curie guacumque contraria non obstante. Datum in castro nostro novo Neapolis per manus nostri predicte loanne, anno millesimo quatricentesimo decimo nono, penultimo mensis octobris, terciedecime indictionis, regnorum vero nostrorum anno sexto. De mandato reginalj oretenus facto, Franciscus;3 Ang[eli]llus de Capua; registrata in cancellaria penes proùonotarium regni Sicilie die septimo mensis novembris, terciedecime indictionis; presens privilegium extitit in reginalj curia presentatum et in quaternionibus pheudalibus ipsius curie infra legitima tempora particulariter annotatum ad certitudinem et informacionem eiusdem curie et cautelam supradicti domini ducis Hadrie et eius heredum, Antonellus Baronus reginalis thesaurarius manu propria.

t Nel tcsto ac

: Nelesto intromictans.

c -1419. XII. r.

3 NeI lcsto Franc:

1788.

Napoli - Gigoanna II conlerma a Baldassare della Ratta, conle di Casqta e Alessano, Ia metà della sua prot)oísìone annua dí 25 once di carliní di aryento da conseguire in perpetuo sopra Ie collette dì Caserta e di Mignano, e non più su quelle dì Alessano, Anzi e Brtndisi. Atc.

Caet., Prg.

n. 17B8.

Otígínale.l Nel oeîso segnaturc, del sec. XVII: n.3; del sec, XIX: XIII, n, 35.

Iohanna secunda, Hungarie, Ierusalem, Siciliq, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgariegue regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentes licteras inspecturis. Accedit princeps ad ... Sane olim de proximo preterito anno, undecime

REGESTA CHARTARUM indiccionis, Baldasar de

Ia Rath,

281

Caserte et Alexanj comes, consiliarius et fidelis noster, habens ex

concessione regis Ladizlay, germanj nostri, annuam provisionem unciarum quinquaginta

videlicet uncias vigintiquinque super collectis Caserte,

provincia

de carlenjs argenti,

Terre Laboris, item uncias viginti

super collectis sue civitatis Alexanj, de provincia Terre ldronti, et reliquas uncias quingue super collectis terre sue Ansie et sui castri Brundusij de Montanea, de provincia Basilicate, pro se et suis utriusque sexus heredibus ex suo corpore legitime descendentibus, in perpetuum per nostram maiestatem sibi confumatam, prout in regiis fraternjs licteris, nostre curie propter infrascriptam renunciacionem per eum factam, pro cassis per comitem assignatis continebatur, ac nostris confrrmatorijs licteris exinde subsecutis continetur: renunciavit nobis et noshe camere et curie, recipientibus pro nobis nostrisque heredibus et successoribus in prefato regno nostro Sicilie, medietatem annue provisionjs unciarum quinquaginta predictarum, videlicet uncias viginti quinque sibi et eius heredibus per nostram curiam debitas super collectis civitatis sue Caserte, pro eo quod nos pro causa renunciacionis huiusmodi universitati et hominibus civitatis sue Caserte remisimus in perpetuum uncias quinque de carlenis argenti pro qualibet vice qualibetque collecta; cognoscentes huiusmodi medietatis provisionis renunciacione nostram cameram et curiam valde meliorari, sicut evidenter apparuit et apparet, tuncque decrevimus quod omnes lictere et privilegia, tam fraterna quam nostra, eidem comiti de prefata provisione unciarum quinquaginta essent perpetuo cassa atgue nulla, nullamque de cetero fidem facerent quovismodo; verum tamen quod ipse comes 6eri sibi faceret novas nostras licteras de restantibus uncijs vigintiquinque provisionis eiusdem, videlicet de uncijs viginti super collectis civitatis sue Alexanj et de alijs unciis quinque super collectis terre sue Anxie et predicti sui castri Brundusij de Montanea, prout in noshis licteris pro universitate et hominibus civitatis Caserte continetur; noviter vero, eodem comite nobis supplincante ut prefatam restantem medietatem dicte provisionis sibi et eius heredibus confrrmemus et commutemus super collectis civitatis Caserte ac tene Mignyanj, de provincia Terre Laboris, non obstante quod in prefatis nogbis licteris contineant quod illas consequi debeant super collectis terrarum suarum Alexanj, Ansie et Brundusij: volentes cum eo eque agere ipsumque et eius heredes cautos reddere de restanti medietate provisionjs, pro eo quod prefatas licteras fraternas et nostras confirmatorias in nostris manibus pro cassis assignavit nullasque licteras de restantibus uncijs vigiatiquinque a nobis obtinuit, eiusgue propterea supplicacionibus inclinate, eidem comiti et eius heredibus restantes uncias vigintiquingue, non obstante quod olim ipse illas assequi pecierit et voluerit super collectis suarum civitatis Caserte et terrarum Alexanj et Anxie ac Brundusij, modo superius predistincto, confirmantes super collectis et fiscalibus funcionibus tam civitatis Caserte quam castri Minyanj, curie nostre debitis et debendis, decernimus et mandamus guod prefatus comes prefatique eius heredes dictam medietatem provisionis eiusdem, videlicet uncias vigintiquinque restantes super collectis civitatis CaseĂ&#x2030;e et terre Mignyani annjs singulis, in perpetuum, consequantur et habeant, et non super collectis terrarum Alexanj, Ansie et Brundusij ; ita quidem quod predictus comes et prefati heredes suj uncias vigintiquinque medietatis annug pvqvisionis, per nos eis noviter confumatas et commutatas, super collectis et 6scalibus funcionibus civitatis Caserte et terre Mignyanj, nostre curie debitis et debendis, immediate et in capite a nobis et nostra curia perpetuo teneant et possideant, nullumque alium preter nos ac heredes et successores noshos in regno predicto in superiorem et dominum exinde recognoscant, servireque propterea teneantur et debeant nobis prefa' tisque nostris heredibus et successoribus in regno iamdicto de feudali servicio proinde contingenti, ad racionem de uncijs quinque et guarta pro singulis viginti uncijs annue provisionis ipsius in pecunia stabilite, iuxta formam nostre curie, quod seryicium dictus comes pro se et suis heredibus, in noshi presencia constitutus, prestare et facere nobis et nostris heredibus et successoribus, quociens scilicet feudale servicium regni comitibus, baronibus et feudotarijs alijs dicti regni per nosham curiam generaliter indicetur, suis vicibus, sponte obtulit et promisit; investientes eumdem comitem pro se et heredibus suis de presenti provisione unciatum vigintiquinque per secretum nostrum anulum modo premisso presencialiter, ut est moris. In cuius rei testimonium presentes licteras fieri et magno nostro pendenti sigillo iussimus conmuniri, quas, pro earum validiorj robore, dedimus et subscripsimus propria manu nostra, ritu et obser' vancia nostre curie quacumque contraria non obstantibus. Datum in castro nostro novo Neapolis per manus nosFi lohrt"'s 2 regine 2, anno millesimo quadringentesimo decimonono, die primo mensis decembris, 3 (Ne/ margine inferiore, a desha) : De terciedecime indiccionis, regnorum nostrorum sexto. Sig. mandato reginali oretenus facto; (a desha).' Franciscus; Angelillus : (sulla plica) : registrata in cancellaria penes cancellariu- ; (nel oerso): pro domino comite Caserte de confrrmacione et comutacione

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

medietatis sue annue provisionis videlicet unciarum vigintiquinque restancium consequendarum per eum et eius heredes super collectis Caserte et Mignyanj, B. 1

comíncíarc dal t 4" rìgo del príoilegío appaíono trccce di suittura pteeeilente, ùísíbíIíssìma nel margíne ínfetíore della Ie annolazíoní e soltascrízíoní cancelleresche. La perganena, clrc conteneùa al!rc documento, Íu truttata con íngredíenlî specíall, come si fiIeoa dalle macchle, peî canccllame Ia scfiltuta e unila poí pet Ia rcilazione del pfioílegîo stesso. , Autogafa. 3 Del slgillo rcsta un frammenlo, in ceta rossa, appeso alla plíca an corìloncino serlco, tosso e glallo. Nel oerso della pergamcna sl oedono trcccc dí cera tossa e l'ínpronta della leggenda nel botdo dì un gtande sígíIlo cftcolare, petgamena ooe sono

c-F4201

.1.2t.

325.

Napolt Gíooanna II a Ruggero I Caetani îaccomand.a di Jornire -. di Jrumento, di cui abonda la sua tena dí Sermoneta. Arc.

Caet., Ptg.

n.325.

Otigínale. NeI

oetso segnatute,

del

sec.

aí

terracinesí una qualche quantità

XVII: P,3, C. XI, F.

p.o,

n. li ìlel

sec,

XIX: Xll,4?.

Vir magnifice, afinis, collateralis, consiliarie et fidelis dilecte. Cum, sicut nosti, terracenenses sint, de voluntate dominj nostri pape, nostri recomendati et sub nostro regimine et gubernacione suppositi, ipsique terracenenses frumenti penuria paciantur, intellexerimusque noviter quod in terra tua Sermonete est bona et magna copia frumenti predicti, idcirco fidelitatem tuam strictissime requirimus et hortarnur quatenus, nosbe maiestatis intuytu, eisdem terracenensibus de aliqualj frumenti copia in dicta terra tua Sermonete vel in alijs locis, pro ipsorum terracenensium alimonia, facias providerj, eorum pecunia mediante, pro precio quidem conpetenti, quod ad singularissimum obsequium nobis ascribemus a fidelitate tua predicta. Datum in castro nostro Capuane Neapolis, sub anulo nostro secreto, die XXJo mensis ianuarij, tercie decime indictionis. Ioanna t regina {. (Ne/ uerso): Magnifico viro Rogerio Gaytano magno regni noshi Sicilie camerario etc. affinj, collaterali, consiliario et fideli nostro Hungarie, Ierusalem et Sicilie etc. Sig.'.

I Autogîaîa.

2 DeI sìgillo rcstsno trucce dí cera

dilecto.

Iohanna secunda regina

rossa.

c-1420.1.29.

2085.

Le unioersità e gli uomínì di Fondi, Itrí, e Traetto eleggono í procuratorí í qualí, a faoore di Giacomo II Caetani, conte di Fondi, e del nepote Gíacomo IV, maríto di Giooannella Orsini, Jaccíano a questa, a Raimondo O'síní, conte dí NoIa, e ad Algiasio Orcíní fideíussione ín caso

Fondi

monio

di restituzione della dote

assegnata

Arc. Caet., Ptg. n. 2085.

Aigínale, con sollosctízíonì autogafe. Nel oerso nota ilell'epoca: Instrumenta de matride Ursinis; segnature, del sec. XVII: P.2., C. X, f. 2, * E; del sec. XIX:

X)O(V.

Giooannella.

dotibus coodam domine lohannelle n". 52.

ffi Anno nativitatis millesimo quatricentesimo vicesimo, regnante lohauna secunda, Hungarie, Ierusalem et Sicilie nec non Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum eius anno sesto, die vicesimonono mense ianuarii, tercie decime indictionis, apud civitatem Fundorum. Nos Antonius Colactius de Sperlunga, ad contractus iudex per regnum Sicilie, Iacobus Gallus de Pontecurvo 1, per provinciam Terre Laboris et Comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, et testes subsc.ripti de civitate Fundorum, videlicet Iacobus de Amato de Capua, presbiter Petrus Nicolai notarii letannis, notarius Gulilminus Belli de Lucia, Ericus magistri Gulelmi, Iacobus notarii Nicolai de Pastina, magister Loysius de Rovincia et presbiter Antonius Iacobi Cilfardoni de Fundis, notum facimus guod,' accersitis nobis in ecclesiam Sancte Marie civitatis Fundorum ad preces nobis factas pro parte universitatum et hominum civitatis Fundorum, tene lhi et terre tayecti, et in eodem loco, ut moris est, predicto die, ad vocem preconis et sonum @mpane

REGESTA CHARTARUM

285

et hominibus ipsarum pro maiorj atque saniorj parte, de consensu nobilis Simonis Antonii notarii Petri'de tena Trayecti, generalis vicarii comitatus Fundorum, ibi etiam presentis, fuit assertum quod olim seu iam contractum est matrimonium inter lacobum Gaytanum, nepotem lacobi Gaytanj militis, Fundorum comitis, avi ipsius lacobi, ex parte una, et domicellam lohannam de Ursinis, frliam condam Petri 2 de Ursinis, nolanj et palatini comitis, cuius matrimonii contemplatione Iacobus comes Fundorum et lacobus eius nepos pro dote ipsius lohanne receperunt a Rayrnundo de Ursinis, nolano et palatino comite, magno iusticiario regnj Sicilie, seu Algiasio de Ursinis, ipsius comitis nolanj patruo et curatore, ducatos aureos venetos decem milia, ad rationem quinque tarenorum argenti pro ducato, et pro congregatis dictis universitatibus

contemplatione matrimonij et dotium lacobus, ut moris et iuris est, constituit atque donavit lohanne consorti sue pro dodario et iure dodarij seu tertiarie, secundum usum et consuetudinem comitum et baronum regnj Sicilie, ducatos aureos, ad eamdem rationem, guinque milia; et promiserunt comes Fundorum et tracobus, eius nepos, dotes et dodarium in eamdem spetiem (!) pecunie, in casu restitutionis, solvere et restituere eidem lohanne aut comiti nolano et Algiasio, secundum tenorem contractus iam confecti, et quod amplius servetur usus in cautelis dotium et dodarii magnificarum dominarum, ut plurimum observare oportet prefatos comitem Fundorum et lacobum, eius nepotem, maritum dicte lohanne, ponere Penes eamdem lohannam frdeiussores et pacatores super restitutione dotium et dodarii in casibus, in quibus restitui et dare debebunt, Iohanne vel eius heredibus seu comiti nolano et Algiasio aut eorum heredibus, iusta (!) conventionem expressam in strumento (!) matrimonij et dodarij et secundum casus ibi notos, universitates et homines universitatum civitatis Fundorum, terre ltri et terre Trayecti, que et quj per procuratores et nuntios legitime ordinatos per ipsas universitates fideiubeant et se obligent eidem lohanne, comiti nolano et Algiasio ad restituendum et solvendum eis aut ipsorum heredibus, secundum quod casus evenerit de iure, vel secundum tenorem instrumenti dotalis, dodarij et pactorum et conventionum habitorum et habitarum in illo; comes Fundorum et lacobus, eius nepos, reguisiverunt et rogarj fecerunt universitates et homines civitatis Fundorum, tene Ytri et terre tayecti ut deberent pro eis fideiussionem et promissionem facere eidem lohanne, comiti nolano et Algiasio; considerantes quod solere debet fierj talis fidaiussio (!) et obligatio per sindicos et vassallos pro eorum dominis, deliberaverunt ipse universitates et homines predictam fideiussionem et obligationem petitas leto animo facere et sindicos, procuratores et nuntios ad illas faciendas constituere. Volentes ipse universitates et homines, ut s$Pra congregati, procedere ad expeditionem premissorum, cum consensu et mandato generalis vicarii comitatus Fundorum presentis et suum assensum prestantis, elegerunt nobiles Antonium Zaballanum de Fundis, notarium lacobi Nicolai Nardi de ltro et iudicem Antonium Farionum de Trayecto eorum sindicos, procuratores et nuntios, in solidum, ibidem presentes, honus cuiusmodi (D sindicatus in se ipsos suscipientes ac se ipsos presentandum coram lohanna de Ursinis et comite nolano et Algiasio et penes ipsam lohannam et comitem nolanum, Algiasium seu ipsorum procuratores fideiubendum, in solidum vel divisim, ac ipsas universitates et homines ipsarum universitatum obligandum pro restitutione et solutione dictarum dotis et dodarij, frenda eidem lohanne aut comiti nolano et Algiasio seu eorum heredibus in omni casu et omni modo quo vel quibus dotes et dodarium restituj et darj debebunt seu deberent restitui et darj per comitem Fundorum et lacobum vel eorum heredes, secundum tenorem predicti insbumenti dotalis et dodarij; ad obligandum dictas universitates et homines ipsarum universitatum ac bona et iura omnia ipsarum universitatum et hominum universitatum earumdem eidem lohanne, comiti nolano et Algiasio ad penam dupli, cum potestate capiendi bona et iura ipsarum universitatum et hominum universitatum earumdem in casu contraventionis tam pro sorte debiti principalis quam pro medietate pene, dagnis (!) interesse et expensis, obligantes se sub ypotheca et obligatione omnium bonorum suorum se ratum habiturum (!) quicquid per sindicos actum fuerit. Factum est hoc instrumentum sindicatus manu mey predicti notarii, signo meo consueto signatum ac nostrum iudicis et testium subscriptionibus roboratum. ST. E Anto3 nius Tutii Cholatii ad contractus iudes. M. $ Presbiter Penus Nicolai notarii Iohannis canonicus fundanus fateor predicta essa vera. S lacobus de Amato de Capua civis Fundorum fateor predicta esse vera. S Notarius Guilielminus Bellj Lucie de Fundis testis. ff Henricus magistri Guillielmi de Fundis testis. ffi lacobus notarij Nicolaj de Pastina testis. S Magister Loysius de Provincia testis. Iacobus de Amato, presbiter Pehus, notarius Guillilminus, Erricus, Iacobus notarii Nicolai, magister Loysius, presbiter Antonius. L Abbr.

Pont.

2 Abb;.

PĂ .

l6tr.

pbm.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

2E6

c - [1420]

.fi.z.

65.

Napolt - Giooanna II a Ruggero alcune cose da sua paîte. Arc. Caet,, Ptg. n, 65.

Caetani ínoia

íl

proprio segretarío, Pietro Calenso, pet iferírgli

Oigínale,

VIl, n. 44.

Vir magnifice, afrnis, collateralis, consiliarie et fidelis dilecte. Certa commisimus viro nobilj et egregio Petro Calenso, secretario nostro, familiarj et fideli dilecto, per eum fidelitati tue nostrj parte oretenus referenda. Velis itaque eius relatibus tamquam nostris proprijs fidem indubiam adhibere. Datum in castro nosho Capuane Neapolis, sub anulo nosbo secreto, die secundo mensis februarij, XIIJ" indictionis. (Ne/ uersd: Magnifico viro Rogerio Gaytano, magno camerario regni nostrj Iohanna regina Sicilie, affini, collateralj, consiliario et fideli nosho dilecto. Iohanna secunda, regina Hungarie, Ierusalem,

Sicilie etc. Sig.' t Autografa. 2 Dcl sígíIlo rcslano hacce dt ceta totsa.

c -t420. II . 25 .

667.

pe 18 fioriní, oende Cola dt Tuzio u Rubey Sezze poste ín tenitorío di Sezze, in contrada Vallí.

a Gíooanní dí

CoIa " Rentrj

due oigne

Aigínale. NeI oerso notc del sec. XV: a) hec sunt rigna aliqua aliquorum notariorum Arc. Caet., Prg. a.667. cum uno instrumento venditionis vin* cuiusdam setini facte alteri setino; ó) instrumentum venditionL duarum petiarum vinee site in tenitorio Setie in contrata Vallium per Colam Tutii Rubei dc Setia Iohanni Cole Tutii de dicta tena, I 420 februari 25 ; c) instrum. XVIIIJ"': d,) imtrumentum venditionis vinearum

...;

segnalwe

del

sec.

XVII: P. p.' C.XXIII' f. Y. n.2; n.2: n.27.

I Anno millesimo lfllcxx, indictione XIus, pontifrcatus Martinj pape Vti anno llJo, mensis februarij die XXV. Cola Tutij Rubey de Setia vendidit Iohannj Cole Rentij de eadem tena Setie, recipienti pro se suisque heredibus et successoribus, in perpetuum, duas petias et ultra vinearum positarum in teritorio Setie, in contrata Vallium, iuxta rem Andree Calvecti, iuxta rem ecclesie Sante Perscibelle' iuxta rem lohannis Belli : pro predo decem et octo florenorum, ad rationem XLVIJ solidorum provisinorum senatus per florenum, quod pretium venditor confessus est se recepisse a dicto emPtore; et Promisit venditor eidem emptori de dictis vineis venditis litem non infene sub peua duplj dictarum vinearum, applicanda pro medietate curie ad quam extiterit reclamatum et pro alia emptori vel eius heredibus et ,u"""rroribul. Actum Setie, in domo mej Antonii notarij: testibus Pebo Leo, Paulo Sanguino 1, Iacobo Iohannis Nicolai Blanchi et Petro lohannis Nicolai Blanchi, de Setia. Antonius dominj Paulj de Setia imperiali autoritate notarius. ST. t lótr. Sangno.

-1420. III. 23 .

Fondí

Caetani, Gìooanní tOnolrío, Antonío Caetaní, ante di Fondi, nomína Gístoloro notaio Gíacomo dí Ntcola di Nardo suoi pîcr;uratori perchè assegnino 8500 ducatí mutuo grczioso, per otto anni, a Raimondo Orsini, conte dí Nola, e ad Algiasio Orsini.

Giacomo

Zabellano e

d'oro

2191.

íI

Ofigínale, con soltoscizíoní aulografe. Nel oetso nola coeoa: Instrumentum mutij (!) Caet., Prg. n. 2t9t. militem domino Ramundo nolano; seg'nalurc, del sec. XVII: C. E, p.2, f. 2, n. po; per lacobum dominum octomilium ducatorum

Atc.

n. po; del

sec.

XIX: XLVI, n.

16.

millesimo quatricentesimo vicesimo, regnante lohanna secunda, Ungarie, Ierusalem et Sicilie, necnon Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno sexto, mensis martij die vicesimo tertio, tertio-

S Anno Nativitatis

REGESTA CHARTARUM decimo (t) indictionis, apud Fundos. Nos Antonius Colatij de Sperlunga, per regnum Sicilie ad contractus iudex ad vitam, Iacobus Mallus de Pontecurvo r ac per provinciam Terre Laboris et Comitatus

Molisij regia autoritate notarius, et infrascripti testes licterati, videlicet notarius Nicolaus de Pastina, notarius Martinus Laurentij, notarius Gulielminus Bellj de Lucia, notarius lacobus Gallina et Herricus magishi Gulielmj, de Fundis, fatemur quod in nostri presentia constitutus lacobus Caytanus, miles, Fundorum comes, asserens ipsum velle mutuare gratis Raymundo de Ursinis, nolano comiti ac magistro iustitiario

regni Sicilie, et Algiasio de Ursinis, tiano suo, seu alteri ipsorum, ducatos de auro octo milia quingentos, ad rationem de tarenis quinque de carlenis argenti pro ducato, restituendos per ipsos eidem lacobo, Fundorum comiti, et heredibus et successoribus ipsius, seu Cluistoforo Gaytano pro parte lacobi comitis, usque ad annos octo, incipiendos a die vicesimo mensis novembris prossimj preteriti presentis tertiodecime indictionis, numerandos quolibet anno ducatos mille et in ultimo anno dicti octenni ducatos mille quingentos, ita quod in fine dicti octenni ipsi Iacobo comiti seu dicto Cristofano aut heredibus Iacobi comitis sit integre satisfactum a dicto comite nolano et Algiasio, seu altero ipsorum aut heredibus et successoribus eorum, et fierj facere instrumentum: et ad mutuandum ducatos octo milia guingentos eisdem comiti nolano et Algiasio, necnon recipiendum obligationem ac iuramentum de restituendis ipsis pecuniarum quantitatibus et alia faciendum, 2 vacare non posse, aliis suis magis arduis negotiis occupatum;

idcirco confisus de fide, nobilitate et legalitate Christoforj Gaytanj, militis, frlij suj, et nobilium lohannis de Unufrio de Pedemonte, Antonii Zabellani de Fundis et notarii Iacobi Nicolai Nardi de Yho, ipsos absentes, quemlibet videlicet ipsorum in solidum, Iacobus comes Fundorum constituit suos procuratores ad conferendum se ad presentiam dictorum comitis nolanj et Algiasij seu alterius ipsorum et alibi, in quibus ipsos comitem et Algiasium invenire contingerit, et mutuandum et assignandum ducatos octo milia quingeatos eidem comiti nolano et Algiasio, et terminum dandum eisdem de restituendis ipsis ducatis in terminis supradictis, ac recipiendum obligationem bonorum omnium ipsorum comitis nolanj et Algiasij, penas stipulandum et iuramenta recipiendum ab ipsis debitoribus; et quod liceat eidem Christoforo exigere dictos ducatos a debitoribus et fideiussoribus ipsorum prout lacobus comes exigere poterit; necnon ad recipiendum obligationem nonnullorum fideiussorum, vassallorurn ipsius comitis nolanj tam terre Nole quam castri Laurj ac sindicorum universitatum ipsarum terrarum, habentium spetiale mandatum de restituendis dictarum pecuniarum quantitatibus modo predicto; dans procuratoribus omnimodam potestatem; promictens et obligans se dictus constituens, sub ypotheca et obligatione omaium bonorum suorum, de rato et rati habitione omni futuro tempore quicquid per procuratores actum fuerit; factum est hoc inskumentum per manus mey predicti notarii, signo et subscriptione mey iudicis ac testium licteratorum signis et subscriptionibus roboratum. ST. S Antonius Tutii Cholatii ad contractus iudex per totum regnum.

M. ffi Notarius

Nicolaus de Pastina

testis. S

Notarius Martinus Laurentii de Fundis testis.

Notarius Gulielminus Bellj Lucie de Fundis testis. ffi Notarius Iacobus Gallina Henricus magistri Gullielmi de Fundis fateor supradicta vera esse.

tesús.

I Ablr. Poat.vo ' Qme""o qualche lrase.

c -1420.Iv. Fondi

2235.

nominano loro procuratore Antonio Zabellano, íl quale, Jaoore dí Gíacomo II Caetani, conte di Fondí, e del nepote Giacomo IV, mafito di Giooannella Orsini, faccía a quala, a Raimondo Atsini, conte di Nola, e od Algiasio Orsini fdeiussíone in caso dí rcstítuzíone della dote assegnata a Gíooannella.

L'unioersítà

e gIí uomini dí Fondi

Ofigínale, con sottosctízioníaulogafe. Neloctso rctadcl sec.XVII: per I'antifatodella Arc. Cact., Prg. n. 2235. figlia del conte di Nola maritale(!)a Giacopo Caetano; segnaturc, del sec. XVII: n. 5; P. 2, C. X, f.2, n. X (conetto sopta vn orígína;{o 9); ilel *c. X/X: XXXV, n. 49.

Anno Nativitatis millesimo guatricentesimo vicesimo, regnante Iohanna secunda, Hungarie, Ieruet Sicilie, necnon Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Rovincie et Forcalguerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno sexto, die tertio mensis aprilis, tertiedecime indictionis, apud civitatem Fundorum. Nos Antonius Tutij Colacchij de Spelunga, iudex salem

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI ad contractus per totunr regnum Sicilie, Antonius Grassus de Pontecurvo, civis Gaiete, per provinciam Tene Laboris et Comitatus Molisij regia auctoritate notarius, et subscripti testes de eadem civitate Fundorum, videlicet notarius Martinus Laurencij, notarius lacobus de Acquaviva, Herricus magistrf Gulielmini, tracobus magisui Antonij, Nicolaus notarii Landulfl et quam plures" alij, fatemur quod, accersitis nobis in ecclesia Sancte Marie de Fundis, ad preces nobis factas pro parte universitatis et hominum dicte civitatis, et in eodem loco, ut moris est, predicto die, ad vocem preconis, congregata dicta universitate et hominibus ipsius pro maiori atque saniori parte, de consensu et beneplacito nobilis Simonelli de Traiecto, vicarii dicte civitatis, ibidern etiam presentis, fuit in ipsa universitate et per ipsam, vel aliquos de ipsius conmissione, assertum quod olim seu iam contractum fuit et est matrimonium i4ter Iacobum Gaytanum, nepotem Iacobi Gaytani, comitis Fundorum, avi ipsius lacobi nepotis, et domicellam Iohannam de Ursinis, frliam condam Petri de Ursinis, nolani et palatini comitis, cuius matrimonij contemplacione, Iacobus comes Fundorum et lacobus eius nepos, maritus.dicte lohanne, pro dote ipsius Iohanne, receperunt seu confessi sunt se recepisse a Raymundo de Ursinis, nolano et palatino comite, magistro iusticiario regni Sicilie, seu Algiasio de Ursinis, ipsius comitis nolanj patruo et curatore, solventibus pro dote lohanne, ducatos aureos venetos decem milia, ad rationem quingue tarenorum argenti pro ducato; et, pro contemplatione dicti matrimonii et prefatarum dotium, predictus lacobus constituit atque donavit eidem lohanne, consorti sue, pro dodario et iure dodarii seu tartiarie, secundum usum et consuetudinem comitum et baronum regni Sicilie, ducatos aureos, ad eandem rationem, quinque milia; et promiserunt ipse comes Fundonrm et lacobus eius nepos dotes et dodarium in eadem specie pecunie, in casu restitucionis, restituere eidem lohanne aut predictis comiti nolano et Algiasio, secundum tenorem instrumenti seu contractus iam confecti, et quod amplius servetur usus et consuetudo in cautelis dotium et dodarij magnificarum dominarum ut plurimum observati et observata, oportet lacobum comitem Fundorum et lacobum eius nepotem, maritum dicte lohanne, dare et ponere penes eandem Iohannam frdeiussores et principales pagatores super restitutione dotium et dodarij in casibus in quibus restitui et dari debebunt ,ui, heredibus seu dicto comiti nolano et prefato Algiasio aut eorum heredibus, iuxta dicie lohann" ""i conventionem expressam in inskumento dotali et dodarij et secundum casus ibi notatos, universitatem et homines universitatis civitatis Fundorum, gue et quj per sindicos, procuratores et nuncios constitutos per ipsam universitatem fideiubeat et principaliter se obliget eidem domine Iohanne et prefatis comiti nolano Algi"rio vel eorum procuratoribus ad restituendum eis aut ipsorum heredibus, secundum quod casus "ĂŹ de iure vel secundum tenorem inshumenti dotalis et dodarij et Pactorum et convencionum """o"rit habitorum et habitarum in illo; et proinde, volentes comes Fundorum et Iacobus eius nepos congrue facere que oportet, requisiverunt et rogari fecerunt universitatem et homines dicte civitatis Fundorum ut deberent pro eis predictam fideiussionem et principalem promissionem facere eidem lohanne, comiti nolano et Algiasio: et quod universitas et homines predicti congregati, ipsam universitatem facientes, considerantet luod petitio eis facta pro parte dictorum dominorum est licita et consona rationi, et quod solet et debet fieri talis frdeiussio et obligatio per subditos et vaxallos pro eorum dominis, fieri delibe' raverunt ipsi universitas et homines fideiussionem et pĂşncipalem obligationem leto animo facere, et sindicos ad illas faciendas constituere; et propterea ordinaverunt nobilem Antonium Zabellanum, de civitate Fundorum, eorum concivem, eorum procuratorem ad presentandum coram lohanna de Ursinis et comite nolano et Algiasio et penes ipsam lohannam et comitem nolanum et Algiasium, seu ipsorum procuratores, frdeiubendum in solidum ac ad ipsam universitatem et homines ipsius universitatis obligandum pro restitucione dotium et dodarij fiendam eidem Iohanne aut comiti nolano et Algiasio, seu eorum Leredibus, in omni casu quo"dicte dotes et dodarium restitui debebunt seu deberent restitui per comitem Fundorum et lacobu- vel eorum heredes predicte lohanne, nolano comiti et Algiasio aut heredibus ipsorum, secundum tenorem predicti instrumenti dotalis et dodarii : et ad obligandum dictam universitatem et homineu ipsius universitatis ac bona et iura omnia ipsius universitatis et hominum universitatis eidem Iohanne, comiti nolano et Algiasio vel eorum procuratoribus aut procuratori, ad penam dupli, cum pote' state capiendi bona et iura ipsius universitatis et hominum universitatis eiusdem, tam pro sorte debiti principaiis quam medietate pene, dampnis, interesseque et expensis etc.; et ad rogandum 6eri de hijs u"u111, duo et plura instrumenta et omnia alia faciendum gue ipsamet universitas et homines dicte universitatis facerent si premissis interessent; promictens et obligans se dicta universitas et homines ipsius universitatis, sub ypotheca et obligatione omnium bonorum suorum, se ratum habiturum (!) quicquid per eorurn sindicum factum fuerit; factum est hoc instrumentum manu mei notarii Antonij, nostrum iudicis

REGESTA CHARTARUM et testium subscriptionibus roboratum.

ST. S

Antonius Tutij Cholatij ad conh,actus iudex per

totum regnum. M. fr Notarius Martinus Laurentii de Fundis testis. fr Notarius lacobus de Aquaviva testis. )fi Henricus magistrj Gullielminj testis. ffi lacobus magistrj Antonii de Ftrndis testis. $ Nicolaus notarii l-andul6 testis.

c -1420.Iv.9 .

231 4.

Sant'Agata de'Gotí - L'uníoersítà e glí uomini di Sant'Agata de'Goti delegano alcuni conclttddini a trattore col conle di Caserta e di Alessano perchè, non tenendo conto della ptoposta fatta da Pietro Gíulìano a Lodooico della Ratta nell'intento dt far oenÍre detto conte in ciilA unitamente a Car(o d'Artus per la fata di S. G/eslro, ooglía accoglieili fra í oassalll suoí. Arc. Caet., Prg. n.2374. Ofigínale, con sottoscilzíoní autografe. Nel oerso note, del sec, XV: tnstrumentum sindaatus hominum Sancte Agathcs quod pro Carlo Artus non sunt dispositi solvere unum denarium set pro domino comite B[aldassrare] Caserte guem volunt in eorum dominum et pr$tant sibl Gdelitatis debite iuramentum; del sec, XVII : instrumento de le cose di Saata Agata de li Goti; segnaturc, del sec. XVII: n. 5; p.o; del sec. XIX: XVIII, n. XII.

I Anno Nativitatis millesimo guatricentesimo vicesimo, regnante lohanaa secunda, Hungarie, Iesusalem et Scicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Couranie Bulguieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno sexto, die nono mensis aprelis, terciedecime indictionis, in civitate Sancte Agathes. Nos Iohannes Furzonds, de castro lVliliczani, habitator dicte civitatis, per provinciam Tenelaboris et Comitatus Molisij ac Rincipatus ulha Senas Montorii regia auctoritate ad contractus iudex, Antonius de Agnone, de eadern civitate, per regnum Sicilie regia auctoritate notarius, et subscripti testes licterati notumfacimus quod constituta èoram nobis universitas seu maior et sanior pars hominum universitatis civitatis Sancte Agathes, de provincia Principatus ulha, ad honorem reginalis maiestatis, in unum more et loco solitis congegata, videlieet subtus porticum maioris et cathedralis ecclesie ipsius civitatis, ubi dicta universitas interdum solita est cohadunarj pro suis negogijs peragendis, dicta universitas et homines ipsius, unanimiter, confrsa de 6de et legalitate venerabilium ac nobilium et discretorum virorum, videlicet dompni Petrj de Aggone archipresbiteri Ortule, Nicoiai Angelj, Perj de Roberto, notarii Petruccij Bulocte t, Petri lohannis, Francisci Iohannis dicti Buzonj, Crissencii de Crissencio, iudicis Marinj 2 Bulocte 1, Benedicti Vitabone, Iohannuccij Coci, Meulj de Vitulano, Nicolai Albi, Iacobi Angelilli de Limata, iudicis Cobelli de Limata, Iohannis Perillj, Nicolai Coci, Philippi Coci, Angelilli de ser Erasrno, Iacobi Cavasepe, Dominici Brussani, Marinj de Synibardo; Iohannis Marzanj, Antonij Manere, Iohannis Scarpellj, Cobellj de Cicco, Iohannis Sacconj, Pascarij Cerillj, Petrj de Masello, Nicolai Gipcij, Antonij Maczoni, Angelj de Masello, Angelj Ursillj, Cole Pape, Antonellj Philippi, Gcci Palumbi, Antonij Severinj, Antonij Sallochi, Nicolaj de SSrmone, Iohannis Bartholomei de Forquuro (?), Goctifridi de Stabile, Masellj Patete 3, Iohannis de Rocha, Iulianj de Cavis, Antonij Basilis, Bartholomej do-"e Perne, Audree Bartolini, Perj Cardillj, Dominici Thomasij de Frulo, Andree Turicusij, Nucdii Deucedede, dompnj Guillielmi de Silvesro a archidiaconj Sancte Agathys (!), dompnj lacobi Galecij 5, dompnj lacobi de Roberto canonici Sancte Agathys (!), dompnj Iohannis Trunconi, dompnj Antonij Palumbj, dompnj Benedicti Cestonarii, dompni Antonij de Crissencio et dompnj Antonij Bistardinj, concivium eorum, presencium, honus (!) syndicaîus huiusmodi in se subscipientium (!), ipsos, in solidu-, ordinavit suos syndicos, procuratores ac nuncios ad conferendum se ad presenciam comitis Caserte et Alexanj etc. ac supplicandum ei flexis genibus et devote quod, cum recepta ambassiata per Ludovicum de la Raùa, ex parte dorninacionis et magnificentie dominj supradicti, substancie in efiectu qualiter dominus Ludovicus ex parte dicti dominj obtulit dictum comitem .velle concurrere et inclinare mentem suam ad omnem voluntatem et disposicionem hominum universitatis eiusdem propter ambassiatam eidem comiti factam per Petrum lulianum, de civitate predicta, ut predictus comes Caserte una cum mignifrco iuvene Carolo A'rtus veùent presencialiter ad festum Sancti Cilestrj dicte eivitatis Sancte Agathes: qui quidem adventus respiciebat domiaiun et possexionem civitatis Sancte Agathes residere in dicto Carolo: subiungendo, Petrus Iuliani replicaverat quod talis ambasiata non procedebat ab ipso solo set a pluribus civibus civitatis Sancte Agathes; gua ambassiata recepta et recitata eoram dicta universitate, universitas et homines 37

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

290

universitatis ipsius, nemine discrepante, prius detestantur et expresse denegant de talj ambassiata facta per Petrum lulianum habuisse noticiam, et super ambassiata facta per predictum Ludovicum offerendo ex parte dicti comitis ipsum dominum velle reassignare et tradere in manibus et potestate dicte universitatis fortellicium et civitatem Sancte Agathes, et quod dicta universitas velit satisfacere dicto comiti de tota quantitate expensarum et precij empcionis facte per predictum comitem Caserte de civitate Sancte Agathes: habita matura consilij deliberacione super premissis, expresse et alta voce, in specialj et generalj, ad declaracionem expressam qualiter de dictis verbis imprudentibus, dictis per eumdem Petrum lulianum, nullam habuit universitas ipsa conscientiam nec in errore fuit talis cogitatio: universitas ipsa et homines ipsi dicunt et tenent et elective post Deum nolle habere alium dominum et in solidum verum dominum "isi dictum comitem Caserte, petentes elective dictum comitem Caserte in eorum dominum, omnj abiecta et postposita conmissione magnifici iuvenis Carolj Artus; et quod si universitas et homines predicti tantam haberent pecuniam quantas rapidis flatibus incitus pontus versat arenas aut quot stelliferis edito natibus celo sydera fulgent, universitas et homines predicti non solverent pro talj materia unum minimum denarellum; quod dicta dominacio eiusdem comitis de solita benignitate dftnetur pro bono et tranquillo statu universitatis et hominum predictorum ut ipsos homines et universitatem Sancte Agathes in suos vassallos velit recipere et retinere, pro se suisque heredibus et successoribus, eidern comiti ipsos homines et universitatem offerendo velle prestare et exhibere sacramentum fidelitatis et vassallagij et omnem aliam cautelam ad securitatem suj plenj dominij dicte civitatis et hominum eiusdem civitatis Sancte Agathes, cum ex premissis inpetratis immensa et perpetua salux (!) eisdem oriretur et consegueretur profectum; et generaliter omnia alia exponendum, tractandum cum reverencia eidem magnificencie ac eciam supplicando que viderint necessaria exponenda et que ipsa universitas et homines facerent si personaliter interessent, se obligantes sub ypotheca et obligacione omnium bonorum universitatis observare quicquid per eorum syndicos actum fuerit. In cuius rei testimonium et tam universitatis ac syndicorum predictorum cautelam gu"- omnium aliorum certitudinem, rogatu hominum universitatis eiusdem, presens confecimus instrumentum, quod scripsi ego Antonius de Agnone notarius, signo et subscripcione iudicis et testium subscripcionibus roboratum. lohannes Furzonus iudex.6 ffi Dompnus Zardullus Stephanie 7 canonicus

ST. ffi

Sancte Agathes. ffi Dompnus Pehus Roccia interfuj pro teste. S Dompnus lacobus de Limata lnterfui pro teste. Caroluccius Adaudi predicta testor. S lohannottus de Saxa predicta testor. $ Dopnus Ciccus de Limata interfui. S Dononus Antonius de Thomasio I interfuj. ffi Dompnus Nicolaus Rissianj interfuj. S Dornpnus Nicolaus Laurencii Deutisalve interfuj. fr lacobus Severinj interfui. S Iacobus de lannino predicta testor. S Angelus Fuvianj predicta tesstor. S Signum crucis lohannis Dominici Cervinarie predicta testantis et scribere nescientis. ffi Domnus Marinus de Agnono predicta fateor. S Dompnus Nicolaus Perna predicta fatero (!). ffi Signun crucis Bartholomei magistrj Angelj de Triamonte predicta testantis et scribere nescientis. fr Dompnus lacobus de Inperanto predicta testentis (l). ffi Abbas Symon de Limata predicta testor. S Antonellus Perillus predicta testor. S Dopnus Petrinus Casertanus ()) interfuj. S Abbas Andreas de Ursileis interfuj. ffi Signum crucis Petri Peregrini predicta testantis et scribere nescientis. S Abbas Nicolaus de Urso predicta testor. ffi lohannes Nicolaj de Angelo predicta testor. ffi Dompnus Blasius Petri Iohannis Barùolomej interfuj. ffi Andreas de Thomasio 8 predicta testor. S Signum crucis Antonij de Silvestro predicta testantis et scribere nescientis. >! Signum crucis Nicolaj Scarpellj predicta testantis et scribere uescientis. ffi Signum crucis magistrj Micchi Testoris predicta testantis et scribere nescientis. S lohannes Cobellus Michelis loanna de Tersis (?) interfui. S Signum crucis Petrillj Trevanure predicta testantis et scribere nescientis. I ló&r. Buloct 2 Abbr. Múrj a Abb. Patet a Abb. Silwo 5 Ahh. Galaj 6 Ncl ,esto iudx 1 Abbr.

Stehie t

Abbr. Thio

c-1420.Iv.14

7t4.

Prcfett Antonío da Coluni cede ogní dìritto e azione su. tsrqto in contruda u Ia Tesa 1 de lane de Guillielmo " a Gualtierc di Giooanni u de Lando ", afrttato a quato dal gíudie Anùea da Coluni, signore del feudo dí Maíorcno di Monte. NeI terso nole, del sec. XV: Instrumentum tene Odgìnale, an sltoscrizioni aulografe. Arc. Caet., Prg. n. 714.

REGESTA CHAR'TARUM

291

site ubi dicitur la terra de lane de Gullielmo: del sec, XVII: 1420, instrumento nel quale s'enunzia Antonio de Coluni del Maynno pertinentia di Dragoni; regnatura del sec. XIX: XX, n. 65.

casalc

Anno a Nativitate millesimo quatricentesimo vicesimo, r€gnante lohanna secunda, Higarie (!), et Sicilie, Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie et Comanie Bulgarieque regina, Provintie et Forchalquerij ac Pedimontis comitissa, regnorum anno sexto, mensis aprelis die quarto decimo, terciodecime indictionis, aput villa Profetarum. Nos Nicolaus Iudicis Symonis de Tragono, per provintiam Terrelaboris et Comitatus Molisij ad vitam ad contractus regia auctoritate licteratus iudex, Iacobus de Rocca de Caserta, per provintiam Terrelaboris et Comitatus Molisij reginali auctoritate notarius, et testes subscripti, videlicet dompnus lacobus Salifridi de Maranziano, abbas Antonius Petrj Grossillj, abbas Antonius ludicis Antonj Petrj Thomasij de Maranzinis, Antonius Tamorellus de Profetis, iudex Antonius dictus Ferradinus et Thomasius dictus Murlaccus, de Sclavis, notumfacimus quod in nostrum presencia constitutus Antonius de Culono de villa Mayranj, pertinentiarum castrj Tragoni, pro se suisque heredibus et successoribus, ex parte una, et Gualterius lohannis de Lando de eadem villa Mapanj, pro se suisgue heredibus et successoribus, ex parte altera: prefatus Antonius in perpetuum renuntiavit et per fustem tradidit eidem Gualterio omne ius omnemque accionem, úsum, dominium, proprietatem, eidem Antonio eonpetens et conptentem, competetiturum et competituram (!), super quandam terram eidem Gualterio locatam per nobilem iudicem Andream de Culono, utilem dominum pheudj dicti casalis Mayranj, scitam in pertinentiis et teuitorio dicte ville et in loco ubj dicitur la Tesa r de Iane de Guillielmo, iuxta terram Nicolaj de Goffrido de Mayrano a duabus partibus, iuxta terram Antonij Thomasij de Nicolao ab alia parte, iuxta terram Marie uxoris Petrj Michaelis de Sclavis, habitatoris castrj Pontis Labone, ab alia parte, iuxta aquam pendentem; et Antonius eidem Gualterio obligavit se, heredes et successores suos et bona omnia, predictam renuntiationem et omnia in presenti inshumento contenta observare sub pena unciarum aurj duarum in carlenis R"goj, reginalj curie seu alteri curie ubj questio mota fuerit persolvenda. ln cuis rej testimonium et Gualterij eiusque heredum et successorum cautelam, rogatu dicti Antonij, confecimus hoc instrumentum, noshis signis et subscribcionibus roboratum, quod scripci ego Iacobus de Rocca de Caserta. ST. S Nicolaus iudex. S. S Dompnus lacobus Salfredi testis. É Abbas Antonius Petrj C,rossilli testis. S Abbas Antonius iudicis Antonij testis. S Signun crucis Antonij Tamorelli testis scribere nescientis. ffi Signum crucis iudicis Antonij testis scribere nescientis. S Signum crucis Thomasij dicti Murlacchi testis scribere nescientis. I D'ínceila letluta.

Ierusalem

c -t420.Iv.

xxxv-

16 .

Gíooanna II, in seguíto alla presaitta esibizíone presso la curía dell'indulto all'uopo conces' a) so/e, conîerma a Soeoa Sanseoeríno Ia piena tacoltà di cedere Piedimonte d AliÍe al se.r'nndogenito Cfistoforo I Caetani e agli eredi di quato.

Napolt

Arc. Col,, Pq. XXXV, n. 3. (Atc.

Caet.,

fotogt., B.

IV' n. 82),

atiginale.

IorraNNR secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque Regina, Rovincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, universis presentes licteras inspecturis. Edictorum realis observancia ... Pro parte Sveve de Sancto Severino, comitisse Fundorum, a6nis, socie et fidelis nostre, fuit maiestati nostre expositum quod olim nos, mote devotis supplicacionibus prd parte dicte exponentis culmini nostro porrectis, que, exigentibus sue constands fidei et obseguiositatis meritis, a nobis in his et maioribus nostre exaudicionis gatiam rationabiliter promerebatur (t), certisque nichilominus inducte consideiacionibus atque causis, eidem exponenti, quam erga Ch,ristoforum Gaytanum, militem, regni nostri Sicilie marescallum, fili"m 5u'm, noskumque aftnem, consiliarium et frdelem, instinctus materne caritatis et gratitudinis excitabat, quod posset et valeret terram Pedimontis, sitam in provincia Terrelaboris, quam dicta exltooens in feudum, immediate et in capite a nobis et nostra curia tunc tenebat et possidebat ac ad presens tenet et possidet, sub certo feudali servicio seu adoha per earn dicte curie nostre prestando, cum castro seu fortellicio, hominibus, vassallis vassallorumque redditibus, feudotarijs, subfeudotariis, censibus, servicijs, domibus, possessionibus, vineis, olivetis, iardenis, tenis, montibus, pl"rris, pratis, silvis, uemoribus, pascuis, arboribus, molendinis, bactinderijs, aquis et aquarum decursibus, cabellis, tenimeatis, territorijs, iuribus, iurisdiccionibus, racionibus, acciouibut,

292

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

utilique dominio et pertinencijs omnibus, ad dictam terram in integrurn pertinentibus, iamdicto Christoforo, eius filio, pro se et suis heredibus uhiusque sexus ex suo corpore legitime descendentibus, imperpetuum, servata inter eos etatis et Fexus prerogativa, scilicet quod maior natu minoribus et mares feminis preferrentur i in qua quidem tena, eo quod in illa vivebatur et vivitur iure francorum, in casu obitus dicte e.xponentis, eius filius primogenitus, si superfuisset, vel primogenitus nepos ipsius exponentis, ex dicto primogenito filio suo susceptus, exclusis alijs ipsius exponentis filijs eum sequentibus et post dictum primogenitum genitis, fuisset, secundum dicti regni constitucionem et consuetudinem, si casus accideret, racionabiliter successurus, inter vivos vel in eius ultima voluntate, prout rnaluisset et sibi placuisset, relinquere, legare, donare, hadere, concedere et assignare in feudum et sub feudali servicio supradicto petitam licâ&#x201A;Źnciam concessimus et liberam tradidimus potestatem: necnon legatum, dicionenn, donacionem, tradicionem

et assignacionem predictaa, non obstante quod erant super bonis feudalibus processure, ex tunc ratificavimus et super illis nostrum prestitimus beneplacitum et asEensum; necnon declaravimus et mandavimus qsod in casu obitus dicti Christofori, extantibus et superstitibus ex eo legitimis filijs masculis, femine eciam, si primogenite forent et in capillo, in dicta terra Pedimontis aliquatenus non succederent, sed per mares predictos, cum nubiles essent, maritari deberent de paragio, iuxta voluntatem et arbitrium eorumdem; et si contingeret dictum Cluistoforum vel heredes suos predictos absque masculina prole legitima et naturali decedere quandocumque, feminis legitimis et naturalibus ex eis superstitibus, femine ip6e, sive essent filie sive neptes vel proneptes, decedentibus predictis, servata inter eas etatis prerogativa iandieta, libere possent et valerent atque deberent succedere in terua predicta, cum casho seu fortellicio, hominibus, vassallis, iuribus et pertinencijs suis omnibus et successio ipsa devolveretur eo casu infallibiliter ad easdem: legibus, constitucionibus, capitulis, consuetudinibus et alijs quibuscumque legum amminiculis et auxilijs cauonicis et cuiuslibet ritibus, moribus, observarcijs et rescriptis prefate gacie nostre contrarijs obsistentibus seu adversantibus quovismodo: eisque presertim que primogenitum in successione parentum vel avorqm seu aviarum ceteris liberis seu franibus vel patruis aut avunculis eum sequentibus preferunt, quas utique et que in hĂ˛c casu de gaciosa specialitate et ex alijs racionibus et causis mentem nosham moventibus et de ipsius nostre regalis potestatis plenitudine revoeavimus et annuHavimus, nullatenus obstituris; declarato nichilominus et de certo per nos eciam specialiter et expresse quod in casu quo contingeret Clristoforum ipsum vel eius prefatos heredes, post assecucionem terre predicte, ab hac vita decedere, nullis ex eorum corporibus legitimis liberis derelictis, alij dicte exponentis nepotes, suscepti ex cond"- Iacobo Gaytano, milite, primogenito et anteriore filio exponentis eiusdem, vel eorum heredes legitimi utriusque sexus, ex eorum co4>oribus legitime descendentes, etatis et sexus inter eos prerogativa servata, scilicet quod maior natu minoribus et post ipsum genitis et mares feminis preferrentur, gue per predictos

mares de paragio maritari deberent, succederent ac succedere libere possent et valerent decedenti seu decedentibus predictis in prefata tena Pedimontis, cum castro seu fortellicio, hominibus, vassallis, feudotarijs, subfeudotarijs, iuribus et pertinencijs suis omnibus antedictis, et ad eos, in premisso casu, predicta inter eos prerogativa servata, devolveretur successio memorata: supradictis legibus, constitucionibus, capitulis,

rescriptis et alijs quibuscumque in contrarium facientibus non obsistentibus in adversum; sicut hec et alia in quodam indulto nostro eidem exponenti propterea concesso et facto sub datum in castro nostro novo Neapolis per manus nostri predicte lohanne regine, anno millesirno quadrigentesimo decimoctavo, die sexto mensis novembris, duodecime indictionis, guod noviter in nostra curia originaliter productum extitit ac in illa diligenter cognitum et inspectum, continentur. Et successive, sicut est toti quasi regno nostro uotorium, post cessionem noshem vel aliter quomodocumque, terras, casha, feuda et bona feudalia ac provisiones, stabiliciones et gracias super quibusvis collectis, cabellis et fiscalibus nostris iuribus regni predicti, pro se et heredibus eorumdem obtinentes et habentes, infra menses quatuor numeratos a die dicte nostre felicis coronacionis in antea, quem quidem terminum per totum tunc futurum nunc presentem mensis aprilis huius anni, terciedecime indictionis, per alias patentes nostras licteras prorogavimus, vel infra dictum prorogatum per nos terminum, sub pena privacionis, con6scacionis et ammissionis dictarum terraruur, castrorum, feudorum et bonorum feudalium ac provisionum, concessionum et graciarum ad maiestatis nostre presenciam et ad nostram curiam se conferreut vel, iusto impedimento detenti, eorum procuratores seu nuncios, plena quo conveniebat potestate su6ultos, ad dictam nostram curiam destinarent et cum in eadem curia nosba forent cum inshumentis, privilegijs et licteris eis propterea concessis, vel ipsarum ramsumptio in forma puplica, conparerent coram caacellario regni nostri Sicilie, collaterali, consiliario et 6deli nosho sibique de dictis inskumentis, privilegijs et licteris vel earum tramsuptis facerent

REGESTA CHARTARUM

293

plenam fidem, sicut iamdictum generale noshum edictum et alie predicte nostre lictere de ipsius prorogacione confecte continent hec et alia satis plene. Cui quidem nostre edictali iussioni dicta exponens firmiter parere volens iustoque impedimento detenta, eius procuratorem seu nuncium infra dictum prorogatum per nos terminum ad dictam curiam no$tram misit, qui coram dicto cancellario conparuit sibique de dicto indulto nostro, de quo supra fit mencio, plenariam fidem fecit, sicut ipsius cancellarii continuit relacio noviter facta nobis; et supplicato per iamdictam exponentem culmini nostro devocius ut sibi, pro se dictisque suis frlio et nepotibus ac eorum heredibus, iamdictum indultum nostrum et contenta quelibet in eodem confrrmare benignius dignaremur: nos, ipsius Sveve supplicantis intra nos revolventes sinceram et constantem devocionem et frdem prestitaque per eam nobis in acceptabili tempore obsequia fructuosa, que ad eius prosecucionem laudabilem merito nos inducunt, premissisque nichilominus sui parte nobis super hoc porrectis supplicationibus inclinate, iamdicte Sveve supplicanti, pro se dictoque Cluistoforo filio suo ac prefatis aliis eius nepotibus et heredibus eorumdem, iamdictum indultum noshum concessum .per nos eidem supplicanti de huiusmodi potestate et licencia relinquendi, legandi, donandi, radendi, concedendi et assignandi, inter vivos vel in eius ultima voluntate, supradicto Christoforo, eius filio, pro 'iamdictam terram se et heredibus suis predictis, 'servata inter eos iamdicta prerogativa etatis et séxus, Pedimontis cum castro seu fortellicio, hominibus, vassallis, feudotarijs, subfeudotarijs, tenimentis, territorijs, iuribus, iurisdiccionibus et pertinencijs omnibus suis predictis, in feudum et sub feudali servicio supradicto, et cum premissa declaracione quod, obeunte dicto Christoforo, ex eo superstitibus dictis legitimis 6lijs masculis, in prefata terra Pedimontis femine ut predicitur non succedant, et quod, si Chistoforus idem vel dicti heredes sui absque legitima et naturali prole masculina decederent, femine ipse ex eis superstites.servata prerogativa iamdicta, decedentibus ipsis in eadem terra succedant et succedere debeant; necnon et cum supradicta eciam declaracione quod in casu obitus dicti Cluistofori vel eius prefatorum heredum, post scilicet assecucionem dicte terre, nullis ex eorum corporibus legitimis liberis derelictis, iam dicti ipsius supplicantis nepotes, suscepti ex prefato filio primogenito supplicantis eiusdem vel ipsorum predicti heredes legitimi, servata inter eos etatis et sexus prerogativa iamdicta, succedant ac libere succedere possint et valeant decedenti seu decedentibus predictis in dicta tena Pedimontis, cum castro seu fortellicio, hominibus, vassallis, feudotarijs, subfeudotariis, iuribus et pertinencijs omnibus dicte terre, et prout in eodem indulto nostro hec et alia lacius exprimuntur ac iuxta ipsius indulti nostri tenorem: prefatumque indultum nostrum et singula que continentur in illo in robur plenioris cautele, gue prodesse consuevit et non obesse, et alias iuxta ipsius edicti nosni ac prefatarum aliarum licterarum nostrarum de ipsius edicti prorogacione factarum tenores et series, que omnia in presentibus nostris licteris haberi volumus atque decernimus pro appositis, declaratis, distinctis ac particulariter et su6cienter expressis, confirmamus ac nostre ratificacionis, acceptacionis et confirmacionis munimine roboramus; dictumque indultum nostrum et contenta quelibet in eodem supradicte Sveve supplicanti, pro se dictisque suis filio et nepotibus ac heredibus eorum predictis, modo et forma premissis ac secundum declaraciones in dicto indulto nostro et superius expressas, ex nunc et omni futuro tempore realia, stabilia, fructuosa et incommutabilia esse volumus et decernimus atque firma; nec ullum ullo umquam temPore sentire diminucionis incomodum aut alterius noxie novitatis seu conkadiccionis obstaculum vel amfractum, omnemgue defectr.lm supplemus in presentibus, si quis in eis intervenisset et exprimendus in illis forsan existeret. sicut in dicto indulto nostro lucidius exprimitur et narratur: legibus, constitucionibus Regnique capitulis, rescriptis et alijs quibuscumque in contrarium facientibus, loquentibus sive dictantibus, quibus in hac parte derogamus et derogari volumus, non obsistentibus in adversum; fidelitate insuper nostra dictoque feudali servicio seu adoha in ipsa terra Pedimontis eidem curie nostre debito, alijs quoque nostris et cuiuslibet alterius iuúbus s€mper salvis. In cuius rei testimonium presentes licteras exinde fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus conmuniri, quas, pro ipsarum validiori robore et ex certis eci"- nos causis moventibus, dedimus et subscripsimus propria manu nostra, ritu vel ordinacione aut observancia nostre curie guacumque contraria non obstante. Datum in castro nostro novo Neapolis per manus nostri predicte Iohanne I regine 1, anrro millesimo quadrigentesimo vicesimo, die sextodecimo mensis aprilis, terciedecime indictionis, regnomm nostrorum anno sexto. Sig. (NeI margine inJeríore, in mezzo): De rnandato reginali, domino magno senescallo referente ; (a destra); Iohannellus, S. ; (su//c plíca): Regish'ata in cancellaria penes .. cancellarium, F.

ù Cf. C-14t8.X|.6, Prg. XXXV-t, p. 27t. I Aulogtafa.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

294

-1420.

Iv. 25 .

1878,1918.

II, ín seguito alla ptacrtUa esibizione presso Ia curia dei prioilegi all'uopo emaa Giacomo II Caetani, conte di Fondí, e al figlto Crìstdoro I Caetani, nonchè aglí altri nepoti la contea di Fondí, con la potatà del mero e misto ìmpero e con Ia proooisíone onnua di 200 once, gìà concessa a Cristofoto e aglt eredi di queslo sopra Ie collette delle terre della

Napoli

Gíooanna

nati, a) conferma

confea sfessa. Arc. Caet,, hg, n. t878. Oigínale. Nel oerso ,"gnot*", del sec, XVII: P. 4, C. 3, fasc. p.o, n.4 (conetto sopra Ioí, Prg. n. 19 18. CopÍa, autenlicata col seguente affo.. Anno a Nativitate onglnatlo X); del sec. XIX : XXXIX, n. 28. nillesimo quingentesimo sexto, indictione nona, die selta mensis nartij, pontificatus lulij pape secundi anno tertio. Noverint universi presem tra$umpti instrumcntum inspecturj quod nos Antonius de Monte, archiepiscopus sypontinus, curieque c.usarum et camerg apostolica un

generalis auditor, inspeximus Iohanng reging Hungarig et Sicilig etc. litteras vel privilegium eius sigillo communitum cum cordula inpendente signatum et omnimoda suspitione carens signaque et sigilla, quibus dicte litterg sigillatg fuerunt; quibus litteris inspectis, ad requisitionem

Honoratj Caytani, ducis Trayécti et comitis Fundorum, per notarium infrascriptum ipsa eremplarj mandavimus, decernentes ut huic tran6de adhibeatur ac si originales iprg littere apparenti quibus omnibus auctoritatem et decretum dictg curig atque nostram interponimus. Tenor dictarum litterarum sequitur et est talis ,.. In guorum fidem presente litterag fieri mandavimus sigillique nostri iuseimu: appensione conmuniri. Datum Romg, in domo habitationis nostrg: dominis Barnaba Fernandi, hispano, et lohanne de Ecclesia, ST. Berandus de Molario, clericus lugdunensis diocesis, romano, dictg curig causarum camere apostolice notarijs testibus, Sig.t apostolica et imperiali auctoritatibus notarius, curie caugaruur camere apostolice notarius, quia premisis omnibus, dum sic per dominum Antonium de Monte, archiepi*opum sypontinum et curie causarum camere apostolice generalem auditorem, agereDtur, presens fui, ideo presens trilsumpti instrumentum, manu alterius scriptum, subscripsi signoque et nomine meis, uuacum eiusdem archiepiscopi sigilli appensione, signavj. 1506 martij. Tranquillus Mansanus. NeI oerso nota síncrona: Privilegium regine lohanne secunde pro domino Iacobo Caytano et domino Cristoforo eius 6lio et alijs nepotibus; de confrrmatione comitatus Fundorum et aliarum terrarum et de confirnatione meri et.nirti inperij, 15O6; segnature del sec. XVII: n. 9; P. 4, c.3, f. l, n. 6, N.

sumpto

Iohanna secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Rovincie et Focalquerij ac Pedimontis comitissa, universis preseBtes licteras inspecturis. Edictorum realis observantia ... Pro parte lacobi Gaytanj, Fundorum comitis, et Cristoforj Gaytanj, militis, regnj nostrj Sicilie marescallj, dictique lacobi 6lij, necnon lacobj iunioris, Rogerij, Francisci et Lodovici Gaytani, supradicti lacobi comitis nepotum, aftnium, consiliariorum et fidelium nostrorum, fuit maiestati nosbe expositum quod olim nos, dictorum exponentium memoranda servicia et inconcusse fidei merita et alia in nostre mentis acie revolventes, que non expedit per nos presentibus recenserj et que ad ipsorum prosequtionem laudabilem nos tunc induxerunt, et presertim ad omne obstaculum in posterum removendum, iam dicto Iacobo comiti, donec viveret, ac pro se dictoque Cristoforo, filio suo, et alij nepotibus suis et heredibus eorumdem, cum declarationibus et formis subdistinctis, comitatum Fundorum, de p-oinci" Terrelaboris, necnon civitates, tenas, castra, casalia, loca et bona omnia Îeudalia ad dictum comitatum quovismodo spectantes et spectantia, que tunc per iPsum lacobum comitem seu Cristoforum eius frlium, ipsius lacobi comitis, genitoris suj, nomine, aut aljos suj parte tunc tenebantur, guasve et que in privilegio per nos eis propterea concesso haberi voluimus pro expressis, cum castris seu fortelliciis, hominibus, vassallis vassallorumgue redditibus, feudotarijs, subfeudotarijs, censibus, servicijs, domibus, possessionibus, vineis, olivetis, iardenis, terris, montibus, planis, pratis, silvis, Bemoribus, pascuis, arboribus, molendiais, bactinderijs, aguis et aquarum decursibus, bancis iusticie et cognitione causarum civilium inter homines et per homines comitatus et locorum omnium Predictorlrm, tenimentis, tenitorijs, iuribus, iurisdictionibus, rationibus, actionibus utilique dominio et pertinentijs o-"ibus et cum integro statu ipsorum, que videlicet erant de demanio in demanium et que de servicio in servicium, pro eis quidem valoribus annuis et contingentibus proinde feudalibus serviciis seu adohis, sub guibus comitatus ac castra, loca, casalia et bona predicta feudalia per progenitores, genitorem, fratrem et neptem dicti Iacobi comitis alias possessa fuerunt et tunc immediate et in capite a nostra curia tenebantur, necnon et sub titulo comitatus dicte civitatis seu prefati comitatus Fuadorum, guo progenitores, pater et frater dicti lacobi comitis insigniti fuerunt, de novo ad uberiorem cautelam in feudum concessimus, natura dicti comitatus in aliquo non mutata, nisi quoad ordinem succedendi, sicut inferius annotatur, et cum cessione omnis iuris et actionis, que et quod nobis conpetere poterant in eisdem, et cum certis alijs nonobstantiis, euas quoad impedimentum dicte nostre donationis revocavimus; et ipsum lacobum, eiusdem Christofori genitorem, ex tunc in aatea Fundorum comitem mandavimus bucinarj, necnon ad supplicationis

REGESTA CHARTARUM

295

instantiam per dictum lacobum eiusque filium et ncpotes tunc culmini nostro ponecte, declaravimus dictoque Iacobo comiti concessimus quod, si lacobum decedere contingeret, Christoforus vel eius heredes legitimj ex suo corpere descendentes, qui tunc superstites essent, dictoque Cluistoforo sine legitima prole similiter obeunte, Iacobus nepos eius, susceptus una cum prefatis Rogerio, Francisco et Lodovico ex condam lacobo Gaytano, milite, filio primogenito dicti lacobi comitis et anteriore fratre Christofori supradicti, vel eiusdem lacobi heredes legitimj descendentes ex suo corporer et si Iacobris ipse decederet, legitimis liberis non relictis, Rogerius frater suus et eius legitimj heredes ex suo corpore descendentes, et, si premori Rogerium ipsum sine legitima prole contingeret, Franciscus frater suus vel eius heredes naturales et legitimi ex suo corpore descendentes, prefatogue Francisco humane carnis debitum sine legitimis liberis persolvente, Lodovicus eius frater posterior vel sui heredes legitimj ex suo corpore usgue in infinitum descendentes, etatis et sexus inter eos prerogativa servata, scilicet quod maiores natu minoribus et mares feminis prefenentur: sicgue unus post alium vel eorum predicti heredes legitimj, sive essent filij sive nepotes vel pronepotes, sive eciam essent filie, neptes vel proneptes ex ipsorum decedentium corporibus usgue in infinitum legitime descendentes, nati iam tunc et in antea nascituri, secundum premissos modum et ordinem ac etatis et sexus prerogativam, succederent ac succedere possent et deberent premo' rienti vel premorientibus predictis in dictis comitatu, civitatibus, teuis, castris, casalibus, locis et bonis feudalibus, cum titulo comitatus ac cum castris seu fortellicijs, hominibus, vassallis, iuribus et pertinentijs eonrm omnibus; et ad eos in premisso casu, servata inter ipsos etatis et sexus prercgativa, huiusmodi successio, secundum premissos modum et ordinem servandos in successione predicta, remoto cuiusvis conhadictionis obice, libere et sine impedimento guolibet, devolveretur; et eo casu dicta bona feudalia non mutarent naturam feudorum antiquorum nec per dictam nosham concessionem et gratiam intelligerentur feuda nova, set naturam feudorum antiguorum haberent et pariter seguerentur. In quorum quidem comitatus, civitatum, terrarum, castrorum, casalium, Iocorum et bonorum feudalium successione prefatum Cluistoforum, non obstante quod esset et sit secundogenitus 6lius dicti lacobi comitis, et heredes suos predictos prefatis eiusdem Christoforj nepotibus, non obstante quod ex -lirimogenito filio dicti Iacobi comitis suscepti et procreati fuerant, seu ius primogeniture in bonis predictis feudalibus eis forte competeret vel competere in futurum potuisset et posset, et ipsorum predictis heredibus legitimis iussimus omnino anteferri; ac descrevimus et iussimus, ad supplicationem dicti Iacobi comitis ac filii et nepotuno suorum predictorum, guod superstitibus maribus femine, eciam si primogenite et in capillo forent, in comitatu et bonis predictis feudalibus non succederent ipsisgue maribus in totum deficientibus femine predicte, servata inter eas etatis prerogativa, in comitatu et bonis ipsis feudalibus, cum honore et titulo comitatus ac alijs omnibus supradictis, succederent sine impedimento guocumque; ornnemque supplevirnus defectum, siquis intervenisset quomodolibet in predictis, sicut hec et alia in dicto nostro privilegio, per nos eidem Iacobo comiti pro se dictisque suis filio et nepotibus propterea concesso et facto sub datum in castro nosho novo Neapolis per manus nostri predicte lohanne regine, anno millesimo quadringentesimo decimo octavo, die quarto mensis novembris, duodecime indictionis, quod, pro parte gua supra, originaliter in nosba culia productum, inspectum et cognitum extitit, plenius et seriosius continetur. Et insuper, sicut dicti lacobi comitis expositio premissa nobis facta continuit, nos premissorum suorum serviciorum reminiscentia sueque fidei et devotionis sinceritate signanter inducte, necminus afiectantes dictum lacobum comitem eo potius ad perseveranciam incalescere guo sĂ¨ conspiceret nostris specialibus prerogativis amplius confoveri: actento presertim quod predicti progenitores, genitor et frater dicti lacobi comitis in prefato comitatu Fundorum, terris, castris et pertinentijs suis omnibus iurisdictionem criminalem ac plenam meri mixtique imperii et gladij potestatem habuerant, dum vixerunt, ac premissis et alijs eciam considerationibus digne mote, iam dicto lacobo comiti, donec viveret, necnon et post eius obitum supradicto Christoforo, filio suo, pro se et heredibus suis predictis, eodemque Christoforo sine legitimis e suo corlrre relictis Iiberis obeunte, supradictis lacobo, Rogerio, Francisco et Lodovico, ipsius Cluistofori nepotibus, pro se ipsis ac eorum et cuiuslibet ipsorum heredibus supradictis, servata inter eos etatis et sexus prerogativa, videlicet quod maior natu minoribus et mares feminis ipseque Chrristoforus et dicti heredes suj iamdictis suis nepotibus et eoruE heredibus preferrentur in dicto comitatu Fundorum ac omnibus et singulis civitatibus, terris, castris, casalibus et locis comitatus eiusdem, quas et que dictus lacobus, per se vel alios eius nomine, in dicto regno nosho Sicilie, ex noshj confirmatione, donatione et gratia vel aliter quovismodo tunc habebat, tenebat et possidebat et guem in futurum s'm halsls et possidere contingeret, guive et que post dicti Iacobi comitit sliurm ad supradictos Clristoforum et heredes suos, eogue sine legitima

DOCUMENTI DELL'ARCFIIVIO CAETAN

prole quandocumque obeunte, ad memoratos lacobum, Rogerium, Franciscum

Lodovicum, nepotes

et heredes ipsorum predictos, servata inter eos etatis et sexus prerogativa iamdicta, erant et sunt, ex.nostre concessionis dono et gratia, secundum premissós modum et orqinem, perventuri: ac in illorum et illarurn hominibus et vassallis iurisdictionem criminalem predictamque meri et mixti imperij ac gladij potéstetém et exercicium iurisdictionis ipsius concessirnus, tradidimus et fuimus liberaliter impertite, sicut indulctum nostrum eidem'lacobo comiti propterea per nos facturrt sub datum ut supra pei manus nostîas suos

predicùas, anno millesimo quadringentesimo decimo octavo, die quinto mensis noverfibris, duodecirne indictionis, quod similiter in eadem curia nostra originaliter productum fuit ac in illa inspectum et cognitum diligenter hec et alia continet satis plene. Et amplius pro parte supradicti Ctuistoforj Gaytanj nobis extitit in eadem expositione subiunctum quod olim nos, exigentibus gandibus et utilibus Christofori servicijs, que ipsum constituerunt maiori gratia nosba dignum, eidem Christoforo et suis predictis utriusgue sexus heredibus ex suo corpore legitime descendentibus, natis iam tunc et in antea nascituris, irnper-

petuum, annuam provisionem unciarum ducentamm de carlenis argenti, ponderis generalis, percipiendam per eum et dictos suos heredes singulis annis, a die primo tunc futurj nunc preteriti mensis septembris anni tunc istantis nunc presentis, terciedecime indictionis, in antea numerandis, in et super pecunia generalium subvenctionum et collectarum, subsidiorum, donorum, taxarum et aliarum quarumlibet fiscalium functionum nostre curie, dictis annis singulis debitarum er debendarum per universitates et homines civitatum, terrarum, castrorum et locorum dicti comitatus Fundorum aliarumgue omnium et singularum terrarum predicti Christoforj, ubicumgue per regnum nosEum sitarum, per manus quidem collectorum, taxatorum et perceptorum ac syndicorum universitatum et hominum terrarum ornnium predictarum, et non per manus erariorum seu magistrorum camere, commissariorum et aliorum officialium nostrorum, deputatorum et deputandorum imposterum per nostram curiam super recollectione et perceptione pecunie collectarum omnium predictarum,'quos de hoc noluimus intromicti, dedimus, donavimus, tradidimus et concessimus in feudum et sub feudalj servicio proinde contingenti, factis sibi propterea nostris licteris oportunis sub datum in cas@ nostro novo Neapolis per manus nostrj predicte Iohanne regine, anrio millesimo quadrigentesimo decirnonono, die quartodecimo mensis augusti, duodecime indictionis, in quibus pro parte dicti Christoforj originaliter in eadem curia nostra productis vidimus hec et alia plenius contineri. Ét ,u"""rri"e, sicut est toti quasi regno nosho notorium, post nostram felicem coronationem, eualn iamdudurn assumpsimus, a nobis et nostra curia generale processit et emairavit edictum, publice afrxum et divulgatum, per guod inter alia edicebatur et edicitur et expresse iubetur quod omnes et singulj comites, barones et feudotarii ac 6deles nostrj et alij quicumque in eodem regno ex concessione nostra vel aliter quomodocumgue civitates, terras, castra, feuda et bona feudalia ac provisiones, stabilitiones et gratias super quibusvis collectis, cabellis et fiscalibus nostris iuribus regnj predicti, necnon o6cia cum gagrjs ad. vitam ipsorum vel pro se et heredibus eorumdem obtinentes et habentes, infra menses quatuor numeratos a die dicte nostre felicis coronationis in antea, quem guidem terminum per totum tunc futururn nunc presentem mensem aprilis huius annj, terciedecime indictionis, per alias patentes nostras licteras prorogavimus, vel infra dictum prorogatum per nos terminum, sub pena privationis, confiscationis et ammissionis dictarum civitatum, terrarum, castrorum, feudorum et bonorum feudalium ac provisiorium, stabilitionum, concessioDum, gratiarum, officiorum et gagiorum, ad maiestatis nostre presentiam et ad nostram curiam se conferrent vel, iusto impedimento detenti, eorum procuratores seu nuncios, plena qua conveniebat potestate su$ultos, ad dictam noshem curiam destinarent et cum in eadem curia forent cum instrumentis, privilegijs et licteris eis propterea concessis vel ipsarum tramsuptis in forma publica comparerent coram magnifico ;. cancellaúo regni nosnj Sicilie, collaterali, consiliario et fideli nostro dilecto, sibique de dictis instrumentis, privilegijs et licteris vel earum transumptis facerent plenam fidem, sicut iamdictum generale nostrum edictum et alie predicte nostre lictere de ipsius prorogatione confecte continent hec et alia satis plene. Cuj quidem edictali nostre iussionj prefati lacobus comes et Christoforus, pro se et alijs supradictis, frrmiter parere et obedire volentes, eorum procuratorem seu nuncium, plena qua convenit potestate suffultum, infra dictum prorogatum per nos terminum, ad dictam curiam nostram miserunt quj, cum in eadem curia nosha fuit cum prefatis privilegijs et licteris nostris, de quibus superius est facta naratio, coram dicto cancellario, nomine quo supra, conparuit et sibj de illis plenariam 6dem fecit, sicut dicti cancellarij continuit relatio noviter facta nobis. Et supplicato pro parte dictorum Iacobi comitis et Christofori, eius îlii, ac prefatorum lacobi, Rog.rri, Francisci et Lodovici, comitis predicti nepotum, culmini nostro devotius ut eis, prout tanguntur, pro se et dictis ipsorum hqedibus predicta omnia et singula confumare benignius

REGESTA CHARTARUM

297

dignaremur: nos dicti lacobi comitis ac prefatorurn Christoforj, eius frlij, necnon lacobi, Rogerij, Francisci et Lodovici, nepotum suofum, intra nos revolventei sinceram et constantem devotionem et fidem, quj guanto magis periculose fluxerunt tempora tanto firmius tantoque robustius in eiusdem nostre f;dei firmitate et promptitudine permanserunt, et alias actendentes grata, grandia, utilia, fructuosa et digna memoratu servicia per ipsos Iacobum comitem et Christoforum clare meiiiorie .. reverendis parentibus lostris, dum vixerunt, ac per eos eciam et predictos lacobum, Rogerium, Franciscum et Lodovicum recolende memorie domino regi Ladizlao, nostro hatrj reverendo, dum rebus humanis potitus extitit, et nobis consequenter impensa, nullis eorum personarum parcendo periculis, sumptibus, laboribus et expensis, queve nostre maiestati prestant ad presens et speramus ipsos imposterum de bono semper in melius continuatione laudabilj prestituros, ex quibus nedum premissa eis confirmare set maiora ipsis ashingimur munera et gratiarum rependia elargirj: premissisque nichilominus ipsorum supplicationibus inclinate, tam prefato Iacobo comiti, donec vixerit, ac pro se et supradictis Christoforo filio et lacobo, Rogerio, Francisco et Lodovico, nepotibus dicti lacobi comitis et heredibus ipsoium predictis, supradictum comitatum Fundorum, necnon prefatas omnes civitates, terras, castra, casalia, loea et bona feudalia, ad dictum comitatum speciantes et spectantia, queve per ipsum lacobum comitem seu prefatum Christoforum, eius filium, ipsius genitoris suj nomine, aut alios pro parte sua tunc tenebantur et possidentur ad presens, cum honore et titulo comitatus predicti, necnon cum castris seu fortelliciis, hominibus, vassallis vassallorumque redditibus, feudotarijs, subfeudotariis, tenimentis, territorijs, baiulationibus, ,bancis iusticie et cognitione cagsarum civilium alijsque iuribus, iurisdictionibus, fationibus, actionibus utilique dominio et pertinentijs omnibus et singulis ad illum, illas et illa in integrum spectantibus et pertinentibus' pro supradictis valo' ribus annuis et contingentibus proinde feudalibus servicijs seu adohis, cum, Pro et sub quibus dictus comitatus ac civitates, tere, castra, casalia, loca et bona predicta feudalia per iamdictos progenitores ac genitorem, fratrem et neptem supradicti Iacobi comitis alias tenta èt possessa fuerunt, et per ipsum traco'bu. comitem, seu prefatum Christoforum, aut alios eius domine in feudum, immediate et in capite a nobis et nostra curia tenentur et possidentur ad preséús, ac cum iurium et actionum cessionibus et nonobstantijs supradictis: necnon et cum predictis declarationibus quod, prefato lacobo comite quando' cumque decedente, prefatus Christoforus, filius suus, vel eius predicti heredes legitimi tunc superstites, ipsoque Christoforo obeunte sine prole legitima, supradictus lacobus, nepos suus, vel eius heredes legitimj eù, si ipsum premorj contingeret, liberis ex suo eorpore legitimis non relictis, dictus Rogerius, frater suus, ve'l ipsius heredes legitirnj et naturales et, si Rogerius ipse vel dicti heredes sui prernorirdntur quandocumque, legitimis ex eis heredibus non relictis, prrenominatus Franciscus, frater suus, vel eius heredes naturales et legitimj et, in casu obitus supradicti Frtincisci, decedentis sine legitimis liberis quandocumque, prefatus Lodovicus, frater suus posterior, vel sui heredes leg;ititnj, etatis et sexus inter eos premissa prerogativa servata et secundum oidinern distinctum supeiius, succedant et succedere debeant premorienti vel premorientibus ex eis in dictis comitatu, civitatibus, tenis, castris, casalibus, locis et bonis feudalibus supradictis, et quod maribus superstitibus femine non succedant ef quod, deficientibus in totum maribus, huiusmodi f"-iour, er maribus ipsis susceptas et suscipiendas, iecuridum prernissos ordinem et etatis suecessio "d prerogativam, libere devolvatur, dictique supplectione defectus et aliis omnibus prerogativis, adiectionibus in dicto alio nosbo privilegio de omnibus predictis eis concesio contentis et declaratis, ac "louruliu, "t prout et quemadmodum in illo particulariter exprimuntur: prefatoque lacobo comite, Pro se ac predictis eius filio et nepotibus eorumque et cuiuslibet ipsorum heredibus supradictis in eodem comitatu Fundorum ae predictis omnibus et singulis civitatibus, terris, castrib, casalibus, locis' et bonis feudalibus comitatus eiusdem, que per dictum lacobum comiteui vel alios eius noniiúe tenentur et possid'entur ad presens, et quod per ipsum haberi contigerit in futurum, ac in illarum et illorum hominibus et vassallis premissam iurisdictionem criminalem ac predictam merj mixtique imperii et gladij potestatem et exercicium iurisdictionis ipsius et cum omnibus alijs ex eis dependentibus et connexis, quam eciam supradicto Christoforo, pro se et heredibus suis predictis, iamdictam provisionem annuam unciarum ducentarum in carlenis predictis, quÍis ex huiusmodi donatione nostra in et super pecúriirl dicfaruim generalium subÌenctionum et collectarum, subsidiorum, donorum, taxrirum et aliarurii quiuumlibet fiscalium functionum, noshe curie debitarum et d'ebendarum, dictis annis singulis, per iamdictos universitates et homines prefataium civitatum, terrarum, castrorum et locorum dicti comiratus Fundorum et aliaruur ptedtctaruni teúarùm emóiutrt ipsius Chiistoforj, ubieurhgue i* dicto reg;no nosho sitarum et positarum, eraat et sunt ad alias nosbas licteras percepturj : eum prerogativis at clansulii; iri dictis dijs no'suie [cteri+ distincrig et expressis; eiusque modo et forma,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

298

quibus supradicti Iacobus comes et Christoforus ac predicti nepotes suj premissis omnibus, prout tanguntur, in eorum possessione seu quasi ad presens existunt, iuxta tenores prefatorum privilegiorum et licterarum, per nos eis propterea concessorum et concessarum: ac privilegia et licteras predictas, cum omnibus et singulis que continentur in illis, que omnia in presentibus haberj volurnus atque decernimus pro appositis, distinctis, declaratis ac particulariter et sufficienter expresòis, et alias, iuxta dicti nostrj generalis edicti et licterarum predictarum nostrarum de ipsius edicti prorogatione factarum tenores et series, et in robur eciam plenioris cautele, que prodesse consuevit et non obesse, confirmamus ac nostre ratificationis, approbationis, acceptationis et conflrmationis munimine roboramus, easque et ea dictis Iacobo comiti et Christoforo eiusque predictis nepotibus et heredibus eorumdem, ex nunc in antea et omni futuro tempore, remoto cúiusvis contradictionis obice, stabiles, fructuosas, inviolabiles et firmas ac stabilia, fructuosa et inviolabilia penitus esse volumus atgue firma, eisque et ipsorum unicuique teneatur et inviolabiliter observarj, nec quitquam contra illas et illa per quempiam obici vel opponj. Per quos quidem Iacobum comitem et Christoforum eiusque nepotes ac eorum heredes premissa omnia, prout tanguntur, immediate et in capite a nobis et nostra curia, perpetuo tenerj et possiderj volumus; sub feudalibus servicijs ac modis et formis in predictis alijs nostris privilegio, indulcto et licteris declaratis, ac prout et guemadmodum in eis exprimitur et narratur, ac per ipsos vel eorum oftciales, in predictis civitatibus, terris, castris, casalibus, locis et bonis feudalibus eorumque et earum hominibus et"o*it"tu, vassallis exercerj iamdictam iurisdictionem criminalem ac predictam merj mixtique imperij et gladij potestatem, sicut indulctunq nostrurn, quod propterea obtinent, plene dictat, dictamque provisionem annuam unciarum ducentarum super prescriptis pecunie speciebus per eundem Christoforum et dictos suos heredes vel alios pro eisdem prefatis, annis singulis, sicut in dictis alijs licteris nostris exprimitur, integraliter percipi et haberj volumus et iubemus: supradictis et alijs nonobstantijs, in dicti alijs privilegio, indulcto et licteris nostris expressis, et guibusvis alijs in contrarium facientibus, adversantibus, loquentibus sive dictantibus non obstantibus guoquomodo: fidelitate insuper nostra predictisque feudalibus servicijs seu adohis pro dictis comitatu, civitatibus, terris, cashis, casalibus, locis bonisque feudalibus et provisione ipsi curie nostre debitis, queve sub iurisdictione dicti merj mixtique imperij et gladij potestate reseryata sunt, alijsque nostris et cuiuslibet alterius iuribus semper salvis. In cuius rei testimonium presentes licteras fierj et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus conmunirj, quas, pro ipsarum validiori robore et ex certis eciam nos causis moventibus, subscripsimrrs et dedimus propria manu nostra, ritu vel ordinatione aut observantia nostre curie quacumque contraria non ostante. Daturn in castro nostro noyo Neapolis per manus nostrj predicte Iohanne 2 regine 2, anno millesimo quadlingentesimo vicesimo, die vicesimoquinto mensis aprilis, terciedecime indictioais, regnorum noltrorum anno sexto. Sig. t (Nel margine inferíorc, a destra).' C. Iohannellus, S; (nel mezzo).' de mandato reginalj, domino magno senescallo referente; (nel uerso).' pro domino Iacobo Gaytano, comite Fundorum et domino ChLristoforo eius frlio et alijs nepotibus suis, de confrrmatione comitatus Fundorum et aliarum terrarum dicti comitatus que per ipsos tente fuerant et tenentur ad presens ac de confirmatione meri et mixti imperij in tenis et locis dicti comitatus et de con6rmatioue annue provisionis unciarum ducentarum ab olim concesse dicto domino Christoforo pro a et suis heredibus super collectis omnibus terrarum dicti comitatus Fundorum et aìiarum terrarum omnium dicti dominj Cluistoforj iuxta tenores aliarum licterarum reginalium eis propterea

usi sunt, et prout

ùCf. C-1418.X|.4,

Prg.

j043,1888, p. 266; C-l4lB.XI.5, Pry. 1914, p. 270; C.l4l9.VIILI4,

Ptg. 1335, p. 278.

I II sígíIlo, ín cetd mssa, anho capsula rctonda dí legno, è app:rc alla plíca con arAícella ìlí canapa. t Autografa. SuI frammento del siglllo, ln cua rossa, app*o aIIa plica con cordond.no serfco, rosso e nero, si oede, nel rctto, Ia lesta della îegina e, nel oetso, unt parte del. suo stemma. I Omesso fone se

c-1420.v.11.

LIX - 43.

FrancaoíIla al Mare

III-

CrístoJoro

Caetani, oìcerè deglí Abruzzi, ed

nepotí Giaiomo

III

Francesco Caetaní, per la dote dí 6000 rtofin| assegnata da Giacomo Soeoa, cedono a Lorenzo Colonna, duca dt Albe e maríto di questa, castello

4rc,

Col., Ptg.

LIX, n. 43 (Arc.

Cael., fologt.,

B. XI, n. 289)-

Aigínalc,

IV,

Ruggero

Caetani alla figlía di Guliano di Roma,

sottosaízíone autografa,

Anno a Nativitate millesimo quadrigeatesimo vicesimo, die undecimo mensis maij, tertedecime indictionis, apud Francavillam, in domibus Cole Benedicti de Fraucavilla, in qua dominus vicereginalis

REGESTA CHARTARUM

299

habet residentiam, regnante Iohanna secunda, Hungarie et lerusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provintie et Forcalquerij ac Pedimontis comi. tissa, regnorum eius anno sexto. Nos Bonus Benedicti de Francavilla, reginalis ipsius terre annalis ad contractus iudex et causidicus (?) 1, Andreas Nicolaj Rubei de Francavilla, per regnum Sicilie reginalj auctoritate notarius, et subscripti testes licterati, videlicet dominus Bartholomeus de Riccardis de Ortona, Antonellus Rubeus de Neapolj, Angelus notarii Angelj, Cola Cocchi et Antonius Pantaleonis, de Francavilla, notum facimus quod, accersitis nobis ante presentiam dominorum Christofarj Gayetanj, reginalis vicegerentis utriusque Aprutij ac civitatis Aquile et terrarum Montanee capitanei ()) 2, et dominorum Iacobi, Rogerii et Francisci, filiorum et heredum condam lacobellj Gayetanj, olim Fundorum comitis et ipsius Christofarj germanj fratris: ipsi Christofarus, Iacobus, Rogerius et Franciscus, scientes condam Iacobellum, patrem ipsorum lacobi, Rogerij et Francisci, ac eiusdem Christofarj germanum predictum, et post eiusdem lacobellj 3 se ipsos fuisse et esse debitores, ex causa dotis dudum promisse per ipsum condam Iacobellum Laurentio de Columna, comiti Albe ac regnj Sicilie magno camerario, pro domina Sveva, dicti condam Iacobellj filia et uxore legitima dicti Laurentij de Columna, necnon ex causa iurium dotalium et alimentorum, usufructus debitorum dicte dotis vel solutionis occasione, in sex milibus florenorum, ad rationem de quatraginta septem sollidorum per forenum: volentes dictum debitum satisfacere per cessionem infradicti castrj, cum ad presens careant pecunia, ut dixerunt coram nobis, nurnerata: prefati Christofarus, Iacobus, Rogerius et Franciscus, ipsis primo consensientibus in predictum iudicem ut in suum, cum scirent suum in hac parte iudicem non esse, iurisdictionem tamen suam ad presentem contractum implorando, vendiderunt et concesserunt in solutum Laurentio de Colunna, presenti et pro sé et suis heredibus et successoribus recipienti, cashj (!) Iullianj, siti in provintia Maritime: cuius castri et eius territorij dicti domini hos dixerunt esse confines, videlicet iuxta territorium castri Sancti Stephanj, iuxta territorium castri Proseidi, ab uno latere, territorium castrj Patrice, ab alio latere: cum omnibus iuribus, vassallis et redditibus, fructibus, pertinentijs et adiacentibus sujs, pro sex milibus florenorum, ad rationem predictam, dotis nomine ac iurium dotium et usuhuctus et aliorum debendorum eidem Laurentio de Columna, vigore promissionis sibi facte tam per condam Iacobellum quam per lacobum, Rogerium et Franciscnrn, filios et heredes dicti condam lacobellj, pro dote prefate Sveve Gayetane et uxoris dicti Laurentij; ad habendum et quicquid Laurentio et sujs heredibus et successoribus perpetuo placuerit faciendum, cum omnibus iuribus et cum omni iurisdictione ' et consuetudine; promictèntes (t) venditum, datum ac alienatum àicti dominj eidem Laurentio quod castrum Iullianj nulli alie persone "tt" nisi ipsi Laurentio et, si contrarium appareret, quod venditores teneantur eidem Laurentio et suis heredibus

et successoribus de evictione et ad restituendum eidem duplum dicte quantitatis pecunie sex milium forenorum; necnon promiserunt venditores quod, si aligua persona pretenderet in dicto castro aliquod ius, facient consentire huic venditionj ita et taliter quod, si quis appareret ius habens in dicto casho, ita operabuntur eorum sumptibus et expensis quod consencient huic venditionj et instrumento et nullo umguam tempore molestabunt Laurentium nec eius heredes et successores; nec non promiserunt eidem Laurentio castrum ipsum ac vassallos et iura omnia ab omni persona ac universitate defendere et venditionem predictam semper observare sub ypotheca et obligatione omnium bonorum; sub pena dupli supradicte pecunie quantitatis, medietate michi notario reginalis curie nomine stipulanti, medietate dicto Laurentio et suis heredibus et successoribus promissa. Ad futuram mernoriam et tam curie et omnium intervenientium certitudinem quarn predicti Laurentij et eius heredum et successorum et omnium guorum interest cautelam, de rogatu contrahentium, factum est presens instrumentum, subscripcione et signo iudicis et testium signis et subscripcionibus roboratum, quod scripsi ego Andreas Nicolaj de Francavilla notarius. ST. Egho (?) Antonj de Pantaloni hoc testor. M. I Abh. cw 2 Abbr. eapitaln 3 Omesso /orse obìtum a Abbr. iw

2405.

c-1420.v11.7.

Caetani, conte dí Fondi, sìgnore di Sermoneta e dell'Acquapuzza, a mezzo di sue proteste e îisen)e contro la sentenza che íntendeoa emettere íl oescooo Enfico Scarampí, rcItore di Campagna e Marittíma, sopîa Ie ínnooazíoni talte dai sezzesí a danno ilei sermonetani nei fiumi la Puzn, Falcone e la Prelara.

- Giacnmo II ambasciatoil, fa le

Piperno

Arc. Caet., Ptg. n. 2405.

Ondnob,

crrrt sollotrzizíolrÍ

aulogate. Nel oqm nola dell'efuca.' instrumetrtum prote-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO EAETANI

300

stationis contra scntentiam latam per rectorem Campanee et Maritime de eliquibus novitatibus factis per setinos in territorio Aqueputridc; segnature, del sec. XVII: n. P. p,, C. 6, del scc. XIX: XXXV, n. primo.

l; A;

Anno millesimo

ĂŽ.6;

CCCC. vicesimo, pontifreatus

Martinj pape quinti anno tertio, indictione tertiadecima,

iulij die septimo. Cum dominus Herricus, velvensis, feltrensis episcopus, in provinciis Campanee et Maritime pro romana ecclesia et memorato papa in spiritualibus et temporalibus rector, adhitus et requisitus fuisset per legatos lacobi Gaytani, militis, comitis Fundorum, ac dominj castri Sermineti et Aque Putride etc., tamquam rector provinciarum predictarum et superiorem iurisdictionem habens super homines, universitatem et comune terre Setie, dignaretur providere super nonnullis noxijs novitatibus, nuper innovatis per comune et homines terre Setie in tenitorijs et locis comitis prelibati: videlicet populariter et armata manu, cum vessillo eorum eomunis explicato, veniendo et intrando territorium dicti domini, silicet castri Aque Putride usque ad flumen quod dicitur la Pucza l, et cum eorum feramentis aptis ad ea apparaverunt et deguastarunt quemdam flumicellum, qui vulgo dicitur Flumen Falcone, qui mensis

continuis retroactis temporibus et usque in eum diem quo extitit per ipsos setinos devastatum et apparatum et a tempore in cuius contrarium memoria hominum non existit, semper stetit apertus, unde derivabant aque defluentes et decurrentes per campos Sermineti et Aque Putride, per cuius apparamentum prenominati campi maxima dampna recipiunt et detrimenta, quoniam aque que defluebant per flumicellum Falconis retrocedunt et restagnant in dictis campis et ipsos reddunt 2 infructiferos, palustrales et inutiles, propter quod intollerabilia dampna resultant tam prefato comiti quam vassallis suis in dictis castris Sermineti et Aque Putride degentibus, ad hoc ut ne (!) prelibatus comes cum suis vassallis compellatur ad arma et guerras facto setinorum venire, reducendo primitus et ante omnia flumicellum per eos deguastatum in statu pristino in quo erat, ut iuris est; et nichilhominus hijden setini, tamquam frlii Beliab et temerarij, hijs non contenti, populariter accesserunt ad flumen de Pretaria, per quod itur ad civitatem Terracene cum sandalis et scafellis hinc inde tam per homines Tenacene quam Sermineti et Setie, illud obstinatis spiritibus adeo et taliter devastarunt cum eorum apparamentis, obicibus et solitis inhonestis, quod negueunt sandali et scafe inde transitum habere nisi prius exhonerentur et ibidem periclitentur tam merces allate in eis quam sandalarij et scafas ducentes; de qua secunda novitate generatur detrimentum omnibus navigantibus per illud et presertim sibi ipsis terracenensibus et sermenitanis: super qua novitate simili celeritate provideatur ad hoc ut futuris scandalis ovietur, et nisi homines de Setia cum expeditione corrigerent eorum male gesta, quia intendebat eos accusare de penis quas incurrerunt iuxta sententias dudum emanatas inter predecessores dicti comitis et comune Setie. Qui dictus rector, volens oculata fide inspicere loca per sĂ¨tinos, ut asseritur, devastata et personaliter se coaferens ad ea, accersitis cum eo plurimis sermenitanis, ex parte dicti comitis, et hominibus de Setia, recessit ab inde nulla discussione et mandato facto setinis de reducendo innovata in statum pristinum; ymmo, quod deterius fuit, se contulit ad terram Setie et deinde ad tenam Pip"-j, per cuius negligentiam in premissis adhibitam supradictus comes Fundorum non modicum indignatus ayertens potius et intendens tamquam senes ad oviandum scandalis filturis, suo proprio motu, direxit legatos suos ad prelibatum rectorem cum licteris credentialibus in personas nobilium dominj Nicolai Mundi de Sornpnino, notarij Iohannis Nicolai et notarij Antonii Petri de Sermineto et ibidem exponentibus eorum ambasciatam sub tenore quod comes excusabat se propter senium non innovasse contra setinos, set idem comes destinabat prenomiaatos legatos ad filium suum Ch,ristofanum Gaytanum quod conferret se Serminslrrrn 6d defendendum homines Sermineti, ex quo erat necesse venire ad guerram cum setinis per innovationes noxias supradictas; quibus expositis et narratis per legatos supradictos et petentibus eis licentiam a rectore supradicto de recedendo, prefatus rector respondit se velle sententiam ferre super dictis innovatis per setinos, dicens eis: Non recedatis, quia modo istanti feram. Legati vero predicti responderunt se nolle interesse prolationj ipsius, primo quia non habebant mandatum aliquod ab eorum domino comite nec quovis alio eius nomine ad conparendum coram eo; secundario quia prefatus comes non fuit citatus ad sententiam aliquam audiendum; tertio quia presupposito quod perhemptorie fuisset citatus, sicud nullo modo fuit, ipse dominus non tenetur conparere ex eo quod non suppositus vestre iurisdictionj, cum casbum Sermineti sit penitus exemptum a iurisdictione provinciarum, ut est notorium. Idem vero rector ascendens tribunal, arcessito notario suo nomine Pero de Luna, dixit eidem notario: Nonne misisti citationem ambabus partibus, videlicet domino comiĂ&#x2030; et setinis guod conparerent coram nobis in Piperno, audituri sententiam nostram ) Qui notarius respondit: Certe non, quia non fuit mihi dictum. Et tunc predicti legati comitis, videlicet dominus Nicolaus, notarius lohannes et notarius Antonius, clamosis vocibus et protestationibus vocaverunt

REGESTA CHARTARUM

30t

ct rogaverunt me notarium infrascriptum ut de responsione dicti notarii, asserentis se non misisse negue fecisse citationem de conparendo ad audiendum sententiam, ut premissum est, conficerem instrumentum ornni sollempnitate vallatum ac in presentia testium subscriptorum, protestando tamquam 3 prefati vassalli comitis et in hac parte negotiorum gestores, nec non et tamquam homines de populo castri Sermineti quod, ei per prefatum rectorem emictatur fulrnen sue asserte sententie quod, ex quo est ipso iure nulla tamquam millere ()) { respectibus defenita (?), presertim quia non citatis partibus negue quomodolibet monitis, ymmo penitus inscijs, quia absque actis, guia extra territorium, quia extra metam, guia non reductis reducendis in pristinum statum antequam vellet eam fene. Idcirco in vocem protestationis contra eum actum clamaverunt protestantes predicti, ad cautelam et preservationem iurium in futurum tam dicti comitir suorumgue heredum et successorum quam hominum de Sermineto presentium et futurorum quam quorumcumque interesset

tibus ibidem una mecum

interesse posset in futurum, rogantes et requirentes quamplurimas (!) exastantestes 5 protestationi huiusmodi; et, ipsa protestatione emissa, prefatus rector

contra suum notarium iratus, quia citationem non miserat, nichilhominus legi fecit certas suas scripturas et circa finem ipsius dicebatur in eis: Resentibus domino Nicolao de Sompnino, notario lohanne Nicolai et notario Antonio Petri de Sermineto et petentibus sententiam ipsam fenj. Ad que verba tamguam a vero dissona, videlicet ubi dicebant: Et petentibus sententiam ipsam ferj ; eodem istanti interrumpendo verba proferentis ea, supradicti dominus Nicolaus, notarius lohannes et notarius Antonius protestando responderunt: Ymmo expresse conbadicentibus et denegantibus ipsam ferri seu aliguem actum concipi et fierj quj hedificetur in personas eorum nullo mandato sufiultorum; et hac (!) eamdem protestationem, coram me notario et testibus factam, in publica redigi monumenta petierunt et rogaverunt in subsidium, auxilium et preservationem iurium in futurum omnium et singulorum successorum dicti comitis ipsius et hominum castri Sermineti presentium et futurorum. Actum Pipernj, in domibus abbatis Cole Varoni, sitis in conhats Porte Pauline, iuxta vias publicas, iuxta rem Petri Cole Becti et rem Iacobi Massarellj et alios fines, in quibus domibus ipse rector residentia nunc facit: domino Angelo de Cellis 6, archipresbitero Sancte Marie de Piperno, Masio de Penazolis, Cicco Tutii Cicchi, Presbitero Gcco Affumato et Petro Nicolai Becti, de Piperno testibus. Bellus Cecus de Piperno imperiali auctoritate notarius supradietis omnibus et singulis protestationibus, factis per supradictos legatos comitis Fundorum, coram supradicto domino Henico rectore, una cum supradictis testibus et personis licteratis interfui et ea rogatus, ad ipsorum legatorum instantiam, publicavj. ST. Angelus de Cellis archipresbiter Sancte Marie de Piperno testis. Masius Pennazolj de Piperno testis. Cicchus Tutij Cichi de Piperno testis. Petrus Nicolaj Becti de Piperno testis. Presbiter de Piperno testis. ! Ncl lcrto lapucza 2 Con un segno ilí abbtcoíazíone. 3 Rípetuto nel tcslo. a Abb. m1.llcr: íncetla la letluta fta (?) nillerc a nullitcr 6 Ncl tcrto intcater 6 Nel lesto decellis.

c-t420.Ix.12 Fondt

Angelo

San Felice, oescoúo

dispensa apostolica;

Arc.

dt AIiJe, in

esecuzione

della bolla di Martino

alla

Caetani e GiooanBenedetto t)esaroo dì Fondi, asoloe dalla rcomunica Giacomo Orsiní, che, consanguineí ín terzo e quarto grado, at)eoano conlralto mahimonio senza la

presenza

nella

966.

Caet., Ptg.

C. XI, F. l, n. l; del

ricongíunge

ín

ne kgittíaa l' ínfanle lacobella. autogafe, Nel oeno, segnalwe ìlel sec. XVII: Pn

matrimonìo e

n. 866. Ortghale, con sotloscrízíoní XIX: XXXVII, n.9.

sec.

EB Anno Nativitatis millesimo quatricentesimo vicesimo, die duodecimo mensis septembris, quartedecime indictionis, regnante lohanna secunda, Hungarie, Ierusalem et Sicilie necnon Dalmatie, Goatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Cumanie, Bulgarieque regina, Provincie et Forqualquerij ac Pedemontis comitissa, regnorum anno sepimo, apud civitatem Fundorum. Nos lohannes Symeonis de Castro, aromatarius, annalis iudex civitatis Fundorum, Guilielminus Belli Lucie de Fundis, per provinciam Terrclaborig et Comitatus Molisij regia auctoritate notarius, necnon presbiter Riccardus Paternoster, presbiter Antonius Petronj, presbiter Petrus Nicolai notarii lohannis, presbiter Ciccarellus de Caczellis, presbiter Antonius iudicis lohannnis, presbiter lohannes Nicplai Cenoni, presbiter Antonius notarii Nicolai de Pastina, presbiter Antonius Ruze, lacohus Cicci notarii Nicolai, Pehus Gerardi, Antonius Bellj Raynundi, notarius Antonius Migna, de Fundis, et notarius lacobus Durantis de Aquaviva, testes sub,scripti literati

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

302

fatemur quod, constitutis lacobo Gaytano etc. et lohannella de Ursinis, dudum alifane et nolane dyocesum et nunc de Fundis, coram domino Angelo eiusdem episcopi alifani, I in civitate Fundorum, in palatio residentie dictorum Iacobi et lohannelle, in camera prima, videlicet que est a parte obcidentalj, in nostrum presentia, pro parte ipsorum lacobi et lohannelle ac lacobelle, ipsorum filie infantis, presente ibidem Benedicto, episcopo fundano, consentiente eidem episcopo alifano, producta fuit litera apostolica, cum bulla plummea in cordula canapis pendente, more romane curie bullata, aperta, non vitiata, petendo ut eosdem lacobum et lohannellam ipse episcopus alifanus absolvere, dispensare et alia facere dignaretur, prout in ipsa litera continebatur. Quj episcopus alifanus literam ipsam sibi directam recipiendo, eam perlegi fecit, volens mandatis apostolicis hobedire et contenta in ea exeguj, recepta de expositis in ipsa libera informatione et ea vera esse comperto, prefatos Iacobum et lohannellam, auctoritate ipsius pape, hac vice tantum, absolvit ab excomunicationis sententia quam incurrerant propter matrimonium guod invicem contraxerant et carnalj copula consumaverant absque apostolica dispensatione, contra interdictum ecclesie et iuris disposytionem, sciendo se mutuo tertio et quarto consanguinitatis gradibus fore coniuntos, recepto ab eis iuramento in episcopi alifani manibus prestito; ipsis iniuncxit ut ipsi de cetero talia non commictant nec ea facientibus prebeant favorem, imposita eis sue culpe penitentia. Et quum ut. idem episcopus alifanus prospiciebat quod non poterat absgue scandalo a dicto matrimonio retrocedi non quod reperiendo ipsam lohannellam fuisse raptam, interloquendo decrevit fore cum eis lacobo et Iohannella dispensandum, eis primum, velut congrue ipsi episcopo alifano visum fuit, ad certum tempus ab invicem separatis, auctoritate ipsius pape, cum eisdem super matrimonio inter se de novo contrahendo dispensavit, ut, impedimentis que ex premissis provenerant non obstantibus, matrimonium inter se de novo contrahere ac in eo remanere libere ac licite possint, ipsam prolem subsceptam et subscipiendam legitimam decernendo, prout a papa recepit per literam supradictam, cuius tenor est talis (cl. C- 1419.i/X.s). Confrmatis pactis et conventionibus dotis et donationis ante nuptias et sponsalicie largitatis et basatici, stipulatis inter eosdem lacobum et lohannellam, presente episcopo alifano, per eius manus, de novo matrimonium inter se in facie ecclesie contraxerunt, per verba silicet vis et volo et alijs verbis in talibus actis consuetis prolatis, et cum anulj immissione per dictum lacobum in digito anularj dextre manus eiusdem lohannelle et subsequutis sollempnitatibus misse sponsalitiarum per episcopum alifanum celebrate, cum benedictionibus inibentium, dicta lacobella infante ibidem in ulnis tenta et amplexata interdum per ipsum lacobum patrem et per ipsam lohannellam matrem eius, et alijs cerimoniis observatis que in talibus requiruntur; de quibus actibus prefati Iacobus et lohannella, ettiam (t) pro parte dicte filie et aliorum nascendorum et aliarum nascendarum rogaverunt nos, dictusque episcopus alifanus mandavit nobis ut conficeremus instrumentum, unum vel plura; ad cautelam partium ac quorum interest factum est, rogatu partium et de mandato episcopi alifanj, hoc instrumentum, manu mej predicti notarii scriptum, cum subscriptionibus iudicis et testium roboratum. ST. ffi lohannes Simeonis de Castro aromatarius annalis iudex civitatis Fundorum. tF Presbiter Riccardus Paternoster testis. ffi Presbiter Antonius Petronj canonicus fundanus testis. * Resbiterus Pehus Nicolai notarii lohannis canonicus fundanus testis. S Presbiterus Ciccarellus de Cazellis canonicus fundanus testis. S Presbiter Antonius Ruze cano[n]icus fundanus testis. ff Resbiter Antonius iudicis lohannis Panemundi canonicus fundanus testis. ffi Presbiter Iohannes Cerronis canonicus fundanus. testis. ffi Resbiter Antonius notarii Nicolai de Pastina testis. S Iacobus Ciccj de Fundis. ffi Penus Gerardi de Fundis. * Antonius Belli Raymundi. fi Notarius Iacobus de Aquaviva testis.

Omesso

/orse vicario

c -t420 .[x.22 Napoli

Gíooanna

di- Stcilia.

sec.

867.

a CilstoJoro I

Caetaní concede l"

fficío di

Arc. Cael,, Prg, n. 867. Orígínale. NeI oerconota del sec.XV: XVII: n. X; P, 4,C,5",1p,", n. 2i del s*. XIX: Ll, n. 51.

logoteta

protonotario

del

regno

privilegium reginelobanne eecunde; segnature, del

IoHRNNa secunda, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitissa, Cluistofaro Gaytano, militi, regni nostri Sicilie marescallo, afrni, consiliario et fideli nostro dilecto. Sicut inter

REGESTA CHARTARUM virtutes ... Pervento noviter ad nostre maiestatis noticiam quod Franciscus Zurulus de Neapoli efiectus est noster notorius rebellis, adherendo duci Andegavie, hosti nostro, qui .franciscus, dum fuisset noster fidelis, officium logothethe et prothoqotarii regni nostri Sicilie, cum certis gagijs sibi statutis ad alias nostras licteras habuit exercere, et per ipsius rebellionem vacante in nostra curia officio memorato, dum secreto mentis nostre scrutinio inter nosmetipsas personam quereremus ydoneam, digne in eius locum et officia subrogandam, ad te intuitum consideracionis nostre convertimus: dumque, ex comunis fame preloquio, pensaremus tam tuarum virtutum eminenciam, quibus personam tuam, ut inter alios eniteres, largitor bonorum omnium insignivit, et fructus laudabiles, quorum aliguos in administracionibus prudencie tue commissis producere solent tue persone studia et labores, quam eciam grata servicia per te maiestati nostre fideliter et utiliter exhibita ac te nobis exhibiturum de cetero presumentes, in mente nostra frequenti meditacione revolvimus, sic illa precordijs nostris impressimus, sic ea cognita semper'habuimus in memorie fidelis archivo quod, continuatis ad te, ymmo auctis continue nostre benignitatis affectibus, in votis habuimus, votive consideravimus te ad alta provehere, ut quo alcioris gradus statum ascenderes eo fructificares uberius, eo maiora apud maiestatem nostram acquireres eoque pateret lacius tuorum claritas meritorum: laudamus siquidem fidem in multis, in nonnullis prudenciam, devocionem in pluribus et in aliquibus invenire gerendarum rerum solerciam delectamur: tu vero tanto te nobis in predictis omnibus conmendabilem representas quanto et in fide nobis prudenciorem redoles et in acceptis et gratis operibus virtuosos tuos actus sédulo in devocione declaras; hac igitur consideracione suase, te, tamquam benemeritum ac ex longevis et laudabilibus tuis obsequijs, et in agendis nostris fructuosum multipliciter et racionabili consideracione perutilem, logothetam et proùonotarium nostrum et regni nostri Sicilie, principaliter et in capite, cum plena integritate logothete et prothonotariatus oficij et membrorum eius omnium et cum omnibus potestatibus, iurisdiccionibus, capitulis, gagijs et emolumentis ad dictum oficium spectantibus, et cum omnibus honoribus alijs logothetis et prothonotarijs dicti regni, qui fuerunt pro tempore, exhiberi solitis, queve per eos, alium vel alios ipsorum aut eorum locatenentes ex consuetudine o"l ulit", quovis *odo g"rtu fuerunt, creamus ad vitam tuam ac fiducialiter ordinamus, recepto prius a te solito frdelitatis et de officio ipso exercendo iuramento. Quocirca tue fidelitati tueque prudencie mandamus quatenus statim, receptis presentibus, ad officia ipsa te ingerens, sic illa, ad honorem et fidelitatem nosham heredumque nostrorum, diligenter et fideliter exercere studeas quod eleccionis noshe in te iudicium approbes et ad maiora tui status incrementa prompcius nos invites, sicque ut melior nostrisque benefrcijs dignior eficiaris assidue te vigilancius et delectabilius exercebis in actibus virtuosis; volentes, declarantes et tibi concedentes ut tu, tamquam logoùeta et prothonotarius dicti regni per nos ordinatus, illis privilegijs, honoribus, prerogativis et gracijs prefatisque omnibus potestatibus, iurisdiccionibus et capitulis ad bfficium ipsum spectantibus, ac eciam omnibus alijs, que concessa reperirj contingat per maiestatem nostram precessoribus tuis in oficio memorato, pociaris et gaudeas, quibus alij logothete et prothonotarij, qui fuerunt pro tempore, plenius et magis libere uti consueveruDt in oficio supradicto: eademque gagia et alia emolumenta et benefrcia habeas que alij tuj precessores, racioae dictorum offrciorum, percipere et habere consueverunt, solvenda tibi de illa pecunia eisque modo et forma, guem et guam alie faciende super hoc noshe lictere declarabunt, et pro ipsis ofrcijs tibi gagia ipsa solvantur, non obstantibus quibuscumque ritibus, "roribus, observancijs, Iegibus, capitulis et rescriptis conharijs, quorum et quarum efiectum quo ad hoc viúbus totaliter vacuamus. Ceterum extimantes te totaliter obsequiis 'prosequcione nostrorum agendorum curis et sollicitudinibus varijs occupatum, a nostris deditum et in in oficiorum predictorirm exercicio volumus intervenire defectum, nec disponimus, nec te distrahere quibus idcirco tibi plenam concedimus potestatem quod possis prothonotariatus et logothete ofrcia et quodlibet vel aliud exercere per tuum vel tuos substitutum vel substitutos, ydoneos et fideles, sic quod de ipsorum substituendorum per te defectibus et excessibus tu nostre curie principaliter tenearis. Ia cuius rei testimonium presentes licteras tibi fieri et magno nostro pendenti sigillo iussimus communiri, alijs consimilibus sub arsea bulla noshe maiestatis impressa typario tibi tradditis ad cautelam: quas dedimus et subscripsimus r l, propria manu nostra. Datum in castro nostro novo Neapolis per manus nostri lohanne regine anno millesimo quatricentesimo vicesimo, die vicesimo secundo mensis septembris, quartedecime indiccionis, regnoruE noskorum anno septimo, Sig.z (Nel margine ínJeriore, a sinìsha).' De 'mandato reginali oretenus; (a daha) r A. de Theano; (nel ouso): pro domino Cluistofaro Gaytano milite etc. de ordinatione ipsius in logoùetam et proùonotarium regni Sicilie. t Auto1îafa. t Del dgtllo t&ap alpú rtIi dd w&trrm rcnbo roco rcIIa plica, a cui aa appso.

DOCUMENTX DELL'ARCHIVIO CAETANI

104

c-1420.x.1.

226s,

- Gíooanna II a tuttí gIí uffcíotí di Terra dí Loooro, Molíse e Prîncipato Cìterlore e UIteilore, nonchè aglí uficíalí delle terre di Gíacomo II Caetaní, di Cristoforo I Caetaní, àella madre e deí nìpotí di questo: círca il pagamento dí 365 once àì carlint d'argenlo, dssegnate annualmenle a Cristdoro pa I'uffcìo di logoteta e protonotarîo del Regno.

Napolí

Arc. Cael., Pry, n, sec.

2265.

Qilglnale. Ncl oerso segaatwc,

del sec.

XVII: n. 5; P. 4, c. 4, Í.

p.,

n.3l

dcl

XIX: LXXXXII, n. 7.

Iohanna secunda, Hungarie, Ierusalenr, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Rovincie et Forcalquerij- ac Pedimontis comitissa, magnifico viro .. magno camerario regni nostri Sicilie eiusgue generali et specialibus lucumtenentibus et presidentibus camere nostre Summarie, consiliarijs ac vieemgerentibus et iusticiariis provinciarum Terrelaboris et Comitatus Molisij ac Principatus cika ulhaque Seuas Montorij et aliarum provinciarum regni predicti, reeeptoribur insuper et expensoribus pecunie proventuum iuris sigilli noshi et locatenentibus eorumdem, necnon erariis, magistris camere, commissarijs et officialibus aliis, sùatutis et statuendis per no6 et nostram curiam in nostris provinciis super recolleccione et percepcione pecunie generalium subvencionum et collectarum, subsidiorum, donorum, taxarum, onerum, munerum et aliarurn fiscalium funccionurn per universitates et homines civitatum, terrarum, castrorurn eb locorum dictarum provinciarum Tenelaboris et Cmitatus Molisii ac Principatus citra ultrague, et signanter terrarurn, castrorum et locorum omnium lacobi Gaytani, Fundorum comitis, et Christofori Gaytani, militis, regni nosbi Sicilie marescalli ac logothete nunc ct prothonotarij dicti regni, consiliariorum et fidelium noshorum, necnon genehicis et nepottrur dicti Christofori, sitarum et sitorum in dictis provincijs, annis singulis nosFe curie debitarurn et debendarurn, aut ipsis per dictam nostram euriam irnpositarum et imponendarum, sindicis eciam collectoribus, universitatibus et hominibus prefatarum terrarum, castrorum et locorum ipsorum lacobi comitis, Cluistofori, ac genetricis et nepoùum, ad quos spectat et spectare poterit, presentibus et futuris, et fidelibus nostris. Significamus vobis quod noviter supradictum Christoforum Gaytanum, eils exigentibus grandium et utiliunr serviciorum" cciam rationibus ad id inducentibus meritis, clarisque suis virtutibus ac morum elegancia atgre 6de

"t "lii.

mentem nostram, in logothetarn et prothonotarium rqni Sicilie ad vitam eius et donec bene se gesserit, cum gagijs et emolumentis consuetis et debitis ac percipi et haberi solitis per alios suos in eodem officio precessores, ordinavimus per alias noshas licteras, hec et alia plenius continenùes; et ut Ch,ristoforus, tarnquam regni nostri logotheta et prothonotarius, clarius et certius existat de gagiis, que e* pro dicto. officio habiturus et super quibus speciebus pecunie huiusmodi sibi gagia persolvantur, dr:elaramus et decernimus quod eidem Cluistoforo, logothete et proùonotati" *grú predicti, gagia, ad rationern de uncia una de carlenis argenti ponderis generalis, per diem, sive de uneijs trecentis sexaginta quinque per annum, pro dicto ofrcio, solvi debent. Quu guidem gagia eidern ehri oforoi logothete et prrodro. notario, anno guolibet, a die primo presentis measis octobris huius. anni qtra*edecime indictionis in antea numeraudo, donec vixerit, modo infrascripto; solvi volurNrs: videlicet uncias centum ex eis super' predicta pecunia proventuum iuris dicti sigilli nostri, de mense in mensem, pro rata, silic"et in conctrstr cum alijs aosris oficialibus et persoais alijs super dicta, pecunia gagia, provisbner et stabilieiones percipere ad alias licteras nostras habentibus, et leliquas uncias ducentas sexagintaquimque restanùos dR totali summa prefatorum gagiorum sroronÌ in et super pecunia dictarum omsium. et singularum generatriun* subvencionum et collectarum, subsidiorum, donor,um, taxarum, on€trurn, srsnenilrt et funceisntrm fiscaliurn, ordinariarum, et extraordinariarum,. debitarum et debendarum nobis et ipei. no,stre curie annis singulis per iam dictos uniyersitates. eù homines prefatarum. terrarum, casFsr,um, et locorum supradictorum lacobi Fundorum comitis. et Christofori eiusque genitricis eb nepotun predictsrunr, sitarurn eb sitorusr in provincijr supradictis, aut ipsis per dictam nostram curiam irnpositarern eG imponendarurn, quas idem Christoforus, logotheta et prothonotarius, a supradictis universitatibus et hominibus, per manus ipsorun et non p€r manus supradictorun vel guorumvis alior.um nosbor.un oficialium, presencium et futuronrm, guos de dictis collectis ornnibus usque ad strmgrarn prescripam intromhtl nolumus, dicto amo. guoliliet; per vel alios eius nomine recolligat, exigat, percrpiat et habeat, intcgue et sine dimioucione quacuurque: Et si forte dicnrs logothcta et prothonotarius.prefatas uncht centg1!, sibi solvi Broripaa super dicta pecunia

REGESTA CHARTARUM proventuum iuris ipsius sigillj nostri, non posset propter modicitatern dictorum proventuum vel ex alijs impedimentis integre percipere super proventibus prelibatis, illud quod deerit, in defectu dictorum proventuum usque ad integram habicionem dictarum unciarum centum, dictus logotheta et protonotarius percipiat super collectis predictis ornnibus, modo et forma superius expressatis, de quo quidem defectu sue fidei stare volumus et iubemus, dictaque gagia in quibuscumgue revocacionibus et suspensionibus collectarum, generalibus vel specialibus, que per nos et nostram curiam, pro quibusvis causis vel urgentibus necessitatibus, eciarn pro statu reipublice dicti regni, facte essent vel fierent, includi nolumus quovismodo, sed ab illis excludi specialiter et signanter. Quapropter vestre fidelitati mandamus expresse quatenus vos,

predicti receptores et expensores vel locatenentes, presentes et futurj, eidem Christoforo, tamquam logothete et prothonotario regni nostri Sicilie, ut predicitur, ordinato, vel alij persone legitime pro ipso, iamdictas uucias centum, de dictis carlenis argenti,.per annurn, quas sibi de summa dictorum gagiorum suorum omnium super pecunia proventuum iuris dicti sigillj nostri providimus, ut predicitur, exiberi quolibet anno, a dicto die primo ipsius presentis mensis.octobris huius anni guartedecime indictionis in antea numerando, quamdiu prothonotarius ipse vixerit, de prefata pecunia proventuum iuris dicti sigilli nostri, sistente et futura, per manus veshas, officiorum vestrorum ternporibus, de mense in mensem, pro rata, scilicet in conctrsu cum prefatis alijs oficialibus et personis alijs super dicta pecunia proventuum iuris sigilli nostri, gagia, provisiones et stabiliciones percipere habentibus, so.lvere et exibere curetis. Et recipiatis ab eodem prothonotario, vel alia persona legitima pro ipso, de hijs que sibi solveritis exinde, sub eius I tamen sigillo et subscripcione, vicibus singulis, apodixam, guam vobis plene suff,cere volumus ad cautelam illamque una cum solucione huiusmodi in vestro conputo acceptari pariter et admicti, nullis cautelis aliis quam presentibus noshis licteris vel ipsarum transumpto, cum apodixa iam dicta, a vobis propterea - quomodolibet exinde requirendis et absque nota cuiuslibet questionis: vosque predicti vicemgerentes et iusticiarij vel locatenentes necnotr erarij, magistri camere, commissarii et ofrciales dictarum provinciarum Terrelaboris et Comitatus Molisij ac Rincipatus citra ultrague, presentes quidem et successive futuri, a recolleccione, exaccione et percepcione pecunie omnium generalium subvencionum et collectarum, subsidiorum, donorum, taxarum, onerum, munérum et funccionum fiscalium in predictis omnibus terris, castris et locis ipsorum lacobi comitis et Christofori eiusque genitricis et nepotum, rit supra sitis et positis, annis singulis, a prescripto die primo presentis mensis octobris huius anni quartedecime iudictionis in antea numerandis, usgue dumtaxat ad summam prefatarum unciarum ducentarum sexagintaguingue, super illis dicto Christoforo solvi provisarum, et defectus eciam, siquis esiet, usque ad integram solucionem et quantitatem prefatarum aliarum unciarum centum, uti superius exprimitur et narratur, desistentes omnino, neque yos de illis inhomictere vel impedire quomodolibet presumentes, iam dictum Christoforum prothonotarium, vel personam legitimam pro €odem, recolligere, exigere et percipere per se vel alios eius nomine iam dicto, ,anno guolibet ,uti prestabitur numerando, a supradictis siadicis, collectoribus, universitatibus et hominibus prefetarum terrarum, castrorum et ,locorum predictorum lacobi Fundorum comitis et Clristofori filij sui eiusque genitricis et nepotum predictorum, per manus quidem ipsorun et non per manus vestras, de prefata pecunia dictarum omnium,et singularum generalium subveacionum et collectarum, subsidiorum, donorum,'taxarum, onerurn, imunerum et funccionum'fiscalium, ordinariarum et extraordinariarum, nobis utique et.ipsi noshe curie .per .universitates et homises ipsos predictis annis singulis debitarum et debendarum, tam prefatas uncias ducentas sexaginta quingue, quas super dicta pecunia de summa prefatorum gagiorum prenominatum prothonotariam.providimus, velut prernictitur, habiturum, quam eciam totum et quicquid in defectu pecunie proventuum iuris dicti sigilli nostri prothonotarius ipse, dicto anno quolibet, de summa prefatarum unciarum centum restabit habere, de guo sue fidei per vos stari volumus et iubemus, libere et sine aliquo impedimento earumdem permictatis, nullumgue dicto prothonotario vel alij pro ipso super solucione huiusmodi, pretextu vel occasione dictarum quarumcumque revocationum vel suspensionum per nos factarum vel faciendarum conharium, a quibus dicta gagia exclusimus, impedimentum vel obstaculum inferatis: dictoque prothonotario vel alijs pro eodem in premissis et circa premissa, cunn opus fuerit et vos requisiverit, assistatis et faveatis ac assisti et faveri mandetis et faciatis ope, opere, auxilijs, consilijs, presidijs et favoribus oportunis, necnon et sindicis, collectoribus, universitatibus et hominibus supradictis quantitates prefatarum collectarum omnium, quas eidem prothonotario vel alijs pro ipso usgue ad prescriptas €umma5 anuuatim solverint,.et apodixas per €os de huiussrodi solucionibus, vicibus singulis recipiendas, acceptetis, audiatis et admictatis, absque nota, dubio ct defectu cuiuslibet questionis et eas non hadatis ad recolligendum vestris rucc$s{xibus alterutrun in.pe-ndenti; vosgue insuper sindici, collectores, univer-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

306

et homines, presentes eciam et futuri, iam dicto Christoforo prothonotario, vel ipsius procuratoribus seu nuncijs, tam prefatas uncias ducentas sexaginta quinque super collectis predictis, per nos sibi de summa dictorum gagiorum suorum solvi provisas, quam eciam totum et quicquid defecerit annuatim usque ad summam dictarum aliarum unciarum centum in defectu proventuum iuris sigilli nostri predicti, iam dicto anno quolibet numerando, quamdiu prothonotarius ipe vixerit, de prefata pecunia dictarum omnium generalium subvencionum et collectarum, subsidiorum, donorum, taxarum, onerum, munerum et funccionum guarumcumque frscalium per vos predictos universitates et homines, iam dictis annis singulis eidem nostre curie debitarum et debendarum, aut vobis per dictam nostram curiam, ordinarie seu extraordinarie, impositarum et imponendarum, inter vos tÍìxata et taxanda, necnon recollecta et percepta, ac recolligenda. et percipienda per vos sistenteque (l) et futura, per manus vestras, per illos terminos, in quibus pecuniam collectarum predictarum tenemini annis et vicibus singulis annuatim nobis et nostre curie solvere, integre et sine aliqua diminucione vel alagij retencione persolvatis; et contrarium non faciatis, sicut habetis gratiam nostram caram et indignationem nostram cupitis evitare: recepturi, prout veska intererit, modo simili, ab eodem Christoforo, vel alia persona legitima pro ipso, de hiis que sibi solveritis exinde debitas, vel sub eius tamen sigillo et subscripcione, vicibus singulis, apodixas, valituras vobis una cum solucionibus predictis omni tempore firmiter ad cautelam; et nichilominus vos predicti, magne camerarie, Iocumtenens et presidentes ac vicemgerentes et iusticiarii vel locatenentes, necnon erarii, magistri camere, commissarii et officiales dictarum provinciarum Terrelaboris et Comitatus Molisii ac Rincipatus citra et ultra, presentes et futuri, non impediatis in aliquo solucionem eamdem, ymmo illam per supradictos sindicos, collectores, universitates et homines fieri permictatis et eciam iubeatis ipsosque ad solucionem huiusmodi faciendam, si et prout opus fuerit, arcius conpellatis; et si quid plus dictis ducentis sexagintaguinque uncijs et supplenda quantitate deficiente usgue ad integram satisfacionem dictarum aliarum unciarum centum pro ipsis omnibus collectis et funccionibus fiscalibus annuatim eidem curie nostre debebitur, de quo, prout vesha intererit, informemini diligenter, illud plus, si quod fuerit, a supradictis universitatibus et hominibus, prout vesha intererit, recolligatis, exigatis et percipiatis pro parte dicte nostre curie et ad nostram cameram destinetis, nostris inibi thesaurarijs assignandum: iam dictis revocacionibus et suspesionibus necnon guibusvis alijs commissionibus, licteris, cedulis et mandatis per nos factis vel faciendis in contrarium, sub quibusvis tenoribus sive formis ac expressionibus temporum et dierum et clausulis alijs quantumcumque derogatorijs, per guas et que efiectus presencium impediri posset in aliquo vel dilÍeni, eciam si de illis vel aliqua illorum seu illarum clausula esset hic specialis et expressa aut de verbo ad verbum mencio et noticia facienda, non obstantibus quoquomodo. Presentes autem licteras post opportunam inspeccionem earum, sitates

transumpto ipsarum per vos predictos receptores et expensores vel locatenentes, necnon syndicos, collectores, universitates et homines, prout vestra intererit, in publica forma recepto, pro cautela restitui volumus presentanti, premisso modo eficaciter in antea valituras: quas, ex certis causis nos moventibus, dedimus et subscripsimus propria manu nostra, ritu vel ordinacione aut observancia noshe curie quacumque conharia non obstante. Datum in castro nosEo novo Neapolis per rranus nosui predicte lohanne 2 regine 2 anno millesimo quadrigentesimo vicesimo, die primo mensis octobús, quartedecime indictionis, regnorum (nel mezzo): (Ne/ matgìne ínteríore, a sinìstra) Sig. Sig.; nostrorum anno septimo. Sig. destra).' Iohannellus, S. (sul/c plíq'): de mandato reginali, domino lohanne Cicinello referente 6; regishata in cancellaria penes prothonotaúum; (nel uerso).' Lictere pro domino Chrristoforo Gaytano

;

prothonotario regni Sicilie de solucione gagiorum suorum dicti proùonotariatus ofrcii.

I NeI testo a sub eius 2 Aulografa. 3 DeI síglllo, ín cera tossa, rcsta un ftammenlo, appeso alla plÎca con una ifi pergamena: nel telto si oede paile ilella figura ilella rc{ína assísa in bono e, nel oerm, paile ìlello slemma, 4 Dí forma cÍrcolarc, con gua4tto ale a forma di croce; tI slglUo è ln cera tossa, împresso sulla pergamena, c Ìcca una leggentla ncl borilo. r II sígíllo, ili fotma rellagolate, în cera rossa, è lmptesso sulla pergamena e teco, uno stcmma. 6 Omccso íl scgao slilscetta

dt abheolazíone: nel

c-{14201 Roma

teslo referete.

.x.2.

1439

,464.

Martino V conJerma a Gíacomo II, GístoJoro I, Ruggero I e Giacomo IV Caetaní í dìrìttì sulla casa posla nel rione Ponle, richíesla peî uso di abítazíone dal cardinale Alamanno Adímari

dopo

morte del cardinale Francesco Zabarella.

Arc. Caet., Pts. n.

14i9.

Ortghale.

NeI oerro segnature, del

sec.

XVII:

P. 2, Caps' 4, fasc, p.o, *2t

REGESTA CHARTARUM (conello sopra un otlgínarlo

3); del

sec.

XIX: XXXVII, n. 29.

307

Ioí, in Prg. n.454.

Copía autentica, ínseríta ín

Ao pr,RpEtuAM

REr MEMoRIAM. Cum

c- t 420.x.9.

MaRrnus Eptscopus,

sERVUs sERVoRUM DEt.

dilecti frlij .., tituli Sancti Eusebii presbiteri cardinalis, domum guandam sitam in Urbe, in regione Pontis, et habitari con$uetam per bone memorie Franciscum, Sanctorum Cosme et procuratores Alamanni,

Damiani diaconum cardinalem, pro habitatione dicti cardinaiis pisani necessariam poposcerint, illamque nobiles Iacobus et Gistoferus eius natus, milites, ac Rogerus (!) et Iacobus nepotes, domicelli de Gaietanis, fundane diocesis, ad se iure plenario spectare ass[eruerint] r ac ipsam domum a [dicto Rogerio pro ha[bitacione cardinalis p]refati t pro certo tempore petiv[erimus nostreque] 1 peticioni dictus Rogerius votive condiscenderit: nos predictos lacobum, Gistoferum, Rogerium et lacobum, quos quamplurimum afiectu paterno complectimur, intendentes in suis iuribus confovere, iura eis in dicta domo competentia decernimus et declaramus eisdem illesa et integra conservari. Datum Rome apud Sanctum Petrum, VJ nonas octobris, pontificatus nostri anno

tertio. BP.2

(Nelmargine inferiore, a destra): M. dePisis;

(sulla plica).' gratis de mandato domini nostri pape, Erasmus ; (nel oerso); Registrata, Franciscus de Agello; Confirmatio apostolica de domibus Pontis Urbis. I 2

Appesa

Alcune lacerazíoní danneggiano Ia petgamena: íntegíamo alla pllca con corilonclno setleo, rosso e glallo.

c .1420. Roma

lacune con

eopía autentíca ínserth

ín C.-1420.X.9.

x.9.

454.

II,

Ruggero Gíacomo Crístoforo gratuítamente aI cardinale Alamanno posti nel ríone Ponte.

Atc.

Caet., Pry.

n,454. XVII:

Pontis; segnalute, del sec.

I e Giacomo IV Caetaní, a fichiesta dí Martíno V, cedono Adimarí, peî uso di abitozíone, i palazzi e Ie case loro,

Ortgínale. Nel oerso nota del sec. XVI: ius ia guibusdam domibus in Urbe, in 2, cap. 4, fas. 2, n. 11 del sec. XIX: XXXVI| a. 33.

regione

Pars

Anno millesimo II[c)o( pontificatu Ma*inj pape quinti, indictione XltlJs, mensis octobris die VIllJo. Cum dominus noster papa afiectuose rogaverit Iacobum de Gaietanis, militem et comitem Fundorum, ac Cluistoforum eius natum, militem, necnon Rogerium et lacobum, filios condam Iacobellj militis de Gaitanis, dicti Christoforj nepotes, guod domos, accasamenta seu palatia, sitas in regione Pontis, quibus a duobus lateribus tenent vie publice, ab alio latere tenet * *, spectantia iure dominij ad ipsos, pro mansione et habitatione Alamannj, titulj Sancti Heusepij presbiterj cardinalis pisanj, gratis ipsi cardinalj pro certo tempore comodaret (!), ipsique volentes rogatuj pape obedire, votive condescierunt (!), ut patet bullaplummeaprefati pape,continentie infrascripte:(y'. C-1420.X.2). Protantonobiles serlohannes Loctinj de Sermeneto et Iacobus della Zeccha de Urbe, de regione Campitelli, asserti procuratores Iacobi, Cluistofori, Rogerij et lacobi, comodaverunt gratis et sine pensione aliqua domino Stephano Diedi de Florentia, canonico basilice lateranensis de Urbe, procuratorj dicti cardinalis, ut patet documentum scriptum manu Harmannj Bruter, clerici traiectensis diocesis, apostolica et imperialj auctoritatibus notarii, per me lectum, recipienti vice ipsius cardinalis, domos et accasamenta iam dicta: quj procurator recognovit domos et accasamenta recipere in comodatum pro habitatione dicti cardinalis, quam comodationem prefati lohaunes et Iacobus procuratores fecerunt dicto Stephano procuratorj, recipienti ad beneplacitum ipsorum magnificorum virorum gratis et sine pensione aliqua seu mercede eisdem dominis debitis, ob reverentiam et intuytu dicti pape, Actum Rome, ante hostium dictarum domorum: testibus Petro Paulo Palonj et Nardo Factenanti, de regione Pontis, Palutio Bellomo, de regione Parionis, et Laurentio de Cafaris, de regione Pine r. Angelus Cole magistrj Tutij, civis romanus, imperialj auctoritate nota-

rius.

ST. Abh. pin

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

308

u33. xI. 4, .4. Aoersa Luigi III d'Angiò concede in feudo, in perpetuo, a Baldassare della Ratta, conte di Caserta e dÍ Alessano, la città dí Sant'Agata de' Gotí e Ie terre dí Frosso, Límatola e Racca d'Eoandro,

-1420.

Arc. Caet., Prg. a. 1733. Orígínale, Ncl oerco notedel sec.XV: c) Privilegiumrcgis Ludovici tercij; ó) Baldasar come; c,) regis Ludovici regis Ragonum; segnalure, del scc. XVII: n, 2 (corretlo sopîa un otigínario 3); del sec. XIX: XVI, n. 41.

TERctUs, rex lerusalem et Sicilie, ducatus Apulie, principatus Capue, dux Andegavie, comitatuum Provincie et Forcalquerij, Cenomanie ac Pedimontis comes, universis presens privilegium inspecturis. Si debetur servicijs ... Actendentes merita sincere et constantis devotionis et frdei Baldasarris de la Rath 2, Caserte et Alesani comitis, collateralis, consiliarij et fidelis nostri, necnon servicia nostre maiestati per eum prestita et que prestare non desinit ipsumque speramus prestiturum, eidem Baldasani comiti et suis utriusque sexus heredibus, ex suo corpore legitime descendentibus, in

ll]upovrcus

perpetuum, civitatem et terras, videlicet civitatem Sancte Agathes, de provincia Principatus ultra, Frassiuur,

Limatulam, Rocham Vandre, de provincia Terre Laboris, que hos habent fines: videlicet civitas Sancte Agathes iuxta territorium Oraczani, iuxta tenitorium Ayrole, iuxta teritorium Ducente; Frassium iuxta territorium Tocchi, iuxta territorium Torelli, iuxta territorium Miliczani; Limatulam iuxta territorium Murroni, iuxta territorium Cayacie; et Rocham Vandre iuxta territorium Mignani, iuxta territorium Vandre: cum castris seu fortellicijs, hominibus, vaxallis, vaxallorum redditibus, servicijs, feudis, feudatarijs, subfeudatarijs,'censibus, casalibus, villis, domibus, casalenis, possessionibus, vineis, olivetis, iardenis, ortis, tenis, tenimentis, tenitoriis, pratis, pascuis, montibus, planis, herbagijs, nemoribus, silvis, affidis, venationibus, aquis aquarumque decursibus, molendinis, bactinderiis, balcatoriis, piscarijs, banco iustitie in civilibus, baiulacionibus ac integro statu earum, iuribus, iurisdicionibus, accionibus utilique dominio, rationibus et pertinencijs earum omnibus; ac omne ius omnemque accionem, nobis et nostre curie conpetens et conpetentem, omne auxilium et remedium, tam ordinarium quam extraordinarium, quod et que conPetunt cuique persone, universitati, collegio super civitate et terris predictis, tam super possessione quam super proprietate ipsarum, ad manus et possessionem nosEam et nostre curie ipsas civitatem et terras cum

earum omnibus iuribus et pertinencijs devolutas; que civitas et terre certo tempore tente et possesse fuerunt per condam Ladiczilaum et suam curiam ac per nos et nostram curiam ad presens tenentur ut res noske maiestatis, licet fortassis sint eciam aliene vel alieni pretendentis in illis ius habere: videlicet burgensatica quidem in burgensaticum, franca et exempta ab omni onere servitutis; ad habendurn et possidendum tamquam dominus et patronus, constituendo eum in vicem et locum nostrum et tamquam procuratorem in rem suam et feudotariam quidem, in feudum et sub feudali servicio proinde nostre curie contingenti, que videlicet de demanio in demanium et que de servicio in servicium ut feudalia, pro eo quidem valore annuo quo, si bona ipsa feudalia de novo feudo fuerint, in registris nostris regalibus annotata et, si de antiquo, prout per inquisitionem de mandato nostro faciendo, fuerint valere conperta: feudum novum et nobile donamus et concedimus sub feudali servicio, ad rationem videlicet, pro singulis viginti unciis annui valoris dictarum civitatum et terrarumr de uno integro servicio militari, iuxta usum et consuetudinem regni Sieilie ac generalis et humane regie sancionis edictum de feudorum successionibus et baronum omnium reg;ni Sicilie a tempore felicis adventus regis Caroli primi et ipsum regnum, comitatus, baronias, feuda inibi ex perpetua collatione tenentium, factum dudum etiam et eon6rmatum per condam regem Carolum secundum et in parlamento celebrato Neapoli divulgatum, non obstantibus concessionibus f""ti, pet reges regni predicti, olim vel in posterum, per nos etiam seu alios concessis vel coneedendis de predictis civitate et terris: non obstantibus insuper rescriptis, privilegijs, cedulis, licteris et alijs ordinationibus Regni in contrarium disponentibus. Mandamus quod predictus Baldasar prefatique sui heredes tuti sint omni futuro tempore, ac quod super possessione, proprietate et iuribus controversiam

non patiantur, nec conveniri possint ad quecumque tribunalia Regni, decernentes omnes Processus, s€D. tentias, decreta et banna, latas et ferendas per magistrum iusticiarium, iudices magne curie eiusque loeumtenentes, viceregios, vicarios, iusticiarios, capitaneos, baiulos et alios oficiales nostros eorumgue locatenentes conba predictum Baldasarem eiusque heredes et successores suPer dictis possessione et iuribus, nulla nulliusque roboris; decerneates quod Baldasar comes dictique sui heredes et successores consequantur per privilegia iuris quod conveniri non possint a quibuscumque personis que concernunt

REGESTA CHARTARUM iura civilia illis qui rem consecuntur a principe tanquam de bonis ipsius curie sive fisci, Iicet aliene sint seu ius in illis alijs conpetat, concessiones, munificentias principales; nos enim personis pretendentibus ius habere super dictis civitate et terris perpetuo silencium duximus imponendum; legisque vigore principis auctoritatem habere illos qui in dicta civitate et terris ius vel actionem habere pretendant, ipsis iura et actiones contra nos et fiscum nostrum nostrosque heredes et successores et non contra Baldasarem eiusque heredes et successores, habentes causam ab eo vel eis, inha quadrienniurn, iuxta sancionem et privilegium legis bene a Zenone, codice de quadrie. prescrip. et non ultra, ut ipsa iura volunt. specialiter et reservant; illiusque legis privilegio, immunitate, prerogativa, gratia et beneficio, ipsum Baldasarem suosque heredes et successores, ac ab eo et eis causam habentes in dictis civitate et terris, ad predictam donationpm gaudere et fovere volumus; investientes eundem Baldasarem per anulum nostrum secretum presencialiter, ut est moris, quam investituram vim vere donacionis decernimus obtinere, ita quod dicti Baldasar, eirrs heredes et successores dictam civitatem et terras a nobis et nostris in regno Sicilie heredibus et successoribus perpetuo, immediate et in capite possideant, sub adoha et servicio supradicto, nullumque alium preter nos, heredes et successores nostros in superiorem et dominum recognoscant, a guo Baldasare ligium in manibus nostris homagium et fidelitatis debite recepimus iuramentum; concedentes Baldasari suisgue heredibus et successoribus recipere possessionem possint cum comitiva armata et inermi, absque alicuius officialis decreto: salvis servicijs nobis debitis secundum valorem annuum dictarum civitatis et terrarum, iusta usum et consuetudinem Regni, ac alijs que nobis et nostre curie maioris dominij ratione conpetunt, prout habemus ea in terris et locis alijs; salvis eciam nobis usibus et consuetudinibus alijs prefatis, beneficijs insuper cappellaniarum iurium patronatus et presentacionibus nobis reservatis; volumus quod Baldasar suigue heredes et successores procurent, infra menses sex a die adhicionis tenute dictarum civitatis et terrarum, inquiri facere per nostros officiales de valore annuo dictorum iurium et pertinenciarum suarurn et processum inquisicionis ipsius factum ad nosham curiam destinare ut alie nostre lictere, cum annotacione annui valoris et distincione feudalium serviciorum, concedantur eidem Baldasari suisque heredibus et successoribus pro certitudine feudalis servicij et adohe, ipsi nostre curie prestandi tempore quo legitime indicetur in Regno: et tu4c, infra semestre vel ultra, Baldasar suique heredes et successores in quaternionibus nostre camere, penes thesaurarios nostros, transcribi faciant et annotari ut, tempore quo in Regno militare servicium et adoha comitibus et baronibus et feudatarijs alijs Regni generaliter indicetur, eundem Baldasarem dictosque eius heredes et successores, tamquam novos dominos dictarum civitatis et terrarum, predictique feudalis servicij debitores, in quaternionibus noshe curie contingat reperiri. In cuius rei testimonium dictorumque Baldasaris eiusgue heredum et successorum cautelam presens privilegium fieri et pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus conmuniri. Actum in castro nostro civitatis nostre Averse, presentibus magnificis et nobilibus Sforcia de Actendolis, regni nostri Sicilie magno comestabulo ac sancte romane ecclesie confalonerio, Georgio de Alamania, comite Pultini, Tristyano de layglya, regni predicti magtro senescallo, Octino Caraczulo de Neapoli, regni predicti cancellario, militibus et collateralibus, necnon magistro Nicolao Perigaut et Arnaldo de Summo secretariis, et quam pluribus alijs consiliarijr, familiaribus et 6delibus noshis. Datum ibidem per manus nostri predicti Ludovici 3 regis, 3 anno millesimo quadringentesimo vicesimo, die quarta mensis novembris, quartedecime indictionis, regnorum nostrorum anno quarto. Sig.* (Sulla plica): Per regem presentibus consiliarijs suprascriptis, Perigaut; A. per Colectam ()); Regisnata in cancellaria penes cancellarium; (nel oerso).' Pro parte domini B[aldasaris] 5 comitis Caserte de nova concessione facta eidem comiti de certis terris suis. I Manca la tnízlalc 2 Nel testo de Larath I Aulografa. a Resta un framrnento dcl sígillo, ín cera rcssa, appeso alla plíca coa cotiloncíno seico, tosso, oerde e giallo; sul telto, ú oede Ia fguru del rc ín hono. 5 Aggìunlo nell'intetlíneo.

c -t420. xI . 4, B . Aoersa - Luígí lll d'Angíò

1349.

stabílísce l'onorsrio di un'oncía al giorno a Baldassare della Rattq, conte dí Cassta e Alessano, per I'uffcío dí gíustízíere del Regno. Oiginale. Nel oerso nola sínuona: Regis Ludovici tercij, B.; segnalwe, del sec. XVII: Atc. Caet., Ptg. n. I j49n, l;2'Carsa;3, a.33; n.YIl; del *c. XIX: Yll, n.27. I ll.lUoovtcus TERCIUS, rex Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie, principatus Capue, dux Andegavie, conritatqum Rovincie et Forcalguerj, Cenomanie ac Pedimontis comes, universis presentes nostra litteras

3t0

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

inspecturis. Merentur servicia retribucionis ... Baldasane del La Rath 2, comite Caserte et Alesani ac magistro iusticiario regni nostri Sicilie etc., collaterali, consiliario et fideli nostro, habente percipere pro magistri iusticiariatus officio, ad alias nostras sue conmissionis litteras, gagia, ad racionem de uncia una per diem, seu alias pro ipso ofitio consueta, de carlenis argenti, pro persona sua, quamdiu vixerit et in eidem officio bene se gexerit, prout dicte nostre littere continent: nos, considerantes merita devocionis et frdei comitis, nolentes dictum comitem, magistrum iusticiarium regni nostri Sicilie, in officio ipso et serviciis nostre curie proprijs sumptibus laborare, decrevimus et, cum nobis assistentis consilij deliberacione, declaramus quod idem comes prefata gagia, pro persone sue provisione, ad rationem de uncia una per diem vel alias consuetis et debitis, pro ipso officio sibi stabilita, percipiat per tempora consueta, donec fuerit sibi vita comes et ipso fungetur officio, super pecunia generalium collectarum seu subvencionum, debendarum annis singulis nobis et nostre curie per universitates et homines civitatum, castrorum, terrarum et locorum suorum, in regno nostro Sicilie positarum et positorum, quas et que tenet et tenebit; et ne in percepcione dictorum gagiorum comes difficultatem senciat aut diminucionem, ex defectu et malicia erariorum et aliorum nostrorum officialium, comes prefata gagia percipiat mensibus singulis vel in competentibus terminis sine diminucione, per se vel procuratores et factores suos, per manus officialium et aliorum deputatorum super percepcione pecunie generalium collectarum, seu per universitates et homines dictarum civitatĂşm, terrarum, castrorum et locorum dicti comitis, seĂş per manus universitatum et hominum predictorum ac collectarum ipsarum civitatum, terrarum, castrorum et locorum, gui singulis annis fuerint in eisdem civitatibus et terris ac baronijs et locis predictis, et non per manus vicemgerencium nostrorum, iusticiariorum, magistrorum camere seu thesauriorum, erariorum, conmissariorum vel officialium et aliorum deputatorum super percepcione pecunie generalium collectarum seu subvencionum, ita quod idem comes conpellere poxit homines ipsarum civitatum, terrarum, castrorum et locorum ad faciendum tassatores et collectores dictarum subvencionum et collectarum, ipsosque collectores conpellere per penarum inposiciones et alia remedia ad solvendum eidem comiti, mense quolibet, sua vita durante seu debito tempore, racione dictorum gagiorum, unciam unam seu alias consuetam per diem; volentes quod ipse comes seu procurator ipsius faciat dictis universitatibus et hominibus ac collectoribus ordinatis in tenis ipsis de hijs que receperint singulis vicibus debitam apodixam ut de predictis in nostra camera Summarie valeant ponere racionem, quam seu quas apodixas eisdem universitati et hominibus plene sufficere volumus ad cautelam et pariter acceptari per officiales et conmissarios predictos et in nostra curia, absque nota dubij et questionis: de quibus collectis vel aliis subvencionibus, usque ad summam unciarum debitarum anno quolibet, de die in diem, seu de mense in mensem recipiendam, pro dictis gagiis, prefati oftcii racione, prefatos vicemgerentes, iusticiarios, magistros camere, erarios, conmissarios, officiales et alios deputatos super recollecione dicte pecunie nolumus intromicti nec impedire, set ab illa desistere et cessare; quin ymmo quandocumque dicte universitates et homines differre cessarent vel recusarent dicto comiti de dictis gagijs, per diem seu conpetentes anni terminos, rendere eidem comiti vel procuratoribus et factoribus ipsius, ad omnem eiusdem comitis requisicionem, ad percipiendum dicta gagia mense quolibet, quandiu vixerit et donec in officio ipse erit, faveant ac ad solvendum illa eidem comiti dictas universitates et homines, singulis vicibus quibus deficerent, per omnem cohercionis modum arceant et conpellant: dictique vicemgerentes, iusticiarij, erarij, commissarij et officiales alij, ad quos recolleccio dicte pecunie pro parte curie nostre spectat, de recolleccione prefate pecunie in civitatibus, terris, cashis et locis predictis, que possidet comes ipse et possidebit, assendentes dum taxat usque ad summam gagiorum debitorum, secundum guod alias predicto oficio haberi consuevit per diem, racione gagiorum huiusmodi, se nullatenus inctromictant; declarantes quod si fortasse, aligua necessitate urgente vel pro bono reipublice vel pro stipendijs gentis armigere vel alia causa, mutaremus ipsam solucionem generalium collectarum, secundum modum observatum in talibus per focularia exsolvendam, vel sub alio vocabulo nominaremus solucionem predictam, prefatus comes percipiat dicta gagia super pecunia taxe foculariorum vel alia specie pecunie que poneretur vel mutaretur, nec per huiusmodi mutacionem presenti nostre concessioni nullum preiudicium generetur, set omni tempore concessio huiusmodi gagiorum stabilis remaneat. Et quum contingere posset quod collecte,

debite annis singulis per universitates et homines civitatum, cashorum et locorum dicti comitis non ad summam percepcionis gagiorum prefato comiti, racione dicti oficij stabilitorum, iuxta propositum inconmutabile nostre mentis et contra formam suiuun commissionis litterarum de dicto magistri iusticiariatus oficio sibi eonmissarum, declar^-us quod in casu quo collecte et alie fiscales funciones per dictum comitem et universitates et homines dictarum civitatum terrarum, castrorum et locorum suorum, sufficerent

3lt

REGESTA CHARTARUM

que possidet et possidebit, non sufficerent ad integram percepcionem et suplementum gagiorum prefato comiti stabilitorum, eo casu comes ipse percipiat suplementum gagiorum super pecunia generalium subvencionum et collectarum per universitates et homines civitatum, castrorum et locorun provincie Terre Laboris et Comitatus Molisij, annis singulis nobis et nostre curie debitarum, per manus erariorum et aliorum ofrcialium nostrorum, ad quem vel quos recolleccio ipsa spectabit, vel in camera nostra adsignanda tibi per manus thesaurariorum nostrorum de quacumque fiscali pecunia; quapropter prefatis erarijs, magistris camere, conmissarijs, thesaurarijs, recollectoribus, exactoribus et perceptoribus dictarum subvencionum et collectarum et aliarum fiscalium funcionum, in provincia Terre Laboris et Comitatus Molisij constitutis, et eorum locatenentibus damus in mandatis quatenus ipsi, in casu quo collecte et fiscales funciones, debite nostre curie per universitates et homines civitatum, terrarum et locorum dicti .comitis, non sufficerent ad satisfacionem gagiorum eidem comiti, racione dicti ofrcij, stabilitorum, de pecunia generalium subvencionum et collectarum per prefatas universitates et homines provincie supradicte et de omni fiscali pecunia ad manus eorum perventura, sua vita durante et donec in officio erit, solvere studeant et recipiant ab eodem comite, seu eius procuratore vel nuncio, de hijs que sibi solverint debitam apodixam, in eorum conputis producendam ac acceptandam, nullis cautelis alijs quam presentibus nostris licteris seu earum transumpto ab eis requirendis; mandantes magno camerario regni nostri Sicilie et eius locuntenentibus, nec non vicemgerentibus seu iusticiarijs ac capitaneis dicte provincie quatenus dictam solucionem pecunie gagiorum per prefatos erarios faciendam usque ad satisfacionem ipsorum ad quos spectabit, ad illam faciendam conpelleie debeant, gagiorum non inpedìant, y*Ào ipro, u" "[àr, et ordinacionibus et aliis contrarijs non obstanconstitucionibus litteris, edictis, quibur"u111que mandatis, pendenti maiestatis nostre sigillo iussimus rnagno et fieri ,"i testimonium plesentes litteras tibus. In "uiu, Éo,rmuniri, quas, po5t oportunam inspeccionem earum, transumpto presencium si v^oluerint Per eos recepto, 3 3 3 restitui volumus presentanti. Datum Adverse in camera nostra per vicibus ,ingulir, pro ""ut"l" venerabilem magishum Thomam Guerini, in iure civili licenciatum, nnagne nostre curie magistrurn racioet fidelem nostrum, anno millesimo quadringentesimo vicesimo, die quarta mensis nalem etc., n (Nel margine ínferiorc, "orrr-iliu.iu* novembris, guartedecime indiccionis, regnorum noshorum anno quarto. Sig. a d61;1ra).. T. Guerini ; Registrata in camera, Io. ; (su//c plica) : per regem, comite Pulcinj cancellario, Anthonio Hermenterij cum aliis pluribus aliis presentibus, Perrigaut; registrata in cancellaria penes cancellarium

; (nel ouso).. pro parte domini comitis Caserte, de gagijs oftcij magistri iusticiariatus

regni Sicilie Manca Ia ínlzlale, 2 NeI testo de Larath ! D'altra manoi segue uno spazto In psso, oetde e gíallo' frammenlo dí cera tossa, appeso alla pltca con coìlgnclno

blanco.

a DeI síglllo rcsta un

INDICE

.t t

-J I

I l I

-i1

.rl

-J

NOTAI CHE HANNO ROGATO Agustinus dc Bove per provincias Terrelaboris et Comilatug Molisij ac Principatus citra Serras Montorij reginali auct'

not. (1401, 1403, l4l2), l6E-9, 179,223. Albertus de Boyano not. testis (1405) 190' Aadreas Cicchi de lullano imp. auct. not. (1361) 76. Andreaa de Cero, fr!. d. Iohannir, civis et oriundus civ. Parme, vicinie S. Bartollomei de Gllarca, imp. auct. not. (l'105) t93. Andreaa lohannis Andrec de Setia apost. auct. not. (1445) 241 . Andreas Nicolay Cini de Frusinone, imp. auct. not. et trunc not. et oficialis curie gen. prov. Carnpanie et Maritime

(t4t9) 277. Andreas Nicolaj Rubei de Francavilla p€r regnum Sicilie rc ginalj auct. îot. (1420) 299. Anellus Cayetanus de Neapoli not. testia (1418) 96. Angeloctus de Miranda de civ. Cagtrimaris per regnum Sicilie regia auct. not. (l4lE) 273-4. Angelus Cole mag, Tutij, civis romanus, imp. auct, not, (1420) 307. Angelus Maroganus de civ. Neapolis per regnum Sicilie regia auct. not. (1412) 220-2Angelus de Madio de Ncapoli aot. restis (1382) 91. Angelus Tutij not. taris (1397) 132. Anthonius de Stabile de Suessa imp. auct. not. et iudet ordinarius (13E3) 95. Antonellus de Guidone dc Caserta pcr prov, Tene Laboris et Comitatus Mol'rsij regia auct. not. (1412\ 224. Antsnius abbatir lohaqnis not. testis (140t) 163, Antonius Andree de Herrico, de castro Saxi, per prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij regia auct. not. (1413)

226-7;

tex;tis

(13E7) I 19.

Antonius Andree Petrucij de Franco, de castro Prate, pcr provincias Terrelaboris et Comitatus Molisij, Aprucii citra flumen Pescarie et Principatus ultra Serras Montorii reginalj auct. not. (1377) 44-5. Antonius Auccllus de Neapoli, mag. actorum magistrj iusticiari regai Sicilie, tatis (l4lE) 98. Antonius Baelis de Alexano p€r prov. Terre Ydronti regia

I DOCUMENTI. "

.Antonius de Piperno not. tistis

(13S3) 104.

d. Paulj de Setia imp. auct. not, (1406, l4Z0) t94, 286.

Antonius

Antonius Ficcha de Gaieta not. testis (1417) 259. Antonius Francisci de Baseano per prov, Tene Laboris et Comitatus Molisij, Aprucij ultra citraque et Principatus citra et ultra rcgia ct reginaljjauct. not. (1353) lO3-4. Antorius C'rruus de Pontcurvo, civis GaiAe, per prov. Tere Laboris et Comitatus Mo[sij rcgia auct. nor. (1420t ZES.

Antoniuc lacobi Cantoranilde Ferentino apolt. auct. not, (r,r08) t99. Antonius lohannis Dominici de Frusinone not. testig (lt&2) U. Antonius lohannis lacobi de Frusinone imp. aucr. not. (1376) 40; testis (1382) E4.

Antonius Laurentij Stephanelli de Scambiis, civis romanur, alme Urbis sacre rom, prefecture auct. not. (1401) l6t. Antonius Nerij de Sermineto, clericus tenacioensic dioc., apoct. auct. not. (1371) 13. Antonius Nicolai not. Francisci de Rocoguillielmj not, testis

(r4o8) 20t. Antonius Nicolai îheodini de Miniano per prov. Teretaboris et Comitatur Molisij reginalj auct. nor. (1394) 145-6. Antonius Pantanellus de Frusinone not. tesús (1382) E4. Antonius Pecloranus de Alatro imp. auct. not, et nunc not, et off,cialis comunis Setie (1393, 113. Antonius Percazinus de civ. Gaiete per prov. Terrc Laboris et Comitatus Molisij regia auct. Dot. {1415) 247, Antonius Peui Pallonis de Cora imp. auct. Dot. et nuoc not. oficialis comuni! Sclàe (1377) 44. Antoains Piroctus de Neapolj not. testis (l4lÙ) 262. Antonius Scarcilla de civ. Horie per regnum Sicilie regia auct. oot. (l4ll) 207. Antonius Spatarius de Gaieta per regnum Sicilie reginalj auct. not. (1417) 259. Bartholomeus, Bartolomeus Cannabazolus de civ. Neapolis per prov. Terrelaboris et Comitatus Mohij ac Principatus citra Serras Montorii regia auct. not. ( I ,105, l4l 7)

189-90, 258-9; t6ti, (1382) E7.

auct. not. (1415) 230. Antoniur Castntii de Alaao not. testis (1381) El.

Ba*holoueus de fuustino dc Cascrb per proy. Terrelaboris ct Comitatus Molisii regia et-reginali auct. not. (1371,

Antoniuc dc Agaone de civ. Sancte Agathes per regnum Sicilie regia auct. Dot. (1420) 289-90.

Bartholooeus

Antonius de Berna, Verna de Ayrola not. testis

1 Nell'clcnco mno rcgîsbalÎ onck cntrc paranlesí booansí

b dak

(l4l8)

1376).34-5, t7A,

262.

í rctaÍ dclle apíc, rlcotdatc rcl

Monte, cler. terdonensis, imp. auct. not.

(r3E3) er.

lcsto

ncllc

àcì documaz!î, rcgall da cíasun nolaîo o ín cul

íl

note. lI

numero arabÍco îndlca

nolaío appafiscc come lcsle,

paglna;

DOCUMENTI DELL'ARCHIVI O CAETANI

316

Alatro not. (140E) 199. (1408) t99. Bellus Cecus de Piperno imp. auct. not. (1420) 301. Bellus Nicolaj magistri Angelj not. de civ. àlatri(1396)244. Bellus not. Bartolomei Belli de Ferenlino not. (1408) 199' Benedictus Bellocii de Roccaguillielml not. testis (1408) 201' Bartolomeus Luce Angeli de

Bellus Cantoranus de Anagnia, civis Ferentini, not.

Benedictus Nicolaj lohannis de

Vico imp. auct. not. (1377) 47.

Berandus (Beraudus) de Molario, cler. Iugdunensis dioc., apost. et imp. auct. not., curie causarum camefe aPost. not'

(t5o6) 266,

294.

Alatro not.

Bernardus Rosatus de

rcsns

(1415) 252.

Blasius de Norma, habitator et incola castri Sculcule, not. testis

(t4t3) 227. Butius Macthey de Sulmona, civis anagninus, imp. auct. not' et nune not, et officialis curie conunis civ. Terracene (r40r)

r66.

Cecchus Pauli Francisci not. de regione Ripe testis (1383)94. Ceccolus Nicolai de Sabello imp. auct not. et iudex ordinarius

(r40r)

r66.

Christoforus Tallarica de Neapoli, not. testis (1382) 87, Ciahus Andree Bectraymi de Setia imp. auct. not. (1383) 91.

(1393, l4Ùl'2' ^ot. 1404) 145, 164, 167, 169,i177, lE8; testis (1401)

Cicchus Bellioculj de Terracena imp. auct.

163. Ciccus Petri Perunti de Magentia imp. auct. not. (1382) 88. Ciccus, Gcchus Pitinus de Terracena imp' auct' not. et ofr' cialis curie comunis Setie (13E3) 96'7 ; testis (l 40,l) 163' Ciccus Scarola de Neapoli per regnum Sicilie not. (1375) 36. Cicchus lohannis Mej Vallentis de Alatro imp. auct. not' (t4t3) 227. Cobellus de Porta de Vico not. testis (1417) 259. Cola Porcelli de Ceccano not. testis (1376) 40. Disiatus de Cioffo de Vico per regnum Sicilie regia et regi' nali auct. not. (1379) 64. Edificatius de Malpileis de Urbe apost. et imp. auct. not.

(137t) t2. Francircus Baldinus de Capua regia auct. not. (sec. ><VII) 231. Franciscus Cctanea de Gaieta per prov. Terrelaboris et Co. mitatus Molisii .reginali auct. not. (1391) 125. Franciscus Cossa

de civ. Neapolis per regnum Sicilie

regia

auct. not. (1402) 174. Franciscus Faynula de Neapoli mag. actorum magne curie magistrj iusticiarij regni Sicilie testis (1418) 98.

Neapoli per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij regia auct. not. (1408) 202. ... Gallina de Fundis not., ad civilia curie comunis civ. TerFranciscus Scalensis

racene trot., testis

(1404) 186.

Gíacomo Giuliano na. (1418) 275. Gitius not. lacobi de Sermineto not. testis (1415, 2434. Grabriel de Gulino, Colino de Neapoli not. testis (13E3) 98. Gregorius lohannutij lohannis Marchi de Tribiliano, imp. auct.

not. (1385) l0ó. aot. (1371) 6, 7. Guido cd. Commei de ... (1374) 20.

Guido Bartolj de Faventia imp. auct. not. atque Camere apct., provinciarum Campanie et Maritime not. (1384) t06. Guilielimus lohannis Cecci (Tocti) de Sculcula imp. auct. not.

7t,

0umen Piscarie, Capitanate

Basilicate regia auct. not.

(138?) 102.t. Iacobus Nicolaj de Errico de Caiaccia not. testis

(1415) 246.

lacobus Pistitlonus de Sermineto not. testis (1415) 244. Iacobus Rubeus de Sancto Stephano de Valle not. testis

(1376) 40. Iacobus Sancti Iohannis per regnum Sicilie reginalj auct. not.

(1398) t47. Iacobus Valentis de Setia imp. auci. not. (1383) 91. Ianuarius Gracianus de Neapoli mag. actorum magne curie magistrj iusticiarij regni Sicilie not. testis (1418) 98. Iohanne Cole Mej de Alauo oot. tstis (l3El) 61. Iohannes de Roticio de Neritone p€r prov. Terre

Ydronti

auct. not. (1414) 231-2. Iohannesiacobus Picaolantis de regione Arenule

not.

regia testis

(1404) r84. Iohannes Leonardi de Vico imp. auct. not. (1396) 244, Iohannes Pauli Cecchi Pauli de Nicolis, romanus civis. alme

Urbis inp. auct. not. (1396) 146.

civ. Neapolis per prov, Terre Laboris et Comitatus Molisi ac Principatus citra ultraque Serras Montorij reginali aucr. lot. (1412\ 213-6. Iohaanes Mei Petri de Alatro imp. auct. not. (1392\ l3O.

Iohannes Migallolus de

Iohannes Muscelli de Marnilla, clericus triverensis dioc., auct.

imp. uot. (1374) 21. Iohannes Percazinus de Gaieta per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij regia auct. not. (1415) 246.7. lohannes ludicis Benedictj de Venafro, per provincian Terre-

laboris et Comitatus Molisij reginali auct.

not. (1375)

3l-4. lohannes Nicolai de Carpiaeto inp. auct. not. (1377) 50. Iohannes Nicolay de Sermineto imp. et apost. auct, not. (l4lE)

262.

Gregorius Melioris de castro S. Stephani de Valle imp. auct.

(1379, t39tr

Montorij, Basilicate et Calabrie citra Farum regla et regiualj auct. not. (140,{) lBl-1. Iacobus Balosus de Piperno imp. auct. not. (1376) 40-1. lacobus de Aquaviva, Aqua Viva not. testis (1418, 1420) 262, 289. Iacobus de Cuydone per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij regia et reginalj auct. not, (1380) 7l-2. Iacobus de Muzanis de Tribuscerris apost, ac. imp. auct. not, et nunc curie gen. Campanie et Marittime not. et officialis (1371, 1374) 4, 24. Iacobus de Rocca de Caserta per prov. Terrelaboris et Comitatus Motisij reginali aucl. not. (1387, l42O) ll9,29l I testis (1380) 8l-2. Iacobus Gallus de Pontecurvo per prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij reginali auct. not. (1420) 284-5. Iacobus Gregorij Durantis de Aquaviva, cler. fundane dyoc., apost. auct. not. (1412, l4l5) 219,244. Iacobus Iohannis not. lohannis'de Pesclis, civis Ysernie, per prov. Terre Laboris, Comitatus Molisij, Abrutii citra

t25.

Guillielmus de castro Sculcule not. testis (l4l?) 227. Guillielmus dc Rivello de civ. Alifie per prov. TerrelaborL, Comitatus Molisii, Aprutij, Principatur citraque Serras

Lellj de Anagaia imp. auct. not. (1392) 130. Iohannes Nicolaj Nutij dc Setia apo6t. et imp. aucl. not. (1445)

lohannes Nicolai

241. Iohannes Nicolaj Petri de Sermineto imp.

apost. auct. nol,

(1393) t32. Iohannes Nycolai de Felectino imp. auct. not, (1372) 14, lulianus Tallarica de Neapoli not. testis (1382) 87. Laureacius not. Belardj de Roccaguillielmj not. testis (1408)

201. Laurentius Andree Omniasanctj not. dc Urbe de regione Montium testis (1404) lE4.

REGESTA CHARTARUM Antonij Laurentii in Poccia, civis romanus, imp. auct. not., officialis et not. palatinus et collateralium curie

Laurentius

317

127.

Nicolaus not. Nucii de Gaieta not. tesris (1415) 247, Nicolaus not. Tutij de Ceperano apost. auct. not. (1391) 123. Nicolaus Orlandi de Frusinone not. curie gen. prov. Campanie et Maritime testis (1371) 4. Nicolaus Pascarius de civ, Sancte Agathes per prov. Principatus ultra Serras Montorij ac Terre Laboris et Comitatus Molisij regia auct. not. (l4i8) 200. Nicolaus Petri de Herdco not. testis (1387) I19. Nicolaus Rubeus de Alatro not. testis (1363) 93-4. Nicolaus Ruspator de Fractis pèr prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii ac Principatus citra ultraque Serras Montorij et Capitanate reginalj auct. not. (1408) 2ù1. Nicolaus Sassi not. de regione Pontis testis (1383) 95. Nicolaus Thome lohannis Peravi, romanus civis., inp. auct, not.

Nicolai Sollatij, olim de castro Cisterne et nunc civis Velletrj, sacre alme Urbis prefecti auct. not. (l4l l)

Nucius l-aurentii Iohannis

Capitolij (1402, 1404) 178, 184. Laurentius Iacobi de Normis imp. auct. not. (1375) 27. Laurentius Iacobj Petroni de Normis imp. auct. not. (1379) 69. Leonardus de Interamne not. ad crirninalia curie Terracene testis

(1404) 188.

Leonardus not. Gchi de Ballatoribus, Cicci Vallatoris de Setia imp. auct. not. (1445) 241. Lucas de Casanova de Neapoli not. testis (1383) 98. Lucas Nicolai de Trebis imp, auct. not. (1415) 248; de castro Trebarum papali auct. not. (1415) 252. Mactheus lohannis Iacobi not. de regione Montium testis ( I 391

)

Mactheus

207. Maczeus de Rosa de Vico, civis et habitator Neapolis, per regnun Sicilie regia auct. not. (l{lE) 262. Manfridus de Sanctoro civ. Altamure apost. auct. not. (1405 ?)

192. Marcus Longus not. testis (1418) 262, Martinus Laurentij de Fundis not. tpstis (1420) 289. Martinus Laurentij de Strania de Fundis apost. auct. not.

(r3e8) t46. Masellus Russus de NeFoli scriptor actorum magne curie magistrj iusticiarij regai Sicilie testis (1418) 98. Nardus cd. Pucij Venectinj, de Venectinjs, civis romanus, imp. auct. not. (1373) 17. Nicolaus Angeli de Signia not. curie gen. prov. Campmie et Maritime testis (l3Zl) 4. Nicolaus Bayardi de Vitulano not. testis (1379) 64. Nicolaus Ciela de Neapoli not. testis (1418) 262. Nicolaus cd. Blmii de Podio, licenciatus in iure, auct. apost. not. (1415) 252. Nicolaus de Castropetroeo per provincias Terrelaboris et Comitatus Molisij ac

Aprutij citra et Capitanate regia auct.

not. (1371) 5-6. Nicolaus de Mazonibus, fiI. d. Petri, civis et oriundus civ. Parme, de vicinia S. Quintinj po*e Christine, imp. auct.

not. (1405) 193.

de Latina per provinciam Terrelaboris et Comitatus Molisij regia et reginalj auct. not. (1376)

Nicolaus de Notario

36-7" Nicolaus de Porcarijs not. antepositorum super guerris populi romani (1379) 65. Nicolaus de Sanctorio de Montealto not. testis (1417) 259. Nicolaus Faro de civ. Neapolis per regnum Sicilie regali auct. not. (13E2) 8ó-7. Nicolaus G,rossus de Piperno imp. auct. not, et nunc not. et of[cialis curie comunis civ. Terraene (1401) 163. Nicolaus lacobi Cifre de Basiano apGt. et imp. auct. not.

(t413-4) 229-30, 238. Nicolaus lohannis de castro

Tunis not. tatis(1396) 244.

Nicolaus lohannis de Piperno not. testis (1382) 84, Nicolaus Leonardi Paulini de Guarceno imp. auct. not. (t375) 25. Nicolaus Madij de Alatro apost, et imp. auct. not, et nunc

not. et officialis curie gen. prov, Campanie et Maritime

(r38r-2) 8t, 84. Nicolaur Magai de Tribiliano imp. auct. not. et nunc not. curie gen. Canpacie ct Maitine (1374) 25. Nicolaus Meulj de Nympha imp, auct. aot. (1373) 16.

(t38t)

72.

Systi de Tyneosis, civis

romanus,

imp. auct. not., Dunc not. palatinus et dominorum collareralium curie Capitolij (1383) 95, Nutius Piperis de Singnia not, testis (1382) 84. Paolus lohannis lacobi de castro Mareni alme Urtis sacrj prefecti auct. not. (1365) 107. Paulus de Belforte not. curie gen. prov. Campanie et Maritime tegtis (1371) 4. Paulus Smanta not. de regione Parionis testis (1383) 94. Petrus Carus not, societatis Balistariorum et Pavesatorum Urbis

(1379) 65. territ, casertani, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij reginali auct. not. (1377)

Petrus Damianj de villa Hercule,

47-8. Petrus de Aquila not,

tstis (1376)

Petrus de Fumo de civ. Neapolis

3E,

per prov. Terre

Laboris

et Comitatus Molisii ac Principatus citia Serras Mortorii reginali auct. nct. (1410) 203-4. Petrus de Petrazijs de Conversano per regnum Sicilie regia auct. not. (1501) 280. Petrus de Philippo de Theano per prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij, terre Barj, Principatus citra Serras Montorij et Calabrie reginalj auct. not. (13E3) 9E. Petrus Finj, de Finj de Sculcula imp. auct. not. (l3EE, 1392) 120, 130. Petrus ludicis de Sermineto apost. et imp. auct. not. (1393)

l4l. Petrus lulianus de Setia imp. auct. noL; Petrus notuii laone de Setia (1445) 241Petrus Lellj Alte, civis romanus, imp. auct. not. (1391) 127-8. Petrus mag. Antonij de Verulis apost, auct, not. (1417) 258. Petrus Nicolaj de Regis de Molaria (?) apost. et imp. auct, not. (1383) 99. Perroctus Petri de Flumine de civ. Boyani per regnum Sicilie not. (1382) 89.91. Petrus Racza de Semineto not., vicarius castri Bassianj (1406)

t94. Petrus Seccadenari not. conservatorun Urbis

(1379) 65.

Villa

Herculis, tenit. casertanj, p€r prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii reginali auct. not. ( I 37 I ,

Petrus Tavianj de

t372) l-2, 14. Pippius Vallyante de civ, Neapolis per regnum Sicilie regia auct. not. (1383) 97-E. Raynaldus de lnfantino regius Sicilie r.ot. (1376) ?8. Raynaldus lu Murellu not, testis (1376) 38. Robertus Petenarus not. testis (1414) 23O. Salvutius de Racanato aot, (1374) 25.

118

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

Silrcstcr Mcolai'Burdonir & Anticulo, preiv. C,arrpanic, inp auet. not. (13991 153. Simeon Tufur not. totir (1414) 27O. Srcfanrs de Gusto dc: civ, Cayaccic pcr prov. Terrc l-aboris .ct Cqhiiatgr Moliqii, Capitanatur et.Priqcipatus citra Sci. rar Montiùij reg. auct. l,ú.. (l4l5t 2456. Stcphanus Nicolai Stcphani de Sermincto apost. auct. not. (t4t9) 279. Stcphanur Pectanari$ dc Alcrano per proviaciam Tenc Ydronti rcgir rt rcgilúli {!d..trot. <l?9q, Ql-L. îroeùrll dc Almwac,:dcr. trGrGr.ilb dùx,; epo*. auet.

Thonacius de Ca*rovctcri not. tati! (1405) 190. Thonariuc th,Dy*mate dc Freab, clcr, geictane dioc., epoct. et imp. auct. not. (llEi) 93.4; Thomas loliaooir lacobi de Alatro imp. auct. nat. ct nB!€ t úot. olÉcbl'p criric gen. prov. Campanic ct Maritimc

"t (t377'

49. Tofarur Latiue dc C,aicta Dot. teltfu (l4l5l 247Tuciuc, Tutiur Antonii de'Alatro not. crric gur. prov. Crapanie et Maririne tecti! (137t, l3ùl) 4, 61. Turiu Nàdi ftri de Aoegnia apalt. Euct. ú1. (1t92)

ln.

.:à_a:. -? ri:- , .,--. ! !i: :t'-::

r=:-

REGESTA CHARTARUM

319

il.

NOMI PROPRI E COSE NOTEVOU.

adohatum 231.

.AUb"ti" (de) 139; o. Nicolaur. Abbatis u. Tutius de Trebir. Aberano (de) 207; o. Capicc (lohannuciua). Abitablo, Abitabulo (dc) 102-31 u. Fredericur de Habirabulo. Abrucco, Abrutium u. Aprucij ultra flumen Piscarie (prov.) Accampu de Mauro (ubi dic.) 72; o. Campu, accia (mappa de) 276.

Acciaiuoli Angelus, tituli S. Laurentii in Damaso

presb.

cztd, 126. accipiter bonus ad aucupia 2(Xl; (servicium feudale unius ancipitris) 221 t o, Aqwputride (census), Acquan o. Preta (alla). accursus 88. Acquapuzaa u. Aquaputride (castrurn).

.{cquaviva: Andreas Mactheus Aguaviva de Aragonia, marcbio Botooti,

dux Hadrie et comes lulie et civ. Conversanj 280; (gen. erarius et procurator) o. Iohannes Blancus (nob.); fi|, ct heres Antonii 281

;

(concessio ducalis

tituli) 281.

Antonius, Sancti Flavianj comes, pater Andrce Macthei 280.1. Antonius, primogenitus et heres Andree Mactei 280-1.

Perus Bonifutius, secundogenitus Andree Macthei 280-l; furivilegiun lohanne II de nova concessione civ. Hadrie)

28t. Acripicir (Morticdlua S.), in territ. Ysernie I I l. Actendolis (de) 309; o. Sforza.

Acuti u. Montis. aczario (de) 78; u. coecales. Aczarolis (de) 269; o. Bcnedictur. Aczone, Aczono (de) 50-1, 89, 9l; u. Rogprius. Adamus Vicinus de villa Alehide 223; (vot) a. Narda.

aécuus 20

o. equus.

Aflicto (de) 64; u,

Ferruccius.

Alfumatus o. Ciccus (precb.)

Agano o. Monte (de).

I ; (via publica) I I l, Agapte, Agate de Anagnia (Antoniua Cicchi) 77, 79-80. Agata, Agatha, Hagatha (de S.) 200-t, 220; Agate, Aga-

Agapitus (ubi dic. S.), in territ. Ysernic I I

tes, Agathes

(civ, S.), de prov. Principatus ultra Serrar

Montorij 2OO, 203, 220-2,

289-90;

(comes)

63, I 7l

2A0, 201,220 o. Artus; (comitissa) 63,20O o. Caetani (lacobdla), Celano (lsabella da); (conitatus) 172, 2W, 27-O-22 (eccl. naior et ethednlis) 289; (ep.) u. Petruciusi (fcstum S. Cilestrj) 2E9; (fortellicium) 290; u. Sant'Agata de Goti. Agehuro (de) 94; u. Agotho (de). Agello (de) 307; o, Ftanciscus. Agnellis (de) 148; u. Manaus. Agnese (S) luotl Ie Mura E o. Agnetis (S.). Agnetis, Angnetis (S.) : extra muros Urbis (mon.) 9- l 2 ; (abbatissa) u. Blonda Lelli(d,); (procurator) o. Cola Sanctus, Porcarijs (Nicolaus de); Ysernie (panocchia) I t I .

Agoutbo, Agotho (de); Raymundus de Agontho, dominus potens

Valliraltus (magn. ct

d.) 93-4.

Renforzatus de Agotho, de Agehuro, ordinis Ieroeolimitani (magn. et potens d.) 93-4.

Iohannir

Agustino (de); Bartholomeus, de Caserta, per prov. Terrelaboris et Comi-

adoha,

Adelicia (de) l; o. Iacobus (dompnus), Adenullo (dc) 37; u. Leonardus Luce. Adeuulfus Riczius de Caieta, annalis iudex Gaiete 124-5. Atlímari Alamannus, tituli S, Eusebii presb, catd, 306-7; card. gúaus 307; (procurator) o. Stephanua Diedi (d.). adoha, addoa, addoamentun, adhoa

(Ludovicuc),

Orsini (Neapoleo). Adversa o, Aversa.

Angelus 35.

Adaudi (Caroluccius) 290.

Adúa 28A bggi Atrí; Adrie u. Hadrie, Adriani {diac. card. S.) 91,93, 154; u. Ficrhi

Agaonc, Agnono (de) 289-90.

Acùanasius, Atrhenasius Scafartus 274.

addoa, addoamentum

31, 34, 157;

(feudalc

servitiun sel) 51, 63,76, 146, 189,202-3,214,226, 211, 256, 267, 265, 267 -9, 27 1.3, 281 -2, 29 t, 293 -4, 2974, 3A9; (Eilitare :crvicium scu) 145.

tatus Molisi! not. 34, 37. Laruencia, fi|. Angeli, uror Nicolaj Inperialj 35.

Agustino Braccha (de): Antonius, de Beoevento 34. Agustinus de Bove, per prov. Terrclaboris

et Comitatus Mo-

lisij ac Principatus citra Scrras Montorii rcgiaali auct. not.

168, t79. Aígefeuíllc presb.

fd) card.

Guillielrnus,

tit. S. Stephani in

Celiomonte

l3l,

I In coníoo sulo rìrrld;í lc lcalftà, ooe fuom mgalî í doruncntì, e í agremì dÍ fiportatl ì nomì ìIí fanigta'ck neJfc Cairralorun Gcncalogia. '/,cllitotp

personaggi

e dìgnílai ; ín rciello

sono

j20

DUCUMENTI DÈLL'ARCHIVIO CAETANI Alferiis, Alferio (de):

Aîlano lD3l' o. (Aylani castrum). Alabre, Alabro (de lo) u. Turris. alacerrecta o. Cerrecta (a la). alagij retencio

cregayte

306.

Alaleoni: Angelus de Alaleonibus de Monte, milex, alme Urbis senator 178. Alamania (de) 309; u. Georgius comes Pulcini. Afamannus tituli S. Eusebii presb. card.306-7; o.Adimari. Alano (de) 230; o. Antonellus miles. alaplana u. Plana (a la).

AIabí 77. Alatri (civ.) 199, 244; Alatro (de) 4,24-5, 49, 77, 81, 83-4,93-4, ln, 128, 114, 142-3, 248. 24', u. Franciscus. Alba (de) 25; u, Bartholomeus. Albano 168. Atbane, Albani (civ.)99, 104; (de) 99, 146, 168; (curia) 168; (tenin.) ló8; (vicecome) o. Antonius Masci. albanensis (dioc.) 60 u. Mareni (castrum); (ep.) 280 u. alatrinus (ep.)

Orsini (lordanus). Albano o. Monte (de), Albe (comes) 298-9 o. Colonna (Laurentius)

298 lcggi conte Albericus

allamendole

;

AIhe (iluca

dí)

di AIbe.

(C.) 240.

Albertescis (de): Albertus Stephaoi, vir Occilende de frlijs Ursi Albertus (not.), vicarius civ. Bugnagni 195.

9, ll,

Albi u. Nicolaus. Albico (de) I 16; o.

Iohannes.

Albignanelli, Alvignanelli (castrum), in prov. Terrelaboris; 200. Albinianj (in pertinentiis) 26, ll9; o. Aloígnano, Yalla

Stasie. lohannes Aldenariscus, Aldemoriscus: Angetillus 204. Matteus 75. Aklífteta l, 14, 47,2231 t. Alefride (feudun). Alefride, Alifride (feudun), in pe*inentiis C-aserc 14,37, 47-8,71,179,223-4; (dominus) u. Lisulus de Avemna, Filimarino; (hospicium pheudi ville) 224; (via publica) 168; (villa) l, 14, t8, 47, 168-9,223'4 o. C'erya (ubi dic. a la). Alemanni u, Angelus (not.) Alesani o. Alexanj (civ.). Alessandrj u. Iacobus. Alessanol2l o. Alerani (civ). Alecsie (Marie) u. Bacaronur. Aleso Cupeltaro (casa de), in rione Canpitelli 42. Alestrio, Allatro (de) l8l ; o. Mattheus de Ali6a. Atexander V pp. 2Il. Alexander Zarralis de Neapoli, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij ac Principatus citra ultraque Serras Montorij iudex ad contractus 35-6,8G7. Alexandri (cd.) u. Gollredi (domus)' Alexandro (de) I10, l2l ; o. Anlonius (iudex), Mucij (terra). Aleranj, Alesani (civ.), de prov. Terre Ydronti 203, 207, 230-1,264, 282-3,289,308, 310; (baiulus) o. Stephanus de Gorgono; (comesCaserte et) u. Ratta (Baltassar della); (iuder) o. Reynalduslucianus; (segium ubi curia regi consuevit) 230; Alexano (de) l2l. Alf eriis, Alferio (de): Alferiuq de Alferils, niles de Yserpia 98; procurator SeAlbito (de) 147; o.

de Comestabulis 102; (domus in civ. Ysernie,

ubi dic. ad lo Mercatello) ll5; (ortusinterrit.Ysernie, ubi dic. ad la Vnea de Sancto Amico) 116. Iacobus de Alferio (not.), procurator comitis Caserte, Sancte Agathes et Alexani 203. Alferius d. Nicolai (d.) I 15; (terra in territ. Ysernie, ubi dic. ta Terra de lo Longrirro) I 15. Alibertus de Boyano (not.) 190. alifane dyoc. 2ll, 3O2z alifane et nolane dioc. 279-80; aliÍanus (archidyac.) 180; (can.) 45; (ep.) 279,302; (vic. ep.) o. Angelus; (primicerius) l8l. Alife 280-l o. Alifie (civ.); (d') o. Piedimonte. Ali6e (civ.) 180-1,301 ; Alifia(eccl. S. Francisci de) 180; (fratarie de) u. Catherine (S.) Alifride u. Alefride (feudum). Aligrectus de Alexano l2l. alipili u. Pilj (a li). Alisia (de) 223; o. Nicolaus Guillielmj Aliva leggí Oliva (de).

o. Mendole (alla).

Allas (?) Thomasius de Aquino 34. allodium I 92-3. Aloisius '.. 208. Aloysrus de Flisco (d.)' iudex Ceccani 20. Altamure, Altemure (civ., opidum) 190-2; (archidiaconatus, archipresbiteratus eccl.) 190-2; (princeps) u.Balzo (Pir. rus del). altare portatile 279'80Altruda relicta cd. Fusci Maioris, de villa Brianj 178-9. Alture (via), in terit. Nimphe 279. AlvignaneN o. Albignarelli (castrum).

Abìgnarcllo o. Albignanel! (castrurn). 25; o, Albiniani (in pertinentiis), Amalfia (de) 172. Amarrati u. lohannaroni (domus). Amaseno lE; u. Laurentij (castrum S.). Alolgnano

Amatescis (de): Marcus, legum doctor, civis romarus (nob.) 65. Mactheu lacobi Saronis, de regione Parionis, antepositur suPer guerris populi romani 64' Amad o. Cola Mei. Anato (de) 284-5t o. Iacobus. ambla (paternoster de) I ló. Ambrocij de Ranchia (abbas S,), dioc. saxenensis 21. Amendolea (de) 21310. Spleghe (territ.).

Americo (de): Antonellus, secretarius regis Ladislai 156, 222. Petrillus, secretarius regine lohanae 62. Americus de Cavalcantibus de Floreutia, miles 75.

Amerius 192. Amerosii (iuxta territ. crotri), pertinentiarum Thelesie 200. Amico (de Sancto) I 16 u. Vinea (ubi dic. ad la). Ammanatí Thomas, presb. card. tit. S. Pra:edis l3l. Arno (de) 196: o. Valle. Anagní (nel casalc dí S. Marta dì Vlano, in tenít. ilí) 128. ADagnia" Anaagnia, Anaaia (de) 4, 16,21,26,47-50,77,

79,

w,96-7, l2?, lzE, l3O, 133, 167, 199, 244;

Anagnie (av.)77,79,8O; (castrum, fo*elicia, territ. et d;striclus) 152; (contrata gue dic. leTartari) 130u. Marie de VIaú (S.); (domus Gaietanorum) 152; (potestas) o. Iohannes de Faventia; (vie publice) 152, anagnina (civ.), prov. Campanee

l52i

(dioc,)

anagninu:

REGESTA CHARTARUM (can.) 13, 16, 47, 93-4; (ep.) 50, 58, 93-4, 135, 208 o. Angelottus (d.), Medulis (lohannes de). Anastasic (presb. card. tit. S.) l3l; ú. Iohannes; rr. Turris. Anccc (dell') o. Valle. ancipitris (servicium) u. accipiter. Andegavie, Andagavie Ludovicus III.

(dux) 173, 303; o' Lodovicus II,

Andrea (de) 190; o. Iohannes. Andreas archipresb. velletrensis 2-3 ; Andreas d. Iohannis Sabbc de Velletro (cd.), archipresb. velletrensis 261 ; (procurator) o. Andreas d. Stephani (nob.). Andreas Barricchariuc de Magdalono 262. Andreas Bartolinj. civis Sancte Agathes 289. Andreas Benedicti de Trebis, procurator Anthonelli de Sab-

de Caserta 7l-2; civ. Caserte iudex l6E-9 223: {terca} 179.

annalis

Andreas de Rayano, Raiano, dictus Moczacapo 253. Andreas de Sculcula (not.) 120. Andreas de Ursileis (abbas) 290. Andreas de Yulo, lllura de Neapoli 93-4. Andreas d. Fabriani de Normis 16. Andreas d. Stephani, nepos Belli d. Guidonis de Velletro (not,) 2, 3; procurator d. Andree archipresbiteri velletrensis 2; tutor lohannis et Petri cd. Belli d. Guidonis 2 ; de civ. Velletri 261 ; (fL) o. Catharina, Guidus. Andreas Fasci (d.), abas eccl. S. Andre in terra Setie 262. Andreas Ferronus, nepos mag. Deodede, de civ. Ysernie, 116; (terra in territ. Ysernie, ubi dic. lo Campagaano) I 16; Andreas Nicolay Ferroni, Feronj de lsernia 103.

40; (domus) 40-1.

Maeria de castro lulliani 6. Nicolai lacobi 257; (donus

Valle

lohannis,

Sculcule) 257.

de Francavilla per regnum Sicilie not. 299, Andreas Novelli de Sora, prov. Campanie.et Maritime iuder Andreas Nicolaj Rubei

lomeus.

Andree (Pellis) o. Antonius. Andree Petrucii de Franco o. Antonius. Hector, fiI. Perrecti, cambellanus lacobi regis Sicilie 254-5. Perrectus, comes Troye et Esculi 254. Andreotii o. Cola Lellj, Iohannes. Andreotij Cole Bucij (casa), in rione Campitellj 42. Andreucius de Musco, Musto de Neapoli 252-3; baiulus civ. Neapolis 255, 258-9 ; (substitutus) o. Iohaonellus Morisca. Andriana (d.), relicta d. Rizardi de Posta, habitatrix 't'sernie I I 5-6 ; (domus q. dicuntur la Pinzara, in civ. Ysernie) I I 6. Andrie (dur) 204; o. Balzo (Gulielmus del).

Anellus Archamonus (d.) 220. Anellus Gayetanus (not.) 98. Aneitaxia (d.), uxor Iordani de Ursinis 104-5

; o.

Orsini

(lacobus). angaria, angararia

27, 81,203, 213-4,231; et

perangaria

220,262. Angelellis, Angilellis (de) o. Minotti de Angelellis (fhom.s). Angeli(S.): de Sermeneto (abbas) 16l o. Leonardus; de Urbe (Castrum) 72: (in regione) 89, 92, 94-5, 99, 177-8, 183; (via publica) 177; in Foro Piscium de Urbe 8, 10, 4l; (can.) o. Pierleoni (Thomas); de Vallecursa (abbas)

219; Castri Vici (archipresb.) 245 Nelli; de Ysernia (eccl.) I 15 ;

Iohannes Leonardi

Angelo (de gelo (di).

S.) 50-1, 85-6;

u. Philippus

(d.), Sant'An-

Angelj o, Angelus (not.), Bartholomeus, Bellus, Ciccus, lohannes, Iohannes Nicolai, lohanne Tutij, Masellus, Nicola, Nicolam, Petrus, Petrus lohannis, Parus Thomasij,

Frunczus de Alexano t22.

in territ.

Éancisc.us;

Iohannes,.., Raynaldi. Andree (heredee cd, d.) 257 ; o. Sculcule (territ.) Andree Calvecti (res), in contrata Vallium, in territ. Setie 286. Andree Cicci Naticelle u. Bellus. Andree de Normis u, Iohanns. Andree de Setia u. Andreas Petri. Andree d. Pauli,de Sectia o. Petrus. Andree Farine (heredes) 20. Andree Sancti lohannis de Bassiano (Antonius) 230. Andree Montanarij de Castelluccio (domus) 180; u, Bartho-

Andul6, Annulfo (de) 275; u. Iohannes.

de Urbe 72. Andreas de Grauso

lohannis de Cecano

Andree u. Cicchus; (d.) o. Riccardi; (mag.)

Andreis (de):

bello 168. Andreas Carcace de Sermineto 279. Andreas Caringianj, Carriani, de castro Macclagodanj 275-6, Andreas Cole de Terracena 145. Andreas de Aquila 38. Andreas de Cero, civis et not. parmensis, vicinie S. Bartollomei de Gllarca 193. Andreas de Cola, ex novem bonis hominibus civ. Terracene 142. Andreas de Fossato (frater), mon. S. Jacobi de Septingniano

Andreas Andreas Andreas Andreas

321

gen.26l.

fil. Petri Andree d. Pauli de Sectia 25; Peai de Setia 46-7 ; Petri Andree de Setia 133.

Andreas Petri

Andreas Raynaldi, can. anagninus (d.), 47, Andreas Romanj, dictus Ferracaola, (not.), procurator dd. Raynaldi et lordanj de Ursinis 9; Andreas Romanj de Ferracgole 10. Andreas Sermij, Sernij Monclj de Ysernia (dyac.) 103. Andreas Sisti de Vico (aot.) 277. Andreas Stevalis de Alorano 122. Andreas Tunicusius, civis Sancte Agath€s 2E9.

Andra (castrun]S.) 92; (tenin.) 92,94,9,1@, 165,177-8. Andree (S.): (terra eccl), iD pertircntú C:mte 37 ; Porte Sauzani, de Porta laayaai de Capua I,l4; dc Puczanello 47: Setie (in donibúr eccL) ?hZ. .

Trotius; (d.)

Paulus; (*g.) u. Antonius,

Bartho-

lomeus, Bellus Nicolai,

Angeli Angelj Angeli Angeli Angeli Angeli

de Sermineto (not,) u, Franciscus, Cammarote de Saxo (Antonius) 226-7. (Cecchi) tr. Tucius, de Viterbio u. Iohannes,

Gerij o. Iacobus (frater). mag. Angeli (fi|.

qd.) ll4; o. Antonius, Christofarus,

Ciccus.

Angelj Scancanati (tern), in tenit. Venalrj .Angeli Zacrlnrie o. Colutia. Angelilli 0. Petrus lohannis. Angelillj de Limata o. Iacobus.

ll0.

Angelillus 2E3. Angelillus de ser Erasmo, civis Sancté Agathes 289. Angelo ín Peshefis (S) u. Angeli (S.).

Angelo (de): Iohmnes Nicolaj 290. Philippus (iuder), de tena

Carrte l6E-9. Ca*tta 179, 221.

Philippns Petri iudicis Mafei, de

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

322

Angelo (de) 280 ; o. Franciscus not. Angeli. Angelo de la Valle 71.

Anguilla (della) u. Vado.

Angelono (de) /eggf Anglono (de). Angcloctus dc Miranda, de civ. Castrimaris, per regnum Sicílic not. 273. Angelottus (d,), anagninus 208. "p. Angelus Cager de castro S. Petrj In6ne I 14 ; (olivetum in territ. dicti castri, ubi dic. ad la Grotta Sabbatina) I 14. Angelus Cecilia 169; u. Angelus Nicolaj. Angelus comes Campubasci (magn.), 61. magn. d. Karuli et Imperatricis de Celano 26. Angelus Costantinj 47; (uxor) u. Cobella. Angelus de Cellis, archipresb. S. Marie de Piperno 301. Angelus, Angnelus dc Faventia, legum doctor, iudex palatinus

et collateralis curie Capitolii et Benthe de alme Urbis senatoris lE2-4, lE6.

Bentevoglis

Angelus de Guardia 252;.Ael/ta Guardia de Arnara 277. Angelus de Monallo 116; (tcna in tenit. Ysernie, ubi dic, de Longano) I 16. Angelus de Paco de Alerano l2l. . Angelus de Rayano (mag.) 200-1. Angelus de Roma, frater mon. S. lacobi de Septingniano de

Urbe 72. Angelus de

S. Feliee (d.), archidyac.

fani [vicarius]l 301'2. Angelu" Forrarius, benefrciatus

lE0; ep. ali-

alifanus

eal. S.

Blasii

Nimpha

153. Angelus frater Meliorati de Cora, procurator mon. Marmos-

so$

137.

Angelus Fuvianj 290. Angelus lohannis Camurrj de Ysernia (donpnus) 103. Angelus lohannis iudicis Romanj de Campoba*o 50-1. Angelus iudicis Alemanni de Thoro, beneventane dioc. (not.) 23. Angelus Malachera de Alexano 122. Angelus Marogaaus de civ. Neapolis per'regnum Sicilie not. 220. Angelus Melancha (frater) 167, Angelus miles .viterbiensis o. Tavernino Angelus,

Angelus Nicolai Cecilie de terra Caserte 168; Angelus Ce-

cilia 169.

Angiò (d'): Ludovicus, dux Andegavie 125-6, 172-3,303,308-9; o. Ludovicus lll.

Anglia, Anglica (de) 72; o. Iohannes Perinj. Arglone (del 262 u. Antonius (not.); Anglono (de) 50-1, 63-4, E9-91 ; u. Artonius Gualtierij, Bartholomeus, Nicolaus.

Fridono (nag.) ll0; (do-us in platea publia

castro Frisilonj)

ll0.

Angne dc Gcchino, habitatrir Fondemianj 32.

Anibaldi: Catarina de Aniballis, de Cavis, relicta nob, Baldini de Baldinis dc Montc Fredensi 120, Cola d. Riccardi de Aniballis (cd.) t6. Gentilis, frater lacobi 70-1. Iacobus, frater Gentilis 70-1. Iacobus (frater), rniles Hospitalis S. lohannis lerosalimirani I 29. Iacobus, frater Cateúne, miles de Cavis 125; (domus residentie in castro Rocce Cavarum) 120, Riccardus

(cd. d.)

etri VellL,

vassalh

ctri

16.

ard. 5,67 ; o. Ceccano (da). Aniballi (delli), Aniballis (de) o. Anibaldi. Aniballis (de) 227 ; u. Turris. Aniballo (cercia de), in territ. S. Eleuterij et cappelle S. Ro, manj 138, i4l. Anitista (de) ó4; o. Antonius (mag.). Anna (de) 222, 274: o. Scverius.

Anibaldus ep. tusculanus,

annaticum 136-9, l4l . Annecchino (de) 147; u. Iacobus. Annulfo (de) 275; u. Iohannes Andul6. Annunciate o. Maric (S.). Ansebmo, Ansedone (de) 201 ; o. Nicolaur (dompnur). Anserio (de) ll7; u. lohannis (hcredes). Anthonellus Colc Anthonini, de civ. Bugnanj 195. Ansie o. Anxie. Anthonini u. Anthonellus Cole. Anthonius de Eugubio (mag.), procurator cmtri Terracene 91. Anthoniur, .Antonius archiep. sipontinuz 266, 294; o. Montc

(d.l). Anthonius Hermenterii 3l I . Anthonius l-,cutij de regione Arenule 95. Anthonius (Ma.) 193. Anthonius Nicole (dompnus), de civ. Bugnani 195.

Anticuli (castrum) 22.

Antio (de) 170 leggì Aretio (de). antipapa u. Clemens

Angelus not. Angelj de Francavilla 299, Angelus Pallone, Pallonis de Cora, procurator abbatic Marmossolij 138-9. Angelus Paysana de Bononia 36. Angelus Ursillus, civis Sancte Agather 289. Angelus Mei Vntianj de Anagnia 130. Angelus tituli S. Laurentii in Damaso presb. card. 126; u. Acciaiuoli. Angelus Tuciarellj, Tutiarellj de Tenacena 164. Angelus Tutij (not.) 132. Angilellis (de) u. Minotti de Angdellis (Ilonas). Angilo Cardella (orto de nicser), in rione Campitelli 41. Angiluccia Fornara (casa de), in rione Carnpitelli de 41.

Anglonus de

anguillarum (milearium, rnileare) 43-4. Angulla (della) u. Limara.

Antolinus Symonis

Vll,

Bcnedictus

Xlll.

257; (vinnale in tcrrit. castri

Sculcule, in

contrata de Riomito) 257.

Antonella 61. naturalis abbatis Nicolai archipr*b. castri Sancti Petri lnfine I 15; (domus ubi dic. ad Sancto Nicola) I 15. Antone, Antonellus Fo*e de Neapoli 202,

Antonelli o. Iohannes. Antonello de Abrucao (dello conte) 207 ; o. Frencercho. Antonello de Castello de Bassiano 240. Antonello de Scambijs (not.) u. Antonius Laurentij. Antonellus u. Antonius Oliva. Antondlug Cicalensis de Neapoli, milec, regius thesaurerius 222. Antonellus lohannis Madonne de Terracena, officialis de novem comunis civ. 134. Antonellus lohannis, capitaneu castrj Maranule 245-7 ; de cartro Maranule, procurator Petri Orilie de Neapoli 246, 259-60. Antonellus miles de Alano 230. Antonellus Philippi, civis Sanctc Agathcs 269. Antoni abbate u. Antonius abba S. Th.od-j. Antori dc lacobo o. Antoniu: Iacobi. Antoni dc Romhone o- Antonius Ronchoni. AntoniClus Pucciolioj dc Albano 146. Aotonij de Felcctino (ccd. S.) l0ó.

REGgSTA CHARTARUM

323

Antonij (iudicis) u. lohannes; (mag.) o. Herricus Inpcrnacore; (not.) u. Franciscus, Petrus. Antonij de Cora u. Ioannes. Antonij de civ. Fundorum (mag.) u. Iacobus. Antonij de Verulis (mag.) o. Petrus. Antonii d. Paulj Setie (domus not.) 286.

Antonius Cardinale de castro civ. albane 99. Antonius Cicarellj de Albano 168. Antonius Cicchi Agapte, Agate de Anagnia 77, 79-BO. Antonius cirurgicus de Faraczano (mag.) 50-1. Antonius Colactius de Sperlunga, ad contractus iudex per regnum Sicilie 284; Tutij Cholatii 285, 287,289; Colatij

Antonij in Poccia o, Laurentius. Antonii lohannis de ... (heres)

2E7; Tutij Colacchij de Spelunga 287-8. Antonius Cole de Sulmona 252. Antonius Coselle de casrro S. Petrj Infrne l14; (terre in territ. castri, ubi dic. ad la Clusa de Io Comestabulo) | 15. Antonius de Agnone, de civ. Sancte Agathes, per regnum

7l; terra ad campo de

Mauro 71.

Antonii lohannis Leonardi (res heredum), in territ, Sculcule de sopra allj Capoanj 257. Antonij iudicis Prandi (vinea), in tenit. Venafri ll0. Antonij luvinellj (casa), in rione Campitelli 42. Antonij L... (res), in conhata de Barchis, in territ. Terra, cenc 187.

Antonij Laurentij in Poccia u. Laurentius (not.). Antonij Mamancis (domui), in parrocchia S. Agnetis Ysernie

Iil. Antonij not. Petri o. Siinon (nob.). Antonii Orlandj (res), in territ. S. Felicis, ubi dic. Capu

Vngne

Antonij Pappardonj o. Nardus. Antonii Petri Philippi (donus), in loco q. dic. le

148. Pedange,

terra Macclagodanj 276.

Antonij Petrj Thomasij (iudicis) o. Antonius (abbas). Antonij Pinty de Fundis o. lohannes. Antonij Thomasij de Nicolao (terra), in loco ubi dic, la Tesa de lane de Guillielmo, in territ. ville Mayranj 291. Antoninj (turris S.), in civ. Piperni 2291 o. Manuzio. Antoninus de Podio de Conversano 260-1. Antoninus Gagetanus (not.), procurator d. Francisci [della Rattal, comitis Sancte Agathes 220. Antonio Magavano I 17. Antonio sartore in rione Campitalli .,1I . Antonius 127, 244, 255; o. Nicolaus. Antonius abatis lohannis de Terracena (not.) 134; abbatis Iohaonis 163. Antonius abbar S. Theodorj (dompnus), tutor testamentarius Benedicti Honorati et Liberi, filiorum Benedictj Gaytani 248-9; de Trebis 249 ; Antoni abbate che fo da Fellectino 251 . Antonius Andree Petrucij de Franco, de casho Prate, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii, Aprucii citra flumen Piscarie ct Rincipatus ultra Serras Montorii rct. 44-5. Antonius Andrce Sancti Iohannir dc Bassiano 230. Antonius Andree Pellis de Alatro El. Antonius Angelj Cammarote, Cammerotte de Saxo 226-7. Antonius archidiac. Boyani (abbas) 275-6. Antoniur Aucellus de Neapoli, rnagne curie Sicilie actorum . mag. (mag.) 96. Antonius Baelis de Alexano per prov. Terre Ydronti not.

230. Aatonius Basilis, civis Sanctc Agathcs 269. Antonius Belli, beneficiatus in eccl. S. Pauli de Nimpha 153; dc Trebis 246. Antonius Bellj Raymundi dc Fundis 301-2. Antonius Be*eraymi, Bertheraymj (dompnus), can, maioris eccl. casertanc 34-5. Antonius Bistardinu: (dompnus), civis Sancte Agathes 289. Antoniua Blasij dc FjpL, 277. Antoniur Brucchi de Tcrracena I EE. Antoniue C:nei, nandatariur ct iuntus numptiur Honufrii

de Luccrir 199.

Sicilie not. 2E9. Antonius de Alexandro de Alexano (iudex) I 2l . Antonius de Anglone (not.) 262; (domus in platea S. Nicolai, in civ. Averse) 2ó2. Antonius de Anitista de Limatula, phisicus (mag.) 64. Antonius de Arpagia, Arpazio de Prata 103-4 Antonius de Arpino (nob.), iuris peritus, provinciarum Campanie et Maritime iudex generalis 77,80, EZ-4, Antonius de Bassano (not.) 50-t; Francisci de Bassàno p.r prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij, Aprucij ultra citraque et Principatus citra et ultra regia et reginali auct. not.103-4. Antonius de civ. Pennarum de Cerasolo (not.) 145. Antonius de Costa de Dragono l7l. Antonius de Cursano 207. Antonius de Fundis, secretarius Honorati Caytani 135. Antonius de lubino de Neapoli, ad contractus iuder 201-2. Antonius de Molisio (nob.) 89.

Antonius de Monterotario, habitator Cerasolj

3l ; castri

Cerasolj

iuder 145-6. de de de de

Aùtonius Antonius Antonius Antonius Antonius

Piperno (not.) 103-4. Prata (uot.) 50-1, 98. Roccarom".a (not.) l8l. Spineo, cancellarius Iacobi

Gaytani 205.

de Sulmona, decretorum doctor, vicem gerens locumtenentis prothonotarij regni Sicilie, consiliarius regius I I l,

lt7.

Antonius de Turris (d,), civis Pipeni 275, Antonius de Volla de Alexano I 2l . Artonius de Zangolo, ep. Terracene 185. Antonius dictus Ferradinus de Sclavis (iudex) 291. Antonius Doninici 132. Antonius Faber de Setia 262. Antonius Farionus de Trayrcio (iudex) 2E5. Antonius Ferratii 219. Antonius Ficca, de Ficcha de Gaiera (not.) 147. Antonius fiI. qd. Angeli mag. Angeli l14; (domus cum furno

castro

Antonius Antonius Antonius Antonius

S. Petrj Infine) I 14.

Fontane Rose, fiI. cd. Recalj de Gayeta 259. Francisci o. Antonius de Bassano (not,). Francisci de Aversa 246.

Grassus de Pontecuwo, civis Gaiete, per prov. Terre Laborir et Comitatus Mo[sij not. 2E8.

Antoniqs Gratiaai o. Gratianis (de). Antonius Gualterij de Anglono, habitator Boyanj 50-l ; civis Boyani 89, 91, Autonius lacobi, scyndicus et procurator Antonii Gaytani 244. Antonius lacobi Glfardoni de Fundis (presb.) 284; presb. Antonius 2E5. Antonius lacobi de castro Trebarum, scyndicus ct procurator Benedicti Gaitani [Palatinil 249; Anroni dc lacobo de Trcvc 251.

DOC:UMENTI DELL'ARCHTVTO CAETANI

724

Antonius Iohannis Benedicti, prior S. Martini de Vico (dornpnus) 245. Antonius Iohannis Gorij de Cora, procurator mon. Marmos-

139.

solij

Antonius lohannis lacobi de Frusinone (not.) 39. Antonius lohannis Leonardi de castro Sculcule 130; procurator Bonifatij Gaytani de Palatinis 120. ' Antonius lohannis Miccarellj de Sculcula 258. Antonius (iudex) u. Antonius dictus Ferradinus, Antonius iudicis Antonij Petri Thomasij de Maranzinis (abbas) 291

Antonius Antonius Antonius Antonius Antonius

, iudicis lohannis de Alexano (dompnus) 122. iudicis lohannis de Ponticulvo (abbas) 202. iudicis lohannis de Vito, not. de civ. Bugnanj 195.

Iulianj de Cerasolo (dyac.) 145. Landi Zompe de castro Bassiani 229-30; de Bassiano 234; (casale allo Ponte della Baccarecza) 230;

Mmuzio.

Antonius Laurencij Stephanelli de Scambijs, not. de Urbe 95, lE5; Antonello de Scambiis (not.).41. A,ntonius Leoqardi Sarracenj de castro Macclagodanj, vir Masciote

275.6.

Antonius Petronj de Fundis 301 (presb.); can. fundanus 302, Antonius Pucciarellj de Albano 168. Antonius Ronchoni, Roncone, Ronconus, scyndicus et procurator Antonii Gaytani 244, 248; de Trebis 249; Antoni de Ronchone 251, Antonius Ruze de Fundis (presb.) 301; can. fundgnus 302. Antonius Sallocchi, civis Sancte Agathes 269,

Antonius

Marie

in Via Lata diac, card. 2ll,2l8;

Chalant (de). Antonius Sancti 248-9; de Trebis 249. Antonius Sancti Petri de Sermineto (not.) 77-8, 80. Antonius Scarcilla de civ. Horie per regnum Sicilie not.207. Antonius Stisus de Alexano l2l.

Antonius... Symeonis de Praca (not.), commissarius comunis Madalonis 226. Antonius Tamorellus de Profetis 291. Antonius Tartallonus de Monterodono (sir), cancellarius Rogerij Gaytani 147. Antonius Tumarelli de civ. Terracene ló1. Antonius Tutij mag. Petri de Sermineto 262. Antonius Ventrutus de Alexano l2l. Antonius Zaballanus, Zabellanus de Fundis (nob.) 285-7; procurator universitatis et hominum Fundorum 288. anuli de auro, perlis et lapidibus preciosis I I I ; anulum (per)

Antonius Maczonus, civis Sancte Agathes 289. Antonius mag. Angell de Rayano, annalis iuder civ. Sancte ' u. investitura. Agathes 200. Anxie, Ansie (collecte terre) 264,282.3; t. Anzí, Antonius mag. Iohannis 132. Anzi o. Anxie (caslrum). Antonius Manera, civis Sancte Agathes 289. Apiam (extra portam) 160 u. Cisterne (castrum), Roma; Apje Antonius Mqnganarius ll l. (extra portam) 168 o. Sabellj (castrum), Antonius Marci, Marchi, de Simo de Marcha, de Firmo de apodin, apodissa, apotissa 205, 248-9, 305-6, 310-l; seu Marchia, nunc habitator Urbis in regione Pinee 16, 17. instrumentum 243; in vulgali sermone 244. Antonius Masci, vicecomes de Albano 166. Antonius Mei Gaytanellj de Piperno, procurator Thomasij, Apolinario (de S.) 90: o. Sant'Apoltlnare, Apolinarius, Appolenaris de Ravenna (dopnus), can. maioris Nicolaj et Belli de Ceccano 75; iudex et assessor eurie ccl. fundane 123' Terracene, oftcialis de novem comunis civ. 134. apostolica o. bulla, camera, curia cauEarum, sedes; apostolice Antonius Migna de Fundis (not.) 301. (constitutiones) 151,162, 174 apostolicurn (sacrum paAntonius Molignanus de Amalfia, legum doctor 172-3. latium) 19, 266. Antonius Neri, Nerij de Sermineto (not.) 77-8, 80, 196. Apostolorum (basilica Duodecim) 91, 150, 196-7; u, Roma. Antonius Nico$ Matonj de Sazo 226-7. Antonius Nicolaj Theodinj de Miniano, per prov. Terrelaboris apparamenta, obices et solita inhonesta 300. apparatura o. Cavate (c). et Comitatus Molisij not. 145. Appolenaris o. Apolinarius. Antonius not, de ... (dompnus) 249, Antonius not. Nicolai de Pastina, de Fundis (presb.) 301-2. apres 139, Antonius not. Raymundi de Campobasso (abbas) 50-1. Aprucij, Aprutij (prov.) lE0-l; citra (comitatus) 5; citra flumenPiscarie (prov.) 44-5; ultra flumen Piscarie(prov.) Antonius, Atonius, numptius iuratus curie Iacobi ep. spoletani (presb.) I, I 0, I 2. 280 ; (iusticiarii et officiales) 282 ; utriusque Aprucii (reginalis vicegerens) 299 o. Caetani (Cristoforo); ultra ciAntoniug Antonellus Oliva de Neapoli, iuder ad eontractus traque I 03 ; Abrutium citra fumen Piscarie (prov.) I 02 ; 255, 257 -9 ; per regnun Sicilie iudex ad contractus 258 ; Abrucao (de) 207 o. Francescho dello conte Antonello. de Oliva 259. Antonius Pectorani de Atarro (n*.\ 134, 142. aprutina provincia 2El ; o. Aprucij ultra flumen Piscarie (prov.). Antonius Paczitelfi de Carpineto, habitator ir-Bassaro 232-3. Antonius Pallecta de Urbe, procurator Bonifatij Gaytani de Palatiais 227. Antonius Pantaleonis de Francavilla 299. Antonius Paulj de Pipemo iudex terre Setie (nob,) 43-4. Antonius Pecodarius, Pecodarii de Motellanico 237. Antonius Perus de lullano 76. Antonius Petri de Sermineto (not.), cancellarius lacobi II

Gaytad 243,

?00-1.

Antonius Petrj Grossillj (abbas) 291. Antonius Petri Leonardi 233. Antonius Petri l.eonardi Toballi de Bassiano

Apulea (de) 30; u. Bartolomeus. Apulie (conitirca, duetus, regina, rex) u. Iohanna

236; (soca)

230.

Ladis.

fortillitia) 209-lO, 228; (castrum) 208-l2t (census, iura, 209; (coútrata Vallù) 228-9; (dominus) u. Caetani (lacobus ll); (flurnen maius intra tenit. ct paludes rocce) 142; 209-lO; (novitates facte per retinos in territ.) 300; (vicariur) 208-9,2ll-2 u. Cactani (laco-

statuta)

u, Petri Benedicti. Antonius Petri Nardi, dictus Porcellus, de castro Basiani

laus ll, Lodovicug ll, Ludovicus lll. Aquamundula (de) 158; u. Martini (S.), aqua pendens 291 ; o. Tesa de lane de Guillielmo. Aquaputrida, Aqua Putrida, Aquapucza (rocca nuncupata), in Maritima, terracenensis dioc. 70, 299,300t Aqueputride (aque defluentes per campos) 300; (arces, terra,

bus

ll).

REGESTA CHARTARUM

]25

Artur (d'):

Aquavive u. Acquaviva.

Aquaviva (de) 219, 2E8-9, l0l-Zt Aquavive, Aquevive (castrum) 157-6; in prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij 265; (fortellicia, gubernatio) l57i$ertit.) 265. Aque vive (fons), iuxta flumen et territ. castri Sculcule 4E; u. Foesatus de Bacalla. Aquila (de) 14, 38, 47; Aquile (civ.) 299: (reginalis vice'

u. Caetani (Christoforus l). (caÀ.) 212; u. Caetani (Antonius). AquÍleía (palriorca dù 212 u. Caetani (Antonius). aquinatis ep. 18. Aquino (de) 34; u. Allas (?) Thomasius. Aracelj (de) o. Marie (S.). Aragonia (de) 98, 280; u. Acquaviva, Bartholomeus. Arbusto (ubi dic. lu) lEl; (via publica) l8l ; u' Mayranj gerens)

aquilegiensis

I 7 I -3 ; (dominium et possexio civ. Sancte Agathet 2E9 ; (anterior uxor) u. Marciano (Rogasia di); (secunda uror)

u. Caetani (lohannella). 172; (mater) u. Marciano (Rogaia di). Isabella (cd.), mater Baltasar et Iacobi de Ia Rath 230-l ; (vir) u. Ratta (Francirus della).

Iacobus, secundogenitus Catull

Ladizlaus, terciogenitus Caruli

(Rogasia

di);

exheredatus

Ascesa, Ascesi Prothi

arca 68. Arcaageli de castro Rocce Cavarum (presb. S.) 120' Arcbangeti (casale S.), in prov. Terrelaboris 63-4t o. San-

Asinellj (Iorus) 20.

heres universalis 172-3

successione 172.

(de) 16-7

Assumptionis, Aaeupsionis

t v, Laurentii

B. Marie Virginis

(eccl. S.).

(festum) 67, 69,

r50, tE0. u. Asture (castrum), Asture, Asturie, Asturij, Astrure (castrum), de prov. Maritime, ostiensis et velletrensis dyoc. 95-7, lO6, 123-4; (confines) 96-7, 123; (donatio Honorato I Caytano) 96;

Astrure-

t'Arcangelo. Archamonus (d. Anellus) 220. Archie (comes) 265-6; o. Cantelmi (lacobus). archidiaconatus, archipresbiteratus

o. Altamure (civ.).

(rocha) 105; (portus)

Archipresbiteri u. Campus, Damianus. Arcione (de) u. Turris.

Arcoleo: Iacobus, de Capro, comes Minorbini, magnus camerarius regni Sicilie 75; o' Arcucia.

A r cuci a: Franciscus, de Capri, miles 36; Ciccus de Capro 36' Iacobus de Capro, comes Minerbini, Minorbini et magnus regni Sicilie camerarius 35; u. Arcoleo (lacobus).

Area de Via, in territ. Venafri ll7; (via publica) Arella (de) 102; u. Iohannes (not.). Arena (H. de) 5?, 55, 70,79.

ll7.

Arenara u. Arenade (castrum). Arenarie, Amarie (castrurn); in prov. Campanic 4'5,6'7, 276-7; (tottellitium et tenim.) 22'3i castillo della Are' nara66: (rocca et fortellitium cumrecrassero) 276-7;de

. Arnaia 277

Arenis (contrata de) 187; (via publica) 187; u. Terracena. Arenule (de rcgione) 64, 951 u' Roma. Aretio (de) 127, 149, lTOi o. Doaatus (nob')' Ariano (de) 95; tr. Meus Pauli. Arimino (de) 25; o, Iohanncs cd. Marci. Armane (castrum)' in prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii 145-6, 263; (fines) 146; (possidens medietatem) o. Loùerius de Cerasolo. armigere (stipendia gentis) 3ì 0,

Arnaldus 49,

arfiep,

auritaaus, sedis apostolice camerarius 19' III regis Sicilie

Analdus de Summo, secretarius Ludovici 309.

Anan 276; o

;

Iacobus.

Arbustuli (villa), pertinentiarum castri Sari I 19;

Arnaldur

Artusius Pappacuda, miles 204, 216.

Arvaneij u.

(casale).

l7l,

20Oi (procurator) u. Nicolaus de Palma, Trifonellus (not.); (mater, balia et tutrir) u. Caetani (lohannella). Ludovicus, primogenitus Caruli I 7l -2 : (mater) u. Marciano comes Sancte Agathes

Arenarie (castrum).

arnenscs aimorum 78.

aronatarius 301.2: o. Iohannes Symeonis. Arpagra, Arpazio (de) 103-4; u' Antonius de Prata' Arpino (dc) 77, 80' E2-4; u. Antonius (nob.)' Arsum u. Munonum (iuxta).

Artur (d'): Carolur, Carulus, comes S. Agathes, fil' Ysabelle de Celano 63, 290; Maeèloni dominus l7l-2; (teatamenturn)

t06;

(dominus) o. Orsini(lordanur),

Ateliani o. Matheus. Atellani (villa), territ. casertanj 22?-4; (via pubiica) 224; Atellanum (p-p"), ubi dic. a la Corte de la Fontana 14; ubi dic. li Vignalj 34; Atellano (eccl. S.

Vitaliani àe) 34. Athenarum (dur) 3E; u. Fridericur Atthenasius

ll,

Acthanasius.

Atonius o. Antonius (prab.). Atîí (cíttà dù 2E0; o. Hadrie (civ.). Atri (de) 27; u. Ioh".ne (dompnus). Aucellus u. Antonius (mdg.). aucupia (accipiter bonus ad) 209. augustalis 257. Augustinj (eccl. S.), in civ. Averse 262' Augustini o. Petrus, Augustino (de) I 15 i u. Nicolaus. Aulevano (dello) o. Valle. aurea bulla 75. Auri o. Montis.

(itli Àe) 2207 a. Odgli* Aurisonio, Auonio (dommus Ae) 93-4. auritanus (archiep.) 19; u. Arnaldui.

AudliÀ

Avanzo (de): tacobus 247; (domus

in Gaieta, in

platea pubtica gaietana)

147, 239t de Gaieta 259. Nicolaus, Nicholaus, de Gaieta, semestris iuder civ' 147; fr|. Iacobi 247; annalis iude: civ. Gaiete 259. Avere (de) 145; o. Nardus. Aoasa 348-9. Aversa, Adverca 247,274,31 I ; (dc) 95{, 14ó, l9E, 246: Avene (civ.) 262; (domus lohaanic Thomacclli in platea S. Nicolai) 262; (eccl. S. Augustini) 2ó2; (castrum Ludovici lll) 309. Aversella (de) 190; 9. Petrus. Aversano (de) l, 2, 14, 37'8, 47-E, 7l-2, 179; o. Lisulus (nob.). Aoígnone 4, 7, 18, 130. Aviaio,Avinione, Aviamne 4,5, 7,20, l70-l,l36t (de) 41.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

326

avinionensis castri 182; (dioc.) 8, 13, 15 u. Villanova. Aylani (baronia), in prov. Terrelaboris 202, 255-6t (dominus) u. Fuscaldo (Antonellus); (castrum) 81, 103-4, 108, 125-6t de prov. Terrelaborjs et Comitatus Molisii El, 108, 125; (iudex) o.Philippusnot.Nicolaj ;(archipresb.) u. Nicolaus Constantinus; Aylano (de) 103-4; (eccl. seu cappella S. Salvatoris de) 103. Aymonis de S. Georgio (terra que fuit), in castro Morczani

203. Ayrole (terre, tcttit.) 220,

Bubu"o (de) Bacalla (de)

277

308.

11,237-8,241; cutcitracum

bambacina, bammacina (carta)

listis bambacinis

275i

cultre de bambacino 116.

Banarella: Lennius de Ysernia I 15; (dornus qum furno et orticello in Ysernia, ubi dic. alli Zanganj) l15. Nicolaus I 15; (domus in civ. Ysernie) ll5. banderijs (levatid 79. bandimentum 3; per Urbem 183-4, 187; u. trombete (sono),

Bandinj Turinj (cd,) o. Simon Baneolj (casale) 220. Bangioli o. Fontem.

; u. Clemens Tutij (nob,),

;

l$6t

per civ.Teracene

(relicta cd.) u. Mita.

et bannorum iun 228. Bano de Florencia (Franciscus de) 202. baptinderia u, bactinderia.

banna

48; o. Fo*atus. ,

Bamronus Marie Alessie de Ceccano 39. Baccairaro (dictus) 153; o.$Petru:paulus,

Bar,238.

u. Pontis (contrata). baccine (bestie) 158, l6E, 233. baciatíco o. basatura,

Baraballus:

Baccarecze

Tt,126,2A3,214,220, 231,267,271,z$l,291,294,3OE. Baczanus (presb. lohannes) 147. Baelis u. Antonius. Bagatinus de Bora 36. bagi pilaminis (equus) 7E. Bagijs (de) 180-l ; o. Petrus de ludice. Bagi6 (Cubellus de) 98. baiulatio, baiulacio, baiullatio, balía93,96-7,110,203,214, 297,3A8; (redditus) 130 u. Itri (cartri); (gabella, cabella baiulationis civ. Neapolis) 252-3. baiulorum et iudicum civ, Neapolis (civilis curia) 255; (not. curie) u, Iacobus lnutulus, Martucius de Cioffo. Bal. 236. balcatoria 30E, balco seu fortellitio (cum) 73; o. Montis Fuscoli (terra). Baldasar de Rubiuno, Robiuno de Conversano 280-1. Baldinis (de): Baldinus de Baldinis, de Monte Fredensi, miles, vir Catarine de Aniballis de Cavis 120. Balene 206-7; o. Matheus. Balesbíefi e Paoesator ili Roma (ìocielà dcr,) o. Balistariorum. bactinderia, bactenderia, baptinderia,

balia o. baiulatio. balista de leva 7E; baliste (iactus, tracta, tractus) 234-5,237 gectata de balestra 235.

Franciscur 124-5. Iacobus fi|. Francisci I 24. Iohannella Baraballa: 99-100. Barassi

(ubi dic. ad li), in territ. Venafri 116.

Barbaru 2l; u. Barbare (castrum). Barbare (S.), castri Normarum 88; velletrensis dioc. 153;. (bene6ciatus) o. Cibonus.

Barbare (castrum) 2l t o. Barbara. Barbaranj (terit. casali6) 203. Barbati (res S.), in territ. Rayanj 253. Barchis (contrata de) lE7; u. Terracena. Barcholus r.r. Bartholus. barensis (archiep.)

52, 54, 56, 5E, 68 o. Perignano (Bartho-

lomeus de), Urbanus

Vl.

Barj (prov. terre) 98; (not. per) o. Philippo (Petrus de). Barilarii de Utbe 127; o. Horlandus lohannis. Barile o. Dominicus. Bamabas Fareandi (d.), hispanus, curie causarum camere apost. not. 266t Fernandi 294. Barono (de) 243i o. Rogerius. Baronus de regione Ripe, consiliarus soc. Balistariorum et Pavesatorum Urbis 64. Baniccharius delMagdalono (Anùeas) 262. Ba rrilis: tacobus. de Neapoli (nob.), niles, tutor Antonii, Ceccarellc .

et Marucie Capuanorum 36. Perdicassus, comes

Montis Odervij 222.

et Paveatorum Urbis(societas) 64; (erecutores Bartholomei (eccl. S.) in Insula Lycaonia 120; (platca) 120. iustitie) a. Cecchus Deo, Cecchus Nardi Bascij I (consiBartholomei de Bellante (terra q. fuit cd.), in castro Cursani liarii) o. Baronus, Iannucius Mancini, Nicolaus de Calvis, 203.

Balistariorum

Lupiello. Masij. Ballellj, Ballello: Cola 233; de Basiano 237.

Bartholomej (lohannis) ,. Blasius Petri (d.). Bartholomej de Forquuro (?) o. Iohannes. Barùolomei Hoauhij o. Buciur lacobi.

Paulus

Ballecte o, Maccaronj

Bartholornci Petri

Iacobo, pecoraro de Carpeneta 236; paur.Cole Ballus Massarone de Ceccano 40-1. Balneolj (territ, eiv.) 203, Baluto (de) 98; o. Matheus (iudex).

Balzo

237. -

Gaytani 61. Gulielmus dc Baucio, dux Andrie 204. Pirrur de Baucio, opidi Altcmure princepe Ramunnur de Balzo (d.) 107.

rati

Bartholomeug Andree Montanarij, dudum de castro Marenj et nunc habitator Urbis, in regione Montium ló-7.

Hono-

73.

Bartholomeus archiep. barensis o. Perigaano (de), Urbanus

(not.) 163. de Alba, filfiarir scr tohannis de

Bartholomeus cler. Bartholomeus

190.

Raymundus de Bautio, Soleti comcc, magaur camcrariur

Sicilie

Vingne 146. Bartholomeus 7.

(dcl):

Caùerina de Bautio, comitisa Fundorum, consors

o. Leo de Aversa.

Bartholonei Ranaldj (res), in.territ. S. Felicis, ubi dic. Capu lc

Segarellis de

Pann 25.

rcgni

Bartholomeus de Aoglono (not,), olim vicarius Guillielmi dc Poaciaco in carlro Machagodonj 89, 90.

Bartholoneur dc Apulca, va$allur casri Caralis 30,

REGESTA CHARTARUM Barùolomeus dc Aragonia, miles, comes Camerate (?), reginalis consiliarius lohanne II, et in magna curia iusticiarij regni

Sicilie locumtenens 98. Bartholomeus de Bernardo de castro Macclagodane 5. Bartholomeus de Percicis, civisromanus, de regione Pontis 153. Bartholomeus de Riccardis de Ortona 299. Bartholomeus de Thenasio (not,) 222. Bartholomeus de Turris de Piperno, legum doctor, iudex et ssessor viceregis ac curie Terre Laboris et Comitatus Mo-

lisij

civ'

enafri,

ubi dic. ad lo Vciirato de S. Maria delle Monache) I16. Barthotomeus dictus Meczus, vassallus castri Fondemianj 33.

Bartholomeus Luce de civ. Alatti (not.) l9E-9' Bartholomeus mag. Angelj dc Triamonte 290' Bartholomeus Marenianus de Setia 91.

Bartholomeus'Pauli (ser), dc castro Sigillj, tutor testamentarius Ge Vite 2l . Bartholomeus Roganus (presb.), prior eccl' S. Georgij 147. Bartholomeus Scannassurice, Scannasorce de Neapoli, miles 222t dictus Nucella, hospicij lohanne II senescallus 269. Bartholus, Barcholus Marianj

(d.), monacus sitriensis 21.

Bartolinj o. Ardreas. Bartolomei (dopnus Nicolaus) 45. Bartolomei Petri u. Leo. Bartolomei Ricii (res), in Sermineto 19ó. Bartolomeus Cannabazolus de eiv. Neapolis, per prov' Terrelaboris et Comitatus Molisii ac Principatus citra Serras Montorii not. lE9, 255-8; conservator actorum qd. not. Nicolai Farc 256. Bartolomeus de Bernardo de castro Macclagodane 5. Basilicate,

basatura (guarta seu) I 13 ; (tertiaria

*u)

3'{ ; bmtici

(pecta

et conventiones) 302. Bascij o. Cccchus Nardi. bascones, Basconum (gentes armigerc)

78-9,261;

u. Nimphe

(castrum). Bascus (dictus) 269i o' Spinelli (Franciscur). Basilicata (de) 283; Basilcate, Basalicate (prov.) 102, (prov, lusticiariatus) 89.

o. Antonius. Bmano (de) 50-1, 103. Bassíano 104, 228-9 t o.

160-l;

Bayranum (locus ubi dic.ad)

37, 47,223; (via publica) 37;

16l, 194, 232'7,240; (d"-

minus) o. Caetani (Franci*us, Honoratus

(fructusetredditus)

56,58;

Bechis de Parma (Franciscus de) 193. Becti o. Iacobus Cole, Petrus Nicolai, Becto u. Rentius. Bectorus Musicus de Paliaao 120. Beldies (d.), relicta Contis Lippi de Surrento 20.

Confortis, not. 23, 277. Paulur, not. curie Campanie et Marittime 3, 4; Conforti 2i, 277. Beliab, Belial (6lij) 300; o. setini. Bella [ohannis, uxor Benedicti Scodanibll 41. Bella uxor lohanninj de Francia 4l' Bella, Vella Petri (?) 61. Nicolai dicti Polietra EB. Bellante de Alexano (Thomasius) I 2l ' Bellante (de) 203; o. Bartholomei, Rahonis (cd.).

cd. d'

Bellayra o. Martinus. Belli u. Antonius, Iohannc, Guillielmus not.

Bellj (l) de Urbe 106. Bellj Raymundi de Fundis (Antonius) 301-2' Bellioculj o. Ciccus, Bellividere, Bellivideris (territ.)

(feudum seu territ.) 231.

Bellomus, Bellomio, Bellomo:

4l-2; (la cerbinara in rione Campitelli de) 42; (la pontica in rione Canpitelli de) 41. Palutius, de regione Parionis de Urbe 307. Bellucia (de) I10, I 16; o. Nicolaus. Bellus o. Iacobus Lucchensis. Bellus Andree Cicci Naticelle de Ytro 219. Antonio

Bellus Angeli de Guarceno 277. Bellus Batij de Trebis 24E. Bellus Cantoranus de Anagoia (not.) 199. Bellus Ciaballanus de Anagnia lzt, 229-?0, Bellus de Core (Meus) 140. Bellus de Mararo, er novem bonis hominibus civ. Tenacene

Andreas d.

Stephani (nob.).

Bassianum.

Bassianum, Bassiani (castrum), in Maritima, terracenensis dioc.

56-9;

Bavania, Bevagna (lohannes de) 36. bay oscurj (iumentum pili) 276.

142. Bellus de Patrica, publicus trumbeta 3. Bellus d. Guidonis de Velletro 2; (nepos)

Basilis

4,8,13,54-9, 77-8,

Baucio, Bautio (de) r.r.. Balzo (del). Baudetus ó0. Bautre (0umen) 265.

Belforte (de):

Bartholomeus domne Perne, civis Sancte Agathes 289. Bartholomeus ep. barensis u. Perignano (de), Urbanus VI' Bartholomeus Fortinus de caslro Fondemianj 3l-2'

(Colle Cande in territ.) 229i (platea in qua tribunal et curia retinetur) 230. Batij de Trebis (Bellus) 246.

u. Sale (villa).

194-5.

Bartholomeus dellj Munti àe Catanzaro 246. Bartholomeus dictus Maccharonus l16; (ortus in

Basaliate

i27

l);

Bassiano

(vassalli)

(de)

13,

106, 134-41, 21A3, 243,24E; (pecoraro de)u. Petri Benicto; (vicarius) o. Gorelli (Antonius lohannis), Racza (Petrus), Spinelli (Andreas); (homines, ofÉciales et uniE0, 62-4; (territ.) E4; (domus cd. episc.

Bellus Honorati de Marenj de Fundis, capitaneus castri S. Fe-

licis 148. Bellus de S. Laurentio, habitator Terracene 144-5. Bellus mag, tacobi de Terracena 164. Bellus Nicolaj mag. Angelj de civ. Alatri (rot.) 244-5. Bellus not. Mei de Ferentino (not.) 199. belluto (mantellj, orilleria de) I I l.

(dc) o. Fredericus de Habitabulo.

versitas)

Benabulo

Benafrii, habitatio lordani de Ursinis) 105-ó; (domus Iacobi ll Gaytani, in contrata Rue Plane) 22E-9; (domus Pauli Mandutij, in contrata Rue Flane) 229; (dorruc Nardi Benvenuti, in Rua Plana) 230; (donatio lacobo ll GaietaaQ 16l-2; (eccl. S. Nicolai in contrata Vallis Agueputride) 229; (cuàa) 229-30; (erarius curie) o. Nicolaus Simoncellus ; (contrata Vatcrine) 229 o. Valle;

Benafrij o. Venafrj Benardus de Sancto Blmio 231. Bene a Zenone (lex) 254,' 309. Benectinj (Nardus), not. de Urbe 71. Benedicti (S.): (ordinis S.) 15, 24, I 58 o. Maioris Monasterij, Iacobus Mallus (frater), Raynaldus abbas; de Sesiana (abas) 103 o. Iacobus (frater).

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

928

Benedicti o, Antonius lohannis, Iohannes, PeEi Benicto,

Petrus

Iohannis, Benedicti dc Arimino o. lohannes cd. Marci (ser), Benedicti de Francavilla u. Bonus, Cola. Benedicti de Trebis o. Andreas. Benedictj de Vcnafro (iudicis) u. Benedicti iudicis

Nicolai

fteredes), Iohannes (not.); Benedicti Favalis u. Damianus. Benedicti Giczii u. Gemma. Benedicti Grassi (tera iudicia) ll l; o. Germàni (territ.

Berlingerius, Berlengerius Sabastianus, Sabbastianus poli 3ó.

Bernardo (de)

S.).

BenedictiiudicisNicolaiBenedictideVenafro(heredes)lló-7; (vinea cum canapina in territ. Venafri, ubi dic. S. Laczarus) I 17; (terra cum casaleno in territ. Venahi, ubi dic. lo Furno de S. Cataldo) I17. Benedicti Mancinj (tenimentum q. tuít) 32. Benedicti (Tutij) o. Geronimus. Benedicto (d. Honuhius de) 6. Benedicto (ubi dic. la Leua de lacobo de) 180; (terra Nicolaj Benedictus

de) lEl.

XIII

antipapa 148, 150,

19G7,211,244 de-

claratus notorius scisrnaticus et hereticus

(Petrus Benedictus

205-6i o.

Luna

de). Nicolaus.

Benedictus Bucciarelli de Sublaco 252. Benedictus Catonus, vassallus castri Fondemiani 32-3;

(nepos)

Symon.

Benedictus Cestonarius (dompnus), civis Sancte Agathes Benedictus de Aczarolis de Neapoli, uriles 269. Benedictus de Faroczano (not.) 50-1. Benedictus de Iacobo de Sancto Petro Infine bonorum. Segregayte de Conestabulo

2E9,

ll4; detentor

ll7.

Normis;

90.

Nutij d. Franchi de Matelfica, rector eccl. S. Ni-

colai de Mareno 106. Benedictus Scodaniblj 4l ; (uror) o. Bclla lohannis. Benedictur Vitabone, civis Sancte Agathee 289. Benedictus Zarnerius, vassallus castri Fondemiani 33. benefrcia ecclesiastica 56,56, 153, 159, l74, l9l-2, 197-8.

o. venafranus (ep.). dyoc.Zl; beneventanuaarchiep.gS-4 u, tohannes. Beneventi (tiv.l 22; (territ. et districtus rector gen.) o. Car-

benefranus

beneventane

retto (Daniel del); Beneveoto (de) 34, 39, 2Ol; (mon. S. So6e de) 23. Benevcnuti (lohaanir) o. fleneveautus. Bencvenuti (Petri) o. Leouardus (dompnus).

40,48-9,

Bencvenutris lohannis Benevenuti, scyndicus et procurator

l2l.

Bernicte de. Setia (lohannes) 194. Berta (de) 64; u. Paulus d. Angeli de Fuscis. Bertanea (de) 4l; ,. Monte Albano (dc). Berteraymi, Bertherayrni o. Antonius (d.). Bertheraymus Buchaplanula 222, Bertraynus sabinensis ep.

(bo. me.) 49; o, Deur (de).

Bevagna, Bavania (lohannes de) 36.

Bicerono (de) I I I, I 15; u. Nardus de villa Tore. Bicza, Biza (èe\ 162-3, 165-6,187 i o, Iohannes, Bifaro (Philippus de) 3E. Bindi de Surrento (Micchael) 20. Bindo (de) 38; o, Bindus, Binducii (Cecchi cd.) u. Pierus. Bindus Conherardi de Sunento 20. Bindus dc Bindo, iuder èontractuum civ. Cathanie 38. Bisancius (sit ll0; (via ad molendinum), in territ. Vcnafri

Bonicto, Bennicto o. Cola, Petri. Benicto Mactheo de Normis 234. Beninnj de Surrento (Cerbonus) 20. Bentevoglis, Benthivollis (de) lEZ, 18ó; u.

Iacobus lohannis .Nicolai, de Setia 286. Petrus lohannis Nicolai, de Setia 2E6. Blancu o. Colle (in). Blasii, Blaxij (S.): ertra muros isernienses (eccl,)

174-5;

Nimpha" velletrensis dioc. (eccl.),| 53 ; (bcne6ciatus) u. Angelus Forrarius; in Roma (panocchia) l0; in rione Campitelli(casa, legrocte) 42; Blasio(Benardusde5.)231.

Blasii o. lohannes Nicolai, Masius. Blasii da Podio CinulÉ (61.) o. Nicolas iudex. Blasii de Ripis (Antonius) 277. Blasij Sanctj

u. Karolus'

Blasio (de): Iohannis (vinea), in territ. Venafri I 10. (rea heredun), in Castellono Rayani 25V.

Stasij (tena), in villa Atellaai 224. C:llini, civis romanus, de regione Pontis 153. Blasius de Thura, Tura de Benevento 201. Blasius Petri lohannis Bartholomei (dompnue) 290. Blasiutius Nicolai Occlari de Fellecteno 244; Blariutius dc Felletteno 244. Blaxius Vexaccli,.castellanus rocche Normarum 237. Blonda Lelli de lo ludice (d.), abbatissa raor. S. Angetis ertra muros Urbis 9. boccellati, buccellati 2E-9, 3l-2. Bocci o. Nicolai (61. qd). Blasius

Setie

Bentivoglio.

Baztìooglío.' Beatha de Beotevoglis, Benùivollis, Benthivollis, mile boaoniensis, alme Urbis senator lE2, lEó; (ollateralis) o, Angelus de Faventia.

(wg .l 22O.

Blanchi:

Pari

42-4.

Nardus.

Bernardus Ganidatius 36. Bernardus Pantelta, dictus Prostus, de Alexano Bernentane (prov. Vallis) El.

o. Antonius (d.). Biza (de) u. Bicza (de).

in territ. Frisolonj ll0.

Benedictus Moczacura de castro Machagodonj

Benyenuti o,

dioc. 182.

Bistardinus

habitator in Bxiano 232-3. Benedictus mag. Rogerij ll0; (ortus)

dc BcotivogL

Bartolomeus.

Bernardus de Haberen, cler. monasteriensis Bernardus de S. Blasio 231,

Biechelle de Core 140.

Benedictus lannocte de castro Sculcule 130. Benedictus Macthei, Matthey de Normis 88; cd. de

Iohannes Baptista

de Nea-

ll0.

Benedictus de Prando 276. Benedictus ep. fundanus 301-2.

Benedictus

Berardi Leonis o. Iohanncs. Berardinus Masij de Ferentino 148. Berardinue Sacchecte, Sacchecta de ducato Trayecto, annalir litteratus iudex 148. Berardo (de) 122; o. Petrus. bergameno (carta de) 231; o. pergamena.

Boccii: Nicohus lohanDir, de Urbe, heres Sabbi Boccii 227. Sabbrs de Vttr- 227.

REGESTA CHARTARUM lll; u. corrigic. o. Nicolaus (fratrr).

329

bocculi de argento

Capuanus (Antonellus,

Boemia (de) 72; Bofia o. Marinus.

89, t90.

Bozonus, Boxonus, Buzonus: Franciscus lohannis, dictus Buzonw 289.

bolluso (iaccor de) 78. bommarda 78' Bommeeis

(d.) a.

Thomasius.

22) leggí Bonannis (de):

Bona (de)

Bove (de).

Bartholomeus de Alatro, iurispcritus, iudex Selie 241. Thorrasius lohannir de Alatro, not. curie gen. Campaaie el

Maritime 24'

Guido (presb.) 25E. Petrillus, de Neapoli 67. Petrus, de, Neapoli, per regnum Sicilie iudex 188, 190, 202; iudex ad conctractur 256'9. Braccha o. Agustino (de). braccial* 78. brachij recularis (auxilium) 135.

271ó. o, lolnnnes. Brancacij (eccl. S.) 45; (abbar) o. Iohanna Roberti (d.).

brachiurn

Esoaarura 279. Bonaventurinis, Venturinis

(de) 9,

l0'

; r'. Venturotius.

Braczalis

bonbice (carta) 255. Bone o, Sibilie.

PlsqocaccÍo:

Boni o. Cola Pctri; Bonj o. Nicolaus, Stephanue lohannis. Bonifacius VIll pp. l, 4, 52, 135' Bonifacius, Bonifatiut IX pp.'91, 120, 125' lzV' 146' 153'4.

{etera lolrtoria a Bonifatio Gaytano) I 50-2 ; (donatio lacobello Gaytano) I 59' 162, 185; (erpenae in roccha Ci*terne) 16l; (carnerarius) o. Conradus; (regule cancsllaúe) 174; (ittera graciosa) 175; (bulla plummea) 182.

160, 161-5,167'9, 176-7

Bonifatij o. lohanaee. boni homines (novem) l)l'3, 142; u. Terracena. Bonihominir u. Ciccus. Cola' Tutirx' Bonihominis Riccardi o. Maria. Bonino (contrata q. dic.) 106; (via publia) lO6; u. Felectini

(iu terit.) Bom (Cola) de Cora 138. Bononia (d4 36, 92,94, 120, 241. bonenienai (ia moaeta) 169; o. florenw; bononiensis (miies) o.

Thomariur); Boyano (de) 50,

Bentivoglio.

Bonovillaio (de) 67; u. Hugo. Bonus Beaedicti de Francavilla, reginalis annaìis ad contractus

Caro{us Brancatiw, miles, provinciarurn Carnpanie et Maritime rector gen. E4. Iohaancllus Brancacius de Neapoli 174.

Imbriae, de Neapoli, domina Rocce Guillielmj, 201; {nurus) u. 'Caetani (Iohannella). i\ilacellur, dictus de .Fontanola, de Neapoli 173. Nicolaus Brancacius, dictus dc Fontanula, de Neapolj (nob.), miler, tutor Antonelli et Cecerelle Capuani &6-7, lgi, lE9; (contutor) o. Capuanus (Andreas). Petrus Erancacius, dictus Truglionus, de Napoli, vir Ccccharelle Capuane 173; dictus Trultonur, milm l9O' Magdalena Brancacia, dicra

4l; o. Rienzo. Briani (villa), territ. Ca:erlc 71, 179, Bríano 17E o. Brianj (villa). biiga et guerra 245-6t o. Caetani (Christo{orus l). Brtnìlísi 219; (collette di) 282; dí Montagna o. Brundusij

Brenda

dc Montanea. Britii de Cavis u. lacobu". britones, Britonum (gente armigere) (castrum).

Brogng (de) Iohannes,

iudex .et caueidicus terre Francaville 299.

vicecancellarius

Borug:

; u.

Nmphe

tit. S. ,\natesic preó. card., s. r. e.

l3l.

Brutchi (Antonius) de Terracena 188.

Petrus, de Norais 69.

Brunchus

Toaterus, de Nprmie 69. Bora (Bagatinus de) 36. Borbone (Giacomo

78'9,261

ài) 254; o.

o. Nicolaus.

Brundusij de Montanea (collecte casti) 264, 283; Basilicate 281; o' Btindísí,

Iacotrus Hungarìe ètc' r,ex.

de prov'

ll0.

Budcllus u. Rolandus.

Bruni (terra), in territ. Frioloni

Borghe:iir (de ):

Bruniforte (de\ 2227 o. Fledericu. Brunawiek (dc): Balthasar, du: bruysicensb, vir lacobelle Gaytane é{-2. Ocùo, dux bnryricensh, vir trohaane { regrne leruralern ct

Agnerina (d.), 61. Peai er urer Rolandi Bordelli, vicinie S, Ctrrirtine civ. Paroe 192; (donus Eúrata el @Pata con (l) cammenlo in civ' Paroe) 192-?; o' Ccraitori'

Petruc (d.), pater Agoesine 192. Bortzorr (iohannes de) 152-4,

Sicilic ó{ -2. Brunus o. Cicchu:, lohannea. Bruschus, Enasco (l'{ardus) dc Ba:siano 2?3,

Bm (G. de) 13.

Brusni

bur (dc).

Boso

(dc) 130; u. Iohannca. (F. de) 219.

Bocsb

Botii Cole o. Gillus, Ioirannes. Botonti (marchio)

2E0; o.

Acquaviva d'Aragona (,Aadreas

bucalc de argento

Mactheus).

Eove {de}: Agustinue,

fctr Foy.

Principatus citra Scrras

Andreas, de àoafnc (útafrt)

€t Comitatus Molisij ac Montorij not. l6E, 119, 223'

Terrelaboris

Crsra isds

Latina 180.

I o. faluti. ; u. Mactutii'

Bucchabella 42

Bucchiaus, Buchinus u' Toforus. Bucchus o, Riccardus.

92, 91 1 ú. bbalire.

Eovi (Fotdl u. Bueius. Boyani, Boiani (arehidiac.) 275-6 o- Aatsir:s {ób*); (baronia) 45; (civ.) 35, 5O-1, €é' E9; {doainus}

lll.

Buccapia (Cayaccianur) de huccellati o. boccellati.

Bucchini 42

?23.

n6.

u. Dominicus' Bruter (Harmannus), cler. traiectensis dioc.' not. 307bruysicensis (dur) 6l ; o. Brunswick (de). bubaline, bufalínc, úooine (betie) EE-9' 92' 94' 99, l5E, 177-E; (societas seu soccita Aestiarom) 182' 1*5.

Buccia Fomuie {casa dd, in rione Canpitelli Bociaeltus de Sublaco ?52:' o. Beuedictu:-

4l' 12

DOCUMENTI DEL LIARCHIVIO CAETANI

330

Buchaplanula (Bertheraymus) 222.

u. Toforus Bucchinus. Buccius de Aquila 14. Bucius (dictus) 69-90; u. Iacobus.

Buchinus

Bucius de Machagodono (not.) 89. Bucius mag. Gualterii de Sancta Maria Oliveti, fideiussor penes Segregaytam de Comestabulo ll3-4, ll7. Bucius, Butius lacobi Bartholomei Honufrij, can. iserniensis

Butius de Vasto 77. Butius lannutij Iohannis Misroris 99. Butius Lelli de Capadotia 252. Butius Macthei de Salmone not,, procurator lhìmasij, Nicolaj et Belli de Ceccano 75. Butorinum, in baronia Petre Montis Corbini 254. Buzonus (dictus) 289; o. Bozonus (Franciscus Iohannis).

174-6. Bucius iudicis lohannis de Venafro, fr|. Philippe de Rampinis,

tutor Minaducie et Segregayte de Comestabulo I l2-3 ; vir Masie de Costg ll3; (terra in territ. Ysernie, ubi dic. la Terra de lo Longrino) ll5; (hereditas) ll6; Butius iudicis Iohannis de Ysernia, fi!, Philippe de Ranpinis, frater Secregayte deComestabulis 102; (vicuspu" blicus) 102; (montanum) 102; o. Ysernia (civ.). Bucius Nicolai de Meulo de Ysernia ll5; (oliveta in territ. Yacrnie, ubi dic. in Campo de la Pc.ta della Nuntiata)

ll5. Bucius Petrj Bovis de terra Caserte 37-E. Budonus o. Iohannes. bufalìne (ócslrc) EE; u. bubaline. bufulcia 28-9, 3l-2. Bugnano 194, Bugnanj, Bugianj (civ.) 194-5; (platea publica, domus episcopatua) 195; (de civ.) 195; (vicarius civ.) u. Albertus (not.). Bulgarie regina o. Iohanna ll; (rex) u. lacobus, Ladislaus II.

bulla apoetolica 192,261; o. littere; (aurea) 75; plumbea, plummea 175, lùz,3O7 ; in forma curie consueta 206-7; more romane curie bullata 3O2z o. Bonifatius nes XXIll, Martinus V.

Bulleccarj (res),

in territ.

Sculcule

sopra

lX,

allj

Iohan-

Capoanj

257.

Bulocte:

(Robertus).

6l-2, E6-7, lO2, ll2-3, 122, 148, 172, 232, 246-7, 260;, pcita in regno Sicilie 149; (iura) 157; burgersatia et feùdafia (bom,\ 274 o.

burge'*tica (bona) 46,

lV), Onini (Raynundur);

burgeasa-

ticum 30E. Bungenric (H.) ó0. Burgetij de Copis u, Burgecti de Topis (terit.). Burginionj o. Petri Burgunionj (heredes). Burgo (de lo), in civ. Ysernie I I I ; o. Porta (ubi dic. la). Burgo (domus Petrj Venture in) 106; u. Felectini (castri). Burgo dc medio (pro), in civ. Parme 193; u. Iohannis (S). Burgunionj, Burgugnonj, Burgugnionj u. Petri (heredes). Buronellus de Veneziis (Franciecus) 230.

Butij u. Nicolaus. Butiur o. Buciu. Butiue de Anania (aot.), run.c not. curic coouqÈ Terraceue 167.

Maenza

(Franciscus).

Ramondus, Raymonus, pater Margarite 274-5. cabella r.r. gabella. cacclorum (centenarium) 43. Caciis (Ste[fanus] de) 192.

dirritun), a parte Campanee 275. Cacaarij de Setia (Iohannes) 44. Caczellis, Cazellis (de) 301-2; o. Ciccarellus.

Cacuminis (castrun

Caetani (Per

dí

Gaetaní

Caslelmola

àí

Fondí, d'Aragona,

dí Napolì

Gaetanì):

frl. Iacobi II, uxor magn. Iohmnelli Thomacelli

Agnesella,

de Neapoli, comitissa Sore 200-1, Fatio (lohannes de).

2ó2; (procurator)

Antonij (donus), in Anagnia 152.

.Antonius

card. aquilegiensis 212.

Franciscus 195.

I, S. Marie in Cosmedin diac. card. 52. Franciscus $l 4; dominus SerminetietBassiani 54,58-9: (testamentum) 54, 56, 58; (obitus) 55; germanus Lof-

Franciscus

fredi, Fundorum comitis 56; (lu terzo di Coliemeso) 233. III a. Caetani di Maenza. Honoratus I, come Fundorum 4, l2-3, 61, 70, 75-80, Franciscus

56, 106, 123-4, 128-35, 148-9;

Antonius, de Gayeta 47-E. lacobus 147, 159; (domus in Gaieta, in platea publica gaietana) 147, 259. Burdonus u. lohannes. Burcllus u. Macteus. Burgecti de Topis (territ.) 96-7; Burgetij de Copis (tenit.) 93.

Cactani (Iacobur

Margarita, fil. Ramondi 274-5; (vin) o. Caetani

investitus

de Nimpha

VII pp. 5l-3; de castris Sermineti et Bassiani 54-5, 57, 59; fil. et heres"Nicolai [] 54-9; (procu"

Clemente

Bu;dono (de):

220; u. Origlia

Cabannis (de):

E2-4,92,95-6, tO4-6, 120, 148, 154-6, 2t9, 229, 2ó7; Fundorum, Campanie et Maritime comes 51, 54,

Marinus (iudex), civis Sancte Agathe 289. Petruccius (not.), civis Sucte Agaùcs 2E9. Buoreturj o. Casale.

Burgengie (comes)

Caballata vini 78.

rator) o. cayaczanus (ep.), Leo de Aversa, Rubris (Guglielmus

de);

(consors) u, Balzo (Catherina

del); (instru-

mentum obligationis de dotibus frlie) 61.2; rector prov. Campanie et Maritime 75, 93; (viridariurn) 93-4; heres Iordani de Ursinis 104-6; (secretarius) u. Atoniss de Fundis, Ceperano (N. de), Rubeus (Nicolaus); (va:allus) o. Mactheus (iudex); dominus catri Sermineti l3l4; (ro-

sigillr-) 130 ; (omnissarius et delegatus) u. Ciollus de Bassiano; (vicarius) o. lacobus Pioopinellus; iniqúitatis 6liu l5O-2, 154, 16l; (naius sigillun) 150; {domus in civ. anagnim) 152; possesote ileì traghelti del Gadg!íano 148; pape rebellis 153; (venditione, alienationes et donatione in Maranula) I 55,6; (invasio et occupatio castri et tenimenti Cisterne) 160; frater lacobi pl 267. Honorarus UIII 195. tundum

I, Fundorum comitis, uxor Baltasris ducis bruysicensL 6t-2; dispotissa Romanie et comitissa Fundorum 156-9, 219: (capitula, conventiones et pacta

Iacobella, 61. Honorati

inter L-adidaum regem et) 156-9; (vassalli) 157, 159; Crc€sio eel. S. Iohannis de Ponte Silve) 158; fuarticula tetamenti) 219; (patruus sive zimus arnalis) o, 'Caetad (lacobus II); neptis Iacobi [I] 267. Iacobclla

61. Iacobi

[lVì

302.

REGESTA CFIARTARUM Caetani:

Caetani: Iacobus, Iacobellus

II, 61. et

heres Nicolai

fll 54-9,99,262,

267 ; frater Honorati |ll 4, 52, 56-7; dominus castri Spinei 8, 13; privatus a Clemente VII de Sermineto et de Bas-

54-7, 59 ; miles, cambellanus, consiliarius Caroli lll 76, 79, 8l-2, 96, 100-1, 108, ll7-8, 125-6, 205,208,2ll, 216, 228, 23O; miles romanus 120, 16l; consiliarius regis Ladislai I79; pater Iacobelli [lll] 16l; vir magn. Sveve de Sancto Severino 170; dominus castri Sermineti 195-6, 299,300; (maius sigillum) 196, 2A5; (procurator gen.) o. Dominicus Marsullus, Stephanus Nicolaj; (curia) 205; (cancellarius) t. Antoniue Petri de Sermineto, Antonius de Spineo; gen. vicarius Aqueputride pro eccl. 208-12; (bulla Iohannis XXIII super concessione S. Felicis) 2l['; patruus sive zianus et ú'ano

regis

219; (remisio crimi228; dominus Brsiani 228; (domus Bassiani, in contrata Rue Plane) 228-9; (vica'

hereg Iacobelie dispotisse Romanie

num et delictorum)

castro

rius) u. Gorelli (Antonius); dominus Normarum 232-4, 237 -8, 240 i miles, come Fun dorum 242 -3, 261, 266 -7 l, 284-8 ; (concessio comitatus Fundorum) 267, 269 ; (confirmatio merj et mirti imperij in terris et locis comitatus) 294-E; avuslacobi [lV] 284-5,288; consiliarius et fidelis Iohanne II regine Sicilie 270-l ; dominus Aque Putiide 299 -300 ; (terre, castra et loci omnes) 304-7 ; (procurator)

o. Loctinj

(*r

Iohannes), Zeccha (lacobus della).

III, fiI. Iacobi [ll] 16l, 170,201, 205,266, 268, 273, 292, 295; miles romanus 159;

Iacobus, dictus lacobellus

invadit roccham et castrum Cisterne 160-l ; dominus castri Sermoneti 165, 167 ; (cessio rcche et cstri Cisterne culo territ. et iuribus) I 67, I 82, I 85-E ; (donatio facta per Bo-

nifatium

IX) lE2;

emptor rocche et castri Cisterne 194;

Fundorum comes, Christofarj

frater 298-9; pater Rogerij (Sveva).

I et Iacobi [lV] 307; (mater) o. Sanseverino

IV, 61. Iacobelli UIII 194-5, 243,280,2E7'298-9, 307; nepc lacobelE |Il 266-9,284-5' 2E8, 294-7;

Iacobus

familiaris lohanne

regine Sicilie

266; nepos Cluisto-

270, 274; aepos Sveve de Sancto Severino Iohanelle de Ursinis 274, 284-5' 2EE; donicellus romanus 279; iunior 294; dudum alifane dyoc. et nunc de Fundis 301 -2; domicellus fundane dioc. 306-7;

phori

[] 273; w

(bona burgenntia et feudalia)

274;

(dispenmtio super

matrimonio) 279; (abdutio ab excomunicationis sententia) 302; (procurator) o. Lctinj (ser lohannes), Racza (Petrus),

Zeccha (lacobus della). Iohannella

331

II,

secunda uxor Caroli Artus, mater

ladizlai 173;

balia et tutrix comitis Ladizlai l7l; comitissa Sancte Agathes 200. Iohannella III, nurus Magdalene Brancacic ac nectis Christofari Cayetani 201.2; uxor Antonelli Spinelli 202. Lodovicus, nepos Iacobi Ull 294-7. Lolhedus II, fiI. et heres Loffredi I, comes casertauus, frater Bonifatii VIll pp. 52. Lofiridus ltl, Fundorum comes 54-7,59; germanut et heres Franci*i [lll 56, 50; (domus in Anagnia) 152; lu comte L.otueda 233. Loffridus, RoÍidus (dî Caslelmola?) 93-4, (13E3).

III,

Lodovicu, Loysiur Sl. Iacobi 26ó-9; nepc Ch,ristofori [] 270 ; Scverino 273. Nicolaus I, 61. I-ofrcdi

nepos lacobi

195,

nepos Sveve de Sancto

IlI, comc Fundorum 54-7, 59, 267; (tatanentun) 55, 59; (haeda) o. Honomtur I, Iacobur lI.

Petrus

II,

61.

Lofredi [lI], c"mes casertanus 52.

Rofridus o, Loffridus. Rogerius l, frI. Iacobi $ll 195, 259, 268, 273, 298-9, 307; nepos Christofori [] 147, 270; vir Cecche de Comite 242-4; nepos lacobi Ílll 266-9, 294-7 ; îamiliay''t Iohanne II regine Sicilie 266-9; magnus regni Sicilie camerarius 284, 286; domicellus fundune dioc. 306-7; (mater) o. Sanseverino (Svevir); (caneellarius) u. Tartallonus (Antonius); (procurator) r.r. Iacobus Sancti lohannis, Loctini (lohanne), Zeccha (lacobus della). Sveva, fiI. Iacobellj III et uror Laurentij de Columna 29E-9. Vendictus, procurator Antonii de Sabello 146.

Caetani

di Filettino:

Antonius, Anùonius, fi|. Iacobelli fi 14ó, 16É, 248-52, 276-7; dominus castrorum Felectini et Vallispretarum 24-5; (curator) o. Nicolaus lohannis de Piperno; (procurator) u. Tucius Verticclus; (absolutio necis illate in Nicolaum Gaytanum, fratrem) 24-5; dominus caetri Fillectinj 127-8; pater lacobi 248; Antoni Gaitano 251 : (mater) ' o. Ceccano (Maria de); (procurator) o. lohannes Nardi Vitalis; (sigillum in cela rubea) 277. Bella, fiI. Antonii, uxor Autonellj de Sabbello 146, 168. Honorato, figlio de Antoni 250-1. Iacobus t, Bellus, vir Marie de Ceccano 22-3, 276-7. Iacobus, fiI. Antonii, vir Miotie Gaytane Palatine 248-52t Iacobo Antoni

249; lacobo Gaitano 251-2.

l',licolaus, Nycolaus, dominus castrorum Felectini et Vallispetre

13; frater Antonii et 'lutii 24-5, Petruccio, 6glio de Antoni 250-1. Tutius, frater Aotonii et Nicolai, dominus castrorun Felectini et Valliapretarum 24-5; (procurator) u. Tucius Verticclus; (absolutio necis illate in Nicolaum Gaytanum, fratrem) 24-5.

di Maenza: lll, 61. et here lacobi flll 268, 298-9; nepos Iacobi [ll] 266-9,294-7 z familiaris lohanne ll regine Sicilie 266-9; nepos Christophori [] 270; fi|. Sveve de

Caetani

Franciscus

Sancto Severino

273; m. Margherita de

Cabannis 275.

Caetmi Palatini: Antouiu Gaytanus,6l. et heres loh"..i. 2, 1,227. Aatonius Gaytanus, frI. Beuedicti 244-5; frl. naturalis d. Benedicti 248-9t àcTrebis 249; AntoniGaitano 249; Antoni de misscr Benedicto 250; (scyndicur et procurator) u, Antonius lacobi, Antonius Ronconus. Benedicti (filius), possessof mon. S. Magni de Fundis 158. Benedictus, fiI. et heres lohannis 2, 16, 47, 50,52,70,227 ; dominus castri Sculcule 48; dominrls cmtri Normarum 69; de dominis castrorum Nimfe, Normarum et Sculcule 77-80, 83; o. (frater) Bonifacius, Pelrus, Franciseus; pater

Altonii 244; pater Benedicti Honorati et Liberj,

comes.

pul.ti"* adque miles 248-9, 252; (61. naturalis) 2A9'5O' o. Antonius, Iaobo, Marialo, Rubino; (tctamentum) 249; nisser Benedicto 250-2; conte de Palazo 251 ; (scyndicus et procurator) o. Antonius lacobi, Antonius Ronchoni.

fil' et heres Benedicti 248-52; (tutor Antonius (abbas), Antonius lanutij, Masciarellus; (mater) o. Iacobella ... (madonna). Bonifacius, frI. et heres lohannis 2, 25' 47' 50' 52, 54' 56' 83,110, 227,218; can. anagninus ló; de Ninpha

Benedictus-Honoratus, testamentarius)

26-7; doninus etri Sculcule 48, 2573;' heres FranGaytaaj 58; dominus catri Normarum 69; frater

.isi

DOCUMENTI DEI-L'ARCHIVIO CAETANI

332

Caetani Palatini:

et Petri 70, 77, 79; (turri* ipsius et fratrum g. dic. la Torre delle Coete) 79; con-

Beneditti, Cicci

*prinus Catarine de AaibalNis 120; Iacobi de Aniballis

VII) 128-9; domi150; romanw 153; (letera pepale

125;. (iuramentum fidelitatis Cle:nenti

cellua anagninus solutoria) 150 o. Bonifacius lX; (uror) u. Celano (Imperatrix de); (procurator) u. Caetaai Palatini (Nicolaus), Nicolaus Guydi (donpnus), Antoniur Pallecta, Romaclo (Cecchus de), Nardus Venecrinj;, dominus castri Collismeèii 232-î; Bonifatius de Collemedio 240. Fraqri*us, Circus, Cicchw; 61. et heiec lohannis 2' 16,

47, 52, 89;

dominus castri Nórmanrm

69;

frater Béne-

dicti, Bonifatij et Petri 70, 77,79, Iacqbp, figlio naturale de misser Benedicto 250. Iohanna, Nanna, relicla magn. Raynaldi de Supiúo, morans in urbe Rome, in rcgiore Moatium 16-7' 7t; (testa' mentum) 16-7, 7l; Nanaa Caytana de Murolo 17. (r:ai*ale prc indivGo cum rronialibus S. Laurentii Parispérne ét lohanne Gaytano de Palatinis, in te*ini. Urbis, in contrda q" dic.. Turrie de Aniballis) 227 i (haer) o.

ó, 12, 23,25, 46-7, 50,64-5; de Nimpùa 2, 3, 14, 70; vir Vannotie de Comite l5-6; (testamentum) 17; hnni Gaytano 15, 17; dominus cartri Sculcúle 4&; pater Henedicti, Bonifucij, Frarcisci, Peni 52, 69, 227; llv;ter d. Rite 70; dominw pro medietate ciltri

Iolra*uer, Ianni

Niophc 261. tohannes d. Nicolay, d.e carlro Sculcule l30. Liberiuc, Í1. Benedicti 24E-52; (tutor tcstameàtarius) o, Autonius. abbaa, AnFonius

lanutii, Masciarellur; (mater)

rr. Iaoobella... (rnadonna). Margherita o. Rita, Mariano, figlio naturale de misser Benedicto 250. Miotia, É1. Benedicti, uxor Iacobi Gaytati dc Fdectiao 248.5A' 252; nadonna Nliaa 249-52.

Mi"ti"" M;"cri"r Miozia

61. Iohrronis, uror Nicotai de Cec-

caso 6, 7; ncptir magn. Iohamc ló. Nanna.0,, Iohanna. Nanna, fi|. Iohannis, neptis magn. lbhanne 16. Nicolanq fiL Bonifatijl procurator pattis ?27, Iohannic 47,

cagtri Sculcule

50; 12, 69,83, 227;

Cera-

Calese: Nicolaus

33;

(canrrapina

q. fuit)

33.

Petrus, vóssallug castri Fòndemiarti 32. Calinnq Colirlus, viee-castellanu* re*he Geccani

4l,

Calirrus 192. Callalei u. Geume (res), callarella 8Ecallaria. E8. mllenorum (uncie) l9l; D. ca*lenorum. Catoyro (de) 1.22; o. lohannas (rrrag.). Calvecti o; Andree (res).

Calvi ftorninee) l5E. Calviri (de) 64; o. Nicolass. Calz<iladj.

d. Cecco.

23, 66-9,

lil-2,

160-l ,2ù8;212,

217-9, 266, 276.7, 294; u. curia caurarum; (libri et réCeù+ 218; (librir codcè sive arehivia) 24S; (regalia) 209; (prócur*or 6rea1il) o. Iacobus Arvarisij, tracobus Cevei Tavernino Angelus; camerariàtus (regens oflieium) 2Ì8 u. Chalut (Antoniús cardr de); canere regrri Sicilie. (magishi) 304-é. caneraria (màgnd) 3ù-6, cameratiattg castri Casalis

(o{ieim) 28-9, 3l-Z;

camerariatus

(oftciuni) u. camers apostolica. Canierate (?) o. Camnarotc (concs). Camereno (de) 9&; o. [-uòvieus(oot); Ca:nerino (o]ia de)

72i o. Parv Sca@bii. (Uti dit. l+ iii rèÉid. Veúahi' I10. Ca@btote CamrirèÀ)tté 226-7; Cari*rate (l)r (comes) 98; o, Bartholomeug de Arago'nia:

CardÈole

Catrosii o. Anténiub. Campagnàni ftetrh, cbsui) sit,uÈr

Tuscia

9ó;

Cxmerote

(confines)

96-7; (dmatio.Honorato I Gaytaao).96; (iuxta

territ.

cactri) 200.

Nicolaus, fi}. lohannkr 50:

fi|.

C*lensis, Calencug a. Petrus.

camera apostoli'ca 18-20,

lohànnes.

Parus,

Caldora, Candola: Lisulus, I-hius, Cunce Luparelli domidus 45-6. Raymundacius, reghi Sicilié maresc.illus 46. Ysbella, soror Attoúii et Liruli, uxor Nicolai solo 45. Cale*j (hominet) 15.8.

dominus

48; frater Benedictj, Cicci et Bonifatii

70,77-9.

Campagnano 95;, o. CàmpaigÈani (tastrum); Campagnanó (ubi dic. lo)i in terit. Ysctnie I

ló.

ctmpan€ (ad sonum) et ad vosem preonis l3l-3, 24X,281; campanis pulsatis et levatis veseillia 84.

de) 157; Cacpagbia (h

corte

G parte) 275;

Cam-

Rita,61. Iohaanis 46-7 i cognata lmperatricis de Celano 2ó; (vir) a. Pctrrrccis (Gccus Antonij de). Rita, mater Gcntilis et faobi dè Abibalb, soror loLanrÉs 70. RuUno, 6glio mturale dc miseer Bencdicto 250. Stephano de Collendio, frate dells migere Bonifatio 23J.

Campaaea (v:xsali baronis

Tutius, Tuciur, 61. et heres lohannis 2, 16,

65-8,79, 152, 217,246; (rector) lE o. Carr*to (Eaniel del); (te*a) 62.; o. Caopanie ct Marittine (pov;). Campanie et Marittime, Maritime (prov.) 2-4, lE, 2l-5, 39-+1, 49, 5l-2, 70, 75, 77-EAl 8Z-4, 91., 93.4, 106, 123-+, l2E-35,139, l48r |tf, 1541 l59t lE7, l9E, 209-10, 241 -2, 261, 277, 299-300 ; (bona lacobeHe Gaytate) 219; (borra illlarprite de Ceccaao) .39 ; (po*sione ia) 159 o. Cdetaùi (l'acobclla), C,eccaao (donini de); (peeunié silí.; a locatici in terris et lcis prov.) 198 o. Petrillus Cicinnus; (coma) 51, l0ó, 1274, 129-35, 139, l4S p. Caetani (Hoaor*us I);

Cafaris (de) 30.7; o. Laurentius. Cager u. Angelus. Caiaccia, Caiacia, Caiactia o; eayaccía. Cajaccianus 6l. notarii Paganj, de Cactro Latine 3G7.

Cajazza 245; a. Cayaccia. Calabrie (prov.) 98; citra Far,rm (prov.) 180-1. Calamira de Tenacena (Galiria) 153. Calathagircono, siracusane

dia. (de)

calaarium (hcerc) 2E-3{. calderis, ll'6.

Caldora, Ca

ndola:

Antoniur, frater Lisuli 45.

177.

Se".rùL

de'S

251;

Campdne

pane Ronane (prot.J 228; Calnpar;a (cariera rom. eccl,

in) 7;

Campanee, Campanie (comitatus) 67-9;

(criri*) 4 5O; 252: (pt"".) 7, f6. 2l-2, 40, 60,

(comitrtus) 4,.

49, 77-80,

261

l3l ; (curia gen) 2-3,21-5, (advocatur fircalis) 2l o. Otto de

13", 52;

;

REGESTA CI-{AR1'ARUM

t13

Castellino; (corstituliones, iùs, statuÈa

et consuetudines) 2-1,78,-ffi,84, 187, 2421 (ud,*,) 21, 2'-4, 39-41, 77, 62, 261, 277 u. Audreas No*eHi, Antonius de Arpino, Christoforur de Scannellis, Clemens Tutii de Babuco, Iohannes de Gualdo; (not.) 3, 4, 23"5, 83

canna, cannarum (meneura) 144,147; (de) u. palmis; cannr de panno novo I 16. Cannabazolus lE9, 255-8; o. Bartholourerx (not.). cannapina q. fuit de Siriolo 32; q. fuit dopnj lacobi 33;

d, Iolrannes de Arimino; Nicolaus Angeti, Ni'colaus de Racanato, Nicolaus Nivis, Nicolaus Ollardi, Paulir; de

Cannara de Gafuia (Yacohc) 259. Canne (pischeria q. dic. 14 96; o. Fogliano.

Belforte

Conforti, Thomacius

Boc*nebis, ThoTucitr RoNicolaus Madij,

masius lohannis Bonanni, Tucius Antonij,

et officialis) 49, 77 o. Thomas Iohannis lacobi de Alauo; (nuripiius) E3 ú. Scotus ; (rector) 2,15,. 39-41 , 7A, 75, 7E, E0, selli; (not.

q. fuit Nicolai Calcse

33.

Ginnelle (delh) o. Valle (la). Ginnellus o. IoÈaunes (d,). canonica nronicis I 7ó, canonicatus collegiate eccL civ. Altemure l9i)-1. carionicum

(iuc) 153; (ius et forum) 193.

93-4,209-10, 261,277, 294-300 o. Br*ncaéeio (Carolus), Caetani (Honoratus l), Carretto (Daniel del),

Canlalupi (castruu), in pÍov. corhitats Caatsaritis (de) 9E; a. Petrus (noL).

Hericus ep. feltrensis, Hugo de Bonovillar'ic; (vicarius" rector et gubernator) 18, 2l-4, 9t, 154 rt. Carreùtd (Daniel del), Du Puy (Eraldus), Fieschi (Ludovicus),

Cóntchúi:

Prignano Moricotti (Franciscus card.); (legatus et vicariud gen. in) 241 o. lsolad (Iacobus); (sigillum) 4; (thesau.

Franciscus, comes Populi 202, 215-9, Cantorano (Cionus de) 130. Cantoranus u. Bellus (not.). cantoria collegiate eccl. civ. Alteailre 190-1. capa sive guaraatia magna pro equitando 26. Capa (del o. Capua (de). Capadotia (der 252. Capanie u. Carnpanie et Ma.rÍtt'ime.

22-+ 84,277 o.

rariur) 16,

I*cobts Britii de eavis,

Vincentiuc de Imel&rla; Campaneain Otbis (inter Maritimam et) 275. Campanino (tenimtnturn q. fuit de), in territ. cadri Fondemiani 34. Campellona u. Catherina. Campiclarj o. Guardie'.

Campimarlis

Marotie,

Roma.

Campi:ia 220. Campitelli, Campitelli (de rcgionc)

lZ7-8, 16l, lE4, 186, 4li (carc; orlí, bolteghe e grclle ín Roma, fione) 4l-2: u. Roma.

307; (domrrs in)

Campitolij o. Capitolij. Campo o. Campu de Mauro. Cempo (ia) u. Larrentii (ab'bas S.) Campo iastri Norrrarum, in loeo ubi dic. Civita (tineila terre site in) 69; Campo Normarum, loco q. dtt. Valle del-

in) EE; loco q. dit. Via de

Campo

(vinea in) 86. Campo de Civita (ubi dic, in), in civ. Ysernie I 16; (via vicinalis) I 16. Campo de la Posta de la Nuntiata (ubi'dic. in), in territ' Ysernie I 15 ; (via publim) I 15. Campolaczari (pratum), in territ. Nimphe 279'

93-4; Campomcllfu (casuum), 158; (chrici, bercGciai in castro) 158. Campobasro (de) 50-l; Campubasci (come) 26 u. Angelus, Campomelle, Campomellis (de)

fundane dioc, Karulus.

Campora

(A.

de) 265.

Campu, Campo de Maum (ubi dic. a), in pertinentiirCarene (via publica) 7l ; Accampu de Mauro 72.

Campu Senj (startia

;

in loco ubi dic.), in telrit- Fonde-

rniani 31. Campus Archipresbiteri, situs

ubi dic.

Collj,

territ, Fon-

demianj 32. Campus Sermineti 112-3 o. Serminetum. Camurrj u. Angclus (d.). Canalitho (contrata de), in terrh. Catlianie 38. Cancellariis (de)

64; o. [*Hus (nob.).

Cancelleri (casale

Candola

87.

; cdrhes Arehie, coosiliarios et ffdelis lohaam

teg. 265.

Capicc:

(de regione) 10, I I ; u. Leorutdue

I'Ancce (terra

Iacobus I 27-B

Mokij

q. vc.) 166; o. Sabelli

lohannucius, de Alborano 2O7.

Nicolaus, de Surrento 207. Nicolaus 230-1. Capilcellj (terra in vocabulo) 2l ; u. Sigilli (esrrum). capillo (fernirc primogenitc et in) 292; 295. capitalja 8E; capitalia et orilleriaplena pcnnis er phr*ra 116.

5; Capitanate Capitanatus (prov,) 245.

Capitanata

capitanie offitism 254-5;

(castmm).

Cailrdulfir, Candulf+ (de), Candulforom o. Castelhm. Canecti u. Petrur Paulus.

Moàtis Corbidi, Pete Mixltir

Corbini (baronia). Capite Stadii (contrata de) I 87 ; (via publica) I 87; o. Tertacena. Capitis (feudum seu territ. casalis) 231. Capitis Rubej o. Gattula (Bellus).

Capitis Sili& (contrata) 187 ; u. "ferraena. Capitolij, Canpitolii (curia) 71, 92,94,9, 177.8, 182-6, 227, 262; (iuder pàladnus et collaterdis) o. .44dus de Favettia, Thsmas de Argelellts, Ukirtur de Novaia; (banditor) o. Christofanùs Troppa.; (maadatariu) o. Masellus Angelj ; (p*lalium) E9, 94; Capiiolio (ia) 92 ;

o. Roma. Capo (da) o. l4l; lannj Paladino. Capoanj (de sopra :illj); in terrfu, Seu'lcule 257, Caponus de Alerano'(Guilliehnus) 12t.. Cappa de Gayeta (lohannes de) 147.

l0l, 2ó9, 309; cappellanie collegiate ecl. civ. Altemre l9l . Cappellaro o. Cola. Capra (de) 75 o. .Arcoleo; Capti, Capro(è) 35' o. Arcucia. Capfiali a Voltumo (caslcllo /t lE8; a. Craplare{cailr.*ri}. Capu le Vingne (ubi dic.), in territ. castri S. Felicic 148. Ctpua 247 ; (de) l, 14, 47 , 109, 2t12, 258; 266, 2A2, ZEl I

cappellaniarum (bene6cia)

u. Andree (S.) Marie Mriarit (S.); Porta l; Capue (corritirsa) 21,31,34-7, 44:5; 47, 50, 61 , 63, 71, 73; (pertinenciarum) l, 14; (principatus) l, 5,14, l2l, l7l u. Ladislaus, Ludovicur lI, Ill; (regina) o. Iohmna I; (territ. cw.) 210 o. Maric de Fca (casale S.). (eccl.)

Sauzanj

Caldora.

(prov.) 102, 2gl, 254-5.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

334

Capua (di): Iulius Cesar de Capua (d.) 222t de Capr 222. Capuane Neapolis (castrum) 284, 2E6.

Capuanur:

Carisema (casa de), in rione Campitelli 42. carleni argenti, carlíní l, 5, 26, 36-7, 45-6, 51, 63, 7t, 89-90, 97-E, il 1,, tB, I t5, t6E-9, t7t, t73-4, 179-81, 227; liliati, gillati 35-6, 202; Regni 146,

Andreas, de Neapoli (nob.), miles, tutor Anronelli et Ceccarelle 86-7; (contutor) o. Brancaccio (Nicolaur); tutor Antonellj Capuani 103, 189-90.

291; carlenis argenti (tarenus aurj de) 223i (tarcnus de) 224, 287; carlenis (uncia de) 223, 276, Z7E,

Antonellus, Antonius, fiI. et heres magn. Thomasij 35, 45, 86-7; civ. Boyanj et baronie Prate dominus 50-l; de civ, Neapolis, frater Marutie 103, 189; (tutor) o. Brancaccio (Nicolaus), Capuanus (Andreas).

263-4, 291 ; carlenorum, callenorum, carllenorum (uncie)

Ceccarella,

fiI. et

heres Thomasij

35, 45,86;

Ceccharella

de Neapoli, uxor Petri Brancacij I 73-4. Marucia, fi!. et heres Thonasij 35, 45; Marutia de Neapolj, nata magn. Thomasij, uxor Caroli Pandoni 103-,1 . soror Ceccharelle, uror magn. d. Philippi de Sancto Fraymundo 173-4 ; (familiaris) u. Masellus de Monte Ferrante; conrors Philippi de Sancto Flamundo, fi|. Thonasii 188-90. Marellus o. Thomasius. Matheus, de Neapoli, miles, pater Thornasij 87; pater Maselli lE9. Thomariur, miles, regni Sicilie marescallus, vir Margarite de Sancto Flaymundo

35,50;

dominus Boyani et baro Prate

45; dominus civ. Boyani ac baronie Prate E6-7; É1. Mathei 87; (relicta) o. Smframondo (Rita di); de civ. Neapolis 103, lE6; Masellus, 61. Mathei 189. Capugrasius, Capugrassus (Carlucius) 36. Capurucsi (res heredurn Andree), in contrata

q. voc. lo Rato

Sermandi 19ó. caputeum, capputeum

20, 97 ; (cautio per)

7; o. infulam.

Caputur: Antonellus, mag, Francissij de Conversano 280-1. Francissius (mag.) 280, lohannes, de Alexano

l2l.

Caracciolo: Berardur, niles 75. Gualtarius, niles 126. Gurellus, dc Neapoli t 74. lohannes (nob.

senescallus 75,

Octinus, de Neapoli, regni Sicilie cancellarius, miles et collateralis Ludovici regis 309,

carnis beyvij

Carnoya

Carpaneto, Carpeneta o. Carpineti (castrum), Carpineta (ubi dic. ad), in territ. S. Germanj

lll, ll5.

Carpineti (cctrum), Carpinetum, Carpaneta, Carpeneta 17, 25, 68, 2J2-3, 235-8; de prov. Campanie ó8; (arr et - fortellitium) 6, 7; Carpiaeto (de) 4,.27,235-8; Io[hannesl de Carpineto 4. Carpinonj (castrum) 89; Carpinono (de) Carafa, Carrafa: Franciscellus 258.

ll0.

Thomaiu, de Neapolj (nob,), miles,

cambellanus regis

Ladislai 226. Canetto (det): Daniel de marchionibus de Carrecto, Carreto (frater, nob,), miles ordinis S, Iohannis lerosolomitani, prior Lombardie, . Gpri lanueque preceptor, prov. Campinie et Marittimc rector gen. 2, 39-41, 4E-9, 261 ; commirsarius Geraldi

Du Puy 22, 24t (littere, sigillum) 41. Carriaoi o. Andreas Caringiani. carta bambacina, bammacina ll, 237-8, 241 t

bonbice 255;

; corina2SSi membrana 2E0.

in territ. Frisolonj I l0-l o. Vicenda; u. Casalis (castrum).

Casale Buoretury, extra portam Laterani et portam Latinam Urbis 9. Casale de Ferro 48.

S. Marie Nove, extra portam Laterani et portan La-

Casale de

l2l

Msa Via

(casale quod voc.), extra portamlaterani

et extra portam Latinam Urbis (Cosale

ia prov. Terre laboris

;

tinam Urbis 9.

Caracti o. Petrus. et Comitatus Mo-

t gr* vicegereus ac capitaaeus 194; (iuder et asessor) rr. Bartolomeu de Turri; (actorum -"g.) a. Iaobus de

li.ij

Montegranario. Carazulus, Carazziolus, Carazzulus o. Caracciolo. Carbonus o. Iohannes, Nicolaus. Carcace de Sermincto (Andreas) 279. (rnisser).

Cardillua u. Petrus.

Cardiltus Quarranna de Spineo, not., varsallus et familiaris lacobi II Gaytani, procurator lohannis Pape 195- 6. reeretarius lacobi Gaytani 196. Cardinale o. Antonius. Carellur u. Pctrus. Cartncí (Gío. B.). 100. Caringianj o. Andreas.

(fetum) 28.

(P. de) l3l.

Carolucius Adaudi 290. Carolus, Carulus u. Karolus.

Casale

Petraconus, Petracenus de Neapoli 93.

4l ; u, Angilo

de) 14, 149,

Casale 27; ú. Casalis (catrum). Ca.ale (terra seu vicenda de lo),

Marinus, de Neapoli, miles, hospitij lohanne

Cardella

(uncia auri

cartolareltum 96.

magnus senescallus regni Sicilie, collateralis lohanne regtne 269.

Caralloluc de Alesano (Nicolaus)

3l0t

148, 194. Carlus de Sermineto 279. Qarlus de Trebrs 277. Carnelevale (dictus) o. Damianus.

coÀacea 241

sir), de Neapoli,

Cararia (cones de),

283-4, 296-7, 304-5,

Mezzaolal

8,9, il. Caslenus u. Nicolaus. Casali (dO 33; u. Perms; o. Caalis (catrum). Calali S. Colupne (pecie terarum in), in territ. Frisolonj I

u. Cmle. Casaline (ubi dic. ad le),in territ. castri S. Petrj Infine

l0;

ll5;

(donus, via publica) ll5. Casalis (castrun), de iustitiariatu Terre Laboris et venafrane dtoe. 278, 3l ; (curia) 28-31 ; (maxarii, recordatores, vassalli) 27-8.

CmnoYa (de) 98; o. Lucas (not.). Casarani Magni (territ. cartri) 213. Casrani Parvi (feudum castri) 213.

Cucia (de) 224i o. Iulianus. Cage da pedi. (ubi dic. le), in territ. (ortus, via publica) I I 5.

S. Petri Infine I I 5 ;

REGESTA 'CHARTARUM Caserta

34, 168; (oilla della Tone

presso) 223.

230-l; (de) l, 14,37,47,49,71, ll9, 179, 291; Cuerte (civ., terra) 34, 71, 168,

Caserta

123, 179, 203, 223, 264; (collecte) 264, 283-4; (fons) 34; (universitas et homines) 264-5, 283;. (pertinentiarum, in pertinenciis) 34, 37, 47, 223; (ubi dic. a Campu de Mauro) 7l; (territ.) l, 14, 34, 38, 71, 203; ubi dic.

ala Ceqraa 223; (come) 73-4, 203, 213-4 230-1, 264, 283-4, 289, 309,31 I ; Cmerte et Alexani (comes) 207,308, 310 u. Ratta (Antonius, Baldasar della); (curia) 38. casertana (maior eccl.) 34; casertani (comites) 52 o. Caetani (Loffredus, Petrus); casertanj (tenit.) 37, 47, 168,

224;

casertanus

(cau) 24, 224.

Crcrtanus (dopnus Petrinus) 290. fualacium), p€rtinenciarum Castri Maris de Stabia 228.

Casccane

casineasis(abbatia) I

12;

abbatie(beneÉcia ecclesiastica) 159;

(capitaneus) 108,

t12, lt4;

(olivetum eccl.)

ll5;

in territ. S, Germani I I I ; (olivetum mon.), in territ. ca:tri S. Petri Inhne I 14; (pertinentiarum, de pertinenciis) I l4-5, 201-2; (terre et loci) 159, 247CasoIIa 37, 178; u. Casulle (villa). Casrantj o. Iacobi. Cartaldus de Prata (Petrus) 190.

Cartagna, Castanea (de): Franciscus, de Gaieta, Ircr proy. Tenelaboris et Comitatus Molisij nor. 124-5. Iohannotus (presb.) 202; Iohanncg de Gaieta... 259; lohan.

noctus, Iohannottus de Gaieta 255-9. Ncolaus (d.), vir d. Pille de Frisilono 108-l I ; (bona stabilia in cagtro et territ. Frisolonj) ll0; (bona mobilia, pecunia €t res) I I l. Onufriuq, Honofrius, fl. et hercs Nicolaj 108-l l. Castel

dí Sarro ll9, 226t o.

Castellamarc

dí

Sasso'

Slabía 273; (Oalazzo

Casasana, ptesro)

228; o. Castrum Maris de Stabia. Castellaro (vicenda q. dic. lo), in territ. Frisoloni Cactellino (de) 25 i ,. Otto (nob.).

ll0.

335

6ciati) I 56; (comes, dominus) 245-6,259-60 o. Origlia (Petrus); (demanium) 246; (fortillicia) 247; (universitas

homines)

247, 260 (briga et

guerra inter Chrict universitatem) 245-ó: (passus inter tenam Maranule et) 155-6; (territ.) 155: Castro Honorati (de) 132, 139-40. Castrum Maris de Stabia 273; (civ., pertinenciarum) 228; Casesane (palacium) 228t o. Castellamare di Stabia. stoforum Gayetanum et homines

Castrum novum prope Neapolim 75, 173, 225 ; (regium) 220 : (sala magna) 220; o. Neapolis. Castrum Ovi (reginale) civ. Neapolis 35 ; prope Neapolim I I l. Cartrum Sancti Angeli 72; u. Romà. Cahum Saxi, cayetane Ayoc. 226i u. Saxi (castrum). Castrum Vetus, situm in Maritima Romaua 177; (tenimen-

tum), prope Cisternam, in districtw Urbis 92, 94, 99, 178; (rocca) 92, 94, 99; (confines) 99; Castri Veteris (dominus) u. Frangipani (Riccardus); (tenuta) I E2-5 ;

i Castto Vcterj (de) 35, 190 iudex; (ius et pars in), sito in Maritir4a

(territ. et tenuta) 169, 177

Thomasius

romana Casulle

ló4.

(villa), terit. Caserte 34-5; (ubi dic. ad

Longam, prope

villan) 35 ; territ.

casertanj

Pecciam

37; pcrtinen-

tiarum civ. Casertc 179. Catalanus Tatij d. Dominici 196; (res subtus viam porte S. Nicolaj in Sermineto) 19ó. Cataldo (de S.) I 17; o. Furno (ubi dic. lo).

Catalli u. Milia. Catanía

38i u, Cathanie (civ.)

Catanzaro

(de) 246.

Catelimo (de) o. Cantelmi.

Catellj u. Porta (ub. dic. la). Catlranie (civ.) 38; (contrata de Canalitho, (curia patricij et iudicum) 3E. Cathellino (lohannes) 162-3.

in territ.)

38;

Cathenacius o. Stephanus. Catherina Campellona, uror. Nicolai de Ursono de Ursulu de Gaieta 124; (domus in parrocchia Monasterii S' Marie Monacharum de Gaieta) 124,

Castellonotato

d. Stephanj 2ól ; (frater) u. Guidus. uror Rimrdi de Fraiapanensibus (d.) 92' 94. Catherine, fratarie de Alifia (eccl. hocpitalis S.) lEl' Catonus u. Benedictus, catratia 96-7; o. Ciccarellj, Petri (S.) Setia.

Castellucio

Causolo o. Cola.

Cstelliono (de) 9l

Catharina frlia Andree

; o. Iohannes.'

Castellono Rayanj (domus

Catherina

in) 253 o. Celano (Cola de) ; (via

publie) 253. o. Castrum Honoratum. (de) lEO; o. Bartholoneus Andree. Castellum Candulforum (via de Marino veaus) 105; C*trj Candulforum (tenit.) 104; de Candulfs (territ.) 96-7; de

Cavalo'tibus (de) 75; o. Americus' Cavarum (de castro) 16-7

Candulfo (territ.) 93. Ca3tellutij Normatum (palatium) 69.

o. Anibaldi. Cavasepe o. lacobus.

Casteloecchío; u, Castrum Vetus.

Cavata comunis Setie

tenimento castrj Marenj 105.

Csuenris o. Marchie. Castri Candulforum,

Candulfis,

de Candulfo u.

Castellum

Candulforum. Castrifortis (clerici, beneficiati

in castro)

(Ia) 132

(ubi dic. os)

Cavatella (la) l37,l4l ; (della) u. Valle; (termine) 138' u. Eleuterij 61 $. ft6-".i (territ. S.).

(de) l2l-2, 3Al-2; o. Iohannes (iudex), Iohannes Si-

Martinus, 61. l,aurencij, vicinie

Pme

, l4$. (de) 5; o. Nicolaus. Castrosanguiuis (àe) 229; o. Nicohus (oag.) Castro Lconis (in)

Castroparoso

155ó, 245-7, 259-6Oi (clcrici,

l4l

;

S. Marie Magdalena civ.

Pame 193.

meoais.

Castrum Honoratun

Caoata

Laurencius, pater Martini, vicinie

Castris (lo[hanne{ de) 70.

(de) l2O, 125, 277' 289 ;

Carulla (de):

58.

Castriniaaj (teniu cas^li.) 203. Castro

43;

Cavis

142-3; (og et vadum) 133-4, 143-4; (antiguum os) 142-1 ; (appatatura in ore) 132-?, 142'4; (aententia de ore) 142; (silciata in fundo fluminis) 144'

CasteDetuh 4E; u. Nicola Luzecte.

Castillutie (casale),

;

bene-

S. Marie Magdalene, civ.

193.

Cayaccia, Caiaccia, Caiactia, Cajactia 245-7; (tw.) 2OO, 246; (coma, niles) 220, 259 o. Origlia (Petrus) ; (terit.) 200. 308. Cayaccianus Bucca$a de I adm lEO.

DOCUN,IE.NTI DELL'ARCHIV

7n6

cayaceniis (ep.)

58, 97 u.

Franciscus;

,..

Ceccano (da):

cayaczanus

(pp.), prcruratpr Honorati Cayetani, Fur'dorum

Maria, fiI. cd. Thomaselli iunioris, relicta cd. Belli Caytani 2l-4; Maria (cd.), fil. cd. Thomasii iunioris, uror cd. Iacobi Gaitani 276-7 | (frl. et heres) u. Caetani (Antoaius); (procurator) o. Nicolaus lohannis. Nieolaus (cd.), pater Berardi 274. Nicolaus qd. Berardi, domicellus ferentinatis dioc. 4,5, 7, 6ó-9; (uxor) u. Caetani Palatini (Mioczia) ; (forma iura. menti fidelitatis) 6E-9; recipit in feudum a Clemente VII castra Montislanici et Gurge 68; nepos Thomasij ó, 27, 75; (frater) o, Bellus; (patruus) u. Iacobus (qd.); (magn.) 129, 130; fr|. Berardi, domicellus de Cecano, ferentinatis dic. 154. Richardus, Riccardus, domicellus, 61. qd, lohannis, pater Francisce, Margarite (qd.) 16-9, 39-40. Thomasellus iunior (cd.) 2l-2; Thomasius iunior 23; (cd.) 277 1 (îira) o. Maria; (gener) u. Caetani (lacobus).

comitis

6l-2. Cayaccnus u. Franciscus (d.). cayaczanuc

cayacenais (ep.).

Cayeccianj (terra

Nucij) 34. CayÉta 0. Gaetn. cnyetanc dypc. 226; o. Gaeta. Cayvanq (de) 255. Cazellis (de) o. Caczellis (de). Cecca (de) u. Gcrue. Ceccani, Cecchani (castrum), Ferentini dioc. lE-9, 22, 39-41, 79; (indeg 20 o. Aloycius de Flùco; (roceha rive arr) l8-9,4l; (custos rocche) o. Iohanninus de Gornay, Gui-

Monte Albano, Simonectus d. Iohanrris; Cedioc. | 5{; Ceccano, Cicanc, (de) 6, 39.41 ; (vassalli) 39-41 ; .Cecchanu 40; Cecchanum a parte Campanee 275, (dornus in pede turris cd. Iacoti de Ceccano) 40. lieLa$c de

caoo (de), ferentinatrs

Thornmius (mangn.) 6-7, 27 , 19 ; (fiì naturalis) u. lannoctus ; (uepos) o. Bellus, Nicolaus; (procurator) o. Antonius Mej

Ceccano 39, 40. Ccccpro (delr (d"+i.ellur de Ceccano) 154; (domini de Ce"qano) 159; (teqe, castra Campaqie et Marirtime) I 59; (vassalli domus) 39-40.

258; fiI. cd. Nicolay 274-5;

Gaytanelli, lohannes Mancinus; Thomasius qd. Germani, domicellus ferentinatis dioc. 6ó; fr|. Berardi 75-6; Tommaso II íuníor 276-7 t o. Tommasello IZ(Thomasellus).

Ceccarelli:

Tutii Dani lacobi lordani de Setia (nob.) 42-4; lacobi lordani de Setia (aob.) E3-4; Ciccarellus, Gccus Iohannis lacobi lordani de Saia 96-7; (domur in cattatia S. Petri Setie) 97.

Anibaldus, ep. tuscolanus, card,, aposl. sedis legatus 5, ó7. Beatrix, 61. et heres lohannis, soror lrcobelli ct Felicis 276-7 ; (cwztot) o. Petrus Ciuia. Bellus (magn.) 27 ; aepce Thomasij 75. Bellu:, 61. Berardi, domiceljua de Cecaao, ferentinatis dioc, 154. Berardus, pater Belli, Nicolai (qd.) 4-5, 66-8, 154. Berardus, pater Thomasii 75; Gerna,nus, pater Thomasii (qd.) 66. Berardus (magn.)

IO CAETAN I

Cicerellus, frater

Francisca, Gl. lohannis Cicchi phisici lacobi lordani de Setia lgti fil, qd. Iohannis Gcarelli dmicelli (nob.), domicella terracinensis dioc. 205-6; (narer) o. Orsini (Ursina). lohannes de Seúa (nob.)

de Setia

9l ;

Cicchi lohannig Iacobi Iordani

9l ; Cicare[i de Setia, vir Ursinc fr|.

naturalis

lordani de Ursinjs 105, 169; u. Cisterna, Tiber-ia; Cicharellj de S*ia 107; Io*rannes Cicchi phisici tacobi

(testamen-

tuml 274-5 I consanguineus la.obelli, Beatricis et Felicis 276-7. Ceca, Cecha, mater Adinulfi et Aldobrandini de Comite ó6; adherers Uòano VI pp. 68. Cichus, Cechus, iniquitatis 6lius (qd.) 66; (6ona cam. ap.

Iordani

de Setia 193; (testamentum) 193-4; lohanae (cd.) 194; (qd. loltannis

Cecchi lohannis lacòbilordani

Cicarelli vidua) 205-6 o. Orsini (Ursina); (filie) o. Franciaca, Lysa.

Lysa, Nenna, fil. Iohanois Gcchi pbisici Iaobi lordasi de

confiscata) 66.

Felix, soror lac€belli et Beatricie, Élia cd. Iohannis 276-7;

Setia

(curator) o. Pelrus Ciaccia. Francisca qd. Richardi l8-9; Francesca, fil. et heres cd. Riccardi, morans in eccl, S. Iohannis de Ceccano (cd.) 39; (heres) o. Ceccano (lohannes de); (soror) o. Margarita; (procurator) u. Latiens (luhanne" de), PLilippus nag. Paulilli.

dooiella tenarinm:is dioc. 205-6; (matcr) o.

Gerrnanus

iohannis Gcarelli dornicelli (nob.), Orcini

Iohanner.

mentum) 67. lannoctus de Ceccano, naturalis magn. Thomasjj 27.

Cecchus Nardi Bascii

sc.

nile (qd.),

lacobus).

ed.

Cecchi Angeli o. Tuccius. Cecchio Patre (casa di), in rione Campitelli 42. Ceccho Calzolarii (casa dello), in rione Campitelli, 42, Ceccho Leo (tre care de), in rione Canpitelli 42. Cecchus Deo de regione Columpne, ercutor iustitii rcc, Balistariorum et Pavatorum Urbis 64. Cecchus de Romaulis rcriba senatus I 7E ; de Romaolo de tirbe, procurator Bonifatij Gaytaai de Palatinis 227. Cecchus Luprx de castro Cavarum 16-7.

27ó.7; (sigillum in era vrndil 277; {curator) o. Petrus Ciaaia; (soror) ir. Beatrix, Fe[r. lacobus (cd.) 39,40 (doeus intrs castrum Ceccani, in pede turris cd. Ipobi de Ccccano) 40. lacoàus, patruuc Niolai qd. Berardi (qd.) 5,66-7; (testa-

iu easlro Ceccani) {r. Rubeus (not.

61.

Cccus cd. Binduccii dc Surrento 2O; (testamentum) 2O; (uxor) u. Fraacisha Contis (d).; (Sl.) u. Pierus; u.

Berardus.

pat€r qd. Richardi 19; avus Francisce et Margarite 19, 39-40, lohaaaec (d.) 49, 107. lohannes, pa.ter Batricis, Felicis, Iacobelli (cA,) 276-7. Margarira qd. Richardi l8-9; (prcurator) u. I -tieus (lohaanps dE), Fhilippus Paulili {oag.); (soror) a. Frucisra; comitissa Vicj, fi|. et hers Riccardi 3940,'i5; (vicariur

;

(Ursina).

Iacobcll'rs, fr!. et heres cd. Iohannis

lohameg,

193

de regione Campitelli, exeeutor iustitie

Brlistariorum et Pavegatorum Urbis ó4.

Cecchu: R"ddi, macellarius de Urbe,de regione Pontis 16l. Cechu o. C,eccàus. Cailia Cecilie 166-9; u. Angelus Nicolaj. Celaoo (di):

fiI. magn. Macthei ?6. Cola, Celani comes rcgniguc Sicilie mag. iustitiarius 253; (donus in Castellono Rayanj) 253; (curia) 25?,

Berardus (rnagn.),

REGESTA CHARTARUM Cclano (di): Gudutius 2ó. Lnperatrix (d.),

fil. cd. magn. Macthei, uxor Bonifatii Caytani de Palatinis de Nimpha 26; (testamentum) 26 ; (famula) u. Gernma Benedicti Giczij; (primus vir) o. Karulus

(magn. d.). Lodoycus (magn,), frI. magn. Macthei 26. Mactheus (magn.) 26. Nicololasia Gudutij (nob. d.) 2ó. Paulus (maqn.), commissarius regis Ladislai 22E. Stephanus (d,), de Anagnia 77-80, l1i0; nob. Stephanus de Anagnia, iude: et ilsessor terre Setie 133. Ysabella. comitissa S. Agathes et Montis Odorisii 63; (fiI.)

u. Artus (Carulus). Celestrinus de Celiomonte

S. Germano (Ciccus) I Il.

(in) l3l ; u.

Stephani

(tit.

S.).

Cella o. lohannes. Cella Petri u. Iohannes. Cellini o. Bla:ius. Celliao

(de) l2l'; u.

Ciccus.

Cellis:(de) 3Al : o. Angelus (d.). Celza (della) 4l ; u. Cola. Cencii u. Tutiur. Cenomanie ac Pedimontis comes u. Lodovicus ll,

69, 96-7, 115, 203, 214, 267, 271, 291, 294, 308; annuus 70, El, 20E, 212, 216-7i (onus, redditus vel sewicium sive) l8l ; (redditus sive) 215 i tal\e 212

cenrur

(B.); (pr" cemu) 209 o. Agueputride, acipiter;

o. regalia, tallie. centonaro (per) 250. Centum lJncze (vinea cd.),

in territ, Venafrj ll0,

(d4 124; Ceperano

(N. de), secretarius Honorati I

Caietani 150; o. Nicolaus not. Tutij. Cepolla (dictus) 219; o. Iohanns Berrdi leonis. Ceraselo (terre

de)

105.

Cerasolj (baronia) 2637 (utiliter dominus) u. Ccrasolo (de); (castrum) 145-6; (habitator) 3l ; Cerasolo (de) 34, 145.

Cerasolo (de): Antonellus, dominus baronie Cerasoli 145, 263. Lotherius, Luterius, Lulererius, nepos Nicolai 27,31, 97; morans intus castrum Theanj 9E; dominus baronie Ce-

rasolj.145-6, 263; (consors) r,. Maqarita Rubea. Nicolaus 27,31.45-ó; (u:or) u. Caldora (Isabella); dominur partis castri Fqndemianj 31, 34; (magn.), morans intus castrum Theanj 97-8. Cerasuolo

145; o, Ceraeolo (de).

Cerbinara

42; o.

Bellomo.

Cerbonus Beninni de Surrento 20. Ccrciss€ti (casale), in territ. Frirolonj

Ceruito

224; u.

Iacobus Robertus.

Cerrito Plano (ubi dic.), in territ. Frisoloni I 10. Cerro (de lo) ll0; u. Colle. Cerronj, Cerronis u. Iohaànes Nicolai. Certa (Franciscus). iudex 27E. Cervinarie (Iohannes Dominici) 290. Cesali (i) 234; o, Volubra. Cesarii (accl. S). lE7; (res in contrata dc Barchic, in territ. Terracene) 187. Cesrius Felicis de Terracena ló4. Cestaris (de) 17; o. Petrus (d.). Cestonarius u. Benedictus (d.). Ceve o. lacobus (mag.) Chalant (dc) Antonius, S. Marie in Via.Lata diac. card., gerens olficium camerariatus lohannir

XXlll pp. 2ll,

(de) 279-60.

Cerillur u. Parcarius.

Cernitoribus (de): Antonius, fr|. mag. Petri 192-3; (domus) o. Stcfani (in vicinia S.). lacobus, 61. mag. Petri, civis Parme, vicinie S. Stefani 192.3; (domus) u. Stefani (in vicinia 3.), lohanua, 61. mag. Petri, civis Parme, vicinie S. Stefani 192-3: (domus) o. Stefani (in vicinia S.). Petrus (rnas.), pater lacoli a lohannis, civis Parme, vicinie

S. Stefani 192.

Cherubinis

Chiariello

(M. de),

152.

4l; u. Cola.

Musetj de Surrento (rcr) 20. Cholatii o. Antonius (iudex). Cluistiano (de lan) '0. Coluoa. Chnuntus

Christine (vidniè S.), civ. Parme 192 ; (porte) 193 ; o. Quintinj (S.). Christofani Raynonis o. Raynonis. Christofanus Troppa, baaditor Urbis et curic Campitolij, Capitolij 183-4, lE6. Christofarus ú1. qd. Angeli mag. Angeli I 14; (6lii ct heredu)

l14;

(domus

cagtro

S. Petrj lnfine) I14.

Christofarus Russillus de terra Caserte 37.8. Christofori (altare S.), in eccl. iserniensi 175. Christoforus de Scannellis de Benevento (nob. Campanie

d.),

iurirpcritua,

et Maritime iud*. gen. 24, t9-41, 48-9.

Cia Vita, fil. olim Gentilis de Sigillo 2l ; (tutorer tertamentarii) u. Mactheus Ateliui, Bartolomeus Paulj (ser). Ciaballanus u. Bellus. Ciaccia o. Petrus (nob.). Ciana (de) 42; t, lannj. Cibonus de Noemis, ordinis fratrum minorum profesror, tunc cler. secularis I 53. Cicalenris o. Antonellus.

ll0.

cere 0. libfa. Ccreruela

Ceneti (come) E6; u. Sanframondo (Nicolaus di). Cerri (territ, castri), in prov. Terrelaboris et Comitatur Motirii 265.

Chelle et Tariani (feudum) 213.

cencura ccclcsiartict 135, 206,

Ceperano

cernitorum (sciarparia) 72; o, Petri (de portica S.). Cero (de) 193; o. Andreas. Cerqua (ubi dic. a la) 223; (via publica) 223; u. Alefride (pheudun), Caserte (in territ,), Cerrecta (terra in partita q. dic. a la), in territ, Frisolonj ll0; a la Cerrecta ltl.

2t8.

cenruaria (bona) 61.

o, Petrua

337

Gcarelli o, Ceccarelli.

(de) u, Ceccano (de). Cicerellj u. Antonius. Ciccarelli Rosc o. Ros (Antoniu:). Ciccarellus de Montehrscolo, milea (d.) 231. Ciccano

Gccarcllus de Caeellis, Cazellig de Fundis (presb.) 301 ; can, fundanus 302. Cicchi Agapte, Agate u. Antonius. Cicchi, Cichi (futi) o. Ciccus de Piperno: Cicehi phisici Iacobi Iordani de Setia u. Ceccarclli, Cicchi lohannis lacobi (lohannes) u. Ceccarelli. Gcchi Pilecte u. Meus.

Gcchi VallatorL u. lohanner.

DOCUME,NTI DELL' ARCI.IIVIO CAETAN

338

CiollÍ:

Ccchino (de) 32 i o. Angnés. Ciccj de Ranerio o. Thomasius. Cicci lohannis o. lohannea.

Gcci Marucclle u. Philippa. Cicci Naticelle o. Bellus Andree. Cicci not. Nicolai o. Iacobue. Gccinug o. Petrillus (nob.). Cicchus Andrec de castro lullianj 6. Cicchus Brunus dc Terracena, rcyndicuo gen. comunir civ' Terracene 134, 142. Cicco (de) 180-1, 289; u. Ciccus (not.;, Cobellus. Ciccus Alfumatus de Piperno (presb.) 301. Ciccus Angelj 257 ; (res in contrata de Riomito, in territ. Sculcule) 257. Ciccur, Cicchur, Ceccus Bellioculi de Terracena, not. 142, 145,163, t66, lE2. Ciccus Bonihominis de Felectino 14. Gccus Celestrinus de S. Germano I I l. Ciccur Coloni de Felectino 14. Ciccus Conte de Alatro 25. Ciccur de Cecca ll4; (domus in castro S. Petrj In6ne)

Clprígnano o. Fondo. Cùceo o. San Felíce. Cirgijs (de) 26; o. Petrus Villanj.

Ciriaci (tit. S.) 17ó; o, Marini Cristoforus presb. card. Cirisioli Feltrj o. Cichus Nicole, cirothecarum de coreo albo (par) ó8-9; o. guanti. Cirreto (de) 173; o. Martinus de Dalio. cirurgicus 50-l; o, Anlonius. cisterciensis ordinis 135; u. Marmosrolij (mon.). Csterna (catrum q. v. la), situm in Maritima Romana ló4-ó; (strata che resse alla) 137-E, l4l ; (de) 278-9;

Gccus de Limata.(dopnus) 290. Ciccur de Stephano o, Ciccus Stephani. Gccus fr!. qd. Angeli mag, Angeli ll4; (hercdes (domus in etro S. Petrj lnfine) ll4. Ciccus gener Cole Collis de Ceccano 39'

(in) 140;

qd.) ll4;

Ciccus Nicolai Nalli de S. Felicd 148. Ciccur (not.), vir Constantie ... de Statiliano, habitator Alifie 180; Ciccris Nicolai de Cicco de-Statiliano, habitator

Ali6e l8l. Gccus Petri Gerrnanj, annalis iuder castri Macclagodani2T5-6.

Ciccus Raynoni de Anagnia 77, 79-80. Ciccus Sancti Iohannis de Setia 133. Ciccus Scarola de Neapoli, per regrum Siciiie not. 35-6. Gccus Stephanj L,amani de Y*rnia 103; de Stephano 103. Ciccus, Cicchus Tuúi Cicchi de Pipemo 301. Ciceris u. Petrus Mascij. Cichano (de) o. Ceccano (de). Cicharellj u. Ceccarelli. Cichus Nicole Cirisioli Feltrj, dc castro S. Massimi 194. Cicinellus 269, 306; o. Iohannes. Cicinus (dopnus Stefanus) 246. Ciellus o, Ciolli. Circhius de Roma (aob.) 257-E; (res feudalis allo Vado della Anguilla, in territ. Sculcule) 257 ; (poseiones feudale) 257Gfiulo (de) 224; o. Nicolaus (cd.). Cilestrj (festum S.), civ. Sancte Agathes 2E9. Cilfardoni o. Antonius (presb.).

Cily (Novella)

14.

Ciminus r.r. Michael. Iacobus.

Gncialma o. Nicolaus, Cincij (Martini) u. Petrurpaulur (not.).

dioc., positum extra portam Apiam inha districtum Urbis,

in partibus Maretime 160; (castrum et rocca) 92' 94' 99, 105, 162, 16r'7, l7E, lE2-4; (expense facte per Urbanum

Vl,

Bonifacium

lX et

lacobellum Gaytanum

in rocca) 16l ; (castrum, roccha et tèrrit.), in Maritima Romana, versus part6 orieniales ab ipsa lJrbe romara 177: h Romana Maritima 186; (roccha et tenim.) 159-ó0, 182-4; (roccha sita in territ.) lE5, 187; (murcca, territ. et districtu) 165: (castrum et

tuum super

territ.) l6i, 169, lE2-7; (tenim., tenuta) 92, 99, 164; (tenit.) 73, 136; {firvasum per Honoratum et per lacobellum Gryt.num) 160-l ; (carta bandimenti facti iri Urbe de venditione) lE2; (cessio) ló7; (donatio per Iohannem XXlll Richardo Rose) 205-ó; (dornini) o. Frangipani; (emptio)

u. Caetani (lacobellus

; (emptor rocche et castri) 193-4 (inrnissio in pcrcssionen me-

lll);

dietatis castri, turris dirructe, eccl., palatiorum) 207; (iura pedagii, plateatici) 169; (venditio Riccardo Rose) 16l . cisterna I 79; u. Sale (ortus in villa). Citarus u. Iacobus (nob.).. citatorie lettere in forma.cuiie 80, 84. citrino (de sirico rubeo et) 280; u. zagarella. civili o. iure (in). Civita (in loco ubi dic.) 69 o. Campo castri Normarum (in); (de) I 16 o. Pede (ubi dic. in).

Clare (domus S.) 97 ; u. Neapolis. Clarimontis et Tricarici comes 172

Cinice Luparelli /cggÍ Cunce Lupareìli.

Cinul6 o. Podio (de).

; o. Sanrcverino (Vinci-

laus).

Cioffo (dc): dc Vico,

Gsternatum (castrum), in prov. Maritime, hostiensis dyoc. 9l; (confines) 9; Cisterne (castrum) 7S, 88, 9 I -2, 94, 99, 105, 160-7 , 169, 177 -8, 182-7, 193-4, 205-7; Positum infra districtum Urbis, in prov. Maritime 183-4; (dirutuur et inhabitatum) IEE; (in castro, in iscalis eccl. S. Mane) 207; velletrensis velletrensis

Civitella (de) 99; o. Menìculius.

Cincio (pro) 280.

Disiatus,

Ciolluc de Bassiano, legum doctor, commissarius et delcgatus per Honoratum Gaylanum 134-7, 141; Iohannir Ciolli de castro Bassiani (nob.\ 212-3, 237-6; Gellus (d.) de Baasiano, legum dactot 243. Iohannes Golli de cmtro Brosiani 232. Cionus de Cantorano 130. Cipello (lohannes de) 71. Ciphalono (de) ll0; o. Iohannes (d.). Gprerici o. Nicolaus (d.). Gpri (precepor) 22; Cipli et lanue preceptd E, 40-l ; u. Carretto (Daniel del).

Cìslena 206.

ll4. Ciceus de Cellino de Alexano I 2l

Cin o.

in imkumeutis promisionum 9. clavium s. r- e. (in contemptum) 242, Chruem V pp. 2l I ; (constitutiones papales) 2l L

clausule consuete

Irr

regnum Sicilie

not. ó3.

Martucius, de Neapoli, curie baiulmm et iudicum civ. polir not. 255.

Na-

Clcrncss

VI pp. 5, 9, óE.

REGESTA CHARTARUM Clemens

,54,60,66-8' 70' 75' 88,

Cola

104, 106, t23, t28-12, 134-5, 141, l4], 196-7, (pontifrcatus antipape appositus pro

Cola

VII pp. (antipapa)

9t-3, 96-7, 145, 150,

vero pontifice) 96-7; o. Rolrertus gebennensis; Clemente sexto (l) 68; (bulla Nimphe) 5l -3 ; (conce*io Honorato I Gaytano de castris Serrnineti et Bas:iani) 54-7; concedit castrum Lariani cum medietate castri Montisalti in feudum lordano de Ureinis 60; concedit castra lVlontislanici et Gurge in feudum Nicolao da Ceccano 68; dat Aquaputride roccam iu nobile feudum

Tucio Dominici 70. Cloacie u. Croatie. Clum ll3;0. Croce (ubi dic. la), Germanj (terra S.). Clusa dc lo Com[estabrr]lo? (ubi dic. ad la), in territ. cmtri S. Petri In6ne ll5; o. Antonius Coselle' Cobelta, uxor Angbli Costantini, tributaria feudo Lisuli de Avetsana 47. Cobellus r,'. Cubellus, Iohannes. Cobellus de Cicco, civis Sancte Agathcs 289. Cobellus de Limata (iudex), civir Sancte Agathes 289. Cobellus Firmianus 196 ; Colellug Fumianus de terra Carerte

r68.

319

Lei Ugolini de Terracena, officialis de novem comunis civ. 'ferracene I 34.

Lelll Andreotij de Urbe, familiaris Iordani de Ursinir 105; dictus lo Dolce de Urbe 106.

Cola Meczus de Setia 194. Cola Mei Anratj de Ceccano 39. Cola Nardi de Pileo 127. Cola Petri Boni, dictus Pappnzulla, de Ceccano 39. Cola Petri Trotuli de castro Felectini 106. Cola Rapilo de Fellecteno 244. Cola Rute de Terracena ló9. Cola Sanctus (not.), procurator mon, S. Angnetis 10. Cola Toppuso de Roma 235. Cola Tutij Gorii de Frusinone 41. Cola Viscontis de Terracena 145. Cota (de) o. Andreas. Colacchij, Colactius, Colatii r.r. Antonius (iudex). Colamaczone (dictus) 39; u. 'I'utius. Colaritie (vallis), prope castrum Marenj 105. Colassus de Cora, 61. ]ohannis Macthei 138; (avur maternus) u. Iutius Petri Gorij. colcitra 86.

Philippus, civis Sancte Agathes 269. coclaria de argento I I l. Cocta o. Piscis (villa).

Cole o. Andras, Antonius. Cole Anthonini u. Antonellui. Cole Becti r.r.'lacobus, Petrus. Cole (Botii) u. Gillue; lohanneE. Cole Bucij o. Andreotij. Cole lavelis o. Nardus. Cole Inmardi u. Nutius. Cole (Macti) u. Iohannes.

Cocur:

Cole Petri o. Nardus.

Coccanius

u. Iohannes; Coccanyus o. Nicolaus.

Cocchi u. Cola.

Coci: civir Sancte Agatec 289. civir Sancte Agatha 289.

Iohannuccius, Nicolaus,

Antonius,

fil. Nicolaj de Villa Casulle 37.

Nicolaus,

dc villa Caaulle 37. villa Casulle 37.

Cole Petri lullaro u. Leonardi (casilina). Cole Petruiij o. Iacóbui. Cole Rentij Tutii u. Iohannes. Cole Rubei o. Lellus.

Sabatinus, de

codicillorurn (iure)

219; o.

testamentum.

Cola o. Petrug, Cola Antonio (lo pheudo di nisser) I ó8. Cola Benedicti de Francavilla 298-9: (donus in qua d. vicereginalis habet rcidentiam) 298-9' Cola Benicto 233; Bennicto olim de Normis 23J. Cola Bonihominis de Terracena 145. Cola Bono de Cora 138. Cola Cappellaro de Bassiano 233, 236. Cola Causolo de Collemeso, habitatore in Montellanico 233' Cola Chiariello (casa de), in rione Canpitelli 41. Cola Cocchi de Francavilla 299. Cola Collis de Ceccano 39; (gener) o. Ciccus. Cola della Celza de Ceccho (casa de), in riorie CanPitelli 4l . Cola de Tracha (casa de), in rione CamPitelli 41. Cola dc Viola de Ceccano 39; (gener) o. Iacobellus. Cola 61. Stephani lohaunis Petri de Setia 96-7. Cola Fu*ho, homo àntiquo de Collemeso, habitatore in Bas' siano

235; Fusco 236.

Cola Galdi, dictus Tartagia, capitaneus castri S.

-Massimi

t94. Cola Gorgij de Cora, cd. factor Gorii Fraiapane 139. Cola lohannis de Aquaviva de Ce.ono 39' Cola lohannis de Messore de Ytro 77' 79' 80. Cola lohanuis de Roma 130. Cola lohannis Marinellj de Ceccano 41. Cola Iohannis Molendinarii, amerariu ca*ri Machiegodine 194-5.

Cola lohaouir Palatii dc Fcllcctino 127.

Colecta 309. Colecta lohannis de Ursis, vasallus castri (lasaliE 29-30. Colella lohannes de Rogeriis de Brindisi 219, Colèllus Fumianus u. Cobellus Firmianus.

Colino (de) 98; o. Gabriel. collaterales curie Capitolii

(donini) 95; ccllateralis (iudex pa-

latinus et) 94, 99. C"lle Blmcu (vicenda in),

in territ. Frisoloni ll0; (via vicinalis) ll0. Colle Cande (vine in), in territ. Basiani 229. Colle de lo Cerro (terra in partita q.dic' lo), in tertit. Frisoloni I10.

collecta (generalis)

55-7;

275, 296-7, 304-6,

collectarum. generalium (pecunia) Pri4cipatus citra ultra-

3l}-l; u.

que, Sicilie (regnum), Terrelaboris .et Comitatus Molisii (prov.). collegiate eccl.

civ. Altemure (collegialia insignia) 190-1.

Collemedio, Caetaai

Collemeso

(de): (donini de) 2?940i

(?).; Norrne (signuri de\ 232-41-

Bonifatius (magn.) 2324 I .

Cola 294-5. Stephano, frate dello misere Bonifatio 233. Collemedio, Coltemeso, Comeso (castello de) 236; (cat*ello diruto) 238: (conGni irter territ' Norme et) 233; (horni' w) 211 -4O ; (narari) 234 ; (tenim., tettit.) 233 -7, 24O i

(u tco

àe) 233 o. Caaani (Fianciecus); Collismedii 232-9; àestructum a populo romano 237; (ondan cartruo) 236-9; (confines) 232-41 '

(casrrum)

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI Colle delle Stabiora (terra q. dic. lu), in territ. castri Sculcule 257.

u. Collistephani (castrum). Collj (ubi dic. li) 32 ; r,. Campus Archipresbiteri. Collibus (terre de), in territ. castri Fondemianj 33. Collestephani

castti) 9l ,94, 169: Conche (territ, et tenuta castri) 177-E; (teuimentum casrri )92, 96-7, 99, 160.

Concarum, Cqncharum (tenim.

Collis o. Cola. Collistephani (territ. castri) 146; Collis Stephanj, Collestephanj (castrum q. nom,), in prov. Terrelaboris et Comitatus Mo-

lisii 2ó5; (vendicio) 2óó. Collium (territ. castri), io prov. Tcrrelal:oris et Comitatus Molisij 265. Coloni de Felectino (Ciccus) 14. Colonna:

298-9; (uror) u. Caetani (Sveva).

Macceus, de Dragono l7l ; Maczeus (nob.) 180-l; (pheudum pertinentiarum casalis Mayranj, in loco ubi dic. la

Lenza de lacobo de Benedicto, alii

(l)

Plumento) 160;

strum).

Colutia Angeli Zaccharie, not. de Urbe, de regione

S. Heu-

stachii 183. Coluza (de) o. lacono. Iohanna

ll; (rex) rr. Iacobus,

Ladislaus.

(de) 23ó o. Collemedio.

C o m es ta b i I

Comestabulis, Comestabulo (de)

gen. locuintenens et capitaneus civ. Convermnj 2E0. Contardi (tena) 180. Conte (de) r.:. Conti. Conte de Alatro (Ciccus) 25. Conte (heredes Petrj) 37.

Philippe de Rampinis

l12;

(tertamen-

Minducia de Comestabulo, fiI. Benedicti l12; (tutor) Bucius iudicis lohannis, Iohanne de Monteaquilo. Secregayta de Comestabulis de Venafro

penestrine dioc.

(nob.) uxor nob.

Fredericj de Abitabulo ac Sl. d. Philippe d6 Qrmpinis de Yscrnia 102; (procuratore) u. Alferius de Alferiis, Iohannes de Arella, Iohanne Mabilie; Sicrigayta, Sigregayta dc Comestabulo, fr|. et heres Benedicti, ac nepti" et heres d. Pille dc Frisilono et d. Raymundi de Frisilono 106-9, ll2-7; (tutor) u. Bucius iudicis lohannis, Iohannes de Monteaquilo; (vir) u. Fredericus de Habitabulo, lohannes de Monteaguilo, Symon de S, Ger-

mano; (molendina in territ. S. Petri Infine, ubi dic. ad la Molina) l14; (clura in territ. S. Pehi Infine, ubi dic. ad la Clusa de lo Comestabulo) I 15; (montanum in civ. Ysernie) lló; (Édeiusore) o. Bucius mag. Gualterii, Nicolaus Thonasij, Leomdm dictu Vaccario, Come*tabulo (de lo) I 15 ; u, Clua (ubi dic. ad la). Comitatus Molisij (prov.) u. Molisii.

64, 68; adherens Urbano

Ceccha, Cecha, .Ciccha, Rogerij Caytani 242-4.

fil. Yldebrandini,

VI pp. 6E. consors magn,

patu Cecche 242-3. Vannotia, Bannotia, uxor lohannis Gaytani de Palatinis 12, 69; Vandocza (d.) relicta cd. Iohannis Gaytani de Palatinis l3-5, 4ó; comitissa palatina 50; mater et tutrix Benedicti, Cicci, Bonifatij et Petri Caytanorum 70-1, Contis o. Francisscha (d.). Contis (olivetum), in territ. S. Germani lll, I15. Contis Lippi de Surrento (relicta) 20; o. Beldic (d.) contractus permutationis et cambij 42, 34. lldebrandinus, Yldebrandinus (magn.),

Conuccle

Benedictus de Cometabulo, comestabulus venafranus, nepos et heres d. Raymundi de Fri"ilono, pater Segregayte 108,

ll2, ll5; vir d. tum) ll2.

Constantinus Nicolaj (?) Gerunda (magn,), utriusque iuris doctor,

Adinulfus, Aydinulfus, frater Aldobrandini, penestrine dioc. 64, 68; actherens Urbano VI 68. Aldobrandinus, Ibrendinus, Yllibrandinus frater Adinulfi,

Colucia Petrj lanninj ..., in rione Campirelli 42. Columna, Colunna (de) o. Colonna Columpne Colupne (de regione) Ul 184, lE7; u. Roma. Colunl (da) o. Culono (de). Colupne (eccl. S.), in territ, Frisolonj ll0; o. Camlis (ca-

Costantino de maestro Petruczo de Converrani

-280.

Conti:

Riczardus,6l. Maccei, de Dragono l7l. coltra E8, 275. Coluca de lan Christiano, in rione Campitelli 41.

Comanie, Cumanie regina

; rt. Iacobus d'ltr'. de Pascarello, Pasarello Petri de Conversano

260-l;

Colonj, Culono (de):

dominus caralis Mayranj I 8l

Constancio (Franciscus de) 220. constantinopolitanus (patriarca) 58 Costantinus

Andreas (nob.), iudex, utilis dominus pheudj casalis Mayranj 291. Antonius lEl ; de villa Mayranj, pertinentiarum castri Tragoni 290-1.

Cbmeso

confecteria de argento aurata 79. Conherardj o. Bindus. connella colóris acaurrj 20. conpotum et ercompotum (facere rationem per) lEó. Conradus archiep. nicoriensis, camerarius Bonifacii IX pp. I 5 l. Constancia ... de Statiliano, uxor not. Cicchi, habitatrix Alifie

t80-t.

lordanus (nob.), domicellus de principibus alme Urbis 152. Laurentius comes Albe ac regni Sicilie magnus camerariug

Colono,

Comite (de) u. Conti, Lucas. 95; o. Tuccius Cecchi Angeli. conca I 16. Compagno (dictus)

(territ castri) 14ó.

Convemni (civ. et comitatus) 260; (dominans in, o. Aguaviva

(Andreas Mactheus);

(in

theatro

comes)

civ.

ante

planitiem castri) 280; (gen. locumtenens et capitaneus

' civ.) r.r. Costantinus

Gerunào Nicolai 280. Copis (de) u. Burgetij (territ.).

;

Converrano (de)

coguina (pro) 78; u. vasa herea. Cora, Core (de) l l l, l2O, l 37 -40, 1 53,

27+5, (onfincs) 1 38 o. Teppla; (honines) l3E-9, 234; (mercatum S. Olive)

2j7 t Corc (tena) 79, 91, l36t (terit.) 79, 91, 136, 140; o. Eleuterij (S.), Ronani (S.), Tore (villa). C o razaro: Nardo 4l ; (casa Paolo

4l ; (can in

rione.Campitelli) 41. rione Campitelli) 41.

Corbini (Montis) o. Petre; Corbinus o. Mons. Core Manellj (d.) 20. Core (de) o. Tore (de villa). coreo albo (de) ó9; o. cirothecarum (par). cor6ensis archiep.

coriacea

-93-4; u.

Petrus.

(orta) 241.

corina (carta) 233, 238. Corneti (tenit.) 96-7; Corneto

(d4

49,

REGESTA CHARTARUM orona de auro, perlis et lapidibus preciosis I I l.

Croacie, Croatie, Crohacie rex

coronationis solemnia romanis pontificibus impendi consueta 53. corracginarum (par) 20.

Corrado (lohannes de) lll, 115,231. Corradus de Trencanara 202.

Corrario, Corario, Correr.. Angelus, olim Gregoriu XII nuncupatus 205-6; alumpnus 2ll; o. Gregorius Xtl pp. corredum pannorum l2l.

iniquitaris

Coreini:

Corte civilj (loco

q. dic. la) 147; (via publica) l47t

Gaieta.

Corte de la Fontana (ubi dic. Atellanum (prope).

la) 34; (via publica) 34;

Cosciaris (de): Pctrus, legum docter, iud* palatinus E8-9. Coscinis (de) 25; u. Petrus (nob.). Corclle u, Antonius. Cosentie (dominus caralium civ.) 99; u. Spinelli (lohanne) Cosme et Damiani (diac. card. SS.) 307; o. Zabarella (Franciscus).

(in) u. Marie (S,).

Cossa: civ. Neapolis, per regnum Sicilie not. I 73. et nob.), consiliari$ regis Ladislai 12ó, Loysius Cose de Yscla, mila 204; Loyse2l6.

Franciscus, de

Gaspar (magn.

cosaleg de aczario 7E,

Corta (de) l7l ; o. Antoniur. Costa de Soris, civis Cathanie 38. Costantino de maectro Petruczo de Convercani u. Constantinus de Pascarello. Costantinj o. Angelus. Csle (delle) u. Turris. Cotina (Raynaldw) 202; (prcb.) 255-9. Coviano (Guilliehnus de) 230. Crapanica

(P. de) 279.

Craparii u. Iohannis, Petri. Crapiate (in conÉnibus) I ló-l ; (castrum), in prov. Terrchboris et Comitatus Molirij lE9, 226 (excambium cum castro Spineti) 188-9. Gapiellm Zardeni de Caserta 179. Cremonensibus (N. de) 280. Crescentio (de) 99; u. Octavius. Creyenberch

(A.)

(not.) 202, 255-9; Cobellus Porta 255; de Porta de Vico (not.) 259. Cubellus de Verulis (dicrus) 4l; o. Iactrbur lohannis. culcitra magna

lló;

Culo:

cum listis bambacinir plena plumis 275.

lay, pecoraro de Carpeneta 215; patre de Nardo 2f6. Nardus 233; de Bassiano 236. Culono o. Colono (de). cultellum fferum (constitutio dodarii seu terriarie per) 104. cultre de serico bambacineo et panno lini lll, lt6t cultris (lecti forniti) 7E-9; o. culcitra, linteaminibus. Cumanie u. Comanie.

t9ó-7; u. Ma6olus de Ribotdic, Cunce Luparelli (dominus) 45.6 ; o. Caldora (Lisuluc); o. Conca (dioc. dí Teano).

cumanus (can.)

Cortese u. Petrus.

cortina 35; (curtic seu) 179; o. Sale (villa). Corvara (de) 186; u. lohannes (presb.). Corvus rr. Leonardur.

Cosmedin

o. Ladizlaus, Iacobus; regina u. loharina Il. Croce (ubi dic. la) ll3-4; (clusa d. Symonis de S. Germano, in terra S. Germanj) ll3-4;o. Philippa de S. Germano. Cronatie o. Croacie. Cruce (de S.) u. Vicenda. Cubellus de Bagis 98. Cubellus de Porta

Corrigiarum (platea) 97; u. Monteaquilo (de), Naapolie. corrigie de argento deaurate I I I ; corrigie de perlis, cum cintis montandis et bocculis de argento I I l. Petrus, portuensis ep, l3l, coniùa nolatìle del XIV sec. 4l

34t

197.

Cuniano (d4 l2-l ;- q, Guillielmus. Cupellaro 42: u. Alesso, Cuppinelli (domus heredum) 34. curia u, Capitolii, Casalis, Du Puy (Gerardus), Felectini, Mo-

Velletrj; apostolica 192 u. Roma; (generalis) u. Campanie et Maririmc, ro, mana eccl.; (magna) o. Sicilie, Neapolis; (maior) u. Cmerta; (regia) o. Karolus lll, Sicilie; (stile della) 148;

.lisij, romane fraternitatis, Setie,

(rednalir) u. lohanna l, Sicilie; Vicarie (magna) o. Sicilie;. patricij et iudicum Cathanie 38; curie causarum et camere apostolice (gen. auditor) 266, 294; o. Monré ( Antonius del), Flandrin (Petrus) ; (not) o: I Blrnabas Fareandi, lohannc de Ecclelia.; curie (platea) 105; u. Marenj.

Cuni (tena), in territ.,castri Dragoni 37. Cur:ani (castrum seu fortellicium), in prov. Terre Ydronri 203; Cursano (de) 203,207. curserius murellus 105, cursus aquarij I 79. Curtes (ubi dic. ad), prope castrum C€s€rre 34; (via publica) 34.

curtis *u cortina 179; o. Sde (villa). Curtis (de) 147" 246-7, 259; o. lohannellur. Cy. (mundum Petrum et) 238; (vcrba) 23Ei

*rwr

Cy. C.

239.

Cyminus u. Michael.

Dadii (do.u. heredir iudicir), in Castellono Rayanj 253. Dalio (de) 173; u. Martinus (iudex). Dalmatie, DaLnacie, Dalmathice regina u. Iohanna ll; (rer) o, Iacobus,

Ladislaus.

Crifonellus Ferrarius de Neapoli (not.), procurator Philippi de Sancto Flaymundo et d. Ma... Capuane 103.

Damaso

crimen hgc maiestatis 22E, 242,

vasllus caatri Cutis 31. Damanus Benedicti Favalis 30; (tenimenrum) 30. Damianus dictus Carnelevale, vasallus castri Canlis 28. Danus lacobi, pater Tutii et Ceccarelli 42-4; Dani lacobi lordani de Setia o. Ceccarelli, Tutius (nob.). Danza de Terracena (lohannes) 134.

4l; o. Iohannes. Crispanus E2, l0l ; o. Matheus. Crisscncio (de): Criscentio (de)

Antoniur (dornpnur), civis Sancte Agathes 289.

Crircnciu, civL Sancte Agathe 289. crd. tit. S. Ciriaci 176; (hospicium) 176; u. Mariai, Roma.

Cristoforus presb.

(in) u. Laurentii (S.).

Damianj u. Petrus. Damianuc Archiprebiteri.

Daynus: Iacobus,

de Terrrcena. ollcialir dc novm comunis dv. 134.

DOCUMEN TI DELL'ARCI-IIVIO CAETANI

142

Daynus:

domus murate

Rogeriur,ex novem o6cialibus civ. Terracene 142. Tutius, ex novem bonis hominibus civ. Terracene 1421 de

'lirracena debatus 231. decena piscium

31; u. Mathie (heredes). Aretio (nob.), legum doctor, locumtenens cancellarij regni Sicilie 127, 149, 170.

Donatus de

salma.

Donatus not. Laurencii de Roccaguillielmj 201.

Dopna Mira:

LeIUE 259.

Della Mara 259. o. Ancce (dell'). delocssale u. Casalc (de lo), Vicenda. demanialia (bona) 247, 260; demanialium seu dellancce

nacio rerum) 278. denarellus 290; denarius, 2E9 t (medius) 32.

fiscalium (alie-

Meus, de Setia 194. Tuciur, de Setia 91. Deo u. Cecchus, Deodede phisici de Ysernia (relicta mag.) lló de Ysernia; (nepcs) o. Andreas Ferronur.

Philippa

Dragone (de) I 19 ; Dragonj, Tragonj (castrum) 37 , 170-l , 180-l ; (rrbi dic. la Valle de Angelo, in territ.) 37 ;Dtagonis, Tragoni (pertinentiarum castri), cayetane dyoc. I 19, 226,291; Dragono (de) 37, l7l, l8l, 291; Tragona, - Tragono (de) 98; u. Mayranum. Dragonis o. Montis. Droga, in territ. Setie 43. ducatus I 8ó-7, 192, 219, 258, 261 , 276; aurj, de auro 4ó,

t2l-2, 116, t59, ró0, t82, tE5, 1E8,247,259,260, 273-4,281; aureus venetus 285, 287-8; aurj venetus, 200, 255; cunei Venetiarum 202-4,214, 220, 245-7, 254 auri de camera 192.

u. Rosa (de).

266,

dertania o, Strania (de).

o. Nucius.

o. Nicolaus Laurentij (d').

Dcutisalve

Baptista, dictus Mosca 247. Rentius 247. Dopnitus Petrj Guillielmi de Prata 45. dosricium 262. dotalia (bona) 275-6. dotarium o, dodarium.

Dragoní l7O.

4l-4, l6E-9, l8l, 188, 205,

Deodati:

Deucedede

r'.

caxamento (medietas), in civ.

vicinia S. Stefanj I 93 ; palacciate et terranee 35. Iacobus,

Donato (de)

43-4; u.

68.221. Dei Genetricis (S.) o. Marie (mon. S.). Delarath o. Raua (della). delatufara u. Tufara (de la).

Derosa

Donadei

et cupate con (t)

Donatellus vassallus castri Fondemianj 33.

145.

decinne

Parme,

Deux (de) Bertraymus, sabinensis ep. (bo. ne') 49. Damante (de) 93; o. Thomasius (not.).

Ducente(castrum) 201 ; (archiprerb.) o. Laurencius de Orlando (d.); (territ.) 30E.

diarpra 79,

Ducis o. Meulj. Dulcecti u. Meus Pauli. Duodecim Apostolorum (broilica) 9l

Diedi 307 dieta

I u. Stephanur (d.). 3l-2; diete dande a vusallis

cartri

Ca:alir cr:m

bobus

vel personaliter 2E, 30.

Dinj (ser) o. Franciscus (ser).

in stratis publicis 237. Docibilelli Falangule de Gaieta (domus heredum), in parrocchia Monasterij S. M. Monacharum de Gaieta 124. disrobaria

I94; o. cultcllum lexum (per); (iut 285, 288; dotarium 202. Dominichellus o. Minichellus. Dominicus lohànnis Telle 34; (uror) o. Rucia. Donatus de Antio, legum doctofl locumtencns canceliarij regni

dodarirrm seu tertiaria

Sicilie 170.

Dominie uror lohannis Dominici

(Antoaiu)

5C, I 96-7 ; (olim

presb .

mane eccl. vicarius gen. | 5; rector et gubernator gen, 18 ; Gerardus, abbas Maioris Monasteri turonensis, alme Urbis,

Patrimonii B. Petri Tuscia, ducatus spoletani, Campanie Marittimeque provinciarum, Perusij,Tuderti et nonnullarum aliarum civitatum et terrarum r, e. in ltalia in temporalibus viorius gen. 2l -2, 24; (commissarius) ,. Canetto

22; locumtenens prov. et Maritime) o. Raynaldus abbas.

(Daniel del) ; (curia gen.)

Campanie

dupplectum novum 276.

dohana salis, duhana de sale rr. Gaeta.

Dolce de Urbc (dictus

card.) o. Clemens Vll. Du-Pugt Eraldus, Geraldus, abbas mon. Maioris Monasterij prope Turones, ordinis S. Benedicti, in terris ltalie ro-

lo) 106; u. Cola Lellj filij Marie Bonihominis

Andreotij. Riccardi 244.

132.

Dominici u. Catalaaus, Dominicls, Tuczarellus, Tutiu. Domirrici Cervinaric (lohànne) 290. Dominici Fabarie (vinea), in terit. Venafri, ubi dic. S. Laczarur

Duracio (de) 205-6; o. Ladizlaus. Duraczanj (territ. tórre) 220; o. Onczanj (territ.). Durantis o. Iacobus Gregorij (not.).

Duratio (de) 219: t. Ladislaus. Duvel 177; u. Ernestus.

n7. Dominicus Barile de Yico 252, 277. Dominicus Brusmni, civir Sancte Agathes 289, Do[minicus] de Bononia 241. Dominicus de Scortiatis de Monticello l4E. Domiaicus de Zocto, dictug de Serto de Gallicano 127.

P5-ini6us lohaanis de Trebis 24E. Dsmiuicu! lVlarullu de Pedemonte, pr.sb. elifan dioc., procurator laobi lI Gaytani 2ll. Dominicus Philippi Franciscelle de Ali6a lEl. Dominicus Thomasij de Frulo, civic Sancte Agarhc 2E9. Dominicus

Tutii d. Doniaici dc Samineto

137.

Eu"ti 1a';'

Petrus de Ebulo (nagn.). pater d. Rogasie 98. Rogxia, Rcasia, Arogasia, 61. magn. Petri, uxor Thoma- sij de Marczano 97-8. Ebulo (de) o. Eboli (d'). Eccleia (de) 294; o. Iohannes.

cclesiatie o. EdiÉcatius

beneficia, ccn3ura: ecclesiaticum u. interdictum.

d. Malpil"i..d" Urbe (not.)

Egidij (ludicis) o. Robertus.

Elcuteri (eccl. et cappella S.) 138, 140; (iurisdictio) 135; (territ.) 136-41 ; (herbaticum, spicaticum, glanr.aricum ct

REGESTA CIIARTARUM annaticum) 137-9, l4l; (aque territ.) 139; (con6nes) 136-41 t (pecudes hominum de Roma in territ.) 139; (dominium et pcssessio)

l4l

o. Marrnossolij (mon.), Romani

(S.); (lu Prato de Santo Loteri, territ. S.) 137-8, l4l

Fabrutijs (de): Iacobus, ser Lodovicj de Monlegranario, actorum mag, per

viceregen Terre Laboris et Comitatur Molisii 194-5. Lodovicus (ser) 195. Facezi (Tomasius) 198. Facio (Loysius dq 204. faciolus de seta cum lisùs dc auro 276. i

Ellena (de): Cuielmus, de Salla, episcopatus Parme, pater lohannis et Stefanini 193. Iohanner, 61. Guiclmi, dc Salla, habitator civ. Parme 193, Stefanirrus, fiI. Guielmi de Salla, episcopatus Parme, hahitator civ. Parme, in vicinia S. Iohannis pro Burgo de medio 193. Emissoria (contrata) 219; o. Porta de Missore, Vallecursse (castrum).

Emme (clasura d.), in tenit. S. Germani I I l. u. gagia; (theolonia, pedagia et) 208 u. Agueputridc. emphiteosis 52; emphiteoticaria (bona) ó1.

Faellj u. Thomasius lohannis. Faenza o, Faventia, Falangule o. Docibilelli. Falco (de) 104; u. Robertus (nob.). Falcone, Falconis (flunicellur)

Eraldue (abbas) o. Du Puy (Geraldus), erarius (fiscus sive) 204, 216, 221, 304-6. Erasmo (de ser) u. Angelillus. Erasmus 307. erbagio, erbargio de mense martii (prestatio vasallorum Casalis pro) 28-30; erbatici et tpice (ius) 107. Ernestus Duvel, cler. magunensis éioc, 177, Errico (de) l8l ; o. lohannis (terra). Erricus u, Henricus. Esculi (comes) 254; o. Andreis (Perrectus de). Estaíng (d') Petrus, tituli S. Marie in Transtiberim presb' card., eccl, rom. in ltalia vicarius gen' 4, 7: alme Urbis

B' Petri in

Tuscia, spoletan

ducatus etc. pro papa et s. r. e. in spiritualibur et tem. poralibus vierius gen' 23; (commisarius ) o. Petrus atÈas Eucharistie (altare),'in eccl. iserniensi 175. Eugenius pp, (!) 0. Gregorius XI. Eugenius

lY pp.24l.

Eugubii (de Villis Insularum, comitatus) 2l ; Eugubio (de) 91. Eurcbij, Heusepii (prcb. card. tit. S.) 78, 307; o. Adirrari (Alamarnus), Púgnano Maricotti (Franciscus). .Eustachii, Eustacij de Urbe (eccl' S.) I, 12; (diac. card.) 19, 241 o. Flandrin (Petrus), lsolani (lacobus). Evandro

(d') u.

Faraczano, Feracaano, Ferraczano

Evangeliste

217-E; (absoluti" ab) 279'

302: o. Ceetani (Iacobus IV), Orsini (lohannella). exconpotum o. conPotum (Per). exelus 261. exeDiorum et operum trite (reditus extallerius 87.

et Pagamentum) 149.

extanlum (ad) 253.

(l)

l5E.

(de) 50-1.

Farahonus:

Tadeus, dc Gaieta 147, 2r9. Tutius, protontinus Gaiete 147, 222, 259.

Fareandi o. Barnabas (d.). Farine (heredes Andree) 20. Farionus u. Antónius (iuda). farncnsis (abbatia) 198; pecunia salisct focatici 198; o. Petrillus Cicinnus.

Faro 8ó-7, 256-8; o. Nicolaus (not.). Farum (citra) 180; o. Calabrie (prov.). Fasanus

rl, Nicolaus,

Fasci u. Andreas (d.). Favalis 0. Damianus Benedicti. Faventia (de) 104-5, 130, 182-4, 186. faveatine dyoc. 241 u. Raynaldus abbas. Faynula 98; o. Franciscus (mag.). Federici c'. Philippus. Felectinum, Felectini, Fillectinj (castrum), 13, 24-5, 127-Ei (dominus) o. Caetani di Filettino; (de etro) lO6; (contrata q. dic. Bonino, in territ.) 106; (eccl. S. Antonij de) l06t (S. Marie de) 244; (domus habitàtionis

in Burgo) l0ó; 244; (in clutro (t) curie) 14;

Petrj Venture,

(aula palatii rocche)

Feleetino, Fellectino, Fellecteno, Felletteno, Felecteno (de) 14, 24, 127'244,

248,251,277. (Lellus)

lt.

Felice o. Gabriel Felicis, Felicis (castrum S,), tenacinensis dioc.

o. lohannis (S.)

excadencialia (bona) 63. excomunicacionis (sententia) 176,

extimensis

Faraonús,

Federicus

Rocca.

u. Flumen.

Fanyanus u. Nicotaur. Faraczani (castrum) 50; (dominur) u. Philippus de S. Angelo;

cmolumenta

provinciarum Patrimonij

343

ficium capitaneatus)

l4E;

4, E, 13, 9ó-7; (of-

(cap'itaneus) u. Bellus Honorati;

(ubi dic. Capu le Vingne, in territ.) 146; (in lodio curic, iuxta viam publiom) 148; (feudurn) 208 o. Aqueputridc; in prov. Marítime 216-7; de Sancto Felice 89, 9E, 103; 146, l8C, 302; o. San Felice Grceo. ' Felicis u. Cesarius. Felline (feudum castri) 213. feltrensis ep. 277, 300; o. Henricus (d.).

Feltrj (Nicole Cirisioli) a. Cichus. Fenici o. Gabriel Felicis. ferentinatis dioc. Ferenlino

Fubori. u. Dominici. F

abarius, Fabrriu,

Fabarus:

lacobus 202, 255-9. Pertellus 202, 255-6, 258-9. Faber de Setia (Antonius) 262.

Fat'iul (re Tuccij)

E8.

Fabrarius o. Fabarius. Fabriani (d.) o. Aridrero. Fabriano (de) 72; ù. Perrus (frarer).

66-9, 154; o. Ceenum.

E2, 198.

Ferentini, Ferenteoe; Ferentenj (dia') 5,7, 19,275 o. Cec' cani (castrum), lulliani (castrun), Laurettij (castrum S.); (domicellus) o.

Cecao (de); (territ.) 79:

(logia palatij

conunis) 82-4, 199; Fcrentino (de) 77, E3, 199.

Fernaadi o. Barnab* (d.). Ferac4ano, Femcaano (de) o' Faraczani (castrum). Feronj o. Andrea; Fcrronu:.

148,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

)44

Ferracgola, Ferracgole (dictus, q. dic. de) 9, l0; o. Andreas . Romanj. Ferradinus (dictus) 291; u. Antonius de Sclavis (iudex).

Filliccha o. Nardus (iudes). Filu da pedi (piscaria q. dic. lu), posita in territ. Setie 43. fines lapidei seu termini 255; o. Mastrati (castrum li), pretelle

Ferrante de Traiecto 93-4. Ferrantis o. Macllus, Ferrariis (lo[hannes] de) 192.

Fini (Peregrini) rr. Palmerius

(cartrum).

Ferrdrius o. Crifonellus, Nicolaus. Ferratij (Antonius) 219. Fetrazzano 50; o. Faraczani (castrum).

fiofino o. fforenus. Ftrenze 279-80; u. Florentia. Firmianur u. Cobellus. Firmo, Simo (l) de Marchia (de) 16-7. Fiscaldi et Aylani (baronia) u. Fuscaldi.

Fcrrellur r.r. Iohannes. Ferro (de) o. Casale.

Fcnonj (heredes), vassalli castri Fondemianj 33. Fcrrony o. Andreas Ferronus. Fcrruccius de Aflicto, legum doctor 64. Festa

155-6, 264, 278, 283, 110-l ; curie 296-7 (recolleccio et percepcio pecunic) 104-5 o. Terrelaboris, Principatus; (res demaniales reu)

fiscales (functiones)

u. Sicilie (rignum);

Iohannes.

feudale, pheudale (ius)

81, t00-t,

257;

(servitium, servicium)

73, 75,

lt8, t26, t70, 203-4,22t,254-5,260,

266, 278, 283, 296,298,

308-9;

(adoha, adohamen-

tum seu) 76, 146, l$g, 202, 214-5,226, 2tl-2,256, 271-1, 2El-2, 291-4, 297.8t feudale servicium mili-

82;

tare

feudalia (bona)

46, 6l-2, 64, 86-7, 100-1,

n2-3, 122, 170, 172-3, t89-90, 202, 207. 2t3-6, 246-7, 256, 260, 262-3, 266-7, 272, 28t, 292, 296, 308; (ius primogeniture in) 268, 295; (collaciones) 269; (bona burgensatica et) 274; (ad comitatum Fundorum spcctanlia) 294-5, 297 -E: (bona excandenrialia et) 149 ; phcudales (guatcrniones) reginalis curie 282 u. Sicilie

(regnum): feudalis, feodalis (teta) 231-2i feudantium (secundum morcm) 257 o, Sculòule (castrum); feudo-

306; fcudatarius, feudotarius, pheudotarius 73-4, 9t, t00-r, 126, 150, t89, 203-4, 214-5, 220-1,

taria res

81,

254, 258, 263, 265, 267 -9, 27 t, 261 -3, 29t -4, 296-7, ?08. feudun 189, 292,294,296; anúquum 295,308; novum 295,

30E; feudorum antiquorum (natura) 295; feudum nobile 7O, 73,254:' novum et nobile 100-l; nobile et honori6cum 217: fcudi (investitura per anulum) l0l; (ius) l4E; fardi (q. debcntur cr natura) 25ó; feuda 9l ; quatcrnata,et non quatcrnata 2O3, 214,220; feudorum (nove et vetere forme) 218 o, vasallagii; feudorum successionibus

Simines.

Fino (de) 27, 136-7, l4l; o. lohannes (mag.). Finus de Sculcula 125; u. Palmerius, Petrus lohannis.

(edictum de) 73,81, 100, 126, 203;267,

306 u. Sicilie (regnum); feud. marchie. colla. 6bulaturis de argento (cum) I I I ; u. pannolani.

(de) 239.

27E; fiscalia (iura) 253, 292, 296 o. Neapolis (curia), Sicilie (regnum); fiscalis pecunia 3l 6scus sive erarius

Ficca, Ficcha (de) 147; u. Antonius (not.).

Fideh (A.) 260. fidclitatis'(forma iurameati) 6E; fidelitatis et vaxallagii (sacremeotum) 290; ligiun homagium et fideliratis iuramentum 309.

6rcus

(rqias) 220-2 o. Ladir-

laus (rex).

Firsi u. Tutius Nardi. Flandtín Petrus, S. Eustacij diac. card., cappellanus redir apost,

et auditor causarum palatij apost.

Flisco (de) 20; u. Aloysius (d.). Flirolus de Sculcula (Nicolaus) 7. Fliviczutus o. Urbanus Flunczutus. Flora relicta Nicolai Bocci de civ. Yaernie I 16; (domua rirz in civ. Venafri) l16. Flore (de) 47; u. Lonardus. Florentia, Florencia 247, 279-E0i (de) 75, 92, 202, 1O7; u. florenus. Florentinj (contrata,

florenus

via publie) lE7; u.

t39-4t,

146, 160,

t63, t65-6,

169, tE4-8,

218, 229, 248-52, 254, 279, 286,

Ió9;

227, 261 ; de auro

2,3,

177-8, 182; de camera.lgl

Fílígaano 3l ; u.' Fondemianj (castrum). Filimarina, Philinarinus, Fílímarino :

Foglìano u. Fogglano.

Filio (de) 253; o. Gulidni (rer). Filippe Tacchi (casa d.), in rlnc Cangtelli 42.

;

*cl. S. Nicandri, in civ. Venafri

Focella l4E; o. Nicolaus (magn.). foculariorum (tara) 310.

inoneta

denariorum senatus 70; de Florentia 92-3. Flumen Falcone (flumicellus q. vulgo dic.) 299-3fi).

Filardj (... cd.) 259. Fileltíno 13, 106, 244t o. Felectini (estrum).

Maczarella (Antoniu:).

299; in

242-3, 278-9; aari 5-7, 2l-3, 25-6, 44,60,72,78-80, 82, 84, 9l-2, 95, t04-6, 120, t25, t34, t68, t74-5, 26t, t97_8,

Flumine (de) E9; u. Perroctus Petri. Flunczutus o. Ljrbanus. focatici (dominium) 65; (redditus pecunie)

Alehide dc pcrtinentiis Caxrte 223-4; (procurator)

137,

19t,205,

provisinorum senatirs

Flumina (ubi dic. Ia), prope

de Neapoli, dominus pheud

Terracena.

2-4, 4O-2, 47, 62, 66-7, 78, 82, lO5,

Fidi de Setia (Nuciur) 91. FlcscÀí Ludovicus, S. Adriani diac. card., in prov. Campanie et Maritimc in +iritualibus et temporalibus gen. vicarius 154; (auditor) o. lohannes de Castelliono. Figurir (altare De), in eccl. iserniensi t 75.

Carlucius" Karlucius (nob.),

19,

Flandríní lohannes, SS. Iohannis et Paulj presb, card. l3l. Flaviani (comes S.) 281 u. Acquaviva (Antonius); (heier in titulo comitatus) o. Aquaviva (Andreas Mactheur). Flaymundo (de Sancto) o. Sanframondo. Fledericuc de Bruniforte, comes Vigiliarum 222. Flescheria (vineale in contrata de), in valle Terracene 164; (via publica) I 64; o. Terracene (in valle). flibella de auro, perlis et lapidibus preciosis I I l.

bonouiensi

Ficocia 127-E; o. Iacobu.

204, 216;

tl6.

218; 0.

198-9;

focaticum

s.iis.

Fogllano (tenuta g. dic,) 95. Folcalquerij, Forcalquerij, Forchalquerii, Fulcalquerij (comcs) o. lacobus, Carolus lll, Ladizlaus, Lodovicus ll, Ill; (cornitissa) u. lohanna I, ll, Margarita. Fdignad (iura) 3l I (tcrrit. castri) 9E; o. Fondemiani. Follaczi lohmnis (tena ubi dic. li), in tcrrit. Venafrj I 10.

REGESTA CHARTARUM Folle (casale), in territ, Nimphe 229, Follis (dictus) 69; rr. Iohannes Rubej.

Fractis (de), de pertinencijs abbatie.casinensis 93, 2Ol-2. Fragiapane, Fragiapanem, Fragiapanensibus, Fragiepanensibus

Fondemianj (castrum) 3l-4; (archipresb.) tr, Petrus (d.); (curia) 3l-4; (dominus) o. Cerasolo (Nicolaus d"); (du) rr. Campu Servj, Campus Archipresbiteri ubi dic, li Collj, Golle (ubi dic. le), Vallis Varosis (ubi dic.); (tcna de Scacza Pilj) 321 (terre de Collibus) 33.

Fondi 51, 54, 56, 58, 60, 66, 123, t10, 149, 243,

286-7,

301

; (negli

cccampamenli ptesso)

2E4,

156;

Fundis lde).

Fondo Cíprtgnano (le carte .Iel) 231 . Fons Troe, in territ. Nimphe 27E.9; o. Morello (lo). Fontana (de la) r'. Corte (ubi dic.). Fontana Cirofora (ubi dic. la), in ierrit. Venafrj I 10. Fontane Rose,u. Antonius, Fontana Silve (ortue alla, Via della) in tenit. Sculcule 257; (vie publice) 257. Fontanola, Fontanula (dictus de) 86, 103, 173,189; u.Bran' caccio (Masellus, Nicolaus). Fonte de Pico (vinealia ia), in territ. Frisoloni lll. Fontem Bangiolj (supra) l3O; o. Tartari (contrata q. dic. le); (prope) o. Marie de Vianis (S.). Fontillo (locuíq. dic. lo, via publica) 8E; u. Normarum (in .

?45

(de) u. Frangipani. fraginale

(lutij) o.

lutius.

Fontis Urci ([unen) 21. Forchalquerii rr. Forcalquerii. Forca lannucii (terra q. dic. la), prope Vallonem Salomonis, in territ. Frisoloaj ll0; la Fore lll. Forcalquerij, Forchalquerii o. Folcalquerij.

Francisco (de):

Forcia 280; o. lohannes Babtista. Fore (caa dove avitava), in rione Campitelli 42' Fori (contrata), in civ. Terracene 163-4; (in gradibus domorum d. Deodate Rose, in) 166-7; (platea),ante fores pa'

Franciscus Buronellus de Veneziis 230, Franciscus caiacensis ep. 58; cayacenus

latij comunis Terracene 143, 145; (logia platee) 166; (domus Ricordi Rose, Formis (in) o. Petri (S.). Fornarie o, Buccia.

in)

ó9.

Fornellj (territ. castri), in prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii 265; Fornello (de) 34 u. Nicolaus (fra); Fornillj

(tenit. castri) 146. Petrus, de civ. Neapolis, Per Prov. Terre Laboús et Comi' tatus Molisii ac Principatus citra Serras Montorij not'

(in)8, l0; u. Angelj

(S.)'

Franciscus

ard.

Pisanus,

prov. Campanie et Maritime via-

Franciscus de Agello 307. Franciscus de Bano de Florencia 202. Francircus de Constancio 220. Franciscur de l-audato de Gaiera 147.

diac. card. SS. Cosoe et Damiani 307: regroue Pontis) 307 ; o. Zabarcllo,.

Franci*us not. Antoaii de Alerano

(tenit. c6tri) 51.

(rbi dic.), in territ. Venafri I 16;

Fossanatale

fi7. (de) 72; o. Andreas (frater). de Bacalla (fosatus q. Yoc.), iater Rocchizolam et

(i"

(domus

in Urbc, in

Saia

106.

Franciscus Nicolai Stephani de Ysnia (iuda) ll2. Francircus not. Angeli de Sermiaeto 278-9; de Angdo 2E0.

Fosu (de) 220; o. Marie (S.).

fontem Aque vive 48. frabicine discoperte 179; u. Sale

ca''a-

rius gen. 84: tituli S. EuseHj prcb. card., in prov. Campanie et Maritime vicarius gen. 78; o, Prignano Moricotti. Fralciscus Cerra iudex 274. Franciicus de... l0l.

Sicilie 98. Franciscw mag. Andree (mag.), 6sicus de

Forulo (dc) I I 5; o. Iohannes (not'). Forzia 280; o. Iohannes Babtista.

Fossa Natale

(d.) 96; ep.

censis 97.

Franciscus Lucianus de Neapoli, scriplor actorum magaie curie

Fortis u. Riccardellus.

Fossatus

Mactans 223. Franciscus 278, 282-3.

Francirus ep. alatrinus 24. Franciscus Faynula (mag.) de Ncapoìi, magne curie Sicilie actorum mag.98. Franciscus lohannis, dictus Buzonus, civis Sancte Agathes 289'

Forquuro (de) 289; rr. Iohaanes Ba*holonei' Forrarius u. Angelus. Forte o. Antone. fo*ellicium ex fabrica seu er lignis 147, Fortinus o. Bartholomeus.

Fossato

Franciscus, de castrc Macclagodue 5.

Franciscus

203.

Fossacece

Ciccus, de castro Machagodoni 90.

Franciscus de Bechis de Parma 193.

Forno (del), Furno (de):

Foro Piscium de Urbe

o. Frangipani.

Ftancaoílla aI Mate 298Francavilla (de) 29E-9; (doarus Colc Benedicti) 298. Francavillus ()) Mensarius 266. Francesca de Ysernia I 16. Franceschina (doj case dc), in rione Campitelli 41. Francescho dello conte Antonello de Abrucao 207. Franchi (d.) o. Benedictus Nutij. Francho (de) 190; o. Petrus not. Antonij. Franci Roberti o. [,api Matheus. Francia (de) 4l; u, Iacomello, lohanninus. Fraacie (regnun) 280; (castra lordani de Ursinis in regno) 95-6. Franciscclle, Francisselle (Philippi) o. Dominicus, Nicolaus. Francisci (eccl. S.), apud civ. Alifie lE0. Franciscj o. Loctinus. Francisci (abbatis), ortus in lerrit. Ysernie, ubi dic. I'Orta de Plano I 16. Francirci de Aversa (Antonius) 246. Franci*j (iudicis) u. Niolaus. Francisci

campo).

9t.

Fraiapanensibus (de), Fraiapane, Fraiapanis

"il").

Fractarinas (foasatus iurta), prope castrun Villeoague 49. fractas (facere) causa veoaadi 31.

l2l-2'

Franciscw not. Nicolai lohannis Palffi;i de Vico (aob.) 227. Franciscus primicerius yscrnicuis (abb*) 102; (ortus iuxta viam publim ét iurta f,umen) 102. Franciscus qd. Nicolai (abbas), caa. iserniensis I75. FrancLcu (Ravus de) 276. Franciscus Rufus, archipresb. parrochialis eccl. Altemure 190-2. Francisos SGtcDÉL de Neapoli, per prov. Terrelaboris et Conitatus [lolisii not. 201.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

346

Franciscus scr

Dinj de Surrento not. (ser) 20. (d.), 61. Lippi, uxor Cecchi cd. Binduccij

Francisscha Contis

de Surrento 20, Francissella o, Franciscelle. Franco (de) 44; u. Antonius Andree Petrucii.

Frasseto (tenuta)

82;

Frcsetum (ad)

83;

Frassito

(possessio

220; Frmium de prov. Terretaboris 30E; (6nes) 30E. Fraynrundo (de Sancto) o. Sanfrarnondo (di). Fredensi o. Monte (de),

Frmsi (territ. tene)

Francus o. Gorius. Francus de Maccla, castellanus castri Magentie 275, Frangipani, Frangiapanis, Fraagiapanibus (de):

* fi|. Iohannis

de Fraiapanensibus 92, 94.

'* -F 61. nob. Nardi Gorij de Fraiapanensibus de civ. Velletri 92. Bolla, avia paterna lohannis, Cole et Blmii pupillorum 162; Frigiepane 164, 187; Fragiapaue 165; Bella Pane (l) r 6ó. Blasius, Blaxius, 61. et heres Nofrij 162-7, 182-3, 165; Frigiepane 167; q dominis castri Cisterne, morans in civ. Terracene 178,182-3; (tutor) u. Rosa (Deodata, Riccardus), Iacobus Tomaulj; (inventarium bonorum) 164; (amita)

o, Perna; (mater) o. Rosa (Deodata).

Cola u. Nicolaus. Cola, 61. nob. Nardi Gorij de Fraiapanensibus de civ. Vel-

letri 92, 95. Eunufrius o. Nofrius. Gorius (nob.), de Setia

9l; lE4, 186; de civ. Velletri 92, 95, l7E; de Fraiapane lO7, 13741: pater Petnttii 136-7 ; pater et administrator Petrutij lE2; o.

spoliatus de castro Cisterae 165 ; (fl. et here) u. Niolau; (testamentum) 162-3, 166-7,

Blasius, Iohannes, r E7.

rirag. iustitiarii Sicilie 102-3; de Habitabulo de Napoli, vir Segregayte de Comestabulo I 13-6; (molendina in

territ.

Petri Infine, ubi dic. ad

lVlolina) l14;

in civ. Ysernie) I 16. frerius S. Iohannis I 16; o. Iohannes de Albico. (montanum

Fresoctus de Sancto Felice 148.

Fridericus Il, rer Sicilie ac Athenarum et Neopatrie dux 38. Friellj Thomasii (terra), in loco ubi dic, Mayranello 227 t o. Selavorum de Monte. Frisolonj (castrum et territ.) 109; (bona in) ll0 u. Castanea (Nicolaus de); (domus magne cum orto et curti cortiguis in platea puplio) I l0; (via puplica) I l0; (ubi dic, Cerrito Plano) ll0; (pertinentiarum) I ll o. Ricijs (vi. cenda de),; (in territ.) I I I u. Fonte de Pico; Frisolono (de) l0u-l I I o. Anglonj (terra), Marie Maioris (eccl. S.), frissoria I 16. fronterie de auro cum perlis et lapidibus preciosis t I Frosinone

2, 20, 22, 24, 44, 48; o.

Frusinone.

Fnrlo (de) 289; o. Dominicus Thomasij. Frunczus de Alerano (Andreas) 122.

in logia superiori castri 23-4; Frusinone (de) 4, 24, 39-41,49,275, 277; Frusinonj (in tena), provincie

Frusinone,

Canpanie 2l; (via publia) 2l; Frusinonis (c"-era mocte rocche) 3, 22, 491' (in logia superiorj rocche

astrjl 25; Frusinooo (ée\ 148, 162-3. Fulcalquerij u. Folalquerij. Fulcone, Fulcono (de) 89: o. Fulcus (d.). Fulcus de Fulcone, Fulcono de Gructulis (dompnus) Griptolis 91. Fulingno (Ninus de) 224.

89;

u. Cobellus Firmianus. (civ.) 53, 79; (dioc.) 158, 307; (beneficia ecclesiastica) 159; (maior eccl.) 123; fundanus (can.) 123, 285, 3O2i Gp.) 18, 302 o. Beaedictus; fundani (civa)

Fumianus fundana

58.

59-@,6ó, 66, 130, 150; (de) 13, -4, t 35, l 4E, l 5E, 2U -5, 2E7, 30t -2 ; (ecd.

Fundis, Funnjs, 55, 57,

Perna Frigiepane, anita Blasii, Iohannis et Nicolai de Fraiapanensibus, uxor Petrutij Fragiepane 182, 16ó. Petrus, fil. oob. Nardi Gorij de civ. Velletri 92, 95. Petrutius, Petruccius (nob.) 135-7, l4l ; 61. et heres Gorij, 139, 1821' (confnis cum) 138 u. Teppla; (procurator) o. Petrusde Neapoli;civis ethabitator terre Setie ló9,

178; maritus d. Perne Fragiepane 182, 186; Gorij Setia 166. Riccardus, Ricchardur, Richardus, doniaus

Fredericus (nob.) de Abitabulo, Abitablo, Benabulo, vir nob. Secregayte de Comestabulis, mag. aclorum mangne curie

Pilla, Raymundus.

Nardus.

Hennuhius o. Nofrius. Iohannes, fi|. et heres Nofr;i 162-7, 182.3, 185; l87t ex dominis castri Cisteme, morans in civ. Terracene 178; (tutor) u. Iacobus Tomaulj, Rosa (Deodata,Riccardu); (inventarium bonorum) ló4; (amita) o. Perna; (mater) o. Rosa (Deodata); cler. Terracene et can. -aioris eccl. 185, 187-8; procurator hatrum 185. Iohanne, 61. Ricwdi, vir d. Velle 92, 94; 138; (frI. cd. Iohannis Riccardi) l7E; o. Nofrius, Eunufrius. Lodovicus, fiI. nob. Nardi Gorij de civ. Velletri 92, 95. Nicolaus, Cola, fiI, et heres Nofrij 162-7, lE2-3, 185; Frigiepane 167 ; ex dominis castri Cisterne, morans in civ. Terracene I 78; (tutor) u. Iacobus Tomauli, Rosa (Deodata, Riccardus); (inventarium bonorum) I 64 ; (amitr) ri. Perna; (mater) o. Rosa (Deodata). Nohius, Nofrus, Nofus, Hennufrius, Eunufrius, Unufrius, 61. lohannis 92,94t 162-3i Fligiepane de Terracena 164-5, 167, 182-3, lE5-6; Nofus cd. Iohannis Riccardi

;

(61. cd. Iohannis Riccardi) u. Nofrius. u. Nicolaus Franyanus.

Franyanus

q. dic. lu), in tenit. castri Nimfe 83; lufrassito 65.

vicus.

l 7E

proavus, abavus paternus Blasii, Iohannis et Nicolai 165, 178, 182, 185; dominus trium partium de octo partibus castri Cisterne et tenit., ac medietatis Castri Veteris 177,

lE2, lE5;

u. Thomasius (not.). francorum (iure) 219, 262, 271, 292; (tex) 280 u. Lodo. Franconis

Frangipani:

cstri

Cisterne,

nuac habitator in civ. Velleti ffi, 92, 94, 99, l@, ló9; vir Caùerine 92, 94; (mutuum super roccha et tenim.Cisternc) 159-61,165, 182, 185 o. UrbaausVI;

-4,

t 23

S. Mariede) 284, 288

Fundorum (comes) 4, E, 12, 51,

54, 56, 58, 6t -2, 70, 75-7 , 79,80, 83-4, 92-4, 96-7 , tM-6, 120, 123-4, t3l, 2t9, 229, 233, 242-3, 26t, 266-7,270-t, 286-E,294, 299,300, 344-5, 307 0. Caetani; (viridarium comitis) 93-4 o. Traiecti; Fundorum, Campanie et Maritime comes 128-30, 132-5, 139, 148; Tnyecti dur Fundorumque com6 148; tr. Caelani (Honoratus I); (rationalis et secretarius) u. Nicolaus Focella: (comitatus) 53, 61,76, l3l,147, 154,219,

243; de prov. Terrelabois 267, 294, 297; (concessio ad usum sefaticum comitibus) 147; (heres super omni-

REGESTA CHARTARUM in) o. Ladislaus de Dura. (civitates, tere, castra, casalia et loci) 247, 27O-l; (concessio comitatus) 266-9, 271, 294-6; (homines civitatum, terrarum, castrorum et locorum) 278; (bona feudalia spectantia ad comitatum) 267,294, 297 ; (casna bus boais lacobelle Gaytane

157,267,295-7 1 (gubenatio comitatus) (collmte) 29E ; (civitas) 123-4, 289 ; (hospitium Honorati I Gaytani) 123; (vassalli) 157; (universitas et homines) l5E, 284-5,267-8; (gen. vicarius) u. Simon Antonii not. Petri, Simonellus de Traiecto; (palatium lacobi IV Gaytani èt Iohannelle de Ursinis) 302; (tenit.) 243; (domus Rogerii de Barono in par' rocchia S, Sebastianj) 243; (comitissa) u. Balzo (Cathe. rina del), Caetani (lacobella), Sanseverino (Sveva); Fundos

u. Iohannm. uror Leonardj de Flore de villa Sale,

Furzonus Fusca,

Pertinentiarum

Caserte, tributaria feudo Lisuli de Aversana 47. Fuscaldi (marchio)

99 u.

Spinellus

(lohanne); Fiscaldi

Aylani (baronia) 202, 255; u. Fuscaldo (di). Fuscaldo (di): Antonellus de Fisaldo (-"go.), baronie Fiscaldi et Aylani dominus 202, 255-8; (uror) o. Guindacia (Ceccàrella); (bona feudalia in regno Siolie) 2A2,256. Iohannellus de Fiseldo t08, 125'6; de Fuscaldo 81. Fuscho, Fusco u. Cola, Iay.

u. Caetani.

64; u.

Paulus

o. Iay

Fusco.

Napoli, habitator

Caserte 179. Fuscus Maior de villa Briani, pertinentiarum civ. Caserte 179

Fuscus de

61.

287, 3OO; regni Sicilio marescallus 242-4, 266-70, 278, 291-8, 302-7 i Fundorum comes 243; consiliarius et fidelis lohanne Il .regine Sicilie 270, 278, 291-E; reginalis vicegerens utriusque Aprutij ac civ. Aquile et terrarum Monùanee capitanei (?) 298-9; logotheta et prothonotarius regni Sicilie 303-ó; (nater) u. Sanseverino (Sveva); (neptis) u. Caetani (lohannella lll); (procurator) u. Loctinj (lohann*), Zeccha (lacobus della); (remissio omnium criminum et delictorum) 22E; (briga et guerra cum hominibus et universitate Ma-

ranule et Castrj Honorati) 245-6; (rise inter Petrurn Orilianum et) 259-60; (terre ubicumque per regnum Sicilie site) 27E, 296-7; (con6rmtio comitatus Fundorum) 294-8; (tene, 6tra et loci onnes) 304-5.

lll,

Honoratus

dux Traiecti et Fundorum cones (1506) 266,

294.

Gaetani di Napoli 38: lohannes, clet. 212; (investitura per parvum sigillun de eccl. regali S. Laurencij, in suburbio loci S. Marie Maioris de Capua) 212-3. Gaetani di Pisa 3E:

Gactani di Sicilia:

d. Angeli.

Fusculi o. Montis. Fuscus

II,

miles (Caefanr', capostípíte deí Gaetaní dí FonCí, detti poí d'Arcgona) 170, 195, 2Ol-2, 271-4,

Iacobi

PÍebo 38.

Fuschus o. Romanus. Fuscis de Berta (de)

d'Aragona:

Canrilla, ducissa Sermonete 99. Christoforus, Christofarus, Christofanus, Christophorus

;

Benedicti iudicie Nicolai.

poí

Gaietana (mulier de domo) 55; cappella in Anagnia 26; Gayetanis (magnifici de genere et cognomine de) 267;

seu fortellicia)

(in campo prope) 159; (apud) 287. Furoo (de) 203; o. Forno (del). Furno de S. Cataldo (ubidic. lo), in territ. Venafri 116; o.

di Fondi deltì

Gaetani

tio;

I 57-9

t47

(relicta) o. Altruda.

per) 98, 276, 291; (posessio per') 212; l7l, 180-1, lE9, 203, 214,220, 227' 254, 262,265; venditio (per) 14, 26, 38, 51,63.

fustem (asignatio

(traCitio per)

Fuviaaj (Angelus) 290.

Antonius, civis Cathanie 38. Costantino, abate 38. Gagetanus u. Antonjnus (not.), Caetani. gagia 310-l; et emolumenta ad olficium logothete

protho-

notarium spectantia 303-6; ofrcij mag. iusticiariatus regni

Sicilie 3l

Gaglíano Atemo 253. gaietana (naior eccl.) 259; (platea publica) gaietmensis, gayetane ecclesiastica

dioc.

259;

gaietane,

13, 69, 7O: (beneficia

terris, castris et locn)

159;

(domus) u.

Caetani, Gaeta. cabella 91, 93, 96-7, 157, 214, 217' 252, 271, 291-2, 296 o. baiulatio Sicilie (regnun), Speluache (o' strum)l quadragesimalis 43-4: gbelle Aqueputride (pe-

G"bull",

dagia, vectigalia et) 209,

Gabriel, Gabriell Felice, Felicis, Fenici de Neapoli 204' 216. Gactis (de) l2l; u. Guillielmus' Gactole, Gactule u. Gattola. Gaeta 123, 125, 147'8,246. Gaeta, Gageta, Gaieta, Cayeta, Gayta (de)

47'E' 124, 126' 147, 169, 195, 204, 226, 255, 259'60; (dioc') 4; (mon. S. Maie Monacharun de) 124; (vassallibaronis

Gaitanus Galaoctus

Caetani.

S. GeorgÍ ad

Vel"-

Aureum diac. card.

Galganus de

S. Lucia, de

castro Vallis de Cermolo 145-6.

Galianum 253.

Galicie, Galitie (regina)

{r'

Iohanna

II; (r*) o.

I 48-9; (naior fundicus et dohua) I 18 ; (maior rcci. gaietma) 259; (prothontinus) 222 o. Farahonus (Tucius); (universitas et homines) 259; (uia publica)

Motrsii 226. Gatlicano (de) 127 7 a. Dominicus de Zocto. Gallina o. Iacobus (not.). Gallipolo (de) 207; o. Marius de S. lppolito. GaIIo (caslello dr) 188; o. Galli (castrum).

147.

Gaetani di Ca*elmola ()): Lolfridus, Rofridus (l?83) 93-4.

lacobus'

Ladislaus.

Galitia Calamita de Tenaceaa 153. Galitie o. Galicie.

salis) I I E,

; u.

Galdi o. Cola. Galdo 5O; o. Gualdi (castrun). galea 106, 155. Galecius o. Iacobus (d.).

157; Gaiete (baiulus av) 147 ; (civis) 288; (civ.) ll1, 147-9,245-7, 259; (consilium et universitas honinum) 245-7 : (curia in loco q. dic. la Corte civill) 147 ; (curia civilis in platea publica gietaaa) 259; (dohana de)

l3l

Tarlati.

Galli (castrun), comitatus Molisij 189; (ercambium cum castro Spineti) IEE-9; de prov. Tenelaboris et comitatus

C'allrr o. lmbw.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

348

Germanj (Petri) u. Ciccus. Geronimus Tutij Benedicti, de regione Gerunda 280; o. Constantinus Nicolai.

Galterio (de) o. Gualterio (de). Gualtieri o. Gualterio (Nicolaus de). gammales 7E.

Ganidatius (Bernardus) 36. Gargarij u. Iohannes. gargarium 127. Garillianj (ultra flumen), a parte Suesse 147; (scafe sistentes in flumine) 147; Gariglianum (ultra) 158; Gafiglíano (ttaghettí det) 147-8. Garnerius (dux) 4, 5, 66; (pestiferi sociales ducis) 67.

Gmtinello (de) 230; o. Philippus. Gattaponus (Mateus) 21. Gattola, Gactula, Gattula: Bellus ló3-4, 16ó-7; (res in contrata Forj, in civ. Terracene) 163,4, 166.7; Capitis Rubei de Gaieta (domus in via publica, iuxta plateam Fori, in Terracena) 169. Cardutius, fil, Petri 124-5. lohanes (à.) 222. Petrus 124. Tadeus, de Gai*a 259.

Gavalda 13. Gayeta o. GaetaGayetanus (not. Anellus) 98. Gayranellj o. Antonius Mei. gebennensis (olim card. dictus) E4; o. Robertus, Clemens Vll. Geurma Benedicti Gczij, famula Inperatricis de Celaao 26. Gemma (lohannes de) 71. Gemme Callalei (res), in contrata de Riomito, in tmit. Sculcule 257. genci indomiti 276. Gentilis (de)... 14. Gentilis de Merolinis de Sulmona (nob.), locumtenens comiti Manupplellj (!) 77; locumtenens prothonotarii regni Sicilie l0l ; legum doctor, magne regie curie mag. racionalis 108, llE; de Morolinis de lSulmona (nob.)' legun doctor, loeumtenens prothonotarii regni Sicilie E6.

Gensarj (tena) 65. Georgij (S.): eccl. de Gaieta 147; (prior) 147 o. Bartholomeus Roganus (ptab,); ad Velum Aureum (diac. card.) l3l u. Tarlati Galaoctus; Gecrgio (d: S.) 203; o Aymonis (terra). Georgij de Cora o. Cola.

Georgio (de): Guillielmus, de Dragono, habitator castri Latine 3ó'7. Dominicus Guillielmi, pater lohannis 36-7. lohunes Dominici Guillelnj, de mtro Latine 36-7. Georgius de Alamania, comes Puleini, miles et collateralis 309. Geraldus, Gerardus abbas Maioris-Monasterii

o. Du Puy.

Gerardi u. Petrus. Gerardo (casa che fo de), quam tenet Symon de Gilio, in rione Campirelli 42. Gerardus de Corneto (d.) 49. Gerbasii u. Nicolaus.

Gerij Scasarii anagnini (domus in Anagnia) 152. Germani (S.): capitaneus civ. 109; terra 109, ll l, I 13' ll5; (bom stabilia Raymundi de Frisolono in terra et territ.) I lt ; (domus d. Symonis de S. Germano in) ll3; (domus Go6zayni, ubi dic. Ia Croce, in terra) I l3-4, l17; (in loco ubi dic. ad Carpineta) l15: (olivenrm eccl.) I I l, t 15; (pertinentiarur) o. Tore (de Yilla); (via publica) I 13; (in tenit. ubi dic- le G,roctille I I l); Germano (de,.

in S.) lll,

ll3-5, ll7,

276.

Trivii

127.

(de) 103, 116; o. Nicolaus, Nicolaus Gerbasij. Giatani de Nympha 14; o. Caetani Palatini. Giczij (Benedicti) o. Gemma. Gigius de Ceccano 39.

Gervasio

Glia (de) 33; o.

Sebastiani Petri (cd.).

Gilibertus de Gramonte (mag.), physicus, de Terracena 145.

Glio (dc) 42; o. Simone. Gilius not. Iacobj de castro Sermoneti, scyndicus et nuntiua dicti castri 132, 134, 142, 144-5, 16l, 243-4,262; notaius 243-4. Gilli (Petri) u. Nicolaus. Gillus Botii Cole de Sermineto 77-8, 80. Gimondo (de) u, Pecza. Gipcius u. Nicolaus. Girardi o. Tutius Pape. Girizoczo (lu Casale del 137, l4l; u. Eleuterii et S. Romani (tenit. S.). Girofora u. Fontana. Giuglíano ín Campagna o. Iulianj (castrum). Gíulíano di Romr 6,75. 274, 298; o. lulliani (castrum). Gíulianooa u. Iulie (comes). gladij potestas 53, 16l, 254, 270"1, 281-2, 295-8. glannaúcum

137, l4O:' o. Marmossolij (mon.).

Gllarca (de) l93i o. Bartollomei (S.). Glorie u. Morellum (iurta). glossalori 238-41. Goctifredus Scoptus, miles

(d.) ll.

in Anagnia) 152. o. Nicolaus. Go6zayni (domus), in tena S. Germanj ll3. Golle (srartia in loco ubi dic. le) 3l ; o. Fondemianj (castrum). Goffredi qd. Alenndri (domus

Cclfrido (de) 291

;

Gorelli: Antonius lohannis, vicarius castri Ba*iani 229-30. lohannes, de castro Bassiani, germa:rus Antontj 229-30. Gorga (castello de) 6E; o. Gurge (castrum). Gorgono, Gurgono (de) 230; u. Stephanus. Goril de Cora u. Antonius lohannis, Iutius.

Corij (Petri) o. Iutius. Gorij (Tutij) o. Cola. Gorius Francus de Frusinone, capitaneus castri Magentie 275. Gornay (de) 5l; o. lohaninus. GotÍ (de') o. Sant'Agata. Grabiel de Colino, Gulino (not.) 9E. Gramontes (de) 145; u. Gilibertus (nag.). Grange (de /a) Iohannes, tit. S. Marcelli presb. card. ó7, ó9;

ep. tu*ulanus

l3l.

granum 14, ?8-30, 47,223;de pe.vn;^32-4a auri 1,2ó, 4E, 71, 166-9, lE0-l; ir carlenis argenti liliatis 35.6;

o. tarenus, uncia. Granaco (Hugo de) 66. grascia 237. Grassi u. Benedicti (tena iudicis).

Grasi (Pauli) u. Petrucius Nucij ÙIactucij. grassida 276.

Grmo (dello) 4l ; o.

Mactuzo.

Grassw o. Antonius.

Gratianis (de): Andreas, Andreotius lohannis Gratianj de Urbe, de regione

S. Anseli 92, 94, 99; de Perleonibus 92; Andreotius Iohunis Gratianj, de regione S. Angeli 89; Andrioc-

REGESTA CHARTARUM Gualterio (de):

Gra tianis (de): zus de Perllionibus de Roma (nob.) 177; (sententia in curia Capitolij) 177; Andreotius Gratianj de Perleo-

nibus de Urbe, de regione S. Angeli l7E;

(61.)

u. Antonius. Antonius, 61. et procurator Andree lohannis de Urbe, dc regione

S. Angeli 99; Gratianj de Urbe (nob.),

61. et

177; (ius in bonis, rebus, partibus ct iuribus cd. Riccardi de Frigiepauatis) 177; (domus in regione S. Angelj) 177; fi!. et heres Andreotii Gratiani de Perleonibus de Urbe, de regione S. Angeli l7E; Gratianus de Urbe lE2, lE5, 167. heres Andreoczi

Paulus Stephani Mej, de Urbe, de regione Montium 127. Gratianis (de) 98; o. la:ruarius (mag.).

(de) 7l-2, l@-9, 179, 233; o. Andreas. Gnoínola 245t o. Gravinule (castrum). Gravinute (castrum), in prov. Tenelaboris 202, 255.6. Grccesco {peschíerc ilelta í[) 95; o. Gricischa. Grecis (de) 102, I 16; u. Nicolaj (S.). Grecischi o. Grici*ha. Grqandio (de) 216, 222; o. Pavlus. Grauso

Xll

Nicolaus, castri Dragoni 180; Cola Galtieri (magn.), del casale Mayrano, pertinentia di Dragoni 180. guontì di pelle bícnca (un paío) 68; o. cirothecarum (par). Guarceno (de) 277; Guarcinj (tenim. castri) 127, l28t Cluarcino (tenuta di) 127. guardanappi

lll, l16.

Guardia (de, della) 252, 277 ; u. Angelus. Guaúía Piemontese 99; o. Guardie (terra). Guatdiarcgía 2262 o. Guardie Campiclari (castrum). Guardie (terra) 99; (marchio) o. Spinelli (lohannes). Guardie Canpiclarj (castrun), de prov. Terrelaboris et Comi. tatus Molisij 226.

lll;

guarnatia magns

26; o.

capa.

66-7; a. Garnerius (dur).

Guerini

3ll ; o. Thomas.

guera 300.

Papazzurri lacobus,

pp. 196-7, 199, 2A5-6; antipapa 205'6,

Sancta Hagatha 20t.

guarnimenta 146.

ep. spoletanus. Gregorir-rs

Nicolaus, vassallus castri Fondemiani 32.

guarnacia

46, 49-50, 52,55, 57, 59,7A, 158, 261; (in Roma

o. Muti

Iacobus de Galterio (dompnus),

guarnellj (petia) 237. Guamíert (duca) 4, 5,

Gregorij o. Matheus. Gregorij Durantis o. Iacobus (not.). Gregorij (not.) o. Iohannes. Gregorio calzolaro (casa di), in rione Canpitelli 4l-2. Gregorio (de) o. Rogerio (Gualterius de). Gregorius XI pp. 2, 4, 6'10, l2-3, l5-8,2l'2, 24'6,39'42'

et suburbijs vicarius gen)

349

2ll;

et hereticus in concilio pisano 205-6; (mandatum super privatione S. Marie de Surrcsca facta Carolo Malapina) 196; u. Corrario, Correr (Andeclaratus scismaticus

gelus).

Gregorius Mellore de Sancto Stephano (not.) 41. Gricischa (pischeria q. dic. lu) 95; Grecischi fuiscaù) 95;

Guerrerio (de)

ll0; o. Guilielmus. ; u. Nicolaus lohannis Sabbastianj.

Guida (dictus) I

Guidi o. Nicolaus (d.). Guido u. Guidus. Guido de Faventia de Urbe, secretaúus lordani de Ursinis

(not.) 105-5. Guido ep. penestrinus

l3l; o. Malesec (Guy de).

Guidone, Cuydone (de): Antonellus, de Carerta, per prov. Terre Laboris et Comitatua Molisij not. 224. Iacobus, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii not. 7l . Iohannes, Caserte annalis iuder 37-8. Guidonis (d.) u. Bellus, lohaanes, Petrus. Guiducij de Oliverio rr. Petrus.

Guiducij Nicolaj u. Herricus.

Gri6s (de) 262; o. Iacobus.

Guidus, Guido Andree d. Stephanj de civ. Velletrj 261.2; (soror) o. Catharina. Guilielminus o. Cuilielmu (not.). Guilielno (de) 37; rl. Petrus lohannis. Guilielnus Belli de Lucia, de civ. Fundorum (not.) 2E4-5,

Grioczo (casale de) 138. Griptaferrata (de) 95; Gripte Ferrate (non.) 95; o. Marie (S.). Griptolis, Cructulis (de) 69, 9l ; o. Fulcus de FulcoaeGroctille (ubi dic. le), in territ. S. Germaai I I I : (via pu-

2E7; Guilielninus Bellj l,ucie de Fudis, p€r proy. Terclaboris et Comitatu Molisif nor. 2U-5,287,301 t Gulieloinj (^.g.) o. Henricus. Guilielmus de Guerrerio ll0; (tena,in territ. Frisolonf ll0. Guilielmus de Monte Albano de Bertanea, ad custodiam roc-

o. Marie (S.) de Griptaferrata. Grigorius lverulus de Neapoli, oiles, logoùcta et prothouota' rius regni Sicilie 62.

plica) I I l.

che Ceccani stans 41.

Grosiilj (Petrj) o. Antonius (abbas). grossum (ad) 92,99. Greus o. Nicolaus. Grottafnata o. Griptaferrata. Grotta Sabbatina (ubi dic. ad la), in territ. S. Petrj In6ne I 14.

Gructuìis (de) o. Griptolis (de).

Gualdi (castrum), in iustitiaratu Terrelaboris et Comitatus Molisii 50-l ; GueliÌo 5O leg$ Galilo. Gualdo (de) 2, 3,21,23, 261; nucerine dioc. 21. Gualtarella (Iohannellus) 174. Gualterii de Anglono a. Antonius.

Gualterii a. lacobi (haede), Nicolaj (tena), Tutius Cole; (nag.) Bucius Honufrius.

Guatrterio (de): Andreas, de casale Mayrani

l8l.

Guillielmi o. Iohannes, Rocca. Guillielmj (tenimentum g. fuit cd. mag.) 33. Guillielmj de Alisia u. Nicolaus. Guillielmi de Prata u. Dopnitus Petrj. Guillielnj (ludicù) u. Porta {ubi dic. ad ta). Guillielmo (de) 290-l ; o. Iane (de). Guillielmus Caponus de Als"'o l2l. Guillielmus de Coviano 230. Guillidmus de Cuniano de Alcxano l2l. Guillielmus de Gactis de Alexmo l2l. Guillielmus de Limosaao, vassallus castri Casalis 3l . Guillielmus de Rivello, de civ. Alifie, per prev. Terrelaboris, Comitatus Molisij,

Aprutij, Principatus citraque Serras

Montorij, Basiliote et Calabrie citra Farum not. 180-1. Guillielmus de Roccafolia 85-6. Guillielmu dcVeoafro (iuda) ll2.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

350

Heustachii (S.) o. Eustachij (S.). Hierusalem u. Ierusalem,

Guillielmus rector eccl. S. Laurentij de Ascesa Prothi (presb.)

t6-7. Guillielmus tit. S. Stephani in Celiomonte presb. card. o. Aigrefeuille (d'). Guindacia, Guindazza:

l3l;

Higarie u. Hungarie.

Ceccarella, uÍor magn. Antonelli de Fiscaldo 202,255, Maria de Neapoli (magn.) 202, b5-8; iure romano vivens 258; (procurator) o. Iohannes de Rosano (not.). guininalis (frater) I 7. Guirrerius u. Thommius. Gulielmj de Filio (res), in territ. Rayani 253.

Gulielminus, Gulilminus u. Guilielmus (not.). Gulielmus de Rubeis de Urbe, procurator Honorati

S. Felicis l4E. Houorati de Mareni u. Bellus. honoratia

contracti matrimonij (pecunia

pro) 26. Honoratum u. Castrum.

Honufrio (de):

fi|,

magn.

d. Karulj militis, comitis Campubasci

Iohanna lohannis, vassalla castri Fondemianj 33. Petrus lohannis, vasallus castri Fondemianj 32. Philippus lohannis, vassllus castri Fondemiani 32.

lmperatricis de Celano 26.

Gulino (de) 98; o. Gabriel. Gulliel. 240.

Honufrio (àe) 244t u. Iohannes. Honufrius cirurgicus (mag.), de Castro Macclagodaai 275-6. Honufrius de Benedicto (dompnus) 6. Ffonufrius de Luceria de Aversa, iudex, subdelegatus per not. Petrillum Gcinnum 198-9; pro tribunalj sedens ad banchum iuris logie palatij comunis Ferenteni 199; (nan-

Gullielminus, Gutlielmus o. Guilielmus (not.). Cullielmus Sarracenus 276. Guofredus 269, 27 l, 273. Gurellus de Miro, regius senescalcus 222. Gurge (castrum), de prov. Campanie ó8; u, Gorga. Gustarelli (lohannis) u. Paulus (d.). Gusto (de) 245 1 o. Stefanus (not.). Guy de Suxa 240. Guydi o. Nicolaus (d.). Guydone (de) o. Guidone (de).

datarius et iuratus numptius) u. Antonius Camosii. Honufrius de Penaa, regiu secretuius 222, 225.

Horia

(cler.). Habitabulo (de) 113-6; o. Fredericus de Abitabulo (nob.). Hadrie, Adrie (civ.), de provincia Aprucij ultra 0umen Piscatie 280.2; (castrum seu fortillitium) 2El-2; (homins, civis, incole) 282; (dux) 280-2 o. Acquaviva, Atri. Hagaùa (de S.) o. Agaùa (S.). Harmaonus Bruter, cler. traiecteesis dioc,, not. 307. Henrichellus Latrus de Neapoli 222.

Henricus 120. Henricus, Herricus mag. Guillielmi de Fundis 2M-5, 287; mag. Guillielminj 2E9. Herasmi (castrum S.) supra Neapolim 2t3. herbagia I 55-6. herbaticum 137-41 ; u. Eleuterij et S, Romanj (territ. S.)' Mar-

Horlandus lohannis Barilarij de Urbe, de regione Montium, procurator Pauli de Gratianis 127. hostiensis u. ostiensis (dioc.). Hugo de Bonovillario, pro eccl. in prov. Campanie rector 67. Hugo de Grmaco 66. Hugo ep. lectorensis, provinciarum Campanie et Marittime pro Urbano V rector 5. Hugo S. Marie in Porticu diac, Card. l3l ; u. Martial (de S.). Hugonus o. Petrus.. Huguectus, Hureectus .de Neapoli (d.) 93-4, Huguectus Perrini, niles 93-4. Huguloctus de Taurisano 231.

Hungarie, Hugarie, Higarie, Ungarie regina o. Iohanna II, Margarita; (re:r) o. Iacobus, Ladislaus, Lodovicus. Hyeronimus Antonius Rapicanus, secretarius magne curie

carie I 00.

mossolij (mon.).

Hercule (de villa)

l2l, 207; Hoíe (de civ.) 207; (àe terra) l2l.

horitanus (archidyac.) 121 t o. Iacobus Scalabrinus. hospitale u. Sancta Sanctorum, Spiritus (S.).

H"b"r"n (de) lB2; o. Bernardus

47;

Herculis (de villa), tenit. Caserte

t,14. here (in) lll

rr. suppelletilia domus; herea (vasa) l16. 34-5. Heremita (lo[hannes]) 240. Hericus, Herricus (d.), velvensis, feltremis ep.277, 299-fr1 hereditagia

(l) et oculo tempore

obligata

Hon[oratus] de Penna legg Hooufrius de Penna. Honufrij (Bartholomei) o. Bucius lacobi.

Gaytanj

to6-7. Gulielmus

266, 294; u. Barnabas Fareandi (d.). homagium Qigium) I 18. Honofrius mag. Gualterij de Frosinono, civis et habitator castn hispanus

Iocari (ubi dic. a), in tenit. Venafri I 10.

iams de bollw 78.

(bon{

' u, Scarampi.

Hermenterij (Anthonius) 3l

Iacoba Nicolaj lohannis, uror lohannis de Criscentio 41. lacobe mag. Petri (res is conhata q. voc' lo Prato Sqrmandi)

r9ó. I.

Herrico (de): Antonius Andree, de Castro Saxi I 19; per prov. Tene Laboris et Comitatus Molisij not. 226, lohmne, de Dragono l7l. Nicolaus Petri, not., de castro Sari ll9. Herricus o. Henricus. Henicus.Guiducii Nicolal de luliaao, habitator ville Casulle, pertinentiarum Caserte 178-9; Anico de Cuiduczo 178. F{erricus nag. Antonii Inpernacore 202. Heurepij (S.) o. Eusebij (S.).

...

Iacobella (nadonna), matre de Benedicto, Honorato et bero Gaytani 249-5O; o. Caetani'

Iacobello (Ianuczo de Smcto) 23ó. et ortus seu term

Iacobello Syroeoù (domus,

q. fuerunt

Li-

de)

179. tacobello Theballj, in rione Campitelli 42' Iacobus de Magliotijs, Malgliotiis, Maglotiis (nob.) de regione Pontis lE4, 187. Iacobellus gener Cole de Viola de Ceccano 39.

de Urbe,

Iacobellus Parentis de Plumbarola, pettinentiarum abbatie ca. sinensis I I 5.

REGESTA CHARTARUM Iacobellus Paulonj (nob.), civis romanus I 3. Iacobeltus sutor de Normis 69. lacobi (8.): ultramarinum votum 280 o. Petri et Pauli

(BB.);

Petrus (frater).

Iacobi u. Antonius, Nicolaus (mag.), Petrus (nob.). Iacobi (alifani iudicis) u. Iohanues (abbas). Iacobi (canapina q. fuit dopnj) 33; (tenimentum q. fuit) 33. tracobi Bartholomei Honufrii u. Bucius. Iacobi Casantj (tenimentum q. fuit) 31. lacobi Glfardoni (presb.). Iacobi de Alifia (iudicis) o. Iohannes (abbas). Iacobi de Sermineto (not.) rr. Glius (not.). lacobi Gualterij (heredes), vassalli catri Fondernianj 33. Iacobj lannellj u. Meus, lambj (lohannis) o. Antonius, Mactheus, Thomas. Iacobi Iordani de Setia o. Ceccarelli (Ciccarellus), Tutius Dani (nob.). (mag.) u. Bellus, Iohannes. Mancinj (res), in Campo Normarum 86. (Nicolai) rr. Andreas. (not.) u. Gilius. Peui (res in Campo Normarum) 88. lacobi Petronis o. Laurentius (not.). lacobi Tartarini u, Iohannes. Iacobi Toscanj u. Guillielmus (d.). Iacobictu (dictus) 90; u, Iacobus de.,, Iacobini (domus), ia civ. Ysernie, ubi dic. in Campo de Iacobi Iacobi Iacobi Iacobi Iacobj

Civita I16. de castro S. Petrjlnfine l15;(ortus cum in territ, castri, ubi dic. ad le Casa- .

aiboribus fructiferis

de Sancto Petro Infine

ll2.

288-9,302t o.

Iacobus de Capra u. Arcoleo. Iacobus de Cerrito 224. Iacobus de Frusinone 277. Iacobus de GrifÉs, iud* de Neapoli 2ó2. Iacobus de lannino 290. Iacobus de Inperanto (dompnus) 290. Iaobus de Larrmdina, vassallus castri Fondemiaui 33. lacobus de Marco 237. Iacobus de Po. 271. ì Iacobus de Robia, de castro Latine 36-7. Iacobus de Rocca, de Carerta (not.) 7l; per prov, Terrelaboris et Comitatus Molisij not. 119,291. Iacobus de Tellis, de Neapoli, ad contractus iudex I 73-4, Iacobus de Ysa, de villa Brianj, territ. Caserte 71. lacobus dictus Bucius de S. Vito, condoninus castri S. Vitj, vir d. Rite de S. Marco 89-90; Bucius de S. Vito cstri S. Vitj dominus, vir ,Rite de S. Marco 85; (valsatli)

de); (curia) 254-5; (callateralis et consiliarius) o. lms (Franciscus);

Zwv

in Urbe

vicarius eiusque suburbiis gen.

Gregorii Xl pp. E-10, t5; o. Muti Papazzurri. Iacobus Ficocia de Urbe, de regione Campitellj 127-8;(ptocurator) o. Tucciarellus; (casa in rione Canpitelli) 42. Iacobus Galecius (dompnus), m. S. Agathys 289. lacobus Gallina de Fundis (not.) 287. Iacobus Gallus de Poatecurvo, p€r prov. Terre Laboris et Comitatus Molisii oot. 2E4; Mallu (?) de Pontecuno, per prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij not. 287. Iacobus Gregorij Durantis de Aquaviva aot. 219, 301 ; o. Iacobus de Aquaviva not. Iacobus Inutulus de Neapoli (not.), curie baiulorum et iudicum

civ. Neapolis not. 255.

o. Borbone (di).

S. Benedictj de

Iacobus Donadei de terra Cascrte 37-8. Iacobus ep. spoletanus,

Iacobo de Benedicto (in loco ubi dic. Ja l.enza de) t80; o. Mayrani (casalis). Iacobo (lai de) o. Narduczo. Iacobo lai de Norme 234. Iacobucij o. Iohannis (domus). Iacobus, Hungarie, Ierusalem, Sicilie, Dalmacie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex et Marchie Castrensis, Provitie (l) et Forcalguerij ac Pedimontis comes 254; (embellanus) o. Andreis (Hector

Iacobus abas

civis Fundorum 285. Iacobus de Anagnia (Írater) 244. Iacobus de Annecchino 147. Iacobus de Aquaviva, not., de civ. Fundorum Iacobus Gregorij Durantis (not.),

86, 90.

line) l15. Christofarus Mathei, iuder, Iohannes (dopnus) 45. Raymundus I I

in territ. S. Germanj) I 15; Iacobi Zin de villa Tore(olivetum) lll. Iacobus Gtarus de Neapoli (nob. d.), rniles et legum doctor t71. tacobus Cole Becti, beneGciatus ecct. S. Petri de Nimpha t53. Iacobus Cole Petrucij, dudum de castro Molarie et nunc habitator Urbis in regione Montium 16-7. lacobus de ..., dictus lacobictu, de castro Machagodonj 90. Iacobus de Adelicia (dompnus) l. Iacobus de Amato 285; de Capua, de civ. Fundorum 264; (olivetum

Iacobi (S.) de Septingniano de Urbe (mon.) 72; (prior) u. Paulus (hater); (in loco ringiastri) 72; (vicarius) o.

Iacobo (de): Beaedictus l14;

351

lacobus lohmnis de Normis 8E.

Sessana (frater) 103.

not. Iohannis de Peclis civis Yseraie, per prov. Teue Làboris, Comitatus Molisij, Abrutii citra flu-

lacobus lohanuis

Iacobus abbas mon. Marmossolij (donpnus) 139. lacobus Alessandrj de Prata, castrj Prate annalis iuder 44-5.

Gerii de Cora (frater) 120. Iacobus Angelillj de Limata, civis Sancte Agathes 289; (dompIacobus Angelj

men Piscarie, Capitanate

Basilicate

not. 102.

Iacobus lohamis Todini, dictus Cubellus de Venrlis 41.

Ali6a (abbas) l8l. Iaèobus Lucchesis de Terracena (nob.), iuder comunis Setie 9l ; Bellug Lucchensis 96, 142. Icobus mag. Antonij de civ. Fundorum 288-9. Iacobus iudicis Petri de

nus) 290. Iacobus Antonius 226. Iacobus Antonius de Serino 204. Iacobus Arvanesij, procurator fiscalis pro camera apost. 19. Iacobus Britij de Cavis, prov. Campanie et Maritime thesau-

u. Clemens Tutij de Babuco.

nag. Iohannis Menescalchi de Ali6a l8l. Iacobus Mallus de Fundis (frater), ordinis S. Benedicti, abbas

Iacobus Cavasepe, civis Sancte Agathes 2E9. Iacobus Ceve (nag.), advocatus fscalis pro camera apo6t. 19.

S. Martini de Aquamundula 158. Iacobus Natoli lannoni, civis ronatrus, de regione Pontis 153.

tans 277;

Iacobus Iacobus

(locumteoens)

Gcci not- Nicolai dc Fundis 301-2. Cin de villa Tora, pertiaeaciarm S. Gernanj

Iacobus

lacobus Nicolai Morellj de Prata (dopnus) 45. I 15 ;

Iacobus

Nicohi Nardi de ltro (nor) 285-7.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

352

Iacobus not. Nicolai de Patina de civ. Fundorum 284'5. lacobus not. Nicolaj de Roccaguillielmi 201. Iacobus Palatinus de Maranula 247. Iacobus Pannella, vassallus castri Fondemiaui 33. Iacobus patriarca constantinopolitanus 58; o. Itri (d'). Iacobus Pennagallus (not.), procurator Agneselle Gaietane

Petrj Rancidi de Sonnino 207'

Iacobus Pipinella, Pimpinellus, .de Cestro Honorati, iudex, vicanius castri Sermineti pro Honorato Gaytano 132, 139'40,

233,237. lacobus Plaza de castro

S. Petro In6ne ll4;

S. Petri In6ne)

(donous cum

furnoin

ll4.

Iohannes luvenis (dompnus),

can. maioris eccl.

casertane

34-5.

Iacobus Rugij de Profetis 26. Iacobus Salifridi, Salfredi de Maranziano (dompnus) 291.

S. Eustachii diac. card. 241; o.

Isolani.

lacobus Sancti lohannis, per regnum Sicilie rcginalj auct.

!ot.

147; procurator Rogerij Gaytani 259. Iacobue Scalabrinus, archydiac' horitanus (abbas), procuralor Petrj de luliano et d. Margarite 6lie Petrj l2l. Iacobus Severinj 290. Iacobus Thomaoli, Thomauli, Tomaulus de Terracena, con' sanguineus et tutor pupillorum lohannis, Cole et Blasii de Frangiapanibus 163-4, 182-3, 185'8.

Iacobus Tutii Ley l,aci de Setia 194. Iacomello de Francia 0i nedi di), in rione Canpitelli 41. Iacomello Pecorone (casa de), in rione Canpitelli 41. Iacono de Coluza, dicto Lorolo (casa), in rione Canpitelli 42.

Iai de lacobo o. Narduczo. lan Christiano (de) u. Coluca. Ianactay u. Nicolai (casalena)' lme de Guillielmo (de) 290-l ;, o. Iannelli (lacobi) a. Meus.

luvenis 34.5; u. Iohannes (d.). Petrus, de Alexano (not.) 230. Petrus, de Caserta (iudex) l6E-9. iardenum 35, El, 203, 262, 267, 27 l, 281, 291, 294, 308. Iasi de Trebis (Nicolaus) 248. Iavelis o. Nardus Cole.

Iay o. Ianny. lay Fusco de Colleneso 233; lohannes Fwus de Colleme-

Iacobus Ritius de Sermineto 106,

Iacobus

Iaquinto (de): Iohannes, de Neapoli 6,1.

262. Iacobus Petri de Normis 50. Iacobus

rati et Uberj, filiorum Benedictj Gaytani 248-9; de Trebis 249. Ianyanj de Capua (de Porto) o. Andree (eccl. S.), Sauzanj.

Tm (ubi dic. la).

Iaanetelle: Antouius, de Dragono I 7l . Nicolaus, de Dragooo l7l; (uror)o.Rogerio(lohannade). Iaanj de Ciana (casa), in rione Caurpitelli 42' tannj Paladino da Capo (casale de) 137-8, l4l. lannj Spadaro (cua di), in rione Campitelli 41. Iannj Venciguerra (casa de), in rione Campitelli 41. Iannicelle u. Thomasius Nicolai (d.).

dio 233. Iayglya (de) ?49:' o. Tristyanus. ldronti u. Tene Ydronti. Iennario (de) 269; o. Menelaus. Ieronimus abbas mon. S. Dei Genetricis de Griptaferrata (frater) 95; o. Meus Pauli Dulcecti. Ierosolimitani o. lohannis (S.). terusalem (regrna) o. Iohanaa l, Iohanna II; Hierusalem et Sicllie (reges) l0l, 147; (regtna) o. Margarita; (rex) o. Iacobus, Karolus III, Ladislaus, Lodovicus ll, Lodovicus III; Francorum, Sjcilie et lerusalem rcx u. Lodovicus

XIl.

lesua (not.), mag. actorum regij consilii 231.

Illura (de) 94; u. Andreas de Yulo. Ineldula (de) 22-4; Vincentius (ser). Imperialj o. Nicolaus. Impocce u. Poccia (in). Inbriaca (dicta) o. Braocacia (Magdalena). Inerico (de) o. Iohannes (S.). fncamazíone (stile detto dell') al nodo písano 227. Infantino (de) 3E; o. Raynaldus (not').

Infine u. Petro (de S). infortium 102; o. Ysernie (civ.). inhisature o. treczons.' infulam supra Gputeum (donatio Pcr) 97. I ngioria (de): Aqelj (casa), iq rione Carnpitelli 42' Cola" alia Nmo (mm), in rione Campitelli 42.

lanninj (Petrj) o. Colucia, Petrucius.

Inmardi o. Nutius Cole.

Iannino (lacobus de) 290. laonocte u. Benedictus. lannoni (Natoli) u. Iacobus. lannuici o. Forca (terra q. dic. la). Iannucius Palutii Nicolai Manciai de rcgronc Parionis, consi' ' liarius soc, Balistariorum et Pavesatorum Urbis 64. lannutii lohannis Misoris o. Butius. Iannutius de Nimpha, beneficiatus eccl. S. Salvatoris de Nim'

tnoocentius lnnocencius

pha 153. Iaony, Iay de Mactheo de Core (li pasturi èe) 234. Ianny, Iay Scrindiario, Scrindiaro de Core 234-5; (li pasturi de) 234. las,ra 247; (de) 188; (dominus) 148 o. Lodovicus; furecqtor) 22; Iaaue el Cipri (preceptor) 40-1, '*E o. Carretto (Dadel del). lanuarius de Grat'ìni. dc Neapoli (mag.)' nagre elrie Sicilie

actorun nag. 98. Ianuczo de Sancto lacobello 23ó.

Ianutii, tannutij Antonius, tutor testamertàdus Benedicti Hono

V pp. 209; (constitutiones papales) 2ll. Vll pp. 190, 193, 196, 198, 232;(bullaapost.)

192; (obitus) t97-6. Inoc. (glossaiore) 238-41.

290; u. Iacobus (d.). u. Herricus nag. Antooij.

tnperanto (de) Inpernacore

inplato (l) 20. inquilinorum (more bonorum) 72; a. pensenariorum. Insula 26-7. tnsula Lycaonie de Urbe, t20; (eccl. S. Bartolomei in) 120. Insularum omitatus Eugubii 2l ; u. Villis (de). Interbij (castagnetum), prope castrum Marenj 105. intedicti {sententia) 176; interdictum ecclesiasticurn 218.

ilrutula 275. Intraspadiae o. TrmPadine (in). 255; o. Iacobus (not.).

louuJus

isvstitorie (rcripture) 221. investitnra per anulum 55, 57, 59,74, 81, l0l, l18' 12ó' 27E; pet secretum anulum 269, 281, 283, 309; Per

REGESTA CHARTARUM traditionem aurey anuli 253; per baculum 258; per assignationem clavium portarum 252, 277; per parvum

sigillum 212. (!) de Tersis o. Iohannes Cobellus Michelis. iocalia 6, 26,47, 120-1, 125, 146; in auro, perlis, lapidibus Ioanna

preciosis

109-10; u. Pilla de Frisolono.

Iohaninus Riczardi de Gornay, ad custodiam

rocche Cec-

cani stans 41.

montis comitissa

l, 5, 14,27, 31, 34-7,44-5, 47,

61, 63, 73; (curia reginalis) 14, 35-6,73-5;

50,

(senescal-

lus hospicii) 75 u. Caracciolo (Marinus); (sigillum magnum in cera rubea) 75; (vir) o. Bunswicl (Otto di).

II, Hungarie, lerusalem, Sicilie, Dalmatie, Croacie, Rame, Servie, Galicie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque regina, Provincie et Forcalquerij ac Pedimontis comitisa 97-8, 147, 230, 245-7, 25E-9, 261-71, 273-5,

Iohanna

278, 2E0-2, 284, 286-7, 2E9, 29t-2, 295-6, 299, 301-4; (afrnis) rr. Caetani (Christoforus I), Sanseveino (Sveva); (consiliarius) o, Bartholomeus de Aragonia, Ratta (Baltasar della); (secretarius) u. Petrus Calensus; (hospi-

cii

Bartholomeus Scannasurice; (hospicii

magnus hostiarius)

o. Amelius Murumile; (camera Sum-

senescallus)

marie)

282,304;

(quaterniones camere)

282;

(ca-

i (cwia reginalis) 262-3, 266-9, 271-3, 278, 2El-3, 291-3, 296-9, 303; (magistri racionales mera et curia) 264

magne curie et archivarij cwie) 265; (magnum pendens sigillum) 259-60, 263, 265-6, 271,273, 278, 281-4, 293-4, 288,303; (sieillun pendels de zagarella de sirico rubeo et citrino) 280; (proventus iuris dgilli) 304-5. Iohanna Longa, vasalla castri Casalis 28. Iohanna uror Sermiensis Minuthi de Ysernia ll5. Iohanna uror cd. ..., in rione Campitelli 42. Iohannaronj Amarrati (donus), in parrocchia mon, S, Marie Monacharum de Gaieta 124.

lohanne (de S.) l2l; u. Iohannis (S.), Syneon. lohanne de Incarico, Incarrico (de S.), de prov. Terre Laboris 130, 200.

Iohanne (de): Iohannes, vmsallus castri Fondemianj

32; (nepos) u. Rogerio

(lohanna de). Nicolaj (herede cd.), vasalli estri Fondemianj 32.

2l I o. Antonius card. ; (con2l I ; (bulla super concesaione castri

(gerens oftcium camerariatus)

stitutiones papales)

S. Felicis et aliorum facta lacobo Caetano) 216. lohannes u. Colella. Iohannes [Alifani iudicis] Iacobi (abbas) de Alifia (abbc) 180. Iohannes Andree de Normis 50. Iohannes

rcgina,25, 62; Ierusalem et Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, Provincie et Forcalquerij ac Pedi-

lohanna

15t

lEO; iudicis Iacobi

Andreotij de Urbe, procurator Iacobi de Ursinis ; o. Gratianis (de).

106-7

Iohannes Andulfi, de Annulfo, de castro Macclagodanj 275" Iohannes Angeli de Viterbio (nob.), vicarius castri Vici 245. Iohannes Antonelli de Gsterna, civis de tena Setie 278; ci-

vis et habitator Setie 279; (tene ia territ. Nimphe,q. voc. lo Morello super Fontanam Troe) 279, Iohannes Antonij de Cora 138. Iohannes Antonij Pinty de Fundis 148. Iohannes Babtista, Bactista Forcia, Forzia de Conversano, regius per totum regnum Sicilie ad contractus iudex 280. Iohannes Bartholomej de Forquuro (?), civis S. Agathes 289. Iohanns Belli de civ. Velletri 261-2; patruus Guidonis Andree d. Stephanj 262;(re in contrata Vallium, in territ. Setie) 2EĂł. Iohannes Benedicti de castro Aylani 104. Iohannes Benedicti de cmtro lulliani 6. Iohannes Benedicti, vssallus castri Camlis 28. Iohannes Berardi Leonis, dictus Cepolla, annalis iudex castri Vallecurse 219. Iohannes beneventanus archiep. 93-4. Iohannes Bernicte de Setia 194.

loh".'e

Blancus

de Conversano (nob.), gen. erarius et proAndre Macthei Aquavive de Aragonia

curator ducis

260.

catri Caslis 28, 3O mararius et recordator de catro Casalis ??-E. Iohannes Botii Cole de Sermineto 77-8, E0. lohannes Braczalis, vasallus castri Fondemiani 32. lohannes Brunus, maxarius et recordatorde castro Casalis 27-30. Iohannes Budonus (nob.), iurisperitus de Anagnia 4, 77, 79,80. Iohannes Bonifatij, vassallus

Iohannes Burdonus de cmtro Machagodoni 90. Iohannes C..srtii de Setia 44. lohannes Cannellus (dompnus), dc castro Fondemiani

3l-3.

lohannes Carbonus (nob-), de Urbe, de regione Colupne 184.

t87.

Petrus (dompnus) 6.

Iohannes Chatellino 162-3.

Rogerius, de castro Machagodoni 90. Iohanne (de ludice) o. Umata. Iohannellus 269, 271, 273, 293,

298,306.

Iohannellus de Curtis, baiulus civ. Guete 147, 259. Iohannellus de Curtis de Neapoli, ad contractus iuder per re-

Iohannes Cecchi de Surrento 20. Iohannes Cella; vmsallus castri Casalis 28. Iohannes Gcchi Vallatoris de Setia 262lohannes Gcci lohannis de Anagnia 130.

Iohannellus de Sala, fiI. Thomasij mag. lohannis, Ă e Saro 226.

Iohannes Gcinellus, camere Sumarie presidens 269, 306. lohannes Cobellus Michelis 290; Ioanna (l) de Tersis 290-

Iohannellus Gualtarella 174.

Iohaunes Coccmius, vassallus

Iohannellus Morisca de Neapoii, substitutus Andreucii de Mu-

Iohannes Cole Reatij,

gnum Sicilie 246-7.

sco ad regendum curiam reginalem 252-3, 255-7

i lohan-

ne Mrisha

258. Iohannellus Siripandi, Siripandus, regius senescallus Ncapoli, regius scretarius 222.

216;

)Oilll pp. 134-5, 152, 205-8, 2ll-2,218, 229, 232-3,242-3,245,24E-9; dominus noster Zohannes 206 ; (donatio de medietate catri Cisterne Ricardo Rose) 205-6; (patem lictera Iacobo

cun bulla pluma patenti, in forma

curie

206-7; (conccssio viariatu castri Aqueputride Gaytano usque

Fondeniani 33,

Iohanns cd. Belli d. Guidonis

2; (tutor) o.

Andreas d.

Stephani (nob.).

Iohannes

consueta)

etri

Tutii, de tena Setie 2E6.

in tertiam generationen) 208;

Iohannes

cd. Marci Benedicti de Arimino (ser), not, curie

gen. Campanie et Maritime 25. Iohannes Danza de Terracena 134. Iohannes de Albico, frerius S. Iohannis, habitator interdum Theani, castri Petri Mellarie et Vcnafri I 16 ; (tena) u. Limata de ludice lohanna.

Iohanne de Albito de Gayta 147. Iohannes de Aadrea de Boyauo 190.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

354

Iohannes de Arella de Neapoli (not.), procurator Secregayte lohannes de Roma (frater), mon. S. Iacobi de Septingniano de Urbe 72, de Comestabulis 102. Iohannes de Rosuno de Cayvano (Fot,), procurator magn. d. lohannes de Atri (dompnus), archipresb. Normarum 27. Iohanner de Aylano, de castro

Aylanj 104

Iohannes.de Bavania, Bevagna 3ó. Iohannes de Bicza, Bia, mandatarius et banditor nis civ, Terracene 162-3, 165-6, 187. Iohannes de Bononia 120.

curiicomu-

l4l.

Iohannes de Bortzow 152-4. Iohannes de Boso, comestabilis gentium armorum Iohanner

130. fratrum

Calathagireono, siracusane dioc., ordinis

minorum 177. Iohanner de Caloyro de Alexano (mag.) lohannes de Cappa de Gayeta 147. Io[hannes] de Carpineto 4.

Iohann* de Segarellis de Parma (set) 25,49; (familiaris) o. Bartholomeus de Alba; proiurator Margarite de Cecano

39'41. lohannes de Serena de -Ytro 219. Iohannes de Simeone, vassallus castri Cmalis 30. Iohannes de Tricallo, nepos dopni Petri aicbipresb. Fonde-

122.

nianj 34.

de Castelliono, in iure anonico licentiatus, auditor Ludovici S. Adriani diaconi card., commissarius super

Iohannes

abolitione falsorum pontificatuum 91. Io[hannes] de Castris 70. Iohannes de Castro, iudex ad contractu$ per prov,

Ydronti

Marie Guindacie de Neapoli 255-7. de Roticio de Neritone, per prov. Terre Ydronti not. 231. lohannes de Sclavis, abbas mon. Marmossolij (ftater) 135.7, Iohannes

Ioni I 10. Iohannes de Corrado I I

(olivetum),

(terra),in

Terre

tetit.Friso.

I 15

;

in territ. S. Ger-

manj. de Corvara (presb.) 188. Iohmnes de Crircntio, vir Iacobe Nicolaj lohannis 41. ' Iohannes de Ecclesia, romanus, curie causarum camere apost.

Iohannes

not.266,294. Iohannes de Faventia, potestas Anagnie Io[hannes] de Ferrariis

130.

192.

Iohannes de Fino (mag.), medicine doctor, de Sermineto

27;

141,.-

(cd.) lO2, ll2; (fil.) o.

Bucius.

(abbas), de

128. Iohannes de Xericio, off,cialis curie apostolice 192.

Nicolaj de Sculcula 125.

Iohannes Dominici Cervinarie 290.

Iohannes

231.

Iohannes de Corrado

Vitali

civ, Bugnani 195. lohannes de Vturchiano, molendinarius, de regione Montium

lohannes de

Iohannes

Venafro(iudex),anteriorvird.PhilippedeRm-

pinis de Yrernia

121.2. 71. ll0;

183. Iohannes de

Iohannes de Cipello

Iohannes de Ciphalono (dopnus)

de Vallatis de Urbe, de regione S. Angeli (not.)

lohannes

ep.

anagninus

(d"). Iohannes ep. tusculanus

prab.

(d.) 50, 59, 93-4; u.

Medulis

l3l; o, Iohannes tituli S. Matcelli

card.

Iohannes Ferrellus de Pisocca, not, de civ. neapolitana 102. Iohannes Festa, vassallus castri Caslis 30, l. Iohanne É1. Maie Bonihominis Riccardi 244; (u:cor) o. Dominica.

fi|. naturalis abbatis Nicolai archipreb. castri Sancti Petri Infine lt5; (domus in castro, ubi dic. ad Sancto (not.)ihabitator Ysernie ll5; (casalena Nicola) ll5. cum orto in territ. civ.,ubi dic. ad la Tornareza) ll5. Iohannq Fuzzonus de castro Miliczani, habitator civ. Sancte Iohanne de Genna 71. Agathes, per prov. Terrelaboris et Comitatu Molisii ac Iohannes de Gualdo (nob.), legum dctor, iudex curie gen. Principatus ultra Serras Montorij ad contractus iudex prov. Campanie et Marittime 2,3,21, 23,261. (domus) 116-7,

Iohannes

Iohannes de Forulo

de Honufrio de Pedemonte 244; àe Unufrio de

Iohannes

Pedemonte (nob.)

286-7.

Iohannes de lacobo, archipresb. castri Rocce Sancti

nus)

Iohme

Vitj (dop-

45. 19.

Iohanns de Leucio

o. Iay

Iohannes Gargarii,

Fusco.

vmllus etri Cmlis 29, 30.

Iohanaes Guillielmj, vmallus castri Casalis 28.

de Latiens, procurator Francisce et Margarite de C€c-

cano

289-90' Iohannes Fuscus

Iohannes de Mabilia, Mabilie, de Yscrnia, procurator

Secre-

de Comestabulis 102. Iohannes de Martino de Cayacia, civ. Cayaccie, mmlis

iudcr

lohanns Iacobi Tartarini 233; olim de Normis 234. Iohannes iudicis Antonij de Castro Saxi, ipsius crotú et districtus ad contractus iudq 226-7. Iohanne iudicis Benedictj, de Venafro, per proy. Tenelaboris

Nor-

et Comitatu Molisij reginalj auct. not. 27,31. lohanna iudicis Nicolaj de Rocca Guillielnj, ad causs et ad contractus iudex 201-2. Iohannes Leonardi Nelli, archipresb. S. Angelj castri Vici

Iohannes de Montemagnio (nobì), legum doctor, magne

curic

lohannes Mabilie

gay.te

245-6; o. Iohannes Martinus. Iohannes de Montellanico, beneficiatus eccl. mis

S. Marie

153.

(dompnus) 245.

9E. Iohannes de Neapoli l3l.

Iohannec Macti.Cole de Vallecursa 219.

l6h"n.gs de Padua, legum doctor 93-4. Iohannes de Pastina furesb.) 219. lohannes de Perato, er novcrr ofÉcialibus civ.

Terraccnc

142. Iohanncs de Petrono, vasallus

etri

Casalis

30.

dc Piscibuc, Pisibur, úginm ct nedicinc miles 204, 2ló.

Iohannes

o. Iohannes de Mabilia,

Iohannes Macthei, pater Colassi de Cora 138,

Sicilie iudex

doclorct

Iohannes Mafiarone, Mafaroni (not.), procurator dd. Raynaldi et lordanj de Ursinis 9, 10, 12. lohanues... mag. Andree de Cora 140. Iohannes mag. Iacobi, a novem bonis hominibus civ. Terraw 142. lohanncs *g. Iacobi (nob.), phisicus de Ytro 219. Iolanocs Martinus 2461 o. Iohannes de Martino,

REGESTA CHARTARUM Iohannes Marzani, civis Sancte Agathes 2E9.

Mej de Normis 처9. Iohannes Mei Petri de Alatro (not.) 126. lohannes Migallolus de civ. Neapolis, per prov. Terre Labo. ris et Comitatus Molisii a처 Principatus citra ultraque Serlohannes

ras Montorij not. 213. Iohannes Molendinarius de castro Machagodoni lohannes Morism u. Iohannellus.

90; u. Cola.

dc Sculcula 71. Vico (nob. not,), procurator Anto.

Iohannes Nardj

Iohanner Nardi Vitalis de

Iohannes Nicolai Cenonj, Cerronis ean. fundanus 302.

de Fundis (presb.)

301

;

lohannm Nicolai de Cora 139. Iohanne Nicolai de Fatio (abbu) de Sancto Iohanne de Incarrico, de prov.'Terre Laboris, procurator Agneselle

Iohannes Theobaldi, ean. anagninus 93-4. Iohannes Thomasij de castro Bassiani 230. Iohannes tit. S. Anastasie preb. card., s. r.

rius

l3l; o. Brogny

vicecancella-

(de),

S. Marcelli presb. card. 67, 69; o. Grange (de Ia), Iohannes ep, tusculanus, lohannes tit. S. Vitalis presb. card. l3l ; o. Murol (de). Iohannes tit. SS. lohanniset Paulj presb. card. l3l; u. Flan-

lohann.s tituli

Iohannes

tit. SS. Quatuor

Coronatorum presb. card..

l3l

; u.

Neufchatel (de).

villa Arfustuli, castri Sa:i

Iohannes Nicolai de Sermineto (not.), legatus Iacobi

Gay-

300-1.

lohanne Nicolai de Vallefrigida 2l I . Ncolaj Lelli not. de Anagnia 128. Iohannes Nicolai Patentis de Sermineto 77, 79, 80' lohannes Nicolaj Paulj de regione Montiun 127. lohanne Nicolaj Petri de Sermineto (not.) 133, 142. lohannes Nicolaus de castro S. Petri Infne ll5; (ortus cum

Iohannes

arboribus

pedi)

et vitibus in territ' estri, ubi dic' lc Case

I 15.

Iohanne not. Gregorij de Fundis, iudex annalis ad contractus

civ. Fundorum 123-4. Iohannes not.

Niolaj de

Strangolagallo, Stracziiagallo

ll9'

Iohannes not. Petri de Tenacena 169. lohannes Pallchus de wtro lulliani 6. Iohannes Panzardus de Bassiano 232. Iohannes Parisii de Setia 44. tohmns Paulj dc Toto, ex novem bonis f,qninibus civ.

Tcr'

civ. Gaiete, per Prov. Tene Laboris et Comitatus Molisii not. 246-7. lohannes Perini, olim de Anglica et nunc de Urbe, de rcgione Pontis 72.

Petri lohannis de Terracena 134. Petri Scorte de Cora l3E. -

Iohannes Ramundacius de Alexano 122. Iohannes Roberti (dopnus), abbas eccl. S. Brancacii

can.

Iohanna Sacconis de villa Arbustulj, pertinentiarum catri

ll9.

Iohanne Sacconus, civis Sancte Agathes 2E9. tohannes Sancti lohmnis de caetro Bassiaaj 106

(not.) l0-1.

Iohaanes Vetulus de Anagaia, provincie Campanie (not.) 21. Iohanne Vulpis 152. Iohanninus de Francia, vir Belle 41. Iohanninus lohannis de Surrento 20. Iohannis (S.) : de Ceccano (eccl.) 39-4Ot (archipresb.) o. Petrus i Macchis (de), in territ. Frisoloni I l0 ; Mathia (con.

trata de) lll u. Ricijs (vicendade); Ponte Silve(de) 158; (porta S.), in Roma 94; (terra S.), in territ. Venafri ll0; o. Valle; (herius S.) 116 o. Iohannes de Albico; (in vicinia S.) 193 o. Parma; (ordinis lerosolonirmi S.) 2, 22, 40-1, 48,93, 261 u. Carretro (Daniel del), Renforzatus de Ago첫o (d.); hospitale S. Iohannis lerosolomitani 129; Iohannis Yerosolomitanj deParme (manssione S.) 193; u. Iohaune (de S.). Iohannis Evangeliste (altare S.), in eccl. iserniensi I 75. Iohannis et Paulj (presb. card. tit. SS.) l3l; o. Flandrini

o. Andreas, Antonellus, Antonius Andree Sancti,

Bella, Dominicus, Follaczi (li), Franciscus, Iacobus, Iohmninus, f'rlad1rs, Nicolaus (not.), Petrus; (d.) o. Sinonectus; (iudicis) t. Antonius, Buciu, Pcza (ubi dipa la); (mag.) o. Antonius, Thomasius lohannis; (not.) o. lacobus lohannis, Petrus Niolai. Iohannis (abbatis) o. Antooius (not.). Iohaonis Barilarii o. Horlardus. Iohannis Bartholomei tr. Blasius Petri (d.). Iohannis Benedicti u. Antonius (d.)' Petrus (d.). Iohannis Benvenuti D. Benvenutus.

Boni o.

Stephanus.

lohannis Camurrj o. Angelus (d.).

o. Iohanns. Crapaii (tera heredun) 223. Iohannis de An*rio (heredc) I 17; (tena in terriu Venafri' Iohannis (Cicci)

lohannis

;

(donur

cd.), in contrata Ruc Plane, in rctro Bmiani

229.

Iohanne Savus de Urbe, familiaris lordanj dc Ursinis 105; de Rocha Pape 106. Iohannes Scrica de castro Fondemiani 3l-3. Iohanncs Symeonir de Castro, aromatarius, annalis iudex civ. Fundorum 301-2. Iohanna Syneonb de castro Bassiani 230. Iohannes Symeonis,

134.

Tutij Macthei, Mathei de Cora, .ler. velletrensir dioc.

Iohannes Ugolini de regione Pontis

Iohannis

alifanus 45.

heredis

Tucii Nellj de castro Cavarum 16-7.

Tutii Angell de Terracena

(lohannes).

raceae 142.

baiulus

Iohannes Iohannes Iohannes

Iohannis

Iohannes Percaczinus de

Sui,

lohannes Treccarj, vmsallus etri Fondemiani 33-4. Iohannes Trunconus (dompnus), civis Sancte Aga첫e 2E9.

156.

Gaytane, comitisse Sore 200. Iohanncs Nicolal de Leonardo, de iudex I 19.

Iohannes

Nicolaj Ric-

Iohannes Totari de Normis EE.

142-

Iohannes

Iohannes Tacconus de castro Fondemianj, heres cardi 3l; (nepos) u. Nicolaus.

drini.

nij Caytanj 277. Iohanncs Nicolai Angelo, vassallus castri Casalis 29. Iohannes Nicolai Blmij; ex novem off,cialibus civ. Terracenc

tmi

355

nalarius et recordator de ca*ro Casalb 27.

ubi dic. a la Plana)

ll7.

Iohannis de Aquaviva r.r. Cola. lohannis de castro Turris o. Nicolaus (not.). lohannis de Errico (terra),

in territ.

casalis

Mayrani, ubi dic.

lu Arbusto l8l. lohannis

de Guillielmo o. Petrus.

Iohannis de Leone u. Petri (terra). lohannis de Petro d. Stabilis (terra), Stophanus. Iohannis de Roma o. Cola.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

356

Iohannis de Sompneno. o. Nicolaus. Iohannis de Spetha (terra q. fuit), in castro Cursani 203. Iohannis de Terracina o. Petrus.

diate subiecte 15,.18; (rector et gubernator gen.) o. Du

Puy (Eraldus).' italice, ytalice (gente armigere) 76-9.

Itri o. Ytri.

Iohannis de Thadeo u. Nicolaus. Iohannis de Trebis o. Dominicus, Iohannis de Ysernia (vinea), Iohannis dello Povero (casa), lohannis Faellj u. Tomasius. Iohannis

Finj u.

Iubino (de) 2Ùl-2i o. Antonirts. Iuccij Fabianj (res) 86. ludeorum (plathea) 95; o. Rorna.

in territ. Venafrj tl0. in rione Campitelli 42,

Iudice (de): Antonius, 61. Ade, de castro Latine 36-7. Bulfillus (d.) 204. Iudice (de lo) 9; u. Blonda Lelli (d.). Iudice de Bagiis (de) 180-l; o. Petrus. Iudice lohanne (de) 116; ,. Limata.

(Pehus).

Gorij o. Antonius, lohannis Gustarelli o. Paulus (d.). Iohannis Iacobj o. Antonius, Mactheus (not,), Thomas. lohannis Iacobi Iordani de Setia o. Ceccarelli (Ciccarellus). Iohannis

Iohannis lacobucij (domus),

dic. ad le Casaline

territ. castri S. Petri ln6ne, ubi

Iohannis iudicis Romanj o. Angelus. lohannis Leonardi o. Antonius.

Antonius, de Sermineto (mag.) 77-8, 80. Iohannes (dompnus), arehipresb. eccl. S. Marie de Sermi-

neto 135,

lohannis Madonne o. Antonellus. lohannis Marinelli o. Cola. loh"."is Mayrani (tena) 26. Iohaanis Menescalchi (màg.) u. Iacobus. Iohannis Miccarellj u. Antonius. Iohannis Migliarj (casa), in rione Campitelli 42. Iohannis Missoris o. Butius lannutij.

Iuliano (de):

not.), in burgo castrj contrata q. idic. la Porta de Misore

219. Iohannis (Nicolaj) Iohannis Palatij

o. Iacobo. u. Cola.

lohannis Palmerij u. .Franciscus not. Nicolaj (not.).

u. Nicolaus, Paulus. (Petri) u. Iohannes. Iohannis Petri u. Stephan$ (nob.).

Iohannis Paulj Iohannis

Iohmnis Rucij (ortus),

in territ.

Ysernie,

ubi dic. la Porta

lo Burso lll. Iohannis Sabbastianj

o. Nicolaus.

tohannig Sabbe de Velletro

(d.) o. Andr* (d.).

Iohannis (Sancti) o. Antonius Andree, Iacobus (not.). Iohannis Solacij (terra), in territ. Ysernie, ubi dic. de Longano

(procurator) u. lacobus Scalabrinus. Perrinus, de Alexano l2l. Petrus 120-2; (procurator) o. Iacobus Scalabrinus. Iulianus 68. Iulianus de Cavis, civis Sancte Agathes 2E9. Iulianus de Cascia 224; (terra in villa Atellanj) 224. Iulianus * * de civ. Neapolis (not.) 104. Iulie (comes) 280; o. Acquaviva (Andreas Mactheus). Iulius II pp. 266, 294. Iulius frater Raynalli Marii de Sculcula 71. lullaro o. Leonardi Cole Petri. Iulliani, Iullanj castrun 6, 75; (curiavetus habitationis Thomasii

Todinj u.

Iacobus.

Roma.

lohannottus de Saxa 290.

Tutiao, baro Terre Ydronti o. Iuliuo (Margarita de).

et Carn-

dic.

Ferentini 274-5; (iura, iurisdictiones, redditus et proventus) 275; (venditio Laurentio de Colunna) 298-9; (confines) 299; o. Gíuliano dî

Iohannoctus de Prothoiudice de Salerno 82. Iohannucius de

6; (platea maior) 76 ; inter Maritimam

paneam Urbis, sub

Iohannis (Systi) o. Nucius Laurentii (not,). Iohannis Tancredi o. Nicolaus.

I2l-2;

(uxor)

lohe. (?) 192. Iollarus (dictus)

Henicus Guiducii Nicolaj, habitator ville Casulle pertinentiarum Crcrte 178-9. Margarita, fi!. Petrj I 2 I -3 ; uxor Iohannucij de Tutino I 2l ;

de Ceccano)

I 16.

lohannis

l4l.

Petrus, de castro Sermineti, not., proculator lohannis Gaytani de Palatinis 12, l4l. Iudicis Guillielmj u. Porta (ubi dic. ad la). Iudicis lohannis o. Pecza (ubi dic. a la). Iuliani o. Antonius, Lorentinus, Palme, Petrus. lulianj (territ. casalis) 203; o. Gíuglíano ín Canpagna,

\ Iohannis Molinensis lres) i05. Iohannis Montis de Vallecuna (domus

Vallecurse,

Iudicis: Andtea l4l.

ll5.

26; o. Nicolaus.

Iordani (Danj laobi), Ioidmi de Setia (lohannis lacobi) Cccarelli (Ciccarellus), Tutius Danj. Iordanus ep. albanensis 280 I u. Oreini.

Iovi o. Mactheus Petri. IsenÍa 102; u. Ysernia. iserniensis u. yserniensis.

Isola Lícaonía o. Insula Lycaonie. Isolani lacobus, S. Eustachij diac, card., in alme (l) Urbe eiusgúe terriL ac provincijs Cmpanie et Maritine apost. sedis legatus et vicarius gen.24l; (secretarius) a. laureltius de Temperijs. Italia, Ytalia 4, 5, 24, 55, 57, 59, 261 ; (ù) 2l-2, 24 o. romane eccl. (terr.); ltalie (terre), romane eccl. i--e-

iumentum cum herede pili bay oscuri 276. iuramentum (6delitatis) 226, 248: (forma, epitul"- de nova

forma) 126. iurgij (causa) 76; iurgium et litigiun 225. iurisdiccio, iurisdictio (vasllorum) I 57 ; (crininalis) 270- l ' 295-8. iura (bannotun) 228; (civilia) 74, E4,3A9:' (dotalia) 299;

253 u. Neapolis (curia); (montana et clibana) (vaxallagij) 9l; iure francoru 243; longobardorum I I 2 ; iuris (privilegia) 74 ; ius canonicum 64, 9l . 153, 175-6; civile 16, 82; (profwor) o. Mactheus Crispanus; (licentiatus in iurc civili) 3l I u. Iohannes de Castelliono,ThomasGuerini; codicillorum, coticillorum EE, 194; comune 80, 155; dodari seu tertiarie2E5; constitutioro provincialium 49; possesrcrij 49; primogeniture in bonis feudalibus 172, 268, 295 t proprii et (Éscalia)

9l;

304'5; testamentarium, tesiamenti l9'l; ius et forum canonicum 193.

allodii 192-3; sigilli

55, 57, 59,88,

REGESTA CHARTARUM iusticiariatus (o6cium mag.).310; (gagia) gnum). Iusticiariatus Basalicate (prov.)

3ll; o. Sicilie (re-

89; o. Basilicata.

Iutius Gorii de Cora 139; u. Iutius Petri. Iutius Francisci de Cora; l3E; pater lutii, procurator abbatis mon. Marmosolij 140. tutius Petri Gorij, avus maternus Colassi de Cora l3E. Iuvenio (de) 38; o. Perronus (miles). Iuvinellj o. Antonij. Iverulus 62; u. Grigorius (miles).

K"rolur, Carolus I, rex Sicilie 73, 81, t00, 126,267,30E' Karolus, Carolus II, rer Sicilie 73, 81, 100' 126, 30E; (edictum de feudorum successionibus) 267. Karolus, Crolus, Carulus III, Ieruslem et Sicilie rer, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comes 76, El'Z 85-6, E9,9E-100, 102-3, 108, l12; (pater Ladislai) ll7, 125, 146-9; (genitor lohanne ll) 267,270; (vtr Margarite regine Ungarie) 108, I 12, 221 caria) u. Margarita regina

Ungarie;

;

(generalis

vi'

(cambellanus) o. Cae'

tani (lacobus II); (hospitii mag. hostiaius) u. Matheus Crispaaus; (regia curia) 76, El-z' 89-99; (magna curia) E5-6; (quatemionesamere) E2; (regales lictere) 69'99. Karolus Blasii Sanctj de castro Trebarum, scyndicus et procurator universitatis dicti castlj' 248'9' 252. Karulus (magn. d,), niles, comes Campubasci, primus coniur Imperatricis dc C:lmo 26.

Kerulinj (N.) 162.

L"""rquu rr. Cerqua (ubi dic. a

la).

Laci (Ley) o. Iacobus Tutii. laci"tema o. Cisterna. Laczarus

(ubi dic. Sanctus), in territ. Venafri

ll7; (via Pu'

blica) I I 7. Ladislaus, Ladiczlahus, Ladicztaus, Ladixlauc, Ladislaus, Lan'

diczlaus, Landiczilaus, Landizilaus, Landislaw' LmdizII, Lansalao, Hungarie, Ieruslem et Sicilie, nanon Dalmatie, Croatie, Rame, Servie, Galitie, Lodomerie, Comanie Bulgarieque rex, Provincie et Forolquerii ac Pedi' montis comes l19, 123-5, 145, 148' I 54, ló8' l7O,179, r E8, 194, 2o}-t , 203, 223-4, 280, 2Ú, 297, 308 ; fi!. Karoli [IIl] I I 7 ; de Duracio 205-6, 219 ; Iohanne II germanus 254,264,267,270' 282; (cambellanus) u. Calaus

rafa (Thòmasius), Paadonus (Franciscus); (secretarius) o. Americo (Antonellus de), Honufrius de Penna, Paulus de Gregaidio, Siripandus; (senecallus) u. Gurellus de Miro, Siripandus; (thesausarius) u. Cielensis; (delegatus) o. Pe-

(nob.);

trillus Ciccinus

(camera) 207 ; (emera et curia)

199; (curia) 149, 156, l7l, lE0-1, 189'90,198,2034' 2 I 4 -5, 221, 223 -E, 23 1.2, 2 54 ; (consilium) 225 i (frscrts rc$u) 220-2; (magnum pendens sigillum) 147, 149, 156, 159, l7A, 173, 198, 213,225'8l' (capitula et pacta inter lacobellam Gaietanam et)

56'9;

(heres laco-

219;

(dominium Maranule) 155'6; (invutitura toh"..is Gaytani per Parvum sigillum) 212; (stipendia arnúgerartrm gentium) 2El; (vendicio civ.

belle Gaytane)

S. Agata et

casalis

S. Marie illis de Orilia) 220'2;

(venditio baronie Montis Corbini) 2E5. Ladiczlaus Marganella, Maganella de Gaieta, semettris iuder

civ. 147. u. Fora.

laforca

Lagonissa

)57

(de) 100-l; o. Lebnessa (della).

Lamandina (de) 33; o. lacobus. lancee 107. Landi Zompe o. Antonius. Lando (comes de) 4, 5z (pestiferi socialer comitis de) ó7.

Lando (de): villa Mayrani 290-1. vusllus castri Fondemianj 32.

Gualterius lohannis, de Nicolaus,

Landucij u. Nucius. Landulfr (not.) u. Nicolaus. Lansalao (re) u. Ladizlaus. lanuptiata o. Nuptiata. Lanutus u. Leonardus. Lanzani u. Ciccus Stephanj. Lapi (Roberti) u. Matheus Franci. lapucza

Pucza.

Laracta, Larath, Laratha (de) u, Ratta (della). Lariani (castrum) 60, 104; (terra) 65. Larius de Palude, locumtenens militis comitis de Cararia 194-5. tateranensis (basilice) de Urbe 307; (en') 307. o. Stephanus Dedi (d.). I-aterani (porta) 9; (ertra) o' Casale de Mea Via, Camle S. Marie Nove, Casale Buoreturj, Turris de Arcione. Lateranus àe Croerta (dompnus), can. maioris ecc. fuadane 123.

(de) 19; o, Iohannes. Latina 36. Latina 37; (de) lEO; Latine (castrum) 3ó-7. Latina (porta) 9; (ertra) u' Cmle de Mesa Via, Casale S. Maie Nove, C*ale Buoreturj, Turris de Arcione, Rom.

Latienò

Latrone rr. Pontis. Latrus de'Neapoli (Henrichellus) 222. Laudato de Gajeta (Franciscus de) 147. Laurencij, Laurentij (S.): de Ascesa Prothi (eccl.) I 6-7; (rector) o. Guillietmus (presb.); in Campo, faventine dioc.22, 24; (abbas) o. Raynaldus; (regalis eccl. seu epella S.), in suburbio loci S. Marie Maioris de Capua 212; (inve' stitura Iohannis Gaytani per parvum sigillum) 212;

Laurentii in Damaso (tit. S.) 126; fureb. card.) u. Angelus; (apud eccl S.) 242 u. Roma; Paispernp de

Urbe (abbatis et moniales S.\ 227 7 (casale in teni-

in contrata q. dic. Turris de Ariballis, pro indiviso cum magn. Iohanaa Gaytan\ 227. Laurenúj (castrum S.), Ferentini dioc. 4, lE-9, l9E; de prov. Maritime 199; (homines et comune wtri) 199; Laumento Urbis,

rentio (de

144-5, 198; (sententia de absolutione salit

et focatici) 198; o. Amaseno. Laurentii, Laurencij o. Martinus (not.). Laurentij Deutisalve o. Nicolaus (d.). l,aurentij in Púcia o. Laurentius Antonii (not.). Laurentii lohannis Sirti o. Nutius. l.aurentij Stephanelli o. Antonius de Scambijs (not.). l-aurencio (de) 98; ú. Ma*uciu de Petra. Laurentius de Cafaris de regione Pine de Urbe 307. Laurentius de Temperijs de Urbe, secretarius card. lacobi

lsolani 241-2. Laurentius lacobi Petronis de Normis (not.) 16. Laurentius scriba senatus Urbis 92. Laurenzane (dux) 99. Laurj (universitas civ.) 273-4; (vassalli castri) 2E7. lavalle q. Valle (la).

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

358

lavicenda

Leonardus Macera, vassallus castri Fondemiani 33. Leonardus Macionus (dompnus), abbas S. Petri de Setia 91. Lronardus (mag.), de castro Macclagodani 275.

u. Vicenda.

Lecchi, Lecci, Lecco: Iohannes Lecco, not. de Sculcula 7.

Iohanne Petri l*ahi (nob.), not. de Anagnia, procurator Gliorum etheredum lohannis Gaytani dePalatinis 16. Lippus Petri Lecci de Anagnia 47. lcctorensis

("p.) 5; o.

88;

lectus

Hugo.

lellus Federicus I l. Lellus Mactaruolus de Urbe, familiaris lordani de

Ursinìs

05. Lcmacere o. Macere. Lemmj, Lemmo (de) 190; u. Nicolaus. l,enza de lacobo de Benedicto, alii (!) Plumento (ubi dic. la) lEO; o. Colono (Macceus de), Mayrani (casale). I

[.co o. Ceccho. Lco Bartolomei Petri de Aversa, de Spilunca, civis castri ltri, procurator Honorati Gaitani, comitis Fundorum 96; Leo de Speluncha 95; de Spilunga 97. Leo de Setia (Petrus) 2E6. Leo Scaglictj, Scaglieri, Schaglicti de Surrento 20. l*octeriug Martini de Terracena 145. Leonardello (de) 28; o. Mancinus (Petrus). Lconardi (re S.), in territ. Sculcule, de rcpra alli Capoani 257. Lconardi u. Meus; (mag.) r.r. Nicolaus. Leonardi (Antonius Petri) 233. Leonardi Cole Petri lullaro (casilina) 137'E, Leonardj (lohannis) u. Antonius.

Leonardo (de): Georgius, va"sallus castri Casalis 29. Iohannes, de casalj Mayranj l7l ; o. Rogerio (Gualterius de).

Iohmnes, maxarius et recordator de castro Casalis 27. Iohanna, vasallus catri Fondemianj 32. Iohanner Nicolal, de villa Arbustuli' castri Saxi iuder I 19. Iohannes Petri, vassallus castri Casalis 30. Nicander, vassallw castri Foadeniani 33.

Fondemiani 32.

Mayranj' pertineo-

ciarum castri Dtagoni 36-7.

S. Angeli de

L,conardus Corvus

Sermineto

(d')

16l

de Caserta 7l-2.

Leonardus de Flore de

villa Sale, pertinentiarum Caserte 47;

(uxor) u. Fusca. Lconardus de Petri Paulilu 276.

217;

de here novo

276;

denariorum pisanorum minu-

torum 20; den*iorum senatus ó9! imperialis 193; piperis I 15. Licinosi (castrum) I 13; (bona feudalia) 102; in prov' Terre' laboris et Comitatus Molisij 2ó5. '126; et Sdelitatis iuramentum l0l, ligium \omagium 82, I18,

liliati o. carleni Limara della Angulla (media limaria q. dic. la), in territ. castri Sculcule 257. Limrtrati d. Mstrati (castrum li). Umata (de) 269-90i u. Ciccus, Cobellus, Iacobus, Symon.

Umata (ubi dic. la) 195 ; o. Machiegodine (castrum). Limata de ludice lohanne (terra q. voc. la), in territ. Vena-

fri, iuxta 0umen, in

confinibus Crapiate I

16; u. Iohannes

de Albico. Limatula (de) 64; de prov. Tenelaboris 308; (fines) 30E. Limosano (de) 3l ; o. Guillielmus. linj (de panno) 275'; o. linteamina. linteamina, lintheamina 88, lll, l16; de paano linj 275; lecti fomiti liuteminibus 7E-9. Uppi u. Contis. listis bambacinis (cum) 275 u. culcitra; de seta et auro (cum) 276 u. tubalea, faciolus. Lisulus de Avenana de Neapoli (nob.),

Alefride

l, 2,

14, 37-8, 47-8,

littera graciosa, cum 6lis sericis I 75; canapis 175; o. BonihJius IX.

nils,

doninus pheudi 179. executoria, cum cordula

7l-2,

Lizanganj o.7-angani.

I-conardus (ftater), prior mon. Marmcssolii 135'7, 139'

locerna

88.'

Locius Pilgius de civ. Velletri 146.

14l.

mtri Casalis 2E'9. l:nutu de Casali, et Ca'

Leonardus Iohamis de Rodio, vasallus

; dictus salis annalis iudex 27.

Lrconardus Lanuhrs

Leutij o. Anthonius.. Ley o. Pitrus. I-ey Laci o. Iacobus Tutii. liardi u. pilaminis. libelluur debiti 122. libra 20, 42-3, 85, 237; libbra 216; auri 68-9, 72, 95, 127, 146, 16l; cere E8; cere nove ó7; cere romane

28-30.

Leonardi Sarraceni o. Antonius,

casale

Letíno o. I.otinj (castrum). Leporis tr. Nardi (res). Leucio (Iohannes de) t.

ligoniczandum (dieta danda personaliter a vaesallis Cmalis ad)

lmnardi Toballi o. Antonius Petri.

Carlectus miles, (nob.) 100-1. Leonis (Berardi) o. Iohannes. " Leonis (in castro) , I 4ó, Leonis (castrum) 146; (palatium seu curia castri) 146. Leonjs (not.) o. Lucm. Leonis (Petri) u. Petrus.

269, 309.

l4l

l,eoúardi Nelli u. Iohanna (d.)' l-eonardi Pallarij de Piperno (filia) 229; (matlirm. cum lacobo Mandutij) 229.

Leonardus abbas

ll0;

Leonessa (della):

Lellis (de) 259. lellus de Cancellarijs (nob.), de regione Columpne, con3ervator Camere Urbis 64.

atri

presb. card. l3l; u. Rossi (de). u. Petri lohannjs (terra).

tit. S. Sixti

Leone (de)

Lei Ugolini u. Cola. Lelli o. Blonda, Butius. l*llj (Nicolaj) u. lohannes (not.)

Thomasius Nicolai lohanais,

I 0-1. Leonardus Petri Benevenuti (dompnus), abbas S. Paulj de Setia 91.

l-eonardus

lecti forniti linteaminibus 78.9.

Pctrus, varsallus

Leonardus Marotie, causidicus, de regione Campimartis in Roma.

30-l

[-conardus Luce de Adenulfo dc Dngom 37-

Loctiaj, Lotini: Iohanns (nob. ser), dc Sermineto, procurator Iacobi II, Chrristofori

307.

I, Rogerij I et lacobi IV

Gaietanis

REGESTA CHARTARI,JM Loctini, Lotini:

Luceria

Laurentius fiI. Tutij, de Sermineto 137. Loctinus Frmciscj 132; de Semineto (not.) 136. Tutius, dictus Quatrasso, deSermineto 77-8, 80. lodio curie (in) 148; o. Felicis (castrum S.). Lodomerie, Lodomarie (regina) o. Iohanna II; (rex) u. Iacobus, Ladislaus. Lodovicus II, Ierusalem et Sicilie rex, ducatus Apulie, principatus Capue, dux Andegavie, Turonie, comitatus Provincie et Forcalquerij, Cenomanie ac Pedimontis comes

lucerinus ep. 94,

l2l;

(curia tegia)

122.

Lodovicus, Ludovicus III, rex lerusalem et iSicilie, ducatus Apulie, principatus Capue, dux Sndegavie, comitatuum. Rovincie et Forcalquerii, Crnomanie ac Pedimontiscomes 308-9; (curia) 308-ll; (registra regalia) 308; (6scus)

309;

(magnum pendens sigillun)

309,31l; (secretarius)

(caThomas

o. Perigaut (mag. Nicolaus), Summo (Arnaldus de); mera Summarie)

310; (curie mag.

Guerini; u. Angiò Lodovicus

XII,

racionalis) o.

(d').

Francorum, Sicilie, Hierusalem et Hungarie

rer

durque Mediotanj ac dominus lanue 148; (sigillum magnum pendens) 148; Francorum, Sicilie etlerusalem rex 280.

Lodoyni (S.) u. Vallis. lofontillo u, Fontillo. logothete

prothonotariatus

u, gagia et

officii (plena integritas)

303-4;

emolumenta.

lomonimento de

Meeo u. Monimento.

Iohanna. de porco 28, 3l'2.

Longa o. longa

Longano

116. 26ó; longobardorum iure, (de lo) ll5; u. Terra (ubi dic. la).

(ubi dic. de), in territ. Yscrnie

longobardo (de iure)

ll2-3.

Longrino Longus o. Nicolaus. loquetum 192. Lorentinus luliani de Cerroolo 34. Lorenzo (castello dí S) 4; u, Laurenrij (cmtrum S.). Lorenzo in Campo (S.) 24; o. Laurentii (S.). Loreuo Scassaluscio (casa di), in rione Canpitelli 42.

o. Iacobus (nob.). Bartholomeus. Luce de Adaulfo o. Leonardus. Luce (Petri) o. Nicolai (ortur). Lucchensis, Lucchesis

(deS.)

lummorum Porcorum mannarinorum (redditio) I 50.

Luna (de): Petrus, S. Marie in Cosmedin diac. card. l3l, 150 u. Benedictus XIII antipapa; olim S. M. in Cosmedin diac. €rd., nunc Benedictus XIII antipapa 1967; oliar Be-

XIll

nuncupatus 205-6 ; iniquitatis alumprius

Petrus, not. Henrici velvensis, felhensis ep. 300, Luparelli (Cinice) 46 leggí Luparelli (Cunce).

Lupiello u. Paulus. Lupuccii u. Rangolinus. Lupus o. Cecchus. Luysij de Marcho (terra) 35. Luzecte (castenetum Nicola) 48. I-ycaonie de Urbe 120;.u. Insula.

Iohannes.

'16;

in territ, Venafrj ll0.

u. Bartholomeus. Macchía, Marchia d'Isemía o. Maccla. Macchíagodena

264-5.

Luca (de) I 17; r.r. Robertus. Lue Nicolai de castro Trebarum, not. 249. Lum de Casanova (not.) 9E. Lucas de Comite de Nepolj, iudex ad contractus 220, Lucas not. ltonis de Alerano l2l. Luce, Lucha (de) 24-5, 75.

territ.);

Lucianus 0, Franciscus, Reynaldus. Lucie u. Guilielmus 1not.). luciferi rugientis (more) 78-9. Lucinj 5l leggi Lutini; u. Lotini (castrum). Ludevicus Scriniarius 75. Ludovicus o. Lodovicus. Ludovieus, Vitus de Camereno (not.) 98. Ludovicus de Obicis' regens curiam Vicarie regni 109. Ludovicus S. Adriani diac. card., provinciarun Campanie et Maritine vicarius gen. 9l ; u. Fieschi. Ludoycus de Mucio de Alexano l2l. luendi (potestas) 23. lufrassito u. Frasito. Lumbardia u. Lombardia.

Maccharonus (dictus) I

Loterij (territ. S.) 139; Loterj (de Sancto) 137-8, l4l ; u. Prato (lu); (lu pruginesalvaticodellastrata de) 137, I 40; (termine che sta in chello de) I 38, I 40; (con6nes .cum) o. Teppla. Lotinj (castrurn), de prov. Tenelaboù ct Comitatus Molisij 226; Lutinj (territ. castri) 5l; o. Letino.

Lucc o.

Lucha u. Lucca (de). Lucia (S.): ubi dic. ad 116 u. Venafri (in 145-6 o, Galganus. Lucia (de) o. Guilielmus (not.), Nardus.

Maccaronj Masij Ballecte (vinea),

Coluza.

lotriccarro u. Triccarro. Loysius (de rnandato reginali) 2ó1. Loysius de Facio 204. Loysius de Provincia (mag.), de civ. Fundorum

Honufrius.

Mabilia (de), Mabilie 102; u.

lorie 116. Lorolo {dicto) 4l ; o. Iacono de I'orta o. Orta (l').

(de) t98-9; u.

nedictus

Lombardia, Lumbudia 2, 22, 247; ordinis S. Iohannis lerosolomitani prior Lumbardie o. Carretto (Dmiel del).

359

222.

5,275;

o. Macclagodane (castrum).

Maccia,

Maczia (de): Antonius, de terra Caserte

ló8-9;

Antonellus, de Caserta,

civ. et pertinentiarum annalis iudex224. Stephanus, civ. Caserte eiusque districtus ad contrachm annalis

iudex 223. Maccla (de) 275; Maccle (territ, castri) 146. Macclagodane (castrum) 5; Macclagodanj (casvum) 275; (fortellicium seu domus domini) 275; (de castro) 275; (dominus estri) u. Ponciaco (Robertus de); (dornu: in toco q. dic. le Pedange, in terca) 276; Machagodonj (mtrum) 89-90; (fortellicium) E5; (vassalli) 90; (vicarius) o. Bartholoneus de Anglono; Machagodono (de) 89; (vmlli) 86; Machiegodine (cmtrum) 194; (baiulus) u. Petrus Paulelli; (amerarius) o. Cota lohannis Molendinarii; (sindicus, populus, universitas et singulare persone) 194-5; (in territ, cagtri, ubi dic. la Limata) 195. Maccuzo o. Rienzo, Macellaro u. Macthia Macera o, Leonardus. Maceria o. Andrru.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

360

Maccre (terra in partita Lemacere I I l.

q. dic. le), in territ. Frisolonl I l0;

(nob.).

u. Macclagodone

Machagodonj, Machagodono

Magnj (mon. S.) de Fundis 158; u. Caetani (Benedictus).

(castrum).

Magni u. Casarani (territ. mtri), Nicolaus. dioc. (cler,) I 77; o. Ernestus Duvel.

Maciocio o. Nicolaus Nardi.

o. Leonardus (d.). Mactaruolus o. Lellus. Macteo (Pietro) o. Paluzo.

magunensis

Macionus

Macteus Burellus de castro

Magliotijs, Maglotijs, Malgliotijs(de) 184, 187; o. Iacobellus

Maiacarne:

S. Petri In6ne,

..., patre de Cola, pecoraro de Carpaneta 235.6. Cola 233; olim de Carpineto, habitator in

pertinentiarum ah-

batie casinensis ll4; (domus cum montano in S. Petri In6ne) I 14. Macthei o. Benediclus, Iohannes, Macthèi de Salmone o. Butius. Mactheo (de) 234; o. Ianny.

Maioniza (de): Alfonso, possesor ville Ricali Fabritio, possesor ville Ricali

Maior u.

S. Benedicti (mon') 15; (abbas) o. Du Puy (Geraldus); Turonis 18: turo-

nensis 2l-2, 24. Maíranello (conbada) 226; o. Mayranello. Maírano l7O leggi Maiorano.

l0ó'

rione CàmPitelli

4l'

Malachera u. Angelus. Malanzanis (casale), pertinentiarum de Sclivis de Monte 25; u. Maranezlis (villa de).

Macti: Antonius Iohannis 219.

Iohannes, de Sermineto 262. Macti Cole u. Iohannes. Mactucii Pauli Grassi o. Petrucino Nucij. Mactutii Bucchini (casa, apoteca) in rione CamPitelli 42. Mactuzo delto Grasso, in rione Canpitelli 41. Maczapreyte (de) ll0; u. Nicoiaj (tena).

villa Alefride 224'

de villa Casulle, territ.

Caserte 34'5;

Angelus, dc Tramonto, not. 89; de Neapoli 9t. lohannes, de Tramonto, iuris peritut ac iudex iusticiarij Terrelaboris et Comitatus Molisij 89' 91. Raynaldus, de Tramonto 89, 9l' Madome o, Antonellus lohannis. Maenza 274; o. Magentia. Maffarone, Mafiaronj 9, lO, 12; u. Ioharnes. Mafieio (A. de, 192. Mafiolus de Riboldis de Modeia, Modoetia' can. cumilus' Terracine commorms 196-7. Maganella o. Ladiczlaus Manganella. Magavano (Antonio) | 17. Magdaloni (territ. terre) 203; Magdalono (de)262; Magde' loni dominus I 7l o' Artus (Carulus d') ; Madalonis

226 o. Antonius ... (sententia de absolutione salis et focatici pro) Magencie,de prov. Maritime (homines et co-

(commissarius comunis)

275;

l9E-9; rutri) 199; (capitaneus castri) o. Francus Gorius; (casteltanus mtri) u. Francus de MacclaMagistr j: mune

de Rogerio

Malglotij (herede Tucij) 10. Mallus o. Iacobus (frater), Iacobus Gallus. Malpileis (de) E; o. Edificatius (not.). Mamancis u. Antonil (domus). Mancin! u. Benedicti (tenim'), Iacobi (res). Mmcini (Nicolai) o. Iannucius Palutii. Maacino o. Tuccio.

de castro Rocce Gurge, habitator castri lulliani, procurator Thonasii de Ceccano 6; de lullano 76; Mancino (lanni) 6. Iohannes, de Petro, frater Petri, vmallus cutri Caslis 30' Petrus, de leonardello, vassllus castri Casalis 2E. Petrus, de Petro, vaesallus castri Casalis 30.

Madio (de):

Mrie

196-8.

l3l.

lohannes,

Madii a. Nicolaus.

Cicchus Nicolaj, de Ceccano 40Petrus Nicotai, de Statillano, vir

S. Marie de Surcca

Mancinus:

(uxor) u. Martina. Nimlaus, É1. Cobelll, de villa Alefride 224. Petri (tena heredum) 168. Maeonus u. Antonius. Madìlaloni, Madalonis u. Magdaloni (tena).

Magentia

(de marchionibus)

Malsec (de) Guido, ep. penestrinus Malgliotiis (de) u. Maeliotiis (de).

Antonius, de villa Alefride, procurator nob. Karlucii Phi' limalini 223. Cubellus Nicolaj,

alaspine

Karolus, rector eccl.

Maczarella: Cobellus, de

Fuscus.

Maioris-Monasferij prope Turones, ordinis

Mactheus Perunti 162.

Macthey u. Petrus. Macthia Macellaro (casa de),

l. l.

Majorcno, Maiorano dí Monte 290; o. Mayranurn. Maioris u. Philippi, Roberti.

Mactheo de Normis (Benicto) 234. Macteus Iohannis lacobi, not., de regione Montiurn 127, Mactheus Nallj de Piperno not. (nob') 199' Mactheus Petri lovi de mtro Felectini Mactheus Sollatii de Velletro not. 2O7.

Bassiano

235.

castro

l7l-

mandilia lll' l16. Mando Porcella, pecoraro de Carpeneta 235. Mandus Stephani de Normis 50. Mandutij, Manuzioz Iacobus, 61. ep. benefrani, patruus Mandutii Pauli 229'1O;

civ. Piperni cum turri S. Antonij) 229; (ma' trim. cum 6lia Leonardi Pallagij de Pipetno) 229. Mandutius Pauli, de etro Bmiani 228'3O; (patruus) oPequs; (ccale allo Ponte della Baccarecza venditum Antonio Landi Zompe) 230. Paulus, pater Mandutij 22E-30; fiI. ep. benefran 229; (domus in castro Bassiani, in contrata Rue Plane) (domus

229.

Petrus, patruus Mandutij Pauli' fr1. ep' benefrani 229; (domus magne in cmtro Bassiani, in Rua Plana) 229; (casale in territ. Nimphe, allo Ponte della Baccarecza) 230. Petrus (frater), de Basiano ep. benefranus I 3; pater lacobi,

Paulj et Petri Mudutij 229. Mme$ (d. Core) 20. Manen o. Antonire. Manfridus de Saactoro, civ. Altamure, îoa. 192.

REGESTA CHARTARUM Margani:

Manganarius (Antonius) l.l I

Iohannes de Marganis de Urbe (nob.), de regione Campi-

Manganella, Maganelta t47;' u. Ladizlaus. Manles (de) 93-4 leggr Murles (de). Mannus de Agnellis de Funnis, utriusque iuris doctor 148' Mansanus (Tranquillus) 294. Mansuetus, vassallus castri Casalis

telli I 84,

28, 9.

mantellj de belluto I I l. mantra 139. Manuel de Pugecto 93-4. Manuppelli, Manupplelli (comes)

77;82; u. Orsini (lohannes).

M"rg"iito uxor lohannis de Stabile de Mayrano 26,

de accia 276. Maraczulis (de) o. Maranzulis. mappa

Maraldus (dompnus) de Alexano 122. Matanola (neglí accampamenlí contro) 154; u. Maranula. Maranula, Maranule (castrum, terra) 154-6, 245-7, 259-60;

et homines) 154-6,247,260;

(iudices an-

nales) I 55-6; (passus inter Castrum Honoratum et) I 55-6 ; (clerici, beneficiati) 156; (comes, dominus) u. Origlia (Petrus); (briga et guerracumChristoforo Gaytano) 145'6; (capitaneus) o. Antonellus lohannis; (fortellitia) 247;

(d4

291

; o. Antonius

(casale).

tit. (S.) 67, 69; u. Iohanes de

Grange.

Marcha, Marchia (de) 16-7; u. Firmo (de). 80, 82, 84. Marchie Cutrensis coms 254; o. Iacobus Hungarie rex,

marche argenti

II.

Marchi o. Antonius Marci. Marcho (terra Luysii de) 35. March[us] (Thomius) 47. Ma r ci: Antonius, da Sermineto 77-E, Iacobus, de Normis 69.

80'

dc Sermineto 77-8,

EO.

Marci Benedicti u. Iohannes (ser). Marciano {de) o. Marzuo (di). Marco (de S.) 85, 69, 90; u. Rita. Marco (lacobus de) 237. Marco Tuccio Marco (w de), in rione Canpitdli 4l'2. Marcogallo u. Renzii (ortus). Marcuffij (res Pauli) 88. Marcus 160. Marcus Salernus 100. Marczano (de) o. Marzano (di). Marenj, Marinj (castrum), Marenum l5'7, 60,95, 104, 123; in partibus Urbis 92, 95-7; (confines) %, 96-7; (donatio Honorato I Gaytano) 96; (casale Castillutie, in tenin.) 105 ; (bona mobilia Iordani de Ursinis in) 105 ; (vineaprope) o. Nutarella; (domusMiliani,in platea cu. rie) 105; (vallis Colaritie prope) 105; (vassalli et iura)

106; (in territ.) o. Turris d. Paolj ; (terre seminative) 107;(ogia curie) 107; (doninus) o. Orsini (lohannes, lordanu); (ecd. S. Nicolai de) 106; Mareni (de) 148 u. Bellus Honorati; Mumo (de) lO5, ll3. Marenianus de Setia (Barùolomeus) 91.

Muetina o. Maritima.

iserniensi (altare)

eccl.

175;

de Mezano (terra eccl,) 35; Monacharum, delle Monache, de Caieta (mon., parrocchia), 116, 124 t. Vicinato; de Ninpha (eccl.),

; o. Petruspaulus; de flormis (eccl.), 69, 6E, 153; (bene6eiatus) o. Iohannes de Montellanico; (via publica) 69; Oliveti I l3-4; de Piperno (archipresb.) 301 o. Angelus de Cellis; de Porta (res), in territ. Sculcule, allo Marrone de Marocza 257; in Porticu (diac. erd.) l3l u. Matial (Hugo de S.); in Sala (cus), in tenit. Venafrj I l0 ; de Scalis de Terracena (platea ante eccl.) 165; velletrensis dioc.

(safelle) 133.

Marcelli presb. card.

Stephanellus,

(eccl.) 26,

Cisterne (eccl.)

velletrensis dioc. I 53

Maranziano (de) 291.

Iohanna

5O; de Aracelj (eccl.) 17; in castro 207; in Cosmedin (diac. card.) 52, l3l , 196-7 o. Caetani (Franciscus), Luna (Petrus de); de Felectino (abbas)244'o. Bellus Nicolaj ; deFossa, laFossa (feudum seu cmale), in territ. Capte 220-2; de Frisilono (eccl.) I l0; in terra Frusononj (eccl.) 2l ; inciv. Fun-

gnia

(abbc) u. Ieronimus (hater) ; o. Gricischa; in

(abbas)'

Maranzulis, Maraczulis, Maranzilis (villa de), pertinentiarum castri Sclavorum de Monte l19; u. Malanzanis

marcanziuum

llg.

Marginibus (aqua de), in territ. Setie 43. Maria (S.): (valle de) 233 o.Prcra Acquara; Marie (S.): de mense augusti (festum) 28-30, 148, lE1, 227 ; de Ana-

dorum (eccl.) 284, 288t, de Griptaferrata (mon.) 95;

(èe) 259. Maranzinis

186.

Margarita, Margherita, regina Ungarie, Ierusalem et Sicilic, Provincie et Forcalquerii ac Pedimontis comitisa, Karoli III generalis vicaria l0B, l12; (pendens vicariatus sigillum) 108; (vir) o. Karolus III; tutrix et mater Ladislai regis Sicilie I 18, 126; regina Margarita 81, 220-1. Margarita neptis Petri archipresb. catri Fondemianj 34. Margarita Rubea de Averm (magn.), consors Lotherij de Cerasolo 146.

Manuzío o. Mandutij.

(universitas

361

de Sermoneta, Sermineto, terracinensis dioc. (archipreb.) 134-5 o. Iudicis (Iohannes); (res eccl.) 196; de Setia (capitulum et eccl,) 43; de Sitria, nucerine dioc. (abbas mon.) 2l u. Perfectus (d.); 'de Suresca, terracinensis dioc. (eccl. ruralis) 196-7; (rector) o. Malaspine (Karolus), Tutius Girardi Papa; in Transtibcrim, Tristibeiis. de Roma (preb. erd.) 4, 2) oEstaing (Petrus d'); (*.) 258 o. Thonaus de Maroncinis ; in Trapadine (ontrade) 72 o. Sciuparia; de castro Trebarum (ccl.) I 06 ; 248, 252; in Via Lata (diac. wd.) 2ll, 218 o. Chalant (deli de Vianis (**14, prope Fontem Bangiolj 130 o. Tartari (contrata l") t Annunciate (eccl. S.), in Isernia 174; Maioris (eccl. S,) de Anagnia 4E-9; (procurator) u. Tomasius Franconis; de Capua (eccl.) 47 ; (in suburbio loci) 212 o. Laurencij (S.); de Frisilono (in eccl.) lll o' Nicolaj (S.); Nove (S.) u. Cuale; Virginis (oratio q. incipit Ave Maria) 275. Maria Bonihominis Ricadi de castro Felctini 244. Maria Catallj (res), allo Vado della Anguilla, in territ. Sculcule 257.

Maria fiI. Nicotai, dicti Polietra E8. Maria uxor Petrj Michaelis de Sclavir, habitatoris castrj Pon. tis l-atrone 291; (terra in loco ubi dic. la Tesa de lane de Guillielmo, in territ. ville Mayrani) 291. Marianj v. Ba*holus. Marie Atsie o. Bacaronus. Maric Magdalene (S.) : (res eccl.) in conuata Capitb Silicis, in territ. Terracene I 67; civ. Parme (vicinie) I 93 o. Caxulla (de).

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

362

Marso

Maridime (territ. casalis) 203. Marina (dictus de) 15; o, Orsini (lordanus), Maino, marinacej (genci pili) 276.

hus,

Marzochus, Marzochius:

Marsullus u. Dominicus. Martano 203'4; o. Morczani, Morcianj (castrum).

Marinellj o. Cola lohannis. gn anus, Maringianus, Maringnanus : Bartholomeus (nob.), de Setia, iudex et assessol curie Terracene, pro tribunali sedens in sala domus nob. Deodata

Mari

Rose 163-5; in gradibus domorum d. Deodate Rose, in civ. Terracene, in contrata Forj 166-7; ad bancum iuris logie platee Fori 166. Petrus, not. de Setia 44. Saxo, de Setia 44. MailnÍ Cnstoforus, preù. card. tit. S. Ciriaci 176. Marinis (Sebastianus de) 100. Mafino 106; 0. Mareni (cmtrum). Marinus Bofia (magn.), regius commismnus 262. Marinus de Agnono (domnus) 290. Marinus de Synibardo, civis Sancte Agathes 269. Mariottus 20. Maris de Stabia o. Castri. Marirche o. Iohannellus Morisca. maritima vasa 155, Maritima, Maretima, Marittima, Maritime (prot.) 12, 54, 56, 58-9,70,76-9, 83-4, 96-7, t23-4, 160-l, 183-4, 199, 205, 213, 217 ; (in, de) tr. Astura, Bassianum, Felicis (caslrum S.), Laurentii (castrum S.), Magencia, Nimpha,

Nornarum (mtrum), Rocchegurge (cmtrum), Serminetum, Trebarum (castrum), Zanniti (castrum): (rocca in) u. Aquaputrida; (scisma in terris) 9l ; Maritima Romana, Orbis 164-5,

Bartholomeus, vassallus castti Casalis 29, 30. Marcus, frater Angeli, vassallus castri Casalis 30.

Marielle o. Nicolaus.

169, 177, 182, 185,228, 261,

275, 299; (in) o. Castrum Vetus' Cisterne (crotrum), Iulliani (castrum), Nimphe (castrum); (terre, castra et loca lacobi ll Cayetani in) 228; o. Campania et Maritima.

Marius de Sancto Yppolito, de Gallipolo, regie rnagne curie iudex et mag. rationalis 207. Marmossolij(mon.), cisterciensis ordinis, velletrensis dyoc. I 35 -41 ; (abbas) u. Iacobus (d.), Iohanne de Sclavis; (prior) u. Leonardus (frater); (procurator) o. Antonius lohannis

Martellus u. Nicolaus.

Mattíal (de S.) Hugo, S. Marie in Porticu diac. card.

l3l. Martina uxor Cubellj Nicolaj Maczarelle, de villa

Caserte) 34.

Martini (S.): deAquamundula (abbas) 156 o, Iacobus Mallus (frater); de Vico (prior) 245 rr. Antonius lohannis Benedicti.

Martini feudum (S.), in territ. erertano l6E-9; (dominus) o. Ratta (Baordus della). Martinj o. Leocterius, Vitus. Martinj Gncij u. Petruspaulus (not.). Martinj (Tucij) o. Rentius. Martino (de) 216, 245-6; u. Iohannes, Vitillus. Martinus

Y 9p. 276, 279-E0, 286, 300-1, 306;

plummea)

Martinus o. Iohannes, Martinus Bellayra, ex novem bonis hominibus civ. Terracene 142. Martinus de Dalio de Cirreto iudex 173. Martinus Laurentij de Fundis (not.) 287-E. Martinus Scatanus 204. Martinus Sperone 166. Màrtomga de Picorna (madonna), in rione Campitelli 41. Martucius de Dragone (dompnus), habitator ville de Maraczulis I

t9.

Martucius de Petra de l:urencio 98. Marucelle (Philippa Cicci) I 16. Manano (de) I l0; u. Roberti (cannapina). Marzani o. Iohannes. Marzano 203-4 leggì Martano.

Marzano (di): Alexander de Marczano, Mamno, Marziano, comestabilis

(do-

gentium armorum 130. Rogasia de Marciano, anterior uxor Caruli

minus et

l4l.

Thomasius de Marczano,

territ. S. Eleuterij et S. Romanj) Maroccus, Marroccus Nicolaj de Minerbino 36.

3l-2.

Nicolaus, de Venafro 145-ó.

257; rl. Marrone. o. Angelus.

Marocza (de) Maroganus

Marotie o. Leonadu. Marra (della) 259: Iacobus Antonius de Marra 204; baronie Sirmi utiliter dominis 2ó9. Riccardus de Marra 231. Marraczius

Viri)

Artua

l7l.

vir Arogaie de Ebulo, Theani

aliarum terrarum in regno Sicilie dominus

97-E; (procura-

tor) o. Felice (Palide de S.).

Marocta, Marotta: Nicolaus, de castro Fondemianj

(bulla

302,307.

Gorij; (procurator abbatis) o. Iutius Francisci; possessor

Casulle,

territ. Caserte 34-5; (bona in pertinenciis Turrisplani civ.

(Vitus) 178; Marranzo (Vito) 176; Marracij (fi|. 179.

Marrazo (Truyano) 178. Marroccus o. Maroccus. Marroncinis (de) 25E; o. Thomaus. ùtarrone de Marocza (tena in territ. Sculcule allo) 257; (via publica) 257. Marsano (de) u. Marzano (di). Angelus dictus Marsochus, de castro Casalis, et C.asalis camerarius 27; vassallus castri Cmalis 30.

Marziano (de): Gualterij (terra q. fuit), in castro Morczani 203. Riccardi (terra q. fuit), in castro Morczani 203. Marzochius, Marzochus u. Marsochus, Muci 168; o. Anlonius. Masciarellus, Massiarellus, tutor testamentarius Benedicti Honorati et Liberj, 6liorum Bcnedictj Gaytani

248; de Tre-

bis 249.

Mascij Ciceris u. Petrus. Masciora, Mascyora, famula maga. Roberti de Ponciaco, uxor Antonii LeonuAi Sanaceni 275-6.

Masello (de): Angelus, civis Sancte Agathes 289. Petrus, civis Sancte Agathes 289.

Masellus... de villa Alefride 14' Mmellus Angeli, publicus mandatarius curie Capitolij 176. Masellus de Monteferrante, familiarie d. Marutie Capuane 174. Masellus Ferrantis de Boyano 190.

REGESTA CHARTARUM Masellus Pateta, civis Sancte Agathes 289' Masij Ballecte o, Maccaroni (vinea). Masius Blasij, ex novem ofhcialibus civ. Terracene 142,

Meczo (de) I l0

; u. Monimento.

Meczus de Setia

(Cola) 194. ; u. Bartholomeus.

Mmii de Ferentino (Berardinus) 148.

medalla

Massa (de) 88. mssanus (ep.) 20.

Media, Mesa Via (Casale de) 9; u. Casale. mediatum iudicem (appellatio ad) 49,

Massarellj o. Iacobi (res), Massarellj lacobi (res), in contrata Ponte Pauline, Piperni 301.

Mediolanj (dux) 148; u. Lodovicus Xll. Medulís (de) Iohannes, ep. anagninus 50, 58, 93.4.

Masarij o. Nicolaus.

Mei Mei Mej Mej Mej Mei

Meczus (dictus) 33

Massarone de Ceccano (Ballus) 40-1.

u. M*ciarellus, Mmimi (cutrum S.) 194; (capitaneus) u. Cola Galdi.

Massiarellus

Massinellus de Iullaro de Prossedo 7ó. Maius de Penazolis, Pennazolj, de Piperno 301.

Mastrati (castrum li) 225; (homines et vassalli) 224-5 ; (fin* territ. et tenim.) 225i (fines lapidei infra castrum Pretelle et) 225; Limxtrati 225.

Muutius de Pileo 127. mataracia, materacia, Matellica (de) 106.

lll;

plena lane 116.

Mateus Gattaponu 21.

Maùei Merutij (ortus), in territ. S. Petri In6ne, ubi dic. le Cme da pedi ll5. Matheo (de)

90; o.

Matheus Ateliani de

Petrus.

Villis

Insularum, comitatus Eugubij, tutor

Cie Vite 21. Matheus Balene, terracenensis eccl. cau 206-7. Matheus Crispanus, de Neapoli miles, iuris civilis professor, testamentarius

locumtenens camerarij regni Sicilie, 82

racionalis, de Urbe, Caroli

III

;

magne curie mag.

hospitij mag. hoetiarius

l0l.

Matheus de Baluto de Neapoli (iudex) 9E. Matheus, Mactheus de Fundis (iudex), vaxallus Honotati I Gay.

tani 123-4. Matheus Franci Roberti Lapi de Boyano, per regnum Sicilie aot. 275. Matheus Gregorij de catro S. Petrj In6ne ll5. Matheus Rapuanus de Neapoli 252. Mathia (de) ll I : u. Iohannis (S.). Mathia de Ripn (de) ll0-l; u. Perne (ortus).

ad)

l8l.

o. Mabanello, Sclavorum

Mayranum, pertinentiarum castri Dragonis, cayetane dyoc. 226: (casale) 37, l19, 170-1,180-l' 291;(dominus) o. Colono (Andrem, Macceus de), Troylus; (in territ. ubi dic. lu Arbusto) lE0; (ubi dic. là Lenza delacobo .le Benedicto, alii (t) Plumento) 180; (villa) 290-l; (ubi dic. la Tea de Ime de Guillielmo, in territ. ville) 290-l; (de) 26, ll9, 170-1, 180, 291; Majorano. Mazacarri o. Nicolaus,

Mazonibus (de): Nicolaus, not. 61. Petrj, viciaie iS. Quintiuj, 193. Petrus, vicinie S. Quintini, civ. Parme 193.

Mazzatella u, Maczarella,

de Ferentino (not.) u. Bellus (not.). de Normis (lohannes) 69. Gaytanelli u. Antonius.

Petri u.

Iohannes,

Vintianj u. Angelus. Melancha (frater Angelus) 167. Melina (ennapina in territ. S. Petri Infine, ubidic. adla) l14. Melioratus de Cora 137 -41 ; (frater) o. Angelus. Melisani (feudum casalis), de prov. Tene. Ydronti 213. Melizzano o. Miliczani. Mellarie a. Petri (castrum). Mellore o. Gregorius (not.). membrana pagina (regium privilegium

in) 148;

Mendole (terra ubi dic. alla), in territ. Venafrj mendole I I l. Mendrangelus S. 265. Menelaus de lennario, de Neapoli miles 269. Menescalchi (mag. Iohannis) o. Iacobus. Menicutius de Civirella 99. Menomcha

262; o.

(carta) 280"

tl0; Alla-

Salvator,

mensale cordatum 27 5-6.

Menearius {Francavillus) 266.

Meratello (ubi dic. ad lo), in civ. Ysernie I 15-6; (via puplica) l15; (via vicinalis) l16. Merolinis, Morolinis (de) 77 , 86, l0l , 108, I 18 ; o. Gcntilis (nob.).

239; merum et mixtum imperium 157,161, 217, 280-2; (potestas) 157, 254, 270-1, 294-8. Merutij o. Mathei (ortus). Messore (àe) 77, 79, 80; o. Cola lohanais. metendum

*gete

Casalis

139.

Mauro (de) o. Campu (ubi dic. a).

Monte (castrum). Mayrani (terra lohannis) 26.

Amatj u, Cola.

merum imperium

Mattheus de Aletrio, Allestrio de Ali6a (dompnus) Matthey u. Benedictus Mactei. Matthie (Simionis) o. Sancti (res heredum).

Maxaro (de) 142; u. Bellus. Mayranello (ubi dic.) 226-7 ;

medallie (annuus redditus uniua) 47-8.

MeruIis (de) 58 leggí Medulis (de).

Maùie de Donato (heredes), vassalli castri Fondemiani 33. Matonj (Nieolai) o. Antonius. matrandum (mictere linum

38;

civ.

Parme

(dieta ad), danda personaliter a

vassallis

28, 31.

Meuli Ducis (domm heredum), ia castro S. Petri Infinc I 14. Meulo (de) l 15 ; o. Bucius Nicolai. Meulus de Vitulano, civis Sancte Asathes 289. Meus Bellus de Core 140. Meus Cicchi Pilecta de Setia 91, 194. Meus de Secia, nuncius iuratus 2' Meus Iacobj lannelll de Ytro, .potestas terre Setie 133. Meus Leonardi de castro Bassianj 106. Meus Pauli Dulcecti de Ariano, familiaris Ieronimi abbatis de Griptaferrata 95. Meus Petatora de Terraena 145. Mezano (de) 35; o. Marie (S.). Mezecti 163; o' Nicolaus. Mezzaoia (ìlí) o. Casale de Mesa Via. Miccarellj (lohannis) o. Antonius. Micchael Bindj de Surrento 20. Micchele (casa de) in rione Campitelli 42. Miccio Paliello u. Pietro. Michael Ciminus, Cyminus, de terra Casette 94-5. Michaelis (S.): (festum Aparicionis) E; in Surrento (hospitale

s.)

20.

DOCUMENTI DELLIARCHIVIO CAETANI

364

Molisij (comitatus, prov. Comitatus) 5, 26, 71,87,89, 102, 170, lE0-1, 189,225; (de, in) u. Cantalupi (castrum), Gallj (castrum), Gualdi (castrum), Murconi (castrum), Pcctoranj (castrum), Spineti (castrum); (iusticiarius et

Michaelis de Sclavis u. Petrus. Michelis Ioanna (!) o. Iohannes Cobellus. Micchus Testoris (mag.) 290. Migallolus 213; o. lohannes. Migliarj o, lohannis (casa). Migluccia (ma de), in rione Campitelli 41. Migna 301 ; o. Antonius (not.).

cvia) 225. Molisio (de) E9; o. Antonius (nob.). Mollarie (castrum) u. Molarie.

Mignani, Mignyanj, Minyanj, dc.prov. Terre Laboris (col. lecte terre) 282-41' (tetdt.) 308; Miniani (baronia)

231-2; (de) 145. Mígnano o. Mignani (terra). Milianus familiaris lordani de Ursinis 105 Mareni, in platea curie) 105. Miliczani (de castro) 289; (territ.) 308.

;

(domus

castro

Miliczanj: Antonius, frater Benedicti, de villa Alefrida 168. Basta, Gl. Iohannis de villa Alefride, uxor Bartholomei de Perocta 168-9. Benedictus frater Antonj, de villa Alefride 168. Iohannes, de villa Alefride 168-9 ; (terra in villa Alehide) 169. Martinus 168 ; (terra in villa Alefride) 168. militare servitium 81, l0l, 126, 221, 269, 273, 308; in seu adoha 145, 309 feudale regno Sicilie 75, ll$; militare 82; (tertia pars unius integr!) 231 ; militare subsidium 209. Mill. (C. de) 192. Minerbinum, Minorbinum, 35, 75; (de) 36; (come) o. Arcoleo, Arcucia.

Mineníno u. Minerbinum. Minescie,

in rione Campitelli 42.

Miniani, Miniano (de) u. Mignani (tena). Minichellus, Dominichellus de Tragona, Tragono (iudex) 98. minorum (ordinis fratrum) 153, 177 u. Gbonus de Nornl, Iohannes de Calathagireono. Minottí de Angelellís Thomas de Angelellis, Angilellis, de Bonoaia, nilex, alme Urbis senator 92, 94. Minutertium (!) 33. Minuthus (?) u. Semiensis. Minyanj, Mignyanj u. Mignani (terra).

Mira o. Dopna. Miranda (de) 275; rr. Angeloctus, Miro (de) 222; o. Gurellus. Missore (de) 219; o, Po*a, Missoris o. Butius lannutij.

Mita (d.), relicta cd. Pandinj Turinj de Surento 20. in baronia Petre Montis Corbini 254; o. Motta Mon-

Mocta,

lecotoíno.

(in camera) 3, 22, 49: o. Frusinone. Moczacapo (dictus) 253 o. Andreas de Rayano. Moczacura 90; o. Benedictus. modius terre 26, 37-8, 116. Modoetia, Modoecia (de) 196.7. mocte rocche

Molarie, Mollarie (castrum) 16-7 ; lO4. Molecto (dellu) 136, l4l ; u. Valle (la). Molendinarii (lohannis) o. Cola. Molendinarius o. Iohannes. Molendinis de Plano (de) 75; o. Turris (castrum). Molendinorum (tunis), castri Sculcule 129. molendum (dieta ad), danda a vassallis Casalis 31. Molinianus u; Antoniu. Molinensis (res lohannis) 105.

Molíse o. Molisii (comitatus).

M ol

lica:

Ingranus, Ingnanus, Ingernus de Terracena

164, 177. Silivannus, de Terracena 142; Silvinianus, iurisperitus de civ. Terracene 16l; Silminianus, 16ó; Silvinianus de Terracena 137. Monacharum de Gaieta o. Marie (mon. S.). Monache (delle) 116; o. Vicinato de S. Maria. Moaallo (de) 116; u. Angelus. monasteriensis

dioc. (cler.) 162; o. Bernardus de Haberen.

Monelj u. Sernij. Mondi 237 ; u. Nicolaus. Mondo (?) | 78. monete (recte et currentis) 25. monicio canonica I 76. Monimento de Meczo (terra in territ. Venafrj, ubi dic. lo) ll0; Lomonimento lll. Monreale o. Montisregalis. Mons Corbinus, in baronia Petre Montis Corbini 254-5. Montagano o. Monteagano (de).

Montagano (de): Corradus, fiI. et heres Francisci 108-10, lll. Franciscus de Monteargano, miles 66; (vicenda in Frisoloni) I 10. Montalto u. Montis

Alti

territ.

(castrum).

Montanarii o. Bartholomeus Audre. Montaa (de) 264, 2E3; o. Brundusij (castrum). Montanee capitanei (l) (reginalis vicegerens) 299;

Caetani

(Christoforus I).

montanum 102; o. Butius Ce Ysernia.

Montaquila:

Altruda 61. et heres Iohannis

ll3-4,ll7.

Antonellus, fi!. Iohannis ll3. Goffridus, Guofiredus (nob.) miles, legum doctor, 61. Philippi 98, 26t, 265-6, 269, ?,71,273; (domus in pla-

tea Conigiarum, in qua magna curia iusticiarij

Sicilie

regitur) 97. Iacobus, É1. Philippi, familiaris lohanne II rcgne 263, 265-6. Iohannes, tutor Minaducie et Segregayte de Comestabulo 112.4, I 17; 61. Philippi, familiaris Iohmne II regine

263,265,6. Nicolaus

98;

61. et

Nicolaus, fiI. Philippi,

Philippus

here lohannis 1134,

ll7.

fmiliaris lohaaae II regine 263,265-6.

96, 108-ll, l14, 145-6; (canapine in

territ.

Venafri, ubidic. adSanctaLucia) 116; (domus in civ. Venafri, ubi dic. ad lo Vicinato de S. Maria delle Monache) 116; detentor bonorum Segregayte de Comestabulo ll7; genitor Guoffredi, Iacobi, Iohannis et Nicolai 263. Monte (de) a. Sclavorum (castrum). Monte (de) 178; o. Alaleoni.

Monte (de): Antonius, Anthonius, archiep. sipontinus, curie causatum et emere apost. gen. auditor ac sacri palatii ap. locumtenens 266; (sigillum) 294. (8. de Monte) 206.

REGESTA CHARTARUM

Ydronti 203-4; (terre q. includuntur in) u. Aymonis de

Monle (di) o. Majorano. Monteagano, Monte Agano, Monteargano (de) 66, 108-l Montagano (de). Monte Albeno de Bertanea (de) 4l ; o' Guilielmus.

Monteaquilo (de) u. Montisaquile (cutrum). o. Montagano, Monteagano (de). Monlecassíno (abbazià dt) 108; u' casinensis. Montecoroíno (baronía dù 254t o. Montis Corbini. Montefcrrante (de) 174; u, Masellus'

Monteargano (de)

o. Montis Fusculi

(terra).

(de) 194-5; u. Fabrutiis (de). MontellanÍco 68; 0. Montislanici (castrum). Montemagnio (de) 98; o. Iohannes (d.). Monleodorísío u. Montis Ododsij. Montepeloso o. Montispilosi. Montepoliciano (8. de) 218-9; (F. de); 152'3, 162' 212' Montegranario

Monterodono (de), Monterodunú u. Montisrodonj (territ.), Monterotario (de) 31, 145-6; o. Antonius. Monle San Bíagio 242; u. Monticelli (castrum). Montibus (de) 258; u. Nicolaus Antonius. Monticelli (mstrum), comitatus Fundorum 242'3; in dyoc' Fundorum 243; (tetre) 157; (de) 148; o' Monte SanBiagío. Monticellus S, Acripicis, in territ. Ysernie I I l.

Monticule futenitracco, ptemptracco

?) 280; u.

Taliacoso

de).

Montis o. Iohannis (not.). Montis Acuti (castrum dirrutum), a parte Maritime 275' Monris Alii (castrum) 15, 18, 95, 105; (medietes) 60' 96-7, 106-7; viterbiensis dioc. 60; in Patrimonio B' Petri in Tuscia 96; (confines) 96; Montealto, Montalto (de) 202, 255-9; o. Montalto' Montisaquile, Montis Aquilj (castrum), in prov. Terre Laboris 97-8; Monteaquilo, Monte Aquilo (de) 97-6' 108-9 116-7, 263, 265-6, 269, 271, 273; o. Montaquila'

Montis Auri (comes) 225-6, 267 o. Zurulus

(Bernardus,

Franciscus).

Montis Corbini (baronia) 255; o. Peve. Montis Dragonis (homines rocche) 158' Montis Fusculi, Fusuli (terra), de prov. Principatus ultra Serra Montorii 73; (balcum seu fortellitium) 73-5; (beneftia ecclesiastica cappelaniarum) 75; Mortefusculo (de) 231 ;

o. Gccarellus (d.), Montefusco' Montislanici, Montislanti (!) (mtrum), in prov. Campmie 68, 240; (homines de) 237 t (platea) 240; Montelanico, \4ontellanico, Motellanico (àe) 153, 232-4, 237 ' 240; (homines de) 240. Montis Odorisij, Montis Oderisii comes 222 o' Batrilis (Pet' diesus); (comitissa) ó3 o' Celano (Ysabella de); o' Monteodorísío. Montispilosi (ep.) 190. Montisregalis (arcÀiep.)

Morolo o. Morolj (castrum). Ranallus de Murolo (magn.) Mor-rone (dopnus Paulus) 246'

7l; o. Supino (da)'

morticia (bona) 220. Morusus

u. Nicolaus.

247; o. Dopaa Mira (Baptista)' Petri (res). Motellanico u. Montellanico (de). Motta Montecoroíno 254; o. Mocta. Mucij de Alexandro (terra), in territ. Frisoloni lvlucio (de) l2l; o. LudoYcus. Mosca (dictus)

Mosche u.

ll0'

Mucino de Raynaldo, not. de cmtro Machagodonj 90' Mucius de Sancto Germano 276. Mucius de Sicelmo de Alexano l2l. Mucziarlis (A. de) 192. Mundet. 20. Mundus o. Nicolaus (nob.).

Munti (dell) 24i6; o.

Bartholomeus.

Murconi (c*trum), de comiiatu Mohij 170' Murellu (lu) 3E; u. Raynaldus (not.). Murlaccus (dictus) 291 ; u. Thomasius. Murle, Manles (Petrus de) 93-4. Murol (de) lohanoe, tit. S. Vitalis preb. card' I 3l ' Murolo (de) o. Morolj (castrum). Muros Urbis (ertra, foris) E 12; o. AgnetL (mon' S')' Murroni (territ.) 308. Munonum Arsum (iuxta) 26. Morumile o. Mormile. Muscatellus de Mareno 123. Muscatj o. Chnuntus (ser).

Musco, Musto (de) 252'3,255, 258-9t u' Andreucius' musto (thumulus de) 3l'2i (tertius de) 33; (barrile de) 34' Muti Papazzuhi lacobus, ep. spoletanus, in Urbe eiusquc su' burbijs vicarius gen' Gregorii mutuum pecuniale 155'6.

Xl pp' 8'10,

15'

mytra 192.

175; o. Paulus'

Montis Roczulj, Rozulj, (territ.) 96-7. Montisrodoni (terit.) 5l ; Monterodono (de) 147' Montis Sardi (tena seu tenit.) 203. Montium (regio) 167; (de, in rcgionc) 64, 127'8 ; o' Rona' Montorj o. Petri (tena d.). Montorij (castrurn), de provincia Principatus citra Serrar MontolJri

Iohannes Antonelli de Cistema.

Morellum Glorie (iuxta), in. territ. Nimphe 279. Morinilis u. Mormile, Morisca u. Iohannellus. MotmíIe: Amelius Murumile, hospicij lohanne Il magnus hortiarius 269. Herricus Morinailis 222. Moroli (castrum), in provincia Campanie ló; Morolo, Murolo (de) 17, 7t ; u. Morolo, Supino (da). Morolinis (de) E6; o. Gentilis de Merolinis.

Morolo (da):

2t8-9.

(P.

S. Georgio, Marziano (de); u. Mailano. Morcone o, Murconj (cartrum). morellj (equus pilaminis) 78. Morelli (Nicolai) u. Iacobus (d.). Morello super Fontanam Troe (tere in territ. Nimphe, q' voc.

lo) 278-9; u.

Monte Fiaschone (de) 42; u. Pietro. Monte Fredensi (de) t20; o. Baldinis (Baldinur de). Monlefusco

365

73; o. Serras.

Morczani, Morciani (castrum

fo*elliciun), in prov. Tene

Nac.arelle de Venafro (terra), in territ' Venafrj I l0 carelle (dictus) 116; u. Speltis (Leonardus)' Nacijs (de) l2l ; o. StePhanus' Nalli o. Ciccus Nicolai, Mactheus (nob'), Petrus' Naflus de Magentia (mag.) 275. Nallutius Pennensis de Setia 44.

Napolí 75, 45,61, 63, 73' 76, 81, E5'6'

;

Nac'

99' 106' ll2'

DOCUMENTT DELL'ARCHIVIO CAETANI

366

ll7, t70-1, 173,202-3,213,220, 224, 226" 252, 254-5, 25E-9, 262-6, 270-1, 278, 280, 282, 284, 286, 291, 294, 304i o. Neapolis. Narda de villa Alefride, uxor Adami Yicini 223. Nardi o. Nicolaus Maciocio.

fridus), Thomasij Speciarij (mag.); (magna curia Vicaric) 155-6 o. Ladislaus; (castrum S. Herasmi, supra) 213;

Nardi:

(archivum) 226,

Madeus, de Collemedio 234. Petrus, de Collemedio 234. Nardi Bascij o. Cecchus. Nardi Cole lavelis (res) 143.

255, 25E; (palacium ubi civilis curia regitur) 255;

Nardi Nardj Nardi Nardi

Sermandi

contrata Rue

Nemj (terra) 65. Neopatrie (dur) 38; u. Fridericus II. nepesina (civitas) 15,95, lo5-7;.in Patrimonio B. Petri io

Nellj (Tuci) o.

Tuscia

Plane 229.

Nardus Benectini u. Nardus Pucii. Nardus Benvenuti 230; (aponteca, domus in Basiani) 230. Nardus Bruschus, Brusco de Bassiano 233, 236.

Rua

Plana

t5.

235; o. Nardus

Biccarono.

Nardus Nolfi de Cora 138. Nardus Palommelli de Sermineto 279. Nardus Pucii Venectini, not. romanus

16'7;

de Urbe 7l ; Venectjnj de Urbe,

Benectini, not. Procurator Bonifatij

Gaytani de Palatinis 227.

rione Campitelli 42

; (alia) 42; o. Ingioria

(Cola de). Natale o. Fossa (ubi dic.). Natielle o. Bellus Andree' Nativitatis, Natalis Doninj, Iehsu Christi (foto"i) 14, 28'9, 3l-2, 37, 71, 90, 150, 169, 179-80, 22?-4. Natoli Iannoni o. Iaobus' Natus (Stephanus de) 230.

Neapoli (de), Napolis:

Antonius, de Sermineto, vassallus ct familiaris Iacobi tl Gaytani, procurator nob' Iohannis Pape 195.6, 262. Iohannes, de Sermineto (not.) 77-8, E0. Neapolis (civ.) 63-4, 77, 82, 85-7' 97, 99' l0l' 103-4'

108, ll7-8, 170-1, 222, 224-6, 230,240,246-7, 253, 255, 259, 262-3, 265, 269, 274; (d") I' 14, 27, 35-7, 45-8, 50, 62-4, 71, 75, 82, 93,

ll3, l3l,

t4l, 1734, 179, lE8-90, 200-4, 213, 216, 253, 256-9, 299, 303, 309; (Ca(parlamentun cclebratum) 73, strum Ovi) 35, lll; 81, 100, 126,267,308;. (Castrum Novum) 75,173, 97-9, lDl-4,

96;

(confines) 96-7.

Nettuno o. Neptuni (castrum). Neufchatel (de,) Iohannes, tit. presb. card.

Nardus Cole Petri de Cola 140. Nardus de Avere de Terracena (not.) 145. Nardus de Biccarono de villa Core (e) I I I ; (olivetum in territ. S, Germani) t I I ; Nardus lohannis de villa Tore Nardus de Lucia de Prata 190. Nadus Filliccha de Nola (iudex) 125. Nardus Goúj o' Frangipani. Nardus lohannis 233; o\m de Normi*

lohannes.

Nepl o. nepeina civitas. Nepti (Nardi) o. Nutius. Neptuni (tenim. castri) 123-4; Noctuni (territ. castri) 97-7. Neú, Nerij u. Antonius, Nicola. Neritono, Neritone (de) 230-1.

Nardi (Petri) o. Antonius dictus Porcellus. Nardi Vitalis u. Iohannes (not.). Narduczo o. Iai de Iacobo. Nardus **, mandatarius curie Capitolii 92,94-5, Nardus Antonij Pappardonj de Setia 194.

N* (...), in

(curia causarum cìvilium) 252.3,

253; (cabelle, cabella baiulacionis) 253; (eccl. S. Pauli Maioris de) 255; (castrum Capuane) 284,286. neapolitana (de civ.) 102; neapolitanus (archiep.) 18. Neapule (de) o, Neapoli. Nelli (Leonardi) u. Iohannes (d.).

g. voc. lo Prato

Nardi Nepti o. Nutius. Nardi (Nicolai) o. lacobus. Nardi Palmerii (domus), in castro Bassiani,

265;

(baiulus civilis curie) o- Andreucius de Musco; (iudices et actorum notarii) 253-3, 256-7; (iura fiscalia curie)

de Pileo (Cola) 127. de Sculcula (lohannes) 71.

Fissi u. Tutius (not.), Leporis (res), in contrata I 96.

203, 220, 225, 253, 260, 266, 269, 271, 273, 278, 282-3, 292-3, 295-6, 298, 303, 305; (platea Corrigiarum) 97; (domus in) o. Clare (S.), Montaquila (Gof-

SS. Quatuor

Coronatorum

l3f.

Nia uxor Nicolai dicti Polietra 88. (S,): (eccl.) in civ. Venafri I10, l16; (starcia) in territ. Venafri, ubi dic. la Ftumina, l16. Nicastro (de) 36. Nicandri

Niccola Angeti de Signia, provincie Campanic rcl 2l . Nicola (ubi dic. ad S.), in catro S. Petri Infine I 15; (via vicinalis et via publica) ll5; o. Nicolai (S.). Nicola Luzette (castanetum) 48. Nicola Nerij de Ceccano 41. Nicolai (S.)-: in civ. Averse(platea)262; catri Basiani (res ecc!.), in contrata Vallis Aqueputride 229; in eccl. S. Marie Maioris de Frisilono (cappella) I ll ; de Mareno (rector eccl.) l0ó u. Benedictus Nutij; castriSermineti (porta, via publica) 196; (hospitale antiquum) 279; de Grecis (parrocchia), in civ. Ysernie 102' 116; o. Nicola (S.). Nicolai o. Costantinus, Iohannes de Fatio, Petrus,StePhanus; (d.l u. Alferius; (qd.) u. Francircus (abbas). Nicolai Angeli o. Iohannes. Nicolai (Becti) o. Petrus. Nicolai Blmii r.r. lohannes' Nicolai Boai (fi!. et herede qd.), de civ. Ysernie I 16; (reIicta) u. Flora; (domus site in civ. Venafri) 116. Nicolai Bonj (ortus), in tcrrit. S. Petri .lnÉne, ubi dic. lc Case da pedi ll5. Nicolaj Cecilie u. Angelus. Nicolai Cerronj o. Iohanncs (ptob.). Nicolai (Cicci) o. Iaobus. Nicolaj de Benedicto (terra), in territ. caselis Mayrani, ubi dic. lu Arbusto IEl. Nicolai de castro Trebarum o. Luca. Nicolaj de Cicco o. Ciccus (not.). Nicotai de C,ora o. Iohannes. Niolai de Fatio o. Iohannes. Nicolai de Frusinono ,. Fetrus. Nicolai de Iuliano u. Herricus'

REGESTA CHARTARUM Nicolaj de Golfrido de Mayrano (terra), in loco ubi dic. la Tesa de lane de Guillielmo, in territ. ville Mayranj 291. Nicolaj de Macz:ipreyte (terra), in tenit, Venafrj ll0. Nicolai de Meulo o. Bucius. Nicolai de Minerbino u. Maroccus. Nicolai de Petro o. Stefanj (terra). Nicolai de Riccardo o. Iohannes. Nicolai de Sa ... u. Antonius, Nicolaj de Sculcula u, Iohannes. Nicolai de Sermineto o. Iohannes (not.). Nicolai de Straczilagallo o. Iohannes. Nicolai de Tiro (tena), in villa Atellanj 224. Nicolai de Vallefrigida o. Iohannes. Nicolaj de Zorlano (not.) o. Symon. Nicolaj Gualterij (terra), in territ. Friaolonj ll0. Nicolai Iacobi u. Andree (dorrus). Nicolai Ianactay (casalena), in castro S. Petrj Infine I 14. Nicolaj lairnicelle u. Thomasius (d.). Nicolaj lohannis o. Iacoba. Nicolai Iohannis Palmerij u. Franciscus (not.). Nicolai (iudicis) u. Benedicti (heredes), Iohanne. Nicolai Lellj u, Iohannes (not.). Nicolaj mag. Angelj u. Bellus. Nicolai Mancini o. Iannucius Palutij. Nicolaj Matonj u. Antqnius. Nicolai Morellj a. lacobus (d.). Nicolai Nalli u. Gccus. Nicolai Nardi o. Iacobus (not.). Nicolai (not.) rr. Iacobus, Philippus dictus Rocchius.. Nicolaj not. Iohannis o. Petrus (presb.). Nicolai Occlarj u. Blasiutius. Nicolai Panicelli (res), in contrata Rue Plane, in castro Bassiani

228; (dorrus) 229.

Nicolai Patentis r.r. Iohannes, Nicolaj Paulj, o. Iohannes. Nicolaj Petri u. Iohannes. Nicolaj Petri de Sermineto o. Iohannes (not.). Nicolai Petri Luce (ortus), in territ. Yarnie, ubi dic. ad la Vinea de Sarcto Amico I 16. Nicolaj Riccardi (heres) 3l; u, Iohannes Tacconus. Nicolai Rizuti (domus), in Ysernia I 16. Nicolai Rubei o. Andreas. Nicolai Scornabacche (res), in parrocchia S. Sebastianj de Fundis 243.

Nicolaj Nicolai Nicolaj Nicolai

o. Stephanus (not.). Stephani de Ysernia u. Franciscus (iuder). Stephani

Theodinj o. Antonius (not.). Thomasij (domus), in civ. Venafri 116. Nicolao (Thomasij de) u. Antonij (terra). Nicolaus lY pp. 241 . Nicolaus u. Iohannes. Nicolaus Albj, civis Sancte Agathes 2E9. Nicolaus Angelj, civis Sancte Agathes 289. Nicolaus Antonius de Montibus de Capua (magn.) 256. Nicolaus archipreb. etri Sancti Petri Infine I 15; (fi|. naturalis) o. Antonella, Iohanne, Paulus. Nicolaus Bartolomei (dopnus) 45. Nicolaus Benedictus de Normis EE. Nicolaus Brunchus de Gaieta, ad contractus iudcr 246. Nicolaus Butij de etro Felectini 106. Nicolaus Caallolus de Alerano l2l. Nicolaus Carbonus (dopnus), de terra Cwu74; cùL carGîtanus 35.

367

Nicolaus Capice 230-1. Nicolaus Casalenus de terra

Horie, per prov. Terre Ydronti

not. l2l. Nicolaus.Cincialma de Neapoli (dopnus)

255i (de dopno)

Nicolaus. Nicolaus Ciprerici (dopnus), primicerius venafranus 145-6. Nicolaus Coccanyus, vassallus castri Fondemianj 32. Nicolaus cd. de Comso, Coilemeso 236. Nicolaus Constantinus, archipresb. castri

Aylani 103-4.

Nicolaus de Abbatia, famulus curie et custos terre Sermineti 139. Nicolaus de Anslono. habitator castri Carpinonj E9. Nicolaus de Anglono de Neapoli, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij ac Principatus citra ultraque Serras Montorii ad contractus iudex 63-4. Nicolaus de Ansedone, de Anselmo (!) de Sancta Hagata (dompnus) 201.

de civ. Ysernie I 15; (domus cum orto contiguo in Ysernia, ubi dic. ad lo Mercatello) I 15. Nicolaus de Bellucia ll0, I 16; (res in civ. Venafri, ubi dic. ad lo Vicinato de S. Maria delle Monache) I 16; (terra in territ. Venafri) I10. Nicolaus de Boemia (frater), mon. S. Iacobi de Septingniano de Urbe 72. Nicolaus de Calvis de regione S. Heustachii, consiliarius soc. Balistariorum et Pavesatorum Urbis 64. Nicolaus de Caserta, nunctius iuratus 49. Nicolaus' de Augustino,

Nicolaus de Crotropetroso, per provincias Terrelaboris et Comitatus Molisij ac Aprutii citra et Capitanate not.

Nicolaus de Castrosanguinis (mag.) 229. Nicolaus de Cifulo (dompnus), mn. mertanus 224. Nicolaus de dopno Nicolao Cincialma de Neapoli, annalis iuder civ. Neapolis 255.

Nicolaus de Felecteno (dompnus) 24E. Nicolaus de Fornello (fua) 34. Nicolaus de Gervmio, de civ. Ysernie I I ó ; (terra in territ. Yser-

nie, ubi dic. lo Campagnano) 116.

; (terra in territ. ville Mayrani) 291 . Nicolaus de la 'l.ufara, phisicus (mag.) 109-10. Nicolaus de l-cmmo de Prata 190. Nicolaus de Palermo de Smcto Geruno(not-) ll5; (olivc' tum in territ. S. Germmj) I 15. Nicolaus de Palma (aot.), procurator d. Ladidai' comitis Sancte Nicolaus de Gofirido de Mayrano 291

fuathes

l7l.

Nicolaus de Paaxella de Alerano (abbas) 122' Nicolaus de Papanthoro de Horia 207. Nicolaus de Pmtina de Fundis (not.) 284'5, 2E7' 301'2; 0. Antonius (presb.), lacobus. Nicolaus de Petracca, Petraccha (iudex) 255'9; ... capitaneus, magne regie curie mag. racionalis

259; de Pevarca20?.

Nicolaus de Prata (dompnus), archidiac. venefrmu ll7. Nicolaus de Racanato (rer), not. curie gen. provinciarum Cam-

panie et Maritine 23. Nicolaus de Sanctorio de Montealto (aot.) 202, 255'9' Nicolaus de Splendore 36. Nicolaus de Stipite, StiPiti 98. Nicotaus de Tirella de qstro S. Petrj Infine I 14; (domus curn furno in dicto castro) ll4. Nicolaus de Vinealibus, habitator Ysernie ll5. Nicolaus de Viticoso, vassallirs castri Casalis 29. Nicolaus de Vitulo de Neapule, miles 216, 222. Nicolaus de Ysidoro de Alexano (mag') 122-

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

368

Nicolaus àe Zaczo de Campobasso, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij

not. 50.

Nicolaus dictus Fanyanus, Franyanus, vassallus castri Fondeniani 32. Nicolaus dictus lollarus, vassallus castri Casalis 28. Nicotaus d. Paridis 180; d. Parridis de Sancto Felice 180. Nicolaus Faro de civ. Neapolis, per regnum Sicilie regali auct.

not. E6-7, 256-8; (conservator actuum qd.)

Barto-

Iomeus Cannabazolus.

Nicolaus Fasanus, vasallus castri Casalis 30.

Nicolaus Paladius de Pumilliano 246, Nicolaus Pangratij, famulus curie et custos terre Sermineti I 39. Nicolaus Perigaut (mag.), eecretarius Ludovici III regis Sicilie

309;

Perrigaut

3l l.

Nicolaus Perna (dompnus) 290. Nicolaus Perrone I 4l . Nicolaus Petri de castro Bassiani 106. Nicolaus

Petri de Sculcula 71.

Nicolaus Petri

Glli ll4;

(olivetum,

in territ. S. Petrj

In6nc)

I 14.

Nicolaus Ferrarius de Prata 103-4.

Nicolaus Petri Nicolaj, vassallus castri Casalis 28.

Nicolaus Fliscolus de Sculcula 7' Nicolaus Foceìla de Pedemonte (magn.), rationalis et secreta-

Nicolaus Philippi Francissella, Franciscelle 180. Nicolaus Prissianj (dompnus) 290.

rius ducis Trayecti Fundorumque comitis l4E. Nicolaus Gerbasij, de Gervasio de Sulmone 103' Nicolaus Gipcius, civis Sancte Agathes 289. Nicolaus Grossus de Piperno, not. comunis Terracene 163.

Nicolaus Roberti de Boyano (not.), procurator Rite de S. Fray-

Nicolaus Guidi de Montelanico (dompnus) 232'3; procuta' tor Bonifatij de Collemedio 240' Nicolaus Guilliehnj de Alkia 223. Nicolaus lacobi (mag.), habitator Insule de Neapoli 27. Nicolaus lasi de Trebis 248. Nicolaus Imperialj, civis Caserte 34'5; o. Supramontis; (uxor)

o. Agustino (Laurencia de). Nicolaus Iohannis de castro Turris (not') 127' 244. Nicolaus .lohannis de Piperno (mag'), not. et curator Antonii Gaytani et hatrum eius 3, 48; pro tribunali sedens in camera mocte rocche Frusinonis 22; scyndicus castri Scul' cuìe 49. Nicolaus lohannis de Sompneno 139. Nicolaus lohannis de Thadeo de Saxo 226'7. Nicolaus Iohannis Pauli, dictus Scammella l4l. Nicolaus Iohannis Sabbastianj, dictus Guida, de terra Caserte l. Nicolaus lohannis Tancredi, vmsallus castri Fondemianj 33. Nicolaus iuder et not., 61. Blasii de Podio Cinulf 249. Nicolaus iudicis Frmciscj de Alexano 122. Nicolaus iudicis Symonis, Simmnis de mtro Dragoni, ipsius castri iudex l7l, l8l; de Tragoro' Per Prov. Terrela-

boris et Comitatus Molisii ad cotrtractus iudex 291. Nicolaus Laurencij Deutisalve (dompnus) 290. Nicolaus Lemmj de Boyano 190. Nicolaus Longus, vassallus castri Casalis 28. Nicolaus mag. L,eonardi, vassallus castri Fondemianj 33. Nicolaus Madii de Alatro, not. et oftcialis curie gen. Cam' paaie et Maritime 77, 80, E3-4. Nicolaus Magni de Tribiliano (not.) 23. Nicolam Marielfe de Caserta 7l'2. Nicolaus Martellur de ducato Trayecto, fer Prov. Terrelaboris

et Comitatus Moliril not. 148. Nicolaus Mu"t*j, velletrensis eccl. can. 206. Nicolaus Mazacarri de etro B*siad 229. Nicolaus Mezecti de Terracena 163. Nicolaus Mondi de Sompneno, vicariut castri Sermineti 237; Mundus de Sompuino (nob.), legatus lacobi ll Caytani 300-1. Nicolaus Morusus de Normis 8E' Nicolaus Nardi Maciocio de castro Sculcule 130' Nicolaus nepos Iohannis Tacconj 31. Nicolaus not. Landulfi de civ. Fundorum 2E8-9. Nicolaus notarii Stephani de Fundis 93-4. Nicolaus not. Tutij de Ceperano (not.) 124. Nicolaus Nunj Palelli de regione Campitellj 128. Nicolaus Orlandi de Frusinone (not.). 49.

mundo 50-1. Nicolaus Robe*i de Prata (dopnus) 45. Nicolaus Roc.co de Scùlcula 47. Nicolaur Ruspator, Rispator de Fractis, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii ac Frincipatus citra ultraque Senas

Montorij et Capitanate not. 201-2. Nicolaus Scsi de regione Pontis (not.) 95; Nicolaus scriba senatus 89. Nicolaus Serrapulli I 4l . Nic.olaus Simoncellus, erarius curie mstri Bassiani 230. Nicolaus Talone de Setia, ad servitia Gorii de Fraiapane in

. Gsterna 140. Nicolaus Thomasij de Sancto Petro In6ne, habitator Venafri, fideiussor penes Segregaytam de Comestabulo ll3-4, il7.' Nicolaus Veccla de Sculcula 71. Nicolaus Vitellus, vassallus castd Fondeniani 34. Nicolay u. Andreas Ferronus. Nicole o. Anthonius (d.).

Nicole Cirisioli Feltrj u. Cichus. nicosiensis (archiep.)

l5l; u. Conradus.

Niger u. Petrus, Nimpha, Nimfa, Nimphe, Nimpharum Ninfa, Ninfarum (castrum) 52-3, 70, 78, 60, 64,91; velletrensis dioc. 2, 31 provinc. Maritime 12, 16l, 205, 261 , (de) 26, 65, 70, 153; (bulla succesionis mulierum de domo Gaietana in) 51,53:' (domini) 77,83; (territ.) 79,

96-7, 165, 169, 205, 229-30, 278-9; (in territ.)

(lu), Mandutii (casale Petri), Folle (casale), Ponte della Baccarecza (casale allo), Morello super Fonlanam

Frassito

Troe (q. voc. lo); (distruzíone dí) 82; (ecclesie de) 153 u. Blasii (S.), Marie (S.), Pauli (S.), Petri (S.), Salvatoris (S.); (tenim., tenuta castri) 16O, 164, 182'5; (donatio lacobo II Gaietano) gentes Britonum et Basconum)

laczari, Morellus Glorie,

16l-2; (occupatio per 261; (pratus Campo-

via Alture,

Fons Troe in)

279. Nimphe (aque descendentes de fumine) 142. Ninus de Fulingno 224.

Nivis: Ciccus, not. de Singnia 232..

Niolaus, de Frusinone, not. curie gen. Campanie et Maritime 24. Nocito (vinea in loco ubi dic. lo), in territ. Venafri I 10.

Noctui u. Neptuni Noha (de)

l2l,

(castrum).

23Ot u. Robertut.

Nola, Nole (civ.) 123, 125,2E4,286-7; (comcs) o. Orsini (Nicolaus, Raymundus); (universitas) 273-4i (vassalli terre) 287.

REGESTA CHARTARUM et) 279-80, 302 u. Orsini (Iohannella); nolanus comes 82, l0l, 123-4, 126, 273-4, 286-8 o. Orsini (Nicolaus); et palatinus comes 285, 288 o. Orsini (Petrus, Raymundus). Nol6 de Core (Nardus) 138.

nolanc dioc. (domicella alifane

; o. Roncíglíone.

Noncillonj, Noncillone (territ. cartri) 96-7 Norata (de) 104; u. Rogerius.

Norma 15, 26, 50,69,88.

in prov, Maritime 69, 77, 79, 83, 88, 156, 161, 232-4, 237,240: (palatium rocce, c*tellutij) 16, 27, 50, 69; (archipresb.) o. Iohannes de Atrj ; (cler.) u. Iohannes de Rode; (domini) o. Cae-

Normarum, Norme (castrum),

tani Palatini; (tinellum terre, ad castri,

Campo castri)

69;

comunem mensuram

(vassallus)

o' Iohannes Ru-

; (territ.) 76, 84, 205, 233-4' 236-7;

bej

(captio)

80; (con6nes) 79, 212-41 o. Collismedij (tenit.); (eccl.) 88, 153 u. Barbare (S.), Marie (S.); (locus g. dic. lo Fontillo in campo) 88 u. Campo; (donatio lacobo ll Gaietano) 16l-2; (locus vocatus le Volubra, in territ') 232-8; (crna) 234; (roccha) 237; (castellanus) o' Blasius Vexaccli; (aqua Volubrorum territ.) 237; (muarius) o. Trotius Angeli; (renim') 233, 237,240:' (custos campi) u. Prancatius; (destructio castri) 239;

(li

singnuri

de)233-7; (li

guardiani

de)233: (-"'

234; (homini antiqui de) 235-6: (corte de) Normis, Norma (de) 7, 16, 50' 69, 88' 153' 233-5, 2)7-8, 240; (homines de) 85-6' 239. notarie officium 241. xa:d àe)

236;

Notario (de): Iacobus iudicjs Silvestri,

de Latina, annalis castri

Latine

itÀex 16-7.

de Latina, per prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii not. 36-7. Silvester (iudex) 36. Novaria (de) 92, 94,99, l7E; u. Ubertus' Nicolaus,

Novella

Cily

14.

Novelli u. Andreas. Nuccius Deucedede, civis Santhe Agathes 2E9. Nucella (dictus) 269; o. Scannasurice. nucerine dioc. 2l; o. Gualdo, Sitria (de).

Nucij Cayecciani (terra) 34. Nucil Mactucii Paulj Grasi u. Petrucius. Nucius Fidi de Setia 91. Nucius Landucij de terra Caserte 47-E. Nucius, Nutius Laurentii lohannis Systi, not. de Urbe 94, 99; de Tyneosis, civis romanus, not. palatinus et collateralium curie Capitolii 95; Sixti, Systi not. 92; not. palatinus et collateralis 89. Nunciata, Nuptiata (ubi dic. la), in territ. Yrernie 102, I 16; (ubi dic. in Campo de la Posta de la), in territ. Y*r-

nie l15; (via publica) 102. Nuni Palellj, u. Nicolaus. Nuptiata o, Nunciata. Nutarella, Nuta (d.), servitrix lordani de Ursinis 104-5 ; (61.) u. Ursius; (vina prope Marenum) 105. Nutij d. Franchi u. Benedictus. Nutij Petri u. Petrus (not.). Nutius u. Nucius Laurentii. Nutius Cole Inmardi de Setia 194. Nutius Nardi Nepti de Setia 194. Nycolaus Palombarie de Penatrina, prcurator Nycolai Gay-

tani

13.

Nympha u. Nimpha.

369

Obices 300; u. apparamenta. Obicis (de) 109; u. Ludovicus. Occlarj o. Blasiutus Nicolai. Octavius, Ottavius de Crescentio, pro nag. actorum in regia camera 99. Oddonis, Odonis, Odoni: Antonius, de Montelanico 234, 240. Antonius, de Setia 133. Benedictus 25. Cola, de Sermineto 77-8, 80. Oderisii u. Montis. of6ciales terracenenses (novem) 134, 142; u. Terracena. Ogenti (civ.), de prov. Tene Ydronti 213-5,231; (fines civ.) 213; (venditio Baldassarro de Ia Rath) 214; (homines ac vaxalli) 214-5; (feudotarii et subfeudotaÀj civ.)214-5; (instrumentum emptionis)

213-6i o.

Ugento.

Oliva (de) 255, 257-9; o. Antonius. Olive (mercatum S.), de Cora 237. Oliverio (de) 223; o. Petrus Guiducij. Oliveti u. Maria (de S.).

Oliveto de

la Porta (ubi dic. ad lo), in territ.

Venafri

I t6.

once, onze o. uncia. Oraczani (tenit.) 308; o. Durazzani (tenit.).

Orbis o. Urbis, Campania. ordo succedendi 294, 297. Ofia 207. Origlia: illi de Aurilia 220. Bernardus, niles, fr!. magn. Gurelli de Neapolj 220. Gurellus, legum doctor, locumtenens magni camerarij regni Sicilie 126; de Neapolj, miles, logotheta et prothonotarius regni Sicilie 2ló, 22O, 225. Iohannes (d.), miles, fr|. magn. Gurelli 220. Petrus, comes Caiacie, fr!. magn. Gurelli 220; dominus tene Maranule et Castri Honorati 245-7, 259-60; èe Neapoli 246; Orilianus (d. Petrus) 259; (rise inter Christofarum Gaytanum et) 259; de Neapoli, miles Cayaccie 259; (procurator) o. Antonellus lohannis. Raymundus, miles, fi|. magn. Gurelli 220. Robertus,

comc Burgengie, Í1. magn. Gurelli 220.

Ofilía 220 leggì Ongha. orilleria de belluto, panno de auro et de serico pennis

et pluma'l

lll;

plena

ló; o. capitalia.

Orlandj u. Antonius (re), Nicolaus (not.).

Orlando (de): Laurencius (dompnus), archipresb. Rufus, de terra Caserte 168-9.

catri

Ducente 200-t.

Orsini: Algiasius, balius et tutor Raymundi 273-4, 284-6, 288; tianus Raymundi 287. Andreas,6l. naturalis lordani de 6lils Ursij 104-5; (61.) o. Traditus, Silvester. lacobus, de Ureinis ntracupatus, q. dic. 61. legiptimus lor. dani, set fuit suppoaitus lO4-7, 121-3t (procurator) o. Iohannes Andreotij ; occupator castri Mareni 106. Iohanna, lohannella, Iovannella fi|. Petri, uxor lacobi IV Caytani 273-4, 279, 284-5, 287-8 ; domicella alifane et nolane dioc. 279-80; dudum nolane dyoc. et nunc de Fundis 301'2; (dispensatio super matrimonio) 279; (absolutio ab excomunicationis sententia) 302. Iohanns nob. Iordani, dominus de Mareno 15. Iohmnc (-ogo.), come Manuppelli, logotheta et prothonotarius regui Sicilie 82; Manupplellj cro,mes 77. 47

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

370

Oraini: Iordanus, ep.

albanensis 2E0.

de 6lijs Ursij, miles 8, 12, 18; dictus de Ma' miles 60, 64-5, 9l'3, 95'7, 104l' à"' minus de Mareno, albanensis dioc. 60; civis romanus, de Urbe 64-5, 92'3, 95-7 | (6trum Lariani et me-

lordanus

rina

(!) 15;

dietm Montis Alti'concessa in feudum) 60; (frater) o' Nicolaus Bruschus; (capitula pacis cum populo romano) 64-5; heres card. Neapoleonis 93; (castra in renno Francie)

96;

(ius

senatu Urbis)

9G7;

(nuncupati-

; (domus de Setia) 105 ; (frlii naturales) o' Andrem, Ursina, Ursius; (habitatio in domo cd. ep' Benafrii' in castro Bassiani) 106; dominus cmtri Asturie, avunculus Honorati I Caytaní 123'4'

vurn testamentum) l0'{-7

MabíIía OnrnÍ

leggí MabíIìa de Prcfectís'

d. Raynaldi de Élijs Ursi 9; (filia) o' Occilenda' Occilenda de filiis Ursi, frlia Mathei d' Raynaldi' relicta cd. Bonifatij de Prefectis 9; (futurus vir) o' Albertescis Matheus

(Albertus de)

parrochia

;

(domus habitationis

Vinchiato'

S. Blaxij) l0'1.

N""pol"o tituli S' Adriani card. 93; (testamentum) 93-4'

Ni"olaus (magn.), nolanus, palatinus et Soleti comes 82' l}l, 123-4,126; collateralis l0l, 126; consanguineus et tanquam pater Honorati Gaytani Fundorum' Campanie et Maritime comitis 123: (donus Catherine Campellone,

quibus habitat) 124.

Nicolaus Bruschus, frater d. Iordanj 64-5' Petrus, notanus et palatinus comes, Pater Iohanne 285' 288. Raymundus, nolanus et palatinus comes' mag' iusticiarius regni Sicilie 273'4,284'E; (balius et tutor) o' Algia'

(bona burgensatica et feudalia) 274; (vassalli terre Nole et castri Lauri) 2E7. avus Raynaldus de filiis Ursi, miles 8, 12; pater Mathei'

,itr;

Occilende

frater Iordani, herc card' Neapoleonis 93:

(testamentum) 93-4' Silvester, 1

fi|. Andree 6lii naturatis lordani de 6liis Ureii

05.

Traditus, fr|. r

Andree frlii naturalis lordani de 6lijs Ursij

05.

Unina, fiiia naturalis lordani de frliis Ursij' uxor lohannis Cicorellj de Setia 104-5; uxor lohannis Cicchi 193-4;

uxor lohannis Cicarelli donicelli 205-6; (frI') o' Ceccarelli (Francise, Nenna). Unius, naturalis fiI. tordani de filijs Ursij et Naturelle

lo4-5.

in loo q'

Orta de Planu, Plano (ortus in territ' 102, l16; Co*a l17; (via Publia) 116' Ysernie'

dic'

Ortona (de) 299.

Petrus de Agnone (d')' 47' 276' pliimi) honore pro oscuti (donatio o' Asturie (castrum); hodyoc.123'4 velletrensis et ostiensis (mtrum)' stiensis et velletrensis (dyoc') 91 0' Cisternarum (prov')' u. Terra'Ydronti d') (Tena Obanto

Gtule (archipreb.) 289 o.

Otto de Castellino (nob. d.), advocatus Éscalis Campanie et Maritime 25.

Ovi u.

Castrum.

Pu""loou., vuatlus castri Fondemiaaj 34'

Pacif icus: Iohannes, de Sculcula

71.

Nardinus, de Sculcula 7l-.

Pacillus Plagensis de civ. Castrimaris, per regnum Sicilie iudex ad contracrus 273-4. Paco (de) l2l ; u. Angelus. Paczitelli o. Antonius. Padua (de) 93-4. Padulibus (de) 213; o. Turris. Paganj (fi|. not.) u. Cajaccianus.

Pala (G. de) 198. Palaczo, Palazo (lu comte de) (Benedictus).

233, 251; u. Caetani Palatini

Paladino da Capo o. Iannj. Paladius u. Nicolaus. Palatij (lohannis) o. Cola. palatina (comitisa) 50 o. Conti (Vannotia); Palatinis (de) o. Caetani Palatini; palatinus comes 82, l0l, 123-4, 126, 249, 274 o. Caetani Palatini (Benedictus), Orsini (Nicolaus, Raymundus); nolanus et palatinus comes 285, 2EE o. Orsini (Petrus, Raymundus); palatinus (iudex) 89, 92,94, lE2-4, 186 o. Petrus de Cosciaris, Angelus de Faventia, Ubertw de Novaria; (not.) 89, 183-4 o. Laurentius Antonij, Nucius Systi. Palatinus

Iacobus.

Paldafo (de): Gregorius 247. Tinus, frl. Gtegonj 247. Paldesseu (?) 192.

Palellj (Nunj) u. Nicolaus.

(de) ll5r o. Nicolaus (not,). Palianj (castrum) 15-6, l2O; (musicus de) o. Bectorus. Palíano u. Paliani (castrum). Palermo

Palide o, Paris. Paliello o. Pietro Miccio. Palladinj u. Raymundi (terra). Pallarij de Piperno o. Leonardi (filia).

Pallata u. Antonius, Pallocchus u. Iohannes. Pallone, Pallonis o. Angelus. Palma (de) l7l; o. Nicolaus (not.). Palme Iulianj (accio puthei q. fuit), in villa Ricalj 14. palmenrum 35, 179;0. Sale (villa). Palmerie (dornus d.), in castro S. Petrj In6ne I14. Palmerii o. Nardi. Palnerii (lohannis) o. Franciscus not' Nicolai (not.). Palmerio (A. d4 46, lll, 117. Palmerius Simines Peregrini Fini (?) de Sculcula 7 | . palrnus 144; de mnna 142, 144' Palombarie

Nycolaus.

Palommelli o. Nardus. Paloni o. Petrus Paulus' Palude (de) 194-5; o. Larius. paludes 16l, 177,231Paludibus (de) 213; 0. Turds.

Palumb

Antonius (dompnus), civis Sancte Agathes 289. Ciccus, civis Sancte Agathes 289. Palutij Bucchabella (wa), in rione Campitelli 42; Paluzo Vocchabella (casa dove avita), in rione Campitelli 41.

Palutii Nicolai Mancini o. Iannutius. Palutius de Mareno, de Urbe, familiaris lordanj de Ursinis 105' Paluzr de Pietro Macteo, in rione Campitelli 4l ; o. Palutii. Pandinj Turinj o. Bandini.

Pandone, Pandonus: Carolus de Capua (magn.),

vir Marutie Capuane

103-4.

REGESTA CHARTAR:U.M Pascarius:

Pandone, Pandouus: Franciscus (dompnus), primicerius alifanus de

Ali6a l8l.

Serras

not. 200. Pascatis, Pacuatis, Pasquatis Rsurrectionis (festum) 28-9,

Pane o. Frangipane (Bella). panecta 31.

31,2, 90.

Panemundus: Antonius, iudicis lohannis (presb.), can. fundanus 301-2. Iohannes, iude:r, de Fundis 243. Pangratij o. Nicolaus. Panicelli o. Nicolai (res). Pannella o. Iacobus. panni vestitorii 22; panno de auro (de) lll u. orilleria;

de lino (de) lll,

l16 o. cultre;

lane (de)

l16

plumatia copertoria; pannorum (corredun) l2l; nolani cum perlis et Ébulaturis de argento I I l.

Vannucij de Scapezzano, dioc. senegaliensis 21, pasagiorum (iura) 220, Pa$arello (de) o. Pascarello (de). Pastina (de) 207, 219, 284-5, 2E7, 301-2; Pastine. (castrum, terra) 157. pastoritia 2E-9, 3l-2, Patentis u. Iohannes Nicolai. Pascucius

Pan-

Paternoster

o, Ricardus (preb.).

paterneter de ambla (par) 116. Pateta u. Masellus.

u. Antonius.

Pantaleonis

civ. Sancte Agathes, per proy. Principatus ultra Montorij ac Terre Laboris et comitatus Molisii

Nicolaus, de

Franci*us de Neapolj; cambellanus regis Ladjslai 226.

371

Pantanellí (Pietto) 196.

Pati (tenit casalis) 203.

Pantella o. Bernardus. Panxella o, Nicolaus (abbas).

Patre u. Cecchio. Patrica (de) 3; (terit. castri), a parte Campanee 275, 299. Patris o. Sanctipatris, Patrimonium B. Petri inTuscia lE,2l-3,60,96-7; (rector et gubernator gen.) u, Du Puy (Geraldus); (tesaurarius provintie pro camera apostolia) o. Tavernino (Angelus); (vicarius gen.) o. Du Puy (Gerardus)' Estaing (Petrus d'): (sita in) u. Montisalti (castrum), nepaina . (civ.). Paule (civ.) eiusque status marchio 99 o. Spinelli (Iolunnes).

Panzardus

Iohannes,

Paolj (d.) u. Turris.

Papa: Cola, civis Sancte Agathes 289. Iohannes

(nob.), de Gaieta, pheudatarius et familiaris Ia;

Gaytani 195-6. papales (constitutiones) 2l I ; u. Clemens cobi

Iohannes

Innocentius

VI,

XXII.

Papar*horo (de) 207; o. Nicolaus. papatu (contentio de) 205-6; u. Benedictus XIII, Grego' rius XII. Pappacuda (Artusius), miles 204, 216. Pappardonj u. Nardus Antonii. Pappzulla (dictus) 39; u. Cola Petri Boni. Papus de Florcncia 222. paragio (dotes de) 268,272-3' 292. parcte (Ie cosíddette) 132. Parchitellum prope Casertr- 34. Parciano (de) 24 i o. Petrus Cortese. Paridis, Parridis (d.) o. Nicolaus. Parlantis o. Iacobellus. Parionis (de regione) 64; o. Roma. Paús de S. Felice (nagn.), miles, iusticiarius prov. seu iusticiariatus Terre Laboris et Comitatus Molisij 89, 103'4; Palide de S. Felice, miles, procurator Thomasii de Marczano 98. Pariscio (de) '6;

u. Rays (d.). Parisii de Setia (lohanne) 44.

Parisperne de Urbe 227 ; parlamenta generalia 209.

o. Laurentij (S.).

Parlator de Setia (Paulus) 91. Pana 192.

Paulelli u. Petrus.

Paulilli u. Philippus. Paulillu u. Leonardus de Petri. Pauline u. Porte. Pauli (S.): de Ninpha, velletrensis dioc. (eccl.) 153; de Setia (abbas) 9l o. Leonardus Benevenuti; in civ. Ysernie (parrocchia) t02, I 16; Maioris (eccl. S.), de 255; o. Iohaanis et Pauli (SS.), Petri (8.);

Neapoli

Paulus (S.) I 3l . Pauli (casale S.) 98; ù. Montis Aquili (castrun). Pauli... (res), in contrata de Capite Stadii, in civ. Terracene I

87.

Pauli de Sectia o. Petrus Andree. Paulj de Toto o' Iohannes. Pauli Dulcecti o. Meus. Paulj Grassi o. Petrucius Nucij Mactucij. Paulj (lohannis) o. Nicolaus Paulus. Pauli MarcufÉj (re) 66. Paull (Nicolaj) u. Iohannes. Paulj Sartj (uror), in rione Campitelli 42, Paulo u, Pietro, Varcivolo.

Paulo (de):

(l) castri Macclagodane) 5' in civ. Ysernie, ubi dic. lo Mercatello)

Andree (domus infra menias Gemme (domus

Parrna (de), Parme (civ.) 25, 39, 49; (contrada, vicinia S. St'efanj) 192-3; (manssione S, Iohannis I'erosolimitanj) 193 ; (vicinia S. Bartollomei de Gllarca) 193 ; (vicinia S. Christine) 192; (episcopatus) 193 o. Salla; (vicinia S. Iohannis pro Burgo de medio) 193; (vi' cinia S. Quintini porte Christine civ.) 193. parmensis (civis et not.) 193 o. Andreas de Cero; (ep.) 193. particula testamenti 219; o. Caetani (lacobella), testamentum. Parvi o. Csarani. Pasmrello, Pusarello (de) 280-l ; D. Comtantitrus.

I t6. Paulonj o. Iacobellus (nob.). Paulus archiep. Montisregalis I 75. Paulus de Gregandio de Neapoli 216; regius ssetatissZ22:

Pascarius:

Paulus

Cerillus, civis Sancte

Aga$6 289.

o. Ladislaus rex. (d.), can. basilice Principis Apostolorum de Urbe, auditor curie lacobi ep. spoletani 8-l t.

Paulus de Tostis, Thostis

Paulus dictus Trontolus de regione Pinee, conservator camere

Urbis 64.

d. Angeli de Fuscis de Berta, de

aatepoeitus super guenis populi

ro-".i

regione Montium, 64-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

372

Paulus

fi|.

naturalis abbatis Nicolai archipresb, castri Sancti

Petri Infine ll5; (domus in castro ubi dic. ad Sancto Nicola) I 15. Paulus lohannis Gustarelli (dompnus), de castro Aylanj 103-4. Paulus Lupiello de regione Montium, consiliarius soc. Balistariorum et Pavesatorum Urbis 64, Paulus Monone (dopnus) 246. Faulus not. 20-1. Paulus Parlator de Setia 91. Faul'r: prior mon. S. lacobi de Septingniano de Urbe (frater)

pensenariorum et inquilinorum (more bonorum) 72. Peponis (terra) 34.

Pera (de), Pere

Paulus lohannis Pauli 233; olim de Normis 234. Paulus Rengicholj de regione Montium l2E. Paulus Vaiani, legum doctor, miles, de regione Pontis l0-1. Paulus Valfredi, Valifredi, Valferedi (not.), civis romanus 9- I I . Paveillione

262.

Iohannes.

Peregrini Fini u. Palmerius Simines. Peregrinj (Petrus) 290. Peregrinj Riczardelle (ortus), in territ. Ysernie I I L Perfectus (d.), abbm mon. S. Marie de Sitria, nucerine dioc. p€rgamena, bergameno (carta

Perigaut

Iacomello.

Pectenarius: Antonius, de Alexano (abbas) 122. laconus Robertus 122. Iohannes, de Alexano l2l. Stephanus,de Alexano, per prov. Terre Ydronti not' l2l. Pectorani (castrum), in prov. Comitatus Molisij E7; u. Antonius.

de) 98,231.

3ll; o. Nicolaus (mag,),

Perignano

o. Angelus.

Pazanelli o. Puczanellj (villa). Pecmra (ubi dic. la), in territ. Venafrj ll0. Pecciam Longam (ubi dic. ad), prope villam Casulle 35. Pecodarij, Pecodarius u. Antonius.

o. Pietro.

81, 203, 213, 231; (angaria et) 220,

2t.

(P. de) 206.

Pavesatorum Urbis u. Balistariorum (soc.). parones 133, 142-3: o. Cavate (apparatura oris).

Fecorone

4l-2i

perangaria, perangararia Percaczinus

72.

Paysana

(dc) 222, 225; o, Honufrius. u. Iacobus (not,). Pennarum (de civ.) 145 u. Antonius de Cerasolo (not.). Pennazolj u. Masius de Penazolis. Pennensis u. Nallutius. Penna

Pennagallus

(de) o. Prignano.

Perillus,

Perillj : Antonellus 290. Iohannes, civis Sancte Agathes 2E9.

Perinj o. Iohannes. Feritus (dictus) 30; u. Petrus. Perleonibus, Perllionibus (de) u. Pierleoni. Perna (dompnus Nicolaus) 290. Perne (ortus), in tenit. Venahj ll0 q. Mathia de Ripis; (domus), in civ. Ysernie I15. Perne (d.) u. Bartholomeus,

Perocta (de):

pectores 78,

Antonius, de terra Casette 224.

pecum 29.

Bartholomeus

pecunia numerata 299.

Fecza de Gimondo (terra

g. dic. la),

prope catrum Dragonj

37.

Fecza ludicis Iohannis (ubi dic.

26; o. Sclavorum

a la) 26, I 19; (via

publica)

(castrum)'

pedagii, plateatici et aliorum usuum et iurium (octava pars) I 69 ; u. Gsterne, Rosa (Riccardus); pedagta 217; pedagia

Antonij, de Caerta 168-9

emolumenta (theolonia) Aqueputride 20E; pedagia, vectigalia et gabelle 209' Pedange (locus q. dic. la), in terra Macclagodanj 275-ó; (via publia) 276.

Perronus o. Petrus. Perronus de luvenio de Terminis, miles 38.

Pede, Pode (de):

Persicis

Iohannes de Pode, cler. Normarum 27. Leonardus Pede, de Normis EE. Pede de Gvita (ubi dic. in), in civ' Ysernie

Perugia 18, 2l

lló;

o. Andriana,

Pinzara,

Pedismontis (castrum seu terra), 99-l0l ' 271, 291 i de prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij 100-1, 271 ; (comes) u. Iacobus III, Ladislaus' Lodovicus II, Ludovicus lll; (comitissa) u. Iohanna I, lohanna II, Margarita; (attuarium super succesione terre) 99,272-3; feudum Sveve de Saucto Severino 271-3, 291-3; (fortellicium) 27 I , 291 -3 l Pedemonte (de) I 48, 2l I , 244; (ubi dic. a la Plana), in territ. Frisolonj in I10. Pellis o. Antonius Andree. pena amissionis membrorum

82;

contemPti nandati

225; exilii

mortis 82; tallionis 83. Penazolis (de), Pennazolj 301 ; o. Masius.

82;

Penestrina

(de)

13.

penestrina dioc. 6E; penestrinus (ep.) I 3 a. Malesec (Guido de).

Penitentiarie (cura)

260; o.

Roma.

;

(uxor) ú. Basta,

Miliczanj. Perocto (de) 142; o. Iohannes, perola 79. Perrini (Huguectus), miles 93-4. Perroctus Petri de Flumine de civ. Boyani, per regnum Sicilie not. 89; not., de civ. Bugnanj 195. Perrone (Nicolaus) I 4l .

Perscibelle (res eccl.

S.), in contrata Vallium, in territ. Setie

286.

(de) 153; u.

;

Bartholomeus.

u. Perusia.

Perunti (Mactheus) 162, Perus o. Antonius. Perusia, Perusium 18, 2l-2; (vicarius gen.) o. Du Puy (Ge' rardus).

perusina provintia (Gerardus).

Perusini

(in

l8;

(rector et gubernator gen.) u. Du Puy

introytu catanetotum) 229; u. Valle Bassiani

(canapine in). Pescarie

u. Piscarie (citra flumen).

Pescheia (ín) o. Angelo (S') Peschi Pignatarii (territ. castri diruti), in prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii 265' Pesclis (de) I 02; o. Iacobus lohannis. pesclus maior, positus in montibus inter montanea castrorum ... S.ulcule et Villemagne 48; positus sub eccl. S. Secundine et Rocchizola 48. Petatora o. Meus.

Pctra (de) 98; o. Martucius.

REGESTA CHARTARUM 254; 254. Petracca, Petraccha, Petrarca (de) 202,255-9; o, Nicolaus, Petrara (ubi dic. a la), in territ. Venafri | 10. Petrarca o. Petracca (de). Petrata (flumen de) 144; (pons de) 144. Petratiis (de) 280: o, Petrus. Petrelle o. Stephanus. Petrelle (castrum) o. Pratelle. Perri (S.) u. Petrus (S,). Petri u. Blasius, Leo Bartolonei, Nicolaus; (mag.) o. Iacobe (res); (not.) u. Iohannes, Spennus. Petri Andree u. Andreas. Pctri (Antonii not.) u. Simon (nob.). Petri Augustini (res), in contrata Rue Plane, in castro Bassiani 22E-9; (domus in Rua Plana) 229. Petri (Bartolomei) o. Leo. Petri Benedicti, Benicto, pecoraro de Bassiano 233,236i (genero) o. Antonii Petri Leonardi Toballi. Pctri Benevenuti u. Leonardus (d.). Petri Boni o. Cola. Petri Bovis o. Bucius. Petri Burgunionj, Burguginoni, Burginioni (domus heredum), in Ysernia l15, ll7; (domus ubi dic. in campo de Civita) in civ. Ysernie 116. Petri (Cole) u. Leonardus lullaro, Nardus. Petrj Conte (heredc) 37. Petri Craparij (ortus seu domus q. fuerunt) I 79. Petrj de Flumine r. Perroctus. Petra Montie Corbini, baronia Petre Monris Corbini dcprov.Capitanate254-5; (capitanie ofrtium)

Petri Petri Petri Petri Petri Petri Petri Petrj

de Normis u. Iacobus. de Pmarello o. Constanrinus. de Roberto o. Nicolaus Angelj. de Sermineto (mag.) o. Antouius Tutij. Germanj u.

Ciccus.

Gilli o. Nicolaus.

Gorij o. Iutius. Grasilli u. Antonius (abbas). Petrj Guillielmi o. Dopnitus. Petrj lanninj o. Colucia.

373

Petri Mcllaúe (castrum) 116.

Petri Montorj (terra dompni), in territ. Frisolonj I10. Petri Petri Petri Petri Petri Petri

in contrata Vallis Aqueputride 229. Nardi o. Antonius dictus Porcellus. Nicolaj u. Nicolaus. (Nicolaj) u. Iohannes (not.). Mosche (res),

(Nutij) u' tellj

Petri Petri Petri Petri Petri Petri Petri Petri Petrj Petri

Petrus (not.).

(ortus abbatis), II

in territ. Ysernie, ubi dic. la

Porta Ca-

Paulillu (Leonardus de) 276. Pere o. Pietro de Pera. Philippi o. Antonii. Rancidi o. Iacobus. Rubei u. Roscietus. (Sancti) o. Antonius (not.). Scorte u. Iohannes' Thomasij o. Antonius iudicis Antorij.

Trotuli u. Cola. Valle 234.

Petrillus Ciccinus (nob.), not. de Aversa, delegatus per Ladislaum regem ad percipiendum pro parte regalis curie pecunias salis

et focatici l9E-9'

Petrillus Travanura 290. Petrinus Cuertanus (?) (dopnus) 290. Petro (de S.) o. Petrus (S.).

Petro (de): Gualterius, de Mayrano 26. Iohannes, de Mayrano 26. Iohannes, de casalj Mayrani, pertinentiarum castrj Dragonis I t9. Nicolaus (dompnus) 6.

Stabilis loharnis

l8l ; (terra in territ. lEl.

caalis Mayranj, ubi

dic. lu Arbusto)

de Mayraao 226-7. Nicolai l8l ; (terra in territ. casalis Mayranj,

Stephanus lohannjs, Stephanus

ubi dic. lu Arbusto) lEl. Petroczus de Fellecteno 244.

Petronj de Fundis o. Antonius (presb.). Petronis (lacobi) o. Laurentius (not.). PeFono (de) 30; u. Iohannes. Petropaulus o. Petrus Paulus Cincij.

Petri Infine (castrum S.), pertinentiarum abatie casinensis I l4-5 u. Casaline (ad le), Grotta Sabbatina (ad la), Melina (ad la), Nicolao (ad S.); (casalena Nicolai lanactay, via Pctrucci: Gccus Antonii Nicolai domini Todinj de Petruccis de vicinalis) ll4; (domus cum montano ad'macinandum Aquila, vir Rite Gaytane de Palatinis 4ó-7. olivas) o. Cicca de Cecca, Mactheus Burellus; (domus cum furno) u. Antonius lacobus Plaza, Tirella (de): (arPetrucij (Cole) u. Iacobus. chipresb.) u. Nicolaus; (de) ll2-5. Petrucij de Franco o. Antonius Andree. Fetri in Formis (castrum S.) ló9, 182-4; (tenim., tenuta) Petrucius de Ceruolo 145. Petrucius de Randisio de Boyano 50-1. 123-4, 185. Petri (lohannis) u, Blasius Bartholomej (d.), Stephanus. Petrucius ep. Sancte Agathes 220. Petrucius Nucij Mactucij Paulj Grassi,. dictus Piczo de Urbe, Petri Iohannis u. Iohannes. de regione S. Angeli 95; quisdam romanus, alias dictus Petrj lohannjs de Leone (terra), in territ. Frisilonj ll0. Piczo 95. Petri Iovi u. Mactheus. Petri (iudicis) u. Iacobus (abbas), Philippus. Petrucius Pier lanninj, in rione Campitelli 42. Petri lullaro u. Leonardi Cole. Petrum et Cy. (secundum) 23E. Petrj Lecchi o. Iohannes (not.). Petrus (S.) 128, l3l; Apostolorum Princeps 2l I ; Perrum (apud S.) 120, 152-4, 160, 162, 192, 206, 212,218-9, Petri Leonardi o. Antonius. Petri Leonis o. Petrus. 307 u. Roma; Petri (8.) u. Patrimonium; (regalia) Fetri Luce u. Nicolai (ortus)' 68-9, 209t (census, regalia necnon tallie) 212; (S.) Petri Macthei, Pehimacthei: ú. Valle; de Nimpha (eccl.), velletrensis dioc. 153; Bactista, de Urbe 177. de Setia (abbas) 9l o. Leonardus Macionus; (catratia, Pauluczus, de Urbe 177; Palutius(nob.),deregioneCam' via publim) 96-7; de Urbe (basilica) 8,9; (m.) o. pitelli 16l. Paulus de Tostis; (portia) 72 u. Sciarparia; (via puPetri (Mei) o. Iohannes. blica versu pontem) l0; o. Vinchiato; Petrus et Pau-

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

774

64; Petri et Pauli BB.) 60, 209, 217; (indignatio) 53, l3l ;

lus (BB.), protectores romani populi

(in

festo

Petri et Pauli atque lacobi (ultremarinum votum BB. Apostolorum) 280; Petro (de S.) 231. Petrus abbas mon. S. Soffie de Benevento, commissarius Pe' tri tituli S. M. in Transtiberim presb. card.23' Petrus Andree d. Pauli de Sectia 25. Petrus Angeli 233; olim de Normis 235. Petrus Anseli de Arnaria 277. Petrus arch;presb. castri Fondemianj (dopnus) 34;'(nepos) u. Margarita, Iohannes de Tricallo, Rogerio (lohannes de). Petrus archipresb' eccl. S. Iohannis de Cecano (dompnus) 40' Petrus Augustini2àE-9; (res in contrata Rue Plane, in castro Bassiani) 228-9; (domus in Rua Plana) 229. Petrus Boez', ep. urbevetanus 24.

Petrus Calensus, secretarius lohanne 286. Petrus Caracti

233;

maxarius olim

regine 261' 266, Normis, habitator in

Sermineto 234. Petrus Cardillus, civis Sancte Agathes 289. Petrus Carellus, vassallus castri Casalis 30. Petrus Castaldus de Prata 190. Petrus Ciaccia de cmtro A,rnarie (nob.), curator lacobelli, Fe-

licis et Beatricis de Ceccano 277. Petrus Cola de castro Bassiani 106. Petrus

cd. Belli d. Guidonis

(tutor) o. Andreas d. Ste'

phani (nob.). Petrus cor6ensis archiep' 93-4. Petrus Cortese de Parciano not. 24. Petrus Damianj de villa Hercule, territ. casertani, per prov' Terrelaboris

et Comitatus Molisij not' 47.

Petrus de Agnone (dompnus), archipresb: Ortule 289' Petrus de Aquila (not') 38. Petrus de Aversella de Prata 190. Petrus de Berardo de Alezano 122. Petrus de Cantasantis de Pistorio (nob.), legurn doctor, ma' gne curie Sicilie iudex 98. Petrus de Casalj, habitator Fondemianj 33. Petrus de Cestaris (d.), euddicus, elecutor testamentarius magn. d. Iohanne Gaytane de Palatinis 17. Petrus de Coscinis de Urbe (nob. d.) 25. Petrus de Fabriano (frater), vicarius loci S. Iacobi de Urbe 72. Petrus de ludice de Bagijs, habitator Alifie, per prov. Ter' relaboris et Comitatus Molisii ad contractus iuder 180'1. Petrus de Matheo de castro Machagodoni 90. Petrusde Neapolj (not.), procurator Petrutij de Fraiapane l4l. Petrus de Petrazijs de Conversano, per regnum Sicilie not. 280.

Petrus lohannis de Terracina, ex novem officialibus civ. Terracene 142. Petrus lohannis de Vayra, vassallus castri C*alis 30, Petrus Iohannis Finj de Sculcula (not.) 128. Petrus lulianus, lulianj de civ. Sancte Agathes 289-90. Petrus Leo de Setia 26ó. Petrus Macthey de Ceccano 40. Petrus mag. Antonij de Verulis, habitam castri Sculcule 227. Petrus mag, Riccardi de castro Macclagodane, annalis iuder castri 5, 6, 90. Petrus Marcii Ciceris de castro Felectini 106. Petrus Michaelis de Sclavis, habitator castrj Pontis Latrone 291 ; (uxor) o. Maria. Petrus Nalli de castro Felectinj 106, 244. Petrus Nieolai, vassallus cmtri

Caslis 2E-30.

Petrus Nicolai, de Normis 7. Petrus Nicolai Becti de Piperno 301 ; Petri Cole (res), in contrata Porte Pauline, in castro Pipernl 301. Petrus Nicolaj not. Iohannis de civ. Fundorum, de Fundis (presb.) 284, 301; can. fundanus 281, 102, Petrus Niger, vassallus catri Cralis 28. Petrus not. Antonij de Boyano 190. Petrus not. Antonij de Francho de Prata 190. Pehus Nutij Petri de Gualdo, nucerine dioc., imp. auct. not. et iudex ordinarius 21. Petrus Paulelli, baiulus castri Machiegodine 194-5 ; de cmtro Macclagodanj 275-6. Petrus Paulus Canecti, in rione Campitelli. Petrus Paulus Paloni de regione Pontis 307. Petrus Peregrinj 290. Petrus Perronus de Boyano 190, Petrus, Petrutius Petri l,eonis de Campobm 50-1. Petrus Pilosus, vassallus castri Fondemiani 33, Petrus portuensis ep. l3l ; u. Corsini. Petrus putheolanus ep. 93-4. Petrus Riccha de Neapoli, per regnum Sicilie iudex ad contractus 2O3-4. Petrus Roccia (dompnus) 290.

Petrus Sagnacoris de terra Caserte )24. Petrus Scambii, olim de Camerino, nunc de Urbe, de regione Pontis 72. Petrus S. Eustachij diac. card. 19; o. Flandrin. Petrus S. Marie in Cosmedin diac. card. l3l ; o. Luna (de). Petrus Sanguinus de Setia 286. Petrus Saracinus, Saraceni, dudum de Carpineto et nunc de

Urbe, de regione Montium 17. Petrus Sciarra de Fellectino (dompnus) 277. Petrus Severino

(d.)

231

Peirus de Tyro (abba) 34' Petrus dictu Peritus, vasallus castri Casalis 30. Petruc d, Clementis l. Petrus d. Nicolai de Frusinono, iuder Terracene, 162'3.

villa Herculis, territ. Cmerte, per provinciam Terrelaboris et Comitatus Molisii not. l, 2, 14. Petrus Thodischi de castro Aylani 104.

Petrus dopni Storrj, vassallus castri Casalis 2E'

Petrus Thomasij de Sclavis 26.

Petrus Gerardi de Fundis 301-2. Petrus Guiducii de Oliverio de Caserta 223, Petrus Hugonus de Neapoli, per regnum Sicilie ad contractus iudex 213, 216' Petrus lacobi de castro luliani (nob.) 6. Petrus lacobj, famulus curie et custos terre Sermineti I 39' Petrus lohannis, civis Sancte Agathes 289.

Petrus Thomasij Angeli de Capua 103.

Petrus Iohannis iuàez ?1, Fetrus lohannis Petrus lohannis

Angelilli, Angelj, castri Fondemiany "'.311 34. Beaedicti de castro Turris (dompnus) 245. de Guilielmo de Dragono 37.

Petrus Tavianj de

Petrus Thome de Prassedo (not.) 39.

tit. S. Susanne presb. card. Villani de Grgiis 26. Petrus Ursi de terra Case*e 34-5. Petrus

l3l;

u. Thury (de).

Petrus

Petrus Vimanus de castro Leonis 14ó. Petruspaulus, dictus Baccairaco, bene6ciatus de Nimpha 153. Petruspaulm

lE3; I

E3.

in eccl, S. Marie

Martinj Cincii, not. de Urbe, de regione Ripe

Petropaulus Cincii, not. de Urbe, de regione Ripe

REGESTA CHARTARUM Petrutius o. Petrus. Petrutius de Fatina 207. pettibus (par de) 276. pheudale

u. feudale,

Philimarinus u. Filimarina. Philippa Cicci Marucelle I 16. Philippa de Rampinis, Ranpinis, de Ysernia, mater Segregayte de Comestabulo lA2, ll2; (testamentum) I 12; (ante-

rior vir) o. Iohannes (iudex); (secundus vir) o. Comestabulo (Benedictus

de); Philippa de Ysernia, relicta mag. 16; (domus in civ. Ysernie,

Deodede phisici de Ysernia I

ubi dic. Io Mercatello) I 16.

Philippellus u. Philippus. Philippi u. Antonellus Zardi.

Philippi Philippi Philippi Philippi

Pignatarij u. Peschi, pilaminis, pili bay oscurj (iumentum) 2761morelli, bagi et liardi (equi) 78; rubej marinaccj (genci) 276. Pileo (de) 127. Pilguis a, Locius.

Pili u. Scacza (terra de), Pilj (vinea ubi dic. a li), in territ. Venafrj ll0; Alipili lll. Pilla de Frisilono (d.), consors d. Nicolaj de Crotanea 108-9; (neptis et heres) o. Comestabulo (Segregayta de); (iocalia

in auro, perlis, Iil. Pilosus

Philippa de S. Germano (d.) I l3-4; emptrix cluse in tenit. S. Cermani, ubi dic. la Croce l14, ll7. Philippe (terra d,), in territ. Venafri ll0.

de Cursano (terra q. fuit), in castro Cunani 203.

o. Dominicus, Nicoiaus. Maioris (terra), in territ. Frisclonj ll0. (Petri) u. Antonij.

Franciscelle

v75

lapidibus preciosis,

q. fuerunt d.)

109,

o. Petrus.

piltra (vasa) I 16; piltro (suppellectilia domus

in)

Pimpinellus u. Pipinella. Pinee (in, de regione) 16-7, 64; u. Roma. Pinty de Fundis o. Iohannes Antonij, Pinzara (domus q. dic. la), in civ. Ysernie, ubi dic. de Gvita I t6; u. Andriana (d.). piperis u. libra.

Pede

Pipeno 299, Pipernum, Piperni (civ., terra) 275, 300; (domus lacobi Mandutii cum turri S. Antoninj) 229; (domus abbatis Cole Varonj, in contrata Porte Pauline) 301 ; (archi-

Philippo (de): Crisonus Iacobj 71.

Petrus, de castro Machagodonj 90. Petrus, de Theano, per provincias Terre Laboris et Comitatus Molisij, terre Barj, Principatus citra Serras Montorij et Calabrie not. 98. Philippus de Bifaro 38. Philippus de Gastinello de Neritono 230. Philippus de Sancto Angelo, cctri Faraczanj dominus 50- l , 85-6. Philippus de Venafro (iudex) I 12. Philippus Federici de villa Rialj 14. Fhilippus not. Nicolaj, dictus Rocchius, castri Aylani iudex 103-4. Philippus, Philippellus Paulilli (mag.), procurator Frmcisce et Margarite de Ceccano l8-9, Philippus Salustrie de villa Ricalj l. phisicus (mag.) 64, 193; o. Antonius de Anitista, Ceccarelli

presb. S. Marie) 301 u. Angelus de Cellis; Piperno (de) 2, 3, 15-6, 22, 43-4, 48,75, lO3-4, 134, l6i,

194. t99. 301. Pipi l34i u. Stephanus. Pipinella, Pimpinellus 132, 139-40,

233,

237

; o. Iacobus.

Pipi ni: Madi! (terra), in territ. Fúsolonj I10. Petrus, de Sclavis 2ó. Pippius Vallyante de civ. Neapolis, per regnum Sicilie not. 97. Pirszzo, in rione Campitelli 4l . Pisa 247. pisanorum minorum (denariorum) u. solidi, libra; pisanurn (gen. concilium) 205-6,21I ; pisanus (card,) 64, 307 o. Adinari (Alamannus), Prignano Moricotti (Franciscus); písano (modo) 227 o. Incarnazíone (stile detto deII'). piscacione maritime 21 7.

Gregorius 124.

Piscara (ubi dic. a la), in territ. Venafrj I 10. piscaria, pi*heria 43-4, 95, 16l, 30E; o. Canne (le), Filu da pedi (lu), Gricischa, Tabulata comunis, Veneteta.

lacobus, frI. Gregorii 124-5.

Piscarie, Pescarie (citra Íumen)

(lohannes).

Pi ca:

Picca de Rosa:

44, lO2 o. Aprucij (prov.);

Iohannes, vassallus castri Croalis 29.

(ultra fumen) 280 u, Hadrie (civ.). Piscibus, Pisibus (de) 204, 216; o. Iohmne.

Nicolaus, vassallus castri Casalis 29.

Piscionibus (Tucius

Pico (de) lll; u. Fonte. Picorna (de) 4l; u, Mortomea. Piczillo (terra in partita q. dic. lo), in territ. Frisolonj Piczo (dictus) Pìeàímonle

95; o.

d'Alífe o.

ll0.

Petrucius Nucij, Pedismontis (crotrum).

Pier lannini u. Petrucius.

Pierleoni,

Perleonibus, Perllionibus

de) I l.

Piscis:

(de), de Roma 92,

177-E; o. Gratianis (Andreotius de): Thoma (d.), en. S. Angelj in Foro Piscium de Urbe 8-12. Pierus fi1. Cecchi cd. Binduccij de Surrento 20. Pìebamellata u. Petri Mellarie (castrum). Pietro de Monte Fiaschone, in rione Campitelli 42. Pietro de Pera (ma), in rione Campitelli 4l ; (le grocte di) 42; Petrj Pere (ortus), in rione Campitelli 42. Pietro Macteo o. Petri Macthei. Pietro Miccio Paliello (m de), in rione Campitelli 42. Pietro Paulo (casa de), in rione Canpitelli 41.

Bartholomeus, can, maioris eccl. Tenacene 168, 20ó. Nicolaus, er novem bonis hominibus.civ. Terracene 142.

Petrus, de Tenacena 145. Piscis Cocta de Valleregia (de

Piscium (in Foro), de Urbe Pisis (M. de) 307. Pisocca

(de) 102; o. Iohannes

Pistil gionis,

villa) 34.

6; o. Angeli

(S.).

Ferrellus.

Pistillonus :

Antonii lacobi (res dotalis uroris) 196. Iacobus de castro Sermenete, districtus, Urbis (not,) de Sermineto (not.) 244,

Pistinus,

lól;

Pistini:

Cicchus, de Terracina not. omunis Setie,9l, ex novern off,cialibus Terracene 142.

163;

Nutius, ex novem bonis hominibus civ. Terraane de Terracena 145.

unus

142; not.

DOCUMENTI DELUARCHIVIO CAETANI

376

Pontis Latrone (castrum) 291. Popharum (castrum) 22.

Pistorio (de) 9E. Pitrus Ley de Normis E6. plactellj de argento I I l. Plagensis

Populi (comes) 202, 255-9; u. Cantelmi (Franciscus).

Porcariis (de),

273-4; o. Pacillus'

Plana (ubi dic. a la) I

l0;

ala plana

ll I o'

Porcarius: Nicolaus, Cola (not.), scyndicus, yconomw et procurator mon.

Pedimonte (terra

in); in territ. Venahi ll7; alaplana l17. Plane o. Rue. Plano, Ptanu (de) 102, 116; r.r. OrtaPlano (de Molendinis de) 75; o. Turris (castrum).

S. Angnetis foris Muros Urbis 10. Porcella o. Mando. porcellaticum 31.2.

platea, plathea 155-7; o. plateaticum (ius). plateaticnm, platheaticum 43,91; (ius) sive platea 42, 157, 220; (octava pars) 169 o. Gsterne, Rosa (Riccardus).

Plaza l14; u. lacobus. Plaza de li Z.agani (ubi dic. ad la), in civ. Ysernie I 15; (via de fore) l15. plumacia, plumatia I I I ; copertoria de panno lane, de vulpi' bus I 16. Plumbarola (de), pertinentiarum abbatie casinensis ll5. plumbea, plummea (bulla) 175, lE2' 206'7' 307; tr. Boni' fatius IX, Iohannes XXlll, Martinus V. Plumento u. Lenza de lacobo de Benedicto. Po. (lacobus de) 271.

Poccia (in),

lmpocce:

Antonius Laurentij Stephanelli, dictus Antonius, not' de Urbe 182; Antonius, de Urbe (not') 165' l-aurentius Antonij, not. palatinus et collateralis 163-4;

Antonij Laurentii, not. Urbis 187. Pode 8E /eggí Pede.

Porcellus (dictus) 230; o. Antonius Petri Nardi, porcine (bestie) !58. Por:.o l2l; u. Robertus. Porta (de) u. Marie (S.). Porta (de) 202, 255-9; o. Cubellus (not.). Porta (de la) o. Oliveto (ubi dic. ad lo). Porta Catellj (ubi dic. la), in tenit. Ysernie I I l. Porta de lo Burgo (ubi dic. la), in territ. Ysernie I I I vicinalis) I I l.

;

(via

Porta de Missore (contrata g. dic. la) 219; (via publica) 219; o. Vallecurse (castrum); Poila Emíssoría 219. Porta ludicis Guillielmj (ubi dic. ad la), prope muros civ. ' Venafri I 16. Portam (extra) u. Apia. Poilatore-Caoata (fume) l3l -2, 134. porte Christine (vicinia S. Quintinj) 193 ; o. Parme (civ.). Porte, Pauline (in contrata) 301; (via publica) 301;

Pipernj. porterius iuratus 19.

pollastrum 32.

(S.); Porticu (in) 72 o. Spiritus (hcpitale S,). Porticu (in) l3l; o. Marie (S.). Porto lanyanj de Capua (de) 14; u. Andree (eccl. S.). portuensis ep. l3l; u. Corsini (Petrus). peessionem (inmissio in) 207; u. Cisterne (castrum).

Polletra,

Posta (de):

Portica (de) 72 u. Petri

Podio (de) 280-l ; u' Antonius. Podio Cinulfr @e) 249. Polietra u. Polletra. polissa 251.2i sigllata 252.

Nicolaus,

Polietra:

de castro Normarum 68; (testamentum) E8 ;

(uxor) o. Nia. Petrus Nicolai, de Normis ló. pollicitationes

ll l, I 16; (domus in parrocchia S. Agnetis Ysernie) I ll, I 16; (relicta) o. Andriana,

Riczardus

et conventiones 248.

Polveraru (raium montis qui dic'), Prope 6trum Dragoni 37. Pomponius 238. Ponciaco, Poncziaco, Pontiaco (de): Bertullus, Pertullus, de castro Macclagodanj 275'ó. Guillielmus 85-6. Iacobus Guillielmj 85-6, 89, 90. Robertus (-"go.), dominus castri Macclagodani 194-5'

275-6; (Íemula) o. M*ciora. i

carecza.

Pontiaco (de)

(S.).

u. Ponciaco (de)'

tanis

(de) 44-5,50-1, 98, 103, ll7, 190. Prctella, Pratelle, Pratille, Petrelle (castrum) 45, 224-6; (fines territ. castrum

9l i (commissarius

super abolitione) u' Iohan' (nutatio) in prothocollis 242.

I, Iacobi II, lacobi lV et Rogerii I in) 3C7; (vie publice in) 307.

; (universitas) 224-5 ; et tenim.) 224-5; (fines tapidei infra

Mastrati et) 225.

Prato de S. Loteri

ns de Castelliono, rasura i Pontis (de regrone), iu Urbe l0-ll, 72,95, 153, 16l, 184, I E7; (domus Francisci SS. Cosme et Darniaai diac. card. in) 3O6-7; (domus, accasamenta seu palatia Christofori

Prata, Prate (castrum) 44-5; (tenit.) 5l; (baronia) 45,50, 86; (dominus) u. Capuanus (Antonellu, Thomasius);

(archipresb.) u. Robertus (dompuus)

pontica 4l; o. Bellomio. Ponticulvo (de) o. Pontecurvo (de). pontificalia insignia 192. pontiÍcatus (falsi)

Prando (Benedictus de) 276.

Prcta 44, lE9.

Pontis Baccarecze (contrata) 229 o. Ninfa. Pontecurvo, Ponticulvo @e) 202, 284, 287-8. Ponte dí Vaccareccía (casale ín contrada) o. Ponte della Bac-

l5E; o. Iohannis

Posta de la Nuntiata (de la) I 15 ; u. Campo (ubi dic. in). Potentie (comes) 172'; o. Sanseverino (Hugo). Povero (dello) 42; u. Iohannis (casa). Praca (de) 226; o, Antonius ... Symeonis (not.). Prancatius, homo antiquus de Normis 235; olim de Normis, nunc habitator in Sermineto, custos Campi Normarum 237.

Prandi (iudicis) u. Antonii (vinea).

Ponte della Baccarecza (casale in territ. Nimphe, allo) 228'30

Ponte Silve (de)

uxor Bucii iudicis lohannis I l3-4; (bona mobilia et stabilia) I l6-7.

Masia,

de Gaie-

(lu) u. Eleuterii (territ. S.).

Prato Sermandi (contrata q. voc. lo) 195-6 o. Sermineti (in

tenit.); (via vicinalis) 196; Serimando 196. Praturn (apud) lEE. Praredis (presb. card. tit. S.) l3l ; u. Amnauati (Thonas). prebenda 174-6, l90-l; (collacio) 174-5. preconis (coavmtio ad sonum campane et ad vocem) l3l-3, 248, 284, 2EE.

REGESTA CHARTARUM

377

Prefetti (de'): Bonifatius, vir Occilende de frlijs Ursi 9'10. Mabilia, fiI. Occilende, uxor nob' Venturotii de Bonaven' turinis, de Venturinis, de regione Tra.'rstiberim 9, 10, 12; (É1. cd. Bonifatij de Prefectis) 9; Arsíni 9 leggi

uld eri ei,

Pullanelli (iuxta territ.) 200.

26S' 270'3' 292-3, 295-7.; (etatis) in successione feminarum 268' prestaciones reales, personales et mixte 265. Preta Acquara (alla), in nella valle de Sancta Maria233. Pretara o. Pretaria. Pretaria (flumen de). per quod itur ad civ. Terracene qum

Pungimeta:

comes.

Guillielmus, de terra Caserte 37-8. Leonardus, de terra Caserte 37-E. Puruli (terra) 224. Puteo (8. de) 280. puthei (accio) 14; o. Iuliani (Palme)'

et scafellis 299'300.

Preytase (res),

in civ. Terracene; in

contrata

Capite

stadii 187. Prignano: Bartholomeus, archiep. barensis

de Neapoli, per regnum Sicilie

conlractus iudex 97-8.

Pultini 309 leggi Pulcinj Pumilliano (de) 246.

sandalis

regis 309,

Puldericus :

lohannes Franeiscus,

de' PrefeUí. Preignano (de) u. Prignano. prerogativa (etatis et sexus) in successione feudotam

III

3ll t

Pulcinj (comes), cancellarius Ludovici Georgius de Alamania.

predia rustica et urbana 217.

52,54' 56, 58; o. Urbanus

Quallotij ; Andreas Stephani, de Setia 44. Ianellus, de Secia 91.

Quarranna

pp.

(Morícott), card. pisanus' prov. Campa4ie et Maritime vicarius gen. 7E' 84. primiceriatus collegiate eccl. civ. Altemure l90ll. primogenite et in capillo (femine) 272, 292. primogeniture (iura) 172' Principatus citra Serras Montorii (prov.) 98, 168' 179'81' 1E9,203,223,245,258; (de) 73 o. Montorij (6strum); citra ultraque Serras Montorij (prov.) 35, 63' 86, 103, Franciscus

2Ol,2l3; (consiliarii, et vicemgerentes et iusticiarij) 304'6 ; (recolleccio pecunie collectarum, taÍarum et aliarum úsca' lium funccionum)304'6t ultra Serras Montorij (prov') 45,200,2E9; (de) 73, 125,22A'289' 306'; o' Agathc (civ, S.), Montis Fusculi (terra), Pulcarini (catrum)' Principis Apostolorum de Urbe (basilica) u. Petrus (S')' Prissianj (dompnus Nicolaus) 290. Profetarum (villa) 291 ; Profetis (de)

26,

291

hofeft 290; u. Profetarum (villa). proforgium 49; u. Frusinonis. Prosedum, Prossedi, Prosedi, Proseidi, Prosi, Prosey (castrum) 4, 5, 66, 75,299 t in et de prov. Campanie 67 1 a pafte Maritime 275; (octava pats castri) 67: Prossedo (de)

39,76.

Qualloci j,

o. Cardillus.

quarta seu basatura | 13. quartum de grano et de ordeo 30' quaternata u. feuda. quaterniones canere 82, 126, 272, 282,309 o. Sicilie (regnum), Iohanna ll, Karolus III; pheudales rege cutie 221, 263, 282 o. Sicilie (regnum).

77-6, 80; u. Loctinj (Tutius). 73, 126, 214, 265. . quinterniones carnere 75 u. Sicilie (regnun). Quintinj (vicinia S.) 193; o. portc Christine, Parme civ. Quatrassus (dictus)

querquetum, querqueta' querquata

Racale (feudum castri) 213. Racanato (de)

23; o.

Nicolaus (not')'

Racta, Racth (de la) u. Ratta (della). Ra c za: lohannes 132, l4l. Petrus, de Sermineto (not.), vicarius castri Bassiani ac pro' curator lacobi Gaytani 194.

Tutius

l4l.

Raddo (de),

Raddus:

Auelius 147.

l2l;

u. Bernardus Pantella. Prostus (dictus) Prothi o. Ascesa (de). Prothoiudice (de)

82; c. lohannoctus.

protontinus, prothontinus 147, 222, 259 Gaeta.

Provincia (de) 284"5; u'

; u. Faraonus (Tutius)'

LoYsius.

Herasmus,

Í1. cd. Nicolay de Gaieta 147.

Radulphi (P.) 8. Raho de castro Macclagodani (dopnus), cappellanus 275. Raho (de) 222; o. Rencius.

Rahone (de): Andreas, de Capua 104.

Provincie (comes) o. Iacobus, Karolus lll, Ladislaus, Lodo' vicus II, III; (comitissa) rr. Iohanna I, II, Margarita. provisini o. florenus, solidi. Provitie u. Provincie (comes).

Petrus, de civ. Horie, per Plov. Terre Ydronti ad con' tractus ad vitam iudex 207. Rahonis de Bellante (terra que fuit cd.), in castro Cunaai 203. Rame (regina), u. Iohanna II; (rex) o. Iacobus, Ladislaus.

ptenitracco, ptemptracco Monticute (?) 280 I u' Taliacoso (P. de) Pucciarelli u. Antonius.

Ramundacius

Pucciolini o. Autonicllus. Pucij Venectinj u. Nardus. Pucza (flumen-q, dic. la) 300; Lapucza 301.' Fuczanetlj, Puzanelli (de villa) 7l ; Puczanello (de) 47 o. Andree (cccl. S.). Pugecto (Manuel dc) 93-4. Pulcarini, Pulcharini (cartrum), dc prov. Vallis Bernatane' Vallis Bcrnentana 8 I , I 0E ; dc prov. Principatus ultra Scrras Montorij 125-6.

Rampinis, Ranpinis (de) 102,

ll2; o. Philippa.

Iohannes.

Ranaldj o. Bartholomei (res). Ranchia (de), dioc. saxenensis 2l ; o. Ambrosij (S.). Randino (de) 50-l ; o' Petrucius. Ranerio (Cicci de) o. Thomaius. Rangolinus Lupucii,de Surrento 20. Raupinis (de) a. Rampinis (de).

Rapa: l-onardus, de castro AYlanj 104Nicolaus (dompnus), de castro Ailari 103'4.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

378

o. Hyeronimus Antonius.

Rapicanur

recallandum (dieta ad), danda cum bobus

Rapilo o. Cola. Rapuanus o. Matheus. rasura documentorum falsorum pontificatuum 91.

III;

tallie.

Antonius, Caserte comes 73-5. Baltasar, Balthasar, Baltassar, Baldasar, Baldasarrus, Bardaxare, Caserte et Alexanj comes 203-4, 207,230-6,

289-90i fiI. Francisci 231 gine 264, 282-3

308-ll ;

;

consiliarius lohanne

collatetalis, consiliarius Ludovici

mag, iusticiarius regni Sicilie

310;

re-

III

(gagia

pro mag. iusticiariatus offcio) 309-10; (empcio de civ. S. Agathes) 290; (frater et procurator) o. Ratta (lacobus della). Baordus, Bahordus, dominus feudi S. Martinj, sertano l6E-9.

in territ,

ca-

Franciscus, comes, pater Baltasaris et Iacobi 231 ; comes Sante Agathes 220; (procurator) o. Antonjnus Gagetanus. Iacobus, frater

fiI.

et procurator Baldasarri 207, 213-6, 230.2t

comitis Francisci 231.

Ludovicus 289-90. (de) 123. Ravinula (de) o. Rocce (castrum). Ravus de Franciscus 276. Rayacinus de Sora 36. Rayanj (territ. cmtri) 200; (startia

terrir.

pertinentijs)

Comestabulo (Benedictus de); neptis et heres u. Comestabulo (Segregayta de); (bona stabilia in castro et territ. Frisolonj) l l 0 ; (bona stabrlia in territ. civ. Venafrj) I l 0 ;

earum territ.)

lll.

Raymundus de Iacobo

civ. Ysernie et terra S. Germanj et

lll.

Raymundus (presb,) de Terracena, aichipresb. castri Sompnenj,

t69. Raynaldi u. Audreas (d.). Raynaldj mag. Andree (do:nus), in loco q. dic. le Pedange, in terra Macclagodanj 276. Raynaldo (de) 90; o. Mucius. Raynaldus, abbas S. Laurentij in Campo, faventine dyoc., ordinis S. Benedicti, locumtenens d. Ge:aldi in Campania et Maritima 22, 24. Raynaldus Cotita 202; (presb.) 255-9. Raynaldus de Infantino, regius Sicilic not. 38. Raynaldu de Vinallis, vassallus castri Cacalis 30. Raynaldus lu Murellu (uot.) 38. Raynaldus Sarconi Sarchone, de castro Macclagodanj 275-ó. Raynaldus Vaxallus, de Neapoli, iuris utriusque peritus, protho-

notarij locumtenens, consiliarius regius lohanne Iulij frater, de Sculcula 71.

llll

265.

Raynallus Marius,

(d.)

Thomasius.

269,272,281.

Rencius de Raho de Neapolj 222. Rengnio (de) u. Sicilie (regnum),

Rentij Tutii u. Iohannes Cole. Rentius Becto

233;

olim de Normis, habitator

Rentius Tucij Martinj,

in Bassiano 235.

rione Campitelli 42. Reagicchia de castro civ. albane 99. Rengicholj o. Paulus. Renzij Marcogallo (ortus), in rione Campitelli 42. Repetitus

Stephanus.

Resureccionis Resuneccionis, Resurectionis, Resurrectionis (festum) 14, 48, 150, 180-1. Revelc o, Riccardus.

sessor)

Raymundi Palladinj (terra), in territ. Venafrj ll0. Raymundus de Frisolono, miles l0B-9; (nepos et heres) u,

relevium

93-4; o.

civ. Alexanj annalis iudex 230.

Riboldis (de) 196-7; u. Ma6olus. Rica (rs), in Campo Normarum E8. Ricali, Ricalj, Ricale (villa), pertinentiarum Capue

253; (flumen, res S. Barbati) 253 ; Rayano, Raiano (de) 200-1, 253. Raymundi u. Antonius Belli; (not.) u. Antonius (abbas).

(bona stabilia

reginensis, reginus archiep. Regno o. Sicilie (regnum),

Reynaldus Lucianus,

Ravenna

Raynollus

vassallis Casali

recassero (rocca et fortellitium cum) 277 ; u Arnarie (astrum). regales littere E9, 90 o. Karolus rcgalia 212 o. census,

Ratta (della):

regis

28, 29, 30.

192.

Raynoni o. Ciccus. Raynonis Christofani Raynonis de Urbe (domus q. runt) u. Roma, in regionc Pontis.

l6t

;

Raynule o. Rocchc. Rayr de Parircio (dompnus) 6. Ragantis (scnatoriatus d.) o. Tudinis (de). Reatc (A.'de) 206; (8. de) 212. Recalj de Gayeta (fr!. cd.) 259; o. Antonius Fontane Roge.

o. Maioniza (de); (via publica)

; (pos-

Riccardellus Fortis, vassallus castri Fondemianj 34.

Riccardj o. Thomasius; (mag.) o. Petrus. Riccardi (Bonihominis) u. Maria. Riccardi d. Andree, Ri'xardi (clusa), in territ. S, Germanj I I 3. Riccardi (heres Nicolaj) 3l; o. lohannes Tacconus, Riccardis (de) 299; u. Bartholomeus.

Riccardo (d e): Antonius, de terra Caserte 34-5. Iohannes Nicolaj, de Alexano

l2l.

Riccardus Bucchus, unus ex novem officialibus civ. Terracene 142. Riccardus Paternoster de Fundis (presb.) 301-2. Riccardus Revele de S. Iohanne de Incarico 130. Riccha o. Petrus. Richus de Setia 91. Ricij u. Bartoloméi (res). Ricijs (vicenda de), in contrata S. Iohannis de Mathia, pertinentiarum Frisolonj I I l. Ricius de Sancto Apolinario, de cmtro Machagodonj 90, Riczardelle o. Pereginj (ortus). Riczardo (de), Riczardi: Antonius, de Sclavis de Monte, per provinciam Terrclaboris et Comitatus Molisii reginalj aucr. not. 25-6; de Maranzulis, pertinentiarum castri Sclavorum I 19. Guillielmus Thomasij, de Maraczulis I t9. Iohannes Thommij (dourpnus), de Maransilis ll9. Riczardus lacobi, de Sclavis 26.

Thomuius, de Sclavis, de Monte Sclavorum et eius pertinentiarum iudex 25-ó. l19. Riczius u. Adenulfus. Rienzo (casa Brenda), in rione Campitelli 41. Rienzo Maccuzo (casa che fo de), in rioue Campitelli 4l . ringiastrum, ringiastri (in loco) 72; o. lacobi de Septingniano (mon. S.). Riomito (contrata de), in territ, castri Sculcule 257. ripa fluminisl20 o. Tiber; Ripe (de regione) 64, lE3 o. Roma. Riparum, Ripe (castrum), in et de prov. Campanie 66; Ripir (de) 277.

REGESTA CHARTARUM RipÍ o. Riparum Ripis (de)

Rocce Sancti

(cmtrum).

ll0-ll u. Mathia. E5,

45;

(archipresb.)

Iohannes

Rbccha (de): Antonius, de lanua, civis et habitator Terracene 188. Iohannes, civis Sancte Agathes 289. Roccaburga, Rocce Burge, Roccheburge (cutrum), de prov.

Maritime

198-9 o. Roccagorga.

Rocche Raynule, Rocce de Ravinula (castrum), de prov. Ter-

relaboris et Comitatus Molisij El, 108, 125,6; Rocce de Ravinola 98. Rocchius (dictus) 103-4; u, Philippus not. Ncolaj. Rocchizola (positus sub) 49; u. Fossatus de -Bacalla, pesclus maior.

Riccia (dompnus Petrus) 290. Rocco o. Nicolaus, Rocha Vandre (6nes) de prov. Terrelaboris

I 10,

Roberti Lapi o. Matheus Franci. Roberti Maioris (terra), in territ. Frisolonj I 10.

Roberto (de):

30E; o.

Rocca

iI'Etandrc. Roche Pape (castrum) o, Rocce de Papa. Roczulj u. Montis.

Antonius 190. Damianus, vassallus castri Casalis 29.

Roddi o. Cecchus. Rodio (de) 28-91 o. Leonardus lohannis.

Iacobus, de Boyano 190. Iacobus (dompnus), can. Sancte Agathys (l) 289. lohannes, fiI. Pertellj, de villa Alefride 14, Nicolaus Augelj Petri, capitaneus comitatus Sancte Agathes

200-t.

Roerius miles (d) g3-4. Rofiani (territ. easti) 217; Rufiani (feudum casalis) 231. Roganus o. Bartholomeus (presb.).

Pertellus, de villa

Alefride

Rogerij (d.) u. Thomasij (terra); (mag.) o. Benedicti (ortus). Rogerij dompne Trocte (domus et ortus), in civ. Yrernie, ubi

14.

Petrus, civis Sancte Agathes 289,

Robertone (de): Iohannes de Castroveteri (not.), habitator civ. Boyani, procu-

rator Margarite de Sancto Flaymundo 35-6. Robertus, olim -card. gebennensis, nunc hereticus et antipapa 84: olim Basilice Xll Apostolorum presb. card. 91, 150, 196 ; dictus Gebennensis I 50; (processus Urbani VI contra) 196-7; u. Clemens VII pp. ... àe Caserta 223. Robertus de Carpinono ll0 (terra), in territ. Frisolonj ll0, Robertus de Certito 224. Robertus de Luca de Venafro I 17.; (terra in territ. VenaRobertus

fri, ubi dic. Area de Via) I 17. Robertus de Falco (nob.), de Capua 104. Robertus de Noha, de Alexano l2l, 230.

Robertus ludicis

Egidij de Boyano 501 civ. Boyani

dic. alli Zanganj ll5. 219; u. Colella lohannes,

Rogerijs (de)

Rogerio (de): Gualterius lohannis de Leonardo, de casalj Mayrani, patruus

Mrie et lohanne de Rogerio 170-l;

Galteri de Roge.

rio di Gio. de Lonardo I 70; Galterio de Gregorio Iohannis de Leonardo I 70. Guillielmus, de cctrs Fondemianj 31, 33. Iohauna, fil. et heres lohannis, de Mayrano, uxor Nicolai Iannetelle de Dragono 170-1. Iohannes, vassallus cmtri Fondemianj, nepos lohannis de Iohanne 32. Iohannes, uepos dopni Petri, archipresb. Fondemianj 34. Iohannes, de Mayrano 170-1.

Robertus de Prata 98, 103, Robertus (donpnus), archipresb. cmtri Pratille 45. annalis

iudex 51. Robertus Poro, annalis Horie iudex l2l. Robia (de) 36-7; o. Iacobus. Robiuno (de) 280-l; u. Baldasar de Rubiuno. Rocca (de) 71, ll9, 29li t:. Iacobus (not.). Rocca d'Eoandto

308; u. Rocha Vandre. Caoe l20i o. Rocce Cavarum (castrum). RoccaÉolia (Guillielmus de) 85-6.

dí

Roccagorga

(cmtrum)

Rocce Veraninola (territ.) 9E leggi Rocce de Ravinola.

Viro

Rivello (de) lE0-l : u. Guillielmus. Rirardi o. Riccardi. Rizuti o. Nicolai (domus). Robertellus de castro Machagodoni 90. Roberti o. Nicolaus, Roberti de Marsano (cannapina), in territ, Venaîrj I l0 ; (via

Rocca

Vitj

de lacobo,

Rispator u, Nicolaus Ruspator. Rita de Sancto Marco, coniux Bucij de Sancto E9, 90. Ritarna Zarella, vassalla castri Casalis 31. Ritij (Stephanus) l4l . Ritius o. Iacobus.

ad)

379

198; o. Roccheburge (cmtrum).

Roccaguglielma 201.

Rocca Guillielmj, Guglielmj 201-2; (domina) u. Brancacio (Magdalena) ; (de) 201. Roccaraínola u. Rocche Raynule (castrum).

(de) l8l. (tenit. etri) 146. Rocce Cavarum (castrum) 120; (S. Arangelus de) 120.

Roccaromana Rocceberallj

Rocce de Papa, Roche Pape (crotrum territ.), in partibus rorranis 93, 96-7, 105; (confines) 104; (de) 106. Rocce dc Ravinula o. Rocche Raynule (estrum).

Maria, de Mayrano, É1. et heres lohannis, uror Petri Nicolai Magistri de Statillano 170-1. Nicolaus- Gofiridj, frater consoprinus Marie et lohanne de Rogerio 170-1. Nicolaus, de Theano, per prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij ad contractus iudex 98. Rogerius de Aczone, Aczono, de Boyano, per regnum Sicilie iudex ad contractus ad vitam 50-1, 69, 91. Rogerius de Barono 243 i (domus in parrochia S. Sebastiani de Fundis) 243. Rogerius de Norata, de castro Aylanl 104. Rolandus Bordellus 192; (uxor) o. Borghexijs (Agnexina de). Romc 8, 16,72, 88, 92,94-5, l2O, 127, l5O, 152-4, 159,

160-1, 174-5, t77-E, lB2, 190, 196-7, 205-6,208, 216.218.241. 306-7. Roma, Urbs (alma) 7, 8, 18, 2l-4, 88, l5l-2, 177, 235, 241, 247, 294; (S. Angelus in Foro Piscium) 8; (in, de regione S. Angeli) 89,92,94-5, 99, 178, lB3; (domus Antonii de Gratianis in regione) 177; (in, de regione Arenuley

64;

(in, de

regione Campitellj) 64,

127, 16l,184, 186, 307; (elenco dícase, oilí, botteghe e grotle ín) 4l-2; (in, de regione Campimartis)

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

380

l0;

(in, de regione Columpne, Colupne) 64, lE4, lB7:' regione S. Heustachii) 6t1; (in, de regione Montium) 16-7, 127-8, 178; (in, de regione Parionis) 64,307; (in,de regione Piree) 16-7,64,307; (in, de regione Pontis) 10, 64,72,95, 184, lB7; (domus Raynonis Christofani Raynonis de Urbe in) 16l ; (domus Francisci Ss. Cosme et Damiani diac. card. in) 306-7;

(in, de

(domus, accasamenta seu palatia Gaietanorum

in) 307;

(in, de regione Ripe) 64, 183; (in, de regione Tran9, lO, 12; (de regione Trivii) 127; Angnetis extra muros (non. S.) 9, 10, 12; Blasij (parrocchia S.) l0; Eustachii (eccl. S.) 8, 12; lacobi de Septingniano (mon. S.) 72; Iohannis (porta S.) 94; stiberim)

Lateranensis basilica

307;

Laurentij

Darnaso (eccl.

S.) 242; Laurentii Parisperne (abbatiasa et moniales 3.)227 7 Marie Tristiberis, in Transtiberim (S.) 23,

258;

Petri (pons S.) l0; Petrum (apudS.) l2O, 132-4, t60, t62, 175, 192, 197-8, 206,212, 2tE-9, 307 t Principis Apostolorum (basilica) 153; Spiritus (hospitale S.) 72; porta Laterani 9; porta Latina 9; Urbe (de) 25, 71'2, 92, 96, 105-6, 130, 165, 177,

l0l,

lE2,

242;

(camera Urbis)

64, 120, l7E, 199, 2l9l'

205-6, 212,

(camera apostolica)

276;

(soc. Balistario-

rum et Pavesatorum Urbis) 64; (cives et habitatores) 64-5; Capitolij (palatium) 89; (curia) 92, 99, 177-8, 186,227; (mandatarius Urbis et curie) tr. Qampuchectus; (curia apost.) 192, 206-7; (senatur Urbis) 89, 92, 95-7, 177. (scriba) o. Cecchus de Romaulis, Laurentius, Nicolaus; (regens) o, Alaleoni (Angelus); (collateralis

o. Ubertus de Novaria; (r"-

regentis omcium senatus)

nator) EE,

92,94, l5l, l8l, 184, 18ó

o. Minotti

Angelellis Bentivoglio, Thodinis (de); (collateralis renatoris) o. Angelus de Faventia; (conservatore) o. Lellus de Cancellarijs, Paulus Trontolus, Vaschus de Vaschis; (vicarius gen.) u. Du Puy (Gerardus), Estaing (Petrus

d'), Isolani (lacobus), Muti

strictus

Papazzuri

(lacobus); (di-

in pa*ibus Urbis) 92-4,96-7,99, 16l' lg3-4

dc lmeldula, Tavernino (Angelus); (Ctmett)23, 4O-1, 44, 277 ; (sacrum collegium cardinalium) 5,1-5, 57, 59, 60, l3l, 2l0i (rector in Campania pro) o. Bonovillario (Hugo de), Scarampo (Henicus); (vasalli) 67; (fidelitatis iuramenta in forma consueta per) 69, l9l; (papatus) l2E; (vicecancellarius) u. Iohannes tit. S. Anaccntius

; (pecunia) I ó5 ; (castrum s.) I 85 o. Cistcrna I (regimen terrarum et castrorum) 208; (spectanr ad) 2l I

stasic card.

o. Aqueputride (castrum); (confalonerius) u. Sforcia de ; (lcx) I 92 : (prov.) 261 o. Maritima ;

Actendolis

romane (libra cere)217

;

fraternitatis (curia rectoris) 95 ;

romani 233, 236-7, 239 o. Collismedij ; romani (emptores) 137, 139 pontifices 152, 162, 20E-ll, 217; romanis (situm in partibus) u. Roche Pape (castrum); romano (vivens ive) 173, 258 o. Capuana (Ceccherella), Guindacia (Maria); (soccita facta more) 177; romanum (territ.) 64-5; romanus (civis) 9, 13,

65, 153, 237; (domicellus) 153, 279; (niles) 120, ; (not.) 16 u. Nardus Pucij Vcnectini; (papatus) 68-9; (pontifex) 67, 70, 217'8; (populus) 54,56,58, 64, 150-1, 218, 237; (protectores) o. Petrus et Paulus (BB.); (antepositus super guerris) o. Mactheus de Ama16l

tescis, Paulus de Fuscis de Besta; (capitula pro pacifico 64-5 o. Orsini (lordanus); (terre, castra, civitates

statu)

et loca, in

quibus habet iurisditionem)

Iacobus, de Gaieta (presb.) 147. Iohannoctus 64.

Romanus:

280; (curie

Iacobus, vassallus castri Fondemianj 32.

Monte (Antonius

et camere apost. auditor) 294

de);

(platea ludeorurn)

95;

(lnsula

Lycaonie de Urbe) I 20 ; (Tiber seu ripa fluminis) 120 ; (pecudes certorum hominum de) 139 o, Eleuterij (S.);

(rectores, vicarij et officiales) I 5 I ; (domiccllus de principibus alme Urbis) r.r. Colonna (lordanus); (habitatio Cristofori tit. S. Ciriaci presb. mrd.) 176; (forma

statuti)

178;

(bandimenta

lE6; (banditor) u. et statutorum)

per loca solita)

Christofanus

lE6;

Troppa; (e:

(magistratus)

2lE;

182-,f, forma iuris

(bona Iacobelle

in Urbe et extrr Urbcm) 219; (contrata q. dic. Turris de Aniballis in tenim. Urbis) 227; (sacrum

Gaytane

palatium apost.) 266; (Campanea Orbis) 275 o. Campanea Romana; (statuta de pcnis conventionalibus non exigendis) 252. romana curia

50, 153, 209; (thesaurarius) 80; (bulla plum-

eccl. 4, 5, 7, 8, 13, l8-9, 52, 54-9, 66, 70, 77, 91, 128, 130-1, t50-2, 154, 159-61, t82, t85, 205-6,209, 2t l -2, 216-8, 24t -2, 266, 27 5, 279, 28t, 300, 309 t (vicarius gen. in Italia) o. Estaing (Peuus d'); (terre Italic rubiccte) 15, 18, 2l-2, 24; (vicarius tenarum) o, Du Puy (Gerardur); (curia gcn.) 16; (advocatus curie)

mea bullata more)

302;

2t-3, 25,39, 40,

o. Petrur Roscllur; (theaaurarius) 18, 22, 25 o. Yin-

con-

Romano (de):

Andrillus, de Neapoli 103-4. Antonius, de Alerano (not.)

causarum

romanus

fines) 136-7, l4l ; (dorninium et poss€ssio territ.) l4l; (dominus et posseseor) o. Eleuterij (S.), Marmossolij (mon.). Romanj u. Andreas (not.). Romanj de Campobasso (iudicis) o. Angelus lohannis. Romaaic (dispotissa) o. Caetani (lacobella). .l34; Ronano (SJ tr. Ronanj (S.).

Cartrurn Vetus, Cisterna, Mareni, Sermineti, Terracina, Velletri; (curia Urbis) 95; (pape Penitentiarie curia)

65;

95 o. Petrucius Nucii. Romani (iurisdictio S.) 134-5; (eappella) 136; (territ., (quisdam)

Pullisius, de Alexano

l2l.

Romanus Fuschus, ex novem oficialibug civ. Terracene I 42

; (res

in contrata de Arenis, in territ. Terracen4 lE7. Romaolo, Romaulis (de), 178, 227; o. Cecchus. dotalis

Romedio, Romeo (de): Antonius 37. Cubellus, de villa Sale, territ, casertanj

37-8; de

terra Ca-

serte 47-E. Iohannes, frater Cubelli 37-8. roncenus 105.

Ronchoni, Roncone, Ronconus 244,248-9,251 ; u. Antonius. Ronciglíone

o. Noncilloni (territ. castri).

Rosa: Amatellus, de Terracena 142; u. Iohannes' Antonius Ciccarelll, consanguineus Blasii, Iohannis et Nicolai Frangiapanis 187. Antonius Luce, consanguineus Blasii, Iohannis et Nicolai Fragiapanis 187.

Antonius, É1. Riccardi 162. Cesar, de Tenacena 169. Gccarellus 187; o. Antonius.

Colinj (rcs hcredum), Terraccne lE7.

contrate

Barchis,

territ.

REGESTA CHARTARUM Rubeus, Rubei, Rubey:

Rosa:

Iacobus (not.), de Sancto Stephano de

Deodata, mater ct tutrix Blarii, Cole et lohannis de Fraiapanensibus 162-7,678; (domus in Terracena, in contrata Fotl 163-4, 166-7; (pro tribunali sedens in sala, in gra-

dibus,

mitisse

per

Marignanus (Bartholomeus); arcem Cisterne contra) 167.

lE7; u. Antonius'

Vico, civis et habitator Neapolis, Per regnum Sicilie not. 262. Marinellus 224. Maximus, Massimus, de Piperno 107 ; potestas Terracene, oftcialis de novem comunis 134. Nicolaus, 61. Riccardi lĂł2. Petrutius, fiI. Riccardi 162. Riccardus, Ricchardus 94; de Terracena 142' 160'7' 169, 177, l82; emptor'castri Cisterne 16l, 167, 169, l82i tutor testamentarius lohannis, Cole et Blmij

Maczeus, de

de Frangiapanibus 162-3; (protestatio contra Deodatam Rosam) (domus

167; in

(domus

in platea Forj Terracene) 169; S. Marie de Scalis de Ter'

platea, ante eccl.

; (cxpenae pro custodia rocce Cisterne) I 86 ; (venditio Cisterne) t85-8; civis terracinensis 205'6; (donatio per Iohanncm XXIII de medietate Cisterne) 205-6; (immissio in possessionem nedietatic Gsterne) racena) I 85

206-7. Stabili! dc Roca, Derosa, de villa.Atellani 223-4; (ottusin villa Atellani) 223. Ugo, consanguineus Blasii, Iohannis et Nicolai de Frangia'

182, lE7. Rosa (de) 29 u. lohannes Picca. Rosano (de) 255-7; o. Iohannes (not.). Rosatus:

Antonius, de Alatro (nob.), scyndicus et procurator substi' tutus per Andream Trollurr 143. Gerardw, de Alatro (nob.) 24E. Rose (Fontane) 259; o. Antonius.

Roselli,

Rosellus:

Cola, de Ceccano 39. Petrus (nob. d.), de Piperno, advocatus curie gen. Campanie et Maritimc 16' Tucius, de Piperno, not. curie Campanie et Marittime 2, 3' R o s si , Russis (de) : Franciscus, de Senis, locumtenens iustitiarij Terre Laboris

comitatus

mis 69. Lellus Cole, civis romanus 65. Nicolaus, de Alatro (not.) 93-4, I30; secret. Honorati I Gaytani 123 i secret. et capitancus Honorati I Gaytaui I 28. Nicolaus (nob. d.), iurispesperitus de Anagnia 4. Nicolaus, vassallus castri Fondemianj 32. Robertus lohannis, de castro S. Massimi 194. Roscictus Petri, de Fellecteno 244. Tutius, de Setia 44. Rubiuno (de) 280-l; u. Baldasar. rublum terre t05. Rucia uxor Dominici lohannis Telle 34.

Rucii o, Iohannis (ortus). Rue Plane (contrata) 228-30; (via publica) 229; (domus Nicolai Panicelli et Petri Augustini 229); (aponteca (l), donus Nardi Bcnvenuti) 2301 o. Bmiani (castrum). Rufiani (feudum casalis) o. RoEani (territ. castri). Rufo (de) 223; o. Thomasij (her.). Rufoli, Rutuli: Benedictus Pauli, de Sublaco 252. Nicolaus, de Neapoli 240. Paulus, de Sublaco 252. Rufus o. Franciscus.

Rugij o. lacobus.

Rumbus: Cubellus, de Ncapoli 274.

panibus

Rorati'

Valle, vicarius co-

castro Ceccani 40.1.

Molisij ad contiactus iudex 102-3. Iohannes,6l. Iohannis; alias dictus Follis, vaxallus de Nor-

Golinus, de Terracena 107. lacobus, fi!. Riccardi 162, lohanner Amatelli, de Terracena 142' Iutius, de Cora 138.

Vicj in

Iohannes, de castro Machagodonj 90. Iohannes, de Ysernia, per prov. Tcrrc Laboris

scalis domus)

(protestatio Riccardi

Lucas

38t

Iacobus 174.

runpendum (dieta ad), danda cum bobus Ă va$allis

Casalie

28-30. Rusactus de Fellectino 127. Ruspator o. Nicolaus, Russi o. Russus. Russillus

Russis (de)

Christofarus.

u. Ro*si (de).

Rueso (de): Andreas, de Yrernia I 15; (via vicinalis iurta domos, in Ysernia) I 15. Antonius, de Ysernia, fil. et.heres qd. Andree mus cum casalenis in civ. Ysernie) ll5.

Russus,

ll5; (do'

Russi:

Antonellus, dc Nicastro 36. Guillielmus lohannis, de castro Machagodonj 90.

et comitatus Molirij 103; Francischo, da Siena 104. Lconardus, tit. S. Sixti prcsb. card. l3l.

Antonij, de Alexano

l2l.

Rosso o. Rubeus.

Iohannes

Roticio (de) 231; o. Iohannes (not.). Rouselli (lo[hanne]) 55, 57, 59. Rozuli o. Montis Roczuli. Rubea de Aversa o. Margarita (magn.).

Masellus, de Neapoli, scriptor actorum magne curie Sicilie 98.

rubea granj 138. Rubei, Rubej u. Rubeus. rubej (pili) 276; o. genei. Rubeis (de) 106-7 ; o. Guglielmus. Rubeus, Rubei, Rubey: Andreas Nicolaj; de Francavilla, per regnum Sicilie not. 299. Antonellus, de Neapoli 299. Ciccus Nicolai, 25. Cola Tutij, de Setia 286.

Nicolaus

Nicolaus (dompnus), can. casertanus 37-6.

Rute u. Cola. Ruza o. Antonius (presb.). Ryccardi u. Thomasius.

Sa ... (Nicolai de) u. Antonius. S

abastiano,

Sabbastiano, Sebastiano (de): Angelus de Caserta, per ProY. Terrelaboris et Comitatur Molisii reg. auct. ad contractus iudex l-2, 14, 47'E' Nicolaus, de Caserta 179.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

382

Sabastiano,

(de): l-2, 14. Sabastianus, Sabbastianus o. Berlingerius, Sabbastiani (lohannis) o. Nicolaus. Sabbatina o. Grotta. Sabbe de Velletro (d. Iohannis) o. Andreas (dopnus). Sabbellis, Sabello (de) o. Savelli. Sabellj (castrum), extra Portam Apie 166; (quarta pars tenin.) 166. Sabetiano (de) u. Sabastiano (de). sabinensis ep. 49: u. Deux (Bertraymus de). Sacchecta, Sacchecte o. Berardinus. Sacconis u. Iohannes. Sacconus o. Iohannes. sacconus novus de brachijs tresdecim 275. sagipta 105. Sagnacoris u, Petrus. SaIa 71, Sala (de) 119,226; Sale(villa), territ, Caserte 14,71,178t (de) 14, 17, 47; (ubi dic, ad Bayranum, prope) 37 , 47 ; (S. Maria in) I l0 ; (ortus cum frabicinis discopertis, palmento, cisterna et curti seu cortinain) 178-9; (fines ortus) 179; (via publica) 179. Salamonis (res heredum), in contrata Capitjs Silicis, in territ, Terracene 187. Salernum 274; Salerno (de) 82. Salernus (Marcus) 100. Salfredi, Salifridi u. Iacobus (d.). salis et focatici (dominium) 65; (redditus, pecunie) 198-9 u. Campanie et Maritime (prov.), farnensis (abbatia); (delegatus ad percipiendum) o. Petrillus Gcinni. Salla (de), episcopatus Parme 193. Sallocchi u. Antonius. salma piscium de XVJ decenis 43-4; de ordeo 139. Salmone (de) 75; o. Butius Macthei (not.). Salomonis u. Vallem. Salteti (P.) ó9. Salustrie u. Philippus. Salvator Menoascha de Neapoli, per prov, Terrelaboris et comitatus Molisij iudex ad contractus 262. Salvatoris (S.) : (eccl. seu cappella), de castro Aylanj I 03 ; cappellanus) u. Guillielmus Toscanj ; de Nimpha, velletrensis dioc. (eccl.) 153; (beneficiatus) o. Iannutius. Salve (territ. casalis) 203. Samperi, Samperij : Rentius, de Tetracena 207. Simeon, de Terracena, officialis de novem comunis 134. S3ncta Sanctorum (ma dello spidale de), in rione Campitelli 42. Sancti (!) (eccl.) de Surrento 20. Sancti o. Antonius. Sanctj (Blasij) u. Karolus. Sancti lohannis o. Antonius Andree, Ciccus, Iohannes. Sancti Simionis Matthie (res heredum), in Sermineto 196. Sancto Amico (de) 116; u, Vinea (ubi dic. ad la), Sancto Fraymundo (de) u. Sanframondo (di). Sanctipatris, Sancti Patris (castrum) 81, l0E, 125-6; de prov. Terrelaboris et Comitatus Molisij 125. Sanctoro (de) 192; o. Manfridus. Sanctorio (de) 202, 255-9; o. Nicolaus. Sanctorum Quatuor Coronatorum (presb. card. tit.) l3l; o. Neufchatel (lohannes di). Sancto Severino (de) u. Sanseverino, Thomasius

Sabbastiano, Sebatiano

(not.)

Sanctus

u. Cola.

sandalarij et scafas ducentes 300. sandalus I 33 ; sandalis et scafellis (ius eundi Terracenam cum) 132-4, 142 u. Sermoneti (castrum); (navigantes cum) 143, 300 u. Pretaria (flumen de), Terracene (civ.). San Felíce Cítceo 148; o. Felicis (castrum S.).

(dù, de Sancto Fraymundo, Flaymundo, FIamundo, o. Flaymundo, Fraymundo (S.):

Sanframondo

Antonius, miles I 15; (domus magne in civ. Ysernie) I15. Margarita, Rita, relicta vidua Thomasij Capuanj de Neapoli

35-6' 45, 50-1, 87, lE8-90i (procurator) u. Robertone (not. Iohannes de). Nicolaus (rnagn.), comes Cerrati 86; uriles 126. Philippus 103; (procurator) u. Crifonellus, Ferrarius; miles, vir Marusie Capuane 173, l8E-90. Sangri (castrum) 45 o. Caslel dì Sango. Sanguinus de Setia (Petrus) 286, San Lotenzo l9E; o. Amaseno, Laurentii (castrum S.). San Marco o. Marco (de S.). San Massimo u. Massimi (castrum S.).

Sanseverino u. Severino (de S,)

Hugo 75; comes Potentie 172-3. Sveva (nob.),consorslacobillGaetani 100-1,170,271-31 comitissaFundorum,a6nis lohannell regineSicilie 291-3; (feudum) o. Pedimontis (terra).

Vincilaus (magn.), dux Venusii, Clarimontis

Tricarici

comes 172.

Sant'Agata de' Gotí 200, 289; o. Agata (S.). Sant'Angelo u' Angelo (de S.)' Sant'Atcangelo

63-4: t. Archangeli

(casale S.).

Sanl'Ippolîto u: Ippolito (de S.). Sanlo Padre 8l; u. Sanctipatris (castrum). Santo Stefana o. Stephani (castrum S.). San Víto B9; u. Viti (cashum S'). Saracenj, Saracinnus

o. Petrus.

Sarchone, Sarconj u. Raynaldus.

Sardi o. Montis. Sarmineti u. Sermineti (castrum). Sarracenj (Leonardi) o. Antonius. Sarracenus (Gullielmus) 276,

Sartj u. Paulj (uxor). sasinum 2ó2.

Sasi o' Nicolaus. Sasso o, Sari (mtrurn). Satumíao.Spìgno' Sauzanj (Porta),de Capua

l; u. Andree

(eccl. S.), lanyanj.

Savelli:

fi|. Antonii 146, 168; (uxor) o. di Filettino (Bella); (procurator) u. Andreas

Antonellus, Anthonellus,

Caetani

Benedicti.

Antonius, Anthonius 146, 168. Sauello o. Sabellj (castrum). Savus u. Iohannes. Savus de Toderto, Thederto (nob. d.), iudex et assessor curie comunis civ. Terracene 185' IEE Saxa (de) 290; o. Castel di Saso, Saxi (castrum). saxenensis

(dioc.)

2l;

u. Ranchio (de).

Saxi (cmtrum) lO2, ll9; (territ.) 14ó; (pertinentiarum) o. Arbustulj (villa); Saro (àe) 226-7; o. Castrum Saxi. Scacza Pilj (terra de), in territ. Fondemianj 32. scafa 300 u. sandalarij; safella 133, 300; scafelle marcanziarum 133 o. sandalis (cum). Safartus (Atthenasiur) 274.

REGESTA CHARTARUM scafaticum (concessio comitibus Fundorum Scaglieti, Scaglictj o. Leo.

ad usum) 147,

Scalambrinus de Tarsia de Conversano 280-1. Scalensis

o. Franciscus.

(de) 185; o. Marie (eccl. S.). Scambijs (de) 41, 95, lB5; u, Antonius (not.). Scammella (dictus) l4l; o. Nicolaus Iohannis Paulj. Scancanati o. Angelj (terra). Scannasurice, Scannasorrce 222, 269; o. Bartolomeus. Scannellis (de) 24, 39-41, 48-9; o. Christoforus (nob.). Scalis

383

Sebastianj (parrocchia S,), de Fundis 243. Sebastianj Petri de Gilia (tenimentum q. fuit cd.) 33. Sebastianus de Marinis 100. Secia, Sectia u. Setia (de). Secundine (eccl. S.) 48; u. pesclus maior. seda, prothocollum

et abreviatura 200, 202. 19, 175, 190, 20E-9, 24l, ZEOi (cappellanus) o. Flandrin Petrus; (generales littere) 174; (legatus et vicarius gen.) a. Isolani (lacobus); (legati, officia-

sedes (apostolica)

les et commissarii) 2421pastore carens 261.

Scapezzano (de), dioc. senegaliersis 21.

Segarellis

Scanmpo:

segetes curie casalis 3 I .

Hericus, Herricus, ep. feltrensis et vellunensis, velvensis provinciarum Campanie et Maritime pro papa rector gen, 277; (úgillum in cera rubea) 277,300-l; iurisdictionem

habens super homines, universitatem

comune Setie

299-301.

(de) 25,39-41, 49; u. Iohannes (ser).

Segní o. Signia (de).

(dioc.) 2l ; o. Scapezzano (de), (territ. clr.) 96-7.

senegaliensis senensis

Senibrini (territ. casalis) 213. (de) 103'4. sentencia interlocutoria, difinitiva 22B. Sepreczani (terra), de prov. Terre Ydronti 213, 231-2t (fi, n*) 213; (instrumentum emptionis) 213-6; (fortellicium) Senis

Scarcilla o. Antonius. Scarola u. Ciccus.

Scarpell us: Iohannes, civis Sancte Agathes 2E9. Nicolaus 290. Scasarii u. Gerij.

Septingniano de Urbe (de) 72t Serena (de) 219; o. Iohannes.

u. Lorenzo, Scatanus (Martinus) 204.

serico

211

Scassaluscio

Scaulorum (turris)

259; de prov. Terre Laboris 260; (îor-

tellitium) 260. 259; u. Scaulorum (turris).

íI

casale < Malanzanís

,) 25; o. Sclavorum

de Monte (castrum). Sciarparia contrade

S. Marie in

parie cernitorum de Portica Sciarra o. Petrus (d.).

Traspadine (medietas sciar-

S. Petri q. voc.) 72.

91, 150-l; et guerra in prov. romana 261 ; scismatis seu brige (inchoatio) 137-8, l4O; u. Maritiure. scismatici (notorij) 205-6; o. Corrario (Angelus), Luna (Pescisma

trus de). Sclavorum de Monte (castrum)

26,

ll9, 226, (ubi dic. la 26, I 19 ;, (ubi dic.

Pecza ludicis trohannis in pertinentijs)

Mayranello) 227; (pertinentiarum) u. Maraczulis (villa de), Turonj (pheudum casalis) ; Sclavis (de) 25.6, 135-7,

l4l,29l l

(pertinentiarum

de) o. Malanzanis

(casale).

o. Nicolai

(res).

Scorliatis o. Dominicus. Scotus de Ferentino, numptius curie gen, prov. Campanie et Maritime 77, 80, 83-4. Scriodiario, Scrindiario o. Ianny. Scriniarius (Ludovicus) 75. Sculcule, Sculcure (castrum), anagnine dyoc.

80, 6l;

(de) lll

o. orilleria;

bambacineo

(de) ltl

u. Prato Sermandi (q. voc. lo),

Serino (de) 2O4t o. Iacobus Antonius. Sermandi o. Prato (q. voc. lo). Sermii Monclj o. Andreas (dyac.). Serminetum, Sermineti, Sermonete, Sermenete, Sarmineti, Sarmoneti (castrum), terracinensis dioc. 4, E, 12, 77 -80, 98,

140-1, 143.5, 150, 195, 261, 299-301; in Maritima 54-9, 16l, 165; (rocca) 13, 136; (camera picta rocce)

13; (descriptio domorum) 4t; (vassalli) 56-8, 149-50; (fructus et redditus) 56, 56; (dominus) u. Caetani (Franciscus, Honoratus I, Iacobus ll, Iacobellus III); (territ.) 78-9,84, 142, 195-6,2E4; (vicarius) u. IacobusPimpinellus, Nicolaus Mondi, Spinelli (Andreas); (universitas et homines) E0, 82-4, l3l, 143, 145, 149,300-l t (comune, nobiles, ofÉciales, populus et consilium) E2-4,

133; (ducissa) u. Caetani (Camilla); (destrussio terre) 82; (consilium speciale) 131.2; (oertenza con Sezze)

l3l-2; (convocatio populi in platea publica) l3l-2; (flumen quo itur cum sandalis et scafellis usque Terracenam\ 132-4, 143; (S. Maria de) 134-5, 196; (scyn-

Scodaniblj o. Benedictus. Scoptus o. Goctifredus (d.). Scornabache

u. Iacobi (S.).

cultre. Serimando

o. Leo Scaglictj.

Schlàoo (presso

Supersano.

Serica o. Iohannes.

Scaurí

Schaglicti

i o.

25, 48-50,77,

(roccatura, cappella rocce) 7; (tocca) 47, 71, 256t (scyndicus) o. Nicolaus lohannis; (iuxta flumen et territ.) u. Aque vive (fons); (dominus) o. Caetani Palatini; (molendina) 77, 79; (turris Molendinorum) 129; (in stadio astri) 125 ; (platea) 227; (in territ. castri) 257 o.Capuanj (de sopraallj), Colle delle Stabiora, Limara della Angulla,. Marie (S.) de Porta, Marrone de Maocza (allo), Romito (contrada de), Vado della Anguilla (allo), Valle S. Iohannis (in), Via della Fontana Silve; (secundum morem feudantium) 257; Sculcula {de) 7, 47,71, 120, 125, 128, l3O, 164.

dicus) 134, 143,14, u. Gilius not.lacobj;(curia) 139, 237, 262t (famulus curie et custos tene) u. Nicolaus de .Abbatia, Nicolaus Pangratij, Petrus lacobi; (archiprab.) u. Iudicis (lohannes); (flumen maius) 142; (pheudatarii) 150; (donatio Iacobo II Gaietano) 16l-2; (possessio g, voc. la Valle de Amo, in monte castri) 195-6 a. Valle di Damo; (porta Sorda, Surda) 195-6; (porta S. Nicolaj) 196; (contrata q. voc. lo Prato Sermandi) 195-6; (commune terre) 218; (hospitale antiquum S. Nicolai de Sermineto extra menia) 279; (aque defluenter per campor)

300;

Sermoneta, Sermineto, Sermeneto, Sermeneta (de)

70, 77 , 79, EO, lA6, l32, t34, t36-7 , l4t -2, 194-5, 233-4, 243-4, 262, 278-9,300; (tluca di) 135; (not. de) 142 u. Iohannes Nicohj Petri: (homina de) 144, 233; (abbu S. Angelj de) 16l o. Leonardur; (vassallus dc) 205 o. Stephenus Nicolaj. serminetani, sermonetani 134, 145, 300. 12,

144,

t6l,

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

384

o' Serminetum. I 3 4, I 95, 205, 261, 27 I Sermoneta I 2, I 3 Serniensis (?) Minuthus (?) de Ysernia I 15 ; (uxor) u. Iohanna i

;

(domus cum orto

in civ.

Ysernie, ubi dic.

ad la

Plaza

de li Zaganj) I15. Sernij Monclj o. Andreas (dyac.), Serrapullj (Nicolaus) I 4l . Serras Montorij (citta) 73,98, 168, 179-81, lB9, 203,223, 245, 258i (citra ultraque) 35, 86, 201, 213, 304;

(ultra) 45, 75, 125, 200,220, 289; (prov.). Serto (dictus de) 127

i u. Dominicus

Principatus

de Zocto.

Servj u. Campu.

II; (rex)

Servie regina o. Iohanna servitutes

231; oriundi(l) et

u. Iacobus, Ladislaus.

sumendi aquam

239i

rusticorum

prediorum 239. Sessa

Aurunca u.

Sessana

Suessa.

(de) 103; Sexana (castrum) l02t o.

Benedictj

(s.). Sesie o. Setie. seta et auro (cum listis de) 2761 o. tubalea. Setia, Secia, Sessia (de) 2, 25, 42'44, 77, 79, 80, 83, 91, 96-7, 105-6, t33-4, 140, 142, t63-5, 167, 182' 186, 193-4, 262, 286; (abbas S. Paulj de) 9l o. Leonar' dus Petri Benevenuti; (abbas S. Petri de) 9l o'Leonardus Macionus; (domus nob. Cicchi lohannis lacobi Iordanj de) 9l; (lordani de Ursinis de) 105; (nob. Io' hannis Cicchi) 194; (frsicus de) t. Franciscus mag' Andree ; Setie (comume tene) 43, 9l' 95'6' I 32-4, I 43'5 ;

Sfotza: Sforcia de Actendolis, regni Sicilie magnus comesiabulus et s. r. e. confalonerius 309. Sgurgola 6, 25, 46,70, 125, 227,257 ; o. Sculcule (caatrum). Sibilie Bone de civ. Horie (hospicium) 207. Sicardus

0.)

Sicelmo

(de)

l2l; u. Mucius.

(regina) o. Iohanna, Margarita; (reges) l0l ; (privilegia)74; (privilegia donationum) 126; (regnum) 5,

' Si.ili"

35, 45-6, 50, 62.3, 67, 73,76-7, 86,89,102, ll2, ll7, 127, 147.8, 173, 188, 200, 207,213,219-20, 226, 243,246, 258.9, 262, 275, 284, 287-9, 291, 294-5,299,302, 305-6t (magna curia) 38, 51, 108-9' 125-6, 146, 170-1, l7 4, 202-3, 207, 212,253, 255-6, 259, 269J0, 2E2, 309 (acta) 103; (registri) l18; (stíle della) l4E; (quaternationes, archivum) 101,221, 263, 266, 309; (mag. iudiciarius et iudices) 224, 228i (mag. racionalis) o. Gentilis de Merolinis, Matheus Crispanus, Petracca (de), Thomas Guerini; (iudex) u' Marius de S. Yppolito; (magistri racionales etarchivarij) 265; (cedolarium) 265; (quaterniones pheudales) 2E2; (frscales functiones)

296; (iudices) 308; (bona curie

sive

(logotheta et prothonotarius) u. Caetani (Christoforus I), Gregorius lverulus, Manuppellj (comes), Origlia (Gurellus), Orsini (lohannes), Zurulus (Bernaidus), Franciscus Ligorius; (locumtenens) u. Gentilis de

frsci)

309;

Morolinis, Raynaldus Vaxallus; (vicemgerens locumte' nentis) u. Antonius de 3ulmona; (curia prothonotarii)

; (ofisum) 303-4; (marescallus) o. Caetani (Chri' I), Caldora (Raymundacius), Capuanus (fho'

(comune, homines, offrciales et universita terre) 82'4, 132-3, 142-4, 241, 300; (scvndicus) Andreas Trollus, Benvenutus lohannis; (palatium comunis) 43'4' 241;

225

(sedens pro tribunali ad bancum iuris palatij) u' Bartholomeus de Bonannis, Antonius Paulj ; (eccl' S' Marie)

(magnus camerarius)

stoforus

masius); (canera Summarie) 264'5, 269, 304, 310;

73, 52, l0l, 126, 252, 255, 264-5,284, 286, 299,304, 3ll o. Arcoleo (laco-

(plateaet ius plateaticum)42'3; (territ.) 43' 76' 142-3, 2E6; (in territ.) 0. Cavata comunis, Droga, Filu da pedi (lu), Marginibus (aqua de), Tabulata, Vallium

bus), Arcucia (lacobus), Balzo (Raymundus del), Cae' tani (Rogerius I), Colonna (Laurentius); (locumtenens

Petri) 96-7 o. Ceccarelli; (oet

lectarum) 265; (constitutió) 74, 255'7 i (constituticines et capitula) 157-E, 189-90, 273,293; (consuetudo et constitutio) l7O, 271,292; (forma iuris et constitutionis) 195; (leges, iura, constituciones) 267 ; (usus et consue' 126, 203'4, 215, 267, tudo) 74.5, 8l-2, 100,

43;

(contrata), Venesteta; (pisetora) 43-4; (gabellarij comunis) 43-4; (iuder comuuis) o. lacobus Lucchensis, Celano (Stephanus de); (not. comunis) u' Gcchus Pidni; (potestas comunis) o. Meus lacobj, Iohannes de Zancaloi (curia) 96'7, 178; (domus Ciccarellj lohan' nis lacobi, in catratia S.

tenza

dí

Sermoneta con)

l3l'2;

(convocatio ad sonum

campane, portis clausis,

et voce preeonis hominum terre)

133

133;

(plateacomunis)

(flumen maiusintra territ'

et paludes) 142; (flumen defuens per territ. terre) 143 o. Cavata (la); (terra) 169, l7E, 242' 262, 278'9, 286t (civis) o. Frangipani (Petrutius), Iohannes Anto-

nellj; (bulla remissionisl 241 ; (sigillun (persone ecclesiastice tertel domibus eccl. S. AtdreQ

Pauli not.)

rampo;

286;

242i 262;

magnum) 241 ;

(roccha) 242i (io (domus Antonii d'

(iurisdictionem habens super)

(vessillum comunis) 300.

300; (no-

Severinj: Antoaius, civis Sancte Agathes 289. Iacobus 290. Severino (d. Petrus) 231. Severino (de Sanctd

Sexana (castrum)

222; d.

285, 2E8i (curia magna iusticiarij, Vicarie) 86, 97'8, 100-2, 109, 1ll-2, ll4, ll7,155, i7l, 173, 270; (domus in qua regitur) 97 o. Montaquila (Goffridus de); (palatium, parvum sigillum curie Vicarie)

99;

(locumte-

nens in) u. Bartholomeus de Aragonia; (iudex)

Io-

mag.) u. Abitabulo (Federicus de), Antonius Aucellus, Franciscus Faynula, Gratianis (lanuarius de); (scriptor actorum) o. Franciscus Lucianus, Russus (Masellus) ; (offitiales) 156; (secretarius) u. Rapicanus; (magnus

iustitiarius) 108-9, I12, ll4, 22E, 2t3, 273, 285, 287-8, 3lO rr' Celano (Cola de), Ludovicus de Obicis,

Sanseverino.

Sevcrius de Anna de Neapolj

ll9,

269, 308-9; (usus et consuetudo comitum et baronum)

hannes de Montemagnio, Pètrus de Cantasantis; (actorum

setini, 132-4, 142, 144'5, 241, 299t 6lij Belial vitat$ facte in territ' Aqueputride per) 300.

Sezze

u. Sca-

magni camerarij) o. Mactheus Crispanus, Origlia (Gurellus); (magnus camerarius eiusque locumtenentes in camera Summarie) 264-5; (quinterniones camerQ 75; (quaterniones) I lB, 126, 269, 272'3' 282,309; (presi' dens) u. Iohannes Cicinellus; (locumtenentes et presi' sidentes) 304; (erarii seu magistri) 296; (cedularia col-

Soverus 274'

Sessana (de).

42,91, 95'6, 132, 193' 286; o, Setir.

Orsini (Raymundus), Spinelli (lohannes), Ratta (Baldasar della); (officium mag. iusticiariatur) 309; (gagia) 3ll; (feudalia bona) l0l, 202,256 o. Fiscaldo (Antonellur de); (feudrtarii) l0l, 126; (comites, barones et

REGESTA CHARTARUM

3E5

feudatarij) lE9, 214,221,263, 266, 272, 282-3, 309; (more comitum et baronum viventium iure francorum)

sirico rubeo et citrino (de zagarella de)

lO4;

Siriolo (cannapina q. fuit de\ 32, Siripandi, Siripandus 216, 222; o. Iohannellus. Sirmi (baronia) 269; (utiliter dominus) o. Marra (lacobus

(vicaria generalis)

vicariatus) I

18;

u. Margarita; (pendens sigillum

(regestra regalia)

126;

(cancellarius)

127, 149, 170, 200, 292-3, 296, 309 o. Caracciolo (Octinus), Tomacelli (lohannellus); (locumtenens) o. Donatus de Aretio; (carlenus argenti) 146, 291 ; (burgenin) 149; (demanium) 155; (edicturr feudorum successionibus) 203, 267, 308; (bona Iacobelle Gaytane in) 2 I 9 ; (tarenus auri) 227 ; (magnus senecallus) 265, 269, 293, 29E, 309 u. Caracciolo (lohan. nes), Tristyanus de Iayglya ; (heredes .et successores satica bona posita

II in) 268-9; (tere Christofori I Gaytani per) 27E1 (tribunalia) 306; (cabelle et fiscalia iura) 292, 296; (magnus comestabulus) u. Sforza; (pecunia ge. neralium collectarum) 310-l; (rex) o. Fridericus II;

Iohanne

(rex lerusalem et) o. Iacobus, Karolus III, Lodovicus II, Ludovicus III; Sicilie et lerusalem rex (Francorum,) o. Lodovicus XII. Sigillj (castrum), provintie spoletani ducatus 2l ; (terra in vocabulo Capilcellj) 21. sigillum in cera rubea (magnum regium pendens) 86; Bonifacii IX pp. (sigillum plumbeum, filo canapis pendens) 160; Caetani Antonii (in cera rubea) 277; Caetani

I (maius) I 50; Caetani Iacobi II (magnum) 205 (maius) 196; Antonii de Monte (in cera rubea) 294; Honorati

282, 293-4, 298, 303; (pendens de zagarella de sirico rubeo et citrino) 2E0; sigilli (proventus iuris) 304-6; Ladislai (magnum pendens) 147-8,156, 159, 170, 198, 213, 225-6, 2281 (investitura per parvum) 212; Ludovici III (magnum pendens) 309, 3ll ; Margarite relohanne

(magnum pendens) 259 -60, 27

;

27 3, 27 E,

280; u.

Iohanna II,

sigillum.

Antonius de).

Sisti de Vico o. Andreas (not.) Sisti (lohannis) u. Nucius Laurentii (not.). Sitria (de), nucerine dioc. 2l; o. Marie (S.). sitriensis (monacus) 2l; u. Bartholus Marianj (d.). Sivane, Swane (E.) 280. Sixti (presb. card, tit. S.) l3l; o. Rossi (Leonardus de), soccita cum admisa, more romano lacta 177 soccita (societes seu) lE5 u. bubalinarum (bestiarum). SofÉe (mon. S.), de Benevento 23 i (abbas) u, Petrus. Soffie (res), in territ S. Felicis, ubi dic. Capu le Vingne 148. Solacij o. Iohannis (terra). Soleti comes 73, 82, l0l, 123-4, 126; o. Balzo (Raymundus

del), Orsini (Nicolaus). solAi 4l -2

'ad

solidí

43-4,63, 88, I 65, I E8, 205 ; solli I 8ó-8

rationem sex

per carlenum ló9; solidi

pisanorum minorum 20; denariorum senatus auri 25; solidi, solli provisini 146, 184, 187, 243,279,286,

299 o. floreni; provisini senatus 16-7. Sollatij o. Mactheus. Somnini (cmtrum), in Campanie prov., terracinensis dioc. 2 l6-7 ; Sompnenj (archipresb, castri) 159 o. Raymundus; Sonpne-

nj (territ castri) 243;- Sompnino, Sonnino (de) 207, 237,300.

ep. feltrensis (in cera rubea)

Sora (de) 36, 261 ; Sore (comitissa) 200 u. Caetani (Agnesella); (comes) u. Tomacelli (lohannellus). Sotda (porta) 195; o. Surda, Sermineti (castrum). Soris (de) 3E; o. Costa. Sonento 20; u. Surrenti (confines).

tatum cera rubea et alba)

Sortino (de):

; Scarampi Herici 277; Setie (magnum, scul241; sigillum u, Sicilie (vi-

gine Ungarie (pendens vicariatus) 108

cariatus regni).

Iohannes, vassallus castri Fondemianj 32.

Signia (de) 2l; Singnia (de)232,234,237: (homines)234. Silicis u. Capitis (contrata). Silve u. Fontana, Ponte (de). Silvester de villa Piscis Cocta de Valleregia (mag.) 34.

Silvestro (de):. Antonius 290. Guillielmus (dompnus), archidiac. Sancte Agathys 289. Simeone

(de) 30; u.

Iohannes.

Simeonis u, Tutius. Simeonig (iudicis)

Nicolaus.

Simon Antonii not. Petri de terra Trayecti (nob.), gen. vicarius comitatus Fundorum

285;

Simonellus de Traiecto;

civ. Fundorum (nob.) 288. Simon cd. Bandinj Turinj de Surrento 20. Simoncellus o. Nicolaus. Simone de Gilio (doj case), in rione Campitelli 42; o. Gevicarius

rardo (casa de). Simonectus, Symonectus

Iohannis de Avinione,

diam rocche Ceccani stans 41. Simonellus u. Simon Antonii. Singnia u. Signia (de). sipontinus, sypontinus (archiep.) 266, nius de).

Pehus, vassallus castri Fondemianj 32. Spadaro u. Iannj.

Spanyoli,

Spanyolus: Iohannis (tenimentum q.

fuit) 32. Nicolaus, vassallus castri Casalis 2E.

Sparano (de): Andreas, de Caserta 168-9. Antonius, de terra Caserte (iudex) 34. Iohannes, de terra Casete 34-5. Marinus, de Caserta 179.

Spatarius:

Fini (?) (Palmerius) 71. Simionis Matthie o. Sancti (res heredum). Simo (de) 16 lesgí Firmo (de).

Simines Peregrini

siracusane

;

denariorum

custo.

Antonius, de Gaieta 147. Antonius, de Gaieta (not.) 147; (nob.), per regnum Sicilie not. 259. Franciscus, fil..lannotto 259. lachobus, fi!. Iannotti de Gaieta 147,259. Iohannottus, Iannottus, lannotto, de Gaieta 147,259. speciarij u. Thorrarij (domus mag.). Spelonga o. Sperlunga. spelta (thumulus de) 31.2.

ltis,

Splecis, Spleta

Leonardus, dictus Vaccarius, fideiussor penes Segregaytam de

Concatabulo

ll3-4, I 17; dictus Nacarelte,

de Vena-

fro I16.

294; Monte (Antho-

dioc. 177; u. Calathagireono (de).

Nicolaus,6l. et heres Leonardi

ll4,ll7;

deVenafro, frl.

et heres Leonardi dicti Naccarelle 116; (terra in territ. Venafri, ubi dic. Fossa Natale) 116.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

386

Speltis,

Statígliano, Statiliano (de) 180; Statillano (de)

Splecis, Spleta:

Petrus, 61. et heres Leonardi 114, ll7; de Venafro, fi|. et heres Leonardi dicti Naccarelle I I 6; (terra in ter.

193 ; in Celiomonte (presb. card. tit. S,) l3l u. Aigrefuille (Guillielmus d'); (eccl. S.) de Alatro 77. Stefani, Stephani (castrum S.), in et de provincia Campanie

rit. Venafri, ubi dic. Fossa Natale) I 16. Spennus notarij Petrj, de castro Latine 36'7. Spetlonga 68, 70. Sperlunga (de) 2E4,

2E7; gaietane dioc. 69, 70; Spilunca, ; Spelunche (wtrum) t 57-8; (roccha

Spilunga (de)96-7

seu fortellicia) I 57; (ius plateaticum sive platea

et gabella

66-7

de Valle

) Stefano, Stephano (castello de Sancto) 68; 40; Stephanus (Sanctus), a parte Maritime

275; (tercít. castri) 299.

t o. Eleuterij (S.),

Romanj

u. Sanctà Sanctorum. Splgno Saturnia o. Spinei (castrum). Spinei (castrum), gaietane dioc. E, 11,

(S'),

Marmas-

Stephani (S.) u. Stefani (S.). Stephani u. Cola, Collis'; (d.)

spidale

II);

de civ. Cayaccie, per prov. Terre Laboris et . Comitatus Molisij, Capitanatus et Principatus citra Serras Montorij not. 245, Stephanelli (Laurentij) o. Antonius de Scambiis. Stefanus de Gusto,

Sperone (Martinus) 166, 203; o. Iohannis (terra)'

Spetha (de)

minus) o. Caetani (lacobus

4, 5,

Stefanus Cicinus (dopnus) 246.

157; (clerici, beneficiati) 158.

spicaticum 136-41 solij (mon.).

l7l.

Stefani (S.) r (vicinie, in vicinia), I 92-3 u. Parma; (strata comunis) 193; (domus habitationis fratrum de Cernitoribus)

76, 99, l0l;

(do-

Spineo (de) 195,205.

Spinelli: Andreas, de Ytro, vicarius castrorum Sermineti et Bassiani 77 -80. Antonius Galeacius (magn.), de Neapoli fiI. Magdalene Bran-

o. Andreas; (not,)

Nico-

Stephani: Cola, de Ceccano 39. Tutius, da Ceccano 39. Stéphani de Normis o. Mandus. Stephani Lanzani u. Ciccus.

cacie 201 ; procurator mattis 201-2; (uxor) Cietani

Stephani (Nicolaj) o, Franciscus, Stephanus (not.).

(lohannella).

Stephanie u. Zardullus (d.).

Franciscus, dictus Bascus de Neapoli, miles 269' Iohannes, marchio Fuscaldi, civ, Paule eiusque status et

laus.

(de) o. Gccus Stephani, (not.) 237.

Stephano

Stephanus

terre Guardie, dominus casalium civ. Cosentie, capitaneus regius collateralis, ac regni Sicilie mag. iustitiarius et re.

Stephanus Cathenacius, dictus Zoccus, de castro S. Petri lnfine I I 5; dictus Zocte, iudex de Santo Petro Infine I I 2.

gens magne curie Vicarie 99. Sprhele l8E. Spineti (castrum) in prov. comitatus Molisij 87; de prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij 100-l'; in comitatu Molisij 189 ; (traditio in feudum Philippo de S. Flamundo) 189; (vassalli) lE9; (ercambium cum castro Crapiate

Stephanus de Gorgono, Gurgono, Alexani baiulus 230. Stephanus de Nacijs de Alexano I 2l '"Stephanus de Natus 230.

Stephanus Iohannis Bonj de Alexano

et castro Gall) 188-9. Spiritus (hospitale S.), de Urbe 72; in Portica 72'

Stephanus Iohannis Petri o. Cola.

Splandore (Nicolaus de) 38'

Stephanus

Spleghe de Amendolea (territ.) 213. spoletani (ducatus) 18, 2l-3 t(rector, vicarius)

Stephanus Nicolaj Stephani de Sermineto Iacobi II Gaytani 195-6, 205. Stephanus Petrelle de Ceccano 39.

trus

o. Estaing (Pe-

d'), Du Puy (Gerardus); (prov.) u. Sigillj (castrum); (ep.) 6-10 o. Muti Papuzzurri (lacobus).

spoletanus

Squacquara, Iohannes,

Squacquari : Caieta, semestris

annalis iudex

(d.) de Florentia, èan, basilice lateranensis de Urbe, procurator Alamannj tituli S. Eusebij presb.

Stephanus Diedi

card, 307.

Stephanus

l2l.

de Setia (nob.) 42-4, 96-7; (fi.)

Nicolai 132.

(not.),

vassallus

Pipi de Terracena, ofÉcialis de novem comunis civ.

Terracene 134,

iudex civ. Gaiete

147 ;

civ. Gaiete 259.

Stephanus Repetitus de Sancto Petro, regius iudex per prov.

Terre Ydronti 231. Stephanus

Ritij l4l.

Iulianus, de Gayeta 147. Stabele (de) 0. Stabile (de).

sterparo

(lu) 137-8, l4l

Stabia (de) u. Castrum Maris.

Stevalis

u. Andreas.

Stabile, stabilj (de)3

stillicidium 179. stipendia armigerarum gencium Ladislai regis 281 ; gentis armi-

Antonellus Petri, de villa Alefride 223. Antonius lohannis, de Dragono l7l'

Antonius Nicolaj, de villa Alefride, territ' casertanj 38; (terra heredum Antonii in villa Alefride) 169. Goctifridus, civis Sancte Agathes 289. Iohannes, de Mayrano 26, ll91' (uror) u, Margarita.

Nicolaj (tenimentum q. fuir) 32, Nicolaus Philippi, Cola, de villa Puczanellj, territ. Caserte 71. Stabiora (delle) 257; o. Colle. Stadii ,. Capite (contrada de). stallus in choro 175-6; u. yserniensis (eccl.).

Stancioni,

Stancionus:

civ. Cmerte annalis iudex 179' Nufrius, de terra Caserte 34, 5,

Franciscus,

Stasie o. Valles.

gere 310.

Stipiti, Stipite (Nicolaus de) 9E. stirpandum terras (dieta ad), danda a vassallis Casalis Stisus o. Antonius.

28'9, 30.

Storrj (d,) o. Petrus. Straczilagallo, Strangolagallo

(de) I 19.

strata 137.8 u. Gsterna (alla), Loterj (S.) ; comunig 193 o. Stefani (vicinia S.); publica I I 5 u. via ; stratam (face'

t)28. 5, 276. Stromile de Setia 96-7. stàphlJra

subarratio

et transductio 9.

subbastatio 3; subastasiones Terracena.

bandimenta 186-7 o. Roma

REGESTA CHARTARUM subfeudatarii, subfeudotarij, subpheudotarij 73-4, 203-4, 214.5,

220"1, 265, 267 -8, 281, 27 1, Sublaco

z$l,

291

-4, 297, 308.

(de) 248,252.

suburbia Rome 8-10. successio ad feminas 297; o:,d,o succedendi

247; (a parte) 147 u. Garillianj (ultra flumen); (civ') 147; (homines) 156; (dux) 262 o. lo\annes Antonius,

77, 86, l0l, 103, lOE, I I I,

l7-8,

u. Sici'

Supersano 213, 2301' o. Sepreczani (terra).

Supino (da): lohanne Gaitane de Pa' regione Montium, vir Nanne

Raynaldus de Supino (magn.),

l6; de Urbe et

vir

Gaytane 17; o. Morolo (da). suppellectilla (domus) l16; in ferro, here, piltro

bus

et aliis re'

lll. (in

Surresca, Suresca, Sureschi Susanne (presb. card.

20;

Surrento

d. ducatus de auro; de carlenis argenti gillatis 202 ; auri | , 5, 37 , l7 I , 179, l8l, 223-4 i aurj (Regnj) 227 t in

a divinis

tit. S.) l3l; u. Thury (Petrus

de).

u. lacobello (de), Iohannes. de Praca o. Antonius ...

Terracene.

Tarsia (de) 280-l t o. Scalambrinus. Tartagia (dictus) 194; u. Cola Galdi. Tartaglia (dictus) 99; o. Tutius. Tartallonus o. Antonius (sir). Tartari (contrata q. dic. le), supra Fontem Bangiolj 130 o. Anagnie (in territ.), Marie (S.) de Vianis. tartiaria leggí tertiaria. tarucius

tarenus.

78; taxe de argento I I L Tasij d, Dominici o. Catalanus. tassa argenti

Symon de Limata (abbas) 290. Symon de S. Germano (d.), secundus vir Segregayte de Co' mestabulo ll3; (testamentum) ll3; (domus in terra S. Germanj, q. fuerunt) ll3' Symon fil. Ade de ludice, de castro Latine 36'7. Symou nepos Benedicú Catoni, vassallus castri Fondemianj 32-3. Symon not, Nicolaj de Zorlano 190.

Symone (de): Iacobus, civ. Caserte iúex 34-5, 7l'2. Nicolaus, civis Sancte Agathes 2E9. Symonis o. Antolini (vinnale).

Tauresano (Huguloctus Ae) 231 . Taoerníno Angelus (nob.

d.),

miles viterbiensis, provintie Pa-

kimonij tesaurarius pro s. r. e. lE. Tavianj u. Petrus, taxa foculariorum 310; taxarum (solutio) 155.; o,

salis.

taxa o. tassa. Teano 97; u. Theanj (civ.), Tebaldis (M. de), ofÉcialis curie apost. 192. Tehodorj (S.) o. Theodori (S.). Telle o. Dominicus Iohannis.

Tellis (de) 173-4; o. Iacobus. Temperiis (de) 241-2; o. Laurenlius. Tenclu (terra in territ. Ysernie, in loco q. dic. lu) 102. Teppla (aqua q. voc. la) 137-8, 140-l o. Valle della Cavatella; confina cum Core etcum Petrutio et Santoloteri 138; confina cum Tivere et in termene de Santo

u. Nicolaus' Synibardo (de) 289; u. Marinus.

Symonis (iudicis)

sypontinus o. sipontinus (archiep.).

Systi (lohannis) u. Nucius Laurentii (not.).

Loterj l4l Tabellionibus (in aut. de) 240.

q' dic'), in territ.

tarucius 71.

Tailatì Galaoctus, S. Georgij ad Velum Aureum diac, card. Tarracene

176.

Tabulata comunis (piscaria

37;

t3l.

(de) 196; o. Marie (S.).

sutrina (civ.) 96; (territ.) 97. Suxa (Guy. de) 240. Swane, Sivane (E.) 280. Symeon de Sancto lohanne, de Alexano l2l. Symeonis (eccl. S'), in tenit Caserte, ubi dic. a la Cerqaa22)' Symeonis

il4, il7-E, 127, 149, 170, t74, 180, 213, 225-7, 255, 276, 288; argenti 285, 2E8 o. ducatus aureus venetus; de carlenis argenti l, 45-6, 179, 223-4, 287 liliatis de argenlo

(de) 20,207.

Symeonis

Iohannes, vassallus castri Fondemiani 34.

Tariani (feudum Chelle et) 213. laríno 0. tarenus.

pertinenciis) 34.

Surda (porta) 196; o. Sermoneti (castrum). Surrentj (in con6nibus), in toco dicto Tesero

suspensio

Silvester, de terra Caserte (dompnus) 37-8. Tamorellus o. Antonius. Tancredi (lohannis) u. Nicolaus.

Nicolaus (dopnus), frater lohannis, vassallus castri Fondemianj 34. tarentinus (princeps) 21 5. tarenus l, 14, 28-33, 35.6, 38, 46,7l-2, 77, lO8, lll,

Summo (de) 309 t o. Arnaldus. sundalo 142 leggi sandalo.

Supramontis

Tamaronus:

Tancredo (de):

(A. de) 152.

Sumarie, Summarie (camera) 264-5, 269,304, 310 lie (regnum); (presidens) u. Iohannes Cicinellus.

latinis

Talone o. Nicolaus.

Rusus, de terra Caserte 37-8.

158.

252. Summa

lohannes.

Iohannes Petrj, de tena Caèerte 37-8.

in castro)

Suro u. Sugii (castrum). Sulmona, Sulmone(de)

Tagonj u, Dragoni (pertinentiarum castri). Taliacoso (P. de) ptenitracco, ptemptracco Monticule (?)

280. tallie 212; o. census, regalia.

294, 297.

Suessa

Tomacelli (lohannes). Sugij (tcrra) 147; (clerici, beneficiati

Tacconus

387

Setie 43.

Tacchi u. Filippe (d.). Tacconí (fuoruscíli dí casa) 241 i Thacconum (introytus exiti' titiorum de domo) 242: Andreas, de Setia 83-4. lacobus, de Setia 91.

terciaria u. tertiaria, Termíní, Terminis (de) 38. Terra de lo Longrino (ubi dic. la), in territ. civ. Ysernie I I 5; (strata publica) ll5. Terracína 134, 142, 162-6, 169, lE5, Tenacena, Tenacina, Terracene, Terracine (castrum) 9l ; districtus Urbis (civ.) 2, 3, 96-7, 105, 134, l7-54, 163

DOCUMENTI DELL'ARCIIIVIO CAETANI

388

lE3,

.l85,

196-7,247, 300; (in sala

epiecopatus) 2

u. Iohannes de Gualdo; (novem boni homines) 142; (potestas) u. Rosa (Maximus); (procurator)

Antonius

(rnag.); (civ. et tenim,) I 05 ; (subastationes et bandimenta per) 187; (ypotheca super) 219; (terit.) 187,243i (homines)

300;

(dioc.)

(ep.) u. Antonius de Zagarolo; (de) 91, 96-7, 134, 142, 145, 153, 160-5, 167, 169, 177, 182-3, 185, 187-8,207; (comune) l3l-4, 162-3, 165-6i (novem boni officiales comunis) 143, 145; (consilium et) 134 (officiala, novem boni homi. nes consilium et) 132-3; (novem oftcialès, conrilium et) 142; (palatium comunis) 134, 143,145,162-3; (scyndicus gen.) u. Cecchus Brunus ; (auctoritate episcopatus et) I 86 ; 187; (curia) 134, 163-5, 167, 169, 185, 187-8; (mandatarius ct banditor) o. Iohannes de Bicza; (curia et olficiales) I 78; (maior eócl. in platea civ.) 3, 185; (an. eccl.) 20ó; (platea Forj anre fores palatij) 143, 145, l69t (platea ante eccl. S. Marie de Scalis) 185; (flumendePretariaquo itur ad) 32, 134, (montes et paludes)

300 u. Sermineti (castrum); (flumen paludes)

142;

(contrata

maius

Fleschcria

(Fori in civ.) 166; (pro tribunali

intra terrir. ct

in valle) ló,{;

sedens in gradibus do-

rnorum Deodate Rosc in) 163-5; (de Capite Stadii in civ.) 187; (de Arenis, de Barchis, Capitis Silicis, Florentinj

in tcrrit.)

lE7.

193; terracenenses 284, 300; (novem ofnciales) 134 o. Tenacena; tenacinensis (civis) 205-6; (dioc.) 8, 13, 54, 56, 58,70, 135, tg6-7, 208, 2l l, 217 , 241 ; o. Aquaputrida, Bassiani (castrum),

terracinense castrum 182,

Felicis (castrum S.), Marie (S.) de Sermineto, Marie (S.) de Suresca, Sermineti (castrum), Setia, Somnini (castrum),

Trebarum (castrum), Zanniti (castrum); (domicella) u. Cecarelli (Francesca, Lysa); (domicellus) o. Tucius Do-

I (can. eccl.) 206; 198; (ep.) 135, l9E.

minici

(canonicatus

prebenda)

Terre Laboris, Terrelaboris (iusticiarius) 109, l14, 270; (de iustitiariatu) 27, 5l o. Casalis (castrum), Gualdi (castrum); (prov.) 5, 26-7,63,71, El,9E, 108, lE9, 200,202-3,

256,260,264,267, 271, 283,291, 294, 308 u. Agathss (civ. S.), Albignanellj (castrum), Archangeli (casale S.), Aylani (castrum), Caserta, Crapiate (castrum), Frassium, Fundorum (comitatus), Gravinule (castrum), Io-

' '

hanne de Incarico (S.), Limatula, Mignani (terra), Montisaquile (castrum), Patris (castrum S.), Pedimontis (terra), Rocche Raynule (castrum), Rocha Van. dre, Scaulorum (turris), Vallir (castrum); Terrelaboris

et Comitatus Molisij (prov.) l, 14, 27, 31, 34-7, 44, 47, 50, 63, 86,9E, t02-3, lt9,124-5,145, l4E, 168, l7t, t80-t, t89, 194, 200-1, 203, 213, 223-4,

;

245-6, 25E, 262, 270, 2E4, 287 -9, 291 , 301 (iusti, ciarius) 85, 108, l12 o. Paris de S. Felice; (locumte-

o. Russis (Franciscus de); (consiliarii ac vicemgerente) 304-6; (dc, in prov.) 100, 125, 145,226,263, 265 o. Armane, Aylani, Collestephanj, Crapiate, Galli,

nens)

Guardie Campiclarj, Lotinj, Patris (S.), Pedimontis, Pratelle, Rocce de Ravinula, Spineti, Valleyampuli, Zurlanj; (regius vicegerens in) u. Cararia (comes de); (curia) 194; (iudex ct ass*ror) u. Bartholomeus Turrj (de); (recolleccio pecunie generalium subvencionum, collectarum, taxarum et aliarum fiscalium funccionum) 304-6,311;

Tenelaboris et Comitatur Molisij ac Principatus citra Serras Montorij (per

prov,) 179

Tetra d'Otranto o. Terre Ydronti (prov.).

Terre Ydronti (prov.) l2l, 207,230-l; (baro) u, lohannucius de Tutino; (secundum usum et consuetidinem antiquatam baronum) l2l ; (de proi.) 213,28? u. Alexanj (civ.), Ogenti (castrum), Sepreczeni (terra), Turris de

Paludibus; (in prov.) 203, 231 u. Curani (castrum), Morczani (castrum). Tersis (de) 290; o. Iohannes Cobellus. tertiaria, tcrciaria 87; lE9-90, 202, 228; dodarij 255; (dodarium seu) 104; seu basatura ll3-4; (ius doCarii reu tertiarie) 285, 288. tertius de grano, de ordeo, de musto 33. Tesa de lane de Guillielmo (ubi dic. la), in territ. ville Mayranj 290-l; (aqua pendens) 291. Tesero (in loco dicto) 20; o. Surrentj (in confrnibu:). testamentum : A*us (Caruli d') 172'3 ; Caetani (lacobelle) 219 ; (Nicolai) 55 ; Caetani Palatini(Benedicti) 249 ; (lohanne) lg-l; (lohannis) I 7; Ceccano (lacobus da) 67; Cecchi cd. Binduccij 20; Celano (hnperatricir da) 26; Comestabulo (Bencdicti de) l12; Frangipani (Nofrii) 162, 187

;

Nicolai Polietra EE

;

Orsini (Ncapoleonir, Raynal-

di) 93; (lordani) I 04-7 ; Philippe de Rampinir I I 2 ; Symonis de S. Germano ll3. Testoris (mag. Micchus) 290. Thabolatius de Sancto Felice 148.

Thacconum u. Tacconi. Thadeo (de) 226-7; o. Nicolaur lohannir. Thansa (d.), uxor nob. Tutij Danj de Sctia 242. Theanj (civ., castrum) 98; (dominus) 0. Marczano (Thomasius de); (habitator) l16; (homines) l5E; Thcano (dc)

98; Theano (A. de) 278,303. Theballj u. Iacotcllo. Thederto (de) u. Toderto (de). Thelesie (petinentiarum civ.) 200; u. Amerorii (castrum). (de) 222i o. Bartholomeus (not.). Theobaldj o, Iohannes. Theodini (Nicolai) u. Antonius (not.). Theodore (domus d.), in civ. Venafri 116. Theodori (abbas S.) 248-9; o. Antonius (d.). theolonia, pedagia et emolumenta Aqueputride 208. Theopultus (not. Thomasius) 35. thesauraria collegiate eccl. civ. Altamure 190-1. Thibere, Thiberis o. Tiberie. thobalea, tobalea de seta laborata 116; thobalee laborate ad aurum et ad setam I I l; tubalee cum listis de seta ct Thenasio

aur.o 276. Thodinis (de) u. Tudinis (de). Thodischi u. Petrus.

Thomacellus u. Tomacelli,

Thomao (de): lacobus 247. Sigerius, frl. lacobi 247. Thomas ó6.

Thomas de Roma (frater), mon. S. Iacobi de Scptingniano 72. Thomas Guerini, in iure. civili licentiatus, magne curie mag. racionalis

3ll.

Thomas tit. S: Praxedis presb. card. l3l; o. Ammanati. Thomas lohannis lacobi de Alatro, imp. auct. not. et nunc not, et ofrcialis curie gen. provinciarum Campanie et Ma' ritime 49. Thomasij u. Iohannes, Nicolaus, Petrus. Thomasij Angelj u. Petrus. Thomasii de Frulo o. Dominicus. Thomasii de Nicolao u. Antonij (terra)'

REGESTA CHARTARUM Thomasij de Rufo (terra heredum) 223. Thomasij d. Rogerij (terra), in territ. Frissilonj ll0. Thomasij mag. Iohannis o. Iohannellus de Sala. Thomasij (Petri) u. Antonius iudicis Antonij. Thonasij Speciarij (domus mag.) 97; u. Neapolis.

)89

Tocchi (tenit.) 30E. Toderto, Thederto (de) 185, 188;Tude*ivicarius gen.22;

u. Du Puy (Gerardus). Todi (signor de) 46 ; o. Perrucci (Ciecus Antonij), Todcrto (d").

Thomas-io (de):

Toforus Bucchinus, Buchinus de Caieta, phisicus 147, 259.

Andreas 290, Antonius (dominus) 290. Thomasius Bellante de Alexano

Tomacelli: Baptista 262.

l2l

Iohannes Antonius, Iohannellus de Neapoli, miles, comes Sore

Thomasius Ciccj de Ranerio 180. Thomaius cirurgicus de castro Machagodonj (mag.) 90. Thomasius de Aquino (Allas) 34.

et regni Sicilie cancellarius vivens

Thomasius de Castro Veteri (iudex) 190. Thomasius de Diamante de Fractis (not.) 93. Thomasius de Lucca 75.

2ó; de villa Maranzilis

de Sala, de castro Saxi ll9; de Saxo 226, Thomasius March[us] 47. Thomasius Nicolaj Annicelle (dopnus), can. vcnafranus 145-6, Thomasius reginensis archiep. 93; reginue archiep. 94. Thomasius Riccardi, Ryccardi de Carpineto 25, 27. Thomasius Theopultus (not.) 35. Thomauli, Thomaolj 163-7, 182-3, 185-8; o. Iacobus. Thomaus de Marroucinis (d.), can. S. Marie Tristiberis de Roma 258. Thomasius mag. Iohannis

Thoro (de), beneventane dyoc. 23. Thostis o. Tostis (de), thumulu de grano et de ordeo 2E-30;, de spelta et de ordeo,de grano, dc musto 3l-4; terre l16; tumullus seminis granj 102.

Thura, Tura (de) 201 ; u, Blasius. Thwg (de) Petrus, tituli S. Susannc presb. card. l3l. Tiber seu ripa Fluminis 120. îbere, Tiberie, Thibere, Thiberis Thiberii, Tivera (castrum) 91, 138"40, 169; (tenim.) 105; (termine de) 138, l4l ; (territ. et pertinentia) 136-7, 139-40t (turris diruta) 9l ; (confrnes) u. Teppla; u. Eleuterij (S.), Romanj (S.).

Ticca: Cola, pecoraro de Carpeneta 235; de Carpineto, pater Nardi 236. Nardus 233; de Carpineto, habitator in Bassiano 236.

contrata

q. voc, lo

Prato

Sermandi 196.

77-8, 80.

tinellus terre 196 u. Sermineti (territ.); ad comunem mensuram castrj Normarum 69 o, Campo castri Normarum (in).

Tirella (de) l14; tr. Nicolaus. îro (de) 224i o. Nicolaj (terra). Tivera (de) u. Tibere. tobalea

(domus cum curti, iardeno et alijs hedificijs in

thobalea.

Toballi (Leonardi) u. Antonius Petri.

Suesse

2ó2;

(t) (res) 105. Tomuius Facezi 198. Tome u. Petrus. Tonsonosi (territ. castri diruti), in prov. Terrelaboris et Comitatus Molisii 265-6. Topis (de) u. Burgetij (tenit.). Toppuso'de Roma (Cola) 215. Tore (de villa) I I I ; pertinentiarum Sancti Germanj I 15. Torelli (territ.) 308. Tornareza (ubi dic. ad la), in territ. civ. Ysernie ll5. Torte Cajetaní u. Turris (castrum). Torre delle Coste (turris q. dic. la), in prov. Campanie 77, 79; u. Caetani Palatini (Bonifacius). Tone dell'Alabro ,. Turris de lo Alabre, Torrecchie, Torreccla, Turreccla, Torreccle (territ. et tenuta castri) 138, l4O, 169, 177; (terrnine che sta in chello de) 138, l4l; (iuxtaterrit. terre) 136 o. Eleuterij (S.), Romanj (S.).

Torrecta 138 leggí Torreccla. Tonepadull 213, 230i u. Turris de Padulibus. Torus Asinellj 20. Toscanelli, Toscanelle (territ.) 96-7,

Toscani: Guillielmus lacobi (dompnus), de castro Aylanj, capellanus eccl. S. Salvatoris de Aylano 103. Tostis, Thostis (de) 8-ll ; o. Paulus (d.).

Totari u. Iohannes. Toto (de) 169; o. Iohannes Pauli. Tracha (de) 4l; u. Cola. Traelto 92-3; u. Traiecti (terra). Tragona, Tragoni, Tragono o. Dragonj (castrum). Tragonus iudicis Tragoni de castro Dragonj, per prov. Terre Laboris et Comitatus Molisij not. l7l.

Traiecti, Trayecti (tena) 274, 2E4-5; (dominus) 93-4i Traiecti (dur) 266 u. Gaetani di Fondi (Honoratus); (dux. Fundorumque comes) 148; (rationalis et secreta.

rius) u. Nicolaus

tina I 16. T i naciu s:

Sclavus, de Sermineto

262;

Tomasellis

24; provinciarum Campanie et Marittine iudex gen. 25; Thomasius de Lucca 75. Thomasius Franconis de Frusinonc (not.), procurator eccl. maioris Anagnie ac scyndicus castri Villemagne 49. Thomasius Guirrerius de Cayeta, habitator Saxi 226-7.

Antonii (res dotalis uxoris),

u. Caetani (Agne-

civ. Averse) 262; Iohannes Antonius, dux Iohannes, de Neapoli, miles 262, 269,

Thomasius dictus Murlaccus, de Sclavis 291. Thomasius d. Bommesis de Lucha, legum doctor

Thomasius lohannis Faellj de Sclavis I t9.

200; (uxor)

sella); nore magnatum regnj Sicilie ac iure francorum

Focella

;

(homines)

5E;

(clerici,

benefciati, seculares et regulares, in castro) I 58; univer. sitas et homines) 284-5; (viridarium comitis Fundorurn) 93-4; Traiecto, Trayecto (de) 93-4, 285,288i (de ducato) t48; Trayectum 129. traiectensis dioc. (cler.)

307 o. Harmannus Bruter.

Tramonto (de) 69, 9l ; o. Madio (de). Tranquillus Mansanus 294, Transtiberim (in) 4,23; u. Maria (S.); (de regione) 9, 10, 12; Tristiberis de Roma 258. Trropadine (in) 72; u. Marie (S.). Trayecti, Trayecto (de) u. Traiecti (terra). Trebarum (castrum), in prov. Maritime, terracinensis dioc.

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

390

prov. Campanie 248; (comune, officiales et uni' i (eccl' S. Marie) 106' 252; 248'9' (homines et universitas) 244; (medietas castri) 248'

216-7

versitas castri) 248-9

252

;

Tucius u. Tutius. Tucius Verticclus de Felectino, procurator Antonii et Tucii Gaytani 24.

252 ; (investitura) 252 ; (platea) 248 ; (scyndicus et Procu' rator) o. Karolus Blasij Sancti; Trebis (de) 168,277 ; Trebe, Treve (universitate de) 249'52; (la mitade de la roccha de) 249-51 ; (la roccha et la fortellecze) 249; (le

Tucij Malglotij (heredes) Tucij Martinj u. Rentius. Tucii Nelli u. Iohannes.

curti de roccha) 250; (la torre) 250; (li homini et universitate) 250; (rayoni, statuti et privilegii de lo commune)

Tuczarellus Dominici de Sermineto 262, Tudertj u. Tode*o (de),

250.

Tui!ínís, Thodinis (de) Ragcantes, Ragante, de Massa, miles, alme Urbis senator 8E; Ragantis, olim senator Urbis 92;

Treccarj

treczones

et infrisature de auro et perlis I I l.

Iohannes.

Tucius de Piscionibus I

(senatoriatu

10.

d.) 92.

Trencanara (Corradus Ae) 202. treuga 159; treuga vel pax 129'

Tufara (de la) 109-10; u. Nicolaus (mag.).

treugalia pacta I 29.

Tumbulus:

Trevanura (Petrillus) 290. Treoî 248; u. Trebarum (castrum).

127 0. Tucciarellus. (d4 290; o. Bartholomeus.

Trevio (de) Triamonte

Tribiliani (castrum) 22; Tribiliano (de) 23. Tricallo (de) 34; o' Iohannes. Tricarici comes (Clarimonris el) 172-3; o. Sanseverino (Vincilaus).

in territ. Venafrj ll0; Lotric' carro I I l. T rifel I a: Butiarellus, de Sublaco 248. Laurentius, de Sublaco 24E. Trifonellus (not.), procurator d. Ladizlai, comitis Sancte AgaTriccarro (terra ubi dic. lo),

thes

l7l. 212-3.

"Ttíperyulís" Trissicij u. Zucij (terra). Tristiberis u. Transtiberim. Tristyanus da layglya, regni Sicilie magnus senescallus, miles

et collateralis 309. trite (reditus et pagamentum exeniorum et operum) 149. tritulandum segetes (dieta ad), danda a vassallisCasalis 31. Trivii (de regione) 127 ; u. Roma' Trocte (d.) o. Rogerii. Troe (Fontana) 278-9; o. Morello (lo); (Fons) 279; (pan' tanus), in tenit. Nimphe 279. Trollus, Trollj: Andreas, de Setia, scyndicus et nuntius specialis Setie 133'4,. 144; scyndicus comunis terre Setie 142, 145; (substi-

tutus) ú. Rosatus (Antonius). trombete (sono) 3; o. bandimentum. Trontolus (dictus) ó4; o. Paulus.

Troppa 183-4, 166; tr. Christofanus. Trotius Angeli, maxarius de Normis 237. Trotuli o. Cola Petri. Troye (comes) 254; o. Andreis (Perrectus de)' Troylus, dominus feudi Mayrani l8l' Truglionus, Trullonus (dictus) I 73, 190 ; o. Brancacius (Petrus). Trunconus o, Iohannes (d.).

Truyano Marraro l7B. tubalea

thobalea.

Tucciarellus de Trevio, procurator nob. Iacobi Ficocie 127.

Tuccio u. Marco. Tuccio Mancino (doi case de), in rione Campitelli 41, Tuccius Cecchi Angeli, dictus Compagnus, de regione S. Angeli 95. Tuciarellj, Tutiarelli o. Angelus,

Tumarelli o. Antonius. lacobus, de Gaieta, not,, sindicus

et Procurator civ. Gaiete

246-7,260. Martucius, de Alexano 121.2. tumullus

thumulus.

tunica rubej, viridi coloris 276. Túra (de) o. Blasius de Thura.

Turinj (Bandinj) u. Simon. turonensis 2l-2, 24; u. Maioris-Monasterii. Turones (prope) 15; Tuonis 18; o. Maioris-Monasterii. Turonj (pheudum casalis), pertinentiarum castri Sclavorum 226.7. Turonie (dux) o. Lodovicus

Turrj (de) 194-5; o.

Il.

Bartholomeus.

Turricule (castrum) 91. Turricusius u. Andreas. Tunis (de) 275t o. Antonius (d'). Turris (parvum castrum), in proviricia Campanie 22'3: (d" castro) 127, 244-5; o. Torre Caietani. Tunis (villa), pertinentiarum civ. Caserte l, 14, 223. Turris de Aniballis (contrata q. dic.), in tenim. Urbis 227 ; (casale pro indiviso cum monialibus S. Laurenìij Parisperne

et magn. d. lohanna Gaytana) 227,

Turris de Arcione (tenimentum), extÍa Portam Laterani et portam Latinam 9.

lo Alabre, in provincia Campanie t6-7. Turris de Molendinis de Plano (castrum) 75. Turris de Padulibus (tena) 231'2; de prov. Terre Ydronti 213, 231 ; (frnes) 213; (fortelliciun) 231 i (instrumen'

Turris dello Alabre, de

tum emptionis) 213'6; o. Torrepaduli. turris dirructa 207 I o, Gsterne. Tunis d. Paolj (casale), in territ. castri Mareni 106'7. Turris S, Anastasie (gubernatio castri) 157. Turrisplani civ. Caserte (bona sita in pertinenciis) 34. Tuscia (in) lE, 2l-3, 96'7; o. Campagnanj (castrum), Pa'

B' Petri. ("p.) 5, 67, 69 o.

trimonium tusculanus

Ceccano (Anibaldus da)'

Grange (lohannes de la). Tutii u. Antonius Colactius, Antonius (iudex).

Tutii: Andreas (d.), de Anagnia Angelus, not. 132.

77,9'

80.

Bachus, de Ceccano 39. Clemens, de Babuco (nob.), prov. Campanie et Maritime iudex gen. ac locumtenens d. Iacobi Britii de Cavis the' sauraÀj 277, Cola, de Ceccano

Tutij Angeli o.

39'

Iohannes.

41.

REGESTA CHARTARUM

391

Tutii Benedicti o. Gerominus. Tutii Cholatii, Colacchii u. Antonius. Tutij Cicchi o. Ciccus. Tutij de Babuco o. Iacobus. Tutij de Ceperano (not,) u. Nicolaus (not.). Tutij'd. Dominici u. Dominicus. Tutii Ley u. Iacobus. Tutij Macthei u. Iohannes. Tutij mag. Petri o. Antonius. Tutii (Rentij) o. Iohannes Cole.

roccha Cisterne) 16l; (venditio et donatio Cisterne lacobello III Gaytano) 160-l; (mutuum factum Riccardo Frangipani) 182, 185; (processus contra Clementem VII) 196-7 t, o. Prignano (Bartholomeus). Urbanus Flunautus, Fliviczutus de Neapoli, annalis iudex civ. Neapolis 255, 257. urbivetanus ep. 24; o, Petrus. Urbijs (sub) 12; u. Rome (suburbia). Urbino (A. de) 192. Urbs (alma) u. Roma.

Tutino (de) l2l-2; o. Iohannucius. Tutius Abbatis de Trebis 248. Tutius Bonihominis de Fellecteno 244. Tutius Cencii, en novem bonis hominibus civ. Terracene t42. Tutius Cole Gualterii de Alatro 81. Tutius Danj lacobi Iordani de Setia, frater Tutii (nob.) 42-4i Danj de Seria 133 ; (re) 96-7; domicellus terracinensis dioc, 242; (uxor) u. Thansa (d.); (frater Ciccarelli) o.

Urci u. Fontis,

Ceccarelli (Ciccarellus).

Tutius de Campomelle, Campomellis 93-4. Tutius dictus Colamaczone de Ceccano 39. Tutius dictus Tartaglia de castro Lariani 99. Tutius, Tucius Dominici de Sermineto (nob.), domicellus dioc. terracinensis

70, 77-8, 80.

Tutius Girardi Pape, can. terracinensis

197'8; (collatio

rselli,

Ursello, Ursellus: Mmius, de Frusinone 275, Nicolaus,

Bassiano

232-3;

Cola, de Bmsiano 233. Meus, de Seta 77, 79-E0,

Ursi o. Petrus. Ursi (de filiis) u. Orsini. Ursileis (abbas Andreas de) 290, Ursillus o. Angelus. Ursinis (de) o. Orsini. Ursis (de) 29-30;0.. Colecta lohannis.

Urso:

Nicolaus (abbas) 290 Nicotuur, de Gaieta 204.

LJrsono de Ursulu (de): Nicolaus, de Gaieta 124; (uxor) o'

Marie de Surresca) 197. Tutius Nardi Fissi de Anagnia (not.) l2E'

Campellona.

Tutius Simeonis 132.

Tutius Verronsus de Sermineto 202.

Vo""or"""ío (t!í) o, Ponte.

Tuzzillus Zlul.elus 75, Tygianj (casale) 203. Tyneosis (de)

l3-4i, o, Speltis (Leonardus). Vado della Anguilla (annabina allo), in territ. Sculcule 257. Vaccarius (dictus) I

92, 94"5,99; u. Nucius Laurentii.

l0-l; u. Paulus

typinium 75.

Vaiani

Tyro (abbas Petrus de) 34.

Valerii (Pe. de) lE5. Valhedi, Valifredi, Valferedi 9-l I

LJbertus de Novaria, legum doctor, iudex palatinus et colla'

teralis curie Capitolij et senatoris 92, 94, 99, 178; pro tribunalj ad banchum iuris palatij Capitolii 94.

sedens

Ugento 213,

230; o. Ogenti (civ.).

Ugolinj o. Iohannes (not.). Ugolini (Lei) u. Cola.

35-6, 38, 61, 72, 85' 89-90, 100-l' 103' 126, 130, 148-9, 157, 17t, t73-4' 202,265, 269, 276,308'10; .(de carlenis) 79, 2761 (callenorum, carlenorum) 194; (de, in carlenis, carle'

uncia, untia

fi3.4, fi7, t21.2,

norum argenti)

-6, 51, 63, 97'E, I 03, I I l, I 13,

I I 5'6,

149, 168, 2Ol, 223, 278, 283'4, 310; (ponderis generalis) 85, 100, ll9. 294, 296'E' 304'6; auri 2, 5, 26-7, 35-5, 46, 48, 5t, 63,85-6, 90' 9E' 104,

lo9,

ll2,

145, 169, 180, 190, 202' 224' 227' 232,

262, 274, 278

;

(de, in carlenis, carlenorum argenti) 90,

148, 263-4; (in carlenis Regnj) 29t ; (de carlenis argenti Regni) 146; uncia de cer.a 226'7. Ungarie (regina) 108, l12 u. Margarita; G"t lll, ll7, 160-l o. Karolus lll, Ladislaus. Unufrio (de) 2E6-7 ; o. lohannes de Honufrio. (Jncze

Urbanus Urbanus

Centum.

V pp. 3, 5, I, 13, 19; (bulla) 49. VI pp. 51, 54, 56, 58' 6E'70' 72, 77'8, 80'

82-4, 89, 91, 94-7, 99, lO3,120, 150,152,159-61, 182, 185, 196; (sequaces) u. Conti (Adinulfus, Aldobrandinus), Ceccano (Cecca

da);

(erpense facte in

(miles).

;

o. Paulus.

Vallatis (de) 163; u. Iohannes (not.). Vallatoris o. Iohannes Cicchi' Valle (de) 40; o. Stephano (de S). Valle (Angelo de la) 7l . Valle (Petri) 234.

Valle (R. d4 'f, 5, E, 66'70. Valle (territ. tete) 220. Valle Bassiani (canapine in), in introytu castanetorum Perusini 229.

Vatle de Amo (possessio q. voc. la) 195'6 o. Sermineti (in monte castri); Valle di Damo 196. Valle de Angelo (ubi dic. la) 36-7 ; (via publica) 37 u. Dragoni (castrum).

Vatle dell'Ancce (loco q' dic.) 88; u. Campo Normarum (in). VaIIe dell'Acquapuzza 228-9; o. Vallis Aqueputride. Valle della Cannella 0a) 138, l4l. Valle della Cavatella (la), iurta Tepplam 137. Volle dello Aulevano (vicenda in partita q' dic. la)' in tcrrit. Frisolonj I 10. Vallecorsa 219. Vallecursse, Valliscurse (castrum) 2t9; (domus not. Iohannis Montis, in burgo, in contrata q. dic. la Porta dc Missore)

219; (po*a Antiqua) 219; (terra) 157. Valle dellu Molecto 0a) 136, l4l. Valle di Damo o. Valle de Amo. VaIIe ilí Maililalonl 20J; o. Vallis (castrum). Valle di Pietra u. Vallispetre. Vallefrigida (de), nullius dioc' 2ll.

DOCUMENTI DE LL'ARCHIVIO CAETANI

392

Valleregia (àe) 34.

Valle S. lohannis (domus Andree Nicolai Iacobi in), in territ. Sculcule 257; (via publica) 257. Valle S. Petrj (vicenda in partita q. dic. la), in territ. Frisolonj ll0; Lavalle lll. Valles Stasie (ubi dic.), in pertinentiis Albiniani 26, ll9.

Valleyampulj, Vallis Ample, Valleyampli (castrum), Terrelaboris et Comitatus Molisij 145-6, 263

prov.

(frnes) 146;

(territ. castri) 146; (posidens medietatem) u.

Cerasolo

(Lotherius de),

Vallis (castrum) 32; in prov. Terrelaboris 203-4; (scripture de la Valle) 203; a. VaIIe dÍ MaddalonL Vallisaltus (dominus) 93-4 o, Agontho (Raymundus de).

minus) u. Caeteni (Antonius, Nycolaus, Tutius). Vallissaltus u. Vallisaltus.

; o.

Fondemianj

Vallium (contrata), in territ. Setie 286. Vallonem Salomonis (prope) ll0; u, Forca lannucij. Vallyante o. Pippius.

contrata Porte

Pauline 301. Varosis u. Vallis. vasa herea, mangna

et parva, pro coquina 78, q.

Vaschis (de): Vaschus, de regione Arenule, conservalor Camere Urbis 64.

Vascio (casa di),

rione Campitelli 41.

vassallagii (sacramentum fidelitatis

et)

290

vassallagii et

feudorum (nove et veteres forme) 218 ; varallagij (iura) 9l ; (iure) 27; vassallaticum 67,69; varallagium 214. Vasto (Butius de) 77. Vaticana (Bibt.) 41. vaxallagii, vaxallagium tr. vassallagii.

Vaze (de): Iacobus, fr|. Nicolai 247.

Nicolaus 247. Veccla o. Nicolaus.

Vecclus: de Terracena l34t ex novem olFcialibus civ,

Teruacene 142.

Tutius, de Terracena,

novem oficialibus civ. Terraccne

t34. vectigalia et gabelle Aqueputride 209 vegetes vacue, parve et magne I 16.

t o. pedagia.

;

velletrensir (archiprerb.)

261

Andreas d. Iohannis Sabbe; (can. cccl.) u. Nicolaur Marrarii ; (cler,) o. Iohannea Tutij Macthei ; (dioc.) 135,

l5t, 159, lE5,205-6

(frater);

venafranus (primicerius) 145

u. Nicolaus Gprerici; (can.) o. Thomasius Nicolai lannicelle (d.) Venafri (civ.) 108.10, I l2-4, ll7; (capitaneus) 108-9, I 12, I l4; (comes)258; (domussitein) t t6; (eccl.episcopatus) I I 0 ; Benafrij (domus cd. ep.) I 06 o. Basiani ; (starcia S. Nicandri, ubi dic. la Flumina, prope eccl. S.

Nicandri) I 16; (ubi dic. ad la Porta Iudicis Cuillielmj prope muros) l16; (ubi dic. ad lo Vicinato de S. Maria delle Monache) l16; (territ.) 109; (ubi dic. ad S. Lueia, in territ.) lló; (ubi dic. ad li Barrassi, in territ.) I 16 ; (ubi dic ad lo Oliveto de la Porta, in

ll2,

t08, It0, |6-7, 145. Venciguerra u, Ianni. Veudecta, Venecta: Ianny, de Singnia 234; Iohannes, de Singnia 237, Veneciarum u. Venetie. Venectinj (Pucij) o. Nardus. Venesteta (piscaria q, dic.), in territ. Setie 43. Venetie

247;

(ducatus aurj cunei) 202,

auro cunei) 220,

2l4t

254;

(ducatus de

Venetiis (ducatus de auro de)

Veneziis (de) 23O.

venetus (ducatus aureus), ad rationem quinque tarenorum argenti

Ventu ri n is,

Bonaventurinis (de) :

Ventuúotius (nob.), de regione Transtiberim, vir Mabilie de frlijs Ursi 9, 10, 12. Venusij (dur) 172; u. Sanseverino (Vincilaus). Veraninola (Rocce) 9E /eggr Rocce de Ravinola, Verronrur u. Tutius. Verticclus o. Tucius.

Vella o. Bella Petri. Vclla uxor Iohannis de Fraiapanenribus 92, 94. vellctrense (capitulum) 153

venafrane dioc. 27 u. Casalig (castrum); (terra eccl.) I l0; venafranum (territ.) 109; venefranus (archidiac.) I l7 u. Nicolaus de Prata (d.); (comestabulus) 108 o, Comestabulo (Benedictus de); benefranus (ep.) 13, 229 o.

pro ducato 285,288. Vengnale (ad lo) o. Vgnalj (ubi dic. li). Ventrutus u. Antonius. Ventura, Venture: Blasiutius, de Fellecteno 244. Franciscus (dompnus) 230. Iohannes Cella Petri, de Fellectino t27. Petrj (domus in Burgo castri Felectini) 106. Ventura Vannis (ser), de castro Sigillj, prov. spoletani ducatus, tutor Ge Vite 21.

Varallus o. Raynaldus. Vayra (de) 30; o. Petrus lohannis.

Cesarius,

(castrum), Cisternarum (castrum).

territ.) I 16; (ubi dic. Fossa Natale, in territ.) I 16; (via vicinalis) l16; (terra in territ. iuxta flumen, in confinibus Crapiate, q. voc. la Limata de Iudice lohanne) 116; (vinea cum canapina in territ. ubi dic. S. Laczarus) I 17; (ubi dic. a la Plana, in territ.) I 17; (ubi dic. Area de Via) I l7; Venafro (de) 27,31, 102,

(castrum).

Vannucij o. Pascucius. Varcivolo u. Pietro Paulo. Varonj (domus abbatis Cole), site Pipernj,

Velletri (civ., de civ.) 88,92,95, 146,261; districtus Urbis 94, 991' (curia) 92, 261-2; (tenim.) 92, 94, 99, 178; (territ.) 165; Velletro (de) 2, 207. vellunensis, velvensis (ep,) 277, 300; o. Scarampo (Hericus). Velum Aureum (ad) o. Georgij (S.).

Petrus Mandutii

Vallis Ample u. Valleyampulj. Vallis Aqueputride (contrata) 228-9; (terce Mandutij Paul Mandutij in territ.) 230. Vallis Bernentane (de prov.) 8l ; Vallibernentane (de prov.) 108 u. Pulcarini (castrum). Vallis de Cerasolo (de castro) 145. Vallispetre (castrum) 13; Vallispretarum (castrum) 24-5 ; (do-

Vallis Sancti Lodoyni (territ. castri) 98. Vallis Varosis (startia in loco ubi dic.) 3l

(rnon.), Nimpha (de), Normis (de); episcopatus (vicarius) 153; velletrensis et hostiensis dyoc.91, 123 u. Asturie

u. Cisterne (castrum), Marmorsolij

Veruli (de) 41, 227 . vcsrillir (levatir) E4; u.

campanis pulsatis.

Vestrus Collir de castro Rocce Cavarum 120.

Vctcrine (orti in contrata), in territ. castri 229.

Bassiani

RECES T.A, CHA RTARUM Vertulus o. Iohannes. Vexaccli r.r. Blasius.

pilcellj

ll0,

(in

152, 163-4, 166-9, 177, 179, l$l, 187, 196, 219, 223-4,229, 253, 257, 262,276,301, 307 o. Agapitus (ubi dic. S.), Alefride (in villa), anagnina (in civ.), Angelj (in regione S.), Arbusto (ubi dic. lu), Area de Via (ubi dic.), Arenis (contrata de), Atellani (in villa), Bayranum (ad), Bonino (in contrata), Campo de la Posta, Campu de Mauro, Capite Stadii (contrata de), Carpineta (ubi dic.), Casa da pedi (ubi dic. la)' Casali S. Colupne (in), Casaline (ubi dic. ad le), Castellaro (vicenda q. dic. lo), Castellono Rayani (in)' Cercisseti (casale), Cerqua (ubi dic' a la), Colle Blancu (in)' Colle de lo Ceno, Corrigiarum (platea), Corte civilj (q. dic. la), Corte de la Fontana, Croce (ubi dic. la), Cu*es (ubi dic, ad), Felicis (in castro S'), Flescheria (in con' trata de), Florentinj (contrata), Fontillo, Fori (in contrata), Frisolonj (in castro), Frusononj (in terra), Gactule (domus

Belli), Gaieta (in civ'), Germani (in terra S.)' Groctille (ubi dic. le), lohannes de Marchio (S.), Laczarus (ubi dic. S.), Macere (terra q. dic. le), Marie de Normis (S.), Marrone de Marocza (allo), Melina (ubi dic. ad la)' Mercatello (ubi dic. ad lo), Monte Aquila (de), Nicola (ubi dic. ad Sancto), Nicolaj (in platea S.), Nuptiata (locus q. dic. la), Orta de Plano (ubi dic. l'), Paulj

(in

parrocchia

S.), Pedange (le), Pecza ludicis lohannis,

S.)' Petri Petri Setie (S.), Piczillo (q. dic. lo), Pili (ubi dic. a li)' Plana (ubi dic. a la), Pontis (in regione), Porta Catilli versus portam (S.), Petri Infine (in castro

(ubi dic. Ia), Porta de Missore (contrata q. dic.

la)'

Porta ludicis Guillielmj (ubi dic. ad la), Porte Pulline (in contrata), Prato Sermandi (contrata.q. voc. lo), Ricalj (in villa), Rue Plane (in contrata), Sale (in villa), Valle de Arno (possessio q. voc. la), Valle de Angelo, Valle dello Aulevano, Valle S. Iohannis (in), Valle S. Petrj, Via della Fontana Silve (alla), Vicenda de Io

li), Ysernie publica; vicinalis ll0-1, l14-6 u.

Casale, Vicenda de S. Cruce, Vignolj (ubi dic.

(in civ.);

D. strata

Campo de Civita (in), Colle Blancu, Mercatello (ubi dic. lo), Nicola (ubi dic. ad Sancto), Petrara (ubi dic. a la), Petri InÉne (in castro S.), Po*a de lo Burgo (ubi dic. la), Russo (Andreas de), Venafri (in civ.), Ysernie (in

civ.), Zangani (ubi dic. ad li).

Via (de) u. Area (ubi dic.)' Via de Campo (loco q. dic.) EB u. Campo Normarum (in). Via della Fontana Silve 257 ; (vie publice alla\ 257. Via Lata (in) 2ll,2lE o. Marie (S.). Vianis (de) 130; Marie (S.). Vicarie (curia) 270; o. Sicilie (regnum). vicenda (terra seu) o. Vicenda de lo Casale, Valle S. Petrj, Valle dello Aulevano, Riciis (de), Vicenda de S. Cruce, Monteagano (Francisci de), Castellaro (lo). Vicenda de lo Casale (terra seu vicenda q. dic.), in territ. Frisolonj ll0; Lavicenda de lo Casale lll. Vicenda de S. Cruce (vicenda q. dic. la), in territ. Frisoloni I

l0:

(d.) 298 o. Caetani (Christoforus I); (residentia) 299 o. Cole Benedicti (domus). Vici (castrum) 245; (vicarius sedens ad bancum iuris palatij) u. Iohannes Angeli de Viterbio; (archipresb. S. Angelj) 245 u, Iohannes Leonardi Nelli; (prior. S. Martinj de) 245 o. Antonius Iohannis Benedicti; Vicj (comitissa) 39, 40, 75 0. Ceccano (Margarita de); Vico (de) 63, 2t6. 227 . 252, 259, 262, 277. Vicinato de S. Maria delle Monache (ubi dic. ad lo), in civ. Venafri I16. vicinia 192-3 u. Parma' vicereginalis

196, 229 o. Ahwe, Bisancii (siri), Ca' vocabulo), Castellum Candulforum (versus), Marsano (Roberti de), Nicolaj castri Sermineti (ad portam S.), Rue Plane (in contrata), Valle Bassiani (in); de fore I 15 o. Plaza de li Zaganj (ubi dic. ad la), Ysernie (in civ.); (publica) I, 10, 14, 21, 26' 34, 37, 69. 7t,88, 96-7,102, 106, ll0-1, ll3-7, 147-8,

via 21, 105,

393

Lavicenda I I

Vicinus o. Adamus. Vico o. Vici (castrum). vicus publicus 102; o. Ysernia (eis). Vigiliarum (comes) 222; o. Fledericus de Bruniforte. Viglevano (V. de) 66-9. Vignali (ubi dic. li) 34; (via publica) 34; Vengnale (a l") 34; o, Atellanum (prope).

villaú 225.

Vllanj u.

Petrus de Cirgijs. Villanovà, avinionensis dioc.

8, 13; Villa Nova 15.

Villenagne (castrum) 48-9; (pons (fons muratus iuxta vineas)

4E;

flumine magno) 48;

(pratus curie)

49;

(scyn-

dicus) u. Thornasius Franconis. VíIleneuoe-Iès-Aoígnon B, 13, 15; o. Villanova. (gubernatio castri) 157; (tenit.) 243.

Ville S. Viti

Villis Insularum (de), comitatus Eugrrbii pl. Vimanus o. Petrus. Vincellis (de) 30; u. Raynaldus. Vincentius de Imeldula (ser), provinciarum Campanie et Maritime thesaurarius s. r. e, 22-4; Yincencius (d.) lE. Vinchiato (domus in), super viam publicam, versus Pontem

S. Petri l0; u. Orsini (Celenda). Vinea de Sancto Amico (ubi dic. ad la), in territ. Ysernie I 16. Vinealibus (de) 115; o. Nicolaus. Vintianj o. Angelus Mei. Viola (de) 39 o. Cola.

Violantis: Antonius, de

Villa Rielj l.

Petrucius, de

villa de Ricalj, pertinenciarum Capue,

habitator ville Turris, pertinenciarum Caserte Petrus 14. Riczardus 14.

l, 2,

nunc 14.

Virgaria; Angelillus 274. Corradellus 274. Zardullus, Czardullus

viridarium 95; u. Fundorum (comitis), Traiecti. Viscontis u. Cola.

Vita o. Ga, Vitabone u. Benedictus.

Vitali (de) 195; u.

Iohannes (abbas).

Vitaliani de Atellana (eccl. S.) 34. Vitalis (presb. card. tit. S.) l3l; u. Murol (lohannes de). Vitalis (Nardi) u. Iohannes (not.). Vitellus o. Nicolaus. viterbiensis dioc. 60 u. Montisalti (castrum); (miles) lE u. Tavernino (Angelus).

Viterbio (àe) 245; u. Iohannes Angeli. Viti (S.) u. Rocce, Villa.

Viti Viti

S.) extra muros isernienses 175. S.) 85; (fortelicium) 85; de prov. Terre La'

(abbas mon. (castrum

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

394

boris et Comitatus Molisij (restitucio poxessionis)

89;

(castrum

(dorninus)

Ium) 174-6; (altare) u. Christofori (S.),

et tenit.) 90;

Viticoso (de) 29; o. Nicolaus. Vitillus de Martino de Yico 216, Vitulano (de) 2E9; u. Meulus. Vitulo (de) 216, 222; u. Nicolaus. Viturchiano (de) 128; u. Iohannes. Vitus o. Ludovicus (not.). Vitus Marraczius l7B; Vito Marranzo 178;

(abbas).

Ysidoro (de) 122; u. Nicolaus (nrag.).

Ytalia o. Italia. ytalice o. italice.

Ytri, Itri

Viti

(universitas

Vitus Martinj (dopnus), olim de Rengnio, nunc de Urbe, de regione Pontis 72. Vivus (fons q. dic.) 48, Vocca bella 4l ; u. Paluzo. vocem preconis (convocatio populi ad sonum campane et) l3l-3; o. Sermineti (castrum), Setie (terra.). Voltumo

l2l ; o. Antonius.

(a) u.

(castrum)

Capriati.

Volubra, Volobra (locus vocatus le), in territ. castri Normarum 232-40; (carta delli confrni) 233-4; Volubrorum (loI cus, conÉnès) 232-3; (agta) 237 ; (ius utendi) 240; Volubrellum, Volubrello (lu) 234-7 ; Volubrum 233-4, 237; Volubro maiwe 233-5; Volubrum magtum 237. vulgali sermone (apodixa in) 244i vulgaris sermo 249. vulpibus (de) l16; o. plumatia copertoria. Vulpis (lohannes) 152.

95-7, 130,. 158,284-5, (terra) 285;

(clerici, beneficiati)

Marracij

(frr.) I 7e.

Volla (de)

Figuris (de)

Eucharistie, Iohannis Evangeliste (S.); (statuta et consuetudines) I 75 ; yserniensis (primicerius) I 02 o. Franciscus

Bucius.

58;

(redditus baiulationis)

homines terre)

30;

2E4-5; Ytro, Itro

77-80, 133, 219, 285,287; Ittt

(/')

(de)

Iacobus, parriarca

constantinopolitanus 58,

Yulo (de) 93-4t o. Andreas.

Zaballanur, Zabellanus 285-8; o, Antonius (nob.). Zabarella Franciscus, diac, card. SS. Conne et Damiani 307; (domus in Urbe, in regione Pontis, b. m.) 307, Zacchatie

(Aog"li) o. Colutia.

Zacchia (de): -

Andreas, de Sclavis 26. Andreas, de villa Maranzilis ll9. Zaczo (de) 50; u. Nicolaus. Zaganj (de li) a. Plaza (ubi dic. ad la). zagarella de sirico rubeo et citrino (sigillum pendens de) 280; _

u, Iohanna Il. (de) lE5.

Zagarolo

Zanpitelli (pratum), in territ. Frisolonj

X"ricio (de) 192; o. Iohannes.

tl0.

Zampuchectus, Qampuchectus, mandatarius Urbis

et curie Ca-

pitolij, commissarius d. Uberti de Novaria 99.

Zancato (de): Bellus, de Anagnia 77-9, 80. (d.), can. anagninus 13, Iohannes, de Anagnia, potestas comunis Setie 96-7.

Yo"obu, Cannara de Gaieta 259. Ydronti o. Terre (prov.). Yerosolomitanj u. Iohannis (S.).

Ciccus

Ynole (castrum) l5E; (fortellicia casttí) 1571' Lenola. Yppolito (de Sancto) 207; o. Marius, Sanf' Ippo!íto. Ysa (de) 7l; u. Iacobus. Yscla (de) 204, 216; u. Cossa (Loysius). Ysernia, Isernia (de) 98, 102-3, 110, 1 15.6 u. Angeli (eccl.

S.); Ysernie (civ.) 106-9, I ll-2, l14, 116, 146; (capitaneus) 108-9, ll2, ll4; (de civ.) ll5l (hospicium in civ., in parrocchia S. Agnetis) I I I ; (bona Raymundi de Frisolono, in civ. et territ.) lll, I 18; (vicus publicus ubj Butius de Ysernia habitabat) 102; (domus sita in parrochia S. Paulj, partim, et in parrochia S, Nicolaj de Grecis, iuxta viam publicam) 102; (infortium) 102 ; (locus q. dic. la Nupiiata) 102 ; (locus q. dic. I'Orta de Planu) 102; (locus q. dic. lu Tenclu) 102; (territ. civ.) 115-6, 146; (ubi dic. in Campo de la Posta de la Nuntiata) I 15; (domus.q. dic. la Pinzara, ubi dic. in Pede de Civita) I 16; (vinea ubi dic. ad la Vinea de Sancto Amico) I 16; (ubi dic. de Longano) I l6; (parrocchia S. Paulj, parrocchia S. Nicolai de Grecis) I 16 ; (ubi dic. la' Nunciata) I I 6; (ubi dic. I'Orta de Plano) I 16 ; (flunen) I I 6 ; (ubi dic. in Campo de Gvita) l16; (ubi dic. Io Mercatello) l16; (ubi dic. lo Campagnano) 116; (domus cum orto, ubi dic. ad lo Mercatello) I I 5; (domus cum furno et orticello, ubi dic. allo Tangani)

l15; (interrit. ubidic,ad la Tornareza) l15;

(ubi dic. la Terra de lo Longrino) I 15;

(domus cum

Antonii de Russo) l15. ysernienses (extra muros) 175 u. Blasij (eccl. S.), Viti (S.)t iserniensis eccl. cathedralis 174-6i (can', ep. et capitucasalibus

Iohannes 130,

Zanganj (ubi dic. alli), in civ; Ysernie l15; (via vicinalis) Il5; Lizanganj I17. Zanniti (castrum), in prov. Maritime, terracinensis dioc.216-7. Zanonus 108, lll, l17, Zanzalis o. Alexander. Zardeni o. Crapiellus.

Zardi Philippi (domus heredum), in castro S. Petri Infiné

ll4. Zardullus Stephanie (dompnus), can, Sancte Agathes 290. Zarella u. Ritama. Z-arnetius

Z at

rilli ,

Benedictus.

Zarrillus :

Cola, de villa Sale, territ. Caserte 14. Macthei (tera) 223. Martucius, de Case4a 71.2.

Zeccha (della): Iacobus, de Urbe, de regione Campitelli, procurator lacobi

II,

Christofori

Rogerij

I et

Iacobi

IV de

Gaietanis

307. Iacomo, Iacovo, in rione Campitelli 4l-2. Zenone (secundum dispositionem iuris legis Bene a) 254,309. Zenneto, Zanneto u. Zanniti (castrum). zianus carnalis (patruus sive) 219. Zin o. Iacobus Cin. Zoccus, Zocte (dictus) ll2, ll5; o. Stephanus Cathenacius.

Zocto (de) 127; o. Dominicus. Zohannes u. Iohannes XXIII pp. Zornpe (Landi) o. Antonius.

REGESTA CHARTARUM

-rt

I 'l ,

Zorlano (dc) ú.. Zuilani (castrura). Zucii Tri,$bii (tena), in tenit, Frieotdni I10. Zurchn (fuzzillur) 75. Zurlanj (caatmn), de prov. Tonelaborio * Couritatrn Molirii 226 %Aano (de) 190; o. Synon.

Zurulur: Benardur, de Neapolj, miles, coma Montig Auri, hgotheta

et prothototariur regni Sicili€ 225-6.

Zurulus:

de Neapolí, domes Montis Auri, logotheta., et prothonotariur regd Sìcilie, collaterdis, conciliarfuc hcobi

Francìscug,

regb 255; eoasi$arius''lohanne fill 263; notorirc rebellis Iohaune 303. Ligoriur, dc Neapoli, milcr, logothcta et prothonoreriur regai

ffi

Sicilie 46, 75.

{

'ri

'3 il

tì

';:-:T-T*Yr:::-:î*i1*"+ ':'

,'.

"".-

'.--.L

trFiq}€;+E .-

Fl F

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

396

TAVOLA DI CORRELAZIONE al

TRA LE SEGNATURE ARCHIVISTICHE DELLE PERGAMENE E L'ORDINAMENTO SEGUTTO IN QUESTO VOLUME

ARCHIVIO CAETANI Segnatura

65. t09.

Segnatura

c-1t4201. u.2.

7Q7.

c - 1402.

708.

c-1379.Iv. 15. c- t404. vll. 6. c - 1420. IV. 14.

xll.

15.

336.

il3831. fi. t4-til. c-î14201.1.2t. c-1385.1.28.

?37.

c-t40t.

350. 351. 361. 401.

c-t?83.111. 2r, A. c-t412. vll. 31.

139. 325.

ul.

4t0. 4t5. 429.

c-il4r91. IX.

45t. 452. 454.

454.

46t. 466. 486.

5t6. 521. 549. 569.

570. 635. 639. 646.

657. 657. 6r.7. be+. 6E5.

687. 688.

704. 705.

c - t374. lx.

7lt.

714. 715. 720. 726. 726. 731. 736. 745. 768.

t4.

c- 1412. x. 23. c- t40t. IX. 10. c- 140r. vll. 15. c - l39l- lx. 23.

447.

Ordinam. cronologico

773. 774. 775.

18.

25.

c- t4t9. vlll. 21. c- r39t. vill. 14. c -fi4zol. x. 2. c - 1420. x. 9.

858. 866.

c - 1396. V.

E05.

xt.

29.

c - 1383. III. 21, c- t381. I. 31. c - t382. VII.

19.

c-1ro3.,lll. 7. c- ú3821. VIt. c-1371.

c -t415.

xl. ,0. vI. 10.

c- t4r3. III. 19. c - 1383. Vll.

23.

c- t406. vl. l. c- t40t. lv. 15. c-1377. L t3.

c - t377. l. 13. c- [4r9]. IX. 5.

14.

Eó6.

c - 1420. lx. t2.

c. t4l5. IV. 6. c- 1398. ll. r0. c- t4t5. lu. 13.

867.

c - 1420. rx.

870.

c - 1371. IV.

878.

c - 1379. ll. c-1391.1.25. c - 1,fl4. v. I l. c- t3E3. III. 9.

E7l.

30.

C-[415. il. 13] post. c- t4lr. v. 10. c - 1413. ll. 2. c- t398. Vllr. 29. c. r4t6. II. 20. e-876. X. 25. c - Ít3761.

1376. c - 1420. C

- [376!

xt.

xl. ll.

E86. E88.

916. 917. 929. 929. 929. 944. 955. 970.

10.

25.

post.

c- t401. vil.27. c- t4t3.'xI.9.

990.

c - t4t3. X]I. 7. c - 1374. x'n. 29.

1029.

t401.

xll.

999.

t04t. I

041.

22.

c-1393.[x.27.

c- t4t6. xl. 15. c.1398. l. 2. c - l?93. lll. 2t. c-1393. lll.29.

c-1393.IV.

10.

c - 1402. v. 24. c - l4l?. vll. 14. c - 1372. X. 4.

c-1404.Iv.

15.

c - 138?. x. 17. c .1419. vl. I l. Q; !4lll. IX. 2,

c .t4l t. xl. 20.

CRONOLOGICO

.È ':1

REGESTA CHARTARUM Ordinagr, cronologico

'1075. 1076. I t04. I t09.

c - t3E0. x\.

il.

c - t376.

23.

c- t4t3. II. L c-1413. t.

Segnatura

2040. 2053.

2089.

1127.

c-1376. VIII. 2t. c - 1414. xt. 20.

2095.

il43. 1t46. 1179. I r85. I 189.

1201. 1201. 1207.

l2lo. 1249. 1252. 1269. 1279. 1335. 1344. 1344. 1344. 1344. 1349. 1360.

l3Er. 1419. 1433. 1439. 1448. 1449. 1497. 1503. 1507. I 508. 1512. 1513. 1517. 1521. 1522. 1733. 1772. 1772. I 7E8.

859. 1867. I 878. I

t888.

19t4.

l9tE. 1969. 1976. 1983. 1994. 1995. 2000.

200t. 2030. 2032.

c - 1379. t.

12.

c- 1402. vru. 3. c- 1415. xl. t0. c - 1407. vl. t8.

c-il3891. XI.9. c - 1375. lt. 28. c - 1387. XII. 20. c - t3E7. IV. t 7. c - 1416. U. 25.

C,l4l9. VL

l4.

c-1383. \. 17. c-1399. tv.26. c-1377. Vt. 27.

c- 1419. vlll. t4. c-1t3731. UII. r, A.

20.

xt.22, c-1420. t.29.

c-1t3761.

c - t374. XI. 4,

t5.

u34.

c - t393. t. c -.1t374t.

xII.

Ordinam. cronologico

2085. 2089.

lll2.

1405.

397

2100. 2107.

2t08. 2112. 2127. 2191.

2t95. 2207.

2216.

22t9. 2224. 2235. 2238., 2262. 2265. 2267.

25. 6.

c- r4t8. vur. 30. c- 1398. VlJt. 29. c- t40t. IX. 28. c- l4tE. vilt. t0.

c-1375. VilI. 26. c-1371. t.6. c-1420. nI. 23. c - lt379l. lfi. 27, A.

ccc.

xll. 20. V\. 2. u0a. v. 25. c - 1402. vt. t2. c - 1420. lv. 3. c- t38t. IIL t5. c- t40r. vil. 19-27. 1403. 1382.

vm. I, B. xt. 2, A. c - 1t3731. xr. 2, B. c.1420. xr. 4, B.

2301. 2319.

c- t420. x. r. c. t408. vII. t4. c - 1382. ll. 12, 13. c. t406. vl[. t8.

2319. 2374.

c-14t2.

2405.

c - 1420.

lv. 9. vlt. 7,

c-1404. c-1414. c - t4t9.

Ix. 28. vr. t0-vnr. 2. x. 30.

c-1t3731.

at373l.

vl[.

14.

c-1383. l. 27. c - 1374. VIll. 16. c-il4il]. rx. 2, A. c -at4201. x. 2. c. [4or]. u. r. c- il4il]. IX. 2, B. c-il4r21. vII. r. c - Ít37tl. rv. 20. c-il4r91. Ix. 15. c-f|4071. xl. lE. c - F40rl. IL 13. c-il,1191. IX.6.

il3991.

VIl.

c - It37tl. vt.

4. 7.

il37r1. III. 19. 1420. xl. 4, A.

c- t38t. xil.

c-1386.1.3t.

c- 1419. xll. r. c. t4t8. vII. 17. c- 1400. v. E. c - 1420. Iv.

xl. t4r8. xt. c.1420. lv. cc-

1418.

25. 4. 5. 25.

c - It378l. )(n. 2. c - lt372l. vII- r r. c - u3791. tfi. 27, B.

c"fi37tl. tx.2.

c.It4o7l. xil. 19. c - il3781. )(t. 22, C, c -1t3791. V. 2t. c - [3781. )(t. 22, B. c - lt373l

xn. il.

2410.

2416. 2505. 2514. 2551. 2554. 2558. 2597.

2600. 2600. 260E.

2620. 2621. 2625.

2625. 2625. 2642. 2648. 2648. 2648.

2648. 2659. 2659.

c-1390.1.23. t420.

c - t415. vl. il. c-1375. IX. 12. c - il3781. Xt. 22, A.

c-lt4fil. xr.

tE.

C-,1,{05. l)(, 23.

c - l4t t. xrr.

c-1412.1.30.

c - 1405. vu. 5. 37 r]. xt. 4-t7 . c- 1378. IV. t7c- t4t5. v- rr. c - 14t5. v. 26.

c-[

c - t4t7. c - t379.

x. 5. il. 17.

c- [4oe]. I. rE. c - t4r5. tx. t. c - 1416. lll. 24-v. 25. c - 1417. tx. 29. c - t382. Vl. 27. c - 1382. Vfi. 26-

2715. 2721. 2743. 2834.

c - 1412. vlu. I r. c - 1393. lv. 29-V.

2848.

c- r40rl. Ir. r. c- r40t. II. il.

zE/.B.

c- t4t0. tv. 5. c - 1377. VI.

15.

2857.

c-1t3791.lv.7.

2E75.

2885.

c.- t386. VI. r.

1404.

v[.

15-29.

2917.

c-t383.xit.23.

2928.

c - 1375. Vil.

29.

27 .

DOCUMENTI DELL'ARCHIVIO CAETANI

398

Segnatura

c- t414. v. ll. c- t386. VlI. t. c-lt4tzl. t. 3t:

2936. 2943.

Ordinam. cronologico

2975.

2978. 3000. 3005.

1375.

Ordinam. cronologico.

3021.

c. 1371. IIr. t5-tv. t 7. c- t4tE. xt. 4.

tM3. 3144.

VIIL

3144. 3144. 3204.

6. 20.

c-l3,et. vl. c-1394.V[.6. c - 1377. V. 20.

301?.

Segnatura

c-lt4o2l. urr.9, A. c-lt4ozl. vrrr. 9, B. c - 1402. vtII. t2. C.1374: Y. 15.

ARCHIVIO COLONNA Segnatura

Ordinam. cronologico

t-28. ur-8.

c.1379.Vl.29. c-il3991. V.,t. c.il3eel. v. 19.

- 25.

xvlfi.57. xvlll - 99. )o(

- 64.

xx - 95. xxxl - 24.

x)ofl

- 29.

xxxl - 36. xxxl - 37. x)ofll - 34. xxxtv - 32. XXXV.I. xxxv -3. x)o(x

- 62.

-86.

Ltv -?2.40.

LVr-73. LVI-74. LVI. EI. LVI.90. LVIII.3. LVIII.40.

Llx-32. LIX - 36.

c-t417.11.2?. c - 1412. l. 16.

ux-42. Ltx-42. Ltx-43. IXII- 39;' IXIV - 7t. DOdqX-35.

c- t385. Vl. 14. c - t4t8. )(I. 6. c-1420.Iv. 16. c-.1392. VIll. 14. c- r3s3. II. ó. c-1373. X. 26, A.

Arc. Caet. Ar., n.

t3E4.

VI.

t9.

c-1373. tx. 2t. c - 1372. VrIt. t9.

c- l?77. vt. c - 1377.

24.

VI[.

28.

vu. 2r. c - t408. vlll. t3. c- 1377. Vll.23. c - tt88. vI. I l. c-1375. ll. 13. t3Et.

c-t391. m.4. t40E. [x.22. t408. x. l.

cc,

c-1420.

v. Il:..

"9:.t3E!lXl.

ll'

c - 1402. ll. 17. c- 1399. VII. 5.

qììi.*.-.

ARCHIVIO Segnatura

c-1373. X. 26, B. c - 1375. Vtt. 17.

LVI - 70.

c-t376.Ix. 10. c- r39t. l. 30. c- 14t8. vl. 17. c- t4t8. xll. 20. c- t381. x. 20. c - 1391. v. 22. c- 1392. Xll. 6.

' .-.

LIV - 4I.

LYt-3.

c-1371.

trr - 68.

Ordinam. cronologico

Ltv - 43. Ltv -62.

v. 2e. c - 1371. v. 30.

lll -27.

Segpatura

Ordinam. cronologico

1308. C. 1383. IX. 8.

GA.E

TANI D'ARAGONA

12.

.91

REGESTA 'CHARTARUM

ERRATA - CORRIGE I

17 19 D 2?

25 inti.quitus leggì

, 14 prosivinos , 3 de guique ) "* 25 con comparentir r ,ìu 2 rcpori is t

antiquitus provisinos

de quinque notr cornparentir rePoni in

Slrtenètur>tetretur ' 36 , 23 subscipeiolibuc , subscriptionibur 69 r> , l0 dqbltun debitam , 7l 5 doc, t075 be Guydone leggt de Guydope 75 o 9 egni demanio tuggí regni demanio

-j

.'ì -.: -:!

'..1

D. D

, ?

' t

.aofia

99 t. 125- " 125 t

aÈ.

L F

F 7

t. F-

7 l3

potet kest aliu "

per quèmdam

patet

Montaqullo l"ggt

groptl cf,

I'Indte,

' .l.,1 l j

alio

..i

MonlaquÍla

158 " 4 Splelurrche leggl Spelunche 158 " 35 Aubarcione >> turbacione l59D5veleant>valeant 174 La nota t) ttooasi a p. 177, ln fine al documento, ln cuí sono lnscfil I he pteceiletúl (fug. 3t44) 192 r. 2O decerniums ksgt decernimuc 201 , ,,, ' '4 'doe. C.. 1408 . X. I rtor l"Sgt noE 20E ' 16 gatia teSSI gratie. 212 n 15 pocesscrit ' procerÉeril... 214 " 9 bubfeudotariir> rubfoudotariis , . u- 27 nùneÌiE . 'r '' l muneris . ,.-,._ ..,, i 229 - , 35 Manduiti ' Mandutij , -...: .;.:1'r-:-' -- :'i::':'rr'r::::;::!î:ì'i' 267 " 16 periculoaoria , periculoeiora ( r 37 guccedcnti , succcdendi 285 , 30 notarium lacobi u lacobum 300 " 20 filij Beliab " B€lial I Pq afttl nonl

dolwlc per quondam l"SSí

.-:

èi

i.: i

ir *!-

.r'

r-:': :.,

:'.. ,;.:'

FINI

TO'D,I ST.AM,PA R,E.

III' NOVEMBRE MEIIXXWIT.

PIER

I,TIPI, DELLO STAB.TLIMENT.Ó. l. .., TIPOGRAFICO FRATELLI STIANTI IN, 6ANCA,SCIANO..VAL

-..'

PESA..

: Ì

. t ,'

-ì

. É-v'..: ". r_,:i:;..;..r_;

__.ì.

,:., .":-