Ιατρικό Μουσείο: και με χιούμορ η πορεία της ιατρικής στην Κύπρο
ΔΩΡΕΑΝ 16 Ιανουαρίου 2014 Αρ. φύλλου: 123 Έτος ίδρυσης: 2009 fonilemesou@gmail.com Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδα
Ξενάγηση σε ένα σημαντικό χώρο που αποτελεί μοναδικότητα για το πανελλήνιο, όπου ξετυλίγεται η εξέλιξη της ιατρικής επιστήμης στον τόπο μας και που αποτελεί ταυτόχρονα και χώρο πολιτισμού. Με αφορμή και την Έκθεση Ιατρικής Γελοιογραφίας που διοργανώνεται από 24 Ιανουαρίου μέχρι 28 Σελ. 12 Φεβρουαρίου.
ISSN 1986-213X (print) ISSN 1986-2148 (online)
Εσωκομματικές Εκλογές στο ΔΗΚΟ Συνωστισμός υποψηφιοτήτων από την Λεμεσό σε όλα τα επίπεδα... Σελ. 8
Ανοίγει τις πύλες το Μουσείο Ιστορικού Αυτοκινήτου
Διώκονται δικαστικά οι καταληψίες των δημοτικών κατοικιών Ο Δήμος Λεμεσού έχει ήδη κινηθεί νομικά εναντίον καταληψιών στον Άγιο Νικόλαο. Κάθε δημοτική κατοικία που αδειάζει προορίζεται για κατεδάφιση λόγω ακαταλληλότητας για κατοίκηση. Σελ. 5
Εγκαίνια 1η Φεβρουαρίου από τον Υπουργό Συγκοινωνιών
Ποδηλατόδρομο προωθεί ο Δήμος Αγίου Αθανασίου Το θέμα τέθηκε σε συνάντηση του Κυριάκου Χατζηττοφή και του Δώρου Αντωνίου με το Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως όπου συζήτησαν τον σχεδιασμό και την υλοποίηση της 2ης φάσης του πάρκου «Βαθκειάς». Σελ. 6
70 κλασικά κομμάτια από την μοναδική συλλογή του Ντίμη Μαυρόπουλου Η υπερθωρακισμένη προεδρική «Cadillac» του Μακαρίου και το Mini του Mr Bean Η Rover P5 της Margaret Thatcher αλλά και το «ταπεινό» Peugeot 404 του Εζεκία
Σε έναν χώρο 1000τ.μ. στον Ύψωνα έχει στεγάσει το όνειρο του για τη δημιουργία ενός Μουσείου Κλασσικού και Ιστορικού Αυτοκινήτου, ο Ντίμης Μαυρόπουλος. Ένα πρωτότυπο στολίδι της Κύπρου που δημιουργήθηκε για να αναδείξει το νησί μας, να αναστήσει μνήμες του παρελθόντος και να δείξει στους νεότερους τη συ-
ναισθηματική αξία τέτοιων μοναδικών εκθεμάτων. Τα σημαντικά από κάθε άποψη εκθέματα καλύπτουν έναν αιώνα αυτοκινητοβιομηχανίας, αφού ο βετεράνος της συλλογής, την παρούσα χρονική στιγμή, είναι ένα Ford T του 1912 ενώ το νεότερο όχημα, ένα συλλεκτικό κομμάτι του 2004. Σελ. 3
Δημιουργείται και η 1η Μαντολινάτα Λεμεσού…Σελ 7 Κλυδωνισμοί στο ΤΕΠΑΚ Πανίκος Λεωνίδου vs Ελπίδα Κεραυνού Σελ. 12
κάθε Παρασκευή
10-11 π.μ. Cut Radio
HE N T AI
R
O
95,2 fm
cut-
radio. org
Ο «Μνημόνιος ο Μέγας» του φετινού Καρναβαλιού Σελ. 7
2
Η ΦΩΝΗ
2η σελίδα
Τώρα η Λεμεσός έχει τη δική της ΦΩΝΗ!
της Λεμεσού
ταυτότητα
16 Ιανουαρίου 2014
Η άποψη της «Φ»
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδα Διευθύνεται απο ομάδα δημοσιογράφων
Ποιος θα καθαρίσει τον σταύλο του Αυγεία;
Ιδιοκτησία: ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Νίκου Ξυλούρη 2, Άγιος Αθανάσιος, 4107, Λεμεσός Τηλ.: 99660027, 99202758 Email: fonilemesou@gmail.com Φαξ: 25377083
ι αυτοκτονίες, οι βιασμοί και οι σεξουαλικές και άλλες κακοποιήσεις στις φυλακές δεν είναι κάτι καινούργιο. Αυτά γίνονταν πάντα και λίγο πολύ ήταν γνωστά σε εκείνους που έπρεπε, καθήκοντος ή άλλως πως, να είναι γνώστες. Άλλο αν γινόταν προσπάθεια αποσιώπησης και σε κάποιες περιπτώσεις το κατόρθωναν αυτοί που δεν ήθελαν να βγουν προς τα έξω τέτοιες (όπως και άλλες) παρανομίες και εγκλήματα που βρίσκουν έδαφος στους χώρους σωφρονιστικού ιδρύματος. Τα όσα όμως συνέβησαν τον τελευταίο καιρό στις Κεντρικές Φυλακές, οι απανωτές αυτοκτονίες αλλά και ο βιασμός ενός νεαρού φυλακισμένου και πολλά άλλα που παρεμπιπτόντως βγήκαν στην δημοσιότητα, σίγουρα προκαλούν το κοινό αίσθημα και επιβεβαιώνουν
Γράφουν οι: Γεωργία Αντωνιάδου, Χρήστος Χαραλάμπους, Ρηνιώ Παπαδάκη, Μελίνα Μενελάου Αλατζόγλου Συνεργάτες: Θάνος Ασκητής, Θέκλα Βασιλείου, Νίκη Ζαρκάδα, Χρίστος Δημητρίου, Αδάμος Κόμπος, Ιωάννα Παναγιώτου, Κρίστης Δημητρίου, Χρύσης Μιχαηλίδης, Άκης Ζαμπάρτας, Αλέξανδρος Σαουρής, Άριστος Αριστείδου, Τίτος Κολώτας, Αριστονίκη Τρυφωνίδου-Θεοδοσίου, Πάρης Κάσινος. Δημιουργικό: Σωτήρης Πολυβίου Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Δημήτρης Τάτσης Διαφημιστικό τμήμα: Τηλ.Επικοιν.: 99 20 27 58 Εκτύπωση: PROTEAS PRESS LTD Copyright © Η Φωνή της Λεμεσού Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή, απόδοση του περιεχομένου (κειμένου ή φωτογραφίας) με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφηση ή άλλο, χωρίς τη γραπτή έγκριση ή άδεια του ιδιοκτήτη εκδότη «Διαδρομές Εκδοτική».
για ώρα ανάγκης Κεντρική Διοίκηση Υπ. Εξωτερικών Υπ. Άμυνας Υπ. Οικονομικών Υπ. Εσωτερικών Υπ. Δικαιοσύνης Υπ. Υγείας Υπ. Εργασίας και Κοιν. Ασφ. Υπ. Παιδείας και Πολιτ. Υπ. Συγκ. και Έργων Υπ. Εμπορίου Βιομηχανίας και Τουρισμού Υπ. Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Υπηρεσία Περιβάλλοντος Υπηρεσία Άμεσης Ανταπόκρισης Ναρκωτικών Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών
Τοπική Αυτοδιοίκηση Επαρχιακή Διοίκηση Λεμεσού Δήμος Λεμεσού Δήμος Αγίου Αθανασίου Δήμος Γερμασόγειας Δήμος Μέσα Γειτονιάς Δήμος Κάτω Πολεμιδιών Ένωση Κοινοτήτων Λεμεσού
22401000 22807500 22602722 22867800 22805953 22605300 22401600 22800600 22800140 22867100
Ο
Κέντρο *Περίπτερο Τζαμούδα *Περίπτερο απέναντι από Village Hotel *Papagalos, Νίκου Παττίχη *Ρεβέκα, Νίκου Παττίχη *So Easy, Νίκου Παττίχη *Περίπτερο Αλάμπρα, Γλάδστωνος *Περίπτερο απέναντι από βενζίνη ESSO, *Αγίας Ζώνης *Περίπτερο απέναντι από Επαρχιακή *Διοίκηση, Ανεξαρτησίας *Περίπτερο στο Διοικητήριο *Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της CYTA *Περίπτερο απέναντι από Σχολή Καλογριών *Περίπτερο απέναντι από ΤΕΠΑΚ *Περίπτερο στο γραφείο του Πολίτη Άγιος Αθανάσιος *So Easy, μετά τον κυκλικό κόμβο Αγ. Αθανασίου *So Easy, δρόμος Σφαλαντζιώτισσας *Περίπτερο Άνθιμος Λινόπετρα – Κολωνακίου *Περίπτερο Σημείο *Περίπτερο Papagalos *Περίπτερο Ευτυχία *Περίπτερο Vendi, απέναντι
Επαρχιακές Υπηρεσίες/Οργανισμοί
25806400 25884325 25720049 25879898 25723597 25821382 25340707
τουμένου, γι’ αυτό θα έπρεπε ήδη να είχαν κάποιοι στηθεί στον τοίχο. Ας μην ξεχνούμε όμως ότι εδώ είναι Κύπρος και όταν πρόκειται για ανάληψη ευθυνών ή απονομή ευθυνών, οι διαδικασίες μαγκώνουν ή περιστρέφονται γύρω από τον ίδιο άξονα χωρίς να φτάνουν πουθενά.
Συνθήκες Μεσαίωνα στις Κεντρικές Φυλακές
Βέβαια, είδαμε τον Υπουργό Δικαιοσύνης και άλλους κυβερνώντες και αντιπολιτευόμενους να διαρρηγνύουν τα ιμάτια τους και να «επαναστατούν» για τα τεκταινόμενα στις φυλακές, χωρίς όμως να πείθουν κανένα αφού αυτά τα έχουμε ακούσει αμέτρητες φορές. Είδαμε λάβρο και τον ίδιο τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας να δηλώνει ότι θα ξηλώσει ολόκληρα σώματα. Ας ελπίσουμε δεν πρόκειται για ένα ακόμα επικοινωνιακό ξέσπασμα.
Τώρα, κατά πόσον οι θάνατοι που καταγραφήκαν τις τελευταίες μέρες στις Κεντρικές Φυλακές, είναι πράγματι αποτέλεσμα αυτοχειρίας, θα πρέπει να αποτελέσει αντικείμενο πολύ σοβαρής έρευνας από αυτούς που έχουν την ευθύνη. Σε ότι αφορά το αποτρόπαιο έγκλημα του βιασμού του νεαρού κρα-
βρείτε τη «Φ» στα περίπτερα
22408305 22408910 1410 1407
για μια ακόμα φορά την γενικότερη πεποίθηση ότι στις φυλακές τελικά διαφεντεύουν αυτοί που βρέθηκαν εκεί για να τιμωρηθούν (ή αν προτιμάται να σωφρονιστούν) και όχι οι κρατικοί λειτουργοί που πληρώνονται από τον κοσμάκη.
Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού Τμ. Επειγόντων Περιστατικών Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία Εφημερεύοντες Ιατροί Υγειονομικές Υπηρεσίες Γραφείο Ευημερίας Μητρόπολη Λεμεσού Συμβουλευτικό Κέντρο AIDS Κίνηση Συμπαράστασης AIDS Υπηρεσία Καταπολέμησης
25801100 25305770 1405 1425 25305296 25804528 25864300 22302826 22664883
από Καρτούδι *Περίπτερο Άγιος Νικόλαος, 24ώρο *Περίπτερο Μάρθα Θεμιστοκλέους *Περίπτερο «Χατζιαντωνά» Γρίβα Διγενή Τσίρειο *Περίπτερο «Το Τσίρειο», Πιτάλλη, Τσίρειο Στάδιο *Περίπτερο Σωτήρης Κουσέττης *Περίπτερο Λένα, Δημοτικό Σχολείο Αγ. Φύλας *Περίπτερο Στεργίδης & Στυλιανού *Περιπτερο Στέλιος Χαχολιάδης Μέσα Γειτονιά *Περίπτερο Νεόφυτου *Περίπτερο Παλαμάς *Περίπτερο Νεφέλη Πολεμίδια *So Easy Ευαγγελίστριας 31 *Εύρος, δίπλα από Σύλλογο «Ζήδρος» *Περίπτερο Εύρος Μίλτωνος *So Easy, Σχολείο Αγ. Σπυρίδωνα *Παλιό Αεροδρόμιο, Μίλτωνος 58 *Περίπτερο Πάμπος, Μίλτωνος 105 Ζακάκι *Περίπτερο Κρίνος, Ζακάκι *Περίπτερο Ελένη Καρεκλά Ομόνοια
Ναρκωτικών 25805086 Αστυνομική Διεύθυνση 25805050 (Σας συνδέουν με όλα τα τμήματα και τους τοπικούς Σταθμούς) Πυροσβεστική Υπηρεσία 25805400 Τμήμα Δασών 25872302 Τμήμα Αλιείας 25817312 Ταμείο Θήρας 25343800 Λιμενικές Υπηρεσίες 25819200 Επαρχιακό Κτηματολόγιο 25804880
*«Το Σημάδι» Οδός Πάφου 117 *Περίπτερο Ελένη, Λεωφόρος Ομονοίας *Λεωφόρος Μακαρίου 8Α, Απέναντι από την αστυνομία Αγ. Ιωάννη *Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της Πυροσβεστικής Τουρκοκυπριακή συνοικία *Περίπτερο 4 Φανάρια Γερμασόγεια *Περίπτερο Λένιας *Περίπτερο Τομάζου *Περίπτερο 24ωρο *Περίπτερο οδός Χριστάκη Κράνου * Φίλιππος Κυριάκου, 24ωρο, Προμαχών Ελευθερίας 13 Ύψωνας *CH.K Ypsonas Kiosk, Ηλία Κανάουρου 50 *Περίπτερο Στέφανος Ύπαιθρος *Υπεραγορά Κυριάκου, Σαιττάς Φούρνοι Τριμίκλινη *Περίπτερο Αντρούλα Πατσαλίδου, Πλάτρες *Περίπτερο Σοφούλα Μιχαηλίδου, Πλάτρες
Επαρχιακό Ταχυδρομείο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολίτη Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας Συμβούλιο Αποχετεύσεων Σύνδεσμος Καταναλωτών Αστικές Συγκοινωνίες ΑΗΚ Βλάβες ΑΗΚ 1 Βλάβες ΑΤΗΚ
πάμε μαζί για την Λεμεσό
25802259 25827350 25829129 25830000 25881888 25347041 25354050 25205000 800 80000197
το θέμα 16 Ιανουαρίου 2014
Η ΦΩΝΗ
Στολίδι με πολλαπλά οφέλη για την Κύπρο
της Λεμεσού
3
Μουσείο Κλασσικού και Ιστορικού Αυτοκινήτου
Ένα όνειρο γίνεται πραγματικότητα
Σ
ε έναν χώρο 1000τ.μ. στον Ύψωνα έχει στεγάσει το όνειρο του για τη δημιουργία ενός Μουσείου Κλασσικού και Ιστορικού Αυτοκινήτου, ο Ντίμης Μαυρόπουλος. Τα εγκαίνια θα γίνουν το Σάββατο 1η Φεβρουαρίου από τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων Τάσο Μητσόπουλο, με τη δέουσα μεγαλοπρέπεια καθώς έχουν προσκληθεί, μεταξύ άλλων, όλες οι λέσχες παλαιού αυτοκίνητου της Κύπρου για μια επίδειξη παλαιών οχημάτων.
Της Γεωργίας Αντωνιάδου
νεότερους τη συναισθηματική αξία τέτοιων μοναδικών εκθεμάτων» αναφέρει μιλώντας στη «Φ» ο Ντίμης Μαυρόπουλος. Τα σημαντικά από κάθε άποψη εκθέματα Η δημιουργία του Μουσείου οφείλεται καλύπτουν έναν αιώνα αυτοκινητοβιομηχαστο όραμα του παλαίμαχου πρωταθλητή νίας, αφού ο βετεράνος της συλλογής, την αγώνων ταχύτητας στα διεθνή και κυπριπαρούσα χρονική στιγμή, είναι ένα Ford T ακά ράλι, Ντίμη Μαυρόπουλου, ο οποίος του 1912 ενώ το διέθεσε κάθε νεότερο όχημα, προσωπικό μέσο ένα συλλεκτικαι απέκτησε 70 αυτοκίνητα από κό κομμάτι του ένα χώρο ειδικά την μοναδική συλλογή 2004. Ο κάθε διαμορφωμ έ νο επισκέπτης, μπογια την έκθεση του πρωταθλητή ρεί να απολαύσει και ανάδειξη της αγώνων ταχύτητας μια διαφορετική προσωπικής συλΝτίμη Μαυρόπουλου και συνάμα αξέλογής του από 70 χαστη εμπειρία παλαιά ιστορικά γνωρίζοντας την αυτοκίνητα. Ο εξέλιξη του αυτοκινήτου μέσα από το πέίδιος ασχολείται με τα κλασσικά αυτοκίνητα ρασμα του χρόνου. εδώ και αρκετά χρόνια και είναι ιδιοκτήτης Μερικά από τα αξιόλογα κομμάτια της συλτης μεγαλύτερης ιδιωτικής συλλογής παλαιλογής: ών αυτοκινήτων, τουλάχιστον στην Κύπρο. Είναι από τους αληθινούς και παθιασμέη υπερθωνους φίλους ρακισμένη του ιστορικού προεδρική α υ τ ο κ ι ν ή τ ο υ, Εγκαίνια την 1η Φεβρουαρίου «Cadillac» από εκείνους στον Ύψωνα από τον Υπουργό που κατασκεύπου το διασώΣυγκοινωνιών και Έργων ασε ειδικά η ζουν και το συΑμερικανική ντηρούν από κυβέρνηση ευαισθησία και για να τη δωρίσει στον Πρόεδρο Μακάριο ως στοιχείο πολιτισμού. Γ’ το 1977. Δυστυχώς, ο ίδιος δεν πρόλα«Το Μουσείο Κλασσικού & Ιστορικού Αυβε να την χρησιμοποιήσει και έτσι πέρασε τοκινήτου, είναι ένα πρωτότυπο στολίδι στα χέρια της προεδρικής φρουράς και των της Κύπρου που δημιουργήθηκε για να μετέπειτα κυβερνήσεων. Εξαιτίας της ειδιαναδείξει το νησί μας, να αναστήσει μνήκής θωράκισής της έχει βάρος 4,2 τόνους, μες του παρελθόντος και να δείξει στους διαθέτει αλεξίσφαιρα παράθυρα που δεν ανοίγουν αλλά και σύστημα κλιματισμού με φύτρα για προστασία από επιβλαβή αέρια το διάσημο πράσινο «Mini» του Mr. Bean με τη γνωστή κλειδαριά στο πλάι και με επίσημο πιστοποιητικό ένα από τα αυτοκίνητα που χρησιμοποιούσε η «σιδηρά κυρία» της Βρετανίας
«Mini» του Mr. Bean
Margaret Thatcher, μάρκας Rover P5 του 1973 το «ταπεινό» μαύρο Peugeot 404 του Γ.Γ. του ΑΚΕΛ Εζεκία Παπαιωάννου Ανάμεσα στα εκθέματα θα δει κανείς και το διάσημο ποδήλατο μάρκας «Bough», κατασκευασμένο εξολοκλήρου από ξύλο με το μότο «Be moved by Nature». Το Μουσείο διαθέτει υπηρεσία ενοικίασης κλασσικού αυτοκινήτου με οδηγό με την οποία μπορεί να ζήσει κανείς μοναδικές
στιγμές ιστορικής οδικής απόλαυσης. Ιδανική επιλογή για γάμους, ξενάγηση στην πόλη της Λεμεσού ή ακόμη και όταν έχετε διάθεση να κάνετε κάτι διαφορετικό! Στο τεράστιο εξωτερικό χώρο του Μουσείου θα εκτίθενται μεταξύ άλλων ένα παλιό λεωφορείο BEDFORD που κάποτε έκανε τη γραμμή Φοινί-Λεμεσός, κάποια από τα πρώτα τρακτέρ CATERPILLAR με καδένες του 1930 καθώς και διάφορα άλλα μηχανοκίνητα οχήματα εργασίας. Το Μουσείο θα δέχεται επίσης επισκέψεις σχολείων, συνόλων και τουριστών ενώ μπορεί να φιλοξενήσει και σεμινάρια, καθώς και ποικίλες εκδηλώσεις ή παρουσιάσεις. Η είσοδος είναι €7 και €5 για άτομα κάτω των 18 ετών και άνω των 65 ετών ενώ 1€ από κάθε εισιτήριο θα διατίθεται σε κοινωφελή και φιλανθρωπικά ιδρύματα. Παιδιά κάτω των 3 ετών θα εισέρχονται δωρεάν. Μετά την ολοκλήρωση της κάθε ξενάγησης σχολείου θα γίνεται δωρεάν σεμινάριο οδικής ασφάλειας. Να σημειωθεί ότι στους στόχους του Ντίμη Μαυρόπουλου είναι η δημιουργία ενός ιδιόκτητου Μουσείου στην περιοχή του παλιού λιμανιού. Ο ίδιος προτίθεται επίσης το επόμενο διάστημα να συστήσει τη «Λέσχη Ιστορικών & Κλασσικών Οχημάτων Κύπρου».
4
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
απόψεις
email: fonilemesou@gmail.com
«Ω κάκιστα ζώα, των οικιών υμών εμπιπραμένων, αυτοί άδετε!» Του Δάφνι Σ. Παναγίδη*
Α
υτά λέει ο Αίσωπος για τα σαλιγκάρια που ψήνονταν στα κάρβουνα. Aν ζούσε σήμερα ασφαλώς το ίδιο θα έλεγε για τους εκλελεγμένους αντιπροσώπους του Κυπριακού λαού, οι οποίοι για ώρες δεν είχαν άλλο θέμα να συζητήσουν παρά μόνο πόσους ακόμα θα πρόσθεταν στον κατάλογο εκείνων που απολαμβάνουν μεταξύ άλλων και την ελεύθερη χρήση πολυτελούς λιμουζίνας.
3-4, ας εγκρίνουμε για όλους μας και ας εξαιρέσουμε μόνο τις καθαρίστριες για να μη παρεξηγηθούμε από τον λαό. Η Μέργκελ θα το εκτιμήσει ιδιαίτερα και θα μαλακώσει η καρδιά της σε ότι αφορά την Κύπρο.» Το φαινόμενο είναι πολύ ανησυχητικό, γιατί προβάλλει δύο σοβαρά θέματα: Την άγνoια από μέρους των Βουλευτών της κατάστασης που επικρατεί έξω από το κτήριο της Βουλής, και ακόμα χειρότερα την ασέβεια προς το λαϊκό αίσθημα. Ταυτόχρονα όμως δείχνει και πόσο απίστευτα υπομονετικός είναι ο Κύπριος ο οποίος εξακολουθεί ακόμα να τρέφει κάποιες ελπίδες ότι θα ανατείλουν καλύτερες μέρες με νοοτροπίες όπως αυτή για τις λιμουζίνες.
Ενας νέος, κάπου 24-25 χρόνων με σταμά- Σε Ευρωπαϊκές χώρες, Υπουργοί και Βουτησε έξω από την Τριμίκλινη και με παρε- λευτές πηγαίνουν στα γραφεία τους με ποκάλεσε να τον φέρω μαζί μου στην Λεμεσό. δήλατα. Αλλά πόση μίζα μπορεί να πάρει Πως έτσι του λέω; «Τρία χρόνια άεργος ένας από την πώληση ενός ποδήλατου; Ο κύριε. Δεν έχω δύο ευρώ για να πάρω το Πρόεδρος της Ουρουγουάης επιστρέφει λεωφορείο. Πάω το 90% του μηστο συσσίτιο της νιαίου μισθού Μητρόπολης να του για φιλανΆγνoια των Βουλευτών φάω κάτι και ελπίθρωπίες, ενώ ο της κατάστασης που ζω να βρω κάποιο ίδιος οδηγά ένα επικρατεί έξω από το κτήριο να με φέρει στο παλαιού μοντέτης Βουλής και ασέβεια χωριό μου το απόλου Φολκσβάπρος το λαϊκό αίσθημα γευμα». Δεν πρόκεν. Αλλά στην λαβε να τελειώσει Κύπρο, «πέρα την κουβέντα του βρέχει στην Κακαι έρχεται η είδηση της ημέρας. Η Βου- ραμανιά χιονίζει». λή ομόφωνα ανέβαλε την συζήτηση για τις Αν καταφέρουμε να βγούμε από την οικολιμουζίνες για να δοθεί καιρός στους έντι- νομική, εθνική και ηθική χρεωκοπία εγκλωμους κυρίους βουλευτές να αποφασίσουν βισμένοι στις ίδιες νοοτροπίες και με τα ίδια πόσοι άλλοι δημόσιοι υπάλληλοι θα μπουν μυαλά που μας έφεραν εδώ, ασφαλώς θα στον κατάλογο των δικαιούχων! είναι μια Κυπριακή πρωτοτυπία. Στάθηκε αδύνατο για τους εκλεκτούς του λαού να αποφασίσουν πόσες ακόμα λιμουζίνες να φορτώσουν στις ράχες μας και ομόφωνα ζήτησαν παράταση χρόνου για να σκεφτούν πιο σοβαρά. Δεν βρέθηκε ένας να πει: «Μα αγαπητοί συνάδελφοι, οι πανάκριβες λιμουζίνες τις οποίες θα απολαμβάνουν υψηλόμισθοι δημόσιοι υπάλληλοι, θα έλθουν από την χώρα *Δάφνις Σ. Παναγίδης της κυρίας Μέργκελ. Ας εγκρίνουμε όχι Βουλευτής Λεμεσού 1960-1966
16 Ιανουαρίου 2014
Πολιτικοί ελεεινοί και τρισάθλιοι… Του Δρα Ντίνου Αυγουστή*
Που πάμε τελικά; Μέχρι που θα φθάσει ο κατήφορος; Από πού να αρχίσουμε και που να τελειώσουμε; Την ίδια ώρα που οι άνεργοι, οι άστεγοι και οι πεινασμένοι αυξάνονται, ο σπαγκοραμμένος πρώην τσάρος της οικονομίας και κύριος υπεύθυνος για το έγκλημα του χρηματιστηρίου Γιάννος Παπαντωνίου δηλώνει άγνοια για τον τραπεζικό λογαριασμό ενός εκατομμυρίου ευρώ της συζύγου του!! Ο Κίμων Κουλούρης παραβίασε «κατά λάθος» τον κόκκινο σηματοδότη και ο Μιχάλης Λιάπης (κάτοχος τεράστιας περιουσίας, με πλήθος ακινήτων σε Αθήνα, Μύκονο και Ευρυτανία, με ετήσιο εισόδημα άνω των 100.000 ευρώ και τρία Ι.Χ) συνελήφθη επειδή οδηγούσε τζιπ 4000 κυβικών, χωρίς ασφαλιστήριο συμβόλαιο και δίπλωμα, ενώ το αυτοκίνητο έφερε μη νόμιμες κρατικές πινακίδες. Ο Μιχάλης Λιάπης σε αντίθεση με τον Κίμωνα Κουλούρη έδειξε καλή διαγωγή και δεν προσπάθησε να περάσει πάνω από τους αστυνομικούς σαν τον μακιγιαρισμένο πρώην συνάδελφο του υπουργό του ΠΑΣΟΚ. Πάντως, αν στην θέση του ήταν κάποιος κοινός θνητός θα είχε συλληφθεί και θα ανακρινόταν ακόμα στα υπόγεια της Αντιτρομοκρατικής!! Το γεγονός έδωσε αφορμή να πάρουν «Φωτιά» τα κοινωνικά δίκτυα. Διάλεξα να μοιραστώ μαζί σας το καλύτερο: «Το 1970, περίμενα σε νησίδα μεγάλης διασταύρωσης στη 18η συνοικία της Βιέννης το τραμ. Αίφνης ακούω σφύριγμα τροχονόμου, που επέβλεπε την κίνηση, και συγχρόνως βλέπω κατάπληκτος μια πετρόλ Rover με τα διάσημα W1 (το ιδιωτικό αυτοκίνητο του τότε Καγκελαρίου Μπρούνο Κράϊσκι) να ακινητοποιείται μέσα στην διασταύρωση. Πλησιάζει ο τροχονόμος, και ΑΠΑΙΤΕΙ από τον Καγκελάριο να του παραδώσει δίπλωμα,
άδεια κυκλοφορίας, ΚΑΙ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ! Συγχρόνως του ξηλώνει τις πινακίδες! Στην ερώτηση του τροχονόμου, γιατί πέρασε με κόκκινο, και στην (άστοχη) απάντηση του Καγκελαρίου, ότι βιαζόταν να προλάβει την ολομέλεια της Βουλής, εισέπραξε ένα ηχηρότατο «και ποιος σας είπε, ότι έχετε δικαίωμα να θέτετε σε κίνδυνο την σωματική ακεραιότητα των πολιτών, επειδή δεν μεριμνήσατε να είστε ακριβής στις υποχρεώσεις σας;» Ο Καγκελάριος πήρε θέση στο τέλος της ουράς, μαζί μας, που περιμέναμε το τραμ.....Την επομένη, ο τροχονόμος πηρέ προαγωγή, ενώ ΟΛΕΣ οι εφημερίδες έψεγαν την ανάρμοστη και επικίνδυνη συμπεριφορά του Μπρούνο Κράϊσκι!!! Αυτά συμβαίνουν αλλού φυσικά και όχι στη χώρα του Τσουκαλά και των συν αυτώ εκατομμυριούχων δήθεν προοδευτικών. Στον ευλογημένο τόπο μας οι προκλήσεις των πολιτικών σε καιρούς απίστευτης ανέχειας για τους πολίτες, όχι μόνο δεν εξαλείφονται αλλά αυξάνονται. Μια επαναλαμβανόμενη ιστορία της «δημοκρατικής» μεταπολίτευσης με πρώτο διδάξαντα τον Ανδρέα Παπανδρέου της «αλλαγής» που επανεξελέγη με συντριπτικό ποσοστό στην πρωθυπουργία λίγους μήνες αφότου νομιμοποιούσε τα δωράκια και τις μίζες, κτίζοντας μάλιστα για χάριν της καλής του το κολόσπιτο όπως το ονόμασε ο μακαρίτης Ευάγγελος Γιαννόπουλος! Με δωρεές εκατομμυρίων από πολυσυζητημένους για ύποπτες διασυνδέσεις «φίλους» του. Ακολούθησαν οι γνωστοί και μη εξαιρετέοι κλέφτες και τρισάθλιοι υπεράνω υποψίας πολιτικοί, σοσιαλιστές και μη, που μας χρεοκόπησαν και μας παρέδωσαν στα αρπαχτικά κοράκια της τρόικας. Κακά τα ψέματα λοιπόν. Ας μην κλαψουρίζουμε κάθε φορά που ακούμε για τέτοιου είδους περιστατικά. Διότι εν τέλει, κάθε λαός έχει ηγέτες ανάλογους του μεγέθους του. Με κάποιες ηχηρές εξαιρέσεις ασφαλώς. *Δρ. Ντίνος Αυγουστή Εκπαιδευτικός στο ΤΕΙ Λάρισας Από το Μονάγρι Λεμεσού a.avgoustis@hotmail.com
Ρεβεγιόν και απόντες οι πολιτειακοί από τις εκκλησίες τα πράγματα με τ ’όνομά τους
Με τον Αδάμο Κόμπο Πέρασαν κι αυτά τα Χριστούγεννα με τόνο και χρώμα περισσότερο υλιστικό από τα προηγούμενα. Αντί τα πάθη και οι ταλαιπωρίες που βιώνουμε πολύ έντονα τη χρονιά που μας πέρασε να μας κάνουν να ζούμε λίγο περισσότερο πνευματικά κοντά στο Χριστό και την εκκλησία κάνουμε, οι περισσότεροι, ακριβώς το αντίθετο. Δεν γνωρίζω από που ακριβώς εκπηγάζει αυτή η απάθεια και η αποχή από τα Θεία, με τον άκρατο υλισμό να κατακυριεύει το κόσμο, γι’ αυτό ένα έχω να πω, δυστυχώς που οδηγηθήκαμε σ’ αυτό το κατάντημα. Είμαστε πράγματι χριστιανοί ή τυπικά και απλά φέρουμε αυτό το χαρακτηριστικό; Αγαπητοί μου, έχουν παρεξηγηθεί σε πολύ μεγάλο βαθμό, οι Θείες και μεγάλες εορτές της χριστιανοσύνης και πιο ειδικά της Ορθοδοξίας που είναι τα Χριστούγεννα και το Πάσχα. Δόθηκαν σε πολύ μεγάλο βαθ-
μό σ’ αυτές υλιστικές ξενόφερτες έννοιες χρι πρωίας, παραγνωρίζοντας πλήρως το και σημασίες, που κατακρεούργησαν τη Θείο και πνευματικό φαγοπότι στις εκκλητεράστια πνευματικότητα τους, νομίζοντας σίες, όπως επιβάλλεται. Ο καλός χριστιαοι περισσότεροι ότι πράγματι συμμετέχουν νός πηγαίνει προετοιμασμένος με νηστεία στους πραγματικούς και επιβαλλόμενους και αγάπη για το Χριστό στην εκκλησία, για εορτασμούς τους. να συμμετάσχει Οι εορτασμοί γίστο πνευματικό νονται μέσα στις αναβάπτισμα που Αυτή η πόλη ούτε εκκλησίες κι’ όχι του προσφέρευπουργό έχει, ούτε έξω απ’ αυτές σε ται. Όλα αυτά τα βουλευτές, ούτε κέντρα διασκέδαυπόλοιπα, φαγοδημάρχους ούτε σης ή στα σπίτια με πότια, οινοποσία, δημοτικούς συμβούλους φαγοπότι, οινοποχαρτοπαιξία ίσως σία και χαρτοπαιξία και πράξεις ακοστα ονομαζόμενα λασίας, την νύκτα «ρεβεγιόν». παραμονή των μεγάλων μας εορτών, καμία Ο καλός χριστιανός, ή αυτός που θέλει σχέση έχουν μ’ αυτές. να ονομάζεται έτσι, τη παραμονή των Χρι- Δυστυχώς και φέτος έλαμψαν με την στουγέννων και του Πάσχα, δεν διοργανώ- απουσία τους, τουλάχιστο στη Λεμεσό, οι νει φαγοπότια στα σπίτια ή στα κέντρα, μέ- πολιτειακοί άρχοντες από τον κεντρικό εκ-
κλησιασμό που γίνεται κάθε χρόνο στο καθεδρικό ναό της Παναγίας Παντάνασσας Καθολικής. Παρόντες μόνο εκπρόσωποι της Αστυνομίας και της Εθνικής Φρουράς. Αυτή η πόλη ούτε υπουργό έχει, ούτε βουλευτές, ούτε δημάρχους ούτε δημοτικούς συμβούλους. Θα πρέπει να το καταλάβουν όλοι αυτοί ότι εκπροσωπούν, βασικά, μια ελληνοχριστιανική κοινότητα και θα πρέπει να συμμετέχουν ενεργά και μαζί με το κόσμο σε κάθε εορτή, κύρια θρησκευτική. Ας αναλογιστούν τι υποχρεώσεις έχουν έναντι του λαού όπου οφείλουν να δίνουν πρώτοι το καλό παράδειγμα.
*Αδάμος Κόμπος Μέλος Πολιτικής Συγκλήτου «Συμμαχίας Πολιτών»
τοπικά 16 Ιανουαρίου 2014
Μην πυροβολείτε την Τοπική Αυτοδιοίκηση
Άστραψαν και βρόντηξαν οι έξι Δήμοι
Θ
υμός και αγανάκτηση διακατέχει τους έξι Δήμους της μείζονος Λεμεσού από την τακτική συκοφάντησης που έχουν εγκαινιάσει κάποιοι κύκλοι ενάντια στις Τοπικές Αρχές. Ταυτόχρονα όμως δηλώνουν αποφασισμένοι να αντιταχθούν σε αυτή την πολεμική προασπιζόμενοι το δίκαιο και την αξιοπρέπεια της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και κατ’ επέκταση των δημοτών. Με αφορμή την απροκάλυπτη επίθεση και τις ψευδείς ανακοινώσεις που είδαν πρόσφατα το φως της δημοσιότητας, μετά την τελευταία συνεδρίαση της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Ελέγχου και τις αναφορές στην ετήσια Έκθεση της Γενικής Ελέγκτριας, οι Δήμοι της μείζονος Λεμεσού καταγ-
Δήμος Κάτω Πολεμιδιών
γέλλουν εργολαβική προσπάθεια και πλέον εκατομμύρια, όπως είχε προβληκάποιων να πλήξουν της Τοπική θεί από τα ΜΜΕ) αλλά για €36.219.490,00. Αυτοδιοίκηση επιστρατεύοντας Τα υπόλοιπα ποσά αφορούν τα Συμβούλια ανακρίβειες και παντελώς λαν- Αποχετεύσεων και το ίδιο το κράτος. θασμένα στοιχεία σε ότι αφορά το θέμα των δανείων των Δήμων Όλοι οι Δήμοι ανεξαιρέτως, όπως αναφέρεμε κρατική εγγύηση. ται, πληρώνουν μέχρι στιγμής ανελλιπώς τις Αποκαθιστώντας την αλήθεια, με δόσεις τους (τόκους συν κεφάλαιο) και τοσχετική ανανίζεται ότι «δεν πρόκοίνωση κειται για νέο δάνειο, Αντεπίθεση τους οι αλλά ενοποίηση παστους εργολάβους Δήμοι της λαιότερων δανείων της διαβολής και Λεμεσού, τα οποία είχαν πολύ αναφέψηλότερα επιτόκια, αποκατάσταση ρουν ότι η δε νέα διευθέτηση της αλήθειας για 16 συνολικά επέφερε σημαντική δάνεια και χρέη Δήμοι με την βελτίωση σε σχέση υπόδειξη με τα προηγούμενα, και βοήθεια της κυβέρνησης συ- μειώθηκε ουσιαστικά η ετήσια δόση και νήψαν στα τέλη του 2006 δάνειο όλοι οι Δήμοι πήραν ανάσα ζωής». από αυστριακή τράπεζα με πολύ ευνοϊκούς όρους. Πρόκειται, Όλα αυτά τα χρήματα, όπως διευκρινίζεται, όπως διευκρινίζεται, (όχι για 100 διατέθηκαν από προηγούμενα Δημοτικά Συμβούλια αποκλειστικά και μόνο σε πολεοδομικά και άλλα έργα ανάπτυξης.
Επαναλειτουργεί το Δημοτικό Ιατρείο Μετά τις διακοπές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ξανάρχισε από την Τετάρτη 8 Ιανουαρίου την επαναλειτουργία του το Δημοτικό Ιατρείο, προσφέροντας τις υπηρεσίες του σε όλους τους δημότες. Το Δημοτικό Ιατρείο, όπως είναι γνωστό, βρίσκεται στο Εμπορικό Κέντρο του Προσφυγικού Συνοικισμού Αγίου Ιωάννη, και παρέχει τις υπηρεσίες του από τις 2 το μεσημέρι μέχρι και τις 5 το απόγευμα κάθε Τετάρτη. Στα πλαίσια των υπηρεσιών του Ιατρείου, παρέχεται ιατροφαρμακευτική φροντίδα από γιατρό του Γενικού Νοσοκομείου Λεμεσού,
ιδιαίτερα για τους ηλικιωμένους κατοίκους του Δήμου Πολεμιδιών οι οποίοι για διάφορους ευνόητους λόγους αδυνατούν να επισκέπτονται το κρατικό νοσηλευτήριο.
Εκφράζοντας την λύπη τους «για το κατάντημα κάποιων, που αντί να συγχαίρουν τους Δήμους για την προνοητικότητα τους και τη σωστή διαχείριση δανείων που είχαν συνάψει για σκοπούς δημιουργίας καλύτερων συνθηκών στον τόπο, τους στοχοποιούν και τους πολεμούν καθημερινά», οι Δήμοι της Λεμεσού επισημαίνουν ότι «δεν είναι άσχετη και
Διώκονται οι καταληψίες δημοτικών κατοικιών Το θέμα της κατάληψης από κύπριους αλλά και αλλοδαπούς, ορισμένων δημοτικών κατοικιών οι οποίες αδειάζουν, απασχόλησε συνεδρία της Διαχειριστικής Επιτροπής του Δήμου Λεμεσού. Ο Δήμος έχει ήδη κινηθεί νομικά εναντίον καταληψιών και σκοπεύει, αν χρειαστεί να πάρει περισσότερα μέτρα προκειμένου να αρθεί η παρανομία.
Της Εύας Αποστολάκη Όπως αναφέρθηκε, δεν είναι λίγα τα παράπονα που καταφθάνουν στην δημοτική υπηρεσία και τα οποία προέρχονται από τους νόμιμους ένοικους των δημοτικών κατοικιών και αφορούν την ανάρμοστη συμπεριφορά των ατόμων που παράνομα έχουν καταλάβει κατοικίες και γενικότερα την οχληρία που παρατηρείται. Κατά τη συνεδρία της Διαχειριστικής Επιτροπής επαναδιατυπώθηκε η διαχρονική πολιτική του Δήμου να μην γίνεται πλέον καμία νέα ενοικίαση δημοτικής κατοικίας. Μάλιστα ο Δήμαρχος Ανδρέας Χρίστου υπενθύμισε παλαιότερη απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου σύμφωνα με την οποία
κάθε κατοικία που αδειάζει πρέπει να κατεδαφίζεται. Μέχρι σήμερα, όπως είπε ο κ. Χρίστου, ο Δήμος δεν προχώρησε σε κατεδάφισή λόγω του μεγάλου κόστους που
Απόφαση για μη ενοικίαση και κατεδάφιση των υποστατικών που αδειάζουν απαιτεί η διαχείριση του αμιάντου από τον οποίο είναι κατασκευασμένα κάποια τμήματα των οικοδομών. Η όλη συζήτηση έγινε με αφορμή αίτηση από γυναίκα με τρία παιδιά που διαμένει μαζί με την ηλικιωμένη μητέρα της (νόμιμη ένοικο δημοτικής κατοικίας στον Άγιο Νικόλαο) και η οποία ζητά να της ενοικιαστεί η διπλανή άδεια κατοικία ώστε να μπορεί να φροντίζει και τα παιδιά της και τη μητέρα της. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίας, αναφέρθηκε ότι η Δημοτική Υπηρεσία εισηγείται την ενοικίαση του εν λόγω υποστατικού στην συγκεκριμένη γυναίκα ενώ τα μέλη της Επι-
τροπής εξέφρασαν τις επιφυλάξεις τους για την παραχώρηση οποιασδήποτε δημοτικής κατοικίας λόγω της επικινδυνότητας ορισμένων εξ αυτών αλλά και των ανθυγι-
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
5
ΣΑΛΑ: «Το δάνειο έχει εξοφληθεί Την δική του αντίδραση στα όσα αφέθηκαν να αιωρούνται μέσα από αναφορές των ΜΜΕ, εκφράζει και το Συμβούλιο Αποχετεύσεων ΛεμεσούΑμαθούντας. «Ξοφλήθηκε πλήρως πριν από δύο και πλέον χρόνια το δάνειο που συνήψε το ΣΑΛΑ από την αυστριακή τράπεζα «Kommunalkredit» η οποία μετά την κρατικοποίησή της μετονομάστηκε σε «KA Finanz AG» αναφέρει ο Γενικός Διευθυντής του Συμβουλίου Ιάκωβος Παπαϊακώβου. Το δάνειο, όπως διευκρινίζεται, έγινε για εκτέλεση έργων του αποχετευτικού συστήματος Λεμεσού – Αμαθούντας και εξυπηρετήθηκε σύμφωνα με τις πρόνοιες της σχετικής δανειακής σύμβασης. Με αφορμή το θέμα που προέκυψε, τονίζεται ότι το ΣΑΛΑ «από την αρχή της ίδρυσής του μέχρι σήμερα εξυπηρετεί κανονικά όλα τα δάνεια».
η σπουδή που επιδείχθηκε κατά την τελευταία συνεδρίαση της ίδιας Κοινοβουλευτικής Επιτροπής, κατά την οποία κάποιοι επέλεξαν να αναφερθούν στις συντάξεις των Δημάρχων, που είναι οι μισές από αυτές των Βουλευτών και καταβάλλονται από τα δημοτικά ταμεία», υποδεικνύοντας ότι αποτελεί και αυτό ένα «δείγμα της αγνωμοσύνης κάποιων προς τους ανθρώπους που έχουν αναλώσει και εξακολουθούν να αναλώνουν καθημερινά ολόκληρο σχεδόν το εικοσιτετράωρο στην προσπάθεια να προσφέρουν στους Δήμους και στον απλό πολίτη, υπερασπιζόμενοι παράλληλα και την αξιοπρέπεια του θεσμού».
εινών συνθηκών που, όπως επισημάνθηκε , επικρατούν σε αυτές τις οικοδομές και τις καθιστούν ακατάλληλες. Για το αίτημα ωστόσο της συγκεκριμένης γυναίκας, αναφέρθηκε ότι θα επανέλθει προς συζήτηση αφού ζητηθούν και ληφθούν κάποια περαιτέρω στοιχεία.
6
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
τοπικά
Συνάντηση στο Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως
Ποδηλατόδρoμο προωθεί ο Δήμος Αγίου Αθανασίου
16 Ιανουαρίου 2014
STREET ART: μια νέα εμπειρία πολιτισμού στη Λεμεσό Κάτω από την ομπρέλα του Ευρωπαϊκού Προγράμματος «Νεολαία σε Δράση» η νεολαία του ΕΚΦΚ «Forum Youth Club» άρχισε να υλοποιεί τις διάφορες δράσεις που περιλαμβάνονται στη πρότασή της που ξεκίνησε μέσα στο 2013. Ξεκινώντας με την ομάδα του GRAFFITI και τη συνεργασία του Λυκείου Αγίου Ιωάννη, έγιναν στους τοίχους του σχολείου διάφορα σχέδια με έμφαση στο RESPECT H.R. δηλαδή σεβασμός στα Ανθρώπινα Δικαιώματα με μια δυναμική ομάδα νέων του GRAFFITI και των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, με προγραμματισμό συνεδρίου (24 Φεβρουαρίου) με θέμα την Εκπαίδευση στα Ανθρώπινα Δικαιώματα.
Τ
ην υλοποίηση ενός δικτύου ποδηλατοδρόμου που θα συνδέει το κέντρο του Δήμου Αγίου Αθανασίου διαμέσου των οδών Ανοικοδομήσεως, Μονεμβασίας, της υπέργειας γέφυρας του αυτοκινητόδρομου και της Λεωφόρου Αγίου Αθανασίου με τον παραλιακό ποδηλατόδρομο, ζητά ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου. Το αίτημα που δεν είναι τωρινό, τέθηκε στην διάρκεια της πρόσφατης συνάντησης που είχε ο Κυριακός Χατζηττοφής και ο Δήμαρχος Μέσα Γειτονιάς Δώρος Αντωνίου με την τη Διευθύντρια του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως με θέμα συζήτησης τον σχεδιασμό και την υλοποίηση της 2ης φάσης του γραμμικού πάρκου «Βαθκειάς». Και οι δυο Δήμαρχοι εξέφρασαν την εκτίμηση ότι το ποδήλατο πάντα αποτελούσε ένα χρήσιμο μέσο μεταφοράς φιλικό προς το περιβάλλον, ενώ σήμερα αυτό αποτελεί πρόσθετα και μια ευχάριστη ενασχόληση και άθληση για αρκετούς δημότες και σίγουρα είναι καλό τροποποιώντας τη χρήση υφιστάμενων υποδομών να δημιουργηθούν ασφαλείς συνθήκες για τους λάτρεις και γενικότερα για τους χρήστες του ποδηλάτου. Το Τμήμα Πολεδομίας και Οικήσεως ανέλα- νασίου (ήδη βρίσκεται σε εξέλιξη η καταβε να μελετήσει το αίτημα αυτό, τόσο στη σκευή της 1ης φάσης που αφορά τον Δήμο βάση του υφιστάΜέσα Γειτονιάς), μενου δικτύου ποαναφέρθηκε ότι δηλατοδρόμου που έχουν προετοιμαΜε τον Δήμαρχο υπάρχει για την πεστεί προκαταρΜέσα Γειτονιάς ριοχή της Λεμεσού τικά σχέδια και συζήτησαν τον αλλά και με βάση στη συνάντηση τις δυνατότητες συζητήθηκαν λεσχεδιασμό και του υφιστάμενου πτομέρειες σε ότι την υλοποίηση οδικού δικτύου της αφορά την ολοτης 2η φάσης του περιοχής. κλήρωση μέσα Πάρκου «Βαθκειάς» στο 2014 των Σε ότι αφορά τον κατασκευασ τι σχεδιασμό και την κών σχεδίων με υλοποίηση της 2ης φάσης του γραμμικού την ελπίδα ότι αυτά θα εκτελεστούν, είτε πάρκου «Βαθκειάς» που αφορά στο με- μέσα από εθνικά είτε μέσα από ευρωπαϊκά γαλύτερο μέρος του τον Δήμο Αγίου Αθα- κονδύλια.
Ακολούθως σε μια δεύτερη εξόρμηση η ομάδα των μουσικών και η μικρή χορωδία βρέθηκε στη πλατεία Γρηγόρη Αυξεντίου και τραγούδησε γνωστά τραγούδια στους περαστικούς και σε όσους βρίσκονταν γύρω προκαλώντας ενθουσιασμό, χαμόγελα και συμμετοχή στο τραγούδι. Με στόχο τη δημιουργία μιας ομάδας χορού και σύγχρονου θεάτρου καλείται κάθε νέος από 15-30 ετών που θα ήθελε να συμμετάσχει σε αυτή την προσπάθεια για «ΑΠΛΑ ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ» να επικοινωνήσει με το «Forum Youth Club» για συμμετοχή στα κοινά. ( Τηλ 25 566564, 99 531084, ή chrysis@esfc.org.cy).
Η Δημοτική Ομάδα του ΑΚΕΛ – ΑΡΙΣΤΕΡΑ – Ν.Δ. στο Δήμο Λεμεσού εύχεται όπως το 2014 φέρει την Ειρήνη στην Κύπρο μας Υγεία και Χαρά σε όλο τον κόσμο
τοπικά 16 Ιανουαρίου 2014
Λεμεσιανό Καρναβάλι 2014
Ο «Μνημόνιος ο Μέγας» του φετινού Καρναβαλιού
Σ
υμμετέχει στο Λεμεσιανό Καρναβάλι από τον καιρό που γεννήθηκε, όπως αναφέρει χαριτολογώντας, επισημαίνοντας την δυναμική παρουσία της οικογένειας του στους καρναβαλίστικους χορούς.
Της Γεωργίας Αντωνιάδου Ο Ντίμης Μαυρόπουλος που θα ενσαρκώσει τον φετινό βασιλιά καρνάβαλο σαν «Μνημόνιος ο Μέγας» ο οποίος έχει στο τσεπάκι του όχι ψαλίδι για κούρεμα αλλά λύσεις για να απαλλαγεί ο κοσμάκης από τα οικονομικά βάσανα που τον έχουν φορτώσει, μιλώντας στην «Φ» τονίζει ότι ακόμα και τώρα με την οικονομική κρίση και τις σκοτούρες που μας φάγαν, πρέπει να το διασκεδάσουμε. «Ο κόσμος δεν βλέπει ειδήσεις, φοβάται γιατί δεν ξέρει τι τον περιμένει άλλο… ακούμε τις κλεψιές από πολιτικούς και άλλους και φρικάρουμε» λέει και καλεί τον κόσμο να συμμετάσχει στο καρναβάλι για να ξεχάσει τις κακές εμπειρίες του τελευταίου χρόνου, «να το διασκεδάσουμε γιατί όποιος γελά και είναι χαρούμενος θα βρει και διεξόδους στη ζωή του». Κάνοντας μια αναδρομή στις εμπειρίες του από το Λεμεσιανό Καρναβάλι, θυμάται ότι «η μητέρα μου είχε ράφτενες στο σπίτι και με την Ισμήνη και έραβαν στολές για όλο το γκρουπ… η Ισμήνη ήταν χοντρή και… γεννούσε τον πατέρα μου με γιατρό τον Μάριο Τριτοφτίδη…». Και αργότερα όμως, όταν ο ίδιος επέστρεψε από την Αγγλία, ο Ντίμης Μαυρόπουλος τα τελευταία 12 χρόνια συμμετείχε με άρματα στο Καρναβάλι παίρνοντας βραβεία. Άρματα που είχαν να κάνουν με τον γάμο του Κάρολου και της Νταϊάνας, με τον πόλεμο στο Αφγανιστάν και τον Μπιν Λάντεν και πολλά άλλα…
Δημιουργείται Μαντολινάτα Λεμεσού Η γνωστή μουσικός Γεωργία Κόμπου και η μαέστρος Μαρία Καπετάνιου θέλοντας να δημιουργήσουν μια ακόμα πολιτιστική φλέβα για την Λεμεσό, προχωρούν στη σύσταση της Μαντολινάτας Λεμεσού. Στα πλαίσια αυτής της πρωτοβουλίας, απευθύνονται σε μουσικούς οι οποίοι παίζουν μαντολίνο και κιθάρα και βέβαια αγαπούν την Λεμεσό και την μουσική της παράδοση, να συμβάλουν στη δημιουργία αυτής της πρώτης Μαντολινάτας της πόλης μας. Σκοπός της Μαντολινάτας Λεμεσού, όπως επισημαίνεται, είναι να καταφέρει «να διασώσει την οικογένεια του μαντολίνου και να δώσει στη Λεμεσό την ορχήστρα που της λείπει». Η «Μαντολινάτα Λεμεσού» θα έχει μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα και θα συμβάλει στη διάδοση και καλλιέργεια του μουσικού αισθήματος στη Λεμεσό. Για πληροφορίες στο mail: georgiakombou@cytanet.com.cy
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
7
8
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
τοπικά
Δυναμική η συμμετοχή της Λεμεσού
16 Ιανουαρίου 2014
ΔΗΚΟ
Συνωστισμός υποψηφίων στις εκλογές Πρωτοφανές αλλά ταυτόχρονα και ενθαρρυντικό με αισιόδοξα μηνύματα για το ΔΗΚΟ χαρακτηρίζεται από ιστορικά και άλλα στελέχη του κόμματος το αυξημένο ενδιαφέρον που έχει επιδειχθεί για συμμετοχή στις εσωκομματικές εκλογές της 9ης Φεβρουαρίου. Κληθείς από την «Φ» να σχολιάσει τα τεκταινόμενα στο Δημοκρατικό Κόμμα, ο Ανδρέας Μιχαηλίδης μέλος του Εκτελεστικού Γραφείου του ΔΗΚΟ (ο μόνος προερχόμενος από την Λεμεσό) ο οποίος επαναδιεκδικεί θέση στο Ε.Γ. του κόμματος, ανέφερε ότι το έντονο ενδιαφέρον που επιδεικνύεται από πολλά στελέχη για διεκδίκηση μιας θέσης στα ανώτατα και άλλα συλλογικά όργανα του ΔΗΚΟ , «φανερώνει και αν θέλετε διαψεύδει τους ευσεβοποθισμούς κάποιων, ότι μετά από την εκλογή του Προέδρου το κόμμα θα διχοτομείτο. Φανερώνει λοιπόν αυτό το έντονο ενδιαφέρον για τις εσωκομματικές εκλογές, ότι το κόμμα, είναι και θα παραμείνει ένα και ενωμένο».
Ο κ. Μιχαηλίδης εκφράζει την πεποίθηση ότι ο στόχος του νέου Προέδρου Νικόλα Παπαδόπουλου για συνένωση της βάσης του κόμματος με την ηγεσία θα γίνει πράξη και εμφανίζεται βέβαιος ότι «μέσα και από την δεύτερη εκλογική διαδικασία το ΔΗΚΟ θα βγει πιο δυνατό». Το κόμμα, όπως τονίζει, «πρέπει να ξαναβρεί τη θέση που του αρμόζει στο δημοκρατικό μας πολίτευμα και επιβάλλεται να πρωταγωνιστεί στην πολιτική σκηνή». Επισημαίνοντας ότι «το ΔΗΚΟ πρόσφερε και προσφέρει πάρα πολλά στην κοινωνία μας, αν αναλογιστούμε την διακυβέρνηση Σπύρου Κυπριανού και Τάσου Παπαδόπουλου τότε συγκρίνοντας με οποιαδήποτε άλλη διακυβέρνηση θα καταλάβουμε πόσα έχουμε προσφέρει ως κόμμα», ο κ. Μιχαηλίδης απευθύνει έκκληση στα μέλη του Δημοκρατικού Κόμματος να συμμετέχουν στην εκλογική διαδικασία. Ειδικότερα σε ότι αφορά τις υποψηφιότητες που προέρχονται από την Λεμεσό, αυτές, κατά γενική ομολογία είναι ιδιαίτερα αυξημένες. Συγκεκριμένα για την Κεντρική
Ο Πρόεδρος και το Κοινοτικό Συμβούλιο Παρεκκλησιάς εύχονται το 2014 να φέρει οικονομική και κοινωνική ευημερία στον τόπο μας
Αντιπροεδρία διεκδικεί ο Γιάννης Αρμεύτης Αξιοσημείωτη είναι και η υποψηφιότητα για τη θέση Αντιπροέδρου του κόμματος, από τον Δημοτικό Σύμβουλο Λεμεσού Γιάννη Αρμεύτη ο οποίος αναλύοντας το σκεπτικό της κίνησης του, δηλώνει μεταξύ άλλων ότι «η κυπριακή κοινωνία διέρχεται την πιο δύσκολη καμπή της σύγχρονης ιστορίας της και οι πολίτες έχουν συγκεκριμένες προσδοκίες από τους πολιτικούς και τα κόμματα. Δεν τους ενδιαφέρουν οι κομματικές αντιπαραθέσεις και αμφισβητούν τις «φωτισμένες ηγεσίες». Οι πολίτες, όπως τονίζει
Επιτροπή έχουν υποβληθεί 73 υποψηφιότητες και για 7 για το Εκτελεστικό Γραφείο (Ανδρέας Μιχαηλίδης, Άθως Αντωνιάδης, Λένια Χρυσοστόμου, Κώστας Κάσινος, Εύη Τσολάκη, Χρίστος Χρίστου και Ζήνων Αχιλλείδης). Αυξημένο είναι και το ενδιαφέρον που έχει προκύψει σε ότι αφορά και την Επαρχιακή
ο κ. Αρμεύτης, «απαιτούν λύσεις στα προβλήματα και στέρεους προσανατολισμούς για το μέλλον της πατρίδας μας εντός της Ευρώπης, μεταρρύθμιση του κράτους και αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στους θεσμούς και τα κόμματα. Η διεκδίκηση μιας θέσης στην ηγεσία του ΔΗΚΟ είναι για μένα απόφαση να συμβάλω στο μέτρο των δυνάμεων μου στην βελτίωση της πολιτικής λειτουργίας του ΔΗΚΟ. Όπως το σύγχρονο κράτος πρέπει να υπηρετεί τον πολίτη, έτσι και το κόμμα πρέπει να υπηρετεί την πολιτική».
Επιτροπή Λεμεσού του Δημοκρατικού Κόμματος αφού για τις 26 θέσεις μελών, έχουν υποβληθεί 69 υποψηφιότητες. Σε ότι αφορά τη θέση του Προέδρου της Επαρχιακής Επιτροπής, αυτή διεκδικούν ο νυν Πρόεδρος Δήμος Θωμά και ο γνωστός δικηγόρος και δραστήριο στέλεχος του κόμματος Πανίκος Λεωνίδου.
Ο Πρόεδρος και το Κοινοτικό Συμβούλιο Αγρού εύχονται το 2014 να είναι έτος οικονομικής και κοινωνικής ανάκαμψης για την Κύπρο
Δεντροφύτευση στο Άρσος Ο Σύνδεσμος Ανάπτυξης Κοινότητας Άρσους σε συνεργασία με το Κοινοτικό Συμβούλιο και το Κέντρο Νεότητας διοργανώνουν για 30η συνεχή χρονιά την ετήσια δεντροφύτευση στην κοινότητα την ερχόμενη Κυριακή 19 του Γενάρη στις 10 το πρωί. Από το 1983 μέχρι και σήμερα έχουν φυτευτεί γύρω στις 4000 δέντρα. «Δίχως υπερβολή, συνεργούσης και της φύσης αλλά και της εγκατάλειψης των αμπελώνων έχει αλλάξει το τοπίο της περιοχής και έχει πρασινίσει το Άρσος» ανέφερε χαρακτηριστικά στην «Φ» ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ανάπτυξης Κοινότητας Άρσους Ηλίας Ιωακείμ, επισημαίνοντας ότι «αυτό που χρειάζεται είναι η συντήρηση και η προστασία από τις φωτιές». Το περασμένο καλοκαίρι από πυρκαγιά στην περιοχή του Αγίου Κωνσταντίνου κάηκαν 50 τουλάχιστον πεύκοι και η φετινή δεντροφύτευση θα αντικαταστήσει τα καμένα δέντρα. Ένα άλλο ανησυχητικό φαινόμε-
νο που παίρνει διαστάσεις, όπως τονίζει ο κ. Ιωακείμ, είναι η ανεξέλεγκτη και ασυνείδητη υλοτομία όχι μόνο στο Άρσος αλλά σε περιοχές άλλων χωριών. «Είναι κρίμα και άδικο κάποιοι να αγωνίζονται να αυξήσουν το πράσινο και κάποιοι να κόβουν δέντρα καμιά φορά και αιωνόβια χωρίς κανένα έλεγχο» παρατηρεί επισημαίνοντας επιπλέον και την μάστιγα της ποντίκας που καταστρέφει χιλιάδες δέντρα τρώγοντας το φλοιό τους.
Ο Πρόεδρος και το Κοινοτικό Συμβούλιο Κυπερούντας εύχονται σε όλο τον κυπριακό λαό ένα ευτυχισμένο 2014
τρόοδος
Η ΦΩΝΗ
16 Ιανουαρίου 2014
της Λεμεσού
9
Δίκτυο Τροόδους
Συμμετοχή σε Αραβική Περιφερειακή Έκθεση - Συνέδριο Ανάπτυξης
Ά
λλη μια επιτυχία καταγράφει στο ενεργητικό του το Δίκτυο Τροόδους μέσω της συνεργασίας που έχει εγκαινιάσει πριν από μερικούς μήνες με τους Αιγυπτίους εταίρους του σε θέματα που αφορούν την συνεργασία και την ανάπτυξη σε ζητήματα που σχετίζονται με την νεανική και γυναικεία επιχειρηματικότητα αλλά και ευρύτερα θέματα των τριμερών συνεργασιών στην Μέση Ανατολή. Το Δίκτυο Τροόδους κέρδισε μια θέση στην πρώτη Αραβική Περιφερειακή Έκθεση και το Συνέδριο Ανάπτυξης που θα πραγματοποιηθούν στην Ντόχα, πρωτεύουσα του Κατάρ, από τις 18 μέχρι και τις 20 Φεβρουαρίου. Με την παρουσίαση που υπέβαλε στα Ηνωμένα Έθνη, σε συνεργασία με τους Αιγυπτίους Εταίρους του, το Mawared Foundation of Sustainable Development, διακρίθηκε σαν μια από τις καλύτερες πρακτικές, ανάμεσα στις 300 αιτήσεις που είχαν υποβληθεί. Η Αραβική Περιφερειακή Έκθεση και το Συνέδριο Ανάπτυξης, διοργανώνονται από
Στην Ντόχα του Κατάρ 18 - 20 Φεβρουαρίου τα Ηνωμένα Έθνη και φιλοξενούνται από την κυβέρνηση του Κατάρ. Η Έκθεση και το Συνέδριο θα έχουν τρείς θεματικές: Νεανική και Γυναικεία Επιχειρηματικότητα
BEREGARIA
Ενέργεια Ανανεώσιμες Μορφές Ενέργειας και Ασφάλεια Τροφίμων και Νερού Κατά την διάρκεια του Συνεδρίου, θα γίνει επίσης μια εικοσάλεπτη παρουσίαση της περιοχής του Τροόδους και της διδυμοποίησης του με την Αγία Αικατερίνη του Σινά καθώς και των έργων που πραγματοποιούνται μέσω αυτής της συνεργασίας.
Νεανική και Γυναικεία Επιχειρηματικότητα Ενέργεια Ανανεώσιμες Μορφές Ενέργειας Ασφάλειας Τροφίμων και Νερού Το Συνέδριο και η Έκθεση, όπως τονίζει στην «Φ» ο Πρόεδρος του Δικτύου Τροόδους Παναγιώτης Παπαδόπουλος, είναι υψίστης σημασίας τόσο για το επίπεδο των συνέδρων και των παρουσιαστών που θα συμμετέχουν και ξεπερνούν τους 500 όσο και για την «μοναδική ευκαιρία που δίνεται στο Δίκτυο Τροόδους να παρευρεθεί και να παρουσιάσει σε ένα Συνέδριο και μια Έκθεση τόσο μεγάλης εμβέλειας και βέβαια για την δυνατότητα του Δικτύου να διεκδικήσει ένα βραβείο σε χρηματικό ποσό για την υλοποίηση των έργων του, ιδιαίτερα σε ότι έχει να κάνει με την νεανική και γυναικεία επιχειρηματικότητα και τον τουρισμό αλλά και τις διμερείς και τριμερείς συνεργασίες με άλλες χώρες της Μεσογείου».
RESTAURANT
ΑΓΡΟΣ
Στον Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO Η Κύπρος είναι ανάμεσα στις χώρες που αναφέρονται στον Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO όσον αφορά τη μεσογειακή διατροφή, η αναγνώριση της οποίας εγκρίθηκε στη διάρκεια της συνάντησης της Διακυβερνητικής Επιτροπής για τη Σύμβαση της UNESCO για την προστασία της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν από τις 2 μέχρι τις 8 Δεκεμβρίου. Σύμφωνα με ανακοίνωση της Κυπριακής Εθνικής Επιτροπής UNESCO, οι χώρες που συμμετείχαν στην ετοιμασία της αίτησης χρησιμοποίησαν μια εμβληματική κοινότητα για την περιγραφή της μεσογειακής διατροφής στην επικράτειά τους. Οι εμβληματικές κοινότητες είναι η Κορώνη στην Ελλάδα, η Soria στην Ισπανία, η Cilento στην Ιταλία, η Hvar στην Κροατία, η Chefchaouen στο Μαρόκο, η Tavira στην Πορτογαλία και ο Αγρός στην Κύπρο, οι οποίες δεσμεύτηκαν μαζί με το κράτος ότι θα λάβουν μέτρα για περαιτέρω προβολή και προστασία της μεσογειακής διατροφής, σε συνεργασία μεταξύ τους και με άλλους φορείς σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο. Ειδικότερα σε ότι αφορά τον Αγρό, το παραδοσιακό χωριό της Πιτσιλιάς. Είναι γνωστό ότι βρίσκεται σε μια διαδρομή του κρασιού που διασχίζει πευκόφυτες περιοχές με αμπελώνες στις πλαγιές του βουνού, αμυγδαλιές, φουντουκιές, καρυδιές και
άλλα οπωροφόρα δέντρα, άγριες τριανταφυλλιές και αρωματικά φυτά, τα οποία αποτελούν την πρώτη ύλη για την παρασκευή προϊόντων της κυπριακής κουζίνας και γενικότερα της μεσογειακής διατροφής. Η ποικιλία του φυσικού τοπίου, οι βυζαντινές εκκλησίες που συναντά κανείς στη διαδρομή, η φιλοξενία και η διατήρηση πατροπαράδοτων εθίμων καθιστούν την περιοχή της Πιτσιλιάς γενικά, και τον Αγρό ειδικά, μια από τις ομορφότερες περιοχές της Κύπρου στην οποία επιβιώνουν γνωρίσματα της κυπριακής ταυτότητας και πολιτιστικής φυσιογνωμίας. Για την ετοιμασία του φακέλου υποψηφιότητας της Κύπρου συνεργάστηκαν η Κυπριακή Εθνική Επιτροπή UNESCO, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Κύπρου στην UNESCO, ο εμπειρογνώμονας σε θέματα άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς στην Κύπρο Δρ Άγγελος Νικολάου Κονναρή, οι Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, το Τμήμα Γεωργίας του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος και βέβαια η ίδια η κοινότητα Αγρού.
Ελάτε στον καταπράσινο Πρόδρομο Αποδράστε από την καθημερινότητα Απολαύστε εκλεκτή κουζίνα στον παραδοσιακό μας ξυλόφουρνο στη σκιά του θρυλικού Βερεγγάρια
Πλατεία Βερεγγάρια, Πρόδρομος Τηλ. 97895364
10
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
ευχές
Καλή Χρονιά
Ο Πρόεδρος και το Συμβούλιο της Ένωσης Κοινοτήτων Λεμεσού εύχονται σε όλους τους κατοίκους της επαρχίας Λεμεσού ευτυχισμένο το 2014 με οικονομική και κοινωνική πρόοδο
Ο Πρόεδρος και το Κοινοτικό Συμβούλιο
16 Ιανουαρίου 2014
Ο Δήμαρχος, το Δημοτικό Συμβούλιο και το προσωπικό του Δήμου Γερμασόγειας εύχονται στους δημότες τους και σε όλο τον κόσμο μια δημιουργική νέα χρονιά και το 2014 να φέρει ελευθερία και κοινωνική και οικονομική πρόοδο στην Κύπρο
Βουνίου
Ο Κοινοτάρχης και το Κοινοτικό Συμβούλιο
εύχονται σε όλο τον κόσμο
Απαισιάς
Καλή Χρονιά Το 2014 να φέρει προσωπική και οικογενειακή ευτυχία
εύχονται Καλή Χρονιά σε όλο τον κόσμο
Ο Δημοτικός Σύμβουλος ΕΔΕΚ Μέσα Γειτονιάς Ευστάθιος Γρηγορίου
Ο Δημοτικός Σύμβουλος ΔΗΚΟ Μέσα Γειτονιάς Ανδρέας Επαμεινώνδας
εύχεται σε όλο τον κόσμο
εύχεται στους δημότες του και σε όλο τον κόσμο
Καλή Χρονιά
Καλή Χρονιά
ρετρό 16 Ιανουαρίου 2014
«Αρχές 20ου αιώνα»
της Λεμεσού
11
Μάγισσες και… «ξωτικά» στη Λεμεσό
Επανερχόμαστε και πάλι στον Ευστάθιο Παρασκευά για να θυμηθούμε μαζί του μέσα από τις «παλαιές» του «αναμνήσεις» για πράγματα και θαύματα άλλων εποχών για τη Λεμεσό.
Με τον Τίτο Κολώτα Λεπτομερείς περιγραφές άφησε ο παλιός αυτός λεμεσιανός μέσα από σειρά άρθρων που δημοσίευε με το ψευδώνυμο «Παλαίμαχος», στην εφημερίδα «Αλήθεια» της Λεμεσού στη δεκαετία του 1930, με τον γενικό τίτλο «Παλαιαί αναμνήσεις». Αποτελούσαν αναμνήσεις του από το 1869 που δέκα σχεδόν χρονών παιδάκι ήρθε από το Πισσούρι στη Λεμεσό για να φοιτήσει στο τότε «Αλληλοδιδακτικό Γυμνάσιο». Τις αναμνήσεις αυτές ο γράφων τις μάζεψε και μαζί και με κάποια σχετικά άρθρα τού επίσης παλιού λεμεσιανού σημαντικού διανοούμενου λαογράφου Ξενοφώντος Φαρμακίδη, τις έκανε βιβλίο με δική του επιμέλεια και εκτενή εισαγωγή με τίτλο «Ευστάθιου Παρασκευά – Παλαιμάχου, Παλαιαί αναμνήσεις. Η Λεμεσός κατά τον 19ον αιώνα», σε έκδοση του τοπικού τότε ραδιοσταθμού της Λεμεσού «Καναλι986» και σήμερα Καναλι6. Το απόσπασμα που ακολουθεί είναι από το κεφάλαιο «Νοοτροπίαι και συνήθειαι άλλοτε εν Κύπρω» και η χρονολογία που αναφέρεται είναι το 1870. Με τον τίτλο ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΑΓΙΣΣΕΣ μας διηγειται ο Παρασκευάς: «Σήμερον, θα σας ομιλήσω μερικά επεισόδια των παλλικαράδων και άδελφοπητών
Η ΦΩΝΗ
Χορηγός της στήλης ΚΑΦΕΣ ΚΑΪΜΑΚΑΜΗ
«Μόνος μου θα θανατωθώ με τούτον το μαχαίρι Μάδια μου εάν δεν αξιωθώ για να σε κάμω ταίρι.» Επαμεινώνδα, Γιοργάκη και Νικόλα, για τους οποίους ανέφερα εις τα προηγούμενα μου. Την εποχήν αυτήν υπήρχαν εις Λεμεσόν μερικές γυναίκες που έκαμναν μαγιές και δια να επιτύχουν ακολουθούσαν ένα διαβολικό τρόπο, τον όποιον μου διηγήθησαν και σας τον παραθέτω. Μετά τα μεσάνυχτα οι μάγισσες αυτές εγυμνώνοντο άνοιγαν τα μαλλιά τους και τα έρριπταν μπρος στο πρόσωπο τους, εκαβαλλίκευαν ένα καλάμι και εκρατούσαν στο χέρι ένα κτένι του λιναργιού. Σ’ αυτήν την θέσιν έβγαιναν έξω στον δρόμο και σε κάθε σταυροδρόμι έτρεχαν σαν δαιμονισμένες. Εάν τυχόν εύρισκαν κανένα στο δρόμο ορμούσαν κατ’ επάνω του και τον κτυπούσαν. Αυτός δε νομίζοντας πώς ήτο διάβολος έφευγε καταφοβισμένος. Οι άνω ήρωες μας το έμαθαν. Δεν έχασαν καιρόν και εκρύφθησαν μερικές νύχτες δια να τες συλλάβουν. Πράγματι μίαν νύκτα που μία από τις μάγισσες έτρεχεν εις ένα σταυροδρόμι εβγήκαν από τον ... κρύπτη τους και την συνέλαβαν. Άλλην νύκτα συ-
Το «σταυροδρόμι μεταξύ των δρόμων Βικτωρίας (σήμερα Ειρήνης) και Ελευθερίας» κάποια χρόνια μετά.
νέλαβαν μιαν άλλην και σιγά - σιγά όλες. Από τότε δεν ξαναβγήκαν πλέον και έτσι ησύχασεν ο κόσμος πού κανείς δεν τολμούσε να βγή έξω, αφού και αυτοί οι ζαπτιέδες εφοβούντο, τας εθεωρούσαν σατανάδες. Φαίνεται όμως ότι οι μάγισσες αυτές ευρήκαν άλλον τρόπον να ζητούν όπως ο διάβολος ευλογεί τα μάγια τους, εγώ δε ο ίδιος μικρός τον είδα με τα μάτια μου τον τρόπον αυτόν και σας τον διηγούμαι. Μιαν νύκτα ολίγον αργά με έστειλαν να φέρω κρασί από τον Πουλλήν τον Μπογιατζή εις την σημερινήν οδόν Ελευθερίας. Εκεί στο σταυροδρόμι μεταξύ των δρόμων Βικτωρίας και Ελευθερίας βλέπω στο μέσον του δρόμου μιαν φωτιάν, εφοβήθηκα και άρχισα να κλαίω και να φωνάζω. Εκεί κοντά, ήτο το σπίτι του Νικόλα Σήττα, του εκ των ανωτέρω παλληκαράδων, ο οποίος άκουσε τες φωνές μου και έτρεξε κοντά μου. Μου λέγει μην φοβάσαι και εκλώτσισε την φωτιά η οποία έσβυσε. Τι νομίζετε ότι είδαμεν. Μιαν μεγάλην κουλλούραν από ζυμάρι που να χωρεί να περάσει παιδί δύο χρονών εις το μέσον της κουλλούρας αυτής χαμαί ήτο ένας τετράγωνος λύχνος επίσης καμωμένος από ζυμάρι γεμάτος από λάδι και άναπτε. Αφού τα επήρεν στο χέρι του ο Νικόλας μου είπεν ότι είνε νέες μέθοδοι που μεταχειρίζονται οι μάγισσες, αλλά δεν θα μου ξεφύγουν, θα τες πιάσω. Ως έμαθα δεν το κατόρθωσε ούτε αυτός ούτε οι αδελφοπητοί του διότι δεν ετόλμησαν να το ξανακάμουν, έμαθαν φαίνεται ότι τες παραμόνευαν.» Στη συνέχεια, στο ίδιο κεφάλαιο ο Παρασκευάς μας δίνει ενδιαφέρουσες πληροφορίες για τις ενδυματολογικές προτιμήσεις αυτών των παλληκαράδων:
«Η ΣΤΟΛΗ ΤΩΝ ΠΑΛΛΗΚΑΡΑΔΩΝ» Η στολή των παλληκαράδων ήτο δι’ όλους η αυτή - ήτο πολύ γραφική και σας δίδω μιαν ιδέαν αυτής. Εφορούσαν φέσι που ήτο πάντοτε «καλουπιασμένο» και είχε μίαν φούνταν, μεταξωτήν και μακρυάν, έφθανε ως τους ώμους, το υποκαμισον είχε την εμπροστινήν αμπάσταν πλατειά 4 δάκτυλα και κεντημένην, παραπλεύρως αυτής είχε 3 αμπάστες στενές και κατόπιν μιαν φαρδειάν ενός δακτύλου. Το γελέκον ήτο από τσόχαν μαύρην καλήν με κλαδιά καμωμένα από «ίμπρισίμι» (μετάξινη κλωστή χονδρή) είχε κουμπιά μεγάλα μεταξωτά μαύρα που τα έρραπτε τότε με μεγάλην τέχνην κάποιος, Κωνσταντής ράπτης του οποίου το μαγαζί ήτο είς την διασταύρωσιν των οδών Αγ. Ανδρέου και Μακεδονίας όπου σήμερον είναι η κατοικία του κ. Αντ. Αγγελούδη. Απ’ επάνω από το γελέκο εφορούσαν μιαν «σάρκαν» από τσόχαν μαύρην με κεντήματα από μεταξωτήν κλωστήν κόκκινην, η σάρπα και το γελέκο απείχον από την ζωνην 2 δάκτυλα δια να φαίνεται το υποκαμισον. Τόση σημασία εδίδετο εις το γελέκο ώστε μερικοί οικονομικώς καλά, παρήγγελλαν και έφερναν από
Αναπολούμε τα παλιά... παρέα με ένα αχνιστό φλυτζάνι καφέ Καϊμακάμης
Ευστάθιος Παρασκευάς Παλαίμαχος την Σμύρνην από βελούδο μεταξωτόν χρώματος κόκκινου και ουρανί τα οποία εστοίχιζαν 3 εικοσόφραγγα το ένα. Εφορούσαν ζωνην και ταραπουλούζιν από μετάξι και εστοίχιζε 2-3 εικοσόφραγκα. Αντί παντελόνια εφορούσαν βράκες με κανονικές τσάκισες• από μέσα το εσώβρακον ήτο επίτηδες κατασκευασμένον ογκώδες και με τρόπον να εξογκώνεται ώστε η βράκα να σχηματίζη τρεις «βάκλες» (ουρές) μίαν εις το πίσω μέρος και ανά μίαν εις έκαστον γόνατον προς τα εμπρός. Το απαραίτητο πουντζί με καπνόν ήτο καμωμένον από ρούχο κεντημένον από μετάξι χρυσόν είχε μεταξωτά κορδόνια και φλοκάκια και εκρέμμετο εις το αριστερόν πλευρόν από την ζώνην. Με την στολήν αυτήν ήσαν οι δανδήδες της εποχής (1870 και κατόπιν), εφρόντιζαν να ντύνωνται καλά και με χάριν, μάλιστα εφορούσαν χιώτικες βράκες που τες έφερναν από τα Τουρκικά μέρη, διότι τους ήρεσαν πολύ όταν είδαν μερικούς ναύτες ενός ελληνικού πλοίου που φορούσαν απ’ αυτές χρώματος μπλού και σιδερωμένες με ένα γυάλινον εργαλείον το οποίον έφεραν και οι εδώ μπογιατζήδες. Οι κάλτσες τους ήταν κεντημένες εις τα πλάγια από μαλλιά χρωματιστά και τα παπούτσια τους ήσαν «αλασυργιανά» δηλαδή σκαρπίνια που είχαν ειδικόν σχήμα εις το μπροστινόν άκρον. Ο στολισμός όμως αυτός δεν είχε καμμίαν αξίαν εάν δεν υπήρχε εις την μέσην το μαχαίρι το κρητικό με μανίκι από φίλτισι. Έτυχε να δω ένα από αυτά τα μαχαίρια και μου έκαμεν εντύπωσιν ένα δίστιχο που ήταν χαραγμένον πάνω εις την κουρτέλλαν του. Το ενθυμούμαι και σας το αναφέρω: «Μόνος μου θα θανατωθώ με τούτον το μαχαίρι Μάδια μου εάν δεν αξιωθώ για να σε κάμω ταίρι.»
Κυπριακός ΚΑΦΕΣ ΚΑΪΜΑΚΑΜΗ από το 1942 Σαριπόλου 60, Λεμεσός Τηλ: 25362367
12
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
Ξεδιπλώνει την πορεία της ιατρικής στην Κύπρο
ρεπορτάζ 16 Ιανουαρίου 2014
Ιατρικό Μουσείο
Μια πανελλήνια μοναδικότητα στα Πολεμίδια «Η Ιατρική εκτός από επιστήμη είναι και τέχνη. Σμίξαμε την επιστήμη με τον πολιτισμό, κύριο μέλημα μας είναι η προώθηση της ιστορίας και της τέχνης της ιατρικής».
«Το γέλιο είναι υγεία»
Της Άντιας Λοΐζου Με τον πιο σαφή τρόπο ο λειτουργός του Ιατρικού Μουσείου Κύπρου Σταύρος Ηρακλέους, μιλώντας στην «Φ», με αφορμή και την επικείμενη Έκθεση Ιατρικής Γελοιογραφίας που θα φιλοξενηθεί στο χώρο του μουσείου, εξηγεί τους λόγους της μοναδικότητας του χώρου αλλά και τι έχει να εισπράξει ο επισκέπτης. Την ιδιαιτερότητα του μουσείου, διαπιστώνει κάποιος μέσα από τις περίτεχνες αναπαραστάσεις των ιατρικών πρακτικών του περασμένου αιώνα που βλέπει με το που μπαίνει στον χώρο. Μοναδικό στο είδος του στον Κυπριακό αλλά και στον Ελληνικό χώρο και ίσως στη Μέση Ανατολή, με
λεπτομερείς προσομοιώσεις της παλαιάς ιατρικής καθημερινότητας, η αισθητική του μουσείου σε ταξιδεύει σε μια άλλη εποχή που αποδεικνύει ότι η υγεία ήταν διαχρονικά το πολυτιμότερο αγαθό. Το Μουσείο λειτουργεί από τον περασμένο Νοέμβριο σε ένα αρχοντικό του 19ου αιώνα στα Πολεμίδια. Περιλαμβάνει 160 εκθέματα τα οποία δόθηκαν από δωρητές από όλη την Κύπρο. Πρωτοποριακά (για την τότε εποχή) μηχανήματα όπως η πρώτη θερμοκοιτίδα που ήρθε στην Λεμεσό το 1930, το πρώτο μηχάνημα αιμοκάθαρσης (1972) αλλά και τα πρώτα μικροβιολογικά μικροσκόπια (1960) είναι μερικά από τα σπάνια εκθέματα του μουσείου που μεταφέρουν τον επισκέπτη σε πρακτικές που εξελίχθηκαν στον χρόνο.«Είναι σημαντικό να δείξουμε στους νέους αυτές τις δυσκολίες» τονίζει ο κ. Ηρακλέους, έτσι ώστε να μην ξεχνούν τον τρόπο ζωής αλλά και τις δυσχέρειες που υπήρχαν τα παλιά χρόνια. Όπως μας μεταφέρει, μαθητές σε επισκέψεις τους μένουν ενθουσιασμένοι, κάτι που ούτε οι ίδιοι δεν περιμένουν ότι θα νιώσουν από μια επίσκεψη σε ένα μουσείο με ιατρικά «μαραφέτια».
Πανίκος Λεωνίδου vs Ελπίδα Κεραυνού Λάβρος κατά της πρυτάνεως του ΤΕΠΑΚ και έντονα κατηγορηματικός για την «παράνομη διαδικασία που έχει κινηθεί με ενέργειες της Ελπίδας Κεραυνού», για τον διορισμό προέδρου του Συμβουλίου του Πανεπιστημίου, εμφανίζεται ο Πανίκος Λεωνίδου ο οποίος έχει προταθεί για τη θέση από το Υπουργικό Συμβούλιο.
Του Χρήστου Χαραλάμπους Mιλώντας στην «Φ» o κ. Λεωνίδου αναφέρει ότι σύμφωνα με το νόμο, ο Πρόεδρος και το Υπουργικό Συμβούλιο θα έπρεπε μέχρι 31/12/2012 να διορίσει 7 μέλη του Συμβουλίου του ΤΕΠΑΚ και παράλληλα να επιλέξει τον πρόεδρο και τον αντιπρόεδρο μετά από διαβούλευση με την Σύγκλητο. «Η κ. Κεραυνού σε συνεργασία με κάποιους άλλους έστειλε επιστολή στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ισχυριζόμενη ότι εκπροσωπούσε την Σύγκλητο και τις Πρυτανικές Αρχές. Μια επιστολή με την οποία επιχείρησε ουσιαστικά να επηρεάσει και να οδηγήσει τον Πρόεδρο στις προσωπικές της επιλογές, και ταυτόχρονα διαβάλλοντας τον αντιπρόεδρο και προεδρεύων του Συμβουλίου που μέχρι εκείνη τη στιγμή ήμουν εγώ». Όταν ο κ. Λεωνίδου ενημερώθηκε για την επιστολή και το περιεχόμενο της, ανέμενε να συνέλθει η Σύγκλητος η οποία αποφάσισε ότι θα βάλει κάποια κριτήρια για το πως θέλει να
είναι ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος. «Η κ. πρύτανης στην συνέχεια κάλεσε την Σύγκλητο να μας κάνει συνέντευξη στις 22 Ιανουαρίου για να παρουσιάσουμε το όραμα μας για το πανεπιστήμιο» αναφέρει, υποστηρίζοντας ότι αυτό είναι παράνομο και ότι «εγώ δεν θα πάω να νομιμοποιήσω αυτή την διαδικασία που αποτελεί προσβολή για τον Πρόεδρο και το Υπουργικό Συμβούλιο αφού υποκαθιστά ουσιαστικά την νόμιμη αρμοδιότητα τους». Η κ. Κεραυνού, όπως υποδεικνύει ο κ. Λεωνιδου, θέλει άτομο της δικής της επιλογής και αρεσκείας και «έχει ρυμουλκήσει τις Πρυτανικές Αρχές, την Σύγκλητο και την ακαδημαϊκή κοινότητα σε μια ατέρμονη, παράνομη διαδικασία με αποτέλεσμα να μένει ακέφαλο το πανεπιστήμιο, να υπάρχει καθυστέρηση στην εξέλιξη των δραστηριοτήτων του και να υπάρχουν πολλές εκκρεμότητες». Με επιστολή του στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ο Πανίκος Λεωνίδου, επισημαίνει, μεταξύ άλλων ότι η διαδικασία που έχει κινηθεί από την πρύτανη καταστρατηγεί το γράμμα του νόμου και ότι επιχειρείται να υποκατασταθεί η εξουσία του Πρόεδρου και του Υπουργικού Συμβουλίου να διορίζουν τον πρόεδρο και τον αντιπρόεδρο του πανεπιστημίου. Κάνοντας λόγο για «εκφυλισμό της έννοιας της διαβούλευσης που ίδια η πρύτανης με άστοχες ενέργειες έχει επιφέρει», εισηγείται όπως το Υπουργικό
Το Ιατρικό Μουσείο Κύπρου και ο Σύνδεσμος Κυπρίων Γελοιογράφων «ΓΕΛ.Α.» διοργανώνουν Έκθεση Ιατρικής Γελοιογραφίας με τίτλο «Το γέλιο είναι υγεία». Τα εγκαίνια θα πραγματοποιηθούν την Παρασκευή 24 Ιανουαρίου στις 7μ.μ. από τον Υπουργό Υγείας Δρα Πέτρο Πετρίδη. Στην Έκθεση συμμετέχουν οι: Γιώργος Μαυρογένης, Μάριος Αθηαινίτης (ΜΑΘ), Σώτος Βοσκαρίδης (BOSS), IGOR Varchenko, Φίλιος Καθητζιώτης (ΦΗΛΕΙΟΥΣ), Αντώνης ΚΕΛ-
Στον χώρο του μουσείου υπάρχει συλλογή βιβλίων που εξιστορούν την πορεία της κυπριακής ιατρικής, συγγράμματα, πρακτικά συνεδριάσεων αλλά και βιογραφίες γιατρών. Τα εκθέματα χωρίσθηκαν σε 8 ενότητες ειδικοτήτων και αναδεικνύονται μέσα από την κατάλληλη τοποθέτηση τους σε πλατφόρμες με τον ανάλογο φωτισμό, Εκτίθενται πλαστικές κούκλες με ανάλογες στολές και οπτικοακουστικό υλικό παρουσιάζονται εικόνες μιας άλλης εποχής όπως η αναπαράσταση τοκετού και η περιποίησης νεογνού της δεκαετίας του 1940, Χειρουρπροχωρήσει με τους διορισμούς σύμφωνα με τις πρόνοιες του νόμου. «Σέβομαι τον θεσμό της Συγκλήτου και τιμώ κάθε μέλος της ξεχωριστά. Ενόψει όμως τον παρατυπιών και παράνομων ενεργειών της κ. Κεραυνού, δεν μπορώ ούτε εγώ και πιστεύω ούτε κάποιο άλλο μέρος του Συμβουλίου να υποβάλλει τον εαυτό του σε μια παράτυπη διαδικασία που θα νομιμο-
ΛΑΣ, Ανδρέας Κυριακίδης (Α. ΚΥΡ), Πέτρος Παπαπέτρου (Πίν), Θανάσης Παπασπυρόπουλος (ΑΤΑΝ), Νίκος ΠΟΓΙΑΤΖΗΣ, Σκεύη ΣΑΒΒΙΔΟΥ, Χριστάκης Σκουφάρης (Χρι.Σ), Γιώργος Χρίστου (Assias), Άντης Ψημενόπουλος (ΨΗΜ), Παρασκευάς Σαμάρας (ΑΡ. ΣΦΗΚΑΣ). Θα εκτεθούν επίσης σχετικά έργα του γιατρού Χριστάκη Μεταξά και του οδοντογιατρού Στάθη Οικονομίδη. Η Έκθεση θα διαρκέσει μέχρι και τις 28 Φεβρουαρίου και θα είναι ανοικτή Δευτέρα, Τετάρτη και Σάββατο 10πμ- 6μμ.
γείου της δεκαετίας του 1950, Ωτορινολαρυγγολογίας του 1950, Οφθαλμολογίας 1940, Ορθοπεδικής , Ακτινολογίας, Παθολογίας - Καρδιολογίας και πολλά άλλα. Σε όλα τα εκθέματα περιγράφεται η χρήση τους, η περίοδος που χρησιμοποιήθηκαν και ο δωρητής τους. Στο πίσω εξωτερικό μέρος του μουσείου, υπάρχει βοτανικός κήπος με φυτά που χρησιμοποιούνται έως και σήμερα για θεραπευτικούς σκοπούς όπως λουίζα, μυρτιά, θυμάρι, αλόη κ.α. ποιήσει τους πιο πάνω χειρισμούς και θα δημιουργήσει κακό προηγούμενο για μελλοντικούς διορισμούς» προσθέτει στην επιστολή του προς τον Πρόεδρο. Επιστολή όμως έχει αποστείλει ο κ. Λεωνίδου και στην πρύτανη ζητώντας της «να αποσύρει όσα είπε και να ανακαλέσει ειδάλλως θα κάνω αγωγή για λίβελο και συκοφαντική δυσφήμιση».
Πρύτανης: καμία παρανομία Από την πλευρά της η πρύτανης του ΤΕΠΑΚ, εκφράζει με κατηγορηματικό τρόπο ότι τίποτε δεν έγινε παράνομα. «Η Σύγκλητος με βάση τη δικαιοδοσία που της δίνει ο νόμος αποφάσισε τη διαδικασία που θα εφαρμόσει η οποία δεν είναι παράνομη, διότι έχω συζητήσει και με τους νομικούς μας συμβούλους» ανέφερε στην «Φ» επισημαίνοντας ότι «ο νόμος λέει για διαβούλευση, οι λεπτομέρειες της διαβούλευσης επαφίενται στην Σύγκλητο και η Σύγκλητος αποφάσισε αυτή τη διαδικασία με δημοκρατικές διαδικασίες, με σκοπό το Συμβούλιο να συγκροτηθεί σε σώμα το συντομότερο δυνατόν». Αναφερόμενη στην επιστολή της στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, η κ. Κεραυνού υποστηρίζει ότι «ουδόλως επηρέ-
ασε τη Σύγκλητο» και το τι ανάφερα εγώ στην επιστολή δεν προδεσμεύει την όποια απόφαση. Εγώ είμαι μια ψήφος. Ζητώ από τον κ. Λεωνίδου να σεβαστεί τη διαδικασία διότι είναι μέσα στα νόμιμα πλαίσια του δικαιώματος που παρέχεται στην Σύγκλητο». Η κ. Κεραυνού δεν θέλησε να σχολιάσει αυτό που λέγεται, ότι δηλαδή η επιστολή προς τον Πρόεδρο ήταν παρέμβαση. «Η επιστολή απευθυνόταν στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και μόνο σε αυτόν και η διαρροή της δεν έγινε από εμένα» αναφέρει, προσθέτοντας ότι «ήθελα να διασφαλίσω το δικαίωμα της Συγκλήτου να εκφράσει άποψη». Η πρύτανης, αρνήθηκε επίσης να σχολιάσει την επιστολή που έλαβε από τον Πανίκο Λεωνίδου με την οποία της ζητά να ανακαλέσει τα όσα ανέφερε εναντίον του.
ρεπορτάζ 16 Ιανουαρίου 2014
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
13
14
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
ενδιαφέροντα
Στα πλαίσια του προγράμματος «Νεολαία σε δράση»
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΦΟΡΟΥΜ ΚΥΠΡΟΥ (ΕΚΦΚ)
Κοινωνικοποίηση των ατόμων με αναπηρία
Σ
τα πλαίσια του προγράμματος «Νεολαία σε δράση» η νεολαία του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Φόρουμ Κύπρου « Forum Youth Club » διεξήγαγε το 2013 κοινωνική έρευνα ανάμεσα σε 20 νέους με αναπηρία και άλλους εθελοντές σε σχέση με την κοινωνικοποίηση των νέων αυτών με αναπηρία και τα προβλήματα που τους εμποδίζουν. Η έρευνα αντιμετώπισε αρκετές δυσκολίες διότι έγινε με την ενεργό εμπλοκή και νέων με αναπηρία ώστε το αποτέλεσμα να βγαίνει μέσα από την πραγματικότητα. Τα συμπεράσματα που προέκυψαν από την έρευνα αυτή είναι άκρως ενδιαφέροντα:
Τι κατέδειξε έρευνα ανάμεσα σε 20 νέους με αναπηρία και άλλους εθελοντές Υπάρχει μια γενική για να μην πούμε καθολική θέληση των ατόμων με αναπηρία για κοινωνικοποίηση και ενεργό ανάμιξη στο κοινωνικό σύνολο. Όμως αυτό βρίσκεται σε αντίθεσης με την προσβασιμότητα των δημοσιών τουλάχιστον χώρων και τις επιλογές που έχουν τα άτομα για να κοινωνικοποιηθούν. Υπάρχει θέληση για ανεξάρτητη διαβίωση καθώς οι συμμετέχοντες ξέρουν τη θα πει ο όρος αυτός. Δυστυχώς στη Κύπρο δεν παρέχεται ούτε η κατάλληλη κρατική στήριξη, αλλά ούτε και υπάρχουν οι κατάλληλες συνθήκες ( Κρατική στήριξη, υποδομή, και θεσμοί κλπ.) για να γίνει κάτι τέτοιο.
Τα ΑμεΑ των οποίων η οικογένεια τους δείχτηκε το πρόβλημα τους και έχουν καλές σχέσεις μεταξύ τους, ευρίσκονται σε πολύ καλύτερη θέση. Αρκετά άτομα αντιμετώπισαν προβλήματα κατά την ένταξη τους στο σχολικό περιβάλλον κάτι που εμπόδισε: Πολλούς να προχωρήσουν στο Λύκειο Άλλους να πάρουν κάποια επαγγελματική κατάρτιση Άλλους να λάβουν πανεπιστημιακή μόρφωση.
16 Ιανουαρίου 2014
FXTM International Boxing Cup
Η Κύπρος νίκησε την Ρωσία Κύπριοι πυγμάχοι νίκησαν τους Ρώσους αθλητές που αγωνίστηκαν στο FXTM International Boxing Cup «Κύπρος Vs Ρωσίας» που διεξήχθη στο κλειστό γήπεδο FXTM ΑΠΟΛΛΩΝ στη Λεμεσό, αποδεικνύοντας ότι υπάρχει μεγάλη προοπτική ανάπτυξης για την πυγμαχία στην Κύπρο. Το τουρνουά πυγμαχίας συνδιοργανώθηκε από τη ForexTime (FXTM) και τον Δήμο Λεμεσού, και πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του FXTM ARAVIS BOXING TEAM. Εκατοντάδες θεατές απόλαυσαν το γεμάτο δράση και αδρεναλίνη τουρνουά όπου αθλητές αγωνίστηκαν με πάθος για τον διεθνή τίτλο. Ολοκληρώθηκαν δέκα αγώνες στις κατηγορίες των 57kg, 60kg, 64kg, 69kg, 75kg, 81kg, και 91kg και ως νικητές αναδείχθηκαν οι Κύπριοι Χ. Αντωνίου, Γ. Δανατσίδης, Π. Τατίδης, Ε. Καθοπούλη, Φ. Καζάκοβ, Γ. Γιακούπου και οι Ρώσοι I. Kokshin, A. Esman, I. Shmelev, και A. Zaitsev. Ο Andrey Dashin, μέτοχος της ForexTime αλλά και οπαδός της πυγμαχίας εκφράζοντας τα συγχαρητήρια του στους αθλητές, επισήμανε ότι «εμείς
στη Forex Time είμαστε πολύ περήφανοι που στηρίζουμε τα νιάτα και συγκεκριμένα αθλητές που προσπαθούν να κάνουν το όνειρο τους πραγματικότητα και να επιτύχουν. Η πυγμαχία είναι μια πολύ συγκεκριμένη τέχνη για μένα, καθώς βοηθά το άτομο να αναπτύξει δεξιότητες στρατηγικής, αντοχής, και συγκέντρωσης, τεχνικές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην καθημερινότητα αλλά και στον επαγγελματικό κόσμο».
Η προσβασιμότητα είναι ένας από τους κύριους λογούς για τους οποίους τα άτομα δεν κοινωνικοποιούνται όσο θα ήθελαν. Υπάρχουν χώροι διασκέδασης που δεν είναι καθόλου προσβάσιμοι έτσι το Άτομο με Αναπηρία (ΑμεΑ) χρειάζεται τη βοήθεια κάποιου 3ου για να πάει εκεί. Η πλήρης κοινωνικοποίηση των ΑμεΑ θα επιτευχθεί όταν το ΑμεΑ δεν νιώθει ότι γίνεται βάρος σε κάποιον άλλο για μια απλή έξοδο. Τα ΑμεΑ που παντρεύτηκαν είναι γενικά πιο κοινωνικοποιούμενα και ενεργά. Τα άτομα αυτά κατάφεραν να κοινωνικοποιούν περισσότερο, κάτι που τους οδήγησε στο να φταίξουν οικογένεια.
Η ένωση μεταξύ Κρήτης και Κύπρου Του Δρα Νίκου Λυγερού*
Αν κάποιος άκουγε χωρίς να ξέρει τίποτα, ότι θα υπάρξει ένωση μεταξύ Κρήτης και Κύπρου, θα έλεγε απλώς ότι είναι αδιανόητο. Αν άκουγε ότι θα είναι μια ηλεκτρική διασύνδεση, θα έλεγε ότι είναι ουτοπία. Ενώ αν μάθει για το EuroAsia Interconnector, θα πει ότι είναι όραμα. Αν επιπλέον πληροφορηθεί ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση θα επιδοτήσει αυτό το σχέδιο, τότε θα ρωτήσει πότε θα γίνει, γιατί θα είναι πλέον θέμα χρόνου. Αν επίσης καταλάβει ότι αυτό γίνεται μέσα στο πλαίσιο της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης, τότε θα συνειδητοποιήσει ότι αυτός ο στρατηγικός σχεδιασμός είναι η επόμενη πραγματικότητα και
θα σκεφτεί πώς θα μπορέσει πια να αξιοποιήσει αυτό το γεγονός δίχως να επινοήσει ότι πρόκειται για ένα τεχνολογικό θαύμα, αλλά και μια στρατηγική καινοτομία. Αν συνδυάσει όλα τα στοιχεία μαζί, θα κατανοήσει ότι ακολουθεί μια διαχρονική οριζόντια στρατηγική μέσα στη Μεσόγειο που βασίζεται πλέον στην ενέργεια της θάλασσας, αφού η τροφοδότηση του ηλεκτρικού καλωδίου θα γίνεται με την καύση του μεθανίου που βρίσκεται στα κοιτάσματα της Ελλάδας της Κύπρου και του Ισραήλ. Αυτό σημαίνει πρακτικά ότι η ένωση μεταξύ Κρήτης και Κύπρου δεν είναι απλώς μια τεχνική λεπτομέρεια αλλά μια ένδειξη της εμβέλειας του όλου εγχειρήματος. Σε αυτό το πεδίο μπορούμε λοιπόν να χτίσουμε περισσότερα με τον νόμο περί υδρογονανθράκων αφού λειτουργεί ενισχυτικά για τις περιφέρειες. Η Κρήτη για την Ελλάδα μπορεί να γίνει HUB και για τα νησιά του Αιγαίου. Αυτή η νέα τροφοδότηση θα επιτρέψει μια καλύτερη κατανάλωση της ενέρ-
γειας που θα καλυτερέψει την ποιότητα της ζωής. Σε αυτό το επίπεδο, μπορεί να συνδυαστεί και η χρήση του ζεόλιθου και για τα δύο νησιά, ειδικά όταν θα αρχίσει η εξόρυξη του ελληνικού, αφού θα τροφοδοτεί και τις δύο
χώρες. Έτσι θα υπάρχει άλλη μια ένωση μεταξύ της Κρήτης και της Κύπρου λόγω της Θράκης μας. Αν κάποιος έχει την ικανότητα να δει αυτή τη μεγάλη εικόνα, τότε θα καταλάβει ότι το μέλλον άρχισε.
παρασκήνιο 16 Ιανουαρίου 2014
Η ΦΩΝΗ
www.foni-lemesos.com
της Λεμεσού
Αληθινά και παράδοξα... Ότι και να κάνουμε εμείς οι τρεις το μουστάτζιν του Ττοππουζή τραβάει τα βλέμματα…
Να τους χορέψω μια ζεϊμπεκιά μες το Συμβούλιο να φέρουν το νου τους…
Μα ο Πασχαλίδης παίζει τον Αράφατ όξα τον Μπεναζίρ Μπούτο με γένια;
who is who
http://www.limassolscouts.org/about Το Σώμα Προσκόπων Κύπρου λειτουργεί στην Κύπρο από το 1913 και σκοπός του είναι, η δια της Προσκοπικής μεθόδου διαπαιδαγώγηση των παιδιών, ώστε να γίνουν άξιοι πολίτες και χρήσιμα μέλη της κοινωνίας. Η διαπαιδαγώγηση των παιδιών με την Προσκοπική μέθοδο γίνεται στα τμήματα: Αγέλης Λυκοπούλων, στην Ομάδα Προσκόπων, Κοινότητα Ανιχνευτών. Τα τρία αυτά τμήματα μαζί με τους Βαθμοφόρους και την Επιτροπή του Συστήματος (Γονείς και φίλοι που υποστηρίζουν ενεργά και μεθοδικά το έργο του Συστήματος), αποτελούν ένα σύνολο που λέγεται Προσκοπικό Σύστημα, και είναι μια ολοκληρωμένη εξωσχολική παιδαγωγική μονάδα, η οποία υπάγετε στην επαρχιακή εφορεία και με την σειρά της αυτή στην Γενική Εφορεία Προσκόπων Κύπρου.
Α Παναγία μου… μα εν τον δήμαρχο που φοβερίζει με το μασιέρι η αντιδήμαρχος;
http://www.limassolcarnival.com/
Το λεμεσιανό καρναβάλι έρχεται και πάλι σε λίγες μέρες! Ενημερωθείτε για όλες τις εκδηλώσεις που προετοιμάζονται κατά την περίοδο του καρναβαλιού, τις ομάδες που θα πα-
ρελάσουν, παράλληλες εκδηλώσεις, φωτογραφικό και οπτικογραφημένο υλικό και ότι πρέπει να γνωρίζουν όσοι θα συμμετέχουν στην φετινή καρναβαλίστικη παρέλαση.
15
16
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
πολιτισμός
Πολιτιστική δράση και δημιουργία
Η Δήμητρα Γαλάνη «Αλλιώς»
Μ
ε μια νέα δισκογραφική δουλειά, σε στίχους του Παρασκευά Καρασούλου η Δήμητρα Γαλάνη μας ξανάρχεται στην σκηνή του θεάτρου ΡΙΑΛΤΟ για μοναδικές στιγμές. Η αγαπημένη ερμηνεύτρια και δημιουργός, θα δώσει συναυλία την Κυριακή 26 Ιανουαρίου στις 8.30 το βράδυ με ένα πρόγραμμα το οποίο περιλαμβάνει νέα και παλαιότερα αγαπημένα τραγούδια. Στο πρόγραμμα συμμετέχουν οι πιο καλοί φίλοι της Δήμητρας Γαλάνη, οι μουσικοί με τους οποίους συνεργάζεται τα τελευταία χρόνια. Ο Σεραφείμ Γιαννακόπουλος (τύμπανα), ο Λάμπης Κουντουρόγιαννης (ηλεκτρική κιθάρα), ο Νίκος Μέρμηγκας (λαούτο, μαντολίνο, λάφτα, κιθάρα), ο Σπύρος Μάνεσης (πιάνο), ο Στέλιος Προβής (μπάσο). Στον νέο της δίσκο που κυκλοφόρησε αυτό τον μήνα, η Δήμητρα Γαλάνη υπογράφει και ως συνθέτης πολλά από τα τραγούδια. Ήδη έχουμε ακούσει ένα ο Χρυσόστομος Μουράτογλου που είναι από αυτά, το «Αν» ως το τραγούδι των και παραγωγός και ενορχηστρωτής του τίτλων της δίσκου – σταθεπρόσφατης ρός συνεργάτης ταινίας του της Δήμητρας τα Ξανά μαζί μας στο Χριστόφοτελευταία χρόνια Θέατρο Ριάλτο, ρου Παπα- και ο διεθνώς Κυριακή 26 Ιανουαρίου καλιάτη, το αναγνωρισμένος οποίο ανέβησυνθέτης Jun κε ψηλά στα Miyake (γνωστός ραδιοφωνικά airplay και αγαπήθηκε στους Έλληνες από τη μουσική για την από το κοινό. ταινία του Βίμ Βέντερς – αφιέρωμα στην Δύο ακόμα συνθέτες συνεργάζονται Πίνα Μπάους) που συμμετέχει με 1 τραστη νέα της δισκογραφική δουλειά: γούδι.
Πληροφορίες / Κρατήσεις: 77777745 Εισιτήρια: € 20 - 15 Ηλεκτρονικό Εισιτήριο: www.rialto.com.cy Περισσότερα: www.galani.gr Ακολουθείστε την Δήμητρα Γαλάνη: http://www.youtube.com/channel/UC_T5aEly-YgltrDjD5-UxyQ https://www.facebook.com/DemetraGalani?fref=ts
Ελλαδίτες της Κύπρου
Έκθεση Ζωγραφικής, Γλυπτικής & Αγιογραφίας Την 3η Παγκύπρια Έκθεση Ζωγραφικής, Γλυπτικής & Αγιογραφίας παρουσιάζει ο Σύλλογος Ελλαδιτών Λεμεσού και η Ομοσπονδία Συλλόγων Ελλαδιτών Κύπρου. Η έκθεση εγκαινιάστηκε χθες στην Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, από τον Έλληνα Πρέσβη Βασίλη Παπαϊωάννου και τον Δήμαρχο Λεμεσού Ανδρέα Χρίστου και θα παραμείνει ανοικτή μέχρι και τις 22 Ιανουαρίου. Ώρες λειτουργίας 10.00 πμ – 1.00μμ και 4.00μμ – 7.30μμ. Στην έκθεση μετέχουν με έργα τους, Ελλαδίτες καλλιτέχνες οι οποίοι διαμένουν και δραστηριοποιούνται επαγγελματικά στην Κύπρο.
16 Ιανουαρίου 2014
Νέες κυκλοφορίες
βιβλία
Η πορεία προς την Κωνσταντινούπολη. Η εποχή της δωρεάς. Ανάμεσα στα δάση και τα νερά Συγγραφέας: Πάτρικ Λη Φέρμορ Μετάφραση: : Μαίρη Βοσταντζή, Νίκος Κούτρας Εκδόσεις Μεταίχμιο Ο σερ Πάτρικ Λη Φέρμορ (1915 - 2011), «κυρ Μιχάλης» για τους Μανιάτες φίλους του, θεωρείται ο μεγαλύτερος ταξιδιωτικός συγγραφέας της εποχής μας και μια θρυλική φυσιογνωμία που συνέδεσε τη ζωή του με την Ελλάδα. Οι περιπλανήσεις του ξεκινούν από την ηλικία των 18 ετών, το 1933, όταν αντί να ακολουθήσει τη στρατιωτική σταδιοδρομία για την οποία τον προόριζαν, πέρασε τη Μάγχη και ξεκίνησε να διασχίσει την Ευρώπη με τα πόδια, με
προορισμό την Κωνσταντινούπολη. Υποκινημένος από την ασίγαστη περιέργειά του για τον κόσμο, πραγματοποίησε αυτό το μυθικό κατόρθωμα, περνώντας από διάφορες δοκιμασίες. Τις εμπειρίες του από το ταξίδι αυτό καταγράφει σε μια τριλογία που χρειάστηκε μια ζωή για να γραφτεί - ο τρίτος τόμος με τίτλο «Ατέλειωτος δρόμος» κυκλοφόρησε μετά τον θάνατό του.
Goodbye Greece, Hello Hellas Παρακμή και αναγέννηση του ελληνισμού 1821 – 2021 Συγγραφέας: Χρίστος Αλεξόπουλος Εκδόσεις Παπαζήση Η ελληνική ιστορία επαναλαμβάνεται και ανακυκλώνεται καθώς η Ελλάδα, εξαιτίας της τελευταίας χρεοκοπίας, επιστρέφει στο αμφιλεγόμενο καθεστώς ημικυριαρχίας και εξάρτησης του 19ου αιώνα, τόσον από την τουρκική ισλαμική ανατολή όσο και από την ευρω-γερμανική προτεσταντική δύση. Ο ελληνισμός συρρικνώνεται επικίνδυνα στον ενδιάμεσο γεωπολιτικό χώρο ακμής του, αντιμετωπίζοντας εκ νέου σοβαρή κρίση ταυτότητας και προσανατολισμού. Αν η κρίση ήταν αποκλειστικά οικονομική, η πολιτική ηγεσία, αργά ή γρήγορα, θα έβρισκε την κατάλληλη διέξοδο στα πλαίσια της ΕΕ. Δυστυ-
χώς είναι περισσότερο πολιτική και πολιτισμική, αδύνατον να επιλυθεί από το διεφθαρμένο πολιτικό σύστημα της κομματοκρατίας και κλεπτοκρατίας που τη δημιούργησε. Εξού και το κάλεσμα προς την κοινωνία σε γόνιμο δημόσιο διάλογο για τη δημιουργία ενός πατριωτικού πνευματικού κινήματος και θεμελιακού αξιακού κώδικα, με σκοπό μια νέα παλιγγενεσία μέχρι το 2021. Έναν δεύτερο νεοελληνικό διαφωτισμό για την αναγέννηση του ρωμιού σε Έλληνα και της χρεοκοπημένης Greece σε σύγχρονη Hellas. Υπό το σύνθημα ότι η μεγάλη ειρηνική επανάσταση ξεκινά με τη μικρή του εαυτού μας.
Μια σύγχρονη Οδύσσεια Αυτοβιογραφία Επιμέλεια: Γιώργος Βασιλείου Εκδόσεις Παπαζήση
Τα πιο συναρπαστικά παραμύθια είναι συνήθως οι πραγματικές ιστορίες ανθρώπων που βρέθηκαν στη δίνη ενός ανεμοστρόβιλου ιστορικών γεγονότων και μεγάλων αλλαγών, συχνά αλλά όχι πάντα με δική τους επιλογή. Ο Γιώργος Βασιλείου εξιστορεί την Οδύσσεια, όπως δικαίως την αποκαλεί, της οικογένειάς του και του ιδίου από τις πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνα μέχρι το 1988, όταν εκλέγεται Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Μας υπόσχεται δύο ακόμη τόμους που θα καλύψουν την περίοδο της δικής του Προεδρίας και τα χρόνια που ακολουθούν μέχρι σήμερα. Ο Γιώργος Βασιλείου υπήρξε και συνεχίζει να είναι μια πολύ ιδιαίτερη προσωπικότητα. Σίγουρα δεν είναι ο παραδοσιακός πολιτικός που συναντάει κανείς σε Κύπρο και Ελλάδα. Πόρ-
ρω απέχει. Στο βιβλίο αυτό καταλαβαίνουμε πολύ καλύτερα πώς και γιατί παρακολουθώντας μέσα από τα δικά του μάτια τη μεγάλη περιπέτεια της οικογένειας Βασιλείου σε ένα μεγάλο κομμάτι του περασμένου αιώνα, των μεγάλων ιδεών που συχνά διαψεύστηκαν, των σκληρών συγκρούσεων που άφησαν πολλά εκατομμύρια θύματα πίσω τους, του αιώνα της προόδου και της οπισθοδρόμησης.
Τις νέες κυκλοφορίες βιβλίων προτείνει η Κ.Π.ΚΥΡΙΑΚΟΥ (ΒΙΒΛΙΑ-ΧΑΡΤΙΚΑ) ΛΤΔ
αντζέντα
Η ΦΩΝΗ
Πολιτιστικές εκδηλώσεις
16 Ιανουαρίου 2014
της Λεμεσού
Το Θέατρο VERSUS παρουσιάζει το σύγχρονο έργο Κάποιος θα’ρθει του Jon Fosse. Περιστρέφεται γύρω από ένα ερωτικό τρίγωνο που ορίζεται από τη σεξουαλική κτητικότητα, τη ζήλεια και μια υποδόρια παράνοια. Ένας άντρας και μία γυναίκα βρίσκουν καταφύγιο σε ένα απόμακρο παραθαλάσσιο σπίτι, ελπίζοντας ότι έτσι θα ξεφύγουν από την οδυνηρή επαφή με τον έξω κόσμο. Ωστόσο, ένας βαθιά ριζωμένος φόβος ότι «κάποιος θα’ρθει» να τους διαταράξει την εύθραυστη απομόνωσή τους σύντομα θα επιβεβαιωθεί, όταν ο προηγούμενος ιδιοκτήτης του σπιτιού κάνει την εμφάνισή του.
Μέχρι 22 Ιανουαρίου Έκθεση Ζωγραφικής, Γλυπτικής & Αγιογραφίας Πέμπτη 16 Ιανουαρίου Δευτέρα 20 Ιανουαρίου
Φονικές Απιστίες Η αμερικάνικη κωμωδία του Τσαζ Παλμιντέρι «Φονικές…Απιστίες (Faithful), της Κεντρικής Σκηνής της ΕΘΑΛ, σε σκηνοθεσία Φίλιππου Σοφιανού. Ηθοποιοί: Mέλανη Στέλιου, Κώστας Βήχας και Φίλιππος Σοφιανός. Το έργο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο κινηματογράφο το 1996 σε σκηνοθεσία Πολ Μαζούρσκι με πρωταγωνιστές την Σερ στο ρόλο της απατημένης συζύγου, τον Τσαζ Παλμιντέρι στο ρόλο του πληρωμένου δολοφόνου και τον Ράιαν Ονηλ στο ρόλο του συζύγου. Λίγα λόγια για το έργο: Για την 20η γαμήλια επέτειο τους, ο Τζακ αγοράζει στην Μάγκυ ένα διαμαντένιο δαχτυλίδι και ένα δολοφόνο…τον Τόνυ. Καθώς ο Τόνυ εμφανίζεται και περιμένει το συνθηματικό τηλεφώνημα του Τζακ για να «χτυπήσει», γνωρίζει την Μάγκυ και μετά από πολλή ώρα συζήτησης φαίνεται να… την εκτιμά περισσότερο από ότι ο σύζυγος της. Τα πράγματα βέβαια περιπλέκονται όταν εμφανίζεται ο Τζακ… Ώρα: 20:30 Που: Τεχνοχώρος ΕΘΑΛ Τηλ: 25 87 78 27
Σάββατο 18 Ιανουαρίου Flamenco sin mas
Ανοιχτή Καρδιά Η Μίλα και ο Ξαβιέ είναι επιτυχημένοι χειρουργοί με ειδικότητα στη μεταμόσχευση καρδιάς και ζουν μαζί τα τελευταία δέκα χρόνια. Το ζευγάρι μοιράζεται το πάθος για την εξαιρετικά υπεύθυνη δουλειά τους, αλλά η αγάπη του Ξαβιέ για το αλκοόλ έχει αρχίσει να επηρεάζει σε μεγάλο βαθμό την απόδοσή του. Η Μίλα δεν μπορεί πλέον να τον βοηθήσει, ενώ η απρόσμενη εγκυμοσύνη της φτάνει τη σχέση τους στα όρια. Για να είναι ξανά μαζί θα πρέπει να νικήσουν τους φόβους τους και τις εξαρτήσεις τους. Πρωταγωνιστούν: Juliette Binoche Édgar Ramirez Hippolyte Girardot Amandine Dewasmes Σκηνοθεσία: Marion Laine Σενάριο: Marion Laine, Mathias Énard Είδος ταινίας: Δράμα Ώρα: 20:15 Που: Rio Cinema Τηλ: 25 87 14 10
Τετάρτη 22 Ιανουαρίου The Nose - The MET: Live in HD
Ένα αφιέρωμα στο αυθεντικό φλαμέγκο, όπου ο καταπληκτικός Nino de los Reyes στήνει μια παράσταση με κυρίαρχα στοιχεία το τραγούδι, την κιθάρα και το χορό, συναντώντας με πάθος και ένταση το γνήσιο φλαμέγκο. Nino de los Reyes, Triana Maciel: χορός David de Jacoba, El Piculabe: τραγούδι Antonio Sanchez: κιθάρα
Επαναφορά της ανατρεπτικής όσο και ευρηματικής παράστασης της ΜΕΤ σε σκηνοθεσία του William Kentridge, στη σατιρική όπερα του Shostakovich, για τις κωμικές αλλά και άτυχες περιπέτειες και προσπάθειες ενός αξιωματικού να ξαναβρεί τη χαμένη… μύτη του. Πρωταγωνιστούν: Paulo Szot, Andrey Popov, Alexander Lewis Μουσική Διεύθυνση: Pavel Smelkov Με Ελληνικούς & Αγγλικούς υπότιτλους
Ώρα: 20:30 Που: Ριάλτο Τηλ: 77 77 77 45 Τιμή: €20 / €15
Ώρα: 20:30 Που: Ριάλτο Τηλ: 77 77 77 45 Τιμή: €18 / €13
O Σύλλογος Ελλαδιτών Λεμεσού και η Ομοσπονδία Συλλόγων Ελλαδιτών Κύπρου οργανώνουν την 3η Παγκύπρια Έκθεση Ζωγραφικής, Γλυπτικής & Αγιογραφίας. Ώρα λειτουργίας: 10.00 πμ - 1.00 μμ & 4.00 μμ - 7.30 μμ Που: Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Λεμεσός, Ανοικτή μέχρι τις 22/1/2014 Τηλ: 25 74 91 79, 99 37 18 15
Σκηνοθεσία: Αύρα Σιδηροπούλου Ηθοποιοί: Κωνσταντίνος Γαβριήλ, Φάνη Πέτσα, Ανδρέας Νικολαίδης Κάθε Τετάρτη, Παρασκευή και Κυριακή Ώρα: 20:30 Που: Β Δημοτική Αγορά (Θέατρο Ένα) Τηλ: 22 43 98 38
Πέμπτη 23 Ιανουαρίου Καραγκιοζιλίκια όπως τότε και τώρα με τον Κώστα Χατζή Ο Κώστας Χατζής μέσα στη μακρόχρονη καριέρα του τραγούδησε όλες τις στιγμές που σημάδεψαν τη πολυτάραχη και αλλοπρόσαλλη ζωή μας. Μια από τις δουλειές του που ξεχώρισε κυρίως για την ευρηματικότητα και τη παρουσίαση της ήταν τα τραγούδια κάτω από το τίτλο «Τα Καραγκιοζιλίκια» όπου η ερμηνεία επί σκηνής γινόταν με τις φιγούρες του Καραγκιόζη που έφτιαξε ο ίδιος ο Ευγένιος Σπαθάρης. Τα τραγούδια αυτά σημάδευαν τα κακώς έχοντα από πολιτικούς, τραπεζίτες και άλλους της εποχής που παρουσιάστηκαν, δηλαδή πριν 30 χρόνια περίπου. Έτσι λοιπόν «όπως τότε και τώρα» τα τραγούδια αυτά μαζί με τις μεγάλες επιτυχίες του Κώστα Χατζή θα αποτελέσουν τη συμμετοχή του μεγάλου αυτού καλλιτέχνη στο πολιτιστικό αυτό πρόγραμμα. Στα πλαίσια της έκθεσης και παραστάσεων του Θεάτρου Σκιών «Ευγένιου Σπαθάρη». Ώρα: 20:30 Που: Χαρουπόμυλοι Λανίτη Τηλ: 77 77 70 40 Τιμή: €20
Μέχρι Τετάρτη 29 Ιανουαρίου Κάποιος θα’ρθει
Μέχρι: Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου Έκθεση Θεάτρου Σκιών του Ευγένιου Σπαθάρη Μια μεγάλη έκθεση ανοίγει τις πύλες της, στο Κέντρο Ευαγόρα Λανίτη στην Λεμεσό, με θέμα την ιστορία του Θεάτρου Σκιών Ευγένιου Σπαθάρη. Αυθεντικές φιγούρες, μοναδικοί πίνακες και μια ιστορική αναδρομή με φωτογραφικό υλικό και εργαλεία της Ελληνικής και παγκόσμιας τέχνης του Θεάτρου Σκιών. Στην αίθουσα θα προβάλλεται ειδικό ντοκιμαντέρ για την ζωή του Ευγένιου Σπαθάρη σε μια άλλη εποχή στην Ελλάδα, όταν το θέατρο σκιών ήταν η μοναδική ψυχαγωγία στο είδος της. Η έκθεση θα είναι ανοικτή για το κοινό ως εξής: Καθημερινά από τις 9:00 – 13:00 Τετάρτη από τις 9:00 – 13:00 και 16:00 – 20:00 Σαββατοκύριακα από τις 10:00 – 20:00 Εκτός από την Έκθεση το κοινό θα μπορεί να παρακολουθήσει παραστάσεις «Καραγκιόζη ως εξής: Τετάρτη απόγευμα στις 17:00 Σάββατο και Κυριακή (δύο παραστάσεις) στις 12:00 και το απόγευμα στις 17:00 με διαφορετικά έργα. Οι παραστάσεις θα δίνονται από τον καραγκιοζοπαίχτη μαθητή του Ευγένιου Σπαθάρη Γιάννη Νταγιάκου. Που: Κέντρο Ευαγόρα Λανίτη Τηλ: 25 37 28 55
TEMPO PIANO HOUSE Πιάνα: Yamaha - Kawai (reconditioned)
17
Pearl River & S.Ritter
Εισάγονται από την εταιρία μας από Ιαπωνία και Κίνα ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ Τα πιάνα μας καλύπτονται με 10 χρόνια γραπτή εγγύηση Τσιηκλιάδων 12Α 4108 Άγιος Αθανάσιος τηλ.: 25 576186, 99692905 savasko@cytanet.com.cy
www.tempopianohouse.com.cy
18
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
οικονομία
Από τον Απρίλιο και πτήσεις για Αθήνα
16 Ιανουαρίου 2014
Ryanair
Νέοι προορισμοί που ευνοούν και την Κύπρο
Η
Ryanair μπαίνει για τα καλά και στην αγορά της Αθήνας αφού από τον Απρίλιο αρχίζει πτήσεις από και προς Αθήνα σε έξι προορισμούς, ανάμεσα τους και η Κύπρος, από το αεροδρόμιο Πάφου. Η είδηση κυκλοφόρησε σαν αστραπή στην ελληνική αγορά, αφού όπως σημειώνεται από τα Ελληνικά ΜΜΕ πρόκειται για «ολική ανατροπή στην ελληνική αγορά των αερομεταφορών». «Οι σημερινές ανακοινώσεις την μεγαλύτερης αεροπορικής εταιρίας της Ευρώπης, της εταιρείας που σήμερα διακινεί 80 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως, με την δημιουργία δύο βάσεων στην Αθήνα και την Θεσσαλονίκη και την δραστηριοποίηση της στα δρομολόγια εσωτερικού». Η επιθετική αυτή κίνηση της εταιρίας χαμηλού κόστους έχει ως στόχο την κυριαρχία της στην αναπτυσσόμενη ελληνική αγορά αερομεταφορών, αλλά και στην εκμετάλλευση του συγκριτικού της πλεονεκτήματος, να προσφέρει στους καταναλωτές εισιτήρια πολύ φθηνότερα από τους ανταγωνιστές της. Οι ανακοινώσεις του εμπορικού διευθυντή της εταιρίας David O’Brien αφορούν την δημιουργία μιας νέας βάσης στην Αθήνα όπου θα σταθμεύουν μόνιμα δύο αεροσκάφη της Ryanair που θα πραγματοποιούν 154 πτήσεις προς έξι προορισμούς σε καθημερινή βάση προς Χανιά, Λονδίνο, Μιλάνο, Πάφο, Ρόδο και Θεσσαλονίκη. Στόχος της εταιρείας είναι να μεταφέρει σε ετήσια βάση πάνω από 1,2 εκατ. επιβάτες ενώ η νέα βάση στην Αθήνα θα προσφέρει στον κλάδο των αε-
ρομεταφορών και τουρισμού πάνω από 1.200 νέες θέσεις εργασίας. Ειδικότερα η Ryanair ανακοίνωσε πως με αφορμή τη νέα βάση στην Αθήνα θα προσφέρει θέσεις σε έκπτωση με τιμές από 12 ευρώ για τους μήνες Απρίλιο και Μάιο. Οι θέσεις αυτές θα είναι διαθέσιμες έως τα μεσάνυχτα της Πέμπτης 16 Ιανουαρίου. Οι έξι νέοι προορισμοί θα ισχύσουν από τον Απρίλιο ενώ οι κρατήσεις ξεκίνησαν ήδη στην www.ryanair.com. Παράλληλα η Ryanair εξήγγειλε και την δημιουργία νέας βάσης στην Θεσσαλονίκη όπου θα σταθμεύει μόνιμα ένα ακόμη αεροσκάφος. Από την Θεσσαλονίκη θα εξυπηρετούνται συνολικά 16 προορισμοί εσωτερικού και εξωτερικού με 212 πτήσεις σε εβδομαδιαία βάση. Σκοπός της εταιρείας είναι να μεταφέρονται από και προς το αεροδρόμιο Μακεδονία πάνω από 1,6 εκατ. επιβάτες σε ετήσια βάση ενώ στην πόλη αναμένεται να δημιουργηθούν πάνω από 1.600 νέες θέσεις εργασίας. Ο εμπορικός διευθυντής της Ryanair ανέφερε ότι με την κίνηση της αυτή η Ryanair προσφέρει μια εναλλακτική πρόταση στους Έλληνες και ξένους ταξιδιώτες απέναντι στις υψηλές τιμές των εισιτηρίων που προσφέρουν οι δύο ελληνικές εταιρίες. Στελέχη από τον χώρο του τουρισμού εκτιμούν ότι η κίνηση αυτή της Ryanair «θα απογειώσει την Αθήνα και την Θεσσαλονίκη ως προορισμούς city-breaks» κάτι που θα έχει ιδιαίτερα θετικές επιπτώσεις τόσο στις πληρότητες των ξενοδοχείων, όσο και στην εμπορική κίνηση των δύο πόλεων.
«Χορηγός της σελίδας το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού»
Πρόεδρε διαλέξετε το δέντρο ή το δάσος… Με τον Κρίστη Δημητρίου Όπως ήταν αναμενόμενο από όλους πλην της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων κυρίας Ζέτας Αιμιλιανίδου, το θέμα του ανοίγματος των καταστημάτων τις Κυριακές έγινε το Α και το Ω, το ποιος θα επιβιώσει και το ποιος θα αναγκαστεί να βάλει λουκέτο στο λιανικό εμπόριο. Ενώ τα Εμπορικά Κέντρα αντιμετώπιζαν σοβαρά προβλήματα τόσο σε θέματα πληρότητας όσο και προσέλευσης κόσμου, η κα. Υπουργός τους «έσωσε» κυριολεκτικά δίδοντας τους το επταήμερο ωράριο κάτι που οι χιλιάδες Μικρομεσαίοι Καταστηματάρχες αδυνατούν να ακολουθήσουν, έτσι
εκμεταλλευόμενοι το μονοπώλιο της Κυ- που ανοίγουν μόνο και μόνο για λόγους ριακής πήραν κεφάλι στο εμπόριο. τακτικής. Αν πάρουμε Δεν μπορούμε να παράδειγμα την διανοηθούμε ότι Δεν μπορούμε ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ, πόλη μας, βλέόλοι αυτοί οι καΒΙΟΛΟΓΙΚΑ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ πουμε ότι την τασ τ ηματάρχες εμείς οι χιλιάδες μικρομεσαίοι Κυριακή όλα τα που παραμένουν κα τ α σ τ ή μ α τ α κλειστοί την Κυκαταστηματάρχες να μείνουμε στους εμποριριακή έχουν λύανοικτοί 7 ημέρες την εβδομάδα κούς δρόμους σει τα οικονομικά στα καταστήματα μας παραμένουν τους προβλήματα κλειστά, πλην ή ότι τεμπελιάτης Τουριστικής, του Mall φυσικά και κά- ζουν να δουλέψουν. Απλά δεν μπορούμε ποιων πολυεθνικών στην Ανεξαρτησίας ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ, ΒΙΟΛΟΓΙΚΑ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
επι του θέματος εμείς οι χιλιάδες μικρομεσαίοι καταστηματάρχες να μείνουμε ανοικτοί 7 ημέρες την εβδομάδα στα καταστήματα μας. Η θέση ότι εργοδοτούνται part time τις Κυριακές αριθμός ανέργων δεν πείθει κανένα πλέον, αφού κανένας δεν δίνει στην δημοσιότητα το πόσοι μόνιμοι πωλητές χάνουν την δουλειά τους με τον αθέμιτο ανταγωνισμό που δημιουργείται τις Κυριακές. Πρόεδρε Αναστασιάδη, πλέον η τύχη μας είναι στο τι θα υποδείξετε εσείς στην κυρία Υπουργό το τι πρέπει να κάνει. Γι’ αυτό Πρόεδρε αποφασίστε και διαλέξετε: ή το δέντρο ή το δάσος…
οικονομία 16 Ιανουαρίου 2014
Κυπριακή Ναυτιλία
Παραμένει Αιμοδότης της Οικονομίας
Σ
ε μια ενδελεχή ανασκόπηση του 2013 σε ότι αφορά την Κυπριακή Ναυτιλία, προβαίνει ο Γενικός Διευθυντής του Κυπριακού Ναυτιλιακού Επιμελητηρίου Θωμάς Καζάκος, παραθέτοντας ταυτόχρονα κάποιες προβλέψεις για το 2014. Το βασικό ερώτημα που τίθεται και απαντάται μέσα από τα λεγόμενα του κ. Καζάκου είναι, αν η Ναυτιλία, παραμένει ακόμη ένας από τους πιο σημαντικούς αιμοδότες της Κυπριακής Οικονομίας. Στα θετικά στοιχεία του 2013 που επισημαίνει ο κ. Καζάκος για την Κυπριακή Ναυτιλία, περιλαμβάνονται και τα ακόλουθα: Πέρασε τις αξιολογήσεις της Τρόικας με πολύ θετικό αποτέλεσμα, και με παρότρυνση για περαιτέρω ανάπτυξη και προώθησή της στο εξωτερικό, με στόχο τη στήριξη της Οικονομίας. Διατήρησε συμπαγές το πολύ ανταγωνιστικό Ναυτιλιακό Φορολογικό της Σύστημα και μπορεί ακόμη να προσελκύσει περισσότερα πλοία και ναυτιλιακές εταιρείες, βοηθώντας έμπρακτα την καλπάζουσα ανεργία. Παρά το ότι αρκετές Ναυτιλιακές εταιρεί-
ες υπέστησαν σημαντικό “κούρεμα”, παραμένουν ακόμη στην Κύπρο. Από τους λίγους εναπομείναντες ενεργούς και προσοδοφόρους κλάδους της Οικονομίας, με συνεισφορά 7% του ΑΕΠ, παραμένει μία υποσχόμενη βιομηχανία, ειδικά εάν ληφθεί υπόψη το ότι δεν πάσχει καθόλου από θέματα αξιοπιστίας και εικόνας και συνεχίζει να δραστηριοποιείται επιτυχώς σε παγκόσμια βάση. Οι προοπτικές περαιτέρω ανάπτυξης της Ναυτιλίας ενισχύονται ακόμη περισσότερο με την επικείμενη ανάπτυξη της Βιομηχανίας Ενέργειας, λόγω της άμεσης συσχέτισης της Ναυτιλιακής Βιομηχανίας με τη μεταφοράς φυσικού αερίου ή/και πετρελαίου από
FXTM
Χρονιά μεγάλων επιτευγμάτων Η διεθνής εταιρεία Forex Time γιορτάζει το κλείσιμο μιας πραγματικά επιτυχημένης χρονιάς που έχει καταστήσει την εταιρεία μία από τις κορυφαίες στον κόσμο του forex. Έχοντας συνεχή ανάπτυξη από την ημέρα δημιουργίας της τον Φεβρουάριο του 2013, έχει χαράξει μια ξεχωριστή πορεία ως μια επιτυχημένη εταιρεία forex που έχει προσελκύσει το ενδιαφέρον παγκοσμίως καταξιωμένων παικτών στον τομέα της με τα εντυπωσιακά επιτεύγματα της. Το 2013 η FXTM επεκτάθηκε σε νέους τομείς στα πλαίσια της φιλόδοξης αναπτυξιακής πολιτικής της, που θα συνεχιστεί το 2014. Παρέχοντας τις πιο άρτιες υπηρεσίες συναλλαγών, έχει δημιουργήσει μια γκάμα από προϊόντα που στοχεύουν στην παροχή της καλύτερης επενδυτικής εμπειρίας. Από τους λογαριασμούς Swap-free και Cent, στους Fixed Spread και ECN Zero, οι πελάτες έχουν την ευκαιρία να πραγματοποιήσουν συναλλαγές forex σε αξιόπιστο περιβάλλον. Με βάση την πολιτική της να σέβεται τους πελάτες της παγκοσμίως προσφέροντας λύσεις σε ατομικές ανάγκες, η εταιρεία προσφέρει τον λογαριασμό Amanah χωρίς τόκο. Ο πρώτος συμμορφωμένος με το νόμο της Shariah λογαριασμός που πιστοποιήθηκε από κορυφαίους μελετητές. Η ποικιλία μεθόδων πληρωμής για διαφορετικές αγορές δίνει σε διεθνείς πελάτες την ευκαιρία να επιλέξουν τη μέθοδο που τους ταιριάζει καλύτερα. Οι επιλογές περιλαμβάνουν το Western Union Quick Pay, το FasaPay, το Forex
Η ΦΩΝΗ
Κυπριακό Ναυτιλιακό Επιμελητήριο
Online Changer, το NETELLER αλλά και χρεωστικές και πιστωτικές κάρτες. Οι πελάτες της FXTM μπορούν να νιώθουν σιγουριά και ασφάλεια γνωρίζοντας ότι πραγματοποιούν συναλλαγές με επενδυτική εταιρεία που ακολουθεί τις ρυθμιστικές αρχές της Ε.Ε. απολαμβάνοντας παράλληλα την καλύτερη εξυπηρέτηση με την πολύγλωσση ομάδα εξυπηρέτησης πελατών. «Είμαστε περήφανοι για το πόσο πολύ αναπτύχθηκε η εταιρεία μας σε ένα χρόνο. Έχοντας εισέλθει στην πρώτη γραμμή της αγοράς forex, παραμένουμε πιστοί στον στόχο μας να παρέχουμε στους πελάτες μας τα καλύτερα. Οι υπηρεσίες, τα προϊόντα και η γνώση μας μάς ανεβάζουν στην κορυφή, παρέχοντας πάντα επαγγελματική στήριξη» αναφέρει η Olga Rybalkina, CEO της Forex Time. Το 2013 η Forex Time τιμήθηκε με το βραβείο «Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου 2013» στα World Finance Foreign Exchange Awards και τα βραβεία «Πιο Γρήγορα Αναπτυσσόμενου Forex Broker» και «Πιο Πρωτοποριακού Προϊόντος» στο 11ο Mena Forex Show. Αυτή η χρονιά σηματοδότησε επίσης και την έναρξη του διαγωνισμού forex demo της FXTM, του Forex Factor, που αποδείχτηκε δημοφιλής ανάμεσα σε επενδυτές που είχαν την ευκαιρία να βελτιώσουν τις δεξιότητες τους και να δοκιμάσουν τις στρατηγικές τους σε ένα περιβάλλον χωρίς ρίσκο. Οι νικητές επιβραβεύτηκαν με χρηματικά ποσά σε πραγματικούς λογαριασμούς συναλλαγών.
της Λεμεσού
την Κυπριακή ΑΟΖ. Σαν αρνητικά στοιχεία, επισημαίνεται ότι: Το Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας παραμένει από τον Απρίλιο 2012, χωρίς μόνιμο Διευθυντή. Αντί αυτού, εφαρμόζεται σε μηνιαία βάση, εκ περιτροπής αναπλήρωση από Λειτουργούς του Τμήματος. Κατάσταση που δημιουργεί πολύ αρνητική εντύπωση στους πλοιοκτήτες-χρήστες της Κυπριακής Σημαίας και λειτουργικά προβλήματα στο Τμήμα Ναυτιλίας. Λόγω ίσως της δεινής κατάστασης των δημόσιων οικονομικών και των περιορισμένων διαθέσιμων σχετικών πόρων, παρατηρείται περιορισμένη προώθηση της Ναυτιλίας στο εξωτερικό ειδικά το διάστημα αυτό, που τόσο το χρειάζεται η Κύπρος. Η πιο ανησυχητική εξέλιξη, όπως παρατηρεί ο κ. Καζάκος, είναι ότι, έχει δοθεί η εντύπωση ότι επήλθε εφησυχασμός σε σχέση με τη Ναυτιλιακή Βιομηχανία. Συγκεκριμένα, επικρατεί η αίσθηση ότι έχει “εξασφαλιστεί η παραμονή της Κυπριακής Ναυτιλιακής Βιομηχανίας στην Κύπρο και η συνέχιση της σημαντικής οικονομικής συνεισφοράς της στην Οικονομία”. Εφησυχασμός που πιθανόν να προέρχεται και από την ανάγκη επικέντρωσης του Υπουργείου Συγκοινωνιών και Έργων σε άλλα εξίσου σημαντικά προβλήματα που καλείται να επιληφθεί και να επιλύσει. «Η Ναυτιλία όμως αποτελεί ίσως την κατ’ εξοχήν αμιγώς Διεθνοποιημένη Βιομηχανία που διαθέτει η Κύπρος. Κάθε ναυτιλιακά αναπτυγμένη
19
χώρα χρειάζεται να ανταποκρίνεται γρήγορα σε διεθνείς ναυτιλιακές και οικονομικές εξελίξεις και άλλα εθνικά ανταγωνιστικά λειτουργικά πλαίσια, για να μπορεί να διατηρεί την ελκυστικότητά της προς τις ναυτιλιακές εταιρείες. Θα αποτελούσε πολύ ατυχή εξέλιξη, εάν παρατηρήσουμε την αποχώρηση Ναυτιλιακών εταιρειών από την Κύπρο, για τους λόγους που αναφέραμε πιο πάνω, ειδικά έχοντας υπόψη ότι κατά τη διάρκεια του πολύ δύσκολου 2013, καταφέραμε να μην φύγει καμία εταιρεία». Με βάση τα πιο πάνω, η απάντηση που δίδεται στο ερώτημα “εάν η Ναυτιλία, παραμένει ακόμη ένας από τους πιο σημαντικούς αιμοδότες της Κυπριακής Οικονομίας”, είναι καταφατική, με την προϋπόθεση όμως, ότι θα υλοποιηθούν άμεσα τα ακόλουθα μέτρα: Χάραξη “Εθνικής Ναυτιλιακής Πολιτικής” λαμβάνοντας υπόψη τη “νέα τάξη πραγμάτων” στην Κύπρο και διεθνώς, σε συνεχή και στενή συνεργασία με τη Ναυτιλιακή Βιομηχανία, ειδικά σε θέματα έγκαιρης ενημέρωσης και λήψεως αποφάσεων για θέματα Ναυτιλίας. Διορισμός Διευθυντή Τμήματος Εμπορικής Ναυτιλίας και επίλυση προβλημάτων στο Τμήμα. Προώθηση, βάσει σχεδίου, της Ναυτιλίας στο εξωτερικό, με στενή συνεργασία Ναυτιλιακής Διοίκησης, Ναυτιλιακής Βιομηχανίας, Οργανισμού Προσέλκυσης Επενδύσεων (“CIPA”) και άλλων σχετικών οργανισμών. Δημιουργία θέσης Υφυπουργού Ναυτιλίας, με πραγματικές εξουσίες και υπευθυνότητες και με κύριο στόχο, να επιληφθεί αποκλειστικά και να εργαστεί άμεσα, προς την επίλυση των πιο πάνω προβλημάτων.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ & ΕΞΑΓΩΓΕΣ από ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ και Λιμάνια
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΛΕΙΤΟΣ Παραδίνουμε έγκαιρα με ασφάλεια και υπευθυνότητα
τηλ.: 25394146 κινητό: 99430460, 99422353 φαξ: 25322588 Aγαριστής 29, Ζακάκι ( Νέο Λιμάνι) e-mail: warehouseklitos@cytanet.com.cy
20
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
Το Viagra έφερε επανάσταση στον τομέα αυτό
υγεία 16 Ιανουαρίου 2014
ΣΤΥΤΙΚΗ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Φαρμακευτική αντιμετώπιση Στο επόμενο χρονικό διάστημα αναμένονται και άλλα φάρμακα με παρόμοια χαρακτηριστικά να κυκλοφορήσουν στην αγορά. Τα φάρμακα αυτά λειτουργούν με συγκεκριμένη φιλοσοφία και έχουν ως στόχο την ενίσχυση του φυσικού αγγειακού στυτικού μηχανισμού με καθοριστική προϋπόθεση την ύπαρξη της σεξουαλικής επιθυμίας και ο 1998 η είσοδος της σιλδενα- αντίστοιχης διέγερσης. Η ύπαρξη των φαρφίλης (Viagra) στην θεραπεία μάκων αυτών με την απλή, ακίνδυνη και της στυτικής δυσλειτουργίας αποτελεσματική δράση τους κινητοποίησε έφερε επανάσταση στον τομέα αυτό. Η μεγάλο ποσοστό ανδρών που μέχρι τότε σιλδεναφίλη, η οποία είναι αναστολέας ήταν σιωπηλοί και κλειδωμένοι στο φόβο της φωσφοδιεστεράσης τύπου 5, δρα της ανεπάρκειας, να αναζητήσουν ιατρική προκαλώντας χάλαση του λείου μυϊκού βοήθεια, συνειδητοποιώντας ότι το πρόβληιστού του πέους και αύξηση της αιματι- μά τους έχει λύση, σπάζοντας τα ταμπού και κής ροής σε αυτό. ζητώντας βοήθεια από τη σύντροφό τους να αποδεχτεί αυτή τη θεραπεία που ο γιατρός Η σιλδεναφίλη άνοιξε την πόρτα σε μια νέα προτείνει. θεραπευτική προσέγγιση, αλλάζοντας την Παρ’ όλα τα αισιόδοξα και θετικά μηνύματα υπάρχουσα μέχρι τότε αντίληψη για την στυ- που έφεραν τα φάρμακα αυτά στη σεξουατική ενίσχυση του άνδρα, που ήταν εγκλωβι- λική στυτική δυσλειτουργία του άνδρα, ένα σμένος μέσα στο σεξουαλικό του πρόβλημα, μεγάλο ποσοστό ανδρών που έχει στυτιμη έχοντας συγκεκό πρόβλημα κριμένη, εύκολη δεν φτάνει στο Παρ’ όλα τα αισιόδοξα και (per os χορήγηση) γιατρό και δεν θετικά μηνύματα που έφεραν και αποτελεσμαδιεκδικεί τη θετα φάρμακα στη σεξουαλική τική θεραπευτική ραπευτική λύση στυτική δυσλειτουργία, ένα λύση. Ο φόβος (η εκτίμηση ενοχοποίησης του προσέγγισης μεγάλο ποσοστό ανδρών συγκεκριμένου των ανδρών που έχει στυτικό πρόβλημα φαρμάκου ως που πάσχουν δεν φτάνει στο γιατρό και δεν αφροδισιακό ήταν δείχνει ότι μόδιεκδικεί τη θεραπευτική λύση ορατός όταν ο κοιλις 2 στους 10, νωνικός θόρυβος αναζητούν την και η μεγάλη προβολή που πήρε αντιμετωπί- ιατρική βοήθεια). Ο χρόνος από την έναρξη στηκε με τη σωστή και υπεύθυνη ενημέρω- της στυτικής δυσλειτουργίας μέχρι την αναση του ιατρικού κόσμου, ότι πρόκειται περί ζήτηση της ιατρικής βοήθειας, κυμαίνεται φαρμάκου που χρειάζεται ιατρική συνταγή ανάμεσα στα 3-5 χρόνια. μέσα από την σωστή ιατρική διαγνωστική Επίσης το 2000 κυκλοφόρησε ένα ακόμα προσέγγιση. φαρμακευτικό σκεύασμα, η απομορφίνη Το 2003 παρουσιάστηκαν ακόμα δύο φάρ- (Uprima) με κεντρική δράση στον μηχανισμό μακα της ίδια κατηγορίας, η ταδαλαφίλη της στυτικής λειτουργίας, που προϋποθέτει (Cialis) με κύριο χαρακτηριστικό την μεγάλη υπογλώσσια χορήγηση. διάρκεια δράσης (36 ώρες περίπου) χαρακτηριζόμενο ως το χάπι του Σαββατοκύρια- Πλεονεκτήματα φαρμακευτικής κου, καθώς και η βαρδεναφίλη (Levitra). από το στόμα θεραπείας Στην συνέχεια η ταδαλαφίλη κυκλοφόρησε Τα από το στόμα χρησιμοποιούμενα φάρμασε μορφή καθημερινής χορήγησης ενώ η κα έφεραν επανάσταση στην αντιμετώπιση βαρδεναφίλη και σε μορφή επιγλώσσιου δι- της στυτικής δυσλειτουργίας. Είναι αποτελεαλυόμενου δισκίου.
Με τον Δρα Θάνο Ε. Ασκητή και τον Δρα Κωνσταντίνο Α. Ρόκκα*
Τ
Ευτυχία και ανθρωπότητα Του Δρα Γιώργου Πισιάρα*
Οι κακόμοιροι άνθρωποι είναι επικίνδυνοι, για τον απλό λόγο ότι δεν ενδιαφέρονται για το αν η γη θα επιβιώσει η όχι. Είναι τόσο κακόμοιροι, που βαθιά μέσα τους μπορεί να σκέφτονται ότι θα ήταν καλύτερα αν όλα είχαν τελειώσει. Μόνον οι ευτυχισμένοι άνθρωποι, οι εκστατικοί τύποι, οι άνθρωποι που χορεύουν, θα ήθελαν αυτός ο πλανήτης να επιβιώσει για πάντα. Η σοβαρότητα είναι μια αρρώστια της ψυχής, αλλά η τιμιότητα είναι ένα εντελώς διαφορετικό φαινόμενο. Ένας σο-
σματικά, ασφαλή, λαμβάνονται εύκολα και ενισχύουν την στύση με φυσικό τρόπο.
Αντενδείξεις χορήγησης αναστολέων της φωσφοδιεστεράσης PDE5 INH Απόλυτη αντένδειξη χορήγησης των παραπάνω φαρμάκων είναι η συγχορήγηση με τα νιτρώδη. Υπάρχουν και σχετικές αντενδείξεις όπως η συγχορήγηση με α αναστολείς. Η χορήγηση σε καρδιολογικούς ασθενείς γίνεται μετά από έλεγχο και σύμφωνα με κανόνες που αναφέρονται στην διεθνή βιβλιογραφία. Είναι αναγκαίο να αναφερθεί ότι τα σκευάσματα αυτά δεν προκαλούν κάποια καρδιολογική βλάβη. Απλώς ένας ασταθής καρδιαγγειακός ασθενής μπορεί να παρουσιάσει προβλήματα από τον φόρτο που μπορεί να προκαλέσει η σεξουαλική πράξη.
Παρενέργειες των παραπάνω φαρμάκων Τα παραπάνω φάρμακα προκαλούν σε διαφορετικό βαθμό και σε μικρό γενικά ποσοστό τις ακόλουθες παρενέργειες:
Πονοκέφαλος Ζαλάδα Ρινίτιδα Δυσπεψία Flushing
*Δρ Θάνος Ε. Ασκητής Νευρολόγος – Ψυχίατρος Διδάκτωρ Ψυχιατρικής Πανεπιστημίου Αθηνών Πρόεδρος Ινστιτούτου Ψυχικής και Σεξουαλικής Υγείας *Δρ Κωνσταντίνος Α. Ρόκκας Χειρούργος Ουρολόγος - Ανδρολόγος Διευθυντής Ιατρικού Κέντρου Σεξουαλικής Υγείας
Δωρεάν Συμβουλευτική Γραμμή Σεξουαλικής Υγείας Δευτέρα-Παρασκευή 12.00-16.00 Τηλέφωνο 77.77.28.77 Ιατρικό Κέντρο Σεξουαλικής Υγείας Θάνου Ασκητή Αθαλάσσας 62, Στρόβολος, Λευκωσία 3ος όροφος Τηλ.: 22459555, 22459556 Fax: 22777197 www.askitis-cy.com
αγάπη, το γέλιο στο γύρω κόσμο. Οι άνθρωποι που είναι ευτυχισμένοι, ικανοποιημένοι, δεν είναι οι άνθρωποι που θα πειθαναγκαστούν να σκοτώσουν άλλους ανθρώπους, βαρός άνθρωπος δεν μπορεί να γελάσει, οι οποίοι καθόλου δεν τους έχουν βλάψει. δεν μπορεί να χορέψει, δεν μπορεί να παίΈχεις ποτέ παρατηρήσει τον εαυτό σου όταν ξει. Ελέγχει συνεχώς τον εαυτό του, πρέπει είσαι ευτυχισμένος, όταν απολαμβάνεις, ο ίδιος να γίνει δεσμοφύλακας του εαυτού πως θέλεις να δημιουργήσεις κάτι; Όταν του. Ο ειλικρινής άνθρωπος μπορεί να αποείσαι δυστυχισμένος, όταν υποφέρεις, θέλαύσει με ειλικρίνεια, μπορεί να χορέψει με λεις να καταστρέψεις κάτι. Είναι εκδίκηση. ειλικρίνεια, μποΌλοι οι στρατοί ρεί να γελάσει με διατηρούνται σε Οι ποιητές, οι ζωγράφοι, ειλικρίνεια και στο μια κατάσταση οι γλύπτες, οι μουσικοί, γέλιο συμμετέκαταπιεσμένης χει το σώμα σου, σεξουαλικότητας, είναι οι μοναδικοί άνθρωποι συμμετέχει ο νους ώστε τη στιγμή που έχουν κάνει αυτή σου, συμμετέχει η που τους δίνεται η την ανθρωπότητα όμορφη ύπαρξη σου. ευκαιρία να σκοΤο γέλιο σου τώσουν, αυτό γίνεφέρνει πίσω την ενέργεια σου. Το να σου ται η χαρά τους. Τουλάχιστον εκφράζονται αφαιρέσουν το γέλιο, ισοδυναμεί με πνευοι καταπιεσμένες ενέργειες τους, φυσικά ματικό ευνουχισμό. Οι άνθρωποι που έχουν μ’ έναν πολύ αποκρουστικό τρόπο, μ’ έναν μαζευτεί γύρω μου, μαθαίνουν πώς να είαπάνθρωπο τρόπο. Έτσι όμως υπάρχει κάναι περισσότερο ευτυχισμένοι, πώς να είναι ποια μορφή έκφρασης. περισσότερο διαλογιστικοί, πώς να γελούν περισσότερο, να ζουν περισσότερο, να Έχετε παρατηρήσει ότι οι ζωγράφοι, οι ποιηαγαπούν περισσότερο και να απλώνουν την τές, οι χορευτές δεν είναι ποτέ σεξουαλικά
καταπιεσμένοι άνθρωποι; Στην πραγματικότητα παρά είναι σεξουαλικοί, αγαπάνε πάρα πολύ. Ένα άτομο ίσως δεν είναι αρκετό για να εξαντλήσουν την αγάπη τους. Αυτοί οι ποιητές, οι ζωγράφοι, οι γλύπτες, οι μουσικοί, είναι οι μοναδικοί άνθρωποι που έχουν κάνει αυτή την ανθρωπότητα όμορφη, που έχουν συνεισφέρει στο κόσμο μερικά λουλούδια χαράς, μερικά λουλούδια μουσικής, μερικούς όμορφους χορούς.
*Δρ. Γιώργος Πισιάρας M.D Ιατρός – Βελονιστής- Παραψυχολόγος (Πρόεδρος Παγκύπριου Ομίλου Παραψυχολογίας)
υγεία 16 Ιανουαρίου 2014
Επιλέγοντας Ψυχολόγο
Της Φανής Πονηρού *
Πολλοί υποστηρίζουν ότι στις μέρες μας η ζωή μας έχει γίνει πιο δύσκολη. Λίγο τα ΜΜΕ που μας βομβαρδίζουν με τις συνέπειες της οικονομικής κρίσης, λίγο που το πορτοφόλι αδειάζει πριν προλάβει να γεμίσει, οδηγούμαστε στην αίσθηση ότι τα ανοιχτά μέτωπα πάνω στα οποία δεν έχουμε έλεγχο είναι πολλά. Η πραγματικότητα είναι ότι πάντα η ζωή θα μας φέρνει αντιμέτωπους με δοκιμασίες. Απώλειες, θέματα υγείας, οικονομικές δυσκολίες, χωρισμοί είναι λίγες από τις προκλήσεις που μας προβληματίζουν. Βιώνοντας δυσκολίες είναι δυνατόν να αισθανόμαστε αδυναμία να τις αντιμετωπίσουμε. H ιδέα να επισκεφτούμε έναν ψυχολόγο δεν είναι καθόλου κακή, αρκεί να γνωρίζουμε τα κριτήρια με τα οποία θα κάνουμε την επιλογή μας. Ακόμα και σήμερα που η Ψυχολογία έχει αποδείξει την αποτελεσματικότητά της, η επίσκεψη στον ψυχολόγο για διάφορους λόγους θεωρείται ακόμα ταμπού. Ο δισταγμός να κτυπήσουμε την πόρτα του ειδικού προέρχεται πολλές φορές από την αντίληψη ότι θα χαρακτηριστούμε “τρελλοί”. Ένας ειδικός δεν δέχεται επισκέψεις μόνο από άτομα με σοβαρές ψυχικές διαταραχές, αλλά και από άτομα που θέλουν να ξεκινήσουν ένα ταξίδι αυτογνωσίας, να βελτιώσουν τις σχέσεις τους και να αλλάξουν την όποια δυσλειτουργική τους “ματιά” απέναντι στη ζωή και τις προκλήσεις της και να την αντικαταστήσουν με κάποια πιο λειτουργική.
Πώς όμως επιλέγουμε ψυχολόγο; Καλό είναι να γνωρίζουμε αν ο ειδικός που θα μας αναλάβει έχει άδεια επαγγέλματος. Σύμφωνα με το νόμο, ένα πτυχίο Ψυχολογίας δεν είναι αρκετό, καθώς δεν εκπαιδεύει κάποιον στην ψυχοθεραπεία, άρα αυτός που θα μας αναλάβει θα πρέπει να έχει κάνει μεταπτυχιακές σπουδές σε εφαρμοσμένο κλάδο (Συμβουλευτική ή η Κλινική Ψυχολογία) και να έχει κάνει τουλάχιστον 1000 ώρες εποπτευόμενης πρακτικής εξάσκησης. Μπορούμε να ρωτήσουμε τον ψυχολόγο λεπτομέρειες για τις μεταπτυχιακές του σπουδές. Αν και δεν θα καθορίσει την αποτελεσματικότητα του ειδικού που θα μας αναλάβει, μπορούμε να τον ρωτήσουμε αν έχει κάνει και ο ίδιος ψυχοθεραπεία. Παρόλο που η θεραπευτική σχέση δεν είναι αρκετή για την πορεία της ψυχοθεραπείας, ωστόσο είναι απαραίτητη. Αν
Η ΦΩΝΗ
Αποκαλυπτικά αποτελέσματα από μελέτες
στις πρώτες συνεδρίες δεν αισθάνεστε άνετα με τον ψυχοθεραπευτή, ή δεν μπορείτε να τον εμπιστευτείτε ή ακόμα αν αισθάνεστε ότι δεν σας αποδέχεται, ή ότι δεν δείχνει ενσυναίσθηση για ότι σας προβληματίζει, καλό είναι να αναζητήσετε άλλο ειδικό. Η εχεμύθεια από την πλευρά του ψυχολόγου είναι απαραίτητη. Ένας ψυχολόγος έχει περίπου 300 διαφορετικές προσεγγίσεις στη διάθεση του για να χρησιμοποιήσει στην ψυχοθεραπεία, όπως η Γνωστική Συμπεριφορική θεραπεία, η Ψυχοδυναμική, η Ψυχανάλυση, η Προσωποκεντρική, η Συστημική, και η Υπαρξιακή. Όπως είναι λογικό, ένας ψυχολόγος είναι αδύνατον να εκπαιδευτεί και στις 300 θεραπείες. Στις μεταπτυχιακές του σπουδές θα έρθει σε επαφή συνήθως με όσες αναφέραμε πιο πάνω αλλά θα εκπαιδευτεί περισσότερο σε μία απ’ αυτές. Μπορείτε να κάνετε μια έρευνα στις θεωρίες αυτές και να δείτε αν υπάρχει κάποια που πιστεύετε ότι σας ταιριάζει περισσότερο και ακολούθως να αναζητήσετε έναν ψυχολόγο που να ειδικεύεται σ’ αυτήν. Σημαντικό είναι να γνωρίζουμε ότι ο ψυχολόγος δεν μπορεί να συνταγογραφήσει φάρμακα. Μπορεί όμως να αξιολογήσει πότε κρίνεται απαραίτητο για ένα θεραπευόμενο να παραπεμφευθεί σε ψυχίατρο ο οποίος θα του χορηγήσει τα κατάλληλα φάρμακα. Τέλος, μπορούμε να ρωτήσουμε από την αρχή της πρώτης συνεδρίας, ή ακόμα και από το τηλέφωνο για το κόστος των θεραπειών και για το χρόνο που θα χρειαστεί ώστε η ψυχοθεραπεία να έχει αποτέλεσμα. Αρκετοί από μας μπαίνουμε στο γραφείο του ψυχολόγου με την προσδοκία ότι από την πρώτη συνεδρία θα βρούμε λύσεις και όταν αυτό δεν συμβαίνει απογοητευόμαστε και σταματάμε. Σ’ αυτή την διαδρομή είναι πιθανόν να προκύψουν και άλλα θέματα που ίσως δεν είχαμε καν σκεφτεί και πολλά απ’ αυτά να χρειάζονται πολλή δουλειά με τον εαυτό μας κυρίως. Ενας ψυχολόγος δεν μας προσφέρει έτοιμες λύσεις. Μοιάζει πιο πολύ με ένα συνοδοιπόρο που θα διευρύνει τις επιλογές μας, θα κλάψει μαζί μας αν χρειαστεί και θα μας επαναφέρει σε ένα ρεαλιστικό τρόπο αντίληψης και αντιμετώπισης μιας κατάστασης όταν εμείς χάσουμε την επαφή με την πραγματικότητα. *Φανή Πονηρού BSc Psychology (UK) MA Counseling Psychology pending (USA) Poniroufani@gmail.com
της Λεμεσού
21
Θύτες και θύματα του σχολικού εκφοβισμού Της Μυρσίνης Αρμένακα*
Σοβαρά συμπτώματα ψυχολογικών διαταραχών, σε υψηλότερο ποσοστό από τους υπόλοιπους εφήβους, εμφανίζουν τόσο οι μαθητές-θύτες όσο και οι μαθητές-θύματα του σχολικού εκφοβισμού, σύμφωνα με επιστημονικές μελέτες! Μάλιστα τα αποτελέσματα των μελετών, ελληνικών και ξένων, είναι αποκαλυπτικά για το προφίλ θυτών και θυμάτων αλλά και των οικογενειών από τις οποίες προέρχονται. Πράγματι τόσο οι θύτες όσο και τα θύματα του σχολικού εκφοβισμού εμφανίζουν σοβαρά συμπτώματα ψυχολογικών διαταραχών κι αν αυτά δεν αντιμετωπιστούν έγκαιρα από παιδοψυχιάτρους, τότε μπορεί το πρόβλημα να τους ακολουθήσει στην υπόλοιπη ζωή τους. Σύμφωνα με τις μελέτες ο εκφοβισμός μαθητών από άλλους μαθητές τείνει να γίνει μάστιγα στους σχολικούς χώρους σε παγκόσμιο επίπεδο αλλά και στη χώρα μας, καθώς πολλοί είναι εκείνοι οι γονείς που αγνοούν την ύπαρξη του, ενώ εκείνοι που γνωρίζουν το υποβαθμίζουν ή προσπαθούν με ημίμετρα να το αντιμετωπίσουν. Το πρόβλημα δεν είναι ούτε απλό ούτε και εύκολο. Αντίθετα είναι σύνθετο και δύσκολο, λόγω της ψυχοσύνθεσης θυτών και θυμάτων .Η αντιμετώπιση του απαιτεί την συνεργασία μαθητών, γονιών, καθηγητών και ειδικών ψυχικής υγείας. Για να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα, πρώτα θα πρέπει να γίνει γνωστό στους γονείς ή στους καθηγητές πράγμα δύσκολο καθώς τα θύματα δύσκολα μιλάνε. Υπάρχουν όμως τρόποι οι γονείς να αντιληφθούν τι συμβαίνει στο παιδί τους αρκεί να είναι παρατηρητικοί.
Τι πρέπει να προσέχουν οι γονείς των θυμάτων Συγκεκριμένα αν έχει: Σκισμένα, βρώμικα, τσαλακωμένα ρούχα, κατεστραμμένα βιβλία, απώλειες χωρίς λογικές εξηγήσεις Μελανιές, γδαρσίματα Δεν φέρνει συμμαθητές στο σπίτι Φαίνεται φοβισμένο να πάει στο σχολείο και δεν συναντιέται αργότερα με συμμαθητές Διαλέγει παράλογη διαδρομή για το σχολείο Πτώση επιδόσεων και αδιαφορία για το σχολείο Φαίνεται στεναχωρημένο, απογοητευμένο, έχει διακυμάνσεις στο συναίσθημα του με ξαφνικά ξεσπάσματα θυμού. Έχει λίγη όρεξη για φαγητό, πονοκεφάλους ή στομαχόπονο Ανήσυχος ύπνος με εφιάλτες και πιθανά κλάματα στον ύπνο του Κλέβει ή ζητά έξτρα χρήματα για να καλοπιάνει τους θύτες Για το λόγο αυτό οι γονείς θα πρέπει να
έχουν συχνές συζητήσεις, καλή σχέση, καθημερινή επικοινωνία με το παιδί τους και να ενημερώνονται για θέματα θυματοποίησης.
Τι πρέπει να προσέχουν οι γονείς των θυτών Συγκεκριμένα αν το παιδί σας είναι: Επιθετικό, αντιδραστικό, εκφράζει εκδικητικά αισθήματα Νιώθει την ανάγκη να χειραγωγεί και να κυριαρχεί στους άλλους Του αρέσει να προσβάλλει, να σπρώχνει ή να πειράζει άλλα παιδιά Έχει ελάχιστη ευαισθησία στον πόνο των άλλων Παρορμητικό Αν κάποιοι γονείς διαπιστώσουν κάποια από τα παραπάνω στο παιδί τους θα πρέπει να επικοινωνήσουν άμεσα με το σχολείο και τους καθηγητές γιατί το σχολείο έχει την κύρια ευθύνη. Επίσης θα πρέπει να συμβουλευτούν παιδοψυχίατρο για το πώς θα διαχειριστούν το ζήτημα. Αν δεν βρεθεί λύση, τότε θα πρέπει να επιμείνουν ,να μιλήσουν και με άλλους γονείς ώστε μαζί να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα. Ποτέ δεν εγκαταλείπουν την προσπάθεια αν το πρόβλημα δεν αντιμετωπιστεί ριζικά.
Προφίλ θύματος Ήσυχος, προσεκτικός, ευαίσθητος, κλαψιάρης Ανασφαλής, με χαμηλή αυτοπεποίθηση Σωματικά αδύναμος Με λίγους ή καθόλου φίλους
Προφίλ θύτη Δεν του αρέσει το σχολείο, γι αυτό και έχει πολλές απουσίες Ευέξαπτος και παρορμητικός Προσελκύεται από την βία Φαίνεται σκληρός και δείχνει ελάχιστη ευαισθησία στα θύματα Δυσκολεύεται στο να ακολουθούν τον κανόνα Συχνά είναι επιθετικός προς τους ενήλικες Είναι πιο δυνατός από τους συνομηλίκους και ιδίως από τα θύματα Έχει εσωτερική ανάγκη να υπερισχύει και να καταπιέζει άλλους μαθητές με απειλές Είναι καλός στην κουβέντα και στο να πείθουν ώστε να ξεφεύγει από δύσκολες καταστάσεις Έχει χαμηλά επίπεδα άγχους και ανασφάλειας. Οι μαθητές-θύματα εκφοβισμού αναφέρουν ότι έχουν δύσκολη επικοινωνία με τους γονείς τους σε υψηλότερο ποσοστό, συγκριτικά με τους συνομηλίκους τους. Οιι μαθητές-θύτες αναφέρουν σε υψηλότερο ποσοστό ότι έχουν αυστηρούς / αυταρχικούς γονείς.
*Μερσίνη Αρμένακα Παιδοψυχίατρος www.armenakamersyni.com Τηλ. 00302105720500, 00306947727140
22
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
κοινωνικά
www.foni-lemesos.com
Ενίσχυση σε άπορες οικογένειες από το ΣΚΕ Αγίου Αθανασίου Πέραν των 90 οικογενειών, που βρίσκονται σε δυσχερή οικονομική κατάσταση, ενίσχυσε το Συμβούλιο Κοινοτικού Εθελοντισμού του Δήμου Αγίου Αθανασίου, προσφέροντας τους κουπόνια για αγορά τροφίμων και άλλων χρειωδών ή τρόφιμα, είδη ρουχισμού και άλλες προμήθειες που εξασφάλισε μέσα από την εθελοντική του δράση από εταιρεί-
ες, βιομηχανίες και ανώνυμους πολίτες. Ιδιαίτερα συγκινητική, όπως ανέφερε ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής, υπήρξε η ανταπόκριση των μαθητικών κοινοτήτων των σχολείων της περιοχής που πήραν την πρωτοβουλία να ενισχύσουν το κοινωνικό έργο της Δημοτικής Αρχής.
Μοίρασαν δώρα στους ασθενείς του νοσοκομείου Το Συμβούλιο Ευημερίας Ασθενών βρέθηκε τις μέρες των γιορτών στο νοσοκομείο της Λεμεσού για να εκφράσει τις
ευχές του για τη νέα χρονιά και να προσφέρει δώρα στους ασθενείς.
16 Ιανουαρίου 2014
Έκοψε τη βασιλόπιτα του ο Όμιλος Κωφών Λεμεσού Την βασιλόπιτα του έκοψε το απόγευμα της Κυριακής σε μια απλή τελετή πλαισιωμένη από μουσική εκδήλωση, ο Όμιλος Κωφών Λεμεσού. Παρόντες στην εκδήλωση που έγινε στο ξενοδοχείο «Κούριον», ήσαν μεταξύ άλλων η Πρόεδρος του Συνδέσμου «Φίλοι του Ομίλου Κωφών
Λεμεσού» Ινώ Χατζηπαύλου, το πολύ δραστήριο μέλος της Επιτροπής του Ομίλου Τροοδία Αντωνιάδου (η οποία, κατά γενική ομολογία, βρίσκεται σε μια συνεχή κινητοποίηση σαν μέλος πολλών κοινωνικών συνδέσμων), και πολλοί άλλοι φίλοι και συμπαραστάτες του Ομίλου.
Χριστουγεννιάτικο γεύμα στους δικαιούχους του Κοινωνικού Παντοπωλείου Χριστουγεννιάτικο γεύμα προσφέρθηκε στους δικαιούχους του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου Λεμεσού, με την πρόεδρο της Επιτροπής Κοινωνικής Πρόνοιας Εύη Τσολάκη και το μέλος Πρόδρομο Ττοππουζή, να έχουν και σε αυτή την περίπτωση το μεγαλύτερο βάρος της όλης διοργάνωσης. Το καλλιτεχνικό πρόγραμμα παρουσίασε ο ταχυδακτυλουργός Ανδρέας Λιοτατής.
αγγελίες 16 Ιανουαρίου 2014
fonilemesou@gmail.com
Chrysovalantou Facial Centre H Κλινική Χρυσοβαλάντου διαθέτει προς ενοικίαση πλήρες εξοπλισμένο κέντρο αισθητικής. Για πληροφορίες τηλ. 25339733
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΑ Πωλείται κατοικία στο Καλό Χωριό Λεµεσού µε υπόγειο. Στον πάνω όροφο διαθέτη 3 υπνοδωμάτια και στον κάτω 2 δωµάτια και κουζίνα µε άλλα χρειώδη. Για περισσότερες πληροφορίες τηλ. 25 542459
ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ΑΚΜΗ Γιανννούλη Ζαλεπά 4, 3060 Λεμεσός ( παραπλεύρως Αστυνομίας Αγ. Ιωάννη) Εκπαιδευτές: Νικόλας Παναγιώτου τηλ. 99562615 Παναγιώτης Παναγιώτου τηλ. 99649462 * Άδειες Παντός Είδους * Αutomatic & Manual Cars
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα, 2 υπνοδωματίων ( 100τμ.) στα Κάτω Πολεμίδια. Κατασκευασμένο από άριστης ποιότητας υλικά, γρανίτες, μονωτικά παράθυρα. Τιμή: €530 Επικοινωνία: Δέσποινα, 99454315
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πωλείται ΚΕΡΔΟΦΟΡΟ περίπτερο για προσωπικούς λόγους. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.99406902
ΔΡ ΜΑΡΙΑ ΖΑΟΥΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΑΤΡΕΙΟΥ Η δόκτωρ Μαρία Ζάουρα, τέως διευθύντρια του Δερματολογικού Τμήματος του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας, ανακοινώνει ότι έχει αποχωρήσει από τη δημόσια υπηρεσία και δέχεται ασθενείς με ραντεβού στο ιδιωτικό της ιατρείο στην οδό Γρηγόρη Αυξεντίου 5, στην Μέσα Γειτονιά . Επικοινωνία: τηλ. 25723120
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων σε μικρή πολυκατοικία σε εξαιρετική περιοχή της Λεμεσού, με αποθήκη και καλυμμένο πάρκινγκ. Τιμή: Mόνο €185.000 Τηλ.: 99 443858
ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ Πτυχιούχος Φιλόλογος Πτυχιούχος Φιλόλογος, κάτοχος Μεταπτυχιακού στην Ενιαία – Ειδική Εκπαίδευση παραδίδει Νέα Ελληνικά , Αρχαία, Ιστορία και Λατινικά όλων των επιπέδων. Παρέχεται βοήθεια σε μαθητές και ειδικής εκπαίδευσης. Τιμές προσιτές Επικοινωνία: Θεοχάρους Γεωργία Tηλ: 99871317
ΕΚΦΑΝΗΣ ΛΤΔ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΞΕΥΡΕΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Αρ. Άδειας 216 * Οικιακές Βοηθοί * Εργάτες για φάρμες – φυτώρια * Σύμβουλος σε θέματα αλλοδαπών Κώστας Ζαχαρίου * Έκδοση και ανανέωση άδειας παραμονής αλλοδαπών Χριστάκη Κράνου 32, 4041 Ποταμός Γερμασόγειας, Λεμεσός – Κύπρος Τηλ. 25313185, 99526102, Φαξ: + 357 25 313088 E – mail: zachariou@cytanet.com.cy
ENOIKIAZETAI ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ Ενοικιάζεται ισόγεια σχολή χορού πλήρως εξοπλισμένη (210τμ.). Η αίθουσα χορού (κλιματιζόμενη) διαθέτει παρκέ, καθρέπτες, μπάρες, ενώ δεν υπάρχουν κολώνες που να εμποδίζουν το μάθημα. Επιπλέον αίθουσα αναμονής, γραφείο, αποδυτήρια και αποχωρητήριο με ντους και νιπτήρα. Απεριόριστος χώρος στάθμευσης πίσω από τη σχολή. Ο χώρος είναι κατάλληλος και για γυμναστήριο, σχολή πολεμικών τεχνών, φροντιστήρια ή άλλη χρήση. Διεύθυνση: Aγίας Ειρήνης 19, 3095 Λεμεσός, πίσω από τα φώτα του ΑΡΙΕΛ
Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού
23
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟ Πωλείται γραφείο 50 τμ. που βρίσκεται στον 5ο όροφο του κτηρίου NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER στο κέντρο της Λεμεσού ( όχι μεσίτες). Τιμή λογική Πληροφορίες στο τηλ. 99671160
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δύο υπνοδωματίων, επιπλωμένο, με χωλ και κουζίνα. Διαθέτει πλυντήριο και ψυγείο. Το διαμέρισμα βρίσκεται στον 5ο όροφο πολυκατοικίας που έχει ανακαινισθεί πρόσφατα, στην οδό Αγίου Ανδρέου. Επικοινωνία: Τηλ. 99362806
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητούνται χωράφια μέχρι 250 ευρώ τη σκάλα, αθώρητα. Πληροφορίες:99 69 64 58 Μιχάλης Μιχαηλίδης-Makanio
ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ *ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΛΑΤΙΝΙΚΑ ΙΣΤΟΡΙΑ
Τηλ. 99247021
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων 78τμ., με 15τμ. βεράντα, εσωτερικό, σε νέα περιοχή στο Γέρι ( κοντά στο Νοσοκομείο και Πανεπιστήμιο). Διαθέτει 3 air condition και πρόνοια για κεντρική θέρμανση. Δεκτή και ανταλλαγή με διαμέρισμα στη Λεμεσό. Για πληροφορίες: Τηλ. 25399652
Χωματουργικές Εργασίες Δημήτρης Καραίσκος Αναλαμβάνουμε ιδιωτικά και δημόσια τεχνικά χωματουργικά έργα, διανοίξεις δρόμων σε ορεινά χωράφια, ισοπεδώσεις χωραφιών σε ορεινές περιοχές για πρόσβαση προς καλλιέργεια γής (παρτέρια κ.λ.π.) σε όλη την Κύπρο. Τηλέφωνα: Δημήτρης 99146057 / Ρωμανός 99231402
ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΡΙΜΗΝΟ ΤΟΥ 2014 Νέο υπαίθριο BAZΖAR ανοίγει σύντομα το 2014 Με άνετους διαχωρισμένους χώρους σας δίνεται η ευκαιρία να διαμορφώσετε το δικό σας περίπτερο σε μια έκταση 1100τμ σε ένα από τους πιο συχνούς δρόμους της Λεμεσού, στην Φραγκλίνου Ρούσβελτ, προς τον δρόμο του MY MALL στο Ζακάκι. Ένα σύγχρονο BAZΖAR που θα λειτουργεί 6 μέρες την εβδομάδα έρχεται να σπάσει την οικονομική κρίση!!! Με χαμηλό ενοίκιο εξασφαλίστε κι εσείς τον δικό σας χώρο. Στον χώρο θα υπάρχουν περίπτερα με ρούχα, ανθοπωλεία, αγορά φθαρτών και φρούτων, συσκευές, δικές μας δημιουργίες και υπηρεσίες και όχι μόνο. https://www.facebook.com/polixorospazaraki Περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις χώρων στο τηλ. 25395480 Υποστηρίζει το Γραφείο Υπηρεσιών και Ειδικής Καθαριότητας ΑΓΓΕΛΟΣ 97804191 www.facebook.com/adservicesGeneralLTD Τα πάντα για την καθαριότητα και διαχείριση πολυκατοικιών
Για μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου από πτυχιούχο. Πληροφορίες: 96557771
ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ Αναλαμβάνονται δακτυλογραφήσεις κάθε είδους και έκτασης κειμένων με πολύ καλές χρεώσεις. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποτείνονται στο 99489769.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΑΚΙ Πωλείται διαμπερές διαμέρισμα τρίτου ορόφου στο Λουτράκι Κορινθίας, αποτελούμενο από ένα υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο και δύο βεράντες. Ευκαιρία για επένδυση στην Ελλάδα. Πληροφορίες Τηλ. 0030 2107757860 και 99660027
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - ΤΑΒΕΡΝΑ ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ «SYLVESTROS PARADISE» Δρόμος Λεμεσού Πλατρών, 7ον χιλιόμετρο, πριν την Γέφυρα (Άλασσας), δεξιά. Δια Δεξιώσεις, πάρτυ κτλ. Άδεια εστιατορίου (ΚΟΤ) , Μητρώου Υγιεινής Τροφίμων. Απεριόριστο πάρκινγκ. Πληροφορίες τηλ. 99889681 (Ανδρέας)
{ 23 Ιανουαρίου { Ξανά μαζί σας στις
Περιμένοντας το τέλος Με τον Χρίστο Δημητρίου
Ζ
ούμε την αρχή του δράματος. Η κορύφωση και το φινάλε είναι ακόμα πολύ μακριά. Έτσι άφησαν να νοηθεί. Έτσι θα μπορούσα να βλέπω κι εγώ αυτά που ζούμε τώρα, σαν μια δακρύβρεχτη σαπουνόπερα με παρατεταμένη διάρκεια. Κι όταν λέω παρατεταμένη εννοώ να ξεπεράσει σε επεισόδια όχι μόνο την Λάμψη αλλά και την Τόλμη και Γοητεία (αν τις θυμάστε). Σκηνή με σκηνή θα μπορούσα να βλέπω ότι είμαστε παίχτες σε ένα έργο δραματικό όπου είμα-
ανάποδα
λαδή ελεγχόμενη χρεωκοπία εννάν καλλύτερα τα πράματα) και κάνουνε κάτι γέλια μα κάτι γέλια, γιατί γι αυτούς είναι ακόμα μια κωμική παράσταση. Κύριοι προαγωγοί ήδη παίζουμε το τέλος του έργου που στήσατε με τόση μαεστρία. Το καταλάβαμε απλά δεν νιώσαμε όλοι ακόμα την εξαθλίωση και το εξευτελισμό. Έρχεται με δόσεις ό εξευτελισμός παράλληλα με τις δόσεις του περιβόητου μνημονίου, που θα έρχονται όταν ολοκληρώσουμε την δανειακή σύμβαση που
Οι προαγωγοί βλέπουν την τραγωδία να εκτυλίσσεται έτσι άτακτα και κάνουνε κάτι γέλια μα κάτι γέλια, γιατί γι’ αυτούς είναι ακόμα μια κωμική παράσταση στε όλοι πρωταγωνιστές. Το σενάριο για το επόμενο επεισόδιο αλλά και για το πολύ μακρινό τέλος δεν μας το έχουν δώσει για να τα μελετήσουμε. Σάμπως και μας έδωσαν τους διαλόγους για τα περασμένα επεισόδια; Μας ρίξανε όλους οι παραγωγοί (προαγωγοί μου ακούγεται καλύτερα) πάνω στην σκηνή και μας είπαν … χρεοκοπείστε, φωνάξτε, κλάψτε, χτυπηθείτε σας προδώσαμε … δώστε πάθος στην ερμηνεία. Και οι προαγωγοί βλέπουν την τραγωδία να εκτυλίσσεται έτσι άτακτα (όπως την άτακτη χρεωκοπία που μας μάθανε τελευταία - σαν να μου και αν γίνει ΤΑΚΤΙΚΗ, δη-
νομίζουμε ότι θα μας σώσει. Έρχεται με δόσεις γιατί έτσι μόνο επιτυγχάνεται πλήρως ο εθισμός του ανθρώπινου σώματος και πνεύματος. Η σήψης της κοινωνίας μας είναι σε προχωρημένο στάδιο οπότε και η κάθε προσπάθεια για επιστροφή στις υποτιθέμενες αξίες του παρελθόντος είναι ένα μεγάλο ψέμα. Και λόγω αυτής της σήψης δεν μπορούμε να αντισταθούμε σε κανέναν, άρα θα συνεχίσουμε να παίζουμε το δράμα και εμείς και τα παιδιά μας περιμένοντας το τέλος που δεν θα έρθει ποτέ γιατί το τέλος ήτανε τις 15 Μαρτίου 2013!
Παίρνω ένα ποδήλατο και φεύγω για τ’ αδύνατο… ΦΩΤΟ ΚΟΚΟΣ (Πρώτο βραβείο Φωτογραφικού Διαγωνισμού Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης Λεμεσού)
Η λύση: Ένας συμβιβασμός Από τη γνώση και τη σοφία που μας κληροδότησε ο Δάσκαλος Κωστής Κολώτας
Φ
αίνεται πως βρισκόμαστε μπροστά σε δραματικές εξελίξεις στο Κυπριακό. Αυτό που συνηθίσαμε να λέμε κινητικότητα, και την επιδιώκαμε, βρίσκεται σε έξαρση. Κι η κινητικότητα τώρα ταυτίζεται με μια κινητικότητα ή καλύτερα με μια υπερκινητικότητα του διεθνούς και κυρίως του Αμερικανικού παράγοντα. Καλόν είναι να καταφεύγουμε στην ιστορία, γιατί τα πράγματα επαναλαμβάνονται. Κάποτε, λοιπόν, τον πέμπτο, τον τέταρτο αιώνα π. Χρ., η περιοχή μας εδώ, δηλαδή η Ανατολική Μεσόγειος, ένα μέρος της Ασίας, η Βόρειος Αφρική, ήτανε αυτό λέμε σήμερα κόσμος ή οικουμένη. Η Ευρώπη ήτανε πολύ λίγο γνωστή, κι οπωσδήποτε έξω από τα πολιτικά πράγματα και τις διεθνείς σχέσεις υπερδύναμη του τότε κόσμου ήτανε η Περσία, κι ο βασιλιάς της ήταν ο πλανητάρχης της εποχής, τον οποίον μάλιστα ονόμαζαν και Μέγαν Βασιλέα. Το συνήθιζε λοιπόν ο Μέγας βασιλεύς να επεμβαίνει στα εσωτερικά των κρατών και
να ρυθμίζει τις σχέσεις μεταξύ τους. Αλλά την Κύπρο, ευνόησε την αγαπημένη του και τα κράτη προσέφευγαν κοντά του και τότε Σπάρτη, λιγότερο την Αθήνα, και τις ζητούσαν την μεσολάβησή του, για να λύάλλες πόλεις ουσιαστικά τις υπέταξε σ΄ σουν τις μεταξύ τους διαφορές. Κι εκείνος αυτές τις δυο. δεν αρνιόταν να προσφέρει τις καλές του Έτσι και τώρα, ο Μέγας Βασιλεύς ή πλαυπηρεσίες, όπως λέμε σήμερα. Και βέβαια νητάρχης αποφάσισε να αναμιχθεί και να πάντα με το αζημίωεπιβάλει στη περιοχή τό του, δηλαδή έδινε μας την Ειρήνη. Στο Καλόν είναι να λύσεις που εξυπηπροσκήνιο βέβαια είκαταφεύγουμε ρετούσαν πρώτα τα ναι ο Γραμματέας των δικά του συμφέροΗνωμένων Εθνών, στην ιστορία, ντα και μετά τα συμόμως στην ουσία κάγιατί τα πράγματα φέροντα αυτών που ποιοι άλλοι κινούν τα επαναλαμβάνονται προσέφευγαν κοντά νήματα και πιέζουν του, προσπαθώντας και στέλλουν επιστονα ικανοποιήσει περισσότερο το ευνοούλές και προσωπικούς απεσταλμένους και μενό του κράτος. καλούν στα σύγχρονα Σούσα, την ΟυάσιΈτσι συνέβη με την περιβόητη και επονείγκτον, για διαβουλεύσεις. διστη ειρήνη του Βασιλέως ή την ΑνταλκίΘα μου πείτε τι κακό υπάρχει σ’ αυτό; Η δειον Ειρήνη, το 386 π. Χρ. Συμφιλίωσε πολιτική είναι η τέχνη του συμβιβασμού, κι τότε ο Πέρσης βασιλιάς, ο πλανητάρχης ο συμβιβασμός κι οι αμοιβαίες υποχωρήτης εποχής, τα Ελληνικά κράτη που κασεις είναι αυτές που πολλές φορές έσωτατρύχονταν από πολέμους. Αλλά πρώτα σαν την ανθρωπότητα σταματώντας καταπήρε εκείνος ότι ήθελε κι ανάμεσά τους στροφικούς πολέμους ή προλαμβάνοντας
άλλους. Όμως να είναι πράγματι συμβιβασμός και να γίνονται πράγματι αμοιβαίες υποχωρήσεις. Αυτό άλλωστε σημαίνει συμβιβασμός: να περιορίσει τις απαιτήσεις του το καθένα από τα συγκρουόμενα μέρη και να δεχθούν μια λύση που δεν ικανοποιεί πλήρως τις επιθυμίες τους, δεν καλύπτει πλήρως τις αρχικές απαιτήσεις τους. Όμως όταν το ένα μόνο μέρος έχει απαιτήσεις, όταν πήρε με τη βία όσα κρατά κι αρνείται να τα δώσει πίσω, όταν επέβαλε με τη βία δική του λύση, κι όταν επιμένει να αναγνωρίσουν όλοι τη λύση που επέβαλε, τότε οι υποχωρήσεις θα γίνουν μόνο από το ένα μέρος. Όταν μάλιστα αυτός που επιμένει είναι ο δυνατός κι ευνοούμενος του σύγχρονου Μεγάλου Βασιλέως, κι ο άλλος είναι ο αδύνατος. Ο δεύτερος, απλώς θα προσπαθήσει να σώσει ότι μπορεί. Τότε είναι που ο ρόλος του μεσολαβητή, πρέπει να είναι όσο μπορεί πιο δίκαιος, και να περιορίσει όσο γίνεται τη βουλιμία, τη θέληση, τις απαιτήσεις του δυνατού.