FONI LEMESOS #141

Ο Δώρος Αντωνίου μας ξεναγεί στο Πάρκο «Βαθκειά»

ΔΩΡΕΑΝ 9 Οκτωβρίου 2014 Αρ. φύλλου: 141 Έτος ίδρυσης: 2009 fonilemesou@gmail.com Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδα

Ξενάγηση κατά μήκος του Πάρκου «Βαθκειά» είχαμε την ευκαιρία να δεχτούμε από τον Δήμαρχο Μέσα Γειτονιάς Δώρο Αντωνίου ο οποίος περπάτησε μαζί μας τους χώρους του πάρκου, κάνοντας μας μια πλήρη ενημέρωση για το τελικό στάδιο υλοποίησης του πρώτου τμήματος (που αφορά τον Δήμο Μέσα Γειτονιάς). Σελ. 12

ISSN 1986-213X (print) ISSN 1986-2148 (online)

Θαλάσσιο πάρκο η Ακτή Ολυμπίων Οι κολυμβητές ζητούν από τις αρμόδιες Αρχές την ουσιαστική προστασία της περιοχής ...Σελ. 6

Στη νομιμότητα και την ευταξία στο κέντρο της πόλης στοχεύει η Εύη Τσολάκη Η Δημοτική Σύμβουλος του ΔΗΚΟ επισημαίνει τα κακώς έχοντα και καταθέτει συγκεκριμένες εισηγήσεις οι οποίες θα απαμβλύνουν το κέντρο από την κυκλοφοριακή συμφόρηση και θα επιβάλλουν την τάξη. Σελ. 13

Το ΤΕΠΑΚ απαντά στο δριμύ κατηγορώ για τη Βιβλιοθήκη

Δημόσια ενημέρωση πραγματοποιείται την ερχόμενη Τρίτη

Αποδίδει η πρωτοβουλία του ΤΕΠΑΚ για το γαϊδουρινό γάλα... Ικανοποίησή εκφράζουν ακαδημαϊκοί του Τμήματος Γεωπονικών Επιστημών του ΤΕΠΑΚ για την πρόοδο στην ετοιμασία κανονισμών, που θα ρυθμίζουν την παραγωγή, επεξεργασία και διάθεση του γαϊδουρινού γάλακτος Σελ. 8 στην Κύπρο.

Ενόψει του χειμώνα θα ληφθούν μέτρα ώστε να μην πάθει ζημιά η οικοδομή Ετοιμάζονται όροι για νέα προκήρυξη προσφορών για να συνεχίσει το έργο Αρχές του 2015 η έναρξη των εργασιών για να αποπερατωθούν σε 10 μήνες

Την ανάγκη να ενημερώσει τον κόσμο της Λεμεσού για τις εξελίξεις γύρω από τις εργασίες αποκατάστασης της Δημοτικής Βιβλιοθήκης, ένιωσε το ΤΕΠΑΚ μετά τον ξεσηκωμό πολλών επιφανών συμπολιτών μας και το δριμύ κατηγορώ γενικότερα της κοινωνίας, για την εγκληματική εγκατάλειψη του ιστορικού κτηρίου. Γι’

αυτο διοργανώνει δημόσια ακρόαση – ενημέρωση την Τρίτη 14 Οκτωβρίου. «Το Πανεπιστήμιο κρίνει ότι όλες οι πληροφορίες που αφορούν το έργο πρέπει να βγουν προς τα έξω», δήλωσε μιλώντας στη «Φ» ο αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του ΤΕΠΑΚ Πανίκος Λεωνίδου. Σελ. 3

Λεμέσια 2014... δίνουν χρώμα στη ζωή μας…Σελ 14 12ο Φεστιβάλ Μήλου Κυπερούντας Σαββατοκύριακο 11-12 Οκτωβρίου

κάθε Παρασκευή

Σελ. 9

10-11 π.μ.

Cut Radio

HE N T AI

R

O

95,2 fm

cut-

radio. org

Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Κύπρου «Θέατρο Ριάλτo 11 - 17 Οκτωβρίου» Σελ. 16

2

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Η ΦΩΝΗ

Μόνη οδός η αντίδραση...

της Λεμεσού

Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδα Διευθύνεται απο ομάδα δημοσιογράφων Ιδιοκτησία: ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Νίκου Ξυλούρη 2, Άγιος Αθανάσιος, 4107, Λεμεσός Τηλ.: 99660027, 99202758 Email: fonilemesou@gmail.com Φαξ: 25377083 Γράφουν οι: Γεωργία Αντωνιάδου, Χρήστος Χαραλάμπους, Ρηνιώ Παπαδάκη, Μελίνα Μενελάου Αλατζόγλου Συνεργάτες: Θάνος Ασκητής, Θέκλα Βασιλείου, Νίκη Ζαρκάδα, Χρίστος Δημητρίου, Αδάμος Κόμπος, Ιωάννα Παναγιώτου, Κρίστης Δημητρίου, Χρύσης Μιχαηλίδης, Άκης Ζαμπάρτας, Αλέξανδρος Σαουρής, Άριστος Αριστείδου, Τίτος Κολώτας, Αριστονίκη Τρυφωνίδου-Θεοδοσίου, Πάρης Κάσινος. Δημιουργικό: Σωτήρης Πολυβίου Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Δημήτρης Τάτσης Διαφημιστικό τμήμα: Τηλ.Επικοιν.: 99 20 27 58 Εκτύπωση: PROTEAS PRESS LTD Copyright © Η Φωνή της Λεμεσού Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή, απόδοση του περιεχομένου (κειμένου ή φωτογραφίας) με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφηση ή άλλο, χωρίς τη γραπτή έγκριση ή άδεια του ιδιοκτήτη εκδότη «Διαδρομές Εκδοτική».

για ώρα ανάγκης Κεντρική Διοίκηση

Τοπική Αυτοδιοίκηση Επαρχιακή Διοίκηση Λεμεσού Δήμος Λεμεσού Δήμος Αγίου Αθανασίου Δήμος Γερμασόγειας Δήμος Μέσα Γειτονιάς Δήμος Κάτω Πολεμιδιών Ένωση Κοινοτήτων Λεμεσού

9 Οκτωβρίου 2014

Η άποψη της «Φ»

ταυτότητα

Υπ. Εξωτερικών Υπ. Άμυνας Υπ. Οικονομικών Υπ. Εσωτερικών Υπ. Δικαιοσύνης Υπ. Υγείας Υπ. Εργασίας και Κοιν. Ασφ. Υπ. Παιδείας και Πολιτ. Υπ. Συγκ. και Έργων Υπ. Εμπορίου Βιομηχανίας και Τουρισμού Υπ. Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Υπηρεσία Περιβάλλοντος Υπηρεσία Άμεσης Ανταπόκρισης Ναρκωτικών Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών

2η σελίδα

Τώρα η Λεμεσός έχει τη δική της ΦΩΝΗ!

22401000 22807500 22602722 22867800 22805953 22605300 22401600 22800600 22800140 22867100

Είναι φορές που σκέφτομαι πόσοι από εμάς έχουν συνείδηση ότι η κοινωνία μας είναι μια κοινωνία αφασίας και παραίτησης και πως σε όσους ελάχιστους, εύλογα, ξεπηδούν αντιστάσεις για έναν δρόμο που θέλουν να ακολουθήσουν, λίγο έστω διαφορετικό, ο δρόμος αυτός είτε δεν θα γίνει αντιληπτός, είτε σκοπίμως θα υποβαθμιστεί, είτε απλά θα αφεθεί να περάσει, σαν να μην υπήρξε ποτέ… Για όσους όμως έχουν το μικρόβιο της σκέψης και την ανησυχία της έκφρασής της, πάντα θα αντιπαραβάλλουν την επιβεβλημένη έγερση από την σκοπίμως, θανατερή ραστώνη. Ενώ βιώνουμε στιγμές ακραίες και πρωτίστως πρωτόγνωρες, ταυτόχρονα αφηνόμαστε στην παράνοια του πουθενά και του τίποτα! Βιώνουμε, πάσχουμε, υποφέρουμε, άρα θεωρούμε πως «ζούμε», ενώ στην πραγματικότητα αποδεχόμαστε και υποτασσόμαστε, στα

Κέντρο *Περίπτερο Τζαμούδα *Περίπτερο απέναντι από Village Hotel *Papagalos, Νίκου Παττίχη *Ρεβέκα, Νίκου Παττίχη *So Easy, Νίκου Παττίχη *Περίπτερο Αλάμπρα, Γλάδστωνος *Περίπτερο απέναντι από βενζίνη ESSO, *Αγίας Ζώνης *Περίπτερο απέναντι από Επαρχιακή *Διοίκηση, Ανεξαρτησίας *Περίπτερο στο Διοικητήριο *Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της CYTA *Περίπτερο απέναντι από Σχολή Καλογριών *Περίπτερο απέναντι από ΤΕΠΑΚ *Περίπτερο στο γραφείο του Πολίτη *Περίπτερο Μάριος Περιοχή Νάαφι *Τ&Ε Μichaelides Newsagents Λεωφ. Μακαρίου (δίπλα από Costa Coffee) Άγιος Αθανάσιος *So Easy, μετά τον κυκλικό κόμβο Αγ. Αθανασίου *So Easy, δρόμος Σφαλαντζιώτισσας *Περίπτερο Άνθιμος Λινόπετρα – Κολωνακίου *Περίπτερο Σημείο

Επαρχιακές Υπηρεσίες/Οργανισμοί

25806400 25884300 25720049 25879898 25723597 25821382 25340707

κανείς θα τολμούσε να σκιρτήσει και να κουνηθεί έστω κι ένα χιλιοστό από την πολυθρόνα του. Κι αυτό είναι που αισχρά εκμεταλλεύονται…επειδή νιώθουν σίγουροι, πως δεν θα υπάρξει αντίδραση. Κάποιοι, στην προσπάθειά τους να ωραιοποιήσουν τα ανήκουστα, επιχειρούν να προσδώσουν στην Είναι καιρός να αρχίσουμε συμπεριφορά μας, χαρακτηνα ψελλίζουμε λόγια ριστικά ανωτερότητας, μεγααντίδρασης και αντίστασης λοσύνης, συστολής και κατανόησης κι εμείς από τη μεριά σε ότι οδυνηρό και άδικο μας υποκρινόμαστε πως έτσι άλλοι αποφασίζουν για μας είναι, γιατί θέλουμε σκόπιμα να αποκρύψουμε όλα εκείνα που μας εξευτελίζουν και Ως επέκταση του εαυτού μας, του καθε- βάναυσα μας προσβάλλουν σαν άτομα, νός μας, η κυπριακή κοινωνία παρουσι- κοινωνία και Έθνος. άζει την εικόνα ενός ετοιμόρροπου οι- Τώρα λοιπόν είναι ο καιρός ν’ αλλάξουκοδομήματος. Αυτό την καθιστά εύκολο με ρότα στην πλεύση μας ! Τώρα είναι στόχο ολέθριων πολιτικών που επιβάλ- καιρός να αρχίσουμε να ψελλίζουμε λουν οι μέσα και οι έξω, εκλεγμένοι και λόγια αντίδρασης και αντίστασης σε ότι μη, οι οποίοι γνωρίζουν καλά ότι υπό την οδυνηρό και άδικο άλλοι αποφασίζουν απειλή της κατάρρευσης, πολύ δύσκολα για μας.

βρείτε τη «Φ» στα περίπτερα

22408305 22408910 1410 1407

όρια της δουλικής υπόκλισης και της μηδενιστικής κριτικής σκέψης, σε σημείο που να κινδυνεύουμε να περάσουμε στο άλλο επίπεδο, αυτό της απλής υλικής, χωρίς ψυχή, καρδιά και σκέψη ύπαρξής μας.

Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού Τμ. Επειγόντων Περιστατικών Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία Εφημερεύοντες Ιατροί Υγειονομικές Υπηρεσίες Γραφείο Ευημερίας Μητρόπολη Λεμεσού Συμβουλευτικό Κέντρο AIDS Κίνηση Συμπαράστασης AIDS Υπηρεσία Καταπολέμησης

25801100 25305770 1405 1425 25305296 25804528 25864300 22302826 22664883

*Περίπτερο Papagalos *Περίπτερο Ευτυχία *Περίπτερο Vendi, απέναντι από Καρτούδι *Περίπτερο Άγιος Νικόλαος, 24ώρο *Περίπτερο Μάρθα Θεμιστοκλέους *Περίπτερο «Χατζιαντωνά» Γρίβα Διγενή Τσίρειο *Περίπτερο «Το Τσίρειο», Πιτάλλη, Τσίρειο Στάδιο *Περίπτερο Σωτήρης Κουσέττης *Περίπτερο Λένα, Δημοτικό Σχολείο Αγ. Φύλας *Περίπτερο Στεργίδης & Στυλιανού *Περιπτερο Στέλιος Χαχολιάδης Μέσα Γειτονιά *Περίπτερο Νεόφυτου *Περίπτερο Παλαμάς *Περίπτερο Νεφέλη Πολεμίδια *So Easy Ευαγγελίστριας 31 *Εύρος, δίπλα από Σύλλογο «Ζήδρος» *Περίπτερο Εύρος Μίλτωνος *So Easy, Σχολείο Αγ. Σπυρίδωνα *Παλιό Αεροδρόμιο, Μίλτωνος 58 *Περίπτερο Πάμπος, Μίλτωνος 105 Ζακάκι *Περίπτερο Κρίνος, Ζακάκι Ναρκωτικών 25805086 Αστυνομική Διεύθυνση 25805050 (Σας συνδέουν με όλα τα τμήματα και τους τοπικούς Σταθμούς) Πυροσβεστική Υπηρεσία 25805400 Τμήμα Δασών 25872302 Τμήμα Αλιείας 25817312 Ταμείο Θήρας 25343800 Λιμενικές Υπηρεσίες 25819200 Επαρχιακό Κτηματολόγιο 25804880

*Περίπτερο Ελένη Καρεκλά Ομόνοια *«Το Σημάδι» Οδός Πάφου 117 *Περίπτερο Ελένη, Λεωφόρος Ομονοίας *Λεωφόρος Μακαρίου 8Α, Απέναντι από την αστυνομία Αγ. Ιωάννη *Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της Πυροσβεστικής Τουρκοκυπριακή συνοικία *Περίπτερο 4 Φανάρια Γερμασόγεια *Περίπτερο Λένιας *Περίπτερο Τομάζου *Περίπτερο 24ωρο *Περίπτερο οδός Χριστάκη Κράνου * Φίλιππος Κυριάκου, 24ωρο, Προμαχών Ελευθερίας 13 Ύψωνας *CH.K Ypsonas Kiosk, Ηλία Κανάουρου 50 *Περίπτερο Στέφανος Ύπαιθρος *Υπεραγορά Κυριάκου, Σαιττάς Φούρνοι Τριμίκλινη *Περίπτερο Αντρούλα Πατσαλίδου, Πλάτρες *Περίπτερο Σοφούλα Μιχαηλίδου, Πλάτρες

Επαρχιακό Ταχυδρομείο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολίτη Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας Συμβούλιο Αποχετεύσεων Σύνδεσμος Καταναλωτών Αστικές Συγκοινωνίες ΑΗΚ Βλάβες ΑΗΚ 1 Βλάβες ΑΤΗΚ

πάμε μαζί για την Λεμεσό

25802259 25827350 25829129 25830000 25881888 25347041 25354050 25205000 800 80000197

το θέμα

Δημόσια ενημέρωση την Τρίτη από το Πανεπιστήμιο

9 Οκτωβρίου 2014

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

3

Δημοτική Βιβλιοθήκη

Το ΤΕΠΑΚ απαντά στο δριμύ κατηγορώ της κοινωνίας

Τ

ην ανάγκη να ενημερώσει τον κόσμο της Λεμεσού για τις εξελίξεις γύρω από τις εργασίες αποκατάστασης της Δημοτικής Βιβλιοθήκης, ένιωσε το ΤΕΠΑΚ μετά τον ξεσηκωμό πολλών επιφανών συμπολιτών μας και το δριμύ κατηγορώ γενικότερα της κοινωνίας, για εγκληματική εγκατάλειψη του ιστορικού κτηρίου.

ρισε, το Πανεπιστήμιο δεν θα αθετήσει τη συμφωνία την οποία έκανε και την υπόσχεση που έδωσε και το έργο θα ολοκληρωθεί έστω και με καθυστέρηση. «Είμαστε και

Της Γεωργίας Αντωνιάδου

εμείς λεμεσιανοί και θέλουμε η Δημοτική Βιβλιοθήκη, αυτό το κτήριο- στολίδι για την πόλη, να αξιοποιηθεί από την κοινωνία της Λεμεσού αλλά και από το Πανεπιστήμιο». Ο πρόεδρος του Συμβουλίου ανέφερε ότι «ενόψει και του επερχόμενου χειμώνα θα ληφθούν προστατευτικά μέτρα ώστε να μην πάθει ζημιά η οικοδομή μέχρι να ξεκινήσει η διαδικασία προσφορών και να αναλάβει ο νέος εργολάβος να συνεχίσει τις εργασίες εκεί που τις άφησε ο προηγούμενος». Ως γνωστό οι εργασίες διακόπηκαν τον Φεβρουάριο του 2012 λόγω αδυναμίας του εργολάβου και έκτοτε το κτήριο αφέθηκε για αρκετό διάστημα έρμαιο των καιρικών συνθηκών, με σοβαρό κίνδυνο να υποστεί ανεξίτηλες φθορές. Το Πανεπιστήμιο, σύμφωνα με

Το ΤΕΠΑΚ, το οποίο διαχειρίζεται το συμβόλαιο, αφού θα χρησιμοποιεί αίθουσες του Μεγάρου Πηλαβάκη όπως προβλέπει συμφωνία με τον Δήμο, καλεί το κοινό της Λεμεσού να παραστεί σε δημόσια ακρόαση – ενημέρωση που θα πραγματοποιήσει την ερχόμενη Τρίτη, 14 Οκτωβρίου στις 2 μ.μ. στο Αμφιθέατρο 2, στο κτήριο Τάσου Παπαδόπουλου (πρώην στοά Κότσαπα). «Το Πανεπιστήμιο κρίνει ότι όλες οι πληροφορίες που αφορούν το έργο πρέπει να βγουν προς τα έξω γιατί κατηγορείται συνεχώς ότι άφησε την Βιβλιοθήκη και ότι αυτή θα καταστραφεί εξ υπαιτιότητάς του», δήλωσε μιλώντας στη «Φ» ο αντιπρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του ΤΕΠΑΚ Πανίκος Λεωνίδου. Σε καμία περίπτωση ξεκαθά-

Θα προκηρυχθούν νέες προσφορές για συνέχιση των εργασιών με τον νέο χρόνο

τον κ. Λεωνίδου, ετοιμάζει αυτή την περίοδο τους όρους προσφορών για να βγει με νέα προκήρυξη και να αναλάβει νέος εργολάβος να συνεχίσει το έργο από εκεί που έμεινε, υπό την επίβλεψη του ίδιου μελετητή. Στο μεταξύ ήδη λαμβάνονται μέτρα, από την Υπηρεσία Διαχείρισης Περιουσιών του ΤΕΠΑΚ, για να καλυφθεί η στέγη και τα πορτοπαράθυρα για να μην μπουν νερά με τις βροχές του χειμώνα. Ερωτηθείς αν το κτήριο έχει ήδη υποστεί

κάποιες φθορές λόγω του ότι είχε μείνει εκτεθειμένο και παρατημένο όλο αυτό το διάστημα, ο κ. Λεωνίδου απάντησε ότι οι «τεχνικοί διαβεβαίωσαν το Πανεπιστήμιο ότι δεν υπάρχουν ζημιές στο κτήριο λόγω της κατάστασης που δημιουργήθηκε και ότι ήδη το προηγούμενο Συμβούλιο είχε λάβει διορθωτικά μέτρα». Σύμφωνα με τον ίδιο, οι εργασίες προβλέπεται να επανεκινήσουν αρχές του νέου χρόνου για να αποπερατωθούν σε διάστημα 10 μηνών.

4

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

απόψεις

email: fonilemesou@gmail.com

ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ-ΕΔΕΚ: πιο Τρόικα δεν γίνεται... εκδίκηση» που καταλήγει στην «υπεύθυνη υποταγή» και στην υπερψήφιση της αναποΤου Κυριάκου μπής; Ή να τους πουν «κύριοι μας κοροϊΙεζεκιήλ* δεύετε, αυτό δεν είναι πολιτική, αυτά είναι μαγειρέματα και παιχνίδια στις πλάτες ενός λαού που δίνει καθημερινά αγώνα επιβίωσης»; Ευτυχώς που η (ευρωπαϊκή ομοσπονδία Με όλα αυτά που ζήσαμε, έχει δίκαιο ο Στέποδοσφαίρου) UEFA ασχολείται μόνο με λιος ο Αμερικάνος της Συμμαχίας Πολιτών το κυπριακό ποδόσφαιρο και όχι με την που λέει ότι σε κάθε συνεδρία της Βουλής κυπριακή βουλή. Είμαστε τυχεροί που δεν «οι πολίτες παρακολουθούν τους εκλεγασχολείται κάποια ευρωπαϊκή αρχή με τους μένους τους αντιπροσώπους να βγάζουν «προσυνεννοημένους αγώνες» του κομμα- πολιτικές κορώνες, να δίνουν ρεσιτάλ ερτικού παιχνιδιού. μηνείας με εύηχα συνθήματα και τελικά να Γιατί τότε θα έπρεπε η ηγεσία του ΔΗΚΟ να προωθούν τα συμφέροντα της Τρόικα και εξηγήσει πως τα «βροντερά όχι» της 6ης Σε- όχι των πολιτών». Έχει δίκαιο και ο βουλευπτεμβρίου έγιναν τής Νίκος Κου«ναι με τόνο» στις τσού που μίλησε 23 Σεπτεμβρίγια «ρεζίλεμα της Όλοι μας έχουμε κάθε λόγο ου; Θα έπρεπε η Βουλής» στις 6 να ανησυχούμε γιατί αυτή η κοινοβουλευτική Σεπτεμβρίου. Και Βουλή θα κληθεί να συζητήσει ομάδα της ΕΔΕΚ έχουν (απόλυτο) να μας πει γιατί δίκαιο οι πολίτες σε λίγο καιρό και το στις 6 Σεπτεμβρίπου παρακολουΠλαίσιο Αφερεγγυότητας ου ψήφιζε υπέρ θούν όλο αυτό που είναι το τελευταίο του νόμου που το θέατρο και τα δίκτυ προστασίας έδινε το δικαίωμα κομματικά παιτων ευάλωτων ομάδων στους δανειολήχνίδια και είναι για την προστασία πτες να καταγαπογοητευμένοι γέλλουν παρακαι θυμωμένοι της πρώτης κατοικίας και τυπίες τραπεζών με τη στάση των της επαγγελματικής στέγης στην Κεντρική βουλευτών που των μικροεπιχειρηματιών αλλά στις 23 Σεδήθεν τους υπεπτεμβρίου «δεν ρασπίζονται. είδε, δεν ήξερε, Και όλοι μας δεν άκουσε» για την αναπομπή του έχουμε κάθε λόγο να ανησυχούμε γιατί Προέδρου; Θα έπρεπε οι κομματικές ηγε- αυτή η Βουλή θα κληθεί να συζητήσει σε σίες να εξηγήσουν στους πολίτες τι σόι λίγο καιρό και το Πλαίσιο Αφερεγγυότητας αρχές» είναι αυτές που σε δύο εβδομάδες που είναι το τελευταίο δίκτυ προστασίας γίνονται λάστιχο και ανατρέπονται; Να εξη- των ευάλωτων ομάδων για την προστασία γήσουν εάν αυτή είναι «υπεύθυνη στάση»; της πρώτης κατοικίας και της επαγγελματιΑυτά εννοούν όταν μιλούν για «υπεράσπιση κής στέγης των μικροεπιχειρηματιών. Αυτή των ευάλωτων ομάδων του πληθυσμού»; θα ‘ναι και η τελευταία πράξη ενός καλοΉ μήπως άλλα λένε στη μια Ολομέλεια και σχεδιασμένου θεάτρου. Ακολουθούν οι άλλα αντ’ άλλων ψηφίζουν στην επόμενη τράπεζες και οι εκποιήσεις. Ολομέλεια; Συγγνώμη αλλά αυτό δεν είναι πολιτική. Ούτε καν ποδόσφαιρο. Είναι ριάλιτι του τύπου «τράβα με και ας κλαίω». Με τόσα πήγαινε-έλα ούτε και οι πιο φανατικοί οπαδοί των κομμάτων δεν ξέρουν τι σημαία να *Κυριάκος Ιεζεκιήλ μέλος σηκώσουν και πότε να χειροκροτήσουν. Να της Πολιτικής Συγκλήτου τους πουν μπράβο για την «υπεύθυνη δι- της Συμμαχίας Πολιτών

9 Οκτωβρίου 2014

Αίγυπτος, Φυσικό Αέριο, τζιχαντιστές στην εξίσωση του Κυπριακού Του Γιώργου Σταματίου *

Η σθεναρή στάση της Αιγύπτου στον Οργανισμό Ισλαμικής Συνεργασίας ήταν μια «παράπλευρη» διπλωματική νίκη για την Κυπριακή Δημοκρατία. Στον αντίποδα της εξίσωσης, η μη αναφορά στη λεγόμενη «Τουρκική Δημοκρατία της Βορείας Κύπρου» ήταν μια ήττα για την Τουρκία. Ταμείο θετικό. Ακόμα ένα «συν» ο πόλεμος κατά των τζιχαντιστών και η σημασία που αποδίδεται στο γεωπολιτικό ρόλο της Κυπριακής Δημοκρατίας. Πολλά «συν» οι εξελίξεις στην ανεύρεση και αξιοποίηση υδρογονανθράκων. Το ταμείο όμως παραμένει αρνητικό. Το ισοζύγιο του κυπριακού όμως παραμένει αρνητικό. Όταν έρθει η ώρα να θερίσουμε τους κόπους της δουλειάς που γίνεται στα πολιτικά, οικονομικά και διπλωματικά χωράφια, το αποτέλεσμα τι θα είναι; Εάν ακόμα δεχτούμε ότι οι Αμερικανοί θα πιέσουν την Τουρκία για λύση του κυπριακού, το ερώτημα που αβίαστα προκύπτει είναι «προς ποια κατεύθυνση;». Ποια μορφή λύσης και ποιο περιεχόμενο θα έχει αυτή η μορφή της λύσης; Ως γνωστό η δική μας πλευρά έχει συμφωνήσει ένα κοινό ανακοινωθέν το Φεβρουάριο του 2014. Αυτό το πλαίσιο διαπραγματεύσεων στο οποίο συμφώνησε η κυβέρνηση σε συνδυασμό με τη μορφή λύσης που επιδιώκεται μας οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια σε μια συνομοσπονδιακή δομή. Σε μια μορφή λύσης που θα αποτελεί συγκεκαλυμμένη διχοτόμηση, με την Τουρκία «συνέταιρο» στο νησί. Πολύ πιθανό, δηλαδή, να οδηγήσει σε κάτι χειρότερο ή κάτι παρόμοιο με το Σχέδιο Ανάν. Αυτή είναι η φυσιολογική ροή των πραγμάτων και η κατάληξη της συγκεκριμένης πολιτικής που ακολουθείται στο κυπριακό. Μια γραμμή η οποία το 2004 απορρίφθηκε αλλά συνεχίζεται μέχρι και σήμερα.

Με απλά λόγια αυτό που πρέπει να γίνει κατανοητό είναι ότι όσες διπλωματικές νίκες και αν πετύχεις, όσο και αν ο γεωπολιτικός σου ρόλος έχει αναβαθμιστεί, εάν δεν έχεις τον επιθυμητό (από το λαό) στόχο και εάν δεν έχεις συγκεκριμένο στρατηγικό σχεδιασμό για να τον πετύχεις, δεν πρόκειται να βγεις κερδισμένος. Αντιθέτως θα πετάς ξανά και ξανά στα σκουπίδια τις ευκαιρίες. Για να έχουν αξία οι διπλωματικές επιτυχίες και η γεωπολιτική αναβάθμιση της Κυπριακής Δημοκρατίας, πρέπει πρώτα απ’ όλα να αξιοποιήσεις το κλίμα αυτό προς όφελος του λαού σου και όχι προς όφελος μια ξένης χώρας. Θα πρέπει για παράδειγμα να γίνεις πιο διεκδικητικός και να ξεφύγεις από αποτυχημένες πολιτικές του παρελθόντος, έχοντας ως ασπίδα και το διεθνές δίκαιο αλλά και τις συμμαχίες που κάνεις. Ας το δοκιμάσει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας έτσι ώστε να νιώσουμε και εμείς λίγο, έστω, ενθουσιασμό από αυτόν που βγάζουν προς τα έξω οι συνεργάτες του στα ΜΜΕ. Τα υπόλοιπα αφορούν την «εσωτερική κατανάλωση». Υστερόγραφο: Την 1η Οκτωβρίου η Κυπριακή Δημοκρατία έκλεισε 54 χρόνια ζωής. Ένα κράτος που όλα αυτά τα χρόνια είχε πολλά προβλήματα αλλά έχει και πολλές δυνατότητες. Ας σταματήσουμε, λοιπόν, τη μιζέρια κι ας την προστατέψουμε σαν κόρη οφθαλμού την κρατικής μας οντότητα. Στην Κυπριακή Δημοκρατία βασίζεται και η επιβίωση του κυπριακού ελληνισμού. Ας είναι αυτή η επέτειος μια καλή αρχή διεκδικητικής πολιτικής για την Κυβέρνηση για μια ελεύθερη Κύπρο της προόδου και της ανάπτυξης.

*Γιώργος Σταματίου αναπληρωτής εκπρόσωπος Τύπου και μέλος της Κ.Ε. Κ.Σ. ΕΔΕΚ

Η Τουρκία στους G20 και ο Ελληνισμός στην εξαθλίωση τα πράγματα με τ ’όνομά τους

Με τον Αδάμο Κόμπο Όποτε ακούω και βλέπω από τις ειδήσεις για τα συνέδρια της ομάδας των G20, των πλουσιοτέρων κρατών του κόσμου, και βλέπω ότι και η Τουρκία είναι μέλος αυτής της ομάδας με πιάνει η κατάθλιψη και πανικός, συγκρίνοντας το κατάντημα μας σήμερα σαν ελληνισμός. Η Τουρκία σήμερα να παρουσιάζει ακμάζουσα εθνική ή κρατική οικονομία και η Ελλάδα και η Κύπρος να είμαστε συνεχώς επαίτες, και οικονομικά, πολιτικά, και κρατικά εξαρτώμενοι από ξένους φίλους και εχθρούς. Να είμαστε συνεχώς ταπεινωμένοι και ρεζιλεμένοι για το εθνικό μας κατάντημα, για την οικονομική και κοινωνική μας δυσπραγία. Θυμάμαι όταν η Τουρκία άρχισε να κάνει τα πρώτα της βήματα σαν εμποροβιομηχανική χώρα, που με κάθε τρόπο προσπαθούσε να συγκρατήσει τα μεροκάματα των εργαζομένων της, ιδίως αυτών του δημόσιου τομέα,

κι’ εμείς σαν Ελλάδα αλλά ιδιαιτέρως σαν ρίζυλο βιοτικό επίπεδο αυτό της Τουρκίας, Κύπρος ανοίγαμε τις κάσες του κρατικού αλλά απ’ αυτό μέχρι το δικό μας πριν από θησαυροφυλακίου δίδοντας αλόγιστα και τη κρίση και τα κουρέματα υπάρχει μεγάλη απροβλημάτιστα αυξήσεις, προσαυξήσεις, διαφορά και είναι αυτήν τη διαφορά που δικαιώματα, επιδόκαλούμαστε σήμεματα, και χρυσές ρα να επωμιστούμε Η Τουρκία σήμερα απολαβές, λέγαμε και να πληρώσουπαρουσιάζει ακμάζουσα ότι το βιοτικό επίμε, όντας ένα από εθνική ή κρατική οικονομία πεδο της Τουρκίτα στοιχεία της κακαι η Ελλάδα και η Κύπρος ας είναι τρισάθλιο ταστροφής μας. Μ’ συγκρινόμενο με αυτά τα μεροκάμαείμαστε συνεχώς επαίτες, το δικό μας. Εκαλτα και μ’αυτό το βιοικονομικά, πολιτικά και λιέργητο ένα κλίμα οτικό επίπεδο που κρατικά εξαρτώμενοι από απαξίωσης και αντιστήσαμε δεν υπήρξένους φίλους και εχθρούς πάθειας για τις συνχε περίπτωση να θήκες διαβίωσης κρατηθεί έστω και στη Τουρκία, κύρια για τα ατομικά οικονο- μία βιοτεχνία και βιομηχανία. Λαϊκισμός και μικά. Εμείς όμως ζούσαμε σαν βασιλιάδες μή σοβαρότητα, από τη κάθε ανερχόμενη με δανεικά κυρίως, και με ψευδείς οικονο- κυβέρνηση στην Ελλάδα και τη Κύπρο καμικές αναλύσεις και απεικονίσεις. τορθώσαμε, να στήσουμε μεγάλα σπίτια και Βέβαια δεν είναι το πιο επιθυμητό και πε- επαύλεις και να κλείσουμε πηγές που άρχι-

σαν να μας δίδουν χρήματα για την ατομική οικονομία αλλά κυρίως για τη κρατική. Κανένας δεν κάθισε να μελετήσει την οικονομική πρόοδο και ανάπτυξη της Τουρκίας, έστω και επιφανειακά, για να πάρει κάποια στοιχεία απ’ αυτή. Σήμερα βλέπουμε μια Τουρκία γεμάτη με εργοστάσια, μ’ ανάπτυξη και πρόοδο περίζηλη, και μιά κρατική οικονομία που αγοράζει ότι θέλει κι’ όποιον θέλει. Πρώτα απ’ όλα έχει επενδύσει δισεκατομμύρια στο στρατιωτικό εξοπλισμό της ενώ εμείς ούτε μια σφαίρα δεν μπορούμε να αγοράσουμε. Tί προοπτική έχουμε για να απαιτήσουμε τα δίκαια μας, όταν δεν έχουμε έστω και μία στοιχειώδη στρατιωτική αντιστοιχία να προτάξουμε σαν ελληνισμός. Τα λάθη επί των λαθών των κατά καιρούς ηγεσιών της Ελλάδας και της Κύπρου μας οδήγησαν σ’ αυτό το χάλι σκύβοντας το κεφάλι από ντροπή και ταπείνωση.

τοπικά

Επί τόπου διαπιστώσεις Δημάρχου Προέδρου Σχολικής Εφορείας

9 Οκτωβρίου 2014

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

5

Δήμος Αγίου Αθανασίου

Με προβλήματα το ξεκίνημα στα σχολεία της περιοχής

Μ

ε σοβαρά προβλήματα στελέχωσης, στέγασης αλλά και προβλήματα που δημιουργούνται λόγω υπερπληθυσμού, ξεκίνησε η σχολική χρονιά για τους μαθητές – δημότες Αγίου Αθανασίου.

πετρας, που θεωρείται ένα από τα μεγάλα Λύκεια της περιοχής Λεμεσού, έχουν διαπιστωθεί προβλήματα υποστελέχωσης, παρά τις υποσχέσεις και διαβεβαιώσεις που είχε λάβει η διεύθυνση του σχολείου από το Υπουργείο Παιδείας».

Πρόσθεσε επίσης ότι στο Δημοτικό Σχολείο Τα προβλήματα αναγνωρίστηκαν και κατα- Λινόπετρας το πρόβλημα ελλιπούς χώρου γράφηκαν από διδασκαλίας τον Δήμαρχο Κυπαραμένει Υποστελέχωση στο ριάκο Χατζηττοαφού οι ΤεχνιΛύκειο Λινόπετρας και φή και την Πρόεκές Υπηρεσίας δρο της Σχολικής του Υπουργείέλλειψη αιθουσών Εφορείας Ανθή ου σε συνεργαδιδασκαλίας στο Δημοτικό Λελλέκη σε πεσία με τη Σχοριοδεία τους στα λική Εφορεία σχολεία που βρίσκονται εντός των ορίων αναγκάστηκαν να επαναπροκηρύξουν τις του Δήμου. προσφορές για την αποπεράτωση έξι αιΣε δηλώσεις του ο Δήμαρχος Κυριάκος θουσών, λόγω πτώχευσης του επιτυχόντος Χατζηττοφής ανέφερε ότι «στο Λύκειο Λινό- εργολάβου, όπου με βάση το συμβόλαιο

θα έπρεπε να παραδοθούν πριν την έναρ- κό Νηπιαγωγείο Αγίου Αθανασίου των οποίξη της σχολικής χρονιάς, μια εξέλιξη που ων οι μαθητές αναγκάζονται, σύμφωνα με μεταθέτει για παραπέρα την επίλυση του τον δήμαρχο, να κάνουν μαθήματα σε λυόπροβλήματος. μενες αίθουσες. Ανάλογο πρόΣτο πλαίσιο βλημα υπερπλητων επισκέψεΥπερπληθυσμός στο θυσμού αντιμεων, συζητήθηΒ΄ Δημοτικό Σχολείο τωπίζει και το Β΄ καν με τις διστο Γυμνάσιο Αγ. Αθανασίου Δημοτικό Σχοευθύνσεις των λείο Αγίου Αθασχολείων και και το Δημόσιο – Κοινοτικό νασίου λόγω θέματα που Νηπιαγωγείο των συνεχών αφορούν στην αναβολών που καλύτερη τοπαίρνει το θέμα της ανέγερσης νέου Δημο- πιοτέχνηση των σχολικών χώρων, στη συντήτικού Σχολείου σε χώρο μεταξύ των Δήμων ρηση τους, καθώς επίσης και στην εμπλοκή Αγίου Αθανασίου και Μέσα Γειτονιάς. των μαθητών σε περιβαλλοντικές και άλΤο Υπουργείο Παιδείας είναι ενήμερο και λες επιμορφωτικές δράσεις που αναπτύσγια τον υπερπληθυσμό που παρουσιάζουν σει ο Δήμος μέσω ευρωπαϊκών και άλλων το Γυμνάσιο αλλά και το Δημόσιο – Κοινοτι- προγραμμάτων.

Έκαναν τη Λεμεσό μόνιμο τόπο για τις διακοπές τους Ζεύγος Βρετανών τουριστών τίμησε ο Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού για την αγάπη και προτίμηση που δείχνουν εδώ και χρόνια για τη Κύπρο και ιδιαίτερα τη Λεμεσό που αποτελεί σταθερός προορισμός για τις καλοκαιρινές τους διακοπές.

φέρνει στην Κύπρο δεν είναι ο ήλιος ή η θάλασσα αλλά οι άνθρωποι της Κύπρου και οι φίλοι που έχουν κάνει εδώ όπως ο οδηγός ταξί που τους εξυπηρετούσε, το προσωπικό που γνώρισαν στο ξενοδοχείο, ο ιδιοκτήτης στη ταβέρνα που σύχναζαν.

Όπως αναφέρεΣύμφωνα με τους Ζεύγος Βρετανών ται σε σχετική Hodgkinson, η τιμήθηκε από τον ΚΟΤ ανακοίνωση του προσωπική επααφού από το 1983 ΚΟΤ, το ζεύγος φή και ευγένεια έρχονται ανελλιπώς Hodgkinson με τους ξένους στην Κύπρο από το Ηνωμένο επισκέπτες, κάΒασίλειο έχουν νουν την Κύπρο έρθει στη Κύπρο να ξεχωρίζει από 32 συνολικά φορές. `Ήρθαν για πρώτη άλλους προορισμούς. Και οι ίδιοι, όπως φορά το 1983 και από τότε έρχονται στο δηλώνουν, έχουν πάντα έναν καλό λόγο νησί τουλάχιστον μια φορά το χρόνο να πουν επιστρέφοντας στην πατρίδα αφού έχουν μείνει ικανοποιημένοι από τους έπειτα από τις πολυήμερες διακοτην φιλοξενία και εξυπηρέτηση που δέ- πές. «Είμαστε πρεσβευτές της Κύπρου. χονται ως επισκέπτες του νησιού. Διαφημίζουμε τη Κύπρο συνεχώς στο Μιλώντας μαζί τους, κάποιος μπορεί να Nottingham όπου μένουμε», λένε χαραδιαπιστώσει ότι ο κύριος λόγος που τους κτηριστικά.

Ο «ΔΙΟΝΥΣΟΣ» προωθεί τους παραδοσιακούς χορούς του Ελληνισμού Με περάν των 70 συμμετοχών, πραγματοποιήθηκε το Σεμινάριο – Διημερίδα παραδοσιακών χορών του Τμήματος Παραδοσιακών Χορών του Πολιτιστικού Χορευτικού Ομίλου Λεμεσού «ΔΙΟΝΥΣΟΣ» με θέμα: «Χοροί της Αν. Ρωμυλίας της Δ. Θράκης και της Μ. Ασίας.

μουσικών οργάνων της περιοχής. Πρόκειται για μια παρέμβαση του Τμήματος στον εκπαιδευτικό τομέα, όπου έδωσε την δυνατότητα στους χορευτές του Ομίλου αλλά και σε χοροδιδασκάλους άλλων χορευτικών συγκροτημάτων, αλλά και φίλους της Παράδοσης από την Κύπρο, να επιΕισηγητές ήταν μορφωθούν και Διημερίδα οι Αποστόλης να εμπλουτίσουν στη Λεμεσό με Σκρέκας, Ζιώγας τις γνώσεις τους, Γιώργος και Θεπάνω σε θέματα 70 συμμετοχές ολόγος Χρίστος, της χορευτικής χοροδιδάσκαλοι παράδοσης, και ερευνητές με μακρόχρονη εμπειρία κατά κύριο λόγο, και στην περίπτωση και ενασχόληση με τη χορευτική παρά- αυτή για τις πιο πάνω περιοχές και παράλδοση, όπου παρουσίασαν χορούς της ληλα να γνωρίσουν στοιχεία του Λαϊκού περιοχής τους και το κοινωνικό πλαίσιο Πολιτισμού των περιοχών. που αυτοί εκδηλώνονται. Η παρουσίαση περιελάμβανε θεωρητικές εισηγήσεις, Μέσα στα πλαίσια των δραστηριοτήτων διδασκαλία χορών, ιστορική και γεωγρα- του, σαν Διοργανωτής, ο Πολιτιστικός Χοφική ανάλυση της περιοχής και παρουσί- ρευτικός Όμιλος Λεμεσού «ΔΙΟΝΥΣΟΣ», αση των παραδοσιακών ενδυμασιών και διατηρεί ακμαία και ζώσα την ικανότητα

να παράγει υψηλά πολιτιστικά αγαθά και εντάσσει το σεμινάριο στον κύκλο των εκδηλώσεων του με τίτλο «ΑΝΑΒΙΩΣΗ». Με το έμψυχο δυναμικό που διαθέτει, τους πνευματικούς δεσμούς και τη δι-

άθεση για αναπτυξιακές πρωτοβουλίες υπόσχεται στους φίλους της παράδοσης να μάχεται ακατάπαυστα το ίδιο έργο που επιτελεί και να συνεχίσει με παρόμοιες εκδηλώσεις.

Η ΦΩΝΗ

6

της Λεμεσού

Παραστάσεις προς όλες τις αρμόδιες Αρχές

τοπικά 9 Οκτωβρίου 2014

Ακτή Ολυμπίων

Μ

Λουόμενοι και χειμερινοί κολυμβητές ζητούν να κηρυχθεί θαλάσσιο πάρκο

τους προς τον Υπουργό Γεωργίας, «η ανοχή όλων των εμπλεκόμενων υπηρεσιών σε σχέση με το θέμα δίνει την ευκαιρία στους παρανομούντες να συνεχίζουν τη ρύπανση της θάλασσας». Το υπόμνημα κοινοποιείται, μεταξύ άλλων και στους συναρμόδιους υπουργούς Με επιστολή προς τον αρμόδιο Υπουργό Εμπορίου Βιομηχανίας και Τουρισμού, ΣυΓεωργίας Φυσικών Πόρων και Περιβάλλο- γκοινωνιών και Έργων, Υγείας, την Έπαρχο ντος, την οποία συνυπογράφει και η Κίνη- Λεμεσού, την Επιτροπή Περιβάλλοντος της ση Αρχιτεκτόνων Λεμεσού, οι λουόμενοι Βουλής και τον Δήμο Λεμεσού. αποδίδουν την ρύΗ ομάδα λουομέπανση που συχνά νων και χειμεριΠροειδοποίηση παρατηρείται, στα νών κολυμβητών για καταγγελίες σε απόβλητα του δητης Ακτής Ολυπαγκόσμιους οργανισμούς μόσιου κήπου, στα μπίων εισηγείται απόνερα των πλοίόπως η περιοχή αν δεν ληφθούν ων που βρίσκονται που έχει έκταση αποτελεσματικά μέτρα στο αγκυροβόλιο περίπου ένα χιλιόαλλά και στα ιχθυμετρο (από την εκοτροφεία. κλησία των Φράγκων μέχρι την αποβάθρα «Είναι αδιανόητο να παρατηρείται ρύπανση Εναερίου), κηρυχθεί σε θαλάσσιο πάρκο. της θάλασσας χωρίς κανένα έλεγχο προ- Τέλος προειδοποιούν ότι αν δεν ληφθούν στασίας, χωρίς να επιβάλλεται πρόστιμο ή μέτρα από τις εμπλεκόμενες υπηρεσίες τιμωρία όσων παρανομούν και όσων ευθύ- για προστασία της υγείας των λουόμενων νονται για αυτή την απαράδεκτη κατάσταση και των τουριστών που απολαμβάνουν την στην παράκτια περιοχή της Λεμεσού και μά- ακτή, θα προχωρήσουν σε καταγγελία του λιστα σε παραλία που κυματίζει προκλητικά θέματος στον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείη γαλάζια σημαία», αναφέρουν χαρακτηρι- ας, στον Παγκόσμιο Οργανισμό Προστασίστικά οι χειμερινοί κολυμβητές της Ακτής ας των Θαλασσών και στα αρμόδια σώματα Ολυμπίων. Όπως τονίζουν στο υπόμνημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. ε καταγγελία σε παγκόσμιους οργανισμούς προειδοποιεί η ομάδα λουόμενων και χειμερινών κολυμβητών της Ακτής Ολυμπίων αν δεν αποτραπεί η περαιτέρω μόλυνση της συγκεκριμένης θαλάσσιας περιοχής.

Θεατράκι προς τιμή του Χρίστου και του Μίλτου Τώρα που ολοκληρώθηκε το ανατολικό μέρος της προκυμαίας και συγχρόνως ξεκίνησε η λειτουργία του υπαίθριου αμφιθεάτρου, η Δημοτική Ομάδα του ΔΗΣΥ, με σχετική επιστολή της προς τον Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο, εισηγείται όπως δοθεί στο θεατράκι η ονομασία «ΘΕΑΤΡΑΚΙ ΔΙΔΥΜΩΝ ΝΑΥΤΩΝ ΜΙΛΤΟΥ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ» Οι δίδυμοι Μίλτος και Χρίστος Χριστοφόρου, ήσαν παιδιά που ξεκίνησαν από μικρή ηλικία την ενασχόληση τους με την τέχνη και τον πολιτισμό, αναφέρει η Ομάδα του ΔΗΣΥ, εκφράζοντας την πεποίθηση ότι «με την ονομασία που προτείνεται για αυτόν τον όμορφο χώρο του πολιτισμού, θα τιμηθεί δεόντως η μνή-

Ψυχαγωγία για τα παιδία στο 3ο Παιδικό Φεστιβάλ Πολιτισμού Το Παιδικό Φεστιβάλ Πολιτισμού ανοίγει και φέτος τις πύλες του για να ψυχαγωγήσει τα μικρά παιδιά και να τα βάλει στον μαγικό κόσμο του παραμυθιού και της μουσικής. Το Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί από αύριο Παρασκευή μέχρι και την ερχόμενη Κυριακή 10, 11 και 12 Οκτωβρίου στο Κέντρο Ευαγόρα Λανίτη και έχει σαν θέμα του τις έννοιες «Έκφραση – λόγος, ιστορία και δημιουργία». Θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες:

Παραμυθοδιαβάσματα με την Άλκηστη Πρωτοψάλτη. Τραγούδια από την Παιδική Χορωδία του Πολιτιστικού Ομίλου «Διά-

Το 3ημερο 10,11,12 Οκτωβρίου στο Κέντρο Ευαγόρα Λανίτη

σταση» και το Στέφανο Γεωργιάδη. Περίπατο στο Ιστορικό Κέντρο της Λεμεσού και το Μεσαιωνικό Κάστρο

με το Λούκα Γρηγοριάδη Παραμυθοδιαβάσματα και εικονογράφηση παιδικού βιβλίου από την Μαρίνα Μιχαηλίδου Καδή και την Σχολή Τέχνης Γεωργίου – Λιβανίου. Μουσική: Φτιάξε το δικό σου ρυθμό. Θέατρο: Οι Μύθοι του Αισώπου από την Παιδική Σκηνή Αιώρα και πολλά άλλα ενδιαφέροντα και προτότυπα που θα ενθουσιάσουν και θα καταπλήξουν τα παιδιά...

μη των αδικοχαμένων ναυτών στο Μαρί στις 11 Ιουλίου 2011 εκτελώντας το καθήκον τους με βάση τον όρκο που έδωσαν καταγόμενοι ως Εθνοφρουροί».

τοπικά 9 Οκτωβρίου 2014

Δημοτική Αγορά Λεμεσού

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

7

8

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Με απόφαση του Υποργικού Συμβουλίου τον περασμένο Ιούνιο

ύπαιθρος 9 Οκτωβρίου 2014

Χάσικος: ορθή και επιβεβλημένη η ενοποίηση της κοινότητας Κολοσσίου

Ο

ρθή και επιβεβλημένη έκρινε ο Υπουργός Εσωτερικών Σωκράτης Χάσικος υπό τις περιστάσεις που επικρατούν, την απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου για ενοποίηση της κοινότητας Κολοσσίου. Μιλώντας στην Ετήσια Χοροεσπερίδα του Εθνικού Συλλόγου «Ανδρέας και Νίκος Ονησιφόρου» (ΚΟΥΛΑΣ) Κολοσσίου, ο Σωκράτης Χάσικος υπέδειξε ότι από τότε που άλλαξε το διοικητικό καθεστώς της περιοχής, είναι συνεχώς ενήμερος για την πορεία των πραγμάτων «γιατί θέλουμε αυτή η απόφαση να λειτουργήσει σωστά και αποτελεσματικά προς όφελος των κατοίκων της περιοχής, να έχουν, δηλαδή, περισσότερες και πιο ποιοτικές υπηρεσίες με χαμηλότερο κόστος». Ως γνωστό το Υπουργικό Συμβούλιο, σε συνεδρία του τον περασμένο Ιούνιο, αποφάσισε την κατάργηση των δύο Κοινοτήτων Κολοσσίου, (ενορίας Αποστόλου Ανδρέα και ενορίας Αποστόλου Λουκά), και την ίδρυση ενιαίας Κοινότητας με την ονομασία «Κολόσσι», της

οποίας τα διοικητικά όρια περιλαμβάνουν τις διοικητικές περιοχές των υπό αναφορά Κοινοτήτων. Με την ανακοίνωση της απόφασης, ο τότε πρόεδρος της ενορίας Αποστόλου Ανδρέα, Χριστάκης Αντωνίου, διαμαρτυρόμενος υπέβαλε την παραίτηση του όπως και τα μέλη του Συμβουλίου, στον Υπουργό Εσωτερικών ο οποίος τις έκανε αποδεκτές για να προχωρήσει η διαδικασία της ενοποίησης των δύο κοινοτήτων. Σύμφωνα με τον Υπουργό Εσωτερικών, «η απόφαση για ενοποίηση ήταν επιβεβλημένη και στηρίχθηκε στο γεγονός ότι η ύπαρξη δύο Κοινοτήτων και κατ’ επέκταση δύο Κοινοτικών Συμβουλίων, διαχρονικά δημιούργησε σωρεία προβλημάτων και συγκρούσεων μεταξύ των δύο Τοπικών Αρχών, αλλά και των ίδιων των κατοίκων, έχοντας αντίκτυπο και στο επίπεδο των παρεχόμενων υπηρεσιών». Ο κ. Χάσικος είπε ότι «οι όποιες προσπάθειες είχαν γίνει τα τελευταία χρόνια από τους εκάστοτε Υπουργούς Εσωτερικών, αλλά και την Επαρχιακή Διοίκηση Λεμεσού, για γεφύρωση των προβλημάτων και εξεύρεση αμοιβαία

Αποδίδει η πρωτοβουλία ΤΕΠΑΚ για το κυπριακό γαϊδουρινό γάλα Την πλήρη ικανοποίησή τους εκφράζουν ακαδημαϊκοί του Τμήματος Γεωπονικών Επιστημών του ΤΕΠΑΚ αναφορικά με την πρόοδο που παρατηρείται για την ετοιμασία κανονισμών, που θα ρυθμίζουν την παραγωγή, επεξεργασία και διάθεση του γαϊδουρινού γάλακτος στην Κύπρο. Σε ανακοίνωσή του, το ΤΕΠΑΚ αναφέρει πως η πρωτοβουλία για τη δημιουργία θεσμικού πλαισίου, εναρμονισμένου με τα ισχύοντα στην ΕΕ, ξεκίνησε πριν μερικά χρόνια από το Εργαστήριο Γαλακτοκομίας και Ζωοτεχνίας, επικεφαλής του οποίου είναι ο Λέκτορας του ΤΕΠΑΚ, Δρ. Φώτης Παπαδήμας. Μέσα από τη διοργάνωση ενημερωτικών ημερίδων και την πραγματοποίηση δεκάδων συναντήσεων με παραγωγούς και αρμόδιους αξιωματούχους των Κτηνιατρικών Υπηρεσιών, έγινε κατορθωτή αρχικά η σφαιρική ενημέρωση των εμπλεκομένων φορέων και τώρα φαίνεται πως και η Κύπρος είναι πολύ κοντά στην ανάπτυξη ενός νέου παραγωγικού τομέα. Η έως σήμερα απουσία ρυθμιστικού πλαισίου λειτουργούσε αποτρεπτικά για την ανάπτυξη παραγωγικών μονάδων στην Κύπρο, οι οποίες θα μπορούσαν να διευρύνουν την κτηνοτροφική δραστηριότητα, δημιουργώντας νέες ευκαιρίες ακόμα και για εξαγωγές. Σε διεθνή κλίμακα, το γαϊδουρινό γάλα χρησιμοποιείται κυρίως για την παρασκευή αντιαλλεργικών παιδικών τροφών και καλλυντικών προϊόντων. Στο πλαίσιο της επιστημονικής έρευνας που διεξάγεται στο ΤΕΠΑΚ, το Εργαστήριο Γαλακτοκομίας και Ζωοτεχνίας ασχολείται συστηματικά και με το γαϊ-

δουρινό γάλα, με δυο διδακτορικούς ερευνητές να απασχολούνται στο ερευνητικό πρόγραμμα «Γαϊδουρινό γάλα: Οργανοληπτικά Χαρακτηριστικά και Λειτουργικότητα». Όπως εξηγεί ο Δρ. Παπαδήμας, το Εργαστήριο βρίσκεται σε διαρκή συνεργασία και με άλλα ερευνητικά ευρωπαϊκά κέντρα και αποτελεί γεγονός ότι σε χώρες της Μεσογείου το ακαδημαϊκό και οικονομικό ενδιαφέρον για το θέμα συνεχώς αυξάνεται. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός ότι το Μάρτιο του 2015 θα πραγματοποιηθεί στη Λεμεσό Διεθνές Συμπόσιο Γάλακτος (IDF International Symposium on Sheep, Goat and other non-Cow Milk), στο πλαίσιο του οποίου πολλές επιστημονικές ανακοινώσεις και παρουσιάσεις θα αφορούν το γαϊδουρινό γάλα (όπως και το πρόβειο και το κατσικίσιο). Στο Συνέδριο θα φιλοξενηθούν ομιλητές από Ιταλία, Γαλλία, Ελλάδα, Ισπανία, Ολλανδία, Σουηδία και ήδη το ενδιαφέρον Κύπριων και άλλων Ευρωπαίων επιστημόνων και παραγωγών για συμμετοχή είναι μεγάλο.

αποδεκτής λύσης δεν επέφεραν κανένα αποτέλεσμα». Αιτιολογώντας την απόφαση, είπε ότι «τώρα πρέπει να κοιτάξουμε μπροστά, να έχουμε το βλέμμα στραμμένο στο μέλλον, στην πρόοδο και την ευημερία της κοινότητας και των κατοίκων της». Καταλήγοντας, διαβεβαίωσε ότι, «παρά τις οικονομικές δυσκολίες που αντιμετωπίζει η

χώρα μας, το κράτος θα εξακολουθήσει να στηρίζει, όσο περισσότερο γίνεται, προσπάθειες οι οποίες στοχεύουν στη βελτίωση της όλης εικόνας της κοινότητας, στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων, τόσο αυτών που διαμένουν μόνιμα στην κοινότητα όσο και αυτών που διαθέτουν εδώ εξοχικές κατοικίες».

τρόοδος

Η ΦΩΝΗ

9 Οκτωβρίου 2014

της Λεμεσού

9

12ο Φεστιβάλ Μήλου στην Κυπερούντα

Γ

ια 12η συνεχή χρονιά το Κέντρο Νεότητας Κυπερούντας διοργανώνει την καθιερωμένη και επιτυχημένη Γιορτή του Μήλου η οποία αγκαλιάστηκε όχι μόνο από τους Κύπριους αλλά και τους ξένους που βρίσκονται αυτή την εποχή σαν επισκέπτες στο νησί μας. Η φετινή εκδήλωση στην οποία συνδιοργανωτές είναι το Κοινοτικό Συμβούλιο Κυπερούντας, η Εταιρία Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Τροόδους και ο Κυπριακός Οργανισμός Τουρισμού, πραγματοποιείται αυτό το Σαββατοκύριακο, 11 και 12 Οκτωβρίου. Επίκεντρο των εκδηλώσεων, που περιλαμβάνουν καλλιτεχνικό πρόγραμμα

Σαββατοκύριακο 11 - 12 Οκτωβρίου και πολλά άλλα δρώμενα με πρώτη ύλη τις περίφημες ποικιλίες μήλων που παράγει η ευρύτερη περιοχή της Πιτσιλιάς, θα είναι η κεντρική πλατεία της Κυπερούντας. Ειδικότερα, το πρόγραμμα του Φεστιβάλ θα περιλαμβάνει έκθεση των ποικιλιών του μήλου που καλλιεργούνται στην Κύπρο, έκθεση φωτογραφίας με θέμα το μήλο, επίδειξη παραδοσιακών και σύγχρονων εργαλείων καλλιέργειας της μηλιάς, λαϊκή αγορά με διάφορες ποικιλίες από μήλα και αχλαδόμηλα, παρουσίαση εδεσμάτων και ποτών με κύριο συστατικό το μήλο, παρασκευή του περίφημου πλέον παλουζέ από χυμό μήλου.

Αξίζει να σημειωθεί οτι στην Κυπερούντα υπάρχουν αρκετά ενδιαφέροντα μουσεία και παλιές εκκλησίες που θα είναι ανοιχτά για να δεχτούν τους επισκέπτες καθ’ όλη τη διάρκεια Στην εκδήλωση των διήμερων Εκθέσεις ποικιλιών μήλου και θα παρουσιαστεί εκδηλώσεων. φωτογραφίας με θέμα το μήλο επίσης ο τρόπος Οι εκδηλώσεις απόσταξης ζιβαθα πραγματονίας από μήλα, ποιηθούν από επίδειξη παραδοσιακών επαγγελμάτων ενώ τις 11πμ μέχρι τις 12μμ και από τις 3μμ μέθα λειτουργήσει και έκθεση εικαστικής σύν- χρι τις 6μμ. θεσης με θέμα το μήλο από τα παιδιά του Δημοτικού Σχολείου Κυπερούντας. Ξεχω- Το Φεστιβάλ Μήλου τελεί υπό την αιγίδα ριστή λιχουδιά, του Υπουργού ιδιαίτερα για τα Ενέργειας, Λαϊκή αγορά ποικιλιών παιδιά, θα είναι Εμπορίου, μήλου και αχλαδόμηλου τα μήλα σε ξυλάΒιομη χανίας κι με σοκολάτα! και Τουρισμού Το καλλιτεχνικό πρόγραμμα που θα πλαι- Γιώργου Λακκοτρύπη και όλα τα έσοδα που σιώνει τις εκδηλώσεις, έχει αναλάβει το θα προκύψουν, θα διατεθούν για το Δημομουσικό σχήμα και το συγκρότημα Θ.Ο.Ι τικό Σχολείο Κυπερούντας το οποίο εξυπηΚυπερούντας που θα παρουσιάσουν παρα- ρετεί παιδιά από την ευρύτερη περιοχή. δοσιακά τραγούδια.

BEREGARIA

RESTAURANT

Ελάτε στον καταπράσινο Πρόδρομο Αποδράστε από την καθημερινότητα Απολαύστε εκλεκτή κουζίνα στον παραδοσιακό μας ξυλόφουρνο στη σκιά του θρυλικού Βερεγγάρια

Πλατεία Βερεγγάρια, Πρόδρομος Τηλ. 97895364

10

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

τοπικά

Η κατάσταση έφτασε στο απροχώρητο

9 Οκτωβρίου 2014

Ανυπόφορη η βοθρολίμνη της βιομηχανικής περιοχής Ύψωνα

Σ

το απροχώρητο έχει φτάσει η κατάσταση που δημιουργείται από την παράνομη βοθρολίμνη η οποία συσσωρεύει λύματα προερχόμενα από εργοστάσια της βιομηχανικής περιοχής Ύψωνα.

σε ότι το ζήτημα πρέπει να ξεκαθαρίσει το συντομότερο δυνατόν και να αποκατασταθεί η περιοχή. Από την πλευρά του ο Δήμαρχος Κ. Πολεμιδιών Γιώργος Γεωργίου, απευθυνόμενος στους κατοίκους, φάνηκε να αναγνωρίζει το πρόβλημα και θέλοντας να καθησυχάσει τις ανησυχίες τους είπε ότι είναι αισιόδοξος ότι μέχρι το τέλος του χρόνου η λίμνη δεν θα υφίσταται. Όπως είπε, ο Του Βαλεντίνου Μπέρου Δήμος κάνει ενέργειες προς αυτή την κατεύθυνση και ήδη κάποια εργοστάσια έχουν Κάτοικοι της περιοχής εξέφρασαν την αγα- έρθει σε διακανονισμό με το ΣΑΛΑ για να νάκτηση τους σε διαμαρτυρία που οργάνω- μην μολύνεται άλλο η περιοχή με τον τρόπο σαν οι Λαικές Οργανώσεις Μονοβόλικου αυτό. και Κ. Πολεμιδιών και ζήτησαν να αποκατα- Σύμφωνα με τον Δήμαρχο, η λίμνη δημισταθεί άμεσα το περιβάλλον και να παύσει ουργήθηκε πριν αρκετά χρόνια από το να υφίσταται η ίδιο το Υπουρμόλυνση. Μιλώγείο Εμπορίου, Βγήκαν στους δρόμους ντας στην «Φ», οι χωρίς όμως να διαμαρτυρόμενοι έχει ποτέ εκδοοι επηρεαζόμενοι κάτοικοι ανέφεραν χαθεί πολεοδορακτηριστικά ότι μική άδεια. Σε «χρόνο με τον χρόνο η έκταση της βοθρο- συνεννόηση με την Δημοτική Αρχή για την λίμνης αυξάνεται και οι οσμές που αναδύει ανατροπή της μέχρι σήμερα απαράδεκτης κάνουν την ατμόσφαιρα ανυπόφορη ενώ η κατάστασης που δημιουργεί η βοθρολίμνη, μόλυνση του περιβάλλοντος έχει φθάσει βρίσκεται και η Υπηρεσία Περιβάλλοντος η πλέον σε προχωρημένο σημείο». οποία είναι αρμόδια για την εφαρμογή της Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Άντρος Καυκαλιάς ορθολογικής περιβαλλοντικά διαχείρισης ο οποίος παρέστη στην διαμαρτυρία, δήλω- των αποβλήτων.

ΔΗΜΟΣ ΓΕΡΜΑΣΟΓΕΙΑΣ

1ο Φεστιβάλ Φιλαρμονικών Ο Δήμος Γερμασόγειας μέσα στα πλαί- της Ομάδας «Μαζορέττες Λεμεσσού», σια των πολιτιστικών εκδηλώσεων του, κατά μήκος του παραλιακού δρόμου, διοργανώνει το 1ο Φεστιβάλ Φιλαρμο- και στη συνέχεια θα παρουσιάσουν στο νικών, το Σάββατο 11 Οκτωβρίου στο χώρο της εκδήλωσης καλλιτεχνικό πρόχώρο στάθμευσης του Ποταμού Γερμα- γραμμα. σόγειας. Η παρέλαση θα ξεκινήσει στις 6:30μ.μ., Στο Φεστιβάλ από τη διαθα συμμετάσταύρωση Σάββατο 11 Οκτωβρίου στο σχουν οι Φιτης οδού λαρμονικές Ύδρας κατά χώρο στάθμευσης του Ποταμού του Δήμου μήκος της Λακατάμιας, η οδού ΓεωργίΣυμφωνική Μπάντα «Αρμονία» του Δή- ου Α΄ (παραλιακός δρόμος), και θα καταμου Παραλιμνίου και του Δήμου Γερμα- λήξει μέσω της οδού Χριστάκη Κράνου σόγειας. στο χώρο στάθμευσης Ποταμού ΓερμαΜε την έναρξη του Φεστιβάλ, οι Φιλαρ- σόγειας. μονικές θα παρελάσουν με τη συνοδεία Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

Παγκύπριος Διαγωνισμός Μουσικής «Σόλων Μιχαηλίδης» Τον Α` Παγκύπριο Διαγωνισμό Μουσικής αφιερωμένο στο μεγάλο μουσουργό Σόλωνα Μιχαηλίδη εξήγγειλε το Πολιτιστικό Ίδρυμα «Σόλων Μιχαηλίδης». Ο Διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί στις 7 και 8 Νοεμβρίου 2015 με την στήριξη του Δήμου Λεμεσού. Όπως ανέφερε σε διάσκεψη Τύπου ο Δήμαρχος Ανδρέας Χρίστου, στόχος είναι όπως καταστεί θεσμός που θα διεξάγεται κάθε δυο χρόνια, σημειώνοντας ότι η επιλογή του 2015 για την πραγματοποίηση του Διαγωνισμού δεν είναι τυχαία, καθώς συμπίπτουν τρείς σημαντικές επέτειοι: τα 110 χρόνια από τη γέννηση του Σόλωνα Μιχαηλίδη, τα 50 χρόνια από την ίδρυση του Δημοτικού Ωδείου Λεμεσού - που μετονομάστηκε σε Παπαδάκειο Δημοτικό Ωδείο Λεμεσού - καθώς και η συμπλήρωση 10 χρόνων από την ίδρυση του Δημοτικού Μουσείου-Αρχείου.

H Πρόεδρος του Ιδρύματος, Γεωργία Μιχαηλίδου και Πρόεδρος της κριτικής επιτροπής του Διαγωνισμού, σημείωσε την καινοτομία του διαγωνισμού, καθώς για πρώτη φορά στην Κύπρο γίνονται αποδεκτά σε διαγωνισμό μουσικής όλα τα μουσικά όργανα, «κάτι το οποίο θα συμβάλει ώστε περισσότερα παιδιά να επιδείξουν ενδιαφέρον». Στο Διαγωνισμό θα μπορούν να λάβουν μέρος παιδιά που γεννήθηκαν μετά την 1η Ιανουαρίου 1997 και είναι κάτοικοι Κύπρου, ενώ το

πρόγραμμα χωρίζεται σε τρεις κατηγορίες, με την πρώτη να αφορά παιδιά μέχρι 12 ετών (πιάνο και έγχορδα), τη δεύτερη παιδιά από 13 μέχρι 18 ετών (πιάνο και έγχορδα) και την τρίτη, παιδιά μέχρι 18 ετών (τραγούδι, πνευστά και κρουστά). Πέραν των έργων που ελεύθερα μπορούν να επιλέξουν, οι συμμετέχοντες είναι υποχρεωμένοι να παρουσιάσουν και μια σύνθεση του Σόλωνα Μιχαηλίδη, ενώ για κάποια όργανα που δεν υπάρχουν συνθέσεις του Κύπριου μουσουργού, θα συμπληρώνεται το πρόγραμμα με άλλο έργο ελεύθερης επιλογής, κατά προτίμηση Κυπρίου ή Έλληνα συνθέτη. Η κριτική επιτροπή θα αποφασίσει για τους νικητές, οι οποίοι θα βραβευθούν και θα παρουσιάσουν τα έργα τους σε συναυλία στο Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο Λεμεσού, στις 12 Νοεμβρίου 2015, ημέρα γέννησης του Σόλωνα Μιχαηλίδη. Μια δεύτερη συναυλία θα γίνει στη Λευκωσία, στην Καστελλιώτισσα, στις 14 Νοεμβρίου. Αιτήσεις για συμμετοχή στο διαγωνισμό θα γίνονται δεκτές μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2015.

ΠΛΗΡΩΜΗ ΤΕΛΩΝ ΣΚΥΒΑΛΩΝ, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΑΔΕΙΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΥΠΟΣΤΑΤΙΚΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμος Λεμεσού ανακοινώνει ότι έχουν σταλεί οι λογαριασμοί για τα τέλη σκυβάλων, επαγγελματικής άδειας και άδειας επαγγελματικού υποστατικού για το έτος 2014 για τους οποίους έχει δοθεί παράταση πληρωμής μέχρι και τις 31 Οκτωβρίου, 2014. Η πληρωμή γίνεται στα γραφεία εισπράξεως φόρων στην οδό Αρχιεπ. Κυπριανού ( δίπλα από το Δημοτικό Μέγαρο), σε όλες τις Εμπορικές Τράπεζες και τα Συνεργατικά Ιδρύματα καθώς και στο διαδίκτυο, μέσω της ιστοσελίδας

www.jccsmart.com. Παρακαλούνται οι δημότες που δεν έχουν λάβει ειδοποίηση, να προσέλθουν για πληρωμή στα γραφεία εισπράξεως φόρων στην πιο πάνω διεύθυνση και να ενημερώσουν το Δήμο για τυχόν αλλαγές στη διεύθυνση αλληλογραφίας τους. ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ ΛΕΜΕΣΟΥ

ρετρό 9 Οκτωβρίου 2014

«Δεκαετία 50’» Το τρίτο μέρος από μια σειρά δημοσιεύματα που ο Πάνος Φασουλιώτης δημοσίευσε σε συνέχειες στην εφημερίδα του, Παρατηρητής από τις 26 Νοεμβρίου μέχρι τις 10 Δεκεμβρίου 1959 υπό τον τίτλο «Λεμεσιανά αφηγήματα-παληά κτίρια με ιστορία» ξετυλίγεται η ιστορία αυτού του δρόμου αλλά και άλλες σημαντικές πληροφορίες για τη Λεμεσό. Θα τα δούμε λοιπόν κι εμείς σε συνέχειες, διατηρώντας το ύφος γραφής και την ορθογραφία τους και θα σχολιάζουμε εκεί και όπου χρειάζεται:

Μέσα από δημοσιεύματα του «Παρατηρητή» του Πάνου Φασουλιώτη

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

11

Λεμεσιανά αφηγήματα-Παλιά κτίρια με ιστορία

Με τον Τίτο Κολώτα Η σημερινή οδός Δημήτρη Μητρόπουλου, παλιότερα «οδός Αγοράς», είναι από τις αρχαιότερες οδούς της Λεμεσού, γνωστή παλιότερα και ως «ο δρόμος με τις καμάρες» που κατέληγε στην «Πλατεία της Κουνναπιάς». Η ιστορία της χάνεται στα βάθη των αιώνων φθάνοντας μέχρι τον μεσαίωνα. Ο δρόμος αυτός με την τόσο βαριά ιστορία και σημασία για την πόλη επιλέγηκε πρόσφατα να φιλοξενήσει μιας αμφιβόλου αξίας και σοβαρότητας «τουριστική ατραξιόν, τον… «δρόμο της δόξας». Μέρος τρίτο Η δευτέρα αγορά, που με την δημιουργία της, επί δημαρχείας Χατζηπαύλου, κατέστρεψε την αρχαία ιστορική πλατεία της κουναπιάς θα μπορούσε κάλλιστα να γίνη πέραν της οδού Γλάδστωνος, βορεινήν πλευρά, προς την οποίαν επεκτεινόταν και επεκτείνεται η πόλις. Αλλ’ η ατομικιστική αντίληψι της τότε Δημοτ. Αρχής ενήργησε καθ’ ολοκληρία αντίθετα προς την θέλησι των Δημοτών. Στον περίβολο της Αγ. Νάπας εθάπτοντο πριν γίνη το άνω νεκροταφείο, οι νεκροί. Ως τώρα υπάρχουν ταφόπλακες που μερικές αναγράφουν ονόματα σημαινόντων προσώπων, ως του Δαυίδ που η προσωπικότης και δράσι του αναφέρεται σε ιστορικές σελίδες σημειωθεισών καταδιώξεων, υπό των Τουρκικών Αρχών, ομογενών κατά το 1821. Το ωραίον επίσης γλυπτόν ομοίωμα αετού πούναι κοντά στο αδιέξοδο της οικείας Ηρακλή Μιχαηλίδη πίσω στην Αγ. Τράπεζα τής κατεδαφισθείσης, με την ανοικοδόμησι του σημερινού περικαλλούς Καθεδρ. Ναού, παληάς εκκλησίτσας όπου σήμερα υψώνεται η Στήλη των πεσόντων με εγχάρακτα τα ονόματα τών κατά τους Βαλκανικούς

«κτίριο που στεγαζόνταν όλα τα Κυβερνητικά όπως περιγράψαμε, Γραφεία και παράπλευρα το ισκερό δασύλλιο της πλατείας των Μέρικων.»

«Η δευτέρα αγορά, που με την δημιουργία της, επί δημαρχείας Χατζηπαύλου, κατέστρεψε την αρχαία ιστορική πλατεία της κουναπιάς» πολέμους πεσόντων Λεμεσιανών εθελο- κατώρθωσαν, γιατί εν τω μεταξύ έφθασε η ντών. Κάτω από τον αετό βρίσκεται ο τάφος Αστυνομία η οποία διάλυσε την συγκέντρωενός επίλεκτου μέλους της αρχαίας οικο- σιν. Ο νεκρός λόγω τού στενού τάφου τοπογενείας Ιασωνίδη αδελφού τού εκ μητρός θετήθηκε με σκευρωμένα τα σκέλη. πάππου τής οικογενείας Θ. Περιστιάνη της Ο διακεκριμένος αυτός συμπολίτης μας ήτο πόλεώς μας. Αυτός ήτο και ο πρώτος που και ο τελευταίος κάτοικος Λεμεσού που το εισήγαγε και εγκατέστησε ευρωπαϊκό διυλι- κοσμικό υλικό του περίβλημα καλύφθηκε στήριο στην Κύπρο: Το είχε τοποθετήσει εις από τα χώματα του περιβόλου τού σημεριΛεμεσό και κατασκεύασε το πρώτο κονιάκ. νού Καθεδρικού μας Ναού. Ο Χριστόδουλος Χατζηπαύλου, πάππος των Όπως εις την αρχαίαν εποχήν oι Έλληνες διευθυντών του σημερινού αρχαίου και με- και κατόπιν κατ’ απομίμησί των οι Ρωμαίοι, γάλου Οινοπνευματοβιομηχανικού Οίκου τες Αγορές των, τών παραθαλάσσιων πότης πόλεως μας διετέλεσε μέλος τού τεχνι- λεων, συνήθιζαν να τες ανεγείρουν εις τες κού προσωπικού του άνω βιομηχανικού οί- προκυμαίες, έτσι και η Αγορά τής Λεμεσού, κου Ιασωνίδη, ο οποίος ήτο και ο τελευταίος η μόνη στο είδος της σ’ ολόκληρη την νήσο, άρχιζε από την πλατεία της Κουναπιάς, που ετάφη εις τον περίβολο ‘Αγ. Νάπας. Κατά την ταφήν του, η οποία σκοπίμως, ως που την ιστορήσαμε στα προηγούμενα και θα εξηγήσω παρά κάτω, είχε γίνει κατά τας επεκτεινομένη δια των Καμάρων (αψίδων), αυγινάς ώρας, έλαβεν χώραν διαπληκτι- πούταν μια στοά μήκους 130 περίπου ποσμός δύο αντιτιθεμένων μερίδων της πόλε- δών, έφτανε στην προκυμαία. Εκεί ήταν από ως. Το επεισόδιο, ως μου το αφηγήθηκαν τότε η σημερινή αποβάθρα με το τελευταίπαλαιότεροι, συνέβη υπό τις ακόλουθες ως πυρποληθέν, νεόκτιστο τότε, κτίριο που συνθήκες και είχεν αφορμή την επιμονή στεγαζόνταν όλα τα Κυβερνητικά όπως της οικογενείας, των φίλων και εκτιμητών περιγράψαμε, Γραφεία και παράπλευρα το του θανόντος να ταφή εις τον περίβολο του ισκερό δασύλλιο της πλατείας των Μέριναού και ουχί εις το νέο πρωτοδημιουργη- κων. θέν νεκροταφείο. Ως τότε κανένας της κα- Στην πλατεία τής Κουνναπιάς, με το γειτονιλής ευπορούσης τάξεως δεν είχε αποθά- κό τζαμί, πούταν τον καιρό τής καταλήψεως νει και τα μέλη της γνωστής διακεκριμένης τής Κύπρου από τον Τούρκον επιδρομέα αυτής οικογενείας δεν ευνοούσαν απομά- Ορθόδοξος, όπως λένε ναός εις μνήμην κρυνσι ενός επιλέκτου μέλους της εκ των της Αγίας Παρασκευής, διεξάγοντο αγοραπωλησίες. οικογενειακών των τάφων. Η ομάδα που είχε την πρωτοβουλία δημι- Εκεί βρισκόταν, όπως έχουμε πει και το μεουργίας ενοριακού νεκροταφείου, επέμενε γάλο Παντοπωλείο (Α’ Δημοτ. Αγορά) από το εις την άποψιν της περί σεβασμού της λη- οποίο τα δύο σχεδόν τρίτα του πληθυσμού φθείσης αποφάσεως και συμμορφωσι όλων της Λεμεσού προμηθευόνταν τα ψώνια των. των ενοριτών χωρίς εξαίρεσι να σταματήση Οι χωρικοί εκεί κατέβαιναν και σύχναζαν η ενταφίασι εις τον περίβολο της Εκκλη- στα καφενεδάκια και μαγειριά της πλατείας σίας, που την τριγύρισαν κατοικίες και κατέστη το σημαντικώτερο κέντρο τής πόλεως. Οι περί την οικογένειαν του αποθανόντος επέμεναν στην ταφήν του στην Αγ.Νάπα και προς αποφυγήν της ματαιώσεώς της, μετέφεραν και τοποθέτησαν, μετά την αυγινήν νεκρώσιμον τελετήν, τον νεκρόν εις τον εν βία ανοιγέντα τάφον ο οποίος ήτο ως μου αφηγήθηκε πρόσωπο που παρέστη στην ταφή, σε μήκος μικρότερος τού σώματος τού νεκρού. Οι αντιτιθέμενοι, που μόλις το πληροφορήθηκαν έσπευσαν ναTούρκικο παρε- καφενείο (γύρω στα 1915-1925) μποδίσουν την ταφήν, δοκίμασαν στην είσοδο της οδού Αγοράς. να ματαιώσουν αυτήν αλλά δεν το

«Στην πλατεία τής Κουνναπιάς, με το γειτονικό τζαμί, πούταν τον καιρό τής καταλήψεως τής Κύπρου από τον Τούρκον επιδρομέα Ορθόδοξος, όπως λένε ναός εις μνήμην της Αγίας Παρασκευής, διεξάγοντο αγοραπωλησίες. » που η κίνησι και ζωηρότητα της, ιδίως κατά τες πρωινές ώρες ως το μεσημέρι, ήταν κατά την αρχαία έκφρασι «πλήθουσα». Στην Κουνναπιά με τα καφενεδάκια και κέντρο της οι χωρικοί και εκ της μεσαίας και λαϊκής τάξεως κάτοικοι της πόλεως, αντάλλασσαν σκέψεις και συζητούσαν επί επικαίρων θεμάτων και ζητημάτων που αφορούσαν τες επαγγελματικές των ασχολείες και άλλες υποθέσεις. Στους Μέρικους, μέλη τής ευπορούσης τάξεως, μεγαλέμποροι, επιστήμονες, δάσκαλοι και διανοούμενοι, έκαμναν το ίδιο. Μετά την επίσκεψι των στο παντοπωλείο και αφού απέστελλαν τα ψώνια με τους καλαθάδες, μια επαγγελματική τάξι που υπήρχε ως τελευταία και που έχει ήδη ολότελα εκλείψει, στα σπίτια των και που η αμοιβή για την μεταφορά δεν υπερέβαινε το μισό γρόσι, διόμισυ δηλ. σημερινά μίλς, μετέβαιναν στους Μέρικους για να πάρουν τον πρωινό τους καφέ. Η τιμή τού καφέ ήταν εις την κουναπιά και τα λαϊκά γενικά κέντρα μια δεκάρα, δηλ. μ’ ένα γρόσι καλυπτόταν η αξία τεσσάρων καφέδων, εις τους Μέρικους, πλατεία Δικαστηρίων, τρεις εις το γρόσι. Το ίδιο και στο Ακταίο και τους άλλους παραλιακούς καφενέδες, ως ήτο ο καφενές τού Μιχάλη Φούρναρη απέναντι τού σημερινού καταστήματος Παύλου Λοΐζου και πούχε πόντε μικρότερο τού Ακταίου, εντός της θαλάσσης. Εις τες Λέσχες, ΄Ενωσις και Ισότης, ο καφές ετιμάτο προς μισό γρόσι και τα άλλα ποτά, ως εισαγομένη μπύρα και κονιάκ, ουίσκυ δεν σερβιριζόταν σε κέντρα, εις ανάλογες χαμηλές τιμές. Το ουΐσκυ υπήρχε μόνον στο Αρμοστείο στην Λευκωσία και στην Λεμεσό στο σπίτι του Άγγλου Διοικητού και σ’ ένα δυό αρχοντικά της εποχής εκείνης σπίτια της Λεμεσού. Στο επόμενο τεύχος το τέταρτο μέρος

12

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Ένας ακόμα πνεύμονας πρασίνου και κοινωνικής δράσης

ρεπορτάζ 9 Οκτωβρίου 2014

Ο Δώρος Αντωνίου μας ξεναγεί στο Πάρκο «Βαθκειά»

Τ

ις τελευταίες πινελιές δέχεται το πρώτο τμήμα του Γραμμικού Πάρκου «Βαθκειά», πριν δοθεί για χρήση στο κοινό. Η αλλαγή στην άλλοτε απρόσιτη περιοχή, είναι πραγματικά εκπληκτική και η εικόνα που παρουσιάζεται σήμερα – σε σύγκριση με το χθες - είναι τουλάχιστον ελκυστική.

Του Βαλεντίνου Μπέρου Αυτή την περίοδο το πάρκο βρίσκεται στο τελικό του στάδιο με την τοπιοτέχνηση του χώρου, με την φύτευση δέντρων, θάμνων και λουλουδιών. Μια όμορφη ξενάγηση κατά μήκος του Πάρκου «Βαθκειά» είχαμε την ευκαιρία να δεχτούμε από τον ίδιο τον

Ολοκληρώνεται το πρώτο τμήμα του έργου που καλύπτει την περιοχή του Δήμου Μέσα Γειτονιάς Δήμαρχο Μέσα Γειτονιάς Δώρο Αντωνίου ο οποίος περπάτησε μαζί μας τους χώρους του πάρκου, κάνοντας μας μια πλήρη ενημέρωση για την ιστορία του έργου, τους λόγους κατασκευής του και βέβαια για το ζωής των δημοτών μας αλλά και γενικότετελικό στάδιο της υλοποίησης του πρώτου ρα των κατοίκων της Λεμεσού» τονίζει ο κ. τμήματος (που αφορά τον Δήμο Μέσα Γει- Αντωνίου προσθέτοντας ότι «θα πρασινίσει τονιάς). ο χώρος και θα δώσει την ευκαιρία στον «Το έργο αυτό είχε ξεκινήσει πριν αρκετό κόσμο να περπατά ή να ποδηλατεί σε ένα καιρό, ωστόασφαλές και σο είχαν καθαρό περιπροκύψει βάλλον». Πεζόδρομος και ποδηλατόδρομος, οικονομικά χώροι με παγκάκια και προβλήματα Το έργο αποκατάλληλο φωτισμό για και ο εργοτελείται από βραδυνές βόλτες αλλά λάβος το τρία τμήματα. και σημεία με παιδικές χαρές... είχε αφήσει Τώρα ολοστάσιμο» κ ληρώνεται όπως μας το πρώτο που εξήγησε ο Δήμαρχος, επισημαίνοντας ότι καλύπτει την περιοχή του Δήμου Μέσα Γει«τέσσερα χρόνια μετά, ο Δήμος κατάφερε τονιάς. Το δεύτερο μέρος ανήκει στα δηνα επανεκκινήσει τις εργασίες και παρά την μοτικά όρια του Αγίου Αθανασίου ενώ το περίοδο λιτότητας, ολοκληρώνεται αυτό το τρίτο στα όρια του Δήμου Λεμεσού. Όπως πολύ σημαντικό έργο για την ανάπτυξη της υπογραμμίζειο κ. Αντωνίου, «το έργο με την Λεμεσού». ολοκλήρωση του, θα δηΑναλύοντας μ ι ο υ ργ ή σ ε ι Με την ολοκλήρωση του «Βαθκειά», τους λόγους για την μείδημιουργείται ένα τεράστιο δίκτυο δημιουργίας ζονα πόλη πεζόδρομου και ποδηλατόδρομου, αυτού του της Λεμεσού έργου και τη ένα τεράπου θα περιλαμβάνει τον παραλιακό σημασία του στιο δίκτυο και μέσω του Πάρκου Γαρύλλη για την Μέσα πεζόδρομου θα φτάνει μέχρι τα Πολεμίδια... Γε ι τ ο ν ι ά ς , και ποδηλαο Δώρος τό δρ ομου, Αν τωνίου, που θα περιαναφέρει ότι «αρχική ιδέα ήταν η καλύτε- λαμβάνει και τον παραλιακό δρόμο και θα ρη εκμετάλλευση του χώρου, αφού ηταν κατευθύνεται, μέσω του Γραμμικού Πάρκου ένας ποταμός με πεταμένα παλιά αντικείμε- Γαρύλλη, μένα αλλά και κάθε είδους οικιακά και άλλα χρι τα Πολεμίσκουπίδια... Τώρα πλέον η περιοχή έχει κα- δια. θαριστεί και έχει δημιουργηθεί πεζόδρομος και ποδηλατόδρομος, έχουν τοποθετηθεί Μέσω και της παγκάκια και φωτισμοί για το βράδυ ενώ σε «Φ» ο Δήμαρκάποια σημεία έχουν δημιουργηθεί χώροι χος Μέσα Γειπρασίνου και παιγνιδιού για μικρά παιδιά». τονιάς καλεί το κοινό να αγκαΤο Πάρκο «Βαθκειά» ξεκινά από τον πυρήνα λιάσει και να της Μέσα Γειτονιάς και με την ολοκλήρωση π ρ ο σ τ α τ έ ψ ε ι του θα κατευθύνεται μέχρι τον παραλιακό το πάρκο από δρόμο. «Το έργο αυτό είναι πολύ σημαντικό, τυχόν κακόβουγιατί πρόκειται να αναβαθμίσει την ποιότητα λες ενέργειες.

ρεπορτάζ 9 Οκτωβρίου 2014

Εισηγήσεις στη Δημοτική Αρχή για εφαρμογή μέτρων

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

13

Εύη Τσολάκη: νομιμότητα και ευταξία να επιβληθεί στο κέντρο της πόλης «Το κακό παράγινε με τα αυτοκίνητα μέσα στο κέντρο της πόλης και αν δεν λάβουμε μέτρα άμεσα όσα κτίσαμε αυτά τα χρόνια όσο όμορφη και να κάναμε την πόλη μας, τόσο ο Δήμος Λεμεσού όσο και ο ιδιωτικός τομέας, όλα αυτά θα χαθούν και θα θυσιαστούν στον βωμό της επικράτησης του αυτοκινήτου».

μπαρών στις εισόδους των χώρων στάθμευσης Εναέριου, Ανδρέα Θεμιστοκλέους και Επίχωσης. Με αυτόν τον τρόπο, όπως υποδεικνύει, όλοι θα πληρώνουν για την στάθμευση τους και επιπλέον η Τροχονομία θα ασχολείται μόνο με τις παρανομίες μέσα στους δρόμους.

Πέραν των πιο πάνω, συμπληρώνει ότι, θα πρέπει να ξεκαθαριστεί το καθεστώς του δρόμου της Μαρίνας Λεμεσού, όπου «εκεί Της Γεωργίας Αντωνιάδου κι αν γίνονται οι μεγαλύτερες παρανομίες και ο ένας φορέας ρίχνει τις ευθύνες της αστυνόμευσης στον άλλο». Όπως ενδεκτικά παρατηρεί η η κ. Τσολάκη, «έστω κι αν Με αυτή την διαπίστωση η Δημοτική Σύμ- πρόκειται για ιδιωτική περιουσία οφείλουμε βουλος του ΔΗΚΟ στο Δήμο Λεμεσού, Εύη σαν Δήμος να προστατεύουμε τις χιλιάδες Τσολάκη προβαίκόσμου που διακινει σε επισημάννούνται τόσο στην σεις για κάποια Μαρίνα όσο και Να αναλάβει δράση κακώς έχοντα στην γύρω περιοο γερανός για και ταυτόχρονα χή. Όλοι μιλούσαν τα παράνομα καταθέτει συγκεμε τα καλύτερα λόπαρακαρίσματα κριμένες εισηγήγια γι’ αυτό το νέο σεις οι οποίες θα στολίδι της πόλης απαμβλύνουν το μας και τώρα λόγω κέντρο από την κυκλοφοριακή συμφόρηση των παράνομα παρκαρισμένων αυτοκίνηκαι θα επιβάλλουν την τάξη. των και της πυκνής τροχαίας κίνησης αυτή η καλή εικόνα κοντεύει να χαθεί», αναφέρει Για αρχή, η κ. Τσολάκη με επιστολή της, ει- χαρακτηριστικά. σηγείται προς την Δημοτική Αρχή ως απο- Επίσης, η κ. Τσολάκη ζήτησε να ενημερωθεί τρεπτικό μέτρο, από την Δημοτιτην απομάκρυνκή Αρχή, σε ποιο Μπάρες στις εισόδους ση με γερανό στάδιο βρίσκεται των αυτοκινήη καταγραφή των των δημοτικών πάρκινγκ των που βρίσκοιδιωτικών και δηνται παράνομα μόσιων χώρων παρκαρισμένα. Επιπλέον, εκφράζει την στάθμευσης. «Αυτοί οι χώροι θα πρέπει να συμφωνία της με την άποψη πολλών συ- δοθούν στην δημοσιότητα μαζί με τα τέλη μπολιτών που εισηγούνται την τοποθέτηση που επιβάλλονται στον καθένα προκειμένου οι οδηγοί να γνωρίζουν που μπορούν να παρκάρουν νόμιμα και πόσο θα τους στοιχίσει», αναφέρει και καταλήγει λέγοντας ότι «απώτερος σκοπός είναι το κλείσιμο του κέντρου της πόλης με τρόπο που θα λύσει το πρόβλημα χωρίς να προκαλέσει άλλο. Μόνο έτσι θα σωθεί το κέντρο και ο κόσμος θα το προτιμήσει για τη βόλτα του, για ψώνια και τη διασκέδαση του».

Μαρίνα Vs Κέντρο Πόλης Κάνοντας τη σύγκριση με το κέντρο της πόλης, η κ. Τσολάκη αντιπαραθέτει ότι στην Μαρίνα κινείται τόσος κόσμος καθημερινά χωρίς να υπάρχει φασαρία, όλα είναι πεντακάθαρα, υπάρχει επίβλεψη, τα κέντρα συμμορφώνονται στους κανονισμούς που έχουν τεθεί, ο επισκέπτης απολαμβάνει τη μουσική στα κέντρα αναψυχής χωρίς να πονοκεφαλιάζει, δεν μπορεί να μπει ούτε ένα μηχανάκι μέσα, ο κόσμος περπατά μέσα σε ένα ευχάριστο περιβάλλον χωρίς τον θόρυβο από αυτοκίνητα και άλλα οχήματα και γι’ αυτούς τους λόγους ο επισκέπτης φεύγει από τον χώρο με τις καλύτερες εντυπώσεις. «Διερωτήθηκα γιατί ο Δήμος μας δεν μπορεί να κρατήσει τέτοια τάξη και κατέληξα στο συμπέρασμα ότι αυτό συμβαίνει γιατί η αστυνόμευση είναι ελάχιστη έως μηδενική», αναφέρει. Αν και η ίδια τάσσεται εναντίον μιας κοινωνίας αστυνομοκράτουμενης ωστόσο εκφράζει έντονο προβληματισμό για την έλλειψη στοιχειώδους παιδείας από κάποιους συνανθρώπους μας. Η κ. Τσολάκη, επαναφέρει την εισήγηση της για παροχή εργασίας σε άνεργους με ειδικούς όρους

οι οποίοι θα εκτελούν χρέη τροχονόμων (επόπτες) σε περιοχές που λειτουργούν κέντρα αναψυχής ώστε να διασφαλίζετε η εφαρμογή των όρων των αδειών τους ιδίως σε ότι αφορά την μουσική και τοποθέτηση καρεκλών σε δημόσιους χώρους. Επισημαίνει δε «την απαράδεκτη συμπεριφορά των πλείστων ιδιοκτητών κέντρων αναψυχής στην πλατεία Σαριπόλου, οι οποίοι έχουν τοποθετήσει μόνο ψηλά τραπέζια και καρέκλες μέσα στην πλατεία αποκλείοντας έτσι τα άτομα με αναπηρίες, κινητικά προβλήματα και γονείς με παιδιά σε καρότσια». Οποιοσδήποτε, αναφέρει, θα μπορούσε να κατηγορήσει τον Δήμο Λεμεσού για συνέργεια σε μια άνευ προηγουμένου διάκριση εναντίων συνανθρώπων μας. Τέλος, τονίζει την ανάγκη για επαναφορά της συζήτησης για πεζοδρόμηση του κέντρου της πόλης.

Ταχύρρυθμα Μαθήματα Ρωσικών ΝΕΟ Τμήμα για Αρχάριους (Επίπεδο Ι) από 30 Σεπτεμβρίου Αποκτήστε δεξιότητες επικοινωνίας και κατανόησης της γλώσσας σε 2 μήνες Διδάσκουν έμπειροι προσοντούχοι Ρωσόφωνοι καθηγητές Ολιγάριθμα Τμήματα

Αγίου Ανδρέου 340-342, 3035 Λεμεσός Τηλ. 25 343376, Fax. 25 343398 www.litc.com.cy admin@litcschool.com Facebook: A&P Language Institute & Translation Center Ltd

Προσφέρονται επίσης ολόχρονα Τμήματα Ρωσικών, Ελληνικών, Αγγλικών και Ηλεκτρονικών Υπολογιστών καθώς και Ατομικά Μαθήματα για Παιδιά και Ενήλικες Επίσημο Εξεταστικό Κέντρο TORFL (Test of Russian as a Foreign Language) και MOS (Microsoft Office Specialist) της Microsoft

Η ΦΩΝΗ

14

της Λεμεσού

ενδιαφέροντα

Από τα σημαντικότερα διεθνή γεγονότα της Κύπρου

9 Οκτωβρίου 2014

«Λεμέσια» 2014

Δίνουν χρώμα στη ζωή μας

Γ

ια ακόμα μια χρονιά τα Λεμέσια, η κορυφαία αθλητική διοργάνωση του Δήμου Λεμεσού δίνει ραντεβού με τους αθλητές αλλά και όλο το φίλαθλο κοινό με σύνθημα αυτή τη φορά «Γυμνάζομαι, αθλούμαι, δίνω χρώμα στη ζωή μου».

Της Αλέξιας Ονησιφόρου Μιλώντας για την φετινή διοργάνωση η γυμναστηρίων της πόλης. Το Σάββατο 11 πρόεδρος της Επιτροπής Νεολαίας και Οκτωβρίου θα γίνει συνάντηση βετεράΑθλητισμού του Δήμου Λεμεσού, Πέρσα νων αθλητών στίβου στις 4μμ στο Λανίτειο. Παπαιωάννου, ανέφερε ότι «τα Λεμέσια Την Κυριακή 12 Οκτωβρίου, εισάγεται για αποτελούν ένα από τα σημαντικότερα διεπρώτη φορά το τουρνουά Fudokan καράθνή γεγονότα όχι μόνο της Λεμεσού αλλά τε, στις 10πμ στον Σύλλογο Παραδοσιακού της Κύπρου με τη συμμετοχή αθλητών τοΚαράτε Λεμεσού. πικού, ολυμπιακού και παγκόσμιου βεληνεΓια το τριήμερο, Τετάρτη, Πέμπτη και Πακούς» και κάλεσε τον ρασκευή, 15-17 κόσμο της Λεμεσού Οκτωβρίου, στις 10-19 Οκτωβρίου να έρθει να δει όλα 5 κάθε απόγευμα, αθλήματα που προάθα διεξάγεται στο γουν τις αξίες του ευ αγωνίζεσθαι. Αθλητικό Κέντρο «Σπύρος Κυπριανού» το Οι εκδηλώσεις των «Λεμεσίων» ξεκινούν διεθνές τουρνουά Πυγμαχίας που αποτελεί σήμερα Πέμπτη 9 Οκτωβρίου με αθλητικό κορυφαία αθλητική γιορτή για τους φίλους συμπόσιο του Ομίλου Παλαίμαχων Ποδοτου αθλήματος, καθώς η φήμη του αγώνα σφαιριστών της ΑΕΛ με θέμα «Κυπριακό ξεπέρασε τα σύνορα της Κύπρου και απέποδόσφαιρο ώρα μηδέν», στις 6.45μμ κτησε παγκόσμιο χαρακτήρα. στο Δημοτικό Μέγαρο. Την Παρασκευή Την Παρασκευή 17 Οκτωβρίου, ο Δήμος 10 Οκτωβρίου έχουμε την Ημέρα ΆσκηΛεμεσού θα βραβεύσει αθλητές που ξεσης στις 6μμ στο «Φυτίδειο Αθλητικό Κέχώρισαν για το αθλητικό τους ήθος και τις ντρο» που διοργανώνεται με τη συμβολή επιδόσεις τους την χρονιά που μας πέρα-

Οι αγγλικές βάσεις δεν απετέλεσαν ποτέ χώρο ψυχαγωγίας και αθλοπαιδιών! Του Δρ. Ντίνου Αυγουστή*

Πάνε τώρα σχεδόν δύο μήνες, όταν ο υπουργός Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας, εντελώς αιφνιδιαστικά, δίχως αιτία και αφορμή και χωρίς κανείς να τον ρωτήσει, απαντούσε στο ενδεχόμενο χρησιμοποιήσεως των βρετανικών βάσεων στην Κύπρο για την αντιμετώπιση της δράσεως των ακραίων ισλαμιστών, λέγοντας: Αν μας ζητηθεί να χρησιμοποιηθούν οι βρετανικές βάσεις για τις στρατιωτικές επιχειρήσεις κατά των τζιχαντιστών ασφαλώς και θα τις παραχωρήσουμε!!! Τα θαυμαστικά δεν έχουν να κάνουν με την παραχώρηση ή μη των στρατιωτικών βάσεων στις «συμμαχικές» δυνάμεις (σιγά μην μας ρωτήσουν δηλαδή), αλλά με το ότι ο υπουργός Εξωτερικών μιας ημικατεχόμενης χώρας (και για την κατοχή, να μην λησμονείται ευθύνονται πρωτίστως οι «σύμμαχοι»), ακούμπησε ένα εξαιρετικά καυτό θέμα, χωρίς λόγο και σε μια απολύτως ακατάλληλη χρονική στιγμή. Και τέτοιες γκάφες (;) ασφαλώς δημιουργούν εύλογα ερωτήματα που ζητούν επειγόντως απαντήσεις. Εκτός κι αν ο Ιωάννης Κασουλίδης, όντας παλιά καραβάνα της πολιτικής, γνωρίζει ότι, μας ρωτήσουν δεν μας ρωτήσουν το ίδιο κάνει, μιας και η άποψη μας για την χρησιμοποίηση ή μη των «συμμαχικών»

βάσεων δεν λαμβάνεται ποτέ υπόψη! Οπότε έσπευσε να στείλει από νωρίς το μήνυμα του καλού παιδιού!!! Διότι είναι πολύ καλά γνωστό ότι και τα ήξεις αφίξεις του παρελθόντος ουδέν απέδωσαν! Αυτή είναι η μια πλευρά μιας πραγματικά δύσκολης υπόθεσης, που έχει να κάνει με την διαχρονική χρησιμοποίηση της Κύπρου ως πολεμικού ορμητηρίου κατά χωρών της Μέσης Ανατολής και ευρύτερα. Πάνε πολλά χρόνια που οι «κυρίαρχες» βρετανικές βάσεις αποτελούν τον στυλοβάτη κάθε στρατιωτικής επιχείρησης στην περιοχή. Αυτός άλλωστε είναι κι ο ρόλος τους, κι ας αφήσουμε κατά μέρος τις διαμαρτυρίες και κυρίως τα κλαψουρίσματα. Οι άγγλοι ουδέποτε έπαψαν να θεωρούν την Κύπρο αποικία τους! Κάπως έτσι άλλωστε λειτουργούν από την «ανεξαρτησία» έως και σήμερα και οι εκάστοτε κυβερνώντες της Κυπριακής Δημοκρατίας, που επένδυσαν και επενδύουν πολλά στο Λονδίνο χωρίς καμία ανταπόδοση, μηδέ εξαιρουμένου και του κουμμουνιστικού Α.Κ.Ε.Λ.! Και μην μου πείτε ότι επί διακυβερνήσεως Δημή-

σε αλλά και αθλητικά πρότυπα και σωματεία που προώθησαν τις αξίες του αθλητισμού, στέλνοντας το μήνυμα ότι ο αθλητισμός ενώνει τους ανθρώπους, καλλιεργεί την ευγενή άμιλλα και σμιλεύει προσωπικότητες υγιείς και ακέραιες. Η εκδήλωση θα γίνει στις 7.30μμ στο Πολιτιστικό Κέντρο «Πάνος Σολομωνίδης». Ο καθιερωμένος Διεθνής Αγώνας Δρόμου «Μάριος Αγαθαγγέλου» όπου συμμετέχουν εκατοντάδες δρομείς κάθε ηλικίας και εθνικότητας, θα γίνει το Σάββατο 18 Οκτωβρίου και οι δρομείς θα ξεκινήσουν στις 4μμ από

το «Φυτίδειο Αθλητικό Κέντρο». Στις 10 το πρωί της ίδιας ημέρας θα πραγματοποιηθούν αγώνες κανόε – καγιάκ στον Ναυτικό Όμιλο Λεμεσού. Στις 10.30 θα γίνει η διεθνής κολυμβητική συνάντηση στο Αθλητικό Κέντρο «Γλαύκος Κληρίδης» στον Αγρό. Την τελευταία ημέρα της διοργάνωσης, την Κυριακή 19 Οκτωβρίου θα πραγματοποιηθεί στις 10πμ ποδηλασία με εκκίνηση τον χώρο στάθμευσης Εναερίου. Στις 12μ, 1.30μμ και 3μμ θα γίνουν αγώνες υδατοσφαίρισης στο Ολυμπιακό Κολυμβητήριο και στη 1μ.μ.αγώνες ιστιοπλοΐας στον Ναυτικό Όμιλο Λεμεσού. Στις 3μμ θα ξεκινήσει από τον Εναέριο αγωνιστική ποδηλασία. Η ημέρα κλείνει με ακόμα μία διεθνή κολυμβητική συνάντηση στο Αθλητικό Κέντρο «Γλαύκος Κληρίδης» στις 5.30μμ στον Αγρό.

Κέντρο Φωτογραφίας 6x6

Έκθεση Ζωγραφικής Φωτογραφίας REFLECTIONS & ΜΕΜORIES H ζωγράφος Froydis Lynaas και η φωτογράφος Beren Gazmararian παρουσιάζουν δύο παράλληλες εκθέσεις στο Κέντρο Φωτογραφίας 6x6. Τα εγκαίνια θα τελεστούν την Παρασκευή 10 Οκτωβρίου, στις 7μ.μ. και οι εκθέσεις θα παραμείνουν ανοιχτές μέχρι και τις 17 Οκτωβρίου. (Ώρες λειτουργίας: Δευ – Παρ.: 10:00 – 19:00 και Σαββατοκύριακο 10:00 – 14:00) Mια πολύχρονη φιλία αλλά και μια δυνατή σχέση με την Κύπρο συνδέει τις δύο γυναίκες, εφόσον έχουν και οι δύο επιλέξει το νησί σαν τόπο διαμονής και δημιουργίας τους. Η ζωγράφος Froydis Lynaas γεννήθηκε και σπούδασε στην Νορβηγία. Το 1998 έφυγε από τη χώρα της και τα τελευταία 12 χρόνια ζει στην Κύπρο.

H φωτογράφος Beren Gazmararian έχει σαν βάση της το Λονδίνο, διατηρώ-

τρη Χριστόφια (επί προεδρίας του υπήρξε απόλυτη συνεργασία με τους βρετανούς και απαγόρευε να τίθεται θέμα αγγλικών βάσεων), οι αγγλικές βάσεις αποτελούσαν χώρο ψυχαγωγίας και αθλοπαιδιών…. Όχι για να μην τρελαθούμε δηλαδή…. Αυτό λοιπόν το υποθετικό ερώτημα απαντήθηκε και στην πράξη μόλις πριν λίγες μέρες. Η στρατιωτική βάση Ακρωτηρίου είναι γεμάτη με αγγλικά πολεμικά αεροσκάφη (όχι πως πριν δεν ήταν δηλαδή), που απογειώνονται αδιάκοπα συμμετέχοντας σε κάθε είδους στρατιωτική επιχείρηση. Από την άλλη έξω από την στρατιωτική βάση έχουν στρατοπεδεύει, μεγάλοι διεθνείς τηλεσκοπικοί δίαυλοι που μεταδίδουν λεπτό προς λεπτό τα γεγονότα (ίσως για να πληροφορούνται οι τζιχαντιστές από πού πρέπει να αρχίσουν το σφάξιμο). Διότι να μην έχετε καμία αμφιβολία πως αν πέσουμε στα χέρια τους θα έχουμε την ίδια τύχη που είχαν οι άλλοι που αποκεφαλίσθηκαν με συνοπτικές διαδικασίες, στην μέση της ερήμου! Αποκεφαλισμοί οι οποίοι οπτικογραφούνται και δίνονται (για παραδειγματισμό προφανώς ημών των απίστων) στην δημοσιότητα! Εδώ απειλείται ο κόσμος ολόκληρος. Εδώ σφάζονται σαν αρνιά άνθρωποι αθώοι με όνειρα που σβήνουν στην μέση της ερήμου από το μα-

ντας παράλληλα μια δυνατή σχέση με την Κύπρο. Περνά αρκετό χρόνο στο νησί, και συγκεκριμένα στο Βουνί. Κέντρο Φωτογραφίας 6x6, Ηπείρου 19, 3040 Λεμεσός (παράλληλος Ανεξαρτησίας). www.centreforphotography6x6. com,info@cyprus6x6.cοm, +357 25354810, Facebook: 6x6 Centre for Photography

χαίρι ενός ακραίου ισλαμιστή που ο θρησκευτικός φανατισμός τον μετατρέπει σ΄ ένα αδίστακτο δολοφόνο…. Εδώ γέμισε η Ευρώπη με κατατρεγμένους πρόσφυγες. Έχουμε χάσει και το μέτρο και το μέτρημα. Σε σχεδόν 2 εκατομμύρια ανέρχονται οι νεκροί της Συρίας! Και γιατί άραγε αυτή η ανελέητη σφαγή; Να θυμίσουμε πως αυτοί που σήμερα σφάζουν αδιακρίτως είναι τα χθεσινά παιδιά των αμερικανών που έκαναν όλες τις βρόμικες δουλειές τους, στο Αφγανιστάν, στο Ιράκ και τελευταίως στην Συρία…. καταλαβαίνετε! Τούτων δεδομένων, ας φροντίσουμε τουλάχιστον να κρατήσουμε χαμηλούς τόνους, υλοποιώντας ένα σχέδιο που θα προκαλεί όσο γίνεται λιγότερη αντίδραση των ακραίων ισλαμιστών. Και χαμηλοί τόνοι σημαίνει μετρημένα λόγια και λιγότερη δημοσιότητα από τα ΜΜΕ που έφτασαν στο σημείο να δείχνουν ώρες ολόκληρες τις σκηνές των ετοιμασιών, των απογειώσεων και προσγειώσεων των αγγλικών tornado! Μέχρι και πόσες βόμβες και πυραύλους μεταφέρουν μαθαίνουμε! Έλεος!!! *Δρ. Ντίνος Αυγουστή Εκπαιδευτικός στο ΤΕΙ Λάρισας από το Μονάγρι Λεμεσού a.avgoustis@hotmail.com

παρασκήνιο 9 Οκτωβρίου 2014

Η ΦΩΝΗ

www.foni-lemesos.com

της Λεμεσού

15

Αληθινά και παράδοξα... Δοξάστε με δοξάστε με τζιαν έχω αϊπιν πέτε....

Κουϊζ: Ποιό είναι αυτό το κοπέλι; Όποιος το βρει απαλλάσσετε από τα τέλη σκυβάλων στην περιοχή του...

Αριστείδης ο... μεσαιωνικός!

Άραγε εν που τη Λάνια ο σιερκάς όξα που το Σαράντι; Όποιος το έβρει κερδίζει μια καβάλλα...

who is who

Alliance Française Λεμεσού Μη κερδοσκοπικός οργανισμός, η Alliance Française Λεμεσού ιδρύθηκε το 1963 και ανήκει στο ευρύτερο δίκτυο των Alliances Françaises, με έδρα το Παρίσι. Στόχος του οργανισμού είναι η διάδοση του γαλλικού πολιτισμού και της γαλλικής γλώσσας στην Κύπρο. Η Alliance Française Λεμεσού είναι μέλος του Συντονιστικού Συμβουλίου Πολιτιστικών Φορέων Λεμεσού ενώ συνεργάζεται στενά με το Γαλλικό Ινστιτούτο Κύπρου και με άλλους πολιτιστικούς οργανισμούς της πόλης. Γίνονται ομαδικά και ατομικά μαθήματα για όλα τα επίπεδα με βάση το δικό σας πρόγραμμα, όπως και μαθήματα για επαγγελματίες σε τομείς όπως η διοίκηση επιχειρήσεων, τα τουριστικά, τα ναυτιλιακά, δημόσιες σχέσεις, νομική - επικοινωνία, τέχνες, οικονομικά. Γίνονται επίσης μαθήματα γαλλικών για γαλλόφωνα παιδιά με διασκεδαστικές

δραστηριότητες που περιλαμβάνουν μαθήματα προφορικής και γραπτής επικοινωνίας, παραμύθια, ποίηση, θέατρο, τραγούδι, λεξιλόγιο.

http://www.gnositexnia.com/

Η Γνωσιτεχνία είναι μια πρωτοποριακή διαδικτυακή σελίδα που απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς όλων των βαθμίδων, σε μαθητές και γονείς. Η ιστοσελίδα μας αποσκοπεί στο να μυήσει τον χρήστη στο μαγικό κόσμο της γνώσης, με δημιουργικότητα και φαντασία. Ο εκπαιδευτικός θα συναντήσει δημιουργικές δραστηριότητες, φύλλα εργασίας και αξιολογή-

σεις για να εμπλουτίσει τη διδασκαλία του. Ο μαθητής θα έχει την ευκαιρία να λύσει τις απορίες του, να εξασκηθεί στο μάθημα της ημέρας, λαμβάνοντας ανατροφοδότηση. Το εκπαιδευτικό υλικό του προγράμματος ανταποκρίνεται στις σύγχρονες παιδαγωγικές προσεγγίσεις μάθησης, βασισμένο στα δικά μας σχολικά εγχειρίδια.

16

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

πολιτισμός

Πολιτιστική δράση και δημιουργία

Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Κύπρου

9 Οκτωβρίου 2014

Νέες κυκλοφορίες

βιβλία

Το κορίτσι που εξαφανίστηκε Συγγραφέας: Τζίλιαν Φλιν Μετάφραση: Βάσια Τζανακάρη Εκδόσεις Μεταίχμιο

«Τι σκέφτεσαι, Έιμι; Αυτή είναι η ερώτηση που έκανα πιο συχνά κατά τη διάρκεια του γάμου μας, έστω κι αν την έκανα από μέσα μου και όχι στο πρόσωπο που θα μπορούσε να μου απαντήσει. Φαντάζομαι πως αυτές οι ερωτήσεις μαζεύονται σαν σύννεφα που προμηνύουν καταιγίδα πάνω από όλους τους γάμους: Τι σκέφτεσαι; Τι νιώθεις; Ποιος είσαι; Τι κάναμε ο ένας στον άλλον; Τι θα κάνουμε ο ένας στον άλλον;»

Πόσο καλά πιστεύεις πως γνωρίζεις αυτόν που αγαπάς; Αυτό πρέπει να αναρωτήθηκε ο Νικ Νταν το πρωινό της πέμπτης επετείου του γάμου του διαπιστώνοντας ότι η σύζυγός του Έιμι έχει εξαφανιστεί. Η αστυνομία αμέσως υποψιάζεται τον Νικ. Οι φίλοι της αποκαλύπτουν ότι η Έιμι φοβόταν τον Νικ και ότι του κρατούσε μυστικά. Αυτός παίρνει όρκο πως τα πράγματα δεν ήταν έτσι.

Πόσο λίγο κρατάει η ευτυχία Συγγραφέας: Αναστασία Καλλιοντζή Εκδόσεις Μεταίχμιο Το Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Κύπρου, που πρόκειται να πραγματοποιηθεί από τις 11 μέχρι και τις 17 Οκτωβρίου, στο Θέατρο Ριάλτο, παρουσιάζει ένα εξαιρετικό και ποικίλο πρόγραμμα αφιερωμένο στην ταινία μικρού μήκους.

«Amaze me»: Για δεύτερη συνεχή χρονιά, παρουσιάζεται ένα διαγωνιστικό πρόγραμμα-έκπληξη με κορυφαία μουσικά βίντεο από όλο τον κόσμο, και κριτές τους φοιτητές του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου.

«Όψεις του Φανταστικού»: Το πρόγραμμα αυτό παρουσιάζει μια επιλογή από τις καλύτερες ταινίες που προβλήθηκαν και βραβεύτηκαν στην 13η έκδοση του «Διεθνούς Φεστιβάλ Ται«Το Νανούρισμα της Πεταλούδας», της νιών Κινουμένων Σχεδίων Υπαίθρου», Τώνιας Μισιαλή, «Haarschnitt», του ένα ιδιαίτερα δημοφιλές καλοκαιρινό Μάριου Νεοφύτου, «Not Now», του φεστιβάλ ταινιών animation, που πραγΜυρσίνης Αριστείματοποιείται στην δου, «Δωροθέα», Κυπριακή ύπαιθρο. Θέατρο Ριάλτo του Σάββα ΣταύΦέτος, το Φεστιβάλ 11 - 17 Οκτωβρίου ρου, «Χρωματική πραγματοποιήθηκε Φαντασία», του τον περασμένο Δανάης Παπαϊωάννου, «Schmuck», του Ιούλιο στη Μεσαιωνική Αγρέπαυλη της Μιχάλη Χαπέσιη, «Letters to Cyprus», Παλαιπάφου στα Κούκλια. του Sholeh Zahraei και Kamil Saldun, «Afterthoughts», του Ιβάν Χαραλάμπους και η ταινία «Aishe is Going Όλες οι ταινίες θα προβάλλονται με on Vacation» του Χάρη Θεραπή, που ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτπροβάλλεται εκτός διαγωνιστικού. λους. Είσοδος ελεύθερη (Απαραίτητη η Tρία παράλληλα προγράμματα θα εξασφάλιση θέσεων από το ταπλαισιώσουν το φετινό φεστιβάλ: μείο του θεάτρου). Πληροφορίες: 77777745.

«Cult Retrospective»: Mια επιλογή Το αναλυτικό και πλήρες πρόγραμμα ταινιών μικρού μήκους αφιερωμένη σε του Φεστιβάλ θα είναι διαθέσιμο, ταινίες cult, ταινίες που αγαπά κανείς στην ιστοσελίδα του Φεστιβάλ: με πάθος αλλά και «ενοχή» σε διάρwww.isffc.com.cy. κεια… μικρού μήκους. Οι κυπριακές ταινίες που θα συμμετέχουν στο διαγωνιστικό πρόγραμμα είναι:

Γιατί και ο παραδοσιακός καφές είναι πολιτισμός

Τι θα μπορούσε να συμβεί όταν απλοί, καθημερινοί άνθρωποι, μεγαλειώδεις μέσα στην ανθρώπινη φύση τους, βρίσκονται άθελά τους μπλεγμένοι στα δίχτυα μιας εξαιρετικά επικίνδυνης συνωμοσίας που απειλεί να εξαλείψει καθετί καλό και αγαθό, κάνοντας τους πάντες υποχείρια ενός αρχομανούς, ιδιοφυούς επιστήμονα;

Πώς θα μπορέσει μια αγάπη να γεννηθεί και να ανθίσει σ’ έναν κλοιό βίας και θανάτου; Η ελπίδα και η πίστη στην καλοσύνη της ανθρώπινης ψυχής νικά εμπόδια ανυπέρβλητα. Κι αν το τέλος δεν είναι παραμυθένιο, η ίδια η ζωή είναι ένα θαύμα, ένα όνειρο...

Αντίο, φιλενάδα Συγγραφέας: Πένυ Παπαδάκη Μυθιστόρημα Εκδόσεις Ψυχογιός

Η Σοφία γεννήθηκε με τη σφραγίδα της υποχρέωσης στην ψυχή και με ένα μεγάλο ελάττωμα που βόλευε τους γύρω της, δεν μπορούσε να αρνηθεί σε κανέναν τίποτα, δεν μπορούσε να πει όχι. Το τίμημα που πλήρωσε ήταν βαρύ, αφού για τις λάθος επιλογές της έχασε ακόμη και την ελευθερία της. Από την άλλη, η Μαρίνα είπε όχι σε όλα όσα την καταπίεζαν. Όχι στους γονείς, σε μία υποκριτική κοινωνία, σε έναν έρωτα-δυνάστη και στην πιθανότητα να χάσει τη μονάκριβη κόρη της.

Το τίμημα ήταν να χάσει κι αυτή, εκτός από την ελευθερία της, και τον ίδιο της τον εαυτό.

Τις νέες κυκλοφορίες βιβλίων προτείνει η Κ.Π.ΚΥΡΙΑΚΟΥ (ΒΙΒΛΙΑ-ΧΑΡΤΙΚΑ) ΛΤΔ

Κυπριακός ΚΑΦΕΣ ΚΑΪΜΑΚΑΜΗ από το 1942 Σαριπόλου 60, Λεμεσός Τηλ: 25362367

αντζέντα 9 Οκτωβρίου 2014

Μέχρι Παρασκευή 10 Οκτωβρίου

Μέχρι Πέμπτη 30 Οκτωβρίου

Short Matters 2014

Teena Brandon Teena

Το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, η Ευρωπαϊκή Ακαδημία Κινηματογράφου και το Ίδρυμα AΡTος με τη στήριξη του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Κύπρου προσκαλούν τους λάτρεις των ταινιών μικρού μήκους στο Φεστιβάλ Βραβευμένων Ευρωπαϊκών Ταινιών Μικρού Μήκους Short Matters. Το SHORT MATTERS είναι η περιήγηση των ταινιών μικρού μήκους της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου, η οποία φέρνει τις ταινίες μικρού μήκους οι οποίες είναι υποψήφιες, για τα Βραβεία Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου, σε μια σειρά από φεστιβάλ και ιδρύματα σε όλη την Ευρώπη και παραπέρα. Προερχόμενο από διάφορες περιοχές της Ευρώπης - Βέλγιο, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Ιρλανδία, Παλαιστίνη, Πορτογαλία, Ρωσία, Ισπανία, Ολλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο και Ουκρανία – το πρόγραμμα του SHORT MATTERS 2014, το οποίο συμπεριλαμβάνει τις υποψήφιες ταινίες μικρού μήκους για τα Βραβεία Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου 2013, είναι ένα πολυδιάστατο πανόραμα νεανικού σύγχρονου ευρωπαϊκού κινηματογράφου.

1993. Ένας φόνος διεπράχθει στο Falls City της Νεμπράσκα, μια αγάπη γεννιέται και ένα όνειρο ολοκληρώνεται.

Teena Brandon Teena Μια αληθινή Ιστορία βασισμένη στη ταινία Boys Don’t Cry. Πρεμιέρα 24 Σεπτεμβρίου και κάθε Τετάρτη στη μικρή σκηνή του Σατιρικού Θεάτρου στις 8.30 και κάθε Πέμπτη στις Νότες στη Λεμεσό. Πληροφορίες και κρατήσεις: 96602603 Κάθε Πέμπτη από 9 Οκτωβρίου Ώρα: 20:30 - 21:45 Που: Notes Studio Τηλ: 96 60 26 03 Τιμή: €12

Ελληνικοί & αγγλικοί υπότιτλοι Ώρα: 21:00 Που: Αμφιθέατρο Πεύκιος Γεωργιάδης Κτίριο Ανδρέας Θεμιστοκλέους Είσοδος ελεύθερη

11-12 Οκτωβρίου

Σάββατο 18 Οκτωβρίου Le Nozze di Figaro - Τhe ΜΕΤ Live in HD Ζωντανή σύνδεση με την Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης σε μια καινούρια παραγωγή, οι Γάμοι του Φίγκαρο του W.A.Mozart τοποθετημένο σε ένα επιβλητικό αρχοντικό στη Σεβίλλη του 1920 από τον σκηνοθέτη Richard Eyre . Ερμηνεύουν οι Marina Poplavskaya (κόμισσα), Marlis Petersen (Σουζάνα), Isabel Leonard (Κερουμπίνο), Peter Mattei (κόμης), Ildar Abdrazakov (Φίγκαρο). Διεύθυνση Ορχήστρας: James Levine Με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους Ώρα: 19:55 Που: Ριάλτο Τηλ: 77 77 77 45 Τιμή: €18 / €13

της Λεμεσού

Πριν από την συναυλία θα πραγματοποιηθεί μιά σύντομη παρουσίαση των έργων, από τον κλαρινετίστας και μουσικολόγο Άγγελο Αγγελίδη. Σολίστ: Νικόλας Μελής (πιάνο) Μαέστρος: Γιώργος Κουντούρης Συνδιοργάνωση: Κυπρορωσικός Σύνδεσμος και Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο. Εισιτήρια: €12 και €7 (νέοι 18-26 ετών και συνταξιούχοι), δωρεάν είσοδος για παιδιά κάτω των 18 ετών Ώρα: 20:30 Που: Ριάλτο Τηλ: 77 77 77 45 Τιμή: €12 / €7

κάθε Παρασκευή και Κυριακή Διλήμματα Το βραβευμένο (στο Β’ Διαγωνισμό Θεατρικού Μονόπρακτου στη μνήμη Κωστή Κολώτα) θεατρικό έργο του Μιχάλη Νικολάου Στην τελική ευθεία βρίσκονται οι πρόβες για τον μονόπρακτο-πρώτο θεατρικό πόνημα- του νέου Λεμεσιανού δραματουργού Μιχάλη Νικολάου, με τίτλο Διλήμματα, σε σκηνοθεσία της Αλεξίας Παπαλαζάρου. Το έργο απέσπασε το Β’ βραβείο στον Β Διαγωνισμό Θεατρικού Μονόπρακτου στη μνήμη Κωστή Κολώτα. Λίγα λόγια για το έργο: Η Μαρία, μια γυναίκα …γυναίκα - σύζυγος, γυναίκα- μάνα. Όταν το δίλημμα ορθώνεται μπρος στη γυναίκα – Μαρία: «Να κάνω αυτό που εγώ θέλω ή αυτό που οι άλλοι αποφάσισαν για μένα;», αποφασίζει η Λογική. Όταν το δίλημμα εμφανίζεται μπροστά στη σύζυγο- Μαρία: « Να τον ακολουθήσουμε προς το σκουριασμένο φορτηγό ή να πάμε εκεί που μας λένε για να επιβιώσουμε;», αποφασίζει το Καθήκον .Όταν το κορυφαίο δίλημμα στέκει μπροστά στη Μάνα – Μαρία….τι απόφαση πρέπει να πάρει; Από τη μια παιδί της, από την άλλη φασίστας. «…είναι το παιδί μου, ο γιός μου». Μην βιαστείτε να την καταδικάσετε, ακούστε την πρώτα. Αλεξία Παπαλαζάρου-Σκηνοθέτης Αvant Premiere: Παρασκευή 10 Οκτωβρίου Πρωταγωνιστεί η Μαρίνα Βρόντη. Ώρα: 20:30 Τηλ: 25 87 78 27

Δευτέρα 20 Οκτωβρίου ΝΕΜΠΡΑΣΚΑ/NEBRASKA Σκηνοθεσία : Αλεξάντερ Πέιν Ηθοποιοί: Μπρους Ντερν, Στέισι Κιτς, Γουίλ Φόρτε, Τζουν Σκουίμπ κ.ά. Παραγωγή: 2013

The Hunt & Shoot Event Το περιοδικό Hunt & Shoot διοργανώνει την εκδήλωση THE HUNT & SHOOT EVENT, η οποία περιλαμβάνει έκθεση ειδών κυνηγίου και σκοποβολής, αγώνες σκοποβολής, δοκιμές όπλων, αεροβόλων, επιδείξεις με σκύλους ασφαλείας και κυνηγετικούς σκύλους, βραβεύσεις αθλητών και αρκετές άλλες κυνηγετικές και σκοπευτικές δραστηριότητες. Σκοπός είναι η δημιουργία ενός ιδανικού περιβάλλοντος για να μπορέσουν καταναλωτές και επαγγελματίες να συναντηθούν σε κατάλληλο χώρο, για την σωστή και ουσιαστική προώθηση του κυνηγίου, της σκοποβολής, αλλά και των προϊόντων και υπηρεσιών που τα συνοδεύουν. Ώρα: 10:00 – 21:00 Που: Διεθνές Σκοπευτήριο Λεμεσού Αρμενοχώρι Τηλ: 25 57 77 50 Τιμή: €2

Η ΦΩΝΗ

Πολιτιστικές εκδηλώσεις

Δευτέρα 20 Οκτωβρίου Αριστουργήματα Ρωσικής Μουσικής Τα ατελείωτα Ρωσικά τοπία ήταν μια πηγή έμπνευσης για τους τρεις μεγάλους Ρώσους δημιουργούς της ρομαντικής εποχής: Glinka, Tchaikovksy και Rachmaninov, να ενσωματώσουν το πάθος, τον λυρισμό και τη δύναμη του Ρωσικού πνεύματος στα τρία συμφωνικά έργα του εν λόγω προγράμματος.

Ασπρόμαυρο road movie χαρακτήρων και τρυφερών συναισθημάτων του Ελληνικής καταγωγής σκηνοθέτη Αλεξάντερ Πέιν, που έδωσε ήδη εξαιρετικά δείγματα γραφής με το «Πλαγίως» και τους «Απογόνους». Ένας φτωχός ηλικιωμένος που ζει στη Μοντά α επιμένει να το σκάει από το σπίτι του, με απώτερο σκοπό να πάει στη Νεμπράσκα για να εισπράξει τα χρήματα από ένα τζακ ποτ, που νομίζει πως έχει κερδίσει. Η οικογένειά του, αγανακτισμένη από την άνοιά του, που καθημερινά επιδεινώνεται, συζητά το ενδεχόμενο να τον βάλουν σε κλινική. Τη λύση προσπαθεί να δώσει ένας από τους δύο γιους του, ο οποίος προσφέρεται να πάει τον πατέρα του στη Νεμπράσκα με το αμάξι του, παρότι καταλαβαίνει τη ματαιότητα του όλου εγχειρήματος .Καθ’ οδόν,

17

ο πατέρας του θα έχει ένα ατύχημα, κι έτσι οι δυο τους θα πρέπει να μείνουν μερικές μέρες στη μικρή, παρηκμασμένη πόλη της Νεμπράσκα όπου γεννήθηκε ο πατέρας, κι όπου, υπό το άγρυπνο βλέμμα του γιου του, θα βρεθεί απέναντι στο παρελθόν του... Βραβείο αντρικής ερμηνείας στο Φεστιβάλ Κανών, υποψήφιο για έξι Όσκαρ και πέντε Χρυσές Σφαίρες.

Δευτέρα 27 Οκτωβρίου Επίλεκτες ταινίες κινουμένων σχεδίων Η Κινηματογραφική Λέσχη Λεμεσού, συμμετέχοντας στους φετινούς εορτασμούς για την Διεθνή Μέρα Animation(28Οκτωβρίου), σε συνεργασία με το Animafest Κύπρου «Όψεις του Κόσμου» παρουσιάζει ένα πρόγραμμα με επίλεκτες ταινίες κινουμένων σχεδίων μικρού μήκους από όλον τον κόσμο, που διακρίθηκαν σε διάφορα καταξιωμένα στο είδος τους διεθνή Φεστιβάλ, όπως το Ottawa International Animation Festival του Καναδά κ.ά.

31 Οκτωβρίου 1-2 και 6-9 Νοεμβρίου Το Πλοίο των Τρελών Η παράσταση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος «Τα Τραγούδια των Γειτόνων μου» που υλοποιείται με τη στήριξη του Προγράμματος Πολιτισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού (Πολιτιστικές Υπηρεσίες). Η παράσταση, σε σκηνοθεσία του Λούκα Βαλέβσκι και δραματουργία της Κωνσταντίνας Πήτερ, συγκεράζει τα αποτελέσματα της καλλιτεχνικής έρευνας των προηγούμενων δράσεων του προγράμματος «Τα Τραγούδια των Γειτόνων μου» χρησιμοποιώντας αποσπάσματα από το βιβλίο Το Πλοίο των Τρελών, μια κοινωνική σάτιρα του 1494 του συγγραφέα Σεμπάστιαν Μπραντ. «Οι προσωπικές μαρτυρίες, τα τραγούδια και οι ιστορίες των Ελληνοκύπριων και Τουρκοκύπριων που συλλέχθηκαν στο πλαίσιο των προηγούμενων δράσεων του προγράμματος «Τα Τραγούδια των Γειτόνων μου», μας φάνηκαν σαν ένας αντικατοπτρισμός των ίδιων συναισθημάτων, διαθέσεων και αντιλήψεων. Έτσι, επικεντρωθήκαμε στην ανθρώπινη διάσταση του θέματος, στο πως αντιλαμβανόμαστε τον Άλλο, πως μαθαίνουμε εμείς τον εαυτό μας μέσα από τον Άλλο, πως δρούμε στο περιβάλλον μας και στο πλαίσιο διαφόρων κοινωνικών Που: Παλιό Ξυδάδικο

18

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Από τους μεγαλύτερους ναυτιλιακούς οργανισμούς στον κόσμο

οικονομία 9 Οκτωβρίου 2014

ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΟ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟ

25 χρόνια πλοηγεί την Κύπρο και μεταφέρει μηνύματα κοινωνικής αλληλεγγύης

Του Θωμά Α. Καζάκου* Γενικού Διευθυντή Κυπριακού Ναυτιλιακού Επιμελητηρίου

Τ

ο Κυπριακό Ναυτιλιακό Επιμελητήριο που ιδρύθηκε στις 26 Ιανουαρίου 1989, αποτελεί τον επαγγελματικό σύνδεσμο της Ναυτιλιακής Βιομηχανίας στην Κύπρο με κύριους στόχους την προώθηση των συμφερόντων της Κυπριακής Ναυτιλίας, τη συνεχή αναβάθμιση του κύρους της Κυπριακής Σημαίας και την προάσπιση των νομότυπων συμφερόντων των Ναυτιλιακών Εταιρειών-Μελών του, στην Κύπρο και στο εξωτερικό. Σήμερα, κατατάσσεται ως ένας από τους μεγαλύτερους εθνικούς Ναυτιλιακούς οργανισμούς στον κόσμο. Με την ευκαιρία της επιτυχούς συμπλήρωσης φέτος, 25 χρόνων από τη δημιουργία του και μέσα στα πλαίσια των εορτασμών της ‘Παγκόσμιας Μέρας Ναυτιλίας’, το Επιμελητήριο πραγματοποιεί εκστρατεία ενημέρωσης του κοινού, για το πολυσχιδές κοινωφελές έργο που επιτελεί όλα αυτά τα

χρόνια, πέραν και ανεξάρτητα από τη σημαντική συνεισφορά της Ναυτιλιακής Βιομηχανίας στην Κυπριακή Οικονομία. Μέσα σε αυτά τα πλαίσια, το Επιμελητήριο πραγματοποιεί διαχρονικά διάφορες εκδηλώσεις, επιδεικνύοντας έμπρακτα το υψηλό αίσθημα ‘Κοινωνικής Εταιρικής Ευθύνης’ που το χαρακτηρίζει. Για παράδειγμα, η Φιλανθρωπική Εκδήλωση ‘Μέρα Ναυτιλίας’ διοργανώνεται στη Λεμεσό κάθε δύο χρόνια και περιλαμβάνει αθλητο-παιδιές και δραστηριότητες, στη ξηρά και στη θάλασσα καθώς και παρουσιάσεις με στόχο την ενημέρωση του κοινού για τη Ναυτιλιακή Βιομηχανία της Κύπρου. Όλα τα έσοδα διατίθενται για την ενίσχυση του Φιλανθρωπικού Συνδέσμου “Ένα Όνειρο, Μία Ευχή”, ο οποίος πραγματοποιεί επιθυμίες σε παιδιά με καρκίνο. Παρόμοια εκδήλωση είναι και το “Ετήσιο Φιλανθρωπικό Πρωτάθλημα Πετοσφαίρισης Παραλίας”, όπου ΕταιρείεςΜέλη του Επιμελητηρίου έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν ένα φιλικό ανταγωνισμό και μία ευχάριστη οικογενειακή κοινωνική εκδήλωση συνεισφέροντας έτσι στο Σύνδεσμο “Ένα Όνειρο, Μία Ευχή”. Το Επιμελητήριο διοργανώνει επίσης κάθε χρόνο, αριθμό αιμοδοσιών ανάμεσα στο προσωπικό των Ναυτιλιακών ΕταιρειώνΜελών του. Τα τελευταία 22 χρόνια, έχουν συγκεντρωθεί πέραν των 1800 μονάδων αίματος, προσφορά για την οποία το ΚΝΕ

«Χορηγός της σελίδας το Συνεργατικό Ταμιευτήριο Λεμεσού»

έχει τιμηθεί από την Συντονιστική Επιτροπή Αιμοδοσίας. Επιπρόσθετα, στα πλαίσια για μία καλύτερη ενημέρωση του κοινού για την Ναυτιλιακή Βιομηχανία και τη συνεισφορά της σε θέματα απασχόλησης, το ΚΝΕ διοργανώνει “Εκστρατεία Προβολής της Κυπριακής Ναυτιλίας”, με σκοπό την περαιτέρω προώθηση των σημαντικών ευκαιριών εργοδότησης αποφοίτων Μέσης και Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Μέρος των δραστηριοτήτων της Εκστρατείας αυτής, είναι και το Πρόγραμμα “Υιοθεσίας Πλοίου”, το οποίο έχει ενταχτεί στο πρόγραμμα των Οικολογικών Σχολείων, με σκοπό να φέρει τους μαθητές πιο κοντά στη Ναυτιλία και μέσω μίας διαθεματικής προσέγγισης, να προσφέρει γνώσεις γύρω από τη Ναυτιλία και γενικότερα

τη θάλασσα. Εκπρόσωποι του Επιμελητηρίου πραγματοποιούν επίσης παρουσιάσεις με θέμα την ‘Καριέρα στη Ναυτιλία’ σε γυμνάσια και λύκεια. Πέραν τούτων, από τις αρχές του 2000, το ΚΝΕ, σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Εγκεκριμένων Ναυλομεσιτών του Λονδίνου, προσφέρει το εκπαιδευτικό πρόγραμμα “Understanding Shipping”, διευρύνοντας τις ναυτιλιακές γνώσεις αποφοίτων Μέσης Εκπαίδευσης και συνάμα αυξάνοντας το ενδιαφέρον τους στο να συνεχίσουν με τα πιο εξειδικευμένα προγράμματα όπου ο εκπαιδευόμενος έχει τη δυνατότητα να γίνει επίσημο Μέλος του Ινστιτούτου και να αποκτήσει τον τίτλο του ‘Εγκεκριμένου Ναυλομεσίτη’, με όλα τα επαγγελματικά πλεονεκτήματα που απορρέουν από αυτό.

Το εμπόριο γονατίζει αλλά η Κυριακή … Κυριακή! επι του θέματος

Με τον Κρίστη Δημητρίου Στην πόλη μας λειτουργούν χιλιάδες επιχειρήσεις. Λόγω της οικονομικής κρίσης καθημερινώς δυστυχώς κάποιοι αδυνατούν να συνεχίσουν και κλείνουν. Ένα φαινόμενο βέβαια αναμενόμενο αφού με την στραγγιγμένη ρευστότητα που υπάρχει είναι πλέον αδύνατον να επιβιώσει ένας μεγάλος αριθμός εμπορευομένων! Αυτό όμως που δεν είναι αναμενόμενο είναι η γενικότερη απάθεια ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ στον

αθέμιτο ανταγωνισμό που δέχεται το 90% των επιχειρήσεων από το 10%. Γιατί ακριβώς αυτό συμβαίνει τις Κυριακές, λόγω μεγέθους λειτουργεί μόνο το 10% των επιχειρήσεων απολαμβάνοντας ένα προνομιακό μονοπωλιακό καθεστώς, βάζοντας πιο βαθιά το μαχαίρι στις ήδη πληγωμένες μικρομεσαίες επιχειρήσεις Το οξύμωρο είναι ότι ΟΛΟΙ δεν σταματούν να διατυμπανίζουν ότι πρέπει να στηριχτούν οι Μικρομεσαίες επιχειρή-

Τις Κυριακές, λόγω μεγέθους λειτουργεί μόνο το 10% των επιχειρήσεων απολαμβάνοντας ένα προνομιακό μονοπωλιακό καθεστώς, βάζοντας πιο βαθιά το μαχαίρι στις ήδη πληγωμένες μικρομεσαίες επιχειρήσεις

σεις γιατί ήταν, είναι και θα είναι η ραχοκοκαλιά της οικονομίας και της κοινωνίας. Δυστυχώς και αυτό κατάντησε κακόγουστο ανέκδοτο εις βάρος μας αλλά «έτσι ώρα» «έτσι λόγια». Κρίμα γιατί η ερήμωση των πόλεων με καταστήματα να αδειάζουν κατά δεκάδες θα είναι το τελειωτικό κτύπημα στην ψυχολογία του Κύπριου αλλά ΟΥΔΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΤΑΙ!!!

οικονομία 9 Οκτωβρίου 2014

Υποδείξεις και εισηγήσεις για να αλλάξουν τα κακώς έχοντα

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

19

Το σωφρονιστικό μας σύστημα σε κατάσταση ψύξης

Τ

ο σωφρονιστικό μας σύστημα βρίσκεται σε βαθιά σήψη και τα κελιά μέρα με τη μέρα γεμίζουν ασφυκτικά. Οι συνθήκες κάτω από τις οποίες διαβιούν οι κρατούμενοι μόνο απάνθρωπες θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν. Η επέμβαση των Κρατικών Φορέων θα πρέπει να γίνει άμεσα, σε μια προσπάθεια διαμόρφωσης σωφρονιστικών ιδρυμάτωνκέντρων και όχι φυλακών, όπου κυριότερο μέλημα και σκοπός θα είναι η αναμόρφωση, ο σωφρονισμός και η εκπαίδευση των κρατουμένων. Μια πρώτη εισήγηση θα ήταν η δημιουργία αγροτικών φυλακών, στις οποίες οι κρατούμενοι θα επιδίδονται σε γεωργικές, κτηνοτροφικές ή αλιευτικές εργασίες, εισήγηση που πιστεύω ότι αποτελεί πολύ καλή λύση στο θέμα του σωφρονισμού. Ταυτόχρονα αποτελεί και μια προσπάθεια ανύψωσης και ανέλιξης του επιπέδου των αγροτικών εργασιών στην Κύπρο. Ως αποτέλεσμα αυτού, το Κράτος θα αποκομίζει κέρδη από τα προϊόντα παραγωγής της παρασχεθείσας εργασίας, αφού αυτά θα αποτελούν ιδιοκτησία του και παράλληλα θα αποτελεί δείγμα προσφοράς από τους κρατούμενους καθιστώντας τους ταυτόχρονα άτομα ικανά να προσφέρουν και να συνεισφέρουν. Η καταβολή ενός μηνιαίου, συμβολικού ποσού στον κρατούμενο, ως ένδειξη ανταμοιβής και αναγνώρισης των όσων προσφέρει δίνει στον κρατούμενο την εντύπωση ότι είναι άτομο ικανό και χρήσιμο.

Οι φυλακές θα πρέπει να στελεχωθούν με άξια καταρτισμένους στο χώρο τους, ψυχολόγους, ψυχιάτρους, κοινωνικούς λειτουργούς, οι οποίοι θα προσφέρουν τις υπηρεσίες τους με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο H ίδρυση ειδικών σχολείων, όχι κατ’ επέκταση μεγάλων κτιρίων αλλά μικρών αιθουσών, όπου θα δίδεται η ευκαιρία στους κρατούμενους και δη στους ανήλικους, να παρακολουθούν μαθήματα από τα οποία θα αποκομίζουν γνώσεις αλλά και θα υιοθετούν τρόπους σωστής συμπεριφοράς. Εισήγηση αποτελεί και η μείωση της φυλάκισης ανάλογα με τις ημέρες παρακολούθησης μαθημάτων. Μέτρο διφυές, αφενός μεν, εξανα-

γκάζει τον κρατούμενο να συμμορφώνεται με κάποιους κανονισμούς προς όφελος του, αφετέρου δε, επιφέρει μείωση στη φυλάκιση. Οι φυλακές θα πρέπει να στελεχωθούν με άξια καταρτισμένους στο χώρο τους, ψυχολόγους, ψυχιάτρους, κοινωνικούς λειτουργούς, οι οποίοι θα προσφέρουν τις υπηρεσίες τους με τον καλύτερο δυνατόν τρόπο. Επιπλέον με τη διεξαγωγή σεμιναρίων σε θέματα που άπτονται της ευθύνης του πολίτη απέναντι στο Κράτος και του κάθε συνανθρώπου του γενικά αλλά και σε θέματα που άπτονται των προβλημάτων που καλείται να αντιμετωπίσει ο Κύπριος σήμερα όπως επίσης και η διεξαγωγή διαλόγου, όχι μόνο μεταξύ ιατρών-κρατουμένων αλλά και των κρατουμένων μεταξύ τους, θα βοηθούσε σημαντικά στη βελτίωση των επικοινωνιακών σχέσεων των κρατουμένων. Κατ’ επέκταση, όταν οι κρατούμενοι θα αποφυλακίζονται θα εντάσσονται στο κοινωνικό σύνολο με μεγαλύτερη ευκολία αφού ο χαρακτήρας τους θα έχει ήδη διαμορφωθεί με τέτοιο τρόπο και σε τέτοιο επίπεδο έτσι ώστε να έχουν ήδη ανεπτυγμένο το αίσθημα της αλληλεγγύης, της ευαισθησίας, της συνεργασίας και πάνω απ’ όλα της ευθύνης. Αδήριτη ανάγκη είναι η δημιουργία ξεχω-

ριστών πτερύγων και κατάταξης των κρατουμένων ανάλογα με τη σοβαρότητα του αδικήματος που διαπράττουν και ανάλογα με το είδος της κράτησης τους (υπόδικοι,

Αδήριτη ανάγκη είναι η δημιουργία ξεχωριστών πτερύγων και κατάταξης των κρατουμένων ανάλογα με τη σοβαρότητα του αδικήματος που διαπράττουν και ανάλογα με το είδος της κράτησης τους (υπόδικοι, φυγόδικοι, χρήστες ναρκωτικών, φοροφυγάδες κ.α) φυγόδικοι, χρήστες ναρκωτικών, φοροφυγάδες κ.α). Η ίδια αντιμετώπιση και εν γένει η ίδια μεταχείριση, εξισώνει τους κρατούμενους, με αποτέλεσμα να χάνεται το νόημα του σωφρονισμού και της συμμόρφωσης, κυρίως για τους βαρυποινίτες και της δυνατότητας που θα πρέπει να δίδεται στους κρατούμενους να αντιληφθούν και να συνειδητοποιήσουν τις επιπτώσεις που φέρει η τέλεση ενός αδικήματος. Να επιδεικνύεται σεβασμός, τόσο λεκτικός όσο και σωματικός από τους αστυνομικούς των φυλακών προς τους κρατούμενους. Τα παράπονα των κρατουμένων επιβάλλεται να μεταφέρονται στους υπεύθυνους σε μια προσπάθεια εξομάλυνσης της συμβίωσης των κρατουμένων και ανάπτυξης υγιούς σχέσης μεταξύ τους. Επιτακτική ανάγκη είναι η ίδρυση φυλακών ανηλίκων, οι οποίες να ονομάζονται, ίσως, σωφρονιστικά καταστήματα ανηλίκων. Είναι ανεπίτρεπτο μια πολιτεία όπως η δική μας η οποία πρεσβεύει το δημοκρατικό πολίτευμα και η οποία έχει να επιδείξει μεγάλο ανθρωπιστικό έργο, να μην έχει μεριμνήσει μέχρι σήμερα για ίδρυση τέτοιου είδους καταστημάτων. Η συναναστροφή ανηλίκων-ενηλίκων, η αναπόφευκτη ανταλλαγή απόψεων, κακών συμπεριφορών, αλλά και η εξαπόλυση απει-

λών από τους ενήλικους προς τους ανήλικους που γίνονται θύματα εκφοβισμού και κακομεταχείρισης, θα μπορούσε να χαρακτηριστεί επιεικώς, ως ασυγχώρητο λάθος της Πολιτείας. Δεν είναι λίγες οι φορές που έχουμε γίνει μάρτυρες περιστατικών, όπου ανήλικοι έπεσαν θύματα σωματικής και σεξουαλικής κακοποίησης. Δεν είναι λίγες οι φορές που ακούσαμε ή διαβάσαμε πως ανήλικοι οδηγήθηκαν στην αυτοκτονία. Και δεν φτάνει μόνο αυτό, αλλά με τον εγκλεισμό του σε φυλακή ο ανήλικος αποκτά αυτομάτως και το στίγμα του φυλακισμένου, το οποίο θα κουβαλά εφ όρου ζωής και θα αποτελεί εμπόδιο στην ανάπτυξη των διαπροσωπικών του σχέσεων. Κατηγορητέο είναι και το γεγονός ότι μέχρι σήμερα δεν έχουν ιδρυθεί ακόμα δικαστήρια ανηλίκων. Η αυστηρή και επιβλητική παρουσία ενός δικαστή που στα μάτια του ανήλικου παρουσιάζεται ως ψυχρός εκτελεστής του Νόμου ή ως ένα ανθρωπινό μηχάνημα το οποίο επιβάλλει ποινές χωρίς συναίσθηση του ψυχικού πόνου και το οποίο βρίσκεται σε μια θέση απλά και μόνο για να επιβάλει την ποινή και να ¨τιμωρήσει¨ τον ανήλικο, είναι μια διαδικασία ή μια στάση που το μυαλό του ανήλικου δεν είναι σε θέση ωριμότητας να ερμηνεύσει με αποτέλεσμα να χάνεται το νόημα της ορθής απονομής δικαιοσύνης. Αν οι αρμόδιοι προχωρήσουν σε εφαρμογή των πιο πάνω εισηγήσεων, έστω και σε κάποιες απ’ αυτές, τότε οι φυλακές θα καταστούν ιδρύματα για σωφρονισμό και όχι κλουβιά για άγρια ζώα.

Ανδρέας Νεοκλέους & Σία ΔΕΠΕ Γαλάτεια Κουσιουμή - Δικηγόρος inquiries@neocleous.com www.neocleous.com

20

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Αιτίες πρόκλησης του προβλήματος και αντιμετώπιση του

Υποτονική σεξουαλική επιθυμία Με τον Δρα Θάνο Ε. Ασκητή*

Ο

ι διαταραχές της επιθυμίας αναφέρονται στη μειωμένη σεξουαλική/ερωτική επιθυμία της γυναίκας ή ακόμα και στην παντελή απουσία αυτής μέχρι το σημείο της σεξουαλικής αποστροφής. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η γυναίκα αδυνατεί να εμπλακεί σε οποιαδήποτε σεξουαλική ενέργεια, μόνη της ή με σύντροφο και συνοδεύονται συνήθως από έλλειψη ερωτικών φαντασιώσεων. Η υποτονική ή μειωμένη σεξουαλική επιθυμία της γυναίκας είναι ένα από τα πλέον ευαίσθητα θέματα, που απασχολούν όχι μόνο την ίδια, αλλά και τον σύντροφό της. Καθώς η γυναίκα αδυνατεί να έχει σεξουαλική διάθεση, νιώθει πως «κάτι δεν πάει καλά» με εκείνη, και ανίκανη να ικανοποιήσει όχι μόνο τις δικές τις απαιτήσεις, αλλά και τις προσδοκίες του συντρόφου. Ειδικά στην σημερινή εποχή, όπου τα σεξουαλικά ερεθίσματα είναι καθημερινά και έντονα, η γυναίκα «φυλακίζεται» μέσα στο πρόβλημά της, κοιτώντας γύρω της μια κοινωνία που εξελίσσεται βάσει της σεξουαλικότητας των ανθρώπων και νιώθει ανήμπορη να βαδίσει παράλληλα με αυτή. Συναισθήματα ενοχής και αναξιότητας την κάνουν να μπαίνει σε ένα συνεχή αγώνα δρόμου για να προλάβει τη σεξουαλική της επιθυμία που μέρα με την μέρα αποκτά όλο και μεγαλύτερη απόσταση από εκείνη. Με αυτό άγχος το ότι δεν θα προλάβει ποτέ, η γυναίκα κουράζεται και εντέλει εγκαταλείπει τον αγώνα και παραδίδεται σε αυτή τη κατάσταση, την οποία πλέον θεωρεί ως

«φυσιολογική» και αναπόφευκτη. Σημαντική σημασία στη μειωμένη σεξουαλική επιθυμία της γυναίκας παίζει και η στάση του συντρόφου. Δεν είναι λίγες οι φορές που μια τέτοια δυσλειτουργία φέρει το ζευγάρι σε έντονο προβληματισμό, οδηγώντας το πολλές φορές σε καυγάδες και εντάσεις. Απέναντι σε αυτό το πρόβλημα της γυναίκας, ο άντρας-σύντροφος είναι αυτός που κάνει συνεχείς προσπάθειες για σεξουαλική επαφή, χωρίς πάντα να βρίσκει ανταπόκριση στο κάλεσμά του. Αυτή η συνεχής προσπάθεια αρχικά προβληματίζει τον άντρα, ο οποίος αναρωτιέται για τους λόγους που η γυναίκα του δε θέλει πλέον να συνευρεθούν σεξουαλικά, ψάχνοντας πολλές φορές να βρει φορές λαθεμένες εξηγήσεις. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, αυτό τον κουράζει και τον αναγκάζει να παρατήσει κι αυτός τα όπλα μέσα σε μια άνιση μάχη ενάντια σε μία σεξουαλικά υποτονική γυναίκα. Από την άλλη πλευρά, η γυναίκα που βιώνει αυτή τη κατάσταση νιώθει ότι χάνει τη σεξουαλικότητα και τη θηλυκότητα της, με αποτέλεσμα να νιώθει εκτεθειμένη απέναντι στον άντρα που συνεχίζει να την διεκδικεί, φέρνοντάς την πολλές φορές σε μια καταναγκαστική προσπάθεια να ικανοποιήσει και να εκπληρώσει τις σεξουαλικές ορμές του, καταπιέζοντας έτσι την ήδη πληγωμένη ψυχική της κατάσταση. Αδυνατώντας να νιώσει το σεξουαλικό ερέθισμα από ένα χάδι, ένα φιλί ή ένα άγγιγμα, η γυναίκα σηκώνει έναν τοίχο απέναντι στον άνδρα, βουλιάζοντας έτσι περισσότερο σε μία κινούμενη άμμο που την οδηγεί όλο και πιο βαθιά στην απόγνωση. Ο φόβος της και πολλές φορές η έλλειψη πληροφόρησης για αυτό που νιώθει οδηγεί την γυναίκα σε μία αδυναμία έκφρασης του προβλήματός της. Καθώς δυσκολεύεται να συνειδητοποιήσει αυτό που της συμβαίνει, αδυνατεί να επικοινωνήσει στον σύντροφό της για να του μεταφέρει τη συναισθηματική της φόρτιση η οποία πολλές φορές

Είναι μια παγκόσμια θλίψη Του Δρα Γιώργου Πισιάρα*

Η σκέψη έχει δημιουργήσει πολλές και διάφορες μορφές δύναμης μέσα μας, ψυχολογικά, αλλά όλες τους είναι περιορισμένες. Όταν υπάρχει η ελευθερία από τον περιορισμό υπάρχει μια εκπληκτική αίσθηση δύναμης, όχι μηχανικής δύναμης αλλά μια τρομαχτική αίσθηση ενέργειας. Η δύναμη αυτή δεν έχει σχέση με τη σκέψη και επομένως αυτή η δύναμη, αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί λανθασμένα. Αλλά αν η σκέψη πει, «εγώ θα τη χρησιμοποιήσω», τότε αυτή η δύναμη, αυτή η ενέργεια διασκορπίζεται, χάνεται. Ένας άλλος παράγοντας που υπάρχει στη συνείδηση μας είναι η θλίψη, η λύπη, ο πόνος, και τα τραύματα και οι πληγές που παραμένουν μέσα στους

πιο πολλούς ανθρώπους από την παιδική ηλικία. Αυτό το ψυχολογικό τραύμα, ο πόνος αυτού του πράγματος συγκρατείται στη μνήμη. Κρεμόμαστε σε αυτό. Θλίψη γεννιέται από αυτό, υπάρχει πόνος μέσα σ’ αυτό-υπάρχει ακόμα ο πόνος της ανθρωπότητας-σ’ όλη τη γη, που έχει αντιμετωπίσει χιλιάδες και χιλιάδες πολέμους, που εξαιτίας τους έχουν κλάψει εκατομμύρια άνθρωποι. Η πολεμική μηχανή εξακολουθεί να είναι μαζί μας, κατευθυνόμενη από πολιτικούς, ενισχυόμενη από τον εθνικισμό μας, από το αίσθημα μας ότι εμείς είμαστε ξεχωριστοί από τους άλλους. Είναι μια παγκόσμια θλίψη την οποία οι πολιτικοί χτίζουν, χτίζουν χτίζουν. Τα ανθρώπινα πλάσματα έχουν βασανιστεί μέσα από τους πολέμους, έχουν βασανιστεί κάτω από τις δι-

μεταφέρεται στον άντρα μέσα από έντονες συγκινησιακές και εκρηκτικές αντιδράσεις, αφήνοντάς τον έκπληκτο ακόμα και απαθή απέναντι στο πρόβλημα. Είναι σημαντικό να αναφέρουμε πως η μειωμένη σεξουαλική επιθυμία μπορεί να οφείλεται τόσο σε οργανικούς όσο και σε ψυχογενείς παράγοντες. Ορμονικές διαταραχές, ενδοκρινολογικά νοσήματα και παρενέργειες φαρμάκων είναι μόλις κάποια οργανικά αίτια που μπορεί να επηρεάσουν την ισορροπημένη σεξουαλική επιθυμία της γυναίκας. Έλλειψη επικοινωνίας στη σχέση,

Σεξουαλική Αποστροφή Η σεξουαλική αποστροφή είναι μια πιθανή συνέχεια της υποτονικής σεξουαλικής επιθυμίας, η οποία οδηγεί την γυναίκα σε στάδια απελπισίας, απόγνωσης και βαθιάς απογοήτευσης. Η γυναίκα νιώθει πως δεν είναι πλέον καθόλου ικανή να νιώσει διέγερση και να έρθει σε οποιαδήποτε μορφή σεξουαλικής δραστηριότητας, νιώθοντας έντονο θυμό και οργή προς την ίδια και προς τον σύντροφό. Καθώς παλεύει να «τεστάρει» τον εαυτό της και πολλές φορές να ικανοποιήσει τον σύντροφο, προσπαθεί να υποτάξει την αποστροφή της και να κάνει σεξ, με αποτέλεσμα να επιδεινώνει την ήδη διαταραγμένη ψυχική της ισορροπία και να κατηγορεί τον σύντροφο της για την αδυναμία του να την ικανοποιήσει. Αυτή η εκρηκτική διάθεση θυμού και

υγεία 9 Οκτωβρίου 2014 επικριτική διάθεση του συντρόφου, τραυματικές σεξουαλικές εμπειρίες, κατάθλιψη, προβλήματα σχέσεων, καθώς επίσης και μια σεξουαλική δυσλειτουργία του συντρόφου μπορούν επίσης να προκαλέσουν ή να επιδεινώσουν την ήδη υπάρχουσα κατάσταση προκαλώντας στη γυναίκα πιθανή σεξουαλική αποστροφή. *Δρ Θάνος Ε. Ασκητής Νευρολόγος – Ψυχίατρος Διδάκτωρ Ψυχιατρικής Πανεπιστημίου Αθηνών Πρόεδρος Ιατρικού Κέντρου Σεξουαλικής Υγείας απελπισίας προκαλούν προβλήματα στην επικοινωνία και τις σχέσεις του ζευγαριού. Έτσι, οι σύντροφοι απομακρύνονται μεταξύ τους, αφού πλέον φοβισμένοι και αγανακτισμένοι νιώθουν ανήμποροι μπροστά στο πρόβλημα και λανθασμένα θεωρούν ότι με αυτό τον τρόπο θα απομακρυνθούν και από το πρόβλημα ή ακόμα και ότι το πρόβλημα θα απομακρυνθεί από εκείνους. Βεβαίως, είναι αξιοσημείωτο ότι η σεξουαλική αποστροφή πολλές φορές συνοδεύεται βιολογική αναπηρία ή καρκίνο, από έντονες τραυματικές εμπειρίες από το παρελθόν μιας γυναίκας (π.χ. βιασμός), καθώς επίσης από κρίσεις πανικού και κατάθλιψη. Για αυτό το λόγο, η σεξουαλική αποστροφή απομονώνει τη γυναίκα, η οποία κλείνεται στον εαυτό της, αφαιρώντας της το δικαίωμα μιας ισορροπημένης κοινωνικής ζωής και σωστής επικοινωνίας.

Δωρεάν Συμβουλευτική Γραμμή Σεξουαλικής Υγείας Δευτέρα-Παρασκευή 12.00-16.00 Τηλέφωνο 77.77.28.77 Ιατρικό Κέντρο Σεξουαλικής Υγείας Θάνου Ασκητή Αθαλάσσας 62, Στρόβολος, Λευκωσία 3ος όροφος Τηλ.: 22459555, 22459556 Fax: 22777197 www.askitis-cy.com

κτατορίες, τον ολοκληρωτισμό, σε διάφορα μέρη του κόσμου. Πρέπει να κοιτάξουμε προσεχτικά τον εαυτό μας σαν ανθρωπότητα, γιατί κουβαλάμε όλα αυτά τα πράγματα όλη μας τη ζωή, γιατί δεν τελειώνουμε ποτέ αυτήν τη κατάσταση. Είναι κατά ένα μέρος νωθρότητα, κατά ένα άλλο συνήθεια; Συνήθως λέμε: «Είναι μέρος της συνήθειας μας, της διαμόρφωσης μας. Τι μπορώ να κάνω γι αυτό; Πως μπορώ να απαλλαγώ απ’ αυτή την διαμόρφωση; Δεν μπορώ να βρω την απάντηση. Θα πάω στο γκουρού εδώ πλάι, η μακρύτερα ή στον ιερέα. Ποτέ δε λέμε: «Ας κοιτάξουμε τον εαυτό μας και ας δούμε αν μπορούμε να σπάσουμε αυτή τη συνήθεια και οποιαδήποτε άλλη». Η συνήθεια του καπνίσματος μπορεί να κοπεί όπως και η συνήθεια των ναρκωτικών και του αλκοόλ. Αλλά εμείς λέμε: «Και τι πειράζει». Έτσι κι αλλιώς γερνάω, το σώμα καταστρέφεται, λοιπόν, τι πειράζει λίγη

παραπάνω απόλαυση, κι έτσι συνεχίζουμε. Δεν αισθανόμαστε πλήρη υπευθυνότητα για όλα όσα κάνουμε. Είτε τα αποδίδουμε στο περιβάλλον η στην κοινωνία η στους γονείς μας η στην κληρονομικότητα. Βρίσκουμε κάποια δικαιολογία αλλά ποτέ δεν κάνουμε κάτι. Εάν θέλουμε πραγματικά να ανακαλύψουμε τώρα γιατί είμαστε πληγωμένοι, αυτό είναι δυνατό να γίνει. Είμαστε πληγωμένοι γιατί έχουμε φτιάξει μια εικόνα για τον εαυτό μας. Αυτό είναι γεγονός. Όταν κανείς λέει: «είμαι πληγωμένος», είναι πληγωμένη η εικόνα που έχει για τον εαυτό του. Κάποιος έρχεται και πατάει με τη βαριά μπότα του πάνω σ’ αυτή την εικόνα οπότε πληγώνεται κανείς. Εάν όμως δώσει κανείς απόλυτη προσοχή στην εικόνα που έχει για τον εαυτό του-προσοχή, όχι συγκέντρωση αλλά προσοχή- τότε θα δει ότι η εικόνα δεν έχει καμιά σημασία και εξαφανίζεται. *Δρ. Γιώργος Πισιάρας M.D Ιατρός-Βελονιστής-Παραψυχολόγος (Πρόεδρος Παγκύπριου Ομίλου Παραψυχολογίας)

υγεία 9 Οκτωβρίου 2014

Τι κατέδειξε έρευνα με τους Έλληνες έφηβους...

Όταν ο Κάιν σκότωσε τον Άβελ

Η

ιστορία του Kάιν και του ‘Αβελ, στο βιβλίο της Γένεσης, των παιδιών του Αδάμ και της ‘Ευας και του πρώτου φόνου/ αδελφοκτονίας που καταγράφεται στην ανθρώπινη ιστορία, είναι σημείο αναφοράς στην ανθρώπινη φύση. Ο Κάιν υπήρξε ο πρώτος Βιβλικός ανθρωποκτόνος και ταυτόχρονα αδελφοκτόνος, σκοτώνοντας τον μικρότερο αδελφό του Άβελ, καθώς φθόνησε την επιδοκιμασία που έδειξε σε εκείνον ο Θεός. Ο Κάιν μπορεί να θεωρηθεί επίσης ο πρώτος γενοκτόνος, αν θεωρηθεί ότι αυτοί αποτελούσαν γενάρχες λαών.

Του Πάρη Κάσινου* Είτε μιλάμε για πραγματικά γεγονότα είτε για συμβολικές ιστορίες, η ουσία είναι ότι από την αρχή (και ξανά αρχή μπορούμε να μιλάμε είτε για την αρχή της ανθρώπινης ιστορίας από την βίβλο είτε την συμβολική αρχή του ανθρώπου δηλ. την γέννηση και βρεφική ηλικία) ο άνθρωπος παρουσιάζει στη φύση του καταστροφικές ορμές. Οι οικογενειακές “τραγωδίες” μπορούν να πάρουν πολλές μορφές. Στην Γένεση ο Θεός/πατέρας επαινεί την θυσία του Άβελ σε αντίθεση με την θυσία του Κάιν. Νιώθοντας την αδικία του πατέρα ο Κάιν αντιδρά. Ο «πρωταρχικός άνθρωπος», όπως το παιδί στην πρωταρχική ηλικία, δεν έχει εσωτερικούς περιορισμούς. Έτσι ο Κάιν ενεργώντας παρορμητικά σκοτώνει το άτομο που ο Θεός έδειξε αδυναμία και με αυτό τον τρόπο εκδικείται και τον ίδιο του τον Θεό/πατέρα. Οι γονείς για ευνόητους λόγους αδυνατούν να αναγνωρίσουν επιθετικές ορμές και συναισθήματα στα παιδιά τους. Η γέννηση ενός παιδιού έχει πάντα μια έντονη συναισθηματική αντίδραση στο μεγαλύτερο παιδί της οικογένειας. Κατά καιρούς φίλοι γονείς μου εκφράζουν τις ανησυχίες τους για τέτοιες αντιδράσεις στο μεγαλύτερο παιδί τους. Η απάντηση που δίνω είναι ότι ανησυχίες θα πρέπει να υπάρχουν όταν το παιδί δείχνει μια παντελώς αδιαφορία ή έχει μια υπερβολικά καλή και «καθώς πρέπει» αντιμετώπιση προς τον/την μικρότερο/η αδερφό/ή. Αν συναισθήματα ζήλιας και επιθετικότητας προς το νέο μέλος της οικογένειας είναι η φυσιολογική εσωτερική αντίδραση στο παιδί, τότε τι γίνονται τα συναισθήματα αυτά στο «αδιάφορο» παιδί? Εύλογα ερωτήματα που θά’πρεπε να διερωτάται ο κάθε γονιός. Δεν θά’θελα να μεταφέρω λάθος μηνύματα. Κάθε μορφή βίαιης συμπεριφοράς προς το μικρότερο αδερφάκι, ή ακόμα και από

τον μικρό στον μεγαλύτερο, θα πρέπει να είναι καταδικαστέα από τον γονιό. Στην ψυχανάλυση μαθαίνουμε ότι όλα τα συναισθήματα είναι αποδεκτά. Το μήνυμα που έστειλα στην 3χρονη μου κόρη όταν γεννήθηκε η αδερφή της ήταν ξεκάθαρο, «Δεν πρέπει να αγαπήσεις την αδερφή σου, αλλά θα πρέπει να την δεχτείς». Τέτοιου είδους μηνύματα έχουν πολλά άλλα πιο έμμεσα μηνύματα που το παιδί θα πρέπει και έχει ανάγκη να ακούσει. Το τι έμμεσα μετέφερα στην κόρη μου ήταν το ακόλουθο: «Είναι αποδεκτό να μην αγαπάς την αδερφή σου, είναι ακόμα αποδεκτό να την μισείς, αλλά έχει έρθει για να μείνει σε αυτή την οικογένεια». Πολλά παιδιά έχουν την φαντασίωση (και επιθυμία) ότι το άτομο που ξαφνικά εμφανίστηκε στο σπίτι θα επιστρέψει σύντομα πίσω στην οικογένεια του απ’όπου προήλθε. Έτσι, απολύτως φυσιολογικά ο/η μεγάλος/η αδερφός/ή θα μισήσει και τους γονείς του που αυτοί ευθύνονται για τον ερχομό του νέου μέλους που δεν λέει να φύγει. Ο εκθρονισμός του «βασιλιά» δεν είναι ποτέ εύκολος, ούτε αποδεκτός. Επίσης να μην δώσω την εντύπωση ότι δεν υπήρξαν παρεκτροπές στην κόρη μου. Αυτό που έχει σημασία είναι η ψυχραιμία και η αντιμετώπιση με αγάπη από την μιά αλλά από την άλλη το μήνυμα ότι οι επιθετικές πράξεις δεν είναι αποδεκτές πρέπει να είναι ακέραιο. Ένα από τα πιο σημαντικά επιτεύγματα του ανθρώπου που ξεκινά την ζωή και τα πρώτα στάδια για την κοινωνικοποίηση του είναι η αναστολή των ορμών του. Είναι ένα από τα «τραύματα» του πολιτισμένου ανθρώπου αλλά χωρίς αυτό δεν θα διαφέραμε και πολύ από τα άλλα ζώα. Οι οικογενειακές τραγωδίες είναι μέρος της ζωής μας. Οι ιστορίες όπως του αδελφοκτόνου Κάιν, του πατροκτόνου Οιδίποδα, του επαναστάτη Προμηθέα, και πολλές άλλες, κρατήθηκαν ζωντανές ανά τους αιώνες διότι έχουν αγγίξει το ασυνείδητο του καθενός από μας. Απεικονίζουν φαντασιώσεις και επιθυμίες καλά απωθημένες. Αν εμείς σαν γονείς αποδεχτούμε τα έντονα αρνητικά συναισθήματα των παιδιών μας, το πιο πιθανό είναι ότι σιγά-σιγά η ένταση αυτή θα εξασθενίσει. *Πάρης Κάσινος, Ψυχαναλυτής (BSc, MA Psychoanalysis) Email:p_kassinos@hotmail.com Τηλ. 99429305

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

21

«Ρώσικη ρουλέτα» παίζουν οι έφηβοι με την υγεία τους Της Μερσύνης Αρμενάκα*

«Ρώσικη ρουλέτα» με την υγεία τους παίζουν τρείς στους δέκα Έλληνες έφηβους καθώς δεν παίρνουν κανένα μέτρο προφύλαξης στις σεξουαλικές τους επαφές με το άλλο φύλο! Αυτό έχει ως αποτέλεσμα, σύμφωνα με επιστημονικές μελέτες, να έχουμε μεγάλο αριθμό ανεπιθύμητων κυήσεων, εξίσου μεγάλο αριθμό αμβλώσεων και αύξηση των σεξουαλικών μεταδιδόμενων νοσημάτων. Το γεγονός αυτό δηλώνει την αναγκαιότητα ενημέρωσης των νέων , μέσω μαθημάτων σεξουαλικής αγωγής στα σχολεία , για τους κινδύνους που ελλοχεύουν στις σεξουαλικές επαφές χωρίς μέτρα προφύλαξης. Σύμφωνα με επιστημονική μελέτη, η οποία δημοσιεύτηκε τον περασμένο Αύγουστο στο περιοδικό Journal of

Pediatric Adolescent Gynecology σε τυχαίο δήγμα 1074 εφήβων 14-16 χρόνων- μαθητών δημοσιών σχολείων της Αττικής- διαπιστώθηκε ότι 21.8% είχαν ήδη σεξουαλικές επαφές! Η αναλογία αγοριών κοριτσιών ήταν 3/1 και η μεση ηλικία έναρξης ήταν στα 14.5 χρόνια. Απ’ αυτούς τρείς στους δέκα δεν χρησιμοποιούσε κανένα μέτρο προφύλαξης, ενώ το 9,6% των κοριτσιών χρησιμοποίησε το «χάπι της επόμενης ημέρας »που σημαίνει ότι αυτό το ποσοστό είχε πιθανά ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη. Σύμφωνα με τους παιδοψυχίατρους μια ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη φέρνει μαζί της σοβαρά προβλήματα για την έφηβη, που πολλές φορές την συνοδεύουν σε όλη της την ζωή. Συγκεκριμένα : Σε σχέση με τις γεννήσεις από ενήλικες υπάρχει μεγαλύτερος κίνδυνος για προωροτητα, χαμηλό βάρος γέννησης και θάνατο του νεογνού. Οι νεαρές μητέρες κινδυνεύουν από προεκλαμψία ,μια επικίνδυνη και δυνητικά θανατηφόρο κατάσταση. Τα ποσοστά επιλόχειας κατάθλιψης είναι υψηλότερα στις έφηβες από τις ενήλικες μητέρες, οι οποίες χρήζουν ιδιαίτερης προσοχής για κατάθλιψη και ενημέρωση για αποφυγή επαναλαμβανόμενης εγκυμοσύνης. Διακόπτουν τη φοίτηση στο σχολειό, ενώ τα παιδιά που προέρχονται από έφηβες μητέρες έχουν χαμηλότερες σχολικές επιδόσεις ,διακόπτουν την φοίτηση

και γεννούν και εκείνες μωρά όντας έφηβες Στιγματίζονται κοινωνικά Η άμβλωσης ενέχει κινδύνους για την υγεία μιας έφηβης και μειώνει τις πιθανότητες μελλοντικής σύλληψης Στις αναπτυγμένες χώρες , οι ανεπιθύμητες κυήσεις έχουν άμεση σχέση με κοινωνικά προβλήματα όπως χαμηλό εκπαιδευτικό επίπεδο, υψηλά επίπεδα φτώχειας Στην εποχή μας και στην χώρα μας ο κίνδυνος για αύξηση των ανεπιθύμητων κυήσεων και των σεξουαλικών μεταδιδόμενων νοσημάτων είναι μεγάλος καθώς είναι εμφανή τα κοινωνικά προβλήματα. Για το λόγο αυτό η Πολιτεία θα πρέπει να προχωρήσει σε ενημερωτική καμπάνια στα σχολεία. Εκτός από τις ανεπιθύμητες κυήσεις οι σεξουαλικές επαφές μεταξύ των εφήβων χωρίς μέτρα προφύλαξης οδηγούν σε αύξηση των σεξουαλικών μεταδιδόμενων νοσημάτων όπως σύφιλη, γονόρροια, χλαμυδιακές λοιμώξεις, έρπητας των γεννητικών οργάνων, βακτηριακή κόλπωση, τριχομονάδες, ιός των ανθρωπίνων θηλωμάτων, ηπατίτιδες και το HIV . Εκτός από την ενημέρωση στα σχολεία, μελέτες δείχνουν ότι οι συζητήσεις γονιών -παιδιών μπορούν να καθυστερήσουν την έναρξη της σεξουαλικής ζωής και να μειώσουν επικίνδυνες σεξουαλικές συμπεριφορές. Επίσης μέσα από επιστημονικές εργασίες έχει διαφανεί ότι στις μονογονεικές οικογένειες υπάρχει μικρότερος έλεγχος και είναι μεγαλύτερος ο κίνδυνος για πρώιμες σχέσεις και ανεπιθύμητη εγκυμοσύνη .Η παρουσία του πατέρα φαίνεται σημαντική στον έλεγχο των δραστηριοτήτων των νεαρών ατόμων. Τα κορίτσια που οι πατεράδες τους είχαν εγκαταλείψει την οικογενειακή εστία όταν αυτά ήταν σε μικρή ηλικία, κινδυνεύουν περισσότερο καθώς φαίνεται να έχουν αυξημένη σεξουαλική δραστηριότητα από μικρές και άρα αυξημένα ποσοστά εγκυμοσύνης. Στις χώρες που έγινε ενημερωτική καμπάνια τα αποτελέσματα ήταν θετικά καθώς στις ς ΗΠΑ παρατηρήθηκε μείωση 37% στις εφηβικές γεννήσεις από το 1991 μέχρι το 2009,(από 61.8 γεννήσεις στις 39.1 ανά 1000 γυναίκες). Μειώθηκε επίσης το ποσοστό σεξουαλικών επαφών μαθητριών από 54% στο 46%.Αυξηθηκε επίσης το ποσοστό που χρησιμοποιούσε δυο μεθόδους αντισύλληψης αντισυλληπτικό με προφυλακτικό ή προφυλακτικό με ενέσιμο αντισυλληπτικό από 5 στο 9%. Όφελος υπήρχε και από σεμινάρια όπου το 65% των κοριτσιών και 53% των αγοριών εκπαιδευόντουσαν στο να λένε όχι στο σεξ ή να γνωρίζουν τρόπους ελέγχου των γεννήσεων. Επίσης ένα μεγάλο ποσοστό (44% εφήβων κοριτσιών και 31% των έφηβων αγοριών) έμαθε να συζητάει με τους γονείς τους για αυτά τα θέματα. *Μερσύνη Αρμενάκα Παιδοψυχίατρος www.armenakamersyni.com Τηλ. 2105720500, 6947727140

22

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

κοινωνικά

www.foni-lemesos.com

9 Οκτωβρίου 2014

Εκδήλωση για περισυλλογή τροφίμων Ο Δήμος Λεμεσού και η ομάδα του Μπανανούλη αποχαιρέτισαν το καλοκαίρι σε ένα μικρό πάρτι που στήθηκε για όλους και κυρίως για τα παιδιά στο Μόλο Λεμεσού με ένα και μοναδικό

σκοπό να μαζευτούν τρόφιμα και είδη πρώτης ανάγκης για το Κοινοτικό Παντοπωλείο του Δήμου και τους άπορους συνανθρώπους μας.

Την Ημέρα του Δασκάλου γιόρτασε το L.I.T.C. RUSSIAN - ENGLISH PRIVATE SCHOOL Το L.I.T.C. RUSSIAN - ENGLISH PRIVATE SCHOOL γιόρτασε με εκδήλωση του την περασμένη Παρασκευή, 3 Οκτωβρίου, την Ημέρα του Δασκάλου. Με αφορμή την Ημέρα του Δασκάλου η οποία γιορτάζεται με ιδιαίτερη λαμπρότητα στη Ρωσία, το L.I.T.C. ανακηρύχθηκε και επίσημα από την Infotest ως Εξουσιοδοτημένο Εξεταστικό Κέντρο Microsoft. Επίσημος προσκεκλημένος ήταν ο Διευθυντής του Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου, Alexei Rogaliev. Η ημέρα αυτή γιορτάζεται με ιδιαίτερη λαμπρότητα στη

Ρωσία ως ημέρα ενημέρωσης, κατανόησης και εκτίμησης της μεγάλης συνεισφοράς των δασκάλων στην εκπαίδευση και την ανάπτυξη. Οι μαθητές ανέλαβαν να διδάξουν αυτοί τα μαθήματα στους καθηγητές τους ως ένδειξη σεβασμού και για να συνειδητοποιήσουν από πρώτο χέρι τη σημαντικότητα και τη δυσκολία του έργου που επιτελούν οι δάσκαλοί τους. Στο πλαίσιο της ενδοσχολικής γιορτής, οι μαθητές απήγγειλαν ποιήματα, χόρεψαν και τραγούδησαν προς τιμή των δασκάλων τους.

Η Λεμεσός τίμησε την Παγκόσμια Ημέρα Τουρισμού Το διήμερο 27 και 28 Σεπτεμβρίου η Εταιρεία Τουριστικής Προβολής και Ανάπτυξης Λεμεσού σε συνεργασία με τους Δήμους Λεμεσού και Γερμασόγειας αλλά και τον ΚΟΤ, οργάνωσαν εκδηλώσεις για να γιορτάσουν την Ημέρα Τουρισμού. Οι εκδηλώσεις περιλάμβα-

ναν ξεναγήσεις τουριστών από μέλη του Παγκυπρίου Συνδέσμου Ξεναγών, Μεσαιωνική Βραδιά στην δημοτική αγορά της πόλης με βασιλιάδες, ιππότες και αυλικούς αλλά και ταξίδι στην παράδοση στο πολιτιστικό κέντρο του Δήμου Γερμασόγειας.

αγγελίες 9 Οκτωβρίου 2014

fonilemesou@gmail.com

Chrysovalantou Facial Centre H Κλινική Χρυσοβαλάντου διαθέτει προς ενοικίαση πλήρες εξοπλισμένο κέντρο αισθητικής. Για πληροφορίες τηλ. 25339733

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΑ Πωλείται κατοικία στο Καλό Χωριό Λεµεσού µε υπόγειο. Στον πάνω όροφο διαθέτη 3 υπνοδωμάτια και στον κάτω 2 δωµάτια και κουζίνα µε άλλα χρειώδη. Για περισσότερες πληροφορίες τηλ. 25 542459

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ΑΚΜΗ Γιανννούλη Ζαλεπά 4, 3060 Λεμεσός ( παραπλεύρως Αστυνομίας Αγ. Ιωάννη) Εκπαιδευτές: Νικόλας Παναγιώτου τηλ. 99562615 Παναγιώτης Παναγιώτου τηλ.

99649462 * Άδειες Παντός Είδους * Αutomatic & Manual Cars

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα, 2 υπνοδωματίων ( 100τμ.) στα Κάτω Πολεμίδια. Κατασκευασμένο από άριστης ποιότητας υλικά, γρανίτες, μονωτικά παράθυρα. Τιμή: €530 Επικοινωνία: Δέσποινα, 99454315

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πωλείται ΚΕΡΔΟΦΟΡΟ περίπτερο για προσωπικούς λόγους. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.99406902

ΔΡ ΜΑΡΙΑ ΖΑΟΥΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΑΤΡΕΙΟΥ Η δόκτωρ Μαρία Ζάουρα, τέως διευθύντρια του Δερματολογικού Τμήματος του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας, ανακοινώνει ότι έχει αποχωρήσει από τη δημόσια υπηρεσία και δέχεται ασθενείς με ραντεβού στο ιδιωτικό της ιατρείο στην οδό Γρηγόρη Αυξεντίου 5, στην Μέσα Γειτονιά . Επικοινωνία: τηλ. 25723120

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων σε μικρή πολυκατοικία σε εξαιρετική περιοχή της Λεμεσού, με αποθήκη και καλυμμένο πάρκινγκ. Τιμή: Mόνο €185.000 Τηλ.: 99 443858

ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ Πτυχιούχος Φιλόλογος Πτυχιούχος Φιλόλογος, κάτοχος Μεταπτυχιακού στην Ενιαία – Ειδική Εκπαίδευση παραδίδει Νέα Ελληνικά , Αρχαία, Ιστορία και Λατινικά όλων των επιπέδων. Παρέχεται βοήθεια σε μαθητές και ειδικής εκπαίδευσης. Τιμές προσιτές Επικοινωνία: Θεοχάρους Γεωργία Tηλ: 99871317

ΩΔΕΙΟ «ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΔΕΙΑ» Χαραλάμπους Μούσκου ΤΗΛ. 99755590 – ΜΕΣΑ ΓΕΙΤΟΝΙΑ Διεύθυνση: Χρίστια Μενελάου Διδάσκονται: Πιάνο-Βιολί-Βιολοντσέλο, Κλασσική κιθάρα, Φλάουτο, Κλαρίνο, Ηλεκτρική κιθάρα, Ντραμς, Σαξόφωνο, Ακορντεόν, Μπουζούκι, Αρμόνιο Μουσικό Εργαστήριο για παιδιά ηλικίας 4-6 χρόνων Φωνητική: Κλασσικό τραγούδι/ Ελαφρό τραγούδι Προετοιμασία για Ελληνικές ή Αγγλικές εξετάσεις Trinity και Royal

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

23

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΚΑΡΣΙΟΝΕΡΑ Αθήνα / Ζωγράφου - Γκαρσονιέρα 29 τ.μ, Ρετιρέ με βεράντα 12 τ.μ, ριζικά και πολυτελώς ανακαινισμένη, σε απόσταση 250 μέτρα από το Πολυτεχνείο και 500 μέτρα από το Πανεπιστήμιο, στο εμπορικό κέντρο της περιοχής και δίπλα σε στάση λεωφορείων. Τιμή 42.000 ευρώ Πληροφορίες: Τηλ. 96643003

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟ Πωλείται γραφείο 50 τμ. που βρίσκεται στον 5ο όροφο του κτηρίου NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER στο κέντρο της Λεμεσού ( όχι μεσίτες). Τιμή λογική Πληροφορίες στο τηλ. 99671160

ENOIKIAZETAI ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ Ενοικιάζεται ισόγεια σχολή χορού πλήρως εξοπλισμένη (210τμ.). Η αίθουσα χορού (κλιματιζόμενη) διαθέτει παρκέ, καθρέπτες, μπάρες, ενώ δεν υπάρχουν κολώνες που να εμποδίζουν το μάθημα. Επιπλέον αίθουσα αναμονής, γραφείο, αποδυτήρια και αποχωρητήριο με ντους και νιπτήρα. Απεριόριστος χώρος στάθμευσης πίσω από τη σχολή. Ο χώρος είναι κατάλληλος και για γυμναστήριο, σχολή πολεμικών τεχνών, φροντιστήρια ή άλλη χρήση. Διεύθυνση: Aγίας Ειρήνης 19, 3095 Λεμεσός, πίσω από τα φώτα του ΑΡΙΕΛ Τηλ. 99247021

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων 78τμ., με 15τμ. βεράντα, εσωτερικό, σε νέα περιοχή στο Γέρι ( κοντά στο Νοσοκομείο και Πανεπιστήμιο). Διαθέτει 3 air condition και πρόνοια για κεντρική θέρμανση. Δεκτή και ανταλλαγή με διαμέρισμα στη Λεμεσό.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δύο υπνοδωματίων, επιπλωμένο, με χωλ και κουζίνα. Διαθέτει πλυντήριο και ψυγείο. Το διαμέρισμα βρίσκεται στον 5ο όροφο πολυκατοικίας που έχει ανακαινισθεί πρόσφατα, στην οδό Αγίου Ανδρέου. Επικοινωνία: Τηλ. 99362806

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ζητούνται χωράφια μέχρι 250 ευρώ τη σκάλα, αθώρητα. Πληροφορίες:99 69 64 58 Μιχάλης Μιχαηλίδης-Makanio

Για πληροφορίες: Τηλ. 25399652

Χωματουργικές Εργασίες Δημήτρης Καραίσκος Αναλαμβάνουμε ιδιωτικά και δημόσια τεχνικά χωματουργικά έργα, διανοίξεις δρόμων σε ορεινά χωράφια, ισοπεδώσεις χωραφιών σε ορεινές περιοχές για πρόσβαση προς καλλιέργεια γής (παρτέρια κ.λ.π.) σε όλη την Κύπρο.

ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ *ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΛΑΤΙΝΙΚΑ ΙΣΤΟΡΙΑ Για μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου από πτυχιούχο. Πληροφορίες: 96557771

Τηλέφωνα: Δημήτρης 99146057 / Ρωμανός 99231402

ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΑΠΟ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΥΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ A&P LANGUAGE INSTITUTE & TRANSLATION CENTER LTD. Ρωσικά – Αγγλικά – Ελληνικά – Ουκρανικά – Ρουμανικά Ιταλικά – Ισπανικά – Γερμανικά – Γαλλικά – Αραβικά και άλλοι γλωσσικοί συνδυασμοί Αναλαμβάνουμε μεταφράσεις πιστοποιητικών, πτυχίων, νομικών, ακαδημαϊκών, τεχνικών και επιστημονικών κειμένων, εταιρικών εγγράφων, ιστοσελίδων, διαφημίσεων κ.ά. Πιστοποιήσεις όλων των ειδών και apostille για κάθε επίσημη χρήση ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ Πιστοποιημένη Μετάφραση Απολυτηρίου €15 *Ισχύει για τους γλωσσικούς συνδυασμούς ελληνικά, αγγλικά, ρωσικά Τηλ. 25343376, translations@litcschool.com www.litc.com.cy Αγίου Ανδρέου 340-342, Λεμεσός

Αναλαμβάνονται δακτυλογραφήσεις κάθε είδους και έκτασης κειμένων με πολύ καλές χρεώσεις. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποτείνονται στο 99489769.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΑΚΙ Πωλείται διαμπερές διαμέρισμα τρίτου ορόφου στο Λουτράκι Κορινθίας, αποτελούμενο από ένα υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο και δύο βεράντες. Ευκαιρία για επένδυση στην Ελλάδα. Πληροφορίες Τηλ. 0030 2107757860 και 99660027

{ 16 Οκτωβρίου { Ξανά μαζί σας στις

Δ Ι Α Γ Ω Ν Ι Σ Μ Ο Σ 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

P O L E

8:00 MM

D A N C E

2 0 1 4

ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ €25 - €90

ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ POLE DANCERS, ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟ CIRQUE DU SOLEIL, ΘΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΟΥΝ ΕΝΑ ΑΞΕΧΑΣΤΟ GALA SHOW. ΧΟΡΗΓΟΙ:

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:

ΜΕΡΟΣ ΤΩΝ ΕΣΟΔΩΝ ΘΑ ΔΙΑΤΕΘΟΥΝ ΣΤΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ “ΣΤΕΛΛΑ ΣΟΥΛΙΩΤΗ” TOU ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟY ΛΕΜΕΣΟΥ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ.

ΑΓΟΡΑΣΤΕ ΤΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ POLEART.COM Η ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΣΤΟ 25320371

Πονάει κεφάλι κόβει κεφάλι; Γράφει ο Τίτος Κολώτας

Β

έβαια να πω από την αρχή πως δεν θεωρώ ότι και οι φορείς της Τοπικής Αυτοδιοίκησης του τόπου μας είναι άμοιροι ευθυνών για την οικτρή κατάσταση που σήμερα βρίσκεται ο ύψιστης σημασίας θεσμός των Δήμων,( πέραν από τους εξωγενείς παράγοντες που ήρθαν και τον κτύπησαν θανάσιμα), όμως η λύση που προτείνει ο καθ ύλην αρμόδιος υπουργός, με το νέο θεσμικό πλαίσιο που προτείνει για δήθεν «ριζική μεταρρύθμιση, αναβάθμιση και αναδόμηση του θεσμού της πρωτοβάθμιας Τοπικής Αυτοδιοίκησης» θυμίζει λύση τύπου «πονάει κεφάλι κόβει κεφάλι»! Που με το πρόσχημα των επιταγών της Τρόικα δημιουργεί υδροκέφαλο και πολυέξοδο δευτεροβάθμιο όργανο για το καλό δήθεν των πολιτών. Από την άλλη όμως, ναι μεν η βασική ευρωπαϊκή αρχή «της επικουρικότητες» επιβάλλει την ενδυνάμωση και όχι την εξουδετέρωση της πρωτοβάθμιας τοπικής αυτοδιοίκησης, όμως αυτό κάθε άλλο παρά σημαίνει ότι σε μια σταλιά τόπο κάθε γειτονιά των πόλεων μας πρέπει να αποτελεί και ένα ξεχωριστό Δήμο ανεβάζοντας τους στο σύνολο των 39, με ό,τι αυτό υπα-

κούει σε πολυδιάσπαση και αλόγιστα πολΑπό το 1839 και κυρίως το 1856 που η λαπλά έξοδα λειτουργίας τους. Και αυτό σκληρή οθωμανική αυτοκρατορία αναβέβαια έγινε όχι για την επικουρικότητα γκάζεται να παραχωρήσει κάποιες μεταρκαι την άμεση δημοκρατία αλλά με την ρυθμίσεις στους υπόδουλους λαούς της θέσπιση του νέου τότε νόμου περί Δήμων δημιουργώντας δημαρχεία σε κάθε πόλη του 1986 για λόγους μικροπολιτικούς της αχανούς εξουσίας της. και μικροκομματικούς. το κράτος μοίραζε Ιδιαίτερα σ αυτήν εδώ την πόλη η ιστορία δημαρχεία με τη σέσουλα κατά τη φράση αυτή και ένδοξη είναι και πρωτοπόρος. «δώσε μου κι Η πρώτη εμένα μπάραναφορά μπα», για να για ύπαρΗ ένδοξη ιστορία του Δήμου Λεμεσού πάρουν τα ξη Δημοδεν σβήνεται από κανένα κόμματα θέτικού Συμυπουργό Εσωτερικών, καμιά Τρόικα σεις και οφίβουλίου και καμιά απόπειρα δήθεν κια και να στην Κύ«αναδιοργάνωσης και μεταρρύθμισης ικανοποιούν προ είναι τα μέλη και του 1858. τους οπαΠρόκειται δούς τους. για επιστοΌμως η ιστορία της τοπικής αυτοδιοίκηλή του προξένου της Γαλλίας στη Λάρνασης αυτού του τόπου που πέρασε δια κα, Darrase, προς τον Τούρκο διοικητή μέσου των αιώνων δουλείας και καταπίτης Κύπρου, στην οποία αναφέρεται ότι η εσης, μόνο ευγενείς αγώνες ελευθερίας Λεμεσός ήταν η πρώτη πόλη που επέβαλε δημοκρατίας και πραγματικής εξυπηρέτηειδικό φόρο επί των εμπορευμάτων, έσοσης των πολιτών της πρόσφερε και δεν δα τα οποία διοχετεύονταν σε κοινωφελή μπορούμε με μια μονοκονδυλιά να την έργα. Ο Γάλλος πρόξενος προβάλλει τη σβήνουμε καταργώντας ουσιαστικά τον Λεμεσό ως πρότυπο για την εφαρμογή σημαντικό αυτό ρόλο των Δήμων μας. τέτοιων μέτρων δημοτικής πρόνοιας. Ο

Τοις φρονίμοις ολίγα τελευταίος Οθωμανός δήμαρχος Λεμεσού υποχρεώθηκε σε παύση από τον πρώτο Άγγλο διοικητή Warren ως καταχραστής. Αμέσως και αφού έγιναν εκλογές εξελέγη ο Χριστόδουλος Καρύδης, ως πρώτος Δήμαρχος Λεμεσού επί Αγγλοκρατίας και πρώτος έλληνας Δήμαρχος της Κύπρου. Στη συνέχεια παρά την κατά καιρούς καταπιεστική και ανελεύθερη διοίκηση των Άγγλων και τις λυσσαλέες προσπάθειες τους να ποδηγετούν τους Δήμους, οι λεμεσιανοί δια των πολιτικών ηγετών της και κυρίως επιφανών δημάρχων της όπως ο Σπύρος Αραούζος ο Χριστόδουλος Σώζος, ο Πλουτής Σέρβας, ο Κώστας Παρτασίδης και όλοι οι άλλοι αντιστάθηκαν αγωνίστηκαν και κράτησαν τον Δήμο μας αλώβητο και μπροστάρη σε κάθε κοινωνικό εθνικό και πολιτικό αγώνα. Αυτά σε πολύ μεγάλη συντομία για την ένδοξη ιστορία του Δήμου Λεμεσού που δεν σβήνονται από κανένα υπουργό Εσωτερικών, καμιά Τρόικα και καμιά απόπειρα δήθεν «αναδιοργάνωσης και μεταρρύθμισης»! kolotas@cytanet.com.cy