Localizado na Cidade Velha, o Boteco das Onze é considerado uns dos lugares mais sofisticados e aconchegantes da Capital Paraense. Inserido no Núcleo Cultural Feliz Lusitânia, esta casa centenária, datada do século XVIII, mantêm intocável toda a sua característica arquitetônica. Como o nome diz, a casa tem onze janelas, cinco delas são ocupadas pelo Boteco e as restantes, fazem parte do Museu, considerado o maior espaço dedicado à arte contemporânea brasileira para as regiões Norte e Nordeste. Desde 2003, o Boteco das Onze, vêm proporcionando aos seus clientes, momentos e experiências inesquecíveis, com uma vista sem concorrência sobre a imensidão da Baía do Guajará, muito disputada na hora do Pôr do sol, no seu famoso “Happy Hour”. Delicie-se e relaxe ao redor da memória do Pará, ressaltada através da sua história, numa perfeita harmonia com a extraordinária gastronomia da região. Boteco das Onze, de mãos dadas com a natureza! “Às vezes ouço passar o vento; e só de ouvir o vento passar, vale a pena ter nascido” Fernando Pessoa Proibido Fumar Lei municipal nº8713/2009 Couvert Artístico Segunda, Terça e Quarta R$6,00 por pessoa. Quinta, Sexta, Sábado, e Vésperas de feriado R$10,00 por pessoa. Horário 21.00 até 03.00 Domingo R$10,00 por pessoa. Ordem dos Músicos do Brasil (OMB) Lei n°3857 de 22 de Dezembro de 1960 Taxa de Serviço Todos os itens acrescem da Taxa de serviço, no valor de 10%, de acordo com o Artigo 612 e 457, 3º e da Cláusula 30ª da Convenção Coletiva de Trabalho – CLT. Acordo Coletivo registrado na DRT nº 4450. Proibida a venda de bebidas alcoólicas para Menores de 18 anos. Proibida a permanência de Menores após o inicio da atuação das bandas. Aceitamos Dinheiro, cartão Visa e Master Card Pagamento no cartão de Crédito ou Débito, só a partir de 30,00 R$. Não aceitamos cheques Para prevenção de potenciais alergias, existe ficha técnica com a descrição dos ingredientes utilizados.
“Boteco das Onze” is considered one of the most welcoming and sophisticated places in the Capital of Pará. It is located in the Old City and is part of “Núcleo Cultural Feliz Lusitânia” which aims to preserve the rich cultural aspects from Pará. The building is from the XVIII century and its architectural style remains untouchable. As the name itself indicates, this manor house has got eleven windows and “Boteco das Onze” occupies an area from where you can delight yourself choosing one of the views of its five windows. Our restaurant and bar share place with a museum where contemporary art from the North and Northeast Brazilian regions is displayed. “Boteco das Onze” has provided its clients unforgettable moments and experiences with a breathe taking view from Baía do Guajará since 2003. Watching the sunset from our esplanade during the famous “Happy Hour” is something you will never forget! So, come and relax in an atmosphere where gastronomy, art and history are all combined! “Boteco das Onze” hand in hand with nature! “Sometimes I hear the wind whispering; and only for this, it is worthwhile to have born”. Fernando Pessoa Artistic Fee Sunday to Wednesday R$6, 00/ person. Thursday, Friday and Saturday R$10, 00/ person. Ordem dos Músicos do Brasil (OMB) Lei n°3857 de 22 de Dezembro de 1960 Service Fee All items are due to a service fee of 10% according to Artigo 612 e 457, 3º e da Cláusula 30ª da Convenção Coletiva de Trabalho – CLT. Acordo Coletivo registrado na DRT nº 4450. We only accept Visa Card and Master Card Payments with credit or debit cards only when superior to 30,00 R$ We don't accept payments with cheques In order to prevent possible food allergies, there is information available on the ingredients used in our dishes.
AS NOSSAS ENTRADAS... OUR START...
Gramas
Preço - Price
2 pessoas
R$ 16,00
150
R$ 24,00
180
R$ 36,00
150
R$ 30,00
150
R$ 34,00
Gramas
Preço - Price
150+50
R$ 49,00
8 unid.
R$ 34,00
180
R$ 48,00
180
R$ 49,00
180
R$ 48,00
180
R$ 49,00
Gramas
Preço - Price
250
R$ 56,00
250
R$ 56,00
Gramas
Preço - Price
Filhote (70) ou Pescada (71) ou Pirarucu dessalgado (72)
250+60
Camarão, pirão, arroz branco, azeite de dendé ou leite coco
500+120
R$ 57,80 R$ 89,00
1 "Boteco das Onze" Couvert 30 Salada Caesar com peito de frango desfiado e croutons Shreded Chicken Supreme Caeser Salad with Home made Croutons 31 Salada de todos os verdes com camarão ao alho e óleo e creme de limão Mixed leaves salad with Garlic Prawns and lemon "Creme Fraiche". 32 Carpaccio clássico com rúcula, lâminas de parmesão e torradas Beef Carpaccio with rocket, Saved parmesan and French toastes 33 Carpaccio de salmão marinado com ervas e torradas Smoked salmon Carpaccio with herbs French toastes
SABORES DA ITÁLIA - PASTAS E RISOTTOS... ITALIAN FLAVORS - PASTAS AND RISOTOS... 40 Fettuccine de jambú com camarão, aspargos frescos e molho branco King prawn "Jambú" Fettuccine with fresh aspargus on cremy sauce 41 Ravioli de mussarela ao pomodoro e manjericão Mozarela Ravioli with tomato and basil sauce 42 Risoto de bacalhau com camarão, brócolis e azeitonas Cod, prawns, brocoli and olives risotto 43 Risoto de pato com ragu e shimeji Shitake and "Pará nuts" Risotto 44 Risoto de shitake com castanha do Pará Shitake Risotto with "Para" nuts 45 Risoto frutos mar ( polvo, lula, camarões, e mexilhões chilenos) Seafood Risotto ( Octopus. Squid, prawns and Chilean Mussels
OS NOSSOS FRUTOS DO MAR... OUR FRESH SEAFOOD... 50 Camarões ao creme de coco, azeite de dendé e arroz negro Coconuts prawns, Palm oil and Black Rice 51 Camarões salteados à Provençal com arroz no próprio molho Prawns "Provencal" with rice in its own jus
OS NOSSOS PRATOS REGIONAIS... OUR REGIONAL DISHES... 1 Moqueca Especial com...
"Filhote", Hake or desalted "Pirarucu" Special "moqueca" Prawns, mush and white rice, palm oil or coconut milk 1 Caldeirada Paraense com...
Filhote (75) ou Pescada (76) ou Pirarucu dessalgado (77) Camarão, tucupi, pimentão, ovo cozido, tomate, cebola e arroz branco
250+60 500+120
R$ 57,80 R$ 89,00
Paraense "bouillabaise" (fish stew) - With "Filhote", Hake or desalted "Pirarucu" Prawns, tucupi sauce, Sweet pepper, boiled eggs, tomato, onion and plain rice. 78 Pato no tucupi - Pato regional, tucupi, jambú e arroz branco "Tucupi" Duck - "Tucupi" (strong regional herbal sauce) with plain rice and "jambú"
250 500
R$ 57,80 R$ 89,00
OS NOSSOS PEIXES... OUR FISHES... 80 Bacalhau a Lagareiro Grilled Cod with steamed vegetables and roasted potatoes 81 Bacalhau a moda de Braga Fried cod with onion sauce and peeled potatoe wedges 82 Salmão "in crosta" com Risoto de jambú Crusted Salmon with "jambú" Risotto 83 Salmão grelhado com legumes ao vapor - LIGHT Grilled salmon with steamed vegetables - LIGHT 84 Filhote envolto no jambú com risoto de parmesão e molho de tucupi Wrapped "Filhote" fish in "jambú" with parmesan risotto and "tucupi" sauce 85 Filhote com molho de camarão e puré de macaxeira "Filhote" with Prawn sauce and cassava puree 86 Torre de Filhote do "Boteco das Onze" com palmito grelhado,
Gramas
Preço - Price
300
R$ 65,00
300
R$ 65,00
250
R$ 54,00
250
R$ 49,00
250
R$ 54,00
250
R$ 52,00
250
R$ 49,00
250
R$ 54,00
250
R$ 54,00
250
R$ 52,00
Gramas
Preço - Price
250
R$ 49,00
250
R$ 48,00
250
R$ 48,00
250
R$ 49,00
250
R$ 55,00
250
R$ 49,00
250
R$ 36,00
Gramas
Preço - Price
tomate, aspargos, redução de vinho branco e arroz de brócolis Boteco das Onze "Filhote" fish Tower with hearts of palm, grilled tomatoes, asparagus, white wine reduction and broccoli rice 87 Filhote ao molho de shitake com purê de batatas e camarôes "Shitake" sauce Filhote on mashed potatoes and prawns 89 Filhote em crosta de castanha do Pará
com risoto de aspargos frescos e molho de uvas "Para nuts" crusted Filhote with fresh aspargus Risotto and grape sauce 88 Porta folhas de pescada com arroz negro ao leite coco Hake on croute with black rice and coconut milk
A NOSSA SUGESTÃO DE CARNES E AVES... OUR MEATS AND POWLTRY DISHES... 90 Filé ao creme de funghi com arroz Piamontês Filet Steack wiht mushroom cream and Piamontese rice 91 Filé ao molho de Gorgonzola com arroz de brócolis Filet Steack with Gorgonzola sauce and broccoli rice 92 Filé à Oswaldo Aranha c/ farofa de ovos e arroz de brócolis Oswaldo Aranha Filet Steack with crumbs of eggs and broccoli rice 93 Filé ao bacon com molho maracujá e arroz napolitano
Wrapped filet steack, napolitan rice and passion fruit ius 96 Filé ao queijo marajoara com risôto de açafrão e castanha do Pará Filet Steack with cheese "Maraiu" with rissoto açafrão and "Para nuts". 94 Picanha fatiada com arroz branco, farofa, ovo e vinagrete Thin Sliced Rump with egg crumbs plain rice and vinagrette dressing 95 Filé de frango grelhado com salada verde - LIGHT Grilled chicken Supreme with mixed leaves salad - LIGHT
ACOMPANHAMENTOS GARNISHED 100 Arroz branco White rice 101 Arroz brócolis Broccoli rice 102 Arroz jambú "Jambú" rice 103 Arroz arbório Arborio rice 104 Arroz Piamontês Piamontese rice 105 Puré batata Potato puree 106 Puré macaxeira Cassava puree 107 Puré mandioquinha Little cassava puree 108 Legumes ao vapor Steam vegetables
120
R$
7,00
120
R$
9,00
120
R$ 11,00
120
R$ 12,00
120
R$ 11,00
120
R$ 11,00
120
R$
120
R$ 10,00
120
R$ 11,00
8,00
A NOSSA SUGESTÃO INFANTIL ... OUR CHILDREN DISHES... 110 Filezinho Baby - Iscas de file com arroz branco e batatas fritas Baby Filet - Grilled Filet steack Stripes with plain rice and French chips 111 Peixinho Crocante - Iscas de peixe, com arroz branco e batatas fritas Fish Fingers - Breaded sliced fish with plain rice and French Chips
OS NOSSOS SANDUICHES... Produção diária de pão francês do Boteco
Gramas
Preço - Price
120
R$ 23,00
120
R$ 22,00
Gramas
Preço - Price
150
R$ 25,00
150
R$ 25,00
ML
Preço - Price
OUR SANDWICHS - Daily production of Boteco’s French bread 120 Sanduiche de filé com queijo do reino e batata frita Fillet sandwich with cheese and french fries 121 Sanduiche de filé de frango com requeijão, alface, tomate e fritas Chicken Supreme Sandwich with cheese curd, lettuce, tomato and French fries
OS NOSSOS CALDINHOS... OUR BROTHS... 130 Feijão Beans 131 Frutos do mar Seafood 132 Mandioquinha com camarão triturado Crushed prawns cassava 133 Camarão, tucupi e jambú Prawns, tucupi and "Jambú"
150
R$ 5,50
150
R$ 5,70
150
R$ 5,70
150
R$ 5,70
PETISCOS DOS BARES E BOTECOS DO BRASIL FORNADAS QUENTINHAS SERVIDAS PELAS MESAS – A PARTIR DAS 17:00 HS
Preço - Price
HOT OVEN SNACKS SERVER BY THE TABLES Snacks of the Brazil bars and pubs 20 Empadinha de queijo do reino
Unidade
R$
4,90
Unidade
R$
8,50
Unidade
R$ 10,00
Unidade
R$ 10,00
Unidade
R$
8,50
Unidade
R$
8,50
Unidade
R$
8,50
Unidade
R$
9,00
Unidade
R$ 10,00
Unidade
R$
Chesse pattie 21 Coxinha de galinha do Fiteiro de Fortaleza e Recife Chicken Drum croquete 29 Coxinha do pará Para Chicken drum 28 Coxinha de Belém Belem Chicken drum 22 Bolinho de camarão com queijo catupiri Prawns and "Catupiri" cheese cake 23 Enroladinho de macaxeira com carne de sol Sun-dried meat andcassava spring rolls 24 Kibe Árabe Arabian Kibe 25 Pastel de forno de queijo Oven-baked cheese pasty 26 Pastel de forno de bacalhau Oven-baked codfish pasty 27 Tomate recheado com charque Tomato stuffed with beef jerky
8,00
SUGESTÕES DO BOTECO BOTECO’S SUGGESTION 10 Pastéis mistos Mix Patties (10 units) - Prawns - Cheese -Sun-dried meat and cheese - beef - Hearts of palm (11) Camarão (12) Queijo (13) Charque com queijo (14) Carne (15) Palmito 140 Bolinho de Bacalhau Cod Croquet / 8 units 141 Bolinho de Pirarucu com molho de pimenta / 8 unidades “Pirarucu” fish scone with hot peppers sauce / 8 units 142 Camarão à milanesa Breaded Prawns 143 Camarão no alho e óleo Garlic Prawns on oil 144 Camarão na cumbuca com molho Holandês Fried Prawns in special flour with hollandaise sauce 147 Iscas de Filhote com molho tártaro Breaded fish fingers of "Filhote" whit Tartar sauce 148 Picanha aperitivo com fritas, farofa de ovos e vinagrete Rump steak appetizer with french fries, eggs crumbs and vinaigrette 149 Carne de Sol de picanha acebolada, com queijo de coalho e macaxeira frita Sun dry meat Rump steak with curd cheese cubes and cassava fried 150 Lingüiça artesanal recheada com jambú com vinagrete e farofa Artisanal sausage, stuffed with Jambú or hot spicy pepper, with vinaigrette and cassava flour 151 Acochadinho de charque do Cantinho da Sé - Recife Oven Baked Sun-dried meat and cassava purée 152 Mini escondidinho com purê de macaxeira e charque desfiada Cassava purée and shredded Sun-dried meat 153 Charque a brejeira com macaxeira frita "Brejeira" Sun-dried meat with fried cassava 155 Filé aperitivo ao molho Madeira, azeitonas, cebola e queijo de coalho Filet Steack appetizer with Madeira sauce, green olives, onions and cubes of curd cheese 156 Filé aos quatro queijos com fritas Filet Steack with four cheeses and french fries 157 Filé aperitivo ao molho Oswaldo Aranha com fritas Filet Steack appetizer with "Oswaldo Aranha" sauce and French fries 158 Batata frita especial com catupiry e bacon Special French fries with “catupiry” cheese and bacon 159 Batata frita French fries
AS NOSSAS SOBREMESAS... OUR DESSERT.... 180 Banana caramelizada com sorvete de creme Caramelized banana with ice-cream 192 Pudim de leite Milk Traditional Pudding 193 Casquinha chocolate com creme cupuaçú e castanha Pará. Cupuaçú cream cone with chocolate and chestnut Pará. 181 Petit Gatteau de chocolate com sorvete de creme Chocalate Petit Gatteau with creamy guava and cheese curd 182 Crepe do Boteco das Onze com chocolate quente e sorvete de tapioca "Boteco das Onze" Creae whit hot chocolate and "Tapioca" Ice cream 184 Panelinha de caramelo com morangos flambados e sorvete de creme Caramelized and Flambeed strawberries with ice-cream
Taça de Sorvete Artesanal - 2 Bolas
Gramas
Preço - Price
R$
25,00
R$
35,00
8 unidades
R$
25,00
250
R$
49,00
300
R$
49,00
250
R$
49,00
250
R$
38,00
300
R$
47,00
300
R$
42,00
300
R$
28,00
300
R$
29,00
300
R$
14,00
300
R$
31,00
300
R$
42,00
300
R$
40,00
300
R$
40,00
300
R$
16,00
300
R$
12,00
10 unidades
Preço - Price R$
15,00
R$
9,00
R$
19,00
R$
16,00
R$
15,00
R$
19,00
R$
11,00
R$ R$
4,40 9,40
R$
3,30
(186) Cupuaçu (187) Bacuri (188) Tapioca (189) Açaí (190) Queijo Artisanal Ice Cream -- Cupuaçu - Bacuri - Tapioca - Açaí - Queijo / 2 Balls
CAFÉ E CHÁ COFFEE AND TEA 592 Café expresso " Expresso" Coffee 593 Café completo Special Coffee Com leite, moni biscoitos e compota regional With milk, mini cookies and regional jam 594 Chá Tea
O Chopp do "Boteco das Onze" Nosso Chopp é servido com creme, na medida certa da casa, nem mais nem menos... Em respeito a nossa cultura e ao consumidor, servimos o Chopp em um copo maior, de 350 ml, o que garante uma semelhante quantidade de Chopp da maioria dos bares, os chamados sem colarinho!
CHOPP
ML
Preço - Price
DRAFT BEER 500 Chopp Brahma 501 Chopp Brahma garotinho
CERVEJA LONG NECK
200 100
R$ R$
6,65 4,75
ML
Preço - Price
355
R$ 7,20 R$ 7,20 R$ 7,20 R$ 7,50 R$ 7,20 R$ 7,20 R$ 12,60 R$ 7,50 R$ 7,20 R$ 7,20
BEER BOTTLE 510 511 512 513 515 516 517 518 519 520
Bohemia Skol Skol Beats Stella Artois Antartica Cristal Antartica Pilsen Antartica Original Budweiser Brahma Malzebier (escura - dark) Kronembier (sem alcool - non alcoholic)
330 330 275 355 355 600 355 355 355
CERVEJA PREMIUM(CONSULTE O MAITRÊ) 1520 1521 1522 1523 1525 1526 1528
Norteña Stella Quilmes Cerveja Patagonia Bohemia Escura Bohemia Confraria Franziskaner
960
ÁGUAS MINERAIS
ML
975 970 740 355 315 500
R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$
29,90 29,90 29,90 29,90 15,90 15,90 24,90
Preço - Price
MINERAL WATERS 580 Sem gás mineral water
310
R$
4,60
581 Com gás sparkling water
310
R$
4,80
REFRIGERANTES
ML
Preço - Price
SOFT DRINKS 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540
Pepsi Pepsi Light Pepsi Twist Soda Limonada Soda Zero Guaraná Antartica Guaraná Antartica zero Sukita Laranja Orange Sukita Uva Grape H2O Água Tónica T onic water
350 350 350 350 350 350 350 350 350 500 350
R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$
5,80 5,80 5,80 5,80 5,80 5,80 5,80 5,80 5,80 7,40 6,90
SUCOS NATURAIS - ÁGUA DE COCO
ML
Preço - Price
300
R$ 5,80 R$ 7,70 R$ 11,40 R$ 5,80 R$ 7,70 R$ 11,40 R$ 5,80 R$ 7,70 R$ 11,40 R$ 4,80 R$ 8,80
NATURAL JUICE - COCONUT WATER 550 551 552 553 554 555 556 557 558 572
Suco de Laranja 100 % Orange juice Suco de Laranja especial Special Orange juice Suco de Laranja jarra Suco de Limão 100 % Lemon juice Suco de Limão especial Special Lemon juice Suco de Limão jarra Suco de Abacaxi 100 % Pineapple juice Suco de Abacaxi especial Special Pineapple juice Suco de Abacaxi jarra Água de coco coconut water 573 Água coco jarra jug
300 700 300 300 700 300 300 700 300 300
Suco de Polpa Pulp Juice Acerola Bacuri Cacau Cupuaçú Goiaba Graviola Taperebá Morango Suco de Polpa em jarra Pulp Juice Suco de Polpa especial Special pulp juice Suco de Uva integral Integral Grape juice Suco de Tomate temperado Spicy Tomato juice Limonada Suíça "Swiss lemonade" 575 Limonada Suíça jarra jug 562 563 564 565 566 567 568 569 1 2 570 571 574
VERMOUTHS 600 601 602 603
Carpano Clássico & Punt e Mês Martini Dry Martini Bianco Martini Rose
BITTERS 604 Undenberg 605 Campari
GIN - RUM 720 721 722 724 723
Bombay Dry Gin Gordon's Gin Tanqueray Gin Seager's Gin Bacardi Carta Blanca
AGUARDENTES DO MUNDO -WORLD "EAU DE VIE" 740 741 742 743
Saquê Daiti Steinhager Tequila José Cuervo Oro Tequila José Cuervo Plata
700
R$ 6,60 R$ 7,60 R$ 7,60 R$ 6,60 R$ 6,60 R$ 6,60 R$ 6,60 R$ 8,60 R$ 13,20 R$ 8,60 R$ 9,20 R$ 9,90 R$ 6,80 R$ 13,60
ML
Preço - Price
300 300 300 300 300 300 300 300 700 300 300 300 300
50 50 50 50
R$ R$ R$ R$
9,20 7,90 7,90 7,90
ML
Preço - Price
50 50
R$ 10,40 R$ 10,40
ML
Preço - Price
50 50 50 50 50
R$ R$ R$ R$ R$
13,40 12,20 10,80 10,10 10,40
ML
Preço - Price
50
R$ 9,70 R$ 10,20 R$ 13,20 R$ 13,20
50 50 50
VODKA 730 1730 733 1733 732 1732 737 1737 731 1731
Vodka Smirnoff Red Garrafa - Bottle
Vodka Importada Garrafa - Bottle
50 1000
Vodka Grey Groose Garrafa - Bottle
ketel one Garrafa - Bottle
Cachaça 51 Reserva Garrafa - Bottle
Cachaça 51 ouro Sagatiba velha Garrafa - Bottle
Aguardente Nêga fulo Garrafa - Bottle
Cachaça 51 Terra Brasilis
Frangelico Midori Cuarenta y Tres (43) Sambuca Peach cream Baileys Peach tree Nocello Amarula Benedictine Cointreau Illyquore Malibu Drambuie
COGNAC - BRANDY - AGUARDENTE VELHA 700 701 702 703 704
50 1000
Vodka Ciroc
LICORES - LIQUORS 754 762 752 755 760 756 757 758 753 759 761 750 763 751
50 1000
Garrafa - Bottle
CACHAÇA 710 1710 711 712 1712 713 1713 714 715
ML
Remy Martin V.S.O.P Hennessy V.S.O.P. Brandy Domecq Aliança Antiqüíssima Aliança Velha
50 1000 50 1000
Preço - Price R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$
8,90 89,90 15,70 189,00 15,90 209,90 16,90 214,90 13,50 161,70
ML
Preço - Price
50
50
R$ 21,90 R$ 239,90 R$ 7,50 R$ 14,00 R$ 140,00 R$ 9,70 R$ 97,00 R$ 6,00 R$ 9,50
ML
Preço - Price
1000 50 50 1000 50 1000 50
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
ML 50 50 50 50 50
R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$ R$
12,30 8,90 12,30 9,60 8,90 9,60 8,90 8,90 12,30 8,90 8,90 15,20 8,90 14,90
Preço - Price R$ R$ R$ R$ R$
42,90 46,60 4,80 37,80 13,80
WHISKY SUPER DELUXE 610 1610 611 1611 612 1612 613 1613 614 1614 615 1615
Johnnie Walker Blue Label Garrafa - Bottle
Johnnie Walker Gold Garrafa - Bottle
Johnnie Walker Platinum Garrafa - Bottle
Johnnie Walker Swing Garrafa - Bottle
Buchanan’s 18 anos Garrafa - Bottle
Dimple 15 anos Garrafa - Bottle
WHISKY DELUXE 620 1620 621 1621 622 1622 623 1623 624 1624 625 1625 626 1626
Johnnie Walker Black Label 12 Garrafa - Bottle
Logan 12 Garrafa - Bottle
Grand Old Parr 12 Garrafa - Bottle
Buchanan’s 12 Garrafa - Bottle
Ballantine’s 12 Garrafa - Bottle
Chivas 12 Garrafa - Bottle
Haig Supreme 12 Garrafa - Bottle
WHISKY SUPERIOR 630 1630 631 1631 632 1632 633 1633 634 1634 635 1635 636 1636
Johnnie Walker Red Label Garrafa - Bottle
J&B Garrafa - Bottle
ML
Preço - Price
50
1000
R$ 73,60 R$ 848,00 R$ 30,20 R$ 372,50 R$ 51,90 R$ 589,90 R$ 34,00 R$ 387,70 R$ 44,90 R$ 584,90 R$ 36,00 R$ 399,90
ML
Preço - Price
50
1000
R$ 18,00 R$ 216,70 R$ 19,20 R$ 231,00 R$ 17,10 R$ 209,90 R$ 17,90 R$ 215,60 R$ 16,50 R$ 198,00 R$ 16,50 R$ 198,00 R$ 15,50 R$ 185,90
ML
Preço - Price
50
R$ 13,20 R$ 154,90 R$ 12,00 R$ 142,00 R$ 12,00 R$ 142,00 R$ 12,00 R$ 142,00 R$ 12,00 R$ 142,00 R$ 12,00 R$ 142,00 R$ 12,00 R$ 142,00
1000 50 1000 50 1000 50 1000 50 1000 50
1000 50 1000 50 1000 50 1000 50 1000 50 1000 50
1000 50 1000
White Horse
50
Garrafa - Bottle
1000
Black & White Garrafa - Bottle
Cutty Sark Garrafa - Bottle
Ballantine’s Finest Garrafa - Bottle
Famous Grouse Garrafa - Bottle
50 1000 50 1000 50 1000 50 1000
CAIPIRINHA 800 Cachaça 51 com Limão
Cachaça 51 com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Cachaça 51 com Frutas (Morango 5 ou Uva 6) 801 Nêga Fulô com Limão
Nêga Fulô com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Nêga Fulô com Frutas (Morango 5 ou Uva 6) 802 Cachaça 51 Ouro com Limão
Cachaça 51 Ouro com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Cachaça 51 Ouro com Frutas (Morango 5 ou Uva 6)
CAIPIROSKA 810 Smirnoff Red com Limão
Smirnoff Red com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Smirnoff Red com (Morango 5 ou Uva 6) 811 Importada com limão
Importada com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Importada com (Morango 5 ou Uva 6) 812 Cîroc com Limão
Cîroc com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Cîroc com (Morango 5 ou Uva 6) 813 Grey Groose com Limão
Grey Groose com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Grey Groose com (Morango 5 ou Uva 6) 814 Ketel One com Limão
ML
Preço - Price
50
R$ 10,50 R$ 11,50 R$ 12,50
50 50 50 50 50
R$ 13,50 R$ 14,50 R$ 15,50
50
R$ 12,50 R$ 13,50 R$ 14,50
ML
Preço - Price
50
R$ 11,50 R$ 12,50 R$ 13,50
50 50
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
R$ 16,50 R$ 17,50 R$ 18,50 R$ 17,50 R$ 18,50 R$ 19,50 R$ 18,50 R$ 19,50 R$ 20,50
50
R$ 13,50 R$ 14,50 R$ 15,50
OUTRAS AGUARDENTES -ANOTHERS "EAU-DE-VIE"
ML
Preço - Price
840 Bacardi Carta Blanca com Limão - Caipiríssima Bacardi Carta Blanca com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Bacardi Carta Blanca com (Morango 5 ou Uva 6)
50
R$ 13,50 R$ 14,50 R$ 15,50
841 Saqueirinha - Saquê Daiti com Limão Saqueirinha com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Saqueirinha com (Morango 5 ou Uva 6)
50
842 Steinhager com Limão
50
Ketel One com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Ketel One com (Morango 5 ou Uva 6)
Steinhager com Frutas (Kiwi 1 - Abacaxi 2 - Maracujá 3 - Lima 4) Steinhager com (Morango 5 ou Uva 6)
50 50
50 50
50 50
50 50
R$ 12,50 R$ 13,50 R$ 14,50 R$ 13,50 R$ 14,50 R$ 15,50
SUGESTÃO DO BARMAN 910 Dry Martini Gin e Vermouth seco Gin and dry vermouth
70
Preço - Price R$ 13,50
911 Margarita Tequila, Cointreau e suco de limão T equila, cointreau and lemon juice
70
R$ 13,50
912 Daiquiri Rum, sumo de limão e xarope de açúcar Rhum, lemon juice and sugar sirup
70
R$ 13,50
913 Alexander Brandy, Creme de cacau escuro e creme de leite Brandy, dark cacao e and milk cream
70
R$ 13,50
920 Bloody Mary Vodka e suco de tomate temperado Vodka and spicy tomato juice
200
R$ 14,50
921 Kir Royal Espumante e Creme de cassis Champagne and crème cassis
200
R$ 14,50
922 Frozzen Daiquiri
200
R$ 14,50
923 Espumante com Morangos Sparkling wine and strawberrys
150
R$ 14,50
924 Coquetel de Frutas com álcool Alcoholic fruit cocktail
150
R$ 14,50
925 Coquetel de Frutas sem álcool Non alcoholic fruit cocktail
150
R$ 14,50
930 Gin Fizz
300
R$ 15,50
931 Mojito Rum, suco de limão, açucar, água com gás e hortelã Rhum, lemon juice, sugar, sparkling water and peppermint leaves
300
R$ 15,50
932 Sex on the beach Vodka, Licor de pêssego, suco de laranja e groselha Vodka, peach liquor, orange juice and grenadine
250
R$ 15,50
933 Tropical Vodka, tanjal, suco de abacaxi, limão e folha de hortelã Vodka, Mandarine soft juice, pineapple juice, lemon and peppermint leave
250
R$ 15,50
934 Coquetel do Boteco - "Boteco" Cocktail Brandy, Creme de cacau branco, Amarula, leite condensado, chantily e chocolate granulado Brandy, Cacao white cream, Amarula, milk, chantily and chocolate.
250
R$ 15,50
ML
Preço - Price R$ 15,50
ML
Rum, limão, açúcar, groselha e gelo picado Rhum, lemon juice, sugar syroup, grenadine and ice
Gin, suco de limão, açucar e água com gás Gin, lemon juice, sugar syroup and sparking water
LONG DRINKS "MONIN" 900 Caipi Green Vodka, kiwi, xarope Monin maça verde e gelo Vodka, kiwi, green apple Monin syrup and ice
250
901 Caipi Red Passion Vodka, maracujá, Le fruit de Monim morango e gelo Vodka, maracujá, Le fruit de Monim morango e gelo 902 Strawberry Orange Vodka, suco de laranja, morango, lê fruit de Monin morango e gelo Vodka, orange juice, strawberry, strawberry Monin
250
R$ 15,50
250
R$ 15,50
903 Passion Drink Vodka, suco de maracujá, rodelas de limão, lê fruit de Monin framboesa, xarope monin limão siciliano, água com gás e gelo Vodka, fruit de la pasion juice, lemon slices, cranberry Monin, Sicilian lemon Monin syrup and ice 904 Cosmopolitan Vodka, Cointreau, suco de limão, xarope Monin cranberry e gelo Vodka, Cointreau, lemon juice, cranberry Monin syrup and ice
250
R$ 15,50
250
R$ 15,50
70
R$ 15,50
905 Apple Martini Vodka, xarope Monin maça verde e gelo Vodka, green apple Monin syrup and ice
WHISKY STANDARD 640 Bell’s Garrafa - Bottle 641 Teacher´s Garrafa - Bottle
ML
Preço - Price
50
R$ 11,90 R$ 142,80 R$ 8,42 R$ 110,05
1000 50 1000
OUTROS WHISKYS 642 1642 643 1643
Glen Grant Jack Daniels
50
Garrafa - Bottle
1000
R$ 17,30 R$ 208,60 R$ 17,30 R$ 208,60
ML
Preço - Price
Garrafa - Bottle
ENERGÉTICOS& "READY-TO-DRINK"
50 1000
780 Red Bull 786 Smirnoff Ice 787 Smirnoff Ice - Balde 5 Unidades Frappé 5 Units
SANGRIA 790 Vinho Tinto Red Wine 791 Espumante Champagne
TANGIROSCA -MANDARINE CRUSHED ICE 820 821 822 823 824
Smirnoff Red Importada Ciroc Grey Groose Ketel One
NEVADA - LEMON CRUSHED ICE 830 831 832 833 834
Smirnoff Red Importada Ciroc Grey Groose Ketel One
R$ 12,00 R$ 9,20 R$ 41,70
ML
Preço - Price
700 700
R$ 21,00 R$ 25,00
ML
Preço - Price
50 50 50 50 50
ML
50 50 50 50 50
R$ R$ R$ R$ R$
12,10 17,90 19,70 18,10 17,40
Preço - Price R$ R$ R$ R$ R$
12,10 17,90 19,70 18,10 17,40
NOVOS PRATOS SERVIR BEM O SEU PALADAR É A NOSSA ESPECIALIDADE
Filé ao Queijo Marajoara
NOVOS PRATOS SERVIR BEM O SEU PALADAR É A NOSSA ESPECIALIDADE
Camarão de Creme de Cococ com Arroz Negro
NOVOS PRATOS O NOSSO BOTECO SERVE VERDADEIRAS OBRAS DE ARTE
Filhote ao Molho de Shitake
NOVOS PRATOS NOSSAS COMBINAÇÕES PRODUZEM SABORES INCONFUNDÍVEIS
Filhote em Crosta de Castanha do Pará
NOVOS PRATOS NOSSAS COMBINAÇÕES PRODUZEM SABORES INCONFUNDÍVEIS
Filé ao Bacon com Molho de Maracujá
80
i loves
i
Toda 5ª feira a par r das 21h30
A MELHOR DÉCADA DE TODOS OS TEMPOS
Informações: botecodasonze@veloxmail.com.br 3224.8599 / 3241.8255
CLUB BOTECO
JOHN WALKER RED LABEL
R$ 119,90
OLD PARR
R$ 179,90
VODKA ABSOLUT
R$ 129,90