MKE Rep_Noises Off

Patty and Jay Baker Theater Complex Quadracci Powerhouse Mark Clements Artistic Director

Chad Bauman Managing Director

By

MICHAEL FRAYN Buddy and Catherine Robinson, Associate Producers

Directed by KJ Sanchez Scenic Designer

Costume Designer

DAN CONWAY Sound Designer

Dialect Coach

Casting Directors

Fight Choreographer

JAMIE CHEATHAM

Stage Manager

SANDY ERNST AND JC CLEMENTZ RACHEL LANTOW

ANDREW CISSNA

JILL WALMSLEY ZAGER

MATT CALLAHAN

Stage Management Intern

Lighting Designer

MATHEW J. LEFEBVRE

Assistant Stage Manager

SARAH DEMING-HENES * Production Manager

JENNIFER LYNN ANDERSON *

MELISSA VARTANIAN-MIKAELIAN

Interim Sound Director

ERIN PAIGE

Properties Director

JAMES GUY

Technical Director

TYLER SMITH

Lighting & Video Directors

AIMEE HANZEWSKI RYAN BERTELSON Costume Director

MARY FOLINO

Charge Scenic Artist

JIM MEDVED

*Member of Actors’ Equity Association the Union of Professional Actors and Stage Managers in the United States. ± Milwaukee Repertory Theater Associate Artist

The videotaping or other video or audio recording of this production is strictly prohibited.

Noises Off is presented by special arrangement with Samuel French, Inc. Noises Off –

4

C A S T L I S T (i n

o r d e r o f a p p e a r a n c e)

Dotty Otley............................................................................................. Laura Gordon * ± Lloyd Dallas................................................................................................ Joe Dempsey * Garry Lejeune................................................................................... Gerard Neugent * ± Brooke Ashton.......................................................................................Kelley Faulkner * Poppy Norton-Taylor................................................................................... Sara Zientek Frederick Fellowes......................................................................... Aaron Christensen * Belinda Blair..................................................................................... Deborah Staples * ± Tim Allgood.................................................................................................... Joe Boersma Seldson Mowbray................................................................. Jonathan Gillard Daly * ± *Member of Actors’ Equity Association, the Union of Professional Actors and Stage Managers in the United States. ± Milwaukee Repertory Theater Associate Artist

There will be one intermission.

Act I Grand Theatre, Weston-super-Mare Monday, January 14th Act II Theatre Royal, Ashton-under-Lyne Wednesday matinee, February 13th Act III Municipal Theatre, Stockton-on-Tees Saturday, April 6th Special thanks to John Luedtke for the donation of one of Rey Dobeck’s dressing gowns.

Special thanks to Marcus Center for the Performing Arts.

NEW YORK THEATRE TOUR

November 21-24, 2013 Package Includes: Your Choice of Any Three Broadway Shows Non-Stop Flights on Southwest Airlines Three Nights at the Millennium Broadway Hotel $1,695.00 Per Person, Double Occupancy Call for Complete Information

414-276-3131 East Town Travel 800-822-3789 5

– Noises Off

Noises Off –

6

7

– Noises Off

A RTISTIC DIR ECTOR’S NOTES Hello!

Heartfelt thanks to each of you who attended (often multiple times!), our production of Ragtime, one of the most successful shows in Milwaukee Repertory Theater’s history. I feel that it was a thrilling ride for all of us—performers and audience members alike—and one that has certainly made our souls far richer for the experience.

In listening to feedback from our many satisfied patrons last season, a sizeable portion of you commented that you’d love to see a good-old, laugh-out-loud comedy in the Powerhouse again. Noises Off, without doubt one of the best comedies ever written (many would argue it is the best), comes to you as a result of our taking on board that feedback. A hilarious farce about what happens both on and off stage, Noises Off has proven itself popular time and time again, with both hardened theatergoers and occasional attendees alike.

Written in 1982, Noises Off has withstood the test of time with long initial runs in the West End and on Broadway, in a film adaptation, and West End and Broadway revivals, as well as countless productions worldwide in many different languages.

This season, thirty-one years after the play’s premiere, there are currently twelve licensed productions of Noises Off taking place between now and June of next year—and that’s just in the United States alone. Unquestionably a contemporary classic and masterpiece of its theatrical genre, Noises Off is a play that deserves to be revisited and seen by every new generation of theatergoers; hence, our revival of it here at MRT, 15 years after its initial production in the Powerhouse.

Noises Off is also a deceptively difficult play to pull off successfully, and requires a super smart director to guide a brilliant troupe of actors through the rehearsal process to be both funny and convincingly bad at times—sometimes even downright terrible! I am thrilled to welcome director KJ Sanchez and her team back to The Rep, after they brought us such a beautiful and moving production of The Diary of Anne Frank last season. KJ is joined in this production by a fantastic cast that includes many actors well-known to Rep audiences, including Kelley Faulkner and Associate Artists Jon Daly, Laura Gordon, Gerry Neugent, and Deborah Staples. They are joined by guest actors Aaron Christensen and Joe Dempsey, and Acting Interns Joe Boersma and Sara Zientek.

With our annual production of A Christmas Carol running in the historic Pabst Theater and Forever Plaid running in the Stackner Cabaret, we are thrilled to be able to offer three incredibly different productions this holiday season that will warm your heart and make you laugh out loud.

Cheers, and Happy Holidays,

Mark Clements Artistic Director

Noises Off –

8

D R A M AT U R G I C A L

9

– Noises Off

D R A M AT U R G I C A L

Noises Off – 10

CAST BIOGR A PHIES Joe Boersma, Tim Allgood Joe just received his BFA in acting at the University of Illinois this past May. His first show here at the Rep was as Stanford P. White in Ragtime, along with understudying Tateh, Houdini, and Willie Conklin. This summer Joe worked as an acting intern at Arkansas Shakespeare Theatre in Bottom’s Dream (Puck) and Much Ado About Nothing (Messanger/ Otecake). At U of I he worked in The Krannert Center’s Summer Studio Program two years in a row in Shipwrecked! (Player 2) and [title of show] (Jeff). Other credits at U of I include Spring Awakening (Moritz), 44 Plays for 44 Presidents (Ensemble), Kabuki Lady Macbeth (Witch 2), and Misalliance (Gunner).

He also appeared in Reefer Madness (Jack Stone) with Ensemble 113 at the Atheneum Theatre in Chicago.

Aaron Christensen, Frederick Fellowes Aaron Christensen is bleedin’ excited to be making his Milwaukee Rep debut with Noises Off. Based in Chicago, Aaron’s Windy City credits include Among the Thugs (Goodman Theatre), Stories of Carl Sandburg (Steppenwolf Theatre), King Lear (Chicago Shakespeare Theater), Holiday, The Philadelphia Story, Power, and Some Americans Abroad (Remy Bumppo Theatre Company), Inherit the Wind, Henry IV, and Henry V (Oak Park Festival Theatre), Taming of the Shrew and The Rainmaker (First Folio Theatre), True West and Broken Spokes (After Dark Award, Bailiwick), The 11 – Noises Off

39 Steps (Artists Ensemble) and Not About Nightingales (Timeline Theatre). Regional credits include God’s Man in Texas, Macbeth, Romeo & Juliet and The Crucible with Greenbrier Valley Theatre in WV. He can also be seen this winter at your local Redbox in the Wisconsin-lensed survival thriller Dead Weight. During his darker hours, Aaron (aka “Dr. AC”) is the editor of the Rondo-nominated monster movie guidebooks, HORROR 101 and HIDDEN HORROR, as well as a staff writer with HorrorHound magazine…but don’t let that scare you. As always, love to Shel.

Jonathan Gillard Daly, Selsdon Mowbray Jonathan Gillard Daly first appeared at Milwaukee Rep as Bob Cratchit in A Christmas Carol back in 1995. He joined the resident acting company in 1998 and has been in at least three productions at the Rep each year since then. He opened this season as Grandfather and J.P.Morgan in Ragtime. Some of his many roles played at the Rep include Otto Frank in The Diary of Anne Frank, The Proprietor in Assassins, Herr Schulz in Cabaret, Nicky Giblin in The Seafarer, Arkady in A Month in the Country, Donald in Half Life, Jimmy in The Weir, and Scrooge in A Christmas Carol.

Jon is also a founding member of the Great River Shakespeare Festival, where his roles include Lear, Prospero in The Tempest, Shylock in The Merchant of Venice, Falstaff in Henry IV, Part One, and, most recently, Feste in Twelfth Night, in which he co-composed his own songs with longtime associate Jack Forbes Wilson. Jon

CAST BIOGR A PHIES is also a published playwright. His plays The Daly News and To The Promised Land have enjoyed local and national productions. He lives in Milwaukee with his wife, Gale Childs Daly; they are proud parents of Samuel, a doctoral student at Columbia University and Emily, a third year theater major at the University of Evansville.

Joe Dempsey, Lloyd Dallas Joe Dempsey last performed at the Rep in The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) in the Stackner. He also was a Rep intern (a long time ago) appearing in A Christmas Carol, Three Sisters, The Miser, and Laughing Wild. Based in Chicago, Joe has worked at Goodman Theater, Steppenwolf Theatre, Court Theatre, Northlight Theatre, Lookingglass Theatre, Ravinia Festival, The Second City National Touring Company, and many other theatres. Regionally he’s worked at Madison Rep, City Theatre Pittsburgh, Cincinnati Playhouse, St. Louis Rep, Center Stage Baltimore, and Kansas City Rep. He is a member of the NeoFuturists performing in their hit show, Too Much Light Makes The Baby Go Blind which celebrates its 25th anniversary this year. Big love to KJ, the Rep and his old friend, Aaron Christensen.

Kelley Faulkner, Brooke Ashton At Milwaukee Rep: Evelyn Nesbit in Ragtime, Miep Gies in The Diary of Anne Frank, Sally Bowles in

Cabaret, Patsy Cline in Always . . . Patsy Cline, Assassins and A Christmas Carol. Next up: The History of Invulnerability. Regional credits include: Claire in Proof (TheatreFest); Nancy in Oliver! and Emily Arden in State Fair (Walnut Street Theatre); Roxie in Chicago (New Candlelight Theater); Woman 2 in Give My Regards to Broadway (Kimmel Center for the Performing Arts) and The Music Man and Street Scene (New York City Opera).

National Tour: Miss Watson in Big. She received her BFA in Acting from Montclair State University. For more info visit www.KelleyFaulkner.com.

Laura Gordon, Dotty Otley Most recent acting credits include Good People (Forward Theater), Sense and Sensibility and The Diary of Anne Frank (Milwaukee Rep). At The Rep Laura has appeared in over 75 productions including Death of a Salesman, The Lady with All the Answers, Pride and Prejudice, Enchanted April, The Crucible, Doubt, The Clean House, The Beauty Queen of Leenane, Mary Stuart, Endgame and Copenhagen.

As a director, her credits at The Rep include Venus in Fur; Gutenberg!

The Musical!; In the Next Room or the vibrator play; Speaking in Tongues; Laurel and Hardy; Almost, Maine; Edward Albee’s Seascape; and I Have Before Me a Remarkable Document Given to Me by a Young Lady from Rwanda. Other directing credits include The Royal Family and Old Times (American Players Theatre); Love’s Labour’s Lost and The Winter’s Tale (Utah Shakespeare Festival); Richard III (Notre Dame Shakespeare); Skin Tight, Memory House, Full Gallop (Renaissance

Noises Off – 12

CAST BIOGR A PHIES Theaterworks) and Going to St. Ives (Forward Theater Company). Laura is a Lunt-Fontanne Fellow and a Milwaukee Rep Associate Artist.

Gerard Neugent, Garry Lejeune Gerard just completed his tenth season with The Rep, his sixth season as a member of the Resident Acting Company and, with the start of the 2012/13 Season as a Rep Associate Artist. He most recently appeared as Willie Conklin in Ragtime, Karl/Steve in Clybourne Park, Reverend Waghorn/ Marley/Old Joe/Mourner in The Rep’s annual production of A Christmas Carol, and Doug in The Rep’s production of Gutenberg! The Musical!. Other credits include: Iago in Othello, Gerry in The Complete Works of Shakespeare (abridged), Michael McCormick in Lombardi, Happy in Death of a Salesman, Clown 2 in The 39 Steps, Stan Laurel in Laurel and Hardy, Lou Max in Seven Keys to Slaughter Peak, Jimmy/Lendall/ Randy/Phil/Dave in Almost, Maine, Johnny in Happy Now?, Hlestakov in The Government Inspector, Simon Panteleyevich Yepikhodov in The Cherry Orchard, Charles Bingley in Pride and Prejudice, Fabrizio in Mirandolina, multiple roles in Greater Tuna, Rogers/Young Pedgift in the world premiere of Armadale, Antony Wilding in Enchanted April, Norman in The Norman Conquests, Rick Steadman in The Nerd, Edgar in King Lear, Ellard in The Foreigner, Young Scrooge in A Christmas Carol, Steindorf in Bach at Leipzig and Camille in A Flea in Her Ear. Gerry is a proud Marquette grad who lives in Milwaukee with his wife, Kate, and their two sons, Gerry and Peter.

Deborah Staples, Belinda Blair Deborah is honored to continue her work with The Rep, where she most recently played Susan in How The World Began, Mrs. Van Daan (The Diary of Anne Frank), Emilia (Othello), and Jean Louise (To Kill a Mockingbird).

Other recent credits include work on the independent film Pilot Error, Season #8 with American Players Theatre as Victoria (Too Many Husbands) and Gertrude (Hamlet and Rosencrantz and Guildenstern are Dead), and her Jeff Award Nominated performance at Writers’ Theatre. Deborah is a commercial (yes, that was her as Glinda the Good Witch with Packer Jordy Nelson) and voiceover talent, is teaching Acting Fundamentals at Marquette University and is the mother of two fabulous girls. She is fiercely proud to be an Associate Artist with The Rep and to be part of this extraordinary community – in work, play, art and all around living.

Joy to all!

Sara Zientek, Poppy Norton-Taylor Sara Zientek is thrilled to be working with The Rep. Companies Sara has worked with include: Center for Applied Theatre, First Stage Children’s Theater, Milwaukee Chamber Theatre, Optimist Theatre, Uprooted Theatre and Youngblood Theatre Company. She also toured with the Utah Shakespeare Festival and The Normal in Schools Foundation. Sara received her BA in acting from University of Wisconsin-Milwaukee.

Noises Off – 14

C R E AT I V E T E A M B I O G R A P H I E S Michael Frayn, Playwright Michael is an accomplished playwright, novelist and translator.

He worked as a reporter and columnist for The Guardian and The Observer, publishing several novels including The Tin Men (1965), winner of a Somerset Maugham Award, The Russian Interpreter (1966), which won the Hawthornden Prize, and Towards the End of the Morning (1967). More recent novels include A Landing on the Sun (1991) and Headlong (1999).

His latest novel, Spies (2002), won the 2002 Whitbread Novel Award and the 2003 Commonwealth Writers Prize (Eurasia region, Best Book). He is also the recipient of the 2002 Heywood Hill Literary Prize. His plays include Alphabetical Order (1975), Clouds (1976), Donkeys’ Years (1977), Make or Break (1980), Noises Off (1982) and Benefactors (1984). His play Copenhagen (1998) about the 1941 meeting between German physicist Werner Heisenberg and his Danish counterpart Niels Bohr, first staged at the Royal National Theatre in London, won the 1998 Evening Standard Award for Best Play of the Year and the 2000 Tony Award for Best Play (USA). His latest play is Democracy (2003), set in 1960s Berlin. His latest play for the Royal National Theatre was Afterlife (2008). Recent books are Stage Directions: Writing on Theatre 1970 – 2008 (2008), and Travels with a Typewriter (2009).

A book of memoir, My Father’s Fortune: A Life, was published in 2010 and was shortlisted for the 2010 Costa Biography Award. His films for television include First and Last (1989), for which he won an Emmy, and an adaptation of his 1991 novel A Landing on the Sun. He also 15 – Noises Off

wrote the screenplay for the film Clockwise (1986), a comedy starring John Cleese.

KJ Sanchez, Director KJ Sanchez is the founder and CEO of American Records, devoted to making theater the chronicles our time. As playwright, KJ Sanchez’s work has been produced at Asolo Rep Theatre, Actors Theatre of Louisville, Two River Theater Company, Baltimore’s CENTERSTAGE, Round House Theatre, Cornerstone Theater Company, Chicago’s Yo Solo Festival, Annenberg Center for the Performing Arts, Hopkins Center for the Arts, HERE Arts Center and OffBroadway at Urban Stages Theater.

Directing credits include: Martin Zimmerman’s Seven Spots on the Sun at Cincinnati Playhouse, The Diary of Anne Frank at Milwaukee Rep, 26 Miles at Round House Theatre and Two River Theater Company, The Giver at Asolo Rep Theatre, 9 Parts of Desire and The Elaborate Entrance of Chad Deity at Actors Theatre of Louisville and Private Lives and Mere Mortals at Two River Theater Company. KJ is the voice of many characters on the Nickelodeon cartoons Go, Diego, Go!, and Dora the Explorer . She is a Fox Fellow, Douglass Wallop Fellow, Albert Award Nominee, an NEA CDP recipient and a TCG Doris Duke/Andrew W. Mellon Foundation New Generations Future Leaders Recipient.

Dan Conway, Scenic Designer Recent projects include: The Diary of Anne Frank for Milwaukee Rep, Directed by KJ Sanchez; the premiere of Ken Ludwig’s new play, The Games Afoot for Cleveland Playhouse, Directed by Aaron

C R E AT I V E T E A M B I O G R A P H I E S Posner; the American premiere of Sucker Punch, Directed by Leah C. Gardiner; The Secret of Sweet for Studio Theatre, Directed by Timothy Douglas; Company, Hairspray, Chess, and Sunset Boulevard for Signature Theatre, Directed by Eric Schaeffer; Sabrina Fair for Ford’s Theatre, Directed by Aaron Posner; Cyrano for Folger Theatre; The Merry Wives of Windsor for The Shakespeare Theater Company, and August Osage County for Arden Theatre Company. Current and upcoming productions include: Love In Afghanistan for Arena Stage, The Tempest for A.R.T., End of The Rainbow for Milwaukee Rep; Sunday in the Park with George, Directed by Matt Gardiner for Signature Theatre; The Adventures of Homer P. Figg for The Kennedy Center Family Theatre, Directed by Gregg Henry; The Aliens, Directed by Lila Neugebauer; and Spoonful of Water, Directed by KJ Sanchez for The Studio Theatre.

Nominated for the Helen Hayes Award for Outstanding Set Design twelve times, he received the award in 2000, and most recently in 2009 for Stunning at Woolly Mammoth Theatre, Directed by Anne Kaufmann.

Mathew J. LeFebvre, Costume Designer Off Broadway: Signature Theatre: Two Trains Running; New York Theatre Workshop: Bach at Leipzig.

Milwaukee Rep: Mirandolina, Enchanted April, Cyrano de Bergerac, Tartuffe, A Flea in Her Ear, Bach at Leipzig. Other Regional Theater: Guthrie Theater: More than 20 productions since 1998 including A Christmas Carol, Roman Holiday, When We Are Married, The Importance of Being Earnest, 1776, She Loves Me, The Night of the Iguana, A School for Scandal, Sweeney Todd. Kansas

City Repertory Theatre: Radio Golf, Jitney, A Raisin In The Sun, Two Trains Running; Penumbra Theatre: Fences, Gem of The Ocean (scenery and costume design), Red Shirts, Get Ready, On the Open Road, Joe Turner’s Come and Gone, Someplace Soft to Fall, Jitney; Other credits include: The Old Globe, The Oregon Shakespeare Festival, American Player’s Theatre, The Acting Company, Arizona Theatre Company, Geffen Playhouse, Children’s Theatre Company, Mixed Blood Theatre. Awards: TDF-Irene Sharaff Young Master Award, AUDELCO Award Nominee.

Teaching: Professor and Director of Theatre at the University of Minnesota.

Andrew Cissna, Lighting Designer Andrew is thrilled to be doing his first show with Milwaukee Rep. Washington, DC: 1984 (Catalyst Theatre Company, 2008 Helen Hayes nomination); Bengal Tiger at the Baghdad Zoo (Round House Theatre); One Destiny (Ford’s Theatre); After the Revolution (Theater J); Passion for Justice (Olney Theatre Center); Teddy Roosevelt and the Ghostly Mistletoe, Blues Journey, and American Scrapbook (John F. Kennedy Center’s Theatre for Young Audiences); Alexander, The Happy Elf, Little Engine that Could, Holes, and If You Give a Mouse a Cookie (Adventure Theatre); Birds of a Feather and Act a Lady (HUB Theatre); Dead City and Rough Magic (Rorschach Theatre); Valparaiso (Forum Theatre); and Blue/Orange, In On It, and Gross Indecency (Theatre Alliance). Juneau, AK: Noises Off (Perseverenace Theatre Company).

Assistant Designer: The Mountaintop (Broadway); Chinglish (Broadway, Noises Off – 16

C R E AT I V E T E A M B I O G R A P H I E S Berkeley Rep); Bullet for Adolf (Off-Broadway); Peer Gynt (Guthrie Theater); Moon for the Misbegotten (Merrimack Rep, Virigina Stage Company); Miss Saigon, Chess, Kiss of the Spiderwoman, Sweeney Todd (Signature Theatre, VA). Education: BFA, University of North Carolina School of the Arts; MFA candidate, University of Maryland.

Matt Callahan, Sound Designer Served as the Resident Sound Designer at Actors Theatre of Louisville for eight seasons and over 50 productions including the world premieres of The Hour of Feeling, Michael Von Sienberg Melts Through the Floorboards, Bob, Elemeno Pea, Ground, Sirens, Wild Blessings, The Hard Boating Party, Slasher, The End, Rock and Roll – The Reunion Tour, Dark Play – stories for boys, Great Falls, Beautiful City, The Scene, The Unseen, Six Years, Pure Confidence and Hazard County. Other Regional Theater: Oregon Shakespeare Festival, Cincinnati Playhouse in the Park, Ensemble Theatre Company, Cleveland Play House, Geva Theatre Center, Milwaukee Rep, St. Louis Rep, Arizona Theatre Company, Philadelphia Theatre Company, Walnut Street Theatre, Prince Music Theatre and Steppenwolf Theatre Company, Garage Theatre and Studio Theatre. Other Credits: Resident Sound Designer O’Neil National Playwrights Conference 2008, 2009.

Jill Walmsely Zager, Dialect Coach Jill is very happy to be back at The Rep for the 2013/14 Season. Other Milwaukee Rep credits include: A Raisin in the Sun, Clybourne Park, Sense and Sensibility, A Christmas Carol, The Diary of Anne Frank, The

17 – Noises Off

Mountaintop, Assassins, To Kill a Mockingbird, Lombardi, Yellowman, Ten Chimneys, The 39 Steps, My Name Is Asher Lev, Laurel and Hardy and Cabaret. Jill has recently returned to Milwaukee from three years as the Co-Head of Voice and Dialects and the Company Coach at the American Conservatory Theater in San Francisco.

Regionally, she has worked at Chicago Shakespeare Theater, Steppenwolf Theatre Company, Lyric Opera of Chicago, Marriott Theatre in Lincolnshire, Drury Lane Water Tower, Apple Tree Theatre, Drury Lane Theatre & Conference Center, Utah Shakespeare Festival and Milwaukee Chamber Theatre.

Jill earned her Master’s Degrees at Central School of Speech & Drama (London) and Northwestern. She is married to James Zager, the Head of the Theatre Program at Carroll University.

Jamie Cheatham, Fight Chorographer Jamie Cheatham is a nationally recognized Fight Director and Certified Teacher with the Society of American Fight Directors (SAFD).

Before moving to Wisconsin in 2003, he was based in New York City as a fight director, teacher and actor. He has over twenty years experience as a professional, classically trained actor (AEA, SAGAFTRA) and fight director. His fight work includes such theatres as the New York Shakespeare Festival, Alley Theatre (TX), Actor’s Theatre of Louisville (KY), many regional Shakespeare festivals, and recently the Milwaukee Ballet. He has taught in several MFA acting programs, privately in New York City, and is currently the head of acting at the University of Wisconsin-Parkside.

C R E AT I V E T E A M B I O G R A P H I E S Mark Clements, Artistic Director Mark Clements began his tenure as The Rep’s Artistic Director with the 2010/11 Season. He is an award-winning international theater director whose work has appeared in over 100 major theaters throughout Europe and the United States.

Recent productions include: Ragtime, Clybourne Park, Assassins, Othello, Next to Normal, Death of a Salesman, Bombshells and Cabaret at The Rep; Oliver!, Born Yesterday, Great Expectations, Les Misèrables (2008 Barrymore Award – Best Production of a Musical) and Of Mice and Men (2007 Barrymore Award – Best Director and Best Production of a Play), all for Walnut Street Theatre, Philadelphia; The Milliner (Off-Broadway, World Premiere), CSC, New York; My Fair Lady, Copenhagen; The Browning Version (Barclays/TMA Regional Theatre Award) at Derby Playhouse and Blunt Speaking (World Premiere), Chichester Festival Theatre U.K. and Lucille Lortel Theatre, New York. Other productions include: Speaking in Tongues (U.S. Premiere), Roundabout Theatre Company; Speaking in Tongues (European Premiere; Barclays/ TMA Best Director Nomination), Hampstead Theatre, London; Creator/Director – Soul Train, West End and three U.K. national tours; and the U.K. national tours of The Glass Menagerie, The Gingerbread Lady and Love & Marriage, all for Bath Theatre Royal productions.

Mark served as an Associate Artistic Director for Moving Theatre Company, the production company founded by Vanessa and

Corin Redgrave. He has also been Associate Director for New End Theatre and New Players Theatre, both in London, Royal Theatre in Northampton and Torch Theatre in Wales. Additionally, Mark served as Artistic Director of the awardwinning Derby Playhouse in the U.K. from 1992 to 2002. He serves on the National Advisory Board for the Lunt-Fontanne Fellowship Program at Ten Chimneys.

Chad Bauman, Managing Director Chad Bauman is Milwaukee Rep’s newly-appointed Managing Director.

Most recently, he worked at Arena Stage since 2007 and was instrumental in the 2010 opening of the Mead Center for American Theater, the largest performing arts center to open in the nation’s capital since the Kennedy Center. While at Arena Stage, he more than doubled earned revenue, reversed a decline in subscriptions by almost doubling the base, and shattered several company sales records that dated back almost 60 years. Besides his marketing acumen, he has considerable experience in business and strategic planning, operations and fundraising, as well as facilities management and information systems. Prior to Arena Stage, he was Director of Marketing and Communications for Americans for the Arts as well as at Virginia Stage Company in Norfolk, VA. He is a frequent speaker and consultant to theater groups, with past clients that include the Pew Charitable Trust, Carnegie Hall, EmcArts Innovation Labs, Arts & Business Council and Americans for the Arts. He serves as an adjunct professor at American University in Washington, D.C. and at Drexel University in Philadelphia. In

Noises Off – 18

CAST BIOGR A PHIES addition to teaching, he is currently a Board member of the Contemporary American Theater Festival and sits on the advisory board of ArtsMarketing.org. Bauman earned a Master of Fine Arts in producing and theater management from the California Institute of the Arts after earning a Bachelor of Science in speech and theater education from Missouri State University.

Sarah Deming-Henes, Stage Manager Sarah has long loved Noises Off and is incredibly proud to be a part of this production at The Rep. In previous seasons she has stage managed Song Man Dance Man, To Kill a Mockingbird and Sense and Sensibility. Sarah has also worked at American Players Theatre and First Stage Children’s Theater. Thanks to family, friends and a very nice fellow for unfailing kindnesses.

Jennifer Anderson, Assistant Stage Manager Jen is very excited to return to The Rep after working on From My Hometown during the 2011/12 Season. Previous credits include Guthrie Theater, Skylight Music Theatre, Tuacahn Center for the Arts and Milwaukee Chamber Theatre. Many thanks to her friends and family for all the love and support. Jen is a proud member of Actors’ Equity Association.

Rachel Lantow, Stage Management Intern Rachel, originally from Lakeville, Minnesota, is joining the Intern Ensemble of The Rep as a recent graduate of Minnesota State University, Mankato where she earned her BFA in Theatre Design/Technology. Favorite MSU credits include: Wait Until Dark, The Odyssey, Dracula, Phantom of the Opera, Legally Blonde: The Musical, Chicago, The Rocky Horror Show, 19 – Noises Off

Into the Woods, and The Producers.

Rachel has also worked for Highland Summer Theatre in Minnesota for two seasons on productions including On Golden Pond, The Sunshine Boys, Almost Maine, The Owl and The Pussycat, and Annie.

This past summer she took the trip to Nebraska to stage manage for Crane River Theater’s Seussical: The Musical and Grease. She wants to thank her family for supporting her decisions to pursue the dreams laid on her heart, and her friends in Mankato for their impact on her life.

“For my Audience of One, for my family, and for Kaela.”

Frank Honts, Assistant Director Frank was Assistant Director for Venus in Fur earlier this season, and prior to that, worked as Artistic Associate at Forward Theater Company in Madison. Recent directing projects include: 9 Circles (Midwest premiere) and Speech & Debate. In addition to his work as a Director, Dramaturg, and Assistant Director at Forward Theater, Frank has worked with American Players Theatre, California Shakespeare Theater, Utah Shakespeare Festival, Madison Opera, and Children’s Theater of Madison. Education: AB, History, Brown University.

Understudies Garry, Patrick Budde; Belinda, Anna Cline; Poppy, Kamille Dawkins; Brooke, Elyse Edelman; Selsdon, Armand Fields; Dotty, Nickclette Izuegba; Frederick, Ron King; Tim, Martel Manning

The Trusted Name

Quality REPutation

since 1956

enjoy the

show! music theatre

sponsored by

414.291.7800 Groups of 10+ SAVE www.skylightmusictheatre.org Noises Off – 20

HONOR A RY TRUSTEES Richard A. Abdoo James Baillon Jay Baker Katharine Banzhaf Gerry Biehl T. Michael Bolger Constance Bowman William B. Boyd Marilyn Bradley Joyce Broan Alan G. Brown Priscilla Chester Doris Chortek Kristine Cleary Paul Counsell John Crichton Danny Cunningham George Dalton Karen Dean William DeLind John Dillon George A. Dionisopoulos Joyce Dreyfus Robert Dye Stephen Einhorn Laurie Eiseman Thomas R. Ellis James D. Ericson Dr. Walter C. Farrell Jr. Robert Feitler David Fleck Byron Foster Harry F. Franke Timothy C. Frautschi Ann Gallagher Lloyd A. Gerlach Mary Ann Gerlach Gary Giesemann Cecilia Gilbert Anne Gimbel Susan G. Godfrey David M. Goelzer Conrad Goodkind

21 – Noises Off

William Haberman Edward T. Hashek Anne M. Hazelwood Jill Heavenrich Jacqueline Herd-Barber Edith B. Herrold John Hevey John Holbrook Richard Holscher Randall L. Hoth Janet Hume Gwen T. Jackson Nagle Jackson Norman Jacobs Mary W. John Ben E. Johnson Judy Jorgensen Larry Jost Steven Kent J. Patrick Keyes Natalie Kranbuehl Frank Krejci F. D. Kuester Mark Kultgen David Kundert Arthur J. Laskin James LaVelle Jack Lewis Phoebe Lewis David J. Lubar Marianne Lubar Susan Lueger Audrey A. Mann Janet Martin Larry Martin Vincent Martin Patrick C. McAllister Hazelyn McComas Barbara J. McCrory Randall McElrath Patti Brash McKeithan Venora McKinney Michael McNeely

Sandra McSweeney Richard Meeusen Donna Meyer Douglas Mickelson Pat Moschea Robert W. Mulcahy Margy Stratton Norman Paula Norton Tonen (Sara) O’Connor Sandi Perlstein Elaine N. Peterson Anthony Petullo James G. Plunkett Penny E. Podell Betty Quadracci David F. Radtke Kristine Rappe Dr. John E. Ridley Allen N. Rieselbach Darlene Rose Peggy Rose Mason G. Ross Catherine Rynkiewicz James Schloemer Steven M. Singer Brenda Skelton Michael Spector Brian J. Stark Anne Stratton Mary W. John Sullivan John Syburg Robert Taylor Sally Tolan John Torinus Mrs. Robert Trainer Renee Tyson Joseph E. Uihlein Jr. Kent Velde John C. Walker Jack H. Werner Karin Werner Charles Wills

M I LWAU K E E R E P E R T O R Y T H E AT E R B O A R D O F T R U S T E E S OFFICERS

TRUSTEES

President Judy Hansen

Patsy Aster Eliza Audley Mark Benskin Wendy W. Blumenthal Warren Buliox Jane Chernof Mark J. Diliberti Norman Dyer Susan Esslinger Patrick Gallagher Cecilia Gilbert John Hunzinger, P.E. Stephen Isaacson Michael Jolin, CFA J. Patrick Keyes Kristine Lueders Randall McKennie Dwight L. Morgan Abigail J. Nash Dr. Mark Niedfeldt Gregory C. Oberland Elizabeth Quadracci-Harned Joseph A. Rock Daniel C. Roskom Micky Sadoff Thomas Scrivner Edward Seaburg Stephen VanderBloemen Thomas Warden Stacy P. Williams

President-Elect James E. Braza Vice President, Audience Development John Greene Vice President, Trustees Patrick Smith Vice President, Development Catherine Robinson Vice President, Strategic Planning Pete Hotz Secretary Matt Bartel Treasurer Kathleen A. Gray At Large Robert H. Manegold

FR IE N DS OF T H E R E P BOA R D OFFICERS

DIRECTORS AT LARGE

President Daniel C. Roskom

Erica Bail Eunice Beckendorf Terry Bell Melita Biese Susan Esslinger Don Fraker Cecilia Gilbert Cathy Jakicic Connie Kordsmeier Aaron Rosko JJ Selland Judi Widen

Vice President, Fundraising Walter Daumler Vice President, External Services Brittany Roskom Vice President, Internal Services Sue McComb Secretary Aileen Smith Treasurer Diane Dalton Past-President Judy Berdan

Noises Off – 22

T H E S TA F F ARTISTIC DIRECTOR Mark Clements

ARTISTIC

Associate Artistic Director & Director of New Project Development.....................Brent Hazelton Artistic Associate: Casting & Artistic Intern Company Director.............................. JC Clementz Artistic Associate....................Michael M. Kroeker Literary Coordinator.....................Leda Hoffmann EDUCATION Education Director.........................Jenny Kostreva Education Associate...................... Neal Easterling Education Assistant............... Lindsey Hoel-Neds Teaching Artists..........Marcy Kearns, Cheryl Ann Lisowski, Flannery Steffens Education Intern....................................Hope Parow Part-time Intern.............................. Bethany Blount

ASSOCIATE ARTISTS

May Adrales, Jonathan Gillard Daly, Timothy Douglas, Lee E. Ernst, Laura Gordon, Angela Iannone, Todd Edward Ivins, Dan Kazemi, Marc Kudisch, Reese Madigan, Jeff Nellis, Gerard Neugent, James Pickering, Aaron Posner, Todd Rosenthal, Eric Simonson, Lindsay Smiling, Deborah Staples, John Tanner

ARTISTIC INTERNS

Acting Interns........Joe Boersma, Patrick Budde, Anna Cline, Kyle Curry, Kamille Dawkins, Elyse Edelman, Armand Fields, Nickclette Izuegbu, Ron King, Martel Manning, Chris Vizurraga, Sara Zientek Directing Interns....... Frank Honts, Emily Penick

PRODUCTION

Production Manager.................................................... ..................................... Melissa Vartanian-Mikaelian Assistant Production Manager.................................. .................................................. Christine Ann Cooksy Production Purchaser................... Peter J. Koenig Assistant Stagehand........Keri Lynn Christopher Production Intern..........................Dionna Fletcher Costumes Costume Director.................................. Mary Folino Costume Shop Assistant...................... Amy Horst Senior Draper...................... Alexander B. Tecoma Draper...................................................April McKinnis Tailor........................................................... Jef Ouwens First Hand...................................... Jessica H. Jaeger Junior First Hand............................... Leslie Vaglica Stitchers.................................Kari Ehler, Carol Ross, Micky Simmons Stitcher/Rentals....................................... Caitlin Lux 23 – Noises Off

Crafts Master...................................... Andrea Bouck Overhire Crafts.............................. Rachel Stenman Show Assistant/Shopper............ Jennifer Vinent Wig & Make-up Supervisor... Lara Leigh Dalbey Stylist.................................................... Kevin McElroy Senior Wardrobe............................. Carrisa Sexton Wardrobe................................................ Cassie Head Costume Apprentice..........................Haley Jaeger Lighting & Sound Lighting and Video Directors................................... ...................... Aimee Hanyzewski, Ryan Bertelson Interim Sound Director.......................... Erin Paige Design Intern.....................Kim Duman Schechter Props Properties Director.................................James Guy Assistant Props Director/ Props Craft Artisan............................ Anna Warren Props Crafts Artisan....................... Sarah Kirkham Soft Props Artisan...............Margaret Hasek-Guy Props Carpenter/Artisan................ Erik Lindquist Prop Painter/Graphic Artist........... Katie Andrew Props Intern.......................... Angela Heather Zylla Scenic Technical Director.................................. Tyler Smith Assistant Technical Director...................................... ...................................................Elizabeth Winchester Charge Scenic Artist........................... Jim Medved Lead Scenic Artist........................... Shannon Mann Scenic Artist...........................................Kira Nehmer TD Apprentice...................................... Kelly Pursley Stage Management Production Stage Manager...... Sarah Hoffmann Stage Managers.............Jennifer Lynn Anderson, Richelle Harrington Calin, Briana Fahey, Sarah Deming-Henes, Rebecca Lindsey, Timothy Markus, Kimberly Ann McCann, Marcy Victoria Reed, Laura F. Wendt Stage Management Apprentice......................................Kaitlin Kitzmiller Stage Management Interns............................................. Kimberly Carolus, Rachel Lantow Resident Stagehands & Carpenters Terry Brannan, Bill Burgardt, Sam Garst, Rick Grilli, Dave Hicks, Paul Kneevers, John Nusslock, Jason Pruzin, Robert Schultz, Jim Zinky

T H E S TA F F MANAGING DIRECTOR Chad Bauman

ADMINISTRATION

General Manager.............................. Claude Binder Company Manager.................... Dawn Marie Ross Management Associate...............Laura Rummler Receptionists...................... Andrea Roades-Bruss, Michael Evans, Grace Hern, Katherine Ketter, Magdelyn Monahan Intern................................................. Jasmine Oparah

DEVELOPMENT

Director of Development............Marina S. Krejci Director of Annual Giving.......Maripat Monahan Development Events Manager.........Michele Luu Development Assistant................. Casey Harding Associate Director of Annual Giving......................................Amy Dorman Development Interns.................. Brittany Bonnell

Krystal Drake, Nicholas Pjevach

FINANCE

Finance Director.......................... Leslie Fillingham Payroll/Benefits Specialist......Theresa Coleman Finance and Production Accountant...............................................Lisa Krakau Accounting Assistant......................... Marie Holtyn

HOUSEKEEPING

Housekeeping Supervisor................ Bruce Melick Housekeeping Staff.............................Regail Blade, Kaye Johnyakin, Dennis Reed, Rosie L. Williams

House Operations Audience Services Manager...........................................Casey Schroeter Audience Services Staff................... Seth Bobrow, Claire Bancroft, Asia Cobb, LaToya Dennis, Erika Jane Gilbertson, Joshua Handrich, John Mussatti, Demetrius Truss Ticket Office Ticket Operations Manager........................................ Michelle J. Usadel Ticket Office Manager...........................Rob Novak Senior Ticket Representatives...... Jessica Jante,

Jamie Lacy Representatives......Jess Betts, Katherine Duffy,

David Dziatkiewicz, Michael Kielczewski,

Harry Loeffler-Bell, Alexis McKinney,

Johnell Major-Wesley, Taylor Phillips,

Tracey Smith, Lindsay St. Arnold, Laurel Stofan, Kat Sterner, Kathryn Welden

STACKNER CABARET

Stackner and Concessions Manager....................................... Matthew Flannery Chef............................................................Clifford Hull Cabaret Staff: Michael Anderson, Michael Beyer, Kathleen Borchardt, Natalie Christian, Roberto Dipietrantonio, Brandon Duncan, Darian Emerson, Maddy Ernst, Caitlin Hagness, Tayna Haynes, Alex Hermann, Matt Hermann, Mariel Hildebrand, Vinnie Ingrilli, Caitlin Lux, Annamarie Meganck, Jeff Marquardt, Andrew Mueller, Jim Passow, Mike Passow, Jon Peters, Claire Rydzik, Jaime Schnittke, Frenisha Smith, Jeanne Suminski, Mary Vang, Charles Wallace

MAINTENANCE

Chief Building Engineer............. Mark A. Uhrman Lead Engineer........................................ James Ross Engineers....................... Riley Padron, Todd Ross

MARKETING

Director of Marketing & Communications.....................................Lisa Fulton Associate Director of Marketing.................................................... Josh Gren Marketing Associate........................Kaitlin Schlick Graphic Designers..................................... Eric Reda Benten Melbourne Photographer...............................Michael Brosilow Videographer............................The Stage Channel Public Relations Public Relations Director............. Cindy E. Moran

Noises Off – 24

25 – Noises Off

DONORS THANK YOU to our donors who help The Rep create live theater at its best!

The following list represents organizations and individuals who have made a cumulative financial contribution of $250 or more between November 1, 2012 November 6, 2013. For a complete list of all our supporters, please visit www.MilwaukeeRep.com.

Corporation, Foundation and Government Giving $1 million + United Performing Arts Fund (UPAF)

Milwaukee Public Schools Penzeys Spices Jane Bradley Pettit Foundation $100,000 - $999,999 Rockwell Automation The Lynde and Harry Bradley Wisconsin Arts Board Foundation Herzfeld Foundation $1,000 – $9,999 Badger Meter, Inc. $50,000 - $99,999 Briggs & Stratton Corporation Shubert Foundation Foundation, Inc. David and Julia Uihlein CT Charitable Fund Charitable Foundation Fiduciary Management, Inc. Lloyd and Edith Herrold Fund $25,000 – $49,999 High Point Fund CAMPAC Inbusch (Dorothy Watkins) The Friends of The Rep Foundation Greater Milwaukee Johnson Controls Foundation Foundation The Lubar Family Foundation MillerCoors The Maihaugen Foundation National Endowment for the Milwaukee Arts Board Arts Charles D. Ortgiesen Northwestern Mutual Foundation Wells Fargo Target The VanderBloemen Group $10,000 – $24,999 LLC Patty and Jay Baker Wisconsin Energy Foundation Corporation BMO Private Bank Edward U. Demmer $250 - $999 Foundation Actors’ Equity Foundation, Elizabeth Elser Doolittle Inc. Charitable Trusts Chase Einhorn Family Foundation Greater Milwaukee Harley-Davidson Foundation Association of Realtors Frieda & William Hunt Youth Foundation Memorial Trust Wallace Foundation

Participants in the Matching Gift Program American Transmission Company Assurant Health AT&T Foundation Matching Gift Center Aurora Health Care Bon-Ton Stores Foundation Bucyrus Foundation, Inc. Chevron GE Healthcare General Electric Foundation Heartland Advisors Illinois Tool Works Foundation Johnson Controls Foundation Johnson Controls, Inc. Mead Witter Foundation, Inc. Pfizer Foundation Matching Gifts Program Reader’s Digest Foundation Rockwell Automation Corp.

Matching Gift Program SPX Corporation Foundation U.S. Bank WE Energies Season Restaurant In-Kind Donors Ian’s Pizza Karma Bar & Grill Sababa

Individual Giving Executive Producer ($25,000 and up) James E. Braza and Mary K. Braza Audrey Grove Judy Hansen Christopher Harned and Elizabeth QuadracciHarned John and Constance Kordsmeier

Robert H. and Carol O. Manegold Sally S. Manegold Associate Producer ($10,000-$24,999) Jacqueline Herd-Barber and Michael Barber Wendy and Warren Blumenthal Mr. and Mrs. Norman Dyer

Jim and Pati Ericson Keyes Family Marina and Frank Krejci David and Camille Kundert Greg and Rhonda Oberland Betty Quadracci Catherine and Buddy Robinson Director ($5,000-$9,999) Matthew J. Bartel Noises Off – 26

27 – Noises Off

DONORS Mark and Vicky Benskin Julia and Bladen Burns Jane and Stephen Chernof Mark and Amy Diliberti Susan and Gee Esslinger John and Tameica Greene Kathleen Gray and Ronald R. Hofer Peter and Linda Hotz John and Marci Hunzinger Stephen and Roberta Isaacson Kristine and Wayne Lueders Geraldine Mesching Dwight and Marleen Morgan Drs. Mark and Jennifer Niedfeldt David and Susan Ogden Joseph A. and Sarah Rock Micky and Ron Sadoff Thomas and Meredith Scrivner Patrick Smith and Ed Seaberg Jay and Anne Schamberg Mary John Sullivan and Robert Sullivan Thomas Warden Teddy and Karin Werner Stacy and Blair Williams

Michael Jolin Judy and Gary Jorgensen Judith Keyes Franklin Loo and Sally Long Randall McKennie Karen Plunkett and Thomas Muenster Abigail and David Nash Ruth Olsen Anthony Petullo Susan Riedel Cornelia Riedl June Schloerb Wade Weissmann

Dr. and Mrs. Paul Weisman Wilfred Wollner Clare and Judy Zempel

Stage Manager ($1,000-$1,499) Anonymous 7Summits LLC Joan and Dick Abdoo Renee E. Anderson and David R. Ham Nancy Balcer Bob Barthel Ginny and Mike Bolger Lisa and Tom Braun Playwright ($1,500-$2,499) Dr. and Mrs. Bruce M. Camitta Fran and Lowell Adams Cherchian Family Foundation Mark and Gerry Biehl Beverly and Ervin Colton Cheryl and Mark Brickman Kay and John Crichton Randal and Mary Lynn Evelyn Ericson Brotherhood Leslie Fillingham David B. Carter Karen and Gardner Margaret Dethloff Friedlander James and Rosemary Dolan Molly and David Fritz Aly El-Ghatit Lloyd and Mary Ann Gerlach Mr. and Ms. Chris Foley Bernadine and Stephen Graff Byron and Suzanne Foster Fund Franklyn and M. Anne Gimbel R. Christie Hanna Greater Milwaukee Leland Hansen Foundation: Norma and Bill Harrington Assistant Director Margaret Heminway Wells Howard and Susan Hopwood ($2,500-$4,999) Fund Charles and Mary Kamps Dr. and Mrs. R. H. Aster Laurie Hazzard Pam Kriger Isabel L. Bader Dr. and Mrs. Burt Hoffman Arthur and Nancy Laskin John and Carol Bannen Janet and Graham Hume Jack and Joan Malin Chad M. Bauman Aaron and Christy Jagdfeld Larry Martin and Linda Rice Kathe and Bill Biersach Maja Jurisic and Don Fraker Mary E. McAndrews Elaine Burke Robert and Gail Korb Patti and Jack McKeithan Robert and Carolyn Burrell Phoebe R. and John D. Lewis Mary A. McKey Mr. and Mrs. Mark Clements Foundation Michael and Sandra McNeely Ruth DeYoung Kohler Dr. Paul W. Loewenstein Richard and Maribeth Suzy Ettinger and Ms. Jody Kaufman Meeusen Kirt and Dixie Fiegel Loewenstein Jim and Sally Mergener Richard S. and Ann L. Susan and Robert Lueger The George and Julie Mosher Gallagher Vince and Jan Martin Family Foundation Patrick and Molly Gallagher Vivian Moller David Olson and Claire Gonzalez Saggio & Harlan Robert and Dianne Morris Fritsche LLP Bruce and Peppy O’Neill Bob and Mary Lou Parrish Susan and John Harrits Dr. David Paris Elaine N. Peterson Greater Milwaukee Jim and Gwen Plunkett Leigh Peterson Foundation: James and Lys Reiskytl Gordana and Milan Racic Anthony and Andrea Bryant Paul and Lynn Rix John Shannon and Jan Serr Family Fund Patrick Schmidt and Dewey Kathie and John Shutkin Edward Hashek and John Caton Dave and Jean Simbro Jors Nita Soref Joan and Mike Spector Carla and Robert Hay Ted and Marybeth Strupp James and Elaine Sweet Henry and Margery Howard Maureen Swokowski and Judy Van Till Kenton and Janet Howenstine Hillerian Hess Sargit Warriner Jeffrey and Jacqueline Ronald Thrash Ruth A. Way Jahnke Mike and Peg Uihlein Noises Off – 28

DONORS Principal Actor ($500-$999) Anonymous Matteo Alioto Helen and Bruce Ambuel Carole Anderson Elma and James Anderson Mr. and Mrs. Robert Arfman Daniel and Amy Argall Karen and Peter Balistreri Dr. and Mrs. R. P. Barthel Roberta Boczkiewicz Julie Buss Bruce and Kathi Campbell Jim Cauley and Brenda Andrews Peter E. and Helen G. Chang The Margaret and Lauren Charous Charitable Fund Dr. and Mrs. Michael J. Chusid Milt and Sue Cleary Koch Bunny and Ron Cohen Kathleen Conroy and Michael Slupik Jo Covelli Danny and Jolinda Cunningham Russell and Sandra Dagon Kathy and Jim Daly Mr. and Mrs. Thomas J. Degnan James and Mary Paula Dix Pamela Dodd-Lippert and Michael Lippert Carol Z. Dolphin Tom and Mary Domer Mr. William E. Eastham Richard and Nina Edelman Dale and Mary Erickson Bruce and Kathy Ford Jane M. Foster Robert and Susan Friebert Jean Friedlander Mr. and Mrs. Burzoe Ghandhi Larry and Geli Golopol Donald and Barbara Grande Greater Milwaukee Foundation: Georgiana and Robert Taylor Fund William and Carmen Haberman Libby and Bill Hansen Arlene Hansen Cliff Hartmann Ed and Priscilla Heinecke Ralph and Bonnie Hensel Jill and Mal Hepburn Lois and William Hoover Dr. Lawrence and Joyzele Howards 29 – Noises Off

Kelly Hunter Suzanne and Michael Hupy Ann Janikowski Jeffrey Leo Jungbluth Jack and Myrna Kaufman Laurence and Jo Ann Kauth Jon and Marilyn Kay Paul and Amy Kolo Deborah Kozina Christine Krause Mary Pauly Lacy Steen and Janice Larsen Caroline Laubenheimer Micaela Levine and Thomas St. John Robert and Mary Loots Mr. and Mrs. Gary Lukitsch John Lumber Heidi Maetzold Janet and Andy Martin Chris and Judy Martinez Dr. Raul and Pamela Mateo Guy and Mary Jo McDonald Jere McGaffey David and Genie Meissner Daryl and Rita Melzer Kenn Miller and Wendy Walker Miller Gregory and Susan Milleville Mark and Jequitta Molot Brian Mrochinski M. Lucille Neff Dr. and Mrs. Thomas C. Pagedas Mary G. Peterson Elizabeth Pfeiffer Carol Porth Judith Price James and Kristine Rappe Dr. John and Theresa Ridley David and Pat Rierson Allen and Pat Rieselbach Mickey B. Ripp Lucy Rosenberg Mrs. Pat Schlick Jim and Andrea Schloemer Judy and Tom Schmid Mary Wehrle-Schnell and Richard Schnell Theodore Schulte Thomas and Lori Schuster Linda L. Sell, M.D. Mr. and Mrs. Roger D. Senn Joseph and Amy Silvers Brenda Skelton and Jim Bendtsen Marlyn and Neal Spear Jo Ann Stade Randel Steele and Margaret Gonzales

Anne and Fred Stratton Mary L. Tobin John and JoAnn Touchett Renee Johnson Tyson and Joseph Tyson Chandra S. Unni Sheryl Van Haren Kent and Marcia Velde Nina and Gerald Walker Dorothy Whittenberger Sandy & Sunny Williams Tom and Marlys Williams Norm and Prati Wojtal Lee Wolcott Mary Wolfe Robert Woodbury Gertrude Zauner R. Douglas and Sharon Ziegler Michael Zilliox Bettie Zillman Supporting Actor ($250- $499) Anonymous(5) Jim and Terri Alioto Paul Ashe James and Susan Baillon Alan and Rose Marie Baron Conrad and Barbara Barrows Clinton Barry Donald and Donna Baumgartner Stephen and Barb Becker Philip Bergold Dr. and Mrs. John Bjork Marie Bosetti and Tom Ehlen Richard and Victoria Bourdow Joyce Broan Jill and Frits Broekhuizen Ruth and August Busacker Jayne and Eric Butlein Gerard Capell and Julie Whelan Capell Timothy Carr Sheryl Centanni Tom and Belle Chatton Steve and Nancy Check Chris and Jean Clementz Chris and Judi Collins Rev. David E. Cooper Karen and Robert Dean Mr. and Mrs. Thomas Dier Doug and Diane Doers Charles Drake Anne DuPuy Michael Dwyer Jean and Eugene Eisman Christine L. Fenner

DONORS Robert Ferriday Mary Teresa Flaherty Janet and David Fleck Michele and Jerry Flemma R. Mark and Debbie Frederick Ronald and Judith Froehlich Allan F. and Mary Ellen Froehlich Edward and Patricia Gibson Gary and Faye Giesemann Jim and Lynn Gilbert Jon and Nancy Gilmore Dr. and Mrs. Nate Glassman Marcy Glisczinski Carolee and Henry Goetzinger Conrad and Sandra Goodkind Idy and William Goodman Burton Goodman Natalie Gorchynsky Catherine S. Graf Alfonso and Joyce Graham Nona Graves Greater Milwaukee Foundation: James and Mary La Velle Fund Thomas and Beth Groble Gregory Grumke Michael and Barbara Guolee Lynn Hafemeister E. M. Hoffmann Judith Holbrook Robert L Holmes and Janice Effinger Reynolds Honold Rev. Joseph F. Hornacek Richard Ippolito and Pamela Frautschi Valerie Jablonka Roy H. Jablonka Todd and Connie Jaremko Deb and Peter Johnson Marlene Kagen Cindy and Michael Katzoff Greg and Barb Kedrowski Kathy Klobuchar Margaret Knight Jacek Kowalski and Kathleen Schneider John Krajnak Sr. Stanley and Shirley Kritzik Harvey Kurtz and Yvonne Larme Jeff A. LaMarre Dale and Sandra Landgren Elaine and Larry Lange Justine Leonard Richard and Lisa Lokken Dr. and Mrs. Richard London

Peter Lovance Glen and Sally Lunde Neal and Mardi Madisen Brian and Susan Manthey Kathy and Frank Mattaino Debesh and Linda Mazumdar Mrs. Susan McGovern Bernard and Susan McCartan Judith R. McGauran Barbara McMath Anthony and Donna Meyer Howard and Sara Miller Mark Sabin and Mary Moberg Sabin Paul J. Moderacki Claudia and Joseph Moll John and Rosemary Monroe Sue Nelsen Mary Newton Paul and Carolyn Noelke Alan and Kathleen Olsen Myron and Annette Olson Elizabeth and Jim Orth Marlene Ott John Pankiewicz MD Dr. and Mrs. Jerry Parent Lyle and Laurel Peters Marlyene Pfeiffer James and Lisa Phillips Fred Pike J. D. and Sally Polley Karen and Edward Purcell Roberto and Marcia Ramirez Scott and Amy Reid Patrick and Peggy Remfrey Roger Ritzow Darlene and Willie Rose Drs. Benson Massey and Ann K. Rosenthal Gregory and Bibi Rosner Daniel and Karen Ross Phillip M. Ryback Judith Schaffer Jane and Gregory Schneider James and Kathi Scholler David and Margaret Schrader Martin and Elaine Schreiber George Schroeder and Mary Arenberg Lawrence and Hollis Schuetz Janice K Schur Beverly Schwabe Stacy L Schwarze Robert Sharpe Mason Sherwood Rahul Pandya Scott Silet Robert and Cindy Simon Mark and Nancy Smuckler Maria Steinmetz

Mary Stockinger Ken and Jeanette Stoller Judith and William Stone Robert Storm and Catherine Shaw Mary Stott and John Becker Richard and Susan Strait Robert and Betty Streng Marjorie Sutton Susan Thiele Jim Tidey Ann Tisdale Thomas and Patricia Towers Lynn Tracy Carla and W. Gregory Von Roenn Dan and Heidi Walker Jerry and Donna Walsh Sue Wells Mr. & Mrs. Richard W. Wesolek Gary Neitzel and Debra Wiedmeyer Wiers Family Fund of the Greater Green Bay Community Foundation John and Karleen Wilde Thomas A. and Jane B. Witkowski Pete and Penny Woodcock Ted and Ann Zess In Kind Gifts Hanna Baltas Marion Bernitite Teri Bretza Larry and Gina Cairns Diane Dalton Jason Fassl Mary and L. Mark Flagg Pamela Foard and Lawrence D’Attilio Sam and Meghan Garst Judy Hansen Richard and Joanne Hehn Ken and Carmen Ilseman Linda Jacobson Niven and Peter Kingwill Gilbert and Nancy Krueger Marina and Frank Krejci Brian Mani and Marie Kohler Michele and Van Luu Thomas and Barbara Marshall Kimberly McCann Michael and Sandra McNeely Danelle O’Neill Jef Ouwens Jim Pickering Mary and Earl Reistad Noises Off – 30

DONORS Caryl Robers and Mark Geisheker Catherine and Buddy Robinson Lonie Ross Tyler Smith Robert and Janet Snyder Michelle Usadel Sue Weinlein Beth and Bruce Yeko Cindy Yomantas Gertrude Zauner

Memorial Gifts In Memory of Fred Miller Mary John Sullivan and Robert Sullivan Honoring Gifts In Honor of Eliza and Tim Audley Anthony and Donna Meyer In Honor and Appreciation of Patti and Jay Baker James and Elaine Sweet

In Honor of Wendy and Warren Blumenthal for their 40th Anniversary Donald and Donna Baumgartner Brynn Bloch Mary and James Connelly James and Ellen Flesch Marina and Frank Krejci Richard and Elyce Lernor Susan and Robert Lueger Liane Schuminsky Bernard and Eileen Staller Sherry and David Weinberg

Noises Off – 31