A FARCE BY MICHAEL FRAYN Director and Scenic Designer Kenn Miller Costume Designer Kristina Van Slyke Lighting Designer Jessica Peck Hair Designer Erica Cartledge Technical Assistant Will Haglund Director’s Assistant Sarah Rosenthal* Produced by special arrangement with Samuel French Inc. New York Noises Off
1
D I R E C TO R ’ S N O T E
Welcome to the 2012 – 2013 Theatre Season at Nicolet and our production of NOISES OFF. NOISES OFF is one of my favorite shows. Its fastpaced silliness is a great challenge for our actors and the scenery (as you will see) was certainly a challenge for our stage crew. Six weeks of preparation (rehearsal and technical work) has brought us to this moment. While this show is a lot of fun, it is also a lot of work. The fact that I have directed and designed this show twice before (1988 and 2003) doesn’t really make doing it much easier. NOISES OFF demands a dedicated cast and crew and we are lucky to have students who were up to the challenge. I am also grateful to the adults who assisted in the production of this show. We hope you enjoy our efforts. The rest of the season is also full of opportunities for our students. Our next production (already in rehearsal) features a lot of new talent. Three One-Act Plays: “The Actor’s Nightmare” by Christopher Durang—directed by Patti Zeimentz,“The Romancers” by Edmond Rostand—directed by Nancy Weiss-McQuide, and “Oh, What A Tangled Web” by John R. Carroll— directed by Elaine Parsons-Herro will be presented Nov. 30, Dec. 1, 2 in our Studio Theatre. We are fortunate to have these directors working with our students. Our winter musical is JOSEPH AND THE AMAZING TECHNICOLOR DREAMCOAT. Pam Kriger will be with us again to stage this spectacle. In spring we will be busy with THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST followed by “nor.mal—the musical”—Jennifer Tomlin’s directing debut. These plays offer excellent experiences for our students and a lot of variety for our audience. It looks like a fun season—we hope you will join us. Kenn Miller Director of Theatre Arts
2
Nicolet High School
CAST
in order of appearance
Dotty Otley........................................................................................Rachel Halstrom* Lloyd Dallas............................................................................................ Andrew Kuhn* Garry Lejeune...........................................................................................Steven Long* Brooke Ashton.....................................................................................Ella Dierberger* Poppy Norton-Taylor............................................................................ Audrey Simon Frederick Fellowes........................................................................ Connor Wahrman* Belinda Blair................................................................................................Sidney Wolf* Tim Allgood.................................................................................................Max Wilson* Selsdon Mowbray.................................................................................... Parker Vogg* *Member of the International Thespian Society— an honors organization in Theatre Arts PROGR A M
ACT ONE The living room of the Brents’ country home Wednesday afternoon. (Grand Theatre, Weston-Super-Mare, Monday, January 14) ~Fifteen Minute Intermission~ ACT ONE The living room of the Brents’ country home Wednesday afternoon. (Theatre Royale, Goole, Wednesday, February 13) ~Ten Minute Intermission~ ACT ONE The living room of the Brents’ country home Wednesday afternoon. (Municipal Theatre, Stockton on Tees, Saturday, April 6) The cast of NOISES OFF is performing a play called “Nothing On.” An extract from the program is included.
Noises Off
3
P R O D U C T I O N S TA F F
Stage Manager..........................................................................................Emily Acker* Sound................................................................................................... Adrienne Evans* Lighting.................................................................................................... Jack Haglund* Backstage Coordinators...................................Jessica Holmes*, Carrie Trebian* Curtain............................................................................................Jake Zimmermann* Make-up Coordinator...............................................................Miriam Kleynerman Make-up Crew.............................................................................................. Rhea Stark, Sona Perlin, Maya Abu Ali House Manager................................................................................ Sarah Rosenthal* Set Construction...................................................................................Jack Haglund*, Jake Zimmermann*, Adrienne Evans*, Carrie Trebian*, Emily Acker*, Jessica Holmes*, Zach Pfannerstill, Shannon Robertson, Sona Perlin, Stella Kleynerman, Benji Cohn, Sophia Chavez, Sara Nocton, Ian Kontowicz, Joseph Sankey, James Watson, Alyssa Patton, Parker Vogg*, Sidney Wolf*, Sarah Rosenthal*, Elena Salvat, John Froh, Rheya Bradshaw, Rhea Stark, Maya Magana, Brandon Poll, Daniel O’Dwyer
4
Nicolet High School
PL AY PERSONALITIES
Emily Acker Stage Manager
Ella Dierberger as Brooke Ashton
Jack Haglund Lighting
Jessica Holmes Backstage Coordinator
Adrienne Evans Sound
Rachel Halstrom as Dotty Otley
Andrew Kuhn as Lloyd Dallas
Steven Long as Garry Lejeune
Noises Off
5
PL AY PERSONALITIES
Sarah Rosenthal Director’s Assistant
c o n t.
Audrey Simon as Poppy Norton-Taylor
Parker Vogg as Selsdon Mowbray
Max Wilson as Tim Allgood
6
Nicolet High School
Carrie Trebian Backstage Coordinator
Connor Wahrman as Frederick Fellowes
Sidney Wolf as Belinda Blair
Jake Zimmermann Curtain
F R I E N D S O F T H E P E R F O R M I N G A R T S AT N I C O L E T
BENEFACTOR Mario and Marcy Angeli Frankenthal Family Foundation Steve and Amy Dadmun Erik and Lisa Haglund Steve and Ianne Koritzinsky The Long/Reilly Family Patrick, Barbara, and Kira Patterson Bradley and Marilyn Shovers Heather Taylor-Vogg David and Paula Termuhlen Debra and Michael Watton & Family Lisa and Craig Zetley SUSTAINER David Caine Sue and Allen Carneol & Family Kim Haglund Joe and Raissa Hortsmeier Rick and Kathy Monroe Amy and Dan Newman Nevin and Margo Zimmermann PATRON Daniel and Swati Godse Agterberg Amy and Edward Blumenthal Howard and Debbie Callif Continence & Pelvic Wellness Clinic Marilyn and David Franklin Joseph Heur and Lisa Weber Todd and Mary Jo Heyen George and Sandy Kofman Felice and Bob Leib and Family Rodd and Andrea Schneider Mitch and Mary Sellers
Noises Off
7
F R I E N D S O F T H E P E R F O R M I N G A R T S AT N I C O L E T John & Susan Abram Dawn Anderson Raymond & Emily Ballecer Brian & Laurel Bear Thomas & Patricia Benson Jay & Michele Berman Patrick & Valerie Bieser Michael & Kathleen Brondino Joseph & Linda Cardinale Andrew & Catherine Carpenter Joseph & Nancy Carruth Ken & Susan Cecil Naseer & Farida Choudhry Thomas & Teri Cianciola Thomas & Catherine Cielak Robert & Kären Cohen Marc & Wendy Cohen David Cohen & Julie Turetsky B J & Elyse Cohn John & Lisa Conley Fred Ziegler & Melissa Cook James & Judith Cranberg David & Cheryl Cunningham Cindy Davis Julian & Ellen DeLia Robb & Patricia DeGraff Karl & Lisa Dickson Cindy Docalavich Mark & Connie Dow Ray & Patty Fedderly Douglas & Kristin Fellows Stephen Ferns & Lori Cipparone Chris & Mara Fox Greg & Barbara Froh Michael & Jennifer Gilbert Germaine Potter Robert Gribble Arnold & Diane Grossman James & Lori Grzybowski Peter Gurneau & Ann Miller-Gurneau Mark Halaska & Barbara Hufschmidt David & Elizabeth Hallerman Brad & Sheri Hampel Bob & Debra Hangsterfer Brian & Kathleen Hansen Troy Hatchett & Stacey Coleman Dan & Dana Heffez Anthony & Karen Holmes 8
Nicolet High School
c o n t.
Michael & Susan Hupfauf Mathias and Jackie Hussey Tom & Kathleen Johnson Steve & Carolyn Karl Joe & Debbie Kasle Martin & Debra Katz James & Mary Kaufmann Paul & Susan Keyser Brian Kinstler & Sandra Gines The Kopetsky Family Dmitry & Irina Kordysh Sydney & Rosilyn Koritzinsky David & Michelle Kornitz Robert Lane & Kristine Majdacic Clinton & Jane Laskowski Daniel & Alice Lawton Paul & Judy Levine Rachel Bernstein Chris & Eileen Manger Jonathan & Margie Margolies Christopher & Maryann Marowski Morgana Bowne Guillermo Martinez-Torres & Julie Brockhus Donald and Debra May Richard McManus & Mary Jane Whiting Jon Merline & Inger Wilkerson Mark Metcalf James & Karen Meyers Donald Miller & Jill Johnson-Miller Ronald & Susan Miller James and MaryBeth Mills David & Claudia Mitchell Tom Muenster & Karen Plunkett Eduardo Nardinelli & Maria Fernandes-Nardinelli James Nocton & Ellen Danto-Nocton Christine Murphy Brian & Susan O’Hare Dave & Jennifer Peltz Lee & Peg Pfannerstill Kenneth Pickney & Lora Hyler Alan & Cari Polan Michael & Kelly Press Thomas & Andrea Rabenn Pepi Randolph & Laura Arbuckle Rattner Julie Richter John & Jane Risberg
F R I E N D S O F T H E P E R F O R M I N G A R T S AT N I C O L E T John & Deborah Roesner Larry & Susan Rosengarten Dan & Julie Rosenfeld David & Kathleen Saggio Luise Fuzy & Paul Pedersen Molly Schneider Steve & Susan Schnoll James and Christine Scotton Mark & Sharon Shapiro Steve & Sonya Simon Daniel Sinykin & Jodi Habush-Sinykin Rebecca Slivinski Curt & Melissa Steinhaus Mark & Gina Teper John & Lesly Tianen Paul & Kathleen Trebian Hung & Khanh Vu
c o n t.
Scott & Laura Vuchetich Harlan & Joan Wahrman Harold & Susan Walker Owen & Karen Walsh Bob & Lisa Wathen Robert Welker & Virginia Linabury Richard & Reenie Wilkie Jeff & Martha Wilson Todd & Sarah Wilson Jay Winston & Miriam Moses-Winston Joel & Nancy Winston David & Jane Frank Kevin & Kristin Wright Steven & Loryn Zangwill Jon & Jill Zimmerman Daniel & Margaret Zitzer Ann Ziegler
N I C O L E T H I G H S C H O O L A D M I N I S T R AT I O N Nicolet High School Administration
Nicolet High School School Board
Dr. Rick Monroe District Administrator Mr. Greg DePue Principal Dr. Mora Snowden Associate Principal Dr. Mae Beard Associate Principal Lisa Elliot Director of Curriculum and Instruction John Reiels Director of Technology Ms. Jeanne Likes Director of Pupil Services Mr. Jeff Dellutri Business Administrator
Marilyn Franklin Morton Grodsky Joseph Kasle Libby Gutterman Ellen Redeker
Noises Off
9
Crown Hardware & Plumbing Supply, Inc. Give us a call or visit us today! Our phones are answered by people, not machines! 2016 N. MLKing Drive (3rd Street) Milwaukee, WI 53212 Phone: 414-374-5100 Monday-Friday: 7:30 a.m.–5:00p.m. Saturday: 8:00 a.m.–2:00 p.m.
Crown Hardware & Plumbing Supply, Inc., Wisconsin’s favorite hardware and plumbing supply store since 1957. We feature plumbing supplies and hardware from the world’s top manufacturers: Kohler • Delta • Moen • Gerber • In-Sink-Erator • Mansfield Chicago Faucet • Sloan Valve • Toto Toilets • Kwikset Milwaukee Electric • Schlage • Grohe A.O. Smith, State, & Reliance Water Heaters You will find our expert service, quality products and low prices to be an unbeatable combination. Great knowledge and customer service distinguish us from our competition. We are a member of Do it Best Corp., a three billion dollar a year buying group; this allows us to offer wholesale prices.
“We Specialize in Hard to Find Parts” A Proud Sponsor of Nicolet Performing Arts 10
Nicolet High School
S P E C I A L T H A N K YO U
Poster Design/Program Layout.......................................Kristopher Miller Photography.................................................................................Tom Medved Ticket Coordinator......................................................................Ferne Hecker Foundation Liason....................................................................... Chris Macon Technical Assistance................................ Will Haglund, Alex Grzybowski
The Drama Mamas and Dads The Performing Arts Committee Nicolet’s Maintenance Staff Our Advertisers and Donors Area Merchants who display our posters News publications that feature our events Our supportive Administration and School Board
Zetley, Carneol & Stein, S.C. Certified Public Accountants 788 North Jefferson Street Milwaukee, Wisconsin 53202 (414) 276-7471
Allan J. Carneol C.P.A.
Louis M. Stein, C.P.A.
Business and Income Tax Consultants
Noises Off
11
12
Nicolet High School
Noises Off
13
14
Nicolet High School
Why choose just drive? Our curriculum meets Department of Transportation standards Our curriculum was developed with today’s learners in mind PowerPoint and discussion based classes Convenient locations and class times Register for classes and behind the wheel lessons online (pay by credit card online or check by mail) Locally owned and operated 2010 Honda Civic student driver vehicle Please call or visit us online for more information today!!!
Please visit us online for more information today!!! www.justdriveWI.com Click on “Glendale” and scroll down for all the information Or call 414-962-2600
Noises Off
15
16
Nicolet High School
Nicolet High School PTSO (Parent-Teacher-Student Organization)
PROUDLY SUPPORTS
the NICOLET PERFORMING ARTS Join the PTSO as we benefit the students, teachers, and parents of Nicolet High School Sponsored activities include: Merit Awards Grad Grams Senior Breakfast Staff Appreciation Homecoming
Post Prom Cocoa & Cram Student Dances Spirit Award School Gifts
PTSO meeting schedule for the 201-2013 school year: Thursdays 9/20, 10/18, 11/15, 1/17, 2/21, 3/21, 4/18, 5/16 inRoom B113 at 6:00 p.m. http://www.nicolet.k12.wi.us/people/ptso.cfm
Noises Off
17
18
Nicolet High School
Noises Off
19
20
Nicolet High School