2 0 2 4 collection
“Crediamo nella qualità, nei valori che si mantengono immutati nel tempo. Crediamo nella forza delle idee, che semplifica la vita di tutti i giorni”
2
TECNOLOGIA SICUREZZA ECOLOGIA L’AZIENDA
F in d a i p r im i is t a n t i d i v it a d e l t u o b im b o , F o p p a p e d re t t i è c o n t e , p e r o ff r ir t i u n a s ic u re z z a a s s o lu t a e il m a s s im o c o m fo r t , in o g n i m o m e n t o e in o g n i s it u a z io n e . A p a s s e g g io , in a u t o , in c a s a , d a i s e g g io lin i p e r a u t o a i p a s s e g g in i, d a i s is t e m i c o m b in a t i a t u t t i i p ro d o t t i p e r a iu t a r lo a c re s c e re fe lic e e p ro t e t t o . L’ a t t e n z io n e n o n è m a i a b b a s t a n z a q u a n d o s i p ro t e g g e il p ro p r io b e n e p iù g r a n d e . P e r q u e s t o F o p p a p e d re t t i Te c h n o lo g y r is p o n d e a c r it e r i p ro g e t t u a li e d i c o n t ro llo c e r t ifi c a t i d a e n t i p re p o s t i a l fi n e d i g a r a n t ire s e m p re la m a s s im a s ic u re z z a .
S e m p re a t t e n t i a lle e s ig e n z e d e l m e rc a t o c h e c a m b ia c o s t a n t e m e n t e u t iliz z ia m o m a t e r ia li id o n e i, le g g e r i, ro b u s t i e a t o s s ic i. M a s o p r a t t u t t o la n o s t r a m is s io n è u n a g r a n d e a t t e n z io n e e re s p o n s a b ilit à n e l re a liz z a re p ro d o t t i s ic u r i, b e n o lt re le n o r m a t iv e d e lle c e r t ifi c a z io n i e u ro p e e , p e rc h è n o n c i fe r m ia m o a lle a p p a re n z e , a lle m o d e ... la t u a t r a n q u illit à e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o s o n o le n o s t re p r io r it à .
3
creatività nuove tendenze e scelte cromatiche
Q u a li s o n o le m o t iv a z io n i c h e p o r t a n o il n o s t ro u ffi c io s t ile a u n a c e r t a s c e lt a e a b b in a m e n t o d i c o lo re ? In n a n z it u t t o s i c e rc a d i s t a b ilire u n c o n t a t t o c o n la fo r m a d e l p ro d o t t o , a n a liz z a n d o d im e n s io n i, p ro fo n d it à e l’im p a t t o v is iv o c o n u n ’a t t e n t a s c e lt a d e lle t in t e , t a n t o d a c re a re u n a s p e t t o p ro p o r z io n a t o e g r a d e v o le . M a q u e llo c h e p iù c o n t a è lo s t u d io a p p ro fo n d it o d e l m a r k e t in g e d e lle t e n d e n z e d e l m o m e n t o , n u lla è s c e lt o a c a s o . E c c o c h e c o n a t t e n t o s t u d io d e i c o lo r i e d i c o m e r is u lt e r a n n o s u i t e s s u t i s c e lt i, s i o t t ie n e il r is u lt a t o fi n a le : e le g a n t e , m o d a io lo e a c c a t t iv a n t e ...
4
6 I SISTEMI COMBINATI
100
170
COLLEZIONE TENCEL
INDOOR/OUTDOOR COLLECTION
8 TICTOC
102 MATERASSINO
172 BONITO E BABY TOP
24 DIVO
102 COVER
176 MISTERCHEF
42 UP3 54 CARATTERISTICHE TECNICHE
56 I PASSEGGINI
178 GOURMAND
104 SEGGIOLINI AUTO
182 MEETING 184 LIFT 186 JUBOX 190 TRAINER
107 BABYGUARD
192 CARILLON
58 TICTOC
108 LOGIK i-Size
194 BABY PILOT
62 OLIMPIC
112 FP360 i-Size
196 PLAYGIÒ
66 JUMBO
116 CLOCK i-Size
198 PEPITO
70 CIAO
120 ITURN i-Size
200 DREAM&SWING
74 VOILÀ
124 CIRCLE i-Size
204 INANNA
78 HURRÀ
128 PITSTOP i-Size
208 MYBEBÈ
83 CARATTERISTICHE TECNICHE
132 RUN i-Size
212 ACCESSORI CULLA
136 REKLINO i-Size
214 TEDDYTOUR
140 TENDER i-Size
214 HOPLÀ
144 STREET i-Size
215 MARSUPI8
148 BABYROAD i-Size
215 TI-REGGO
87 KALOR
152 SKILL i-Size
216 ACQUOLINA
90 TRENDY
156 OPEN i-Size
217 SOFFIETTO
92 TRENDY MINI
160 TIME i-Size
217 TUFFETTO
93 TECHNIC
164 CLEVER i-Size
218 MISSK
168 CARATTERISTICHE TECNICHE
219 RICARICA MISSK
84 SACCHI INVERNALI
94 BORSE 96 PRETTY 98 COMFORT
220 MAIALINO 220 RICARICA MAIALINO 223 ANGELCARE AC 327 226 ANGELCARE AC 127
99 JOLIE
5
6
I SISTEMI COMBINATI
L a s o lu z io n e c o m p le t a p e r le e s ig e n z e p iù im p o r t a n t i fi n d a i p r im i m e s i d e l b a m b in o . C o n n u o v i c o lo r i d i t e n d e n z a , r ic c h i d i s o lu z io n i in n o v a t iv e e fu n z io n a li.
7
D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
C h iu s u r a c o m p a t t a s e lf s t a n d in g
C h iu d ib ile f r o n t e s t r a d a e fro n te m a m m a
La rg h e zza 51 cm
UPF50+
Ultraviolet Protection Factor
Te s s u t o U P F 5 0 +* 8
S IS T E M A C O M B IN A T O
TicToc
L e g g e ro , c o m p a t t o e in n o v a t iv o . S i c h iu d e fa c ilm e n t e c o n u n a s o la m a n o , o c c u p a p o c h is s im o s p a z io e la c u r a d e i d e t t a g li è m a s s im a . I t e s s u t i h a n n o p ro t e z io n e U P F 5 0 +, le c e r n ie re s o n o re s is t e n t i a ll’a c q u a , il m a n ig lio n e t e le s c o p ic o è re g o la b ile e le r u o t e s o n o a m m o r t iz z a t e c o n c u s c in e t t i a s fe r a , p e r g a r a n t ire c o m fo r t a l b a m b in o e a n c h e a i g e n it o r i! S u l le g g e ro t e la io in a llu m in io S e lf S t a n d in g c o n d e t t a g li c ro m a t i p o s s o n o e s s e re m o n t a t i s e g u e n d o la c re s c it a d e l b a m b in o : la s p a z io s a n a v ic e lla , il n u o v o s e g g io lin o a u t o i-S iz e e la s e d u t a re v e r s ib ile d e l p a s s e g g in o u t iliz z a b ile d a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g .
* A T T E N Z IO N E : u n a q u a n t it à d i U V p u ò c o m u n q u e fi lt r a re . P ro t e g g i s e m p re c o n c re m a s o la re il t u o b im b o .
S i c h iu d e c o n u n a s o la m a n o
TicToc Desert
9
10
11
TicToc Olive
12
13
TicToc Stone
14
15
TicToc Ebony
16
17
N a v ic e lla : • n a v ic e lla p o r t a e n fa n t a d a t t a d a lla n a s c it a ; • p ie g h e v o le p e r c h iu s u r a c o m p a t t a ; • c e r n ie re H 2 O re s is t e n t i a ll’a c q u a ; • t e s s u t o U P F 5 0 +*; • c a p o t t in a e s t e n d ib ile ; • fi n e s t r a p a n o r a m a p e r u n a m a g g io re a e r a z io n e e r a ff re s c a m e n t o n e i m e s i e s t iv i; • p re s a d e l m a n ig lio n e a s c o m p a r s a ; • c o p e r t in a n a v ic e lla in c lu s a ; • r iv e s t im e n t o in t e r n o s fo d e r a b ile p e r u n a m ig lio re p u liz ia ; • m a t e r a s s in o s fo d e r a b ile ; • t a s t o m e m o r y p e r u n fa c ile s g a n c io a d u n a m a n o ; • d im e n s io n i c h iu s a : H c m 1 8 - P c m 8 3 - L c m 4 1 ,5
Ruote ammortizzate e dotate di cuscinetti a sfera
Ampio cestello richiudibile con chiusura magnetica e inserti catarifrangenti
Poggiapiedi regolabile in tessuto effetto pelle
Pratico sistema Easyclose per un aggancio facilitato delle cinturine di sicurezza tramite fibbia magnetica apri e chiudi
Pretty
Schienale regolabile multiposizione
Schienale con sistema di aerazione Air Flow
Tessuto UPF50+* e cerniere H2O resistenti all’acqua Borsa/zaino mamma con fasciatoio. Finestrella osserva bimbo con meccanismo di chiusura calamitato per una maggiore semplicità di utilizzo
Capottina estendibile e regolabile in altezza
18
Venduta separatamente.
* A T T E N Z IO N E : u n a q u a n t it à d i U V p u ò c o m u n q u e fi lt r a re . P ro t e g g i s e m p re c o n c re m a s o la re il t u o b im b o .
Finestra panorama per una maggiore aerazione e raffrescamento nei mesi estivi
S i c h iu d e c o n u n a s o la m a n o M a n ig lio n e t e le s c o p ic o re g o la b ile in t e s s u t o e ff e t t o p e lle F in e s t re lla o s s e r v a b im b o C a p o t t in a e s t e n d ib ile e re g o la b ile in a lt e z z a c o n p ro t e z io n e s o la re U P F 5 0 + B r a c c io lo d i p ro t e z io n e a p r ib ile a c a n c e lle t t o C in t u r in e d i s ic u re z z a c o n s is t e m a E a s y c lo s e S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e c o n s is t e m a d i a e r a z io n e A ir F lo w P o g g ia p ie d i re g o la b ile A m p io c e s t e llo r ic h iu d ib ile c o n c h iu s u r a m a g n e t ic a e in s e r t i c a t a r ifr a n g e n t i R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i d o t a t e d i c u s c in e t t i a s fe r a R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o d i s t a z io n a m e n t o a p e d a le d o t a t e d i c u s c in e t t i a s fe r a Te s s u t o U P F 5 0 + e c e r n ie re H 2 O re s is t e n t i a ll’a c q u a D e t t a g li in t e s s u t o e ff e t t o p e lle P a r a p io g g ia p a s s e g g in o in c lu s o
C H IU S U R A C O M P A T TA
Telaio
Peso kg 5,8 (cm) H 86/103 P 71,5/91 L 51
Passeggino
Navicella
(cm) Ø16,5 Ø19,5
(cm) H 68,5 P 19,5 L 51
La profondità e l’altezza, variano in base alla posizione 1/2/3 della capottina
Peso kg 9,8
(cm) H 103/111 P 71,5 / 91 L 51
(cm) H 68,5 P 26 L 51
Seggiolino auto Peso kg 4,2 aperta chiusa (cm) (cm) H 65 H 18 P 83 P 83 L 41,5 L 41,5
Peso kg 4,5 (cm) H 58 P 66 L 45
S E L F S TA N D IN G T e la io in a llu m in io c o n d e t t a g li c r o m a t i
D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
S e d u t a re v e r s ib ile fro n t e s t r a d a
F a c ilm e n t e t r a s p o r t a b ile
S e d u t a re v e r s ib ile fro n t e m a m m a
19
40 cm 87
KG
13
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
P o g g ia t e s t a e c in t u r e r e g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e
20
Car seat
TicToc i-Size
O m o lo g a t o p e r b a m b in i c o n a lt e z z a d a 4 0 a 8 7 c m (p e s o m a s s im o 1 3 K g )
P o g g ia t e s t a e c in t u re d i s ic u re z z a a 3 p u n t i, re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e c o n m e c c a n is m o a d u n a s o la m a n o C a p o t t in a re g o la b ile
R id u t t o re p r im i m e s i e rg o n o m ic o
venduta separatamente
Peso kg 4,5
Tech i-Size base Isofi x adatta per TicToc e Divo
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Misure (cm): H 58 P 66 L 45
21
D ESERT cod. 9700330502
O L IV E cod. 9700330504 STO N E cod. 9700330503
TicToc
COPRIGAMBE C o p r ig a m b e d e d ic a t o p e r p a s s e g g in o T ic To c . Ve n d u to se p a ra ta m e n te .
UPF50+
Ultraviolet Protection Factor
T E S S U T O U P F 5 0 +*
A N T IV E N T O
22
* A T T E N Z IO N E : u n a q u a n t it à d i U V p u ò c o m u n q u e fi lt r a re . P ro t e g g i s e m p re c o n c re m a s o la re il t u o b im b o .
EBO N Y cod. 9700330501
D ESERT
O L IV E
STO N E
EBO N Y
23
D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
R u o t e o u t r id e r t a s s e lla t e
Te la io s e lf s t a n d in g
C h iu d ib ile f r o n t e s t r a d a e fro n te m a m m a
D E T TA G L I IN T E S S U T O EFFETTO PELLE
24
S IS T E M A C O M B IN A T O
Divo
C o m p a t t o e s u p e r m a n e g g e v o le . Id e a le p e r c h i s c e g lie la c o m o d it à s e n z a r in u n c ia re a llo s t ile . M a s s im o c o m fo r t g a r a n t it o p e r b a m b in o e g e n it o r i g r a z ie a lle s p e c ia li e g r a n d i r u o t e c o n b a t t is t r a d a t a s s e lla t o , a d a t t e a o g n i t ip o d i t e r re n o . S u l le g g e ro t e la io in a llu m in io n e ro c o n in s e r t i c ro m a t i, p o s s o n o e s s e re m o n t a t i: la s p a z io s a n a v ic e lla , il n u o v o s e g g io lin o a u t o i-S iz e e la s e d u t a re v e r s ib ile d e l p a s s e g g in o u t iliz z a b ile d a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g .
Divo Sport
25
26
27
Divo Nut
28
29
Divo
Marine
30
31
Divo Chic
32
33
Divo
Glamour
34
35
Navicella: • navicella porta enfant adatta dalla nascita; • pieghevole per chiusura compatta; • capottina regolabile; • copertina imbottita; • rivestimento interno sfoderabile per una migliore pulizia; • materassino sfoderabile; • dettagli in tessuto effetto pelle; • dimensioni chiusa: H cm 27 - P cm 82 - L cm 44. Ruote ammortizzate e dotate di cuscinetti a sfera
Ampio cestello portaoggetti con dettagli catarifrangenti
B a t t is t r a d a t a s s e lla t o “O u t r id e r ” in g o m m a . M ig lio r a la re s is t e n z a a ll’a b r a s io n e e a llo s c iv o la m e n t o e n e fa c ilit a la g u id a in q u a ls ia s i c o n d iz io n e (n e v e , g h ia c c io , s a b b ia , g h ia ia ). Poggiapiedi regolabile
Capottina estendibile e regolabile in altezza con finestra per una maggiore aerazione
M e m b r a n a in t e r n a in E VA . O ff re u n a m a g g io re c a p a c it à d i a s s o r b im e n t o d e lle v ib r a z io n i e d e lle d iv e r s e s o lle c it a z io n i d e r iv a n t i d a ll’u s o q u o t id ia n o d e l s is t e m a c o m b in a t o .
C e rc h io “P e r fo r m a n c e ” m u lt i r a z z a m a g g io r a t o .
Schienale regolabile multiposizione
Finestra osserva bimbo
Comfort
Maniglione in tessuto effetto pelle Borsa mamma con fasciatoio. Venduta separatamente.
36
M a n ig lio n e in t e s s u t o e ff e t t o p e lle F in e s t r a o s s e r v a b im b o C a p o t t in a re g o la b ile in a lt e z z a C a p o t t in a e s t e n d ib ile c o n fi n e s t r a p e r u n a m a g g io re a e r a z io n e B r a c c io lo d i p ro t e z io n e a p r ib ile a c a n c e lle t t o in t e s s u t o e ff e t t o p e lle S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e P o g g ia p ie d i re g o la b ile C e s t e llo p o r t a o g g e t t i fa c ilm e n t e a m o v ib ile c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i d o t a t e d i c u s c in e t t i a s fe r a R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le d o t a t e d i c u s c in e t t i a s fe r a P a r a p io g g ia p a s s e g g in o in c lu s o
Telaio
Passeggino
Navicella
S E L F S TA N D IN G T e la io in a llu m in io c o n d e t t a g li c r o m a t i
Peso kg 6,2 (cm) H 103 P 96,5 L 63,5
(cm) H 71,5 P 30 L 63,5
La profondità e l’altezza, variano in base alla posizione 1/2/3 della capottina
Peso kg 8,6
(cm) H 110 P 97 L 63,5
(cm) H 71,5 P 40 L 63,5
Peso kg 4,4 aperta chiusa (cm) (cm) H 60 H 27 P 82 P 82 L 40,5 L 44
Seggiolino auto
(cm) Ø 18 Ø 24
Peso kg 4,5 (cm) H 58 P 66 L 45
D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
S e d u t a re v e r s ib ile fro n t e s t r a d a
S e d u t a re v e r s ib ile fro n t e m a m m a
37
40 cm 87
KG
13
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
P o g g ia t e s t a e c in t u r e r e g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e
38
Car seat
Divo i-Size
O m o lo g a t o p e r b a m b in i c o n a lt e z z a d a 4 0 a 8 7 c m (p e s o m a s s im o 1 3 K g )
P o g g ia t e s t a e c in t u re d i s ic u re z z a a 3 p u n t i, re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e c o n m e c c a n is m o a d u n a s o la m a n o C a p o t t in a re g o la b ile
R id u t t o re p r im i m e s i e rg o n o m ic o
venduta separatamente
Peso kg 4,5
Tech i-Size base Isofi x adatta per Divo e TitToc
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Misure (cm): H 58 P 66 L 45
39
M A R IN E
40
SPO RT
NUT
G LAM O U R
C H IC
M A R IN E cod. 9700334907
SPO RT cod. 9700334905
NUT cod. 9700334906 G LAM O U R cod. 9700334909
C H IC cod. 9700334908
Divo
COPRIGAMBE
C o p r ig a m b e d e d ic a t o p e r p a s s e g g in o D iv o . Ve n d u to se p a ra ta m e n te .
A N T IV E N T O
41
D a lla n a s c it a a 3 6 m e s i (p e s o m a s s im o 1 5 k g )
C h iu d ib ile
M a n ig lio n e r e g o la b ile
S e d u t a r e v e r s ib ile f r o n t e stra d a e fro n te m a m m a
42
S IS T E M A C O M B IN A T O
Up3
C o m o d o e d in a m ic o . Id e a le p e r c h i s c e g lie la s e m p lic it à s e n z a r in u n c ia re a lla p r a t ic it à . S u l t e la io in a llu m in io s i p o s s o n o m o n t a re : la n a v ic e lla , il n u o v o s e g g io lin o a u t o i-S iz e e la s e d u t a re v e r s ib ile d e l p a s s e g g in o .
Up3
Foresta
43
44
45
Up3
Galassia
46
Up3
Titanio
47
Up3
Sabbia
48
49
M a n ig lio n e re g o la b ile F in e s t re lla o s s e r v a b im b o S c h ie n a le re g o la b ile B r a c c io lo d i p ro t e z io n e a p r ib ile P o g g ia p ie d i re g o la b ile R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i c o n d is p o s it iv o d i b lo c c a g g io R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le P a r a p io g g ia p a s s e g g in o in c lu s o
Telaio
Peso kg 8 (cm) H 110 P 90 L 61
Passeggino
(da 6 mesi)
Peso kg 4,4 (cm) H 60 P 82 L 44,5
La copertina della carrozzina può essere utilizzata anche come coprigambe del passeggino
Poggiapiedi regolabile
Cintura di sicurezza catarifrangente
Schienale regolabile
Seduta reversibile fronte strada
Jolie
Finestrella osserva bimbo
Maniglione regolabile
Borsa mamma con fasciatoio. Venduta separatamente.
50
Peso kg 12
(cm) H 120 P 96 L 61 Navicella
Ruote anteriori piroettanti con dispositivo di bloccaggio
(cm) H 40 P 82,5 L 61
(cm) H 53 P 90 L 61 Seggiolino auto
Peso kg 3,2 (cm) H 55 P 65 L 45
Seduta reversibile fronte mamma
(cm) Ø 16 Ø 25
F O R E S TA
G A L A S S IA
T ITA N IO
S A B B IA
51
40 cm 85
KG
13
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
P o g g ia t e s t a e c in t u r e r e g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e
52
Car seat
Up3
i-Size
O m o lo g a t o p e r b a m b in i c o n a lt e z z a d a 4 0 a 8 5 c m (p e s o m a s s im o 1 3 K g )
P o g g ia t e s t a e c in t u re d i s ic u re z z a a 3 p u n t i, re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e c o n m e c c a n is m o a d u n a s o la m a n o C a p o t t in a re g o la b ile
R id u t t o re p r im i m e s i e rg o n o m ic o
venduta separatamente
Peso kg 3,2
X i-Size B ase Isofi x adatta per Up3
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Misure (cm): H 55 P 65 L 45
53
CARATTERISTICHE SISTEMI COMBINATI FASCIA DI UTILIZZO
TicToc
Divo
PASSEGGINO
NAVICELLA
SEGGIOLINO AUTO
PASSEGGINO
NAVICELLA
SEGGIOLINO AUTO
0m-4 anni (max 22 kg)
0m-6 mesi
0-13 kg da 40 a 87 cm*
0m-4 anni (max 22 kg)
0m-6 mesi
0-13 kg da 40 a 87 cm*
SEDUTA REVERSIBILE (FRONTE STRADA - FRONTE MAMMA) MANIGLIONE REGOLABILE TIPO DI CHIUSURA
SELF STANDING ULTRA COMPATTA A PACCHETTO
SELF STANDING COMPATTA A LIBRO
SCHIENALE REGOLABILE POGGIAPIEDI REGOLABILE CAPOTTINA REGOLABILE IN ALTEZZA CAPOTTINA AMOVIBILE CAPOTTINA TRASFORMABILE IN PARASOLE CAPOTTINA CON AERAZIONE COPERTINA NAVICELLA
COPRIGAMBE PASSEGGINO
CESTELLO PORTA OGGETTI PARAPIOGGIA RUOTE AMMORTIZZATE
VENDUTI SEPARATAMENTE BORSA CAMBIO CON FASCIATOIO ESTRAIBILE COPRIGAMBE PASSEGGINO BASE I-SIZE (*) Per seggiolino Car Seat TicToc i-Size, comparazione con regolamento ECE R129/03 Per seggiolino Car Seat Divo i-Size, comparazione con regolamento ECE R129/03 Per seggiolino Car Seat Up3 i-Size, comparazione con regolamento ECE R129/03
54
Tech i-Size
Tech i-Size
Up3 PASSEGGINO
NAVICELLA
SEGGIOLINO AUTO
6m-3 anni (max 15 kg)
0m-6 mesi
0-13kg da 40 a 85 cm*
A LIBRO
(**)
(**) LA COPERTINA DELLA NAVICELLA SI UTILIZZA ANCHE COME COPRIGAMBE DEL PASSEGGINO
X i-Size
55
I PASSEGGINI
C o m p a t t i, s a lv a s p a z io , le g g e r i e a n c h e m o lt o c o m o d i p e r b a m b in i e g e n it o r i: s o n o i n o s t r i p a s s e g g in i, c h e a c c o m p a g n a n o la c re s c it a d e l b a m b in o fi n d a lla n a s c it a . P r a t ic it à e c o m fo r t g a r a n t it i, s e n z a r in u n c ia re a llo s t ile : s c o p r i t u t t e le s o lu z io n i id e a t e p e r s o d d is fa re o g n i e s ig e n z a .
56
57
P A S S E G G IN O D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
S i c h iu d e c o n u n a s o la m a n o
C h iu s u r a c o m p a t t a s e lf s t a n d in g
C h iu d ib ile f r o n t e s t r a d a e fro n te m a m m a
La rg h e zza 51 cm
UPF50+
Ultraviolet Protection Factor
Te s s u t o U P F 5 0 +* 58
TicToc
S u p e r c o m p a t t o , le g g e ro e m o lt o p r a t ic o , m a a n c h e e le g a n t e c o n d e t t a g li c u r a t i n e i m in im i p a r t ic o la r i: a c c o m p a g n a la c re s c it a d e l b a m b in o d a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g . Il le g g e ro t e la io in a llu m in io n e ro c o n in s e r t i c ro m a t i è s a lv a s p a z io : s i c h iu d e c o n u n a s o la m a n o s ia fro n t e m a m m a s ia fro n t e s t r a d a , s t a n d o in p ie d i d a s o lo , e s i t r a s p o r t a fa c ilm e n t e . Il t e s s u t o h a p ro t e z io n e s o la re U P F 5 0 + e c e r n ie re H 2 O re s is t e n t i a ll’a c q u a , la c a p o t t in a è e s t e n d ib ile e re g o la b ile in a lt e z z a e il m a n ig lio n e t e le s c o p ic o re g o la b ile è in t e s s u t o e ff e t t o p e lle . P e r g a r a n t ire il m a s s im o c o m fo r t , le r u o t e s o n o a m m o r t iz z a t e e c o n c u s c in e t t i a s fe r a , lo s c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e h a s is t e m a d i a e r a z io n e A ir F lo w e l’a m p io c e s t e llo p o r t a o g g e t t i r ic h iu d ib ile h a u n a p r a t ic a c h iu s u r a m a g n e t ic a e d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i.
C H IU S U R A C O M P A T TA
* A T T E N Z IO N E : u n a q u a n t it à d i U V p u ò c o m u n q u e fi lt r a re . P ro t e g g i s e m p re c o n c re m a s o la re il t u o b im b o .
S E L F S TA N D IN G T e la io in a llu m in io c o n d e t t a g li c r o m a t i
S i c h iu d e c o n u n a s o la m a n o M a n ig lio n e te le s c o p ic o re g o la b ile in te s s u to e ff e tto p e lle F in e s tre lla o s s e r v a b im b o C a p o ttin a e s te n d ib ile e re g o la b ile in a lte z z a c o n p ro te z io n e s o la re U P F 5 0 + B ra c c io lo d i p ro te z io n e a p rib ile a c a n c e lle tto C in tu rin e d i s ic u re z z a c o n s is te m a E a s y c lo s e S c h ie n a le re g o la b ile m u ltip o s iz io n e c o n s is te m a d i a e ra z io n e A ir F lo w P o g g ia p ie d i re g o la b ile A m p io c e s te llo ric h iu d ib ile c o n c h iu s u ra m a g n e tic a e in s e r ti c a ta rifra n g e n ti R u o te a n te rio ri p iro e tta n ti d o ta te d i c u s c in e tti a s fe ra R u o te p o s te rio ri c o n fre n o d i s ta z io n a m e n to a p e d a le d o ta te d i c u s c in e tti a s fe ra Te s s u to U P F 5 0 + e c e rn ie re H 2 O re s is te n ti a ll’a c q u a D e tta g li in te s s u to e ff e tto p e lle P a ra p io g g ia p a s s e g g in o in c lu s o
profondità e l’altezza, variano in Passeggino La base all’estensione del maniglione e alla posizione 1/2/3 della capottina
(cm) H 103/111 P 71,5 / 91 L 51 Peso kg 9,8 (cm) H 68,5 P 26 L 51 anteriori (cm) Ø 16,5
Peso kg 5,8 telaio
(cm) H 68,5 P 19,5 L 51 posteriori (cm) Ø 19,5
C a p o t t in a e s t e n d ib ile e re g o la b ile in a lt e z z a
Te s s u to U P F 5 0 + e c e rn ie re H 2 O re s is te n ti a ll’a c q u a
P r a t ic o s is t e m a E a s y c lo s e p e r u n a g g a n c io fa c ilit a t o d e lle c in t u r in e d i s ic u re z z a t r a m it e fi b b ia m a g n e t ic a a p r i e c h iu d i
F a c ilm e n t e t r a s p o r t a b ile
S e d u t a re v e r s ib ile fro n t e s t r a d a
S e d u t a re v e r s ib ile fro n t e m a m m a
S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e c o n s is t e m a d i a e r a z io n e A ir F lo w
Pretty
A m p io c e s t e llo r ic h iu d ib ile c o n c h iu s u r a m a g n e t ic a e in s e r t i c a t a r ifr a n g e n t i
R u o t e a m m o r t iz z a t e e d o t a t e d i c u s c in e t t i a s fe r a
Borsa/zaino mamma con fasciatoio. Venduta separatamente.
59
D ESERT cod. 9700330402
60
O L IV E cod. 9700330404
STO N E cod. 9700330403
EBO N Y cod. 9700330401
61
P A S S E G G IN O
Olimpic
D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
C o m p a t t o , m o lt o c o m o d o e c u r a t o n e i m in im i d e t t a g li: O lim p ic è il p a s s e g g in o c h e a c c o m p a g n a la c re s c it a d e l b a m b in o , d a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g d i p e s o , g a r a n t e n d o il m a s s im o c o m fo r t g r a z ie a lla r u o t e o u t r id e r a m m o r t iz z a t e , a d a t t e a o g n i t ip o d i t e r re n o , e a i t e s s u t i c o n p ro t e z io n e s o la re U P F 5 0 + c o n c e r n ie re re s is t e n t i a ll’a c q u a . S i c h iu d e fa c ilm e n t e in a u t o m a t ic o c o n u n a s o la m a n o e h a c h iu s u r a a p a c c h e t t o s e lf s t a n d in g .
C h iu s u r a a u t o m a t ic a c o n u n a s o la m a n o
UPF50+
Ultraviolet Protection Factor
Te s s u t o U P F 5 0 +*
R u o t e o u t r id e r t a s s e lla t e
62
* A T T E N Z IO N E : u n a q u a n t it à d i U V p u ò c o m u n q u e fi lt r a re . P ro t e g g i s e m p re c o n c re m a s o la re il t u o b im b o .
C h iu s u r a a p a c c h e t t o s e lf s t a n d in g
C h iu s u r a a u to m a t ic a a p a cch e tto co n u n a s o la m a n o
C a p o t t in a e x t r a la rg e e s t e n d ib ile e a m o v ib ile
C h iu s u r a a p a c c h e t t o a u t o m a t ic a c o n m e c c a n is m o a u n a s o la m a n o M a n ig lio n e in t e s s u t o e ff e t t o p e lle F in e s t re lla o s s e r v a b im b o c o n m e c c a n is m o d i c h iu s u r a c a la m it a t o p e r u n a m a g g io re s e m p lic it à d i u t iliz z o S e d u t a a m p ia e c o n fo r t e v o le c o n im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e c o n m e c c a n is m o a d u n a s o la m a n o Te s s u t o U P F 5 0 + e c e r n ie re H 2 O re s is t e n t i a ll’a c q u a C a p o t t in a e x t r a la rg e e s t e n d ib ile e a m o v ib ile B r a c c io lo d i p ro t e z io n e in t e s s u t o e ff e t t o p e lle a p r ib ile e a m o v ib ile P o g g ia p ie d i re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e c o n m e c c a n is m o a d u n a s o la m a n o C e s t e llo p o r t a o g g e t t i s fo d e r a b ile , c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i c o n d is p o s it iv o p e r b lo c c a r n e il m o v im e n t o R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le e c u s c in e t t i a s fe r a R u o t e a m m o r t iz z a t e C o p r ig a m b e in c lu s o
Peso kg 9
(senza accessori)
(cm) H 108/112 P 86 L 58 (cm) H 81 (senza bracciolo) P 36 L 58 anteriori (cm): Ø 17 posteriori (cm): Ø 24
B a t t is t r a d a t a s s e lla t o “O u t r id e r ” in g o m m a . M ig lio r a la re s is t e n z a a ll’a b r a s io n e e a llo s c iv o la m e n t o e n e fa c ilit a la g u id a in q u a ls ia s i c o n d iz io n e (n e v e , g h ia c c io , s a b b ia , g h ia ia ).
M e m b r a n a in t e r n a in E VA . O ff re u n a m a g g io re c a p a c it à d i a s s o r b im e n t o d e lle v ib r a z io n i e d e lle d iv e r s e s o lle c it a z io n i d e r iv a n t i d a ll’u s o q u o t id ia n o d e l s is t e m a c o m b in a t o .
C e rc h io “P e r fo r m a n c e ” m u lt i r a z z a m a g g io r a t o .
S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e c o n m e c c a n is m o a d u n a s o la m a n o
S e d u t a a m p ia e c o n fo r t e v o le c o n im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
C e s t e llo p o r t a o g g e t t i s fo d e r a b ile , c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i
R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le e c u s c in e t t i a s fe r a
63
BLAC K cod. 9700346001
64
S ILV E R cod. 9700346002
65
P A S S E G G IN O C O M P A T T O
Jumbo D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
C h iu s u r a a u t o m a t ic a c o n u n a s o la m a n o
C h iu s u r a a p a c c h e t t o s e lf s t a n d in g
C o n m a n ig lio n e d i t r a s p o r t o t r o lle y
66
U n p a s s e g g in o m o lt o c o n fo r t e v o le e c o m p a t t o , c h e a c c o m p a g n a la c re s c it a d e l b a m b in o . J u m b o in fa t t i s i u t iliz z a d a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g e h a u n a s e d u t a m o lt o c o m o d a e a v v o lg e n t e c o n im b o t t it u re in t e r n e . J u m b o è a n c h e m o lt o p r a t ic o : S I C H IU D E D A S O L O e d a c h iu s o , è m o lt o c o m p a t t o .
C h iu s u r a a u to m a t ic a a p a cch e tto co n u n a s o la m a n o
C a p o t t in a e x t r a la rg e , e s t e n d ib ile e a m o v ib ile c o n t a s c a p o r t a o g g e t t i F in e s t re lla o s s e r v a b im b o B r a c c io lo d i p ro t e z io n e in t e s s u t o e ff e t t o p e lle a p r ib ile e a m o v ib ile M a n ig lio n e in t e s s u t o e ff e t t o p e lle S e d u t a a m p ia e c o n fo r t e v o le c o n im b o t t it u re in t e r n e P o g g ia p ie d i re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e C e s t e llo p o r t a o g g e t t i fa c ilm e n t e a m o v ib ile c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i c o n d is p o s it iv o p e r b lo c c a r n e il m o v im e n t o R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le e c u s c in e t t i a s fe r a R u o t e a m m o r t iz z a t e
Peso kg 6,8
(senza accessori)
(cm) H 104/106 P 87 L 56 (cm) H 58 (senza bracciolo) P 33 L 56 anteriori (cm): Ø 13 posteriori (cm): Ø 17
C a p o t t in a e x t r a la rg e , e s t e n d ib ile e a m o v ib ile c o n ta sc a p o rta o g g e tti
S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e
S e d u t a a m p ia e c o n fo r t e v o le c o n im b o t t it u re in t e r n e
C e s t e llo p o r t a o g g e t t i fa c ilm e n t e a m o v ib ile c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i
R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le e c u s c in e t t i a s fe r a
67
SAN D cod. 9700347606
68
G R A P H IT E cod. 9700347607
69
P A S S E G G IN O D a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g
S i c h iu d e d a s o lo c o n u n s e m p lic e g e s t o
C h iu s u r a a p a c c h e t t o s e lf s t a n d in g
20 CM
C h iu s o e c o m p a t t o
L e g g e r o e t r a s p o r t a b ile
KG 5,9
70
Ciao
U n p a s s e g g in o a ll’in s e g n a d e l m a s s im o c o m fo r t , c h e a c c o m p a g n a la c re s c it a d e l b a m b in o : d a lla n a s c it a fi n o a 2 2 k g . Id e a le p e r i v ia g g i p e rc h é s u p e r c o m p a t t o , s i c h iu d e e s t a in p ie d i d a s o lo c o n u n s e m p lic e g e s t o . C ia o è d a v v e ro c o m o d is s im o : le r u o t e s o n o a m m o r t iz z a t e , lo s c h ie n a le è re c lin a b ile m u lt ip o s iz io n e , la s e d u t a h a il m a t e r a s s in o im b o t t it o e a e r a z io n e la t e r a le .
C H IU S U R A E X T R A C O M P A T TA
C a p o t t in a , r ic h iu d ib ile e a m o v ib ile c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i F in e s t re lla o s s e r v a b im b o B r a c c io lo d i p ro t e z io n e a p r ib ile a c a n c e lle t t o in t e s s u t o e ff e t t o p e lle D o p p io r iv e s t im e n t o in t e r n o p e r m a g g io r c o m fo r t A e r a z io n e la t e r a le S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e P o g g ia p ie d i re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e C e s t e llo p o r t a o g g e t t i M a n ig lia d a t r a s p o r t o R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i c o n d is p o s it iv o p e r b lo c c a r n e il m o v im e n t o R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o d i s t a z io n a m e n t o a p e d a le R u o t e a m m o r t iz z a t e
Peso kg 5,9 (cm) H 105 P 80 L 46 (cm) H 53,5 P 20 L 46 (cm): Ø 14
C a p o t t in a , r ic h iu d ib ile e a m o v ib ile c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i
S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e
D o p p io r iv e s t im e n t o in t e r n o p e r m a g g io r c o m fo r t
C e s t e llo p o r t a o g g e t t i
R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o d i s t a z io n a m e n t o a p e d a le
71
BLAC K cod. 9700345707
72
G REY cod. 9700345708
G REEN cod. 9700345710
C A P P U C C IN O cod. 9700345709
73
P A S S E G G IN O
Voilà D a lla n a s c it a fi n o a 1 5 k g
A p e r t u r a e c h iu s u r a a u t o m a t ic a c o n u n a s o la m a n o
C h iu s u r a a p a c c h e t t o s e lf s t a n d in g
Co m p atto
T r a s p o r t a b ile
74
C o m p a t t o e m o lt o p r a t ic o , g r a z ie a ll’a p e r t u r a e c h iu s u r a a u t o m a t ic a c o n u n a s o la m a n o e a lla m a n ig lia d i t r a s p o r t o . Id e a le p e r le p a s s e g g ia t e d e l t u o b a m b in o fi n d a lla n a s c it a c o n il c o m fo r t g a r a n t it o d a lle r u o t e a m m o r t iz z a t e .
C a p o t t in a , r ic h iu d ib ile e d e s t e n d ib ile F in e s t re lla o s s e r v a b im b o B r a c c io lo d i p ro t e z io n e a p r ib ile a c a n c e lle t t o S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e P o g g ia p ie d i re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e A m p io c e s t e llo p o r t a o g g e t t i c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le e c u s c in e t t i a s fe r a R u o t e a m m o r t iz z a t e
Peso kg 6,8 (cm) H 104 P 87 L 50,5 (cm) H 59,5 P 35,5 L 50,5 anteriori (cm): Ø 14 posteriori (cm): Ø 16
C a p o t t in a , r ic h iu d ib ile e d e s t e n d ib ile
S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e
P o g g ia p ie d i re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e
C e s t e llo p o r t a o g g e t t i c o n d e t t a g li c a t a r ifr a n g e n t i
R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o a p e d a le e c u s c in e t t i a s fe r a
75
G R A F F IT I cod. 9700347704
76
P IE T R A cod. 9700347703
S A LV IA cod. 9700347701
S A B B IA cod. 9700347702
77
P A S S E G G IN O
Hurrà D a lla n a s c it a fi n o a 1 5 k g
I l t e la io s i r id u c e a l m in im o in g o m b r o
T r a s p o r t a b ile
78
P r a t ic o , m a n e g g e v o le , c o m p a t t o . Te la io le g g e ro in a llu m in io , c h e s i c h iu d e a o m b re llo . S i p u ò u t iliz z a re d a lla n a s c it a , id e a le p e r v ia g g i e s p o s t a m e n t i. L o s c h ie n a le è re g o la b ile in p iù p o s iz io n i, il b r a c c io lo d i p ro t e z io n e s i a p re a c a n c e lle t t o , h a r u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i c o n d is p o s it iv o p e r b lo c c a r n e il m o v im e n t o e r u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o .
C a p o t t in a u t iliz z a b ile a n c h e c o m e p a r a s o le A p e r t u r a o s s e r v a b im b o B r a c c io lo d i p ro t e z io n e a p r ib ile a c a n c e lle t t o S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e P o g g ia p ie d i re g o la b ile C e s t e llo p o r t a o g g e t t i R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i c o n d is p o s it iv o p e r b lo c c a r n e il m o v im e n t o R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o d i s t a z io n a m e n t o a p e d a le M a n ig lia d a t r a s p o r t o
Peso kg 8 (cm) H 105 P 79/82 L 48 (cm) H 108 P 35 L 33 anteriori (cm): Ø 14,5 posteriori (cm): Ø 17,5
C a p o t t in a u t iliz z a b ile a n c h e c o m e p a r a s o le
S c h ie n a le re g o la b ile m u lt ip o s iz io n e
C e s t e llo p o r t a o g g e t t i
R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i c o n d is p o s it iv o p e r b lo c c a r n e il m o v im e n t o
R u o t e p o s t e r io r i c o n fre n o d i s t a z io n a m e n t o a p e d a le
79
BLAC K M ELAN G E cod. 9700345821
80
C H ERRY M ELAN G E cod. 9700345818
A V IO M E L A N G E cod. 9700345819
G REY M ELAN G E cod. 9700345820
81
Coprigambe passeggini
Buggy
C O P R IG A M B E U N IV E R S A L E * cod. 9700345300
TicToc
C O P R IG A M B E * D ESERT cod. 9700330502 O L IV E c o d . 9 7 0 0 3 3 0 5 0 4 STO N E co d . 9700330503 EBO N Y cod. 9700330501
Divo
C O P R IG A M B E * SPO RT cod. 9700334905 N U T cod. 9700334906 M A R IN E c o d . 9 7 0 0 3 3 4 9 0 7 C H IC c o d . 9 7 0 0 3 3 4 9 0 8
*v e n d u t o s e p a r a t a m e n t e
G LAM O U R cod. 9700334909
82
TicToc
Olimpic
Jumbo
Ciao
Voilà
Hurrà
PASSEGGINO MODULARE
PASSEGGINO
PASSEGGINO
PASSEGGINO
PASSEGGINO
PASSEGGINO
FASCIA DI UTILIZZO
0m-4 anni (Max 22 Kg)
0m-4 anni (Max 22 Kg)
0m-4 anni (Max 22 Kg)
0m-4 anni (Max 22 Kg)
0m-3anni (Max 15 Kg)
0m-3anni (Max 15 Kg)
TIPO DI CHIUSURA
SELF STANDING ULTRA COMPATTA A PACCHETTO
SELF STANDING A PACCHETTO
SELF STANDING A PACCHETTO
CHIUSURA “EXTRA COMPATTA”*
SELF STANDING A PACCHETTO*
A OMBRELLO
APERTO IN CM: H.103/111 P.71,5/91 L.51
APERTO IN CM: H.108/112 P.86 L.58
APERTO IN CM: H.104/106 P.87 L.56
APERTO IN CM: H.105 P.80 L.46
APERTO IN CM: H.104 P.87 L.50,5
APERTO IN CM: H.105 P.79/82 L.48
CHIUSO IN CM: H.68,5 P.26 L.51
CHIUSO IN CM: H.61 P.36 L.58
CHIUSO IN CM: H.58 P.33 L.56
CHIUSO IN CM: H.53,5 P.20 L.46
CHIUSO IN CM: H.59,5 P.35,5 L.50,5
CHIUSO IN CM: H.108 P.35 L.33
CARATTERISTICHE PASSEGGINI
MISURE
SCHIENALE REGOLABILE
RUOTE AMMORTIZZATE
BRACCIOLO DI PROTEZIONE
POGGIAPIEDI REGOLABILE
CAPOTTINA REGOLABILE IN ALTEZZA
CAPOTTINA AMOVIBILE
COPRIGAMBE
VENDUTO SEPARATAMENTE
(**)
(**)
(**)
(**)
(***)
(***)
(***)
(***)
CESTELLO PORTAOGGETTI
PARAPIOGGIA
(***)
FINESTRELLA OSSERVA BIMBO (*) chiusura automatica con una sola mano (**) coprigambe Buggy venduto separatamente - cod. 9700345300 (***) parapioggia Buggy venduto separatamente - cod. 9700345400
83
84
ACCESSORI C o m fo r t e p r a t ic it à g a r a n t it i g r a z ie a i n o s t r i a c c e s s o r i p e r p a s s e g g in i: d a lle p r a t ic h e b o r s e fa s c ia t o io d o v e r ip o r re t u t t o il n e c e s s a r io p e r il n e o n a t o , a i s a c c h i t e r m ic i p e r m a n t e n e re il b a m b in o a l c a ld o in in v e r n o , fi n o a i m a t e r a s s in i u n iv e r s a li in m a t e r ia le e c o s o s t e n ib ile e t r a s p ir a n t e .
85
SACCHI INVERNALI
A b b ia m o p ro g e t t a t o i n o s t r i s a c c h i in v e r n a li p re s t a n d o m o lt a a t t e n z io n e a i m a t e r ia li u t iliz z a t i: ro b u s t i, c a ld i, ig ie n ic i, t e r m o re g o la n t i e s ic u r i. Id e a li p e r le s t a g io n i p iù r ig id e , n e a b b ia m o s t u d ia t o a n c h e i m in im i p a r t ic o la r i c o m e g li in s e r t i in t e r n i “a n t im a c c h ia ” a ll’a lt e z z a d e i p ie d in i, p e r u n a fa c ile e p iù a c c u r a t a p u liz ia , fo n d a m e n t a le n e lle s t a g io n i p io v o s e , fre d d e e u m id e . A b b ia m o s c e lt o d i n o n u t iliz z a re s is t e m i a c o u lis s e p e r t u t t e le re g o la z io n i d e i n o s t r i s a c c h i, q u e s t o p e r g a r a n t ire u n a m a g g io re s ic u re z z a e e v it a re c h e fo s s e ro p re s e n t i la c c i a p o r t a t a d i m a n o d e l t u o b a m b in o . A p e r t i p o i, i s a c c h i s i t r a s fo r m a n o in p r a t ic i m a t e r a s s in i p e r il c a m b io d e l p ic c o lo e p o s s o n o e s s e re u s a t i a n c h e c o m e c a ld e c o p e r t in e . I s a c c h i in v e r n a li F o p p a p e d re t t i s o n o u n iv e r s a li e s i a b b in a n o a t u t t i i p a s s e g g in i o v e t t i o n a v ic e lle , d a l p iù c la s s ic o a l p iù s p o r t iv o .
86
S A C C O D U E IN U N O , S IA P A S S E G G IN O C H E C A R S E A T / N A V IC E L L A * P E R P A S S E G G IA T E IN V E R N A L I
F ib r a d i la t t e e fi b r a d i le g n o
*P e r c o m p a t ib ilit à c o n a lt re m a rc h e v e r ifi c a p r im a d e ll’a c q u is t o
Te s s u t o e s t e r n o r ic ic la t o
Kalor
I l s a c c o 2 in 1 K a l o r s i a d a t t a a lla c r e s c it a d e l t u o b a m b in o d a lla n a s c it a fi n o a 4 a n n i c ir c a . È u n i v e r s a l e p e r t u t t i i p a s s e g g in i e a d a t t a b ile p e r t u t t i g li o v e t t i o n a v ic e lle c o n s is t e m i d i c in t u r in e d i s ic u r e z z a s ia a 5 p u n t i c h e 3 p u n t i d i c h iu s u r a . L a p a r t e p o s t e r io r e d e l s a c c o è p r o v v is t a d i a n t i s c i v o l o p e r u n a m ig lio r a d e s io n e a lla s e d u t a . P e r g a r a n t ir e u n a m a g g io r e s ic u r e z z a a l t u o b a m b in o , a b b ia m o s c e lt o d i n o n u t iliz z a r e r e g o la z io n i c o n s is t e m a a c o u lis s e , s e n z a p e r q u e s t o p e n a liz z a r e p r o t e z io n e d a f r e d d o , v e n t o e p io g g ia , c h e v ie n e g a r a n t it a d a l r iv e s t im e n t o in t e r n o e d e s t e r n o d e l s a c c o r e a liz z a t o in e s c lu s iv i t e s s u t i e c o s o s t e n i b i l i e r ic ic la t i. I l r i v e s t i m e n t o e s t e r n o è r e a liz z a t o in fi b r a d i P o lie s t e r e 1 0 0 % r ic ic la t o , id r o r e p e lle n t e e a n t iv e n t o , d a ll’a s p e t t o s e t o s o e d e lic a t o s u lla p e lle . I l r i v e s t i m e n t o i n t e r n o è in t e s s u t o d i o r i g i n e n a t u r a l e e d e c o s o s t e n i b i l e d e r iv a t o d a lla fi b r a d i le g n o e d a lla fi b r a p r o t e ic a d e l la t t e . E ’ t r a s p ir a n t e e t e r m o r e g o la n t e , a s s o r b e r a p id a m e n t e l’u m id it à in t e r n a , lim it a n d o la p r o lif e r a z io n e b a t t e r ic a e g a r a n t e n d o u n a m b ie n t e p iù s a n o p e r il t u o b a m b in o . È a n c h e e s t r e m a m e n t e s o ffi c e e d e lic a t o s u lla p e lle . N e lla z o n a d e i p ie d in i è p r e s e n t e u n a s p a lm a t u r a p r o t e t t iv a c h e c o n s e n t e u n a p i ù f a c i l e e a c c u r a t a p u l i z i a in t e r n a d e l s a c c o . I l s a c c o t e r m ic o K a l o r h a c h i u s u r a c o n z i p t e c n i c h e w a t e r p r o o f , u n ’a p e r t u r a i n d i p e n d e n t e p e r i p ie d in i o lt r e c h e la p o s s ib ilit à d i a p r i r s i c o m p l e t a m e n t e e d e s s e r e u t iliz z a t o a n c h e c o m e t e lo c a m b io p e r il b a m b in o o p p u r e c o m e c o p e r t in a . L’in s ie m e d i t u t t e q u e s t e c a r a t t e r is t ic h e c o n f e r is c e a l s a c c o u n ’o t t im a r e s is t e n z a t e r m ic a a lle t e m p e r a t u r e in v e r n a li.
M o r b id e z z a a lu n g a d u r a t a
D e lic a t o s u lla p e lle
T r a s p ir a n t e
Te r m o r e g o la n t e
R e s is t e n t e a ll’a c q u a
A n t iv e n t o
87
Kalor: ecologico per natura IN T E R N O IN F IB R A D E R IV A N T E D A L L A P R O T E IN A D E L L A T T E E F IB R A D I C E L L U L O S A D E L L E G N O
F ib r a d i la t t e e fi b r a d i le g n o
Q u e s t o t e s s u t o a s s o r b e l’a c q u a , c o s ì d a e s s e re m o lt o p iù c o n fo r t e v o le . L a fi b r a d i la t t e è le g g e r a , c o m o d a , m o r b id a , c a ld a , s a lu t a re p e r la p e lle , in q u a n t o o lt re a d e s s e re u n o t t im o is o la n t e t e r m ic o , è m o lt o t r a s p ir a n t e e a s s o r b e l’u m id it à . E ’ u n a fi b r a a lt a m e n t e e c o lo g ic a la c u i p ro d u z io n e r id u c e d r a s t ic a m e n t e le e m is s io n i d i a n id r id e c a r b o n ic a , q u a n t o l’u s o d i c o m b u s t ib ili fo s s ili. L a p ro d u z io n e d e lla fi b r a d i la t t e a v v ie n e a t t r a v e r s o u n p ro c e s s o c o n t ro lla t o in c u i la c a s e in a , n o b ile p ro t e in a d e l la t t e , v ie n e s e p a r a t a d a l s ie ro e d e n a t u r a t a . D a q u e s t a v e n g o n o e s t r a t t i g li a m in o a c id i c h e v e n g o n o a g g iu n t i a d u n a s o lu z io n e fi la b ile d i v is c o s a e d e s t r u s i, o t t e n e n d o u n a fi b r a a d a t t a p e r fi la t i d e s t in a t i a lla re a liz z a z io n e d i c a p i d i a b b ig lia m e n t o p e r b a m b in i, le g g e r i, m o r b id i e c o n fo r t e v o li s u lla p e lle . L a fi b r a d i la t t e h a p ro p r ie t à a n t ib a t t e r ic h e e t r a s p ir a n t i c h e g a r a n t is c o n o u n r a p id o a s s o r b im e n t o d e l s u d o re la s c ia n d o il c o r p o fre s c o e a s c iu t t o , g r a z ie a d u n ’a z io n e t e r m o -re g o la t r ic e . L a fi b r a d i le g n o è p ro d o t t a in d u s t r ia lm e n t e a p a r t ire d a m a t e r ie p r im e n a t u r a li. L a c e llu lo s a v ie n e t r a s fo r m a t a in u n c o m p o s t o v is c o s o c h e v ie n e p o i r ig e n e r a t o s o t t o fo r m a d i fi la m e n t i. S u c c e s s iv a m e n t e v ie n e r ic o n v e r t it o in fo r m a d i fi b r a t e s s ile re s is t e n t e e m o r b id a .
E S T E R N O IN P O L IE S T E R E R IC IC L A T O : P R O T E G G E R E LA N AT U R A I l P E T r ic ic la t o h a u n m in o r e im p a t t o a m b ie n t a le , c o n s e n t e d i d o n a r e s e c o n d a v it a a i m a t e r ia li c h e d iv e r s a m e n t e r is c h ie r e b b e r o d i in q u in a r e i n o s t r i m a r i e l’a m b ie n t e . H a le s t e s s e c a r a t t e r is t ic h e d e l P E T v e r g in e , m a n e c e s s it a d i u n m in o r e c o n s u m o e n e r g e t ic o n e l s u o c ic lo p r o d u t t iv o . L e c a r a t t e r is t ic h e in t r in s e c h e d e l P E T r ic ic la t o lo r e n d o n o id e a le n e lla r e a liz z a z io n e d i fi b r e t e s s ili, in q u a n t o è t r a s p ir a n t e , t e r m o r e g o la t o r e , a n t i m ic r o b ic o , im p e r m e a b ile , e la s t ic o , m o r b id o .
Te s s u t o e s t e r n o r ic ic la t o
88
C h iu s u r a c o n z ip w a t e r p ro o f A p e r t u r a fa c ilit a t a p e r i p ie d in i A p e r t u r a t o t a le (t e lo c a m b io /c o p e r t in a ) S p a lm a t u r a in t e r n a p e r m ig lio re p u liz ia C a p p u c c io re g o la b ile t r a m it e b o t t o n i, c o m p le t a m e n t e re m o v ib ile A n t is c iv o lo p o s t e r io re Te s s u t o e s t e r n o in P E T r ic ic la t o Id ro re p e lle n t e A n t iv e n t o Te s s u t o in t e r n o t e r m o re g o la n t e a n t ib a t t e r ic o e t r a s p ir a n t e in fi b r a d i la t t e e fi b r a d i le g n o Im b o t t it u re t e r m o re g o la n t i
M a t e r ia le • Te s s u t o e s t e r n o : 1 0 0 % P o lie s t e re r ic ic la t o • I m b o t t it u r a : 1 0 0 % P o lie s t e re • Te s s u t o in t e r n o : 8 5 % fi b r a d i le g n o e 1 5 % fi b r a p ro t e ic a d e l la t t e D im e n s io n i • S a c c o p e r c a r s e a t / n a v ic e lla c h iu s o : 8 0 x 4 5 c m a p e rto : 8 0 x 9 0 c m • S a c c o p e r p a s s e g g in o c h iu s o : 1 1 0 x 4 5 c m a p e rto : 1 2 0 x 9 0 c m
A P E R T U R A C O M P LE TA P E R U T IL IZ Z O C O M E T E L O C A M B IO O C O P E R T IN A
BLAC K cod. 9700347002
C REAM cod. 9700347001
89
S A C C O IM B O T T IT O P E R P A S S E G G IN I
Trendy
I n t e r n o a n t ib a t t e r ic o in fi b r a d i b a m b o o
T r a s p ir a n t e
A n t iv e n t o
Il s a c c o t e r m ic o T r e n d y è u n i v e r s a l e p e r t u t t i i p a s s e g g in i e a d a t t a b ile a t u t t i i s is t e m i d i c in t u r in e d i s ic u re z z a (s ia a 5 p u n t i c h e 3 p u n t i d i c h iu s u r a ). L a p a r t e p o s t e r io re d e l s a c c o è p ro v v is t a d i a n t i s c i v o l o p e r u n a m ig lio r a d e s io n e a llo s c h ie n a le d e l p a s s e g g in o . P e r g a r a n t ire u n a m a g g io re s ic u re z z a a l t u o b a m b in o , a b b ia m o s c e lt o d i n o n u t iliz z a re re g o la z io n i c o n s is t e m a a c o u lis s e , s e n z a p e r q u e s t o p e n a liz z a re p ro t e z io n e d a fre d d o , v e n t o e p io g g ia , c h e v ie n e g a r a n t it a d a l r iv e s t im e n t o e s t e r n o d e l s a c c o re a liz z a t o in e s c lu s iv i t e s s u t i m e la n g e e d a l c a p p u c c i o c o n c h iu s u r a r e g o la b ile c o n z ip . L’i m b o t t i t u r a i n t e r n a è c o s t it u it a d a u n a d o p p i a f a l d a d i c o m p le s s iv i 3 4 0 g r (p e s o t e r m ic o ) c h e c o n s e n t e u n a e le v a t a re s is t e n z a a lle t e m p e r a t u re fre d d e e c o n t e m p o r a n e a m e n t e u n a m ig lio r t r a s p ir a b ilit à v e r s o l’e s t e r n o . Il r i v e s t i m e n t o i n t e r n o è in t e s s u t o d i b a m b o o m o r b i d o e v e l l u t a t o , t r a s p ir a n t e e t e r m o re g o la n t e . G a r a n t is c e u n a m b ie n t e p iù s a n o e s s e n d o a n t ib a t t e r ic o . È a n c h e e s t re m a m e n t e s o ffi c e e d e lic a t o s u lla p e lle d e l b a m b in o . N e lla z o n a d e i p ie d in i è p re s e n t e u n a s p a lm a t u r a p ro t e t t iv a c h e c o n s e n t e u n a p i ù f a c i l e e a c c u r a t a p u l i z i a in t e r n a d e l s a c c o . Il s a c c o t e r m ic o T r e n d y h a u n a d o p p i a c h i u s u r a c o n z i p e b o t t o n i , u n ’a p e r t u r a f a c i l i t a t a p e r i p ie d in i o lt re c h e la p o s s ib ilit à d i a p r i r s i c o m p l e t a m e n t e e d e s s e re u t iliz z a t o a n c h e c o m e t e lo c a m b io o p p u re c o m e c o p e r t in a . L’in s ie m e d i t u t t e q u e s t e c a r a t t e r is t ic h e c o n fe r is c e a l s a c c o u n ’o t t im a re s is t e n z a t e r m ic a a lle t e m p e r a t u re in v e r n a li.
Caratteristiche • Doppia chiusura con zip e bottoni • Apertura facilitata per i piedini • Apertura totale (telo cambio/copertina) • Cappuccio regolabile senza coulisse per una maggiore sicurezza del bambino • Adattabile a tutti i passeggini • Spalmatura interna per migliore pulizia • Antiscivolo posteriore • Antivento; antiacqua • Traspirante e termoregolante • Imbottitura a doppia falda (340gr peso termico) Materiale • Tessuto esterno: tessuti Melange in poliestere • Imbottitura: 2 falde in poliestere di complessivi 340gr (peso termico) • Tessuto interno: Bamboo Dimensioni • 95 x 45 cm • aperto: 112 x 95 cm
R e s is t e n t e a ll’a c q u a
Te r m o r e g o la n t e
M ELAN G E G REY cod. 9700347301
90
M E L A N G E B E IG E cod. 9700347302
M E L A N G E B LU E cod. 9700347303
M E L A N G E G R A P H IT E cod. 9700347304
C a p p u c c io in t e g r a t o re g o la b ile Te s s u t o e s t e r n o a n t iv e n t o e a n t ia c q u a Te s s u t o in t e r n o t e r m o re g o la n t e a n t ib a t t e r ic o e t r a s p ir a n t e in fi b r a di bam b oo In s e r t i p o s t e r io r i a n t is c iv o lo Im b o t t it u r a a d o p p ia fa ld a A p e r t u r a fa c ilit a t a p e r i p ie d in i d e l b a m b in o D o p p ia a p e r t u r a z ip e b o t t o n i
Cappuccio integrato regolabile Ap e r t u r a c o m p le t a p e r u t iliz z o c o m e t e lo c a m b io o c o p e r t in a
S p a lm a t u r a p ro t e t t iv a p e r u n a p iù fa c ile e a c c u r a t a p u liz ia
91
S A C C O I M B O T T I T O O V E T T O /N A V I C E L L A P E R P A S S E G G IA T E IN V E R N A L I
Trendy mini
I n t e r n o a n t ib a t t e r ic o in fi b r a d i b a m b o o
T r a s p ir a n t e
A n t iv e n t o
Il s a c c o t e r m ic o T r e n d y m i n i è u n i v e r s a l e p e r t u t t i g li o v e t t i o n a v ic e lle (p e r c o m p a t ib ilit à c o n a lt re m a rc h e v e r ifi c a p r im a d e ll’a c q u is t o ) e a d a t t a b ile a t u t t i i s is t e m i d i c in t u r in e d i s ic u re z z a (s ia a 5 p u n t i c h e 3 p u n t i d i c h iu s u r a ). L a p a r t e p o s t e r io re d e l s a c c o è p ro v v is t a d i a n t i s c i v o l o p e r u n a m ig lio r a d e s io n e . P e r g a r a n t ire u n a m a g g io re s ic u re z z a a l t u o b a m b in o , a b b ia m o s c e lt o d i n o n u t iliz z a re re g o la z io n i c o n s is t e m a a c o u lis s e , s e n z a p e r q u e s t o p e n a liz z a re p ro t e z io n e d a fre d d o , v e n t o e p io g g ia , c h e v ie n e g a r a n t it a d a l r iv e s t im e n t o e s t e r n o d e l s a c c o re a liz z a t o in e s c lu s iv i t e s s u t i m e la n g e . L’i m b o t t i t u r a i n t e r n a è c o s t it u it a d a u n a d o p p i a f a l d a d i c o m p le s s iv i 3 4 0 g r (p e s o t e r m ic o ) c h e c o n s e n t e u n a e le v a t a re s is t e n z a a lle t e m p e r a t u re fre d d e e c o n t e m p o r a n e a m e n t e u n a m ig lio r t r a s p ir a b ilit à v e r s o l’e s t e r n o . Il r i v e s t i m e n t o i n t e r n o è in t e s s u t o d i b a m b o o m o r b i d o e v e l l u t a t o , t r a s p ir a n t e e t e r m o re g o la n t e . G a r a n t is c e u n a m b ie n t e p iù s a n o e s s e n d o a n t ib a t t e r ic o . È a n c h e e s t re m a m e n t e s o ffi c e e d e lic a t o s u lla p e lle d e l b a m b in o . N e lla z o n a d e i p ie d in i è p re s e n t e u n a s p a lm a t u r a p ro t e t t iv a c h e c o n s e n t e u n a p i ù f a c i l e e a c c u r a t a p u l i z i a in t e r n a d e l s a c c o . Il s a c c o t e r m ic o T re n d y m in i h a u n a d o p p i a c h i u s u r a c o n z i p e b o t t o n i , u n ’a p e r t u r a f a c i l i t a t a p e r i p ie d in i o lt re c h e la p o s s ib ilit à d i a p r ir s i c o m p le t a m e n t e e d e s s e re u t iliz z a t o a n c h e c o m e t e lo c a m b io o p p u re c o m e c o p e r t in a . L’in s ie m e d i t u t t e q u e s t e c a r a t t e r is t ic h e c o n fe r is c e a l s a c c o u n ’o t t im a re s is t e n z a t e r m ic a a lle t e m p e r a t u re in v e r n a li.
Caratteristiche • Doppia chiusura con zip e bottoni • Apertura facilitata per i piedini • Apertura totale (telo cambio/copertina) • Spalmatura interna per migliore pulizia • Antiscivolo posteriore • Tessuto esterno antivento e antiacqua • Tessuto interno termoregolante antibatterico e traspirante in fibra di bamboo • Imbottitura a doppia falda (340gr peso termico) Materiale • Tessuto esterno: tessuti Melange in poliestere • Imbottitura: 2 falde in poliestere di complessivi 340gr (peso termico) • Tessuto interno: Bamboo Dimensioni • 84 x 39 cm • aperto: 84 x 86 cm
R e s is t e n t e a ll’a c q u a
Te r m o r e g o la n t e
M ELAN G E G REY cod. 9700347510
92
M E L A N G E B E IG E cod. 9700347511
M E L A N G E B LU E cod. 9700347512
M E L A N G E G R A P H IT E cod. 9700347513
S A C C O IM B O T T IT O P E R P A S S E G G IN I
Technic
Il s a c c o t e r m ic o T e c h n i c è u n i v e r s a l e p e r t u t t i i p a s s e g g in i e a d a t t a b ile a t u t t i Caratteristiche • Apertura facilitata i s is t e m i d i c in t u r in e d i s ic u re z z a (s ia a 5 p u n t i c h e 3 p u n t i d i c h iu s u r a ). per i piedini L a p a r t e p o s t e r io re d e l s a c c o è p ro v v is t a d i a n t i s c i v o l o p e r u n a m ig lio r • Apertura totale (telo cambio/copertina) a d e s io n e a llo s c h ie n a le d e l p a s s e g g in o . G r a z ie a i p a r t ic o la r i t e s s u t i t e c n ic i d e l • Adattabile a tutti i passeggini r iv e s t im e n t o e s t e r n o p ro t e g g e d a fre d d o , v e n t o e p io g g ia . • Spalmatura interna per migliore pulizia L’i m b o t t i t u r a i n t e r n a è c o s t it u it a d a u n a d o p p i a f a l d a d i c o m p le s s iv i 3 4 0 g r • Antiscivolo posteriore (p e s o t e r m ic o ) c h e c o n s e n t e u n a e le v a t a re s is t e n z a a lle t e m p e r a t u re fre d d e e • Antivento; antiacqua • Traspirante e termoregolante c o n t e m p o r a n e a m e n t e u n a m ig lio r t r a s p ir a b ilit à v e r s o l’e s t e r n o . • Imbottitura a doppia falda Il r i v e s t i m e n t o i n t e r n o è in m o r b i d o t e s s u t o in c o r a l fl e e c e , t r a s p ir a n t e e (340gr peso termico) Materiale t e r m o re g o la n t e o lt re c h e e s t re m a m e n t e s o ffi c e e d e lic a t o s u lla p e lle d e l • Tessuto esterno: tessuti b a m b in o . N e lla z o n a d e i p ie d in i è p re s e n t e u n a s p a lm a t u r a p ro t e t t iv a c h e Technic in poliestere • Imbottitura: c o n s e n t e u n a p i ù f a c i l e e a c c u r a t a p u l i z i a in t e r n a d e l s a c c o . Il s a c c o t e r m ic o 2 falde in poliestere di T e c h n i c h a u n a c h i u s u r a l a t e r a l e c o n z i p , l’a p e r t u r a fa c ilit a t a p e r i p ie d in i complessivi 340gr (peso termico) o lt re c h e la p o s s ib ilit à d i a p r i r s i c o m p l e t a m e n t e e d e s s e re u t iliz z a t o a n c h e • Tessuto interno: coral fleece c o m e t e lo c a m b io o p p u re c o m e c o p e r t in a . Dimensioni • 97 x 45 cm L’in s ie m e d i t u t t e q u e s t e c a r a t t e r is t ic h e c o n fe r is c e a l s a c c o u n ’o t t im a re s is t e n z a • aperto: 111 x 97 cm
D e lic a t o s u lla p e lle
T r a s p ir a n t e
t e r m ic a a lle t e m p e r a t u re in v e r n a li.
A n t iv e n t o Ap e r t u r a c o m p le t a p e r u t iliz z o c o m e t e lo c a m b io o c o p e r t in a S p a lm a t u r a p ro t e t t iv a p e r u n a p iù fa c ile e a c c u r a t a p u liz ia R e s is t e n t e a ll’a c q u a
Te r m o r e g o la n t e
C O R A L LO cod. 9700347402
S A B B IA cod. 9700347401
A V IO cod. 9700347403
93
94
LE BORSE
95
B O R S A /Z A I N O M A M M A C O N F A S C I A T O I O
Pretty M a t e r a s s in o p e r il c a m b io
M a n ig lia e t r a c o lla
D e t t a g li in te s s u to e ff e t t o p e lle
T a s c a t e r m ic a
UPF50+
Ultraviolet Protection Factor
Te s s u t o U P F 5 0 +
96
C a p ie n t e , m o lt o p r a t ic a e a n c h e b e lla : è la b o r s a m a m m a c o n fa s c ia t o io P re t t y , c h e s i p u ò u t iliz z a re a n c h e c o m e c o m o d o z a in e t t o , in a b b in a m e n t o a l s is t e m a c o m b in a t o e a l p a s s e g g in o T ic To c . L a c u r a d e i d e t t a g li è m a s s im a : è re a liz z a t a in t e s s u t o c o n p ro t e z io n e s o la re U P F 5 0 +, c o n in s e r t i in t e s s u t o e ff e t t o p e lle , h a c e r n ie re re s is t e n t i a ll’a c q u a , p r a t ic a m a n ig lia a t r a c o lla , m a t e r a s s in o p e r il c a m b io d e l b a m b in o e a m p ia t a s c a t e r m ic a .
M a n ig lia d a t r a s p o r t o e t r a c o lle p e r u s o b o r s a /z a in o O L IV E cod. 9700331904
C e r n ie re H 2 O re s is te n ti a ll’a c q u a
A m p io s c o m p a r t o in t e r n o a c c e s s o r ia t o c o n t a s c h e p o r t a s a lv ie t t in e /p a n n o lin i e p o r t a b ib e ro n
T a s c h in a a u s ilia re c o n la m p o A m p ia t a s c a t e r m ic a
EBO N Y cod. 9700331901
D ESERT cod. 9700331902
M a t e r a s s in o p e r il c a m b io
STO N E cod. 9700331903
97
B O R S A M A M M A C O N FA S C IA T O IO
Comfort M a t e r a s s in o p e r il c a m b io
P r a t ic a , e le g a n t e e c a p ie n t e : è la b o r s a C o m fo r t , id e a le p e r a v e re s e m p re a d is p o s iz io n e t u t t o il n e c e s s a r io p e r il n e o n a t o . H a u n o s p a z io s o s c o m p a r t o c h e c o n t ie n e a n c h e il m a t e r a s s in o p e r il c a m b io p a n n o lin o , u n a t a s c a fro n t a le p e r r ip o r re p ic c o li o g g e t t i, u n a c o m o d a t r a c o lla e d e le g a n t i d e t t a g li in t e s s u t o e ff e t t o p e lle .
B E IG E cod. 9700331704
T r a c o lla in d o t a z io n e
D e t t a g li in te s s u to e ff e t t o p e lle
C O N TA S C H E E S C O M PA R T I IN T E R N I
M A R IN E cod. 9700331705
G REY cod. 9700331702
C O N C IN G H IE D I A G G A N C IO U N IV E R S A L I
BLAC K cod. 9700331701
98
B O R S A M A M M A C O N FA S C IA T O IO
Jolie M a t e r a s s in o p e r il c a m b io
B o r s a c o n t r a c o lla c o m p a t t a . P u ò c o n t e n e re c o m o d a m e n t e t u t t o il n e c e s s a r io p e r a c c u d ire il n e o n a t o d u r a n t e le p a s s e g g ia t e fu o r i c a s a . C o n t a s c h e e s c o m p a r t i d e d ic a t i. M a t e r a s s in o p e r il c a m b io in d o t a z io n e . J o lie è d is p o n ib ile in e le g a n t i e fa c ilm e n t e a b b in a b ili c o lo r i m o d a io li.
T r a c o lla in d o t a z io n e
C O N TA S C H E E S C O M PA R T I IN T E R N I
G A L A S S IA cod. 9700331801
F O R E S TA cod. 9700331803
S A B B IA cod. 9700331802
99
Collezione Cover PER PASSEGGINI E SEGGIOLINI AUTO
L a c o lle z io n e c o v e r T E N C E L T M c o m p re n d e r iv e s t im e n t i t r a s p ir a n t i p e r s e g g io lin i a u t o e m a t e r a s s in i u n iv e r s a li d o u b le fa c e p e r p a s s e g g in i. T E N C E L T M L y o c e ll è u n a fi b r a b io d e g r a d a b ile o t t e n u t a d a lla c e llu lo s a , s i t r a t t a q u in d i d i u n a fi b r a p ro d o t t a in d u s t r ia lm e n t e a p a r t ire d a m a t e r ie p r im e n a t u r a li p ro v e n ie n t i d a p ia n t a g io n i s o s t e n ib ili e a t t r a v e r s o la v o r a z io n i a b a s s o im p a t t o a m b ie n t a le . L e fi b re T E N C E L T M h a n n o u n a s u p e r fi c ie e c c e z io n a lm e n t e lis c ia c o n u n a s e n s a z io n e s e t o s a e m o r b id a , a l c o n t e m p o è t r a s p ir a n t e c o m e il lin o e p iù a s s o r b e n t e d e l c o t o n e . G r a z ie a q u e s t e c a r a t t e r is t ic h e , u n it e a lla s o s t e n ib ilit à d e lla fi lie r a p ro d u t t iv a , T E N C E L T M L y o c e ll r is c u o t e s e m p re p iù s u c c e s s o n e l m o n d o d e lla m o d a s o s t e n ib ile , e d è l’id e a le p e r q u a n t o r ig u a rd a la re a liz z a z io n e d i c o v e r p e r s e g g io lin i a u t o , in fa t t i a s s o r b e l’u m id it à , re g o la la t e m p e r a t u r a e im p e d is c e n a t u r a lm e n t e la p ro life r a z io n e d e i b a t t e r i.
D a p r o d u z io n e s o s t e n ib ile
Le fibre TENCELTM da noi selezionate, sono ottimi esempi di una produzione sostenibile seppur su larga scala.
Processo produttivo fibre TENCEL™
Acqua
Recupero solventi >99%
C O M E V E N G O N O P R O D O T T E L E F IB R E T E N C E L T M L y o c e ll? L y o c e ll a p p a r t ie n e a lla fa m ig lia d e i fi la m e n t i d a c e llu lo s a r ig e n e r a t a , il c u i p ro c e s s o p ro d u t t iv o p re v e d e d i s c io g lie re la c e llu lo s a d e l le g n o in u n c o m p o s t o v is c o s o c h e v ie n e p o i r ig e n e r a t o s o t t o fo r m a d i fi la m e n t i. 1 2 3 4 5 6
Legno
Polpa
Produzione della fibra
Il le g n o s m in u z z a t o v ie n e b a g n a t o p e r o t t e n e re la c e llu lo s a L a c e llu lo s a o t t e n u t a v ie n e m is c e la t a a d u n s o lv e n t e n o n t o s s ic o e p o i r is c a ld a t a p e r r im u o v e re il re s id u o d ’a c q u a L a c e llu lo s a s i t r a s fo r m a in u n liq u id o v is c o s o Il c o m p o s t o v is c o s o v ie n e e s t r u s o a t t r a v e r s o m in u s c o li fo r i p e r fo r m a re m in u s c o li fi la m e n t i I fi la m e n t i o t t e n u t i s o lid ifi c a n o in u n b a g n o a p p o s it o L e fi b re v e n g o n o la v a t e p e r re c u p e r a re il s o lv e n t e , q u in d i a s c iu g a t e
Fibre TENCEL™ Lyocell
Solvente Impatto ambientale della produzione di Lyocell
100
Foresta
Legno
Polpa
Fibra
Prodotto
TENCELTM Lyocell
C O LT I V A Z I O N E Il le g n o u t iliz z a t o p e r la p ro d u z io n e p ro v ie n e d a c o lt iv a z io n i s o s t e n ib ili re a liz z a t e s u t e r re n i in a d a t t i a ll’u s o a g r ic o lo . L’ir r ig a z io n e è n u lla o m in im a , n o n v e n g o n o u t iliz z a t i p e s t ic id i. L a re s a p e r m e t ro q u a d ro è m o lt o e le v a t a (6 v o lt e m a g g io re r is p e t t o a l c o t o n e ).
L A V O R A Z IO N E Il s o lv e n t e im p ie g a t o è a t o s s ic o , in o lt re v ie n e re c u p e r a t o e r iu t iliz z a t o n e l c ic lo p ro d u t t iv o .
T E R M IC O P E R N A T U R A I t e s s u t i p ro d o t t i c o n fi b re T E N C E L T M s o n o t e r m o r e g o l a t o r i , o s s ia r ie s c o n o a m a n t e n e rc i fre s c h i q u a n d o fa c a ld o m a a llo s t e s s o t e m p o r is c a ld a n o n e i p e r io d i fre d d i. Q u e s t o p e r m e t t e a l c o r p o d i m a n t e n e re u n a t e m p e r a t u r a c o s t a n t e . L e fi b re T E N C E L T M s o n o i n g r a d o d i t r a s f e r i r e r a p i d a m e n t e l ’u m i d i t à c o r p o r e a v e r s o l ’a m b i e n t e e s t e r n o . I l T E N C E L T M L y o c e l l p u ò a s s o r b i r e fi n o a l 5 0 % d i u m i d i t à i n p i ù r i s p e t t o a l co to n e.
IM P E D IS C E L A C R E S C ITA B A T T E R IC A L e fi b re T E N C E L T M s o n o in g r a d o d i c o n t r a s t a r e n a t u r a l m e n t e l a c r e s c i t a b a t t e r i c a , s e n z a l’a u s ilio d i a lc u n a d d it iv o c h im ic o . L’u m id it à a s s o r b it a d a l t e s s u t o v ie n e s u b it o t r a s p o r t a t a a ll’in t e r n o d e lle fi b re e p o i r ila s c ia t a v e r s o l’e s t e r n o . Q u e s t o p re v ie n e la fo r m a z io n e d i u n a p e llic o la d i u m id it à s u lla s u p e r fi c ie d e l t e s s u t o , c h e r a p p re s e n t e re b b e t e r re n o fe r t ile p e r la c re s c it a b a t t e r ic a . R is p e t t o a lle fi b re T E N C E L T M , le fi b re s in t e t ic h e d im o s t r a n o u n a p re s e n z a b a t t e r ic a fi n o a 2 0 0 0 v o lt e s u p e r io re . 100% Poliestere
Poliestere / TENCELTM Lyocell
100% TENCELTM Lyocell
TENCELTM è un marchio della Lenzing AG 101
Materassino P E R P A S S E G G IN O - U N IV E R S A L E D a p r o d u z io n e s o s t e n ib ile
F r e s c o e a s c iu t t o
D e lic a t o s u lla p e lle
O r ig in e v e g e t a le
E le v a t a t r a s p ir a b ilit à
102
M a t e r a s s in o u n iv e r s a le in m a t e r ia le e c o lo g ic o S i a g g iu n g e a lla s e d u t a d e i p a s s e g g in i M a g g io r c o m fo r t O t t im o s ia d ’e s t a t e c h e d ’in v e r n o D o u b le fa c e E le v a t a t r a s p ir a b ilit à M a t e r ia le T E N C E L T M L y o c e ll d i o r ig in e n a t u r a le L a s c ia la p e lle d e l b a m b in o fre s c a e a s c iu t t a S i a d a t t a a t u t t i i m o d e lli d i p a s s e g g in o
Cover
P E R S E G G IO L IN O A U T O R iv e s t im e n t o t r a s p ir a n t e M a t e r ia le e c o lo g ic o e in n o v a t iv o U t iliz z a b ile s u t u t t i i s e g g io lin i F O P PA P E D R E T T I O t t im o s ia d ’e s t a t e c h e d ’in v e r n o E le v a t a t r a s p ir a b ilit à M a t e r ia le T E N C E L T M L y o c e ll d i o r ig in e n a t u r a le L a s c ia la p e lle d e l b a m b in o fre s c a e a s c iu t t a
G re y c o d . 9 7 0 0 3 4 8 3 3 6
U n iv e r s a le
C o v e r p e r o v e t t i i -S i z e
C o v e r p e r s e g g i o l i n i a u t o i -S i z e : c m 4 0 - 1 0 5 e c m 4 0 - 1 5 0
G re y c o d . 9 7 0 0 3 4 9 5 3 6
G re y c o d . 9 7 0 0 3 4 9 6 3 6
C o v e r p e r s e g g i o l i n i a u t o i -S i z e : c m 7 6 - 1 5 0
C o v e r p e r s e g g i o l i n i a u t o i -S i z e : c m 1 0 0 - 1 5 0
G re y c o d . 9 7 0 0 3 4 9 7 3 6
G re y c o d . 9 7 0 0 3 4 9 8 3 6
P e r m o d e lli F O P PA P E D R E T T I
M a te r a s s in o p e r p a s s e g g in o
103
I SEGGIOLINI AUTO i-Size C a m b ia n o le re g o le c o n n u o v i c o n c e t t i d i m is u re e s ic u re z z a p iù a v a n z a t i... e F O P PA P E D R E T T I è g ià p ro n t a c o n u n a s e r ie c o m p le t a d i s e g g io lin i a u t o p e r t u t t e le e s ig e n z e .
REGOLAMENTO ECE R129 i- Size Q u e s t a n o r m a t iv a è s t a t a in t ro d o t t a c o n il p r in c ip a le s c o p o d i a u m e n t a re g li s t a n d a rd d i s ic u re z z a d e i b im b i c h e v ia g g ia n o in a u t o . Il n u o v o R e g o la m e n t o R 1 2 9 r ig u a rd a s ia s e g g io lin i a u t o c o n in s t a lla z io n e IS O F IX d e fi n it i i-S iz e c h e s e g g io lin i a u t o c o n in s t a lla z io n e t r a m it e c in t u re d i s ic u re z z a , p e r b im b i d a lla n a s c it a fi n o a 1 5 0 c m d i a lt e z z a . Le principali novità del Regolamento R 129 sono: • C la s s ifi c a z io n e d e i s e g g io lin i a u t o in b a s e a ll’a lt e z z a d e l b im b o e n o n p iù in b a s e a l p e s o ; • R e n d e re o b b lig a t o r io v ia g g ia re c o n il s e g g io lin o a u t o r iv o lt o in s e n s o c o n t r a r io d i m a rc ia fi n o a 1 5 m e s i d i e t à d e l b im b o / 7 6 c m d i a lt e z z a ; • A lle p ro v e d i im p a t t o fro n t a le p re v is t e p e r il s e g g io lin o a u t o s i a g g iu n g o n o i t e s t d i im p a t t o la t e r a le . Obbligo di viaggiare in senso contrario di marcia fino a 15 mesi: V ia g g ia re c o n il s e g g io lin o a u t o r iv o lt o in s e n s o c o n t r a r io d i m a rc ia è p iù s ic u ro p e rc h é in c a s o d i im p a t t o fro n t a le , le fo r z e s o n o d is t r ib u it e s u lla s u p e r fi c ie p iù a m p ia d e lla s c h ie n a , p ro t e g g e n d o m e g lio c o llo e t e s t a d e l b im b o . Test di impatto laterale: i t e s t d i im p a t t o la t e r a le e le v a n o g li s t a n d a rd d i s ic u re z z a in c a s o d i in c id e n t e p e r u n a m a g g io re p ro t e z io n e d e lla t e s t a e d e l c o llo d e l b im b o . Classificazione dei seggiolini auto in base all’altezza: L a c la s s ifi c a z io n e d e i s e g g io lin i a u t o in b a s e a ll’a lt e z z a e n o n a l p e s o d e l b im b o re n d e p iù fa c ile la s c e lt a d e l s e g g io lin o a u t o p iù a d a t t o a l b im b o .
106
!
IM P O R TA N T E : Il s e g g io lin o n o n v ie n e p iù s ce lt o in b a se a l p e so m a in b a se a l l ’a l t e z z a d e l b a m b in o .
L a n o s t r a fi l o s o fi a è q u e lla d i p r o g e t t a r e p r o d o tt i s ic u r i e c o n f o r t e v o li! T u t t i i n o s t r i s e g g io lin i a u t o “ i -S i z e ” s o n o s t a t i so tto p o sti a se v e ri te st d i im p a t t o la t e r a le co n fe rm a to d a l n o stro m a r c h io “ S a fe B o d y P r o te c t io n ”
e i n o s t r i s e g g io lin i a u t o c o n c a t e g o r ia d i u t iliz z o 100 - 150 cm , so n o a n c h e d o t a t i d i u lt e r io r e p r o te z io n e in te g r a t a “C o m fo r t K id P a d ” p e n sa to , te sta to e c e r t i fi c a t o p e r r e n d e r e i l v ia g g io p iù c o n f o r t e v o le e s ic u r o .
D IS P O S IT IV O A N T IA B B A N D O N O P E R S E G G IO L IN I A U T O
Babyguard
MADE IN ITALY
S e m p lic e d a in s t a lla r e
S t u d ia t o e p ro g e t t a t o p e r a iu t a re a p ro t e g g e re il t u o b a m b in o , a n c h e q u a n d o lo s t re s s , la fa t ic a , p o s s o n o d is t r a r re . Q u e s t o in n o v a t iv o d is p o s it iv o t i a v v is a im m e d ia t a m e n t e , t r a m it e la n o s t r a A p p , s e il t u o b a m b in o è r im a s t o n e l s e g g io lin o a u t o q u a n d o t i a llo n t a n i. T i a v v is a c o n u n a lla r m e so n o ro
L’unico e solo dispositivo antiabbandono approvato per i seggiolini auto FOPPAPEDRETTI
Babyguard, non è inteso a sostituire la supervisione dei bambini da parte degli adulti. Si precisa che, né la presente applicazione né il device ad essa connessa, possono essere considerate o intese dall’Utente come un sistema di sicurezza. L’Utente adotterà pertanto tutte le ragionevoli misure volte ad evitare o ridurre qualsivoglia danno ed effetto negativo che possa derivare dall’uso proprio ed improprio dell’Applicazione.
P e r m e t t e la n o t ifi c a a 3 n u m eri
L’App “Babyguard” è disponibile per le versioni Android 5.0 e iOs 10.0 e superiori.
B L U E T O O T H ®L E S Y S T E M
BLAC K cod. 9700036000
S c a r ic a l’a p p
107
40
cm
105
S E G G IO L IN O A U T O
Logik i-Size D A L L A N A S C ITA A 4 A N N I C IR C A
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
KG
S e d u t a r e c lin a b ile
360° S is t e m a c o n s e d u t a g ir e v o le E a s y P o s it io n in g
ISOFIX U t iliz z a b ile s o lo s u v e ic o li p r e d is p o s t i d i s is t e m a d i a g g a n c io is o fi x 108
la s e d u t a p u ò e s s e r e r u o t a t a v e r s o la p o r t ie r a d e l l ’a u t o , p e r c o n s e n t i r e a i g e n ito r i d i p o s iz io n a r e a g e v o lm e n t e il b a m b in o . D a 4 0 a 1 0 5 c m d i a lt e z z a (d a lla n a s c it a a 4 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n S is t e m a c o n s e d u t a g ire v o le e a s y p o s it io n in g S e d u t a re c lin a b ile P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o R id u t t o r i e rg o n o m ic i in d ip e n d e n t i t r a d i lo ro p e r a d a t t a r s i a lla c re s c it a d e l b a m b in o Te s s u t i e im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 13,5
S IS T E M A C O N S E D U TA G IR E V O L E E A S Y P O S IT IO N IN G
Misure (cm): H 63/67 P 73 L 45
109
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
D ESERT cod. 9700416004
G REY cod. 9700416002
S E D U TA R E C L IN A B IL E
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 40 A 105 CM U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o c o n t r a r io a q u e llo d i m a rc ia 110
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 0 5 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia
BLAC K cod. 9700416001
111
40 cm 150
S E G G IO L IN O A U T O
FP360 i-Size D A L L A N A S C ITA A 1 2 A N N I C IR C A
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
360° S is t e m a c o n s e d u t a g ir e v o le E a s y P o s it io n in g
S e d u t a r e c lin a b ile
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX 112
D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
D a 4 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a lla n a s c it a a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n S is t e m a c o n s e d u t a g ire v o le E a s y P o s it io n in g D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d S e d u t a re c lin a b ile P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o c o n t r a r io a q u e llo d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 4 0 a 1 0 5 c m d i a lt e z z a U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re p r im i m e s i e rg o n o m ic o Te s s u t i e im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
S IS T E M A C O N S E D U TA G IR E V O L E E A S Y P O S IT IO N IN G
la s e d u t a p u ò e s s e r e r u o t a t a v e r s o la p o r t ie r a d e l l ’a u t o , p e r c o n s e n t i r e a i g e n ito r i d i p o s iz io n a r e a g e v o lm e n t e il b a m b in o .
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 15 Misure (cm): H 60/82 P 54 L 46
113
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
D ESERT cod. 9700413903
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 40 A 105 CM
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
G REY cod. 9700413902
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a .
114
BLAC K cod. 9700413901
115
40 cm 150
S E G G IO L IN O A U T O
Clock i-Size D A L L A N A S C ITA A 1 2 A N N I C IR C A
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
360° S is t e m a c o n s e d u t a g ir e v o le E a s y P o s it io n in g
S e d u t a r e c lin a b ile
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX 116
D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
D a 4 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a lla n a s c it a a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n S is t e m a c o n s e d u t a g ire v o le E a s y P o s it io n in g D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d S e d u t a re c lin a b ile S is t e m a d i a e r a z io n e s u lla s c o c c a A ir F lo w P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o c o n t r a r io a q u e llo d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 4 0 a 1 0 5 c m d i a lt e z z a U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re p r im i m e s i e rg o n o m ic o Te s s u t i e im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
S IS T E M A C O N S E D U TA G IR E V O L E E A S Y P O S IT IO N IN G
la s e d u t a p u ò e s s e r e r u o t a t a v e r s o la p o r t ie r a d e l l ’a u t o , p e r c o n s e n t i r e a i g e n ito r i d i p o s iz io n a r e a g e v o lm e n t e il b a m b in o .
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 12 Misure (cm): H 60/80 P 45 L 53
117
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
D ESERT cod. 9700413703
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 40 A 105 CM
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
S is t e m a d i a e r a z io n e s u lla s c o c c a A ir F lo w
G REY cod. 9700413702
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a . BLAC K cod. 9700413701
118
119
40 cm 150
S E G G IO L IN O A U T O
Iturn i-Size D A L L A N A S C ITA A 1 2 A N N I C IR C A
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
360° S is t e m a c o n s e d u t a g ir e v o le E a s y P o s it io n in g
S e d u t a r e c lin a b ile
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX 120
D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
D a 4 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a lla n a s c it a a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n S is t e m a c o n s e d u t a g ire v o le E a s y P o s it io n in g D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d S e d u t a re c lin a b ile P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o c o n t r a r io a q u e llo d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 4 0 a 1 0 5 c m d i a lt e z z a U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re p r im i m e s i e rg o n o m ic o Te s s u t i e im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
S IS T E M A C O N S E D U TA G IR E V O L E E A S Y P O S IT IO N IN G
la s e d u t a p u ò e s s e r e r u o t a t a v e r s o la p o r t ie r a d e l l ’a u t o , p e r c o n s e n t i r e a i g e n ito r i d i p o s iz io n a r e a g e v o lm e n t e il b a m b in o .
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 14,5 Misure (cm): H 61/82 P 53 L 46
121
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
D ESERT cod. 9700414203
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 40 A 105 CM
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
G REY cod. 9700414202
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a .
122
BLAC K cod. 9700414201
123
40 cm 150
S E G G IO L IN O A U T O
Circle i-Size D A L L A N A S C ITA A 1 2 A N N I C IR C A
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
360° S is t e m a c o n s e d u t a g ir e v o le E a s y P o s it io n in g
S e d u t a r e c lin a b ile
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX 124
D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
D a 4 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a lla n a s c it a a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n S is t e m a c o n s e d u t a g ire v o le E a s y P o s it io n in g D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d S e d u t a re c lin a b ile P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o c o n t r a r io a q u e llo d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 4 0 a 1 0 5 c m d i a lt e z z a U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re p r im i m e s i e rg o n o m ic o Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
S IS T E M A C O N S E D U TA G IR E V O L E E A S Y P O S IT IO N IN G
la s e d u t a p u ò e s s e r e r u o t a t a v e r s o la p o r t ie r a d e l l ’a u t o , p e r c o n s e n t i r e a i g e n ito r i d i p o s iz io n a r e a g e v o lm e n t e il b a m b in o .
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 12,5 Misure (cm): H 65/82 P 54 L 45
125
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
SAN D cod. 9700414301
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 40 A 105 CM
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 e 1 5 M E S I D I E TÀ
TOP TETHER To p Te t h e r c o n r ile v a t o re d i c o r re t t o a g g a n c io e a lla r m e s o n o ro S ILV E R cod. 9700414303
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a .
126
C ARBO N cod. 9700414302
127
S E G G IO L IN O A U T O
76 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
S e d u t a r e c lin a b ile
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
128
Pitstop i-Size D A 15 M ESI A 1 2 A N N I C IR C A
D a 7 6 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a e d a 1 5 m e s i a 1 2 a n n i c irc a Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d S e d u t a re c lin a b ile S is t e m a d i a e r a z io n e s u lla s c o c c a A ir F lo w P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re e rg o n o m ic o Te s s u t i e im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 11 Misure (cm): H 63/82 P 45 L 54
129
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
D ESERT cod. 9700414103
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
S is t e m a d i a e r a z io n e s u lla s c o c c a A ir F lo w
G REY cod. 9700414102
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a . 130
BLAC K cod. 9700414101
131
S E G G IO L IN O A U T O
76 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
S e d u t a r e c lin a b ile
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
132
Run i-Size D A 15 M ESI A 1 2 A N N I C IR C A
D a 7 6 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a 1 5 m e s i a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d S e d u t a re c lin a b ile S is t e m a d i a e r a z io n e s u lla s c o c c a A ir F lo w P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e si d i e tà R id u t t o re p r im i m e s i e r g o n o m ic o Te s s u t i e im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 12,5 Misure (cm): H 65/82 P 54 L 45
133
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
D ESERT cod. 9700414403
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
S is t e m a d i a e r a z io n e s u lla s c o c c a A ir F lo w
DUAL FIX
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
G REY cod. 9700414402
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a . BLAC K cod. 9700414401
134
135
S E G G IO L IN O A U T O
76 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
S e d u t a r e c lin a b ile
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
136
Reklino i-Size D A 15 M ESI A 1 2 A N N I C IR C A
D a 7 6 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a e d a 1 5 m e s i a 1 2 a n n i c irc a Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d S e d u t a re c lin a b ile P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re e rg o n o m ic o Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 11,2 Misure (cm): H 65/82 P 45 L 53
137
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
SAN D cod. 9700414003
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
S ILV E R cod. 9700414002
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a . C ARBO N cod. 9700414001
138
139
S E G G IO L IN O A U T O
76 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
140
Tender i-Size D A 15 M ESI A 1 2 A N N I C IR C A
D a 7 6 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a e d a 1 5 m e s i a 1 2 a n n i c irc a Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re e rg o n o m ic o Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 7 Misure (cm): H 60/74 P 45 L 46
141
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
SAN D cod. 9700414603
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
S ILV E R cod. 9700414602
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a . 142
C ARBO N cod. 9700414601
143
S E G G IO L IN O A U T O
76 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a
144
Street i-Size D A 15 M ESI A 1 2 A N N I C IR C A
D a 7 6 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a e d a 1 5 m e s i a 1 2 a n n i c irc a Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re e rg o n o m ic o Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 8 Misure (cm): H 60/83 P 49 L 46
145
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
SAN D cod. 9700414803
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
S ILV E R cod. 9700414802
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
DUAL FIX D u a l F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX d a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a . C ARBO N cod. 9700414801
146
147
S E G G IO L IN O A U T O
76 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
O m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n c in t u r e a 3 p u n t i d e l v e ic o lo
148
Babyroad i-Size D A 15 M ESI A 1 2 A N N I C IR C A
D a 7 6 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a e d a 1 5 m e s i a 1 2 a n n i c irc a Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n O m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n c in t u re a 3 p u n t i d e l v e ic o lo (s o lo s e n z a is o fi x ) U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d P o g g ia t e s t a e c in t u re re g o la b ili s im u lt a n e a m e n t e a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia p e r b a m b in i d a 7 6 c m d i a lt e z z a e 1 5 m e s i d i e t à R id u t t o re e rg o n o m ic o Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 6 Misure (cm): H 61/84 P 49 L 46
149
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
SAN D cod. 9700414703
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 7 6 A 1 5 0 C M E 1 5 M E S I D I E TÀ
S ILV E R cod. 9700414702
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
C ARBO N cod. 9700414701
150
151
S E G G IO L IN O A U T O
100 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
S e d u t a r e c lin a b ile
S c h ie n a le a la r g h e z z a v a r ia b ile
DUO FIX D u o F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX
152
SKILL i-Size D AI 3 AI 12 A N N I C IR C A
D a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a 3 a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u o F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX (in e n t r a m b i i c a s i u t iliz z a re le c in t u re a 3 p u n t i d e l v e ic o lo ) S e d u t a re c lin a b ile P o g g ia t e s t a a v v o lg e n t e re g o la b ile a p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o a d u n a m a n o S c h ie n a le a la r g h e z z a v a r ia b ile U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia Te s s u t i e im b o t t it u re e x t r a c o m fo r t
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 7,4 Misure (cm): H 64,5/83,5 P 46/62 L 45/51
153
P O G G IAT E S TA R E G O L A B IL E IN A LT E Z Z A Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
S i a d a t t a a lla c re s c it a d e l b a m b in o
D ESERT cod. 9700415404
S C H IE N A L E A LARG H EZ Z A VA R IA B IL E
G REY cod. 9700415403
S E D U TA R E C L IN A B IL E
S C H IE N A L E IN C L IN A B IL E P E R A D A T TA R S I M E G L IO A L S E D IL E D E L L’ A U T O BLAC K cod. 9700415401
154
155
S E G G IO L IN O A U T O
100 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
I n c lin a z io n e s c h ie n a le
S c h ie n a le a la r g h e z z a v a r ia b ile
DUO FIX D u o F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX
156
OPEN i-Size D AI 3 AI 12 A N N I C IR C A
D a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a 3 a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u o F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX (in e n t r a m b i i c a s i u t iliz z a re le c in t u re a 3 p u n t i d e l v e ic o lo ) P o g g ia t e s t a re g o la b ile in a lt e z z a S c h ie n a le re g o la b ile in m u lt ip o s iz io n i in a lt e z z a e la rg h e z z a s im u lt a n e a m e n t e Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 6 Misure (cm): H 61,5/82 P 42 L 46/50
P ie g h e v o le p e r c h iu s u r a c o m p a t t a
157
D ESERT cod. 9700415606 Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
S i a d a t t a a lla c re s c it a d e l b a m b in o
G REY cod. 9700415605
BLAC K cod. 9700415604
158
159
S E G G IO L IN O A U T O
100 cm 150
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
DUO FIX D u o F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io co n e se n z a IS O F IX
160
Time i-Size D AI 3 AI 12 A N N I C IR C A
D a 1 0 0 a 1 5 0 c m d i a lt e z z a (d a 3 a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n D u o F ix d o p p ia o m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n e s e n z a IS O F IX (in e n t r a m b i i c a s i u t iliz z a re le c in t u re a 3 p u n t i d e l v e ic o lo ) U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d P o g g ia t e s t a a v v o lg e n t e re g o la b ile in 1 2 a lt e z z e c o n m e c c a n is m o ad una m ano U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 5 Misure (cm): H 59/81 P 46 L 47
161
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
SAN D cod. 9700413803
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
S ILV E R cod. 9700413802
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 150 CM
C ARBO N cod. 9700413801
162
163
S E G G IO L IN O A U T O
100 cm 145
Clever i-Size D AI 3 AI 12 A N N I C IR C A
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a f e B o d y P r o t e c t io n
KID PAD U lt e r io r e p r o t e z io n e in t e g r a t a C o m f o r t K id P a d
O m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n c in t u r e a 3 p u n t i d e l v e ic o lo
164
D a 1 0 0 a 1 4 5 c m d i a lt e z z a (d a 3 a 1 2 a n n i c irc a ) Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n O m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n c in t u re a 3 p u n t i d e l v e ic o lo (s o lo s e n z a is o fi x ) U lt e r io re p ro t e z io n e in t e g r a t a C o m fo r t K id P a d P o g g ia t e s t a re g o la b ile in p iù a lt e z z e c o n m e c c a n is m o ad una m ano U t iliz z a b ile p o s iz io n a t o n e l s e n s o d i m a rc ia Te s s u t i m é la n g e e im b o t t it u re c o n fo r t e v o li
ECE R129/03
Conforme al Regolamento Europeo ECE R129/03
Peso kg 4,2 Misure (cm): H 55/80 P 40 L 45
165
SAFE BO DY P R O T E C T IO N
Te s t d i im p a t t o la t e r a le S a fe B o d y P ro t e c t io n
SAN D cod. 9700414503
C O M F O R T K ID P A D
U lt e r io re p ro t e z io n e p e r il c o m fo r t e la s ic u re z z a d e l t u o b a m b in o . U t iliz z o d a i 1 0 0 c m d i a lt e z z a .
S ILV E R cod. 9700414502
P E R B A M B I N I C O N A LT E Z Z A D A 100 A 145 CM
C ARBO N cod. 9700414501
166
167
ECE R129/03
CARATTERISTICHE SEGGIOLINI AUTO
Logik i-Size
FP360 i-Size
Clock i-Size
Iturn i-Size
Circle i-Size
Pitstop i-Size
Run i-Size
F a s c i a d i u t i l i z z o a l t e z z a (c m )
Da 40 a 105
Da 40 a 150
Da 40 a 150
Da 40 a 150
Da 40 a 150
Da 76 a 150
Da 76 a 150
F a s c ia d i u t iliz z o e t à
Dalla nascita a 4 anni circa
Dalla nascita a 12 anni circa
Dalla nascita a 12 anni circa
Dalla nascita a 12 anni circa
Dalla nascita a 12 anni circa
Da 15 mesi a 12 anni circa
Da 15 mesi a 12 anni circa
F a s c ia d i u t iliz z o p e s o (k g )
Da 0 a 18 kg.
Da 0 a 36 kg.
Da 0 a 36 kg.
Da 0 a 36 kg.
Da 0 a 36 kg.
Da 9 a 36 kg.
Da 9 a 36 kg.
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
S e d u t a g ir e v o le E a s y P o s it io n in g
K ID P A D
T e s t d i im p a t t o la t e r a le
C u s c in o r id u t to r e
S e d u t a r e c lin a b ile
P o g g ia t e s t a r e g o la b ile
O m o lo g a z io n e d i a g g a n c io c o n s is te m a IS O F IX
O m o lo g a z io n e d i a g g a n c io s e n z a s is te m a IS O F IX
168
ECE R129/03
Reklino i-Size
Tender i-Size
Street i-Size
Babyroad i-Size
SKILL i-Size
OPEN i-Size
Time i-Size
Clever i-Size
Da 76 a 150
Da 76 a 150
Da 76 a 150
Da 76 a 150
Da 100 a 150
Da 100 a 150
Da 100 a 150
Da 100 a 145
Da 15 mesi a 12 anni circa
Da 15 mesi a 12 anni circa
Da 15 mesi a 12 anni circa
Da 15 mesi a 12 anni circa
Da 3 anni a 12 anni circa
Da 3 anni a 12 anni circa
Da 3 anni a 12 anni circa
Da 3 anni a 12 anni circa
Da 9 a 36 kg.
Da 9 a 36 kg.
Da 9 a 36 kg.
Da 9 a 36 kg.
Da 15 a 36 kg.
Da 15 a 36 kg.
Da 15 a 36 kg.
Da 15 a 36 kg.
*
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
*
d a 100 a 150 cm
d a 100 a 150 cm
*C o n p r o t e z i o n e l a t e r a l e a l a r g h e z z a v a r i a b i l e
169
INDOOR COLLECTION
...a n c h e in c a s a , c o m o d it à , p r a t ic it à e t a n t a fa n t a s ia n e l d e s ig n . C o m e s e m p re , t u t t o p ro g e t t a t o a ll’in s e g n a d e lla s ic u re z z a .
S E G G I O L O N E /B A B Y S E D I A
6m+ V e r s io n e s e g g io lo n e : d a 6 a 36 m esi (m a x 1 5 k g )
D o p p io v a s s o io r e g o la b ile e a m o v ib ile
S c h ie n a le r e c lin a b ile
2 IN 1
Sed u ta e r g o n o m ic a
172
Bonito
Il s e g g io lo n e B o n it o è t r a s fo r m a b ile in b a b y s e d ia e a c c o m p a g n a la c re s c it a d e l b a m b in o : s i u t iliz z a n e lla v e r s io n e s e g g io lo n e d a i 6 m e s i a i 3 a n n i (p e s o m a x 1 5 k g ) e c o m e b a b y s e d ia d a i 3 a i 6 a n n i c irc a . B o n it o è c a r a t t e r iz z a t o d a u n d e s ig n c o n lin e e e s s e n z ia li, m o r b id e e p u lit e p e r a d a t t a r s i a d o g n i a r re d a m e n t o e la s t r u t t u r a è a l t e m p o s t e s s o s t a b ile e le g g e r a . L’im b o t t it u r a s a g o m a t a , in t e s s u t o e ff e t t o p e lle , è re m o v ib ile p e r u n a fa c ile p u liz ia e le g a m b e s o n o in le g n o m a s s ic c io d i fa g g io c o n p ie d in i a n t is c iv o lo . L a s e d u t a e rg o n o m ic a è re c lin a b ile in 3 p o s iz io n i, h a p o g g ia p ie d i e c in t u r a d i s ic u re z z a a 5 p u n t i, o lt re a u n d o p p io v a s s o io a s p o r t a b ile e u n ’a m p ia re t e p o r t a o g g e t t i.
Im b o t t it u r a in t e s s u t o e ff e t t o p e lle re m o v ib ile e la v a b ile S e d u t a e rg o n o m ic a re c lin a b ile in 3 p o s iz io n i Im b r a c a t u r a d i s ic u re z z a a 5 p u n ti D o p p io v a s s o io a m o v ib ile e re g o la b ile A m p ia re t e p o r t a o g g e t t i G a m b e in le g n o m a s s ic c io d i fa g g io P ie d in i a n t is c iv o lo in g o m m a
G REY cod. 9700419204
P IN K cod. 9700419201
S E G G IO L O N E D a 6 a 3 6 m e s i (m a x 1 5 k g )
S E D U TA R E C L IN A B IL E IN T R E P O S IZ IO N I
B A B Y S E D IA D a 3 a 6 a n n i c irc a
Baby Top T A V O L IN O R E G O L A B IL E IN D U E P O S IZ IO N I U T IL IZ Z A B IL E C O N B O N IT O V E R S IO N E “ B A B Y S E D IA ” *
SAN D cod. 9700419202
*Il to p v e n d u to s e p a ra ta m e n te , è u tiliz z a b ile s o lo c o n le g a m b e in fe rio ri d i “B o n ito ”
B IA N C O cod. 9700419330
G REEN cod. 9700419203
173
175
S E G G I O L O N E /S D R A I E T T A
0m+ V e r s io n e s d r a ie t t a : d a lla n a s c it a v e r s io n e s e g g io lo n e : d a 6 a 36 m esi (m a x 1 5 k g )
D o p p io v a s s o io r e g o la b ile e a m o v ib ile
S c h ie n a le r e c lin a b ile
A lt e z z a r e g o la b ile
C h iu d ib ile
176
Misterchef
S e g g io lo n e s d r a ie t t a r ic h iu d ib ile e c o m p a t t o . N e lla v e r s io n e s d r a ie t t a s i p u ò u t iliz z a r e fi n d a lla n a s c it a , m e n t r e c o m e s e g g io lo n e d a i 6 m e s i a i 3 a n n i c ir c a (fi n o a 1 5 k g d i p e s o d e l b a m b in o ). L ’a lt e z z a s i p u ò r e g o la r e in 4 p o s iz io n i, lo s c h ie n a le è r e c lin a b ile in 3 p o s iz io n i e a n c h e p o g g ia g a m b e e v a s s o io s o n o r e g o la b ili in p iù p o s iz io n i. M is t e r c h e f h a a r c o g io c h i, v a s s o ie t t o a d d iz io n a le , im b o t t it u r a in t e s s u t o e ff e t t o p e lle e c u s c in o d o u b le -fa c e r e m o v ib ili p e r u n a fa c ile p u liz ia . D u e r u o t e a n t e r io r i p e r fa c ili s p o s t a m e n t i e c e s t o p o r t a o g g e t t i.
D o p p io v a s s o io a m o v ib ile e re g o la b ile S c h ie n a le re c lin a b ile A lt e z z a re g o la b ile A rc o g io c h i a m o v ib ile P o g g ia p ie d i re g o la b ile C e sto p o rta o g g e tti AU G H cod. 9700419108
V E R S IO N E S E G G IO LO N E
V E R S IO N E S D R A IE T TA
D O LC E S T E L L A cod. 9700419105
A LT E Z Z A R E G O L A B IL E
S C H IE N A L E R E C L IN A B IL E
C IR C U S cod. 9700419106
IM B O T T IT U R A IN T E S S U T O E F F E T T O P E L L E E C U S C IN O D O U B L E -F A C E ( p e r t u t t i i c o lo r i)
PU PPY cod. 9700419109
177
S E G G IO L O N E
6m+ D a 6 a 36 m esi (m a x 1 5 k g )
D o p p io v a s s o io r e g o la b ile e a m o v ib ile
S c h ie n a le r e c lin a b ile
A lt e z z a r e g o la b ile
C h iu d ib ile
178
Gourmand
P a p p e in t u t t a c o m o d it à c o n q u e s t o n u o v o s e g g io lo n e c o n s e d u t a re c lin a b ile e a lt e z z a re g o la b ile in p iù p o s iz io n i, c h e q u a n d o n o n s e r v e s i c h iu d e fa c ilm e n t e o c c u p a n d o p o c o s p a z io . I d e t t a g li s o n o c u r a t i n e i m in im i d e t t a g li p e r g a r a n t ire il m a s s im o c o m fo r t : il v a s s o io è re g o la b ile in 3 p o s iz io n i e h a u n v a s s o ie t t o a d d iz io n a le p e r u n a fa c ile p u liz ia , l’im b o t t it o d e l c u s c in o è in t e s s u t o e ff e t t o p e lle , h a p r a t ic o c e s t o p o r t a o g g e t t i e d u e r u o t e p o s t e r io r i in gom m a.
D o p p io v a s s o io a m o v ib ile e re g o la b ile S c h ie n a le re c lin a b ile A lt e z z a re g o la b ile P o g g ia p ie d i re g o la b ile A lz a g a m b e re g o la b ile C e sto p o rta o g g e tti G REEN cod. 9700419503
SAN D cod. 9700419502
A LT E Z Z A R E G O L A B IL E
S C H IE N A L E R E C L IN A B IL E
C U S C IN O IN T E S S U T O EFFETTO PELLE G R A P H IT E cod. 9700419501
IG IE N IC O E L A V A B IL E
CO N FO RTEVO LE
179
180
181
S E G G IO L O N E
6m+ D a 6 a 36 m esi (m a x 1 5 k g )
D o p p io v a s s o io r e g o la b ile e a m o v ib ile
S c h ie n a le r e c lin a b ile
A lt e z z a r e g o la b ile
C h iu d ib ile
182
Meeting
S e g g io lo n e c h iu d ib ile c o n s e d u t a re g o la b ile in a lt e z z a a p iù p o s iz io n i e s c h ie n a le re c lin a b ile m u lt ip o s iz io n i. Im b r a c a t u r a a 5 p u n t i. V a s s o io re g o la b ile in 3 p o s iz io n i e v a s s o ie t t o a d d iz io n a le re m o v ib ile p e r u n a fa c ile p u liz ia . D o t a t o d i 2 r u o t e p o s t e r io r i in g o m m a e d i c e s t o p o r t a o g g e t t i.
D o p p io v a s s o io a m o v ib ile e re g o la b ile S c h ie n a le re c lin a b ile A lt e z z a re g o la b ile P o g g ia p ie d i re g o la b ile A lz a g a m b e re g o la b ile C e sto p o rta o g g e tti AU G H cod. 9700419015
D O LC E S T E L L A cod. 9700419012
A LT E Z Z A R E G O L A B IL E
S C H IE N A L E R E C L IN A B IL E
CUSCINO PER SEGGIOLONE Meeting IG IE N IC O E L A V A B IL E
AU G H cod. 0049757415
CO N FO RTEVO LE
D O LC E S T E L L A cod. 0049757412
C IR C U S cod. 9700419014
C IR C U S cod. 0049757414
PU PPY cod. 0049757410
PU PPY cod. 9700419010
183
S E G G IO L IN O A L Z A B IM B O P IE G H E V O L E
6m+ P e r b a m b in i c a p a c i d i s t a r e s e d u t i d a s o li (m in . 6 m e s i) e fi n o a 3 6 m e s i d i e t à o p e s o m a s s im o d i 1 5 k g .
C h iu d ib ile
T r a s p o r t a b ile n e lla co m o d a b o rsa
3 R e g o la b ile in t r e a lt e z z e
184
Lift
Il s e g g io lin o a lz a b im b o p ie g h e v o le L if t è u n r ia lz o s ic u ro , u t iliz z a b ile c o n o s e n z a v a s s o io , a d a t t o a b a m b in i c h e s t a n n o s e d u t i d a s o li e fi n o a 3 a n n i c irc a (m a x 1 5 k g d i p e s o d e l b a m b in o ). L if t s i a d a t t a e s i a g g a n c ia a v a r i t ip i d i s e d ia d a a d u lt o * g r a z ie a lle p r a t ic h e c in g h ie . L if t è p r a t ic o d a u t iliz z a re in v ia g g io o p e r il r is t o r a n t e : q u a n d o è c h iu s o s t a in p ie d i d a s o lo , o c c u p a p o c h is s im o s p a z io e d è le g g e ro d a t r a s p o r t a re n e lla c o m o d a b o r s a . L a m o r b id a im b o t t it u r a in t e s s u t o e ff e t t o p e lle è re m o v ib ile e la v a b ile . Il v a s s o io e la s e d u t a s o n o re g o la b ili in m u lt ip o s iz io n i.
V a s s o io a m o v ib ile e re g o la b ile in d u e p o s iz io n i M o r b id a im b o t t it u r a in t e s s u t o e ff e t t o p e lle , re m o v ib ile e la v a b ile S e d u t a re g o la b ile in t re a lt e z z e C h iu d ib ile D o t a t o d i u n a p r a t ic a b o r s a p e r il t r a s p o r t o
G REY cod. 9700358405
G REEN cod. 9700358406
S i a d a t t a e s i a g g a n c ia a i v a r i t ip i d i s e d ia d a a d u lt o *, g r a z ie a lle p r a t ic h e c in g h ie . *D im e n s io n i m in im e d e lla s e d ia d a a d u lt o : • la rg h e z z a 4 0 0 m m , • p ro fo n d it à 3 4 0 m m , • a lt e z z a d e llo s c h ie n a le 3 5 0 m m
A V IO cod. 9700358403
U t iliz z a b ile c o n e s e n z a v a s s o io
SAN D cod. 9700358401
C h iu s o s t a in p ie d i d a s o lo
P r a t ic a b o r s a p e r il t r a s p o r t o CO RAL cod. 9700358402
185
B O X P IE G H E V O L E
0m+ A d a t t o a b a m b in i d a lla n a s c it a
P r a t ic a b o r s a d a tra sp o rto
P ie g h e v o le
186
JuBox
D iv e r t im e n t o in t u t t a s ic u re z z a p e r il t u o b a m b in o c o n q u e s t o n u o v o b o x q u a d r a t o c h e o c c u p a p o c o s p a z io , c o n fi a n c h i a re t e , d i c u i u n o a p r ib ile , p e r g a r a n t ire l’a e r a z io n e e d u e m a n ig lie p e r a iu t a re il b a m b in o a d a lz a r s i. E q u a n d o n o n s e r v e , s i c h iu d e in m o d o v e lo c e e s i r ip o n e n e lla c o m o d a b o rsa d a tra sp o rto .
P ie g h e v o le , t r a s p o r t a b ile e fa c ilm e n t e r ip o n ib ile A m p io t a p p e t in o im b o t t it o C o m o d e m a n ig lie c h e p e r m e t t o n o a l b a m b in o d i a lz a r s i in p ie d i A m p ia c e r n ie r a d i p a s s a g g io p e r s t im o la re l’a u t o n o m ia d e l b a m b in o B o r s a d i t r a s p o r t o in c lu s a
AU G H cod. 9700422001
D O LC E S T E L L A cod. 9700422002
C IR C U S cod. 9700422003
187
188
189
TA P P E T O G IO C O
0m+ A d a t t o a b a m b in i d a lla n a s c it a
M o r b id o a l t a t t o
S t im o la la s e n s o r ia lit à d e l b a m b in o
S f o d e r a b ile e f a c ilm e n t e la v a b ile
190
Trainer
Q u e s t o c o m o d o t a p p e t o g io c o c o lo r a t o s t im o la il t u o b a m b in o , c o n g io c h in i s e n s o r ia li m o r b id i s ia s u l t a p p e t o s ia s u g li a rc h i r im o v ib ili.
A m p io t a p p e t t in o im b o t t it o D o p p io a rc o g io c h i p e r s t im o la re i s e n s i d e l b a m b in o G io c h i c o n v e lc ro r ip o s iz io n a b ili S e m p lic e m o n t a g g io S fo d e r a b ile e fa c ilm e n t e la v a b ile
D O LC E S T E L L A cod. 9702005902
C IR C U S cod. 9702005903
AU G H * cod. 9702005901
*P e l u c h e 3 8 c m i n c l u s o s o lo n e lla v e r s io n e A u g h 191
0m+ A d a t t o a b a m b in i d a lla n a s c it a fi n o ad u n p eso d i 9 k g
S D R A I E T T A /A LT A L E N A C O N D I S P O S I T I V O D I M O V IM E N T O E M E L O D IE M U S IC A L I
Carillon
L a s d r a ie t t a a lt a le n a C a r illo n è u n d o n d o lo m u s ic a le c o n d is p o s it iv o d i m o v im e n t o d e lla s e d u t a e c o n d iv e r s e m e lo d ie /s u o n i c o n v o lu m e re g o la b ile . S i p u ò u t iliz z a re a n c h e c o m e s d r a ie t t a a d o n d o lo . F u n z io n a m e n t o a b a t t e r ie (n o n in c lu s e ) e /o a lim e n t a z io n e a c o r re n t e .
2 IN 1
M u lt ip o s iz io n e
Lu ci e su o n i
D o p p ia a lim e n t a z io n e
Te le c o m a n d o 192
C o n t ro lle r c o n t im e r d i a u t o s p e g n im e n t o (1 5 – 3 0 – 6 0 m in ) e 1 6 m e lo d ie m u s ic a li B a r r a ro t a n t e c o n p e lu c h e s e lu c e c o n d iv e r s i c o lo r i V a s s o ie t t o a m o v ib ile S c h ie n a le re g o la b ile S is t e m a a d o n d o lo c o n 5 v e lo c it à d i o s c illa z io n e D o p p ia a lim e n t a z io n e b a t t e r ia e /o c o r re n t e
AU G H cod. 9702005415
D O LC E S T E L L A cod. 9702005412
C IR C U S cod. 9702005414
PU PPY cod. 9702005410
193
6m+ P e r b a m b in i c o n e t à s u p e r io r e a 6 m e s i fi n o a d u n p e s o m a s s im o d i 1 2 k g
D is p o s it iv o a n t is c iv o lo
3 IN 1
G io c o m u s ic a le
P e d a n a m u s ic a le in t e r a t t iv a
S e d u t a r e g o la b ile in a lt e z z a 194
P O S TA Z IO N E D A G IO C O 3 IN 1
Baby Pilot
È c o n t e m p o r a n e a m e n t e g ire llo , a c t iv it y c e n t e r e p r im i p a s s i. L a p o s t a z io n e d a g io c o B a b y P ilo t è s t u d ia t a p e r s t im o la re le a t t iv it à d i g io c o , d i a p p re n d im e n t o p e r fa v o r ire la c re s c it a d e l b a m b in o . D o t a t a d i u n a m p io v a s s o io p o r t a v iv a n d e c o n g io c o m u s ic a le a m o v ib ile . C h iu d ib ile , re g o la b ile in a lt e z z a c o n d is p o s it iv o d i s ic u re z z a c h e lo b lo c c a in p ro s s im it à d i g r a d in i. P e d a n a m u s ic a le re g o la b ile e 4 r u o t e d i c u i 2 p iro e t t a n t i e 2 g o m m a t e .
G io c o m u s ic a le a m o v ib ile D is p o s it iv o a n t is c iv o lo c h e g a r a n t is c e il b lo c c o in p ro s s im it à d i s c a le o g r a d in i R e g o la b ile in a lt e z z a R u o t e p o s t e r io r i c o n d is p o s it iv o a v e lo c it à v a r ia b ile P e d a n a m u s ic a le in t e r a t t iv a re g o la b ile a 2 p o s iz io n i F u n z io n a m e n t o a b a t t e r ie (n o n in c lu s e )
*P E D A N A M U S IC A L E IN T E R A T T IVA R E G O L A B IL E A 2 P O S IZ IO N I
M U LT IC O L O R cod. 9700304501
V E R S IO N E G IR E L L O : P E R B A M B IN I C O N E TÀ S U P E R IO R E A 6 M E S I F IN O A 1 2 K G
V E R S IO N E A C T IV IT Y C E N T E R : P E R B A M B IN I C O N E TÀ S U P E R IO R E A 6 M E S I F IN O A 1 2 K G
V E R S IO N E P R IM I P A S S I: C O N S IG L IA T O D A I 9 M E S I C IR C A (Q U A N D O IL B A M B IN O È IN G R A D O D I S TA R E IN P IE D I)
ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito. Impedire l’accesso a scale, gradini o superfici irregolari. Questo prodotto è destinato solo a un bambino che può stare seduto da solo e fino a quando non è in grado di camminare da solo o pesa più di 12 kg. 195
6m+ P e r b a m b in i c o n e t à s u p e r io r e a 6 m e s i fi n o a d u n p e s o m a s s im o d i 1 2 k g
A C T IV IT Y C E N T E R C H IU D IB IL E C O N G IO C H I IS T R U T T IV I E M U S IC A L I
Playgiò
P la y g iò è u n a p o s t a z io n e c o m p le t a s t u d ia t a p e r s t im o la re le a t t iv it à d i g io c o , d i a p p re n d im e n t o e d e i p r im i p a s s i. O lt re a lla s e d u t a a m m o r t iz z a t a e re g o la b ile , è p re s e n t e u n d is p o s it iv o d i s ic u re z z a c h e lo b lo c c a in p ro s s im it à d i d is liv e lli. Il g io c o m u s ic a le è a m o v ib ile e s i u t iliz z a a n c h e s g a n c ia t o d a l g ire llo . C o n s ig lia t o d a i 6 m e s i. D is p o s it iv o a n t is c iv o lo
2 IN 1
G io c o m u s ic a le
3 R e g o la b ile in a lt e z z a
360° S e d u t a e r g o n o m ic a g ir e v o le 196
P o s t a z io n e c o n g io c h i e c o n d is p o s it iv o m u s ic a le a m o v ib ile D is p o s it iv o a n t is c iv o lo c h e g a r a n t is c e il b lo c c o in p ro s s im it à d i s c a le o g r a d in i S e d u t a a m m o r t iz z a t a S e d u t a re g o la b ile a 3 a lt e z z e in b a s e a lla s t a t u r a d e l b a m b in o C o m o d a s e d u t a e rg o n o m ic a g ire v o le a 3 6 0 ° c o n d is p o s it iv o d i b lo c c a g g io F u n z io n a m e n t o a b a t t e r ie (n o n in c lu s e )
M U LT IC O L O R cod. 9700304301
ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito. Impedire l’accesso a scale, gradini o superfici irregolari. Questo prodotto è destinato solo a un bambino che può stare seduto da solo e fino a quando non è in grado di camminare da solo o pesa più di 12 kg. 197
G IR E L L O P E R B A M B IN I C O N G IO C H I D O TA T O D I B A S E A N T IS C IV O L O
6m+
D is p o s it iv o a n t is c iv o lo
3 S e d u t a r e g o la b ile in a lt e z z a
G io c o m u s ic a le
C h iu d ib ile
198
Pepito
G ire llo p e r b a m b in i, id e a le d a i 6 m e s i, c o n g io c o m u s ic a le in t e r a t t iv o , s e d u t a re g o la b ile in a lt e z z a e b a s e a n t is c iv o lo . È d o t a t o d i o g n i c o m fo r t : h a s e d u t a m o r b id a e c o n fo r t e v o le , re g o la b ile in a lt e z z a in 3 p o s iz io n i e re m o v ib ile p e r c o n s e n t ire u n a fa c ile p u liz ia , v a s s o io c o n g io c o in t e r a t t iv o m u s ic a le a m o v ib ile , d is p o s it iv o a n t is c iv o lo c h e g a r a n t is c e il b lo c c o in p ro s s im it à d i s c a le e g r a d in i, r u o t e p o s t e r io r i g o m m a t e , r u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i g o m m a t e a n t ig r a ffi o . E q u a n d o n o n s e r v e , s i c h iu d e o c c u p a n d o p o c h is s im o s p a z io !
S e d u t a m o r b id a e c o n fo r t e v o le , re g o la b ile in a lt e z z a in 3 p o s iz io n i S e d u t a re m o v ib ile p e r u n a fa c ile p u liz ia V a s s o io c o n g io c o in t e r a t t iv o m u s ic a le a m o v ib ile D is p o s it iv o a n t is c iv o lo c h e g a r a n t is c e il b lo c c o in p ro s s im it à d i s c a le o g r a d in i R u o t e p o s t e r io r i g o m m a t e R u o t e a n t e r io r i p iro e t t a n t i g o m m a t e a n t ig r a ffi o F u n z io n a m e n t o a b a t t e r ie (n o n in c lu s e )
D O LC E S T E L L A cod. 9700304601
C IR C U S cod. 9700304602
ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito. Impedire l’accesso a scale, gradini o superfici irregolari. Questo prodotto è destinato solo a un bambino che può stare seduto da solo e fino a quando non è in grado di camminare da solo o pesa più di 12 kg. 199
0-6m (P e s o m a x 9 k g )
C O -S L E E P IN G
D is p o s it iv o f u n z io n e o s c illa t o r ia c a lm a n t e c o n t e le c o m a n d o
10 A lte z z a r e g o la b ile in d ie ci p o s iz io n i in d ip e n d e n t i
A n t i-r e fl u s s o
200
D is p o s it iv o m u s ic a le c o n t e le c o m a n d o
CU LLA
Dream&Swing
H a u n a s t r u t t u r a le g g e r a in a llu m in io re g o la b ile in a lt e z z a in 1 0 p o s iz io n i, a n c h e c o n fu n z io n e a n t i re fl u s s o , d is p o s it iv o c o n fu n z io n e d o n d o lo e s c e lt a d i 8 m e lo d ie m u s ic a li re g o la b ili in m o d o s e m p lic e c o n il p r a t ic o t e le c o m a n d o . Te s s u t o a re t e p e r g a r a n t ire u n ’o t t im a le a e r a z io n e , a m p io p ia n o p o r t a o g g e t t i e m a t e r a s s o in c lu s o . P e r la b a s e , s i p u ò s c e g lie re d i m o n t a re q u a t t ro r u o t e g o m m a t e e p iro e t t a n t i o p p u re q u a t t ro p ie d in i a u t o liv e lla n t i a n t is c iv o lo . L a c o n f e z io n e t e s s ile d i D r e a m & S w in g , p e r c o o r d in a r s i a g li a r r e d a m e n t i d e lla c a m e r a d e i g e n it o r i, è c a r a t te r iz z a t a d a u n te s s u to e s te r n o “m a n o p e s c a ” m o r b id o e v e llu t a t o a l t a t t o e d a u n a a b b o n d a n t e im b o t t it u r a in te r n a in o v a t t a e u n r iv e s t im e n to in te r n o f r e s c o e t r a s p ir a n te a n c h e n e i m e s i e s t iv i.
201
Peso: kg 13,5
10
Misure (cm): H con ruote: 80/102,5 H con piedini: 75,5/98,5 P 60 L 95
ALTEZZA REGOLABILE IN DIECI POSIZIONI INDIPENDENTI
Te le c o m a n d o Te le c o m a n d o in d o t a z io n e p e r c o n t ro llo re m o t o in t e g r a t o d e lla fu n z io n e o s c illa t o r ia e d e l d is p o s it iv o m u s ic a le
MULTI-POSIZIONE ANTI-REFLUSSO
C o n 4 r u o t e p iro e t t a n t i c o n fre n o
C o n 4 p ie d in i o r ie n t a b ili c o n g o m m a a n t is c iv o lo
S t r u t t u r a in a llu m in io F ia n c o a p r ib ile p e r c o n s e n t ire il c o -s le e p in g c o n c in g h ie d i fi s s a g g io u n iv e r s a li A lt e z z a re g o la b ile fi n o a 1 0 p o s iz io n i in d ip e n d e n t i M u lt i-p o s iz io n e a n t i-re fl u s s o A e r a z io n e la t e r a le D is p o s it iv o fu n z io n e o s c illa t o r ia e m u s ic a le c o n t e le c o m a n d o A m p io r ip ia n o in fe r io re p o rta o g g e tti A lim e n t a z io n e a c o r re n t e Te s s u t o t r ip lo s t r a t o fre s c o e v e llu t a t o
G R E IG E cod. 9702004501
PERLA cod. 9702004502
203
CU LLA
0-6m (P e s o m a x 9 k g )
L a p r im a c u lla C O -S L E E P IN G * “s o p r a -le t to ”
10 A lte z z a r e g o la b ile in d ie ci p o s iz io n i in d ip e n d e n t i
iNanna
U n a c u lla in n o v a t iv a c h e re in t e r p re t a il c o n c e t t o d i c o -s le e p in g : d a fi a n c o le t t o a s o p r a le t t o . G r a z ie a lla p o s s ib ilit à d i re g o la re l’a lt e z z a in 1 0 p o s iz io n i in d ip e n d e n t i c o n s e n t e d i a d a g ia re il b a m b in o n e lla c u lla in t u t t a c o m o d it à s e n z a d o v e r s i c h in a re e p u ò e s s e re p o s iz io n a t a a n c h e s o p r a il le t t o g a r a n t e n d o u n c o -s le e p in g a g e v o le . V ic in o a m a m m a e p a p à m a n o n n e l lo ro le t t o ! A d a t t a a lla m a g g io r p a r t e d e i le t t i p e r a d u lt o . S i p u ò u t iliz z a re a n c h e n e lla p o s iz io n e a n t i-re fl u s s o . È re a liz z a t a in m o r b id o t e s s u t o , s fo d e r a b ile e la v a b ile a m a n o a 3 0 °, e d è d o t a t a d i a e r a z io n e la t e r a le p e r g a r a n t ire l’id e a le r ic irc o lo d ’a r ia . M a t e r a s s in o in c lu s o . P e r c o m p le t a re la c u lla iN a n n a è p re v is t a u n ’a m p ia g a m m a d i a c c e s s o r i. L a c o n f e z io n e t e s s ile d i iN a n n a , p e r c o o r d in a r s i a g li a r r e d a m e n t i d e lla c a m e r a d e i g e n it o r i, è c a r a t t e r iz z a t a d a u n te s s u to e s te r n o “m a n o p e s c a ” m o r b id o e v e llu t a t o a l t a t t o e d a u n a a b b o n d a n t e im b o t t it u r a in te r n a in o v a t t a e u n r iv e s t im e n to in te r n o f r e s c o e t r a s p ir a n te a n c h e n e i m e s i e s t iv i.
A n t i-r e fl u s s o
G io s t r in a c o n s u o n i e m e lo d ie (venduta separatamente)
*s e n z a fi a n c o a p r i b i l e 204
205
Peso: kg 10 Misure (cm): H 80/105 P 68 L 92
10
ALTEZZA REGOLABILE IN DIECI POSIZIONI INDIPENDENTI
GIOSTRINA REGOLABILE
*v e n d u t i s e p a r a t a m e n t e
POSIZIONE ANTI-REFLUSSO
Kit giostrina con zanzariera*
giostrina musicale con 5 melodie e 5 suoni della natura cod. 9702004400
206
S t r u t t u r a in a llu m in io P o s iz io n e a n t i-re fl u s s o A e r a z io n e la t e r a le A lt e z z a re g o la b ile in d ie c i p o s iz io n i in d ip e n d e n t i Te s s u t o t r ip lo s t r a t o fre s c o e v e llu t a t o
G R E IG E cod. 9702004702
A pochi giorni dal parto, chinarsi per posizionare il bimbo in culla per la neomamma non è un’operazione facile e neppure scontata... ....FOPPAPEDRETTI CI HA PENSATO: è la culla ad elevarsi!! Ed è per questo che iNanna ha ben10 regolazioni in altezza. Questa innovativa culla è caratterizzata da un nuovo concetto di co-sleeping, da fianco-letto a sopra-letto!!! Con iNanna viene reinterpretato il concetto di sonno parentale...vicino a mamma e papà ma non nel letto dei genitori. PERLA cod. 9702004701
207
0-6m (P e s o m a x 9 k g )
C O -S L E E P IN G
F u n z io n e “d o n d o lo ”
6 A lte z z a r e g o la b ile in s e i p o s iz io n i in d ip e n d e n t i
A n t i-r e fl u s s o
G io s t r in a c o n s u o n i e m e lo d ie (venduta separatamente)
208
CU LLA
MyBebè
C u lla d e d ic a t a a l c o -s le e p in g , le g g e r a e m o lt o p r a t ic a , c o n p a r t i t e s s ili s fo d e r a b ili e la v a b ili a m a n o a 3 0 °. D e s ig n lin e a re p e r a d a t t a r s i a q u a ls ia s i a r re d a m e n t o , d is p o n ib ile in d u e v a r ia n t i c o lo re . L a c u lla h a u n fi a n c o a p r ib ile p e r c o n s e n t ire la m o d a lit à c o -s le e p in g e d è re g o la b ile in a lt e z z a in 6 p o s iz io n i in d ip e n d e n t i, a d a t t a b ili a n c h e p e r la fu n z io n e a n t i-re fl u s s o . L a s t r u t t u r a in a llu m in io è le g g e r a e fa c ile d a s p o s t a re , g r a z ie a lle 4 r u o t e g o m m a t e e p iro e t t a n t i c o n fre n o : r u o t a n d o le r u o t e d i 1 8 0 °, la c u lla s i t r a s fo r m a in m o d a lit à d o n d o lo . L a c u r a d e i d e t t a g li è m a s s im a p e r g a r a n t ire il m ig lio r c o m fo r t a l n e o n a t o : la p a r t e in t e r n a h a t e s s u t o m o r b id o a l t a t t o e a e r a z io n e n a t u r a le p e r u n m ig lio r r ic irc o lo d ’a r ia . A m p io r ip ia n o p o r t a o g g e t t i e m a t e r a s s in o in c lu s o . P e r c o m p le t a re la c u lla M y B e b è è p re v is t a u n ’a m p ia g a m m a d i a c c e s s o r i. L a c o n f e z io n e t e s s ile d i M y b e b è , p e r c o o r d in a r s i a g li a r r e d a m e n t i d e lla c a m e r a d e i g e n it o r i, è c a r a t t e r iz z a t a d a u n te s s u to e s te r n o “m a n o p e s c a ” m o r b id o e v e llu t a t o a l t a t t o e d a u n a a b b o n d a n t e im b o t t it u r a in te r n a in o v a t t a e u n r iv e s t im e n to in te r n o f r e s c o e t r a s p ir a n te a n c h e n e i m e s i e s t iv i.
209
Peso: kg 8,5 Misure (cm): H 69/84 P 61 L 95
6
GIOSTRINA REGOLABILE
POSIZIONE ANTI-REFLUSSO
*v e n d u t i s e p a r a t a m e n t e
FUNZIONE DONDOLO
Kit giostrina con zanzariera*
giostrina musicale con 5 melodie e 5 suoni della natura cod. 9702004400
210
F ia n c o a p r ib ile p e r c o n s e n t ire il “c o -s le e p in g ” c o n c in g h ie d i fi s s a g g io a l le t t o in d o t a z io n e P o s iz io n e a n t i-re fl u s s o A e r a z io n e la t e r a le F u n z io n e d o n d o lo A lt e z z a re g o la b ile in s e i p o s iz io n i in d ip e n d e n t i A m p io r ip ia n o in fe r io re p o rta o g g e tti S t r u t t u r a in a llu m in io Te s s u t o t r ip lo s t r a t o fre s c o e v e llu t a t o
G R E IG E cod. 9702004602
PERLA cod. 9702004603
211
Accessori per culle Piumotti culla
Completi lenzuolo per culla
C o m p o s t o d a le n z u o lin o s o p r a r ic a m a t o , le n z u o lin o s o t t o c o n a n g o li e f e d e r a
G R IG IO cod. 9900277236
B E IG E cod. 9900277228
Guanciale traspirante per culla cod. 9900258240
212
C o m p o s t o d a s a c c o s f o d e r a b ile e im b o t t it u r a
G R IG IO cod. 9900277136
B E IG E cod. 9900277128
D O LC E S T E L L A cod. 9900277140
D O LC E C U O R E cod. 9900277174
D O LC E S T E L L A cod. 9900277240
D O LC E C U O R E cod. 9900277274
213
0m+
L E T T IN O D A V IA G G IO P IE G H E V O L E
Teddytour
Il le t t in o d a v ia g g io Te d d y t o u r s i c h iu d e o c c u p a n d o p o c h is s im o s p a z io e p u ò e s s e re t r a s p o r t a t o fa c ilm e n t e n e lla p r a t ic a b o r s a in c lu s a .
P r a t ic a b o r s a d a tra sp o rto
B LU E cod. 9700420002
RED cod. 9700420001
B A R R IE R A P E R L E T T I P IE G H E V O L E
18m+
B IA N C O c o d . 9 7 0 0 3 1 2 8 0 3
B LU c o d . 9 7 0 0 3 1 2 8 0 2
cm
.7 6
B a r r ie r a p ie g h e v o le s ic u r a e p ro t e t t iv a , s i fi s s a fa c ilm e n t e s o t t o a l m a t e r a s s o e d è a d a t t a b ile a i p iù c o m u n i t ip i d i le t t o . S i re c lin a p e r r ifa re il le t t o o a d a g ia re il b a m b in o c o n la m a s s im a p r a t ic it à . È a d a t t a a n c h e p e r i v ia g g i, in fa t t i è p ie g h e v o le e c o m o d a d a t r a s p o r t a re , g r a z ie a lla p r a t ic a b o r s a in d o t a z io n e . A d a t t a p e r b a m b in i c o n e t à s u p e r io re a i 1 8 m e s i e fi n o a 5 a n n i.
P r a t ic a b o r s a d a tra sp o rto
214
Hoplà
cm
.2
0
S A B B IA c o d . 9 7 0 0 3 1 2 8 0 1
x
15
0m+
M A R S U P IO
Marsupi8
M a r s u p i8 è u n p o r t a b im b o d o t a t o d e l m a s s im o c o m fo r t s ia p e r il b a m b in o c h e p e r la m a m m a . Il b im b o p u ò e s s e re r iv o lt o v e r s o il g e n it o re o fro n t e s t r a d a . L e s p a llin e s o n o fa c ili d a re g o la re e m o lt o c o n fo r t e v o li g r a z ie a lle im b o t t it u re “e x t r a ”. È d o t a t o d i u n s u p p o r t o p e r la s c h ie n a d e l b im b o c o n s t r u t t u r a t e r m o m o d e lla t a e d i r id u t t o re p e r i p r im i m e s i. L a c in t u r a è re g o la b ile c o n r in fo r z o lo m b a re . F a s c ia d i u t iliz z o (0 -9 ): d a lla n a s c it a (p e s o m in im o 3 ,5 k g ) fi n o a 9 k g d i p e s o .
JE A N S R O SSO cod. 9700031001
IM B R A G A T U R A R E G G IB IM B O
Ti-reggo
JE A N S B LU cod. 9700031002
6m+
T i-re g g o è u n ’im b r a g a t u r a re g g ib im b o c h e a iu t a a c a m m in a re d u r a n t e la fa s e d e i p r im i p a s s i, d a n d o s ic u re z z a a l b a m b in o . D o t a t o d i c o n fo r t e v o li c in t u re re g o la b ili, è d is p o n ib ile in d u e c o lo r i: ro s s o e b lu .
RO SSO cod. 9700361100
B LU cod. 9700361000
215
S U P P O R T O P E R IL B A G N E T T O
Acquolina S o ft to u ch co m fo r t S e d u t a in m a g lia m o r b id a a n t im u ff a
Il s u p p o r t o d a b a g n o A c q u o lin a è m o lt o p r a t ic o e fa c ilit a il b a g n e t t o d e l b a m b in o : ig ie n ic o , e rg o n o m ic o e c o n fo r t e v o le , è re a liz z a t o in m a t e r ia le p la s t ic o c o n c o m o d a s e d u t a in m a g lia m o r b id a (S o f t To u c h C o m fo r t ) a n t im u ff a . P e r u n o t t im a le fi s s a g g io a lla v a s c a d a b a g n o , la b a s e d i A c q u o lin a h a d u e v e n t o s e . È p re d is p o s t a p e r e s s e re a p p e s a e s i p u lis c e fa c ilm e n t e .
A P P E N D IB IL E
BA SE C O N D U E VEN TO SE PER U N M IG L IO R F IS S A G G IO A L L A VA S C A D A B A G N O
A p p e n d ib ile
I g ie n ic o
E r g o n o m ic o
216
B IA N C O -G R IG IO cod. 9700030841
B IA N C O -T U R C H E S E cod. 9700030840
B A G N E T T O C H IU D IB IL E
TA P P O B L U : A C Q U A A T E M P E R A T U R A ID E A L E
TA P P O B IA N C O : A C Q U A TRO PPO C ALD A
Soffietto
Il b a g n e t t o c h iu d ib ile S o ffi e t t o è in d ic a t o d a lla n a s c it a fi n o a 1 5 k g . L a v a s c h e t t a è m o r b id a , c o m o d a e p r a t ic a . S i p u ò c h iu d e re e a p p e n d e re n e lla d o c c ia . Il t a p p o è t e r m o s e n s ib ile : il t a p p o b ia n c o in d ic a a c q u a t ro p p o c a ld a , t a p p o b lu p e r a c q u a a t e m p e r a t u r a id e a le .
A p p e n d ib ile
G R E IG E cod. 9700351700
C H IU D IB IL E E A P P E N D IB IL E N E L L A D O C C IA
G REEN cod. 9700351800
O RAN G E cod. 9700351900
S E G G IO L IN O D A B A G N O
Tuffetto
P r a t ic o s e g g io lin o d a b a g n o c o n s is t e m a d i s g a n c io , p e r c o n s e n t ire il fi s s a g g io s ic u ro a lla v a s c a d a b a g n o . P e r re n d e re il b a g n e t t o a n c o r a p iù d iv e r t e n t e , T u ff e t t o h a u n d a v a n z a lin o c o n g io c h i e d u c a t iv i m u lt ic o lo r e p o m p e t t a s p r u z z a a c q u a . P e r g a r a n t ire la m a s s im a p r a t ic it à , il b r a c c io lo d i p ro t e z io n e s i a p re a c a n c e lle t t o : fa r s e d e re e p o i t o g lie re il b a m b in o d a lla v a s c a s a r à u n g io c o d a r a g a z z i!
6m+ BA SE C O N VEN TO SE C O N S IS T E M A D I S G A N C IO
A R A N C IO /A Z Z U R R O cod. 9700030640
D A VA N Z A L IN O C O N P O M P E T TA S P R U Z Z A A C Q U A
B R A C C IO L O D I P R O T E Z IO N E A P R IB IL E A C A N C E L L E T T O
217
B ID O N C IN O G E T TA P A N N O L IN I
MissK C o n t ie n e fi n o a 4 0 p a n n o lin i*
M a i p iù c a t t iv i o d o r i c o n q u e s t o n u o v o b id o n c in o g e t t a p a n n o lin i, p ro d o t t o c o n il 2 5 % d i p la s t ic a r ic ic la t a : il s a c c h e t t o b a r r ie r a è p iù e ffi c a c e a v e n d o 5 s t r a t i “o d o u r s e a l” e d è ig ie n ic o g r a z ie a l t r a t t a m e n t o a n t ib a t t e r ic o . E ’ m o lt o c a p ie n t e e p r a t ic o d a u t iliz z a re a n c h e c o n u n a s o la m a n o , c o n a p e r t u r a o t t a g o n a le p iù la rg a , e a n c h e fa c ile d a s v u o t a re .
U t iliz z a b ile c o n u n a s o la m a n o
F a c ile d a s v u o t a r e
T R AT T IE N E I C AT T IV I O D O R I E c o lo g ic o
* D i t a g lia 1 (2 -5 k g )
218
C o n s a c c h e t t o a b a r r ie r a a 5 s t r a t i p iù e ffi c a c e c o n t ro g li o d o r i T r a t t a m e n t o a n t ib a t t e r ic o C o n t ie n e fi n o a 4 0 p a n n o lin i* U t iliz z a b ile c o n u n a s o la m a n o Il s a c c h e t t o d e lla r ic a r ic a p u ò c o n t e n e re fi n o a 1 8 0 p a n n o lin i* F a c ile d a s v u o t a re R ic a r ic a o t t a g o n a le c o n a p e r t u r a p iù la rg a L a r ic a r ic a è p ro d o t t a c o n il 2 5 % d i p la s t ic a r ic ic la t a U t iliz z a b ile c o n u n a s o la m a n o U n a r ic a r ic a c o m p re s a n e lla c o n fe z io n e
a lt e z z a c m 5 3 ,5 p ro fo n d it à c m 2 7 ,5 la rg h e z z a c m 2 7 ,5
B IA N C O cod. 9700272300
S a c c h e t t o b a r r ie r a 5 s t r a t i
Ricarica P E R M IS S K
T r a t t a m e n t o a n t i-b a t t e r ic o
ax max 1 0 180 I l s a c c h e t t o d e lla r ic a r ic a p u ò c o n t e n e r e fi n o a 1 8 0 p a n n o lin i*
1 R IC A R IC A
cod. 9700272400
M U LT I P A C K 3 P Z cod. 9700272500
L a r ic a r ic a M is s K d i F o p p a p e d r e t t i è il r ic a m b io o r ig in a le p e r i s a c c h e t t i d e l b id o n c in o g e t t a p a n n o lin i M is s K . L o s p e c ia le s a c c h e t t o d i M is s K h a 5 s t r a t i e d è re a liz z a t o c o n b a r r ie r a a ll’o s s ig e n o a t e n u t a d ’a r ia p e r t r a t t e n e re la m a g g io r p a r t e d e i c a t t iv i o d o r i. Il s a c c h e t t o d e lla r ic a r ic a p u ò c o n t e n e re fi n o a d u n m a s s im o d i 1 8 0 p a n n o lin i (d a t o v a r ia b ile a s e c o n d a d e lla d im e n s io n e d e g li s t e s s i).
M U LT I P A C K 1 2 P Z cod. 9700272600
219
ax max 1 0 180 I l s a c c h e t t o d e lla r ic a r ic a p u ò c o n t e n e r e fi n o a 1 8 0 p a n n o lin i* *D i t a g lia 1 (2 -5 k g )
T r a t t ie n e i c a t t iv i o d o r i
B ID O N C IN O G E T TA P A N N O L IN I
Maialino
Il b id o n c in o g e t t a p a n n o lin i M a ia lin o t r a t t ie n e la m a g g io r p a r t e d e i c a t t iv i o d o r i, q u a n d o è c h iu s o , g r a z ie a u n a in n o v a t iv a t e c n o lo g ia b a s a t a s u lla b a r r ie r a d i o s s ig e n o . F in a lm e n t e u n p o s t o c o m o d o , s ic u ro e ig ie n ic o d o v e g e t t a re i p a n n o lin i s p o rc h i d e i b a m b in i. F a c ile d a u s a re c o n u n a s o la m a n o e d a s v u o t a re g r a z ie a lla c o m o d a a p e r t u r a c e n t r a le e a lle r id o t t e d im e n s io n i d e l s a c c h e t t o . Il s a c c h e t t o d e lla r ic a r ic a p u ò c o n t e n e re fi n o a u n m a s s im o d i 1 8 0 p a n n o lin i (d a t o v a r ia b ile a s e c o n d a d e lla d im e n s io n e d e g li s t e s s i). a lt e z z a c m 5 6 p ro fo n d it à c m 2 8 la rg h e z z a c m 2 4 ,5
FA C IL E D A S V U O TA R E G R A Z IE ALLA C O M O D A APERTU RA C E N T R A L E E A L L E R ID O T T E D IM E N S IO N I D E L S A C C H E T T O
B IA N C O -T U R C H E S E cod. 9700273400
1 R IC A R IC A
cod. 9700273100
M U LT I P A C K 3 P Z cod. 9700273700
Ricarica P E R M A IA L IN O
L o s p e c ia le s a c c h e t t o d i M a ia lin o è re a liz z a t o c o n b a r r ie r a a ll’o s s ig e n o a t e n u t a d ’a r ia p e r t r a t t e n e re la m a g g io r p a r t e d e i c a t t iv i o d o r i. L’in n o v a t iv o s a c c h e t t o d i M a ia lin o u t iliz z a s e m p re la s t e s s a r ic a r ic a c h e p e r m e t t e d i r a c c o g lie re s ia le p ic c o le c h e le g r a n d i “p ro d u z io n i”. Il s a c c h e t t o d e lla r ic a r ic a p u ò c o n t e n e re fi n o a d u n m a s s im o d i 1 8 0 p a n n o lin i (d a t o v a r ia b ile a s e c o n d a d e lla d im e n s io n e d e g li s t e s s i). M U LT I P A C K 6 P Z 220
cod. 9700273500
M U LT I P A C K 1 2 P Z cod. 9700273600
221
IL SUO RESPIRO È LA TUA TRANQUILLITÀ
222
A U D IO V ID E O M O N IT O R D IG ITA L E D I M O V IM E N T I E S U O N I
Angelcare AC 327 A lla r m e s o n o r o
T r a s m is s io n e w ir e le s s b lu e t o o t h lo w e n e r g y
L a t e le c a m e r a , c o n v is io n e n o t t u r n a , s o r v e g lia il b a m b in o d u r a n t e il s u o s o n n o , il s e n s o re p o s t o s o t t o il m a t e r a s s o , c o n t ro lla o g n i s u o m o v im e n t o e re s p iro ... la c o lla u d a t a t e c n o lo g ia d i A n g e lc a re , è s e m p re p iù e v o lu t a . P e r la s u a s ic u re z z a e p e r la v o s t r a t r a n q u illit à . A n g e lc a r e c o n t r o lla il s o n n o d e l t u o b im b o e , in c a s o d i a s s e n z a d i q u a ls ia s i m o v im e n t o c o m p r e s i q u e lli r e s p ir a to r i p e r p iù d i 2 0 s e c o n d i, t i a v v e r te c o n u n a lla r m e s o n o r o .
IL S U O R E S P IR O È L A T U A T R A N Q U IL L ITÀ
cod. 9700034500
NOTA IMPORTANTE Questo monitor non deve essere usato come monitor medicale e non è un apparecchio per impedire la morte improvvisa del neonato (SIDS). I bambini prematuri o a rischio devono essere tenuti sotto la sorveglianza di un medico o di un operatore sanitario qualificato. Seguire attentamente il manuale d’uso in dotazione. 223
P a n n e llo s e n s o r e c o n liv e llo d i s e n s ib ilit à r e g o la b ile
T r a s m is s io n e d ig it a le e s ic u r a S is t e m a in t e g r a t o
B a t t e r ia a l lit io
V is io n e n o t t u r n a
M o n it o r 4 ,3 ” lc d
P a n o r a m ic a & z o o m d ig it a le
1 : M o v im e n t i 2 : V id e o 3: Suoni S is t e m a d i m o n it o r a g g io d e l b a m b in o p ie n a m e n t e in t e g r a t o 3 in 1 p e r la t u a c o m p le t a t r a n q u illit à .
V is io n e n o t t u r n a g r a z ie a l s is t e m a a r a g g i in fr a ro s s i a d a t t iv a z io n e a u t o m a t ic a c h e c o n s e n t e d i v e d e re il v o s t ro b a m b in o in q u a ls ia s i m o m e n to se n z a d is t u r b a r lo .
L a fu n z io n e d e lla p a n o r a m ic a e lo z o o m d ig it a le re g o la b ile p e r m e t t e d i v e d e re il t u o b a m b in o d a v ic in o o lo n t a n o .
In d ic a la p e rd it a o la m a n c a n z a d i s e g n a le t r a le u n it à . A lla r m e f u o r i c a m p o 224
T E C N O L O G IA A V A N Z A TA Il s e n s o re c a ttu ra tu tti i m o v im e n t i d e l b a m b in o , d a q u a ls ia s i p u n t o d e l m a te ra sso P a n n e llo s e n s o r e (d a p o s i z i o n a r e s o t t o il m a te r a s s o d e l b im b o ) S e n o n r ile v a a t t iv it à p e r 20 se co n d i s i a t t iv a l’a lla r m e s o n o ro . T r a s m is s io n e t r a m a t e r a s s in o e u n it à b a m b in o w ire le s s P a n n e llo s e n s o re a d a lt a s e n s ib ilit à r ile v a i m o v im e n t i d e l b a m b in o , c o m p re s i q u e lli re s p ir a t o r i. T r a s m is s io n e d ig it a le e s ic u r a (F H S S ) a 2 .4 G H z , c o n p o r t a t a fi n o a 2 5 0 m e t r i (in c a m p o a p e r t o )
U n it à g e n ito r e c o n in d ic a t o r e d e l liv e llo d i c a r ic a b a t te r ia s e n s o r e m a te r a s s in o U n it à g e n it o re c o n b a t t e r ia a l lit io r ic a r ic a b ile c o n in d ic a t o re d e l liv e llo d i c a r ic a .
Il m o n it o r d e ll’u n it à g e n it o re , v is u a liz z a u n ’im m a g in e d i a lt a q u a lit à .
C o m u n ic a z io n e a d u e v ie t r a le u n it à . M am m a e p ap à p o sso n o a n c h e p a r la re a l b e b è t r a n q u iliz z a n d o lo .
D i s p l a y /V i s u a l i z z a z i o n e d e lla t e m p e r a t u r a in ca m e ra Il d is p la y d e ll’u n it à g e n it o re v is u a liz z a la t e m p e r a t u r a n e lla s t a n z a d e l b a m b in o . U n a lla r m e p u ò e s s e re a t t iv a t o p e r a v v is a re s e la t e m p e r a t u r a d e lla s t a n z a è t ro p p o a lt a o t ro p p o b assa.
Te le c a m e r a u n it à b a m b in o
C o m u n ic a z io n e t r a le d u e u n it à
Te m p e r a t u r a stan za
ANGELCARE NON É UN PRODOTTO MEDICALE
Te le c a m e r a d e ll’u n it à b a m b in o c o n le n t e a g r a n d a n g o lo , d o t a t a d i s u p p o r t o d a t a v o lo e d i s u p p o r t o p e r il fi s s a g g io a m u ro .
A lla r m e s o n o r o
MODELLO AC 327
A lla r m e s o n o ro S O L O in caso d i asse n za d i q u a ls ia s i m o v im e n t o , c o m p re s i q u e lli re s p ir a t o r i, p e r p iù d i 2 0 s e c o n d i.
A t t iv a z io n e v o c a le , in c a s o d i a s s e n z a d i t r a s m is s io n e a u d io , l’u n it à g e n it o re e n t r a in s t a n d -b y o re s t a a t t iv a in b a s e a ll’im p o s t a z io n e s e le z io n a t a .
225
A U D IO M O N IT O R D IG ITA L E E P A N N E L L O S E N S O R E W IR E L E S S
Angelcare AC 127 A lla r m e s o n o r o
T r a s m is s io n e w ir e le s s b lu e t o o t h lo w e n e r g y
A n g e lc a re A C 1 2 7 , è il b a b y m o n it o r c h e , c o n la s u a n u o v a t e c n o lo g ia , p e r m e t t e d i s o r v e g lia re i m o v im e n t i, a n c h e q u e lli re s p ir a t o r i, d e l b a m b in o m e n t re r ip o s a e d i c o n t ro lla re la t e m p e r a t u r a d e lla s t a n z a d o v e d o r m e . S e q u a lc o s a n o n v a , o il p ic c o lo h a b is o g n o d i t e , t i a v v is a t e m p e s t iv a m e n t e p e r p o t e r lo a c c u d ire . A n g e lc a r e c o n t r o lla il s o n n o d e l t u o b im b o e , in c a s o d i a s s e n z a d i q u a ls ia s i m o v im e n t o c o m p r e s i q u e lli r e s p ir a to r i p e r p iù d i 2 0 s e c o n d i, t i a v v e r te c o n u n a lla r m e s o n o r o .
IL S U O R E S P IR O È L A T U A T R A N Q U IL L ITÀ
cod. 9700034700
NOTA IMPORTANTE Questo monitor non deve essere usato come monitor medicale e non è un apparecchio per impedire la morte improvvisa del neonato (SIDS). I bambini prematuri o a rischio devono essere tenuti sotto la sorveglianza di un medico o di un operatore sanitario qualificato. Seguire attentamente il manuale d’uso in dotazione.
226
T E C N O L O G IA A V A N Z A TA Il s e n s o re c a ttu ra tu tti i m o v im e n t i d e l b a m b in o , d a q u a ls ia s i p u n t o d e l m a te ra sso P a n n e llo s e n s o r e (d a p o s i z i o n a r e s o t t o il m a te r a s s o d e l b im b o ) S e n o n r ile v a a t t iv it à p e r 20 se co n d i s i a t t iv a l’a lla r m e s o n o ro .
C o m u n ic a z io n e a d u e v ie t r a le u n it à . M am m a e p ap à p o sso n o a n c h e p a r la re a l b e b è t r a n q u iliz z a n d o lo .
T r a s m is s io n e t r a m a t e r a s s in o e u n it à b a m b in o w ire le s s P a n n e llo s e n s o re a d a lt a s e n s ib ilit à r ile v a i m o v im e n t i d e l b a m b in o , c o m p re s i q u e lli re s p ir a t o r i.
P a n n e llo s e n s o r e c o n liv e llo d i s e n s ib ilit à r e g o la b ile
A lla r m e s o n o r o
T r a s m is s io n e d ig it a le e s ic u r a
A lla r m e f u o r i c a m p o
D is p la y d e lla t e m p e r a t u r a a c o lo r i L’u n it à b a m b in o c o n a n e llo a L E D c h e c a m b ia c o lo re s e c o n d o la t e m p e r a t u r a d e lla s t a n z a .
U n it à g e n it o re A t t iv a z io n e v o c a le in m o d a lit à a c c e s o : in c a s o d i a s s e n z a d i t r a s m is s io n e a u d io l’u n it à g e n it o re e n t r a in s t a n d -b y .
A t t iv a z io n e v o c a le
D is p la y d e lla t e m p e r a t u r a
Te m p e r a t u r a s t a n z a
Il d is p la y d e ll’u n it à g e n it o re v is u a liz z a la t e m p e r a t u r a n e lla s t a n z a d e l b a m b in o . U n a lla r m e p u ò e s s e re a t t iv a t o p e r a v v is a re s e la t e m p e r a t u r a d e lla s t a n z a è t ro p p o a lt a o t ro p p o b a s s a .
MODELLO AC 127
In d ic a la p e rd it a o la m a n c a n z a d i s e g n a le t r a le u n it à .
T r a s m is s io n e d ig it a le e s ic u r a (D E C T ) a 1 .8 G H z t r a le u n it à , c o n p o r t a t a fi n o a 2 5 0 m e t r i (in c a m p o a p e r t o ).
ANGELCARE NON É UN PRODOTTO MEDICALE
C o m u n ic a z io n e t r a le d u e u n it à
U n it à g e n it o re c o n b a t t e r ie r ic a r ic a b ili c o n in d ic a t o re d e l liv e llo d i c a r ic a . B a t t e r ie r ic a r ic a b ili
A t t iv a z io n e v o c a le , in c a s o d i a s s e n z a d i t r a s m is s io n e a u d io , l’u n it à g e n it o re e n t r a in s t a n d -b y o re s t a a t t iv a in b a s e a ll’im p o s t a z io n e s e le z io n a t a . 227
e cromatiche degli articoli descritti in questo catalogo, possono differire dal prodotto reale e non sono vincolanti per il produttore.
OTTOBRE 2023
Le misure, caratteristiche strutturali
Progetto grafico ed esecutivo Studio Consolini Foto Antonio Finazzi Assistente Michele Poma Collaborazione Stilistica e Tecnica: Ufficio Stile e Ufficio Tecnico Foppapedretti
Foppa Pedretti S.p.A. Via Volta, 11 24064 Grumello del Monte (BG) Italy tel. +39 035830497 www.foppapedretti.it