Forbes Middle East Arabic Issue - November 2021

‫تبرعات األثرياء في عام ‪2021‬‬ ‫‪ 5‬شركات عامة تملك أكبر األصول من عملة بيتكوين‬

‫‪THE‬‬ ‫‪FORBES 400‬‬ ‫‪THE TOP 20‬‬

‫رحلة صعود ‪TikTok‬‬ ‫أغنى األثرياء التنفيذيين في العالم للعام ‪2021‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021 ISSUE 125‬‬

‫ً‬ ‫الحقا‬ ‫الشراء اآلن والدفع‬

‫دانييل باركالوف‬

‫استطاع مؤسسا شركة (‪)tabby‬‬ ‫نمو في مجال‬ ‫الناشئة‪ ،‬تحقيق ٍّ‬ ‫التجارة اإللكترونية‪ ،‬بتمويل يتجاوز‬ ‫‪ 130‬مليون دوالر‪.‬‬

‫حسام عرب‬

‫‪PLUS‬‬

‫‪NOVEMBER 2021 ISSUE 125‬‬

‫‪9TH ANNUAL‬‬

‫‪Stay connected‬‬ ‫‪with our latest‬‬ ‫‪business news.‬‬ ‫‪UAE....................................................AED 30‬‬ ‫‪SAUDI ARABIA............................... SAR 30‬‬ ‫‪BAHRAIN.......................................... BHD 3‬‬ ‫‪KUWAIT......................................... KWD 2.5‬‬ ‫‪OMAN.................................................OMR 3‬‬ ‫‪QATAR.............................................. QAR 30‬‬ ‫‪OTHERS.....................................................$8‬‬

‫‪GLOBAL‬‬ ‫‪MEETS LOCAL‬‬ ‫تنفيذيا‬ ‫رئيسا‬ ‫العالمية تالقي المحلية‪ ..‬أقوى ‪50‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إقليميا ألكبر الشركات العالمية ‪2021‬‬ ‫ً‬

80

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

81

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫‪Sidelines I 8‬‬ ‫موطن الخبرات‬

‫بقلم‪ :‬خلود العميان‬ ‫‪LEADERBOARD‬‬

‫‪2‬‬

‫‪BILLIONAIRES‬‬

‫‪CONTENTS‬‬

‫‪ I 12‬تبرعات األثرياء في عام ‪2021‬‬

‫أفصح األثرياء المحسنون عن تبرعات نقدية ضخمة في عام ‪ ،2021‬لدعم جهود‬

‫إغاثية متنوعة تقودها أهم المؤسسات الخيرية حول العالم‪ .‬وقد احتُ سب‬ ‫صافي الثروات حتى ‪ 17‬أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪.2021‬‬

‫بقلم‪ :‬جميلة غاندي‬ ‫‪TECHNOLOGY‬‬

‫‪ I 14‬انقطاع فيسبوك‬

‫مؤخرا‪ ،‬وهو ما ساهم في قرارها‬ ‫مرت شركة مارك زوكربيرغ بوقت عصيب‬ ‫ً‬ ‫لتغيير اسمها إلى (‪ )Meta‬لتجنب اإلضرار بالسمعة‪ ،‬وفيما يلي نظرة عامة على‬ ‫بعض المعلومات الرئيسية حول فيسبوك‪.‬‬

‫بقلم‪ :‬محمد رشيد الخليفة‬

‫‪ I 15‬رحلة صعود ‪TikTok‬‬

‫لم يكن صعود (‪ )TikTok‬للهيمنة على ساحة منصات التواصل االجتماعي دون‬

‫تحديات‪ ،‬فمنذ إطالقه قبل ‪ 5‬أعوام‪ ،‬واجه التطبيق الصيني لمشاركة الفيديو‬

‫القصير تهديدات الحظر‪ ،‬وإعادة الهيكلة المؤسسية‪.‬‬ ‫بقلم‪ :‬شيري أيسن ترينيداد‬

‫‪BILLIONAIRES‬‬

‫‪ I 16‬أغنى األثرياء التنفيذيين في العالم‬

‫‪FASHION & BEAUTY‬‬

‫‪ I 70‬الجمال المستدام‬

‫قضى الرئيس التنفيذي العالمي لشركة (‪ )L’Oreal‬نيكوالس‬ ‫هيرونيموس‪ ،‬األشهر الـ‪ 6‬األولى بعد تسلمه دفة القيادة‪،‬‬

‫قدما بأجندة استدامة بعيدة المدى وسط تحديات‬ ‫للمضي‬ ‫ً‬ ‫جائحة عالمية‪ .‬وفي إطار شراكتها مع معرض إكسبو ‪ 2020‬دبي‪،‬‬ ‫تقود المجموعة قطاع التجميل نحو االستدامة‪.‬‬ ‫بقلم‪ :‬سمر خوري‬

‫تعرف على أغنى ‪ 5‬أشخاص شقوا طريقهم إلى عالم الثروات‪ ،‬عبر االنضمام‬

‫إلى الشركات المربحة والعمل فيها‪ .‬ويتجاوز ستيف بالمر أعضاء القائمة بفارق‬ ‫يزيد عن ‪ 70‬مليار دوالر‪ ،‬ضمن صافي الثروات المسجل بتاريخ ‪ 11‬أكتوبر‪/‬‬

‫تشرين األول ‪.2021‬‬

‫بقلم‪ :‬جميلة غاندي‬ ‫‪FINANCE‬‬

‫‪ I 17‬ا ‪ 5‬شركات عامة تملك أكبر األصول من عملة بيتكوين‬

‫لم تتباطأ االستثمارات في العمالت المشفرة بين الشركات‪ ،‬رغم التقلبات التي‬

‫تحيط بسوق العمالت المشفرة التي تبلغ قيمتها حوالي ‪ 2.5‬تريليون دوالر‪.‬‬ ‫بقلم‪ :‬شيري أيسن ترينيداد‬

‫‪BUSINESS‬‬

‫‪ I 24‬مستقبل الطاقة المتجددة‬

‫قاد بادي بادماناثان‪ ،‬الرئيس التنفيذي لشركة أكوا باور‪ ،‬االكتتاب العام لشركة‬

‫‪ I 72‬فورسيزونز المالديف‪..‬‬ ‫فن الضيافة وسحر الطبيعة‬

‫الطاقة‪ .‬وهو يدير اآلن محفظة واسعة من المشاريع‪ ،‬بينما تسهم الشركة بدور‬

‫تمتد بعض المنتجعات في جزر المالديف عبر أكثر من جزيرة‬

‫بقلم‪ :‬نيرمين عباس‬

‫الوجهة المميزة‪ .‬بقلم‪ :‬هاشم العميان‬

‫تحول المملكة العربية السعودية نحو مصادر الطاقة المتجددة‪.‬‬ ‫مهم في طريق ّ‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫تنوعا ومتعة في هذه‬ ‫واحدة‪ ،‬مما يتيح لك خيارات أكثر‬ ‫ً‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪3‬‬

‫أهالً بكم إلى باروس‬

‫أيقونة المالديف‬ ‫الجنان االستوائية الخضراء‪ ،‬محاطة بشاطئ أبيض‬ ‫باروس هي مالذك االستوائي! جزيرة مرجانية مستديرة تطلّ من المحيط وكأنها جوهرة من ِ‬ ‫ناعم وبحيرة متأللئة وشعاب مرجانية عالمية المستوى ‪ -‬على ُبعد رحلة قصيرة بالقارب السريع من مطار جزر المالديف الدولي‪ .‬على مدى‬ ‫عقود أمضيناها في الترحيب بالضيوف منذ عام ‪ ،1973‬صقلنا خبرتنا في إتقان خدماتنا وتنمية بيئتنا‪ ،‬وصياغة مفهومنا عن المنتجع المثالي‪.‬‬

‫لن تعرف المالديف حق ًا حتى تزور باروس‪.‬‬

‫اكتشف كلّ ما يجعل منتجع باروس الحائز على الجوائز بهذه الفرادة عبر موقعنا ‪www.baros.com‬‬ ‫أو اتصل بنا على الرقم ‪ +960 664 2672‬أو على ‪reservations@baros.com‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪CONTENTS‬‬

‫‪Global‬‬ ‫‪Meets Local‬‬ ‫‪2021‬‬

‫‪50‬‬ ‫أقوى‬

‫إقليميا ألكبر‬ ‫تنفيذيا‬ ‫رئيسا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الشركات العالمية‬

‫‪FRONTRUNNER‬‬

‫ثريا في قائمة فوربس ‪400‬‬ ‫‪ I 18‬أغنى ‪ً 20‬‬

‫أميركيا من انتعاش السوق أكثر‬ ‫استفاد أغنى ‪20‬‬ ‫ً‬

‫من أي فئة أخرى‪ ،‬حيث تجاوزت ثروات ‪ 8‬منهم‬

‫حاجز الـ‪ 100‬مليار دوالر‪.‬‬

‫‪ I 22‬أثرياء لم يتأهلوا لقائمة فوربس ‪400‬‬

‫لم يعد امتالك مليار دوالر أو أكثر يكفي للوصول‬

‫إلى قوائم األثرياء اليوم‪ ،‬حيث بلغ الحد األدنى‬ ‫للتأهل لقائمة فوربس ‪ 400‬ألغنى األميركيين‬ ‫هذا العام ‪ 2.9‬مليار دوالر‪ .‬وبذلك لم يستطع‬

‫أميركيا يملكون ثروات‬ ‫مليارديرا‬ ‫نحو ‪353‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫نسبيا من التأهل والظهور على القائمة‪.‬‬ ‫صغيرة‬ ‫ً‬ ‫بقلم‪ :‬جينيفر وانغ‬

‫‪ I 23‬أثرياء غادروا قائمة فوربس ‪400‬‬

‫ارتفع الحد األدنى للتأهل لقائمة فوربس ألغنى‬ ‫‪ 400‬أميركي هذا العام إلى مستوى قياسي بلغ‬

‫‪ 2.9‬مليار دوالر‪ ،‬بزيادة ‪ 800‬مليون دوالر عن العام‬

‫‪36‬‬

‫التوسع في إدارة الثروات‬

‫تقود إليسار فرح أنطونيوس‪ ،‬رئيس مجموعة‬ ‫التنفيذي لشركة سيتي غروب في اإلمارات‪،‬‬

‫عليها الحكومة‪ .‬لكن ملياردير األسهم‬

‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬والرئيس‬

‫يتجنبون مجاالت االستثمار التي تسيطر‬

‫العمليات اإلقليمية لشركة متعددة الجنسيات‪،‬‬

‫حول الفاجعة التي‬ ‫الخاصة‪ ،‬رمزي مسلّ م‪ّ ،‬‬

‫كمركز عالمي‪ ،‬مع تصدر الثروات قائمة خططها‬

‫‪ 400‬ألغنى األثرياء في أميركا‪.‬‬

‫تسعى لترسيخ مكانة اإلمارات العربية المتحدة‬

‫بقلم‪ :‬ايزابيل بوسكويتي ودان الكسندر‬

‫األخيرة‪ .‬بقلم‪ :‬كلودين كوليتي‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫مستثمر الكابيتول‬

‫معظم الممولين في بورصة وول ستريت‬

‫ثريا من إجمالي‬ ‫الماضي‪ .‬فيما ارتفعت ثروات ‪ً 31‬‬ ‫‪ 51‬خرجوا من القائمة‪ ،‬مقارنة بعام ‪.2020‬‬

‫‪64‬‬

‫حدثت له إلى نجاح‪ ،‬بدخوله قائمة فوربس‬

‫بقلم‪ :‬ناثان فاردي و هانك توكر‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪5‬‬

‫�‬ ‫�‬ ‫اﻟﺮ� واﻟﻔﺨﺎﻣﺔ �� أروع ﺻﻮرة‬ ‫�‬ ‫استمتع بأشعة الشمس الدافئة وعش مغامرة ال تُنىس يف اوزين ريزيدنس‪ ،‬انغمس يف مالذك الهادئ حيث اإلقامة‬ ‫الفاخرة داخل الفيال الواقعة فوق سطح املاء‪ .‬حيث ميكنك االستلقاء يف الصباح املشمس لالستمتاع بأقىص درجات‬ ‫الرفاهية يف املسبح الالمتناهي أو عىل كرايس االستلقاء املخصصة للتشمس مع إمكانية االسرتخاء عىل أرجوحة‬ ‫شبكية معلقة فوق املياه الزرقاء الصافية‬

‫‪@ozenlife-maadhoo‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪Part of THE OZEN COLLECTION‬‬

‫‪ozenlife-maadhoo.com‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪November 2021‬‬

‫‪Issue 125‬‬

‫•‬

‫‪6‬‬ ‫‪CONTENTS‬‬

‫‪INSIDE‬‬

‫•‬

‫‪COVER STORY‬‬

‫‪28‬‬

‫ً‬ ‫الحقا‬ ‫الشراء اآلن والدفع‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪COVER AND IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫بإجمالي تمويل يتجاوز ‪ 130‬مليون دوالر حتى اآلن‪ ،‬يقود كل من‬ ‫حسام عرب ودانييل باركالوف‪ ،‬مؤسسا شركة (‪ )tabby‬الناشئة‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬وتتخذ من دبي‬ ‫التي تعمل في مجال الشراء اآلن والدفع‬ ‫مقر ا لها‪ ،‬الشركة في قطاع التجارة اإللكترونية الواعد في الشرق‬ ‫ً‬ ‫األوسط‪ .‬كما يحاوالن زيادة تسهيل المدفوعات اإللكترونية‬ ‫لمنطقة تتطور باستمرار‪.‬‬ ‫بقلم‪ :‬صامويل ويندل‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

• DIGITAL CIRCULATION • 7

1.5M

Every month Arabic & English

www.forbesmiddleeast.com

60,000 EDMs

15,000 Newsletter

• SOCIAL MEDIA PLATFORMS • Number of Followers as of November 1, 2021

732,231

262,428

69,286

90,439

ForbesME

Forbes.ME

forbesmiddleeast

Forbes Middle East

12,574 Forbes Middle East

1,624

@Forbesmenaeng @Forbesmena

2,323 @forbesmiddleeast

• DIGITAL STORES •

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫‪SIDELINES‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫موطن الخبرات‬ ‫منذ عودة الحياة إلى طبيعتها في دبي‪ ،‬التي تميزت باستضافة‬

‫الجنسيات تمكنت من زيادة حيازاتها النقدية بشكل كبير‪ ،‬مما‬

‫حضوريا‪ ،‬كانت فوربس الشرق األوســط تسابق‬ ‫العالمية‬ ‫ً‬

‫في هذا اإلطار أصدرنا قائمتنا السنوية “العالمية تالقي‬

‫إكسبو ‪ ،2020‬وتنظيم العديد من المعارض والمؤتمرات‬

‫الزمن لتنظيم أولى فعالياتها منذ الجائحة‪ ،‬باستضافة أول‬

‫قمة لالبتكار المستدام‪ ،‬التي اجتمع خاللها خبراء التكنولوجيا‬ ‫شخصيا‬ ‫وقــادة األعمال والمبتكرون من جميع أنحاء العالم‬ ‫ً‬ ‫وافتراضيا‪ ،‬في مركز دبي للمعارض في إكسبو ‪.2020‬‬ ‫ً‬ ‫وقــد ضمت القمة مسؤولين تنفيذيين مــن الشركات‬

‫العالمية‪ ،‬وممثلين عن أكبر شركات التكنولوجيا في المنطقة‪،‬‬ ‫مثل‪ :‬شنايدر إلكتريك‪ ،‬واتصاالت‪ ،‬وفياتريس‪ ،‬وإريكسون‪،‬‬ ‫وغيرها‪ .‬فأجمعت خالل الجلسات المنعقدة على مدار اليوم‪،‬‬ ‫على أهمية االبتكار المستدام في إدارة األعمال‪ ،‬ودوره في‬

‫مستقبل االقــتــصــاد‪ ،‬السيما مــن خــال التركيز على أهم‬

‫يدل على تمتعها بمرونة أكبر‪.‬‬

‫المحلية” للعام التاسع على التوالي‪ ،‬التي تسلط الضوء على‬

‫تنفيذيا يقودون المكاتب اإلقليمية لشركات عالمية‪،‬‬ ‫رئيسا‬ ‫‪50‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وينتمون إلى ‪ 28‬جنسية‪ .‬فيما تحتل اإلمــارات المركز األول‬

‫من حيث المقار اإلقليمية‪ ،‬إذا إن ‪ %96‬من الشركات العالمية‬ ‫ً‬ ‫إقليميا ألعمالها‪ .‬بينما‬ ‫مركزا‬ ‫في القائمة‪ ،‬تتخذ من اإلمارات‬ ‫ً‬

‫تشارك البحرين ولبنان بمقر واحــد لكل منها‪ .‬ويأتي قطاع‬ ‫مشاركا‪ ،‬يليه‬ ‫التكنولوجيا في مقدمة التصنيف بواقع ‪12‬‬ ‫ً‬ ‫البنوك بـ‪ 5‬مسؤولين تنفيذيين‪.‬‬

‫يسهم هؤالء القادة اإلقليميون في نمو أعمال المنطقة‬

‫ضمن قطاعات مختلفة من البنوك إلى التكنولوجيا‪ ،‬حيث‬

‫القضايا التي تتصدر أجندات الحكومات في المنطقة‪ ،‬كالمدن‬ ‫ً‬ ‫فضل عن استقطاب‬ ‫الذكية‪ ،‬والتنافس لجذب االستثمارات‪،‬‬

‫وشمال أفريقيا‪ ،‬والرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب في‬

‫في حين يؤدي رؤساء المقار اإلقليمية للشركات العالمية في‬

‫بالمنطقة‪ .‬وتشرف ديريا ماتراش نائب الرئيس لمنطقة‬

‫استهداف تنمية األعمال‪ ،‬وزيادة معدالت األرباح‪ .‬وهنا تظهر‬

‫على تدريب أكثر من ‪ 11‬ألف شركة صغيرة ومتوسطة في‬

‫الخبرات العالمية‪ ،‬وأحدث التقنيات التكنولوجية‪.‬‬

‫مهما في ممارسة األعمال الدولية‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫دورا ً‬ ‫المنطقة‪ً ،‬‬ ‫اإلمارات في صدارة دول الشرق األوسط من حيث المؤشرات‬

‫تقود إليسار فرح أنطونيوس‪ ،‬رئيس مجموعة الشرق األوسط‬ ‫اإلمــارات‪ ،‬العمليات اإلقليمية لتوسيع خطط إدارة الثروات‬ ‫الــشــرق األوســـط وأفريقيا وتركيا لــدى شركة فيسبوك‪،‬‬ ‫المنطقة على المهارات الرقمية‪.‬‬

‫العالمية‪ ،‬فهي أكبر وجهة في المنطقة لالستثمارات األجنبية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫االعمال‪.‬‬ ‫واألكثر‬ ‫تفضيل لإلقامة وتأسيس ٔ‬

‫االقتصاد‪ ،‬كما تقدم حكومات دول المنطقة المزيد من‬

‫عن مؤتمر األمــم المتحدة للتجارة والتنمية‪ ،‬فإن تدفقات‬

‫تحد تتبناه الدول لجعل‬ ‫إن استقطاب الشركات العالمية‪ٍ ،‬‬

‫ووفـ ًـقــا لتقرير االستثمار العالمي لعام ‪ ،2021‬الصادر‬

‫االستثمار األجنبي المباشر‪ ،‬تراجعت على مستوى العالم‬ ‫بنسبة ‪ %35‬في عام ‪ .2020‬ومن المتوقع أن تنمو بنحو ‪10‬‬ ‫إلى ‪ %15‬خالل العام الحالي على أن تستعيد مستوى عام‬ ‫‪ 2019‬البالغ ‪ 1.5‬تريليون دوالر في عام ‪ .2022‬بالرغم من‬

‫ويستمر قــادة األعمال اإلقليميون في اإلسهام بعجلة‬

‫الدعم والتسهيالت‪.‬‬

‫ومبنيا على المعرفة واالبتكار واالستدامة‪،‬‬ ‫عالميا‬ ‫اقتصادها‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وتقوده كفاءات عالية التأهيل‪ ،‬لجذب االستثمارات من أنحاء‬ ‫العالم كافة‪.‬‬

‫تراجع األرباح في عام ‪ ،2020‬إال أن أكبر ‪ 100‬شركة متعددة‬ ‫‪@khuloudalomian‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

INNOVATING SINCE 2010 NOVEMBER 2021 ISSUE 125

Dr. Nasser Bin Aqeel Al Tayyar President & Publisher nasser@forbesmiddleeast.com

9

Khuloud Al Omian

FORBES MIDDLE EAST

Editor-in-Chief Forbes Middle East, CEO - Arab Publisher House

khuloud@forbesmiddleeast.com

Editorial

Business Development

Claudine Coletti Managing Editor claudine@forbesmiddleeast.com

Ruth Pulkury Senior Vice President - Business Development ruth@forbesmiddleeast.com

Laurice Constantine Digital Managing Editor laurice@forbesmiddleeast.com

Joseph Chidiac joe@forbesmiddleeast.com

Fouzia Azzab Senior Arabic Editor fouzia@forbesmiddleeast.com

Fiona Pereira fiona@forbesmiddleeast.com

Jamila Gandhi Senior Reporter jamila@forbesmiddleeast.com

Ahmed Gohar agohar@forbesmiddleeast.com

Samar Khouri Online Editor samar@forbesmiddleeast.com

Karl Noujaim karl@forbesmiddleeast.com

Amany Zaher Quality Editor amany@forbesmiddleeast.com

Natalie Ghazaley natalie@forbesmiddleeast.com

Cherry Aisne Trinidad Online Editor aisne@forbesmiddleeast.com

Elena Hayek elena@forbesmiddleeast.com

Nermeen Abbas Senior Reporter nermeen@forbesmiddleeast.com Juweyria Hersi Editorial and Marketing Executive editorial@forbesmiddleeast.com

Research

Sarine Nemchehirlian sarine@forbesmiddleeast.com Upeksha Udayangani Client Relations Executive upeksha@forbesmiddleeast.com Tayyab Riaz Mohammed Financial Controller riaz@forbesmiddleeast.com

Jason Lasrado Head of Research jason@forbesmiddleeast.com

Soumer Al Daas Head of Creative soumer@forbesmiddleeast.com Julie Gemini Marquez Brand & Creative Content Executive julie@forbesmiddleeast.com Kashif Baig Social Media Manager kashif@forbesmiddleeast.com Karthik Krishnan Event and Conference Manager karthik@forbesmiddleeast.com Mohammed Ashkar Assistant IT Manager ashkar@forbesmiddleeast.com Muhammad Saim Aziz Web Developer saim@forbesmiddleeast.com Habibullah Qadir Senior Operations Manager habib@forbesmiddleeast.com Daniyal Baig Chief Operating Officer daniyal@forbesmiddleeast.com

FORBES US Chairman and Editor-In-Chief Steve Forbes CEO and President Michael Federle

Copyright© 2019 Arab Publisher House Copyright @ 2019 Forbes IP (HK) Limited. All rights reserved. This title is protected through a trademark registered with the US Patent & Trademark Office Forbes Middle East is published by Arab Publisher House under a license agreement with Forbes IP (HK) Limited.

499 Washington Blvd, 10th floor, Jersey City, NJ, 07310 Founded in 1917 B.C. Forbes, Editor-in-Chief (1917-54); Malcolm S. Forbes, Editor-in-Chief (1954-90); James W. Michaels, Editor (1961-99) William Baldwin, Editor (1999-2010) ABU Dhabi Office Office 602, Building 6, Park Rotana Office Complex, Khalifa Park, Abu Dhabi, U.A.E. - P.O. Box 502105, info@forbesmiddleeast.com Dubai Office Office 309, Building 4, Emaar Business Park, Dubai, U.A.E. - P.O. Box 502105, Tel: +9714 3995559, readers@forbesmiddleeast.com subscription@forbesmiddleeast.com Egypt Office 3rd floor, 25 Wezaret Al Zeraa St., Al Dokki, Giza Governorate, Egypt Tel: +202 33385845 - 33385844 Ahmed Mabrouk +201 225681325 Email: ahmed@forbesmiddleeast.com Queries: editorial@forbesmiddleeast.com For Production Queries: production@forbesmiddleeast.com

LEGAL CIRCLE

Legal Partners

Legal Circle FZC • United Arab Emirates Tel: +971 4 583 0716 • Email info@legalcircle.co www.legalcircle.co

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

EPTALEX • MEG LEGAL SERVICES P.O.Box 182859 • Dubai • UAE Tel +971 4 238 4655 • www.eptalex.com

Forbes Middle East is legally represented by Abdullah AlHaithami Advocate & Legal Consultants

P.O.Box 95561 Dubai • UAE Tel: +971 4 886 8535

www.intlawfirm.com NOVEMBER 2021

10

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

11

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫‪Billionaires‬‬

‫‪12‬‬

‫تبرعات األثرياء في عام ‪2021‬‬

‫‪LEADERBOARD‬‬

‫أفصح األثرياء المحسنون عن تبرعات نقدية ضخمة في عام ‪ ،2021‬لدعم جهود إغاثية متنوعة تقودها أهم‬ ‫المؤسسات الخيرية حول العالم‪ .‬وقد ُ‬ ‫احتسب صافي الثروات حتى ‪ 17‬أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪.2021‬‬

‫وارن بافيت‬

‫صافي الثروة‪ 103.1 :‬مليار دوالر‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬شركة‬ ‫(‪)Berkshire Hathaway‬‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫جاك دورسي‬

‫صافي الثروة‪ 13.9 :‬مليار دوالر‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬تويتر‬ ‫وشركة (‪)Square‬‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫ف ــي مـــــارس‪ /‬آذار ‪ ،2021‬بــاع‬ ‫مؤسس موقع تويتر والرئيس‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫جاك دورسي‪ ،‬أول تغريدة‬ ‫له على اإلطالق مقابل‬ ‫‪ 2.9‬مليار دوالر‬

‫ال ــت ــن ــف ــي ــذي ل ــل ــش ــرك ــة‪ ،‬ج ــاك‬ ‫دورســــي‪ ،‬أول تــغــريــدة لــه على‬ ‫اإلطـــــــــاق‪ ،‬كـــرمـــز غـــيـــر قــابــل‬ ‫لالستبدال (‪ )NFT‬مقابل ‪2.9‬‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬تــبــرع بها لألعمال‬ ‫الخيرية‪ .‬وكان مضمون التغريدة‬ ‫الــتــي ُكــتــبــت ف ــي عـــام ‪:2006‬‬ ‫"أضبط إع ــدادات حسابي على‬ ‫تويتر فــقــط"‪ .‬فيما تــم التبرع‬ ‫باألموال من بيع الرمز غير القابل‬ ‫لالستبدال إلى (‪)GiveDirectly‬‬

‫وهــي منظمة تــدعــم العائالت‬ ‫ذات الــدخــل المنخفض التي‬ ‫تــأثــرت بجائحة كــورونــا‪ .‬كذلك‬ ‫في أبــريــل‪ /‬نيسان ‪ ،2020‬وعد‬ ‫دورسي بالتبرع بمليار دوالر من‬ ‫أسهمه في (‪ )Square‬التي كانت‬ ‫تمثل ‪ %28‬مــن صــافــي ثروته‬ ‫في ذلك الوقت‪ ،‬لجهود اإلغاثة‬ ‫مــن الــجــائــحــة ولــقــضــايــا أخ ــرى‪،‬‬ ‫عبر منح من أسهمه في شركة‬ ‫(‪.)Square‬‬

‫ماكنزي سكوت‬

‫صافي الثروة‪ 57.3 :‬مليار دوالر‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬أمازون‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫أعلنت ماكنزي سكوت‪ ،‬المؤلفة‬ ‫والــــزوجــــة الــســابــقــة لــمــؤســس‬ ‫أمازون‪ ،‬جيف بيزوس‪ ،‬في يونيو‪/‬‬ ‫حــزيــران ‪ ،2021‬عن تبرعها بنحو‬ ‫‪ 2.7‬مليار دوالر لــــ‪ 286‬منظمة‬ ‫ً‬ ‫ووفقا لمنشور لها على‬ ‫أميركية‪.‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪BY JAMILA GANDHI; JOE RAEDLE / GETTY IMAGES VIA AFP‬‬

‫تبرع الملياردير صاحب األعمال‬ ‫الخيرية‪ ،‬وارن بافيت‪ ،‬بمبلغ ‪4.1‬‬ ‫مليار دوالر إضــافــيــة فــي يونيو‪/‬‬ ‫ح ــزي ــران ‪ ،2021‬مــمــا مكنه من‬ ‫تقريبا‬ ‫تحقيق نــصــف الــتــزامــه‬ ‫ً‬ ‫بالتبرع بأكثر من ‪ %99‬من ثروته‬ ‫للمؤسسات الخيرية‪ .‬وقبل عقد‬ ‫ونــصــف‪ ،‬عندما كــان المستثمر‬ ‫األســــــطــــــوري ي ــم ــل ــك حـــوالـــي‬ ‫‪ 474,998‬ســهـ ًـمــا م ــن أســهــم‬ ‫(‪ )Berkshire Hathaway‬التزم‬ ‫بالتخلي عنها جميعها لألعمال‬ ‫الخيرية خــال حياته‪ .‬كما يملك‬ ‫تقدر‬ ‫بافيت اآلن ‪238,624‬‬ ‫سهما ّ‬ ‫ً‬ ‫قيمتها بحوالي ‪ 100‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫وحتى اآلن‪ ،‬تبرع بنحو ‪ 41‬مليار‬ ‫دوالر‪ ،‬تتمثل فــي ‪ 16‬مساهمة‬ ‫سنوية في ‪ 5‬جمعيات خيرية‪ ،‬هي‪:‬‬ ‫مؤسسة بيل وميليندا غيتس‪،‬‬ ‫ومؤسسة سوزان طومسون بافيت‪،‬‬ ‫بــاإلضــافــة إل ــى مــؤســســة ه ــوارد‬ ‫جي بافيت‪ ،‬ومؤسسة سوزان أيه‬ ‫بافيت‪ ،‬ومؤسسة نوفو‪.‬‬

‫باع مؤسس موقع تويتر‬

‫جيف بيزوس‬

‫إيلون ماسك‬

‫وانغ شينغ‬

‫صافي الثروة‪ 214.8 :‬مليار دوالر‬

‫صافي الثروة‪ 21.9 :‬مليار دوالر‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬التجارة اإللكترونية‬ ‫الجنسية‪ :‬الصين‬

‫مصدر الثروة‪ :‬تيسال و‪SpaceX‬‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫فــي يونيو‪ /‬حــزيــران ‪ ،2021‬أعلن‬ ‫وانــغ شينغ‪ ،‬المؤسس والرئيس‬ ‫التنفيذي لشركة توصيل الطعام‬ ‫الــعــمــاقــة (‪ )Meituan‬عــن تبرع‬ ‫بقيمة ‪ 2.3‬مليار دوالر من األسهم‬ ‫لمؤسسته الخيرية الشخصية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وفقا إلفصاحه في البورصة‪ .‬ويمثل‬ ‫التبرع ‪ %10‬من حصته الشخصية‬ ‫في (‪ )Meituan‬والمتمثل بتحويل‬ ‫‪ 57.3‬مــلــيــون ســهــم م ــن الفئة‬ ‫"أ" إلــى أســهــم مــن الفئة "ب"‬ ‫وتحويلها إلى صندوق وانغ شينغ‪.‬‬ ‫فيما تدعم منظمته غير الربحية‬ ‫البحث العلمي والتعليم‪.‬‬

‫تشانغ يي مينغ‬

‫‪PHOTO BY SAJJAD HUSSAIN / AFP‬‬

‫صافي الثروة‪ 59.4 :‬مليار دوالر‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬تيك توك‬ ‫الجنسية‪ :‬الصين‬

‫تــعــهــد مــؤســس (‪)ByteDance‬‬ ‫تشانغ يــي مينغ‪ ،‬بتقديم ‪77.3‬‬ ‫مليون دوالر إلــى مسقط رأســه‪،‬‬ ‫مــديــنــة لــونــغــيــان الــصــيــنــيــة‪ ،‬في‬ ‫يونيو‪ /‬حــزيــران ‪ .2021‬وقــد عمل‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫رج ــل األعــمــال الــعــصــامــي البالغ‬ ‫ـامــا على تحويل‬ ‫مــن العمر ‪ 37‬عـ ً‬ ‫األمــــــوال إلــــى صـــنـــدوق تــطــويــر‬ ‫التعليم (‪Fangmei Educational‬‬ ‫‪ ،)Development Fund‬الــذي‬ ‫وسيوجه‬ ‫سمي على اسم أجداده‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫التبرع إلى مساعدة المعلمين في‬ ‫التعليم العالي‪ ،‬وتحسين البنية‬ ‫التحتية للتعليم الــفــنــي‪ ،‬ودعــم‬ ‫التعليم المهني‪ .‬كذلك في عام‬ ‫‪ ،2019‬تــبــرع يــي مينغ بمبلغ ‪10‬‬ ‫ماليين دوالر لمدارس (‪)Minerva‬‬ ‫ومقرها ســان فرانسيسكو‪ ،‬و‪14‬‬ ‫مــلــيــون دوالر لــصــنــدوق االبــتــكــار‬ ‫لجامعة نانكاي في مقاطعة تيانغين‬ ‫التي درس فيها‪.‬‬

‫جيف بيزوس‬

‫صافي الثروة‪ 197.8 :‬مليار دوالر‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬أمازون‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫فــي يــولــيــو‪ /‬تــمــوز ‪ ،2021‬تعهد‬ ‫مــؤســس شــركــتــي أمــــازون وبلو‬ ‫أوريجين‪ ،‬جيف بــيــزوس‪ ،‬بالتبرع‬ ‫بنحو ‪ 200‬مليون دوالر لمؤسسة‬ ‫‪)Smithsonian‬‬ ‫(‪Institution‬‬ ‫الــتــي تتخذ مــن واشــنــطــن مــقـ ً‬ ‫ـرا‬ ‫لها‪ ،‬والتي تعمل في مجال تعزيز‬ ‫التعليم المتعلق بالفضاء‪ ،‬مما‬ ‫يمثل أكبر منحة تلقتها المؤسسة‬ ‫منذ إنشائها في عام ‪ .1846‬فيما‬ ‫سيحصل متحف (‪)Smithsonian‬‬

‫في سبتمبر‪ /‬أيلول ‪ ،2021‬نشر‬ ‫إيلون ماسك‪ ،‬مؤسس شركتي‬ ‫تيسال و(‪ ،)SpaceX‬تغريدة على‬ ‫تويتر أعلن فيها الــتــزامــه النقدي‬ ‫البالغ ‪ 50‬مليون دوالر لمساعدة‬ ‫مستشفى ســانــت ج ــود لبحوث‬ ‫األطـــفـــال‪ ،‬لتحقيق هـــدف جمع‬ ‫تبرعات بقيمة ‪ 200‬مليون دوالر‬ ‫لرحلة الفضاء (‪.)Inspiration4‬‬ ‫وحــتــى سبتمبر‪ /‬أيــلــول ‪،2020‬‬ ‫تــبــرع مــاســك بحوالي ‪ 25‬مليون‬ ‫دوالر لــمــجــمــوعــات غــيــر ربــحــيــة‬ ‫مــــن خــــــال مـــؤســـســـة مــاســك‬ ‫(‪ )Musk Foundation‬مــنــذ أن‬ ‫أطلق المؤسسة في عام ‪.2002‬‬ ‫وفـــي عـــام ‪ ،2018‬نــشــر ماسك‬ ‫تغريدة قــال فيها بأنه سيبيع نحو‬ ‫‪ 100‬مــلــيــون دوالر م ــن أســهــم‬ ‫تيسال كــل بضعة أع ــوام لألعمال‬ ‫الخيرية‪ ،‬كما سيعمل على "إنفاق‬ ‫عاما‬ ‫مبالغ كبيرة خالل حوالي ‪ً 20‬‬ ‫عندما تكون تيسال في حالة أكثر‬ ‫استقرارا"‪ ،‬ويعد ماسك من ضمن‬ ‫ً‬ ‫األثرياء الموقعين على تعهد العطاء‬ ‫(‪.)The Giving Pledge‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪13‬‬ ‫‪LEADERBOARD‬‬

‫منصة (‪ )Medium‬سيركز تبرعها‬ ‫األخ ــي ــر عــلــى الــتــعــلــيــم الــعــالــي‪،‬‬ ‫والمجموعات الــتــي تعمل على‬ ‫سد االنقسامات من خــال دعم‬ ‫التعايش بين األديــــان‪ ،‬والفنون‬ ‫والــثــقــافــة‪ ،‬ومنظمات مكافحة‬ ‫الــفــقــر الــتــي يــقــودهــا أشــخــاص‬ ‫مـــن ذوي ال ــب ــش ــرة ال ــس ــم ــراء‪،‬‬ ‫والمجموعات الشعبية التي تدعم‬ ‫المجتمعات المحلية‪ .‬فــي حين‬ ‫بلغت قيمة تبرعاتها فــي عــام‬ ‫‪ 2020‬حوالي ‪ 5.8‬مليار دوالر إلى‬ ‫‪ 500‬منظمة‪ ،‬وفـ ًـقــا لتقديرات‬ ‫فوربس‪ .‬وفي مايو‪ /‬أيــار ‪،2019‬‬ ‫تعهدت سكوت بالتبرع بنصف‬ ‫ثروتها للقضايا الخيرية‪ ،‬بوصفها‬ ‫التعهد‬ ‫أحد الموقعين على حملة‬ ‫ّ‬ ‫بالعطاء (‪. )The Giving Pledge‬‬

‫ال ــوط ــن ــي لــلــطــيــران والــفــضــاء‬ ‫عــلــى ‪ 70‬مــلــيــون دوالر لتجديد‬ ‫مبناه بتكنولوجيا أكــثــر تــطـ ً‬ ‫ـورا‪.‬‬ ‫وسيخصص المبلغ المتبقي البالغ‬ ‫‪ 130‬مليون دوالر لمركز تعليمي‬ ‫جديد سيحمل اسم بيزوس‪ ،‬ويركز‬ ‫على العلوم والهندسة مرتبط‬ ‫بالمتحف‪ .‬وفي الشهر نفسه‪ ،‬بعد‬ ‫رحلته الفضائية الناجحة‪ ،‬أعلن‬ ‫بيزوس عن التزام آخر بقيمة ‪200‬‬ ‫مليون دوالر لمبادرة خيرية جديدة‬ ‫والتحضر‬ ‫تسمى جائزة الشجاعة‬ ‫ّ‬ ‫(‪.)Courage & Civility Award‬‬ ‫حيث تتيح الجائزة للفائزين توجيه‬ ‫‪ 100‬مليون دوالر إلى المؤسسات‬ ‫الــخــيــريــة وغـــيـــر الــربــحــيــة الــتــي‬ ‫يختارونها‪.‬‬

‫‪Technology‬‬

‫انقطاع فيسبوك‬

‫‪14‬‬

‫مؤخرا‪ ،‬وهو ما ساهم في قرارها لتغيير اسمها إلى (‪ )Meta‬لتجنب اإلضرار‬ ‫مرت شركة مارك زوكربيرغ بوقت عصيب‬ ‫ً‬ ‫بالسمعة‪ ،‬وفيما يلي نظرة عامة على بعض المعلومات الرئيسية حول فيسبوك‪.‬‬

‫‪LEADERBOARD‬‬

‫مــن جامعة هــارفــارد هــم‪ :‬مــارك‬ ‫زوكــربــيــرغ‪ ،‬وإدواردو ســافــريــن‪،‬‬ ‫وأنـــــــدرو مـــاكـــولـــوم‪ ،‬وداســـتـــن‬ ‫مــوســكــوفــيــتــز‪ ،‬وكــريــس هــيــوز‪،‬‬ ‫عــامــا فــي عـــام ‪2004‬‬ ‫قــبــل ‪17‬‬ ‫ً‬ ‫بماساتشوستس‪.‬‬

‫أدى االنقطاع إلى تراجع‬ ‫ثروة زوكربيرغ‪ ،‬بحوالي‬

‫‪ 5.9‬مليار دوالر‪ ،‬لتصل‬

‫إلى ‪ 117‬مليار دوالر‬

‫‪ 19‬مليار دوالر‬

‫أســس تطبيق واتساب كل من‪:‬‬ ‫ب ــري ــان أك ــت ــون وجــــان كــــوم في‬ ‫عام ‪ .2009‬في حين استحوذت‬ ‫فيسبوك على تطبيق المراسلة‬ ‫الفورية في فبراير‪ /‬شباط ‪2014‬‬ ‫مــقــابــل ‪ 19‬مــلــيــار دوالر‪ ،‬حسب‬ ‫فوربس‪ ،‬في أكبر عملية استحواذ‬ ‫لفيسبوك حتى اآلن‪.‬‬

‫مليار دوالر‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪ 2.7‬مليار دوالر‬

‫تأثر أكثر من ‪ 2.7‬مليار مستخدم‬ ‫عــــنــــدمــــا تـــعـــطـــل ف ــي ــس ــب ــوك‬ ‫وإنــســتــغــرام وواتــســاب لــمــدة ‪5‬‬ ‫ساعات‪ ،‬نتيجة لالنقطاع الخدمة‬ ‫في ‪ 4‬أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪.2021‬‬

‫‪ 5.9‬مليار دوالر‬

‫انخفض سهم فيسبوك بنحو ‪%5‬‬ ‫بعد االنقطاع‪ ،‬مما أدى إلى تراجع‬ ‫ثروة الرئيس التنفيذي لفيسبوك‪،‬‬ ‫مارك زوكربيرغ‪ ،‬بحوالي ‪ 5.9‬مليار‬ ‫دوالر‪ ،‬لتصل إلى ‪ 117‬مليار دوالر‬ ‫بعد ذلك‪ً ،‬‬ ‫وفقا لفوربس‪.‬‬

‫قـــدرت فــوربــس وصـــول خسائر‬ ‫الشركة إلى حوالي ‪ 65‬مليون دوالر‬ ‫من اإليرادات‪ ،‬إذ توقفت اإلعالنات‬ ‫أثناء انقطاع الخدمة‪.‬‬

‫‪ 14‬ساعة‬

‫آخــر انقطاع مماثل كــان لمدة ‪14‬‬ ‫ساعة في عام ‪ً ،2019‬‬ ‫وفقا لشبكة‬ ‫(‪ .)BBC‬وخــال الفترة األولــى من‬ ‫إطــاق المنصة في عــام ‪،2008‬‬ ‫أيضا‪،‬‬ ‫أغلق فيسبوك ليوم كامل ً‬ ‫ً‬ ‫وفقا لشبكة (‪.)CNBC‬‬

‫عاما‬ ‫‪ً 17‬‬

‫أســس شركة فيسبوك‪ ،‬طالب‬

‫‪ 60‬دقيقة‬

‫كشفت الموظفة السابقة في‬ ‫فــيــســبــوك‪ ،‬فــرانــســيــس هــوغــن‪،‬‬ ‫عن مخالفات الشركة في أكتوبر‪/‬‬ ‫تــشــريــن األول ‪ .2021‬وقــالــت‬ ‫لشبكة (‪ )CNBC‬خ ــال برنامج‬ ‫"‪ 60‬دقيقة" إن شــركــة وسائل‬ ‫التواصل االجتماعي قد أسهمت‬ ‫في أعمال الشغب بمبنى الكابيتول‬ ‫في ‪ 6‬يناير‪ /‬كانون الثاني‪ .‬وأضافت‬ ‫تقدم أولوية تحقيق‬ ‫أن الشركة‬ ‫ّ‬ ‫األرباح على حساب األفراد‪.‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪BY MOHAMED RASHED ALKHALIFA ‬‬

‫تــعــطــلــت تــطــبــيــقــات فيسبوك‬ ‫وإنــســتــغــرام وواتـــســـاب ف ــي ‪4‬‬ ‫أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ ،2021‬ألكثر‬ ‫مــن ‪ 5‬ســاعــات فــي أنــحــاء العالم‬ ‫كافة‪ ،‬مما أثر على نحو ‪ 2.7‬مليار‬ ‫ـحــا بعد‬ ‫مستخدم‪ .‬وقــد بــدا واضـ ً‬ ‫انــقــطــاع الــخــدمــة‪ ،‬مـــدى اعتماد‬ ‫الــعــالــم عــلــى هـــذه الــمــنــصــات‪،‬‬ ‫وحجم األث ــر ال ــذي ينعكس على‬ ‫األفــــراد والمجتمعات واألعــمــال‬ ‫واالقــتــصــادات‪ .‬كــان السبب وراء‬ ‫هذا االنقطاع‪ ،‬حسب فيسبوك‪،‬‬ ‫هــو "تــغــيــيــرات اإلعـــــدادات على‬ ‫أجهزة التوجيه األساسية"‪ .‬فيما‬ ‫سريعا‬ ‫انقطاعا‬ ‫شهدت الشركة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫آخ ــر بــعــد أســبــوع فــي ‪ 8‬أكــتــوبــر‪/‬‬ ‫طويال‪،‬‬ ‫تشرين األول‪ ،‬لكنه لم يدم‬ ‫ً‬ ‫ولـــم يــؤثــر عــلــى المستخدمين‬

‫كثيرا‪ .‬بعض األرقام ذات الصلة‬ ‫ً‬ ‫بفيسبوك‪:‬‬

‫‪ 65‬مليون دوالر‬

‫أسس تطبيق إنستغرام في عام‬ ‫‪ 2010‬كل من‪ :‬كيفن سيستروم‬ ‫ومـــايـــك ك ــري ــغ ــر‪ .‬واس ــت ــح ــوذت‬ ‫فيسبوك على التطبيق في أبريل‪/‬‬ ‫نيسان ‪ 2012‬مقابل مليار دوالر‬ ‫على شكل أسهم ونقد‪.‬‬

‫‪2018‬‬

‫رسميا مع "تيك تــوك" في أغسطس‪/‬‬ ‫جرى دمج (‪)Musical.ly‬‬ ‫ً‬ ‫آب ‪ .2018‬في حين كشف األخير ألول مرة عن األرقــام المفصلة‬

‫للمستخدمين في الوثائق القضائية المطلوبة عام ‪ ،2020‬التي أظهرت أنه بحلول‬ ‫شهريا على صعيد‬ ‫يناير‪ /‬كانون الثاني ‪ 2018‬كان لديه حوالي ‪ 54.8‬مليون مستخدم‬ ‫ً‬

‫تشانغ يى مينغ‬

‫شهريا‬ ‫عالمي‪ .‬فيما تضاعف هذا الرقم بنحو ‪ 5‬مرات ليتجاوز ‪ 271‬مليون مستخدم‬ ‫ً‬

‫‪Technology‬‬

‫‪TikTok‬‬

‫لم يكن صعود (‪ )TikTok‬للهيمنة على ساحة‬ ‫منصات التواصل االجتماعي دون تحديات‪ ،‬فمنذ‬ ‫إطالقه قبل ‪ 5‬أعوام‪ ،‬واجه التطبيق الصيني‬ ‫لمشاركة الفيديو القصير تهديدات الحظر‪،‬‬ ‫وإعادة الهيكلة المؤسسية‪.‬‬ ‫على الرغم من خسارة تطبيق "تيك توك" إلحدى أكبر‬ ‫أسواقه في الهند‪ ،‬إال أنه يجذب اآلن مليار مستخدم نشط‬ ‫شهريا في جميع أنحاء العالم‪ .‬وقد حقق هذا اإلنجاز أسرع‬ ‫ً‬ ‫من معظم منافسيه من تطبيقات التواصل االجتماعي‬ ‫األخرى‪ .‬وبالمقارنة‪ ،‬بلغ عدد مستخدمي فيسبوك مليار‬ ‫مستخدم في عام ‪ ،2012‬بينما وصل إنستغرام إلى‬ ‫حاجز مليار مستخدم في عام ‪ ،2018‬أي بعد ‪ 8‬أعوام‬ ‫على إطــاق كال التطبيقين‪ .‬كذلك اقترب يوتيوب من‬ ‫شهريا في عام ‪ ،2013‬بعد ‪ 7‬أعوام من‬ ‫مليار مستخدم‬ ‫ً‬ ‫استحواذ غوغل على الشركة‪ .‬وفيما يلي رحلة صعود‬ ‫"تيك توك" المليئة بالعقبات خالل ‪ 5‬أعوام ماضية‪:‬‬

‫شات‪ ،‬مع ‪ 667‬مليون عملية تنزيل أولية‪ً ،‬‬ ‫وفقا لشركة تحليالت بيانات التطبيقات‬

‫(‪.)Sensor Tower‬‬

‫‪2019‬‬

‫نظرا إلى صعوده السريع وزيادة شهرته بين المستخدمين‪ ،‬كان عام‬ ‫ً‬ ‫‪ 2019‬هو العام الذي بدأت فيه أميركا التشكيك بشعبية المنصة‪،‬‬

‫وكيفية تعاملها مع البيانات الشخصية للمستخدمين‪ .‬لهذا بحلول نوفمبر‪ /‬تشرين‬ ‫ً‬ ‫تحقيقا لألمن القومي في صفقة شراء‬ ‫الثاني من ذلك العام‪ ،‬باشرت إدارة ترامب آنذاك‪،‬‬ ‫شركة (‪ )ByteDance‬لتطبيق (‪ )Musical.ly‬مقابل مليار دوالر‪ ،‬حسب رويترز‪ .‬لم يردع‬

‫ذلك كله التطبيق من توسيع نطاق قاعدة مستخدميه‪ ،‬حيث وصل عدد المستخدمين‬ ‫شهريا‪ ،‬بحلول ديسمبر‪ /‬كانون األول‬ ‫للتطبيق إلى أكثر من ‪ 507.5‬مليون مستخدم‬ ‫ً‬

‫‪ ،2019‬بزيادة قدرها ‪ %87.2‬عن العام السابق‪ .‬وفي عام ‪ ،2019‬أصبح "تيك توك"‬ ‫ً‬ ‫تنزيل في العالم بعد تطبيق واتساب‪،‬‬ ‫ثاني أكثر التطبيقات‪ ،‬ليس ضمن فئة األلعاب‪،‬‬ ‫أيضا على فيسبوك وتطبيق المراسلة التابع (‪ً )Messenger‬‬ ‫وفقا لشركة‬ ‫كما تفوق ً‬ ‫(‪.)Sensor Tower‬‬

‫‪2020‬‬

‫واجه التطبيق كذلك العديد من العقبات المؤسسية في عام ‪،2020‬‬ ‫وسط ضغوط متزايدة من إدارة ترامب‪ ،‬التي هددت بحظر الشركة‬

‫تتخل عن السيطرة على التطبيق االجتماعي في أميركا الشمالية‬ ‫في أميركا‪ ،‬ما لم‬ ‫ّ‬

‫لمشتر أميركي‪ .‬وفي تقرير حصري‪ ،‬كشف موظفو "تيك توك" لفوربس‪ ،‬أن الشركة‬ ‫ٍ‬ ‫صعبا بسبب غضب ترامب‪ ،‬وأن الروح المعنوية لدى الشركة قد تأثرت‬ ‫عاما‬ ‫ً‬ ‫شهدت ً‬

‫بفعل ذلك‪ .‬لكن عبر محاولة لتجنب الخالف مع الحكومة‪ ،‬عينت "تيك توك" الرئيس‬ ‫التنفيذي السابق لشركة ديزني‪ ،‬كيفن ماير‪ ،‬في مايو‪ /‬أيار ‪ ،2020‬لقيادة الشركة كرئيس‬

‫تنفيذي‪ ،‬لكنه تنحى بعد ذلك في أغسطس‪/‬آب من العام نفسه‪ .‬في حين حظرت‬ ‫ً‬ ‫صينيا‬ ‫تطبيقا‬ ‫الهند هذا التطبيق‪ ،‬في يونيو‪ /‬حزيران من ذلك العام‪ ،‬إلى جانب ‪58‬‬ ‫ً‬

‫آخر بسبب مخاوف تتعلق باألمن القومي‪ .‬ووافقت شركتا أوراكل ووول مارت على‬

‫أطلقت‬ ‫شركة ‪2016‬‬ ‫(‪ )ByteDance‬التي أسسها‬

‫ً‬ ‫جديدا‬ ‫تطبيقا‬ ‫الملياردير تشانغ يى مينغ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫لمشاركة الفيديو باسم (‪ )Douyin‬في‬ ‫الصين‪ ،‬في سبتمبر‪ /‬أيلول ‪.2016‬‬

‫ُأطلق تطبيق (‪ )Douyin‬خارج‬ ‫الصين‪ ،‬في مايو‪ /‬أيار ‪،2017‬‬ ‫وتغيرت عالمته التجارية إلى "تيك توك" في‬ ‫السوق الدولية‪ .‬ثم بحلول نوفمبر‪ /‬تشرين الثاني‬ ‫من العام نفسه‪ ،‬اشترت الشركة منصة صينية‬ ‫أخرى للفيديو القصير باسم (‪ )Musical.ly‬في‬ ‫صفقة قيمتها مليار دوالر‪ .‬كانت األخيرة في ذلك‬ ‫الوقت‪ ،‬قد هيمنت بالفعل على سوق ناشئة‬ ‫وكبيرة في أميركا‪ ،‬بما يمثل بداية توسع سوق‬ ‫"تيك توك" خارج قاعدته الرئيسية‪.‬‬

‫‪2017‬‬

‫‪BY CHERRY AISNE TRINIDAD; PHOTO BY STR / AFP‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫االستحواذ على نسبة ‪ %20‬من أعمال "تيك توك" العالمية‪ ،‬لكن تم تعليق الصفقة‪،‬‬

‫دون حدوث تطورات حتى أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ .2021‬ومع استمرار صراع التطبيق مع‬ ‫شهريا‪ ،‬بحلول يوليو‪ /‬تموز‬ ‫الحكومة األميركية‪ ،‬بلغ عدد المستخدمين ‪ 689.1‬مليون‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تنزيل في العالم‪ً ،‬‬ ‫وفقا لشركة‬ ‫‪ .2020‬وأنهى "تيك توك" العام بوصفه التطبيق األكثر‬ ‫رسميا جميع التطبيقات التي تملكها شركة فيسبوك‪.‬‬ ‫(‪ )Sensor Tower‬كما تجاوز‬ ‫ً‬

‫استقبل التطبيق هذا العام مع اإلدارة األميركية الجديدة‪ ،‬وكان ال‬

‫‪ 2021‬يــزال دون رئيس تنفيذي‪ .‬لكن بحلول نهاية أبريل‪ /‬نيسان ‪،2021‬‬

‫اختارت (‪ )ByteDance‬مديرها المالي شوزي تشيو لقيادة "تيك توك"‪ .‬فيما تراجعت‬ ‫أيضا‪ ،‬بعد إلغاء إدارة بايدن سلسلة من عمليات الحظر التي فرضها‬ ‫التحديات في أميركا ً‬

‫ترامب على التطبيق‪ ،‬وتأجيل بيع أصوله في أميركا‪ .‬ورغم ذلك يخطط المؤسس‬ ‫تشانغ يى مينغ‪ ،‬للتنحي عن منصب الرئيس التنفيذي بحلول نهاية العام‪ .‬في نهاية‬ ‫جديدا‪ ،‬حيث أعلنت الشركة أن لديها‬ ‫الربع الثالث من عام ‪ ،2021‬حقق تيك توك انجازً ا‬ ‫ً‬ ‫شهريا على مستوى العالم‪ .‬كما يحتفظ التطبيق بالصدارة من‬ ‫اآلن مليار مستخدم‬ ‫ً‬

‫حيث عدد التنزيالت‪ ،‬مع أكثر من ‪ 59‬مليون عملية تثبيت في سبتمبر‪ /‬أيلول وحده‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وفقا لبيانات (‪.)Sensor Tower‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪LEADERBOARD‬‬

‫رحلة صعود‬

‫بحلول نهاية عام ‪ .2018‬وقد تزايدت شعبية التطبيق ليصبح رابع أكثر التطبيقات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫تنزيل لهذا العام‪ ،‬متجاوزً ا إنستغرام ويوتيوب وسناب‬ ‫ليس ضمن فئة األلعاب‪،‬‬

‫‪15‬‬

‫‪Billionaires‬‬

‫أغنى األثرياء التنفيذيين في العالم‬

‫‪16‬‬

‫تعرف على أغنى ‪ 5‬أشخاص شقوا طريقهم إلى عالم الثروات‪ ،‬عبر االنضمام إلى‬ ‫الشركات المربحة والعمل فيها‪ .‬ويتجاوز ستيف بالمر أعضاء القائمة بفارق يزيد عن ‪70‬‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬ضمن صافي الثروات المسجل بتاريخ ‪ 11‬أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪.2021‬‬

‫‪LEADERBOARD‬‬

‫ستيف بالمر‬

‫الشركة‪ :‬مايكروسوفت‬ ‫صافي الثروة‪ 94.8 :‬مليار دوالر‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫إريك شميت‬

‫الشركة‪ :‬غوغل‬ ‫صافي الثروة‪ 23.4 :‬مليار دوالر‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫عاما‪،‬‬ ‫شغل مستثمر التكنولوجيا شميت‪ً 66 ،‬‬ ‫منصب الرئيس التنفيذي لشركة غوغل منذ عام‬ ‫‪ 2001‬إلى عام ‪ .2011‬وقد غــادر مجلس إدارة‬ ‫ألفابيت‪ ،‬الشركة األم لغوغل‪ ،‬في يونيو‪ /‬حزيران‬ ‫عاما في الشركة‪ ،‬على الرغم‬ ‫‪ ،2019‬بعد ‪ً 18‬‬ ‫تقنيا حتى فبراير‪ /‬شباط‬ ‫ا‬ ‫مستشار‬ ‫من أنه ظل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وســعــت غوغل بنيتها‬ ‫‪ .2020‬وتحت قيادته‪ّ ،‬‬ ‫التحتية ونوعت عروض منتجاتها‪ .‬في عام ‪،2010‬‬ ‫شارك في تأسيس (‪)Innovation Endeavors‬‬ ‫وهــي شركة رأس مــال مغامر‪ ،‬استثمرت في‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫ستيف بالمر‬

‫كل من أوبــر و(‪ )SoFi‬من بين شركات أخــرى‪.‬‬ ‫كما أنــه "زميل مبتكر وعالم زائ ــر" في معهد‬ ‫ماساتشوستس للتكنولوجيا‪ .‬في حين دعا إلى‬ ‫توفير خدمات اإلنترنت في كوبا وكوريا الشمالية‪.‬‬ ‫مديرا‬ ‫وقبل انضمامه إلى غوغل‪ ،‬عمل شميت‬ ‫ً‬ ‫ومديرا للتكنولوجيا في‬ ‫تنفيذيا لشركة (‪)Novell‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫(‪.)Sun Microsystems‬‬

‫هوانغ شيلين‬

‫الشركة‪CATL :‬‬ ‫صافي الثروة‪ 20.9 :‬مليار دوالر‬ ‫الجنسية‪ :‬الصين‬

‫عـــامـــا‪ ،‬مــنــصــب نــائــب‬ ‫يــشــغــل شــيــلــيــن‪54 ،‬‬ ‫ً‬ ‫رئــيــس شــركــة تصنيع الــبــطــاريــات الكهربائية‬ ‫(‪)Contemporary Amperex Technology‬‬ ‫واختصارها (‪ .)CATL‬وهو ثاني أغنى شخص‬ ‫فــي الــشــركــة‪ ،‬ويــعــد أحــد ‪ 9‬أشــخــاص لديهم‬ ‫ثــروات تقدر بمليار دوالر أو أكثر من الحصص‬ ‫فــي الــشــركــة‪ .‬فيما ضــمــت شــركــة بــطــاريــات‬ ‫عددا‬ ‫السيارات الكهربائية الصينية سريعة النمو‪ً ،‬‬ ‫من أصحاب المليارات أكثر من أي شركة أخرى‬ ‫مدرجة في البورصة‪ ،‬بما يتجاوز األثرياء الـ‪ 8‬في‬ ‫كل من فيسبوك وغوغل‪ .‬كذلك ارتفعت أسهم‬ ‫(‪ )CATL‬ألكثر من ‪ %150‬خالل العام الماضي‪.‬‬ ‫وتشمل قائمة عمالء الشركة‪ )BMW( :‬وفولكس‬

‫ستيفان بانسل‬

‫الشركة‪ :‬موديرنا‬ ‫صافي الثروة‪ 10 :‬مليارات دوالر‬ ‫الجنسية‪ :‬فرنسا‬

‫تولى الملياردير الذي حقق ثروته بسبب الجائحة‪،‬‬ ‫منصب الرئيس التنفيذي لشركة التكنولوجيا‬ ‫الحيوية (‪ )Moderna Therapeutics‬ومقرها‬ ‫ماساتشوستس‪ ،‬في عــام ‪ ،2011‬بعد تركه‬ ‫منصب الرئيس التنفيذي لشركة التشخيص‬ ‫الفرنسية (‪ .)BioMérieux‬ثم أصبح من أثرياء‬ ‫العالم في مارس‪ /‬آذار ‪ ،2020‬بعد ارتفاع سهم‬ ‫الشركة عقب اإلعــان عن اللقاح الــذي تطوره‪.‬‬ ‫عاما‪ ،‬حوالي ‪ %8‬من‬ ‫يملك رجل األعمال‪ً 49 ،‬‬ ‫شركة التكنولوجيا الحيوية‪ .‬وقد كانت موديرنا‬ ‫أول شركة تبدأ التجارب البشرية للقاح كورونا في‬ ‫‪ 16‬مارس‪ /‬آذار ‪ 2020‬في سياتل‪ .‬وفي ديسمبر‪/‬‬ ‫كانون األول ‪ ،2020‬كان اللقاح الذي تبلغ فاعليته‬ ‫‪ ،%95‬ثاني لقاح توافق عليه الجهات التنظيمية‬ ‫األميركية بعد لقاح فايزر‪ -‬بيونتيك‪.‬‬

‫دوغ ليون‬

‫الشركة‪Sequoia Capital :‬‬ ‫صافي الثروة‪ 7.9 :‬مليار دوالر‬ ‫الجنسية‪ :‬أميركا‬

‫انضم المهاجر اإليطالي ليون إلى شركة رأس‬ ‫المال االستثماري (‪ )Sequoia Capital‬في عام‬ ‫إداريا في عام ‪ .1996‬ثم‬ ‫شريكا‬ ‫‪ ،1988‬وأصبح‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تولى خالفة الشركة من المؤسس دون فالنتين‬ ‫في منتصف تسعينات القرن الماضي‪ ،‬وأصبح‬ ‫مــن أصــحــاب المليارات فــي عــام ‪ .2014‬في‬ ‫عاما‪ ،‬شركة سيكويا نحو‬ ‫وجــه ليون‪ً 64 ،‬‬ ‫حين ّ‬ ‫االستثمارات التقنية‪ ،‬بما في ذلك االستثمار في‬ ‫(‪ )ServiceNow‬و(‪ )RingCentral‬و(‪.)Nubank‬‬ ‫وفي الربع الثالث من عام ‪ ،2021‬كانت سيكويا‬ ‫كابيتال الصين‪ ،‬من أنجح الشركات في العالم‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وفقا لشركة‬ ‫بمتوسط ‪ 1.5‬صفقة في اليوم‪،‬‬ ‫التحليالت (‪ .)CB Insights‬كما احتل ليون‬ ‫المركز ‪ 28‬في قائمة فوربس (‪ )Midas‬لعام‬ ‫‪ ،2021‬التي تصنف أقــوى ‪ 100‬مستثمر في‬ ‫مجال التكنولوجيا حول العالم‪ .‬وقد بدأ مسيرته‬ ‫المهنية ضمن مجال التكنولوجيا فــي شركة‬ ‫(‪ )Sun Microsystems‬على الرغم من أن وظيفته‬ ‫األولى كانت جمع كرات الغولف من أرض الملعب‪.‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪BY JAMILA GANDHI ; STEPHANIE KEITH / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / GETTY IMAGES VIA AFP‬‬

‫عــامــا‪ ،‬فــي الــمــركــز ‪ 11‬ضمن‬ ‫يــأتــي بــالــمــر‪ً 65 ،‬‬ ‫قائمة أغنى أثرياء العالم‪ ،‬وهو الرئيس التنفيذي‬ ‫الــســابــق لــشــركــة مــايــكــروســوفــت‪ .‬بــعــد تخليه‬ ‫عن دراســة ماجستير إدارة األعــمــال في جامعة‬ ‫ستانفورد‪ ،‬انضم إلــى شركة التكنولوجيا في‬ ‫ع ــام ‪ 1980‬ليصبح ضــمــن ‪ 30‬مــوظـ ًـفــا فقط‬ ‫في مايكروسوفت‪ .‬وال يــزال يملك حصة في‬ ‫الشركة التي ارتفعت أسهمها بنسبة ‪ %33‬العام‬ ‫الماضي‪ .‬وقد شغل منصب الرئيس التنفيذي‬ ‫عاما‪ .‬وبعد تقاعده في‬ ‫منذ عام ‪ 2000‬لمدة ‪ً 14‬‬ ‫عام ‪ ،2014‬اشترى بالمر فريق الرابطة الوطنية‬ ‫لكرة السلة "لــوس أنجلوس كليبرز" مقابل‬ ‫مــلــيــاري دوالر‪ .‬فــي حين تــقــدر قيمة الفريق‬ ‫صنف‬ ‫الــيــوم بنحو ‪ 2.75‬مليار دوالر‪ .‬الحـ ًـقــا ُ‬ ‫بوصفه أغــنــى مــالــك لفريق ريــاضــي أميركي‬ ‫لمدة ‪ 7‬أعوام متتالية ً‬ ‫وفقا لفوربس‪ .‬وفي عام‬ ‫‪ ،2018‬استثمر نحو ‪ 59‬مليون دوالر في شركة‬ ‫(‪ )Social Solutions‬الــتــي تــطــور الــبــرامــج‬ ‫للمنظمات غير الربحية والوكاالت الحكومية‪.‬‬

‫فاغن وجيلي‪ .‬وفي عام ‪ ،2018‬طرحت الشركة‬ ‫لالكتتاب العام في بورصة شنجن الصينية‪.‬‬

‫‪Finance‬‬

‫‪ 5‬شركات عامة تملك‬ ‫أكبر األصول من عملة بيتكوين‬

‫لم تتباطأ االستثمارات في العمالت المشفرة بين الشركات‪ ،‬رغم التقلبات التي‬ ‫تحيط بسوق العمالت المشفرة التي تبلغ قيمتها حوالي ‪ 2.5‬تريليون دوالر‪.‬‬

‫وقد أسس شركة الخدمات المالية واالستثمار‪،‬‬

‫التي تركز بشكل كبير على األصــول الرقمية‪ ،‬بما‬

‫فيها العمالت المشفرة وتقنية البلوكتشين‪،‬‬ ‫الــمــلــيــارديــر الــســابــق لــصــنــدوق الــتــحــوط مايكل‬

‫نوفوغراتز‪ .‬وفي مايو‪ /‬أيار ‪ ،2021‬أعلنت شركته‬ ‫عن نيتها شــراء شركة ائتمان العمالت الرقمية‬

‫نقدا وعلى شكل‬ ‫(‪ )BitGo‬مقابل ‪ 1.2‬مليار دوالر ً‬

‫أسهم‪ ،‬وهي إحدى عمليات االستحواذ البارزة هذا‬

‫(‪ )BitGo‬لتصبح مزود محفظة بيتكوين في البالد‪.‬‬

‫يتتبع مشتري البيتكوين من‬ ‫(‪ )CoinGecko‬الذي ّ‬ ‫حاليا ‪ 27‬شركة مدرجة‬ ‫الشركات العامة‪ ،‬أن هناك ً‬

‫‪Square‬‬

‫فــي العالم‪ ،‬لديها أصــول بيتكوين تــم الكشف‬

‫الممتلكات من بيتكوين‪8027 :‬‬

‫ـاال‪ ،‬امتلكت هــذه الشركات حوالي‬ ‫عنها‪ .‬وإجــمـ ً‬ ‫‪ 210,237.7‬من عمالت البيتكوين في العالم‪،‬‬

‫قيمة الشراء‪ 220 :‬مليون دوالر‬ ‫القيمة الحالية‪ 459.1 :‬مليون دوالر‬

‫بتقييم قــدره ‪ 12‬مليار دوالر‪ ،‬حتى ‪ 11‬أكتوبر‪/‬‬ ‫تشرين األول ‪ .2021‬يقع مقر أكبر ‪ 5‬شركات‬

‫بين أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ 2020‬وم ــارس‪ /‬آذار‬

‫أميركا‪ .‬إذ تملك هذه الشركات وحدات بيتكوين‬

‫(‪ )Square‬ما مجموعه ‪ 220‬مليون دوالر في عملة‬

‫مالكة للعملة المشفرة األكثر قيمة في العالم‪ ،‬في‬

‫‪ ،2021‬استثمرت شركة المدفوعات الرقمية‬

‫تبلغ ‪ 191,284‬بقيمة ‪ 10.9‬مليار دوالر‪ .‬كما تمثل‬

‫بيتكوين‪ .‬وبحلول الربع الثاني من العام‪ ،‬بدأت‬

‫حوالي ‪ %91‬من إجمالي مقتنيات البيتكوين في‬ ‫‪ 27‬شركة عامة‪ .‬وفي ‪ 11‬أكتوبر‪ /‬تشرين األول‬

‫‪ ،2020‬بلغ سعر عملة البيتكوين ‪57,191.72‬‬ ‫دوالر‪ ،‬الــذي أستُ خدم لحساب القيمة الحالية‬ ‫لمشتريات البيتكوين لكل شركة في هذه القائمة‪.‬‬

‫‪MicroStrategy‬‬

‫الممتلكات من بيتكوين‪114,042 :‬‬ ‫قيمة الشراء‪ 3.16 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة الحالية‪ 6.5 :‬مليار دوالر‬

‫تملك شركة تحليالت البيانات (‪)MicroStrategy‬‬ ‫أكبر مقتنيات بيتكوين بين الــشــركــات العامة‬

‫في العالم‪ .‬وبين يوليو‪ /‬تموز وسبتمبر‪ /‬أيلول‬ ‫‪ ،2021‬أضافت المزيد إلــى خزائنها‪ ،‬من خالل‬

‫شــراء ‪ 8957‬بيتكوين إضــافــيــة‪ ،‬بقيمة ‪419.9‬‬

‫مليون دوالر‪ ،‬ومتوسط ​​سعر ‪ 46,875‬دوالر عن‬ ‫كل بيتكوين‪ .‬وبقيادة الرئيس التنفيذي الملياردير‬

‫‪CHERRY AISNE TRINIDAD; GU OZ HON GHU A / S H U T T ER S T OCK.COM‬‬

‫مايكل سايلور‪ ،‬ضاعفت شركة البرمجيات التي‬

‫مقرا لها‪ ،‬من مقتنيات العملة‪،‬‬ ‫تتخذ من فرجينيا‬ ‫ً‬ ‫حيث جمعت ‪ 70,470‬بيتكوين حتى ‪ 21‬ديسمبر‪/‬‬ ‫كانون األول ‪ً ،2020‬‬ ‫وفقا للشركة‪ ،‬التي اشترتها‬

‫مقابل ‪ 1.1‬مليار دوالر بسعر ‪ 15,964‬دوالر لكل‬ ‫ً‬ ‫ووفقا للجنة األوراق المالية والبورصات‬ ‫منها‪.‬‬ ‫األمــيــركــيــة‪ ،‬ك ــان ل ــدى (‪ )MicroStrategy‬ما‬ ‫مجموعه ‪ 70,784‬وحدة بيتكوين منذ ‪ 27‬يناير‪/‬‬

‫كانون الثاني ‪ ،2021‬عندما كان سعر بيتكوين في‬ ‫السوق حوالي ‪ 31,784‬دوالر‪ .‬فيما قال سايلور‬

‫شخصيا ‪ 17,732‬وحدة بيتكوين‪.‬‬ ‫إنه يملك‬ ‫ً‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪Tesla‬‬

‫الممتلكات من بيتكوين‪48,000 :‬‬ ‫قيمة الشراء‪ 1.5 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة الحالية‪ 2.7 :‬مليار دوالر‬

‫في فبراير‪ /‬شباط‪ ،‬كشفت شركة صناعة السيارات‬

‫الشركة التي أسسها الملياردير جــاك دورســي‪،‬‬ ‫في إقــراض بعض هذه األصــول لمقترضين من‬ ‫أطراف ثالثة‪ ،‬ووصلت إلى ما مجموعه ‪ 6.3‬مليون‬

‫دوالر من عمالت بيتكوين في القروض حتى نهاية‬

‫يونيو‪ /‬حزيران‪ .‬ثم في سبتمبر‪ /‬أيلول ‪،2021‬‬

‫طرح دورســي موقعه للتواصل االجتماعي تويتر‬

‫الكهربائية (‪ )Tesla‬ألول مرة‪ ،‬أنها استثمرت ‪1.5‬‬

‫ميزة العمولة‪ ،‬مما يسمح للمستخدمين منح‬

‫تقريبا بعد‬ ‫أدى إلى ارتفاع سعر العملة بضعفين‬ ‫ً‬

‫‪Marathon Digital Holdings‬‬

‫مبدئيا في عملة بيتكوين‪ ،‬كوسيلة‬ ‫مليار دوالر‬ ‫ً‬ ‫لتنويع وتعظيم عائدات سيولتها النقدية‪ ،‬مما‬ ‫ذلك اإلعالن‪ .‬في ذلك الوقت‪ ،‬قالت الشركة إنها‬

‫أيضا في قبول بيتكوين كشكل من أشكال‬ ‫ستبدأ ً‬

‫الدفع مقابل بعض منتجاتها وخدماتها‪ ،‬وهو قرار‬ ‫سرعان ما تراجعت عنه بعد شهرين‪ ،‬عقب تصريح‬

‫الرئيس التنفيذي إيلون ماسك عن مخاوفه بشأن‬ ‫زيادة استخدام الوقود األحفوري في تعدين عملة‬

‫بيتكوين ومعامالتها‪ .‬لكن في نهاية النصف األول‬ ‫من عام ‪ ،2021‬تكبدت الشركة خسائر قيمتها‬

‫اإلجمالية ‪ 50‬مليون دوالر من عملة بيتكوين‪ ،‬عقب‬

‫عمليات البيع المكثفة في الربع الثاني‪.‬‬

‫‪Galaxy Digital Holdings‬‬

‫الممتلكات من بيتكوين‪16,402 :‬‬ ‫قيمة الشراء‪ 134 :‬مليون دوالر‬ ‫القيمة الحالية‪ 938.1 :‬مليون دوالر‬

‫تملك شركة (‪ )Galaxy Digital Holdings‬التي‬ ‫تتخذ من نيويورك مقراً لها‪ ،‬والمدرجة في تورونتو‪،‬‬ ‫حوالي ‪ 134‬مليون دوالر من أصول بيتكوين األولية‪.‬‬

‫عمولة لمنشئي المحتوى بعملة بيتكوين‪.‬‬

‫الممتلكات من بيتكوين‪4,813 :‬‬

‫قيمة الشراء‪ 150 :‬مليون دوالر‬ ‫القيمة الحالية‪ 275.3 :‬مليون دوالر‬

‫شركة (‪ )Marathon Digital Holdings‬التي كانت‬ ‫ً‬ ‫سابقا باسم (‪)Marathon Patent Group‬‬ ‫تُ عرف‬ ‫هي شركة لتكنولوجيا األصــول الرقمية‪ ،‬تعمل‬ ‫في تعدين العمالت المشفرة‪ .‬وقد كشفت في‬

‫يناير‪ /‬كانون الثاني ‪ ،2021‬أنها اشترت ‪4813‬‬ ‫وحدة بيتكوين مقابل ‪ 150‬مليون دوالر‪ .‬ثم في‬

‫الربع الثالث من عام ‪ ،2021‬نتج عن نشاط تعدين‬ ‫شركة (‪ )Marathon‬إصدار حوالي ‪ 1252.4‬عملة‬

‫بيتكوين جديدة‪ ،‬وبذلك يصل إجمالي أسطول‬ ‫تعدين البيتكوين إلى ‪ 2098‬حتى اآلن هذا العام‪.‬‬

‫بينما تستمر المخاوف بشأن التأثير البيئي لتعدين‬ ‫البيتكوين‪ ،‬قالت الشركة إنها تستهدف تشغيل‬ ‫‪ 133,120‬عامل تعدين بحلول منتصف عام‬ ‫‪ 2022‬فــي عمليات تعدين خالية مــن الكربون‬

‫بنسبة ‪.%70‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪LEADERBOARD‬‬

‫العام في مجال العمالت المشفرة‪ .‬وفي سبتمبر‪/‬‬

‫أيــلــول الــمــاضــي‪ ،‬استعانت السلفادور بشركة‬

‫أظ ــه ــرت بــيــانــات مــوقــع الــعــمــات الــمــشــفــرة‬

‫‪17‬‬

‫‪WHO’S‬‬ ‫‪NEXT‬‬ ‫‪18‬‬

‫•‬

‫‪FRONTRUNNER‬‬

‫‪FRONTRUNNER‬‬

‫•‬

‫‪WHAT ’ S‬‬ ‫‪NEW‬‬

‫ثريا‬ ‫أغنى ‪ً 20‬‬ ‫في قائمة‬ ‫فوربس ‪400‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫أميركيا من انتعاش السوق أكثر من أي فئة أخرى‪ ،‬حيث تجاوزت‬ ‫استفاد أغنى ‪20‬‬ ‫ً‬ ‫ثروات ‪ 8‬منهم حاجز الـ‪ 100‬مليار دوالر‪ ،‬مقارنة باثنين فقط في العام الماضي‪ .‬في‬ ‫حين لم تشهد قائمة ‪ 2017‬ارتفاع ثروة أي ملياردير فوق هذا الحاجز‪ .‬فاقت ثروة‬ ‫جيف بيزوس‪ ،‬الذي تصدر القائمة‪ 200 ،‬مليار دوالر‪ .‬كذلك ارتفعت القيمة الصافية‬ ‫المجمعة لفئة النخبة هذه بمقدار غير مسبوق بنحو ‪ 500‬مليار دوالر خالل العام‬ ‫الماضي‪ ،‬لتصل إلى ‪ 1.8‬تريليون دوالر‪ ،‬أي أكبر من الناتج المحلي اإلجمالي لكندا‪.‬‬ ‫وللتأهل للمراكز الـ‪ 20‬األولى‪ ،‬أصبح األمر يتطلب اآلن ثروة تبلغ ‪ 36‬مليار دوالر‪،‬‬ ‫وهي أكبر ثروة على اإلطالق للدخول في التصنيف‪.‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪BY ANGEL AU-YEUNG, KENRICK CAI, JOHN HYATT, SERGEI KLEBNIKOV, RACHEL SANDLER,‬‬ ‫‪MICHELA TINDERA AND LISETTE VOYTKO. ILLUSTRATION BY ISRAEL G. VARGAS FOR FORBES‬‬

‫‪The Forbes 400‬‬

‫مارك زوكربيرغ‬

His net worth also reached new heights: He’s up $22 billion in the past year, becoming the first person on The Forbes 400 worth more than $200 billion.

‫ وارن بافيت‬.8

2. ELON MUSK :‫العصامية‬ ‫دوالر • درجة‬ ‫مليار‬ $190.58billion SCORE:  • SELF-MADE  102

SOURCE: Tesla,Berkshire ‫عاما‬ • SpaceX Hathaway :‫مصدر الثروة‬ ً 91 :‫العمر‬

‫ أيلول‬/‫ وفي سبتمبر‬.‫) إلى ميليندا‬Deere & Co(‫و‬ ‫ مليار دوالر لزيادة حصته‬2.2 ‫ أنفق نحو‬،‫الماضي‬

.%71 ‫ إلى‬%48 ‫) من‬Four Seasons( ‫في فنادق‬

‫ الري بايج‬.5

AGE: 50 • RESIDENCE: Austin, TX ‫نبراسكا‬ PHILANTHROPY SCORE: ♥ ،‫ أوماها‬:‫مكان اإلقامة‬

:‫اإلحسان‬ ‫درجة‬ Musk’s electric carmaker, Tesla, has been profitable for eight and‫تردد‬ "‫أوماها‬ ‫"عراف‬ ‫بلقب‬straight ‫ الشهير‬quarters ،‫وارن بافيت‬ posted its highest net income ever in July— ‫لكن‬ .‫البداية‬ ‫التكنولوجيا في‬ ‫بأسهم‬ ‫االستثمار‬ ‫في‬ thanks to sales of emissions credits—help‫تتماشى‬ ‫شركات‬ ‫اليوم‬ ‫استثماراته‬ ‫محفظة‬ ‫تضم‬ ing drive his fortune up by $120 billion in ‫شركته‬ ‫تمتلك‬ ‫ حيث‬،‫والعشرين‬ ‫الحادي‬ ‫القرن‬ one year.

In August, he unveiled plans for‫مع‬ the Tesla‫حصصا‬ Bot, a humanoid robot Hathaway( to run ‫بمليارات‬ ‫) اآلن‬Berkshire ً on technology used in Tesla vehicles. His ‫ أب ــل وأمـــــازون وشــركــة‬:‫الـــــدوالرات فــي كــل م ــن‬ rocket company, SpaceX, completed its ،‫الماضي‬ ‫حــزيــران‬mission /‫ يونيو‬in ‫ــي‬September. ‫ وف‬.)Snowflake( first all-civilian ‫ مليون دوالر في شركة‬500 ‫استثمرت الشركة‬ 3. MARK ZUCKERBERG .)Nubank( ‫المالية البرازيلية‬ $134.5 billion SCORE:‫التكنولوجيا‬  • SELF-MADE  SOURCE: Facebook AGE: 37 • RESIDENCE: Palo Alto, CA PHILANTHROPY SCORE: ♥♥

‫ ستيف بالمر‬.9

6 GATES :‫ مليار دوالر • درجة العصامية‬96.5 4. BILL $134 billion  • SELF-MADE SCORE: ‫عاما‬ ً 65 :‫ مايكروسوفت • العمر‬:‫مصدر الثروة‬

SOURCE: Microsoft ‫ واشنطن‬،‫بوينت‬ ‫هانتس‬ AGE: 65 • RESIDENCE: Medina, WA :‫مكان اإلقامة‬ PHILANTHROPY SCORE: ♥♥♥♥

:‫درجة اإلحسان‬

Gates out of the top two for ‫رئيس‬ the first 38 ‫بنحو‬drops ‫السابق‬ ‫مايكروسوفت‬ ‫شركة‬ ‫تبرع‬ time in three decades. The Microsoft cofound‫للتصدي‬ ‫واشنطن‬ ‫في‬ ‫لمجموعات‬ ،‫دوالر‬ ‫مليون‬ er, whose 27-year marriage to Melinda French ‫مجال‬ ‫ـواليـ‬ ‫في الـ‬ ‫القوى العاملة‬ ‫لنقص‬ Gates‫ضمن‬ ended‫ـة‬in May, transferred $5.7 billion of stock ‫ـع‬ in‫ربـ‬companies National ‫البالغين‬ ‫ أفــاد نحو‬like ‫حيث‬Canadian .‫السلوكية‬ ‫الصحة‬ Railway and Deere & Co. to her. In September ‫ بأنهم غير قادرين على‬،‫المصابين بمرض عقلي‬ he spent $2.2 billion to boost his stake in /‫سبتمبر‬ ‫ وفي‬.‫المطلوبة‬ ‫الرعاية‬ ‫تحصيل‬ Four Seasons Hotels to‫الصحية‬ 71%, from 48%.

‫ أعلن فريقه في الرابطة الوطنية‬،‫أيلول الماضي‬ 5. LARRY PAGE ‫بناء‬ )LosAngeles Clippers( ‫لكرة السلة‬ $123‫عن‬ billion • SELF-MADE SCORE: SOURCE: Google ‫سيكلفه‬ ،‫ ألــف مقعد‬18‫ملعب جديد يتسع لـــ‬

AGE: 48 • RESIDENCE: Palo Alto, CA .‫حوالي مليار دوالر‬ PHILANTHROPY SCORE: ♥

6. SERGEY BRIN

‫ مايكل بلومبيرغ‬.10

$118.5 billion  • SELF-MADE SCORE:

‫ مليار دوالر‬70

SOURCE: Google 8 :‫ العصامية‬Los ‫درجة‬ • CA AGE: 48 • RESIDENCE: Altos, PHILANTHROPY SCORE: ♥ ‫ عاما‬79 :‫ العمر‬Bloomberg LP :‫مصدر الثروة‬

ً

• The duo stepped as chief executive ‫نيويورك‬down ‫ والية‬،‫نيويورك‬ :‫مكان اإلقامة‬ and president, respectively, of Google par-

:‫درجة اإلحسان‬

8

:‫ مليار دوالر • درجة العصامية‬123

‫عاما‬ ً 48 :‫ غوغل • العمر‬:‫مصدر الثروة‬ ‫ كاليفورنيا‬،‫ بالو ألتو‬:‫مكان اإلقامة‬

:‫درجة اإلحسان‬

‫ سيرجي برين‬.6

9

:‫ مليار دوالر • درجة العصامية‬118.5

‫عاما‬ ً 48 :‫ غوغل • العمر‬:‫مصدر الثروة‬

‫ كاليفورنيا‬،‫ لوس ألتوس‬:‫مكان اإلقامة‬

‫درجة‬ ent Alphabet in late 2019 amid :‫اإلحسان‬ a Congres،‫التنفيذي‬ ‫ـرئــيــس‬investigation ‫مــن منصب الـ‬but ‫ـايــج‬ ‫ــقــال بـ‬on ‫اســت‬ sional antitrust remain the board and retain stakes in ،‫ألفابيت‬ ‫لشركة‬ ‫الرئيس‬controlling ‫برين من منصب‬ ‫وسيرجي‬ it. Page has reportedly been riding out the ‫ عقب‬،2019 ‫ في أواخــر عام‬،‫الشركة األم لغوغل‬ pandemic in Fiji; Brin, whose yacht was ّ ‫لكنهما‬ ‫ظل في‬ ،‫االحتكار‬ recently spotted near‫لمكافحة‬ Fiji and‫الكونغرس‬ Tahiti, set‫تحقيق‬ up a Singapore‫بحصص‬ branch ‫واحتفظا‬ of his family offi‫مجلس‬ ce. .‫مسيطرة فيه‬ ،‫اإلدارة‬ ‫في حين توجه بايج إلى فيجي خالل فترة‬ 7..‫الجائحة‬ LARRY ELLISON $117.3 billion‫مؤخرا‬ ‫بالقرب من‬ ‫شوهد يخته‬SCORE: ‫ الذي‬ ،‫وأنشأ برين‬ ً  • SELF-MADE

SOURCE: Software .‫سنغافورة‬ ‫ عائلته في‬Lanai, ‫لشركة‬HI‫فرعا‬ ً ،‫فيجي وتاهيتي‬ AGE: 77 • RESIDENCE: PHILANTHROPY SCORE: ♥

The Oracle cofounder, chief technology ‫إليسون‬ ‫ الري‬.7 officer and chairman announced in De9 ‫درجة‬ ‫مليار‬ 117.3 cember:‫العصامية‬ 2020 that he •had‫دوالر‬ moved to Lanai, the Hawaiian bought nearly ‫عاما‬ :‫• العمر‬he‫البرمجيات‬ :‫ الثروة‬all ‫مصدر‬ ً 77island of for $300 million in 2012.

In April, he‫مكان‬ ‫هاواي‬ ،‫الناي‬ :‫اإلقامة‬ paid $80 million for a Palm Beach man‫درجة‬ sion that he reportedly plans to:‫اإلحسان‬ tear down.

،‫أعــلــن الــشــريــك الــمــؤســس ومــديــر التكنولوجيا‬ 8. WARREN BUFFETT ‫ في‬،)Oracle( ‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ $102 billion  • ‫لشركة‬ SELF-MADE SCORE:  ‫ورئــيــس‬ SOURCE: ،‫إلى الناي‬Berkshire ‫أنه انتقل‬Hathaway ،2020 ‫ كانون األول‬/‫ديسمبر‬ AGE: 91 • RESIDENCE: Omaha, NE ‫ مليون دوالر‬300SCORE: ‫اشتراها مقابل‬ ‫جزيرة هاواي التي‬ PHILANTHROPY ♥♥♥♥♥

،‫الماضي‬ ‫نيسان‬ /‫وفي أبريل‬ .2012 ‫تقريبا في‬ ً The Oracle of Omaha, who was ‫عام‬ famously reluctant plunge tech stocks, ،‫بالم بيتش‬to‫في‬ ‫ قصر‬into ‫مقابل‬ ‫دوالر‬ ‫مليون‬has 80 ‫دفع‬ been amassing a 21st-century portfolio. .‫يخطط لهدمه‬ ‫التقارير إلى أنه‬ ‫كما أشارت‬

8

:‫ مليار دوالر • درجة العصامية‬201

3

‫عاما‬ ً 57 :‫ أمازون • العمر‬:‫مصدر الثروة‬

No.

‫ واشنطن‬،‫ سياتل‬:‫مكان اإلقامة‬ :‫درجة اإلحسان‬

‫تنحى بيزوس عن منصب الرئيس التنفيذي لشركة‬

MARK ZUCKERBERG

‫ وتوجه في رحلة‬،‫ تموز الماضي‬/‫أمازون في يوليو‬

August, the Federal Trade ‫إلى‬ ‫خارج الغالف‬In‫دقائق‬ 10 ‫أمضى‬ ‫ حيث‬،‫الفضاء‬ Commission refi‫متن‬ led a‫على‬ lawsuit ‫فضائية مأهولة‬ ‫أول رحــلــة‬ ،‫الــجــوي‬

‫ فيما وصل صافي ثروته‬.)Blue Origin( ‫لشركته‬

that, if successful, could force Facebook to split up its ‫ مليار‬22 ‫بنحو‬ ‫فقد ارتفعت‬ ‫أيضا إلى آفاق‬ ً Instagram and،‫جديدة‬ WhatsApp So far no‫العام‬ amount ‫شخص في‬businesses. ‫ ليصبح أول‬،‫الماضي‬ ‫دوالر في‬ of regulatory danger or con.‫ مليار دوالر‬200 ‫) تتجاوز ثروته‬Forbes 400( ‫قائمة‬ troversy—including criticism from President Biden over ‫ماسك‬ ‫ إيلون‬.2 Facebook’s role in proliferating vaccine misinformation—has 8 :‫ مليار دوالر • درجة العصامية‬190.5 been able to curb the social ‫عاما‬ ،‫تيسال‬ :‫مصدر الثروة‬ • SpaceX ً 50 :‫العمر‬ media company’s steady ‫ تكساس‬،‫أوستن‬ stock-market ascent. :‫اإلقامة‬ In June,‫مكان‬ Facebook hit a $1 trillion :‫درجة اإلحسان‬ market capitalization for the ،‫حققت شركة ماسك لصناعة السيارات الكهربائية‬ first time. The fortune of its ‫ أعلى صافي‬founder ‫ وحققت‬،‫متتالية‬ ‫أرباع‬has 8‫ا لـ‬risen ‫أرباح‬ ،‫تيسال‬ ً and CEO by $49.5 billion in one year. ،‫ تموز الماضي‬/‫دخل لها على اإلطــاق في يوليو‬

‫ مما‬.‫بفضل مبيعات أرص ــدة انبعاثات الكربون‬ ‫ مليار دوالر في‬120 ‫ساعد على زيادة ثروته بمقدار‬

/‫ وقــد كشف ماسك فــي أغسطس‬.‫عــام واح ــد‬ ‫) وهو‬Tesla Bot( ‫آب الماضي عن خطط لروبوت‬

Berkshire Hathaway now owns billion‫المستخدمة‬ ‫التكنولوجيا‬ ‫على‬ ‫يعتمد‬ ‫إنسان آلي‬ dollar stakes in Apple, Amazon and ‫ كما أكملت شركة الصواريخ‬.‫تيسال‬ ‫في سيارات‬ Snowflake. In June, it pumped $500 ‫) أول مهمة مدنية بالكامل في‬SpaceX( ‫التابعة له‬ million into Brazilian fintech Nubank.

9. STEVE BALLMER

.2021 ‫ أيلول‬/‫سبتمبر‬

‫ مارك زوكربيرغ‬.3

$96.5 billion  • SELF-MADE SCORE: SOURCE: Microsoft AGE: 65 • RESIDENCE: Hunts Point, WA 8 :‫العصامية‬ ‫♥♥ درجة‬ • PHILANTHROPY SCORE:

‫ مليار دوالر‬134.5

‫عاما‬ ‫ فيسبوك‬:‫الثروة‬ ً 37 :‫العمر‬ The high-octane former• Microsoft chief ‫مصدر‬

gave $38 million‫كاليفورنيا‬ to groups،‫ألتو‬ in Washington ‫ بالو‬:‫مكان اإلقامة‬ to address the state’s workforce shortage :‫درجة اإلحسان‬ in behavioral health; nearly a quarter of adults there with mental illness reported not ‫بيل غيتس‬ being able to access care. In September, his .4 NBA team, the Los Angeles broke 8 :‫العصامية‬ ‫ • درجة‬Clippers, ‫مليار دوالر‬ 134 ground on a new 18,000-seat arena that ‫عاما‬ ‫ مايكروسوفت‬:‫مصدر الثروة‬ ً 65 :‫العمر‬ will reportedly cost•him north of $1 billion.

‫ واشنطن‬،‫ مدينا‬:‫مكان اإلقامة‬ 10. MICHAEL BLOOMBERG ‫درجة‬ $70 billion  • SELF-MADE SCORE::‫اإلحسان‬  SOURCE: Bloomberg LP ‫غيتس عن المركزين‬ ‫في القائمة‬ ‫األولــيــن‬ AGE: 79 • RESIDENCE: New York, NY ‫المؤسس‬ ‫انفصل‬ ‫وقد‬ PHILANTHROPY SCORE: .‫عقود‬ ♥♥♥♥3 ‫األولى منذ‬

‫تراجع‬

‫للمرة‬

‫ميليندا‬ ‫زوجــتــه‬ ‫لمايكروسوفت عـ‬ ‫الــمــشــارك‬ The former New‫ـن‬ York City mayor plowed /‫مايو‬billion ‫عاما في‬ ‫زواج‬presidential ‫ بعد‬،‫ غيتس‬bid ‫فرينش‬ $1.2 into his‫دام‬ failed ً 27 and to support other in.‫الماضي‬ the ‫األسهم‬ ‫دوالر من‬ ‫مليار‬candidates 5.7 ‫حول‬ ‫أيار‬ ّ ‫كما‬ 2020 election; he also gave away $1.6 billion )Canadian National Railway( ‫في شركات مثل‬ OCTOBER/NOVEMBER 2021

SIGNATORY OF THE GIVING PLEDGE:

CHANGE IN WEALTH KEY:  UP  DOWN  UNCHANGED  NEW TO LIST

WEALTH INHERITED VS. SELF-MADE SCORE: 

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M F102021_FRO_400 LO.indd 32

RETURNEE

PHILANTHROPY SCORE: ♥♥♥♥♥♥

MARK LENNIHAN/AP

19

‫ جيف بيزوس‬.1

MARK LENNIHAN/AP

F R O N T FRRUONNNTERRU N N E R

32

‫أع ــادت لجنة التجارة الفيدرالية رفــع دعــوى قضائية ضد‬ ‫ قد تجبر الشركة على‬،‫ آب الماضي‬/‫فيسبوك في أغسطس‬ .‫ في حال نجاحها‬،‫فصل أعمال شركتي إنستغرام وواتساب‬ 1. JEFF BEZOS $201 billion  • SELF-MADE SCORE: ‫ لم تتمكن أي من التهديدات التنظيمية أو‬،‫لكن حتى اآلن‬ SOURCE: Amazon ‫ بما في ذلك انتقادات الرئيس‬،‫الجدل المثار حول الشركة‬ AGE: 57 • RESIDENCE: Seattle, WA ‫بــايــدن بــشــأن دور فيسبوك فــي نشر معلومات خاطئة‬ PHILANTHROPY SCORE: ♥ ‫ من كبح الصعود المستمر ألسهم شركة‬،‫عن اللقاحات‬ Bezos stepped down as CEO of Amazon ‫ وصلت‬،‫ حزيران الماضي‬/‫ وفي يونيو‬.‫التواصل االجتماعي‬ in July—and promptly launched himself ‫ فيما‬.‫القيمة السوقية لفيسبوك إلى تريليون دوالر ألول مرة‬ into space, spending ten minutes outside the atmosphere aboard his company ‫ مليار‬49.5 ‫ارتفعت ثروة مؤسسها ورئيسها التنفيذي بنحو‬ Blue Origin’s first manned spaceflight. .‫دوالر في عام واحد‬

NOVEMBER 2021 9/24/21 10:21 PM

‫‪20‬‬

‫أنفق العمدة السابق لمدينة نيويورك ‪ 1.2‬مليار‬ ‫ً‬ ‫فضل عن‬ ‫دوالر في محاولته الرئاسية الفاشلة‪،‬‬ ‫دعــم المرشحين اآلخــريــن في انتخابات ‪.2020‬‬ ‫كما تبرع بمبلغ ‪ 1.6‬مليار دوالر من خالل مؤسسة‬ ‫(‪ .)Bloomberg Philanthropies‬وشمل تبرعه‬ ‫ً‬ ‫أموال خصصت لجهود مكافحة كورونا‪،‬‬ ‫هذا العام‬ ‫والحد من تغير المناخ‪ ،‬وإنشاء مركز في جامعة‬ ‫برينستون‪ ،‬سمي على اسم ابنته الكبرى "إيما"‬ ‫لتعزيز تنوع الطالب‪.‬‬

‫‪FRONTRUNNER‬‬

‫‪ .11‬جيم والتون‬

‫‪ 68.8‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪2‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬وول مارت • العمر‪ً 73 :‬‬

‫‪1‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬وول مارت • العمر‪ً 71 :‬‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫أعلنت زوجة جيف بيزوس السابقة‪ ،‬التي عادة ما‬ ‫هذا العام‪ ،‬تبرعت بحوالي ‪ 2.7‬مليار دوالر إلى‬

‫حوالي ‪ 15‬مليار دوالر إلى ثروة رئيس مجلس إدارتها‬

‫تبتعد عن األضواء‪ ،‬تخليها عن ثروتها‪ .‬وحتى اآلن‬ ‫‪ 286‬جهة‪ ،‬مما رفع إجمالي تبرعاتها منذ يوليو‪/‬‬

‫وغالبا ما‬ ‫تموز ‪ 2020‬إلى نحو ‪ 8.6‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تفاجئ المتلقين بتبرعاتها من دون شروط‪ ،‬لكن‬

‫رغــم ذلــك‪ ،‬واجــهــت بعض الــدعــوات لمزيد من‬

‫‪ .16‬تشارلز كوك‬

‫‪ 51‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪5‬‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬ويتشيتا‪ ،‬كانساس‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫‪4‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬وول مارت • العمر‪ً 76 :‬‬

‫‪ .16‬جوليا كوك والعائلة‬

‫‪ 51‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ • Koch Industries :‬العمر‪ً 59 :‬‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬بنتونفيل‪ ،‬أركنساس‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬نيويورك‪ ،‬والية نيويورك‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫أنــهــت شــركــة وول مــــارت‪ ،‬أكــبــر شــركــة خاصة‬

‫في أميركا من حيث عــدد الموظفين‪ ،‬المكافآت‬

‫الفصلية لموظفي المتاجر‪ ،‬ورفعت الحد األدنى‬

‫دوالرا في‬ ‫لألجور بمقدار دوالر واحد فقط‪ ،‬إلى ‪12‬‬ ‫ً‬

‫الساعة‪ ،‬وسط نقص العمال على مستوى البالد‪.‬‬

‫ويملك أبناء المؤسس سام والتون ما يقدر بنحو‬ ‫‪ %39‬من أسهم شركة التجزئة‪ ،‬التي زادت بنسبة‬ ‫‪ %14‬عن العام الماضي‪ ،‬على الرغم من بيع نحو‬

‫‪ 6.4‬مليار دوالر من األسهم خالل ‪ .2021‬أما روب‬

‫فهو الوحيد الذي يحتفظ بمقعد في مجلس اإلدارة‪.‬‬

‫‪ .14‬فيل نايت والعائلة‬

‫بنسبة ‪ %60‬منذ قائمة العام الماضي‪ ،‬مما أضاف‬ ‫ورئيسها التنفيذي‪ .‬وفي أبريل‪ /‬نيسان الماضي‪،‬‬

‫أعلنت شركة (‪ )Dell Technologies‬أنها ستفصل‬ ‫أعمال أكبر استثماراتها‪ ،‬وهي حصة تبلغ ‪ %81‬في‬ ‫عمالق البنية التحتية السحابية (‪ )VMware‬بحلول‬

‫نهاية العام‪ .‬فيما سيشغل مايكل ديــل منصب‬ ‫رئيس مجلس إدارة الشركتين‪.‬‬

‫‪ .19‬ستيفن شوارزمان‬

‫‪ 37.4‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬االستثمارات • العمر‪ً 74 :‬‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬نيويورك‪ ،‬والية نيويورك‬ ‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫‪ .13‬روب والتون‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫ارتفعت أسهم شركة (‪)Dell Technologies‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ • Koch Industries :‬العمر‪ً 85 :‬‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬فورت وورث‪ ،‬تكساس‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫يسعى تشارلز كــوك‪ ،‬الرئيس التنفيذي لشركة‬ ‫(‪ )Koch Industries‬إلى تطوير أعمال العمالق‬

‫الــصــنــاعــي‪ ،‬حــيــث حــقــق ‪ 19‬مــلــيــار دوالر من‬ ‫االستثمارات المتعلقة بالتكنولوجيا منذ عام‬ ‫‪ .2017‬وقـــد دخــلــت بــعــض الــشــركــات ضمن‬

‫محفظة (‪ )Koch Industries‬االستثمارية‪ ،‬مثل‬ ‫شركة (‪ )Outrider‬الناشئة في مجال التشغيل‬

‫اآللي‪ ،‬في شراكة مع شركات تابعة لشركة كوك‪،‬‬

‫مثل شركة تصنيع السلع الورقية (‪Georgia-‬‬

‫‪ .)Pacific‬كما يملك كل من تشارلز وأرملة شقيقه‬

‫ديفيد‪ ،‬جوليا كوك‪ ،‬حصة ‪ %42‬في الشركة‪.‬‬

‫‪ .20‬لين بالفاتنيك‬

‫‪ 36.7‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪9‬‬

‫مصدر الثروة‪ :‬الموسيقى والمواد الكيميائية‬

‫عاما • مكان اإلقامة‪ :‬لندن‪ ،‬إنجلترا‬ ‫العمر‪ً 64 :‬‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫ساعد االكتتاب العام األولــي البالغ ‪ 5‬مليارات‬ ‫دوالر لشركة (‪ )DigitalOcean‬للحوسبة السحابية‪،‬‬

‫الــتــي يــدعــمــهــا بــافــاتــنــيــك‪ ،‬ف ــي مـــــارس‪ /‬آذار‬

‫الماضي‪ ،‬انضمامه إلى صفوف األثرياء في قائمة‬ ‫أميركيا للمرة األول ــى‪ .‬فيما ارتفعت‬ ‫أغنى ‪20‬‬ ‫ً‬

‫أســهــم مجموعة (‪)Warner Music Group‬‬ ‫التابعة لبالفاتنيك‪ ،‬رجل األعمال الــذي ُولــد في‬ ‫االتحاد السوفيتي‪ ،‬بنسبة ‪ %35‬مقارنة بقائمة‬

‫العام الماضي‪ ،‬بينما جذبت خدمة البث الرياضي‬ ‫(‪ )DAZN‬التي يملكها نحو ‪ 10‬ماليين مشترك‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ • Nike :‬العمر‪ً 83 :‬‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬هيلزبورو‪ ،‬أوريغون‬ ‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫خرجت شركة (‪ )Nike‬من العام األول للجائحة على‬

‫خطى ثابتة‪ ،‬حيث ارتفعت اإليرادات بنسبة ‪%19‬‬ ‫لتصل إلى حوالي ‪ 45‬مليار دوالر للسنة المنتهية‬

‫نايت العمالقة للمالبس الرياضية أعلى مستوياتها‬ ‫على اإلطالق في أغسطس‪ /‬آب الماضي‪ .‬وتعهد‬ ‫ـان قيمته ‪ 500‬مليون‬ ‫هو وزوجته‪ ،‬بيني‪ ،‬بتبرع ثـ ٍ‬ ‫دوالر للجامعة التي درس فيها‪ ،‬جامعة أوريغون‪.‬‬

‫ستيفن شوارزمان‬

‫دعمت أسواق رأس المال اآلخذة في االرتفاع‪ ،‬عمالق االستثمارات البديلة‬ ‫التابعة لشوارزمان (‪ )Blackstone‬حيث زادت األصــول التي تديرها من‬ ‫‪ 564‬مليار دوالر إلى ‪ 684‬مليار دوالر في العام الماضي‪ .‬كما تضاعف‬ ‫سعر سهمها خالل ذلك الوقت‪ ،‬مما أدى إلى ارتفاع صافي ثروته بمقدار‬ ‫شخصا في أميركا ألول مرة‪.‬‬ ‫‪ 18.3‬مليار دوالر‪ ،‬وجعله من بين أغنى ‪20‬‬ ‫ً‬ ‫في حين جمع صندوق أسهم النمو األول لشركة (‪ )Blackstone‬الذي‬ ‫استثمر في تطبيق المواعدة (‪ )Bumble‬وشركة حليب الشوفان (‪)Oatly‬‬ ‫نحو ‪ 4.5‬مليار دوالر‪ ،‬حسب بيانات اإلغالق في مارس‪ /‬آذار الماضي‪ .‬كما‬ ‫يشغل شوارزمان‪ ،‬الذي شارك في تأسيس مجلس اإلدارة في عام ‪،1985‬‬ ‫منصب الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس اإلدارة في الشركة‪.‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪JASON ALDEN/BLOOMBERG‬‬

‫في مايو‪ /‬أيار ‪ .2021‬كما سجلت أسهم شركة‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬سياتل‪ ،‬واشنطن‬

‫‪ 50.1‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬أجهزة كمبيوتر ‪ • Dell‬العمر‪ً 56 :‬‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬أوستن‪ ،‬تكساس‬

‫يرتادها أبناؤها‪ ،‬في مارس‪ /‬آذار الماضي‪.‬‬

‫‪ .12‬أليس والتون‬

‫‪ 59.9‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫عاما‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬أمازون • العمر‪ً 51 :‬‬

‫علوم في سياتل كان يعمل في مدرسة خاصة‬

‫درجة اإلحسان‪:‬‬

‫‪ 67.6‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪3‬‬

‫الشفافية‪ .‬فيما انتشر خبر زواجــهــا من مدرس‬

‫مكان اإلقامة‪ :‬بنتونفيل‪ ،‬أركنساس‬

‫‪ 67.9‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪ .15‬ماكنزي سكوت‬

‫‪ 58.5‬مليار دوالر • درجة العصامية‪:‬‬

‫‪ .18‬مايكل ديل‬

21

Virtual Event

Digital Qatar Symposium & Awards 2021

Leveraging Digital Innovation For Continued Excellence • Panel Discussion •

Digital Next – The Evolution of Qatar’s Digital Landscape Gearing Up for FIFA 2022 – Building World Class Infrastructure Digital Disruption of Finance – Big Tech, Banks and Fintech Nurturing the Startup Ecosystem in Qatar

24 November 2021 • Qatar Powered By

For General Inquiries

For Sponsorship Inquiries

event@forbesmiddleeast.com

advertising@forbesmiddleeast.com

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

www.forbesmiddleeastevents.com

NOVEMBER 2021

‫عاما‬ ‫توني شو • ‪ً 37‬‬

‫‪The Forbes 400‬‬

‫‪22‬‬

‫أثرياء لم يتأهلوا لقائمة فوربس ‪400‬‬

‫‪FRONTRUNNER‬‬

‫لم يعد امتالك مليار دوالر أو أكثر يكفي للوصول إلى قوائم األثرياء اليوم‪،‬‬ ‫حيث بلغ الحد األدنى للتأهل لقائمة فوربس ‪ 400‬ألغنى األميركيين هذا‬ ‫أميركيا‬ ‫مليارديرا‬ ‫العام ‪ 2.9‬مليار دوالر‪ .‬وبذلك لم يستطع نحو ‪353‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫نسبيا من التأهل والظهور على القائمة‪.‬‬ ‫يملكون ثروات صغيرة‬ ‫ً‬ ‫جيني جاست‪" ,‬أعتقد أنه من‬

‫المهم أن تتخذ النساء القرارات‬

‫التي تتعلق بالمال"‪.‬‬

‫صافي الثروة‪ 2.8 :‬مليار دوالر • مصدر الثروة‪Doordash :‬‬ ‫أسس خريج جامعة ستانفورد خدمة توصيل الطعام في‬ ‫عام ‪ ،2013‬لنقل الوجبات السريعة في جميع أنحاء الحرم‬ ‫الجامعي‪.‬‬

‫عاما‬ ‫فالد تينيف • ‪ً 34‬‬

‫‪ 2.7‬مليار دوالر • ‪Robinhood Markets‬‬ ‫شارك المواطن البلغاري فالد تينيف في تأسيس منصة‬ ‫تداول األسهم الشهيرة (‪. )Robinhood‬‬

‫عاما‬ ‫جارد إيزاكمان • ‪ً 38‬‬

‫‪ 2.6‬مليار دوالر • معالجة المدفوعات‬ ‫قــاد إيزاكمان‪ ،‬وهــو طيار سابق للعروض الجوية‪ ،‬أول‬ ‫مهمة مدنية لشركة (‪ )SpaceX‬للدوران حول األرض في‬ ‫سبتمبر‪ /‬أيلول الماضي‪.‬‬

‫عاما‬ ‫دانيال سوندهايم • ‪ً 44‬‬

‫‪ 2.5‬مليار دوالر • صناديق التحوط‬ ‫تدير شركته لصناديق التحوط (‪)D1 Capital Partners‬‬ ‫ً‬ ‫أصول تقدر بنحو ‪ 20‬مليار دوالر‪.‬‬

‫عاما‬ ‫شيتان دوبي • ‪ً 55‬‬

‫‪ 2.4‬مليار دوالر • التكنولوجيا‬ ‫أســس أستاذ الرياضيات السابق في جامعة نيويورك‬ ‫شركة الذكاء الصناعي (‪ )Amelia‬التي اشتهرت ببرنامج‬ ‫الدردشة اآللي الذي يحمل االسم نفسه‪.‬‬

‫عاما‬ ‫أوستن راسل • ‪ً 26‬‬

‫‪ 2.1‬مليار دوالر • أجهزة االستشعار‬ ‫توصل أصغر ملياردير عصامي في العالم إلى فكرة إنشاء‬ ‫شركة (‪ )Luminar Technologies‬التي تصنع معدات‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫للسيارات ذاتية القيادة‪ ،‬في سن ‪ً 17‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪ 1.5‬مليار دوالر • تطبيق المواعدة‬ ‫أطلقت وولــف هيرد‪ ،‬أحــد مؤسسي تطبيق (‪)Tinder‬‬ ‫تطبيقها (‪ )Bumble‬في عام ‪ ،2014‬وهو تطبيق متطور‬ ‫للمواعدة يحظر على الرجال التواصل ً‬ ‫أول مع السيدات‪،‬‬ ‫بما يوفر حماية أكبر لهن‪ .‬وتــم طــرح الشركة لالكتتاب‬ ‫العام في فبراير‪ /‬شباط الماضي‪.‬‬

‫عاما‬ ‫كارل هانسن • ‪ً 47‬‬

‫‪ 1.2‬مليار دوالر • التكنولوجيا الحيوية‬ ‫تركز شركته (‪ )AbCellera‬على اكتشاف األجسام المضادة‬ ‫التي يمكن استخدامها لتطوير األدوية والعقاقير‪.‬‬

‫عاما‬ ‫كيم كارداشيان ويست • ‪ً 40‬‬

‫‪ 1.2‬مليار دوالر • مستحضرات التجميل‪ ،‬تلفزيون الواقع‬ ‫حصلت كارداشيان ويست على شهرتها من التلفزيون‪،‬‬ ‫وحــصــلــت عــلــى ثــروتــهــا مــن شــركــة منتجات التجميل‬ ‫(‪ )KKW Beauty‬وشركة مالبس النساء (‪.)Skims‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪BY JENNIFER WANG. GUERIN BLASK FOR FORBES‬‬

‫من األســمــاء الــبــارزة التي لم تتمكن من الظهور على القائمة‪ :‬شيريل ساندبيرغ من‬ ‫أميركيا‬ ‫فيسبوك‪ ،‬وترافيس كاالنيك من أوبر‪ ،‬ورون بيرلمان من (‪ .)Revlon‬ومن بين ‪122‬‬ ‫ً‬ ‫انضموا إلى نادي األثرياء في العام الماضي‪ ،‬ظهر ‪ 27‬منهم فقط على قائمة أغنى ‪400‬‬ ‫أميركي‪ .‬لكن قد يكون هناك المزيد ممن ستزداد ثرواتهم‪ ،‬مثل جيني جاست البالغة من‬ ‫عاما الماضية‪ ،‬أسست جيني‬ ‫عاما‪ ،‬وهي مستثمرة ورائدة أعمال‪ .‬على مدار ‪ً 24‬‬ ‫العمر ‪ً 53‬‬ ‫واشترت نحو ‪ 15‬شركة في قطاعات تتراوح بين التأمين مثل (‪)National Flood Services‬‬ ‫وألعاب الفيديو مثل فريق الرياضات اإللكترونية (‪ )Evil Geniuses‬إلى تداول الخيارات مثل‬ ‫(‪.)Peak6 Capital Management‬‬ ‫مع ذلك‪ ،‬ستتم أكبر صفقة في مسيرتها المهنية في وقت الحق من هذا العام‪ .‬فمن‬ ‫المقرر طرح شركة (‪ )Apex Fintech Solutions‬التي تتولى العمليات الخلفية لتطبيقات‬ ‫التداول عبر األجهزة المحمولة واالستشارات اآللية وغيرها‪ ،‬لالكتتاب العام‪ ،‬من خالل‬ ‫االندماج مع شركة استحواذ ذات أغراض خاصة (‪ )SPAC‬في صفقة تقدر قيمة الشركة‬ ‫بنحو ‪ 4.7‬مليار دوالر‪ .‬كما تعد هذه الشركة من أكبر استثماراتها‪ ،‬حيث جعلتها هذه‬ ‫الصفقة مليارديرة‪ ،‬وعززت صافي ثروتها إلى ‪ 1.5‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫تقول جاست‪ ،‬عندما أطلقت شركة (‪ )Peak6‬في عام ‪" :1997‬أعتقد أنه من المهم أن‬ ‫تتخذ النساء القرارات التي تتعلق بالمال"‪.‬‬

‫عاما‬ ‫ويتني وولف هيرد • ‪ً 32‬‬

‫‪Drop-Offs‬‬

‫أثرياء غادروا قائمة فوربس ‪400‬‬

‫األثرياء الراحلون‬

‫‪DROP-OFFS BY ISABELLE BOUSQUETTE AND DAN ALEXANDER; ON THE BLOCK BY ISABEL LORD.‬‬ ‫‪BRANDON BELL/GETTY IMAGES; JORDAN STRAUSS/INVISION/AP; SCOTT EELLS/BLOOMBERG; TIM PANNELL FOR FORBES; SOTHEBY’S; PHOTO BY SAUL LOEB / AFP‬‬

‫دونالد ترامب ‪ 2.5‬مليار دوالر‬

‫عادة ما ينسحب معظم المسؤولين من استثماراتهم‬ ‫عند توليهم المناصب الرئاسية‪ ،‬لكن ترامب رفض ذلك‬ ‫في عام ‪ ،2017‬وتمسك بثروته التي كانت تبلغ حينها‬ ‫ً‬ ‫خاطئا‪ .‬ولو‬ ‫‪ 3.5‬مليار دوالر‪ ،‬لكن ثبت أن هذا القرار كان‬ ‫أعاد استثمار أمواله في مؤشر (‪ )S&P 500‬لتضخمت‬ ‫تقريبا‪ ،‬بما يكفي ليحتل‬ ‫ثروته إلى ‪ 4.7‬مليار دوالر‬ ‫ً‬ ‫بدال من ذلك‪ ،‬خرج من القائمة ألول‬ ‫المرتبة رقم ‪ً .229‬‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫منذ‬ ‫مرة‬ ‫ً‬

‫أوبرا وينفري ‪ 2.6‬مليار دوالر‬

‫خرجت أوبرا للمرة األولى من قائمة فوربس‬ ‫‪ 400‬منذ عام ‪ ،1995‬رغم عدم تراجع ثروتها‪.‬‬ ‫فيما ال تزال تحتفظ بمكانة قوية في مجالها‪،‬‬ ‫ففي مقابلة لها في مارس‪ /‬آذار الماضي مع‬ ‫األمير هاري وميغان ماركل‪ ،‬جذبت أكثر من‬ ‫‪ 70‬مليون مشاهد‪ ،‬وحصلت على ترشيح‬ ‫لجائزة إيمي‪.‬‬

‫شيلدون أديلسون‬

‫عاما‬ ‫العمر‪ً 87 :‬‬ ‫تاريخ الوفاة‪ 11 :‬يناير ‪2021‬‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬النوادي الترفيهية‬ ‫صافي الثروة‪ 29.8 :‬مليار دوالر‬

‫إيلي برود‬

‫عاما‬ ‫العمر‪ً 87 :‬‬ ‫تاريخ الوفاة‪ 30 :‬أبريل ‪2021‬‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬االستثمارات‬ ‫صافي الثروة‪ 6.9 :‬مليار دوالر‬

‫برادلي واين هيوز‬

‫عامأ‬ ‫العمر‪ً 87 :‬‬ ‫تاريخ الوفاة‪ 18 :‬أغسطس ‪2021‬‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬المخازن العامة‬ ‫صافي الثروة‪ 2.8 :‬مليار دوالر‬

‫راندال رولينز‬

‫جيم كوك ‪ 2‬مليار دوالر‬

‫راهنت شركة (‪ )Boston Beer Company‬التي شارك‬ ‫جيم كوك في تأسيسها وترؤسها‪ ،‬بشكل كبير على‬ ‫خط منتجات المياه الغازية (‪ )Hard Seltzer‬التي‬ ‫أطلقته قبل ‪ 5‬أعوام‪ ،‬حتى أنها استعانت بنجمة البوب‬ ‫"دوا ليبا" في مايو‪ /‬أيار الماضي للترويج لها‪ .‬إال إن هذه‬ ‫تؤت ثمارها‪ ،‬فتراجعت األسهم بأكثر من‬ ‫الجهود لم ِ‬ ‫‪ %50‬منذ أبريل‪ /‬نيسان الماضي‪ ،‬عقب اإلعالن عن‬ ‫مبيعاتها المخيبة لآلمال‪.‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫تريفور ميلتون مليار دوالر‬

‫اتهم المدعون العامون األميركيون ميلتون‪ ،‬باالحتيال‬ ‫والكذب بشأن شركته الناشئة للشاحنات الكهربائية‬ ‫"نيكوال" في يوليو‪ /‬تموز الماضي‪ ،‬بهدف رفع سعر‬ ‫سهمها‪ .‬وقد طرح ميلتون الشركة لالكتتاب العام‬ ‫عبر صفقة مع شركة استحواذ ذات أغراض خاصة‬ ‫(‪ )SPAC‬في يونيو‪ /‬حزيران ‪ ،2020‬وانخفض السهم‬ ‫ألكثر من ‪ %70‬في العام الماضي‪ .‬فيما أقر ميلتون‬ ‫بأنه غير مذنب وبريء من هذه االدعاءات‪.‬‬

‫عاما‬ ‫العمر‪ً 88 :‬‬ ‫تاريخ الوفاة‪ 17 :‬أغسطس ‪2020‬‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬مكافحة الحشرات‬ ‫صافي الثروة‪ 4.7 :‬مليار دوالر‬

‫شيلدون سولو‬

‫عاما‬ ‫العمر‪ً 92 :‬‬ ‫تاريخ الوفاة‪ 17 :‬نوفمبر ‪2020‬‬ ‫مصدر الثروة‪ :‬العقارات‬ ‫صافي الثروة‪ 4.4 :‬مليار دوالر‬ ‫صافي ثروة األثرياء الراحلين حسب‬ ‫قائمة فوربس ‪ 400‬لعام ‪.2020‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪FRONTRUNNER‬‬

‫ارتفع الحد األدنى للتأهل لقائمة فوربس ألغنى ‪ 400‬أميركي هذا العام إلى مستوى قياسي بلغ ‪ 2.9‬مليار دوالر‪ ،‬بزيادة‬ ‫ثريا من إجمالي ‪ 51‬خرجوا من القائمة‪ ،‬مقارنة بعام‬ ‫‪ 800‬مليون دوالر عن العام الماضي‪ .‬فيما ارتفعت ثروات ‪ً 31‬‬ ‫‪ .2020‬في حين تراجعت ثروات ‪ 13‬منهم فقط‪ .‬وإلى جانب ذلك‪ ،‬توفي ‪ 5‬من أثرياء قائمة العام الماضي‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫• ‪• BUSINESS‬‬

‫مستقبل الطاقة المتجددة‬

‫‪24‬‬ ‫‪PA D DY PA D M A N AT H A N‬‬

‫قاد بادي بادماناثان‪ ،‬الرئيس التنفيذي لشركة أكوا باور‪ ،‬االكتتاب العام لشركة الطاقة‪.‬‬ ‫وهو يدير اآلن محفظة واسعة من المشاريع‪ ،‬بينما تسهم الشركة بدور مهم في طريق‬ ‫تحول المملكة العربية السعودية نحو مصادر الطاقة المتجددة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫حتى نوفمبر‪/‬تشرين الثاني ‪ ،2021‬شهدت السوق السعودية‬

‫شركة رؤية لالستثمار(‪)Vision International Investment‬‬

‫اإلدراج الناجح في أكتوبر‪/‬تشرين األول لشركة أعمال المياه‬

‫واليوم‪ ،‬بينما تتركز الجهود العالمية على التحول لتوفير‬ ‫ً‬ ‫أيضا نحو مصادر الطاقة‬ ‫الطاقة في المستقبل‪ ،‬تندفع‬

‫"تداول" ثمانية اكتتابات عامة خالل العام‪ .‬ويشمل ذلك‬

‫والطاقة الدولية في المملكة "أكوا باور" (‪.)ACWA Power‬‬

‫يقول بادي بادماناثان‪ ،‬الرئيس التنفيذي لشركة أكوا باور‪:‬‬ ‫"يهدف اإلدراج إلى الحصول على دعم المستثمرين‪ ،‬وتحدي‬

‫أنفسنا لالستمرار في تقديم أفضل الخدمات"‪ .‬ويضيف‪:‬‬ ‫"اآلن‪ ،‬لم يعد لدينا ‪ 10‬مساهمين فقط‪ ،‬بل امتدت قاعدة‬

‫مساهمينا إلى ‪ 1.35‬مليون مساهم"‪ .‬وقد طرحت الشركة‬ ‫حصة نسبتها ‪ %11.1‬مقابل ‪ 1.2‬مليار دوالر‪ ،‬بقيمة سوقية‬ ‫قدرت بنحو ‪ 10.9‬مليار دوالر‪ .‬ومع االكتتاب العام‪ ،‬ارتفع‬

‫السهم بنحو ‪ %30‬فوق سعر اإلدراج في أول يوم تداول‪،‬‬

‫تقريبا‪ ،‬بحسب‬ ‫لتقترب قيمتها السوقية من ‪ 15‬مليار دوالر‬ ‫ً‬ ‫بيانات ‪ 2‬نوفمبر‪/‬تشرين الثاني ‪.2021‬‬

‫نحو ‪ ،%22.8‬ومجموعة الراجحي القابضة ‪.%11.2‬‬

‫المتجددة واالبتعاد عن الوقود األحفوري‪ ،‬بشكل متزايد‪.‬‬ ‫ُطرح هذا االكتتاب العام‪ ،‬في الوقت الذي أوشكت فيه‬ ‫السعودية على تقديم التزام كبير في مجال االستدامة‪ ،‬حيث‬ ‫أعلن ولي العهد السعودي األمير محمد بن سلمان‪ ،‬بعد أقل‬

‫من أسبوعين من الطرح‪ ،‬أن المملكة تخطط للوصول إلى‬

‫األهداف الموضوعة لصفر انبعاثات كربونية بحلول ‪.2060‬‬ ‫وقبل تحقيق ذلك‪ ،‬تخطط السعودية لتوليد ‪ %50‬من‬

‫الكهرباء‪ ،‬من مصادر الطاقة المتجددة بحلول عام ‪،2030‬‬

‫والتزام صندوق االستثمارات العامة السعودي بتطوير ‪%70‬‬

‫من قدرة توليد هذه الطاقة‪ .‬لهذا سيكون لـ"أكوا باور" دور‬

‫تأسست الشركة في البداية كمشروع مشترك مع مجموعة‬

‫كبير من خالل تطوير مشروعات طاقة متجددة بقيمة ‪30‬‬

‫(‪ )ACWA Power Projects‬لتطوير وتشغيل محطات‬

‫عام ‪.2030‬‬

‫(‪ )MADA‬للتنمية الصناعية والتجارية في عام ‪ ،2004‬باسم‬ ‫الطاقة وتحلية المياه في السعودية‪ .‬وكانت تعمل في‬ ‫مجاالت الوقود األحفوري وتقنيات المصادر المتجددة‪ .‬أما‬

‫اليوم‪ ،‬فتشتمل محفظتها على مشاريع في دول مجلس‬

‫التعاون الخليجي ومصر وإثيوبيا والمغرب وجنوب أفريقيا‬ ‫وتركيا وأوزبكستان وأذربيجان وفيتنام‪.‬‬

‫مليار دوالر مع أرامكو وصندوق االستثمارات العامة‪ ،‬بحلول‬ ‫تعتمد السعودية بشكل أساسي على الغاز والنفط‪ ،‬مع‬

‫نسبة محدودة من مصادر الطاقة المتجددة‪ .‬وتوضح سهى‬

‫سنيور‪ ،‬المديرة المساعدة في أرقام كابيتال‪ ،‬أن المملكة‬

‫تقريبا‪ ،‬لتوليد حوالي ‪60‬‬ ‫لديها اآلن خطة للنمو من الصفر‬ ‫ً‬

‫غيغاواط من الطاقة المتجددة بحلول عام ‪" :2030‬نحو‬

‫مشروعا قيد التشغيل‪ ،‬أو في مرحلة‬ ‫تضم كذلك ‪64‬‬ ‫ً‬

‫‪ %70‬من هذا الهدف ستشترك في تطويره أكوا باور‪،‬‬

‫تصل إلى ‪ 66‬مليار دوالر‪ .‬في حين تولد هذه المشاريع حوالي‬

‫التابعة لصندوق االستثمارات العامة‪ ،‬من خالل العطاءات‬

‫اإلنشاء‪ ،‬أو في المراحل المتقدمة من التطوير‪ ،‬بقيمة إجمالية‬ ‫‪ 41.6‬غيغاواط من الطاقة‪ ،‬وتنتج ‪ 6.4‬مليون متر مكعب‬ ‫يوميا من المياه المحالة‪ .‬كما يملك صندوق االستثمارات‬ ‫ً‬

‫العامة السعودي (‪ )PIF‬حصة ‪%44.2‬في الشركة‪ ،‬وتملك‬

‫ويمكن أن تشارك في الـ‪ %30‬الباقية عبر المشاريع غير‬

‫التنافسية"‪ .‬بينما يقول بادماناثان إن الشركة تخطط‬ ‫الستثمار مبلغ يتراوح من ‪ 1.1‬مليار دوالر إلى ‪ 1.3‬مليار‬

‫سنويا حتى عام ‪،2025‬وتأمل في مضاعفة طاقتها‬ ‫دوالر‬ ‫ً‬

‫‪BY NERMEEN ABBAS‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪PA D DY PA D M A N AT H A N‬‬

‫اإلنتاجية بحلول عام ‪ .2030‬بينما يتفق معه أيمن‬ ‫أبوهند‪ ،‬الشريك المؤسس ومدير االستثمار لشركة‬ ‫(‪ )Advisable Wealth Engines‬إذ يقول‪" :‬هناك‬

‫االستثمارات العامة اتفاقية مشروع سدير للطاقة‬ ‫الشمسية باستثمار قدره ‪ 907‬ماليين دوالر‪،‬‬

‫وبطاقة إنتاجية تبلغ ‪ 1500‬ميغاواط‪ .‬وتملك أكوا‬

‫فرص نمو كبيرة للطاقة المتجددة‪ ،‬بالتزامن مع تصدر‬

‫باور حصة في هذا المشروع‪ ،‬إلى جانب صندوق‬

‫المستثمرين والمؤسسات الدولية‪ ،‬مثل صندوق النقد‬

‫سبتمبر‪ /‬أيلول عقد الشركة مع أرامكو السعودية‪،‬‬

‫األهداف البيئية واالجتماعية والحوكمة (‪ )ESG‬أجندة‬ ‫الدولي"‪ .‬ويضيف‪ :‬السعودية ومصر واإلمارات وقطر‬

‫‪IMAGE FROM SOURCE‬‬

‫كبيرا‪.‬‬ ‫نموا‬ ‫والكويت‪ ،‬بين دول المنطقة التي قد تشهد ً‬ ‫ً‬

‫كذلك يجرى العمل على بعض المشاريع األخرى‬

‫بالفعل‪ ،‬ففي أبريل‪ /‬نيسان ‪ ،2021‬وقع صندوق‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫بادي بادماناثان‪،‬‬ ‫الرئيس التنفيذي‬ ‫لشركة أكوا باور‬

‫االستثمارات العامة وأرامكو السعودية‪ .‬وتبع ذلك في‬ ‫و(‪ )Air Products‬وشركة (‪)Air Products Qudra‬‬

‫التفاقية شراء وتمويل وحدة مشتركة‪ ،‬لفصل الهواء‬ ‫وتحويله إلى غاز "تغويز" وإنتاج الكهرباء بقيمة ‪ 12‬مليار‬

‫دوالر في مدينة جازان االقتصادية‪.‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪26‬‬ ‫‪PA D DY PA D M A N AT H A N‬‬

‫"يهدف اإلدراج إلى الحصول‬ ‫على دعم المستثمرين‪ ،‬وتحدي‬ ‫أنفسنا لالستمرار في تقديم‬ ‫أفضل الخدمات"‬

‫وعلى الرغم من امتالء محفظة الشركة بالمشاريع‪ ،‬إال أن‬

‫يتطلب هذا النوع من المشاريع في مجال الطاقة المتجددة‬

‫"نظرا لوجودنا في جنوب‬ ‫األوسط وأفريقيا وآسيا‪.‬يقول‪:‬‬ ‫ً‬

‫للحفاظ على نشاطاتها‪ .‬ويشمل ذلك مجموعة من األسهم‬

‫توسيع نطاق قدراتنا في بوتسوانا وناميبيا والبلدان المجاورة‪.‬‬ ‫ومع توسعنا في المغرب‪ ،‬من المنطقي ً‬ ‫أيضا أن ننظر إلى‬

‫رأس مال كبير‪ ،‬إال أن أكوا باور تستعين بمصادر تمويل متنوعة‬

‫والديون من المستثمرين المؤسسيين‪ ،‬وبنوك التنمية الدولية‪،‬‬ ‫والبنوك التجارية الدولية والوطنية‪ .‬وفي نهاية عام ‪ ،2020‬بلغ‬ ‫إجمالي قروض الشركة ‪ 5.2‬مليار دوالر‪ ،‬بينما حققت إجمالي‬

‫إيرادات بقيمة ‪ 1.3‬مليار دوالر‪ ،‬وأرباح للمساهمين في الشركة‬ ‫األم بنحو ‪ 235‬مليون دوالر‪ .‬بينما بلغ صافي الدين للشركة األم‬

‫بعد استبعاد الديون دون حق الرجوع (المضمونة بضمانات و‬ ‫أصول) ‪ 1.9‬مليار دوالر في نهاية عام ‪.2020‬‬

‫أرباحا يمكن‬ ‫يقول بادماناثان‪" :‬لدينا أصول تشغيلية تحقق‬ ‫ً‬

‫استثمارها مرة أخرى‪ .‬كما أننا قادرون على االقتراض عبر االعتماد‬

‫على أصولنا التشغيلية‪ ،‬وتحمل المزيد من الديون"‪ .‬ويضيف‪:‬‬ ‫"ال نرى ضرورة لطرح مزيد من األسهم في البورصة خالل‬ ‫حاليا على مجموعة من‬ ‫األعوام المقبلة"‪ .‬في حين تركز الشركة ً‬

‫المشاريع الخضراء‪ ،‬أكبرها مشروع نيوم لتصدير الهيدروجين‬ ‫األخضر (‪ )NEOM Green Hydrogen‬وهو مشروع مشترك‬ ‫بقيمة ‪ 5‬مليارات دوالر مع "نيوم" وشركة (‪)Air Products‬‬

‫إلنتاج األمونيا الخضراء‪ ،‬الستخدامها في تخزين الوقود والمواد‬ ‫الكيميائية والبتروكيماويات‪.‬‬

‫ومن المتوقع أن يبدأ تشغيل المشروع في عام ‪ ،2025‬ليوفر‬ ‫‪ً 650‬‬ ‫يوميا لقطاع النقل‪،‬‬ ‫طنا من الهيدروجين الخالي من الكربون‬ ‫ً‬

‫مما سيوفر أكثر من ‪ 3‬ماليين طن من انبعاثات ثاني أكسيد‬

‫غالبا على‬ ‫ويضيف‪" :‬إنه أمر جديد علينا‪ ،‬حيث تقتصر صفقاتنا ً‬

‫المياه والطاقة فقط"‪ .‬بينما تشمل المشاريع المهمة األخرى‬

‫في محفظة أكوا بــاور‪ ،‬محطة لتوليد الطاقة بتوربينات الغاز‬

‫ذات الدورة المركبة‪ ،‬وبسعة إنتاجية تصل إلى ‪ 1500‬ميغاواط‬ ‫في أوزبكستان‪ ،‬بقيمة إجمالية تبلغ ‪ 1.2‬مليار دوالر‪ .‬كذلك‬

‫وقعت على مشروع مع الحكومة المصرية لتطوير وتمويل وبناء‬ ‫وتشغيل محطة كوم أمبو للطاقة الشمسية الكهروضوئية‪.‬‬

‫بادماناثان يتطلع اآلن إلى مزيد من التوسع في منطقة الشرق‬ ‫أفريقيا‪ ،‬من المنطقي أن نتطلع لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا‬

‫السنغال‪ ،‬ونتجه إلى غرب أفريقيا"‪.‬‬

‫يوضح بقوله‪" :‬نرى‬

‫إمكانات في جميع األسواق التي نعمل فيها‪ .‬ليس الشرق‬

‫األوسط فحسب‪ ،‬بل في جنوب أفريقيا وجنوب شرق آسيا‬ ‫وأوزبكستان وإندونيسيا والفلبين ً‬ ‫أيضا‪ ،‬فجميعها تبحث عن‬ ‫الطاقة المتجددة"‪ .‬لكن بالنسبة للرئيس التنفيذي‪ ،‬فإن مهمة‬

‫أكوا باور تتعدى توسيع نطاق األعمال‪ ،‬فهي تتركز حول إحداث‬ ‫فارق في القطاع‪.‬‬

‫عاما في‬ ‫لقد عمل بادماناثان في مجال الهندسة‪ ،‬وأمضى ‪ً 24‬‬

‫شركة الهندسة واإلنشاء (‪ )Black & Veatch‬قبل لقائه محمد‬

‫أبونيان‪ ،‬رئيس مجلس إدارة أكوا باور في عام ‪ .2005‬يستذكر‬ ‫بادماناثان بقوله‪" :‬لقد وصلنا إلى هذه الرؤية حول امتالك‬

‫محطات الكهرباء والمياه وتشغليها‪ ،‬والتركيز على تقليل الكلفة‬

‫وجعلها ميسورة‪ .‬وفي النهاية يتعلق األمر بإحداث فارق‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضل عن الركائز‬ ‫وتقديم األسس الرئيسية للتنمية االقتصادية‪،‬‬ ‫الضرورية للحياة نفسها"‪.‬‬

‫تولى بادماناثان رئاسة شركة أكوا باور في عام ‪ .2007‬وفي ‪2013‬‬

‫أصبحت شركة سنابل لالستثمار التابعة لصندوق االستثمارات‬ ‫مساهما في أكوا باور بنسبة ‪ .%9.7‬فيما نفذ الصندوق‬ ‫العامة‬ ‫ً‬

‫أول استثمار مباشر له في الشركة عام ‪ ،2018‬وامتلك ‪،%15.2‬‬

‫سنويا‪.‬‬ ‫الكربون‬ ‫ً‬ ‫إلى جانب مدينة نيوم‪ ،‬يعد التطوير المستمر في السعودية‬

‫االكتتاب العام) عبر االستحواذ على حصص مساهمين آخرين‬

‫مشاريع أكوا باور العمالقة‪ .‬ففي نوفمبر‪ /‬تشرين الثاني ‪،2020‬‬

‫بالتحديات والعقبات‪.‬لكن مع توجه‬

‫لمشروع البحراألحمر‪ ،‬الوجهة السياحية الطموحة‪ ،‬ضمن‬ ‫منحت شركة البحر األحمر للتطوير عقدها األعلى قيمة في ذلك‬

‫الوقت‪ ،‬إلى اتحاد بقيادة أكوا باور لتطوير وبناء وتشغيل مرافقه‪.‬‬

‫ويشمل المشروع إنتاج ‪ 210‬ميغاواط من الطاقة المتجددة‪،‬‬

‫ومنشأة لتخزين البطاريات بقدرة ‪ 1‬غيغاواط‪ ،‬ومنشأة لتحلية‬ ‫المياه‪ .‬كما سيعتمد على الطاقة المتجددة بالكامل‪ .‬يوضح‬

‫بادماناثان‪" :‬لقد فزنا بصفقة تنافسية لتقديم جميع خدمات‬

‫الكهرباء والمياه العادمة‪ ،‬وإدارة النفايات الصلبة واالتصاالت‬

‫‪25‬عــامــا"‪.‬‬ ‫السلكية والالسلكية وخــدمــات الــبــيــانــات لــمــدة‬ ‫ً‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫تدريجيا في عام ‪ 2020‬إلى ‪( %50‬قبل‬ ‫قبل أن يزيد مساهمته‬ ‫ً‬ ‫بينهم "سنابل"‪ .‬اليوم‪ ،‬ال تزال مهمة الطاقة المتجددة مليئة‬ ‫عمالقة النفط مثل السعودية‬ ‫للسير نحو طريق التغيير‪ ،‬فإن كل‬

‫شيء ممكن‪ .‬وبالنسبة لبادماناثان‪،‬‬

‫فإن الرحلة ال تزال في بدايتها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫قائال‪" :‬اآلن يسير الجميع في‬ ‫يتأمل‬

‫‪Stay‬‬ ‫‪connected‬‬ ‫‪with our latest‬‬ ‫‪business news.‬‬

‫اتجاه واحد‪ .‬فعندما تشرق الشمس‬

‫وتهب الرياح‪ ،‬ال يمكنك منافسة‬ ‫الطاقة المتجددة"‪.‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

Building The Future Envisioning The Cities Of Tomorrow, Today 8 December 2021 • Jumeirah Emirates Towers, Dubai

• Key Topics •

The Post Covid Future of Real Estate Business In The Region Hospitality & Tourism In The New Normal Sustainable Financing – The Way Forward?

Smart And Connected Cities: The Need Of Time

For General Inquiries

For Sponsorship Inquiries

event@forbesmiddleeast.com

advertising@forbesmiddleeast.com

www.forbesmiddleeastevents.com

IMAGE FROM SOURCE

27

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫• ‪• COVER STORY‬‬

‫‪T‬‬

‫‪28‬‬ ‫‪HOSAM ARAB AND DANIIL BARKALOV‬‬

‫ً‬ ‫الحقا‬ ‫الشراء اآلن والدفع‬ ‫بإجمالي تمويل يتجاوز ‪ 130‬مليون دوالر حتى اآلن‪ ،‬يقود كل من حسام عرب ودانييل باركالوف‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬وتتخذ من دبي‬ ‫مؤسسا شركة (‪ )tabby‬الناشئة التي تعمل في مجال الشراء اآلن والدفع‬ ‫مقر ا لها‪ ،‬الشركة في قطاع التجارة اإللكترونية الواعد في الشرق األوسط‪ .‬كما يحاوالن زيادة‬ ‫ً‬ ‫تسهيل المدفوعات اإللكترونية لمنطقة تتطور باستمرار‪.‬‬

‫‪BY SAMUEL WENDEL‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

،‫حسام عرب ودانييل باركالوف‬ )tabby( ‫مؤسسا شركة‬

IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST

29

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫من دبي إلى الرياض‪ ،‬يبدو أن جنون التسوق األكثر‬

‫يقول سعيد ناشف‪ ،‬الشريك المؤسس في (‪،)Raed Ventures‬‬

‫أو انتقاء أحدث صيحات الموضة فحسب‪ ،‬بل‬

‫األخرى‪ ،‬كنا مقتنعين بأن هناك حاجة حقيقية لـخدمات الشراء اآلن‬ ‫ً‬ ‫الحقا في الشرق األوسط"‪ ،‬ويوضح‪" :‬تحل هذه الخدمات‬ ‫والدفع‬

‫رواجا اليوم‪ ،‬ال يتمثل في شراء هاتف آيفون جديد‬ ‫ً‬ ‫في الطريقة التي يدفع بها المستهلكون مقابل مشترياتهم عبر‬

‫اإلنترنت‪ .‬فقد ازدهرت شعبية التطبيقات التي تقدم خدمات‬ ‫ً‬ ‫الحقا في الشرق األوسط‪ ،‬بعد تزايد اإلنفاق عبر‬ ‫الشراء اآلن والدفع‬ ‫‪30‬‬

‫اإلنترنت بشكل كبير خالل الجائحة‪ .‬في حين تشتهر هذه التطبيقات‬ ‫عالميا عبر شركات مثل (‪ )Affirm‬و(‪ )Klarna‬و(‪ )Afterpay‬وتتيح‬ ‫ً‬

‫‪HOSAM ARAB AND DANIIL BARKALOV‬‬

‫للمتسوقين إجراء عمليات شراء عبر اإلنترنت أو في المتاجر‪،‬‬

‫وتقسيم الدفع إلى أقساط موزعة على فترات‪ .‬ويؤدي ذلك إلى‬ ‫جذب المستهلكين األصغر ً‬ ‫سنا‪ ،‬حيث يمثل القطاع حوالي ‪100‬‬

‫مليار دوالر من معامالت التجارة اإللكترونية العالمية في عام‬ ‫‪ً ،2020‬‬ ‫وفقا لشركة (‪.)Worldpay‬‬

‫ً‬ ‫ملحوظا في‬ ‫ارتفاعا‬ ‫"نشهد‬ ‫ً‬ ‫عمليات الشراء التي تتجاوز ما‬ ‫رأيناه في األسواق األخرى"‪.‬‬

‫"نظرا لما رأيناه في األسواق‬ ‫أحد أوائل المستثمرين في (‪:)tabby‬‬ ‫ً‬

‫مشكلة ملموسة لكل من التجار والمستهلكين‪ ،‬وتقلل بشكل كبير‬ ‫من اإلجراءات اإلضافية للمعامالت"‪.‬‬

‫وفي اإلمارات‪ ،‬تستفيد (‪ )tabby‬من قاعدة عمالء من الوافدين‬ ‫ً‬ ‫الحقا لشراء األزياء واألثاث‪.‬‬ ‫الذين يستخدمون الشراء اآلن والدفع‬

‫بينما في السعودية‪ ،‬يثبت التطبيق شعبيته بين مجموعة من‬

‫المهتمين بالتكنولوجيا من الفئة الشابة‪ .‬في الوقت نفسه‪ ،‬يتبنى‬ ‫التجار هذه الخدمة لزيادة المبيعات‪ ،‬وإغراء العمالء إلجراء عمليات‬

‫شراء أكبر‪ .‬تقول أناميكا بريادارشي‪ ،‬رئيسة التسويق لمجموعة‬ ‫ً‬ ‫مقرا لها‪ ،‬والتي‬ ‫(‪ )Jashanmal‬للبيع بالتجزئة التي تتخذ من دبي‬

‫ً‬ ‫الحقا‬ ‫تستخدم (‪":)tabby‬تتصدى خدمة الشراء اآلن والدفع‬ ‫شيوعا اليوم‪ ،‬وهي‬ ‫بشكل أساسي لمعضلة المستهلكين األكثر‬ ‫ً‬

‫الرغبة في اإلشباع الفوري‪ ،‬التي تحد من عدم القدرة على الدفع‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬التوازن بين‬ ‫مقدما‪ .‬كما يحقق خيار الشراء اآلن والدفع‬ ‫ً‬ ‫إجراءات الشراء والحاجة إلى الميزانية طويلة األجل"‪ .‬وتوضح‬

‫بريادارشي أن هذه الخدمة ساعدت (‪ )Jashanmal‬على زيادة‬

‫مبيعات التجارة اإللكترونية من خالل االحتفاظ بالعمالء‪ ،‬وجذب‬

‫تتطور مثل هذه التطبيقات في الشرق األوسط‪ ،‬ليكون لها‬

‫عمالء جدد‪ .‬وبالنظر إلى المستقبل‪ ،‬تنظر المجموعة إلى الشراء‬ ‫ً‬ ‫الحقا بوصفها طريقة دفع رئيسية‪ ،‬تنوي استخدامها‬ ‫اآلن والدفع‬

‫حسام عرب‪ ،‬الرئيس التنفيذي لشركة (‪ )tabby‬الناشئة في‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪" :‬العمالء يبحثون عن بدائل أفضل‬ ‫مجال الشراء اآلن والدفع‬

‫فيما أفادت شركة التجزئة األخرى التي تستخدم خدمات‬

‫المنصة (‪ )VogaCloset‬أن التأثير الرئيسي هو الزيادة في قيمة‬

‫نقاط البيع"‪ .‬لقد شارك عرب‪ ،‬الرئيس التنفيذي السابق لمتاجر‬

‫"العمالء الذين يعرفون هذا الخيار في وقت مبكر من رحلة الشراء‪،‬‬

‫تأثير فريد على التجارة اإللكترونية في منطقة أدت العقبات التي‬

‫تعترض المدفوعات عبر اإلنترنت إلى تعقيد النمو فيها‪ .‬يقول‬

‫للدفع‪ .‬وبشكل أساسي‪ ،‬خدمتنا عبارة عن مدفوعات سلسة في‬ ‫األزياء بالتجزئة على اإلنترنت (‪ )Namshi‬في تأسيس (‪ )tabby‬عام‬

‫‪ ،2019‬إلى جانب دانييل باركالوف‪ ،‬الخبير في التجارة اإللكترونية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬كبديل لخيار‬ ‫بعد اكتشاف طريقة لوضع الشراء اآلن والدفع‬

‫الدفع المحلي الرئيسي المتمثل في الدفع عند االستالم‪ ،‬الذي كان‬ ‫بمثابة حل غير فعال لكنه ضروري للتجارة اإللكترونية‪ ،‬في منطقة‬

‫يقل فيها استخدام بطاقات الدفع‪.‬‬

‫وحتى اآلن‪ ،‬يبدو أن المستهلكين المحليين انجذبوا للخدمات‬

‫التي توفرها (‪ )tabby‬حيث أفادت الشركة أن تطبيقها يضم أكثر‬

‫من مليون متسوق نشط في جميع أنحاء اإلمارات العربية المتحدة‬

‫والمملكة العربية السعودية‪ ،‬ممن يستخدمونها للوصول إلى أكثر‬ ‫من ‪ 3‬آالف عالمة تجارية‪ ،‬بما فيها (‪ )Adidas‬و(‪ )IKEA‬و(‪)SHEIN‬‬

‫مع العالمات التجارية األخرى في محفظة المجموعة‪.‬‬

‫السلة‪ .‬إذ يقول فادي زغلول‪ ،‬مدير العمليات في (‪:)VogaCloset‬‬ ‫اعتمادا على إمكانية تقسيم مبلغ‬ ‫يزيدون من قيمة مشترياتهم‬ ‫ً‬ ‫الشراء على دفعات"‪ .‬إلى جانب (‪ )tabby‬هناك شركات ناشئة‬ ‫أخرى تتنافس على شريحة من السوق تشمل‪)Postpay( :‬‬ ‫و(‪ )Cashew‬و(‪ )Spotii‬و(‪ )Shahry‬و(‪ )Tamara‬جميعها أسست‬

‫قبل أقل من ‪ 3‬أعوام‪ ،‬بينما تقدم شركات مثل (‪)Aramex‬‬ ‫ومنصة التكنولوجيا المالية (‪ً )MNT-Halan‬‬ ‫أيضا خدمات الشراء‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ .‬ورغم ندرة البيانات المستقلة عن هذه السوق‬ ‫اآلن والدفع‬

‫المنافسة األخرى حققت‬ ‫في المنطقة‪ ،‬إال أن (‪ )tabby‬والشركات‬ ‫ِ‬ ‫ً‬ ‫ارتفاعا ملحوظا في عمليات‬ ‫سريعا‪ .‬يقول عرب‪" :‬نشهد‬ ‫نموا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫الشراء التي تتجاوز ما رأيناه في األسواق األخرى"‪ .‬ويوضح أن‬ ‫حصة المستهلكين الذين يستخدمون هذه الطريقة في الشراء‬

‫و(‪ .)Marks & Spencer‬كما انجذب المستثمرون إلى الشركة‬ ‫ً‬ ‫أيضا‪ ،‬ففي يوليو‪ /‬تموز ‪ ،2021‬أعلنت (‪ )tabby‬أنها جمعت ‪50‬‬

‫عمليات الدفع في غضون أسابيع قليلة من إطالقها مع (‪)tabby‬‬

‫‪ )Capital‬و(‪ )STV‬مما رفع إجمالي تمويلها إلى أكثر من ‪ 130‬مليون‬

‫تبدأ المعدالت في األسواق الراسخة األخرى من ‪ %5‬إلى ‪%10‬‬

‫رسخ مكانتها كشركة رائدة في مجال تنافسي لشركات الشراء اآلن‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫الحقا المماثلة‪.‬‬ ‫والدفع‬

‫دفعت قوة الجذب هذه المستثمرين للبحث عن صفقات الشراء‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ .‬ففي عام ‪ 2021‬وحده‪ ،‬جمعت الشركة الناشئة‬ ‫اآلن والدفع‬

‫مليون دوالر في جولة التمويل الثانية بقيادة (‪Global Founders‬‬

‫دوالر‪ ،‬وتقييمها إلى ‪ 300‬مليون دوالر في أقل من عامين‪ .‬وهذا‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫اآلن للعالمات التجارية المشاركة‪ ،‬تتراوح بين ‪ %20‬إلى ‪ %30‬من‬ ‫وفي بعض الحاالت تراوحت بين ‪ %40‬إلى ‪ .50%‬وبالمقارنة‪،‬‬ ‫تقريبا بعد اإلطالق‪ ،‬قبل أن تستقر حول ‪ %20‬إلى ‪ .%25‬كذلك‬ ‫ً‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫جولتين بقيمة ‪ 50‬مليون دوالر لكل منهما‪،‬‬

‫المركزي السعودي الختبار المنتجات في‬

‫و(‪)STV‬‬

‫أن هذه العقبات لم تؤثر بشيء يذكر على‬ ‫ً‬ ‫الحقا الناشئة‪،‬‬ ‫شركات الشراء اآلن والدفع‬

‫من مستثمرين عالميين ومحليين مثل‬ ‫(‪)Global Founders Capital‬‬

‫و(‪.)Partners for Growth‬‬

‫ظل بيئة حماية تنظيمية‪ .‬وحتى اآلن‪ ،‬يبدو‬

‫تجمع الشركات المنافسة تمويالت‬ ‫وفيرة ً‬ ‫المنافسة‬ ‫أيضا؛ إذ حصلت (‪)Tamara‬‬ ‫ِ‬

‫العالميين ممن يتطلعون إلى هذه السوق‪.‬‬

‫‪ 2020‬في السعودية‪ .‬وتفيد بأنها تعمل‬

‫تأسيس (‪ )Namshi‬في عام ‪ ،2011‬فجعل‬

‫على ‪ 116‬مليون دوالر منذ إطالقها في عام‬

‫شهريا‪ .‬فيما يتطلع‬ ‫تنمو بنسبة ‪%180‬‬ ‫ً‬

‫أتيحت الفرصة لعرب بعد المشاركة في‬

‫شركة البيع بالتجزئة عبر اإلنترنت من أوائل‬ ‫الشركات التي تعمل في المنطقة بعد‬

‫المنافسون العالميون لخدمة الشراء اآلن‬ ‫الحقا ً‬ ‫ً‬ ‫أيضا إلى السوق‪ .‬حيث أعلنت‬ ‫والدفع‬

‫الكهربائية في جامعة كوينز بكندا‪ ،‬ثم التحق‬

‫في مايو‪ /‬أيار ‪ ،2021‬أنها استحوذت على‬

‫إدارة األعمال‪ .‬وبينما كان ال يزال يدير منصة‬

‫(‪ )Zip‬إحدى الشركات األسترالية المماثلة‪،‬‬ ‫قدرت قيمة‬ ‫(‪ )Spotii‬بالكامل‪ ،‬في صفقة ّ‬

‫(‪ .)Souq.com‬قبل ذلك‪ ،‬درس الهندسة‬

‫بجامعة هارفارد للحصول على ماجستير‬ ‫عرف أحد المستثمرين عرب إلى‬ ‫(‪ّ )Namshi‬‬

‫مقرا لها بمبلغ ‪ 20‬مليون دوالر‪ .‬وبعد‬ ‫الشركة التي تتخذ من دبي ً‬ ‫شهر من ذلك‪ ،‬جمعت شركة (‪ )Postpay‬التي تعمل في دبي‪10 ،‬‬

‫متدربا‪ ،‬وعمل في موسكو لشركة‬ ‫مهندسا‬ ‫باركالوف‪ ،‬الذي كان‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متاجر التجزئة عبر اإلنترنت (‪ .)Lamoda‬ومنذ ذلك الحين ّ‬ ‫ظل‬

‫يقول عرب‪" :‬هذه سوق تنافسية للغاية في الوقت الحالي‪،‬‬

‫جيدة بمشكالت مدفوعات التجارة اإللكترونية اإلقليمية‪ .‬يقول‪:‬‬

‫تجارية‪ .‬ويضيف‪" :‬يسمح لنا هذا التمويل القيام بذلك"‪ .‬كما‬

‫مالئما في‬ ‫نقدا"‪ .‬وهذا لم يكن‬ ‫وبالتالي انتهى بهم األمر إلى الدفع ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كثير من األحيان للعمالء وتجار التجزئة على حد سواء‪ .‬ووفقا لتقرير‬

‫ماليين دوالر شملت مشاركة من (‪ )Afterpay‬األسترالية‪.‬‬

‫وهي إلى حد كبير بمثابة فرض السيطرة واكتساب عالقات‬

‫تساعد األموال في توسيع محفظة منتجات (‪ )tabby‬ودخول‬

‫أسواق جديدة‪ ،‬مع توفير رأس المال الالزم لدعم نمو المعامالت‪،‬‬ ‫مقدما مقابل كلفة البيع‪ ،‬ثم يدفع‬ ‫ألن الشركة تدفع للتجار‬ ‫ً‬

‫المتسوقون ثمن البيع على أقساط‪ .‬بينما تختلف نماذج الشراء‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬لكن الالعبين اإلقليميين يقدمون خدمات‬ ‫اآلن والدفع‬ ‫مماثلة إلى حد كبير‪ .‬حيث تسمح الشركة للمستخدمين بتقسيم‬ ‫المدفوعات إلى ‪ 4‬أقساط شهرية دون فوائد‪ .‬في حين ينتج عن‬

‫التخلف في سداد الدفعة فرض رسوم لمرة واحدة‪ ،‬واإليقاف من‬ ‫الخدمة حتى يتم سدادها‪ .‬وعلى عكس الشركات المماثلة خارج‬ ‫ً‬ ‫وبدال من ذلك‪،‬‬ ‫الشرق األوسط‪ ،‬فإن (‪ )tabby‬ال تتقاضى فائدة‪،‬‬

‫أرباحا عن طريق فرض رسوم معامالت على التجار‪.‬‬ ‫تكسب‬ ‫ً‬ ‫إقليميا‪ ،‬إال أن التحديات تلوح‬ ‫نموا‬ ‫ورغم أن السوق تشهد ً‬ ‫ً‬

‫على اتصال‪ .‬أصبح عرب‪ ،‬خالل عمله في (‪ )Namshi‬على دراية‬

‫"كان هناك القليل من المرونة في الكيفية التي يدفع بها العمالء‪،‬‬

‫(‪ )Bain & Company‬لعام ‪ ،2019‬كان الدفع عند االستالم هو‬

‫طريقة الدفع المفضلة لحوالي ‪ %62‬من المتسوقين عبر اإلنترنت‬

‫في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪.‬‬

‫ً‬ ‫مفهوما‬ ‫الحقا‬ ‫في تلك المرحلة‪ ،‬لم يكن الشراء اآلن والدفع‬ ‫ً‬ ‫جديدا؛ إذ سبقت خطط الدفع بالتقسيط التجارة اإللكترونية لفترة‬ ‫ً‬ ‫طويلة‪ ،‬لكن شركات التكنولوجيا المالية مثل (‪ )Klarna‬السويدية‪،‬‬

‫تكيفها للمدفوعات عبر‬ ‫التي تأسست في عام ‪ ،2005‬كانت ّ‬ ‫اإلنترنت‪ .‬ويذكر عرب أنهم صادفوا (‪ )Afterpay‬في أستراليا منذ‬ ‫ً‬ ‫قائل‪:‬‬ ‫نحو ‪ 4‬أعوام‪ ،‬وكانوا حينها غير واثقين بشأن الخدمة‪ُ .‬يقر‬

‫"سؤالي كان لماذا يريد العميل الدفع على أقساط لزوج من‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الحقا‬ ‫الحقا أن بطء وصول الشراء اآلن والدفع‬ ‫األحذية؟"‪ .‬ثبت‬

‫في األفق‪ ،‬حيث يتعرض القطاع إلى انتقادات على صعيد عالمي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬بأنه شبيه‬ ‫ويصور بعض الناقدين الشراء اآلن والدفع‬

‫كانت بطيئة في النمو على المستوى اإلقليمي‪ .‬حيث كان القطاع‬

‫إذ يمكن أن تثقل كاهل المستخدمين بالديون‪ ،‬من خالل السماح‬

‫يكن هناك ما يكفي من بيانات العمالء المتاحة‪ .‬يقول عرب‪" :‬كنا‬

‫ببطاقات االئتمان لكن دون القدر نفسه من حماية المستهلك‪،‬‬ ‫تحمله‪ .‬يقول عرب‪" :‬لقد رأينا وقرأنا تلك‬ ‫بإنفاق ال يمكن‬ ‫ّ‬

‫االنتقادات على مستوى العالم‪ ،‬وأعتقد أنها ستجد طريقها هنا‬ ‫ً‬ ‫أيضا"‪ .‬لكنه ال يعتقد أن هذه االنتقادات مقلقة‪ ،‬ألن الشركة ال‬ ‫تفرض أي فائدة‪ .‬كما يعتقد أن أي معارضة ستأتي في الغالب من‬

‫تلك الشركات التي تهدد هذه الخدمة عملها‪.‬‬

‫جزئيا إلى أن التجارة اإللكترونية‬ ‫إلى الشرق األوسط‪ ،‬كان يعزى‬ ‫ً‬

‫يفتقر إلى البنية التحتية للخدمات اللوجستية والمدفوعات‪ ،‬ولم‬ ‫بحاجة إلى الوصول لمستوى نضج معين‪ ،‬قبل أن يحظى حل‬ ‫ً‬ ‫الحقا بفرصة النجاح"‪.‬‬ ‫معقد مثل الشراء اآلن والدفع‬ ‫في نهاية المطاف‪ ،‬توافرت كل المقومات المطلوبة لهذه‬

‫الخدمة مع نمو التجارة اإللكترونية‪ ،‬وظهر ذلك من خالل استحواذ‬

‫أمازون على منصة (‪ )Souq‬في عام ‪ .2017‬أما في (‪)Namshi‬‬

‫‪IMAGE FROM SOURCE‬‬

‫تحديا ً‬ ‫أيضا‪ .‬إذ يفيد عرب‬ ‫يمكن أن تشكل اللوائح التنظيمية‬ ‫ً‬

‫فأصبح عرب الرئيس التنفيذي في عام ‪ ،2018‬بعد فترة وجيزة‬

‫وإلى جانب (‪ )Tamara‬حصلت (‪ )tabby‬على موافقة من البنك‬

‫استحوذت (‪ )Emaar‬على (‪ )Namshi‬بالكامل في أوائل عام ‪2019‬‬

‫بأنهم على اتصال مستمر مع الهيئات التنظيمية المحلية‪.‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫من حصول (‪ )Emaar Malls‬على حصة ‪ %51‬في الشركة‪ .‬ثم‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪31‬‬ ‫‪HOSAM ARAB AND DANIIL BARKALOV‬‬

‫مع أكثر من ألف تاجر وقاعدة مستخدمين‬

‫أو تثير مخاوف المستثمرين والالعبين‬

‫بصفقة قيمتها ‪ 129.5‬مليون دوالر‪ ،‬لكن عرب‬

‫ذلك من خالل تأمين تمويل باالقتراض بقيمة‬

‫إلكتروني إلى الموظفين‪ ،‬قال إنه مسار طبيعي‬

‫(‪ )Partners for Growth‬قبل جمع ‪ 50‬مليون‬

‫استقال بعد أسابيع فقط‪ .‬وفي رسالة بريد‬

‫قدما‪ .‬كانت خدمة الشراء اآلن والدفع‬ ‫للمضي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الحقا موضع اهتمامه‪ .‬وفي خطوته التالية‪،‬‬

‫فريق الشركة يخطط لجمع هذا القدر الكبير‬

‫الرئيس التنفيذي لشركة (‪)Revo Technology‬‬

‫حيث تجاوزت أحجام المعامالت وأرقام التجار‬

‫اتصل بباركالوف‪ ،‬الذي غادر (‪ )Lamoda‬ليصبح‬

‫‪32‬‬

‫‪ 50‬مليون دوالر في يونيو‪ /‬حزيران ‪ 2021‬من‬

‫وهي شركة روسية تقدم خدمات مالية‬

‫‪HOSAM ARAB AND DANIIL BARKALOV‬‬

‫للتجار‪ ،‬بما في ذلك خدمة الشراء اآلن والدفع‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ .‬أطلعه على تجربته وتحدثا عن الشرق‬ ‫األوسط‪ .‬وبصورة مفاجئة‪ ،‬كان باركالوف‬ ‫يشعر بالفضول‪ ،‬إذ كانت السوق مفتوحة‬ ‫على مصراعيها لهذه الخدمة‪ .‬يقول باركالوف‪:‬‬ ‫"هذه فرصة ال يمكن هدرها"‪ .‬حيث تعاونا‬

‫وأطلقا (‪ )tabby‬في سبتمبر‪ /‬أيلول ‪،2019‬‬

‫وجمعا مليوني دوالر من التمويل األولي‪.‬‬

‫في البداية‪ ،‬لم يتقبل التجار هذا المفهوم‪،‬‬

‫لكن سرعان ما تغير ذلك‪ .‬حيث أعطت الجائحة‬

‫قطاع التجارة اإللكترونية دفعة قوية‪ ،‬ورحب‬

‫المستهلكون المحليون بالخدمة‪ .‬يشرح عرب‬ ‫ً‬ ‫قائال‪" :‬إنهم يبحثون عن وسيلة مريحة‪ ،‬حتى‬ ‫في أصغر عمليات الشراء التي يقومون بها"‪.‬‬ ‫ومع طلب العمالء خيار الشراء اآلن والدفع‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬توجه التجار بقوة إلى (‪ .)tabby‬بهذا‬

‫تمكنت الشركة الناشئة من الدخول في شراكة‬ ‫مع حوالي ‪ 20‬عالمة تجارية بحلول يونيو‪/‬‬ ‫حزيران ‪ ،2020‬عندما حصلت على ‪ 7‬ماليين‬

‫دوالر في جولة بقيادة (‪ )Raed Ventures‬مما‬ ‫ساعدها على إطالق أعمالها في السعودية‪ .‬وقد‬ ‫سجلت الشركة ً‬ ‫أيضا‪ ،‬إلى جانب االستثمار‪،‬‬

‫شراكة مع شركة البيع بالتجزئة اإلقليمية‬ ‫(‪ )Apparel Group‬فأتاحت لها الوصول إلى‬ ‫عالمات تجارية مثل‪ )6thStreet( :‬و(‪)Aldo‬‬

‫و(‪ .)Tommy Hilfiger‬ثم بحلول ديسمبر‪/‬‬

‫كانون األول ‪ ،2020‬حققت الشركة الناشئة‬ ‫‪23‬مليون دوالر من جولة التمويل األولية بقيادة‬

‫(‪ )Arbor Ventures‬ومبادلة كابيتال‪.‬‬

‫منذ ذلك الحين‪ ،‬عوضت خدمات الشراء‬ ‫ً‬ ‫الحقا الوقت الذي استغرقته إلثبات‬ ‫اآلن والدفع‬ ‫نفسها في المنطقة‪ .‬ففي أبريل‪ /‬نيسان‬ ‫‪ ،2021‬أعلنت (‪ )Tamara‬عن جولة بقيمة ‪110‬‬ ‫ماليين دوالر بقيادة (‪ )Checkout.com‬الذي‬

‫مقرا له‪ ،‬بهدف‬ ‫يتخذ من المملكة المتحدة‬ ‫ً‬ ‫تسريع التوسع في جميع أنحاء دول مجلس‬

‫التعاون الخليجي‪ .‬وسرعان ما تبعت (‪)tabby‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫دوالر أخرى بعد شهر‪ .‬في البداية‪ ،‬لم يكن‬

‫من التمويل بهذه السرعة‪ ،‬لكن الخطط تغيرت‪،‬‬

‫التوقعات‪ .‬على صعيد عالمي‪ ،‬لم تثبت الخدمة‬ ‫أنها سوق لهيمنة العب واحد‪ ،‬لذا يجب أن يكون‬

‫هناك مجال كبير للنمو على مستوى إقليمي‪.‬‬ ‫يقول باركالوف‪ ،‬الذي يشغل منصب مدير‬

‫العمليات‪ ،‬إنه مع تطور خدمة الشراء اآلن والدفع‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬بدأت تجربة العمالء تكتسب أهمية كبيرة‪.‬‬

‫إذ يعني تحسين خيارات الدفع الحالية أن الشراء‬ ‫ً‬ ‫الحقا‪ ،‬بحاجة إلى تقديم تجارب‬ ‫اآلن والدفع‬ ‫سداد سلسة‪ .‬ويضيف‪" :‬يجب أن يكون األمر‬ ‫جدا"‪.‬‬ ‫وجديرا بالثقة‬ ‫واضحا‪،‬‬ ‫وسريعا ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫لكن يرى عرب أن تكنولوجيا القطاع أصبحت‬

‫ذات طابع سلعي‪ ،‬مما يعني أنه سيتعين على‬ ‫الشركات التميز إلى ما هو أكثر من مجرد‬

‫تقديم مثل هذه الخدمة‪ .‬يقول‪" :‬يتعلق األمر‬ ‫ً‬ ‫حقا بما تبنيه حول الخدمة التي تقدمها فيما‬ ‫يتعلق بتجربة العمالء‪ .‬وهذا سيميز الرابحين عن‬ ‫الخاسرين"‪ .‬لهذا السبب أطلقت (‪ )tabby‬ميزة‬

‫استرجاع األموال في أوائل عام ‪ ،2021‬التي‬ ‫تكافئ المتسوقين الذين يستخدمون التطبيق‪،‬‬ ‫والتي يرون أنها ركيزة مهمة‪ .‬كما طورت ً‬ ‫أيضا‬

‫منصتها لتشابه منصة التسوق التي تساعد‬

‫المستهلكين على استكشاف الصفقات‬ ‫والعالمات التجارية ذات الصلة‪ .‬بالنظر إلى‬

‫السوق‪ ،‬فوجئ عرب باالهتمام العالمي حول‬ ‫هذه الخدمة‪ ،‬لكنه أثبت ً‬ ‫أيضا صحة الفرصة التي‬ ‫رآها المؤسسان منذ البداية‪ .‬يقول‪" :‬كانت ً‬ ‫فعل‬ ‫مساحة خالية تنتظر من يملؤها"‪ .‬وفي سبيل‬ ‫قدما‪ ،‬يقول عرب إنهم سينتهزون‬ ‫المضي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الفرص لزيادة رأس المال‪ .‬وبينما حصلوا أيضا‬

‫على عروض من مشترين محتملين منذ البداية‪،‬‬ ‫لم يتزحزح مؤسسا (‪ )tabby‬حتى اآلن‪ .‬يضيف‬

‫عرب‪" :‬أمامنا فرصة كبيرة"‪" .‬نريد أن نضمن‬

‫منح شركتنا الفرصة للنمو والنجاح"‪.‬‬

‫‪Stay‬‬ ‫‪connected‬‬ ‫‪with our latest‬‬ ‫‪business‬‬ ‫‪news.‬‬

‫أقوى تطبيقات‬ ‫التكنولوجيا المالية‬

‫ّحلت (‪ )tabby‬في المرتبة السابعة‬ ‫ً‬ ‫تطبيقا‬ ‫على قائمتنا ألقوى ‪15‬‬ ‫للتكنولوجيا المالية في الشرق‬ ‫األوسط‪ ،‬في أغسطس‪ /‬آب عام‬ ‫‪ .2021‬فيما يلي أول ‪ 5‬تطبيقات‬ ‫في القائمة‪:‬‬

‫‪myFawry‬‬

‫تاريخ التأسيس‪2019 :‬‬ ‫الوصف‪ :‬بوابة دفع‬ ‫المالك‪ :‬فوري للخدمات‬ ‫المصرفية وتكنولوجيا‬ ‫المدفوعات‬ ‫الدولة‪ :‬مصر‬

‫تطبيق األنصاري‬ ‫للصرافة للهاتف‬ ‫المحمول‬

‫تاريخ التأسيس‪2018 :‬‬ ‫الوصف‪ :‬الحواالت والتحويالت‬ ‫المالية‬ ‫المالك‪ :‬األنصاري للصرافة‬ ‫الدولة‪ :‬اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‬

‫المال للصيرفة‬

‫تاريخ التأسيس‪2018 :‬‬ ‫الوصف‪ :‬الحواالت والتحويالت‬ ‫المالية‬ ‫المالك‪ :‬المال للصيرفة‬ ‫الدولة‪ :‬الكويت‬

‫‪MyFatoorah‬‬

‫تاريخ التأسيس‪2016 :‬‬ ‫الوصف‪ :‬بوابة دفع إلكتروني‬ ‫المالك‪ :‬شركة (‪)MyFatoorah‬‬ ‫الدولة‪ :‬الكويت‬

‫‪valU‬‬

‫تاريخ التأسيس‪2017 :‬‬ ‫الوصف‪ :‬منصة الشراء اآلن‬ ‫ً‬ ‫الحقا‬ ‫والدفع‬ ‫المالك‪ :‬المجموعة المالية‬ ‫هيرميس القابضة‬ ‫الدولة‪ :‬مصر‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

33

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫‪PROMOTION‬‬ ‫امسح رمز ‪ QR‬للوصول إلى الموقع‬

‫‪34‬‬

‫قطر ‪ ..2022‬النسخة األولى من المونديال‬ ‫في الشرق األوسط والعالم العربي‬

‫مع اقتراب نهائيات بطولة “كأس العالم ‪ FIFA‬قطر ‪ ،”™2022‬يسلط السيد حسن الذوادي‪ ،‬األمين‬ ‫العام للجنة العليا للمشاريع واإلرث في قطر‪ ،‬الضوء على االستعدادات الجارية لتنظيم أحد أشهر‬ ‫الفعاليات الرياضية في العالم‪ ،‬وكيفية تنظيم بطولة وإرث مستدام تتوارثه األجيال‪.‬‬ ‫مــاذا تعنــي اســتضافة قطــر لبطولــة كأس‬

‫العــرب ‪ ،2021‬وهــل تــرى أنهــا فرصــة‬ ‫لالســتعداد “لــكأس العالــم ‪ FIFA‬قطــر‬

‫‪ ” ™2 0 2 2‬؟‬

‫نفخــر باســتضافة أول بطولــة تجمــع كافــة‬ ‫المنتخبــات العربيــة تحــت مظلــة الفيفــا‪،‬‬

‫وســتكون البطولــة بمثابــة احتفــال بعشــق‬ ‫شــعوب المنطقــة لكــرة القــدم‪ ،‬وفرصــة‬ ‫ذهبيــة لالرتقــاء بجاهزيتنــا وخططنــا فــي إطــار‬

‫االســتعدادات لنهائيــات كأس العالــم التــي‬ ‫ســتقام فــي التوقيــت ذاتــه فــي العــام ‪.2022‬‬ ‫ومــن حســن الحــظ أننــا اســتضفنا العديــد‬

‫مــن البطــوالت واالســتحقاقات الرياضيــة‬ ‫خــالل الفتــرة الماضيــة‪ ،‬ومــن بينهــا نســختين‬

‫متتاليتيــن لــكأس العالــم لألنديــة‪ ،‬ونهائيــات‬ ‫دوري أبطــال آســيا‪ ،‬واكتســبنا العديــد مــن‬

‫الــدروس المســتفادة علــى مختلــف األصعــدة‬ ‫التنظيميــة كإدارة التذاكــر‪ ،‬وعمليــات اإلعــالم‬

‫والبــث‪ ،‬والعمــل التطوعــي‪ ،‬وتعزيــز تجربــة‬

‫المشــجعين وغيرهــا مــن المجــاالت‪ ،‬كل ذلــك‬

‫بالتعــاون مــع مختلــف الشــركاء فــي دولــة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حيويــا فــي نجــاح‬ ‫دورا‬ ‫قطــر الذيــن يشــكلون‬ ‫اســتضافة البطولــة‪.‬‬

‫شــاهد العالــم قطــر وهــي تبنــي مرافــق‬ ‫رياضيــة مــن الدرجــة األولــى فــي الفتــرة التــي‬

‫حسن الذوادي‪ ،‬األمين العام للجنة العليا للمشاريع واإلرث في قطر‬

‫اســتاد لوســيل العــام القــادم‪ ،‬وهــو يتســع‬

‫مســاحات خضــراء شاســعة فــي محيطهمــا‪،‬‬

‫النهائيــة للمونديــال‪.‬‬

‫تجاريــة ومطاعــم وغيرهــا‪.‬‬

‫تســبق كأس العالــم‪ .‬لكــن مــاذا ســتفعل قطــر‬

‫لـــ ‪ 80‬ألــف متفــرج وسيســتضيف المبــاراة‬

‫لقــد أعدنــا تجديــد اســتاد خليفــة الدولــي‪،‬‬

‫وقــد صممــت االســتادات بمــا يراعــي‬

‫وخــالل مرحلــة التخطيــط‪ ،‬تواصلنــا‬

‫المحيطــة بــه‪ ،‬مــع توفيــر العديــد مــن الخدمــات‬

‫وناقشــنا معهــم المرافــق التــي يرغبــون‬

‫بهــذه المالعــب والتقنيــات بعــد عــام ‪2022‬؟‬

‫وشــيدنا ســبعة مــن الصفــر‪ ،‬وأعلنــا اكتمــال‬ ‫العمــل بســتة منهــا‪ ،‬وســيجري اإلعــالن عــن‬ ‫جاهزيــة اســتادي “البيــت” و”راس أبــو عبــود”‬

‫خــالل بطولــة كأس العــرب‪ ،‬ليتبقــى لنــا افتتــاح‬

‫في هذا اإلعالن تعبر عن آراء العميل‪.‬‬ ‫‪2021‬واآلراء الواردة‬ ‫األفكار‬ ‫‪NOVEMBER‬‬

‫احتياجــات المجتمــع المحلــي فــي المنطقــة‬

‫والمرافــق العامــة‪ ،‬فعلــى ســبيل المثــال‪:‬‬ ‫يضــم كل من اســتادي “الجنــوب” و”البيت”‬

‫بمــا فيهمــا مــن مرافــق رياضيــة ومحــالت‬

‫مــع أبنــاء المناطــق المحيطــة باالســتادات‪،‬‬ ‫فــي تواجدهــا فــي محيــط االســتادات بمــا‬

‫يضمــن تــرك إرث مســتدام لألجيــال القادمــة‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪PROMOTION‬‬

‫علــى صعيــد البنيــة التحتيــة الرياضيــة‪،‬‬

‫مــا هــي اإلجــراءات التــي تتخذهــا قطــر‬

‫بعــد البطولــة‪.‬‬ ‫فضـ ًـا عــن ذلــك‪ ،‬ســيتم خفــض الســعة‬

‫القــدم؟‬

‫االســتدامة تمثــل جوهــر هــذا المشــروع‪ .‬لقــد‬

‫اإلرث بعــد انتهــاء المونديــال‪ ،‬والتــي شــيدت‬

‫خاليــة مــن الكربــون فــي تاريــخ المونديــال‪،‬‬

‫وتجنــب تــرك منشــآت ال طائــل مــن ورائهــا‬

‫االســتيعابية لغالبيــة االســتادات فــي مرحلــة‬

‫أجــزاء منهــا قابلــة للتفكيــك‪ ،‬أو ســتفكك‬ ‫بالكامــل مثــل اســتاد راس أبــو عبــود‪ ،‬والتبــرع‬ ‫باألجــزاء‬

‫والمقاعــد الفائضــة إلــى الــدول التــي‬

‫تفتقــر للبنيــة التحتيــة الرئيســية واســتغالها‬ ‫فــي مشــاريع رياضيــة‪ ،‬وهــو أحــد الوعــود‬

‫التــي قطعتهــا قطــر خــال الترشــح للفــوز‬

‫بملــف االســتضافة‪.‬‬

‫لضمــان اســتدامة بطولــة كأس العالــم لكــرة‬

‫وعدنــا بتقديــم أول بطولــة لــكأس العالــم‬

‫ومــن المهــم ذكــر أن تعهدنــا بتنظيــم أول‬ ‫بطولــة محايــدة الكربــون ال يقتصــر علــى‬ ‫الفتــرة الزمنيــة للبطولــة والتــي تســتغرق‬ ‫‪ 28‬يومـ ًـا وحســب‪ ،‬بــل يمتــد ليشــمل عمليــة‬

‫التشــييد برمتهــا‪.‬‬

‫وقــد ألزمــت جميــع االســتادات بالحصول‬

‫علــى شــهادات تقييــم االســتدامة (جــي‬

‫ســاس) فــي التصميــم والبنــاء والعمليــات‪،‬‬

‫هــي أول بطولة كأس عالــم تقام في منطقتنا‪،‬‬ ‫وقــد تصبح لحظــة تاريخية في المنطقة‪.‬‬

‫ظلــت رعايــة العمــال تحــت دائــرة الضــوء‬

‫ألعــوام عــدة‪ .‬مــا هــو نهجــك لضمــان رفــاه كل‬

‫مــن يســاعد فــي تنظيــم البطولــة؟‬

‫منــذ فــوز قطــر بشــرف اســتضافة البطولــة‬ ‫فــي عــام ‪ ،2010‬أدخلــت الدولــة إصاحــات‬

‫وقــد تبنــت الدولــة تلــك اإلصاحــات ولقي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيــرا مــن منظمــات حقــوق‬ ‫ترحابــا‬ ‫ذلــك‬ ‫اإلنســان الرائــدة فــي العالــم‪ ،‬كذلــك األمــم‬

‫المتحــدة‪ .‬فيمــا قدمــت إدارة رعايــة العمــال‬ ‫لدينــا‪ ،‬مجموعــة مــن البرامــج لدعــم العمــال‬

‫فــي مشــاريعنا‪ ،‬وســتظل صحــة وســامة‬ ‫ورفــاه عمالنــا علــى رأس أولوياتنــا‪.‬‬

‫ا لمســتقبل ‪.‬‬

‫تتوقعهــم قطــر الســتضافة كأس العالــم‬

‫لكــرة القــدم (‪ )FIFA‬وكيــف ســتضمن‬

‫ســا متهم ؟‬

‫نتوقــع أن يــزور قطــر نحــو ‪ 1.2‬مليــون‬ ‫شــخص خــال البطولــة‪ ،‬ونحــن ملتزمــون‬ ‫بإعــداد بطولــة آمنــة للجميــع‪.‬‬

‫أمــا مــن حيــث الجائحــة‪ ،‬فدولــة قطــر‬ ‫ً‬ ‫عالميــا فــي اســتضافة‬ ‫تحتــل مكانــة رائــدة‬ ‫الفعاليــات الكبــرى بأمــان خــال هــذه‬ ‫المرحلــة‪ .‬فعبــر تطبيــق بروتوكــوالت‬

‫المحــرز فيمــا يتعلــق بملــف رعايــة العمــال‪،‬‬

‫آســيا (‪)AFC Champions League‬‬

‫الممتــد لفتــرة طويلــة‪ ،‬حتــى بعــد إطــاق‬ ‫صافــرة النهايــة للمونديــال فــي عــام ‪.2022‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫ومــن حيــث ضمــان الســامة‪ ،‬ســنواصل‬

‫العمــل مــع الجهــات والســلطات الصحيــة‬

‫ذات الصلــة علــى الصعيديــن الوطنــي‬ ‫ً‬ ‫مؤخــرا اتفاقيــة مــع‬ ‫والدولــي‪ ،‬إذ وقعنــا‬ ‫منظمــة الصحــة العالميــة‪ ،‬بالتعــاون مــع‬

‫االتحــاد الدولــي لكــرة القــدم (‪ )FIFA‬ووزارة‬

‫الصحــة العامــة فــي قطــر‪.‬‬

‫وتشــمل االتفاقيــة التعــاون الوثيــق‬

‫صحيــا” للجميع‪ ،‬مع‬ ‫العــام‪ .‬وأن تكــون “آمنــة‬ ‫ً‬

‫المتجــددة لتشــغيل العمليــات‪ ،‬وتبنــي فكــرة‬ ‫ً‬ ‫معيــارا‬ ‫المقاعــد المميــزة القابلــة للفــك‬

‫الطاقــة‬

‫والميــاه‬

‫واســتخدام‬

‫الطاقــة‬

‫بالطبــع‪ ،‬يظــل هنــاك دائمــا مســاحة‬

‫ســيكون بمثابــة أحــد أهــم مظاهــر اإلرث‬

‫للبــاد مــع اقترابنــا مــن عــام ‪.2022‬‬

‫قطــر ‪ ”™2022‬حــدث قطــري أم إنجــاز‬

‫ونأمــل أن تضــع أنظمــة كفــاءة اســتهاك‬

‫الصحــة والســامة الصارمــة‪ ،‬اســتضفنا‬

‫للتحســين المتواصــل‪ ،‬وال شــك أن التقــدم‬

‫“الثمامــة” لنهائــي كأس األميــر‪ ،‬فــي أكتوبــر‪/‬‬ ‫تشــرين األول ‪ .2021‬ممــا يعــد إنجـ ً‬ ‫ـازا رئيسـ ًـيا‬

‫وقــد فــازت بجوائــز لممارســاتها المبتكــرة‪.‬‬

‫فيمــا ألغــت قطــر نظــام “الكفالــة”‪ ،‬وقامــت‬

‫وظائفهــم ومغــادرة البــاد دون أي عائــق‪.‬‬

‫كذلــك بحشــد مــن ‪ 40‬ألــف متفــرج فــي اســتاد‬

‫التعلــم من الدروس المســتفادة‪ ،‬ومشــاركتها‬ ‫مــع منظمــي الفعاليــات الضخمــة مسـ ً‬ ‫ـتقبا‪.‬‬

‫فــي ضــوء كورونــا‪ ،‬كــم عــدد الــزوار الذيــن‬

‫أو تفرقــة‪ ،‬وكفلــت حريــة العمــال لتغييــر‬

‫مــع حضــور أكثــر مــن ‪ 10‬آالف مشــجع‪ ،‬ورحبنا‬

‫العالــم‪ ،‬كمنصــة لتعزيــز الوعــي الصحــي‬

‫عماليــة شــاملة‪ ،‬ووضعــت معاييــر جديــدة‬

‫بتحديــد الحــد األدنــى لألجــور دون تمييــز‬

‫ديســمبر‪ /‬كانــون األول مــن العــام الماضــي‬

‫لضمــان االســتفادة مــن مباريــات كأس‬

‫ً‬ ‫مســتداما للفعاليــات الرياضيــة الكبــرى فــي‬

‫يسترشــد بهــا فــي جميــع أنحــاء المنطقــة‪.‬‬

‫كمــا افتتحنــا اســتاد “أحمــد بــن علــي” في‬

‫هــل تــرى أن بطولــة “كأس العالــم ‪FIFA‬‬ ‫للعالــم العربــي؟‬

‫أعتقــد أنــه يمثــل كليهمــا مــن نــواح متعــددة؛‬

‫فنحــن كأمــة فخــورون باســتضافة أول‬

‫بطولــة لــكأس العالــم فــي المنطقــة؛ لكننــا‬ ‫أكدنــا دائمــا علــى أن هــذه البطولــة ســتكون‬ ‫ً‬ ‫احتفــاال لمنطقــة الشــرق األوســط والعالــم‬

‫العربــي بأســره‪ .‬فهــي أول بطولــة كأس‬ ‫عالــم تقــام فــي منطقتنــا‪ ،‬ولحظــة ســيدونها‬

‫التاريــخ فــي ســجاته‪.‬‬

‫تتميــز كــرة القــدم بالقــدرة علــى توحيدنــا‬

‫وتحطيــم الحواجــز االجتماعيــة‪ .‬ونأمــل أن‬

‫تبنــي قطــر ‪ 2022‬جســور التفاهــم بيــن دول‬ ‫منطقتنــا ودول العالــم جميعهــا‪.‬‬

‫أكثــر مــن ‪ 70‬مبــاراة فــي دوري أبطــال‬

‫بحلــول نهايــة عــام ‪ ،2020‬بمــا فــي ذلــك‬ ‫المبــاراة النهائيــة التــي حضرهــا نحــو ‪10‬‬ ‫آالف مشــجع‪.‬‬

‫‪www.qatar2022.qa‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪35‬‬

‫• ‪• GLOBAL MEETS LOCAL‬‬

‫‪E‬‬

‫‪36‬‬ ‫‪ELISSAR FARAH ANTONIOS‬‬

‫التوسع في إدارة الثروات‬ ‫تقود إليسار فرح أنطونيوس‪ ،‬رئيس مجموعة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪،‬‬ ‫والرئيس التنفيذي لشركة سيتي غروب في اإلمارات‪ ،‬العمليات اإلقليمية لشركة متعددة‬ ‫الجنسيات‪ ،‬تسعى لترسيخ مكانة اإلمارات العربية المتحدة كمركز عالمي‪ ،‬مع تصدر‬ ‫الثروات قائمة خططها األخيرة‪.‬‬

‫‪BY CLAUDINE COLETTI‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫إليسار فرح أنطونيوس‪ ،‬رئيس‬ ‫مجموعة الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا‪ ،‬والرئيس التنفيذي لشركة‬ ‫سيتي غروب في اإلمارات‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫‪IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫إذا كنت تبحث عن أفضل الكفاءات المحلية‪،‬‬

‫(‪ )Global 2000‬لعام ‪ .2021‬وفي أبريل‪/‬نيسان ‪ ،2021‬بلغت‬ ‫ً‬ ‫وفقا‬ ‫القيمة السوقية لسيتي غروب نحو ‪ 151.2‬مليار دوالر‪،‬‬

‫على األسواق ذات األهمية الكبيرة‪ ،‬كاإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬أو‬ ‫المملكة العربية السعودية‪ .‬إال إن األمر ليس كذلك‪ً ،‬‬ ‫وفقا لسيتي‬

‫لكن لم تكشف المجموعة عن األرقام الخاصة بمنطقة الشرق‬

‫وأكثرها قيمة في مجال التكنولوجيا في الشرق‬ ‫األوسط‪ ،‬فقد تفترض أنه يجب عليك التركيز ً‬ ‫أول‬

‫غروب (‪.)Citigroup‬‬

‫‪38‬‬

‫لفوربس‪ .‬في حين بلغت إيراداتها ‪ 84.4‬مليار دوالر للسنة المالية‪.‬‬ ‫األوسط على وجه التحديد‪ ،‬إال أن تقاريرها للربع الثالث من عام‬ ‫‪ 2021‬أفادت أن منطقة أوروبا والشرق األوسط وأفريقيا سجلت‬

‫‪ELISSAR FARAH ANTONIOS‬‬

‫عند تحديد مكان افتتاح أول مركز تكنولوجي لها في منطقة‬

‫تقريبا عن‬ ‫إيرادات بنحو ‪ 3.1‬مليار دوالر‪ ،‬بزيادة ‪ 10‬ماليين دوالر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫انخفاضا ثابتاً‬ ‫الربع نفسه من عام ‪ .2020‬بينما أظهرت التقارير‬

‫مجموعة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬والرئيس التنفيذي‬

‫أنحاء العالم‪ ،‬من‪ 7.2‬مليار دوالر في الربع الثالث لعام ‪ 2020‬إلى‬

‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬اختارت المجموعة مملكة‬

‫مقرا لها‪ .‬توضح إليسار فرح أنطونيوس‪ ،‬رئيس‬ ‫البحرين لتكون‬ ‫ً‬ ‫لشركة سيتي غروب في اإلمارات‪" :‬لقد اختبرنا السوق‪ ،‬وعثرنا‬

‫جدا‪.‬‬ ‫على مبرمجين في البحرين‪ .‬ومن الناحية التقنية هم جيدون ً‬ ‫بهذا أطلق المركز في المنامة في سبتمبر‪ /‬أيلول ‪ ،2021‬كجزء‬ ‫من شراكة استراتيجية طويلة المدى مع صندوق العمل "تمكين"‬ ‫ومجلس التنمية االقتصادية البحرين (‪ .)EDB‬فيما تخطط اآلن‬

‫لتوفير أكثر من ألف فرصة عمل جديدة في الدولة على مدى ‪10‬‬

‫أعوام مقبلة‪ ،‬لتطوير وتحسين الحلول الرقمية لعمالء سيتي‬ ‫غروب اإلقليميين والعالميين‪.‬‬

‫في إيرادات الخدمات المصرفية االستهالكية العالمية‪ ،‬في جميع‬ ‫‪ 6.3‬مليار دوالر في الربع الثالث لعام ‪.2021‬‬

‫كذلك تهدف الشركة إلى مضاعفة عمالء إدارة الثروات على‬

‫مستوى العالم‪ ،‬بمقدار ‪ 4‬أضعاف على مدى األعوام الـ‪ 5‬المقبلة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضل عن مضاعفة قيمة األصول التي تديرها ‪ 3‬مرات‪ ،‬لتصل إلى‬

‫‪ 15‬مليار دوالر في اإلمارات بحلول عام ‪ .2025‬وفي يناير‪ /‬كانون‬ ‫الثاني ‪ ،2021‬أعلنت سيتي غروب عن إعادة هيكلة أعمال الثروات‬

‫العالمية للمساعدة في تحقيق ذلك‪ ،‬وإنشاء منصة واحدة جديدة‬ ‫لعمالئها من أصحاب الثروات العالمية (‪ )Citi Global Wealth‬من‬

‫"عليك أن تنظر إلى كل بلد‪،‬‬ ‫لتحديد ما الذي تقدمه لك‪ ،‬وكيف‬ ‫يتماشى هذا مع استراتيجيتك"‬ ‫يقول المدير التنفيذي إلدارة تطوير االستثمارات في مجلس‬

‫التنمية االقتصادية‪ ،‬مصعب عبد الله‪" :‬أجرت سيتي غروب‬ ‫صارما في مجال التشفير‪ ،‬وعملية عالية الجودة‬ ‫تقنيا‬ ‫اختبارا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫إلجراء المقابالت للمتقدمين‪ ،‬حيث أظهرت المواهب البحرينية‬ ‫أعلى معدالت النجاح"‪ ،‬ويضيف‪" :‬هذا دليل على الخطوات التي‬

‫اتخذتها الحكومة لتعزيز التعليم في مجال التكنولوجيا والمهارات‬ ‫الرقمية‪ ،‬التي منحت البحرين ميزة تنافسية"‪.‬‬

‫ويعد هذا االستثمار أحدث خطوة في استراتيجية عالمية‬

‫حاليا استراتيجية محدثة‪ ،‬حيث‬ ‫متطورة لسيتي غروب‪ .‬فيما تتبنى ً‬ ‫أعلنت الرئيس التنفيذي العالمي‪ ،‬جين فريزر‪ ،‬في أبريل‪ /‬نيسان‬ ‫ً‬ ‫سوقا للخدمات المصرفية‬ ‫‪ ،2021‬أنها تخطط للخروج من ‪13‬‬

‫لألفراد‪ ،‬بما في ذلك البحرين‪ .‬وستباشر الشركة العمليات‬ ‫المصرفية لألفراد في أوروبا والشرق األوسط وأفريقيا وآسيا‪ ،‬من‬ ‫‪ 4‬مراكز ثروة عالمية‪ :‬هونغ كونغ وسنغافورة ولندن واإلمارات‪.‬‬

‫خالل توحيد فرق إدارة الثروات العاملة ضمن مجموعة أعمال‬

‫الخدمات المصرفية العالمية للمستهلك‪ ،‬التي تدير ‪ 200‬مليار‬

‫دوالر من األصول‪ ،‬ومجموعة أعمال الخدمات المصرفية للعمالء‬ ‫من الشركات والمؤسسات‪ .‬تضم المؤسسة الجديدة ً‬ ‫أيضا‬ ‫(‪ )Citi Personal Wealth Management‬و(‪)Citi Private Bank‬‬

‫اللذين يخدمان بالفعل ‪ %25‬من أصحاب المليارات في‬

‫العالم‪ ،‬حسب الشركة‪ ،‬ويديران ‪ 550‬مليار دوالر من إجمالي‬ ‫أعمال العمالء‪.‬‬

‫ً‬ ‫ووفقا لفرح أنطونيوس‪ ،‬تتعدد األسباب الختيار دولة اإلمارات‬

‫لتكون المركز اإلقليمي ألحدث خطواتها في المنطقة؛ فإلى جانب‬ ‫موطنا للثروات‪ ،‬تتخذ الدولة ً‬ ‫ً‬ ‫أيضا خطوات رئيسية نحو‬ ‫كونها‬

‫جذب المزيد منها‪ .‬ففي عام ‪ ،2019‬بدأت بمنح تأشيرات ذهبية‬ ‫مدتها ‪ 5‬و‪ 10‬أعوام إلتاحة اإلقامة طويلة األجل للمستثمرين‬

‫ورجال األعمال‪ ،‬السيما الطالب الواعدون وذوو المواهب‬

‫والكفاءات الخاصة أو المهارات البحثية‪.‬‬ ‫أقرت ً‬ ‫أيضا قوانين جديدة بشأن تخطيط‬ ‫وفي عام ‪ّ ،2020‬‬ ‫ّ‬ ‫يمكن العائالت من حماية ثرواتها من خالل إنشاء‬ ‫الخالفة‪ ،‬بما‬ ‫عقود ملكية تحدد المسؤوليات ألفرادها‪ .‬وهذه الخطوات وغيرها‬ ‫ً‬ ‫جذابا للثروات من جميع أنحاء‬ ‫مركزا‬ ‫يتم اتخاذها لجعل البالد‬ ‫ً‬ ‫العالم‪ .‬وقد أتت هذه الجهود ثمارها‪ ،‬فحققت التأثير المطلوب‪.‬‬

‫في حين انخفض صافي دخل سيتي غروب في اإلمارات‬

‫بنسبة ‪ %47‬لتصل إلى ‪ 104‬ماليين دوالر في عام ‪ .2020‬لكن‬

‫هذا كله جزء من خطة أوسع لمضاعفة إدارة الثروات‬

‫ارتفعت أصولها بنسبة ‪ %10‬لتصل إلى ‪ 8.8‬مليار دوالر‪ .‬وتضم‬

‫حاليا للمجموعة في منطقة الشرق األوسط‬ ‫االستهالكية الوحيدة‬ ‫ً‬

‫و‪ 3‬صاالت (‪ )Citigold‬بما في ذلك المكاتب التي افتتحت عام‬

‫على مستوى العالم‪ ،‬بينما تعد اإلمارات السوق المصرفية‬ ‫حاليا سابع أكبر بنك مدرج‬ ‫وشمال أفريقيا‪ .‬كما تعد المجموعة‬ ‫ً‬ ‫في العالم ً‬ ‫وفقا لقائمة فوربس ألكبر الشركات العامة في العالم‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫حاليا ‪ 4‬فروع ضمن شبكة سيتي غروب ومركز ذكي واحد‬ ‫اإلمارات‬ ‫ً‬ ‫‪ 2019‬في سوق أبوظبي العالمي (‪.)ADGM‬‬

‫ً‬ ‫تدفقا من شركات العائالت‬ ‫تكشف فرح أنطونيوس‪" :‬رأينا‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫األوروبــــيــــة إلــــى اإلمــــــــارات‪ ،‬ألســبــاب‬

‫فــي المملكة‪ ،‬بما يمكن المؤسسات‬

‫توفر بيئة ضريبية أفضل‪ ،‬أو بيئة مواتية‬

‫االستفادة من السوق‪ .‬يقول مدير عام‬

‫األجــنــبــيــة‪ ،‬مــثــل ســيــتــي غــــــروب‪ ،‬من‬

‫مختلفة‪ .‬وقــد يــرجــع ذلــك إلــى كونها‬

‫المؤسسات المالية في وكالة "ستاندرد‬

‫إلدارة األعمال والمركز اللوجستي ونمط‬

‫آند بورز" العالمية للتصنيف االئتماني‪،‬‬

‫الحياة‪ .‬ال أعتقد أنه يمكن محاكاة ذلك‬

‫محمد داماك‪" :‬في حين نرى أن عمليات‬

‫في أي مكان آخر"‪.‬‬

‫كمنارة للثروات؛ إذ أعلن مصرف‬ ‫(‪ً )HSBC‬‬ ‫أيضا في مطلع عام ‪2021‬‬

‫االنــدمــاج‪ ،‬فــإن إنشاء بنوك أكبر يساعد‬

‫باستمرار في تعزيز دور الوساطة المالية‬

‫إلدارة الثروات بحلول عام ‪ ،2024‬إلى‬

‫ويــضــيــف‪" :‬تــحــقــيــق رؤيــــة ‪2030‬‬

‫ب ــوج ــود مــســاهــمــيــن مــشــتــركــيــن قبل‬

‫العالمي الوحيد الذي يعترف باإلمارات‬

‫ً‬ ‫عالميا‬ ‫مركزا‬ ‫أنه يخطط لجعل اإلمارات‬ ‫ً‬

‫على المدى البعيد"‪.‬‬

‫جانب خطط لمضاعفة األصول التي‬ ‫يديرها على مدى ‪ 3‬أعوام‪ .‬لكن رغم‬

‫تركيز رئيس مجموعة الشرق األوسط‬

‫وشمال أفريقيا الكبير على اإلمارات‪،‬‬

‫مؤخرا ترسيخ‬ ‫أعادت المؤسسة المالية‬ ‫ً‬

‫يــنــطــوي عــلــى اســتــثــمــارات تــصــل إلــى‬ ‫أعلنت الرئيس التنفيذي العالمي‪ ،‬جين فريزر‪ ،‬في أبريل‪ /‬نيسان‬ ‫ً‬ ‫سوقا للخدمات المصرفية‬ ‫‪ ،2021‬أنها تخطط للخروج من ‪13‬‬ ‫لألفراد‪ ،‬بما في ذلك البحرين‪.‬‬

‫وجودها في السعودية‪ ،‬وأعلنت عن خطط لمزيد من التوسع في‬ ‫المملكة‪.‬‬

‫في الواقع‪ ،‬لدى المجموعة تاريخ طويل في السعودية‪ ،‬حيث‬

‫أنشأت أول فرع لها هناك عام ‪ ،1955‬لكن في عام ‪ ،1980‬طبقت‬ ‫ً‬ ‫قانونا ينص على أن تكون جميع البنوك األجنبية مملوكة‬ ‫المملكة‬ ‫بنسبة ‪ %60‬على األقل لمواطن سعودي‪ .‬وبذلك أصبح مصرف‬

‫سيتي غروب في السعودية "البنك السعودي األميركي" سامبا‪.‬‬

‫نحو ‪ 3.2‬تريليون دوالر‪ ،‬من الحكومة‬

‫والهيئات ذات الصلة‪ ،‬كذلك القطاع‬ ‫الخاص‪ ،‬بحلول عام ‪ .2030‬مما سيوفر‬

‫ف ــرص تــمــويــل كــبــيــرة‪ ،‬لــيــس للبنوك‬ ‫المحلية التي ستواصل لعب دور مهم فقط‪ ،‬بل ً‬ ‫أيضا ألسواق‬

‫رأس المال والمؤسسات األجنبية األخرى"‪.‬‬

‫أما فرح أنطونيوس فتؤكد أن‪" :‬المملكة العربية السعودية هي‬ ‫ً‬ ‫استراتيجيا لشركة‬ ‫سوقا مهمة‬ ‫أكبر اقتصاد في المنطقة‪ ،‬وتعد‬ ‫ً‬

‫سيتي"‪ .‬لقد عملت أنطونيوس في القطاع المصرفي لمدة ‪32‬‬ ‫عاما‪ ،‬قضت نصفها لدى سيتي غروب‪ ،‬وتتمتع بخبرة إقليمية‬ ‫ً‬

‫واسعة فيما يتعلق بالتطور المالي في الشرق األوسط‪ .‬وهي‬

‫وفي عام ‪ ،1999‬اندمج سامبا مع البنك السعودي المتحد‪ ،‬ثم‬

‫مواطنة لبنانية نشأت في اإلمارات‪ .‬وتذكرأنها شقت طريقها‬

‫السوق السعودية‪.‬‬

‫الرياضيات في الجامعة األميركية ببيروت‪ ،‬قبل انتقالها إلى‬

‫في عام ‪ 2003‬باعت سيتي غروب حصتها الباقية‪ ،‬وخرجت من‬ ‫عاما‪ ،‬عندما منحتها هيئة‬ ‫ولم تعد الشركة‬ ‫ً‬ ‫مجددا إال بعد ‪ً 14‬‬

‫ترخيصا إلجراء األعمال‬ ‫السوق المالية السعودية في عام ‪2017‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫المصرفية االستثمارية‪ ،‬وأنشطة الديون ورأس المال‪ ،‬فضال عن‬

‫بحوث األوراق المالية‪ ،‬تحت اسم العالمة التجارية "سيتي غروب‬ ‫العربية السعودية"‪.‬‬

‫في القطاع المالي ألنها أجادت التعامل مع األرقام‪ ،‬إذ درست‬ ‫المملكة المتحدة للحصول على ماجستير إدارة األعمال في جامعة‬ ‫(‪ .)Imperial College London‬وبعد تخرجها في عام ‪،1989‬‬

‫حصلت على أول وظيفة لها في إدارة األصول والخدمات المصرفية‬ ‫الخاصة في مصرف (‪)Republic National Bank of New York‬‬

‫بلندن‪ .‬تقول فرح أنطونيوس‪" :‬وجدت نفسي في مجال األعمال‬

‫أما اليوم‪ ،‬فتخطط سيتي غروب للحصول على ترخيص‬ ‫ً‬ ‫وفقا لتقرير رويترز‪ ،‬الذي نقل عن إيبرو باكان‪،‬‬ ‫مصرفي كامل‪،‬‬

‫أتحدث لغات عدة"‪ .‬وتضيف‪" :‬ألكون صادقة معكم‪ ،‬أحببت هذا‬

‫المجموعة‪ ،‬قوله في مؤتمر مبادرة مستقبل االستثمار (‪ )FII‬في‬

‫وشركات االستثمار الخاصة في إدارة األصول والمحافظ‪ .‬وتذكر‬

‫رئيس األسواق الناشئة‪ ‬في أوروبا والشرق األوسط وأفريقيا لدى‬

‫"نظرا ألن عمالءنا ينفذون المزيد من االستثمارات عبر‬ ‫السعودية‪:‬‬ ‫ً‬ ‫العديد من القطاعات محتملة النمو‪ ،‬فإننا مهتمون بتوسيع قدراتنا‬

‫محليا بمرور الوقت‪ ،‬من خالل السعي للحصول على‬ ‫وخدماتنا‬ ‫ً‬ ‫ترخيص مصرفي كامل"‪.‬‬

‫نظرا لخلفيتي األكاديمية‪ ،‬ولكوني‬ ‫المصرفية‪ ،‬ورحبوا بي حينها‬ ‫ً‬ ‫عاما في العمل مع الشركات العائلية‬ ‫األمر"‪ .‬ثم قضت نحو ‪ً 20‬‬

‫عن تلك األعوام بأنها كانت فترة مليئة باألحداث في القطاع‬ ‫المصرفي الخاص‪.‬‬

‫في عام ‪ 2005‬انضمت إلى سيتي غروب‪ ،‬لتشغل منصب‬

‫رئيس بنك (‪ )Citi Private Bank‬في أبوظبي‪ .‬كما شهدت هذه‬

‫في حين أعلن سامبا في أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ ،2020‬أنه سوف‬

‫الفترة مسيرة تطور المنطقة الغنية بالنفط إلى مركز للثروة‪ ،‬حيث‬

‫دوالر لتدشين منشأة مالية جديدة‪ ،‬بأصول قيمتها ‪ 223‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫فضل عن رؤية السعودية‬ ‫ويعتقد الخبراء أن مثل هذه الخطوات‪،‬‬

‫البحرينية‪ ،‬ومؤسسة دبي لالستثمارات الحكومية في عام ‪،2006‬‬

‫يندمج مع البنك األهلي السعودي في صفقة قيمتها ‪ 14.8‬مليار‬

‫‪IMAGE FROM SOURCE‬‬

‫وتطورا‬ ‫‪ ،2030‬ساعدت في خلق مشهد مصرفي أكثر تنافسية‬ ‫ً‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫تأسس جهاز قطر لالستثمار في عام ‪ ،2005‬وشركة "ممتلكات"‬

‫كذلك جهاز اإلمارات لالستثمار الذي تأسس في عام ‪ .2007‬تقول‪:‬‬ ‫"في الخليج ذلك الوقت‪ ،‬كان هناك ثروة يتم تكوينها وصناديق‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪39‬‬ ‫‪ELISSAR FARAH ANTONIOS‬‬

‫إن سيتي غروب ليست المصرف‬

‫الدمج هذه كانت مدفوعة بشكل أساسي‬

‫ثروة سيادية يتم إنشاؤها‪ .‬وكانت كل‬

‫هذه المنطقة‪ ،‬انطوت هذه الفترة ً‬ ‫أيضا‬

‫تدير فيه استثماراتها"‪.‬‬

‫ضروريا‪ .‬وتؤكد‪" :‬بدأ قطاع‬ ‫الذي أصبح‬ ‫ً‬

‫هذه السيولة المتزايدة تبحث عن مكان‬ ‫سيتي‬

‫الحظت‬

‫غروب‬

‫سريعا‬ ‫ً‬

‫إمكانات فرح أنطونيوس‪ ،‬وشجعتها‬ ‫على االنتقال إلى إدارة أعمال الدول‪،‬‬

‫‪40‬‬

‫وإرسالها للعمل في لبنان ألول مرة‪،‬‬

‫فهما أوسع إلدارة‬ ‫حيث اكتسبت‬ ‫ً‬

‫‪ELISSAR FARAH ANTONIOS‬‬

‫الفروع والعالمات التجارية التابعة‪.‬‬ ‫وفي عام ‪ ،2016‬عادت إلى اإلمارات‬

‫مرة أخرى‪ ،‬لتصبح الرئيس التنفيذي‪،‬‬ ‫وهو المنصب الذي ال تزال تشغله‬

‫حتى اليوم‪ ،‬على الرغم من ترقيتها‬

‫إلى رئيس المجموعة للعراق والمشرق‬ ‫العربي في عام ‪ ،2019‬ومرة أخرى‬

‫إلى رئيس المجموعة لمنطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا في ديسمبر‪/‬‬

‫كانون األول ‪.2020‬‬

‫على تغيير إيجابي عبر التحول الرقمي‬

‫الخدمات المصرفية رحلته الرقمية‬

‫سرعت من‬ ‫بالفعل‪ ،‬لكن هذه الفترة‬ ‫ّ‬ ‫رحلة التحول بشكل كبير"‪.‬‬

‫ويعكس ذلك سلوك العمالء‪ ،‬فقبل‬

‫الجائحة‪ ،‬كان العديد من كبار العمالء‬ ‫من الشركات ال يزالون يعتمدون على‬

‫"الحبر والورق" وإجراءات التوقيع‬ ‫المطولة لعمليات نقل األموال‪ .‬لذا‬ ‫دفعت القيود التي فرضتها الجائحة‪،‬‬

‫أخيرا مع نظام سيتي‬ ‫إلى تعاملهم‬ ‫ً‬ ‫غروب اإللكتروني القائم بالفعل‪ .‬فيما‬

‫كان على الشركة نفسها إيجاد طرق‬ ‫رقميا‪ ،‬عبر تبنيها‬ ‫جديدة لخدمة العمالء‬ ‫ً‬

‫نظام (‪ )DocuSign‬إلجراء عمليات‬

‫التوقيع‪ .‬واليوم‪ ،‬أصبح حوالي ‪%80‬‬

‫‪Global 2000‬‬

‫تقدمت ‪ 6‬بنوك على مجموعة "سيتي غروب"‬ ‫في قائمة فوربس ألكبر الشركات العامة في‬ ‫العالم (‪ )Global 2000‬لعام ‪ .2021‬فيما‬ ‫يلي نظرة على أكبر ‪ 7‬بنوك بالقائمة‪ ،‬حسب‬ ‫بيانات أبريل‪ /‬نيسان ‪.2021‬‬

‫البنك الصناعي والتجاري‬ ‫الصيني (‪)ICBC‬‬

‫المبيعات‪ 190.5 :‬مليار دوالر‬ ‫األرباح‪ 45.8 :‬مليار دوالر‬ ‫األصول‪ 4914.7 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة السوقية‪ 249.5 :‬مليار دوالر‬

‫‪JPMorgan Chase‬‬

‫المبيعات‪ 136.2 :‬مليار دوالر‬ ‫األرباح‪ 40.4 :‬مليار دوالر‬ ‫األصول‪ 3,689.3 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة السوقية‪ 464.8 :‬مليار دوالر‬

‫كما أنها أول امرأة ترأس عمليات‬

‫من عمالء سيتي غروب في اإلمارات‬

‫وشمال أفريقيا‪ ،‬التي تغطي اليوم ‪12‬‬

‫اإللكترونية‪ .‬بدأت األمور في العودة إلى‬

‫المبيعات‪ 173.5 :‬مليار دوالر‬ ‫األرباح‪ 39.3 :‬مليار دوالر‬ ‫األصول‪ 4,301.7 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة السوقية‪ 210.4 :‬مليار دوالر‬

‫األوسط وشمال أفريقيا‪ ،‬تواصل‬

‫‪Bank of America‬‬

‫المجموعة في منطقة الشرق األوسط‬

‫دولة وتضم أكثر من ‪ 2500‬موظف‪.‬‬ ‫وتعترف‬

‫بقولها‪":‬لو‬

‫كان‬

‫منصب‬

‫دورا‬ ‫الرئيس التنفيذي في اإلمارات‬ ‫ً‬

‫جديدا بالنسبة لي‪ ،‬لكان من المستحيل‬ ‫ً‬ ‫أن أتولى هذا القدر من المهام "‪.‬‬ ‫وتضيف‪" :‬تمكنت من تحقيق ذلك‬

‫جيدا‪ ،‬ولدي الفريق‬ ‫ألنني أعرف القطاع ً‬ ‫المناسب‬

‫هنا‪،‬حيث‬

‫ندير‬

‫مكاتب‬

‫معا"‪.‬‬ ‫المجموعة ً‬ ‫مع ذلك‪ ،‬شكل العامان الماضيان‬ ‫الذي‬

‫تحديا للقطاع المصرفي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا‪ .‬وبينما ساعدت‬ ‫تحول‬ ‫شهد‬ ‫ً‬ ‫تدابير الدعم الحكومية في تخفيف‬ ‫وطأة الجائحة العالمية‪ ،‬كان تأثير‬

‫تغيير سلوك المستهلك‪ ،‬وتعطيل‬

‫من المستخدمين النشطين لخدماتها‬ ‫طبيعتها بشكل تدريجي‪ .‬وبينما ليس‬

‫هناك خطط حالية إلطالق المزيد من‬

‫مراكز التكنولوجيا في منطقة الشرق‬ ‫الشركة البحث عن الفرص في ظل‬

‫دعم بيئة األعمال في القطاع‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ووفقا لفرح أنطونيوس‪ ،‬كل هذا‬ ‫يتوقف على المكان الــذي تشعر فيه‬ ‫سيتي غروب أنه بإمكانها إضافة قيمة‬

‫أكبر‪ .‬وتقول‪" :‬عليك أن تنظر إلى كل‬ ‫بلد‪،‬لتحديد ما الذي تقدمه لك‪ ،‬وكيف‬

‫يــتــمــاشــى ه ــذا مــع استراتيجيتك"‪.‬‬ ‫وتــوضــح‪" :‬عندما تنتقل إلــى دولــة ما‬

‫إلنشاء أعمال تجارية‪ ،‬يشتمل دورك‬ ‫ً‬ ‫أيضا على إضافة القيمة إلى الكفاءات‬

‫األعمال‪،‬أشبه بضربة كبيرة لألسواق‬ ‫ً‬ ‫ووفقا لمقدمة الرئيس‬ ‫المالية العالمية‪.‬‬

‫يمكن ألي مؤسسة إحــداثــه يقع في‬

‫كوربات في التقرير السنوي لسيتي‬

‫االستراتيجيات إلى األمام"‪.‬‬

‫التنفيذي‬

‫العالمي‬

‫السابق‬

‫مايكل‬

‫غروب عام ‪ ،2020‬استخدم البنك‬ ‫نحو ‪ 10‬مليارات دوالر من احتياطيات‬

‫االئتمان‪ ،‬نتيجة لتأثير الخسائر االئتمانية‬

‫المتوقعة والناجمة عن الجائحة‪.‬‬

‫لكن بالنسبة لفرح أنطونيوس في‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫فــي تــلــك الـــدولـــة"‪" .‬إن أكــبــر تأثير‬

‫رأس المال البشري‪ .‬وهذا ما سيدفع‬

‫‪Stay‬‬ ‫‪connected‬‬ ‫‪with our latest‬‬ ‫‪business‬‬ ‫‪news.‬‬

‫بنك التعمير الصيني (‪)CCB‬‬

‫المبيعات‪ 98.8 :‬مليار دوالر‬ ‫األرباح‪ 17.9 :‬مليار دوالر‬ ‫األصول‪ 2,832.2 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة السوقية‪ 336.3 :‬مليار دوالر‬

‫البنك الزراعي الصيني‬

‫المبيعات‪ 153.9 :‬مليار دوالر‬ ‫األرباح‪ 31.3 :‬مليار دوالر‬ ‫األصول‪ 4,159.9 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة السوقية‪ 140.1 :‬مليار دوالر‬

‫بنك الصين‬

‫المبيعات‪ 134 :‬مليار دوالر‬ ‫األرباح‪ 27.9 :‬مليار دوالر‬ ‫األصول‪ 3,731.4 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة السوقية‪ 116.7 :‬مليار دوالر‬

‫سيتي غروب‬

‫المبيعات‪ 84.4 :‬مليار دوالر‬ ‫األرباح‪ 17.1 :‬مليار دوالر‬ ‫األصول‪ 2,314.3 :‬مليار دوالر‬ ‫القيمة السوقية‪ 151.2 :‬مليار دوالر‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪PROMOTION‬‬ ‫امسح رمز ‪ QR‬للوصول إلى الموقع‬

‫خال من السجائر‬ ‫نحو مستقبل ٍ‬

‫دروس نتعلمها من اليابان‬

‫فــي مبيعــات الســجائر فــي اليابــان‪ ،‬جــاء بعــد‬

‫توفيــر منتجــات التبغ المســخن في البــالد‪ .‬وقد‬ ‫حــاول الباحثــون تطبيــق نمــاذج ســببية بديلــة‬

‫لتفســير أرقــام المبيعــات‪ ،‬بمــا فيهــا األســعار‬ ‫والتشــريعات‪ ،‬إال إنــه كان مــن الصعــب تفســير‬

‫انخفــاض مبيعــات الســجائر‪ ،‬دون األخــذ‬

‫بعيــن االعتبــار عامــل توفــر التبــغ المســخن‪.‬‬ ‫كمــا توصلــت الدراســة إلــى أن منتجــات التبــغ‬

‫مــن المعــروف أن تدخيــن الســجائر يســبب‬

‫مــادة النيكوتيــن تســبب اإلدمــان وال تخلــو مــن‬

‫غالبــا النخفــاض مبيعــات‬ ‫“أدت‬ ‫ً‬ ‫المســخن ّ‬ ‫الســجائر فــي اليابــان” ‪.‬‬

‫القلــب والســرطان‪ .‬وتشــير التقديــرات إلــى‬

‫لألمــراض المرتبطــة بالتدخيــن‪ ،‬بــل المــواد‬

‫الدوليــة لبحــوث البيئــة والصحــة العامــة” بيــن‬

‫العديــد مــن األمــراض الخطيــرة‪ ،‬مثــل أمــراض‬

‫ـنويا علــى‬ ‫تســببه بنحــو ‪ 8‬مالييــن حالــة وفــاة سـ ً‬ ‫مســتوى العالــم‪.‬‬

‫المخاطــر‪ ،‬إال أنهــا ليســت الســبب األساســي‬ ‫الكيميائيــة الســامة فــي الدخــان الناتــج عــن‬

‫حــرق التبــغ هــي المشــكلة الرئيســية‪.‬‬

‫أمــا دراســة ثانية مســتقلة أجرتهــا “المجلة‬

‫األعــوام ‪ 2015‬و‪ ،2019‬فتجــد أن مبيعــات‬

‫الســجائر انخفضــت فــي اليابــان بنســبة ‪%34‬‬

‫لكــن الجهــود المبذولــة لمنــع النــاس مــن‬

‫ففــي بعــض الــدول (مثــل المملكــة‬

‫فــي اليابــان‪ ،‬بينمــا ارتفعــت مبيعــات منتجــات‬

‫اإلقــالع عنــه‪ ،‬هــي الســبيل األمثــل للحــد مــن‬

‫منتجــات التبــغ والنيكوتيــن الجديــدة‪ ،‬كبديــل‬

‫إلــى ‪ 37.1‬مليــار ‪ .‬واســتنتجت الدراســة أن‬

‫التدخيــن‪ ،‬ودعــم أولئــك الذيــن يحاولــون‬ ‫الضــرر الناجــم عــن اســتهالك التبــغ‪ .‬وبينمــا‬

‫يعــد أفضــل خيــار للمدخنيــن هــو اإلقــالع عــن‬ ‫ذلــك‪ ،‬لكــن لألســف‪ ،‬ال يــزال العديــد منهــم‬ ‫يختــارون التدخيــن‪.‬‬

‫المتحــدة ونيوزيلنــدا) ُينظــر إلــى اســتخدام‬

‫مالئــم للمدخنيــن غيــر القادريــن علــى اإلقــالع‬ ‫عنــه‪ ،‬وقــد تــم التشــجيع علــى اســتخدامها مــن‬

‫قبــل هيئــات الصحــة العامــة‪.‬‬

‫انعــدام سياســات رســمية للتشــجيع علــى‬

‫أفضــل ومدعومــة بدليــل علمــي‪ ،‬هــو المفتــاح‬

‫مليــار مدخــن فــي العالــم اليــوم‪ ،‬ومــن المتوقع‬ ‫اســتقرار هــذا الرقــم حتــى عــام ‪.2025‬‬

‫إلــى منتجــات نيكوتيــن جديــدة مثــل‪ :‬الســجائر‬ ‫المسـ ّ‬ ‫ـخن‪ .‬وخــالل ‪ 6‬أعــوام‬ ‫اإللكترونيــة والتبــغ ُ‬

‫ماضيــة منــذ تقديــم (‪ )IQOS‬ومنتجــات التبــغ‬ ‫المســخن عــام ‪ ،2014‬شــهدت (‪ )IQOS‬نمـ ً‬ ‫ـوا‬

‫وعندمــا يتعلــق األمــر بأضــرار التدخيــن‪ ،‬ال‬

‫ً‬ ‫عامــا بعــد عــام‪ ،‬لتصــل إلــى حصــة‬ ‫متواصــال‬ ‫ً‬

‫هــو المشــكلة الرئيســية‪ ،‬مــع أن األدلة كشــفت‬

‫فــي حيــن كشــفت دراســة أجرتهــا جمعيــة‬

‫يــزال العديــد مــن النــاس يعتقــدون أن النيكوتين‬ ‫عــدم صحــة هــذا األمــر‪ .‬إذ بالرغــم مــن أن‬

‫ونمــو مبيعــات منتجــات التبــغ المســخن”‪.‬‬

‫أهــداف مماثلــة‪ .‬ومــن خــالل التشــجيع‬

‫هــذا التغييــر‪ ،‬تحــول العديــد مــن المدخنيــن‬

‫منظمــة الصحــة العالميــة‪ ،‬هنــاك أكثــر مــن‬

‫منــذ عــام ‪ 2016‬فقــط‪ ،‬يتزامــن مــع توفيــر‬

‫ومــن الــدول التــي تســتحق تســليط الضوء‬

‫بالنســبة ألولئــك الذيــن يســتمرون‬

‫للتســريع مــن تراجع نســبة المدخنين‪ .‬وحســب‬

‫“االنخفــاض المتســارع فــي مبيعــات الســجائر‬

‫قــد يلهــم االنخفــاض فــي مبيعــات‬

‫عليهــا فــي هــذا الشــأن‪ :‬اليابــان؛ إذ بالرغــم مــن‬

‫بالتدخيــن‪ ،‬قــد يكــون االنتقــال إلــى بدائــل‬

‫التبــغ المســخن مــن ‪ 5.1‬مليــار عــود تبــغ‬

‫الســجائر فــي اليابــان‪ ،‬الــدول األخــرى لوضــع‬ ‫التنظيمــي والصحيــح‪ ،‬والدعــم المجتمعــي‪،‬‬ ‫والبدائــل المبتكــرة ذات الضــرر األقــل‬

‫والمســتندة إلــى العلــم‪ ،‬أصبــح المســتقبل من‬ ‫ً‬ ‫ممكنــا‪.‬‬ ‫دون ســجائر‬

‫ســوقية تزيــد عــن ‪.%20‬‬

‫مكافحــة الســرطان األميركيــة‪ ،‬أن االنخفــاض‬

‫األفكار واآلراء الواردة في هذا اإلعالن تعبر عن آراء العميل‪.‬‬ ‫‪NOVEMBER‬شركة فيليب موريس لخدمات اإلدارة ‪ -‬الشرق األوسط‬ ‫‪2021‬التقرير برعاية‬ ‫هذا‬

‫‪www.pmi.com‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪SKY KURTZ‬‬

‫ً‬ ‫وفقا لشركة “فيليب موريس إنترناشيونال” فإن تراجع مبيعات السجائر في‬ ‫اليابان ينطوي على دروس قيمة للصحة العامة‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫• ‪• Global Meets Local 2021‬‬

‫العالمية تالقي المحلية‬

‫تــحــقــق الــشــركــات الــعــالــمــيــة مــتــعــددة‬ ‫الجنسيات‪ ،‬العديد من الفوائد لمنطقة‬ ‫الشرق األوسط؛ فهي تسهم في توفير‬ ‫فــرص العمل‪ ،‬وج ــذب االســتــثــمــارات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫فضل عن استقطاب الخبرات وأحدث‬

‫التقنيات التكنولوجية‪ .‬في ضوء ذلك‪،‬‬ ‫تــتــنــافــس حــكــومــات الــمــنــطــقــة بشتى‬ ‫الطرق لجذب هذه الشركات العالمية‬ ‫الكبرى إلــى أراضــيــهــا‪ ،‬فبعضها تعمل‬ ‫على تبسيط قواعد وإجراءات االستثمار‬ ‫لجعل السوق أكثر جاذبية‪ ،‬بينما تفرض‬ ‫حكومات أخرى على تلك الشركات زيادة‬ ‫أنشطتها على أراضــيــهــا لتحقيق أكبر‬ ‫استفادة ممكنة‪.‬‬ ‫في حين ال تعد قيادة هذه الشركات‬ ‫أمـــرا ســهـ ًـا؛ حيث يتعين على رؤســاء‬ ‫ً‬ ‫الــمــقــار اإلقليمية للشركات متعددة‬ ‫الــجــنــســيــات‪ ،‬الــخــوض فــي مجموعة‬ ‫متنوعة من القوانين والقواعد واللوائح‬ ‫التنظيمية‪ ،‬التي تختلف من بلد إلى آخر‪،‬‬ ‫مع تغيرها المستمر‪ .‬كما عليهم مراعاة‬ ‫واستيعاب الثقافة المحلية والعادات‬ ‫االجتماعية لكل دولة‪ ،‬عدا عن استهداف‬ ‫تنمية األعمال وزيادة معدالت األرباح‪.‬‬ ‫غالبا مــا ُينظر إلــى هــذه الشركات‬ ‫ً‬ ‫وقياداتها‪ ،‬بوصفهم متمسكين بمعايير‬ ‫دولــيــة عــالــيــة لــلــســلــوك األخ ــاق ــي في‬ ‫ممارسة األعمال التجارية‪ .‬وبالفعل يقدم‬ ‫العديد من الرؤساء التنفيذيين في قائمة‬ ‫"العالمية تالقي المحلية" االستشارات‬ ‫الالزمة لحكومات دول المنطقة‪ ،‬حول‬ ‫أحــدث التوجهات في ممارسة األعمال‬ ‫الدولية‪ ،‬باإلضافة إلى نصح الحكومات‬ ‫العالمية بشأن ممارسة األعمال التجارية‬ ‫في الشرق األوسط‪.‬‬

‫المنهجية‪ :‬إلعــــداد ه ــذه القائمة‪،‬‬ ‫حصرنا ً‬ ‫أول الشركات العالمية الــواردة‬ ‫في تصنيف فوربس ألكبر ‪ 2000‬شركة‬ ‫عامة حول العالم (‪ )Global 2000‬التي‬ ‫لها عمليات تجارية مباشرة ومهمة‬ ‫ف ــي ال ــش ــرق األوســــــط‪ .‬ث ــم سلطنا‬ ‫الضوء على كبار القادة في مقار تلك‬ ‫الشركات في الشرق األوسط‪ .‬أما في‬ ‫نظرا لظروف الجائحة التي‬ ‫هذا العام‪،‬‬ ‫ً‬ ‫دفعت العديد من المديرين التنفيذيين‬ ‫والموظفين إلى العمل من منازلهم‪،‬‬ ‫فقد تــجــاوزنــا عــن إقــامــة الــقــادة خــارج‬ ‫المنطقة مؤقتً ا‪ ،‬أثناء توليهم أعمال‬ ‫الشرق األوسط‪.‬‬

‫ص ّنف الرؤساء التنفيذيون ً‬ ‫وفقا للمعايير اآلتية‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫• األثر‪ :‬الدور ونطاق التأثير‪ ،‬والصورة العامة ومبادرات‬ ‫االستدامة والمسؤولية االجتماعية للشركات‪.‬‬

‫• النطاق‪ :‬المنصب والمنطقة الجغرافية التي يشرفون‬ ‫عليها‪.‬‬

‫• حجم العمل‪ :‬عدد الموظفين‪ ،‬واإليرادات‬ ‫(في حال اإلفصاح عنها) وقيمة المشروعات القائمة‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى حجم انتشار المنتجات‪.‬‬ ‫• الخبرة‪ :‬عدد أعوام الخبرة‪.‬‬

‫• الترتيب العالمي في قائمة فوربس (‪:)Global 2000‬‬ ‫ترتيب الشركة العالمية في قائمة فوربس‬ ‫(‪ )Global 2000‬لعام ‪.2021‬‬

‫‪To nominate yourself or someone else for our lists, email: info@forbesmiddleeast.com‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

43

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫‪Global Meets Local 2021‬‬

‫إقليميا‬ ‫تنفيذيا‬ ‫رئيسا‬ ‫أقوى ‪50‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ألكبر الشركات العالمية ‪2021‬‬

‫‪44‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫‪ .1‬نبيل حبايب‬

‫الشركة‪General Electric :‬‬

‫نائب أول للرئيس في «جنرال إلكتريك» والرئيس والمدير‬ ‫التنفيذي في جنرال إلكتريك العالمية‬

‫الجنسية‪ :‬لبناني‪-‬أميركي‬

‫المقر الرئيسي‪ :‬أميركا المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬ ‫القطاع‪ :‬متنوع‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫بريطاني ‪4‬‬

‫مصري ‪4‬‬

‫ألماني ‪4‬‬

‫بلجيكي ‪2‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGE FROM SOURCE‬‬

‫الجنسيات‬

‫فرنسي ‪5‬‬

‫لبناني ‪4‬‬

‫يتولى حبايب مسؤولية اإلشراف على جميع األسواق التي تعمل فيها‬ ‫شركة "جنرال إليكتريك" باستثناء أمريكا الشمالية وأوروبــا‪ ،‬من مقر‬ ‫الشركة اإلقليمي في اإلمــارات‪ .‬وقد أسهمت المناطق التي يقودها‬ ‫حبايب بتوليد إيرادات قيمتها ‪ 28.6‬مليار دوالر في عام ‪ ،2020‬بما يمثل‬ ‫حوالي ‪ %36‬من إجمالي إيــرادات الشركة العالمية‪ .‬بدأ حبايب حياته‬ ‫عاما كمهندس ميداني في العراق‪ .‬وهو‬ ‫المهنية في الشركة منذ ‪40‬‬ ‫ً‬ ‫عضو في مجالس إدارات‪ :‬مجلس األعمال األميركي اإلماراتي ومعهد‬ ‫دول الخليج العربي بواشنطن‪ ،‬والمنتدى العربي للبيئة والتنمية‪.‬‬

‫‪ .3‬سامر أبو لطيف‬

‫الشركة‪Microsoft :‬‬

‫الرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬لبناني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬

‫‪ .2‬عمر الشناوي‬

‫‪ .4‬ريمي إجل‬

‫الشركة‪Procter & Gamble :‬‬

‫الشركة‪Nestlé MENA :‬‬

‫‪SAMER ABU-LATIF, IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST ; OMAR CHANNAWI AND REMY EJEL, IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫الرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط وشرق‬ ‫وغرب أفريقيا وأسواق التصدير العامة ونائب رئيس‬ ‫المبيعات لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ والشرق‬ ‫األوسط وأفريقيا‬

‫رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬لبناني‪-‬فرنسي المقر الرئيسي‪ :‬سويسرا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬األغذية والمشروبات‬

‫الجنسية‪ :‬مغربي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬

‫القطاع‪ :‬المنتجات االستهالكية‬

‫بدأ الشناوي مسيرته المهنية مع شركة بروكتر آند غامبل‬ ‫عاما‪ .‬وقد حققت المناطق التي‬ ‫(‪ )P&G‬منذ أكثر من ‪ً 25‬‬ ‫يقودها الشناوي ‪ %15‬من مبيعات (‪ )P&G‬البالغة ‪76.1‬‬ ‫مليار دوالر في العام المالي ‪ 2021‬المنتهي في يونيو‪/‬‬ ‫حــزيــران الماضي‪ ،‬مع مساهمة آسيا والمحيط الهادئ‬ ‫بنسبة ‪ ،%9‬ومنطقة الهند والــشــرق األوســط وأفريقيا‬ ‫(‪ )IMEA‬بنسبة ‪ %6‬من اإليرادات العالمية‪ .‬أما من حيث‬ ‫اهتمام الشركة باالستدامة‪ ،‬فحققت مواقع التصنيع‬ ‫التابعة لها في جــدة والــدمــام وجنوب أفريقيا ونيجيريا‬ ‫صفرا من النفايات‪ ،‬مما أسهم في تحقيق هدف الشركة‬ ‫ً‬ ‫المتمثل في عدم التخلص من نفايات التصنيع في مكبات‬ ‫النفايات للمواقع كلها‪.‬‬

‫الجنسيات‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫أميركي ‪2‬‬

‫ً‬ ‫فريقا‬ ‫حاليا‬ ‫يعمل إجل‪ ،‬الذي يقود‬ ‫ً‬ ‫يــزيــد عــن ‪ 15‬أل ــف شــخــص‪ ،‬مع‬ ‫عاما‪ .‬وقد‬ ‫شركة نستله منذ ‪ً 23‬‬ ‫تــولــى منصبه الــحــالــي فــي عــام‬ ‫‪ .2020‬فــي يناير‪ /‬كــانــون الثاني‬ ‫ً‬ ‫سوقا للشركة‬ ‫‪ُ ،2020‬دمجت ‪13‬‬ ‫في الشرق األوســط‪ ،‬و‪ 6‬أسواق‬ ‫فـــي ش ــم ــال أفــريــقــيــا‪ ،‬لتصبح‬ ‫شــركــة نستله الــشــرق األوســط‬ ‫وش ــم ــال أفــريــقــيــا‪ .‬كــمــا بلغت‬ ‫مبيعات الــشــركــة فــي المنطقة‬ ‫حوالي ‪ 3‬مليارات دوالر في العام‬ ‫الماضي‪ ،‬واستثمرت حوالي ‪1.3‬‬ ‫مليار دوالر في جميع أنحاء منطقة الشرق األوســط وشمال أفريقيا منذ عام‬ ‫‪ .2010‬وتهدف الشركة إلى توفير فرص عمل لنحو ‪ 1000‬شاب في جميع أنحاء‬ ‫المنطقة بحلول عام ‪.2025‬‬

‫صيني ‪2‬‬

‫هندي ‪2‬‬

‫تركي ‪2‬‬

‫أرجنتيني ‪1‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫يقود أبو لطيف أعمال شركة‬ ‫مــايــكــروســوفــت فــي منطقة‬ ‫الشرق األوســط وأفريقيا منذ‬ ‫ع ــام ‪ ،2017‬كــمــا أصــبــح في‬ ‫الــســنــة الــمــالــيــة ‪ 2021‬نائب‬ ‫رئيس شركة مايكروسوفت‪.‬‬ ‫وتــــحــــت قــــيــــادتــــه أطــلــقــت‬ ‫الشركة العديد من المنتجات‬ ‫والــــمــــبــــادرات الـــجـــديـــدة في‬ ‫عــــام ‪ ،2020‬بــمــا فـــي ذلــك‬ ‫أجــهــزة (‪)Surface Pro 7+‬‬ ‫و(‪)Surface Laptop Go‬‬ ‫و(‪ )Surface Go 2‬في مصر‪.‬‬ ‫مؤخرا‬ ‫كذلك أعلنت الشركة‬ ‫ً‬ ‫عن إتاحة نظام التشغيل (‪ )Windows 11‬في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا‪.‬‬ ‫شهرا الماضية‪ ،‬ألكثر من‬ ‫في حين تزايد فريق أبو لطيف بنحو ‪ %12‬على مدار ‪12‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 4,700‬شخص‪ .‬وقبل انضمامه إلى مايكروسوفت‪ ،‬كان أبو لطيف المدير العام‬ ‫اإلقليمي لمجموعة الحلول المالية في (‪.)NCR‬‬

‫‪45‬‬

‫‪ .5‬راغو مالهوترا‬

‫الشركة‪Mastercard :‬‬ ‫‪46‬‬

‫الجنسية‪ :‬هندي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫رئيس ماستركارد في الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬

‫يــرأس مالهوترا أعمال ماستركارد في المنطقة‬ ‫منذ ‪ 5‬أعوام‪ ،‬وهو عضو في لجنة اإلدارة العالمية‬ ‫ً‬ ‫موظفا‪ ،‬ويطبق‬ ‫للشركة‪ ،‬ويقود أكثر من ‪700‬‬ ‫ً‬ ‫سوقا‪.‬‬ ‫استراتيجية ماستركارد العالمية عبر ‪69‬‬ ‫في حين عقدت الشركة في العام الماضي شراكة‬ ‫مع (‪ )Uber‬لدعم حمالت تلقيح الحكومات في‬ ‫عــدد مــن الــبــلــدان فــي منطقة الــشــرق األوســط‬ ‫وأفريقيا‪ .‬كما وسعت جهودها لدعم مجتمع‬ ‫األعمال الصغيرة‪ ،‬بما في ذلك شراكة مع باكستان‬ ‫للوصول إلى أكثر من مليوني رائد أعمال كجزء من‬ ‫جهودها العالمية للوصول إلى ‪ 50‬مليون شركة‬ ‫صغيرة بحلول عــام ‪ .2025‬يشغل مالهوترا‬ ‫عضوية المجلس االستشاري للرئيس األميركي‬ ‫بشأن ممارسة األعــمــال التجارية فــي أفريقيا‪،‬‬ ‫وعضوية المجلس االســتــشــاري الــدولــي لغرفة‬ ‫تجارة وصناعة دبي‪ .‬وهو عضو مجلس إدارة في‬ ‫مؤسسة إنجاز و(‪ )Network International‬من‬ ‫مقرها بدبي‪.‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGE FROM SOURCE‬‬

‫الجنسيات‬

‫أميركي ‪ -‬أردني ‪1‬‬

‫نمساوي ‪1‬‬

‫بحريني ‪1‬‬

‫هولندي ‪1‬‬

‫فرنسي ‪ -‬مصري ‪1‬‬

‫‪ .6‬ستيفن موس‬

‫الشركة‪ HSBC :‬العضو المنتدب للمجموعة والرئيس التنفيذي اإلقليمي لمنطقة‬ ‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا وتركيا‬ ‫الجنسية‪ :‬بريطاني المقر الرئيسي‪ :‬المملكة المتحدة‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬البنوك‬

‫‪ .7‬موفق كانغي‬

‫الشركة‪McDonald’s :‬‬ ‫‪Corporation‬‬

‫الرئيس اإلقليمي لمنطقة‬ ‫الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬أميركي‬

‫المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬

‫القطاع‪ :‬األغذية والمشروبات‬

‫يــشــرف كانغي‪ ،‬ال ــذي يعمل لدى‬ ‫ـام ــا‪ ،‬على‬ ‫مــاكــدونــالــدز مــنــذ ‪ 40‬ع ـ ً‬ ‫ً‬ ‫سوقا وأكثر‬ ‫أعمال الشركة في ‪17‬‬ ‫من ‪ 45‬ألــف موظف‪ .‬وقبل توليه‬ ‫منصبه الــحــالــي‪ ،‬شــغــل مناصب‬ ‫عــدة مــثــل‪ :‬نــائــب الرئيس والمدير‬ ‫الــعــام فــي مــاكــدونــالــدز نيويورك‪،‬‬ ‫ون ــائ ــب الــرئــيــس والــمــديــر الــعــام‬ ‫فــي مــاكــدونــالــدز لمنطقة سييرا‬ ‫المحيط الهادئ‪ .‬على مدى العامين‬ ‫الماضيين‪ ،‬عملت الشركة على دمج‬ ‫بدءا من‬ ‫التكنولوجيا في مطاعمها‪ً ،‬‬ ‫أكشاك الخدمة الذاتية إلى أنظمة‬ ‫الدفع غير النقدية وقوائم الطعام‬ ‫الرقمية‪.‬‬ ‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫الجنسيات‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫ألماني ‪ -‬كندي ‪1‬‬

‫مجري ‪1‬‬

‫أردني ‪1‬‬

‫لبناني ‪ -‬أمريكي ‪1‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫يشغل موس منصب العضو المنتدب لمجموعة (‪ )HSBC‬منذ عام ‪ .2018‬وفي أبريل‪ /‬نيسان‬ ‫‪ ،2021‬تولى منصب الرئيس التنفيذي اإلقليمي لبنك (‪ )HSBC‬في منطقة الشرق األوسط‬ ‫وشمال أفريقيا وتركيا‪ .‬ويشمل منصبه الجديد ‪ 9‬دول‪ ،‬يعمل فيها حوالي ‪ 10‬آالف شخص‪ .‬بلغ‬ ‫حجم أصول البنك في تلك المنطقة ‪ 68.9‬مليار دوالر في نهاية ديسمبر‪ /‬كانون األول ‪ .2020‬وفي‬ ‫يونيو‪ /‬حزيران ‪ ،2021‬أطلق البنك مبادرته للنمو في اإلمارات بقيمة ‪ 5‬مليارات دوالر‪ ،‬وتهدف إلى‬ ‫مؤخرا االنتقال إلى الخدمات الرقمية‬ ‫دعم األعمال التي تحتاج إلى رأس مال جديد‪ .‬كذلك قرر البنك‬ ‫ً‬ ‫بنسبة ‪ %100‬مع عمالئه من الخدمات المصرفية للشركات في اإلمارات والبحرين‪ .‬ومن المتوقع‬ ‫أيضا عضوية مجلس إدارة غرفة‬ ‫أيضا‪ .‬فيما يشغل موس ً‬ ‫تطبيق هذا التحول الرقمي في الكويت ً‬ ‫دبي العالمية‪ ،‬وعضوية المجلس االستشاري للصليب األحمر في هونغ كونغ‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫‪ .8‬كاسبر هيرزبرج‬

‫الشركة‪Schneider Electric :‬‬

‫رئيس منطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬ألماني المقر الرئيسي‪ :‬فرنسا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬ ‫‪48‬‬

‫القطاع‪ :‬السلع الرأسمالية‬

‫يعمل هيرزبرج مع شنايدر إلكتريك منذ ‪ 5‬أعــوام‪ ،‬ويشرف على أعمالها في أكثر من ‪80‬‬ ‫دولة‪ ،‬مع قوة عاملة تزيد عن ‪ 10‬آالف شخص‪ .‬وتقدم الشركة الحلول الرقمية للجناح‬ ‫الفرنسي في معرض إكسبو ‪ 2020‬دبــي‪ ،‬حيث توفر أساليب إدارة الطاقة والمراقبة‬ ‫والتحليل‪ .‬كما تتلقى المناطق التي يقودها هيرزبرج ‪ %31‬من االلتزامات المالية لمؤسسة‬ ‫شنايدر إلكتريك‪ ،‬التي تُ ستخدم للتدريب وريادة األعمال‪ ،‬وتحسين الوصول إلى الطاقة‪،‬‬ ‫وزيادة الوعي حول التنمية المستدامة‪ .‬وفي يونيو‪ /‬حزيران ‪ ،2021‬اختير هيرزبرج للعمل في‬ ‫المجلس االستشاري لغرفة دبي العالمية‪.‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫الجنسيات‬

‫لبناني ‪ -‬فرنسي ‪1‬‬

‫مغربي ‪1‬‬

‫باكستاني ‪ -‬أميركي ‪1‬‬

‫إيطالي ‪1‬‬

‫‪ .9‬باتريك فان دير لو‬

‫الشركة‪Pfizer :‬‬

‫الرئيس اإلقليمي لشركة فايزر في أفريقيا‬ ‫والشرق األوسط‬ ‫الجنسية‪ :‬هولندي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬األدوية‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫انضم إلى شركة فايزر (‪ )Pfizer‬بمقرها العالمي في‬ ‫نيويورك عام ‪ ،2005‬وتولى منصبه الحالي في عام‬ ‫‪ .2020‬ويــشــرف على ابــتــكــارات الشركة فــي مجال‬ ‫اللقاحات واألورام واألمـــراض الــنــادرة وااللتهابات‬ ‫والمناعة‪ ،‬إضافة إلى المستشفيات‪ .‬في حين تنشط‬ ‫الشركة في ‪ 19‬دولــة ضمن نطاق الشرق األوســط‬ ‫وأفريقيا‪ ،‬ويعمل فيها ‪ 1,600‬شخص‪ .‬وقد طرحت‬ ‫فايزر لقاحات كورونا في المنطقة منذ ديسمبر‪ /‬كانون‬ ‫األول ‪.2020‬‬

‫‪49‬‬

‫‪ .10‬رونالدو مشحور‬

‫الشركة‪Amazon :‬‬

‫نائب الرئيس لمنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬سوري المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬

‫‪PATRICK VAN DER LOO, IMAGE FROM SOURCE; RONALDO MOUCHAWAR AND AAMER SHEIKH, PHOTOS BY FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫شارك مشحور في تأسيس منصة سوق دوت كوم (‪ )Souq.com‬عام ‪ ،2005‬وهي‬ ‫من المنصات التي تصدرت قطاع التجارة اإللكترونية في المنطقة‪ .‬وفي عام ‪،2017‬‬ ‫استحوذت أمازون على الشركة مقابل ‪ 583‬مليون دوالر‪ ،‬لتعد في ذلك الوقت من‬ ‫أكبر عمليات التخارج بين الشركات الناشئة في المنطقة‪ .‬اليوم يقود مشحور أكثر‬ ‫من ‪ 6,500‬شخص ً‬ ‫وفقا للشركة‪ .‬وقد أطلقت أمازون (‪ )Amazon.ae‬اإلمارات في‬ ‫مايو‪ /‬أيار ‪ ،2019‬كما أطلقت (‪ )Amazon.sa‬السعودية في يونيو‪ /‬حزيران ‪،2020‬‬ ‫ومؤخرا أطلقت (‪ )Amazon.eg‬مصر في سبتمبر‪ /‬أيلول ‪ .2021‬في حين أشرف‬ ‫ً‬ ‫مشحور على بناء أول محطة للطاقة الشمسية للشركة في منطقة الشرق األوسط‬ ‫وشمال أفريقيا في يونيو‪ /‬حزيران ‪ 2021‬على أسطح مستودعها (‪ )DXB3‬بدبي‪.‬‬

‫‪ .11‬عامر شيخ‬

‫الشركة‪PepsiCo :‬‬

‫الرئيس والمدير العام لمنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا وباكستان‬

‫الجنسية‪ :‬باكستاني‪ -‬أميركي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬األغذية والمشروبات‬ ‫يقود شيخ أعمال شركة (‪ )PepsiCo‬في منطقة الشرق األوســط وشمال أفريقيا‬ ‫وباكستان منذ عامين‪ ،‬ويعمل تحت قيادته أكثر من ‪ 9‬آالف شخص‪ .‬ومن المتوقع‬ ‫أن تستثمر الشركة ملياري دوالر في السعودية بحلول عام ‪ ،2024‬ليرتفع إجمالي‬ ‫استثماراتها في المملكة إلى ‪ 5‬مليارات دوالر منذ عام ‪ .2013‬باإلضافة إلى ذلك‪،‬‬ ‫فالشركة هــي الشريك الرسمي للمشروبات والــوجــبــات الخفيفة فــي معرض‬ ‫إكسبو ‪ .2020‬في العام الماضي‪ ،‬أطلقت الشركة عالمتها التجارية للمياه المفلترة‬ ‫(‪ )LIFEWTR‬في اإلمارات التي ُق ّدمت بملصقات من تصميم فنانين عرب معاصرين‪.‬‬ ‫أيضا منصب رئيس مجلس األعمال السعودي األميركي‪ ،‬ونائب‬ ‫فيما يشغل شيخ ً‬ ‫رئيس مجلس األعمال األميركي الباكستاني‪.‬‬

‫الجنسيات‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫سنغافوري ‪ -‬هندي ‪1‬‬

‫إسباني ‪1‬‬

‫سويدي ‪1‬‬

‫سويسري ‪1‬‬

‫سوري ‪1‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪ .12‬جورج شروكينفوكس‬

‫الشركة‪Novartis Pharma Services :‬‬

‫الرئيس ومدير منطقة الشرق األوسط‬ ‫وأفريقيا‬ ‫‪50‬‬

‫الجنسية‪ :‬نمساوي‬

‫المقر الرئيسي‪ :‬سويسرا‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬ ‫القطاع‪ :‬األدوية‬

‫ـامــا‪ ،‬قــاد شروكينفوكس‬ ‫مع خبرة تزيد عن ‪ 30‬عـ ً‬ ‫عمليات شركة نوفارتس (‪ )Novartis‬في منطقة‬ ‫الشرق األوسط وأفريقيا منذ عام ‪ .2018‬وقد امتد‬ ‫نطاق مسؤولياته ليشمل جنوب أفريقيا منذ مطلع‬ ‫ً‬ ‫فريقا يضم ‪2,500‬‬ ‫عام ‪ .2020‬أما اليوم فيقود‬ ‫نموا بنسبة‬ ‫شخص‪ .‬وتحت قيادته حققت الشركة ً‬ ‫‪ %9‬في منطقة الشرق األوســط وأفريقيا حتى‬ ‫يوليو‪ /‬تموز ‪ ،2021‬مقارنة بالفترة نفسها خالل‬ ‫عام ‪ ،2020‬متفوقة على معدل النمو في السوق‬ ‫بنسبة ‪ .%6.6‬وفي يونيو‪ /‬حزيران ‪ ،2021‬وقعت‬ ‫شركة (‪ )Novartis MEA‬اتفاقية مع وزارة الصحة‬ ‫المصرية لطرح عــاج ضمور العضالت الشوكي‬ ‫أيضا‬ ‫في البالد ألول مرة‪ .‬ويشغل شروكينفوكس ً‬ ‫عضوية (‪)the Novartis APMA Leadership Team‬‬ ‫و(‪ )the Academic Marketing Society‬باإلضافة إلى‬ ‫(‪.)the Pharmaceutical Marketing Club Austria‬‬

‫الشركة‪Lockheed Martin :‬‬

‫الرئيس التنفيذي في الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬أميركي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬ ‫القطاع‪ :‬الطيران‬

‫هارورد مسؤول عن استراتيجية شركة (‪ )Lockheed Martin‬وعملياتها‬ ‫ونموها‪ ،‬في دول اإلمــارات والبحرين والكويت وعمان واألردن ولبنان‬ ‫عاما‪،‬‬ ‫وقطر وباكستان والعراق وأفغانستان‪ .‬كما يتمتع بخبرة تزيد عن ‪ً 40‬‬ ‫ويقود أكثر من ‪ 1,400‬شخص‪ .‬وفي عام ‪ ،2022‬ستركز الشركة على‬ ‫الجيل التالي من الطائرات المقاتلة‪ ،‬وتقنيات الدفاع الجوي والصاروخي‬ ‫المتقدمة‪ ،‬باإلضافة إلى أنظمة القيادة والتحكم‪ ،‬وأحدث أساليب دعم‬ ‫المحاكاة والتدريب‪ .‬في حين رفض هارورد دعوة من الرئيس األميركي‬ ‫السابق دونالد ترامب‪ ،‬لتولي منصب مستشار األمن القومي في أميركا‪،‬‬ ‫وفضل البقاء في أبوظبي بمنصبه الحالي‪.‬‬

‫التوزع القطاعي‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫التكنولوجيا ‪12‬‬

‫البنوك ‪5‬‬

‫السيارات ‪4‬‬

‫األغذية والمشروبات‬

‫‪4‬‬

‫األدوية ‪3‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪GEORG SCHROECKENFUCHS, PHOTO BY FORBES MIDDLE EAST; ROBERT HARWARD, IMAGE FROM SOURCE‬‬

‫‪ .13‬روبرت هارورد‬

‫‪ .14‬جان فرانسوا كوندامين‬

‫الشركة‪UPS :‬‬

‫رئيس منطقة شبه القارة الهندية والشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬فرنسي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬الخدمات اللوجستية‬ ‫‪51‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫يتمتع كوندامين‪ ،‬الذي تولى منصب رئيس األسواق الناشئة ومرتفعة النمو‬ ‫عاما من الخبرة مع الشركة‬ ‫في شركة (‪ )UPS‬في عام ‪ ،2018‬بأكثر من ‪ً 31‬‬ ‫العاملة فــي المنطقة منذ عــام ‪ .1989‬وتعد منطقة شبه الــقــارة الهندية‬ ‫والشرق األوسط وأفريقيا (‪ )ISMEA‬أكبر المناطق التي تنتشر فيها الشركة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫موظفا في‬ ‫لتقدم خدماتها في أكثر من ‪ 70‬دولة من خالل أكثر من ‪2,150‬‬ ‫كافة أنحاء المنطقة و‪ 27‬رحلة أسبوعية‪ .‬ولدى الشركة أسطول يتكون من‬ ‫‪ 124‬وحدة توصيل‪ ،‬يقدم خدماته لمطارين في دولة اإلمارات‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫‪ 6‬منشآت للوساطة والتشغيل‪.‬‬

‫‪ .15‬جان بول شوير‬

‫الشركة‪Sanofi :‬‬

‫مدير عام سانوفي جينزيم والرئيس‬ ‫اإلقليمي والمدير العام لشركة سانوفي‬ ‫الخليج‬

‫الجنسية‪ :‬فرنسي‬

‫المقر الرئيسي‪ :‬فرنسا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬ ‫القطاع‪ :‬األدوية‬

‫‪JEAN-FRANCOIS CONDAMINE, IMAGE FROM SOURCE; JEAN-PAUL SCHEUER, PHOTO BY FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫شكلت سانوفي حديثً ا مؤسسة متعددة البلدان‬ ‫تحت اسم (‪ )Sanofi Genzyme‬وهي من أكبر‬ ‫الشركات التابعة للشركة على مستوى العالم‪.‬‬ ‫كما يقود شوير‪ ،‬الذي يتمتع بخبرة تزيد عن ‪28‬‬ ‫ً‬ ‫فريقا مــن ‪ 800‬شخص فــي المنطقة‪.‬‬ ‫ـامــا‪،‬‬ ‫عـ ً‬ ‫سنويا في اإليرادات بنسبة‬ ‫نموا‬ ‫ً‬ ‫وحققت الشركة ً‬ ‫‪ %63‬فــي عــام ‪ .2020‬كــذلــك تضاعف حجم‬ ‫إنتاجها في السعودية ‪ 4‬مــرات إلــى ‪ 20‬مليون‬ ‫وحدة في عام ‪ ،2020‬مقابل ‪ 5‬ماليين وحدة في‬ ‫عام ‪ .2015‬وقد تولى شوير منصب نائب رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة الدولي بغرفة التجارة والصناعة‬ ‫الفرنسية الدولية‪ .‬وهو عضو في مجلس األعمال‬ ‫الفرنسي في اإلمارات‪.‬‬

‫التوزع القطاعي‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫المنتجات االستهالكية ‪3‬‬

‫الطيران ‪2‬‬

‫الكيماويات ‪2‬‬

‫متنوع ‪2‬‬

‫الرعاية الصحية ‪2‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪ .16‬نور سليمان‬

‫الشركة‪DHL Express MENA :‬‬

‫الرئيس التنفيذي لشركة دي إتش إل إكسبرس في‬ ‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا الجنسية‪ :‬بحريني‬ ‫المقر الرئيسي‪ :‬ألمانيا المقر اإلقليمي‪ :‬البحرين‬

‫‪52‬‬

‫القطاع‪ :‬الخدمات اللوجستية‬

‫عاما كمندوب‬ ‫يشرف سليمان‪ ،‬الذي بدأ حياته المهنية مع (‪ )DHL Express‬منذ ‪ً 44‬‬ ‫توصيل‪ ،‬على اإلدارة والعالقات التشاركية في منطقة الشرق األوســط وشمال‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سوقا‪ .‬فيما حققت الشركة‬ ‫فريقا مكونً ا من ‪ 5,600‬موظف في ‪19‬‬ ‫أفريقيا‪ ،‬ويقود‬ ‫إيرادات بلغت ‪ 773.4‬مليون دوالر في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا خالل أول ‪6‬‬ ‫أشهر من عام ‪ ،2021‬بزيادة قدرها ‪ %14‬مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي‪،‬‬ ‫بلغت ‪ 678.6‬مليون دوالر‪.‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGE FROM SOURCE‬‬

‫التوزع القطاعي‬

‫االستثمار ‪2‬‬

‫الخدمات اللوجستية ‪2‬‬

‫االتصاالت ‪2‬‬

‫السلع الرأسمالية‬

‫‪1‬‬

‫العقارات‬

‫‪1‬‬

‫‪ .18‬سعد توما‬

‫الشركة‪IBM :‬‬

‫المدير العام لمنطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬بريطاني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬

‫الشركة‪Citigroup :‬‬

‫رئيس مجموعة الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا‪ ،‬والرئيس التنفيذي‪ -‬اإلمارات‬ ‫الجنسية‪ :‬لبنانية المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬البنوك‬

‫‪ELISSAR FARAH ANTONIOS, IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST; SAAD TOMA, SANJIV KAKKAR, AND TOLGA CEBE, IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫تشغل أنطونيوس منصب رئيس مجموعة الشرق‬ ‫األوســط وشمال أفريقيا لــدى "سيتي غــروب" في‬ ‫ديسمبر‪ /‬كانون األول ‪ ،2020‬التي تعمل في ‪13‬‬ ‫دولة ضمن منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪.‬‬ ‫في حين تعد دولة اإلمارات صاحبة أكبر امتياز ومركز‬ ‫إقليمي لألسواق الناشئة في أوروبا والشرق األوسط‬ ‫وأفريقيا‪ .‬وقد انضمت أنطونيوس إلى الشركة عام‬ ‫عاما من الخبرة المصرفية‬ ‫‪ ،2005‬ولديها أكثر من ‪ً 25‬‬ ‫في المنطقة‪ .‬كما قــادت مبادرة للتعاون مع سوق‬ ‫أبوظبي العالمي‪ ،‬باإلضافة إلى صفقات مع شركات‬ ‫وصــنــاديــق سيادية مثل‪ :‬أدنـــوك‪ ،‬ومــبــادلــة‪ ،‬وجهاز‬ ‫أبوظبي لالستثمار‪ ،‬وطيران اإلمارات‪ ،‬وطيران االتحاد‪،‬‬ ‫ومجموعة ماجد الفطيم‪ ،‬ومــوانــئ دبــي العالمية‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى (‪ )PwC‬الشرق األوسط‪ .‬وبلغت أصول‬ ‫سيتى بنك اإلمارات ‪ 8.8‬مليار دوالر في عام ‪،2020‬‬ ‫وحقق صافي دخل بقيمة ‪ 104‬ماليين دوالر‪.‬‬

‫‪ .19‬سانجيف كاكار‬

‫الشركة‪Unilever :‬‬

‫نائب الرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط‬ ‫وشمال أفريقيا وتركيا وروسيا وأوكرانيا وبيالروسيا‪:‬‬ ‫العضو المنتدب لألسواق العربية‬ ‫الجنسية‪ :‬هندي المقر الرئيسي‪ :‬المملكة المتحدة‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬المنتجات االستهالكية‬

‫عاما‪ .‬ويشرف‬ ‫يعمل كاكار مع شركة يونيليفر منذ ‪ً 37‬‬ ‫على منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا وتركيا منذ عام ‪ ،2013‬إضافة إلى إشرافه‬ ‫على روسيا وأوكرانيا وبيالروسيا منذ عام ‪ .2014‬كذلك يشغل منصب العضو المنتدب‬ ‫لشركة (‪ .)Unilever’s Arabia Markets‬وقد أطلقت الشركة حملتها (‪)Positive Beauty‬‬ ‫في المنطقة منذ مارس‪ /‬آذار ‪ .2021‬بينما تشمل األهــداف التي وضعتها الشركة‪ ،‬إلى‬ ‫سنويا‪ ،‬وحماية وتجديد ‪ 1.5‬مليون هكتار من األراضي‬ ‫تحسين صحة ورفاهية مليار شخص‬ ‫ً‬ ‫والغابات والمحيطات بحلول عام ‪ .2030‬وفي يناير‪ /‬كانون الثاني ‪ ،2020‬انضم مصنع‬ ‫"يونيليفر" الشرق األوسط ومقره دبي‪ ،‬إلى شبكة "منارات الثورة الصناعية الرابعة" التابعة‬ ‫لمنتدى االقتصاد العالمي‪.‬‬

‫‪ .20‬تولجا سيبي‬

‫الشركة‪ Coca-Cola :‬نائب الرئيس والمدير العام لمنطقة الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬تركي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬األغذية والمشروبات‬ ‫ً‬ ‫سوقا‪ .‬فيما أطلقت‬ ‫حاليا على عملياتها في ‪13‬‬ ‫انضم سيبي إلى كوكاكوال في عام ‪ ،2004‬ويشرف‬ ‫ً‬ ‫الشركة مبادرتها (‪ )Open Like Never Before‬في يونيو‪ /‬حزيران ‪ ،2020‬وتهدف إلى دعم ‪ 5‬آالف‬ ‫متجر في فلسطين‪ ،‬و‪ 50‬ألف متجر في العراق‪ ،‬كما تعهدت بالتبرع بـ‪ 750‬ألف قناع للوجه‪ ،‬وأكثر من‬ ‫‪ 1.8‬مليون من منتجاتها لتجار التجزئة‪ .‬وفي سبتمبر‪ /‬أيلول ‪ ،2021‬أعلن سيبي أن الشركة ستطلق في‬ ‫السعودية عبوات مغلفة بغطاء إضافي من ورق الرقائق المعدنية المصنوعة من األلومنيوم‪ ،‬والقابل‬ ‫إلعادة التدوير‪ .‬قبل انضمامه إلى كوكاكوال‪ ،‬عمل سيبي في شركات عدة منها (‪)Procter & Gamble‬‬ ‫و(‪ )Boston Consulting Group‬و(‪.)Monitor Group‬‬

‫التوزع القطاعي‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫الطاقة ‪1‬‬

‫التأمين ‪1‬‬

‫العقارات ‪1‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫‪ .17‬إليسار فرح أنطونيوس‬

‫انضم توما إلى شركة (‪ )IBM‬للعمل كمهندس في‬ ‫عام ‪ .1988‬كما شغل منصب المدير العام لخدمات‬ ‫التكنولوجيا العالمية لشركة (‪ )IBM Asia Pacific‬قبل‬ ‫تولي منصبه الحالي عام ‪ .2021‬فيما تنشط الشركة‬ ‫في ‪ 30‬دولة بمنطقة الشرق األوسط وأفريقيا‪ ،‬وتركز‬ ‫بشكل رئيسي على عدد من المجاالت مثل‪ :‬السحابة الهجينة والذكاء الصناعي‪ ،‬وسالسل‬ ‫الكتل والبيانات واألمــن والحوسبة من بين مجاالت أخــرى‪ .‬ولدى الشركة مراكز كفاءة‬ ‫عالمية‪ ،‬ومراكز بحوث في جنوب أفريقيا وكينيا‪ ،‬إضافة إلى مراكز استكشاف تقنية تخدم‬ ‫العمالء والحكومات‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫‪ .21‬يو تاو‬

‫الشركة‪China State Construction Engineering :‬‬ ‫)‪Corporation Middle East (CSCEC ME‬‬ ‫الرئيس والمدير التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬صيني المقر الرئيسي‪ :‬الصين المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬اإلنشاء‬ ‫يقود تاو عمليات (‪ )China State Construction and Engineering‬في الشرق األوسط‬ ‫منذ إنشائها في عام ‪ 2004‬باإلمارات‪ .‬وتوظف الشركة ‪ 17‬ألف شخص‪ ،‬منهم ‪3,500‬‬ ‫موظف جديد انضموا إلى الشركة منذ عام ‪ .2020‬في حين تمكنت الشركة من تسليم‬ ‫عدد من المشاريع الضخمة في عام ‪ ،2020‬مثل مشروع مجمع دبي الرقمي‪ ،‬والمرحلة‬ ‫الثانية من تطوير واجهة ديرة المائية‪ ،‬إضافة إلى الجزء الثاني من مشروع تجديد شبكة‬ ‫طرق معرض إكسبو ‪ 2020‬دبي‪ .‬وتهدف الشركة إلى التوسع ودخول أسواق جديدة في‬ ‫السعودية والكويت والبحرين والعراق خالل العام المقبل‪.‬‬

‫‪54‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫‪ .22‬لينو كاتاروزي‬

‫الشركة‪Google :‬‬

‫المدير العام لمنطقة الشرق األوسط‬ ‫وشمال أفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬أرجنتيني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬ ‫عاما‪ ،‬قبل أن يشغل‬ ‫عمل كاتاروزي مع غوغل لمدة ‪ً 13‬‬ ‫منصبه الحالي عــام ‪ .2016‬وفــي الــعــام الماضي‪،‬‬ ‫أشرف على إطالق "برنامج تسريع السياحة" األول‬ ‫من غوغل في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪،‬‬ ‫بالشراكة مع منظمة السياحة العالمية التابعة لألمم‬ ‫المتحدة (‪ )UNWTO‬لتطوير استراتيجيات جديدة‬ ‫للتعافي المستدام من الجائحة‪ .‬كما أنشأت غوغل‬ ‫برنامجها (‪ )Grow Stronger with Google‬الذي‬ ‫يهدف إلى مساعدة مليون باحث عن العمل وشركات‬ ‫محلية في جميع أنحاء المنطقة‪ ،‬على تعلم المهارات‬ ‫الرقمية وتنمية أعمالهم بحلول نهاية هذا العام‪.‬‬

‫‪ .23‬ديريا ماتراش‬

‫الشركة‪Facebook :‬‬

‫نائب الرئيس‪ -‬منطقة الشرق األوسط وأفريقيا وتركيا‬

‫الجنسية‪ :‬تركية المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬ ‫تشرف ماتراش على عمليات فيسبوك‪ ،‬في أكثر من ‪ 70‬دولة في منطقة الشرق األوسط‬ ‫عاما‪ ،‬وتقود اليوم أكثر من‬ ‫وشمال أفريقيا وجنوبها وتركيا‪ .‬كما لديها خبرة ألكثر من ‪ً 23‬‬ ‫‪ 100‬شخص‪ .‬في عام ‪ ،2020‬أعلن فيسبوك عن مبادرته (‪)#SheMeansBusiness‬‬ ‫بالشراكة مع صندوق خليفة في اإلم ــارات‪ ،‬لمنح دورات تدريبية أللف سيدة أعمال‬ ‫إماراتية في العام الماضي‪ ،‬وتدريب أكثر من ‪ 11‬ألف شركة صغيرة ومتوسطة في‬ ‫أيضا‬ ‫منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا على المهارات الرقمية‪ .‬وتتولى ماتراش ً‬ ‫منصب رئيسة والية كاليفورنيا لمجلس األعمال التركي األميركي‪.‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫توزع المقرات الرئيسية‬

‫أميركا ‪30‬‬

‫ألمانيا ‪6‬‬

‫بريطانيا ‪3‬‬

‫الصين ‪2‬‬

‫فرنسا ‪2‬‬

‫سويسرا ‪2‬‬

‫‪ .24‬لؤي الشرفاء‬

‫الشركة‪General Motors :‬‬

‫الرئيس والمدير اإلداري للعمليات في أفريقيا والشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬أردني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬السيارات‬ ‫‪55‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫انضم الشرفاء إلى جنرال موتورز (‪ )General Motors‬عام ‪،1998‬‬ ‫وتولى منصبه الحالي في يونيو‪ /‬حزيران العام الماضي‪ .‬واليوم‬ ‫ً‬ ‫فريقا من ‪ 1100‬شخص‪ .‬فيما ارتفعت مبيعات شركة صناعة‬ ‫يقود‬ ‫السيارات في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا بنسبة ‪ %17‬في‬ ‫النصف األول من عام ‪ ،2021‬عبر جميع عالماتها التجارية‪ ،‬محققة‬ ‫زيادة في المبيعات بنسبة ‪ %110‬في الكويت و‪ %69‬في اإلمارات‪.‬‬ ‫وفي عام ‪ ،2020‬دخلت جنرال موتورز في شراكة مع هيئة الطرق‬ ‫والمواصالت في دبــي‪ ،‬للعمل على إطــاق سيارات األجــرة ذاتية‬ ‫القيادة‪ ،‬وخدمات طلب السيارات منذ عام ‪.2023‬‬

‫‪ .25‬ريم أسعد‬

‫الشركة‪Cisco :‬‬

‫نائب الرئيس لمنطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬مصرية المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬ ‫ً‬ ‫فريقا يضم ‪ 2,500‬موظف‬ ‫عاما‪،‬‬ ‫تقود أسعد التي تتمتع بخبرة تزيد عن ‪ً 20‬‬ ‫في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا‪ .‬وفي عام ‪ ،2020‬عملت (‪ )Cisco‬مع‬ ‫إكسبو ‪ 2020‬دبي‪ ،‬لتحويل ‪ 2000‬موظف إلى العمل عن ُبعد باستخدام‬ ‫(‪ )Webex‬أداة مؤتمرات الويب من الشركة‪ .‬في حين اختيرت أسعد‬ ‫مؤخرا للعمل في مجلس إدارة هيئة تنمية صناعة تكنولوجيا المعلومات‬ ‫ً‬ ‫(‪ )ITIDA‬في مصر‪.‬‬

‫‪ .26‬مايكل هواري‬

‫الشركة‪Airbus Africa and Middle East :‬‬ ‫رئيس منطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬فرنسي المقر الرئيسي‪ :‬هولندا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬الطيران‬

‫تولى هواري منصبه الحالي عام ‪ ،2017‬بعد توليه منصب نائب الرئيس ألفريقيا‬ ‫والشرق األوسط‪ .‬وقد حققت منطقة الشرق األوسط إيرادات قيمتها ‪ 3.6‬مليار‬ ‫دوالر في عام ‪ .2020‬كذلك سلمت إيرباص طائرتين من طراز (‪)A330 Neos‬‬ ‫للخطوط الجوية الكويتية‪ ،‬وطائرة من طراز (‪ )A320‬لشركة طيران الشرق‬ ‫األوسط اللبنانية خالل العام الماضي‪ .‬وأرسلت الذراع الخيرية للمجموعة بعد‬ ‫انفجار مرفأ بيروت‪ ،‬طائرة (‪ )A350 XWB‬من فرنسا إلى بيروت‪ ،‬على متنها ‪90‬‬ ‫مكعبا من المساعدات اإلنسانية‪ .‬وفي أغسطس‪ /‬آب ‪ ،2021‬وقعت شركة‬ ‫مترا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الطيران منخفضة الكلفة (‪ )flydeal‬ومقرها جــدة‪ ،‬اتفاقية خدمات ساعات‬ ‫طيران طويلة األجل مع شركة إيرباص‪ ،‬لدعم أسطولها من طراز (‪.)A320‬‬ ‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫توزع المقرات الرئيسية‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫فنلندا ‪1‬‬

‫أيرلندا ‪1‬‬

‫اليابان ‪1‬‬

‫هولندا ‪1‬‬

‫السويد ‪1‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪ .27‬الزلو سفينغر‬

‫الشركة‪3M :‬‬

‫نائب الرئيس اإلقليمي والمدير اإلداري‬ ‫لمنطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬مجري المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫‪56‬‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات‬ ‫القطاع‪ :‬متنوع‬

‫عاما من الخبرة‪ ،‬عمليات شركة (‪ )3M‬في منطقة الشرق‬ ‫يقود سفينغر‪ ،‬الذي يتمتع بـ‪ً 25‬‬ ‫شخصا‪.‬‬ ‫‪620‬‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫يقود‬ ‫كما‬ ‫‪،2021‬‬ ‫حزيران‬ ‫يونيو‪/‬‬ ‫األوسط وأفريقيا‪ ،‬منذ تعيينه في‬ ‫ً‬ ‫وحققت الشركة صافي مبيعات قيمتها ‪ 3.5‬مليار دوالر في منطقة أوروبا والشرق األوسط‬ ‫وأفريقيا في النصف األول من عام ‪ ،2021‬مقارنة بـ‪ 2.9‬مليار دوالر خالل الفترة نفسها من‬ ‫العام الماضي‪ ،‬أي بزيادة قدرها ‪ .%18.7‬وتخطط الشركة الستثمار ‪ 50‬مليون دوالر في‬ ‫تنمية القوى العاملة‪ ،‬ومبادرات تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات‪ .‬كذلك‬ ‫تهدف إلى تقليل عملية استخدام المياه وتحسين جودتها حول مواقع التصنيع التابعة‬ ‫للشركة‪ ،‬كجزء من خطة اإلنفاق الرأسمالي لعام ‪ .2021‬في حين وقع االختيار على سفينغر‬ ‫لالنضمام إلى مجلس إدارة غرفة التجارة األميركية بدبي في أغسطس‪ /‬آب ‪.2021‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫‪ .29‬ليوبولدو بوادو الما‬

‫الشركة‪Oracle :‬‬

‫‪ ‬نائب الرئيس األول ‪ -‬تطبيقات األعمال‬ ‫لمنطقة ‪ECEMEA‬‬

‫الجنسية‪ :‬أسباني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬ ‫بعد انضمامه إلى (‪ )Oracle‬في عام ‪ ،2006‬تولى الما‬ ‫منصبه الحالي في عام ‪ .2019‬وأعلنت الشركة عن‬ ‫خطتها إلطالق ‪ 4‬مراكز بيانات في الشرق األوسط‪،‬‬ ‫اثنين منها قيد التشغيل بالفعل‪ .‬وفي عام ‪،2020‬‬ ‫أشرف الما على مبادرة (‪ )Oracle‬لبناء القدرات‪ ،‬عبر‬ ‫تدريب ألف طالب من كليات التقنية والتكنولوجيا في‬ ‫اإلمارات على التقنيات الناشئة‪ ،‬بما في ذلك الذكاء‬ ‫الصناعي والتعلم اآللي وإنترنت األشياء وسالسل‬ ‫الكتل‪ .‬كذلك يدير المــا مبادرة (‪Oracle Women‬‬ ‫‪ )Leadership‬لتمكين المرأة‪.‬‬

‫‪ .28‬ديتمار سيرسدورفر‬

‫الشركة‪Siemens Energy :‬‬

‫الرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط واإلمارات‬

‫الجنسية‪ :‬ألماني المقر الرئيسي‪ :‬ألمانيا المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬الطاقة‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫انضم سيرسدورفر إلى شركة سيمنز في عام ‪ 1987‬بوظيفة مهندس كهرباء‪ .‬وقد‬ ‫شغل العديد من المناصب قبل أن يصبح الرئيس التنفيذي اإلقليمي‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫رئيس األعمال العالمية لحلول الطاقة األحفورية في قسم سيمنز لتوليد الطاقة‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى مدير حلول مصانع تكنولوجيا المعلومات في ألمانيا وماليزيا‪ .‬ويقود اليوم‬ ‫أكثر من ‪ 10‬آالف شخص‪ .‬فيما تعمل الشركة على تطوير مشاريع طاقة الرياح على‬ ‫نطاق واسع في مصر‪ ،‬من خالل حصتها األكبر في شركة سيمنس جاميسا للطاقة‬ ‫المتجددة‪ .‬كذلك طورت شركة (‪ )Siemens Energy‬مرافق مشتركة لتوفير وصول‬ ‫أفضل إلى التعليم والصحة والتوظيف‪.‬‬ ‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪ .30‬تيري صباغ‬

‫الشركة‪Nissan Motor Corporation :‬‬

‫المدير التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬إيطالي المقر الرئيسي‪ :‬اليابان‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬السيارات‬

‫‪ .31‬تشانغ جونغو‬

‫الشركة‪Industrial and Commercial Bank :‬‬ ‫)‪of China (ICBC‬‬ ‫رئيس مجلس إدارة منطقة الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬صيني المقر الرئيسي‪ :‬الصين‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬البنوك‬ ‫انضم جونغو إلى البنك الصناعي والتجاري الصيني (‪)ICBC‬‬ ‫عام ‪ ،1999‬وتولى منصبه الحالي في ديسمبر‪ /‬كانون األول‬ ‫‪ .2017‬فيما ارتفعت أصول البنك في الشرق األوسط بنحو‬ ‫‪ %8‬خالل العام الماضي‪ ،‬لتبلغ ‪ 32.4‬مليار دوالر‪ .‬وفي‬ ‫العام نفسه‪ ،‬قدم البنك في الشرق األوسط قرض اندماج‬ ‫واستحواذ بقيمة ‪ 100‬مليون دوالر‪ ،‬وشــارك في قروض‬ ‫مشتركة تزيد قيمتها عن ‪ 400‬مليون دوالر لمشاريع الطاقة‬ ‫صكوكا بقيمة ‪ 1‬مليار دوالر‬ ‫في المنطقة‪ .‬كما أصدر البنك‬ ‫ً‬ ‫في عام ‪ .2020‬في حين حصل جونغو على درجة الدكتوراه‬ ‫ً‬ ‫فريقا‬ ‫في الهندسة في جامعة (‪ )Northeastern‬ويقود‬ ‫شخصا‪.‬‬ ‫مكونً ا من ‪350‬‬ ‫ً‬

‫‪ .32‬طه خليفة‬

‫الشركة‪Intel Corp. :‬‬

‫المدير اإلقليمي لقطاع المبيعات في أوروبا والشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬مصري المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫عاما‪ ،‬وقبل توليه منصبه الحالي‪،‬‬ ‫يعمل خليفة مع شركة إنتل (‪ )Intel‬منذ ‪ً 26‬‬ ‫شغل منصب المدير العام اإلقليمي لشركة إنتل في منطقة الشرق األوسط‬ ‫وشمال أفريقيا‪ .‬فيما أطلقت الشركة العديد من المبادرات عام ‪ ،2020‬مثل‬ ‫"مشروع مستقبل" الــذي تزعم الشركة أنه أكبر مبادرة إقليمية لتسريع‬ ‫التحول الرقمي في دول مجلس التعاون الخليجي‪ .‬في حين وقعت إنتل‬ ‫مذكرة تفاهم مع مركز البيانات للحلول المتكاملة "مورو" ومقرها دبي في‬ ‫عام ‪ ،2021‬لتسريع مبادرات التحول الرقمي في مركز البيانات األخضر التابع‬ ‫لـ"مورو" في الشرق األوسط‪.‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫رئيسا‬ ‫يعمل صباغ مــع نيسان الــشــرق األوس ــط منذ عــام ‪ .2018‬وكــان‬ ‫ً‬ ‫لعمليات المبيعات قبل أن يتم تعيينه في منصبه الحالي عام ‪.2019‬‬ ‫ً‬ ‫سابقا مع شركات مثل (‪)Ford Middle East & Africa‬‬ ‫كما عمل صباغ‬ ‫و(‪ )Wunderman‬و(‪ )General Motors‬باإلضافة إلى (‪.)Mercedes Benz‬‬ ‫وتمتد عمليات نيسان الشرق األوسط إلى أكثر من ‪ 22‬دولة‪ ،‬بينما يعود‬ ‫حضور نيسان القوي في الشرق األوسط إلى عام ‪ .1957‬وفي عام ‪،2021‬‬ ‫أطلقت نيسان الشرق األوسط تقنية (‪ )ProPILOT‬في المنطقة‪ ،‬وعقدت‬ ‫شراكة مع معرض إكسبو ‪.20‬‬

‫‪57‬‬

‫‪ .33‬جيروم دروش‬

‫الشركة‪Cigna Insurance Middle East :‬‬

‫الرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط وأفريقيا وجنوب شرق آسيا‬

‫الجنسية‪ :‬فرنسي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التأمين‬ ‫‪58‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫ً‬ ‫فريقا من ‪ 400‬موظف في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا وجنوب‬ ‫يقود دروش‬ ‫شرق آسيا‪ .‬وفي يونيو‪ /‬حزيران ‪ ،2021‬أطلقت الشركة منتج تأمين مخصص‬ ‫للشركات الصغيرة والمتوسطة في الشرق األوسط (‪ .)Cigna Smartcare‬فيما‬ ‫استشاريا في مجلس إدارة غرفة تجارة دبي‪ ،‬من قبل الشيخ‬ ‫عضوا‬ ‫ُع ّين دروش‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أيضا عضو مجلس‬ ‫محمد بن راشــد آل مكتوم‪ ،‬في يوليو‪ /‬تموز ‪ .2021‬وهو ً‬ ‫إدارة لعمليات (‪ )Cigna‬في الهند وتركيا‪ ،‬كذلك يشغل منصب كبير المسؤولين‬ ‫التنفيذيين‪ ،‬ورئيس مجلس إدارة خدمات إدارة التأمين (‪ )Cigna‬في مركز دبي‬ ‫المالي العالمي‪.‬‬

‫‪ .34‬فادي فرعون‬

‫الشركة‪Ericsson :‬‬

‫رئيس منطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬سويدي المقر الرئيسي‪ :‬السويد‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬االتصاالت‬

‫‪ .35‬أشرف العفيفي‬

‫الشركة‪Henkel :‬‬

‫رئيس منطقة الهند والشرق األوسط وأفريقيا الجنسية‪ :‬مصري‬

‫المقر الرئيسي‪ :‬ألمانيا المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬المنتجات االستهالكية‬ ‫عاما‪ .‬وفي عام ‪ ،2011‬أصبح أول قائد من األسواق‬ ‫يعمل العفيفي مع (‪ )Henkel‬منذ ‪ً 29‬‬ ‫شخصا‪.‬‬ ‫الناشئة تتم ترقيته إلى اإلدارة العليا في الشركة‪ .‬ويقود اليوم أكثر من ‪3,850‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا وحدة أعمال غسيل المالبس‬ ‫باإلضافة إلى رئاسته لمنطقة (‪ ،)IMEA‬فإنه يرأس ً‬ ‫والرعاية المنزلية للشركة في أمريكا الالتينية وآسيا والمحيط الهادئ‪ .‬وفي نوفمبر‪/‬‬ ‫تشرين الثاني ‪ ،2020‬دخلت (‪ )Henkel‬في شراكة مع مدينة الطفل بدبي‪ ،‬إلطالق‬ ‫مختبر علوم عالمي لألطفال‪ .‬وتحت قيادة العفيفي‪ ،‬ارتفعت مبيعات الشركة بنسبة‬ ‫‪ %21.7‬في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا للربع األول من عام ‪ ،2021‬مقارنة بالفترة‬ ‫نفسها من عام ‪ .2020‬وبلغت اإليرادات اإلقليمية ‪ 1.4‬مليار دوالر في عام ‪.2020‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪JÉRÔME DROESCH, PHOTO BY FORBES MIDDLE EAST; FADI PHARAON AND ASHRAF EL-AFIFI, IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫يعمل فرعون مع شركة إريكسون (‪ )Ericsson‬منذ أكثر‬ ‫عاما‪ .‬وقد تولى منصبه الحالي عام ‪ ،2019‬ليقود‬ ‫من ‪ً 21‬‬ ‫ً‬ ‫موظفا‪ .‬فيما سجلت الشركة نحو‬ ‫اليوم أكثر من ‪4380‬‬ ‫مليار دوالر من المبيعات في منطقة الشرق األوسط‬ ‫وأفــريــقــيــا‪ ،‬خــال النصف األول مــن عــام ‪ .2021‬وفي‬ ‫أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ ،2021‬أشرف فرعون على إطالق‬ ‫برنامج إريكسون للخريجين في اإلمارات‪ ،‬لتدريب الشباب‬ ‫اإلماراتيين‪ ،‬وتسريع التقدم الرقمي للدولة‪ ،‬بما يتماشى‬ ‫مع مؤشرات األداء الخاصة برؤية اإلمارات ‪.2021‬‬

‫‪ .37‬لوتشيانو بولي‬

‫الشركة‪Dow :‬‬

‫رئيس منطقة الشرق األوسط وأفريقيا وتركيا‬

‫الجنسية‪ :‬سويسري المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬الكيماويات‬

‫الشركة‪Bank of America :‬‬

‫رئيس منطقة الشرق األوسط و شمال أفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬بريطاني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬البنوك‬

‫تشمل مسؤوليات غفور‪ ،‬اإلشراف على مبيعات‬ ‫أسواق رأس المال والتجارة‪ ،‬والبحوث والخدمات‬ ‫المصرفية للشركات واالستثمار‪ ،‬وخدمات الخزانة‬ ‫العالمية فــي منطقة الــشــرق األوســـط وشمال‬ ‫عددا من الصفقات المهمة لدى‬ ‫أفريقيا‪ .‬وقد قاد ً‬ ‫"بنك أوف أمريكا" بما في ذلك االكتتابات العامة‬ ‫األولية ألرامكو السعودية‪ ،‬وأدنوك للتوزيع‪ ،‬وإعمار‬ ‫مولز‪ ،‬وإعمار للتطوير‪ ،‬وشركة الياه لالتصاالت‬ ‫الفضائية "الــيــاه س ــات"‪ .‬فــي عــام ‪ ،2020‬كان‬ ‫"بنك أوف أميركا" هو المستشار المالي الحصري‬ ‫لصندوق طريق الحرير الصيني‪ ،‬في صفقة أنابيب‬ ‫النفط التابعة لشركة أرامكو السعودية‪ ،‬البالغة‬ ‫قيمتها ‪ 24‬مليار دوالر‪ ،‬حسب إفصاح البنك‪ .‬بينما‬ ‫يعد غفور أول مدير غير إماراتي يعمل في المجلس‬ ‫األعلى لمركز دبي المالي العالمي‪.‬‬

‫‪ .38‬عمرو الليثي‬

‫الشركة‪Nokia :‬‬

‫نائب أول للرئيس في منطقة الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬فرنسي‪ -‬مصري المقر الرئيسي‪ :‬فنلندا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬االتصاالت‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫تــولــى الليثي رئــاســة عمليات نوكيا فــي منطقة الــشــرق األوســـط وأفريقيا فــي عام‬ ‫ً‬ ‫فريقا يــزيــد عــن ‪ 3,200‬شــخــص‪ .‬كما أش ــرف على انــدمــاج الشركة مع‬ ‫‪ ،2015‬وق ــاد‬ ‫(‪ )Alcatel-Lucent‬في عام ‪ .2016‬وقد سجلت نوكيا الشرق األوسط وأفريقيا إيرادات‬ ‫بلغت ‪ 2.2‬مليار دوالر في عام ‪ ،2020‬وزادت مبيعاتها بنسبة ‪ ،%5‬كذلك زادت الشركة من‬ ‫حصتها في السوق بنسبة ‪ .%6‬في العام الماضي‪ ،‬عملت نوكيا مع (‪ )Ooredoo‬قطر‪،‬‬ ‫إلطالق شبكة أساسية سحابية لخدمات الجيل الخامس التجارية‪ ،‬لتوفير خدمات النطاق‬ ‫العريض المتنقل لمشتركي مشغل االتصاالت‪ ،‬البالغ عددهم مليوني مشترك في قطر‪.‬‬ ‫كما أن الليثي رئيس مجلس إدارة شركة (‪.)Nokia Egypt S.A.E‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫‪ .36‬أرشد غفور‬

‫عاما‪ ،‬عمليات شركة (‪ )Dow‬في الشرق‬ ‫يقود بولي الذي يتمتع بخبرة تزيد عن ‪ً 30‬‬ ‫األوســط وأفريقيا وتركيا منذ ‪ 4‬أعــوام‪ .‬وقد انضم إلى الشركة في سويسرا عام‬ ‫‪ ،1989‬كما شغل مناصب عــدة فــي جميع أنــحــاء أوروبـــا والــشــرق األوس ــط وآسيا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫موظفا‪ .‬منذ عام ‪ ،2020‬أشرف على عملية تصميم‬ ‫فريقا من ‪150‬‬ ‫وأفريقيا‪ ،‬ويقود‬ ‫وتنفيذ استراتيجية النمو التحولي لشركة (‪ )Dow Africa‬كما أنه عضو في مجلس‬ ‫إدارة شركة (‪ )Dow Aksa‬في تركيا وشركة ايكويت للبتروكيماويات في الكويت‪.‬‬

‫‪59‬‬

‫‪ .40‬مانفريد بروينل‬

‫الشركة‪Porsche Middle East and Africa :‬‬ ‫الرئيس التنفيذي للشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬ألماني‪ -‬كندي المقر الرئيسي‪ :‬ألمانيا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬السيارات‬

‫ً‬ ‫شخصا‪ ،‬مع شركة بورشه (‪)Porsche‬‬ ‫فريقا من ‪75‬‬ ‫يعمل بروينل‪ ،‬الذي يقود‬ ‫ً‬ ‫منذ ‪ 7‬أعــوام‪ .‬وفــي عــام ‪ ،2020‬عمل مع فريقه على تقديم أول استشارة‬ ‫افتراضية لمبيعات الشركة وأطلق الحملة الدعائية للسيارة الكهربائية الجديدة‬ ‫(‪ )Taycan Cross Turismo‬التي شاهدها ‪ 47‬مليون مشاهد حول العالم‪.‬‬ ‫تخطط الشركة إلطالق أكبر شبكة شحن على الطرق السريعة في الشرق‬ ‫األوسط وذلك في إطار هدف الشركة العالمي المتمثل في أن تكون محايدة‬ ‫لثاني أكسيد الكربون بحلول عام ‪ .2030‬فيما يشغل بروينل منصب أستاذ زائر‬ ‫في جامعة تونغجيبشنغهاي في الصين منذ عام ‪.2017‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫‪ .39‬أليكسيس ليكانويت‬

‫الشركة‪Accenture :‬‬

‫المدير العام اإلقليمي لمنطقة الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬فرنسي المقر الرئيسي‪ :‬أيرلندا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬ ‫انضم ليكانويت إلى (‪ )Accenture‬في عام ‪ ،1996‬وشغل‬ ‫عاما‪ ،‬حتى أصبح اليوم‬ ‫العديد من المناصب على مدار ‪ً 25‬‬ ‫ً‬ ‫مسؤول عن استراتيجية الشركة‪ ،‬ومحفظتها من العمالء‪،‬‬ ‫وعملياتها في الشرق األوســط‪ .‬في عــام ‪ ،2019‬عقدت‬ ‫الشركة شراكة مع إكسبو ‪ 2020‬دبــي‪ ،‬والتزمت بتوفير‬ ‫‪ 2020‬ساعة من دروس تعليم الترميز لطالب المدارس‬ ‫االبتدائية في اإلمارات قبل افتتاح الحدث‪ .‬وأطلقت الشركة‬ ‫تدريبا على الترميز عبر اإلنترنت‪ ،‬لمعالجة القيود التي‬ ‫أيضا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تفرضها الجائحة‪ .‬أما ليكانويت فهو حاصل على ماجستير‬ ‫إدارة األعمال من (‪.)ESCP Europe Business School‬‬

‫‪ .41‬سونيل كوشال‬

‫الشركة‪Standard Chartered Bank :‬‬

‫الرئيس التنفيذي اإلقليمي لمنطقة أفريقيا والشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬سنغافوري‪ -‬هندي المقر الرئيسي‪ :‬المملكة المتحدة‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬البنوك‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫ـامــا‪ ،‬رئاسة عمليات بنك‬ ‫تولى كــوشــال‪ ،‬الــذي يتمتع بخبرة تزيد عن ‪ 30‬عـ ً‬ ‫"ستاندرد تشارترد" في أفريقيا والشرق األوســط منذ عام ‪ .2015‬وتحت‬ ‫قيادته نمت اإليــرادات التشغيلية في البنك ألكثر من ‪ 5‬أضعاف‪ ،‬لتصل إلى‬ ‫‪ 475‬مليون دوالر خالل أول ‪ 6‬أشهر من عام ‪ ،2021‬وهي أعلى نسبة إيرادات‬ ‫تشغيلية نصف سنوية على مدى ‪ 5‬أعوام ماضية‪ .‬كما سعى البنك للتوسع‬ ‫في السعودية‪ ،‬حيث سيعمل على دعــم رؤيــة السعودية ‪ .2030‬وأشــرف‬ ‫كوشال على التزام البنك بتقديم تمويالت بقيمة مليار دوالر‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫التبرع بنحو ‪ 50‬مليون دوالر في الشرق األوسط في عام ‪.2020‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪ .42‬أيمن مختار‬

‫الشركة‪Viatris :‬‬

‫الرئيس اإلقليمي لمنطقة الشرق األوسط وتركيا وبالد الشام‬

‫الجنسية‪ :‬مصري المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬الرعاية الصحية‬ ‫عاما من الخبرة في قطاع األدويــة‪ ،‬على ‪500‬‬ ‫يشرف مختار الذي لديه أكثر من ‪ً 25‬‬ ‫ً‬ ‫مسؤول عن قيادة‬ ‫موظف في شركة (‪ .)Viatris‬وقبل توليه منصبه الحالي‪ ،‬كان‬ ‫االستراتيجية اإلقليمية لمنطقة الشرق األوسط وأفريقيا في شركة (‪ )Pfizer‬والمدير‬ ‫العام لشركة (‪ )Upjohn‬في دول مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬إحدى أقسام شركة‬ ‫(‪ .)Pfizer‬فيما تعد شركة (‪ )Viatris‬شركة عالمية تعمل في مجال الرعاية الصحية‪،‬‬ ‫وتخطط إلطالق مكتبها الرئيسي لألسواق الناشئة في اإلمــارات‪ .‬كذلك يشغل‬ ‫مختار منصب الرئيس المشارك للجنة الرعاية الصحية بغرفة التجارة األميركية‬ ‫بأبوظبي‪ ،‬وعضوية مجلس إدارة مجلس األعمال األميركي اإلماراتي‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫عضوية مجلس إدارة غرفة التجارة األميركية في الشرق األوسط‪.‬‬

‫‪61‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫‪ .43‬حامد حقباروار‬

‫الشركة‪BMW Group :‬‬

‫المدير اإلداري لمنطقة الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬ألماني المقر الرئيسي‪ :‬ألمانيا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬السيارات‬

‫‪AYMAN MOKHTAR AND THIERRY DELVAUX, IMAGES FROM SOURCE; HAMID HAQPARWAR, PHOTO BY FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫موظفا‪ ،‬حياته المهنية كمتدرب‬ ‫فريقا من ‪42‬‬ ‫بدأ حقباروار الــذي يقود‬ ‫في المقر الرئيسي لمجموعة (‪ )BMW‬في عــام ‪ .2005‬وقــد حرصت‬ ‫المجموعة في الشرق األوســط‪ ،‬على إطالق كافة المستوردين صاالت‬ ‫عرض افتراضية لسيارات (‪ )BMW‬و(‪ )MINI‬والسيارات المستعملة في‬ ‫جميع أنحاء المنطقة عام ‪ .2020‬وتعد الشركة هي المورد الرسمي للجناح‬ ‫األلماني في معرض إكسبو ‪ 2020‬دبي‪ ،‬حيث سلم حقباروار ‪ 6‬سيارات‬ ‫في أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ 2021‬كجزء من الشراكة‪ .‬وإلى جانب دوره في‬ ‫المجموعة يشغل منصب عضو مجلس إدارة المجلس األلماني اإلماراتي‬ ‫المشترك للصناعة والتجارة‪.‬‬

‫‪ .44‬تيري ديلفاو‬

‫الشركة‪JLL :‬‬

‫الرئيس التنفيذي للشرق األوسط وأفريقيا وتركيا‬

‫الجنسية‪ :‬بلجيكي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬العقارات‬ ‫شركة (‪ )JLL‬هي شركة مدرجة في قائمة (‪ )Fortune 500‬بإيرادات‬ ‫سنوية تبلغ ‪ 16.6‬مليار دوالر‪ .‬ويشرف ديلفاو‪ ،‬الــذي انضم‬ ‫عاما‪ ،‬على ‪ 1,300‬شخص‪ .‬وقبل أن يتولى‬ ‫إلى الشركة منذ ‪ً 23‬‬ ‫منصبه الحالي شغل العديد من المناصب القيادية‪ ،‬مثل الرئيس‬ ‫العالمي للمكتب الدولي ومقره واشنطن‪ ،‬ورئيس مجلس تمثيل‬ ‫المستأجرين العالمي‪ .‬كما يشغل عضوية مجلس االستراتيجية‬ ‫األوروبي التابع لشركة (‪.)JLL‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪ .46‬اودو هوينجر‬

‫الشركة‪BASF :‬‬

‫نائب الرئيس‪ -‬منطقة الشرق األوسط‬

‫الجنسية‪ :‬ألماني المقر الرئيسي‪ :‬ألمانيا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬الكيماويات‬

‫‪62‬‬ ‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫تولى هوينجر رئاسة شركة (‪ )BASF‬منذ يناير‪ /‬كانون الثاني ‪.2019‬‬ ‫مديرا لمحفزات التكرير في أوروبا والشرق األوسط‬ ‫قبل ذلك كان‬ ‫ً‬ ‫حاليا على عمليات الشركة في الشرق األوسط‬ ‫وأفريقيا‪ .‬ويشرف‬ ‫ً‬ ‫ومصر وإيران‪ .‬وفي هذا العام ‪ ،‬تخطط الشركة للمساهمة في‬ ‫االنتعاش األخضر لدولة اإلمارات‪ ،‬من خالل توفير حلول لالقتصاد‬ ‫أيضا منصب عضو مجلس‬ ‫الدائري للكربون‪ .‬فيما يشغل هوينجر ً‬ ‫إدارة في المجلس األلماني اإلماراتي المشترك للصناعة والتجارة‪،‬‬ ‫وغرفة التجارة والصناعة العربية األلمانية‪ .‬وهو حاصل على درجة‬ ‫الدكتوراه من جامعة كامبريدج‪ ،‬وعلى درجة الدكتوراه من جامعة‬ ‫يوهان غوتنبرغ في ماينتس بألمانيا‪.‬‬

‫‪ .45‬زينب الكفيشي‬

‫الشركة‪Invesco Asset Management Ltd :‬‬

‫مديرة األعمال المؤسسية في الشرق األوسط وأفريقيا‬ ‫والمسؤول التنفيذي األول ‪-‬انفسكو دبي‬ ‫الجنسية‪ :‬بريطانية المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬االستثمار‬ ‫عاما مع (‪.)Invesco‬‬ ‫عاما‪ ،‬منها ‪ً 12‬‬ ‫تتمتع زينب بخبرة مهنية تزيد عن ‪ً 18‬‬ ‫كما شغلت منصب عضو مجلس إدارة مؤسسة (‪ )Ellevate‬في دبي‪،‬‬ ‫دائما عن‬ ‫وهي منظمة للتواصل بين السيدات‪ .‬وهي من المتحدثين‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا على‬ ‫االستدامة في مجال االستثمار‪ .‬في حين وقعت الشركة‬ ‫ً‬ ‫إعالن أبوظبي للتمويل المستدام‪.‬‬

‫‪ .47‬حسين فريجة‬

‫الشركة‪.Snap Inc :‬‬

‫مدير عام منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬لبناني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫تمكنت شركة (‪ )Snap Inc‬في عام ‪ ،2020‬من الوصول إلى ‪76‬‬ ‫شهريا في المنطقة‪ .‬ولدى فريجة خبرة تزيد عن‬ ‫مليون مستخدم‬ ‫ً‬ ‫عاما‪ ،‬عمل خاللها في العديد من المناصب منها‪ :‬عضو منتدب‬ ‫‪ً 17‬‬ ‫لشركة (‪ )Yahoo‬الشرق األوسط وأفريقيا وتركيا‪ .‬قبل ذلك‪ ،‬أدى‬ ‫أساسيا في تأسيس منصة مكتوب‪ ،‬التي استحوذت عليها‬ ‫دورا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫شركة (‪ )Yahoo‬في عام ‪ .2009‬ويقود فريجة اليوم فريق عمل‬ ‫ً‬ ‫موظفا‪.‬‬ ‫يضم ‪85‬‬

‫‪ .48‬عالء عادل‬

‫الشركة‪Cerner :‬‬

‫نائب الرئيس والمدير العام‬

‫الجنسية‪ :‬أميركي‪ -‬أردني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬التكنولوجيا‬

‫‪ .49‬إيمانويل الورينا‬

‫الشركة‪State Street Global Advisors :‬‬

‫الرئيس التنفيذي‪ -‬الشرق األوسط وأفريقيا‬

‫الجنسية‪ :‬بلجيكي المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬اإلمارات القطاع‪ :‬االستثمار‬

‫‪ALAA ADEL AND RONAL BOUERI, IMAGES FROM SOURCE; EMMANUEL LAURINA, IMAGE BY FORBES MIDDLE EAST‬‬

‫ب ــل ــغ ــت إجـ ــمـ ــالـ ــي األصــــــــول الــــــمــــــدارة لــشــركــة‬ ‫(‪ )State Street Global Advisors‬نحو ‪ 4‬تريليون‬ ‫دوالر عــلــى مــســتــوى الــعــالــم‪ .‬فيما يـــرأس الوريــنــا‬ ‫أكــثــر مــن ‪2,900‬ش ــخ ــص‪ ،‬ويشغل منصب كبير‬ ‫المسؤولين التنفيذيين في فرع الشركة المحدودة‬ ‫في سوق أبوظبي العالمي‪ ،‬وعضوية مجلس إدارة‬ ‫مؤخرا‬ ‫الشركة بالسعودية‪ .‬وقــد تم تعيين الورينا‬ ‫ً‬ ‫رئيسا لمنظمة (‪ )Club MENA 30%‬التي تعمل‬ ‫ً‬ ‫على تمكين المرأة‪ ،‬حيث تهدف إلى أن تشكل النساء‬ ‫‪ %30‬على األقل في جميع مجالس اإلدارة واإلدارات‬ ‫جديدا‬ ‫مكتبا‬ ‫التنفيذية‪ .‬في عام ‪ ،2020‬افتتح الورينا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫في الرياض بفريق مكون من ‪ 5‬موظفين‪.‬‬

‫‪ .50‬رونالد بويري‬

‫الشركة‪Zimmer Biomet :‬‬

‫مدير عام الشرق األوسط الجنسية‪ :‬لبناني المقر الرئيسي‪ :‬أميركا‬

‫المقر اإلقليمي‪ :‬لبنان القطاع‪ :‬الرعاية الصحية‬

‫عاما‬ ‫عاما‪ ،‬ولديه ‪ً 28‬‬ ‫انضم بويري إلى شركة الرعاية الصحية (‪ )Zimmer Biomet‬منذ ‪ً 18‬‬ ‫شخصا‪ .‬وتحت قيادته‬ ‫من الخبرة في قطاع األجهزة الطبية‪ .‬أما اليوم فيقود أكثر من ‪80‬‬ ‫ً‬ ‫حققت الشركة صافي مبيعات قيمتها ‪ 429.8‬مليون دوالر في منطقة أوروبا والشرق‬ ‫األوسط وأفريقيا خالل الربع الثاني من عام ‪ ،2021‬بزيادة قدرها ‪ %96.4‬مقارنة بـ‪218.7‬‬ ‫مليون دوالر حققتها خالل الفترة نفسها من العام الماضي‪ .‬وفي النصف األول من عام‬ ‫‪ ،2021‬شهدت مبيعات الشركة زيادة بنسبة ‪ %32‬لتصل قيمتها إلى ‪ 814‬مليون دوالر‪،‬‬ ‫مقارنة بنحو ‪ 616.8‬مليون دوالر‪ ،‬خالل النصف األول من العام الماضي‪.‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪GLOBAL MEETS LOCAL 2021‬‬

‫انضم عــادل إلــى (‪ )Cerner‬عــام ‪ .2009‬والــيــوم يقود‬ ‫ً‬ ‫شخصا‪ .‬وقد قاد عملية إضافة أول‬ ‫فريقا يزيد عن ‪350‬‬ ‫ً‬ ‫عميل من خــارج أميركا لجمعية نظم معلومات وإدارة‬ ‫ً‬ ‫ووفقا لعادل‪،‬‬ ‫الرعاية الصحية في (‪ )Cerner‬عام ‪.2020‬‬ ‫دعما‬ ‫ـط‬ ‫ـ‬ ‫األوس‬ ‫قدمت وحــدة أعمال الشركة في الشرق‬ ‫ً‬ ‫ميدانيا لـ‪ %80‬من المستشفيات الميدانية في اإلمارات‬ ‫ً‬ ‫الحتواء أزمة الجائحة‪ .‬كذلك عقدت الشركة شراكة مع‬ ‫المستشفى األميركي دبي في عام ‪ ،2020‬لتصبح المزود‬ ‫الخاص لنظام المعلومات الصحية‪.‬‬

‫‪63‬‬

‫• ‪• THE FORBES 400‬‬

‫‪R‬‬

‫‪64‬‬ ‫‪THE FORBES 400‬‬

‫مستثمر الكابيتول‬

‫معظم الممولين في بورصة وول ستريت يتجنبون مجاالت االستثمار التي تسيطر عليها‬ ‫ّ‬ ‫حول الفاجعة التي حدثت له إلى‬ ‫الحكومة‪ .‬لكن ملياردير األسهم الخاصة‪ ،‬رمزي‬ ‫مسلم‪ّ ،‬‬ ‫نجاح‪ ،‬بدخوله قائمة فوربس ‪ 400‬ألغنى األثرياء في أميركا‪.‬‬

‫‪BY NATHAN VARDI AND HANK TUCKER‬‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫ملياردير األسهم‬ .‫ رمزي مسلّ م‬،‫الخاصة‬

PHOTOGRAPH BY JAMEL TOPPIN FOR FORBES

65

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021

‫في ‪ 10‬سبتمبر‪ /‬أيلول عام ‪ ،2012‬عاد رمزي‬ ‫ّ‬ ‫مسلم إلى مكتبه‪ ،‬ليجد مساعدته ترتعش بشدة‪.‬‬

‫الفيدرالية‪ ،‬سيما مجاالت الدفاع والرعاية الصحية والتعليم‪ .‬حيث‬

‫ّ‬ ‫مسلم‪ ،‬الذي انتحر في قصره جنوب والية كونيتيكت عن‬ ‫مدير‬

‫تأثيرا ال مثيل له في هذه األسواق‪.‬‬ ‫التنظيمية الشاملة‪ ،‬يمنحها‬ ‫ً‬

‫أبلغته أنها تلقت مكالمة بشأن روبرت ماكيون‪،‬‬

‫عاما‪.‬‬ ‫عمر يناهز ‪ً 58‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫مسلم سيارته لمسافة ‪ 40‬ميال على الطريق السريع ‪95‬‬ ‫ركب‬

‫‪66‬‬

‫التكنولوجيا التي تعمل في القطاعات التي تهيمن عليها الحكومة‬ ‫إن اإلنفاق السنوي األميركي البالغ ‪ 6.8‬تريليون دوالر‪ ،‬والقوة‬

‫وبينما تحاول العديد من شركات االستحواذ تجنب االستثمار في‬ ‫ّ‬ ‫مسلم‬ ‫المجاالت المتأثرة بالتدخل الحكومي‪ ،‬تعتمد استراتيجية‬

‫‪THE FORBES 400‬‬

‫مقر ًبا من ماكيون‪،‬‬ ‫وسط مانهاتن‪ ،‬إلى دارين بوالية كونيتيكت‪ .‬كان ّ‬

‫ً‬ ‫نفوذا‬ ‫على فهم الخطوة التالية التي ستخطوها الحكومة األكثر‬

‫لم يتوقع قط أن ينتحر الرجل الذي تميز بشخصيته القوية‪ ،‬إذ‬

‫يقول وهو جالس في مكتبه بمانهاتن‪ ،‬الذي تدل إطاللته‬

‫ويعلم أن مديره يعاني من اضطرابات في صحته النفسية‪ .‬لكنه‬

‫ارتقى ماكيون من شوارع برونكس‪ ،‬التي كان والده يعمل فيها‬ ‫مندوب توصيل في شركة المخبوزات (‪ )Drake’s Cakes‬ليوفر‬

‫سبل العيش لـ‪ 7‬أطفال‪ ،‬إلى مستويات عليا في قطاع التمويل‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم في حالة صدمة‪.‬‬ ‫لقد كان‬ ‫معا طوال فترة‬ ‫يقول‪" :‬كان الحدث‬ ‫مدمرا للغاية"‪" .‬عملنا ً‬ ‫ً‬

‫معرفتي به‪ .‬إنه أمر يصعب تقبله‪ .‬لم أمر بتجربة كهذه من قبل"‪.‬‬

‫في االقتصاد العالمي‪.‬‬

‫تماما عن واشنطن‬ ‫الواسعة على حديقة سنترال بارك‪ ،‬بأنه بعيد‬ ‫ً‬ ‫جدا من الحكومة‪ ،‬لكونها الطرف‬ ‫العاصمة‪" :‬أنا والشركة قريبون ً‬

‫األبرز في كل التعقيدات والقضايا التي تواجهنا"‪ .‬ثم يضيف‪:‬‬ ‫"هذه أسواق تخضع لتأثير الحكومة‪ ،‬ما من شك في ذلك‪ ،‬ومن‬

‫شأن إدراك الطريقة التي تفكر بها تجاه تلك األسواق‪ ،‬أن يتيح لنا‬ ‫فهم أفضل السبل التي يمكننا االستثمار عبرها"‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم‪ .‬ففي يناير‪ /‬كانون الثاني‪ ،‬أدرجت‬ ‫وقد نجحت طريقة‬

‫بينما تحول الحلم األميركي لماكيون إلى كابوس‪ ،‬كان حلم‬ ‫ّ‬ ‫مسلم على وشك التحول إلى حقيقة‪ .‬حيث عاد إلى المكتب لوضع‬

‫أداء في قطاع األسهم‬ ‫شركة (‪ )Veritas‬بوصفها رابع أفضل شركة ً‬

‫أسسها ماكيون في عام ‪.1992‬‬

‫عالية األداء مثل‪ )Thoma Bravo( :‬و(‪)Vista Equity Partners‬‬

‫خطة لتفادي انهيار (‪ )Veritas Capital‬شركة األسهم الخاصة التي‬

‫الخاصة‪ ،‬في تصنيف (‪ )HEC – Dow Jones‬متقدمة على الشركات‬

‫"هناك أشخاص في مجال األسهم الخاصة‬ ‫تتسلط عليهم األضواء بقوة‪ ،‬لكن رمزي ليس منهم‪.‬‬ ‫إنه ال يحظى بالتقدير الذي يستحقه‪ ،‬لكنه فعال للغاية"‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم إلى الشركة عام ‪ ،1998‬وكان ثاني أعلى‬ ‫في حين انضم‬

‫مسؤول تنفيذي في (‪ .)Veritas‬وفي صباح اليوم التالي للحادث‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم اجتماعات طارئة مع مستثمري الشركة‪ .‬لقد كان موت‬ ‫عقد‬ ‫أن لديهم الحق في إنهاء التزاماتهم بتمويل‬ ‫ماكيون المفاجئ يعني ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫وبدل من ذلك‪ ،‬أقنعهم مسلم باالعتماد عليه‪.‬‬ ‫صفقات (‪.)Veritas‬‬

‫كما أبرم صفقة مع عائلة ماكيون من شأنها نقل ملكية أغلبية‬ ‫ّ‬ ‫مسلم‪ .‬وبعد‬ ‫حصة ماكيون في (‪ ،)Veritas‬وتحويل معظمها إلى‬ ‫أعوام‪ ،‬أسفرت الصفقة المتسرعة عن خالف ودعوى قضائية بينه‬ ‫وبين العائلة‪.‬‬

‫و(‪ )Clayton‬و(‪.)Dubilier& Rice‬‬

‫ّ‬ ‫مسلم الدعاية‪ ،‬رغم سهولة‬ ‫يتجنب‬

‫إدارته لألعمال بين واشنطن وول ستريت‪.‬‬ ‫ومن النادر أن يتحدث إلى الصحافة‪ .‬كما أنه‬ ‫أحد الممولين القليلين من ذوي التصاريح‬

‫األمنية الحكومية رفيعة المستوى‪.‬‬

‫يقول الرئيس التنفيذي لبنك غولدمان ساكس‪ ،‬ديفيد‬

‫سولومون‪" :‬هناك أشخاص في مجال األسهم الخاصة تتسلط‬

‫عليهم األضواء بقوة‪ ،‬لكن رمزي ليس منهم"‪ .‬ويضيف‪" :‬إنه ال‬ ‫يحظى بالتقدير الذي يستحقه‪ ،‬لكنه يقوم بإنجاز األعمال"‪" .‬لقد‬

‫بنى بهدوء شركة ذات قيمة عالية في مجال تتداخل فيه األسواق‬ ‫التي تنظمها الحكومة والتكنولوجيا‪ ،‬وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة‬ ‫لشركات األسهم الخاصة"‪.‬‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مسلم والد رمزي‪ ،‬وهو فلسطيني مسيحي ولد‬ ‫حط سامح‬

‫في القدس‪ ،‬الرحال في مدينة نيويورك في نهاية عام ‪ ،1950‬بعد‬

‫لكن هذه الخطوات كلها أرست األساس لنجاح مذهل في وول‬

‫وقت قصير من الحرب العربية اإلسرائيلية األولى عام ‪ .1948‬وفي‬

‫ملياري دوالر في عام ‪ 2012‬إلى ‪ 36‬مليار دوالر اليوم‪ .‬كما حققت‬

‫متعلقاته‪ .‬لكنه بعد مثابرة‪ ،‬حصل في نهاية المطاف على شهادة‬

‫ستريت‪ .‬وبعد حوالي عقد من الزمان‪ ،‬نمت أصول (‪ )Veritas‬من‬ ‫استثماراتها معدالت عوائد داخلية هائلة بلغت ‪ .%31‬لكنها‬ ‫ً‬ ‫أمواال في استثمار واحد فقط‪ ،‬وهو مبلغ ‪ 87‬مليون دوالر‬ ‫خسرت‬

‫أول ليلة له في جمعية الشبان المسيحية (‪ُ ،)YMCA‬سرقت جميع‬

‫الهندسة المدنية من جامعة ميسوري قبل أن يستقر في إيفنغهام‬ ‫بوالية إلينوي‪ .‬وبحلول منتصف ستينات القرن الماضي‪ ،‬عاد‬

‫الذي استثمرته في شركة ألواح شمسية في نيو مكسيكو‪ .‬ومنذ‬ ‫ّ‬ ‫مسلم قيادة (‪ ،)Veritas‬وزعت الشركة ‪ 12‬مليار دوالر‬ ‫أن تولى‬

‫في عمان‪ ،‬األردن‪.‬‬

‫بنحو ‪ 4‬مليارات دوالر‪ ،‬فكانت كافية ليظهر ألول مرة في قائمة‬

‫دائما‪ .‬أما رمزي فقضى فترة صباه في‬ ‫وكان يتنقل مع أسرته‬ ‫ً‬

‫تقدر‬ ‫عاما‪ّ ،‬‬ ‫على مستثمريها‪ .‬وأصبحت ثروته‪ ،‬وهو في سن ‪ً 53‬‬ ‫فوربس ألغنى ‪ 400‬شخص هذا العام‪.‬‬

‫ّ‬ ‫مسلم هذا السجل الحافل‪ ،‬من خالل التركيز على شركات‬ ‫حقق‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫سامح إلى الشرق األوسط‪ .‬فيما ُولد ابنه الثاني رمزي عام ‪1968‬‬

‫ّ‬ ‫مسلم في سالح الهندسة بالجيش األميركي‪،‬‬ ‫عمل سامح‬

‫األسواق الناشئة‪ ،‬كالمملكة العربية السعودية وتنزانيا‪ .‬ويتذكر‬ ‫مسلم األعوام التي قضاها في أفريقيا ً‬ ‫ّ‬ ‫قائل‪ ":‬كنا في مكان نائي‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪67‬‬ ‫‪THE FORBES 400‬‬

‫تماما‪ ،‬إذ لم يكن هناك شيء‪ ،‬ال قرية‪ ،‬وال أي‬ ‫ً‬

‫شيء آخر‪ .‬وتلقينا تعليمنا في المنزل ومن خالل‬

‫المراسالت‪ .‬ولم يكن هناك جهاز (‪ .)iPad‬كنا‬

‫نكتب الواجب ثم ترسله أمي بالبريد"‪.‬‬

‫جاي بريتزكر‪ ،‬الذي بنى سلسلة فنادق (‪.)Hyatt‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم‪ ،‬بعد تخرجه عام ‪ 1998‬إلى‬ ‫وأخيرا‪ ،‬توجه‬ ‫ً‬ ‫نيويورك‪ ،‬حيث وظفه روبرت ماكيون‪.‬‬

‫قــبــل ذلــــك بـــــ‪ 6‬أعـــــــوام‪ ،‬أســــس مــاكــيــون‬

‫ّ‬ ‫مسلم أن هذه التجربة كانت‬ ‫من جهته‪ ،‬يرى‬

‫شــركــة (‪ ،)Veritas Capital‬بــعــد مــغــادرتــه‬

‫من خلفيات ثقافية مختلفة‪ .‬وأنها علمته مراعاة‬

‫الــرائــد‪ ،‬ال ــذي ش ــارك فــي تأسيسه مــع بــروس‬

‫بمثابة دورة تأهيل‪ ،‬في العالقات مع أشخاص‬ ‫اآلخرين والقدرة على التكيف‪ ،‬حيث تعرضت‬ ‫عائلته ذات مرة لتهديد بالسالح من قطاع الطرق‬ ‫في تنزانيا‪ .‬يقول عن ذلك‪" :‬اعتقدت أنه أمر‬

‫(‪ )Wasserstein Perella& Co‬البنك االستثماري‬

‫واسرستين‪ ،‬وكتبت عنه فوربس في عام ‪1989‬‬ ‫قصة عنوانها (‪ )Bid ‘em Up Bruce‬التي أوضحت‬

‫ماكيون قد أدار ذراع األسهم الخاصة الناجح لدى‬

‫وأقامت بمدينة باين بروك بوالية نيو جيرسي‪.‬‬

‫معظم أرباح وحدته إلى بروس واسرستين‪.‬‬

‫وقد درس االقتصاد في جامعة كولجيت‪ ،‬وبدأ في‬

‫وول ستريت كموظف استثماري في بنك جي‬ ‫بي مورغان عام ‪ ،1990‬قبل أن ينتقل بعد ذلك‬ ‫بعامين إلى مجال األسهم الخاصة في شركة‬

‫‪SHERRIE NICKOL-CNYB‬‬

‫(‪ .)Berkshire Partners‬ثم توجه إلى جامعة‬

‫شيكاغو لدراسة إدارة األعمال‪ ،‬حيث عمل في‬

‫وظيفة لدى شركة االستثمار الخاصة بالملياردير‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫توقف المستثمرين عن ضخ‬ ‫أموالهم‪.‬‬

‫غالبا بدفع مبالغ‬ ‫حينها كيفية إقناع عمالء الشركة ً‬

‫طبيعي"‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وبحلول الوقت الذي التحق فيه مسلم‬

‫بالمدرسة الثانوية‪ ،‬عادت عائلته إلى أميركا‪،‬‬

‫وفاة ماكيون أدت إلى تعطل‬ ‫قاعدة "الشخص الرئيسي" في‬ ‫شركة فيريتاس‪ ،‬مما أعطى‬ ‫مستثمري الشركة الحق في‬ ‫التوقف عن توفير رأس المال‬ ‫للصفقات الجديدة‪ .‬كان لدى‬ ‫مسلّ م ‪ 6‬أشهر فقط قبل‬

‫أكبر لكي تتمكن من تحقيق أهداف األعمال كان‬

‫(‪ )Wasserstein Perella‬كما سئم من تحويل‬ ‫لكن في (‪ ،)Veritas‬امتلك ماكيون الحصة‬

‫األكــبــر بالشركة‪ ،‬وجــمــع األمــــوال على أســاس‬

‫كــل صفقة على حــدة مــن شبكة مــن الــرؤســاء‬ ‫التنفيذيين‪ ،‬بما في ذلــك جــورج كيلر‪ ،‬الرئيس‬

‫التنفيذي لشركة شيفرون‪ ،‬وهــارولــد بولينغ‪،‬‬ ‫رئــيــس فــــورد‪ .‬وكـــان شــريــكــه الــوحــيــد تــومــاس‬ ‫كامبل‪ ،‬وهــو مصرفي زميل تــرك معه شركة‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫ والذي استغنى‬،)Veritas( ‫) لبدء شركة‬Wasserstein Perella(

E

‫ وهذا يجعل من‬،‫المعروف عن األسهم الخاصة أنها قطاع يتسم بالسرية‬

THE FORBES 400

224

PRIVATE EQUITY IS A NOTORIOUSLY SECRETIVE ‫أداء الشركات وتحديد‬MAKES ‫ تقييم‬،‫القطاع‬ ‫خارج‬FOR ‫األشخاص من‬ ‫على‬TO ‫الصعب‬ BUSINESS—WHICH IT HARD OUTSIDERS ASSESS ARE،‫غوتشالغ‬ OUTPERFORMING. THE‫هذا‬ BEST ‫العليا‬WHICH ‫المدرسة‬FIRMS ‫األستاذ في‬ ‫ ُيعد أوليفر‬،‫الشأن‬ ‫وفي‬DATA .‫أفضلها‬ COMES FROM OLIVER GOTTSCHALG, A PROFESSOR AT ،‫للبيانات‬ ‫مصدر‬ ‫) أفضل‬HEC Paris Business School( ‫بباريس‬ HEC PARIS BUSINESS SCHOOL, WHO ANALYZED 529 ‫للتجارة‬ FIRMS OVER A TEN-YEAR PERIOD.

.‫ أعوام‬10 ‫ شركة على مدار‬529 ‫حيث حلل أداء‬

RANK

FIRM

ASSETS

PERFORMANCE SCORE

1

Francisco Partners

$25 billion

2.4

2

Genstar Capital Partners

$33 billion

1.79

3

Vitruvian Partners

$12 billion

1.71

4

Veritas Capital

$36 billion

1.65

5

Waterland Private Equity Investments

$11 billion

1.57

6

Thoma Bravo

$83 billion

1.48

7

Hg Capital

$37 billion

1.48

8

Leonard Green & Partners

$50 billion

1.47

9

Clayton, Dubilier & Rice

$43 billion

1.29 Source: HEC–Dow Jones

your iPhone. Tesla is another example, the space ً ّ companies—built through collaboration in some ‫معه بوصفه مالك‬ ‫الشركة‬ ‫سيستمر عمل‬ ‫ حيث‬،‫لمسلم‬ ‫كامل‬ form with the government.” .‫التنفيذي‬ ‫أغلبية األسهم والرئيس‬ The burgeoning field of cybersecurity is another‫وتدير‬ focus ،)Veritas( for Veritas. In 2014, Musallam bought a ‫تقول كلوديا‬ ‫ وهي مستثمرة في‬،‫بارون‬ busted security startup called BeyondTrust, put‫إدارة‬up‫لشركة‬ ‫الخاصة‬ ‫األسهم‬ ‫ مليارات دوالر من‬6 ting $145 million of equity in a‫استثمارات‬ $310 million buyout.

Veritas had BeyondTrust boost its R&D ‫ "لم يكن يتعامل‬:‫) ومقرها شيكاغو‬PPM America( ‫األصول‬ spending by 44% to bolster its products, which ‫كان‬both ‫شخص‬ ‫ مع‬and ‫ بل‬external ،‫فحسب‬bad ‫والشركة‬ ‫مع المستثمرين‬ stop rogue‫خسارة‬ employees guys from hacking in. BeyondTrust’s revenue swelled, ‫ حتى أنه كان يجيب عن األسئلة ذات‬،‫أبدا‬ ً ‫ كما لم يتردد‬.‫قريبا منه‬ ً growing 20% a year, and in 2018 Veritas sold it ً times‫والشخصي‬ for million, making ."‫ا‬ 3.8‫أحيان‬ what it put in.‫الطابع االستقصائي‬ ‫في‬$755 ‫"قلت‬ :‫وتضيف‬ Musallam has kept one foot firmly in the de‫وقت‬arena. ‫خالل‬In‫بها‬2015 ‫يتصرف‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬ ‫هي‬ ‫ إذا كانت هذه‬:‫نفسي‬ fense Veritas, together with some co-investors, down $845 million to buy flail‫والنزاهة في‬put‫التفكير‬ ‫نفسه من‬ ‫المستوى‬ ‫ سيكون لديه‬،‫عصيب‬ ing aerospace repair company StandardAero from Dubai Aerospace in a $2.1 billion deal. ."‫عقد الصفقات‬

ّ ‫ إذ‬.‫مولعا برقمنة السجالت الصحية‬ ‫مسلم‬ ‫ كان‬،‫ألعوام‬ ً ً ،‫متحمسا أوال لفكرة الشراكة بين الحكومة والقطاع الخاص‬ ‫كان‬ ً

Musallam had just raised $1.9 billion for.2007 Veri- ‫عنه ماكيون في عام‬ tas’ first new fund his watch and wagered ً under ّ ‫ ساعد في‬،‫أوال‬ :‫جديدين‬ ‫مسلم ماكيون في اتجاهين‬ ‫دفع‬ a big chunk of it on the Scottsdale, Arizona, company.

(Musallam knew aerospace well‫هو‬ given ‫المتمثل‬ ،‫القائم‬ ‫نهجه‬ ‫أبعد من‬ ‫ما‬that ‫إقناعه على االنتقال إلى‬ Veritas had formerly Vertex Aerospace, a ً owned ‫إلى‬ ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫بدل‬ ‫والتوجه‬ ،‫منفصل‬ ‫بشكل‬ ‫في عقد كل صفقة‬ StandardAero competitor.)

StandardAero quickly expanded in Europe ‫ التي‬،‫جمع أموال األسهم الخاصة من المؤسسات االستثمارية‬ and Asia. Having developed a way to trim the ،‫المرونة‬ ‫منحهما‬ ‫وقـ‬. ‫ـوام‬ ‫من شأنها تجميد األمـ‬ time required‫ذلك‬ to repair jet ‫ـد‬ engines, it ‫ألعـ‬ was ‫ـوال‬ soon winning new government contracts.

In 2019, ّ ‫ اكتشف مسلم أن شركات‬،‫ثانيا‬ ً .‫كما ساعد على نمو الشركة‬ Musallam sold StandardAero to Carlyle Group ً ،‫لالستحواذ‬ ‫خصبة‬ ‫ا‬ ‫أهداف‬ ‫ستكون‬ ‫الدفاع‬ for $5.3 billion, more than tripling Veritas’ ini- ‫المقاوالت في مجال‬ tial‫التعاقد‬ investment. ‫بالنسبة للصناديق المهيأة للتعامل مــع خصائص‬ By 2019 Veritas was humming, with all five of ‫المعدات‬ ‫تصنيع‬ ‫شــركــة‬in the )Veritas( ‫ـرت‬ ‫ بــهــذا اشــتـ‬.‫الحكومي‬ its buyout funds performing industry’s top quartile, according to research firm Preqin. Si،‫) ومقرها هانتسفيل بوالية أالباما‬PEI Electronic( ‫العسكرية‬ multaneously, the great bull market had outside investors lining up to‫أطلقت‬ own stakes Street’s ‫بعد ذلك‬ ‫عليها‬ ‫ـتــي‬in ‫ الـ‬Wall ‫ـركــة‬ ‫وعملت على تطوير الــشـ‬ most successful firms, and in 2020, New York– ‫في‬Dyal ‫أدرجتها‬ ،)Integrated Technologies( based Capital‫والتي‬ approached Musallam Defense to buy a stake in the business.

In October Mus‫أصبحت‬ ‫وبالتالي‬ .2002 ‫في عام‬2020, ‫المالية‬ ‫بورصة نيويورك لألوراق‬ allam agreed to sell 11.8% of Veritas to Dyal for ‫أي‬million ‫ كانت‬in‫وعندما‬ .)Veritas( ‫مجال تركيز‬ $725 cash, plus a $200 million sweet- ‫صفقات الدفاع هي‬ ener in the form of a loan to Veritas, which ‫كان‬ crea- ،‫صفقة تبدو مبشرة‬ ،‫واسرستين‬ ‫ببروس‬ ‫يقتدي‬ ‫ماكيون‬ ted a windfall for Musallam and his Veritas part‫شخصيا‬ ‫حيث كسب‬ ‫من الثروات‬ ners, most .‫لنفسه‬ of the proceeds.

The‫ويستحوذ على المزيد‬ ً who pocketed deal valued Veritas at $6.2 billion, with Musal‫ وهــي شركة‬،‫) فقط‬DynCorp( ‫ مليون دوالر من شركة‬350 lam retaining a majority stake.

Unfortunately, the Dyal .2010 deal upset ‫ عام‬Robert ‫مقاوالت عسكرية بيعت في‬ McKeon’s heirs. This February, the family sued ،)Veritas( ‫شركة‬ ‫في‬ "‫الرئيسي‬ ‫"الشخص‬ ‫كان يعد ماكيون‬ Musallam for breach of contract, claiming the $200 million loan was designed to cheat them ‫مما أعطى مستثمري الشركة الحق في التوقف عن توفير رأس‬ out of their right to 10% of the proceeds of any ‫كاف‬ ‫عدد‬some ‫انسحب‬ ‫ ولو‬.‫المال للصفقات الجديدة بعد وفاته‬ ٍ firm, sale‫من‬ of the $20 million.

In court filings, Musallam he stayed ‫ لهذا كان‬.‫بتدمير الشركة‬claimed ‫ذلك كفيل‬ ‫ لكان‬،‫هؤالء المستثمرين‬ true to the contract. “A loan is not a sale,” he staّ ‫الشخص‬ ‫لقاعدة‬ ‫إليجاد‬ ‫ أشهر فقط‬6 ‫مسلم‬ ‫لدى‬ ted.،‫الرئيسي‬ In September, New York ‫حل‬ State Supreme Court Justice Jennifer Schecter agreed with ‫ "لم أشعر‬:‫ يقول‬.‫قبل توقف المستثمرين عن ضخ أموالهم‬ Musallam and tossed out the case. ‫فرصة‬dealing ‫أن لدينا‬with ‫أدركت‬ ‫حينها ألنني‬ ‫التركيز‬ ‫ وكنت شديد‬.‫بالضغوط‬ While McKeon’s family, Musallam worked from a desk near a large picture of ."‫هائلة‬ his father, Samih, who died a decade ago. It’s a ّ reminder that،‫المستثمرين‬ the American ‫للقاء‬ dream‫أميركا‬ is alive and ‫مسلم عبر‬ ‫وأقنع كل‬ ‫أنحاء‬ ‫سافر‬ well—but also that great happiness requires ‫عن‬than ،‫جزئيا‬ ‫واحد منهم في نهاية المطاف بالبقاء معه ومع‬ ً just،‫فريقه‬ more great wealth.

“He did‫تكن‬ what you:‫يقول‬ hear and read about—he ‫هناك‬ ‫"لم‬ .‫للشركة‬ ‫طريق خفض الرسوم اإلدارية‬ took the boat to New York,” Musallam says. “He’s ‫على موافقة‬ ‫"لقد حصلنا‬ overlooking and watching me.” :‫ ويضيف‬."‫سابقة مماثلة لما فعلناه‬

‫ حين لم يعتقد أحد أنه‬،‫ من قاعدة مستثمرينا‬%100 ‫كاملة بنسبة‬

FORBES (ISSN 0015 6914) is published six times a year in February, April (double issue), June, August, October and December (double issue) by Forbes Media LLC, 499 Washington Blvd., Jersey City, NJ 07310. Periodicals postage paid at Newark, NJ 07102 and at additional mailing offices. Canadian Agreement No. 40036469. Return undeliverable Canadian addresses to APC Postal Logistics, LLC, 140 E. Union Ave, East Rutherford, NJ 07073. Canada GST# 12576 9513 RT. POSTMASTER: Send address changes to Forbes Subscriber Service, P.O. Box 5471, Harlan, IA 51593-0971.

‫ من خالل‬،‫التي تتضمن تكنولوجيا المعلومات للرعاية الصحية‬ CONTACT INFORMATION

‫ رئيس برنامج التأمين‬،‫المناقشات التي أجراها مع كيري ويمس‬

."‫يمكننا تحقيق ذلك‬

،‫ كان عليه إقناع عائلة ماكيون بشأن تركته‬،‫في الوقت نفسه‬

‫ لنقل ملكية‬،‫ من أطفاله‬4 ‫التي يسيطر عليها أحد إخوته لصالح‬ ّ ‫مسلم‬ ‫ ففي غياب جهود‬.‫) إليه‬Veritas( ‫ماكيون في شركة‬

For Subscriptions: Visit www.forbesmagazine.com; call 1-515-284-0693; or write Forbes Subscriber Service, P.O. Box 5471, Harlan, IA 51593-0971. Prices: U.S.A., one year $34.99; Canada, one year C$52.99 (includes GST). We may make portions of our mailing list available to reputable firms. If you prefer that we not include your name, please write Forbes Subscriber Service (address above).

‫ وقد‬.‫) في إدارة جورج دبليو بوش‬Medicare( ‫الصحي الفيدرالي‬ ّ ‫ الذي كان‬،‫قريبا من أشخاص مثل ويمس‬ ‫مسلم أن يكون‬ ‫اعتاد‬ ً

For Back Issues: Visit www.forbesmagazine.com; e-mail getbackissues@forbes.com; or call 1-212-367-4141. For Article Reprints or Permission to use Forbes content including text, photos, illustrations, logos and video: Visit www.forbesreprints.com; call PARS International at 1-212-221-9595; visit http://www. forbes.com/reprints; or email permissions@forbes.com. Permission to copy or republish articles can also be obtained through the Copyright Clearance Center at www.copyright.com. Use of Forbes content without the express permission of Forbes or the copyright owner is expressly prohibited.

‫ كانت‬.‫يسيطر على إحدى أكبر الميزانيات في حكومة أميركا‬

‫ كانت الشركة بأكملها‬،‫للحصول على موافقة المستثمرين‬ ً .‫قويا‬ ‫ لذا كان موقفه التفاوضي مع العائلة‬،‫ستنهار‬

Copyright © 2021 Forbes Media LLC. All rights reserved. Title is protected through a trademark registered with the U.S. Patent & Trademark Office. Printed in the U.S.A.

‫ عندما‬،2007 ‫تجرب العمل في هذا المجال خالل عام‬ ّ )Veritas(

FORBES.COM

‫) أول شركاتها في مجال خدمات تكنولوجيا‬Vangent( ‫اشترت‬

‫ فيما باعت الشركة إلى شركة‬.‫المعلومات للرعاية الصحية‬

‫ مقابل ربح قدره‬،‫ أعوام‬4 ‫) بعد‬General Dynamics( ‫الدفاع‬ F102021_FEA_Profile_Ramzi LO.indd 224 ّ .‫ "الرعاية الصحية نظام معطل‬:‫مسلم‬ ‫ يقول‬.‫ مليون دوالر‬350

."‫وقناعتي الراسخة هي أن التكنولوجيا يمكن أن تحسنها‬

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

CTOBER/NOVEMBER 2021 ‫ عائلة ماكيون على‬O‫وافقت‬ ،2013 ‫ كانون الثاني‬/‫وبحلول يناير‬

‫ من أرباح أي بيع مستقبلي‬%10 ‫) مقابل‬Veritas( ‫نقل ملكية‬

.‫ شراكات عامة مرتبطة باستثماراتها الحالية‬3‫ و‬،‫لشركتها اإلدارية‬

‫العائلة بجزء مخفض من رسوم األداء الخاصة‬ ‫كما احتفظت‬ 9/25/21 12:20 AM ‫ من رسوم األداء‬%5‫) الحالية و‬Veritas( ‫بماكيون من استثمارات‬

‫انتصارا‬ ‫ كان ذلك‬.‫لالستثمارين التاليين اللذين عقدتهما الشركة‬ ً

NOVEMBER 2021

68 THE FORBES 400

‫األفضل في عمليات االستحواذ‬

‫في عام ‪ ،2012‬تواصل مع عمالق األخبار‪ ،‬تومسون رويترز‪،‬‬

‫بشأن شراء الشركات التي قامت بتجميعها‪ ،‬لتقديم بيانات عن‬

‫مطالبات التأمين‪ ،‬ونفقات الرعاية الصحية للمستشفيات وشركات‬ ‫ّ‬ ‫مسلم على يقين من أن (‪ )Veritas‬بحاجة إلى زيادة‬ ‫التأمين‪ .‬كان‬ ‫حجم بيانات الرعاية الصحية‪ .‬وبعد عرضها ‪ 465‬مليون دوالر‪،‬‬

‫تمكنت الشركة من شراء المجموعة في صفقة استحواذ بقيمة ‪1.3‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم‬ ‫مليار دوالر‪ ،‬مما جعلها واحدة من أكبر رهانات الشركة‪ .‬أعاد‬ ‫تسمية وحدة تومسون رويترز (‪ )Truven Health Analytics‬وأنفق‬ ‫تحويل الشركة‪ ،‬من مجرد مزود بيانات إلى شركة يمكن أن تساعد‬

‫العمالء في تعلم كيفية تقديم رعاية أفضل‪ ،‬مع تقليل التكاليف‬ ‫والهدر‪ .‬ولتسريع عجلة التحول‪ ،‬اشتركت (‪ )Truven‬مع شركة‬

‫لبرمجيات االستخبارات الدفاعية‪ ،‬اشترتها فيريتاس من شركة‬

‫الصناعات العسكرية (‪ )Lockheed Martin‬التي طورت بالفعل‬ ‫ّ‬ ‫مسلم‪:‬‬ ‫خوارزميات فعالة لتحليل كميات هائلة من البيانات‪ .‬يقول‬ ‫ً‬ ‫مستحسنا‪ ،‬بل هو مطلب"‪.‬‬ ‫أمرا‬ ‫"نجعل شركاتنا تتعاون‪ .‬إنه ليس ً‬ ‫وجه الشركة نحو القطاع العام‪ ،‬حيث بدأت ببيع خدماتها‬ ‫كذلك ّ‬

‫للعمالء الحكوميين مثل (‪)Medicare‬ألول مرة‪ .‬وفي عام ‪،2016‬‬ ‫بيعت (‪ )Truven‬لشركة (‪ )IBM‬مقابل ‪ 2.6‬مليار دوالر‪ ،‬مما جعل‬

‫دوالر‪ ،‬مما جعل قيمة الشركة تعادل ‪ِ 3.8‬ضعف استثمارها‬ ‫األصلي‪.‬‬

‫لكنه أبقى على موطئ قدم له في مجال الدفاع‪ .‬ففي‬

‫عام ‪ ،2015‬خصصت شركة (‪ ،)Veritas‬باإلضافة إلى بعض‬

‫المستثمرين المشاركين‪ ،‬مبلغ ‪ 845‬مليون دوالر لشراء شركة‬ ‫(‪ )Standard-Aero‬إلصالح الطائرات من (‪)Dubai Aerospace‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم قد جمع ‪ 1.9‬مليار‬ ‫في صفقة بقيمة ‪ 2.1‬مليار دوالر‪ .‬كان‬

‫دوالر ألول صندوق جديد للشركة بقيادته‪ ،‬وراهن بجزء كبير منه‬

‫على شركة (‪ )Scottsdale‬بوالية أريزونا‪( .‬كان يعرف قطاع الطيران‬ ‫ً‬ ‫سابقا شركة‬ ‫نظرا ألن شركة فيريتاس امتلكت‬ ‫حق المعرفة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫(‪ )Vertex Aerospace‬المنافسة لشركة(‪.)StandardAero‬‬

‫سريعا في أوروبا وآسيا‪ .‬وبعد أن‬ ‫توسعت (‪)StandardAero‬‬ ‫ً‬

‫طورت طريقة لتقليل الوقت الالزم إلصالح المحركات النفاثة‪،‬‬

‫سرعان ما فازت بعقود حكومية جديدة‪ .‬وفي عام ‪ ،2019‬باع‬ ‫ّ‬ ‫مسلم (‪ )StandardAero‬لمجموعة كاراليل مقابل ‪ 5.3‬مليار‬ ‫دوالر‪ ،‬أي أكثر من ‪ 3‬أضعاف االستثمار األولي لشركة فيريتاس‪.‬‬

‫بحلول عام ‪ ،2019‬كانت (‪ )Veritas‬في أفضل أحوالها‪،‬‬

‫حيث تفوق أداء جميع صناديقها الـ‪ 5‬لالستحواذ‪ ،‬على غيرها في‬ ‫ً‬ ‫وفقا لشركة البحوث (‪ .)Preqin‬في الوقت نفسه‪ ،‬كان‬ ‫القطاع‪،‬‬

‫قيمة (‪ )Veritas‬نحو ‪ِ 3.2‬ضعف استثمارها األصلي‪.‬‬ ‫إن (‪ )Veritas‬شركة استحواذ نادرة الوجود‪ ،‬تركز على القطاع‬

‫في السوق الصاعدة مستثمرون خارجيون يبحثون عن امتالك‬

‫السنين من العالقات‪ .‬إذ يقضي الكثير من الوقت في اإلحاطات‬

‫‪ ،2020‬تواصلت شركة (‪ )Dyal Capital‬التي تتخذ من نيويورك‬ ‫ّ‬ ‫مسلم لشراء حصة في الشركة‪ .‬في أكتوبر‪ /‬تشرين‬ ‫مقرا لها‪ ،‬مع‬ ‫ً‬

‫الحكومي‪ ،‬وال توظف سياسيين سابقين بارزين أو مسؤولين‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫مسلم االستفادة من عشرات‬ ‫وبدال من ذلك‪ ،‬يفضل‬ ‫حكوميين‪.‬‬ ‫اإلعالمية في "منشآت المعلومات الحساسة الحصرية (‪")SCIFs‬‬

‫التي أنشأها الجيش‪ ،‬والتي تتطلب تصاريح أمنية رفيعة‪ ،‬ويحظر‬ ‫فيها استخدام الهواتف المحمولة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم‪" :‬إن الحكومة األميركية أكبر مستثمر منفرد‬ ‫يقول‬

‫في مجال التكنولوجيا على اإلطالق‪ ،‬بأضعاف ما يستثمره‬ ‫مجتمع رأس المال االستثماري كله‪ ،‬حيث تستثمر العشرات‬

‫من الوكاالت الفدرالية المختلفة بشكل مباشر في الشركات‪.‬‬ ‫جيدا‪ ،‬من خالل برامج‬ ‫وقد بدأت الكثير من الشركات التي نعرفها ً‬

‫البحث والتطوير للعمالء التي تمولها الحكومة‪ .‬بينما استفادت‬ ‫أبل وغوغل‪ ،‬على سبيل المثال‪ ،‬من هذه البرامج لتطوير الكثير‬

‫مما هو موجود على هاتف آيفون‪ .‬كذلك تيسال وشركات‬ ‫الفضاء التي أنشئت من خالل التعاون بشكل من األشكال مع‬

‫الحكومة"‪.‬‬

‫إن مجال األمن السيبراني المزدهر هو مجال تركيز آخر لشركة‬ ‫ّ‬ ‫مسلم شركة أمنية ناشئة‬ ‫(‪ .)Veritas‬ففي عام ‪ ،2014‬اشترى‬

‫متعثرة تسمى (‪ )BeyondTrust‬وطرح ‪ 145‬مليون دوالر من‬ ‫األسهم في صفقة استحواذ بقيمة ‪ 310‬ماليين دوالر‪ .‬في حين‬

‫نجاحا في وول ستريت‪ ،‬وفي عام‬ ‫حصص في أكثر الشركات‬ ‫ً‬

‫األول ‪ ،2020‬وافق على بيع ‪ %11.8‬من شركة (‪ )Veritas‬إلى‬ ‫نقدا‪ ،‬باإلضافة إلى مبلغ إضافي‬ ‫(‪ )Dyal‬مقابل ‪ 725‬مليون دوالر ً‬

‫قدره ‪ 200‬مليون دوالر على شكل قرض لشركة (‪ ،)Veritas‬التي‬ ‫ّ‬ ‫لمسلم وشركائه فيها‪ ،‬وحصلوا بموجبها على‬ ‫حققت مكاسب‬

‫قدرت الصفقة (‪ )Veritas‬بـ‪ 6.2‬مليار‬ ‫معظم العائدات‪ .‬وقد ّ‬ ‫ّ‬ ‫مسلم بحصة األغلبية‪.‬‬ ‫دوالر‪ ،‬مع احتفاظ‬ ‫لسوء الحظ‪ ،‬أثارت صفقة (‪ )Dyal‬استياء ورثة روبرت ماكيون‪.‬‬

‫ففي فبراير‪ /‬شباط الماضي‪ ،‬رفعت العائلة دعوى قضائية ضد‬ ‫ّ‬ ‫مسلم النتهاكه العقد‪ ،‬مدعية أن القرض البالغ ‪ 200‬مليون دوالر‬ ‫مصمما للتحايل على حقهم في ‪ %10‬من أرباح أي عملية‬ ‫كان‬ ‫ً‬

‫بيع للشركة‪ ،‬الذي يبلغ في هذه الصفقة حوالي ‪ 20‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مسلم في وثائق المحكمة أنه التزم بالعقد‪،‬‬ ‫في حين ذكر‬ ‫ً‬ ‫أقرت‬ ‫قائل إن "القرض ليس ً‬ ‫بيعا"‪ .‬ثم في سبتمبر‪ /‬أيلول‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫قاضية المحكمة العليا لوالية نيويورك‪ ،‬جنيفر شيكتر‪ ،‬رأي مسلم‬ ‫وشطبت الدعوى‪.‬‬

‫وفي الوقت الذي كان يتصدى فيه لقضية عائلة ماكيون‪ ،‬عمل‬

‫من مكتبه الذي يحتوي على صورة كبيرة لوالده‪ ،‬سامح‪ ،‬الذي‬ ‫توفي قبل عقد من الزمن‪ .‬إنها ّ‬ ‫تذكره بأن الحلم األميركي ال زال‬

‫عملت فيريتاس على زيادة (‪ )BeyondTrust‬إلنفاقها على البحث‬ ‫والتطوير بنسبة ‪ %44‬لتعزيز منتجاتها‪ ،‬األمر الذي يمنع ً‬ ‫كل من‬

‫وقائما‪ ،‬لكنها تذكره ً‬ ‫أيضا بأن السعادة الغامرة تتطلب ما‬ ‫حقيقيا‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫سنويا‪،‬‬ ‫تضخمت إيرادات (‪ )BeyondTrust‬ونمت بنسبة ‪%20‬‬ ‫ً‬

‫وقرأت عنه‪ ،‬لقد أبحر إلى نيويورك"‪.‬‬

‫الموظفين الفاسدين والمجرمين الخارجيين من االختراق‪ .‬بهذا‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫هو أكثر من الثروة الضخمة‪ .‬يقول عن والده‪" :‬لقد فعل ما سمعته‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪69‬‬ ‫‪THE FORBES 400‬‬

‫‪ 165‬مليون دوالر من النفقات الرأسمالية الجديدة للمساعدة في‬

‫ثم في عام‪ 2018‬باعتها شركة (‪ )Veritas‬مقابل ‪ 755‬مليون‬

‫• ‪• FASHION & BEAUTY‬‬

‫‪70‬‬

‫الجمال المستدام‬

‫‪By Samar Khouri‬‬

‫‪NICOLAS HIERONIMUS‬‬

‫قضى الرئيس التنفيذي العالمي لشركة (‪ )L’Oreal‬نيكوالس هيرونيموس‪ ،‬األشهر الـ‪ 6‬األولى بعد‬ ‫قدما بأجندة استدامة بعيدة المدى وسط تحديات جائحة عالمية‪ .‬وفي‬ ‫تسلمه دفة القيادة‪ ،‬للمضي ً‬ ‫إطار شراكتها مع معرض إكسبو ‪ 2020‬دبي‪ ،‬تقود المجموعة قطاع التجميل نحو االستدامة‪.‬‬ ‫على ‪ %100‬مــن إمـــدادات الكهرباء مــن مــصــادر الطاقة‬ ‫المتجددة‪ .‬وفي يونيو‪ /‬حزيران ‪ ،2021‬أعلنت دار األزيــاء‬

‫البريطانية الراقية (‪ )Burberry‬عن هدفها الطموح في‬

‫تبنى تغيرات أكثر إيجابية للتصدي لتغير المناخ‪ ،‬بما يتجاوز‬ ‫الحياد الكربوني بحلول عام ‪ .2040‬بينما أفــادت شركة‬

‫(‪ )Coach‬في أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ ،2021‬أنها ستتوقف‬

‫عن التخلص من البضائع المعادة‪ ،‬وستلتزم باالستدامة‬

‫بعد انتشار مقطع فيديو على "تيك توك" يظهر حقائب‬

‫يد العالمة التجارية وهي مقطعة‪ .‬في حين أعلنت شركة‬ ‫العناية بالبشرة األلمانية (‪ )Beiersdorf‬التي تشمل عالماتها‬

‫مؤخرا‪ ،‬أن مصنعها في برلين‬ ‫التجارية منتجات (‪)Nivea‬‬ ‫ً‬ ‫بدءا من عام ‪.2022‬‬ ‫محايدا‬ ‫سيكون‬ ‫ً‬ ‫مناخيا ً‬ ‫ً‬ ‫وتعد شركة (‪ )L’Oréal‬من بين أكبر العالمات التجارية‬

‫لمنتجات التجميل‪ ،‬التي تسعى جاهدة لمعالجة التأثير‬

‫البيئي العالمي للقطاع‪ ،‬من بين قضايا مجتمعية أخرى‪ .‬إذ‬

‫خصصت شركة منتجات التجميل الفرنسية نحو ‪115.6‬‬ ‫مليون دوالر‪ ،‬لدفع االستثمار لمواجهة التحديات البيئية‬

‫الرئيسية‪ .‬ونحو ‪ 57.8‬مليون دوالر لصندوق وقف خيري‬ ‫لدعم النساء المستضعفات‪ .‬خالل النصف األول من عام‬ ‫ً‬ ‫وفقا‬ ‫‪ ،2021‬نمت إيرادات (‪ )L’Oreal‬بنسبة ‪،%13.3‬‬

‫لألرقام المعلنة‪ ،‬لتصل إلى ‪ 1.3‬مليار دوالر في منطقة‬ ‫جنوب آسيا والمحيط الهادئ والشرق األوسط وشمال‬ ‫ً‬ ‫مدفوعة بوحدات‬ ‫أفريقيا وأفريقيا جنوب الصحراء‪،‬‬

‫نيكوالس هيرونيموس‪،‬‬ ‫الرئيس التنفيذي‬ ‫العالمي لشركة‬ ‫(‪)L’Oreal‬‬

‫بينما تحاول الجهود السياسية الدولية التوافق مع أهداف‬

‫( ‪ .)Consumer Products and Active Cosmetics‬فيما‬

‫الشركات في العالم بدورها في التصدي لألزمة‪ ،‬حيث‬

‫األرباح‪ ،‬باستثناء عناصر الدخل غير المتكررة وبعد احتساب‬

‫التصدي لظاهرة االحتباس الحراري‪ ،‬تسهم بعض‬ ‫تعهدت بخفض انبعاثات غازات االحتباس الحراري‪،‬‬

‫قالت شركة منتجات التجميل الفرنسية إن إجمالي صافي‬ ‫الحصص غير المسيطرة‪ ،‬ارتفع بنسبة ‪ %21.2‬إلى أكثر من‬ ‫حزيران ‪ ،2021‬مقارنة بـ ‪ 2.5‬مليار دوالر في الفترة نفسها‬

‫األم ــي ــرك ــي ــة لــلــعــنــايــة بــالــبــشــرة ومــنــتــجــات الــتــجــمــيــل‬

‫وارتفعت إيرادات مبيعاتها بنسبة ‪ %16.2‬لتصل إلى ‪18‬‬

‫(‪ )Estee Lauder‬أنــهــا حققت هــدفــهــا فــي الحصول‬

‫‪ 3‬مليارات دوالر في األشهر الستة التي سبقت ‪ 30‬يونيو‪/‬‬

‫من العام الماضي‪.‬‬

‫مليار دوالر‪ .‬في حين تمتلك فرانسواز بيتنكور مايرز والعائلة‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGES FROM L'OREAL‬‬

‫ومكافحة تغير المناخ‪.‬‬ ‫ينطبق ه ــذا أيـ ً‬ ‫ـضــا على قطاعي التجميل واألزيــــاء‪،‬‬

‫فــفــي نــهــايــة الــســنــة الــمــالــيــة ‪ ،2020‬كــشــفــت الــشــركــة‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫المنتجات االستهالكية ومستحضرات التجميل النشطة‬

‫نحو ‪ %33‬من أسهم (‪ )L’Oreal‬ويبلغ صافي ثروتها ‪ 91.2‬مليار دوالر‬ ‫ً‬ ‫وفقا لتقديرات فوربس اللحظية‪ ،‬في ‪ 3‬نوفمبر‪/‬تشرين الثاني ‪.2021‬‬

‫"إن مهمة (‪ )L’Oréal‬تتركز في خلق‬ ‫الجمال الذي يمس العالم بأسره‪ ،‬مع‬ ‫وضع االستدامة واالبتكار واالهتمام‬ ‫باألفراد في صميم جوهرها‪".‬‬

‫صميم جوهرها‪ ،‬وهي مهمة تتوافق بشكل كبير مع محاور إكسبو‬

‫لــتــحــدي محطة الــفــضــاء الــدولــيــة لمكافحة اســتــخــدام البالستيك‬

‫أما اآلن‪ ،‬فتعقد المجموعة شراكات رئيسية لتعزيز التزاماتها بالتغيير‬ ‫اإليجابي‪ ،‬مثل االنضمام إلى إكسبو ‪ 2020‬دبي‪ ،‬كشريك رسمي‬

‫لمنتجات وخدمات التجميل‪ .‬يقول الرئيس التنفيذي العالمي‪ ،‬نيكوالس‬ ‫هيرونيموس‪" :‬إن مهمة (‪ )L’Oréal‬تتركز في خلق الجمال الذي يمس‬

‫العالم بأسره‪ ،‬مع وضع االستدامة واالبتكار واالهتمام باألفراد في‬

‫وتعد شراكتها مع إكسبو أحدث خطوة في حملة طويلة األمد‪ .‬حيث‬

‫كما تمول البحوث إليجاد بدائل البالستيك عبر استخدام مختبر فضائي‪.‬‬ ‫مع ذلك‪ ،‬تبذل (‪ )L’Oreal‬جهودها ً‬ ‫أيضا‪ ،‬لمواجهة التحديات التي‬

‫االستدامة للشركة لعام ‪" :)L’Oreal For The Future( ،2020‬منذ‬

‫موجه لزيادة الوعي بمبادرة (‪ )Stand Up‬وهي حملة‬ ‫في دبي‪ ،‬عبر عرض‬ ‫ّ‬

‫تقول ألكسندرا بالت‪ ،‬الرئيس التنفيذي للمسؤولية االجتماعية‪ ،‬والنائب‬ ‫التنفيذي لرئيس مؤسسة (‪ ،)Fondation L’Oréal‬ضمن تقرير أهداف‬ ‫عام ‪ ،2013‬عندما أطلقنا أول برنامج للتنمية المستدامة‪ ،‬تغير العالم"‪.‬‬

‫وتضيف‪" :‬حجم التحديات التي نواجهها غير مسبوق‪ ،‬لذا ينبغي أن‬

‫تتماشى طموحاتنا مع هذه التحديات‪ ،‬وينبغي أال نفعل ما هو أفضل‬ ‫فقط‪ ،‬بل ما هو مطلوب"‪.‬‬

‫تتجاوز تغير المناخ‪ .‬ففي ‪ 28‬سبتمبر‪ /‬أيلول‪ ،‬أضاءت الشركة برج خليفة‬

‫عالمية تهدف إلى تمكين الرجال والنساء من التصدي للمضايقات في‬ ‫الشوارع واألماكن العامة‪ ،‬وتهدف للوصول إلى مليون شخص في‬

‫جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫وفي أكتوبر‪ /‬تشرين األول ‪ ،2021‬أطلقت العالمة التجارية (‪)Garnier‬‬

‫ومن المتوقع أن تبلغ قيمة سوق منتجات التجميل العضوية‬ ‫والطبيعية العالمية ‪ 30.1‬مليار دوالر بحلول عام ‪ً ،2026‬‬ ‫وفقا لشركة‬

‫المستدام‪ .‬وتهدف إلى إلهام ‪ 250‬مليون شخص لتبني نمط حياة‬

‫المزدهر في إنتاج كميات كبيرة من النفايات‪ ،‬إذ كشفت بيانات حملة‬

‫‪ 2020‬دبي‪ )Hairstylists for the Future by L’Oréal( ،‬وهو برنامج‬

‫البحوث السوقية (‪ .)Global Industry Analyst‬فيما يستمر القطاع‬ ‫(‪ )Zero Waste Week‬عن إنتاج أكثر من ‪ 120‬مليار وحدة من عبوات‬

‫منتجات التجميل في جميع أنحاء العالم خالل عام ‪.2018‬‬

‫في حين وجدت مجموعة (‪ )LCA Center‬ومقرها هولندا‪ ،‬أنه يمكن‬

‫القضاء على نحو ‪ %70‬من انبعاثات الكربون الناجمة عن القطاع‪ ،‬إذا‬ ‫استخدمت عبوات قابلة إلعادة التعبئة لمنتجات التجميل‪ .‬وتلتزم‬ ‫(‪ )L’Oreal‬بتقليل استهالك البالستيك والتوجه نحو استخدامه عبر إعادة‬

‫تدويره‪ ،‬واعتماد البالستيك الحيوي بنسبة ‪ %100‬بحلول عام ‪.2030‬‬

‫يوضح هيرونيموس‪" :‬نهدف ً‬ ‫أيضا إلى تحقيق الحياد الكربوني‬

‫سنويا‬ ‫بحلول عام ‪ .2025‬وتخصص (‪ )L’Oréal‬نحو ‪ 1.1‬مليار دوالر‬ ‫ً‬ ‫ألعمال البحث والتطوير في مجال التجميل‪ ،‬أكثر من أي شركة أخرى في‬

‫القطاع"‪.‬‬

‫التابعة للشركة‪ ،‬حملة تعليمية عالمية مخصصة لتعزيز االستهالك‬ ‫أكثر مراعاة للبيئة‪ .‬كذلك أطلقت صالون لمصففي الشعر في إكسبو‬ ‫تنمية مستدامة‪ ،‬يهدف إلى ضمان إدارة الصالونات الستهالك المياه‬

‫والتخلص من النفايات بشكل مستدام‪ ،‬وتقليل استهالك الطاقة‪،‬‬ ‫واستخدام عبوات للمنتجات المعاد تدويرها والقابلة إلعادة التدوير‪.‬‬

‫لقد كانت رحلة حافلة باألحداث حتى اآلن للرئيس التنفيذي العالمي؛ إذ‬

‫تولى هيرونيموس رئاسة (‪ )L’Oreal‬في مايو‪ /‬أيار ‪ ،2021‬بعد انضمامه‬

‫إلى عمالق التجميل منذ عام ‪ 1987‬كمدير إنتاج‪ .‬وتولى زمام األمور‬ ‫بينما كانت تواجه الشركة أكبر تحدياتها‪ .‬فنتيجة للوباء العالمي وأزمة‬ ‫الموارد غير المسبوقة‪ ،‬تقلصت سوق التجميل العالمية لنحو ‪ً ،%8‬‬ ‫وفقا‬ ‫واستنادا إلى صافي أسعار الشركة المصنعة‪.‬‬ ‫لتقديرات (‪)L’Oreal‬‬ ‫ً‬ ‫شهدت الشركة ً‬ ‫أيضا تغييرات في سلوك المستهلك‪ ،‬حيث يقول‬

‫تقريبا‪،‬‬ ‫شهرا الماضية‬ ‫الرئيس التنفيذي للمجموعة‪" :‬على مدار ‪18‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫وقد أفادت المجموعة أنها خفضت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون عبر‬

‫كانت هناك طفرة في التجارة اإللكترونية‪ ،‬حيث مثلت المبيعات‬

‫لكن العالمة التجارية الفرنسية ليست المجموعة العالمية الوحيدة في‬ ‫ً‬ ‫أهدافا لصافي انبعاثات صفرية‪ .‬إذ حققت‬ ‫قطاع التجميل التي تضع‬

‫وتوافق نورما تاكي‪ ،‬رئيسة أسواق المستهلكين في (‪ )PwC‬الشرق‬

‫األوسط‪ ،‬على أن "الرقمنة واالستدامة أصبحت في صدارة أجندة‬

‫مدار العامين الماضيين‪ ،‬حسب تقريرها للتأثير االجتماعي واالستدامة‬

‫أنحاء المنطقة إلى التحلي بالسرعة والمرونة‬

‫مصانعها ومراكز التوزيع بنسبة ‪ ،%81‬بشكل مطلق‪ ،‬منذ عام ‪.2005‬‬

‫(‪ )Estée Lauder‬صافي انبعاثات صفرية في عملياتها المباشرة على‬

‫للسنة المالية ‪ .2021‬تقول نانسي ماهون‪ ،‬نائب الرئيس األول لشؤون‬ ‫المواطنة المؤسسية العالمية واالستدامة لدى شركة (‪)Estée Lauder‬‬

‫في التقرير‪" :‬خالل السنة المالية ‪ ،2021‬عملنا بجد لمواصلة تطوير‬ ‫حلول طويلة األجل للمساعدة في حماية كوكبنا"‪ .‬وتواصل‪" :‬ورغم‬

‫كبيرا‪ ،‬نعلم أن هناك المزيد من اإلجراءات الجماعية الالزم‬ ‫تقدما‬ ‫أحرازنا‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫اتخاذها للتصدي للتحديات المستمرة والناشئة خالل العقد المقبل"‪.‬‬

‫مــؤخــرا‪ ،‬أنــهــا الــشــريــك الحصري‬ ‫كما أعلنت (‪)Estée Lauder‬‬ ‫ً‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫اإللكترونية حوالي ‪ %27‬من أعمال (‪ )L’Oréal‬طوال أزمة كورونا"‪.‬‬

‫المستهلكين"‪ .‬ولالستعداد للمستقبل‪ ،‬سيحتاج تجار التجزئة في جميع‬ ‫لجذب جيل صاعد من المستهلكين الشباب‬ ‫اجتماعيا الذين يتمتعون بالذكاء‬ ‫الواعين‬ ‫ً‬

‫الرقمي"‪ .‬أما اآلن‪ ،‬مع تعافي األعمال التجارية‬

‫‪Stay‬‬ ‫‪connected‬‬ ‫‪with our latest‬‬ ‫‪business news.‬‬

‫ومواكبتها للتغيرات‪ ،‬فينصب التركيز على‬ ‫دفع الجمال المستدام إلى طليعة األولويات‪.‬‬

‫يضيف هيرونيموس‪" :‬هذه أوقات مليئة‬

‫باألحداث المثيرة بالنسبة إلى (‪.)L’Oreal‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪NICOLAS HIERONIMUS‬‬

‫الرئيسية التي تركز على المستقبل"‪.‬‬

‫(‪.)ISS National Lab Sustainability Challenge: Beyond Plastics‬‬

‫‪71‬‬

‫• ‪• HOTEL REVIEW‬‬

‫‪72‬‬

‫‪By Hashem Al Amayan‬‬

‫فورسيزونز المالديف‪ ..‬فن الضيافة وسحر الطبيعة‬

‫‪HOTEL REVIEW‬‬

‫تمتد بعض المنتجعات في جزر المالديف عبر أكثر من جزيرة واحدة‪ ،‬مما يتيح لك خيارات‬ ‫تنوعا ومتعة في هذه الوجهة المميزة‪.‬‬ ‫أكثر‬ ‫ً‬

‫إنه لعالم خاص من سحر الطبيعة المحاط بمياه المحيط الهندي‬

‫الزرقاء‪ ،‬وشواطئه الخالبة ورماله البيضاء وألوان مياهه المتدرجة‪.‬‬ ‫إنها جزر المالديف التي أصبحت من أشهر وجهات العالم السياحية‪،‬‬ ‫بطقسها الرائع والمنعش‪ ،‬مما جعلها قبلة لمحبي المغامرة على‬

‫مدار العام‪ ،‬والباحثين عن الهدوء واالستجمام‪ ،‬بل وجهة سياحية‬ ‫جذابة للجميع‪.‬‬

‫الندا جيرافارو‪ ،‬وهي محمية طبيعية للحياة البرية تقع في محمية‬ ‫ً‬ ‫مالذا‬ ‫وأيا كان اختيارك ستجد‬ ‫المحيط الحيوي التابعة لليونسكو‪ً .‬‬ ‫ً‬ ‫هادئا‪ ،‬وفرصة لالبتعاد عن صخب الحياة اليومية‪.‬‬

‫فورسيزونز كودا هورا‬ ‫اإلقامة‬

‫بعد سماعي عن تجارب مميزة ألشخاص قضوا عطالتهم في‬

‫توجهت إلى منتجع فورسيزونز المالديف كودا هورا‪ ،‬يبعد نصف‬

‫ونظرا لمعرفتي بفنادق فورسيزونز وثقتي بما تقدمه‬ ‫هذه التجربة‪.‬‬ ‫ً‬

‫جزيرة المنتجع سيستقبلك فريق العمل بعرض موسيقي تقليدي‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويقدم لك‬ ‫بعد ذلك تنال‬ ‫قسطا من الراحة في البهو الرئيسي‪ُ ،‬‬

‫المالديف‪ ،‬قررت قضاء عطلة الصيف هناك ألستكشف بنفسي‬

‫تضم فورسيزونز منتجعين في المالديف‪ ،‬أحدهما في جزيرة‬

‫كودا هورا‪ ،‬التي تتميز بسحر القرية المالديفية‪ ،‬والثاني في جزيرة‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫شراب المنتجع المميز‪ ،‬لتدخل عالم الراحة و الرفاهية بنكهة رائعة‬

‫من مزيج الزنجبيل والليمون‪ ،‬قبل التوجه إلى الفيال الشاطئية‪.‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫لضيوفها‪ ،‬اخترتها حتى في جزر المالديف‪.‬‬

‫ساعة بالقارب السريع عن مطار مالي الدولي‪ .‬وعند وصولك إلى‬

‫‪73‬‬ ‫‪HOTEL REVIEW‬‬

‫ضمت الفيال حوض سباحة خاص بجوار الشاطئ الرملي‪ .‬كما تنتشر‬

‫حولها أشجار النخيل وجوز الهند‪ .‬وقد اخترت اإلقامة في فيال سقفها من‬ ‫القش وأثاثها خشبي وواجهتها زجاجية تعانق زرقة البحر‪ ،‬ومحاطة بالزهور‪.‬‬

‫توفر الجزيرة نفسها بيئة على طــراز القرية‪ ،‬وتزدهر حدائقها بالنباتات‬

‫االستوائية‪ .‬يمكن لجميع الضيوف االستمتاع بحمامات السباحة الرئيسية‬ ‫بالمنتجع واستكشاف األجواء الدافئة للبحيرة وحدائق الورود‪.‬‬

‫أشهى المأكوالت الغربية واآلسيوية‬

‫أنواعا عدة‬ ‫استمتعت بمذاق أشهى المأكوالت الغربية واآلسيوية‪ .‬كما تذوقت‬ ‫ً‬ ‫من باستا المأكوالت البحرية الطازجة‪ ،‬والبيتزا اإليطالية األصلية المطهوة في‬ ‫أفران الحطب بمطعم ريف كلوب‪ .‬كذلك شاهدت منظر غروب كالسيكي ال‬ ‫ينسى في صنست الونج‪ ،‬المكان الذي تجد فيه أروع الكوكتيالت‪.‬‬

‫نشاطات‬

‫يضم المنتجع مدرسة لتعليم الغطس وركوب األمواج‪ .‬وهناك نشاطات‬ ‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫رياضية مائية أخرى‪ ،‬حيث خضت تجربة التجديف والسباحة مع األسماك‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وناد لألطفال‬ ‫ضمن مجموعة أنشطة أخرى مجانية‪.‬‬ ‫فضل عن مركز رياضي ٍ‬

‫لرعايتهم طوال النهار‪ ،‬باإلضافة إلى المركز البحري الذي يقدم لمحة عن‬ ‫عالم البحر والثروة المرجانية‪.‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪74‬‬ ‫‪HOTEL REVIEW‬‬

‫كانت تجربة الطائرة المائية واحدة من التجارب المميزة لجميع أفراد‬

‫األسرة‪ ،‬والتي أخذتنا في رحلة الكتشاف مالمح الجمال في كل أرجاء‬

‫الجزيرة من أعلى‪ ،‬حيث تمكنا من االستمتاع برؤية المياه الزرقاء المبهجة‬

‫والغابات والرمال الذهبية‪ .‬فيما يقدم السبا والمنتجع الصحي بالجزيرة‬

‫عالجات كثيرة السترخاء الجسم وصفاء الذهن‪ .‬اخترت من بينها عالج‬ ‫التقشير‪ ،‬وتدليك الجسم الــذي أعــاد لي حيويتي الكاملة‪ .‬وتشمل‬

‫العالجات األخرى‪ ،‬العناية بالوجه‪ ،‬وطقوس االستحمام‪ ،‬وعالجات سبا‬

‫المستوحاة من المحيط إلعادة النضارة إلى بشرتك‪.‬‬ ‫الجزيرة ُ‬ ‫تــقــدم مــجــمــوعــة فــورســيــزونــز أي ــض ـ ًـا‪ ،‬اإلق ــام ــة عــلــى مــتــن يختها‬ ‫ً‬ ‫مترا‪ ،‬وبما يوازي‬ ‫االستكشافي (‪ )Maldives Explorer‬البالغ طوله ‪39‬‬ ‫ارتفاع ‪ 3‬طوابق‪.‬‬

‫فورسيزنونز النداجيرافارو‬ ‫اإلقامة‬

‫يضم المنتجع ‪ 103‬فلل ُشـ ِّـيــدت عند طــرف الشاطئ أو في عرض‬

‫البحر‪ ،‬بلمسة مالديفية عصرية‪ ،‬ومجهزة بوسائل الرفاهية المخصصة‬ ‫والحصرية‪ .‬وحظيت في إحــدى هــذه الفلل بقسط كبير من الراحة‬ ‫والــخــصــوصــيــة‪ ،‬كما أحسست أنــي أمــلــك الــزمــان والــمــكــان هناك‪،‬‬

‫البانورامية على البحر‪ ،‬تجربة مثالية الستكشاف حياة المحيط من‬

‫شروق الشمس إلى غروبها‪.‬‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫حيث الهدوء واألناقة الفائقة‪ .‬كذلك أتاح لي حوض السباحة بإطاللته‬

‫‪75‬‬ ‫‪HOTEL REVIEW‬‬

‫مطعم "بلو" المتخصص بتقديم المأكوالت اإليطالية في قالب‬

‫عصري‪ ،‬خالل فترة المساء على الشاطئ‪ ،‬إذ تضفي النجوم على األجواء‬

‫رومانسية وروعة من نوع خاص‪.‬‬

‫نشاطات‬

‫كانت رحلة رائعة قضيتها في محمية جزيرة النداجيرافارو‪ .‬فمنذ‬

‫وصــولــي منتجع فــورســيــزونــز‪ ،‬استكشفت تفاصيل الــحــيــاة في‬ ‫جهودا عظيمة للحفاظ‬ ‫المحميات الطبيعية‪ .‬وهناك يبذل المنتجع‬ ‫ً‬

‫على هذه الخصوصية الطبيعية والفريدة‪ ،‬ليتيح تجربة السباحة مع‬ ‫تجمع ضخم ألسماك الشفنين‪ .‬ومساهماته في إنقاذ السالحف‬ ‫البحرية في مركز االستكشاف البحري‪ .‬كما يوجد العديد من األنشطة‬ ‫األخــرى مثل ركــوب األمــواج والـ"جيت سكي" والــرحــات البحرية‬

‫اليومية المخصصة للغطس والسباحة مع السالحف‪ ،‬ومشاهدة‬

‫الطعام في فورسيزونز النداجيرافارو‬

‫في مطعم األحواض العائم فوق البحر‪ ،‬سعدت بتجربة أطباق عربية‬ ‫ً‬ ‫وأصنافا من لبنان والمغرب وأرمينيا‪ .‬وألن المالديف تتكون‬ ‫وإيطالية‪،‬‬

‫الدالفين تتسابق مع القارب‪.‬‬

‫كما يوجد ً‬ ‫أيضا نــاد للصغار وآخــر للمراهقين‪ ،‬ويقدم المنتجع‬

‫الصحي مجموعة من عالجات التجميل من دون أي تدخل جراحي‪،‬‬

‫والعالج األيروفيدي‪ ،‬والعالج باليوغا‪ ،‬والعالجات التي تمزج بين العلوم‬

‫‪IMAGES FROM SOURCE‬‬

‫من مناطق بحرية أكثر منها برية‪ ،‬من الطبيعي أن تكون األسماك‬ ‫ً‬ ‫رئيسيا في المطبخ المالديفي‪ ،‬ففي مطعم "فويجو غريل"‬ ‫مكونا‬ ‫ً‬

‫فورسيزونز الثاني في جزيرة النداجيرافارو‪ .‬كما أثارت لدي انطباعات‬

‫والشطائر واألطــبــاق اآلسيوية‪ .‬كما جربت الخدمات التي يقدمها‬

‫تراه كلما توغلت أكثر في عمق المياه الزرقاء‪.‬‬

‫ً‬ ‫أطباقا شهية وطازجة‪ ،‬وشرائح اللحم الممتازة‪ ،‬والسلطات‬ ‫تناولت‬

‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫القديمة والوسائل الحديثة‪ .‬كانت رحلة لطيفة بين كودا هورا ومنتجع‬

‫مدهشة‪ ،‬ومشاعر ممزوجة بالسعادة واالنبهار بكل ذلك الجمال الذي‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

‫• ‪• THOUGHTS ON‬‬

‫أقوال مأثورة‬

‫‪76‬‬ ‫‪THOUGHTS‬‬

‫"تعلمت الحكمة من‬ ‫الضرير‪ ،‬ألنه ال يضع قدمه‬ ‫على األرض إال بعد اختبار‬ ‫الطريق بعصاه"‬

‫"القائد الماهر هو الذي‬ ‫يقود اتباعه كأنه يقود ً‬ ‫رجل‬ ‫ً‬ ‫واحدا في يده"‬

‫مارك توين‬

‫صن تزو‬

‫يوسف ميخائيل‬

‫"الرجل الحكيم يسمع‬ ‫ويفهم اثنين"‬ ‫كلمة ُ‬

‫"على اإلنسان أن يعرف كل‬ ‫شيء عن شيء ما‪ ،‬و بعض‬ ‫الشيء عن كل شيء"‬

‫أرسطو‬

‫توفيق الحكيم‬

‫"الحل ألي مشكلة‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‪ ،‬في أن‬ ‫موجودة‬ ‫نسأل األسئلة الصحيحة‬ ‫الكتشاف ّ‬ ‫حلها"‬

‫"الذكي ُيعرف من إجاباته‪،‬‬ ‫والحكيم ُيعرف من أسئلته"‬ ‫نجيب محفوظ‬

‫ديل كارنيجي‬

‫"خطوتك األولى إلى الحكمة‬ ‫هي أن تتساءل عن كل‬ ‫شيء‪ ،‬وخطوتك األخيرة هي‬ ‫أن تنسجم مع كل شيء"‬

‫"الواثق بنفسه يقول‪ :‬يبدو‬ ‫صعبا لكنه ممكن‪.‬‬ ‫األمر‬ ‫ً‬ ‫أما غير الواثق فيردد‪ :‬األمر‬ ‫صعبا"‬ ‫ممكن لكنه يبدو‬ ‫ً‬

‫جورج ليختنبرغ‬

‫"كل موقف من مواقف‬ ‫ً‬ ‫خاصا‪،‬‬ ‫تعامل‬ ‫الحياة يتطلب‬ ‫ً‬

‫والفطنة أن تتعامل مع كل‬ ‫موقف بما يناسبه"‬ ‫عبد الله بن المقفع‬

‫"يمكنك العمل ‪ 8‬ساعات‬ ‫ً‬ ‫يوميا من أجل الراتب‪ ،‬و‪10‬‬ ‫ساعات من أجل المدير‬ ‫الجيد‪ ،‬و‪ 24‬ساعة من أجل‬ ‫فكرة تؤمن بها"‬ ‫جورج برناردشو‬ ‫‪NOVEMBER 2021‬‬

‫توماس كارليل‬

‫البرت آينشتاين‬

‫جورج برناردشو‬

‫"قد يشك الناس في‬ ‫قولك‪ ،‬لكنهم سيؤمنون بما‬ ‫تفعل"‬

‫"الحكمة أغلى شيء منحه‬ ‫الله لإلنسان بعد اإليمان‬ ‫ومكارم األخالق"‬

‫"ألف رجل وفيهم حكيم‬ ‫واحد يشير عليهم‪ ،‬كأنهم‬ ‫ألف حكيم"‬

‫"إذا عجزت عن شرح أمر ما‬ ‫ببساطة‪ ،‬فإنك لم تفهمه‬ ‫جيدا"‬ ‫ً‬

‫لويس كايس‬

‫مصطفى السباعي‬

‫ابن رشد‬

‫البرت آينشتاين‬

‫"قد يعيد التاريخ نفسه‬ ‫مرات عدة ‪ ،‬لكن قيمته‬ ‫تتضاعف في كل مرة"‬ ‫مارك توين‬

‫"الخوف هو المصدر‬ ‫األساسي للخرافات‪ ،‬وأحد‬ ‫أهم مصادر القسوة‪ ،‬لذا‬ ‫فاالنتصار على الخوف هو‬ ‫بداية الحكمة"‬

‫برتراند راسل‬

‫‪F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M‬‬

77

UNBOX THE ULTIMATE SHIPPING EXPERIENCE.

@ajexmena

@AJEXMena

AJEXMena

ajex

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

8004404000

aj-ex.com NOVEMBER 2021

78

F O R B E S M I D D L E E A S T.C O M

NOVEMBER 2021