Forbes Middle East - March 2023 - Arabic by Forbes Middle East

MARCH 2023 ISSUE 141 Stay connected with our latest business news. UAE AED 15 SAUDI ARABIA SAR 15 BAHRAIN BHD 1.5 KUWAIT KWD 1.25 OMAN OMR 1.5 QATAR QAR 15 OTHERS $4

THE MIDDLE EAST’S 2022 ماع يف ةمهلملا ةيبطلا تاراكتبلاا زربأ ةئشانلا ةيحصلا ايجولونكتلا تاكرش تلايومت ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ذاوحتسلااو جامدنلاا تاقفص ءايرثأ 5 ىنغأ عاطق يف ةيحصلا ةياعرلا 50 لا قوف 50 ةمئاق نمض تايبرع تاديس نيمأ دمحم يذيفنتلا ريدملاو سسؤملا كيرشلا ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجمل ميدقت ىلع صرحلا يغبني" ىلع دمتعت ةيحص تامدخ ايباجيإ مهسن نأو ،ةميقلا ظافحلل سانلا ةايح يف "مهتحص ىلع ةيحصلا ةياعرلا ةداق ىوقأ 2023 ماعل طسولأا قرشلا يف MARCH 2023 ISSUE 141

TOP 100 HEALTHCARE LEADERS

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 1 CONTENTS Sidelines I 6 ةروطتملا ةياعرلا نايمعلا دولخ :ملقب LEADERBOARD ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ءايرثأ 5 ىنغأ I 8 ةياعرلا عاطق يف ملاعلا لوح ءارث رثكلأا تارايلملا باحصأ نم 5 ءلاؤه يفاص زواجت نيح يف .ءايرثلأل ةيظحللا سبروف ةمئاقل اقفو ،ةيحصلا تاورثلا يفاص تانايب ساسأ ىلع ،رلاود رايلم 90 ةعمتجم مهتاورث 2023 طابش /رياربف 13 يف يملاعلا فينصتلاو مدآ دمحم :ملقب قرشلا يف ةئشانلا ةيحصلا ايجولونكتلا تاكرش تلايومت I 9 2022 ايقيرفأ لامشو طسولأا يداصتقلاا شامكنلاا نم ةديازتملا فواخملا نم مغرلا ىلع ايجولونكتلا عاطق يف ةئشانلا تاكرشلا تنكمت ،دوكرلاو مخضتلاو بذج نم ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنمب ةيحصلا .ةمخض تلايومت عمجو تارامثتسلاا نسح ناور :ملقب 2022 ماع يف ةمهلملا ةيبطلا تاراكتبلاا زربأ I 10 نم ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةدع تاروطت يضاملا ماعلا دهش اماهلإ رثكلأا ةيبطلا تاراكتبلاا ضعب هذه .رشبلا ةايح رييغت اهنأش 2022 ماع يف ليبن نايلوج :ملقب قرشلا يف ةيسفنلا ةحصلا لاجم يف ةئشانلا تاكرشلا I 11 2022 ماعل طسولأا نويلم 37.5 نع لقي لا ام عايض )PwC( ةكرش اهترجأ ثوحب جئاتن ردقت يف جلاعلل هجوت مل يتلا ةيسفنلا ضارملأا ببسب ،ايونس لمع موي .رلاود رايلم 3.5 لداعي ام يأ ،يجيلخلا نواعتلا سلجم لود ةقطنم ىلع لمعت يتلا ،طسولأا قرشلا يف ةئشانلا تاكرشلا ضعب هذه .ةقطنملا يف ةيسفنلا ةحصلا تلاكشمل لولحلا ريفوت يدناغ ةليمج :ملقب ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ذاوحتسلااو جامدنلاا تاقفص I 12 ةقطنملا يف ذاوحتساو جامدنا تاقفص يميلقلإا ةيحصلا ةياعرلا عاطق دهش ءاضف يف بلطلاو تاعقوتلا ريغتب ةعوفدم ،2022 ماع يف ةمخض .يمقرلا لوحتلا فيرش رونم :ملقب 50ـلا قوف 50 ةمئاق نمض تايبرع تاديس I 14 نمم ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم نم تادئار ءلاؤه ابوروأ يف 50ـلا قوف 50 تاديسلل ةيونسلا سبروف ةمئاق ىلع نعبرت رصتقي لا حاجنلا نأ نتبثأو ،2023 ماعل ايقيرفأو طسولأا قرشلاو .اهنيعب ةيرمع ةئف ىلع ثارغ كام يغام :ملقب CONTRARIAN ؟ملاعلا لوح مهسلأا ةلمح رود زيزعت نكمي فيك I 16 يتلا تافلاخلا ءازإ ،يديلأا يفوتكم نيجرفتملاب نيرمثتسملا مظعم فصوي ةينورتكللإا وليموت ةصنم ىعست اذهل .تارادلإا سلاجم تاعاق يف بشنت نع قيدانصلا يريدم داعبإو ،اهيف مهكارشإ ةدايز ىلإ )TUMELO( نيودلاب مايليو :ملقب .يأرلا تاعارص THOUGHT LEADERS ةيئيبلا ةمكوحلا قيبطت حاجنل ةيمقرلا ايجولونكتلا ةيمهأ I 29 .تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو سكياس رفيلوأ ملقب ةياعرلا نيسحت يف ةيمقرلا ايجولونكتلا لئاسو مهست فيك I 35 .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةيحصلا نتسوأ يلع :ملقب 11 16

TOP 100 HEALTHCARE LEADERS 2023

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 2 CONTENTS

THE MIDDLE EAST’S ةيئاقولا ةياعرلا I 24 تايلمعلل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ،فصآ اتسياش سأرت قرشلا يف ةيحصلا ةياعرلل ةعومجم ربكأ ،ثليه رويب ةعومجم يف ةعساو ةكبش عم ايجولونكتلا جمد للاخ نمو .ايقيرفأ لامشو طسولأا اهتامدخ قاطن عيسوت ىلع ةكرشلا لمعت ،ةيحصلا ةياعرلا يمدقم نم ريكش وبأ نايل :ملقب .دارفلأا رمع ةلاطلإ ىضرملا ةايح نيسحت I 30 وكراف ةيرصملا ةكرشلل يذيفنتلا سيئرلا ،يملح نسح نيريش ىري ةيمنت بناج ىلإ ،رشبلا يف رثلأا ثادحإ يف نمكي حاجنلا نأ ،ةيودلأل يدصتلا دوهج يف دعاس يذلا يملح علطتيو .ةيراجتلا هتلئاع لامعأ عينصتو ،ةيقيرفلأا ةراقلا يف عسوتلا ىلإ ،رصم يف يئابولا دبكلا باهتللا لابقتسم مدقتلا نم ديزملا قيقحتل ةيويحلا ةيودلأا تارضحتسم فيرش رونم :ملقب قرشلا يف ةيحصلا ةياعرلا ةداق ىوقأ 2023 ماعل طسولأا

FORBESMIDDLEEAST.COM

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 4 CONTENTS • INSIDE • MARCH 2023 Issue 141 COVER STORY ةيحصلا تامدخلا ةميق ريدملاو سسؤملا كيرشلا ،نيمأ دمحم ىعسي ميمصتل ،ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجمل يذيفنتلا ايجولونكت ىلع مئاق صيخشتو ةيحص ةياعر ماظن ةحماطلا هططخ عمو .طسولأا قرشلا يف تانايبلا ،نيمأ دمحم ىدل ،2024 ةنس يلوأ ماع باتتكلا يف تفلا يأر ،لامعلأا ةداير ىلإ هجوت يذلا حارجلا .عاطقلا تلاوحت يدناغ ةليمج :ملقب 18

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM ﺮﻀﺧأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﻞﻀﻓأ ﻞﻘﻨﺗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تارﺎﻴﺴﻟا ﻦﺤﺸﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻞﺤﻟا ﺔﻨﻴﺠﻬﻟا ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا تﺎﺒﻛﺮﻤﻟاو ﺔﻧوﺮﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﺒﻋ ﻴﻜﻠﺳﻻ "+ﺲﻤﺷ" ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﺑ ،فﺎﻳر او نﺪﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﺔﻟﻮﻬﺳو ﻦﻣ قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻌﺳاو ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻣ ،ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ﺰﻛاﺮﻤﻟاو ﺊﻧاﻮﻤﻟا .تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﺒﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﺤﺸﻟا تﺎﻄﺤﻣ ءﺎﺟﺮﻟا ﺪﻳﺰﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻢﻗﺮﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻻا 02 3076600 دﻮﻌﺴﻤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ www.shamsplus.ae

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 6 @khuloudalomian ةروطتملا ةياعرلا توــبور ،يعانصلا ءاــكذــلا مــلاــع تارادــــصإ رــخآ ثدـــحأ ملاع يــف ةروـــث )OpenAI( ةــكرــش نــم )ChatGPT( تقاف ماهمب مايقلا ىلع هتردق تبثأ نأ دعب ،ايجولونكتلا اهتزواجتو "يريس"و "اسكيلا" ةشدردلا توبور تاردق مل ،ةثيدح ةيثحب ةبرجت يفو .ةبعص تارابتخاب مايقلا ىلإ )medRxiv( عقوم اهرشن ءارظنلا ةعجارمل دعب عضخت نم 3ـــلا لحارملا زايتجا ىلع هتردق )ChatGPT( تبثأ بيردت نود )USMLE( يكريملأا يبطلا صيخرتلا رابتخا تاكرشلا نم ديدعلا نأ هيف كش لا امم .يفاضإ يبط ةقطنم يفف ،ةينقتلا هذه نم ديفتستس ملاعلا لوح "اويد" يبد هايمو ءابرهك ةئيه تحبصأ ،طسولأا قرشلا ةيموكح ةئيه لوأو ،ملاعلا لوح ةيتامدخ ةسسؤم لوأ .تفوسوركيام نم )ChatGPT( ةينقت ىنبتت تاراملإا يف رامثتسلااب ةقطنملا تاموكح مامتها ىدم سكعي اذهو ةياعرلاك ،تاعاطقلا نم ددــع يف يعانصلا ءاــكذــلا يف .تامدخلا ةدوج نيسحتل ،ةيحصلا وحن ىلع يحصلا عاطقلا ايجولونكت ينبت ناش نمو نأ ،ايقيرفأ لامشو طــسولأا قرشلا ةقطنم يف عسوأ نيسحتل ،تانايبلا نم ةلئاه تايمك ليلحت يف دعاسي ،ةيبطلا تادادملإا ىلإ لوصولاو ةياعرلا يلاجم يف ةءافكلا يف يعانصلا ءاكذلا قوس مجح غلبي نأ عقوتملا نم ذإ ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةقطنمب ةيحصلا ةياعرلا عاطق 222.03 نم اعافترا ،2027 ماع لولحب رلاود رايلم 5.7 لجسي نأ عقوتملا نم امك .2019 ماع يف رلاود نويلم ماع نم ةرتفلا يف 48.8% هردق بكرم يونس ومن لدعم 2027 ىلإ 2020 نمض ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ططخت نيح يف رلاود رايلم 65 نم رثكأ رامثتسلا ،2030 ةــيؤر فادــهأ .دلاــبــلا يــف ةيحصلا ةــياــعرــلــل ةيتحتلا ةينبلا ريوطتل ايجولونكتل رلاود رايلم 1.5 ةموكحلا تصصخ ثيح .يمقرلا لوحتلا جماربو ،ةيحصلا ةياعرلل تامولعملا ةياعرلا ةينازيم زيزعت ىلع اضيأ ةيتاراملإا ةموكحلا لمعتو رلاود رايلم 1.3 نم رثكأ صيصخت عم ،ةلودلا يف ةيحصلا ةياعرلل 2023 ماعل رلاود رايلم 17.2 ةغلابلا اهتينازيم نم قيقحت يعدتسي ،امومعو .عمتجملا ةيامحو ةيحصلا تاسسؤملا يف ةيدايقلا تاءافكلا رفاوت فادهلأا هذه .ةقطنملا يف ةصاخلاو ةيموكحلا ةيحصلا ةيحصلا ةياعرلا ةداق ىوقأ" ددعلا اذهل انتمئاق لوانتت ءاسؤر نم 101 وحن "2023 ماعل طــسولأا قرشلا يف نمم ،ةقطنملا يف اريثأت رثكلأا ةيحصلا ةياعرلا تاكرش ةقطنم يف ةلود 11 ربع عاطقلا يف لاعف رودب نومهسي .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا :تاعاطق نمض ةمئاقلا يف ةجردملا تاكرشلا لمعتو ةيبطلا تادعملاو ،ايجولونكتلاو ةيبطلا قفارملاو ةيودلأا تاراملإا نميهت امك .اهريغو ةيحصلا ةياعرلا تارامثتساو ،26ـب ةيدوعسلا اهيلت ،ةكراشم 44 عقاوب ةمئاقلا ىلع ةياعرلا عاطق ققح ،ةداــقــلا ءلاؤــه لضفب .8ـــب رصمو ىلع مهزيكرت ربع ةيباجيإ جئاتن ةقطنملا يف ةيحصلا بذــجو ،تاــمدــخــلاو تايلمعلا يــف ايجولونكتلا جــمد ةيحص ةياعر تامدخ ميدقتو ،ةمخضلا تارامثتسلاا .ةميقلا ىلع ةمئاق FORBES MIDDLE EAST

SIDELINES

INNOVATING SINCE 2010

MARCH 2023 ISSUE 141

Dr. Nasser Bin Aqeel Al Tayyar President & Publisher nasser@forbesmiddleeast.com

Khuloud Al Omian Editor-in-Chief Forbes Middle East, CEO - Arab Publisher House khuloud@forbesmiddleeast.com

Editorial

Claudine Coletti Managing Editor claudine@forbesmiddleeast.com

Laurice Constantine Digital Managing Editor laurice@forbesmiddleeast.com

Fouzia Azzab Deputy Managing Editor fouzia@forbesmiddleeast.com

Amany Zaher Senior Quality Editor amany@forbesmiddleeast.com

Jamila Gandhi Senior Reporter jamila@forbesmiddleeast.com

Rawan Hassan Senior Translator rawan@forbesmiddleeast.com

Samar Khouri Online Editor samar@forbesmiddleeast.com

Cherry Aisne Trinidad Online Editor aisne@forbesmiddleeast.com

Research

Jason Lasrado Head of Research jason@forbesmiddleeast.com

Nermeen Abbas Senior Researcher nermeen@forbesmiddleeast.com

Elena Hayek Researcher elena@forbesmiddleeast.com

Layan Abo Shkier Research Reporter layan@forbesmiddleeast.com

Business Development

Ruth Pulkury Senior Vice President - Business Development ruth@forbesmiddleeast.com

Joseph Chidiac joe@forbesmiddleeast.com

Fiona Pereira fiona@forbesmiddleeast.com

Karl Noujaim karl@forbesmiddleeast.com

Sarine Nemchehirlian sarine@forbesmiddleeast.com

Sarah Gadallah Hassan sarah.g@forbesmiddleeast.com

Upeksha Udayangani Client Relations Executive upeksha@forbesmiddleeast.com

Tayyab Riaz Mohammed Financial Controller riaz@forbesmiddleeast.com

Soumer Al Daas Head of Creative soumer@forbesmiddleeast.com

Julie Gemini Marquez Brand & Creative Content Executive julie@forbesmiddleeast.com

Mohammed Ashkar Assistant IT Manager ashkar@forbesmiddleeast.com

Muhammad Saim Aziz Web Developer saim@forbesmiddleeast.com

Habibullah Qadir Senior Operations Manager habib@forbesmiddleeast.com

FORBES US

Chairman and Editor-In-Chief Steve Forbes CEO and President Michael Federle

Copyright @ 2019 Forbes IP (HK) Limited. All rights reserved. This title is protected through a trademark registered with the US Patent & Trademark Office Forbes Middle East is published by Arab Publisher House under a license agreement with Forbes IP (HK) Limited. 499 Washington Blvd, 10th floor, Jersey City, NJ, 07310 Founded in 1917

B.C. Forbes, Editor-in-Chief (1917-54); Malcolm S. Forbes, Editor-in-Chief (1954-90); James W. Michaels, Editor (1961-99) William Baldwin, Editor (1999-2010)

ABU Dhabi Office Office 602, Building 6, Park Rotana Office Complex, Khalifa Park, Abu Dhabi, U.A.E. - P.O. Box 502105, info@forbesmiddleeast.com Dubai Office Office 309, Building 4, Emaar Business Park, Dubai, U.A.E. - P.O. Box 502105, Tel: +9714 3995559, readers@forbesmiddleeast.com subscription@forbesmiddleeast.com

Queries: editorial@forbesmiddleeast.com For Production Queries: production@forbesmiddleeast.com

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 7 FORBES MIDDLE EAST

Abdullah AlHaithami Advocate & Legal Consultants P.O.Box 95561 Dubai • UAE Tel: +971 4 886 8535 Forbes Middle East is legally represented by www.intlawfirm.com LEGAL CIRCLE Legal Circle FZC • United Arab Emirates Tel: +971 4 583 0716 • Email info@legalcircle.co www.legalcircle.co EPTALEX • MEG LEGAL SERVICES P.O.Box 182859 • Dubai • UAE Tel +971 4 238 4655 • www.eptalex.com Legal Partners

ةكرش ،يدنهلا موريس

ةعومجمل ةعباتلا ةيويحلا

1966 ماع يف اهسسأ يتلا ،لااوانوب

يف ةلماعلا ةلئاعلا ليلس سسأ دقو

رمعلا نم غلابلاو ،لويخلا ةيبرت لاجم

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 8 LEADERBOARD Billionaires ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ءايرثأ 5 ىنغأ ةيظحللا سبروف ةمئاقل اقفو ،ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ملاعلا لوح ءارث رثكلأا تارايلملا باحصأ نم 5 ءلاؤه فينصتلاو تاورثلا يفاص تانايب ساسأ ىلع ،رلاود رايلم 90 ةعمتجم مهتاورث يفاص زواجت نيح يف .ءايرثلأل .2023 طابش /رياربف 13 يف يملاعلا تسيرف ساموت 1 هتلئاعو روينوج HCA Healthcare :ةكرشلا رلاود رايلم 20.9 :ةورثلا يفاص اكريمأ :ةيسنجلا 76 :يملاعلا فينصتلا بيبط هدلاوو ،روينوج تيسرف سسأ لجرو ،روينيس تسيرف ساموت بلقلا ،يسام .س كاــج يكريملأا لاــمــعلأا ماع يف )HCA Healthcare( ةكرش حبصأ ،نــمزــلا نــم دقع دعبو .1968 اهترادإ سلجم سيئر روينوج تسيرف امك .1987 ماع يف يذيفنتلا اهسيئرو اكريمأ يف لمعت يتلا ةكرشلا تجردأ يف ةماع ةمهاسم ،ةدحتملا ةكلمملاو تغلب تادارـــيإ تققحو ،2011 ماــع 2022 ماــع يــف رلاود رايلم 60.2 رمعلا نم غلابلا روينوج تسيرف كلمي مدع مغر ،ةكرشلا نم %20 اماع 84 لتحيو .يذيفنت بصنمب هظافتحا مايلوو ثلاثلا تسيرف ساموت ،هلاجن ةرادإ سلجم يف نيدعقم ،تسيرف ءانثأ هتورث تديازت نيح يف .ةكرشلا رايلم 7.5 نم ةعفترم ،ةحئاجلا ةرتف رايلم 20.9 ىلإ 2020 ماع يف رلاود 2023 ماع يف رلاود لااوانوب سورياس 2 Cyrus Poonawalla :ةكرشلا Group رلاود رايلم 20.3 :ةورثلا يفاص دنهلا :ةيسنجلا 78 :يملاعلا فينصتلا سلجم

دهعمل بدــتــنــمــلا

ايجولونكتلا

سيئر بصنم لااوانوب ىلوتي

وــضــعــلاو ةرادلإا

سورياس

يف ةصصختملا هتيروطاربمإ ،اماع 81 تاحاقللا جاتنإو ةيحصلا ةياعرلا لاجم امك .لويخلا لصم نم ةجرختسملا رايلم 1.5 ىلع ديزي ام دهعملا جتني ملاعلا ءاحنأ ىتش ىلإ اهعيبيو ،حاقل ةداــضــم تاــحاــقــل اهيف اــمــب ،اــيوــنــس للشو ،ازنولفنلااو ،ةبصحلا ضارملأ عنصم ربكأ هنم لعجي امم ،لافطلأا يف تاــعرــجــلا ددــعــل اــقــفو تاــحاــقــلــل ،مويلا ،ةعومجملا عضختو .ملاعلا ترمثتساو ،لااواــنوــب لجن رادآ ةرادلإ ءانبل 2020 ماع يف رلاود نويلم 800 .انوروك تاحاقل جاتنلإ ديدج عنصم غنيتيش يل 3 Mindray :ةكرشلا رلاود رايلم 17.3 :ةورثلا يفاص ةروفاغنس :ةيسنجلا 93 :يملاعلا فينصتلا ســلــجــم )اــــماــــع 72( يــــل سأرــــــي ةــيــبــطــلا ةزـــــهـــــجلأا ةــــكرــــش ةرادإ )Mindray Bio-Medical Electronics( ،1991 ماع اهسيسأت يف كراش يتلا ارقم ةينيصلا نجنش ةنيدم نم ذختتو فصوت يــتــلا ةــكرــشــلا عــنــصــتو .اــهــل ةزــهــجلأا ،يوــيــحــلا بــطــلا قلاــمــعــب ،ريدختلا تلاآ لثم ،ةيبطلا مظنلاو ميظنت ةزـــهـــجأو ،ةــيوــهــتــلا حوارـــــمو ةكرش 52 كلمتو ،بــلــقــلا تاــبرــض تعنص كــلذــك .ةـــلود 40 يــف ةعبات ةزهجأ لوأ ،1993 ماع يف ،ةكرشلا تاملعملا ةددعتم ىضرملا ةبقارم تغلب نيح يف .نيصلا اهتجتنأ يتلا ةيادب عــم رلاود رايلم 11.6 يــل ةورــث 2020 ماع يف انوروك ةحئاج يفغناش بيليد 4 Sun Pharmaceutical :ةكرشلا Industries Limited رلاود رايلم 16.1 :ةورثلا يفاص دنهلا :ةيسنجلا 104 :يملاعلا فينصتلا لمعي بلأ 1955 ماــع يفغناش دــلو ضرتقاو .ةلمجلاب ةــيودلأا عيزوت يف نم رلاود 200 غلبم 1983 ماــع يف تاعانصلل نص ةكرش سيسأتل هدلاو تحبصأ يــتــلا ،ةدودــحــمــلا ةــيــئاودــلا ةــيودلأا ةعانصل دنهلا تاــكرــش ربكأ ةيلاملا قارولأا قوــس يــف ةــجردــمــلا تاكرش ربكأ عــبارو ،ةميقلا ثيح نم ىوتسم ىلع ةسينجلا ةيودلأا ةعانص يف ،موــيــلا ةكرشلا لمعتو .ملاعلا مهست اــمــك ،ةـــــلود 100 نـــم رــثــكأ تادارــيإ يثلث يف ةيجراخلا قاوــسلأا تارضحتسملاو ةيودلأا ةعانص ةكرش رلاود رايلم 5.1 تغلب يتلا ةيبطلا ةيهتنملا 2022 ةيلاملا ةنسلا يــف ةورث تعجارت نكل .راذآ /سراــم يف ىــلإ لــصــتــل يــماــصــعــلا رــيدراــيــلــمــلا 2020 ماع يف رلاود رايلم 6.1 غناه وش 5 Mindray :ةكرشلا رلاود رايلم 15.5 :ةورثلا يفاص غنوك غنوه ةقطنم :ةيسنجلا ةصاخلا ةيرادلإا 110 :يملاعلا فينصتلا كيرشلا بصنم )اماع 56( غناه لغشي ةكرشل يذيفنتلا ريغ ريدملاو سسؤملا ةرادإ سلجم اضيأ سأريو .)Mindray( )Shenzhen Parkland Group( رــيوــطــتــلا لاــجــم يـــف ةــصــصــخــتــمــلا ذنم تــعــجارــت هــتورــث نــكــل .يراــقــعــلا 19.5 اهنيح تغلب يتلا 2021 ماــع .رلاود رايلم BY MOHAMMAD ADDAM روينوج تسيرف ساموت غناه وش لااوانوب سورياس

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 9 LEADERBOARD

Entrepreneurs ةئشانلا ةيحصلا ايجولونكتلا تاكرش تلايومت 2022 ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف عاطق يف ةئشانلا تاكرشلا تنكمت ،دوكرلاو مخضتلاو يداصتقلاا شامكنلاا نم ةديازتملا فواخملا نم مغرلا ىلع .ةمخض تلايومت عمجو تارامثتسلاا بذج نم ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنمب ةيحصلا ايجولونكتلا للاخ ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم تدهش ،ةئشانلا تاكرشلا تلايومت يف اديازت ،يضاملا ماعلا 795 ربع 2022 ماع يف رلاود رايلم 3.94 تعمج ثيح ةصح تغلب امنيب .ةضمو ةصنم ريرقتل اقفو ،ةقفص نم رلاود نويلم 124 ةيحصلا ايجولونكتلا تاــكرــش .ةقفص 53 ربع ليومتلا اذه يلامجإ يف ةفنصملا( ةدحتملا ةيبرعلا تاراـــملإا دعت اميف ةكلمملاو )2022 يملاعلا راكتبلاا رشؤم يف 31 زكرملا نم )89 زكرملا( رصمو )51 زكرملا( ةيدوعسلا ةيبرعلا تارامثتسا يــف ادـــعاو اوــمــن تققح يتلا نادلبلا نيب ةياعرلا قوس غولب عقوتملا نمو .ةيحصلا ايجولونكتلا تارايلم 4 ةيدوعسلاو تاراــملإا يف ةيمقرلا ةيحصلا يزنكام ةكرش ريرقتل اقفو ،2026 ماــع لولحب رلاود قاوسأ 7ـل انطوم ناتلودلا دعت امك .لامعلأا تاراشتسلا ةقايللا تاقيبطتك ،ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلل ةئشان ةيعرف .ةيمقرلا ةلديصلاو ،دعب نع ةيحصلا تامدخلاو ةيندبلا تادارــيإ غولب ررقملا نمف ،تادارـــيلإا ثيح نم اــمأ يف رلاود رايلم 1.73 ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا قوــس مجح غلبي دق ذإ ،ايقيرفأ لامش ةقطنم يف ،2023 ماع لدعمب ،2027 ماع لولحب رلاود رايلم 3.6 قوسلا هذه ىلإ 2023 نم ةرتفلل %19.86 غلبي بكرم يونس ومن نأ عقوتملا نم كلذك .)Statista( ةصنمل اقفو ،2027 يف ةصح ربكأ ةيفاعلاو ةيندبلا ةقايللا تلااجم لغشت نويلم 940 وحنب ةردقم ةيلامجإ تادارــيإ عم ،قوسلا .ماعلا اذه رلاود ةيحصلا ةــياــعرــلا قوـــس ققحت نأ عــقوــتــمــلا نـــمو تادارــيلإا نم رلاود نويلم 969.1 رصم يف ةيمقرلا ةيحصلا تاــمدــخــلا لاــجــم ةرادــصــب ،2023 ماــع يــف عم ،قوسلا يف ةصح ربكأب ىظحت يتلا ،ةينورتكللإا .رلاود نويلم 498.1 ىــلإ ةيلامجلإا اهتاداريإ لوــصو يف تادارـــيلإا غولب عقوتملا نم ،رــخلآا بناجلا ىلع اذه رلاود نويلم 820 ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا .ةيمقرلا ةيفاعلاو ةيندبلا ةقايللا تامدخ لضفب ،ماعلا يف ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا تاداريإ غولب عقوتي امنيب تانايب بسح ،ماعلا اذه رلاود نويلم 524.6 عاطقلا تاداريإ لصت نأ ضرتفملا نم ،ةنراقمللو .)Statista ( 55 وحن ىلإ ،نيصلا يف ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا عاطق 2023 ماع يف رلاود رايلم لامشو طـــسولأا قرــشــلا ةقطنم ديعص ىلع اــمأ ةئشانلا تاــكرــشــلا نــم ديدعلا تعمج دقف ،ايقيرفأ ةريبك تلايومت ةيحصلا ايجولونكتلا عاطق يف ةلماعلا ناتئشان ناــتــكرــش تــفــنــصو .يــضاــمــلا ماــعــلا للاـــخ )Okadoc( اــمــه ةــيــحــصــلا اــيــجوــلوــنــكــتــلا لاــجــم يــف ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراـــملإا نم )GluCare.Health(و ةكرش 50 رثكلأ طــسولأا قرشلا سبروف ةمئاق نمض تلايومت يلامجإ اتعمج ثيح ،ةقطنملا يف لايومت ةئشان 2022 ماع يف رلاود نويلم 45.6 تغلب يــتــلا عاــطــقــلا يـــف ةــئــشاــنــلا تاــكرــشــلا نــيــب نـــمو ةصنم تلصح ،ةدـــعاو تارامثتسا بذــج نم تنكمت نم ذــخــتــت يــتــلا ،ةــيــبــطــلا تاراــشــتــسلاــل "يــبــطــلا" نويلم 44 ىلع ،اهل ارــقــم ةدحتملا ةيبرعلا تاراـــملإا /سراــم يف )B( ةئفلا نم ةيليومتلا ةلوجلا يف رلاود )Hikma Ventures( يــتــكرــش ةداــيــقــب ،2022 راذآ نيرمثتسم بــناــج ىــلإ )Foundation Holdings(و نويلم 50 ىلإ ةصنملا ليومت يلامجإ لصيل ،نييلاح نيرشت /ربوتكأ يف .2011 ماع يف اهسيسأت ذنم رلاود ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا ةصنم تقلغأ ،2022 لولأا لصيل ،)E( ةئفلا نم ليومت ةلوج "اتيزيف" ةيرصملا ةياهن عم مث .رلاود نويلم 90 وحن ىلإ اهليومت يلامجإ "اتنيرج" ةصنم تعمج ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون يف رلاود نييلام 8 ،ةرهاقلا اهرقمو ،ةيمقرلا ةلديصلل )Raed Ventures( اهتدايق يف كراش ةيلوأ ليومت ةلوج .رلاود نويلم 9.5 غلب ليومت يلامجإ لجستل )Nclude(و ثيح ،2023 ماع يف همخز عاطقلا لصاوي نيح يف 16 ،ةــيودلأا بلطل ةيرصملا "يوادــي" ةصنم تعمج /رياربف يف )B( ةئفلا نم ةيليومت ةلوج يف رلاود نويلم نويلم 24.5 ىلإ اهليومت يلامجإ لصيل ،2023 طابش ذاوحتساو جامدنا تايلمع ةقطنملا تدهش امك .رلاود ىلع )Cloud Klair( ةكرش ذاوحتسا عم ،عاطقلا يف نيمأتلا ططخ حيتت ةئشان ةكرش يهو )Sehteq( ةصنم يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلاو دارفلأل يحصلا تدصح دقو .2022 ماع يف ،نامع ةنطلسو تاراملإا لبق رلاود نويلم 25.5 تغلب تلايومت يلامجإ ةكرشلا .ذاوحتسلاا ةيسفنلا ةحصلا تامدخل مامتهلاا نم ديزملا يلوأو ةيرصملا )O7 Therapy( ةصنم تنكمت ذإ ،ةيلقعلاو نلعم رامثتسا ربكأ بذــج نم ،ةيحصلا ايجولونكتلل ةقطنم يف ةيسفنلا ةحصلا لاجم يف ةئشان ةكرشل 2.1 يلامجإ اهعمج عم ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا رامثتسلاا اذه داقو .ةيلوأ ليومت ةلوج يف ،رلاود نويلم يرامثتسلاا لاملا سأر عارذ )Hikma Ventures( ةكرش ىتح تذفن يتلا )Hikma Pharmaceuticals( ةكرشل ،ةئشانلا ةيحصلا ةياعرلا تاكرش يف ارامثتسا 25 نلآا .)CB Insights( ةيقوسلا تاراشتسلاا ةكرشل اقفو ةيحصلا ايجولونكتلا تاكرش تعمج طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةئشانلا ايقيرفأ لامشو رلاود نويلم 124 .ةقفص 53 ربع ،2022 ماع يف تاداريإ غولب عقوتملا نم ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا قوس رصم يف رلاود نويلم 969.1 2023 ماع يف قوس تاداريإ غولب عقوتملا نم ةكلمملا يف ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا ةيدوعسلا ةيبرعلا رلاود نويلم 820 2023 ماع يف قوس تاداريإ غولب عقوتملا نم تاراملإا يف ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا ةدحتملا ةيبرعلا رلاود نويلم 524.6 .2023 ماع يف يف ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا تفنص يملاعلا راكتبلاا رشؤم يف 31 زكرملا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاو ،2022 .89 زكرملا يف رصمو 51 زكرملا يف BY RAWAN HASSAN; ADZNANO3/ SHUTTERSTOCK.COM, PAJOR PAWEL/ SHUTTERSTOCK.COM

Startups &

JULIAN NABIL; TADA IMAGES/ SHUTTERSTOCK.COM

جلاع • يرومضلا يبناجلا بلصتلا )ALS(

ةرادإ تقفاو ،2022 لوليأ /ربمتبس يف

مادختــسا ىلع ةيكريملأا ءاودلاو ءاذغلا

بلصتلا ضرم

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 10 LEADERBOARD Innovation / Healthcare 2022 ماع يف ةمهلملا ةيبطلا تاراكتبلاا زربأ ضعب هذه .رشبلا ةايح رييغت اهنأش نم ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةدع تاروطت يضاملا ماعلا دهش .2022 ماع يف اماهلإ رثكلأا ةيبطلا تاراكتبلاا ضرم روطت ءاطبإ • رمياهزلأ ،2022 يــناثلا نيرــشت /رــبمفون يــف ةــينابايلا ياــسيإ اتكرــش تفــشك راــقعلا نــع ةــيكريملأا نــجويبو رــهظأ يذــلا "باــميناكيل" يــبيرجتلا ضرــم روــطت ءاــطبإ ىــلع ةردــق رــثكلأا ببــسملا ،رــكبملا رــمياهزلأ راقعلا اذــه للقي ذإ ،فرــخلل اعويــش فرعت يتلا ةــجزللا تاــنيتوربلا ةــيمك ةزيمم ةمس دعتو ،"ديوليمأ"مــساب ،ةــساردلل اقفوو .غامدلا يف ضرملل روــهدتلا وأ كاردلإا عــجارت لــق دــنع ا رهــش 18 ىدــم ىــلع يــفرعملا نيب مهرامعأ تــحوارت اصخــش 898 ،ءاودــلا اوــلوانت نــمم اــماع 90 و 50 ءاود اوــلوانت اصخــش 897 ـــب ةــنراقم يــناثلا نوــناك /رــياني يــفو .اــيمهو ءاودــلاو ءاذــغلا ةرادإ تــحنم ،2023 ىــلع ةلجعتــسم ةــقفاوم ةــيكريملأا ةمدختــسم ،ديدجلا راقعلا مادختــسا .هجاتنلإ عيرسلا راسملا ضرمب ةباصلإا ريخأت • لولأا عونلا نم يركسلا ،2022 يــناثلا نيرــشت /رــبمفون يــف ةــيكريملأا ءاودــلاو ءاذــغلا ةرادإ تــقفاو ىلع رداــقلا "باموزيلبيت" راــقع ىــلع عوــنلا نــم ةــثلاثلا ةــلحرملا ءدــب رــيخأت عابيــسو .نيغلابلا دــنع يركــسلل لولأا ةكرــش ىــلإ "دــليزت" مــساب راــقعلا .)Provention Bio( ةــيودلأا ةــعانص ،2022 لولأا نيرــشت /رــبوتكأ يــفو كرتشم جيورت ةيقافتا ةكرــشلا تدقع ريوطتل اكريمأ يف يفوناــس ةكرش عم ماــسجأ جــتنت لا نــيح يــف .راــقعلا لولأا هــعون نــم يركــسلاب نــيباصملا ىــلإ ريــشي يذــلا نيلوــسنلإا نوــمره مدــلا نــم ركــسلا كلاهتــسلا اــيلاخلا اذــه نود نــم نــكل .ةــقاطلا دــيلوتل يف ركــسلا نم ريثكلا ىــقبي ،نوــمرهلا .ةيحص تلاكــشم ببــسي امم ،مدــلا راــقعلا ىــلع ةــقفاوملا تردــص دــقو 8 رمعلا نم نيغلابلا صاخشلأل ديدجلا ضارعأ نم نوناعي نيذلاو ،رثكأف ماوعأ هــعونب يركــسلا نــم ةــيناثلا ةــلحرملا ماظن عنم ربع راقعلا لــمعي امك .لولأا ايلاخ ةمجاهم نم مــسجلا يف ةعانملا نيلوسنلإا نومره جتنت يتلا سايركنبلا .أطخلاب ضرمل ديدج

يذــلا

يروــمضلا

نع ةلوؤــسملا ةيبصعلا ايلاخلا مجاهي يوتحيو .اــهرمديو ةيدارلإا تلاــضعلا لينيف :نــيءاود نــم جيزم ىــلع راــقعلا ،لويدوسروروتو مويدوصلا تاريتويب ةيلمعلا قيعيو ةيلخلا ةقاط ززعي يذــلا دــعبو .اــهتوم يــف ببــستت دــق يــتلا تيرجأ رهشأ 6 ةدمل ترمتــسا براجت مــهفصن لــصح ،اــضيرم 137 ىــلع مــهفصن لــصحو ،يــمهو ءاود ىــلع نــيح يــف .يــلعف ءاود ىــلع رــخلآا راقعلا ةردــق ةــيلولأا تاــنايبلا ترــهظأ تــنلعأو .روــهدتلا لدــعم ءاــطبإ ىــلع يف ،زلاكيتويسامراف سكيليمأ ةكرــش ةــيلمع ماــمتإ ،2023 طابــش /رــياربف ةثلاثلا ةيملاعلا ةلحرملل ىضرملا رايتخا مــسا اهيلع قلطأ يــتلا براــجتلا نــم جلاعلا اــهيف ربتخيــس يتلا "ســكنيف" قيرط نع راــقعلا اصخــش 664 لواــنتب .ابوروأو اكريمأ يف اعقوم 65 يف مــفلا جئاتنلاو تاــنايبلا رودص عــقوتملا نمو 2024 ماع يف راقعلل ةيئاهنلا ناطرسلل يعانملا جلاعلا • نوثحاب دجو ،2022 طابــش /رياربف يف نأ ،)Penn Medicine( ةــسسؤم يــف لئاوأ نــم نينثا نــم ةذوــخأملا اــيلاخلا اوعضخ نــيذلا مدــلا ناطرــس ىــضرم ،يرميخلا دضتسملا لبقتسملاب جلاعل جلاعلا وأ )CAR(ـــب اراــصتخا فورعملا ةيئاتلا ايلاخلل ةيرميخلا تلابقتــسملاب رورم دعب انــسح ءلاــب نوــلبي ،)CAR T( يــف .جلاــعلا مــهيقلت نــم ماوــعأ 10 نم اوــناع نــيذلا ىــضرملا رــهظأ نــيح يف نمزملا يوافميللا مدــلا ضاضيبا .جلاعلا رهــشأ للاخ ايفاعت ،2010 ماع ءاــمد نــم ةــيئاتلا اــيلاخلا تذــخأ اــميف ربتخملا يف اهليلحت ترــجو ،ىضرملا لبقتــسملل ةينيج ةيلخ ىلع لوصحلل ،ةيناطرــسلا اــيلاخلاب قحليــس يذــلا ىضرملا يــف ايلاخلا هذــه لاخدإ مــتيل ،بيلاــسلأا هذــه تــحجن دــقو .اــقحلا مدلا ماروأ ضــعب جلاع يف ،نلآا ىــتح نيرــشت /رــبمفون يــف ،نــكل .ةــثيبخلا دهعم يف نوثحابلا لاــق ،2022 يــناثلا )CAR(ـب جلاعلا نإ ،)Penn Medicine( جلاع يــف اــضيأ حــجني دــق )CAR T( وأ جلاعلا لصح نــيح يف .ةبئذلا ىــضرم يــف ءاودــلاو ءاذــغلا ةرادإ ةــقفاوم ىــلع تاــجلاع 6 نلآا رــفاوتتو .2017 ماــع ىــلع ةــلصاح )CAR T( وأ )CAR( 6ـل ةيكريملأا ءاودلاو ءاذغلا ةرادإ ةقفاوم .ناطرسلا ضارمأ نم ةفلتخم عاونأ يبيرجتلا راقعلا نع ةيكريملأا نجويبو ةينابايلا ياسيإ اتكرش تفشك ،2022 يناثلا نيرشت /ربمفون يف ركبملا رمياهزلأ ضرم روطت ءاطبإ ىلع ةردق رهظأ يذلا "باميناكيل" BY

جلاعل "ويرفيلير" راقع

)ALS(

يــبناجلا

اــيروــتــكــيــفو ةــياــعرــلاــب ةــصــصــخــتــمــلا ةــيــمــقرــلا

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 11 LEADERBOARD Startups & Entrepreneurs ةيسفنلا ةحصلا لاجم يف ةئشانلا تاكرشلا 2022 ماعل طسولأا قرشلا يف يتلا ةيسفنلا ضارملأا ببسب ،ايونس لمع موي نويلم 37.5 نع لقي لا ام عايض )PwC( ةكرش اهترجأ ثوحب جئاتن ردقت ةئشانلا تاكرشلا ضعب هذه .رلاود رايلم 3.5 لداعي ام يأ ،يجيلخلا نواعتلا سلجم لود ةقطنم يف جلاعلل هجوت مل .ةقطنملا يف ةيسفنلا ةحصلا تلاكشمل لولحلا ريفوت ىلع لمعت يتلا ،طسولأا قرشلا يف O7 Therapy رصم :يسيئرلا رقملا :2022 ماع يف ليومتلا رلاود نويلم 2.1 )O7 Therapy( ةــكرــش تلصح ةصنم يـــهو ،ةــيــســفــنــلا ةحصلل ،ثاــحــبلأا ىــلــع ةــمــئاــق ةــيــنورــتــكــلإ ةلوج يــف رلاود نويلم 2.1 ىلع ،زرشتنيف ةمكح اهتداق ةيلوأ ليومت ستولو ،زرشتنيف يــس ةكراشمب نيرمثتسم بــناــج ىــلإ ،زرشتنيف 2022 ناسين /ليربأ يف نييكئلام ةكرشل ةيلوأ ليومت ةلوج ربكأ تناكو ةيسفنلا ةحصلا لاجم يف ةئشان لامشو طـــسولأا قرــشــلا ةقطنمل .ريرقتلا اذه دادعإ تقو ىتح ،ايقيرفأ نم ذختت يتلا ةكرشلا سسأ اميف لك ،2019 ماع يف اهل ارقم ةرهاقلا ،لداــع فرــشأو ،تيخب فرــشأ نم يتلا ةكرشلا رفوتو .ردنكسإ رداــنو ،ةيجولونكتلا لئاسولا نم ديفتست نيقطانلل يسفنلا جلاعلا تامدخ امك ،مــلاــعــلا لوــح ةيبرعلا ةغللاب نيجلاعملاو ءابطلأا نم ةكبش تنوك نوثدحتي نمم نيزرابلا نييسفنلا نيذلا ءلاــمــعــلا ةدعاسمل ،نيتغلب .ةيسفن تلاكشم نوهجاوي MindTales تاراملإا :يسيئرلا رقملا :2022 ماع يف ليومتلا رلاود نويلم 1.23 ،2022 ماـــع نــم لولأا عــبرــلا يــف ةئشانلا )MindTales( ةكرش تهنأ ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراــملإا اهرقمو 1.23 ةغلابلا ةيلولأا اهليومت ةلوج نم نيرمثتسم ربع ،رلاود نويلم ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراــــملإا ةـــلود ،ةــيدوــعــســلا ةــيــبرــعــلا

ىسوملا دمحأ سسأ دقو .اكريمأو ةــكرــشــلا اــفوــنوــيــســكأ

2020 ماع يف ةيسفنلا ةيحصلا ةئشانلا ةــكرــشــلا مدــقــت نيح يــف دنتست نيرامتو ،ءاربخ تاراشتسا ةيصخش حئاصنو ،سفنلا ملع ىلإ يف اهيبلاط ةدــعاــســمــل تــمــمــص /ربمسيد يف .يفاعتلا ىلإ مهيعس ليزنت ىرــج ،2022 لولأا نوــناــك 120 نم رثكأ ينورتكللإا قيبطتلا ايازمب عتمتلا نــكــمــيو .ةرـــم فـــلأ ينورتكللإا )MindTales( قيبطت موسر عفد ىلإ ةجاحلا عم ،اناجم ىلإ ،ةنيعم اــيازــم نــم ةدافتسلال تاجايتحا يبلت يتلا تامدخلا بناج فدهبو .تاسسؤملاو تاكرشلا حيتت ،ةيسفنلا ةيحصلا ةياعرلا رشن ينورتكللإا قيبطتلا ةئشانلا ةكرشلا ةــيــبرــعــلاو ةــيزــيــلــجــنلإا تاــغــلــلاــب .ةيسورلاو ةيناركولأاو ملكت تاراملإا :يسيئرلا رقملا :2022 ماع يف ليومتلا رلاود نويلم 1 ،2022 يــناــثــلا نوــناــك /رــياــنــي يــف ةئشانلا "مــلــكــت" ةــكرــش تعمج اهرقمو ،تنرتنلإا ربع تاراشتسلال ةلوج يف ،رلاود نويلم 1 ،يبظ وبأ اهتداق يتلا ةــيــلولأا لبق ام ليومت نيرمثتسملل تاراــــــملإا ةــيــعــمــج ،رامثتسلال ســيوــنــلاو ،نــيرداــبــمــلا نم ذختي قودنصو ،يلاــب دــنآ غلبو .هل ارقم ةيمشاهلا ةيندرلأا ةكلمملا ةيتاراملإا لامعلأا ةدئار اهتسسأ اميف 2020 ماع علطم يف دامح ةلوخ تامظنملاو دارفلأا ةكرشلا عمجتو ةرشابم نيصتخملا نيراشتسملاب ةيرسلا نمضي ،يــمــقر عقوم ربع تاينقت مادختساب ةيصوصخلاو ةيصنلا لئاسرلاو توصلاو ويديفلا ةئشانلا ةكرشلا تقلت امك .ةريصقلا بتكم نم اهتميق نع نلعي مل ةحنم .2021 ماع يف رامثتسلال يبظوبأ رلاود نويلم 2.1 ىلع ةيسفنلا ةحصلل )O7 Therapy( ةكرش تلصح 2022 ناسين /ليربأ يف ةيلوأ ليومت ةلوج يف BY JAMILA GANDHI; IMAGE FROM O7 THERAPY WEBSITE

ةــكــلــمــمــلاو

Cairo - Egypt

Stay connected with our latest business news.

ةيبرعلا تاراملإا يف ترقتسا امدنعو ،اهرغص ذنم ةيدوعسلا ةيبرعلا بيب" فينصت يف قاقد ترهظ .معطم كلاتماب اهملح قيقحت

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 14 اياطع ىنم • Mumzworld ةكرشل ،ةيذيفنتلا ةسيئرلاو ةسسؤملا ةكيرشلا ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا :ةلودلا • اماع 53 :رمعلا قوس ربكأ ، )Mumzworld( ةكرش اياطع ىنم تسسأ سيئرلا ةكراشمب ،تاهملأاب ةصاخلا تاجتنملل ةينورتكلإ نويلم 2.5 لبقيو .2011 ماع يف ليلخ انيل يذيفنتلا يراجتلا نم رثكأ مدقت يتلا قوسلا هذه ىلع ةقطنملا يف مدختسم ةكرشلا تعمج اميف .لافطلأاو تاهملأل جتنم فلأ 250 رمت ةعومجم ذاوحتسا لبق ،رلاود نويلم 50 ،يبد اهرقمو ةيبرعلا تاراملإا يف رقتست نأ لبقو .2021 ماع اهيف ةيبلغلأا ةصح ىلع ةيدوعسلا لبماج دنآ رتكورب ةكرش يف ةيراجتلا تاملاعلا ةرادإ لاجم يف اياطع تلمع ،ةدحتملا ةدئار تكراش امك .ارسيوس يف نوسنوج دنآ نوسنوج ةكرش يفو ،وياهوأ ةيلاو يف ينورتكللإا فئاظولا نع ثحبلا عقوم سيسأت يف ،اهقيقش عم ةينيطسلفلا لامعلأا رمتؤم نأ ركذيو .)Mumzworld( ةكرش سيسأتل يضملا لبق ،"موك .تيب" لاجم يف ةأرملل ةرصانمك اياطع راتخا )UNCTAD( ةيمنتلاو ةراجتلل ةدحتملا مملأا .ةيمقرلا ةراجتلا قاقد ملاس • ميرم تيب معطم ةكلامو ةيهاط ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا :ةلودلا • اماع 59 :رمعلا يبد ةراــمإ يف ميرم تيب معطم قاــقد ملاــس تحتتفا ،لصلأا ةينيطسلف ةيندرلأا ةيهاطلا مدقتو .2017 ماع قرش ةقطنم نم ةيديلقتلا ةيقرشلا ماعطلا تافصو اهمأ نــع اهتثرو يتلا ،طسوتملا ضــيــبلأا رحبلا ضوــح ةكلمملا ىلإ ةقباسلا وهطلا ةملعمو ةسردملا ةكلام تلقتنا نيح يف ."ميرم" ،ةدحتملا

ىلع تفكع ةيهاط لضفأ ةزئاجب تزاف امك ،2022 ماعل نلاشيم معاطم ليلد يف "نامروغ لضفأ علاطتسلا اقفو ،2023 ماعل ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف امعطم 50 يمهف ةزع • تارهوجملل يمهف ةزع ،ةسسؤملا رصم :ةلودلا • اماع 78 :رمعلا يف تارهوجملل ةيراجتلا اهتملاع يمهف ةزــع تقلطأ ةعانص سردـــت ةأرـــما لوأ تحبصأ نأ دعب ،1969 ماــع ،يليلخلا ناخ يف ةفرحلا ةذتاسأ عم رصم يف تارهوجملا يف ،تحتتفا دقو .ةرهاقلا يف ريهشلا نييفرحلا قوس تحتتفا ،ماوعأ 7 رورم دعبو .اهعناصم لوأ ،اماع 57 رمعب يهو ،2002 ماع يمهف ةزع دعتو .ندرلأا يف زنوسيس روف قدنف يف ةيراجتلا اهتملاعل رجتم لوأ قرشلا ةقطنم يف ةرخافلا تارهوجملا قوس يف ءامسلأا رهشأ ىدحإ ،مويلا ،نطنشاو يريكو ،ةناير :لثم تامجن داسجأ اهلامعأ تنيز ثيح ،طــسولأا .ناملاب ةيسنرفلا ءايزلأا راد عم ارخؤم تنواعت امك .لبماك يموعانو تايح ةهزن • ةئيهلا ،ةرادلإا سلجم وضعو ةيذيفنتلا ةسيئرلا ليماسرلا قوسل ةيبرغملا برغملا :ةلودلا • اماع 59 :رمعلا ةرادإ سلجم يف اوضعو ةيذيفنت ةسيئر تايح ةهزن تنيع نم رمأب ،)AMMC( ليماسرلا قوسل ةيبرغملا ةئيهلا ةجيرخ تلمعو .2016 ماع يف سداسلا دمحم كلملا نم ديدعلا يف لاملا سأر قاوسأ عاطق يف ،سيرابب )ESSEC( لامعلأا ةرادإ ةيلك فرصم ىلإ مامضنلال ةيبرغملا ةكلمملا ىلإ اهتدوع لبق ،اينابسإ يف فراصملا ،)SGMB( كانبلأل ةيبرغملا ةماعلا ةكرشلاو ،)SGM( برغملا لارنج هيتيسوس لغشت ةأرما لوأ اهنوك بناجب ،ءاضيبلا رادلا ةصروب ةرادإ ىلإ ةفاضلإاب ،اهريغو ةيبرعلا تاغللا تايح ثدحتت .اهدلاب يف فراصملا دحأ ةرادإ سلجم يف ادعقم ةأرملا قوقح لجأ نم لضانت يهو ،ةقلاطب ةيزيلجنلإاو ةينابسلإاو ةيسنرفلاو .اهدلاب داصتقا يف رارقلا عنص رئاود يف رثكأ راودأ ىلع لوصحلا يف مرك ىوجن • ةينغم نانبل :ةلودلا • اماع 56 :رمعلا جزمب ةجتنملاو تاينغلأا ةبتاكو ةينانبللا ةينغملا رهتشت رثكأ تعاب دقو .ةرصاعملاو ةيديلقتلا ةيبرعلا ىقيسوملا مئاد ميكحت ةنجل وضع يهو ،ةناوطسا نويلم 60 نم "قشعلا وبأ نوعلم" ةينغأ ةبحاص عتمتت امك . )Arabs Got Talent( جمانرب يف عقاوم ىلع عباتم نويلم 40 براقت يعامتجلاا لصاوتلا لئاسو ىلع ةتفلا ةعباتمب ةمئاق ،طسولأا قرشلا سبروف ةمئاق يف ترهظو .رتيوتو مارغتسنإو كوبسيف ةقطنم يف ةعباتمو اعامتسا رثكلأا 50ـلا برعلا ىقيسوملا موجن :ريهاشملا 2021 ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا قداصلا دمحم ةدنر • يبرعلا كنبلا يف يذيفنتلا ماعلا ريدملا ندرلأا :ةلودلا • اماع 60 :رمعلا ةربخلا ةبحاصو ةيندرلأا لامعلأا ةديس ،قداصلا ةدنر ىلوتت ذنم يبرعلا كنبلل يذيفنتلا ماعلا ريدملا بصنم ،ةعساولا ،ةيملاعلا ةيبرعلا ةيفرصملا تاكبشلا ربكأ ىدحإ كنبلا كلميو ،2022 رياربف ماع يف رلاود رايلم 63.8 اهتميق لوصأو ،تاراق 5 يف عرف 600 نم رثكأ عم 24 اهنم ،فراصملا عاطق يف اماع 36 ىلع ديزت ةربخب قداصلا عتمتت .2021 امب ،بصانملا نم ديدعلا تلتحا ثيح ،ينطولا تيوكلا كنب يف اهتضق اماع ىلع ةلصاح قداصلا نأ ركذيو .ةيلودلا ةيفرصملا ةعومجملل ةماعلا ةريدملا اهيف .توريب يف ةيكريملأا ةعماجلا نم لامعلأا ةرادإ يف ريتسجاملا ةجرد وللاغأ ءامسأ • طابرلا ةنيدم ةدمع برغملا :ةلودلا • اماع 54 :رمعلا داصتقلاا ملع يف هاروتكدلا ةجرد ةلماح ةيبرغملا تريتخا بصنم لغشت ةأرما لوأ نوكتل ،ةيسايسلاو ةيفحصلاو لوليأ /ربمتبس يــف طاــبرــلا ةيبرغملا ةمصاعلا ةدمع وللاغأ تريتخا ،يضاملا لولأا نيرشت /ربوتكأ يفو .2021 ةدمع حبصت نأ لبق نكل .ةدحتملا ةيلحملا تاموكحلاو ندملا ةمظنم لام ةنيمأ مسقلل ةررحم تناك كلذ لبقو ،يبرغملا ناملربلا يف تلمع ،طابرلا ةنيدم .ةيبرغملا ةيمويلا نوينيبول ةفيحص يف يداصتقلاا LEADERBOARD Women Leaders ةمئاق نمض تايبرع تاديس 50ـلا قوف 50 نمم ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم نم تادئار ءلاؤه يف 50ـلا قوف 50 تاديسلل ةيونسلا سبروف ةمئاق ىلع نعبرت حاجنلا نأ نتبثأو ،2023 ماعل ايقيرفأو طسولأا قرشلاو ابوروأ .اهنيعب ةيرمع ةئف ىلع رصتقي لا BY

MAGGIE MCGRATH ; IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 15 LEADERBOARD نــع ةــيراقعلا موــنجام ةكرــش زــيمي يذــلا اــم ؟ةــقطنملا يــف نــيرخلآا نــييراقعلا نــيروطملا نــمض نوــكن نأ ،ةــيادبلا ذــنم هــجوت اــنل ناك يــف ةدوــجوملا ةمادتــسلاا عيراــشم لــضفأ اــهيورن ةــصق عورــشم لكــل نوــكي نأو ،مــلاعلا موــنجامل عورــشم لوأ نإ .ةــلبقملا لاــيجلأل لانوــشانرتنإ ســبروف“ جرــب نوكيــس ةــيراقعلا عيراــشم لــضفأ نــم حــبصي دــق يذــلا ”رواــت %44 وــحن دلويــس ذإ ،مــلاعلا يــف ةمادتــسلاا اــمب يأ ،اــيموي اــهيلإ جاــتحي يــتلا ةــقاطلا نــم اــهدلوي ةبــسن ىــلعأب ةــنراقم ،فــعضلا لداــعي ىــشامتيو .%22 يــهو ،لــثامم عورــشم يأ رــصم ةــيؤرو ،2030 ةــكلمملا ةــيؤر عــم كــلذ 2030 ةدــحتملا مــملأا ةــيؤر نــع اــضف ،2030 نــم مدــقنل ،ةــعمتجم اــهلك ىؤرــلا يــهو ىرــخلأا لودــلا يــف هــب ىذــتحي لااــثم اــهلاخ .ةمادتــسلاا عيراــشم ىــلإ ةبــسنلاب ؟رصم يف عورشملا فصو كنكمي له اــيرادإ اعورــشم نوكيــس لولأا عورــشملا ســبروف عــم ةكارــش يــف اــنلخد ذإ .اــيراجت يــف لاــمعأ زــكارم نــع ثــحبت يــتلا ،ةــيملاعلا .انيدل مــئاق زــكرم لوأ نوكيــس اذــهو ،ةــقطنملا ةــنيدمل اــنهجوت نــع اــبيرق نلعنــس نــيح يــف دــعبو ،ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملاب ضاــيرلا نــيب نراــقن اــننإ .ةدــحتملا ةــيبرعلا تاراــملإل كــلذ كــلذ دــعب طــبرلا مــتيل ،اــيلاح ةرــفاوتملا صرــفلا ثيحب ،لانويــشانرتنإ ســبروفل 3ـــلا زــكارملا نــيب .اــهنيب اــماكتو اــقفاوت قــقحن ةــيراقعلا موــنجام مــسا طــبر ببــس اــم ؟ةــيملاع ةــيراجت تاــملاعب ظــفاحن يــكلو .لــمع ةــطخ لــضفأ يــه ةدوــجلا ءاكرــش عــم نواــعتلا اــنمزلي ،ةدوــجلا ىــلع اذــه يــف ةــليوط تارــبخو براــجتب نوــعتمتي نييجيتارتــسا ءاكرــش عــم لــمعن اذــل .لاــجملا Adrian Smith +Gordon( ،ةكرــش لــثم ةكرــش بــناج ىــلإ )Gill Architecture نــحنو .وغاكيــش يــف )The Carbon Lab( ودراــنويل ةكرــش عــم اــيلاح عــيقوتلا مــضخ يــف انعقو اــمك .يناربيــسلا نملأا لاــجم يــف ةــيملاعلا يذلا ،يكــسنيلروأ دراــشتير روهــشملا ناــنفلا عــم يف ةــينف تاــتوحنم قــباط لك يــف اــنيدل عضيــس فــحتم ةرــكفب هبــشأ نوكيــسو ،هــسفن جرــبلا اــنيدل كــلذك .هــترايز ىــلإ ساــنلا يــتأي حوــتفم .يــعانصلا ءاكذــلا لاــجم يــف ىرــخأ تاكارــش ليهــستل اــيجولونكتلا مادختــسا متيــس فــيك ؟تاــمدخلا لولأ هعمــست دــق دــيدج حــلطصم كاــنه ةــيناكمإ يــنعيو )Liquid experience( ةرــم تاــقيبطت رــبع ةــحاتملا اــيجولونكتلا مادختــسا لــمعلا نــكامأو بــتكملاو ةرايــسلا يــف ،فــتاهلا ،اــيلاح ةــبرجتلا هذــه ىــلع لــمعن نــحن .لزــنملاو ليبــس ىــلعو .اهمادختــسا لهــسي ةادأ نوــكتل هذــه كــل حــيتت ،اــم اــناكم ترز نإ :لاــثملا .تارايــسلا فــقوم ناكــم داــجيإ اــيجولونكتلا مــتي ،كــلمع بــتكم ىــلإ هــجتت نــيح اــمأ ثــيحب ،كــئيجم لــبق تاــفييكتلا ليغــشت ىــلع ةــظفاحملا نــم اءزــج ةمادتــسلاا حــبصت ،ةمادتــسال ناكــش دــجوي ثــيحو .ةــقاطلا نــسحيو دــيفي يذــلا لكــشلا نــع ثــحبن اــننإف .نيمدختــسملا ىــلإ ةبــسنلاب ةاــيحلا ةدوــج نــم رــصم يــف ةدــيدجلا ةــيرادلإا ةــمصاعلا قــبطت نــم اءزــج اذــه ناك لــهف ،ةمادتــسلاا رــيياعم ؟مكتيجيتارتــسا يــف اــمب ،ةرــيبك ةــضهنب اــيلاح ةــقطنملا رــمت نــيح يــف .تاراــملإاو ةيدوعــسلاو رــصم كــلذ اــعيمج اــهيدل يــلامجلإا يــلحملا جــتانلا زواــجتي %7 تزواــجت اــهنأ ةيدوعــسلا تــنلعأ ذإ ،%5 ،%6 نــم رــثكأ عــم هــسفن عــضولا تاراــملإاو بابــشلل اــمأ لــثمي اــمم يــف طــشنت يــك ةــيملاعلا تاكرــشلاو ناك ،كــلذ لــجلأ .رــخآب وأ لكــشب ةــقطنملا نأ اــمك .قــطانملا هذــه يــف لوــخدلا اــنيلع نلأ ،ةــياغلل نوــمتهم ســبروف يــف انءاكرــش مــهلامعأ مــيمص يــف بــصي لــصلأا يــف اذــه مهدوجو تــيبثتل رــثكأ مــهعفديو ،ةــيداصتقلاا .اــيلاح ةــقطنملا يــف ؟كلذ نع انثدح ،ءاضفلاب رــيبك فغــش كيدل دوــعي ،يصخــش فغــش وــه ءاــضفلاب يفغــش ذــنم ءاــضفلاب اــمتهم ناك يذــلا يدــلاو ىــلإ نــجريف“ ةكرــش عــم تــلصاوت اذــل .اــفط تــنك يراــجت ءاــضف دــئار لوأ حــبصلأ ”كــيتكلااغ /وــينوي يــف ءاــضفلا ىــلإ قلطنأــسو .ىرــصم .ةــفطاخ ةراــيز يــف ،لــبقملا ماــعلا نارــيزح ءامسلا نانع ىلإ لصي حومط ،ةيراقعلا مونجام ةكرشل يذيفنتلا سيئرلا ،يعرم دجام ثدحتي .ةديدجلا اهعيراشمو اهفادهأو ةكرشلا حومط نع .ليمعلا ءارآ نع ربعت ناعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما PROMOTION www.forbestower.com يذيفنتلا سيئرلا ،يعرم دجام ةيراقعلا مونجام ةكرشل

CONTRARIAN • MONEY & INVESTING

By William Baldwin

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 16 يريدم داعبإ ،ةينورتكللإا وليموت ةصنم ىلوتت ىلع لهسي امم ،يأرــلا تاعارص نع قيدانصلا ،عونتلا لوح مهئارآ ءادبإ نييداعلا مهسلأا ةلمح تعس .لمعلا نكامأو ةطيحملا ةئيبلا فورظو اهتنس يف ةبلاط تناك نيح ،تراويتس ايجروج ماع يف ،جديربماك ةعماج يف ةريخلأا ةيساردلا ىلع ،ةــعــماــجــلا حنم قودــنــص ثــح ىــلإ ،2017 نكل .يروفحلأا دوقولا تارامثتسا نم صلختلا :ضاعتماب تراويتس لوقت .ايفاك نكي مل كلذ رامثتسلاا نع ةعماجلا تلخت ،كانه تنك نيح" :اهلوقب درطتستو ."ةليقثلا ةيطفنلا لامرلا يف نكمي اــم لــضــفأ ســيــل تاراــمــثــتــسلاا بــحــس" ةعومجم عم لاحلا كب يهتني ذإ ؛ةرورضلاب هلمع ."نيلابم ريغ نيمهاسم .ةبرجتلا هذــه مــحر نم اهتكرش ةركف تدــلو ،اماع 27 رمعلا نم ةغلابلا ،تراويتس ىلوتتو "وليموت" ةكرشل ةيذيفنتلا ةسيئرلا بصنم لوتسيرب ةنيدم يف ماوــعأ 5 لبق تسسأ يتلا ةينورتكلإ ةصنم نيرمثتسملل حيتتو ،ةيزيلجنلإا يف مهرظن تاهجو نع ريبعتلا اهربع مهنكمي ثحبن" :لوقت .ايلعلا تارادلإا عم ةرئادلا تافلاخلا ."ةلءاسملاو ةيفافشلا نم ديزملا نع تعمج دــقو ،افظوم 57 ةكرشلا ىدــل لمعي لاملا سأر قيدانص نم رلاود نويلم 22 غلب لايومت ،دعب حاــبرلأا ققحت مل ةكرشلا نأ ريغ .رماغملا .كلذ قيقحتل ةحيحصلا قيرطلا ىلعريست اهنكل عراصتي ةكرعم ةحاس يف اهسفن "وليموت" دجتو اياضق نوديؤي نمم ةريخلا اياونلا باحصأ اهيف ةاواسملاو ،ةينوبركلا تاثاعبنلاا ضيفخت :لثم تاكرشلا فده نأ نوري نم عم ،نيسنجلا نيب .حابرلأا قيقحت وه ديحولا نومهاسملا دعي ،لاثملا ليبس ىلعو ،ايرظن مكحتملا فرطلا "ليبوم نوسكإ" ةكرش يف ىلع تيوصتلا مهنكميو ،ةكرشلا تارارــق يف نإ ةيسمشلا حاوــللأاــب طفنلا لوــقــح لادــبــتــسا امهادحإ ؛انه نيتلضعم دجن اننكل .كــلذ اودارأ ولف ،ةرشابم ريغ ةقيرطب كمهسأ كلمت امدنع رشؤم قودــنــص يــف رلاود فــلأ 100 ترمثتسا يف امهس 12 تكلتماو ،500 زروب دنآ درادناتس مغرلاب تيوصتلا كنكمي لا ،ليبوم نوسكإ ةكرش .قودنصلا ريدمل قحلا اذه نإ لب ،كلذ نم اذاــم ،تيوصتلا قــح ىلع تلصح وــل ىــتــحو سداسلا حرتقملا نع ايأر تنوك له ؟هب لعفتس

اذهل .تارادلإا سلاجم تاعاق يف بشنت يتلا تافلاخلا ءازإ ،يديلأا يفوتكم نيجرفتملاب نيرمثتسملا مظعم فصوي .يأرلا تاعارص نع قيدانصلا يريدم داعبإو ،اهيف مهكارشإ ةدايز ىلإ )TUMELO( ةينورتكللإا وليموت ةصنم ىعست ؟ملاعلا لوح مهسلأا ةلمح رود زيزعت نكمي فيك CONTRARIAN • MONEY & INVESTING

يذيفنتلا سيئرلا ،تراويتس ايجروج يف ةكرشلا رقم يف ،وليموت ةصنمل زوفب لفتحتو ،ةيزيلجنلإا لوتسيرب ةنيدم باختنا دعب ،ةمادتسلال ةمعادلا تارارقلا لامعتسلا نيضهانم نيحشرم 4 يج هيإ ةكرش ةرادإ سلجم يف محفلا .ةيلارتسلأا دتميل يجرينا لإ

Photograph by Levon Biss for Forbes

لايلق

يتلا ةيونسلا

ربع )%0.03

كور كلاب

،دراغناف ةعومجمو

رامثتسا كنكمي

نمؤت اياضق يف

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 17 يف دقعنملا ليبوم نوسكإ ةكرش عامتجا يف درو يذلا نع ةرداصلا تاثاعبنلاا ضيفخت لوح ،يضاملا ماعلا كيدل له ؟نوبركورديهلا تاعيبمو ةكرشلا ةطشنأ سلجم عامتجا رضحم نم ةحفص 500 ةءارقل تقولا ؟ةرادلإا عمجيو ،ةلحرملا هذــه يــف وليموت قيبطت لخدتي حنمب نيبغارلا قيدانصلاو ءاطسولا نم ةيلاملا موسرلا وليموت ةصنمل ليمعلا حمسي امنيب .تيوصتلا قوقح ةمئاق نم راتخي مث ،ام ةطاسو باسح ىلع علاطلااب اضهانم افقوم اهادحإ ذختت ،تاسايس 9 ىلع يوتحت .كلذ ريغو لامعلا قوقح ىرخأ ديؤتو ،نوبركلا تاثاعبنلا تلايضفتلا عيمج هيف جردنت اريرقت قودنصلا ىقلتيو نيذلا هيرمثتسم ةصح بــناــج ىـــلإ ،اهبيترت بسح قودنصلا ريدم عيطتسي اهنيح .ةصنملا نومدختسي )Glass Lewis( لثم ،ةيراشتسا تاــكرــش ةدعاسمب .تيوصت ةيلآ ىلإ تاسايسلا هذه ليوحت لثم تاكرش ىدل اناسحتسا قيبطتلا ةركف تقلا لاوصأ ريدت يتلا لوصلأا ةرادإ ةكرش )Legal & General( ،ةدحتملا ةكلمملا اهرقمو رلاود نويليرت 1.6 ةميقب يتلا ،ندنل ةمصاعلا يف رامثتسلاا ةكرش )Cushon(و ،نوبركلا نم ةيلاخلا دعاقتلا قيدانص هيمست ام معدت نيح يف .تارامثتسلال يتيليديف ةكرشل ةيلودلا عارذلاو اكريمأ يف اهئاكرش لوأ نع نلاعلإا ىلإ وليموت علطتت ةمدقملا نيمهاسملا تاوــصأ لظت نلآا ىتح .ابيرق ىلع ةردقلاف ،ةمزلم تارارق تسيلو تابلط اهفصوب ،كش نود نم ،اكريمأو ةدحتملا ةكلمملا يف تيوصتلا ناك ،وليموت تايادب يفو .قودنصلا ريدم ىلع رصتقت ةيلمع للاخ نم نيمهاسملل تيوصتلا قح حنم موهفم ام لكو .ةياغلل ةيرذج ةركف )Pass-through voting( رامثتسلاا تاكرش ةدعاسم وه هلعف ةكرشلا عسوب ناك يف ةفلتخملا قيدانصلا تافرصتب اهئلامع راطخإ ىلع .ايلعلا تارادلإاو مهسلأا ةلمح نيب ةرئادلا تافلاخلا رخسل تيوصتلا قوقح حنمب انأدب ول" :تراويتس لوقت ريسي ملاعلا نأ ،نلآا ،ىرت اهنكل ."قيدانصلا وريدم انم .مهسلأا ةلمح نيب ةيطارقميدلا ينبت هاجتا يف ءلامز نم نينثا ةدعاسمب ةكرشلا تراويتس تسسأ ليو :امه ،جديربماك ةعماج يف نيحومطلا ةــساردــلا تايلمعلا نيودوغ سأرت امنيبو .غنيك نيماجنبو نيودوغ ،ةصنملا تايجمرب نم ةعومجم لوأ غنيك روط ،اكريمأ يف تاميلعتلا نم رطس نويلم 1.6 نم مويلا فلأتت يتلا هتضاير ةسراممل مايلأا هذه ةكرشلا كرت هنكل .ةيجمربلا .يلظملا ناريطلا يف ،لولأا ماعلا يف اوعمتجا ثيح ،ةعضاوتم ةيادبلا تناك ةنضاح نم ةحيصن اوقلتو ،نيودوغ يدلاو لزنم وبق يف بتكم ىلإ تراويتس تهجوتو .ثاب ةعماجل ةعبات لامعأ ىلع لوصحلل ،لييرباغ رتيب يقيسوملل عباتلا رامثتسلاا .يرامثتسلاا لاملا سأر يف ةدعاسملا يقلتل لاملا ىــلإ مهراقتفلا ارــظــنو نوسسؤملا بتك ،ةيراجتلا مهتملاع مسا نع ثحبلا نيب اولقنتو ،ةمجرتلل لغوغ جمانرب يف "ناميإ" ةملك ،لبق نم مدختسي مل اهل فدارــم نع نيثحاب تاغللا غلبي يتلا ىرــخلأا تاغللا يف ائيس ىنعم نمضتي لاو ةغل يهو ،وتوسيس ةغل ترهظ اهنيح .ةغل 133 اهددع ىلع اورقتساف ،ةيقيرفلأا ةراقلا بونج يف ةيكحم ةسيئر ؛بسانم وليموت ةكرش تيقوت نإ ."وليموت" مسلاا ءلامعلل حامسلا نوضراعي اوناك نيذلا قيدانصلا وريدمف نوبحري اوتاب ،ةيضاملا ةليلقلا ماوــعلأا يف تيوصتلاب ةكرش سيئر ،كنيف يرلا عقو نيح يف .مويلا ةركفلاب يف ،رلاود تانويليرت 9ـب لاوصأ ريدي يذلا "كور كلاب" تاثاعبنا تاكرشلا فقو ةرورــض نع نلعأ امدنع قزأم فقيو .ةيعامتجلاا ةلادعلا قيقحت يف ماهسلإاو ،نوبركلا ةعومجمو ،يراوسامار كيفيف رمثتسملا ،نلآا ،ههجو يف كلاب ةكرش نييعت ىلع نيضرتعم ،ةنازخلا يلوؤسم نم .تارادلإا سلاجم يف نييراسي نييسايس كور يف ةــكراــشــمــلاــب ءلامعلل حاــمــســلا وــه لــحــلا نلأو حمسي اماظن كور كلاــب ةكرش ىنبتت ،تلاجاسملا تارارــقــلا ىلع تيوصتلاب تاسسؤملا نــم اهئلامعل ةبرجت اهمزع نع دراغناف ةعومجم تنلعأ املثم ،ةلاكولاب .تيوصتلا قوقح اهقيدانص يف نيرمثتسملا راغص حنم رابكلا قيدانصلا وريدمو ءاطسولا ركتبا اذإ ةلكشم لا درجمب ذإ ؛نيرمثتسملا تابغر ةفرعمل ،ةصاخلا مهمظن ةبغارلا ىرخلأا ةريغصلا تاكرشلا عسوب ،كلذ مهليهست ةصنم ىلإ اهيمهاسم هيجوت ،تيوصتلا قح حنم يف يريدم داــعــبإو ،ةزهاجلا لولحلا ىلع روثعلل وليموت مل" :تراويتس لوقت .يأرـــلا تاــعارــص نع ظفاحملا نأ تراــم لوو ةكرش يف رمثتسي قودنص ريدم عقوتي لا اذهف ،يضاملا ماعلا يف ضاهجلإا نوناق ىلع اوتوصي ."رامثتسلاا ةيرظنب هل ةقلاع اــهــئاــكرــشو تراوــيــتــس روــصــت مــهــف لــهــســلا نـــم ،تاكرشلا ملاع يف ةيطارقميدلا رودــل ،نيسسؤملا نيح لبقتسملاو رضاحلا نيب كلذ ريثأت نوكيس فيكو ينعي لا" :اهلوقب حضوت .دعاقتلا بتاور ىلع نولصحي نع اذاــم .يفرصملا باسحلا يف لاوــملأا مك دعاقتلا يذلا ءاوهلاو ،لمعلا ىلع انتلائاع دارــفأ لوصح صرف يف نورمثتسملا بغر ام اذإ ."؟انتحصو ،هقشنتسن يف مهقوقح ىلع رثكأ حابرأب مهنودعي نم ضعب نامتئا .نكيلف ،فورظلا وأ لامعلاب ثارتكلاا نود ،تيوصتلا كيفيف وأ غربنوت اتيرغ فقت له" :تراويتس لءاستت نم سيل رارــق اذهف ؟مكبناج ىــلإ مويلا يــماوــساــمار ."يلاحلا تقولا يف هذاختا لهسلا رمثتست فيك ؟ءاكذب نيودلاب مايليو :ملقب نأشب قلق تنأ له رامثتسلاا كنكمي ؟خانملا دنآ درادناتس رشؤم يف قودنص ربع زروب Engine No. 1( )Transform 500 ETF مئاقلا مدختسا يذلا تيوصتلا قوقح هيلع اعنقم ناكو ،ةلاكولاب مضل ،2021 ماع يف سلجم ىلإ نيضراعم 3 نوسكإ ةكرش ةرادإ نكمي اميف .ليبوم يف نيفطصملا كئلولأ مهسأ ءارش رخلآا بناجلا عباتلا قودنصلا يف كيفيف لامعلأا لجرل Strive( يراوسامار دهعتي يذلا )500 ETF لادب حابرلأا ىلع زيكرتلا"ـب يحاونلاب مامتهلاا نم ةيئيبلاو ،ةيسايسلا ةمكوحو ،ةيعامتجلااو امهلاك ضرفي( تاكرشلا غلبت ةيونس اموسر لثمتي نيح يف .)%0.05 رامثتسلاا ثلاثلا رايخلا رشؤم قيدانص يف صخرلأا زروب دنآ درادناتس موسرلا غلبت(

.اهب

ةمكوح ديعص ىلعو ةكرش ليمت ،تاكرشلا هاجتلاا ىلإ كور كلاب ذختت امنيب ،يراسيلا افقوم دراغناف ةعومجم .دايحلا ىلإ برقأ دومع بتاك ،نيودلاب مايليو يف رامثتسلاا تايجيتارتسا .سبروف CONTRARIAN • MONEY & INVESTING PATRICK WELSH FOR FORBES

اهضرفت

ةكرش

)iShares(و

ثيح

كتارخدم

BY JAMILA GANDHI

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 18 ،ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجمل يذيفنتلا ريدملاو سسؤملا كيرشلا ،نيمأ دمحم ىعسي عمو .طسولأا قرشلا يف تانايبلا ايجولونكت ىلع مئاق صيخشتو ةيحص ةياعر ماظن ميمصتل ةداير ىلإ هجوت يذلا حارجلا ،نيمأ دمحم ىدل ،2024 ةنس يلوأ ماع باتتكلا ةحماطلا هططخ .عاطقلا تلاوحت يف تفلا يأر ،لامعلأا ةيحصلا تامدخلا ةميق

• COVER STORY • MOHAMED AMIN M

سسؤملا كيرشلا ،نيمأ دمحم جلاع ةعومجمل يذيفنتلا ريدملاو ةيبطلا تامدخلل IMAGE FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 20 يف يذيفنتلا ريدملاو سسؤملا كيرشلا ،نيمأ دمحم لوقي ةكلاملا ،ةدج ةنيدم اهرقمو ،ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجم لمعلا دعب عورشملا اذهب ادج روخف يننإ" :جربلا تاربتخمل اكريمأ ىلإ تانيعلا لاسرإ ىلع انبأد دقل .نيماع نم رثكلأ هيلع اندعاوس ىلع دمتعن نحنف ،نلآا امأ .اهليلحتل ةيبورولأا ةراقلاو ."رلاود نويلم 40 زواجتت تارامثتسا عم ،كلذ يف ةرمتسملاو ةلسلستملا لامعلأا دئار تاعورشم ثدحأ اهنإ ةعومجم سيسأت يف هتكراشم ذنم ،ايجولونكتلا عاطق يف ةكرشلا كلمتف مويلا امأ .1994 ماع ةيبطلا تامدخلل جلاع ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةعبات تاسسؤم 10 ةضباقلا نأ ركذيو .ةدحتملا ةكلمملاو ايلاطيإو ،يبرعلا جيلخلا ةقطنمو اتلد تاربتخمو )GNP( تايفشتسم ةعومجمو ،جربلا تاربتخم .دئاوعلل اقيقحت رثكلأا يه ،ةيبطلا مساب ،1998 ماع جربلا تاربتخم سيسأت يف نيمأ كراش ىلإ ،2004 ماع لولحب ،تعسوت مث ،ةيبطلا جربلا تاربتخم لولحبو .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةسيئرلا ندملا عيمج ةنطلسو تيوكلاو نيرحبلا ىــلإ ةكرشلا تدتما ،2016 ماــع ريغت 2021 ماع يفو .ةدحتملا ةيبرعلا تاراــملإاو رطقو نامع ادامتعا 85 ةكرشلا ىدل .جربلا تاربتخم حبصيل ةكرشلا مسا ةقطنم يف ةصاخ تاربتخم ةلسلس ربكأ كلمتو ،مويلا ايلود ايبويثإ يف اهروضح نع لاضف ،يجيلخلا نواعتلا سلجم لود يف عسوتلا نم ديزمل ططخ بناج ىلإ ،نادوسلا ةيروهمجو نويلم 16.5 نم رثكأ جربلا تاربتخم زجنت كلذك .ةيقيرفلأا ةراقلا .ايموي رئاز 15,000 تاجايتحا ةيبلتل ،ايونس اهعورف يف صحف ةــيرــصــمــلا ةــضــباــقــلا ةــكرــشــلا كــلــمــت ،ىرـــــخأ ةــهــج نـــم 2012 ماع اهسيسأت يف نيمأ كراش يتلا )Tawasol Holding( يتلا تاهجلا يف اساسأ رمثتستو .ةعبات تاسسؤم 7 وحن افلاحت تداق امك .اهريدتو ايقيرفأ يف ةيحصلا ةياعرلا مدقت ديدجلا يبطلا زكرملا ىلع ذاوحتسلال ،تسيف ميلا ةكرش عم 2022 ماع رلاود نويلم 50 لباقم ،)ANMC( ةيردنكسلإاب ةلوؤسم ةياعر ةمظنم سيسأت ىلع ،نلآا ،هزيكرت نيمأ بصي تايفشتسم ةعومجم ربع ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف )ACO( عم ةكارشلاب ،ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجمل ةعباتلا )GNP( ةياعر ةكبش يهف ةلوؤسملا ةياعرلا ةمظنم امأ .ةيلود تاسسؤم يتلا تاهجلا نم اهريغو ،تايفشتسمو ءابطأ عمجت ةلماكتم ةياعرلا ميدقت لجأ نم ،ةيعاوط ةيحصلا ةياعرلا تامدخ مدقت ةيحصلا ةياعرلا زكارمل اقفو ،ىضرملل ةدوجلا ةيلاعو ةمظنملا ةياعرلا تامظنم ىلع ةلثملأا نمو .اكريمأ يف ةيبطلا تامدخلاو يتلا ةيحصلا ةياعرلا ميدقت مظني انوناق تراص يتلا ،ةلوؤسملا ،يكريملأا ةيحصلا ةياعرلا نوناق ،اهتاقفن لمحت عيمجلل نكمي ."ريك امابوأ" مساب اضيأ فورعملا دقع يونت ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجم نأ نيمأ لوقي :حضوي .اكريمأ يف ةلوؤسملا ةياعرلا تامظنم عم ةكارش ةياعر ةمظنم لوأ سيسأت يف ربكلأا انعورشم لثمتي" ةكلمملا يف أدبنس .ةقطنملا يف ةصاخو ةلوؤسم نمو ."ايميلقإ عسوتلا ىلإ علطتنو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةلوؤسملا ةياعرلا ةمظنم لمع جذومن قلاطإ عقوتملا يتنيدم يف ،ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجم زكارم يف اذه راذآ /سراــم ةياهن لولحب طيشم سيمخو ةدج هلامعأ يف جذومنلا اذه قيبطتب نيمأ لمأي امك .ماعلا لولحب ةداقلا نم ةفلتخم ةعومجم يديأ ىلع ،رصمب 2024 ماع ةياهن ةداعلإ يرورض ايجولونكتلا يف رامثتسلاا نأ ةعومجملا ىرت نع ثحبلا ةرورضك ،ةيديلقتلا ةيحصلا ةياعرلا موهفم ةغايص قلعتملا راكتبلاا يف صقنلا ضيوعتلو .ةديدج ةياعر جذامن قودنص قلاــطإ نيمأ يوني ،ةقطنملا يف ةيتايحلا مولعلاب معد ىلع هرود رصتقيو ،رلاود نويلم 50 همجح رماغم لامسأر ةيمهأ ىلع اننيعأ ةحئاجلا تحتف" :لوقي .ةيتايحلا مولعلا .ةيحصلا ةياعرلا مظن ةلاح ءوس انل تنيبو ،ةيتايحلا مولعلا ،ةقطنملا هذه يف ةيتايحلا مولعلا نع ريثكلا فرعن لا نحن ."ةصاخلا انتاردقو انفراعم ءانب انيلع اذهلو ،عاطقلا اذه يف ةنماكلاو ةلمتحملا تاردقلا ىلع فلاخ لا ةيتايحلا مولعلا تلايلحت قوــس ةميق لوــصو عقوتي ثيح نم ةعفترم ،2032 ماع لولحب رلاود رايلم 24.12 وحن ىلإ نع ةرداــص تانايبل اقفو ،2022 ماــع يف رلاود رايلم 9.34 سيئرو كيرشلا ،ناخ ناهرب لوقي .)Precedence Research( تدهش" :ةيدوعسلا يج مإ يب هيك يف ةيحصلا ةياعرلا مسق عقاو يف ايعون لاوحت ،ةحئاجلا دعب ،طــسولأا قرشلا ةقطنم MOHAMED AMIN دحأ ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا اهرقمو ،جربلا تاربتخم تحتتفا ،2023 راذآ /سرام يف تارابتخلاا ءارجإب مدقتلا قئاف ربتخملا ىنعيسو .طسولأا قرشلا ةقطنم يف اهتاربتخم ربكأ ،ةدلاولا يثيدح صحفو ،ةيليلحتلا ءايميكلاو ،ةيئيزجلا ةثارولا ملعب ةقلعتملا ليلاحتلاو ىوقلا بيردتل ةيميداكأ حاتتفا بناج ىلإ ،يمقرلا ضارملأا ملعو ،ينورتكللإا رهجملاو .اهليهأتو تاربتخملا يف ةلماعلا عاطق يف نيلماعلا نيينهملا ثحن" لئاسو ينبت ىلع ةيحصلا ةياعرلا ءانب يف رارمتسلاا ربع ايجولونكتلا ."تاراهملا ذحشو تاردقلا

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 21 MOHAMED AMIN IMAGE FROM SOURCE نيعاطقلا تارامثتساب اعوفدم ،ةيتايحلا مولعلا ،ةركتبملا ةيميظنتلا تاريغتلاو ،صاخلاو يموكحلا ايجولونكتلاو مولعلا :تاسارد يف لصاحلا مدقتلاو عتمتم ديدج ليج قلخل ،تايضايرلاو ةسدنهلاو ."ةيملاعلا اهتاحومطل بيجتست تاردقو تاراهمب اهحنم نع جربلا تاربتخم تنلعأ ،2022 ماع يف ةصرفلا ةحنام ،2023 ماع نم ءادتبا زايتملاا قوقح نم ةدافتسلال ةيبطلا مهتاربتخم قلاطإب نيمتهملل دقو .قاوــسلأاــب اهتفرعمو ةعساولا ةكرشلا ةربخ ،كلذ يف مهتبغر نع لامعأ دئار 12 نم رثكأ برعأ يف زايتملاا قوقح ىلع لوصحلا بلطب اومدقتو .قلاطلإا دعب ىلولأا ةليلقلا رهشلأا ،طــطــخــلا هذـــه لـــك ذــيــفــنــت نإ .تايدحتلا نم ولخي لا ،كــلذ مغر ةياعرلا مظن" :احضوم نيمأ لوقي ىلع مــظــنــلا مدـــقأ نــم ةيحصلا ةقيرطلاب لــمــعــت يـــهو ،ضرلأا نمكيو .اـــماـــع 350 ذــنــم اهسفن ماظنلا نــم لوــحــتــلا يــف يدــحــتــلا رــيــياــعــمــلا نـــم يـــلاـــخـــلا مـــيدـــقـــلا ماظن ىلإ ،ةجهنمملا تايلمعلاو نكل .تاــناــيــبــلا ىلع دمتعي لمع ايجولونكتلا ىلع دامتعلاا ىلإ جاتحن ،لــمــعــلا ةــقــيرــط رــيــيــغــت لـــجأ نـــم زربأ نم انه ايجولونكتلا فيظوتو ايجولونكتلا نأ اــمــبو .تاــيدــحــتــلا تانايبلا ىلع اريبك ادامتعا دمتعت عانقإ بعصلا نم ،تايمزراوخلاو ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف نيلماعلا ةيمقرلا ايجولونكتلا لئاسو ىلإ لاقتنلال ،ءابطلأاو سسؤملا كردي نيح يف ."تانايبلا ةميقب ناميلإاو حبصأ دقل" :هلوقب دكؤي .اضيأ ةسفانملا ةسارش ةياعرلا تامدخ مدقت تاهجك نحنو .ةعلس بطلا تامدخ ميدقت ىلع صرحلا انل يغبني ،ةيحصلا يف ايباجيإ مهسن نأو ،ةميقلا ىلع دمتعت ةيحص ."مهتحص ىلع ظافحلل سانلا ةايح ماع يف اهحرط ررقملا تاردابملا ىدحإ نأ ركذي قيبطت ،ةمدقملا تاــمدــخــلا ةميق زيزعتل 2023 ىنعيو )Al Borg360( ىمسي دــيدــج يــنورــتــكــلإ امك ،يــمــقرــلاو يلعفلا نييوتسملا ىلع ةحصلاب .دعب نع مهصيخشتو ىضرملا ةعباتم ىلع دمتعي ،عمتجملا ىوتسم ىلع ةحصلا ةرادإب همامتها ربعو تلايلحت رفويو ،ىضرملا تانايب قيبطتلا عمجيس دعاسيو ،اهيلع ءانب فرصتلا نكمي يتلا تانايبلا ردابيو ،تايفشتسملا يف جلاعلا تارارق ذاختا ىلع ىلإ ةحصلاب يقتري كلذك ،ةياعرلا لبس قيسنت ىلإ جربلا تاربتخم مدقتس امنيب .لــثــملأا اهاوتسم يهو )Al Borg National Diagnostic Network( مضت يتلا اهتينب يف ةيجيتارتسا لمع ةعومجم ىلع راــكــتــبلاا رشنب مزــتــلــت صيخشت تارــبــتــخــم ملع نم ةدافتسلاا ليهست فدهب ،يلحملا ديعصلا ةيدوعسلا ةــيؤر عم ايشامت ،هتامدخو صيخشتلا .ةكلمملا يف ةيحصلا ةياعرلا عاطق ريوطتل 2030 حرطل ،كــلذ بناج ىــلإ ،جرــبــلا تاربتخم ططختو نيمأ لوقي .2024 ماع نم لولأا عبرلا يف يلوأ ماع وحن حرطنس" :ةردقملا هتميق ركذ نود باضتقاب ."سانلا ةماعل ةيكلملا نم %30 ،ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف اماع 35 ىلع ديزت ةربخب ماظنلا يف تاوجفلا ديدحت يف هتاراهم نيمأ لقص هفغش ىلإ ىدتها دقو .قبسلا ةزيم نم ةدافتسلااو ىقلت اميف .بطلا ةنهم سرام امدنع لاجملا اذهب ةرهاقلا ةعماج جــيرــخو ةيسنجلا يرصم ،نــيــمأ ،1984 ماع ةحارجلاو بطلا يف سويرولاكبلا ةجردب عاطق يــف هلمع ءاــنــثأ ،اــكرــيــمأ يــف يبطلا هبيردت نيباصملا عم لمع اهنيح .صاخلا ةيحصلا ةياعرلا هذه جلاع فيلاكت عافترا شياعو ،ةنمزملا ضارملأاب يف اهجلاعل ةحاتملا تارايخلا بايغو ،ضارـــملأا .طسولأا قرشلا ةقطنم ريتسجاملا ةجرد ىلع نيمأ لصح ،1994 ماع يف نذلأاو فنلأا ةحارج ىلع هبيردت متأو ،مولعلا يف ةيبرعلا لصح ةكلمملا ىــلإ لقتنا مث ،ةرجنحلاو جلاع ةعومجم سيسأت يــف كراشيل ةيدوعسلا دمحم عــم ،ةدـــج ةــنــيدــم يــف ةــيــبــطــلا تاــمدــخــلــل تنلعأ ،2022 ماع يف اهحنم نع جربلا تاربتخم نم ءادتبا زايتملاا قوقح 2023 ماع Stay connected with our latest business news.

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 22 MOHAMED AMIN نيرمثتسملا نم نينثاو يرشبلا زاوــف ىــلإ نــيــمأ فرــعــت دـــقو .نــيــيدوــعــســلا ةيحصلا ةياعرلا ةرادإ سرد يذلا ،يرشبلا نع ،ةــيدوــعــســلا ةيبرعلا ةكلمملا يــف 1992 ماع يف كرتشم قيدص قيرط تامدخلل جلاــع ةعومجم ترشاب اميف ىلع زــكرــي يبط زكرمك اهلمع ةيبطلا يلويو ،ةنمزم ضارمأب نيباصملا ةياعر ضارمأو ةايحلا ةيعون نيسحتل ةيمهلأا ابصنم ،مويلا ،يرشبلا لغشي .ةروكذلا سلجم سيئر هفصوب ايجيتارتسا ايذيفنت ةيبطلا تامدخلل جلاــع ةعومجم ةرادإ .جربلا تاربتخمو بــطــلا ةــسراــمــم نـــع نــيــمأ فــقوــت ةرادإ ىلوتيل 1998 ماع يف لماك ماودب ،ءابطلأا نحن ،عتمتن" :لوقي .لاــمــعلأا رهتشنو ،ةقطنملا يــف ةبيط ةعمسب .ةزيمتملا بهاوملاو تاراهملا كلاتماب ةيحصلا ةياعرلا ىلإ انرظن ،لاح يأ ىلع ميدقتل نيتهج نيب ةلماعم اهفصوب لولحب نايتلإا ديرأ ينكل .لاإ سيل ةمدخ عاطقب ضوهنلل ،تانايبلا ىلع ةمئاق مظنملا ريغو لمهملا ةنمزملا ضارملأا ."جيلخلا ةقطنم يف ضارــملأا وأ ،ةنمزملا ضارـــملأا نإ ضارمأو ،ناطرسلا لثم ،ةيدعملا ريغ زاهجلا بعاتمو ،ةيومدلا ةيعولأاو بلقلا ،يركسلا ضرــمو ،ةنمزملا يسفنتلا صخش نويلم 41 ةاــفو نــع ةلوؤسم لمجم نم %74 لداعي ام يأ ،ايونس ةمظنمل اــقــفو ،ملاعلا لوــح تايفولا ةــمزأ اــهــنأ كــش لا .ةــيــمــلاــعــلا ةــحــصــلا ةقطنملا يف اهرارمتسا نكل ،ةيملاع حارــتــجا بــلــطــتــيو ،هاــبــتــنلاا يــعرــتــســي تببست ،2017 ماع يف .امئاد لولحلا نم %74 ةافوب ةيدعملا ريغ ضارــملأا قرــشــلا ةقطنم يــف تاــيــفوــلا لمجم بسح ،اــيــقــيرــفأ لاـــمـــشو طــــــسولأا .)Population Reference Bureau ( ،اتسيتاتس ةكرش هترجأ ثحب رهظأ امك ءىداـــهـــلا طــيــحــمــلا برـــغ ةــقــطــنــم نأ ضرم ببسب تاــيــفوــلا ىــلــعأ تدــهــش ،2021 ماــع يف ملاعلا لوــح يركسلا قرشلا ةقطنم ،طيسب قراــفــب اهيلت داحتلاا ردقيو .ايقيرفأ لامشو طسولأا نويلم 73 شياعت ،يركسلل يــلودــلا ةقطنم يــف يرــكــســلا ضرـــم عــم غــلاــب ماع ايقيرفأ لاــمــشو طـــسولأا قرــشــلا مقرلا اذه داــيدزا عقوتملا نمو .2021 لولحب باصم نويلم 95 ىــلإ لصيل نويلم 136 ىلإ هديازت مث ،2030 ماع 2045 ماع لولحب باصم ،نيملأ اــقــفوو ،كــلذ نم مغرلا ىلع ىلع ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا فقت تاــجاــيــتــحا ةيبلتل حــيــحــصــلا راــســمــلا دجب ةموكحلا لمعت" :حضوي .اهناكس ديهمتو ،نــيــطوــتــلا قيقحتل داــهــتــجاو ةمئاق ةيحص ةياعر ميدقت مامأ قيرطلا جربلا تاربتخم نيشدتو .ةميقلا ىلع ةمظنم جذومن قيبطتو ،راشتنلاا ةعساو ىشامتي امب رظتنملا ةلوؤسملا ةياعرلا جــماــنرــبو ،2030 ةــيدوــعــســلا ةـــيؤر عــم يذلا ،ةكلمملا يف يحصلا عاطقلا لوحت ةحصلا عاطق يف ةدئار اهلعج ىلإ يمري ةيحص ةياعر تامدخ ميدقتو ،يملاعلا .ةميقلا ىلع ةمئاق يب هيك ةكرش نــم ناــخ يأرــل اــقــفوو ،ةزهاج ةيتحت ةينب رفوت نإــف ،يــج مإ ةمئاق ةيحص ةياعر ميدقت لماوع نم :لائاق حرشي .اهريوطتو ةميقلا ىلع تامولعم ةينب كلاــتــما اذــه بلطتي" عاطق تاجرخم عمجل ،ةلماكتم ةيتحت ةئيب رـــفاوـــت عـــم ،اــهــلــيــلــحــتو

ىلع ةــياــعرــلا لــماــكــت مــعدــت ةيميظنت ةمئاقلا ةيحصلا ةياعرلا ةلسلس دادتما هذه ىدـــحإو .اهعجشتو ةميقلا ىلع ةصنم ،ةكلمملا اهانبتت يتلا تاردابملا لداــبــت تاــمدــخــل ةــيــنــطوــلا "ســيــفــن" ةيمقر ةصنم يــهو ،ةيحصلا تانايبلا طبر ةقيرط نيسحت ىلع لمعت ةدحوم مدقت يتلا تاهجلاو نيمأتلا تاكرش .ةيحصلا ةياعرلا ،ةقطنملا هدهشت يذلا مدقتلا عم ،نكل ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف لوحتلا لازي لا ثحن" :نيمأ فيضي .لمعلا ىلإ جاتحي ةياعرلا عاــطــق يــف نيلماعلا نيينهملا ايجولونكتلا لئاسو ينبت ىلع ةيحصلا ذحشو تاردــقــلا ءانب يف رارمتسلاا ربع دوشنملا فدــهــلا وــه اذــهو .تاراــهــمــلا ."هقيقحتل ىعسأ يذلا ةياعرلا تاكرش ةيحصلا قرشلا سبروف ةمئاق تمض ةكرش 100 ىوقلأ طسولأا 2022 ماعل ةقطنملا يف ةياعرلا عاطق نم نيتكرش .ةيحصلا روتكدلا ةعومجم بيبحلا ناميلس ةيبطلا تامدخلل ةيدوعسلا :ةلودلا ةيلاملا ةرادلإل يذيفنتلا سيئرلا ةبانلإاب يذيفنتلا سيئرلاو راصنلا لصيف :ةعومجملل ،1995 ماع ةعومجملا تسسأ ةأشنم 22 نم رثكأ مويلا اهيدلو سلجم لود ءاحنأ عيمج يف ةيبط كلذ يف امب ،يجيلخلا نواعتلا يف ةيبط زكارم 7و ىفشتسم 14 .نيرحبلاو تاراملإاو ةيدوعسلا ،صخش فلأ 13.5 فظوت امك ةيحصلا لولحلا نم ديدعلا حيتتو ،ةزكرملا ةيانعلا ةدحوك ،ةيمقرلا )Tele-ICU( دعب نع ةجرحلا ةياعرلاو دعي كلذك .ةينورتكللإا ةيلديصلاو يسيئرلا مهاسملا بيبحلا ناميلس %40 كلمي ثيح ،ةعومجملا يف .اهمهسأ نم ةيبطلا يدهنلا ةكرش ةيدوعسلا :ةلودلا :يذيفنتلا سيئرلا يجرهوج رساي اهمهسأ ةيبطلا يدهنلا ةكرش تجردأ يف ةيدوعسلا ةيلاملا قوسلا يف 1.4 عمج دعب ،2022 راذآ /سرام دعي ،يلوأ ماع حرط يف رلاود رايلم ةيدوعسلا ةيلاملا قوسلا يف ربكلأا وكمارأ ةكرشل يخيراتلا جاردلإا ذنم رلاود رايلم 29.4 ةميقب ،ةيدوعسلا يدهنلا كلمت امنيب 2019 ماع يف يف ةيلديص 1,091 نم رثكأ ةيبطلا ءاحنأ عيمج يف ةدلبو ةنيدم 133 /ربمتبس تانايب بسح ،ةيدوعسلا يف تايلمع اهيدل امك .2022 لوليأ .تاراملإا

ةــحــصــلا

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 23 ؟ةضباقلا يــباور ةكرــش نــع اــنثدحت نأ كــل لــه بابــسلأا اــمو ؟تاراــقعلا عاــطق مــتلخد اذاــمل ؟مكتارامثتــسا ءارو ةــنماكلا ،1982 ماــع ةــضباقلا يــباور ةكرــش تــسسأ لاــجملا اــمأ .اــماع 41 وــحن ذــنم لــمعن يأ تاــمدخلاو ةــقاطلا وــهف ةكرــشلل يــساسلأا ماــع يــف .تلاواــقملاو ءاــشنلإاو ةــيعانصلا ماــظن عــضوو ،ةكرــشلا ةــلكيه تدــيعأ 2000 يــف ةكرــشلا تعــسوتو ،ةــمكوحلل ثــيدح ،ةــقاطلا لاــجم يــف اــنأدب دــقو .ةدــع تلااــجم وــحن انعــسوت مــث ،زاــغلاو طــفنلا عاــطق يــف يــعيبطلا وــمنلا قــيقحتل ةطــشنلأا نــم دــيزملا يــف لوــخدلا اــهنمض نــم ناك يــتلا ،ةكرــشلل لوــخدلا نــكي مــل اذــل .يراــقعلا رامثتــسلاا ةكرــش نــيوكتو موــنجام عــم ةكارــش يــف جاــتن هــنإ لــب ،ةــفدصلا دــيلو ةــيراقعلا موــنجام .ةــليوط ةرــتف ذــنم ةــعوضوم ةيجيتارتــسا ةــكلمملا ةــيؤر عــم مــكتيؤر قــفاوتت فــيك ؟ةمادتــسلااو ةــمكوحلا ثــيح نــم 2030 يــف لاــمعلأا لكــيه ىــشامتي ،ةــيادبلا نــم لــبق ىــتح ،2030 ةــكلمملا ةــيؤر عــم يــباور نــيوكت ذــنم انأــشنأ .اــهتيؤر ةــكلمملا نــلعت نأ ةــنجل اــهنم ،ةدــع اــناجل يــباور ةرادإ ســلجم يــتلا ،ةــيعامتجلاا ةيلوؤــسملاو ةمادتــسلاا .يــباور ةكرــشل ةيــساسلأا تاــنوكملا نــم دــعت تايــساسلأا نــمض نــم ةأرــملا نــيكمت نأ رــيغ بابــشلا نــيكمت كــلذك ،اــضيأ ةكرــشلل 2000 ماــع ذــنم يــباور لكــيه يــف عوــضوملا ةــليلقلا تاكرــشلا لــئاوأ نــم اــننأ اــمك رــبع ،ةدــيدج ةــنيجه اــيجولونكتب تــمدقت يــتلا ،نفــسلا نــتم ىــلع ةــنيجهلا ةــقاطلا يــنبت لــيلقت يــف ةــكلمملا ةــيؤر عــم ىــشامتي اــمب .ةمادتــسلااو ةــينوبركلا تاــثاعبنلاا ةبــسنلاب ةمادتــسلاا لــماوع اــنقبط دــقو ةــيفيك سردــن اــيلاحو .يــباورل لولأا جرــبلا ىــلإ مادختــسا ةداــعإو ،ةــقاطلا كلاهتــسا لــيلقت عــم قــفتي اــمب ،اهمادختــسا لــيلقتو هاــيملا نــيطوت ىــلإ ةــفاضلإاب .2030 ةــكلمملا ةــيؤر ماــمتهلااو اــيجولونكتلا لــقنو تاــعانصلا .بابــشلا بــيردتو ،ةدوعــسلاب نــم ،يراــقعلا رــيوطتلا يــف مــكتاهجوت اــم ةــيفارغجلا قــطانملاو ،عيراــشملا ةــيعون ثــيح ؟ةفدهتــسملا جرــب لوأ ءاــشنلإ ســبروف ةكرــش عــم اــنعقو لانوــشانرتنإ ســبروف ةــملاع لــمحي يراــجت .رــصم يــف ةدــيدجلا ةــيرادلإا ةــمصاعلا يــف ســلجم لود يــف عــسوتلل نلآا هــجوتنو ةــيبرعلا ةــكلمملاك ،يــجيلخلا نواــعتلا ،ةدــحتملا ةــيبرعلا تاراــملإا ةــلودو ،ةيدوعــسلا ،نواــعتلا ســلجم لود يــقابو ،نــيرحبلا ةــلودو لامــشو طــسولأا قرــشلا ةــقطنم رــبعو ةكرــش ىدــل فدهتــسملا وــه اذــه .اــيقيرفأ .موــنجام ،فيــسينويلا عــم ارــخؤم اــنعقو كــلذك نــيكمت يــف يــباور ةــسايس عــم قــفاوتي اــمب يــف ةــلثاملا ةــيؤرلاف ،ةأرــملا نــيكمتو بابــشلا يأ ،موــنجام يــف اهــسفن ةــيؤرلا يــه يــباور .نيتكرــشلا نــيب اــقفاوت كاــنه نإ ةــمصاعلا يــف مــكل عورــشم لوأ مــترتخا اذاــمل ؟رــصم يــف ةــيرادلإا اــهنلأ ،ةزاــتمم ةرــكف ةــيرادلإا ةــمصاعلا دــعت يــف ةــيعون ةــلقن قــيقحتو ماــحدزلاا لــقن يــنعت تــسيل رــصم يــف ةــيرادلإا ةــمصاعلاو .رــصم ةرــيثك لود يــف تــقبط دــقف ،ةدــيدج ةرــكف يــفو ،كيــسكملاو لــيزاربلاك مــلاعلا لوــح نــم ةــمصاعلا لــقنب نورــكفي ايــسينودنإ هــجوت وــهو ،ىرــخأ ةــنيدم ىــلإ اــتركاج اــنهجوت اذــهب .ةــيرصع ةــنيدم نــيوكتل زاــتمم ثــيح ،ةــيرادلإا ةــمصاعلا يــف جرــبلا نوــكيل ةــيئابرهكلا ةــقاطلا دلوتــس ذإ ،ةمادتــسلاا ةــيؤر عــم قــفتي اــمب ،ةيــسمشلا ةــقاطلا رــبع .ةمادتــسلاا يف يــباور ةــيؤرو ةــيراقعلا موــنجام رــصم ىــلع اــنزيكرت نأ يــنعي لا اذــه نــكل فدهتــسن اقباــس ترــكذ اــمك نــحنف ،طــقف دهــشت يــتلا ،ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا رــيغ ةــيعامتجاو ةــيداصتقاو ةــيراقع ةــضهن زــفاح اذــهو ،تلااــجملا عــيمج يــف ةقوبــسم زــيكرتلل موــنجام ةكرــشو يــباور ةكرــشل يوــق قوــس ىــلع دــيكأتلابو ،ةيدوعــسلا قوــسلا ىــلع .ةدــحتملا ةــيبرعلا تاراــملإا تاراقعلا يف رامثتسلاا يذيفنتلا سيئرلاو ةرادلإا سلجم سيئر بئان ،ميهاربإ نامثع حضوي ،ةيراقعلا مونجام ةكرش ةرادإ سلجم سيئر بئانو ،ةضباقلا يباور ةكرشل يف ةكرشلا لوخد ببس نع ،ةضباقلا يباور ةكرشل يراقعلا ريوطتلا عارذ .يبرعلا نطولا يفو رصم يف ةديدجلا اهعيراشم نعو ،تاراقعلا عاطق .ليمعلا ءارآ نع ربعت نلاعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما PROMOTION ةرادلإا سلجم سيئر بئان ،ميهاربإ نامثع بئانو ،ةضباقلا يباور ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو ةيراقعلا مونجام ةكرش ةرادإ سلجم سيئر www.forbestower.com

TOP 100 HEALTHCARE LEADERS • BY LAYAN ABO SHKIER

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 24 ةعومجم يف تايلمعلل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ،فصآ اتسياش سأرت .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف ةيحصلا ةياعرلل ةعومجم ربكأ ،ثليه رويب لمعت ،ةيحصلا ةياعرلا يمدقم نم ةعساو ةكبش عم ايجولونكتلا جمد للاخ نمو .دارفلأا رمع ةلاطلإ اهتامدخ قاطن عيسوت ىلع ةكرشلا ةيئاقولا ةياعرلا S SHAISTA ASIF

•

سسؤملا كيرشلا ،فصآ اتسياش يف تايلمعلل يذيفنتلا سيئرلاو .ثليه رويب ةعومجم IMAGE FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 26 يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ،فــصآ اتسياش لوقت هذه لك كلاتما انحنمي" :ثليه رويب ةعومجم يف تايلمعلل ةياعر ميدقت ىلع ةنورملاو ةردقلا ،ةدــحاو ةلظم تحت لوــصلأا ةيباجيلإا جئاتنلا لــضــفأ قيقحت بــناــج ىــلإ ،اناضرمل ةلماش نمكي ةعومجملل ريخلأاو لولأا فدهلا نأ تدكأ دقو ."ةدوشنملا شيعلا ىلع مهتدعاسمو ،دارفلأل رمعلا ةلاطإ ىلع اهتردق يف .لوطأ ةرتفل لضفأ ةحصب ةمهاسملا ةكرشلا تنلعأ ،2022 يناثلا نوــناــك /رياني يــف عم ةيقافتا دقع نع ،)ADH( ةضباقلا يبظ افلأ ،ثليه رويب يف نم ددع جمدل )ADQ("ةضباقلا" يبظوبأ يف يدايسلا قودنصلا ةياعرلل ةكرش ربكأ حبصتل ،ثليه رويب عم اهل ةعباتلا تاكرشلا :مضت يتلا ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةيحصلا ةينطولا ةكرشلاو "ةحص" ةيحصلا تامدخلل يبظوبأ ةكرش ،ةيعذجلا ايلاخلل يبظوبأ زكرم نع لاضف "نامض" يحصلا نيمأتلل يذو ،كنيلك ساي ةعومجمو ،دفارو ،ةيجراخلا ةيجلاعلا تامدخلاو رويبو ،يبطلا بتكملاو ،ةيحصلا ةياعرلل حومطو ،رنروك فيلا .)ONE Health(و ،بلا بناج ىلإ ،ثليه رويب يف مهاسم ربكأ ةضباقلا تحبصأ كلذب ةكرشلاو ،ةضباقلا يبظ افلأ كلذ يف امب ،نيرخلآا نيمهاسملا .ةيلاملا تارامثتسلال ءاطعو ،لاتيباك شتإ ياو ،ةضباقلا ةيملاعلا ةكبش ربكأ اهنوك نم رثكأ حبصت نأ ىلإ ثليه رويب ىعست اميف ىلإ اهراظنأ هيجوتب اضيأ تأدــب ذإ ،ةقطنملا يف ةيحص ةياعر ومنلا يف ةيرامثتسلاا انتيجيتارتسا لثمتت" :فصآ حضوت .جراخلا ةميق فيضت يتلا تاكرشلا يف رامثتسلااو ،ةيلودلا قاوسلأا يف ."ةيليغشتلا انتاءافكو ةيرامثتسلاا انتظفحم ىلإ يف اهلوخد ثليه رويب تنلعأ ،2022 لوــلــيأ /ربمتبس يــف نويلم 500 ةميقب ةيلقأ ةصح ىلع ذاوحتسلال ةيئاهن ءارش ةيقافتا لغشم ربكأ عــبار ،"زيسيفريس ثليه تــندرأ" ةكرش يف رلاود 30 لغشت يتلا ،اكريمأ يف ةجرحلا ةياعرلا تايفشتسمل صاخ لمعيو ،تايلاو 6 يف ةيحص ةياعر عقوم 200 نم رثكأو ىفشتسم .فظوم فلأ 26 وحن اهيدل ةوطخ ناك يكريملأا قوسلا يف رامثتسلاا نأ ىلإ فصآ ريشتو ريثكلا ىلإ جاتحي ارمأ نكي مل تندرأ يف رامثتسلاا" :ةيجيتارتسا تامدخلل ةدوــجــلا يلاع ادوزـــم اهنوكل ،انل ةبسنلاب ريكفتلا نم نحنو .اهيف لمعت تايلاو 6 للاخ نم ةلودلا يف ةدئارو ،ةيحصلا ةدئارلا ةيحصلا ةياعرلا تاكرش عم ةديطو تاقلاع ءانب ىلإ علطتن ثوحبلا يف يلاعلا ىوتسملاب ةفورعملاو ،يكريملأا قوسلا يف ."ةزيمتملا ةيحصلا ةياعرلا تامدخ ميدقتو ةيبطلا رامثتسلاا نإف ،ةعومجملا يف تايلمعلل يذيفنتلا سيئرلل اقفو .ثليه رويبل يئاهنلا فدهلا مدخي ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا جراخ مدقتلل تاكارشلا هذه نم ةدافتسلاا ىلإ علطتن" :اهلوقب حرشتو نم روطتم ىوتسم ميدقتو ،رمعلا ةلاطإ ملع يف عرسأ لكشب نم كش لاب ديفتسنس ثيح ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يف ةياعرلا ."ريوطتلاو ثحبلا دهعمل طـــسولأا قرــشــلا ةقطنم سيئر ،يمامح ىنم لوقت ملاعلا ءاحنأ عيمج يف عقوتملا رمعلا طسوتم" :يحصلا يزنيكام مهرامعأ زواجتت نيذلا نيرمعملا ددع ديازت بناج ىلإ ،دايدزلاا يف ذخآ اننإف ،رمعلا ةلاطإ يف زاجنإ نم هانققح ام مــغر نكل .ماــع 100 .دارفلأا ةحص نيسحت ةشقانم هسفن ردقلاب مهملا نم هنأ دقتعن ،1960 ماــع ذنم رمعلا طسوتم ىــلإ اماع 20 انفضأ دقل ةيحص ةلاح يف ةيفاضلإا ماوعلأا كلت نم 10 يضقن اننكل ايجولونكتلل نكمي ،ةوجفلا هذه دسلو .ةئيس وأ ةطسوتم صيخشتلاو ضارملأا نم ةياقولا يف امساح ارود يدؤت نأ لكشب شيعلا نم دارفلأا نيكمتو ،ةيحصلا تايدحتلل ركبملا ."ىرخأ ةديدع ماوعلأ عمتجملا يف طارخنلااو لقتسم نم ةعساوو ةريبك ةعومجم مويلا ثليه رويب ةكبش مضت تنلعأ ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يفو .ةيحصلا ةياعرلا يمدقم ةيبرعلا تاراملإا يف صاخشلأا رمع طسوتم ديدمتل اهتطخ ةكرشلا تايلمعب ةموعدم ،2071 ماع لولحب 101 ىلإ 78 نم ةدحتملا .ةلماش ةيحص ةياعر مدقم حبصت نأ نم اهتنكم يتلا ذاوحتسلاا يف امب ،ةيحصلا هتاجايتحا عيمجب درفلا معد ةعومجملا مزعتو ،لافطلأاو ةموملأا ةياعرو ،ةدلاوــلا لبق ةينيجلا تارابتخلاا كلذ ةحصلاو ،لجلأا ةليوط ةياعرلاو ،ةجرحلا ةياعرلاو ،مارولأا ملعو ىلع زكرن" :فــصآ حضوت .ةيعذجلا ايلاخلا تاجلاعو ،ةيلقعلا يف نحنف ،كماوعأ ىلإ ةايحلا ءافضإ عم ،كتايح ىلإ ماوعأ ةفاضإ ."تقولا دودح زواجتل ةلحر ذإ ،اماع 20 نم رثكأ ذنم لاجملا اذه يف فصآ ةلحر تقلطنا ثيح ،ناتسكاب اهنطوم يف 2001 ماع ذنم ةينهملا اهتايح تأدب ةيلحملا تلااصتلاا ةكرش ىلإ اهمامضنا لبق ةراشتسم تلمع ةرادإ مسق سأرتل ،ةسدنهلا لاجمب 2003 ماــع يف كنيليبوم ةريدم حبصتل بصانملا يف ءاقترلاا تلصاوو .ةكرشلا يف عيراشملا SHAISTA ASIF يف ةيرامثتسلاا انتيجيتارتسا لثمتت" يف رامثتسلااو ،ةيلودلا قاوسلأا يف ومنلا انتظفحم ىلإ ةميق فيضت يتلا تاكرشلا ."ةيليغشتلا انتاءافكو ةيرامثتسلاا مضت ثيح ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ربكلأا ةيحصلا ةياعرلا ةعومجم ثليه رويب دعت يحصلا نيمأتلا تامدخ نع لاضف ،اربتخم 160و ةدايع 100 نم رثكأو ،ىفشتسم 25 نم رثكأ اهتلظم تحت بعصي دق ،اهتامدخ راشتنا عمو .اهريغو تارامثتسلااو تايرتشملاو ةيحصلا ايجولونكتلا تاكرشو تايلديصلاو .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يف اهتآشنم ىدحإ عم دعب لماعتي وأ رزي مل صخش داجيإ مويلا كيلع

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 27 تلصاوت ،كنيليبوم ىدل اهلمع نم ماوعأ 3 دعبو .عيراشملا لولح .مويلا ثليه رويب ةكرشل يذيفنتلا سيئرلا ،كلام ناحرف عم ببسب ةيحصلا ةياعرلا اراتخاو ،اعم لمعلا يف نانثلاا عرش اميف عم ايجولونكتلا جمد ادارأ دقل .عاطقلا يف ريوطتلل ةحاتملا صرفلا .ةلاعفو ةيسفانت ةمدخ ميدقتل ةيحصلا ةياعرلا تايلمع لكشلاب اهميدقت ةقيرطو ةيحصلا ةياعرلا نكت مل" :فصآ ركذتت دامتعلاابو ،2006 ماع يف ."كلذ هاجت ائيش لعفن نأ اندرأو ،لثملأا تازيهجتلل ثليه رويب ةكرش اسسأ ،ةيصخشلا امهتارخدم ىلع تامدخ ميدقت ىلع ازــكرو ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراــملإا يف ةيبطلا يف اهتفيظو نم فصآ تلاقتسا ،يلاتلا ماعلا يف مث .صيخشتلا تكراش نيح يف .ةديدجلا ةئشانلا اهتكرشب مامتهلال ،كنيليبوم يف لمعت يتلا ،2008 ماع يف )UTrade( ةكرش سيسأتب اضيأ ماع يف ةكرشلا تكرت اهنكل ،ةيديلقتلا لوادتلا تايلمع ةنمقر لاجم ثليه رويب ةكرش تعسوت ،2012 ماع لولحبو .اهتصح عيبب 2013 زيزعتب تأدبو .تانايبلا ىلع دمتعت لاولح مدقتل ،ةيبطلا تازيهجتلل .ةيحصلا ةياعرلا لاجم يف ةيجولونكت ةكرش اهفصوب اهتعمس ةضباقلا ةيملاعلا ةكرشلا تذوحتسا ،2020 ماــع ةيادب يف تعقو ،2021 راذآ /سرام يف مث .ةكرشلا نم %31.5 ىلع )IHC( ةيحصلا ةياعرلا تامدخ يتكرش جمدل ةيقافتا )ADQ( "ةضباقلا" تازيهجتلل ثليه رويب ةكرش عم ،71 نوينويو دفار ،اهل نيتعباتلا ةصح ىلع لوصحلا لباقم ةعومجملا ىلإ امهتيكلم لقنو ،ةيبطلا نيرشت /ربوتكأ يف ةقفصلا نم ءاهتنلاا مت اميف .ثليه رويب يف .ةضباقلا ةيملاعلا ةكرشلل اقفو ،2021 لولأا يهو ،ةضباقلا يبظ افلأ تذوحتسا ،2021 ماع علطم يف مث ةكرش نم %31.5 ىلع ،ةضباقلا ةيملاعلا ةكرشلل ةعبات ةكرش ةكرشلا تلقن ،رهشأ ةعضب دعبو .ةيبطلا تازيهجتلل ثليه رويب افلأ ىلإ ثليه رويب يف %31.5 ةغلابلا اهتصح ةضباقلا ةيملاعلا ةكرشلا يف ةضباقلا يبظ افلأ ةصح يلامجإ حبصيل ،ةضباقلا يبظ يبظ افلأ تنلعأ امدنع ،2022 يناثلا نوناك /رياني يف مث .%63 نم تلعج يتلا )ADQ( "ةضباقلا" عم اهتيقافتا نع ةضباقلا ايمسر اهمسا ةكرشلا تريغ ،ثليه رويب يف مهاسم ربكأ ADQ .ثليه رويب ةعومجم ىلإ ةحاتم ةيحصلا ةياعرلا لعجل نلآا ةكرشلا ططخت نيح يف ىلع دامتعلااب ،رمعلا ةلاطإ قيقحتل ةليسوك ،ةلوهس رثكأ ةروصب ةيحصلا ةياعرلا عاطق نأ فــصآ حضوت .ةروطتملا ايجولونكتلا سانلا أجلي ثيح "ايقابتسا سيلو ايلعافت" نوكيل ممصم مويلا نيح يف .طقف ضرملاب نورعشي امدنع ءابطلأاو تايفشتسملا ىلإ دارفلأا ىلع ةعفنملاب عاطقلا اهب لمعي يتلا ةقيرطلا رييغت دوعي دق .تاداصتقلااو ريثكلا عمتجملا وأ هسفن دبكي لا ميلسلا درفلا" :فــصآ لوقت رثكأ رملأا نإف اذل .داصتقلاا يف ربكأ لكشب مهسيو ،فيلاكتلا نم ةيحصلا ةلحرلا ةنمقر ىلع مزعنو .ةيلاملا ةيحانلا نم ةيقطنم ."اناضرمل ةلوهسلاو ةحارلا نم ديزملا ريفوتل ،نييلاحلا انيمدختسمل هل حيتت ةديج ةناكمب تاراــملإا يف ةيحصلا ةياعرلا عاطق عتمتي ،يزنكام ةكرشل اقفوو .تامدخلاو تايلمعلا يف ايجولونكتلا جمد ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا قوس نإف تارايلم 4 ىلإ ةيلامجلإا اهتميق لصت دق ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإاو ةيكذلا فتاوهلا راشتنا تلادعم دعت ثيح ،2026 ماع لولحب رلاود تلادعملا ىلعأ نــم نيدلبلا يــف ،%93 وحنب ردــقــتو ،مــلاــعــلا يــف ةزهجلأا نونطاوملا مدختسي ذإ تامدخلا ىلإ لوصولل ةينورتكللإا ةموكحلا لمعت امك .ةيمقرلا ةماعلا ةينازيم زيزعت ىلع اضيأ ةيتاراملإا عم ،ةــلودــلا يــف ةيحصلا ةــياــعرــلا رلاود رايلم 1.3 نم رثكأ صيصخت رايلم 17.2 ةغلابلا اهتينازيم نم ةيحصلا ةياعرلل 2023 ماعل رلاود .عمتجملا ةيامحو كيرشلا ،قانشب نودلخ لوقي :)Alma Health( ةكرشل سسؤملا للاخ نم جذومنلا اذه رييغت ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا تاودلأ نكمي" اميف .تقولا رورمب ضيرملا ةحص لوح ةيلومش رثكأ ةيؤر ميدقت ،ةيريرسلا جئاتنلا نيسحت ىلع نوزكري نيذلا تامدخلا يمدقم ىلع عم ةحيحصلا تانايبلا عمجل ىضرملا عم لعافت لك نم ةدافتسلاا نيوكت فدهب مهئابطأ ىلإ اهميدقتو ،عقاولا ضرأ ىلعو ،تقولا ."ةيؤبنتلا تلايلحتلا ءارجلإ ضيرملا ةحصل ةلماك ةروص ايباحس اماظن ايلاح ثليه رويب ةعومجم قبطت ،فصلآ اقفوو ةلماش ةطحمب هــبــشأ نوــكــيــس ،ةــيــحــصــلا ةــياــعرــلا ىــلــع زــكرــي تايفشتسملا تامولعم ةمظنأ كلذ يف امب ،اهلمكأب ةموظنملل ةياعرلاو ،ءايشلأا تنرتنإ تاينقتو ،تاربتخملاو نيمأتلا تامدخو يتلا ةيجراخلا تاهجلا تاقيبطتو ،مونيجلا ملعو ،دعب نع ةحصلا .اهفيضتستس ةعباتملاو ايجولونكتلا للاخ نمو ،ةيلمعلا هذه ربع" :اهلوقب حرشت ىلإ ةيلعافتلا ةياعرلا نم عاطقلا يف لمعلا جذومن لوحنس ،ةطشنلا يف ةباحسلا قيبطتب لاعف ةعومجملا تأدب دقو ."ةيئاقولا ةياعرلا .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يف اهتامدخ ربعو ،اهتايلمع

IMAGE FROM SOURCE

SHAISTA ASIF

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 28 تاسرامم ســيــئرو كيرشلا ،يجثاف فلاوأ نيفس لوقي دنهلا يــف ناــمــياو رفيلوأ ةكرش ىدــل ةايحلا موــلــعو ةحصلا ةيمهأ نــم ليلقتلا نكمي لا" :اــيــقــيرــفأو طـــسولأا قرــشــلاو :حضويو ."رمعلا ةــلاــطلإ باذــج لــح داــجــيإ يــف ايجولونكتلا عبتتلا حيتت نأ ءادترلال ةلباقلا ةزهجلأا يف ايجولونكتلل نكمي" يتلا تانايبلا سايقل ،ةيساسلأا ةيويحلا تانايبلل رمتسملا تاظحلام ميدقتو ،درفلل رمعلا لوط ىدمل ساسلأا طخ ددحت .لا مأ ةلاعف رمعلا ةلاطلإ تلاخدتلا تناك اذإ ام لوح ةصصختم ةيلباق ىدم مهف يف ةدعاسملا ةيويحلا ايجولونكتلل نكمي امك رثكأ ةايح شيعل جمارب صيصختو ،ضرملاب ةباصلإل درفلا تانيجلا ريرحت ةينقت لصت دق ،لبقتسملا يفو .ةحص ةيولخلا تلاخدتلل نكمي ثيحب روطتلا نم ةلحرم ىلإ ."رمعلا ةلاطإ يف رشابم لكشب ريثأتلا تاهجلا نم ديدعلا عم ثليه رويب نواعتت كلذك تاردابملا نم ددع يف ،ةيتاراملإا ةيموكحلا تائيهلاو ادقع تحنم ،2016 ماع يف .ةيحصلا ةياعرلاب ةقلعتملا ةرازول ةعباتلا ةيبطلا تاربتخملا عيمج ليغشتو ةرادلإ ةيبرعلا تاراـــملإا ةــلود يف عمتجملا ةــياــقوو ةحصلا عم اكرتشم اعورشم تأشنأ ،2022 راذآ /سرام يفو .ةدحتملا ةرادلإ )G42( ةيحصلا ايجولونكتلا ةكرشو يبظوبأ ةحصلا ةرئاد عورشم ربكأ دعيو .يبظوبأ يف ةيمقرلا ةحصلا زكرم ليغشتو ةيبرعلا تاراملإا يف ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةمخضلا تانايبلل ريوطتل تاراملإا ةموكح عم ايلاح ثليه رويب لمعت امك .ةدحتملا جمانربل ةيمقر ةيحص ةــياــعر ةصنم وــهو "يــتــياــعر" عورــشــم تلاجس ديحوتل )NUMR( دحوملا يحصلا ينطولا فلملا قفارم يطغي دــحاو لجس ءاــشــنإو ،دارــفلأــل ةيحصلا ةياعرلا ىلع اضيأ ةعومجملا لمعتو .ةصاخلاو ةماعلا ةيحصلا ةياعرلا ،ثليه رويب ةكبشب لصتم درف لكل يصخش ةايح بردم ريفوت ةيئاقولا ةياعرلا نأشب ىضرملا هيجوت يف ةدعاسملل .ةيروفلاو ةيقابتسلااو تاــمدــخــب مدــقــتــلا وــحــن لــمــعــن" :فــــصآ لوــقــت اهصيصختو ،نكمم دح ىصقأ ىلإ ةيحصلا ةياعرلا للاخ نم ،ايجولونكتلا هب حمست ام ردقب ،نيمدختسملل ،ةينيجلا هتبيكرت ةــسارد ربع صخش لك درفت مهف نإ .صصختملا بطلا للاخ نم مهل ةياعرلا ميدقتو ."لبقتسملا يه ،كلذ قيقحت ىلع ةردقلا SHAISTA ASIF Stay connected with our latest business news. يذيفنتلا سيئرلا ةكرشلا بصنملا رقملا يسيئرلا كيرتاب • ول ريد ناف Pfizer ةكرشل يميلقلإا سيئرلا قرشلاو ايقيرفأ يف رزياف ايسورو طسولأا اكريمأ ةقطنم ةدايق ىلوت دقو .1997 ماع )Pfizer( رزياف ةكرش ىلإ مضنا مث ،2020 ماع لولأا نوناك /ربمسيد يف ايقيرفأو طسولأا قرشلا ىلإ فاضتل ،2022 لوليأ /ربمتبس يف يلاحلا هبصنم ىلإ ىقرت .ىطسولا ايسآو زاقوقلاو ايسورلايبو ايسور قطانم ةرادإ هماهم جروج • سكوفنكورش Novartis Pharma Services ةقطنمل يميلقلإا ريدملا مسق ،ةيدوعسلاو جيلخلا ةركتبملا ةيودلأا ارسيوس ةقطنمل يميلقلإا ريدملاو ،طسولأا قرشلا ةقطنمل اسيئر حبصأ مث .2018 ماع )Novartis( يف ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا نواعتلا سلجم لود ةقطنم يف ةركتبملا ةيودلأا مسقل اسيئر نيع 2022 ماع يجيلخلا ريوش لوب ناج • Sanofi ريدملاو ةكرشلا سيئر ةصصختملا ةياعرلل ماعلا يف يفوناس ةكرش ىدل جيلخلا ةقطنم اسنرف .ايناركوأ يف ماع ريدمك 2008 ماع ذنم يفوناس ةكرش ىلإ مضنا ،جيلخلا يف ميزنج يفوناس يف صخش 800 ىلع ريوش فرشيو .اثيدح اهليكشت مت نادلبلا ةددعتم ةسسؤم يهو راتخم نميأ • Viatris ةقطنمل يميلقلإا سيئرلا ايكرتو طسولأا قرشلا ىندلأا قرشلاو اكريمأ ةيجيتارتسلاا اقباس داقو .2020 ماع يف يلاحلا هبصنم راتخم ىلوت امك .)Pfizer( ةكرش ىدل ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةقطنمل ةيميلقلإا .يجيلخلا نواعتلا سلجم لود يف )Upjohn( ةكرشل اماع اريدم لمع نيلاكأ مزيج • GlaxoSmithKline )GSK( ماعلا ريدملاو سيئرلا بئان جيلخلا )GSK( ةكرشل ةكلمملا ةدحتملا ،2015 ماع يف )GSK( وسكلاج ةكرش ىلإ نيلاكأ تمضنا رثكأ ةكرشلا فظوت اميف .2020 ماع يف يلاحلا اهبصنم تلوتو نيرحبلاو تيوكلاو تاراملإا :جيلخلا ةقطنم يف اصخش 250 نم .رطقو نامعو ةيملاعلا ةيحصلا ةياعرلا تاكرش ربكلأ نييميلقلإا نييذيفنتلا ءاسؤرلا ىوقأ ربكلأ نييميلقلإا نييذيفنتلا ءاسؤرلا ىوقأ ،2022 ماعل ةيلحملا يقلات ةيملاعلا طسولأا قرشلا سبروف ةمئاق تمض .تاراملإا يف مهعيمج ميقيو ،نييذيفنت ءاسؤر 5 ةمئاقلا يف ةيحصلا ةياعرلا عاطق لثمي اميف .ةيملاعلا تاكرشلا

By Oliver Sykes, Partner – Technology Consulting at PwC

THOUGHT LEADERS

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 29 • THOUGHT LEADERS • ةيئيبلا ةمكوحلا قيبطت حاجنل ةيمقرلا ايجولونكتلا ةيمهأ تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو "ضرلأا دراوم زواجت" موي ،2022 زومت /ويلوي 28 دهش ،ةيجولويبلا دراوملا عيمج هيف دفنتسن يذلا مويلا وهو ىقلي .اهديدجتل ادـــحاو اــماــع ضرلأا قرغتست يتلا يجولونكتلاو يعانصلا انمدقت ىلع كلذ يف موللاب ايجولونكتلا كلت تبثت نأــب لــمأ كانه نكل ،عيرسلا .صلاخلل انليبس اهتاذ يه حبصتل ،اهسفن تاينقتلا قيبطت ةيفيك لوـــح ةــلــثــملأا ددــعــتــت مادختسا كلذ يف امب ،ةيئيبلا اياضقلا معدل ةيمقرلا ،رايط نود نم تارئاطلاو ءايشلأا تنرتنإو تاتوبورلا لئاسو ريفوتو تايافنلا ليلقتو ةءافكلا نيسحتل ىدتنملا طلس دقو .ةيئيبلا ةرادلإا ثيح نم ،نوبركلل اجاتنإ لقأ قرطلا ىلع ءوضلا ،سوــفاد يف 2022 ماعل يملاعلا يداصتقلاا يف ةئيبلا ةيامح مظن ةيمقرلا ايجولونكتلا اهيف لوحت يتلا ةديدعلا ديصلا ةحفاكمل نيشتكولبلا ةينقت مادختسا نم ،ملاعلا ءاحنأ عيمج ةددهملا عاونلأا ةيامحل يعانصلا ءاكذلا مادختسا ىلإ ،ينوناقلا ريغ تاينقتلل نأ ،يملاعلا يداصتقلاا ىدتنملا ىري نيح يف .ضارقنلااب 3 ـلا تاعاطقلا يف ةيملاعلا تاثاعبنلاا ضفخ ىلع ةردقلا ةيمقرلا .2050 ماع يف %20 ةبسنب ىلعلأا تاثاعبنلاا تاذ ؛يميظنتلا ىوتسملا ىلع هسفن ردقلاب ةلاعف ةيجيتارتسلاا هذه امبر مادختسا اهنأب فرعت يتلا ،ةيمقرلا ايجولونكتلل تاكرشلا مادختساف وأ تانايبلا دلوت يتلا ةينورتكللإا دراوملاو ةمظنلأاو ةزهجلأاو تاودلأا ةيئيبلا ةمكوحلا تايجيتارتسا زيزعت يف مهسي دق ،اهجلاعت وأ اهنزخت نكمي ،لامعلأا روظنم نمو .اهذيفنتو تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ،تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا ةمكوحلا نم لك ىلإ رظنلا .ةدحاو ةلمعل ناهجو امهنأ ىلع ،ةيمقرلا ايجولونكتلاو ،تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا ةمكوحلا ريراقت دادعإ دعي تاهجلا لمعت نيح يف .تاسسؤملا هجاوت يتلا تايدحتلا ربكأ نم دوهجلا ةدايز ىلع درطم لكشب ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ةيميظنتلا مظعم قبطنت امنيبو .ريراقتلا دادعإ تابلطتم فيثكتل ،ةلوذبملا وأ ةريبكلا تاكرشلاو ةيلاملا تاسسؤملا ىلع تابلطتملا هذه يف رغصلأا تاسسؤملا ىلع ريثأتلا اضيأ اهنأش نم ،ةجردملا كراشتس ،تابلطتملا روطت عــمو .اهب ةصاخلا ديروتلا لسلاس حاصفلإا تايلمع يف ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلا نم ديزملا .تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا ةمكوحلاب ةقلعتملا ةمكوحلا ريراقت تابلطتم نم ديزملا دوــجو ةيمتح ىلإ ارظنو ةقاش ةمهم دعت لا اهنأ لاإ ،تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا قرشلا يــف ىربكلا تاــكرــشــلا نــم ديدعلا بــحرــت لــب ،ةرورــضــلاــب ةمكوحلاب ةينعملا ةيميظنتلا حئاوللا ةدايزب ،طسولأا ريثكلا ىرتو .تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا نيسحتو ةيراجتلا اهتملاع زيزعتل ةصرف اهنأ اهنم تامظنملا ضعب كانه لازــي لا ،كــلذ عم .اهتعمس لاثتملال ائبع لثمي ،ريراقتلا هذه دادعإ نأ دقتعت يتلا .ةصرف سيلو ايدحت ريراقتلا دادــعإ تابلطتم ةيبلت لكشي دق ،ابعص ارــمأ ةدوجلا ةيلاع تانايب جاتنإ دعي ذإ ؛اريبك ةداعو .رامثتسلاا نع لاضف رارصلإاو تقولا بلطتيو ،ريراقتلا هذهل ةبولطملا تانايبلا ةجلاعمو جاتنإ متي ام تاثاعبناو ،يناربيسلا نــملأاو يرشبلا لاــمــلا سأر لمشت يتلا ةيلام ةمظنأ للاخ نم ،ةملاسلا لماوعو ،يرارحلا سابتحلاا تازاغ يأ ديدحت كلذك نيعتي اميف .تلاماعملا ءارجلإ ةددعتم تاصنمو .ةيلاحلا ةمظنلأا ةلكيه ةداعإو ،تانايبلا يف تارغث بلطتت ثيح ،اــضــيأ ايسيئر ارــمأ دعت تانايبلا ةدوــج نأ ريغ نمأو ةملاسو قاستا ةيامح لجلأ ةبسانم ةئيب ةباقرلاو ةمكوحلا ةصاخلا تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا ةمكوحلا تانايب تاودلأاو تاــناــيــبــلا عمج ةمظنأ حمست نيح يــف .ةسسؤملاب عم ،ةقستمو ةقوثوم تانايب عمجب ،تاسسؤملل ةيوقلا ةيليلحتلا .ةمكوحلا تاردابم يف ققحتملا مدقتلا سايق ليلقتو ةءافكلا نيسحتل لعفلاب ةيمقرلا تاينقتلا مدختست ةرادلإاب قلعتي اميف ،نوبركلل اجاتنإ لقأ لئاسو ريفوتو ،تايافنلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا ةمكوحلا رطأ نأش نم نكل .ةيئيبلا ةمادتسلال عسوأ جهن قيبطت يف تاسسؤملا ةدعاسم ،تاكرشلا تاينقتلا قيبطت دنع ،ةلمتحملا رطاخملا ىلع ءوضلا طيلستو نمضتي يذــلا ،يعامتجلاا ريثأتلا كــلذ يف امب ،ةديدجلا ةيمقرلا .رشبلا نيب لصاوتلا ليلقتو ،دارفلأا اهلغشي يتلا فئاظولا ضفخ رثأ هل ةيمقرلا ايجولونكتلا اهب مدختسن يتلا ةقيرطلا رييغت نإ ةيعامتجلااو ةيئيبلا ةمكوحلا ريياعم نيمضت كلذ لمشيو ،ريبك قيبطتو ،ايجولونكتلا ديهعت تايلمع نم ءزجك ،تاكرشلا ةمكوحو يف ايزكرم ارود اضيأ يدؤت امبرو .ةينورتكللإا تايافنلا ةرادلإ ماظن نم ديزملا رفوت يتلا ةمظنلأا للاخ نم ،تاسسؤملا ةمكوح زيزعت .لاثتملاا نيكمتو رارقلا عنص تاردقو ةيفافشلا ةمكوحلا تايجيتارتسلا ايسيئر لاماع ةيمقرلا ايجولونكتلا دعت لماوع ىلع زيكرتلا نكل ،تاكرشلا ةمكوحو ةيعامتجلااو ةيئيبلا عم لماعتلا ىلع تاسسؤملا ةدعاسم هنأش نم اهسفن ةمكوحلا .ةسوردمو ةمادتسم ةقيرطب ايجولونكتلا

BY MUNAWAR SHARIFF

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 30 حاجنلا نأ ،ةيودلأل وكراف ةيرصملا ةكرشلل يذيفنتلا سيئرلا ،يملح نسح نيريش ىري يذلا يملح علطتيو .ةيراجتلا هتلئاع لامعأ ةيمنت بناج ىلإ ،رشبلا يف رثلأا ثادحإ يف نمكي ،ةيقيرفلأا ةراقلا يف عسوتلا ىلإ ،رصم يف يئابولا دبكلا باهتللا يدصتلا دوهج يف دعاس .لابقتسم مدقتلا نم ديزملا قيقحتل ةيويحلا ةيودلأا تارضحتسم عينصتو ىضرملا ةايح نيسحت M

SHERINE HASSAN HELMY

•

TOP 100 HEALTHCARE LEADERS

يذيفنتلا سيئرلا ،يملح نسح نيريش .ةيودلأل وكراف ةيرصملا ةكرشلل IMAGE FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 32 حوارتت نمم هب نيباصملا ةبسن تغلب ،2015 ماــع لولحبو رورم دعبو ،مويلا نكل .%10 رصم يف اماع 59 و15 نيب مهرامعأ يضقت ةلود لوأ حبصتل ،حيحصلا راسملل رصم هجتت ،ماوــعأ 8 .ملاعلا يف ضرملا اذه ىلع ينطو جلاعو صحف جمانرب ىلإ ،كلذ قيقحت يف لضفلا دوعي هيف ترفاضت ثيح ،2014 ماع يف ةيرصملا ةموكحلا هتقلطأ تامظنملاو ،ةيحبرلا ريغ تامظنملاو ،ةيموكحلا تاهجلا دوهج تاسسؤمو ،يلودلا كنبلاو ةيملاعلا ةحصلا ةمظنمك ةيلودلا ةكرش تدأ دقو .اهتجلاعمو تلااحلا صحفل ،صاخلا عاطقلا يف اــهرود ،صوصخلا هجو ىلع ،وكراف ةيلحملا ةــيودلأا ةعانص راعسأب رشابملا لوعفملا تاذ تاسوريفلا تاداــضــم ةعانص رثكأ صحف نم ،2020 ماع لولحب رصم تنكمت نيح يف .ةلوقعم ،)C( يئابولا دبكلا باهتلا سوريف فشكل صخش نويلم 60 نم .باصم نييلام 4 نم رثكأ ةجلاعم يف تحجنو )A Billion Lives Matter( عورشم ىلع نلآا ةيودلأل وكراف لمعت يتلا ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ عم ايشامت ،ةيقيرفلأا ةراقلا يف نم %90 صحف ىلإ ةفداهلاو ،ةدحتملا مملأا ةمظنم اهتعضو ةراقلا يف )C(و )B( نيعونلا نم يئابولا دبكلا باهتلاب نيباصملا نسح نيريش لوقي .2030 ماع لولحب مهتجلاعمو ،ةيقيرفلأا ةبسن

سيئرلا ،يملح ةيقيرفلأا

دبكلا باهتلا سوريفب نيباصملا ىلإ حمطن اذهل .%2 وحن )C( عونلاب نيباصملا ةبسنو ،%8 اهتحاتإو ،ةدوجلا ةيلاعو ةديدج تاجتنم راكتبا ربع ةيرشبلا ةدعاسم ."ةلوقعم راعسأب ةراقلا يــف ينورتكللإا بطلاب فرــعــي اــم ةكرشلا ىنبتت امك ةيودلأل وكراف تديش ،2021 يناثلا نوناك /رياني يفف .ةيقيرفلأا اهلمع ،هتاذ تقولا يف ،ترشاب دقو .ايبماز يف ةيمقر زكارم 10 حاوــللأا ريفوتل ةيفيرلا قطانملا يف تاربتخملاو تادايعلا عم يف اروطت رثكلأا ةراقلا ايقيرفأ حبصتس" :يملح دكؤي .ةيسمشلا ."دوقع 3 للاخ ملاعلا نسح ،يملح دلاو اهسسأ يتلا ،ةيودلأل وكراف ةكرش دعت مويلا يف ةــيودلأا ةعانص تاكرش ربكأ نم ،1983 ماــع يملح سابع ةيودأو ةسينج ةيودأو ةيراجت ةملاع 450 قوستو جتنت امك .رصم ةصح ىلع رطيستو .ةصخرم تاجتنمو ،يراجت مسا اهل ةسينج كلذك .يضاملا ماعلا تانايب بسح ةيرصملا قوسلا نم %9 غلبت نانبلو نيرحبلاو تاراــملإاو نميلاو ةيدوعسلا يف بتاكم كلمت .ادلب 50 نم رثكأ ىلإ اهتيودأ ردصتو ،اينامورو ايبيلو امدنع ،دلاــبــلا يــف ةــــيودلأا تاــكرــش رــبــكأ نــم ةــكرــشــلا تــناــك ةحفاكمل ةيموقلا ةنجللا ،ةيرصملا ناكسلاو ةحصلا ةرازو تلكش دوهجلا زيزعت راــطإ يــف ،2006 ماــع يــف ةيدبكلا تاسوريفلا ،2015 رايأ /ويام يفو .)C( يئابولا دبكلا باهتلا سوريف ةحفاكمل ةلماعلا تاهجلا ،يسيسلا حاتفلا دبع ،يرصملا سيئرلا دشان .ةحص نويلم 100 ةلمح يف اهتدعاسم ابلاط ،ةيودلأا عاطق يف نويلم ةجلاعمب ملحأ" :يسيسلا سيئرلا لوق يملح ركذتسي لك يــئاــبوــلا دبكلا باهتلا سورــيــف نــم يرــصــم ،اهنيح نيباصملا نييلام ةلودلا يف ناك دقو ."ماع ريغو ةرشابملا ةايحلا ىدم جلاعلا فيلاكت تناكو رلاود فلأ 100 زواجتت )C( سوريفلا نم ةرشابملا .باصم لك نع داجيإ اهقتاع ىلع تذــخأ يتلا ةكرشلا تأدــب داضم ةعانصل ةقيرط نع ثحبلا ،صــخرأ ليدب رشابملا لوــعــفــمــلا وذ ســيــنــجــلا تاــسورــيــفــلا ةحصلا ةمظنمل قبس يذــلا "ريفوبسوفوس" يلماح ةحص نيسحت ىلع هتردق رهظأ يذــلاو ،هرارــقإ ةيملاعلا ضفر .ةظوحلم ةروــصــب )C( يــئاــبوــلا دبكلا باــهــتــلا سورــيــف داضم جاتنلإ عارتخا ةءارب ليجست يرصملا عارتخلاا تاءارب بتكم ةقلعم ةقفاوم كانه ناك نكل ،رشابملا لوعفملا وذ تاسوريفلا اندجو" :احضوم يملح لوقي .لاعفلا نوكملا عينصت ةءارب ىلع )C( يئابولا دبكلا باهتلا سوريفل جلاعملا جتنملا عارتخا ةءارب نأ تناك لاعفلا نوكملا عينصت ةيلمع نكل ،رصم يف ةلجسم تسيل ،يذيفنتلا سيئرلل اقفوو .هتانوكم جيزم عم لاحلا كلذك ،ةلجسم بنجتل ةقيرط راكتبلا يلاطيإ ريبخ عم ةيودلأل وكراف ةكرش تلمع تلثمت مث .اكريمأ يف اهليجستل تمدقتو ،عارتخلاا ةءارب كاهتنا نيعت" :يملح فيضي .عينصتلل ةأشنم ءانب يف ةيلاتلا ةوطخلا اريبخ 20 انمدقتسا ،كلذ لعفبو .ماخلا ةداملل عنصم ءانب انيلع ."ماخلا ةداملا عينصت ةيلمع رييستل ايلاطيإ ةكرشل ةعباتلا ةيملاعلا يب وكراف ةكرش تحتتفا ،2016 ماع يف ةيردنكسلإا يف ةيودلأل ةيملاعلا يب وكراف عنصم ،ةيودلأل وكراف ."ريفوبسوفوس" اــهــلوأو ةلاعفلا تانوكملا عينصتل ،رصمب SHERINE HASSAN HELMY ناقحلي ةعشلأاب جلاعلاو يئايميكلا جلاعلا" ناببستيو ،اميسج املأ ناطرسلا ىضرمب انلمع دقل .ةيبناجلا راثلآا نم ديدعلاب نيسحت هنأش نم ديدج يعانم جلاع راكتبلا ."ىضرملا ةايح ريرقتل اقفو ،ملاعلا يف يئابولا دبكلا باهتلا سوريفب نيباصملل لدعم ىلعأ ،ىضم دقع لبق ،رصم تمض جلاعل راشتنلاا ةعساو ةلمح تببستو .2022 لوليأ /ربمتبس يف يملاعلا يداصتقلاا ىدتنملا نع رداص يف ،يضاملا نرقلا نم يناثلا فصنلا يف ةيليفطلا ناديدلا ببسب رشتنا ضرم وهو ،ايسراهلبلا ضرم .دصق نود نم )C( يئابولا دبكلا باهتلا سوريف راشتنا

ردقت" :ةــيودلأــل وكراف ةكرشل يذيفنتلا

ةراقلا يف )B( يئابولا

يحصلا

دــهــجــلا ىــلــع ةداــهــش

يــف ةموكحلا هلذبت

ىـــــلإ لوـــــصوـــــلا

ةيحصلا ةياعرلا

عيمج يف نييرصملل

يدؤـــي اــمــك

رمع غلبي يرصم نويلم 60 ،ضرغلا اذهل

مامتها طحم ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف رامثتسلاا حبصأ اميف

سيئرلا حتتفا ،2021 ناسين /لــيرــبأ

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 33 ايجولونكتلا اــهــفــيــظوــتــبو تانوكملا جــيزــم عينصتل ،جاــتــنلإا بوــلــسأو دــيدــجــلا اــيازــمــب ةــكرــشــلا تــعــتــمــت لضفب مــجــحــلا تاروـــــفو يتلا ماخلا ةداــمــلا تايمك تنكمت اميف .رصم اهجاتحت رعسلا ضيفخت نم ةكرشلا ةداملا وليكل رلاود نويلم نم نويلم ىــلإ دــحاوــلا ماــخــلا .اهنم دــحاوــلا نطلل رلاود سوريف جلاع ،اريخأ تجتنأو )C( يئابولا دبكلا باهتلا .درفلل رلاود 100 لباقم يرصم هينج لباقم ةيرصملا ةموكحلل ءاودلا انمدق" :يملح لوقي "ريفساديفار" راقع ةكرشلا تجتنأ امك ."ةدحاولا ةوبعلل دحاو ةيئايميك ةأشنم ليجستل بلطب تمدقتو ،)C( سوريفلا جلاعل .نيصلاو دنلاياتو ايزيلام يف ةديدج تركتبا ،يذيفنتلا سيئرلل اقفو .صوحفلا ءارجإ تقو ناح مث ةفرعملا ةكرش ىمست ،ةيودلأل وكراف ةكرشل ةعبات ةديدج ةكرش يسيطانغم نينر زاهج )MAKERS( تامدخلاو ثوحبلل ةيقيبطتلا .عباصلأا تامصب نم )C( يئابولا دبكلا باهتلا سوريف ىلع فرعتي نم ديزملا ءارجلإ ضيرملا ىعدتسي ،سوريفلا نع فشكلا نيحو صوحفل ،كــلذ ءانثأ ىضرملا عضخي امنيب .جلاــعــلاو صوحفلا طغضو مدــلا رقفو يركسلا :لثم ،اضيأ ةيدعملا ريغ ضارــملأا يفو .ناكسلل يحصلا عقاولا دصرو تانايبلا عمجل ،ةنمسلاو مدلا 50 نم رثكأ رصم تصحف ،2020 و 2014 يماع نيب ام ةرتفلا دبكلا باهتلا نم نطاوم نييلام 4 نم رثكأ تجلاعو ،ةلاح نويلم لعج يف 2015 ماع يف انفده لثمت" :يملح لوقي .)C( يئابولا اذه قيقحت يف انحجنو ،2020 ماع لولحب ضرملا نم ةيلاخ رصم ،ةيرصملا ناكسلاو ةحصلا ةرازو عم انلمع دقل .هللا نوعب فدهلا ىلع فرعتلل ددعلا ةلئاه صوحف ءارــجلإ ،رصم ايحت قودنصو انصحفو ،مهتجلاعمو )C( يئابولا دبكلا باهتلا سوريفب نيباصملا ."ماوعأ 6 مهرغصأ

يف .ةيرصملا ةموكحلا ةقطنم يــف "اــمراــف وتبيج" ءاودـــلا ةنيدم يسيسلا حاتفلادبع ،صاخلا عاطقلاو ماعلا عاطقلا نيب تاكارشلا زيزعتل ،ةكناخلا عاطق دهش كلذك .ةــيودلأا ةعانصل ايميلقإ ازكرم دلابلا لعجو عم ،2022 ماــع يف ةزراــب تاروطت ،رصم يف ةيحصلا ةياعرلا تادعملاو ،ةدــيدــجــلا ةيبطلا قــفارــمــلا يــف ةموكحلا رامثتسا .ايجولونكتلا لئاسوو ةياعرلل اديملاأ ةكرش ةرادإ سلجم سيئرو كلام ،رطاخ دهف لاق نم ديدعلا ةيرصملا ةموكحلا تمدق دقل" :رصم يف ةيحصلا ءاقترلال ةلواحم يف 2030 ماعل اهتيؤر نم ءزجك ةحجانلا تاردابملا يف ةيحصلا ةياعرلا عاطقب 100 ةلمح تناك امك .رصم ةــفاــضلإاــب ،ةــحــص نوــيــلــم نيمأتلا ماظن قيبطت ىــلإ ةباثمب ،لــماــشــلا

يذــلا

ريفوت

تاـــمدـــخ

ةبسانملا

ءاحنأ

.دلاــبــلا نيعاطقلا نيب تاــكارــشــلا عاطق يف صاــخــلاو ماعلا ايويح ارود ةيحصلا ةياعرلا ءابطلأا تاراهم ريوطتو ةمدقملا ةيبطلا تامدخلا قاطن زيزعت يف ."ةيرصملا ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةروث ثادحلإ نييرصملا تايفشتسملا تاعورشم نــم %60 وحن رصم مضت اميف ةكرش نع ةرداص تانايبل اقفو ،ايقيرفأ لامش ةقطنم يف ةطشنلا يف رلاود تارايلم 3 ةيرصملا ةيودلأا قوس غلب نيح يف .)ABiQ( قوفت يمكارت يونس ومن لدعم قيقحت عقوتملا نمو ،2022 ماع .)GlobalData( ةكرش بسحب ،2027 ماع ىتح %7 هتبسن سسؤم جرخت امدنع ،1953 ماعب ةنراقم عاطقلا رهدزي ،مويلا دقو .ةلديصلا ةيلك نم ،يملح سابع نسح ،ةيودلأل وكراف ةكرش تاداضملا جاتنإب أدبتل ،1983 ماع يف ةيودلأل وكراف ةكرش سسأ مويلا فرعت يتلا نوسنوج ديم ةكرش نم صيخرتب ةيويحلا لاكشأ بناج ىلإ ،1987 ماع يف )Bristol-Myers Squibb( مساب ،ةزكرملا لئاوسلاو ،تلاوسبكلاو ،صارقلأا لثم ،ىرخلأا ريقاقعلا .ةراوفلا تابيبحلاو ،تارطقلاو ،تلاوبملأاو ،ليماحتلاو ،مهارملاو اهتاجتنم داريتسلا سكبمإ وكراف ةكرش تسسأ ،1993 ماع يف رثكأ تاجاح ،مويلا ،يبلت يهو .اينامور يف اهعيزوتو اهقيوستو وكراف ةكرش تدقع ،هسفن ماعلا يف .دلابلا يف ةيلديص فلاآ 4 نم ةكرش سيسأتل )RP Scherer Egypy( ةكرش عم ةكارش ةيودلأل ةوخر ةينيتلايج تلاوسبك عنصت يتلا ،ةيردنكسلإا يف امراف فيس .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنمل نيتكرش ىلع ،ةــيودلأــل وــكراــف تذوــحــتــسا ،2002 ماــع يــف ةكرشلا :ةيردنكسلإا يف ةــيودلأا ةعانصل نيتصاخ نيتمهاسم ،1998 ماع يف تسسأ يتلا ةيئاودلا تاعانصلل ةيرصملا ةيبورولأا امك .1984 ماع يف تسسأ يتلا ةيئاودلا تاعانصلل ةيرماعلاو تسسأ دقو .اهيعنصمو تبيجيا امراف ونكت ةكرش ىلع تذوحتسا يويحلا داضملا عينصتل ةيملاعلا يب وكراف ةكرش ،2008 ماع يف ماع يف عسوتتل "نيروبسولافيس" مفلا قيرط نع ىطعي يذلا تارضحملاو ،نقحلاب ىطعت يتلا ةيويحلا تاداضملا جتنتو 2012 .مجحلا ةريبك ةينقحلا تارضحملاو ،مجحلا ةريغص ةينقحلا دعبو .لافط ناــك نيح لمعلا يف هدــلاو سامغنا يملح ركذي مضناو ،هدــلاو اهداترا يتلا اهسفن ةيلكلا يف جرخت ماوــعأ رورم

جذوــمــن

IMAGE FROM SOURCE

SHERINE HASSAN HELMY

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 34 تاعيبم بودنمك ةينهملا هتريسم لاهتسم ،ةلئاعلا لمع ىلإ يملح كراش ،ةيودلأل وكراف ةكرش ومن عمو .ةيبط تاجتنمل ةباتك ىلإ تاعورشملا ةرادإ نم ،اهعيمج لمعلا بناوج يف .لمعلا عقاوم ةرادإو ،جاتنلإا ةرادإو ،ةيبتكملا لامعلأاو قئاثولا ةدوجلا ةرادإ لاجم يف لامعلأا ةرادلإ ريتسجاملا ةجرد لان مث كولسلا لاجم يف لامعلأا ةرادلإ هاروتكدلا ةجردو ،ةلماشلا لقنلاو ايجولونكتلاو مولعلل ةيبرعلا ةيميداكلأا نم يميظنتلا ،ايذيفنت اسيئر يملح راــص 2013 ماــع يف .يرحبلا ةيودلأل ةيملاعلا يب وكراف ةكرش تئشنأ ،ماوعأ 3 دعبو ."ريفوبسوفوس" نم اءدب ،ةلاعفلا تانوكملا عينصتل ةيئاودلا تارضحتسملا عينصت يملح يوني ،نلآا دقو .ماخ داومك باشعلأا مادختساب تاحاقللاو ةيويحلا اعنصم ،2023 ماع يف ،ةيودلأل وكراف ةكرش تنشد ةيئاودلا تارضحتسملا جاتنلإ "امراف كرنيجويب" اديدج تاردابملا نم ددع نيب نمو .نيلوسنلإاو تاحاقللاو ةيويحلا مارولأا جلاعل ديدج ءاود راكتبا ىلع ايلاح ةكرشلا لمعت ،ىرخلأا يئايميكلا جلاعلا" :يملح لوقي .باشعلأا نم دحاو عون نم ،اميسج اــمــلأ ناطرسلا ىضرمب ناقحلي ةعشلأاب جلاــعــلاو يعانم جلاع راكتبلا انلمع دقل .ةيبناجلا راثلآا نم ديدعلاب ناببستيو ةكرش تمدقت نيح يف ."ىضرملا ةايح نيسحت هنأش نم ديدج قلاطلإ ططختو ،ةيكريمأ عارتخا ةءارب ليجستل ةيودلأل وكراف 2025 ماع لبق مسجلا ةعانمل ززعملا ءاودلا اذه يلبقتسملا حاجنلا نإف ،يذيفنتلا سيئرلل ةبسنلابو ةمهم اعيمج انيدل" :دكؤيو .ةيئاهنلا ةجيتنلاب قلعتي لا ،لاوملأا ينج ىلع كلذ رصتقي لاو ،ةايحلا يف فدهو ةرباثملا يهف .هجلاع نود ضيرم كرــت مدــع ىلع لب لاعفو نمآ ءاود جاتنإ للاخ نم ،ةيناسنلإاو قدصلاو ."ةايحلا يف انفده وه اذه .ةلوقعم راعسأبو

Stay connected with our latest business news. ةكرشلا بصنملا عاطقلا سيسأتلا روصنم ةعومجم • :ةرادلإا سلجم سيئر روصنم دمحم عونتم 1952 نم رثكأ اهيدلو ،ةلود 100 يف ةعومجملا لمعت .فظوم فلأ 60 يبرعلا ةعومجم • :ةرادلإا سلجم سيئر يبرعلا ميهاربإ عينصتلا 1964 ،ىربك ةيملاع تاكرشب ىبرعلا ةعومجم مسا طبتري ابلأو وكيسو اينامريجلاو ،يشاتيهو براشو ابيشوت :اهنم .صخش فلأ 40 نع ديزت ةلماع ىوق فظوتو .ينوسو ةضباقلا ملاع نسح • :ةرادلإا سلجم سيئر ملاع لامك عونتم 1936 ىتح ةماعلا تلاواقملل ةكرشك ةضباقلا ملاع نسح تأدب قاطنلا ةعساو عيراشم مويلا اهيدل حبصأو ،تعسوت ،ةيتحتلا ةينبلاو ،ءانبلاو دييشتلاو ،ةسدنهلا :تلااجم يف .ريوطتلاو رامثتسلااو يدشرملا رامعم • :ةرادلإا سلجم سيئر يدشرم دمحم تاراقعلا 1983 تروط يتلا ،1983 ماع ةكرشلا يدشرم دمحم سسأ ايراجت ازكرم 26و اعمجم 156و ىنبم 1100 نم رثكأ .اهريغو نويقرشلا ةعومجم • :ةرادلإا سلجم سيئر سيمخ ةديرفو نيمساي عونتم 1979 عسوتتل ،دحاو لونب اهلامعأ نويقرشلا ةعومجم تأدب بتاكم 3و رصم يف ارجتم 259و لاون 240 نم رثكلأ ايلاح .تاراملإاو ةدحتملا ةكلمملاو اكريمأ يف عيزوت بورج مإ.مإ ةعومجم • ةيملاعلا ةراجتلاو ةعانصلل :ةرادلإا سلجم سيئر دومحم يناه عونتم 1895 عم تاكارش اهيدلو ،ةكرش 15 ةعومجملا كلمت .شوبو يواوهو غنوسماس ةضباقلا ايلاطيا رصم • يناه :ةعومجملا اسسؤم لاسعلا دلاخو تاراقعلا تاءاشنلإاو 1981 ةرادإو ،ةحايسلاو تاراقعلا تاعاطق يف ةكرشلا لمعت ةعباتلا ةيراقعلا ةكرشلا ىدلو .روكيدلاو ثاثلأاو قفارملا .اعورشم 25 ،ةيراقعلا ايلاطيإ رصم ،اهل ةيرصملا ةيلئاعلا تاكرشلا ىوقأ .رصم نم تاكرش عبس 2022 ماعل ةيبرع ةيلئاع ةكرش 100 ىوقلأ طسولأا قرشلا سبروف ةمئاق تمض

SHERINE HASSAN HELMY

By Ali Ustun, Leader of the Healthcare Digital and Analytics practice in Central Asia, the Middle East, and Africa at McKinsey & Company

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 35 • THOUGHT LEADERS • ةياعرلا نيسحت يف ةيمقرلا ايجولونكتلا لئاسو مهست فيك ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةيحصلا يف نيلماعلا نيينهملا تاراهم ريوطت نع ليدب لا ديزملا زيزعتل امئاد لاجملا حتفو ،يبطلا عاطقلا لئاسول نكمي اذهبو .ةينفلا تاراهملاو تاردقلا نم جلاع جئاتن نيسحت ةثيدحلا ةيمقرلا ايجولونكتلا ةيبرعلا ةكلمملا عتمتت ،مويلا .ةدع قرطب ىضرملا ام نإ ذإ ،ةدئافلا قيقحت اهل حيتت ايازمب ةيدوعسلا ةكبشب نولصتم نييدوعسلا نم %90 ىلع ديزي تامدخلا ىــلإ لوــصوــلا ىلع نوداتعمو ،تنرتنلإا .ةلومحملا مهفتاوه نيمدختسم ةماعلا ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف رامثتسلاا للاخ نم قيقحت ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا عسوب ،ةيمقرلا ،ةدوجلاو ةءافكلاب فصوت تامدخ ميدقت ربع ،رلاود رايلم 27 وحن تامدخ 4 ذوحتست امنيب .2030 ماع لولحب لضفأ جئاتنب جورخلاو تاراشتسلاا ميدقت :يه ،غلبملا كلذ نم ربكلأا بيصنلا ىلع ةيتاذلا ةياعرلاو ،ةيريرسلا تارارقلا معد ةمظنأو ،دعب نع ةيبطلا عيمج نأ ،نانئمطلاا ىلع ثعبي امو .لمعلا ةتمتأو ،يضرملل كلذ ىلع ةلثمأب داهشتسلاا نكميو ،لاصأ ةمئاق تامدخلا هذه لب ؛هسفن ءاقلت نم دارملا اذه ققحتي نل نكل .لاحلا عقاو نم يعفادو ،ةيحصلا ةياعرلا تامدخ يدوزم دوهج رفاضت بلطتيس ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةلماعلا ةئشانلا تاكرشلاو ،موسرلا تاكرش تافلاحتو ،ةينورتكللإا ةراــجــتــلا تاــكرــشو ،ةيمقرلا تاكرش ىــتــحو ،نيرمثتسملاو ،ةــــيودلأا تاــكرــشو ،ةئزجتلا .ةزراب راودأ ءادأ ىلع نورداق مهعيمج ،تلااصتلاا طيطختلاو زفاوحلا ميدقت ثيح نم دوهجلا ميظنت نم دب لاو .هاجتلاا اذه يف ريسلل يبطلا عاطقلا يف نيلماعلا عفدل ،اهل عفدب ،اكريمأ يف ديكيديمو ريكيديم زكارم تحمس :كلذ لاثمو ،دعب نع ىضرملا ةعباتم تامدخ يمدقمل ةيلاملا تاضيوعتلا ىلإ ةردابملا هذــه تفده دــقو .اــنوروــك ةحئاجل اهنم ةباجتسا يف .دعب نع ىضرملا ةعباتم تامدخ ةحاتإ ىلع ءابطلأا عيجشت ماع يف ةلثامم ةوطخ ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا تطخ نيح حلاصل ةيلاملا تاضيوعتلا تلاوكوتورب تضرف امدنع ،2018 ربع تامدخلا ميدقت لباقم ،ةصاخلا يحصلا نيمأتلا تاكرش ةيجولونكت لئاسو ربع هسفن أدبملا قيبطت نكمي اذهب .فتاهلا .ةيجلاعلا تامدخلل ةيمقرلا تاصنملا لثم ،ىرخأ يف نيلماعلل دب لا ،تامدخلا هذه ةيلعاف قيقحت لجأ نم جماربب ءاــقــترلاا ينعي اذــهو ،اهمادختسا ناقتإ يبطلا عاطقلا لمعت ثيح .ةيساسلأا تاراهملا ءانبل ةممصملا يمقرلا ميلعتلا جمارب رفوت يتلا تاهجلا عم ةيدنلنفلا ولوأ ةعماج مهنمو ،لبقتسملا ءابطأ ميلعتل ،يبطلا ميلعتلا ايجولونكتلا لئاسو مادختسا ىلع ،نانسلأا ءابطأ ينورتكللإا يحصلا بيردتلا مدقت امك .ةيمقرلا اذه يف نيلماعلا نييلبقتسملاو نييلاحلا نيينهملل .لاجملا يف ةيحصلا ةياعرلل ةمدقملا تاهجلا عسوبو ةحاتإب هجوتلا اذه زيزعت ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا اذهو .اناجم ةلثامم لئاسوو فتاهلا ربع اهتامدخ ةياعرلا تامدخ نم ةدافتسلاا تاقوعم صلقيس ،كلذك .اهفيلاكت صلقيو فتاهلا ربع ةيحصلا ،ةيناجملا تامدخلا نم افيط ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا مدقت ةبكاوم يف انه فدهلا لثمتيو .يركسلا ىضرم صحف لثم .ةثيدحلا ةيبطلا تاسرامملا لمعلا ربع ،رمتسم يموكح معد نود كلذ قيقحت نكمي لا نكل فادهلأا عضول يبطلا عاطقلا يف نيينهملا عم بنج ىلإ ابنج تاسايسلا نسو ،ةيمقرلا ايجولونكتلا لئاسو ينبتب ةدوشنملا .ةيحصلا ةياعرلا ماظنل اهبلجت يتلا ةدئافلا مييقتو ،اهمعدت يتلا نم ،فارطلأا عيمج نيب مغانتلا قيقحت نامض ،اضيأ ينعت يهو تاهجلا ىلإ ،تايلديصلاو تلااكولاو تاعماجلاو تايفشتسملا .قيثوتلاو ليجستلاب ةينعملا ةيحصلا ةياعرلا عاطق ىــلإ ةنمقرلا لاــخدإ يف عسوتلا نإ يف ةرــفاوــتــم ةينورتكللإا ىــضرــمــلا تلاجسف ،رسيب يضمي ةحئاجلا تمهسأ دقو ،ماوــعأ ذنم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا امك .عاطقلا يف اهمادختسا ينبت عيرست يف اظوحلم اماهسإ تاكارشلا نم ددع ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا تاسسؤم ىدل عاطقلا يف يعانصلا ءاكذلا تاقيبطت لاخدإ تاردابم سردت يتلا لاجم يف تانايبلا تلايلحت مادختسا يف ثحبتو ،يحصلا ديدعلا ملعي لا ،نيح يف .اهنم ةياقولا نكمي يتلا ضارـــملأا عاطق يف ةرفاوتملا ةيمقرلا ايجولونكتلا لئاسو نع سانلا نم عرسأ ةريتوب كرحتلا ةيموكحلا تاسسؤملا عسوبو ،ةحصلا مادختسا يف عسوتلاو ،ىرخأ لود يف ةحجانلا براجتلا قيبطتل .ةبرجملاو ةتبثملا ةيمقرلا تاجلاعلا لولح مدقت يتلا كلت نع لايدب تسيل ةيمقرلا ةيحصلا تامدخلا نإ ززعي دق عــساو قاطن ىلع اهمادختسا نكل ،رشبلا يدــيأ ىلع ىلع ظافحلل يحصلا عاطقلا يف نيلماعلا ةكلمملا يينهم ةردق .حاورلأا THOUGHT LEADERS .اهبتاك يأر نع طقف ربعت لاقملا يف ةروشنملا ءارلأا عيمج

To nominate yourself or someone else for our lists, email: info@forbesmiddleeast.com

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 36

كلذ يف امب ،ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةيلبقتسملا تلاوحتلاو تاراكتبلاا يف اديازتم اومن ةريخلأا ماوــعلأا تدهش ،يعانصلا ءاكذلا تاينقت نع لاضف ،ةيحصلا ايجولونكتلاو ةيويحلا ايجولونكتلا لاجم يف تاردابملاو ةئشانلا تاكرشلا %57 ةبسنب اعجارت ةيمقرلا ةحصلا ةياعرلا عاطق يف رامثتسلاا دهش ،كلذ مغرو .ةتمتلأاو يمقرلا لماكتلاو ،تاتوبورلاو .)CB Insights( ةكرش بسح ،رلاود رايلم 25.9 اهتميق تغلب ليومت تاقفص عم ،قباسلا ماعلاب ةنراقم 2022 ماع يف ربع رلاود نويلم 124 ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةئشانلا ةيحصلا ايجولونكتلا تاكرش تعمج نيح يف .ةضمول اقفو ،2022 ماع يف ةقفص 53 .صاخلاو ماعلا نيعاطقلا نيب تاكارشلا زيزعت عم ،ةلماش ةيحص ةموظنم ءانب يجيلخلا نواعتلا سلجم لود لصاوت ماع يف اهتينازيم نم %8 وحن يأ ،رلاود رايلم 20.7 وحنب ةيدوعسلا يف ةيحصلا ةياعرلا تاقفن تردق ،2022 ماع يفف تصصخ امنيب .ةيدوعسلا ةحصلا ةرازول اقفو ،2023 ماع يف اهتينازيم نم %7 عقاوب ،رلاود رايلم 21.5 وحنو ،2022 2022 ماع يف عمتجملا ةيامحو ةيحصلا ةياعرلا تامدخل ةيداحتلاا اهتينازيم نم %8.09 تاراملإا ةيبطلا تادعملا راد ةكرش :ةيحص ةياعر تاكرشل تاــجاردإ 3 ةيدوعسلا ةيلاملا قوسلا تدهش ،2022 ماع يفو امك 2022 راذآ /سرام يف ةيبطلا تامدخلل ءاودلا ةكرشو ةيبطلا يدهنلا ةكرشو ،2022 طابش /رياربف يف ،ةيملعلاو ةورث يفاص ززع امم ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف ،ةضباقلا ليجرب ةكرش جاردإ ةيلاملا قارولأل يبظوبأ قوس تدهش ةيحصلا ةياعرلا ةداق ىوقلأ انتمئاق مضت .2023 طابش /رياربف يف ،رلاود رايلم 2.3 غلبيل ليلاياف ريشمش اهسسؤم هذه لمعتو ،ةقطنملا يف اريثأت رثكلأا ةيحصلا ةياعرلا تاكرش ءاسؤر نم 101 وحن 2023 ماعل طسولأا قرشلا يف مهسي امك .ةيحصلا ةياعرلا تارامثتساو ةيبطلا تادعملاو ايجولونكتلاو ةيبطلا قفارملاو ةيودلأا تاعاطق يف تاكرشلا نميهتو .ةلود 11 للاخ نم ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف لاعف رودب مهنم لك 8ـب رصمو 26ـب ةيدوعسلا اهيلت ،ةكراشم 44 عقاوب ةمئاقلا ىلع تاراملإا ةيجهنملا :ةيتلآا ريياعملا اندمتعا ،ةمئاقلا دادعلإ تارامثتسلااو لوصلأاو تاداريلإاك ،ةكرشلا لامعأ مجح • ةقطنملا يف ةيحصلا ةياعرلا عاطق ىلع لامعلأا دئاق ريثأت ةوق • يضاملا ماعلا للاخ ةققحملا ةركتبملا تازاجنلإاو تاردابملا • ةكرشلا يف يلاحلا بصنملاو ةينهملا ةربخلا • لوصلأا ةيكلم • تايلمعلا عونت • 2023 ماعل طسولأا قرشلا يف ةيحصلا ةياعرلا ةداق ىوقأ TOP 100 HEALTHCARE LEADERS 2023 THE MIDDLE EAST’S TOP 100 HEALTHCARE LEADERS

تارامثتسلااو ،ةيعذجلا ايلاخلل يبظوبأ زكرمو ،نامضو ،ةحص ساي ةعومجمو ،دفارو ،ةيجراخلا ةيجلاعلا تامدخلاو ،ةيحصلا

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 38 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS فصآ اتسياش 1 تايلمعلل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤم كيرش ةعومجملا يف ثليهرويب ةعومجم :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • اماع 16 اهنم تضق ،ةربخلا نم اماع 22 فصآ ىدل سيسأت يف تكراش نيح ،ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف تلغش نأ ىــلإ ،2006 ماــع ثليهرويب ةعومجم ربكأ ةعومجملا دعت .2010 ماع يف يلاحلا اهبصنم 25 نم رثكأ اهيدل ذإ ،تاراملإا يف ةيحص ةياعر ةكرش 160 نم رثكأ عم ،ةدايع 100 نم رثكأو ىفشتسم يحصلا نيمأتلا تامدخ يمدقم نع لاضف .اربتخم تايرتشملاو ةيحصلا ايجولونكتلاو تايلديصلاو :لثم ةدع تاكرش كلمت امك .اهريغو

ةياعرلل حومطو ،رنروك فيلا يذو ،كنيلك دقو .)ONE Health(و ،بلا رويبو ،يبطلا بتكملاو زيزعتل ،ةعومجملا عم يبظوبأ -ةحصلا ةرئاد تنواعت يف ،ةراملإا يف ءاضعلأا ةعارزو عربتلا تاردابمو دوهج 2022 يناثلا نيرشت /ربمفون ةزورد ديعس 2 يذيفنتلا سيئرلاو يذيفنتلا ةرادلإا سلجم سيئر ةمكحلا ةيودأ :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ندرلأا :ةلودلا • .اماع 42 ذنم ةمكحلا ةــيودأ ةكرش عم ةزورد لمعي ماــع ذــنــم يذيفنتلا ســيــئرــلا بصنم لــغــش دـــقو سيئر بصنم ىلوتو ،2007 يف يذيفنتلا ةرادلإا سلجم ةــكرــشــلا دــعــت .2014 ماـــع ندنل ةــصروــب يــف ةــجردــمــلا يف ةـــيودأ ةكرش ربكأ ثلاث طــــسولأا قرـــشـــلا ةــقــطــنــم يف لمعتو ،تاعيبملا ثيح نــم ايقيرفأ لاــمــشو لامشو طسولأا قرشلاو اــبوروأو ،ةيلامشلا اكريمأ :يه ةيسيئر لامعأ طوطخ 3 للاــخ نم ،ايقيرفأ يف .ةيراجتلا تاملاعلاو ،ةسينجلا ةيودلأاو ،نقحلا ،رلاود رايلم 2.5 ةميقب تاداريإ تققح ،2022 ماع .ريوطتلاو ثحبلا تايلمع يف %6 اهنم ترمثتسا للاخ ندرلأا يف ةحصلا ريزو بصنم ةزورد لغشو 2006-2003 ةرتفلا يراوكلا دمحم نانح 3 ماعلا ريدملا ةيبطلا دمح ةسسؤم :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • رطق :ةلودلا • ةسسؤم ىلإ يراوكلا تمضنا ،1996 ماــع يف ةيبطلا دمح ماعلا ريدملا بصنم تــلوــتو /رياني يــفو .2007 ماــع يــف تنواعت ،2023 يناثلا نوناك رطق عم ةيبطلا دمح ةسسؤم كنبلا ةمدخ نــم ىـــلولأا ةلحرملا قلاــطلإ كنبويب ظفحو ةجلاعمو عمجل ،ةيرشبلا ةجسنلأل يويحلا ثحبلا ضارـــغلأ ةيرشبلا ةجسنلأا تانيع عــيزوــتو للاهلا ةيعمج عم مهافت ةركذم تعقو امك .يملعلا ةيلبقتسملا عيراشملا معدو ليومتل ،يرطقلا رمحلأا بصنم اضيأ يراوكلا لغشت .ةيبطلا دمح ةسسؤمل نم ديدعلا سأرــتو ،رطق يف ةماعلا ةحصلا ةرــيزو سلجملاك ،ةيراشتسلااو ةيثحبلاو ةيحصلا سلاجملا كلذك ،يميداكلأا يحصلا ماظنلل يلودلا يراشتسلاا دقو .بطلل ةردس زكرم ةرادإ سلجم ةيوضع لغشت .ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ىدل اقباس تلمع بيبحلا ناميلس 4 ةرادلإا سلجم سيئرو سسؤملا بيبحلا ناميلس روتكدلا ةعومجم :ةكرشلا • ةيبطلا تامدخلل تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ةــعوــمــجــم بــيــبــحــلا ســــسأ بيبحلا ناــمــيــلــس روــتــكدــلا )HMG( ةيبطلا تامدخلل عمجم مساب ،1995 ماع يف كلمت ،مويلا .يبطلا ايلعلا ىفشتسم 14

تاراــــملإاو ةــيدوــعــســلا يــف ةيبط زــكارــم 7 اــهــيدــلو رلاود رايلم 2.2 ةميقب تادارــيإ تققحو ،نيرحبلاو رايلم 3.4 ةميقب لاوـــصأ تلجسو ،2022 ماــعــل ةعومجملا يــف مهاسم ربكأ بيبحلا دعي .رلاود بيبط سأرــت دــقو ،اهمهسأ نم %40.03 ةصحب ىفشتسم يف لاــفــطلأا مسق ،لهؤملا لاــفــطلأا لولأا يبطلا لوؤسملا ناكو ،ضايرلاب نملأا ىوق هسيسأت لبق يعماجلا دلاخ كلملا ىفشتسم يف .ةصاخلا هتكرش يعيبسلا ناطلس رصان 5 ةرادلإا سلجم سيئر بئانو يذيفنتلا سيئرلا ةيبطلا تامدخلل ةاساوملا ةكرش :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • تايفشتسم يعيبسلا دوقي ةيبطلا تامدخلل ةاساوملا ،ةــعــباــتــلا ةــيــبــطــلا زــكارــمــلاو ةــــيودلأا نزاـــخـــم نـــع لاــضــف ةزهجلأا ةراجتو تايلديصلاو كلميو .ةـــــــيودلأاو ةــيــبــطــلا 898 وحنب اهتميق ردقت ةكرشلا مهسأ نم %17.5 غلب .2023 طابش /رياربف 13 ىتح رلاود نويلم /ربمتبس يف رلاود رايلم 1.2 ةكرشلا لوصأ يلامجإ نويلم 446.4 تغلب تاداريإ تققحو ،2022 لوليأ اميف .يضاملا ماعلا يف رهشأ 9 لوأ للاــخ رلاود ةزــهــجأ فرــيــس يدـــم ةــكرــشو ةاــساوــمــلا تــقــلــطأ يعانصلا ءاــكذــلا ىلع ةمئاقلاو ةجمدملا )OCT( ،اهئابعأ ديدحتو ،نييارشلا تاسلكت راعشتسا ةتمتلأ ذاختاو تانايبلا ليلحت ىلع دعاست تاــيــمزراوــخو ةيعانصلا ليبجلا ةاساوملا ىفشتسم يف رارــقــلا تنلعأ ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف .2022 ماع ةكرش مهسأ نم %51 ءارش تاءارجإ ءاهتنا ةكرشلا تدقع ،2023 يناثلا نوناك /رياني يف مث .ةدج ءابطأ قلاطلإ ةيملاعلا سبليف عم ةكارش ةاساوملا ةكرش اهتكبش ربع )Tele-ICU( ةيكذلا ةزكرملا ةيانعلا زكرم .ةيدوعسلا يف ةزكرملا ةيانعلا تادحول فصآ اتسياش IMAGES FROM SOURCE

ةــعوــمــجــمــلا

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 39 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS سيونلا مساج نسح 6 يذيفنتلا سيئرلا ةيحصلا ةياعرلل ةلدابم :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • يتلا ،ةيحصلا ةياعرلل ةلدابم ةكرش سيونلا دوقي تاربتخمو تايفشتسم نم ةلماكتم ةكبش مضت /ربوتكأ يف .فظوم فلأ 11 نم رثكأو ،ةيحص زكارمو عم اهجامدنا نع ةكرشلا تنلعأ ،2022 لولأا نيرشت تامدخل ةديدج ةكرش ءاشنلإ )G42 Healthcare( نيرشت /ربمفون يف مث .ةلماكتملا ةيحصلا ةياعرلا تاكلتمم" عــم ةــكارــش نــع تنلعأ ،2022 يناثلا ةيبط ةأشنم سيسأت ةساردل "ةضباقلا نيرحبلا يف ليهأتلا تامدخو ،لجلأا ةليوط ةياعرلل ةكرتشم تنلعأ ،2022 لولأا نوناك /ربمسيد يفو .نيرحبلا قلاطلإ "دعاقتلل يبظوبأ" قودنص عم ةكارش نع ىدل نيلجسملا نيدعاقتملل يصخش يحص جمانرب ةلدابم ةكرش عم اقباس سيونلا لمع دقو .قودنصلا .رامثتسلال رمت نميأ 7 ةعومجملا ةرادإ سلجم سيئر رمت ةعومجم :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • لولأ رمت ةعومجم تسسأ لبق ةيلديص اهفصوب ةرــم ،مويلا امأ .ماع 100 نم رثكأ 4 ةيلئاعلا ةكرشلا مضتف لامعأ اهيدلو ،فظوم فلاآ ريفوتو عينصت تاعاطق يف ،ةيحصلا ةــياــعرــلا تاجتنم ،ةــيــنورــتــكــللإا ةراــجــتــلاو ،ةيتسجوللا تاــمدــخــلاو .تامولعملا ايجولونكت لولحو ،كلهتسملا ةياعرو عم ةــكارــش ةــعوــمــجــمــلا تدــقــع ،2023 ماـــع يــف لولح جمدل ،ةدحتملا ةكلمملا يف )Open Medical( ةيوضع رمت لغشيو .ةيدوعسلا يف يمقرلا لوحتلا وهو .تفع ةعماجل يفرشلا يراشتسلاا سلجملا "لريب ةردابم" يف نيظفاحملا سلجم وضع اضيأ ةفرغلا يف ةــيودلأا ءلاــكو ةنجل يف ادعقم لغشيو .ةدجب ةيعانصلا ةيراجتلا يجرتب يحبص مراكم 8 ةرادلإا سلجم سيئر بئانو سيئرلا ةيحصلا ينامللأا يدوعسلا :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • هــبــصــنــم يـــجرـــتـــب ىــــلوــــت 2017 ماــــع يـــف يــلاــحــلا ينامللأا يدوعسلا مضتو ةيبط ةأشنم 18 ةيحصلا تاراــــملإاو ةــيدوــعــســلا يــف برــغــمــلاو نــمــيــلاو رــصــمو لود نــيــب نــم ،ناــتــســكاــبو يح يف ىفشتسم تحتتفا ،2022 ماع يف .ىرخأ ،2022 ماع نم رهشأ 9 لوأ للاخو ،ةدجب ةعماجلا ،رلاود نييلام 409 تغلب تاداريإ ةعومجملا تلجس ةكرشلا كلمت .رلاود رايلم 1.2 اهتميق لوصأ اهيدلو ةيحصلا تامدخلل ةينطولا لئاح ةكرش نم %53.9 ةيبطلا يجرتبلا تيب ةكرش كلمت نيح يف )NHC( يجرتب عتمتيو .ينامللأا يدوعسلا نم %54.7 وحن .ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف اماع 21 نع ديزت ةربخب سلجم سيئر بئانو ،يذيفنتلا سيئرلا اضيأ وهو ،ةلئاعلل ةكولمملا يجرتبلا تيب ةعومجم ةرادإ .)Humania Capital( سيئرو كراشملا سسؤملاو ضايفلا دجام 9 يذيفنتلا ماعلا فرشملا ىفشتسمل ةماعلا ةسسؤملا :ةكرشلا • ثاحبلأا زكرمو يصصختلا لصيف كلملا عونتم :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • هــبــصــنــم ضاـــيـــفـــلا ىـــلوـــت نيرشت /ربوتكأ يف يلاحلا مـــضـــيو .2017 لولأا لصيف كلملا ىفشتسم ثاحبلأا زكرمو يصصختلا ةمدقتم ةصصختم زــكارــم تاصصختلا فلتخم يــف ،ينيجلا بطلاو باصعلأا ملعو بلقلاك ،ةيبطلا ةركذم تعقو ،2022 لوليأ /ربمتبس يف .اهريغو يصصختلا لصيف كلملا ىفشتسم نيب مهافت راكفأ ريوطتل )Oracle Cerner(و ،ثاحبلأا زكرمو ءاــكذــلاو تاــناــيــبــلا لوــلــح لوـــح ةكرتشم ثوــحــبو ةرادإ دهعم فنص ،2022 ماــع يــفو .يــعاــنــصــلا كلملا ىفشتسم عورــشــم ،يــكرــيــملأا عيراشملا ،ةرونملا ةنيدملا -ثاحبلأا زكرمو يصصختلا لصيف 2022 ماعل يعامتجا عورشم لضفأ نمض هنوكب اميف .عــيراــشــمــلا ةرادإ بتاكم ةمق لاــمــعأ نمض زكرمو يصصختلا لصيف كلملا ىفشتسم لثمي مونيج داحتا يف ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا ،ثاحبلأا ضايفلا لغش دقو .هيف مهاسيو يلودلا ناطرسلا ةيبطلا نوؤشلل يذيفنتلا ريدملا بئان بصنم اقباس .ضايرلاب ةسسؤملا يف ةيريرسلاو ليلاياف ريشمش 10 ةرادلإا سلجم سيئرو سسؤملا ةضباقلا ليجرب :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • لــيــجرــب لـــيـــلاـــياـــف ســـــسأ يتلا ،2007 ماــع ةضباقلا ىفشتسم 16 مويلا مضت ،ايبط ازــكرــم 23 نــم رــثــكأو تاــيــلدــيــص ىــــلإ ةـــفاـــضلإاـــب تاـــمدـــخـــلا نــــم اـــهرـــيـــغو ةقطنم يف ىرــخلأا ةيحصلا بآ /سطسغأ يف .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةرازو عم مهافت ةركذم ةعومجملا تعقو ،2022 عاطق يف تارامثتسا خضل ،ةيدوعسلا رامثتسلاا لولحب ةكلمملا يف رلاود رايلم ةميقب ةيحصلا ةياعرلا )VPS Healthcare Holdings( كلمتو .2030 ماع ةكرشلا تذوحتسا نيح يف ،ةكرشلا نم %70 وحن يف يسيئرلا اهرقم عقي يتلا )IHC( ةضباقلا ةيملاعلا /ربمتبس يف ةكرشلا نم %15 ةصح ىلع ،يبظوبأ ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف مث .2022 لوليأ قارولأــل يبظوبأ قوس يف ةضباقلا ليجرب تــجردأ باتتكا يف رلاود نويلم 300 وحن اهعمج دعب ،ةيلاملا 2.3 وحنب ليلاياف ريدرايلملا ةورث تردقو .يلوأ ماع وضع اضيأ وهو ،2023 طابش /رياربف يف رلاود رايلم ةيراشتسلاا ةنجللاو ةيبطلا تاراـــملإا ةيعمج يف .ةقراشلا ةعماج بط ةيلكب سيونلا مساج نسح IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 40 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS يملح نسح نيريش 11 يذيفنتلا سيئرلا ةيودلأل وكراف :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • ةكرش يملح دــــلاو ســـسأ 1983 ماــع ةــيودلأــل وــكراــف موــيــلا ةـــكرـــشـــلا فـــظوـــتو ردــصــتو ،صــخــش فلاآ 8 امك ،ةــلود 50 ىــلإ اهتاجتنم 11 اــهــتــلــظــم تــحــت مــضــت اماع 41 ىلإ دتمت ةربخب يملح عتمتي .ةعبات ةكرش ءانمأ سلجم يــف وضع وــهو ،ةـــيودلأا لاجم يــف ،ايجولونكتلاو مولعلل ةينابايلا ةيرصملا ةعماجلا ،رصم يــف ةــيــكــيرــملأا ةراــجــتــلا ةــفرــغ يــف وــضــعو ةيعمجو ،ةراجتلاو ةعانصلل ةيبرعلا ةينامللأا ةفرغلاو .اهريغو ،ةيرسيوسلا ةيرصملا لامعلأا لاجر يشوك شيشأ 12 يذيفنتلا سيئرلا G42 Healthcare :ةكرشلا • ايجولونكتلا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • لغشو ،2020 ماع يف يلاحلا هبصنم يشوك ىلوت ةكرشلا يــف ايجولونكتلا سيئر بصنم كــلذ لبق تاربتخم ءاــشــنإ ىــلــع فرــــشأ .2017 ماـــع ذــنــم ةعساو )Biogenix Labs( داــقو ،تاراــــملإا يــف قاطنلا ةيريرسلا براجتلا تايلمع نم ةثلاثلا ةلحرملل ةيملاعلا ةحفاكمل طشنلا ريغ حاقللا ةرداــبــمــل ةــعــباــتــلا ،اــــنوروــــك عوطتم فــلأ 43 نــم رــثــكأ عــم "ةــيــناــســنلإا لـــجلأ" .ةيبرعلا ةقطنملا يــف ةيسنج 125 نــم رــثــكأ نــم ةكرش تــعــقو ،2022 لولأا نوــناــك /ربمسيد يــف اكينيزارتسأ عم ةكارش ةيقافتا )G42 Healthcare( لبقو .يبظوبأ يف ايلحم ةركتبملا ةــيودلأا عينصتل يشوك لغش )G42 Healthcare( ىــلإ همامضنا راكتبلااو ايجولونكتلا ريوطتل ماعلا ريدملا بئان بصنم لاجم يــف لمع امك )Reliance Jio( ةــكرــش يــف .)Ooredoo( ةكرش ىدل يجولونكتلا طيطختلا ةراشب فيرش 13 يذيفنتلا سيئرلا يبد يكيرملأا ىفشتسملا :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ،1996 ماـــع يـــبد يــكــيرــملأا ىفشتسملا ســسأــت ،لاملا ديبعو دمحم ةعومجمل ةعبات ةــكرــش وــهو ةيحصلا ةياعرلل )Mayo Clinic( ةكبش ىلإ تمضنا عم تاــكارــش ىفشتسملا ىدـــلو .2016 ماــع ذنم ترجأو )Siemens Healthineers(و )Oracle Cerner( 2000 ماع ذنم ةيتوبور ةحارج ةيلمع فلأ نم رثكأ ماظن اهءارش تنلعأ ،2023 يناثلا نوناك /رياني يف حبصتل ،يرقفلا دومعلا تاحارجل يتوبورلا هيجوتلا مدقي صاخلا عاطقلا نم ةيحص ةياعر مدقم لوأ دتمت .طــسولأا قرشلاو تاراــملإا يف تايلمعلا هذه ليومتلا كلذ يف امب ةفلتخم تاعاطق ىلإ ةراشب ةربخ بصنم اضيأ ةراشب لغشي .تاكرشلا ةرادإو ناريطلاو .لاملا ديبعو دمحم ةعومجمل يذيفنتلا سيئرلا يجرهوج ملاغ نب رساي 14 يذيفنتلا سيئرلا ةيبطلا يدهنلا ةكرش :ةكرشلا • تايلديصلا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • هبصنم يــجرــهوــج ىــلوــت دقو .2014 ماع يف يلاحلا يدــهــنــلا ةــكرــش تــســسأــت 35 نــم رــثــكأ ذــنــم ةــيــبــطــلا ربع اهتامدخ مدقتو ،اماع ةــفاــضلإاــب ةيلديص 1091 ،ةينورتكللإا اهتصنم ىــلإ 133 يف ةيدوعسلا ناكس نم %97 يطغت يتلا امب ،اصخش 5394 ةكرشلا فظوتو .ةيرقو ةنيدم يف ةيقوسلا اهتصح ردقتو ،نيينلاديصلا كلذ يف يف ةئزجتلاب ةيودلأا عيب لاجم نمض صاخلا عاطقلا ةيلاملا قوسلا يف ةكرشلا تجردأ .%31 ـب ةكلمملا تغلبو ،2022 راذآ /سرام يف )لوادت( ةيدوعسلا /رياربف 19 يف رلاود رايلم 6.4 ةيقوسلا اهتميق ةيبطلا يدهنلا ةكرش تققح كلذك .2023 طابش نم رهشأ 9 لوأ يف رلاود رايلم 1.7 تغلب تاداريإ .رلاود رايلم 1.3 ةميقب لاوصأ تلجسو ،2022 ماع ماعلا ريدملا بصنم اقباس يجرهوج لغش اميف .ةيدوعسلا رفيلينوي ةكرشل نيمأ دمحم 15 يذيفنتلا ريدملاو سسؤملا كيرشلا ةيبطلا تامدخلل جلاع ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • سيسأت يــف نــيــمأ كراـــش تامدخلل جلاـــع ةــعوــمــجــم ىــلإ ،1994 ماـــع ةــيــبــطــلا .يرشبلا زاوــف دمحم بناج موــيــلا ةــعوــمــجــمــلا ىدـــــلو ةيبطلا زــكارــمــلا نــم ةكبش تاربتخملاو تايفشتسملاو تاراـــملإاو نامع ةنطلسو رصمو ةيدوعسلا يــف تاكرش نم ديدعلا اضيأ ةعومجملا دوقتو .رطقو ةدحتملا ةكلمملا يــف ةيحصلا ةياعرلا تارداــبــمو نم لــك دعت نيح يــف .اهريغو ،ايبويثإو ايلاطيإو ،ةيلاملا تارامثتسلال زجندلوه لصاوتو )SHIC( عاطق يــف ةعومجملل يميلقلإا راــمــثــتــسلاا عارذ ،2023 يناثلا نوــناــك /رياني يــف .ةيحصلا ةياعرلا ةلوج ،زجندلوه لصاوت للاخ نم ،ةعومجملا تداق ةكرشل رلاود نويلم 1.9 اهتميق ةيلولأا لبق ام ليومت اضيأ نيمأ كراش دقو .ةيرطقلا )At Home Doc( وهو ،1998 ماع يف جربلا تاربتخم سيسأت يف .زجندلوه لصاوت ةرادإ سلجم سيئر ةراشب فيرش IMAGES FROM SOURCE

مدقم ربكأ ثلاثو ،تاراــملإا ةيحصلا ةــياــعرــلا تاــمدــخــل لمعيو ،نامع ةنطلس يف فــلأ 13 نـــم

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 41 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS نيدوم يبموث 16 سسؤملا سيئرلا يبموث ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةــعوــمــجــم نـــيدوـــم ســــسأ 1998 ماــــع يـــف يــبــموــث ،اــعاــطــق 20 رــبــع لــمــعــتو ثوحبلاو ةيحصلا ةياعرلاك رــيدــتو .ةــلدــيــصــلاو ةيبطلا يعماجلا يبموث ىفشتسم زكرمو يبموث ىفشتسمو ةلسلسو ،ناــنــسلأاو بطلل يصصختلا يبموث ىفشتسمو ،ةيراهنلا ةياعرلل يبموث تايفشتسم .ةيبطلا يبموث ةنيدم يف عقي يذلا نانسلأل يبموث ةعماجك ،ةيميلعت تاسسؤم اضيأ نيدوم سسأو ،2022 لولأا نوناك /ربمسيد يف .ةيبطلا جيلخلا يبموث ىفشتسمو يــبــموــث تارــبــتــخــم تــقــلــطأ ىلإ ،تنرتنلإا ربع ىدملا ريصق اجمانرب 19 يعماجلا .لصافملاو ماظعلا زكرم بناج وسيسنإ نيليب 17 طسولأا قرشلا ةقطنم يف سيئرلا بئان ايقيرفأو اكينيزارتسأ :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ،2000 ماــع ذنم اكينيزارتسأ عــم وسيسنإ لمعت اميف .2020 رايأ /ويام يف يلاحلا اهبصنم تلوتو تادارــيإ ايقيرفأو طــسولأا قرشلا ةقطنم تلجس /رياربف يفو .2021 ماع يف رلاود رايلم 1.2 اهردق عم ةــكارــش اــكــيــنــيزارــتــسأ تدــقــع ،2023 طاــبــش ةكلمملا يــف ينطولا سرحلاب ةيحصلا نوؤــشــلا يملاعلا هللا دبع كلملا زكرمو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ثحبلا تاردقو راكتبلاا ةئيب زيزعتل ،ةيبطلا ثاحبلأل /ربمسيد يــفو .ةكلمملا يــف ةيلحملا ريوطتلاو عم ةيجيتارتسا ةكارش تدقع ،2022 لولأا نوناك ةركتبم ةيئاود تاجتنم عينصتل )G42 Healthcare( بئان بصنم اقباس وسيسنإ تلغشو .يبظوبأ يف نوؤــشــلاو ةيراجتلا قوــســلا ةيجيتارتسلا سيئرلا .ايكرت يف اكينيزارتسأ ةكرش سيئرو ،ةيلودلا ةداحش ليعامسإ 18 ءاودلا عاطقل يذيفنتلا سيئرلا ةضباقلا ةيدوعسلا ةيئايميكلا ةكرشلا :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • يلاحلا هبصنم ةداحش ىلوت 2020 نارــيزــح /وــيــنوــي يــف فظوم 600 ىلع فرــشــيو :ةـــيودلأـــل تاـــكرـــش 3 رــبــع ةيملاعلا ةيدوعسلا ةكرشلا وكيتس( ةدودــحــمــلا ةراجتلل تاعانصلل اجأ ةكرشو )امراف يراجتلا رامثتسلال ةيئايميكلا ةكرشلاو ،ةيئاودلا لوصأ تغلب ،2022 لوليأ /ربمتبس يف .ةدودحملا تاعيبم تققحو ،رلاود رايلم 1.3 ةضباقلا ةكرشلا نم رــهــشأ 9 لوأ للاــخ رلاود نويلم 699 ةميقب عينصتلل تاقفص ةكرشلا تعقو دقو .2022 ماع )Abbott(و )GSK( :تاكرشلا عم )CMO( يدقاعتلا كلذك .اهريغو )Aspen(و )Lundbeck(و )Servier(و عاطق يف اماع 23 ىــلإ دتمت ةربخب ةداحش عتمتي سلجم لود ةقطنم اقباس سأرتو ،ةيحصلا ةياعرلا .اكينيزارتسأ يف يجيلخلا نواعتلا ول ريد ناف كيرتاب 19 طسولأا قرشلا ةقطنمل يميلقلإا سيئرلا ايقيرفأو ايسورو رزياف :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • عاطق يف اماع 28 ىلإ دتمت ةربخب ول ريد ناف عتمتي مضنا دقو .ةيحصلا ةياعرلا ماــع يــف رزــياــف ةــكرــش ىـــلإ ةقطنم ةدايق ىلوتو ،1997 يف ايقيرفأو طسولأا قرشلا ،2020 لولأا نوناك /ربمسيد يلاحلا هبصنم ىلإ ىقرت مث ،2022 لوليأ /ربمتبس يف زاقوقلاو ايسورلايبو ايسور ةقطنم اضيأ سأرتيل فلأ 79 وحن رزياف فظوت نيح يف .ىطسولا ايسآو يف .ملاعلا لوح عينصت عقوم 39 اهيدلو ،صخش رايلم 100.3 ةيملاعلا اهتاداريإ تغلب ،2022 ماع مضنا ،2022 لولأا نوناك /ربمسيد يــفو .رلاود يكريملأا لامعلأا زكرم ةرادإ سلجم ىلإ ول ريد ناف /رياني يف مث .ةيكريملأا ةراجتلا ةفرغ يف يقيرفلأا سيئر بصنم يف هنييعت مت ،2023 يناثلا نوناك ةــيــئاودــلا ثوــحــبــلا ةعومجمل يذيفنتلا سلجملا طــسولأا قرشلا يف )PhRMA( اكريمأ يعنصمو .ايقيرفأو يلداه ديفيد 20 ةعومجملل يذيفنتلا سيئرلا NMC Healthcare Group :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • يمدقم ربكأ دحأ )NMC Healthcare( ةكرش دعت يــف ةـــيـــحـــصـــلا ةــــياــــعرــــلا

رــثــكأ اــهــيدــل ىفشتسم 11 ربع فظوم ةــياــعر زــكرــمو ةداــيــع 56و ةكرشلل ايذيفنت اسيئر يلداه نييعت مت .ةصصختم يف اــقــباــس لمع امك .2023 طاــبــش /رــيارــبــف يــف يف امب ،اماع 30 وحنل لانويشانرتنإ كينيلكيديم كينيلكيديمل يذيفنتلا سيئرلا بصنم هيلوت كلذ راذآ /سرام 25 يف .اماع 13 ةدمل طسولأا قرشلا ةعومجمل ةيسيئرلا تاكرشلا ضعب تجرخ ،2022 ةلود يف ،ةيرادلإا ةياصولا نم )NMC Healthcare( .ةلكيهلا ةداعإ ةطخ نمض ،تاراملإا وسيسنإ نيليب IMAGES FROM SOURCE

لـــــمـــــشـــــت زــــكارــــمو تاـــيـــفـــشـــتـــســـم :يف ىفشتسم 32 يبرغم

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 42 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS ريعباب حلاص نب دمحأ 21 يذيفنتلا سيئرلا ةيحصلا تامدخلل هلد ةكرش :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • بــصــنــم رـــيـــعـــباـــب لـــغـــشـــي ةكرشل يذــيــفــنــتــلا ســيــئرــلا ذنم ةيحصلا تامدخلل هــلد ىدــل لــمــعــيو .2008 ماـــع ،فظوم يفلأ وحن ةكرشلا :اــهــتــظــفــحــم لــمــشــت اـــمـــك ةعسب ليخنلا هلد ىفشتسم هــلدو ،رــيرــس 300 ةعسب راــمــن هـــلدو ،ارــيرــس 550 ليخنلا ءايفأ ةكرشو ،امراف هلدو ،ةيلزنملا ةياعرلل ماع يف تسسأت يتلا ،ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذ ةيحصلا تامدخلل هلد لوصأ تغلب نيح يف .2014 دقو .2022 ماع نم ثلاثلا عبرلا يف رلاود رايلم 1.3 ةكرشل يذيفنتلا سيئرلا بصنم اقباس ريعباب ىلوت .ضايرلا يف يراقعلا ريوطتلل ةنيدملا بوجحم نسحم 22 بدتنملا وضعلاو ةرادلإا سلجم سيئر بئان امراف انيس نبا :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • ديزت ةرــبــخ بوــجــحــم ىدـــل عاــطــق يـــف اـــماـــع 40 نـــع لغشيو ،ةيحصلا ةــياــعرــلا ةيجيتارتسلاا ةنجللا ةيوضع ةسسؤم يــف ةــيذــيــفــنــتــلاو ةــيــمــنــتــلاو ثــحــبــلــل رـــصـــم نبا تققح اميف .ةيعمتجملا يف رلاود نويلم 806.6 تغلب تادارــيإ امراف انيس 630.7 تغلب لوصأ عم ،2022 ماع نم رهشأ 9 لوأ ةكرشلا تعقو ،2022 رايأ /ويام يفو .رلاود نويلم ةنيدمب قورشلا ىفشتسم ىلع ذاوحتسلال ادقع .رصم يف قورشلا يمساقلا لصيف نب دجام 23 بدتنملا وضعلا ةيبطلا عيراشملل جيلخلا ةكرش :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • جـــيـــلـــخـــلا ةـــــكرـــــش رـــــيدـــــت نم ةكبش ةيبطلا عيراشملل ،تادايعلاو تايفشتسملا تاــمدــخــلا ىــلــع فرـــشـــتو للاخ نم ةيبطلاو ةيحصلا ماع يــف .ةعباتلا اهتاكرش تادارـــــــيإ تــغــلــب ،2022 ةميقب لوــصأ اهيدلو ،رلاود نويلم 137.3 ةكرشلا ةكرشلا كلمت نــيــح يــف .رلاود نوــيــلــم 352.8 عتمتيو .يـــبد ءارــهزــلا ىفشتسم نــم %68.38 ةياعرلا عاطق يف ةربخلا نم اماع 26 وحنب يمساقلا لغش .1998 ماع يلاحلا هبصنم ىلوتو ،ةيحصلا ءارهزلا ىفشتسمل بدتنملا وضعلا بصنم اقباس ةرادإ سلجم سيئرو سسؤم اضيأ وهو .ةقراشلا سيئرل لولأا بئانلاو ،تارامثتسلال دجاملا ةعومجم .ةقراشلا ةعانصو ةراجت ةفرغ ةرادإ سلجم طايخلا دعس ديز 24 يذيفنتلا سيئرلا )AKI( رامثتسلال طايخلا :ةكرشلا • تارامثتسلاا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • دوقيو .اماع 13 نع ديزت ةينهم ةربخب طايخلا عتمتي ماع طايخلا دعس هدلاو اهسسأ يتلا ،ةلئاعلا ةكرش ةينلاديصلا تاجتنملا عيزوتو عيبل ،تاراملإا يف ،1982 يمدقم عــم ةــعوــمــجــمــلا نواــعــتــت اميف .ةــيــبــطــلاو .)IQVIA(و )AXIOS( لثم ىضرملا ةياعر تامدخ لاجم يف ةعبات تاكرش 3 رامثتسلال طايخلا ىدــل )AKI Pharma(و )AKI MedLab( :ةيحصلا ةياعرلا ةكرش تعسو ،2022 ماع يفو .انيس نبا ةيلديصو ةيجلاع تلااجم لمشتل اهلامعأ قاطن )AKI Pharma( ملعو ،ةيويحلا لئادبلاو ،ينيجلا جلاعلاك ،اعونت رثكأ ضارــملأا نع لاضف ،ةيبطلا تاصصختلاو مارولأا ىلإ انيس نــبا ةيلديص لامعأ تعسوت امك .ةرداــنــلا .فتاهلا ربع اهقيبطت قلاطإ تداعأو ،نامع ةنطلس يبرغم نيمأ 25 ةرادلإا سلجم سيئر تايفشتسم ةعومجم :ةكرشلا • يبرغم زكارمو تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ةــــعوــــمــــجــــم

رطقو تاراــملإاو ةيدوعسلا صصختتو ،نميلاو رصمو نوــيــعــلا بـــط لاـــجـــم يـــف ىــلإ ةــفاــضلإاــب ،ناـــنـــسلأاو ترجأ نيح يف .ةرجنحلاو نذلأاو فنلأا تاصصخت ماع طسولأا قرشلا يف ةينرقلا ةعارزل ةحارج لوأ بط يف ةيعرفلا تاصصختلا أدبم تلخدأو ،1968 ةعومجملا تنلعأ ،2022 زومت /ويلوي يف .نويعلا ءدب عقوتي يذــلا ،ةدــج يف ديدج يبط جرب ءانب نع يناثلا نوناك /رياني يفو .2024 ماع يف هتايلمع ةعومجم ةرادإ سلجم سيئر يبرغم حبصأ ،2023 سيئرلا بصنم اقباس هلغش دعب ،ةئزجتلل يبرغم .يبرغم ةعومجمل يذيفنتلا طايخلا دعس ديز IMAGES FROM SOURCE

ءاكرش اهيدلو ،لاغتربلاو اسنرفو نامعو )Sanofi(و )Merck(و )Lilly(و ســتراــفوــن :لــثــم )Biopharm(و )GenPharm(و )GSK(و )Biogen(و

.)Aspen Holdings(و

)Advanced Scientific Developments( )Azerys(و )West Afric Pharma(

لك ةرادإ

.)Axess Pharma(و )Leiden Pharma(و

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 43 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS جارفلا دمحم 26 يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا تامدخلل ءاودلا ةكرش :ةكرشلا • )وكسمد( ةيبطلا تايلديصلا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ءاودـــــلا ةـــكرـــش تــســسأــت )وكسمد( ةيبطلا تامدخلل مــساــب 1991 ماـــــع يــــف دــعــس دـــمـــحـــم ةـــســـسؤـــم ،ةيراجتلا تامدخلل جارفلا اهل عرــــف لوأ تــحــتــتــفاو ماع يف ربخلا يف ةيلديصك ىلإ 2001 ماع اهعرفأ دحأ ليوحتب تماقو ،1993 قوسلا يف تجردأو .ةيبصلا تامدخلل ءاودلا ةكرش ماع نم راذآ /سرام يف ،"لوادت" ةيدوعسلا ةيلاملا ةيلديص 900 نم رثكأ مويلا ةكرشلا كلتمتو .2022 تزواجت اميف .ةيدوعسلا يف ةنيدم 100 نم رثكأ يف ماع نم رهشأ 9 لوأ يف رلاود رايلم ةكرشلا تاداريإ سلجم سيئر بصنم اضيأ جارفلا لغشي .2022 ،ةيريخلا فنك ةيعمجو ،ةيقرشلا تنمسأ ةكرش ةرادإ لماعملا ةكرش ةرادإ سلجم ةيوضع لغشي امك ةيريخلا ةيدوعسلا ةيعمجلاو ،ةدودحملا ةينطولا .مهريغو ،ناطرسلا ةحفاكمل رارك دحاولا دبع 27 ماعلا ريدملا مرافويب :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • رئازجلا :ةلودلا • ةــعوــمــجــم مراـــفوـــيـــب دــعــت ثيح ،ةـــيراـــجـــتو ةــيــعاــنــص عاطق يف اهتارامثتسا تأدب تاينيعست يـــف ةــــــيودلأا .رئازجلا يف يضاملا نرقلا جاتنإ ةدــحو مويلا كلمتو ةلمجلا راجتل عيزوت ةكبشو ةعومجملا تقلطأ ،2022 ماع يف .تايلديصلاو امك ،مارولأا ملع يف ريوطتلاو ثحبلل اديدج اربتخم عنصل ةينقتلا ةيلاعو ةلماكتم عينصت ةأشنم تنشد ةربخ رارك ىدل .مدلا يف ركسلا ةبسن رابتخا طئارش ىلع فرشيو ،ةيحصلا ةياعرلا لاجم يف اماع 29 يتدحو اضيأ سسأ دقو .صخش 2700 نم رثكأ )BioPurchase(و )Human Health Information( وضع وهو .مرافويب ةعومجم نم اءزج اتحبصأ نيتللا يرئازجلا يداــصــتــقلاا ديدجتلا سلجمل سسؤم يف تاكرشلا باحصلأ ةيباقنلا ةمظنملا )CREA( .رئازجلا يمودق دجام 28 طسو ةقطنم سيئرو ىلعلأا سيئرلا بئان ايسورو ايقيرفأو طسولأا قرشلاو ابوروأ قرشو Medtronic :ةكرشلا • ايجولونكتلا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • )Medtronic( كينورتديم ةكرش ىلإ يمودق مضنا ريدملاو ســيــئرــلا بــئاــن هفصوب ،2012 ماــع يــف مث ،ايقيرفأو طــسولأا قرشلا ةقطنمل يذيفنتلا 2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف يلاحلا هبصنم ىلوت يف فظوم فلاآ 3 نــم رثكأ ةكرشلا يــف لمعيو قرشلاو ابوروأ قرشو طسو ةقطنم يف ةلود 102 تادارـــيإ تغلب امك .اــيــسورو اــيــقــيرــفأو طـــسولأا يلاملا ماعلا للاخ رلاود رايلم 31.7 ايملاع ةكرشلا .ةئشانلا قاوسلأا نم رلاود رايلم 5.4 اهنم ،2022 ةرازو عم ةكارش ةكرشلا تدقع ،2022 ماــع يف .ركسلا ىضرمل ةدايع سيسأتل ةيدوعسلا ةحصلا تايلمعلا يف اماع 25 نع ديزت ةربخب يمودق عتمتيو اقباس لغش كلذك ،ةيبطلا ايجولونكتلاو تامدخلاو ةياعرلل كيرتكلإ لارنج ةكرشل ماعلا ريدملا بصنم .ةيدوعسلا يف )GE HealthCare( ةيحصلا يزات ءايمل 29 ماعلا ريدملاو سيئرلا اميطوس :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • برغملا :ةلودلا • اــهــبــصــنــم يزاـــــــت تـــلـــغـــش ،اميطوس ةكرش يف يلاحلا فــظوــتو .2019 ماـــع يـــف ،صــخــش 1,400 ةــكرــشــلا ،ايلود اربتخم 35 اهيدل امك ةــيــجاــتــنلإا ةـــقاـــطـــلا غــلــبــتو تادارــيإ تغلب .ايونس ةدحو نويلم 60 اهعناصمل سرامتو .2022 ماع يف رلاود نويلم 217 ةكرشلا ،نميلاو ايقيرفأ برغو برغملا يف اهلامعأ ةكرشلا ،نويلود

بصنم اضيأ يزاــت لغشت

يف راكتبلال يرادلإا ريدملاو ةـــيودلأا مسق سيئر ةيوضعو

فاطخلا دلاخ 30 يذيفنتلا سيئرلا ةيئاودلا تاعانصلل ةيدوعسلا ةكرشلا :ةكرشلا • ةيئاودلا وكاميبس -ةيبطلا تامزلتسملاو ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ةـــيـــئاودـــلا وــكاــمــيــبــس دـــعـــت ةــيدوــعــس ةــمــهاــســم ةــكرــش دــقو 1986 ماـــع تــســسأ بــصــنــم فاـــطـــخـــلا ىـــلوـــت /رياني يف يذيفنتلا اهسيئر لمعيو .2021 يناثلا نوناك يف يسيئرلا ةكرشلا عنصم يف فظوم 500 وحن ةميقب تادارـــيإ تلجس نيح يف .ميصقلا ةنيدم ،2022 ماع نم رهشأ 9 لوأ للاخ رلاود نويلم 282 وكاميبس ىدل .رلاود رايلم 1.1 اهلوصأ ةميق تغلبو يف امب ،لماكلاب اهل ةكولمم ةعبات تاكرش ةيئاودلا .ةيبطلا مــكارأ ةكرشو ،ةيحصلا ةياعرلل كارأ كلذ ةرادإ سلجم سيئر بصنم اضيأ فاطخلا لغشيو .ةيحصلا ةياعرلل كارأ ةكرش IMAGES FROM SOURCE يمودق دجام

نم

سلجم

:عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • هيقف ةــعوــمــجــم تــســسأ

سيسأت للاــخ نم ةيبطلا

ناميلس روتكدلا ىفشتسم 1978 ماــــع يـــف ،هــيــقــف نلآا ةعومجملا يف لمعيو

1100 نــم رــثــكأ

ةــقاــط

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 44 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS نيلاكأ مزيج 31 )GSK( ةكرشل ماعلا ريدملاو سيئرلا بئان جيلخلا GlaxoSmithKline )GSK(:ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • نيلاك ثيمس وكسلاج ةكرش ىــلإ نيلاكأ تمضنا يلاحلا اهبصنم تلغشو ،2015 ماــع يف )GSK( تققح دـــقو .2020 لولأا نــيرــشــت /رــبوــتــكأ يــف ةـــيودلأا رــيــفوــتو ريوطت ىلع لمعت يــتــلا ةــكرــشــلا ،نيكلهتسملل ةيحصلا ةياعرلا تاجتنمو تاحاقللاو 35.5 ةميقب يضاملا ماعلا للاــخ ةيملاع تاعيبم تايلمع ىلع رلاود رايلم 6.6 تقفنأو ،رلاود رايلم نيلاكأ تداق ،يضاملا ماعلا يف .ريوطتلاو ثحبلا )Globalpharma( نــم لــك عــم ةــكارــشــلا ةيلمع ةـــيودأ عينصتل )Bioventure Healthcare(و ةــكرــشــلا تـــعـــقو اــمــك .تاراـــــــــملإا يـــف ةـــكرـــشـــلا عم مــهاــفــت ةرـــكذـــم 2023 طاــبــش /رــيارــبــف يـــف تلغش .ةــيــحــصــلا تاــمدــخــلــل تاراـــــملإا ةــســسؤــم يــتــكرــش يـــف ةـــيداـــيـــق بــصاــنــم اـــقـــباـــس نـــيـــلاـــكأ ىلإ ةفاضلإاب )Merck(و )Boehringer Ingelheim( تارضحتسملا يعنصمو ثاحبأ ةيعمج يف اهتيوضع .)PHRMAG( ةيجيلخلا ةينلاديصلا يدامحلا دمحم 32 يذيفنتلا سيئرلاو بدتنملا وضعلا ةضباقلا يدامحلا ةكرش :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • هبصنم يداــمــحــلا لــغــشــي دقو .1996 ماع ذنم يلاحلا نم اهمسا ةــكرــشــلا ترــيــغ رامثتسلااو ةيمنتلل يدامحلا يداـــمـــحـــلا ةــــكرــــش ىــــــلإ /ســطــســغأ يـــف ةــضــباــقــلا امب ،اهل ةعبات تاكرش 4 ةكرشلا كلمت .2022 بآ ،ةدودحملا ةدناسملا ةيبطلا تامدخلا ةكرش اهيف 8 اهيدلو .ةدودحملا ةينلاديصلا تامدخلا ةكرشو اريرس 428 ةعسب يدامحلا ىفشتسم لثم ،عورف يدامحلا ىفشتسمو ،ضايرلاب يديوسلا يح يف مدقتو .ريرس 600 ةعسب ضايرلاب ةهزنلا يح يف غلبتو ،ةيجراخ ةدايع 202 ربع اهتامدخ تايفشتسملا ،2021 ماــع يــف .ارــيرــس 1328 ةيلامجلإا اهتعس ،رلاود نويلم 253.8 ةعومجملا تادارــــيإ تغلب نم رهشأ 9 لوأ للاخ رلاود نييلام 208 تلجسو رلاود نويلم 629.6 اهلوصأ تزواجتو ،2022 ماع 2022 لوليأ /ربمتبس ةياهن ىتح ينسح فسوي قراط 33 يذيفنتلا سيئرلا امراف موجمج :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ديزت ةرــبــخــب ينسح عتمتي عاــطــق يــــف اــــماــــع 35 نــــع ىــلوــتو ،ةــيــحــصــلا ةــياــعرــلا يذيفنتلا ســيــئرــلا بصنم ،اـــمراـــف موــجــمــج ةــكرــشــل 2021 طاــبــش /رــيارــبــف يــف اـــمراـــف موـــجـــمـــج سراــــمــــت ايقيرفأو طــسولأا قرشلا يف ةــلود 34 يف اهلامعأ ةديدج عناصم نيشدت ىلع لمعتو ،ايسآ طــسوو ةكرش عم تافلاحت اهيدل اميف .رئازجلاو رصم يف ةكرشو ،نابايلا يف )Senju Pharmaceuticals( )"Dr. Mann "B&L( ةكرشو ،اكريمأ يف )Biothera( ينسح لغش .)Nutraceuticals( ةكرشو ،ايناملأ يف ايقيرفأ ةقطنمل يميلقلإا سيئرلا بصنم اقباس .رزياف ةكرش يف طسولأا قرشلاو لوغ دمحم حتاف 34 سيئرلا ،ومنلا بتكم -ةعومجملا سيئر بئان يعماجلا هيقف ىفشتسمل يذيفنتلا ىفشتسم ،ةيبطلا هيقف ةعومجم :ةكرشلا • يعماجلا هيقف تايفشتسملا

اــهــيدــلو للاخ نم ةعومجملا لمعت اميف .ريرس 1400 زواجتت ،ةيبطلا مولعلل هيقف ةيلكو ،راطع ةجيدخ زكرم مضي يذــلا ،يــبد يف يعماجلا هيقف ىفشتسمو جراخ ةعومجملل رامثتسا لوأ دعي امك ،اريرس 350 ةعومجملا ىدل .رلاود نويلم 500 ةميقب ةيدوعسلا )Siemens Healthineers( ةــكرــش عــم تاــكارــش ئناومو )Henkel( ةكرشو نوكيليسلل يبد ةــحاوو ،يتاراملإا رمحلأا للاهلاو )du( ةكرشو ،ةيملاعلا يبد ةئشانلا ةيحصلا ايجولونكتلا تاكرش بناج ىــلإ ةعماجو )Prognica(و )Nabta(و )Okadoc( يذيفنتلا ريدملاو سسؤملا اضيأ لوغ دعي .ةقراشلا .)CSR Middle East( حبرلل ةفداهلا ريغ ةصنملل نيلاكأ مزيج IMAGES FROM SOURCE

،فــظوــم

ةيباعيتسا

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 45 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS نيكير ترينل 35 قرشلا ةقطنمل يميلقلإا سيئرلا بئان ايسورو ايقيرفأو طسولأا AbbVie :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةيويحلا ةـــيودلأاو تارضحتسملا ةكرش تسسأ ،2013 ماــع يــف )AbbVie( دعب ةــماــع ةــكرــش تــحــبــصأو تاربتخم ةكرش نع اهلاصفنا نيكير فرــشــيو )Abbott( يــف فـــظوـــم 1200 ىـــلـــع اــيــقــيرــفأو طــــسولأا قرــشــلا نيرشت /ربوتكأ يف .ايسورو عم نواــعــت ةيقافتا ةكرشلا تــعــقو ،2022 لولأا ةيودلأا عينصت دوهج زيزعتل ،يبظوبأ -ةحصلا ةرئاد تاداريإ تزواجت دقو .ةيريرسلا براجتلاو ةركتبملا 2022 ماــع يف رلاود رايلم 58 ةيملاعلا ةكرشلا يف اهللاخ لمع ةربخلا نم اماع 20 وحنب نيكير عتمتي بصانم لغش امك )AbbVie(و )Abbott( نم لك ينديسو ةروفاغنسو ياهغنشو وغاكيش يف ةيدايق .يبدو مادرتسمأو سيرابو ةدايز لساب 36 يذيفنتلا سيئرلا رافلج -ةيئاودلا تاعانصلل جيلخلا :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • سيئرلا بصنم ةداــيز لغش جيلخلا ةــكرــشــل يذــيــفــنــتــلا "رافلج" ةيئاودلا تاعانصلل 2023 طاــبــش /رــيارــبــف يــف اهتاجتنم ةكرشلا عزوــت اميف 5 يف ةــلود 50 نم رثكأ ىــلإ لمعيو ،ملاعلا لوح تاراــق اعنصم 12 كلمت امك ،فظوم 2,300 نم رثكأ اهيدل تادارــيإ تغلب دــقو .ايقيرفأو طــسولأا قرشلا يف وحن ،ايموي ءاود ةبلع نويلم نم رثكأ جتنت يتلا ةكرشلا نويلم 649 اهلوصأ تلجسو ،رلاود نويلم 441.7 نع ديزت ةربخب ةداــيز عتمتيو .2022 ماــع يف رلاود عاطق يف ةيدايق بصانم يف اهللاخ لمع ،اماع 25 لغش ،رافلج ةكرش ىــلإ همامضنا لبقو .ةـــيودلأا امك ،ةيئاودلا كوبت ةكرشل يذيفنتلا سيئرلا بصنم .ةمكحلا ةيودأ ةكرش يف ةديدع بصانم ىلوت ستيجوراباز انيريإ 37 ةقطنم ماع ريدم ،كراشم سيئر بئان ايقيرفأو طسولأا قرشلا Eli Lilly and Company :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ،2001 ماع يف ةكرشلا ىلإ ستيجوراباز تمضنا :لثم ةفلتخم تاعاطق يف ةديدع بصانم تلغشو رجملا لود يف اهريغو لاثتملااو تاعيبملاو قيوستلا يف يلاحلا اهبصنم تلغش امك ،اكريمأو اسمنلاو ةكرش )Eli Lilly( دعت اميف .2023 يناثلا نوناك /رياني اهيدلو ،اكريمأ يف يسيئرلا اهرقم عقي ةيملاع ةيودأ يف .ةلود 120 يف اهتاجتنم قوستو ،افظوم 38780 رايلم 28.5 ايملاع ةكرشلا تاداريإ تغلب ،2022 ماع ثحبلا تايلمع ىلع رلاود رايلم 7.2 تقفنأو ،رلاود نمض ةلود 19 يف ةكرشلا لمعت نيح يف .ريوطتلاو نم رثكأ للاخ نم ،ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةقطنم .فظوم 200 ينيبرشلا دنه 38 ةعومجملل يذيفنتلا سيئرلا ةلماكتملا صيخشتلا ةعومجم :ةكرشلا • )IDH( ةضباقلا ةيبطلا لماعملا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • ةكرش ربكأ ينيبرشلا دوقت تارــبــتــخــمــلاو لــماــعــمــلــل ذــنــم رـــصـــم يــــف ةـــيـــبـــطـــلا )IDH( ىدـــلو .2012 ماـــع ،فــظوــم فلاآ 5 نــم رــثــكأ لامعم 546 نــع دــيزــي اـــمو ةياهن ىتح ،ةيبطلا ليلاحتلل ةيراجتلا اهتاملاع نمضتتو .2022 لوليأ /ربمتبس ناكس جربلا زكارمو ،جربلا لماعم :نم لك رصم يف ةفاضلإاب ،ةيبطلا ليلاحتلل ربتخملا لماعمو ،ةعشلأل ربتخملاو ،بلا ارتلأو ،ندرلأا يف بلاويب ربتخم ىلإ نيح يــف .ايريجين يــف بلا وــكــيإو ،نادوـــســـلا يــف رلاود نويلم 143 ةميقب تادارـــيإ ةكرشلا تلجس ةميق تغلبو ،2022 ماــع نــم رهشأ 9 لوأ للاــخ بآ /سطسغأ يــف .رلاود نويلم 254.4 اهلوصأ ربع ةعومجملا يف اهتصح ينيبرشلا تعفر ،2022 ةكرش للاــخ نم ،يفاضإ مهس نويلم 7.3 ءارــش ىلإ اهتصح يــلاــمــجإ لصتل )Hena Holdings( سلجم ةيوضع اضيأ ينيبرشلا لغشتو .%26.71 .رصم يف ةيريرسلا ضارملأا ملعل ةيكريملأا ةيعمجلا ينابقحلا دمحم 39 يذيفنتلا سيئرلا ةيئاودلا كوبت :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • كوــبــت ةــكرــش ىدـــل لــمــعــي 3500 نــم رــثــكأ ةــيــئاودــلا 4 للاــــــخ نـــــم ،فـــــظوـــــم كوبت يــف عينصت عــقاوــم ،ةــيدوــعــســلا يــف ماـــمدـــلاو يــف نــــيرــــخآ نــيــعــنــصــمو غلبتو .نادوــســلاو رــئازــجــلا ،ايونس ةيساسأ ةدحو يرايلم وحن ةيجاتنلإا اهتقاط 1.6 وحن ،اهعناصم ربكأ ،كوبت عنصم اهنم جتني ةلود 17 يف اهتاجتنم ةكرشلا رفوت .ةدــحو رايلم تحشر دقو ،ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا يف ةــيودلأا ةعانصل صاخلا عاطقلا نع ديحو لثممك يف ءاودــلاو ءاذغلل ةماعلا ةئيهلا ةرادإ سلجم يف سيئر بصنم ينابقحلا لغشي امك .ةيدوعسلا وهو ،2014 ماــع ذنم ةيعانصلا ارــتــسأ ةعومجم .لاتيباك ةريزجلا ةكرش ةرادإ سلجم سيئر ستيجوراباز انيريإ IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 46 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS ريوش لوب ناج 40 ةياعرلل ماعلا ريدملاو ةكرشلا سيئر يف يفوناس ةكرش ىدل ةصصختملا جيلخلا ةقطنم Sanofi :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةكرش ىـــلإ رــيوــش مــضــنا يف )Sanofi( يــفوــناــس ريدم بصنمب 2008 ماــع هــيدــلو .اـــيـــنارـــكوأ يــف ماـــع ةربخلا نم اماع 27 نم رثكأ ،ةـــيودلأا ةعانص عاطق يــف فــظوــم 700 دوـــقـــي اــمــك يف اومن ةكرشلا تلجس دقو .جيلخلا ةقطنم يف 2022 ماع يف %37 ةبسنب ةقطنملا يف اهتاعيبم ربكأ نيب نم جيلخلا ةقطنم دعتو ،2021 ماعب ةنراقم ةكرشلا مدقت نيح يف .يفوناسل ةيملاع قاوسأ 8 نم ،ةقطنملا يف ضيرم نويلم نم رثكلأ اهتامدخ .ةفلتخم ضارملأ ةعونتملا اهتاجتنم للاخ يحيتف ديلو 41 سيئرلاو ةرادلإا سلجم سيئرو سسؤملا يذيفنتلا )IMC( يلودلا يبطلا زكرملا :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • يبطلا زكرملا يحيتف سسأ ماــع يـــف )IMC( يـــلودـــلا مويلا هيدل لمعيو ،2006 .فــظوــم 3500 نـــم رــثــكأ ددعتم زــكرــمــلا مــضــي اــمــك 150 نــم رثكأ تاصصختلا 30 نم رثكأ يف ادمتعم ابيبط تايلمع يف زكرملا عرش ،2022 ماع يف .اصصخت صاخ جرــب ةفاضلإ ،ةدــج يف يبطلا جربلا عيسوت صصخت دــقو .لفطلا ةحصل رــخآو ،ةأرــمــلا ةحصب ،ءامصلا ددغلا ضارمأو ةينطابلا ضارملأا يف يحيتف نم اماع 22 هيدل كلذك .يكريملأا دروبلا ىلع لصحو اوضع قباسلا يف لمعو ،يبطلا عاطقلا يف ةربخلا .درافراه ةعماجب بطلا ةيلك يف سيردتلا ةئيهب رصانلا دبع 42 ةرادلإا سلجم سيئرو سسؤملا Life Healthcare Group :ةكرشلا • تايلديصلا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • يف )Life Pharmacy( ةيلديص رصانلا دبع سسأ يف تايلديص ةلسلس ربكأ دعت يتلا ،1996 ماع ةياعرلل ارجتمو ةيلديص 375 مضت ثيح ،تاراملإا .ةلودلا ءاحنأ عيمج يف ةيئاذغلا تلامكملاو ةيحصلا نييلام 10 وحن اهعورف للاخ نم ةكرشلا مدخت اميف ةينورتكللإا اهتامدخ ىــلإ ةفاضلإاب ،ايونس ليمع ةدايزل )Life Pharmacy( ططختو .تاراملإا لخاد ماع ةياهن لولحب ةيلديص 1500 ىلإ اهعورف ددع 2025 يدامعلا دلاخ 43 يذيفنتلا سيئرلا ةيبطلا ةياعرلل

تايفشتسملا

)MCGS

ةياعرلل

يتلا ،ةــعوــمــجــمــلا ســـسؤـــتو .2013 ماـــع ذــنــم ،يلهلأا ىفشتسملا مسإب اقباس فرعت تناك يف امب ،ةيجراخ تادايعو ةصصختم تايفشتسم تامدخل ةياعر ةكرشو ،يحصلا ةيمح زكرم كلذ جلاعلا تامدخل ةيانع ةكرشو ،يلزنملا ضيرمتلا .ةركولا عرف يلهلأا ىفشتسملا ةدايعو ،يعيبطلا نويلم 15.4 غلب حابرأ يفاص ةكرشلا تلجس اميف ةنراقم ،2022 ماــع نــم رهشأ 9 لوأ للاــخ رلاود ماع نــم اهسفن ةرتفلا يــف رلاود نويلم 14.7ــــب فاــقولأا ةرازو يف اقباس يدامعلا لمعو .2021 ةيوضع لغش امك ،ةيرطقلا ةيملاسلإا نوؤشلاو ليومتلا تيبو ،ليومتلل ةريزجلا ةكرش ةرادإ سلجم .اهريغو ،يرطقلا هللارصن دمحأ 44 يذيفنتلا سيئرلا ءافشلا راد ىفشتسم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تيوكلا :ةلودلا • ىفشتسم ىلإ هللارصن مضنا لغشو ،2004 ماع ءافشلاراد يف يذيفنتلا سيئرلا بصنم اقيرف دوقي ثيح ،2011 ماع صخش يفلأ نم رثكأ مضي .ةيسنج 40 نم رثكأ نولمحيو ءافشلا راد تحبصأ نيح يف سلجم عــم نواــعــتــت تــيوــكــلا يــف ىفشتسم لوأ ةيحصلا ةياعرلا لاجم يف يدنكلا يلودلا دامتعلاا ماع يساملا دامتعلاا ىلع هنم تلصحو )ACI( هسفن ماعلا يف ىفشتسملا تلصح امك .2022 مظن ةرادإ ةيعمج ريياعم نم ةعباسلا ةبترملا ىلع عتمتيو .)HIMSS( ةيملاعلا ةيحصلا ةياعرلا تامولعم ،ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف اماع 25 ةربخب هللارصن تايلمعلل يذيفنتلا سيئرلا بصنم اقباس لغش امك .ءافشلا راد ىفشتسم يف يدامعلا دلاخ IMAGES FROM SOURCE

ةعومجملا :ةكرشلا •

:عاطقلا • رطق :ةلودلا •

( ةيبطلا

ةعومجملا يدامعلا دوقي

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 47 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS راتخم نميأ 45 طسولأا قرشلا ةقطنمل يميلقلإا سيئرلا ىندلأا قرشلاو ايكرتو Viatris :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • جامدنا للاخ نم 2020 ماع )Viatris( ةكرش تلكشت نمضتتو .)Pfizer’s Upjohn(و )Mylan( يتكرش ءاود 1400 نم رثكأ اهتظفحم تلااجملا فلتخم يف دمتعم ةيدعملا ضارملأاك ،ةيجلاعلا فظوت اميف .ةيدعملا ريغو يف صــخــش 500 ةــكرــشــلا اــيــكرــتو طــــــسولأا قرـــشـــلا ،راتخم أدب .يبرعلا قرشملاو ةينهملا هتايح ،اماع 20 نع ديزت ةربخب عتمتي يذلا بصانم اقباس لغشو .ةيودلأل تاعيبم بودنمك ىدحإ )Upjohn(و يفوناس :لثم تاكرش يف ةديدع سيئرلا بصنم لغشي امك ،رزياف ةكرش ماسقأ ةراجتلا ةفرغب ةيحصلا ةــياــعرــلا ةنجلل كراــشــمــلا .يبظوبأ يف ةيكريملأا هدامح دمحم 46 يذيفنتلا سيئرلا ةضباقلا تانامأ :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • يعاطق يـــف ةــضــباــقــلا تاـــناـــمأ ةــكرــش رمثتست ةياعرلا ةصنم نمضتتو .ميلعتلاو ةيحصلا ةياعرلا ةصصختم تايفشتسم 5 ةعومجملل ةيحصلا تاراـــــملإا ءاـــحـــنأ عــيــمــج يـــف ارـــيرـــس 450 ةــعــســب ةياعرلل اهتصنم تققح دقو .نيرحبلاو ةيدوعسلاو ماع يف رلاود نويلم 91 ةميقب تادارـــيإ ةيحصلا ةرادإ سلجم ةــساــئر اــضــيأ هداــمــح لغشي .2022 سلجم ةيوضعو ،يصصختلا يكلملا ىفشتسملا ليهأتلا ةداعإو ةيبطلا ةياعرلل جديربماك زكرم ةرادإ لغش امك .)YPO( ةسسؤم ةيوضعو )CMRC( يف رامثتسلال يذيفنتلا سيئرلا بصنم هداــمــح تاــناــمأ ىــلإ مــضــنا كــلذــك .)VPS Healthcare( يف ،2017 يناثلا نيرشت /ربمفون يــف ةضباقلا نأ لبق ،رامثتسلاا مسقل يذيفنتلا سيئرلا بصنم 2020 ماع يف ةكرشلل يذيفنتلا سيئرلا حبصي يولام ريب يلوأ 47 طسولأا قرشلا ةقطنمل يذيفنتلا سيئرلا ايقيرفأ قرشو بونجو Siemens Healthineers :ةكرشلا • ةيبطلا ةزهجلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةيمقر لاولح )Siemens Healthineers( ةكرش رفوت تاــمدــخو ةحصلا لاــجــم يــف تاجتنملاو يبطلا صيخشتلا ىــلإ ةــفاــضلإاــب ،ةــيــنورــتــكــللإا ةمئاقلا ةيحصلا ةياعرلا جمارب دــقو .يــعاــنــصــلا ءاــكذــلا ىــلــع 6 ةــكرــشــلا تادارــــــيإ تــغــلــب ،ايقيرفأو طسولأا قرشلاو ابوروأ يف رلاود تارايلم لغش .2022 يلاملا ماعلا للاخ ،ايناملأ ءانثتساب 2018 يناثلا نوناك /رياني ذنم يلاحلا هبصنم يولام يف امب ،ةكرشلا يف ةديدع بصانم اقباس لغشو ةيبرغلا ابورولأ لولأا سيئرلا بئانو ماعلا ريدملا كلذ .ايقيرفأ برغو ورب يماس تفلأ 48 طسولأا قرشلا ةقطنم سيئر شور :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ،2003 ماع يف ةيودلأل شور ةكرش ىلإ ورب تمضنا يف يلاحلا اهبصنم تلغشو ،2021 ماع يفو .2019 ماع مهافت ةركذم ةكرشلا تعقو نيسحتل تفوسوركيام عــم يف ةيحصلا ةــياــعرــلا عاــطــق مادختساب ،طــسولأا قرشلا ايجولونكتلاو يعانصلا ءاكذلا ةكرشلا يــف ةــــيودلأا عاــطــق لجس دــقو .ةيباحسلا ماعلا للاــخ رلاود رايلم 47 ةميقب ةيملاع تاعيبم ورب تمهسأ ،2022 لوليأ /ربمتبس يف .2021 يلاملا قرشلا يف بهاوملا ةيمنتل )RISE( جمانرب قلاطإ يف عم ةــكارــش ةيقافتا ىلع اــضــيأ تــفرــشأو ،طـــسولأا ثاحبلأا زكرمو يصصختلا لصيف كلملا ىفشتسم ةيوضع ورــب لغشتو .2022 ماــع يف ،ضاــيرــلا يف )PhRMA Middle East & Africa( ةيذيفنتلا ةنجللا يعنصمو ةيئاودلا ثوحبلا ةعومجمل ةيميلقلإا عارذلا عونتلا سلجم ةيوضع لغشتو )PhRMA( اكريمأ .شور ةكرشل لومشلاو ولحلا خيش نميأ 49 ماعلا ريدملا امراف ربوك :ةكرشلا • برغملا :ةلودلا • ةيودلأا :عاطقلا • امراف ربوك ىــلإ ولحلا مضنا لــغــشو ،2000 ماـــــع يـــف ماع يف ماعلا ريدملا بصنم عقاوم 10و ،عــيزوــت زكارم 9 ةكرشلا ىدــلو .2003 جاعلا لحاسو ادناورو برغملا ءاحنأ عيمج يف عينصت نيح يف .ةيدوعسلاو كيشتلا ةيروهمجو اينابسإو ةيملاع تاكرش عم عينصت تافلاحت ةكرشلا تدقع )Cipla( و )Abbott( و )GSK(و )Merck(و رزياف لثم ،اــبوروأ يف نيتكرش امراف ربوك كلمت امك .اهريغو .كيشتلا ةيروهمج يف ىرخلأاو اينابسإ يف امهدحإ عنصم ،ةيئاودلا وكاميبس عم كرتشم عورشم اهيدلو ولحلا لغشي .2013 ماــع ذنم ةيدوعسلاب ماــمدــلا ةعانصل ةيبرغملا ةيلارديفلا سيئرلا بئان بصنم .)FMIIP( ةيودلأا هدامح دمحم IMAGES FROM SOURCE

يف يذيفنت وضع بصنم

)Academic Marketing Society( نم لك ةيوضعو .)Pharmaceutical Marketing Club Austria(و

قرشلا ةقطنمل ماعلا ريدملا

ةياعرلل كيرتكلإ

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 48 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS ينلايك دمحأ 50 بدتنملا وضعلاو ةرادلإا سلجم سيئر ةيلودلا ةيرصملا ةكرشلا :ةكرشلا • )وكيبيإ( ةيئاودلا تاعانصلل ةيودلأا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • هــبــصــنــم يـــنلاـــيـــك لـــغـــش 2019 ماـــع يــف يــلاــحــلا ىدحإ ،وكيبيإ ةكرش دعتو يف ةـــيودلأا تاــكرــش ربكأ تذوـــحـــتـــسا ذإ ،رـــصـــم تارداـــص نــم %25 ىلع ماع يف ةيرصملا ةــيودلأا 400 نم رثكأ جتنت عناصم 6 اهيدل امك .2022 ماعلا للاخ اديدج اجتنم 12 وكيبيإ تقلطأ .جتنم نويلم 161.5 ةميقب تاعيبم تلجسو ،يضاملا نم رثكأب ينلايك عتمتيو .2022 ماــع يف رلاود لغش امك .ةــيودلأا عاطق يف ةربخلا نم اماع 44 رصم ةكرش ةرادإ سلجم سيئر بصنم اقباس سلجم سيئر بصنمو ،ةيئاودلا تاعانصلل ايلعلا ةيبطلا نهملا ةكرشل بدتنملا وضعلاو ةرادلإا ةكرشلا :نم لك ةرادإ سلجم ةيوضعو ،ةيودلأل ةكرشلاو )وكابيم( ةيبطلا تاتابنلاو ةيودلأل ةيبرعلا .يئاودلا جاجزلل ةيبرعلا عناملا روصنم نب عنام 51 ةعومجملل يذيفنتلا سيئرلا عناملا تايفشتسم ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • يلاحلا هبصنم عناملا لغش دوــقــيــل ،2018 ماـــــع يــــف عناملا تايفشتسم ةعومجم 1949 ماـــع تــســسأ يــتــلا 6600 ةعومجملا فــظوــتو اهتامدخ مدــقــتو ،صــخــش /ربوتكأ يف .ريرس 1100 مضت ،ةيبط تآشنم 8 ربع ةيقافتا ةعومجملا تعقو ،2022 ماع لولأا نيرشت كنحلاو ةفشلا قــشو هجولا تاهوشت ةيعمج عم دقو .اهيباصمل ةيجلاعو ةيبط تامدخ ميدقتل "قتر" ىلوتو ،2007 ماع ةعومجملا يف هتريسم عناملا أدب .ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ةدايق نيدلا زع دمحأ 52 بدتنملا وضعلاو ةعومجملل يذيفنتلا سيئرلا ارتابويلك تايفشتسم ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • ةــعوــمــجــم نـــيدـــلازـــع دوـــقـــي ذنم ارتابويلك تايفشتسم ةعومجملا ىدلو .2015 ماع نويلم 161 ةميقب لوــــصأ /ربمتبس ةياهن ىتح ،رلاود وحنب تادارــيإو ،2022 لوليأ .هسفن ماعلا نم رهشأ 9 لوأ للاخ ،رلاود نويلم 97 زكرم لوأ ةعومجملا تقلطأ ،2022 زومت /ويلوي يف /رياني يفو .ةمدقتملا ةيتوبورلا ةحارجلل صصختم عم نواــعــت لوــكوــتورــب تــعــقو 2023 يــناــثــلا نوــناــك نم رثكأ مادقتسلا ،ةيرصملا ناكسلاو ةحصلا ةرازو ةيبط تامدخ ميدقتل يبنجأ ريبخو يراشتسا 2500 نوؤشلا ىلع اقباس نيدلازع فرشأ نيح يف .اناجم ةقطنمل ةيليغشتلا تاسايسلا ريوطتو ةيموكحلا ةكرش يف ناتسكابو ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا .ةعومجملا ىلإ همامضنا لبق )Johnson & Johnson( سكوفنكورش جروج 53 -ةيدوعسلاو جيلخلا ةقطنمل يميلقلإا ريدملا ةركتبملا ةيودلأا مسق Novartis Pharma Services :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • )Novartis( سترافون ةكرش ىلإ سكوفنكورش مضنا صخش 500 ىلع مويلا فرشيو ،2001 ماع يف يف %57.5 ةبسنب ايونس اومن ةكرشلا تققح دقو /وينوي ةياهن ىتح يجيلخلا نواــعــتــلا سلجم لود ةرازو عم مهافت ةركذم تعقو امك .2022 ناريزح يف ةيحصلا ةياعرلا نيسحتل ،ةيدوعسلا رامثتسلاا ،تانيجلاو ايلاخلا ةعانص تلااــجــم نمض ةكلمملا لغشيو .ةيريرسلا ثوحبلا ريوطتو تاينقتلا لقنو ةربخلا نم اماع 35 وحنب عتمتي يذــلا سكوفنكورش )MEA

PhRMA Group(

هدياوز

طسولأا

ةيحصلا

لارنج :ةكرشلا • ةيبطلا ةزهجلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةياعرلل كيرتكلإ لارــنــج رــفوــت تامدخلا نم ةعومجم ةيحصلا يف امب ،ايملاع ةينقتلا لولحلاو صيخشتلاو ةعشلأا ةزهجأ كلذ تلااحلا ةبقارم ةمظنأو ،ةيبطلا ةكرشلا خضت امك .ةيضرملا رايلم وحنب تارامثتسا ايونس /ربمتبس يف .ريوطتلاو ثحبلا تايلمع يف رلاود ةياعرلل كيرتكلإ لارنج نم لك تنواعت ،2022 لوليأ يف ةئشان تاكرش 7 عم )Warya( ةمظنمو ةيحصلا لوحتلا ةيلمع عيرستل ،ةيحصلا ةياعرلا ايجولونكت لاجم طسولأا قرشلاو ابوروأ ءاحنأ عيمج يف عاطقلل يمقرلا يف ةربخلا نم اماع 26 نم رثكأ هدياوز ىدلو .ايقيرفأو ماع ريدم يبصنم اقباس لغش كلذك ،ةحصلا عاطق لبق ،قيوستلاو تاعيبملا ريدمو ،قارعلا يف ةكرشلا 2019 ماع يلاحلا هبصنم هيلوت سكوفنكورش جروج IMAGES FROM SOURCE

باهيإ 54

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 49 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS ديبعلا حلاص زيزعلادبع 55 يذيفنتلا سيئرلا ةيبطلا ةياعرلل ةينطولا ةكرشلا :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ديزت ةربخب ديبعلا عتمتي لاــجــم يـــف اـــماـــع 26 نـــع لغش دقو .ةيحصلا ةياعرلا يف يبطلا ريدملا بصنم ةياعرلل ةينطولا ةــكرــشــلا هبصنم لغش لبق ،ةيبطلا كلمت .2019 ماــع يلاحلا 268 ةعسب ضايرلا ةياعر ىفشتسم ةكرشلا ريدتو ،اريرس 335 ةعسب ينطولا ةياعر ىفشتسمو ،اريرس صخش فلاآ 3 وحن ةكرشلا فظوتو .ةدايع 45و ،رلاود نويلم 435.8 اهتميق لاوصأ تلجس نيح يف رهشأ 9 لوأ يف رلاود نويلم 177.7 تغلب تاداريإو ،2023 يناثلا نوناك /رياني يــفو .2022 ماــع نم ةكرش مهسأ ىلع ذاوحتسلال ةيقافتا ةكرشلا تدقع رلاود نويلم 17.3 لباقم ةيبطلا تامدخلل راوج ريشب هللادبع 56 ماعلا ريدملاو ةرادلإا سلجم سيئر ندرلأا ىفشتسم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ندرلأا :ةلودلا • ســيــسأــت يـــف رــيــشــب دـــعاـــس 1996 ماع ندرلأا ىفشتسم بصنم لغشي نيحلا كلذ ذنمو ريدملاو ةرادلإا سلجم سيئر 350 ىفشتسملا مضت .ماعلا بيردت جمارب مدقت امك ،اريرس تاصصختلا عيمج يف ةلامزو ةيبطلا ةــســسؤــمــلا يـــهو ،ةــيــعرــفــلاو ةــيــســيــئرــلا يرجت يتلا ،ندرلأا يف صاخلا عاطقلا يف ةديحولا لصاوي ،اماع احارج هفصوبو .دبكلا ةعارز تايلمع اقباس لغش دقو .اهسيردتو هتنهم ةسرامم ريشب ةرتفلا يف ةيندرلأا نيحارجلا ةيعمج سيئر بصنم ةيعمجلا يسسؤم نم وهو ،1992 ىلإ 1988 نم 1988 ماع يف ةيومدلا ةيعولأا ةحارجل ةيبرعلا كلام فرشأ 57 نواعتلا سلجم لود ةقطنمل يرادلإا ريدملا يجيلخلا Merck Sharp & Dohme )MSD( :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • يف لمعتو ،1891 ماع يف )MSD( ةكرش تسسأ جلاعو تاحاقللاو ةيويحلا ةيودلأا ريوطتو ثحب لاجم .ضيلأاو بلقلا ضارمأو ةيدعملا ضارملأاو مارولأا رلاود رايلم 59.3 ايملاع ةكرشلا تاعيبم تلجس اميف 2021 ماعب ةنراقم %22 ةدايزب ،2022 ماع يف ابوروأ يف رلاود رايلم 13.3 ةكرشلا تاعيبم تغلبو لمعي .2021 ماــع يف ايقيرفأو طــسولأا قرشلاو بصنم لغشو .اماع 15 وحن ذنم ةكرشلا عم كلام يف تايلمعلاو ةراجتلل يميلقلإاو يذيفنتلا ريدملا لغش لبق ،ايقيرفأو طسولأا قرشلاو ابوروأ ةقطنم 2021 طابش /رياربف يف يلاحلا هبصنم شتراك وبونيت وبايإ 58 يذيفنتلا سيئرلا بطلل ةردس :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • رطق :ةلودلا • ةردسل يذيفنتلا سيئرلا بصنم شتراك تلغش نوناك /ربمسيد يف ،بطلل ةردــس دــعــتو .2022 لولأا ةسسؤمل اعبات انايك بطلل ةيمنتو مولعلاو ةيبرتلل رطق كراـــش .)QF( عــمــتــجــمــلا يملاعلا رمتؤملا يف زكرملا /رياني يــف قــيــقدــلا بطلل اقباس شــتراــك تلغش امك .2023 يناثلا نوــناــك ةردس ةرادإ سلجم يف يذيفنت ريغ وضع بصنم ،ةرادلإا ةنجل يف ايراشتسا ابصنم تلوتو ،بطلل ةكرشل يذيفنتلا ريدملاو سسؤملا اهنوك نع لاضف .تايفشتسملا بــطو ةخوخيشلا ضارــملأ )6M( Weill-( يميداكلأا اهكيرش عم بطلل ةردس لمعت ةيحص تاسسؤمو ،رطق يف )Cornell Medicine رطقو ،ةيبطلا دمح ةسسؤم :لثم ىرــخأ ةيثحبو ،دلابلا يف ةيحصلا ةياعرلا ىوتسم عفرل ،كنبويب .ملعتلاو ثحبلل صرف ريفوتو سوينامرأ ضاير 59 بدتنملا وضعلا امراف افيإ :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • دعب ،2009 ماع يف يلاحلا هبصنم سوينامرأ لغش بئان بصنم اقباس هلغش .ةكرشلل يذيفنتلا سيئرلا يف امراف افيإ تسسأ دــقو مويلا فظوتو ،1997 ماــع يف صــخــش فلاآ 5 وــحــن طسولأا قرشلا ءاحنأ عيمج اهتاجتنم ردصتو ،ايقيرفأو اهتآشنم نمضتت نيح يف .ملاعلا لوح ةلود 41 ىلإ تاــكرــش ةــعوــمــجــمو ،مرـــهـــلا عــنــصــم :ةــيــســيــئرــلا ،ةيئاودلا تاعانصلل سروــح عنصمو ،سوــيــناــمرأ لولأا نوناك /ربمسيد يف .ثاحبلأل كراــم زكرمو ةيقافتا ىلع )Lilly( ةكرشو امراف افيإ تعقو ،2022 مادتسم لكشب نيلوسنلأا ةــحاــتإ زيزعتل نواــعــت سوينامرأ لغشيو .ايقيرفأ يف ةلوقعم راعسأبو .)YPO( بابشلا ءاسؤرلا ةمظنم ةيوضع كلام فرشأ IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 50 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS ميعنلا دمحم نب دئار 60 يذيفنتلا سيئرلا رامثتسلال نايأ :ةكرشلا • تارامثتسلاا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • يف رامثتسلال ناـــيأ تــســسأ 80 لاـــمـــسأرـــب 1993 ماــــع اهتميق غلبتو ،رلاود نويلم نوــيــلــم 320.8 ةــيــقوــســلا طابش /رياربف 14 يف ،رلاود ةــكرــش كــلــمــت اــمــك .2023 ،ةيبطلا تامدخلل ءاــســحلاا ،2022 يناثلا نوناك /رياني يف اهيلع تذوحتسا يتلا يتلا ،ةيبطلا تامدخلل ملاسلا ةكرش ىلإ ةفاضلإاب بناج ىلإ ،2020 ماع يف اضيأ اهيلع تذوحتسا ةيانعلل تايئراوط ةكرش نم %25 ىلع اهذاوحتسا .ةيبطلا رطاخ دهف 61 ةرادلإا سلجم سيئر ةيحصلا ةياعرلل اديملاأ ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • 4 ةــيــحــصــلا ةــياــعرــلــل ادـــيـــملاأ ةــعوــمــجــم كــلــمــت ةدايع 128و ،ارــيرــس 1023 ةعسب تايفشتسم ،داؤــفــلا راد تايفشتسم كــلذ يــف امب ،ةــيــجراــخ زــكرــمو ،يــبــيــبــطو ،يـــلودـــلا ملاــســلا ىفشتسمو ينامللأا زكرملاو ،دبكلاو يمضهلا زاهجلل ريسكلإا يفو .اهريغو )Ellipses Pharma(و ليهأتلا ةداــعلإ ةركذم ادــيــملاأ تعقو ،2022 ماــع نارــيزــح /وينوي نم ةدافتسلال )Medtronic CEMA( عم مهافت امك .)Medtronic( ةكرشل ةيبطلا ايجولونكتلا كنيلك دنلافيلك ةسسؤم عــم ةعومجملا نواعتت يتلا ،رطاخ ةسسؤم اضيأ رطاخ سأري .ةيكريملأا .تاعمتجملاو تامظنملا نم ديدعلا معدت يرومحلا يزوف 62 نيريدملا ةئيه سيئرو ماعلا ريدملا يصصختلا ىفشتسملا :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ندرلأا :ةلودلا • ىــــفــــشــــتــــســــمــــلا ســـــــــــسأ 265 مضي يذــلا يصصختلا ،1990 ماع ندرلأا يف اريرس ،صخش فلأ مويلا فظويو زكارم 10و ةدايع 150 هيدل امك 250 نم رثكأ لبقتست ،ةيبط .اــيوــنــس يــــلود ضــيرــم فـــلأ سيئرو نيسسؤملا ءاــضــعلأا دــحأ يروــمــحــلا ناــك )Global Healthcare Travel Council( سلجم سيئر بصنم لغشي امك .يرخفلا هسيئر نلآا وهو دــحأو ،ندرلأا يــف ةصاخلا تايفشتسملا ةيعمج تاسسؤملا دامتعا سلجم سيئر بئانو يسسؤم داحتا ماكح سلجم وضعو ،ندرلأا يــف ةيحصلا .يلودلا تايفشتسملا نادمح حرف 63 لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم ماع ريدم ايكرتو ايقيرفأ Zimmer Biomet :ةكرشلا • ةيبطلا ةزهجلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • كرويوين ةصروبب ةجردملا ةماعلا ةكرشلا رفوت )Zimmer Biomet( ةــيرــســيوــســلا ةــصروــبــلاو تاينقتو ةيمقر ايجولونكت ةدمتعملا ةيتوبورلا ةحارجلا ءاكذلاو تانايبلا ليلحت ىلع نادمح تمضنا .يعانصلا اماع 18 ةربخب عتمتت يتلا ،ةيحصلا ةياعرلا لاجم يف نيح 2022 ماع يف ةكرشلل 150 وحن ىلع فرشتو ،يلاحلا اهبصنم تلغش تلغش ،ةكرشلا ىلإ اهمامضنا لبقو .اصخش ةئشانلا قاوـــسلأا يــف ةفلتخم ةيدايق بصانم )Medtronic(و )Becton Dickinson( تاكرشل ماع يــف .)Novartis Pharma(و )Abbott(و اهبتكم )Zimmer Biomet( تحتتفا ،2022 اهمادختسا نم تدازو ،ةيدوعسلا يف يميلقلإا .ةقطنملا يف ةيتوبورلا تاحارجلا تاينقتل يدومصملا ةراس 64 ةرادلإا سلجم سيئر ةيودأ رباخم :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • سنوت :ةلودلا • ماع يــف ةـــيودأ رباخم تــســسأ يدومصملا تلغشو ،1983 ةرادإ ســلــجــم ســيــئر بــصــنــم ،2022 ناريزح /وينوي يف ةكرشلا نويلم 15.3 اــهــتادارــيإ تغلبو ماع نم لولأا فصنلا يف رلاود اضيأ يدومصملا لغشت .2022 ماع ذنم ةيودلأل قايرت رباخمل يذيفنتلا سيئرلا بصنم مضت يتلا ،2019 ماــع ذنم ينلايكلا عمجمو ،2003 ةيحصلا ةياعرلا تلااجم يف تاكرشلا نم ةعومجم اهريغو ،ةماعلا تاعورشملاو ةيئاذغلا داوملاو ةيودلأاو يذيفنتلا سيئرلا بصنم يدومصملا ىلوتت كلذك )Cipharm( ةكرشو ،نوريماكلا يف )Cinpharm( ةكرشل ةفرغلا ةسيئر بصنم اقباس تلغشو .جاعلا لحاس يف ةيعمج تسسأ دقو .سنوت يف ةيودلأا ةعانصل ةينطولا ةعومجم يهو ،2017 ماع يف )Pharma in Cluster( ماعلا ةــيودلأا يعاطق يلثممو ةينعملا تاهجلا مضت .ةينواعتلا عيراشملا زاجنلإ صاخلاو رطاخ دهف IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 51 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS رفنوم ولزيسلا 65 قرشلا ةقطنمل بدتنملا وضعلاو سيئرلا بئان ايقيرفأو طسولأا 3M :ةكرشلا • ايجولونكتلا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • يف )3M( ةكرش ىلإ رفنوم مضنا هبصنم لغشو ،2008 ماع رجملا ،2021 ناريزح /وينوي يف يلاحلا 650 نم رثكأ ىلع ايلاح فرشيل طـــسولأا قرـــشـــلا يـــف اــفــظوــم تققح ،2021 ماع يف .ايقيرفأو /ليربأ يفو .رلاود رايلم 8.6 ةميقب ةيملاع تاداريإ )3M( )AmCham Dubai( ةيوضع رفنوم لغش ،2022 ناسين نع ديزت ةربخب عتمتي كلذك .اهيف ةمادتسلاا ةنجل سأرتو يتكرش يف اهللاخ لمع ،زاغلاو طفنلا لاجم يف اماع 11 .ةقاطلل )ENI(و ليبوم نوسكإ دادنايم دمحم 66 بدتنملا وضعلا ةيحصلا ةياعرلل ميسن :ةكرشلا • رطق :ةلودلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيحصلا ةياعرلل ميسن ةكرش دادنايم دوقي ىلإ ةعبات ةكرش يــهو ،2011 ماــع ذنم نم ةيبطلا اهتامدخ مدقتو )33 Holdings ( ماع يف .تايلديص 5 و ةيبط زكارم 7 للاخ ،يحارجلا اهزكرم ةكرشلا تقلطأ ،2022 ةكرشلا عارذ نوكيل )Naseem Humans (و .)CSR ( تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل ســيــئر بــصــنــم اـــضـــيأ دادـــناـــيـــم لــغــشــي ةكرشل بدتنملا وضعلاو ،ةرادلإا سلجم نم رــثــكأ فــظوــت يــتــلا )33 Holdings ( .صخش فلأ يقيدص اضر 67 ةعومجملل يذيفنتلا ريدملا ةيحصلا ةياعرلل ةيبرعلا ةعومجملا :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ريدملا بصنم يقيدص لغشي ةياعرلل ةيبرعلا ةعومجملل يذيفنتلا فظوتو .2012 ماع ذنم ةيحصلا نيح يف .اصخش 650 ةعومجملا ،ةميخلا سأر ىفشتسم مدقي ،ةعومجملل ةدئارلا ةيراجتلا ةملاعلا ،ايريجينو ،اينازنتو ،ايبويثإ :اهنم ةــلود 11 يف هتامدخ يقيدص داق ،2022 ماع يفو .ناتسكابو ،ناتسناغفأو ،ةيكريملأا )Dignity Health( ةسسؤم ذاوحتسا ةقفص لوأ حبصتل ،ةميخلا سأر ىفشتسم مهسأ نم ةصح ىلع ةسسؤملل ةيراجتلا ةملاعلا لمحت اكريمأ جراخ ىفشتسم ةكرشل يذيفنتلا ريدملا بصنم يقيدص لغش .ةيكريملأا ءانمأ سلجم وضع اضيأ وهو )ETA Star Healthcare( .ةيحصلا مولعلاو بطلل ةميخلا سأر ةعماج يلايكلا ديلو 68 يذيفنتلا ماعلا ريدملا امراف ضايرلا :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • تاجتنملا ةكرش مساب اضيأ ةفورعملا ،امراف ضايرلا ىدل ،ةدودــحــمــلا ةيليمجتلاو ةــيــبــطــلا ةــيــمــلاــع تاـــكرـــش عـــم تاــفــلاــحــت )Abbott Laboratories( لــثــم )Janssen Pharmaceutical(و دعيو .اهريغو )Ecolab(و )Merck(و ماعلا ريدملاو سسؤملا يلايكلا ةيبطلا ةايحلا ةكرشل سمش ايبونز 69 يذيفنتلا سيئرلا ةيحصلا ةياعرلل ةخيلز ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةرادلإا يــف اهلمع سمش تأدــب ةياعرلل ةخيلز ةعومجمل ةيليغشتلا دــقو .2005 ماـــع يــف ةــيــحــصــلا ةعومجملا دواد ةخيلز تــســسأ موــيــلا مضتل ،1964 ماـــع يــف ارــيرــس 185 اهتعس ىفشتسم ةقاطب ىفشتسمو ،ةقراشلا يف ةددعتم )Alexis( ىفشتسمو ،يــبد يــف ارــيرــس 140 يف ةيبط زكارم 3 نع لاضف ،دنهلا يف تاصصختلا ءابطأ قيرفو ،ةقراشلاو يبد يف تايلديص 5و تاراملإا ،2022 لولأا نيرشت /ربوتكأ يف .بيبط 1700 نع ديزي ةيلديصو ،ديدجلا يبطلا ةخيلز زكرم ةعومجملا تحتتفا ،2021 يناثلا نوناك /رياني يــفو .ةقراشلا يف ةخيلز امب ،ةيلزنملا ةياعرلا تامدخ اضيأ ةعومجملا تمدق ةحصلاو ،ضيرمتلاو ،يعيبطلا جلاعلا تامدخ كلذ يف .ةيودلأا ةرادإو ،ةيلقعلا دادنايم دمحم IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 52 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS يماس مركأ 70 قرشلا ةقطنمل ماعلا ريدملاو سيئرلا بئان ايقيرفأو طسولأا Oracle Cerner :ةكرشلا • ايجولونكتلا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةــكرــش ىــــلإ يـــماـــس مـــضـــنا ماــع )Oracle Cerner( ،2022 ماـــع يـــفو .2011 لولحو جمارب ةكرشلا تمدق امب ،ةيحص ةمظنأ 4ـل ةيحص كلملا ىفشتسم كــلذ يــف زــكرــمو يصصختلا لــصــيــف )ةحص( ةيحصلا تامدخلل يبظوبأ ةكرشو ،ثاحبلأا ةيحصلا ةياعرلا ةسسؤمو ،ةيبطلا دمح ةسسؤمو عافدلا ةرازوــب ةيحصلا تامدخلاو ،رطق يف ةيلولأا تعسوت ،2022 لولأا نوناك /ربمسيد يف .ةيدوعسلا ،تيوكلا يف صاخلا عاطقلا يف )Oracle Cerner( )Champion( ىفشتسم عــم نواــعــتــلا للاــخ نــم صاخلا ةيحصلا تامولعملا مظن دوزــم تحبصأو .ىفشتسملاب ةلزلزلا فسوي دمحم 71 يذيفنتلا سيئرلا مفلا بط تامدخل ناديملا ةدايع :ةكرشلا • نانسلااو تيوكلا :ةلودلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةدايعل يذيفنتلا ســيــئرــلا بصنم ةــلزــلزــلا لغش /ربمتبس يف نانسلأاو مفلا بط تامدخل ناديملا 177.5 ةكرشلا تادارـــيإ تزواــجــتو .2020 لوــلــيأ /ربمسيد يف ةيهتنملا 9 ـلا رهشلأا للاخ رلاود نويلم يف عورف 7 ناديملا ةدايع ىدلو .2022 لولأا نوناك نويلم 477 ةيقوسلا اهتميق تغلب امك ،تيوكلا نيح يــف .2023 طاــبــش /رــيارــبــف 21 يــف ،رلاود ىلع ةيبطلا تامدخلل ةدحتملا ةكرشلا ذوحتست .ةكرشلا مهسأ نم %52.21 يقانشوب مركأ 72 يذيفنتلا سيئرلا ةيحصلا ةياعرلل ليمج فيطللا دبع :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • 25 ةربخب يقانشوب عتمتي بصانم يف اهللاخ لمع ،اماع ةــيــجــيــتارــتــساو ةــيــلــيــغــشــت ةــياــعرــلاو ةـــــيودلأا يــعاــطــقــل ةكرشلا تسسأ دقو .ةيحصلا ةيحصلا ةياعرلا عارذ دعت يتلا ليمج فيطللا دبع ةكرشل تدقع ،2023 يناثلا نوناك /رياني يف .2020 ماع ايجولونكتلا ةكرش عم ،ةديدج عيزوت ةيقافتا ةكرشلا اهبجومب لصحت )iSono Health( ةيكريملأا ةيبطلا ىلع ةيحصلا ةياعرلل ليمج فيطللادبع ةــكرــش عنصملا )ATUSA( زاهج عيزوتل ةيرصحلا قوقحلا طسولأا قرشلا يف ةيكريملأا ةكرشلا لبق نم بونجو ،ايسآ بونجو ،ايقيرفأو ،ايقيرفأ لامشو بصنم اقباس يقانشوب لغش امك .ايسآ قرش يف )Gilead Sciences( ةكرشل يذيفنتلا ريدملا )GSK( يتكرش يــف ىرــخأ بصانمو ،ايقيرفأ .)Bristol Myers Squibb(و سيديركلا هللادبع 73 يذيفنتلا سيئرلا نانسلاا بطل كاوسملا :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ،اقباس نانسلأا بطل كاوسملا تادايع تفرع بطل بدــيــهــمــلا تاداـــيـــع ةــعوــمــجــم مــساــب يف نانسلأا بطل عمجم ربكأ يــهو ،ناــنــسلأا صخش فلاآ 3 يــلاوــح فــظوــتو .ةــيدوــعــســلا ،ةنيدم 20 يــف ناــنــسأ ةداــيــع 86 نــم رثكأ يــف يفو .ةمركملا ةكمو ةدجو ربخلاو اهبأو ضايرلاك رامثتسلال ىودج ةكرش تعاب ،2022 رايأ /ويام كاوسملا تاداــيــع يــف %51 ةغلابلا اهتصح ،يملاسلإا رامثتسلال جيلخلا ةكرشل نانسلأا بطل .رلاود نويلم 530 لباقم هيقف لكيام 74 يذيفنتلا سيئرلا تاراملإا تايفشتسم ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةـــعوـــمـــجـــم هـــيـــقـــف دوـــــقـــــي ذنم تاراـــــملإا تايفشتسم قيرفلا مــضــيو .2019 ماــع نم رــثــكأ ةعومجملل يبطلا مهنيب نــم ،صــخــش 1500 ةعومجملا ىدــل امك ،ءاــبــطلأا ،ةيبط ةأــشــنــم 26 نــم رــثــكأ ىفشتسمو ،اريمج ،تاراـــــملإا ىفشتسم :اهنم ةعماج يف اذاتسأ هيقف لمع .يصصختلا تاراــملإا هيقف زكرم سيسأت يف كراــشو ،ناغيشتيم ةــيلاو يبطلا رــيدــمــلا بــصــنــم لــغــشــي اــمــك .باــصــخلإــل اضيأ وهو ،اكريمأو ناغيشتيمو تاراملإا يف زكرملل .نانبلب )FIRST IVF( باصخلإا زكرمل سسؤملا سيديركلا هللادبع IMAGES FROM SOURCE

The Platform For Women’s Voices

For general enquiries: info@forbesmiddleeast.com

For sponsorships: advertising@forbesmiddleeast.com

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 53 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS

Forbes Middle East is one of the region’s most important and inspirational supporters of female entrepreneurs and leaders, championing women who turned their big dreams and visions into reality. Join us at the Forbes Middle East Women’s Summit in Riyadh, Saudi Arabia, from 16-17 May 2023, to witness first-hand the world’s most accomplished and talented women from all walks of life and sectors—including business, technology, healthcare, fashion & beauty, and travel & tourism—as they share their stories, learn from one another, and inspire future generations.

Yusra Mardini Syrian Swimmer - IOC Refugee Olympic Team Laura Whaley Content Creator & Business Owner Evlin Abdullah-Khalifa Miss Universe Bahrain 2022 Moon Baz META Creator Partnerships Lead - Meta Dima Kandalaft Syrian Actress & Singer Dania Akeel Motorsport Athlete Sara Murad Senior Presenter Adwa AlDakheel Founder & CEO Falak Investment Hub Nour Al-Ghandour Egyptian TV Presenter & Actress Hend El Sherbini CEO IDH Razan Alazzouni Fashion Designer Shaista Asif Group COO Pure Health Lujaina Mohsin Darwish Chairperson - Mohsin Haider Darwish ITICS Dr. Saeeda Jaffar Senior VP & Group Country Manager - Visa GCC Mona Kattan Founder Kayali Fragrances

Partner

more details

Maguy Bou Ghosn Lebanese Actress

Hosting

For

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 54 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS قوزقز شيورد مزاح 75 يذيفنتلا ريدملاو ةرادلإا سلجم سيئر بئان ةيبطلا تامدخلل ةيسلدنأ ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • ةــعوــمــجــم قوزـــــــقز سأرــــــي ةيبطلا تامدخلل ةيسلدنأ دــقو .اــــماــــع 25 وــحــن ذــنــم ماــع ةــعوــمــجــمــلا تـــســـسأ مويلا اهتامدخ مدقتو .1984 يف ةيبط ةسسؤم 11 ربع بناج ىلإ ،رصمو ةيدوعسلا ةجمربلاو ايجولونكتلا تلااجم يف ةعباتلا تاكرشلا ةعومجملا تعقو ،2023 ماــع علطم يف .ءانبلاو ىرخأو ،ةدج يف )Kidzania City( عم ةكارش ةيقافتا .ينهملاو ينقتلا بيردتلل ةماعلا ةسسؤملا عــم 220 ةعسب ديدجلا ةيسلدنأ ىفشتسم تقلطأ امك .ةدج يف اريرس شلاو لكيام 76 يذيفنتلا سيئرلا يبطلا وكمارأ زنكبوه زنوج زكرم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • زنكبوه زــنوــج زــكرــم ســـسأ 2013 ماع يف يبطلا وكمارأ ،ةيدوعسلا وــكــمارأ لبق نــم زــنــكــبوــه زـــنوـــج ةــســسؤــمو تامدخ ميدقتل ،نسيديم يفظومل ةــيــحــصــلا ةــياــعرــلا مضنا دقو .مهتلائاعو وكمارأ يذيفنتلا سيئرلا بصنم لغشو ،زكرملا ىلإ شلاو نع ديزت ةربخب عتمتيو .2020 ناريزح /وينوي يف ةياعرلا لاجم يف ةديدع ةيدايق بصانم يف اماع 25 يذيفنتلا سيئرلا بصنم اقباس لغش امك .ةيحصلا سيئرلاو )Cabrini Health Australia( ةكرشل ىلإ ةعباتلا ةيجيتارتسلاا ةحصلا ةئيهل يذيفنتلا ،ندنل قرش بونج يف )NHS( ةينطولا ةحصلا ةرئاد ،نروبلم يف )Alfred( ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو .ايلارتسأ يجرتب نزام دمحم 77 ماعلا ريدملا امراف يجرتب :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • يلاحلا هبصنم يجرتب لغش لــمــعــتو .2014 ماــــع يـــف ةعانص لاجم يف امراف يجرتب تلامكملاو ،ةيودلأا قيوستو اهتاجتنم ردصت امك .ةيئاذغلا نــيرــحــبــلاو تاراـــــــملإا :ىــــلإ رطقو ،تيوكلاو ةيدوعسلاو ىدلو .نميلاو نادوــســلاو قارعلاو نامع ةنطلسو لثم ةيملاع تاكرش عم عينصتلل تافلاحت ةكرشلا .)Acino Switzerland(و )Takeda(و )Abbott( ةكرشل ســسؤــمــلا كــيرــشــلا يــجرــتــب دــعــي كــلذــك بئان وــهو ،ديوسلا يف )Segovia Capital AB( يجرتبلا ةــكرــش يــف رــيوــطــتــلاو راــمــثــتــسلاا ســيــئر )Prestalo( يــف ةرادإ سلجم وــضــعو ،ةــضــباــقــلا .اينابسإب دمحم دوعس نب تاكرب 78 يفيرعلا يذيفنتلا سيئرلاو بدتنملا وضعلا ةيملعلاو ةيبطلا تادعملا راد ةكرش :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • ةيدوعسلا :ةلودلا • دقو .2015 ماع يف يلاحلا هبصنم يفيرعلا لغش يف ةيملعلاو ةيبطلا تادعملا راد ةكرش تسسأ ةيدوعسلا ةيلاملا قوسلا يف تــجردأو ،1979 ماع مضت مويلاو .2022 طابش /رياربف يف "لوادــت" تاداريإ تققحو ،فظوم فلاآ 10 نم رثكأ ةكرشلا ماع نم رهشأ 9 لوأ للاخ رلاود نويلم 140 ةميقب ىتح رلاود نويلم 285 اهلوصأ تلجس امك ،2022 ةكرشلا ريدت اميف .يضاملا لوليأ /ربمتبس ةياهن نويلم 880 ةميقب ةديدج ىرــخأو ةمئاق عيراشم ةيودأ عدوتسم ةكرش مهسأ لماك كلمتو .رلاود ضبن ةكرش مهسأ نم %51و ،ةيراجتلا صاقرق .ةيبطلا تاعانصلل كولمم ناسغ 79 يذيفنتلا سيئرلا يجولونكتلا مدقتلا ةكرش :ةكرشلا • تيوكلا :ةلودلا • عونتم :عاطقلا • يجولونكتلا مدــقــتــلا ةــكرــش ىــلإ كولمم مــضــنا يف يلاحلا هبصنم لغشو ،1989 ماع يف )ATC( ةيحصلا ةياعرلا لولح ةكرشلا مدقتو .2003 ماع ،ةضباقلا تيوكلا عيراشم كلمت امك .ةيئيبلاو رشابم لكشب ةكرشلا مهسأ نم %44.06 وكبيك 409 تغلب تادارــيإ )ATC( تلجسو ،رشابم ريغو ةنراقم ،2022 ماع نم رهشأ 9 لوأ يف رلاود نييلام ماع نم اهسفن ةرتفلا يف رلاود نويلم 332.2ــــب يف اماع 36 نع ديزت ةربخب كولمم عتمتيو .2021 .ةرادلإاو ةينقتلاو قيوستلاو تاعيبملا IMAGES FROM SOURCE كولمم ناسغ

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 55 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS دمحأ ليمج 80 بدتنملا وضعلاو سسؤملا ةيحصلا ةياعرلل ميارب ةعومجم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ميارب ةعومجم دمحأ سسأ زكرم لوأك ةيحصلا ةياعرلل ،1999 ماع يف ةيلوأ ةياعر 1350 ىلع مويلا فرشيو .ءابطلأا مهنيب نم ،اصخش قـــفارـــم مـــضـــت نـــيـــح يــــف ،ريرس 100 ةعسب مــيارــب ىفشتسم :ةعومجملا .ميارب يديم تايلديصو ،ةيبطلا مــيارــب زــكارــمو ،تاكرشلل ةيبطلا تامدخلا ةعومجملا مدقت امك ،2022 ماع يف .ةيلزنملا ةيحصلا ةياعرلا تامدخو ةنيدم ةطلس عم ةكارش ةيقافتا ةعومجملا تعقو بلقلا ضارملأ ميارب ىفشتسم ءاشنلإ ،ةيبطلا يبد لمع ،لــهؤــم ماظع حارــج دمحأ دعيو .نيتئرلاو دنهلاو تاراــملإا يف تايفشتسملا نم ديدعلا يف .ميارب سيسأت لبق ،ايناملأو لوسر يفطصم قوراف 81 يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا ةيبطلا قوراف ةنيدم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • قارعلا :ةلودلا • ةيبطلا قوراــف ةنيدم يطغت ،عبرم رتم فــلأ 70 ةحاسم ةفرغ 11و ةرسأ 210 مضتو 190 نـــم رـــثـــكأو ،تاــيــلــمــع .اصصخت 37 نمض ابيبط لولأا نوــناــك /ربمسيد يــف ةعومجم عم ادقع ةيبطلا قوراف ةنيدم تعقو ،2022 ريوطتل ،يـــبد يــف ةيحصلا ةياعرلل مإ يد رــتــسأ ءابطأ ميدقت ربع ،قارعلا يف ةيحصلا ةياعرلا تامدخ مايقلاو ،ةــمزلاــلا ةيبطلا تاراــشــتــسلاا ةعومجملا ةنيدمب ايلحم ةرفاوتملا ريغ ةيحارجلا تايلمعلاب سلجم سيئر بصنم لوسر لغشي .ةيبطلا قوراف ةكرش 27 مضت يتلا ،ةضباقلا قوراــف ةكرش ةرادإ تامولعملا ايجولونكتو تلااصتلااك ،اعاطق 12 يف ةيمنتلاو ،ةــقاــطــلاو ةعانصلاو ءانبلاو ،تــنــمــسلأاو .اهريغو ،ةفايضلاو ةيبطلا تامدخلاو سريب يلربميك 82 يذيفنتلا سيئرلا يبدب ندنل جديلوك زغنيك ىفشتسم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • جدــيــلوــك زغنيك ىفشتسم ىـــلإ سرــيــب تــمــضــنا بصنم نلآا لغشتو ،2022 ماــع يــف يــبد ،ندــنــل اهزكارم رشتنت يتلا ،ةعومجملل يذيفنتلا سيئرلا تأدــب اميف .زليه يــبدو انيرام يــبدو اريمج :يــف قبسو ،ةلجسم ةضرممك ةينهملا اهتايح سريب يف تايفشتسملا نم ديدعلا ةدايق تلوت نأ اهل امب ،ةدحتملا ةكلمملاو ايقيرفأ بونجو ايلارتسأ ىفشتسمو )Ramsay Health Care ( كــلذ يــف )Gold Coast Hospital and Health Service ( .اهريغو يليشيرتنيف وزنيشنيف 83 طسولأا قرشلا ةقطنمل يذيفنتلا سيئرلا ايقيرفأو ايكرتو Philips Healthcare :ةكرشلا • ةيبطلا ةزهجلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةلود 15 يف )Philips Healthcare ( ةكرش لمعت يفو .ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا ةقطنم يف ،2022 نارـــيزـــح /وــيــنوــي رايتخا نــع ةكرشلا تنلعأ ،هناوخإو ناطلس ردب ةكرش يرــصــحــلا عزوـــمـــلا نوــكــتــل ةياعرلل سبيليف لوــلــحــل .تـــيوـــكـــلا يــــف ةــيــحــصــلا يف يليشيرتنيف لــمــعــي يذيفنتلا سيئرلا حبصأو ،1996 ماع ذنم ةكرشلا يف اــيــقــيرــفأو اــيــكرــتو طـــسولأا قرــشــلا ةقطنمل اقباس لغش امك .2021 يــناــثــلا نوــناــك /رــياــنــي بئان بصنم لغشو ،سبيليف يف ةديدع بصانم يف ايكرتو طسولأا قرشلا قاوسأ داقو ،سيئرلا ىــلوــت كـــلذـــك )Philips Health System ( يف قــيوــســتــلا رـــيدـــم بــصــنــم يــلــيــشــيرــتــنــيــف )Philips Domestic Appliances and Personal Care( .ابوروأ قرشو طسو ةقطنم يف شاقرق ةينسح 84 ةرادلإا سلجم سيئرو سسؤملا شاقرق ىفشتسم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ددعتم شاـــقرـــق ىــفــشــتــســم شاـــقرـــق تــســسأ لوأ تكسمأ دــقو .2019 ماــع يف تاصصختلا مامزب ،ةيتارامإ بيبانأ لافطأ ةيصاصتخاو ةبيبط ةحصو باــجــنلإا ايجولونكت لاــجــم يــف ةرداــبــمــلا اصصخت 22 شاقرق ىفشتسم مضيو .ةرــسلأا كلذك .ةدايع 25 نم رثكأو ،ابيبط 66 و ،افلتخم يبد زكرم ريدم بصنم اقباس شاــقرــق تلغش ةسسؤم اضيأ يهو .ةبوصخلاو ةيئاسنلا ضارملأل ضارمأو ةبوصخلل شاقرق ةينسح ةروتكدلا زكرم .ديلوتلاو ءاسنلا يواش سيردإ 85 ماعلا ريدملا راف -كيرفأ تاربتخم :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • برغملا :ةلودلا • تاربتخم ىلإ يواش مضنا 2001 ماع يف راف -كيرفأ تسسأ يتلا ةكرشلا ىدلو 35 وــحــن ،1965 ماـــع يــف 300 نــم رــثــكأو ،ارــبــتــخــم جتنت جاتنإ ةدــحوو ،كيرش ةدــحو نويلم 12 نــم رثكأ نويلم 40 وحن ةيونسلا اهتاعيبم غلبتو ،ايونس نامضل ريوطتو ثحب ةدحو ةكرشلا ىدل اميف .رلاود نم ديدعلا ىلإ ةفاضلإاب ،ةسينجلا ةــيودلأا ريوطت يف ةيملاعلا تاكرشلاو تاربتخملا عم تاكارشلا )Baxter (و )Allergan ( كلذ يف امب ،ةيودلأا عاطق نيح يــف .اــهرــيــغو )Mylan (و )Aldo-Union (و تايفشتسملا يف ريدخت يصاصتخا يواش لمع بصنم ايلاح لغشيو .ةصاخلا تادايعلاو ةماعلا ةسينجلا ةيودلأل ةيبرغملا ةيعمجلل ماعلا نيملأا .)AMMG( شاقرق ةينسح IMAGES FROM SOURCE

اـــهـــتـــظـــفـــحـــم )Fortace( لــثــم ةــيراــجــت

/وينوي يف .اهريغو )Etimeb(و )Pronto Plus(و

ةيقافتا ىلع سكامراف تعقو ،2022 نارــيزــح )Glenmark Specialty( ةكرش عم ديروتو صيخرت لماكلاب ةكولمملاو ةعباتلا تاكرشلا

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 56 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS يحاميلا رصان 86 يذيفنتلا سيئرلا بئان كتوياب ةايح :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • سيسأت يف يحاميلا كراــش ســيــئرــلا عـــم ،كــتوــياــب ةاــيــح جــنوــك نــيــبــجــنوــه يذــيــفــنــتــلا عورــشــمــك ،2021 ماـــع يـــف مرافونيس ةكرش نيب كرتشم ةــكرــشو )CNBG( ةــيــنــيــصــلا قفارمو ةيجولويب تاجتنم ةكرشلا روطتو .)G42( يحاميلا ىدل .ايجولونكتلا ىلع ةمئاق ةركتبم عينصت ةيموكحلا نوؤشلا ةرادإ يف اماع 15 نع ديزت ةربخ تاكارشلا مسق اقباس داقو .تاكرشلا ةيجيتارتساو )G42( ةكرش يف ةيموكحلا تاقلاعلاو ةيجيتارتسلاا ربكأ ىدــحإ ءانب ىلع ردصم ةكرش يــف لمع امك يذلا )ندنل ةفوفصم( ةيرحبلا حايرلا ةقاط تاطحم .رلاود رايلم 3.3 وحنب اهتميق ردقت يريوب دلانور 87 ايقيرفأو طسولأا قرشلا ةقطنمل يميلقلإا ريدملا Olympus MEA FZ :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • )Olympus ( ىلإ يريوب مضنا 2022 يناثلا نوناك /رياني يف ةمظنلأا مسقل يميلقإ ريدمك قرــشــلا ةقطنم يــف ةيبطلا ىلوت مــث ،ايقيرفأو طـــسولأا /رمبفون يــف يلاحلا هبصنم فرشيل ،2022 يناثلا نيرشت نم رثكأب يريوب عتمتي .ةقطنملا يف افظوم 75 ىلع لغش ثيح ،ةــيودلأا لاجم يف ةربخلا نم اماع 29 :اهنم )Zimmer Biomet ( ةكرش يف ةدع بصانم ماع رــيدــمو ،طـــسولأا قرــشــلا ةقطنم ماــع رــيدــم نانويلاو طــسولأا قرشلاو ايقيرفأ لامش ةقطنم .ناقلبلاو ناسحإ ،يمشاه يلع 88 يقوزرملا ،ةرادلإا سلجم سيئرو كراشملا سسؤملا بدتنملا وضعلاو كراشملا سسؤملا GluCare.Health :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • سيسأت يــف يــقوزرــمــلاو يمشاه نــم لــك كراــش ةكرشلا مدختو .2020 ماع )GluCare.Health( ةمزلاتم باــحــصأ ،اــهــل ارــقــم يــبد نــم ذختت يــتــلا دعي .ةنمسلاو يركسلا ىضرمك يئاذغلا ليثمتلا يف ةئشانلا تاكرشلا يف ارمثتسم اضيأ يمشاه ةياعرلل ةنامأ اقباس سسأ دقو ،ةركبملا اهلحارم ةياعرلل ةلدابم اهيلع تذوــحــتــسا يــتــلا ،ةيحصلا ةسرامم داـــقو ســسأ امك .2019 ماــع ةيحصلا ةكرشل طـــــسولأا قرـــشـــلا يـــف ةــيــحــصــلا ةــياــعرــلا اقباس يقوزرملا لغش اميف .)Booz & Company( ةرادإ سلجم ســيــئر بــئاــنو ريدم :اهنم بصانم ثليه ةرادإ سلجم سيئرو ،ةيحصلا ةياعرلل ةلدابم امنيب ،يركسلل ندنل جديلوك لايربمإ زكرمو تنيوب ةكرش ةرادإ سلجم سيئر بصنم ايلاح لغشي .)Berkshire Hathaway HomeServices Gulf Properties( نيسح دمحأ 89 بدتنملا وضعلا Hayat Health :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • )Hayat Health( ةكرش ريدت ةــعوــمــجــم تاراــــمــــثــــتــــسا يف )Ghobash Group( مئاقلا ،ةيحصلا ةياعرلا عاطق عم رــشاــبــمــلا لــماــعــتــلا ىــلــع ةــكرــشــلا مــضــتو .ىــضرــمــلا دعاس .ةيحصلا ةياعرلل مارــهلأاو ،يتايح :يزكرم يف ،اــماــع 40 نــع ديزت ةربخب عتمتي يذــلا نيسح زديماريب زكرمو ،ةيحصلا ةياعرلل مارــهلأا سيسأت ،لاــفــطلأا لــيــهأــت ةداــــعإ زــكرــمو ،ىــلــكــلا ليسغل ةضباقلا مارـــهلأا ةكرش ليكشت يــف مهسأ امم يف نكل ،2017 ماــع يــف )Pyramids Holding( ىلع )Ghobash Group( تذوحتسا 2020 ماــع اهلامعأ مضتل ةضباقلا ةكرشلا مهسأ نم %70 فظوت يتلا )Hayat Health( ةكرش ةلظم تحت 10 نم رثكأ تجلاعو ،اصخش 260 نم رثكأ ايلاح يف ايراشتسا اضيأ نيسح لمعي .ضيرم فلاآ يف وضع وــهو ،ةدلاوـــلا ىثيدحو لاــفــطلأا بط ،ادنلريأ يف )Royal College of Physicians( نيب نــم ،لاــفــطلأا بطل يبظوبأ يداــن ســيــئرو .ىرخأ بصانم انات راكوهدام 90 يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا ةيودلأل سكامراف :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةــيودلأــل ســكاــمراــف دــعــت ةعباتلا تاــكرــشــلا

ةـــضـــباـــقـــلا

نـــمـــضـــتـــتو

تاــــملاــــع

ىدـــحإ

ةـــعوـــمـــجـــمـــل

.)ADQ(

ىدحإ يهو )Glenmark Pharmaceuticals Ltd( ةكرشل .تاراــملإا يف )Ryaltris( فــنلأا خاخب قيوستل ةكرش يف ةينهملا هتايح أدــب يذــلا ،انات عتمتيو رثكأب ،جاتنلإل يذيفنت ريدمك )Hoescht India( سيئرلا بصنم لغشيو .ةربخلا نم اماع 35 نم 2011 ماع ذنم ةيودلأل سكامرافل يذيفنتلا يقوزرملا ناسحإ ،يمشاه يلع IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 57 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS اباس فيزوج 91 يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا كيرشلا لانوشانرتنا سويسكا :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • 40 نم رثكأ يف )Axios International( ةكرش لمعت يف ةيودلأا لوصو جمارب تذفنو تروط دقو ،ةلود قرشلا يف ابتكم 16 ةكرشلا ىدل .ةلود 100 نم رثكأ ،نارــيإو برغملاو رطقو ندرلأاو يبدك ،طـــسولأا اميف .ناــمــعو رصمو نانبلو تيوكلاو ةيدوعسلاو ىلإ ،فلؤملاو ةيدعملا ضارملأا بيبط ،اباس مضنا ةزمه هنوكل 1993 ماع يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم سوريف حاقل ريوطت ةطخو ةمظنملا نيب لصولا .ةيرشبلا ةعانملا صقن يدشر دمحم 92 يذيفنتلا سيئرلاو ةرادلإا سلجم سيئر ةيودلأل نومآ :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • رصم :ةلودلا • ةرادلإا ســلــجــم ســيــئر بــصــنــم يدــــشر لــغــشــي ماع ذنم ةيودلأل نوــمآ ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو نم ديدعلاو ،يسيئر عنصم ةكرشلا ىدــلو .2012 .تادايعلاو تاربتخملاو ،ةلصفنملا نيزختلا تآشنم عاطق يف اماع 39 وحنل ةينهم ةربخب يدشر عتمتيو ىلإ همامضنا لبق .ةــــيودلأا لغش ،ةــيودلأــل نوــمآ ةكرش يذيفنتلا ســيــئرــلا بصنم ةقطنم يـــف رزـــياـــف ةــكرــشــل يطغت يتلا طــسولأا قرشلا بصنم لغشي امك .ةلود 14 ةنجلل كراــشــمــلا ســيــئرــلا .رصم يف ةيكريملأا ةراجتلا ةفرغ يف ءاودلاو ةحصلا ادناه راموك بيدارب 93 يذيفنتلا سلجملا سيئر ةايح لايور ىفشتسم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تيوكلا :ةلودلا • لاـــــيور ىــفــشــتــســم ســـــسأ ،2006 ماــــــع يـــــف ةاــــيــــح نم نيحلا كل ذنم تعسوتو لافطلأاو ءاسنلل ىفشتسم ددــعــتــم ىــفــشــتــســم ىــــــلإ مسق اهيف امب ،تاصصختلا ةحصو ،لاــفــطلأا بــطو ،ةدلاوــــلاو ءاسنلا ضارـــمأ بطلاو ،باــجــنلإا ىلع ةدعاسملا ةدـــحوو ،ةأرــمــلا راذآ /سرام يف .ريظانملاو ةماعلا ةحارجلاو ينطابلا تحت ةماع ةيعوت ةلمح ىفشتسملا قلطأ ،2022 ةياقولا زيزعتل "ةميلس ةايحل ةفيظن يدــيأ" راعش اضيأ ادناه لغشيو .ةملاسلا نامضو ىودعلا نم يذيفنتلا سيئرلاو ةرادلإا سلجم سيئر بئان بصنم .تيوكلاب وكيباك ةعومجمل ماغ افلوأ 94 ماعلا ريدملا Cytopharma :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • سنوت :ةلودلا • يلاحلا اهبصنم ماــغ لغشت دــعــتو .2018 ماــــــع ذـــنـــم ةكرش لوأ )Cytopharma( ،طسولأا قرشلاو ايقيرفأ يف ةيودلأا ايرصح قوستو عنصت .ناطرسلل ةجلاعملا ةسينجلا تلصح ،2022 رايأ /ويام يف ديجلا عينصتلا تاــسراــمــم ةداــهــش ىــلــع ةــكرــشــلا ديزت ةربخب ماغ عتمتتو .يبورولأا داحتلاا نم )GMP( ايجولونكتلاو ةــيودلأا ةعانص لاجم يف اماع 25 نع يف ةدع بصانم قباسلا يف تلغش امك .ةيويحلا لبق ،اـــبوروأ يف )Catalent(و )Aventis( يتكرش سلجم وضع يهو .)Cytopharma( ىلإ اهمامضنا ."رافلج" ةيئاودلا تاعانصلل جيلخلا ةكرش ةرادإ ةرابج اهم 95 تيوكلا تايلمع ،ماع ريدم ةيحصلا ةياعرلل جيلخلا ةكرش :ةكرشلا • ةيلودلا عونتم :عاطقلا • تيوكلا :ةلودلا • ةــيــحــصــلا ةـــياـــعرـــلـــل جـــيـــلـــخـــلا ةــــكرــــش تــــســــسأ يتكرش نــيــب كرــتــشــم عورــشــمــك )GHI( ةــيــلودــلا .)Varkey Group(و )Global Capital Management( ةرادإ تلااجم يف لامعلأا ريوطت يف ةربخ ةرابج ىدلو يف ،تارامثتسلااو ،يلاملا ليلحتلاو ،ةيحصلا ةياعرلا ةريدم بصنم اقباس تلغش امك .تيوكلاو اكريمأ .يلودلا هيلاع ىفشتسم يكسولوكناج ردناسكلا 96 يذيفنتلا ريدملا تيوكلا ىفشتسم :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تيوكلا :ةلودلا • ماع تيوكلا ىفشتسم سسأ ةياعرلا دوزــم هرــيدــيو ،2005 )GHP( يدــيوــســلا ةــيــحــصــلا لــغــشو .2019 ماـــــع ذـــنـــم يلاحلا هبصنم يكسولوكناج كلذك .2020 زومت /ويلوي يف 14ـل دتمت ةينهم ةربخب عتمتي تايفشتسملا يف ةيرادإ بصانمب اهللاخ لمع ،اماع ،ةحاولا ىفشتسمل يذيفنتلا سيئرلا بصنم :اهنم دنك ىفشتسم مساب ايلاح فرعت يتلا اباس فيزوج IMAGES FROM SOURCE

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 58 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS فيدشاس بيدكوس 97 يذيفنتلا سيئرلا Leader Healthcare :ةكرشلا • تايفشتسملا :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • ةــكرــش فـــيدـــشاـــس دوــــقــــي دوزم )Leader Healthcare( يف ةــيــبــطــلا تاــمزــلــتــســمــلا ،طــسولأا قرشلا ءاحنأ عيمج 2009 ماـــع اهسيسأت ذــنــم يتلا ةكرشلا لاــمــعأ رشتنتو :يف اهل ارــقــم يــبد نــم ذختت .ايلارتسأو دنهلاو رصمو تيوكلاو رطقو ةيدوعسلا )Leader Life Sciences( مضت ةعبات تاكرش اهيدلو .)Leader Biotech Pharma(و )Leader Edutech(و لثم ةــيــمــلاــع تاــكرــش عــم تاـــكارـــش تدــقــع اــمــك .)CAIRE(و )HealthWay(و )iSClinical(و )3M( يف تاعيبم بودنمك ةينهملا هتايح فيدشاس أدب 1984 ماع )GSK( ةكرش طنز وبأ دجم 98 كيرشلا ،يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا Global Fertility Network، :ةكرشلا • OvaSave Health Technologies عونتم :عاطقلا • تاراملإا :ةلودلا • Global Fertility( يــتــكرــش طــــنز وــــبأ ســــسأ )OvaSave Health Technologies(و )Network ةــكرــش تــعــمــج دــــقو .2022 زوــمــت /وــيــلوــي يـــف تامدخ مدقت يتلا )Global Fertility Network( نويلم 60 ةميقب تلايومت ،ةبوصخلل ةيجلاع تاينقتو ضايرلا ةدايع حاتتفا ررقملا نمو .2022 ماع يف رلاود علطم يف عبرم رتم 3500 ةحاسم ىلع ،ةبوصخلل عاطق يف اماع 25 ةربخب طنز وبأ عتمتي .2024 ماع ىلوت ،يلاحلا هبصنم لغش لبقو .ةيحصلا ةياعرلا يتلا )UEMedical( ةكرشل يذيفنتلا سيئرلا بصنم ةعباتلا ،ةيحصلا ةياعرلل ةلدابم ةكرش اهيف تذوحتسا 2021 ماع ةرطيسم ةصح ىلع ،رامثتسلال ةلدابمل مساقأ موطف 99 ماعلا ريدملاو سيئرلا لاديص عمجم :ةكرشلا • ةيودلأا :عاطقلا • رئازجلا :ةلودلا • يف لادــيــص عــمــجــم ســسأــت مدقيو .1982 ماــع رــئازــجــلا ةعومجم يــبــطــلا عــمــجــمــلا يتلا تاجتنملا نــم ةــعــساو ةــيدــلــجــلا ضارـــــــملأا جــلاــعــت اضيأ اهنمو ،ناــنــسلأا ملاآو .اهريغو باهتللاا تاداــضــم يفوناس عــم ةيملاع تاــكارــش عمجملا ىدــل اميف .)Novo Nordisk(و )Sinovac(و )Upjohn(و ماعلا رــيدــمــلاو سيئرلا بصنم مــساــقأ لغشتو ،2021 ماع يفو .2015 ماع ذنم لاديص عمجمل قاقحتسا ماسو نوبت ديجملا دبع يرئازجلا سيئرلا اهحنم .ريشع ةجردب ينطو بيعش ايدان 100 ةرادلإا سلجم سيئرو سسؤملا ClinGroup Holding :ةكرشلا • عونتم :عاطقلا • نانبل :ةلودلا • ةيحصلا لولحلا دوزم ةكرش مدقت 50 نم رثكلأ اهتامدخ )ClinGroup( ،ةيريرسلا ثوحبلا لمشتو ،ةــلود ةرادإو ةينورتكللإا ةيحصلا لولحلاو ةعومجملا ىدلو .اهريغو ،عقاوملا )PharmaLex( عم ةددعتم تاكارش .)AB Certification(و )Quality Systems International(و تاردابملا ليومتل اهحابرأ نم ءزج صيصختب مزتلت امك ةيريخلا بيعش دمحم ةــســسؤــم للاـــخ نــم ،ةــيرــيــخــلا .اهدلاو مساب اهتسسأ يتلا )Hope MCF(

connected with our latest business news. طنز وبأ دجم IMAGES FROM SOURCE

Stay

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 59 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS اــيجولونكتلا لاــجم يــف مــخضلأا رــمتؤملا بــحر .عاــطقلا يــف ةزراــب ةيصخــش 80ـــب ةئــشانلا اــمك ،ةيــسيئر تاــملك نــيثدحتملا ءارــبخلا ىــقلأ لــمع تاــشروو ،ةيــشاقن تاــسلج يــف اوكراــش مــهنم لك علطتــساو .تاــثداحمو ،ةــيلعافت ،ةــيجولونكتلا تاراكــتبلاا يــف تاــهاجتلاا ثدــحأ رــمتؤملا حاــتتفا لــفح لاــنو .ةــلهذم ءاوــجأ يــف .نــيرضاحلا باــجعإ راــشتسملا ،يــنوعرزلا ناورــم روــتكدلا بــحر روــضحلاب ،ةــيمقرلا يــبد ةــئيه يــف يجيتارتــسلاا ةراــمإ رود ىــلع اددــشم ،لولأا موــيلا يــف قرــطت نــيح يــف .اــيجولونكتلل زــكرمك يــبد ةرازو يــف راــشتسملا ،يحــشلا يرــيزجلا ةــفيلخ ةــلوذبملا ةرازوــلا دوــهج ىــلإ ،ةــيتاراملإا داــصتقلاا .سرــيفاتيملا لاــجم يــف قبــسلا قــيقحتل ســيئرلا ،شــتيلغ نايتــسيرك شــقان اــميف لبقتــسم )One Big Wave( يــف يذــيفنتلا سيئر ،ترــبيغ لكــيام لواــنت اــمنيب ،سرــيفاتيملا ةــينقت ،)European Blockchain Association( .ةعاــسلا ثــيدح دــعت يــتلا نيــشتكولبلا ةيــشاقنلا ةــسلجلا يــف كراــش اــميف )Web3( لاــجم يــف تادــئاقلا نــم ةــعومجم اــسكيلأو ،اــيرام وــتيرو ،فــيزوج اــتيرول :نــهو ةــشقانمل ،ســيجريلاك اــتيناو ،غــنيز يــنيجو ،لــيم نــم مداــقلا لــيجلا اــهب عتمتيــس يــتلا تاردــقلا قاــطإ لولأا موــيلا ةــياهن دهــش كــلذك .تــنرتنلإا ،تــيوك رفوتــسيرك حــضوأو .)Vverse( عورــشم يــف كراــشملا ســسؤملاو يذــيفنتلا ســيئرلا مــيدقت يــف هــتبغر )Vverse Technologies( هــناميإ نــع برــعأ اــمك ،مــلاعلا ىــلإ سرــيفاتيملا .صرــفلا ءاــضف ودغيــس سرــيفاتيملا نأــب تاعوضوملاب يناثلا مويلا زيمت نيح يف ثيح .نــيزــيــمــتــمــلا نــيــثدــحــتــمــلاو ةــقــيــشــلا ةــكرــش ةرـــيدـــم ،فــــيزوــــج اـــتـــيروـــل تــثدــحــت ةــيــمــقرــلا لوـــــصلأا رـــطأ نـــع )AP Capital( قرطتو .ةفلتخملا ةيميظنتلا ةــيــضارــتــفلااو فورــعــمــلا ،ماــنــيــمــجــير ناـــف كراــــم روــتــكدــلا ةينقت ىــلإ )The Digital Speaker( مــساــب اــهــماــجــســناو ،ةــيدــيــلوــتــلا يــعاــنــصــلا ءاـــكذـــلا ثدــحــت ،مــهــتــهــج نـــم .سرــيــفاــتــيــمــلا عـــم اعيبم رـــثـــكلأا باــتــكــلا فــلؤــم ،ناـــيـــل يدــــنآ )Web4( نــع )NFT: From Zero to Hero( ناسود ثدحتو .ةيزكرمالا قيقحتل ةليسوك يف ايجولونكتلا ريدمو يذيفنتلا سيئرلا ،اكيز يفسلفلا جهنلا نع )NFT Comic Book 2142( ناونعب ةيحاتتفلاا هتملك يــف مــلاوــعــلا ءانبل .)NFTComic Book to Video Game( )TMRW( رــمتؤم نــم رــيخلأا موــيلا يــف دــيزملا ثدــحت ،يــبد يــف ىــلولأا ةرــملل دــقعنملا :لــثم ،لاــجملا اذــه داورو رــكفلا ةداــق نــم يــف سرــيفاتيملا ةــينقت ســيئر ،لاوراــغأ داراــش ،وــكروت توكــس نوــجو )cyber-gear.io( ،يذــيفنتلا اهــسيئرو )Core3.io( ســسؤم رــبع طــشانلاو جــمربملا ،يــميريج يــشنيفادو يــف نــيوكتيبلا ةــلمع ىــنبت يذــلا ،بوــيتوي عــقوم ةــسسؤم ،ريينوتيرب ينافيتــسو ،ةركبملا اــهلحارم ةــسسؤمو ،ةــيذيفنتلا اهتــسيئرو )POWR3( تــنمضت اــميف .)We IMPACT.WORLD( تاــيدحتلاو صرــفلا ،رــيخلأا موــيلا تاــعوضوم تامادختــسلااو ،سرــيفاتيملا ءاــضف يــف ةــلثاملا ةيمهأو ،لادبتــسال ةلباقلا رــيغ زوــمرلل ةــفلتخملا .رــشبلا نــيب لــصاوتلا ليهــست ةــيبرصلا ةــمصاعلا يــف رــمتؤملا ماقيــسو 14و 12نــيب اــم ةرــتفلا يــف ،ةــيناثلا ةرــملل دارــغلب ،نــيمظنملل اــقفوو .2023ماــع نــم راــيأ/ وــيام ،هــعون نــم مــخضلأا )TMRW(رــمتؤم نوكيــس يــف ةــلثمتملا هــفادهأ قــيقحت ىــلإ هيعــس يــف ،مــلاعلا يــف لوــقعلا عــملأ نــم راوزــلا نــيب عــمجلا فارــشتساو ،ماــملأا ىــلإ يــضملا زــيفحتو .اــيجولونكتلا لبقتــسم ايجولونكتلا لبقتسم فارشتسا يبدب )TMRW( رمتؤم يف 10ىلإ 8نم ،)2142( ةصنم ةياعرب ) TMRW(رمتؤم دقع رثكأ هرضحو ،يتيس لافيتسيف يبد يف ،2023 طابش/ رياربف .عباتم 10,000 وحن تنرتنلإا ربع هعبات امك ،رئاز 2,000نم .ليمعلا ءارآ نع ربعت ناعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما PROMOTION POWERED BY www.tmrwconf.net

تزواــجت ثــيح

9 ثدــحلا اهدهــش يــتلا تارامثتــسلااو

ساــسأ ىــلع %32 اــهردق ةداــيزب

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 60 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS ىــلع ةيــسايقلا ماــقرلأا نــم دــيدعلا قــيقحت دــعب ماــع يــف ىــلولأا هتخــسن لاــخ عاــطقلا ىوتــسم اــمطحم ىرــخأ ةرــم )LEAP23( قوــفت ،2022 172 روــضحب ،ماــعلا اذــه ادــيدج ايــسايق اــمقر يــملاع يــنقت ثدــح رــبكأ نوــكيل ،صخــش فــلأ رــمتؤملا دــقع دــقو .لاــبقلإا ىدــم ثــيح نــم ةرــتفلا لاــخ ضاــيرلا يــف ةــينقتلل يدوعــسلا طابــش /رــياربف 9 ىــلإ طابــش /رــياربف 6 نــم تارــمتؤملا رــثكأ نــم اــضيأ حــبصأ اــمك ،2023 .يــملاعلا دــيعصلا ىــلع اــماهلإو اــعادبإ ةــينقتلا ةكلمملا ةيؤر قــيقحت ،ةيدوعــس ةــيوهب اــيملاع ارــمتؤم )LEAP ( دــعي قــيقحتل ةدــهاج ةــكلمملا يعــس راــطإ يــف عــضت ثــيح .2030 ةــيؤر تاــحومط تاــينقتلا ةــعيلط يــف اهــسفن ةيدوعــسلا ،عــساو قاــطن ىــلع اــهينبت لاــخ نــم ،ةئــشانلا عــم ،ةــحومطلا ةــيبيرجتلا عيراــشملا قاــطإو حــبصتل ،ةــيملاع ةــصنم ىــلع كــلذ ضارعتــسا نأ اــمك .تاراــق 3 نــيب طــبري ازــكرم ةــكلمملا ثدــح هــنإ ،حوــمطلا اذــه هــجوأ دــحأ )LEAP( ززــعيو راكــتبلاا عرــسي ،قاــطنلا عــساو رــيثأت هــل ،ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا داــصتقا نــم اــيجولونكتلل يــميلقإ زــكرم ىــلإ اــهلوحيو .ةئــشانلاو ةروــطتملا راكتبلااو روطتلا ةيرارمتسا يــنقتلا رــمتؤملا نــم ىــلولأا ةخــسنلا تــفصو ثدــح يلأ قاــطنا رــبكأ اــهنوكب )LEAP22( رــمتؤم قوــفت ،ماــعلا اذــهو .خــيراتلا يــف يــنقت ،خــيراتلا ةــباتك دــيعيل ىرــخأ ةرــم )LEAP23( يذــلاو ،ماــيأ 4 ترمتــسا يــتلا هــتايلاعف رــبع ةــحومطلا ةــيؤرلا قــيقحتل ايــسيئر ازــفحم دــعي فلالآا تاــئم عــم ،ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملل رــثكأ نــم نــيمداقلاو ،نيلجــسملا روــضحلا نــم ةــعيفر ةــبخنب بــحر كــلذك .ةــلود 100 نــم ،يــملاع رمثتــسم فــلأ تلمــش ىوتــسملا ،يــضاملا ماــعلا يــف ارمثتــسم 350ـــب ةــنراقم ةيرامثتــسلاا تاــعومجملا كــلذ يــف اــمب تاكرــشلاو ةيدايــسلا ةورــثلا قــيدانصو ،ةرــيبكلا لاــملا سأر قــيدانص ىرــبكو ،ةــصاخلا ةــيلئاعلا ،ةــصاخلا مهــسلأا قــيدانصو ،يرامثتــسلاا اــهريدت يــتلا تارامثتــسلاا يــلامجإ ةــميق غــلبتل .رلاود يــنويليرت قــيدانصلا هذــه زــيزعت يــف )LEAP23( مهــسأ اــميف عاــطقلا يــف ةرــشابملا ةــيبنجلأا تارامثتــسلاا ةــيبرعلا ةــكلمملا يــف روــطتلا عيرــس يــمقرلا ،ةئــشانلا تاكرــشلا داــصتقاو ،ةيدوعــسلا تاــقاطلإاو تاــناعلإا ةــميق

تارايلم

يونــس

،رلاود عــم )LEAP22( يــضاملا ماــعلا رــمتؤم نــع .رلاود راــيلم 6.8 تــغلب تارامثتــسا تارامثتــسلاا نع ناعلإل ةصنم رــفو كــلذك ،ةــيتحتلا ةــينبلا عيراــشمب ةــقلعتملا ةــمخضلا نــم ةــعومجمو ،ةدــيدجلا تاــنايبلا زــكارمو يــتلا صاــخلاو ماــعلا نــيعاطقلا نــيب تاكارــشلا ىــلإ ةــفاضلإاب ،رلاود راــيلم نــع اــهتميق دــيزت زــيزعتل ،ةدــيدجلا تاــيميداكلأا يــف رامثتــسلاا .اــهلقصو ةــيلحملا تاءاــفكلا ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ةينقتلل يملاع ىقتلم ،رئاز فلأ 172 نم رثكأب )LEAP( ينقتلا رمتؤملا نم ةيناثلا ةخسنلا تبحر .ملاعلا يف اروضح رثكلأا ينقتلا ثدحلا هلعجي امم .ليمعلا ءارآ نع ربعت ناعلإا اذه يف ةدراولا ءارلآاو راكفلأا PROMOTION

نــم ثــلاثلا لاــمعلأا لاــجرو ةرــكتبملا تاــينقتلا نــم دــيزملا اــيجولونكتلا تاكرــشو

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 61 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS لبقتسملل دادعتسلاا وــحن ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا هــجوت عــم ىــلإ نلآا راــظنلأا هــجتت ،دــعاو لبقتــسم يــتلا )LEAP24( رــمتؤملا نــم ةــيلاتلا ةخــسنلا 4 نــم ةرــتفلا يــف اــهقلاطنا نوــمظنملا فــشك متيــسو .2024 راذآ /سراــم 7 ىــلإ راذآ /سراــم لــصاوت ثــيح ،دــيدج ناكــم يــف اهتفاضتــسا يــمقرلا لوــحتلا عيرــست ةدــئارلا ةــصنملا .ةــكلمملل ،نــيماع رادــم ىــلع رــمتؤملا حاــجن دــعبو هتحاــسم غــلبت ناكــم ىــلإ )LEAP24( لقتنيــس رــمتؤملا نكميــس اــمم ،عــبرم رــتم فــلأ 120 بذــجو ،هــتايلاعف ةحاــسم ةــفعاضم

،يــمقرلا لاــجملا يــف .نــيزرابلا فوــيضلاو نــيثدحتملاو ،ةئــشانلا عــسوملا دــيدجلا )LEAP( عــقوم ززعيــسو اــهفصوب ،ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا ةــناكم لامــشو طــسولأا قرــشلا يف يمقر قوــس ربكأ ءاكرــشلاو ثدــحلا وــمظنم لــمعي اــميف .اــيقيرفأ دراوــملاو تاراــهملاب نيحلــسم ،ةــلئاه ةوــقك داــصتقلاا ىــلع مــئاد رــيثأت ثادــحلإ تارــبخلاو .يــملاعلا يــجولونكتلا دهــشملاو يــنطولا ةــينقتو تلااــصتلاا ةرازو مــعدت نــيح يــف ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا يــف تاــمولعملا »فــلاحت« ةكرــش عــم كارتــشلااب ،رــمتؤملا نــيب كرتــشملا يجيتارتــسلاا عورــشملا ةــجمربلاو يناربيــسلا نــملأل يدوعــسلا داــحتلاا )Informa PLC( ةكرــشو )SAFCSP( زــنوردلاو .مــلاعلا يــف ةــيراجتلا ضراــعملل مــظنم رــبكأ ،اــهل ارــقم ضاــيرلا نــم »فــلاحت« ذــختتو ةــيمهلأا تاذ ةــيراجتلا تاــعمتجملا بذــجتو ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا نــم ةيجيتارتــسلاا ءاــحنأ عــيمج نــمو ،عــسولأا جــيلخلا ةــقطنمو ضراعملا نــم ةعومجم يــف ةكراــشملل ،مــلاعلا .ةــيمقرلا تاــصنملاو ةــيملاعلا ديازتم حومط كــلذك )LEAP( تاــحومطل دودــح نــم ســيل تارامثتــسلاا تاــنلاعإ بــناج ىــلإو .ةــكلمملل بــعصي ،ثدــحلا اهدهــش يــتلا ةقوبــسملا رــيغ ىلع ماــعلا رــمتؤمل ىدــملا لــيوط رــيثأتلا ساــيق نيذلا راوزــلا فلاآو ،ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا .هــتايلاعف اورــضح تاــناكمإ ىرــن ،لبقتــسملا ىــلإ اــعلطتو مضي ذإ ،ةــلئاه ةــكلمملا يــف اــيجولونكتلا عاــطق ايجولونكتلا ةمصاع دــعي يذــلا ،نوكيليــسلا يداو يــف صــصختم فــلأ 380 وــحن ،مــلاعلا يــف 340 ةيدوعــسلا مــضت اــمنيب. اــيجولونكتلا لاــجم نــع لاــضف ،عاــطقلا يــف نوــلمعي صخــش فــلأ .اــهريغو تاراكــتبلااو تارامثتــسلاا ،اــهينبتو ،اــيجولونكتلا يــف رامثتــسلاا دــعي زــئاكرلا نــم ،لاــمعلأا ةداــيرو ،راكــتبلاا زــيزعتو يداــصتقلاا عــيونتلا ةيجيتارتــسلا ةيــساسلأا تاــناكمإ دــعت اــميف .ةــكلمملل ةــحومطلا ةــكلمملا يــف يــمقرلا لوــحتلا مــعدل )LEAP( ءاــضف يــف وــمنلا زــيفحتو ةيدوعــسلا ةــيبرعلا .ةدودــحم رــيغ ،يــملاعلا اــيجولونكتلا ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلمملا ىدــل ،كــلذ عــم دــعب اــم ىــلإ يعــسلل ،هــل ةــياهن لا حوــمط نــم ،رــيثأتلا ةــغلاب ةــمصب كرــتلو ،ليحتــسملا ثادــحإ اهنأــش نــم يــتلا اــيجولونكتلا رــيوطت رثلأا تاذ عيراــشملا قلاــطإو ،عاــطقلا يــف رــييغت .راكــتبلاا ءامــس يــف قــيلحتلاو ،يــملاعلا عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما www.onegiantleap.com PROMOTION

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 62 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS فاــشتكلا تاراــيخلا نــم اددــع يــنافأ قداــنف رــفوت ةــماقإب عاتمتــسلااو ،عــئارلا يدــنلياتلا رحــسلا نــيب ةقيــش ةرــماغمو ،ةــعئار ةــمدخو ةزــيمم يــتلا رزــجلا نــيب تلاوــجو ،ةــعيبطلا ناــضحأ .دــنلايات يــف ئطاوــشلا عورأ مــضت تيكوف يف واخ يام +ينافأ عجتنم ىــلع تــيكوف برــغ لامــش عــجتنملا عــقي ،يــلودلا تــيكوف راــطم نــم ةــقيقد 15 دــعب زــكرمو ،واــخ ياــم ئطاــش نــم تاوــطخ عــضبو ةــحنجأ عــجتنملا مــضيو .جدــليف لــتريت قوــستلا ناوــلأب يــستكت ةحيــسف لــلف ةــعومجمو خــباطمب ةدوزــم يــهو .فــيصلا حورــب ةــشعنم ىــلإ ةــفاضلإاب ،ةــصاخ ماــعط تاحاــسمو تاــعجتنملا اــهب رهتــشت يــتلا ةــحارلا لئاــسو ءاوــهلا يــف سارــتب ةــحنجلأا عــتمتت اــمك .ةرــخافلا ةــحيرم ويدوتــسا فرــغ نــيب حوارــتتو ،قــلطلا فرــغ نــم ةــفلؤم ،ةحيــسف ةينكــس تادــحوو .ةــقيدحلا ىــلع ةــلطم وأ ،حباــسمب ةدوزــم موــن يــتلاو ،حباــسمب ةدوزــملا لــلفلا رــفوت اــمنيب اذلاــم ،اــعبرم ارــتم 195 نــم اهتاحاــسم أدــبت عــستت ثــيح ،ةرــيبكلا راوزــلا تاــعومجمل ابــسانم فرــغ 4 نــم ناــتفلؤملاو ناــتلصتملا ناــتليفلا اصخــش 12 وــحنل ،نيحبــسمب ناــتدوزملاو ،موــن ..لاــفطأ 8و ادــشار تابورــشم ءاــستحاو ةــعئار تاــقوأ ءاــضق كــنكميل مــمصملا يزورــيفلا حبــسملا يــف ةذــيذل عتمتــست اــمنيب ،ةيئاوتــسا ةرــيحب لكــش ىــلع فيضتــسي امك .مويلا لاوط ةــئداهلا ىقيــسوملاب ةطــشنأ قــلطلا ءاوــهلا يــف لاــفطلأا بــعلم وــبحم رعــشيس كــلذك .ةــيموي ةــيميلعتو ةــيهيفرت مــهنأك تــيف يــنافأ ةــلاصلا يــف ةــيندبلا ةــقايللا لــخادلا يــف نــيرمتلا تاــسلج رــبعو ،مــهلزانم يــف .كاــنه قــيرفلا اــهمدقي يــتلا قــلطلا ءاوــهلا يــفو يوماــس غنيواــشت يــنافأ قدــنفو عــجتنم يوماــس هوــك يــف يوماــس هوــك ةرــيزج يــف عــجتنملا مــيقأ قــبعو ةــيويحلاب ضــبانلا غنيواــشت ئطاــش ىــلع هــلامر نــم ةــليلق راــتمأ دــعب ىــلع ،يــضاملا عاتمتــسلاا ةــبرجت كــل حاتتــس كاــنهو .ءاــضيبلا ةذــيذللا ماــعطلا فاــنصأو ،بورــغلا دهــشمب .ةقيــشلا تارــماغملاو ةــيهيفرتلا تاطاــشنلاو ةدــيحولا ةيئطاــشلا ةــهجولا قدــنفلا دــعي يــضاملا نرــقلا تانيــسمخ نــم ةاحوتــسملا كــلت ءاوــجأ ىــغطت ثــيح ،يوماــس ةرــيزج يــف هــفرغو ةــماعلا هتاحاــسم ىــلع ةيئانثتــسلاا ةــبقحلا فرــغلا رــفوتو .ةدــحو 80 ةــغلابلا ةــقينلأا هــتحنجأو ،ةحيــسفلا اهتافرــشب ساــفنلأا ســبحت تلالاــطإ ةــيرصع ةــحار لئاــسو فوــيضلل مدــقتو مــضيف يــضرلأا قــباطلا اــمأ .ةرــهاب مــيماصتو حبــسملا ىــلع ةــلطملا )Funky Poolside( فرــغ PROMOTION ينافأ تاعجتنمو قدانف عم دنلايات رحس فشتكا يسيئرلا ربلا يف ءاوس ،ةديدع يحايس بذج تاموقمب زيمتت ثيح ،راوزلل ابذج ةيحايسلا تاهجولا رثكأ نم دنليات دعت اناكمو ،لبقتسملا قارشإو رضاحلا ةثادحو يضاملا ةقارع نيب عمجي اديرف املاع دجتس كانه .اهرزج ىدحإ يف وأ نونفو خيراتلاو ةفاقثلاو ةراضحلا نيب عمجت ةعئار ةرماغم ضوخو ،ةئفادلا سمشلا ةعشأ تحت مامجتسلال ايلاثم .دحاو دلب يف ةميدقلا دباعملاو ةرامعلا .Avani Hotels & Resorts عم ةكارشلاب ريرقتلا اذه دعأ :ةظحلام

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 63 TOP 100 HEALTHCARE LEADERS PROMOTION عقوملا ىلإ لوصولل QR زمر حسما ةزيمم ةــيهافر ةــحنجلأا رــفوت كــلذك .ةــحابلا طــسو .تلااــفتحلال ةبــسانم يــهو .ةرحاــس تلالاــطإ عــم ذــل اــم غنيواــشت يــنافأ قدــنف مــعاطم رــفوت كــموي أدــبت دــقف .بارــشلاو ماــعطلا نــم باــطو تاــهكنلاب رــخاز يهــش ءادــغ وأ رــخاف روــطفب يداــنلا يــف ةــيكريملأاو ةيويــسلآاو ةيطــسوتملا هــجوتلا كــنكمي وأ .)Seen Beach Club( يئطاــشلا اــهراوز لبقتــست يــتلا )Social Bar( ةحارتــسا ىــلإ تلاــيتكوكو تاــبجوب اوذذــلتيل ،ةعاــسلا رادــم ىــلع ،لــيللا نــم رــخأتم تــقو ىــتح ةيهــش ةــيفيص رهــسلا ءاوــجأو ةــئداهلا ىقيــسوملاب اوعتمتــسيو .تلااــفتحلااو يــف ةــيهيفرت براــجتب عاتمتــسلاا كــنكمي ،ةــعونتم تاطاــشن ةــسراممو ،قــلطلا ءاوــهلا صوــغلاو ،حبــسملا بــناج ىــلإ تلاــفحلا ةــماقإك تــقو ناراــماتك براــق نــتم ىــلع راــحبلإاو رادــم ىــلع حاــتملا ةــضايرلا يداــن اــمأ .بورــغلا ةــسرامم ةــيندبلا ةــقايللا يــبحمل نــكميف ،ةعاــسلا ،ســكيبوريلآاو ،ةــمواقملاو لــمحتلا نــيرامت بردــم عــم بــيردت تاــسلج رــفاوتت اــمك .اــهريغو اــغويلا ةــسرامم كــلذك ،بــلطلا دــنع صاــخ جــلثلا ماــمحو ،ةــيئاملا حاوــللأا ىــلع فــيدجتلاو هــيرتروب ةمــسرب ىــظحت دــقو .ئطاــشلا ىــلع هذــهب ظاــفتحلااو ،قدــنفلا يــف مــيقم ناــنف عــم .يــنافأ عــم كــتماقإ نــم راكذــتك تاــحوللا يسيئرلا ربلا يف كلا واخ +ينافأ عجتنم اــب اوــكات ةــقطنم نــيب كلا واــخ ةــقطنم عــقت يــف اــغن غــناف ةــعطاقم يــف جــنيوم ياــت ةــقطنمو كلا واــخ +يــنافأ عــجتنم ىدــل رــفاوتتو .دــنلايات ةيلــسم ةطــشنأو ،تلاــئاعلل ةبــسانم نكاــسم هزــتنمو حباــسم 4 نــم اءدــب ،مــهعيمج اــهدارفلأ زواجتت نيذلا لاــفطلأل زديك يــنافأ يدان ىــلإ ،يــئام جــلزتلا مــلعتل ةــسردمو ،ادــحاو اــماع مــهرامعأ يتلا ةطــشنلأاو قــفارملا نــم اــهريغو ،هاــيملا ىــلع عــجتنملا مدــقيو .تاــقولأا لــمجأ ءاــضق نــمضت اــمب ،تلاــئاعلل ةــمئلاملا لــلفلا نــم ةعــساو ةــقاب مــضت اــمك .ةحيــسف ةــفرغو اــحانج 327 كــلذ يــف يــتلا تلاــئاعلا بــساني ارــيغص اــخبطم ةــحنجلأا .اهــسفنب ماــعطلا وــهط لــضفت واــخ +يــنافأ عــجتنم يــف لاــفطلأا عتمتــسيس تاراــسملا ىــلع ةــيئاوهلا تاــجاردلا ةداــيقب ،كلا .ئطاــشلا ىــلع ةــيلمرلا علاــقلا ءاــنبو ،ةــبيرقلا لاــفطلأل اــيموي اــجمانرب زدــيك يــنافأ يداــن مدــقيو راــغصلا لاــفطلأا لمــشيو ،نــيصصختم فارــشإب حوارــتت نــيذلاو ،ماوــعأ 4 ىــتح دــحاو ماــع رــمع نــم جــمانربلا يوــتحيو .اــماع 12و 5 نــيب مــهرامعأ ءاوــهلا ثــيح ،جراــخلا يــف باــعللأا عورأ ىــلع كــيبوريلآا نــيرامت مــيلعتل فوــفصو ،قــلطلا لافطلأا ىظحيــس اــمك .ةــيوديلا فرــحلاو نوــنفلاو حبــسم يــف اــيموي حرــملا نــم ةــليوط تاعاــسب حــيتي اــمب ،ةــيئام جــلازم مــضي يذــلا لاــفطلأا مــلاعلا نــع مــهلافطأ لاــصفنا ةــصرف تلاــئاعلل روــيط ىــلع نوــفرعتي ذإ ،اــيجولونكتلاو يــمقرلا راــضخلا نوــفطقيو ،هــبوجت يــتلا جاــجدلاو طــبلا لــيصاحملا ةــقيدح نــم باــشعلأاو هــكاوفلاو .عــجتنملاب ةــصاخلا ةــيعارزلا يــف ةــصاخلا مــهتقطنمب نوــقهارملا ىــظحي نــع ادــيعب ،يوــلعلا قــباطلا يــف زدــيك يــنافأ يداــن وــيديفلا باــعلأب نوعتمتــسيس ،كاــنهو .لاــفطلأا يــكويراك تايــسمأ نوــضميو ،نــشياتس يلاــبلاو ةمكلاملا ملعت ةــصرف مهل رفاوتتــس اــمك .ةيلــسم ةــقباطم ةــمكلام ةــبلح لــخاد ياــت ةــيدنلاياتلا نوــلقصيو ســنتلا نوبعليــسو ،ةــيقيقحلا ةــبلحلل ،قــلطلا ءاوــهلا يــف قلــستلا رادــج ىــلع مــهتاراهم قلــستل تاــعفترملا ىــلإ كــلذ دــعب اوــقلطنيل ىلع جــلزتلا ةــقيدح دــعت ،كــلذك .ةيــسلكلا فارــجلأا ئدــتبملا ىوتــسملا نــم نــيجلزتملل ةبــسانم حوــللا تنمــسلإا نــم تاراــسم لمــشتو ،طــسوتملاو تاــينحنمو ،ةــيندعم ناــبضقو تاردــحنمو ،مــعانلا .تاــصنمو زــكرم ىــلإ قــلطنت نأ كــنكمي ،ىرــخأ ةــهج نــم كدوزيــس يذــلا ،ئطاــشلا ىــلع ةــيئاملا تاــضايرلا جلزتلا تادــعمو ،كاياكلا براوــقو فــيدجتلا حاوــلأب فــيدجتلاك ةــيئاملا ةطــشنلأا ةــبرجت نإ .يعارــشلا تارــمملا فاــشكتساو ،نارزــيخلا براوــق ىــلع .رــمعلا ةــصرف دــعت ،ةــيلحملا فــحاوزلاو ةــيئاملا مــهنكميف ،ابوكــسلا صوــغ قاــشعل ةبــسنلاب اــمأ ةــلاص رــخزت ثــيح ،ةلوهــسب نلايميــس رزــج غوــلب ىــلع كزــفحت رــصانعب ةــيضايرلا تــيف يــنافأ ةروــطتم تلاآ مــضت ذإ ،يــحص مــسجب عــتمتلا لاــضف ،ةــيئاوهلالا نــيرامتلاو ،كــيبوريلآا نــيرامتل .يــلخاد قلــست رادــجو لاــقثلأا نــع عــتمتي ،ءاخرتــسا رــثكأ ةــبرجت ىــلع لوــصحلل يــف ثــعبت يــتلا ةرــصاعملا هــئاوجأب ابــس يــنافأ هــل لــيثم لا اذلاــم رــفويو ،ءاــخرلاب اروعــش ســفنلا تاــجلاعلا نــم ةــقاب بــناج ىــلإ ،ةاــيحلا لغاــشم نــع عــباطلا نــيب ابــسلا قــفارم عــمجتو .ةــشعنملا فرــغ 6 عــم ،ةــباذجلا ةــيلامجلا تامــسلاو يــلمعلا باــشعأ ةــقيدح ناــضحأ نــيب ،تاــجلاعلل ةــجودزم دــيدحتل ةراــشتسا عــم ابــسلا ةــلحر أدــبتو .ةــيرطع زــيكرتلاو ،جلاــع ىــلإ جاــتحت يــتلا مــسجلا قــطانم :لمــشت يــتلا ةدوــشنملا جــئاتنلا قــيقحت ىــلع .ةــيقنتلاو ةــئدهتلاو نزاوــتلاو زــيزعتلا www.avanihotels.com

MARCH 2023 FORBESMIDDLEEAST.COM 64 THOUGHTS ةروثأم لاوقأ ناصخش ملاعلا يف سيل" لك لعجي ام اذهو ،نلاثامتم "اعئارو ازيمتم انم دحاو وتافول يميد سورد نم ريثكلا ملعتتس" لاجر نأ تظحلا اذإ ةايحلا "رانلاب رانلا نوحفاكي لا ءافطلإا ريبسكش مايلو يف ىتح ةدوجوم ةداعسلا" نأ هلعف كيلع امو ،ملاظلا "طقف رونلا لعشت فولك فيتس لكب انسفنأ بحن نأ انيلع" مل نإف ،انبويعو انتايباجيإ بحن نأ انل فيك لعفن "نيرخلآا نونيل نوج لاأ يغبني ةليمج ةلحر ةايحلا" "تافلاخلاو دقحلا يف اهردهن ناربج ليلخ ناربج ،ةداعسلا بابسأ مهأ ةعانقلا" "ةايحلا لامج كيرت اهنلأ يقفلا ميهاربإ رثكأ وه نم كانه سيل" تراص يذلا ءرملا نم اسؤب قلاطإ ةديحولا هتداع "ماكحلأا سميج مايليو رسكي ديلجلا سأفك بتكلا" "انحاورأ لوح هنم مكارت ام اكافاك سنارف ءيش لعف لواحت امدنع" لشفت نأ بعصلا نم ،عئار "امامت سيرف يثوميت ،ةبعص ةايحلا ودبت امهم" حجنت ام ارمأ امئاد دجتس "هلعفب غنيكوه نفيتس تاريبعت مظعأ نم مارتحلاا" "بحلا زيور لغيم نود عيمجلا دوقي هنيعب ءيش لا" هنأ امئاد رعشأ .حاجنلا ىلإ رارصلإاو فغشلا نم جيزم "داجلا لمعلاو دارنوك نيرول ،مللأا ميطحت وه مهملا" "همدقت فاقيإ مهلأاو سكسفيوتسرودويف يه زوفلل ةديحولا ةقيرطلا" يأ نم عرسأ لكشب ملعتلا "رخآ صخش سير كيرأ فقوم رييغت نع زجعن نيح" رييغتل ٍدحت مامأ نحنف ،ام "انسفنأ لكنارف روتكيف كئاطخأ يف كريكفت" ةصرف كيلع عيضيس ةيضاملا "نلآا كتايح شيع غيه تام بيحرتلا تنسحأ املك" كساسحإ عجارت ،كفعضب "فوخلاب بيلتوغ يرول كتايح يف موي لك نأب ركذت" "رركتت لا دق ةصرف يجينراك ليد • THOUGHTS ON • IMAGE FROM WIKIPEDIA.ORG ريبسكش مايلو سميج مايليو ناربج ليلخ ناربج

#dazefurniture Riyadh | Jeddah | Khobar | Buraydah 920009283