Material%20de%20uvis%20moviles

Page 1

0$7(5,$/ 89,6 0Ï9,/(6


0$7(5,$/ 89,6 0Ï9,/(6 x 02&+,/$ 3(',$75,&$

x 02&+,/$ 9,$ $(5($ $'8/72

x 02&+,/$ '( 75$163257( $'8/72 x %2/6$ '( 621'$-( x 1(9(5$

x %2/6$ &$/,(17$68(526

x 021,725 '(6),%5,/$'25

x =21$ $6,67(1&,$/ 9,62%2; 0(',&$0(1726 0$7(5,$/ )81*,%/( 68(527(5$3,$

27526 0$7(5,$/(6

02&+,/$ 3(',$75,&$ 0(',&$&,21 $$6 ,1)$17,/ &203 $'(126,1$ 9,$/(6 $'5(1$/,1$ PJ $03 $*8$ %,2'(67,/$'$ FF $03 $0,12),/,1$ ,9 (XILOLQD $03 $7523,1$ PJ $03 &/25852 &$/&,&2 $03 &/25852 62',&2 $03 ',$=(3$0 5(&7$/ \ PJ &$18/(7$6 ',$=(3$0 PJ $03 )(127(52/ 62/ %HURWHF 7$552 )/80$=(1,/ PJ $QH[DWH $03 +,'52&257,621$ PJ $FWRFRUWLQD 9,$/ /,'2&$,1$ FF $03 0(72&/235$0,'$ 3ULPSHUiQ $03 0(7,/ 35('1,621$ PJ 8UEDVyQ 9,$/ 0,'$=2/$0 PJ 'RUPLFXQ $03 1$/2;21$ $03 3$5$&(7$02/ *27$6 7$552 6$/%87$02/ $03 9HQWROtQ $03 6$/%87$02/ 62/ 7$552 68&&,1,/ &2/,1$ y 5(/$- 12 '(632/$ $03 9(&8521,2 PJ 1RUFXUyQ $03


0HGLFDFLyQ TXH HVWDUi HQ QHYHUD 68(527(5$3,$

*/8&26$/,12 y FF %,&$5%21$72 0 FF ),6,2/2*,&2 y FF */8&26$/,12 FF

0$7(5,$/ )81*,%/(

(/(&752'26 021,725,=$&,21 $GXOWR (/(&752'26 021,725,=$&,21 3HGLDWULFD $%%2&$7+ 1 \ 752&$5 3 26($ (3,&5$1($/ y 3$/20,7$6 '26,),&$'25 '26,)/2: 6,67(0$ '( 68(52 0,&52*27(52 6,67(0$ '( 68(52 //$9( '( 3$626 /,*$'85$ 3(',$75,&$ \ $'8/72 $*8-$6 ,9 ,0 68%& -(5,1*$6 '( FF (63$5$'5$32 (63$5$'5$32 '( 7(/$ '(35(625(6 78%26 '( $1$/,7,&$6 %,248,0,&$ +(02*5$0$ 7 3 ,1029,/,=$'25 '( %5$=2 *$6$6 (67(5,/(6 &2035(6$6 (67(5,/(6 9(1'$ (/$67,&$ 0$6&$5,//$ '( 2;,*(12 3(',$75,&$ 0$6&$5,//$ '( $(5262/ *$)$6 1$6$/(6 621'$ '( $63,5$&,21 1 61* 1 \ 621'$ )2/(< 85(75$/ 1 \ 78%2 (1'275$48($/ 1 &$18/$6 252)$5,1*($6 9DULRV WDPDxRV SHGLiWULFRV *8,$ '( ,178%$&,21 $GXOWR \ 3HGLDWULFD &,17$ '( ),-$&,21 y JDVD RULOODGD &,17$6 '( ,'(17,),&$&,21 3,1=$6 y &,17$6 80%,/,&$/(6 3$5&+( 0$5&$3$62

81' 81' 81' 81' 81'6 81'6 81'6 81' 81'6 81'6 81'6 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81'6 81'6 81' 81' 81'6

78%2 78%2 78%2 81' 81'6 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81'


7,-(5$6 &257$ 523$

81'

0$7(5,$/ (/(&7520(',&2< 27526 0$7(5,$/(6

3$/$6 3(',$75,&$6 3$5$ (/ 021,725 (6),*020$120(752 3(',$75,&2 3,1=$ '( 0$*8,// 3(',$75,&2 )21(1'26&23,2 3(',$75,&2 7(5020(752 0$1*2 '( ,178%$&,21 3$/$6 '( /$5,1*26&23,2 3$/$6 5(&7$ 1 \ 1 3$/$6 &859$6 1 y 1 %2/6$ $872+,1&+$%/( 1(21$7$/ 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/$&,21 0 1(21$7$/ 1 $ 0 1 78%2 &2$558*$'2 5HVHUYRULR 6(7 '( &5,&27,52,'2720,$ 3HGLiWULFR '(',/ 38/6,26,0(752 3(',$75,&2

3$5 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81'

02&+,/$ 75$163257( $'8/72 68(527(5$3,$

*/8&26$'2 FF ),6,2/2*,&2 FF ),6,2/2*,&2 FF y FF 5,1*(5 /$&7$72 FF %,&$5%21$72 0 FF

0$7(5,$/ )81*,%/(

6,67(0$ '( 68(52 6,67(0$ '( 68(526 23$&26 '26,)/2: //$9( '( 3$626 $%%2&$7+ 1 '580 $*8-$6 ,9 \ ,0 -(5,1*$6 '( \ FF -(5,1*$ '( ,168/,1$ (63$5$'5$32 /,*$'85$ '( $'8/72 5$685$'25$ *$6$6 (67(5,/(6 &2035(6$6 (67(5,/(6 78%26 '( $1$/,7,&$6

81' 81' 81' 81' 81'

81'6 81' 81' 81'6 81' 81' 81'6 81'6 81' 81' 81' 81' 3$48(7(6 81'6


%,248,0,&$ +(02*5$0$ 7 3 3 &58=$'$6 *8$17(6 (67(5,/(6 1 9(1'$ (/$67,&$ 7,-(5$6 &257$ 523$6 7,5$6 '( */8&(0,$ 7$552 '( $&(721$ 27526 0$7(5,$/(6 < 0 (/(&7520(',&2 (6),*020$120(752 $'8/72 )21(1'26&23,2 $'8/72 0(','25 '( */8&(0,$ &$3,/$5 7(5020(752 /,17(51$ 383,/$5 0(',&$&,21

78%26 78%26 78%26 78%26 81' 81' 81' 81'6 7$552

81' 81' 81' 81' 81'

$$6 PJ &203 $*8$ %,2'(67,/$'$ FF $03 $'(126,1$ $GHQRFRU 9,$/(6 $0,12),/,1$ (XILOLQD $03 $0,2'$521$ PJ 7UDQJRUH[ $03 $7(12/2/ PJ %ORNLXP $03 %,3(5,'(12 $NLQHWyQ $03 %8'(621,'$ 3XOPLFRUW VRO $03 &$37235,/ PJ &203 &/25$=(3$72 ',327$6,&2 PJ 7UDQ[LOLXP 9,$/ &/25852 025),&2 $03 &/25852 62',&2 $03 '(;&/25)(1,5$0,1$ 0$/($72 3RODUDPLQH $03 '(;$0(7$621$ PJ )RUWHFRUWtQ $03 ',$=(3$0 PJ $03 ',$=(3$0 PJ &203 ',*2;,1$ $03 '2%87$0,1$ PJ 9,$/ '23$0,1$ PJ $03 )(1,72,1$ PJ 9,$/ )(17$1,/2 )HQWDQHVW $03 )(127(52/ 62/ %HURWHF 7$552 )/80$=(1,/ PJ $QH[DWH $03 )8526(0,'$ 6HJXULO $03 */8&26021 5 $03 +$/23(5,'2/ $03 +(3$5,1$ 62',&$ 9,$/ +,'52&257,621$ PJ $FWRFRUWLQD 9,$/(6 ,623527(5(12/ $OHXGULQD $03 .(7252/$&2 7520(7$02/ 7RUDGRO $03 /,'2&$,1$ PO $03 0(3(5,',1$ 'RODQWLQD $03


0(7$0,=2/ 0* 1RORWLO $03 0(7,/ 35('1,621$ PJ 6ROXPRGHUtQ 9,$/ 0(7,/ 35('1,621$ PJ 8UEDVyQ 9,$/(6 0(72&/235$0,'$ 3ULPSHUDQ $03 1$/2;21( $03 1 %87,/ %520852 '( +,26&,1$ %XVFDSLQD $03 1,)(',3,12 $GDODW &$3 1,752*/,&(5,1$ PJ 6ROLQLWULQD DPS $03 1,7523586,$72 9,$/ 3,5,'2;,1$ %HQDGyQ $03 329,'21$ <2'$'$ %HWDGLQH 7$552 35235$12/2/ 6XPLDO $03 5$1,7,',1$ $03 6$/%87$02/ 62/ 9HQWROtQ 7$552 6$/%87$02/ 9HQWROtQ $03 68&&(1,/ &2/,1$ /,2),/,=$'$ 0,2)/(; $03 68/)$72 '( 0$*1(6,2 6XOPHWtQ $03 68/3,5,'( 'RJPDWLO $03 7,$0,1$ % %HQHUYD $03 9(5$3$0,/2 0DQLGyQ $03 %2/6$ '( 35(&$5*$

35(3$5$'2 $GUHQDOLQD PJ FF GH )LVLROyJLFR $WURSLQD PJ /LGRFDLQD PJ $'5(1$/,1$ PJ $7523,1$ PJ 0,'$=2/$1 PJ 'RUPLFXQ 1,752*/,&(5,1$ &203 1,752*/,&(5,1$ 635$< 9(&8521,2 PJ 1RUFXUyQ

02&+,/$ '( 75$163257( 9,$ $(5($

XQG XQG XQG

$03 $03 $03 &203 7$552 9,$/

%2/6$ $872+,1&+$%/( $'8/72 81' 5(6(5925,2 '( %2/6$ $872+,1&+$%/( 81' 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/$&,21 1 \ 81' &$18/$6 252)$5,1*($6 YDULRV WDPDxRV DGXOWRV 81' 5(63,5$'25 3257$7,/ SRU FLFORV 81' 0$1*2 '( ,178%$&,21 81' 3$/$6 '( ,178%$&,21 -8(*2 3,1=$ '( 0$*8,// $'8/72 81' $63,5$'25 '( 3('$/ 81' $/$5*$'(5$ $63,5$'25 81' 78%2 (1'275$48($/ 1 81' 1 81'6 1$5,= '( 5(63,5$'25 81' .,7 '( &5,&27,52,'2720,$ $GXOWR 6(7 6('$ '( 68785$ 81'


+2-$ '( %,6785, &,17$ '( ),-$&,21 3/(852&$7+ &$7(7(5 9,$ &(175$/ 6XEFODYLD )HPRUDO

621'$ '( $63,5$&,21 1 \ 6,67(0$ '( 2;,*(127(5$3,$ '( $'8/72 6,67(0$ '( $(5262/ $'8/72 6,67(0$ '( 2 *$)$6 1$6$/(6 -(5,1*$ FF *8,$ '( ,178%$&,21 $'8/72 0$6&$5,//$ '( 3527(&&,21 *$)$6 '( 3527(&&,21 9$/98/$ '( +(,0/,&+ 3,/$6 0(',$1$6 '( 9 %2/6$ '( 621'$-(

78%2 /8%5,&$17( +,'5262/8%/( /8%5,&$17( 852/2*,&2 81,'26,6 -(5,1*$ '( FF -(5,1*$ '( FF %2/6$ &2/(&725$ *8$17(6 (67(5,/(6 1 \ 61* '( '2%/( /8= 1 621'$ 85(75$/ 1 *$6$6 (67(5,/(6 7$321(6 61* ),6,2/2*,&2 FF

81' 81' 81' 81'6 81'6 81' 81' 81' 3$48(7(6 81'6 $03

1(9(5$ &RQ WpUPRPHWUR GH 0i[LPD \ 0tQLPD 68&&,1,/ &2/,1$ $QHFWLQH PJ 5(/$- 086& 12 '(632/$5,=$17(6 $WUDFXULR y SDQFXURQLR

,168/,1$ 5$3,'$ */8&$*21 6 5,1*(5 /$&7$72 FF ),%5,12/,7,&2

81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81'6 81' 81' 81'6

9,$/(6 $03 9,$/ 9,$/ 81' 81'

(VWH PHGLFDPHQWR HVWDUi HQ ODV XQLGDGHV 8&, 0yYLOHV TXH HVWH LPSODQWDGR OD )LEULQROLVLV ([WUDKRVSLWDODULD %2/6$ &$/,(17$68(526 0$1,72/ FF ),6,2/2*,&2 FF

81' 81'6

021,725 %$7(5,$6 021,725 &$%/( ±3$/$6 '(6),%5,/$'25

81' 81'6 81'

021,725 '(6),%5,/$'25


&$%/( 0$5&$3$626 3$5&+( 0$5&$3$626

81' 81'

&$%/( $/$5*$'(5$ 38/6,26,0(752 81' &$%/( 021,725,=$&,21 81' 3$5&+(6 021,725,=$&,21 81'6 52//2 3$3(/ 021,725 81' &$%/( '(5,9$&,21(6 (.* 81' 5$685$'25$ 81' &$5*$'25 &219(57,'25 9 9 81' *(/ &21'8&725 7$552 6yOR HQ FDVR GH PRQLWRU 'HVILEULODGRU /3

=21$ $6,67(1&,$/

9,62%2; 0(',&$&,21

$$6 PJ &203 $$6 ,QIDQWLO PJ &203 $*8$ %,2'(67,/$'$ PO $03 $*8$ 2;,*(1$'$ )5$6&2 $*8$ '(67,/$'$ )5$6&2 $'(126,1$ $GHQRFRU 9,$/(6 $'5(1$/,1$ PJ $03 $0,12),/,1$ (XILOLQD $03 $0,2'$521$ PJ 7UDQJRUH[ $03 $7(12/2/ PJ %ORNLXP $03 $7523,1$ PJ $03 %,3(5,'(12 $NLQHWyQ $03 %520852 '( ,3$7523,2 62/ %HURGXDO 7$552 %8'(621,'$ 3XOPLFRUW VRO 7$552 &$37235,/ PJ &203 &/25$=(3$72 ',327$6,&2 PJ 7UD[LOLXP 9,$/ &/25,'5$72 /$%(7$/2/ PJ 7UDQGDWH $03 &/25852 &$/&,&2 9,$/ &/25852 025),&2 $03 &/25852 62',&2 $03 '(;&/25)(1,5$0,1$ 0$/($72 3RODUDPLQH $03 '(;$0(7$621$ PJ )RUWHFRUHWtQ $03 ',$=(3$0 PJ $03 ',$=(3$0 PJ &203 ',$=(3$0 5(&7$/ PJ \ PJ &$18/(7$ ',*2;,1$ $03 ',35,9$1 9,$/(6 '2%87$0,1$ PJ 9,$/ '23$0,1$ PJ $03 )(1,72,1$ PJ 9,$/ )(17$1,/2 )HQWDQHVW $03 )(127(52/ 62/ %HURWHF 7$552 )/80$=(1,/ PJ $QH[DWH $03


)85$&,1 320$'$ 7$552 )8526(0,'$ 6HJXULO $03 */8&26021 5 $03 +$/23(5,'2/ $03 +(3$5,1$ 6Ï',&$ 9,$/ +,'5$/$=,1$ $03 +,'52&257,621$ PJ $FWRFRUWLQD 9,$/(6 ,623527(5(12/ $OHXGULQD $03 .(7252/$&2 7520(7$02/ 7RUDGRO $03 /,'2&$,1$ PO $03 /,'2&$,1$ $03 0(3(5,',1$ 'RODQWLQD $03 0(7(5*,1 $03 0(7,/ 35('1,621$ PJ 6ROXPRGHUtQ 9,$/ 0(7,/ 35('1,621$ JU 6ROXPRGHUtQ 9,$/ 0(7,/ 35('1,621$ PJ 8UEDVyQ 9,$/(6 0(7$0,=2/ 0* 1RORWLO $03 0(72&/235$0,'$ 3ULPSHUDQ $03 0,'$=2/$1 PJ 'RUPLFXQ $03 1$/2;21( $03 1 %87,/ %520852 '( +,26&,1$ %XVFDSLQD $03 1(267,*0,1$ 3URVWLJPLQH $03 1,)(',3,12 $GDODW &$3 1,752*/,&(5,1$ PJ 6ROLQLWULQD DPS $03 1,752*/,&(5,1$ &203 y 635$< 7$552 1,7523586,$72 9,$/ 2;,72&,1$ $03 3$5$&(7$02/ *27$6 7$552 3,5,'2;,1$ %HQDGyQ $03 329,'21$ <2'$'$ %HWDGLQH VRO )5$6&2 352&$,1$0,'$ 9LDO %LRFRU\O 9,$/ 35235$12/2/ 6XPLDO $03 5$1,7,',1$ $03 6$/%87$02/ 62/ 9HQWROtQ 7$552 6$/%87$02/ $03 9HQWROtQ $03 6&$1',1,%6$ $03 68&&,1,/ &2/,1$ /,2),/,=$'$ 0LRIOH[ $03 68/)$72 '( 0* 6XOPHWtQ $03 68/3,5,'( 'RJPDWLO $03 7,$0,1$ % %HQHUYD $03 9(&8521,2 PJ 1RUFXUyQ $03 9(5$3$0,/2 0DQLGyQ $03 0$7(5,$/ )81*,%/(

78%2 (1'275$48($/ 1 1 &$18/$ 252)$5,1*($6 GH YDULRV WDPDxRV &,17$ '( ),-$&,21 y JDVDV SDUD ILMDU *8,$ '( ,178%$&,21 $'8/72 1$5,= '( 5(63,5$'25 6 '( 2;,*(127(5$3,$ '( $'8/72 6,67(0$ '( $(5262/ $'8/72

81'6 81' 81' 7,5$6 81' 81'6 81'6 81'6


*$)$6 1$6$/(6 81' 0$6&$5,//$ '( 2 81'6 0$6&$5,//$6 '( 3527(&&,21 81'6 (/(&752'26 '( 021,725,=$&,21 81'6 3$5&+(6 '( 0$5&$3$626 -8(*2 5$685$'25$6 81'6 %27( *(/ &21'8&725 %27( $%%2&$7+ 1 81'6 '580 81' &$7(7(5 9,$ &(175$/ 6XEFODYLD )HPRUDO 81'6 3/(85(&$7+ 81' 9$/98/$ '( +(,0/,&+ 81' 6,67(0$6 '( 68(526 81'6 '26,)/2: 81'6 //$9(6 '( 3$626 81'6 6,67(0$6 '( 68(526 23$&26 81' 6,67(0$6 '( %20%$ '( ,1)86,21 81' '26,),&$'25 81' (63$5$'5$32 81' -(5,*$6 '( ,168/,1$ \ FF 81'6 $*8-$6 ,9 \ ,0 81'6 $*8-$6 68%& 81'6 %,6785, 81' 6('$ '( 68785$ 81'6 7,5$6 '( */8&(0,$ 7,5$6 61* '2%/( /8= 1 81'6 621'$ 85(75$/ 7 )2/(< 1 81'6 621'$ '( $63,5$&,21 1 81'6 $/$5*$'(5$ '( $63,5$'25 0HGHQD 81' %2/6$ '( ',85(6,6 %2/6$6 78%2 /8%5,&$17( +,'5262/8%/( 78%2 /8%5,&$17( 852/2*,&2 81,'26,6 81'6 7$321(6 '( *$620(75,$ 81'6 *8$17(6 62/2 862 *UDQGH 3$5(6 0HGLDQR 3$5(6 3HTXHxRV 3$5(6 *8$17(6 (67(5,/(6 1 3$5(6 78%26 '( $1$/,7,&$6 +(02*5$0$ 81'6 %,248,0,&$ 81'6 7 3 81'6 3 &58=$'$6 81'6 9(1'$6 (/$67,&$6 *UDQGH PHG SHTXHxD 81'6 9(1'$6 '( *$6$6 25,//$'$6 0HGLDQD 81'6 $&(721$ 7$552 6(7 '( 3$5726 6(7 *$6$6 (67(5,/(6 81'6 &2035(6$6 (67(5,/(6 81'6 3$3(/ 021,725 '( 5(6(59$ 52//2 3$3(/ '(/ (/(&752&$5',2*5$)2 HQ FDVR GH SUHFLVDUOR 52//2 3,/$6 ¶ 92/7,26 0(' 81'6 3,/$6 3$5$ /,17(51$ )5217$/ 81'6 78%2 &2$558*$'2 '( 5(63,5$'25 81'


68(527(5$3,$

5,1*(5 /$&7$72 FF ),6,2/2*,&2 FF ),6,2/2*,&26 GH FF y FF */8&26$'2 GH FF */8&26$'2 GH y FF */8&26$'2 FF */8&26$'2 FF %,&$5%21$72 0 FF +(02&( FF 0$1,72/ FF ),6,2/2*,&2 '( /$9$'2 */8&26$/,12 y FF */8&26$/,12 y FF 27526 0$7(5,$/(6

*5$',//$ *$)$6 '( 3527(&&,21 &+$/(&2 5()/(&7$17( /,17(51$6 )5217$/(6 /,17(51$ 383,/$5 7$5-(7$6 '( 75,$*(6 6$%$1$6 y 0$17$6 7(50,&$6 6$%$1$6 0$17$6 &2/&+21 '( 9$&,2 &$0,//$ '( 7,-(5$6 &$0,//$ '( /$ 81,'$' )(58/$6 '( ,1029,/,=$&,21 ((,, )(58/$6 '( ,1029,/,=$&,21 ((66 )(58/$ '( 75$&&,21 %2%< (63,1$/ '$0$ '( (/&+( ,1029,/,=$'25 &(59,&$/ 3HGLiWULFR 3HTXHxR 0HGLDQR *UDQGH ,1029,/,=$'25 '( +20%52 &$6&26 &217(1('25 0 3(/,*526$6 7,-(5$6 &257$ 523$ %2/6$6 '( %$685$ &,178521(6 '( ),-$&,21 3$3(/ 6(&$0$126 &257$ &,178521(6 %20%$ '( 9$&,2 (;7,1725 3ROYR VHFR SROLYDOHQWH NJ /80,12626 '( %$/,=$0,(1726 &,17$6 '( %$/,=$0,(1726 &,=$//$

81'6 81'6 81'6 81'6 81'6 81'6 81' 81' 81'6 81' 81'6 81' 81'

81' 81'6 81'6 81'6 81' 81'6 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81'6 81' 81'6 81'6 81' 81' 81'6 81'6 52//2 81' 81' 81' 81'6 81' 81'


0$7(5,$/ 81,'$' 029,/

0$1*2 '( ,178%$&,21 3$/$6 '( ,178%$&,21 1 3,1=$6 '( 0$*8,// $GXOWR \ 3HGLiWULFR %$7(5,$6 021,725 5(6(59$ (/(&752&$5',2*5$)2 &$%/( 6L FDUHFH GH PRQLWRU /3 0(','25 '( */8&(0,$ &$3,/$5 %2/6$ $872+,1&+$%/( 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/$&,21 1 \ 7(16,20(752 0$18$/ ),-2 7(16,20(752 $8720$7,&2 6(7 '( 0$1*8,726 '( 7(16,21 $57(5,$/ $63,5$'25 (/(&75,&2 %20%$ '( ,1)86,21 6(1625 '( *27(2 '( %20%$ ,1)86,21 &$8'$/,0(752 '( 2;,*(12 )21(1'26&23,2 $'8/72 /,17(51$ '( (;3/25$&,21 %20%21$6 '( 2;,*(12 3(48(f$ %20%21$6 '( 2;,*(12 *5$1'( 38/6,2;,0(752 &$%/( HQ FDVR GH FDUHFHU HO PRQLWRU /3 5(63,5$'25 9$/98/$ '( 5(63,5$'25 ,167580(17$/ 3,1=$ .2&+(5 7,-(5$6 7(5020(752 0$1*8,72 35(68$5,=$'25

81' 81' 81' 81'6 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81' 81'

6L QR H[LVWH PRFKLOD SDUD WUDQVSRUWDU HO PRQLWRU GHVILEULODGRU VH OOHYDUi HQ OD PRFKLOD GH WUDQVSRUWH GH DGXOWR y HQ PRFKLOD GH YtD DpUHD


5()(5(1&,$

0$7(5,$/

$'$37$'25 (/(&752&$5',2*5$)2 021,725 $%5(%2&$6 $63,5$'25 3257$7,/ '( 3('$/ $63,5$'25 3257$7,/ (/(&75,&2 %$1&$'$ &$0,//$ 75$163257( %$7(5,$ 021,725 '(6),%5,/$'25 %$7(5,$ 021,725 '(6),%5,/$'25 %$7(5,$ 021,725 '(6),%5,/$'25 %$7(5,$ 021,725 '(6),%5,/$'25 %2'< (63,1$/ %2/6$ &$/,(17$68(526 %2/6$ )(58/$6 6(0,55,*,'$6 %2/6$ 3257$ )(58/$ 75$&&,21 %2/6$ 5(6(5925,2 %2/6$ 5(6(5925,2 %2/6$ 6(7 (6),*020$120(752 1$5$1-$ 2 $=8/ %20%$ ,1)86,21 68(526 %20%$ 9$&,2 )(58/$6 &$%/( 0$5&$3$626 (;7(512 &$0,//$ 7,-(5$6 &$0,//$ 75$163257( 3$&,(17( &$6&2 3527(&&,21 &$6&2 3527(&&,21 &$6&2 3527(&&,21 &$8'$/,0(752 2;,*(12 3$5(' &2/&+21 9$&,2 &255($ ,1029,/,=$&,21

0$5&$

02'(/2

1 B6(5,( 8%,&$&,21


5()(5(1&,$

0$7(5,$/

&255($ ,1029,/,=$&,21 &255($ ,1029,/,=$&,21 &255($ ,1029,/,=$&,21 &255($ ,1029,/,=$&,21 &255($ ,1029,/,=$&,21 7,32 $51(6 (/(&752&$5',2*5$)2 (6),*020$120(752 $1(52,'( ),-2 (6),*020$120(752 $8720$7,&2 (6),*020$120(752 $'8/72 (6),*020$120(752 3(',$75,&2 )(58/$ ((,, 6(0,55,*,'$ )(58/$ ((,, 6(0,55,*,'$ )(58/$ ((66 6(0,55,*,'$ )(58/$ ((66 6(0,55,*,'$ )(58/$ ,1029,/,=$&,21 9$&,2 ((,, )(58/$ ,1029,/,=$&,21 9$&,2 ((,, )(58/$ ,1029,/,=$&,21 9$&,2 ((66 )(58/$ ,1029,/,=$&,21 9$&,2 ((66 )(58/$ 75$&&,21 00,, )2&2 +$/2*(12 (;7(5,25 )21(1'26&23,2 $'8/72 )21(1'26&23,2 $'8/72 )21(1'26&23,2 3(',$75,&2 )8(17( $/,0(17$&,21 021,725 '(6),%5,/$'25 )81'$ 021,725 '(6),%5,/$'25 ,1029,/,=$'25 &$%(=$ /,17(51$ )5217$/ /,17(51$ )5217$/ /,17(51$ )5217$/ /,17(51$ 0$12

0$5&$

02'(/2

1 B6(5,( 8%,&$&,21


5()(5(1&,$

0$7(5,$/

0$/(7,1 3(',$75,&2 0$1*2 /$5,1*26&23,2 0$1*2 /$5,1*26&23,2 0$1*2 /$5,1*26&23,2 0$1*8,72 7 $57(5,$/ $'8/72 *5$1'( 1$5$1-$ 2 $=8/ 0$1*8,72 7 $57(5,$/ $'8/72 1$5$1-$ 2 $=8/ 0$1*8,72 7 $57(5,$/ 1(21$72 1$5$1-$ 2 $=8/ 0$1*8,72 7 $57(5,$/ 1(21$72 2 $=8/ 0$1*8,72 7 $57(5,$/ 1,f2 1$5$1-$ 2 $=8/ 0$1*8,72 7 $57(5,$/ 3(',$75,&2 0$1*8,72 7 $57(5,$/ 2%(62 1$5$1-$ 2 $=8/ 0$1*8,72 7 $ 6,1 0$1Ï0(752 $'8/72 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/ 1 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/ 1 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/ 1 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/ 1 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/ 1 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/ 1 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/ 3(' 75,$1* 75$163 0$6&$5,//$ %2/6$ 9(17,/$&,21 2$ 0(','25 */8&(0,$ &$3,/$5 0(','25 */8&(0,$ &$3,/$5 02&+,/$ 0(',&$&,21 $'8/72 021,725 '(6),%5,/$'25 1(9(5$ 3257$7,/ 3$/$ '(6),%5,/$'25 3(',$75,&$ 3$/$ '(6),%5,/$'25 3(',$75,&$ 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 0$& 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 0$& 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 1

0$5&$

02'(/2

1 B6(5,( 8%,&$&,21


5()(5(1&,$

0$7(5,$/ 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 1 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 1 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 1 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 1 3$/$ /$5,1*26&23,2 &859$ )2 1 3$/$ /$5,1*26&23,2 3(',$7 5(&7$ )2 0,// 3$/$ /$5,1*26&23,2 3(',$7 5(&7$ )2 0,// 2 3,1=$ 0$*,// *5$1'( 3,1=$ 0$*,// *5$1'( 3,1=$ 0$*,// 3(48(f$ 3,1=$ 0$*,// 3(48(f$ 35(685,=$'25 68(526 38/6,2;,0(752 5(63,5$'25 3257$7,/ 81,'$' 5(63,5$'25 3257$7,/ 9,$ $(5($ 5(68&,7$'25 0$18$/ $'8/72 $0%8

5(68&,7$'25 0$18$/ $'8/72 $0%8

5(68&,7$'25 0$18$/ ,1)$17,/ $0%8

6,//$ (9$&8$&,21 3$&,(17( 621'$ 38/6,2;,0(752 3(',$75,&$ 621'$ ',*,7$/ 38/6,2;,0(752 /,)( 3$&. 621'$ ',*,7$/ 38/6,2;,0(752 3257$7,/ 7$%/$ &257$

5(9,6,21 5($/,=$'$ 325

0$5&$

02'(/2

)(&+$

1 B6(5,( 8%,&$&,21



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.