2017-18 Catalogo Selecciones by Fort Worth ISD

Estimados estudiantes y familias, Muchas gracias por decidir explorar los Programas y las Escuelas de Selección de Fort Worth ISD. Esta es una época muy interesante para ustedes que van a comenzar el 8º grado, al considerar sus intereses, destrezas y metas – y después seleccionar su propia universidad y el camino para su carrera de entre los muchos que se ofrecen en nuestras escuelas secundarias con Sello de Oro.

FORT WORTH ISD MISIÓN

Preparar a todos los estudiantes para el éxito en la universidad, en su carrera y en el liderazgo

Las categorías para seleccionar son increíbles, desde ingeniería, tecnología de aviación y periodismo de radio y televisión hasta las bellas artes, ciencias de la salud y artes culinarias. Y no se olviden de las Escuelas Secundarias con Sello de Oro de Iniciación a la Universidad. Solo imagínense, ir a la escuela secundaria en un campus universitario y obtener realmente un diploma universitario de dos años – ¡sin gastos de matrícula! Los estudiantes más jóvenes también tienen la oportunidad de involucrarse más en su aprendizaje en su camino al éxito. Como podrán ver en este catálogo, el Fort Worth ISD también ofrece muchos Programas y Escuelas de Selección interesantes y creativos en los niveles primarios e intermedios a través de todo el Distrito. El Fort Worth ISD está comprometido a preparar a todos los estudiantes para la universidad, para una carrera y liderazgo en la comunidad. Los Programas con Sello de Oro y las Escuelas de Selección son la clave para este compromiso, al ofrecer caminos estratégicos para cada estudiante y al prometerles el viaje educativo de su vida. ¡Les deseo mucha suerte en el comienzo de sus propios viajes! Atentamente,

comunitario. Kent P. Scribner, Ph.D. Superintendente, Fort Worth ISD

201 7-201 8 CAT Á LO G O S ELECCIO NES

Fort Worth ISD

CHOICES EXPO VIERNES, 11 DE NOVIEMBRE 4 - 7:30 P.M. SÁBADO, 12 DE NOVIEMBRE 9 A.M. - 12 P.M. CENTRO DE ACTIVIDADES WILKERSON-GREINES 5201 C.A. ROBERSON FORT WORTH, TX 76119 ¡Descubra el poder de elegir! Aprenda más sobre los Programas de Selección y las Escuelas de Selección y las muchas oportunidades de oro para los estudiantes. Para mayor información visite fwisd.org/choice.

FECHAS CLAVE 17 DE OCTUBRE - 10 DE NOVIEMBRE

Jueves, 17 de noviembre:

Presentaciones para 5º y 8º Grado

• Amon Carter Riverside

11 DE NOVIEMBRE Solicitud Disponible 11 - 12 DE NOVIEMBRE Choices Expo

• Diamond Hill-Jarvis • Marine Creek Collegiate • North Side 15 DE NOVIEMBRE

14 - 17 DE NOVIEMBRE

Puertas abiertas en escuelas primarias 10 a.m. – 2 p.m.

Puertas abiertas en escuelas secundarias

Puertas abiertas en escuelas intermedias

6 - 7:30 p.m.

10 a.m. – 2 p.m.

Lunes, 14 de noviembre:

17 DE NOVIEMBRE

• I.M. Terrell

Puertas abiertas en escuelas primarias

• R. L. Paschal

6 - 7:00 p.m.

• South Hills

Puertas abiertas en escuelas intermedias

• Southwest

6 - 7:00 p.m.

• Trimble Technical • Young Women’s Leadership Academy

9 DE DICIEMBRE - 5 P.M.

Martes, 15 de noviembre:

Fecha límite para las solicitudes

• Arlington Heights • Benbrook

6 DE FEBRERO

• TABS

Se envían las cartas de aceptación a los estudiantes

• Western Hills Miércoles, 16 de noviembre: • P. L. Dunbar • Eastern Hills • Polytechnic • TCC South/FWISD Collegiate • O.D. Wyatt • Young Men’s Leadership Academy

201 7-201 8 CAT Á LO G O S ELECCIO NES

ÍNDICE ESCUELA SECUNDARIA 13

PROGRAMAS ACADÉMICOS Escuela Secundaria P. L. Dunbar Escuela Secundaria Trimble Technical Escuela Secundaria Western Hills

Marine Creek Collegiate High School Tarrant County College South/Fort Worth ISD Collegiate High School Texas Academy of Biomedical Sciences (TABS)

ESTUDIOS ACADÉMICOS AVANZADOS Escuela Secundaria Arlington Heights Escuela Secundaria Amon Carter-Riverside Escuela Secundaria North Side Escuela Secundaria R. L. Paschal

ESCUELAS SECUNDARIAS CON INICIACIÓN A LA UNIVERSIDAD

BELLAS ARTES

GOBIERNO, LEYES Y SEGURIDAD PÚBLICA

CIENCIAS DE LA SALUD

Escuela Secundaria Polytechnic Escuela Secundaria Southwest Escuela Secundaria Western Hills

ACADEMIA I.M. TERRELL

PROGRAMA AUTOMOTRIZ Y DE AVIACIÓN

28 STEM

AGRICULTURA Y HORTICULTURA Escuela Secundaria Arlington Heights Escuela Secundaria Diamond Hill-Jarvis

ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN Escuela Secundaria Diamond Hill-Jarvis Escuela Secundaria Trimble Technical Escuela Secundaria O.D. Wyatt

PRODUCCIÓN DE AUDIO/VIDEO

Escuela Secundaria Polytechnic Escuela Secundaria O.D. Wyatt Escuela Secundaria P. L. Dunbar

CARRERAS Y CAMPOS TÉCNICOS

CIENCIAS CULINARIAS

(CONTINUADO)

Escuela Secundaria Trimble Technical Escuela Secundaria O.D. Wyatt

201 7-201 8 CAT ÁLO G O S E L ECC I O N ES

Escuela Secundaria Amon Carter-Riverside Escuela Secundaria North Side Escuela Secundaria O.D. Wyatt Academia I.M. Terrell para STEM y VPA

ENSEÑANZA Y EDUCACIÓN

TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES

Escuela Secundaria Trimble Technical Escuela Secundaria North Side Escuela Secundaria Polytechnic Escuela Secundaria South Hills

Benbrook Middle-High School Escuela Secundaria Eastern Hills

Escuela Secundaria Diamond Hill-Jarvis Escuela Secundaria P. L. Dunbar Escuela Secundaria R. L. Paschal Escuela Secundaria Polytechnic Escuela Secundaria Southwest

NEGOCIOS Y MERCADEO

Escuela Secundaria Arlington Heights Benbrook Middle-High School Escuela Secundaria P. L. Dunbar Escuela Secundaria Trimble Technical

Escuela Secundaria Arlington Heights Escuela Secundaria North Side Escuela Secundaria Southwest Escuela Secundaria Trimble Technical

Escuela Secundaria Eastern Hills Escuela Secundaria Polytechnic Escuela Secundaria South Hills Escuela Secundaria O. D. Wyatt

Escuela Secundaria Amon Carter-Riverside Escuela Secundaria R. L. Paschal Escuela Secundaria South Hills

ESCUELA INTERMEDIA

ESCUELA PRIMARIA

PROGRAMAS ACADÉMICOS

APRENDIZAJE APLICADO

BELLAS ARTES – MÚSICA

MONTESSORI (K-8)

Escuela Intermedia J. Martin Jacquet Escuela Intermedia W. A. Meacham Escuela Intermedia Meadowbrook Wedgwood 6º Escuela Intermedia Wedgwood

INMERSIÓN EN ESPAÑOL

BELLAS ARTES

50 STEM

JCC (JUNIOR CADET CORPS)

Escuela Intermedia Leonard Escuela Intermedia William Monnig Escuela Intermedia Morningside Escuela Intermedia William James Academia de Aprendizaje Aplicado

36 INGENIERÍA

Escuela Primaria Como Como Montessori Daggett Montessori

Escuela Primaria Burton Hill Escuela Primaria Morningside

Escuela Primaria Morningside Escuela Primaria A.M. Pate Escuela Primaria Hazel Harvey Peace Escuela Primaria Maude I. Logan

Escuela Intermedia William Monnig Wedgwood 6º Escuela Intermedia Wedgwood Rosemont 6º Escuela Intermedia Rosemont

Centro de Aprendizaje Aplicado Alice Carlson Centro de Aprendizaje Aplicado Riverside Escuela Primaria J.T. Stevens

MAPA Y DIRECTORIO

40 PERIODISMO

Wedgwood 6º Escuela Intermedia Wedgwood

PROGRAMAS MÉDICOS

ESCUELAS DE SELECCIÓN DE 6O-12O GRADO

Escuela Intermedia W. A. Meacham Escuela Intermedia W. C. Stripling

Instituto de Idiomas del Mundo (WLI) Academia de Liderazgo para Varones (YMLA) Academia de Liderazgo para Jovencitas (YWLA)

44 CIENCIAS

Escuela Intermedia J. P. Elder Escuela Intermedia Handley

201 7-201 8 CAT Á LO G O S ELECCIO NES

INFORMACIÓN GENERAL QUIÉN CALIFICA

CUÁNDO

1. Todos los estudiantes que deseen participar en el Programa o Escuelas de Selección deben solicitar el ingreso, incluso si el programa está en la escuela del estudiante. 2. Los estudiantes interesados también deben solicitar el ingreso a los Programas o Escuelas de Selección cuando hacen la transición de una escuela a otra (por ejemplo: de primaria a intermedia; de intermedia a secundaria). Esto incluye a los estudiantes de los Centros de Aprendizaje Aplicado Riverside y Alice Carlson, que quieran asistir a la Academia de Aprendizaje Aplicado en la escuela intermedia, al igual que los estudiantes de 6º grado de Wedgwood que quieran continuar con el Programa de Selección en la escuela intermedia Wedgwood.

La fecha límite para la solicitud es el 9 de diciembre de 2016 a las 5:00 p.m.

Aviso: Los estudiantes que se transfirieron a su escuela actual no se consideran como parte del patrón de escuelas asociadas para esa escuela. Ellos regresan a la escuela que les corresponde en su zona durante el proceso de solicitud y selección. Por ejemplo, si un estudiante cuya escuela base es la Escuela Intermedia Monning se transfiere a la Escuela Intermedia McLean, la Escuela Secundaria Paschal NO se convierte en la escuela secundaria del estudiante automáticamente. Si desea asistir a Paschal, el estudiante DEBE SOLICITAR INGRESO a un Programa de Selección de Paschal.

201 7-201 8 CAT ÁLO G O S E L ECC I O N ES

PARA INSCRIBIRSE Para su conveniencia, solicite el ingreso en la Internet en http://fwisd.org/choice, o complete la solicitud en papel que está disponible en el sitio web de arriba o en la Expo de Selección. Complete una solicitud en la Internet o en papel, NO AMBAS. Sin embargo, si tiene más de un hijo/a, una solicitud debe ser llenada por cada estudiante que solicite ingreso a un Programa o Escuela de Selección. Falsificar información en la solicitud la invalidará, y la solicitud del estudiante será excluida del proceso de selección. Para solicitudes en papel, enviar por correo o entregar completadas, a: Fort Worth Independent School District AAIL Department 100 N. University Dr., Ste. NE 243 Fort Worth, TX 76107 NO ENVÍE solicitudes directamente a la escuela. Los consejeros de escuelas primarias e intermedias pueden ayudar solamente con la recopilación de documentos adicionales. AAIL no se hará responsable por documentos o solicitudes entregadas a un campus.

LOTERÍA

TRANSPORTE

La admisión está basada en un proceso de selección al azar generado por computadora. Los padres y los estudiantes serán notificados de los resultados por correo la semana del 6 de febrero de 2017.

Se provee transportación para los estudiantes que residen dentro de los límites de asistencia del Distrito. • Las paradas de los autobuses para las Escuelas de Selección (SOC por sus siglas en inglés) y los Programas de Selección (POC por sus siglas en inglés) de escuela primaria serán en las escuelas primarias. • Las paradas de los autobuses para los programas SOC y POC de escuela intermedia serán en las escuelas intermedias. • Las paradas de los autobuses para los programas SOC y POC de escuela secundaria serán en las escuelas intermedias. • El departamento de transportación considerará peticiones para paradas adicionales en ubicaciones que se encuentran a más de 2 millas de la escuela base primaria/intermedia designada. Todas las paradas adicionales serán basadas en áreas con la mayor concentración de estudiantes que participen en estos programas.

Durante el proceso de selección, se dará preferencia a los estudiantes en el siguiente orden: • Estudiantes que viven en la zona de asistencia de esa escuela • Hermanos de estudiantes que ya estén asistiendo al Programa de Selección de ese campus • Hijos de empleados del Distrito que residen dentro del Distrito • Estudiantes que viven en el Distrito pero fuera de la zona de asistencia • Hijos de empleados del Distrito que no residen dentro del Distrito • Estudiantes que viven fuera del Distrito

LISTA DE ESPERA Los estudiantes no seleccionados, serán añadidos a la lista de espera de su primera elección.

REGLAS DE TRASLADOS Un estudiante de escuela intermedia o de escuela secundaria que se da de baja de una Escuela de Selección o de un Programa de Selección tendrá que regresar a su escuela base. No se le permitirá a un estudiante permanecer en el campus del Programa de Selección a menos que dicho estudiante resida dentro de la zona de asistencia para esa escuela o llene una solicitud y esta sea aprobada como un Traslado Abierto.

Las rutas de los autobuses son determinadas solamente según la dirección de domicilio de los estudiantes. No se provee transportación para actividades escolares o extracurriculares antes ni después del horario escolar. El Distrito Escolar Independiente de Fort Worth no discrimina por motivos de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, discapacidad, inclinación sexual, edad, identidad y expresión sexual o clasificación militar/veterano, en sus programas y actividades. Las siguientes personas han sido designadas para contestar cualquier pregunta respecto a las normas de no-discriminación del distrito: June Davis, Coordinadora de la Sección 504/Enlace del programa de Cuidado Temporal, 100 N. University Dr., NW 250, Fort Worth, TX 76107, 817.814.2875; Rufino Mendoza, Coordinador del Título IX , 100 N. University Dr., NW 130-I, Fort Worth, TX 76107, 817.814.2793 o Sammy Monge, Coordinador del Título VII, 100 N University Dr., NW 130-I, Fort Worth, TX 76107, 817.814.2724.

201 7-201 8 CAT Á LO G O S ELECCIO NES

NOTAS

ESCUELA SECUNDARIA

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

12 OPORTUNIDADES DE ESCUELA SECUNDARIA • Servicio Público Las solicitudes para Programas de Selección con Sello de Oro • Arte y Humanidades • Estudios Multidisciplinarios son aceptadas para 9º grado solamente. Todas las Escuelas de Selección y los Programas de Selección con Todos los estudiantes que participan en un Programa de Sello de Oro satisfacen los requisitos para por lo menos una de las Sello de Oro de escuela secundaria tienen la oportunidad de obtener créditos universitarios a través de doble crédito especializaciones arriba mencionadas. y/o colocación avanzada, junto con una certificación de la industria o licencia. CERTIFICACIONES Y LICENCIAS

NOTAS IMPORTANTES: • •

CURSOS DE DOBLE CRÉDITO Los estudiantes de tercer y cuarto año de escuela secundaria pueden ser elegibles para recibir créditos universitarios mientras están en la escuela secundaria al inscribirse en cursos de doble crédito y completar dicho curso con éxito. Para más información sobre los cursos de doble crédito o la admisión a la Academia de Cursos de Doble Crédito del campus, comuníquese con el Coordinador de los Programas de Selección de su escuela secundaria.

ELEGIBILIDAD PARA ADMISIÓN • • • •

Limitada a estudiantes con un promedio general de “B” (3.0 GPA) Completar todos los requisitos de evaluación con éxito La cantidad de cursos de TCC no debe exceder dos (2) cursos por semestre Se requiere que tenga la vacuna contra la meningitis bacteriana

ESPECIALIZACIONES Comenzando con el año escolar 2014-15, bajo el Proyecto de Ley 5 presentado por la Cámara de Representantes, se les requiere a los estudiantes que entran a 9º grado que especifiquen por escrito la especialización que esperan estudiar. Para completar una especialización, el estudiante tiene que adquirir un mínimo de 26 créditos y satisfacer los requisitos específicos de dicha especialización. Las especializaciones incluyen: • STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas por sus siglas en inglés) • Negocios e Industrias

Según los estudiantes van avanzando en el estudio de carrera y educación técnica que han seleccionado, ellos comenzarán a tomar cursos avanzados y técnicos que proporcionan el conocimiento y las destrezas necesarias para tomar exámenes de certificación/ licencias de industrias específicas antes o inmediatamente después que se gradúen de escuela secundaria. En algunos casos, el completar los estudios de secundaria es uno de los prerrequisitos para tomar dichos exámenes. Otros posibles prerrequisitos para adquirir la certificación en una industria pueden incluir: • Terminación del currículo, curso o entrenamiento requerido • Edad y/o nivel de educación mínimo • Cantidad mínima de experiencia en un campo laboral y/o en un puesto específico • Tomar exámenes de certificación en una secuencia predeterminada para adquirir una certificación específica Generalmente, el paso final para recibir una certificación o una licencia es que el estudiante apruebe el examen de certificación con éxito con al menos el puntaje mínimo requerido en dicho examen, el cuál está predeterminado por la entidad regulatoria. Si usted tiene alguna pregunta con respecto a las certificaciones o licencias, favor de comunicarse con el Coordinador de Programas de Selección de su escuela secundaria.

ESCUELAS DE 6 O-12 O GRADO Consulte las páginas 42-43 para Escuelas de Selección de 6o-12o Grado: • Instituto de Idiomas del Mundo (WLI) • Academia de Liderazgo para Varones (YMLA) • Academia de Liderazgo para Jovencitas (YWLA)

ESCU ELA S ECU NDA R I A

PROGRAMAS ACADÉMICOS ACADEMIA UNIVERSITARIA EN LA ESCUELA SECUNDARIA DUNBAR Escuela Secundaria P. L. Dunbar

COUGAR ACADEMY

•

OFRECE EL BACHILLERATO INTERNACIONAL (IB)

Escuela Secundaria Western Hills

Los estudiantes de 9o y 10o grado tomarán cursos universitarios en la Escuela Secundaria Dunbar, y para el 11o y 12o grado, ellos tomarán algunos cursos en el campus de Texas Wesleyan University. Esto asegura una transición tranquila con apoyo social y emocional adecuado. Los estudiantes tendrán la oportunidad de obtener hasta 60 horas de créditos universitarios de Texas Wesleyan University sin costo alguno. Los estudiantes de la Academia Universitaria son los Dunbar Wildcats, quienes tienen la oportunidad de participar en todos los deportes y clubes de la Escuela Secundaria Dunbar.

• •

Los participantes disfrutan de clases pequeñas con estudiantes que piensan como ellos. Los cursos están diseñados para adaptarse a tus habilidades – no a la inversa. Los estudiantes tienen la oportunidad de obtener más créditos universitarios que en ningún otro programa académico tradicional del Fort Worth ISD. Cougar Academy es el único programa preuniversitario completo del Fort Worth ISD. Los estudiantes seleccionan cómo obtener créditos universitarios con IB, AP, o cursos de doble crédito.

PROGRAMA DE APRENDIZAJE APLICADO AVANZADO Escuela Secundaria Trimble Technical •

•

Cursos avanzados, y aprendizaje y evaluaciones basados en proyectos preparan a los estudiantes para la universidad. Los estudiantes aprenden destrezas esenciales para éxito en el futuro, tales como de pensamiento crítico y creativo, resolución de problemas, comunicación y colaboración. El ambiente de aprendizaje es energético y de colaboración.

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

ESTUDIOS ACADÉMICOS AVANZADOS Los estudiantes de altos logros que están enfocados en cursos AP y Pre-AP se beneficiarán con las Academias de Estudios Académicos Avanzados. A través de estos programas académicos de preparación universitaria, los estudiantes se preparan para entrar a universidades de 4 años. Los estudiantes avanzados pueden empezar a tomar cursos AP en su 9o grado, y muchos llegan a obtener créditos universitarios al tener éxito en sus exámenes AP. A todos los estudiantes que participen en este programa con Sello de Oro se les requerirá que tomen cursos Pre-AP y AP de 9o – 12o grado y tendrán la oportunidad de graduarse con un diploma de Logros Distinguidos. • • •

A todos los estudiantes que participen en este programa se les requerirá que tomen cursos Pre-AP/AP/de Doble Crédito de 9o – 12o grado. A los estudiantes se les requiere que obtengan créditos universitarios, ya sea tomando un examen AP o de Doble Crédito, antes de que terminen su tercer año de escuela secundaria. A los estudiantes se les requiere que tomen un mínimo de 3 cursos electivos avanzados.

Las escuelas que ofrecen los Programas de Academias de Estudios Académicos Avanzados con Sello de Oro son:

ACADEMIA HEIGHTS Escuela Secundaria Arlington Heights ACADEMIA EAGLE SCHOLAR’S Escuela Secundaria Amon Carter-Riverside ACADEMIA DE ESTUDIANTES SOBRESALIENTES Escuela Secundaria North Side ACADEMIA AVANZADA Y ACELERADA (A3) Escuela Secundaria R. L. Paschal

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

AGRICULTURA Y HORTICULTURA Si te encanta estar al aire libre, te gusta cuidar a los animales y a las plantas, y quieres ayudar a conservar nuestros recursos naturales – ¡este es el programa para ti! Explora tu futuro en Agricultura y Horticultura a través de experiencias prácticas en zootecnia de animales grandes y pequeños, administración de animales silvestres, medicina veterinaria, jardinería y viveros, diseño floral, horticultura y mucho más.

AGRICULTURA DE HEIGHTS, CIENCIAS VETERINARIAS Y PECUARIAS Escuela Secundaria Arlington Heights

AGRICULTURA Y MEDICINA VETERINARIA Escuela Secundaria Diamond Hill-Jarvis

Explora tu futuro y obtén conocimientos en las ciencias y los negocios de la muy diversa industria de la agricultura, incluyendo ciencias pecuarias/zootecnia, ciencias veterinarias y horticultura. Obtendrás aprendizaje práctico en: • Zootecnia de animales grandes y pequeños • Administración y zootecnia de animales silvestres • Horticultura, jardinería y viveros • Diseño floral • Medicina veterinaria

Enróllate las mangas y pon manos a la obra en: • Ciencias de las plantas y el suelo (agronomía) – Horticultura (estudios y laboratorios prácticos en agronomía) – Diseño de jardines (Arquitectura y construcción de jardines) • Ciencias pecuarias – Zootecnia de animales grandes y pequeños (Medicina veterinaria)

Certificaciones: Asistente de veterinario certificado, Certificación de Control de Calidad de Carne de Texas

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

Certificaciones: Asistente de veterinario certificado, Profesional de viveros certificado de Texas, Maestro Jardinero de Texas, Diseño Floral de Escuela Secundaria de Texas, Certificación de Control de Calidad de Carne de Texas

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN Los estudiantes que son creativos y les gusta diseñar y construir cosas usando herramientas y tecnología van a disfrutar el programa de Arquitectura y Construcción. La arquitectura y la construcción se están convirtiendo en algo más especializado para satisfacer las necesidades de la progresiva industria de la construcción, incluyendo nuevos métodos y materiales para la construcción. Los estudiantes aprenderán conceptos generales de construcción, así como destrezas valiosas con herramientas y maquinaria de construcción a través de proyectos prácticos.

DISEÑO ARQUITECTÓNICO Escuela Secundaria Diamond Hill-Jarvis

INSTITUTO DE CONSTRUCCIÓN Escuela Secundaria O.D. Wyatt

Los estudiantes en el Programa de Selección de Diseño Arquitectónico aprenden: • Planificación y programación • Desarrollo de diseños • Estimados de costo • Dibujos de construcción • Uso de herramientas y equipo de construcción; administración de la construcción, y dirección de proyectos

•

Los estudiantes tienen la oportunidad de tomar clases en el Tarrant County College para obtener crédito universitario y para estar expuestos a cursos relacionados con la industria. Los estudiantes participan en varios proyectos prácticos que establecen una base sólida en la industria de la construcción y en sus procesos.

Certificaciones: Certificación de Construcción de 10 horas de OSHA

FABRICACIÓN CON SOLDADURAS Y ARTE EN METAL Escuela Secundaria Trimble Technical • • •

Los estudiantes aprenden a dominar el uso del equipo de soldadura más avanzado. Las oportunidades incluyen competencias de soldadura a nivel regional y estatal. Los estudiantes que cumplen con los criterios del Club de Soldadura (Welding Club) pueden ganarse una chaqueta con la inicial de la escuela (Letterman Jacket) por su desempeño en soldadura.

Certificaciones: A.W.S. después de haber aprobado satisfactoriamente su examen de certificación

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

PRODUCCIÓN DE AUDIO/VIDEO Aquellos que tengan un talento creativo para la producción, o que tengan la personalidad para estar en la televisión o en la radio, encontrarán que este programa les cae a la medida. A través de estos programas, los estudiantes pueden explorar el mundo de la televisión, la radio, las películas, las grabaciones en audio, animación, iluminación y diseño de escenografía, mientras adquieren experiencia en el mundo real en periodismo de radio y televisión, transmisiones deportivas, y producción de audio/video.

PRODUCCIÓN AVANZADA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Escuela Secundaria Polytechnic

PROMOCIONES COUGAR DE AUDIO TELEVISIÓN (CAT) Escuela Secundaria Western Hills

•

Una estación de radio en la Internet, administrada y producida por estudiantes en el campus, provee entrenamiento en el mundo real. Los estudiantes producen noticieros reales y tienen oportunidades para otros programas a través de actividades de aprendizaje en el trabajo. Asociaciones con Radio KERA, Texas Christian University, EdTV del Departamento de Comunicaciones del Fort Worth ISD, NBC 5 y Telemundo proveen experiencias profesionales más allá del salón de clases.

Certificaciones: Adobe Certified Associate (ACA): Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop

•

¿Te gustaría ser un reportero de televisión, anfitrión de una estación de radio o ingeniero de sonido? ¿Sueñas con producir películas y programas de televisión? Este podría ser el programa perfecto para alcanzar tus metas creativas. El aprendizaje práctico también incluye: – Conceptualizar y crear animación con efectos especiales y gráficas creadas en la computadora – Diseñar letreros, carteles e imágenes para revistas, anuncios comerciales y sitios web

Certificaciones: Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign y Premiere Pro

PERIODISMO DE RADIO Y TELEVISIÓN Y TECNOLOGÍA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Escuela Secundaria Southwest • •

•

Adquiere experiencia en el mundo real en Radio/TV/ Películas/Animación/Diseño de escenografía y en la Web. Una asociación con EdTV del Fort Worth ISD coloca a los estudiantes en el escenario de un noticiero en la televisión y también en los controles en un estudio de radio. Pon a prueba tus destrezas en competencias excitantes y gratificantes de SkillsUSA.

Certificaciones: Adobe Flash, Photoshop, Illustrator, InDesign, After Effects y Premiere Pro ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

PROGRAMA AUTOMOTRIZ Y DE AVIACIÓN PROGRAMA AUTOMOTRIZ

AVIACIÓN

¡Transforma tu pasión por los automóviles en una carrera fantástica! Los estudiantes aprenderán acerca de todos los componentes de automóviles, incluyendo los sistemas de frenos y los sistemas eléctricos, así como también los sistemas para diagnosticar vehículos y la diferencia que hay entre los vehículos domésticos y los extranjeros. La capacitación práctica preparará a los estudiantes para certificarse y para puestos en trabajos de nivel inicial en la industria automotriz cuando se gradúen.

¡Tus sueños de tener una carrera en la industria de la aviación te llevarán muy alto con este programa! Los estudiantes se prepararán para la enseñanza superior y trabajos muy bien remunerados en el área de Fort Worth/Dallas y en todo el país, mediante un currículo basado en la industria y proyectos prácticos de aviación.

EXPERIENCIA EN TECNOLOGÍA AUTOMOTRIZ Escuela Secundaria Polytechnic • • • • •

TECNOLOGÍA DE AVIACIÓN Escuela Secundaria P. L. Dunbar •

Proporciona experiencia práctica en reparación y diagnóstico de automóviles. Incluye teoría instructiva que ayuda a los estudiantes a pasar los exámenes estándares de la industria, como ASE Ofrece oportunidades para que los estudiantes trabajen con la tecnología más avanzada de la industria automotriz Ayuda a los estudiantes a encontrar un trabajo relacionado con la industria automotriz cuando estén en el 12o grado Ofrece oportunidades de crédito doble para que los estudiantes del 12o grado lleguen adelantados cuando entren a la universidad y a una carrera en el campo automotriz

•

Los estudiantes toman los controles de los simuladores de vuelo y aprenden a diagnosticar y reparar motores grandes en un laboratorio de aviación y en un hangar con la última tecnología. La colaboración con Bell Helicopter, Lockheed Martin y Tarrant County College, permite que los estudiantes exploren carreras de aviación y aeroespaciales, y los componentes de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM) que van con ellas. Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios por medio de cursos de crédito doble, y pueden obtener horas para las certificaciones relacionadas con la industria mientras aprenden los fundamentos de vuelo, clima, viaje espacial y planificación de vuelos. El Campamento de Verano de Aviación proporciona lecciones y proyectos STEM divertidos y desafiantes. Este programa incluye oportunidades para realizar pasantías con Bell Helicopter y Lockheed Martin.

INSTITUTO AUTOMOTRIZ Escuela Secundaria O.D. Wyatt

•

Certificaciones: Horas para los certificados de Fuselajes y Equipos Motopropulsores de la FAA, certificación en Career Safe de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA)

• •

Prepara a los estudiantes para los puestos de trabajo de nivel inicial en la industria automotriz cuando se gradúen Permite a los estudiantes tomar clases en Tarrant County College y obtener créditos universitarios Ofrece la opción de completar una práctica pagada en la industria automotriz

Certificaciones: Excelencia en Servicio Automotriz (ASE)

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

NEGOCIOS Y MERCADEO Si te ves a ti mismo como un futuro líder en la industria de los negocios, este programa te proveerá la base necesaria para lanzar tu carrera. Los estudiantes adquirirán conocimiento del mundo real y aprenderán destrezas relacionadas con los negocios. El mundo de los negocios, mercadeo y desarrollo empresarial se presentará a través de proyectos de la vida real y de experiencias de trabajo.

NUEVO MERCADEO EN HEIGHTS Escuela Secundaria Arlington Heights

ACADEMIA DE DESARROLLO EMPRESARIAL Escuela Secundaria P. L. Dunbar

Los negocios de todo tipo y tamaño usan el mercadeo para que las personas compren sus servicios o productos. Este programa es perfecto para futuros empresarios y cualquiera que quiera aprender todos los aspectos de la mercadotecnia, incluyendo la publicidad y las promociones. Los estudiantes: • Obtendrán conocimiento del verdadero mundo de los negocios • Competirán contra los mejores y los más brillantes de todas partes del mundo • Desarrollarán destrezas para aplicar en una economía global

•

• • •

Certificaciones: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)

•

ENTRENAMIENTO EMPRESARIAL PARA ESTUDIANTES DE BENBROOK (B.E.S.T.) Benbrook Middle-High School • • • •

¿Te ves a ti mismo como un futuro líder que puede transformar conceptos en los productos que la gente quiere y necesita? ¡Desarrolla tu espíritu empresarial en B.E.S.T! Publicidad, ofertas, ventas al por menor o por la Internet y mercadotecnia a través de los medios sociales de comunicación son parte del aprendizaje diario en B.E.S.T. Los maestros integran innovación, tecnología y experiencias del mundo real para preparar a los estudiantes para una pasantía con paga durante su último año de secundaria. Oportunidades: Pasantías con paga/empleo de tiempo parcial.

Certificaciones: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)

Desarrolla ideas creativas para resolver problemas del mundo real y satisfacer las necesidades del consumidor – desde ideas para restaurantes hasta innovadoras aplicaciones móviles. ¡El mundo es tu salón de clase! Aprende a usar Photoshop para diseñar y crear un prototipo para tu producto. Haz uso de los recursos de la academia para desarrollar un posible producto para tu proyecto de negocios. Organiza una estrategia de mercadeo que incluya los medios sociales de comunicación para crear entusiasmo sobre tu proyecto y un plan de acción para resolver un problema en la comunidad. Aprende el arte de la presentación al presentar tu proyecto a líderes de comerciantes en la comunidad para obtener pasantías y/u oportunidades para inversiones.

Certificaciones: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) y Especialista de Microsoft Office (MOS)

EMPRENDIMIENTO DE TIENDAS AL DETALLE Escuela Secundaria Trimble Technical •

• • •

Diseña todos los aspectos necesarios para poner en marcha un negocio, incluyendo un plan de pequeños negocios. Experiencias del mundo real llevan a operar la tienda al detalle manejada por el campus. Crea e implementa promociones y herramientas de mercadeo efectivas. Aprende a ser preciso/a fiscalmente a través de la contabilidad y las finanzas. Desarrolla destrezas de liderazgo que promuevan comunicación, responsabilidad y el refuerzo positivo de los empleados.

Certificaciones: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

CARRERAS Y CAMPOS TÉCNICOS Escuela Secundaria Trimble Technical Trimble Tech ofrece: • Trabajo en equipo, no solo en el ambiente académico, sino también a través de la colaboración con negocios locales y programas comunitarios para promover las relaciones dentro de la misma comunidad y experiencias en el mundo real • Posibilidad de inscribirse en un riguroso programa académico, que incluye cursos de Colocación Avanzada y oportunidades de doble crédito a través de Tarrant County College • Los estudiantes participan en una amplia variedad de clubes extracurriculares y actividades diseñadas para nutrir intereses personales y académicos, amistades y servicio comunitario CAMINOS DE PREPARACIÓN: Arquitectura y Construcción • Arquitectura, administración de construcción, tecnología de construcción, tecnología de carpintería y ebanistería, tecnología eléctrica, tecnología de canalización y plomería Arte, Tecnología Audio/Visual y Comunicaciones • Producción de audio video, ilustración y diseño gráfico, fotografía comercial, tecnología de impresión y escaneo, diseño de modas, multimedia digital y animación Reparación de Autos Chocados Tecnología Automotriz

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

Administración de Negocios y Gerencia • Administración de Negocios, Administración de Información Gerencial, Contabilidad y Finanzas, Programación de Computadoras, Tecnología de los Sitios Web Cosmetología Educación y Entrenamiento Ingeniería Tecnología de las Ciencias de la Salud Los paquetes de la solicitud completa y la siguiente documentación se deben entregar en: 100 N. University Dr., Ste. NE243 antes de la fecha límite del 9 de diciembre para ser considerados elegibles para el programa • Boleta de calificaciones mas reciente • Ensayo Los documentos pueden ser impresos desde la página de Selecciones en el sitio web del Fort Worth ISD (fwisd.org/ choice) o pueden obtener una copia impresa en la “Choices Expo” o en: 100 N. University Dr., Ste. NE243.

Por favor, no envíe por fax, escanee, ni entregue en la escuela ninguno de los documentos solicitados. Espacio limitado para 10º grado basado en cancelaciones de estudiantes.

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

CIENCIAS CULINARIAS Si sueñas con ser un “chef”, ser dueño de tu propio restaurant o quieres usar tu creatividad en la industria hotelera, el programa de Artes Culinarias le dará un impulso a tu carrera en el apresurado mundo de la administración de restaurantes y hoteles. Los estudiantes trabajarán hombro a hombro con profesionales de la industria en experiencias prácticas del mundo real. Este programa les provee a los estudiantes la oportunidad de obtener certificaciones en la industria mientras se preparan para entrada inmediata al campo laboral y a continuar con su educación pos secundaria.

ADMINISTRACIÓN CULINARIA, HOSTELERÍA Y ORGANIZACIÓN DE EVENTOS Escuela Secundaria North Side •

•

¿Te encanta cocinar? Aprende sobre el campo de las Artes Culinarias en nuestras facilidades con lo último de la tecnología, que incluye dos cocinas para demostraciones, asientos para 150 personas, dos cocinas de producción y equipo con la calidad de un restaurante profesional. Planifica servicio de banquetes para eventos, ayuda a planificar y a dirigir un viaje para acampar, y crea itinerarios para viajes escolares y competencias. Participa de manera práctica en organizaciones y eventos de la comunidad tales como FCCLA, FitWorth, ProStart, el Festival de alimentos y vinos de Fort Worth (Food and Wine Festival), Iron Skillet, el evento Friends of the River, y la Competencia Beef Up Education de la Asociación de Restaurantes de Texas. ¿Estás interesado en administración de hoteles? North Side alardea de tener el único programa de Servicios de Hostelería en el Fort Worth ISD. Los estudiantes pueden hacer una pasantía en el Hotel Worthington Renaissance en el centro de Fort Worth, y aprender sobre las muchas oportunidades que hay en este campo.

Certificaciones: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), ServSafe

ARTES CULINARIAS Escuela Secundaria Polytechnic • • • •

Los estudiantes participan en la competencia nacional ProStart y en otras competencias de cocina. Las clases de artes culinarias incluyen el estudio y la práctica de las técnicas básicas de cocina. Los estudiantes aprenden lo básico sobre el arte de hornear y de repostería. Lo más destacado de este programa es la participación en un proyecto empresarial de servicio de alimentos.

Certificaciones: ServSafe como Gerente de Seguridad Alimentaria, Manejo de alimentos y Alérgenos.

ACADEMIA DE ARTES CULINARIAS Escuela Secundaria South Hills •

•

• •

Los estudiantes aprenden lo básico de la excitante industria del servicio de alimentos y adquieren experiencia en el mundo real en el Scorpion Café de la escuela. A los futuros chefs les encantarán las competencias retadoras y a ritmo acelerado, incluyendo Las Guerras de los Restaurantes (Restaurant Wars). Se incluyen oportunidades para servicio de banquetes en eventos del campus, del Distrito y de la comunidad. Hay pasantías disponibles que emparejan a los estudiantes con profesionales en la industria de las artes culinarias y de la hostelería.

Certificaciones: ServSafe (Manejo de alimentos, Administración, Alérgenos); Tarjeta de manejo de alimentos de Fort Worth; Certificación Nacional de Logros, Portafolio Profesional.

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

CIENCIAS CULINARIAS CONTINUADO ARTES CULINARIAS Escuela Secundaria Trimble Technical •

•

Este es el programa para los que quieren ser los mejores “chefs” en el futuro y para otros que quieren explorar carreras en el campo de las artes culinarias mientras obtienen una educación abarcadora en la escuela secundaria. Los cursos en Artes Culinarias desarrollan y refuerzan las destrezas de matemáticas, incluyendo la suma, fracciones, proporciones, geometría espacial y pensamiento lógico. Los estudiantes aumentan su comprensión de las destrezas de ciencias, indagando en la relación de causa y efecto, prediciendo los resultados, y profundizando en los principios de química y física. Los estudiantes aprenden de dónde viene la comida, cómo llega a nuestras mesas, cómo se prepara y cómo se combinan ingredientes para crear platillos conocidos. Los estudiantes aprenden destrezas de cocina, técnicas clásicas de artes culinarias y administración de restaurantes. También aprenden destrezas de la vida diaria al seguir instrucciones, delegar tareas, ser responsables de su certificación y administrar su tiempo.

Certificaciones: Certificación en Artes Culinarias, Especialista en Artes Culinarias, Federación Americana de Artes Culinarias (ACF por sus siglas en inglés) – Graduado de Secundaria en Artes Culinarias

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

ARTES CULINARIAS Y ADMINISTRACIÓN DE RESTAURANTES Escuela Secundaria O.D. Wyatt •

•

Bienvenidos al Bistro “Soul of Wyatt”, en dónde los estudiantes aprenden sobre el excitante y acelerado mundo de las artes culinarias y sobre administración de restaurantes, trabajando codo a codo con profesionales de la industria quienes son sus mentores para un aprendizaje práctico en el mundo real. Los estudiantes han participado en competencias profesionales como en FCCLA, Prostart National Invitational, y en Chopped del Norte de Texas. Nuestros estudiantes ganan repetidamente numerosos premios en estas competencias. Algunas oportunidades en el pasado han incluido preparar una cena para la Alcaldesa Betsy Price y el Consejo de la Ciudad de Fort Worth, así como servir en numerosas funciones escolares y en toda la ciudad. Los estudiantes se gradúan preparados para entrar a trabajar inmediatamente así como para continuar su educación pos secundaria en artes culinarias o administración de hoteles.

Certificaciones: Certificado de logros de Prostart; Certificación de Administración de Servsafe y Certificación de Manejo de Comida de Fort Worth.

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

ESCUELAS SECUNDARIAS CON INICIACIÓN A LA UNIVERSIDAD La meta de las Escuelas Secundarias con Iniciación a la Universidad (ECHS por sus siglas en Inglés) es que los estudiantes se gradúen con hasta 48-60 horas de créditos universitarios transferibles. Los estudiantes pueden adquirir su diploma de escuela secundaria y un grado asociado simultáneamente o hasta dos años de crédito hacia la universidad - sin costo de matrícula, ahorrando a las familias miles de dólares en costos de universidad. ECHS prepara a los estudiantes para carreras de altas destrezas involucrándolos en un riguroso currículo de preparación para la universidad. Los estudiantes disfrutan siendo parte de una pequeña y personalizada comunidad de aprendizaje en un programa que es ideal para la primera generación de estudiante universitarios. Los estudiantes inscritos en cursos de doble crédito y/o cursos universitarios tendrán acceso a todas las instalaciones de la universidad, incluyendo la biblioteca, y los servicios de apoyo académico disponibles para cualquier otro estudiante universitario. Estas escuelas no ofrecen programas UIL Atléticos ni de música. Es posible que haya algunas actividades intramuros dependiendo del interés de los estudiantes. Los documentos en la siguiente lista deben ser entregados en la orientación de padres/estudiantes programada por el campus: • •

Los estudiantes asignados a uno de los campus de ECHS tendrán que asistir a un programa de transición en el verano y someter evidencia de haberse vacunado contra la meningitis meningococa.

Aviso: Estas escuelas no ofrecen atletismo UIL.

Marine Creek Collegiate High School Títulos y Certificaciones: Grado de Asociado en Artes o de Asociado en Ciencias

Tarrant County College South/Fort Worth ISD Collegiate High School Títulos y Certificaciones: Asociado en Artes - Literatura, Asociado en Ciencias – Química, Asociado en Ciencias - Matemáticas, Asociado en Ciencias - Kinesiología

Texas Academy of Biomedical Sciences (TABS) Títulos y Certificaciones: Asociado en Artes, Asociado en Ciencias, Certificación de Técnico en Cuidado de Pacientes, Certificación de Técnico en Farmacia

Boleta de calificaciones más reciente Paquete de solicitud de ECHS

El paquete de solicitud puede ser impreso desde la página de Selecciones en el sitio web del Fort Worth ISD (fwisd.org/choice) o pueden obtener una copia impresa en la “Choices Expo” o en 100 N. University Dr., Ste. NE243.

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

BELLAS ARTES La participación en uno de los Programas de Selección con Sello de Oro de Artes Visuales y Escénicas les provee a los estudiantes la oportunidad para crecimiento artístico en el estudio de danza, música, teatro o artes visuales. Los estudiantes reciben apoyo a través de su disciplina. Ellos también desarrollan destrezas de pensamiento creativo, auto expresión y desarrollo cognitivo – todo lo que juega una parte integral en la preparación para que los estudiantes tengan éxito en el mercado global de hoy en día. •

CREATIVIDAD EN HEIGHTS Escuela Secundaria Arlington Heights Este abarcador programa de Bellas Artes incluye Danza, Teatro Musical y un programa de Portafolio de Arte. Los estudiantes pulen sus habilidades creativas en la disciplina que ellos seleccionen. • Los estudiantes de danza estudian ballet, danza moderna y técnicas de jazz semanalmente. • Los estudiantes de teatro musical tienen la oportunidad de adquirir mejor comprensión de las técnicas de actuación y pueden trabajar como parte de un grupo, un dueto o también como solistas. • Los estudiantes de Portafolio de Arte desarrollan un portafolio de arte a nivel universitario de diseño AP en 2 o 3 dimensiones.

EXCELENCIA MUSICAL A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN EN MARIACHI Escuela Secundaria North Side •

•

Desarrolla las destrezas vocales e instrumentales – y la confianza - que vas a necesitar para las solicitudes universitarias y para audiciones para becas. Haz presentaciones en varios tipos de grupos y aprende a tocar una variedad de instrumentos en el transcurso del programa. Esfuérzate para convertirte en un miembro del galardonado Mariachi Espuelas de Plata, que ha ganado numerosos premios a nivel estatal y nacional, y se ha presentado en prestigiosos locales, incluyendo Carnegie Hall en la ciudad de New York.

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

Los premios recibidos recientemente incluyen: 1er lugar en la Competencia de Mariachi en Albuquerque, 2o lugar en competencias Finales de Mariachi en el Estado de Texas de MASBA, finalistas en los Mariachi de Texas State, ganadores de la División I del Festival de Mariachi UIL del estado de Texas, Los Mejores en su Clase (Best in Class) en el programa Mariachi Extravaganza del Fort Worth ISD.

BELLAS ARTES A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA MUSICAL (FAME) Escuela Secundaria Southwest •

•

Estudia música a los niveles más altos con programas que han sido ganadores de premios en: – Banda de desfile/Orquesta/Coro/Banda de Jazz Crea tu propia música en un laboratorio de música y en un estudio de grabación con la tecnología más avanzada en: – Música Contemporánea

ESCUELA DE PRODUCCIÓN EN ARTES TEATRALES (TAPS) Escuela Secundaria Trimble Technical • •

•

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

Desarrolla tus talentos y aprende sobre los aspectos más importantes del teatro. Trabaja con expertos locales y otros reconocidos nacionalmente en la industria de la TV/ del Cine / y del Entretenimiento. Enfócate tanto en las destrezas técnicas como en las de ejecución en el salón de clase y en las producciones requeridas después de las clases.

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

GOBIERNO, LEYES Y SEGURIDAD PÚBLICA GOBIERNO El Programa con Sello de Oro de Gobierno, se enfoca en el servicio público y en liderazgo. Si tú tienes el deseo de algún día ser un candidato para un puesto como servidor público, o quieres proteger los derechos de tu comunidad, este programa te proveerá el conocimiento y las destrezas de liderazgo necesarias para continuar una carrera en estos campos.

LIDERAZGO PÚBLICO Y SEGURIDAD NACIONAL (P.L.A.N.S.) Benbrook Middle-High School • • •

¿Quieres ser un líder y servir al bien común de tu comunidad, tu ciudad, tu estado o la nación? “Tienes que conocer el pasado para entender el presente,” dijo Carl Sagan. P.L.A.N.S. les provee a los estudiantes conocimiento a fondo sobre el gobierno, la administración pública y la seguridad nacional. La comunidad se convierte en el salón de clase, donde los esfuerzos voluntarios se enfocan para desarrollar destrezas de liderazgo y entrenar a los estudiantes para enfrentarse al mundo.

Oportunidades: Prácticas sin paga en agencias del gobierno local, estatal y federal.

LEYES Y SEGURIDAD PÚBLICA Si tienes una vocación para servir a los demás, puedes mantenerte calmado bajo presión y tienes interés en el cumplimiento de la ley, en el sistema legal o quisieras ser un bombero – ¡este es el programa para ti! Las carreras en leyes, seguridad pública, el sistema de correccionales y seguridad y las ciencias para el control de incendios son más importantes que nunca. Los profesionales en estas carreras están dedicados a servir y a proteger a su comunidad. Experiencias de la vida real y proyectos proveen a los estudiantes su propia experiencia en estas profesiones.

TECNOLOGÍA DE LAS CIENCIAS DE CONTROL DE INCENDIOS Escuela Secundaria Eastern Hills

CUMPLIMIENTO DE LA LEY Y SERVICIOS LEGALES Escuela Secundaria Eastern Hills

•

• •

Los estudiantes participan en una Academia para aprender todo sobre el fuego. Los estudiantes se entrenan a través de una colaboración con el Departamento de Bomberos de Fort Worth y con Tarrant County College en el campus del Noroeste-Marine Creek. Los estudiantes tienen la oportunidad de participar en SkillsUSA, una organización estudiantil sobre Carreras y Educación técnica que les ayuda con su desarrollo personal, y a desarrollar liderazgo y destrezas para explorar diferentes carreras.

Certificaciones: Paramédico (EMT), Bombero, CPR y Servicios de Primeros Auxilios (First Aid), FEMA-Incident Command Systems

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

• •

•

Simulacro de un juicio criminal: Tú y tu equipo dominarán técnicas para usar en el tribunal mientras juzgan un caso desafiante – desde preparar y examinar a los testigos hasta presentar el alegato final. Visita a la Escuela de Leyes: Aprenderás cómo es la Escuela de Leyes, a través de oficiales de admisiones y estudiantes actuales. Oradores invitados: Conocerás expertos en juicios, jurados, asuntos legales y forenses de las oficinas de abogados más importantes, del Departamento de Justicia, del Sistema de tribunales, del FBI, del Servicio Secreto y de los departamentos de policía locales. Los estudiantes participarán en el programa Fort Worth Explorer.

Oportunidades: Prácticas sin paga, trabajar en una oficina de abogados, con el FBI, en un laboratorio forense y/o con el departamento de policía.

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

CIENCIAS DE LA SALUD La profesión médica ofrece cientos de especialidades tanto para doctores como para enfermeras. Con la gran demanda de profesionales en el campo del cuidado de la salud hoy en día, hay mucha seguridad de que encontrarás un trabajo. Tanto si tienes un don para cuidar a otros, como si estás interesado en un acercamiento a las ciencias a través de tecnología innovadora – el programa de ciencias de la salud es para ti. A través de una serie de rotaciones clínicas y preparándote para una certificación, estarás bien informado y preparado cuando entres en la universidad o en un puesto en el campo de la medicina. en los hospitales Baylor Scott and White, Plaza Medical Center, Cook Children’s, y Kindred Hospitals.

ACADEMIA MÉDICA Escuela Secundaria Amon Carter-Riverside •

•

Los estudiantes a quienes les gustan las matemáticas y las ciencias pueden llevar al máximo el número de cursos de Colocación Avanzada (AP) que toman en matemáticas y ciencias para prepararse para la universidad – mientras aprenden sobre las interesantes carreras que hay en el campo de la medicina. Los estudiantes tienen la oportunidad de trabajar con profesionales médicos.

Certificaciones: CPR y Servicios de Primeros Auxilios (First Aid)

•

Adquiere valiosas destrezas de trabajo, conoce a profesionales en el campo del cuidado de la salud y aprende sobre las muchas opciones disponibles para carreras en el campo de la medicina. Trabaja en situaciones prácticas junto a profesionales altamente cualificados, amplía tu conocimiento básico en una variedad de ámbitos clínicos, y obtén conocimiento y destrezas principiantes para carreras en campos médicos. Selecciona una de cinco áreas en la que enfocarte durante los grados 11o y 12o: desarrollo infantil, cuidado médico, cirugía, odontología o cuidado de los ojos. Sé parte del único programa de escuela secundaria con Sello de Oro que tiene programas de rotación clínica

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

TECNOLOGÍA DE LAS CIENCIAS DE LA SALUD Escuela Secundaria O.D. Wyatt •

PROFESIONES MÉDICAS Escuela Secundaria North Side •

Certificaciones: CPR, Servicios de Primeros Auxilios (First Aid), Codificación y facturación médica (Medical Coding & Billing), Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety and Health Administration u OSHA por sus siglas en inglés), Técnico de farmacia.

Ofrece entrenamiento práctico en el mundo real y en una variedad de áreas en el campo de la medicina. Incluye una práctica de 40 horas en instalaciones médicas locales.

Certificaciones: Asistente de enfermera certificada, CPR, Técnico de farmacia, Codificación y facturación médica y OSHA.

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

ACADEMIA I.M. TERRELL Academia I.M. Terrell para STEM y VPA Los estudiantes de la Academia I.M. Terrell tendrán la oportunidad de alcanzar altos niveles en cursos de matemáticas y ciencias al mismo tiempo que usarán herramientas de alta tecnología en un ambiente de aprendizaje combinado y que promueve la relación entre las dos academias. Los estudiantes completarán todos los requisitos para graduarse bajo el Código de Educación de Texas y las políticas del Fort Worth ISD. I.M. Terrell también proveerá oportunidades aceleradas a los estudiantes para que demuestren el dominio en un horario flexible y pasen más tiempo y presten atención a sus áreas de interés. Los estudiantes se beneficiarán de la colaboración de la comunidad con los profesionales de la industria. Ellos asistirán a presentaciones y paseos educativos que cuentan con acceso, tras bastidores, a expertos en la materia. Los oradores invitados que representan su área de experiencia proveerán información de educación post secundaria, oportunidades actuales relacionadas a carreras y la asesoría que se necesita para lograr ambas. Los estudiantes cuentan con un sistema de apoyo fuerte por parte de la facultad y los profesionales locales, y estarán equipados con la disciplina y destrezas necesarias para comenzar el siguiente capítulo de sus vidas. Aviso: Estas escuelas no ofrecen atletismo UIL.

STEM

VPA (ARTES VISUALES Y ESCÉNICAS)

La Academia I.M. Terrell para STEM proveerá un ambiente de aprendizaje combinado basado en la tecnología que se enfoca en los estudiantes que tienen un interés intenso en carreras de ingeniería y de ciencias de computación. Los estudiantes disfrutarán oportunidades maravillosas a través de: • Competencias de STEM locales, regionales y nacionales • Cursos de doble crédito en matemáticas y ciencias • Diseño, programación, construcción de prototipos y completar un proyecto innovador al final

Los estudiantes van a crecer artísticamente en el estudio de baile, música, teatro y artes visuales. A través de un curso profundo y acelerado, los estudiantes se prepararán para las audiciones para becas universitarias y/u oportunidades de carreras en las artes. Los puntos importantes incluyen: • El aprendizaje con artistas profesionales • Experiencia directa en presentaciones de alto nivel • Portafolios creados por los estudiantes (baile, música, teatro y artes visuales) que permiten la transición de los estudiantes a tener oportunidades pos-secundarias.

Pre-requisito: Los estudiantes deben haber aprobado Geometría y Biología para agosto del 2017

Pre-requisito: Artes escénicas: Audiciones Artes visuales: Portafolio

Nota: Se debe entregar una copia de la boleta de calificaciones más reciente junto con la solicitud de Selecciones. Oportunidades: los estudiantes se unirán con expertos en la materia para desarrollar un proyecto final y/o un portafolio. Los estudiantes tendrán la oportunidad de obtener 24 horas de créditos de universitarios en matemáticas y ciencias.

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

STEM

(CIENCIAS, TECNOLOGÍA, INGENIERÍA, MATEMÁTICAS)

Ya sea que estés interesado en explorar el mundo que nos rodea, desarrollar soluciones a problemas, diseñar y crear estructuras, o quieres inventar y trabajar con tecnologías que impactarán nuestro futuro – un programa en STEM te proveerá con las herramientas y las bases necesarias para lanzar tu carrera profesional. A través de STEM, los estudiantes combinarán su interés y conocimientos en estas diversas ramas de estudio en donde descubrirán sus talentos.

INGENIERÍA Y ROBÓTICA Escuela Secundaria Diamond Hill-Jarvis

INGENIERÍA Y ROBÓTICA Escuela Secundaria P. L. Dunbar

En este Proyecto Lead the Way (PLTW) del programa de ingeniería, el enfoque es en matemáticas, ciencias y pensamiento creativo.

•

Los estudiantes aprenderán: • Construcción y programación de robots para competencias • Diseño de productos usando impresoras 3D y CNC mill • Resolución de problemas y aplicaciones de STEM • Diseño de dibujo técnico

•

Certificaciones: Asociado de SOLIDWORKS certificado

•

Aprendizaje práctico que incluye todo, desde diseño técnico y resolución de problemas hasta el uso correcto de programas de Diseño Asistido por Computadoras, tales como AutoCAD y SOLIDWORKS. Durante su cuarto año de escuela secundaria, los estudiantes avanzarán a Diseño Técnico Avanzado y Resolución de Problemas, o tendrán la oportunidad de construir un verdadero robot de competencias y competir en eventos regionales, mientras aprenden usos reales de la automatización en la industria. Puntos destacados del programa incluyen trabajar con ingenieros y mentores de Bell Helicopter y participar en equipos de robótica, competencias estatales, viajes de estudio en la industria, y en actividades interactivas de verano en la universidad. Los estudiantes se gradúan preparados para una gran gama de oportunidades en el campo de la ingeniería y para admisión a la universidad.

Certificaciones: Asociado de SOLIDWORKS certificado

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

ACADEMIA DE INGENIERÍA, MATEMÁTICAS Y CIENCIAS Escuela Secundaria R. L. Paschal

ACADEMIA DE INGENIERÍA EN SOUTHWEST (IPAS) Escuela Secundaria Southwest

•

Explora carreras lucrativas mientras usas destrezas de matemáticas y ciencias, y ganas una ventaja competitiva en las solicitudes universitarias y en el mercado laboral. Participa en actividades que te enseña: – Diseñar en SOLIDWORKS 3D CAD – Crear prototipos de diseños en un laboratorio de vanguardia que imprime en 3D – Construir proyectos a escala real en el taller de ingeniería – Configurar y programa robots para competencias

• •

•

Certificaciones: Asociado de SOLIDWORKS certificado

INGENIERÍA Escuela Secundaria Polytechnic • • • •

Aprende los elementos básicos de la ingeniería con el apoyo de IPAA/PESA (Independent Petroleum Association of America/Petroleum Equipment and Services Association) o dedícate de lleno a clases que ofrecen el enfoque en administración de empresas dentro de la ingeniería. Participa en simulacros por computadora. Conoce oradores invitados en el campo de la ingeniería, aprende sobre Texas Railroad Commission, gas natural y mercadotecnia, y sobre la industria de energía/Barnett Shale. Gana una pasantía/práctica externa al terminar tu tercer año de escuela secundaria.

Participa en ingeniería innovadora a través de invención creativa. Prepárate para la universidad y para una carrera profesional. Aprende a imprimir piezas personalizadas en 3D. Construye y programa robots para competencias.

Certificaciones: Asociado de SOLIDWORKS certificado

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

ENSEÑANZA Y EDUCACIÓN La enseñanza es la profesión que hace posible todas las demás profesiones. Si posees una pasión por alguna materia específica, disfrutas trabajando con niños y tienes el deseo de inculcar conocimientos y destrezas a jóvenes adultos, el programa de Enseñanza y Educación te ayudará a prepararte para una carrera como maestro/a. Este programa les permite a los estudiantes trabajar junto a maestros profesionales en una escuela local o en centros de cuidado infantil para aprender y obtener una experiencia valiosa en el manejo de un salón de clases y destrezas para enseñar.

FORMACIÓN DE MAESTROS Escuela Secundaria Eastern Hills

ACADEMIA DE ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE Escuela Secundaria South Hills

• •

•

• •

Obtén de manera GRATUITA tu Certificado de Desarrollo Infantil. Asiste a viajes semanales a escuelas primarias del área para ayudar a tu maestro/a asignado con sus actividades diarias y con viajes educativos fuera del campus escolar. Impacta las vidas de los niños con los que vas a interactuar semanalmente. Adquiere destrezas para relacionarte y hacer contactos que te proveerán oportunidades más allá de la escuela secundaria.

• •

Certificaciones: Asistente de cuidado infantil, Ayudante educativo

ENSEÑANZA Y EDUCACIÓN Escuela Secundaria Polytechnic •

• •

•

Un excelente programa de internado o pasantía une a estudiantes con educadores profesionales - quienes servirán como mentores - promueve la excelencia y fomenta relaciones positivas con los estudiantes. Estas pasantías se logran en asociación con escuelas primarias locales. Los estudiantes desarrollan e implementan planes de estudio, aprenden destrezas y procedimientos de manejo de un salón de clase de acuerdo a las edades de los estudiantes, y practican estrategias educativas comprobadas. Los estudiantes mantendrán un portafolio profesional apoyando el empleo en cuidado de niños, servicios de tutorías, y/o cuidado después de horas de clase mientras continúan clases de educación de niveles avanzados.

Certificaciones: Entrenamiento en CPR y Servicios de primeros auxilios, Ayudante educativo, Asistente de cuidado infantil

ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

Este programa ofrece oportunidades de pasantías para los estudiantes que quieren ser maestros, con aprendizaje en el mundo real y emparejándo los con escuelas primarias e intermedias locales durante el día escolar. Los estudiantes desarrollan un portafolio electrónico que podrán usar cuando soliciten entrada a la universidad en el futuro, soliciten becas y busquen oportunidades de empleo. Los estudiantes pueden unirse a la Asociación de Futuros Educadores de Texas (TAFE) y a Educadores Prometedores (Educators Rising) y aplicar sus destrezas como educadores en las competencias de TAFE.

Certificaciones: Certificación de Primeros Auxilios y CPR, potencial para Certificación en Desarrollo Infantil (Child Development Associate), Cartas de recomendación.

ACADEMIA DE ENTRENAMIENTO PARA MAESTROS Escuela Secundaria O. D. Wyatt • • • •

Este programa prepara a los estudiantes para el mundo de la educación a través de estudios en el salón de clase y en laboratorios. Los estudiantes trabajarán en prácticas en escuelas primarias junto a maestros certificados. Durante su último año de secundaria, los estudiantes pueden completar su práctica en una escuela intermedia mientras se preparan para sus exámenes de certificación. Tendrán la oportunidad de obtener créditos universitarios con cursos de doble crédito en el campo de la educación.

Certificaciones: Asociado en Desarrollo Infantil; Ayudante Educativo -1 (TExES Educational Aide-1); Primeros auxilios y Reanimación cardiopulmonar (First Aid & CPR), CTSO: Asociación de Futuros Educadores de Texas (TAFE).

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

ESCU ELA S ECU NDA R I A

TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Todo negocio depende de alguna forma de tecnología y necesita a alguien con los conocimientos técnicos y la habilidad para resolver problemas. La tecnología ofrece un grupo diverso de profesiones tales como interconexiones, servicio técnico de computadoras, desarrollo de sitios web, creación de juegos de computadoras, y muchos más. Esta innovadora y siempre cambiante industria va a necesitar empleados que sean analíticos, así como creativos, mientras se van creando empleos nuevos y emergentes para satisfacer las necesidades de negocios actuales y futuros.

TECNOLOGÍA DE LA INFORMÁTICA Escuela Secundaria Amon Carter-Riverside •

•

Este programa establece la base para una amplia variedad de intereses relacionados con las computadoras. Los estudiantes aprenden cómo construir computadoras para juegos o para negocios y a diseñar redes de información para juegos o negocios. Las certificaciones que se pueden obtener incluyen Comp TIA y Cisco, que pueden llevar a trabajos mejor pagados.

GRÁFICAS DIGITALES Y JUEGOS ELECTRÓNICOS Escuela Secundaria South Hills •

• • •

Certificaciones: Comp TIA y Cisco

Certificaciones: Adobe ACA (Photoshop, Flash, Illustrator, InDesign); Mantener un Portafolio electrónico

TECNOLOGÍA MULTIMEDIA Escuela Secundaria R. L. Paschal • • • •

•

Este programa provee tecnología innovadora que prepara a los estudiantes para la universidad y carreras en ciencias de la computación. Los estudiantes aprenden destrezas de programación, los fundamentos del diseño de juegos y a imprimir en 3D. El ambiente interactivo del salón de clases ofrece un currículo rico en productos y apoya la creatividad. Los estudiantes pueden unirse al Club de videojuegos (Video Game Club) y participar en torneos.

Aprende a dibujar usando la computadora con los programas Adobe Photoshop e Illustrator. Haz que tus dibujos se muevan con Adobe Flash y otros programas de animación. Usa las destrezas que aprendas para crear páginas web con Adobe Dreamweaver. Recibe certificaciones de la industria que muestren tu conocimiento y destrezas cuando solicites trabajo en el futuro. Participa en la creación de muchos diseños que se usarán para informar al público sobre las organizaciones y actividades de Paschal.

Certificaciones: Asociado certificado en Dreamweaver, Flash y Photoshop ESPECIALIZACIONES PROYECTO DE LEY 5

ARTE Y HUMANIDADES

NEGOCIOS E INDUSTRIAS

SERVICIO PÚBLICO

ESTUDIOS MULTIDISCIPLINARIOS

STEM

NOTAS

ESCUELA INTERMEDIA OPORTUNIDADES PARA ESCUELAS INTERMEDIAS AVISOS IMPORTANTES: •

Los Programas de Selección para escuelas intermedias aceptan solicitudes para 6o a 8o grado, con la mayoría de los nombramientos asignados en el 6o grado. El espacio disponible para el 7o y el 8o grado está basado en el número de estudiantes que se dan de baja de un programa.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

PROGRAMAS ACADÉMICOS PROGRAMA DE BACHILLERATO INTERNACIONAL DE AÑOS INTERMEDIOS Escuela Intermedia Leonard

•

• •

Genera oportunidades centradas en los estudiantes que promueven relaciones sanas, responsabilidad individual y compartida, y trabajo en equipo y colaboración eficaz. Ayuda a los estudiantes a tomar decisiones éticas, informadas y razonadas, y a desarrollar la flexibilidad, perseverancia y confianza que necesitan para realizar cambios significativos. Inspira a los estudiantes a preguntar, a continuar con sus aspiraciones personales, a fijar metas desafiantes, y a ser persistentes para lograr esas metas. Promueve la creación de identidades personales valiosas y culturales. Expande las destrezas de comunicación ya que ofrece los idiomas español, francés, alemán y lenguaje de señas estadounidense.

MUSTANG MASTERS Escuela Intermedia William Monnig •

•

Provee caminos para los estudiantes que están motivados y buscan una experiencia académica avanzada que los prepare para la universidad, una carrera y la vida futura. Ofrece a los estudiantes el potencial para obtener hasta seis créditos de la escuela secundaria [9º – 12º] (Álgebra 1, Geometría, Biología, Español 1, Inglés 1 y Teatro 1) Provee a los estudiantes oportunidades para participar en excursiones y servicios comunitarios que enriquecerán su experiencia académica.

ACADEMIA INTERNACIONAL DE MORNINGSIDE Escuela Intermedia Morningside •

Las materias electivas de 6º grado introducen los principios de la comunicación y el programa Modelo de Naciones Unidas (Model

•

United Nations program). Las materias electivas de 7º grado enfatizan la preparación y presentación de proyectos. Las materias electivas de 8º grado relacionan la comunicación con las culturas y eventos actuales. Todos los estudiantes de sexto grado participarán en la conferencia Modelos de las Naciones Unidas que se llevará a cabo a mediados de mayo. Las excursiones permiten a los estudiantes explorar la comunicación, la cultura y el comercio en el área de DFW.

ACADEMIA DE PREPARACIÓN PARA LA UNIVERSIDAD Escuela Intermedia William James •

•

Los estudiantes tienen la oportunidad de obtener 5 1/2 créditos para la escuela secundaria (9º – 12º) en Inglés I, Álgebra I, Geometría, Biología, Tecnología e Idiomas Extranjeros, incluyendo Español AP para hispanohablantes. Durante los últimos tres años, el 90-98% de los estudiantes aprobaron Inglés I, 100% aprobaron Álgebra I y 95% aprobaron Español AP. Se reta a los estudiantes a usar las matemáticas y las ciencias para encontrar soluciones y elaborar proyectos. Esto los conduce a determinar y descubrir la manera en que las cosas trabajan, a desarrollar destrezas para resolver problemas, recopilar datos y sacar conclusiones. Los estudiantes de 7º y 8º grado repasan los principios y diseños de ingeniería mientras construyen prototipos, exploran dispositivos e investigan materiales de prueba. Esto ayuda al estudiante a entender más claramente la funcionalidad de un sistema, lo que le ayuda a diseñar, evaluar y rediseñar mejoras en la efectividad de los sistemas.

ESCU ELA I NT ER M ED I A

APRENDIZAJE APLICADO Academia de Aprendizaje Aplicado La Academia de Aprendizaje Aplicado (ALA) fomenta el aprendizaje independiente dentro de un estimulante ambiente de equipo para estudiantes de sexto a octavo grado. Con sus fuertes lazos con la comunidad, el aprendizaje aplicado se basa en la creencia de que, para ser relevante, el aprendizaje se debe aplicar a situaciones de carreras y de la vida. El aprendizaje aplicado se centra en los estudiantes con metas de aprendizaje aplicado y resultados que se negocian con los estudiantes. •

• •

•

La Academia promueve el pensamiento crítico, la creatividad y la colaboración que apoyan los negocios y las organizaciones fuera del salón de clase. Las actividades y los proyectos prácticos de la vida real refuerzan la enseñanza en la clase. Los estudiantes desarrollan el liderazgo y las destrezas sociales que los prepararán mejor para seleccionar carreras en el futuro. Cada año, todos los estudiantes de ALA tienen como requisito hacer un proyecto de aprendizaje aplicado, leer y documentar 25 libros, participar en 20 horas de servicio comunitario, terminar un año completo de estudio independiente sobre un tema de interés personal y hacer una presentación para el Simposio del Portafolio al finalizar el año.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

INGENIERÍA MATEMÁTICAS, CIENCIAS Y TECNOLOGÍA Escuela Intermedia J. Martin Jacquet • • •

•

Ofrece una amplia variedad de experiencias educativas enriquecidas en matemáticas, ciencias y tecnología. Provee aprendizaje práctico a través de módulos de computación. Ofrece oportunidades para que los estudiantes obtengan créditos de escuela secundaria en las materias de matemáticas, ciencias, inglés, idiomas extranjeros y sistemas de tacto. Provee un currículo de tecnología que se enfoca en instrucción de computación básica, programación, la Internet, y en las aplicaciones informáticas de Microsoft Word, Excel y Power Point.

ROBÓTICA Escuela Intermedia W.A. Meacham • • • • •

Los estudiantes resuelven problemas y adquieren comprensión de los sistemas mecánicos. Los estudiantes trabajan en equipo y diseñan visuales de computación. La robótica provee una introducción interesante a la física y la química. Los estudiantes diseñan y construyen objetos del mundo real. Los proyectos incluyen el diseño y la creación de aplicaciones de computación.

Los estudiantes pueden continuar este curso de estudio y recibir preferencia en colocación en la Escuela Secundaria Diamond Hill-Jarvis si este programa es seleccionado como su primera elección y entregan su solicitud a tiempo.

ACADEMIA PREPARATORIA STEM EN MEADOWBROOK Escuela Intermedia Meadowbrook • •

•

• •

La Academia Preparatoria STEM enfatiza las ciencias de computación y la ingeniería. Los estudiantes participarán en una trayectoria académica acelerada, que les dará la oportunidad de adquirir créditos para la escuela secundaria en las materias de inglés, matemáticas y ciencias. Los estudiantes realzarán su conocimiento y destrezas a través del currículo de Project Lead The Way (PLTW) en un ambiente de enseñanza. Los estudiantes tendrán la oportunidad de competir a nivel local y nacional en las competencias de robótica VEX. Los estudiantes serán excelentes candidatos para la Academia STEM y VPA en I.M. Terrell.

Los estudiantes pueden continuar este curso de estudio y recibir preferencia en colocación en la Academia IM Terrell para STEM y VPA si este programa es seleccionado como su primera elección, entregan su solicitud a tiempo y el/la estudiante cumple con los requisitos de elegibilidad.

ESCU ELA I NT ER M ED I A

PREINGENIERÍA Wedgwood 6º

PREINGENIERÍA Escuela Intermedia Wedgwood

•

Los estudiantes participan en cursos rigurosos de preparación universitaria en Matemáticas Aceleradas, Ciencias Aceleradas, Álgebra 1 y Biología. Los estudiantes obtienen experiencia en escritura técnica, la cual se usará en proyectos de todas las áreas de contenido. Los estudiantes explorarán cursos de estudio que también se incluyen en el Programa de Selección de Ingeniería con Sello de Oro que se ofrece en la Escuela Secundaria Southwest.

Los estudiantes pueden continuar este curso de estudio y recibir preferencia en colocación en la Escuela Intermedia Wedgwood si este programa es seleccionado como su primera elección y entregan su solicitud a tiempo.

• • • •

Aprende lo básico de la ingeniería al trabajar practicando con Robótica de Lego. Construye conexiones entre las matemáticas, ciencias, ingeniería y tecnología. Aprende diseño básico en tercera dimensión y la impresión de partes y ensamblaje. Conoce a oradores en el campo de la ingeniería a través de la colaboración con la Escuela Secundaria Southwest. Participa en competencias donde demuestras tus destrezas en la ingeniería robótica y la programación.

Los estudiantes pueden continuar este curso de estudio y recibir preferencia en colocación en la Escuela Secundaria Southwest si este programa es seleccionado como su primera elección y entregan su solicitud a tiempo.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

BELLAS ARTES ACADEMIA PREPARATORIA VPA Escuela Intermedia William Monnig

Wedgwood si este programa es seleccionado como su primera elección y entregan su solicitud a tiempo.

•

FAB - BELLAS ARTES A TRAVÉS DE LA BANDA Escuela Intermedia Wedgwood

•

Prepara a los estudiantes para los estudios avanzados en las artes visuales y escénicas (coro, banda, arte, teatro, orquesta y baile). Ofrece una educación enfocada en las bellas artes que incluye experiencias que cambiarán la perspectiva de la vida por medio de excursiones, oradores y artistas visitantes. Provee oportunidades para que los estudiantes compartan y refinen sus talentos a través de presentaciones, actividades de alcance comunitario y colaboración con organizaciones locales de bellas artes.

BELLAS ARTES A TRAVÉS DE LA BANDA Wedgwood 6º • •

•

Los estudiantes participan en la banda al más alto nivel en este galardonado programa. Directores reconocidos (recipientes del Premio Bayard Friedman por Excelencia en la Educación Musical) proveen la mejor experiencia musical para los estudiantes. Los estudiantes edifican una base sólida para integrarse al programa de banda, reconocido estatal y nacionalmente, de la Escuela Secundaria Southwest.

Los estudiantes pueden continuar este curso de estudio y recibir preferencia en colocación en la Escuela Intermedia

• •

•

Los estudiantes estudian música al más alto nivel con premiados programas de banda y orquesta. Las oportunidades incluyen la colaboración con el Programa con Sello de Oro de Bellas Artes a través de la Excelencia Musical (FAME) de la Escuela Secundaria Southwest. Los estudiantes desarrollan sus talentos y destrezas, lo que los prepara para el programa FAME de la Escuela Secundaria Southwest.

ESCU ELA I NT ER M ED I A

JCC (JUNIOR CADET CORPS) ACADEMIA DE LIDERAZGO DEL CUERPO DE CADETES JUVENILES (JCC) Rosemont 6º

ACADEMIA DE LIDERAZGO DEL CUERPO DE CADETES JUVENILES (JCC) Escuela Intermedia Rosemont

•

• •

Diseña y participa en una variedad de eventos importantes que promueven una buena ciudadanía en tu escuela, incluyendo el Programa Conmemorativo 9/11, el Programa/Desfile del Día de los Veteranos y el Programa del Día de los Caídos. Edifica tus destrezas de liderazgo de diferentes formas, incluyen que participando en la organización INOK (grupo anti acuso escolar) y en el Consejo Estudiantil, asistiendo a los visitantes de la escuela y ayudando a los maestros con eventos especiales. Aprende a ser un líder participando en proyectos de servicio comunitario cada semestre. Diseña y promueve eventos que alientan el trabajo en equipo y la ciudadanía patriótica en la escuela.

Los estudiantes pueden continuar este curso de estudio y recibir preferencia para una colocación en la Escuela Intermedia Rosemont si este programa es seleccionado como su primera elección y entregan su solicitud a tiempo.

• • •

•

JCC se enfoca en los valores fundamentales del respeto, la responsabilidad, la perseverancia y la ciudadanía para ayudar a los estudiantes a convertirse en los líderes de la escuela y de por vida que ellos quieren ser. Los estudiantes compiten en eventos de prácticas de JCC y en competencias académicas y deportivas de UIL. Los estudiantes participan en desfiles, servicio comunitario y actividades cívicas. JCC desarrolla la autoconfianza, perseverancia y otras cualidades que ayudarán a los estudiantes a triunfar y a ser líderes en la escuela y en la vida. Uno de los beneficios que incluye el JCC es la oportunidad de inscribirse en el programa JROTC de escuela secundaria con un rango más elevado.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

PERIODISMO PERIODISMO DE RADIO Y TELEVISIÓN Wedgwood 6º

PERIODISMO DE RADIO Y TELEVISIÓN Escuela Intermedia Wedgwood

•

Los estudiantes elaboran y producen anuncios en video para toda la escuela. El trabajo de los cursos es creativo e incluye la escritura y la producción de publicaciones, así como boletines informativos y anuarios. Las experiencias y lecciones se alinean con el Programa con Sello de Oro de Producción de Audio/Video de la Escuela Secundaria Southwest.

•

Los estudiantes obtienen experiencia del mundo real en Televisión/Filmación/Internet y Diseño de Escenografía. Las lecciones están alineadas con el Programa con Sello de Oro de Periodismo de Radio y Televisión de la Escuela Secundaria Southwest. A través de prácticas y experiencias de campo, los estudiantes aprenden el proceso para la elaboración de transmisión de un programa de noticias.

ESCU ELA I NT ER M ED I A

PROGRAMAS MÉDICOS PRE-VETERINARIA Escuela Intermedia W. A. Meacham • •

• •

Enseña a los estudiantes el tratamiento básico de los animales y los procedimientos médicos. Edifica en los estudiantes el conocimiento de la terminología médica y las destrezas de comunicación profesional. Provee oportunidades para que los estudiantes exploren una variedad de campos relacionados a la veterinaria. Refina las destrezas para la solución de problemas a través de varias aplicaciones avanzadas de veterinaria.

ACADEMIA PREPARATORIA DE CIENCIAS BIOMÉDICAS (TABS PREP) Escuela Intermedia W. C. Stripling •

• •

•

Edifica las destrezas académicas, sociales y de organización que se necesitan para la universidad y las carreras en los campos de la biotecnología, las ciencias forenses, la investigación de ciencias biomédicas y varios otros campos médicos. Provee un currículo riguroso e innovador que se concentra en cursos de colocación pre-avanzada/honor. Ofrece oportunidades para obtener créditos de escuela secundaria en Biología, Álgebra, Geometría, Inglés 1, Arte 1 y Español. Coloca a los estudiantes en un entorno de tecnología, laboratorios y aprendizaje cooperativo orientado hacia la acción. Provee enriquecimiento a través de una amplia variedad de electivas, que incluyen Disección Médica, Ciencias Forensse, el Cuerpo de Cadetes Juveniles, AVID, Banda, Orquesta, Coro y Teatro.

Los estudiantes pueden continuar este curso de estudio y recibir preferencia en colocación en la Academia de Ciencias Biomédicas de Texas (TABS) si este programa es seleccionado como su primera elección y entregan su solicitud a tiempo.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

ESCUELAS DE SELECCIÓN DE 6O-12O GRADO Fort Worth ISD ofrece 3 escuelas que comienzan en 6o grado y proporcionan instrucción rigurosa con cursos y oportunidades que continúan hasta el 12o grado: • • •

El Instituto de Idiomas del Mundo (WLI) La Academia de Liderazgo para Varones (YMLA) La Academia de Liderazgo para Jovencitas (YWLA)

El grado inicial es para estudiantes de 6o grado con cupo disponible limitado para los de grados de 7o – 9o. La siguiente lista de documentos se debe presentar con la solicitud de Selecciones antes de la fecha límite del 9 de diciembre: • • • •

Una copia de la boleta de calificaciones más reciente, incluyendo la calificación de conducta. Un ensayo del estudiante escrito a mano. (2 páginas completas para WLI) 2 recomendaciones de maestros. Los resultados de STAAR (solamente para YWLA)

Los padres y estudiantes deben asistir a una orientación programada por el campus solamente para las escuelas WLI y YMLA. Solo YWLA requerirá una entrevista programada por la escuela.

Los documentos pueden ser impresos desde la página de Selecciones en el sitio web del Fort Worth ISD (fwisd.org/choice) o pueden obtener una copia impresa en la “Choices Expo” o en: 100 N. University Dr., Ste. NE243.

Los paquetes de la solicitud completa se deben entregar en: 100 N. University Dr., Ste. NE243 antes de la fecha límite del 9 de diciembre para ser considerados elegibles para el programa. Por favor, no envíe por fax, escanee, ni entregue en la escuela ninguno de los documentos solicitados. Los consejeros de las escuelas primarias e intermedias solo pueden ayudar con la recopilación de documentos adicionales. AAIL no se hará responsable por los documentos o las solicitudes entregadas en una escuela. La Academia de Liderazgo para Jovencitas es miembro de Young Women’s Preparatory Network (o YWP por sus siglas en inglés), que provee mejoras de escuela privada a nuestra escuela pública basándose en preparación para la universidad, liderazgo y destrezas para tener bienestar en la vida, para que nuestras graduadas puedan alcanzar éxito académico y estén preparadas para la universidad y para la vida.

ESCU ELA I NT ER M ED I A

Instituto de Idiomas del Mundo (WLI) •

•

• •

•

Esta Escuela de Selección intermedia y secundaria (de 6º - 12º) es el lugar perfecto para los estudiantes que estén interesados en estudiar idiomas y carreras con un enfoque internacional. Todos los cursos de WLI son avanzados. Solamente se ofrecen cursos Pre-AP, Acelerados, de Colocación Avanzada y de Doble Crédito. Los estudiantes aprovechan o continúan estudiando en español e inglés tomando cursos en ambos idiomas. Los estudiantes tendrán la oportunidad de empezar a estudiar un tercer o cuarto idioma. Las opciones incluyen francés, italiano, portugués, alemán, japonés, chino, árabe y lenguaje de señas. Los estudiantes pueden participar en una variedad de clubes después de clases, incluyendo Ballet Folclórico, Fútbol, Club de inventores, Club de artesanías y Comic Relief. Especialidades ofrecidas: STEM, negocios, humanidades y estudios multidisciplinarios, sello estatal de bilingüismo/biculturalismo.

Actualmente todavía no se ha determinado la ubicación de la escuela WLI para el año escolar 2017-18.

• • •

Academia de Liderazgo para Jovencitas (YWLA) •

•

Academia de Liderazgo para Varones (YMLA) •

•

La primera escuela solo para varones del Fort Worth ISD proporciona un currículo pre universitario que enfatiza STEM (ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas). Los cursos exigentes incluyen Pre-AP y cursos con honores, diseñados para que los estudiantes obtengan créditos de secundaria, currículo de preparación universitaria de Colocación Avanzada y oportunidades de doble crédito para los estudiantes de secundaria.

Es requisito que todos los estudiantes estudien Latín empezando el 6o grado. Los estudiantes pueden participar en atletismo a nivel Varsity y Junior Varsity. La misión de YMLA es cultivar el programa académico y de liderazgo a través de la perseverancia, resistencia, integridad, disciplina y la excelencia de nuestros estudiantes.

•

Esta excelente escuela solo para jovencitas está diseñada para estudiantes con un firme compromiso de graduarse de la universidad. Todos los cursos son de Pre-AP, Acelerados o de Colocación Avanzada, con un énfasis en matemáticas, ciencias e idiomas. Las estructuras de los salones de clase son similares a los espacios de trabajos profesionales equipados con la tecnología más avanzada en la industria. Esto permite la exploración basada en el terreno y en el mundo real mediante las asociaciones con compañías y corporaciones locales en los campos de Ingeniería Biomecánica, Animación y Medios de comunicación digitales. YWLA prepara y capacita a las jovencitas con las destrezas necesarias para dedicarse a foros de liderazgo local, estatal y nacional al proveer una pequeña proporción de estudiantes por maestro en el salón de clase y programas de asesoría personalizada. Las estudiantes pueden participar en atletismo, que incluye voleibol, basquetbol, pista y campo y coreografía deportiva.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

CIENCIAS ACADEMIA DE ARTES Y CIENCIAS Escuela Intermedia J. P. Elder

CIENCIAS AMBIENTALES (ENVST) Escuela Intermedia Handley

•

• •

Obten créditos de Pre-AP de escuela secundaria en Matemáticas (Álgebra y Geometría), Ciencias (Biología), Inglés l, Español, Japonés, Arte l y Tecnología. Elige de una variedad de emocionantes y desafiantes electivas: Laboratorio de Criminología CSI, Disección, Ciencia Ficción, Mariachi, Banda, Orquesta, Coro, Cuerpo de Cadetes Juveniles, Atletismo, Arte, Tecnología, Brainiacs, Hostelería y Turismo, Español, Japonés, Diseño de interiores y de Modas y preparación universitaria AVID. Participa en clubes y organizaciones: Whiz Quiz, National Junior Honor Society, concurso de ortografía Scripps, competencias UIL, Club de Periodismo, Consejo Estudiantil, Líderes WEB. Obten Insignias de Confianza para privilegios adicionales- ¡Es muy padre ser bueno en J.P.Elder! Solicita para viajar a nuestra ciudad hermana de Fort Worth en Nagaoka, Japón, en 8º grado.

• •

•

Los estudiantes desarrollan las destrezas que serán necesarias para la universidad y las carreras en los campos de ciencias ambientales, ecología, investigaciones cientificas y otros campos relacionados a las ciencias. Los estudiantes aprenden a crear y sostener un ambiente de aprendizaje al aire libre. Los estudiantes colaboran entre sí para resolver problemas actuales del medio ambiente a través del aprendizaje basado en proyectos. Los estudiantes participan en viajes de estudio que proveen una comprensión científica en indagaciones, recopilación de datos, liderazgo, y aprendizaje cooperativo.

ESCUELA PRIMARIA OPORTUNIDADES PARA ESCUELAS PRIMARIAS AVISOS IMPORTANTES: •

Los Programas de Selección para escuelas primarias aceptan solicitudes en varios grados y para diferentes programas. La mayoría de los programas son para K-5, con la mayoría de los nombramientos asignados en kindergarten. El espacio disponible para otros grados está basado en el número de estudiantes que se dan de baja de un programa.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

APRENDIZAJE APLICADO La estrategia de aprendizaje aplicado fomenta que los niños sean estudiantes independientes, mientras trabajan como miembros de un equipo aplicando lo aprendido en clase a nuevas situaciones. El aprendizaje aplicado se basa en la creencia de que, para ser relevante, el aprendizaje debe aplicarse a situaciones reales. John Dewey lo describió como “la idea de que hay una relación íntima y necesaria entre los procesos de la experiencia actual y la educación.” A través de conexiones con el mundo real, se les enseña a los estudiantes el valor del aprendizaje y cómo ellos pueden afectar su comunidad y el mundo en el que viven. ¡Atención – Padres de estudiantes de 5º grado de Alice Carlson y Riverside! Ustedes van a recibir preferencia en la Academia de Aprendizaje Aplicado SOLAMENTE si ésta es su primera opción en la solicitud del programa de Selecciones.

Centro de Aprendizaje Aplicado Alice Carlson •

•

Un currículo de matemáticas orientado a procesos y un estructurado taller de lectura y escritura requieren que los estudiantes investiguen, apliquen, piensen críticamente y reflexionen en su aprendizaje. Un sistema de evaluación que utiliza los estándares nacionales, rúbricas y gráficas de criterio, conferencias de padres, hijos y maestros y presentaciones de portafolio. Los estudiantes tienen oportunidades de estudiar áreas de particular interés, participar en las bellas artes y proveer servicio voluntario a la escuela y a la comunidad. Un ambiente de aprendizaje al aire libre proporciona el escenario para observaciones científicas, experimentos, proyectos, y escritura creativa.

•

EL CENTRO DE APRENDIZAJE APLICADO EN J.T. STEVENS Escuela Primaria J.T. Stevens • •

Centro de Aprendizaje Aplicado Riverside •

•

El Centro de Aprendizaje Aplicado Riverside (RALC), una Escuela de Selección, implementa estrategias de aprendizaje aplicado para ayudar a los estudiantes a convertirse en pensadores independientes y en miembros de un equipo que trabajan juntos para resolver problemas y crear productos y servicios para la vida real. Los estudiantes del RALC tienen múltiples oportunidades para aprendizaje práctico y participar en una variedad de proyectos y completar trabajo auténtico.

A través de conexiones con el mundo real, los estudiantes van a comprender el valor de lo que están aprendiendo y cómo pueden afectar su comunidad y el mundo. Los estudiantes usan destrezas de comunicación para ayudar a explicar comportamientos complejos, tales como la resolución de problemas.

•

Los estudiantes trabajan en cooperación para identificar retos del mundo real y resolver de problemas. Los estudiantes participan en un ambiente de aprendizaje al aire libre para las observaciones de ciencias, proyectos y experimentos. Una colaboración con BRIT/Real School Gardens permite a los estudiantes involucrarse de lleno en experiencias de aprendizaje práctico. Se alienta a los estudiantes a ser independientes, mientras trabajan como miembros de un equipo para aplicar lo aprendido en las clases a nuevas situaciones. Las agrupaciones de enriquecimiento fundamental les proveen oportunidades a los estudiantes para participar en áreas de su interés y trabajar con estudiantes que comparten el mismo interés.

ESCU ELA PR I M A R I A

BELLAS ARTES – MÚSICA Estudios del cerebro han mostrado que la interacción con la música facilita el aprendizaje en todas las materias. Una experiencia enriquecida con música, ya sea cantando, escuchando, haciendo música o moviéndose al ritmo de la música va a mejorar la habilidad de una persona para aprender. Cuando la música forma parte de las clases académicas, se puede usar un acercamiento multi-sensorial para mejorar el aprendizaje y la retención de los conceptos académicos. La música ayuda a fomentar un fuerte sentido de valor propio y de auto-estima. Otro beneficio de la música es que desarrolla un sentido de comunidad y de cultura. ¡La música es buena para el corazón, para el alma y para la mente!

PROGRAMA DE MÚSICA B SHARP Escuela Primaria Como •

•

Este programa implementa el currículo requerido por el estado utilizando un enfoque de instrucción musical especializada por parte de los profesores académicos. Los estudiantes reciben instrucción de un instructor de B Sharp en teoría de la música, ritmo, destrezas sociales, y para tocar un instrumento musical. Los estudiantes participan en la rotación de las bellas artes (arte, educación física y música) con todos los estudiantes de la escuela primaria. Todos los estudiantes de 2º - 5º grado son elegibles y se les anima a que participen en el gratuito programa después de clases día extendido B Sharp. En preparación para los grados de 6º – 8º, todos los estudiantes tendrán la oportunidad de obtener un puesto en la Academia Preparatoria para Artes Visuales y Escénicas (VPA Prep) en la Escuela Intermedia Monnig y de participar en la orquesta juvenil B Sharp.

Para mas información, por favor visiten nuestro sitio web https://bsharpkids.org.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

MONTESSORI (K-8) Montessori es una comunidad de aprendizaje única e innovadora, basada en los muy exitosos principios y teorías de María Montessori. El enfoque primordial de un programa Montessori es preparar a los niños exitosamente para que vivan en una sociedad multicultural ofreciéndoles a todos los estudiantes instrucción de calidad. La agrupación heterogénea de estudiantes de varias edades (K, 1/2/3, 4/5, and 6/7/8) fomenta el aprendizaje cooperativo a través de la interacción social y la enseñanza entre compañeros. Maestros entrenados en el método Montessori trabajan con un currículo exigente mientras guían y motivan a los estudiantes a experimentar la alegría de aprender.

Como Montessori

Daggett Montessori

•

Programa bien balanceado con un fuerte y retador currículo diseñado para crear estudiantes de por vida. Una educación centrada en el método Montessori que se enfoca en el desarrollo del niño en su totalidad (intelectual, social, y emocionalmente) Programa de kindergarten – 8o grado que estimula la responsabilidad, motivación interna y destrezas de liderazgo del estudiante. Los puntos destacados incluyen: participación en la Liga Universitaria Interescolar (University Interscholastic League), servicio comunitario (Meals On Wheels, School Supply Give Away), ferias académicas, enriquecimiento para los dotados y talentosos, Whiz Quiz, colaboración entre los estudiantes de escuelas primarias e intermedias, Niños Lideres (Leader Kids), Conferencia de Liderazgo de la Escuela Intermedia, clases de música después de clases, Ballett después de clases, Basquetbol después de clases, club de fútbol soccer y CMS Steppers.

• •

•

Este innovador ambiente de aprendizaje está basado en los fundamentos Montessori de la observación del maestro, la preparación del ambiente y la cultivación de la disciplina interna del estudiante. Los maestros están entrenados y certificados en el método Montessori. Los estudiantes experimentan un currículo enriquecido y retador acompañado por un diverso grupo de materiales Montessori que proveen oportunidades para explorar e investigar en las áreas de geometría, álgebra, geografía, ciencias, historia, tecnología, zoología y botánica. Grandes bloques de tiempo ininterrumpido proveen oportunidades para la intensidad y complejidad del trabajo y acentuar las destrezas de pensamiento crítico. Un hermoso ambiente de aprendizaje al aire libre en el campus incluye un invernadero con sistema de acuaponía y un salón de clase al aire libre, brindando oportunidades para que los estudiantes de cultiven, cosechen y vendan sus productos. En los grados de escuela intermedia, se ofrecen clases de escuela secundaria en las materias de Matemáticas, Inglés, Español y Arte.

ESCU ELA PR I M A R I A

INMERSIÓN EN ESPAÑOL El enfoque de Inmersión en español abre las puertas al idioma español y al mundo. Este innovador programa les ofrece a los estudiantes la oportunidad de convertirse en ciudadanos bilingües, tanto en el lenguaje oral como en el escrito, y bi-culturales en una sociedad global. El 90 por ciento del currículo se enseña en español en los grados primarios. La cantidad de inglés se incrementa gradualmente hasta que un 80 por ciento del horario de clases se enseña en español en el tercer grado. El conocimiento y las destrezas de las materias básicas se enseñan en español y se refuerzan con atención al desarrollo lingüístico. Los maestros, especialmente capacitados y competentes igualmente en inglés y en español, utilizan para la enseñanza estrategias basadas en estudios de investigación. ¡Atención, padres de estudiantes de 5o grado de Burton Hill y Morningside! Su hijo/a recibirá preferencia para el Instituto de Idiomas del Mundo SOLAMENTE si lo indica como su primera opción en la solicitud de Selecciones.

ACADEMIA DE INMERSIÓN EN ESPAÑOL Escuela Primaria Burton Hill

ACADEMIA DE INMERSIÓN EN ESPAÑOL Escuela Primaria Morningside

•

• •

•

Cuando los estudiantes salen de Burton Hill, son bilingües, tanto en el lenguaje oral como en el escrito, y bi-culturales – lo que aumenta su nivel de competencia para trabajos en el futuro. Los estudiantes aprenden español a través del contenido académico de su grado. Este programa acentúa las destrezas de pensamiento más elevadas de los estudiantes, como pensamiento crítico, resolución de problemas y razonamiento. El puntaje de los exámenes estatales de los estudiantes es comparable o supera el de los estudiantes que están en los programas de educación general. Los estudiantes que completan el programa de Inmersión en español en la escuela primaria pueden solicitar admisión al Instituto de Idiomas del Mundo (WLI) para la escuela intermedia, donde pueden aprender un tercer idioma que ellos seleccionen.

• •

•

Cuando los estudiantes salen de Morningside, son bilingües, tanto en el lenguaje oral como en el escrito, y bi-culturales. Los estudiantes aprenden español a través del contenido académico de su grado. Las destrezas de pensamiento más elevadas de los estudiantes, como pensamiento crítico, resolución de problemas y razonamiento, se acentúan en el programa de Inmersión en español. El puntaje de los exámenes estatales de los estudiantes es comparable o supera el de los estudiantes que están en los programas de educación general. A la misma vez, ellos obtienen un segundo idioma, lo que incrementa sus oportunidades para obtener un trabajo en el futuro en una sociedad muy competitiva. Los estudiantes que completan el programa de Inmersión en español en la escuela primaria pueden solicitar admisión al Instituto de Idiomas del Mundo (WLI) para la escuela intermedia, donde pueden aprender un tercer idioma que ellos seleccionen.

20 17-20 18 CATÁLO G O S E L ECC I O NES

STEM STEM son las siglas en inglés de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (science, technology, engineering, and mathematics). La educación de STEM se basa en múltiples disciplinas, integrándolas en una experiencia de aprendizaje unificada. Las matemáticas nos dan las herramientas para pensar de manera crítica; las ciencias y la ingeniería son los sistemas para el desarrollo de la comprensión; la tecnología nos ayuda a comunicarnos y a compartir nuestras ideas; y todo esto lleva a la innovación. La educación en STEM ayudará a los estudiantes a desarrollar las destrezas necesarias para competir en un mercado global donde todavía están por descubrirse los empleos del mañana.

ACADEMIA DE PREPARACIÓN PARA LA UNIVERSIDAD Y DE APRENDIZAJE BASADO EN PROYECTOS Escuela Primaria Morningside •

•

El enfoque es en preparación para la universidad a través de aprendizaje basado en proyectos, un acercamiento práctico a la enseñanza y al aprendizaje. Los estudiantes participan en un sinnúmero de investigaciones, exploraciones y descubrimientos, proyectos, estudios, tecnología y procesos de pensamiento constructivo. Los estudiantes exploran productos basados en un tema que está entrelazado a través del currículo con un énfasis en particular en Inteligencias Múltiples, Pensamiento Socrático, Profundidad y Complejidad. Los estudiantes mejoran sus conocimientos de Ciencias, Tecnología, Matemáticas, Literatura y Estudios Sociales a través de aprendizaje basado en proyectos. Los estudiantes investigan tareas complejas basadas en preguntas o problemas desafiantes que involucran las destrezas de resolución de problemas, la toma de decisiones y destrezas de investigación y reflexión del estudiante. Preparar a nuestros hijos para que estén listos para la universidad y una carrera requiere que los convirtamos en pensadores competitivos y globales.

ACADEMIA DE LIDERAZGO STEM Escuela Primaria A.M. Pate •

•

• •

La Academia de Liderazgo STEM en A.M. Pate provee instrucción acelerada y experiencias de aprendizaje avanzadas en los campos de ciencias, tecnología, ingeniería, aviación y comunicaciones. Los estudiantes desarrollarán comprensión del proceso de diseño en ingeniería y lo practicarán a través del contenido básico. Los estudiantes usarán tecnología que forma parte de las áreas de contenido básico. Los estudiantes adquirirán el conocimiento previo necesario, desarrollarán destrezas de pensamiento crítico y de resolución de problemas, y participarán en experiencias de aprendizaje para tener éxito en futuros programas STEM a nivel de escuela intermedia y secundaria.

ESCU ELA PR I M A R I A

PROGRAMA DE INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA Escuela Primaria Hazel Harvey Peace •

• •

•

REACH son las siglas en inglés de Real Engineering Applied through Collaborative Hands-on-Learning, un enfoque de aprendizaje que desarrolla pensamiento crítico y creativo a través del arte del diseño. Los estudiantes usan conceptos y objetivos apropiados a su grado para diseñar, y construir productos. Los estudiantes tienen múltiples oportunidades para expresar su talento artístico al integrar arte en las materias de contenido básico: STEM + Art = STEAM. Los estudiantes exploran maneras de crear nuevos productos re-usando artículos de uso común para poder reutilizar los recursos de una manera más eficiente.

UNIVERSIDAD LOGAN DE CIENCIAS ROBÓTICAS E INGENIERÍA (LURE) Escuela Primaria Maude I. Logan •

•

Los estudiantes participan en actividades de matemáticas y ciencias que empiezan a prepararles para carreras en matemáticas y tecnología. Este programa provee oportunidades para participar en viajes educativos para experimentar las matemáticas y las ciencias en el mundo real. Los estudiantes desarrollan las destrezas de comunicación necesarias para ser miembros de un equipo de colaboración.

MAPA Y DIRECTORIO BEACH

MARINE CREEK COLLEGIATE

SYLVANIA

MEACHAM MS

LONG

DIAMOND HILL-JARVIS HS

28TH

820

28TH

RIVERSIDE ALC

S AK RO

BRO

DAGGETT MONTESSORI

PASCHAL HS

ST WE

ROSEMONT 6TH

GR AN

SEMINARY McCART

WEDGWOOD 6TH

UR Y

EASTERN HILLS HS

VICKERY

MAUDE I. LOGAN ES

POLYTECHNIC HS WILLIAM JAMES MS

J. MARTIN JACQUET MS

MORNINGSIDE MS

ROSEMONT MS

BENBROOK

HANDLEY MS

ROSEDA LE

DUNBAR HS

A.M. PATE ES

O.D. WYATT HS TCC SOUTH/ FWISD COLLEGIATE

WEDGWOOD MS

DB GR AN

MEADOWBROOK MS

BERRY

UR Y

HWY 3 77

EDERVILLE

BRENTWOOD STAIR

YMLA

McCART

IRE

MAIN 8TH

UNIVERSITY

ALICE CARLSON ALC

L EL

JOHN T WHITE

BRIDGE

MORNINGSIDE ES

COMO MONTESSORI

U SO

BEN

TABS

ARLINGTON HEIGHTS HS

APPLIED LEARNING ACADEMY

TRIMBLE TECH HS

I. M. TERRELL

MILL

HEMPHILL

ER AL TA M

HULEN

WESTERN HILLS HS

STRIPLING MS

WILLIAM MONNIG MS

COMO ES

6TH 10TH LANCASTER

CAM

LEONARD MS

7TH

WIE P BO

JON

YWLA

4TH

BEACH

D FOR

HER

T WEA

BURTON HILL ES

RANDOL

CARTER-RIVERSIDE HS

ELDER MS

NORTH SIDE HS

RIVERSIDE

RIV

TRINITY

J.T STEVENS ES

SOUTH HILLS HS HAZEL HARVEY PEACE ES

SOUTHWEST HS

Escuela Secundaria Arlington Heights

Diamond Hill-Jarvis

Sarah Weeks, Directora | 4501 W. Freeway 817.815.1000 | arlingtonheights.fwisd.org

James Garcia, Director | 1411 Maydell St. 817.815.0000 | diamondhilljarvis.fwisd.org

Benbrook

P. L. Dunbar

Richard Penland, Director 201 Overcrest Dr., Benbrook 817.815.7100 | benbrookmiddlehigh.fwisd.org

Sajade Miller, Director | 5700 Ramey Ave. 817.815.3000 | dunbar.fwisd.org

Amon Carter-Riverside

Chad McCarty, Director | 5701 Shelton St. 817.815.4000 | easternhills.fwisd.org

Greg R. Ruthart, Director | 3301 Yucca Dr. 817.814.9000 | amoncarterriverside.fwisd.org

201 7-201 8 CAT ÁLO G O S E L ECC I O N ES

Eastern Hills

Marine Creek Collegiate Benjamin Leos, Director 4801 Marine Creek Pkwy. | 817.515.7784 marinecreek.fwisd.org

North Side Antonio Martinez, Director | 2211 McKinley Ave. 817.814.4000 | northside.fwisd.org

R. L. Paschal Terri Mossige, Directora | 3001 Forest Park Blvd. 817.814.5000 | paschal.fwisd.org

53 Polytechnic

William James

Joshua Delich, Director | 1300 Conner Ave. 817.814.0000 | polytechnic.fwisd.org

Joycelyn Barnett, Directora | 1101 Nashville Ave. 817.814.0200 | jacquet.fwisd.org

South Hills

Leonard

Dorothy Gomez, Directora | 6101 McCart Ave. 817.814.7000 | southhills.fwisd.org

Cathy Williams-Ridley, Directora 8900 Chapin Rd. | 817.815.6200 leonard.fwisd.org

Southwest John Engel, Director | 4100 Altamesa Blvd. 817.814.8000 | southwest.fwisd.org

TCC South-FWISD Collegiate Lisa Castillo, Directora | 5301 Campus Dr. 817.515.4402 | southcollegiate.fwisd.org

Texas Academy of Biomedical Sciences (TABS)

W. A. Meacham Thomas Fraire, Director | 3600 Weber St. 817.815.0200 | meacham.fwisd.org

Meadowbrook Katrina Smith, Directora | 2001 Ederville Rd. 817.815.4300 | meadowbrookmiddle.fwisd.org

William Monnig

Troy Langston, Director | 3813 Valentine St. 817.815.2300 | tabs.fwisd.org

Ron Rhone, Director | 3136 Bigham Blvd. 817.815.1200 | monnig.fwisd.org

I. M. Terrell Academy

Morningside

1411 I.M. Terrell Circle 817.815.1900 | imterrell.fwisd.org

Angele Hodges, Directora | 2751 Mississippi Ave. 817.815.8300 | morningsidemiddle.fwisd.org

Trimble Technical

Rosemont 6ยบ

Omar Ramos, Director | 1003 W. Cannon St. 817.815.2500 | trimbletech.fwisd.org

Kathrina Andersen, Directora 3908 McCart Ave. | 817.814.7300 rosemont6.fwisd.org

Western Hills James Wellman, Director 3600 Boston Ave., Benbrook | 817.815.6000 westernhills.fwisd.org

Escuela Intermedia Rosemont

O.D. Wyatt

W. C. Stripling

Mario Layne, Director | 2400 E. Seminary Dr. 817.815.8000 | odwyatt.fwisd.org

Keri Flores, Directora | 2100 Clover Ln. 817.815.1300 | stripling.fwisd.org

Oscar Adams, Director | 1501 Seminary Dr. 817.814.7200 | rosemontmiddle.fwisd.org

Wedgwood 6ยบ

Escuela Intermedia Academia de Aprendizaje Aplicado Alice Buckley, Directora 7060 Camp Bowie Blvd. | 817.815.5500 appliedlearningacademy.fwisd.org

J. P. Elder Ronald Schultze, Director | 709 NW 21 St. 817.814.4100 | jpelder.fwisd.org

Handley Cheryl Johnson, Directora | 2801 Patino Rd. 817.815.4200 | handley.fwisd.org

J. Martin Jacquet

Kelli Taulton, Directora | 4212 Belden Ave. 817.814.8300 | wedgwood6.fwisd.org

Escuela Intermedia Wedgwood Brian Rosatelli, Director | 3909 Wilkie Way 817.814.8200 | wedgwood.fwisd.org

Instituto de Idiomas del Mundo (WLI) Guadalupe Barreto, Directora 817.815.2200 | wli.fwisd.org

Academia de Liderazgo para Varones (YMLA) Rodney White, Director | 5100 Willie St. 817.815.3400 | ymla.fwisd.org

Academia de Liderazgo para Jovencitas (YWLA) Tamara Albury, Directora | 401 E. 8 TH St. 817.815.2400 | ywla.fwisd.org

Escuela Primaria Burton Hill Terrance Bigley, Director | 519 Burton Hill Rd. 817.815.1400 | burtonhill.fwisd.org

Centro de Aprendizaje Aplicado Alice Carlson Janis Harris, Directora | 3320 W. Cantey St. 817.815.5700 | alicecarlsonalc.fwisd.org

Como Elementary Valencia Rhines, Directora | 4000 Horne St. 817.815.6500 | como.fwisd.org

Como Montessori Janna Bennett, Directora | 4001 Littlepage St. 817.815.7200 | comomontessori.fwisd.org

Daggett Montessori Susan Wade, Directora | 801 W. Jessamine St. 817.814.6300 | daggettmontessori.fwisd.org

Maude I. Logan Nikita Moye, Directora | 2300 Dillard St. 817.815.3700 | maudelogan.fwisd.org

Morningside Ronnita Carridine, Directora | 2601 Evans Ave. 817.814.0600 | morningsideelementary.fwisd.org

A.M. Pate Rochelle Horton, Directora | 3800 Anglin Dr. 817.815.3800 | ampate.fwisd.org

Hazel Harvey Peace Cassandra McCalister, Directora 7555 Trail Lake Dr. | 817.814.8800 hazelharveypeace.fwisd.org

Centro de Aprendizaje Aplicado Riverside Joann Dickerson, Directora | 3600 Fossil Dr. 817.815.5800 | riversidealc.fwisd.org

J. T. Stevens Andrea Lange, Directora | 6161 Wrigley Way 817.814.8500 | jtstevens.fwisd.org

Ricky Brown, Director | 2501 Stalcup Rd. 817.815.3500 | jacquet.fwisd.org

201 7-201 8 CAT ร LO G O S ELECCIO NES