Foto.at Magazin 02-2016 Naturfotografie by Foto.at

Foto.at Magazin

Ausgabe 02/2016

Freude am Fotografieren und Gestalten

Naturfotografie Gestalten: CEWE FOTOBUCH - viel Platz für große Momente Portfolio Perdita Petzl: Naturfotografin mit Leib und Seele Schritt für Schritt zum CEWE FOTOBUCH

CEWE FOTOBUCH als Schuljahrbuch Seite 20

Gewinnen Sie 3x 500€ Gutschein von PAGRO

ARDED AW

AUSTRIA 2015-2016

www.foto.at

CEWE WANDBILDER Verwandeln Sie groร e Momente in ein persรถnliches Kunstwerk. Riesige Produktvielfalt mit millimetergenauem Wunschformat.

www.foto.at www.foto.at

Editorial

Liebe Leserinnen und Leser, in unserer zweiten Ausgabe in diesem Jahr möchten wir Sie unter anderem auf eine Expedition durch Naturfotografie entführen. Fotografie – ein Begriff der in seiner ursprünglichen Definition einen eher unemotionalen, technischen Vorgang beschreibt. Nämlich durch Licht erzeugte Bilder, die auf einer chemisch behandelten Oberfläche festgehalten werden. Für uns ist das Thema Fotografie aber weitaus mehr als ein technischer Vorgang. Für uns ist Fotografie eine Herzensangelegenheit, denn Bilder sind Emotionen, sie erzählen Geschichten und haben immer eine ganz persönliche Bedeutung. Viele von Ihnen haben Familien und Kinder, lesen Sie unsere Inspiration CEWE FOTOBUCH als Schuljahrbuch auf den Seiten 20-21, wobei es auch Möglichkeit 3x 500 € Gutscheine von PAGRO Diskont zu gewinnen gibt. Viel Spaß mit der aktuellen Ausgabe! Monika Michalik

Inhalt Highlights in unserem Produktportfolio

CEWE FOTOBUCH - viel Platz für große Momente

Ihre großen Momente

Besonderer Anlass, besondere Karten

Schritt für Schritt zum CEWE FOTOBUCH

Unser schönster Tag im Leben 18

Gewinnspiel ‚‚Mein schönstes Reiseerlebnis‘‘: Gewinner stehen fest! Diejenigen, die uns bis 31.3.2016 das schönste Reiseerlebnis mit einem Foto überreicht haben waren in der Auswahl dabei. Wir senden an 5 Gewinner DVD Neuseeland – Der Film von Petra und Gerhard Zwerger-Schoner. Hier sind die glücklichen Gewinner: Pia W., Sonja Niederer, Franz Seyringer, Ferdinand Ringdorfer und Elisabeth Plass. Wir gratulieren den Gewinnern, alle 5 bekommen auch ein CEWE FOTOBUCH Gutschein von Foto.at.

Schuljahrbuch

Portfolio: Naturfotografie

Fotoaustellung: Our World is beautiful

Feuchtgebiete aus Menschenhand

Kurt Kracher: Fototipps vom Profi

Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel

Pannonian Bird Experience 31 London Fototipps

Titelfoto: Perdita Petzl Mal schauen, ob das schmeckt – ein wildlebendes europäisches Ziesel auf Nahrungssuche. Deko-Ideen für Ihr Zuhause 36 www.facebook.com/NaturfotografiePetzl

Ihr Drath zu uns

www.foto.at

Die Highlights in unserem Produktportfolio Präsentieren Sie Ihre besten Fotos auf eine ebenbürtige, kreative Art. Ob als Smartphone-Hülle, Spielpuzzle oder Sofakissen: Verschönern Sie den Alltag mit Ihren eigenen Bildern!

Smartphone und Tablet Cases jetzt in fünf Varianten Passend für jeden Typ bieten wir Ihnen fünf verschiedene Hüllen an, die Ihr Smartphone oder Tablet in allen Lebenslagen schützen. Von extrem robust bis besonders praktisch ist alles dabei. Das Ganze wie immer mit Ihrem Wunschbild in bester CEWE Qualität bedruckt.

Silicon

Hard Cases

Tough

Downflip

Sideflip

rianten Schutz in 5 ?Va Wählen Sie die

Welcher Typ sind Sie zu Ihnen passt. Variante, die am besten

www.foto.at

Türschild Begrüßen Sie Ihre Gäste bereits vor der Tür - mit einem individuellen Foto auf Ihrem Alu-Dibond Türschild. Dank daraufliegendem Acrylglas ist es besonders wetterfest.

Für Profis

aß steckt in der Der ganz große Puzzlesp t 1.000 Teilen. Schachtel mit insgesam

Retro Prints Verschenken Sie Ihre Fotos im trendigen Retro-Look, die Sie zusätzlich mit einer Bildunterschrift betiteln können. Alle Sets kommen inklusive einer hochwertigen Aufbewahrungsbox.

Puzzle Ein gemeinsamer Puzzleabend macht Spaß. Aber noch mehr Freude bringt er, wenn das Puzzle das eigene Wunschmotiv trägt.

www.foto.at

Gestalten

CEWE FOTOBUCH – viel Platz für große Momente Ihre schönsten Erinnerungen und Schnappschüsse kommen in einem extragroßen CEWE FOTOBUCH besonders gut zur Geltung.

CEWE FOTOBUCH XXL PANORAMA

Bietet genug Raum für Fotokunstwerke Der Riese unter den Fotobüchern hat viel Platz für Ihre schönsten Bilder. Für Landschaftsaufnahmen eignet sich das Panoramaformat besonders gut. ab 71,85 Euro*

CEWE FOTOBUCH XXL HOCHFORMAT

Lieblingsfotos kommen groß raus

*Unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten.

www.foto.at

Ob Hochzeitsalbum, Jahrbuch oder Reisetagebuch – im CEWE FOTOBUCH XXL HOCHFORMAT finden alle Ihre Lieblingsbilder Platz, ohne dass die Seiten überfüllt wirken.

ab 59,85 Euro*

CEWE FOTOBUCH XL

Quadratisches Format für besondere Aufnahmen Ungewöhnliches Format für außergewöhnliche Bilder: Das quadratische CEWE FOTOBUCH XL eignet sich vor allem für Porträts und Detailfotos. Landschaften lassen sich einfach über die Doppelseite drucken. ab 46,85 Euro*

Das sagen unsere Kunden Die Gestaltung der Fotobücher sind einfach toll!!! Durch meinen Kollegen bin ich zu Cewe Fotobuch gekommen. Ich liebe das Format Groß-Panorama auf Fotopapier da kommen meine Urlaubsfoto am besten zur Geltung. Mit dem gestalten des Buches erlebe ich den Urlaub noch einmal. Georgine Wimmer aus Linz, 61 Jahre

Einfache, umfangreiche Software. Unkomplizierter Bestellvorgang. Schnelle Bearbeitung. Sehr gute Qualität. Roman G. aus Timelkam, 42 Jahre

Qualität, Service und die Vielfalt an Angeboten ist ein ausreichender Grund für eine Weiterempfehlung. Daher bin ich schon viele Jahre Kunde bei CEWE. Da ich schon viele Jahre Kunde bin und nicht nur Fotobücher bestelle, sondern auch Geschenke, z. B. Fotogeschenke aus Textilien und Keramik, auch Posters, bin immer mit der Qualität sehr zufrieden. Sylvie S. aus Brunn am Gebirge, 61 Jahre

Weil das Programm benutzerfreundlich ist und es viele Gestaltungsmöglichkeiten gibt. Es gibt zwar viele wunderschöne Masken, aber sie verkleinern die Fotos oder zeigen nur einen Teil des Fotos. Bis man das Foto endlich in der gewünschten Form hat, sieht die Maske nicht mehr schön aus. Ich möchte so viele verschiedene Masken für die Bücher verwenden, damit das Buch noch schöner und interessanter wird. Andrea S., 58 Jahre aus Wien

www.foto.at

Gestalten

CEWE WANDBILDER – Ihre großen Momente Mehr Raum für Erlebnisse: CEWE WANDBILDER bieten Ihnen eine Vielfalt an Produkten, Formaten und Möglichkeiten, um Ihre Fotos und Momente ganz groß rauszubringen.

Premium Poster Glänzend Betont starke Farben und gibt Details gestochen scharf wieder.

Premium Poster Perlmutt Ein dezenter Silberreflex bei Lichteinfall kreiert eine räumliche Tiefenwirkung.

www.foto.at

FOTO: TAY JNR (THINKSTOCK)

Premium Poster

Wanddekoration auf Profi Fotopapier Wählen Sie aus vier Profi-Fotopapieren und einem Fine Art Matt Print Papier Ihr Lieblingsmaterial aus. Jede Papiersorte gibt Ihrem Motiv eine einzigartige Wirkung. Sie

können Ihr Premium Poster außerdem als schöne Collage gestalten. Es lohnt sich, dafür unsere hochwertige Design- und Layoutauswahl zu durchforsten.

Premium Poster Matt Reduziert Reflexionen auf ein Minimum und zeigt natürliche Farben.

Premium Poster Seidenraster Zeigt kräftige Farben und verleiht Fotos einen Retro-Look. Besonders geeignet für Porträts.

Fine Art Matt Die spürbare Struktur eignet sich besonders für Schwarz-Weiß-Aufnahmen.

www.foto.at

Gestalten

Posterdruck XXL

Außergewöhnliche Formatauswahl bis 150 x 225 cm Bilder erstrahlt in brillanten Farben auf seidenmattem Premium-Papier in einer beliebigen Größe von 20 x 20 cm bis zu 150 x 225 cm.

FOTO: CARSTEN KRÜGER (FOTOLIA)

Zeigt Größe: das Poster in XXL. Mit einem Fotoposter in der XXL-Version erzielen Ihre Bilder eine ganz neue Wirkung. Ob im rechteckigen, quadratischen oder im Panorama-Format – jedes Ihrer

www.foto.at

Deko-Idee für Kreative Sie möchten Ihr Zuhause mit einem Poster verschönern, es aber nicht nur einfach an die Wand hängen? Unser Tipp: Einfach ein selbstklebendes Poster bestellen, zuschneiden und damit die Fronten Ihrer Treppenstufen bekleben. So wird Ihre Treppe zu einem ganz besonderen Hingucker. Auch Ihr Couchtisch kann mit Ihrem Foto als Gallery Print zu einem ganz besonderen Einzelstück werden.

Selbstklebende Folie Spurlos ablösbar und mehrfach wiederverwendbar.

Selbstklebende Poster Spurlos ablösbar, mehrfach wiederverwendbar

Das selbstklebende Poster mit kreativer Funktionalität. Ob am Kühlschrank, am Laptop oder im Kinderzimmer – das selbstklebende Poster begeistert mit dekorativer Vielseitigkeit und lässt sich immer

wieder mühelos entfernen. So kann das selbstklebende Poster mehrfach wieder angebracht werden. Unser großes Angebot an Formaten hilft Ihnen, Ihr Zuhause individuell zu gestalten.

www.foto.at

Gestalten

Besonderer Anlass, besondere Karten Mit den CEWE CARDS laden Sie stilvoll zu Ihrer Hochzeit ein oder bedanken sich anschließend für die schönen Momente – und das alles mit Ihrem Wunschmotiv.

Einladungskarten im 10er-Set Alle Karten bekommen Sie ein- und beidseitig bedruckt im praktischen 10er-Set. Passende Briefumschläge zum Versenden sind inklusive.

Das sagen unsere Kunden „Regelmäßig und immer wieder gerne gestalte ich CEWE CARDS für meine Brautpaare, die ich als Fotografin auf ihrem großen Tag begleitet habe. Mit diesen Karten können die Paare ihren Gästen wunderbar ‚Danke‘ sagen. Auch privat nutze ich CEWE CARDS gerne.“

Verena Wehrle (30) aus Todtnau

12 12

www.foto.at www.foto.at

Silber-Veredelung Passend zur klassischen Hochzeitsfarbe Weiß können Sie Ihre Karten mit einem silbernen Schriftzug veredeln – das ist dezent, wirkt aber sehr stilvoll.

Gold-Veredelung Das edle Gold wird wie auch das Silber mit einer besonderen Folie aufgedruckt. Es ist nicht nur optisch ein Highlight, sondern weist auch eine hochwertige Haptik auf.

Danksagung

Bedanken Sie sich bei Ihren Gästen mit einem Bild von Ihrer Hochzeit.

Effektlack Lassen Sie die Außenseiten Ihrer Klappkarten mit einer Hochglanzschicht überziehen. Das bringt die Farben Ihres Bildes zum Strahlen und wirkt besonders hochwertig.

Vielfältige Designs

Stöbern Sie in unserer großen Designauswahl nach Ihrem Lieblingsmotiv.

www.foto.at

Gestalten

Schritt für Schritt zu Ihrem eigenen

CEWE FOTOBUCH Für ein ansprechendes Design gestalten Sie Ihre Seiten am besten abwechslungsreich. Wir zeigen fünf einfache Schritte – von der Auswahl des Layouts bis zum Ausschmücken.

ie wissen noch nicht, wie Sie Ihr CEWE FOTOBUCH beginnen sollen? Kein Problem. Die Bestellsoftware bietet viele kleine Helferlein, die es Ihnen ganz einfach machen, ein eigenes CEWE FOTOBUCH zu gestalten. Zuerst importieren Sie Ihre Bilder – etwa von CEWE MYPHOTOS, von Facebook oder natürlich direkt von Ihrer Festplatte. Am besten werden alle ausgewählten Fotos vorab in einem Hauptordner gesammelt. Dann geht es

www.foto.at

hinterher schneller und Sie müssen die Fotos nicht jedes Mal erst mühsam zusammensuchen. Für eine bessere Übersicht empfehlen wir unsere Software CEWE FOTOSCHAU, die parallel zur Bestellsoftware auf Ihrem Rechner installiert wird. Hier können Sie Fotos bewerten, bearbeiten, vormerken und abspeichern. Dann geht es an die Aufmachung mit einem breiten Sortiment verschiedener Layouts. Auch eine freie Gestaltung ist möglich. Einfach

das gewünschte Seitenlayout auf eine leere Seite ziehen, die Bildplatzhalter mit Ihren Fotos befüllen und eventuell noch einen Text einfügen. Wer mag, kann diverse H intergründe und Cliparts verwenden. Andreas Scholz gibt kostenlos Seminare und Workshops zur CEWE FOTOBUCH Gestaltung.

Inhalte und Layout auswählen

Gestalten Sie Ihre Seiten abwechslungsreich. Gehen Sie in diesen Schritten vor – vom Auswählen des Layouts bis zum Ausschmücken.

Layout auswählen

Fotos einfügen

Hintergrund anpassen

Form der Fotos verändern

Schmuckelemente einsetzen

FOTOS: PESHKOV (ISTOCKPHOTO), KIRICHENKO (THINKSTOCK)

Die Mischung aus Einzel- und Doppelseiten bringt Abwechslung in Ihr CEWE FOTOBUCH. Besondere Fotos werden so stärker hervorgehoben.

www.foto.at

Gestalten

Platzierung der Inhalte

Jedes Foto und jeder Text kann an einer beliebigen Position auf der Seite angeordnet werden. Es macht wirklich Freude, so zu gestalten.

1 CEWE FOTOBUCH

Mit wenigen Klicks können Sie die Layoutvorschläge der Bestellsoftware löschen. Wählen Sie hier zuerst eine Innenseite aus, bevor Sie die Einstellungen mit dem „Null-Layout“ vornehmen. Jetzt stehen Ihnen überall leere Seiten zur Verfügung und die Gestaltung geht somit wesentlich schneller.

anlegen

2 Fotos auf Seite ziehen

www.foto.at

Die Foto-Platzhalter können auch entfernt werden. So kann ein neuer Inhalt direkt auf die leere Seite gezogen werden. Damit entfällt das störende Löschen überflüssiger Platzhalter bzw. das vorherige Anpassen des Platzhalters in Größe und Position. Öffnen Sie die Kategorie „Seitenlayouts“ und wählen Sie links oben über das kleine schwarze Dreieck in der ersten Zeile „Alles anzeigen“ aus. Im Feld darunter können sie dann „0 Fotos pro Seite“ bestimmen. In der Anzeige erscheint jetzt ein Seitenlayout mit „0 Fotos“ pro Seite. Jetzt rechtsklicken Sie und wählen den Punkt „Layout auf alle Innenseiten legen“ aus. So übernehmen Sie die Auswahl auf sämtliche Seiten.

3 Platzieren Sie Ihre Fotos

Aus dem Auswahlbereich links ziehen Sie die Fotos nach rechts auf die jeweilige Seite im Arbeitsbereich. Markieren Sie jetzt das eingefügte Foto mit einem Klick. Es wird ein gelber Rahmen um das Foto angezeigt. Nun kann das Bild verschoben werden. Jede beliebige Position auf der Seite ist möglich. Die Größe und das Seitenverhältnis des Fotos lassen sich über die roten Anfasser auf dem gelben Rahmen verändern. An den Ecken angeklickt und nach innen oder außen gezogen wird das Foto verkleinert oder vergrößert. Die Größe des Bildes wird in einer gelben Box eingeblendet. Die Aufnahme kann in jede Richtung gedreht werden, der Anfasser dazu befindet sich oben mittig im Foto.

Ausrichten der Inhalte Das Ausrichten der eingefügten Inhalte ist sehr einfach. Entweder fügen Sie ein „Hilfsraster“ ein oder Sie arbeiten mit den „Intelligenten Hilfslinien“. Die Tools zum Aktivieren finden Sie in den Layout-Werkzeugen. Klicken Sie einmal zum Aktivieren. Ein erneuter Klick deaktiviert diese Funktionen wieder.

www.foto.at

Erleben

K U N D E N B E I S P I E L

Unser schönster Tag

im Leben

Die Trauung, die Ringe, das Lachen und die Freude: Für Nadine und Tim Wartmann war klar, dass diese Momente in einem CEWE FOTOBUCH verewigt werden müssen.

erliebt wie am ersten Tag blättern Nadine und Tim Wartmann durch ihr ganz persönliches CEWE FOTOBUCH mit den Fotos ihrer Hochzeit. Als pures Kribbeln beschreibt Nadine das Gefühl, wenn sie mit großen Augen die Bilder betrachtet. „Ich bin sofort wieder in dieser Hochzeit drin.“ Und auch bei Tim sprudeln die Erinnerungen hoch: Die M omente, als Nadines Vater sie in den Saal führte, oder er ihr versehentlich seinen Ehering aufsteckte, zaubern sofort ein Lä-

www.foto.at

„Wann das erste Date war? Sehr früh! Morgens um sieben zum Frühstück.“ T I M WA RTM A N N

cheln auf seine Lippen. „Man durchlebt die Hochzeit nochmal und die Emotionen kommen wieder hoch.“ Was vor gut zweieinhalb Jahren als Online-Romanze begann, entwickelte sich zu einer intensiven Liebesbeziehung, die rasch zur Hochzeit führte. Dass die beiden diesen besonderen Tag in einem CEWE FOTOBUCH festhalten wollten, war für sie von Anfang an klar. „Meine Trauzeugin und beste Freundin hatte von ihrer Hochzeit und der Geburt der Tochter Fotobücher gemacht.

Die ganze Geschichte der Wartmanns: bit.ly/1WgehrW

Symbol einer großen Liebe: „Wir sind noch immer verliebt wie am ersten Tag“, sagt Nadine Wartmann.

Im Wohnzimmer hat das CEWE FOTOBUCH einen Ehrenplatz auf dem Sideboard.

Tricks Drei wichtige Tipps & die Fotos und lässt alles

auf Die Gestaltung konzentriert sich ganz atz, der ganz ohne andere weg. Der minimalistische Ans ckend. Text auskommt, ist dennoch beeindru

Die fand ich so umwerfend schön, dass sich für uns die Frage gar nicht mehr stellte“, sagt Nadine. Für ihre Fotos engagierten sie extra ein professionelles Fotografenteam, das sie über den gesamten Hochzeitstag begleitete. Einen Aufwand, den sie nicht bereuen. Noch heute begeistert die beiden ihr CEWE FOTOBUCH, allen voran aufgrund der hervorragenden Qualität: „Es ist einfach etwas anderes, wenn man das Buch in der Hand hat. Man kann wirklich alle Details sehen. Jedes Mal, wenn wir es uns angucken, fällt uns etwas Neues auf: Ein Tränchen meiner Mutter im Hintergrund oder wie irgendjemand am Lachen ist – und das übersieht man am ComputerMonitor schnell. Das muss man in der Hand haben.“ Jetzt ziert ihr Fotobuch das Sideboard in ihrem Wohnzimmer.

Das Cover: „Da hat es am längsten gedauert, etwas zu finden, das uns gefällt und gleichzeitig alles auf den Punkt bringt. Das Motto unserer Hochzeit war, ‚Liebe ist nicht aufeinander zu schauen, sondern gemeinsam in dieselbe Richtung‘. Und genau das tun wir auf dem Bild.“ Aufbau: „Ich kann nur empfehlen, ganz systematisch beziehungsweise chronologisch heranzugehen. Hier mal ein Foto, da ein anderes, dann wird’s schwierig. Ich habe konsequent vom Junggesellenabschied bis hin zu den Flitterwochen Themen gesetzt und dazu die Bilder während des Gestaltens ausgesucht.“

Der Software vertrauen: „Nur keine Angst! Ich bin ja sonst nicht so der Tekkie. Aber die CEWE Bestellsoftware ist wirklich kinderleicht, intuitiv und selbsterklärend.

www.foto.at

Gestalten

Schuljahrbuch: Erinnerungen für das ganze Leben Das er CEW ste E FOT OBU grat CH is.

as Schuljahrbuch ist ein bleibendes Andenken an das abgelaufene Schuljahr. Mit Liebe und Kreativität gestaltet und professionell gedruckt werden die Jahrbücher gerne von Lehrern, Eltern und Schülern gekauft und sorgen für eine positive Darstellung der Schule in der Öffentlichkeit. Auch nach mehreren Jahren werden Erinnerungen an Schulfreunde, gemeinsame Ausflüge oder Skiurlaube lebendig bleiben. Das CEWE FOTOBUCH bietet unbegrenzte Möglichkeiten kreativer Gestaltung. Mithilfe unserer kostenlosen Bestellsoftware können Sie ganz einfach professionell gedruckte und gebundene Bücher gestalten. Format, Layout, Hintergrund, Einband - alles können Sie persönlich auswählen. Unser Sonderangebot für Schulen, Kindergärten und Bildungseinrichtungen: ● Das erste CEWE FOTOBUCH im Wert von 35€ können Sie gratis bestellen ● Für Großbestellungen bieten wir interessante Mengenrabatte an ● Mehr Informationen unter unserer kostenlosen Hotline 0800 880 271 oder per E-Mail: info@foto.at

www.foto.at

Gewinnspiel mit PAGRO Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Aus allen CEWE FOTOBUCH Bestellungen mit dem Thema Schuljahrbuch/Kindergartenjahrbuch werden 3x 500€ Gutscheine von PAGRO DISKONT verlost. Über den Gutschein kann sich die ganze Klasse freuen und im nächsten Schuljahr davon Hefte und Schulartikel nach eigener Wahl kaufen. So einfach geht´s: Schicken Sie uns bis 8. 7. 2016 Ihre Auftragsnummer an: gewinne@foto.at

Unsere Tipps zu Ihrem Schuljahrbuch: ● Das CEWE FOTOBUCH ist ein originelles Geschenk für die Lehrerin oder Lehrer. ● Ergänzen Sie das CEWE FOTOBUCH mit Kinderzeichnungen und Widmungen, so verleihen Sie Ihrem Geschenk noch eine persönlichere Note.

„Als Abschiedsgeschenk der Vorschulkinder meiner Kindergartengruppe, habe ich als Erinnerung ein CEWE Fotobuch mit den schönsten Momenten an die gemeinsame Zeit erhalten. Die Qualität der Fotos und Kinderzeichnungen hat mich stark beeindruckt. Da ich gerne reise, kann ich mir gut vorstellen, meine Urlaubserinnerungen ebenfalls in einem CEWE Fotobuch festzuhalten.“ Christine Schmid, Kindergartenleitung, Kindergarten Kittsee

Keine Zeit ein CEWE FOTOBUCH zu gestalten? Dann nutzen Sie unseren Gestaltungsservice. Nachdem Sie den passenden Gestaltungsstil zu Ihren Fotos ausgewählt und Ihr gewünschtes Fotobuch-Format festgelegt haben, laden Sie nur noch Ihre Fotos hoch und unser Gestaltungsteam entwirft Ihr persönliches CEWE FOTOBUCH. Preis schon ab 11,99€.

www.foto.at

Interview Portfolio

„Fotografieren bedeutet für mich Leidenschaft, Kreativität, Naturerlebnis, abschalten können und auf den perfekten Moment warten können.“

Perdita Petzl Naturfotografin mit Leib und Seele Mein Weg zur Fotografie Nachdem ich meine erste DSLR bekam, habe ich mich im Selbststudium an Bücher gesetzt und im Internet viel nachgelesen, um die Basics zu erlernen. Ich habe versucht das Gelernte gleich mit der Kamera umzusetzen. Die ersten kleinen Erfolge stellten sich bald ein und so wurde der Spaß an der Fotografie immer größer.

Meine Lieblingsmotive Ich mag mehrere Bereiche der Naturfotografie. Besonders gerne mache ich Wildlife Aufnahmen von europäischen Zieseln und Feldhamstern. Sehr oft bin ich unterwegs um Makroaufnahmen von Insekten, Pflanzen oder Pilzen zu machen – wobei ich einen kleinen Abbildungsmaßstab und kreative Bildgestaltung bevorzuge. Natürlich darf auch die Landschaftsfotografie nicht zu kurz kommen. Ich fotografiere am liebsten frühmorgens. Normalerweise bin ich schon vor Sonnenaufgang an der jeweiligen Location. Das ist für mich die beste Zeit um Makros zu fotografieren, weil das Licht noch angenehm weich ist. Besonders berührt es mich, wenn wildlebende Tiere Vertrauen zum Fotografen fassen, ihre Scheu etwas ablegen und sich ablichten lassen. Oder auch der Moment, wenn die Sonne aufgeht, die Wiesen vom Morgentau glitzern und die Vögel ihr Morgenlied zu singen beginnen. Meine volle Konzentration wird auf das Motiv gelenkt und alles andere tritt in den Hintergrund. Fotografieren ist Entspannung und angenehme Anspannung zugleich.

www.foto.at

Meine Tipps 1.

Sehr wichtig ist es, sich mit der Kamera und ihrer Technik auseinanderzusetzen, die Zusammenhänge zu verstehen und natürlich viel zu üben. Zu wissen, welche Einstellungen wann die richtigen sind und die Kamera schnell bedienen zu können ist sehr oft unerlässlich. Speziell in schwierigen Lichtsituationen oder wenn es einmal besonders schnell gehen muss. Denn nichts ist ärgerlicher als im Nachhinein zu sehen, dass das vermeintlich gute Foto durch Fehlbedienung der Kamera leider doch nichts geworden ist. Ebenso essentiell finde ich, sich mit Bildaufbau und Bildwirkung z.B. der Drittelregel zu beschäftigen. Wobei diese „Regeln“ natürlich nicht immer strikt eingehalten werden müssen – aber der Fotograf sollte darum wissen, um sich gezielt die Freiheit zu nehmen, sich in der richtigen Situation dagegen entscheiden zu können.

Besonederes Augenmerk lege ich auf das richtige Licht – die besten Ergebnisse können morgens oder abends, jeweils circa 1 Stunde vor und nach Sonnenauf- oder Sonnenuntergang, erzielt werden. Dann ist das Licht angenehm weich oder die Stimmung z.B. bei Sonnenuntergang auch einmal besonders dramatisch. Bei greller Sonne kann man die Kamera getrost zu Hause lassen, oder aber sich Motive im Schatten suchen – die Kontraste sind sonst einfach zu hart.

Generell sollte man sich nicht davon abschrecken lassen, wenn eine Umsetzungsidee nicht gleich so funktioniert, wie man sich das vorstellt. Und gerade am Anfang lieber einmal zu viel als einmal zu wenig abdrücken, wenn das Motiv lohnend erscheint. Wichtig ist der Mut zur Kreativität - einfach ausprobieren und Spaß an der Sache haben!

Meine Ausrüstung Canon 5dMarkIII, Canon 50d, Canon EF 100 Makro f/2.8 II USM, Canon EF 70-200 L IS USM, Canon EF 300 f/2.8 L IS USM und diverse alte manuelle Optiken

www.foto.at

CEWE Fotowettbewerbe

So schön ist unsere Welt Am CEWE Fotowettbewerb „Our world is beautiful“ haben 11.800 Fotografen aus ganz Europa mit 94.000 Bildern teilgenommen. Die Siegerfotos sehen Sie hier. Darüber hinaus werden sie in den Deichtorhallen Hamburg als Ausstellung gezeigt. Gewinner Kategorie „Menschen“ und Gesamtsieger des internationalen CEWE Fotowettbewerbs:

„Just be with me ...“ von Agnieszka Gulczyńska aus Polen In der Kategorie „Menschen“ setzte sich die ambitionierte Hobbyfotografin Agnieska Gulczyńska durch. Die Fotografie ist ein fester Bestandteil ihres Lebens. Wenn die Polin mit ihrer Kamera loszieht, möchte sie das einfangen, was sie im Herzen behalten will. Kein Wunder also, dass Agnieska Gulczyńska am liebsten ihren kleinen Sohn fotografiert: „Ich liebe es, zu sehen, wie er die Welt entdeckt!“ Auf dem Gewinnerbild ist er zusammen mit einem der drei Familienhunde zu sehen. Anderen Fotografen empfiehlt sie, daran zu glauben, dass ein Foto mehr als tausend Worte sagen kann.

Agnieszka Gulczyńska dokumentiert auf ihren Bildern die starke Bindung zwischen ihrem Sohn und seinen drei Hunden.

Gewinner Kategorie „Transport & Infrastruktur“:

„The Ice Man“ von Thomas Pedersen aus Griechenland

Gewinner Kategorie „Landschaft“:

„2+2“ von Adam Kováč aus der Slowakei

Gewinner Kategorie „Architektur“:

„Stairway to heaven“ von Devid Camerlynck aus Belgien

www.foto.at

Gewinner Kategorie „Natur“:

„Begegnung“ von Murat Ertem aus Deutschland

Gewinner Kategorie „Sport“:

„Utolsó menet“ von Gábor Máté Pusztai aus Ungarn

: er 16 au .20 sd .03 ng 22 lu – el 6 st 01 Au 02.2 . 23

CEWE präsentiert:

FOTOGRAFIE IM FOKUS

Die schönsten Fotos aus aller Welt in Wien Jeder Mensch hat seine ganz eigene, ganz besondere Sicht auf die Schönheit der Welt. Die Ausstellung „FOTOGRAFIE IM FOKUS“ hat die besten Fotografien des internationalen CEWE Fotowettbewerbs „Our World is Beautiful“ nach Wien gebracht. Über 94.000 Fotografien wurden beim CEWE Fotowettbewerb „Our World is Beautiful“ eingereicht. Über 94.000 verschiedene Sichtweisen auf die Schönheit der Welt haben uns dazu gebracht, die Dinge mit anderen Augen zu sehen. Diese Erfahrung möchten wir mit Ihnen teilen: Aus über 94.000 Einreichungen hat CEWE das Beste vom Besten für Sie ausgewählt und hat die beeindruckenden Fotografien in das Novomatic Forum nach Wien gebracht. Per Fotostrecke einmal um die Welt und zurück: Eine fabelhafte Bilderreise, von CEWE stilvoll und technisch perfekt in Szene gesetzt!

CEWE fördert die Fotografie Als europäisch führender Foto-Dienstleister ist CEWE dem Kulturgut Fotografie traditionell verbunden und sieht es als seine Verantwortung an, dieses zu fördern. Der professionelle Druck auf der spezifischen, matten Oberfläche ist perfekt geeignet, um die eindrucksvollen Motive in Ausstellungen zu präsentieren. Da CEWE sich seit Beginn der Unternehmensgeschichte mit der Fotografie eng verbunden fühlt, unterstützt man namenhafte Fotografen und Fotografinnen, die Ihre Leidenschaft mit hervorragenden Fotografien festhalten.

Vetriebsleiter CEWE Österreich Ewald Hahn eröffnete die Ausstellung FOTOGRAFIE IM FOKUS im Novomatic beim Galaabend.

www.foto.at

Feuchtgebiete aus Menschenhand Teiche sind zwar künstliche, vom Menschen für seine Zwecke angelegte Bauwerke, dennoch können Sie echte Hotspots der Artenvielfalt sein – als Ersatzlebensraum für die vielen verlorengegangenen natürlichen Feuchtgebiete. Auf viele Fotografen üben sie daher eine beinah magische Anziehungskraft aus.

eiche sind Teil der Kulturlandschaft. Sie wurden künstlich vom Menschen zu ganz bestimmten Zwecken angelegt – zur Fischzucht, zur Flachsröste, als Wasserspeicher für Pochwerke, zur Wiesenwässerung oder zum Flößen von Holz. Viele dieser Nutzungen sind alles andere als „natürlich“, manche müssen sogar als ziemlich umweltbelastend eingestuft werden. Und dennoch sind Teiche äußerst wertvolle Lebensräume: Am Rudmannser Teich unweit des Waldviertler Städtchens Zwettl zum Beispiel wurden an die 230 Vogelarten gezählt. Eine größere Vielfalt findet man in Österreich nur an den als „Vogelparadiese“ bekannten großen Seen: im Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel (355 Vogelarten) und am Bodensee (285 Arten). Die hohe Biodiversität an Teichen hat vor allem einen Grund: Dort tummeln sich so viele Lebewesen, weil es ansonsten in unseren ausgeräumten und drainagierten Landschaften kaum mehr natürliche Feuchtgebiete gibt. Das Motto „besser ein künstlicher Lebensraum als gar keiner“ gilt für Vögel genauso wie für Wasserpflanzen, für Insekten genauso wie für Algen, für Amphibien genauso wie für Säugetiere. In Europa ist der Schwund an Biodiversität bei Bewohnern von Feuchtgebieten besonders stark ausgeprägt – deshalb sind die Ersatzlebensräume umso bedeutsamer. Wie wertvoll Teiche als Biotope sind, hängt vor allem von der Art ihrer Bewirtschaftung ab. Denn bewirtschaftet müssen sie werden, andernfalls würden sie binnen weniger Jahre verlanden und verschwinden. Das Anlegen von Teichen geht in unseren Breiten auf das Mittelalter zurück. Auslöser waren Klöster, die großen Bedarf an Fastenspeisen hatten – im Mittelalter war ja noch mehr als das halbe Jahr über Fastenzeit. In späteren Jahrhunderten wurden viele Teiche wieder aufgelassen. Insbesondere auf guten Böden im Weinviertel wurden sie trockengelegt, am Teichgrund entstanden Felder. Das jahrhundertlange Teichsterben hat erst Mitte des 20. Jahrhunderts ein Ende gefunden. Denn in der Mangelzeit

www.foto.at

nach dem Zweiten Weltkrieg stieg die Nachfrage nach Fisch, daher wurde so mancher Teich reaktiviert. Heute befinden sich knapp zwei Drittel der österreichischen Teichfläche (insgesamt 2700 Hektar) im Waldviertel. Der zweite Hotspot ist die Südsteiermark. Naturnah bewirtschaftete Feuchtgebiete spielen heute zudem in vielen Naturschutz-Programmen eine wichtige Rolle. Zwei Teichlandschaften finden sich auf der österreichischen Ramsar-Liste: die vier Güssinger Fischteiche (als bedeutender Brut- und Rastplatz für zahlreiche

Vogelarten wie Haubentaucher oder Kiebitz) sowie die Waldviertler Teich-, Moor- und Flusslandschaft im Bezirk Gmünd – letztere ist auch als „Important Bird Area“ ausgewiesen. Teiche können dann zu regelrechten Hotspots der Biodiversität werden, wenn sie nicht allzu intensiv bewirtschaftet werden: wenn also die Fischbesatzdichten nicht zu hoch sind und sich Zufütterung und Düngung in Grenzen halten. Eine reich strukturierte Ufer- und Unterwasservegetation wirkt sich zudem positiv auf die Artenvielfalt bei Amphibi-

en oder Insekten wie z. B. Libellen oder Wasserkäfern aus. Der Artenreichtum an Teichen, der für Naturgenießer und Fotografen so anziehend ist, hat für eine andere Nutzergruppen freilich auch eine Schattenseite: Einst seltene Vogelarten wie Graureiher oder Kormorane finden heute wieder perfekte Lebensräume vor. Und hier prallen Interessen von Naturschutz und Fischerei diametral aufeinander – denn ein Trupp Kormorane kann täglich locker 20 Kilo Fische verspeisen. Was für Fischer durchaus existenzbedrohend sein kann. Text: Martin Kugler, Fotos: Kurt Kracher UNIVERSUM Magazin

Das UNIVERSUM Magazin hat als Kooperationsprodukt der erfolgreichsten ORF-Fernsehreihe eine klar anerkannte Kernkompetenz als globales Wissensmagazin und genießt als Marke einen hohen Stellenwert. UNIVERSUM berichtet umfassend zu den Themen Natur, Tier, Mensch, Wissenschaft, wobei der Fokus auf Österreich liegt.

Angebot für die Foto.at Kunden: 1-Jahres-Abo UNIVERSUM Magazin um 34,90€ statt 44,90€ (Ausland 39,90€ statt 49,90€). Mehr Informationen unter www.foto.at/partnervorteile.html

www.foto.at

Fototipps

FOTOTIPPS VOM PROFI

www.foto.at

Meistens gilt: Je tiefer der Kamerastandpunkt, umso interessanter das Bild. Man sollte, wenn möglich, immer auf Augenhöhe mit dem Tier sein. Denn der Kameraschuss von oben quetscht das Motiv meistens. Also, Gummistiefel oder Wathose anziehen – und rein ins Wasser!

Die Fototarnung sollte sich fast nicht von der Landschaft abheben. Man sollte das Versteck möglichst viel mit Natürlichem tarnen, etwa mit Schilfhalmen, Ästen, Blättern etc. – alles Materialien die man vor Ort findet.

Da es beim Wasser meistens sehr viele Vögel zu fotografieren gibt, muss das Tarnversteck auch von oben und von hinten „unsichtbar“ sein. Denn so gut eine Tarnung von vorne auch sein mag: Ein Vogel im Anflug bemerkt den dahinter stehenden Menschen und wird dort nicht landen.

Ein im Wasser treibender Baum wird sehr gerne von Wasservögeln als Sitzplatz für die Gefiederpflege oder zur Trocknung der Schwingen (Kormoran) angenommen. Auch Bisamratten, Sumpfschildkröten oder sogar Biber könnten dort als lohnen des Fotomotiv auftauchen. Die Fotodeckung also wenn möglich in der Nähe eines solchen Baumes errichten!

Der letzte Tipp ist gleichzeitig eine Bitte an alle umweltbewussten Wildfotografen: Auch wenn es sehr bequem und warm ist, auf Styroporplatten, Gummimatten ja sogar Gartensessel (habe ich alles schon gefunden), zu sitzen: So etwas hat in freier Natur nichts zu suchen! Ich binde meine Holztarnung, wenn überhaupt notwendig, nur mit Bindfaden, der nach kurzer Zeit verrottet; alles andere hält ewig und verschmutzt diese wunderbare Natur vor unserer Haustüre. Ein korrekter Tierfotograf sollte sich an die Natur anpassen – und nicht umgekehrt! Und – sehr wichtig: Kein noch so gutes Foto ist es wert, dass dafür ein Tier leiden muss!

KURT KRACHER Nach abgeschlossener Fotografenlehre sammelte Kurt Kracher mehr als 30 Jahre Erfahrung als Filmund Videotechniker. 2001 löste er den Fotografengewerbeschein und übt dieses Gewerbe parallel zu seiner Beschäftigung als Medientechniker und Fotograf im Naturhistorischen Museum in Wien aus. Tier- und Naturfotografie ist seit dem Jahr 1993 seine große Leidenschaft. Mit seinen Bildern hat er zahlreiche Fotoausstellungen sowie viele Publikationen in Zeitschriften, Tageszeitungen und einigen Büchern ausgestattet – zum Beispiel über „Tiere in Wien“ oder „Das Leben auf dem Wiener Zentralfriedhof“. www.kurt-kracher.at

www.foto.at

Denn das Gute liegt so nah....

Reisen in den Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel

s gibt viele gute Gründe, den grenzüberschreitenden Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel zu besuchen. Dieses einmalige Gebiet zwischen Österreich und Ungarn um den westlichsten Steppensee Europas, mit Wasser- und Schilfflächen im südlichen Neusiedler See, Wiesen und Hutweiden und salzhaltigen, periodisch austrocknenden Lacken, ist Lebensraum einer einzigartigen Pflanzen- und Tierwelt. Mit dem Vogelzug, der Rückkehr vieler Brutvogelarten an ihre Brutstätten und der Rast anderer, die sich auf Durchzug zwischen Nordeuropa und Afrika befinden, tummeln sich mehr als 300 verschiedene Arten an den Lacken und Feuchtwiesen. Um die sensiblen Ökosysteme

seltener bodenbrütender Vogelarten, bedrohter Säugetiere oder einzigartiger Pflanzengesellschaften dauerhaft zu erhalten, bedarf es eines aktiven Flächenmanagements. Deshalb ist es sehr wahrscheinlich, dass man bei einem Streifzug durch das Nationalparkgebiet einer Graurinder- und Wasserbüffelherde begegnet. Diese Rinderherden erhalten auf natürliche Art und Weise die Wiesen und Weiden für die seltenen Brutvogelarten. Erkundungstouren durch den Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel sind ganzjährig über ein dichtes Wegenetz für Radfahrer und Wanderer möglich, entsprechende Beobachtungsinfrastruktur bietet optimale Ein-, Aus- und Weitblicke.

Mehr Informationen unter: www.nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at

www.foto.at

Pannonian Bird Experience im Nationalpark Neusiedler See Mit dem Vogelzug im Seewinkel ankommen

Foto: Heinz Kolland

Zwergstrandläufer

Foto: Peter Kastner Eisvogel – Kristall trifft Diamant printed by

om 9. bis 17. April 2016 sind die Feuchtwiesen, Salzlacken und Schilfgebiete im Nationalpark Neusiedler See - Seewinkel wieder Österreichs Hotspot für Vogelbeobachter und Naturfotografen. Mit seinen Partnern aus Tourismus, Naturschutz und Fernoptik veranstaltet der Nationalpark seit 2010 eine bewährte Kombination aus Exkursionen, Vorträgen und Workshops mit einer kleinen Messe bei freiem Eintritt im Informationszentrum in Illmitz.

fotografiert von Heinz Kolland

Zu dieser Zeit kommen viele Brutvogelarten aus ihren Winterquartieren zurück an den Steppensee – zu sehen sind aber auch zahlreiche Durchzügler, wenn sie am Weg nach Norden hier rasten – die Monate März bis Juni sind die beste Zeit, um die faszinierende Vielfalt der Vogelwelt zu beobachten oder zu

printed b

fotografiert von Peter Kastner

fotografieren. Im Kalender der internationalen Birdwatcher-Szene ist die Pannonian Bird Experience bereits ein Fixpunkt, sie wird gerne als Plattform und Treffpunkt genutzt. Die Bird Experience ist keine Massenveranstaltung – sie soll dem interessierten Laien einen leichten Zugang zum „schönsten Hobby der Welt“ bieten und dem versierten Birdwatcher aktuelle Information zu Arten und Lebensraumschutz liefern. Foto.at war auch dabei und mit 60 Bilder auf Hartschaumplatte unterstützte eine Ausstellung von 5 österreichischen Naturfotografen: Flora Bittermann, Hannah Assil, Heinz Kolland, Michael Dvorak und Peter Kastner. Eine Bilderauswahl können Sie auch in unserem Magazin bewundern. Wir freuen uns schon auf das Pannonian Bird Experience 2017. Mehr Informationen unter www.birdexperience.org

Fotowettbewerb

nnonian Bird Sie haben an der Pa mmen und dabei ein Experience teilgeno chüsse gemacht? paar nette Schnapps laden und tolle Einfach bei uns hoch Preise gewinnen! rience rb.foto.at/bird-expe http://fotowettbewe

www.foto.at

Fototipps

Nebelig und grau - das ist London nun wirklich nicht immer. London pulsiert, ist bunt und aufregend. Einen ungewöhnlichen Blick auf die Weltmetropole zeigt Ihnen Profi-Fotograf Bernhard Brenner.

Lond

Fotot

Morgenstund hat Gold im Mund, dieses viel strapazierte Sprichwort gilt auch für Fotografen im städtischen Umfeld. Zur Morgenzeit ist man fast alleine unterwegs. Ich beobachte gerne die Stadt beim Munterwerden und man hat neben dem perfekten Licht oft den Blick frei auf so manche Sehenswürdigkeit. Ab Beginn der Rush-Hour hat man bei der Millennium Bridge keinen freien Blick mehr auf St. Paul‘s Cathedral, davor kommen nur vereinzelt Jogger vorbei.

3. Neue Perspektiven Die Sehenswürdigkeiten als ganze abzulichten ist im urbanen Umfeld oft unmöglich oder fotografisch nicht spannend. Suchen Sie neue Perspektiven und vergessen Sie Details nicht. So hat neben dem Weitwinkel-Objektiv auch das Tele-Objektiv seinen Platz im Fotorucksack.

www.foto.at

don

tipps

Informieren Sie sich schon im Vorfeld, was wann wo passiert. Der Wunsch vieler London-Besucher ist es, die geöffnete Tower Bridge zu sehen. Oft ist die Brücke aber tagelang geschlossen. Wenn dann ein Schiff durch muss, geht die Brücke auf und das Spektakel ist in wenigen Minuten wieder vorbei. Um nicht oft das Glück hoffen zu müssen, oder vor Ort Zeit für die Informationsbeschaffung zu verschwenden, informieren Sie sich schon zu Hause im Internet: http://www.towerbridge.org.uk/lift-times/ Hier finden Sie schon Wochen voraus, wann die Brücke geöffnet wird.

4. Mit den ewig gleichen Reihenhäusern hatten auch schon Asterix und Obelix ihre Probleme. Ich hab auch hier versucht einen anderen Blickwinkel zu finden und kerzengerade von vorne draufzuhalten, damit die Bilder an Tiefe und Raum gewinnen.

www.foto.at

Fototipps

„You’re not in trouble, but…“, mit diesen Worten begann der Officer der Metropolitan Police, als ich vor dem Scotland Yard Office das Morgenlicht einfangen wollte. Er kontrollierte meinen Ausweis und die Fotos auf der Kamera, dann forderte er mich auf, dass ich hier schon genug Fotos gemacht habe. Stop and Search nennt sich diese Aktion der Londoner Polizei und viele Fotografen werden kontrolliert. London gehört zu den am besten überwachten Städten der Welt. Jeder Schritt wird beobachtet. Nehmen Sie immer Ihren Reisepass mit!

Vergessen Sie die Musts der Stadt nicht. Dazu gehören sicher die roten Telefonboxen, die man selbst im Handyzeitalter noch überall in der Stadt findet.

www.foto.at

Mit dem Stativ und extra langer Belichtungszeit vor dem London Eye. Aber Achtung, wenn einer der zahlreichen Busse über die Brücke donnert, dann beginnt auch das Stativ zu schwingen.

8. Einen ungewöhnlichen Blick auf London bieten die vielen Feste der Stadt. Der Notting Hill Carnival findet jedes Jahr am letzten Augustwochenende statt und ist das größte Fest Europas. Die vielen Veranstaltungen rundherum verleihen der Stadt ein buntes Flair. Sichern Sie sich rechtzeitig einen Platz in der ersten Reihe. Ich würde schon zwei Stunden vor Paradenbeginn da sein. Wer zu spät kommt, hat kaum die Chance aus den hinteren Reihen auf einzigartige Bilder. Packen Sie ein Buch zum Verkürzen der Wartezeiten ein und eine Jause. Eine Wasserflasche und eine Kopfbedeckung sind empfehlenswert. Es ist zwar England, aber auch hier kann es im August brütend heiß sein!

Im Norden Londons findet man den Camden Market, einer der beliebtesten Märkte der Stadt. Mit 500.000 Besuchern pro Woche kann das Gedränge speziell an den Wochenenden dicht werden. Fotografen mit teurer Fotoausrüstung sollten hier besonders gut Acht geben. Mehrmals brannte bereits dieser Markt, das letzte Mal 2008. Auch das Lieblingspub von Amy Winehouse und zahlreichen weiteren Rock-Stars wurden zu Opfern von Flammen. Für Fotografen gibt es hier unzählige Motive. Es lohnt sich, den Blick auch mal nach oben zu richten.

Bernhard Brenner Seit 2006 ist er bei Fuess Audiovision für die Erstellung von Videos und Projektionen zuständig. Außerdem ist er Schulungsleiter bei der Wiener Fotoschule und schreibt und fotografiert für das UNIVERSUM-Magazin. Nebenbei gründet er mit Pascal Violo die Veranstaltungsreihe „Alles Leinwand“ und organisiert quer durch Österreich Live-Reportagen und Diashows mit bekannten Fotografen und Abenteurern. Seine große Leidenschaft gilt aber nach wie vor dem Reisen. Er leitet Fotoreisen, vor allem Asien, Indien, Nepal oder China sind seine bevorzugten Reiseziele.

www.foto.at

Gestalten

Deko-Ideen für Ihr Zuhause Wie das duftet! Frisches Pesto und Kräuteröl können Sie ganz einfach selber herstellen und den einzigartigen Geschmack der Kräuter in kleinen Flaschen und Gläschen festhalten – ideal auch als kleines Gastgeschenk. Hier zeigen wir Ihnen, wie einfach Sie individuelle Etiketten für diese kleinen Köstlichkeiten erstellen.

Für das klassische Pesto alla Genovese benötigen Sie: Olivenöl, frische Basilikumblätter, Knoblauch, Pinien-kerne, Parmesan (oder Pecorino) und Salz sowie Pfeffer zum Abschmecken. Buon Appetito!

Kräuter-Treppe

Montieren Sie Kräutertöpfe auf dem schönsten Schnappschuss Ihres Provence-Urlaubs. Dann heißt es: Essen nachwürzen und Urlaubs-Feeling genießen.

www.foto.at

Schickes Kräuter-Rega

Ihr eigenes So einfach gestalten Sie ierte Holzlatten ack ißl : we Kräuterbeet in der Küche l mit er montieren und fronta etagenweise übereinand Notieren der Sorten einer schwarzen Latte zum o, n fehlt nur noch Ihr Fot verzieren. Zur Perfektio a. ram no Pa zum Beispiel ein breites

Kräutermischung

Sie freuen sich über Ihre gut gedeihenden Lieblingskräuter? Dann lassen Sie Ihre Freunde daran teilhaben – zum Beispiel mit individuellen Kräutermischungen, schick verpackt und mit persönlichen Aufklebern versehen.

Öl für Genießer

Ein Hauch von Rosmarin stets zur Hand? Dafür einen Zweig in Olivenöl einlegen und fest verschlossen aufbewahren. Mit einer angehän gten Grußkarte verleihen Sie dem Ganzen eine pers önliche Note – das perfekte Geschenk.

www.foto.at

Service

Inside CEWE

Ihr Draht zu uns

Wege, nichts von Foto.at zu verpassen

Events, Termine, Gewinnspiele, RabattAktionen, spannende Wettbewerbe und jede Menge Foto-Tipps! Bleiben Sie mit unserem Blog, auf Facebook oder mit unserem Newsletter immer auf dem Laufenden.

Facebook:

Team für Ihre Fragen

Unsere Hotline ist Montag bis Sonntag von 9 bis 22 Uhr erreichbar (mit Ausnahme der gesetzlichen Feiertage). Bitte rufen Sie uns gerne an oder schreiben Sie einfach eine E-Mail.

www.facebook.com/fotoat

Blog:

http://blog.foto.at/

Newsletter:

Wie gefällt Ihnen unser Magazin? n Sie Welche Artikel finde fehlt s wa d un t interessan ? in az ag M Ihnen im via ck ba ed Fe s Geben Sie un .at to fo @ in magaz f! Wir freuen uns drau

www.foto.at

... ist bei Foto.at für Offline Marketing Aktivitäten zuständig. Dies umfasst Kooperationen mit Fotografen, Vorbereitung von Events und Ausstellungen aber auch Printmailings an unsere Kunden. Was bedeutet Fotografie für mich:

Wochen Zufriedenheitsgarantie Ihre Zufriedenheit mit Ihrem

individuellen CEWE FOTOBUCH ist für uns das Wichtigste. Wir garantieren Ihnen daher ein einwandfreies, hochwertiges CEWE FOTOBUCH. Sollten Sie trotz sachgemäßer Handhabung innerhalb von sechs Wochen nach Erhalt einen Grund feststellen, nicht zufrieden zu sein, fertigen wir Ihren Auftrag kostenlos neu an oder erstatten Ihnen den Kaufpreis.

Marketing Manager

goo.gl/GSQCoI

0800 880 271 info@foto.at

Lucia Bednarikova

Impressum Herausgeber: CEWE a.s., Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slowakei in Kooperation mit CHIP Communications GmbH, München Verantwortlich für den Inhalt (V.i.S.d.P.): Judith Westskogen, CEWE Stiftung & Co. KGaA, Meerweg 30-32, 26133 Oldenburg, Monika Michalikova, CEWE a.s., Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava Verlag & Produktion: CHIP Communications GmbH, St.-Martin-Straße 66, 81541 München Bildnachweis: ©CEWE Stiftung & Co. KGaA; ©Thinkstock; © Fotolia; ©iStockphoto

„Die fast vier Jahre bei CEWE haben auch meine private Foto-Welt stark beeinflusst. Die wunderschönen Bilder, mit denen ich jeden Tag in Verbindung bin, haben mich motiviert, mich fotografisch zu verbessern und auch bessere Fotos von meinen Kindern und meiner Familie zu machen. Oft sind auch die kleinen Dinge in unserer Umgebung wert, fotografisch eingefangen zu werden: Blumen und Schmetterlinge in unserem Garten, unsere zwei Katzen beim Mittagsschlaf oder meine Kinder beim LEGO spielen.“ Wie spannend ist mein Job: „Meine Arbeit ist sehr abwechslungsreich und kreativ, und ich kann in Kooperation mit unserer Grafikabteilung sehr schöne Werbemittel für unsere Kunden vorbereiten. Ich gestalte auch das Foto.at Magazin mit, wo wir regelmäßig über unsere Projekte berichten. In diesem Zusammenhang habe ich auch viele berühmte Menschen getroffen, wie z.B. Reinhold Messner oder Österreichs bekanntesten Fotografen Gerry Frank.“ Was erwartet mich in den nächsten Monaten: „Nächste Woche nehme ich an einer Bloggerkonferenz in Linz teil. Dann werden wir langsam unser Sommermailing vorbereiten. Im September findet die größte Messe für Fotografie, die Photokina, statt, worauf sich das ganze CEWE vorbereitet, und bei der ich als Teil des internationalen Standdienstes ebenfalls mithelfe. Außerdem laufen unterschiedliche kleinere Projekte und Fotoausstellungen ab, die wir unterstützen. “

CEWE FOTOBUCH Wettbewerb

Wir suchen Ihr schönstes CEWE FOTOBUCH Sie haben mit viel Freude und Kreativität ein CEWE FOTOBUCH gestaltet? Dann zeigen Sie es! Teilen Sie mit uns Ihre schönsten Geschichten. Ob von einer erlebnisreichen Reise oder Ihrer traumhaften Hochzeit. In unserer Wettbewerbsgalerie können Sie sich zudem von anderen Einsendungen inspirieren lassen. Gewinnen Sie Preise im Gesamtwert von über 17.000 Euro: • Einzigartige Wohnmobilreise durch den Westen Kanadas • Außergewöhnliche Autoreise durch den Südwesten der USA • Eindrucksvolle Städtereise nach Washington • CEWE FOTOBUCH Gutscheine im Wert von 100€ & 200€ Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

www.cewe-community.de

Laufzeit 01.09.2015 – 30.06.2016

www.foto.at

7,95 €*

www.foto.at * Das abgebildete Produkt hat einen höheren Preis. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten gemäß Preisliste. Weitere Informationen unter www.foto.at/preisliste.html

Europas bellebtestes Fotobuch