Big love analisis

!"#$%&"&'()'#*+,#*)-''.$/",)-'*'-0#*"%-' $,*1)2-*&"&'3"$/)'*'

!"##$!"#!%

ANÁLISIS OPENING BIG LOVE NARRATIVA AUDIOVISUAL II % % % 402''

!"#!$%&'%()%*#'&!+(,-./%0!"(

1

5,(*#)' ! "!"#$%&'()$*#$&'+',#*-.,#,!''./0123'4' #!$(56&'.7#*$#.&8'./0123'9' %!!58'5:;#8#<7#='>5'8=,'%5*7#$?,=*!'./0123''@! &$&*A8#,#,'>58'=.5*#*B'<#B'8=C5!''./0123'DE! FGD'!#2HIJHIKHL3MN3N!'./0123''DF' '$,#6<=8#,6='5'#*(57.75(&$#-*'>58'=.5*#*B!'./0123''D@! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

2

! "$()*+,!-.*/)*,!0!1)/231)1$! ! /45678!479:9;<=>!<10'8OPI' *78<?478@>! 63JQ'CG'=MRI2' S1MM',TUIVVIJ' 3<A@!?8!479:8;>!5RH3NOR';21NOR' *<?8;<!479:9;<=>!%<=' -85B47<?<@>!W' *<BACD=4@>!W4' 19;4B@9@X' ' 83' P1N3' NI' MOR' YJOH30O21RH3R' RI' NIR3JJOMM3' I2' ;H3UZ' ML03J' I2' IM' [LI' <1MM' %I2J1TQRO2'P1PI'\L2HO'3'RLR'HJIR'IRYOR3R']'MOR'U1\OR'[LI'H1I2I'TO2'T3N3'L23'NI' IMM3RG'83R'HJIR'V3^1M13R'_TO2'IM'^1R^O'Y3NJI`'P1PI2'I2'T3R3'TO2H10L3R'[LI'IRH/2' L21N3R'YOJ'M3'Y3JHI'12HIJ1OJZ'NI'T3J3'3M'IKHIJ1OJ'Y3JITI2'T3R3R'12NIYI2N1I2HIR']' V3^1M13R' 12NIYI2N1I2HIRZ' TO2' IRH3' R1HL3T1a2' <1MM' YLINI' HI2IJ' IR3' NObMI' P1N3G' 83' YJ1^IJ3' NI' M3R' IRYOR3R' ]' 32HI' M3' [LI' ROT13M^I2HI' IR' M3' c21T3' IR' </Jb3J' %I2J1TQRO2Z' M3' c21T3' MI03M' ]' TO2' M3' [LI' H1I2I' 4' U1\ORG' ,L' RI0L2N3' IRYOR3R' IR' *1TOMIHHI' BJ32HZ' U1\3' NIM' YJOVIH3' 7O^32' BJ32HZ' TO2' M3' [LI' H1I2I' NOR' U1\ORG' 83' cMH1^3' IRYOR3' IR' 63J0I2I' %IVV^32Z' IR' M3' ^/R' \OPI2' NI' HON3RZ' M3' cMH1^3' I2' 12TOJYOJ3JRI'3'M3'V3^1M13']'[LIZ'3NI^/RZ'2O'HI213'JIM3T1a2'YJIP13'TO2'IM'^L2NO' ^OJ^a21TO'21'YOMd03^OG'$O2'63J0I2I'H1I2I'NOR'U1\ORG'' ' $O2VOJ^I'3P32e3'M3'U1RHOJ13'P3^OR'TO2OT1I2NO'TO^O'RI'VOJ^a'IRH3'V3^1M13']'IM' Y3R3NO'NI'T3N3'L2O'NI'MOR'YIJRO23\IR']'MO'[LI'MIR'U3'L21NO'O'RIY3J3NOG'<1MM'IR' L2'I^YJIR3J1O'NI'fK1HO'TO2'L23'0J32'H1I2N3'I2'IM'YLIbMO'I2'IM'[LI'P1PI2G'=TLMH3' RL'IRH3NO'NI'YOMd03^O']3'[LI'IRH/'YJOU1b1NO'YOJ'MI]G'' '

3

' ,EC478@F,EC79E8@>! !

GH9==!3<IC4;>!#2HIJYJIH3'3'<1MM'%I2J1TQRO2G'%3'R1NO'03M3JNO23NO'I2'HJIR' OT3R1O2IR'3M'BMObO'NI'OJO'I2'M3'T3HI0OJd3'NI'RIJ1I'NI'V1TT1a2'NJ3^/H1T3']'3M0c2' 5^^]G'%3'0323NO'IM'YJI^1O'NIM',12N1T3HO'NI'&THOJIR'3'^I\OJ'3THOJ'NI'JIY3JHO' I2'M3'YIMdTLM3'&YOMMO'D4Z'I2'M3'[LI'TO2OT1a'3'(O^'%32QRZ'[L1I2'IR'IM'YJONLTHOJ' I\ITLH1PO'NI'<10'8OPIG'' ' GJ8<;;8! -79BB=8K47;>! #2HIJYJIH3' 3' </Jb3J3' %IJ1TQRO2Z' M3' YJ1^IJ3' ^L\IJ' NI'<1MMG'5R'L23'3THJ1e'TO2'L23'T3JJIJ3'N1RTJIH3'YIJO'R1I^YJI'U3'R1NO'JITO2OT1N3' YOJ'RLR'bLI23R'12HIJYJIH3T1O2IRG'' ' G*K=4L! 18M9:;N>! #2HIJYJIH3' 3' *1TOMIHHI' BJ32H' _*1QQ1`Z' M3' RI0L2N3' ^L\IJ' NI'<1MMG'5R'L23'3THJ1e'TO2'L23'0J32'V1M^O0J3Vd3'H32HO'I2'T12I'TO^O'I2'HIMIP1R1a2G' ,L'HJ3]ITHOJ13'MI'U3'UITUO'3Y3JITIJ'I2'YIMdTLM3R'TO^O'!"#$%&'"($)&*+#'_!"#$%&'"($)& *+#,& ?1^bIJM]' .I1JTIZ' Dggg`Z' -./0('1& #& -./0('1& 2-./0('1& 1('& -./0('1,& SOON]' &MMI2Z'hEEF`']'L23'NI'M3R'[LI'^/R'TO2HJOPIJR13'TJIO'I2HOJ2O'3'M3'3THJ1e'34.&5+"6(& 57((#&234.&5+"6(&57((#,'C1TI2H'B3MMOZ'hEE4`G'B32a'L2'BMObO'NI'=JO'3'M3'6I\OJ' 3HJ1e'NI'JIY3JHO'YOJ'M3'RIJ1I'<10'8OPIG'' ' G'O9;;9P87!O44?Q9;>!,L'Y3YIM'^/R'1^YOJH32HI'O'TO2'^3]OJ'JIYIJTLR1a2' U3' R1NO' 12HIJYJIH32NO' 3' 63J0I22I' %IVV^32Z' M3' HIJTIJ3' IRYOR3' NI' <1MMG' %3' 3Y3JIT1NO' I2' YIMdTLM3R' TO^O' 89& %"(+0%1& '.& -"(1& 80%1& 2-"(1& 80%1& %:0/.,& 61QI' *IiIMMZ'hEE4`'O';(&4":5+.&%"/).+"&29&%0(</.&:1(,&(O^'"OJNZ'hEEg`' ' '

G,5<;?<!18NP78?>!#2HIJYJIH3'3'M3'U1\3'^3]OJ'NI'<1MM']'</Jb3J3G';23'3THJ1e'

^L]'\OPI2'YIJO'TO2'L23'M3J03']'YJO^IHINOJ3'V1M^O0J3Vd3'H32H2O'I2'T12I'TO^O'

4

I2' HIMIP1R1a2G' 5RH/' YJIRI2H3' I2' M3R' HI^YOJ3N3R' D' 3' F' NI' <10' 8OPI' YIJO' NI\3' M3' RIJ1I']'3Y3JITI'TO^O'12P1H3N3'IRYIT13M'I2'M3'W']'cMH1^3'HI^YOJ3N3'NI'M3'RIJ1IG' G+<77N! R8<;! 1C<;C4;X' #2HIJYJIH3' 3' 7O^32' BJ32HZ' IM' M1NIJ' NI' M3' #0MIR13' ^OJ^O21T3Z' Y3NJI' NI' *1QQ]' ]' YJ12T1Y3M' I2I^10O' NI' <1MMG' 5R' L2' 3THOJ' TO2' L23' M3J03'IKYIJ1I2T13'[LI'U3'Y3JH1T1Y3NO'I2'^LTUO']'^L]'P3J13NOR'HdHLMOR'TO^O'./& =1'+0("& >>2-1+0"& =7?"@%& 34.& A"'B1)4.+C& =1+)& >>,& "J32T1R' "OJN' $OYYOM3Z' DgjF`' O' 81& :0//1&D.+'.234.&<+..(&:0//.,&"J32Q'>3J3bO2HZ'Dggg`G'' ' ' S<!@8798>!<10'8OPI'TO2RH3'NI'W'HI^YOJ3N3R'TO2'Dh'T3YdHLMOR'I2'T3N3'L23'NI'IMM3RZ' IKTIYHO'I2'M3'HIJTIJ3'I2'M3'[LI'RaMO'U3]'DEG'83'JIHJ32R^1R1a2'NI'HON3'M3'RIJ1I'VLI' NI'^32O'NI'M3'%<=G'$3NI23'TO2'0J32'YJIRH101O']'L23'NI'M3R'YOT3R'I2'3HJIPIJRI' O'RIJ'T3Y3e'NI'3JJ1IR03JRI'TO2'L2'YJONLTHO'NI'IRHI'H1YO']Z'YOJ'RLYLIRHOZ'NI'N3JMI' IM' HJ3HO' [LI' MI' U3' N3NO' ]' TO2RI0L1J' [LI' M3' RIJ1I' RI3' 3M3b3N3' ]' VOJ^I' Y3JHI' NI' OHJ3R'H32H3R'[LI'RO2'R102O'NI'1NI2H1N3N'NI'M3'T3NI23G'' ' 83' YJ1^IJ3' HI^YOJ3N3' VLI' HJ3R^1H1N3' MOR' NO^120OR' TO2' L23' bLI23' 3TO01N3Z' M3' RI0L2N3'HI^YOJ3N3'M3'Y3R3JO2'3'MOR'ML2IR']'YLINI'[LI'RI3'L23'NI'M3R'T3LR3R'NI' M3' YfJN1N3' YJO0JIR1P3' NI' 3LN1I2T13G' 83' HIJTIJ3' POMP1a' 3' RIJ' I^1H1N3' MOR' NO^120OR'Y3J3'YONIJ'T3YH3J'3'3[LIMMOR'RI0L1NOJIR'YIJN1NORG'' ' =HJO'N3HO'3'NIRH3T3J'IR'[LI'M3'RIJ1I'H1I2I'NOR'OYI2120RG'5M'YJ1^IJO'NI'IMMOR'IR'IM' [LI' 323M1e3^OR' I2' IM' YJIRI2HI' HJ3b3\O' ]' IR' IM' YIJHI2IT1I2HI' 3' M3' YJ1^IJ3Z' RI0L2N3' ]' HIJTIJ3' HI^YOJ3N3' ]' RI' U1eO' L2' OYI2120' 2LIPO' Y3J3' M3' TL3JH3' ]' [L12H3'HI^YOJ3N3G'' ' ' ' '

5

#!$-TU,!3V)/*)3,S$'

'

' 83' TO2HJOPIJR13' [LI' YJOPOTa' M3' RIJ1I' I2' RL' IRHJI2O' ]' 3' MO' M3J0O' NI' RLR' W' HI^YOJ3N3R'IR'YOJ'IM'HI^3'YJ12T1Y3M'[LI'HJ3H3Z'M3'YOM103^13Z'2L2T3'32HIR'HJ3H3NO' TO^O' I\I' P1H3M' NI' L23' RIJ1I' NI' HIMIP1R1a2G' 83' YOM103^13' IRH/' YJOU1b1N3' I2' M3' ^3]OJd3'NI'MOR'Y3dRIR'NIM'^L2NOZ'IRYIT13M^I2HI'I2'MOR'OTT1NI2H3MIRG'83'U1RHOJ13' H1I2I'ML03J'I2'5RH3NO';21NOR'NO2NI'IRH/'YJOU1b1N3Z'YIJO'M3'V3^1M13'%I2J1TQRO2' P1PI' I2' IM' IRH3NO' NI' ;H3U' I2' ,32H' 83QI' $1H]Z' ^L]' TO2OT1NO' I2' M3' P1N3' JI3M' YJIT1R3^I2HI' YOJ' RIJ' IM' ML03J' NO2NI' ^/R' V3^1M13R' YOMd03^3R' U3]' kRI' TJII' [LI' L2'9El'NI'M3'YObM3T1a2!']'NO2NI'YONI^OR'I2TO2HJ3J'83'#0MIR13'NI'mIRLTJ1RHO'NI' MOR',32HOR'NI'MOR'nMH1^OR'>d3RG',32H'83QI'$1H]Z'T3Y1H3M'NIM'IRH3NO'NI';H3UZ'VLI' VL2N3N3' I2' D@Fj' YOJ' MOR' ,32HOR' NI' MOR' nMH1^OR' >d3R' ]' IR' 3THL3M^I2HI' M3' RINI' TI2HJ3M'NI'fRH3'#0MIR13Z'H3^b1f2'TO2OT1N3'TO^O'^OJ^O2IRG'' ' )RH3' #0MIR13' IR' L23' TO20JI03T1a2' JIM101OR3' TJ1RH1323' VOJ^3N3' YOJ' mORf' ,^1HUZ' R10LI2'M3R'I2RIo32e3R'NI'mIRLTJ1RHO'YIJO'RO2'OHJ3'PIJH1I2HI'^/R'NIM'TJ1RH1321R^OG'' ;23' NI' RLR' T3J3THIJdRH1T3R' IR' M3' VLIJHI' NIVI2R3' NI' M3' V3^1M13' HJ3N1T1O23M' _Y3NJIZ' ^3NJI'I'U1\OR`G'' ' 52' Dg4WZ' 83' #0MIR13' NI' mIRLTJ1RHO' NI' MOR' ,32HO' nMH1^OR' >d3R' IKYLMRa' 3' MOR' ^1I^bJOR' [LI' RI0Ld32' NIVI2N1I2NO' ]' YJ3TH1T32NO' M3' YOM103^13' ]' [LI' JITU3e3JO2' V1J^3J' M3' JI2L2T13' \LJ3^I2H3N3' 3' M3' YOM101213G' .OJ' H32HOZ' NIRNI' IR3' VITU3' M3' #0MIR13' ^OJ^a21T3' JITU3e3' M3' YOM103^13G' .IJO' 3[LIMM3R' YIJRO23R' NI' M3' #0MIR13'[LI'VLIJO2'IKYLMR3N3R'VOJ^3JO2'M3'#0MIR13'"L2N3^I2H3M1RH3'NI'mIRLTJ1RHO' NI'MOR',32HOR'NI'MOR'nMH1^OR'>d3R'b3\O'M3'N1JITT1a2'NI'mOU2'+G<3JMOiG''' ' 83'RIJ1I'HJ3H3'I2'HONO'^O^I2HO'NI'N1RH120L1J'3^b3R'#0MIR13R']'NI'3TM3J3J'[LI'83' #0MIR13' NI' mIRLTJ1RHO' NI' MOR' ,32HOR' nMH1^OR' >d3R' JITU3e3' MOR' ^3HJ1^O21OR' YMLJ3MIRG'8O'U3TI'^IN132HI'M3'3Y3J1T1a2'NI'L2'HIKHO'3M'V123M'NIM'YJ1^IJ'T3YdHLMO'

6

NI'M3'RIJ1I']'I2'N1PIJR3R'TO2PIJR3T1O2IR'O'N1/MO0ORG'(3^b1f2'U3]'[LI'NIRH3T3J' [LI' M3' V3^1M13' %I2J1TQRO2' RI' IRTO2NI' NI' RLR' PIT12OR' ^OJ^O2IR' ]3' [LI' IRHOR' YLINI2'NI2L2T13JMIRG'' ' <1MM'RI'TJ1a'I2'M3'#0MIR13'VL2N3^I2H3M1RH3'YIJO'VLI'IKYLMR3NO'YOJ'RL'Y3NJI'MO'TL3M' MI'MMITa'3'L21JRI'3'MOR'^OJ^O2IR']'VLI'3MMd'NO2NI'TO2OT1a'3'</Jb3J3'YIJO'H1I^YO' NIRYLfR' ]' YOJ' P3J13R' J3eO2IR' [LI' RI' IKYM1T32' I2' M3' RIJ1I' RI' RIY3J32' NI' IRH3' #0MIR13' ]3' [LI' Y3R32' NI' L2' ^3HJ1^O21O' TOJJ1I2HI' 3' L2O' YMLJ3M' 3M' 3N^1H1J' I2' M3' V3^1M13'3'*1TQ]Z'TL]O'Y3NJI'IR'IM'YJOVIH3'NI'M3'#0MIR13'"L2N3^I2H3M1RH3G''' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

7

%!!TS!TWX)S)HV)Y!RT!SY1!+T/V)*Z1Y/$! !

5R' VL2N3^I2H3M' NIRH3T3J' [LI' [L1e/R' IM' fK1HO' I2HJI' M3' TJdH1T3' RI' NIb3' 3' M3' 23HLJ3M1N3N'TO2'M3'[LI'HJ3H3'IM'HI^3'NI'M3'YOM103^13']'M3'TO2P1PI2T13'NI'M3R'HJIR' V3^1M13RZ'TO^O'3bOJN3'MOR'YJObMI^3R'[LI'YLINI'RLYO2IJZ'TO^O'R1'VLIJ3'MO'^/R' 2OJ^3M' O' MO' U3b1HL3MG' 83R' VLIJHIR' YIJRO23M1N3NIR' NI' T3N3' L2O' NI' MOR' YJOH30O21RH3R' YJ12T1Y3MIRp' <1MM' IM' Y3HJ13JT3' NI' M3' V3^M13' M1N132NO' TO2' MOR' YJObMI^3R'I2'IM'HJ3b3\O']'TL^YM1I2NO'RL'NIH3MM3N3'30I2N3'V3^1M13J']'TO2]L03MZ' ^L]' TM3J3' M3' IRTI23' I2' M3' [LI' <1MM' RI' ^1J3' I2' IM' IRYI\O' ]' PI^OR' HJIR' JIVMI\ORG' </Jb3J3'[LI'RI'I2T3J03'NI'M3'OJ0321e3T1a2'NI'M3'T3R3']'NI'ROMLT1O23J'HONOR'MOR' YJObMI^3RZ' IR' [L1e/R' M3' ^/R' 2OJ^3M' NI' M3R' HJIR' ^L\IJIRG' *1TQ]' IR' M3R' ^/R' IKHJ3P3032HI' O' YITLM13J' NI' M3R' HJIRG' >IRH3T3' YOJ' RL' VLIJHI' YIJRO23M1N3N' ]' T3J/THIJZ' IR' IM' YIJRO23\I' ^/R' NIV121NO' ]' TO^YMI\O' NI' HON3' M3' RIJ1I' TO2' L2OR' P3MOJIR']'YJ12T1Y1OR'^L]'^3JT3NORG'+'63J0I2I'IR'^/R'\OPI2Z'^/R'12V32H1M'YIJO' 3YOJH3'VJIRTLJ3']'P1H3M1N3N'3'M3'V3^1M13G'' ' 5M' TO2TIYHO' NI' 3^OJ' [LI' ^LIRHJ3' M3' RIJ1IG' &^OJ' U3T13' <1MMZ' 3^OJ' NI' <1MM' U3T13' IMM3R']'3^OJ'NI'HONOR'3'M3'0J32'V3^1M13'[LI'H1I2I2Z'c21T3'J3ea2'YOJ'M3'[LI'YLINI' VL2T1O23J' L23' JIM3T1a2' 3RdG' 8&' 0J32' 1^YOJH32T13' NI' M3R' YI[LIo3R' HJ3^3R' RITL2N3J13R'YJOH30O21e3N3R'YOJ'MOR'U1\OR'I2'M3R'[LI'RI'U3bM3']'JIVMIK1O23'^LTUO' 3TIJT3' NI' MO' [LI' Y1I2R32' ]' R1I2HI2' NI' M3' JIM101a2' ]' IM' ^ONO' NI' P1N3' NI' RL' V3^1M13G'' ' =HJO'Y1M3J'VL2N3^I2H3M'NI'M3'RIJ1I'IR'./&:1/"Z'IM'YIJRO23\I'NI'7O^32Z'IM'RLI0JO' NI'<1MM']'IM'YJOVIH3'[LI'RO2'MOR'[LI'3YOJH32'M3'HI2R1a2'3'M3'RIJ1IG' ' 5R'L23'RIJ1I'TL]3'b3RI'IR'M3'JIM101a2']'IR'M3'J3ea2'[LI'^LIPI'HON3R'M3R'HJ3^3R' YIJO'R1I^YJI'[LIN3'I2'L2'RI0L2NO'YM32OG'C3'TO2N1T1O232NO'M3'U1RHOJ13'YIOJ'2O'

8

MMI03' 3' TI2HJ3JRI' I2' RL' HOH3M1N3N' O' NI' VOJ^3'IKTML]I2HI' I2' M3' JIM101a2' R12O' [LI' 3bOJN3'TO2RITLI2T13R'NI'M3'^1R^3G' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

9

&$,/[S)1)1!RTS!Y3T/)/O!H)O!SY\T$!! ! !

GR8@E79BE9];!?8=!4B8;9;:!

!

83' T/^3J3' NIRT1I2NI' NIM' T1IMO' \L2HO' 3' MLe' TO^O' N1P123' ]' 2OR' ^LIRHJ3' 3' <1MM' [L1I2' RI' I2TO2HJ3b3' ^1J32NO' 3M' T1IMOG' .3R3^OR' 3' TO2OTIJ' 3' </Jb3J3' [L1I2' RI' 3TIJT3'3'2OROHJOR'[LI'2OR'I2TO2HJ3^OR'I2'YM32O'RLb\IH1PO'NI'<1MMG'>I'IRH3'VOJ^3' [LIN3'YJIRI2H3N3'M3'YJ1^IJ3'NI'M3R'^L\IJIRG'5M'IRTI23J1O'I2'IM'[LI'OTLJJI'HON3' IRH3' R1HL3T1a2' IR' RObJI' L2' RLIMO' NI' U1IMO' ]' MOR' YIJRO23\IR' Y3H1232NO' RObJI' IM' ^1R^OG' 5M' VO2NO' 2OR' JI^1HI' 3M' Y31RI3\I' HdY1TO' NIM' IRH3NO' NI' ;H3UG' ,1I^YJI' 1ML^123NOR'YOJ'IM'ROMZ'I2'L2'T3^b1O'NI'YM32OZ'<1MM'T3^b13'NI'Y3JI\3']'PI^OR'3' *1TQ]Z']'2LIP3^I2HI'3YJOPITU32NO'IM'T3^b1O'YOJ'TOJHI'PI^OR'3'63J0I2I']'RI' 3YO]3' I2' <1MM' [LI' IR' T3R1' TO^O' L23' V10LJ3' Y3HIJ23MG' ,I' \L2H32' HONOR' MOR' YJOH30O21RH3R']'b31M32'TO01NOR'NI'M3R'^32OR']'P3^OR'T3^b132NO'NI'YM32OR'TO2' L2'\LI0O'NI'^1J3N3R'TL]O'I\I'TI2HJ3M'IR'<1MMG'.IJO'NI'JIYI2HI'IM'U1IMO'RI'[L1IbJ3' ]'IMMOR'RI'RIY3J32G',I'Y1IJNI2G',I'bLRT32'I2HJI'L2'M3bIJ12HO'NI'TOJH123R'bM32T3R' I2'MOR'[LI'HONOR'[L1IJI2'JII2TO2HJ3JRI']'V123M^I2HI'<1MM'I2TLI2HJ3'3'HON3R'IMM3RG' CLIMPI' M3' T3M^3' ]' TO2' L2' VL2N1NO' bM32TO' P3^OR' 3M' cMH1^O' YM32O' I2' IM' [LI' MIR' PI^OR'TI23J']'IM'Y31R3\I'U3'T3^b13NO']'RI'I2TLI2HJ32'TI232NO'RObJI'L2'YM32IH3' ]' IM' VO2NO' IR' IM' IRY3T1O' TO2' ^/R' YM32IH3R' ]' IM' ROM' 1ML^12/2NOMIRG' (ONOR' MOR' YM32OR' 32HIJ1OJIR' 3M' VL2N1NO' 3' bM32TO' IRH/2' J3MI2H1e3NOR' Y3J3' 3YOJH3J' IRI' U3MO' NI'IRY1J1HL3M1N3N']'T3M^3'[LI'U3]'I2'HONO'IM'VJ30^I2HOG'' ' ' GO7<?4!?8!,?@E79BE9];!U95^C9E<!_O,U`! ' 5M' OYI2120' H1I2I' L2' B&6' ^IN1O' ]3' [LI' 2O' LH1M1e3' 1^/0I2IR' 21' IMI^I2HOR' 1Ta21TOR'NI'M3'RIJ1I'3'M3'[LI'YIJHI2ITI']'2O'RI'JINLTI'3'3M0O'H32'RI2T1MMO'TO^O'L2' MO0O'21'qRI'NIRYO\3'YOJ'TO^YMIHO'NIM'1^30123J1O'P1RL3M']'23JJ3H1PO'NI'M3'RIJ1IrG'

10

' '

G)?8;C9P9E<?47F,EC<;C8!

!

83'1NI2H1V1T3T1a2'I2HJI'IM'3THOJ']'IM'3TH32HI'RI'I2TLI2HJ3'I2'IM'HIJTIJ'0J3NOG'%3]' TM3J3R' ^3JT3R' I2L2T13H1P3R' ]' ^1J3N3R' 3' T/^3J3' NIM' YJOH30O21RH3' 3M' ^1R^O' H1I^YO'[LI'IM'JaHLMO'NIM'2O^bJI'NIM'3THOJ'3Y3JITI'I2'IM'YM32OG'=TLJJI'MO'^1R^O' TO2'</Jb3J3'[LI'IRH/'^1J32NO'3'M3'T/^3J3'[LI'RI'I2TLI2HJ3'I2'YM32O'RLb\IH1PO' NI'<1MMG'+'MLI0O'U3]'P3J13R'^1J3N3R'I2L2T13H1P3R'R12'YJIRI2T13'NI'MOR'JaHLMOR'TO2' MOR'2O^bJIRG''' '

'

'

'

'

' '

G-7<;@9E94;8@!

' >LJ32HI' IM' ^12LHO' ]' HJI12H3' ]' NOR' RI0L2NOR' NI' NLJ3T1a2' NI' OYI2120' RI' YJONLTI2' M3' ^3]OJd3' NI' M3R' HJ32R1T1O2IR' NI' YM32OR' YOJ' TOJHI' ]' U3]' ^LTUO' LRO' NIM'HJ3PIMM120'Y3J3'RI0L1J'3'MOR'YIJRO23\IR'^1I2HJ3R'Y3H1232G'.IJO'3'Y3JH1J'NI'[LI' I^Y1Ie3'3'JIR[LIbJ3\3JRI'IM'U1IMOZ'3Y3JITI2'^/R'HJ32R1T1O2IR'YOJ'RLYIJYOR1T1a2'

11

NI' YM32ORZ' MMI032NO' 3' 2O' N1RH120L1JRI' R1' U3]' T3^b1O' NI' YM32O' O' 2O' ]3' [LI' RI' ^IeTM3'TO2'IM'M3bIJ12HO'NI'TOJH123R'bM32T3R'I2'IM'[LI'RI'bLRT32G'' ' GUa@9E<>! !

83'T32T1a2'TO2'M3'[LI'RI'3bJI'T3N3'T3YdHLMO'NI'M3R'HJIR'YJ1^IJ3R'HI^YOJ3N3R'I2' IM'OYI2120'IR'L23'PIJR1a2''A"'&"(/#&E("6%'NIM'0JLYO'^LR1T3M'(UI'<I3TU'<O]RG'' ' #'^3]'2OH'3Mi3]R'MOPI']OL''

:L1e/R'2O'HI'3^O'R1I^YJI'

<LH'MO20'3R'HUIJI'3JI'RH3JR'3bOPI'

YIJO'^1I2HJ3R'M3R'IRHJIMM3R'IRHf2'

]OL''

RObJI'H1'

+OL'2IPIJ'2IIN'HO'NOLbH'1H''

'

#sMM'^3QI']OL'RO'RLJI'3bOLH'1H''

*L2T3'NIbIJd3R'NLN3JMO'

'

HI'U3Jf'H32'RI0LJ3'3M'JIRYITHO'

BON'O2M]'Q2OiR'iU3H'#sN'bI'

'

i1HUOLH']OL''

>1OR'IR'HIRH10O'NI'[LI'RIJ13tTO^O'

'

IRH3Jd3'R12'H1'

#V']OL'RUOLMN'IPIJ'MI3PI'^I''

'

(UOL0U'M1VI'iOLMN'RH1MM'0O'O2'

,1'3M0L23'PIe'^I'NI\3J3R'

bIM1IPI'^I''

3L2[LI'M3'P1N3'TO2H12L3'TJfI^I'

(UI'iOJMN'TOLMN'RUOi'2OHU120'HO'

IM'^L2NO'2O'^I'^ORHJ3Jd3'23N3'

^I''

3Rd'[LIZ'[LI'b1I2'^I'U3Jd3'P1P1JG'

,O'iU3H'0OON'iOLMN'M1P120'NO'^I''

'

'

>1OR'IR'HIRH10O'NI'[LI'RIJ13tTO^O'

BON'O2M]'Q2OiR'iU3H'#sN'bI'

IRH3Jd3'R12'H1'

i1HUOLH']OL'

'

'

'

' '

12

83'T32T1a2'U3bM3'NIM'3^OJ']'NI'M3'NIYI2Nd3'NI'IRI'3^OJZ'2O'YONIJ'P1P1J'R12'M3' OHJ3' YIJRO23G' ' %3bM3' NI' MO' [LI' ^/R' H3JNI' PIJI^OR' I2' M3' RIJ1I' I2' JIM3T1a2' 3' M3' V3^1M13']'IM'^3HJ1^O21O'YMLJ3MG'+'[LI'H3^b1f2'RI'YLINI'ObRIJP3J'I2'IM'OYI2120' I2'IM'[LI'HONO'IR'1NdM1TO'I2HJI'MOR'YIJRO23\IRZ'b31M32NO'RObJI'IM'U1IMO'YIJO'I2'L2' ^O^I2HO' N3NO' HONO' RI' YLINI' JIR[LIbJ3\3J' ]' YLINI2' YIJNIJRI' YIJO' RI' bLRT32' TO2' T1IJH3' NIRIRYIJ3T1a2' YOJ[LI' qBON' O2M]' Q2OiR' iU3H' #sN' bI' i1HUOLH' ]OLrG' &NI^/RZ'M3'YJIRI2T13'NI'M3'Y3MbJ3'q>1ORr'TO2H12L3^I2HI'I2'M3'T32T1a2G'' ' ;23'NI'M3R'TOR3R'^/R'1^YOJH32HIR'NI'fRH3'T32T1a2'IR'[LI'TJI3'IR'IM'121T1a'NI'M3' RIJ1I' ]' H3^b1f2' RI' LH1M1e3' L23' PIJR1a2' Y3J3' M3' IRTI23' V123M' NI' M3' cMH1^3' HI^YOJ3N3G'&NI^/RZ'MI'N3'^LTUO'^/R'R1021V1T3NO'3'M3'MIHJ3']'N3'M3'OYOJHL21N3N' NI' R3bIJ' [Lf' RIJd3' qi1HUOLH' ]OLrG' 52' M3' 12HIJYJIH3T1a2' NI' T3N3' IRYITH3NOJ' [LIN3'R1'RI'U3bM3'NI'M1bIJH3N']'TO2OTIJRI'3'L2'^1R^O'3M''.%1F1+.*.+&L2'YIJRO23\I' 1^YOJH32HIG'' ' ,I'U32'UITUO'^LTU3R'PIJR1O2IR'NI'M3'T32T1a2']'H3^b1f2'U3'3Y3JIT1NO'I2'P3J13R' YIMdTLM3R'TO^O'8"D.&9*)71//#&28"D.&1*)71//#Z'71TU3JN'$LJH1RZ'hEE4`'O'-0&%0(&:G&2-#& /0B.&60)4"7)&:.,'#R3bIM'$O1KIHZ'hEE4`G'' ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

13

&G"!$);C87C8ICD<=?<?$! ! !

G3=<;4@!?8!=<@!E47C9;<@>!(32HO'M3R'TOJH123R'bM32T3R'TO^O'M3'PIM3'JITLIJN32''

L2' YJ1^IJ' P1R1O23NO' 3' M3' YIMdTLM3' =+0%0H(& 2=+%0"(,' #20^3J' <IJ0^32Z' DgFg`' O' 3' =.+%"(1& 2=.+%"((1,& #20^3J' <IJ0^32Z' Dg99`' YIJO' RI' YLINI' JIM3T1O23J' TO2' 0J32' Y3JHI'NI'M3'V1M^O0J3Vd3'NIM'N1JITHOJ'RLITO'H32bHO'I2'M3'TO^YOR1T1a2'TO^O'I2'M3' HI^/H1T3G'' ' Fotogramas de la película =.+%"(1&2=.+%"((1,&#20^3J'<IJ0^32Z'Dg99`

'

'

' "OHO0J3^3R'RIJ1I'<10'8OPI'

' '

'

'

14

'

GS<@! 5<;4@! D;9^;?4@8>' 7ITLIJN32' 3M' TL3NJO' 81& *+.1*0H(& '.& 9'I(& NI'

610LIM' A20IM' ]' ^/R' 3c2' RO2' L23' JIVIJI2T13' VLHLJ3G' (I2NJ/2' ^LTUdR1^3' JIM3T1a2' TO2' IM' OYI2120' NI' M3' TL3JH3' HI^YOJ3N3' NI' M3' RIJ1I' I2' M3' [LI' HONO' RI' NIR^OJO23G'' '

' ' GS<!a=C95<!E8;<>!83'IRTI23'V123M'I2'M3'[LI!IRH/2'M3R'HJIR'^L\IJIR'TI232NO' TO2' <1MM' JI^1HI' J/Y1N3^I2HI' 3' L2O' NI' MOR' JITLJROR' ^/R' LH1M1e3NO' I2' IM' T12I' IM' TL3NJO'NI'81&J/)0:1&*.(1&NI'>3C12T1G'(3^b1f2'2OR'YLINI'JITOJN3J'3'3M0L23'NI' M3R'TI23R'NI'M3'YIMdTLM3'9:.+0*1(&!.17)#&29:.+0*1(&!.17)#,&,3^'6I2NIRZ'Dggg`G'

! ! ! ! ! !

15

GH9==!B<C9;<;?4!@4678!8=!K98=4>!8OR'YM32OR'NI'IMMOR'RObJI'MI'U1IMO'TO2'IR3R' ^O2H3o3R' NI' VO2NOZ' IM' LRO' NIM' TOMOJZ' M3' TO^YOR1T1a2' YM/RH1T3' NI' M3' 1^30I2Z' IM' \LI0O' I2HJI' V10LJ3' ]' VO2NO' ^I' U32' JITOJN3NO' L2' H32HO' 3' Y12HLJ3R' NI' 630J1HHIZ' [LI'H3^b1f2'TLI2H3'TO2'3M0L23R'HI^/H1T3R'NI'M3R'[LI'RI'HJ3H32'I2'M3'RIJ1IG'' ' GT=! B<9@<b8>! (3^b1f2' H1I2I' L23' 1^YOJH32T13' IRI' Y31R3\I' NI' SIRHIJ2' [LI' MIR'JONI3Z']'M3'Lb1T3T1a2Z';H3UZ'NO2NI'mOU2'"OJNZ'TL]3'HI^/H1T3'IJ3'R1I^YJI'M3' V3^1M13Z'JON3b3'iIRHIJ2'HJ3R'iIRHIJ2G'='3'S1^'SI2NIJR']'RL'YOR^ONIJ21N3N'I' 1NI3M1e3T1a2'NI'M3R'JIM3T1O2IR' ' "OHO0J3^3' NI' K.()17+"%& './& '.%0.+)",& "OHO0J3^3'NIM'OYI2120'NI'<10'8OPI' 234.&L.1+*4.+%Z'mOU2'VOJNZ''DgW9`&

'

'

' GV<N4! ?8! =Dc! ?9M9;<>! &' <1MM' MI' I2VOT3' M' 3M' TO^1I2eO' L2' J3]O' NI' MLe' [LI' T3R1' Y3JITI' ^/R' L2' J3]O' NI' 3bNLTT1a2' IKHJ3HIJJIRHJIZ' ]' IRI' V123M' I2' IM' TOR^ORZ' [LI'RI'YLINI'JIM3T1O23J'TO2'M3'YORHIJ1OJ'-./1(*"/G1,&2:./1(*"/G1Z'83JR'CO2'(J3IJZ' hEDD`' ' ' ' ' '

16

"OHO0J3^3R'NI'M3'YIMdTLM3'-./1(*"/G1,&2:./1(*"/G1Z'83JR'CO2'(J3IJZ'hEDD`'

' '

'

' ' GT=! K98=4! 78@dD867<be;?4@8>! 6I' U3' JITOJN3NO' 3' M3' YIMdTLM3! M/& 'G1& '.&

:1N1(1,&2O1#&1B).+&)":"++"6,''7OM32N'5^^IJ1TUZ'hEEF`G'' ' GT=!6<9=8>!^I'U3'JITOJN3NO'3'M3'YIMdTLM3'9/&.%).&'./&.'P('_M1%)&"B&M'.(,&5M13' ?3e32Z'DgWW`']3'[LI'MOR'b31MIR'TO2'M3R'N1VIJI2HIR'^L\IJIR'RO2'^L]'TM/R1TOR'I2'RL' ^O2H3\I']'^OP1^1I2HOR'NI'IMM3RG' ' "OHO0J3^3' NI' 9/& .%).& './& .'P(' _M1%)& "B& "OHO0J3^3'NIM'OY2I2120'NI'<10'8OPIG'' M'.(,&5M13'?3e32Z'DgWW`'

'

'

' ' '

17

' '$1)UHYS)1UY!T!)/-TV3VT-,*)2/!RTS!Y3T/)/O$! !

5M' J3]O' NI' MLe' [LI' 1ML^123' 3' <1MM' 3M' YJ12T1Y1O' IR' L23' 3MLR1a2' ^L]' TM3J3' NI' M3' VLIJHI'YJIRI2T13'[LI'IM'V3THOJ'JIM101ORO'H1I2I'I2'M3'RIJ1I']'^/R'TO2TJIH3^I2HI'I2' IM'YIJRO23\I'NI'<1MMG'&NI^/RZ'IROR'J3]OR'NI'ROM'MIR'3TO^Y3o32'NLJ32HI'HONO'IM' OYI2120' IKTIYHO' TL32NO' RI' F0.+'.(' I2' IM' M3bIJ12HO' YIJO' V123M^I2HI' JI3Y3JITI' 1ML^12/2NOMIR'I2'M3'TI23G',12'M3'YJIRI2T13'NIM'V3THOJ'IRY1J1HL3MZ'NI'RL'JIM101a2'IR' TL32NO' RI' I2TLI2HJ32' ^/R' YIJN1NORG' ' 83' P1N3' NI' <1MM' TO^Y3JH1N3' TO2' RLR' HJIR' ^L\IJIR' IR' L2' TO2H12LO' b31MIZ' T3N3' PIe' IRH/' TO2' L23Z' H1I2I' [LI' RI0L1J' L23' OJ0321e3T1a2' Y3J3' [LI' M3' V3^1M13' YLIN3' RI0L1J' L21N3G' (ONO' IRI' b31MI' IR' I2' L2' IRTI23J1O' ^L]' NI' iIRHIJ2Z' ^L]' /J1NO' YOJ[LI' YJIT1R3^I2HI' IR' 3Rd' TO^O' RI' I2TLI2HJ3'M3'V3^1M13G',L'R1HL3T1a2'V3^1M13J'2O'IR'MO'("+:1/&]'U32'NI'OTLMH3JMO'YOJ' MO'[LI'RI'H1I2I2'3'IMMOR'^1R^OR'c21T3^I2HIG'+'RI'3TI2Hc3'^/R'3M'JI3M1e3JRI'HONO' IRHI' b31MI' RObJI' L23' YM3H3VOJ^3' NI' U1IMO' kI2' ^IN1O' NI' L2' NIR1IJHO!' [LI' I2' TL3M[L1IJ' ^O^I2HO' YLINI' JO^YIJRI' ]' UL2N1JMIRZ' 10L3M' [LI' RLR' P1N3R' ]' RL' RITJIHOG' ,1' RI' R3bI' O' 3M0L1I2' RI' I2HIJ3' NI' [LI' RO2' YOMd03^OR' YLINI' JIR[LIbJ3\3JRI'HON3'RL'b3RI'V3^1M13J']'^ONO'NI'P1N3G'' ' 52'IM'b31MI'[LI'H1I2I'<1MM'TO2'T3N3'L23'NI'M3R'^L\IJIR'RI'YLINI'3YJIT13J'L2'YOTO' M3' JIM3T1a2' TO2' IMM3R' O' NI' IMM3R' NI2HJO' NI' M3' V3^1M13G' </Jb3J' b31M3' NI' L23' VOJ^3' ^/R'10L3M'TO2'<1MM'^1I2HJ3R'[LI'*1TQ]'IR'3M0O'^/R'MM3^3H1P3']'63J0I2I'2ITIR1H3' IM'3YO]O'NI'<1MM']'RL'JIR0L3JNOG'' ' 52' HONOR' MOR' YM32OR' I2' MOR' [LI' U3]' ^32OR' L21f2NORI' 3Y3JITI2' MOR' 321MMOR' NI' ^3HJ1^O21O'[LI'L2I2'3'HONORG'83R'^1J3N3'[LI'<1MM'H1I2I'TO2'HON3RZ'^32H1I2I2'M3' 3HI2T1a2'NI'M3R'HJIR'V3^1M13R'U3RH3'[LI'RLJ0I'L23'0J1IH3'[LI'MIR'RIY3J3G'.IJO'M3' 0J1IH3' RIY3J3' I2' NOR' IM' IRTI23J1Op' I2' L2' M3NO' [LIN32' <1MM' ]' </Jb3J3' kM3' Y3JI\3' MI03M!']'I2'IM'OHJO'M3NO'[LIN32'M3R'OHJ3R'NOR'^L\IJIRG'!

18

!

! !

83'0J1IH3'[LI'RI'YJONLTI'I2'IM'U1IMO'kTO2'L2'TO2HI21NO'T3H3RHJOV1RH3'MMIP3NO'3'M3' ^IH3VdR1T3']'M3'POML2H3N'NI'RIJ!'RI'VL2NI' TO2'M3'1^30I2'NI'M3'T3bIe3'NI'<1MM'MO' TL3M'^I'Y3JITI'IRI2T13MG'.LINI'HI2IJ'^cMH1YMIR'R1021V1T3NOR'YIJO'HJ3R'PIJ'IM'V123M' NI'M3'RIJ1I'kYOJ'2O'U3TIJ'RYO1MIJR!'IR'^L]' 12HIJIR32HI' YI2R3J'I2'M3'YOR1b1M1N3N' NI'[LI'R1I^YJI'VLIRI'.%.'RL'R1021V1T3NOG' ' 52HJ3'M3R'TOJH123R'bM32T3R'TO^O'Rd^bOMO'NI'YLJIe3'<1MM'P3'bLRT32NO'3'HON3RZ'3'fM' MI'PI^OR'NI'IRY3MN3R']'TO2'^/R'RI0LJ1N3N']'3'IMM3R'P303J'R12'JL^bOZ'bLRT32NO' RL' ML03JG' 83' YJ1^IJ3' I2' I2TO2HJ3JMO' IR' </Jb3J3' ]' ]3' R10L1I2NO' IM' OJNI2' RI' I2TLI2HJ32G'' ' (J3R' M3' PIM3' Y3JITI' [LI' 3T3b3' M3' J3MI2H1e3T1a2' NIM' H1I^YO' ]' 32HI' 3M0O' H32' JLH123J1O'TO^O'IR'M3'TI23'I2'V3^1M13'PLIMPI'HONO'3'M3'2OJ^3M1N3NG'5RH/2'TI232NO' MOR' TL3HJO' \L2HOR' ]' TO2' M3R' ^32OR' L21N3RG' <1MM' IR' IM' Y3HJ13JT3Z' IM' [LI' YJIR1NI' M3' ^IR3G' %3]' L2' R1H1O' P3TdO' I2' M3' ^IR3Z' 3M' HJ3H3JRI' NI' L2' ^3HJ1^O21O' YOMd03^O' R1I^YJI'IK1RHI'M3'YOR1b1M1N3N'NI'M3'YJIRI2T13'NI'L23'^L\IJ'^/RG''' ' 5M'IRTI23J1O'I2'IM'[LI'OTLJJI'IRH3'cMH1^3'3TT1a2'IR'N1VIJI2HIG'5MMOR'IRH/2'I2T1^3' NI'RL'YM32IH3Z'TO2'^/R'RI0LJ1N3NZ'I2'RL'T3R3G'+'NIHJ/R'NI'IMMOR'1ML^123NOR'YOJ' MOR'J3]OR'NI'MLe'NIM'ROMG'52'IM'VO2NO'NI'PI2'4'YM32IH3R'[LI'YONJd32'JIYJIRI2H3J'3' T3N3' L23' NI' M3R' ^L\IJIR' ]' IM' ROMZ' [LI' 1ML^123' 3' HONORZ' IR' <1MM' 3M' [LI' ]3' P1^OR'

19

0/7:0(1'"' 3M' YJ12T1Y1O' NIM' OYI2120' Y3J3' YONIJ' HJ32R^1H1J' IR3' Y3e' ]' IR3' 1ML^123T1a2G'' ! ' '

20

!"#!$%&'%()%*#'&!+(,-./%0!"(

!"#$%&'(")*+,()-$."/) &1( !67323( ,2345( !"# $%&#

08679:;7:<4(=(>:?25@5(

%4@A237:<4( =B5( "54:>5B()F6:73( C5DE(>8(7?C393( &"#'()*(+),"#(-.,(/"#)0+#*+#.1"+0# =3"6(11,+2# =7(# 8(")7# 804'># (+# +(230# 4# *+# 53"6(11,+2# 7"),"# ;(')(+;(+5(<# ?%0;#0+14#@+0A'B# "8"90# :*(# +0'# 6"# ;(')*83,(+;0# "120#;(#)1"3,;";#4#+0'#.(3-,5(#6(3# )0+#-"403#)1"3,;";#(1#.1"+0<#

0A937:<4(

!8#

$%&#

F+# (1# G0+;0# "."3()(+# *+"'# =3"6(11,+2# -0+5"H"'# 4# (+# 1"# ."35(# ,/:*,(3;"# ;(')(+;(+5(<# *+#?G0)0B#;(#1*/#:*(#,1*-,+"#"120<# I(2*,-0'# )0+# *+# $%# 4# )0+# 53"6(11,+2#;(')(+;(+5(<##

=7(# 8(")7# 804'># CCDCE# ?%0;#0+14#@+0A'# # # # CCDCCJ#

!)#

$K#

L."3()(# .03# 1"# ."35(# ,+G(3,03# ;(1# =3"6(11,+2# .1"+0># -,(+53"'# )0+5,+M"# (1# ;(')(+;(+5(<## ;(')(+'0#;(#1"#)N-"3">#(1#.(3'0+"9(# O,11># (1# ."53,"3)"# ;(# 1"# 23"+# G"-,1,"# P(+3,)@'0+<## L1# -,'-0# 5,(-.0# :*(# "."3()(# (1# .(3'0+"9(#(+#+0-83(#;(1#")503#:*(# 1(#,+5(3.3(5"<##

=7(# 8(")7# 804'># CCDCE# ?%0;#0+14#@+0A'# # # CCDCQ#

GC3@84(

CCDCE# # CCDCE#

#

#

#

!"#

$%&#

!-#

$$#

!N#

?238/,8# 4#$G&#

'()*+(,*#-+#./*0-++()1#"-23-)"-).-#4# +*#356*/*#2-#*7/89(6*#*#:(++;## # &8).()<*# -+# # )86=/-# "-+# *3.8/# :(++# $*2.>);## ?+#7-/28)*@-#6(/*#*#356*/*;## ?+# ./*0-++()1# 38).()<*# *7/89(65)"82-# *+# 7-/28)*@-# 4# /8"-5)"8+8;## ?+# ./*0-++()1# 38).()C*# *7/89(65)"82-# *+# 7-/28)*@-# 4# /8"-5)"8+8#-)#C)#$$;#

A/*0-++()1# AD-# =-*3D# =842E# *+/-"-"8/# "-+# FG8"#8)+4#H)8I2# 7-/28)*@-# # B)1C+*3(>)# )8/6*+;#

JJKJL# # # JJKJM#

A/*0-++()1# # B)1C+*3(>)# )8/6*+;#

AD-# =-*3D# =842E# JJKJ!# FG8"#8)+4#H)8I2# # # JJK!J#

OC).8# *# :(++# +*# 356*/*# 2-# 1(/*# 4# 0-682# -)# C)# $G# *# :5/=*/*E# ().-/7/-.*"*# 78/# O-*))-# A/(77+-D8/)E# *3-/3*/2-# *# )828./82# P-27-3.*"8/-2#4#*#:(++Q;# #

A/*0-++()1# # # B)1C+*3(>)# )8/6*+;#

AD-# =-*3D# =842E# JJKJR# FG8"#8)+4#H)8I2# # # JJK!R#

#

#

# !1#

$G&#

:5/=*/*# 38).()<*# *3-/35)"82-# *# )828./82#"-#C)#$G&#*#C)#$B;;# # &8).()C*# -+# 1/*N(268# "-# FO-*))-# A/(77+-D8/)S#

A/*0-++()1# # # B)1C+*3(>)# )8/6*+;#

AD-# =-*3D# =842E# JJKJR# FG8"#8)+4#H)8I2# # # JJK!T# # # #

!"#

N(#

$%&#

$D#

$'()*# +,-./012*# 3/# 41''# 2/5*+# (# 467-(7(# /)# $%# -(1'()3*# 8*)# )*+*07*+#941'':;## # <,/'2/# (# +,8/3/7# '*# 51+5*=# 467-(7(=# 8*)# /'# )*5-7/# 3/# >/())/# ?71@@'/"*7)# /)# @()0(''(=# 517(# 317/80(5/)0/#('#/+@/80(3*7;## $D#3/#41''#F#467-(7(#-(1'()3*;##

?7(2/''1)A# 8*)# ?"/# -/(8"# -*F+=# 5*2151/)0*# (# GH*3#*)'F#I)*J+# 1BC,1/73(# # # D)A,'(81E)# )*75(';#

KKLK!# # # KKL!M#

# $()*76518(# 3/# ?"/# -/(8"# -*F+=# +/A,151/)0*# 3/# GH*3#*)'F#I)*J+# @/7+*)(./+;# # D)A,'(81E)# )*75(';##

KKLK!# # # KKL!O#

# N-#

$D#

$D#3/#41''#F#467-(7(#-(1'()3*;#

$()*76518(# 3/# ?"/# -/(8"# -*F+=# +/A,151/)0*# 3/# GH*3#*)'F#I)*J+# @/7+*)(./+;# # D)A,'(81E)# )*75(';#

KKLK!# # # KKL!P#

Q(#

$$$#

$$$#3/#41''##

R1A/7*#@18(3*#+1)# ?"/# -/(8"# -*F+=# KKLK!# 5*2151/)0*;# GH*3#*)'F#I)*J+# # # KKL!S#

#

#

!"#

$$$#

$$$#%&#'())#*## =(:&.1#,(/-%1#>(0# ?7&# "&-/7# "1;>@# # 219(2(&031*# 5A1%#10);#B01C># +,-.&/&# &)# 012".&# %&# )-# -/3.(4# 567)1&#8&9(:0;<*##

DDEDF# # # DDEFG#

!/#

$$$#

$$$#%&#H(B(*# =(:&.1#,(/-%1#>(0# ?7&# "&-/7# "1;>@# # 219(2(&031*# 5A1%#10);#B01C># I# &)# 012".&# %&# )-# -/3.(4# JK&# (03&.,.&3-#-#H(B(@#67)1L#8&9(:0;*##

DDEDF# # # DDEMD#

#

# N#

$$#

8(:K&#H(BL#&0#&)#,)-01*## 6103.-,(/-%1# >(0# ?7&# "&-/7# "1;>@# # 219(2(&031# %&# 5A1%#10);#B01C># 6103(0O-# &)# :.-P(>21# %&# 67)1L# /Q2-.-# 8&9(:0;*#

DDEDM# # # # DDEMM#

R-#

$S#

T)# "-()&# %&# U())# /103(0O-# /10# )-# $)-01# P(V1*# ?7&# "&-/7# "1;>@# 3&./&.-#%&#>K>#2KV&.&>*## +0:K)-/(W0# 5A1%#10);#B01C># # 01.2-)# I# -)# 2(>21# 3(&2,1# -,-.&/&# &)# .W3K)1# %&# )-# -/3.(4# 5A(00(P&.# A11%C(0<*##

DDED!# # # DDEM!#

#

#

#

!"#

$%&#

'(# ")*(+# ,+# -*((# ./01*02)# ./0# ()# $()0/# 9*7/8# =>+# "+).># "/?4@# EEFEG# 1+3.+3)#,+#454#657+3+48# :0;5().*<0# AB/,#/0(?#C0/D4# # 0/36)(# # EEFG!#

H)#

$%&#

'(# ")*(+# ,+# -*((# ./01*02)# ./0# ()# $)0/3I6*.)# ./0# =>+# "+).># "/?4@# 1+3.+3)#,+#454#657+3+48# J+K5+L/#M//6#)(# AB/,#/0(?#C0/D4# J()0/#H"# :0;5().*<0# 0/36)(8##

# EEFEN# # # EEFGH#

# H"#

$%&#

'(# ")*(+# ,+# -*((# ./01*02)# ./0# ()# # 1+3.+3)#,+#454#657+3+48#

=>+# "+).># "/?4@# EEFEN# AB/,#/0(?#C0/D4# # # EEFGO#

O#

$$#

'(# ")*(+# ,+# -*((# ./01*02)# ./0# ()# $()0/# 9*7/8# =>+# "+).># "/?4@# 1+3.+3)#,+#454#657+3+48# :0;5().*<0# AB/,#/0(?#C0/D4# # 0/36)(# :J)3+.+0#(/4#3<15(/4#,+#J+34/0)7+4# 4+.50,)3*/4#A:6)0,)#P+?93+,Q#R()# >*7)# 6)?/3S# @# AT/5;()4# P6*1>Q# R+(# >*7/# 6)?/3S# ?# AP>)D0# T/?(+Q# R+(# >+36)0/#,+#U*((S#

# EEFEG# # # EEFGV#

#

!"#

$%#

&'((# )*+,'+-"# ."'("+/*# 012*# %+85(")'9+# >?1# .1")?# .*@3A# "0"21)1+# 1+# 1(# 0("+*# ,*/"3# ("3# +*24"(# BC*/#*+(@#D+*E3# 45612137## 7# $"+*2:4')"# )*+# ('812*# 4*;'4'1+,*# "# '<=5'12/"7##

FFGFH# # # FFGIF#

!.#

$%##

&'((#."'("+/*#1+#1(#0("+*#)*+#,*/"3# %+85(")'9+# >?1# .1")?# .*@3A# ("3#45612137# +*24"(# BC*/#*+(@#D+*E3# 7# $"+*2:4')"# )*+# ('812*# 4*;'4'1+,*# "# '<=5'12/"7#

FFGFJ# # # FFGIJ#

K#

$L#

%0"21)1# 1(# 29,5(*# /1# L1(*2"# $("+*#Q'6*7## M"(,123#N)5O"/"#/1#&'((P# # %+85(")'9+# +*24"(7##

#

# >?1# .1")?# .*@3A# FFGFH# BC*/#*+(@#D+*E3# # # FFGII#

# HF#

$R#

R1,"((1#/1#("3#4"+*37## # S(#+*4.21#/1(#"),*2#T*1(#L)D'++*+# 4'(("2#N416*2#"4'8*#/1#&'((P#

$"+*2:4')"# "# ("# >?1# .1")?# .*@3A# /121)?"7## BC*/#*+(@#D+*E3# # %+85(")'9+# +*24"(7##

FFGFI# # # FFGIU#

#

#

!!"

#$"

$%&'((%")%"('*"+',-*." #',-9=+34'" '" ('" @5%" A%'45" A-B*C" " )%9%45'.""

DE-)"-,(B"F,-G*" /0&1(-" )%" $'2%345" 65'*%" 7+18%9" " )%(":9-;%&'<"" >,?1('430," ,-9+'(."

HHIH!" " " HHIJK"

!L"

#$"

$%&'((%")%"('*"+',-*."

#',-9=+34'" '" ('" @5%" A%'45" A-B*C" )%9%45'.""

DE-)"-,(B"F,-G*" " >,?1('430," ,-9+'(."

HHIH!" " " HHIJM"

!J"

#$"

$%&'((%")%"('*"+',-*." " /0&1(-" )%" E9'4%" N'A93*F3%" 7+')9%" )%"O3((<"

#',-9=+34'" '" ('" @5%" A%'45" A-B*C" )%9%45'.""

DE-)"-,(B"F,-G*" " >,?1('430," ,-9+'(."

HHIH!" " " HHIJP"

!Q"

##"

R'" +39')'" )%" O=9A'9'" *%" )393?%" ;1%9'")%"4'+:-."" " /0&1(-" )%" O914%" R%9," 7:')9%" )%" O3((<"

@9'2%((3,?" @5%" A%'45" A-B*C" HHIHJ" ?39'&-93-" 5'43'" ('" DE-)"-,(B"F,-G*" " 3ST13%9)'."

HHIQL" " >,?1('430," ,-9+'(."

"

"

"

"

!"#$

%%$

&'$()*#+#$,-'$../0#$#$1)..2$$ $ 3*#0/..),4$ 4)*#5-*)-$ 6#7)#$ )89:)/*+#$

3*#0/..),4$ 36/$ =/#76$ =->'?$ 4)*#5-*)-$ 6#7)#$ .#$ @A-+$-,.>$B,-C'$ .#$ )89:)/*+#2$ $ ;,4:.#7)<,$ ,-*(#.2$

DDED!$ $ $ DDEFG$

!"=$

%%$

1)..$ ()*#$ #$ 7H(#*#$ I/*-$ /,$ /.$ ')4:)/,5/$ I.#,-$ 0/(-'$ 9:/$ ()*#=#$ #$J)BB)2$$ $ K<5:.-$ +/$ L#**>$ M/#,$ N5#5-,$ OP.$ %*-Q/5#$ >$ I*),7)I#.$ /,/()4-$ +/$ 1)..R$

3*#0/..),4$ 36/$ =/#76$ =->'?$ 4)*#5-*)-$ 6#7)#$ .#$ @A-+$-,.>$B,-C'$ )89:)/*+#2$ $ ;,4:.#7)<,$ ,-*(#.2$

DDED!$ $ $ DDEFF$

!S$

%%$

J)BB)$()*#,+-$#$1)..2$$ $ K<5:.-$ +/$ L#**>$ M/#,$ N5#5-,$ OP.$ %*-Q/5#$>$I*),7)I#.$/,/()4-$+/$1)..2$ %#+*/$+/$J)BB)R$

3*#0/..),4$ 36/$ =/#76$ =->'?$ 4)*#5-*)-$ 6#7)#$ .#$ @A-+$-,.>$B,-C'$ )89:)/*+#2$ $ ;,4:.#7)<,$ ,-*(#.2$

DDEDT$ $ $ DDEFS$

!U#$

%%$

K/7)=/$ .#$ ()*#+#$ O()*#,+-$#$7H(#*#R$

J)BB)$ 3*#0/..),4$ 36/$ =/#76$ =->'?$ 4)*#5-*)-$ 6#7)#$ .#$ @A-+$-,.>$B,-C'$ )89:)/*+#2$ $ ;,4:.#7)<,$ ,-*(#.2$

DDED!$ $ $ DDEFU$

$

$

$ +/$

$

!"#$

%%$

&$ '()*$ +*$ ,()*-*$ *$ ./$ -0)012*3$ 9)*:0++(5'$ 920$ #0*12$ #4?.3$ -45-0$051456)*,4.$*$+*$60)10)*$-0$ '()*64)(4$ 2*1(*$ +*$ @A4-$45+?$B54C.$ ./.$,/70)0.8$$ (;</(0)-*$$ $ =5'/+*1(>5$ 54),*+8$$

DDED!$ $ $ DDEFG$

!G$

%%$

H*)'0503$ ./$ 60)10)*$ ,/70)3$ ,()*$ *$ 9)*:0++(5'$ 920$ #0*12$ #4?.3$ I(++8$$ '()*64)(4$ 2*1(*$ +*$ @A4-$45+?$B54C.$ (;</(0)-*$$ $ =5'/+*1(>5$ 54),*+8$

DDEDJ$ $ $ DDEKD$

!L*$

%A$

M5$ /5$ N+*54$ '050)*+$ -0.-0$ #*74$ %+*54$O(74$ :0,4.$ *$ 64-4.$ N*6(5*5-4$ .4#)0$ 0+$ 2(0+48$$

920$ #0*12$ #4?.3$ DDEDJ$ @A4-$45+?$B54C.$ $ $ DDEKJ$

!L#$

%A$

P5*$ ')(06*$ 05$ 0+$ 2(0+4$ .0$ -()('0$ %+*54$O(74$ 2*1(*$0++4.8$$

920$ #0*12$ #4?.3$ DDED!$ @A4-$45+?$B54C.$ $ $ DDEKQ$

$

$

$

$

!"#

$%#

#

$&'()#*+,)#

-./# 0/'1.# 0)234# "":";# 56)7#)(&2#8()93# # # "":<=#

!;'#

$>?#

@)3# AB)C'D)(+3C'3# E+B'(# '&# 3F/&)G# $&'()# *+,)# H/(#&'#DB+/C'G## '(DF&'1+I(# ()BE'&G##

2# -./# 0/'1.# 0)234# #"":";# 56)7#)(&2#8()93# # # "":<<#

!!#

$$#

@)3# AB)C'D)(+3C'3# E+B'(# '&# 3F/&)G# $&'()# *+,)# H/(#&'#DB+/C'G# '(DF&'1+I(# ()BE'&G#

2# -./# 0/'1.# 0)234# "":";# 56)7#)(&2#8()93# # # "":<J#

!K'#

$%#

%/C'&&/# 7/# &'3# E'()3# 7/# &)3# $&'()# *+,)# AB)C'D)(+3C'3#3/A'BL(7)3/G## '(DF&'1+I(# ()BE'&G#

2# -./# 0/'1.# 0)234# "":";# 56)7#)(&2#8()93# # # "":<J#

#

#

#

#

!"#$

%&$

&'()**'$ +'$ *),$ -)./,$ +'$ */,$ %*)./$ 637/$ 01/()2/.3,(),$,'0)14.+/,'5$ ).29*):3;.$ ./1-)*5$

8$ <='$ #'):=$ #/8,>$ CCDCE$ ?@/+$/.*8$A./B,$ $ $ CCDFG$

!H)$

%@$

I/,$ 01/()2/.3,(),$ ,'$ ,'0)1).$ 8$ %*)./$ 637/$ '.(1'$'**/,$J9'+)$*)$213'()5$$ 03:)+/5$$

8$ <='$ #'):=$ #/8,>$ CCDCE$ ?@/+$/.*8$A./B,$ $ $ CCDFK$

!H#$

%&L%%%$ M)-#3/$ +'$ 0*)./$ 0/1$ %*)./$ 637/$ ,90'10/,3:3;.5$ N9'+).+/$ *)$ 213'()$ ).29*):3;.$ ,/#1'3-01',)$'.$*)$:)#'O)$+'$P3**5$$ ./1-)*5$$

8$ <='$ #'):=$ #/8,>$ CCDCE$ ?@/+$/.*8$A./B,$ $ $ CCDFQ$

!F)$

%%%$

$

$ $

$ M)-#3/$ +'$ 0*)./$ 0/1$ <1)R'**3.2$ ,90'10/,3:3;.5$ N9'+).+/$ *)$ 213'()$ ,'293-3'.(3$ ,/#1'3-01',)$'.$*)$:)#'O)$+'$P3**5$ ).29*):3;.$ ./1-)*5$

+'$ <='$ #'):=$ #/8,>$ CCDCE$ 8$ ?@/+$/.*8$A./B,$ $ $ CEDCC$

$

!"#$

%%$

&'()*(+,-.-/0$ 1)$ -234-0),$ 1)$ 5-66$ 9*3:)66-04$ #',.301+$3$,',$2'7)*),8$$ ,)4'-2-)0;-$ 304'63.-/0$ 0+*2368$

!".$

%%$

&'()*(+,-.-/0$ 1)$ -234-0),$ 1)$ 5-66$ 9*3:)66-04$ #',.301+$3$,',$2'7)*),8$ ,)4'-2-)0;-$ 304'63.-/0$ 0+*2368$

1)$ 9=)$ #)3.=$ #+<,>$ CCDCE$ <$ ?@+1$+06<$A0+B,$ $ $ CEDCE$ $ $ $ $ 1)$ 9=)$ #)3.=$ #+<,>$ CCDCE$ <$ ?@+1$+06<$A0+B,$ $ $ CEDCE$

!"1$

%%$

&'()*(+,-.-/0$ 1)$ -234-0),$ 1)$ 5-66$ 9*3:)66-04$ #',.301+$3$,',$2'7)*),8$ ,)4'-2-)0;-$ 304'63.-/0$ 0+*2368$

1)$ 9=)$ #)3.=$ #+<,>$ CCDCE$ <$ ?@+1$+06<$A0+B,$ $ $ CEDC!$

$

$

$ !")$

%%$

&'()*(+,-.-/0$ 1)$ -234-0),$ 1)$ 5-66$ 9*3:)66-04$ #',.301+$3$,',$2'7)*),8$ ,)4'-2-)0;-$ 304'63.-/0$ 0+*2368$

1)$ 9=)$ #)3.=$ #+<,>$ CCDCE$ <$ ?@+1$+06<$A0+B,$ $ $ CEDCF$ $ $ $ $ $

$

!"#

$$#

%&'()'*+,-,./#0(#,123,/(+#

$42/*# 5,6*# 2/3&42-,./# /*)1248#

7# 9:(# ;(2-:# ;*7+<# AABAC# =>*0#*/47#?/*@+# # # ACBAD#

!E2#

$$$#

%&'()'*+,-,./#0(#,123,/(+#

$42/*# 5,6*# 2/3&42-,./# /*)1248#

7# 9:(# ;(2-:# ;*7+<# # =>*0#*/47#?/*@+# # # ACBAD#

!E;#

$F#

%&'()'*+,-,./#0(#,123,/(+#

$42/*# 5,6*# 2/3&42-,./# /*)1248#

7# 9:(# ;(2-:# ;*7+<# AABAC# =>*0#*/47#?/*@+# # # ACBAG#

!H2#

$$#

%&'()'*+,-,./#0(#,123,/(+#

$42/*# 5,6*# 2/3&42-,./# /*)1248#

7# 9:(# ;(2-:# ;*7+<# AABAC# =>*0#*/47#?/*@+# # # ACBA"#

#

#

#

#

!"#$

%%$

&'()*(+,-.-/0$1)$-234-0),$

$

56)$ #)3.6$ #+7,8$ >>?>@$ 9:+1$+0;7$<0+=,$ $ $ >@?>A$

!B$

%C$

&'()*(+,-.-/0$ 1)$ -234-0),$ 1)$ D-;;$ $ )0.+0E*301+$3$DF*#3*3G$$

56)$ #)3.6$ #+7,8$ >>?>@$ 9:+1$+0;7$<0+=,$ $ $ >@?>"$

H>$

%C$

&'()*(+,-.-/0$ 1)$ -234-0),$ 1)$ D-;;$ $ )0.+0E*301+$3$I-<<-GG$

56)$ #)3.6$ #+7,8$ >>?>@$ 9:+1$+0;7$<0+=,$ $ $ >@?>B$

H@3$

%C$

&'()*(+,-.-/0$ 1)$ -234-0),$ 1)$ D-;;$ $ )0.+0E*301+$3$C3*430)G$

56)$ #)3.6$ #+7,8$ >>?>@$ 9:+1$+0;7$<0+=,$ $ $ >@?@>$

$

$

$

$

!"#$

%%$

$

$

&'($ #()*'$ #+,-.$ 6676"$ /0+1$+23,$42+5-$ $ $ 6"7""$

!8$

$

9:21;1+$)$#3)2*+<$$

$

&'($ #()*'$ #+,-.$ $ /0+1$+23,$42+5-$ $ $ 6"7""$

!!)$

%=$

=(3$>:21;1+$)$:2$?3)2+$1(@)33($1(3$ &C)B(33;2A$ ')*;)$ &'($ #()*'$ #+,-.$ $ >:(A+$1($:2)$B(3)<$$ )@CD-<$ /0+1$+23,$42+5-$ $ E2A:3)*;F2$ 6"7"8$ 2+CG)3<$$

!!#$

%=$

$

$

$

$ &C)B(33;2A$ ')*;)$ &'($ #()*'$ #+,-.$ )@CD-<$ /0+1$+23,$42+5-$ E2A:3)*;F2$ 2+CG)3<$

$ $ $ 6"7"8$

$

!"#$

%&$

%'#()$ *+$ ,-''$ .+(*-/-+(*)$ '#$ 23#4+''-(5$ 6#/-#$ 26+$ .+#/6$ .)=9>$ /)0-*#1$$ #73891$ ?@)*$)('=$A()B9$ :(5;'#/-<($ ()30#'1$

CCDCE$ $ $ CEDE!$ $

!".$

%:$

2)*)9$ 9+(7#*)9$ +($ '#$ 0+9#>$ 23#4+''-(5$ 6#/-#$ 26+$ .+#/6$ .)=9>$ .+(*-/-+(*)$ '#$ /)0-*#$ =$ /)5-*)9$ #73891$ ?@)*$)('=$A()B9$ *+$'#9$0#()91$$ :(5;'#/-<($ ()30#'1$

CCDCF$ $ $ CEDEG$

!"/$

%@$

2)*)9$ 9+(7#*)9$ +($ '#$ 0+9#>$ 23#4+''-(5$ 6#/-#$ 26+$ .+#/6$ .)=9>$ .+(*-/-+(*)$ '#$ /)0-*#$ =$ /)5-*)9$ #73891$ ?@)*$)('=$A()B9$ *+$'#9$0#()91$ :(5;'#/-<($ ()30#'1$

CCDCF$ $ $ CEDEH$

$

$

$ !"*$

%@$

2)*)9$ 9+(7#*)9$ +($ '#$ 0+9#>$ .+(*-/-+(*)$ '#$ /)0-*#$ =$ /)5-*)9$ *+$'#9$0#()91$$ $ I978($ 9+(7#*)$ 9).3+$ ;($ J'#(+7#$ =$ *+$K)(*)$9+$4+$+'$;(-4+39)$/)($089$ J'#(+7#91$

23#4+''-(5$ 6#/-#$ 26+$ .+#/6$ .)=9>$ #73891$ ?@)*$)('=$A()B9$ :(5;'#/-<($ ()30#'1$

CCDC!$ $ $ CEDFC$

$

!"#$

%&%$

'($ )*($ +,*(*-./$ )0)$ )*12,.)$ )*2,#$ 5,.6#((7/-$ 8.97.$ 58#$ 2#.98$ 2*=)>$ #($+(./#3.4$$ .3,:)4$ ?%*@$*/(=$A/*B)$ ;/-0(.97</$ /*,1.(4$

CCDCE$ $ $ CFDEE$

!"G$

%&%$

H0/@7@*$.$/#-,*4$$

5,.6#((7/-$ 8.97.$ 58#$ 2#.98$ 2*=)>$ .3,:)4$ ?%*@$*/(=$A/*B)$ ;/-0(.97</$ /*,1.(4$

CCDCF$ $ $ CFDE!$

!I$

$

$

$

58#$ 2#.98$ 2*=)>$ CCDC"$ ?%*@$*/(=$A/*B)$ $ $ CFDEJ$

!K$

$

$

$

58#$ 2#.98$ 2*=)>$ CCDCE$ ?%*@$*/(=$A/*B)$ $ $ CFDEL$

$

$

$

$

!"#

#

#

#

$%&# '&()%# '*+,-# 5565!# ./*0#*12+#31*4,# # # 576!8# # # #

##