Società
Gioielli architettonici i villini primo ’900 al quartiere Nomentano
@
GIUSEPPE SERAO A PAGINA XIII
Roma.it
Giorno e notte
Vertenza ex Eutelia tra blog e Facebook la rabbia sbarca sul web
Baricco al Teatro Valle presenta il nuovo libro e legge Kurt Vonnegut ALESSANDRA ROTA A PAGINA XX
ARTICOLI E IMMAGINI SU ROMA.REPUBBLICA.IT
ROMA
SABATO 28 NOVEMBRE 2009
roma.repubblica.it
REDAZIONE DI ROMA Via Cristoforo Colombo, 90 | 00147 | tel. 06/49822931 | fax 06/49822508 | CAPO DELLA REDAZIONE GIUSEPPE CERASA | INTERNET roma.repubblica.it | e-mail: cronaca_di_roma@repubblica.it | SEGRETERIA DI REDAZIONE tel. 06/49822813 dalle ore 13.00 alle ore 20.00 | TAMBURINI fax 06/49822380 | e-mail: tamburini_rm@repubblica.it | TROVAROMA tel. 06/49822475 | fax 06/49822315 | PUBBLICITÀ A. MANZONI & C. S.p.A. | Via C. Colombo, 149 | 00147 ROMA | tel. 06/514625802
La madre di Brenda: “Troppi sospetti sulla sua morte” Il caso
Bimbo con pistola giocattolo e le mamme chiamano la polizia RORY CAPPELLI N BAMBINO di 9 anni, dal 16 novembre, «ha smesso di ridere, rifiuta di ritornare a scuola, manifesta segni di ansia». Sorpreso a scuola con una pistola giocattolo, quel giorno si era visto circondare dalla polizia. SEGUE A PAGINA V
U
ARRIVERÀ a Roma la prossima settimana la madre di Brenda, che dal nord del Brasile, attraverso i suoi avvocati, fa sapere che sulla morte del figlio «ci sono ancora troppi interrogativi senza risposta». Intanto il Pd prova a pensare al dopo Marrazzo. Da un lato intensifica gli incontri con i partiti già alleati, dall’altro offre all’Udc la possibilità di esprimere il candidato governatore. FIORUCCI E VITALE ALLE PAGINE II E III
Inaugurato in ricordo delle vittime Il Pd: “Simboli di destra”
In via Ventotene è polemica sull’asilo nido “Contea degli Hobbit” Brenda, la trans trovata morta il 20 novembre
SERVIZIO A PAGINA IV
Un chip sul mezzo consentirà di controllare tempi di fermata e regolarità del tragitto. Marchi: “Stop a sosta selvaggia”
Permesso elettronico per i pullman Troppi torpedoni in centro, la stretta del Comune. “E presto multe più alte” ARRIVANO i permessi elettronici per i bus turistici. Ai torpedoni che entrano in città sarà installato un chip che monitorerà gli spostamenti e i tempi delle fermate. Sarà questo il punto di forza del nuovo piano pullman che il Campidoglio si è impegnato a presentare in giunta prima di Natale. Attraverso un sistema avanzato di telepass collegato ad una centrale operativa, il Comune potrà sapere se i conducenti dei torpedoni rispettano il regolamento. Insieme al controllo elettronico, ci sarà la multa automatica, che scatterà appena verificata l’infrazione. E le sanzioni saranno più aspre delle attuali, pari a 35 euro per divieto di sosta. A nome di tutti i comuni italiani, l’assessore Marchi ha presentato un emendamento al codice della strada. CECILIA GENTILE A PAGINA V
Stasera, dalle 20 a mezzanotte
Dal Campidoglio a Roma Tre, la lunga notte dei “Musei in musica” LAURA MARI USICA, danza e arte. Saranno trenta i musei, gli spazi espositivi, le università e le accademie che questa sera, in quella che è già stata ribattezzata come “La Notte Bianca della cultura” resteranno aperti gratuitamente dalle 20 alle 24. Concerti jazz, performance di danza e jam-session animeranno gli spazi espositivi di Roma e nella piazza del Campidoglio si potranno ascoltare le musiche di Astor Piazzolla eseguite da un duo di violino e pianoforte. Nei Musei Capitolini, alle ore 21, si esibirà Danilo Rea (nella foto). SEGUE A PAGINA XXVI
M
BORDO CAMPO
La “guerra civile” che fa male solo alla Lazio FABRIZIO BOCCA O SCONTRO tutto interno, quasi una piccola guerra civile che sta spaccando la squadra, sta trascinando molto lontano la Lazio dai suoi stessi obbiettivi. In pratica quasi nessuno pensa alla lotta per la salvezza in cui si è trovata coinvolta una squadra che riteneva di potersi battere per ben altri traguardi. Tutti pensano invece a come schierarsi nello scontro in atto tra Lotito e i cosiddetti dissidenti Pandev e Ledesma messi ai margini della squadra e mai fatti giocare. Avevano dichiarato in estate di guadagnare troppo poco e di voler andare altrove. Lotito ha forzato la mano usando il pugno di ferro e li ha messi da parte. La pratica è ora in mano ai legali che parlano anche di mobbing da una parte o di richiesta di scuse dall’altra. Se così doveva finire allora sarebbe bastato rispettare semplicemente i contratti. Stipendio regolarmente pagato — come da contratto — da una parte e giocare bene dall’altra. Lotito si è lanciato in una causa dove non ha molte probabilità di vincere e certo non ha fatto gli interessi della Lazio.
L
© RIPRODUZIONE RISERVATA
L’iniziativa
I lettori denunciano
Ricoveri anti-freddo per i senzatetto
Ambra Jovinelli ancora chiuso Verificare la stabilità Nel quartiere Ardeatino dei cartelloni pubblicitari decine di platani da potare ma nessuno se ne occupa
ANNA RITA CILLIS ON più solo all’ex Fiera di Roma come programmato lo scorso anno. Il nuovo “Piano freddo” realizzato dal Comune per i senza dimora ha allargato le maglie portando le strutture a undici. Dal primo dicembre e sino al 31 marzo gli spazi, dislocati in altrettanti municipi, potranno accogliere sino a 600 clochard. Ma le novità, quest’inverno, per chi vive in strada, vanno oltre l’accoglienza notturna, «perché — come ha spiegato l’assessore alle Politiche Sociali, Sveva Belviso — entreranno in campo anche alcune aziende sanitarie per l’assistenza». SEGUE A PAGINA XXVI
N
I residenti di largo Bompiani, nel quartiere Ardeatino, ormai hanno perso ogni speranza di vedere finalmente potati i platani presenti nella strada. La lunghezza dei rami minaccia le finestre dei confinanti palazzi. Non so se l’ufficio regionale fitopatologico ha dato il nulla osta per gli interventi di potatura all'assessore all'ambiente del Comune De Lillo, ma di sicuro i platani hanno bisogni di essere curati. Paolo Barbato
Mi chiedo quale sia la sorte del teatro Ambra Jovinelli, in largo Guglielmo Pepe. Dopo la chiusura, mi sembra che nessuno se ne stia più occupando, né il sindaco né i proprietari. Gli spettacoli erano tutti molto belli e di un certo livello. Ma ora, dopo il recente restauro, l’edificio sembra abbandonato e il teatro è chiuso da mesi. Spero che il Comune mostri sensibilità alla questione. Ornella Napoli
Rispetto ai cartelloni pubblicitari non c’è solo un problema di abusivismo. Credo che non sia mai stato accertato il metodo di installazione. Non ho mai visto predisporre plinti di calcestruzzo alla base dei tre pali metallici, secondo le più elementari nozioni costruttive e mi chiedo gli uffici tecnici che dovrebbero vigilare sulla stabilità dei cartelloni controllano effettivamente le operazioni di installazione. Piero Galastri
Lettere con firma, indirizzo e telefono ˜ max 10 righe ˜ fax 06/49822508 ˜ e-mail segreteria_roma@repubblica.it
CREA, STAMPA E METTI IN VENDITA IL TUO LIBRO. IL PREZZO LO DECIDI TU.
ilmiolibro.it
la Repubblica
IL CASO MARRAZZO CRONACA
SABATO 28 NOVEMBRE 2009
ROMA
■ II
I misteri di Brenda, la madre attacca “Sulla morte c’è molto da chiarire” La donna arriverà a Roma la prossima settimana ALVARO FIORUCCI PERUGIA — La famiglia di Brenda si aggiorna come può: la madre telefona ogni giorno con puntualità ai suoi avvocati perugini, le sorelle navigano tre le news di internet. Si stanno facendo un’idea di quello che potrebbe essere successo nel monolocale di via dei Due Ponti e i loro dubbi sarebbero aumentati. Tre donne che per quello che riescono a sapere nella loro modesta abitazione di Amapà, nel nord del Brasile, non sarebbero affatto convinte che quella morte per asfissia che ha fatto tanto clamore sia stato un incidente. «Fate il possibile per chiarire tutto. Ci appaiono enormi gli interrogativi senza risposta e conoscere la verità per noi è ormai un impegno morale» avrebbe ripetuto ieri Azete Rodriguez Mendez la madre della transessuale morta per asfissia, nella quotidiana conversazione telefonica con gli avvocati Nicodemo Gentile e Valter Biscotti. E perché il loro ruolo non sia soltanto un’attesa da spettatori, Gentile e Biscotti, che per questa ricerca della verità hanno in pratica “carta bianca”, hanno deci-
MARRAZZO
BRENDA
Ripreso in un video con Natalì si dimette
Il viado viene trovato morto il 20 novembre
IL BLITZ Il 3 luglio i carabinieri irrompono nella casa di Natalì
CAPASSO Il pusher muore il 12 settembre per una overdose
La casa bruciata di Brenda e, a destra, Marrazzo so di nominare un secondo perito. Laura Paglicci Reattelli sarà affiancata infatti da Mauro Bacci direttore della Sezione di Medicina Legale dell’Università di Perugia ed esperto criminologo. «La madre di Brenda ci chiede di fare il possibile per dare risposte a quesiti che sono anche degli inquirenti e questo è un modo per partecipare con competenze e professionalità adeguate a tutti gli accertamenti tecnici necessari, quelli tossicologici
come quelli istologici, o altri ancora che l’autorità giudiziaria vorrà disporre o nostri consulenti potranno, se lo riterranno utile proporre agli inquirenti». Laura Paglicci Reattelli ieri ha preso contatti con la procura della Repubblica e con il professor Vincenzo Pascali che ha eseguito l’autopsia. Lunedì o martedì la trasferta a Roma per prendere visione dei risultati dell’autopsia e degli atti relativi ai sopralluoghi, ovviamente per la
OMICIDIO È la pista che stanno battendo gli inquirenti
INCIDENTE Potrebbe essere morta in un incendio accidentale
parte di rilevanza medico-legale. Dai residui della valigia incendiata alle tracce biologiche repertate nella tana di Brenda. E, se è stato gia stilato, del calendario degli esami di laboratorio ai quali la parte civile può essere presente. Esami che comunque non sarebbero in programma nell’immediato. Nelle telefonate che dal Brasile arrivano a Perugia c’è anche un’altra domanda ricorrente: «quando potrò riavere il corpo di
mio figlio?». Azete Rodriguez Mendez vorrebbe portarlo con sé nel viaggio di ritorno. Ma a Roma il nulla osta per la riconsegna della salma ai familiari non sarebbe questione all’ordine del giorno. Intanto si avvicina il giorno della partenza per l’Italia. L’ espletamento delle pratiche è ormai completato e nei primi giorni della prossima settima la donna si imbarcherà, con l’altra figlia, su un volo per Roma. © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
ROMA
■ III
Verso il voto
Trattative serrate in vista delle alleanze per le Regionali. Mazzoli: “Apriamo una fase nuova”
Tentazione Pd per il dopo Marrazzo “All’Udc il candidato presidente” GIOVANNA VITALE I STA provando, il Pd, a non farsi risucchiare nel gorgo dello scandalo Marrazzo. Da giorni il neosegretario regionale, Alessandro Mazzoli, va ripetendo che occorre ritrovare l’unità del centrosinistra, rispondere con primarie di coalizione alla crisi aperta dalle dimissioni del governatore. Il quale, con i suoi comportamenti privati, non solo ha messo in difficoltà la sua ex maggioranza: ha anche avviato il risiko su chi dovrà sostituirlo nella corsa per la guida del Lazio. Ecco perché «è utile chiamare gli elettori ai gazebo: solo così si potrà chiudere definitivamente la fase Marrazzo e iniziarne un’altra, completamente diversa», spiega Mazzoli. Consapevole degli ostacoli da superare: alla prima riunione con gli alleati, infatti, Idv e sinistra radicale hanno detto no alle primarie. Mentre è noto che l’Udc, nella remota ipotesi di un accordo, non parteciperebbe. Trattativa che tuttavia i democratici stanno conducendo a ogni livello, locale e nazionale. Pronti a “cedere” il Lazio ai centristi («È un’ipotesi concreta») qualora il partito di Casini decidesse di proporre un suo candidato o
C
IL CONDOMINIO Il condominio di via Due Ponti dove viveva Brenda, la trans trovata morta otto giorni fa nel suo monolocale
L’avvocato
“Per Simeone chiedo un nuovo interrogatorio” «HO avuto un lungo colloquio con il mio assistito, il carabiniere Luciano Simeone, in cui abbiamo ricostruito i momenti salienti di questa vicenda» dice l’avvocato Bruno von Arx. «Mi auguro adesso, e mi sto attivando perché accada, di poter ottenere dalla procura un ulteriore interrogatorio
del mio assistito. Soprattutto alla luce di quanto accaduto alla trans Brenda e alle indagini che i magistrati stanno effettuando su cellulari e computer: da lì, io credo, potrà venire fuori qualcosa che corrobori le dichiarazioni dei carabinieri». (rory cappelli) © RIPRODUZIONE RISERVATA
E Zingaretti sferza il centrosinistra: “Nel Lazio si può vincere. Ma i partiti siano responsabili, altrimenti gli elettori ci puniranno” un nome condiviso. Com’era Andrea Riccardi, fondatore di Sant’Egidio, che però col suo diniego ha fatto tornare tutto in alto mare. A suonare la sveglia al centrosinistra, dando l’altolà ai distinguo,
ci ha pensato ieri il presidente della Provincia, Nicola Zingaretti. «Mi auguro che in tutti i partiti prevalga il senso di responsabilità perché l'elettorato punirà pesantemente chi prima di guardare agli interessi generali guarda alla propria visibilità». Chiaro il messaggio, rivolto soprattutto alle formazioni minori: lo spettro dell’Unione non deve tornare. «In questo momento», ha insistito, «serve grande solidarietà e grande unità perché tutti i dati che abbiamo, anche sondaggi, ci dicono che il centrosinistra non solo è competitivo, ma potenzialmente vincente in questa regione». Duro l’inquilino di Palazzo Valentini: «Il nostro elettorato vuole vincere perché si può e perché la giunta regionale ha fatto bene, ma anche perché i cittadini del Lazio ricordano bene la catastrofe del governo Storace. Ridare la regione alla destra sarebbe una follia». Litigare adesso? Un errore imperdonabile. Mazzoli lo ribadirà oggi, all’assemblea regionale del Pd convocata per l’elezione degli organismi dirigenti. Dove i popolari formalizzeranno il loro passaggio con Bersani, mentre alla presidenza dovrebbe essere designata la franceschiniana Maria Coscia. © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica ROMA
@
IL GOVERNO DELLA CITTÀ CRONACA
SABATO 28 NOVEMBRE 2009
■ IV
PER SAPERNE DI PIÙ www.comune.roma.it www.tolkien.it
Asilo “Contea degli Hobbit” in via Ventotene è polemica Aperto in ricordo delle vittime. Il Pd: simboli di destra LAURA MARI
T
RA leggenda e realtà, resta il dubbio di una qualche nostalgia ideologica. Ufficialmente il riferimento è alla saga letteraria di J. R. R. Tolkien, l’autore del libro-cult “Il Signore degli Anelli”, ma è praticamente impossibile non trovare affinità con i simbolismi dell’estrema destra. Evoca infatti i raduni del Fronte della Gioventù il nome “Contea degli Hobbit”, scelto dal presidente del IV municipio Cristiano Bonelli per il nuovo asilo nido comunale inaugurato ieri nel quartiere Montesacro in memoria delle otto vittime dell’esplosione avvenuta otto anni fa in un palazzo di via Ventotene. «Ci chiediamo — dicono il consigliere comunale del Pd Massimiliano Valeriani e il consigliere provinciale Marco Palumbo — chi abbia potuto legare a uno dei fatti di cronaca più drammatici degli ultimi anni un nome così vicino alla sottocultura neofascista». Gli Hobbit, infatti, non sono solo i piccoli uomini dai piedi grandi inventati dalla fantasia di Tolkien, ma anche personaggi rievocati dall’estrema destra che, fra il 1977 e
La saga
LIBRI E FILM Qui accanto, la copertina del libro di J.R.R. Tolkien e, sotto, il film ispirato alla trilogia del “Signore degli anelli”, in cui compaiono i personaggi degli Hobbit
La cerimonia di commemorazione delle otto vittime di via Ventotene
il 1980 organizzò i “Campi Hobbit”, campi scuola del Fronte della Gioventù. E sebbene il minisindaco Bonelli si difenda sostenendo che si tratta «di polemiche strumentali, perché allora gli asili nido di Roma che si chiamano “Arcobaleno” po-
trebbero essere considerati come un riferimento al partito della Sinistra Arcobaleno», risulta difficile non collegare il nome “Contea degli Hobbit” ai campi del Fronte della Gioventù che furono allora ideati da Marco Tarchi, Generoso Simeone e da
quell’Umberto Croppi che attualmente è l’assessore alla Cultura della giunta Alemanno. «Polemiche assurde, perchè il nome scelto dal presidente del municipio per l’asilo nido si riferisce chiaramente e unicamente al personaggio fantastico di Tolkien» si limita a dire l’assessore capitolino alla Scuola Laura Marsilio, intervenuta ieri all’inaugurazione dell’asilo nido assieme all’assessore ai Lavori Pubblici Fabrizio Ghera. L’asilo nido, su cui è stata posta la targa «in memoria agli angeli di via Ventotene», ospiterà 70 bambini ed è stato finanziato con i fondi messi a disposizione dall’Italgas a seguito dell’esplosione in cui morirono quattro donne e quattro vigili del fuoco. © RIPRODUZIONE RISERVATA
La manifestazione
Centro, oggi bus deviati e strade chiuse per il corteo contro la violenza sulle donne IN OCCASIONE della giornata mondiale contro la violenza sulle donne, oggi alle ore 14 da piazza della Repubblica partirà un corteo autorganizzato che sfilerà fino a piazza San Giovanni. Alla manifestazione, a cui hanno aderito numerosi movimenti femministi, parteciperanno anche le lavoratrici dell’Eutelia, da giorni mobilitate in difesa del loro posto di lavoro. Il corteo passerà per via delle Terme di Diocleziano, via Giovanni Amendola, via Cavour, piazza dell’Esquilino, via Liberiana, piazza Santa Maria Maggiore, via Merulana, viale Manzoni e via Emanuele Filiberto. Per la manifestazione saranno dunque deviate o limitate (fino alle ore 20) decine di linee di autobus (l’elenco completo sul sito www.atac.roma.it).
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
LA CAPITALE E LA MOBILITÀ CRONACA
ROMA
■V
Bus turistici, arriva il chip elettronico
Il caso
Pistola giocattolo nello zaino di un bimbo E chiamano la polizia
Saranno seguiti da una centrale. Marchi: “Multe più alte per le soste selvagge”
(segue dalla prima di cronaca)
RORY CAPPELLI CECILIA GENTILE
sosta è di 35 euro. Una cifra irrisoria, che di certo non scoraggia i conducenti ad aggirare le regole. Il Campidoglio punta su un inasprimento delle sanzioni. «A nome dell’Anci, l’associazione dei comuni italiani - conferma l’assessore - ho presentato un emendamento al codice della strada che chiede multe più salate».
A POLIZIA l’avevano chiamata le madri di alcuni compagni alla “Nuova scuola elementare” di Ostia di Marco (il nome è di fantasia), impaurite dalla pistola giocattolo che lui aveva nello zainetto. «Quella pistola l’ha vinta al luna park di Ostia il mio compagno» spiega la madre del bimbo. «L’aveva poi regalata a Marco: spara pallini di plastica caricati a molle: ma quel giorno tra l’altro era scarica, inoffensiva». La donna ora, assistita dall’avvocato Sebastiano Russo, ha presentato denuncia contro ignoti per procurato allarme e si è riservata di costituirsi parte civile in un eventuale procedimento penale. E in più, non avendo avuto indietro il giocattolo, ha sporto denuncia anche per appropriazione indebita. «Per il mio bambino tutta questa storia è stata un trauma» spiega. Il personale scolastico, infatti, avrebbe sottratto al bambino la pistola, prendendogliela dallo zaino, «che fino a prova contraria costituisce proprietà privata». In più, continua sbigottita, «ad allertare la polizia sembrerebbe che siano state alcune madri dei compagni di scuola di Marco»: ma se, si domanda, si sentivano di fronte a una «minaccia» perché non hanno «impedito che i loro figli entrassero a scuola?».
© RIPRODUZIONE RISERVATA
© RIPRODUZIONE RISERVATA
L
ERMESSI elettronici per i bus turistici. Così il Campidoglio pensa di arginare e controllare l’ondata di bisonti che ogni giorno invade Roma e mette in ginocchio il già problematico traffico della capitale. «Il permesso elettronico spiega l’assessore alla Mobilità Sergio Marchi, che conferma il suo impegno a presentare il nuovo piano pullman entro Natale sarà un sistema evoluto di telepass, in grado di garantire la tracciabilità di ogni bus turistico, proprio come succede con l’Avm, l’Automatic vehicle mo-
P
Un sistema di monitoraggio in grado di “vedere” gli spostamenti dei torpedoni
*Prezzo IPT esclusa rif. a mod. Alto 1.0 GL compresivo degli incentivi Suzuki e incentivi statali alla rottamazione e GPL (DL n. 5 del 10/02/2009) in caso di rottamazione vetture Euro 0/1/2 immatricolate prima del 31/12/1999. Per SX4 1.6 il GPL gratis è montato in post vendita, offerta riservata agli SX4 in casa (esclusa versione 1.5). Le auto visualizzate hanno valore puramente indicativo e possono avere accessori ottenibili a pagamento.
nitoring, che controlla il percorso e i movimenti dei mezzi pubblici. Grazie a questo sistema di rilevamento, potremo conoscere se i tempi di fermata prescritti dal regolamento solo per far scendere o salire i passeggeri sono rispettati e potremo sapere se i torpedoni sostano abusivamente fuori delle aree individuate dal Comune».
GLI INGRESSI
I PERMESSI
LE MULTE
IL TELEPASS
Arrivano fino a 20 mila al mese gli ingressi in città dei pullman turistici
Ogni giorno vengono concessi 300 permessi per il solo centro storico
La sanzione per divieto di sosta ammonta a 35 euro. Marchi vuole un inasprimento
Il permesso elettronico sarà una specie di telepass per seguire i movimenti dei bus
I dati Fino a ventimila ingressi al mese, ha calcolato il rapporto sulla mobilità dell’Atac. Troppi per non rispettare le regole. E invece i conducenti dei pullman parcheggiano dove vogliono, girano dove desiderano, nonostante il regolamento del Comune, ormai vecchio di oltre dieci anni, li obblighi a fermarsi solo in determinate aree individuate nel
piano. Ma ora il permesso di carta che si mette in mostra sul cruscotto della vettura non basterà più. L’uso della tecnologia sarà l’aspetto innovativo del nuovo piano. Ogni bus gran turismo che chiede il permesso di entrare a Roma sarà dotato di un’apparecchiatura elettronica collegata ad una centrale operativa che con-
sentirà di visualizzare tutti gli spostamenti della flotta turistica. Non solo controllo elettronico, ma anche sanzionamento automatico. Il rilevamento in zona proibita infatti farà scattare subito la multa, come succede ora per le auto che entrano nella ztl senza il contrassegno richiesto. Attualmente la contravvenzione per i torpedoni in divieto di
SABATO 28 E DOMENICA 29
Gpl Gratis**
Clima - CD MP3 - ABS da €
7.400
*
Nasce la nuova generazione Suzuki con GPL di serie*. **Swift, Alto e Splash nella versione a GPL senza sovrapprezzo grazie agli incentivi statali. Da oggi spostarsi ha un valore in più! Per colorare di verde la città, per muoversi senza limiti, per ridurre al minimo le emissioni. Per avere un’aria diversa. Scoprile in tutte le Concessionarie. Swift 1.3 GL Gpl Consumo ciclo combinato: a GPL 7,8 l/100 km; a benzina 5,8 l/100 km - Emissioni CO2 ciclo combinato: a GPL 125 g/km; a benzina 140 g/km. Alto 1.0 GLX Gpl Consumo ciclo combinato: a GPL 5,6 l/100 km; a benzina 4,4 l/100 km - Emissioni CO2 ciclo combinato: a GPL 93 g/km; a benzina 103 g/km. Splash 1.0 GLS Gpl Consumo ciclo combinato: a GPL 6,6 l/100 km; a benzina 5,0 l/100km - Emissioni CO2 ciclo combinato: a GPL 108 g/km; a benzina 120 g/km Sx4 1.5L VVT Consumo ciclo combinato: a benzina 6,1 l/100 km - Emissioni CO2 ciclo combinato: a benzina 139 g/km.
AUTOSPORT Divisione AUTOIMPORT S.p.A. dal 1957 www.autosportsuzuki.it
APERTI SABATO E DOMENICA INTERA GIORNATA
Filiali
Centro Principale Via Salaria 745 (Aeroporto dell’Urbe) tel. 0688648329
Via delle Tre Fontane 170 (EUR) Tel. 065922202 Via Trionfale 14123 (ang. Via Cassia) Tel. 0630310055 Via Mattia Battistini 184/F Tel. 0661240210 Via Veturia 49 (Alberone) Tel. 06784601 Via Tiburtina 1166 (GRA usc.13) Tel. 064116177 Via Appia Nuova 888/E (no domenica pomeriggio) Tel. 0671287652
Scegli e compra su www.binacci.it
A NATALE ANCHE BINACCI È PIÙ BUONO. A COMINCIARE DA DOMENICA 29.
Originali accessori in regalo per tutti i clienti. . 25 esperti arredatori professionisti. . Vasta esposizione di 4.500 mq in tre showroom. . 22 prestigiosi marchi, garanzia di stile e qualità. . Servizi esclusivi e assistenza completa, anche post vendita. . Soluzioni di pagamento uniche in Europa, al taeg del 4,72%. Aperti anche domenica 29. Buono no?
Via Tiburtina 440 Via C. Colombo 440/F CENTROCUCINE Via Anagnina 147
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
@
CRONACA
ROMA
Smog, è emergenza sanitaria Aiuti: “Aumento preoccupante”
PER SAPERNE DI PIÙ www.legambiente.it www.comune.roma.it
■ VII
Regione
Da lunedì via alle domande per il fondo
Per le piccole e medie imprese 240 milioni di euro
Convocato un vertice. Nono giorno di allarme
DANIELE AUTIERI
NA voce fuori del coro delle dichiarazioni rassicuranti che vengono dal Campidoglio. Il professor Ferdinando Aiuti, presidente della commissione consiliare Politiche sanitarie definisce «preoccupante l’aumento dello smog di questi giorni». Tanto da convocare nel suo ufficio per il 2 dicembre gli esperti dell’Arpa, l’agenzia regionale protezione ambiente, e di Legambiente Lazio. Obiettivo: «dare indirizzi urgenti all’amministrazione capitolina». Intanto è ancora allarme polveri sottili. Oggi è il nono giorno di stop dei veicoli più inquinanti, che saranno fermi dalle 7.30 alle 20.30
U
ANCANO poche ore all’apertura dei rubinetti del credito. Da lunedì tutte le piccole e medie imprese laziali potranno presentare domanda presso lo sportello di Sviluppo Lazio per conquistare una fetta di quel fondo rotativo regionale che vale 240 milioni di euro. «Ogni impresa può accedere a un finanziamento variabile da 50mila a 1 milione di euro — ha spiegato l’assessore alle PMI della Regione Lazio, Daniele Fichera — mentre l’ammontare totale previsto dall’iniziativa rappresenta da solo ben il 20% dell’intero stock di credito agevolato disponibile nella Regione Lazio (1,25 miliardi di euro)». Il risultato è un progetto in cui
M
L’intervento
CECILIA GENTILE
Taxi a Ciampino, settemila telepass per controllare i truffatori dell’aeroporto SETTEMILA microchip sui taxi contro le truffe a Ciampino. L'Enac, l'ente nazionale aviazione civile, e Aeroporti di Roma stanno introducendo il “trasponder”, uno speciale nastro adesivo che funziona come il Telepass delle autostrade. Il microchip garantirà il rispetto delle precedenze nelle code dei taxi agli Arrivi. Targhe e orario d’ingresso delle auto bianche all’aeroporto, memorizzati con le bande digitali, vengono raccolti da un computer che ordina le precedenze. Successivamente, fermi in attesa al “parcheggio polmone”, ogni 5 minuti i conducenti vengono chiamati al piccolo stallo arrivi tramite un numero elettronico. In questo modo si contrasta l’accaparramento e la scelta delle corse, malcostume tipico di questo scalo. La protesta di Legambiente
Ancora stop ai veicoli inquinanti che saranno fermi nella fascia verde dalle 7.30 alle 20.30 dentro la fascia verde. «Dopo undici giorni consecutivi di superamento delle Pm10, il Campidoglio si limita ancora al blocco dei veicoli a benzina euro zero e dei diesel euro 1 e 2, che sono ormai in estinzione in città — protesta il presidente di Legambiente Lazio Lorenzo Parlati — Equivale a dire che il Comune non prende nessun provvedimento». «L’emergenza polveri sottili non è solo ambientale, ma anche sanitaria», aggiunge la direttrice Cristiana Avenali. Ieri mattina, accanto alla centralina di rilevamento di piazza Enrico Fermi, i volontari dell’associazione hanno distribuito mascherine antismog ai passanti, rilanciando il loro invito al blocco autorganizzato. «Sul fronte delle polveri sottili — ricorda Legambiente — il 20 novembre scorso è stato il giorno peggiore, con punte di 109, 100 e 94 microgrammi per metro cubo, ma la situazione in mancanza di pioggia non accenna a risolversi. I valori di ieri risultano fuorilegge in sette centraline su dieci: a corso Francia 63 microgrammi per metro cubo, a Preneste 61, a Cinecittà 60, a Tiburtina e Fermi 58, a Magna Grecia 57. E dall’inizio dell’anno sono complessivamente 369 gli episodi di superamento del limite di 50 microgrammi nelle dieci centraline della capitale». «Oramai la salute pubblica dei romani è legata alla pioggia e al vento, unici deterrenti capaci di abbattere l'inquinamento, vista la totale assenza di iniziative da parte del Comune», dichiarano i consiglieri comunali Pd Athos De Luca e Massimiliano Valeriani. «Il Comune ma anche la Regione hanno gravemente sottovalutato la drammatica situazione provocata dal livello di inquinamento», accusa il presidente dei Verdi Angelo Bonelli. «I soggetti più esposti - ricorda Bonelli - sono i bambini e gli anziani. Tutto questo mentre il Comune non sta adottando nessun provvedimento. E la Regione non ha ancora approvato il piano di risanamento dell'aria, senza il quale l'Unione Europea avvierà una procedura d'infrazione». «L'inquinamento cittadino è di principale rilevanza per l'amministrazione Alemanno», rassicura Andrea De Priamo, presidente della commissione comunale Ambiente. © RIPRODUZIONE RISERVATA
L’interno di una fabbrica pubblico e privato interagiscono. Il 50% del fondo rotativo (120 milioni di euro) è infatti sostenuto dalla Regione Lazio e offerto alle imprese con un tasso di interesse agevolato allo 0,50%, mentre l’altra metà è messa a disposizione dalle banche a tassi di mercato. Per quanto riguarda gli istituti di credito, sono sei quelli già convenzionati (Banca di Credito Cooperativo di Roma, BNL Gruppo BNP Paribas, Banca Popolare di Roma, UGF Banca, Unicredit Banca di Roma, Unicredit Corporate Banking), e molti (tra cui Intesa SanPaolo e Monte Paschi di Siena) quelli che hanno sottoscritto l’accordo quadro. Garante di fronte al sistema creditizio rispetto ai prestiti accordati è invece Banca Impresa Lazio, la finanziaria della Regione che nasce da un accordo con gli istituti di credito al fine di supportare il tessuto produttivo regionale. «In questo modo — ha continuato Fichera — si attiva un sistema di garanzie reciproche che tutela gli interessi delle banche e quelli delle imprese». Ma l’elemento chiave dell’iniziativa lo ha sottolineato il presidente della Camera di Commercio di Roma, Andrea Mondello, intervenuto in occasione della presentazione del bando. «Alla ripresa economica — ha spiegato Mondello — seguirà un aumento della disoccupazione e sono proprio i provvedimenti come questi che possono andare controcorrente e mettere al riparo le imprese dal rischio di una emorragia occupazionale». Sull’argomento è intervenuto ieri anche il presidente della Provincia Nicola Zingaretti, deciso a destinare come fondi di garanzia al credito parte dei 400 milioni di euro che la Provincia ha in cassa e che non può spendere per i vincoli del patto di stabilità. © RIPRODUZIONE RISERVATA
Lutto È MORTO ieri Elio Bianchi, padre della nostra collega Emma. A lei e alla sua famiglia le condoglianze della redazione dell’amministrazione di Repubblica.
Astra ESP®Plus
Zafira ESP®Plus
€ 12.500
€ 16.500
anche in versione
Sabato 28 e Domenica 29 Scegli oggi, anticipa la fine dei maxi incentivi e della rottamazione statale Meriva ESP®Plus € 11.900
anche in versione
+120 Opel ESP
®Plus
e Km Zero a Prezzi Speciali solo a novembre
Corsa ESP®Plus
Agila ESP®Plus € 8.400
Fino a
€ 7.900
con sistema
Easy Flex
7.000 euro di ecoincentivi da 95 euro mese
anche in versione
PRONTA CONSEGNA!
Non perdere tempo, l’offerta è limitata. Solo così potrai scegliere il tuo PREZZO SHOCK. Tutte con ESP®Plus di serie, il più avanzato sistema per il controllo della stabilità, obbligatorio su tutte le auto a partire dal 2011. Opel è l’unica tra le grandi case automobilistiche che ti dà sempre, su tutta la Gamma, la massima sicurezza di serie dell’ESP®Plus; per questo ha anche ricevuto con Corsa le 5 Stelle d’Oro di .
AUTOIMPORT Via Salaria, 729 (Urbe) Tel. 06.88.648.1 Via Tiburtina, 1166 (GRA usc.13) Tel. 06.41.16.177 Via Veturia, 49 (Alberone) Tel. 06.78.46.01 Via Collatina, 114 Tel. 06.25.88.047 Via Prenestina, 1183 (GRA) Tel. 06.22.42.82.62
SIGMA AUTO EURAUTO
Via Mattia Battistini, 167 Tel. 06.61.24.01 Via Casilina, 1807 Tel. 06.20.74.47.16 Via Anastasio II, 356 Tel. 06.39.74.93.57 Via O. da Gubbio, 209 (Marconi) Tel. 06.55.66.044 Via Trionfale, 14123 (ang. Cassia) Tel. 06.30.31.00.55 www.sigmaauto.it www.autoimport.it
MOVE NOW ANTICIPA LA FINE DEGLI INCENTIVI E DELLA ROTTAMAZIONE STATALE
MARINAUTO
Via Ostiense, 941 (Torrino Nord) Tel. 06.52.07.81 OSTIA - Viale A. Zambrini, 5/41 Tel. 06.56.20.081 www.eurauto.it POMEZIA - L.go G. Mameli, 218 Tel. 06.91.60.11.78/80 NETTUNO - P.zza IX Settembre 1943 Tel. 06.98.06.386/7 www.marinauto.it
Aperti sabato e domenica intera giornata
*Prezzi validi su di un numero limitato di vetture in stock, per immatricolazione entro il 30/11/2009, IPT esclusa. I 7000 euro di ecoincentivi sono comprensivi di ecoincentivi Opel e incentivi statali per GPL e rottamazione di vettura immatricolata prima del 31/12/99 (L. n° 33 /09). Esempi IPT esclusa: Zafira Enjoy 1.6 115 CV, prezzo comprensivo di ecoincentivi Opel in caso di rottamazione vettura Euro 0/1/2 immatricolata prima del 31/12/99 e intestata da almeno 6 mesi all'ultimo proprietario (versione Zafira 1.8 GPL TECH + € 1.500), Meriva 1.4 benzina comprensivo di ecoincentivi statali in caso di rottamazione (L. n° 33/09) ed ecoincentivi Opel (versione Meriva 1.4 GPL TECH+ € 600), Astra 1.4 Enjoy GPL TECH, comprensivo di incentivi statali (D.L. n° 5 del 10/2/09) e/o ecoincentivi Opel, in caso di rottamazione vetture Euro 0/1/2 immatricolate prima del 31/12/99, Corsa 1.0 Club, 3 porte comprensivo di ecoincentivi statali per rottamazione di vettura immatricolata prima del 31/12/99 (L. n° 33/09) ed ecoincentivi Opel (versione 1.2 GPL TECH Club + € 1000), Agila 1.0 Club, comprensivo di ecoicentivi statali per rottamazione di vettura immatricolata prima del 31/12/99 (L. n° 33/09) ed ecoincentivi Opel. Offerta non cumulabile con altre iniziative in corso. Le foto sono inserite a titolo di esempio e possono avere degli equipaggiamenti ottenibili a pagamento. Esempio di finanziamento: importo finanziato € 9.500, 24 rate da € 95 e successive 48 rate da € 230, TAEG max 9,06%. Consumi ciclo combinato (l/100 km)/Emissioni CO2 (g/km): Corsa da 4,5 a 7,9/da 119 a 190; Meriva da 5,0 a 8,1/da 134 a 187; Astra da 4,5 a 9,2/da 119 a 221; Agila da 4.5 a 5.9/ da 120 a 142; Zafira da 5,2 a 7,4/ da 138 a 194.
Wir leben Autos.
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
CRONACA
ROMA
■ IX
Fiumicino, sciopero e caos bagagli Due assemblee e un corteo. Per i passeggeri ore di attesa tesa, ci hanno detto che il nostro volo era ripartito e siccome nessuno aveva scaricato i bagagli, sono tornati indietro. Un’odissea”, conclude avvilita “e adesso non sappiamo neanche come fare per riavere le nostre valige”. Ancora, bloccate in diversi momenti della mattinata anche le strade di accesso ai terminal. Oltre trecento dipendenti, accompagnati dalle sigle sindacali Cgl, Cisl, Uil e Ugl, infatti hanno sfilato lungo tutto il perimetro dell’aeroporto scortati dalla polizia. Vestiti con la divisa della società, pacificamente hanno camminato attraverso l’area esterna bloccando l’entrata delle stazioni: “Certo non è nostro intento provocare danni ai passeggeri”, ha sottolineato uno dei dipendenti Paolo C., “ma rischiamo il li-
FLAMINIA SAVELLI DIPENDENTI della Flightcare dicono “no” al nuovo piano di ristrutturazione della società e il Leonardo da Vinci sprofonda nel caos. Due assemblee e un corteo, questo è stato il programma di protesta dei lavoratori della società di handling addetta ai servizi di assistenza a terra, bagagli, merci e operazioni in pista. Così, nonostante siano stati garantiti i servizi minimi, per tutta la giornata di ieri i passeggeri in transito nello scalo romano hanno dovuto fare i conti soprattutto con i disagi per l’imbarco e lo scarico dei bagagli. Ore di fila ai desk e agli imbarchi, centinaia di denunce per smarrimento: “Sono arrivata in mattinata con un volo della compagnia Middle East Airline”, racconta Alessandra P. , “ho aspettato ai rulli in attesa della mia valigia per oltre sette ore. Nessuno ci ha saputo dire cosa stava accadendo, poi ci siamo messi in fila al banco di assistenza della Flightcare per avere informazioni. Lì, dopo altre due ore di at-
I
Caos bagagli a Fiumicino
Blocco
Enac
I lavoratori dicono no alla ristrutturazion e e bloccano i servizi
L’Ente per l’aviazione ha chiesto la precettazione per i disagi
cenziamento, la cassa integrazione e il decurta mento dello stipendio. Lavoro da vent’anni per loro e sono comunque a rischio. A noi – conclude - è stato prospettato solo un piano tagli, nessun investimento. Non ci sembra onesto e voglia-
File interminabili ai desk e agli imbarchi, centinaia di denunce per smarrimento mo delle risposte concrete”. Intanto però l’Enac, l’ente nazionale per l’aviazione civile, ha già reso noto di aver chiesto la precettazione per “ i disagi causati all’ aeroporto di Fiumicino dall’ assemblea dei
ancheicolpidi sole hanno bisogno di energia
Il caso
Il servizio del Leonardo Da Vinci “autogestito” dalle 6 alle 14
se hai la partita IVA, scegli l’elettricità e il gas della più grande società energetica italiana
Taxi, protesta all’aeroporto “No all’invasione degli Ncc” L
E NORME che regolano gli Ncc non vengono applicate e il servizio taxi all’aeroporto di Fiumicino diventa autogestito. Ieri mattina, dalle 6 fino alle due del pomeriggio, è stata questa la reazione dei tassisti al Leonardo da Vinci che hanno protestato così contro l’ordinanza comunale, quella che regolerebbe l’attività di noleggio con conducente, da mesi in attesa di diventare effettiva: “E’ inutile pagare ad Adr un euro e 50 centesimi a corsa”, ha spiegato Nicola di Giacobbe, tassista e responsabile dell'Unica Taxi “se poi la società non garantisce controlli e regole uguali per tutti. I taxi aspettano il loro turno nel “Polmone”, il parcheggio poco distante dai terminal utilizzato per regolamentare le corse delle auto bianche che raggiungono lo scalo. Mentre gli autisti degli Ncc non rispettano alcuna fila e nessun turno. Adesso basta, ci siamo stancati”. Arrabbiati e agguerriti per tutta la mattinata hanno lavorato quindi senza il trasponder e il servizio di chiamata, si sono organizzati con i cellulari, hanno indossato fratini arancioni “servizio taxi” e hanno smistato manualmente le chiamate: “Noi seguiamo delle regole ben precise - ha sottolineato Franco Michettoni, tassista - non è corretto che i noleggiatori non le seguano. Vicino al nostro è pronto da tempo un parcheggio per loro, è costato 200 mila euro ma continuano a non andarci e anzi, hanno presentato ricorso al Tar, ora rinviato. Così non siamo più disposti a lavorare”. Intanto i risultati della prima giornata autogestita non si sono fatti attendere. “I tassisti hanno registrato oltre seicento corse in
La protesta a Fiumicino
Di Giacobbe (Unica): “Adr non garantisce controlli e regole uguali per tutti”
più rispetto al solito”, ha sottolineato Angelo Ragucci responsabile Cgl : “e anche i responsabili dell’Enac ci hanno confermato che con le telecamere da tempo si sono resi conto che non tutti lavorano in maniera onesta. Chiediamo soltanto che venga definitivamente risolta questa situazione”. E le prime rassicurazioni arrivano proprio dell’Enac, ente nazionale dell’aviazione civile, confermando che dal 4 dicembre entrerà in funzione il “Polmone” per gli Ncc mentre a disposizione dei taxi inoltre verranno messi dei box per le informazioni ai passeggeri. (flaminia savelli) © RIPRODUZIONE RISERVATA
eni oggi è ancora più vicina a te con una gamma di offerte personalizzate dedicate alle partite IVA scopri le nostre offerte di elettricità e gas per la tua attività e chiamaci per valutare insieme quella che più ti conviene 800 900 700
eni.com
lavoratori della società Flightcare ed esprime forte preoccupazione per la mancanza di regolarità del trasporto aereo in previsione delle imminenti festività di dicembre”. Eppure la giornata di ieri sembra essere solo l’inizio di una battaglia che lavoratori e sigle sindacali sono determinati a portare avanti. Oggi infatti si partirà con uno sciopero degli addetti ai lavori. Dalle 12 si bloccheranno tutti i servizi che verranno ripresi solo alle 16 : “ Non ci aspettavamo la precettazione da parte dell’Enac”, sottolinea Stefania Fabbri, Fit Cisl “ma noi andremo avanti perché 75 dipendenti rischiano il posto di lavoro e gli altri una riduzione dello stipendio del 13%. Non ci stiamo, è un gioco al massacro”. © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
LA CAPITALE E IL DEGRADO CRONACA
ROMA
■ XI BRECCIOLINO A sinistra, uno scorcio di piazzale Napoleone III, ricoperto per metà da un manto di brecciolino nel quale s’affossa il piede. A destra, il “muro” che ancora divide la piazza
CARLO ALBERTO BUCCI L FRONTE dei bandoni sul Pincio è solo arretrato, di circa quaranta metri. Nonostante le promesse, non è scomparso. Ora il “muro” divide in due piazzale Napoleone III, che rimane un cantiere di qua e di là dalla recinzione. E la metà del piazzale liberata è stata ricoperta alla buona da un manto di brecciolino nel quale s’affossa il piede: un manto pavimentale scadente invece dell’“ecoval” impiegato a Villa Borghese o dell’altrettanto ecologico e all’avanguardia “calcester” steso lungo i viali di Villa Pamphili. È questa l’architettura dei giardini di Roma? Questo il belvedere sulla Città Eterna che ai primi di dicembre, forse il 5 o il 6, verrà “restituito” con una cerimonia ai romani dopo sei mesi dall’annuncio del Campidoglio? E che fine ha fatto la riqualificazione di tutto il parco che l’Atac avrebbe garantito se il progetto per un parcheggio sotterraneo da 700 posti ideato dalla giunta Veltroni non fosse stato affossato dalla compagine di Alemanno? La quinta scenografica di piazza del Popolo allestita da Giuseppe Valadier per il suo capolavoro urbanistico e tutto il Pincio sono in condizioni peggiori di prima. E non c’è all’orizzonte un piano di riqualificazione del colle dove si estendevano un tempo le propaggini degli Horti di Lucullo. I
I
Un “muro” divide lo slargo Napoleone III, ostaggio dei lavori di qua e di là dalla recinzione tre milioni promessi dal Comune alla Sac del gruppo Cerasi per ricoprire lo scavo del sondaggio archeologico, eseguito dalla società in vista della costruzione del parcheggio, sono serviti solo a ricoprire l’immenso cratere. Ma non è tutto. Scampato il pericolo del progetto di copertura con una soletta in cemento e pali in acciaio adombrato in primavera, i resti dell’impianto idrico romano, con vasche, canalizzazioni e gallerie voltate (le vestigia che un quotidiano inglese defìnì, forse con ironia, “La Pompei segreta del Pincio”), sono stati messi in sicurezza solo per metà circa del ritrovamento: facendo capolino oltre la recinzione si vedono infatti ancora antiche strutture murarie all’aria aperta, esposte cioè alle intemperie nonostante risalga a più di un anno fa la richiesta di una copertura, che le salvasse dai rigori dell’inverno, fatta dal Soprintendente statale Angelo Bottini. Le antichità scoperte dal 2005 sul Pincio — patrimonio anche in ragione del quale ambientalisti, Italia Nostra, il sovrintendente comunale Umberto Broccoli e un intero partito “No parking” bipartisan (dai Verdi ad Alemanno, a Cicchitto), hanno fatto chiudere il cantiere dell’Atac — rimangono così nascoste, forse per sempre, ai frequentatori della passeggiata del Pincio. Mentre fa bella mostra di sé, ai turisti che si appoggiano alla balaustra per
Piazzale del Pincio, cantiere infinito terrazza nel caos dopo il no al parking ammirare le cupole e i tetti disseminiati di antenne paraboliche, la sporcizia e il degrado in cui si trovano i giardini proprio sotto all’affaccio. C’è da sperare che non guardino in basso perché ve-
Le tappe IL PROGETTO Realizzato dall’Atac, sotto la giunta Veltroni, il progetto del parcheggio interrato prevede 700 posti auto, una parte a rotazione
IL CANTIERE I lavori iniziano nel 2005. Il piazzale del Pincio viene occupato dal cantiere dove per prima cosa vengono eseguiti i sondaggi archeologici
DEGRADO Affacciandosi alla balaustra del Pincio si scopre la sporcizia e il degrado dei giardini proprio sotto all’affaccio
BOTTIGLIE Decine di bottiglie nella fontana che si trova lungo la salita pedonale del Pincio, vicino ai bagni coperti da graffiti
drebbero i cumuli di immondizia che si trovano vicino alle arcate del fontanone che da anni attende inutilmente di essere restaurato. Ormai è un rudere il pergolato d’inizi Novecento che
si trova verso la Casina Valadier, “decorato” ormai solo dal nastro giallo messo dai vigili per una manifestazione del 20 novembre e lì abbandonato. Decine di bottiglie galleggiano nella fontana
che si trova lungo la salita pedonale del Pincio, vicino ai bagni coperti da graffiti. E scritte di ogni sorta, anche un “Love” in argento, deturpano più sotto la statua in marmo di un leone.
Scritte con le bombolette appaiono anche sulla vasca presa da un impianto termale dell’antica Roma e riutilizzata al centro della fontana circolare che si trova sul piazzale della rampa, affacciata su piazzale Flaminio. Dentro l’invaso da tempo non zampilla più l’acqua. Dal bordo esce invece il palo di un cartello stradale divelto proprio lì su viale Gabriele D’Annunzio: un segnale di “benvenuto” per i turisti che si avvicinano alla sommità del Pincio, il colle abbandonato. © RIPRODUZIONE RISERVATA
&
SOCIETA’ SPETTACOLI CULTURA
ROMA
Le residenze
SABATO 28 NOVEMBRE 2009
SPORT
la Repubblica
■ XIII
Promosso da Italia Nostra, il libro di Irene de Guttry racconta la storia dello sviluppo architettonico, ma anche estetico e sociale, del quartiere a cavallo tra XIX e XX secolo
Villini
di Roma
Nomentano, le case simbolo del Novecento configura come residenza unifamiliare “signorile”, ma ben presto e fin dai primi anni del nuovo secolo fa la sua apparizione il villino “comune”. Il nuovo Piano Regolatore di Roma del 1909, redatto da Edmondo Sanjust di Teulada, definisce precisamente le caratteristiche del “villino” come tipologia edilizia, prevedendo
GIUSEPPE SERAO l raffinato Villino Ximenes in piazza Galeno. Il fastoso Villino Berlingieri in viale regina Margherita 260. Il discretissimo Villino Ferri in via Spallanzani 22a. L’imponente Villino Giannini in via Antonio Musa 23. Il delizioso Villino Giulia in via delle Alpi 22, angolo Piazza Caprera. Il quartiere Nomentano è disseminato di pregevolissime gemme di Primo Novecento che nel corso di piacevoli passeggiate tra parchi, giardini, viali alberati, non possono che suscitare ammirazione. Questo patrimonio architettonico oggi può essere più profondamente conosciuto e più attentamente apprezzato attraverso il bellissimo libro di Irene de Guttry, Il villino a Roma. Il quartiere Nomentano, edito da Palombi e Italia Nostra. L’opera prende in considerazione vaste aree di antica proprietà aristocratica che hanno conosciuto da fine ‘800 un originale sviluppo urbanistico — Villa Patrizi, Villa Berardi, Villa Paganini, Villa Anziani — e all’interno di queste zone individua e descrive oltre 200 “villini”. La storia di questo edificio, interessante anche dal punto di vista artistico, viene raccontata con grande cura dall’autrice, studiosa di arti decorative. Il “villino di città”, edificio di modeste dimensioni, di due o tre piani e circondato da un giardino, entra nell’uso a Roma nell’ultimo decennio dell’Ottocento e si distingue nettamente dal “fabbricato per appartamenti”, o “casa di pigione”, edificio alto cinque piani e costruito a filo strada. In un primo tempo si
I
Dall’alto in basso, Villino Cambellotti in via Massaua, Villino Ximenes in piazza Galeno, Villino Berlingieri in viale Regina Margherita A destra, villino signorile a tre piani in piazza Caprera all’incrocio con via delle Alpi
l’espansione della città in un alternarsi di zone a villini e zone a edifici intensivi. E per il quartiere Nomentano, essenzialmente residenziale, il Piano ratifica la situazione esistente: il lato sinistro della via Nomentana nel tratto fra corso d’Italia e via della Regina è totalmente costruito con intensive “case da pigione”, mentre poco oltre si va svi-
luppando con eleganti villini il quartiere Caprera; sul lato destro, nell’area della lottizzata Villa Patrizi sono già sorte numerose residenze signorili. E così negli anni Dieci e Venti, quando l’espansione riguarda zone sempre più distanti dal centro storico, il Nomentano si sviluppa continuando a ospitare sia i grandi fabbricati intensivi che gli eleganti villini; quanto i primi, uniformi per dimensione e per colore (il tipico ocra), risultano un po’ monotoni, tanto i secondi, uno diverso dall’altro, grazie alla grande varietà morfologica sono attraenti e si fanno notare: costituiscono il raffinato elemento qualificante del quartiere. Il villino trova quindi il suo destino, non solo architettonico e urbanistico ma anche sotto il profilo sociale ed estetico: espressione delle ambizioni, dei gusti e delle disponibilità economiche dei committenti, ma anche della creatività dei singoli progettisti, testimonia in una geniale sintesi le tendenze artistiche dell’epoca. © RIPRODUZIONE RISERVATA
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
CRONACA
ROMA
■ XV
La carriera CON LIGABUE
Gli emergenti
A luglio 2008, in concerto con i Greenwich allo stadio Olimpico prima del Liga
36.
LA TELEVISIONE Quasi tre mesi a X – Factor, nella “scuderia” di artisti affidata a Claudia Mori
Francesca Xefteris
Tutte le “X” di Francesca Sofia La cantante che ha bucato lo schermo al talent show di RaiDue PIETRO D’OTTAVIO OFIA non abita più a X Factor: dopo quasi tre mesi vissuti “tra palco e realtà” nel talent-show televisivo, la cantante è tornata a Roma. Nella sua Prati, dove abita fin dalla sua adolescenza. Sofia, bellezza bruna con la voce ricca di grinta e passione, in realtà si chiama Francesca Xefteris, ha 27 anni, una solida preparazione musicale classica, ed è la cantante della rockband Greenwich. Prima di “bucare” il piccolo schermo era già salita su palchi importanti, compreso lo stadio Olimpico (lo scorso anno al concerto di Ligabue). Poco prima la band era stata scelta — tra le centinaia di “La Vostra Musica” su roma. repubblica. it — per aprire un concerto di Generazione X all’Auditorium. Quasi “astrale” la combinazione di “X” nel destino di Francesca — Sofia: Xefteris di cognome, prima a Generazione X e poi a X Factor... Coincidenze a parte, un lungo percorso che è stato utile per tenere i piedi per terra durante l’avventura in tv. E che ha dato i suoi frutti: ad aspettare Francesca — Sofia a Roma, c’erano un centinaio di ragazzi in attesa di festeggiarla e che si stanno radunando in tutta Italia in fan club. E poi la mamma Anna Lisa Martella, il papà ex pilota delle Forze Armate greche, artisti come Frank Head. Un party a sorpresa andato in scena in un locale di via Margutta, tra torte vegetariane e alla frutta, con la giovane rocker “costretta” a salire sul palco per cantare i suoi cavalli di battaglia insieme al bassi-
S
sta Matteo Locasciulli e agli altri ragazzi dei Greenwich. «Con Matteo ci siamo “incontrati — scontrati” 12 anni fa — racconta Francesca — Suonavamo in due band diverse che si con-
tendevano l’esibizione alla festa scolastica. La disputa finì con l’abbandono dei nostri vecchi gruppi, per formarne uno nuovo: avevamo capito che potevamo completarci, musicalmente e vo-
calmente». Francesca Xefteris ha studiato al Demetriade (e ora le mancano 6 esami per laurearsi in Legge a Tor Vergata), ma il concerto era al Visconti. «Prima di andare ad abitare a Prati, ho passato
l’infanzia a casa dei nonni a piazza Bologna: ricordo lunghe passeggiate a Villa Massimo e Villa Ada... ». Il rock è entrato presto nella sua vita: «A 12-13 anni ascoltare Creep dei Radiohead o Smel-
ls like a teen spirit dei Nirvana mi catapultava in un’altra dimensione... il rock è stato il mezzo per esprimere quello che avevo dentro». Dopo una decina di anni passati a provare nelle cantine e a suonare in piccoli club, pub e birrerie, sono arrivate le prime soddisfazioni culminate con il concerto allo stadio. «Ma sentivamo che la chimica sonora del nostro gruppo non era ancora a fuoco. Ora l’esperienza di X Factor mi ha chiarito molto le idee e sono pronta a ripartire», spiega Francesca. Che aveva sentito parlare dei provini nei club frequentati dai musicisti, dal Contestaccio al Lian. «Sono andata alla prima selezione con la chitarra, convinta di poterla suonare cantando. A quel punto mi hanno detto che avrebbero valutato solo la mia voce e la mia capacità di espressione... E, passato un provino dopo l’altro, mi sono messa in gioco esclusivamente su questo piano, senza pensare alla musica che scrivo. È stato utile. Anche per il rapporto che devi instaurare con la telecamera: è come stare allo specchio, in presa diretta con te stessa, senza scuse e senza poter dire: “questo problema lo rimando a domani”... ». La “scossa” di X Factor ha fatto anche scattare una nuova ispirazione: Francesca Xefteris passa ore in sala di registrazione a buttare giù nuove idee. Come “Under”, canzone che, tradotta dall’inglese, suona così: Sotto il cielo mi piace pensare ogni giorno che la distanza che c’è tra noi è il tempo che non passiamo insieme. © RIPRODUZIONE RISERVATA
Le cose sì
Le cose no
Intimità, sorrisi e Oscar Wilde
L’ipocrisia, il vino e a volte me stessa
Oscar Wilde
LA SINCERITÀ. Le piccole cose. L’intimità. Il sorriso. Il caso: se non gli remi contro può essere la tua fortuna. Dicembre, la neve, il pupazzo di Natale. Il violino. Ballare. Jeff Buckley. Velvet Goldmine. Oscar Wilde. Il giardino degli aranci. La mia famiglia. Gli amici. Le domande. Viaggiare. Il mare. Il mare d’inverno. Il mio gatto Chopin. I sogni. La penna stilografica. Il sorbetto al limone. Il vinile.
Degustazione di vino bianco
IPOCRISIA, violenza e cattiveria. I funghi, sono allergica. E il vino bianco. Il lunedì. I cinepanettoni. Le tette rifatte. I tacchi alti. I finti superman. I cambiabandiera opportunisti. Il traffico e arrivare in ritardo. La storia che si ripete senza imparare dai propri errori. Odio «il mio essere ermetica e logorroica». E, a volte, «me stessa».
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
LOCALI
ROMA
■ XVII
Lafebbredelsabatosera
Via San Nicola da Tolentino il regno delle discoteche da star 1
Club Open Gate
HA RIAPERTO il 5 novembre ed è tornato subito, come nei suoi anni d’oro, ad essere uno dei club più alla moda della capitale. L’Open Gate di Paolo Contatore, in via San Nicola da Tolentino 3/4, tel. 06.42013751, propone sabati “firmati” dagli Enjoy di Paolo Ippolito e lunedì con Lino Patruno e la sua jazz band. Storici, house ma anche revival e dj alla consolle: Gino Woody Bianchi, Paul Micioni e Marco Trani.
2
4
M
OLTO alla moda. E con tante cose da fare, soprattutto la sera (cene, cinema, balli e musica dal vivo), via San Nicola da Tolentino, stradina stretta che da piazza Barberini attraversa via Bissolati, per poi terminare accanto al cinema Fiamma, ha riacquistato il 5 novembre uno dei suoi punti di attrazione più forte. Infatti ha riaperto, con una grande festa di inaugurazione, dopo dieci anni e più di chiusura, la mitica discoteca Open Gate. Padrone di casa Paolo Contatore (ex Nil e ex Max) che ha deciso di farlo diventare un club moderno e poliedrico E proprio lì vicino ci sono il Jackie'O e il Notorius, anche loro "evergreen" e capaci di rinnovarsi nel tempo seguendo le mode. In particolare il Jackie'O che, la stagione scorsa, ha lanciato, e continua anche quest'anno con successo, la tendenza del pianobar "da discoteca" con il cantante Michele Contesi che reinterpreta i grandi successi "di sempre" facendoli però ballare in versione dance: da "O' sarracino" a "Vola".
NON manca il cinema per trascorrere un sabato sera con ottime pellicole, una buona e cena e poi ballare fino a tardi. Il Fiamma, in via Bissolati 47, (tel.06.4827100) angolo con via San Nicola da Tolentino, a due metri, due letteralmente, dall'Open Gate, propone nelle sue tre sale film di ogni tipo.Queste sree in programmazione "Gli abbracci spezzati", “Ce n'è per tutti" e "Il nastro bianco"
5
Discoteca Notorius
DISCOTECA di design, realizzata dall'architetto Jepi Mariani negli anni Ottanta. La particolarità del Notorius, chiamato così in onore del film di Hitchcock ma anche di una famosa canzone dei Duran Duran, è che chiude più tardi degli altri ritrovi del centro diventando un punto di riferimento per chi vuole ballare fino alle ore piccole. Il locale si trova in via San Nicola da Tolentino 22, tel.06.42010572.
3
Night club Jackie ’O
UN LOCALE che riesce ed essere sempre alla moda. Aperto negli anni della Dolcevita e frequentato, all'epoca, da personaggi come Aristotele Onasiss, Jaqueline Kennedy, dalla quale prende il nome, e Liz Tayolor con Richard Burton, il Jackie'O, via Boncompagni 11 (tel.06.42885457) curato con passione da Beatrice Jannozzi propone serate con disco music ma anche pianobar. Venerdì e sabato il pianobar cantato nella sala con Michele Contesi.
A CURA DI CECILIA CIRINEI, LAURA MARI, VALERIA FORGNONE, LAURA SERLONI, LOREDANA TARTAGLIA E MARIA ELENA VINCENZI ILLUSTRAZIONI DI GIULIANO GRANATI
BALLO Nadia Bengala ama ballare al Notorius
Cinema Fiamma
Nadia Bengala
Leopoldo Mastelloni
“Bella musica e buoni mojito alla discoteca Notorius”
“Il ritorno dell’Open Gate lì vorrei fare un concerto”
«MI piaceva tantissimo andare a ballare al Notorius, soprattutto quando ha aperto, negli anni Novanta. Ci sono passata ultimamente ad una festa ed era carino come sempre. Bella musica. Poi fanno anche dei buoni cocktail, come il mojito con rum, foglie di mentuccia fresca, lime e zucchero». Così racconta Nadia Bengala, Miss Italia nel 1988 e ora attrice di cinema e teatro. Nadia Bengala ha recitato in diverse fiction tv, fra le quali «Un inviato molto speciale» con Lino Banfi ed è la protagonista di un filmdenuncia sullo stupro, che è stato presentato all’ultimo Festival del Cinema di Cannes «L’alibi violento».
«UNA delle vere novità di Roma. La riapertura dello storico locale Open Gate, dove andavo venti anni fa — racconta Leopoldo Mastelloni — ora è completamente diverso, molto moderno, si mangia anche bene come allora. Mi piacerebbe tenere un concerto all’Open Gate con le canzoni del mio ultimo disco». Leopoldo Mastelloni ha partecipato al reality show «La fattoria» e lo scorso mese ha presentato il suo spettacolo «Shador»ispirato alle poesie di Pierpaolo Pasolini ma anche al mondo arabo al «Trentennale del festival della Prosa» a Benevento. Il suo ultimo disco «87 amori» è un cd quadruplo che contiene 87 canzoni internazionali riscritte e arrangiate «in napoletano».
CONCERTO Mastelloni vorrebbe fare un concerto all’Open Gate
Ristorante Tullio
CUCINA toscana e pesce fresco. Questo il segreto del ristorante Tullio, uno dei pilastri di via San Nicola da Tolentino, che si trova al numero 26, tel.06.4745560. Nel locale si possono assaggiare piatti dell'autentica cucina toscana come manzo chianino, ribollite, fagioli al fiasco, tagliolini o pappardelle al sugo di lepre o cinghiale. D'estate molti i piatti abbase di pesce. Chiuso la domenica.
6
Ristorante Chinappi
SPECIALITÀ di mare ma anche ottime pizze, cotte con il forno a legna, da Chinappi, dei fratelli Michele e Stefano, arrivati dallo storico ristorante di Formia nella capitale da diversi anni. Il ristorante si trova in via di San Basilio 70, tel. 06.4819005 ed è aperto tutte le sere della settimana. Tante le specialità da provare: dal tortello farcito di mozzarella con cubetti di melanzane e pomodori alla calamarata.
Mercedes-Benz è un marchio Daimler.
Appena sfiorato. Mercedes-Benz Roma ha selezionato per voi auto aziendali e vetture con meno di 2 anni di vita. Tutte con garanzia fino a 3 anni. Dal 28 novembre al 5 dicembre*. Avete solo una settimana di tempo per scegliere il meglio dell’usato Ex-Novo con tasso agevolato**. Cogliete al volo l’usato senza tempo. *Chiuso domenica 29 novembre. **Massimo finanziabile 15.000 euro (TAN 2,69% e TAEG 4,08%) anticipo zero durata 36 mesi. Spese istruttoria 127,50 euro. Iniziativa valida dal 28 novembre al 5 dicembre 2009. È un’iniziativa Mercedes-Benz Roma.
Mercedes-Benz Roma S.p.A. Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz ROMA EST Via Zoe Fontana, 220 - GRA uscita 13 - tel. 06.451441 ROMA NORD Via Salaria, 713/717 - tel. 06.81621 ROMA SUD Via di Acqua Acetosa Ostiense, 420 - tel. 06.8992471
MARINO ROMA Via Appia Nuova Km. 19,200 - tel. 06.9302241 ROMA show room Via Tiburtina 1258 - tel. 06 451441 www.mercedesbenzroma.it
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
GIOCHI & ANIMAZIONE
ROMA
■ XIX
La cittàdeibambini agenda A CURA DI VIOLA GIANNOLI E TIZIANA GUERRISI
Galileo
Lettura
Il fantasma
Laboratorio
Topolino
Esploratori
Escursione
Lo sapevate che Arlecchino era l’aiutante di Galileo? La storia di questa incredibile amicizia nello spettacolo “E pur si muove” al Teatro Eliseo domani mattina. Tel 06 48872222
Domani pomeriggio alla scoperta della favola “Qualcosa galleggia” e a seguire laboratori creativi per bambini alla libreria Bibli di Trastevere. Appuntamento alle 17, tel 06 5814534
Avventure, misteri e magia in un antico castello scozzese sono al centro dello spettacolo “Fantasma di Natale” in programma domani pomeriggio al teatro Le Maschere. Tel 06 58330817
Domani al Palazzo delle Esposizioni alla scoperta dei segreti del cosmo: visita alla mostra “Astri e particelle” e alle 16 il laboratorio “Vedere l’invisibile”. Tel 06 39967500
Dal 2 al 6 dicembre le più belle favole Disney in scena al Palalottomatica in uno speciale spettacolo live con i più amati personaggi Disney, da Topolino a Pippo. Tel 06 540901
“Esploratori della barriera”, laboratorio alla scoperta dei mari tropicali e degli animali che lo abitano domani dalle 10,30 al Museo Civico di Zoologia. Prenotazione 06 32609200
Trekking e favole: domani alla scoperta del Parco dei Castelli Romani tra favole autunnali e una speciale escursione in un bosco di castagni. Iniziativa gratuita Tel 800 000015 © RIPRODUZIONE RISERVATA
a teatro Peripezie e comicità della Banda degli onesti
il musical Dalla storia al mito i sette re di Roma
PERIPEZIE e comicità domani pomeriggio al Teatro dell’Angelo con “La banda degli onesti” di Antonello Avallone ispirato all’amatissimo film con Totò e Peppino De Filippo. Nella rassegna “Under 13, a teatro con i genito-
GIANO bifronte, le divinità del tempo, del principio e della fine, e le gesta di uomini valorosi come Numa Pompilio, Tullo Ostilio, Anco Marzio. Al Teatro Sistina, per la rassegna “A teatro con mamma e
LE AVVENTURE Risate con gli spacciatori di falsi biglietti da diecimila lire, i “lenzuoli”
ri” ideata da Paola Rotunno sbarcano le avventure degli spacciatori di falsi biglietti da diecimila lire, i cosiddetti “lenzuoli”, che hanno divertito generazioni di bambini e adulti. Tel 06 37513571
al museo
UN MUSICAL Uno spettacolo pieno di fascino e avventura di Luigi Magni
I segreti del vento, magica fonte di energia A
L VENTO e alle energie rinnovabili il museo dei bambini di Explora dedica un weekend pieno di sorprese. Questa sera, dalle 21, in programma una festa dedicata al libro “Morga. La maga del Vento” a cui parteciperà l’autrice Moony Witcher. Morga è una ragazzina del futuro, è capace di leggere il cielo guar-
dando le nuvole e le stelle, di annusare il vento per sapere dove andare. A seguire quattro laboratori per ragazzi dai 9 ai 12 anni dedicati al face painting, all’energia eolica, alla chimica e alle pietre preziose. Ma non finisce qui: domani sono ancora molte le sorprese dedicate ai piccoli visitatori: oltre a una lettura animata dell’avventura di
Morga, a partire dalle 10 e fino alle 17 spazio ai laboratori scientifici dedicati all’energia eolica e organizzati dall’associazione Anev. Attraverso l’aiuto di aerogeneratori, esperimenti e giochi i più piccoli impareranno a conoscere i segreti di una fonte d’energia rinnovabile usata fin dall’antichità. Via Flaminia 82, tel 06 3613776.
papà”, storia e mito si incontrano ne “I 7 re di Roma”, un musical pieno di fascino e avventura di Luigi Magni per la regia di Enzo Garinei e le musiche di Nicola Piovani. Appuntamento domani alle 10,30. Tel 06 42007130.
PUOI APPROFITTARE DI QUESTA OFFERTA E CORRERE IN CONCESSIONARIA OPPURE CORRERE IN CONCESSIONARIA E APPROFITTARE DI QUESTA OFFERTA.
PANDA DA 6.950 EURO CON ANTICIPO ZERO E TASSO ZERO.
Concessionaria Fiat Fiori www.concessionariafiori.it
APERTI SABATO E DOMENICA
Via della Maglianella, 35 - Roma - Tel. 06 6650241 Via Baldo degli Ubaldi, 294 - Roma - Tel. 06 326931 Via delle Azzorre, 403 - Lido di Ostia - Tel. 06 56340199 Via Flaminia Nuova, 210 - Roma - Tel. 06 36382190 APERTURA NUOVA SEDE
la Repubblica
GIORNO&NOTTE
SABATO 28 NOVEMBRE 2009
ROMA
■ XX
jazz, rock & folk PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI
Alle ore 21 e 22.30 Enrico Rava/Gianluca Petrella Duo in concerto “Per Calder”. In via Nazionale 194 con ingresso libero. SCUOLA POPOLARE DI MUSICA DI TESTACCIO
Si conclude alla ore 21.15 la rassegna “Contaminazioni” con la
Danza della vita composizioni e arrangiamenti tra i ricordi delle tradizioni con Claudia Bombardella e Silvio Trotta. In piazza O. Giustiniani 4/a, ingresso 10 euro.
LOCANDA ATLANTIDE
CIRCOLO DEGLI ARTISTI
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Alle 23.30 il bassista e compositore Mike Watt presenta il nuovo album “Mammooth”. In via dei Lucani 22/b. Ingresso 8 euro.
Alle ore 22 i Ministri in concerto. In apertura Iori’s Eyes. Dj set con Radio Città Futura. In via Casilina Vecchia 42, ingresso 8 euro.
XROADS LIVE CLUB
MICCA CLUB
Alle 22 il chitarrista jazz-blues Larry Carlton. In via Braccianese 771 (osteria Nuova) Ingresso 25 euro.
Dalle 22.30 Memphis Extravaganza in concerto. A seguire “La notte del Giaguaro” dj set. In via Pietro Micca 7/a.
Dalle 23.30 No Zoo presenta il dj Claudio Coccoluto + London FM. In via Libetta 13
Alle 18 all’Auditorium (Sala S. Cecilia) Carlo Rizzari dirige l’Orchestra e il Coro dell’Accademia. In programma: Tilson Thomas Street Song e Sinfonia n. 9 di Beethoven. Biglietti da 18 a 47 euro, info: 06.8082058.
GOA
classica
Musica nei musei
Archeologia industriale e Fori palcoscenici per il jazz La Centrale Montemartini, uno dei musei che ospitano i concerti jazz
mprovvisazione, suggestioni swing e brani di Miles Davis. Stasera il jazz accende la notte nei musei con un doppio concerto gratuito alla Centrale Montemartini di via Ostiense e ai mercati di Traiano che “Musei in musica” (iniziativa di Campidoglio, Zetema e Sound&Image) trasforma in palcoscenico per giovani talenti. Alla Centrale Montemartini il Bianchi Trio con Marco Bianchi vibrafono, Maurizio Aliffi chitarra e Francesco Lento tromba. E ai mercati di Traiano il Quartetto Ferrazza, con Jacopo Ferrazza contrabbasso, Luigi Di Nunzio sax, Francesco Fratini tromba e Enrico Zanisi piano. (tiziana guerrisi)
I
Centrale Montemartini e Mercati di Traiano Stasera dalle 20.30. Tel 06.5897807 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Frascati
Tozzi, Kafka e Stevence i poeti nelle tele di Salvatori Un’opera di Giuseppe Salvatori in mostra alle Scuderie Aldobrandini di Frascati
D
Frascati Piazza Marconi 6. Mart.-ven: 1018. Sab e dom: 10-19.Fino al 13 dicembre © RIPRODUZIONE RISERVATA
Alle ore 20.30 Geet Govinda concerto di musica e danza classica dell’India del Nord con il gruppo “Udai Mazumdar Ensamble”. In via Zandonai 2.
ISTITUZIONE UNIVERSITARIA
ARCHIVIO DI STATO
Alle 17.30 nell’Aula Magna della Sapienza Ars Trio e Ars Ludi
Alle ore 20, 21.10 e 22.30 concerto dell’Orchestra Barocca
mostre
musei
ROMA. LA PITTURA DI UN IMPERO
MUSEO DEI FORI IMPERIALI
Fino al 17 gennaio alle Scuderie del Quirinale, via XXIV Maggio 16. 06.39967500. Ore 10-20, ven. e sab. 10-22.30. 10 euro
9-19, chiuso lun. Via IV Novembre 94, 06.0608. 6,50 euro
MICHELANGELO ARCHITETTO A ROMA
ARA PACIS
9-19, chiuso lun. L.re in Augusta, 06.0608. 6,50 euro. CASA DI AUGUSTO
Fino al 7 febbraio ai Musei Capitolini info: 060608. 920, chiuso lun. 6 euro, museo + mostra 9 euro.
8.30-17. L.go Romolo e Remo. 11 euro
CARAVAGGIOBACON
Palazzo Altemps, p.zza Sant’Apollinare 48, Palazzo Massimo, l.go di Villa Peretti 1, Terme di Diocleziano, v.le De Nicola 79, Crypta Balbi, via Botteghe Oscure 31 9-19.45, chiuso lun. 7 euro, valido 3 giorni.
Fino al 24 gennaio alla Galleria Borghese, prenotaz. obbligatoria 06.32810. 13,50 euro. CALDER - ASTRI E PARTICELLE
Fino al 14 febbraio al Palazzo Esposizioni, via Nazionale 194, 06.39967500. 10-20, ven. e sab. 10-22.30, chiuso lun. 12,50 euro. DADA E SURREALISMO
Fino al 7 febbraio al Vittoriano, via S. Pietro in Carcere 06.6780664 Ore 9.30-19.30, ven. e sab. 9.30-23.30, dom. 9.3020.30. 10 euro.
Fino al 14 marzo al Chiostro del Bramante, Arco della Pace 5, 06.68809035. Ore 10-20, chiuso lun. 10 euro IL POTERE E LA GRAZIA
Fino al 31 gennaio a Palazzo Venezia, via del Plebiscito 118, 199.505150. Ore 10-20, ven. e sab. 10-22, chiuso lun. 10 euro. GOGOL E ROMA
Fino al 29 novembre al Pio Sodalizio dei Piceni, p.zza S. Salvatore in Lauro 06.42012140. 10-13 e 1619
MUSEO NAZIONALE ROMANO
MUSEI VATICANI
8.30-18 (14 euro) domani 8.30-14 (gratis). 06.69884341. GALLERIA NAZ. ARTE MODERNA
8.30-19.30, chiuso lun. Viale Belle Arti 131, 06.32298221. MACRO
via Reggio Emilia 54, 919, fest. 9-14 e p.zza Giustiniani,16-24, chiuso lun. 06.671070400. Ingr. unico 4,50 euro. GALLERIA NAZ. ARTE ANTICA
9-19, chiuso lun. Via Quattro Fontane 13, 06.32810. 6 euro. MUSEO ETRUSCO
8.30-19.30, chiuso lun. P.le Villa Giulia, 4 euro. MUSEO DI ROMA
9-19, chiuso lun. P.zza S. Pantaleo, 06.0608. 6 euro. MUSEO ZOOLOGIA
9-19, chiuso lun. Via U. Aldrovandi 18, 06.67109270. 6 euro.
Alessandro
Baricco “Ecco la mia Torino anni Settanta” ALESSANDRA ROTA ROMA, a teatro, voglio solo festeggiare l’uscita di un libro. È la fine della fatica. È come dire: ecco vedete, ho scalato la montagna, ce l’ho fatta». Alessandro Baricco domani al Valle, alle 20,45, sarà il protagonista di una serata, ufficialmente dedicata al suo nuovo romanzo Em-
«A
Festeggia il suo nuovo romanzo “Emmaus”. Ma leggendo pagine di Kurt Vonnegut: “Per la leggerezza che nel mio libro non si trova” maus (Feltrinelli, 139 pagine, 13 euro), ma emozionalmente lontana da ogni tipo di promozione. «Leggerò brani di Kurt Vonnegut» spiega «che con il rapporto padre figlio c’entrano e quindi hanno un inevitabile legame con Emmaus . Il tono però è diverso. C’è una leggerezza che nel mio libro non si trova».
Ferrovieri” - Galleria di testa della Stazione Termini - rimane aperta tutti i giorni feriali e festivi ininterrottamente dalle ore 7.30 alle ore 22.00. RM/B Via degli Albatri 10 (8.30-19.30); Via Prenestina 414/m (8.30-19.30); Via Casal Bianco s.n.c., ang. Via Settecamini 13 (8.30/13.00); Via Carlo Marx 195 (8.30/13.00); Viale P. Togliatti 1583 (8.30/13.00); Viale Antonio Ciamarra 98; Via Prenestina 1206/a; Largo della Primavera 16/a (8.30-19.30); Via San Giorgio Morgeto 173 (8.30-19.30); Via dei Glicini 44/d; Via Mozart 57 (8.30/19.30); Via Casale Agostinelli 133 (8.3019.30); Via del Calice 57; Piazza dei Mirti 1, ang. Via dei Platani 85 (8.30-19.30); Via Eugenio Checchi 29 (8.30/19.30); Viale Anicio Gallo 152; Via Enrico Bernardi 1(8.30-19.30); Piazza dei Consoli 15/a; Via Tuscolana 918 (8.30-19.30); Via C. Ricotti 42 (8.30/13.00); Via Monti Tiburtini 600 (8.30/13.00); Via Augusto Lupi 36; Via Palmiro Togliatti 944 (8.39/13.00); Via F. Selmi 1, ang. Via Casal de’ Pazzi 64 (8.30/13.00); Viale Alessandrino 387 (8.30/13.00); Via Tuscolana 855; Via Ponte delle Sette Miglia 35; Via dei Castani 310; Via Morrovalle 10 (8.30/19.30); Via Tuscolana 1258; Via Jacomo Magnolino 1; Via Casilina 1914/b; Via G. Salvioli 5; Via di Torrenova 163/a (8.30-19.30). RM/C Via Orvieto 33 (8.30-19.30); Via Giustiniano Imperatore 33; Via Casilina 439/b (8.30-19.30); Via Castelforte 29; Via Vincenzo Cerulli 16
Una storia di formazione, anzi la storia della formazione non soltanto sentimentale di quattro adolescenti — Luca, Bobby, il Santo e un io narrante anonimo — nella Torino degli anni ‘70, un gruppetto di amici appartenenti alla media borghesia cattolica e lavoratrice («nel frigorifero si conservano i bianchi d’uovo in un bicchiere, e al ristorante si va di rado, sempre la domenica») che fanno volontariato in ospedale, suonano la chitarra durante la messa, vanno in bicicletta e sono tutti innamorati di Andre (vero nome Andrea), bella e androgina, scandalosa e tenera, ricca e tutto sommato non dannata quanto lo saranno loro. «Dopo che un autore ha scritto il suo libro» continua Baricco «non ci sono tante cose da aggiungere; i risvolti di copertina bianchi, senza foto o riassunti sono un regalo che l’editore mi ha fatto per rispettare un silenzio importante. Quando si chiacchiera troppo si rischia di dire cose false». Ambientato nello stesso periodo in cui si svolgeva l’educazione sessuale dei protagonisti di Porci con le ali di Lombardo Radice e Ravera, in Emmaus (il titolo è dal vangelo di
Farmacie aperte di notte
Farmacie aperte di turno Calendario turni farmacie sabato 28 novembre 2009 (orario turno 8.30-13.00/16.00-19.30) RM/A Via Castelfidardo 39, ang. Via Montebello 81 (8.30-19.30); Vicolo Sciarra 61/a, ang. Via del Corso 242 (8.30-19.30); Via S. Francesco a Ripa 131 (8.30-19.30); Via Chelini 34 (8.3019.30); Via Val Padana 67 (ore 8/13); Piazzale delle Provincie 8/A (8.30-19.30); Via dei Banchi Vecchi 24 (8.30-19.30); Via Merulana 208; Piazza Conca d’Oro 34 (8.30/13.00); Via Val di Non 10 (8.30-13.00); Piazza V. Emanuele II 116 (8.30-19.30); Via Marmorata 133 (8.30-19.30); Piazza Massa Carrara 10; Via dei Serpenti 167 (8.30-19.30); Via Nomentana Nuova 61 (8.3013.00); Via della Croce 11; Via Rapagnano 2 (8.30/13.00); Isola Tiberina 39; Piazza Filattiera 6 (8.30/19.30); Via Pannini 37; Via Flaminia 5 (8.30-19.30); Corso d’Italia 100; Via XX Settembre 25; Piazzale Ionio 51 (8.30/19.30); Piazza Capranica 96; Piazza Barberini 99, ang. Via delle Quattro Fontane; Via Monte Sirino 10 (8.30-19.30); Via Angiolo Cabrini 32/A (8.30/13.00); Viale Libia 114 (8.30-19.30); Viale Aventino 78; Via Ugo Ojetti 102 (8.30/13.00); Via Monte Cervialto 205 (8.30/13.00); Via Lorenzo il Magnifico 114/a; Via Milano 54; Via dei Sardi 29; Via Salaria 288/a; Piazza S. Maria in Trastevere 7; Viale Adriatico 107 (8.30/13.00); Via del Corso 496; Via di Tor Millina 6; Via Torlonia 1/b; Corso Trieste 78; Via Giulio Antamoro 86/b (8.30/13.00); Via Magliano Sabina 25; Via Anapo 38; Via di Villa S. Filippo 18. Si segnala inoltre che la farmacia “Cristo Re dei
AUDITORIUM DUE PINI
Teatro Valle
BOLDINI E GLI ITALIANI A PARIGI
a anni Giuseppe Salvatori trova nei grandi poeti del passato e contemporanei una fonte per l’ispirazione del suo lavoro pittorico. In occasione della 49esima edizione del Premio Nazionale di Poesia di Frascati, nasce così la personale dell’artista che si inagurerà oggi alle Scuderie Aldobrandini. Intitolata “Cuori”, la mostra espone una grande scelta di opere, in cui l’artista esprime con una vasta gamma di invenzioni di colori, di linee, la sensibilità della pittura a esprimere le sottili intuizioni della poesia, come quella di Tozzi, Kafka, Wallace Stevence, autori spesso indagati dalla pittura di Salvatori. (linda de sanctis)
eseguono la SInfonia n. 15 di Shostakovich.
(8.30-19.30); Via Numitore 9 (8.30-19.30); Via Giacomo Caneva 15, trav. Via Fotografia (8.3019.30); Via Sermoneta 10; Via Marino Ghetaldi 30; Via Ettore Giovenale 10/a; Via Villa in Lucina 51/a (8.30-19.30); Via del Pigneto 77/a (8.30-19.30); Via Simone Martini 34; Via Marco Vincenzo Coronelli 46; Via Gino Capponi 65 (8.30-19.30); Via Tor de’ Schiavi 281; Via Britannia 2; Via Amedeo Crivellucci 41; Piazza dei Navigatori 12; Via Casola Valsenio 10; Viale Europa 76; Via Nocera Umbra 184; Via Etruria 13/b; Via Marco Tabarrini 2/e; Via Tuscolana 344; Viale C. Tommaso Odescalchi 3/a (8.3019.30); Via Caduti Guerra Liberazione 152 (8.30-19.30); Via Cesare Pavese 100/o (8.3019.30); Largo Pannonia 4 (8.30-19.30); Largo Preneste 22; Via Taranto 111; Piazza Ronchi 2; Via Ostiense 168; Via A. Macinghi Strozzi 7; Via Lucio Lombardo Radice 39; Circonvallazione Ostiense 142 (8.30-19.30); Largo R. Pettazzoni 24; Viale Beata V. del Carmelo 73 (8.30-19.30); Via Renzo Bertani 64; Largo Juvara 5; Via Aristide Leonori 27 (8.3019.30). RM/D Via G. Fuggetta 76; Viale Giuseppe Sirtori 21 (8.30-19.30); Via della Magliana 134, ang. Via Bagni Lucca 4 (8.30-19.30); Via Portuense 718/a (8.30-19.30); Via Gigi Chessa (8.3019.30); Via Torcegno 45; Viale Marconi 314 (8.30-19.30); Via Leopoldo Ruspoli 57; Via Dante De Blasi 18; Via degli Acilii 12; Via Capo Passero 26 (8.30-19.30); Via delle Vigne 163; Via dei Colli Portuensi 30; Via Ettore Rolli 19; Via Giovanni De Calvi 12; Via della Pisana 106; Via Della Consolata 7 (8.30-19.30); Via
Federico Ozanam 57/a; Viale G. Marconi 174/a; Via Aristide Carabelli 56; Via dell’Appagliatore 46 (8.30-19.30); Via Federico Torre 27 ; Via dei Quattro Venti 160 (8.3019.30); Via di Macchia Saponara 64 (8.30-19.30); Via Pietro Cartoni 183; L.go G. da Montesarchio 13; V.le Stella Polare 61; Via delle Baleniere 139 ang. Via Isole Capoverde 2 (8.30-19.30); Via Gustavo Cacini 59 (8.3019.30). RM/E Via delle Galline Bianche s.n.c ; Via Luigi Settembrini 29; Via Cicerone 30 (8.30-19.30); Via della Balduina 132; Via Ennio Bonifazi 12; Via Candia 28; Via L. Bodio 73 (8.30-19.30); Via Scipioni 57; Via Trionfale 829; Piazza Cola di Rienzo 31; Viale degli Ammiragli 52; Via Cola di Rienzo 213; Via Bevagna 35 (8.3019.30); Via Antonio De Viti De Marco 48; Via Cornelia 63; Largo Cervinia 22 (8.30-19.30); Via di Torrevecchia 851Via T. Bernetti 1 (8.3019.30); Via Isola Farnese 4 (8.30-19.30); Via di Torrevecchia 312; Via Casalotti 1/c; Via di Selva Candida 389/a (8.30-19.30); Via S. Bernadette 55; Via Gregorio VII 129 (8.3019.30); Via Cassia 648; Viale Angelico 86/c (8.30-19.30); Via Aurelia 712/d; Via Trionfale 11264 (8.30-19.30); Via Paracciani 12 (8.3019.30); Largo G. Maccagno 15/a (8.30-19.30); Via della Villa di Livia (8.30-19.30); Via della Giuliana 20; Via Mattia Battistini 67 (8.3019.30); Via Millesimo 25 (8.30-19.30).
RM/A Via dello Statuto 33-35-35/A35/B; Via Arenula 73; Via Roccantica 2/4 ang. V.le Libia 225/227; V.le G. Cervi 14/30; Galleria di Testa Staz. Termini; P.za dei Cinquecento 49/50/51; P.za Massa Carrara 10; Via Rapagnano 2; Corso D’Italia 100; Via Nomentana 564-566-566A; P.za Barberini 49 ang. via delle IV Fontane ; P.za Bologna 18/19/20; Via Nazionale 228; Corso Rinascimento 44/46/48/50; Via Gargano 50/52; V.le Trastevere 80 H; Via Bertoloni 5. RM/B Via Tuscolana 925/B-927/929 /931; Via Prenestina 1206A1206B;Via Torraccio di Torrenova 93 Torrenova; Via Ginosa 24/26; Via delle Robinie 81; Via Tuscolana 918/920; Via Tiburtina 437; Via Tuscolana 1258/1262; Via Casilina 1220/ 1220/A. RM/C Via Alfredo Baccarini 22b-22c22d; Via Collatina 112/112 A-B; Via Cesare Pavese 310/312/314; Via Simone Martini 34-36; Via Prenestina 365/C; Via Etruria
36/38; V.le Europa 76/78/80; Via Appia Nuova 233; Via Taranto 105/107/109; Vai Ostiense 168; Via Acqua Bullicante 68/70/72; V.le Beata del Carmelo 73. RM/D Via Gino Bonichi 113/115/117/7119; Via della Magliana 191/191/A-B; Via delle Canarie 40 ang. Via delle Baleari 74 Ostia Lido; Via degli Acilii 12 Ostia Lido; via delle Azzorre 302/304 Ostia Lido; Via Pietro Rosa 46Ostia Lido; L.go G. da Montesarchio 13/14 Acilia; Piazzale E. Dunant 11; V.le G. Marconi 174174/A; Via Portuense 425/D; Via Torlegno 45; Via della Corazzata 71- Ostia Lido. RM/E Via Casalotti 140; Via Casal del Marmo 368-370; Via Cicerone 30; L.go Arturo Donaggio 8/9/10; Via Cola di Rienzo 213/215; Via Cassia 838-840-842; Corso Francia 172/174/ 176; L..go Cervinia 23; P.za Libertà 5/6; Vai Paracciani 12/14; P.za Risorgimento 442; Via degli Ammiragli 52; P.za Ponte Milvio 14a/15/15a/ 16/17.
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
@
GIORNO&NOTTE
ROMA Musica Antiqua Latina. Musiche di Kircher, Frescobaldi, Corelli, Handel e altri. Corso Rinascimento 40.
in scena TEATRO PALLADIUM
Per il Romaeuropa Festival, questa sera e domani alle 20.30 e domani alle ore 17 Dance n° 3 progetto coreografico di Cristina Rizzo. Piazza Bartolomeo
Romano 8, info: 06.45553050. LAST MINUTE AGIS
Arcobaleno: 20 platea a 12 euro; Argot: 4 platea a 6 euro; Belli: 10 platea a 8 euro; Brancaccio: 30 platea a 13,50 e 30 galleria a 10,50 euro; Cassia: 5 platea a 16 e 10 galleria a 10 euro; Dell’Orologio Sala Grande e Sala Gassman: 10 platea a 10 euro; Dell’Angelo: 30 platea a 13,50 euro; De’ Servi: (17.30) 10 platea a
Testaccio: 15 platea a 10 euro; Tirso de Molina: (17.30) 10 platea a 15 euro e (ore 21) 10 platea a 17 euro; Valle: 20 platea a 20,50, 20 palchi I e II ord. a 16,50 e 20 palchi III ord. a 9,50 euro; Vittoria: 10 platea a 14 e 10 galleria a 12 euro. Biglietti in via Bari 18, 06.44117799 ore 14- 20 e largo Corrado Ricci 1, 06.48916614 ore 11- 20. Prevendita 1,50 euro.
13 e 10 galleria a 11 euro e (ore 21) 5 platea a 13 e 5 galleria a 11 euro; Di Documenti: 15 platea a 8 euro; Due: 30 platea a 5 euro; Ghione: 10 platea a 12 euro; Italia: 20 platea a 10 euro; I.U.C. 20 ingressi III settore a 8 euro; Manzoni: (ore 17 e 21) 6 platea a 10 euro; Nino Manfredi: 5 platea a 13 euro; Parioli: 10 platea a 13 euro; Pegaso: 8 platea a 10 euro; Sette: 10 platea a 10 euro; Stanze segrete: 10 platea a 8 euro;
PER SAPERNE DI PIÙ www.teatrovalle.it www.castellianimati.it
NUOVO CINEMA L’AQUILA
Prosegue il Festival “Visioni Fuori Raccordo”: proiezioni dalle 17.30. In chiusura di serata saranno ospiti Paolo Virzì e Bobo Rondelli per l’anteprima de L’uomo che aveva picchiato la testa. Via L’Aquila 68, ingresso libero.
centri sociali
appuntamenti
fuori roma
LEZIONI DI STORIA
GIANO DELL’UMBRIA
Domani alle ore 11 all’Auditorium Andrea Carandini parlerà di “578-507. Dalla monarchia alla Repubblica Romana” Ingresso 5 euro.
FRANCO MONTINI
U
NA giornata nel segno di Nick Park, il creatore di “Wallace & Gromit” e di “Galline in fuga”, è in programma oggi per il gran finale de I castelli animati, festival leader del settore nel nostro paese, che si svolge con ingresso gratuito al cinema Modernissimo di Genzano e che si concluderà domani con la proiezione a mezzogiorno di tutti i film vincitori dell’edizione 2009 nelle diverse sezioni. Intanto questa mattina alle 12.20 Nick Park parteciperà, insieme ad altri esperti italiani e stranieri, al focus dedicato alla tecnica “stop motion”, una delle ultime frontiere del cinema d’animazione. Il regista inglese sarà successivamente celebrato nel tardo pomeriggio alle 19 con la proie-
SUL SIONISMO
Il Forum Palestina ha organizzato un convegno dal titolo “Dieci domande su sionismo” Oggi (ore 10-18) e domani (1014) al Centro Congressi di via Cavour 50/a.
Nick Park sarà il protagonista della giornata conclusiva del Festival “Castelli animati”. Con i nuovi episodi inediti di “Shaun the sheep”
La cittadina ospita oggi e domani la “Festa della Frasca”, un weekend dedicato all’olio extra vergine d’oliva con degustazioni e intrattenimenti musicali. Domani poi la tradizionale “frasca” (un tralcio di olivo addobbato dagli stessi raccoglitori) sarà fatta sfilare per le vie del borgo medievale. Info e prenotazioni per 0744.400944, 392.6781072.
L’OMBRA DELLA PALMA
LUBRIANO
E’ il titolo della personale di Michela Zasio che si inaugura oggi alla Galleria Chiari in via Santa Maria del Pianto 56. Fino al 28 dicembre, ore 10.3013.30 e 14.30-19.30
Torna la Teatro dei Calanchi la rassegna di “Teatro InCivile” con lo spettacolo “Robinsonade” ideato e scritto da Lucia Franchi e Luca Ricci. Alle 21 in via Roma 32 FRASCATI
mercatini DISCHI E CD
Domani (ore 10-18) all’Hotel dei Congressi (v.le Shakespeare 29) Mostra Mercato del disco da collezione.
LA FORMAZIONE Alessandro Baricco: il nuovo libro “Emmaus” racconta la storia di formazione di quattro adolescenti
zione di “The wrong trousers”, un suo irresistibile cortometraggio, vincitore dell’Oscar 1993 e in serata, durante la cerimonia di premiazione, che inizierà alle 21, con la proiezione in anteprima degli episodi inediti della serie “Shaun the sheep”. Sempre nella giornata di oggi c’è da segnalare anche un altro appuntamento imperdibile: l’anteprima alle 15,30 del lungometraggio “Nat e il segreto di Eleonora”, una produzione italo/francese diretta da Dominique Monféry e prodotta dalla Lanterna Magica, la casa de “La freccia azzurra” e de “La gabbianella e il gatto”. La storia ha per protagonista un bambino che riceve in eredità dalla nonna una biblioteca magica, che gli dà la possibilità di incontrare alcuni personaggi delle favole classiche.
LA SOFFITA SOTTO I PORTICI
In piazza Augusto Imperatore domani edizione straordinaria del mercatino di curiosità d’epoca.
Alle 18 alle Scuderie Aldobrandini cerimonia conclusiva del Premio Nazionale di Poesia assegnato quest’anno a Giovanni Minoli, Pier Vincenzo Mengaldo e Quirino Principe.
STRIKE SPA
Dalle 19 il Festival di fotografia “Occhirossi” con trailer, proiezioni e incontri. A seguire dub & breakbeat session. In via U. Partini 21
Castelli Animati Genzano, Cinema Modernissimo, ingresso gratuito, info 06.93953069
La Compagnia di Pontedera per un Amleto-Rashomon Una scena di “Amleto — Nella carne il silenzio”
Sa di misterioso duello al fioretto, sa di Rashomon ossessivo e febbrile adottato per una visionaria disputa elisabettiana, e sa di metamorfosi con cui sei sfidanti feudali in maschera da schermidori si rivelano personaggi della tragedia alle prese col protagonista, l’Amleto - Nella carne il silenzio di Shakespeare secondo la regia di Roberto Bacci per la Compagnia di Pontedera, all’India. Spettacolo occulto e alieno, pervaso di seduzione di immagini e concetti, già l’edizione di tre anni fa era ricca di insidie, metafisica e scettica lotta con un destino ammutolente, come vuole il titolo. Da vedere, e sentire. (rodolfo di giammarco)
Teatro India, lungotevere Vittorio Gassman, tel. 06/684000311, alle ore 20,30 © RIPRODUZIONE RISERVATA
Auditorium
Buy, Placido e Morante raccontano i poeti del ‘900 Margherita Buy inaugura “Via dall’Europa. La poesia nel mondo”
GENZANO
Al cinema Modernissimo prosegue la rassegna di cinema d’animazione “I Castelli Animati”. Cerimonia di premiazione alle ore 21 FIUMICINO
I “rigattieri per hobby” tornano domani al Borghetto Flaminio in piazza della Marina 32, dalle ore 10 alle 19
Folco Quilici presenta il suo libro “Terre d’avventura” alle ore 18 al Teatro Traiano in via del Serbatoio 24. Ingresso libero.
EMMAUS ROMA
VITERBO
Vendità di solidarietà: libri, collezionismo, vintage, a favore di “Casa S. Bernardo”, oggi dalle 9 alle 19 in via Casale de Merode 8
Alle 17.30 presso la Galleria Art Up in via delle Piagge 23 si presenta il libro di Enisa Bukvic “Il nostro viaggio”.
GARAGE SALE
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Teatro Valle Via del Teatro Valle 23. Domani, ore 20.45. Info: 06.6869049
Questa sera dalla Francia la musica elettronica di Kavinsky. In via Levanna 13, ingresso 10 euro.
Teatro India
Le nuove frontiere del cartoon col papà di Wallace & Gromit
© RIPRODUZIONE RISERVATA
BRANCALEONE
cinema
Genzano
Luca) il sesso è peccato, l’atto impuro ammesso nei confessionali, «il piacere di toccarsi e la paura di essere scoperti». E non si parla mai di politica: «Siamo accecati dalla politica» continua lo scrittore, «negli anni settanta manipoli di rivoluzionari e agenti dei servizi segreti ci hanno accecati con le stragi, le bande armate. La gente era diventata invisibile. Io ho raccontato la vita dietro le quinte». Un’esistenza regolata quella dei quattro ragazzi; la spericolatezza era altrove, nelle case con le sculture antiche come in un museo, con la servitù e senza orari per il pranzo e la cena: l’anarchia dei ricchi: «Per la prima volta racconto l’habitat dove sono vissuto» sottolinea Baricco, «mi sono distribuito in tutti i miei libri, sono stato pianista, commerciante di bachi da seta, ho studiato la storia della boxe... qui ci sono Torino e i miei 15 anni».
■ XXI
«D
ire “poeta” a Berkeley non è la stessa cosa che dirlo a Guatemala City» diceva Franco Fortini. Con questa consapevolezza che Valerio Magrelli ha ideato la rassegna “Via dall’Europa. La poesia nel mondo”, all’Auditorium. In 7 incontri la grande poesia del ‘900, attraverso conversazioni con studiosi della letteratura e reading affidati alle voci del cinema e del teatro italiano. Da Margherita Buy, che lunedì sera inaugurerà la rassegna con Léopold Senghor, a Laura Morante, Cosimo Cinieri, Michele Placido... (sara grattoggi)
Auditorium Parco della Musica Viale Pietro de Coubertin 30. Da lunedì al 10 maggio 2010, ore 21. Ingresso: 12 euro. Info: 06/80241281. www.auditorium.com © RIPRODUZIONE RISERVATA
5 dicembre 2009 • 6 gennaio 2010 5 dicembre - 6 gennaio
20 - 31 dicembre
Ideato e prodotto da Fondazione Cinema per Roma in collaborazione con Fondazione Musica per Roma
In coproduzione con IMF Foundation
Roma Gospel Festival
Festival Luzzati Mostre, installazioni, scene originali, spettacoli teatrali In coproduzione con Ravenna Festival
Produzione originale - Prima Assoluta
“Le Streghe di Venezia” Philip Glass
S
P
O
N
S
O
messe in musica da Maurice Ravel
26 e 27 dicembre
5 e 6 gennaio
26 - 29 dicembre
JuniOrchestra Natale, musica e ragazzi! R
I
S
T
I
T
Mimmo Cuticchio “Tradimenti e fedeltà” U
Z
I
2 e 3 gennaio
PMJO Parco della Musica Jazz Orchestra
“Sarà come l’arca di Noè”
In collaborazione con Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Comune di Roma Assessorato alle Politiche Educative e Scolastiche, della Famiglia e della Gioventù
“Q.P.G.A.”
“Ma Mère l’Oye” Le Favole di Charles Perrault
Massimo Popolizio
9 e 19 dicembre
Claudio Baglioni
26 dicembre
“Christmas in Jazz”
5 – 7 dicembre
26 - 30 dicembre
O
N
A
L
I
“La ChiaraStella”
I Canti di Natale nella tradizione italiana con OPI Orchestra Popolare Italiana
…e molto altro ancora! programma completo su
www.auditorium.com
Spettacoli Musica Concerti Festival Teatro Marionette Giochi Pista di ghiaccio Mostra Mercato
viale Pietro de Coubertin, 00196 Roma • Info 06.80.241.281 Biglietteria e prevendita telefonica: tel. 89.29.82 (servizio a pagamento).
Corsa ESP
®Plus
con clima a 7.900 euro.
Il confronto fatelo voi. MOVE NOW ANTICIPA LA FINE DEGLI INCENTIVI E DELLA ROTTAMAZIONE STATALE
Sabato 28 e Domenica 29
Corsa ESP®Plus è la prima nella categoria con la massima sicurezza di serie dell’ESP®Plus, il più avanzato sistema per il controllo della stabilità, obbligatorio su tutte le auto a partire dal 2011. Ed ha anche ricevuto le 5 Stelle d’Oro di per l’ESP®Plus di serie su tutta la gamma. Il tutto ad un prezzo che non teme rivali: 7.900 €. Non accontentatevi, scegliete il massimo.
anche in versione
solo 18 €/pieno
AUTOIMPORT Via Salaria, 729 (Urbe) Tel. 06.88.648.1 Via Tiburtina, 1166 (GRA usc.13) Tel. 06.41.16.177 Via Veturia, 49 (Alberone) Tel. 06.78.46.01 Via Collatina, 114 Tel. 06.25.88.047 Via Prenestina, 1183 (GRA) Tel. 06.22.42.82.62
Opel Corsa con ESP®Plus e Clima
oggi a
€ 7.900
SIGMA AUTO EURAUTO
Via Mattia Battistini, 167 Tel. 06.61.24.01 Via Casilina, 1807 Tel. 06.20.74.47.16 Via Anastasio II, 356 Tel. 06.39.74.93.57 Via O. da Gubbio, 209 (Marconi) Tel. 06.55.66.044 Via Trionfale, 14123 (ang. Cassia) Tel. 06.30.31.00.55 www.sigmaauto.it www.autoimport.it
MARINAUTO
Via Ostiense, 941 (Torrino Nord) Tel. 06.52.07.81 OSTIA - Viale A. Zambrini, 5/41 Tel. 06.56.20.081 www.eurauto.it POMEZIA - L.go G. Mameli, 218 Tel. 06.91.60.11.78/80 NETTUNO - P.zza IX Settembre 1943 Tel. 06.98.06.386/7 www.marinauto.it
Aperti sabato e domenica intera giornata
Corsa 3p 1.0 Club con clima a € 7.900, IPT esclusa, con ecoincentivi Opel e incentivi statali rottamazione auto immatricolata prima del 31/12/99 (L. n. 33/09). La versione GPL TECH Corsa 3p 1.2 Club con clima (+ € 1.000) con ecoincentivi Opel e incentivi statali rottamazione e GPL. Offerta valida a novembre e non cumulabile con altre in corso, la foto è a titolo di esempio e può avere degli equipaggiamenti ottenibili a pagamento.
Consumi ciclo combinato (l/100 km)/Emissioni CO2 (g/km): Corsa da 4,5 a 7,9/da 119 a 190.
Wir leben Autos.
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
@
SPORT
ROMA
La Roma
PER SAPERNE DI PIÙ www.asroma.it www.sslazio.it
■ XXIII
La Lazio
De Rossi convince i medici Le battaglie legali di Lotito contro l’Atalanta giocherà tre in un giorno, è record FRANCESCA FERRAZZA
STEFANO CARINA
ARÀ la la sua incredibile capacità di reazione, ma Daniele De Rossi ha fatto cambiare idea a Ranieri e allo staff medico. Oggi il centrocampista partirà per Bergamo, sovvertendo le previsioni di inizio settimana che lo davano fuori a prescindere. Non ha invece saltato un al-
S
IORNATE frenetiche per l’avvocato Gentile. Ieri la Lazio si trovava contemporaneamente coinvolta su tre tavoli differenti. Sul primo, quello di Ledesma, nei panni di spettatrice: il giocatore ha difatti inoltrato al collegio arbitrale della Lega la richiesta di rescis-
In difesa Burdisso sulla destra e torna la coppia MexesJuan. Oggi il derby primavera
L’avvocato affronta il caso Ledesma il ricorso per la squalifica di Cruz e il lodo Pandev
G
Cristian Ledesma
Daniele De Rossi: a Bergamo ci sarà lenamento, Daniele, con indosso la mascherina nera da supereroe. Nonostante sei giorni di ricovero, cinque chili persi, e l’intervento allo zigomo, il ragazzo non vuole restare fermo. E domani il tecnico deciderà se mandarlo in campo contro l’Atalanta addirittura dal primo minuto. De Rossi si giocherà un posto con Perrotta, visto che Ranieri sembra intenzionato a rimandare in campo i tre attaccanti Totti, Vucinic e Menez: anche ieri sono stati provati all’interno di un 4-2-
3-1 di spallettiana memoria, visto anche contro il Bari. I dubbi legati alla formazione coinvolgono anche la difesa. Cassetti non ce la fa a recuperare, probabile che venga confermato Burdisso sulla destra, con al centro di nuovo la coppia Mexes-Juan, data per dispersa a causa dei problemi fisici del brasiliano. In città comincia a respirarsi aria di derby: i tifosi della Lazio, in prelazione, hanno confermato solo il 25% dei biglietti a loro disposizione. Da lunedì via alla vendita libera, che la Roma spe-
ra sia più confortante da parte dei sostenitori giallorossi. Un anticipo delle emozioni che si vivranno all’Olimpico, andrà in scena oggi a Trigoria: Roma e Lazio si affronteranno nel primo derby primavera della stagione, alle 14.30 (ingresso libero campo A), sotto gli occhi di Totti e compagni. Da una parte la Roma di Alberto De Rossi, primatista senza neanche una sconfitta; dall’altra la Lazio di Sesena, terza in classifica, a otto punti in meno dai giallorossi. © RIPRODUZIONE RISERVATA
sione del contratto. A spiegare le ragioni dell’argentino (che nonostante tutto spera ancora in un ripensamento in extremis di Lotito che lo indurrebbe a ritirare la documentazione presentata), l’agente D’Ippolito: «Cristian lo ha fatto per una questione di dignità personale e professionale. Lui sperava davvero in un reintegro ma non nel modo farsesco in cui è stato fatto saltuariamente negli ultimi mesi e dovendo chiedere scuse immotivate». L’avvocato Gentile era invece presente in
prima persona al ricorso inoltrato dal club per le tre giornate di squalifica inflitte a Cruz. La decisione è slittata a oggi con le parti in causa riconvocate negli uffici della Figc: si spera in un annullamento della sanzione. Per quanto riguarda il lodo Pandev, c’è stata la sospirata nomina del presidente del collegio arbitrale nonostante Lotito abbia tentato fino all’ultimo di far rinviare l’elezione. Si tratta dell’avvocato Fezzi, arbitro di parte Aic. La Lazio però promette battaglia e minaccia di
impugnare il provvedimento: «La formazione del collegio essendo incompleta (invece di dieci arbitri erano in otto, per rispettare comunque la parità fra Aic e Lega, ndr) — spiega Gentile — è motivo di annullamento. Lo faremo presente dalla prima udienza. Stiamo rischiando di effettuare un lodo per poi dichiararlo nullo». Dalle aule giudiziarie al campo: a Formello allarme rientrato per Muslera che domani sarà regolarmente al suo posto. © RIPRODUZIONE RISERVATA
L’incontro
Motociclismo
Soft boxe Falcinelli sul ring
A Vallelunga il trofeo di Natale
Franco Falcinelli
La gara a Vallelunga
FRANCO Falcinelli, il 64enne presidente della Federpugilato, torna sul ring. Sarà la palestra di San Basilio ad accogliere la sfida di soft-boxe, disciplina che non prevede il contatto fisico diretto e che può essere praticata dai 10 ai 65 anni, con il professore sessantenne Mauro Travaglioni. Falcinelli era salito per l'ultima volta sul ring per combattere nel 1967, poi conclusa la carriera agonistica, aveva avviato quella di tecnico e infine di dirigente federale. Il carattere promozionale della manifestazione, che dalla mattinata vedrà alternarsi sul ring oltre 70 pugili, prevede incontri in linea con lo spirito amatoriale della disciplina con match di tre riprese della durata di un minuto. Nella soft-boxe inoltre vengono valutate l'abilità motoria, unita a schemi tattici insieme alla capacità di controllo e di direzione del movimento. (maurilio rigo)
IL CIRCUITO Piero Taruffi di Vallelunga ospita nel weekend il “Trofeo di Natale”, appuntamento conclusivo della stagione agonistica. Organizzato dal Gentlemen’s Motor Club prevede il combattuto Trofeo del Centauro, con i titoli ancora da assegnare nelle classi 125 SP, 600 Stock e Open, ma anche il Trofeo Maxi Scooter, e poi ancora gli originali Sidecar (di nuovo in pista dopo 5 anni) e la Master Cup 600 Open, gara riservata ai campioni dei vari trofei nazionali con una formula che ricalca il mondiale Superbike. Stamattina il via alle prove ufficiali mentre l’appuntamento clou della giornata sarà con la Superpole dedicata alla Master Cup 600 alle 16,10. Domani le gare inizieranno alle ore 9, mentre alle 14,55 si sfideranno i “top 20” nella Master Cup. (m. r.)
© RIPRODUZIONE RISERVATA
© RIPRODUZIONE RISERVATA
DE GREGORIO ELETTRODOMESTICI DA INCASSO
APERTO SABATO POMERIGGIO
RADDOPPIA LA PROMOZIONE
SOTTOCOSTO CONSEGNA + MONTAGGIO
GRATUITO PER ORDINI ENTRO IL 30 NOVEMBRE fino ad esaurimento scorte
APERTO 9 domenica 32 ore 9/1
Via Casilina, 1084 Via Casilina, 1084 tel. 23269270 tel. faxfax 06 06 23269270 ViaInnocenzo Innocenzo XI, Via XI, 15 15 tel.06 06 6386015 6386015 tel.
SI REALIZZANO RE-STYLING CUCINE
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
SAPORI & BENESSERE
ROMA
■ XXV
I piaceri della
tavola
pizza
carne RELAX Uscendo da Roma poco prima del raccordo anulare, questo ristorante è una piacevole sosta, ideale per mangiare in famiglia o un gruppo di amici con tanto di grande giardino e parcheggio. A gestire tutto da sempre la famiglia Fioretti con Fabio e Fabrizio ad accogliere i clienti mentre in cucina c’è Manuela Panetta. L’antipasto è a buffet con tante verdure cotte e crude, gratinate o grigliate e involtini di formaggio. Poi si passa a fettuccine o tonnarelli ai funghi porcini, mezzemaniche alla carbonara o cacio o pepe, nonché alla carne cotta nella brace a vista. Per i golosi, sbriciolata di millefoglie, tiramisù, tortino cocco e nutella e créme caramel. Solo cena. Anche pizzeria. 28 euro. Via Nomentana 1068. 06.86897445. No martedì
pesce TRATTORIA Lo chef Fabio Campoli accoglie i clienti in questo ristorante dove resta invariata l’impronta siciliana, ma in menu entrano piatti come i calamari macerati in ananas con puntarelle o gli involtini di polpo brasati al sale marino. Si prosege con gnocchetti di patate con vellutata di pecorino, broccoli, marroni bolliti e chicchi di melograno o i ravioli ripieni di rapa rossa con pesto di mandorle ed agrumi. Si prosegue con rana pescatrice con pomodoro e olive al vapore di finocchietto o la ricciola al timo in manto di patate con misticanza di vegetali, mele e limone. Da provare il dolce “la manna a Roma” una coppa con meringa, crema, marroni, melograno, panna, cannella e manna della Sicilia. 80 euro. Via del Pozzo delle Cornacchie 25. 06.68301427. No domenica
PAN’UNTO Anna è ormai un punto di riferimento per gli amanti delle tonde. Che guarnisce con fantasia e con quel tocco romanesco in più, che dalla “Carbonara” (con mozzarella, uovo e pancetta) arriva fino all’Amatriciana (con mozzarella, pomodoro, pancetta, pecorino e peperoncino), passando per la “Puttanesca” (con mozzarella, pachino, aglio, olive e origano). Per finire, pizza con nutella. Piazza di S. Rufina 2, sempre aperto, 12 euro. 06/5836853
etnica
T-BONE Si arricchisce di un nuovo indirizzo nel quartiere Prati la catena delle steak-house in stile americano. Tra bacon burger e nachos gusterete anche chili, onion rings, alette di pollo piccanti e ottima carne alla griglia. Dolce finale con apple pie e brownie. 35
euro. Via Vittorio Colonna 21, 06.32651967. Sempre aperto
lo sfizio
TUPINGIMATANGI Dalla Balduina a Prati, la bottega del commercio equo e solidale trasloca in via della Giuliana. Un piccolo spazio in cui non manca nulla: artigianato, alimentari, gioielli, tessuti e giochi. E oggi degustazioni. Via della Giuliana 15, 063720897, No domenica
centro benessere
Bed & Breakfast
a cura di Valeria Forgnone, Viola Giannoli, Sara Grattoggi, Laura Mari, Fabrizio Russo, Laura Serloni e Loredana Tartaglia
NARDI DAY SPA Per rilassarsi dopo una giornata di lavoro, il centro termale Nardi dà la possibilità di fare idromassaggio, bagno di vapore, linfodrenaggio e bagno di fieno per riattivare la circolazione. Non mancano massaggi modellanti. Piazza Ungheria 6, 06.8551597
I prezzi indicati si intendono esclusi di bevande
Disegno di Mojmir^ Jezek
enoteca
COMPTOIR DE FRANCE Joel Hourticq e Daniela Paris sono i creatori di un sontuoso racconto del vigneto francese. L’amore per la Borgogna è dichiarato dalla fitta presenza dei Pinot Noir, ma altrettanta profondità troverete nel repertorio alsaziano e bordolese. Dalla Francia anche magnifici formaggi e foie gras. Via Vitelleschi 20, 06. 68301516. No domenica
SWEET DREAMS All’ultimo piano di un’antica palazzina, tre camere matrimoniali con bagno privato anche con vasca idromassaggio, tv e collegamento wireless. Caffè, yogurt e biscotti, la mattina, vengono serviti nella sala da pranzo che affaccia sul Borgo. A vostra disposizione anche la cucina. Via Borgo Pio 91, 06.6877886 e 366.3960912
agriturismo
negozio
SECONDOME Ha inaugurato pochi giorni fa il conceptstore di Claudia Pignatale. Qui troverete tante idee particolari per arredare la tavola, come
l’edizione limitata delle dieci campane in vetro disegnate dagli artisti della scuola Fabrica Sam Baron: dal modello “bicycle” a quello “Cow”. Via degli Orsini 26, 06.97270135. No domenica e lunedì
catering
361 CATERING Molto conosciuti come wedding planner, organizzano un ricevimento dalla A alla Z. Allestiscono buffet di
aperitivi molto ricchi dalle decorazioni singolari con frutta e verdura intagliata. La sede è sull’Appia Nuova, a pochi minuti dal circolo del golf Acqua Santa. Da 30 euro. Vicolo di Torre del Fiscale 10/a. 06.7850890
ARLENA Un angolo di relax in riva al lago di Bolsena racchiuso in un casale dell’ ’800. Le antiche stalle oggi sono diventate 8 appartamenti. SS Cassia , Km 108,150 Bolsena (VT), 0761.799538
fattorie
LA FATTORIA DELLA CAPRETTA BIANCA Produce
marzolina bianca o maturata con timo e serpillo. Via Mandrine 5,S. Angelo in Theodice Cassino, 0776.280539
mare
LOCANDA DEL GUSTO Nel menu piatti come il baccalà mantecato con polenta, sushi mediterraneo, gamberi saltati con cubi di pane raffermo, fettuccine con gamberi rossi, totanelli e zucchine fiorite. Per finire, sbrisolona . 30 euro. Via Garibaldi 79, Trevignano Romano, 06. 9999822. No lunedì e martedì
campagna
LA LOCANDA Americo e Silvina Tucci hanno trasformato un “posto dove si mangia” in un angolo per buongustai. Da segnalare gli gnocchetti della casa al pecorino e la faraona alla cesanese. Dolci artigianali. 30 euro. Via Conella 12, Supino (FR), 0775.227608. No lunedì
carne PIAZZETTA SAN SIMEONE Cambio di gestione e insegna in pieno centro storico alla ex Cantina del Vecchio dove con la nuova società in cucina c’è ora lo chef Giuseppe Limandri che mette in menu piatti romani della tradizione. Tra pareti giallo chiaro e tovaglie beige si mangiano specialità nostrane come le mezzemaniche all’amatriciana e spaghetti cacio e pepe, ma anche piatti di altre regioni d’Italia come le orecchiette con broccoli,. Si prosegue con filetto alla piastra, tartare, straccetti e bocconcini di vitello. E per finire dolci golosi come il millefoglie e il creme caramel. 30 euro. Via dei Coronari 30. 06.6867427. No domenica sera
pesce ICHNOS Cocktail bar al piano superiore con aperitivi e dj set, ristorante con specialità di pesce al piano inferiore. A gestire il locale Francesco Fois - anche chef Alfiero Tucci e Marco Carri. Per cominciare in menu insalata di polpo, gamberi alla catalana, tartare di orata o frittelle di zucchine e neonata. A seguire i lo “spaghetto Ichnos” con bottarga, pecorino sardo e carciofi fritti croccanti, mentre per chi ama i sapori di terra ci sono gli gnocchetti sardi alla campidanese con salsiccia, pomodoro e finocchiella. Le pietanze? Fritto imperiale, pesce del giorno al sale o alla griglia, stinco di vitella all’arancia o tagliata di carne. 50 euro. Via delle Botteghe Oscure 33, 06.6865673. No lunedì.
VISCONTI CHIUDE E LIQUIDA TUTTO SCONTO DEL 60% SU TUTTI I TAPPETI ORIENTALI PAGAMENTO FINO A 36 MESI SENZA INTERESSI
VIA CRISTOFORO COLOMBO, 171 (A 300MT. DA P.ZZA DEI NAVIGATORI) - ROMA APERTI LA DOMENICA - ORARIO CONTINUATO - TEL. 06 5134264 www.viscontiarte.com
la Repubblica SABATO 28 NOVEMBRE 2009
ROMA
Jazz e arte, stasera concerti gratuiti in 30 musei (segue dalla prima di cronaca)
LAURA MARI RA gli appuntamenti della notte dei Musei in Musica (questo il titolo della manifestazione), il concerto di Enrico Rava e Gianluca Petrella al Palazzo delle Esposizioni, in via Nazionale, mentre alla facoltà di Lettere dell’università Roma Tre si esibiranno Dolcenera e Silvia Salemi. La rassegna, che si ispira alla fortunata iniziativa della Notte dei Musei che lo scorso maggio ha registrato la partecipazione di oltre 45 mila persone, intende trasformarsi in un punto di raccordo tra diversi modi espressivi, dall’arte alla musica passando per la
T
TEATRO
Piano freddo, undici ricoveri per i senza casa
danza e la pittura. Al museo Macro di via Reggio Emilia, ad esempio, questa sera ci saranno performance di danza contemporanea, mentre il flamenco andaluso sarà protagonista della notte alla Casa dell’Architettura, in piazza Manfredo Fanti. Infine, nell’ex chiesa di Santa Marta al Collegio Romano ci sarà una jamsession di musicisti jazz organizzata in collaborazione con il Saint Louis College of Music. Tutti i concerti e le esibizioni della rassegna promossa dal Comune, dalla sovrintendenza capitolina e dal ministero per i Beni Culturali e organizzata da Zetema, potranno essere seguiti, in diretta, collegandosi al sito del Mibac (www.beniculturali.it).
SPETTACOLO
ARCOBALENO via Francesco Redi 1/a 06/44248154
Alle 21 RICORDA CON RABBIA di J. Osborne regia di E. Coltorti con J. E. Coltorti, A. Amendola, A. Ortolani, E. Persia.
ARGENTINA TEATRO DI ROMA Largo Argentina 06/684000346 € 27,00-12,00 680 POSTI BRANCACCIO via Merulana 244 0698264500 € 34,50-19,00 1343 POSTI COLOSSEO - NUOVO TEATRO via Capo D’Africa 29/a 067004932
Alle 21 FILUMENA MARTURANO di E. De Filippo regia di F. Rosi con L. Sastri, L. De Filippo, N. Di Pinto e A. Morea. Alle 21 APPESO AD UN FILE con Dado.
Alle 21 IL CONTAGIO con di N. Siano con T. Avarista, M. Biondi, M. Botrugno. euro 15/10. Domenica alle 21 MALTEATRO - CONTRO-LUCE di D. Gallarello da Dostoevskij e Nietzche con D. Gallarello, F. Stefanelli. COMETA via del Teatro Marcello 4 Alle 17 e alle 21 ESERCIZI DI STILE di R. Queneau regia di J. Seiler con L. 06/6784380 Modugno, F. Pannofino, M. Guadagno. € 24,00-18,00 230 POSTI Alle 21 ALLEGRA MA NON TROPPO di e con L. De Marchi regia di S. VigilanDEI COMICI piazza S. Chiara 14 te. euro 20. Domani alle 22 ACUSTIMANTICO concerto musiche d’autore. 066875579 euro 20/15. DI DOCUMENTI via N. Zabaglia 42 Alle 16 METTI UN GIORNO NEL BOSCO regia, di e con S. Ceccobelli. euro 8; alle 17.30 I BAMBINI SONO IL SEME DEL FUTURO di V. Girolami (Performance); 06/5741622 110 POSTI alle 18 IL PRIMO GIORNO DI DIO regia di G. Peirce. (Proiezione); alle 20.45 LA BALLATA DEI BAMBINI ROTTI regia e di E. Fanucci con E. Meghnagi, F. Rossi Salvemini. euro 13/8. ELISEO via Nazionale 183 Alle 16.30 e alle 20.45 LA TEMPESTA di W. Shakespeare regia di A. De Ro064882114 sa con U. Orsini, F. Bonacci, R. Cassano. euro 32/11. Domani alle 11 E 800 POSTI PUR SI MUOVE - QUELLO CHE HA VISTO GALILEO di e regia G. Palla con C. Capodicasa, G. Di Colandrea, G. Fiorenzano. (Bambini). euro 10/8.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
TEATRO
(segue dalla prima di cronaca)
ANNA RITA CILLIS L PIANO ha come obiettivo «la cura dei senza fissa dimora a 360 gradi», aggiunge Belviso. In ogni struttura sarà infatti previsto un triage sanitario — che valuterà eventualmente lo stato di salute di chi chiede ricovero per la notte — e le cinque aziende sanitarie coinvolte offriranno assistenza sanitaria continuativa. Come ad esempio al day hospital geriatrico del presidio Nuovo Regina Margherita la Asl RmC garantirà prestazioni ambulatoriali mentre la Asl RmD e la E consentiranno prestazioni in giorni prestabiliti in appositi presidi. «In più di notte — conclude Belviso — tre unità mobili
I
SPETTACOLO
ITALIA via Bari 18 0644239286 € 23,00-0,00 MANZONI via Montezebio 14 3223634 € 23,00 440 POSTI OLIMPICO p.zza Gentile da Fabriano 17 063265991 € 30,00-20,00 1350 POSTI OROLOGIO (SALA GRANDE) via de’ Filippini 17/a 06/6875550 € 13,00-10,00 99 POSTI OROLOGIO (SALA ORFEO) via de’ Filippini 17/a 0668392214 99 POSTI PALLADIUM P.za Bartolomeo Romano 0657067761 € 16,00-11,00 PARIOLI via Giosuè Borsi 20 068073040/1 € 25,00-22,00 590 POSTI SALA UMBERTO via della Mercede 49 066794753 € 30,00-20,00 SAN GENESIO via Podgora 1 063223432 € 15,00-8,00 180 POSTI SISTINA via Sistina 129 064200711 € 10,00-7,50 1500 POSTI STANZE SEGRETE via della Penitenza 3 066872690 € 13,00-10,00 40 POSTI TEATRO DELL’ANGELO via Simone de Saint Bon 17 06/3751357106/37514258 290 POSTI
SALA
Alle 21 L’IMPORTANTE È VINCERE, SENZA PARTECIPARE di Lillo regia di Lillo con P. Minaccioni. Alle 17 e alle 21 LE BELLE NOTTI di G. Clementi regia di C. Boccaccini con 17 giovani protagonisti. Alle 21 STAND UP THE NEW REVOLUTION! regia di T. Vivinetto con C. Rogers. (Danza). Alle 21 GLI OCCHI DI PIERO di M. Coccia e F. Giannini con F. Giannini regia di M. Simeoli Alle 21.30 BEING HAMLET - LA GENESI scritto da A. Carvelli regia L. Ferrari Carissimi, F. Morgan. Alle 20.30 DANCE N.3 di C. Rizzo regia di C. Rizzo, E. Salamon, C. Triozzi, M. Levaggi con C. Rizzo presentato da Romaeuropa Festival 2009. (Danza). Alle 21 TUTTO DI ME regia, di e con A. Giuliani presentato da Anonimo Produzioni srl. Alle 17 e alle 21 TUTTO QUELLO CHE LE DONNE (NON) DICONO di F. Reggiani e V. Lupo regia di V. Lupo con F. Reggiani e G. Giugliarelli. Domani alle 11.30 IL CIRCO DELLE NUVOLE di G. Tessaro. (Bambini). euro 8. Alle 20.45 IL RITORNO DELLA FENICE regia e di A. Zara.
Alle 21 DUE VOLTE NATALE regia e di M. Falaguasta con M. Falaguasta, M. Miconi, M. Fiorini. Alle 20.30 AMLETO - NELLA CARNE IL SILENZIO di W. Shakespeare regia di Roberto Bacci con T. Torrini, A. Fiorentini, S. Gatti; alle 22 PORNOBBOY di E. Castellani, V. Raimondi con E. Castellani, V. Raimondi, I. Dalle Donne.
TEATRO GHIONE via Delle Fornaci 37 066372294 € 22,00-16,00 628 POSTI TEATRO QUIRINO VITTORIO GASSMAN via delle Vergini 7 06/6794585 - 800013616 € 30,00-16,00 980 POSTI VALLE E.T.I. via del Teatro Valle 21 06.68803794 € 30,00-16,00 666 POSTI VITTORIA p.zza S.Maria Liberatrice 8 06/5740170 - 06/5740598 € 22,00-17,00 500 POSTI
Alle 21 UN GIARDINO DI ARANCI FATTO IN CASA di N. Simon regia di P. Rossi Gastaldi con G. D’Angelo, I. Monti. Alle 20.45 IL GIUOCO DELLE PARTI di L. Pirandello regia di E. Courir con G. Gleijeses, M. Bargilli, L. Amato. Alle 20.45 PALI di S. Scimone regia di F. Sframeli con F. Sframeli, S. Scimone, S. Arena, G. Cesale. Alle 21 PER FORTUNA È UNA NOTTE DI LUNA (prima assoluta) di G. Clementi regia di S. Messina con V. Toniolo, S. Altieri, A. Di Nola. Domani alle 11 NUTS di T. Pascarelli regia di S. Messina con T. Pascarelli, S. Messina, C. Fabiano. (Bambini). euro 10/7.
AT TO R I & T E C N I C I
fino AL 20 DICEMBRE
Agenzia nazionale per l’attrazione degli investimenti e lo sviluppo d’impresa SpA
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA Sala Santa Cecilia: oggi alle 18, lunedì alle 21, martedì alle 19.30 BEETHOCECILIA Parco della Musica, viale VEN: SINFONIA IX. Carlo Rizzari dirige l’Orchestra e il Coro dell’Accademia P. De Coubertin, 34 06/8082058 Nazionale di Santa Cecilia. Anita Watson soprano, Andrea Baker mez€ 47,00-18,00 zosoprano, Simon O’Neill tenore, Kwangchul Youn basso. In programma: Tilson Thomas Street Song, Beethoven Sinfonia n. 9 “Corale”. Domani alle 11 introduzione, alle 12 concerto FAMILY CONCERT. INNO ALLA GIOIA. Carlo Rizzari dirige l’Orchestra e il Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia. Anita Watson soprano, Andrea Baker mezzosoprano, Simon O’Neill tenore, Kwangchul Youn basso. In programma: Beethoven Sinfonia n. 9 “Corale”. euro 7/11. PALAZZO DORIA PAMPHILJ - SALA DEL TRONO: alle 18 ANNOTAZIONI SONORE PER ASS. LA STRAVAGANZA Piazza VOCE E CONTRABBASSO con Maria Pia De vito, voce, e Enzo Pietropaoli, conCollegio Romano 0677072842 € 20,00-16,00 200 POSTI trabbasso e loop machine. ASSOCIAZIONE CONCERTISTICA ROMANA Via Etruria 44 06/64821586 € 10,00
Biblioteca Angelica P.zza S. Agostino, 8: alle 18 LE POESIE DI GABRIELE D’ANNUNZIO E. Salucci soprano, F. Di Cesare pianoforte, P. Longhi voce recitante, musiche di O. Respighi, F. P. Tosti. (Musica classica).
AUDITORIUM SALA PETRASSI viale de Domani alle 18 OPERA STUDIO concerto dei Giovani Artisti di Opera StuCoubertin 0680241281 dio. (Opera). AUDITORIUM SALA SINOPOLI v.le de Coubertin 0680241281 € 5,00-0,00
Domani alle 11 ANDREA CARANDINI “578-507 A.C. DALLA MONARCHIA ALLA REPUBBLICA DI ROMA” lezione sulla fine del VI secolo a.C quando le stituzioni e la vita politica romane vengono radicalmente trasformate. con A. Carandini, P. Di Paolo (introduzione). (Incontri/Convegni/Lezioni); alle 21 Roma Jazz festival. JAZZ LABELS DAVID MURRAY BLACK SAINT QUARTET. EURO 20/15.
AUDITORIUM SALA TEATRO STUDIO Viale P. de Coubertin 06/80241281 € 2,00
Domani alle 17.30 CONCORSO CORTOMETRAGGI - FRAME CONTEST 2009 cerimonia di premiazione del concorso di cortometraggi “Frame Contest 2009” presentato da Frame Contest 2009. (Proiezione).
CHIESA ANGLICANA ALL SAINTS CHURC Alle 20.30 LA TRAVIATA di G. Verdi regia di E. Frendi. Dir. M. Roveri/A. Meovia del Babuino 153 06/7842702 li con M. Di Marco, S. Ferri, C. Franciosi, D. Ciavoni, P. Paolucci, S. So€ 30,00-20,00 cali, F. Nestonni, C. Ricci, G. Frighetto, A. Atteritano, B. Di Bagno presentato da Accademia D’Opera Italiana. (Opera). CIRCOLO UFFICIALI PALAZZO BARBERINI via delle Quattro Fontane 13 4826521
FONDAZIONE LUIGI GRANESE Via Nazario Sauro 1 06/35348812
Alle 20 ENSEMBLE ROMA TRE ORCHESTRA R. Schumann: quartetto con pianoforte in mi bemolle maggiore op. 47; W. A. Mozart: quartetto con pianoforte in sol minore k 478; G. Fauré, quartetto con pianoforte n. 2 in sol minore op. 45: violino Filippo Fattorini, viola Alessio Toro, violoncello Giulio Ferretti, pianoforte Andrea Feroci. Ingresso libero.
Teatro San Pio V, largo San Pio V, n. 4: alle 20.30 Incontri Musicali al XVIII Municipio CONCERTO DEL QUARTETTO GUGLIELMI Marco Silvi violino,Franco Presutti viola, Sandro De Blasio violoncello, Giampiero Bruno pianoforte, con la partecipazione della violinisa Alessandra Castriota. I quintetti di L. Boccherini e R. Schumann. Ingresso Libero.
ORCHESTRA DI ROMA E DEL LAZIO Via Auditorium comunale - Frosinone: alle 21 I CONCERTI IN REGIONE musiche Nicola Ricciotti 11 069766711 di Poulenc Prokof’ev. Dir. M. Panni con S. Marchini, voce recitante. € 5,00-3,00 PICCOLO LIRICO TEATRO FLAIANO via S. Mercoledì alle 20 LYRIC CONCERT. Giovedì alle 20 TOSCA. Venerdì alle 20 Stefano del Cacco 15 066787424 MADAMA BUTTERFLY. Sabato alle 20 TOSCA. Regia R. Siclari, direttore E. € 60,00-44,00 180 POSTI Del Buono.
ESTRATTO DI AVVISO DI GARA CODICE CIG: 03941162CF
Responsabile Direzione Affari Legali - Avv. Pasquale Ambrogio
SPETTACOLO Alle 20.30, 21.30 e 22.30 GRAND PRIX DE ROME A VILLA MEDICI Ginevra Petrucci, flauto, Bruno Canino, pianoforte. Programma: Gabriel Pierné: Sonate op. 36 (1900) Allegretto - Allegretto tranq. - Andante, Allegro agitato; Claude Debussy: Sonate (1917) Allegro vivo - Intermède - Finale; Pierre Sancan: Sonatine (1946) Moderato; Jean-Michel Damase: Variations (1985). Ingresso libero.
Alle 17.30 ‘900 A CONFRONTO Ives Trio per violino, violoncello e pianoforAULA MAGNA I.U.C. piazzale Aldo te - Xenakis Okho, per tre percussionisti - Shostakovich Sinfonia n. 15 Moro 5 3610051/2 € 20,00-12,00 1000 POSTI op. 141a, versione di Derevianko per violino, violoncello, pianoforte e percussioni con Ars Trio di Roma e Ars Ludi. Musiche: Ives, Xenakis, Shostakovich.
TEATRO VITTORIA
Questa Società ha indetto un bando di gara, mediante procedura aperta, per l’affidamento dei servizi di gestione degli apparati di rete e sicurezza relativi alla WAN (Wide Area Network) dell’Agenzia nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo d’Impresa SpA. Il Bando è stato pubblicato sulla GUCE 2009/S 218 del 12/11/2009 e sulla GURI V Serie Speciale – Contratti pubblici n.139 del 25/11/2009. Importo massimo stimato dell’appalto: euro 475.089,48 al netto dell’IVA, compresa la facoltà per la stazione appaltante di procedere a due rinnovi annuali del servizio. Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa. Scadenza termine per la presentazione delle offerte: 21.12.2009, ore 12,00. Indirizzo cui far pervenire le offerte: Agenzia nazionale per l’Attrazione degli Investimenti e lo Sviluppo d’Impresa SpA, via Calabria 46, I-00187 Roma, all'attenzione di: Fabio Massimo Sansoni. Ulteriori informazioni possono essere richieste a mezzo telefax al n. 06 42 160 434 o tramite e-mail a: garanocsoc@invitalia.it. Responsabile del procedimento: Avv. Pasquale Ambrogio
© RIPRODUZIONE RISERVATA
Alle 10.30 I SETTE RE DI ROMA di L. Magni regia di E. Garinei. Alle 21 IL CANTO DELL’AMORE Homo Homini Deus (John Locke) con W. Maestosi, D. Barra, G. Monti (pianoforte) regia W. Maestosi pianoforte e musiche originali G. Monti. Alle 21 L’IMPORTANZA DI FAR..LA FRANCA” di F. Valeri con P. Pavese regia N. Martelli musiche di N. Piovani. Domenica alle 15 LA BANDA DEGLI ONESTI di Age, Scarpelli, Avallone.
ELISEO PICCOLO PATRONI GRIFFI via Alle 16.30 e alle 20.45 LA MALATTIA DELLA FAMIGLIA M regia e di F. ParaviNazionale 183 064882114 dino con F. Paravidino, I. Fusetti. € 22,00-16,00 278 POSTI
GRECO via Ruggero Leoncavallo 16 068607513/4 € 20,00-0,00 400 POSTI INDIA TEATRO DI ROMA lungotevere Vittorio Gassman 06/684000346 € 15,00-12,00 300 POSTI
ACCADEMIA DI FRANCIA viale Trinit dei Monti (Villa Medici) 06/6761311 € 15,00-10,00
della Sala operativa Sociale distribuiranno coperte isotermiche e bevande calde e poi due pullman forniti da Atac gireranno la città per dare comunque assistenza a chi dorme in strada». La regia del tutto sarà affidata 24 ore su 24 alla Sala Operativa Sociale (il numero verde è 800.44.00.24). Le undici strutture (sei messe a disposizione dal Comune che saranno divise per specifiche esigenze e cinque offerte dalle associazioni) saranno aperte dalle 19 di ogni sera. L’intervento costerà al Comune 959 mila euro, il 10 percento in più rispetto allo scorso anno. E sempre a dicembre prenderà corpo anche un’altra iniziativa a firma dell’assessorato alle Politiche Sociali: la consegna dei pasti caldi agli anziani indigenti.
PONTIFICIO ISTITUTO DI MUSICA SACRA Sala Accademica del Pontificio Istituto di Musica Sacra- Piazza S. Agostino, 20/A: alle 18.30 CONCERTO con A. Sardi de Letto, pianoforte. (MuP.zza S. Agostino, 20/A 06 6638792 sica classica). Ingresso libero. SCUOLA POPOLARE DI MUSICA DI TESTACCIO via di Monte Testaccio 91 065757940/065750376 € 10,00-5,00
MUSICA SALA A. GI. MUS. GROTTAFERRATA Via Garibaldi 19 06/9412824 € 10,00
SPETTACOLO Teatro Comunale: domani alle 17.45 CONCERTO DUO VIOLINO-PIANOFORTE con E. Aiello (violino), R. Mingarini (pianoforte); musiche di Brahms, Ravel.
Sala Concerti: alle 21.15 DANZA DELLA VITA con C. Bombardella (voce, sax baritono, clarinetti, fisarmonica, steel drum, balafon, campana tibetana), S. Trotta (chitarra, bouzouki, mandolino, chitarra battente, tamburello).
TEATRO DELL’OPERA p.zza B. Gigli 1 Alle 18 IL LAGO DEI CIGNI di P. Cajkovskij (musica) regia di G. Samsova (coreog.) da M. Petipa e L. Ivanov con S. Zakharova / L. e L. Fejoo, Corpo di 0648160255/064817003 € 50,00-11,00 1563 POSTI ballo del Teatro dell’Opera presentato da Orchestra e corpo di ballo del Teatro dell’Opera. (Danza). UNIVERSITA’ LA SAPIENZA piazzale Alle 17.30 ARS TRIO DI ROMA E ARS LUDI esecuzioni: Trio, di Charles Aldo Moro, 5 06/49910035-0034 Edward Ives, da parte dell’Ars Trio, poi l’Ars Ludi eseguirà Okho, composizione di Iannis Xenakis per tre percussionisti, infine i due gruppi si riuniranno per l’esecuzione della Sinfonia n. 15 op. 141 a.di Dmitrij Shostakovich, nella versione di Viktor Derevianko.
“La new wave romena non perde colpi” CORRIERE DELLA SERA “Uno stile puro, senza fronzoli, sincero” ROLLING STONE “Da vedere” VANITY FAIR
ai cinema METROPOLITAN
ALCAZAR - ALHAMBRA - PLANET Guidonia
IL FILM DI CUI TUTTI PARLANO FINALMENTE AL CINEMA
QUATTRO FONTANE - EDEN - EURCINE ADMIRAL - ROMA - ANDROMEDA - TIBUR STARPLEX - UGC PORTA DI ROMA UGC CINÈ CITÈ PARCO LEONARDO Fiumicino VIS PATHÈ Lunghezza - W.V. Parco dè Medici CINEPLEX Fiano Romano - PLANET Guidonia
FIAMMA UGC CINÈ CITÈ (FIUMICINO)
GIULIO CESARE - FIAMMA - INTRASTEVERE - MIGNON - EURCINE - TIBUR KING - MAESTOSO - ATLANTIC - AMBASSADE - ALHAMBRA - ANDROMEDA CIAK - ODEON - MADISON - TRIANON - UGC CINÈ CITÈ (PORTA DI ROMA) CINEFERONIA (FIANO ROMANO) UGC CINÈ CITÈ (FIUMICINO) - CINELAND (OSTIA) W.V. PARCO DE’ MEDICI AL METROPOLITAN IN V.O. SOTT. ITALIANA
EDEN - GREENWICH UGC PARCO LEONARDO (FIUMICINO) CINELAND (OSTIA)
AI CINEMA ADRIANO - ANDROMEDA - ATLANTIC CINESTAR CASSIA - GALAXY - GULLIVER - LUX UGC PORTA DI ROMA - STARDUST TRIANON - UGC MARCONI WARNER V. PARCO DE MEDICI CINEPLEX (FIANO ROMANO) - UGC (FIUMICINO) POLITEAMA (FRASCATI) - PLANET (GUIDONIA) VIS PATHÈ (LUNGHEZZA) - CINELAND (OSTIA)
la Repubblica
CINEMA
SABATO 28 NOVEMBRE 2009
ROMA
ORARI
SERVIZI
ADMIRAL LA PRIMA LINEA
Piazza Verbano 5 - 068541195
15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00)
■
ADRIANO MULTISALA www.adriano.cecchigori.com NEW MOON 500 GIORNI INSIEME CADO DALLE NUBI NEW MOON MENO MALE CHE CI SEI LA DURA VERITÀ 2012 2012 PLANET 51 UN ALIBI PERFETTO NEMICO PUBBLICO
SALA 3 15.00-17.00-19.00-21.00-22.55(€ 7,50)
▲ SALA 4 14.50-17.30-20.00-22.30(€ 7,50)
▲ ▲ ▲ ★
SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8 SALA 9 SALA 10
FRANCESCA
15.20-17.40-20.20-22.40(€ 7,50) 14.50-16.50-18.50-20.50-22.50(€ 7,50) 16.00-19.00-22.00(€ 7,50) 21.00(€ 7,50) 15.00-17.00-19.00(€ 7,50) 15.00-17.30-20.10-22.30(€ 7,50) 15.50-19.00-22.10(€ 7,50) 16.30-18.30-20.30-22.15(€ 7,50)
▲
SALA 2 16.00-18.15-20.30-22.30(€ 6,00) ■ SALA 3 15.20-17.45(€ 6,00) ▲ SALA 3 20.30-22.30(€ 6,00)
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00) SALA 2 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00) ▲ SALA 3 21.00(€ 7,00) ★ SALA 3 16.00-18.30(€ 7,00)
▲ SALA 1 15.30-18.00-20.20-22.40(€ 7,00) ▲ SALA 2 16.00-19.00-22.00(€ 7,00)
■ ★ ▲ ■
SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8
16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00) 16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) 16.00-18.1520.30(€ 10,00) 22.30(€ 7,00) 20.20-22.40(€ 7,00) 16.30-18.30(€ 7,00) 16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00)
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00) SALA 2 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,00)
SALA 2 SALA 3 ★ SALA 4 ▲ SALA 4 SALA 5 ▲ SALA 6
15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00) 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00) 22.30(€ 7,00) 16.00-18.00-20.00(€ 7,00) 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00) 16.00-19.00-22.00(€ 7,00)
SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 3 ■ SALA 3 ▲ SALA 4 SALA 5
▲ ■ ★ ■
10.30-13.00(€ 5,00)15.30-18.00-20.30-22.50(€ 7,50) 13.15(€ 10,00) 20.00-22.50(€ 7,50) 11.00-15.30-17.45(€ 10,00) 10.45(€ 7,50) 16.10-18.20-20.30-22.45(€ 7,50) 12.45-14.30(€ 7,50) 11.00-14.00(€ 5,00)17.00-20.00-22.50(€ 7,50) 10.30-12.45-14.30-16.15-18.3020.40-22.50(€ 7,50)
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 6,00) SALA 2 17.50-20.10-22.30(€ 6,00) ▲ SALA 3 19.00-22.00(€ 6,00) ▲ SALA 3 15.00-17.00(€ 6,00)
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 6,50) ★ SALA 2 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 6,50)
★ ▲ ▲ ▲
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 11 SALA 12 SALA 13 SALA 14
15.15-17.45-20.00-22.30(€ 7,50) 17.00-19.30-22.00(€ 7,50) 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,50) 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,50) 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,50) 16.00-18.30-21.00-23.00(€ 7,50) 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,50) 16.00-18.15-20.20-22.35(€ 7,50) 16.00-19.00-22.00(€ 7,50) 16.00-19.10-22.15(€ 7,50) 15.30-17.50-20.15-22.35(€ 7,50) 15.30-17.45-20.00-22.30(€ 7,50) 15.00-18.10-21.40(€ 7,50)
▲ SALA 1 16.30-19.30-22.30(€ 7,00) ▲ SALA 2 16.30-19.30-22.30(€ 7,00) SALA 3 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) ■ SALA 4 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) 15.00-16.30(€ 5,50) 17.50(€ 5,50)
■
20.20-22.30(€ 5,50)
p 395 A K p 101 A I p 544 p 505 p 140 p 140 p 140 p 140 p 238
A A A A A A A
K L L L L L L
p 500 p 300 p 300 p 300 p 150 p 150 p 150 p 150 p 90
A A A A A A A A A
K K K K L L L I L
p 374 p 288 p 198 p 198
A A A A
L L I I
p 600 A K p 95 A I p 114 p 251 p 412 p 161 p 165 p 412 p 126 p 154 p 126 p 157 p 450 p 157 p 126 p 152
A A A A A A A A A A A A A A
I K K K I K I I I L K L L L
p 267 p 167 p 150 p 90
A A A A
K L L L
p 63 A H p 63 A H p 63 A H
Via Andrea Doria, 52-60 - 0639721446
SALA 1 16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00) ▲ SALA 2 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00) ▲ SALA 3 16.00-19.10-22.15(€ 7,00)
EDEN FILM CENTER
p 213 A L p 133 A K p 100 A I
Piazza Cola di Rienzo, 74/76 - 063612449
▲ ■ ▲ ■
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
16.10-18.15-20.20-22.30(€ 7,50) 16.30-18.30-20.40-22.40(€ 7,50) 16.20-18.20-20.30-22.40(€ 7,50) 16.15-19.20-22.00(€ 7,50)
EMBASSY
p 260 p 130 p 90 p 90
A A A A
L L I I
Via Stoppani., 7 - 068070245
VALENTINO: L’ULTIMO IMPERATORE
16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,50)
EMPIRE
p 642 A L
Viale Regina Margherita, 29 - 068417719
CADO DALLE NUBI
15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00)
EURCINE
p 864 A K
Via Liszt, 32 - 0645472089
★ ▲ ■ ■
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
17.15-20.00-22.30(€ 7,50) 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50)
EUROPA 2012
L I H I I I I I I H
Viale della Pineta, 15 - 068553485 - 334 9166503
DORIA
GLI ABBRACCI SPEZZATI DORIAN GRAY - VM 14 LA PRIMA LINEA L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE
A A A A A A A A A A
Viale della Pineta, 15 - 068553485-334 9166503
■
DEI PICCOLI SERA
DORIAN GRAY - VM 14 LA PRIMA LINEA TRIAGE IL NASTRO BIANCO
p 325 p 208 p 98 p 117 p 117 p 148 p 148 p 95 p 95 p 55
Via Vibio Mariano, 20 - 0633260710
DEI PICCOLI
MENO MALE CHE CI SEI NEW MOON 2012
L L I I
Via dei Romagnoli, 515 Ostia Lido - 06561841
★ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ■
CINESTAR CASSIA
CAPITALISM: A LOVE STORY
A A A A
Via Cassia, 692 - 0633251607
CINELAND www.cineland.it
NIKO UNA RENNA PER AMICO IL MIO VICINO TOTORO
p 196 p 306 p 140 p 140
Via dei Narcisi, 36 - 062303408
CIAK
2012 JULIE & JULIA LA DURA VERITÀ MARPICCOLO
K K L L
Piazza Barberini, 24-25-26 - 064821082
BROADWAY
GLI ABBRACCI SPEZZATI NEW MOON NEW MOON PLANET 51 TRIAGE NEW MOON 500 GIORNI INSIEME CADO DALLE NUBI LA DURA VERITÀ NEMICO PUBBLICO 2012 DORIAN GRAY - VM 14 MENO MALE CHE CI SEI 2012
A A A A
Via Tuscolana, 745 - 067610656
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00)
BARBERINI www.multisalabarberini.it
NEW MOON GLI ABBRACCI SPEZZATI
p 240 p 220 p 140 p 140
Viale Adriatico, 15/21 - 068186655
ATLANTIC
NEW MOON CADO DALLE NUBI 2012 PLANET 51
p 210 A L
Via Mattia Battistini, 191 - 066142649
ANTARES
NEW MOON UP V.O. NEMICO PUBBLICO UP L’INCREDIBILE VIAGGIO DELLA TARTARUGA MENO MALE CHE CI SEI MARPICCOLO 2012 CADO DALLE NUBI
I I L K L L L I I I H
Via Acc. degli Agiati, 57-59 - 065408901
ANDROMEDA www.andromedaweb.biz
NEW MOON CADO DALLE NUBI MENO MALE CHE CI SEI GLI ABBRACCI SPEZZATI PLANET 51 LA DURA VERITÀ 2012
A A A A A A A A A A A
Via Pier delle Vigne, 4 - 0666012154
★ SALA 1 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 6,00)
AMBASSADE NEW MOON CADO DALLE NUBI 2012 GLI ABBRACCI SPEZZATI
p 162 p 162 p 380 p 512 p 340 p 244 p 258 p 95 p 95 p 95 p 58
Via Merry del Val, 14 - 065880099
ALHAMBRA GLI ABBRACCI SPEZZATI LA COSA GIUSTA SEGRETI DI FAMIGLIA FRANCESCA
p 373 A L
Piazza Cavour, 22 - 0636004988
▲ SALA 1 15.10-17.50-20.20-22.50(€ 7,50) ■ SALA 2 15.10-17.30-20.00-22.30(€ 7,50)
ALCAZAR
NEW MOON CADO DALLE NUBI
SCHERMO PICCOLO
I
SCHERMO MEDIO
L
SCHERMO GRANDE
K
SCHERMO SUPER
A
ACCESSO
★
DA NON PERDERE
DA VEDERE
■
SI PUÒ VEDERE
▲
■ XXVIII
1A VISIONE
NEW MOON 2012 MENO MALE CHE CI SEI CADO DALLE NUBI LA DURA VERITÀ UP LA PRIMA LINEA GLI ABBRACCI SPEZZATI PLANET 51 500 GIORNI INSIEME
H
p 429 p 220 p 220 p 54
A A A A
K I I H
Corso d’Italia, 107/a - 0644292378
▲
FARNESE www.cinemafarnese.it RASSEGNA LA DONNA INVISIBILE DI C.TORRES
16.00-19.10-22.15(€ 7,00)
p 699 A K
Piazza Campo de’ Fiori, 56 - 066864395
19.00(€ 6,00)
p 295 A L
TRAME NEW MOON Regia di C. Weitz (fantasy, B\N) Consapevole che la propria presenza e quella della sua famiglia rappresenta un costante pericolo per Bella, Edward decide di allontanarsi e chiede di essere dimenticato. Bella cade in depressione e solo l’amicizia di Jacob riesce a salvarla… IN 49 SALE 2012 Regia di R. Emmerich (catastrofico, C) In seguito al riscaldamento del centro del pianeta, la crosta terrestre inizia a sfaldarsi, determinando terremoti, maremoti ed esplosioni vulcaniche. La stessa sopravvivenza dell’umanità è in pericolo. Un apocalisse da fine del mondo. IN 38 SALE CADO DALLE NUBI Regia di G. Nunziante (commedia, C) Alla ricerca di occasioni come cantante, dal paesello pugliese, Checco si trasferisce a Milano. Con innocente e disarmante ignoranza si confronta comicamente con usi, costumi e culture ignote e sconosciute. IN 27 SALE GLI ABBRACCI SPEZZATI Regia di P. Almodovar (commedia, C) Uno scrittore non vedente rievoca le vicende che portarono alla sua cecità. Emerge una complicata e romanzesca trama che si dipana dai primi anni ’90 ai
nostri giorni, mescolando passioni, rivelazioni, omaggi al cinema, rancori e vendette. IN 22 SALE
MENO MALE CHE CI SEI Regia di L. Prieto (commedia, C) Allegra è un adolescente in crisi; Luisa una trentenne single, impelagata in una relazione con il padre della ragazza. Le due donne si incontrano per caso e imprevedibilmente stringono una solidale amicizia. IN 20 SALE PLANET 51 Regia di J. Abad, J. Blanco (animazione, C) Una specie di “ET” al contrario. Causa un guasto alla navicelle spaziale, un astronauta umano è costretto ad atterrare su un lontano pianeta abitato da buffe creature verdi. Troverà chi lo aiuta a tornare a casa. IN 20 SALE LA DURA VERITÀ Regia di R. Luketic (commedia, C) L’antica guerra dei sessi nel mondo dei media dei nostri giorni. Lui è uno showman insolente e spaccone, che vanta esperienze in campo erotico/sentimentale; lei una produttrice in cerca del vero amore. IN 17 SALE DORIAN GRAY Regia di O. Parker (drammatico, C) Rilettura in chiave horror del celebre romanzo di Oscar Wilde. Nella Londra vittoriana, il giovane Dorian
1A VISIONE
1A VISIONE
si abbandona ad una vita dissoluta e stringe un patto con il diavolo: sarà un ritratto ad invecchiare al suo posto. IN 15 SALE
NEMICO PUBBLICO Regia di M. Mann (azione, C) La storia romanzata, ma niente affatto mitica, di John Dillinger, il più noto e spietato rapinatore nell’America della grande depressione. Splendida ricostruzione d’epoca e trama appassionante, nonostante la fine sia nota. IN 11 SALE LA PRIMA LINEA Regia di R. De Maria (drammatico, C) Sul banco degli imputati, consapevole degli errori commessi e della propria sconfitta politica e personale, Sergio Segio ripercorre la propria esperienza nella lotta armata, segnata da una spirale di violenza. IN 12 SALE L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE Regia di G. Heslov (commedia, C) Alla ricerca di uno scoop, il reporter Bob finisce in Iraq per seguire le vicende belliche. Qui si imbatte nel soldato Lyn, che afferma di appartenere ad un battaglione sperimentale, formato da uomini dotati di poteri paranormali… IN 8 SALE 500 GIORNI INSIEME Regia di M. Webb (commedia, C) Tom è convinto di aver in-
ORARI
RASSEGNA MAREA, LA NOSTRA STORIA D’AMORE RASSEGNA SE NIENTE VA PER IL VERSO GIUSTO
Via Bissolati, 47 - 06485526
★ SALA 1 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) SALA 2 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) ■ SALA 3 16.45-19.30-22.15(€ 7,50)
15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00)
▲
L I I I
▲ ▲ ■ ▲
p 276 p 88 p 115 p 82 p 175 p 175 p 96 p 82
A A A A A A A A
K I L I L L I H
15.30-17.20-19.10-21.00-22.50(€ 7,50) 16.00-18.00-20.30-22.40(€ 7,50) 15.30-17.20-19.10-21.00-22.45(€ 7,50) 19.00-22.00(€ 7,50) 15.30-17.15(€ 7,50) 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50(€ 7,50) 16.30-19.00-21.30(€ 7,50)
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5
15.45-18.05-20.35-22.45(€ 7,00) 15.45-18.05-20.35-22.50(€ 7,00) 16.00-18.20-20.45-22.45(€ 7,00) 16.00-18.20-20.45-22.45(€ 7,00) 15.30-17.00(€ 7,00) 22.50(€ 7,00)
p 300 p 300 p 150 p 100 p 80 p 80
A A A A A A
L L I H H H
SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8 SALA 8
18.30-20.45(€ 7,00) 18.05-21.00-22.30(€ 7,00) 16.00(€ 7,00) 22.45(€ 7,00) 15.40-18.05-20.25(€ 7,00) 18.05-20.25-22.45(€ 7,00) 16.00(€ 7,00)
p 80 p 105 p 105 p 75 p 75 p 75 p 75
A A A A A A A
H H H H H H H
Via G. Chiabrera, 121 - 065417926
Via Appia Nuova, 416-418 - 0645472091
SALA 1 ▲ SALA 2 ■ SALA 3 ★ SALA 4
16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) 17.15-20.00-22.30(€ 7,50)
p 634 p 130 p 140 p 139
A A A A
K I I I
Via del Corso, 7 - 063200933
★ ▲ ▲ ▲
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
16.15-18.45-20.00-22.30(€ 7,50) 16.45-21.15(€ 7,50) 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50)
MIGNON
NUOVO CINEMA AQUILA
A A A A
SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7
METROPOLITAN
2012 VISIONI FUORI RACCORDO
p 337 p 188 p 125 p 140
Via Massaciuccoli, 31 - 0686391361
MAESTOSO
GLI ABBRACCI SPEZZATI LEBANON - VM 14
p 210 A L p 120 A I p 40 A H
p 235 A K p 231 A L
▲ SALA 1 15.30-18.00-20.30-22.50(€ 7,50)
MADISON
GLI ABBRACCI SPEZZATI V.O. sott. ital. 2012 V.O. sott. ital. JULIE & JULIA FRANCESCA
p 606 A L
Via Fogliano, 37 - 0686324730
GLI ABBRACCI SPEZZATI ★ NEW MOON ▲ DORIAN GRAY - VM 14 ▲ MENO MALE CHE CI SEI PLANET 51 ▲ PARNASSUS - L’UOMO CHE VOLEVA INGANNARE IL DIAVOLO ■ JULIE & JULIA ▲ BASTARDI SENZA GLORIA ★ NEL PAESE DELLE CREATURE SELVAGGE ■ NEL PAESE DELLE CREATURE SELVAGGE ■ NEMICO PUBBLICO ★ IL NASTRO BIANCO ■ UP ■ CADO DALLE NUBI NEW MOON L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE GLI ABBRACCI SPEZZATI
16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) 16.15-19.10-22.05(€ 7,50)
★ SALA 1 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) ■ SALA 2 17.15-20.00-22.30(€ 7,50)
LUX www.luxroma.iit NEW MOON LA DURA VERITÀ MENO MALE CHE CI SEI CADO DALLE NUBI 2012 PLANET 51 L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE NEW MOON
p 220 A L p 140 A I p 60 A I
Via Giano della Bella, 4/6 - 0644232190
SALA 1 ▲ SALA 2 ■ SALA 3 ▲ SALA 4
KING GLI ABBRACCI SPEZZATI SEGRETI DI FAMIGLIA
p 404 A K p 237 A I p 231 A I
Vicolo Moroni, 3/a - 065884230
★ SALA 1 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,50) ▲ SALA 2 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,50) ■ SALA 3 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,50)
JOLLY CADO DALLE NUBI NEW MOON L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE 2012
K L K K K L
Via Gregorio VII, 180 - 066380600
INTRASTEVERE GLI ABBRACCI SPEZZATI DORIAN GRAY - VM 14 CAPITALISM: A LOVE STORY
A A A A A A
Via G. Bodoni, 59 - 065745825
■ SALA 1 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,50) ▲ SALA 2 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) ■ SALA 3 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50)
GREGORY NEW MOON
p 410 p 422 p 300 p 167 p 167 p 150
Viale Giulio Cesare, 229 - 0645472094
★ SALA 1 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) ■ SALA 2 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50) ■ SALA 3 17.15(€ 7,50)20.00-22.30(€ 5,50)
GREENWICH SEGRETI DI FAMIGLIA TRIAGE 500 GIORNI INSIEME
p 459 A L p 148 A I p 137 A L
Via Pietro Maffi, 10 - 0661662413
SALA GIOVE 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 6,50) ▲ SALA MARTE 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 6,50) SALA VENERE 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 6,50) ▲ SALA SATURNO 15.30-17.15(€ 6,50) ▲ SALA SATURNO 19.00-22.10(€ 6,50) SALA MERCURIO 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 6,50)
GIULIO CESARE GLI ABBRACCI SPEZZATI L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE SEGRETI DI FAMIGLIA
UP Regia di P. Docter, B. Peterson (animazione, C) A bordo di una casa di legno sostenuta da migliaia di palloncini, un anziano e un boy scout si levano in volo ed approdano nelle foreste dell’America Latina, per affrontare una straordinaria avventura e cementare una grande amicizia. BARBERINI SALA 2 BARBERINI SALA 2 MADISON SALA 8 STARDUST VILLAGE (EUR) SALA 3 - STARPLEX 2 UGC CINÉ CITÉ PORTA DI ROMA SALA 7 - WARNER VILLAGE CINEMAS 7
p 295 A L p 295 A L
17.00(€ 6,00) 21.00(€ 6,00)
GALAXY CADO DALLE NUBI NEW MOON MENO MALE CHE CI SEI PLANET 51 2012 LA DURA VERITÀ
SEGRETI DI FAMIGLIA Regia di F. F. Coppola (drammatico, C) Quasi una moderna tragedia greca. Da New York, il diciottenne Bennie raggiunge a Buenos Aires il fratello maggiore Tetro, che da dieci anni se n’è andato di casa interrompendo ogni rapporto con la famiglia. La verità che emerge è sconvolgente. ALHAMBRA SALA 3 GIULIO CESARE SALA 3 GREENWICH SALA 1 - KING SALA 2 - NUOVO OLIMPIA SALA B - QUATTRO FONTANE SALA 3 MULTIPLEX OXER SALA 5
SERVIZI
FIAMMA GLI ABBRACCI SPEZZATI CE N’È PER TUTTI IL NASTRO BIANCO
contrato la ragazza della sua vita; Sole, invece,non crede nell’amore e non vuole impegnarsi. Per 500 giorni Tom combatte per conquistare il cuore di Sole, poi cede alle recriminazioni. IN 8 SALE
p 148 p 148 p 98 p 148
A A A A
I I H I
Via Viterbo, 11 - 068559493
★ SALA 1 15.15-17.40-20.05-22.30(€ 7,50) ★ SALA 2 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50)
p 325 A L p 100 A I
Via Aquila, 66/74 - 0670614390
▲ SALA 1 16.00-19.00-22.00(€ 6,00) SALA 2 15.00-18.00-20.30-22.30
p 172 p 74
H H
PLANET 51 NEMICO PUBBLICO
ORARI ▲ SALA 3 16.30(€ 6,00) ★ SALA 3 19.00-22.00(€ 6,00)
NUOVO OLIMPIA SEGRETI DI FAMIGLIA DORIAN GRAY V.O. sott. in ital. - VM 14
Via In Lucina, 16/g - 066861068
▲ SALA 1 15.30-18.00-20.30-22.50(€ 7,50) SALA 2 ▲ SALA 3 ★ SALA 3 ▲ SALA 4
15.30-17.20-19.10-21.00-22.45(€ 7,50) 16.00-18.00(€ 7,50) 20.30-22.45(€ 7,50) 15.30-18.30-21.30(€ 7,50)
■
18.30(€ 4,50)20.30-22.30(€ 5,50)
▲ SALA 1 16.15-18.15-20.25-22.30(€ 7,50) ■ SALA 2 16.15-18.20-20.30-22.30(€ 7,50) ■ SALA 3 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) SALA 4 16.15-18.20-20.25-22.30(€ 7,50)
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.45(€ 7,00) ▲ SALA 2 16.00-19.00-22.15(€ 7,00)
SALA TROISI
SALA 1 16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00)
▲ SALA 2 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00) SALA 3 16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00)
■ SALA 4 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
▲ ■ ▲ ▲ ▲
★
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
15.30-17.55-20.20-22.45(€ 7,50) 20.20-22.30(€ 7,50) 16.15-18.15(€ 9,00) 16.30-19.30-22.30(€ 7,50) 15.30-17.40-20.10-22.40(€ 7,50) 21.30(€ 7,50) 15.30-17.30-19.30(€ 7,50) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,50) 15.55-18.05-20.15-22.25(€ 7,50) 15.30-17.50-20.10-22.35(€ 7,50) 16.35-18.35-20.35-22.35(€ 7,50) 16.30-19.00-21.30(€ 7,50)
K
p 372 p 396 p 323 p 123 p 97
A A A A
K K I I
p 135 p 413 p 181 p 181 p 135 p 221 p 119 p 198 p 90
A A A A A A A A A
L K L L L L L L I
p 320 p 250 p 250 p 135 p 185 p 135 p 135 p 120 p 240 p 100 p 100 p 200
A A A A A A A A A A A A
K K K L K L L L K I I K
p 200 A I p 130 A H
Via Muzio Scevola, 29 - 067858158
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00) SALA 2 SALA 3 ▲ SALA 4 ★ SALA 5
16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00) 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,00) 16.00-19.10-22.15(€ 7,00) 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00)
UCI CINEMA’S MARCONI
p 446 p 193 p 193 p 148 p 133
A A A A A
K L L L L
Via Enrico Fermi, 161 - 892960
▲ SALA 1 14.05-16.40-19.30-22.20-01.00(€ 7,50) ▲ ■ ▲ ■ ■ ▲
SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7
15.20-17.40-20.10-22.40-01.00(€ 7,50) 15.20-18.30-22.00(€ 7,50) 15.20-17.40-20.00-22.30(€ 7,50) 15.30-17.40-20.00(€ 7,50) 14.05(€ 7,50) 22.30(€ 7,50) 14.30-17.20-20.10-22.45-01.15(€ 7,50) 15.10-17.30-20.20-22.40-00.55(€ 7,50)
UGC CINÉ CITÉ PORTA DI ROMA www.ugc.cinecite.it CADO DALLE NUBI 2012 ▲ 500 GIORNI INSIEME ■ NEW MOON ▲ NEW MOON ▲ DORIAN GRAY - VM 14 ▲ UP ■ 2012 ▲ LA DURA VERITÀ PLANET 51 ▲ PARNASSUS - L’UOMO CHE VOLEVA INGANNARE IL DIAVOLO ■ NEMICO PUBBLICO ★ NEW MOON ▲ MENO MALE CHE CI SEI GLI ABBRACCI SPEZZATI ★ LA PRIMA LINEA ■ L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE ■ 2012 ▲
p 320 p 135 p 135 p 135 p 137 p 137 p 137 p 137 p 137
A A A A A A A A A
K K K K K K K K K
via Alberto Lionello, 201 - 899788678
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9
11.25-13.55-16.05-18.15-20.25-22.35-00.45 13.30-16.35-22.20 11.20-13.30-15.40-17.50-20.00-22.10-00.20 11.45-14.30-17.10-19.50-22.30 13.00-15.40-18.20-21.00-23.45 13.00-15.20-17.40-20.05-22.30-00.55 11.00-13.10-15.20 17.30-20.35-23.45 11.30-14.00-16.10-18.15-20.20-22.25-00.30 11.20-14.20-16.20-18.20-20.20-22.20 00.20
p 196 p 124 p 124 p 360 p 360 p 124 p 124 p 124 p 196 p 196 p 196
B B B B B B B B B B B
L I I K K I I I L L L
SALA 10 SALA 11 SALA 12 SALA 13 SALA 13 SALA 13 SALA 14
13.20-16.10-18.55-21.45-00.35 11.00-13.40-16.20-19.05-21.50-00.30 11.00-13.15-15.30-17.45-20.00-22.15-00.30 19.45 11.15-13.25-20.00 15.40-17.50-22.15-00.20 11.10-14.50-18.05-21.20-00.25
p 124 p 124 p 124 p 124 p 124 p 124 p 196
B B B B B B B
I I I I I I L
VIS PATHÈ PLANET 51 OGGI SPOSI NEW MOON 2012 DORIAN GRAY - VM 14 NEMICO PUBBLICO NEW MOON LA PRIMA LINEA MENO MALE CHE CI SEI LA DURA VERITÀ 2012 L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE CADO DALLE NUBI NEW MOON CADO DALLE NUBI
p 709 A K p 292 A L
Via degli Etruschi, 36 - 064957762
★ SALA 1 15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00) ■ SALA 2 16.15-18.20-20.30-22.40(€ 7,00)
TRIANON
NEW MOON CADO DALLE NUBI 2012 500 GIORNI INSIEME PLANET 51 NIKO UNA RENNA PER AMICO LA PRIMA LINEA DORIAN GRAY - VM 14 LA DURA VERITÀ
p 274 A L
Via della Lucchina, 90 - 0630819887
1 2 2 3 4 5 5 6 7 8 ■ 9 ▲ 10
▲ ■ ■ ▲ ▲ ▲ ▲
TIBUR
NEW MOON MENO MALE CHE CI SEI LA DURA VERITÀ 2012 GLI ABBRACCI SPEZZATI
p 725 A K p 300 A L
Via di Decima, 72 - 0652244119
16.00-18.15-20.30-22.45(€ 7,50) 16.00-18.45-21.30(€ 7,50) 15.30-18.00(€ 7,50) 20.30(€ 7,50) 17.00-19.45-22.30(€ 7,50) 16.20-19.25-22.30(€ 7,50) 15.15-17.35-20.15-22.40(€ 7,50) 15.45-18.10-20.40-22.55(€ 7,50) 15.30-18.40-21.45(€ 7,50)
STARPLEX www.cineplex.it
GLI ABBRACCI SPEZZATI LA PRIMA LINEA
K L L I
Via Bergamo, 25 - 0685300948
STARDUST VILLAGE (EUR) www.stardustvillage.it
NEW MOON LA PRIMA LINEA UP 2012 DORIAN GRAY - VM 14 2012 PLANET 51 LA DURA VERITÀ CADO DALLE NUBI MENO MALE CHE CI SEI 500 GIORNI INSIEME NEW MOON
A A A A
Via Girolamo Induno, 1 - 065812495
16.00-18.10(€ 5,00)20.20-22.30(€ 7,00)
SAVOY
CADO DALLE NUBI NEW MOON UP 2012 NEW MOON 2012 MENO MALE CHE CI SEI LA DURA VERITÀ NEMICO PUBBLICO
p 315 p 245 p 125 p 70
Via E. Filiberto, 175 - 0670474549
MENO MALE CHE CI SEI MENO MALE CHE CI SEI NEW MOON UN ALIBI PERFETTO BASTA CHE FUNZIONI
I
p 84
Piazza Sonnino, 37 - 065812884
15.30-17.50-20.10-22.30(€ 7,00)
■
ROYAL NEW MOON 2012
K I I I L
Piazza Sonnino, 7 - 065810234
▲ SALA 1 15.00-17.30-20.00-22.30(€ 7,00) ▲ SALA 2 16.00-19.00-22.00(€ 7,00)
ROMA LA PRIMA LINEA
A A A A A
Via Quattro Fontane, 23 - 064741515
REALE NEW MOON 2012
p 269 p 126 p 88 p 88 p 106
Via G. B. Tiepolo, 13/a - 0636004240
QUATTRO FONTANE DORIAN GRAY - VM 14 LA PRIMA LINEA SEGRETI DI FAMIGLIA GOOD MORNING, AMAN
p 314 A L
Piazza S. Jacini, 22 - 06/86391361
POLITECNICO FANDANGO LO SPAZIO BIANCO
p 95 A I p 250 A L
Largo Ascianghi, 1 - 065818116
16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,50)
■
ODEON MULTISCREEN www.odeonroma.it NEW MOON CADO DALLE NUBI PLANET 51 GLI ABBRACCI SPEZZATI 2012
H H
p 75 p 75
■ SALA B 17.15-20.00-22.30(€ 7,50) ▲ SALA A 17.15-20.00-22.30(€ 7,50)
NUOVO SACHER ALZA LA TESTA
SERVIZI
Via Collatina, 828 - 0622423208
▲ SALA 1 14.30-16.25-18.15(€ 7,00) ▲ ▲ ▲ ★ ▲ ■
▲ ■ ▲
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10 SALA 11 SALA 12
20.00-22.20-00.40(€ 7,00) 16.00-19.00-22.20(€ 7,00) 15.30-18.50-22.00(€ 7,00) 15.00-17.30-20.00-22.30-00.45(€ 7,00) 16.10-19.10-22.10(€ 7,00) 14.30-17.30-20.30-23.20(€ 7,00) 00.25(€ 7,00) 14.50-17.30-20.00-22.15(€ 7,00) 15.30-17.40-20.00-22.20-00.40(€ 7,00) 14.30-17.50-21.00-00.00(€ 7,00) 14.35-16.40-18.50(€ 7,00) 21.20-23.30(€ 7,00) 15.00-18.00-21.00-23.50(€ 7,00) 15.25-17.40-20.00-22.20-00.30(€ 7,00)
p 143 p 143 p 418 p 286 p 150 p 134 p 134 p 134 p 134 p 134 p 150 p 197 p 197 p 286 p 334
L L L L L L L L L L L L L L L
“Un grande ritorno” Il Messaggero - “Coppola al suo meglio” Il Tempo “Realizzato con grande maestria” La Stampa
LA MIGLIORE COMMEDIA ROMANTICA AMERICANA DI QUESTI ANNI
Fabio Ferzetti – Il Messaggero
LE OMBRE DI LELOUCH E TRUFFAUT, MA CON UNA FRESCHEZZA AMERICANA Maurizio Porro – Corriere della sera UNA STORIA FRESCA E RICCA DI TROVATE ORIGINALI PRECISO E ATTILLATO COME UNA T-SHIRT
Paolo Fiorelli – TV Sorrisi e Canzoni Giona A. Nazzaro – Film TV
ai cinema
QUATTRO FONTANE - GIULIO CESARE - GREENWICH - KING ALHAMBRA - UGC CINÈ CITÈ PARCO LEONARDO Fiumicino NUOVO OLIMPIA in versione originale con sottotitoli
ADRIANO - GREEMWICH - ANDROMEDA - PORTA DI ROMA STARPLEX - UCI MARCONI - CINEFERONIA (FIANO ROMANO) UGC CINÉ CITÉ (FIUMICINO) - CINELAND (OSTIA)
AI CINEMA ADRIANO - BARBERINI - ATLANTIC - ANDROMEDA - DORIA - GALAXY - LUX MADISON - SALA TROISI - SAVOY - STARDUST - STARPLEX - TRIANON UGC (PORTA DI ROMA) - VIS PATHÈ ROMA EST (LUNGHEZZA) - W.V. PARCO DE’ MEDICI FERONIA (FIANO ROMANO) - UGC CINÉ CITÉ (FIUMICINO) POLITEAMA (FRASCATI) - PLANET (GUIDONIA) - CINELAND (OSTIA)
VI ASPETTO “NEL MIO PRIMO MIGLIOR FILM”
AI CINEMA ADRIANO - AMBASSADE - ANDROMEDA - ATLANTIC - BARBERINI (IN DIGITALE) BROADWAY - CINESTAR CASSIA - DORIA - EUROPA - GALAXY - LUX NUOVO AQUILA - ODEON - UGC PORTA DI ROMA - REALE - ROYAL STARDUST - STARPLEX - JOLLY - TRIANON - UCI MARCONI MEDUSA MULTICINEMA MODERNO - MEDUSA MULTICINEMA PARCO DE’ MEDICI METROPOLITAN (V.O. SOTTOTITOLATA) - CINEPLEX (FIANO ROMANO) - UGC (FIUMICINO) POLITEAMA (FRASCATI) - PLANET (GUIDONIA) - VIS PATHÈ (LUNGHEZZA) - CINELAND (OSTIA)
“Ben recitato, ben pensato, interessante”
ADRIANO - BARBERINI - AMBASSATE - ANDROMEDA - ANTARES - ATLANTIC BROADWAY - EMPIRE - GALAXY - JOLLY - LUX - MAESTOSO - STARDUST VILLAGE STARPLEX GULLIVER - UCI CINEMAS MARCONI - UGC PORTA DI ROMA WARNER VILLAGE MODERNO - WARNER VILLAGE MEDICI - CINEFERONIA (FIANO ROMANO) PLANET (GUIDONIA) - UGC PARCO LEONARDO (FIUMICINO) - POLITEAMA (FRASCATI) VIS PATHÈ (LUNGHEZZA) - CINELAND (OSTIA) "Il miglior film italiano visto a Venezia" Fabio Ferzetti - Il Messaggero "Uno degli esordi più belli degli ultimi vent’anni" Mario Sesti - Film Tv
QUATTRO FONTANE
ALHAMBRA
SELEZIONE UFFICIALE OSCAR 2010 “Un vero capolavoro, ironico e commovente” “Perfetto”
Lietta Tornabuoni La Stampa
Il Messaggero Time
IN ESCLUSIVA AL CINEMA EMBASSY
DIVERTENTE, IRRESISTIBILE, ASSOLUTAMENTE DA NON PERDERE
GIULIO CESARE - JOLLY - MAESTOSO - LUX - EURCINE UGC PORTA DI ROMA VIS PATHÈ (LUNGHEZZA) - UGC P. (FIUMICINO)
la Repubblica
CINEMA
SABATO 28 NOVEMBRE 2009
ROMA
ORARI
SERVIZI
WARNER VILLAGE CINEMAS
Parco de’ Medici - 06658551
NEW MOON ▲ NEMICO PUBBLICO ★ OGGI SPOSI 2012 ▲ NEMICO PUBBLICO ★ CADO DALLE NUBI DORIAN GRAY - VM 14 ▲ UP ■ UN ALIBI PERFETTO NEW MOON ▲ NEW MOON ▲ NEW MOON ▲ CADO DALLE NUBI 2012 ▲ LA DURA VERITÀ LA PRIMA LINEA ■ NEW MOON ▲ 2012 ▲ MENO MALE CHE CI SEI PLANET 51 ▲ PARNASSUS - L’UOMO CHE VOLEVA INGANNARE IL DIAVOLO ■ GLI ABBRACCI SPEZZATI ★
p 262 p 176 p 152 p 198 p 198 p 198 p 152 p 270 p 270 p 386 p 240 p 240 p 386 p 270 p 152 p 198 p 198 p 198 p 152 p 176 p 262
18
16.05-18.55(€ 7,50)
p 262 A K
Piazza della Repubblica, 44 - 892111
SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 ▲ SALA 5
▲ ★ ▲ ▲
D’ESSAI
14.25-16.30(€ 8,00) 18.35-21.35(€ 8,00) 14.35-17.50-21.05(€ 8,00) 14.20-17.10-19.50-22.30(€ 8,00) 14.50-17.10-19.25-21.50(€ 8,00) 16.00-18.40-21.20(€ 8,00)
ORARI
Viale delle Provincie, 41 - 0644236021
p 498 A L Via Perugia, 34 - 067824167
17.00 19.00 21.00
TIZIANO D’ESSAI
16.30-18.30-20.30-22.30(€ 4,00)
■
ORARI
p 350 A I
SERVIZI
ASTORIA Via G. Matteotti, 8 - 069831587
ANZIO
SALA 1 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
▲ SALA 2 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
p 285 A L p 100 A I
MODERNO MULTISALA Piazza della Pace, 5 - 069844750-9846141 ▲ MAGNUM 16.00-18.15-20.30-22.45(€ 6,50) ▲ MEDIUM 16.00-19.00-22.00(€ 6,50) ■ MINIMUM 1 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 6,50) MINIMUM 2 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 6,50)
ANZIO
p 600 p 300 p 80 p 80
MULTISALA CINEMA LIDO via delle cinque Miglia - Località Padiglione - 0698981006 www.multisalalido.it ▲ SALA 1 16.00-19.00-22.00(€ 7,00) SALA 2 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) ▲ SALA 3 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) ▲ SALA 4 17.30-20.00-22.30(€ 7,00)
VIRGILIO Via Flavia, 42 - 069987996 ▲ SALA 1 17.00-20.00-22.30 SALA 2 17.30-20.20-22.30
ARISTON Via Consolare Latina - 069700588
■ ■ ★ ★ ▲
▲ ▲ ▲ ■ ▲
p 350 A K p 180 A I
H
DE SICA 16.00-18.10-20.10-22.30(€ 7,00) VISCONTI 16.00-18.10-20.15-22.30(€ 7,00) FELLINI 16.15-18.15-20.15-22.30(€ 7,00) CORBUCCI 16.20-18.20-20.20-22.30(€ 7,00) ROSSELLINI 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) MASTROIANNI 16.00-18.20(€ 7,00) TROISI 16.15-18.15(€ 7,00) 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10
L
p 400
COLLEFERRO
▲ TOGNAZZI17.00-20.00-22.30(€ 7,00) ▲ SERGIO LEONE 16.30-19.30-22.30(€ 7,00)
CINEPLEX FERONIA Via Milano 19 - Centro Commerciale Feronia - 0765451249 www.cineplex.it LA PRIMA LINEA UP NEMICO PUBBLICO GLI ABBRACCI SPEZZATI 2012 LA DURA VERITÀ MENO MALE CHE CI SEI DORIAN GRAY - VM 14 NEW MOON CADO DALLE NUBI PLANET 51 500 GIORNI INSIEME NEW MOON
K L L L
CIVITAVECCHIA
16.30-19.15-22.00(€ 6,50)
▲
■ ★ ▲
ANZIO
p 300 p 147 p 147 p 147
17.00-19.15-21.30(€ 6,00)
▲
▲
K L L L
CERVETERI
ROYAL P.za Regina Margherita, 7 - 076622391
NEW MOON 2012 MENO MALE CHE CI SEI DORIAN GRAY - VM 14 LA DURA VERITÀ CADO DALLE NUBI 500 GIORNI INSIEME GLI ABBRACCI SPEZZATI PLANET 51
A A A A
BRACCIANO
MODERNO Via Armando Diaz, 29 - 069941525
TWILIGHT
H H H
p 36 p 36 p 36
Via G. Reni, 2 - 063236588
FUORI CITTÀ
JULIE & JULIA
H
p 380
18.00-21.00(€ 3,00)
GRAUCO FILM RICERCA www.graucocineclub.it
NEW MOON CADO DALLE NUBI
H
Via Publio Valerio, 63 - 0671587612
LO STATO DELL’UNIONE, DI F. CAPRA QUARTO POTERE V.O. sott. in ital. QUINTO POTERE V.O. sott. in ital.
2012 CADO DALLE NUBI DORIAN GRAY - VM 14 NEW MOON
I I H H H H
p 130 p 130 p 60 p 60 p 60 p 60 p 200
16.00-19.00-22.00(€ 3,00)
★
PARNASSUS - L’UOMO CHE VOLEVA INGANNARE IL DIAVOLO ■
NEW MOON 2012 500 GIORNI INSIEME LA DURA VERITÀ
L L K K L L
Via Paisiello, 24/b - 068554210
16.00-19.00-22.00(€ 3,00)
★
DON BOSCO www.saledellacomunita.it
CADO DALLE NUBI PLANET 51
A A A A A A
SERVIZI
SALA CHAPLIN 17.00-18.30-20.30(€ 6,00) ■ SALA CHAPLIN 22.00(€ 6,00) SALA LUMIERE 20.00(€ 5,00) SALA LUMIERE 18.30(€ 5,00) SALA LUMIERE 21.30(€ 5,00) SALA LUMIERE 17.00(€ 5,00)
DELLE PROVINCIE www.chiesacattolica.it/wd2/roma/sale
BASTA CHE FUNZIONI
p 147 p 147 p 217 p 446 p 196 p 130
Via degli Scipioni, 82 - 0639737161
CARAVAGGIO D’ESSAI www.chiesacattolica.it/wd2/roma/sale
BAARÌA
K L L K K K L K K K K K K K L K K K L L K
15.30-18.30-21.30-00.30(€ 7,50) 15.50-19.00-22.00(€ 7,50) 14.30-17.10-19.50-22.40(€ 7,50) 13.50-17.20(€ 7,50) 21.10-00.20(€ 7,50) 13.50-16.20-18.50-21.20-23.50(€ 7,50) 14.10-16.50-19.40-22.20-01.00(€ 7,50) 14.50-17.30-19.50(€ 7,50) 22.10-00.50(€ 7,50) 16.30-19.30-22.30(€ 7,50) 14.00-17.00-20.00-23.00(€ 7,50) 16.00-19.00-21.50-00.50(€ 7,50) 14.55-17.25-19.55-22.25-00.55(€ 7,50) 15.25-18.45-22.15(€ 7,50) 14.45-17.15-19.45-22.05-00.25(€ 7,50) 20.55(€ 7,50) 15.15-18.05-23.35(€ 7,50) 14.15-17.45-21.05-00.25(€ 7,50) 15.05-17.35-20.05-22.35-01.05(€ 7,50) 14.55-17.05-19.35-21.55-00.15(€ 7,50) 21.45-00.45(€ 7,50)
AZZURRO SCIPIONI
BASTARDI SENZA GLORIA
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
1 2 3 4 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18
WARNER VILLAGE MODERNO
COSMONAUTA VINCERE TEMPI MODERNI IL POSTO DELLE FRAGOLE OTTO E MEZZO IL PIANETA AZZURRO
20.20-22.30(€ 7,00) 16.00-18.10(€ 7,00) 22.15(€ 7,00) 16.00-18.35(€ 7,00) 16.00-19.10-22.20(€ 7,00) 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,00) 15.15-17.40-20.05-22.30(€ 5,00) 14.45-17.15-19.45-22.15(€ 7,00) 16.00-18.35-21.10(€ 7,00) 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,00) 16.00-18.05(€ 7,00) 20.15-22.30(€ 7,00) 14.45-17.20-19.55-22.30(€ 7,00)
p 592 p 400 p 170 p 287 p 130 p 230 p 350 p 100 p 110
A A A A A A A A A
K K I L L L I H H
FIANO ROMANO
p 312 p 312 p 312 p 312 p 260 p 260 p 195 p 195 p 169 p 169 p 156 p 156 p 156
A A A A A A A A A A A A A
L L L L L L L L L L I I I
UGC CINÉ CITÉ PARCO LEONARDO Via Portuense, 2000 - 899.788.678 www.ugc.cinecite.itFIUMICINO NEW MOON 2012 CE N’È PER TUTTI LA PRIMA LINEA MENO MALE CHE CI SEI L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE OGGI SPOSI LA DURA VERITÀ
SCHERMO PICCOLO
I
SCHERMO MEDIO
L
SCHERMO GRANDE
K
SCHERMO SUPER
A
ACCESSO
★
DA NON PERDERE
DA VEDERE
■
SI PUÒ VEDERE
▲
■ XXX
1A VISIONE
PLANET 51 NEMICO PUBBLICO 2012 NEW MOON CADO DALLE NUBI NEW MOON V.O.
H
▲ SALA 1 15.30-18.05-20.45-23.20 ▲ SALA 2 14.30-17.30-20.30-23.30 SALA 3 16.05-20.25
■ SALA 3 14.00-18.15-22.35-00.40 SALA 4 ■ SALA 5 SALA 5 SALA 6
14.00-16.10-18.20-20.30-22.40-00.50 17.10-21.35-23.35 14.45-19.10 15.30-17.30-19.30-21.30-23.30
p 280 p 280 p 196 p 196 p 216 p 216 p 216 p 216
A A A A A A A A
K K K K K K K K
TRAME UN ALIBI PERFETTO Regia di P. Hyams (thriller, C) Per incastrare un procuratore corrotto, il reporter Nichols finge di essere implicato in un omicidio. Ma quando le prove della sua innocenza scompaiono, insieme ad un suo amico, Nichols rischia di finire sulla sedia elettrica. ADRIANO MULTISALA SALA 9 - SAVOY SALA 3 - WARNER VILLAGE CINEMAS 7 PARNASSUS - L’UOMO CHE VOLEVA INGANNARE IL DIAVOLO Regia di T. Gilliam (fantastico, C) Una specie di mago, che ha stretto un patto con il diavolo, propone esibizioni itineranti, dove gli spettatori, attraversando uno specchio, precipitano nelle loro più intime fantasie. Le scenografie prevalgono sulla trama. MADISON SALA 5 - UGC CINÉ CITÉ PORTA DI ROMA SALA 9 - WARNER VILLAGE CINEMAS 18
FRANCESCA Regia di B. Paunescu (drammatico, C) Maestra d’asilo in Romania, Francesca vorrebbe trasferirsi in Italia ed aprire una scuola per i figli dei suoi connazionali. La frenano i timori dei parenti nei confronti degli italiani e i guai del fidanzato, ma Francesca non demorde… ALCAZAR - ALHAMBRA SALA 3 - METROPOLITAN SALA 4 - MULTIPLEX OXER SALA 2 OGGI SPOSI Regia di L. Lucini (commedia, C) Quattro complicati matrimoni destinati ad incrociarsi pericolosamente, che
raccontano lo scontro fra culture, la precarietà giovanile, l’eccesso di esibizionismo, i rapporti genitori/figli. VIS PATHÈ SALA 1 WARNER VILLAGE CINEMAS 3 - GIACOMINI SALA 1
JULIE & JULIA Regia di N. Ephron (commedia, C) La storia vera di Julia Child, la donna che rivoluzionò per sempre il modo di cucinare negli Usa. Seguendo le ricette di Julia, la giovane segretaria Julie dà una decisiva sterzata alla propria vita. CINESTAR CASSIA SALA 2 MADISON SALA 5 METROPOLITAN SALA 3 IL NASTRO BIANCO Regia di M. Haneke (drammatico, C) In un villaggio tedesco alla vigilia della I° guerra mondiale cominciano a verificarsi cruenti e inquietanti incidenti. Chi sono i colpevoli e cosa ha scatenato tanta violenza? Splendido affresco storico, Palma d’oro a Cannes. EDEN FILM CENTER SALA 4 - FIAMMA SALA 3 MADISON SALA 8 CE N’È PER TUTTI Regia di L. Melchionna (commedia, C) Stanco del mondo e della propria vita, il giovane Giancarlo si arrampica sul Colosseo con l’intenzione di farla finita. Il suo gesto richiama l’attenzione distratta di parenti, amici, curiosi e dei media. FIAMMA SALA 2 TRIAGE Regia di D. Tanovic (drammatico, C) Mark e David, grandi amici
FUORI CITTÀ
FUORI CITTÀ MARPICCOLO Regia di A. Di Robilant (drammatico, C) Tiziano, diciassettenne che vive nel quartiere più degradato di Taranto, comincia a dedicarsi a piccoli traffici criminali, avviandosi verso un destino che appare segnato. Riusciranno la madre e la sua ragazza a salvarlo? BARBERINI SALA 3 CINESTAR CASSIA SALA 4
fotoreporter, partono insieme per il Kurdistan. Dopo qualche tempo Mark torna a casa, provato e ferito nello spirito e nel corpo. Di David nessuna traccia. Che cosa è accaduto laggiù? CINELAND SALA 5 - EDEN FILM CENTER SALA 3 GREENWICH SALA 2
NEL PAESE DELLE CREATURE SELVAGGE Regia di S. Jonze (fantasy, C) Dopo una lite con la mamma, Max, un bambino sensibile e sfrenato, fugge di casa e si rifugia nella fantasia. Immagina di approdare in un’isola abitata esclusivamente da giganteschi mostri con la testa di animali. MADISON SALA 6 MADISON SALA 7
BASTA CHE FUNZIONI Regia di W. Allen (commedia, C) Sullo sfondo di New York, l’incontro fra Boris, alter ego di Woody Allen, ovvero un anziano intellettuale misantropo e pessimista, e Melody, una graziosa ragazza completamente oca. Imprevedibilmente nasce qualcosa. SAVOY SALA 4
BASTARDI SENZA GLORIA Regia di Q. Tarantino (azione, C) La storia della II guerra mondiale reinventata e trasformata in un magnetico fumetto. Un gruppo di soldati ebreo-americani penetrano nella Francia occupata dai nazisti per uccidere e scalpare i nemici. MADISON SALA 6
VALENTINO: L’ULTIMO IMPERATORE Regia di M. Tyrnauer (documentario, C) La storia privata e pubblica del numero uno dell’alta moda. Il film mette a fuoco l’innato talento dello stilista e il suo serissimo impegno professionale, dagli esordi negli anni’50, ai grandi incontri, ai trionfi dei nostri giorni. EMBASSY
ALZA LA TESTA Regia di A. Angelini (drammatico, C) Per reazione ad una vita grigia e solitaria, Mero, operaio in un cantiere nautico, riversa sul figlio Lorenzo tutto il suo affetto e le sue attenzioni, isolando il ragazzo e provocandone la ribellione. NUOVO SACHER
GOOD MORNING, AMAN Regia di C. Noce (drammatico, C) Cresciuto a Roma, Aman è un ragazzo somalo fuggito dalla guerra. Teodoro un quarantenne pugile in fuga dal proprio passato. Due solitudini agli antipodi che si incontrano casualmente e cementano un solidale rapporto. QUATTRO FONTANE SALA 4
ORARI
NEMICO PUBBLICO ★ L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE ■ LA DURA VERITÀ NEW MOON ▲ CADO DALLE NUBI NEW MOON ▲ PLANET 51 ▲ 2012 ▲ PARNASSUS - L’UOMO CHE VOLEVA INGANNARE IL DIAVOLO ■ SEGRETI DI FAMIGLIA ■ 500 GIORNI INSIEME ■ DORIAN GRAY - VM 14 ▲ GLI ABBRACCI SPEZZATI ★ UN ALIBI PERFETTO TRIAGE ▲ UP ■ NEMICO PUBBLICO ★ CADO DALLE NUBI 2012 ▲ MICHAEL JACKSON’S THIS IS IT NEW MOON ▲ 2012 ▲
SERVIZI
SALA 7 15.30-18.15-21.00-23.45
p 196 A K
SALA 8 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30-00.30
p 196 A K
SALA 9 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30-00.30
p 280 A K
SALA 10 14.15-16.50-19.25-22.00-00.35
p 280 A K
SALA 11 14.15-16.20-18.30-20.35-22.40-00.45
p 294 A K
SALA 12 14.45-17.20-20.00-22.35
p 445 A K
SALA 13 14.15-16.15-18.15-20.15-22.10-00.10
p 250 A K
SALA 14 15.05-18.05-21.05-00.05
p 250 A K
SALA 15 17.10-22.10-00.35
p 196 A K
SALA 15 14.30-19.40
p 196 A K
SALE 16 14.20-16.20-18.20-20.20-22.20-00.20
p 196 A K
SALA 17 15.10-17.30-20.00-22.25-00.45
p 196 A K
SALA 18 17.20-20.00
p 196 A K
SALA 18 15.00-22.35-00.50
p 196 A K
SALA 19 15.45-17.55-20.05-22.15-00.25
p 196 A K
SALA 20 15.50-18.00-20.10
p 196 A K
SALA 20 22.20
p 196 A K
SALA 21 15.20-17.30-19.35-21.40-23.45
p 250 A K
SALA 22 15.40-21.40
p 250 A K
SALA 22 19.20-00.40
p 250 A K
SALA 23 16.15-18.55-21.35-00.10
p 445 A K p 294 A K
SALA 24 16.10-19.10-22.10
POLITEAMA L.go Augusto Panizza,5 - 069420479 www.politeamafrascati.com NEW MOON 2012 CADO DALLE NUBI LA DURA VERITÀ MENO MALE CHE CI SEI DORIAN GRAY - VM 14 PLANET 51
FRASCATI
▲ SALA 1 15.20-17.45-20.05-22.30(€ 7,50) ▲ SALA 2 16.00-19.00-22.00(€ 7,50)
p 364 A K
SALA 3 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,50)
p 126 A I
SALA 4 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,50)
p 52 A H
SALA 5 15.50-18.05-20.20-22.30(€ 7,50)
p 104 A H
p 154 A L
p 50 A H
▲ SALA 6 17.50-20.10-22.30(€ 7,50) ▲ SALA 6 16.00(€ 7,50)
p 50 A H
CYNTHIANUM Viale Mazzini, 9 - 069364484 NEW MOON 2012
GENZANO
p 315 A L
▲ VERDE 17.30-20.00-22.30(€ 7,00) 17.30-21.30(€ 7,00) ▲ BLU
p 144 A I
MODERNISSIMO Via Cesare Battisti, 10/12 - 069364993 LA DURA VERITÀ
GENZANO
p 484 A K
17.30-20.00-22.30(€ 7,00)
ALFELLINI Viale 1° Maggio, 88 - 069411664 NEW MOON LA DURA VERITÀ 2012 PLANET 51
GROTTAFERRATA
p 77 A H
23.00(€ 7,00)
p 137 A I
16.30-20.00(€ 7,00)
p 137 A I
B2
15.30-18.00-20.30-22.40(€ 7,00)
p 137 A I
A3
15.30-18.00-20.30-22.30(€ 7,00)
p 257 A L
B4
15.00-17.30-20.30-22.50(€ 7,00)
p 257 A L
A5
15.00-16.50-18.40(€ 7,00)
p 257 A L
A5
20.30-22.40(€ 7,00)
p 257 A L
B6
16.30-19.00-22.30(€ 7,00)
p 257 A L
A7
16.00-18.20-20.50(€ 7,00)
p 257 A L
B8
15.30-19.00-22.30(€ 7,00)
p 257 A L
A9
15.00-16.50-18.40-20.30-22.30(€ 7,00)
p 317 A K
15.00-17.30-20.30-23.00(€ 7,00)
p 317 A K
■ A1 ▲ A1
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
p 77 A H GUIDONIA MONTECELIO
▲ B10
LUCCIOLA P.zza A. Martini Marescotti - 0699222698 NEW MOON
17.00-19.45-22.15(€ 6,50)
▲
QUANTESTORIE Via IV Novembre - 069962946 2012
18.00-21.00(€ 6,00)
▲
MANCINI Via G. Matteotti, 55 - 069061888 GLI ABBRACCI SPEZZATI NEW MOON
★ SALA 1 17.00-19.30-22.00(€ 6,00) ▲ SALA 2 17.00-19.30-22.00(€ 6,00)
MULTIPLEX LA GALLERIA Via della Motomeccanica - 069122893 NEW MOON LA DURA VERITÀ PLANET 51 MENO MALE CHE CI SEI 2012 CADO DALLE NUBI
p 150 A L
SALA 2 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 6,00)
▲ SALA 3 19.00-22.00(€ 6,00) ▲ SALA 3 17.00(€ 6,00)
PLANET MULTICINEMA Via Roma - 07743061 www.planetguidonia.it LA PRIMA LINEA 2012 MENO MALE CHE CI SEI LA DURA VERITÀ DORIAN GRAY - VM 14 PLANET 51 FRANCESCA NEW MOON NEW MOON 2012 CADO DALLE NUBI NEW MOON
p 237 A K
▲ SALA 1 16.30-19.30-22.15(€ 6,00)
LADISPOLI
p 300
MANZIANA
p 230 A L MONTEROTONDO
p 260 A I p 110 A I POMEZIA
▲ SALA 1 16.00-18.15-20.20-22.30(€ 7,00)
p 470
SALA 2 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
p 250
▲ SALA 3 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
p 300
SALA 4 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
p 250
▲ SALA 5 16.30-19.30-22.30(€ 7,00) SALA 6 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
L
p 350 p 360
K L L L L L
ORARI
SERVIZI
GIUSEPPETTI vicolo Inversata, 5 - 0774335087 www.cinemateatrotivoli.it NEW MOON 2012
TIVOLI
p 510 A L p 112 A I
▲ ADRIANA 16.00-18.30-21.00(€ 6,00) ▲ VESTA 16.00-18.30-21.00(€ 6,00)
PALMA V.le Garibaldi - 069999796
TREVIGNANO ROMANO
p 140 A L p 140 A L
GLI ABBRACCI SPEZZATI ★ SALA A 17.00-19.15-21.30(€ 4,50) SALA A 11.00 CINEFORUM LE PESCATRICI DI TREVIGNANO NEL PAESE DELLE CREATURE SELVAGGE ■ SALA B 17.40(€ 4,50) ALZA LA TESTA ■ SALA B 19.40-21.40(€ 4,50)
H H
AUGUSTUS MULTISALA Via Filippo Turati snc - 0696149082 LA DURA VERITÀ 2012 CADO DALLE NUBI NEW MOON
VELLETRI
ORARI
SERVIZI
PROVINCE
FROSINONE
▲ SALA P. GERMI 15.45(€ 4,00) ▲ SALA P. GERMI 17.20-20.00-22.30(€ 4,00) SALA F. FELLINI 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 4,00) SALA V. DE SICA 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 4,00) ▲ SALA M. MASTROIANNI 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 4,00) ▲ SALA E. DE FILIPPO 16.30-19.30-22.30(€ 4,00) SALA M. TROISI 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 4,00)
CORSO Corso Della Repubblica, 148 - 0773693183 NEW MOON DORIAN GRAY - VM 14 MENO MALE CHE CI SEI CADO DALLE NUBI
p 570 p 281 p 145 p 88
SALA 3 16.00-18.15-20.30-22.30(€ 6,50) SALA 4 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 6,50) SALA 1 ▲ SALA 1 SALA 2 ■ SALA 3
■ ▲ ▲ ▲ ■ ★
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
p 600 p 600 p 210 p 95
▲ ▲ ▲ ■ ▲
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
▲ ▲ ▲ ★ ■ ▲
A A A A A A A A A
GAETA
SABAUDIA
SALA 3 19.00-21.30(€ 6,50)
▲ SALA 4 19.00-21.30(€ 6,50)
SPERLONGA
17.30-19.30-21.30(€ 5,00)
TERRACINA
p 1500 A K
18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
RIO MULTISALA Via Del Rio 19 - 0773700653
TERRACINA
▲ SALA 1 16.30-19.15-22.15(€ 6,50)
p 200 p 120 p 110 p 90
SALA 2 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 6,50) ▲ SALA 3 17.00-20.00-22.30(€ 6,50) SALA 4 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 6,50)
MULTISALA MODERNO Via Cintia - 0746297808/201143 p 750 p 240 p 250 p 110 p 110 p 50
SALA 3 16.00-18.00-20.00-22.00(€ 7,00)
▲ SALA 4 16.00-17.30(€ 7,00) ▲ SALA 4 19.20-22.00(€ 7,00) SALA 5 16.00-18.00-20.00-22.00(€ 7,00) 16.00-17.30-19.00-20.45-22.30(€ 6,50)
METROPOLITAN Via del Pavone, 72 - 0761343047 15.45-18.00-20.15-22.30
▲
TRENTO Piazza del Santuario, 51/a - 0761307759 LA DURA VERITÀ
18.00-20.00-22.00(€ 6,00)
TRIESTE Viale Trieste, 30 - 0761307083 18.00-20.15-22.30(€ 6,00)
★
21.30(€ 5,00)
▲
SALA BLU 17.00-22.00
★ SALA VERDE 17.00-22.00
ETRUSCO Via della Caserma, 32 - 0766856432 NEW MOON CADO DALLE NUBI 2012 CE N’È PER TUTTI DORIAN GRAY - VM 14
K I I H H H H
VITERBO
p 620
H
VITERBO
p 187
H
p 190
H
p 264
H
MONTEFIASCONE
p 350 p 150
I I
TARQUINIA
▲ SALA 1 17.00-19.30-22.00(€ 6,00) SALA 2 ▲ SALA 3 SALA 4 ▲ SALA 4
p 350
ACQUAPENDENTE
MULTISALA FLAVIA Via della Croce, 1 - 0761826611 CADO DALLE NUBI GLI ABBRACCI SPEZZATI
A A A A A A
VITERBO
OLIMPIA Via Cantorrivo, 5 - 0763730052 NEW MOON
I I I I
VITERBO
CADO DALLE NUBI
GLI ABBRACCI SPEZZATI
A A A A
RIETI
▲ SALA 1 16.00-19.00-22.00(€ 7,00) ▲ SALA 2 16.00-18.10-20.20-22.30(€ 7,00)
LUX Viale Trento, 1 - 0761340848
NEW MOON
H
p 600
CINEMA TEATRO TRAIANO Via Traiano, 16 - 0773701780
NEW MOON DORIAN GRAY - VM 14 CADO DALLE NUBI PLANET 51 2012 MENO MALE CHE CI SEI
L I I L
p 250 p 90 p 90 p 110
AUGUSTO Via Torre di Nibbio - 0771548644
2012 CADO DALLE NUBI NEW MOON LA DURA VERITÀ
L H H H H H H H H
p 648 A L
▲ SALA 1 19.00-21.30(€ 6,50) ★ SALA 2 19.00-21.30(€ 6,50)
▲
L L L L L L L L H
17.00-19.30-22.00(€ 6,00)
CADO DALLE NUBI DORIAN GRAY - VM 14
A A A A A A A A
FORMIA
F. FELLINI 16.00-18.10-20.20-22.30 M. ANTONIONI 16.00-18.10-20.20-22.30 V. GASSMAN 16.00-17.30 V. GASSMAN 19.00-22.00 G.M. VOLONTÈ 16.00-18.10-20.20-22.30 M. MONICELLI 16.00-18.10-20.20-22.30 D. RISI 17.30-20.00-22.30 A. SORDI 16.00-18.10-20.20-22.30 MANDOVA 17.30-20.00-22.30
▲
L H H L L L
FONDI
AUGUSTUS Piazza del Comune, 10 - 0773518570 NEW MOON GLI ABBRACCI SPEZZATI CADO DALLE NUBI 2012
A A A A p 198 A p 192 A
p 100 p 150 p 150 p 250 p 250 p 150 p 150 p 100
ARISTON Piazza della Libertà, 12 - 0771460214/463067 NEW MOON
L L L L
APRILIA
16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) 16.00-18.30-21.00(€ 7,00) 17.30-20.00-22.30(€ 7,00) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) 16.30-19.30-22.30(€ 7,00) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
MULTISALA DEL MARE Via Olivastro Spaventola - 0771324600 MENO MALE CHE CI SEI LA DURA VERITÀ PLANET 51 2012 CADO DALLE NUBI DORIAN GRAY - VM 14 GLI ABBRACCI SPEZZATI LA PRIMA LINEA NEW MOON
A A A A
19.00(€ 3,00)21.30(€ 5,00)
▲
L I I H
LATINA
SUPERCINEMA Via Gonzaga, 22 - 0771511515 NEW MOON
A A A A
p 600 A L p 350 B L
▲ SALA 1 16.00-18.15-20.30-22.40(€ 7,00) ▲ SALA 2 16.30-19.30-22.30(€ 7,00)
MULTIPLEX VILLAGE SS Pontina, Km 45,200 - 3398086276 LA DURA VERITÀ DORIAN GRAY - VM 14 NEW MOON NEW MOON UP CADO DALLE NUBI 2012 MENO MALE CHE CI SEI
I I I I H I H
LATINA
16.30(€ 4,00)18.30-20.30-22.30(€ 5,00) 16.30(€ 4,00)18.30-21.00-22.40(€ 6,00) 16.40(€ 4,00)18.40-20.40-22.40(€ 6,00) 16.00(€ 4,00)18.20-20.30-22.40(€ 6,00) 18.30-21.00(€ 6,00) 18.30-21.15(€ 5,00)
SUPERCINEMA Corso Della Repubblica, 277 - 0773694288 NEW MOON 2012
A A A A A A A
LATINA
20.30-22.30(€ 7,00) 16.30-18.30(€ 7,00) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00) 16.30-18.30-20.30-22.30(€ 7,00)
MULTIPLEX OXER V.le P. Nervi, 124 - 0773620044 L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE FRANCESCA PLANET 51 NEW MOON SEGRETI DI FAMIGLIA GLI ABBRACCI SPEZZATI
p 153 p 153 p 288 p 210 p 165 p 280 p 150
LATINA
▲ SALA 1 16.00-18.15-20.30-22.30(€ 6,50) ▲ SALA 2 16.00-18.15-20.30-22.30(€ 6,50)
GIACOMINI Via Umberto I, 6 - 0773662665 OGGI SPOSI PLANET 51 LA DURA VERITÀ 500 GIORNI INSIEME
L L I I
p 300 p 300 p 150 p 150
MULTISALA NESTOR Viale Mazzini, 11 - 0775251740 PLANET 51 2012 CADO DALLE NUBI LA DURA VERITÀ DORIAN GRAY - VM 14 NEW MOON MENO MALE CHE CI SEI
A A A A
SORDI 16.00-18.00-20.00-22.30(€ 7,00) ▲ VOLONTÈ 16.30-19.30-22.30(€ 7,00) FABRIZI 16.00-18.10-20.15-22.30(€ 7,00) ▲ GASSMAN17.20-20.00-22.30(€ 7,00)
18.00-20.00-22.00(€ 6,00) 18.00-21.30(€ 6,00) 18.00(€ 6,00) 20.00-22.00(€ 6,00)
p 260 p 90 p 130
L I I H H