CARROSSERIE
Amtliches Publikationsorgan der Stadt Frauenfeld sowie der Politischen Gemeinden Gachnang, Herdern, Felben-Wellhausen und Matzingen
FRAUENFELD
T 052 721 21 21 www.carrosserie-winiger.ch
Chnuri
Dieses Wochenende ist Ostern, eines der wichtigsten Feste des christlichen Glaubens. Das Corona-Virus allerdings verbietet Menschenansammlungen. Trotzdem finden Gottesdienste statt, denn die Frauenfelder Kirchen werden einfallsreich.
Doch kein Abo, sorry April, April ... Die Frauenfelder Woche hat Sie letzte Woche reingelegt. Ausnahmsweise haben wir eine Ente versteckt. Ein bisschen tut uns das auch leid. Aber wirklich nur ein bisschen. Schliesslich haben wir mit ihren Gefühlen gespielt, denn der eine oder andere wollte mit dem Zugriff auf www.wc-papier.shop sicherlich nicht nur seine Neugier befriedigen und herausfinden, welche lokale Firma auf die Idee für ein WC-PapierLieferabo gekommen ist. Sondern er oder sie wollte von dem Angebot Gebrauch machen.
Ostern steht vor der Türe. Doch in diesem Jahr wird alles etwas anders sein als sonst. Schuld daran ist das CoronaVirus und seine Folgen. So werden heuer keine Kirchen mit Menschen gefüllt. Es findet auch kein Motocross mit dem dazugehörigen, traditionellen Ostergottesdienst statt. Die aktuelle Situation zwingt die Landeskirchen und Freikirchen (siehe Box) dazu, einfallsreich und erfinderisch zu sein. Digitalisierung als Vorteil In dieser schwierigen Zeit müssen die Menschen trotz des Versammlungsverbots nicht auf Gottesdienste verzichten. Denn man setzt auf die Karte online. Die Evangelische Kirchgemeinde beispielsweise bietet Livestreams von Gottesdiensten auf ihrer Webseite an. Diese können im Anschluss auch die ganze Woche noch abgerufen und angesehen werden. «Wir sind sehr froh über diese Möglichkeit», sagt Heinz Stübi, Präsident der Kirchenvorsteherschaft. Es stecke viel Arbeit dahinter, die es aber Wert sei zu tun. Beim letzten Gottesdienst beispielsweise hatte man 30 LiveZuschauer. «Das können aber auch Paare gewesen sein und daher macht es keinen Unterschied, ob jetzt 50 Per-
WINIGER
■ ■ Schadenhandling ■ Schadenhandling Schadenhandling ■ ■ Schadenhandling Schadenhandling ■ Carrosserie-Reparaturen Schadenhandling ■ Carrosserie-Reparaturen ■ Schadenhandling ■ Carrosserie-Reparaturen ■ Carrosserie-Reparaturen ■ Kleinreparaturen Carrosserie-Reparaturen ■ mit Drücktechnik Carrosserie-Reparaturen ■ ■ Kleinreparaturen Carrosserie-Reparaturen ■ Kleinreparaturen mit mit Drücktechnik Drücktechnik ■ Kleinreparaturen mit Drücktechnik ■ Kleinreparaturen mit Drücktechnik ■ Scheiben-Reparaturen und Kleinreparaturen mit ■ Scheiben-Reparaturen und -Ersatz -Ersatz ■ Scheiben-Reparaturen Kleinreparaturen mit Drücktechnik Drücktechnik ■ -Ersatz ■ Scheiben-Reparaturen und und ■ Scheiben-Reparaturen und -Ersatz -Ersatz hr als d ■ «Spot-Repair»-Lackierungen Scheiben-Reparaturen ■ «Spot-Repair»-Lackierungen ■ Scheiben-Reparaturen und und -Ersatz -Ersatz.. me en un ■ ■ «Spot-Repair»-Lackierungen . l ■ «Spot-Repair»-Lackierungen «Spot-Repair»-Lackierungen ■ beu ren Oldtimer-Restaurationen «Spot-Repair»-Lackierungen ■ ■ Oldtimer-Restaurationen aus ackie «Spot-Repair»-Lackierungen ■ Oldtimer-Restaurationen ■ Oldtimer-Restaurationen l ■ Oldtimer-Restaurationen ■ Lackierungen Oldtimer-Restaurationen ■ Lackierungen ■ Lackierungen Oldtimer-Restaurationen ■ ■ Lackierungen ■ Lackierungen250 | 8500 Frauenfeld ■Zürcherstrasse ■ Lackierungen Lackierungen
Die Zeitung der Region Frauenfeld
Kirchen fahren auf der Datenautobahn
seit 1948
8. April 2020 | Ausgabewoche 15 | 36. Jahrgang | Auflage 35 483|info@frauenfelderwoche.ch|www.frauenfelderwoche.ch |Telefon 052 720 88 80 | Annahmeschluss: Dienstag, 12.00 Uhr
WC-Papier-Abo Lassen Sie sich ihren Nachschub an WC Papier bequem nach Hause liefern. Profitieren Sie von folgenden Angeboten: Angebot Gold: Super Soft WC-Papier 4-lagig Lieferung von 5 Rollen pro Woche für 3 Jahre à 75 Rappen pro Rolle Angebot Silber: Super Soft WC-Papier 4-lagig Lieferung von 4 Rollen pro Woche für 3 Jahre à 80 Rappen pro Rolle Angebot Bronce: Super Soft WC-Papier 4-lagig Lieferung von 3 Rollen pro Woche für 3 Jahre à 85 Rappen pro Rolle
Online-Shop unter www.wc-papier.shop
Heinz Stübi, Präsident der evangelischen Kirchenvorsteherschaft, ist froh, sind die Kirchentüren weiter geöffnet.
sonen in der Kirche sitzen oder fast gleichviele zu Hause vor den Bildschirmen. Hauptsache, wir erreichen sie», so Heinz Stübi. Einen speziellen Gottesdienst biete man auch im Alterszentrum Park an, wo man über das hauseigene Radio predige. Weiter gebe es auch Andachten zum Anhören per Telefon sowie 14-tägig den interaktiven Livestream-Gottesdienst Lighthouse27 für Jugendliche. Auch bei der Katholischen Kirchgemeinde setzt man auf Online-Predigten.
«Es gibt einen Tagesimpuls per Video, Online-Gottesdienste sowie den wöchentlichen, virtuellen Stammtisch», erklärt Thomas Harder, Präsident der Kirchenvorsteherschaft FrauenfeldPLUS. Ausserdem biete man auch Gebetsimpulse per Post. «Es ist wichtig, dass man in dieser Zeit den Kontakt zu den Menschen nicht verliert. Daher ist auch das Telefon sehr wichtig», so Harder weiter. (mra) Fortsetzung auf Seite 4
Dass wir Interesse geweckt haben, zeigt die Anzahl der Zugriffe auf die Webseite. Bis Montagabend zählte sie nämlich satte 456 Aufrufe. Die meisten davon natürlich am Escheinungstag der Zeitung letzten Mittwoch, am 1. April. Wir hoffen, dass Sie, liebe Leserinnen und Leser, uns die kleine Irreführung nicht übel nehmen. Wir haben ja letzte Woche an selber Stelle bereits darauf verwiesen, dass man gerade in solch schwierigen Zeiten, wie sie derzeit herrschen, den Humor nicht verlieren sollte. Daher hoffen wir, dass wir Ihnen mit unserem erfundenen Abo ein kleines Lächeln auf die Lippen zaubern konnten. Entweder beim Lesen des Textes, des Inserats oder aber spätestens beim Öffnen der Webseite. Wir haben uns die Zeit genommen, und die Aufrufe unseres WC-PapierShops ausgewertet. Die meisten Zu-
griffe kamen natürlich aus der Schweiz. Aber nicht nur. Sechs kamen aus Deutschland. Das ist ja noch nicht sonderlich speziell. Aber es gab auch sieben Aufrufe aus Australien und gar deren elf aus den USA. Ob wohl Präsident Donald Trump das weisse Haus auch nicht mehr verlassen möchte oder darf, und daher ein Toilettenpapierabo in Erwägung zog? Auf jeden Fall möchte die Frauenfelder Woche die Aktion nun nicht einfach im Klo hinunterspühlen, sondern nun auch noch etwas Gutes tun. Sowohl die Geschäftsidee als auch die Webseitendomain www.wc-papier. shop stehen für den Meistbietenden zum Verkauf. Der Erlös wird von der Frauenfleder Woche vollumfänglich an eine gemeinnützige Organisation gespendet. Michael Anderegg
Stadträtin zieht Bilanz
3
Pepe Lienhard bleibt zu Hause
3
Lieferservice
15
Reifenwechsel
17
Haben Sie noch kein passendes Nest gefunden? Fragen Sie uns! Ihr STAUB-Team
mieten | kaufen | wohnen
O
5½ Zimmer
Reihen-Einfamilienhaus Gachnang, Mühliberg 18
4½ Zimmer
Hochparterre an sonniger Lage Matzingen, Ruggenbühlstrasse 4
3½ Zimmer
Zentrales Wohnen im Talbach Frauenfeld, Talackerstrasse 9
4½ Zimmer
Gartenwohnung *Neubau*
ThurNatur - Eigentumswhg.‘s zum Mieten Frauenfeld, Püntenstrasse 15+17
Stadtwohnungen im Reutenen
Frauenfeld, Schaffhauserstrasse 249
Frauenfeld, Reutenenstrasse 32
Mittelhaus an sehr ruhiger Lage, ca. 165m2 Wfl., Wohn-/Esszimmer mit Chemineé, gedeckter Sitzplatz, zwei Nasszellen, Infrarotsauna und Hobbyraum im UG, zwei EP hintereinander in der Tiefgarage.
Ca. 85m2 Wohnfläche, geschlossene Wohn-Küche mit Platz für Essecke & direktem Zugang zum Balkon, Badezimmer mit Badewanne und Doppellavabo, Gästetoilette mit Anschluss Waschturm, eine Einzelgarage kann dazu erworben werden.
Lichtdurchflutete Wohnung im Herzen der Stadt Frauenfeld, Bushaltestelle und Einkauf in Gehdistanz, grosszügiger Grundriss, Badezimmer mit Badewanne, sonniger Balkon, Aussenabstellplatz oder Garage kann dazu gemietet werden.
Topmoderne Küchenausstattung mit Kochinsel und viel Stauraum, Wohn- Essbereich und Badezimmer mit dunkeln Plattenböden, Schlafräume mit Parkettböden, grosser, sonniger Sitzplatz.
Erstbezug 2 ½ bis 5½-Zimmer-Wohnungen im gehobenen Standart, Küchen mit Backofen und Steamer, Wohnräume mit Eichenparkettböden, alle Wohnungen mit 2-3 Badezimmern, eigene Waschküche.
Zwölf 2 ½-Zimmer-Wohnungen mit hochwertigem Innenausbau, Wohnräume und Küche mit geöltem Eichenparkettboden, Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine/Tumbler, sehr grosszügige Balkone und Sitzplätze.
CHF 735 000.–/mtl.
CHF 390 000.–/mtl.
CHF 990.–/mtl.
CHF 2 050.–/mtl.
ab CHF 1 480.-/mtl
ab CHF 1 330.-/mtl
n. Vereinbarung
n. Vereinbarung
per 1.7.2020
per 1.10.2020
per 1.10.2020
per 1.9.2020