bo
A la voz y al decir de nuestra gente que desde todos los tiempos y lugares construyen este territorio lleno de diferencias que nos juntan, de identidades que nos guĂan,
ca
de historia que nos convoca, de futuro que nos lanza, pero sobre todo lleno de tanta mĂşsica que nos proyecta.
pura boca – equis Fuerzas muy poderosas me fabricaron con esta boca de ella salen sonidos que se transforman en muchas cosas cuatro cuerdas vocales que se convierten en siete notas dan vida a mi voz, el instrumento que te convoca no me digas pura boca mi boca es muy pura cuando te provoca grita se calla sonríe, se choca en tus labios y te vuelves loca entra mi canto en tu oído genera un orgasmo, seduce y explota pero a la vez es grotesca y escupe verdades cuando le toca.
pe
Mi boca habla despacio de forma tranquila y de forma ruidosa a veces esta callada, se queda en silencio y es misteriosa, cuando criticas mi estilo, mi boca se ríe se pone graciosa, se borra con el viento pero perdura porque es valiosa, alma de todos los músicos dueños del tiempo mi boca te invoca, ritmo que nace en las fiestas se mete en tu cuerpo y te alborota, rompe de nuevo el momento junto con un verso que no se agota, flota rebota y baila tu cuerpo con esta bomba.
PURA BOCA – Bomba/Merengue Texto: Lenin Estrella – Equis Música:: Lenin Estrella Arreglo: Bocapelo Invitado: Equis LA CHULLA QUITEÑA – Rondeña Autor: Segundo Luis Moreno Arreglo: Óscar Betancourt
lo
SOMBRA Y LUZ – Pasillo Texto, música y Arreglo: Lenin Estrella Invitado: Alejandro Quenedit LA VALENTINA – Bomba Autor: Alberto Haro Arreglo: Alfredo Altamirano
RAYMI – Mosaico de temas tradicionales que se interpretan en las fiestas del Inti Raymi: Punyaro Tushuy – Tushuy Carajo: Grupo Charijayac Coplas de Santa Rosa de San Pedro de Cayambe Los Pendoneros de San Rafael Arreglo: Juan Carlos Velasco Invitado, Voces y Zapateo: Grupo Charijayac
ODIO Y AMOR – Pasillo Autor: Víctor Pesantes Arreglo para ensamble de guitarras: Marcelo Beltrán Adaptación: César Espinoza y Juan Carlos Velasco VINOS DE AMOR – San Juanito Texto música y arreglo: Marco Placencia Invitada: Pacha Guillín PURO CORAZÓN – Bambuqueao Texto música y arreglo: Lenin Estrella Invitados: Petita Palma y Kevin Santos QUE VIVA LA COMADRE – Aire Típico Autor: Manuel Mantilla Cerón Arreglo: Marco Placencia MOSAICO MANABITA – Cumbia Autor: Don Medardo y sus Players Adaptación y arreglo: Paúl Salazar y Bocapelo
Después de una ausencia prolongada en el medio de la producción discográfica, retornamos renovados con esta versión actual de lo que somos y de lo que hacemos. Durante este tiempo hemos afrontado despedidas y ausencias, algunas de ellas transitorias y, otras permanentes; sin embargo, también hemos dado la bienvenida a nuevas voces y pensamientos, lo que ha provocado transformaciones en la forma de expresarnos musicalmente, más no en la razón de ser de nuestro canto... Ha sido importante en este período ser partícipes en procesos de cambio que han provocado una notable mejoría en varias instancias de nuestro país, aunque por otro lado también testimoniamos que el arte continúa sin ser una de las áreas fundamentales con que se construye una mejor nación, así hemos presenciado la migración de amigos músicos a otros lugares del planeta donde sin duda han logrado mayor desarrollo en sus propuestas, con tristeza observamos la desintegración de agrupaciones y bandas con gran
trayectoria cuyo aporte ha sido fundamental en el medio artístico, asombrados nos despedimos de compañeros o grupos de arte que cambiaron su labor por otras instancias de producción, indiferentes seguimos cómplices en el próspero desarrollo de la piratería a todo nivel, paisaje común para todos, el cual parece formar parte de una manera de ser con la cual siempre estaremos en desacuerdo; todo eso nos permite entender que la producción y creación artística no
pu
llega a convertirse en uno de los caminos vitales para el desarrollo de nuestra sociedad, siendo tarea de todos, podarnos los
vicios que nos impiden pensarnos diferentes. Hoy, para estos tiempos difíciles en donde el arte en el Ecuador sigue en el intento de abrirse espacios con no pocas dificultades, es motivo de sincera alegría y satisfacción que permanezcamos unidos trabajando no sólo desde la instancia de Bocapelo, sino también desde otras, siempre en beneficio
de la música ecuatoriana... Aquí estamos con nuestra locura, pasión y trabajo para presentarles esta nueva propuesta que no solamente cuenta con más canas y experiencia, sino que también goza de mayor claridad y coherencia. En nuestro medio “ser pura boca” tiene muchos significados, pero los que hoy queremos transmitir con este nuevo trabajo
ra
discográfico son dos: por un lado la magia de musicalizar todo con la voz, como una herramienta que aporta a la construcción de nuestra propia historia musical y por otro, un llamado a los hacedores de la política pública y a los gestores culturales del país para que más allá de las palabras logremos ubicar al arte y la cultura como uno de los pilares insoslayables del desarrollo. Juan Carlos Velasco
Agradecimientos A Petita Palma, Pacha Guillín, Kevin Santos, Alejandro Quenedit, Equis y Charijayac por ser cómplices en esta maravillosa tarea de hacer país con nuestras voces. A Freddy Coello que completa nuestra expresión desde su honesta mirada. A la Fundación Mandrágora Artes Escénicas y su directora Susana Nicolalde por compartir su santuario de creación, donde simplemente podemos ser.
bo
A la Universidad de las Américas por sumarse a esta producción y brindarnos una nueva posibilidad de difusión del mismo. Al Ministerio de Cultura y Patrimonio por el apoyo para la culminación de este proyecto. A nuestra gran familia, hijos, compañeras, padres y amigos que permanecen junto a nosotros a cada paso que damos, que saben cómo sostenernos en cada proceso en el que nos encontramos y que son el motor fundamental de nuestra existencia. A la música por permitirnos desarrollarnos por y para ella.
Diseño y fotografía: Freddy Coello Grabación, edición, mezcla y masterización: La Hueca Estudio Técnico de sonido: Marco Placencia Asistentes de Mezcla: Juan Carlos Velasco – Lenin Estrella Dirección musical: Bocapelo Producción y dirección general: Juan Carlos Velasco
Integrantes Marco Placencia Contratenor
ca
César Espinoza Tenor Óscar Betancourt Tenor Lenin Estrella Barítono Paúl Salazar Tenor y Percusión Vocal Juan Carlos Velasco Bajo