渥太华版
第1075期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2024年4月26日/ April 26, 2024
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
潘建鸿 John Phan
诚信服务 以客为尊 613-796-3688
专业地产经纪 国、粤、英、越语服务
john@johnphan.com www.johnphan.com
Mansu Ding 丁慢俗 MBA CFP B.Sc.Eng. 总裁 曜日金融 注册财务策划师 工商管理硕士 环球百万圆桌会会员 航空航天工程师学士
精诚为您个人，家庭和公司提供： 财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
请关注本报微信平台
请关注本报微信平台
加都人
加都人
渥太华版
第1075期
WWW.HEALTHTIMES.CA
Health Times
2024年4月26日/ April 26, 2024
星期五出版 ISSN 1480-30
148 Colonnade Road,Unit 208, Ottawa, Ontario K2E 7R4
Tel:(613)688-7160, Fax:(613)288-8818
E-mail:Editor@healthtimes.ca
多伦多 Toronto office Tel:(905)927-1781 (416)456-8131
蒙特利尔 Montreal office Tel:(514)241-8515 Fax(514)337-7966
温哥华 Vancouver office Tel:(604)294-5699 Fax:(604)294-0677
潘建鸿 John Phan
诚信服务 以客为尊 613-796-3688
专业地产经纪 国、粤、英、越语服务
john@johnphan.com www.johnphan.com
Mansu Ding 丁慢俗 MBA CFP B.Sc.Eng. 总裁 曜日金融 注册财务策划师 工商管理硕士 环球百万圆桌会会员 航空航天工程师学士
精诚为您个人，家庭和公司提供： 财产策划 退休规划 投资策略 税务策略 生意延续策划 传承策划 等 为您量身打造的财务计划，实现：投资组 合最优化 资产最大化，税务最小化， 退休收入最大化； 并为您提供商业和 农场传承计划的选项
安省医院工人获加薪6%
代表安省医院员工的工会在 一份新闻稿中表示，一名仲裁员 已裁定65000名安省医院的员工 加薪6%，这将“提振一线医院 员工的精神”。 这些工人属于安省医院工会 理事会-CUPE和SEIU医疗协 会，他们将在未来两年内每年加 薪3%。
CUPE在一份新闻稿中表 示，员工的健康和牙科福利也获 得改善，提高了周末、晚上和夜 间的保费，并支付因传染病爆发 隔离的费用。 工会还实现了关于机构聘用 情况的强制性报告，财务报告已 经清楚地表明，这是对于人员危 机问题，只是一种昂贵的创可贴 式解决方案。 SEIU医疗主席Sharleen Stewart说：“医院工作人员可 以暂时松一口气，根据这份新合 同，他们的工资在未来两年将上 涨6%。”OCHU-CUPE主席 Michael Hurley补充说，今天的 仲裁决定将提升一线医院工人的 精神状态，帮助他们应对工作量。 “牙科和其他福利的显著改善， 实际工资的增加，以及保费的大 幅调整，都将有助于使这些一线 医院员工感到受到重视，帮助他 们更好地应对所有工作人员都面 临的生活成本危机。”
加拿大新一期牛奶金到账 每个孩子最高620元
今天周五，加拿大一些家庭 将收到最新一期的加拿大儿童福 利金(CCB)。
联邦政府的这项福利是帮助 中低收入的家庭应对抚养孩子的 成本飙升。
加拿大公民、永久居民或 难民，如果是18岁以下儿童 的主要照顾者，就有资格申请 CCB。该计划于2016年推出。
周末的好去处 —— 渥太华第40届兰花展卖会
渥太华兰花协会（The Ottawa Orchid Society, OOS） 隆重推出一年一度的兰花展卖 会，主要进行兰花展览， 兰花 售卖，兰花用具，艺术品等商 品展销。
不论您是种植兰花的专家， 还是刚入行的新手，都可以在 兰花展卖会上发现适合你的内 容。
兰花展卖会的主角当然是 兰花，有数百种兰花展出，数 千种兰花销售。
“兰花种植专业咨询“， 这里的工作人员都是兰花种植 专家，可以解答您关于兰花种 植方面的问题。 “会员藏品销售“，陈列 和销售会员的私人藏品，您可 能会发现一些有趣的物品。
CCB每月发放，属于免税 收入，是根据家庭的净收入和有 几个孩子而定的。调整后净收入 低于34,863元的家庭，可获得 最高金额。 对于6岁以下的儿童，申请 人每人每年最多可获得7,437元， 对于6岁至17岁的儿童，申请 人每人最多可获得6,275元。相 当于每月最多619.75元或522.91 元。
今年还有渥太华日本插花 学校带来的日本插花展示，优 雅，很有独创性，别具一格， 让人眼睛一亮。
除此之外，您还可以在展 卖会中参与一些活动：
该福利金于每年的7月重新 计算，最近已经增加了6.3%， 以适应通货膨胀率和生活成本。 申请CCB可通过子女的出 生登记、填写网上表格或邮寄申 请书至税务中心申请。
多伦多皮尔逊机场2000万元 黄金盗窃案告破
“抽奖活动”，您将有机 会赢取一年的免费会员资格。 更精彩的是，您可以通过 购买抽奖券参与抽奖，奖品是 一盆植物或者其它由参展商提 供的物品。 今年是第40届兰花展卖会， 举办的时间和地点如下： 时间：2024年4月27-28日 4月27日星期六：中午12点下午5点 4月28日星期日：上午9点下午4点 地点：Algonquin College, Building D, 1385 Woodroffe Ave. Ottawa, ON 入场券：$15 老年人 （60+）：$12 青少年 （12-18）：$12 (详情请见本报第一版内广告）
上海科学家开发出癌症快检方法
根据上海研究人员的说法， 这种低成本方法可在几分钟内 检测出多种疾病，并可大幅降 低结直肠癌、胃癌和胰腺癌的 漏诊率，可提高穷国癌 症 检测 水平。科学家们已经开发出一
种简单且经济的血液检测方法， 以帮助在低收入和中等收入国 家发现癌 症 病例，这标志着在 老龄人口中加强疾病预防的最 新举措。 根据上海研究人员的说法，
这种方法可以在几分钟内检测 出多种疾病，并且可以大幅降 低结直肠癌、胃癌和胰腺癌的 漏诊率。
等待 还是等待 整整熬过 一个冬天 人说 七九河开八九雁来 雁是来了 但惊蛰已过 看不到你的婀娜身影到来
雁告诉我 你已经从南方动身 只是陶醉南国腊肉、米酒 外加种种迷人风景 醉眼朦胧 步履漫慢 北国男儿 需要耐心等待
警方表示，将于周三上 午公布调查结果。
皮尔区警方表示，已经 逮捕了涉嫌多伦多皮尔逊国 际机场2000多万元黄金盗窃 案的嫌疑人。 这起盗窃案发生在2023 年4月17日晚上，时隔已一 年。当时一个装有黄金和其 他货物的集装箱在机场被盗。
多伦多皮尔逊机场经常 用于将加拿大开采的黄金运 往全球客户。
去年，Brinks International 起诉加拿大航空公司，指控
邂逅早春
—— 武子 （山西 交城）
昨天 也就是三月十八日 我为张泽石前辈三周年祭日赴京 意外 在玉渊潭邂逅你 樱花和你妩媚微笑 玉兰为你俏丽盛开 柳丝为你袅婷起舞 鸳鸯心怀感慨 湖面画出丝线缕缕 再涂抹晶莹剔透斑斓色彩 我热泪涌动 踉跄奔走、旋转 献上憨憨舞姿 虽然气喘吁吁 但绵绵、恋恋 不愿离开
我爽性向你宣告 我要带你回家 把你的画笔、颜料 一齐带上 在圆梦园百亩园地
尽情挥洒 南国有什么色彩 圆梦园就要有什么色彩 南国有什么鱼儿 圆梦园就要有什么鱼儿 南国有什么大鹅 圆梦园就要有什么大鹅 哦 还要加上 葳蕤蓬勃的麦苗、蔬菜
和来去自由 云一般飞翔 我家的鸟儿 麻雀 以及
我心心念念
想要举办的一场 南国 北国
风景——决赛 2024.3.18
耕耘心田（6）- 難遭難遇的不只日蝕 作者：渥太华佛光山永固法师
出現在北美東岸難得一見的日全蝕天文奇景您看到了嗎？ 聽說有人專程搭飛機、住酒店、 或驅車幾個小時前往觀景點觀看。雖然日蝕現象每隔一、二年都會出現，但畢竟要遇上自己 所在的地點，對某些人來說，一輩子可能就一次吧！
因為這難遭難遇的機緣，大部分的人在興奮驚叫連連中迎接陽光重返大地。還好，只是 幾分鐘，否則想想完全沒有陽光的狀態，不只世界完全黑暗無光，而且是沒有熱能溫度的存在， 這讓我想起佛教的專有名詞 “無明 ”。
“無明 ”是根本煩惱，形容一個人沒有智慧、不明事理，遇境往往起煩惱造業的狀況。 這次日蝕的天文現象，讓我看到心外世界的無明，因為知識普及化，大家不用再惶恐的敲鑼 打鼓把“天狗 ”趕跑；但心內世界的無明，百千萬劫帶著我們在輪迴的路上流浪，我們卻混 然不覺，想來不禁令人感慨了！
除了“無明 ”的理解閃過心頭，另外看到大眾對於一生難得一遇的那種稀有感，又讓我 聯想到，其實在我們生命中，難遭難遇的不只日蝕，就如「盲龜浮木」所形容的，出生為人 而能得遇佛法的機率，就好像大海中飄浮著一塊浮木，海中的盲龜剛好浮出海面，伸出的頭 剛好穿過浮木上的小孔，而得以喘息一般。
佛陀曾經形容，出生在三惡道中的眾生如果像大地土那麼多，那出生為人就是像爪上塵 那麼少；出生為人還要免於“八難 ”才能順利得聞佛法，哪八難呢？不生地獄、餓鬼、畜牲、 長壽天，不生邊地沒有佛法之地，不生外道邪見家，不能六根不具，不能生於佛前佛後無佛 的年代。綜上所說，可見我們可以出生為人，而且是學佛的人是多麽稀有難得啊！ 各位親愛的讀者朋友，在自家後院觀看日蝕是稀有的，人生難得、佛法難聞是難遭難遇的， 您可以和您身邊的人相知相遇，都是稀有難得、都是值得珍惜感恩的。正所謂 :「人身難得 今已得，佛法難聞今已聞；此身不向今生度，更向何生度此身。」願我們共勉，成為惜福惜緣、 知恩感恩、度己度人的人。
一名嫌疑人使用伪造文件进 入货运设施。该公司声称， 加航员工在案发时未能正确 检查和验证一名“身份不明 的人”提供的文件。
2023年10月 6日提交的索赔声 明称，员工随后 将200万美钞和 400公斤金条(目 前价值约2110万 元)交给了涉嫌盗 窃的人。
在周二的新 闻发布会上，警 方表示，调查人 员将宣布与调查 有关的“细节和 逮捕”行动。
请来 祈祷、欢聚 和 钦崇天主
福音反思: 浸潤在聖言中」 —開啟聖言，反思與祈禱
主導: Fr. Joseph Lustig. 時間: 四月二十七日(星期六) 下午1:30 地點: 聖堂禮堂
祝贺“四海同春-华星闪耀”-2024
星雲禪話
人服務 在服務中享受快樂； 懂得付出的人，隨時找機會為 人奉獻，在奉獻中擁有無限。
代替師父
文╱星雲大師
日本臨濟宗天龍寺的由利宜牧（滴水）禪 師，他的禪法向以嚴厲峻烈著名，不少年輕 的學僧往往不堪打罵而離去，正因為如此， 能在他門下堅持到底的人，將來必定能成就 大法器，如峨山昌禎禪師就是一個例子，他 正是滴水禪師最傑出的弟子。
滴水禪師圓寂前，心中屬意讓峨山昌禎禪 師做他的衣 鉢 傳人，但是還沒向大眾正式宣 布。當時，有一座寺院因失火被燒毀，滴水 禪師便派遣峨山禪師前去主持重建工程，讓 他表現一些才能。
寺院幾近完成時，峨山禪師回來向師父報 告重建的情況，滴水禪師順道問峨山禪師說 ：「你為了這座寺廟的重建，也忙了好一些 時日，等到寺院落成以後，你要如何維持呢 ？」峨山昌禎禪師答說：「佛祖坐在中間， 他就會維持了呀！」
滴水禪師說：「佛祖雖然坐中間，但他沒 有說法。」峨山昌禎禪師說：「我請師父前 往說法啊！」
滴水禪師反問說：「我現在重病，還不知 道能否痊癒，假如不能痊癒，那怎麼辦呢？ 」峨山昌禎禪師毫無遲疑地回答：「那我代 替師父您去！」
滴水禪師聞言非常高興，點頭微笑說：「 這就是我為你的授記。」
【記者羅智華嘉義報導】國際佛光會中華總會 舉辦「2024年佛光盃合唱大賽」台灣區複賽，4月 13日在佛光山嘉義會館盛大登場。有北、桃竹苗 、中、南區14組佛光合唱團參賽，除了以美妙樂 音唱出人間真善美，更重現當年佛光山開山祖師 星雲大師帶領徒眾、以音聲弘法的動容場景，現 場總計有2000人共享這場藝術盛宴。 1953年，星雲大師前往宜蘭雷音寺弘法，親筆 為多首人間音緣填詞、創立佛教界首支青年歌詠 隊，開啟以樂聲弘法創舉，也藉由五大洲陸續成 立的佛光合唱團，持續不斷推動佛法藝術化與生 活化。
參與人員有國際佛光會中華總會總會長趙怡、 國際佛光會世界青年總團執行長慧傳法師、佛光 山文化院院長依空法師、國際佛光會祕書長覺培 法師、圓福寺住持覺禹法師，佛光會四區協會協 會長周聰發、林依潔、林宏弦、林文輝及各道場 住持當家等蒞臨。
孩童伴舞 展佛曲多樣貌
「透過合唱團歌聲，讓我們藉音樂緬懷最敬愛 的星雲大師，將大師度眾願心發揚光大。」趙怡 表示，音樂弘法是佛光人的美好傳統，十分歡喜 看到各團表演。覺培法師表示，大師創作的歌詞 皆離不開佛法，藉由這場活動不僅讓各分團展現 心中最美的音樂，也呼應人間佛教是佛說的、人 要的、淨化的、善美的精神。
各團為展現最佳演出，南屏分團以抖擻口號與 整齊手勢增添生動氣氛；板橋分團有4位可愛孩童 登台伴舞；台南分團則以木魚聲搭配團員獨白開 啟演出序幕，以高昂歌聲演繹〈禮讚偉大的佛陀 〉，獲得3位評審高度肯定，讚歎 : 「這是萬分感
同體大悲 佛光人關懷斯里蘭卡家庭
⇧各佛光合唱團從指揮、音準到服裝都搭配得宜，展現和諧之美。圖為金光明分團。
評審莊文達說，此次各分團從指揮、音準到服 裝都搭配得宜，展現和諧之美。評審林宣甫說， 不亞於專業合唱團，除展現佛教歌曲善美，更挹 注鼓舞人心的力量。
評審季忠平說，從中讓人看到可敬的團隊精神 ，精湛唱功不僅動人心弦，更驚豔全場。
獻未來佛 發揚三好四給
慧傳法師表示，星雲大師在〈真誠的告白〉提 到「將來要緬懷我，可唱頌人間音緣」，以音樂 弘法不僅是佛光山未來50年主軸，大師亦期盼藉 樂音唱給大眾聽、唱給每個「未來佛」聽，發揚 三好、四給精神。
晨齋語錄
經評審評比，佛光合唱團普賢分團、金光明分 團、台北分團、南屏分團、圓福分團、台南分團 、鳳山分團等7團入圍總決賽，將前往馬來西亞， 參加國際佛光會世界總會於9月15日舉辦的「2024 年佛光盃合唱大賽」，這是首度舉辦橫跨全球的 合唱比賽，將有五大洲佛光合唱團同台高歌。 現場還由聽眾票選出「最佳人氣獎」，分別由 佛光合唱團金光明分團、南屏分團、員林／福山 分團榮獲。
「感謝星雲大師創作這麼多首好歌，將美妙樂 音傳唱至世界各地。」依空法師談到，藉由聆聽 這場盛宴，令人體會音樂無國界意涵，尤其看到 從4歲幼童到91歲的老菩薩，都在舞台上展現完美 演出，真摯情感讓人動容、讚歎不已。
有望法師︵左三︶、分會長張世悅︵左一︶，財務長謝淑 庭，接受來自渥太華佛光山及國際佛光會的捐款。 ⇦ 斯里蘭卡
Suneetha
法師︵右二︶在佛前代表受難家
圖／人間社記者王偉添 霞︵左二︶及會員孫國珍︵右 1 ︶一同合影。
正向的道理
文／心保和尚 圖／光炎
每天我們都在做事情，也因為方法不同，結果 就不一樣。好好的一件事情，不好好做，大家怨 聲載道。不容易的事情，制心一處，成就功德， 大家歡欣鼓舞。也就是做事的背後，要有正向的 道理。才能理事圓融，大家歡喜讚歎。
蔬食園地
拌炒蘆筍膳食
我喜歡用鮮香菇入菜，家人也都喜歡吃蘆筍， 我常料理搭配，加入適量的胡蘿蔔，營養均衡攝 取，並含豐富葉酸。
食材： 鮮菇5朵、蘆筍300公克、胡蘿蔔50公克、橄欖 油、鹽、水皆適量。
【人間社記者文果渥太華報導】渥太華佛光山 及國際佛光會由有望法師帶領信眾們，於4月2日 前往斯里蘭卡寺院Buddhist Congress of Canada捐贈 善款，援助3月6日渥太華斯里蘭卡家庭命案的唯 一生還者。
渥太華佛光山有望法師與國際佛光會渥太華協 會財務長謝淑霞、南區分會分會長張世悅及會員 孫國珍、王偉添等代表捐款，Buddhist Congress of Canada 南傳法師 Bhente Suneetha代表接受。 Suneetha法師表示，這份善款將直接用於斯里蘭卡 受難家庭，幫助他們渡過困境。
面對這樣的悲劇，渥太華佛光山及渥太華協會 毫不猶豫地伸出援手，不僅派法師及會員代表參
加了罹難者的告別式，並以實質的行動，表達對 受難家庭的支持和慰問。南傳法師Suneetha表示， 這樣的善舉將為受難家庭帶來溫暖和希望，同時 也展現了社區的團結和慈悲之心。
Suneetha法師表示已經在渥太華地區弘法超過 10年，一直以促進教界互動團結為努力的目標。
2023年於國會議員Chandra Arya主辦的「衛塞節佛 教聯合浴佛法會」中，與渥太華佛光山結緣，同 年8月4日又受邀觀賞「星光雲水 紀念星雲大師音 樂會」，非常肯定佛光山「人間佛教」的弘法方 向。希望日後經常保持互動，增加渥太華地區對 佛教信仰的了解，相約今年的衛塞節慶祝活動再 見。
文與圖／Vivien
作法：
蘆筍沖洗乾淨，靠近根部約5公分處去除，接著 將底下的粗纖維去皮，以免影響口感，去掉的根 部可煮水喝湯汁，一點都不浪費。 鮮菇，接著切較大片，口感較爽脆，也可切細 備用，每人牙口不同。
胡蘿蔔去皮切條狀。
冷鍋倒入適量橄欖油，先炒胡蘿蔔條，翻炒後 ，加入水燜煮，蓋上鍋蓋，接著開蓋放入蘆筍與 鮮菇片，加點水，再蓋上鍋蓋1～2分鐘，開蓋翻 炒至軟。
鮮菇、蘆筍變色後，最後加入適量的鹽巴即可 食用。
请关注本报微信平台 加都人
预祝“四海同春-华星闪耀”- 2024加拿大 春晚-渥太华专场文艺晚会圆满成功！
请关注本报微信平台 加都人
