FreeТайм Екатеринбург – Октябрь 2011 by Alex Klementiev

«СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. FREE ТАЙМ» №10(17) 2011

Английский Итальянский Испанский Немецкий Франузкий Русский

344-38-38

www.alibra.ru

Swissotel Метрополь

Назад, в Европу

На обложке: Cеть школ иностранных языков ALIBRA SCHOOL

Короли автобанов

10 20

Уникальная методика! 50 000 учеников! 11 лет успеха! • Английский • Немецкий • Французский • Итальянский • Испанский • Русский ЛЕГКО и ЭФФЕКТИВНО УЧИТЬ ЯЗЫК с ALIBRA! Отделение «Хохрякова» ул. Хохрякова, д. 10 БЦ «Палладиум» тел.: 344-38-38 Отделение «Красноармейская» ул. Красноармейская, д. 10 БЦ «Антей» тел.: 379-58-75

ПЕРСОНЫ

Я рожден дарить людям радость

Изабель Жеффруа Денис Ахтариев Татьяна Устинова Джесси Айзенберг Максим Тушнолобов

THE SING POINTS TO USEFUL INFORMATION AND EXCITING ARTICLES IN ENGLISH

Р Рекорд Р России 2011 памяти Антона Малевского В Москве и Екатеринбурге пройдет «Евразийская Неделя Маркетинга»! В первый день «Евразийской Недели Маркетинга», 1 декабря (Москва), состоится конференция «Бренды в Интернете», на которой расскажут о продвижении в интернете, вирусном маркетинге и социальных сетях.

10/2011

2 декабря (Екатеринбург) пройдет российская конференция «Позиционирование. Брендинг. Маркетинг», где будут рассмотрены вопросы создания и продвижения торговых марок, инструменты наиболее эффективного маркетинга и способы их замера. В конференциях примут участие ведущие эксперты по маркетингу из США, Австрии, Великобритании, России: Сантьяго Конвей, директор «BridgerConway» (США, Нью-Йорк), Ангелика Сэри-Фрошауэр, генеральный директор «Sery» (Австрия), Екатерина Скоробогатова, директор по развитию Facebook (Россия, Москва), Светлана Иванникова, руководитель «LiveJournal» (Россия, Москва), Ольга Бинда, «РИА Новости» (Россия, Москва). Они поделятся своим практическим опытом и расскажут о самых успешных и эффективных проектах.

3 декабря (Екатеринбург) запланирован мастер-класс «Управление и развитие бренда» Сергея Митрофанова, партнер Томаса Гэда в Росссии. Организаторами мероприятия выступили компания «Z&G. Branding», Школа брендинга и маркетинга «Brenmark» и бизнес-журнал «Деловой квартал». «Главная задача «EMW» – стать постоянным проводником новых и эффективных инструментов маркетинга ведущих экспертов Европы и Азии» – рассказал Владимир Жолобов, руководитель проекта «EMW 2011». Модератор конференции – Сергей Балакирев, директор РА «AMG», член Гильдии Маркетологов. Формат конференции – «практические кейсы».

Зарегистрироваться можно на сайте www.E-M-W.ru

weekend

Праздник дизайна

По старинным рецептам

В Коломне официально открылся Музей пастилы. «Музейная фабрика пастилы в Коломне» - проект социального предпринимательства, в рамках которого была проведена реконструкция заброшенного здания фабрики XIX века и закуплено современное оборудование, что позволило поставить выпуск коломенской пастилы «на конвейер», а также создать рабочие места для местных жителей. При музее можно купить пастилу, приготовленную по старинным рецептам, без каких-либо химических добавок. По вкусу она сильно отличается от десерта, который мы привыкли называть словом – пастила и существует во множестве видов - ягодная, малиновая, клубничная, ореховая, шоколадная. Удовольствие, сразу предупреждаем, недешевое: небольшая коробочка стоит от 350 рублей. Но посещение необычного музея – еще один повод съездить в этот удивительно красивый древний город.

Московская область, г. Коломна, ул. Посадская, д. 13а

11 октября стартует главное ежегодное событие в области дизайна в России – Moscow Design Week 2011, организованное Art Trading Group. Насыщенная программа недели посвящена дизайну в самом широком его понимании: от product-, fashion- и graphic- дизайна до разработок в области архитектуры. В эти дни в Москве соберутся такие именитые профессионалы как Маартен Баас (Maarten Baas), Джулио Каппеллини (Giulio Cappellini), Луиджи Колани (Luigi Colani), Паола Навоне (Paola Navone), Ли Эделькурт (Li Edelkoort). События MDW 2011 будут проходить на Фабрике Красный Октябрь, в музее архитектуры им. А.В. Щусева, в ЦДХ, на Винзаводе, в Крокус Экспо, в Политехническом музее, на факультете журналистики МГУ и других популярных столичных площадках. Мини-инсталляции и артобъекты украсят специально созданные пространства (Design Points) в кафе и шоу-румах города. В ресторанах и кинотеатрах будут организованы информационные точки, где все желающие смогут получить картупутеводитель и другую информацию о мероприятиях.

11-16.10 - www.moscowdesighnweek.ru

ZAZ в Москве

Под таким псевдонимом певица и автор Изабель Жеффруа выпустила весной 2010 года свой первый сольный альбом. Своеобразный тембр голоса, который сравнивают с голосом Эдит Пиаф, непосредственность и искренность, дерзость и бунтарство, бьющая ключом энергия и бескрайнее жизнелюбие выделяют певицу ZAZ, «насмешливую фею» новой французской сцены. Сингл Je Veux стал во Франции сенсацией года, ошеломив и публику и критику. Задорная, мелодичная и намертво запоминающаяся песня записана в стиле, давно не появлявшемся в хит-парадах – цыганской этники с джазовыми нотами. Так звучали в свое время Gypsy Kings, но ZAZ мановением волшебной палочки вернула этот стиль в список остромодных трендов. Сегодня YouTube переполнен кавер-версиями Je Veux, которые записывают юные поклонники ZAZ, а это – признак настоящего культа. Человеку нужна любовь, радость и хорошее настроение, а главное – свобода. Об этом и поет ZAZ в своей песне. В 2010 году альбом ZAZ поднимается на первые места и вскоре получает статус золотого и в России. По словам певицы, псевдоним ZAZ означает её универсальный стиль, все виды и пути музыки от A до Z и обратно от Z до A.

31.10 – Крокус Сити Холл

Памяти короля

После гастролей по Америке, Германии, Италии, Венгрии, Швейцарии в Моску приезжает нашумевшее шоу The Ultimate Thriller, созданное в память о Майкле Джексоне людьми, которые с ним работали. Танцы поставил хореограф Джексона Мик Томпсон. Специальный гость шоу– Тито Джексон, старший брат Майкла, который входил в оригинальный состав группы Jackson 5. В главной роли – ТиДжей Салливан, который более 20 лет занимался воспроизведением движений и голоса короля поп-музыки, победитель фестиваля Michael Jackson United Nation International Fan Club MJ Pop Idol Contest в 2007 году. В составе группы еще четыре музыканта, три бэк-вокалиста и восемь танцоров. Шоу основано на The BAD World Tour (1987 – 1989) и Dangerous World Tour (1992) Майкла Джексона. Во время двухчасового представления артисты исполняют 20 песен, включая Man in the Mirror, Black or White, Beat It, Billie Jean и Thriller. Часть концертной программы включает в себя песни тех лет, когда Майкл был в составе Jackson 5.

5.10 -«Крокус Сити Холл»

By old traditional recipes

The town of Kolomna outside Moscow welcomes visitors in the museum of ‘pastila’ (an old traditional dessert historically produced in the town). The museum factory in Kolomna is a project of social entrepreneurship in which the defunct 19th-century factory building was reconstructed and fitted with modern equipment, enabling to create jobs for local citizens and set up production of Kolomna’s original dessert. Visitors of the museum will have the opportunity to buy the traditional dessert containing no artificial additives. It’s quite different from the treat we are accustomed to call the same name (the modern ‘pastila’ in Russian is something like marshmallow sticks). There are different variations of the recipe based on wild or garden berry mix, strawberry, raspberry, nuts or chocolate. The delicacy is not so cheap: a small box of Kolomna’s ‘pastila’ would cost you 350 rubles. Visiting the unusual museum is just another good reason to go and see to the old beautiful town of Kolomna.

13A, Posadskaya street, Kolomna, Moscow region

10/2011

Feast of Design

ZAZ in Moscow

In Memory Of the King

October 11 will be the launch date of the Moscow Design Week 2011, the year’s most significant event in design in Russia. It’s organized by Art Trading Group. The Week’s busy schedule covers all aspects of design — from product, fashion and graphic design to architecture. The event in Moscow will be attended by the most prominent industry specialists including Maarten Baas, Giulio Cappellini, Luigi Colani, Paola Navone, Li Edelkoort. The list of MDW 2011’s venues includes the Proviantskie sklady museum, Shchusev Museum of Architecture, Winzavod, Central House of Artists, Crocus Expo, Polytechnical Museum, Journalistics department building of the Moscow State University and other Moscow’s popular sites. Mini installations and art objects will appear in special spaces (Design Points) in city’s cafes and showrooms. Information points will be arranged in restaurants and cinemas where everyone can obtain a map, guide and other information about the event.

Singer and songwriter Isabelle Geffroy put the pseudonym ZAZ on her first solo album released in the spring of 2010. Her unique voice quality inviting comparisons with Edith Piaf, her natural and frank manner, boldness and rebelliousness, splashing energy and limitless love of life have won her a unique position on the French stage. Je Veux single has become the splash of the year in France, creating a furore with both audience and musical critics. The bouncy, melodic and dead catchy song is recorded in a style long absent from the charts — gypsy ethnics with jazz accents. That was how Gypsy Kings sounded someday, but ZAZ easily brought the style back into the hottest trend of the day. YouTube is full of cover versions of Je Veux recorded by ZAZ’s fans which is a sign of a real cult. People need love and happiness but most of all freedom. That is what ZAZ is singing about. Her album in 2010 climbed to the top positions. The singer says, the name ZAZ reflects her universal style — all types and ways of music from A to Z and back from Z to A.

The sensational Ultimate Thriller live show, “the” tribute to Michael Jackson by the people who worked with him, will arrive in Moscow after touring the US, Germany, Italy, Hungary, Switzerland. Dancing is staged by Jackson’s choreographer Mic Thomson. The special guest of the show is Tito Jackson, the pop idol’s elder brother and a member of the original band Jackson 5.

September 28 – State Kremlin Palace Moscow

October 31, Crocus City Hall

October 5, Crocus City Hall

Starring is Tej’ai Sullivan who has impersonated the King’s voice and dancing for 20 years and won at the Michael Jackson United Nation International Fan Club MJ Pop Idol Contest in 2007. The cast also includes four other members of the band, three back-vocalists and eight dancers. The performance is based on Michael Jackson’s BAD World Tour (1987 – 1989) and Dangerous World Tour (1992). During the two-hour show the musicians would perform 20 compositions including The Man in the Mirror, Black or White, Beat It, Billie Jean and Thriller. Part of the programme is dedicated to songs from the years when Michael worked with the Jackson 5 band.

weekend

За одну ночь в центре города раскинется сад

С 7 по 9 октября в рамках международного фестиваля архитектуры и дизайна «Евразийская Премия 2011» в ТЦ «Европа» состоится Garden-show. Garden-show – оригинальный event-проект, в рамках которого в стилях, предметах и образах мировых культур будут представлены эстетические приемы организации релакс-зон в интерьерах и экстерьерах жилых и деловых пространств. В дни арт-выставки в рукотворном саду пространства ТЦ «Европа» на 3-м этаже участниками проекта будут продемонстрированы различные культурные традиции восстановления, сохранения, гармонизации энергетического баланса и жизненных сил в современном динамичном мире. В рамках Garden-show Вас ждут зрелищные дизайнерские инсталляции, мастер-классы, профессиональные консультации, дегустации. Подробности у организаторов:

Оргкомитет фестиваля архитектуры и дизайна «Евразийская премия» г. Екатеринбург, ул. Большакова, 75. Тел. (343) 257 53 99 www.eurasian-prize.ru; bukova@upress.ru Торговый центр «Европа» г. Екатеринбург, пр. Ленина, 25 www.evropa-center.ru

«Жил-был Джо Дассен…»

29 октября в ККТ «Космос» в рамках мирового тура состоится уникальное шоу «Жил-был Джо Дассен…». В нем прозвучат несколько десятков композиций знаменитого артиста, включая такие хиты, как «Champs-Elysees», «A toi», «Et si tu n’existais pas». Песни Дассена споют известные современные французские исполнители, в том числе артисты мюзиклов «Нотр-Дам де Пари» и «Ромео и Джульетта». Ревю «Жил-был Джо Дассен…» – своеобразное обозрение жизни и творческого пути певца. Кроме того, спектакль возвращает к жизни некогда популярный, но сейчас незаслуженно забытый жанр ревю (show, шоу) – театрального представления, соединяющего в себе черты оперетты, балета, театра-варьете и мюзик-холла, ведь с французского revue переводится как «обозрение». Эффектным завершением концерта станет совместное исполнение с помощью мультимедийных технологий одной из композиций шоу Джо Дассеном и его сыном Жюльеном, который стал не только участником шоу, но и его идейным вдохновителем. Голоса лучших французских мюзиклов, мелодии 70-х, винтажные платья и костюмы, ретро-стилистика, французский шарм и шик — все это шоу «Жил-был Джо Дассен…»

29 октября, ККТ «Космос», 19.00

«Ночь Пожирателей Рекламы»

Уже более десяти лет в Екатеринбурге проходит уникальное рекламное шоу, не имеющее аналогов в мире – «Ночь Пожирателей Рекламы». «Ночь Пожирателей Рекламы» – это возможность увидеть 400 рекламных шедевров со всего света, отобранных коллекционером Жаном Мари Бурсико, чья Синематека содержит уже более миллиона рекламных роликов из 75 стран и постоянно пополняется. В этом году Жан Мари Бурсико предложит нам посмотреть самый короткий ролик, занесенный в Книгу рекордов Гиннесса, а также самую дорогую рекламу и коллекцию социальной рекламы, собранную со всего мира. Каждого «пожирателя» ждут улётные коктейли, галактический микс от VDJ Сержа, и, конечно, 7 часов невесомости в комфортных креслах за просмотром лучших рекламных роликов со всего мира.

Иван ОХЛОБЫСТИН. «ДОКТРИНА 77»

14 октября, отель «Хаятт Ридженси Екатеринбург», с 23.00 и до рассвета.

Предполагаемый вечер сложно отнести к какому-либо из известных жанров. Неординарный человек с неординарной карьерой – Иван Охлобыстин будет говорить со зрителем с вершины, выстроенной в центре зала двадцатиметровой пирамиды, о вопросах волнующих его, как художника, философа и гражданина. Этот проект для самого Ивана Охлобыстина является неким символом «повзрослевшего» за последнее десятилетие общества, его способности к серьезным размышлениям и серьезным поступкам. А думать в красивой атмосфере в команде единомышленников намного приятнее. Не смотря на серьезность затрагиваемых тем, это все-таки шоу. Организаторы вечера Ивана Охлобыстина оставляют за зрителем право разделять или оспаривать мнение оратора, главное не оставаться равнодушным!

29 октября, ДИВС, 19.00

Garden-show- for the first time in Ekaterinburg From the 7th to 9th of October within the International Festival of architecture and design “Eurasian Prize 2011” in the shopping center “Europe” Garden- show will take place. Garden-show is a unique event-project, within which it will be possible to see esthetic ways of creating relax-zones in the interiors and exteriors, living and business areas, in styles, subjects and images of international cultures

The Organizing Committee of the Festival of Architecture and Design “Eurasian prize” Ekaterinburg, Bolshakova street 75. Tel. (343) 257 53 99 www.eurasian-prize.ru; bukova@upress.ru Shopping center «Europe» Ekaterinburg, Lenina 25 www. evropa-center.ru

10/2011

«Once upon a time was Joe Dassin»

“Night of devourers of advertising”

On the 29th of October in the Concert Theater «Space» within the world tour will be held a unique show “Once upon Joe Dassin”. Dozens of songs of the famous artist, including such hits as «Champs-Elysees», «A toi», «Et si tu n’existais pas» will be heard at this concert. Songs of Dassin will be sung by the famous French singers, including artists of musicals “Notre Dame de Paris” and “Romeo and Juliet”. Revue “Once upon a time was Joe Dassin…”- is a kind of review of the singer’s life and career.

More than 10 years a unique advertisement show is held in Ekaterinburg. This show has no analogues in the world- it is called “Night of devourers of advertising”. “Night of devourers of advertising” - is a possibility to see 400 advertisement masterpieces from all over the world, that are selected by the collector Jean Mari Bursiko. His Cinemateque consists of more than a million advertisements from the 75 countries and continues to be constantly updated.

Estimated evening is hard to be referred to any of the known genres. Extraordinary person with extraordinary career- Ivan Okhlobistin will talk with the spectator from the top of the twenty- meter pyramid build at the very center of the hall about the questions that worry him as an artist, a philosopher and a citizen.

29th of October, Concert Theater «Space», 19.00

14th of October, hotel “Hayatt Regency Ekaterinburg”, from 23.00 and till the sunrise.

29th of October, Palace of Sport, 19.00

Ivan Okhlobistin. “Doctrine 77”

Статус

Метрополь

Располагается в самом центре Женевы, в нескольких шагах от культурных достопримечательностей и знаменитых магазинов. Из окон открывается превосходный вид на Старый город с его романтическими узкими улочками, Женевское озеро и фонтан. В ресторане Le Grand Quai подают изысканные блюда интернациональной кухни и предлагают прекрасные вина, насладиться которыми можно на открытой террасе. Номера и сьюты

Роскошный Swissotel Метрополь был основан в 1854 году. После полной реставрации, произведенной в 2008 году, была сохранена присущая ему аристократическая и респектабельная атмосфера. Своим гостям отель предлагает 127 номеров, включая 16 сьютов. Изящная мебель из дорогого дерева, светлые однотонные обои, массивные шторы, светильники, картины и живые цветы не оставляют равнодушными даже самых взыскательных путешественников. В дизайне интерьеров преобладают тона нежных пастельных цветов, благодаря чему номера становятся более просторными, уютными и элегантными. Здесь созданы все условия для продуктивной работы и незабываемого семейного отдыха. В каждом номере в распоряжении гостей эргономичный рабочий стол, беспроводный доступ в Интернет, спутниковое телевидение, голосовая почта, сейф, минибар, кофе-машина, CD/DVD-плейер, утюг и гладильная доска.

Swissotel Metropole is located in the very center of Geneva in two steps away from the cultural sights and famous shops. From the windows opens an amazing view on the Old Town with its romantic narrow streets, on the Lake Geneva and on the fountain. The restaurant Le Grand Quai serves delicious international cuisine and a fine wine, which you can enjoy on the terrace.

10/2011

Swissotel Metropole is able to satisfy high demands of the most fastidious guest. Worthy level of service, a variety of additional services (babysitting, massage, currency exchange, free newspapers, dry cleaning, etc.). Dignities of this hotel are obvious. Everyone will find what he really needs. 34 Quai General Guisan, CH-1204 Geneva Switzerland, www.swissotel.com/geneva

deluxe Сьюты отеля создают все условия для поистине королевского отдыха.

Визитная карточка отеля, новый Сьют Леман, расположенный на пятом этаже, очарует величественным видом на Женевское озеро и Английский сад. Этот просторный сьют состоит из гостиной-столовой, совмещенной с практичной гардеробной, а также отдельной спальни. Ванная комната с джакузи и душем «тропический ливень» является прекрасным современным дополнением к уникальной атмосфере сьюта, а его роскошные аксессуары продуманно вписаны в интерьер.

Бар, ресторан и открытая терраса

В модном Mirror Bar всегда можно расслабиться в мягком кожаном кресле и с головой окунуться в типичную Женевскую атмосферу. Легкая джазовая музыка в исполнении пианистки, эксклюзивные коктейли, шампанское и богатый выбор икры – порой лучшего отдыха и не придумать! Ресторан Le Grand Quai прекрасно подходит и для легкого ужина, и для более сложного меню. Здесь Вам предложат блюда изобретательного шефа Паскаля Лавеню на любой вкус. Ресторан вмещает до 80 гостей, каждый из них имеет прямой доступ к

винному погребу, где предложен выбор более чем из 350 наименований вин. Летом открыта терраса.

Бизнес-центр

Просторные банкетные залы бизнес-центра Swissotel Метрополь способны разместить до 350 человек. Здесь можно организовать мероприятие любого характера и сложности, будь то встречи, конференции, банкеты, свадьбы или вечеринки. Кроме того, на крыше отеля располагаются две панорамные террасы с захватывающим видом на Старый город, Женевское озеро и горы. Каждый, кто увидит это зрелище своими глазами, навсегда сохранит в своем сердце и памяти этот завораживающий вид. Swissotel Метрополь способен удовлетворить высокие требования даже самого привередливого гостя. Достойный уровень обслуживания, множество дополнительных услуг (няня, массажист, обмен валюты, бесплатные газеты, химчистка и др.) Достоинства этого отеля перечислять еще можно очень долго. Ясно одно, каждый найдет для себя то, что ему действительно нужно. 34 Quai General Guisan, CH-1204 Geneva Switzerland www.swissotel.com/geneva

Швейцария

Одна из самых безопасных стран мира. Вопреки стереотипам, путешествие по Швейцарии обойдется не намного дороже, чем по Франции, Италии или Великобритании, а швейцарские стандарты и средства обслуживания далеко опережают по качеству многие другие страны Европы. Слоган Value for money – практически национальный девиз, в большинстве случаев путешественник получает именно то, за что заплатил. Швейцария привлекательна со всех сторон. Мы предлагаем не только широкий выбор туров во всех кантонах Швейцарии, а также оказываем помощь:

. в организации поездок на престижные турниры по гольфу . в лечении, реабилитации в клиниках Genolier . в бронировании отелей на горнолыжном курорте Crans Montana . в размещении и экскурсионном обслуживании в Женеве . в услугах по поиску деловых партнеров по бизнесу в Швейцарии . в организации и проведении конференций.

Перечень документов для получения швейцарской визы на www.eda.admin.ch Срок оформления туристической визы в Швейцарию - 10 рабочих дней. Стоимость оформления визы – 125 евро. Екатеринбург, ул. Клары Цеткин, 4, 3 этаж, тел. (343) 206 83 03

10/2011

Технологии

Короли автобанов Тимур Рейдов

Немецкие производители продолжают усиливать свои позиции в мире спортивных автомобилей. Главным героем этой осени становится Porsche 911 нового поколения. Но компанию ему в нашем обзоре составляют спортивные новинки от Audi, Mercedes AMG и Alpina. Каждый из этих автомобилей великолепно проявит себя как на безлимитных автобанах, так и на бульварах Лос-Анджелеса и даже в хмурой толчее центра Санкт-Петербурга. Новая классика

После долгих месяцев томительного ожидания, наполненных разнообразными слухами, в Porsche представили публике 911 нового поколения под внутризаводским индексом 991. О привнесении новых ингредиентов в вечную формулу 911‑го лучше всего говорит изменение габаритов. Колесная база у новинки увеличилась на 10 см, что пошло на пользу не только силуэту кузова. Вместе с более широкой передней колеей, переработанной задней подвеской и уменьшившейся примерно на 45 кг снаряженной массой новый 911 будет покорять повороты любой сложности с еще большей охотой. Не забываем и про многочисленных электронных помощников, которых в Porsche научили эффективно взаимодействовать и с голливудской старлеткой, и с умелым пилотом, решившим выкатать любимый 911‑й на гоночный трек. Линейка 911 нового поколения открывается заднеприводными купе Carrera и Carrera S. Эти автомобили оснащаются двигателями объемом 3,4 и 3,8 литра мощностью 350 и 400 сил соответственно. Фаворитом публики, конечно, остается чудокоробка PDK, однако в Porsche все‑таки подготовили роскошный подарок ортодоксальным энтузиастам в виде 7‑ступенчатой механической коробки передач. Но самой быстрой в новом семействе оказывается Carrera S именно с PDK и опционным пакетом Sport Chrono: при активации функции Launch Control на разгон 0 – 100 км / ч у нее уходит 4,1 секунды. Здорово изменился и интерьер модели. Дизайнерам компании удалось использовать опробованные на Panamera стилистические решения без какого‑либо ущерба для истинно спортивной атмосферы в салоне. А нас в ближайшие годы ждут захватывающие премьеры других версий 911: кабриолета, полноприводных Carrera4, невероятно динамичного Turbo и экстремальных GT3 и GT2.

10/2011

Таинственный атлет

Многообразие современной линейки Mercedes позволяет специалистам подразделения AMG представлять собственные новинки по несколько штук в год. Но сейчас мы обратим свое внимание на модель AMG с уникальной идеологией. Уже в третьем поколении компактный родстер SLK получает весьма злую по характеру версию от AMG. На этот раз именно на новеньком SLK55 в AMG выводят в свет свой новейший атмосферный V8. С его 5,5 литра сняли 422 силы и 540 Нм, добившись при этом и отменных показателей расхода топлива и вредных выбросов благодаря множеству хитрых технических решений. Так, впервые в своей истории в AMG применили отключение половины цилиндров при спокойном движении. Но темпераментных водителей, которым, собственно, и адресован SLK55, порадуют, скорее, возможность раскрутки двигателя до 7000 об / мин и проворство 7‑ступенчатой коробки AMG Speedshift Plus 7G-Tronic. В результате SLK55 способен набирать 100 км / ч с места за 4,6 секунды, а также сохранять завидный темп разгона и по достижении 200 км / ч. Максимальную скорость в AMG предпочли все‑таки сдержать отметкой 250 км / ч. Однако тюнинговые компании, конечно, будут рады избавить владельцев от этого наивного ограничителя. Габариты и сравнительно малая снаряженная масса позволяют SLK55 покорять продвинутых пилотов и своим поведением в поворотах. Разумеется, инженеры и тест-пилоты AMG потратили немало дней в подборе оптимальных компонентов подвески и алгоритма работы множества вспомогательных электронных систем. В качестве опции предлагается пакет AMG Handling с более жесткими настройками подвески, блокировкой дифференциала и не знающими усталости передними тормозными дисками.

Баварские ценности

В семейной компании Alpina продолжают радовать нас своими новинками на базе лучших моделей BMW. Теперь в портфолио Alpina есть и собственная версия 6‑й серии нового поколения. Автомобиль с именем Alpina B6 Bi-Turbo выполнен по всем современным стандартам этого уважаемого ателье. Сердцем новой B6 становится 4,4‑литровый V8 с парой турбин, выдающий 507 сил и 700 Нм. Он работает в паре с 8‑ступенчатой коробкой передач Switch-Tronic, отличающейся как быстродействием, так и мягкостью работы. В этом проявляется фирменный подход Alpina: во всех моделях компании прекрасные динамические характеристики подкреплены и высоким уровнем комфорта. Уже известно, что на разгон 0 – 100 км / ч у открытой B6 Bi-Turbo уходит 4,8 секунды, а максимальная скорость достигает 311 км / ч. Внешность новинки также соответствует всем ожиданиям поклонников Alpina, которые элегантность ценят выше агрессивности. Правда, сейчас знаменитые на весь мир тонкоспицевые колесные диски Alpina дополнили изящными аэродинамическими элементами из неокрашенного карбона. Как всегда, самых лестных отзывов заслуживает интерьер автомобиля, где привычная эргономика BMW утопает в кожаном великолепии Alpina. Так Alpina B6 Bi-Turbo уже сейчас становится интересной и харизматичной альтернативой BMW M6 нового поколения, продажи которого начнутся лишь в 2012 году.

СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ ЕКАТЕРИНБУРГ

Делает ставку на высокое качество обслуживания

Экспертное мнение

Денис Ахтариев, директор по страхованию Страховой компании Екатеринбург:

Рекомендуя СК Екатеринбург как профессионального страховщика, специалисты автосалонов понимают, что они работают на повышение имиджа своего салона, где покупатели приобретают не только автомобиль, но и страховые услуги высокого качества. Во время взаимодействия с салоном в процессе урегулирования у клиентов повышаются лояльность и к данному сервису, и к автомобильному бренду. В дальнейшем мы продолжим уделять особое внимание развитию процедуры удаленного урегулирования. Мы готовы работать с многими автосалонами Уральского региона по внедрению уникальных направлений работы по автострахованию. Это выгодно клиентам, которые могут получить услуги в одном месте и по оптимальной цене, а также организациям-партнерам, поскольку они становятся «поставщиками» клиентов друг для друга и могут в результате эффекта масштаба удешевлять стоимость услуг и распространять скидки на страхователей. Кроме выше указанной услуги, СК Екатеринбург совместно с ГК «Авто Плюс» реализует программу «VIP-клиент». Ее участники получают особые привилегии и дополнительные сервисные опции: упрощенную систему выплат в ряде случаев, осуществление сбора документов на месте ДТП, а также предоставление подменного автомобиля на время восстановительного ремонта.

Эти услуги востребованы большим количеством автовладельцев, для которых важны скорость и комфорт. Программа «VIP-клиент» протестирована и успешно работает в «Ауди Центр Екатеринбург», «Тойота Центр Екатеринбург Запад» и «Лексус Центр Екатеринбург». Важно, что с мая 2011 года всем спектром услуг Страховой компании Екатеринбург, от «бюджетных» до VIPпрограмм, могут воспользоваться и жители Нижнего Тагила. Уже несколько месяцев в этом городе успешно работает наше агентство. Радует, что по уровню своих запросов в части автострахования тагильчане уверенно приближаются к екатеринбуржцам. На наш взгляд, перспективы развития авторынка в Нижнем Тагиле более чем радужные. Надо сказать, что в будущем мы рассматриваем дальнейшее расширение присутствия СК Екатеринбург в городах Уральского региона Подводя итоги выше сказанному, хочу сказать, что для нашей компании значимым является как увеличение числа офисов обслуживания, так и рост качества услуг. В будущем мы планируем дорабатывать существующие проекты, связанные, в частности, с улучшением клиентского обслуживания на этапе урегулирования убытков. Есть у нас и идеи по реализации проектов, направленных на расширение страхового покрытия. Обо всё этом мы готовы будем рассказать в ближайшее время.

есмотря на ужесточение в Екатеринбурге конкуренции между компаниями в сегменте автострахования, Страховая компания Екатеринбург (СК Екатеринбург) наращивает базу клиентов и усиливает такие конкурентные преимущества, как высокий уровень качества обслуживания, мобильность, гибкость и индивидуальный подход к каждому клиенту. И мы выигрываем. По итогам работы за 2011 год мы ожидаем рост объемов взносов по автострахованию на 60-70% .

Наша стратегическая задача – использовать все имеющиеся возможности, чтобы повысить лояльность клиента к страховой компании. Мы постараемся сделать все, чтобы страхователю с нами было спокойно и он чувствовал себя уверенно в любой ситуации. Для достижения этой цели специалисты СК Екатеринбург – первые среди всех страховщиков, работающих на территории Уральского региона, разработали и внедрили в 2010 году процедуру удаленного урегулирования страхового случая. Сегодня наши клиенты, купившие автомобиль в ряде центров ГК «Авто Плюс», при наступлении страхового события могут урегулировать убыток прямо в салоне, где был приобретён страховой полис. Человеку не приходится сначала ехать в страховую компанию за направлением, а потом на СТОА: все документы по страховому событию примут в автосалоне. Там же будет произведен осмотр, первоначальная дефектовка повреждений и автомобиль поставят в очередь на ремонт. В итоге самым тяжёлым стрессом для клиентов является сам факт ДТП, а процедура урегулирования проходит уже по отработанному регламенту – оперативно и качественно. Автолюбители уже высоко оценили сервис Страховой компании Екатеринбург. Как результат, мы констатируем рост числа клиентов. Для партнеров-автосалонов наша услуга по удаленному регулированию убытков также очень выгодна.

Екатеринбург, ул. Тверитина, 34/5, тел. +7(343)251-97-90 (91,92), www.ske1.ru, ООО «СК Екатеринбург», Лиц.С№0574 66 выдана ФССН 18.06.2010г.

Комфорт

Назад, в Европу Сегодня хаммам, или турецкая баня, есть практически в любом уважающем себя фитнес-центре наряду с русской баней и финской сауной. Теперь многие оборудуют хаммамы у себя в доме. Наслаждаясь полным неги и красоты банным ритуалом, трудно представить, что его исторической родиной был не мусульманский Восток, а языческий Рим. После того как в V веке Западная Римская империя прекратила свое существование, Византия осталась единственной преемницей Древнего Рима. Среди унаследованных ею традиций оказалась и банная культура. Чуть позже она была воспринята и арабами, во многом благодаря пророку Мухаммеду. Одно из его изречений (хадисов) часто цитируют: «Чистота – половина веры». Он же указал на то, что бани способствуют повышению плодовитости. Согласно исламу, эта цель священна для каждого правоверного. Считается, что пророк был знаком с римскими термами и очень высоко их оценивал. Молодой

исламский мир с воодушевлением воспринял пожелания пророка, создав свой, восточный вариант римских бань, хаммам. Название переводится просто: «распространяющий тепло». Восточные бани в своем современном виде сформировались во времена Османской империи, где они были очень популярны. Захватив столицу Второго Рима, Константинополь, османские султаны породнились с византийскими императорами и приобщились таким образом к римской цивилизации, но без полного копирования. Архитектура турецких бань отличалась от римских.

Потолки были ниже, украшения не столько вызывающе роскошны. Традиция последовательности комнат с разной температурой (тепидариум, кальдарицм, фригидариум) сохранилась, но расположение и назначение их изменилось. Хаммамы были более компактными сооружениями, в том числе из-за отсутствия бассейнов – в исламе омовения в стоячей воде не приветствуются. Если римские термы использовались часто для увеселений (в том числе и не самых благочестивых), то хаммамы создавались именно как место очищения – и тела, и души.

Пока на востоке развивали и оттачивали банную культуру, в Европе она наоборот угасала, а в средние века была почти полностью утрачена и стала возрождаться лишь в XVII веке. Настоящую популярность восточные бани приобрели в Европе в XIX веке. Шотландский дипломат и писатель Дэвид Уркварт в 1850 году совершил путешествие на Восток и описал свои впечатления в книге «Геркулесовы столбы». Там же он дал подробное описание системы нагревания воздуха, которая применялась в восточных банях, слава о которых пришла из Турции.

NATUZZI СОВМЕСТНО С ПАОЛОЙ НАВОНЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ КОЛЛЕКЦИЮ «FUNDAMENTALS»

Natuzzi – это крупнейшая итальянская компания

C маркой сотрудничают также знаменитые

престижных премий, подтверждающих высокий

В коллекции «Fundamentals» Паола Навоне тесно

по конструированию и производству мебели. Все

дизайнеры, среди которых Пало Навоне, которая

уровень ее мастерства. Однако стоить заметить,

переплетает прошлое и настоящее, традиционный

диваны и кресла создаются при участии дизайнеров

специально для Natuzzi разработала свою новую

что Паола Навоне прославилась не только за счет

стиль и необычные дизайнерские решения. Быть

Центра стиля Natuzzi, которые зачастую удивляют

коллекцию «Fundamentals».

своих выдающихся заслуг в сфере дизайнерского

может, поэтому созданная мебель получилась такой

нас инновационными идеями. Каждая модель

Паола Навоне постоянно экспериментирует с

искусства. Ей также удается успешно выступать

красивой и удобной. Говоря о прошлом, мы имеем

отличается эстетическим превосходством, высоким

формами, материалами и конструкциями.

в роли архитектора, арт-директора и интерьер-

в виду эпоху барокко, которая в этот раз и стала для

качеством и комфортабельностью.

За свои творения она была удостоена нескольких

декоратора.

Паолы Навоне источником вдохновения.

www.natuzziural.ru

10/2011

home Но хаммам остался частью западной культуры не только как красивая экзотическая традиция, но и как один из атрибутов здорового образа жизни. Щадящий температурный режим позволяет посещать эту баню тем, кому противопоказаны более жесткие сауна и русская баня с парилкой. Омовения, сопровождающиеся мыльным массажем и пилингами – одна из самых приятных и полезных для кожи косметических процедур – объединили традиционную древнюю баню и современную SPA- культуру.

Дизайнер говорит, что иногда выдумывать что-то

элегантность. Такая мебель прекрасно подойдет для

новое совсем не нужно. Порой достаточно

дома, обставленного в классической манере.

вглядываться в уже хорошо знакомые места и вещи,

И не только… Она способна гармонично вписаться и

для того чтобы совершать хоть и маленькие, но все же

в современный интерьер. Это возможно благодаря

открытия. По старинным традициям диваны и кресла

новым пропорциям, оттенкам блестящих и цветных

«Fundamentals» украшены рельефными узорами,

тканей, изысканным деталям, что делает мягкую

которые подчеркивают их неповторимый стиль и

мебель по истине уникальной и особенной.

По этому описанию и была смонтирована система первых турецких бань, построенных в Ирландии в 1856 году. Через несколько лет мода на такие бани охватила всю Британскую империю, где за 150 лет было построено 600 хаммамов. Турецкие бани появились в Новой Зеландии, Канаде, Австралии и Соединенных Штатах Америки. Так викторианская Англия стала виновницей второго пришествия римских бань в образе восточного хаммама. Конечно, любая мода проходит. Наверное так было бы и с восточ ными банями.

Салон Natuzzi в Екатеринбурге: МЦ «Галерея11», ул.Студенческая, д.11, 1 этаж, тел. (343) 217-85-71

10/2011

home

Та самая, для души... Взмах руки, словно лебединое крыло, быстрый, словно невесомый шаг, грациозный поворот головы…по паркету слышен топот пуант, шорох балетной пачки, но шум не слышен, его перекрывают кружащие голову звуки оркестра. Но вот воображение рисует новую картинку. Огромный зал, свет в тысячу свечей и пары: горящие глаза и лихо закрученные усы, белоснежные и кремовые ткани кружатся в быстром вальсе. Нет, оставьте, скажете вы, звуки классики не для меня. Так может классические картинки природы ваша тема? Осенний лес с золотистой листвой и пьянящим запахом, лазурное море с пальмами-исполинами и шелковистым песком? Классика у каждого – своя: для одних – строгие линии, для других – привычные взору картины, для третьих – пьянящие звуки музыки. Но все мы едины в одном: классика – для души, она дарит спокойствие, обволакивает уютом и теплом.

10/2011

Ну, какая разница: новая у вас квартира или давно обжитая - уютную кухню, где можно собраться всей семьей, хочет каждый. И вот, когда вы встали перед выбором где, как и самое главное, какую кухню приобретать, начинается самое сложное. Сломя голову вы бегаете по интерьерным салонам и студиям в поисках той самой уютной, домашней кухни, кухни, где будут сочетаться все ваши запросы. Сколько бы ни изощрялись дизайнерские умы, как бы ни вкладывались в хай-тек и модерн, большинство покупателей, безусловно, отдает предпочтение классическому варианту. А что означает классика для кухонных гарнитуров, почему она всегда в цене? Здесь несколько факторов: классика всегда – дань традиции, её формы проверены и одобрены временем. В классических кухнях уют прекрасно сочетается с изысканностью и элегантностью, материалы используются натуральные либо современные, близкие к природным по фактуре и цвету.

Нужно отдать должное, такая мебель всегда производит впечатление! Если говорить о традиционных формах, о внешнем виде, нужно понимать, что в классической кухне вы не встретите кривых углов или крутых изгибов, кричащих цветов или блеск глянца, в классике все гармонично и элегантно. Несмотря на единство формы, каждая кухня выглядит индивидуально, каждая по-своему красива и необычна. А какие возможности дает выбор классической кухни! Например, возможность перемещения во времени. Выбирая классику, вы можете оказаться в античной эпохе: строгие геометрические формы, прямые линии сочетаются с латунными аксессуарами, с легкими арками. А, может быть, вам ближе эпоха Возрождения, где четкие формы соседствуют с колоннами, пилястрами и карнизами или эпоха Ренессанса, где резные детали прекрасно уживаются с лаконичной формой, где патина на фасадах и яркими красками играют витражи. Выбирая классику, можно перемещаться и по всему миру, ведь у каждого народа свое представление о традиционном. Если, к примеру, вам по душе французский Прованс, выбирайте классический вариант гарнитура в таком исполнении, где деревенская простота соседствует с изысканностью и теплом. Не стоит забывать, что есть такое понятие как городская классика, где царят удобство и минимализм, где нет лишней декоративности, где формы фасада просты и изящны. Такие гарнитуры выглядят солидно и строго, но вместе с тем дарят уют и тепло. А какая палитра цветов у классической кухни: темный дуб, благородный орех, густая черешня и еще множество вариантов, каждый цвет словно обволакивает изнутри. Здесь самое время сказать, что материалы решают многое. Технологии мебельного производства на сегодняшний день достигли очень высокого уровня, и, выбирая кухню в классическом стиле, нужно знать, что перед вами откроется не только большая палитра цветов, но и множество вариантов фактуры поверхности: под старину, с налетом патины.

Такой гарнитур, выполненный из современных материалов с применением высоких технологий, будет отличаться повышенной износостойкостью и долговечностью – и это немаловажный фактор для мебели, поверхность которой постоянно контактирует с влагой, паром, повышенной температурой. А как хорошо в классическую кухню вписываются современные технологии: встраиваемая техника в современном дизайне или с отделкой под старину. Можно подобрать множество вариантов, можно варьировать цветом. Смотришь – кажется, будто посудомоечные машины, плиты и духовые шкафы жили на кухне и двести, и триста лет назад. Вот сквозь шторы льется солнечный свет, неспешно тикают часы, перед вами чашка горячего чая, а вокруг – вокруг любимое пространство. Если вы предпочитаете домашний уют и натуральные цвета, если вам по душе строгость и минимализм форм, вы выберете классическую кухню, она прекрасно сочетается практически с любым интерьером, создает полное ощущение надежности, стабильности и необыкновенного тепла в сочетании с респектабельностью и изысканностью.

: эволюция

классики

Амелия Классика всегда сохраняет свою актуальность. Мода и новые технологии предлагают разное прочтение классического стиля. Выберите свою классическую кухню LORENA. Амелия

Элегант

Классика Ампир. Помпезный «дворцовый» стиль смягчён бежевой патиной на белой текстурированной поверхности. Для элегантных, уравновешенных натур, стремящихся к совершенству во всём. Художественные фасады с ручным патинированием, изящные декоративные элементы в стиле ампир: эта модель с фасадами из MDF – прекрасная альтернатива кухонным гарнитурам из натурального дерева. Применение новейших технологий и материалов повышает надёжность в эксплуатации. Несомненное достоинство – демократичная цена.

Кухни новой коллекции Townsfolk («Городская классика») сочетают классическую «древесную ностальгию» - и строгие формы, минималистичный декор современности. Светлые фасады с глубоким и лаконичным рисунком несут в себе элегантность. Витражи дополняют прозрачные занавески, что придает кухне лёгкость, утонченность.

Соле

Солнечные блики завели хоровод по стенам, фасады разлинованы светом и тенью. Главное в этой кухне – ощущение живого тепла.

Федеральная сеть мебельных салонов

Кухни и шкафы-купе по индивидуальным проектам

Ченто

Интерьер эпохи Возрождения: каждый гарнитур – шедевр, миниатюрное палаццо с колоннами, пилястрами, карнизами и фронтонами. Секреты мастеров творят чудеса: выполненные из натурального дерева, фасады медового цвета как будто светятся изнутри! Встраиваемая бытовая техника поддерживает общее стилевое решение.

On-line расчет: lorena-zakaz@mail.ru, www.lorena-kuhni.ru

Сеть салонов LORENA в Екатеринбурге: Единая справочная: т. (343) 290-8-444 • ул. Гагарина, 20а • ул. Радищева, 55, ТК «На Московской горке», 4 и 5 эт., салон-студия • ул. 40-летия Комсомола, 38, МЦ «Гулливер», 1 эт. • ул. Победы, 40/1, салон-студия • ул. Крестинского, 63а, МЦ «Мартин», 5 эт. • ул. ВИЗ-бульвар, 13, МЦ «ЭМА», 1 эт. и 2 эт. • ул. В. де Геннина , 31 (ЖК Академический) • Проспект Космонавтов, 54 – скоро!

beauty Сентябрьские новинки красоты помогают продлить воспоминания о летних путешествиях в экзотические страны и одновременно подготовиться к осени.

Инъекции

Ботокс от 270 руб./единица Контурная пластика (армирование канюлями) от 8000 руб. Биоревитализация от 5500 руб.

Массаж

Лечебно-оздоровительный и антицеллюлитный – от 1000 руб.

Межсезонье

Стрижка:

стрижка + мытье + сушка – от 800 руб.

Педикюр:

педикюр + массаж + покрытие – от 1550 руб.

Фитнес центр: Индивидуальные занятия Силовые тренировки Тренажерный зал Детский фитнес Аэробика Йога

Clarins

pure DKNY

Парфюмированная вода

Мед. Лицензия № ЛО-66-01-000874

Екатеринбург, Барвинка, 14 район Краснолесье тел.: (343)

278-58-57 278-58-68

e-mail: klassika9@gmail.com

10/2011

«PureDKNY рассказывает о моем внутреннем «я» и иллюстрирует то, с чем мне хотелось бы быть в постоянной связи: друзьями, семьей, природой, – говорит Донна Каран. – Этот аромат о тех порой незаметных моментах, которые привносят в нашу жизнь простые радости и природную чистоту». Его основная нота – капля ванили в кристально чистой воде. В нежном цветочном pureDKNY также слышится и мягкий аккорд цветочных лепестков: лотос и болгарская роза, жасмин, фрезия и орхидея сливаются воедино, привнося особую тонкость и деликатность. Композиция завершается теплой «вуалью» из амбры, сандалового дерева и ванили. Основной компонент аромата – ваниль – закупается у женщинфермеров Уганды в рамках благотворительной программы VSLA (Village Savings and Loan Associations – «Общинные сбережения и займы») при поддержке организации по борьбе с ущемлением прав женщин CARE. Благодаря этому малоимущие женщины Уганды имеют шанс начать свой бизнес. PureDKNY представлен эксклюзивно в магазинах сети «Иль де Ботэ».

Четырехцветные минеральные тени для век Каждая из шести палитр теней для век из осенней коллекции макияжа Clarins Colour Definition включает два шелковистых оттенка теней для век, тени-подводку с пудровой текстурой более темного цвета, а также более светлый мерцающий оттенок теней для придания сияния взгляду (хайлайтер). Четырехцветные минеральные тени представлены в гаммах: пастель, натуральная палитра, розовое дерево, индиго, фиалка, графит, которые очень просто сочетать. Два невероятно удобных и практичных аппликатора из мусса, которые при нанесении сухим способом позволяют добиться эффекта натурального макияжа; а влажным – эффекта насыщенного вечернего макияжа.

beauty

Fruit Forever

Ночной крем против морщин Продукты косметической линии Fruit Forever, основными компонентами которых являются антиоксиданты, экстракты фруктов и ягод, а также пектины, производятся методом дисперсии. Он позволяет исключить использование эмульгаторов и ограничить применение консервантов, сохраняя эффективность натуральных компонентов фруктов и минимизируя появление раздражения. Одно из семи средств новой линии – ночной «сияющий» крем против морщин с экстрактом нони (фрукт с южных островов Тихого океана), обладающим успокаивающим и восстанавливающим действием, энзимами клюквы, дающими легкий отшелушивающий эффект, и пектинами апельсина, оказывающими увлажняющее действие. Кожа становится гладкой и сияющей.

Caviar of Switzerland

Регенерирующий крем 24-часового действия На российский рынок выходит швейцарская косметическая линия, воплотившая все самые выдающиеся научные достижения для борьбы со старением кожи. Действие средств Caviar of Switzerland основано на применении эксклюзивного комплекса ингредиентов (ресвератрол, гиалуроновая кислота, SOD, SYN®-COLL) в сочетании с экстрактом черной икры. Легкий концентрированный регенерирующий крем 24-часового действия эффективно регенерирует, питает и увлажняет кожу весь день и всю ночь. Он повышает эластичность, помогая разглаживать морщинки, и придает коже здоровый вид. Кожа становится более упругой и выглядит ощутимо моложе.

10/2011

beauty Записала Кристина Французова

Париж,я люблю тебя…

Париж глазами писателя – всегда новый, неведомый мир. Писатель не следует стандартному путеводителю, он видит детали, скрытые от большинства обычных людей. Главная ценность Парижа Татьяны Устиновой в том, что он пробуждает желание любить и быть счастливым…

Вкусные мотивы

Маэстро гений

В Париже, как однажды гениально сформулировал Петр Вайль, присутствует гений места. И я люблю в Париже эту атмосферу гениальности: средневековые улочки, серые стены и мансарды, закругленные углы, Вандомскую площадь, отель Du Louvre с его толчеей и давкой, куда приходят не только те, кто там остановился, но и те, кто хочет позавтракать байонской ветчиной, пирогом с грушей и кофе. Я очень люблю аркады Palais Royal, какие-то странные абстрактные скульптуры полосатые, которые там стоят, я не понимаю их назначения, но их создал совершенно гениальный скульптор. Я веселилась страшно, когда прочитала в романе «Код да Винчи», что главный герой с улицы Риволи до Лувра долетел за 15 минут, – Лувр стоит на Риволи, куда там ехать. Я очень люблю на авеню Опера маленький магазинчик, где продают мужские рубашки. Там потрясающая мадам, которая с неподражаемым выражением лица выкладывает перед тобой 25 рубашек и к каждой предлагает галстук. Я покупаю у нее эти рубашки для своего мужа и испытываю от этого особый кайф.

10/2011

Я очень люблю французскую кухню: мидии в прованском соусе, необыкновенную говядину по-бургундски, петуха в вине, давку и толчею в ресторанах, гул, гомон голосов. Я очень люблю северное побережье и его кухню: утку, морепродукты, белое вино и катящиеся на берег свинцовые волны, которые ты видишь из окна прибрежного ресторанчика. А еще сардины, наваристая рыбная похлебка – это все просто замечательно. Мне очень нравятся французские официанты, которые, никогда не опускаясь до лакейства, умеют ухаживать за клиентом. Мне нравится большая белая собака, которая обязательно лежит в каком-нибудь ресторане под барной стойкой. В любом кафе есть собака, ее никто не гонит, и это очень человечная история, душевный штрих.

Город-открытие

Париж стал для меня абсолютным открытием, хотя были уже какие-то знания, образы, услышанное от подруг, увиденное в кино, было прочитано все или почти все, что имело отношение к Парижу, начиная с Хемингуэя и Ремарка, заканчивая детективами о комиссаре Мегрэ и публицистикой. Так вот, скажу я вам, он абсолютно другой. Когда мне говорят: «Париж очень грязный город», – я удивляюсь: где вы нашли в Париже грязь? Я никогда этого не замечаю. То, что он грязный, в системе координат стоит 115-м пунктом, но есть еще 114, и они более важны. Хотя кому-то важен именно 115-й пункт. Для меня тогда было открытием все: например, я выросла с уверенностью, что Питер и Москва – самые зеленые города в мире, так вот, это ни в какое сравнение не идет с Парижем, где вы видите бесконечные парки, скверы, фонтаны…

Французский характер Не для всех Я не ставила себе цель проникнуть во французскую душу, но, с моей точки зрения, это галантные, остроумные, ухоженные мужчины, невероятно элегантные, сдержанные и загадочные женщины. Французы очень человечные, любящие жизнь и ее радости. Я никогда не жила в Париже долго и безвыездно, не пыталась дышать с французами одним воздухом и говорить с ними на одном языке. Но для человека, который приезжает погостить, французы очень приветливы. В Париже есть традиция: 14 августа, (по-моему, это день то ли Девы Марии, то ли Жанны д’Арк) Париж пустеет, все уезжают, и отели в этот день в два-три раза снижают цены. В связи с этим я мечтаю с любимым супругом на этот день поехать в Париж и в отеле Krillon пить кофе, смотря на площадь. Когда меня просят дать краткое определение Парижа, я всегда вспоминаю, что у Алексея Толстого есть гениальное высказывание: «Это что-то такое голубое, туманное и пахнущее, как коробочка из под духов…» Это очень точно.

Уехать в Париж навсегда? Я точно знаю, в моем случае это просто невозможно. Для того чтобы написать питерскую или московскую историю, нужно дышать питерским или московским воздухом, даже не в смысле сюжета, а в смысле отношений, деталей, нужно быть человеком этого мира. Париж очень приспособлен для жизни в отличие от Москвы или Петербурга. Я Москву люблю, но жить в ней невозможно, надо постоянно выживать, бесконечно стоять в пробках, в очередях, помнить, насколько подорожало метро, следить в супермаркетах за тем, не вышел ли срок годности у продуктов, которые ты покупаешь, не пнули ли твою собаку ногой, не украли ли твою сумку, когда ты зазевался у прилавка. А в Париже – там, конечно, есть кварталы, куда женщинам одним заходить не рекомендуется, но ни одна здравомыслящая женщина туда и так не пойдет. Но что меня подкупает абсолютно, так это то, что он очень удобен для людей и собак. Мы все понимаем: по тому, как нация относится к детям, старикам и собакам, о ней можно сказать все.

Город удобных кроватей

Париж – идеальный вариант остаться наедине с самим собой и с городом, несмотря на то, что ты в центре событий, в гуще цивилизации. Это твой булочник, твой любимый мясник Андре, который продает тебе вырезку, это чудесный овощной магазинчик на углу, где самая ароматная клубника, не из Испании, а с юга Франции, это самый вкусный багет, твой любимый официант и твоя драгоценная чашка кофе, это возможность сидеть с книжкой в Люксембургском саду столько, сколько тебе захочется. Придут студенты из Сорбонны, а ты можешь продолжать сидеть до тех пор, пока не придет садовник с ключами закрывать сад. И это все настолько хорошо и настолько важно – уникальная возможность впустить в себя этот город и при этом остаться самим собой. Париж не разрушает, а созидает. И когда я читаю всякие истории, что Париж – это город влюбленных, где все целуются на эскалаторах, валяются на газонах, я считаю, эти истории идут не от людей, а от места, место так влияет на сознание, там действительно хочется целоваться, валяться на газонах, говорить любимому, как ты не можешь без него жить, там действительно самые удобные в мире кровати, созданные для любви.

Возможности

Амбиции, спортивный интерес, дух азарта и большая любовь к парашютному спорту ежегодно собирает лучших парашютистов не только в России, но и во всем мире. Между спортсменами разных наций идет своеобразное соревнование на установление новых рекордов: парашютисты пытаются собрать в небе самую большую фигуру, формацию. И пока в какой-то стране только собираются устанавливать новые парашютные рекорды, российские спортсмены задуманное воплощают в действие. В этом году была поставлена задача построить самую большую формацию, установив таким образом новый рекорд России. Рассказал Дмитрий Пряхин.

Рекорд России 2011

памяти Антона Малевского

Конечно, все действие должно разворачиваться в небе. Взявшись за руки, в свободном падении парашютисты должны образовать фигуру и удержать ее в течение нескольких секунд, такая фигура на профессиональном языке и называется формацией. С каждым годом увеличивается численность парашютистов и сложность формации. Но… обо всем по порядку. Седьмого августа подмосковный аэродром Коломна собрал более двухсот парашютистов. На сей раз спортсмены решили построить в небе самые большие фигуры за всю историю советского и российского парашютизма: одна формация должна была быть из 201 человека, вторую запланировали образовать 222 парашютиста. Отмечу, что предыдущий рекорд Европы так- же принадлежит россиянам, в 2010 году, держась за руки в небе парили 180 спортсменов. Организаторы запланировали

10/2011

совершать прыжки с десяти самолетов, из которых шесть – АН-28 и четыре – L-410. Но здесь случилось непредвиденное обстоятельство: во время града один из самолетов выбыл из строя на пути к аэродрому. Учитывая, что в один самолет входит до 26 человек, изначально стало ясно, что собрать рекорд из 222 парашютистов не получится, мест в самолетах не хватит. Ведь кроме парашютистов-участников формации, в небо поднимаются еще и шесть воздушных операторов, ведущих фото- и видеосъемку, от их мастерства зависит, засчитают судьи рекорд или нет. Поэтому решено было собрать фигуру из 201 спортсмена. На этом сюрпризы не закончились. После двух неудачных попыток собрать формацию из 201 человека сломался еще один самолет. В итоге организаторы принимают решение: не терять драгоценное время, в ожидании ремонта самолетов, а

попробовать собрать фигуру из 186 человек, чтобы перекрыть прошлогоднее достижение. Репетиция на земле, одна попытка, вторая, и, результат – с четвертой попытки прошлогоднее достижение перекрыли новой цифрой. Однако должной радости и удовлетворения парашютисты не испытали, потому что первоначально ставилась более сложная задача. Дальше необходимо было принять решение удовлетвориться цифрой 186 или все же попробовать рискнуть и собрать фигуру из 201 парашютиста? На установку рекорда 201-way оставался всего лишь один день… Прежде чем сказать, какое решение было принято, давайте узнаем, кто решается на столь рисковое дело. Оказывается, в рекорде участвуют не только спортсмены профессионалы, но и любители, те, для кого парашютный спорт является главным увлечением. Таких людей боль-

шинство, среди них бухгалтеры, врачи, предприниматели, госслужащие. Десять участников рекорда были спортсменами из Екатеринбурга. Чтобы совершить рекорд была проведена большая подготовка, такое масштабное мероприятие требует долгой и тщательной организации, а также немалых материальных затрат, которые частично были оплачены самими участниками, а частично – за счет поддержки Фонда спорта имени Антона Малевского. В течение года шли активные учебно-тренировочные сборы, велся рейтинговый отбор акробатов, повышался уровень технического оснащения. Российские парашютисты должны были подтвердить статус сильнейших в мире. Строгий распорядок дня и железная дисциплина необходимы и во время установки рекорда. Каждый день для спортсменов начинался в 7:20 утра с построения всех

holiday участников, до этого парашютисты должны были пройти медконтроль и быть полностью готовыми к прыжкам. Первый взлет совершался в 8:00 утра, а крайний был на закате солнца, каждый рекордный прыжок занимает порядка 2-х часов. Когда вся подготовка позади, самое время узнать, как вообще устанавливается и совершается рекорд России. Прежде чем подняться в небо, проходит не одна наземная тренировка, определяется все до мельчайших деталей: куда ты сядешь в самолете, в каком месте ты лежишь в фигуре, куда ты будешь убегать от фигуры перед раскрытием парашюта и на какой высоте ты это сделаешь. Здесь очень важны четкость и слаженность всей группы. Парашютисты знают золотое правило: как ты отработаешь свой прыжок на земле, так ты сделаешь его в воздухе. И вот решено, парашютисты наметили установить рекорд 201-way. На календаре – 12 августа, участники рассаживаются по бортам и 9 самолетов одновременно взлетают в небо. Стоит отметить, что для летчиков это тоже своеобразный рекорд: впервые в России организованным строем летели 9 гражданских самолетов. Они набирают высоту до отметки в 6500 метров, с нее и совершаются прыжки, далее летят на расстоянии 20-30 метров друг от друга. Такое зрелище по настоящему завораживает – машина весом в несколько тонн парит совсем рядом, можно легко махать в иллюминатор друзьям, летящим на соседнем борту, а в случае одного неверного движения штурвалом, через какие-то секунды произойдет столкновение.

Содержание кислорода в воздухе на такой высоте намного ниже, чем на земле, это может вызвать гипоксию и незаметную потерю сознания, поэтому во время набора высоты всем парашютистам через индивидуальные трубки подают кислород. Когда самолеты в небе достигают необходимой высоты, базового борта отделяются первые 8 человек, на которых ориентируются все остальные. Время свободного падения составляет около двух минут, а время фиксации фигуры (когда все парашютисты держались друг за друга) было меньше секунды! Но – свершилось! Вот в небе парит 201 парашютист, проходят секунды и вся группа образует единую фигуру, этот момент успели зафиксировать на фото и видео сразу несколько воздушных операторов. Парашютисты успешно справились с заданием: 12 августа 2011 года был установлен новый Рекорд России 201-way, что также стало рекордом среди всех европейских наций. Достигнутое число 201 далеко не является пределом, ведь мировой рекорд на сегодняшний день составляет 400 человек. Его установили спортсмены со всего мира в 2006 году в Тайланде. Сейчас организаторы и спортсмены с нетерпением ждут следующей возможности установить новый рекорд! Остается только добавить, что по международным правилам рекорд считается установленным только в случае если все участники будут живы в течение последующих суток после прыжка, поэтому всем было настоятельно рекомендовано беречь себя во время отмечания успеха.

10/2011

person Тараканов в голове этого парня предостаточно. Если бы о Вуди Аллене сняли кино, сыграть режиссера, обремененного кучей комплексов, точно позвали бы Джесси Айзенберга. А пока он играет невольного борца с зомби и Марка Цукерберга, нашедшего утешение в создании социальной сети. И, наконец, 29 сентября вышел в российский прокат фильм «Успеть за 30 минут», где Джесси – разносчик пиццы-пофигист, который шевелиться начинает лишь когда его заставляют грабить банк. Зашевелишься, когда тебе на грудь прикрепят бомбу…

Айзенберга

Комплексы и фобии

– Джесси, вам, случайно, в реальной жизни не довелось поработать разносчиком пиццы?

– Нет. Я впервые с этим столкнулся на съемках «Успеть за 30 минут». Меня отправили в пиццерию с одним парнем, Алексом, которого все сочли копией моего героя. Это оказалось правдой – такой же насмешливый и с повышенным самосознанием. Короче, он-то меня и ввел в курс премудростей доставки пиццы. Мало того, что это было интересно, это оказалось еще и полезным.

– В нашей стране мы вас узнали всерьез после «Добро пожаловать в Зомбилэнд», при всех очевидных достоинствах фильмов «Кальмар и кит», «Парк культуры и отдыха». Вам самому как страшилки?

– Да никак. Никогда не любил фильмы ужасов. Ведь какая штука: если они страшные, то мне реально страшно, а я не хочу переживать всякие ужасы. А если они не страшные, то возникает какое-то чувство неловкости: тебя пугают, а тебе не страшно. Так или иначе, какое-то потерянное время. Но, кстати, «Добро пожаловать в Зомбилэнд» не просто страшилка, о которых мы с вами говорим. Ужас там вторичен. Главное юмор. Здорово, что я снялся в этом кино познакомился с режиссером Рубеном Флейшером. Он нам с Вуди Харрельсоном давал столько возможностей для импровизации – любой актер это оценит. Так что я готов с ним работать всегда, вот и снялся в «Успеть за 30 минут». У меня постоянно было ощущение, что мы снимаем продолжение «Зомбилэнда» – было так же здорово.

– По какому принципу вы выбираете проекты?

текст: Елена Боброва

10/2011

– Прежде у меня не было роскоши выбирать. Но уж если эта возможность появилась, то мой подход к проектам очень простой. Первый вопрос, который я себе задаю: что за характер мне предлагают? А второй – что я могу сделать с этим персонажем? А да, еще третий момент – есть ли от этого фильма какая-то

польза или это просто интересная роль в так-себе-фильме? Но, кстати, это вовсе не значит, что я покупаюсь на так называемые «серьезные фильмы». Они ведь могут быть такими претенциозными. Мне не нравится то, что кажется элитарным. Не хочу участвовать в чем-то, что обращено только к крохотной группе снобов.

– Известно, что вы согласились сняться в новой картине Вуди Аллена. Вы со своими фобиями и комплексами, пожалуй, идеальный актер для Аллена. – Я очень люблю Вуди Аллена, он великий. Я думаю, он проложил путь в кино персонажам, которые далеки от образа Хамфри Богарта.

– И все же, в каких фильмах вы бы хотели сниматься?

– Вы знаете, все очень просто: это должны быть очень личные истории. Я никогда не думаю о персонажах, симпатичные они или нет. Мы же не думаем так о себе: «О, а я парень-то симпатичный». Понимаете? Я всегда готов защищать своего героя. Если Марк Цукерберг предает своего друга и партнера Эдуардо, то ведь это не ради самого себя, а ради Facebook. Для Марка компания была важнее дружбы. Вы можете возражать, я же нахожу это замечательным. Он мне нравится. Он застенчивый парень, испытывает трудности во взаимоотношениях с другими людьми. Ведь он создал Facebook именно потому, что ему было жутко неуютно в Гарварде. Он мне близок. Как и Коламбус из «Добро пожаловать в Зомбилэнд», как и Ник в «Успеть за 30 минут», этот парень никогда ничего не делал в своей жизни. Он немного жалкий, чувствует, что ничего не стоит. Он не бросает свою осточертевшую работу только потому, что ждет, когда же его наконец уволят. Он влюблен в сестру своего лучшего друга, но не смеет ей в этом признаться. Он просто лениво плывет по течению. И только бомбы, прикрепленные к Нику, вдохновляют его совершить все то, что он должен был сделать давным-давно.

person

– Да. Я, например, обязательно перешагиваю трещины на асфальте, и если я ступаю на новую поверхность, скажем, на ковер, я должен убедиться, что все части моей ноги в равной степени касаются земли, прежде чем я перенесу ногу на новую поверхность.

– На съемках проблемы не возникают? – Ну, конечно, это ужасно отвлекает. Радует лишь то, что я постоянно играю тревожных людей, так что мое расстройство вполне в тему. И, признаюсь, я бы не хотел, чтобы мои тревоги или навязчивые состояния с возрастом или благодаря лечению исчезли совсем. Если я буду спокоен, если мне будет комфортно с самим собой, как же я передам чувство дискомфорта и изоляции на экране?.. Правда, мой врач мне говорит, чтобы по этому поводу я не беспокоился…

– В детстве вам, наверное, не сладко пришлось?

– Да, время было трудное. Это не вина Нью-Джерси, где я вырос, окружающих меня людей. Проблема моей психики. Меня угнетало, что я никуда не вписываюсь. Я плакал каждый день. Ничего не могу поделать – ну, не могу я существовать в условиях группы. Я сходил с ума от того, что должен сидеть в классной комнате, бороться за внимание педагога, конкурировать со своими одноклассниками. Я не знал, как действовать. Но меня здорово выручили уроки актерского мастерства, которые я посещал в школьные годы: в моей неустойчивой внутренней жизни возникло хоть какое-то подобие упорядоченности. Понимаете, когда вы произносите чужой текст, переживаете чужие эмоции, вы не несете ответственности за собственную личность. Так что для меня профессия – это нечто гораздо большее, чем просто работа. Это способ справиться с жизнью. Правда, у меня возникают комплексы от того, что я-то – непрофессионал, я ведь нигде не учился актерскому мастерству. Знаете, у меня такое ощущение, что меня вот-вот выгонят из гостиничного номера, потому что без разрешения воспользовался минибаром. У меня есть друзья, которые закончили «Джуллиард»

(Высшая музыкально-драматическая школа. Прим. ред.) и не могут участвовать в бродвейской постановке, не говоря уже о том, чтобы получить главную роль в кино. А я не учился в этой школе и вот, пожалуйста, вовсю снимаюсь. Странно, правда? Ведь если вы закончили Гарвардскую медицинскую школу, то точно будете работать врачом. А актерское образование не дает никаких гарантий. Все дело случая. Меня это очень смущает. Может быть, поэтому я терпеть не могу смотреть на себя в кино, я стесняюсь самого себя. Мне все время кажется, что я выгляжу ужасно глупо и вообще все испортил.

– Как же вы относитесь к своей популярности и к признанию коллег? Неужели не приятно знать, что ты номинирован на «Оскар» (за фильм «Социальная сеть»)?

– О господи, я не знаю, что с этим делать! Когда я получил приз от Национального совета кинокритиков, поначалу было так здорово, а потом я почувствовал себя… несчастным, что ли. Мне почему-то подумалось, что из-за всех этих премий можно потерять ощущение перспективы, потребность быть творческим. И вообще, отрываешься от реальной жизни. Бессмыслица какая-то, короче говоря. Вообще, чем больше людей говорят приятные вещи обо мне, тем больше я чувствую, что это ложь. Правда-правда, я читаю о себе какие-то хорошие вещи, и мучаюсь – ведь они либо ошибаются, либо намеренно лгут, либо попросту шутят. Меня тревожит повышенное внимание. После выхода в прокат «Социальной сети» я месяца три не мог спокойно находиться среди людей. Едешь в метро и только и думаешь, кто тебя сейчас фотографирует на свой мобильник или на I-Pаd. У меня ощущение, что меня атакуют. У меня даже возникло желание уйти из кино на время, чтобы прийти в себя.

– Джесси, я вычитала, что вы страдаете обсессивнокомпульсивным расстройством. Это так?

– Что же в этом страшного?

– Я порой встречаю известных актеров, которые тоже пишут, и пишут ужасно, но никто им этого не говорит именно потому, что они известные люди. А вдруг со мной будет такая же история?

Благодарим за помощь при подготовке материала кинокомпанию WDSSPR.

Горячая линия доставки: тел. 310 88 80 www.voda-ekt.ru

10/2011

art

Я рожден дарить Артисты-травести – это люди, которые играют лиц противоположного пола. Максим Тушнолобов в таком амплуа выступает уже более 10 лет, – Максим, расскажи немного о себе

– Ну что сказать? Детство было счастливое, юность – бурная, со страстями. Лет в 6 мне уже стало понятно – я удивительный мальчик. Как в фильме «Любовь и голуби» звездами было написано «Эх, Вася, Вася», также и у меня было написано, что я рожден дарить людям радость. Именно это и пытаюсь делать, надеюсь, получается.

– У тебя актерское образование или сцена – призвание?

– Сцена для меня с детства стала призванием. Что-то такое «мутил» всегда, в деревне с сестрами и друзьями спектакли ставили. Потом уже были «Песни года», наши… местечковые. На представления, которые мы устраивали в гараже с кулисами, с занавесом, приглашались родственники и вся детвора.

– Как ты понял, что похож на Аллу Пугачеву? Кстати, а почему Барбарисовна?

– Мне всегда нравилась певица и актриса Алла Пугачева. На дне рождения моего приятеля, как это обычно бывает, в разгар застолья все разбились на компании и забыли про именинника. Я решил исправить положение, сделать сюрприз. Для этого снял дома шторы, нашел парик и спел две песни под рояль. Среди гостей были люди, которые хорошо знали ночную жизнь города. Вот от них и поступило предложение попробовать себя на большой сцене. В результате – меня позвали в клуб «Килиманджаро», в шоу Дмитрия Табуева. Я пришел обычным мальчиком, без грима, но Дима все же дал мне шанс себя показать. Он сказал, что если в течение двух дней я смогу заставить публику «поверить» мне, тогда для меня загорится зеленый свет. Работаю уже 12 лет. Почему Барбарисовна? Надо спросить у Димы Табуева, это он придумал. Алла Борисовна одна, а двойник – это не Примадонна.

– Ты исполняешь только клубные песни Аллы Пугачевой? – Первые девять месяцев в своем творчестве я был несколько ограничен. Был номер «Настоящий полковник», а также еще одна песня Пугачевой и Киркорова на еврейском языке. Я просил дать мне возможность сделать «медляк», но получал постоянные отказы.

10/2011

Говорили, что делать этого не нужно, здесь – ночной клуб, люди отдыхают. На мой взгляд, люди сюда приходят по разным поводам. Кому-то одиноко и грустно, хочется поплакать… Даже мужикам! В итоге – я спел первую медленную песню «Белый снег». В зале был фурор. С тех пор я делаю номера, как я хочу, через призму своей души.

– Выступает ли Алла Барбарисовна в роли ведущей? И какие отзывы зрителей?

– Конечно, я выступаю в роли ведущей. Единственное, что мне приходится заранее обговаривать – со сцены я не матерюсь. Послать особо надоедливых зрителей можно и без ненормативной лексики. Я интеллигентная ведущая, потому что даже представить не могу, как сама Алла Борисовна может выйти на сцену и выражаться матом.

– Максим, как ты проводишь свое свободное время?

– Свободное время? Оно у меня вообще есть? (смеется). Если появляются такие волшебные минуты, то стараюсь уделить их друзьям. Некоторых вижу всего пару раз в год, а хотелось бы встречаться чаще. Графики не совпадают, тем более, у артистов они – просто сумасшедшие. У всех – праздники, а у нас – работа, с выходными точно также обстоят дела. Времени свободного практически нет. Хожу порой на концерты, вот на Лолиту уже купил билет. Нам как-то приходилось вместе с ней работать, но сейчас хочется просто посидеть в зале и насладиться творчеством артистки, получить от нее заряд ярких эмоций и потом подарить его свом зрителям.

art

людям радость выбрав для себя образ Аллы Борисовны Пугачевой. И это совсем не удивительно, ведь он действительно очень похож на Примадонну Российской Эстрады.

10/2011

art Театры

Камерный театр музея писателей Урала

Екатеринбургский

ул. Пролетарская, 18, тел. 371-96-03

государственный академический

www.ompu.ur.ru

театр оперы и балета

1,2 .10 – «О, люди, люди…», представление

пр. Ленина, 46а, тел. 350-81-01

3.10 – «Беда от нежного сердца», водевиль

www.uralopera.ru

4.10 – «Старомодная комедия»,

2.10 – балет «Белоснежка и семь гномов»,

представление в 2-х действиях

Б. Павловский

7.10 – «Варшавская мелодия»,

12.10 – балет «Сильфида», Х. Левенскольд

лирическая драма

13.10 – опера «Тоска», Дж. Пуччини

8.10 – «Поздняя любовь», мелодрама

14.10 – балет «Лебединое озеро»,

9.10 – «Метель», пьеса

П. Чайковский

11.10 – «Пигмалион», комедия

15.10 – ПРЕМЬЕРА: опера «Любовь

12.10 – «Квадратура круга», комедия

к трем апельсинам», С. Прокофьев

15.10 – «Свет мой, зеркальце…», сказка

16.10 – ПРЕМЬЕРА: балет «Баядерка»,

16.10 – «Волки и овцы»,

Л. Минкус

провинциальная комедия

18.10 – лирические сцены «Евгений Онегин»,

18.10 – «Тургенев и Полина Виардо.

П. Чайковский

История любви», литературный спектакль

19.10 – балет «Корсар», А. Алан

20.10 – «О, люди, люди…», представление

20.10 – опера «Мадам Баттерфляй»,

23, 24.10 – «Дядя Ваня», сцены из жизни

Дж. Пуччини

хороших людей

21.10 – балет «Каменный цветок», С. Прокофьев

25.10 – «Сказки старого Арбата»,

22.10 – опера «Руслан и Людмила», М. Глинка

лирическая комедия

23.10 – опера «Гензель и Гретель»,

26.10 – «Старомодная комедия»,

Э. Хумпердинк

представление в 2-х действиях

25.10 – опера «Снегурочка»,

27.10 – «Варшавская мелодия»,

Н. Римский-Корсаков

лирическая драма

26.10 – балет «Катя и принц Сиама»,

29.10 – «Каменный цветок», пьеса

П. Овсянников

30.10 – «Алые паруса», феерия в 2-х действиях

27.10 – опера «Пиковая дама», П. Чайковский 28.10 – балет «Дон Кихот», Л. Минкус 29.10 – опера «Богема», Дж. Пуччини

«Коляда-театр»

30.10 – балет «Шехерезада», Н. Римский-

ул. Тургенева, 20, тел. 359-80-22

Корсаков

www.kolyada-theatre.ur.ru

3.10 – «Фронтовичка», драма 4.10 – «Вишневый сад», комедия Свердловский академический

5, 21.10 – «Курица», комедия

театр драмы

6.10 – ПРЕМЬЕРА: «Наташина мечта»,

пл. Октябрьская, 2, тел.: 371-72-13, 371-72-65

моноспектакль

www.uraldrama.ru

7.10 – «Безымянная звезда», комедия

2, 4.10 – «Пышка», трагикомедия

8, 31.10 – ПРЕМЬЕРА: «Баба Шанель», комедия

5.10 – «Билет в один конец», трагикомедия

9.10 – «Король Лир», драма

6.10 – «Идеальный муж», комедия

10, 29.10 – «Трамвай желание», драма

7.10 – «Миллион в брачной корзине», комедия

11.10 – ПРЕМЬЕРА: «Два + два»,

8.10 – «Дикарь», мелодрама

две маленькие комедии

9.10 – «Вдовий пароход», драма

12.10 – «Амиго», драма

12.10 – «Плачу вперед», комедия

13.10 – ПРЕМЬЕРА: «Золоченые лбы»,

13.10 – «Иван IV. Грозный», трагедия

сказка для взрослых и детей

14.10 – «Он, она, окно, покойник», комедия

15.10 – «Старая зайчиха», комедия

15.10 – «Ханума», комедия

16.10 – «Группа ликования», комедия

16.10 – «Мэри Поппинс, до свидания!», мюзикл

17.10 – «Гамлет», драма

18.10 – «Обыкновенная история», драма

18.10 – «Долорес Клейборн», моноспектакль

19.10 – «Месье Амилькар, или Человек, который

19.10 – «Букет», трагикомедия

платит», мелодрама

20.10 – «Женитьба», комедия

20.10 – «Пигмалион», комедия

22, 30.10 – «Борис Годунов», трагедия

21.10 – «Страсти под крышей», комедия

23.10 – «Родина», презентация пьесы

22.10 – «Мой прекрасный монстр»,

24.10 – ПРЕМЬЕРА: «Луна и трансформер»,

чисто английский триллер в 2-х действиях

моноспектакль

23.10 – «Вишневый сад», комедия

25.10 – «Землемер», драма

25.10 – «Сиреневые крылья счастья»,

26.10 – «Тутанхамон», комедия

мелодрама

27.10 – «Клаустрофобия», драма

26.10 – «Женитьба Бальзаминова», комедия

28.10 – «Ревизор», комедия

27.10 – «Сказка о царе Салтане», сказка в 2-х действиях

Концерты Свердловский государственный академический театр музыкальной

Свердловская Государственная

комедии

Академическая Филармония

пр. Ленина, 47, тел. 371-08-32

ул. Карла Либкнехта, 38а, тел. 371-46-82

www.muzkom.net

www.filarmonia.e-burg.ru

7, 8, 24.10 – ПРЕМЬЕРА: «Цыган-премьер»,

1, 3.10 – «Чайковский и Пьяцолла»,

оперетта

Перламутровый концерт.

9, 23.10 – «Тетка Чарли», мюзикл

Уральский молодежный симфонический оркестр

10, 27.10 – «Черт и девственница», мюзикл

4.10 – «Цыганская рапсодия», Фернан Йаку,

12.10 – «Рыцарь Синяя Борода»,

скрипка, Франция

фарс-оперетта в 2-х действиях

6.10 – «Перезвоны», Русская хоровая классика.

13.10 – «Свадьба Кречинского», мюзикл

Русская и советская хоровая классика, романсы,

14.10 – «Парк советского периода»,

народные песни

романтическая прогулка

8.10 – «Ave Maria», Тарас Багинец (орган)

15, 28.10 – «Мертвые души», мюзикл

9, 11.10 – «Героическая». Уральский

16.10 – «Как вернуть мужа», комедия

академический филармонический оркестр

17, 19, 26.10 – «Екатерина Великая»,

10.10 – Алексей Набиулин. Музыка для клавира

музыкальные хроники времен Империи

12.10 – «ЕвроJazz», Петр Барон (саксофон)

20.10 – «Веселая вдова», оперетта

и его квинтет (Польша)

22.10 – «Кошка», космический мюзикл

16.10 – Олег Погудин. Романс

29.10 – «Графиня Марица», оперетта

17.10 – Оркестр «Лицей-камерата»

30.10 – «Бабий бунт», комедия

18.10 – «Страстные гитары», трио гитаристов Урала

10/2011

art 19.10 – Реквием Брамса. Уральский

Музеи, галереи

академический филармонический оркестр 20.10 – Sonic.art Quartett. Концерт проводится

Екатеринбургский Музей

при поддержке Немецкого культурного центра

изобразительных искусств

им. Гете

ул. Воеводина, 5, тел. 371-06-26

22.10 – «Бах + Лист» В день рождения Франца Листа. Тарас Багинец (орган)

21.09 – 11.03.2012 – «Святое воинство».

23.10 – Обаяние романтизма. Венявский,

Памятники XIII – начала XX века из собрания

Крейслер, Лист, Паганини, Шопен, Шуман

Центрального музея древнерусской культуры и

24.10 – Лауреат международных конкурсов

искусства имени Андрея Рублева

Беатриче Маньяни, фортепиано, (Италия) 25.10 – Бетховен и Шостакович. Уральский

Екатеринбургский

молодежный симфонический оркестр

музей изобразительных

26.10 – Романса светлая грусть... Русский

искусств в рамках своего

городской романс, русские народные песни,

75-летнего юбилея

романсы на стихи Анны Ахматовой

представляет выставку

28.10 – Малер. Симфония № 2

иконописных памятников

30.10 – Первое знакомство с оркестром.

XIII – начала XX века

О загадках и тайнах волшебной страны под

«Святое воинство» из

названием ОРКЕСТР. Какими голосами поют

собрания Центрального

инструменты оркестра, как услышать,

музея древнерусской культуры и искусства

увидеть и полюбить прекрасную музыку 31.10 – День рождения органа. Марио Чиферри,

имени Андрея Рублева (Москва).

орган (Италия)

В экспозицию вошли образы ангелов, составлявших Воинство Христово, изображения святых воинов-великомучеников и воинов

Дом музыки

византийского времени, военачальников

ул. Свердлова, 30, тел. 353-38-79,

Ветхого Завета, иконы русских святых князей

www.egdm.org

– всего около 100 экспонатов. Большой раздел

1.10 – Камерный оркестр «В-А-С-Н»

посвящен чудотворным иконам Богородицы,

и хор «Доместик» им.В.Копанева.

Спаса Нерукотворного и святителя Николая,

Международному дню музыки посвящается:

к которым обращались с молитвами во время

программа «Jazz ‘t love»

тяжелых бедствий и при завоеваниях. Их образы

2.10 – Студия «Романс». «Краса очей моих»

помещались на военных стягах русских князей

13.10 – Камерный оркестр «В-А-С-Н».

и выносных иконах, сопровождавших русские

Музыка северных морей

войска в походах и носимых перед битвами.

14.10 – Хор «Доместик» им.В.Копанева. Итальянское каприччио 16.10 – Студия «Романс».

Фотографический музей «Дом

Бенефис Михаила Левенберга

Метенкова»

20.10 – Проект «ЗвуКИно».

ул. Карла Либкнехта, 36, 371-06-37

Демонстрация фильма «Король и я»

www.metenkov.narod.ru

21.10 – Flos Florum Ensemble.

22.09 – 16.10 – фотовыставка «Столица

Празднества Ренессанса

Силиконовой долины» в рамках проекта

22.10 – Хор «Доместик» им.В.Копанева,

«Екатеринбург-Сан-Хосе: глазами друг друга»

вокальный коллектив «Гармония». Под небом Италии 24.10 – Класс Тамары Савич. Классики осенний бал 27.10 – Хор «Доместик» им.В.Копанева. Русь песенная 28.10 – Камерный оркестр “В-А-С-Н”. Роман с контрабасом Большая часть выставки – это творческий Джаз-клуб EverJazz

результат визита в Екатеринбург профессоров

ул. Луначарского, 137, кафе «Дома кино»

фотографии из университета Сан-Хосе и

тел. 290-83-77

ответной поездки екатеринбургских фотографов

www.everjazz.ru

в Калифорнию. Пять авторов, каждый со своим

6.10 – Andey Pletnev Quartet.

опытом жизни, с собственным пониманием

Авторская программа

фотографии. Выставка чрезвычайно

7.10 – Black snow experiment.

разнообразна по приемам съемки, сюжетам

Черная музыка с белым лицом

и героям, но при этом она не распадается на

8.10 – Dj проект Дениса Галушко

части. Между фотографиями обнаруживается

9.10 – Милонга «Para Tango»

преемственность идей и пересечение смыслов.

10, 17, 24, 31.10 – Джем-сейшн с А. Плетневым и Д. Галушко 11.10 – КиноДжаз. Запрещенная советская сатира

Гастроли

12, 19, 26.10 – Умная Среда 13.10 – Insomnis. «Прогулка под дождём»

ККТ «Космос»

14.10 – Muchachos Band. Disco Latino

ул. Дзержинского, 2, тел. 371-66-90

15.10 – Blues Doctors. Extremal Drive

www.kosmos-e.ru

16.10 – Sunday Dance

8.10 – Apocalyptica

«Twist & Shake» the Apples

9.10 – Елена Ваенга

20.10 – Группа «Djanglers».

10.10 – Борис Моисеев

Зажигательный джипси-свинг

16.10 – Филипп Киркоров

21.10 – Игорь Захаров, Сергей Манукян,

25.10 – Леонид Агутин и Анжелика Варум

Игорь Паращук «Global Village-2»

27.10 – Шоу-балет «Todes»

22.10 – New Age Pop & Jazz Vocal

28.10 – SALUT, Джо Дассен!

23.10 – Милонга «Casa mia» 25.10 – КиноДжаз «Три мушкетера» в немом кино

Уральский государственный театр

27.10 – David-Jazz-Trio «Shacharit»

эстрады

28.10 – «Rags’n Jazz»,

ул. 8 Марта, 15, тел. 371-40-56

Бернард Швентер (Швейцария)

www.teatrestrady-ekb.ru

29.10 – Вероника Булычева (Франция) и группа

21.10 – Виктор Зинчук

ИЗУМРУД Французский шансон с русской душою

23.10 – Игорь Саруханов

30.10 – Jam-Session: Blues + Rhythm’n’Blues

25.10 – Эд Шульжевский

10/2011

ждет вас: DELUXE

Сити фитнес, Первомайская, 77

DRIVE

Бутики и ювелирные салоны

Frey Wille, Сакко и Ванцетти, 99, Ленина, 25 Konplott, Малышева, 16 La Maison du Parfum Marvel, Сакко и Ванцетти, 99 OMEGA, Ленина, 25 Rifesta, М алышева, 31 Roberto Bravo, Посадская, 28а Гельвеция, Горького, 33а Кронос, Горького, 35 Ринго, Куйбышева 44, Малышева 56 Студия времени, Радищева, 10

Торговые центры

Антей, Малышева, 53 Европа, Ленина, 25 Гермес Плаза, Малышева, 16 Универбыт, Посадская, 28а Галерея 11, Студенческая, 11

BUSINESS Бизнес-центры

AVS Group, Белинского, 56 Антей, Красноармейская, 10 Европа ДЦ, Ленина, 25 Онегин Плаза, Розы Люксембург, 49 Палладиум, Хохрякова, 10 Саммит, ул. 8 марта, 51 Сенат, Горького, 7 Форт, Уральская, 52

Отели

Angelo Аэропорт-Отель Екатеринбург, Бахчиванджи, 55а Novotel, Энгельса, 7 RAMADA Екатеринбург, 10 км автодороги Екатеринбург - а/п Кольцово, 15 Вознесенский, Мамина-Сибиряка, 52 Золотой лев, Н. Никонова, 18, корп. 1 Октябрьская, Софьи Ковалевской, 17 Ричмонд, Малышева, 136 Урал Отель, Хомякова, 23 Хаятт Ридженси Екатеринбург, Бориса Ельцина, 8

BEAUTY Клиники

Gernetic, Сакко и Ванцетти, 47, Ленина 50 LinLine, Шейнкмана, 134а, Красноармейская, 76 Гармония, Тверитина, 16, Родонитовая, 1 Династия, Белинского, 32, Академика Шварца, 14 Доктор Плюс, Куйбышева, 10 EMЦ, Белореченская, 23/1 , Шевченко, 9 Здоровье 365, Кузнечная, 83 ММЦ УРО ПРО, Кузнечная, 83 Преображенская клиника, Гагарина, 28 Профессорская, Вайнера, 15 Сага оптика, Малышева, 103 УГМК Здоровье, Шейнкмана, 113 Эсти Лайн, Попова, 33,а

Салоны красоты

Toni&Guy, Ленина, 25 Альтернатива, Московская, 35, Фролова, 5 Европейский, Ленина, 22 Классика, Барвинка, 14 Студия красоты Юлии Чачиной, Розы Люксембург, 49 Тайский спа-салон, Мичурина, 47, Жукова, 10 Эгоист, Луначарского, 182, Радищева, 31

Стоматологии

Vip стоматология, Красноармейская, 74 Мегадента Клиник, Шевченко, 9а Приор-М, Малышева, 84, Радищева, 33 Стоматологическая студия Скульптура Чарли, Ленина, 25

Фитнес-центры

Extreme Fitness Athletics, Куйбышева, 98, Уктусская, 42 Fit Way, Космонавтов, 62 NRG Sport, Шейнкмана, 7 Orange Fitness, Шейнкмана, 21 Sport-класс, Красноармейская, 37 World GYM, Родонитовая, 29 Адмиральский, Юмашева, 13 Атриум Палас Отель, Куйбышева, 44

LOUNGE

СССР, Первомайская, 27 Старый Дублин, Хохрякова, 23 Тинькофф, Красноармейская, 64 Троекуров, Малышева, 137 Труффальдино, 8 Марта, 46 Усадьба, Сысертский район,село Кашино,Ленина, 65 Халиф, Мичурина, 216а Хаш, 8 Марта, 46 Хитровка, Ленина, 68 Че Гевара, Фурманова, 117 Штолле, Горького, 7а, 8 Марта, 123 Шустоff.ka, Радищева, 31

Рестораны и пабы

Автосалоны BRP-спорт, Сибирский тракт, 30 Citroen, Автомагистральная, 45 Infiniti Автосан, Гурзуфская, 63 Mazda Автосан, Высоцкого, 3 Авантайм, Космонавтов, 5б, Московская, 281, Космонавтов, 11е Автобан, Щербакова, 144 Автобан Запад, Металлургов, 67 Автогранд, Петрова, 59б Автоленд, Блюхера, 50 Автоленд Юг, пер. Базовый, 38 Авто-Лидер, Космонавтов, 8 АвтоХаус, Сибирский тракт, 26 Асмото, Петрова, 59б Асмото Славия, Сибирский тракт, 57 Ауди Центр Екатеринбург, Бебеля, 57 АЦ Космонавтов, Космонавтов, 6 Бауэрхоф, Блюхера, 45 Британия, Машинная, 2 Вольф, Куйбышева, 81 Дельта-Центр, Кольцевая, 1 Зета Моторс, Высоцкого, 3 Карро, Петрова, 59б Краснолесье, Н.Онуфриева, 57а Лаки-Моторс, Селькоровская, 22 Лаки-Моторс, Бебеля, 115 Лексус, Металлургов, 60 МС, Машинная, 1 Никко Моторс, Щорса, 7 Оками Моторс Восток, Сибирский тракт, 30 Оками Моторс Север, Маневровая, 40 Порше Центр, Сибирский тракт, 30 Субару Центр Юг, Московская, 214а Тойота Центр Восток, Сибирский тракт, 24б Тойота Центр Юг, Новосибирская вторая, 2 Тойота Центр Запад, Металлургов, 60 УралФрансАвто, Космонавтов, 11д Форд Центр Запад, Металлургов, 65 Форд Центр Юг, Базовый пер., 38 Хонда, Новосибирская вторая, 8 Хонда на Бебеля, Бебеля, 33 Штерн, Челюскинцев, 10

PODIUM Бутики Bagozza, Малышева, 16 Baldessarini, Хохрякова, 48 Baldinini, Карла Маркса, 25, Малышева, 16 Ballin, Малышева, 16 BALLY, Хохрякова, 48 Ben Barton, Малышева, 16 Bison, Свердлова, 14 Bogner, Сакко и Ванцетти, 99 Burberry, Воеводина, 8 Camel Activе, Малышева, 16 Casadei, Хохрякова, 48 Concellence, 8 марта, 46 Corneliani, Хохрякова, 21 En Vogue, Пушкина, 9 En Vogue Palazzo di Moda, Бажова, 91 Fabi, Малышева, 16, Хохрякова, 21 FALKE, Ленина, 54/3 Gant, Ленина, 25 Giovanni Fabiani, Посадская, 28а Giovane Gentile, Малышева, 53, Посадская, 28а Givenchy, Красноармейская, 37 GUESS, Ленина, 25 Ketroy, Посадская, 28а Konstantin, Посадская, 28а Liberty black, Ленина 52/4 Must Have , Вайнера,16 Moschino, Хохрякова, 21 Moschino love, Первомайская, 56 Navigare, Посадская, 28а Pirelli, Хохрякова, 48, Малышева, 5 Pollini, Хохрякова, 21 Refinery, Красноармейская, 37 Strellson, Малышева, 16, Ленина, 25 Адам и Ева, Посадская, 28а Джентри де Люкс, Малышева, 10 ТДС, Белинского, 71

BLAC BRILLIANT, Попова, д. 1 Boudoir, Бориса Ельцина, 8 Bukowski-grill, Карла Либкнехта, 32 Cucina, Бориса Ельцина, 8 Crepe de Chine, Карла Либкнехта, 38а D–Club & Cafe, 8 марта, 13 De Ville, Народной Воли, 24 Dolce Vita, Розы Люксембург, 4 Donna Olivia Macaroni Grill, 8 Марта, 41 Eywa Glade, дублер Сибирского тракта, 2 EI Gusto, Юмашева, 5 Fireside, Бориса Ельцина, 8 Hills 1836, Бажова, 193 IL Патио, 8 Марта, 8д, Хохрякова, 10, Московская, 27 Jameson Lounge Bar, Мамина-Сибиряка, 36 La Ronde, Куйбышева, 44 Low Field, Первомайская, 2 Magellan, Мамина-Сибиряка, 98 Noble House, Бориса Ельцина, 8 Ratskeller, 8 Марта, 8б Rosy Jane, Ленина, 34 Sky cafе, Малышева, 53 SuMo, Хохрякова, 48 / 1 San кабан, Ленина, 70 The Hooch, Ленина, 69 / 10 Vatel, Антона Валика, 15 YamiYami, 8 Марта, 8б Бордо, Хомякова, 23 Венское кафе, Куйбышева, 44 Веселый мадьяр, Красноармейская, 68 Вечера на хуторе, Декабристов, 9 Ганс, Малышева, 63 Дача, Ленина, 20а Доктор Скотч, Малышева, 56а Дудки, Толмачева, 23 Ирландский дворик, Малышева, 11 Куршевель 1850, Ленина, 5 Конкиста, Ленина, 5 КЭФ, Московская, 209 Легенда 1707, Ленина, 44 Лондон, Красноармейская, 78а Мадера, Ленина, 50а Малиновка, Металлургов, 6а Манилов, Ленина, 70 Манхеттен, Посадская, 28а Мачо-пикчо, Металлургов, 6а Моретти, Луначарского, 51 Пан Сметан, Восточная, 82 Папарацци, Ленина, 25 Парижское кафе, Татищева, 77 Подиум, fashion-кафе, Сакко и Ванцетти, 74 Пожарка, Малышева, 44, Луначарского, 128 Порт Стенли, Горького, 10а Портофино, Ленина, 99 Ранчо, Гоголя, 36 Русь Великая, Н. Никонова, 18, корп. 1 Савой, Малышева, 74 Святой Августин, Хохрякова, 72 Сити-бар, Куйбышева, 44

HOME Artichoke, Малышева, 8 BoConcept, Белинского, 54 Graf Wood, Малышева, 84 LORENA кухни, Гагарина, 20а, В. де Геннина, 31 Natuzzi, Студенческая, 11 Rosenthal Studio, Малышева, 75 SAN MARCO, Виз-Бульвар, 18, Малышева, 8 Sony Centre, Металлургов, 84, Малышева, 84 Английский стиль, Ленина, 25 Венский свет, Малышева, 1 Галерея 11, Студенческая, 11 Галерея Одоевского, Сакко и Ванцетти, 99 Идеалист, центр модной флористики, Радищева, 33 Императорский фарфор, Ленина 25 Интерьер-Ателье Железновой Ольги, Радищева, 23 Миассмебель, ВИЗ-бульвар, 13, Щербакова, 4 Ренессанс, Белинского, 32 Флёр, цветочное бюро, Щорса, 35

HOLIDAY Туристические компании TRAVELSYSTEM, Малышева, 56 Vista, Розы Люксембург, 16 Веди-клуб, Радищева, 31 Крылья, Куйбышева, 44, Мамина-Сибиряка, 52 Мир, Большакова, 97 Музенидис Трэвел, Урицкого, 7 Нева, Мамина-Сибиряка, 71, Ленина, 40 Русские каникулы, Малышева, 84, Радищева, 4 Спутник, Пушкина, 5 Трансаэро Тур, Хохрякова, 6, Мельковская, 3

Лингвистические центры Alibra School, Хохрякова, 10, Красноармейская, 10 Talisman, Толмачева,11 Конноспортивный комплекс «Белая Лошадь», Сысертский район, село Кадниково

Аэропорт, авиакомпании VIP-терминал аэропорта «Кольцово», Бахчиванджи, 2 Авиакомпания «Уральские авиалинии» Авиакомпания «S7»

l екатеринбург l № 10 l октябрь–2011 l Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005 Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г. Рекламно-информационное издание. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Территория распространения – Российская Федерация. Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» 197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а. Тел./факс: (812) 633-03-00. Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ru Главный редактор: Константин Федоров – liam@es.ru

Адрес представительства в Екатеринбурге: ООО Компания «Е+Е», 620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4. Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03. Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Выпускающий редактор: Дмитрий Фоминцев – df@freetime.ru Дизайн, верстка: Алексей Клементьев – alex_cray@freetime.ru Директор по продажам: Ольга Рештейн – or@freetime.ru Литературные редакторы: Ольга Зиналиева, Кристина Осипова Фотографы: Дмитрий Пряхин, Виктория Бакалинская Корректор: Елена Зубакина Распространение: Никита Сапронов Финансы: Наталья Машловская Техподдержка: Александр Роман Адвокат: Татьяна Коваленко

Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции.

10/2011

Еnglish release: Ksenia Zhuchkova Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@freetime.ru Подписка для юридических лиц: podpiska@freetime.ru Адрес представительства в Москве: 121165, г. Москва, Кутузовский пр., 31а, оф. 100 – 102. Тел.: (495) 988-22-48, (499) 249-60-66 Директор представительства: Александр Астахов – astahov@moscow.es.ru Исполнительный директор: Владимир Ильченко – ivo-76@rambler.ru Адрес представительства в Самаре: 443086, г. Самара, Ерошевского ул., 3, оф. 421. Тел./факс: (846) 334-56-87, (846) 334-66-13. Директор представительства: Людмила Ильченко – ilchenko.mila@gmail.com

Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты. Рекламная редакция рекомендует при обращении: *в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); *в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства;

Дизайн и верстка: ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» Типография: ScanWeb OY, Korjalankatu 27, 45101, Kouvola, Finland

Журнал «Свободное время. Free Тайм» Екатеринбург № 10 (17) 2011. Подписан в печать 26.09.11 Бесплатно. Тираж октябрь 2011 – 15 000 экземпляров в г.Екатеринбург. Совокупный тираж октябрь 2011 – 145 000 экземпляров: Санкт-Петербург, Москва, Самара, Екатеринбург. В России выходит 1 раз в месяц с 1998 года. www.freetime.ru

*в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

Где бьется сердце вашего бизнеса? Доверие клиентов – основа стабильного бизнеса, достигается в наше время крайне сложно. В первую очередь, бизнес должен быть конгруэнтным. Обещания компаний должны подтверждаться всем вплоть до мельчайших деталей организация рабочего пространства, внешний вид и поведение сотрудников…. Офис – основа, лицо проекта. Громкие названия претендующих на премиальность продуктов или услуг, соседствующие с надписью «вход со двора», не работают. Даже не вызывают улыбку. Некогда отвлекаться на лишнее. Важнейшая ценность деловых людей – время. Необходимо максимально быстро дать потенциальным партнерам правильное понимание уровня компании.

Что хочет Ваш клиент в первую очередь? Важно быть в центре: внимания, событий и, соответственно, города. Бизнес-центр SUMMIT расположен в оживленной деловой и культурной

Кучерук Олег Александрович Руководитель службы продаж

части города вблизи от значимых транспортных развязок – улиц Куйбышева, Белинского, Радищева, Декабристов. Менее, чем за полчаса, можно добраться до международного аэропорта «Кольцово» и за 10 минут до железнодорожного вокзала. Двухуровневый подземный паркинг на 220 машин и наземная гостевая парковка позволяют забыть о насущной для Екатеринбурга проблеме «где оставить автомобиль». Полная инфраструктура обеспечивает как сотрудникам, так и визитерам бизнес-центра, возможность обходиться без траты времени на перемещения по городу в часы пик.

Ультрасовременное, технологичное здание дает верное впечатление о статусе и надежности компании.

Куда направлен взгляд вашего бизнеса?

Панорамные виды исторического центра, открывающиеся с террасы, прогулочной площадки и из окна каждого офиса, добавляют позитив любым переговорам, и восстановят эмоциональную гармонию сотрудников в самых сложных ситуациях. Правильное местоположение офиса компании реализует одну из самых актуальных потребностей деловых людей – находиться в нужном месте в нужное время.

Из чего состоит деловая атмосфера?

Современные технологии, высочайший уровень комфорта и широкая функциональность бизнес-центра обеспечены специально созданной для этого проекта Управляющей компанией – командой специалистов высочайшей

Ширшова Вера Алексеевна Управляющий, руководитель проекта

г. Екатеринбург, ул. 8 марта, 51 тел.: (343) 382 34 81

квалификации в сфере обслуживания коммерческой недвижимости. При взаимодействии с клиентом основной фокус направлен на удовлетворение всех нужд и потребностей, обеспечение минимальных сроков четкой реализации поставленных задач, предоставление качественного сервиса достойного премиального сегмента. Профессиональная работа управляющей компании формирует пул арендаторов, исходя из концепции создания делового клуба. Союз равных по статусу компаний, соседство высоких репутаций вызывает закономерный эффект «бликования брендов» и рост имиджа всех обитателей и визитеров бизнес-центра SUMMIT. Сохраняя и преумножая репутационный капитал своей компании, помогать клиентам достигать вершин успеха гораздо эффективнее и проще в безупречно функционирующем едином «организме» бизнес-центра SUMMIT!

Романов Анатолий Михайлович Технический директор