FreeТайм Екатеринбург – Апрель 2012 by Alex Klementiev

В КОНЦЕ МАРТА В ЕКАТЕРИНБУРГЕ ОТКРЫЛСЯ САЛОН «ВЛАДИМИР МИХАЙЛОВ»

КРЕСТ КИЛЕВИДНЫЙ

«ТРИ СВЯТИТЕЛЯ»

Владимир Михайлов – художник-камнерез православных образов и символов, работающий с 1983 года. В своем творчестве Владимир Михайлов возрождает передаваемую из поколения в поколение художественную технику изображения православных духовных образов, зародившуюся в Пскове и Новгороде XII-XIII вв. и ставшую традиционной для изображения православных знаков на Руси. Удивительные произведения художника,

Золотая подвеска с бриллиантами из коллекции художника-ювелира Владимира Михайлова

пронизанные теплотой его рук, никого не оставят равнодушным: выполненные с тонким художественным вкусом в золоте и серебре, с инкрустацией драгоценными камнями, они отличаются лаконизмом форм и завораживают одухотворенностью образов. В этом году «Владимир Михайлов» принял участие в таком значимом мероприятии как всемирная выставка BaselWorld 2012, в апреле станет участником выставки АРТ-Монако и Дней Культуры России в Баден-Бадене.

ЕКАТЕРИНБУРГ: пр. Ленина, д.25, ТиДЦ «Европа» +7 913)-922-40-47 МОСКВА: Ул. Б.Дмитровка, д.16 Салон «Галерея Михайлов» +7 (495) 692-44-12 ул. Никольская, д. 10 ТГ Nikol’skaya Plaza, +7 (495) 225-92-95 ул. Тверская, 16/2 ТК «Галерея Актер», +7 (495) 213- 30-18 Новинский бульвар д. 8 БЦ «Лотте Плаза», +7 (495)766-21-81

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ: Невский пр., 44 ТК «Гранд Палас», +7 (812) 315-12-34 Улица Михайловская, 1/7 Гранд Отель Европа, +7 (812) 970-74-26 П.С., Большой пр-т, д. 18 Салон «Галерея Михайлов», +7 (812) 971-05-06 Ул. Большая Конюшенная, д. 10 Салон «Галерея Михайлов» +7 (812) 971-07-20 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОФИС: +7 (800) 5555-605 +7 (812) 325-10-50 www.vmikhailov.ru

ПРАВОСЛАВНЫЕ ОБРАЗЫ 1 – Образ Пресвятой Богородицы «Казанская», медальон нательный. «Золото 585° зеленое».

2 – Крест криновидный «Греческий», двойной, с молитвой «Да Воскреснет Бог...». «Золото 750° белое», 80 бриллиантов – 0,4 ct.

4 3 – Охранный перстеньскладень «Чудо Св. Георгия о змие», из золота с бриллиантами.

4 – Охранное кольцо «Спаси и Сохрани», ажурное. Золото 585° «зеленое». Охранное кольцо «Виноградная лоза», ажурное. «Золото 585° зеленое». 5 – Охранный перстень «Спаси и Сохрани», с шестигранной печаткой. «Золото 585° зеленое», 1 аквамарин – 04 ct.

6 – Ложка с молитвой, большая. Серебро 925°, позолота 999° 5 мк. Ложечка «Древнерусская», малая. «Золото 585° зеленое».

7 – Пасхальное яйцо «Крещение» с образом Владимирской иконы Божьей матери. «Золото 585° зеленое».

№ 4 (22) 2012

freeтайм

европа

Апрель – это не только Пасха и День смеха. Европа полна сюрпризов, и в каждой стране найдется что-то особенное.

Великобритания

Для самих британцев главным событием весны является Grand National – крупнейшие в мире скачки с препятствиями, ежегодно собирающие тысячи зрителей на трибунах и миллионы – у экранов телевизоров. В Ливерпуле 14 апреля 82 лошади и их наездники поборются за призовой фонд в 975 000 фунтов. Им придется преодолеть 30 барьеров на дистанции протяженностью в 3,5 км. Посещение скачек оставит неизгладимое впечатление: ставки невероятно высоки, а результаты непредсказуемы. Гонка каждый год преподносит сюрпризы, и на трибунах царит истинное безумие. В выставочном центре Бирмингема с 11 по 15 апреля пройдет крупнейшая в туманном Альбионе выставка электроники Gadget Show Live. Компании хвастаются технологическими новациями, наглядно демонстрируя, какими устройствами будет пользоваться весь мир ближайшие пару лет. Многие гаджеты можно лично протестировать. Правда, вырывать их приходится чуть ли не с боем – желающих слишком много, а в последние дни перед закрытием выставка больше всего напоминает муравейник.

W eekend

/ Никита Воронин /

Италия

Последнее столетие Милан задает направление развития мировой моды, архитектуры, дизайна. Неудивительно, что именно в этом удивительном городе проходит с 13 по 15 апреля Международная ярмарка современного искусства, будто воплощающая вдохновение, которым пронизана здесь каждая улочка. В этом году на выставке словно переплетаются прошлое, настоящее и будущее. Это нашло свое отражение в том, как организована экспозиция. Она состоит из четырех секций: от состоявшихся шедевров художников 70-х до экспериментальных проектов молодых творцов. Каждый год ярмарку посещают около 30 000 человек.

Германия

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Германия в апреле необычайно щедра на развлечения в темное время суток. Например, фестиваль «Люминале», который пройдет во Франкфурте с 15 по 20 апреля. На пять дней ночной Франкфурт преобразится – по всему городу здания будут представлены в новом свете. Небоскребы, соборы, улицы, площади – ничто не ускользнуло от архитекторов и дизайнеров, став полотном для их картин, созданных при помощи передовых технологий освещения. Между основными достопримечательностями курсирует специальный автобус. Кельнская ярмарка искусства Art Cologne пройдет в сорок шестой раз с 18 по 22 апреля. Это старейшая такого рода выставка в мире. Вряд ли найдется место лучше, чтобы насладиться работами выдающихся мастеров ХХ и ХХI века со всего света, а при случае и купить себе что-нибудь.

Голландия

Вся Голландия окрашивается в оранжевый цвет 30 апреля, ведь это главный национальный праздник-День королевы. Правда, это день рождения не нынешней королевы Беатрисы, а ее матери Юлианы. Вся страна превращается в один сплошной карнавал, центр которого находится в Амстердаме. Члены королевской семьи посещают несколько городов, принимая участие в мероприятиях и наслаждаясь праздничным настроением вместе со всеми. Каждый найдет себе занятие по душе: импровизированные рынки, концерты и бары встречаются буквально на каждом шагу. День королевы, что характерно, предваряется Ночью королевы в Гааге. В рамках Национального музейного уикенда 14 и 15 апреля можно бесплатно посетить более 500 музеев страны, во многих из которых пройдут специальные мероприятия. Британская группа Anathema, играющая прогрессиврок, 28 апреля выступит в Амстердаме.

Финляндия

В Хельсинки с 6 по 9 апреля стоит заглянуть всем поклонникам американского автопрома. Желающие взглянуть на сверкающие машины точно не будут разочарованы, посетив American Car Show. Наряду с современными средствами передвижения будут представлены отлично сохранившиеся ретроавтомобили известных марок – неудивительно, учитывая, что организатором выставки выступает финская Ассоциация любителей ретроавтомобилей. Одной из жемчужин коллекции является Ford Mustang 289 Convertible 1967 года выпуска.

1 UK

2 ITALY

3 Germany

4 Netherlands

5 Finland

For the British themselves, the spring’s biggest event is the Grand National, the world’s greatest steeplechase race attracting thousands of viewers in the stands and millions of TV audience. On the 14 of April, jockeys on 82 horses will compete in Liverpool for the prize fund of 975,000 pounds. They will have to complete the distance of 7 km, jumping 30 fences. Watching the race will be a real excitement, as the stakes are high and results unpredictable. Every year the race brings surprises, and the atmosphere in the stands is really crazy! The UK’s leading consumer technology event, Gadget Show Live, will take place at the National Exhibition Centre in Birmingham from 11 to 15 of April. Exhibiting companies will show their innovations to demonstrate what gadgets the world will use for the next couple of years.

Over the last century Milan has set the directions of the global fashion industry, architecture and design. It is no surprise this city is hosting the International Modern and Contemporary Art Fair from March 13 to 15. It as if embodies the inspiration breathing in every street here. The present, past and future would come together at this year’s show. It will consist of four sections spanning works by established artists of the 1970-ies and pieces by young artists. The fair attracts about 30 thousand visitors every year.

Germany in April offers many night time entertainments. One of them is the Luminale festival scheduled for April 15-20 in Frankfurt. Five days of the Festival will transform the city, buildings everywhere will appear in new lights. Skyscrapers, cathedrals, streets and squares – nothing will be left behind by the architects and designers, they will turn everything into a canvas for their ‘paintings’ created with the advanced lighting technologies. A special bus service will be arranged between major sights. Art Cologne, the oldest art fair of its kind held annually in Cologne, will run for the 46th time from April 18 to April 22. You can hardly find a better place to appreciate works by outstanding 20 and 21 century masters from across the world and even buy something.

The Netherlands will turn completely orange on the 30 of April which is the main national holiday, the Queen’s birthday. Though Queen Beatrix was born on 31 January, the holiday is observed on 30 April as it was the birthday of her mother and predecessor, Juliana. The whole country will be partying with the centre of festivities in Amsterdam. The Royal family would visit several cities attending the celebrations and enjoying the festive mood together with the public. Everyone would find something interesting going on: free markets, concerts and bars will be arranged nearly everywhere. The Queen’s day is preceded by the Queen’s Night in the Hague. During the National museum weekend on April 14 and 15, more than 500 museums nationwide will open their doors to the public free of charge.

On April 6 to 9, Helsinki should be a destination for the fans of American car industry. Those willing to see shining cars will not be disappointed by the American Car Show. Well-kept vintage cars will appear alongside modern vehicles, as the show is organized by the Finnish Hot Rod Association. One of the jewels of the collection is the 1967 Ford Mustang 289 Convertible.

Потому что у вас не будет второго шанса произвести первое впечатление

Факты

Обзор основных черт

Новый Passat CC – это четырехдверное купе от Volkswagen. Выполненный по новаторской концепции сочетания стилей, он соединяет в себе комфорт и представительность классического седана с эксклюзивностью купе. Динамично-элегантный седан-купе впечатляющим образом сочетает эмоциональные свойства купе с рациональными свойствами седана: дизайн купе с четырьмя дверьми, комфорт на высочайшем уровне с превосходной динамикой и спортивный салон с четырьмя полноценными сиденьями. Премьера модели Passat CC состоялась в январе 2008 года на североамериканском международном авто-шоу в Детройте. Новая модель – это носитель прогрессивных технологий с новаторскими акцентами. Биксеноновые фары, система Park Pilot с оптическим ассистентом парковки, система распознавания усталости водителя создают новые стандарты в B-сегменте, устанавливают новую планку в верхнем сегменте среднего класса. Современнейшие бензиновые двигатели с непосредственным впрыском мощностью от 112 кВт (152 л.с.) до 220 кВт (300 л.с.) и турбодизельный двигатель Blue Motion 125 кВт (170 л.с.) гарантирует максимальную динамику движения и весомую экономичность. Passat CC – это новая глава успеха «Passat». Своей спортивной элегантностью он расставляет новые акценты в рамках семейства Passat и придает новый уровень всему модельному ряду.

Наружное оборудование: дизайн-купе с четырьмя дверьми, семь вариантов эксклюзивных легкосплавных колесных дисков, самогерметезирующиеся шины, система контроля шин и система контроля давления в шинах, статический поворотный свет и динамический поворотный свет. Внутреннее оснащение: высококачественный салон, большая пассажировместимость с четырьмя полноценными пассажирскими сиденьями, передние спортивные сиденья с шестью или двенадцатью регулировками, активное сиденье с климатизацией, электрический панорамный подъемный люк, подсветка пространства, рулевое колесо нового поколения. Двигатель и ходовая часть: гамма двигателей мощностью от 112 до 200 кВт с непосредственным впрыском топлива и двигатели TDI отвечают стандарту «Евро 4». Ассистенты помощи водителю: Би-ксеноновые фары, система Park Pilot с оптическим ассистентом парковки, система распознавания усталости водителя, камера заднего вида, система мониторинга давления в шинах. Системы безопасности: двухступенчатые передние подушки, подушки для защиты головы, боковые подушки сзади, оптимизированные для защиты шейных позвонков.

Автобан-Запад-Плюс объявляет о старте приема заказов и приглашает на презентацию нового Volkswagen Passat CC!

Hot news

Настоящий шедевр поражает с первого взгляда. С апреля 2012 года обновленая версия Volkswagen Passat CC появится в России.

актуально

Новый Passat CC

С 1 апреля официальный дилер Volkswagen- Автобан-Запад-Плюс - объявляет о старте приема заказов на новый четырехдверный купе Volkswagen Passat CC, а также приглашает на презентацию 21 и 22 апреля. На время презентации нового Volkswagen Passat CC вы попадете в атмосферу, от которой у вас останутся только новые захватывающие эмоции и яркие впечатления: • Тест-драйв нового Volkswagen Passat CC • Интерактивные зоны развлечений и мастер-классы для детей и взрослых • Вкусовые откровения на фуршетах • Возможность встретиться с интересными людьми • Яркие эмоции и впечатления Подробную информацию об условиях заказа нового купе Volkswagen Passat CC и информацию о презентации вы можете узнать по телефону автоцентра Автобан-Запад-Плюс: (343) 239-00-00

Автобан-Запад-Плюс Официальный дилер Volkswagen г. Екатеринбург, ул. Металлургов, 67, тел. (343) 239-00-00 www.vw-avtoban.ru

№ 4 (22) 2012

*Предложение ограничено. Подробности в Автобан-Запад-Плюс

freeтайм

Индивидуальное предложение для каждого клиента!*

москва

Апрель! Весна окончательно вступила в свои права. Вместе с первыми зелеными листочками яркими мазками столичный культурный горизонт дарит поистине уникальные даже для слишком искушенной публики зрелища.

W eekend

/ Людмила Вахрамеева /

28/03 22/04

Искуситель

13/04

«Искуситель» – это авантюрная комедия положений с элементами серьезных драматических коллизий, которая будет впервые поставлена в антрепризном театральном проекте с известными и популярными артистами: Марией Ароновой, Александром Феклистовым и Даниилом Спиваковским. Острый, яркий, интригующий спектакль о человеческом соблазне перед внезапно возникшими возможностями, обещающими легкую выгоду в жизни и ставящими в результате в тупик. Это авантюрно-запутанная история, где интрига и события стремительно и ежеминутно переворачиваются с ног на голову. И кто знает - может, в этом-то героями спектакля осознаются вера, надежда, любовь. l

Театриум на Серпуховке

Маленькие взрослые

В рамках проекта «Маленькие взрослые» Анна Складманн фотографирует детей известных и влиятельных людей современной России, первое поколение наследников большого капитала. Героям работ от 6 до 12 лет. Они воспитываются в особой обстановке, выглядят и ведут себя как взрослые. Их с юного возраста готовят на роль новой элиты. Это похоже на игру в переодевание, дети репетируют свое будущее. В их открытом и прямом взгляде читается осознание своей принадлежности к кругу избранных. Фотограф исследует, каково это – быть богатым ребенком в России, где иерархия и разделение на социальные слои так ощутимы. Государственный музей современного искусства Российской академии художеств

Прощальный тур

26/04 – 29/04 Предстоящий концерт группы Scorpions-2012 – одно из последних выступлений в рамках прощального мирового тура Get Your Sting And Blackout, который продлится до 2013 года. Тур почти целиком состоит из хитов, исполнявшихся группой в разные периоды творческой карьеры. Прозвучит здесь и легендарная композиция Wind of Change, которая навсегда связала судьбу нашей страны и историю группы Scorpions. В какой бы точке мира они ни выступали, их выступления сопровождает неизменный аншлаг и эйфория. l

06,08 26,27

Крокус Сити Холл

Неожиданные повороты судьбы 5

Вдохновляющие голоса 27/04 – 29/04

Концерты арт-группы «Хор Турецкого» пользуются популярностью во всем мире. «Хор Турецкого» состоит из десяти голосов. Это те самые «десять голосов, которые потрясли мир». Все артисты хора, профессиональные музыканты, всегда поют только вживую. Уникальное сочетание голосов от тенора-альтино до баса-профундо, уникальная манера и виртуозность исполнения, лучшие фрагменты мировой классики и популярной музыки объясняют ошеломляющий успех концертов «Хора Турецкого». Гостями станут звездные друзья Михаила Турецкого, коллеги по цеху и, конечно, его самый красивый проект – арт-группа «Сопрано 10 ».

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Государственный Кремлевский Дворец

28/04

Мюзикл «Любовь и шпионаж» – это тонкая, динамичная, мистическая и загадочная история жизни шпионки Маты Хари, которой чудом удалось избежать смерти и стать звездой немого кино Клод Франс. Каждое мгновение постановки - новый сюжетный поворот, одна тайна следует другой и в конце мюзикла - неожиданный финал... Лихо закрученный сюжет, виртуозные постановочные ходы, зажигательные танцы, вокал, проникающий в душу, - каждый найдет для себя что-то особенное, что заставит его неотрывно смотреть на сцену с первых аккордов и до финальных аплодисментов. l

«Театриум на Серпуховке»

1 The Tempter

2 Little adults

3 Farewell Tour

4 Inspiring voices

5 Unexpected twists of fate

Iskusitel (the Tepter), an adventure sitcom with elements of serious dramatic collisions, will be staged for the first time by a theatrical concern starring popular actors Maria Aronova, Alexander Feklistov and Daniil Spivakovsky. The bright and intriguing performance tells a story of temptation of sudden unexpected opportunities promising easy benefits and finally leading to a dead end. This is a quite complicated adventure story with a swiftly twisting plot and intrigue. And who knows, maybe this helps the characters realize what is faith, love and hope.

Anna Skladmann’s portrait series “Little adults” focuses on the children of the famous and powerful in Russia. Her models, the first generation inheriting big capital, are aged 6 to 12. They are brought up in a special environment and behave as little adults. They are from early age educated for the role of the new elite. This is like a dress up game, with the children rehearsing their future. Their open and direct looks convey the understanding of their place among the select circle. The photographer explores what it feels like to grow up as a privileged child in Russia, where hierarchy and social stratification are so highly pronounced.

The forthcoming concerts of the Scorpions band are the last performances of the farewell tour “Get Your Sting and Blackout” slated to run through early 2013. The tour program consists of the band’s hits spanning different periods of their musical career. They will certainly play their famous “Wind of Change”, which tied the band’s history with the history of Russia. Wherever they play, their concerts are inevitably “sold out” and received with euphoria.

Concerts of the Turetsky Choir art group are very popular all over the world. The choir consists of 10 voices, that very “ten voices that overwhelmed the world”. The soloists, all of them professional musicians, always sing live. The unique combination of timbres from the rare tenor altino to the lowest basso profundo, the group’s special style and excellence of performance and their programs featuring the best world classic pieces as well as popular music — all this warrants the overwhelming success of their concerts. The guest lineup at the concerts will include Mikhail Turetsky’s famous friends, colleagues and certainly his most beautiful project “Soprano 10”.

Musical Lyubov I Spionazh (Love and Espionage) is based on a refined dynamic and mysterious story of the spy Mata Hari who miraculously escaped death and became silent screen star Claude France. Every moment of the performance brings a new twist; mysteries emerge one after another, leading to an unexpected final. Wildly twisting plot, masterful directing, passionate dancing, touching vocals — everyone will find something special that would warrant uninterrupted attention to what happens on stage from the first notes to the final applause.

April 26-29, Crocus City Hall

April 27-29, State Kremlin Palace

April 13, Teatrium on Serpukhovka

March 28 — April 22, Moscow Museum of Modern Art

April 6, 8, 26, 27, 28, Teatrium on Serpukhovka

Гастроли Театра на Таганке

екатеринбург

Апрель в Екатеринбурге будет ярким, насыщенным и чудесным по количеству ожидаемых событий. Целый десант мировых звезд будет без устали будоражить воображение горожан, склонных воспринимать все прекрасное близко к сердцу.

В июле Свердловский академический театр драмы будет принимать на своей сцене большие гастроли легендарного «Театра на Таганке», которой в 2014-м году отметит полувековой юбилей. Знаменитый коллектив впервые приезжает в Свердловскую область. Именно с Екатеринбурга труппа планирует возобновить поездки по стране. В гастрольную афишу войдут спектакли Юрия Любимова «Мастер и Маргарита», «Марат и маркиз де Сад», «Добрый человек из Сезуана» и «Владимир Высоцкий», а также последние работы «Таганки» - «Калека из Инишмана» и «Венецианские близнецы».

/ ТАТЬЯНА СОЛОДЯНКИНА/

W eekend

Театр драмы, 2-14 июля

«Музей бессонницы»

«Музей Бессонницы» Леонтия Озерникова состоит из нескольких десятков скульптурных инсталляций и обращается к миру ночных видений. Художник погружает зрителя в особенную визуальную среду, где мысли творца материализуются и вступают с ним в диалог. Небольшие вещицы – элементы мебели, пишущих машинок, музыкальных инструментов включены в скульптурную субстанцию и становятся ее частью. Из них вырастают главные героини, вобравшие в себя многочисленные мифические и культовые атрибуты и черты, 16-ть прекрасных женщин, каждая из которых олицетворяет один из этапов эволюции человеческой души. Под действием их чар конкретные бытовые предметы становятся объектами метафизическими, а сами ожившие скульптурные образы превращают автора, а отчасти и зрителя, в современного Пигмалиона. l

Музей истории Екатеринбурга, до 29 июля

Международный фестиваль джазовой музыки «ProJAZZ»

«Маппеты»

Уолтер, большой фанат Маппетов, вместе с другом Гэри и его девушкой Мэри, приезжает в Лос-Анджелес, чтобы посетить знаменитый театр Маппетов. Однако выясняется, что коварный нефтяной магнат Текс Ричмен собирается снести здание, поскольку по данным геологоразведки под ним находится нефтяное месторождение. Теперь друзьям предстоит помочь лягушонку Кермиту собрать всех Маппетов вместе, чтобы организовать величайшее в истории шоу, и заработать 10 миллионов долларов для спасения здания театра. Задача не из простых, ведь Маппеты разбросаны по миру: медведь Фоззи выступает в составе группы «Муппеты», Мисс Пигги работает в журнале Vogue редактором раздела моды plus-size, Животное проходит курс лечения от вспышек немотивированной агрессии в клинике в Санта-Барбаре, а Гонзо стал успешным продавцом сантехники…

В первый день на фестивале запланировано выступление Ty Stephens (вокал, США) и Трио Олега Бутмана, Джаз-оркестра Театра эстрады под управлением Николая Баранова и Трио Якова Окуня (Москва). В программе второго дня международного фестиваля Bobby Watson и квинтет (США), PROJAZZ quartet (Россия, Екатеринбург). В рамках фестиваля пройдет установка памятного знака в честь заслуженного артиста России Сергея Проня на Уральской «Площади звезд». Театр Эстрады, 20 апреля в 18.30, 21 апреля в 18.00. Телефон (кассы): (343) 371-40-56

«Комба Бакх»

Синема Парк, с 12 апреля. Телефон: 8-800-7-000-111

Впервые в Екатеринбурге выступит костромская группа «Комба Бакх», стилевая направленность которой с трудом поддается описанию. Фундамент музыки группы - это, прежде всего, hip-hop, как душеполезный (по мнению музыкантов группы), так и на злобу дня, но пропитанный русским духом, не стилизация и не «фолк», а живое непосредственное развитие русской народной традиции. При этом группа легко жонглирует сэмплами из произведений Рахманинова, Свиридова, Стравинского, шедевры которых непринужденно вписываются в упомянутые выше стили. Помимо этого, музыканты «Комбы БАКХ» рисуют картины, пишут повести и рассказы, и даже придумали собственный сленг, которым часто пользуются в своих песнях, и словарь которого выложен у них на сайте.

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Центр Культуры «Урал», 29 апреля, 18.00. Телефон: (343) 341-26-67

1 Taganka Theater on tour

2 Insomnia Museum

3International Jazz Festival

4Muppets

5Komba Bakh

In July Sverdlovsk Academic Drama Theater will be hosting the grand tour of the legendary Taganka Theatre, which will be celebrating its 50th anniversary in 2014. The famous company will be performing in the Sverdlovsk Oblast for the first time and it will start its tour of the country in Ekaterinburg. Taganka Theatre will present Yuri Lubimov’s Master and Margarita, Marat and Marquis de Sade, The Good Person of Szechwan and Vladimir Vysotsky, as well as Taganka’s latest productions, The Cripple of Inishmaan and The Venetian Twins.

Leonid Ozernikov’s Insomnia Museum, with several dozen sculpture installations, explores the world of dreams. The artist leads viewers into a remarkable visual environment, where the creator’s thoughts materialize and engage in conversation. Small things, such as elements of furniture, typing machines and musical instruments, are included into the sculpture substance and become an integral part thereof. They give rise to the female protagonists who have absorbed many a mythical and cultic attribute: they are 16 beautiful women, each of them representing a stage in the evolution of human soul.

The first three days of the festival will see performances by Ty Stephens (vocals, USA) and Oleg Butman’s Trio, Jazz Orchestra of the Variety Theatre conducted by Nikolay Baranov and Yakov Okun Trio (Moscow). During the second day of the festival you’ll see Bobby Watson and his quintet (USA), PROJAZZ quartet (Ekaterinburg, Russia). A special honorary sign will be placed in the Urals Square of Fame to celebrate Russia’s distinguished artist Sergey Pron’.

Walter, a big fan of Muppets, together with his friend Gary and his girlfriend Mary, arrive in Los Angeles to go to the famous Muppet Theatre. However, they soon realize that a cunning oil tycoon Tex Richman is going to destroy the building because of an oil field beneath it. The friends need to help Kermit the Frog gather all the Muppets together and organize the biggest show in history, raise 10 million dollars and save the theatre. It’s a daunting task, since Muppets live all over the world: Fozzie Bear plays in the Muppet band, Miss Piggy is an editor of plus-size fashion in Vogue, Animal is being treated for unmotivated aggression in a clinic in Santa-Barbara...

Komba Bakh, a band from Kostroma, will perform in Ekaterinburg for the first time. Their style is somewhat difficult to describe: it is based around hip-hop, both soulful (according to the band members) and topical, but most certainly infused with the legendary Russian spirit. This is not a stylization, nor is it folk, but a natural evolution of the Russian national tradition. Besides, the band easily juggles samples from Rakhmaninov, Sviridov, Stravinsky, whose works fit in seamlessly with the above-mentioned styles.

Variety Theatre, 20 April: 18.30, 21 April: 18.00. Telephone (box office): +7 (343) 371-40-56

Cinema Park, starting 12 April. Telephone: 8-800-7-000-111 (within Russia)

Ural Cultural Centre, 29 April, 18.00. Telephone: +7 (343) 341-26-67

Drama Theatre, 2-14 July

Ekaterinburg History Museum, until 29 July

Все родители желают своим детям только самого лучшего. Каждый хочет, чтобы его ребенок был если не вундеркиндом, то хотя бы просто отличником, знал не только несколько иностранных языков, но и мог бы без проблем решить обычное тригонометрическое уравнение или посчитать интеграл. Именно по этим причинам родители очень серьёзно подходят к выбору школы для своих детей.

тельность и независимость, то вариантом выбора как раз может быть частная школа. В 1993-м году в центре Екатеринбурга был создан культурологический лицей, в котором основным направлением в обучении выбрано изучение нескольких иностранных языков и «культурологическое погружение» в исторические эпохи. Это был своего рода эксперимент, с которым

Екатеринбург, ул.Короленко, 11 Телефон/факс: +7 (343) 353-61-41 e-mail: gym212@mail.ru www.gym212.ru Лицензия А 271919 от 30 марта 2009 г. рег.№3397 Свидетельство о государственной аккредитации №5679 от 10.05.2011 г. (сроком на 12 лет)

актуально

• Поступление в вуз и дальнейшая карьера: частная школа - это лучший способ для родителей быть уверенными в том, что ребенок поступит в выбранный вуз и сможет реализовать свои карьерные устремления. Выпускники гимназии продолжают обучение в престижных российских и зарубежных вузах. • Качество образования: организация образовательного процесса в частной гимназии подразумевает большую заинтересованность педагогов в академических успехах и личностном развитии ребенка. • Психологический климат: отношение к детям в частной школе строится на принципах уважения достоинства личности, свободы мышления и развитии навыков социализации. • Небольшое количество учащихся в классах: обеспечивает индивидуальный подход к каждому ребенку. • Эффективное управление бюджетом: самостоятельное распределение финансов с учетом изменяющихся реалий образовательного рынка. • Мотивация к обучению: в частной школе мотивации детей уделяется отдельное внимание. Дети с удовольствием посещают гимназию и пробуют реализовать себя в разных областях деятельности. • Безопасность: частные школы обеспечивают повышенную безопасность вашим детям. Гимназия находится на охраняемой территории. • Отсутствие большинства негативных моментов общеобразовательных школ: отдавая ребенка в частную школу, родители тем самым решают множество волнующих их проблем и одновременно получают повышенный контроль за процессом воспитания собственного ребенка.

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Сегодня в Екатеринбурге существуют множество частных школ. Это гимназии, лицеи, колледжи. Какую же школу выбрать – частную или государственную? Частные школы классифицируются по разным направлениям, профилям и стоимости обучения. Если престиж школы для вас заключается в высоком уровне знаний вашего ребёнка, влияния на его самостоя-

ПРИЧИНЫ ВЫБРАТЬ ЧАСТНУЮ ГИМНАЗИЮ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ РЕБЁНКА:

Hot news

ГЛАВНЫЕ ЦЕННОСТИ

преподавательский и ученический состав с удовольствием справлялись. В 2008-м году лицей поменял концепцию: произошла реформа финансирования школ, в результате гимназия №212 обрела статус негосударственного общеобразовательного учреждения и стала частной. Гимназия № 212 «Екатеринбург-Париж» сейчас является площадкой для осуществления инновационного проекта по совместному обучению российских и иностранных детей. Проект создания был поддержан городской администрацией, управлением образования, «УГМКХолдинг», Генеральным Консульством Франции в Екатеринбурге. В гимназии ведется углубленное преподавание двух иностранных языков – английского и французского . Опираясь на традиционные ценности и современные педагогические методы, педагоги гимназии создают такую образовательную среду, которая способствует естественному развитию учеников, стимулирует их, позволяет после окончания учебного заведения адаптироваться к требованиям сегодняшнего сложного и быстроменяющегося мира.

интерьер

Home ЗА КУЛИСАМИ мебельного подиума

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Наступила весна, а с ней желание праздника, ожидание чего-то нового, прекрасного. Недаром к этому времени приурочены большинство мировых событий в индустрии моды: «fashion weeks», биеннале, показы и, конечно, выставки. Мебельная индустрия не исключение. /ТАТЬЯНА ОСИНЦЕВА/

Мир интерьерного бизнеса ежегодно начинается с показов новых коллекций на крупнейших европейских выставочных площадках – в Кельне, Париже, Бирмингеме, Стокгольме. В апреле наступает апогей – проводится Миланский мебельный салон I Saloni, отметивший в прошлом году полувековой юбилей. Затем мебельный бомонд перемещается в Азию и Америку. А между этими столпами – профильные шоу – аксессуары и подарки в Бирмингеме, текстиль в Гамбурге, посуда и товары для дома во Франкфурте. Трудно представить, сколько людей заняты в этой огромной цепочке, протянувшейся от знаменитых дизайн-бюро к поставщикам сырья, материалов, комплектующих, от инженеров-технологов – к производителям, от маркетинговых отделов к устроителям выставок, и, наконец, от ритейлера к потребителю. И все для того, чтобы любой человек, какими бы ни были его вкусы и потребности, мог найти что-то уникальное, созданное только для него одного, дополняющее его внутренний мир. Недаром английское слово «interier» дословно переводится как «внутренний», указывая на то, что у человека в душе, то у него и в доме. Возвращаясь к индустрии моды и выставкам, хотелось бы поговорить не о современных тенденциях в мире мебели, - об этом пишут часто и много, тем более, что они не очень изменились с прошлого сезона: скромная роскошь, этноцентричность, устойчивость к изменениям, экодизайн и особое уважение к использованию натуральных материалов и ручного труда.

Мне хотелось бы обратить ваше внимание на то, что происходит за кулисами праздничных выставочных залов. Сейчас в шоу-бизнесе и моде нередки подобного рода «инсайды», а вот про мебельную моду рассказывают редко. Как правило, чтобы шоу состоялось, должен быть организатор-компания, чей бизнес – не мода, не аксессуары и не мебель, а выставочный процесс. В нынешнем году нам представилась возможность побывать на одной из крупнейших выставок в Великобритании – «Весенней выставке подарков, аксессуаров и товаров для дома» в Бирмингеме, которая прошла в начале феврале. В выставке приняли участие три тысячи компаний, показав шестидесяти пяти тысячам ретейлеров более 300 000 новых продуктов. Весеннюю выставку в Бирмингеме организует компания Emap Connect на базе самого крупного в Великобритании выставочного комплекса NEC. Отмечу новый подход в организации залов, огромное количества персонала в форме с надписью Here to Help – «Мы здесь, чтобы помогать вам», контейнеры с бесплатной водой в каждом зале и пять (!) информационных площадок, на которых в течении дня выступали специалисты и эксперты в разных областях – от организации ритейл и маркетинга до мастеров багетных мастерских дизайнеров по тканям. По словам Линды Ричи, директора по проведению выставочных мероприятий в NEC, компания Emap Conect инвестировала огромные средства и в современную организацию события, и в привлечение новых байеров - представителей розничной торговли. И наш визит - еще одно доказательство напряжённой предварительной работы. Он состоялся благодаря совместной работе Британской ассоциации ювелиров и производителей подарков и аксессуаров и Агентства по торговле и инвестициям Великобритании. За три дня, проведенных на выставке, я увидела множество новых изделий – от мебели до смешных плюшевых копий модных собачек, от чудесных поющих открыток и копилок до оригинальных работ современных художников. Надеюсь, кое-что из представленных новинок мы сможем вскоре предложить и нашим покупателям.

Другой составляющей каждой профессиональной выставки является производитель. Если уж речь зашла об Англии, мне бы хотелось рассказать как готовился к выставкам сезона наш давний партнер, крупнейший в Великобритании производитель мягкой мебели топ-класса концерн «Тетрад». На парижской выставке «Maison et Objets» была представлена уникальная и совершенно новая «Коллекция Герцогини». Работа над коллекцией велась совместно с герцогиней Рутландской, владелицей замка Бельвуар в Ликольншире. Замок этот был основан еще при норманнах и перестраивался четыре раза. Мебель, которая находится в замке и принадлежит семье герцогини, имеет длинную историю и уникальные качества. В новой серии с исторической точностью были воспроизведены все модели. Особое внимание уделялось производству тканей с нанесением рисунка ручной печатью между слоями шелка, использованию гобеленов ручной работы и только естественным материалам. Герцогиня Рутлндская лично представила коллекцию в Париже. Подумать только, то, о чем мы только слышали раньше спустя месяцы, а то и годы, теперь, благодаря напряженной работе производителей, маркетинговых и инвестиционных компаний и ритейлеров, становится доступным для потребителя в течение нескольких месяцев! Мы надеемся выставить элементы этой уникальной коллекции в наших салонах уже осенью. Вторая коллекция концерна - Simply Shic («Простая роскошь») - была представлена в Бирмингеме и выполнена из натуральных хлопковых тканей с натуральным наполнением (пух, конский волос, ватин) в пастельных тонах. Все очень скромно, на первый взгляд, и роскошно - в ощущениях. Подготовкой коллекций занимались более двухсот человек, работа обошлась фабрике в сотни тысяч фунтов и длилась в течение трех лет. Хотелось бы надеяться, что нашим покупателям понравятся плоды их трудов. Должна отметить, что уровень современного покупателя несоизмеримо вырос за те пятнадцать лет, в течение которых я занимаюсь мебелью. Сейчас наши клиенты – люди осведомленные, грамотные и заинтересованные. А нам, в свою очередь, всегда есть, что рассказать, показать и предложить.

С учетом всех особенностей помещения дизайнерами салона будет разработан проект оформления интерьера, изготовлены соответствующие проекту шторы и карнизы (сроки изготовления от 5 до 14 дней – в зависимости от сложности работы). Сошьют ваши шторы в ателье салона на высококлассном оборудовании с обязательным контролем качества. Монтажная служба профессионально все установит и развесит. Широкий ассортимент высококачественных портьерных и тюлевых тканей, фурнитуры, карнизов от фирмпроизводителей позволяют осуществить долгосрочное сотрудничество с администрациями разных городов, учреждениями культуры, образования, предприятиями гостинично-ресторанного бизнеса. В салонах «ОлиС» представлены коллекции тканей производства Турции, Германии, Италии, России. О немецких производителях – партнёрах салона «ОлиС» – хотелось бы упомянуть особо. Шторы Gerster выполнены с учетом новейших тенденций в цветовой гамме. От деликатных пастельных и естественных тонов до ярких цветов Средиземноморья. Новая коллекция тканей для штор умело сочетает в себе захватывающий контраст между вневременной классикой и современным дизайном. Салон-ателье «ОлиС» работает на рынке бытовых услуг пятнадцать лет и имеет филиалы в Тюмени, Нижневартовске, Санкт-Петербурге, Сургуте. Салон «ОлиС» является основателем ежегодного профессионального регионального конкурса «Золотой наперсток», победители которого успешно работают под девизом «Быстро, качественно, в срок!» в ведущих дизайнерских фирмах, создавая свой неповторимый стиль, отличающийся от традиционного европейского.

интерьер

Салон-ателье «ОлиС» Екатеринбург, ул.Краснолесья, д.123 Телефоны: (343) 205-93-23, 205-93-33 www.olis-lux.ru

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Салон-ателье «ОлиС» - универсальное ателье, специалисты которого способны в буквальном смысле «с иголочки» одеть не только окна вашего дома. Дело в том, что салон-ателье активно развивает направление текстильного дизайна интерьера. Профессиональные мастера швейного дела, имеющие большой стаж работы, предлагают пошив штор, ламбрекенов, покрывал любой сложности. Работая в направлении текстильного дизайна интерьера, салон оказывает большой спектр услуг, начиная от установки карнизов и заканчивая монтажом готовых штор. Заказы любой сложности – от эконом- до VIP-класса – выполняются быстро, качественно и по умеренным ценам. Декор окна – это интересный и увлекательный процесс, и дизайн штор обязательно должен соответствовать стилю всего помещения. Чтобы заказать дизайнерские шторы, пригласите нашего дизайнера на объект. Вместе со специалистом вы выберете подходящие и современные шторы для своего интерьера. При этом совершенно необязательно, что это будут именно дорогие изделия, – ведь при огромном выборе тканей дизайнер салона предложит не только бюджетный, но и стильный вариант. Бесценным помощником в деле создания неповторимой атмосферы вашего дома, гостиницы, ресторана или клуба станет салон-ателье «ОлиС». Вы не просто приобретаете понравившиеся шторы. Самостоятельно это будет сделать невероятно сложно: понадобится сделать выбор из десятков тысяч наименований тканей. Однако в этом нет необходимости – в любое удобное время вы можете проконсультироваться с профессиональными дизайнерами салона, которые со всей тщательностью и вниманием отнесутся к вашим пожеланиям, предложат интересные варианты и окажут помощь в подборе тканей.

Home

Даже пустая комната приобретает жилой и уютный вид, стоит в ней только появиться шторам. Окно – тонкая грань между внутренним миром дома, где всё создано по желанию и усмотрению его хозяина и призвано служить только ему, и реальностью, от которой дом должен получать лишь то, что ему нужно: солнечный свет и свежий воздух. Поэтому шторы – это своего рода надежные изящные стражи, оберегающие уют дома.

ИДЕАЛЬНЫЙ ДОМ

Женевский автосалон традиционно является идеальной сценой для представления спортивных и роскошных автомобилей. В начале каждой весны павильоны выставочного комплекса Palexpo, удобно соседствующего с Женевским аэропортом, становятся культовым местом для любителей шедевров ведущих мировых автопроизводителей. В этом году великолепные премьеры Женевского автосалона превзошли все их ожидания. В этом обзоре мы расскажем о самых эффектных и запоминающихся дебютантах выставки.

Drive

технологии

ЛУЧШИЕ ИЗ ЛУЧШИХ

/ТИМУР РЕЙДОВ/

Bentley EXP 9 F

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Руководители Bentley в последнее время часто намекали на возможность пополнения своей модельной программы внедорожником. Для показа публике прототипа будущей модели в компании выбрали именно Женевский автосалон. Идеология новинки описывается предельно просто: она должна быть комфортнее и роскошнее нынешнего Range Rover, а также быстрее Porsche Cayenne Turbo. Таким образом, модель Bentley должна открыть и полностью захватить верхний сегмент мира внедорожников. Предполагается, что автомобиль сможет задать совершенно новые стандарты в царстве SUV, как это сделал Porsche Cayenne десять лет назад. Производство новой модели Bentley должно начаться через два или три года. Поэтому у компании еще есть время на проверку реакции потенциальных клиентов. Очевидно, что сама по себе идея внедорожника Bentley вызывает у них исключительно положительные эмоции. В Bentley рассчитывают пересадить на внедорожник своих поклонников, использующих сейчас в силу необходимости Range Rover или Porsche Cayenne для повседневных разъездов. И конечно, по замыслу руководителей Bentley, именно внедорожник должен стать ключевым автомобилем для покорения рынков России и Китая. А вот провокационный дизайн концепт-кара со странным именем EXP 9 F уже заслужил критические отзывы ортодоксальных Bentley-энтузиастов. Дизайнеры компании не устояли перед соблазном и использовали немало деталей, хорошо знакомых по современным и прошлым моделям Bentley. Ожидается, что сердцем флагманского внедорожника окажется фамильный двигатель W12 Biturbo о 600 силах. Но наверняка модельная программа пополнится также и версией с V8 Biturbo. Впрочем, по неофициальной информации, в Bentley не прочь предложить на своей столь важной модели и революционные для компании дизельную или гибридную силовые установки.

Lamborghini Aventador J На нынешней выставке была открыта новая глава в интригующем соперничестве компаний Ferrari и Lamborghini. О грядущей премьере новой модели класса Gran Turismo от Ferrari было известно давно. В Lamborghini были просто обязаны показать на своем стенде не менее эффектный автомобиль. Но новый серийный Aventador Roadster, который будет сотнями выпускаться ежегодно, в Lamborghini подготовить не успели. Поэтому вместо него в компании представили экстремальный Aventador J, пообещав, что этот монстр останется в единственном экземпляре! Даже обычный Aventador отличается на редкость эффектной внешностью. Однако Aventador J уже трудно назвать классическим суперкаром, его скорее можно принять за продукт неземной цивилизации. Таких Lamborghini мир еще не видел. Для начала Aventador лишили крыши и стекол, заодно подготовив мощные наплывы защиты за спинками кресел. Практически все кузовные элементы были разработаны заново или серьезно перекроены. Без изменений остались лишь передние и задние фары, крышка переднего багажного отсека и крылья. Разумеется, в рамках проекта Aventador J был радикально переработан и кокпит автомобиля. Теперь он имеет еще более явное деление на секции для водителя и пассажира. Отсутствие традиционного лобового стекла предполагает и особую форму одежды: без шлема и плотной ветровки будет некомфортно уже на скоростях свыше 50 км/ч. А еще Aventador J стал первой моделью, в отделке которой в Lamborghini использовали инновационный материал, прозванный Carbonskin. Теперь в арсенале Lamborghini есть панели из мягкого карбона, которые удачно подходят для броской и функциональной отделки сидений. Очевидно, что в скором времени можно ожидать появления элементов Carbonskin и на серийных моделях компании. Согласно инсайдерской информации все работы над проектом Aventador J заняли чуть меньше трех месяцев. При этом в Lamborghini обещают сертифицировать Aventador J для эксплуатации на обычных дорогах. Без труда нашелся и покупатель на столь экстравагантный аппарат. Им стал давний поклонник марки. Стоимость Aventador J превысила два миллиона евро.

Уже несколько десятков лет Жак Пруст занимается биологией старения - наукой, зародившейся в 1975-м году в Америке. Там ее азы профессор и постигал, чтобы начать практиковать сначала в Балтиморском центре исследования геронтологии и в Университете Джонса Хопкинса (США), а затем уже в Женеве. В 1998-м он вернулся в Европу и открыл Центр предотвращения старения. Сейчас профессор знает все о старении организма и кожи, но главное - умеет эти процессы предотвращать и замедлять. /ЕКАТЕРИНА ЛИПАТНИКОВА/

Beauty

красота

СТАРЕНИЕОТКЛАДЫВАЕТСЯ

Господин профессор, почему мы так быстро стареем? Причиной раннего старения может быть все, что угодно: нарушение работы внутренних органов, гормонального фона, стресс, неправильный образ жизни, генетика и т.д. В любом случае, современная наука располагает достаточным количеством способов и средств, чтобы сохранить и продлить молодость.

Какие научные достижения сегодня, если так можно выразиться, в тренде? Я долгие годы занимаюсь биохимической и клеточной теориями старения, ищу ответ, изучая жизнь, развитие и старение клетки организма. И прихожу к мнению, что активация белковых структур в организме человека играет если не решающую, то очень значимую роль. Наука сегодня вплотную подошла к главному секрету жизни - роли белков в механизме зарождения самой жизни, а, значит, и запуске процессов старения. Косметические средства последнего поколения, в том числе средства против старения, содержат в своем составе белки, которые в прошлом считались крайне сложными ингредиентами. Крупный размер молекулы белка не позволял ей проникнуть через кожу, кроме того, иммунная система остро реагировала на появление чужеродного элемента.

Можно сказать, что эликсир бессмертия изобретен? Увы, все, что имеет начало, имеет и свой конец. Часы бессмертия для человечества еще не включены. Мы говорим не о бессмертии, мы говорим о продлении жизни, и здесь роль белковых процессов значительна и несомненна. Поэтому, с развитием новых методов анализа и технологий клинических испытаний, мы все чаще задумываемся над тем, как ввести в антивозрастную косметику активаторы собственных белковых структур человека.

И вы смогли найти ответ? Да, это - ресвератрол. Именно он активирует сиртуины. О них я скажу подробнее. Сиртуины – класс белков, обнаруженный во всех организмах – от бактерий до млекопитающих. Можно, конечно, сказать красиво, что сиртуины являются шифром бессмертия. Но это, скорее, адаптация для более легкого восприятия роли белковых структур в

организме человека. Точнее будет сказать, что активация сиртуина увеличивает число делений, которые клетки могут претерпевать в течение своей жизни, – то есть, замедляет процесс старения. Результаты некоторых исследований позволяют предположить, что этот фермент не только регулирует активность генов, но и участвует в ремонте повреждений ДНК, предотвращая процессы, которые постепенно «изнашивают» клетку.

Вы можете привести конкретный пример? Защитные и активирующие свойства ресвератрола сегодня активно задействованы в фармацевтике. Линия средств против старения кожи Nescens, созданная нашей исследовательская лабораторией, – это как раз и есть новый подход к уходу за кожей с возрастными изменениями, основанный на понимании молекулярных механизмов, участвующих в защите и восстановлении кожных структур. Если вас интересует высокотехнологичная и эффективная космецевтика, включая средства против старения, - ищите ее там, где работают над использованием потенциала белковых структур. Ничего другого пока эволюция не придумала.

Господин профессор, в русских сказках есть пример того, как люди пытались быстро возвратить себе молодость, троекратно окунувшись в волшебную воду. За какое время можно стать моложе в вашей клинике? Возвращение молодости – длительный процесс, поэтому приезжать в наш Центр рекомендуется не меньше чем на две недели. Первый и главный этап программы – подробная диагностика. В нее включен полный цикл исследований: от анализа гормонального состояния до измерения плотности костных тканей. Я детально изучаю биографию и наследственность каждого пациента, назначаю разнообразные обследования для каждого конкретного случая. Затем в отделении эстетической медицины проводят аппаратные процедуры, представляющие собой безвредную альтернативу пластике лица. Следующая стадия курса – ручные лифтинг-массажи лица и космецевтические препараты, которые борются с возрастом на молекулярном уровне и клеточном – и справляются с этим весьма успешно. Организовать поездку для обследования и лечения в клинике Женолье Вам помогут в компании Exotic&Excursion Екатеринбург ул. Клары Цеткин, 4, 3 этаж Тел. (343) 206 83 03

№ 4 (22) 2012

freeтайм

ЦЕНТР ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПРОЦЕССОВ СТАРЕНИЯ ОРГАНИЗМА (CENTER FOR PREVENTION OF AGING) КЛИНИКИ GENOLIER

В Центре помогут составить пациенту полную картину состояния его здоровья. Цель этой программы – определить степень физиологического старения организма пациента, выяснить факторы риска старения в каждом отдельном случае и предотвратить таким образом дальнейшее развитие заболевания или расстройства,

вызывающего деградирующие изменения. По результатам анализа, каждому клиенту предлагается индивидуальная программа анти-старения (гормональное восстановление равновесия, антиоксидантная терапия, митохондриальная медицина, антигликосилантная терапия).

РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

красота

Процедуры ухода за кожей лица с аппаратом «Lifto Metric» (Швейцария) Высокая эффективность космецевтических средств VIVESCENCE® – в усилении клеточной коммуникации благодаря сверхмощным активным ингредиентам‚ полученным с помощью биотехнологий.

Beauty

Integral Lift

Линия специально разработана для коррекции глубоких морщин, обеспечивает эффект интенсивного лифтинга кожи, борется с потерей упругости. Кожа становится упругой, эластичной и способной противостоять намечающимся признакам старения, восстанавливается защитный барьер, кожа насыщается питательными веществами, что способствует ее укреплению, помогает оставаться более упругой и эластичной. Выравнивает текстуру кожи, возвращает ей сияющий и свежий вид.

Cell Perfect

Препараты линии быстро обеспечивают корректирующий эффект лица: восполняют потерю объема, укрепляют кожные ткани, моделируют контуры. Образуя невидимый «микрокорсет» на поверхности кожи, способствуют коррекции ее возрастных признаков. В результате использования препаратов линии кожа становится более упругой и эластичной, восстанавливается ее объем. Смягчаются черты лица, контуры становятся более четкими. Кожа выглядит обновленной, подтянутой и свежей, приобретает шелковистую гладкость и сияет здоровьем.

Омолаживающая процедура «Проколлаген IV» Стоимость 5000 рублей.

Увлажняющая процедура «ГидраМед» Стоимость 5000 рублей.

после

Екатеринбург, Барвинка, 14 район Краснолесье тел.: (343)

78-58-57 2 278-58-68

e-mail: klassika9@gmail.com www.классика9.рф

И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ

№ 4 (22) 2012

До

Линия разработана специально для кожи, подверженной воздействию агрессивных условий окружающей среды. Интенсивный антивозрастной комплекс насыщает кожу влагой, предотвращает ее обезвоживание, разглаживает морщины, придавая коже безупречный вид. Хорошо увлажненная кожа лучше подготовлена к борьбе с преждевременным старением, легче противостоит усталости и повреждающим факторам окружающей среды. Черты лица становятся мягче и нежнее, а морщинки словно заполняются изнутри. Благодаря запуску механизмов самогидратации кожа становится более гладкой, упругой и сияющей.

freeтайм

УВЛАЖНЯЮЩАЯ ПРОЦЕДУРА «ГИДРАМЕД» – ИНТЕНСИВНЫЙ УВЛАЖНЯЮЩИЙ И ПИТАТЕЛЬНЫЙ УХОД. МАКСИМАЛЬНАЯ ГИДРАТАЦИЯ КОЖИ. СНЯТИЕ ОТЕКОВ. КОЖА ПРИОБРЕТАЕТ СВЕЖИЙ И ЗДОРОВЫЙ ВИД. РЕКОМЕНДОВАНА В КАЧЕСТВЕ ПРОГРАММЫ ВЫХОДНОГО ДНЯ.

Hydra Тotal

Медицинская лицензия №ЛО-66-01-000874

ОМОЛАЖИВАЮЩАЯ ПРОЦЕДУРА «ПРОКОЛЛАГЕН IV» – УСИЛЕННЫЙ РЕСТРУКТУРИРУЮЩИЙ И УКРЕПЛЯЮЩИЙ УХОД. РЕКОМЕНДОВАНА В КАЧЕСТВЕ АЛЬТЕРНАТИВЫ ИНЪЕКЦИОННЫМ МЕТОДИКАМ. НАПРАВЛЕННОЕ ДЕЙСТВИЕ НА УСТРАНЕНИЕ МОРЩИН И ПЕРВОПРИЧИН СТАРЕНИЯ КОЖИ. ПУТЕМ ПЕРЕПРОГРАММИРОВАНИЯ ПРОЦЕССОВ САМОВОССТАВЛЕНИЯ КЛЕТОК. РЕЗУЛЬТАТ ВИДЕН ПОСЛЕ ПЕРВОЙ ПРОЦЕДУРЫ.

Эти инновационные продукты содержат особые ингридиенты для прицельного воздействия на проблемные участки кожи, точно в те области, где есть необходимость в омоложении и гидратации. Программа включает три основные косметические линии (Hydra Тotal, Integral Lift, Cell Perfect), которые борются с основными возрастными проблемами, оказывая воздействие на клеточном уровне.

Аппарат Metric марки VIVESCENCE предназначен для коррекции и предотвращения естественных процессов старения. Это устройство обеспечивает профессиональный косметический уход в двух направлениях: усиление синтеза коллагена и интенсивная гидратация (увлажнение). Благодаря синергии различных инновационных технологий, система омолаживающего действия от VIVESCENCE способствует восстановлению динамического равновесия в жизнедеятельности клеток. Чтобы быть эффективной, омолаживающая процедура должна достигать самых глубоких слоев кожи. Результаты многолетних экспериментальных усилий убедительно доказывают, что такой метод объединения различных технологий, каким руководствуется VIVESCENCE, приводит к превосходному омоложению как у женщин, так и у мужчин в возрасте от 25 до 65 лет. Эффективность процедур достигается путем глубокого введения в кожу сывороток на основе пептидов. Биопептиды обладают регуляторными свойствами и способны влиять на поведение живых клеток и управлять процессами, протекающими в коже. Биопептиды можно назвать самыми перспективными в антивозрастной медицине на ближайшие десятилетия. Эксперты научно-исследовательского центра VIVESCENCE также создали 3 интенсивных линии косметических средств для домашнего ухода, которые поддерживают и продлевают эффект от профессиональных процедур в салоне красоты.

образ

В чем же сложность мюзикла?

Beauty

– Я, если честно, не большая поклонница этого жанра, пусть меня все простят. Но сюжет сюжету рознь. В «Моей прекрасной леди» – вечный сюжет, к тому же амплитуда роли такова, что за время спектакля с героиней происходит столько метаморфоз, сколько у некоторых актеров не случается за всю жизнь.

После премьеры мне приходилось не раз оправдывать Мариинский театр перед людьми, которые возмущались, как такой великий театр мог «опуститься» до мюзикла. – Мне тоже приходилось, но уже в тот момент, когда я целиком погрузилась в работу, когда у меня было уже столько «за», что со мной спорить было бесполезно. Я тоже слышала недоуменные реплики о том, как этот великий театр, где поют Вагнера, вдруг снизошел до мюзикла? Я отвечала, что всем будет хорошо, весело, все получат удовольствие. Работа оказалась захватывающей с первого мгновения. А мы работали ежедневно с утра до ночи, уходя домой не по расписанию. Нам всем было интересно, появился азарт. Работа получилась на преодоление себя ради обретения какого-то нового качества, в котором оперные артисты были несильны. Эта постановка сплотила разные театральные цеха – оперу, балет, хор, все испытали взрыв эмоций. Исполнительский состав был чудесный! Все были счастливы работать. И, как следствие, – равнодушных на премьере, кажется, не осталось даже среди отъявленных скептиков.

фото – АНДРЕЙ НАСТАСЕНКО

ФОНЕТИКА ЛЮБВИ Гелена Гаскарова вошла в историю Мариинского театра как первая исполнительница Элизы Дулитл – главной женской роли в мюзикле «Моя прекрасная леди» Фредерика Лоу по пьесе Бернарда Шоу, первом мюзикле в истории этого театра, поставленном канадцем Робертом Карсеном. /ВЛАДИМИР ДУДИН/

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Эксцентрично-обаятельную цветочницу-замарашку она наделила импульсивным темпераментом и нежным лирическим сопрано. Роль Элизы, ставшей подопытной профессора фонетики Генри Хиггинса, который путем многодневных упражнений сделал из нее девушку своей мечты – великосветскую львицу, стала для певицы не только серьезным испытанием, но и поводом поговорить о навыке красивого разговора и значении мужчин в жизни женщин.

роль – та, о которой я мечтала. Мне давно хотелось оказаться поближе к драматическому театру – например, сыграть в серьезном драматическом спектакле. Но в первые минуты, после того как я узнала о том, что буду исполнять главную роль в «Моей прекрасной леди», я думала: зачем же столько лет было учиться оперному мастерству, чтобы два месяца репетировать мюзикл?

Cложно стать Элизой Дулитл?

Вы считаете, что опера стоит выше мюзикла в иерархии жанров музыкального театра?

– Сложно было объяснить себе, что это мне нужно. Но отказываться от потенциально интересной работы, по крайней мере, глупо. Хотя осознание того, какая интересная работа на меня свалилась, ко мне пришло позже. Но эта

– Оперу исполнять, конечно, сложнее. Но при всей ее сложности я знаю, что меня может ждать на концерте или спектакле. В мюзикле же была абсолютная неизвестность. То ли этот жанр настолько сложен, то ли ставить его тяжело?

Профессор Хиггинс находит на улице грязную цветочницу, из которой, в конце концов, делает человека благодаря исправлению ее безобразной речи. Насколько эта тема актуальна сегодня? Мне кажется, эта тема всегда актуальна, а сегодня особенно, потому что чистота речи исчезает на глазах. Думаю, стремление говорить правильно останется необходимостью до тех пор, пока жив человек, пока живо слово. Без слов люди не могут обойтись, потому что через слова происходит выплеск энергии.

Вам какой стиль общения ближе – просторечный или велеречивый? – Я – хулиган по натуре, хотя иногда строю из себя дамочку. Люблю словечки, люблю переделывать имена, придумывать всякие мусипусечные штучки. Мне нравится игровой стиль общения, люблю играть словами – это происходит само собой. Поэтому великосветский язык – не совсем про меня.

А вы можете использовать разные стили общения в качестве манипуляции ради достижения своих целей? – Наверно, приходится лицедействовать – такова жизнь. Но если я и манипулирую, то стараюсь всегда во благо – чтобы сделать приятное, подбодрить, успокоить. Недавно услышала о себе мнение, будто у меня не может быть плохих отношений ни с кем, хотя у меня непростой характер. Из чего я сделала вывод, что все это – благодаря умению общаться.

Одна из тем, поднятых в мюзикле вслед за Бернардом Шоу, – положение женщины в мужском мире. – Эта проблема будет существовать до тех пор, пока существуют два пола. Мы очень разные.

Как складываются ваши отношения с мужским миром? – У меня всегда все сложно складывается. Но найти общий язык с мужчинами я, как правило, всегда могу. Главное – быть открытой. Я с детства любила дружить с мальчиками. Мама мне говорила, что я так и останусь «своим парнем» в этих компаниях. В мальчиках мне нравилась большая, чем у девочек, свобода, раскрепощенность. Ко мне это пришло после того, как я оказалась в театре.

То есть в театр вы пришли не только за славой, но и чтобы разобраться в собственных комплексах? – Театр помогает так же, как и мешает. Но в моем случае театр определенно помогает в борьбе с комплексами. Когда я была маленькой, то, по рассказам мамы, на новогодних утренниках обычно забивалась в угол. Борьба с самим собой в театре происходит постоянно. Сложно выйти на сцену к публике и сделать что-то. Но театр способен и развращать – особенно тех, кто поддается соблазну славы. А этот соблазн преследует всех, как, например, мысль о том, что тебе аплодирует огромный зал… Если забываешь о главном, о внутренней работе, переключаясь на внешнюю сторону, вероятность соблазна повышается. Надеюсь, меня это не коснется.

Во времена Шоу мужчине от женщины нужно было, в частности, чтобы она умела красиво говорить. Что сегодня требуется от женщины? – Очень хорошо, что от женщины требовалось быть воспитанной и эрудированной. Сегодня, к сожалению, это не всегда и не всем нужно, приоритеты смещены или вовсе отсутствуют: у всех своя правда, поэтому что для одного белое, для другого – черное. Но, мне кажется, качества, необходимые женщине тогда, сегодня не менее необходимы для самой женщины.

Зависимость женщины от мужчины тогда была больше. Что происходит сегодня? – Да, мои подруги, например, очень сильные девушки, и все хотят самостоятельности. Наверно, если бы мужчины не были так подмяты этими сильными женщинами, они были бы рады подставить им свои сильные плечи. Но, с другой стороны, вокруг происходит столько всего интересного, столько всего хочется попробовать, что, мне кажется, девушка имеет право на самостоятельность, на эти стремления и желания.

Но мужчина все-таки нужен женщине? – Конечно, да, без сомнений – мы не можем друг без друга. Для меня, к примеру, важна тактильная история – рукопожатия, объятия. Хочется, придя домой, облачиться в необычайно теплое существование – спокойное, уравновешенное. Чтобы рядом был очень сильный и очень терпеливый мужчина – сильный прежде всего духом.

здоровье

Beauty РЕКЛАМА

Пептиды, работающие в специфичных для них клетках, в них же и синтезируются. Поэтому при патологии, а также с возрастом нарушается работа клеток, следовательно, нарушается воспроизводство пептидов, а вслед за этим, вторично, снова страдает функция клеток. Дегенерация тканей прогрессирует, что, в конечном счете, проявляется клинически. Поэтому применение коротких пептидов является одной из главных инноваций в медицине и позволяет существенно замедлить темпы старения за счет стимулирования пролиферации и регенерации тканей, а также повышения их клеточного ресурса. Еще одним немаловажным преимуществом пептидов является их выраженное противоопухолевое действие. На сегодняшний день применение пептидов является лучшим и бескомпромиссным решением в области ревитализации, поскольку позволяет проводить обновление клеток и тканей за счет регуляции и синхронизации всех циклических процессов. Обогащенные пептидами сеансы мезотерапии и биоревитализации в Клинике косметологии Gernetic позволят ощутить необыкновенный эффект омоложения! /ОЛЬГА СЕЛЯНИНА/

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Пептидная Мезотерапия

Жизнь в современном мире – огромная нагрузка для нашего организма. Стрессы, неблагоприятные экологические условия, малоподвижный образ жизни – все это приводит к ухудшению состояния организма на клеточном уровне, а поэтому и помощь должна поступать к мельчайшим единицам строения всего живого. Пептидная терапия сегодня – революция в целом Действие комплекса пептидов на организм можно и в косметологии в частности. Проблема сохранения описать следующим образом: он омолаживает клетмолодости решена благодаря научным разработкам ки человеческого тела; осуществляет защитное возна базе исследований процесса старения организма. действие; повышает устойчивость клеток к гипоксии, Результат исследований – появление поистине унидействию токсинов и иных повреждающих фактокальных компонентов – пептидные биорегуляторы, ров; нормализует обмен веществ в тканях, увеличиспособные воздействовать на клетки организма, совает эффективность процессов усвоения тканями храняя молодость, предупреждая старение! питательных веществ и выведения продуктов метабоГоворя о пептидах, следует пояснить их происхожлизма; положительно влияет на активность органов дение. Начать следует с белков. и тканей в нормальных и патологических условиях, Белки - это строительный материал и живые наноподдерживая на физиологическом уровне численмашины нашего тела. У каждого белка своя задача в организме человека. Есть белки костной и мышечной ность зрелых, функционально активных клеток, а ткани, белки тканей кожи и мозга... Большие и длин- также обмен веществ в них; оптимизируют процессы ные молекулы белков состоят из более мелких частей. восстановления органов и тканей. Возможность управлять процессом старения чеЭто и есть пептиды. Многие природные пептиды являловека реальна. Этот подход основан на существоются биорегуляторами, например, существуют такие пептиды специального назначения, как стимуляторы вании в организме системы биорегуляции, действующей посредством клеточных медиаторов, роста, иммунитета, противоаллергические соединепредставляющих собой пептиды, функцией которых ния, природные анальгетики, пептиды памяти, сна и является передача информации при взаимодействии даже модуляторы поведения и настроения! Пептиды клеток иммунной, нервной, эндокринной и других активно противостоят процессам старения, позволясистем. ют максимально мягко стимулировать и повышать Дефицит пептидов, развивающийся с возрастом и собственный потенциал клеток, инициируя механизмы регенерации тканей. При этом комплекс пептидов при патологии, существенно ускоряет износ тканей позволяет не только нивелировать последствия проте- и старение организма. Дело в том, что для оптималькающих процессов старения, но и работать непосред- ной работы клеток и тканей нужно адекватное колиственно с причинными факторами, запускающими те чество пептидов, которые, в свою очередь, поддерживают работу генов в оптимальном режиме. или иные дегенеративные процессы в клетках.

РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТАМИ

беседа

Вам пришлось затрачивать много сил на эту роль, ведь он абсолютно не похож на вас?

Holiday

– Знаете, я не буду утверждать, что эта роль выпила из меня все соки, я видел часто, как большие актеры, не чета мне, играют страдание, боль, утрату, но в жизни реальной они не менялись. С другой стороны, этот процесс настолько захватывает меня, что я готов идти на любые жертвы. Я очень счастлив, когда нахожусь на съемочной площадке. Хотя в жизни я… Буйный, да, именно так. Во мне как будто все время бьет источник. У Артура нет ничего подобного, в нем нет радости жизни, которая есть у меня. Он не просто кажется безжизненным, он такой на самом деле. И именно это его делает интересным. Но не делает эту роль легче для меня, хотя я знаю об Артуре то, чего не знает зритель вначале, и это знание служит для меня отправной точкой.

Но вся наша история придумана для того, чтобы герой, пройдя непростой для молодого сердца путь, смог измениться, почувствовать вкус жизни.

Спиноза говорил: «Печаль низвергает нас с вершины совершенства». – Да, именно так, но она помогает нам прислушаться к себе, понять, что нам дорого и на что мы готовы, чтобы сохранить это. Печаль как будто проверяет нас на подлинные чувства и поступки. В таком безмолвии мы начинаем слышать себя, мы видим знаки, которые нас окружают, и пытаемся осмыслить их, в то время как в обычном состоянии прошли бы мимо.

Скучать на съемочной площадке вам не приходится? – Ой, что вы, конечно нет. Хотя от некоторых моих коллег я часто слышу, что съемки фильма – не такая захватывающая вещь, как кажется зрителям.

““

ЧЕстное слово, у меня нет иллюзий, что все ахнут: мы не узнаем

его, это вовсе не малыш гарри! как же этот рэдклифф умеет преображаться! но я уверен, что эта роль изменит отношение ко мне.

А МНЕ НЕ СТРАШНО Дэниел Рэдклифф – существо удивительное. Именно существо. При всей своей схожести с человеком, он словно состоит из сказочной материи. С эльфовой подсветкой внутри, Млечным Путем в глазах и черной дырой в душе он напоминает мятущихся героев толкиеновской трилогии. Связанный по рукам и ногам харизматичным Гарри Поттером, он рвет эти путы подобно Фродо Бэггинсу, пытаясь преодолеть губительные штампы кинематографического имиджа и предопределенность судьбы гениального ребенка. /АДА ГРАТЦ/

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Ради свободы выбора он готов на все. Даже на главную роль в очередном мрачном триллере «Женщина в черном», выстроенном на традициях викторианских ужастиков: сырые подвалы особняков, пропитанных плесенью и шёпотом не нашедших покоя душ, мелькание призрака в поседевших зеркалах и сумрачные тени, выглядывающие из-за угла. Все это нам так знакомо и уже давно не пугает. Но Рэдклифу кажется тем самым спасительным порталом, пройдя через который, он обретет новую, непременно счастливую, актерскую судьбу.

с сыном, конечно, пострадали от этого. Он любит сына, но он не живет для него так, как это должно быть, когда на руках молодого мужчины остается ребенок, потерявший мать. Артур не может помочь сыну обрести счастливое детство, потому что его собственный путь к счастью потерян. Когда мы видим его в самом начале, мы понимаем, что этот человек находится у края. Даже возникает ощущение, что он запросто может покончить жизнь самоубийством.

Из всех сыгранных вами ролей после Гарри Поттера роль Артура, пожалуй, самая драматичная?

В жизни вы очень эмоциональный, подвижный, если не сказать экспрессивный, не стало ли для вас спокойствие характера Артура испытанием, противоречащим вашей натуре?

– Это очень непростая роль, но в ней есть некое безмолвие, которое оказывает особое влияние на характер героя. Все, что имеет отношение к Викторианской эпохе, содержит в себе эту тишину и степенность. Мой Артур был абсолютно разрушен изнутри смертью жены, кажется, у него нет сил жить в человеческом мире на протяжении лет следующих после этой трагедии. Он был не в состоянии общаться с людьми, и его отношения

– Да, это действительно совсем другое состояние, нежели в «Гарри Поттере». Приходится проявлять себя несколько иначе, приходится вживаться в абсолютно новую модель поведения, более того, часто бывает так, что твой персонаж вовлекает тебя в некую игру, в которую ты вряд ли решился бы сыграть в жизни реальной. Я не всегда понимал мысли и поступки Артура, я видел, что его беды проистекают из его горя, но иногда не мог угадать, что он чувствует в определенные моменты.

Вы, в отличие от Артура, не пережили подобную трагедию, но всем, кто видел вас в этой роли, кажется, что вы прониклись происходящим до глубины души. Что вам помогало вжиться в это состояние? – Я прочитал несколько книг о подобных состояниях. Посттравматический синдром, основным признаком которого являются депрессия и некое душевное безмолвие, много раз описывался в медицине. Они помогли мне не только все это почувствовать, но и найти, как вы правильно отметили, точные актерские приспособления, способные выразить это на экране. Я видел однажды как от сильного горя люди словно немеют – они не могут кричать и плакать, их эмоции словно заморожены. Подобное происходит с Артуром. Как сказал один из участников съемочной группы: «Внутри у него оглушительная тишина». И эта тишина противопоставляет его всему миру, для него утром встать с постели почти немыслимо, он борется за это с самим собой, со своей безжизненностью.

Но он ведь молодой отец, у него есть сын, за которого он в ответе? – Да, но даже это не способно его вернуть к жизни, потому что когда он видит сына, перед ним сразу же возникает Стелла – его утраченная жена. И эта неразрывная связь между настоящим и прошлым тяготит его.

Особенно это касается спецэффектов. Иногда, и это не секрет, актерам приходится сниматься на фоне какого-нибудь цветного фона, просто зеленой или голубой стены, а по сценарию это должна быть умопомрачительно красивая страна или зеленая долина. Зритель видит конечный вариант, а нам, актерам, приходится лишь воображать. Но с другой стороны, на съемках всегда что-то происходит, всегда есть с кем поговорить. Вы сталкиваетесь с новыми людьми, узнаете истории, как они попали на съемки. Таким образом вы находите способ убить время. К тому же вам помогает воображение.

Вы были так заняты после окончания съемок в «Гарри Поттере». Вы трудоголик? – Да, я не хотел и не хочу останавливаться, пока у меня есть силы и желание, я должен двигаться вперед. Пока существует этот мир, светит солнце, и мы что-то можем, мы должны делать все, что в наших силах. На самом деле, когда я ничего не делаю, это так тоскливо, так скучно, не знаешь, куда себя деть (улыбается). А на работе я очень счастлив. Я думаю, немногим людям повезло так, как мне, потому что я встречал много знакомых, которые терпеть не могут свою работу, они жалуются, что она угнетает их. А мне жаловаться грешно.

событие

«КАННСКИЕ ЛЬВЫ» В ЕКАТЕРИНБУРГЕ. ЛУЧШЕЕ ЗА 15 ЛЕТ

Advance

20 и 21 апреля в Екатеринбурге пройдет фестиваль рекламы «Каннские Львы», в рамках которого состоятся показы лучших рекламных роликов за последние пятнадцать лет со всего мира. Международный фестиваль рекламы «Каннские Львы» – самое известное и значимое событие в мировой рекламной жизни. Каждый год на Фестивале в Каннах собираются представители крупнейших рекламодателей, рекламных агентств и СМИ. «Каннский Лев» является наивысшей наградой за креативные заслуги в области рекламы на телевидении, в кино, в печатных изданиях, в наружной рекламе, в интернете и в области медиастратегий. История «Львов» началась в 1954-м году. Впечатлившись грандиозным успехом Международного Каннского кинофестиваля, группа влиятельных предпринимателейрекламистов пришла к выводу, что компании-изготовители рекламных роликов, наряду со своими коллегами, представителями киноиндустрии, также заслуживают самого широкого признания. Решение не заставило себя ждать - был организован фестиваль роликов, снятых для продвижения товаров, услуг и иных видов рекламы. Сначала местом для его проведения попеременно с Каннами служила и Венеция, но с 1977-го фестиваль окончательно осел во Франции. Россия тоже не осталась в стороне. В Москве плодотворно функционирует представительство «Каннских Львов», а в Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Нижнем Новгороде, и, конечно, в Екатеринбурге давно и успешно проводятся показы с Каннского Фестиваля рекламы.

На мероприятии «Каннские Львы» вас ожидает море юмора, яркого креатива, неожиданных поворотов рекламных сюжетов, оригинальные и уникальные рекламные решения – два неповторимых дня, наполненных смехом и самыми позитивными эмоциями для каждого участника этого действа. Самое интересное, что стать участником всех этих событий можно (в отличие от Канн, где платят многие тысячи и сотни евро) за демократичную сумму. В первый день стоимость просмотра составит всего 1000 рублей, во второй – 500. Кроме этого, планируется продажа VIP-билетов, которые обойдутся ненамного дороже. Организаторы: «Z&G. Branding», Школа брендинга и маркетинга «Brenmark», «Деловой Квартал», «ZET». Генеральный партнер: «TeleTRADE». Мероприятие пройдет в киноцентре «РоликС». В рамках мероприятия «Каннские Львы» предусмотрены мастер-классы от ведущих экспертов по брендингу и рекламе, а также Ильи Балахнина, генерального директора «Paper Planes GVCG», 20 апреля расскажет про «Вирусный маркетинг + new media», а 21 апреля Юрий Долженко, бренд-менеджер «AXE» («Unilever»), поделится опытом по «Продвижению бренда. Практическая инструкция». Количество мест ограничено. Зарегистрироваться можно на сайте www.e-cannes.ru

20 апреля с 20.00 до 00.00 будет проведен показ роликов категорий «Юмор» и «Секс». За этот вечер вы гарантированно получите заряд положительных эмоций и хорошего настроения, а также погрузитесь в возбуждающий мир полунамеков и красивого обыгрывания основных инстинктов человечества. 21 апреля с 19:00 до 20:30 – показ роликов «Грандреклама» (Гран-При), вы увидите ролики, которые считаются «лучшими из лучших» во всем мире.

21 АПРЕЛЯ

№ 4 (22) 2012

freeтайм

20 АПРЕЛЯ

ВЛАДИМИР ЖОЛОБОВ Директор «Z&G. Branding», руководитель проектов «Каннские Львы» в Екатеринбурге, «Brenmark» и «Eurasian Marketing Week».

Издание для настоящих супергероев-маркетёров

РЕКЛАМНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ

Акция «Ранне бронирование» по Греции на сезон лето-2012 из Екатеринбурга Скидки от отелей до 40%. Шенгенская мультивиза за 3 дня Гарантия от невыезда в подарок. Скидка на доплату за перелет бизнес-классом 50%. Отели полуострова Халкидики, острова Крит и острова Тасоса. Урицкого ул, д. 7, телефон: (343) 227-55-55, 356-55-45 www.mouzenidis-travel.ru

иностранные языки

CORAL TRAVEL Акция для туристов! Акция раннего бронирования 2012 на Крит и Родос. Покупайте туры на лето сейчас получайте скидки до 30%! Акция действует на заезды с 01.04.2012. Оплата в размере 50% от стоимости тура производится в течении 3-х дней, полная оплата тура должна быть сделана до окончания срока действия акции по отелю. Подробности акции и бронирование на сайте www.coral.ru тел. (343) 222-35-35

Туриански&Вольфссон Эксперты перевода. Универсальная лингвистическая поддержка мероприятий и проектов высшего уровня. Наши переводчики по праву считаются одними из лучших специалистов в России. В числе заказчиков – крупнейшие российские и международные корпорации, консульства и посольства ино-

событие

Advance

Хорватское представительство по туризму сообщило, что правительство страны приняло решение об отмене виз для граждан России, Украины, Казахстана и Азербайджана на период с 1-го апреля по 31-е октября 2012 года. Как уточняется, в это время «для въезда и пребывания на территории Хорватии гражданам этих стран необходим только действующий загранпаспорт. Ваучер и приглашение не требуется». Напомним, с 1-го июля 2013-го года страна вступает в Евросоюз, и въехать туда будет возможно только при наличии в паспорте шенгенской визы. В то же время, с 1-го января 2012 года в республику уже можно въезжать по шенгенским визам, выданным посольствами других стран. При пересечении границы нужно предъявить загранпаспорт и оригинал туристического ваучера, подтверждающего оплату отеля на весь срок пребывания.

Великий чайный путь Cнова пройдет через Южный Урал Южный Урал станет частью международного туристического маршрута благодаря открытию нового туристического направления – «Горнозаводская цивилизация». Челябинская область будет развивать его вместе со Свердловской. В этот маршрут войдут города Кыштым и Касли от Челябинской области и Асбест, представляющий Свердловский регион. Проект «Великий чайный путь» разрабатывается при поддержке более 50-ти организаций России, Монголии и Китая. Его целью является развитие крупного международного туристского направления с использованием историко-культурного наследия. Сегодня это самый длинный из существующих сухопутных маршрутов, который позволяет пересечь Евразию и познакомиться с уникальной культурой многих стран и народов.

№ 4 (22) 2012

Хит продаж – круиз «Музыка фьордов и города Балтики», 15 дней, от 1469 евро. MSC Poesia 5*: 17 и 31 мая, 14 и 28 июня, MSC Magnifica 5*: 5 и 19 июля, 2 и 16 августа. Вы можете ознакомиться с широким ассортиментом круизов и забронировать любой из них в режиме он-лайн на сайте www.pac.ru Карла Либхнекта ул., д.22, офис 415 тел. (343) 310-01-91

MOUZENIDIS TRAVEL Ведущий туроператор по Греции

В ХОРВАТИЮ БЕЗ ВИЗЫ! Для увеличения турпотока визы для россиян отменены.

freeтайм

PAC GROUP Морские круизы по Европе из Санкт-Петербурга.

Открыты продажи на теплый сезон – пора бронировать туры! Сейчас можно купить туры на лето-2012 в Турцию и на курорты побережий Коста Брава и Коста Даурада! В марте Каталония порадует вас комфортным теплом и первым цветением, в апреле Турция – согревающим гостеприимством приморской весны, а майские праздники могут стать жарким началом лета! Рейсы выполняются из Екатеринбурга. Еженедельные вылеты в Анталию и Барселону. Действует система раннего бронирования туров. Клары Цеткин ул., д.4, тел. (343) 206-83-03, 253-01-19

IIсобытия

Бургас из Екатеринбурга. Прямой перелет Екатеринбург-БургасЕкатеринбург, вылеты по понедельникам и пятницам с 26.05.12 по 28.09.12 на 7 и 14 дней. Стоимость от 370 евро плюс топливный сбор. Вы можете также забронировать туры ONLINE на сайте www.ural. transaerotour.ru Мельковская ул., д.3, Хохрякова ул., д.6 для заявок по авиаперелетам: тел. (343) 370-70-71 для бронирования туров: тел.(343) 371-97-91

EXOTIC&EXCURSION Готовьтесь заглянуть в будущее лето.

ТРАНСАЭРО ТУР Открыта продажа авиабилетов на Болгарию!

странных государств, правительства и межправительственные организации. Ленина пр., д.50 Ж, оф. 247 тел. (343) 350-40-88 www.investnik.ru

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

IIотдых, туризм

афиша

Art

IIопера и балет ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА 01.04 – «Морозко». Нач. в 11.00 01.04 – «Катя и принц Сиама». Нач. в 18.30 03.04 – «Щелкунчик». Нач. в 19.00 04.04 – «Щелкунчик». Нач. в 19.00 06.04 – «Любовь к трем апельсинам». Нач. в 19.00 07.04 – «Лебединое озеро». Нач. в 18.30 08.04 – «Чиполлино». Нач. в 11.00 08.04 – Большой театр в Екатеринбурге. Концерт молодежной оперной программы Большого театра России. Нач. в 18.30 14.04 – «Севильский цирюльник». Нач. в 18.30 15.04 – «Белоснежка и семь гномов». Нач. в 11.00 15.04 – «Лебединое озеро». Нач в 18.30 17.04 – «Волшебная флейта». Нач. в 19.00 18.04 – К юбилею народной артистки РФ Л.А.Воробьевой. Гала-концерт артистов балета. Нач. в 19.00 19.04 – «Богема». Нач. в 19.00 20.04 – «Ромео и Джульетта». Нач. в 19.00 21.04 – «Травиата». Нач. в 19.00 22.04 – «Морозко». Нач. в 11.00 22.04 – «Ромео и Джульетта». Нач. в 18.30 24.04 – «Граф Ори». Нач. в 19.00 25.04 – «Граф Ори». Нач. в 19.00 26.04 – «Граф Ори». Нач. в 19.00 27.04 – «Жизель». Нач. в 19.00 28.04 – «Царская невеста». Нач. в 18.30 29.04 – «Травиата». Нач. в 18.30 Ленина пр., 46 а, тел.350-80-57, 350-20-55 (кассы), www.uralopera.ru

№ 4 (22) 2012

freeтайм

СВЕРДЛОВСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ ФИЛАРМОНИЯ

01.04 – Бетховен. Концерт для фортепиано с оркестром № 2. Чайковский. Симфония № 4. Нач. в 18.00 02.04 – «Музыка эпохи барокко». В программе: Альбинони, Бибер, Бертани, Шмельцер, Риккио, Гебо. Нач. в 11.00 02.04 – Хоровая классика и народные песни. Исполнители: Симфонический хор Свердловской филармонии Художественный руководитель заслуженный деятель искусств России, профессор Вера Давыдова. Нач. в 15.00 03.04 – Бетховен. Концерт для фортепиано с оркестром № 2. Чайковский. Симфония № 4. Нач. в 18.30 04.04 – «Дуэт кларнетов». Исполнители: Лауреаты международных конкурсов Илья и Андрей Журавлевы (кларнет). Лауреат всероссийского и международного конкурсов Вера Яркова (фортепиано). В программе: Бах, Дворжак, Мендельсон, Пьяццолла, Россини. Нач. в 18.30 05.04 – «Сердце мадьяра». В программе: французский мюзетт, венгерский чардаш, русский романс, итальянские песни, танго, регтайм, а также классические произведения в виртуозной обработке для аккордеона. Исполнители: Золтан Орос, аккордеон (Венгрия). Нач. в 18.30 06.04 – Дирижер - Александр Лазарев. Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр

Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Нач. в 18.30 07.04 – «Шопен в Африке». Шедевры классической музыки в джазовой обработке Вячеслава Горского. Исполнители: Вячеслав Горский, рояль, синтезатор Игорь Горский, рояль, синтезатор Алексей Лебедев, бас-гитара Руслан Капитонов, барабаны, перкуссия. Нач. в 18.00 08.04 – Евгений Свиридов. В программе: Брамс. Соната для скрипки и фортепиано № 2, ля мажор. Стравинский. Дивертисмент для скрипки и фортепиано. Шуман. «Крейслериана» ор. 16. Брамс. 4 марша ор. 76. Нач. в 18.00 09.04 – Кармен. 15 сцен из оперы «Кармен» в 2-х отделениях. Увертюры, антракты, арии и хоровые сцены. Нач. в 18.30 10.04 - Американский блюз. Исполнители: Народный артист России, лауреат европейской премии им. Г.Малера Даниил Крамер (фортепиано). Николь Фурнье, гитара, вокал (США). Blues Doctors, Екатеринбург Владимир Демьянов (вокал, гитара), Владимир Апаницын (бас-гитара), Антон Страусов (ударные). Нач. в 18.30 11.04 – Евгений Михайлов. Скрябин. Фортепианные сочинения. Исполнители: Народный артист Республики Татарстан Евгений Михайлов, фортепиано. Нач. в 18.30 12.04 – Башмет, Хабенский и «Солисты Москвы». К 20-летию коллектива. В программе: Шуберт. «Девушка и смерть» с фрагментами из «Калигулы» Камю. СенСанс. Карнавал животных. Нач. в 18.30 13.04 – Авангард в стиле барокко. 10 лет с Московским ансамблем современной музыки. Юбилейная программа ансамбля. Ультрановые опусы в соседстве с музыкой старинных мастеров. Нач. в 19.00 14.04 – Романтическая. Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр. Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - лауреат международного конкурса Энхэ. В программе: Моцарт. Увертюра к опере «Так поступают все». Штраус Рихард. Симфоническая поэма «Дон-Жуан». Брукнер. Симфония № 4 «Романтическая». Нач. в 18.30 16.04 – Органисты Нотр-Дам де Пари. Исполнители: Титулярный органист Нотр-Дам де Пари Оливье Латри, орган (Франция). Нач. в 18.30 17.04 – Авангард Леонтьев. «Собранье острых слов». Лермонтов, Толстой, Самойлов. Исполнители: Народный артист России Авангард Леонтьев. Нач. в 18.30 18.04 – Филармония, Дамский клубМиллион для УМСО. Нач. в 19.00 19.04 – Юрий Башмет. Исполнители: Народный артист СССР Юрий Башмет (альт). Лауреат международных конкурсов Ксения Башмет (фортепиано). Нач. в 18.30 20.04 – «Мы только знакомы...» Старинный русский романс. Исполнители: Заслуженная артистка России Алина Анищенко, вокал:

дипломант международных джазовых фестивалей Ильдар Жалилов, скрипка, Владимир Ошеров, фортепиано. Нач. в 18.30 21.04 – Хачатурян, Шостакович и Свиридов. Исполнители: Уральский академический филармонический оркестр Художественный руководитель и главный дирижер - заслуженный деятель искусств России, народный артист России, лауреат Государственной премии России Дмитрий Лисс. Дирижер - лауреат международного конкурса Энхэ. Лауреат международных конкурсов Гайк Казазян (скрипка). Нач. в 18.00 22.04 – «Виват, лауреаты!» В программе – концертные миниатюры и знаменитые шлягеры академической музыки различных стилей в исполнении учащихся, ставших лауреатами престижных конкурсов в 2011 - 12 годах. Нач. 15.00 22.04 – «О, Париж!» Фортепианные и скрипичные пьесы французских композиторов. Исполнители: Заслуженный артист России Борис Орлов (фортепиано). Лауреат всесоюзного и международного конкурсов Леонид Орлов (скрипка). Нач. в 18.00 23.04 – Органная весна. Исполнители: Атис Степиньш, орган, (Латвия). Нач. в 18.30 44.04 – Изысканные редкости. Исполнители: Заслуженный артист России Алексей Доркин (флейта). Андрей Постоев (фагот). Андрей Новосельский (фортепиано). Алексей Воронков (альт). Концерт ведет заслуженный деятель искусств России Наталия Вильнер. Нач. в 18.30 27.04 – Сен-Санс и Берлиоз. В программе: Сен-Санс. Концерт №3 для скрипки с оркестром. Нач. в 18.30 28.04 – Третий Пушкинский венок. В программе: Свиридов. «Пушкинский венок». Гаврилин. «Перезвоны» (фрагменты). Нач.в 18.30 29.04 – Лейпциг (Германия). Исполнители: Победитель Всероссийского конкурса органистов, лауреат международных конкурсов Тарас Багинец (орган). Концерт ведет Эльвира Архангельская. Нач. в 15.30 Карла Либкнехта ул., 38 а, тел. 371-46-82 www.filarmonia.e-burg.ru

ТЕАТР ЮНОГО ЗРИТЕЛЯ 01.04 – «Стойкий оловянный солдатик». Музыкальная феерия по мотивам сказок Андерсена в 2-х действиях. Нач. в 11.00 01.04 – «Человек-подушка». Гиньоль в 2-х действиях. Нач. в 18.00 03.04 – «Эвита». Сатирическая драма. Нач. в 18.30 04.04 – «Приключения Чиполлино». Овощное кабаре по рецепту Джанни Родари в 2-х действиях спектакль для детей и бывших детей с одним антрактом и буфетом. Нач. в 10.30 05.04 – «Пеппи». Мюзикл по мотивам книги А.Линдгрен «Пеппи Длинныйчулок». Нач. в 11.00 05.04 – «Оскар и Розовая Дама». Письма к Богу. Нач. в 18.30 06.04 – «Матрос Чижик». Театральная

I музыкальные театры

ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ ТЕАТР ЭСТРАДЫ 01.04 – Ледовый спектакль для детей «Спящая красавица». Нач. в 15.00 и 19.00 ПРЕМЬЕРА 08.04 – Мюзикл «Волшебство на перекрестке». Нач. в 14.00 ПРЕМЬЕРА 14.04 – Мюзикл «Игра без лишних слов». Нач. в 19.00 20.04 – Международный фестиваль джазовой музыки «ProJAZZ». Ty Stephens и Олег Бутман. Нач. в 18.00 21.04 – Международный фестиваль джазовой музыки «ProJAZZ». Бобби Ватсон (США) и Квартет Сергея Проня. Нач. в 18.00 21.04 – Театр Эстрады – детям. «театр маленьких пальчиков». Начало в 12.00

IIмузеи ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ

До 22 апреля. «Персональная выставка Никаса Сафронова» Этого автора можно назвать одним из самых модных и известных российских живописцев нашего времени. Основная часть его работ находится в частных собраниях и музеях России и Европы. Западными коллекционерами куплено более 800 его холстов. Среди владельцев – такие звезды, как Алла Пугачева, Софи Лорен, Ален Делон, Жан-Поль Бельмондо, Пьер Карден, Дайана Росс, Монтсеррат Кабалье, Мадонна, Михаил Горбачев, Никита Михалков. Диапазон творчества Никаса Сафронова весьма широк. Это и иконопись, и кубизм, и символизм, и психологические портреты. Многие его произведения строятся на глубоких метафорах и присущей только этому автору системе символов. В своей работе наряду с традиционными техниками он часто использует современные полиграфические технологии Апрель – май. Выставка рисунков детей находящихся на лечении в Екатеринбургском центре онкологии и гематологии ОКБ №1 в рамках совместного проекта ЕМИИ и Благотворительного фонда Русской медной компании «Искусство против рака». До 27 мая. «Энергия добра». Персональная выставка Олега Закоморного. Олег Георгиевич Закоморный - московский скульптор и график, Заслуженный художник России, Член-Корреспондент РАХ, затрагивающий в своем творчестве темы детства и материнства, создавший портреты конструкторов и испытателей авиационной и космической техники, анималистическую тему и др. До 10 июня. «Юрьев день. Народное искусство XVIII – XIX веков». Партнеры проекта: СОКМ, Музей народной графики (Москва), Музей традиционного костюма (Переславль-Залесский). Традиционное народное, крестьянское искусство России представляет мощный культурный пласт, который на протяжении XIX – начала XXI века привлекает к себе историков, коллекционеров, художников.

В. Васнецов, Г. Сорока, В.Поленов, Н. Гончарова – мастера, чье творчество неразрывно связано с миром русской деревни. На выставке будут представлены традиционные русские костюмные комплексы, лубочные картинки, предметы декоративно-прикладного искусства (прялки, сундуки, наличники), народная икона, а также живописные полотна художников конца XIX – начала XX веков. С 27 апреля по 24 июня. Best of Russia. Выставка «Лучшие фотографии России 2011». Всероссийский ежегодный открытый проект Best of Russia (лучшие фотографии России) организован в 2008 году Центром современного искусства ВИНЗАВОД при поддержке Министерства культуры РФ. Апрель - декабрь. «Писан бысть сей образ в Невьянском заводе». Уральская иконопись XVIII – начала XX из частного собрания В. В. Маслакова Воеводина пер., 5, тел.371-06-26, Вайнера ул., 11, тел.376-30-45, www.emii.ru

афиша

27.04 – Шоу на льду «Из Парижа с любовью», Нач. в 19.00 28.04 – Арт-проект фолк-группы «Солнцеворот», ансамбля «Звонцы» и «Нескучный фолк» - «Красная горка». Нач. в 12.00 8 Марта, 15, тел.378-98-34, (кассы) 371-40-56, www.teatrestrady-ekb.ru ПРЕМЬЕРА

Art

фантазия по «Морским рассказам» К. Станюковича в 2-х действиях. Нач. в 11.00 07.04 – Оловянная сказка, или Подарок волшебника. Представление для детей и родителей в 2-х действиях. Нач. в 10.30 12.04 – «Оскар и Розовая Дама». Письма к Богу. Нач. в 18.30 13.04 – «Пеппи». Мюзикл по мотивам книги А.Линдгрен «Пеппи Длинныйчулок». Нач. в 11.00 14.04 – «Аладдин и волшебная лампа». Театральная фантазия по мотивам эпоса «Тысяча и одна ночь» в 2-х действиях Нач. в 10.30 14.04 – «Человек-подушка». Гиньоль в 2-х действиях. Нач. в 18.00 ПРЕМЬЕРА 15.04 – «Конек-Горбунок». Сказка для детей и родителей в сценической версии И.Макарова в 2-х действиях. Нач. в 10.30 и в 14.30 17.04 – «Бременские музыканты». Музыкальная сказка в 2-х действиях. Нач. в 10.30 ПРЕМЬЕРА 17.04 – «Песочница». Детские игры в недетские отношения. Нач. в 18.30 ПРЕМЬЕРА 18.04 – «Тестостерон». Комедия о современных мужчинах в 2-х действиях. Нач. в 18.30 ПРЕМЬЕРА 19.04 – «Конек-Горбунок». Сказка для детей и родителей в сценической версии И.Макарова в 2-х действиях. Нач. в 10.30 и в 14.30 20.04 – «Маленький лорд Фаунтлерой». Мелодрама Никиты Воронова для детей и родителей в двух частях. Нач. в 10.30 22.04 – «Волшебный сундучок». Скоморошина по мотивам русских народных сказок. Нач. в 10.30 22.04 – «Укрощение строптивой». Комедия в 2-х действиях. Нач. 18.00 24.04 – «У ковчега в восемь». Притча для детей и родителей. Нач. в 14.30 25.04 – «Серая Шейка». Наивная история по мотивам рассказов Д.Н. МаминаСибиряка. Нач. в 10.30 26.04 – «Серая Шейка». Наивная история по мотивам рассказов Д.Н. МаминаСибиряка. Нач. в 10.30 27.04 – «Мы, герои». Трагикомедия в 2-х действиях. Нач. в 18.30 28.04 – «Каштанка». Для детей. Нач. в 10.30 28.04 – «С тобой всё кончено навсегда». Комедия для молодых актеров. Нач. в 18.00 29.04 – «Бременские музыканты». Музыкальная сказка в 2-х действиях. Нач. в 10.30 Карла Либкнехта ул., 48, тел.353–37–37, www.theatre.ural.ru

IIконцерты КИНКОНЦЕРТНЫЙ ТЕАТР «КОСМОС» 0.04 – «Разговоры мужчин…». Комический театр «Квартет И». Нач. в 19.00 11.04 – «Разговоры мужчин…». Комический театр «Квартет И». Нач. в 19.00 12.04 – Андрей Макаревич и «Оркестр креольского танго». Нач. в 19.00 14.04 – Звезды Ретро FM. Нач. в 19.00 15.04 – Денис Майданов. Нач. в 19.00 17.04 – Александр Малинин. Нач. в 19.00 19.04 – Нюша. Нач. в 19.00 21.04 – Анита Цой. Нач. в 19.00 22.04 – Morten Harket. The Voice of A-HA. Нач. В 19.00 23.04 – Михаил Задорнов. Нач. в 19.00 25.04 – Accept. «Stalingrad». Нач. в 19.00 26.04 – Спектакль «Трамвай «Желание». В ролях: Алексей Гуськов, Ольга Прокофьева. Нач. в 19.00 Дзержинского ул., 2, справочная служба: 253-88-27, www.kosmos-e.ru

IIкиноафиша СИНЕМА-ПАРК «Рыба моей мечты», «Голодные игры», «Шпион», «Милый друг», «Американский пирог», «Король Лев 3D», «Гнев титанов 3D», «Проект Х: Дорвались», «Титаник 3D» (с 05.04), «Заклинательница акул», «Ворон», «Мачо и ботан», «Морской бой», «Шеф» (с 12.04), «Воин.com», «Морской бой», «Маппеты», «Право налево» (с 19.04), «Няньки», «Пираты: банда неудачников 3D», «Защитник», «Уличные танцы 3D» (с 26.04) Малышева ул., 5, ТРЦ «Алатырь», 4 этаж. Тел. 253-59-86. Сеансы и бронирование по тел. 8-800-7-000-111 (звонок бесплатный), www.cinemapark.ru

№ 4 (22) 2012

freeтайм

ПРЕМЬЕРА

география

◖◖ drive Автосалоны «BRP-СПОРТ», Сибирский тракт, д.30 CITROEN, ул.Автомагистральная, д.45 «INFINITI АВТОСАН», ул.Гурзуфская, д.63 «MAZDA АВТОСАН», ул.Высоцкого, д.3 «АВАНТАЙМ», пр.Космонавтов, д.5 б; ул.Московская, д.281; пр.Космонавтов, д.11 е «АВТОБАН», ул.Щербакова, д.144 «АВТОБАН ЗАПАД», ул.Металлургов, д.67 «АВТОГРАНД», ул.Петрова, д.59 б «АВТОЛЕНД», ул.Блюхера, д.50 «АВТОЛЕНД ЮГ», пер.Базовый, д.38 «АВТО-ЛИДЕР», пр.Космонавтов, д.8 «АВТОСАЛОН INFINITI», пр.Космонавтов, д.3 «АВТОХАУС», Сибирский тракт, д.26 «АСМОТО», ул.Петрова, д.59 б «АСМОТО СЛАВИЯ», Сибирский тракт, д.57 «АУДИ ЦЕНТР ЕКАТЕРИНБУРГ», ул.Бебеля, д.57 «АЦ КОСМОНАВТОВ», пр.Космонавтов, д.6 «БАУЭРХОФ», ул.Металлургов, д.69 «БРИТАНИЯ», ул.Машинная, д.2 «ВОЛЬФ», ул.Куйбышева, д.81 «ГЛАЗУРИТ», ул. Фронтовых бригад, д.27 «ДЕЛЬТА-ЦЕНТР», ул.Кольцевая, д.1 «ЕВРОПА АВТО», пр.Космонавтов, д.6 «ЗЕТА МОТОРС», ул.Высоцкого, д.3 «КАРРО», ул.Петрова, д.59 б «КРАСНОЛЕСЬЕ», ул.Онуфриева, д.57 а «ЛАКИ-МОТОРС», ул.Селькоровская, д.22 «ЛАКИ-МОТОРС», ул.Бебеля, д.115 «ЛЕКСУС», ул.Металлургов, д.60 «МС», ул.Машинная, д.1 «СУБАРУ», ул.Щорса, д.7 «ОКАМИ МОТОРС ВОСТОК», Сибирский тракт, д.30 «ОКАМИ МОТОРС СЕВЕР», ул.Маневровая, д.40 «ПОРШЕ ЦЕНТР», Сибирский тракт, д.30 «СУБАРУ ЦЕНТР ЮГ», ул.Московская, д.214 а «ТОЙОТА ЦЕНТР ВОСТОК», Сибирский тракт, д.24 б «ТОЙОТА ЦЕНТР ЮГ», ул.Новосибирская вторая, д.2 «ТОЙОТА ЦЕНТР ЗАПАД», ул.Металлургов, д.60 «УРАЛФРАНСАВТО», пр.Космонавтов, д.11 д «ХОНДА», ул.Новосибирская вторая, д.8 «ХОНДА НА БЕБЕЛЯ», ул.Бебеля, д.33 «ШТЕРН», ул.Челюскинцев, д.10

Distributionn

◖◖ deluxe Бутики и ювелирные салоны FREY WILLE, ул.Сакко и Ванцетти, 99; пр.Ленина, д.25 KONPLOTT, ул.Малышева, д.16 OMEGA, пр.Ленина, д.25 RIFESTA, ул.Малышева, д.31 ROBERTO BRAVO, ул.Посадская, д.28 а VERTU, ул.Хохрякова, д.48 «ВЛАДИМИР МИХАЙЛОВ», ТиДЦ «Европа», пр.Ленина, д.25 «РИНГО», ул.Куйбышева, д.44; ул.Малышева, д.56 Торговые центры «АНТЕЙ», ул.Малышева, д.53 «ЕВРОПА», пр.Ленина, д.25 «ГЕРМЕС ПЛАЗА», ул.Малышева, д.16 «УНИВЕРБЫТ», ул.Посадская, д.28 а «ГАЛЕРЕЯ 11», ул.Студенческая, д.11 «М.О.D.А», ул.К.Либкнехта, 23 б

◖◖ business

Бизнес-центры AVS GROUP, ул.Белинского, д.56 «АНТЕЙ», ул.Красноармейская, д.10 «ВЕНСКИЙ ДОМ», ул.Сакко и Ванцетти, д.61 «ГЛАВСРЕДУРАЛСТРОЙ», ул.Кулибина, д.2 «ДОМБЕРИ», ул.Клары Цеткин, д. 4 «ЕВРАЗ», ул.К.Цеткин, д.4 КБ «КОЛЬЦО УРАЛА», ул.Горького, д.7 «ТАТИЩЕВСКИЙ», ул.Татищева, д.49 а ТДиЦ «ЕВРОПА», пр.Ленина, д.25 «ОНЕГИН ПЛАЗА», ул.Розы Люксембург, д.49 «ПАЛЛАДИУМ», ул.Хохрякова, д.10 «РЕНЕССАНС КРЕДИТ», ул.Татищева, д.90 «САММИТ», ул. 8 Марта, д.51 «СЕНАТ», ул.Горького, д.7 «СТРАХОВАЯ ГРУППА УРАЛСИБ», ул.Красноармейская, д.34 «ФОРТ», ул.Уральская, д.52 «ЭКСПРЕСС ГАРАНТ», ул. 8 Марта, д.120 б

◖◖ hotels

ANGELO Аэропорт-Отель, Екатеринбург, ул.Бахчиванджи, д.55 а NOVOTEL, ул.Энгельса, д.7 RAMADA, Екатеринбург, 10 км автодороги Екатеринбург - а/п Кольцово, д.15 «ВОЗНЕСЕНСКИЙ», ул.Мамина-Сибиряка, д.52 «Грин Парк Отель», ул.Народной Воли, д.24 «ЗОЛОТОЙ ЛЕВ», ул.Н. Никонова, д.18, корп. 1 «ОКТЯБРЬСКАЯ», ул.Софьи Ковалевской, д.17 «РИЧМОНД», ул.Малышева, д.136 «УРАЛ ОТЕЛЬ», ул.Хомякова, д.23 «ХАЯТТ РИДЖЕНСИ ЕКАТЕРИНБУРГ», ул.Бориса Ельцина, д.8

◖◖ beauty

№ 4 (22) 2012

freeтайм

Клиники FRESH FITNESS, ул.Бажова, д.68 GERNETIC, ул.Сакко и Ванцетти, д.47; INDRA, ул.Белинского, д.54 INGENIUM, ул. Амундсена, д.51 а LINLINE, ул.Шейнкмана, д.134 а; ул.Красноармейская, д.76 «АНГИОЛАЙН», ул.Большакова, д.95 «ГАРМОНИЯ», ул.Тверитина, д.6; ул.Родонитовая, д.1 «ДИНАСТИЯ», ул.Белинского, д.32; ул.Академика Шварца, д.14 «ДОКТОР ПЛЮС», ул.Куйбышева, д.10 EMЦ, ул.Белореченская, д.3/1; ул.Шевченко, д.9 «ЗДОРОВЬЕ 365», ул.Кузнечная, д.83 «КЛЕОПАТРА», пр.Ленина, д.29 «ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ», ул.Радищева, д.4 «МАГНИФИКА», пр.Космонавтов, д.38 ММЦ «УРО ПРО», ул.Кузнечная, д.83 «ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ КЛИНИКА», ул.Гагарина, д.28 «ПРОФЕССОРСКАЯ», ул.Вайнера, д.15 «САГА ОПТИКА», ул.Малышева, д.103 «ТРИ ГРАЦИИ», ул.Карла Маркса, д.25 «УГМК ЗДОРОВЬЕ», ул.Шейнкмана, д.113 «ФОРМУЛА ЗДОРОВЬЯ», ул.Шевченко, д.19 «ЭСТИ ЛАЙН», ул.Попова, д.33 а Салоны красоты «АЛЬТЕРНАТИВА», ул.Московская, д.35; ул.Фролова, д.5 «ЕВРОПЕЙСКИЙ», пр.Ленина, д.22 «КЛАССИКА», ул.Барвинка, д.14 «СТУДИЯ КРАСОТЫ ЮЛИИ ЧАчИНОЙ», ул.Розы Люксембург, д.49 «ТАЙСКИЙ СПА-САЛОН», ул.Мичурина, д.47; ул.Жукова, д.10 «ЭГОИСТ», ул.Луначарского, д.182; ул.Радищева, д.31 Стоматологии «VIP СТОМАТОЛОГИЯ», ул.Красноармейская, д.74 «ДЕНТ-АРТ», ул.Мира, 36 «МЕГАДЕНТА КЛИНИК», ул.Шевченко, д.9 а «ПРИОР-М», ул.Малышева, д.84; ул.Радищева, д.33 «СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ СТУДИЯ «СКУЛЬПТУРА ЧАРЛИ», пр.Ленина, д.25 Фитнес-центры FIT WAY, пр.Космонавтов, д.62 GURU CENTRE, ул.Репина, д.22 NRG SPORT, ул.Шейнкмана, д.7 ORANGE FITNESS, ул.Шейнкмана, д.21 «SPORT-КЛАСС», ул.Красноармейская, д.37 WORLD GYM, ул.Родонитовая, д.29 «АДМИРАЛЬСКИЙ», ул.Юмашева, д.13 «АТРИУМ ПАЛАС ОТЕЛЬ», ул.Куйбышева, д.44 «СИТИ ФИТНЕС», ул.Первомайская, д.77

◖◖ podium Бутики BAGOZZA, ул.Малышева, д.16 BALDESSARINI, ул.Хохрякова, д.48 BALDININI, ул.Карла Маркса, д.25; ул.Малышева, д.16 BALLIN, ул.Малышева, д.16 BALLY, ул.Хохрякова, д.48 BALTMAN, ул.Малышева, д.21/4 BEN BARTON, ул.Малышева, д.16 BISON, ул.Свердлова, д.14 BOGNER, ул.Сакко и Ванцетти, д.99 BURBERRY, ул.Воеводина, д.8 CAMEL ACTIVE, ул.Малышева, д.16 CASADEI, ул.Хохрякова, д.48 CONCELLENCE, ул.8 Марта, д.46 CORNELIANI, ул.Хохрякова, д.21 EL MODE, ул.Мамина-Сибиряка, д.132 EN VOGUE, ул.Пушкина, д.9 EN VOGUE PALAZZO DI MODA, ул.Бажова, д.91 FABI, ул.Малышева, д.16; ул.Хохрякова, д.21 GANT, пр.Ленина, д.25 GIOVANNI FABIANI, ул.Посадская, д.28 а GIOVANNE GENTILE, ул.Малышева, 53; ул.Посадская, д.28 а GIVENCHY, ул.Красноармейская, д.37 GUESS, пр.Ленина, д.25 KETROY, ул.Посадская, д.28 а KILKENNY IRISH PUB & LOUNGE, ул.Сакко и Ванцетти, 38 LIBERTY BLACK, пр.Ленина, д.52/4 MAGELLAN, ул.Мамина-Сибиряка, д.98 MUST HAVE, ул.Вайнера, д.16 MOSCHINO, ул.Хохрякова, д.21 MOSCHINO LOVE, ул.Первомайская, д.56 PIRELLI, ул.Хохрякова, д.48 POLLINI, ул.Хохрякова, д.21 REFINERY, ул.Красноармейская, д.37 STRELLSON, ул.Малышева, д.16; пр.Ленина, д.25 «АДАМ и ЕВА», ул.Посадская, д.28 а «ДЖЕНТРИ ДЕ ЛЮКС», ул.Малышева, д.10 «ИДЕАЛИСТ», ул.Радищева, д.33 «ИМПЕРАТОРСКИЙ ПОРТНОЙ», ул.Малышева, д.4 б «ПОДИУМ», пр. Ленина, д.53 «ТДС», ул.Белинского, д.71

◖◖ lounge Рестораны и пабы BLACK BRILLIANT, ул.Попова, д. 1 BOUDOIR, ул.Бориса Ельцина, д.8 BUKOWSKI GRILL, улКарла Либкнехта, д.32 CUCINA, ул.Бориса Ельцина, д.8 CREPE DE CHINE, ул.Карла Либкнехта, д.38 а D–CLUB & CAFE, ул.8 Марта, д.13 DE VILLE, ул.Народной Воли, д.24 DOLCE VITA, ул.Розы Люксембург, д.4 DONNA OLIVIA MACARONI GRILL, ул.8 Марта, д.41 EYWA GLADE, дублер Сибирского тракта, д.2 EL GUSTO, ул.Юмашева, д.5 FIRESIDE, ул.Бориса Ельцина, д.8

HILLS 18/36, ул.Бажова, д.193 «IL ПАТИО», ул.8 Марта, д.8 д; ул.Хохрякова, д.10; ул.Московская, д.27 JAMESON LOUNGE BAR, ул.Мамина-Сибиряка, д.36 LA RONDE, ул.Куйбышева, д.44 LOW FIELD, ул.Первомайская, д.2 MAGELLAN, ул.Мамина-Сибиряка, д.98 NOBLR HOUSE, ул.Бориса Ельцина, д.8 PAPARAZZI, пр.Ленина, д.25 FASHION-CAFE PODIUM, ул.Сакко и Ванцетти, д.74 RATSKELLER, ул.8 Марта, д.8 б ROSY JANE, пр.Ленина, д.34 SKY CAFE, ул.Малышева, д.53 THE HOOCH, пр.Ленина, д.69/10 YAMIYAMI, ул.8 Марта, д.8 б «БОРДО», ул.Хомякова, д.23 «ВЕНСКОЕ КАФЕ», ул.Куйбышева, д.44 «ВЕСЁЛЫЙ МАДЬЯР», ул.Красноармейская, д.68 «ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ», ул.Декабристов, д.9 «ГАНС», ул.Малышева, д.63 «ДАЧА», пр.Ленина, д.20 а «ДОКТОР СКОТЧ», ул.Малышева, д.56 а «ДУДКИ», ул.Толмачева, д.23 «ИРЛАНДСКИЙ ДВОРИК», ул.Малышева, д.11 «КУРШЕВЕЛЬ 1850», пр.Ленина, д.5 «КОНКИСТА», пр.Ленина, д.5 «КЭФ», ул.Московская, д.209 «ЛЕГЕНДА 1707», пр.Ленина, д.44 «ЛОНДОН», ул.Красноармейская, д.78 а «МАДЕРА», пр.Ленина, д.50 а «МАЛИНОВКА», ул.Металлургов, д.6 а «МАНИЛОВ», пр.Ленина, д.70 «МАНХЕТТЕН», ул.Посадская, д.28 а «МАЧО-ПИКЧО», ул.Металлургов, д.6 а «МОРЕТТИ», ул.Луначарского, д.51 «ПАН СМЕТАН», ул.Восточная, д.82 «ПОЖАРКА», ул.Малышева, д.44; ул.Луначарского, д.128 «ПОРТ СТЕНЛИ», ул.Горького, д.10 а «ПОРТОФИНО», пр.Ленина, д.99 «РАНЧО», ул.Гоголя, д.36 «РУСЬ ВЕЛИКАЯ», ул.Н.Никонова, д.18, корп. 1 «САВОЙ», ул.Малышева, д.74 «СВЯТОЙ АВГУСТИН», ул.Хохрякова, д.72 «СИТИ-БАР», ул.Куйбышева, д.44 «СОЛОМОН», ул.Первомайская, д.80 «СССР», ул.Первомайская, д.27 «СТАРЫЙ ДУБЛИН», ул.Хохрякова, д.23 «ТИНЬКОФФ», ул.Красноармейская, д.64 «ТРОЕКУРОВ», ул.Малышева, д.137 «ТРУФФАЛЬДИНО», ул.8 Марта, д.46 «УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ», пр. Ленина, д.69 «УСАДЬБА», Сысертский район, село Кашино, ул.Ленина, д.65 «ХАЛИФ», ул.Мичурина, д.216 а «ХИТРОВКА», пр.Ленина, д.68 «ЧЕ ГЕВАРА», ул.Фурманова, д.117 «ШТОЛЛЕ», ул.Горького, д.7 а; ул.8 Марта, д.123 «ШУСТОFF.КА», ул.Радищева, д. 31

◖◖ home ARTICHOKE, ул.Малышева, д.8 BoCONCEPT, ул.Белинского, д.54 CALLIGARIS, ул.Шейнкмана, д.9 GRAF WOOD, ул.Малышева, д.84 «LORENA КУХНИ», ул.Гагарина, д.20 а; ул. В. де Геннина, д.31 NATUZZI, ул.Студенческая, д.11 SAN MARCO, Виз-Бульвар, д.18; ул.Малышева, д.8 SONY CENTRE, ул.Металлургов, д.84; ул.Малышева, д.84 «АНГЛИЙСКИЙ СТИЛЬ», пр.Ленина, д.25 «ВЕНСКИЙ СВЕТ», ул.Малышева, д.1 «ЖЁЛТЫЙ СЛОН», ул.Хохрякова, д.18 «СТУДИЯ ИНТЕРЬЕРА FOR[EST», ул.Красноармейская, д.10 ЦЕНТР МОДНОЙ ФЛОРИСТИКИ «ИДЕАЛИСТ», ул.Радищева, д.33 «ИМПЕРАТОРСКИЙ ФАРФОР», пр.Ленина, д.25 «ИНТЕРЬЕР-АТЕЛЬЕ ЖЕЛЕЗНОВОЙ ОЛЬГИ», ул.Радищева, д.23 «МЕБЕЛЬ ИЗ ГЕРМАНИИ», ул.Луначарского, д.81 «ИНТЕРЬЕРНАЯ ЛАВКА», ул.Металлургов, д.84 «МИАСС МЕБЕЛЬ», ВИЗ-бульвар, д.13; ул.Щербакова, д.4 «РЕНЕССАНС», ул.Белинского, д.32 «ФИННЕКС», ул. Студенческая, д.11 ЦВЕТОЧНОЕ БЮРО «ФЛЁР», ул.Щорса, д.35

◖◖ holiday Туристические компании CORAL TRAVEL, ул.Красноармейская, д.10 PAC GROUP, ул.Карла Либкнехта, д.22 TRAVELSYSTEM, ул.Малышева, д.56 VISTA, ул.Розы Люксембург, д.16 «ВЕДИ-КЛУБ», ул.Радищева, д.31 «КРЫЛЬЯ», ул.Куйбышева, д. 44, ул.Мамина-Сибиряка, д.52 «ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ», ул.Радищева ул., д.4 «МИР», ул.Большакова, д.97 «МУЗЕНИДИС ТРЭВЕЛ», ул.Урицкого, д.7 «РУССКИЕ КАНИКУЛЫ», ул.Малышева, д.84; ул.Радищева, д.4 «РУССКИЙ ЭКСПРЕСС», ул.Гоголя, д.36 «СПУТНИК», ул.Пушкина, д.5 «ТРАНСАЭРО ТУР», ул.Хохрякова, д.6; ул.Мельковская, д.3 Лингвистические центры ALIBRA SCHOOL, ул.Хохрякова, д.10; ул.Красноармейская, д.10 TALISMAN, ул.Толмачева, д.11 КСК «БЕЛАЯ ЛОШАДЬ», Сысертский район, село Кадниково Аэропорт, авиакомпании «VIP-ТЕРМИНАЛ АЭРОПОРТА «КОЛЬЦОВО», ул.Бахчиванджи, д.2 «АВИАКОМПАНИЯ «УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ» «АВИАКОМПАНИЯ «S7»

ЕКАТЕРИНБУРГ

№04 (22)

апрель № 2012

Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005 Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г. Рекламно-информационное издание. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Территория распространения – Российская Федерация. Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» 197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а. Тел./факс: (812) 633-03-00. Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ru Главный редактор: Константин Федоров – liam@es.ru Адрес представительства в Екатеринбурге: 620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4. Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03. Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Шеф-редактор: Татьяна Солодянкина – solo@freetime.ru Дизайн, верстка: Алексей Клементьев – alex_cray@freetime.ru Директор по продажам: Ольга Рештейн – or@freetime.ru Менеджер по продажам: Глеб Антропов Распространение: Никита Сапронов Финансы: Наталья Машловская Техподдержка: Александр Роман Адвокат: Татьяна Коваленко Еnglish release: «Туриански&Вольфссон. Эксперты перевода» Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@freetime.ru Подписка для юридических лиц: podpiska@freetime.ru Адрес представительства в Москве: 121165, г. Москва, Кутузовский пр., 31а, оф. 100 – 102. Тел.: (495) 988-22-48, (499) 249-60-66 Директор представительства: Александр Астахов – astahov@moscow.es.ru Исполнительный директор: Владимир Ильченко – ivo-76@rambler.ru Адрес представительства в Самаре: 443086, г. Самара, Ерошевского ул., 3, оф. 421. Тел./факс: (846) 334-56-87, (846) 334-66-13. Директор представительства: Людмила Ильченко – ilchenko.mila@gmail.com Дизайн и верстка: ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС» 1998-2012 Бесплатно тираж 15 000 экз. Выходит 1 раз в месяц с 1998 года. www.freetime.ru Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты. Рекламная редакция рекомендует при обращении: * в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; * в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

Типография

ScanWeb OY , Korjalankatu , 2745 101, Kouvola, Finland.

Дата выхода №4(22) – 06.04.12. Номер подписан в печать 26.03.12.