FreeТайм Екатеринбург – Ноябрь 2011 by Alex Klementiev

«СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ. FREE ТАЙМ» №11(18) 2011

БИЗНЕС НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ тел. (343)382-34-81, www.bcsummit.ru

Необычный артпроект Garden Show

12 Всепогодные и очень быстрые

Клиника высоких технологий: Женолье, Швейцария

На обложке: Бизнес-центр Summit Расположен в центре Екатеринбурга по ул. 8 Марта (рядом с цирком). Офисные помещения расположены в двух частях: первая – 22 этажа, вторая – 11 этажей. Общая площадь бизнес-центра Summit, включая торговую галерею, составляет 45 000 кв.м Подземный отапливаемый паркинг на 219 мест, наземная парковка на 150 мест.

г. Екатеринбург, ул. 8 марта, 51 тел.: (343) 382 34 81

20 ПЕРСОНЫ Анни Лейбовиц Лариса Долина Питер Гэбриэл Юрий Первушин Миа Васиковска

Подтяжка без операции

The sing points to useful information and exciting articles in English

Во что играют настоящие мужчины?

Авторитетно заявляем – выход в открытую Ночь СОСТОЯЛСЯ! 14 октября отель Хаятт больше напоминал сон Алисы Селезневой из «Тайны третей планеты», чем великосветское мероприятие. Разноцветные костюмы, огромные танцующие роботы, инопланетные «фрики» всех цветов радуги, светящиеся прозрачные люди, звездное небо на полу, потолке, и стенах – вот что видели будущие Пожиратели еще только на подходе к своему посадочному месту! Подводя итоги Ночи, скажем: кто-то улетел на неделю в незабываемое путешествие в Дубай, кто-то унес целый мешок денег, кто-то уехал на лимузине, кто-то унес домой меховой купальник, кто-то выиграл часы, кулон, обед, индивидуальный пошив костюма, детали интерьера и много-много другого. Спасибо всем, кто не пропустил свой выход в открытую Ночь!

11/2011

:((.(1' . .(1'

Новая кклассика

В Вене, которая ас ассоциируется с оперой, балами и классической кл музыкой, с 1988 года проходит Фестиваль Фес Ф современной музыки (Wien Modern contemporary co music festival), на котором лучшие оркестры и музыканты орк кес представляют все главные музыкальные события уходящего е со года и произведения, которые вскоре станут стану ут классикой. залах, Концерты проходят по всему городу в 14 за ала главный из которых – Konzerthaus. Konzerthaus будет сделан на музыке В Великобритании, в том В этом году акцент б б числе на произведениях Харрисона Бертуисла и Говарда. В фестивале участвуют Симфонический оркестр Венского радио под руководством Корнелиуса Мейстера и Венский филармонический оркестр.

28.10 – 25.11 – Вена, Австрия

Праздник «Божоле нуво»

По французским законам молодое вино из винограда сорта «гамэ», который выращивается в исторической области Божоле, представляется в третий четверг ноября. В этом году первые бутылки «Божоле нуво» будут откупорены в полночь 17 ноября. Вино поступает в продажу непосредственно после окончания ферментации, шесть недель спустя после сбора урожая. Праздник проходит под традиционным лозунгом «Божоле нуво» прибыло» («Beaujolais nouveau est arrive»). Чествовать новый урожай будут во многих регионах и городах Франции. Праздник Сармантель (Fete des Sarmentelles) в городе Божо (Beaujeu) недалеко от Лиона считается главным в этой череде празднований.

17–20.11 – Франция

Ночь фейерверков

5 ноября 1605 года английский король Яков I должен был присутствовать на открытии сессии парламента. Группа заговорщиков-католиков, боровшихся против англиканской церкви, решила уничтожить короля и высших вельмож, подорвав под залом, где собиралась палата лордов, две с половиной тонны пороха. Но заговор был раскрыт, здание парламента ночью накануне заседания обыскали и человека, который должен был зажечь фитиль, задержали. Его звали Гай Фокс. Он не был руководителем заговорщиков, но именно его имя осталось в истории в связи с «Пороховым заговором» (Gunpowder Plot). Злоумышленников казнили, а парламент постановил ежегодно отмечать 5 ноября как радостный праздник спасения. Сейчас он известен под названием «Ночь Гая Фокса» (Guy Fawkes Night). Во время праздника традиционно сжигают чучело Гая Фокса и по всему городу устраивают фейерверки.

5.11 – Лондон, Великобритания Редакция предупреждает: чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью

На теплом ветру

Фестиваль кайтсерфинга (Festival Internacional de Cometas) проводится на Канарских островах с 1987 года и с каждым годом набирает популярность одновременно с видом спорта, название которого – kitesurfing – состоит из двух слов: kite («воздушный змей») и surfing («катание на волне»). Спортсмены скользят по волнам на доске за большим воздушным змеем, подпрыгивая над водой и делая сложные акробатические фигуры. Канарские острова считаются одним из лучших мест в Европе для занятия кайтсерфингом с самыми известными среди кайтсерфингистов пляжами, относящимися к природному парку «Дюны Корралехо» (Dunas de Corralejo). Здесь, на «Канарских Карибах», в ноябре, когда дуют атлантические пассаты, собираются команды кайтсерфингистов со всего мира, чтобы принять участие в фестивале. Он начинается в пятницу, когда участники демонстрируют свои кайты, а зрители могут полюбоваться красотой парящих змеев. Самый зрелищный день фестиваля – суббота, когда соревнуются мастера, показывающие сложные трюки.

10–13.11 – Фуэртевентура, Испания 1

New Classics

Since 1988, Vienna has hosted ‘WIEN MODERN’, the contemporary music festival for the best musicians and orchestras to present the most important musical achievements of the year and pieces that would become classics in the future. Concerts are scheduled at 14 different venues across the city, including the main venue at Konzerthaus. Wien Modern 2011 will focus on British music, including works by composers Sir Harrison Birtwistle and Emily Howard. The festival program will include performances by the Vienna Radio Symphony Orchestra under Cornelius Meister and the Vienna Philharmonic.

October 28 – November 25 – Vienna, Austria

11/2011

Night of fireworks

On the 5th of November in 1605, King James I of England was to attend the State Opening of Parliament. A band of Catholic conspirators fighting against the Church of England planned to kill the King of England and elite by blowing up 2.5 tons of gunpowder under the chamber where the House of Lords gathered. But the plot was discovered, the building was searched and the man who was going to light the fuse was arrested. His name was Guy Fawkes. He was not the leader of the plot but it was his name that remained in history associated with the Gunpowder Plot. The plotters were executed and the parliament set the 5th of November as a day of annual celebration of salvation. It is also known as Guy Fawkes Night.

November 5 – London, UK

Beaujolais nouveau celebrations

4 Under

November 17–20 – France

November 10–13 – Fuerteventura, Spain

By the French law, young Gamay wine produced in the historical Beaujolais region is released on the third Thursday of November. This year, first bottles of Beaujolais nouveau are to be opened at midnight on the 17th of November. The wine is available for sale just after fermentation, six weeks after the harvest. The feast’s traditional slogan proclaims: «Le Beaujolais nouveau est arrive!“. The new harvest will be celebrated in many cities and regions across France. Fete des Sarmentelles in the town of Beaujeu near Lyon is considered the main part of celebrations.

warm wind

Festival Internacional de Cometas, the kite surfing festival, held in the Canary Islands since 1987, has been gaining popularity over years together with the sport itself. Athletes surf on the waves standing up on a board pulled along by a large kite. The Canary Islands are considered one of the best places in Europe for kite surfing, with the most popular kite surfing beaches at Dunas de Corralejo National Park. Kite surfer teams come here in November, when the Atlantic trade winds are blowing, to participate in the festival. It starts on Friday, when participants demonstrate their kites and visitors have an opportunity to watch their beautiful flights.

weekend

Праздник от Cirque du Soleil 1

Шоу Saltimbanco московские зрители смогут увидеть в первой половине ноября. Старейшая программа Cirque du Soleil, классика канадского цирка, ведет отсчет с начала девяностых и, по словам ее творцов, была создана как противоядие от насилия и отчаяния, захвативших умы и сердца людей ХХ века. Вместе с тем она продолжает традиции шоу классического цирка, ведь само слово saltimbanco – от итальянского saltare in banco, что в буквальном переводе означает «запрыгнуть на скамью», есть своеобразный возврат к истокам, объединениям странствующих акробатов и уличных музыкантов. Ведущей линией шоу является акробатика и эквилибристика во всех ее проявлениях. Эксцентричный Барон, вездесущий клоун Эдди, погруженный в иллюзии Мечтатель, эгоцентричный Инспектор манежа, Разноцветные черви, другие необычные и традиционные персонажи уводят зрителей в причудливый, сказочный мир, в придуманный город, где многообразие выступает в качестве оплота надежды.

2–13.11 – Малая спортивная арена Лужников

Возвращение цыгана

Горан Брегович с женой и тремя дочерьми живет в Париже, но называет себя югославом: его мать-сербка, отец-хорват. Он с юности начал зарабатывать деньги, исполняя народные песни в ресторанах. Но международную известность ему принесла музыка к фильмам Эмира Кустурицы «Время цыган», «Аризонская мечта», «Андеграунд», с которым он проработал почти 10 лет. Потом они разругались и теперь даже в интервью не любят вспоминать о совместном творчестве. Брегович активно и успешно гастролирует по миру, давая чуть ли не 300 концертов в год. Недавно он записал вторую часть своего очередного альбома Alcohol. Новые композиции в неизменном цыганскобалканском стиле он представит на концерте в Москве.

15 лет из жизни

Около 200 фотографий Анни Лейбовиц составили экспозицию выставки «Жизнь фотографа 1990–2005». В ее основе – одноименный альбом, изданный в 2006 году. Как сказала Анни Лейбовиц: «У меня только одна жизнь». Поэтому рядом с фотографиями известных политических деятелей, представителей шоу-бизнеса и знаменитых артистов (Деми Мур, Мик Джаггер, Николь Кидман, Леонардо Ди Каприо, Скарлетт Йоханссон) представлены работы из личного архива, среди которых «Мои родители на 50-ю годовщину свадьбы», «Дочери моей сестры Сьюзан», фотопортреты брата и сестры в обычной домашней обстановке. В выставочном пространстве объединены портреты президента США Билла Клинтона с супругой, королевы Англии Елизаветы II и портреты детей Анни Лейбовиц; кадры со съемочной площадки киноэпопеи «Звездные войны» и репортажные снимки из Сараево; фото разрушенных башен-близнецов в Нью-Йорке и запечатлевшие, по словам Анны, «самые прекрасные уголки мира» фотографии, сделанные во время прогулок по Нью-Йорку, путешествий в Венецию, Неаполь, Иорданию, Аризону.

12.10 – 15.01 – Отдел личных коллекций ГМИИ им. А. С. Пушкина

10.11 – «Крокус Сити Холл» 4

Лишний повод сходить в театр

В фойе Большого театра открылась выставка исторической коллекции фарфора Lladro на балетную тему, организованная в рамках Года Испании в России. Хрупкость фарфора и тонкая работа мастеров Lladro прекрасно подчеркивают изящество и красоту одного из самых удивительных видов искусства. Многие изделия из исторической коллекции, принадлежащие фонду Музея Lladrо, покинут пределы Испании впервые. У всех, кто посетит спектакли Большого театра после долгожданного открытия Исторической сцены осенью этого года, будет возможность вживую увидеть знаменитую коллекцию марки.

28.10 – 9.12 – Главное фойе Большого театра

Cirque du Soleil’s feast

Saltimbanco show will be brought to Moscow’s audience early in November. Cirque du Soleil’s oldest programme, the classics of Canadian circus, dates back to the early 1990-ies and, according to its creators, was meant as an antidote to the violence and despair prevalent in the 20th century. Meanwhile, it follows classic circus traditions, and the name Saltimbanco itself, coming from the Italian «saltare in banco», which means «to jump on a bench», marks going back to the roots – the bands of wandering acrobats and street musicians. The show’s focus is acrobatics and equilibristics of all sorts.

November 2–13 – The Luzhniki Small Sports Arena

11/2011

2 15 years in the life of a photographer

Gypsy Returns

About 200 photos by Annie Leibovitz will be displayed as an exposition called “A Photographer’s Life, 1990-2005”. The exhibition is based on the eponymous book published in 2006 after the deaths of the two people who were closest to the photographer – Leibovitz’s father and her old friend Susan Sontag, the famous American critic and culture expert. As Annie Leibovitz said, “I don’t have two lives”. That’s why beside the portraits of famous politics, stars of show business and actors there are works from her personal collection.

Goran Bregovich lives with his wife and three daughters in Paris, but calls himself a “Yugoslav”. He started to earn his living in his youth, singing folk songs in restaurants. But he became widely known in the world after composing music for movies by Emir Kusturica. He had worked with the filmmaker for almost ten years before their breakup. Now they don’t like to even mention their common works in interviews. Bregovic has been actively and successfully touring the world, giving over 300 concerts a year. He has recently recorded the second part of his next album called “Alcohol”. He will present the new songs in his signature Balkan gypsy-style during his concert in Moscow.

October 12 – January 15 – Museum of private collections at the Pushkin Museum

November 10 – Crocus City Hall

4 One more reason to go to theatre

An exhibition of the historical collection of Lladro ballet-themed china has opened in the Bolshoi Theatre lobby as part of the Year of Spain in Russia. China’s delicacy and the fine work of Lladro’s masters excellently demonstrate the beauty of one of the most wonderful arts. Many items of the collection belonging to the Lladro museum fund will leave Spain for the first time. Every visitor of the Bolshoi’s performances after the long-awaited opening of the historical stage this autumn will have an opportunity to appreciate the famous collection in person.

October 28 – December 9 – The Bolshoi theatre lobby

ПАКЕТ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ:

. Заезд в пятницу, в 14:00 . Живая музыка в Boogiе’s bar (пятница 19:00 –1:00) . Завтрак в ресторане Le Vicomte (суббота 7:00 – 11:00) . Живая музыка в Boogiе’s bar (суббота 19:00 –1:00) . Бранч в ресторане Le Vicomte (воскресенье 7:00 – 13:00) . Бесплатный коктейль в Boogiе’s bar вечером в пятницу и в субботу . Бесплатное посещение СПА центра (бассейн, джакузи, сауна, турецкая баня и парная, а также фитнес зал) ежедневно с 8:00 до 23:00 . Бесплатный доступ в Интернет . Бесплатная парковка . Корзина с фруктами и вино при размещении в номерах категории люкс, свадебный люкс, бизнес люкс и коттеджах . Поздний выезд в воскресенье до 16:00 10 км автодороги Екатеринбург – а/п «Кольцово», д.15, Екатеринбург, Россия Тел. +7 (343) 259 35 35 Бесплатный телефон по России 8 800 5555 099 reservation@ramadayekaterinburg.com www. ramadayekaterinburg.com www.ramada.com

weekend

«Сны экстраверта» в исполнении Ларисы Долиной 1

Минувший год выдался богатым на события для Ларисы Долиной – это и празднование юбилея, которое вылилось в феерическую программу «Юбилейный карнавал джаза», и выпуск нового голливудского альбома «Route 55», и громкая премьера мюзикла «Любовь и шпионаж». Теперь певица решила порадовать своих поклонников новой программой с ярким и лаконичным названием «Сны Экстраверта». Все творчество Ларисы Долиной – это фантастический праздник, полный ярких врезающихся в память моментов и зачаровывающего эстетизма. Она с легкостью, подвластной только ей, делится со зрителем своими чувствами и размышлениями. И новая программа не станет исключением… Лариса сказала: «Это лето пролетело быстро и незаметно. И вот теперь мы открываем очередной гастрольный сезон с новой программой – «Сны Экстраверта». Я приготовила для вас несколько приятных сюрпризов, которые сейчас раскрывать не буду. Я очень люблю удивлять своего зрителя и на этот раз приготовила нечто особенное. А что именно, вы сможете узнать, когда мы увидимся на концерте в Екатеринбурге».

20 ноября, Дворец Молодежи, 19.00 Он одним из первых стал насыщать музыку и клипы компьютерными технологиями и восточными ритмами. Он первым объявил миру, что смерть является в виде белой тени. Лучший, по его мнению, способ записать альбом – «сделать и записать полностью, потом выбросить то, что получилось и еще раз записать его вживую». А еще он умеет играть на флейте, клавишных, африканских барабанах и любит игры без границ, убивает взглядом и поет в два микрофона одновременно. Тот, кто его слушал, считает его гением.

29 ноября, ККТ «Космос»

Концерт Питера Гэбриэла и New Blood Orchestra. Без гитар. Без барабанов.

Выставка Юрия Первушина «Свет и воздух». Живопись и графика.

Шедевры мирового балета

Большой Гала-концерт солистов Русского Балета театров СанктПетербурга и Москвы состоит из настоящих «жемчужин» мирового балетного искусства. В более чем двухчасовой программе собраны легендарные фрагменты из классических балетов «Лебединое озеро», «Щелкунчик», «Корсар», «Баядерка», «Эсмеральда», «Шехерезада», «Тщетная предосторожность», «Болеро», а так же современная хореография Морихиро Иваты, гротесковые номера и арии мировых опер.

Выставка представляет серию работ, созданных Юрием Первушиным за последние полгода специально для галереи «Шлем». В его загадочных картинах-видениях образы предметов и вещей несут в себе оттенок таинственности, неопределенности – «нездешности». Художник словно приближает их к зрителю, сознательно замедляет ритм, строит красочный ряд на тончайших, почти незаметных переходах мягких полутонов. Работы Первушина – проекции глубоких раздумий, освещенные тонким призрачным светом. Нечто завораживающее таится в сонном онемении пейзажа, застывшей неподвижности фигур, замедленности ритмов. Возникает ощущение, что время остановилось, достигнув какого-то предела, мгновение замерло навсегда…

27 октября – 29 ноября, Международная галерея графики «Кабинет рисунка и гравюры «Шлем».

16 ноября, Театр Драмы,19.00

Dreams of the extrovert performed by Larisa Dolina Last year was very rich in events for Larisa Dolina- celebrating a jubilee, which have resulted in enchanting “Jubilee Jazz carnival”, and an issue of a new Hollywood album “Route 55” and pompous premiere of the musical “Love and espionage”. Now a singer has decided to please her fans with a new program named “Dreams of the extrovert”.

November 20, Palace of Youth, 19.00

11/2011

Concert of Pieter Gabriel and New Blood Orchestra. Without guitars. Without drums. He was one of the first to satiate music and video with computer technologies and Eastern rhythms. He was the first who has announced to the world that death comes as a white shade. In his opinion , the best way to record an album is “to make and record fully then throw out everything that was made and record once again live”.

November 29, Concert Theater “Space”

Exhibition of the Yuri Pervushin “Light and Air”. Paintings and drawings.

Exhibition presents a series of works created by Yuri Pervushin for the last 6 months specially for the “Helmet” gallery. In his enigmatical paintings-visions images of objects and things perform a tinge of mystery, uncertainty“otherworldly”. As the painter makes them closer to the spectator, deliberately slows the rhythm, makes a colorful line on the slim, almost imperceptible transitions of soft semi-tones.

October 27- November 29, International gallery of graphics “Painting and Graphic Cabinet “Helmet”

Masterpieces of the World Ballet. Big Gala-concert of the Russian Ballet soloists of SaintPetersburg and Moscow theaters consists of world ballet art true “pearls”. In more than 2 hour program legendary fragments from classical ballet “Swan Lake”, “Nutcracker”, “Corsair”, “ La Bayadere”, “Esmeralda”, “Scheherazade”, “Vein precaution”, “Bolero” and also Morihiro Ivata modern choreography, grotesque shows and world opera’s arias are presented.

November 16, Drama Theater, 19.00

drive

ВСЕПОГОДНЫЕ И ОЧЕНЬ БЫСТРЫЕ Группа скоростных внедорожников все еще остается малочисленной. Перевес в этом классе явно на стороне немецких компаний: в Audi, BMW, Mercedes и Porsche располагают прекрасно зарекомендовавшими себя моделями. Однако с ними успешно борются флагманы Infiniti, Jeep и Range Rover, очаровывая все новых поклонников своими яркими характерами.

PORSCHE CAYENNE TURBO

Текст: Тимур Рейдов

После смены кузова Porsche остались верны первоначальному рецепту. Действительно, разработчики слегка сместили приоритет в пользу поведения на дорогах с твердым покрытием, адресовав любителям off-road особый пакет опций. Многочисленных поклонников модели в России куда больше удивила смена имиджа автомобиля. Изменения в салоне можно только приветствовать: оформление передней панели и центральной консоли в лучших традициях компании отличается эргономикой и стилем. А внешность новинки получилась более спорной. Даже интересно, подозревают ли дизайнеры Porsche, насколько сильно нам не хватает нескромной брутальности первого Cayenne? С техническими характеристиками Cayenne Turbo, конечно, полный порядок. Двигатель в 500 сил позволяет тратить на разгон 0 – 100 км/ч 4,7 секунды. Именно у Cayenne Turbo в этом обзоре самая высокая максимальная скорость: 278 км/ч.

RANGE ROVER SUPERCHARGED

Британцы невероятно умело обновляют программу Range Rover. Очевидно, что у «большого» Range Rover уже давно сформировалась армия поклонников, которые просто не видят ему достойной замены. Теперь в линейке Range Rover есть версия Autobiography Ultimate Edition, которая стала самой роскошной в истории марки. Похоже, что в компании не прочь в будущем сместить Range Rover еще на ступеньку вверх в иерархии внедорожников, а исполнение Autobiography Ultimate можно считать достойным воплощением этих амбиций. Всего Range Rover версии Autobiography Ultimate разойдутся по миру тиражом в 500 экземпляров. Как в старые добрые времена, такой Range Rover станет прекрасным компаньоном для сильных мира сего, предоставляя высокий уровень комфорта. Была пересмотрена компоновка салона: вместо заднего дивана появились два раздельных кресла, дополненные удобной центральной стойкой с холодильником и эффектной подставкой для ноутбука. А на спинках обоих передних сидений удалось разместить и по блоку iPad.

11/2011

Солнце, море, буйство красок, расслабляющая обстановка средиземноморской сиесты или лето круглый год в каждой комнате. Волшебство? Нет. Это интерьер, выполненный в средиземноморском стиле, одном из самых романтичных, спокойных и гармоничных. А не это ли нужно для домашнего уюта?

Средиземноморский колорит в интерьере Мебель

Идеальная мебель в средиземноморском стиле – прочная, долговечная, изготовленная вручную из натуральных материалов. Наиболее популярной является мебель из мореного дуба, однако в то же время довольно широко распространены вещи из более дешевых хвойных пород – ели и сосны. Такая мебель обрабатывается растворами, придающими ей теплые тона – медовые, коньячные, что позволяет придать интерьеру больше изысканности. Наравне с деревянной мебелью без обивки в итальянских домах также часто встречаются гарнитуры с коваными или лакированными металлическими каркасами, ножками или опорами. Характерной особенностью средиземноморских интерьеров являются открытые полки, похожие на стеллажи в пекарнях. На таких полках расставляется расписанная вручную керамика с ярко-желтыми и желто-зелеными лимонами, кобальтово-синими и фиолетовыми виноградными ветками на боках. Такая демонстративность в равной степени характерна и для греческих, и для итальянских интерьеров. В помещении, оформленном в средиземноморском стиле, весьма органично будут смотреться стулья с плетеными тростниковыми сиденьями как в виде комплекта к обеденному столу так и поодиночке. Особый шарм придаст интерьеру журнальный или консольный столик со столешницей из изразцов он привнесет в комнату дополнительные яркие блики.

текст: Ирина Солтанова

Исторически и территориально этот стиль сложился в странах, расположенных на Средиземном море: Греции, Турции, Тунисе, Алжире, на севере Египта и Марокко, на итальянской и французской Ривьере, в Испании. Несомненно, все эти страны внесли свой вклад и тем соткали колоритный ковер под названием «средиземноморский стиль», но самый узнаваемый образ создали Греция и Италия. Основная нить этого «ковра» – архаическая простота. Практичный комфорт создается подручными средствами с долей изобретательности, любовью к творчеству и традициям.

Текстиль

Тканей и мягкой мебели в домах Средиземноморья поразительно мало, текстиль имеет скорее функциональное, нежели декоративное значение. Вы встретите его разве что в качестве подушек, покрывал и белья. Хрустящий белый хлопок характерен и для греческого, и для итальянского дома, особенно в спальне, где кровати, как правило, застилают белыми вышитыми покрывалами. Кружево также чрезвычайно популярно, но не филигранное, как во французском или английском доме, а примитивное, кустарное, едва ли не вязанное крючком или вышитое тамбурным швом, и не чисто-белое, а мягких оттенков – кремовое, слоновой кости.

Жители Средиземноморья используют кружево в качестве наволочек и накидок на подушки, скатертей и дорожек на буфетах или комодах – чтобы в доме было уютно и красиво. Цветным тканям и тканям с рисунком отводится роль обивки и столового белья, но тоже очень ограниченно. Долговечные лен и хлопок наиболее популярны: однотонные, в полоску и в клетку, цветочные мотивы встречаются редко. Хотя любые ткани, которые по тону совпадут с цветовыми палитрами, будут «работать» в этом декоре. Также хороший стильный эффект дает ручная вышивка довольно крупными «наивными» стежками и толстыми нитками.

Стены и пол

Матовые и фактурные поверхности с эффектом рукотворности более всего подходят для дома в средиземноморском стиле. В греческом варианте средиземноморского стиля во всем доме преобладают белые стены. А в итальянских домах, как правило, сочетается много фактур, причем самых разнообразных: от мозаичной плитки до настенной живописи на манер фресок. В средиземноморских домах почти всегда бывает только один или два вида полового покрытия, благодаря чему создается замечательное ощущение его целостности и визуально-плавного «движения» от комнаты к комнате, что также делает этот стиль одним из самых практичных.

Новая коллекция NATUZZI TOTAL LIVING Гостеприимная атмосфера осени, гармония формы и цвета, вдохновение от природы - вот отличительные черты новой коллекции Natuzzi TOTAL LIVING . Крупнейшая итальянская компания по производству мебели Natuzzi предлагает обновленный ассортимент продукции на основе концепции TOTAL LIVING: не только диваны и кресла, но и столы и стулья для столовой, а также аксессуары, такие как: лампы, столы, ковры, вазы и настенные элементы. Новая интерьерная линейка Natuzzi TOTAL LIVING совмещает красоту и инновации, ведь именно красота может сделать человека счастливым. Но красоты и инноваций самих по себе недостаточно. Потому во главе концепции TOTAL LIVING – гармония. Различные материалы и цвета используются вместе, чтобы доставлять наслаждение жизнью тем, кто выбирает неповторимый стиль Natuzzi.

11/2011

Avana

Cambre

Диван Avana уникален по своей элегантности, благодаря выдержанным пропорциям современного дизайна. Диван снабжен удобными подголовниками, положение которых может быть скорректировано по Вашему желанию, а глубокие сиденья и широкая поясничная зона, расположенная на нижней части спинки, обеспечивают особую комфортность. Подлокотник окружает оригинальный металлический бар. Выпускается в двух- и трехместной версиях, имеется более чем 100 различных цветов кожаной обивки.

Диван Cambre – такой же легкий, как название танца, вдохновившего дизайнеров на его создание. Легкость подчеркивает его тонкий металлический каркас, простые и удобные формы. Вспененная набивка гарантирует ни с чем не сравнимый комфорт. Дорогое кожаное покрытие, чувственное и бархатистое, доставляет удивительно приятное ощущение от прикосновений. В Cambre, как и в любом предмете Natuzzi, культура красоты встречается с традицией в целях создания совершенного сочетания изящества и удобства в использовании.

home

Цвет

В греческом интерьере предпочтение отдается холодным цветам. Это – белый, лимонно-желтый, солнечножелтый, все оттенки синего (от голубого до насыщенных синих тонов), зеленый и изумрудный цвета. И как акцент – насыщенный, красно-розовый. Итальянская гамма, наоборот, изобилует теплыми оттенками. Это кремовый, охристожелтый, глубокий солнечно-желтый, охра, терракотовый, кирпичный, оливковый.

www.natuzziural.ru

В средиземноморском доме мягкие ковры из тонкой шерсти или велюра не в почете, однако, если вам все-таки хочется иметь ковер, присматривайте нейтральные тона и фактурную поверхность, похожие на натуральные циновки из сизаля или кокосового волокна. Средиземноморский стиль идеален для вас, если вы: приветствуете идею праздничной атмосферы в доме, хотите создать более просторный и менее цветастый вариант кантри, живете в доме, где в комнатах много света.

Салон Natuzzi в Екатеринбурге: МЦ «Галерея11», ул.Студенческая, д.11, 1 этаж, тел. (343) 217-85-71

11/2011

home

Живые деревья, живые картины и живая творческая энергия в центре Екатеринбурга: необычный арт-проект Garden Show.

Буйство красок и энергия жизни сосредоточились в центре города на три дня. Начавшись с центральной площади города, рукотворный дизайнерский сад раскинулся на площадке одного из торговых центров Екатеринбурга. С 7 по 9 октября жители города смогли здесь увидеть необычные дизайнерские инсталляции, созданные известными декораторами, дизайнерами и художниками из Екатеринбурга. Творчески преображали пространство Александр Воронов, Сергей Ларионов, Светлана Гусева, Алена Азерная, Сергей Гуляев, Дарья Воронцова. Помогали мастерам их молодые преемники – студенты из Уральской Архитектурной Академии,их усилиями пространство арт-выставки

Давно ли вы видели зелень на площади 1905 года? Ее там и летом, мягко говоря, немного. Зато в октябре удивительным образом площадь зазеленела, причем, всего за одну ночь. Чудо? – Нет! Искусство!

было преобразовано в необычную рощу: созданные молодыми дизайнерами искусственные деревья, как колонны, ветвями подпирали потолок торгового центра, а зеленая трава, словно под влиянием урбанизма, трансформировалась в геометрические объемы и формы. Кроме «живых» картин, взорам гостей необычного сада предстали еще и живописные. Специально по случаю мероприятия художники подготовили свои работы на тему «человек и природа». На вернисаже были представлены как работы профессионалов, так и художников «по зову сердца». Здесь посетители смогли увидеть живопись Алены Азерной, Анаса Харасова, Александра Воронова, графику Ильи Юсупова, а также изумительные фотоработы – впечатления из путешествия по Африке Максима Шибаева. В дни проекта на площадке состоялся ряд мастер-классов по искусству создания гармоничного интерьера. Специальными гостями мероприятия стал известный франко-российский дизайнерский дуэт Litourinsky&Leost. Дизайнеры Игорь Литуринский и Ронан Леост выступили на закрытом мастер-классе перед архитекторами и дизайнерами Екатеринбурга, где рассказали о своих масштабных проектах и впервые презентовали концепт-проект целого города, который вскоре появится на Дальнем Востоке. Так что доза эстетического и интеллектуального удовольствия, которыми не слишком избалован наш город, в первые выходные октября екатеринбуржцам были обеспечены.

11/2011

Впервые, пожалуй, проект, организованный в рамках Международного фестиваля архитектуры и дизайна «Евразийская премия 2011», был предназначен буквально всем и каждому. Ведь во всем цивилизованном мире дизайн уже давно перестал быть чем-то непонятным, чуждым непрофессионалу. И все более актуальными становятся слова французского дизайнера Матали Крассе «Дизайн - не столько профессия, сколько отношение к жизни». Вот и Garden-Show – событие уже не узкопрофессиональное, а, скорее, культурное, благодаря которому язык дизайна становится доступен не только специалистам, но и жителям нашего мегаполиса. Есть надежда, что подобные арт-проекты, столь привычные для европейских городов, получат постоянную прописку и в Екатеринбурге.

Коллекция «Флориана»:Венецианский Стиль Вашего Дома.

Мебель для спальни «Флориана». Коллекция «Флориана» – обладательница диплома и Гран-при международной мебельной выставки «Евроэскпомебель-2011».

Коллекция «Флориана» создана совместно с дизайнерами и технологами итальянской компании. Итальянские мастера принимают участие во всех основных этапах: от разработки дизайна мебели до технологии изготовления и отделки фасадов. Отличительная особенность коллекции - использование интарсии (художественного набора шпона) из ценных пород дерева и художественной росписи, выполненной вручную. Элегантные волнообразно изогнутые элементы фасадов декорированы сусальным золотом. Мебель «Флориана» позволит Вам оформить в венецианском стиле Ваши гостиную и спальню. Именно светлая мебель из коллекции «Флориана» сделает Вашу спальню уютной и комфортной, где Вы с наслаждением сможете расслабиться и отдохнуть от дневных забот. «Флориана» визуально увеличит пространство комнаты, добавит нотку романтизма и легкости в интерьер вашего дома.

Приглашаем в фирменные салоны «Миассмебель» МЦ «ЭМА», ВИЗ-бульвар, 13, корпус В, тел. 380-42-46 ТЦ «Восточный», ул. Восточная, 7г, 2 эт., тел. 229-41-20 ТРЦ «Екатерининский», ул. Щербакова, 4, 3 эт., тел. 217-81-10 МЦ «Гулливер», ул. 40 лет ВЛКСМ, 38, 2 эт., тел. 369-91-09 www.miassmebel.ru

Совершенство

свободное дыхание

Про одну из самых юных и перспективных актрис Голливуда говорят, что она светится внутренней красотой. После «Алисы» Бертона и «Джейн Эйр» Фукунаги Миа Васиковска снялась в трогательной love-story Гаса Ван Сента «Не сдавайся» (вышла в прокат 13 октября). – Слоган фильма – «Для кого вы живете?». Страшно, когда лучший друг, как у главного героя, – призрак летчикакамикадзе… – Снимаясь в «Джейн Эйр», я погрузилась в мир без телевидения, мобильников, фейсбука. Во время, когда женщины жили в ограниченном пространстве дома, не имея возможности завести друзей. Но мы, общаясь сегодня с друзьями в фейсбуке, так же одиноки, изолированы друг от друга. У нас такая же острая потребность в реальных отношениях.

– Какой закон любви вы вывели для себя после «Джейн Эйр»? – Влюбившись, вы становитесь чрезвычайно уязвимыми. И каким бы самодостаточным человеком вы ни были, придется идти на компромисс.

– Книга Бронте считается первым образцом феминистской литературы... – Я ничего не имею против феминизма. К сожалению, сегодня к этому слову приросло много мусора. А на самом деле феминизм означает лишь равенство.

11/2011

– Понятно, что эти колоколообразные платья вам не захотелось бы взять домой… – Мне очень нравились костюмы Алисы. Но все, что мне удалось похитить, – это ее носочки!

– Я читала, что художник по костюмам особенно тщательно продумывал одежду для вашей героини, Аннабель.

– В будничной одежде и без макияжа вы похожи на обычную студентку. И даже ваши вечерние туалеты лаконичны, лишены всякого намека на эпатаж…

– Да, Дэнни Гликер вдохновлялся палитрой 30-х годов, цветами, которые сегодня редко встретишь. По его словам, теплый насыщенный желтый цвет прекрасно передает атмосферу фильма, олицетворяет осенний листопад и в то же время солнце – а значит, жизнь.

– Я слежу за модой, особенно выделяю марку Rodarte и модели Роланда Муре. Обожаю трикотаж Клэр Таф. Но я не охочусь за брендами и предпочитаю магазины секонд-хенд – там можно найти очень стильные, а главное, комфортные вещи.

– Одежда помогает настроиться на одну волну с героинями?

– А где же ваши прекрасные длинные волосы?

– Одежда – последний кусочек пазла, представляющего характер персонажа. До того, как сняться в «Джейн Эйр», я и понятия не имела, каково это – носить корсет. Это ужасно! Ты не можешь нормально наклониться, высоко поднять руку, съесть булочку и выпить стакан воды – они просто не вместятся. Да что булочка! Дышать невозможно! В таких условиях женщина только и могла, что стоять где-нибудь в сторонке как статуя. Физические муки трансформировались в муки психологического характера. Мне кажется, нося эти корсеты всю жизнь, можно было сойти с ума. Во всяком случае, я мечтала только об одном – вернуться домой и влезть в пижаму.

– Их пришлось отрезать для роли в «Не сдавайся». Но я рада, что не надо возиться с ними по утрам. Пожертвовала их фирме, которая делает парики для детей после химиотерапии. И честно говоря, мне хотелось меньше походить на Алису – я люблю свою анонимность, и чем меньше меня будут узнавать на улице, тем лучше.

Чарльзом. Меня смущает, что невозможно контролировать, как тебя воспринимают другие. Я всегда была одиночкой, и в школе тоже, и общественные мероприятия всегда приводили меня в ужас. А теперь – на виду у всех! От тебя чего-то ждут, а вдруг эти ожидания не оправдаешь? Популярность полезна возможностью получить больше ролей. Но я не хочу брать все, я очень тщательно выбираю.

– А правда, что вы по-прежнему живете в Австралии? – Да, я не спешу «прописаться» в Голливуде. Всякий раз, когда я не снимаюсь, я спешу домой, в Канберру. Для меня это возврат к реальности, где я как и прежде, выношу мусор и загружаю посудомоечную машину.

– Вы ведь хотели стать балериной. Не жалеете, что не случилось?

– Популярность пришлась вам не по душе?

– Наверное, нет. Когда я всю себя отдавала танцу, это было удивительное освобождение и в то же время ощущение, что балет затягивает, как наркотик. Я морила себя голодом. Сходила с ума: боже мой, запястье стало толще! Вся моя карьера может пойти насмарку! И с еще большей страстью изнуряла себя диетой и упражнениями. Танец был для меня попыткой достичь физического совершенства. И это было так недостижимо!

– Я плохо себя чувствую, оказываясь в центре такой шумихи, как, скажем, лондонская премьера «Алисы», где я встретилась с принцем

Благодарим за помощь при подготовкематериала кинокомпанию WDSSPR.

beauty

Клиника высоких технологий:

Женолье,Швейцария

За что мы любим Швейцарию? За невероятной красоты пейзажи, за надежные банки, за уют и неспешность отдыха и, конечно же, за самую современную медицину. В швейцарской клинике Женолье возможно совместить наслаждение от пребывания на престижнейшем курорте и эффективное лечение. Первоклассные врачи окружают особым вниманием каждого пациента в комфортных гостиничных условиях. Современнейшее оборудование и лаборатория для медицинских анализов позволяют точно диагностировать самые тяжелые заболевания. Система здравоохранения в Швейцарии

Швейцарская система здравоохранения является одной из самых эффективных во всем мире. Уровень технической оснащенности частных клиник чрезвычайно высок. Благодаря тому, что они сотрудничают между собой и с государственными госпиталями, появляется уникальная возможность предлагать своим пациентам самое современное медицинское обслуживание. Идеальным примером, подтверждающим истину всего выше сказанного, является клиника Женолье.

Идеальные условия для лечения

Приближаясь к клинике Женолье, вы сразу же попадаете в изумительно красивое место, где можно полной грудью дышать свежестью здешнего воздуха. Медицинские корпуса размещены на холме, окруженном полями и лесом. Из их окон открывается захватывающий вид на Женевское озеро и Монблан. Инфраструктура клиники ничем не уступает самым лучшим отелям Швейцарии. В Вашем распоряжении будут просторные номера, где созданы все условия для комфортного проживания (кабельное телевидение,

телефон, радио, беспроводной Интернет, туалет и душ). При желании Вы можете поселиться в одном из Джуниор сьютов или в Президентском сьюте. В стенах клиники Женолье ощущаешь себя не в лечебном заведении, а на отдыхе. Этому способствуют уютные холлы, салон красоты, бар, ресторан и, что не – маловажно, достойный уровень оказания услуг. Здесь работает русскоговорящий персонал и аккредитованные переводчики, поэтому, никогда не возникают «трудности перевода». Местная кухня отличается широким многообразием

блюд, включающих деликатесы и вегетарианские угощения. В хорошую погоду кулинарными изысками можно наслаждаться на террасе. Эта клиника является основной в сети Женолье по всей Швейцарии.

Профессионализм врачей

В основе успешного лечения пациентов клиники Женолье лежит высочайший профессионализм врачей, новейшие методы лечения и внимательное отношение к каждому больному. Вы без опасений можете доверить свое здоровье швейцарским специалистам и не сомневаться в полноте их знаний и уровне

РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И

11/2011

beauty

Женолье – многопрофильное медицинское учреждение

Клиника Женолье – одна из самых лучших в лечении и диагностике раковых заболеваний. Институт медицинской онкологии (объединение под одной крышей онкологических отделений, радиотерапии и хирургии) дает неоценимое преимущество в лечении больных. Отделение сотрудничает со многими университетскими центрами Швейцарии, Америки и Европы, а также с Memorial Sloan Kettering Cancer Center (Мемориальным Раковым Центром Слоун-Кеттеринг) в Нью-Йорке. Другая специализация Женолье – лечение сердечно-сосудистых заболеваний. Клиника проводит различного рода операции на открытом сердце. Здесь же вполне успешно функционирует Центр предупреждения процессов старения организма. Высококлассные специалисты определят степень физиологического старения, выяснят индивидуальные факторы риска старения и предотвратят дальнейшее развитие расстройства или заболевания, которое и вызывает деградирующие изменения.

Пластическая и эстетическая хирургия – также одно из главных направлений клиники. В данной сфере гармонично и неразрывно сочетаются наука, виртуозные методики и настоящее искусство хирурга. Здесь практикуют специалисты, выполняющие самые разнообразные операции – начиная от подтяжки век и заканчивая корректировкой дефектов тела, полученных в результате, например, несчастного случая. В Женолье высококвалифицированные врачи позаботятся о вашем здоровье, в то время как вы сможете с комфортом наслаждаться отдыхом в доброжелательной умиротворяющей атмосфере.

www.gsmn.ch

квалификации. Прежде, чем врач приступит к лечению людей, ему требуется кроме 7-милетнего обучения в Университете, еще и 7 лет практики.

Организовать обследование и лечение в клинике Женолье Вам помогут специалисты ООО “Уральский центр междунаролных связей “Лечение за рубежом”.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ 11/2011

beauty

Подтяжка Красота – страшная сила. Еще сильнее – желание женщины эту красоту сохранить. Увы, следовать советам «высыпаться, правильно питаться и не волноваться» в нашем безумном мире довольно сложно. Методы АPTOS®. Повод для гордости

Инъекции

Ботокс от 270 руб./единица Контурная пластика (армирование канюлями) от 8000 руб. Биоревитализация от 5500 руб. Лечение и профилактика выпадения волос 3500 руб.

Стрижка

стрижка + мытье + сушка от 800 руб.

Маникюр

маникюр+массаж+парафинотерапия+ покрытие+сушка 800 руб.

Гель-лак от Creative держится до 3-х недель 1000 руб.

Фитнес центр Индивидуальные занятия Силовые тренировки Тренажерный зал Боевые искусства Детский фитнес Аэробика Йога

Аptos® – это тот случай, когда мы можем гордиться своей страной. Мы привыкли думать, что все хорошее – особенно, в области красоты, приходит к нам с Запада. На этот раз уникальная технология была изобретена в России, 15 лет назад, в 1996 году. Пластические хирурги, Марлен и Георгий Суламанидзе стали авторами метода безоперационной подтяжки контуров лица и тела, для которой используются специальные нити Аptos®. Суть метода в том, что под кожу, с помощью особой иглы через небольшие точечные проколы в разных направлениях вводятся тонкие гибкие нити Аptos® толщиной не более 0,33 мм, позволяющие приподнять кожу и убрать ее провисание в нежелательных местах. Нити эти созданы из особого шовного материала полипропилена, применяемого в хирургии уже более полувека. Материал не отторгается человеческим телом и не вызывает аллергической реакции. Особенность нитей – разнонаправленные микронасечки, расположенные под определенным углом. Попадая в ткани кожи, насечки расправляются, сдвигают ткани в нужном направлении и фиксируют их в эстетически выгодном положении. Разнонаправленность насечек позволяет нитям не смещаться, фиксируясь надежно и в нужном месте.

Инновация Аptos®! Нити Light Lift®

Время не стоит на месте и в технологиях Аptos® тоже появляются инновации. Новейшая разработка авторов методов Аptos® – нити Light Lift® (Лайт Лифт). Их отличие от нитей Аptos® – материал, из которого они изготовлены – капролак. Этот материал полностью рассасывается и выводится из организма через 360 дней. Кроме того в составе нитей содержится L-молочная кислота. Она оказывает дополнительное омолаживающее действие, активизируя обновление кожи и замедляя процессы старения. Такие процедуры рекомендуют, прежде всего, пациентам в возрасте до 40 лет (после 40 и 50 лет оптимально применение нерассасывающихся нитей Аptos®). Как пела Madonna «I’ve got you under my skin» – «ты у меня под кожей». Мы же получаем под кожей невидимый каркас, улучшающий контуры лица и тела. Процедуру проводят в амбулаторных условиях с применением местной, инфильтрационной анестезии. Подтяжка всего лица длится около 40 минут, подтяжка отдельных областей занимает около 15 минут. Причем результаты улучшений видны сразу после проведения процедуры, а окончательный эффект проявляется в течение 2-3 недель и сохраняется от двух до пяти лет, в зависимости от индивидуальных особенностей и образа жизни пациента.

Преимущества методов Аptos®:

Мед. Лицензия № ЛО-66-01-000874

Екатеринбург, Барвинка, 14 район Краснолесье тел.: (343)

278-58-57 278-58-68

e-mail: klassika9@gmail.com

11/2011

• Возможность применять методы омоложения с 30-35 лет и отложить оперативное вмешательство на несколько лет; • Возможность корректировать контуры лица и контуры тела; • Отсутствие следов и рубцов после процедуры; • Процедура не меняет мимику лица; • 14-летний опыт использования метода; • Малотравматичность. Все манипуляции осуществляются в подкожножировом слое, что позволяет избежать травмирования нервных окончаний и крупных сосудов; • Быстрота получения результата и короткий восстановительный период. 2-3 недели щадящей мимики и временный отказ от массажа лица. Относительно других методов – это очень непродолжительный период; • Методы подходят людям, которым по тем или иным причинам не рекомендованы классические операции пластической или эстетической хирургии. Однако нужно помнить, что и у такого щадящего метода существуют противопоказания. Применение нитей Аptos® противопоказано при: • общем инфекционном заболевании в острой фазе (ОРВИ, грипп и др.), • наличии онкологических заболеваний, • наличии воспаления на участке введения нитей, • наличии проблем со свёртываемостью крови.

РЕКЛАМИРУЕМЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ И МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ

beauty

без операции Бессонные ночи, любовь к «сладким радостям» и взрывной темперамент оставляют следы на женских лицах и телах. Вернуть былую красоту хочется быстро, незаметно и с минимальным вторжением в организм. Возможно ли это? Сегодня, да! Благодаря уникальным нитям и методам омоложения Аptos®.

Что может нитевой лифтинг Аptos®? • вернуть чёткий овал лица • устранить глубокие носогубные складки

Что может Аptos

• создать объём щёчно-скуловой области

Наиболее эффективны методы Аptos® для решения самых распространенных проблем с внешностью, выдающих женский возраст. Опущение внеш- него края бровей (с возрастом «удивленно приподнятые» брови опускаются, взгляд становится унылым и тяжелым), видимые носогубные складки (добавляющие унылости общему образу) и кожные складки на шее, выдающие возраст ее обладательницы с первой секунды. Все эти проблемы методы Аptos® решают быстро и эффективно. Кроме того, с помощью нитей Аptos® можно избавиться и от таких малоприятных вещей, как морщины между бровей и на лбу, складки щек (так называемые «брылы»), наличие кожных складок на подбородке («второй подбородок»). Нити также помогут скорректировать мочку уха (такие деформации могут быть врожденными или приобретенными в следствие неудачной подтяжки лица), и даже подтянуть обвисшую грудь без скальпеля.

• приподнять внешние края бровей и придать им желаемый изгиб

Что может нитевое армирование Light Lift®? • создать под кожей невидимый каркас • улучшить контуры лица и тела • активизировать обновления кожи и замедлить процессы старения, благодаря составу, включающему L-молочную кислоту

Подтяжка лица длится около 40 минут, подтяжка отдельных областей занимает около 15 минут. Результаты видны сразу после процедуры, окончательный эффект проявляется в течении 2–3-х недель и сохраняется от 2 до 5 лет.

Узнать подробности омоложения уникальными нитями Аptos® и записаться на прием можно по тел.: (343) 2-700-040

Тем же, кому процедуры показаны, важно соблюдать рекомендации специалистов и на протяжении 2–3-х недель после процедуры воздерживаться от активной мимики, массажной терапии, занятий фитнесом, а также от посещения сауны или бани. Стоит отметить, что методы Аptos® дают наилучший результат в сочетании с классическими эстетическими операциями и практически со всеми косметологическими и дерматокосметологическими процедурами, такими, например, как пилинги, филлеры, инъекции ботокса.

Клиника Современной Косметологии «ЭСТИ ЛАЙН» ул. Попова, 33а, тел. (343) 2‑700‑040 Клиника Косметологической Коррекции «МАГНИФИКА» пр. Космонавтов, 38, тел. (343) 331‑33‑22 Центр Эстетической Медицины «BEAUTY CLUB» ул. Шейнкмана, 75, тел. (343) 269‑08‑09 Клиника Эстетической и Лазерной Косметологии «ЭДИС» ул. Крылова, 27, тел. (343) 389‑19‑09 Клуб Красоты «ROCHESTER» ул. Кузнечная, 83, тел. (343) 345‑62‑26 Клиника Антивозрастной Косметологии «НИАГАРА» ул. Радищева, 33, тел. (343) 253‑19‑32 Косметологическая Клиника «Баден-Баден Премиум» ул. Бажова, 73, тел. (343) 350‑51‑61 Салон Красоты «ЭГОИСТ» ул. Радищева, 31, тел. (343) 357‑13‑12 Клиника профессиональной косметологии «МАГНОЛИЯ» ул. Большакова, 61, тел. (343) 257‑28‑90

МОГУТ ИМЕТЬ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ И ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ. ВСЕГДА ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ И КОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ СО СПЕЦИАЛИСТОМ 11/2011

Азарт

Во что играют настоящие мужчины? СТРАЙКБОЛ – что же все-таки это такое? Все мы помним, как мальчишки в детстве бегали по двору с автоматами и играли в «войнушку». А мужчина от мальчика отличается лишь ценой игрушек, в которые они играют. Во что же играют современные мужчины? Да в то же, во что и дети: в машинки и в войну. Итак, страйкбол – это командная игра военно-тактического направления. В процессе игры участники имитируют действия различных вооруженных структур (армия, полиция, спецназ, наемники, партизаны), выполняя поставленные сценарием игры задачи. В качестве вооружения игроки используют точные пневматические копии реального боевого оружия, изготовленные из пластика и легкого сплава, так называемую мягкую пневматику, приводимую в действие либо электродвигателем, либо сжатым углекислым газом, или ручным взведением пружины, и стреляющую пластиковыми шариками диаметром 6 мм массой от 0,08 г до 0,43 г с энергией выстрела менее 3Дж. Многие из этих копий оружия не только полностью воспроизводят внешний вид боевого образца, но и имеют такую же массу, скорострельность и даже принцип сборки-разборки и отдачу при стрельбе. Из такого, оружия можно попасть в лист бумаги формата А4, расположенного на расстоянии 50 метров. Помимо того, принцип действия оружия таких моделей позволяет вести огонь из любых положений. Основа страйкбола – честность играющих, поскольку пластиковый шар (в отличие от пейнтбольного) не оставляет следов на обмундировании, а ответственность за фиксацию попаданий лежит на самих игроках. Это означает, что тот, в кого попал шар, должен самостоятельно признать факт попадания и действовать

11/2011

в соответствии с правилами и сценарием, как правило, признать себя «убитым» – надеть красную или белую повязку, либо просто поднять руки вверх и уйти в специальное место для «мертвых» игроков. Суть игры заключается в том, чтобы выполнить поставленную сценарием задачу, следуя определенным правилам игры. Разнообразие сценариев проводимых игр впечатляет. Это и захват укрепленной береговой линии с использованием одной из сторон специальных десантных плавательных средств, и проведение диверсионных операций в тылу врага, оборона различного рода строений, и освобождение заложников с последующей их эвакуацией. Здесь все задумки сценария лежат на плечах организаторов игр. Каждая организаторская мастерская группа, которая проводит подобного рода игры, максимально продумывает сценарий и ставит задачи противоборствующим сторонам. Длительность одной игры может составлять от одного часа до нескольких суток, в зависимости от территории, поставленной задачи и количества игроков. Обязательный атрибут игры – антураж. Без определенной экипировки человек не допускается к игре. В снаряжение игрока должны входить, как минимум, военная экипировка, страйкбольное вооружение и защитные очки. На некоторых играх могут быть более жесткие условия участия, например полное соответствие обмундирования

Текст: Евгений Пасхин

holiday последние выходные сентября. Сейчас в таких крупных мероприятиях принимают участие более 1 500 игроков, привлекается военная техника, специально выбираются и подготавливаются полигоны, строятся укрепленные районы. Впечатления, полученные участником от игры, наверное, можно сравнить с теми же, которые испытывает солдат, попавший на войну. Все это очень похоже на крупномасштабные военные учения. На полигоне рвутся гранаты, свистят пролетающие шары, стоят дымовые завесы, в окопы летят мины, где-то движется конвой с техникой, с моторных лодок высаживается десант, спецназ штурмует здание – и игрок находится непосредственно в эпицентре всех событий. Страйкбол предоставляет возможность получать свой адреналин, максимально воспроизводя некоторые реалии, имевшие некогда место в военной истории. Чего стоит хотя бы удовольствие проползти на брюхе по болоту, заросшему осокой и папоротником, или по пустыне в реальной униформе и боевой экипировке американской армии с почти настоящей винтовкой М4 в руках, застать врасплох противника, никак не ожидающего нападения, и испытывать незабываемые ощущения, наблюдая, как тот разбегается под шквалом шаров выпущенных из винтовки и естественно выполнить боевую задачу!!!

реальному подразделению, такие как униформа, разгрузочные или бронежилеты, тип оружия и т.п. К игре допускаются психически уравновешенные лица, достигшие совершеннолетия, согласные с правилами. Возраст игроков колеблется от 18 до 50 лет. Большое внимание уделяется правилам и технике безопасности игроков, в отличие от пейнтбола, где игрок должен быть защищен достаточно громоздкими доспехами, которые снижают подвижность, зрение и слух, игрок в страйкболе может ограничиться защитными приспособлениями для глаз, будь то легкие пластиковые очки или металлическая сетка-накомарник. На Урал страйкбол пришел где-то в 2004 году. Тогда была проведена первая игра, собравшая всего лишь около 30-ти участников, и начали формироваться первые команды. Принцип создания команды очень прост – необходимо найти единомышленников, определить тип вооружения и снаряжения, который будет использовать команда – и вперед на поле боя!!! С тех пор этот спорт только набирает обороты и привлекает все больше участников. Каждый год страйкбол переходит на более «качественный» уровень проведения игр. Они проходят практически круглый год, самыми большими из которых являются игры: «ОТКРЫТИЕ» сезона в первомайские праздники и «ЗАКРЫТИЕ» сезона в

11/2011

advance

Путь к внутреннему совершенству Стремительное технологическое развитие, финансовые кризисы и нескончаемый поток информации определили одну из главнейших проблем человека – проблемой для себя стал он сам. В современном мире, где не нужно бояться голода, холода и диких зверей, врагами людей стали депрессия, скука, мысли о самоубийстве, нервные срывы из-за неудач в бизнесе и карьере, неврозы и фобии. Мало того, что творческие кризисы, отношения с людьми, тревожность, паника, фобии, сложности в личностных отношениях, депрессии сами по себе изрядно портят жизнь, психологические проблемы могут перейти в соматические заболевания или сопровождаться ими, часто являясь следствием внутренних конфликтов. По различным статистическим данным, до 40% пациентов, которые годами обращаются за помощью к медицинским специалистам, нуждаются не во врачебной, а в психотерапевтической помощи.

Как ответ на назревшую потребность, в разгар человеческого прогресса возник психоанализ, взявший на себя работу с психологическими и эмоциональными проблемами. Психоанализ – это метод познания человеком себя самого, не медицина, не фокус, не чудо, а помощь в обеспечении полноценной психической жизни человека. В России психоанализ только начинает занимать свое место. Мы не привыкли видеть в душевных страданиях серьезную проблему, которую можно и нужно решать, считая такие переживания особенностью русской души.

Сложно русскому человеку понять, что если с разными людьми в разных обстоятельствах мы сталкиваемся с одними и теми же проблемами, то проблема чаще всего в нас, а не в людях и не в обстоятельствах. Когда приходят к психоаналитику? 1. Человек хочет чего-то достичь, чувствует, что есть потенциал, но также ощущает, что что-то упорно мешает, существует какая-то преграда внутри себя, о которую разбиваются все начинания, например, ни одно начатое дело не доводится до конца либо есть что то, что не получается никогда. 2. Внешне в жизни все хорошо, но что-то все больше и больше беспокоит – неудовлетворенность, депрессия, стресс, тяжелые мысли, бессонница, вспыльчивость и т.д.. 3. По непонятной причине отсутствует внутренний комфорт, рушатся отношения с людьми, просто невыносимо плохо и непонятно почему. Все эти ситуации рано или поздно приводят к негативным изменениям в бизнесе, жизни, отношениях, карьере. Порой человеку достаточно просто осознать это и обратиться за помощью к профессионалу, чтобы не только удержать свой жизненный путь в желаемых рамках, но и развить в нужном направлении. При этом, при выборе психоаналитика в нашей стране главное – найти профессионалов, которые объединены в психоаналитическое общество. Главное правило психоанализа предельно простое: говорить все, что приходит в голову. В общении с аналитиком нет запретных слов и тем. В кабинете психоаналитика можно осмелиться быть самим собой, со всеми слабостями, капризами, тревогами, страхами, ненавистью и злобой.

Психоанализ основан на идее о том, что нами во многом руководит бессознательное. Задача аналитика – составить подробную картину на основании мелочей, ничего не значащих на первый взгляд поступков, сновидений, слов, жестов, интонаций. Психоанализ призван не просто облегчить сиюминутные страдания, но понять природу мучительных переживаний и разрешить внутренний конфликт, извлечь корень страданий. Для этого необходимо почувствовать в действии, как собственная психика справляется с разнообразными напряженными ситуациями. Увидеть и показать причины проблем, стереотипы и эмоциональные белые пятна – это лишь часть работы психоаналитика. Вторая часть – создать условия, в которых человек сможет повести себя по-новому. Психоанализ дает возможность выбора, делая жизнь полнее. Часто многие потенциальные возможности человека пропадают из-за внутренних ограничений, страхов и неудачного опыта в детстве. Мы просто не видим вокруг себя эти возможности, не видим людей, с которыми могли бы быть счастливы, не видим работу, которая могла бы стать делом жизни. Психоанализ – трудный процесс, требующий терпения, времени и сильной мотивации к изменению, но успех в анализе приводит к улучшениям во всех сферах жизни – на работе, в творчестве, в любви и дружбе. Измерить в деньгах эффект от психоанализа невозможно. Если человек стал способен завести семью – сколько это стоит? Или стал способен открыть свое дело и преуспевает в бизнесе – как это оценить? Мы получаем то, что поистине бесценно.

Региональная общественная организация Свердловской области «Уральское общество психоаналитической психотерапии». ул. Вайнера 55-в, офис 317, тел. 201-01-49, 952-142-15-12 ул. Еремина 12, тел. 372-46-23, 922-209-46-23

11/2011

art Театры

6, 22.11 – «Квадратура круга», комедия 12.11 – «Аладдин и волшебная лампа», озорная

Екатеринбургский

история

государственный академический

13.11 – «Свет мой, зеркальце…», сказка

театр оперы и балета

15.11 – «Сказки старого Арбата», лирическая

пр. Ленина, 46а, тел. 350-81-01

комедия

www.uralopera.ru

16.11 – «Тургенев и Полина Виардо. История любви», литературный спектакль 19, 20.11 – «Дядя Ваня», сцены из жизни хороших людей 23.11 – «Варшавская мелодия», лирическая драма 24.11 – «Метель», пьеса 26.11 – «Золотопромышленники», трагикомедия 27, 28.11 – «Алые паруса», феерия в 2-х действиях 30.11 – «Пигмалион», комедия

1, 3.11 – опера «Князь Игорь» 2, 27.11 – балет «Щелкунчик»

« Коляда-театр»

4.11 – балет «Катя и принц Сиама»

ул. Тургенева, 20, тел. 359-80-22

5.11 – опера «Пиковая дама»

www.kolyada-theatre.ur.ru

6.11 – опера «Гензель и Гретель» 8.11 – опера «Волшебная флейта» 9.11 – балет «Сильфида» 10.11 – опера «Богема» 11.11 – балет «Сотворение мира» 12.11 – опера «Снегурочка» 13.11 – балет «Каменный цветок» 15.11 – опера «Дон Жуан» 16.11 – балет «Любовь и смерть» 17.11 – лирические сцены «Евгений Онегин» 18.11 – балет «Баядерка» 19.11 – опера «Хованщина»

1.11 – «Тутанхамон», комедия

20, 23.11 – балет «Лебединое озеро»

2.11 – «Курица», комедия

22.11 – опера «Любовь к трем апельсинам»

3, 20.11 – «Ревизор», комедия

24.11 – опера «Тоска»

11, 15.11 – «Марьино поле», трагикомедия

25.11 – балет «Баядерка»

12.11 – «Старые песни о главном…», спектакль-

26.11 – опера «Руслан и Людмила»

концерт жестовой песни

29.11 – опера «Мадам Баттерфляй»

13.11 – «Бог любит», пьеса

30.11 – балет «Ромео и Джульетта»

16.11 – ПРЕМЬЕРА: «Наташина мечта», моноспектакль 17.11 – «Долорес Клейборн», моноспектакль

Свердловский государственный

19.11 – «Букет», трагикомедия

академический театр

21.11 – «Группа ликования», комедия

музыкальной комедии

22.11 – «Землемер», драма

пр. Ленина, 47, тел. 371-08-32

23.11 – ПРЕМЬЕРА: «Луна и трансформер»,

www.muzkom.net

моноспектакль 24.11 – ПРЕМЬЕРА: «Чудо святого Антония», сатирическая комедия 26.11 – «Баба Шанель», комедия 27.11 – «Два + два», две маленькие комедии 28.11 – «Борис Годунов», трагедия 29.11 – «Амиго», драма 30.11 – «Трамвай желание», драма

Уральский государственный Театр 1, 12.11 – «Алые паруса», мюзикл

Эстрады

2.11 – «Ночь открытых дверей», святочные

ул. 8 марта, 15, тел. 378-98-34

сновидения в 2-х частях

http://www.teatrestrady-ekb.ru

3, 13.11 – «Тетка Чарли», комедия 4.11 – «Парк советского периода», романтическая прогулка 5, 26.11 – «Как вернуть мужа», комедия 6.11 – «Веселая вдова», комедия 7, 9, 25.11 – «Цыган-премьер», оперетта 10.11 – «Мертвые души», мюзикл 11.11 – «Принцесса цирка», оперетта 14.11 – «Вечер современной хореографии», эксцентрик-балет Сергея Смирнова

4.11– «Любовь под дождем», музыкальный

16.11 – «Рыцарь Синяя Борода», фарс-

спектакль

оперетта в 2-х действиях

5.11 – Фестиваль артистов оригинального жанра

17.11 – «Скандал по-французски», лирическая

«Волшебная феерия»

комедия

6.11 – ПРЕМЬЕРА: «Виртуальная реальность»,

18, 24.11 – «Екатерина Великая»,

мюзикл

музыкальные хроники времен Империи

10.11 – «В гостях у Фила», концерт с участием

19.11 – «Черт и девственница», мюзикл

звезд российской эстрады

20.11 – «Кошка», космический мюзикл

12.11 – «Пять с плюсом», хит-парад детской песни

21.11 – «Полианна», гастроли притча

13.11 – «Праздник непослушания», спектакль

23.11 – «Графиня Марица», оперетта

18.11 – ПРЕМЬЕРА: «Ледовое шоу» 19.11 – ПРЕМЬЕРА: программа «Музыка и любовь» 20.11 – «Доктор Айболит», сказка

Камерный театр музея писателей

25.11 – Танцующий оркестр «EXPLOSIVE MUSIC»

Урала

27.11 – Семейный игровой спектакль «Солнечный

ул. Пролетарская, 18, тел. 371-96-03

зайчик»

www.ompu.ur.ru

29.11 – Юбилейный вечер Сергея Пименова 30.11 – ПРЕМЬЕРА: музыкальная программа

1.11 – «О, люди, люди…», представление 5.11 – «Поздняя любовь», мелодрама

11/2011

«Волшебный луч»

art Концерты

8.11 – КиноДжаз. «Сыщики в немом кино» 13.11 – Буги-вечеринка «Twist & Shake».

Свердловская Государственная

Столичный твист

Академическая Филармония

17.11 – AirJazz Quintet (г.Пермь). «Space»

ул. Карла Либкнехта, 38а, тел. 371-46-82

18.11 – All Jazz trio. «Rock-n-Jazz»

www.filarmonia.e-burg.ru

19.11 – Ирина Макарова & Квартет. «Pop-Funk и Джазовый Вокал» 20.11 – Буги-вечеринка «Twist & Shake». Memphis Babies 22.11 – КиноДжаз. «Женские истории в немом кино» 23.11 – Рон Уилкинс, Валерий Гроховский. «Возвращение Черного Тромбона!» 24.11 – Free Organ Trio. «Джазовые стандарты в органном звучании» 25.11 – DO-UP. «Sнежный бит» 26.11 – Blues Doctors. «Mega-Drive!»

1.11 – Liberty-трио, Liberty-трио лауреат

27.11 – Jam-Session: Blues + Rhythm’n’Blues

международного и Всероссийских конкурсов

29.11 – Piazzolla Orchestra. «Tango Nuevo»

Леонид Орлов – скрипка, Вадим Мосалев – виолончель, Андрей Щербаков – фортепиано 3.11 – Футуристы начала ХХ века 5, 6.11 – Моцарт а ля Гайдн

Музеи, галереи

7.11 – 32А.1 Органисты Нотр-Дам де Пари 8.11 – Черный джаз

Галерея «Арт-словарь»

9.11 – Моцарт плюс, музыка для духовых

ул. Шейнкмана, 10, 3 этаж, тел. 377-77-50

инструментов

www.art-slovar.ru

10.11 – Фортепианный дуэт. Борис Березовский

1.10 – 1.12 В

и Александр Гиндин

новой экспозиции

13.11 – Париж (Франция)

художественной

14.11 – Русские витязи. Героические и

галереи АРТ-

сказочные образы в русских операх

СЛОВАРЬ

15.11 – Музыка России

представлены

16.11 – Народный артист России Владимир

живописные

Меньшов

полотна Миши Брусиловского

17.11 – Дирижер Фабио Мастранжело (Италия) 19.11 – Русская музыкальная группа «Аюшка»

и Анатолия Калашникова, печатная графика

20.11 – Рахманинов и Прокофьев

Виталия Воловича и оригинальная графика

21.11 – Итальянский маэстро

Николая Засыпкина.

24.11 – «Возрождение». Музыкальные страницы

Географически все эти авторы связаны со

Вены

Свердловском-Екатеринбургом.

25.11 – Григорий Новиков 29.11 – Александр Лубянцев 30.11 – Аргентинское танго

Фотографический музей «Дом Метенкова» ул. Карла Либкнехта, 36, 371-06-37

Дом музыки

www.metenkov.narod.ru

ул. Свердлова, 30, тел. 353-38-79, www.egdm.org

2.11 – Шутки в стиле диско 3, 5.11 – «Золотая птица», сказка для детей и взрослых

23.11 – 18.12 На выставке «Звезды у трапа

6.11 – Жестокий романс

самолета» представлены уникальные черно-

7.11 – День саксофона

белые снимки звезд поколения пятидесятых –

9.11 – Viva la musica!!! Хор Доместик

семидесятых годов XX века в процессе

17.11 – Вы, казаки, казачки

авиаперелетов. Вы сможете увидеть Ива Сен-

18.11 – Духовная музыка мира, хор Доместик

Лорана, Луи Армстронга, Андре Мальро, Альбера

20.11 – Юбилей. Романсу – 25 лет

Камю, Эдит Пиаф, Коко Шанель, Рене Клера,

24.11 – QUEEN Magic. Камерный оркестр «В-А-

Джонни Хэллидэй.

С-Н»

«Летящие взгляды» – выставка об истории

26.11 – Гений музыки. Хор «Доместик»,

авиакомпании Air France и ее пассажирах,

вокальный коллектив «Гармония»

включает в себя фотографии 1930 – 1960 годов.

29.11 – Камерный оркестр «В-А-С-Н». Вечная классика

Гастроли Джаз-клуб EverJazz ул. Луначарского, 137, кафе «Дома кино»

ККТ «Космос»

тел. 290-83-77

ул. Дзержинского, 2, тел. 371-66-90

www.everjazz.ru

www.kosmos-e.ru

8.11 – Дмитрий Маликов 2, 9, 16, 30.11– Умная среда

12.11 – Лондонский Королевский

3.11 – Квартет Сергея Проня. Авторская музыка

Филармонический оркестр

4, 11, 25.11 – Джаз, проверенный временем.

13.11 – ДиДюЛя

Элла Фицджеральд (Ella Fitzgerald)

15, 16.11 – Ирина Аллегрова

5.11 – Дуэт Игоря Яковенко и Максима Щедрина

19.11 – Таисия Повалий

(г. Москва). «Les Carillons»

20.11 – Олег Газманов

6.11 – Милонга «Театр Танго»

23.11 – Михаил Шуфутинский

7, 14, 21, 28.11 – Джем-сейшн с А. Плетневым

24.11 – Николай Емелин

и Д. Галушко

11/2011

ждет вас: DELUXE Бутики и ювелирные салоны Frey Wille, Сакко и Ванцетти, 99, Ленина, 25 Konplott, Малышева, 16 La Maison du Parfum Сакко и Ванцетти, 99 Marvel, Малышева 31/а Modiado, Сакко и Ванцетти, 99 OMEGA, Ленина, 25 Rifesta, М алышева, 31 Roberto Bravo, Посадская, 28а Vertu, Хохрякова, 48 Гельвеция, Горького, 33а Кронос, Горького, 35 Ринго, Куйбышева 44, Малышева 56 Студия времени, Радищева, 10

Fit Way, Космонавтов, 62 NRG Sport, Шейнкмана, 7 Orange Fitness, Шейнкмана, 21 Sport-класс, Красноармейская, 37 World GYM, Родонитовая, 29 Адмиральский, Юмашева, 13 Атриум Палас Отель, Куйбышева, 44 Сити фитнес, Первомайская, 77

DRIVE Автосалоны

Angelo Аэропорт-Отель Екатеринбург, Бахчиванджи, 55а Novotel, Энгельса, 7 RAMADA Екатеринбург, 10 км автодороги Екатеринбург - а/п Кольцово, 15 Вознесенский, Мамина-Сибиряка, 52 Золотой лев, Н. Никонова, 18, корп. 1 Октябрьская, Софьи Ковалевской, 17 Ричмонд, Малышева, 136 Урал Отель, Хомякова, 23 Хаятт Ридженси Екатеринбург, Бориса Ельцина, 8

BRP-спорт, Сибирский тракт, 30 Citroen, Автомагистральная, 45 Infiniti Автосан, Гурзуфская, 63 Mazda Автосан, Высоцкого, 3 Авантайм, Космонавтов, 5б, Московская, 281, Космонавтов, 11е Автобан, Щербакова, 144 Автобан Запад, Металлургов, 67 Автогранд, Петрова, 59б Независимость, пер. Базовый, 38, Блюхера, 50 Авто-Лидер, Космонавтов, 8 АвтоХаус, Сибирский тракт, 26 Асмото, Петрова, 59б Асмото Славия, Сибирский тракт, 57 Ауди Центр Екатеринбург, Бебеля, 57 Европа авто, Космонавтов, 6 Бауэрхоф, Блюхера, 45 Британия, Машинная, 2 Вольф, Куйбышева, 81 Глазурит, Фронтовых бригад, 27 Дельта-Центр, Кольцевая, 1 Зета Моторс, Высоцкого, 3 Карро, Петрова, 59б Краснолесье, Н.Онуфриева, 57а Лаки-Моторс, Селькоровская, 22 Лаки-Моторс, Бебеля, 115 Лексус, Металлургов, 60 МС, Машинная, 1 Субару, Щорса, 7 Оками Моторс Восток, Сибирский тракт, 30 Оками Моторс Север, Маневровая, 40 Порше Центр, Сибирский тракт, 30 Субару Центр Юг, Московская, 214а Тойота Центр Восток, Сибирский тракт, 24б Тойота Центр Юг, Новосибирская вторая, 2 Тойота Центр Запад, Металлургов, 60 УралФрансАвто, Космонавтов, 11д Хонда, Новосибирская вторая, 8 Хонда на Бебеля, Бебеля, 33 Штерн, Челюскинцев, 10

BEAUTY

PODIUM

Клиники

Бутики

Торговые центры

Антей, Малышева, 53 Европа, Ленина, 25 Гермес Плаза, Малышева, 16 Универбыт, Посадская, 28а Галерея 11, Студенческая, 11

BUSINESS Бизнес-центры AVS Group, Белинского, 56 Антей, Красноармейская, 10 Европа ДЦ, Ленина, 25 КБ «Кольцо Урала», Горького, 7 Онегин Плаза, Розы Люксембург, 49 Палладиум, Хохрякова, 10 Ренессанс Кредит, Татищева, 90 Саммит, ул. 8 марта, 51 Сенат, Горького, 7

Компании Страховая группа Уралсиб, Красноармейская, 34 Форт, Уральская, 52 Экспресс Гарант, 8 Марта, 120 б

Отели

Gernetic, Сакко и Ванцетти, 47, LinLine, Шейнкмана, 134а, Красноармейская, 76 Ingenium, Амундсена, 51 А АнгиоЛайн, Большакова,95 Гармония, Тверитина, 16, Родонитовая, 1 Династия, Белинского, 32, Академика Шварца, 14 Доктор Плюс, Куйбышева, 10 Здоровье 365, Кузнечная, 83 ММЦ УРО ПРО, Кузнечная, 83 Преображенская клиника, Гагарина, 28 Профессорская, Вайнера, 15 Сага оптика, Малышева, 103 УГМК Здоровье, Шейнкмана, 113 Формула здоровья, Шевченко, 19 Эсти Лайн, Попова, 33,а

Салоны красоты Альтернатива, Московская, 35, Фролова, 5 Европейский, Ленина, 22 Классика, Барвинка, 14 Клеопатра, Ленина, 29 Студия красоты Юлии Чачиной, Розы Люксембург, 49 Тайский спа-салон, Мичурина, 47, Жукова, 10 Эгоист, Луначарского, 182, Радищева, 31

Стоматологии Vip стоматология, Красноармейская, 74 Мегадента Клиник, Шевченко, 9а Приор-М, Малышева, 84, Радищева, 33 Стоматологическая студия Скульптура Чарли, Ленина, 25

Фитнес-центры Extreme Fitness Athletics, Куйбышева, 98, Уктусская, 42 Fresh Fitness, Бажова, 68

Bagozza, Малышева, 16 Baldessarini, Хохрякова, 48 Baldinini, Карла Маркса, 25, Малышева, 16 Ballin, Малышева, 16 BALLY, Хохрякова, 48 Baltman, Малышева, 21/4 Ben Barton, Малышева, 16 Bison, Свердлова, 14 Bogner, Сакко и Ванцетти, 99 Burberry, Воеводина, 8 Camel Activе, Малышева, 16 Casadei, Хохрякова, 48 Concellence, 8 марта, 46 Corneliani, Хохрякова, 21 En Vogue, Пушкина, 9 En Vogue Palazzo di Moda, Бажова, 91 Fabi, Малышева, 16, Хохрякова, 21 Gant, Ленина, 25 Giovanni Fabiani, Посадская, 28а Giovane Gentile, Малышева, 53, Посадская, 28а Givenchy, Красноармейская, 37 GUESS, Ленина, 25 Ketroy, Посадская, 28а Konstantin, Посадская, 28а Liberty black, Ленина 52/4 Must Have , Вайнера,16 Moschino, Хохрякова, 21 Moschino love, Первомайская, 56 Pirelli, Хохрякова, 48, Малышева, 5 Pollini, Хохрякова, 21 Refinery, Красноармейская, 37 Strellson, Малышева, 16, Ленина, 25 Адам и Ева, Посадская, 28а Джентри де Люкс, Малышева, 10

Императорский портной, Малышева, 4б Подиум, Ленина, 53 ТДС, Белинского, 71

Сити-бар, Куйбышева, 44 Соломон, Первомайская, 80 СССР, Первомайская, 27 Старый Дублин, Хохрякова, 23 Тинькофф, Красноармейская, 64 Троекуров, Малышева, 137 Труффальдино, 8 Марта, 46 Усадьба, Сысертский район,село Кашино,Ленина, 65 Халиф, Мичурина, 216а Хаш, 8 Марта, 46 Хитровка, Ленина, 68 Че Гевара, Фурманова, 117 Штолле, Горького, 7а, 8 Марта, 123 Шустоff.ka, Радищева, 31

LOUNGE Рестораны и пабы Ben Hall, Народной воли, 65 BLACK BRILLIANT, Попова, д. 1 Boudoir, Бориса Ельцина, 8 Bukowski-grill, Карла Либкнехта, 32 Cucina, Бориса Ельцина, 8 Crepe de Chine, Карла Либкнехта, 38а D–Club & Cafe, 8 марта, 13 De Ville, Народной Воли, 24 Dolce Vita, Розы Люксембург, 4 Donna Olivia Macaroni Grill, 8 Марта, 41 Eywa Glade, дублер Сибирского тракта, 2 EI Gusto, Юмашева, 5 Fireside, Бориса Ельцина, 8 Hills 1836, Бажова, 193 IL Патио, 8 Марта, 8д, Хохрякова, 10, Московская, 27 Jameson Lounge Bar, Мамина-Сибиряка, 36 Kilkenny Irish Pub & Lounge, Сакко и Ванцетти, 38 La Ronde, Куйбышева, 44 Low Field, Первомайская, 2 Magellan, Мамина-Сибиряка, 98 Noble House, Бориса Ельцина, 8 Ratskeller, 8 Марта, 8б Rosy Jane, Ленина, 34 SuMo, Хохрякова, 48 / 1 San кабан, Ленина, 70 The Hooch, Ленина, 69 / 10 YamiYami, 8 Марта, 8б Бордо, Хомякова, 23 Венское кафе, Куйбышева, 44 Веселый мадьяр, Красноармейская, 68 Вечера на хуторе, Декабристов, 9 Ганс, Малышева, 63 Дача, Ленина, 20а Доктор Скотч, Малышева, 56а Дудки, Толмачева, 23 Ирландский дворик, Малышева, 11 Куршевель 1850, Ленина, 5 Конкиста, Ленина, 5 КЭФ, Московская, 209 Легенда 1707, Ленина, 44 Лондон, Красноармейская, 78а Мадера, Ленина, 50а Малиновка, Металлургов, 6а Манилов, Ленина, 70 Манхеттен, Посадская, 28а Мачо-пикчо, Металлургов, 6а Моретти, Луначарского, 51 Пан Сметан, Восточная, 82 Папарацци, Ленина, 25 Парижское кафе, Татищева, 77 Подиум, fashion-кафе, Сакко и Ванцетти, 74 Пожарка, Малышева, 44, Луначарского, 128 Порт Стенли, Горького, 10а Портофино, Ленина, 99 Ранчо, Гоголя, 36 Русь Великая, Н. Никонова, 18, корп. 1 Савой, Малышева, 74 Святой Августин, Хохрякова, 72

HOME Artichoke, Малышева, 8 BoConcept, Белинского, 54 Graf Wood, Малышева, 84 LORENA кухни, Гагарина, 20а, В. де Геннина, 31 Natuzzi, Студенческая, 11 Rosenthal Studio, Малышева, 75 SAN MARCO, Виз-Бульвар, 18, Малышева, 8 Sony Centre, Металлургов, 84, Малышева, 84 Английский стиль, Ленина, 25 Венский свет, Малышева, 1 Галерея 11, Студенческая, 11 Галерея Одоевского, Сакко и Ванцетти, 99 Идеалист, центр модной флористики, Радищева, 33 Императорский фарфор, Ленина 25 Интерьер-Ателье Железновой Ольги, Радищева, 23 Интерьерная лавка, Металлургов, 84 Мебель из Германии, Луначарского, 81 Миассмебель, ВИЗ-бульвар, 13, Щербакова, 4 Ренессанс, Белинского, 32 Студия интерьера “For[est”, Красноармейская, 10 Флёр, цветочное бюро, Щорса, 35

HOLIDAY Туристические компании TRAVELSYSTEM, Малышева, 56 Vista, Розы Люксембург, 16 Веди-клуб, Радищева, 31 Крылья, Куйбышева, 44, Мамина-Сибиряка, 52 Лечение за рубежом, Радищева,4 Мир, Большакова, 97 Музенидис Трэвел, Урицкого, 7 Нева, Мамина-Сибиряка, 71, Ленина, 40 Русские каникулы, Малышева, 84, Радищева, 4 Русский экспресс, Гоголя, 36 Спутник, Пушкина, 5 Трансаэро Тур, Хохрякова, 6, Мельковская, 3

Лингвистические центры Alibra School, Хохрякова, 10, Красноармейская, 10 Talisman, Толмачева,11 Конноспортивный комплекс «Белая Лошадь», Сысертский район, село Кадниково

Аэропорт, авиакомпании

VIP-терминал аэропорта «Кольцово», Бахчиванджи, 2 Авиакомпания «Уральские авиалинии»

l екатеринбург l № 11 l ноябрь–2011 l Учредитель журнала «Свободное время. Free Тайм» – © ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС», 2005 Регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-28853 от 29.07.2007 г. Рекламно-информационное издание. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Территория распространения – Российская Федерация. Издатель – ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион» 197110, г. Санкт-Петербург, Константиновский проспект, д. 11а. Тел./факс: (812) 633-03-00. Директор по региональным проектам: Людмила Смирнова – nn@es.ru Главный редактор: Константин Федоров – liam@es.ru

Адрес представительства в Екатеринбурге: ООО Компания «Е+Е», 620075, г. Екатеринбург, ул. К. Цеткин, 4. Тел.: (343) 253-01-19, 206-83-03. Директор представительства: Екатерина Липатникова – lipatnikova@freetime.ru Выпускающий редактор: Дмитрий Фоминцев – df@freetime.ru Дизайн, верстка: Алексей Клементьев – alex_cray@freetime.ru Директор по продажам: Ольга Рештейн – or@freetime.ru Литературные редактор: Кристина Осипова Фотографы: Артем Дербенев, Наталья Втюрина Виктория Бакалинская Корректор: Елена Зубакина Распространение: Никита Сапронов Финансы: Наталья Машловская Техподдержка: Александр Роман Адвокат: Татьяна Коваленко

Все права защищены. Воспроизведение материалов без письменного разрешения запрещено. В публикуемых программах возможны изменения. Рукописи и фотографии не рецензируются и не возвращаются, мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции.

11/2011

Еnglish release: Ksenia Zhuchkova

Директор представительства: Людмила Ильченко – ilchenko.mila@gmail.com Дизайн и верстка: ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС – регион»

Прием рекламы от рекламных агентств: reclama@freetime.ru Подписка для юридических лиц: podpiska@freetime.ru Адрес представительства в Москве: 121165, г. Москва, Кутузовский пр., 31а, оф. 100 – 102. Тел.: (495) 988-22-48, (499) 249-60-66 Директор представительства: Александр Астахов – astahov@moscow.es.ru Исполнительный директор: Владимир Ильченко – ivo-76@rambler.ru Адрес представительства в Самаре: 443086, г. Самара, Ерошевского ул., 3, оф. 421. Тел./факс: (846) 334-56-87, (846) 334-66-13.

Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие лицензии и сертификаты. Рекламная редакция рекомендует при обращении: *в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); *в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию, право собственности или право аренды на земельный участок, предоставленный для строительства;

Типография: ScanWeb OY, Korjalankatu 27, 45101, Kouvola, Finland Журнал «Свободное время. Free Тайм» Екатеринбург №11 (18) 2011. Подписан в печать 21.11.2011 Бесплатно. Тираж ноябрь 2011 15 000 экземпляров в г.Екатеринбург. Совокупный тираж ноябрь 2011 – 145 000 экземпляров: Санкт-Петербург, Москва, Самара, Екатеринбург. В России выходит 1 раз в месяц с 1998 года. www.freetime.ru

*в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

реклама: *Добро пожаловать домой

Benvenuti a casa.*

Диваны 100% сделано в Италии www.natuzzi.ru www.ilovenatuzzi.ru

Салон Natuzzi в Екатеринбурге: МЦ «Галерея 11», ул.Студенческая, д.11, 1-й этаж, тел.: (343) 217-85-71