sommaire
76
Les rubriques du 242 42
65, Boulevard Côte Blatin 63 008 Clermont-Ferrand Cedex1 Tél. 04 73 29 32 35 Fax 04 73 29 32 49 infos@freewaymag.com www.freewaymag.com Rédaction Rédacteur en chef Zed - zed@6packpublishing.fr Secrétaire de rédaction Jean-Louis Theuil - jeanlouis@freewaymag.com Journaliste/rédacteur Charlie Lecach - charliehd23@hotmail.com Journaliste/photographe Eric Corlay - corlaye@orange.fr Directeur artistique Christophe Maillot - christophe@freewaymag.com Rédacteurs graphistes Alexandra Delonglée, Philippe Beaujean, Véronique Garnier, Stéphanie Léger, Lou Roux (stagiaire) Ont collaboré à ce numéro J-C. Passetemps, M. Cluzet, Daddygraph, G. Roncen, H. Rösler, F. Falconnet, G. Ferrand, M. Chamonard, O. Wieringa, D. Mitchel
58
62
70
Publicité Chef de publicité Thierry Roche Tél. 04 73 29 32 40 - Mob. 06 63 06 70 15 Fax 04 73 29 32 49 troche@6packpublishing.fr Petites annonces & VPC Isabelle Salat isabelle@freewaymag.com Tél. 04 73 29 32 42
80
abonnements Abonnements veronique@abomarque.fr ABO MARQUE 05 34 56 35 64 du mardi au vendredi : BAL 314 9h00 à 12h00 - 14h00 à 17h0 116 Route d’Espagne 0 31 100 Toulouse Tél. depuis la France : 05 34 56 35 64 Tél. : depuis l’étranger : 0033 (0)5 34 56 35 64 E-mail : veronique@abomarque.fr 12 numéros. Tarifs France : 52 € Europe/USA/Canada : 66 € - TOM : 94 € DOM : 69 € - Reste du monde : 72 €
88
Collection/anciens numéros Isabelle Salat - Service collection 65 boulevard Côte Blatin - Centre Viaduc 63008 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél. 04 73 29 32 42 - isabelle@freewaymag.com
A l’affiche 10/ American Choppers & Dave Custom Le Street Glide revisité de JC. 14/ Bonneville Plus de 200mp/h pour Jody Perewitz sur le sel américain. 18/ Le voyage de ma vie De la Nouvelle-Calédonie à l’ouest américain. 22/ C&C Choppers Moteur inversé pour une 14ème place à la finale de Sturgis. 28/ Tech tips Tous les secrets du trait sans fin et des bubbles. 34/ Garage Harley-Davidson Côte Basque. 38/ Momo Bikes Service Un Softail pour ne pas oublier ses racines corses.
Dossier Jesse James 42/ Moto du mois Le dernier chopper du King Jesse James. 50/ Jesse James story Retour sur le parcours du maître du chopper.
Hommage 62/ Steve McQueen L’interview imaginaire du King of cool. 64/ Custom L’Indian Chief ‘47 de Steve McQueen.
76/ Pimmel & Messer Stahl Un hot rod sur 2 roues made in Lorraine.
Meeting 70/ Hot Rod Custom Show Yokohama Retour sur le plus prestigieux salon de la planète kustom.
Essai 80/ Softail Blackline duo Test routier en duo du Blackline sur plus de 4 000 km à travers le Chili et l’Argentine.
Custom
Rencontre
58/ Cycle & Bike II Un Buellster prêt à en découdre à Monthléry.
88/ Jean-Marc Laroche L’univers biomécanique d’un sculpteur de génie.
et Aussi…
Les rubriques 06/ Les news Le calendrier, les aventures de Von cluth & les nouvelles du biker world. 94/ Le coin des lecteurs Le courrier, les clichés et les prépas de bikers. 98/ Le biker déchaîné La gazette de Bikerland par Jean-Claude Passetemps. 100/ That’s the way Tous les clichés de la biker life. 102/ Les petites annonces Achats, ventes motos, trikes, pièces et accessoires, rencontres, échanges.
> Retrouvez le prochain numéro de Freeway Magazine en kiosques le 22 février 2012
Ventes au numéro (contact réservé aux dépositaires de presse) Digicia Média / Média dif - Olivier Le Potvin Tél. 01 40 33 82 46 / Fax. 01 40 33 71 13 mail : olepotvin@digicia.com Fabrication 6PACK PUBLISHING 65 boulevard Côte Blatin - Centre Viaduc 63 008 Clermont-Ferrand Cedex 1 Direction Gérant et Directeur de la publication : Fabrice Roux Assistante de direction : Béatrice Veyret
Freeway Magazine est édité par la société 6PACK PUBLISHING SA au capital de 15 000 € 65 boulevard Côte Blatin - Centre Viaduc 63 008 Clermont-Ferrand Cedex 1 RCS Clermont-Ferrand 452 682 776 SIRET 452 682 776 000 11 Principal actionnaire : Fabrice Roux Imprimé en France par CPI Aubin Imprimeur Chemin des deux croix - 86240 LIGUGÉ Printed in France N° de commission paritaire : 0913 K 83139 N° ISSN : 1628-2124 Dépôt légal à parution / Distribution : MLP Photo de couverture : DR La reproduction, même partielle, des articles et illustrations parus dans Freeway Magazine est interdite. 6PACK PUBLISHING décline toute responsabilité pour les documents remis.